davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-07-09
* a s s VIZ t
1922 w. Chicago Ave.
KOT4A 3AHABEC nPNnO4HN.
MAETCH

Ha GHax B 9nAa4eabNN COcTOa-
mach ReHBeHIHa aMepHRaHCKnx Ga
1TnCrOB, IA ROIOpOA 40 HeKOTOpOa
CTeneHM 6bIAa p%aCRpbITa BHyTpeH-
Haa CTOpOHa aMepHRaHCKHx gepR-
Ben. 0Ra3bIBaeTCa, ITO TepRBM B
AMephKe, KaR N Bee npe9npNaTHa,
aBAapTCa npeXGe BcerO KOMMepqec
RhMN npe4npMaThaMH. 1%epKOBHOcAy
%hTeAH 6OAbme BCeI.O neRyTCa 0
TOM, qTO6bI IepKOBHaa RaSHa 6bIAa
6braTa N qTO6bI nOAyqaTb xOpOmHe
BKAaGbI. CMOTpaT Ohm Ha cBOe npH
sBaHne, RaR Ha O6blRHOBeHHyN npO
peCcHO, IaDuIYN MN %BO3MOXHOcTb
''9eAaTb wH3Hb". EcHn IKE ara npO
beCCha OKa3bIBaeTca Ma%AOnpH6blAb-
HON, Ohm 0XOTH0 ee OCTaBAaNT N ga
HnMapTca 4pyrNMN, 6OAee 9OxOlAbl
NM, geAaMH. 0TCNAa - qaCTaa ne,
peMeHa n%epKoBHOrO amBoHa Ha 4py
rive nOHpNHIa.'
Bee STO, Bnp0qeM, He HOBO. H0
ONO xapaKTepHO TeM,s q4o 6blAO cRa
3aHO CaMNMN 6aHTnCTaMH, ROTopbIe
TOXIC a%BHaOTca 1epKOBHhKaMN. VIM,
CAe4oBaTeAbHO, B aTOM gene N KIM
nv B pyRh.
NslaBHa 6bIAO npHHaTo CqNTaTb,
qTo uepROBb aBAHeTGa KaKHM TO GA
sNcOM cpe4N MNpCRnx eyer " ga
GOT. JlN4n eYeTaToa, goAHyDTca u
rpeulaT, Ho ecAn 0HN xelaioT noRa
ATbca - HAyT 3 uepK0Bb,, Ry4a
He np0HKKaeT HNKaR0H n0p0K N coo
Aa3H. Tam OHM HaxOAaT HOR0H N NC
ueAeHAe. Ha aTOM HoR0hAOCb FAaB
Hoe oHpaB4aHHe CymecTBoBaHha N
Gawe He06x04NMOeTN gepKBeH. Te-
Hepb IKE MbI BnghM, 4T0 3T0 He
BbI4epxNBaeT HIN MaAehmeH RpHTH
XIV. KM3Hb co BCeMN cBOaNN npOa
BAeHNaMN BcpBaAaCb B GepKOBb "
nocAe4Haa cGeHaAacb nONCTRHe NE
CToM TOpwHWa. HaMecTHnK XpNcTa
Ha 3eMne. mana pNMCKNH, aBAaeT-
ca CaMblM 60raTbIM ~qeHOBeK0M B MN
pc. B eTO paCn0paReHnN pOcROm-
Hble 4Bop4BI, AyqmNe aCTBa " Ha-
paAbI. Fro s0AOTO xpaHHTCa 30 BECK
6aHRax HeMy Ha nORAOH e4yT
0OraTeNluNe RYHHbI n npoMBImAeH-
RNRN. VI bee aT0 HaTOpr0BaHO B 1e
RR8ax, bee aT0 BblpYqeHo y no4HO
%Ra aATapa. 0cTaeTCa roAboR O4HO:
oTRpbITb uepKosHyO 6NpRY " TOprO
BAH TAM %1epKosHBIMn aRINamN.
fla BbIme0TMeqeHHoR K%oHBeHuHn
6bIAa BcRpBTaN eule O4Ha eTopoHa
CoBpemehHbIx uePRBea - CTopOHa
MOpaabHaa. DepKOBA Bcer4a O1o%4e
%cTBAaAacb C MOpaAbSA MHorhe Hpo
nOse4HnRn N ApaBoyqNeAN, BN4a
Hp4cRne HOpORn, npN3bIBaEN N npn
sbIBaOr HO4eH N4Tn B IepKOBb "
HocbIAaTb Ty4a cBonx 4eheN, rae
Ohm 6y4yr Boc1nTaHbl N HacGaBAe-
Hb Ha nyTb n%paBeAHbIH. ORdabIBa
eTca re, ITO v oTo He39pHo.
Boz qrO roBOpNr 04NH 6ankNCrC
KIM %npOno5e4HNR VS. RaHsac jCN-
TN, NcRonecnsmNH Bcp cTpaHy xo
pomO HpheMoTpeBmNHca K HepfOB-
HON %nsHh; "B ~pesyAb1are MONK
Ha0ANAeHNh, Fl BHOAHe y6egH Aca,
ITO MHorHe UepHBH He TOHbRo inpeB
palneHbI B MeHaAbHbIe 4OMa, hoaB
B MecTa pa3ryabHbIx yBeGeAeHNN. B
.4epKoBHblx %HOgBaAbHblx nOMeHkeHH-
Ak qacTo ycTpanBaNTca nNpNauKR,
Ha RoTopblx cO6paBmaaCa MOAd8AeRb
OT4aer 4aHb 3poTy N baxyCy, MHe
qaCTO npHxO4NH0Cb Ha0ADAaTR va
TANK. nhpYuKax nbaHblx ANd eh NJ
KypamHx R%eHulNH. 04HaRgR Nmetsh
4aXe n0AHAAn Ha CMex ga Tes sfD
A OTRa3aACa AeAaTb TAX, gaF# Apy
rye, I. e. nHrb, KYphTb n 4eaPmaTb
Ia ROHeHax BeHmRH. " see sFo Ae
HDabMR peAHTN0sada Ha
npe4npNHrNA, ycTpOeHHO@ oAa GA
.nTvc-CHOH uepn06bD."
0Tcp4a BNGHO, qT0 6anT EcTcRMe
Rassvet = The dawn., 1927-07-09
> pPAG
THE DAWN--RASSYIET

