davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

Ha4eh4H MeIuqeH He oH~paBIa.IncB,
pyHoIIHcb OcTa,Iacb Ha pyIax Max
RIaBe.lH II BBIIIHa RHl1aii0I HecR0.Ib
no deT tI0 eF0 cMepTH. He Hp0HIo
II era .IeT, 0IHaR0, II 9T0T IIOTTH
cHyHallHbii TpyI HOay8a6MroFo Be.
HbMOGH CTaI 06IIeHpH3HaHHbiM DIV.
i~0B0IcTB0M no HpaETHTecI0My T0cy
IapcTBOBeIeHIlD. B%eIHUaiiuIHe MBc
,THTeIH EBponbI - B0.IbTep, 6HxTe.
L ppHIplIX | IlpyccEHii HoHesH
3HpOBa,1H C aBTopOM 'kHG3a" peRa
MI Hoc.Ie eT0 E0HqHHM. "NaEI;HaBe.
'IIi3M" 0cTaBHI T.Iy00THe cIeIb ia
BECK DyTaX Il Iop0ray %eBponeHcEni
HcTOpHH c 16 no 20 BpG.
HO 6B1o OBJ oWu6Eoli 4yMaTb,
ITO M~aEHHaBeIH II 0MI TB0puoM
HIN H3o0peTaTe.IeM 9TOi cHcTeMM.
On BceT0 HaBceT0 H%cno.Ib3oBa.I
.1lIIIb cB0H rIy6oEHii YIN, HcT0puqe
cRoe VyTbe II IHrepaTypHBIH Ta,IaHT
I1a HO1e3Hoil II cBOeBpeMeHH0H ne
iii -upeIcTaBHTb B BHIe pe3HO
0f0pMIeHHbIX II Hp03paqHo acHHX
HpIIcT2II0B H0HaTHa II HIeH, IaBH0
ydie H0cHBmHeca b OEpyRaDmeH ar
Mocpepe. BeGb TO Ike cIeIa,IH, B cy.
mHocTH, II OcHoBaTe.IH c0BpeMeHHO
10 ecTecrB03HaHHa, IHBI1He noqTH
.B OHIO II To lie BpeMa c MaRRHa
'BeIH.
Ia JIIOXa O%T.IHIa.IaCb H0.llIrH4ec'
Ron OeCTIpHHBHIIHOcTbI0, p~a3Hy3IaH
H0CTbD II Hp~HEIl0qeHHe : HcEaTe.Ib'
|cTB0M EHa3bR0B 30 r1aBe HaeMHOr0
II %Bep0lOMHOrO B0HHcTBa. H3BepTH-
aBaHrIOpncTM THla lle3apa BOpI-
!GHa, y1H1H B MyTHBX B0IaX, B30a
~iaMyTeHHbIx BHXpeM 1IepeX01H0r0
IIepIoIa OF cpeIHeBeEoBBa II HOBO.
buy BpeMeHn, Pas 0BaaHHBIf BOp1
RIa OHIO BpeNa 1PeyclFeBaa 81
IPceM. TO BogeMy OBI ne nam2Ta-H
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

ca HIaH 90 aCCHTHOBaIlHH 370.
100000 4OIIapOB Ia HOBOe rOpOI-
CIoe BOIOcHa6KeHIe.
B c|IeIyOHIHe narb .IeT HbI0 lilo
pr HOcTp0HT MHor0 HOBbIX Illi0I Gro
HMOcTbD B $50 MILL. IolIapOB.
G IaRIBIM TOIOM H.TaH r0pOIa
BHloH3MeHaeTca. HbIO HopB pacreT
B mHpb, b BbIcb Il b TIy0HHy. Oh
IIoTIoTnT 10 HoIycoTHI T0pOIoB.
CI0pO BIIHTaeT B coca enc IDTuHy
b npomlOM ROXY HbD llopE H3
pacxoIOBaI 9S2. 100000 IOIla-
poe,
H3 neutrality-suspicious. paCX0I0B
HapOIHOe O0pa3oDaHHe H0TlOWaef
10 era M|H.IIn0HOB b TOI, I. e.. 90
,IbII1e Bcero IIpocBeTITeldHoTo 6mJ
KeTa ''ROMMyHHcTHTecRoR" |I'occHH.
9TH OFp0MHMe cyMMbI c~o6lp3Dr
lea HeCROIBEHMH nyTaMH. Ii H0a0-
'pO Becb TOIOBOil 0oITeT Hbm Hop
IA O6BIgHo 6HBaeT T0TOB. B uoTo
BXOIar bee CTaTbH I3I0I0B IL pac
XoIOB. PacXOIH HpeIycMaTpvBamT-
ca, no BO3M0THOcTH, zee, ec.In To.i5
70 6OTH he HOmIIOT 8eMlerpaceHua
HIH H%e6ecHOrO ypaTaHa.
L BecHe Bee HaaOrH c06paHbJ a
TOpOIcEaa Racca TpeHIHr. or Io,IIa-
lpoB. 9TH IOXOIH HOHyqaloTca: Or
HaIOTOB Ha HeIBHIHM0e hMyT,eeFR0
= 800 MILL. Io.LIapoB, OF DeJBI
% MHI.I. IoI., OF r%opo1cRlX llpel-
,HpHaTHa (IoEoB, nepeBO3oB, co6Be
'eB Il Hp.) - II MILF. 1OI.
,IaiceHcH IaIOT 30 MH,II. IOI.,
TopOIcEHe aEnHH, cHeEy.1auHH =
0RoIO 500 MILL. IoH,lapoB H 7. I.
00BTHo HpHX0I HcqepTIBBaeTca
lpacXOIoM. 0TgH TOpoIa 3HaDT, EaB
HaI0 cIIepBa HoIOHrb rOpoJcEHX EH
Te.Iefi, a 3aTeM II TOpoIcRyD Ea3Hy
EcIH Mal0 IeHer, HeMHHyeM ga
en-. IIo E%OHcTHTyHHH mraTa IlBIo
HOpHa TOpOIa M0ryT HoBblHIaTE
icBoa IOIT 10 10 npOH. co5cTBeHH0fl
Rassvet = The dawn., 1927-07-08
ACKNOWLEDGEMENTS KOPnOpA4Na

