davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

IF YOU WANT to save 500
on your automobile insurance
write AL REIDLER, Dist. Mgr,
Renville, MINI. This is GOOD
insurance. 34tf
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

FOR SALE-Mammoth Bronze
Tom turkey and hen. Mrs. Arth-
ur Lloyd. 1888.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

FOR SALE-Electric Columbia
photograph, at a bargain. Inquire
of George Ogren. 38tf.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

FOR SALE-Certifed Gopher
Oats termination test days 95
per cent. 991s per cent pure oats.
$1.00 per bushel.-B. H. Otte.-
37-4 pd.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

HARD NUT and Hard stove coal
for sale. Steiner Lumber Co. 81 tf
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17
Field Of Athletic EndedDor
Tony" Schoenhoff, Sport Editor
Start On Time

There has been considerable
complaint made of late in regard
to the delay in starting basket
ball games. "A recent occurance
being Friday night, when the
Glenwood game, advertised to COM
mence at eight o'clock, did not
begin until after $3.50. There is
no doubt that attendance at the
games is being hurt because of
this and it might not be bad idea
to give some attention to remedy
ing the matter.
St. Cloud Club Elects
Wednesday night, at banquet
attended by over 60 members, the
ST. Cloud Country Club elected of
ficers, heard the financial report
and decided to take in new MEM
bers. Wheelock Whitney was the
new president elected, succeeding
DR.. C. B. Lewis.
The St. Cloud Club, rather ex-
elusive to date, will be sure to
benefit by securing additional
members. 1t is generally known
that money was not available the
past several seasons with which to
properly maintain the course, the
fairways suffering at the expense
of the greens. New members will
mean increased revenue and as a
result the necessary work can be
done.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

CORN-A carload Of yellow
corn will arrive at Little Sank
about March LIST. Also have corn
on hand at $28 per ton. Leave
your orders at Little Sank Res
taurant. Little Sank Feed Co.
37-2 pd.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

FOR SALE-On easy terms,
small chicken ranch, in north por-
ton of city. Call or write Her
aid Office. 38-41 pd.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

GRANT BATTERIES - FORD
size; $1,000, in exchange, Arthur
Kranz Garage. 33tf.
Just received, a car of Stove
sized coke. Try it for clean, hot
fire. Lanpert Bros. Lumber Co.
Adv.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

FOR RENT in Caugh-
rem Annex. Inquire at Merchants
National Bank. 37tf
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

EGG SIZE COAL-And small
briquettes for the cook stove.
Steiner Jbr. Co. 81 If.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

FOR SALE will sell my
1923 For touring car, with self
starter, in first-class condition,
very cheap. VIM. Peglow. 38pd
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

FOR RENT Sleeping room in
modern home. Close in. Inquire
of DR.. II. d. Wolfe. Adv. 38
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

FOR SALE Gopher seed oats,
yielded 81 bushels to the acre for
me last year. Good clean. seed.
Phone 5F-110-Nels Barnar, R.
3, Sank Centre. 38 pd.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17
yERDIcr FOR PLAINTIFF

The civil action Of Leroy Work
ing VS. Charles Marshal tried be-
fore Municipal Judge r. R. Kells
and jury for three days last week
resulted in verdict for the plain
tiff for $1,000. The total amount
asked for was about $500. At
torney George Barnard of Sank
Centre represented Mr.. Working,
and w. J. Stephens of Melrose was
the attorney for Mr.. Marshal.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

OTHERS SAY 1T is AS GOOD
AS THE BEST AND BETTER
THAN THE REST. WHAT DO
YOU SAY? GEM FLOUR-Adv.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

Nelson Hardware Co. $50
j. I. Holcomb ........ 9.06
Dairy Chemical Co. -. 1925
Creamery hauling ..... PA 25
All other expenses -. 602. Is
Total running expense $4,s02. 81
improvements
On refrigerator $500. %. 80
New ventilator ........ 1911
Total -. ....... $212. 81
Total disbursements ..$49,572. 03
Bal. in treasury $3.50. 1898. rs
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

l.. L. Kells and son, Edward
were Sunday dinner guests at the
Bert Butler home in Willard.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

