davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1927-08-27
BORDER TROUBLES TO BE CONSIDERED
Canadian and American Officials in Conference

Washington, Aug. 27 RrA three day conference between the royal customs commission of Canada and representatives of the state and jus tice departments. prohibition. coast guard and customs services will be- gin here Monday to discuss problems of law enforcement, especially in re- lation to prohibition, on the interna- tional boundary.
 While the operation of the treaty of 1924 mainly on the suppression of liquor smuggling will be one of the principal subjects discussed. a re- arrangement of customs stations and ports-of entry will be an important phase of the meeting as observers of both governments feel the sta tions should be joined. instead of scattered along the border.
 The international border particu- larly in the vicinity of Detroit. is regarded by government officials as presenting a serious law enforce ment situation.
 Before Assistant Secretary Low man succeeded General Andrews. the latter had perfected plans for fight on smuggling of liquor. mar cotics and aliens. which trained the guns of the coordinated customs. coast guard and prohibition services on law violators.
 The principal contraba snug gled across the line is whiskey. but this by no means goes Ion a one way street" bowman decalreds today. While thousands of cases are snug gled into this country he said, Amer ican rum runners also are very ac- tive in exporting alcohol to Canada. Liquor is manufactured illicitly across the border and sold at figure which enables them to under sell the Canadian whiskey dealer who must pay government tax he pointed out.
 Members of the Canadian con- mission include Chief Justice James Thomas Brown. of Saskatchewan, of the Kings bench; Justice William Henry Wright of the supreme court of Ontario, Judge Ernest Roy of the Quebec superior court.
 In addition to Assistant Secre- taries bowman and Johnson of the treasury and state departments re- spectively, this government will be represented in the conference by prohibition Commissioner Doran,
New Britain herald., 1927-08-27
PROFESSOR MAKES
 NAME IN TENNIS
Coaches College Tennis Team to
 National Fame

Austin, Tex. Aug. 27 R-Under the tutelage of professor of Greek. . half dozen University of Texas players have attained national prom thence in the tennis world.
 Without pay. Dr. Daniel A. Pe- nick. classical language professor at the university. has devoted virtually ell of his spare time to coaching the schools tennis teama.
 Winner Allison of Fort Worth, holder of the national intercolle- giate singles crown: Lewis White of Austin. and Louis Thalheimer of Dallas, winners of the national clay court doubles championship in 1926 and state doubles champions for two years: and Berk eley Bell of Austin and Jimmy Quick of Dallas, national junior doubles champions, have all played under pr. Penick's direction.
 Dr. Penick is president of the Southwestern Athletic Conference and councilman for the sixth dis trict National Collegiate Athletic conference. He has been a sort of "inspirer" for the game here longer than some can remember. It was largely through his efforts that ten- his became one of the main sports at the university.
 "Penick Courts'' was the name given to the new hard courts. with their large grandstand. near Texas University Memorial Stadium.
New Britain herald., 1927-08-27
JEAN BANKS BRIDE
Daughter of Commodore and Mrs. David Banks of New York Weeds Jules Raymond Gimbernat, Jr.

New London. Aug. 27 P - The marriage of Miss Jean Van Noorhees Banks, daughter of Commodore and Mrs. David Banks of New York and Waterford, this state, to Jules Ray mond Gimbernat, Jr., son of Mrs. Charles Dana Hill of New York and Short Hills, N. J.. took place at the Peuuot chapel here at noon today. The Rev. Robert Kreitler of St. Luke's church, Scranton, Pa, per formed the ceremony. Miss Eliza beth Anne Tucker of New York was maid of honor and Mrs. Andrew N. Green, the former Miss Cecelia Kip Banks, was her sisters matron of honor. Mrs. Jean Jacques Bertsch- mann, another sister of the bride, and Miss Consuclo Gimbernat, sister of the bridegroom, were the brides maids.
 William Palmer of Stonington was best man and the ushers were Lan- caster Green, SelWin Kip Harrington, Jr., Andrews N. Grass and AleXand- CT Dalton, all of New York.
 Miss Banks is graduate of the Spence school and made her debut three years ago.
 She is a granddaughter of the late Roswell Hatch, a prominent lawyer for more than 50 years. one of the founders of the New York Bar asso- citation and at the time of his death, it's oldest living member.
 READ HERALD CLASSIFIED ADS
New Britain herald., 1927-08-27
Samuel Eshoo complained that

