davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1927-09-19
THE COST OF A WELCOME

New York City is nothing if not lavish host. 1t
was revealed the other day that the metropolis had
spent $4,000 on three recent affars-the welcome of
Lndbergh the reception of the president of Cuba and
that to the United States fleet.
OF these three stirring events, the Lindbergh cee-
bration came highest 1t cost $4,000 The highest
single item in that BILL S131O1, for the erection of
grandstands There were engraving and florist bills
banquet and hotel bills and on. The Illuminated
scroll presented to Lindbergh cost 5000.
Perhaps it worth the money None of US
would grudge any expenditure that necessary to
do sincere honor to Charles Lindbergh or his fellow
aviators-there also costly receptions for Byrds
group and for Chamberln but those bills have not vet
been made public. Yet such large totals inevitably
raise question as to whether the money most wise
ly spent
Public banquets and receptions get to be pretty
commonplace affairs because they follow stereotyped
form that becomes bore to everybody concerned
heroes celebrities, and admirng throng alike We look
forward to day when some enterprising welcoming
committee will be original enough to think up some
thing new for this purpose. Elaboration has already
gone so far that we suspect any really and pleas
ing reception will be surprisingly simple in its nature
And then it will probably cost whole lot less than
$4,000.
Imperial Valley press., 1927-09-19

Stand up!' he roughly and impoli-
tclv ordered the rabbit gentleman.
Stand up so | can get at your
ears -
Mr.. Longcars stood up. and sadly
looked at Baby Bunty. The little or
'phan rabbit made motions with her
Fps, the way she sometimes whisper
ed to girls in school, and silently
she said, while the Bob Cat was
looking the other way for moment:
81 m going to fool the Bob Cat
with this cushion, Uncle Wiggily.
Font be surprised at what | say, -
'All right! I won'ti' and Uncle
Wiggily whispered back in the same
kind of silent lip talk. So the Bob
Cat knew nothing about it.
You re too tail when You stand
up, | can t reach your ears as well
as l thought / could!'' snar'ed the
hungry animal. sit down again
on the log!" So Uncle Wiggily sat
down and the Bob Cat, leaning over,
was just going to nibble his ears
nhen Baby Bunty said:
WY dOn YOU SIT down your
self, Mr.. Bob Cat, Sit on the log
beside Uncle Wiggilv. See here! L
have nice cushion bag for you to
sit on. If YOU are going to nibble
Uncle Wiggily's ears YOU might as
veil sit on cushion and do it in
comfort
"True enough, might as well, -
chuckled the bad chap. Put your
cushion on the log and III sit on
it,
SO that sly little orphan rabbit
girl, to save Uncle Wiggily, put the
salt bag of prickly chestnut burrs
down where the Bob Cat could sit
on them. But of course the Bob Cat
didn't know Bunty had chestnut
burrs in the bag.
He sat down. He sat down hard
He sat down very hard, that Bob
Cat did, on Bunty's cushion, And
the stickery prickers pierced through
Imperial Valley press., 1927-09-19
Bedtime Stories
BY HOWARD E. GARIS
Copyright, 1927. by Mcclure
Newspaper Syndicate
UNCLE WIGGILY AND BUNTY S
CUSHION

Baby Buntv was so surprised and
frightened that she hardly knew
what to do. And well she might be.
For as | told YOU in the story be
fore this one, when the little orphan
rabbit girl returned from gathering
her cloth bag full of pricklv chest
nut burrs she saw Uncle, -Wiggiiy
! ing asleep on a messy log.
But this wasn't the worst of it,
Leaning over the rabbit gentlemen
and stretching his claws out toward
lis ears was the Bob Cat, his silly
little tail stuck straight like a fat
boys thumb. 1t was only about
that large, was the Bob Cats tail.
ooh dear!'' exclaimed Baby
Eunty, hardly knowing what she
was saying. "Oh dearie dear!'
Hearing that, Uncle Wiggily sud
denly opened his eyes. for he had
taken little sleep while Buntv
Buntv went off to gather chestnuts
to surprise him. And the Bob Cat
flopped around so he could see who
called out. But still the bad chap
kept his claws ready to catch the
bunny uncle if he should try to hop
away.
And when Uncle Wiggily saw
BABY Buntv with that cloth salt
tag filled with he didn't know
what, Mr.. Longears opened his eyes
wider. And when he saw the Bob
Cat bending over him the rabbit
opened his eyes as wide as they
would go.
Dear mel said Baby Bunty
Imperial Valley press., 1927-09-19
PERSONALS

