davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
DIRECTOR SAY S
LOANS TO VETS.
ARE VERY SAFE

Due to the imminent maturing ror
loan purposes of some three million
cod adjusted compensation certirf-
Gates with a potential loan value of
over 100000, 900, the u. S. veterans
bureau has been besieged with In
ouiries from anxious veterans and
apprehenSive banking INSTITUTIONS
The attitude of the banks seems 20
be crystalizing into one of increasing
reluctance to accept this class or
business due chiefly to uncertainty
as to the attitude the veterans bureau
viii assume in the honoring of rlores
secured by the adjusted service GER
tlflcates when presented for pay
ment.
Brig. Gen. Frank T. Hines, director
Of the bureau, has emphatically con-
flrmed his previously announced por-
icy that all loans made in con.
formity with the law ana In gooo
faith will be redeemed promptly.
The veterans bureau will not un6er
any condition whatsoever" Genera,
Hines said, "assume an arbitrary or
capricious attitude in fulfilling It's
obligations under the law"
The position taken by the veterans.
bureau with regard to all veterans.
legislation has been and will con-
tlnue to be that the beneficent spirit
OIL the legislation must be given It's
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

fullest weight and carried out to its
fullest extent. of course it is quite
manifest that the veterans bureau
is not authorized to honor notes
which might be void because or
some violation of law, but this ana
n clear and unmistakable case of bad
faith on the part of the bank Will
be- the only resons that cause the
bureau to refuse the honorng of any
notes presented While the average
loan authorized at this time is not
large in amount, the collateral Sc
curity is Of such staple character as
to make the loans most attractive.
General Hines stated that con-
gress has appropriated more than a
sufficient amount of money to re-
deem all loans if every veteran were
to borrow on his certificate. These
appropriations are in a trust fund
in the treasury of the United States
available exclusively for the honor
ing of loans and the payment or
death claims. 1t is, therefore, quite
apparent that there is no need for
worry on the part OF anyone as 10
whether or not monies will be avail
able to meet all notes presented to
the veterans bureau, nor is there
reason for worry on the part of any
bank as to the attitude the director
of the United States veterans pu-
reau will take in redeem;ng notes
which have been made in accord
ance with the law and are free from
any faint of unsavory action on the
of tho landir hank
"No Breakfast Complete Without
The Dispatch"
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
AGREEMENT sIGNED

MEXICO CITY, Jan. 10 Especial to.
The Dispatch).-A convention calling
for the appointment of mixed
claims commission to pass on claims
of Italian subjects for damages suf-
fered in Mexico during the revolu-
tonary period has been signed by
Gino Macchiro Vivalba, Italian min
lister, and Aaron Saenz, secretary Oh
foreign relations. This agreement is
similar to the one signed with Ger
many and France and calls for one
commissioners from each country and
a neutral member to be agreed
upon.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
LIEUTENANT. KILLED
AT FORT HUACHUCA
WHEN HORSE FALLS

Lieutenant william B. Wren, adju-
tant of the second squadron of the
tenth cavalry was killed at Fort
Huachuca Monday afternoon when
horse he was exercising fell on him.
Lieutenant Wren was training the
animal at taking jumps in prepara-
tion for the Los Angeles horse show,
INTO which the tenth cavalry is senc-
ing a team of officers.
Lieutenant Wren graduated from
West Point in 1924 and Fort Hua-
chuca was his first station. He was
the son of Mr.. and Mrs. Thomas B.
Wren, of Mahanoy City, Pa, lie
was married last June to Miss Jean
ME DeWese, of Denver, Colo, who
survives him.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
visiting Here

Visiting Here
Howard Dowell, Kansas farmer and
stock raiser and younger brother of
Miss Clara Duckett, arrived in Doug
las Tuesday for an extended visit
with Rev, H. G. Duckett and family,
1895 Twenty first street. Another
brother James Elliott, is interested
in hotel at Belleville, KNn. These
children swere adopted into these
different homes when quite young,
coming from the children's home
in New York City.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Conference in PhoenYx

