davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1927-06-25
4 ~ q oallaatzy h Quito the VIC
toeian Manner

4 ~ q 0allAatry b Quito the VIC
togian Manner
Lillian met u 1T the door Of her
small suite. her hands outstretched
In friendly greeting.
This 10 mighty sweet OF you.
Phil to include me in your party"
she told Mr.. Veritzen, and there
was NO trace in her voice or eyes Of
her dclieately malicious comprehen-
sion Of the reason for the invitation
which he had given her. But my
employers answer revealed thct he
did not understand her gibe, and
that. a. feared, he had overheard
her telephone query to me. us the
titeboat needed?
MY dear" he said impressively.
1T Is l who should extend thanks
TO you. Don't you Know that you
arc as eagerly desired on any party
Of mine as ever lifeboat was by
ship-wrecked mariner" 3.
Not by the flicker Of an eyelash
did Lillian betray her recognition Of
the thrust.
You're such a poetic old darling,
Phil" she replied pertly that ]
think you deserve kiss for your
neat phrasing."
She grazed his neck in the merest
excuse for caress, lodged his arm
Immediately and expertly outflung
to encircle her, and darted to the
doorway between her living-room
and tiny bedroom.
"I'm all ready except my hat"
she flung back at him. in noncha-
liant dismissal of the episode. But
from under my demurely lowered
eye-lashes, saw that she had scor-
ed in the little exchange Of wits.
She had struck the one note he
dreaded to hear-that Of his ad-
vancing age-in her Quip and for
an instant the lines around his
mouth had dtepened and his brows
contracted.
Lillian had run. Immediately she
had shot her bolt. without waiting
70 see its effect upon him. He sent
furtive glance at me. and evident
y treasured by my discreetly low
cred lashes that I had not noticed
his momentary discontinue, he
flashed an audacious call after my
friend.
Don't think I'm going to permit
that exit" he said. mo director in
tho world would stand for that fu-
tile imitation Of a kiss. Come back
here and do 1t properly"
She reappeared in the doorway.
sniartly hated and gloved and
New Britain herald., 1927-06-25
Your Health
How to Keep it.
Causes Of Illness
BY DR.. NORRIS F1SHBEIN
Editor journal OF the American
Medical Association and Of Ny.
Geis, tho Health MaEaxinA

8CA0S t1lO WlRk88lIk0
Basing his opinions on expert
mental investigations Of the condi-
tions Of the stomach and intestines
during seasickness, the Russian
psychologist. W. w. Boldyreff. has
outlined a system for the prevention
! and treatment Of seasickness which
seems we'll worth an extensive, trial.
He has found that the absence
| of digestion and of the acid gastric
juices in the stomach will inhibit
the periodic activity of that organ
and Of the intestines. Such inhibi-
| ton is also brought about by the
mental state Of fear or fright. On
the sea when the boat Is rocked.
fear or fright may temporarily
stop the periodic activity, but this
comes back with greater force
when the inhibition Is discon-
tinued.
The greater force Of the attack
produces hiccupS nausea and
vomiting. which are the chief
symptoms Of seasickness. From
his observations on the sea for
! period Of over twenty-five years
and from his special experiments
he is convinced also that persons
with diseased conditions Of the
| digestive apparatus. especially Of
the small intestine. are likely to
become seasick on the ocean.
He therefore presents the fol-
lowing outline for the prevention
Of seasickness: Tho digestive ap-
paratus should be kept in perfect
order: abundant and heavy food
should be avoided. Everything
capable of producing fright or
worry should be avoided. If neces-
sary, the person may 60 to bed
and be kept warm. taking sour
drinks such as lemon or orange
| juice in small amounts.
| Certain drugs such as atropine
weaken the periodic activity Of
the stomach and tntestines. but
| nicotine apparently increases the
activity and thus encourages the
| appearance Of seasickness. He
therefore suggests the giving by 4
physician OF small doses Of
atropine and the avoidance Of to-
bacco smoke by the non-smoker.
The smoker should reduce his
usual amount Of tobacco
Since the mental influences as
ISOLATED with the production Of
New Britain herald., 1927-06-25
(BY SISTER MARY)

