davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1927-10-02

EAST CAPITOL ST. NEAR EASTFRN
Phone Lincoln 3GT- ~
Evening star., 1927-10-02

go sFAToN .pLACE NE-s ROOMS AND
bath IN lexington: furnace heat. SIS a
month Open all dav SUNDAY
Evening star., 1927-10-02

WE>TMtNSTER ST. NV IO-ROOM BRICK.
furnace. coal and Eas ranges newly deco.
rated >15.5O. worth 500. OWNER. 1fJ
Macon 81. BROOKLYN y
Evening star., 1927-10-02
CHEVY CUASE-
CLEN ELAND PARK.

One block west Of Conn. nye. sroom
house completely furnished china. linen, /
bedrooms 3 baths 3 porches. 2-car garage.
wear lease at $50 monthly. 30ia Porter
St Tel. CIeve. 1916 5'
Evening star., 1927-10-02

SIX ROOMS TILED BATH WITH SHOWER.
screened breakfast and sleeping porcheS
n3FuWooi OAK hOorinR servants toilet,
bhit-in heated garage every modern i'm,
prpvcment and cOnyeulcntlv located at 5545
HertfGrd pi NV. trrar $500 block 10Th ~ .
immediate possession. Open today q n m ia
. nm. Or d1v during the week anon
I'm
Evening star., 1927-10-02
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
COLOKED MI.
2G1 \ ST NV

: large rooms and bath. back por"h clcc i.
steam heat jauitor service: l-t a. Ith
floors. $50 30 month,
Evening star., 1927-10-02

lAf.kSft%i. cor RI~
1}9i FhIKND%T 81. = "
q rooms ktchcn aud bath. : 30 'ia $50 90
4 room. kltrhcn and bath. 5000 & 10000
Evening star., 1927-10-02
HOME BARGAIN.
2709 36th ST. NV.

s rooms and ? baths.
Evening star., 1927-10-02

VF%TOGA
1st AND j. STS y ".
Oupusitc Capitol Grounds.
] room kItrhenPttt and bath ..... So 80
. rms ktchcnette g. bath. $40 Si5 & 80 90
Evening star., 1927-10-02

WOODW MD
?3i1 CONS. AVE NV.
: rooms kit. and Fath ...... $1,000
/ rooms klt and bath h..............l2 1890
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-11-02

and floats which will start at
Peace Monument, move to the High
way bridge and thread its way
through the various communities
of Arlington County.
Walter L. Varney is general
chairman of the celebration COM
mittee.
Representative r. Walton Moore,
and Col. L. s. Grant, Ill, chair
man of the Capital Park and Plan
ming Commission. will speak at
Lyon Village, where the celebration
will wind up.
Practically every square mile of
the county has either been
threaded with water mains and
laterals or has had provisions made
therefor.
The county approved a $75O,OOO
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-11-02
NATION S.VAS7
RICHES JUMP

Uncle Sans great family of H..
100000 piled up an income OF
$50 900 900 in 1926.
In making this figure public today
the Bureau of Internal Revenue
announced that 1t marked an increase
in national income of approximately
$27, 900, 600, 900 since 1921.
For 1927 experts said that the ra.
tional income probably would equal
or slightly surpass that of 1928.
While there has been a natural
growth of population. Industrial and
business has Jagged slightly behind
last years remarkable and possibly
abnormal record The two factors
undoubtedly will have an equalizing
effect
Officials are inclined TO believe
that during the present wear com.
mercial conditions are more nearly
normal than at any time since the
war.
In spite Of the increasing
standards Of living, colossal install.
ment buying which has put auto.
mobiles, radio sets, and other
Injuries and semi luxuries in an
ever greater number of homes, the
American people. on June 30, had
approximately $4,000 600 900 de.
posted in savings accounts.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-11-02

tory and appeared to be mainly at
the expense Of the Conservatives.
According to the labor organ,
the Daily Herald, the victories are
definitely significant for the next
general election"
With the present returns, the
laborites registered 80 gains as
against the losses of 81 seats for
the Conservatives. % for the Lib.
erals, and II for the Independent
party.
AS was anticipated, labor gains
were mostly in the industrial dis
tricts of Wales, Midlands. and
Northern England, although thus
far the only clear majoritias were
in Swansea and Barnsley.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-11-02
Head in Picket Fence,
J. Higgins Found Dead

With his head protruding be.
tween the pickets Of a fence on
the south side of d St.. about
100 feet west of Twelfth st. N. W.,
last night, James Higgins. S. years
old, an employe Of the Apostolic
Mission. was taken to Emergency
Hospital and pronounced dead.
The body was discovered by Vir.
ginia Stewart. of Ballston. Va.
who notified police.
An investigation revealed. It is
said, that Higgins had been in Ill
health and it is thought that he
collapsed while walking along the
fence and fell into it.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-11-02

bond issue to make the work pos.
sible.
In the light of a 500 per cent
increase in the county's population
during the last 20 years, those
who were in charge of the work
made provision for expansion of the
population which is now approx
mately 35, 900.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-11-02
CLEMSON ALUMNI