T. NJ MasseN manager of the
Western Auto Supply company, will
leave Saturday for Phoenix, where
he will attend the state conference
of Western Auto Supply managers
to be held in that city during the
next two weeks.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Kills Large WOLF

Kills Large Wolf
E. E. Anderson, who is in Douglas
in the interests ~of the government
biological survey department at
Phoenix, succeeded in trapping and
killing large wolf Tuesday night
on the Will Glenn ranch in the San
Simon valley The wolf, which has
been making depredations on cattle,
weighed 55 pounds and measured
five feet from the nose to tip of the
tail Anderson has been sent here
to help farmers and cattlemen in
their fight against pests and other
destructive forces.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Meeting Tonight
The first meeting Of the Y. w.
C A. Recreation club since the holi-
days will be held Thursday evening
at 1880 at the Y w. c. A. All mem
bers are asked to be present and any
ether women interested in physicar
education or gymnastics or in be-
longing to an enjoyable recreative
club are cordially invited. Miss r.
L. Scott is taking the place of Miss
Marilyn Norton as leader.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Rmsfncss man Here

BNsIncss Nan Here
Eugene BIasdel, prominent busf-
ness man of Amarillo, Texas, is in
Douglas spending a few days. After
leaving Douglas he will visit Nogales
and Bisbee until warmer weather in
Amarillo.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Benefit Dance

The Douglas Journeymen BARRIERS
will give a Benefit dance in the
Union hall Saturday evening, jan
uary "a Proceeds from the dance
will be used to defray the expenses
of a member of the union who 1s
seriously III and also has other ILL
ness in his family.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
DOUGLAS DAILY DOINGS
Reply From Cuba

Reply From Cuba
The Borderland Climate club has
received a letter from Dr.. and Mrs.
f. y. jenkins now wintering in Cuba
from their home in Santa Barbara,
Calf, to the effect that they are
extremely Interested in Douglas ana
would like to visit here soon. a
booklet has been forwarded to them.
Byron Deickman, local Ford dealer,
has gone to Tucson, where he is
attending conference of Ford
dealers at the Santa Rita hotel.
1 1925 Answers to Bate
The Borderland Climate club have
received 1925 answers to advertise
ments and booklets sent out to date.
Answers have come from every part
of the United States and possessions.
To Nogales
Lynn Jones spent Wednesday IN
Nogales on trip.
Here From Tucson
Mrs. Bruce Shepherd, prominent
Arizona clubwoman, is in this city
from her home in Tucson.
Here From Boston
Mr.. and Mrs. Charles r. Lancaster
are visiting in this city from their
home in Boston.
Ill at Home
George Valentine, night clerk at
the Gadsden, is i'll at his home on
Fourth street
See Aunt Mary rejuvenated at the
Grand Theatre January 22.-Advt.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
''PENCO''

going oneeLS,
Sheeng and Pillow Gases In the improved quality and finish
First of ALL Pence will be in j. Penney Company Stores only
have contracted to take the entire output of the mill
making the goods Tor u.s.
The cotton that goes into Pence strong and clean domestic
grade 1t arrives at the mill in closely packed bales and
cardg machine This machine in brief combs out the
of cotton and lays the fbers parallel to another The
suan cotton is known rovngs and is then into yarn
The used for Pence OF uniform and strength
and insure quality in the finished goods
Pence constructed from the point of view of preventing
the sewing and is therefore, that after
bleaching there is sufficient strength where the greatest strain
to balance the fabric and all possible strength
in both length and width.
Some Sheetings made this way and consequently
easily torn the Pence slightly heavier than
Sheetings it's This is brought about by using
heavier yarns and weaving them closer.
finish has been originated for Penco the object of
which to permanently lnen-ke texture. The
cotton Sheetng after having been washed
times gets to be fuzzy whereas in Pence the nenke
growing
In the spoke stitched PencO the threads actually drawn by
hand which further evidence of the careful attention
detail The sevage made of pIed double strength yarn
which provides against tears which commonly originate where
the hem meets the selvage.
1t impossible for mill without making certain
quantity of seconds and in this instance the
will be marketed under other brands through
will not disturb ALL The mill inspection of Pence goods
before they deemed right to be shipped Stores
seconds The mperfectOns which the rejection of
large part OF this 20 cent slight that ordinarily they
would not be noticed at all by the and they could
pass inspection without question at most mills.
However do to give any the opportunity
of doubling Pence quality in the slightest degree and the mill
is with whOe-heartedy in this all of which that
everything humanity possible will be done that only
perfect Pence goods shipped Stores
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
New stickers Here