lOpoI HbD IOpE aBIaerca IByx
MHITHapIHOii EOpnOpaBueii. BOIee.
1OpOr0lI, qeM ge1Be CTpaHbI. qyIO.
BHmHBIli ropoI C OrpOMHBM II 6MC-
pc pacTyuIHM pa3MaXOM. y nero
nee Be.IHEO: HaceIeHIIe, 6DIEeT,
mROIH, TyTH cO00meHHa, H%e6OCRpe
Obi II O0mee 6%OraTcTBO. HbI0 IIopR
Il Hp0HIIOM TOJy H3paCXOJOBaI Ha
CB0HX q|nHOBHHR0B IL cIyiHaIIIX 90
Ibu1e, qeM qHEaT0, PHlaIeIbHa II
1eTpOiiT BMecTe.
HbD Hops BMHHcHBaeT 1854.
600 qeEOB cBOHM llS.000 cIyHa-
HUM, HaqHHaa c M9pa II EoHTpOIe
pa II RoHqaa pa%3HOcTHROM II '6eIO.
BpH1BM" qHCTHIbIIIHEOM yIH8.
60 let TONY HaaaI TOIHqHHii
6DIReT HbD HOpEa eIBa IOcTHraI.
10 IBa1DaTH MHIIHOH0B I0IIapoB.
b npOnIIOM TOIy OH BBpoc 40 9SS.
600 IOI. I. e. B so pas.
c 1900 T. HaceIeHHe r. HbD
l10pRa y4B0uIOcb, a eT0 0WIEeT
y%qeTBepHIca. IBeHaI4aTb let TONY
Ha3aI EaHIBIif THTe,Ib HbO uOpRa
IaBaI 10 81 I0I. B TOI B cBoii 70
pol. Tenepb OH IaeT VIE 10 81 4.
BMcTpO pacTer Il T~OpOIcEoi IoIr.
c 6SS.000.000 4OI. B 1910 T. IoIr
HbO HOpEa yBe1HqHIca 10 1867.
100000 IOI.
CerOIHa I. HbD H0pI O1eHHBaeT
ca 14.540.000.000 IoIIapOB.
ET0 cTOHM0cTb yIBOHIacb ga n0c,Ie
IHHe mecTHaI1aTB let. Beg Poe
CHI ODeHHBaeTCR B 60.000.0 100000
IoIlapOB. Boa Cep6Ha cToHT 30
ceMb MHIIHapIOB IOI. T0pOI HbD
HopE IopoTe Be1BruH, BOarapHH II
PyMHHHH.
Hbm l1OpE To.TBRQ qTO peIGHI H3
pacxo4oBarb 5S3.O00.00O 4Oa1apoB
la cBou HoBMe HoI3eMHHe Ee.Iea-
HHe IoporH (co6BeHG
Fro %BoIOnpoBoI croHT 4BecTH NH
.1.IHoHoB IoI.1apoB. BHpa6aTBBaer-
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

DHIy 'EX yHOpcTBa, 4aTb BO8MOIHo-
crb HMeTb cBOD Iaccy, npHgeM Ha
.0yIymeM c'eaIe ar0T BOnpOc oRon
IaTeAbH0 BbIaCHHTb II pemHTb b ny
HlH IpyTyW cTQpOHy.
BOllp0c 0 np0CBeTHTelbIl0f pa00
re OBI.I T0ife He II3 H0cIeIHnX. BIZ
cTynaIO paI OpaTopOB, yEa3bIBaB-
HIN ia Heo0XOIHMocTb HMeTb cBoi
OpTaHH3aHHoHHBIli OpTaH, Ia6M he
lIpH0eraTB Il yc,IyTaM pa9HHX x0Sa
ilcHHX Ta3eT. BOIbUHHcTBO NIB opa-
T0p0B yRa3blBalH Ha 1pemylDecTBO
Ta3eTH "P%accBeT', EaI pa6oqei "a
'3eTb, BoerIa HIyTeii Ha-BcTpeqy
06nIecTBaM B9aHMOHbMOmH, a HO9To
MY, HO HX MHeHHO, Hya;HO a6cOIoT
H0 0TMeKeBaTbCa OF XQ3ancI0f Hpe
CEN, BceTIa BeIyMeH npOTHB O0'eIH
HeHHa TpaBHO Il He 'I06pHe noIe-
laHHa, HpH3HaTB "PaccBeT'' cBonM
.OpraH0M II HOIb9OBaTbca ero cTDa-
HIlIIaMH BlIpeIb 10 BHIIycHa cBOe-
TO opraHa B HbD Hoppe. Bonpoc
npecce HepeIaH B T,IaBHOe IlpaB
IeHne.
TlaBHoe llpaBleHne 6BIIo H86pa
no lib 21 %qeIoBeEa, B EOTOpOe BOIL
in IeaeTaTM He T0aBE0 H3 HBI0 N0p
ma, Ho II lib IpyIHx ropO4OB, EaK
no: PHIaaeIRHH, Ba,mMMOp, Hyap-
Ta, OH 6opIR N up.
%llOcTyHHI IeInfl paI MelI:Hx 30
npocOB II 3|aaBaeHHH II poBH0 B 3 Y.
30 NTH. nO9IHef HOqBD c'e3I BAR
pBIGH H01 .Ip0M aIIHIO9HcMeHT0B.
IeIeraTH pa3'eXaIHcB B HaIeEIe
BcTpeTHTbca ]OIIaTb B 6yIyUeM ToIy
%ORpeIHuHMH ROIHgeCTBeHHO II Raqe-
cTBeHH0 II H0IHaBmHMHca Ha BBco
ny cB0eT0 Ha3HaueHna.
Tar 3aE0HqHIca HepBBi 1eIoBoH
c'e3J 06'eIHHeHHHx 00mecTB B3aH
M0IoMomH pyccEHX BbX0IIIeB B
AMepnKe.
HauaIo IIOIOEeHo, 4OpoTa HpoTep
ia. iTeHepb OcTaIOcb To.lBHO nOIe-
IaTb HaqaToL pa6Ore noIHOTo N bee
cTopoHHerO ycnexa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-08
MylPblE MNCAN