\Dx 0AS4Cn MAn4J
Observation-Disclosures, cereal,
cream. eggs. poached in milk on
toast, crisp toast, milk coffee. :.
Luncheon Clear soup, toast
sticks. spinach salad. rice custard
pudding. milk, tea.
Dinner-Spanish liver. baked new
potatoes. string bean salad. rhubarb
jelly with whipped cream. crisp
cookies, milk. coffee.
Spanish Liver
One pound calves liver, slices
bacon cut Ia inch thick. 8 tiny sill.
YER skinned onions. 2 cups carrot
balls Is cup broken fresh mush.
rooms. 2 tablespoons minced parsley.
cups canned tomato pulp. 2 cups
boiling water, : tablespoons dour.
Ia teaspoon sah, is teaspoon pap
rika.
Cut liver in half-inch slices. But
bacon in strips IL inch wide. Lard
liver slices with bacon strips Peel
and parboil oniona Scrape carrots
and cut into balls with a French
vegetable cutter. Dice can be made
II vegetable cutter 10 not at hand.
Clean and break mushrooms Rub
canned tomatoes through 4 strainer.
Put liver. vegetables, mushrooms, to.
matQ pulp and water into caser.
ole. Cover and cook m = moderate
oven for two and one-hhif' hours.
Mix flour. salt and paprika. Slowly
stir In enough cold water to make =
thin paste. Stir into the gravy In
, casserole on top Of the stove. Bring
to the boiling point stirring con.
stantly. Return to the oven for
fifteen minutes. Serve from cas-
serole.
New Britain herald., 1927-06-25

her again. He noticed that sho wa
wearing . nav gown and after Gem.
plimeptinS her on It said, II expect,
my dear. that you did not put on
al these tine. feathers enly for my
sake. % suppose We 90 down ia
Matinee for the EVENING""
Il was going to AK ~ II VI
might DO that. 4 number Of my
friends are going to be >thsrs to-
night and thought It would be q
good time 70 make my appearance
with you alone"
80 that" he Aid. looking har
over asain. ''is In .. way IN an
nounosment dress"
Pat dimplsd. Does It make me
BEAUTIFUL VIII 1t DOT"
you. dear. make the frock beau
tiful." he flattered. - he put the
child down. 'Come on. Wen make
a stab At telling the world that an
ether international alliance looms
in the distance"
Maxime's was not quite tho place
that Phillip Wynns Tracy Nv would
have chosen from which the public
announcement: Of his coming mar
riaSe was to be made, but he said
to himself. 'This at least IL one
time when the lady's wishes should
be law"
When he awakened the nsAt
morning. clad in silk pajamas. rath-
er small for him. in = bedroom that
he had never before seen In Pats
apartment, he told himself that It
must have been = very successful
announcement party.
He wondered Just what was the
etiquette Of such contingencies in 4
French home.
Meeting the austere mother of
Pat, promised to be rather embar-
RAISING.
However. 1t had never been Phil's
way to sidestep the consequences Of
any Of his impulses, conscious or
unconscious, so he took his cold
shower calmly. remarking to HIM
self this had probably been tho
masters bedroom.
"HSh 410 OlCppVV AulO tuo bdiOIlt
he found a decidedly frigid atmos-'
phere. Pat had been crying and her
mother was more unapproachable
than ever. Cherie, however. bridged
the chasm AZ she had 90 often done
tefore.
"Oh. good morning. monsieur. Are.
you going to live with us7 1t Is nice
to have q man in that room. No
man has ever been in there since
my father went away"
With an inarticulate expression Of
disapproval. Pats mother left the
room and Pat threw herself into
his arms.
what happened?" he asked. II
guess I was spifficated."
ut was after : o'clock when you
brought me home, dear Wynne. and
1-I-asked you to come In"
ITO Be Continued)
What will Pats mother say? More
complications unfold in the next In
stallment.
New Britain herald., 1927-06-25