Washington chapter of the Glenn.
son College Alumni Association will
give a luncheon at the Cosmos
Club on Friday, at 1890 p, M, at
which Brig. Gen. r. @. Donaldson.
U. s. A.. and former Gov Robert
A. Cooper OF South Carolina, will
be the principal speakers.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-11-02
SCHOOL SEEKS 100000

Forming part of 20 such prof.
ects held throughout the country
banquet was held. in the Raleigh
Hotel here last night by alumni
and friends of the Manlius, n. ~
School. for the purpose of assisting
in raising a fund OF 81 ,OOO.O 900 for
use OF the school. Col. r. M. Cults
was presiding officer here. Eighteen
persons attended.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-11-02
Kennel, Strong Man,"
Again Turkeys Chief

ANGORA, Turkey, Nov. 1.-Mu-
sta pha Kemal, strong man" of re.
juvenated Turkey, was reelected
President of the Turkish Republic
at the opening session OF the Ma
tional Assembly TODAY.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-11-02
WATER SYSTEM
IS READY

arlington County's modern water
system will be opened tomorrow
when water from the District of
COlumbia's Dalecarlia reservoir
flows across the Potomac, and Is
cut into the Virginia county's re.
Gently completed mains.
Y1rginians will celebrate the
event with a parade of motor cars
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-11-02
WINS At
BRITISH POLLS
BY International News Service

LONDON, NOV. with 81 re-
suits declared, all indications to-
day pointed toward a labor land
slide in the municipal elections
throughout most of the British
Isles.
The indicated labOrite ajorlty
will be the second consecutive vic
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1927-12-16

wish to add their bit to the con
tributions for the poor, either in
food, clothing or cash, such do
nations will be gratefully received
by the committee. Things may be
given to Mrs. j, G. Dougherty,
Mrs, Forbes or Mrs. Tom Kelly.
In the last few months there
have been given out by this com
mittee 125 garments, Is pairs of
shoes, 4 pairs of overshoes and
one %overcoat. Mrs. Kelly, who
has had charge of the work in the
past says that the committee is
often unable to meet all the de-
mands made upon them, particul-
arly for children's garments, and
that often when they have sup
plies on hand they have calls for
sizes that they do not have. For
this reason, people who have gar
ments to give need not feel that
their chance to do so is closed
they did not attend the matinee
last Saturday.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1927-12-16

Mrs. Gross said that George just
loved to play around fire, and that
he would pick up matches or ends
of cigarets and try to smoke, and
that when she would try to cor
rect him, telling him he mustn't
do that that he would say Twill
| die, and then you won't have
no more boy?" Ole Olson also
told of how the boy liked to play
with fire.
DR.. DeWane and DR.. Larson
both testified that there was a
strong odor of smoke that came
from the lungs of the children
when they were working over
them, trying to bring them to.
This they said was an indication
that they had breathed in quanti-
ties of the gas. In their opinion
it would not have been possible to
live very long in a room in which
the oxygen was nearly exhausted.
Coroner's Jury Verdict
We the undersigned, the Cor
oner's Jury, duly impanelled and
sworn to inquire into the death
of the persons whose bodies T
now before us, find and certify
as follows:
/. That the persons dead dur
ing their lifetime were known as
George Gross and Dorothy Gross.
2. That they died on or about
the 18th day of December, 1927,
at about three o'clock in the af-
ternoon.
3. That they died at the home
of Lester Gross in North Wolf
Point in the city of Wolf Point,
Roosevelt county, Montana.
4. That they came to their
deaths by the following means:a as
phyxiation caused by gas and
smoke from the burning of the
paper and other combustible ma
.erials set on fire by George Gross
one of the victims) and matches.
We, the jury, %exonerate both Mr..
md Mrs. Lester Gross of any
blame or c-arelessness in the cir
.umstances.
w. j. Kearney, Foreman
+. H. Coffey, Lloyd Montgomery,
\. NJ. Hanson, G. J. Robin, o.
Johnson.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1927-12-16
Children Perish,
Alone with House Attire

Continued from first page)
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1927-12-16
Christmas Matinee
Brings Fine Donations

CONTINUED from first page)
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1927-12-16

Gifts to wear,
of conspi uous charm,
bear this label
Rassvet = The dawn., 1927-09-28

