davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1927-05-04
.+'!lI,. FORMED: '''',.!.... !.
Graduates VofW Boston University
Effect Organization.

EueCC OTBdulHdLlOus
A Boston University alumni club
was organized in Washington last
evening at a dinner held at Stone
leigh Court There are about 100
graduates or former students OF the
university in Washington. Robert F..
Mason, alumni secretary, gave facts
and figures that were Illuminating to
"old graduates" Those present at
the dinner represented classes in each
decade from the seventies down to last
year,
Rev. Moses A. Lowell was toast
master. and speeches We're made by
Edward A. Hartman, Frank j. Met
calf, Rev. Tell A. Turner and Miss
Cora Rigby, all of this city, and by
Mr. Mason.
The following officers were elected
to serve until next Autumn, when
the regular annual meeting will be
held: Mr.. Lowell, president; Miss Mary
j. Edmands, vice president; Mr.. Met.
calf, secretary. and Miss Kate Is.
Briggs, treasurer.
Evening star., 1927-05-04
College Given $4,000.

Special Dispatch to The Star.
FREDERICK. Nd. May 4.-Mount
st. Mary's College, at Emmitsburg
this county, is bequeathed $4,000 by
the will of Richard NJ. Kelley, Ian
caster, Pa, a graduate and former
member of the board of trustees.
Evening star., 1927-05-04
MRS. HENRIETTA BOWEN
is CLAIMED BY DEATH
Charter Member of Ninth Street
Christian Church Lived
Here 81 Years.

Mrs. Henrietta Bowen. rs years
old, former president of the Ladies'
Auxiliary of the International Typo
graphical Union, died in her home,
29 Seaton place. yesterday after a
long illness. She was the wife of
Albert w. Bowen.
Mrs. Bowen had been a resident Of
this city for the past 81 years. She
was a charter member of the Ninth
Street Christian Church and a past
matron of Bethlehem Chapter,
O. T.. S.
Funeral services will be conducted
in the Ninth Street Christian Church
tomorrow afternoon at / o'clock. Rev.
3. Fl. Melton will officiate. Inter
ment will be at her former home. in
Rock Island. III.
Besides her husband, Mrs. Bowen
is survived by two sons, Ralph w.
Bowen Of Tucson, Arlz.. and Gait w.
Bowen of this city. and four daugh
ters, Mrs. James p. Robertson of
Haddon Heights, N. J.; Mrs. Charles
Zoerner, Miss Henrietta Bowen and
Miss Blanche Bowen of this city.
Evening star., 1927-05-04
Ireland's Tobacco King Dies.

BELFAST. Ireland, May R.--
Thomas Gallagher. Irelands tobacco
king and the largest independent
trader in the British Isles, died last
night. He was 81 years of age. He
had factories at Henderson and else
where in Kentucky and owned Amer
lean plantations.
Evening star., 1927-05-04
Mexico Changes Mine Tax.

MEXICO CITY, May 4 P).--The
Mexican government has announced
new mining tax regulations. These
will permit the authorities to reduce
taxes on silver and coal mines If the
foreign market prices sink to point
necessitating some taxation relief to
Mexican producers.
Evening star., 1927-05-04
marrlane.

TRACY-FAGAN. Mr.. and Mrs. Wilbur ;;
their daughter. MADALINE E.. to, nj.
JOHN A. TRACY Wednesday, April, et t ;
by the Rev. Gumbleton. At nome 1oof
4Sth st. ne.
Evening star., 1927-05-04
Jn Memorian.

CLARK. In said hut loving raaeu1b-sncs
0I NV gear daughter Hn4 mother. HELEN
CLARK. who depasteH This Lfs five years
ago today Mas 4 1922
You suffered hours 0f rain
To wait for cGea lp Eeiu
TIL God alone EuEw hast
And called T8u home 10 resf
HER LOVING MOTHFR FT,fTA CLARK
DAUGHTER and BROTHER
PAYNE. Sacred to the n9erao-v of Mrs
KATE PAYNE. MY Ncar uEuthe~ who
PP5.sS' P595. away Two years @so today Nav 4
Two years have pFssef my hca~f stits sore.
IS tIHie goes og J sufzs hee more.
Her memory Is as fresh loaav
As IN ihF hour she WHssef a7T-v
HER DENOTED DAUGHTER. RQSESA
RAGLAND. Sacred TO the uervry os nv
dear wife ROSA p. RAGI.AED who De-
parted this life thirteen years ago to-day.
May T. 1914.
Asleep in Jesus blessed eIeap
HER DEVOTED HUSBAND. GEORGE ".
beloved daughter HELEN e who nassef
away SIX years ago tuday. May t12t.
DEVOTED PARENTS.
SMITH. In memory Of INV eal9vsi yyjfe and
our dear mother, ROSE Y. SMITH. who
HUSBAND AND CHUDREN
WESLEY. IN sad but loving Remembrance
o. orr GEAR husband ar fafbee. tE ARIES
years ago today. May Z t82t
Our hearts are sal aut louely,
ttt I'D &ftRI 700 GeCp 10 cell.
But time VIII como t0 us soon
When we &itn hlnl r7ay dwell
Yon suffered hoGrs of nam.
To wait for CiFrE t8 vain.
TIL GOD alone knew best
And called Won hau5 fo rest
MRS gifrfF' fylrs4ls 4rp5 "a Pf5s, sss
SWAMI AND MRS AMELIA GfNB~-
Evening star., 1927-05-04
CarO of Tbanks