! "But don't you understand. John,
! that Phillips ancestors have all
been professional men-lawye- 8.
!, architects and surgeons7 Just be-
fore the war he said he intended to
follow his father and grandfather
in the law"
MANY \ boy; Anne. has pulled
aloof from what his forefa. 3ers
have DONE"
John Auckland, are you trying to
plead Phillips cause?"
NO, Anne dear. I'm afraid I am
just trying to help my own" an
swered the major honestly. How
ever, will not do that any longer.
The worst thing about >this whole
affair is that the lady in question is
of different race - that she u 10
years older than Phillip. who Is too
young to know his own mind-and
that she has child four years old /"
That's the whole thing in = nut
shell, John. In fifteen years, Phillip
would probably be making love to
his wife's daughter"
John Auckland grinned. y don't
think the marriage would last that
long-not with a Tracy" he COM
forted.
II don't kr ow about that. John"
said Anne Tracy, who refused to
see any light in the situation. phil
lip has great streak Of loyalty In
his makeup"
What about Natlee?" Major
ukn sda ekGRFM Hob. i-schmru
Auckland asked rather cuelly.
Il don't think he has ever felt
bound to Natlee. You see. she has
always been too proud to let him
think he was under any love obliga-
tons to heE1 am sure he got that
impression from her last letter.
John, l was that way with Phillips
father, and think that is why I
could not keep him. The Tracys
have always thought more Of their
'word'-spoken or implied-than Of
their sexual faithfulness to the wo-
men who loved them. Anyway. its
on the knees of the gods.
Come on, John, let's go over to
the Louvre. ! want to look again
at that smile on the face OF Mona
Lisa II it be sincere. that woman
had suffered. and in suffering had
learned how to laugh at all the
world, including herself. Perhaps
I'll have to take a leaf out Of Ter
book SOON"
"She was great girl, Anne, Tut
! don't think we have time to do
that. Phil will be coming In a few
minutes. and am going to take
you to Armeroville to dinner"
That night the major never
batted an eyelash when he was cut
by some Of the other A. E. F. off,
GERS because he was dining in a
public restaurant with an enlisted
man.
Not word was said about this,
but Anne was extremely grateful.
Strange as 1t may seem, however,
Phil rather resented that fact that
Major Auckland made a regimental
faux pas seemingly with eager
gladness because he knew 1t would
please the woman he loved. In time
of peace. at least, he put her be-
fore regimental red tape.
The days that had dragged on
readen feet while Phil was away
from her, now rushed past go swift
ly that Anne did not know where
they went. She met many Of her
fs.sa H.. ~
friends In both the American and
French legation sets.
Pat had called upon her, and she
had returned the call with cere-
mony. She lad met Pats mother
and sensed Immediately that she
was quite as much opposed to Phil
lips marrying her daughter as Anne
was opposed to Pat marrying Ter
son.
New Britain herald., 1927-06-25


What Has Happened:
Phillip Wynne Tracy Nv ha. had
a childish engagement with Natlee
Jones. Becoming interested In Lyra
Htlliard. an old friend Of his moth
era he soon finds he ID falling in
love with her.
Phillip Tracy and Rodney Max
well are among the first to enlist
IN the World War.
Pills regiment IS sent to the front
soon after arriving in France, and
Phil IL wounded while on q danger.
GUS mission. Rod Is killed trying to
sake his friend and Phil receives the
croix de guerre for bravery.
While recovering IN the south Of
France. armistice is declared and
Phil meeting certain requirements,
Is awarded a scholarship in 4
French university and returns to
Paris.
His mother not having heard
from him for months. goes to
France to hunt him. and Major
Auckland. who is devoted to Anne
Tracy. accompanies her. Unexpect-
eddy, she comes face to face with
her son.
The next morning at breakfast
Phil and his mother talk things
over and to her CONSERVATION Mrs.
Tracy learns that Phil intends to
marry a French divorcee with 4
four-year-old child. She collapses
as Phil leaves her. and Major Aux
land. who has come to take her
out, hearing her sobs, walks into
the room.
Here the story further unfolds-
CHAPTER XLVI
Down to Earth Again
THAT boy Of yours, Anne. GER
tainly takes after his father. He
gets in and out Of love with great
celebrity and dispatch. All your sus-
picions seem to agree with what he
tells you from time to time"
Mrs Tracy had bathed her tear
swollen face and slightly lightened
the tint OF her nose with powder.
and now. partially composed. was
sitting with her back to the light
facing Major Auckland.
Are you sure you understood
Phillip. my dcar?"
II could not mistake him. He said
that he did not want to go back to
the States overland when ] taxed
him with being interested In some
woman. he acknowledged I was
right. Oh. John. what shall do"
marry me-" answered Major
Auckland promptly.
Don't joke about It. John. It's
too serious a matter
Il never was more serious In my
life. Anne"
But don't you see that is not n
solution? cannot leave Phillip over
here while I go back to America.
Surely you can understand that
New Britain herald., 1927-06-25
Mrs. Coyote Takes Charge
BY Thornton W. Burgess