HeIOTOpBIe HOBBIe 3Be3IbI, pa5r0
peBmHcb 10 3BesI HepBoi Be,IHqH-
HB, HocTeneHHO TacHyT II cTaHoBa
Tca HeBHIHMBMH.
B HocIe1Hee BpeMa no Mepe H3-
IyqeHHa paIHOITnBHOcTH MaTepHH,
HaMeTaeTcal H TeOpHa MrHoBeHHoTO
pacHa4a MaTepHH, HoI BIHaHHeM
IaR0To moo HMHyIbca, pHqeM HpH
pa3IOIeHHH 'aToMoB ocBo00IIaeTca
I0IOcca.IbHOe ROIHqeCTBO 9HepTHH
H npOucxoIHr M%rHoBeHHaa BcHBIm-
IA H 9aTopaeTca HOBaa 9Be34a
+, HHTepecH0 Ha6IIOIaTb ga HOBOH
3Be3IOH B co3BesIHH "0pIa', orMe
qaa H0cTeHeHHoe H3MeHeHHe ee up
EOcTH, ecIH TaRoBOe B IaHHOM cIy
nae IOcTHTHeT 3aMeTHHX gIa HeBo
opy%eHHoTO TIa3a paSMepoB
Co3Be3IHe '0pIa' HaIo HcHaTb B
pafOHe ".Ie6eIa" (HaTB 3BeaI B
bopMe RpecTa) II Bern (apRaa aBe
3Ia, ,oRo.IO IOTOpOi HaJOIBmOif ia
|paI.IeTpaMM H3 qeTBpeX 3Be3Io-
qeR) IOBO.IbHO '6,IuaI9 II 3eHHTy
He0a
C%osBe3IHe '0pIa' OTMeqeHo He6o
IbI1Oii HpaMoh InHHea H3 Tpex 3Be
81, Ha RoTopHx cpeIHaa = apEaa
(AIBTaHp). HcEaTb co3Be3IHe MO-
'IHO B ID6He qacB BeqepOM HecRo-
.IbEo Hn&e Il npaBee "Ie6eIa."
Rassvet = The dawn., 1927-09-28

BCeTO IO0HBaIlca TOTO, qT00M OH no
XoiE 6HI Ha Tape.1Ey."s
TeHepb 9TO Ea4e "PesBMii EpO-
.THE" HpHB1eHaeT ITO BeqepaM H3Bc
EaHHeHmyD, 9IeTaHTHellmyp Hy6lH
Ey, npeHMyHecTBeHHo HHOcTpaH1eB.
Ha MHHMO IenIeBHX HycTaphBX ia
pe.IEax noIaIOT qyIeca QpaHDy3c-
Eoii TacTp0HoMHH B HcEycHO HoIIe
,IaHHHX HOI 4emeByEo HpOcTOTy Epy
THaX IOporHe BHHa II maMIIaHcR0e.
CTapHH opera, Ha T.1a3aX EOTo-
.pOTO HpomIO cTo,IBHO yIaBnIHXca,
HeyIaBmHXca, %pacHBeTnHX, He10;EH
THX %H3Heh, XyIO&HHEOB, HHcaTe-
leii, Ipe6e3&amHM y%e roIOcOM no
.eT cTapHHHHe 4paHUy3cRHe HecHH
nOeT Tx 6ea yBIeqeHHa: Tooth,
.0GTaBIdI0lIHe C0THH II TbCdqH Qpa
HROB B "Pe3BOM %EpOIHRe", He nOHH
MaDT HH apTO, HH nTpH c.I0B, HH
HaHBH0H HO93HH, Hi cOqHOn HpnpH
cTOiiHOcTH erO cTpo0.
Union A%HIoIHHep = H3 pyccEHX
noaTOB HepBmd TyMHleB oueHHI
eT0, HllcaI 0 HEN II IepeBO4HI eTO,
06IU6OBaI He6oIBIIOe Ia0e Ha 0y
,lbBape MOHnapHac, II cEOpO HHTep
HaUIoHaaBHaa, o6ypSya3HBmaaca
POToHIa" cTaIa cBoeT0 pOIa ROOT
pom B CTenH, Ha I0T0pHH HoTaHy-
,IHcb 0%e8I0MHBe, O%IHHORHe, npH0,Iy
.IHBnIHe b Ilapn%r co BECK EoHnoB
CBeTa.
"PoToHIe' . caMoH qyIecHoH 10.
Rassvet = The dawn., 1927-09-28
BuyMAXM OHNAPHACA