FOR SALE 1923 Ford Tour
ing car with self starter in first
class condition, at a bargain. VIM.
Peglow. 3S pd.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

If you want fuel that makes a
clean hot fire try our stove size
coke; car just received. Lampert
Bros Lumber Co.-Adv.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

GET YOUR Genuine Washed
Nut Coal for ranges from Hillerud
Hardware.-Adv.3 3 If
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

FOR RENT-Six room house.
All modern. Close in. Joseph
Direnberger. Soft.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

WANTED-WE HAVE YEAR
ROUND JOB FOR STEADY AND
RELIABLE MIDDLE AGED OR
ELDERLY MAN, OK RANCH, A.
w. BARTHELD-3S. ADV.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1927-02-17

HAVE a fine little cottage of
6 rooms, electric lights, celler and
cistern, with barn and garage, for
81 ,250.-Chas. Houghton. -35tf
Evening star., 1927-04-21

Hanan and Arch-Aid Shoes high heels o.,
| 4S the Hanans and low heels the I%e rou $4.95
latter shoes. Broken size assortmen qi-''o
Evening star., 1927-04-21

/ < 4 < i < i S8
Evening star., 1927-04-21
From the Music Store

Victrola, used, taken
in exchange and in
good condition.
Evening star., 1927-04-21

< ! / / ! < / / /
Douglas daily dispatch., 1927-11-29

crease anxiety on the part of traders,
who were short of corn to fill De-
cember contracts, and to stimulate
general buying as the day drew to an
end.
Wheat prices here were strengthened
both by the action OF corn and by up
turns in the wheat markets at Liver
pool and Winnipeg.
Furthermore, there was large de-
crease in Canadian stocks, and the in
crease shown in the United States
visible supply was smaller than in some
quarters had been looked for. Early
declines in Chicago wheat values were
due largely TO an increased private
estimate OF the Argentine wheat yield,
placing the total at 231,OOO,00O bushels
Provisions lacked support, despite
higher quotations on hogs. Deliveries
of 100000 pounds of lard were made
on November contracts today.
Douglas daily dispatch., 1927-11-29
NO ITALIAN IN
FOUR CARDINALS
now ANNOUNCED

ROME, Nov % H9-.The prospective
creation Of four non-Italian Cardinals,
announced today, shows the intention
of Pope Plus to give preponderance to
lCreign elements in the sacred college
perhaps in view Of the further de-
velopments of the Roman question" :"
as the conflict between TIE church and
the Italian state is called.
The four new cardinals will be Mon
signor Raymond K M. Rouleau arch
bishop of Quebec; Monsignor Pedro
Y Saenz, archbishop of Toledo; Mon
signor Charles Joseph Dinet, arch
bishop of Besancon, and Monsignor
Alessio Lepicier, titular bishop of Tar
sus who will replace Cardinal Billot
as French cardinal of the curia.
Owing TO a mistake which occurred
through the announcement of a new
archbishop of Toledo in Osservatore
Romano, official Vitacan organ an
error was made in the first announce
ment of the prelates Que to receive the
red hat. The original announcement
was that MCnsignor zacaria Martinez
Y Nunez would be the new Spanish
Douglas daily dispatch., 1927-11-29
GRAIN MARKET

CHICAGO, Nov. 28 P-Corn took
the lead in the speculative grain mar
kets today, and scored a lively upturn
Wet weather tending to bring about
moulding of corn in the crib and to
interfere with husking had much tc
do with hosting the corn market and
giving lift to other grain as well.
I Closing quotations on corn were
strong, rs cents to 22s cents, 2la cents
advance, with wheat 4 to 7s cent net
higher, oats 3s cent to rs cents up,
and provisions unchanged to % cents
down.
With predictions for q continuance
of the unfavorable damp weather which
has been prevailing over the corn belt,
and with country offerings of corn
scanty, the corn market began steep
climb after wavering start. Initial
uncertainty was ascribed to early weak
nesses of wheat Later, however, the
corn advance virtually was without
interruption and the close was at the
topmost figures of the day Wheat,
oats and rye followed corn.
In addition to adverse weather
lightness of receipts and to persistent
unfavorable husking returns, the corn
market was influenced by bullish re-
ports on the foreign feed situation
Besides there was a decrease of $4,000
bushels today in the domestic corn
visible supply, and vessel room was
chartered here for 100000 bushels of
corn to go to Buffalo. These circum-
stances tended in particular to in
Douglas daily dispatch., 1927-11-29