Samuel Eshoo complained that his home, 1888 Corbin avenue, was entered yesterday and SIPS. a white gold wrist watch, a mans ring and a lady's ring were taken. Sergeant John c. Stadler is investi- gating.
 The police are investigating complaint that boys playing in the yard at the Roosevelt school steal fruit In the Neuman yard at SC Austin street.
 An investigation is also being made into report that the store of Walter Mirnzowski, 5S Booth street, was entered yesterday.
 An automobile owned by George Wacker of 232 Arch street was stolen last evening near the carni. val grounds in Kensington and at 10:20 o'clock Officer Cyrus Schoon- maker found it in Willow Brook Park. a short distance away. The rear seat had been removed and the tools were scattered about.
New Britain herald., 1927-08-27
FLASHES OF LIFE-AND THE PRINCE
 DID NOT HAVE TO KILL LITTLE FROG
By tho Associated Press.

By tho Associated Press.
 Regina, Sask.-1t was a very em- barrassing situation for the Prince of Wales. He hit into q trap like even good golfers, including En- peror Jones, do at times. He found a frog perched on his ball. A di- lemma arose; should H. R. H. re- move the frog. thereby violating the rules, or should he take a chance on cruelty to animals and hit at the frog-topped ball? While royalty was pondering, the frog obliged and hoped away.
 neapolis-Senator Robinson of Indiana started to play golf about the time a certain young man ar rived in Atlanta and the world. but he has just seen it played. So he disclosed after watching Bobby Jones burn up Minikahda.
 Yaroslavl. Russia--The laziness championship is held by Miss Nina Brizgalova. IS. Having been absent from a factory 16 days in two months and warned and reprimand- ed six times she is now officially known as the super-idler. Her rec ord has been advertised in the press. She has not been fired.
 New York-Irving Yankelowitz, |14, appeared in court to explain that his father was i'll and could not answer a summons for disobey ing a traffic signal.
 You seem to be a pretty smart youngster." said Magistrate Nc Kinery. What would you do if you were lawyer representing your father?"
 I'd plead guilty: I know him"
 Vienna-Each policeman here after will carry an India rubber truncheon, sword, pistol and 25 cartridges when he responds to 8 danger call. The equipment was de- cided upon about month after se- rious communist riots.
 London - Miss Megan Lloyd George has been invited to run for parliament as the liberal candidate in Pontypridd, Wales.
 Hamburg-There's telephone con- nection now with Buenos Aires.
 New York-George r. Baker is $3,400,000 richer on paper this
New Britain herald., 1927-08-27

weekend than last. Stock of the First National bank, of which he is chairman. advanced s2OO per share to $3,70o during the week.
 Paterson. N. J.-"Happy friends" !" esteemed friends. ''congenial friends" and other kinds of friends described and named in the will of William P. Herman. grocer, are to receive a total of s50.000 at his grave next Decoration day, his will stipulates.
 New York-A ship that lacks reg ular wireless apparatus evidently can avoid the perils of the deep by having the same equipment that every well regulated household has. The skipper of the little Norwegian freighter Vildfugl (wild bird) at sea was turning the dials of his radio 10 get New York concert. He heard a hurricane warning, altered his course. then tuned in on some jokes and enjoyed himself.
 Camden, N. J.-Jocllo the Monk would feel thankful for science if he knew what it was all about. Jocko is the pet of Mrs. George Dean of Belair, N. J. Her jewelry was miss ing. She suspected Jocko had eaten it and had him N-rayed. There is still a mystery as to where the jew elry Is.
 Hartford-National show of the American Gladiolus society closes after approximately 50,o00 persons view exhibits.
 Bridgeport-Anton Palkovic of Youngstown, O.. is elected president of the Slovak Catholic socokls of America.
 New Haven-New Haven road for July shows increase of more than $200,000 in net income over same period 1926.
 New Haven-Taxpayers evince no interest in how city spends SS,000.- 900 of their money, not one citizen appeared at the hearing on the 1928 budget.
 New Haven-For the convenience of automobilists postmaster has large mail boxes placed close to curbing on principal streets about post office.
 New Haven-John Hogan. 60, dies of injuries received when struck by a truck.
New Britain herald., 1927-08-27
MAN IS RELEASED FROM WELL AFTER
 50 HOURS AGONY
(Continued from First Page)