3 aiG5HH TepoeB ecTb npeGeI cqa
cT5D II c,IaBe, Ha E0T0poM Ohm I0I
&lH 0cTaH0BErbCa; eCIH OHH lIOil-
IyT GaIbme, TO BlIaIyT B HecQac-
The Il Hpe3peHHe. NJ. C-H.
He H0qHTaI 1eHer Hi 00IbIge, Hi
MeHbme, qeM 0HH cTOal: 3To X0po-
mIfI clyra, Ho HI0XOfi rocnoIHH.
A, HI.
MHclH EGR r0cTH: Mil he 0TDeTcT-
BeHnb ga TX HepBOe n%0cenIeHHe, Ho
BHoBb Il qacT0 OH 6yIyT Hac no.
eemaTb To.1bEo cMoTpa noTDMy, Gaf
NH npnHalH Tx. To, qro TIL IyMa-
eIHb nblHqe, cIelaemB 8aBrpa. q. I
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

cqacTba II 0IaT0p0IH0My, H~IeaIBHo
%uecTHoMy 4eenOTy? Tax B cepI-
Hax IyMa.I MaEEHaBeIH II HpHIeHt-
no F0T0BHI ITa 0yGyllIeTO HpaBITe
III P%.IOpeHuHH, R0TopHii cBocf NIT
poi %n0aHTHROii, o00porIHB0cTbu II
clI10I B0III I0cTHF OBJ ne TO.IBRO
%HOHeTHOH H00eIH R R0ijHe RceX lido
TllB Beck, no II 00IBmeTO. 9To 90
.IbIIIee 0HI0, b Tda3aX MaHFHaBeIH,
HIeaI ~00'eIggeHHofI II UBeTNIuet
uTaaHH 10 o6pa3W IpeBHeTO Pima
{ 9TQH aRHo IlpaETHqecHOfi He.lbD.
II 6MI HaTIIcaH 'hHa3b.. B Hem
HIeaI T0cy1apcTBeHHoli noIb3bI cEa
BITCH BBIEue 0cHoB HpaBcTBeHH0cTH
- qecTH0cTH, BeIHR0IyIIIIIa, 0IaT0.
1apH0cTH II HcSpeHH0cTH.
lilo EaE IKE HpHBecTH B c0T.IacHe
MeGIy co6Oi 0,1arOp0IcTBO MaERHa
Be,1H, C OIHoI cTOp0HH, II eTo Teo
PHO H0IHTHVecE0r0 I%nueMepHa, C
IpyToI cTOp0HM? 0TBeT .IeHHr & ca
MMX yCIOBHaX BO3HHHHOBeHHa eT0
0eccMepTHOr0 c%oqHHeHHa. ABTOp
BeIb cTpeMHIca paHbme Bcer0 0BrTb
.BepHbIM cBoeil 9nOxe H Tpe3BO CM0T
peril Ha Nip IL .lNIefi, Ia0H yqHrb.
MOIoIoTo EHa3a npaBHaaM BepHoro.
ycneXa.
B0T HOToMy MaRRnaBe.1H Bcaqec
XII cTpeMHIca 6HTb pea1HcTUM H
Iaa;e HaTypa1HcT0M, 7. e. cryiIaTb
IGBO.IbHC yiEe TeMHBe RpacEH IlpH
.TlepeB0Ie hH3HH B cIOBecHHe 00pa
3B. TlOT0My Oh II 1aeT TaRoe OIIHca
HHe MHpa: ''~lloBcloIy Nib BHIHM no
IcEyD Toby, TO ecrb macy H3 HE
0Iar0IapHbIX, .IKIiBBlX, TlIIec,laBfbIX
|TpyclHBblX II Ka4HBIX Il0Ieh. qTO0H
r. 6Hrbca c HIIMH ycHeXa, 1lpaBH-
Ie!b TeIleH cam H%0Ea3aTbca 4 TON
.a.e cBere (n6o ''RgHH R5i!HoM BEL
,0Gmt:or'D. ON a0ajReH BecTH ce0H,
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

