davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1927-09-21

Brawley, has handed in his resigna-
ton to take effect Oct. i, stating
that he did not feel physically able
to discharge the duties of his of
flee. AS yet no one has been Sc
'ceted to fill his place. Hamilton
Keddie, field executive at Yuma,
has returned from his summer vaca-
tion and will continue his work in
that capacity there.
The first fail meeting of the
Court of Honor will be held in this
city on Tuesday evening, September
81, at the Wilson school The regu-
lar date for the meeting of the
Scoutmasters Association is the
third Monday of each month, and
the first meeting for the season will
probably be held in October.
Executive McCrory left last night
for Long Beach, where he will at
tend the Scout Executives biennial
conference, which will be in session
September 2l26. Approximately
100 executives are expected to be
IN attendance. The purpose of the
gathering is the evolving OF new
ideas, fixing Of goals and stand
ards, and the general raising of the
efficiency of the movement.
The scout headquarters in the
basement of the court house are
now open and information will glad
~ be given regarding scout work.
Merccd county shipped 621 ears of
pcachca Iis wear as acainst 372 last
wear. although the 1922 crop was
Imperial Valley press., 1927-09-21
At Boston

Chicago 600 600 10 /
Boston OlO 0l0 OUl-3 :
Blankenship. Connally and Grouse.
Welzer and Moore, Hartley.
Imperial Valley press., 1927-09-21
BABE GETS HOMER

YANKEE STADIUM. New York.
Sept. .l.-Babe Ruth hit his 55th
homer of the season in the ninth
inning of todav's game with De
troit.
Gibson was pitching. No one was
on base.
Imperial Valley press., 1927-09-21

rot he held in contempt of court for
failure to obey a previous ruling Of
said court. He is ordered to an.
pear in the superior court on Fri
Iiav morning,
Imperial Valley press., 1927-09-21
NATIONAL
At Pittsburgh

AT PITTSBURGH
Brooklyn 600 OoO 0ll-2 !
Pittsburgh 600 400 O0X-4 :
McWeeney and Henline; MliJhs
and GoOch.
The eantaloupe shipments FROM
rurlock, Stanislaus county, this year
win total about 400 carloads.
Evening star., 1927-09-27
MURDER SUSPECTED
IN WOMAN'S DEATH
Former Policeman, Wife's Heir,
Held-0fficials Seek Evi-
dence of Poisoning.
BY the Associated Press.

BENTON HARBOR, Mich, Septem.
ber 27.-Otto Gerndt, former Chicago
policeman, is being held here on a
charge of murder in connection with
the poisoning of his third wife, last
July, while officials are investigating
irregular circumstances surrounding
the death of one of the other two, 1T
was learned last night.
Although stating he had been mar
ried three times, Gerndt refused to re-
veal the identity of one of the women.
After the death of his last wife, the
former Betha Dean, here, neighbors
reported to police they believed the
woman had been killed. Investigation
revealed she had Willed all of her
property to Gerndt the day before che
died The body was exhumed and the
vital organs showed a quantity of
poison, doctors reported. After wit
nesses testified at a preliminary hear
ing that Gerndt prepared all the wom-
ans meals for several days before her
death he was lodged in jail, charged
with the staying.
Gerndt's second wife, police learned
today, died in Chicago five years ago
under similar circumstances. After
her death the man was arrested, but
later released. On that occasion also,
police said, he was willed the woman's
property a short time before her death.
Officials left here last night for Chi
cago with a request for exhumation
of the body of the second Mrs. Gerndt
Evening star., 1927-09-27
COOLlDGE-CALLES TALK.
Plans Made for Presidents to Chat
on Telephone.

MEXICO CITY. September q GR.-
The United States embassy has ar
ranged the details of the proposed tel
ephone conversation Thursday after
noon between President Gales and
President Coolidge. This will inaugu-
rate the long distance line of the Mex
lean Telephone Co., which is a sub
sidiary of the American Bell Tele-
phone Co. 1t will be the first long
distance telephone service between
Mexico City and Washington.
Charge d'Affaires Arthur Schoen-
field and First Secretary Alan F. Wins
low will be present at the national
palace when President Gales talks
with the President Of the United
States Mr.. Schoenfeld, who speaks
Spanish, will talk with the Mexican
Ambassador Don Manuel Teller, prob
ably after the presidential converse
tion.
Evening star., 1927-09-27

peEISctIbn.
The population will. think. be-
gin to decrease slowly about 1850.
The increase at present is entirely
due TO the preponderance of young
lives in the population, which keeps
the crude death rate about l. per
1.000) very much below the real death
rate about Is per 1,000D. A decline
in numbers would relieve the terrible
burden of unemployment, whicl in
part at least is clearly due to over
population, and a little more elbow
room would be very desirable"
Dean lnge likewise predicts that
social equality will go further even
than economic equality"
Education" he writes, sis rapidly
removing the dialectical differences
which in England, perhaps more than
in other countries, accentuates social
barriers. Now that gentlemen's sons
are in hundreds becoming bagmen.
fioorwalkers and what not, while the
sons of workmen are entering the
professions through the county coHn-
Gil schools and state subsidies, a
mans occupation will soon be no in
dication of the position of his fam
lily"
Evening star., 1927-09-27

