davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
n0HAH HO4 TPAMBAN

TpaMBah, H1yuIHH B D%HOM Han
paBIeHHH Ha KAapR y1HTe, HacEo-
VII IA HepexoIHBmeW y.TH1y M.
IpIBHra. CMeprb OF yIapa HocIe8o
BaHa HeMeIIeHHo. CBHIeTeIH 3aaB-
.IaDT, ITO BHHOBaT B 9T0M cam y0H
TBIh, nycTHBmniica nepe0eraTb YIN
IIy, HecMOTpa Ha HpeIyHpe4HTeIb-
HbIe CHTHalM BaT0H0B0KaT0T0.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
yBMTO 80 6AHANT0B

MEHCHH0 CNTH. PeIepaIbHHe
MeEcHEaHcEHe BOiicHa bee enc Hpo
1OITaI0T pO3HcHHBaTb TEX 0aHIH-
TOB, EoTOpHe HeIaBHO ycTpOHlIl pc
3HO R HaccaIHpcRoM nOe3Ie. lllaf
IA sra paSIelHIacb ceiqac Ha nee
IO1bEO qacTeH. Bqepa 6BIIa 3aXBa
qeHa qacTb 9ToH 6aHIM, BMecTe C
HeEOTOpHMH T1aBapaMH. BaHIHTM
oEa3aIH cH4bHOe BOOpyTeHHOe cOH
p0THB1eHHe BoHcRaM. B 9To BpeMa
OHIO y6HTO 80 6aHIHTOB.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
OBMEHa1A nAATbE

HoIHIHa po3HcEHBaer &eHmHy,
EOTopaa, aaHIa B MaraaHH, HapaIH
zach B H0BOe n.IaTbe n 00THHHH II
Hcqe3.Ia. 0Ha OcTaBHIa cBoe cTapoe
HHaTbe, Ha HoTOpoM He o~Ea3aIOcb
.HHHaRHX H0MeTOR.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
meteorological KOMMyHNCTAMN

poRpaTHqecRHe H%a1cTpohRH B Rom
napTHH B Ge.Iax %c6IHTeHHa ee C oc
Ta.IbHBM H|aceIeHHeM. y
B 3aEIIDTeHHe 9TO .Tpe00BaHHe
3aRaHqHBaeTca yEa3aHHeM Ha Heoo
xoIHMocTB pa3pemHTb Hp0H3BoIcTBe
HHBM aqeHEaM cBO6OIHO 06cyFsIaTb
bee re BonpocH, RoTopHe Bo.IHyOT
paIoBBX HapTHHneB, TaE EaE Bca-
zoe aanpenIeHHe IHcEyccnff cHoco
.6cTByeT Il ycHIeHHD pa3laraDmHz
HapTHO TpyHIHpOBoR.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
'HAP0qH0E HP0CBEulEHNE B
CCCP

'IIPATA. MocEOBcEHii R0ppecHOH
.IeHr "Ilparep Hpecce' uepeIaeT
|%coIepTaHHe IoRTa4a .IyHaqapcEoro
HoIoIeHHH Hap0IHQrO .HpocBeMe-
HHa B CCCP. HecMoTpa Ha yIyqme
HE B IcHe o6paaoBaHHa, .1u1llb so
.npOI. 1eTei HOceHaeT mROIy. Her
p%aM0THOcTB Ia.IeH0 eIIe He .IHRBH-
.IHpOBaHa. TaKe.IO nO.IOHeHHe Hap0
IHHx yqHTe.leif, %HoHyqaDuHx 46 p.
b MecaI, T. e. H HpOB. 4OBOeHHo-
70 OHIaIa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
PEBNsyNT KOMNHTEpH