qeTbIpecTa let TONY Ha3a4, %
HDHa 1927 TOIa, B 0EpecTHOcTaX
b.1opeHDHH, yMep O6nIecTBeHHHii re
arelb, 6OIee geM ITO IH00 10 H.IH
n0c,Ie nero HOB,IuaBLHHii Ha X0J no
,WTHqecBOii HcTOpHH EBpOHB - Hi
i.O.Ia MaREHaBeIH.
MaEEHaBe,IH (1469-1527 0MI
IO.IT0 aRTHBHbIM n0lHTHqecRHM ne
GTeIeM II IIHIOMaTOM MaI0Il, H0
BIHaTeIbHoH 0.I0peHTHHcROu pecIIy
.6IHEH. Oh cTaaia.I ce0e 0eccMepTHe
re B EaqeCTBe IIpaRTH4ecE0T0 no
,inluRa, OIHaRO, a TaI aBT0p-HcTO
PIX. H0 HO-HCTHHe HeyBaIaDHIyD
c,1aBy H0IyqHlo OHIO HpaTHoe CO.
qHHeHne uepa MaEEuaBeIH r.
"hHa3b" Ono cTaIO TeopeTHqecEHM
O00CHOBaHHeM TAX Ha3bIB. H0.lHTHqe
cEOrO H~e3yIITH3Ma, I. e. %r0cyIapcT-
BeHHoT0 yqeHHa Ha OCHOBe IIpHHIIH
Ila HHHBII3H1HH - He,Ib 0HpaBIBI-
DaeT BcaqecIHe CpeIcTBa Il ee 10
eTHTeHHIO.
BMecTe C HO0eI0H HagnOHaIbHO-
000C00IeHH0r0, HeITpaIH30BaHH0T0
.I0CyIapCTBa Hal TbIca4e,leTHeiI Bee
IeHcROll (EaT0IHqecEou) .GepEoBbD
b H|OcIeIHHe IaTb Be60B, BbICIneH
IpaHIaHcHQH Io6IecTblo cTaIO cIe-
noe O0OT0TB0peHHe BCeMOTyIueT0 II
BeqH0CynIerO T0cyIapCTBa. Or TOTO
II H0uII0, qT0 "hHa3b" cTaI HacTO
EHHT0h E0p0H0BaHHbN THpa-
BOB Il %HHTpHTaHT0B B %MyH1upa2,
0paEaX II lIHIiEaBaX.
Rassvet = The dawn., 1927-07-08
CMECB

9To TaRoe 1H3Hb? .Iyq cBera, npo
MeIbRHyBmHil cpeIu r~Iy60Hof no
qH, oIHH MoMeHT, Hp0BeIeHHmf ia
IHpmecTBe, Ha R0T0p0e Te6a ne
B94oM0 ITO HpHFIacHI, HpO6IecIH
cO3HaHHG cpeIH Io.ITOH TbMBI. 8. ?
BohHa HpOTHB q%yIe3eMHoTo BTopHe
Hill BcerIa HMeeT TO HpeHMyIuecT-
DO, ITO npeFpaHIaeT BHyTpeHHHe pa
84QpH II o0'eIHHaer TpaAIaH Hpo-
THB o6HIeTO BpaTa. H. LII
1eTH - 9T0 Hama KHBaa HaIeR-
IA, cTo.Ib IKE gacTO, IaE II bee Ipy
me Ha4eEIH, nae O0MaHBlBawmaa.
B. IL.
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

cTOHMOcTH. IaRHM O6pa3Ol. JOT L.
'HbD HOpBa II He cHycEaeTca c,Ilg
HyTOpa %MHIIHapIa,
RaE iii y6HBaeT Iiacca, no ne
Her y HBD HOpEa BCeTHa MHOro.
Oh MOKeT ACKNOWLEDGEMENTS 10 HO,Iy-
'TOpa MH,IIHapIa Ha cBoH Myth coo
6meHHa, Ha HapIH, Ha MOCTH, Ha
mEoIbHBe 3IaHHa, Ha BuI0npOBo1
Il la yIHIIH.
HBIO HOpE, no cBOrM bHHaHcO-
BbM 0HepalIHaM, |BeIHqaIImHfl TO-
POI B MHpe.
NBAH ORyHU0B.
Rassvet = The dawn., 1927-07-08
BTOpOH 4eHb.

BTopOi IeHb c'e3Ia oTEpHlca b
ii qacoB yTpa B O6mecTBe "IIpoc
BeIIIeHHe" Ha ouepeIH paI qHcTo
4eIoBHX IOEIagOB. BHcTyHaDT c 10,
EIaIaMH ROIecHuEoB, Eylb H HHRo
IaeB. lOEIaIM, 0OIBmGHcrBOM lpH
H%HMaIorca 6ea oco6Hx 4peHHii.
QIIH n8 T;laBHHx IGRIaIoB, HpH
HaTHx c'e8IOM, cqITaeTCa gOEIa4 0
BBeIeHHm H0BHN BHBOB cTpaxOBa-
HHa, IaR TO: H0BBmeHHe, no Ie.Ha
HHID 1leHa, GB0pH HOcMepTH0h cTpa
xoBRH 10 2000 4OI. (paHBme 6H.1o.
B03N0aiH0 ToabE0 40 01HOI TBIcaUH)
I0I.). LOlyqeHHe Tar HaaEIBaeMOTO
I0H0cMepTHOrO H0c06Ha, T. e. HorIa
q'IeHy 20 IeT OH HoIyqaeT Hoco6He
0cBO00EIaeTGa OF HIaTeHa qIeH
cRHx %B3HOcOB, cTpaXOBaHHe IeTef n
up. Bee 9TH peIIeHHa II H0He.IaHHa
c'e3Ia HOpyqaIOTca TIaBHOif RoHTo-
pc HpoBecTH B HcII0IHeHHe Il BTopo
MY c'esIy.
O4HHM H3 cIIOpHhIx BOnpOc0B OLA
.9a'Ica B0Hp0c 0 HpHHaTHH ycTaBa.
,I0X0IHIo 40 ToT0, qTO BeIeHHe IeI.
0bII0 a6cO.IOTH0 HeBo8MoRHo NIB sa
myMa Il EpHEoB HO a4pecy EaR Hpe
4ce4aTe.Ia, Tar II IIO aIpecy BceTo
IIpe3HIHyMa. BHd O0;aBaeH Iepe-.
pbIB Ha %1I0IqaCa, noc.1e RoTopOr0
cTpacTH y.IeTIHcB II IeIeTaIM CHIC
Ba IpHcTyHHIH Il pa0OTe. BHIO Bile.
ceHo pal T0llpaBoR II H3MeHeHHiI B
ycTaB, ITO ycTaBy IIpH4aeT 6oIee ne
loBon II BceM TpynI1aM HpHeMIe-
MHii Bill.
BOnpoc 0 6O.IbHHgHOH Iacce ToHe.
BbI3BaI MHOrO Ie6aTCG. IIpaBOcIaB
noe o0mecTBo HacTaHBa1o, qTO6H
00IbHHqHbIe HacCM 0BIIH Ha Nee
TAX. B0IbHHHcTB0 IeaeFaT0B .BBcTy
IIaeT HpoTHB 9Tor0, yRa3BBaG, HTO
TaE0e BeIeHHe 4ea IIaTy6HO mpa3H
TcH Ha MecTaX, TIE OTIe.IM, T0.IBHO
TITO 0praHH30BaHHbe, He ycHeIH 90
%3aBecTHcB RaccOii. b E0HHe R0HHoB
0BIIO peHeH0 HMeTb 00HIyD 6OIbHH
4HyO Haccy, a IlpaB0cIaBHHEaM, b
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