j. r. Fahs is back after week.
end spent with his family at La Jol-
la. w. L. Garrett is another El
Centran who spent the week there,
where he and Mrs. Garrett hava
built an attractive home nca: the
ncw La . )lia golf club.
Mr.. and Mrs. James Maxwell, who
recently purchased the house owned
by Mr.. and Mrs. Frank F. Ander-
SON and located at SIT Len Rey
avenue, have moved into their new
home. Mrs. Maxwell was Miss
Cora Nuffer prior to her marriage
last spring.
Mr.. and Mrs. James w. Glassford
have returned to the city following
vacation spent at their mountain
cottage and in Los Angeles, where
they visited Mr.. and Mira. f. r. G.
Fcnton of this city who have been
summering there.
Mr.. and Mrs David l.. Goodrich
returned Saturday from a month s
vacation spent il, Los Angeles. Ven
tp1a and San Diego. In Los An
geles they visited Mr.. and Mrs.
David Goodrich, parents of Mr..
Goodrich, and in San Diego were
guests of Mr.. and Mrs. r. A. 30?
EFT, former residents of this city.
Mrs. A. C. Finney AMI her daugh-
ter, Virginia, have just returned
from a summer spent at Los Ange-
les and the beaches. They will be
Joined later by Judge Finney, who
is at present holding court in Los
Angeles, where he is to be for an.
Other week.
Mr.. and Mrs. Harold A. Burn
ham arrived in the city last night
following vacation sp'nt in visit
ing Mr.. Burnham s father, George
Burnham of San Diego, and Mrs. NJ.
b. O'Brien, of this city who is now
at Santa Maria. Accompanied by
Mrs. O'Brien, with whom Mrs.
Burnham spent the summer, they
motored to Monterey, Carmel and
Santa Cruz.
G.. 0. Bulls left during the week
tbN lbI NdHNhS ' " ~ ~ 49,
spcud a two months vacation.
Mrs. G. +. Coggins and her sons
returned TO the city last week fol
lowing a summer at their cottage at
Oakwild. Mrs. Coggins also visited
Mrs. +. G. Dyer. formerly of this
city, at her home at Hungtington
PARK.
Miss Lula Sue Pope has gone to
Los Angeles. where she is entering
the junior class at the University II
California in that city. Miss Pope
has attended Mills College for the
PAST two wears.
NJ. h. O'Rrien left last night for
the coast. following Week spent
here attending to ranching interests.
tie will meet Mrs. O 'Bricn in Los
Angeles, from which point they will
motor north to Santa Maria whore
thev are located at present.
Mr.. and Mrs. Ed Miner left Sat.
urdav night for Los Angeles and
coast points on few days trip.
They were accompanied as far a.
san Bernardino by Mrs. Miner :
r~o,hcr, Mrs. Bird Hobby, who will
return here tomorrow.
Mrs. Dozier Dawson was among
Imperial Valley press., 1927-09-19

the thin cloth of the salt bag and
tnev stuck that Bob Cat so hard
That he jumped up like Jack IN
the Box and howled:
"Yow! Vow! Yow! - Three times,
Just like that, the Bob Cat howled.
Then he tried to turn himself around
backward to see what he had sat on
that was so sharp, and when he saw
the bag of chestnut burrs sticking
to his fur he became so frightened
that he ran off through the woods
still bowling: Vow! Vow! Yow'
"Ha' Ha!' laughed Uncle Wig
gily. You played a good trick on
him, Buntv, even if the ehestnuts
weren t ripc!' Then the bunny and
the little rabbit girl went safely
home through the woods. And If
the butter knife will give the pot
alto pancake spread of marmaladc.
I II tell YOU next about Uncle Wig
gilv and the silver tail.
Imperial Valley press., 1927-09-19
THE WISE GERMAN FL!ER.S

