davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-12-17
Bride Is Offered by Fascist For A Murder Verdict

/ where the killing of the two Black
shirts was discussed, at which were
present Carlo Vindi, secretary of the
Fascist League of North America
and several Bronx detectives.
you're fascist, aren't you?" OAR
row asked.
yes" admitted the witness.
''You joined the anti-fascist organi-
cation to get information? You're a
spy" demanded barrow.
Eyes" admitted Desimone.
That's ALL" snapped barrow.
Revenge Plotted
CaIdora testified that the entire
Supreme council" of the Fascist
League of North America assembled
in front of the Fordham Hospital on
the night the two fascists were killed
and were awaiting an Identification
there. Included in this gathering, the
witness said, were Count di Revel,
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-12-17

case which the district attorney had
built up with the aid of the local
fascists.
II hid in the corner of the news
stand; didn't see anything" said the
old man nervously. Previously he
admitted that he was near-sighted
and could see poorly even with the
aid of his glasses.
The defense will continue to call
witnesses when court convenes Mon
day morning at 10 o'clock,
A meeting to protest against the
frame-up of Greco and Garlic will
be held tomorrow afternoon at
o'clock at 1347 Boston Rd. The meet
ing, which will be addressed by Max
Shachtman, John Pippin, and others,
is under the auspices of the Bronx
branch of the International Labor
Defense.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-12-17

the record an alleged statement which
Caldora made to Bronx detective on
the day following the killing. Bitter
denials as to the truth of the deposi-
ton were made by Caldora, however.
He declared to the court that he had
seen only part of the statement pro-
duced by the prosecutor, the rest of
it being read to him by the detective.
Tho he admitted his signature on the
paper, Caldora told the court that it
contained "a lot of statemnts l never
made, and this paper is a falsehood,
a lie."
Prosecution Weakens.
Early in the session yesterday the
prosecution put on the stand Charles
Teri, an aged man, who keeps a news
stand before which one of the slain
fascists fell after he was stabbed.
Much speculation resulted from his
appearance inasmuch as his testimony
was very much of liability to the
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
CLENoN PoLITICKEHo KLU.
BU MA LANSINuVuLE DO
P0ZORNoSTI.

Slovensky Politicky a Vzdela-
vajdci Klub ma Lansingville bude
vydrziavat ma prichodiacu nede-
l'u, to jest dina 16. oktobra y
miestnostiach Sokolovne o 80
hodine veGer mimoriadnn seho
dzu. .. Il
Vol'by sn predo dvermi. nasle-
dovne sii mnohe .veci, ktore vyza
dujli okamziteho uvazania tym
ciel'om je svolana tato mimoriad
ma sch6dza. Upozornujeme ,sloven
skych obcanov, ze posledna pri-
lezitost' k registrovaniu je dna
20. a 81. oktobra. Prosime clenov
i .vsetkych obcanov slovenskych
ma Lansingville, aby sa dostavili
v plnom pocte. Pocujeme kandi-
datov ma rome drady mesta, kto.
rych smes pri poslednych prllezi-
tostiach ,,nasledkom nedostatkn
casu nemohli vypoeut' Tym, kto-
ri do nasho klubu doposial' ne
prinalezia pripominamh, ze mas
klub je najsilnejsfm politickym
klubom Mahoning ddoli a po-
situje, doposial' vyse 500 elenoy.
Madeleine sa, re pocet naSich Gle
nov sa este zdvojnasobni. Mozeme
81 predstavit' ze jaky vyznam
tento klub bude mat pre- vset-
kych mas Slovakov, jakn prestiz
budeme mat ociach Amerika-
nov, jake slovo politike' Prosi-
me vsetkych tych tocanov, ktori
doposial' ME sd clenmi nasho klu-
blu, ably tax vykonali pri najbliz.
Sci prilezitosti. Tiez ziadame tych,
ktori majl prve papiere, ably vstd
pill do nasho kruhu a my i'm bu.
deme napomocni pri zadoyazeni
obcanskych papierov.
Ma sch6dxi bude pritomnym N.
P. johnson senator, ktory bude
prednasat' Marshallovom refe,
rendume. ..~......
Jozef Rehak, xapisnik.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
opRAvA MARKET STREET
sA ZAPotNE v THzDNI,