'Tis only those for some time wed
Who kncw which one Is being led.
old Mother Nature
For the first time in his life Old
Man Coyote found himself trottinE
behind another. For the first time
In his life he was doing not what
he wanted TO DO, but what some one
else wanted to do. He was trottinE
meekly at the heels Of Mrs. Coyote.
He had funny feeling inside. In
stead Of bringing Mrs Coyote to his
old home to live. she was leading
him away from it 10 live: and the
queer part OF it all is. he was going
without any real protest. He was
going because Mrs. Coyote wanted
to 80.
1.-THE trouble with that place Is"
said Mrs. Coyote over her shoulder.
that you have lived there too long.
Everybody knows about that house
OF yours. What we need now is a
house that felix's don't know about.
and I know just the place to build
it."
whereabouts: inquired Old
Man Coyote.
you'll see all in good time. Just
follow me-" replied Mrs. Coyote.
Old Man Coyote meekly did as
he was hidden. Mrs. Coyote led the
way up through the Old Pasture to
the farthcst corner where It Joined
tho Green Forest. 1t was quite over
grown up there. Not even the cows
got up there very often. Young trees
were springing UP all about. There
were bushes and triars and there
was a ledge Of rocks. This ledge was
partly underground and partly
above ground. Mrs. Coyote led Old
Man Coyote to this ledge of rock.
Then she trotted along the ledge.
During the Gay when jolly. round
Mr.. Bun was shining brightly that
ledge Of rock would be very dry In
deed. No scent would hold on that
rock. Midway Of the ledge there
was a break in it. Mrs. Coyote light
~ leaped across. Old Man Coyote
followed.
At the end Of the ledge Mrs. Coy
ote disappeared in a thicket. In the
midst Of this thicket was the stump
Of 4 great old tree. Beneath the
spreading roots and underneath the
stump. lorg. long ago somebody had
started a house. Already Mrs. Coy
ote had cleared out the rubbish at
the entrance. This Is where We are
going to live" said she.
Old Man Coyote tried to look
pleased, but he didn't make much of
3 success OF it. Mrs. Coyote saw
this. She grinned. II know" said
she. that you don't like 1t now. my
dear. but you're going to love 1t by
and by. Now. suppose you go get
ne something TO eat while I get
right to work. And whatever you
90. my dear. don't take any chances
Jus. keep away from those two
legged creatures called men. Now
do az say while I take charge.
This IL to be our new home and
you are going to say it is the finest
home you have ever had"
Old Man Coyote did his best to
look cheerful as he started off to
hunt for food. Mrs. Coyote watched
him out Of sight and then began
dirging. My. how she did make the
sand fly! Every once in while she
would pause to rest. Whenever she
did this she would think Of Old Man
Coyote and grin as she recalled how
hard he had tried to look pleased.
Then she would 60 to work and dig
harder than ever.
when Ola Man Coyote returned.
y ~ ting nAAlsvnniAs sAtaeA
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
K GMEPTN 4py[A