koehl and Loose, the German filters who turned
back after strenuous night in the air when bad wealth
er showed no signs of letting up, have earned much
praise
They fought a stormy, fog-rdden night. The
winds played with their plane lifting up and push
ing it down in spite of heir manipulation. Twice the
plane got out of CONTROL but the motor magnetos
worked perfectly and in the end the two men, keeping
their nerve and using their skill got to the coast
of Ireland before they decided that discretion the
better part of vaor Their misadvenures of the night
had used up excessive amounts of gasoline. Further
glory was not certain disaster. if they for
ward Fellow-airmen say that they displayed superb
airmanshp in their handling of the Bremen in its %
hour contest with the elements.
Of course they will try again, and other fliers will
try the same feat. And day the flight from in
land Europe to American city will be safely ne
gotiated. In the meantime, should be remembered
all successful filters have said repeatedly
the westward flight over the Atlantic is more hazard
out than the eastward Those who attempt it now
have the fate of Nungesser and Coli to warn them
Those two men were courageous skillful and as
thoroughly trained as any armen Their failure is
both spur to further effort and an admonition to
caution.
Imperial Valley press., 1927-09-19
Market Prices

LOS ANGELES, Sept. 49, Fol-.
lowing are uoday-s market quo:a.
tions:
POULTRY
Hens. Leghorns, 3A to 4 lhs.
Zoe.
Hens, colored lbs and up, csc.
Broilers, IA lbs. and under
2H SOC,
Flyers, Leghorus, ga to 8 lbs,
25c.
Fryers, colored, "a to 3 lbs.
27c.
Roasters, soft bone, 3 lbs. up 27c.
Ducklings, Picking. 31a ID. up 1sc.
Geese, 25c
Young Tom turkeys, 13 lbs, and
up, Ace.
Old Tom turkeys, 34c.
Small hen turkeys, under 8 lbs,
l5c.
Hen turkeys. s lbs, up 40c.
Squads, light and heavy. 40c.
Capons, s lbs up, 35e.
BUTTER
Wholesale prices 47c.
Price to retailers soc to Sic.
EGGS
Extra Ace. Fresh firsts SIC. Me.
dunn zoe.
Imperial Valley press., 1927-09-19
TEN YEARS AGO
September 10. 1917

The Home Guards will have charge
of the parade Wednesday night to
escort the army selectives. as part
of the program which has been ar
anged in their honor.
Mrs. +. b. Fuller and daughter
have returned from their summer
vacation passed on the coast.
Mrs. c. X. Cooper has returned
from an extended vacation at Cor
onado and other coast points.
The Imperial Valley Red Cross
will start knitting at once at once
on 500 complete outfits of soldier
equipment.
Imperial Valley press., 1927-09-19
Quartet Fined
On Liquor Count

{. Carter, b. II. Hornady, o. r.
Neilans and Leo Grogan entered
pleas of guilty to charges of unlaw-
full possession of Intoxicating liq-
uors when arraigncd before Judge
Perkins in city court this morning.
Each was sentenced to pay a fine
of $40 or serve 10 days in the coun-
~ Jail. After stacking up their
worldly possessions on the sergeant =
desk they managed TO get together
the necessary dollars to gain their
freedom.
The quartet was picked up by
city police late last night when they
are alleged to have staged a rather
Wild ride through the city in an au
tomobile.
Imperial Valley press., 1927-09-19

again.
You needn I worry" snarled
the Bob Cat. CT m not going to bite
YOU, my dear. Don t be frightened. >
81 m not frightened!' said Baby
Euntv bravely. And m not your
dear and never was and | don t
want TO be- So therei'
Ono need TO get excited now, my
dear' chuckled the Bob Cat. 4
am not going to bite you
81 suppose you mean YOU are GO
ing to bite Uncle Wiggily, said
Eaby Bunty, still holding the bag
Imperial Valley press., 1927-09-19
lv1lod.

of chestnut. burrs and all, but hold
ing it out and away from her so the
stickery prickers would not stab her
through the cloth, which was very
thin. :" Are YOU going to bite Uncle
Wiggily?'
"Hc isn't your Uncle Wiggily any
more answered the Bob Cat with
a laugh. Hes mine. | caught him
when he was sleeping on this log and
] am certainly going to bite him
Imperial Valley press., 1927-09-19
FIFTEEN YEARS AGO
September 10. 1912