Hon HpeIce1aTe.IBcTBOM ByXapH
Ha C yqacTHeM ToMcEOrO B EaqecT
Be erO 3aMecTHTeIa %O6pasOBaHO pc
BH3HoHH0- c.IeIcTBeHHaa HoMHccHa
IIa o6cIeIoBaHHa BECK orIe.IoB 6H
HaHcOBOii ceEuHH RoMHHTepHa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05

poIHHe necHH, OrpHBoE Ms opaTo-'
PHI TafIHa "CoTBopeHHe MHpa' II
t. 4. Ka%4Bf HoMep oyer cOnpoBO
IIaTbca nOaBleHHeM Ha 9acaIe va
COB HcTopHqecEHx RHryp: MapEa
ABpeIHa, Kappa BeIHEoro, PyIoab
pa Ta6c6yprcROro, npHHHa FBre-
HHa, MapHH TepeaH, TaI1Ha H Up.
TaEOBBI "6ypTya3HHe" EypaHTH.
A c0BeTcIHe IypaHTH Bee enIe
He M0TyT HcHOIHaTb RaI cIeIyeT
"HHTepHaIHOHaI."
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
uAXTEPbI EuIE B 3EMlE

99nPM0HT, B. Ba. 3acHHaH-
HHe 30 BpeMa B3pHBa B 9BepeTTc-
BHIbcROH maxTe n maxTepoB Bee
enc OcTaOTca HOI seMHef. PacROn
III aaIep%HBaDTca BcHHXHyBmHM B
maXTe H0RapOM. 0HacamTca ga cy
hoy 3aTHBo HOTpe6eHHHx ,IDIeii,
dHcI0 H3B.IeqeHHHX rs MaXTH
y6HTBx IocTaraeT "a qeIOBeH.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
yMEP ToPFyaCo

1aBH4 ToIbI6epr, c%o6HpaTeIb
cTapba, yMep B TO BpeMa, EorIa OH
|~roproBalca, noFyHaa cTapBe 6pD-
|RH Ha HoHaHHa yIHIIe, Pa3HHHa OBI
Ha Bcero IHmb B qeTBepTaEe, oIHa
10 HH TOT, Hi 4pyToh He xoTelH yc
|TyHHTB, TOproBaIHcb, cHopHaH, TO
I%paWHIHcB, qTo, RaS AoaaTaDT, H 10
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
HAHAAEHNE MyCyHbMAH
HA NHAyC0B

CyPAT, HHIHa. Ha peIHrHoa-
HyD %HpoueccHp HHlyc. M%ycyAbMaHe
ycTpoHIH HanaIeHHe. Ora npo1ec-
eHa 6BLIa 3~a6pocaHa RaMHaMH.
IIpH paaroHe HoIuIHeif MycyHBMaH
OHIO y0Hro HecRoAbEO %qe.IoBeR.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
CTAHNH OBJ yKPANH4AX

IaHHH eIHHH II X0Ta B~MHeceHH0e
H0CTaH0BIeHHe HMeeT ga C000ll ga
MacRHpoBaHHBd BHHaI npOTHB Ha-
nero III, RE yEpaHHHeB 6OIee,
qeM IocTaToqHO, MBT pemHaH B 9TOM
BOHpoce HOfiTH HaBcTpeqy I'M, Ia0H
BM0HTb H3 HX pyE TO opyTHe, R0To
pBM OH o%HepHpyOT cpeIH MaIOyc
TohqHBHX HapTHHHHX paIOB yEpaH
HM IaEe npOTHB cBoHX HpeIcTaBH
TeIeH B c0D3HOM HpaBHTeIbcTBe,
IlHK-e II Tx Bill"
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
"6y4yT yMbIBATbca

HoBBI1i Mop ToMHcoH pacHOpaHHI
ca, qTO6H 30 BECK OTIeHeHHax B
CHTH Toll OHIO MHIo, yTHpa1bHH
IN H rOpaqaa BOIa. HaEIBIii ely
%anIHH, yxOIa 4oMOH, oyer TenepB
yMbIBaTbCH.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
ZAP P~oTuNNblA

HAPPIER. BapoH 9IMoHI POT-
mH,lB1 II~OEepTBoBaF 30 MHIHnoHoB
6paHROB Ha cO3IaHHe 30 9paHIHH
NHcTHTyTa 6HaHRo : x%HMHqecKofi
0h0IorHH. HHcTHTyT oyer cOaIaH
no o6pa3uy PORReIIepoBcRoro HH-
cTHTYTa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
HbO NOPR HAPNK M0CKBA