earth slide undid the work of hours. Planted in the mud up to his knees with a board from the side snoring against his chest, Lenau was unable to move.
 Because of fear that another slide might suffocate him he was given air forced through tubes and a mask.
 Sink Second Shaft
 Sinking another shaft beside the well the rescuers drove 1t below the 30 foot level at which the man was held. Then they bore through and sawed away the plank which im-
New Britain herald., 1927-08-27
YEGGS RUIN SAFE BUT OVERLOOK CASH
(Continued from First Page)

his pursuer. At the home of George Gordon, 1469 Stanley street, the man turned in off the street and despite a search of the premises and the surrounding yards, Officer Mccarthy was unable to find him. In view of the mans actions and the fact that the section through which he was walking is only half a mile from the East street establishments. the po- lice are inclined to suspect that he was implicated.
 Smith Office Ransacked
 At the Smith office. Detective Sergeant Ellinger found that a rear window had been forced. apparently by the weapon used in the Texas Co. job. An office desk was thor oughly ransacked and the contents scattered about the floor. but there was nothing of value in the place and only a thermos bottle is missing. In the opinion of the police. the Smith office was visited first and the tire iron was probably carried along to the Texas Co. office, where it was left.
New Britain herald., 1927-08-27
Funerals
Frank DOrnfield

Funeral services for Frank Dorn- field, a former resident of this city who died in Norwich sanitarium were held this morning at S:3O o'clock at the funeral parlors of Frank F. Duffy at GAS Main street and at 9 o'clock at St. Peters church. A solemn high mass Of re- ouiem was celebrated by Rev. Charles Coppens.
 The pail bearers were Waiter Pai- low, William Pepsch, Charles Pospl' John Gagonig. Charles Rolneerg and Herman Franz.
 Interment was in St. Mary's ceme-
New Britain herald., 1927-08-27

Heavy melting steel scrap No. l is 25 cents ton lower in the
 Pittsburgh district, quotations now
 ranging from s15.25 to s15.75.
 The first thirty-seven class one railroads to report July earnings had aggregate net operating income of | s40,553,216 in contrast to s56,62S,-
 S56 in the same month last year. July surplus of the St. Louis Southwestern system (cotton belt was only s1976 after charges, com
 pared with s75.4S9 in July last year. Surplus for the seven months of
 1927 dropped to s157.143 from s679,- G52 in the same period of 1928.
 Reynolds Spring Co.,, reports net loss of s25.576 for the first half of 1927 against net loss ot S39,30S in
 the first half of 1926.
 A sharp drop in July net operat- ing income is reported by the Penn sylvania railroad $7.907,439 from s9,653,0S6 in JAly last year. Net for
 the seven months. however, was 1 s59,752, 5o4 against s53,354,096 in the same period of 1926.
 Business of the Studebaker cor 1 poration in Europe is increasing
 rapidly and promises to exceed last year by 200 per cent, said A. R.
 Erskine, president, on his return
 from abroad. He took an optimistic view of the outlook. Germany.
 France, Holland and Belgieum seem
 to be prospering," he said, "and it should be a good year for business generally. Confidence was evident
 wherever l went, especially in Ger
 many"
 July net operating income of the Atchison. Topeka & Santa Fe dropped to s4,G67,2G2 from sS,446,- 543 and for the seven months of
 1927 to s25,33S,o52 from S27,455,- POP in the same period of 1926 The | Baltimore & Ohio also had a poor CT month, net failing to s3,6S7,10G l from S5.60S,SG9. For the seven
 months the total was s26.337,921
 against s2G,472,745 a year ago. Business in the electrical industry is holding up well for this time of 1 year. with a moderate gain in in quiries reaching the market. i Taking the country as whole i says electrical world. central-sta tion companias are purchasing ma | terial in good volume. but the in- dustrials are operating in rather a 1 conservative way.
 ! The Curtis Publishing Co.,. de- ! clared two dividends of 50 cents , each on the common stock, payable
 Sept. 2 and Sept. 10, both to stock
 of record August 22. In August
 dividend of 50 cents was paid. Total revenue of the Chicago and
 Northwestern railway company for
 July was s13,O3o.o23 against s13.- S69,739 for July, 1926. Total operat-
 ing expense was S9,922,115 last
 month compared with s10,3S0, AGA
 in July, last year.
New Britain herald., 1927-08-27
TEMPERANCE WOMEN TO
 OUTLINE THEIR POLITICS
One Prospective Presidential Candi date Already Condemned When
 Attack Is Launched on Reed.