Los Angeles viii Immediately take
steps to aid in the construction of
q highway between that city and
Yuma.
Because Of the scarcity of deer
this season, San Diego and Imperial
will form one district.
Tom Hind, who built the first
Dam to cut the water of the Colo
RADIO out of the valley at the time
Of the flood, was in town today.
Imperial Valley press., 1927-09-19
Looking Backward
What the Press Files Tell Of I'm
perial Valley for this Date
In Past Years
TWENTY YEARS AGO
Seutember 10 1907

HOPUCAIIUVl IVJ IVVT
Ducks are coming to the valley in
thousands. and during the last few
days great droves have been seen a.
long the river banks.
H. N. Dyke returned last night
from the national irrigation cong
ress.
c. G. Bowles, of Brawley, was in
town today.
j. H. Carlisle has returned from
Nevada where he has been spending
the past few months.
Imperial Valley press., 1927-09-19
LIVESTOCK

Los ANGELES, Sept. 1o.-Cat-
tie: receipts 500 active; top s.25-
1l.50 bulk steers 9.75.9.90; bulk
she stock 6.00-7S5.
Hogs: receipts 500 steady; top
400; bulk 13.75-14.00.
Sheep; receipts none; lambs ll.50-
ESQ; ewes 1.5O7.O0.
Imperial Valley press., 1927-09-19

The California game and fish com
mission is building fisheries for
Matching in Mono and Alpine coun-
ties, on the eastern Sierra slope.
Imperial Valley press., 1927-09-19

those returning 70 the city during
the week end. Mrs Dawson reports
delightful trip to Memphis, Ten
nesscc, where she visited relatives.
Imperial Valley press., 1927-09-19

When federal taxes cut to the irreducibe
minimum. the next thing will be clamor for public
buildings in every district.
Imperial Valley press., 1927-09-19

We violate no confidence in telling who'll get tine
worst of it in that Chicago prize fight The patrons
Rassvet = The dawn., 1927-09-13
AHTNRBAPNAT
3 MarasNHe "PaccBeT" NMe

B MarasKHe "PacCBeT" NMeWTca
cAe4ypWHe pe4RMe 4O-BoeRHbIe VS.
gaHNa:
AecAHr 49, HaTaH My4pbIH. NslaHNe
MauKca, -- 600
TeAbMoAbT. - NcTOPRa %qeIOBeqec
1Ba. B 8 1OMax. Ns4. FpocBeweHHe'
uEHA -- 5000
HoAeBOH. - NcIOpEa pyccRoh cAo-
BecHoc1A. B 8 ToMs0. Ns4. MapRca
uEHA. - - 1900
NeTopAa pyccEOE AHTepaTypBI. B 3
TOMax. HO4 pea. 0BcaHHNRO : Ky
aNROBcgoro. Ns4. "MHp' - 22.O0
Make Hop4ay: Co6paHHe COqnHeHhh
B IL 1oMax. VISA. @yKca. - 1900
3pHec1 PeHaH. Co6paHne CoqHHe-
HsH. B IL TOMax. Nsg. @yKca. 1900
q. Mepe&ROBcRNH. Co6paHMe COqN-
HeHnH. B 22 romax. Ns4. CbI1NHa.
|uEHA -- 5000
M~nxeAbC0H. PyccRaa MbIcAb " peqb.
e6opHHK 06pasHbIx cAOB " RHocRa-
saHHH. B 2 ToMax. - 800
6p5M. MNSHb xHBOTHbIx. B 10 To-
wax ---3 $500
MHHpROB. rOcY4apcTBeHHOe Nosa6c-
TBO PoccHN. 500
RanTepeB. NcrOpHa pyccKOa ne4a-
T0rHRH. - 4.Ou
MHH4eAeeB. 0cHOBBI xHMNN. - 500
6pesHRe. PYRoBo4cTBo no aHaToMEh
q%eH0BeRa. - 7.5O
J%oMoHocOB. Ns6paHHBe C%oqHHeHHa
Rassvet = The dawn., 1927-09-13
T1TTTTTTTTT