Forty thousand new stickers,
where She Walked" have arrived
at the Chamber of Commerce club to
be used in advertising Douglas. Fif-
teen thousand of the stickers are
small size to be used on envelopes
and packages mailed from here
Any one may have the stickers by
calling at the chamber of commerce.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

NeyyIyNeds Return
Mr.. and Mrs. Fred Melvin have re-
turned from a short trip to Phoenix
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Moves

Moves
Harry E. Downey has moved from
1921 Twelfth to the same number on
Fourteenth street
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Porter Leaves

Lieutenant Porter Leaves
Lieutenant and Mrs. Frederick 3.
Porter and small son Frederick, Jr.,
who have been visiting here for the
past eight days, left Wednesday for
his post at Fort SILL Okla Lieu
tenant Porter is stationed there with
the first field artillery
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Hero to Live

Here to Live
Elroy white, of Pontiac, Mich,
arrived here Wednesday and is liv
ing at 1916 Tompkins avenue While
looking for a location.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Here From Mine

Mrs. J. F. B. Erdlets, Jr., is in
Douglas from the Cinco De Mayo
mine at Nacozari.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Boy i'm Accident
George Arnold Cuwden, youngest
son of Mr.. and Mrs. George S. Cow
den, is suffering from slight injuries
received when he was run down
by Ford on Twelfth street Wednes-
day morning. The driver of the car
stopped and rendered aid and after
ward eaf1ed at the home of the boys
parents. Apparently the little fell
low was not badly injured, suffering
only 4 slight abrasion of the fore
head.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Here From Phoenix
Ed L. Shaw Is in this city froln
Phoenix. 3
Here From Amarillo
Harry Howard, of Amarillo. Texas,
is in this city on business.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
- -
Returns From PhOenix

Returns From Phoenix
Mrs D. w. Stoel1ham has returned
from Phoenix with her son, David
William, Jr. Mrs. Stockham changed
climate for three weeks for the
babys health.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Here From Sonora
T. II. Hollingsworth, rof Sonora,
was in this city Wednesday on busi-
ness.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
To New Home

Miss Conception and Miss Rose
Faras have moved to their new home
at 922 Twelfth street from 1905
Ninth street.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Purchase Home
Ernest Welch has purchased the
property at 1543 Eleventh street.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Miss Winnifred Paul returned yes
terday from New York, where she
has been for the past ten days.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Moves

Moves
Mr., and Mrs Roy Brewer have
moved from 1921 Fourteenth street
to 1916 Eighth street.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Sells Property

SeIIN IFOpeFtN
T. l. Terrill has sold his home at
SS3 Seventeenth to Walter w Hill,
of this city.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Earle Smith Ill
Earle Smith is suffering from ;
slight infection in his hand.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Improved
Mrs. Guy, Sites is considerably
improved following an illness CT
about ten days.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

To El PasO
Mrs. Stanley Hoffman, 1850 Eighth
street, has gone to Ell Paso on pusl-
ness.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Confined to Home

OUHIIWUU TO HAOHIU
Mrs. S. E. Moore is confined to
her home at S34 Tenth street with
slight illness. ~ 6 9
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Gift of Locke