RAMOS Wa wish TO express our sincere
appreciation and thanks to our relatiyes
and friends, organizations ana ptori99
school for their kindness. sympathy ana
beautiful floral tributes OF the death ot
our husband and brother ANTONIO
RAMOS, HIS WIFE AND BROTHERS.
Evening star., 1927-05-04

District of Columbia Public School
Association will meet. o'clock. in
board room Of the District Building.
Subject: Vocational Education"
Evening star., 1927-05-04

The Wilson Players Of Columbia
Heights Community Center will pre-
sent Truth" S:15 o'clock, at Wilson
Normal School, Aurora M. Poston
win direct, and Harold Snyder will
be In charge of settings and lighting
Evening star., 1927-05-04
Deaths Reported.

The following deaths have been reported
to the Health Department in the past "a
hours;
Elias Rocket il Little Sisters of the
Poor, :
Arthur w Fow 223 Tth st. ne.
Samuel Lee { inner. S3. George
Washington HGsp
Gcorgianna Nj 3242 st.
Mary NJ Muir t. Elizabeths Hos
i'i Dr Thomas in. rs. St. Eliza
Helen Y. Met ational Lutheran
Home,
bridget Tilson Ingraham st.
Francis n Gre Iey Hospital
neniamin Mar garfield Hospital.
Frances e w 8. 1925 Vernon.
Harry Dean tates Naval Hos
pitat.
Tuey Roz Hospital.
Fannie Il ans Hospital
Henry G. 1r Hospital.
Emily u Aged and In
firm.
Bessfe lnan's Hospital.
Marioa g1b3 r 81. Sc,
Ceorgf months $500
Bank ne
Evening star., 1927-05-04
Sewer Contract Awarded.

A contract for the construction of a
storm water sewer in Seventeenth
street northwest between Lawrence
Evening star., 1927-05-04

and Hamlin streets was awarded by
the Commissioners yesterday after
noon to Warren r. Brenizer Co., the
low bidder. The work Is estimated to
cost SO, 1883.
Evening star., 1927-05-04
CITY NEWS IN BRIEF.
TODAY.

Association Oldest Inhabitants will
meet, 7;30 o'clock, at Union Engine
House, Nineteenth and II streets.
Evening star., 1927-05-04

O'Clock, at Pythian Temple for relief
purposes.
Mrs. Charles Wood will give
travel talk on "Dalmatia," illustrated
with hand-colored views, 5 o'clock, at
Peck Memorial Chapel.
FUTURE.
The Women's Interdenominational
Missionary Federation of the District
and vicinity. will hold its closing
meeting for the season Friday, 2
pm, in Mt. Vernon Place Methodist
Episcopal Church South. Ingather-
ing of gifts for Iepers in Japan, India
China, Siam, Korea, Egypt and
Africa.
Holy Trinity branch of the Holy
Name Society will meet tomorrow,
8:15 pm, in Trinity Auditorium,
Thirty-sixth and o streets. Thomas
F. Woodlock, commissioner of Inter-
state Commerce, will speak. Enter
tainment by minstrels composed of
men of the parish.
The annual card party of the Wash
lngton Chapter, Mt st. Agnes Alum
nae Association, will meet Friday. 8
pm. at the Washington Club. Seven
teenth and X streets. Former stu.
dents and friends invited.
Jane A. Delano Post, No. 6. Aneri.
can Legion, will meet tomorrow, s
pm, at 1887 x street.
A benefit card party viii be given
by the Langdon Woodbridge PARENT
Teacher Association, May 5, 8 nm. at
Masonic Hall, Mills and Rhode Island
avenues northeast.
The Cornell Club Of Washington
VIII give its monthly luncheon Nav s.
lZ:50 pm, at the Harrington Hotel.
MAJ. L.. =. Atkins. Assistant Engineer
Commissioner, will speak.
The Washington Highlands Citi-
zens' Association will meet tomorrow.
pm, at Congress Heights School.
The Summer round-un cbaiy,ner ~
the District of Columbia parent
teacher associations win meet to.
morrow. pm, in the boardroon1 of
FRANKLIN School building.
Federation of Citizens Associations
VIII meet Saturday, pm. in the
ooardroom of the Municipal Building.
The Biological Society of Washing
ton will meet Saturday. nm in
assembly hall Of the Cosmos Club.
A card party for the benefit of the
Episcopal Church Home for the Aged
viii be given Saturday, s pm. at
Northeast Masonic Temple. Mrs. w
II. Cross, chairman.
Parental Education" will ba Tho
Evening star., 1927-05-04
FOUND.
LIST.