PIN. HHIeHep BeIaHKO TeIeTpa
0Ho cOO6maeT Ta3. "IIOnOIo III Pc
Ma" Hs HbD HopKa, ITO OH HAVE
pen HpeIHpHHaTB uOler Ha HbIo 40
pRa B HapHa H MocEBy, 6ea CORA
HOBoE B nyTH, Ha a9poHIaHe, I'M Ca
MIN nOcTpoeHHOM, MOrymeM ocTaBa
Tbca B BO3IyXe so JACOB.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
IL IETHNn y6NnuA

CTEIT0H, Tia, - IeTHHfi BIZ
HbaM ypHx y6HI Ha 4Hax 10 HeT
HOO HerpHTaHcEyD 1eByInRy, Hop
MY Tpeif. MaIbqHE apecToBaH H 6y
|IeT, %BepoaTHO, npeIaH cyIy ga
y0HiicTBo.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
4EBoqRA nPo4oAwAAA cnAT

A. HIHBep ocTaBH.I cBOf aBToMo
.6HIb Ha y,IHIe, b RoTopoM cHaIa
'eTo 3-x HeTHaa IeBoqEa, a cam ga
me.I no o4HoMy 4e1y B EoHTOpy aB
.ToMO6HIBHOf EOMHaHHH. KoTIa OH
BbIue.I H3 EoHTOpH, aB%TOMo6HIa Ha
|yaHHe He 6BIo. HIHBep HeMe41eH-
|HO IaI 90 TOM 3HaTB H0J1HHHH,
|RoTopaa HpHHaHacb p%a3HcIHBaTb
aBToMo6HIb. qepe3 nOlqaca aBToMo
I6HIb HaiiIeH CToaBIHHM Ha yIHne.
IeBoqEa Hpo1olTaIa B HEN cHaTb.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
B3PblB HA 3ABOlE

TABAHA. HeIa.IeEo OF CaHTHa-
70 HpOH3omeI B3pBIB Ha aNyHnIHOH
HON 3aBOIe. BapHBoM 6BIO zorro
20 qe.IOBeH. HMeeTca TaESe MHOro
paHeHBIX.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
qNEarCKaa XpoHNKa

Oh myM. 0rIaHyBmHcb, OH yBHIe.I
MVaBIuHICa Ha hero aBT0M00H.Ib.
BHTaI 6pocuIca 6eEaTb, Ho HocEo
IbsHyIca II yHaI. AUTOMOBILE Hepe
eXaI qepe3 Hero.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
y6nT qNcTNAbwNK ynNu

Bqepa OBI y6HT a%BToMo6HTeM
q~ncTHIbIInE VIM AHToH BHTaI.
On, EaE Hi B qeM He 6HBaIo, no
gMeTaa yHHHy, ycIBTnaI BosAe &c
Rassvet = The dawn., 1927-05-05

Ty6epHaTop 9yIIep HpoIoITaer
HOIyTaTb MHOrOqHcIeHHMe Hp0Tec-
TIL HpoTHB HpHcTpacTHorO HpHrOBO-
pa c T%pe6OBaHHeM ACKNOWLEDGEMENT
HeBHHHO Ocy%IeHHHX HDIeH, CHS
IIIHx b TIopbMe yIe z let.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
NCKyCCTBEHHOE CO34AHNE HD4En

NAH IyMaeT, mo yqeHHe C HOMO
mbI0 |pa3.lHqHBX aHIIapaT0B cMoryT
cO3IaTb RHB0rO %qeIoBeRa, cHa0IHB
.ero "IymoH" no cBOeMy ycMoTpe-
HHN.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
"a HEHPABN1bH0E T0H0G0
BAHNE =.