Maryland North of Washington is not isolated.
1t is practically part of Washington, right at the
District line Many home owners within the Dis
tric cannot reach their offices so quickly and con-
veniently as you can from Maryland North-of-
Washington. Trolley lines take you to the very
heart of the Capital in few minutes. By motor
or motorbus down 10th Street the time is even less
Evening star., 1927-09-27

6fSONNAN " A1tA
bungaloid growths.
within which child
less couples will
sleep, after racing
about the roads
in their little mo-
tor cars. AS in
America. the typi-
cal house will be
servantless. Meals
will be brought in
from a delicates-
sen shop and heat
ed by a gas or
electric cooker.
The art Of sup
plying standardiz-
ed needs by press
ing buttons will
be carried to great
Evening star., 1927-09-27
THE DOOR TO YOUR
HOME HAPPINESS

softly rolling Maryland hills Then
them they will when refining tvatng hand has
iii y landscape and
|Uky homes What delightful place to Ve
Locate miles from the heart Washington where north
District Baltimore Philadelphia
Furnish with athletic fields pools clubs
public
lighted bevards Build schools hospital Establish And
have-Maryland- North Washington ideal homeland
o
and eand
N 30 o our homeh
Evening star., 1927-09-27

The semi-annual conference Of the
five womens colleges was held at
wellesley recently.
Evening star., 1927-09-27

Maryland North of Washington comprises eleven
self-contained communities, located within mile
of each other There is business district (Silver
SPRING. where your wife can do her shopping,
schools for your children three golf and country
clubs for you (Indian Spring, Argyle and the
Manor Cub) and lots of other recreation for the
whole family
Evening star., 1927-09-27
CH|LDLESS HOMES
FORECAST BY DEAN
Rev. William Inge Also Sees
Lack of Servants in
1850 "BungaIows."

BY the Associated PreSs.
LONDON, September 27.-Homes In
1850 will be childless and servantless,
predicts the Very Rev. William r.
lnge, gloomy dean" of st. Pauls.
THE whole face of the country" he
writes in the Evening Standard, will
An
Evening star., 1927-09-27

The Silver Spring Chamber has assembled
plete information for the Chamber of Conn
Silver Spring. Maryland. drive out and call ul
Rassvet = The dawn., 1927-10-03
EAMaTN A. kOKN

ynle,I ll0eIeIHni 0geBHIeH n He
HOcpeIcTBeHHi %yqaCTHHR 9HOXH Be
IHRHX peQOpM. TAI 6HcTpo m1H b
POccm cO6HTHa, ITO, EaiHerca, lie
,IMH BeR 0%TIeIaeT nae OF meCrHIe
caTBX rOIOB, II HpHcyTcTBHe cpeIH
Hac SHBOTO Xix cBHJeTe.1a npeI-
cTaBIaeTca l1OVTH HeHpaBIOHO-
IO6HMM, B caMOM leIe, cTpaHHO ny
AaTb, YrO kOHH OBI y1e cTyIeH-
TOM, EOrIa TolbTO enc MIA 2a6O-
ia ITO %HOIrOTOBEe cyIe6HHX vera
BOB. hOrIa Oh BGTynHI B npaETlI-
qecEyD TH8HB, TpyIH ,,peIaEHHOH-
H0h R0NHCCHH" 6M1H 3aROHqeHH.
HO HpeO6pa3oBaHHe cyIe6HHX Meet
eIIe T0IbE0 Ha4HHaI0Cb. IlpeIcT0-
aIo 0cynIecTBHTB Ha IeIe BMpa6O =
TaHHbIe HaqaIa - 3aIaqa He Me-
nee TpyIHaa, zen MHccHa 3aEOHO-
IaTeAa. ~IlpeIcToaIO BBecTH HOB0e
HpaBO B 1H3Hb H B 6HT, H0pBaTb
co cTapBIaH HaBHHaNH, H Ha Nee
re, RE BeRaMH 1apHIa ,,HenpaBIa
VepHaa'', 1OcTpOHTb 38aHHe HOBO
TO, rIaCHOr0 II npaB0To cyIa. HH
B ONION eBponehcR06 cTpaHee Hepe
xoI OF cTapHx 4opM H~paBocyIHa Il
H0BbGM he e0Bepma.Ica C TaEOh pes
E0cTbN, II. CTaI0 6BITb, HHrIe he
pei cyIe0HMMH IeaTeIaMH He eTO-
ala 3a4aq4 .cT9.1B Hee ,IIuxaHHosTpyI
Haa: Il HIM IIpeI' aBIaIIcb Tpe6O
BaHHa He ToIbI0 IaH Il DpHcTaM,
H0 II IaE HcHX0I0TaM. RaH B0cfIH-
TaTeIaM %O6nJecTBa, - 6o.1ee Toro,
RaR NORTHWESTERN IeaTeIaM, HOO
pa3Be He 6HIH pe4OpMH AleEcaHI
pa IL cBoero pOIa peBOIDgIeii
cBepxy?
Bee 3HaOT, qT0 IIa IeIa CyIe6.
Hoh pe4OpMH Ham.1Hcb B PoccHH
He ToIbE0 IapOBHTBe 3aRoHoIaTeIn,
Ho II B4oxHoBeHHRe ncnOIHHTeIH.
A. %. ROM OBI B Tx uepBBlx pa
4ax H HMa ero y1e BoHIo B HcTo-
PHO pyccEoi o6mecTBeHHOcTH, EaR
eHMBoI ee .IyqIHeH H TyMaHHeiimefi
Rassvet = The dawn., 1927-10-03