Praea ma znovuyydlazdeni Mar
ket Stret. medzi Chalmers a War
rem uliciami sa zapocne koncom
tohoto. alebo pociatkom buduce-
no tyzdna, jake to oznamil, Ease
daniu ohecnej. rady Harry Ensle,
komisar dopravy. '.'N'
Tato. praca mala byt'' zapocata
hned' po dohotoveni. oprav ma
Market Street moste. Ponevhc
vsak Mahoning Avenue medzi
Steel a Bellevista ulicami bola V
omnoho horsom stave, bolo tn "a
pocate opravami skor: Ked' sa
tato praca skonci, asi koncom to-
hoto tyzdna, zapoene sa praco.
vat ma Market Street. v blizkej
buducnosti bude opravena al
Elm Street, ktora sa nachodi vo
vel mi ubohom stave. - Uz bolo
konecne ma case. e+
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
"a ZABITYCH AUToMoBI-
LAM.

Cd Noveho roku al do 9. oktob-
ra zabite bolo automobilami "a
Youngstowncanov, dl'a sdelenia
policajneho Department.. V lani
"a cely rok nebolo tol 'ko osob
zabite, kol 'ko teraz "a devat' me-
siacov. Met tyzdha, v ktorom by
nebola aspon jedna osoba zabi'
ia. Al v nedel'u zabite boly dive
osoby. Uolicia 81 neyie rady S
poblaznenymi automobilistami,
lebo~ nema dostatok automobilov
ma nahanacku. Ale co moze, to
robi, lebo "a osenf dni arestovala
rs takych automobilistov, ktori
nepozorne riadili svoje auta alebo
uhanali vyse predpisanou rych
lost ou. Viaceri tychto boil OPT
ii dostali ostre pokuty.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
STRAJK MAJNEROV
BUDE sKoNtENf

z 25O,OOO banikov,, ktori za6ali
strajkovat' cd l. aprila toho ro-
ku, vratilo sa uz do prace $50, 900
a to ma zaklade dorozumenia me.
dzi majnerskou uniou operator
mi. Ma strajku je este 100000 ba-
nikov v Ohio a zapadnej Penn
sylvanii, v ktorych statoch ope.
ratori sa najtvrdosilnejsie drzia.
Uniovi lradnici vsak tvrdia, ze
al tito OPERATOR 50 dohodn1 u.
niou Soskoro q tax vthl 'ady M
skoncenie polrctn6ho strajku
mIkkouhel 'nych banfkov sh dob.
re.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
nAzDA v oI0AlgsKIJ
RoDngE

V sobotu udala 50 yraxda v ro-
dine cigdGa Andreja Baloga ma
R0ardman st. v noel dostal So
do izby, v ktorej spala mlada Ba-
logova $ 19-mesacnym synkom
isty zn6my ~Balogovcov, ktory
cAcel Baloeov1 napadnut'. Ti 81
bfanila a vrah ju uderil daiaktm
tvrdym predmetom TAX po hlave,
ze .jej rozbil lebkn Potion 50 vrh-'
null ma nevinne diet''atko a d to-
mu lebku rozbil. Po vykonanom
cine vfah uaiel. Balog spal n
druhom poschodi. Diet = . pr
hodin somfelo q Balogcvl s&pesi
50 snrt on Y nemocnisi. Foli6ia
pApfsd nyslela, y din vytonal
SAN 1slos ! pretc Dol arsItev4.
~. Al BAistov<, led y = dluk
h5 dek pfsbtAla ! betpoysd isj
muxA vyhlAsilA = neviant y
ptsto Dol ptspastenf &;
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
DIVE SL.oVENKY
DoSTALY oBtANsTvO.