cardinal He, however is archbishop
Of Burgos, and will be transferred to
Toledo at the same consistory which
is to create the cardinals.
The new appointments also are
noteworthy in that the two new French
cardinals are known to be opposed to
"L'Action Francaise," the French roy
alist paper which was recently placed
en- the index expurgatorius. They are
both strong upholders of the papal
policy in regard to the periodicals
political activities and their appoint
ment is taken to show the determina-
ton of the pontiff to further emphas-
ize the attitude he has adopted to-
ward the paper.
The Roman question recently was
revived by the Osservatore Romano,
with the suggestion that it might be
possible of solution through the grant
ing of strip of land to the Vatican
so that the pope might have access to
the sea without touching Italian soil
The proposal was answered by III
Goflio D'OrS fetal fascist organ,
which took the position that this solu-
ton, often suggested before, was out
of the question. i
Douglas daily dispatch., 1927-11-29
TOUR
FOR CAMP PAICN
STARTS DEC. 4

eNOGALES, Nov. % HD-Dispa vciles
to the Herald say that General
Aware Ooregon, only candidate for
the Mexican presidency, will begin
his POLITICAL tour early next month.
His itinerary calls for campaign in
vasion which will take Inn first into
the state of Puebla, December 4.
Aaron Saenz, former secretary Of
foreign relations and now governor
of the state of Nuevo Leon, is in
charge of the re-electionist's cam
paign.
Douglas daily dispatch., 1927-11-29

mo Breakfast Complete Withou:
The Dispatch"
Douglas daily dispatch., 1927-11-29

An advance in call monev to AZ
per cent, and weakness in the stock
market had some influence OH values,
while the government report on grades
and staples of the past seasons cot
ton crop, indicating higher quality
than last year, was believed by some
to add an equivalent of many bales to
the total crop.
Spot steady; niddling 1880. Close:
January, 19.12-14.
March, 19.3O-33.
May, 19.48-50.
July, 1868.
December, 19.04-05.
Douglas daily dispatch., 1927-11-29
KANSAS CITY LIyEsTOCK

KANSAS CITY, Nov % CR)-(U. S
D. of A)-Hogs 1000; fairly active;
strong to 10c higher than Fridays
average; stock pigs weak to 25c lower
packers shipper top 9.15 on 100000
pounds; bulk 10000 pounds 875-915;
14O-170 pounds SOO-S65; packing sows
100000; stock pigs mostly 8.00-8.50.
Cattle 10000; calves 1000; beef
steers and yearlings opening very slow,
steady to weak; she stock slow, steady;
bulls firm; vealers weak to soc lower
stockers and feeders fully steady; bulk
short fed steers eligible to sell around
11OO-14OO; veal top 1900; stockers and
feeders 8.50-11.0O.
Sheeps 5000; lambs generally steady,
strong to Csc higher; top few lambs
1890; others 13.35-13.75; shorn year.
lings 1915; top ewes $50.
mo Breakfast Complete Withou:
The Dispatch"
Douglas daily dispatch., 1927-11-29

NOGALES, Nov. 20 CE-Herald re-
ports today say that 10000 sacks Of
garbanzo beans will be shipped from
Guaymas, Sonora, December 2 to
Cuba, United States and Spain. This
is said to be only a portion of the
full crop, heavy shipments to follow
shortly afterward.
Douglas daily dispatch., 1927-11-29
CLAYTON SENTENCED

BISBEE, Nov. % (R)-Stanley Clay
ton was sentenced to serve from two
to three years in the state peni-
tentiary by Judge A. M. Sames in
the Cochise county superior court at
Tombstone Saturday after Clayton had
entered plea OF guilty to charge
of robbery in Bowie on November 2.
Sheriff George. M. Hansbaw sold that
finger print records of Clayton's
previous arrests paved the way to
he plea OF guilty.
Douglas daily dispatch., 1927-11-29
COTTON MARKET

NEW. YORK, Nov % p)-The cot
ton market experienced another sharp
break today, declining more than 81 30
bale, and carrying the whole list to
the lowest point since last August
January sold down to $18.78, and May
to $19r under heavy general selling
prompted by weak Liverpool cables
ard futher reports of mill curtail-
Douglas daily dispatch., 1927-11-29
METAL QUOTATIONS.