Minneapolis, Aug. 27 P) - With one prospective presidential candi- date already openly condemned for the platform and the trap set for all candidates refusing to become avowed prohibitionists. members of the Women's Christian Temperance Union planned today to shape thei" program for the next year.
 Senator James A. Reed of Mis- souri was the first person among the presidential possibilities to draw fire from the platform. He was attacked by fellow Missourian at
 last nights mass meeting as being unworthy of the support of the union because of his alleged wet tendencies"
 I' The speaker was Mrs. Nellie Bur
 ger, president of the Missouri w. C . IL T eaQnAt xas4aAas the 1axn
New Britain herald., 1927-08-27
Deaths
Martha Zyjew.,ki

Martha Zyjewski, aged IS. daugh- ter of Mr. and Mrs. Michael Zyjew- ski of 274 Broad street, died early this morning at her home following a long illness. Sbe leaves besides her parents, two sisters, Ella@ and Virginia, and four brothers, Alec, William, Joseph and Edward, all of this city. She was a graduate Of the Sacred Heart school and a mem- Der of the Children of Mary of the Sacred Heart church.
 The funeral arrangements. in charge of Stanley Borawski, are in- complete.
New Britain herald., 1927-08-27

whom I saw before the senate con- mittee hearing making demonstra- tions and explaining the easy pro- cesses of distilling liquor and ex- blaming ease of the violation of the Volstead law serving as president of the United States" she said.
New Britain herald., 1927-08-27

A postal card three feet long and two feet wide and requiring one dol lar postage was recently received in Chicago inviting the post office clerks to attend the national conven- tion of their organization in Indian apolis,
New Britain herald., 1927-08-27
Irnatz BllldcrCk

The funeral of Ignatz Bruderek of s2 Gold street who in a fit ol remorse committed suicide, was held this morning at 9 o'clock at the flu neral parlors of K. BlogosloWskl CO., on Orange street. Interment W4s Tn Sacred Heart cem tery.
New Britain herald., 1927-08-27
MEXICO BARS U. s. FILMS

Mexico City, Aug. 27 (UP) = Films of 19 American companies have been barred from Mexico, the foreign office announced, because they portrayed Mexico in a manner detrimental to the interests of the country.
New Britain herald., 1927-08-27

Customs Commissioner Camp. and Rear Admiral Frederick c. Billiard, commandant of the coast guard. The department of labor will not be rep resented as the question of immi- grafton will not be discussed.
New Britain herald., 1927-08-27
ON POLICE BLOTTER

The police are Investigating re port by Walter Saviekas of 60 Bel den street that two saws. two ham mers, one square and one plane were stolen on Willard street, be- hind Muter's garage
New Britain herald., 1927-08-27
WoU Street Briefs

Heavy melting steel scrap No. is 25 cents ton lower in the Pittsburgh district, quotations now ranging from $15.25 to S15.75.
New Britain herald., 1927-08-27

READ HERALD CLASSIFIED ADS
New Britain herald., 1927-08-27

The first thirty-seven class one railroads to report July earnings had aggregate net operating income of $40, ,216 in contrast to s56.G2S.- S56 in the same month last year.
New Britain herald., 1927-08-27

Reynolds Spring Co.,, reports net loss of S25.576 for the first half of 1927 against net loss ot S39,30S in the first half of 1926.
New Britain herald., 1927-08-27