CMEPTN lPyA
(. M.
.IIyCTB CMeeTca CyIb6a-IHxoIefRa
u TepaaeT ycEaIyD Tpy4b,
IIycTb npHHocHT cTpa1aHba sIoTe-
MA,
0foMcTHT Ie II eli ITO HH6yIb.
-
Bee CTpaIaHba II CTpaIllHbIe MyRH,
II yIH6Ry IA HeIHBIx ycTax,
II MHHyTH HOcaeIHeli pa3IyRH
On 8aIlHmeT Ha 6eIBX JIHCTax.
&x
IA Hp0qTeT bee, B3I0XHyBmH, HHad,
Ho he Ell Ty HeqaIb p%a3IeHHTb:
ne cyMeeT IpyTaa
GepgIa HepBOa IO6BH 8aMeHHTb.
H. AY6pOBEH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

HIeaIbHOe II cHTbH0e qyBcTBo Il RyI
aHHe: 'qTO pOEOM -cyTIeHO, ToTo ne
OTpaEy 81, TO y%BIeqeHHe MOIogOrO
HpObecCopa cBoeh cIymaTe4bHH1eH,
H%OHqHBmeeca %HeqaIBHO: BIZ. CoIOBb
eB HOIyqHI OTRa3 E. IIoIHBaHOBoii
BHHTH ga hero saMy%. TpeTbe, ca
Moe cHIbHOe yBIeqeHHe, C. II.
XHTpOBO, ypOaI. BaXMeTBeBod.
"Taae.lH HycTHHB TIL CTpofHee H
Epame
n peqH TBOH ACKNOWLEDGEMENTS
lTypaHcRaa EBa, cTeHHaa MaJoHHa.
BIZ. CoIoBbeBy ora ID6oBb HpHHo
CHA 6oabme cTpagaHHH, qeM cqa-
cTba, %HBoTo, HacToaIHeTO c4acTba,
Moi ;~EecToRHii, moi e~aagocTHBIfi
Ipyr', nHHeT OH. 34
yTemeHHeM, OIHaHO, G.IyatIT qH-
IOcO4Ha Aa%e cTpaIaa OH OBI y al
Tapa ''BeqHOff 6OHecTBeHHOG HOO
BIZ"
0IHaEo, %HocToaHHO cTpaIaTb, X0
Ta OBI II y aLTapa, Ta%Eo, II yIe B
COX ToIaX, CeIaBbeB nHIueT:
"HOBOe ITO TO BgaIH HaqHHaeTca
BMecTO HoFH6meT BecHH"...
Ha Hero HHcxOIHT HOBBIi "Io6o
.BHHii Ha9oC" &C. MapTHHcEa).
Tax HpoxoIHT ToI IpyFOH. Ho Il TyT
'%RpymeHHe'.. 1IpeIecTHoe cosIaHBe'
.0IAO MpaM0poM 4Ia cEyIBHTopa,
-HO "cIOMaH Moi pe8e1" H 'TIBI6M
EaMeHHOfi q oIOIeTB He MOI"
OTqer0 die HpoHcxoIHIH 9TH Rpy
meHHa? C0aOBbeB 6HI RpacHB, yMeH
sHaMeHm..
B cTaTbe "CMHcI ID6BH" OH co.
acHaeT 9To. IeIo B TOM, gTo EaE
.To1bEo 'Ha9oc J1D6BH" BcEpoeT lie
pen HAM Rpai .Iyqmef 4eHcTBHTe.1b
HOeTH, YEN Hama, coHpHEoeHeT nae
C commencement, BeqHBM, HaHR-
pacHBeameM B MHpe, eeaqac axe MBI
BMecT0 TOTO, qTo0H HITH IaIbme, B
NIP cOBepmeHHoTo, GTpeMHMca no
HpoqHee ycTpOHTbca 's4ecB", yEpe
HHTb Dry, 3eMHyD Iw6oBb. MHcTH-
qecEaa OcHoBa IN6BH, HHuIeT Conc.
BbeB 3a0BIBaeTca, CaMBIM cyIHecTBe
HHHM oRasBIBaeTca @HsHqecKoe. BH
c0RHi cMHc.I lTD6BH oT4eTaeT, CORA
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
/ AWBQBb v HO9TbI
IHaqaAO ia 8 lcTpaHNHe)