OmTpa9oBaH Ha 200 IOI. II. Ia
NH ga ITO, TITO OH 3aHHMa.Ica Epa-
Ieii TOIocoB 30 BpeMa HocIeIHHx
ropOIcRHx BB6opoB.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05

HeMenRHe M0HapxHcTH TeAaD1
30 qTo6M TO HH cTaI0 B0ccTaHOBHTH
B TepMaHHH MOHapxHIo H HOcaIHTb
Ha TpOH cBOero ,cTapOrO Raii3epa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
MEX4yHAPO4HAa 9KOHOMNqECKAa
KOH4EPEHlNa B XEHEBE

EpH3Hc H0TOMy, ITO Be31e enc cy
HIecTByeT HaIIITa1HCTHqeCBaa cHcTe
Ma. . HoIH0M IKE pa3BaIe 9E0H0MH
VecROH TH3HH B P0ccHH OH HHqerO,
I0HeVH0. He CHa3aI.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
~nOKN3HEHHOE 3ARHNqE.
HIVE :,

c. TpHoIa HpHToBopeH Il HOTH3-
HeHHOMy TppeMHoMy 3aEIoqeHHp.
Oh O6BHHaIca B y6HHcTBe BHIBaMa
&HpHTH, Ha ga EoTOporo 6yITo Obi
.IHmHIca pa6OTM.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
HE06blKH0BEHHbIN C
qAN

CyIBa BypE 6MH HeMaIo yIHB-
.1eH, Eor1a OIHH H3 HO1cyIHMBIx,
npHroBopeHHHx Il 80 IHaM TDpbMM,
Haqa.I HpocHTb, qTo6BT cpoR HaEa-
SaHHa envy yBeIHqHIH 40 oIHOTO TO
ia. CTpaHHHH qeIoBeE oTHpaBIeH
B HcHxHaTpHqecEyD %6oIBHH1y,
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
rAHHA BAAbCKAa B "qygE"

I AHA BAlbCRAH b LYLE"
HAPPIER. HaqHHaa c 20 MAI
Make PefiHrapIT oyer eTaBHTb
"qyIo" B BeHe, TIpaTe II By4anem
Te. B polH MoHaXHHH oyer BBcTy
HaTb 1aBecTHaa onepHaa apTHcTRa
lama BaIbcRaa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05

IGnyTaUHa HaCTaHBaIa Ha ora
3aHHH HpaBHTeIbcTBeHHOrO nOc00Ha
0e3pao0THbM, Ha ycHIeHHHH RpeJH
T0BaHHa TOCnp0MMIuIeHH0cTH N Ha
0c.Ia0IeHHH R0MaHIOBaHHa HapTHll
DeB B HpO9c0D3aX, EaRoBoe BeIer
Il Bo36yS4eHHD pa6OqHx mace np0
THB IOMHapTHH II coBeTcROH BIacTH
"lNBBN BEE BO3PACTbI nOK0
PHbI" -.
HyAPR. Ha HOqBe HeyIaTHOH
IIO0BH 3Iecb HOHOHqHI caMoy0HHcT
BON Is LeTHHf MaIbqHE. Lama eTo
cepIIa NOTICING Ha 2 ToIa. Po1Hre
IH erO he cOTIamaDTca C 9THMH
MOTnBaMH caMoy6HhcTBa Tar Ran
He 4OHycRaDT MHc.IH, qrO6H NO.
COBB TaEoTo MalbqHEa 6HIa "cHIb
nee cMepTH."
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
COBETCKNn 5PAK B BEHTPNN

ByIAIIEIITT. BBIcmHii BeHrepc-
EHH CYL pemHI, qTO 6paE, 3aR'HDqe
HHBIfi B POccHH, TO TaMonTHHM 3aRo
HAM. HeIeicTBHTeIeH B BeHTpHH.
BeHrepeT ,IeHEeii HoHa,I 30 Bpe
MI BofHH B HHeH H B CH6HpH %eHH
Ica Ha pyccEOH, EoTopyD HocIe pc
napaHHH HpHBe3 Il ce6e Ha poIHHy.
BcEOpe HocIe TOTO RaR cyHpyTH
n"pHexaIH B ByIaHemT, y HHx pom
Ica CMH. a saTeM My& 6pocnI axe
Rassvet = The dawn., 1927-05-05

cIy8HIO HpHqHHoii cMepTH HpecTa
pe.IOro TOIb16epra.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05
HEMEURNN ulnN0HAK B TO.
lbuE