4 Russian DaiFy Newspaper, PuhlishOd
Svsry day, Except Sunday. by the Di
r~ctoriAte Of Russian Trades Union Of
he uAitsd States Of AmsrisA and
Canada,
Rassvet = The dawn., 1927-07-09

qMTaa sFo o6'aBaeHbe,
Fl, cRoBHo maHbqhR, 3a4p0Maa:
0Hal Bic BsaE0Fo COMHeHba.
0Ha - HeROMblH nEeaA!
HO, K coXaAeHNp 6OABlH0My,
Il npaBgY -heThRy CKaxY,
qTO 4 ~npHTaaWeHND TaKoMy
q, AhqHo CAM, He no4xOwy.
a n re My4p II He 6oFaT
n He xOpom " cTapoBaT,
Rassvet = The dawn., 1927-07-09

3al'0H4HBtllaa AecaTb c0BpeMeH
HMX %3aH0BeIeH".
phi C HolIIoGHHM c0BceM Iypoh
Recommendation craI.
=. TpNrOpHH HeHameB.
Fla 4Hax Cyl oyer pas6HpaTb-
ca B 9Toii THcEyccHn 0 Van HaH
Hin.
Clip. Ta8." HON. 1867
Rassvet = The dawn., 1927-07-09

HeIaio 1iO3IIaEoMHTbcH C
xoponiIM Il MyEpBlM qe1oBe
ION, EoTopuH cToHT cpeIH
Iopor Ii EoTopoMy TakeI0
oIfeMy IohTH 10 EoHha
cB0eTo IIyTH. Me 81 .IeT.
HMeIo 8gqb Is !TeT. He.Ia-
Wfufili BeTylInTb co mHoh b
sHaEoMcTB0 40g%eH 0bITB
ne erapme AZ .reT. 06pama
iiTecb nHebMeIlHo ngH .lnq
Uo u r
Rassvet = The dawn., 1927-07-09
%COBETCKNA 5bIT
AbcEycCha o Ian . Raa llN

b HapoIHMi cyl l3 o%rBeTeHtIa 30
.pEca HBaHoBHIa AHIpeeBa
The Washington times., 1927-10-17
ENGINE
VISITS D. c.

The king George v" British
passenger locomotive owned by the
Great Western Railway of England,
today visited Washington for a
few minutes. pulling special train
OF the Baltimore and Ohio Railroad,
then turned around and headed for
Philadelphia.
The British mogul did not tarry
In Washington long enough to draw
a protest from Big Bill" Thomp.
son. Chicago's anti-British mayor.
1t backed around the "Y" at
Rhode Island Avenue end Twelfth
Street Northeast and puffed its
way eastward again.
The Anglican iron horse has been
spending the last % days as an ex.
hibit at the Fair of the Iron
Horse Halethorpe. Md"
1t was loaned to officials of the
Baltimore and Ohio Railroad to com.
memorate the test run of the first
British locomotive in America, which
pulled a tiny load for the Della.
ware and Hudson Company.
The exhibition. which marked the
lCOth anniversary of the laying of
the cornerstone of the first railroad
IN the United States--the Baltimore
and Ohio-closed yesterday. over
a million and quarter people Wis.
tied the fair grounds at Halethorpe.
+ust outside of Baltimore.
The Washington times., 1927-10-17
MYSTERY Wells
JUDD'S PLEA