ieTca R~HBoTHBta. gID6OBb' CTaHOBnT
lea HpaBcTBeHHoa MorHloii H%cTHHHof
|ID6BH. CMnCI, - MpHO6meHHe Il
I6ecMepTH0My, Hcqe9aeT.
Hepe%IIB 8yIHeBHMe 6ypH, B.
CoAOBbeB HaXOIHT Bee %e HeEOTO-
IpOe yTemeHHe OEOIO OIHorO Ha npe
IHHHx yBIeqeHHn NHoMaHyTod c.
IXHTpoBO), EaE HaH6oAee ''4yxOBHo
IrO." Hon ceHbD 9Tofi THxofi HOO
|BH OH HHIneT paI Ho9THqecRHx Hpo
IHaBeIeHHii, rye HoIBOIHT HToFH cBo
lei !ID6oBHo : 9HIocObcEOH TeOpHH
In %HpaETHEe.
MHTepecHO, qro o6pa3 BeqHoG 90
|&ecTBeHHOH HeHGTBeHHOcTH cBa3M-
%|BaeTca, B EoHIe ROHIoB, c nOHaTH
lem o Co4HH, HpeMy4pOcTH BoaHeii
(~HpeIMeT ero 6orocIoBcKHx saHa-
THii), a HMa 9TO (Co6HH) HocHHH
IBa rIaBHBIx eTO RyMHpa.
Tar y HoaToB H PHIocO9oB-lI0s-
ToB peaIBHoe B ID6BH aBIaeTGa
.IHmb TOIqROM Il C03IaHHD ''HIeaIb
HOrO" o Heh HpeICTaBIeHHa. II la
pHHa MaTb" aBIaeTca CoIOBBeBy B
"Iasypn", oTqero Iyma cBeTHTca
"THXHM %cBeToM'', a 'S3IOe HIaMa BE
MHOrO OrHa" IBIMHTca RE TO BIa-
IN, IoTOpaa.
,lD6oBB HpeEpacHa "B 3Be3IHOM
.cBeTe", 7. e. H0T4a oHa HpoHHHHy-
Ia BHcmHMH HaqaIaMH. II T0TIa He
HaIO cHpamHBaTb y T.Ia3, y cIOB:
'oHH MoryT cOITaTB. HO ec,IH ecTb
.9TO 60EecTBeHHoe HaqaIo "ID-
6oBb cBO6o9Ha H qHcTa!" = TOT
ia he cTpanIeH eli H "cTapHH Tpex
nepBopoIHBii."
IaRHMH Hepe.IHBaMH cIa3BBaeT-
ca ID00Bb B aH3HH II T%BopqecTBe
HoaroB. EcIH OBI 4o6aBHTB COLA MY
qHTeIbHO : peBHHByD .Io6oBB Hapo
4bID6Ha HeEpacoBa "0eapa3cyI-
HyD" .HD6oBb %3acIy&eHHOro IHITHo-
Mara, nO9Ta = MMCIHTeIa TDTqeBa
H 7. L., TO 4aIe B npe4e.lax pyc-
cROa .1HpHRH 10 BeRa 9aETH no
.RaGyT, HaE ID6oBb, CTOIB HecTpaa
II cI0KHaa B %H3HH, c|TaHOBHTca
che MHoroc,IoEHee H p%aaHoO6paS-
nee HpH no9THqefRoM TBopqecTBe.
. -. + staftal .t4t 44l ttIE.tyt -4ttt4aA d.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
.lETPOAT, MNq.