BAPlllABA. B cBa3H C pacIpBTTH
en- opraHH3anHH TepMaHcROTo mIHO
HaIa npOH3BeIeHH HOBHe apecTM.
lB0e 00Hnep0B, HpH3HaHHbIx BHH0B
HBIMH B mHHOHaRe, paccTpeIaHBI.
.06mee qHcIo apecTOBaHHBIx no 9TO
MY IeIy - 30 TeI.
Rassvet = The dawn., 1927-05-05

ny. r-%a ,IeHEet o6paTHIacb B
cyl, Tpe6ya IeHer Ha cOIep%aHHe
pe6eHEa. Bo8HHE BOHpoc o 4eiicTBH
reHbHocTH 6paEa. CyI HepBoH MIC
raHIIHH npH3HaI ero saEoHHHM, Ho
,IeHHelf o6TaIoBaH pemeHHe. Bic
luHd CYL HocTaH0BHI, ITO 10 6paE
10 coBercRHM 3aEOHaM He HMeeT
cHIH, II RaTIBEil H3 cyHpyToB MO-
KeT H%OEHHyTb 4pyroro, RorIa HO%e
IaeT.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
SLOVAK DUCK PIN
LEAGUE
By j. j, KRAL

Well, boys, everything is over but
shouting. for April 30th is the night
of the banquet at eleven o clock, the
place is Folnd Country Club. But be-
fore we 60 any furbher we do not
want You to forget the May party at
Idora Park on April 25th, which falls
on Monday. Rain or shine you must be
there. Both teams viii roll off for
the Kentucky Derby April 3oth at
eight o'clock with the Slavkovsky hoss
will be Capt. Mickler mp and the Pol
lock jhoss will BIC capt. Batcha up, the
Pollock entry a slight favorite prov.
iding the track is fast.
The other race will be between the
Rigclsky TailoEs, the Novotney Entry
with Jockey Novdtncy up and the s
G. Sokols the P;llkovic Entry with
palkovic up, the odds are so to that
the Palkovic Entry will win. Kid Nov
otncy won the weekly prize, lSS.
| IEAGJrE STANDING ,. FH
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
PRELozENA sCH0DZA.

Spolok Sv. Amy, {. 163. ma
] ansingville bude odbyvat' svo-
y riadnu sch6dzu dina 1s. apri-
l" po obedc o jednej hodine pri-
ny vel 'konoentch Sviatkov. TAX
IVAN vsetky sestry, ably sa
! ida tejto sch6dzc sdcastnila,
" 20 je to schodza Stvrt -rotna
Budu sa citat' 3-mesacne Gety.
nalei ziadam spolusestry, ably
S, lepsie vsImaly spolkovych
h6dz svoje prispevky riadne
r'2tili, lebo ktora sestra bude dl.
F7vat Wac neZli 2 sch6dze, v pa.
de ochorenia, nebude opravnenf
- podporu 'chorobe. TAX vas e.
20 raz mill sestry napominam {
dam, ably ste sd ma schodze e
"aiviac silcastnovaly, lebo irad
">6ky spolku nem6zu mic bez va
pritomnosti robit'.
LnacIm sa so sesterSkou laskor
pczdravom, .>,:...-... ....
Katarina Rakocy, nlGGt
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
PROGRAM PREDsTAvENf
v HTPPODROME

sSpravca obi hlbeneho divadla
Hoppodromu, G. W. Miller, bude
davat' bud1eeho iyzdna, poGnic
vel kono6nou nedel 'ou, II. april
la, rs Eat So jedm najchyr-
nejsich hudobnych komedii v tel
to kraiipe. Tnto hrn hrajli hcrci
hereGky, ktorl sh milaikami
Broadwayu, pod riadcnim Raynor
Lchra, slavncho riaditel'a. Celia
komfdia Ibude zahrana, ami RAD
ka ndbolo vyncchane. Budc zan-
jimat eitatel'a. 4, ol1rem toho
ma programe ic oSem vaudevil-
ntch klskov vlborny chorus
Sestnastich carokrasnych dievtat
"Is Eat SO" boil hrant skoro "a
diva roxy ma Broadway, a je teras
senzatciou dina Londyne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
Spoikove zpravy
pRELOzENA SCH0DzA 6. 241
M. o. SV. ANTONA MA
STEELTON.