H0GHT HO9THqH0cTb II My3HHaIbH0-
eTb yRpaHHcEOrO .a3HRa II cTaBH1
gro HapaBHe C TpeqecHHM II HTaIt
aHcEHM!
.IeHcHRoIor 6. W.. gaab-lWaHC-
Rvf HpH3HaeT ga HIM H%epBeHeTBC
Hepe4 BeIHROpyccHHM HapOIHBIM Il
HHHIHBIM a3BR0M. A eCTb yqeHHe,
ROTopHe cO;Ea.IeDT, qTo yEpaHcHHIl
a3BIR He cIeIaIca r0cHOIcTByDHIHM
30 Beef POccHH.
IlO Ilep1oBy, EaE II no OEyHHO-
BY : Be.IOpyccHa = "MaIDceHBEaa''
- cTpaHa. 9TO LII HIN He yIa3,
qTo HBIHemHHe 9cTOHHa, ,IaTBHa Il
.1nTBa BMeCTe B3aTHe - MeHbme
HBHemHeii COBeTcEOh BeIOpycCHH-
EoTOpaa B cBOD OTepeIb, =
TOabKO Ipe1b IehcTBnTeIBHoh = 9T-
Horpa4HqecRoii BeI0pycCHH. Tar
I0HH 3HaDr "cBoD" PoccHD?!
H0 CToHT III y6eGIaTB Tx 4OIh
lie, eCIH 0HH II B pom BeIHE0pyc
bcRHx '~'sHaTOEOB" IaGe 40 HOIMa
cTepbeB he I0poc1H. HaEyD DeHy
HMeOT ccH.IEH Ha B. T. KOpOIeH-
Ro II A. II. KyHpHHa B "cnOpe" -
HcTopHEO = 6HIO,IOTHqecHOM? HHRa
Eof! HopoleHEO II HyHpnH = 6oIb-
mHe nHcaTeIH, RpynHHe xyIo&HH-
HI. Ho kaEHe He 0HH CIaBHcTM?
Gran OBJ, HaHpHMep, HHEeHep-
sIeHTphI, : IOHa3BBaa HaqecTBa
"HOBorO 9OpIa", ccHIaTBca Ha
'PycaaHa II IDIMHIy" A. c. lily
mRHHa. Honor OBI envy IIymEHH,
EaI MepTBoMy HaIHI0...
II, HaEoHeT, ec.IH y& Ha EOTq
ccM.IaTbca, TO, n~o3BO.IbTe, He Hepe
IeprHBaTb:
VI. C. T%YpreHeB HHcaa:
g.. BeHHEHii, MoryqHii, HpaBgh-
BBH " CBo6o1HbIR pyccEHif a3BE".
A 7. Ilep1oB, npHBoIa Dry HHra-
ny B8a.I IA II BHqepEHyI C.IOBa
"HpaB4HBblR CBo6o4HBIH."
HoHeqHo: MOO H npaB8a H CBo6o
ma c 7. 7. IIepDoBHMH : He 3HaHC
MIL.
I. T. HepHoBB1x o6mecrBo: Ixn-
BoCTb, SaBHCTb, ACKNOWLEDGEMENTS
%HHqecTBo, HeTepHHMOcTb..
Hy, BOT II ''HoXOBaI" MeHa.
HeT, yx, MOIOIeD;
''TH Tar xoBah, aR 81 xoBap!'
Dixi!
NOCN3 BoP0HRO.
s ceHra6pa 1927 roIa.
Top. qhEaTo, Hui.
- - -
qhTAATE VI PACHPOCTPAHan
TE PA60qyN rA3ETy
"PECCBET"
Rassvet = The dawn., 1927-09-13


