davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1927-04-30
Bluege Hits Well. Too.

Ossie Bluege also has socked thC
apple at a great rate on the road. hls
batting figures for the six games t
date reading 400 and OsSle has
driven 5 runs across the plate, too
SO has Iris Speaker. but iris has hi
at lust 308 in the Boston, New YORK.
and Philadelphia tits. Buddy Myel
has batted at an even 300 clip in the
six encounters and has chased runs
across.
What has hurt the National attack
though, has been the failure Of Sam
Rice. Bucky Harris and Joe Judge tc
WALTON on the road. In five games
Rice has hit at .238 rate, far below
his normal stride. and his hitting has
not been particularly timely. lie has
been responsible for only one tally
driven over the counting block. Rice S
illness, though, probably has checked
him
Harris has had many chances to
send mates home. but he has hit at
only q PIT rate and put three runs
over. One of the greatest blows OF
the tripping has been Joe Judge
failure to make safe drives. Joe 5
batting in the six engagements has
brought him an average of only .Z3g
and he has driven three runs home
Coming TO the plate as he does, just
behind Speaker and Goslin. who have
been on the runways very often, Joe's
slump after his brisk start has told
heavily against the club.
This inability to strike telling
blow as we'll as pitching weakness
nost the Nationals the second game
nf the series with the Athletics here,
After Hollis Thurston and Fred Mar
Berry were raked fore and aft and
b three-run lead was swept away in
the sixth inning the Nationals came
TO life in the seventh and pulled up
10 within a run Of the A s with men
still on second and third bases and
only one out. Then the attack
crumpled completely and Clark Grif-
fith's hirelipas We're licked again.
AfParade of Pitchers.
There was quite a parade Of pitch.
.ea%e in yesterdays clash. Thurston
Ind Sam Gray We're opponents at the
start, but Gray faded from the pic
pure after the fifth frame, in which
ele Nationals punched three hits, the
Nst a homer into the lower field
stand by their pitcher for four mark.
Scs. That made the Athletic run
Cue to Bill Lamar's drive over the
Fight field wall in the first inning
seem insignificant
Charley Willis, southpaw, followed
Gray on the hill. Charley pitched in
only the sixth inning, but that was
enough to earn him credit as victor
for before another Mack hurler went
TO the slab Comics crowd was out
in front to stay.
The big blow-off in the AS sixth was
started by Thurston's pass to SIM
mons. Then Hale cracked liner to
left field. Goslin was on the BAH in a
jiffy and rified it to Bluege TO head
off Simmons. Ossie, though, dropped
the throw that had Al stopped, letting
the slugger reach the far corner, while
iSammy drilled on to second to get
credit for a double.
That failure by Bluege TO hold the
ball must have annoyed Hollis con
Evening star., 1927-04-30
COLLEGE TRACK.

North Carolina, II 1-3: North Caro-.
lima State, AZ 2-3.
Evening star., 1927-04-30
RICE, HARRIS AND JUDGE
FAILING IN THE PINCHES
Lack of Opportune Blows Proves Important Factor
in Second Straight Defeat by Athletics Yes
terday, by a Count of TO
BY JOHN II. KELLER.

NHILADGLPHIA. AprH "t.-
While the pitching tha IA
tionals have been getting In
/ their games away from home
this season has been astrociouS
generally, their attack has not been
especially strong and the lack of hit
ting power has had much 70 do with
holding them to a 500 winning per
centage on the road.
Their road record as we'll rs their
record for the season dropped 10 the
fifty-fifty mark yesterday, when they
were defeated for the second success
siye time by the Athletics in AN S-to-1
enga cement.
While four Of the seven infield and
outfield regulars are 800 or better
hitters, the three who are batting IN
low figures are so far below the select
class that the batting does not aver
age high In the six games away from
home, Goose G0slin has slammed the
ban at AIT rate. and Incidentally has
been responsible for more runs than
any other of the regular lineup. He
has driven in Of the 81 runs the
club has made in the half dozen for
eign enga genentS.
Evening star., 1927-04-30
Miscellaneous Events.

Distance college medley relay champion
snip tHrst man ran quarter mile. second
nun nalI mile, third man three-quarters mile
and fourth man / mile Won hy Ohio
state tBeyan, LOomis. WiltOff and Kennedy :,
state Time, 1925 4-5
Middle Atlantic States collegiate 4. A. T.
mule relay champiOnship--Wun 10y Rutgers
t9chutzendort. Carney. Schoolman pemar-
est second Lafayette. third, Union. fourth,
Bucknell Time. 3:25 4-5
I%e.Nard high hurdies-Wou by SteinbreD-
heF, Massachusetts Institute of Technology
secolq, Baskln, Alabama Polytechnic. third
Caruthers, Cornell fourth. Wcightman- -SmIth
Cambridge. Time. 0;l5 10.
Running hon, step and Jump Champion
ship-Won by Moore, Pennsylvania distance
e. ,deet ~ inches second, Matthias. Penn
York University. 43 feet S y inches
lntersehOlastie medley relay championship
first man ran $50 yards second man 440
yards, third man 220 yards and fourth man
mlie1 Won by. Seton Han, South Orange
y. J., tBurns., OGhetsky, smith aud McCaf-
n. j.; third. Schenectady High; fourth West
Evening star., 1927-04-30
"OLD-TIMERS" WILL ROLL
IN TOURNAMENT TONIGHT