Gift of Locke
Harry Locke, maker of road maps
from Los Angeles, who visited here
recently, has given the chamber OF
commerce office new road map
for the wall. The map measures 6
feet by feet and shows in blueprint
the entire southwestern portion or
the United States. Roads and rail-
ways are plainly marked on the new
map, which fills long felt need in
the local office.
Boy Scout Meet
Troop 5, boy scouts, will meet at
the Parish house tonight instead OF
Friday night The meeting is called
for z y. m
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

In mfirmary at School
John Williams, local boy now at
tending Stanford university at Palo
Alto, is confined to the infirmary
there with severe attack of IN
fluenza.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

The DeMolay boys will be assisted
by the Rainbow Girls in The Rejuve-
nation of Aunt Mary, at the Grand
Theatre Jan. 22-Advt
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

See Aunt Mary rejuvenated at the
Grand Theatre January 22.-Adyt.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

~ II. HOlllngSWorth, rot sonora,
was in this city Wednesday on pusi-
ness.
To New Home
Miss Conception and Miss Rose
Faras have moved to their new home
at 922 Twelfth street from 1908
Ninth street.
Tournament Held
The first series of the second
bridge tournament started at the
Country club last night.
New offices
N. B. Sinninger, proprietor of the
National Auto Painting and Eiamel-
mg works, announces q change OF
offices from 957 Fl avenue to All
Tenth street New paint land fixtures
have been added to make the place
attractive to visitors. -Four large
rooms will be in use now for the
different departments.
Ill at Home
Mrs. A. Littell is confined to hero
home at 7O2 Fourteenth street with
Illness.
Moves to New Home
David Diamos has moved to his
new home at 1854 Twelfth street
from $40 Eighth street.
To New Home
Mr., ana Mrs c. A. Gaines have
moved from 1543 Eleventh street to
$50 Il avenue.
In Infirmary at School
John Williams, local boy now at
tending Stanford university at Palo
Alto, is confined to the infirmary
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
I.a'lies' Luncheon

Ladies' Luncheon
The regular ladies' luncheon at
the Country club Swill be held Friday
January 81, at l o'clock. Mrs. Carl
Fl. Lund is in charge of arrange
ments and reservations. All reser,
vations should be listed with Mrs.
Lund before noonl Thursday. A
number of women are planning to-
entertain friends at this luncheon.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

To New Home
Mr. ana Mrs c. A. Gaines have
moved from 1543 Eleventh street tc
$50 It avenue.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

George Valentine, night clerk at
the Gadsden, is i'll at his home on
Fourth street
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
Tournament HeIu

tournament HeM
The first series of the second
bridge tournament started at the
Country club last night
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Away From Work
Mrs. E. Van Wrinkle, was absent
from her duties at the Phelps Dodge
Mercantile store Wednesday due to
illness
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Give Assembly
The cast of the DeMolay play, "The
Regeneration of Aunt Mary" will give
an assembly program at the high
school this afternoon at l o'clock, di-
rected by Miss Parsons.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Agent Here
J. d. Mason, general passenger
agent of the Southern Pacific rail
way, was in this city Wednesday
on business.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

"No Breakfast Conp!ete Without
The Dispatch"
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

NV :
David Diamos has moved to his
new home at 1854 Twelfth street
from $40 Eighth street.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20

Mr.. and Mrs. Charles T.. Lancaster
are visiting in this city from their
home in Boston.
Douglas daily dispatch., 1927-01-20
New offices
III at Home