OIL r .aHuy enIe O9HH nceBIoHHM-
ZIP 1y6poBHHl), TaE BOT 0TOr Ca
MBif t. HepIoB B poIH npoEypopa
HHTrORHaa BeIHqHHa.
KaK DE: OpTaHH3yDHFHeca 0yTTo
OBI B EBpOHe - 6OIbmeD qacTbD
ro.1bRo Ha 6yNare = BcaEHe 90
mecrBa cTyIeHToB NaIopoccOB "a
ne yKpaHHHeBl - Il. b. H 0eIo-
poccoB Ga ne 6eIopyccB! - n.
b." BLOT 6eIopyecO4o6 cqHra
er aeIOM gOCTOHHHN yBaxeHHa!
Hao6opoT! Ora HoBaa sy6aTOBWHHa
HocrOEHa : npe3peHHa! 9TH HoBhle
"opraHH3aHTH" COa8apTca qepHooc
reHBaME 84a TOTO, qTo0M oTBIe-
KaTb cTyIeHTOB = yRpaHHHeB q De-
xopyccoB (6e%aBmHx Hs llO1b-
mH!!D OF cBOHx peBoaDTHOHHO-Ha
uHoHaabHBIx T0BapHmeCTB Il nap
THd, qTo6H pO&IaIHcb HoBHe IaHo
HH, qrO6H co3IaBaIHcB HOBHe Hpe
aaTeabcTBa! RaH 9T0 6HIO B hap
cRoH PoccHh, ROTIa HeTep0yprcEHe
Il MocEeBcRHe oxpaHHHEH n SaH4a
pNH Ono NbtcaH c. B. 3y6aToBa)
CTaaH co3gaBaTB pa0oqHe cooaH G
HeabD "oTB1eqeHHa pa6oqHX OF pc
BOIWIHoHHOrO GBHReHHa...
PasBe He 3y6aTOBnIHHa HpRDeTa
PoccHD Il 80 aHBapa"?! TaRoro
poIa 4earelBHocTB ~HpoHoBeIyeT Ho
BHa -qHKarcEHH TaHoH = (HeH3Be-
crHo, BHpOqeM, Il EaRoMy HpHxoIy
upHHHCaHHHH)? ?!
81 Hs SHaN, Il RaRoa %06necTBeH-
H0H TpyHHHp0BHe 10IdeH HpHHa8le
gaTb HHeoaOr HpeIaTeAbcTBa H npo
BoEaIHF, no 1yMaD, qTo ooIne-
crBeHHOq 3Ho = OHIO OBI 4Ha ITO
Bo6Horu cy6'eETa cIHIHEoM HOqeT-
HBM MecTOM... I. IIepToB IIo6yeT-
ca cBOHN 9nHrpa9oM H3 A. A. no
pHHpcHcVO, a cam HOHaTHa He
BMeeT O TOM, qTO AnoIIoH hopHH4
cKHH CygTaeTca Y Hac !IyqHHM he
peBoIqHgOM c 6e,IopyccROro. STOr
u%oqTeHBua n09F HepeBeI Ha pyc-
CHHh aaBR OIHHHa4IaTB IHpHVec-
EHx HboH3BeIeHHG OIHOrO ToGbRo
aHKi I.yuaIH!.. Ha Roro &e TorIa
ccHaaeTca 6eaopycco9o0, ETo ero
c%BH9eTeIH?!
reHepaaoM TMEo (B. ~ Ham
"uorepueBmuH" IA oIHoa Hore:
-YTO 6paT, Typo? cHpanH-
BaeT erO T. IIepToB.
= ia TAX 6paT, llepHoB, HHqero
- a BOT ''6eaOpoceH" : %HoInaAHBa
lot: npn6paTB OBI Hx r pyRaM, ga
sFnvHUpHbEO UUHe BOT TBOeTO 0paT
Ga HIypRy HOc.IaIH OBI C cOTHen
Mo.IoTHoB... Ok: Il
"lIpOmHH 30.IOrBe IeHeqHH!''"
9ToMy IOrHHBaDHIeMy B 9MHrpa-
1HH "MyIp0My rOcy8apcTBeHHoMy
iMySy" r. IlepnoB He MO$eT 0TEa
saTb B H3BecTHOa .IOrHqHOcrH MBHI
HeHHa H NEUTRALITY-SUSPICIOUS. B aa
RdpqeHHax."
"ArIeIsayca INK, mTo kara BRA
paIa!'' roBopHr cTapaa 0eaopyc-
cRaa HoroBopHa: Tar H c pyccHHMH
TeHepaIaMH, : TaIaEomHMH HblHe
no Ro4eiHoa Tyme: qTo ec1H OBI.
IA Raoh = 30 pTy poc1H rpHobI.,.
81 HoMory r. IlepHoBy: nOaHaIiOM
.Ip ero ellie C IByMa reHepaAaMH,
EoropHe Toae B cBoe BpeMa : B ny
4nIHx yc.IoBHax = HUMANITARIAN Il
e. HporaIaIH.
OIHH = sTo TeHepaI baTbaHoB
BcHOMHHTe, q%HTaTe.IH,, HaR OH coon
paIca aaEHIaTb aIloHHeB maHKaMH
3aRHIaI?
A 8pyrofi : reHepaI A H. hypo-
: HaTkHH. IIpoHrpaB H bobby c allpo
HUaMH II nOTepaB cBoe II~pecdyByToe
'sTepHeHHe", Oh n0CIe HepeIaqH I'd
xaInHa II IIopT-ApTypa aIOHllaM,-
Grail HponoBeIHBaTb 'CBOlo HORT
pHHy MOHpoa: 'POccHa LIN pycc-
RHX" = 0TcDIa = HHHaHIIX HHOp0lqe
.ua,ux npIIIsnp
Rassvet = The dawn., 1927-09-13