nHD TOBapM (MamHHH, aBTOMO6H-
III, cBEpBe, II. 7. A. IoIHHB 0yIyT
%00IaTaTbca TaM0heHHBMH CTaBRa-
Mn H. 100000 HpO1IeHTOB BBlIIe
HOpM, EacaOnIHXCa TOBapOB H3 lie
pMaHHH, AHr1HH Il 4pypHx cTpaH.
AMepHHaHcEHe HpOMBImIeHHHHH,
|BHBO3alIHe eIeT0IHO 30 bpaHDHD
lpa3HHx T0BapoB Ha (HpH6IH3HTelB
Ho) 300 MHaIHOHOB. IoIIapoB, mol
Ha1H nepeHOIox. BeIb npH HoBHx
ycI0BHaX apBIe RoHRypeHTH .1erE0
3aBopDT 0oraTHfi q|paHng3CElIi Pill
H0E, a HE0THB TaB0ii 6eIH HyRHa
3apaHee BceMH cpeIcTBaMH 3aIIH-
nIaTBca Cpaas, RaE H cIeIOBaaO
0atHIaTb, HpaBHTeIbcTBo B BamHH-
|rToHe HycTHIo B XoI IIIIIOMaTIqec
RHl aHIIapaT, H II pe3yIbTaTe 3aBa
3a.1acBr 6ofiEaa nepeIlaaRa MeiRIy
'llapHEeM n HaIlHM MHHHcTp0M HHO
cTpaHHHX lei, ReIIOTOM.
B DeHTpe Te1tepemHnX I1eperoBO
p0B cT0HT BOnp0c 0 TaR Ha3HBae-
MON HaH6OIBII1eM 6IaTonpHaTcTBo-
BaHHH.. l1a T0T0, WO6H nOHaTB
cMbIcI 1lpohCxoIamHx c06HTHh, Hy
HH0 paHBI1e BceTo n06IHRe O3HaEo
MHTbca C 9THIIM OqeHB Ba%HBIM re
pMfiHoM neutrality-suspicious. TOprOBOh
H0.IHTHRH.
CB000IHaa TOpT0BIa, T. e. CHcTe
Ma 0ecH0uIHHH0T0' BB0Sa II BBB0-
ga T0BapoB, ABIaeTca cpaBHHTe.Ib-
no 0qeHb MolOIbIM aBIeHIeM Hec-
E0.IbE0 BeE0B n0IpaI Bee T0CyIapcT
Ba npHIepanBalHcB npoTIIBonoIOit-
H0Gl n0IHTHR1: C BB03a B3HMaIHcb
0rp0MHHe H0mIlHBI. HH0rIa ke
lBo8 (HMlIopT) HeEoTopHx TOBapOB
ltpaMo 3anpemaIca. 9RoHoMHqecRaa
TeopHa MepRaHTlIn3Ma, t. e. HOOII
feHHe BnBo8a n sanpeT BB0aa, aB-
1aIacB o6menpHHa1bM yqeHheM
11paBHreIBcTB BECK cTpaH C l6 no
Rassvet = The dawn., 1927-10-03
9KOHOMNqECkNN kOK4 INkT ME:Kly
@PAH4NEN v AMEPNk0N

/ He MeHBme, IoiRaIyll, cTpa4aDT
OF aMepHHaHcHoTo HpOTeRHHoHH3Ma
bee eBpOHeacEHe cTpaHH, oTpeMa-
mHeea Il ToBapOO6MeHy c COeI.
librarian. H0 B.To BpeMa, RaR B
cTpaHe I0IIapa II I~eM0RpaTTiH
ina 0yMaTe) ,HapoIHHe MaccH 6e
cCHIBHM ACKNOWLEDGEMENTS KILL
%HHqecR0H HOIHTHHe ACKNOWLEDGEMENTS
EMarHaTOB H 6~aHfHpOB, cInpaDmHX
c nOTpe0HTeIa ceMb mEyp, Be.1H-
line cTpaHH EBpOnH H A3HH Bee
I$e ~O0IaIaDT OpyBHaMH 4Ia Ipo-
TnBOIeiicTBHa 9ToHcTHqecEOf H He
O6ocHOBaHHOii TOprOB0H HoInTHRe
AMepHEH. Ha 9ToH HOqBe II BO3HHR
TeuepemHHd ROHQIHET Me%Iy IBy-
III III mehmnMH HIyTOEparHTecEH
Nil pecIyOIHRdMH MHpa - PpaH-
1ueli H AMepHROH.
llO HoBoMy TapH1y, I1puHaTOMy
ppaH1y3cEHM HapIaMeHToM B cope
4HHe Te6ymeTO ToIa, zee cTpaHM,
BBo8HHLH2 T0DapM 30 bpaHuHp, 10
,I;EHM 0HTb pa3IeleHM Ha IBa RIA
cca: II cTpaHH, c E0TopbIMH ppaH
IIIiH 3aHIDqHIa T0pT0Bbe I0T0B0-
Phi IL y cTpaH'I. rnTonMa B Onpe
IeleHHbIe 1oT0HcpH' oTtlOmeHHn
HacpeT T"pronII c G'paHnIeil lie
EcTynn1H.
CTpaHbI, %BXoIanlHe 30 BT0pyD
IaTeI0pmo, I0IiHHB yHIaqHBaTb 10
m'lHHH B 81 pa3a Bm1i1e Tapndia,
lpeIHa3HaqeHHOT0 IIa CTpaH lIep-
Boit %EaTer0pHn. AMepHSa Ee nMee1
T0proBoTo 1oroBa O fpaHrneh, a
noToMy bee BBo8nMPe e1o 30 9paH.
Rassvet = The dawn., 1927-10-03
9IloXH.