H0B0e %H0E0IeHHe NORTHUMBERLAND
eT cBoH 6OIee cMeIHe, 6oIee ONE
,IOMHTe.IBHHe 4ep3aHHa.
HO 6aHTacTHqecHHii, O6%IaqeHHHIl
B HecTpBe %.IOXMOTba, He OqeHb OIL
IpaTHBi, c 6.IecTamHMH OF Tol0Ia
TIa3aMH, 9Bc1eHTpHqHoT0 BH1a KY
IOTHnr g 6yfTapB yRe yxO4HT B
JolacIb MoHMapTpcRHx %Hpe4aHHi1.
BoIHM HHOcTpaHneB, Sa|XIecTBTBaI0-
mHe IlapHiE, c Tx MHoroHBeTHOh Ha
RuIIbI0, aMepHEaHIIBI, ceBepaHe, HH
IycBT, apa6H, %9E3oTHEa, 9RcTpaBaTa
HTHocTb, pa3y6paHHaa, pa3yEpameH
Haa 3B0HEoh, RpenHod Ba.1IoTof1, OF
TecHHTH Ha 3aIHHH lIlaH bee BBIMbI
CHI, zee qyIaqecTBa M0HMapTpa II
MoHInpHaca.
bpaHcHc h2p"o, GaTO6, VI
pHIlbo, Hep Max 0plaH R0TIa TO
o|0IO00BaIH Ma4eHbECe E@Qa Ha
N%loHMapTpe, TIE bpeTe" oGHyeEaI
I'M BHH0 Il aHIlepHTHBh LpeIHT Ii
He MelllaI I'M B 3HMHHe BeY9pa 10
Il03IHel1 HOqII TpeTbca y er0 OTHH.
B 9T0M Eaqe BHeRBMe o1eHeH
6MI a4opHaM ~IIHRaccO: ''Ec,lH 10
Yemb HaHlcaTb HeiI8aiE, TO Hpeai4e
Rassvet = The dawn., 1927-09-28
HOBAR 3BE34A

AtTp0H0MH BecBMa 3aHHTepeCOBa
HM peIEHM He0ecHBM aBIeHHeM. no
TOpOe Ha6IDIaeTca B HocaeIHHe
IHH. B coaBe3IHH 0pIa, HeHoIaIe
ny OF Toll 3BesIM B 9TOii TpynHe
cBeTHI, H0TopHe Hcc.IeIOBaTe.IH He
Gee O0O3HaTaDT TpeqecROH 6yEBofi
.laM0Ia, HOaBH1acb MepIaDmaa
cIa0BM cBeToM 9Be3IOqEa, EOTOpoH
eHIe HeIaBH0, HeCOMHeHHO, B 9ToM
MecTe He 6MIo.
o%Be3IoqEa ora, HpHHOBaBmaa Il
ceoe BHHMaHHe acTpOHOMOB, C Ha;R
4HM IHeM cBeTHT apTe H yEe HpeB
paTH1acB B 3Be3Iy 9 B%eIHqHHBI. Ha
40 H0IaraTb, cROp0 ee Moa;H0 OVER
BHIeTb H HeBOOpyIeHHBM TIa3OM.
3TO aBIeHHe BuepBHe B HcTopHH
eBpoHeHcRoT0 ecTecTBo3HaHHa Ha6-
IIOIa.I THO ne Bpare; HOToM oHo
lIoBTopaIocb HeoIHOIpaTHO. TaiiHy
H%0aBIeHHa Ha He6e HoBoif sBe91H
IIOeTeneHHo pa3TOpaDWeffca bee ap
ne II Barren Hcqe8aIoHTeH, acTpoHo
MB o6'acHapT pasIHqh9.
04Ha Hs rHIIores, HoIIep1nBae-
Maa MHOTHMH yqeHnMH, o6'acHaeT
BcIIbIXHBaHHe HoBoa sBe3gM qeM TO
Bpo4e Hohapa B rIy6HHax MHpoBO-
ITo HpOcTpaHcTBa. IIoMHMo MHorny
apEHX coIHH. EoTOpMe MB Bocnpu
HHMaeM, RaI HeIIOIBHSHBe sBe3IB
Ha He0e, B HpocTpaHcTBe eiHe HMe
OTca TeMHHe, yHe HOTacmHe He6e
cHBIe Te.Ia, HeBHIHMO IIa nae cOBe
pllaDIIIHe HyTb no cBonM Op6HTaM.
B05M0IHo, qT0 TaK0e uOracIIee He
OecH0ee reno, 06IOMoE He6ecHou
RpyMeHHa, Ha HyTH H0HaIaeT B
oIHH H3 H|0.IoccaIBHMX 0EeaHOB "a
SoB' HIaBaDWIlx p upocTpaHcT6C.
H. oEyHyBIHHoB B hero, OF 6BIcgro-
TIL icttcTBeHH0To IBHGeHHa paeropa
qaeTea H pa2TopaeTca.
B03M0KHM cToIEHoBeHHa He6ec-
HHX Tel, MrHoBeHHo HpeBpamap-
lime 9TH TeIa B ra3OO6pasHHe Mac
CHI c BBIIeIeHHeM Jpn 9ToM Eo.TOc-
cadbH0To |E0IHqecTBa TeHTa II Haly
IeHHeM apE0TO cBeTa, H0cTeHeHHo
0cIa6eBaDmeT0.
Rassvet = The dawn., 1927-09-28
TyPElKNA nOK
lQH