KoPoi6BchhX HB0pdh; ecTb QUA Be
TBb II 0eAOpyccEaa. HO II re II 8py
RE : peHeraTH. BoIee H~3BecTHHA
h3 HHx = reHepaI 0cHH (HocH4)
BTaIhaHpOBHq : 6BI &ecroRaM by
ccHtHKaTopOM '1IpHBHcaHHcRorO
|Rpaa" (EaE II noIO6aer peHerary
"pyccEoNy" H3 HHOpOIGeB. l..
llepToB n 9TOro he sHaeTl
"HorepneBmeHy", Rak II 8pyTHa
0eIopyCcO4o0aM, TaE&e MepemHTca
B 0eIopyccRoM 8Bn8eHHH 'pa6ora
HHocTpaHHHx Iep%aB."
koHeqHo: a%BcTpHACKNe KpOHb,
rePmaHcEHe MapKH, : HaKoHeH no
AbcKHe "%sAOTa"..
lilo 9ToNy BoHp0Cy H3BeCTHMf nc
iTopHE npO@. MHxaHH ~TpymescRNE
HHmeT, qTo eme b 1868 rory 30
BpeMeHa 3"HaMeHHTOf "0CHOBH"-
pyccRHe BparH yEpaHHcEOTO Boapo
xIeHHa eTa1H cqHraTB yEpaHHOtH
1bcTBo "uOabcEoH HHTpHroa" H B
no ne BpeMa aBcTpHffcRHe HoHaKH,
= ne AeHBnHe BparH yRpaHHotH
1BcTBa, . "ycepIHO cTapaDTca BOB
|6y4HTb aBcTpHacEOe npaBHTeIbcrBO
nporHB npeIcTaBnTeIeH yEpaHHcRo
TO TBH1eHHa, O6BHHaa Hx B aHap-
xH3Me %Tar0TeHHH K PoccNH."
Hy, BOT BAN, . eIIe H pyceRMe
|py6Aa!
CTapaa HeceHEa, 7. T. 6e.IOpycco.
4O6H, sTHM "He 8%anyFaeTe"! la
H 90 9TOM q yIe nHca.I B Hpe%HHx
cBoHx cTaTbax (cM. NJ Ne 1911,
1875, 1877, 204 II 2O5 'PaccBe-
Ta.")
A rIaBHoe T. IlepToB cyIHT 10
'ce0e: "IeHer lii nOEynRH RHHr Ha
.4ypa1KoN HapeqHH' OH BMecTe C
aHoHHMHHN "TpO9HeHIeM" Ha pom
ny He HomIeT, HOO 9T0 npeIIe bee
70 He BBrOIHO Che IyqIe III 4aa
HHx (0eIOpyccOB! II. b. H8y-
qaTb HoIbcEHH a3BR : TO RpaiiHea
Mepe BBroIa 6yIeT!' : HHmyr 6eIO
pycco4O6M).
Boz OHIO ITO! BHroIa = npeGIe
Bcero! A 0BTIO OBI BBro9HO, : T. e.
|0HAo OBI cBo6oIHoe, "4oxoIHoe"
0eIopyccRoe rocyIapcTBo, : TOr8a
OBI HsyqaIH OBI ga 4eHbrH" = N
"IypaIRHff a3HE"!!!
3 TaKOM cIyqae, : 3aqeM eme
"IHcHyccHpoBaTb"?! I. +. Hepuo-
BBM = HenOHaTHo, RaH MORHu 30
nMd oIHOd H1eH : pa6oTaTb 4Ia 6e
.IopyccEoro Bo3po&IeHHa! HyRHo
0paTb 'MoHH"! Hy&HO, qTo6H
HIaTHIH, HIaTH.IH, HIaTHIH... Bee
paBHo RTO! IIOIbcRHe MoHaxuHH
Hin .THrOBcHHe agBoEaTHl Bee pa
BIO ga qTo? 3a HpeIaTeIbcTBO, ga
"peBOIDTHD" ga 'HoHTp-peBOID-