T\ HE second week Of Washington
City Duckpin Associations an
nual tournament will be
4 brought to a close tonight at
Convention Hall, when indivi-
duals and eight teams, composed of
pin spillers of at least 20 years ex-
perience, will compete in the "Old
Timers Night" program.
Included among the teams will be:
Royals, Evening Star, Palace, Jedds
and Casinos. Entries will not be
known until the matches start.
-Four more records fell last night at
the hands of three individuals.
Jack Whelan stepped into the lead
in high class A singles game and set,
as well as all events competition. His
405 set was the first to go over the
400 mark in class A events. His best
game, 151, is Just two pins better
than one rolled by Burtner
Glass G doubles team, composed of
Dorsey and Dorsey, gained high game
and high set leadership, with 249 and
T06.
Campbell and Wolstenholme, who
were expected to set up one or more
new marks last night, failed, although
| both turned in creditable records
Wolstenholme got 377 in his singles
set and 332 in his doubles.
Tommy Nolan trails Jack Whelan
| by just two pins in the race for all
events honors. Nolan has ,083 to his
| credit as the result of his sensational
rolling last night.
| Last nights scores;
SINGLES.
CLASS A.
| Campbu l67 1870 129 Qnant 1877 113 90
Rosdhb bs 10 i5 65 W6san flss LIZ ss i$3
Butler. 90 SO So $50
DOUBLES
CLASS A.
SSwain Swain. 135l21 II Urban I9aI19 19933
Totals. al2 o86 255 Totals. 207 go 225
i1 i8s MaF9a E9l9a IL 135 35 i55
Totals. 267 231 238 Totals. 286 263 236
l0 l18 d8 Ma4t5iond a45oqd 13S l
Totals. 206 2ls 224 Totals. .104 248 940
Croghan 105 0112 Pappas. 1f3 90 90
Sehroen 01 100 80 Miller. 93 120 ia
Totals. 1876 100 2o& Totals. 206 2I6 210
| Parsons 98 100 90 Girardt. 03 "a 100
| Pad sky. 100 100 102 Lewis. 10 1O1 1877
Totals. 1os 220 1872 Totals 2l2 1875 266
II Aiken. 80 14S 1875 Campb'n 103 100 I1G
| W.Aikcn l0S 80 80 W'th'me 90 1873 / 00
Totals. 1877 237 215 Totals 202 263 2lG
Works I0S 1923
Whelan. III ia 129
$50 100 6I6 "stploL
CLASS Is.
Faafe' Is 25 RRa%eE Rors id d3 i9I 9i II
Totals. 202 ITO 2iS Totals 2I3 226 20t
/ Breen 12I 1872 SS Betz., 90 1O7 10s
West. la 129 1876 Gorton.. 102 116 @:
Totals. 235 251 214 Totals 211 223 l99
| Honey 91107 81 stockott 100 94 o;
! Wesley 115 OF llO Weiss. ~ 1I9 10l
Totals. 2o0 200 1914 Totals 1877 213 49,
| Heimer 40 "a 103 Bnucou 98 lO5 10.
Eidsness 1I3 SS 98 Eddinger 9S 125 81
Totals. 202 1872 20I Totals. 1876 230 10;
sizer. 50 1914 I0t Fogarty SO I02 10.
BeckWes. Us ii6 i3s Werntz.. 67 iI0 ii:
Totals 1877 243 23s Totals. 1870 80 u,
McAlwee 90 91 81 Warthen 90 81 10:
BurFis. 93 101 106 Dale. 1l7 So 13.
Totals. 1888 I92 200 Totals. 2I6 1855 90
Hillard. 100 III 100 Fred'cks Ill 11s I0l
Breen =. ia "a l07 Huffman l03 07 o!
Totals. 234 1876 cor Totals. 2I4 "a 5 90
Lanltf'd 100 104 s Hartman 105 81 8.
Howard. 102 S3 a3 Kinhan. 100 125 III
sotals. I'll l87 ia Totals, 200 go 2oj
Evening star., 1927-04-30
IOtaIs. Duo 4U3 1T
SPECIAL CLAss-UNCLASSIFIED
COLLEGE TENNIS.

Princeton, 9: Virginia. 0.
Swarthmore, 6; st. Johns of An.
O.
Evening star., 1927-04-30
BIG LEAGUE STATISTICS
AMERICAN LEAGUE.

YESTERDAYS RESULTS.
Philadelphia. g, Washington. :.
New York. . Boston, Il.
Detroit. >. Cleveland, =.
Ht. I0uis-Chcago (rain}.
GAMES TODAY. GAMES TOIORROW.
Washington at Phla. Boston at Wash ton.
NJ. Louis at Chicago. %f. Louis at Chicago.
tlg1 elaad at Detroit. CeV eiand at Detroit.
New ] ork at Boston. Phiia. at New York.
NATIONAL LEAGUE.
Evening star., 1927-04-30
WOMEN IN SPORTS
by CORINNE FRAZIER.