Herb, MOO OHIO HpHBeIo canoe ce6a
Il TyHHEy 1IOmIoro, 6ypRya3Ho : ce
p0r0 00mecTReHHoro cTpOa. CopeIb
MeqTaI 0 cBepXqeI0BeEe, B HHIe ne
I0T0 R.IacCa, 0 RaR0M M%HOTOTOaoB0M
b%0HaHapre, E0TopHf pa36HI OBI 81
pe0e3TH Ham 6%yp%ya3Ho : HolHTHqe
CHHn yEIaI, u0I00H0 TONY, EaH "He
pBBh ROpcHRaHeB" I0BepmHI 4eIo
BeIHRoH peBOIlo1HH = cBepTeHne
Qe04aIbHo : apHcTORpaTnqecRo 90
mecTBa.
HO Ropx COpe.Hb ,eule TaR1e
yn%HTbIBaIca y%qeHHaMH HapIa Map
.ECa, HpeIcTaBIaa ce0e Te0pHm RIA
ccoBOH 6opB6M nOqTH qeM TO B
p04e cBaIEH Me&Iy pa0OqHMH II la
HHTa, IHcTHqecHHM E.lacc0M. Lilo .eT0
y0eKJeHHaM, qe.IOBeR a;HBeT qyIb
'IH Her T0.IbR0 -.IHIIlb ILa T0T0, gT0
OH BecTH "Iy.IaIHB1 6OH c ,IaBOHHH
-EaMH n Hopa6OTHTeIaMH II n0mIa-
BaMH B IHIHHIpaX II R%OTeIRaX.
C0peIeBcEaa Te0pHa 10 TOTO lib
H0 ~Hecypa3Ha, qT0 OH cam or nee
Bc.IyX |OTHa3aIca II 3aH0HqHI cB0D
,;EH3Hb Ha cTOpoHe OF pa6oHero
IBHReHMa. jHO BOT .IeHHH I0Bea vie
Hill MaEEHaBeIH II CopeIa 40 Hx
rHOc1eIHHX, EOHeqHblX BbIB0I0B. I'm
0BTI I|pe4HpHHaT Be.IHqaHmHG COIN
aIbHBIli 9EcHepHMeHT - HoHbETBa
.IIycTHTb B XOI MaBHHaBelH3M, 7. e.
,CHcTeMy mllH0HcTBa, H%HEBH3HHnH,
Macc0BOTO Tepp0pa n a-MopalH3Ma
BOO0Iue, LII BHCOE0H, HoHcTHHe CHI
Toll IeIH - I|OCTHGeHHa coHHadb-
.HOfi cnpaBelIHBOcTH II 0paTcTBa Ha
.poIoB.
BoIbmeBH5M, RaE lIpaBnlbHo yRa
aMBaeT III. 3. IIITeiH6epr, aBTop HH
.,TepecHoa RHHrH 'SHpaBcTBeHHHb
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

EaR qe,aoBeR Tpy0MiI (Ho HpHTBO..
|pHTBca IacEoBHM), 0bITb 6ecqecT-
HIM CH0 XHTpHTb Il HpHTBOpaTbca
npaBe1inRoM) Il He 6pearaTb 6a-
gBHIBO II H3yBepcTBoM. B TO Se Bpe
MI OH ITa Billy I0IReH qTHTB BIB
c0BHe 8aBeTH 6oIecIOii HpaBHH
Oe,THTUH), qeM ere %aBT0pHTeT II
.B1HaHHe H%eHMOBepHo Bo3paCTyT.
BT II Bca cyuIHocTb "HHa9a".
BHB0I H3 Hee = qTO cH.IoH Iaab
me ye1eIlb, zen HpaBoM. Meq MOTy
zee 4yGa, 7. e. H3 TIy0HHM IynIH
HcX01anHX cI0B II qecTHBX, y0eIH
Te,IBHbIX HopBBOB cepIDa, HpeTBOpe
iHHmX B Ieaa .ID6BH, HpaBIBI II cMH
peHna.
tEcTb IpH ..IHIH0cTH CpeIH MMcIH
TeIeil H%oBehIueTO BpeMeHH, 6IH3-
RHe HO IyXy MaEEnaBeaH. Gro =.
HeMenEHf 4HIOcOP 'HHIIme; 0paH-i
Hy3cEHH Te0peTHI CHHIIIHaIH3Ma,
COpeIb; II pyccEHGi BoHIb R0MMyHH
3Ma, .leHHH. HaH0O.Iee oHpe4eIeH-
HHM H 6e3ycI0BHBM ,,MaERHaBeIH-
CT0M" n3 HX qHCIa cIeIyeT, H0Ha-
.Iyh, cqHTaTb COpela, XOTa HnlIIIe
6H.I cH1BHee IyXOM, a ,leHHH OTHe.
HHee, II H0ToMy OH 6o.IBIne TeM GOA
IloBIHH,I Ha X0I HcT0pHH.
MaEEHaBeIH H%p0cIaBHIca n0yqe-
HHaMH ITO aIpecy M0loIor0 IHa3a,
EOTOpOMy OH cO6Hpalca BHymHTb
npHH1HI nOIHTHqecEoro He3yHrcT-.
ia. TaR0H lie TOqHo c0BeT IO1aI
oKOI0 nOlyBeHa TONY Ha3aI h0p&
CopeIb cOBpeMeHHoMy npoIeTapna-
ny, 7. e. Ue.lOMy O6uIecTBeHHoMy
EJIaccy. Oh BnlrTaI B ce6a yqeHHe
HUME 0 S0eIoEypoiI 6ecrHll'' II OF
IynIH pa8aeIaa B8rIa4m MaRBHaBe
III Ha ''qeIOBeqecRoe cTaIo'', RoIo.
poe Beab3a ,lwdllTb Il He HyiEHo aaa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