July surplus of the St. Louis Southwestern system (cotton belt was only s1.976 after charges. com pared with s75.4S9 in July last year. Surplus for the seven months of 1927 dropped to S157.143 from s679,- G52 in the same period of 1928.
Rassvet = The dawn., 1927-05-27

HeEpacoBy H3 LypTaBue1a: TN BIZ
IHInb, ITO Il 3Iecb, 7. c. a cIeIal
lIMeHH0 Ty I.IyII0cTb, or EOT0p0ll TIL
HpeIOcreperaI MeHa... H0 HocTy-
HHTb HHaqe OHIO HeBO3MGhH0. Bnp0
ITeM, pe3y.1bTaT0M 9T0H T.IyH0cTH 0y
let, BepOaTHO, TO, qTo 4 paHbule
npHeIy B I%Ierep6ypr, ZEN Hpe1IlOIa
ran. Her yiE TogHo: TaB h1ITb He
,Ib3a. IloIHo caIeTb Ha EpaUmEe ny
M0r0 rHe3Ia. CB0er0 HeT, Hy II he
HalO HHEaE0r0''.
H0 TypreHeB Hoexal he B Poe
emo, a B PIN, B TOT, EaE OH cam
ToBopHI, yIHBHTeHbHblii ropoI,
EoT0pMii 10 HeEoTopofi cTeIeHH MO
IeT bee 3aMeIGHTb: concerto, cTa
CTbe, lake ID0oBb". U3 HTaIm OH
nHmeT rpa0HHe .~laM6epr; 81 aHa1
nepeI Moed noe3IEoff 3aTpaHHuy, lie
roI 9TCH H0e3IE0il, E0T0paG 0M,Ia
TaE lIecuacTTtBa, qT0 MHe .lyTHe
0H,IO OcTaBaTbCd l0Ma... II 81 Bee
TAIN HoeXa.I. qeI0BeE TAI ycIpoen,
UTo envy HaI00Ho HelpeMeHHo pa3
6Hrb ce0e roI0By 60 cTeHEy, MOTH
Gil 0TeHb XOpoH0 H IlpeatIe 3HaI,
ITO cTeHa EaMeIIHaa Il TBephe er0
IOH0Bbi."
Mil lie 3HaeM B lO1pO0HOcTaX
9T0ro H0BoT0 RpH3Hca oTH0meHIlH
MeTIy IypTeHeBbM II BHapIo. Que
DHIH0, ll0CIe Io.1r0ii pa3lyEH OH
He HalueI B Hell TaEOrO TyBCTBa,
EaGoro TIaI. HpH3Fc IIHIca 10
1856 T0Ia. T0rIa nlIcbMa l3 Poe
CHI, Fyla upHeNal lypTeueG, cno
Ea cBHIerpIbcTByDT 0 Boa06HoG1e
Rassvet = The dawn., 1927-05-27

IHlI H0cT0aHH0TO BHyTpGHHer0 00HIt
EHa. llHCbMa 9TH cHGR0iHM NH
I'll, H0 c1epiEaHHbI: HeT yTe Hped
Heif HeHH0ii 9R3a.IbTanHH. B 1866
:. lypreHeB BO3BpalIIaeTca 30 bpaE
nHD, H TpyCTbO Beer OF er0 HIlcI
Ma L Tpa0HHe .laM0epT H3 hypTaI
HeIa::"d 3HaD, ITO 30 MHe yMepI0
1lH zero Ike cT0aTb II r.la1eTb HI
3aEphITHll Tp06. He qyBcTBO 30 MHt
yMep10, HeT... H0 B03M0hHOcTb ere
81 rla%y ia cBoC
cTacTbe, EaE r.IaEy Ha cBOD M0lC
IOcTb, Ha M0.T0I0CTb II CVacTbe Ipy
rCT0: Il 3Iecb, a zee 9TO ram: II
MeMIy 9THM 34eCb II 9THM TAM lie
,Iaa 0e3IHa, E0T0pym He HaH0IHHT
HHET0 II HIGR0TIa He.IyIO B%eqH0cTb".
TOT he M0THB 10BTQpaeTca H Vepe3
rOI, lIepeGHTHh bee enc B IyIHeB
HOii TpeBore. "Ha IHaX Moe cepI
lie yMeplo, = nHHleT TypreHeB rpa
0HHe ,laM0epT 3 oETa6pa 1860 I.
C000m,aD BAN oTOT 6aET. IIp0
meIHIee 0%TgeIHI0cb OF MeHa OE0Hqa
Te.1bH0, H0, paccTaBmHCb c HIM, Il
yBHIe.I, ITO y MeHa EHqeTO lie DC
TaI0Cb, qTO Bca MOI KH3Hb 0TIelH
zach BMecTe c HIM. Ta%e1o MHe OBI
no, Ho q cR0p0 0EaMeHe1. II 81 VyB
cTByD TeIIepb, ITO Tar 'THrb enc
MoTHo". "ByIbTe npH6IH3HTeJbH0
IoBolbHo IIpH6In3IlTelbHBM cuacTb-
en-, - HacTaBlaeT OIL TpaQHHD.-
.locoMHeHH0, Ha 3eMIe T0lbEo ne
r%lacrae".
H<B27 hopM% poMaHa aaqnHaer
IT o~eHhp 1861 roIa, B0rIa TypTe
Rassvet = The dawn., 1927-05-27