NEW YORK. Oct. 17.-More than
1c0 pages Of inkiest mystery will be
completed today, ready to go to AL.
bany.
The mystery story. in the form
of a brief, asks the Court of Ap.
peals to give Henry Judd Gray. the
sashweighter who killed Albert Sny.
der. husband Of his mistress. Ruth
Brown Snyder, new trial.
Why Judd should get another
trial remains a mystery because
his chief counsel, Samuel L. Miller,
will not now reveal the nature of
the appeal
Why Judd, who told without re.
straint how be Dashed Albert Say
d RS head, should live has always
mystified many.
Miller does not intend TO ask for
more time, but will argue one week
from today in Albany for new
trial. Counsel for Mrs. Snyder in
tend to seek more time. however.
They say they have not yet com.
pleted their appeal brief. Mrs. Sny-
der's appeal is based on the conten-
ton that her joint trial. with Gray,
was illegal.
The Washington times., 1927-10-17
FALLS POWER
IN DISEAYQR

Senator Norris proposal for the
development of hydro-electric power
at Great Falls under Government
control will be opposed by Presi.
dent Coolidge in the next Congress.
This plan, as well as that calling
for Great Falls exploita tion under
the Byllesby-Potomac River Corpora.
tion project, is certain to fall under
the Administration ban as the re.
suit of developments within the
past few days.
President Coolidge has been made
acquainted with the objections
raised 10 the Great Falls plans by
the National Capital Park AMI
Planning Commission, the American
Institute of Architects. the Fine
Arts Commission, and other bodies,
which desire to convert the Potomac
valley into park for the city.
For the most part ne approves OF
the park idea and in any event
will oppose Government operation
of power plant AT Great Falls in
line with his general policy re-
garding Government assumption Of
business operations.
The Washington times., 1927-10-17

Every mother realizes, after Civ.
Ing her children California Fig
Syrup" that this IL their ideal
laxative. because they love it's pleas.
ant taste and It thoroughly cleanses
the tender little stomach. liver and
bowels without gripping.
When cross. irritable. !eYer!sh
or breath Is bad. stomach sour
+eok at the tongue. mother! n
coated give a teaspoonful Of this
harmless. "fruity laxative" and In
a few hours all the foul, consti
pated waste. sour bile and undi
gested food passes out OF the
bowels, and you have a well, play.
ful child again. When the little
system is full of cold, throat sora.
has stomach-ache. diarrhea, indi
gestion. colic-remember. a good
inside cleansing" should always
be the first treatment given.
Millions Of mothers keep CAN.
fornia Fig Syrup" handy; they know
a teaspoonful today saves a sick
child tomorrow. Ask your drug.
gist for a bottle of California Fig
Syrup" which has directions for
The Washington times., 1927-10-17
Near ''Tag War" Is Now
County Political Issue

The late lamented tag war"
which threatened to disrupt cordial
intercourse between the District and
the State of Virginia. win be
utilized as a political bludReon in
the hands of H. H. Millard, Of
Falls Church, Va. and Republican
candidate for clerk Of the court of
Fairfax County. he announced today.
Tonight. he intends attacking
officials responsible for the ''mis.
understanding" At a meeting Of
Lick precinct in the Idylwood
schoolhouse.
The Washington times., 1927-10-17

off duty, was driving at Eighth and
NJ SITS. s. E. with two friends when
he saw a colored man driving at a
high rate of speed He gave chase
and overlook the man at Second and
K Sts.. where he forced the speeder
TO the curb
Alighting. Beechner displayed his
authority, took the man into Gus
today and started 10 the pa troll box
They had gone but a short distance,
however. when the negro struck the
policeman with the wrench knock.
ing him unconscious,
Seeing that a large and hostile
crowd OF negroes were gathering
the policeman's two companions
rushed to the Fifth precinct sta
tioD house for assistance. When
they returned the prisoner had
The Washington times., 1927-10-17
Paul Whiteman,
Noted
Orchestra Leader,
Writes:

''It sUdS bat recently, sUhe,l
/ started to act as master
of ceremonies svith my
band at the Paramount
Theatre, that | realized
hotU vital perfect Voice
condition SUaS TO a Der.
former. I have always
been a consistent smoker.
and, fortunately, Lucky
Strikes SUere my faUorite
brand. Hike their toasted
flavor and, best of all, 1
can smoke as often as /
like, without fear of irri.
fating my U0ice, (Which is
becoming a great asset in
my sUork. il"
~ - q
The Washington times., 1927-10-17
SPEEDER BADLY
BEATS COP

Fourth precinct police had today
failed TO locate a colored man who
last night knocked Policeman W. H
Beechner. OF that precinct. Iown
with q heavy wrench. and then
kicked him in the face, knocking out
three teeth and severely injurine
his right eye, forehead and lip.
Beechner, In civilian clothes and
The Washington times., 1927-10-17
New POstOffice Branch
For West End Is Omen