The average daily quotations for
"copper" silver and New York lead as
'arried by the Engineering and Mining
Journal for the week ending Nov.
"a, are as follows copper, 13.46; Sill
yer, 574O; N. Y. Lead, G.25.
Douglas daily dispatch., 1927-11-29
GALES WON'T VISIT CUBA

MEXICO CITY, NOV. 28 Qp-
President Gales will not attend the
Pan-American conference to be held
at Havana. In response to the query
of the Associated Press correspondent
today, the president replied:
1.-THE report that I will go to the
Pan American congress is inexact."
Rassvet = The dawn., 1927-05-28
KyPNIA N OryPEI
NcTOpHG HOBTOpaeTcT...

NcTopHa H0BTopaeTca...
1o6pmf 0%paHHyacBHH HOpoIb lie
HpHX w, cTaTya BoTOpOTo IBaEIBT
0TIpaBIa.Iacb 0IaToIapHBIMH HOIIaH
HnAn Ha Tho. CeHH, qTO6H cHoBa
B03BpaTHTbca Ha IIOH-Hef, HpeRpa
cHBll oXeTHnE Il IeTE0MmcIeHHBIii
%RaToIHE, = rOBapHBaI:
a XOTeI OBI, qT06H RaIIBIii
rs MONK I%I0IIaHHHX MEL Obi liz
cB0eTO DOcBpecHOr0 cyIa RypHIIy !
llpoGIaBHBmHcb IOOpBTMH Name
peHHaMH, TeHpHX yMep.
Er0 H0IIaHHHe, OOpeMeHeHHMe
B0HHaMH, Ha,T0TaMH, 0OIe3HaMH Il
BEEN TEN, ITO %C0cTaBIaeT HeOT'eMIe
Mile npaBa HO1IaHHHX, Tar H He
ycHeIH BBTI0.lHHTb IeIaHHa I00p0
TO EopoHa, HO TeHpHx HpeycHe.I II
Rassvet = The dawn., 1927-05-28

BomeI B HcTOpHO BMecTe C Eypn
lief. ss,a,.
KaE TacT0 IaTIHf H3 nae, nv
Taacb B, T0.IHe .IDIOBHROB II
| eHpHX0B - 0THCRHBaI eTO 10 9T0
MY c'e4O0HONy HpH3HaRy, ToBopa:
-TeHpHx YeTBepTBii?!.. Ok, 9TO
= TOT, IOTOpBi C EypHHei...
HcTopHa cHIbHbX MHpa zero, HaH
II HapOI0B, HMeeT CHIOHH0cTb Il TO
BTOpeHHO, VTQ' H3BecTHO HaTIOMy
H3 coqHHeHHli TocH0IHHa AI1aH0Ba.
BcepoccHiicEHH cTapQcTa RAM
HHH, HpHEaB 30 BHHMaHHe O6cTa
HOBBY B O0meM Il 1eIQM, II cOO6pa3
Ho oco6BM ycIOBHaM npOIeTapcEOi
peBOIIOHHH, 3aMeHH.I MeHkO0ypTya3
.Hym IypHDy TeHpHxa oTeTeeTBeHHO
TO HpoH3BOIcTBa OTypIOM.
Rassvet = The dawn., 1927-05-28
ROBOE HPO4ECCE 4EpHbIWEBCKOTO