HEB Ha BbI90B lloIHHM "npHcEaEal
!B llapnat''. haE c0BepmuIca Ilept
ION, Nib T0Me he 9HaeM, H0 c TOf
HOpB, - ToBopHr n. NJ. l'peBc, =
"yTBepIHIacb X0pOmaa (IaRaa Boz
M0GHa 0B.Ha) .IW6OBb : IpyK6a"
.IypreHeB 0E0HTaTeIbH0 %"HpHIeIHl
CT Il EpaWnIy Ty&0To THe3Ia', II
ION BHapIO cTaI gro ,I0M0M, II ny
Gaa cTpaHa 3aMeHnIa P0CcHD. H0
cqacTBe, HecMoTpa Ha yMHpaBmyIO
,1lo6oBb Il Bnap10, OHIO ToIbEo
"npn6TH3nTenbHmM". Her cqacTba
Bile ceMbH IL Bile p0IHHM'. - III
cal OH NJ. A. MapEoBHT.
"IpycTH0 II TpyIH0" c.IaTaIacb,
HpH pa3HocTH HaTyp, oTa "IpyI6a-
.ID6oBb'. BHapIO, = EaE npH3Ha
ct II l'peBc, - ne 0B.Ia cnoc06Ha
oEpyTHTb TypreHeBa Ton HeaHo =
crbo, EaEaa 6BIa envy n%ocToaHHo
Il ocTpo noTpe6Ha. Ho HcE,IIOqHTeIb
Han %TIy0oEaa IpyiE6a Il HeMy IH
ia B ee MonIHO BoInyDmeM GepIHe,
HaLo.IHaTa H HHTa.Ia ee 00IbMyW,
x0Ta II He TyHlylO 9T0H3Ma EpyI.
HBIX TH.IaHT0B IyHIy''. II He HyHHo.
3a0BBaTb enc, qTO liz TypreHeBa
10 IoH1a 6BLla, lake Il cpe
III ero 3HaMeHurBx 0paHUy3cEHx
Ipy3eh, %'.BepXoBHblM cyIbei H n0Be
fHTeleM'' B ero TBopqecTBe. ll0cIe
cMepTH TypreHeGa oHa nMe.Ia HpaBO
cEa3arb, E. NJ. B.1apaM6epr: Hin
}IHa cTpoEa TypreHeBa c IaBnHx
Yep he IloIIaIala b neTaTb, HpeTIe
ZEN OH He H03HaR0MnI MeHa c HeH.
.B, pyccEHe, lie 3Haere, HacEoIB
Rassvet = The dawn., 1927-05-27