Vsetlxym rodicom davam na
znamost, re schodza, ktora INF
byt' ma II. aprila, bude ma 24
aprila, hned' po druhej sv. omsi.
Taktiez davam ma znamost' tym
rodiGom, co majl svoje dietky V
,omto spolku a rodicia sn ME v
Il Jcdnote, ably boil talk laskavi
a s~hod2i mi dali svoje adresy,
lebo bndti dostavat' noviny Cd IL.
j lnoty, jedno cislo raz ma me-
siac celkom zdarma. Tam najdu
gravy pre- MladeneclSt Oddele-
ME. To b,lde nahrada miesto ca
1;s,, Jaro", ktory NJ nevycha-
4 a tohto roku. Ktory rodic mi
drcsu neuda, ten nedostane no.
v;ny od X. J. a sam 81 'bude tomu
na vine.
Ina6lm sa tctoal,
Jan Roth, starosta,
113 Steel st
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
DOBRE easy oCELIARNf.

lie lansky rok bol jednym maj
lepSich v oceliarskom priemysle,
dokazuje roena zprava Jones &
Laughlin Co., ktora zarobila ci.
Stfho Msku po $l9.46 ma kazd1 L.
castinu. Ma druhom mieste stojl
U. S. Steel korporacia so $17.90
ma ucastinu, ma tret 'om Youngs-
town Sheet and Tube so $14.33,
ma stvrtom Republic $11.05. O.
statne oceliarne zarobily menej
nez $40 na ncastmu. ale ich tica-
stiny sii zas mensej ceny.
OpclAcie v oceliarnach su dost
vysoke, ma nasom okoli S5 perc.
vIkonnosti. Toto sa povazujc "a
dobry znak a ckonomisti krajiny
s1dia, lie cely 1927 rok bude do.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
FARMARI DOSTANU PLAT
IA NICENIE CERVA

v Andover, 0. bola po tieto
dni poradna schodza farmarov so
statnymi uradmi OIL 'adom vyni-
cenia kukuri6neho cerva europ-
skeho, ktory ohioskym farmarotn
minuleho roku narobil milionove
skody. Statni tradnici ziadali far
marrow, ably kukuri6ne polia kri-
zom krazom poorali a pobranfli
ostrymi diskami a popalili vsetky
stbcla a korcne lanskej nrody
kukurice, ktore sn ma poliach. ia
tnto zvlastnu pracu farmari do.
stani po So od akra odmeny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
HASELTON SLOVAK TATRA
SPOLOK.

Uradnici na rok 1927 sti nasledovnf:
Stanislav Necko, predseda, Box 800,
Haselton Sta. - Jan Bizup, poapred-
seda, 1877 Gladstone st. Martin
Zentko, dttovni', p. O. Box l47, Ia
scIton Sta. - Jan Basista, pokl., 10l
Haseltine Ave-, City. Jozef Kasopga,
zapisnik, 1889 Gladstone St.. City. -
Dozorrovia maietku sh: Michal 10.
Yak, Box Isl Haselton Sta, City. Mar
tin Rasista, 1900 Gladstone ST., City.
Dozorca chorych: Stefan Stole, p. O.
Box 65 Haselton Sta, City. Stra5
averf: Valent Rovder st., p. O. Box 2G4
Haselton Sta, City.
Sehddze vydrziavaih 80 kaz1d 4. ne
TEL mesiaci sko.e Sv. A1zbety M
v. Iase'tine Ave. o 2. popoludnf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
KATOLfCKE SoKOLKY MAUI
ZABAVU.