Hha. I~lpNqhHbI, no MHeHMD AaPp0y,
rAaBHbIM O6pa3OM 3aKHpqaDTCa B
6egHOcTN HeBeRecTBe H0geH. 6e
4HbIh " nA0X0 BOCHNTaHHbIH qeHa-
BeR HerRO npeABwaeTca pa3HblMA
c~o0HasHbIMN " 6bcTpO cTynaeT Ha
c%KOnbsRHE HyTb npecTyHHocTn. :.
Boz Ha qTO 3aKOHO4aTeHHM CHe-
4OBaAO Obi O6paTNTb BHNMaHhe. Pa
srOBOpB 90 "yAyqmeHHN'' cMepTHoA
.Ra3HH - p~asrOBOpbI HyCTbIe. by4yT
nv AO4M y6MBaTbCa aHeRTpNqecTsoM
MN 6OAbuNM H0ReM - 3T0 CYTN
geAa He MeHaeT " npeCTyHAeHNa OF
sTOro He npeKpaTaTca. HpecTynAe-
'Hha MCqe3HyT T0F4a, R0rAa 0YAyT
yC7paHeHBI HpN4NHbI, Hx BbI3bIBaD-
WHe. A HpNqNHbl - ecHM VI He bee
- YRa3aH 3 CB0eR peqN AappOy.
Rassvet = The dawn., 1927-07-08
HACE34E pyCCKNx O6lECTB B3AN
MONOMOMN B HbN NOPKE

B cy66OTy, . mOaa 1927 TOaa b.
HBD M0pRe B n%OMelIeHHH O6uIecT-
Ia "HayEa", pOBno B 5 qacoB BeVe
pa, OTEpMIca HepBMi Iel0BOi c'e-
81 PyccRHX 00'eIHHeHHBIx Concern
B3aHMOn0MOuIH 4 AMepHRe, IIOcIe
peqH HpeIceIaTela TIaBHOTo HpaB-
deHHa ROIecHuToBa 6Hla H30paHa
MaHIaTHaG ROMHcCHH H3 5 ueI0BeE,
.ROT0paa HOc,Ie cIe,1aHHOTO HOITacO
B0T0 %IepepMBa I0IOHHIa, qT0 lis
pa8IIMN r0pOIOB HpH6HIo 80 Ie,Ie-
raTa C HpaBOM pemalOnIeTO TOloca.
llpeIceIaTeIeM C'o3Ia 6MI H30-
pan hoIecHHBOB, TOBapHneM HpeI-
ceIaTeHa - HOpO1BqyR, ceEpeTapa
NH - HOMaE0B, Ryab II RHHr.
Lance qHTaI0TCa HpHBeTcTBHa Or
He3aBHcHMOTO 06mecTBa H3 qH;arO
II peIaHIHH ra3eTB "PaccBeT''. qTo
HpOH3BoIT cpeIn IeIerarOB HeodH
F%HoBeHHqii Rypop. :4eHeraTM ,
cBoIo OqepeIb OrBeTHIH Ha 9THy Teae
rpaMMH rpoMQM aTIiiIo4HtMeHroB.
TaGa;e 0Bt5h npOqnTaHH TeIerpaM-
NILE Il OF HpYTTN Hill III tOpTaHH3a-
Rassvet = The dawn., 1927-07-08
H%HCTPyKBNa BoPgEPy

HHCTPyRuNa 60PgEPy
qTO6bl B qY%oH Cembe OOecTb,
Ac6nBWHCb pasHbix omar
3aHomHM, MNAbIH 6op4ep, AecTb
B CEN Acne nepBbIH mar!
qTO5bl npenaTcIBHE Ha nyIh
H c6HN%eHbD He HAHN,
CBoed xOaaaRe, 6OP4ep, Abc1N
e meCTn N 40 mecTN!
HaqHN co Bs4OxOB. 3AaE-Bs4bIxaH;
Bh4 4eAaH, qTO BHp6AeH =
VI C rEasy Ha THa3 EY@a KAN:
He napa AeCHaTb OH!
Dbl TAX apNpHBl, TaR DHbI!!"
1BerAh, xOTb meCTb ny4oB
He meHBme Becy Y ReHbl
VI @HOFo eli Fe4oBl
'Bam MYR, yBB, HpocToH MyxHR!
A BbI -. ,Bbl BbIcmNH RAacC.
Oh 4 O6pameHbN He HpNBblK
VI He He HOEMeT OH Bac!
Oh Rax4bIE 4eHb " rpy6 nbaH,
"A BbI -. BbI TAX HewHbI,
Bill pOsa! t0H-HpocTOK 6ypbHH.
W BbI C HMM KHTb g0HXHbl.
RaHb RaHb, ITO paHee, qeM OH,
lie BcTpeaaH n Bac,
Begb Halua RN3HB ablAa OIL Cob
CqaCTANBbIH VI GeH4ac.
Il Ha cy4b6Y pblqy iRaK sBepb,
B TNmN ROqeH ga TO,
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