B CBa3H C 9MaHcHHd1HeH TypeI
Roh IeHmHHM, B TypHHB BoaH1IR
c1o%HNia BoHpOc 0 TOM, EaE HySHO
4epIaTb ce6a HpH BcTpeqe c &eH
mHHoH. 10 caMoT0 HoeIeIHerO Bpe
MeHH Iaaie I%H6epaabHHe MIaI0Typ-
III, BeTpeHaa Ha yHHBe 3HaHoM0TO
rs c0Hp0B0EIeHHH ReHTIHHB, IeIa-
III Bill, qTo He 3aMe4aDT HeHHIH
HH, 340p0BaIHcb H pa3T0BapHBaIH
'ToIBHo c MyT4HHoh. TaROe ,o6pame
line He 6BIIo BHpa%eHHeM Hpe3pe-
HHa II I%eHnIHHe, IaH MoKHO 6BII0
OBI IyMaTb, a, H%ao6OpOT,, cnocO6OM
H0Ea3aTb, qT0 TeHIIHHy cqHTaDT Cy
mecTB0M BHcmHM, a HoTOMy He pc
maDTca C Hell 3%aTOBOpHTB. TeHepB,
RorIa cHaTO cRpBBaBmee TeHcHOe
iHBo HORpMBaI0, Bee MeHaeTca. He
I3aMeTHTb n He y3HaTb 3HaR0MyD Te
HIIIHHy yIe HeIb3a. HyRHo ycTaHo
BHTb HoByD RopMy o6pameHHa, HO
BHd HoEIOH. BOIbmHHcTBo 10 cHX
hop cTOHT ga TO, qTo6H c%OxpaHiHTb
cTapHf TypeDEHf HOEIoH "TeMeH-
Hi pyHa HpHHIaIbIBaeTca path
lie Il cep4Uy, H0T0M 10 10Y. HO
|ecTb He MaIo T0paqHx HpHBep%eH-
heb eBpoHehcRoro pyRoHo%aTHa, no
Topoe bee 6o1bme BxoIHT B molly.
3amHTHHRH ero, Me&Iy npOqHM, VI
BepTI. TITO 9TOT cnoco6 npHBecTBua
H3IaBHa 0B.I npHHaT B TypenRHX
lcTpaHaX II .IHIub HOcTeHeHH0 BBInIeI
H3 ynoTpe6IeHHa B caMOiI Typ1HH,
Ho 10 cHX mop cOxpaHHIca b HeH
ITpalbHoH ASHH II 30 MHOTnx cBa3a
HHBIX c TypHHeii cTpaHaX.
Rassvet = The dawn., 1927-09-28

M0IHIbaHH cROp0 c0poHcI C coca
I9TH oHOBB, RaH c6pacBBaI BcaEHe
IDenH, %TpoaHBIIHe ero cBo6oIe.
lilo pOMaHy MoIHIbaH -MOIpDIo
,1e,IeaBmHfi HccTyHIeHHyD MeqTy 0
EpacoTe, 0yITo Obi Hame.I ee B BE
.InE0cBeTcH0i HpacaBHBe, OF IoTo-
poi HaiiIaI HMeTb cBIHa: CIHaHHe
ITeHHa, IaRHM OH cqHTaI coca, II
IpacH, MHor0BeEoBoll. Ry,1bTypM. 3Ha
THAI lama He pa3IeIa1a er0 yn0-
BaHHfi. Ilo3a0aBHBIIHcb I'M, OLA ga
EpBI1a envy IBepH. B Hbece NIoIpD
10, y3HaB, qT0 OLA BHTpaBHIa lib
ce6a HIOI, BBToHaeT ee. B pOMaHe
II nbece = nOIIHHHBIe, %HBmHe, aiH
Bile eIIe IH1a. IloIpyra ero %H3HH
caMooTBepHeHHaa TpOraTe,lBHaa ne
ByHlRa, R0T0pyU Bee 3HaIH Ha Mob
HapHace Ho4 npo3BHmeM 'KpacHmh
006'. B 3e.IeH0i .HaBRe ee OTHa 10
IRHM TOBapOM 6H.IH EpacHBe 6o6H.
3Haln 'HpaeHBIH 900" OF TOTO, qTo
H0E0pH0Ha TeHblo cIeIOBala Ola ga
N"l0IHIbaHH no BCeM Ra6e, ITO BceM
HoqHbM 0apaM, IyIa THaIl eTo He's
HaBmuH B Hem yToM0Hy IeMoH. G
H~ecH0lbIiHX H0HII0B T0pe.Ia rBeqa
ntH3HI 9T0T0 OBSERVATION-DISCLOSURES
H0ro, cTpacTHor0, HaHBHOT0, RaE pc
I0eH0R, Ve,loBeHa. II IIapHE, ToIOI,
X0IOI, BeqHMe HeIOXBaTEH, .1Hne-
Hna cRopo HoTpe60BaIB gro f OF
IBeTy. Ty0epEyIe8 II a1R0roIb pacHH
cbIBalHcb 10 cqeTaM, I0T0pHe IpeI'
Rassvet = The dawn., 1927-09-28