Vo stvrtok a piatok minuleho
tyzdna vydrziavane boly zklsky
z obcianskej nauky okresnom
side pred sudcom Lyonom. q po-
Getnych kandidatov obcanstya
zk1sky zdarne slozilo 13l osob,
medzi mimi j dve Slovenky a pat
mast Slovakov. Tymi sn: Anna
Kominiak Barbara Vargo :
2 Campbell, Andrej kusnir 1923
Florida Ave, Jozef Dudaj 70 Sill.
liman st., Michal Roth : Franklin
Ave, Michal Zajac Fountain
ST., Stefan Stole Montgomery
Ave., Mikuas Virostek 70 Stru.
theirs. Ludvik Sic. ! Campbell, j
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
DVAJA KANDIDATI SA
VZDALI.

Ia poslednych desat' dni dvaja
kandidati ma trad mayora mesta
Youngstown vzdali sa kandidacie
a to v prospech Arthura H. Viii.
liamsa, doterjsieho direktora Fl.
nancii Youngstown. Ostavaju es
te nasledovni kandidati: j. L.
Heffernan, Frank Vogan, Owen
James, Arthur H. Williams, j. d.
Barnes, Thomas Muldoon a j. B.
Compton. Heffernan, Williams a
Vogan sn najsilnejsimi kandidat.
mi a tychto troch jeden bude
zvoleny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
Prld'te ma divadlo usporiadane
146. Sborom I. S. J. Sokol

Sepkar p. .Juraj PalaNak. Riadi-
tel divadla p. Andrej Cisar.
v hndbe pred predstavenim a
v prestaykach dtinkujd 81. Etela
Kovaltik. p. Adam Kovaldik a D.
.Jozef Dutka.
Hra "Zlata nevesta' je obra-
zom 70 zivota l'udu 0 troch del.
stvach. v hire Gcinkuje dovedna
36 osob.
Prve a tretie dejstvo odohrava
sa ma dedine, pred krcmou o.
becnym domom. Druhe dejstvo
v striebornej hore, ma kriznej ce-
ste ned 'aleko hajovne Slivona.
Kus je bohatym ma dramaticke
sceny, ktore zanechaj1 v nasIeh
mysliach bohate dojmy, smutne
i vesele. -.
Ku zakl'ndeniu mienime pripo-
meniit este jednu okoInost Po-
cas- poslednych predstaveni uspo-
riadanych Sborom r. S. j. So
kol bol vel Ky nedostatok poho-
dlnyeh miest, doho pritinou bola
hlavne ia okolnost', lie hry uspo-
riadane tymto krnzkom teSie sa
takei obi lube, ze navSteva bola
,vzdy mad o6akavanie a temer kaz
da hra bola viackrat' opakovana,
Usporiadatelia l'utuji toho, ze
pri poslednych prilezitostiach ne.
bolo i'm mozno nplne vyhoviet V
ohl 'ade miest. Teraz je to lepsie
postarane a dnfame, re pri RAD
nej hojnej navSteve kazdy bude
mat pohodlne miesto a bude
moct bez unavy pozorovat' tuto
nadhernl hru, predstayenie kto
rel trva pol stvrtej hodiny.
Zaeiatok popoludnajsieho pred
stavenia bude pol 3-tej hodine
pre- dietky so vstupnym Is cen.
TOW. - Zaciatok vecerneho pred
stavenia o pol osmej hodine
pre- dospclych so vstupnvm SO
centov. as.
Divadlo bude zahrane v pro-
speech osady sv. Cyrilla a Metho'
da a prospech spomenuteho dra-
matickeho kriizku, ciel 'om zado-
vazenia d 'alsich divadelnych kro
jov a inych potrieb.
j. .Ctane slovenske obecenstvo z
Youngstown a okoha ,je tymto
tetive povolane, aby sa tohoto
predstavenia hojnom pocte sn-
castnilo. Vieme re neobanujete.
Ia Sbor 146. T. s. j. Sokol
-... Andrej cisar,
riaditp]' diyadla
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
VSndNTTE 81 oHI.k4KU REss
RRoTHEnS.