Ill nt Home
Mrs. A. Littell is confined to hero
home at 7O2 Fourteenth street with
Illness.
Rassvet = The dawn., 1927-05-16
3AKoH 0 EXPERIMENTATION 6E3n-
AO4NN B wTATE NP4xNHNR

pNYM0HI. PemeHHe Bepx0BHO-
TO CyIa B BamHHrToHe, yrBeplHB-
nero 3aI0H 0 npHHy1HTelbHOM 0ec
I10IHH, HpHHaTMif b BHpIIHHHH,
no MHeHHl0 HeROTOpEx DpHcTOB, 10
c.IyIRT o0pa3nOM HOIO6HMX 3aEO-
HOB H B IpyTHx mTaTaX.
3aR0H MoTHBHpoBaH rem, qTO TO
pa3To Hyqme HpeIyHpeTIaTb pOHIe
HHe HIH0TOB H c.Ia6OyMHMX, YEN
BH0c.IeIcTBHH Ra3HHTb Tx ga cone
pmeHHbIe HMH npecTyI.IeHHa. PeHIe
HHe 9T0 HpHHaT0 ITO a;aI00e 70 LET
Hell MHcc HappH BeR, H%pHToBopeH-
Holl BIacTaMH mTaTa BHpIRHHHa Il
RacTpaTHH. KaIo6mHHa pOlHIacb
OF HoIoyMHoii MaTepH H., HeeM0Tpa
Ha cB0H B03pacT, OHa He oT.1HqaeT-
ca OF 8 .IeTHeH %IeBOqEH. HeIaBHo
0Ha CANA cTaIa MaTepBD II BpaqH
HpH3HaDT, ITO ee pe6eH0H npe1CTa
Rassvet = The dawn., 1927-05-16

'HaDmei cBBIme 100 pasIHqHHx
HpO0eccHOHaIBHbTX c0I030B.
HIaHOqHBIii coop IaI 382 IoI.,
EoTopHe HofIyT B 4oH4 aamHTH Ca
RIO H BaHueTTH. RpoMe peqef opa
TOpoB, 0BHO HpoqHTaHo MHoTo TeIe
TpaMM II HHceM, B R0rOpBx pa3HHe
0praHH3a1HH II 0TIeIbHHe IHDa, OF
cyTcTBOBaBmne ITO TEN HIH HHBIM
HpHqHHaM Ha MHTHHFe, BMpaaaaIH
.cBoD coIHIapHocTB H HoIHyD TOTO
.BHOcTb 6OpoTbCa ga ocBo6oTIeHHe
ICaHR0 II BaHIeTTH. yH0MHHaIHcb
HMeHa MHOTHx 6opIoB ga ocBo00G;
4eHHe pa6OqHx, Jpn ZEN oIHH HIS
%oparopOB, aGBoEaT PHIH, saaBHI,
iqTo 4eIo CaERO II BaHHerTH aBIa
eTca Hpo4ol%eHHeM 6opB6H, HMeB-
|meH NEGRO 40 HeT TONY Ha3aI B
iYHEaro, ToTga 6HaH RasHeHBE 5
aHapxHcToB. CIoBa 9TH BBTaBaIH
|rpoM ACKNOWLEDGEMENTS.
Rassvet = The dawn., 1927-05-16
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. eek
PETHbIA AOTOBOP
BEP.l HH. ITapHxcKHil EOppecH(

BEPllHH. IIapH1cRHil HOppecHO-
HleHT "bOccHme H%aiiTyHr", yTBep
1%IaeT, Ha %ocHOBaHHH cBeIeHHH H9
IBecbMa aBTopHTeTHOTO HcTOqHHRa,
VITO B .lHBOpH0, Jpn .THqHoM cBHIa-
'HHH MyccolHHH c qeM6epleHoM,
|0HI H0JHHcaH aHTIO : HTaIbaHc-
XIII IOrOB0p, B cHIy RoT0p0r0 AIT
ina o0a3aIacb HOIIepTaTb HTaIbaH
cEHe HepTeH3HH Ha BalEaHaX, -
B VacTHOcTH THpaHcBHi 4oroBop.
TOTIa IKE 0HIa, aH00H, H0IHHcaHa
cHenHaIbHaa E0HBeHDHa 0 paBHoBe
CHI Ha C|pe1HaeMHoM Nope, = IA
Ho4O6He Toll, EOTOpaa 10 BoHHBT cy
1IecTBOBaIa NeTIy AHTIHeif n 9pa
HIJHeff.
Rassvet = The dawn., 1927-05-16
nAAH ATTAKN
nAPNKA