aBIaI OH Il cqacTbIO TB0pqecTBa,
cBo6oIHOro, HeIonycRaIOmeTO HHRa
XIX EOMIIpoMHccOB TBopqecTBa, H Il
qaeMof CRAZE.
IIOIBcEH1 nOaT 36opoBcEHH, IpyT
IO0p0BOIBHo cTaBmHii aHre.IOM-Xpa
HHTeIeM MoIHIbaHH, B EoTopoTO Oh
yBepOBaI, Obi 6eccHIeH nOMOqb
envy, RaE 6eccHIbHM DBIIH H Ipy-
rHe, yBepoBaBmHe B hero, TaHHe Ge
%OInH0RHe II 0eIHHe, Ii TaRHMH ae
oTqaaHHBIMH ycHIHaMH 6paBuHe OF
%H3HH He0o.IBmHe EpoXH paIocTH.
xpyHqe, He%Hee 6HI BecB H 9H
SHqecIHH H IyXOBHHH O6IHH MoIH-
IbaHH. Il0 pOMaHy II Hbece, OH cxO
INT C yMa.. B IehcTBHTeIBHocTH OH
yMep OF Ty0epHyIe3a Ha 6oIBHHq-
HoH ROliHe. B TOT IeHb, IOTIa 300
pOBcEHH OTBOIHI MoIHIbHH B 00HB
fIHDy, OH He MOT IOcTaTb Is 6paH
FOB Ha yroIB liz ero &eHH. KOTIa
X0pOHHIH MOInIbaHH, ga TpO6oM
erO, yToHaBHlHM B nBeTaX, MIA OF
pOMHaa T0ana. n co6paIa ee 4Ia
cBoero "MoIH' caMo3a0BeHHo ,lp
6HBnIaa erO 'HpacHBli 6o6.' 0Ha
BLd0p0cHIaeB Hs ORHa, HOTIa y5Ha
ia O cMepTna MoIHIBaHH.
4 llHEacco, meImHfi ga erOoTp06oM
cRa5aI 0IIIaEHBaBIneMy IpyTy, TOT
IA eIIe ToIbR0 HaqHHaBmeMy 6paH
cHcy hapEo: "Hy, BOT, MoIH oTM
WeH..."
p 0ToMllIeH III H0cMepTHol cIaBoh
Rassvet = The dawn., 1927-09-28

rH0HepaMH %TaHHyI0T B0eHHble Ilac
III 30 bpaHIIHH II BelbrHH, HeMlIbl
B re lie IHH HcHycRaDT cBOH BoeH
HHe RpHRH Ha oTEpHTnH BoeHHoro
TaHHeH0epr MeMopnaIa.
9To = BoeHHMi EpHR pOTHB 30
eHHoro rgIa. 9To BoHHcTBeHHHa
HpH3HB npOTHB BOHHcTBeHHoTO a3a
pTa.
30 PpaHTHH: Dom, IIepmHHr H
aMepHRaHcRHe IerHOHepH HOI Doe
HHHM 6IaroM 30 IBOpge TpoEaIepO
B I'epMaHmn: Don I%lHHIeH6ypf,
NlaIHeH3eH Il cTapaa rBapIHa c 30
HHcTBeHHHM EpHEOM: "rOx."
BOeHHHi 6oT 3eMIH IH BIZ MO-
TyT. lecaTHIeTHHe paHH ene He ga
leqHIHcB. BoeHHHe MaTepH eme He
BBcymHIH cIe3H 0 IeTaX HOTH6-
MHX Ha EpoBaBHX HO,IaX.
Ho BOeHHHH Dor yIe rOHHT HO-
Bile HO.IRH II BO30yTIaeT BOHHcTBt
IHHbIl1 a3apT B cepIIaX OIecTOqeH-
HHX cOIIaT.
TaHeH BOaHH He npHBeIeT EMH
Ply II 0paTcTBy HapoIOB.
NBAH ORyHuOB,
Rassvet = The dawn., 1927-09-28