] Ma inom mieste nasho casopisu
uverejnujeme oznamku bratov
Ressovcov, Sovakom chvalne zna.
meho obchodu hudobnymi potre.
bami. Tohoto tyzdha usporiadaj1
najvi6si vJpredai I'd salozenia
ich ohchodu a ka1dt, lto 50 9
hudobn4 n&stroje, pot 'A3ne raaia
lsbo fonografi zaujfma, zaaporuje
peniaze, ked' naystiyi tento W.
predaj.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
ozNkNdIagIA tTTATEL ON.

V minulom elsie tychto novin
oznamil som, ze odchadzam do
Floridy 60 vybor sdruzenia slov.
Novinarov ma presk1manie tohto
statu, ci SO hodi ma kolonizovanie
Slovakov. Oznamujem, ze som do
Floridy neSiel, Go sa nestalo mo-
jou vinou, ale vinou 1radnika
Sdruzenia, ktory pref 'ahoval odo
slanie ceku ma cestovne trovy. Do
Floridy siel len p. Gusto Kosik.
N 16rix.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
Proti privatnym
detektivom

Poslednd sobotn udal sa pohor-
sujuci pripad prechmatu privat-
nych detektivov, ma zaklade kto
reho teraz budc pravdepodobne
zavedena vysetrovanie roznych
kancellarii takzyanej "tajnej po-
licie", ktort Y nassm meste ope-
fujd
Paul Morris, ktorF .bol niekedy
elenom skolskeho vybora mesta.
zavreny boil privatnymi detektiv.
mi Mccain Carney, ktori sd "a
mestnani fmou The Kane Detek.
tive Agency. Udajne .zmenil eek,
ma ktory nebolo dostatocne "a.
okrytie v banke.. Zavrety Dol z
podozrenia a Morris tvrdi, ze
McClain a Carney mu telesne u.
blizili ked' cheel cd nich utek-
nut, tax "a MIN strielali. Proti
menovanym detektfvom Dol cd
prisahany zatykaG manzelkou
Pa-la Morrisa. pre- nezakonite po
uzivanie zbrane a pre- strielanie
eiel 'om poranenia.
Nacelnik miestnej pollcie Le-
roy Goodwin poiadal mestsktho
pravnika Williama II. Lewis o
jeho mienku, jestly privatne de-
tektivske kancellarie mozu "a
vret' Gloveka podozrenia. Dl'a
mienky mestskej pravnej kancel-
|larie, pot 'azne ziadny zamestna-
nee lebo zvlastny policajt, zamest
many ktoroukol'vek privatnou
firmou lebo detektlvskou kancela
riou nema prava, jedine nacelnik
policie, riadna mestska policia.
ktora, sa naehof pod kontroiou
policajneho oddelenia mesta. Le-
wis poukazuje ma to, ze behom
poslednych rokov vyskitly sa mno
|he vel'mi neprijemne situacie, ma
sledkom zneuzitia authority privat
nych detektivov. Komisie boly
rozdavane vel mi l'ahkomyselne,
nasledovne vyskytlo sa dost = ca
sto, re taketo komissie boly ude-
lene l'ud 'om ME spol'ahlivym.
Navrhuje, ze najmenej tri styrti-
ny teraz jestvujticich povoleni
malo by byt' odvolanych.
Nacelnik policie sa osvedtuje,
ze on Dol vel'mi opatrnym pri Wy
davani takychto komissii, odke-
dy on je nacelnikom ze zrusi
ysetky ostatnie o ktorych pred
poklada, ze boly vydane nesprav-
tne. .,.....r-
Pojednavania proti obom detek
tivom, ktori s1 podrzani pod "a
rukou $4,000 - bude dnes, to
lest v piatok, v Iradovni sudcu
pokoia Williamsa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14