HAPPIER. Ta3eTa "9MrapO", "a
HHMaDmaaca B n0cIeIHee BpeMa
Bonp0cOM 0 IOMMyHHcTHTecI0H OHa
cn0cTH, HeqaTaer HapTy pacHOIOSe-
HIS RoMMy1HcTHqecEHx CHI h Ia
pixie, Ha cIyqaf Tx MO%6HIH3aIHH.
BOeHHBM H"aqaIbHHEoM 9THx CHI co
croHT 1eHyTaT BaHaH HyTppBe.
IIapHT II eTo HpeIMecTBa pas4e
IeHM Ia ceMB ceETopOB. B iaatIoM
H3 HHX ecTb TpyHlIH "HoMMyHHcrH
qecH0rO IeficTBHa'', Tar Ha3. aHTH
6%amHcTcRoH 3aHTHTH, o%6pa3oBaH-
HMe pecHy6lHEaBacEnM coD3oM OBI.
BIIHX yqacTHHRoB BOfiHH II TpyHHM
MoT0ICl E0NMyHHcTHqecE0iI RAP
I'M. Ta3eTa IaeT liz IaI1oro H3
ceMH ceETop0B rop0IcEHe aIpeca
MTa00B. la TOT c.lyqaIl, eclH BbIc
'%TyHIeHHe HaTHeTca He B IapHTe, a
B 6aHIbe, IaTIBH ceRTop %nonyqHT
aIpec cooTBeTcTByDmero mTa6a ga
pahoHoM fopTHfnEaHHff.
TIaBHOH TeIbD RoMMyHHcyaqec-
H0TO HaCTyH.IeHHa, BaH aBcTByeT H3
EapTH, 6y1eT cIy%nTB IeHTpaIBHHfi
ceETOp IIapH&a, BRIIoqaDmHii MHHH
cTepcTBa, naIaTy IenyTaTOB, 0TeIb
he BHIab, npebeETypy, HeHTpa1b-
Hyn TeIe4oHHyD cTaHIIHD II T. /
boMMyHHcTHqecEHe TpyI1IH IecaTn
nepBBx appoHIHcMaHOB llapHEa
HMeIoT 3a1aTeif H%OITOToBHTB HacTyH
.IeHHe, EoTOpoe 6y1yT BecTH oeTaaB
HHe ceRTopH.
Rassvet = The dawn., 1927-05-16
AgoAwEHH0CT

TeRcTHIbHHH cHHlHEaT, B030yH-
Iaa BoHp0c 0 HOTameHHH 3a4ol%eH
HocTH co cTopoHM TocToproBlH H 30
oHepaIHH ~TeEcTHIbHBM TpecTaM,
y~Ra3BIBaeT CT0, qTo 3a4epSRH B
pacHHaTe 3a 10cTaBIeHHBe TOBapB
n yBeIHqHBaDHHeca %I0Ir0BMe 00a
3~aTeIbcTBa TocTOpToBIH N R00Hepa-
nHH TaI HoBIHaHH Ha 000p0THBIe
|cpeIcTBa TpecTOB, VTO HocIeIHHe
He B cOcTOHHHH Hp0H3B01HTb pacqe
TM ga T0HIHB0 II 3a I0cTaBIaeM0e
cBpBe, a TaR1e II H0TacHTb IByX c
Ho.IoBHHoD |MHIHHOHHyN 3aIoISeH-
HocTB 10 3apa6OTHofi H1aTe pa6o-
qHM.
Rassvet = The dawn., 1927-05-16
4AEWb PEBOnEPy!