The new West End postoffice
branch at 1925 H St., N. w. was
opened formally at II a. m. today
by Postmaster William M. Mooney,
who later placed Assistant Post.
master w H. Haycock in charge.
During the 10 ars the branch
was located at III Peansyi, ania
Ave. n. W. the business incre sed
to such proportions that It was
necessary TO obtain larger quarters.
The Washington times., 1927-10-17
8.O00 MINERS STRIKE

BERLIN, Oct. 17-Eight thousand
coal miners in central Germany
went on strike today for increased
wages. Mine owners refused to
grant the increase on the ground
that it would have to be authorized
by the government.
The Washington times., 1927-10-17

escaped and the crowd dispersed.
Beechner was taken to Casualty
Hospital. where II was said today
that his recovery is expected.
The Washington times., 1927-10-17

Costa Rica's government owned
and operated railway will be elec-
trified.
Evening star., 1927-10-30

Every we'll dressed boy should
have at least one lumberjack.
they're so practical, warm and
gay. All have elastic webbing
at waist, button cuffs and two
flap breast pockets. Sizes S to
l6 yrs.
PALAIS ROYAL
Rassvet = The dawn., 1927-05-19
MONO4OCTb "nPOTPECC"
(0EAbEToH)

B o9HOM NIB rOpOI0B PoccnH 6BII
II ecrb By3 = yHHBepcHrer, a B
Hem cTyIeHTB.
KaTeTca, cTyIeHTH = IaE cry
IeHTM. HO 9To He Tar.
9roT By3 H3BeCTeH Ha Becb "CO
D3", HaE BepHHf uoc.Ie4oBaTe.IB Ale
EcaHIpB HoII0HTaii, nepBoiI no4HaB
IIef aHaMa "cBO6oIHOf ID6BH"
up0poRa Ho.lHoro pacRpeHOmeHHa OF
IypMaHa BeEoBBIx Tpa4HBHff,
Bee cTyIeHqeeTBO 9TOrO By3'a
6ecnpeRocIoBH0 101qHHaeTca 3aR0
HAM npHpoIH HOI ,IOsyHTOM; lot
pHp04B, HpHpOIe, 10 npHpOIe."
apEHM HpHMepOM cIyIHT ncnoI
ROM By3'a, c%OcTOaHIHH Ha BepHBx
pa6OTHHEOB Ha n0qBe HIeaIBHoIl
"cBO6oIHoiI II06BH". HcHOIROM co
CTaBIaIOT: Mai 0RTa6peB, cTy4eHT
TreTbeTo ceMecTpa OpGoEa, ,lOI-
ceH6ypr MapEcoB, IoHqaWmHH Ha
HHTeHepa B03IymHBX TeqeHnn, 30
3lyxo6IoT AHTHbamHcT0B, cIyIla =
TCGb HepB0T0 Rypca MeIHDHHcIHTy ia
n 9BoIpDua Be360THnEOBa, EaHIlI
IaTBa Ia 0HIOcoQa peBOlDD1H.
HcUolRoN InBer oIH6H IpyiEHO CHIC
qCilhOn I0BapnmecR0n %c0lH4apHO :
2TsO ceMbeil. BeCb By3 cTapaIca
HoIpaTarb I'M. LAKE H%peIcRa8HBa
iii. ITO Ha HpeIcTOaIUeM c'e3Ie, ce
MIN E0I.IeITHBHcToB, I'M oyer IAN
Open "'cB06OIHoii HD0BH'' Il 3Ba
Hre "8acIyGeHHOr6 ceMBaHHHa EO.I
IeGTuBHcTa'.
HHETO lie HOliMeT, EaI TaaeIO OBI
10 OBJ Penn (.1acEaTeIBHOe nMa Pc
BoID1HH), eclH OBJ ee cepgIe, npe
HcIOIHeHHOe IIacc0BOH c%O3HaTelbHo
cfbIo, He MOTTO Ip6nrb cpa8y Tpo
HX.
ToBaplm Be36oa;HHRoBa, qyBcr-
Gya HpHHHHIIHa1bH0cTB 5aHoHOB E0a
IeETHBH3Ma, Il I03yHr:: "1a6m 4Ba
4naTB qeTBIpe Taca QH3EylbrypM b
.cyrEH'', pa3IeIllIa mecTb JACOB cBo
eT3 BpeMeHH cha ira TpH qacTH.
THxo II cI0ROiH0 TeEHa TH3Hh
Rassvet = The dawn., 1927-05-19