Y%epHblIeBcEna 0mI |upnroBopeH
Il EaT0pre Ha |0cH0BalIHH cDaopH
EoBaHHmX aTeHT0N TpeTbero OTIeIe
MA, n%opyTuEoN b'ocToMapoBmM, 10
EyMenroB Il HHceM. HcTopHa 9TorO
HocTBIH0To IeIa, HpoHcX0InBnleTo
RaI pas b 9HOXy hoIr0T0BEH cyIe0
mHX ycraBOB, 6HIa IaBHO II IoEy
M%eHTaHBn0 paccEa3aHa b RlIHre NJ.
.IeMEe 0 "IIoJHrHTecEHX npoHec-
cax". Tenepb Il %aHpeIbcEoli EHll;G
re "RpacHOf HoBH" 10. CTeEIOB co
o6HTaer I0EyMeHT, ycraHaBlHBap =
mHi H0BBe IeralH 0 pacHpaBe C
qepHBIIleBcEHM.
YepHmmeBcEHfi OBI apecToBaH
0e3 BCaEHX yIHTaI0HIHX IaHHbIX,
HpocTO TaH BpeIHHif ,lHTepaT0p =
CoIIHaIHcT. IlpH 00HcEe, HaIeahHcb,
oFeBHIH0, HailTH EONHpOMeHTHpyO-
mHe 6yMarH, Ho He O6Hapy%HnH
HHqeTO H, qT06H cO3IaTb IeIQ Ipe
TbeMy 0TIeIeHHD HpHmIOcb HpH0e
THyTb Il HpOBoEaHHH. liza BHnOIHe
HHa 9TOTO mana 0MI H36paH aTeHT
TpeTberO 0|TIeIeHHa IyTHIHH, TOT
caMHii, ITO npH06peI Ho3Te peHyTa
HHlo pyccEoro IIIepIoEa XOIbMca.
On HMeI yTe OHHT b H|3IoBIeHHH
peBQ.TOnH0HepoB Il, 0THcRHBaa pa
cHpOcTpaHHTeIefl Hp0ElaMaIHi, no.
3|HaE0MHIca C MoI0IHM HOpyqHROM
BceB0IoIoM R0cTOMap0BBM, apecTO
BaHHHM no IeIy 0 M0cEOBcRHX TAN
HbIx THH0rpa0HGX. IlyTHIHH y0eIHI
k0cTOMapOBa BnIaTb cB0HX TOBapH
meii. k0TIa, B HaqaIe 1868 T0Ia,
H0HaIo6H1Hcb yInEH HpOTHB Yep
HBmeBcE0ro, IIyTHIHH O6paTHIca
cHoBa H HOcTOMap0By. B apXHBat
cOXpaHHIca I0RIa1 lIyTHIHHa 0 lie
%perOBOpax c HoeToNap0BHM H 90 yc
IOBHaX, Ia EoTOpHX TOT cOrIacH.I
CT c%0cTaBHTb yIHqaDHHe qepHB-
meBcHoT9 4OEyMeHTH-B TOM qHc-
re II HHcbMO OF HMeHH H%0cIeIHeTO.
Oh W0cHI ga 9T0 ACKNOWLEDGEMENT or
HaIa3aHHa, T0T0p0e H%0IaTaIOcb eNy
90 yqacrHe B pacHpocTpaHeHHH Hpo
R%.IaMaunH, II IeHeTHoi HaTpaIb.
ycI0BHa 6MIH HpHHaTm. 90 9T0il
Rassvet = The dawn., 1927-05-28