V poslednom Gisle nverejnili
SINE opis divadelneho kusu "Zla-
ia nevesta'', ktory napisal p. An
drej Cisar, riaditcl dramaticke-
no krnzku Sboru l46. r. 8. j. So
kol, ktory kus pryl krat bude
zahrany nedal u, dha %. ok
t6hra skole 3, Cyrilla a Me
th6da. Prina&am programm tel
to hry, ktorii nake sloyenske obe-
censtvo ocakavaas vel'kym zauj-
MON. Je to prirpdzene, lebo hra
tato bola napisala pre- mas nasfm
horlivym pracovhikom ma drama
tickom poll zahrana bude her.
cami, ktori sa nd Cd davneho ca
su tesie vel 'kej bbl'ube nasho %.
becentva.
Predstavenie budh dve a sice
popoludnajsie predstavenie pre-
dietky vecernt predstavenie
pre- dospelych.
Osoby hercov sii nasledovne:
Adam Hurak, hohaty drevoku'
pee, sedliak p.- Mattel S,lsak; We.
roma, jeho zesa, pi. Maria Kat
ros; Pavel ich syn, ktory skoncil
vysoke skoly n,Jan WHkej; Mi.
chal Hrivhak, ryehtar p. Stefan
Bolha; Zuzanna jeho zena pi. Zu
zanna Steiner; Ani6ka ich dcera
81. Emilia Steiner; Gr6f Imrich
Dubovsky Dubovic p. Jan Sliv-
ka; Ivan Telek spravca gr6fske'
no majetku p. Jozef Rosa; An
ton Ozorsky notar p. Pavel Ha'
bovsky; Kremen ucitel' p. Ste.
fan Palguta; Slivon hajnik p. Pa
| vel ! Habovsky; Maria, jeho zens
pi. Alzbeta NBolha; Ondrik ich
syn p. Jan Ondris; Eva 81. Maria
f. Andrejkovic; Jakub Goldman
krcmar p. Stefan Katros; Borisa,
klebetnica, baba vsevedela pi. Ma
ria Shrek; ! Matej, obeeny sluha
p. Albert Smrek; Martin, Jozko,
Janko, Stefan, Peter, sedliacki
mladenci, ktort nloha zahrajii
pani. Juraj Plasdak, NIL, p. Jan
Silvia. p. Jan Hovan, p. Jan
Klein mi. a p. Jan Ondris; Julka,
Terka, Katka, Dorka, sedliackd
dievtenee, ktore iiloby hraju pi,
AKbeta Bolha, 81. Katarina Pal.
guta, 81. Anna Bolha, 81. Helena
Salata; l.. zandar p. Stefan Pal
guta; IT. zandar p. Juraj HUI
dak; zbojnici PIP. Albert Shrek,
Jozef Rosa a Juraj Klobusicky
Dedinsky cigani PIP. Jan Klein,
Adam KOyalcik a JoZef Dutka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14