F0R LOST ANIMALS apply Animal Rescue
Ieaslle $40 Maryland ave. s.w. Main
Evening star., 1927-05-04

Dupont Circle Citizens Association
will meet, las o'clock, at Rauscher' s..
Nomination Of officers.
Evening star., 1927-05-04

Using welded steel construction in
place of gray iron castings in elec.
trio motors has effected weight reduc-
tons of as much as so per cent.
Evening star., 1927-05-04

Parental Education" will be the
subject of an address by Miss Cath.
crime r. Watkins, superintendent of
kindergartens of the District, tomor-
row at pm. at meeting of the
Parkview Parent Teacher Associa.
ton at the Parkview School.
Evening star., 1927-05-04

The Yangtzekiang and is tribu-
taries have a total navigable length
equal to half the circumference of
the globe.
Evening star., 1927-05-04
FOREIGN.
ARGENTINA.

For the week ending May 3. 1927.
~-Temperature--~Prec
Cur Depar. Cur. Depar.
'orn and north - 80
ern wheat area o4 RI VI -o'o
southern wheat - 90
area. .. 0A
Evening star., 1927-05-04

The Temple committee of st. Johns
Lodge Chapter, IS, o. e. S., will give
a card party Friday, pm, in TIecht's
tower, hall.
Evening star., 1927-05-04

The Lineal Society of the Spanish
War will have 500 card party, $50
o'clock, at Pythian Temple for relief
purposes.
Evening star., 1927-05-04

LOST.
RANK BOOK AND 5000 near Dupont Cir
Gle, reward Rose Brogan. Pot. l493.- .
BARPIN slender With ruby settfng fron Tqs5sdsy 5dsyy
Chase Cieve. %: Mrs Henry nry.
B4RPTN gold. one diamond two pearls; in
or near Kann,s; reward N an o1as.
BRACELET--Dlamonds aqq sapphlres, plau-
ernment buildings. Finder please return to
hotel Reward D.
CAT. black male Persian. answers to name
"Peter'; reward. 1850 ST. NV, Frank,
COIN CASE. al Kann's hosiery counter, on
May 3. Please return 7Oo Allison ct. NV.
or call Adams 6278.
FUR NECKP1EcE5-M2Rrtsa caE5 1sjns pbose Mon Mon
$3.50 Branch 299 o.
FUR NECKPIEcE. : sEIng: near Connecticut
no questions asked, Zig Bancroft pI. 3.
GL0VEs-Tan kid: Mt Pleasant car. Col.
1880, Apt. 600. -.--.
HANDBAG--Big reward for return Of black
handbag, Bureau STANDARDS car. pn., May
.. Ncol cleye. 719-W
HANDBAG-Tapestr silver top, contalning
watch keys moneSS slWSsssts vase asA9 A9et AL oe
marItnrs: ms from soos 7th st. NV.
PACKAGE OF PRINTED SILK at nth and
Pennsylvania ave-; finder please call Adams
envelope, containing papers
address 10 Fl. B Wilson & Co. Return TO
III. B Wilson & Co.. I'll 9Th st. NV. Re-
ward.
PERSIAN CAT. black. male, spot on left
eve Sunday evening. 4l05 Legation st.
cleveland 52o7. 52o7.--------.----.,-------------.---.
PIN.--SOrorlty triangular. Liberal reward.
Return to Room hAz0 Interior Bldg; ;---
PTN--sbKE fraternity: maltese cross set
witt, onals and rubies. b BIB jill on
back. Reward II returned to 1880 ST. NV.
WATCH. ia Is. gold hllnting case. Elgin
Evening star., 1927-05-04

card party for the benefit of the
Episcopal Church Home for the Aged
wlil be given Saturday, pm. at
Northeast Masonic Temple. Mrs. w.
H. Cross, chairman.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
HABO4HEHNE B lORNHE
MNCCNCN7N

MEM9HC, Ten. NIHorHM MecTaM
b IO.IHHe MHccHcHnnH yrpoIaeT
HaBo1HeHHe. TIOGo6HOrO pa3IHBa
"BeIHROH penn He OHIO b TeTe-
HIN 20 let. THcaqH aRpOB 3eM.lu
3aIHT0 ee B0IaMH, H3 6OIee HH3-
INK MecT &HTeIH BHceIaorca b
cpoqHoM HopaIRe.
0Ia3alHcb nOI Bo80It HeHOT0pHe
qaeTH ropoIa Hbn 0pIeaHea. To-
Ipo1 .I9II RayHTH, D KeHTyEH, To-
IKE HpHHaIIe%HT f qHcIy caMBX
OHacHBIX Bob II BceM eTO EHTeIaM
HpHEa3aHO 6BTb TOTOBBIMH Il OcTa
B.IeHHIO erO B IO6yD MHHyTy.
HaBOIHeHHe 3aXBarHIO TaRKe II
qacTb HIlnHoHca. HETeIH TopoIEa
PeilHOIbIcBHTTa BHcel1eHH Bqepa
B 0e3OHacH0e NEGRO.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
N34aH npnKas 90 apec-
re bopO4NHa.