c IpyrHM aBTOMO6HIeM. HIo46ep
OcTaIca HeBpeIHM, HO OIHOT0 qe
I0BeEa npHnI0cB oTHpaBHTb B 70
cIlHTaIb. CT0IRHOBeHHe 9To IOpOr0
O0OmIOcB Il eIBa OF TDpbMbI cHa-
C,lHCb. Becelaa H0MIIaHHa 0IHaB0
He %yHBBaeT. kaTIHh IeHB HpOIoI
;GaeT 9aToHaTb 6HIIHapIHMe mapH
II EaTaTbca Ha aBTOM06HIe BMecTe
c 0IHOII .1HTBHHEOn Il ee I0qE0D.
4 MeaIy rem MH0rHG H3 9THX .IIO
Iea HMeDT CeMbH b PoccHH. CTbI
Ia 0HH lie 3HaI0T: B pOccHH IeTH
EycEa XIe0a lie HMelOT, a DIN 3IeCb
HenpHcTohHHMH IeIaMH 3aHHMaD-
Tca. 0. RpaBqyR.
Rassvet = The dawn., 1927-05-19

%.IHTeIbH0 npeI cBOea coBecTbD yH(
Tpe0IaTB MacO n npHHHMaTB cuHpl
HHe HaHHTRH, EoTOpHe OTpaBIaDI
4ymy II TeIO II He HpHHocaT HHEa
EOTO 6Iara B IH3HH. YIeHBI 6pa1
cTBa IoIIHM CTpeMHTBca X HpeEpa
meHHD EypeHHa, %eBaHHa H HDxa
HBa Ta6aEy. Ta6aE ecTB BpeIHaa
TpaBa, E0Topaa Il OTpaBIaeT pa3yM
qeIoBeRa. B HpOTHBHOM cIyqae IA
%IHfi EypamHH qeIoBeE Io.I%eH MA
THTb rOIOBHe HOIaTEH.
lie JOB .OIaeTCR TaREe HTpa I
0HIHHapTL H cRBepHOcIoBne. Tue
HB opaTcTBa CMOTpaT Ha 6paROco-
qeTaH'.e, HaE Ha CBaTOe TanHCTB0.
Ra3BoIM My&a C %eHOH n BcaRHe
4pa3rH, - He pa3pemaDTCa. PaHb
lie, ZEN O6pamaTBca Il HpaBhTeIb
cTDeHHQMy cyIy, RaSIBd gIeH 6paT
'crBa, O6a8aH o6paTHrbca + qacTHo
NY coBeTy I.Ia yIaSeHHa IeIa. Ia
cTHbIH coBeT HMeeT npaBo 10 npO
cb6e ocEOp6IeHHBx HaaHaqHTb Bpe
MI 4Ia cHe4cTBHa HeIOpa3yMeHHa Il
peIIHTb 4eIO COrIaCHO c 4yXO60p
qecRHMH H%pHH1uTaMH.
haE4Hlf qIeH 6paTCTBa B BO3paC
re Is leT oyer O%TBeTcTBeHeH 90
HapymeHHe o6merO HOpa4Ea H HOG
ne %HecRO,IBRHx 3aMeqaHHH, oHH 6y
4yT 6paTBca Ia %"aaMeTEy'' n HcR.1D
qaTbca H3 o6meCTBa.
Bee qeIHH 6paTcTBa IOIEHu 90
paTHTb CB0e BHHMaHHe Ha HOIHa
the cBoeTo HpaBcTBeHHoTO II yMcT
BeHHoro ypoBHa. Iyxo6opgH TaEEe
c4HTaDr cBoHM HpaBHIOM, qTO TO.
qTo MOdH0 cIe.IaTb ceToIHa, ne Hyd
HO oTEIa4BBaTb 40 SaBTpa.
Fpynna cOTpY4HHROB Mhpa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-19
KOPPEC H4E u v
HPO[PAMMA gyXO6OPlEB

TIL, II Bceo0HIHM pa6OqHM I0MHTt
TOM HyGHO HpHHaTb cIe1yIOwee:
OTEpbrrb EoOHepaTHBHyD IaBRy
re ToIatHH 6HTb cpaBHHTeHBHBI(
1eHH EaE Ha 6aEaIehHbIe TaERe Z
IA EpacHHe TOBapH.
OTEpBTTB MeIBHHHM II 9IeBaTOpBl
liz 10EynRH n HpOIa,iH 3epHa.
q1eHH 6paTcTBa He HO3BoIaIoI
cpeIH ce6a IOHycEaTb 9RGnIOaTa-
HH0 pa3HBMH areHTaMH B c,lyqae
Hp0IaSH HpeInpHaTHH, 3eM1H Il
7. IL. Ohm HopyqafOT 3To zero Bee
.o6weMy c0BeTy. Ha3HaqaIOT H8 cBo
eli IKE cpeIH cneHHa.TBHBa "EOMH
Ter, E6TopHH 6epeT BceHeHo B cBoH
pyEH 4eIO.
hadi4bIH yqaCT0E M0GeT oTBecTH
EyC0I 3eMIH B H04XoIameM MecTe
4Ia IONA cO6paHHii, IIaI6Hm H
7. 2.
Bee 06meCTBeHHBe 6yMaTH IoI%
HM 0BTB ga H0IlHcBD BcerO "TpO
c%TH3Ma", (IoBepeHHHx). 4oBepeH-
HHe I0lTHH cOcToaTB He MeHBIHe
EaR H3 Tpex gelOBeE. Ohm IOIEHH
Iep&aTB cBoH BaRaHIHH HOIa he 6y
IyT cMemeHM 06nInM cOBeTOM.
bee qIeHM II c.IyHaHIHe B C0BeTe
= npe4ce1aTeHb, RaCcHp II ceRpe-
Tapb IoISHH HoIyqaTb BO3Ha
Ipa%IeHHe ga cBOu Tpy1BT, Me
caTHOe HIH T0IOBOe IaIOBaHbe.
qIeHaM 6paTcTBa, He no3Bo
Rassvet = The dawn., 1927-05-19
BECERAa KOMnAHAA