Cefqac qe.I0BeT, O0IaIaDmHH HQIO
THoM MOIHIbaHH, .IerIO MOTer
C6BTb eTO ga HecROIbEO IeCaTHOB
TBcaT 4paHEoB. HpH a;HaHH cBoei
MOInIbaHH, MHoTo, MHOrO HO4eH
HpOBeImHi Ha ToIOM iIOIy, peIHO
O%6IaIaBnIHil 4ByMa cMeHaMH De-
Iba, 3HaBmHii ga EOpoTRHH BeR
cB0i 0O.Ibme T0I0IHHx, qeM cBTbIX
4HeH, HpOIaBaI TOprOBHaM-Hay-
RAM 9TH Gamble HOIOTHa ITO IecaTH
4BaIDaTH QpaHRoB II 4emeBIe.
OIHH "MoHnapHacnM" BHIH1H,
IpyTHe : cnacoBaIn HepeI HeHMoBe
pHof Tpy4HocrBD 6Opb6H ga cIaBy,
H0 cB0.IBRO CHI, cEOIBI0 MYTH, YIN
%eHHIf II HeOcyl1ecTBIeHHBx BO3MO-
IHocTeH c%xOpOHeHO B 9Ty HOqBy Mo
HMapTpa H MoHnapHaca, IyIa Ha
'IyqH 0IHcTaDIUHX TeHepb HMeH, Ha
OrHH a;HBBlX enIe .IereHI, co BECK
EoHDOB MHpa, TaHyTca TaIIymHe
Bo.IHyDmHx B%neqaTIeHHf, H pocTo
..ID6OnBiFHHe, H cHo6M, II TaKHe He
MHorHe, Ha6paHHue, EoTopHMp IaHO
N cyRIeH0 IpO4eIaTb IpecTHHii
%HpoHIeHHHH yEe Tx HpeIme-
cTBeHHHRaMH, c0SIaBt1nMn H3BeCT-
HocTb Il cIaBy 9THM myMHBlM re-
Iiepb cBepRaDnIHM H neCTpMMl Ea4e
M0HHapHaca.
Bepa' NH6ep.
Rassvet = The dawn., 1927-09-28
Il q 8 6 e t
t722 w. Chicago Ave.
HA4AAO
&)~S~S

C HaCTynAeHHM OCeHh B ROAO-
Hpu. noO6blRHoBeHNN, havana 10000
H"OBAaTbCa opraHHaaHNoHHaa paOo =
Ia. Ha c~TpaHNxax ra3eT B oT4eAe 10
NOHNaAbHOH wMsHN ywe necTpaT ga
Me1Rn 0 npe4npMaTMax, o AeRuHax
" peryAapHblx CO6paHNax OpTaHHsa
unH.
uNKaro B HblHemHNM ro4y RaR
6y91O cTapaeTCa OHepe4nTb ApyrHe
ropO8a. Cy4a no raaeTHbIM coOOuIe
HMM, B 4pyrMx rOpO4ax TOAbKO co
6MpapTCa, TOAbRO 4yMaOT npHcTy :
nn1b K pa6o1e. B qNRarO IKE pa0O-
Ia ywe HaqaAaCb. y%e %cOcI0aAecb'
H~ecEOAbRO npe4npHa1EH %HecROAbRO
, aeRunH N BeqepnHOK. B 6yAylIeM
IKE euIe 6OAbme %COCTOHTca. HaqhHaa
CO cAegypwerO BeCRpeceHba, B Nv
RarO, RaReTca, He oyer HIN O4HOTO
BoeKpeceHba %"nycrOrO". Bee opraHH
sauNH rOTOBaTca K TONY MN hHoMY
CBoeMy npenpnaTRp, " pyccKnh qe-
AoBeR, npOwNBapwHR B qhSarO, 0Y
AeT MMeTb B%o3MOwHOcTb Ka%4BIh ceab
mon 4eHb B He1eAN Ky4a Hn0y4b nov
TN, qTO6bI OTAOxHYTb 4yxoBHo " qH
3HqeCRH.
HeA3BecIHO, 4OArO M 6y4eT npO
4oAwaI.ca sTOT sHTysnaSM, HO no
Ra ITO owNBAeHNe Ha6AW4aeTCa cpe
AN Bcex pycEHx opraHHaauNh. Haqa
no cesOHa MoXHo CqNTaTb BnOAHe
ygoBAeTBOpMTeAbHblM, OCO6eHHO nph
HHMaa 30 BHNMaHNe BpeMa ro4a.
HeAb3a Begb ~sa6bIBaTb, ITO CeHTs-
6pb ewe He %ROHqNACa, a MB YXe
HMeAN HecROAbRO AeRunH " YBeCeHH
1eAbHblx BeqepOB. LAKE Beqep, noe
~BE'ueHHblE naMaIn A. H. Pa4hmeBa.
6blA vcTpOeH O4HOH mKoAOA.
0c0"eHHO OTpa4HO nOcAe4Hee aB
AeHMe. rOpc1OqRa AO4eE, 3a6pOmeH
Haa OF cBOeF pO4hHbI, qTnT naMaTb
TOTO q%eAoBeHa, KOTopbIH yMep 125
Her 1oMy Hasa4.., PaaBe aTO he or
pa4Ho.
XOTeAoGb Obi, qTO6BI npNMep I1yw
KnHCRG mROAbI (%ycTpOhBmeH Paw
weBCRNE Beqep), HOAyqHA CANOE wI'
pOgOe pacnpOcIpaHeHMe, [lpaBcj AaB
Haa IepROBb qTNT HaMaTb Kaw40Fo
N3 npNqHCAeHHblX X AhRy CBaTbIx.
Ha RyAbTYpHO = npOCBeTh1eAbHOh HN
> Be ecTb CBON "CBaTBle". TOqeMY IKE
: He nocAe4OBaTb npNMepy HepR8H "
: he ''npa34HoRaTb" 4eHb pOI4eHKa
Rassvet = The dawn., 1927-09-28
CPE4N 6PAqHbIx O6aBNEHNG