Prostrednictvom tyychto novin
poyolavame slovenskn vereinost
ma naSu zabavH. Dobre varn ie
znaino, ze M diva krat SINE sa ma
takychto zabavach dobre zabavili,
TAX SINE sa daily my X. Sololky
zas do praee. A chceme to mat
nieto obzvlaStneho. lcbo ako zeny
a dicycata, vzdy chsn mat nie6o
ineho noveho.
Teda ideme mat tanccnli "a
bavu, ma ktorej ale dame al ceny.
Nuz ale komu? To je otazka, ma
'-torl jc dozaista kazdy zvcdavy.
Tcda Won tym: dame cenu tyym,
co budn znat najlcpSie staro-
m6dnc tance tantit'. Slice mic tax
starodavnc, len aSi pred 10 rok-
ri co sa tanctlvaly, jako valtik,
'1torl sa sicc tancuie al dncs, ale
% je taky starry a vzdy pekny
@ansc. Potom vol 'aky "SariS'
"styri l;roky' a inc. Tcda vidite
0 hned' Cd potiatku ide dobre
A d 'alcj bud1 nam tt mladu-
nike cyicit'. Budemc videt', zt
'itora jc SikovncjSia. We'd vo ve'
rcjnosti sa to najlcpSie da videt
4 ME donna, kde dctruska matkt
aniere utiera. TEda budn cvicit
I1ievGata Podrostu so zastavka
mi, a dorastle z naSho Venoa sty
ri move oddiele.
| Teda vsetko vyzera dobre. Ce
tito sv;itop0stnu dobu vsetlo bo
ti-ho tn, jak sa slusi a po Vel
| kcj Noci sa w m6zc clovek sluS
ne zabavit'. ..
| Ccny bndd davat' ii najstarsi
20 ma zabavn dojdu. dive zenske
'vaja muzski. Tcda este raz po
7olayame celu slovcnskai verej
'ost al 2 okolia do Sokolovni nj
| Tomewood Ave. Budc to sire
hi vcccr pol s. hodine, dna 81
| 'orila. Vstupnt pre- panov soc
're danny 25c Oh orchestra budc
me mat cisto slovensl1, chyrei
| III Maccjk jkovn orchestra. ChlaE
| vyrastli jak opravdivi Sokoli, bu
de ich tam az osem vyhravat
Teda do videlfia ma zabave!
Antonia MarusHn,
net. 81. Venaa X. s
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15

- Ked' mate krsrln\ .vad,.
pohrab, spolkovd, osadn1 sla
nost', opfste nam t" 1as.n.
remit do nasich novfn.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15

= Slovenska Liga je vsenarod-
ma ustanovizen, vstupujte do nej 1!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15

brym obchodnym rokom. Staveb-
ny priemysel je uz pride bu-
dovat sa bnde skoro tax mnoho,
ako v lani.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
>-r O7ENH SCH0DZA
ODBORU 314 MSS

Snolok Sv. Voitecha, Odbor 31s
g oznamuje svoiim ndom P
< 'v"om ze schodza. ktora nam
"'rada ma vel 'konocnn nedel u
T, hnde ten den, ale nasledu-
i"cu nedol'u po Vel 'kej Noel, dna
"a aprila.
J. Dulik, predseda.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
LETNE SATY BEZ RUKAVOv

Takto znie nainovSie heslo let.
nej m6dy. Bez rukavov majn byt
blizy, saty, vesty. Ba i najmen'
Sic stopy po rukavoch su ods1de.
ne k uplnemu vymiznutiu. Okra
je r,rk avovych vystrihov bud
zdobene barevnym lemovanim,
lebo vyslvanymi a z1bkovanyn,
obrubami. Letne Saty budn mat
tiez dost' vel'ke vystrihy. Pre- sill
nejsie danny ME je tato m6ds
priazniva, a budn 81 iste odpoma
hat dlhynii l'ahkymi rukavm;
takze celok bude vhodne uprave
ny doplnenv. f.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
Cd ODBORU 46. zIVENY.

Spolok N. P. P. Marie, Odbor
Is. Ziveny oznamuje svojim i'd
kyHam, re schodza bola preloze-
IA 20 II. aprlla Ma "a. aprila, po-
nevac nam padnn ma II. vel l'ko-
notne sviatky.
Taktiez napominam sestry, kto-
re dlhujn, ably 81 kazda svoj dlh
priSla vyrovnat' ma tito sch6dzu
Som S pozdravom ma SPOUSE
stry,
Maria Melek, lct.
= Slovenska Liga je vsenarod-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-04-15
vOUNGSTOWNSKY v NEMOC]
PODpORUJUCI SPOLOK
TATRA. ...