B 1867 ROXY, eIBa I%0cTnrnyB co
BepIIeHHOIeTHa, OH HaqHHaeT cBOO
cyIe0HyD Eapbepy B ToTbEo TTo OF
TpBImeNCa MOcE0BcEOM CyIe, B
%'EaTecTBe ceBpeTapa npOBypopa.
BCROpe 3aTeM OH 3aHHMaeT NEGRO
ToBapHna HpORyp0pa b xapBTOB :
cBoM cyIe; 6HcTpO H|0IBHraeTca no
CIy%e0Hod IecTHHIe, OH B 1875 TO
Iy 3aHHMaeT IIOCT HpeICeIaTeIa
IleTep6yprcEoro 0%Epy%HOro CyIa, H
HOI eO p%yE0BOIeTBoM HpOXoJHr
paI TpOMRIlx Ie.1, B TOM qHcIe re-
10 BepH 3acyIHq, IlepeBeIeHHBEB
3aTeM IA IOlIHOCTb npeIceIaTeIa
rpaIIaHcIOT0 IeHapTaMeHTa CyIe0
HOa nalaTM, Oh B 1895 ROXY. Ha3-
HaqaeTca O6ep-HpOEypOpOM, a b
1891 ROXY = ceHaTOpoM yTOIOBHO
EaccanHOHHoTo IeuapTaMeHTa
llOcIeIHHe IBa HOROIeHHa B Poe
GIN He 3HaAH y%e ROHH, RaR cy-
Ie6HOTo opaTOpa. POab erO, IaH
.,rOB0paIHeTo CyIbH" 3aH0HUHIacb
eHIe B E0HIe S0-X TOI0B, ROTIa OH
HORRHy,I IoIRHOeTb o6ep- HpOEypo
pa B CeHaTe. 08HaRO, HaMaTb 0 er0
6IecTamHX o6BHHHTeIbHHX peqax
II H%aHyTcTBHax npHca&HBM npoIOI
d;aIa IHTB B cy8e6HOM MHpe H B
ny6IHHe, H ROHH, 10 c1IpaBeIaHBoc
TIL, cqHTaICa 0IHHM H3 6.IaTOp0I-
HeiimHx npeICTaBnTeIefi cyIe6HOro
EpacHopeqHa B P0ccHH. IIaMaTHH-
ROM eTO BHcTyIIIeHHa OCTaIca coop
HHR erO cyIe6HBx peqea, 6HBmHff
HaCTOIbHOfI EHHT0a RaRIorO cyIe6
HOBO OpaTOpa B P0ccHH.
HIeaIHqecRHH nOpBB, XapaRTep-
HHif I.Ia IeareIeH COX roIoB, HOB
BoIHBmHa I'M coBepmHTB qyIecHBIfi
HoIBHr ItoqTH M%rH0BeHHoTO 3apaRe
HHa BceH cTpaHM IyxOM Be.IHRor0
11peO0pa3OBaTeIa, - 9TOT IOpBIB,
RaE HsBecTHO, OTeHb CROpO BO96y-
I'LL %oHac.IHByp nOIOapHTe.IbHocTb
BIacTH. 0npaBIaTe.IBHHIH BepIHEr
Rassvet = The dawn., 1927-10-03
KOHEl TPO4KOTO