B0.IbH0 H04IffymeqbH TO H0cRaTaIH.
lei HoEOcHIca Ha caMOBap, 06IO
6H.I eTO HpeHHHM cIOBOM H oT.i.,IHI
ll[apnEa.
"A n B HpaBIy M01BHTB = Ham
TepaTb C TO6OH HeTeTO: y MeHa TO
hop ia TH, y Te6a - TOTO MeHb
lie. ETe1H HaHepeI cIOXHy, Ha MO
THIy 10 MHe HHTB qaii HpHXOIH, a
eheIH H3 Te6a paHbme 4yX BHfIeT,
oo4epy IA Ha pyEaBHHH TB0D my0y
HpHcHOc06ID. n HAM C T06Oi Bca
ora EyTepbMa - H.IeBoR. Bot TOT
cT0Hy3BM, ia RTO H06OTaVe>- Hy,
rem, 6paT, cMepTB. A NH C TO6Of,
TpyIaIIHfi HasHSaeMca
EIacc. llOHaI, qyp6aH? Hill AepTa
He HOHaI. A HOTeMy? 06paso
RaHHocTH y Te6a HacTOanIeif HeT,
BOT II bee. A TB yqHcb. BcaEaa
TBapb 4OIEHa yqe6y HpOXOIHTb. BAH
geB HbIHqe H TEX O6yqaDT, yT ITO
HeO0pa3OBaHHeH MOKeT 6MTb 3aiiHa,
a II TOT, eEe.IH HpH %cTpOTOcTH, H3
1HcToHeTa MoTeT HaIHTb II Ha TypeH
Rom 6apa6aHe 3apD %OT6HBaTB. Ain
EpHcM... Ohm lake Hap0BO3OM yHpa
BIaOT II BpOIe HaccaTHp0B... CAM
B TOpoIe BHIaI, HcTHHHBd Dor, Ri
IaI.,. He BepHmb? Ak TBI, co6aTba
rB0a MopIa... MH,IHH Moi!
IeI c4eIaI pyRy E03BpBBOM Il
1pHmypH1ca IA 3aTopeBIHHfica Boo
loI.
Hub, aapa... 3OpDmKa 3aHa
zach, MOI. C0lHBImEO TeuepHqa He
Rassvet = The dawn., 1927-05-28

HpeIcTaBIeHHe H%aqaIOcb. A TM HaH
IIyMaI? 81 Tar II 9TaE CANNON pac
EHHy, ia II cIaiEy cam ce0e: A
qTO, BeIb BepH0 peoria 4eIaDT.
yIyMaIH HpaBH,IbH0. Ono, HOHeTHO,
3aIIaTM cTaBHTb M0iHH0 II 10 THX0C
tn, TToR-TDI = II oyer. CeToIHa
II0qHHHI, H0IMa3a,I - X0p0ma H3
GA. I0I Hp0a;HI HeT, a3BH TIL,
0HaTb HpBIlna HOTeBIa, B Ha3M Be
rep %cBHHIeT. A ny TT Il Ha1y II c
peMOHT0M TO, EOBHpaii bee r qOpT0
BOi MaTepH, POLL. Hy, a HoBoe,
%H3BecTH0: ram ,TpecH, TpOXOT, Tpa3b
bee pacmBHpaIH 10 openly. Tar II
HAMA PycB, lllapHE... 3aMyTHIacB,
BcROIM0aIaCa, TaR M0pe-ORHaH.H y,
a %THIIepHTa B 6epera BcTyHaeT. Boz
crap, yMHpaTb II0pa, a ceplIIe Hp0
CIT Ha HOByD TO Pycb B3TlaHyTB.
Hy, TIa3HOM OBJ XOmb...
-HOBBIe p%acnOpaIEH,. HOBHe ITO
IHmRH! Ok TIL, MaTb TecTHaa! lilo
90 MHe, lllapHE, HW6Ol 3auBlalO
Bee, 3eMIa TOpeTB HaqaHO. Il b III
caHm TOcHOIb cIa3aI: "Bce H0Ha
.TD OrHeM! CTpoii, peoria, HoByD
GH3HB Ho HpaBIe HcTHHHoH".. OHIO
cqacTbe, oIHa 4yMEa 4o,I%Ha 6BTb
y qe.IoBeEa - upaBIa. He oyer
ITpaBIH - BCeMy 4eIy EaHyT. Hy-
Hy, Hor,IaInM, 6paT lIIapHE. BHcO
10 5aHecIHCb HAHN. lily, eHeIH He
= IeIo oyer. A coop
ByTca = BOTba BOIa: HaIO OHIO
RoMy HH6yIb II IA ropy Ie3TB, 40
Rassvet = The dawn., 1927-05-28