qARarO. = Bo8.Ie ,l&ebepcoH
yIH1H HaX0IHTCa pyccHaa OHIIIl
apIHaa, HepeHoHHeHHaa %pyccEHMH
.IIOIbMH. CDIa HpHxOIaT MoIoIBe
IIOIH pa3HBX HanHOHa1bHocTeh Il
HrpaDT c pyccRHMH rpO4HeHHaMn.
BcerIa B 6HIIHapIH0ii 6BBaeT MILO
TolD4Ho II myMHo. C%o6paBmneca he
ToIBRO HrpaDT,N H0 II cII0pFT H3 ga
4eByIneE, ROTopBIe TyT Ike He mona
.IeEy pa6oTaDT Ha Qa0pHEaN.
HeIaBHo 9Ta BeceIaa ROMlIaHHa
00OTaTHIacb DUBLIN HOBHM qeI0Be
ION, HpHeXaBHIHM Ia cB0eM 0Op
IHRe H3 KaIaMa3y, MHT. IIpHeXaB
UNI BECK B03H.I ia cB0eM aBT0M00H
he, H0 6O,IBme BCef0 IeHmHH, II Bee
gro ga 9TO yBaIaDT. HO BOT c.IyqH
.IOcb HecqacTbe. 9opIHE HaIIerO sc
MIaRa cTOIRHyIca IA 'PecHH WINE
Rassvet = The dawn., 1927-05-19

9TOM yDTHOM yT0IHe H0BorO OBI
ia. HO MaIeHbEHH cIyqaH HeMH0To
HapymHI cHoRoHcTBHe THxoro THe
aIHIuRa.
Penn poIHIa TaEoro S4opoBOIo
Ma.IbquEa, qTo Bee BMecTe paIoBa
,IHcB H yIHBIaIHcB.
IIpH ycTaHoBAeHnH oTHoBcrBa BIB
m.Io MaIeHEOe saMemaTeIbcTBO. Ho
He.1b8a Se Hs pa 9TOTo pa90HBaTb
ceMeiiHOe cqacTBe.
Beck BBpyqHIa CANA Marb cBo
I'm 4HIOco9cRHM pa3yMoM, yHa1HB-
maa 9TO Ie.Io ROMHpOMHcHbIM ny
TEN.
IHTa = B HpHMep T0BapHIlIaM,
Ha BIO AHTaHTe = 6BIIO npH3HaH0
RoIleETHBHBM pe6eHEoM.
H0BHif qIeH ceMbH HpH OETaope
HIN HoIyqRI HMa "HHHTepHa1Ho-
Han II eCTB HaIe&4a, qTo Ro.HIeET-
'IHTa aBIaeTca MeccHeii n Hpe4me
cTBeHHHEoM HOBOf 3pM II HOBorO
Hp0Tpecca q%eI0BeqecTBa.
ll0Ra die OHIO C0ceT c0cHy, CHIT
Ha qeTbTpeX Rp0BaTRaX, HMeeT Mama
lily II Hanam, H01HaBmHX c.IaBy GB0
.ero By3'a Ha HeIOcaTaeMyID BHcO
ny MopaIH.
Han IIoIbRoh BpacyeTca Io3yHr:
"I0I0H THHIB BeHOBbIX paIHHHIl!
Ia 3IpaBcByeT "cBo6oIHaa ITO :
6oBb''. Ia 8IpaBcTByer cTyIeHqecT
30 By3'oB CCCP, aHaMeHocTH no
.BoTO 6BTa''.
AHa1OAnE CayxOB.
4HEaro, Hui.
Rassvet = The dawn., 1927-05-19
AAHCRA 6bIHA RyHHEHA C0E-
ANHEH. WTATAMN 66 lET TO
MY HA3Al.
(HaqaAO Ha 2 cTp.)