vac B MOcEBe. h RoMMyHHcTHTec-
RON yHHBepcHTeTe II, EaE coo0IlIa-
lot M|OcROBcRHe Ta3eTbI, TOHe Ha3BT
Baer cBOer0 0TIIa H3MeHHHH0M.
Ha peEe aHrHe npOH3om1O cepb
e3HOe cTOIRHOBeHHe CeBepH0H EHTa
acHoH apMHH c aMepHFaHcRHM BON
GRIMM. CeBepHaa apMHa Haqa1a 90
cTpeIHBaTB aMepHEaHcHOe cyIH0
"MHeaH", HaXOHarIeeca 6lH3 Han
RHHa, HOc,Ie zero C aMepHEaHcEOT0
cylHa "llTOH POpI" 6MI oTRpHT
apTH,I1epHicEHii oT0Hb 10 ceBep-
Him BoiicRaM. 9TO HepBHii cIyqaf
cTOIGHoBeHHa HHocTpaHHHX B0AcE
c ceBepHoH KHTaiicH0H apMHeH.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18

W0HIeaHne H0Mepa MocRoBcRHx
ra3eT, nOcBameHHHx "ReBpaIbcRol
peBoIDHHH" H%epeHOIHeHH rHycHH-
NH EappHEyTapaMn Ha qleHoB pyc-
cKoH HMuepaTopcEoi RaMH1HH.
B ".lHrepaTypHoh' qacTH 9rHx
HoMepOB oco6eHHo HeHcToBcTByeT
ZOE. %6opaonuceD IeMbaH be4HHn,
yKpBBaBmHHca 30 BpeMa peBoID-
HHH OF Mo6H.IH3aIHH B BoeHHo-llpo
MHm.IeHHoM HoMHTeTe HO4 6aMHlH
eli IIpHrapHHa.
BoT o6paaeT ''TBopqecTBa". le-
MbaHa, nOcBameHHoTO "0eBpaIbc
Rim 4Ha".
B nepBOnpa34HHqHyD n0py
Bee raIIeIH 6e3 pas6opy.
II HanpaBo HaIeBo
Pas1aBaaocb: = "BpaBo", '6aBo',
.TocHoIa - PoI3aHRH, IbBoBBI,
MnApRoBH H HyqRoBH
BMecre c ACKNOWLEDGEMENT
B~Hcloyxofi ayMcRon '%4ymKoh',
Rassvet = The dawn., 1927-04-18

IlIAHXATI. TIaBHOEOMaHIyIOHIHH
EaHTOHneB, qaHr haH Hex, aBIae1
ca celiTac HenpHMHpHMefmHM Bpa
TOM 6OIbmeBHROB. HecHOIbKO IHeii
TONY Ha3aI ITO ero pacnOpa%eHUIo
6BTIO a~pecTOBaHO B llIaHxae II Ipy
THX MeCTaX MHOT0 "HHTaHcHHX ROM
MyHHcTOB. CeiiTac IKE 9TOT TeHepa.I
HaTa,I 0THuuaTb 3aB0eBaHHHe Ratio
HnaMH M%ecTHOcTH II OF pyccIHX 90
.IbmeBHEOB, ''BHOcaIIIlx, 10 gro
MHeHHIo, HOIHMfi 6%ecHOpaIOR b 90
lIecTBeHHyO &HaHb HnTaa."
Bqepa I'M 6MIO OT4aHO pacHOpa
ReHHe 90 apecTe H3BecTHOrO cOBeT
cBOro arena BopOIHHa, TeIaBIIe-
70, HaI BHIH0, 9aHaTb B llOIHe6ec
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
MATb " WEHA

A. ABepHT, MoIo4a mOR4ep, 90
BHHaeTca B TOM, 4TdOH 6oIbme ely
maIca cBOeH March, qeM HeHH.
IIocIeIHaa, HoTepaI BcaRyIo haze
5E4y ROHRypHpoBaTb| co cBeEpoBbIo,
OcTaBHIa cB0eTO MEfa H B H0cIeI
nee BpeMa HHIa 0Te,IbH0. OHa Tpe
oyer, TTo6H MyI HATH eli eIeHe
1e.IbHO Ha MpOnHTHne. CyIBa Ha
mel cTapoe %6H6IeicEoe npaBHIo,
rIacaHIee, VT0 Mys ocTaBIaeT OF
ia II MaTb cBOO HHpHIeHIaeTca Il
%eHe. Ha 9ToM OGOBaHHH CyIba
npHRa3aI MyIy, To6H OH 6oHbme
Ic1ymaIca HeHB, EN- MaTepH. Kpo
me TOTO, cy4ba IpHcyIHI, TT00TI
ABepHT eIeHe4eIHo nIaTHI cBoeh
xeHe no z IoIIaroB.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
"CHN KAOT" uEHbI

