Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-05-12
Reformatus egyhaz'


egylet rendezeseben, magyar nok unne-
pelye volt tartva templom VI also
termSben. AZ lnnepely varakozason fe-
I'LL sikeriilt. A tAgas also terem szinul-
SO mcgteat anyakkal, dacara annak,
hpgy fsrfiak mem voltak.
AZ iinnepely celia mem pen7csinAiAs
volt, azsrt belepti dijb csak 20 cent
ben volt megallapitva. A miisor olyan
volt, hogy jelenvoltak legnagyooo
ncselegedessel eml&keznek meg az un-
neg pJ.yr6ls Sahvaltak Kuni ZsNEsika,
Fodor Lmjza, Csete Sandorne, Bukkos
Efxsike. R0vid el3adasokat tartottak:
a r6gi m6di edesanyardl '--Balogh
.Iuliska, a Modern edesanyar6l -
Teglhs Jol&nka. A lanyok neSeben nd-
v6zl6 beszedet tartott Kill6s Margit-
ka. BeszAdeket tartottak: Rev6sz Kali
man szerkeszt6 ur IS Laky, zsigmond,
az egyhaz lelkesze. Magyar dalokat ene
keltek, vendegek. AZ innepely rem
dez6ie, Mt. Laky zsigmondne volt, aki
az innepsly tartalmas voltaert, sima
iefolyAsaert minden. lehet6t elkoyetett;
id6t faradtsagot nem kimelt.
Az asztalra feltett teat, sitemenyt,
yvim6les6t a N5egylet taejai ajande-
hoztak. Semmit sem kellctt vAsarolni.
Kaszonetet 6rdafneineh q szerepl6k Is
~ adaResoA. ST
Observation-Disclosures het fo
lyaman megenIAk temFlomunk
uiraszenteleser5l. Ez alkalommal nyug
taznuk azosat az adonanyokat, anne
lyek egyhazunk penztarat gyarapitot
tak templom ujraezeateiessel kapeso-
latham.
A Ref. Ifjusagi Kor adott scot, a Lo
rantffy Zsuzsanna N6egylet $40, Mar
tom Gy0rgy $5, Fabian Mihaly (Sha-
ron) IS, Pejk6 Janos (Oantoa) $2,sDe-
ri JOSEF (Canton) 81, Beaverfallsi
egyhaz $40, Canton-i egyhaz $40, Ali
ance-i egyhaz $25-t ajandekoztak. 81
III dollart aatak: Denes J6zsefhe, Pal
J6zsefn4 (allianceiek), Taszil Zsig-
rnond, Kocsis Bertalan, Jakubek Mi
halyne, 10th Albert, Jakubat Mihaly,
Siska Janos, Szab6 josef, FGl0p 1st-
van (nilesiek(, vikete .J6ssefne, Riez
Janos, Seb0k Gabor, Restei Andras
Sander Peter, D6ka Sander. Teglas
Gyula, zuti Ferene, Demeny Istvan
BuzAs Lajos, Hajdu JOSEF. Jakubat
sHnos, s. Balogh Ferene, sany6 Janos
Teglas Gyulane. Luteran sandor, Lutte
ran Janos (helybcliek), Albert Sebes
tytn (FsrreIl), FefencE Gydrgyne (Al
liance) g., Haninek Gaborn6, Lnteran
SAndorns Is Mrs. yarga 50c--5o-ct ad
tax.
Al teanpiomszeute1es aIkafma~nl 4
perselypenz $11l.37 volt. A banket ma
radgany $l67 ugy, hogy templom
szenteles napjan bevkte1 s346.37 volt
El6re gdjt0ttek templomszenteles
6nnepefe, k0vetkez5 adomanyoka,
nyngtAzhatjuk:
zkabory IstvAn gyijs5-iven: Mrs
Canes ", Gr6sz Mihaly, Nemeth San
dor, Tobias Mihaly, Erdei Andrasne
IsznAr4 AndfAs, Smidt Istvkn, Haule,
Tdl5p sl--$l-t. Timkd JOSEF soc. +
gyijt5-iven a fentiek majdnem mind
egyike termeszetbeni ajandekokka1 Il
segitette az innepely sfkeret. zanlbory
Istv6nn8 a vacsora kiadasaihoz ajdnts
kozott tlOt.
KopAcsy JAnssA1 gyiijtb- ixen: ST.
SIT adtak: Koplesy .JAnos, Kiss G4bcr
Papay LAszlone, Ms. J. EusEka!, sisks
dyul&ne, yuhass Pstefn6. Luteran And
rxs, varga Sander, Mrs. L. Cserssy, III
Molnar IstvAnne, 10th +. .Andras, id
Molnaf 1stvan. 0tven centjevei: III
T6th Istvanne GeleBes<S Gyofgyns, Bar
Ia Istyanne, Kohut G6zan6, yarga ia.
NOS. s5 ceatjevel: Bert6k Lajos, Hal
slu .Istvanne, i'd Batafi Andfasne, i'd
Tbsh IstvAn 100 fontos .borjut ajknde.
koxott.
l6tt J6ssef gydjt5livsn: 5 dollarja
val: Rati J6zsef, Juhasz Janos, Gagyi
Iahos, vsAcs4k J6rsef. $e,jAyals- Eber
Ferene, Ddka Janos. 81 $Isiayal:
Tfisdpan Josef, Loschitzet s. Engel,
Wendell Gy5rey, varga Janos, Bsfss Nix
Il Ia. 5Oc jewel: csup6k Andy, Kspusi
ApslrAs. RAJ, str s'sTT yss
Macy Sander gylit6-iv6n: So -javal:
1 Akszsalos lssn1G Moinsr Lajos Mol
pxr MihalyI vtkad Janos Mkrkas
GTorgy ne.y s1 .javal:s Macy sdndor, 'T6-
rdk ii 6zsef, s.Asztslos Aron,2 G6nczi J6-
ef, Gysrsy fsm4s RAjnef LajosS SOC.
ben termsszetbeni adomant toikat sd-
b ,Eajdu PA = 10Th k4soi syaitS-
4y3d: t10-t a41ott Barta SAnlor. tasja-
m u nies 1llss y isss 56naof (heeyi1l,
w sxndor. 41-jkval: 10th Ia3y'