lie IeHbrH, qTo H3 3aTpaHHIIH
CNIa HpHcJaIa Ha aHOHc.
BapHIHHa H3 .IHTBH HIIeT
HpaBOc,IaBHOTO IeHHXa II
H3 ra3. O6'aB.
PycCEaa IeBymEa, MHIaa, cIaBHaa,
P~elHrH03Haa II HpaBOCIaBHaa,
HmeT TpaTIaHHHa aMepHHaHCIOTO,
HneT rpaIIaHHHa 3aoEeaHcEOrO,
TOIe XOpOmeTO, MHIOrO, cIaBHOTO
PyccToTO, TaEOT1e II HpaBocIaBHO-
TO,
Liza n%epenHCEH. qTO6 MyH;a HOa
MaTb!
.llpH ZEN de TyT Bepa- CnpOcH ee
MaTB!
~COpOEaIeTHaa HIIeT ne
.I0B0TO qeI0BeRa II t. I.
C0BCeM HaTpacHM 0HaceHba,
.koIb BAN yR cOpOH, Hi ga ITO,
HcRaTb he 6yIer pa9BaeqeHHa
II 6|eCHoR0HTb Bac HHRTo.
l,HH pa3BIeqeHHH BIZ cOIHIHB,
m
Liza 9THx caMHx pe3BBX IeI,
AoTB Ham HoTHBIuHM II O6HIHo
Ito TpHITaTb .IeT yIe HpeIeI!
Liza pa%3BIeqeHHH, qTo cTecHaTBca,
3aqeM TaHrBca : CMBIcIa Her -
IHmB TolBEO 'nHqecH' rOIaTca,
A he 6a6HHH B cOpOE let!
BHF : B0n.
Rassvet = The dawn., 1927-09-28

pc ee, R0rIa qyTb III He HdhtIbIlI
I%H0ceTHTeIb 0MI H~0CHTeleM TeHepb
TpOMEoro HMeHH II 'ha4e ne ION"
uOcBaTH.I cBof poMaH MHIIeIb &o
'ph-MHMeIB, HB TeaTpe "AHTyaH'
nOcTaBIeHa TeHepb Hbeca, nepe1e.Ia
IHaa H3 9TOrO pOMaHa.
6a6yIa, IpaMaTHqecIHi y3eI ga
IBa3aHH TyT B0Rpyr Hpe&IeBpeMeH-
Ho yMepmerO Ta.IaHrIuBOTO MoIHIb
aHH. MHHIe.Ib B HOBeCTb 0 erO Tpa
THTecHoiI cyIb0e BHIeI pOMaHTHqe
CINE 9TIH3OIH, ROTOpMe, 0MTb MO-
HeT II He HMe.lH MecTa B HH3HH 9TO
70 XyIOIHHHa, B pOMaHe Il B Hbtce
Ha3BaHHorO MOIpDIO.
M3 HTaIHn, DHOmeii, HpH6pe.I OH
B ropoI = cBeT0q, RE yTe HpIG.:Y
~n'IBAiHcb Il r0I0Cy Gro HyNHpd,
DIoxH9BHBmero eTo Ha HOIBHr ia
I0MHHqecTBa : IIHRacCO.
be3 (peIcTB, 6e3 cBa3eH, 6e3 pc
EOMeHIaTeIBHMx miceM, OqyrIiaca
ell, EpacHr%ii. EaE DOR, Glib CHI
Ia II0J (epHM, IOTIInBHM Re-
ON llapHTa. II HaqaI 6Opb6y Epa
cora BIeEIa + HeMy TeHHIHH. TaIa
HIT, YIN, cepIeqHocTB II 40BepqHBo-
CTS = cep1Ia My1qHH. Ho HONOUR
envy, l1OIIepIaTb, IaTB envy B03MOK
HOcTb yqnTbca H pa6oTaTb = HHRTo
he MOI. OIHH RapTHHOTOprOBeH, TTO
TO H%oqyaBIHa B Hem, ycTp0HI envy
H0Io6He MacTepcRon B RaRoM TO ITO
IBaIe Il aaRa6a1HI 0Hlo erO. Ho