3a Ho4nHcBW kaInHHHa pa3oc.Ia
Ma 1~HpEy4apHaa TeaerpaMMa BceM
.comaHBM IIHR-aM, CoBHapRoMaM,
Ty0epHcEHM II ORpyEHBM HcHOIRO-
NAM C HpeIHHcaHHeM, HeMeIIeHH0
ORa3HBaTb cOIeicTBHe 10 BBIIOI-
HeHHn MecTHHMH TOcTOpTaMH HpeI
H%HcaHHii HapHOMa ToprOBIH ITO
cHH&eHHD II ypeTyIHpoBaHHO pBT-
HOTHBx HeH. BcaEoe 3%aMeIHeHHe
co cTOpOHH BIacTeli 6y1eT cTpOro
B3NCHHBaTbca, HecM0Tpa Ha 3aHH-
MOE HMH H0I0TeHHe. HaCTOaIIIaa
nHpIyIapHaa Te.IeTpaMMa aBHIacb
p%e3ylbTaToM T%pe6OBaHHa MHROaHa
0 .IHHBHIagHH BeI0McTBeHH0i hey
Ba3RH Ha MecTaX.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18

HOii HMHepHH Mecfo B%epXoDHOrO IN
IraT0pa.
b HpHRa3e TOB0pHTcH TaE;He 90
apPcTe il IpyrHx pyccEHx Il RHTal
|cRHX 6OIbmeBHEoB.
BHe3anH0e BHeTyH1eHHe han
IIIeEa TpOTHB 6o1bmeBHEoB BMsBa
10 B MOcEBe oTeHB 6O1bmyIO TpeBO
.Ty. HoMMyHHcTHueeHHli HHTepHaHH
oHa.I Ha3EIBaeT er9 %Tpe1aTe.IeM Il
areHTOM HMHepHa.HIcTOB, HecM0Tpa
Ha TO, ITO oTOT reHepaI, EaI H3-
BecTHo, BeIeT ceiigac caMyD PENN
Te.1bHyo 6opb6y npoTnB Bcex eBpo
IIeHcEHX lIMIIepHaIH0cT0B.
Glib han IIIeRa H%aX0IHTca cell
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
BOPOMNHOB nPN3b|BAET

BOpomHIoB B KpOHmTaITe Ha yc
TpOeHH0M n0IHTc0cTaBOM NHTHHre
cyG0BbTX H0MaHI BOeHH0TO blUTa
o6paTHIca II MaTp0caM C T0paqHM
HpH3BIB0M 0Ea3aTb BIHaHHe Ha OF
cTa.lBIx cBoHx T0BapHIneii C He.IbIO
IIoIIepEaHHa cTpOrOii BOHHcKOH III
cDHHIHHH II 6e3ycIOBH0ro II 6e3o-
T0B0poqHOr0 HOIYnHeHHa HOMcOcTa-
BY, aBIanIUeMyca MOTION 9.IoTa.
YEN 6OIBIHe oyer 4pyTecTBeH-
H0 %cHI0qeHHe ROMaHI C ROMeOcTa-
BON, HO4qepRHyI BOpomHIOB, TEN
cH1bHee 6yIeT Hama MoHIb II c
HeO cBa3aHHaa B0eHHO : MOpcHaa
rexHHRa. TOIbHo HpH 9roM yc.IoRHH
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
Bblr0B0P POgNTEAaM

B ONION Hs TaHDoBa.IbHHX 3aBe
4eHHH Ha 80 yIrHe OHIO apecTO-
BaHo HecRo.AbKO MOaO1HX IeBynIeE,
TaHuoBaBmHx II HbaHcTBoBaBmHX C
Mo.IoIHMH HHTaiiHaMH, Cy4ba lac
o~cBo6oHn.I MoIoIux IDIeh, Ho 4aI
|cTporHH BMroBop MaTepaM IeBymeR,
iKoTopBIe, 10 MHeHHD cyIbH, 4oId'
HBI sHaTB, rye Hx IoqepH Haxo1aT
ca q ZEN saHHRaDTca. C0Sepasa
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
TPO4KNR nPNBETCTByET