Vyplaty poslednfho mesiaca Oh
nasaly 100000 viacej, jake po-
sledn4ho fnesiaca a obnasaly nfi-
blizne podobnJ ohnos. jako boil
vyplateny tom samofn case n.
1926. roku.
Afkol'vek vSkonnost miest.
nych oeeliarni je mozno povedat
len asi so perc., yyplaty posledne-
ho mesiaca vykazovaly 100000
prirast mad poslednym mesiacom.
Y norovnani G tym samym- me-
siacom posledneho roku upadly
priblizne, 5000, 600. Doyedna bolo
yyplatenych doposial tohoto ro-
ku sea, ,173, ,254. Slhrnom bolo W.
platenych "a prvych dewitt me
siacov roku 1926 $63, ,355, ,677.
..Vtsledok temer jednaky jako y
rok,t 1926. Povzbudzujucim pri-
znakom je, ze vyplaty posledn<-
no mesiaca obnasaly $N0,O ,OW
Wac nez = auguste. Hovori So vse
obecne, he novy Fordov autenA0-
bill bude vystaveny obchodoeh
miestnychl zastupcov, behom M
sledpjncich par tyzdhov. Prichod
tohoto automobilu, jako 50 to vse
obecne predpoklada, povzbudi ME
len automobiloyy obchod, ale ]
celn obchodnu situaciu. Ked' ten
to automobil bude dany ma trh
vyroba v ohromnych Fordovych
zavodoch p6jde Tanym prddom, 9.
celiarske podniky ocakavajn, ie
dostann take mnozstvo objedni-
vok, ze produkcia nasledoynesi ]
vyplatyyv oceliarskych podnikoch
budh xnaGne zyysene.
Dnesna zprsva zdruienej tla6e
Detroit udava, ze skladanie no
yych modelov automobilov vo
Fordovych dielhach zacne behom
paru dni a skladanie vrchov bolo
nz"zapocate pred paru dhami. Spo
loanost' tiez oznamuje, he V pri-
= I ~. 4 q = . se6 "a
tomnom ease zamestnava fnedxi
IS. 600 $4,000 robotnikov, ktori
pracujl pri vyrobe novsho auto
mobilu.
Truseon. General Fireproofing
Sharon Steel Hoop Co., maj1 do
postal dostatok objednavok .
dostavajl nadostac novych oh.
jednavok 60 nahradzuje vybave.
ne. Move objednavky dochodia
tiez pre- Sheet and Tube, Repub-
lie Carnegie Steel Co, moz.
no ocakavat' re rok 1927 bude
zakonceny celkoye $ lepslm w
sledkom nez minuly rok. Posled-
ny mesiac roku je obycajne me-.
siacom vel'kych vyplat, pri tom
vsetkom lie name nom diva svia-
tky. Nalepsim meritkom obchod-
nej situacie byva obyeajne 6eko-
w obrat v bankach. v mesiaci
septembri tento obrat obnaSal
nasom meste $67 1928, ,288, kdezto
v mesiaci auguste $64, ,942, $50.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14

Dna 8. okt6bra udalo sa slabe
zemetrasenie ' Prahe, ktore trva.
10 4 sekundy. Silnejaie otrasy boz
" vo viedni, kde 50 budovy kni-
sally . obloky rinOaly. Tu otfasy
trvaly 10 sskund. Mocn& otrasy
zeme udaly g 81 ' inych 6astiaeh
Rak6ska, poSas ktoryych fabrickt
kominy 50 pordcaly.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14