B aMepnRaHCHMX ra3eTax He
pas cOO6maAOCb 90 y4aAeHmn rAa
BapeH OHH0sNINM Ns pa4OB ROMMY-
HNcTNqecROE HapTHH, no bee aTE
C0O6meHHa, RaR nOIOM B%bIaCHaAOCb
O%RasblBaHHcb npeR4eBpeMeHHbIMh.
Ha 4Hax OnaTb HOsBHAOCB COO6me
1--we 90 HCRApqeHHH TpOuROrO "
euIe HecAOABRNx qAeHoB OnOSMuHN
Ms 1eHTp. KOmNTeTa ROMMyH. HHTep
HauNOHaAa. COo6meHHe Ha sTOT pa
Ha4O nOAaraTb, He OKaweTca npe
RgeBpeMeHHBIM, WOO nOaBHAOcb OH
O4HOBpeMeHHO 30 Bcex raaeTax. +
Tony IKE B 4aHHOw tccAaY4ae pe4i
N4er HCRAtoqNTeABH0 o fpNHKOm '
erO cTOpOHHHEax. B cOO6WeHHN HI
zero He rOBopNTCa o 3HHOBbeBe
RaMeHeBe " 4pYrnx qAeHax OHnO.
sRuNN, cqNTapWNxCa 6OAee peBOAR
UNoHHbMN, qeM Tpynna GTaanHa'
Hocae4HNe, nOBH4MmOMy, npO4OA%'
lot O@@HuMaayHO %cqnTaTbca qHeHs
NM RommyH. nHTepHaUNOHaHa, xOTf
9aRTNqecKN He nrpaDT TAM HHRa-
ROH POM.
Gro 40 N~3BeCTHOH CTeneHH YHpf
maeT BoHpOc. HeAbsa Be4b. sa6H-
BAH, ITO TpOuRMa " 3HHOBbeB Okla
3aHHCb BMee1e, B paGax %OnnO3HuhH,
aHmb B ToHbK0 B CHHy CaMOrO- Pa
MA %HecOrAaCNa co CTaAHHBIM. He
H4eOA0rMqeCRNe MOUNTAINEERING
npe9nOcBIAKN, ~3acTaBNBmNe NIX pa.
3oHTNcb co CTaAHHBIM, 6biTHs 4aHe
no HeogMHaHOBBl. B TO BpeMa, Rat
3~HHoBBeB HaxO4HA rpYHny GTaHN-
Ha HeaOcTaTOqHO peBoHNUNOHHOh
TpouKHH HaO6opOT, HaxO4HA ee B
HeKoTopbIx BOnpocaX cAnLnRoM peBc
A%pHHOHHOR. NHaqe roBOpa, 3nHO-
BbeB BbIcTYnaA npoTNB .CTaHhHa
caeBa, a TpOusnE cnpaBa. NcRHlO.
qNTB NIX O6ONx BMeCTe N3 napINK
@aRTHqeCRM 6bMO H%eBosMORHO. BE
Ha, ROTopyB mOwHo 6bMO .npnnn-
cab %TpOuROMy, He nO4xo4hAa H 3E
H0BbeBY, Q6BHHeHHa ne, 3, R0Topblk
Rassvet = The dawn., 1927-10-03

06OcTpeHHHf TOHbIHET MeiRIy,
6paHTHeH II AMepnEOff, no HOBoIy
BCTvIIHBmHX HeIaBHO B CHIy H0BBI
meHHbIX TaMOKeHHHX H0mIHH Ha
aMepHRaHcIHe TOBapH, BBO3HMbIe
30 bpaHBHO, HaxOIHT oTHIHE He
T0IbHo B HO.IHTHqecIHX RpyraX O0e
Hx cTpaH, Ho II 30 Beef TeHTpaIb
HoH H 3anaIHoii EBpoHe.
RaH %H3BecTHO, BoHpOc o cB0ooI
HOH TOprOBIe II HpOTeEGHoHH3Me
(BBIcoRHi TaMoIeHHmH TapHQ) aB
.IaeTca B H%acToaIIee BpeMa 0qeHb
3Io6oIHeBHHM 30 BceM I0qTH NH
pc. Ha MeTIyHapo4HOH 9RoHOMH-
qecHOii ROH6epeH1HH B HeHeBe (B
Mae TeEylUerO roIa) Bee cTpaHBT,
B TOM qHcIe II C0eI. uiTaTH, BBIc
Fa3a,IHcb Sa nocTeneHHO1 cHHae-
HE nonIIHH II np0qnX p0TaT0E ha
llyTax ToBapoO6MeHa cpeIH Hapo-
mob II r%OcyIapcTB. TaE9e oTHoT1e-
line &MepHEaHIIeB Il 9T0H Ha00aeR-
meii npo6IeMe aB.IaeTca 6Olee ZEN
cTpaHHBM. BeIb HMeHH0 B AMepH-
he zee eIIe upHIepEHBa0Tca vera
peBmeI Te0pHH, qT0 00meHaDH0Ha
.IbHbIe HHTepecH 0yIT0 OBJ Tpe0y-
pr pe3BMqailHO BBCOHHX, lIpaM0
TaRfl 3anpeTHTe,lbHBX IoIIIHH Hd
3aTpaHnqHMe ToBapBI.
OF TaI;0d HOIHTHHI, acHOo IeT0.
cTpaIamT paHbme BeeTO MecTHBe
lOTpe3HIelH, r. e. Bee HaCe.IeHHe
AMepHRH. Ono lIepeHlaqHBaeT Ha
T0BapeX coTHH, a TO Il TBcaqH, MIL
InoHoB. E0T6pMa nepellalapT B Ia
pMaHM Hp0Mjll1IcHHHRoB
Rassvet = The dawn., 1927-10-03