B MOcEBe Ha npOH3BOIcTBeHHoM
cOBeHIaHHH IHpeHTOp0B HpeIHpHa-
TLn MOcIOBcEOrO paiOHa 6HI0 HpO
uHTaHO HpHBeTcTBHe TpOIHOro, B 10
T0pOM OH HpeIIaraeT c0BemaHHD
He 00XOIHTb OcTp0rO BOHpOca 10
yIemeBIeHHN HpOH3Bo1cTBa II 10
HOIHaTHN TeXHHqecROH BO3MOTHOc-
TIL 4a6pHE H aaBOIoB, a TaR%e II
TpoHaBOIHTeIbHOCTH Tpy1a.,
0TMeqaa H3H0meHH0cTb 000pyIO
BaHHa 0a6pHE 3aBOIOB, TpOnEHll
peEoMeHlyeT IHpeETopaM HacTaHB-
Bath HepeI HpaBIeHHaMH TpeCToR
Ha OTqHcIeHHH C BaIOBOTO O00p0Ta
HpOUeHTHHX cyMM Ha BOcCTaH0BIe
HHe II yc0BepmeHcTBOBaHHe TeXHH-
VeCIOTO HHBeHTapa H O0OpyIOBa-
HHa, HpeIynpeTIaa, ITO Ra&Ioe Sd
%Me1IeHHe B yIeHeBIeHHH ce0ecTo-
HMocTH HpoIyEIIHH BeIeT Il OTpH,
BY RpecTbaHcIBa OF pa6oqHX mace
a HOcIeIHee noIpBrBaer aBTopHre.
coBeTcEoli BIacTH Il KOMnapTHH cpt
iii ACKNOWLEDGEMENTS ceIbCRoT0 HI
,ceaeHHa, HeoIHoEpaTHo %yRaaBlBaB
lmero, ITO OHIO he byIeT ga cue.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
ACKNOWLEDGEMENTS OTHOWEHNa

Ia, I0Ra3aTeIbcTBO cB0HX NHp0HIo-
6HsHy HaMepeHnH.
HepeXO1a Il BOHpOcy 0 Hapa0Hpo
BaHHH .IaTBHeh 1OTOBOpa C MOcR-
BOf, 3aIeccEHH 3aaBHI, qTo OH Ha
9T0r CqeT he HMeeT eue %HOIp00HBIX
%cBeleHH1i. BoHpOc 0 .IaTBHicEo GO
BeTcR0M HaRTe, BHpOqeM, HHTepecy
ct npLSIe BceTO HpH0alTHfcRHe ne
|p&aBD. ycTaB .1HTH HaIHfi aBIaeT
ca ;Iyqlneii rapaHTHeh HeaaBHcHMO
9TH orux 4epIaB. CoxpaHeHHe %e
'BHyTpenHea cBa3H MeIIy .laTBHeh
10 9cToHHeH = ,IyqIIaa rapaHTHa
Hf3aBHcHMOCTH TX H0InTHRH.
-EcIH .IaTBHa B 6y4ynIHX Hepe
roBopax OcTaHeTca BepHOIl 9THM
|4ByM ocHOBHHM H%pHHHHHaM, HoIb
cHoe HpaBHTeIbcTBo He BH4HT HHEa
|HHx ocHOBaHnM 1Ia 6ecHOHOacTBa.
Ho.Ibma he TOIbEo He 6opeTca Hpo
lTHB HIeH nara, HO, Hao0opoT, co
u~yBeTByeT yHpOqeHHD MHpHBx OHIO
uleHHH nyTeM 3aEIOqeHHa rapaHTH
HHHX HaRT0B.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
ORO "a OKO

Bqepa Ha paccBeTe OBI HOBe-
meH 4%aH BHH ga y6HficTBo EoH-
1paETOpa A. HayN6ayNa. y6HacTBC
HpoHaom;1o Ha poMaHTHqecEoH noq'
BE. Bin BlD6HICa B IeHy EoHTpaF
.Topa H BMecTe C Hell pemHIca IA
HpecryH1eHHe. BuHy OHIO 40 YET
IeHe IKE EoHTpaETOpa SO let. Hoe
IeIHaa HpHOBopeHa Il HOTH3HeH.
HOii TnpbNe.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
yXACbI B COBETCKNx TNpbMAx
MOIH HOraMH.

MOCHBA, Ito pa3sopaReHHD Mo
eEBH, B ByXape apecToBaHo MHorC
FeRHcT0B N HOIHTehcRHX, ga HpH-
MeHeHHe Il ccHTbHhM II 3aHIDqeH-
HIM HeclHXaHHBX HecT0HOcTeH.
Tar, HaHpHMep, 9TH c%oBercRHe
qeRHcTH paccTpeIHBa.m apecToBaH
HBIx 6e3 BcaR0rO cyIa II cIe1eT-
BHa. ycI0BHa HH3HH 9THX 3aRIln-
qeHHBIx 6MIH HacToIbH0 yRacHM-
Mn, qTO MHOTHe H3 HHx cOmIH c'y-
Ma. H3 1853 3aRIIOqeHHBx 43 qe.IO
BeRa O%KaaaIHcB cTpamHO H3yp0Io-
BaHHBIMH. MHOrHe HS HHX ORa3a-
IHcb cIeHHMH, a MHOTHe C cOBep-
memo HapaIH30BaHHBMIFr pyKaMH
Rassvet = The dawn., 1927-04-18