1OBoIHM 40 cBeIeHHa BECK OpTa
%HHSaHHa, OBSERVATION-DISCLOSURES Il TaSeTe
"PaccBeT" (CoDs, 06mecTBo H Pee
TopaH), qro B cy66OTy 3-ro ceHTa6
pa coaBBaeTca co6paHHe Ha EOTo-
pom oyer Hs6paH eeRpeTapB 4Aa
3aHaTHa 9Toh 4oI%HocTH Jpn raae-
re "PaecBer''.
CO6paHHe cocToHTca B HoMeme-
HIN EooHepaTHBHoro pecTopaHa,
9219 PoeeeI cTp. Hagaao poBHo B
6 JACOB BeYepa. IIpocHM BECK We
HOB BbIIIeHa3BaHHHX %0pTaHH3aTHif
aBHTca o6a3aTeIbHO.
C~eRpeTapb
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

Ill
lyqMIe HHqeT0 He IeIaTb,
YEN IeIaTb BpeIHoe."
My4pHe MblcAN.
"CIOBaMH HpeB03H0caT,
IeIaMH ae HOH0CaT."
HapO4Hoe nphcAOBbe.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
oqEPEgHoE coBPAHME

AeTpoET, 'MMq. 0qepe9Hoe eo6pa
HE PycEEoii IeTeEOf DEoIM nMeHH
d. NJ. IoeToeBcEoro (6BIBmeH "Ha
yEa Il 3HaHHe") %cocToHTca B mRo
1BHoM noMemeHHH Ha JHapHeaTep
CTpHT, B cy66oTy 8 ceHTaQpa c.. t.
B z qae. Beqepa. B Billy Ba%HoC1H
BonpocoB OTHocHTe1bHO HaCTyHaDme
TO 3HMHero ee3oHa mEo.IH HpHcyTCT
BHe BECK qlIeHoB 06a3aTe.IbH0. IIpG
'TIamaDTca II he qIeHH.
R0MNTET
C~eRpeTapb M. 0~MeabaHoB.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
B 0 P 0 H b E
(1HCRyccHOHHaa)
BeTH ROTopOrO MHOrO GecaTEoB Ie1
MHBYr B pYcCKoH mROAe:

BeTH EOTopOrO MHOrO GecaTEoB lei
IHByr B pyccROH mROAe:
%'fleTH, B mROIy cO0EpadTecb!.."
IlocIymaiiTe, HaHe BOpoHEO, a
He omH0IHeb III BIZ, he 6eIOpyCc
III H ymHHcRHfi? CeToIHa HAM ce
HapaTHHX IeI IeaTeIb 3amHnIaeT
OHIO IeIo, qepe3 HeEoTOpOe BpeMa
Oh BeIeT HpOTHB hero caMyD BOB
MyTHTe,IbHyD RaMHHaHHI0. To OH b
MHpHBX OTH0meHHax c TOd HIN
HHOa pyCcIOa opraHaaDHeh (6eIO-
|pyccEHX opTaHn3aITHi B qHEarO 30
06IIe = ROT H%aHIaEaI) II meICTa
BIaDMIHMH ee O6meCTBeHHBMH Iea
TeIaMH, TO OH 3aTeBaeT HpOTHB HHX
rHycHyD II MeIHyD TpaBID B qHcTO
HeayHTcEOM Iyxe.
Boo0We 0e3 Byp1eBa B 4HEaTo
he 000aTHcb, MOO ak, RaI TeMHa
'3Iecb BOIa 30 O6IaDex. TaETHEa T.
BGpOHEO, HMeHyDnleTo ce6a qyTb
III he eIHHcTBeHHHM pyccRHM ny
.1bTypTperepOM B qHEaTO,- IA He
.TO.IBHO B 4HEaro, a 30 Beef AMepH
he, -(BcHOMHHTe eTO Ha ceH c4eT
3aMeTaHHe B 1%eTpohTe), - acHa
Been II EaIIOMy. T. BOpOHEO BegeT
"pyccROe Ie.IO B YHEarO"..
IencTBHTeIbH0, 4aIbme yR TaTH
TBca Ham HeIyIa. .IH4HocTb TO.lbEo
rem H 3aMeqaTe,IbHaa, qTo B HpHc-
.TyHe HacTOaLIeTO 0eIueHCTBa CTpO-
THT BceBO3MOTHHe HHCHHyaIHH 10
aIpecy BECK, 0oIee Hin MeHee pa
0OTaDHIHx Ha pyCcH0f HHBe -.II0IeI,
ora IHqH0CTb CaM03BaHHO Ha8B
BaeT coca .HHIepoM pyccHoTo IeIa
B 4HEarO. RaIaa HOmIOcTb II IA
zoe XaMCTBO. T0IbEO aHaTHeH H0IO-
HHH Il HH3RHM ypOBHeM MO1;Ho o0'a
cHHTB, qTO HHRTO H3 TEX, HOTO 9TOT
"rOcnoIHH H3 BapmaBM" coBepmeH
Ho He3acIya;eHHo qeCTHT, ne 0TTyIH
KHyIca II He HpH3BaI erO Il HOpaI
Ky. D T. NIecTaR0Be-qERaTcRoM. He
B Mepy 3apBaBmeMca (H 3aBpaBme
Mca HopaIEoM), II HeoTHIaHHO no.
cR0.lB3HyBmeMca MH eme HoroBO-
FHM..
llpHBeIy B 9%aRIIoqeHHe, cIyqaH
Ho III H1H yMBmIeHHO H0MeHIeH-
HyD HOI, 0THBHe CTaBmeii 3HaMeHH
Toff, cTaTBefi II. 0RyHHoBa 'HapRa
MraHITD" C"P." OF 80 HIoIa 1927
~ HHTaTy Ha TypFeHeBa;
"PoccHa 6e3 EaiEIoro NIB nae 600
drHcb MoReT, Ho IIIRTO H3 nae 6e3
nee He MoaseT o6odTHcb. Tope TO-
MY, ETo 9T0 IyMaeT, IBoiHOe rope
TONY, RTo HeHcTBuTeIbHo 0e3 nee
o6x0IHTca."
Il BAN, 6e3yMBU, 6eecepIeqHo re
p3aI0IIHM 6oIbHoe TeHo PoIHHM, OF
HOcaTca 9TH qyIHBe cTp0EH ToTO,
ETO HapeI:
70, Be.TIRHii, HpeEpacHHH H MO-
VyqHh pyccRHif a3HH.,."
ZIP u. neploB-K aAy8HH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
ROMNTET
4ETP0nT, Maq.
CeBpeTapB IN. 0MeabsHoe.