Uradnici: Jozef Martinko. predseda
255 Carlton ST., Jozef Javorsky, pod.
predscda. Stefan Novotny, d6t., 404 r.
Myrtle Ave. Andrej Adamko. poklad
mix. 1854 Oak st. - Martin Muran
sky Frantisek Hudik, dozorcovia.
Sch0dze vydrziavajd 50 kAzdd prvd
oedel'u mesiac; skole ~. Cyrilla !
Methoda 2 bod popoludnf
Evening star., 1927-04-23
BY EDNA KENT FORBES

The pores breathe better then,
naturally.
Mrs. J. S.--Walking on tiptoes was
suggested as an exercise for the calves
Of the legs, and it would act as any
exercise, which would reduce If there
is too much fat, or make the muscles
firm, and therefore more shapely, in
case of a flabby condition. Cocoa
butter makes a nourishing massage
for parts of the body, but do not use
it on face or throat. The quickest
Evening star., 1927-04-23
Your Baby and Mine
By MYRTLE MEYER ELDRED.

There is a certain type of generous
Individual, usually man or woman
without children, who likes nothing
better than to play Santa Claus to
children. F.ow Santa Claus is good
once a year. but this Santa is a daily
nuisance, for his pockets are always
full of candy. If he falls to have that
he always has a lot of pennies or
nickeIs which he adores presenting TO
the children.
The man or woman gets real
glow ont of this act, but what about
the mother? Wen take a real mother
and give the story from her angle.
She has two little boys who live in
business 'neighborhood. Shops are all
about them and the two boys are well
known and liked and the men on the
street are always giving them pennies.
The boys eat poorly at the table,
chiefly because all their pennies are
snent for candy. The boys are only
4 and years old. They can't be
made to understand when money Is
given to them and the kindly person
saws, run and get yourself some
candy. boys" that they should not do
it. The mother is in despair. She
can't watch the boys every minute
to the more prosaic one they get at
home.
The neighbor who calls to the chill
dren from her back door and presents
them with luscious, hot dOughnuts, or
cookies, or treat Of candy, considers
herself a friend of little children.
She gets a great satisfaction from
what she thinks of as her thought
fulness and her pleasure in their
delight.
But if this tasty tid-bit prevents
the children from eating a wholesome
meal at bedtime, and also upsets the
discipline of the mother, who has told
them they should eat nothing in be-
tween meals. is she a real friend? In
fact, she makes herself q real enemy
to the child's we'll being.
She undermines what the mother
is so carefully trying to build UP, the
child's responsibility for his own well
fare when the mother is not there to
look out for him.
When neighbors or strangers are
told kindly that the mother prefers
the children should not accept money
or treats from them, they are in
variably hurt. They consider the
mother a crank. in fact they are in
clined to pity the children of such a
stern disciplinarian.
But they are spared the nightly
whine which goes up from the small
boy or girl whose appetite has been
appeased by cookies and candy and
who refuses, therefore, to eat the
food which his or her mother has
prepared.
1t is only the mother who has to
suffer that, and the consequent NAL
nutrition which can so easily become
habituaI in the child who lives in
neighborhood inhabited by these kind
ly, generous, but unthinking souls.
Evening star., 1927-04-23

much about the return of the wide
brimmed hat--and last Summer hats
that cast a shadow by their brims
were seen both here and in Paris.
But the progress of that fashion was
nipped in the bud by the coming of
Autumn. It had not become well
enough established to survive the first
frost. Since the first of the year
there has been talk of the return of
the muff But that is hardly a fashion
that would have chance at this time
of the year.
Last Summer some milliners hoped
that the fashion for wide-brimmed
hats would go further than it did,
They have not given up this hope and
from all that was seen at Palm Beach
and other Winter resorts in February
and March the -brimmed hat is to
be decidedly smart as warmer weather
becomes general.
One thing seems settled and that
is that when hats are wide they are
decidedly wide. There seems to be
but little prospect for the hat that
possesses just moderately wide brim.
Copyright. 1927