ullh.
IIocIe oTOii 0opMalbnocTH obi
3aclynlaH paI IoRIaIoB 0 pa0oTe
10 o6'eIHHeHHD II 9nHaHcoBoM no.
Io%eHuH r.IaBHHx KoHTOp concern,
BxoTalIttx Bro6'e4HueHHe. Barren OBI
ia H30paHa cMeTHaa EOMnccHa H8
ceMH qeloBeE, B IoTopyD BomIH:
HHEOIaeB, 0HyHHOB, dHIOBeB, Fro
poB, IopOmRO, BeIoROHBITOB H Tan
HeBcRHii. B 10 JACOB Beqepa nep-
HBH IeHB c'e3Ia 0HI O6'aBIeH ga
I;pBTTBGM.
Rassvet = The dawn., 1927-07-08
CEMEnHbIE COBETbI
{

A BHp0qeM . {. M0RHO " TeHepb
NcHpaBNIb ROe gTo!"
3aMeThB, ITO OF cHx peqeH
y Hen 6ymyeT rpy4b,
Be4N aTTaRy noOMeAeE
"PacIaHop' He 6y4b!
Ee B o6'aTnn cxBa1N,
TWenqa: "Moa! Moa!"
VI Ha RpbIAax np6BM AeTR
B Boame6HbIe Kpaa ....
Ho qepe3qYp He saHeTaH,
BceMY npeAeHbI ecTb,
A TaRxe " He %aa6bIBaH,
qTO MyR npNxo4NT B mecTb!
lHO K0Hb B 0TBeT Ha MOHOAor,
! qTO npohaHec TbI, 6paT,
0Ha oKpbcacb, KaK 6ynb4or,
BoaBMeVca ga yxBaT,
B0CKRnRHn: "qTO Bbl? q myTNA!
rRaR Mo@HO uBepNTb?! nbyH!m
VI B TOT IKE 4eHb, no Meps cNa
K 4pYrHM 'nepemy3yH"!
He R4N noRa cyHpyr HpnHAeT,
CnacaHoa, 4py%e, "RBNK",
'FlYc1b AYqme "HeRaa" HpOna4eT
BHepe4 ga IeABIA ''BnK"!!
o. bop4epa. Boz bee, qTO BaM,
Mory a npenoGaTb,
X MonM APPROPRIATENESS oaOBaM
He 6y4eTe %cIpa4a1b!
bMT BON.
Rassvet = The dawn., 1927-07-08

TpNqeCR0M CTyAe " RpOBb He HpOHN
BaeTcH " cMepTb HacTyHaeT xOTa "
He MrH0BeHH0, HO bee IKE CROpee,
ZEN Ha BnceaAIe. AemeBO VI cep4h
TO-. -.
nOao6Hblx "MOpanbHbIx" ToHKOBa
HnI 0 cMep1HoH KasHH MoxHo npn-
DGCTN MHOr0, HO vs. BbImenpNBeGe
HHbIx BN4Ho, KaR pa3HO %TOHRyeTca
aTO naTHO EYAbTypHo7o qeAOBeqeCT-
Ba " KaKNMM RpaCKaMn ONO O6eAN-
3aeTCa.
Il0qTn B TO IKE BpeMa, Ror4a WTa
THble 3aR0HOgaTeAR "yAyqmaHK"
CMepIHyp KasHb, MSBeCTHBIH qHRar
CHM a4BcRaT K. 4appOy npoNsHec
peqb Ha sTY TeMY. AappOy RocHyH
ca ne TOHbHO CMepTHOh KaSHn, HO
n npNqNH, 'BBlaBIBapWMx %HpecTynAe
Rassvet = The dawn., 1927-07-08
X a s s vi G t
1922 w. Chicago Ave.
3nEKTPAYECTBO v BEPEBKA