PyccRaa 4eTcKaa ME0aa HMeHH
d. NJ. IocToeBcRoro (6BBmaa fHa
.yEa n 3HaHHe") oTEpBTBaer cBoft
.yqe6HBf Ce3oH C l ceHTa6pa 1927
rO8a. Bee poIHTeIH, %eIaDmHe 10
cHIaTb cBoHx 4ereff B pyccRyD H1Ro
ny, 4OIaHH aa6IarOBpeMeHHo H8Be-
cTHrb 90 9ToM yqHTeIa mRo.HH 4.
n. TOnaIoBa, B nOMemeHHH mEOIH
IA KapneHTep yI., Me&gy 6 H 8 ia
.caMH Beqepa.
EOMHTET.
CeEpeTapb M. OMeHbaHOB.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

CDTeTM paccBa30B IIaHTe,1eliMo-
Ha POMaHoBa = 6Opb6a 4Byx MN
pOB, 6opB6a %IpacHBorO c 6eao6pa3-
HHM, H%IeaIBHOro = c "4u3Ho.IOrH
qecRHM", Bo3BHmeHHOTo - c 'HH-
aEHM." II 6opb6a ara upOHcxoIHT
rIaBHHM O6paaoM cpeIH MOIoIe%H.
B paccIaaax POMaHoBa OTpa;KaeT
ca TH3Hb II HaCTpoeHHa cOBpeMeH-
HoH pycCHoH MOIoIeEH..
A. beARNH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
6%NBANOTPA@NH

(Ha4aIo Ha 81 cTpaHH1e).
9ToG O0cTaHoBEH, ecIH IeHcTBHTeIb
HO "0H3HOIorHa" oHoHqaTe.abHo 30
cTopIeCTByeT. 0Ha enIe He BOcTOp-
S%eGTBOBa.Ia, .IeBynRa euie HOHyHa-
Ell qepeMyXy II 1aIe H0MaTyD BeT0-
MY xpaHHT B 6yTHIIe Il HIaqeT
HaJ Hell.