lHpeHOH n SacTaB co GTopoHH Tocy
4apeTBeHHHx BaacTef. TaROB 6BIH
HIea4 aHrIHficEHx IH6epa4OB C NH
HHeTpoM Ko6I9HOM 30 r.IaBe.
, CpeIcTBOM Il OcynIecTB,IeHHD ia
IOfI BeIIIHOh TeIH 6HI,B R06I9HoB-
cIoM TOprOBoM horoscope 1860 TOIa
Me%Jy AHE1Het H 9paHDneH, npHH
1HT HOI Ha3BaHHeM "ycIoBHe 0
Ha%H6oIBTneM 6IaTonpHaTcTBHH Ha-
THi." 9THM HoHHMapT BOT qro. B
cIyqae, ec.IH 0IHa H3 IByx Ha
IIHh, EXTRAORDINARILY Takoii 4OTOBOp,
b oyIyIIeM HpeI0cTaBHT HeR0TOpBIe
oe00He TOpToBBTe HpaBa II HpeH-
MymecTBa RaE0ii yIH60 TpeTBeH Ha
HIN, TO sTlIM caMHM, aBTOMaTHqec
III, H HaIIHa, cHa6KeHHaa HpaBoM
HaH0oIbIueT0 0IaroHpHacTBOBaHHa,
H0IyqHT B03M0EH0cTb "H0Ib3oBaTb-
car BceMH 0co0HMH npHBnaerHaMH
B 00.IaCTH TaM0ReHHhX cTaBOH. HpP
IOcTaBIeHHHMH 3aHOBO TpeTbeE Ha
DHH.
lilo 9ToMy npHH1Hny, BnepBHe
ycTaHoBIeHHoMy KoM6I9HoM B 1860
ROXY, AHrIHa IoBHo 3aWHTHIa &C.
Oh OF BpeIHoh nHocTpaHHofi EoHEy
peH1HH. Ito 4oroBopy c 9paHHHeH,
II Ha OcHoBe npaBa ''HaH6o.Iee ora
TonpHacTByeMOff Ha1HH" AHr.IHa
pa3 HaBceTIa ycTaHOBHIa npaBHIo,
qTO bee ocO0Me HpeHMynIecTBa, 10
TopHe MoTyT HoTIa moo 6BTb Hpe
IOcTaBleHH 6paH1Heh TepMaHHH,
NTaInH, lliBetiHapHH HIH EaEoh
HH0yIb 1pyroh cTpaHe aBTOMaTHqec
XII oyIyT pacHp0cTpaHeHH TaEHe II
Ha AHrIHD.
: 4epea Hop0FEOe BpeMa 10 3aRID
qeHllH 4OToBopa Me;Ely A%Hr1net n
ppaHIHef 9T0 HoBOBBeIeHHe (Hpa
30 HaH6o1ee 6IaTonpuarcrByeMof
Ha1IHH) 6n1o HcnoIb3oBaHo npH 8a
ElpqeHHH ToproBHx horoscopes Me-
Rassvet = The dawn., 1927-10-03

RaTeIbH0 0IHcaHHHe 9HH3OIM HpO
mIOTO H 6JecTamHe XapaETepHCTH
Ell eIIaIHBaDTca Y Hero B HeI0-
cTHyO EapTHHy 9HOXH, OcBeIIaa
Ty BHyTpeHHI0Eo, 81 cRa3aI OBJ, HH-
THMHyD, ee HcTopHD, EOTopOff HeT
MecTa B %yqe6HHEax H Eypcax II OF
RoTopOH MH0roe coXpaHHTca B ia
Ninth H0T0McTBa T0IbR0 6~IaTOIapa
saHHcaM KoHH. Cam OH cO3HaBa.I,
BcD Ba%HOcTb 9Toii cBOeH RyIbTyC
HOH MHCcHH, II B n0C.IeIHhe TOIM,
HecMoTpa Ha HpeRI0HHHH BO3paCT
Il xpyHHoe 3IOpOBbe, He cMoTpa Ha
00HTyD pa3pyxy Hp0I0IIaI Tpy-
IHTbca Hal cB0HMH MeMyapaMH.
BHHycTHB B 1929 TT. IBa 90
eMHcTHX HOBHX IONA ,,Ha ;RH3HeH-
HON HyTH", OH = yIe Ha 4eBa-
TOM IecaTIe npHcTyIHI Il HOI-
T0TOBHe cIe4yDIIeT0 TOMa, B. RoT0-
phi IO.Ia;HM 6MIH B0ifTH, MeHIy
|IpoqHM (EaI eTIe B 1923 T. COCO
FIIaI OH HHmymeMy 9TH cTpOHH),
EB0cH0MHHaHHa 0 CeHaTe. a Tag;Te
10 FOeyIapcTBeHHOM c 0 B e 7 e
uO0mHpHOe H3c,IeIoBaHHe 0 caMoy-
y0HlcTBe, II.I0I I~0ITOIeTHHX Ha6In-
IeHHfi". He 3HaD, ycHeI. IN OH 10
BecTH 10 EoH1a 9Ty CBoD pa6OTy,
no II TOTO, qTO yIHBHIO CBeT, noe
HraToqHo, ITO OBI yBeRoBeqHrB nMa
A. %. HOLM B IeT0HIIcax pyccEoi
IRyIbTypB.
MIX. RaH1oB.
Rassvet = The dawn., 1927-10-03
MIX. IRaHToB.