V nedel'u rano o 5-tej hodine
zomrel Morris Loschitzer. 423 Nor
wood Ave-, V 8-tom roku svoiho
zivota. M. Loschitzer Dol iednym
pionierov obchode zahraniG.
nom, to jest predavania lodnych
listkov vybavovani krajovych
zalezitosti v nasom meste. Dlh6
roxy NAL samostatnn hanku pod
fmon. 1Ioschitzer & Engel. V 20
slednyeh rokoch spoil sa Cen
trail Bank, kde spolu jeho spo-
nocnikom p. Sigmundom Eneel
sprayoyal zahranMnt oddelenia
tejto banky. Y nebohom utratili
SINE vzacneho priatel'a, ktory Cd
kedy SINE no poznal, vzdy sym
patisoval nasim Hudom boil tlo-
vekom vel'keho srdca, ktory v
pospolitom Jude NAL mnoho pria.
tel el'ov, ktoreho pamiatka nam bu
de vzdy drahou. Posledneho roku
Dol navstfvit' ! Uhorsk1 SkaIicu
ma Slovensku, odkial on pocho-
dill. Bola to jeho prva naysteva
domova Cd mnohych rokov. S vel
kym oduSevnenim hoyoril ma
Sci Republike, pokroku, ktory
ma kazdej stranc videl. v obcho-
de boil poctivym do krajnosti a
jako to obycajne pri takych l'u.
d och byva, nenashromazdil We:
keho majetku, ale zato zanechal
bohatl pamiatku v srdciach l'u-
di, ktori no poznali, MIN obcho-
dovali. Boil clovekom vel mi
skromnym, bez osobnych ,naro-
kov, I'll jedine svojej praci, kto-
ri konal pri jeho chorobe, kto-.
ra zaiste trvala cd viacerIch ro-
.kov temer do posledneho okami-
hu. Nzdy. Dol hotovym pomocon
i radon a vieme, ze casto konal
prace, ktore zvlaste v jeho cho-
robe vyzadovaly vel'kej namahy
a sebazaprenia, caste bez jakej-
kol 'vek nahrady. Pocas zasedania
naturalizacneho s1du, vzdy SINE
no videli s1dnej sieni. Presedel
tam cele dni, caste ma 1jmu svoj-
no obchodu, ably pomohol jeho
znamym k obcianstvu. Vieme, ze
ma sta naslch l'udi stale sa OBJ
canmi jeho pomocou, jeho prici
| nenim. Co Skalican, hovoril pek.
nou slovencinou, povazoval sa "a
Slovaka, citil mani. Go wac,
mozeme nom povedat Zomrel
| muz 81 'achetnej prace, ktory do
poslednej chvile konal svoju po-
| vinnost' tax, jako j1 on videl,
dl'a jeho najlepsieho presyedce-
MIA. Nemozeme 81 ziaden mas
| ziadat', aby SINE zanechali lep-
Stu pamiatku. Pochovany Dol "a
vel 'kei ncasti priatel'ov ponde-
lok 0 2-hej hodine popoludnf ma
cmiteri Dietok Israela. Dietok ne
NAL, ostala po nom iedine vdova,
pf. Maria Loschitzerova, Etorej
touto cestou vyslovujeme nasu
srde6nd slstrast' podobne j jeho
dlhorocnemu obchodnemu spolot.
nikovi p. Sigmundovi Engel.
/ Ehceme poznamenat' ku zave-
ru, ze obchod firmy buds mad e.
5llej spp&vadzat' p. Sismund En-.
1 gel v Central Banke, kde nasi l'u
/ dia bud1 obsldzeni j ma d'alei
i prave tax svedomite, jako j "a
ziyota neboheho.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
RoBorNfK ZAB1T4.

Clifford Baker, stavebny robot
mix, padol minulej soboty S pri,
stavby Westminster Presbyterian
kostola. Jeho zranenie bolo tax
take, ze' mu par hodin pod.
l'ahol v nemocnici.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14

zef Bednarik Campbell, Juraj
nko Campbell, Andrej Medyee
Campbell, Jan Melko Camp,
bell, Stefan Lucevaansky Pyatt
ST., Jozef Hanuscin Campbell.
Vsetkym srde6ne gratulujeme.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-10-14
BRATIA JULLUsovCI
xo6TAl(u v KANDIDACII.

Pan j. r. Kubovcik, ktory ria.
di kampan Antona a Jozefa Ju-
lius ' Campbell, podava ozname-
ME, ze obaja kandidAti zostanil
v kandidacii ma majora a NEST.
skeho radneho mesta Campbell.
Osvedcenie toto podan6 je, ma.
kol,ko boly rozsirovan6 falosne
chyry, ie bratia Juliusovci 2 kan
didGcie vystdpia.
/, Jozef Julius, ktory Dol poraze'
NJ Y noninAcii ma n1ajora, sa q
chldsa o 1niesto predsedu NEST.
sksj rady. Anton Juliuse jeho
brat kandiduje ma majorstvo.