l04Be elBa M HpN4eTCa ORhgaTb
naReHna Ra6HHeTOB " BoO6We Hpa
BnreAbCTBeHHOR qexap4bI. %IlcINTn-
qeCRn BOnpOC BCeueAO RaCaeTGa 90
nbmeBnR0B v CB0AHTca Il CAe9yN-
ueMy: yxy4mNTCa M MIN IKE yAyq
uNTca NIX HOlOBeHHe " npOqHOCTb,
FAX npaBHTehbcTBa, BcAe4cTBNe aTO
TO.
HeROTOpble HOHaraDT, ITO mono
ReHHe 60IbmeBMROB ~HeN36eRHe yxY
MlNTca. 0Tpe3aHHaa OF BcerO MNpa
POCcNa HaqHeT nepeRMBaTb pa3Hble
HeB3rOAbi. TepneHne H~aceAeHRa 6y-
ser HCTOmeHO " OHIO HaqHeT B0CCTa
sab npOTNB 6OAbmeBNRoB. Apyrhe
E0AaraDT, qT0 60AbmeBhRN HOcTapa
0rca NCnOAb3oBaTb pa3pblB 3 RAaC
c0B0M CMblCAe, 3aaBlaa, qT0 6ypwv
33Hble TOCy4apCTBa np0TNB Hnx -
pa00qe = KpeCTbaHcROr0 HpaBHTeRb
cTBa - BCle4cTBAe zero O3A06He-
we HaCeHeHAa POcCnN oyer Han
paBAeHO He Hp0THB 6OAbmeBnROB, a
7poTAB n%paBHTeIbCTB 4pyFKx cTpaH.
HaXoAaTCa eWe N TaKNe, ROT0pbIe
G07IaCHBl C HepBblMN, HO K0TOPble
1yMaDT, ITO C1NWKOM He U~eAeCOC0
9a8HO seCTn .6Opb6y npOTNB 6onb-
ueBnROB nyTeM pa3opeHNa pyccRo-
70 %HaCeleHna.
RT0 N3 INK HpaB Tpy4H0
CRa3aTb. 04HO ANmb N3BecTH0: Ha
IOBepXHOCTN ~HeCR0HbKO saCTOaBmEX
Ga nOHNTNqeCRHX cO6blTNH GOAKHa
30Ie4cTBne aTOrO n~pO6eXaTb KaRaa
10 oco6aa pS6b.
Rassvet = The dawn., 1927-05-27

10 81 MHe O6a3aHbI TEN, ITO TYP
reHeB npoIoTEaI uHcaTb II pa6o
TaTl,".
y nae Her MeCTa 0CTaHaBIHBaT5
ca Ha IoIpo6HoM paccEa3e TpeBca
10 6aIeHcEoM, a 3aTeM HapHHcEo
0ydHBalbcRoM, noc1eIHeM nepHOIe
&H3HH TypreHeBa. ,lyqmHM yEpame
hieM 9TIiX BIyMfHBbX cTpaHHI cIy
a;aT ACKNOWLEDGEMENTS BmIEepd;RH H3
nHceM %TypTeHeBa. ~IIpHBeIeM TolB
no oIHy UHTaTy H3 IHeBHHEa B I'M
Chine Il lloIoHcRoMy Z allpela
1877 roIa
"ll0JH0qb. CHry 81 0HaTb ga cBo
I'M HHcbMcHHbM cT0I0M. BHH3y 6eI
Haa MOI HpHaTeIbHHHa VITO To no
eT cB0HM coBepmeHH0 pa35HTHM 70
IocSM, a Y MeIIa TeMHec TeMHod
HoqH. MOTHla cI0BH0 Top0HHTca np0
ri0THTb MeHa; EaI MnT EaR0H mpo
,1eTaeT IeHb, %nycToI, 6%e3u6IbHMii,
%0e3UBeTHHB. CMoTpHnlb: 0naTb Ba-
b IOcTeAb, Hi TpaBa IHTb,
Hi 0X0TbI HaT: IelaTb 00IbIue Heqe
TO, Heqero o&HIaTb, HeqeT0 Ia;Re
EeHaTb".
laRHe IpHlIa1HH yHbIHHa H0BT0
palHcB Bee TaUIe, OcO0eHH0 10 NE
pc TOTO, EaE |ycHllBaIacb cTpam
Eau 6oIe3Hb, cBeImaa %TypreHeBa b
NOTIFY. Oh yMep, oE%pyIeHHHil ca
NDoTBepGeHlIbM yEoIoM BHapIo II
ae IoqepH. %IlocieIHue ero cloBa
5lllH: "~llp3lIaiire, 3oH MHIBe".
p. CG0BuoB.