CO3IaHHe HacToameI peBoIDTHOH.
Hoa OHepH c0cTaBIaeT O1Hy H3 Be
IIHqaHmHx 3a0OT TIaBHOROMaHlyD-
Hulk COB. My3HR0n.
+. B oco6eHH0cTH ara 3a6oTa ycH.IH
zach B CBa3H C npH6IHIeHHeM 10
IeTHeTO W6Hlea 60IbmeBHITOlI BIa
9th. Tar EaE B0IbH0T0 HpeII0Ee-
HHa HCTHNH0 = peB0HI9UH0HHoh one
Pill He 6HI0, TO LAIN coHHaIbHHl
3aRa3. B OETa6pe HpOmIOro roma
IHpeEHHa Bo,IbmOTO TeaTpa O6paTH
IacB K EOMlIOaHTOpy c. IIoToHRoMy
C HHcbMoM, B EOTOpOM, MeHIy Hpo-
IqHM, 5HaqHIocb: "COrIacHo H0eTa
HOBIeHHa XyIoRecTBeHH0T0 c0BeTa
|B TeaTpe Hpa3IHoBaHHe 10 ,IeTHa
OETa6pa I0IaHO 6BTb 0TMeqeH0 n0
GTaHoBR0Il OHepM Ha HaEyD lH6O
|01H3EyD II HaI1eMy BpeMeHH TeMy.
HacToamHM IHpeEIIHa O0pamaeTca
iH BAN C HpeII0EeHHeM HaHHCaTb
oHepy IA cOBpeMeHHyD TeMy C al
|TOp0M, HMa HOTOpOTO npe4T0SHTt
BH HIN TO yHa3aHHD I%HpeR1HH.'
&c. IIOrODRnd o%6paTHICa II c. rOpC
|Ie1RoMy II OHH cOBMecTH0 cTaIH lie
HATH %D6HIehHyD onepy.
HTor HoIyqHICa HeqalbHHii. Is
beBpaJa C. 7. Xy1oGecTBeHHBM &C
!BeToM 0HIH 1poclymaHH 2 aETa
|oUepH, HpAHRTo c.leIyDmee Hocra
E%HoBleHue: "Hpu8HaTb onepy "llpC
IpBrB" HeyI0BleTBopapmeG TEN 6oIE
'mHM XyIo1ecTBeHHHM Tpe0oBaHHaM
IoT0pSIe cTaBHT XyIOTecTBeHHBI1 CO
Rassvet = The dawn., 1927-05-16

lIIAHXAH. B HponIlyp HaTHHHy
RHTaHcEHe 6aH1HTH BHpe3aIN Bee
HaceIeHHe He6oIBlnoro ropoIRa lie
HIIIaHT, B HpoBHHIHH lHaRTyH.
y6Hro 0BaO 5000 4eIoBeR. He
OHIO HHRaRoH HoMIaIH Hi HeHIHgH
HAM, HI geraM. Il 6eaopy&HoMy ia
ceIeHHIo 6aHIHTH HpHMeHaIH nee
.HHxaHHBIe TecT0RocTa. baHIHTM OF
py6aIH I'm HorH N pyRH a 6poca,1H
TX B HHIaDmHe 3IaHHa.
HaqaIbHHK 9TorO TopoIEa Betty
Ha.I B HeperoBopH c 0aH4HTaMH,
"HpeIIaTaa I'M Bee HMyMecTB0 race
.IeHHa, HO 6aHIHTH he corTacH-
.HHcb c arnM y~cIoBHeM. Ohm paarpa
6HIH bee HMyIIecTBo II HpeIaIH
Rassvet = The dawn., 1927-05-16
ACKNOWLEDGEMENTS CN6NPb