Mail. 1910 ITO, ToBOpHT, y BAG
ga qepToBmHHa? TB TITO TyT, era
paa Iapra, ,1DIei cMemHmB?" =
. lee py6Io"... = "Xa!.. py6IO.,.
HeHITO EaIHIoM- py6aT?! 1OmIa
HpOqb! BpaTIIH, ia BH BcaE he Ia
cBoeii IOIIHOcTH. Bac O6yTEH ga
HOG BoIaT, Bac TOpT OHIe.I. AHA,
nepe6yBaii InBqHROM". Tyr bee B3IO
raIaIHcb, pa3MeHa1Hcb caHoraMH, H
EaHIbIH B cBof c00cTBeHHHrH cMHcI
BcTyTHI, II HoHIHo y HHX, IllapHE,
bee no XopOHIeMy, no 4o6poMy: cBa
meHHHE 0Teg AHIpefi, cTa.I MOIe6HbT
EaTaTb, Te,IeTpahHcT Te.IeTpaMMM OF
6paEHBaTb, 6a6H 6pocHIHcb EOpoB
J0HTb, DbIraH = R0HeH BOpOBaTb.
IL IpoBOceRH oqyXaIHcb. la TAHOE
ce1o BceM NIPPON %cOOpyIHIH, ITO
qOpT B3BHI OF 3aBHCTH. "BaHH Hp0
cT0pHen, - OpyT MyTqHHH,- ITO
OBJ 00mHpHOcTb B H30aX 6BIIa, qTO0
EpyToM caIH myMeIH!'' T~aE-TO-ca,
Bot II nO6acRe M0eii 10
HeU. Ono II cEa3Ea H He cHa3Ha,
EaE XOmb MeRai. To.IbRO B cEa3Ee
a B TH3HH - IIOIH . TeI0
BeHH.
AeI lI04HaIca, lIp0Iy.I caM0Bap.
-pbIpqHIHb, a T0IRy Her. A BOT
Il ne B XaHIo TO mHI1eH CyXHX.
BHoBb ceI Ha 3aBaIHHHy.
Dor Il II TOBOpD. CHepBOHaTa
ny n y nae TAR OHIO, c PoccHeT
TO-. 9TaRyD deIopy p%acEaTaTb..
FH myTHI, 4ypaE? 3HaMo, cBeTo-
Rassvet = The dawn., 1927-05-28

paHO BcTaer. He ga ropaMH H CITY
iEa c MaTe.IH1eh. .IHcTba, c1HnIb,
menqyTca. A o qeM? IIOIH IA yra
Iah. Ok, 6BBaIo, .IW6HI 81 90 9Ty
II0py cHIeTb IA %CIyIHaTb. UleHqyT
ca .IHcTba,' Ho6ypeIH, Ha 3eMID ne
TIT. ipycTHO Tar Ha cepIHe era
HeT: yMHpaeT nee, BOT II TBL, MOI,
cEopO H0rH %BBITaHeuIb. A ITO TIL
cIe.IaI ga TH3Hb TO cB0D? Ito HpaB
re III EHI TO? 0rIaHHcb Ra... II
HoHnMaemb III, lllapHE, - BIpyr
cIesa Hpo6ber.
4eI OHycTH.T HOxMaTyD ceIyo 10
IoBy H H~orIaTeI HOT HOTH. IIOTOM
BcTpaxHyIca HaR TO, OaTA II 6oI
pHM ToIOc0M cEa3aI:
"A TeHepHqa... II MHcIH 4pyrHe
y MeHa, pacqyIecHMe MHcIH...
BpeTIb, He CIaMcG, he yMpy!... qop
4yHIy HpoIaM, a IOKIIBy TAIN
10 canon BcaMIeIemHeH KH3HH, ROT
ia bee oyer no HpaBIe il BCaRofi
lyme oyer BOITbOTHo KHTb...
B1pyr IeI BcRoqH1 H OHpOMeTbW
opocHIca Il cTOpOTRe.
-BaTpmEH! CaMoBap-OT!.. CaMo
Bap-or!.. THpy-rnpy-THpy!.. Croft, MO
HoIqHE, cToa!.. Hy, 6O,IBmeBHK...
uHorIa 3BaHba HeT Te6e... MaTb ne
cTHaa! Becb BHEHneI... BOr re Gil
IHHH3M!
lllapHH BeceI0 H0IaHBaI IA CIV
aTHBmerOca IeIa H 6%e8TOHROBo Rpy
TIKI XB0CT0M.
Ban. ulHwRoR.
Rassvet = The dawn., 1927-05-28
K y E P b M A