p0MHbIMH ecTeCTBeHHMMH 0~OTaTCTBa
iii. 10 1926 TOIa B AIacRe 6HHO
106bIT0 OIHOrO 3oIOTa Ha $4,000
600 I0IIapOB. Tan ~oEa9aIHcb TaBEe
6oraTeilmHe 3aIe%H cepe6pa, Me8u,
yrda Il HeQTH. Bee H06epeTbe ycea
Ho IecaMH Il pu6HHe HpOMBEcIH, co
cTaBIalOmue rIaBHyD MecTHyIo HHIy
cTpHD, npHHocaT TaETe 0TpoMHHe
Iox0IH.
,PHyH0 - rnaBHBsii T0pOI AIaC
HI. lpyrue TOproBHe DeHTpB $40
lagoon CHTH H CHTEa.
AIacEa HO,IyqH.Ia B 1912 roIy no
lHoe TeppHTOpHaIBHOe yHpaBIeHHe.
HaceIeHHe n36HpaeT 3aEOHOIaTe.Ib
Hoe co6paHHe (".IeIEHcI9hqop')
HpaMbIM ro,IOcoBaHHeM. Ty6epHaTOp
AHacRH Ha8HaqaeTca npe8HIeHToM
ia qeTBIpex- IeTHHf cpOE.
lilo HepeHHcH 1920 roIa, B Alac-
re qHcIHIocB 55.036 IHreleh,
21,SS3 "6eIHx'' II 27.153 uHIeH
1eB Il 9cEHMOcOB.
". ". 5.
Rassvet = The dawn., 1927-05-19

BceM cepIDeM TBOHM, Beef Iym0i
TBOe1 II BceM pa3yMeHHeM TBoHM
BO3Iw6H 6lHTHeTO TBOeTo, EaB
caMOTO coca.
qIeHH Iyxo6opGeB He IOlatHH
|HpHHHMaTb yqacTHa B Bottle H HI
B HaB0M clyqae He IoITHM OTHE
MaTb IH3HB IpyrOTO qeIoBeRa.
BceO6mHh C'e34 HIH EoHbepeI
HHa IOIH;HB %c03BIBaTbCa RaRIbI[
TOI, RE IoITeH 6BITb Ha3HaqeH Bcf
00mHM HcIIoIHHTe,IbHBif EOMHTeT III
12-fH qHeHoB. 9TH qIeHM h36HpaD1
n8 cBOeH cpeIH HpeIce9aTeIa, Ra(
cHpa Il c%eRpeTapa.
B RaRIOM yqaCTRe I0IIHO 0BTB
ITO Tpn qeIOBeEa BH6opHHx. La HHX
TaR&e Iol%HH 6MTb Ha8HaqeHH;
npeIceIaTeIB, EaccHp II ceRpeTapb,
ROTOpHe 4OI%HH cMoTpeTb 30 BCeO6
HMM HOpaIE0M EEL.
BH6OpHBe o6uIeTo genera IOHI
HM 6BITb BH0paHH Ha oIHH TOT. 90
mHi c0BeT 4OITeH c00HpaTBca qeTBI
pc pa3a B T04, RE IO.IHHH peWa1h
ca BaIHHe BOnpocB. HpH BecBMa
cepBe9HHx BOHpOcaX, He pa3pemeH
HBIx o6WHM cOBeToM, Ie.lo IOIaiHO
6BTB nepeIaHO Ia Bce06mee yC-
MoTpeHHe BECK yqacTRoB. Il ToIoco
BaHHD 1oHyCEaDTca .IH1a o0oeT0
HOIa OF 18 IeT.
COMMUNICATION r0Ioc0B peHIaI0Tca
zee cHopHBe Bonp0cH. MeHbIHHHcT
30 40IHHO cRloHHTBca nepeI 0olb
mHHcTBoM.
b O0a3aHHOcTb B%bl0OpHHX BX04HT
CIeIaTb HOIHyD nepeHHcb, 3anHcaTB
BECK qIeH0B O6TecTBa He HcRID
qaa II IeTeH H O6O3Haqaa BO3pacT.
RadIbIii qIeH O6mecTBa B BOB
pacTe OF Is HeT 10 60 let MyT
CRoTO no.Ia O6a3aH B yHIaTe OKLA
"a no 5 I0IIapoB EaG4Bf rOI.
H3 cO6paHHof cyMMH IBa IoI
Iapa OcTaeTca Ha HydIH orIeIbHo
TO Ra%4OTO yqacTRa. 0CTalbHBe TpH
40,IHapa 4OlTHH 6BrB Hepe4aHH B
Bceo6myD Eaccy.
BceO6maa Racca IoIHHa HaXOIH
TBCa HOI oHeROi H%a9HaqeHHBLX TpeX
qIeHOB: %ceRpeTapa, HpeIce4aTela II
IaccHpa. HH B EoeM c.Iyqae qIeHB
H3 BBIIne H0cTaB,IeHHBIx IHI he HMe
lot HpaBa B 0TIeIBHocTH TpaTHTb 90
mecTBeHHyD cyMMy. RaI4Bh qeR
80
Io,IEeH 0BTb H0ITIHcaH BceMH BB
lie H0cTaBIeHHbIMH qIeHaMH 00mecT
Ba. C06paHHaa cyMMa 4OIIHa Xpa-
HHTbca Ha o6mecTBeHHbe HyTIH.
qIeHH 06mecTBa WXo0OpDeB cTpe
MITCH HONOUR EaGIoMy HyGAaOme
Myca, cHa0IHTb eT0 IH1HIIeN, III
meH H OIe1Ioi. QUINN cIoB0M,
IaTb envy Bo3MoIH0crb GnTb.
I!eHM O6mecTBa ayx06opHeB 10
DycIaDT IaBaTb 4eHBTH B3ahMH Hd
cpoqHHe nIaTeaH cUHrag go n
4oIHap,
HH oIHH q.eH MykcR0T0 I0la he
HMeeT HpaBa yqacTBoBaTb Ha EoH
BeHHHH II He HMeeT HpaBa ToI0ca,
eCIH OH lie BHeceT H1aTM II0IH0
cTbIo. Ha EaRIOM Bceo6meM c'e3Ie
coBeTa IOHHHa 6bfTB HepecMoTpeHa
IepenHcb q.IenOB 00mecTBa IIa yI0
cT0BepeHHa HeT III HyRIaIOmHXcd
B noMoIIH.
BceO6IHe 0paTcEHe nIareEH 10
,HEHH HepeXo4HTb Tepe3 pyEH II poe
HHcH np~e4ceIaTeIa n EaccHpa. Becb
C4eT, qeEH II |EBHTaHIIlH 40IGHbI
6BTb c0XpaHeHM II npeIcTaBleHBI
Ha co6paHHH BceO6mero coBeTa.
4IeHB 6paTcTBa cMoTpaT Ha Ben
HyI0 9|RcIIOaTaIInl0, EaH ia Hecllpa
BeIHHBOe I%OCIe1CTBHe, E0T0p0e co.
BepmaeTca 10 cBoeil 'lIlqHod BHHe.
qTo0M |n30aBHTbca OF 9EcHlOaTaDHH
II r. IL. DeuIeii. 0%6a3aTeIbHo HyE
Ho npuITH K 6paTcEod -colH1apHoc
14ETP0NT! 4ETPoRT
Douglas daily dispatch., 1927-07-03