aiIy 9paH1Heh H IpyTHMH TocyIap
cTBaMH II Me%Iy MHOTHMH HpoqHMH
cTpaHaMH Me%Iy co6Of.
dcHoe 4e1O, 9ToT HoBBIff HpHH-
IHI 0BI EpyIIHbM maTOM Ha HyTH
Ii 06IIeMHpOBof c~BO6OIHoH ToprOB-
ne, II RaE %TaROBoii 6BII BcecTOpOH
He HpHHaT ,lH6epaHaMH II IeMoRRa
Tamil b BECK cTpaHax.
lilo HoqTH o%IHoBpeMeHHO C eToa
MopaIbHof Ho6eIof npHBepTeHueB
TeOpHH c%Bo0oIH0a TOproBIB B 60 TO
lax ~ BeHa BeIHEaa aMepHRaHc-
Eaa pecHy6IHRa BcrgnnIa Ha cOBe
pmeHHO HpoTHBonOJoRHBIH I1yrb. Ho
cIe Ho0eIH B .rpa&IaHeR0H BoHHe
Q063-lS64 ~ AMepHRa HpeBpa-
THlacb Ha ~aTpapHoi B qHcro nH4y
%cTpHaIbHyD (Qa6pHqHO-3aBoIcRyD)
cTpafy II RaacC HpeIHpHHHMaTeIeH
BeHqecRH IOMoraIca BBIcoRHX TapH
HQoB IIa 3aIIHTH MOIOIOH HpOMBIm
,IeHH0CTH OF 0HBTHBIX 3%aOHeaHC
INK IOHRypeHTOB. MOnIHaa II aBTo-
pHTeTHaa HapTna pecny6InEaHHeB
npoBO3TIacHIa HpHHnHH HpoTeRHHo
HH3Ma 0CHoBHHM HaqaIOM cBoeH
9HOH0MHqecHof n%OIHTHEH, II c TEX
hop BHcOEHf TapHb cTaI o6HqHBM
aBleHHeM Hamef HOBceIHeBHoi Iei /
cTBHTeIbHOCTH.
llpH TaHHx ycI0BHaX II penn he
MOTTO 0BITb 0 TOM. qTO6bI HaHad IH
90 cTpaHa EBpoHH MOrIa IaTb AMe
pine HpaBa Han6oIee 6IaTonpHaTcT
ByeMoli Ha1uH. 10 HacToauIeTo Bpe
MeHH AMepHEa %8aEIoqnla Topro
Bile IoroBopM B Iyxe 3HaMeHnrOro
aHfIO : d|paIlIIy3cEOTo cOTIaIl1eHHa
1860 TOIa BcerO Ha BceT0 C 3 Maa
T0cyIapCTBaMH = IepMaHHgH, Ben
TpHeh H 9cToHueH. G ~ cTpaHaMH
HaMe HpaBHTeIbcTB9 BG1er Teuepb
I1eperoBopH 0 npeIocTaB1eHnH Ave
pH1e IpaBa %Hau6oIee 6~Iaronpnarc
Rassvet = The dawn., 1927-10-03

IL BeR BHIIOqHTe,IbH0. TaRHM qaCT
HO : HpeIHpHHHMaTeIbcEHM H0IxO-
ION Il BoHpocy 0 HapOIHo-Xo3affcT
BeHHOM 6IaTe, R0HeqHO, HHqero lie
HHOT0 1.Ia cTpaHH B BeloM he OBI
10 IocTHrHyTO. Ra5HM II HeEOTOpBp
T0pTOBDH Il HpeIHpHHHMaTeIH qpe
3MepHO HaaHBaIHcB, II 3THM o0cY0a
lTeIBcTBOM O0'acHaerca I0TTOe cy-
nIecTBOBaHHe n0InTIIEH M%epEaHTHIH
3Ma.
HO BOT nocIe 4%paHHy3cIOf pc
BO,IDDHH H no0eIH HaI HaHOIe0-
HON, cTa.1H BcDIy TOpReeTBoBaTB
HaqaIa TpaRIaHcRoH cBO60IHl H
OBSERVATION-DISCLOSURES HHIHBHIyaIH3Ma.
? BMeH1aTeIBcTB0 HpaBHTeIBcTB B
xOI 9ROHOMnqeeRofi IH3HH Boo6nIe,
B MeSIyHap0IHBIe TOpT0BHe CLIO
meHHa B qaCTHOcTHy II0TepaaO Bca
HE EpeIHT n0I MOnIHHMH yIapa-
NH T%e0peTHIOB IH0epaIH8Ma, T.IaB
HBGM O6pa5OM B AHrIHM BMecTO Ne
pRaHTHIH3Ma 9TH IeaTeIH BBIIBH-
HyIH TeOpHD cBo6OIHOa ToproBIH,
BnepBBe BGcHasaHHyD 'oTIOM no.
,1RTHqeCEo1 9RoHoMHH'' = A4aMoMi
CMHToM, aBTopoM EIaCcnqecHOro.
TpyIa so 6oTaTcTBe H%apOIoB'', BHI
lueIIneh B cBer B 1776 roIy.
IlepBHh poEoBOH yIap TeopHa.
MepHaHTTIH3Ma HoIyqHla B, AHTIIH.
EorIa b 40 TOIaX npOT1aoro BeEa
6HIH oTeMeHeHB, Tar Ha3BBaeMHe
"x1e6HHe 3aRoHHf", t. e. HeHaBHcr
Hbe u0MIHHBF Ha BBo3HMOe H3 80
rpaHIllH 3epH0 II MyRy. B0K1H III
6epaIbHoff napTTII, BpaiiT H hoo
jI9H, G OTpOMHHM pBeHHeM 0opo-
.lhcb c R0HcepBaTHBHOif HapTHeH,
3aillHrHmlefi BBIcoRHx H0lIIHH Ha.
3epHo II Bee npoqne ToBapH, II 9Tai
AcTopHqecEaa 6opb6a, lei Is TONY.
HasaI, 3aBoHqHIacb noIHoH no6e-
Ioii .1H6epaaHSMa. G Ioro BpeMeHHi
Rassvet = The dawn., 1927-10-03