HHHHIa.IHTeTa II E0MHccapa HO,IH-
nIM 6yrHIRa 6BIa pa36nTa. B Hell
00HapyTH.IH nHcBMo, HaHHcaHH0e
IHpeETOpoM rHIporpabHqecEOro OF
4e.Ia MopcEOTO MHHHcTepcTBa B Ba
mHHTTOHe C cOO6meHHeM, ITO 6y
THIEa 6MIa i6pomeHa B BoIy
10 MAI 1926 ro4a. c HpOcb6oi Il
TONY, Ero ee HaHIeT, coo6mHTB o
TOM R BaulHHTroH. IIpocb6a HcnO
.IHeHa.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18

M0CRBA. ROMHccapHaT HHOcTpa
HHbIX IeI coO6maeT, ITO B bepIH-
He nOIHHcaH IOroBOp Neatly CoBeT
cRoH PoccHeh II IlIBehHapHefi o 30
aO6HoB.IeHHH ACKNOWLEDGEMENTS cHo
meHHii, HpepBaHHHx, RaE H9BecT-
Ho, co BpeMeHH y6HicTBa cOBeTcEo
TO npeJcraBHTe1a B .Io3aHHe BOpo
BcROT0.
HocIe 3TorO y6HiicTBa 0OIbmeBH
EH o0'aBHIH lllBeilIapHH 3ROHoMH-
qecRHa II HoIHTHqecRHH 60HROT n
B cHIy 9TorO OTRIOHa.1H npe4IOTe
HUI IHTH HaIIHH 0 npHcHIRe Ie-
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
4S9.556 HoBblX uEPKOBHNROB

HbW H0Pk. B HpOmIOM HIy
aHaqHTe,lbHo Bo3pOcIO AMepHEe
qHc.lo BepyOnlHX. 3a 9ToT ro4 Jpn
coeIHHH1Ocb Ii pa3AHqHBIM HepRBaM
1856 qelOBeH. B HacTOamee Bpe
Nh Il HaTo.lHqecROH HepRBH HpHHaI
1eKHr l6.808.17 Ve.IOBeE, Il Me
~To1IIcTcROf 9.96S.289 qe,IOBeE,
II BaHTHcTcKoif S.670.S95 qe.IO
Rex, Il lIpecBeTepHaHcROf -2.610.
.716 qe.IOBeR, Il .IDTepaHcKOH =
2.5SS.279 qe.IoBeRt Bcero HacqHTH
BaeTca b erpaHe 6oIee AZ Mn11Ho
HOB HepROBHHHOB. Bt aTO THclo ne
BXOIaT peIHrHO3HHe eBpeH.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
HAnAgEHNE HA gEByulKy

MapHa 6OIMep HO1Bepr.Hacb h
cBoeM lone HaHa1eHHD co crOpOHB
HeTpa. OHa 0TTaaHHo 3amHmaIacb,
no b EOHTe EoHIoB BHHy%IeHa Obi
ia B HaOpBaHHoM HlaTbe HpBrHyTh
B OHHO. llpH HaIeHHH OHa HHTeTO
He H0BpeIHIa, XOTa ee II HpHmIOcH
Ha HeEOTOpOe BpeMa oTHpaBHTb h
r0CHHTa!Tb.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18

BAPlIIABA. Ha npHeMe HpeIcTa
BHTeelii HeqaTH, Ha B0Hp0c %ypHa
aHcTOB 0 HOIbcH0 = c0BeTcIHX OHIO
meHHax, 3aIeccRHH saaBHI, qTo
peqb HIeT ne 0 BO3O0HOBIeHHe ne
peToBOpOB, a 0 upO1oIHeHHH Xix.
BpeMeHHBd nepepBIB 6MI BBTaBaH
HaaHaqeHHeM r CCCP HoBoro HO.Ibc
Koro HOcIaHHHHa II OT'e3IOM erO,
3aHeccRr0, B ReHeBy. I1aTeRy HbI
lie 4aHM HHcTpyRIHH IIa HpO4oa%e
HHa %HeperoBOpOB .
--IIolbcROe HpaBHTeIBcTBo, npo
40IGaeT MHHHcTp, H0HpeKHeMy CHE
4yeT MHpOID6HBOi HoIHTHHe. PaE1
yqacTHa 3 cOBeTe .IHrH Ha1Hd Ia
JaraeT Ha nae 0c06He O0a3aHH0c
TIL. liza COB. axe PoccHH, B cocTaH
.IHrH HaIHi He BXOIaUeH, HART q
H"eHaIIaIeHHH aBIaeTca IHmb BHem
HIM BBIpa%eHHeM ee MnpoIIo6HBBIS
HaMepeHHa.
IIoIbMa TOT0Ba IaTB COB. Poe
cnH, B 6opMe rapaHTHfiHoro naR-
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
6ONbuEBNKN nOMNPNNNCb co
wBEA4APNER