one, for it was constructed by and is
under the care of the Forest Service,
Turkey creek being in the Coronado
National Forest.
At the entrance to the canyon is the
Cosper Hatley ranch, where cottages
may be rented and horses for noun
tain riding are furnished.
The road then leads on up the CAN
yon to the Rancho Manzanita.
Three or four miles higher is situ-
ated the Turkey Creek Resort and
Lumber Company" purchased recently
from an old resident of the vicinity
by j. It. Ritchey and John A. Horn
backer.
Plans to make the site an up to date
resort to add to the amusement of
people Of southern Arizona are being
rapidly pushed to completion by the
two owners. The site is in the heart
of the big game country.
The altitude at this point is more
than a mile, government observations
Douglas daily dispatch., 1927-07-03

placing it at 62OO feet. Snow covers
the ground a large part of the year
and the canyon in the midst of the
summer has an inviting GOODNESS.
Sixteen cabins for the acconlmoda-
ton OF guests will be on the grounds
this summer and more will be con-
structed from time to time.
The cabins are provided with all
sanitary features, cooking utensils and
camp furniture, including beds and
good mattresses.
A commissary is being installed by
Eornbacker and Ritchey to provide for
tourists and campers, who will be en-
abled to purchase their supplies at the
camp instead of having to import them
from one of the valley towns.
A dance floor is under construction
and tennis courts may be provided
later Wild game OF all kinds abounds
I'M the district. Turkey creek flows the
Year around.
The owners of the lumber mill and
Douglas daily dispatch., 1927-07-03

brook which furnishes water for the
residents and irrigation for their farms.
Soon the mouth of the canyon is
reached and entered. Each mile up
the canyon the picture of beauty UNI
folding reaches greater magnificance.
Through lane of trees the road
passes walls of rocks, their sternness
and seeming impregnability belied by
sheatlls of brilliant red flowers on long
stems which appear to have their roots
sunk in the very rocks.
Arizona spruces, as perfectly formed
as high priced Christmas trees, dot
the surrounding country along the
roadside. The trees have great COM
mercial value for landscape gardening
purposes
Pines, frs and large oaks are in
cluded in the foliage. Creeping vines
twine themselves among the branches
of some of the trees. Wild grape vines
are in evidence.
The road up the canyon is good