U0HBHe He T0IBR0 "BHTH", 7. e. an
r.IHhcEHe npOMHnIIeHHHRH H np0-
qHe 60TaTBle TOpO%aHe .IH6epa1b-
HHX %B3T.IaIoB, H0 H mHpoEHe TpyIO
BBe MaccH HeoTcTyIHO HpHIepIH-
BaIeTcH HpHHIIuHOB CB00OIHOi Top
T0BIH
l%l0cTeHeHHo HpHMep AHT.THH, T.
re-. 0TMeHa H0nIIHH Ha BBO3HMHe TO
BapB, cTa.I B03IeiCTBoBaTb Ha TOD
TGByD HoAHTHEy H IpyIHX eBponeH
cRHX cTpaH. Ito MHOrnM HpHqHHaM
HcTopHTecRoro H 9EOHOMHqecH0 re
oTpabHHecRorO cBOdcTBa ycIeX no.
.IHTnRH c%BO6OIHOf TOprOBlH ORa3aI
ca HaH60Iee apRHM II y%0eIHTeIb-
HIM .I11Ib B OIH0H AHTIHH. HOsTo
MY TO npHBepBeHII& H0BoH TeopHH
30 BceX cTpaHaX MHpa, XoTa Bca-
qecRM cTpeMaTca %H0IpaRaTB AHr-
,IHH, He NORTH I06HTbea oH0HqaTe
IbHoTi HO6eIH Han CTOpOHHHEaMH
1IpoTeRIIHoHH3Ma. BoIpOc 9ToT H ITO
HBHe eIIe He nOTepaI cBeeH Ocrpo
TH H Ho.IeMHqecRoH cTpaoTHOcTH.
~
B 1860 roIy MeTW AHrIHeH, B
.TH1e ee :In6epaIb11Uro B0aaIa n NH
HHcTpa ToproBAH Ro6I9Ha, II npaBn
TeIBcTBOM 9paHnHH 6Hd 3aRaIoqeH
tropTOBBH IoTOBOp, EoTOpBM OHIO
1lOIO%eHo HaTaao HOBorO nepHOIa B
o0.IacTH Med;IyHapoIHoH TOproBOii
1OlHTHEH. 9rnM %IoroBopoM 4o.IaHa
0HIai 0IFphrbCH 9noxa IfoCTeHeHHo
70 nepeXoIa' Il cBo6ogHotf -ToproBIe
(OTMeHe ~TdM0iHeHHBlX H"0I1IHH) 30
BECK cTpaHaX MHpa, Hill 10 Hpah-
Hen Mepe cpeIHi 1HBHaH30BaHHbIX
cTpaH EBpOnH. 04Ha ga IpyTOG 10
aIiFHH oHIn 6HTB scBeprHgTH oTeHH
HbIcORHK, 3aIlpeTnqeIBHBx nOmIHH,
If noHBMHoEy Becb NIP T1peBpaTn1-
CD OBI B cBo0oIHBIii, caMoIoBIeD'
mFH' ToproBHii phHoR 6ea BpeIHHx
Rassvet = The dawn., 1927-10-03

re HpheMbI, KoT0pbIe npHMeHaeT
'rpynHa C1anEHa, nopamaOT cBoeR
Heo%N4aHHocTbO. 4eao B TOM, ITO
TpouEorO, cTporO HpH4epgHBaacb
Beck HpaBHn " nOcTaHOBHeHKH, MO
%HO AHuHTB sBaHNa RoMMyHHCTa
nRlnb Ha c'es4e HapIHW MIN IKE Ha
c'ea4e ROMMHTepHa. Error BoHpOc
Ha MaOrNx C'e39ax nOgHMMaaca, Ho
.BceFGa noqeMy 70 ROHqaHca ''HpHMH.
peHRem." -FpyTna GTaHHHa, HoBA4M
Monty, He HaxO4nAa Ce6a Ia c'esae
4OoTaTOqao pemNTeABHOE VI 70, qTo.
cHe4sBaAO OBJ C1eAaTb OF HMeHW C'e
s4a, OAa c4eAaAa 6e3 cses4a.