BBBHIHi qIeH R0IIIeTHH PHI, a
HBHe HapEOM PIN P6CP HIBHH,
Ha OcHoBaHHH 4aHHBIX o0cIe4oBa-
HHa HH30BMX c0BeTcRHX aHTapa-
TOB B BocTOqHoii CH6HpH oTMeTH.I
IA 3aceIaHHH ceEIHH 10 cOBeTcR0
MY cTpoHTeIbcTBy B IepeBHe Jpn
IK BRH, ITO OFT II 6HaHoHoMHa
cH6HpcRoa 8epeBHH HHgyTb he Ms
MeHHHHcb ga npOneImHe 9 let.
Bee pyKOBo4cTBo IepeBHH B Gu
6HpH cBoIHTca Il OIHoMy HHpRyIa-
pho : HpHRa3HOMy TBopqecTBy. Oct
phi HegOcTaToE napTHHTeB, oTcyT-
cTBHe HHcTpyRTopoB, lake HpH ny
6HcHoIRoMa1 II o6HcHoIRoMax, COB
gaao 6OaBmyD 3aHyTaHHocTb n Bar
pyIHaeT xoI cOBeTH8auHH ceHbcRo-
TO HaceIeHHa BOcToqHOH CH6HpH.
HexBaTRa MecTHOro 6D4IeTa q
oTcyTcTBHe MaI0 Ma!IbcHH FpaM0T-
HBx IHT BBIHy%IaeT ye3IHcHoIEo-
Mil 4ep%aTb B CBoHX aHHapaTaX q
no B0JIOcTaM aBH0 R0HTppeB0HDHH-
oHHHa 9IeMeHT, 6yIHpyOmHG Hpec
TbaHcTBo HpOTHB EOMHapTHH.,
1HHOTIeIM $aIOBaIHCB o0cIeIo-
BaTe.IBHof RoMHceHH, ITO cymecTB5
lot TeIHe oRpyTa, RE EpecTBaHc1
30 ToIaMH yEIoHaeTca OF yHIaTB
H~aaoroBoTo o6Io$eHHa II MeeTHaS
BHacTB ne B cocToaHHH 6opOTBcf
c TaKHM ca6oTaaHHqecTBoM. B 90.
mem, aaaBnI HIBHH, B BocToqHof
CH6HpH Me&8y BIacTBD n EpecTb'
aHcTBoM He c%yIIecFByeT o0mHX !
Rassvet = The dawn., 1927-05-16
nPOTyAbIB CCCP

B EoMHccHw 90 6opB6e ga n0BH
meHHe ACKNOWLEDGEMENTS TpyIa
npH BCHX %nocTyHHIH cBeIeHHa lie
rpOrpa1cEoro HpoM6npo 0 nporyIax
3T 1926 TOT 10 BceH TpecTHpOBaH
Hoii HpoMBmIeHHocrH IIeTporpaIc-
fofI r%y6epHHH. 06DUee %Eo.lHqecTBo
HpOTyIOB cOcTaBHaeT 12S000 qe.IO-
BeROIHeif, MeIIy TEN B 4OBOeHHOe
BpeMa %EoIHqecTBO npOry.1OB B ROXY.
cocTaBIaIO B cpeIHeM $1,000 qeIo
B~eR0JHeH HpH HOBBImeHHOM E0IHqe
cTBe pa60THx nOqTH Ha 60 HpOH.
HpOTnB celIqac HMeIOmHXca B Her
pOrpaIe.
Rassvet = The dawn., 1927-05-16
6E3PA6OTHAa

I%TORoHqHIa caMoy6HdcTBoM 20 lie
rHaa IeBymEa 9IHa MHH1ep lib 90
6eapa6oTHDH. leBymEa B TeqeHHe
HeIe.lH EaTIBi IeHb HcEaIa pace
.Ty, Ho HaupacHo. B oIHoM pecTopa
ne Ell HpeAIo@HIH pa6oTy, 30 TOLL
10 c yc4oBAeM, TITO oHa oTEa$eTca
OF cBoeh qecru. 9To TAX y1pyqap-
He HoIeHeTBoBalo Ha zee, qTo oHa
.pemHla ocraBHrb sroT Mp.