RaR Ayqme, yAO6Hee N ryMaHHee
Ka3HHTb qeAOBeRa - npH H0MOmN
3AeRTpHqeCTBa MIN npN HONOLULU Be
peBRN? Ha ajax sTOT BOnpOC O6Cy
RIaAca B SaKOHO4aTelbHOH naAaTe
wTaTa NAAAHOhC. 6e3 gOArNx ROAe
6aHNE naAaTa npNmAa 4 3aRANqe-
HHD, qTO sAeRTpNqeCTBO Ayqme BE-
peBEh, n nOaTOMy ana nphBe4eHna
B HCnOAHeHHe CMepTHbIx microscopes
B wT. NAAHHOHc B 6y4ymeM oyer
npAMeHaTbCa saeRTpHqecRNH CTyN,
a He BMCeHHua, RaR sTO 6bIAO 40
cNx mop. Ra3HB qepes nOBemeHne
3a~KOHO4aTeAN HauIAN "nepe%ETROM
: cTaporO', "MO4OA, BbIme4weH h3 MO
GbI", CARTON HeRyAbTypHblM" " I.
a. PasBHTNe uNBNAnsaHNH " TeXHN-
qeCKNx ycOBepmeHCTBOBaHHH Tpe6y
eI, no MHeHN saKOHO1aTeAeR, N B
axle npHBeGeHNa B HCHOAHeHNe CMe
p1Horo npNroBOpa HeROTopbIx "yAyq
meHNH" " 6oAee : MeHee "KyHbTyp
Hblx" npHeMOB. BepeBRa IKE -. IA
Raa 1yT INBnHnsaIna? BepeBKY N
9HKapb sHaA. CTbl4Ho, Cne4OBaTeHb
Ho, RyAbTypHoMY, o6pasOBaHHOMy "
6HarOBOCnNTaHaOMy qeAOBeKy nonb-
sOBaTbCa sTNM YcTapeAblM MeTO4oM.
Tax npN6AnSHTeAbHO paCCyS4aAh
3aROHO4aTeHN, CTbl4a 4pyr Apyra B
orCTaHOCTN OF BeRa. VI CY4a no TON
nOCnemHOCTN C RaRoH aTOT 3aKoHO
npOeRT npumeA, BnOAHe e%cTecTBeHHo
UpeanOnORNTb, ITO see 3aR0HogaTe-
HA nOqyBcTBoBaAn ceoa "HeBe%aMn'
nOqeMy " nOcHemnAn H%aBepcTaTb
nOTepaHHoe. 3aKOHO4aTeAN, paSyMe-
eTca, gyMapT, qTO Ohm aTHM cOBep-
mHHN BeCbMa Ba%HOe n%pOrpeccNB-
Hoe geHO. AD4eh, mon, 6y4yT Has
HnTb He AHRNMN HpNeMaMh, a 1pK
nOMCHH HOBeHmAx YcOBepmeHCTBo-
BaHNH " HpH CO6EO4eHNN BECK MO-
paAbHbIx npaBNA.
CaMbIM xapaRTepHblM, nO%aAyh,
aBAaeTCa OTOR4eCTBAeHNe sTOFo 30
npOca C RaROH TO MOpaAbD. CAe4y-
Ell OTMeTHTb, qTO BOnpeC 0 IeAecOO0
pa3HocTn CMepTHOH Ra3Hn - He HO
BbIH. BOnpOc sTOT qacTo CAY%NA nDe
4MeToM 6eCROHeqHblx Cn0pOB VI no
,nOqeMY TO BCeTGa pa36NpaACa C TOq
XIV 3peHMa MOpaAN. FAX AyquIe VI
ryMaHHee y6nBaTb qeAoBeRa - Mo
6MMblH BOHpOC "KyAbTYpHblx" cTopO
HHNKOB CMepTHOA Ra3HH. RaK ST0
HM CTpaHHO, HO HpNMemaHRaa cD4a
MOpaHb ROBepRaAacb Ha pa3Hble ma
.4Bl. O4HH, HaHpHMep, Haxo4NAH,
ITO C MOpaHBHOR TOWN speHHa qe
AOBeRa Ayqule BcerO y6nBaTb Ha
%rMAbOTHHe. RH3Hb, gecRaTb, Cpa3Y
HpepblBaeTCa 6e3 BcaEMH myqeHNN'
CAOBHO EypNIy noAo@NA Ia HOBO
4y, 1anHyH TonopOM " ToToBO. llpH
Bo4NAnCb 4awe HeROTOpbIMh yqeHbI
MN aHaAH3bl IOAbKO ITO OTRaThBWeh
ca OF TyHOBhuIa TOHoBbI VI bee aTN
yqeHbIe yTBep%4aDT, qTO OTceqeH-
Haa rOaOBa ne HpOaBAaeT HhRaKhx
H%pK3HaRCB XN3HN, cAeAcBaTeAbHo
qeHOBeR HOC'-e O6e3rAaBHeHNa He ny
BcTByeT HHRaKNx CTpa4aHHH.
Pa3Be aTO He "ryMaHHOCTb", rpa
= HNqamaa C OBSERVATION-DISCLOSURES He
NeHoc1bp. 4pyrNe OcHapnBapT sTy
TOqRy speHMa, yTBepw4aa, qTo MO
paAb Tpe6yeT, q1O6bl qeAoBeRa vow
q BaAN He NHaqe RaK qepe3 n0BeWe
HIVE. X0ra %qenOBeK, OqyTaCb Ha ne
peRHa4HHe, apryMeHThpOBaHN Ohm,
N HepeWNBaeT H%ecR0AbRO MNFyT
ywaCHbx .cTpa4aHNE, HO saTO He
npOANBaeTca 4parOueHHaa qeAoBtHe
cRaa EpOBb (TO%e .HeTtNcTb!) 3TOh
TOXIN 3peHna 6oabue BcerO Hph4ep
XNBaeTCa xpHcThaHcKaa HepRaBb,
C4NTaOmaa npOHNTne KpOBN Tpe1oM
HO rem He MeHee OBSERVATION-DISCLOSURES
%y6NHCTBO qeAOBeRa.
HaRoHeH, Ha H0m04b npHnAO
aAeRrpAqeCTBO, aBAaDmeeCa RaR OBJ
ouurcaou aru~ npvv Gmnna uLugIYGi
Rassvet = The dawn., 1927-07-08
# nPAGGBEI"
THE DAWN-RASSVLET

\ Russian Daily Newspaper, Publshsd
svsry day. except Suna@y, by tie Di
PSetOriats of Russian Trades UaioR Of
he UAitsd States of AMsriea and
Canada,
, 1927-04-27
Superior Quality
New Lou Prices

Prices and specifications subject TO chaaf~
Dithouf Notice. Prices r. o. b. factory.
WUys-OesrLand. Ine., Toledo. Ohis
, 1927-04-27
UNIT OPERATIONS In
ELK BASIN OIL FIELD

Announcement has been made by
the Federal OIL Conservation Board
that the unit control idea, which
is a new department in oil field
operations, is to be given its in
itial tryout in the Elk Basin oil
field. There are at the present
time three companies operating in
Elk Basin. Under the new plan
all operations will be conducted by
2 committee representing the three
comDanies.
The gas drive will be used, the
key or input wells being selected
regardless of ownership. and the re-
sulting production and operating
expenses will be equitably divided
between the companies. This inno-
eation appears to be based on good
oES-leering and is in direct line
with the conservation boards rec
concentration of united and coord-
mated effort by field cooperation
between neighboring operators in
building up pressure. Cooperation
within the industry in adopting the
best practice. strongly urged by the
board, is well illustrated by this
s.cuoa by three leading companies
in the Rocky Mountain territory.