IeraTOB ia ny HlH rHgIo RoHbepe
H1HI0.
lIIBeHTapcEOe HpaBHTe.lbcTBO cor
,1acHI0cB Bo3HaTpaIHTb ceMbO You
T0r0 H0.IHpeIa, H0 cyMMy 9T0T0 BOB
HaTpaTIeHHa NOcRBa nORa qTO He
yRa3BBaeT.
MeTIy 6OIbmeBHEaMH II bpaH-
IHeii IOcTHTHyTO c0T.IameHHe 0
BbTn.IaTe 1apCHHX IOIrOB. b cBa3H
c 9THM Ha HapH&cE0ii 6Hp1e 3HaqH
cHHX 0yMaT.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
PENXCTAT TPEbyET nEPECMOTPA
IN1AH A 4OyCA

BEP.lHH. 06cy%AeHHe b peIlx-
cTaTe cMeTM pacXOGoB 10 peHapa-
IIHaM IaIO LoBOI Il 9HepTHqHMM Ha
laIEaM Ha nIaH ,lOyca. IenyTaT
HeHTpa, lIefdayep, yEa3HBaI, uT0
HpOmIorOIHHe B3HOcM MOTH 6MTb
lORpBrTM TOIbRO 6IarOGapa 3aHMy
L 3 MH1IHapIa 300 MILL, cIe.1aH-
H0My ga TpaHH1eH. "IIOIO0HMe ga
IiMBI He.Ib3a, R0HeTH0, 3aRIIOTaTb
Ea&IbIh T01, 3aaBHI 0paT0p. IepMa
HHH HaX0IHTca B HOIOHeHHH qecT-
H0r0 IlapTHepa, He,IaDuIeTO HIa-
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
qNRATCRNE MNAANOHEPmN

qHKAT0. Ha 4Hax 6MI BHac-
He'll B0HpOc, cHOlbE0 HMeeTca .B
'9TOM TopOIe 6OTaTHX %eHIIIHH. HMe
'eTca 31ecb 1873 %eHHIHHH, O6IaJa
DIIHe He MeHee qeM MHI.IHOHHBM
cocToaHHeM. 43 lib HHx 3aMy%eM,
95 BLOB H Is MHIIHoHepm aBIaDT
ca eIIe ~M0IoIHMH IeBymRaMH.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
MECTb "MN4NHETOK'

HAPPIER. fpaHHy8cRaa ARa4e-
MHa, HepecMaTpHBaa HaHHOHalB-
HBH cIOBapB, He H0KeIaIa HpH3-
HaTb HpaB ,1HTepaTypHOrO Tpa%IaH
cTBa ga cIOBOM ''MHIHHeTHa'': =
cIOBOM, HoTOpHM H34aBHa 3oByT ce
Oh HapHXaHRH, THcaqaMH pa0OTaD
TTIe B MOIHBIX archie H B HOI-
IeHb HaBoIHaOmHe yIHHH H Mer-
pc, enema BHIIHTb HO6e II HepeRy
cHTb, qeM Dor uOc.IaI, b EOpOTHHii
o0eIeHHHa HepepBTB.
COpOE "6eccMepTHBIx' 6paHHys
cEOa AEaIeMHH, HecM0Tpa Ia TO,
qTO "MHI1HeTRa" yBeROBeTeHa pa
TOM BHTaouIGXcG Up0H3BeTeHHfJ
tpaHgy3cEofi .IE~TepaTypBT, He COZ
iii 9TO GapTOHHOe c.IOBO 4OcToii-
HBM hHTypHpOBaTb Ha cTpaHHHaX
AEaIeMHqecROTO cIOBapa.
MHIHHeTHH II cTyIeHTH COp6OH-
HBT, BO3MyuIeHHHe "OcROp0IeHHeM
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
6AArOgETEAbcTByNT

CopsHTM upaBnTeIbcTBoM va6eE
cTaHcEoMy IINH-y oTTIymeH l NH
.lHoH py6Iei liz oEa3aHHa HOMO
uH HaceIeHHIo, HOcTpaIaBmeMy OF
6acMaqecTBa. 20 upon. IoI%HH
0HTb BHIaHM ceIbcEoMy HaceIe-
HHIo, a 30 npoI. HpoqHM nocTpa4a
BnIHM OF Ha,leTa 6acMaqeii.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
Bbl6POCNAN N3 ABTOMO
bNHH :.

IIOIHUeiicRHi HoIo6paI Ha By1
yIHHe geBymEy, BB%6ponIeHHyU he
|H3BecTHBMH .InnaMH H3 aBToM00H-
Isl. AUTOMOBILE cEpHIca, 4eBymKa
IKE b 0ecqyBCTBeHH0M c0cToaHHH
0THpaBIeHa B T0eIlHTalb.
Rassvet = The dawn., 1927-04-18
MACCOBbIE PACCTPEAbI

B BHIy %ycHIeHHa 6aHIHTH3Ma,
upaBHTeIBcTBo oTIalo HpHEa3 o pa
ccTpeIe 6aH4HToB Ha MecTe 6e3
oyIa.
3a cyrRH 6HIo paccTpeIaHo B
.pasHHx p%aifoHax CCCP = 26 Dan
gHTOB.