THIo", ga IoHocB, gaSe ga H3yqe-
HHe "Iypa1HOrO" a3HRa!
BoT, I. ,IIepHoB, TeHepb H Iocy-.
uIHBaer co4ep%HMOe cBOeH qepeI-
HoH EopO6HH n = HHRaRorO pe8yab.
rara! 81 oTRasBBaDcb, ROHeqHo voc.
aiIaTb HepIoBcROro MO.IoITa, TaR
HoII0 0T3bIBaDnIerOCa 0 CB0eM poi
HON RpecTBaHcEoM a3BTEe, qrU TaH
IeIaTb he HaIIeIRr, moo V hero.
HaH BBIpa3HIca OIHH H3 HaMHx era
pBK IeaTeIeh, n. A. KpeqeBcRHE,
+ ''oeHopyccEaa My,RlmRaa RocTb
co0aqbHM MacOM HOpocIa''... A IA
Kne "aDIH" r y6e&4eHHaM rIyxH!
qeHoBeE, 4aIbmHBBHi B Ma1oM.
He HaIeEeH II B 60IbmoM
Oh y%MaIqHBaeT, RaHHM o6pasoM
yRpaHHa H BeIopyccHa Honaan B
cOcTaB PoccHiicEoH HMnepHH. On
CHpHBaeT II or cBoHx Se MoHoItIOB.
ITO pycoEEe GapM HeoBHoRpaTHo no
BTopa1H, o%6pamaacb Il saBoeBaH-
HIM yEpaHHIaM H 6eIopyccaM:
a NH Bag Bc6rIa 6yIeM coxpa
Harb Jpn npe%HHx BamHx npaBak,
npHBHAeTHaX H BoaBH0cTaX. II B
TOM OBI BAN Ha H a III y TOcylap-
cEyD MHIOcTB 0HTb OBI 6.IaroHa1e
%HHMn."
Rassvet = The dawn., 1927-09-13
5ENOPyCCKNA BOlPOC w. HAN HA
IyHy
IlpO8oa&eHHe)

"laBHSeTb BHaaeRRa HHqe-
70 he 4ORaspsaer. yrPaqe
HHOe BAa1eHHe - eule me-
HbuIe. 3aBOeBaRMe - pa
KIT, a ne npaBO."
A. repTeA.
"HixaH TON saHaMeeIb,
"X1O naelb, a ne YMeaIb'.'
Ms 6eaOpyeehOa necAH.
The producers news., 1927-06-10
MEDICINE LAKE

A serious hailstorm struck this To-
cality Thursday, June End.
Mr.. and Mrs. Olaf Carlson and
daughter visited at the home of Field
ing Bush.
Several from the Lake View Coun-
Gil visited the Quitmeyer local at the
regular meeting. There was a large
attendance and lively gathering. A
lunch was served and a general good
time was enjoyed by all.
Gerda Paulson visited at the home
of her friend, Sarah Richwine, one
day of last week.
Several from this neighborhood at
tended the opening day at Brush
Lake Sunday.
Mr.. and Mrs. Neils Paulson from
north of Dagmar, spent a day last
week at the home of Mr.. and Mrs.
Melvin Nelson.
Coyotes seem to be getting more
numerous, doing considerable damage
to sheep and turkeys.