BoT CIeIaD Te0e, 4ypHD, Ha eta
pOcTH HeT HoIHoe 06'acHeHHe RH3
Hi # Beef RyTepBMM. qTO ecTb Ha
MA EH3Hb TeHepHTa? Ara. MOI
qHHb... A HOTeMy MoITHmb? Boz
TOTO H TOTO. A enc, Hp0cTH Dor,
.Iaembca. Nine HaHIeBaTb, ITO TBT
0oIbmeBHE. la II RaBoi TH, Il cBH
HbaM, 6oHbHIeBHR? ROTopHH HacToa-
nIHE e%e.aH, TOT. A BHpOgeM cRa
Barb, Hy Tx BECK B 00I0TO, 9THX
eaMHx 6OIbmeBHHoB. lilo MOeMy, ne
.IOBeEa Ha4o... HaCTOamHa, qTO6H
Te.IoBeH 6HI, coEOI. BoT 9TOT Tar.
A HOqeMy'? HOTOMy = 4yma y BECK
XpemeHBX mH6Ho H8MOqa.IHHacb. lilo
9TOMy. Hy, qTOE? II ecTB TaROH qe
IOBeE, eH-6ory, ecTB. NoTb crap d,
a BHKy... ITO TIa30M He 1OCM0TpD,
cepIIIeM qyW - ecTB. I%IOMaIeXoHb
ny HaIaTHBaeTca 0yITO HaqaI0...
ABocb B%36pHEHeT. TIOHaI? Hy-Hy,
he BopqH. 81 OBI II 3BaHba TO He
B3aI ToIKOBaTb C To6oI, ia cEyEa
oIHoMy. BoT N ToBopp. A TH aHaff
cIymat, co6aqba TBoa IyHa.
len HaXoM orIa4HI cHIeBmyD
BosIe nero 1oxMaTyD co6aEy H no
eMoTpeH noBepx coceH Ha BocToR.
CBeTaIo. RpyroM HI IymH. THxHff
Rassvet = The dawn., 1927-05-28

BMIO mo ma HOC.IeJHeM Ce3Ie
CoBeT0B, H EHcpoMe 3a NecaTb let
Toloc HcTopHqecE0r2 NvAHTEa ga
IpOGaJ, II ia cueHe H0FBp1cN 90
IbmOii HIeTpaTHii, M%op036BcEHx 9pe
MeH HIaTOE.
-OTypTHR, - T0BOpHI cTap0cTa,
bot, zero HAM lie XBaTaeT LII
H0IH0TM 6IaTeHcTBa! LAKE -
.HepBOe IUlIO + TOcyIapcTBe, II TO
LII cBOcT0 CTOIa lie HNeD 0TypTH
IA (npu6peXHyI cTapuE, BaE BOIHT
ca, HO zero he cIeIaemb PAIN NH
'pOBOi peBOIOHHHD. XOTy, - 70
BOpHr, - VTO0M bee, RaR TAN Hi
Ha ecTB, BRIIoqaa 6e3HapTHiiHMX,
EN- OBI OTypHM Il Boo6rUe HpHHHMa
III b ce0a OB0HIb II BCaEyIO HpOTyW
II0Ie3Hy0 IIHIIy...
B3B0nH0BaHH0 c,IymaI C'e3I Co
BeTOB npoHHEHoBeHHym peVb I00po
70 cTapocTM, Il IaTe XMypBIi, pac
TpeHaHHMH pHEOB AleRcaHIp, -
cTpaIaDmHlI 3aIIOeM 10 OITa0pbcE0
70 Hp0HcX0HIeHHH, - 0I00pHTeIb
HO RABaA rOAoBOH, RaK Obi rOBOpa:
Dor a1o BepHO! NsYmnTeAbHO