AIN halted play in the Central
High School tennis tournament
yesterday, but several matches
We're reported which were COM
nlethd ThnrsdaN evening On
Evening star., 1927-04-30
GAMES TODAY, GAMES TOMORROW.
NATIONAL LEAGUE.

YESTERDAYS RESULTS.
New York, 10: Bost0n. 3.
BROOKLYN. :; Philadelphia, @.
Cincinnnfl-St. Louis (raim)
Chicago Pittsburgh tWet groundsl,
Evening star., 1927-04-30

Wv WASHINGTON All-stars, one
n of the leading local semi
wv pro diamond teams, is
v scheduled to open its sea-
Evening star., 1927-04-30

GAMES TOMORROW.
Pittsburgh mt Chicago,
Cincinnati at Vt. l..
n. !. at Brooklyn.
Evening star., 1927-04-30

Purchasing nine continued its win
ming streak in Southern Railway
League yesuterday defeating Store
keepers, u to 5, for nth consecu-
tive victory. Collum held the losers
10 two hits. while his mates banged
out Is off Kyle.
Evening star., 1927-04-30
COLLEGE GOLF.

Princeton. Alabama. 5. -lA---
Evening star., 1927-04-30
GAMES TODAY

Chicago mt Pittsburgh
Cincinnati al ST, L..
Boston at New York.
PAiia. at Brooklyn.
Evening star., 1927-04-30

Terminal Icemen will meet az Con
vention Hall tonight at s o'clock.
The following viii receive uniforms;
Bolti, Guyer, C0rbin, Barry Bowen,
Zimm. Collins, Garfinkle, Rose. Ma
rino and SchleCrs
Evening star., 1927-04-30

TIIE second week of Washington
City Duckpin Associations an
nual tournament will be
4 brought TO a close tonight at
Evening star., 1927-04-30

Bottle Cox has signed Wesley Mc
Donald pitcher and Charles Barn
hart, former third baseman Of ReH
nine, for his Mohawk team. Hawks
want game for tomorrow. CAN Lin
rc1u EEE0
Evening star., 1927-04-30

Camp Meade with the Army nine rep
resenting the cantonment.
Hammond or Baker viii draw the
mound assignment. with Shackleford
behind the plate. The lineup includes
many Of the best players in the Dis
%v~fI
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
KOpONb 3O1OTb|X nEPbEB'

c aBTorpa6uaMH aBcTpniicRHx INCA
TeIei II HHCbM0, ~I04IIlIcaHHOe
"Tpa6 TeHEe.IB IoHHepcMapE'', b
B HeM 6HIa HpocB6a HepeIaTb aB
TcrpabH HeEoeH MIMI B. II COCO
nIaIocb, ITO aBTop 1IHcbMa HORROR
VIII C co6ofi H TpyH HaxoIHTca He
IoIaIeEy. HecHoIbRo 4Hed HoIH-
INA HcRaIa TeI0 CaMOy0HhIbI. ITO
TOM BMacHHIOcb, ITO bee HoIcIpo-
III BnHEzep, qrO6H HOc.1e pa3o
6%laTeHHa, %o6paTHTb BHHNaHhe Hyo
iHHTl Ha cBoH Hepba.
Tenepb BHHEIep yBepaeT qTo II
B bepIHE nHcaI c TON ne peEiaN
HoH IeIbD. Ho lIOEa qro BIacTI
~HoeaIuIH In6HreIa MHcTHNHEaHIlH
b TTopbMy.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

yE23aIa RE XpaHaTca 1eHbIH.
HeHIIIHHa oTRa3blBaAaeB II Tpa-
OnIe.lH lpIHalHcb llblIdTb ee. Una
ga,Ia OH cBa3aIH ee ,9.IeHTpHqec-
Eoh Hp%oBoIoHof, a 3aTeM cTa.IH Ha
HocHTb y4apM na.IEoff.
hOTIa bee 9T0 He n0M0rl0, 03Be
peBmHe 0aHIHTM 3aHypHllI cIIrapbI
II HMH HaTaIH HpHiEHraTb Te.I0 cB0
eli HepTBH. IImrEH npoIoIEalHcb
qcrEpe qaca. HaRoHeH, &eHIIIHlIa
He BHIep1aIa IlbIT0E II yHa3aIa
NEGRO, RE X|paIH.iHcb IeHbTH. ban
IHTH 3a0paIH 500 IOI. Ha.luuHM
NH II Bemeii Ha HecHOIbR0 TIL
CHI IO.IIapoB. NJ. PaIyHac 3a6pa-
ia b TOcnHTaIB. %lloIHIHa pa3McIH
EaeT Tpa6HTe.Ieii.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

BEHA. BeHcEaa HO.IHnHa 90
HapyKHIa aBTOpa aHOHHMHBX I'M
CEN, HaHeqaTaHHHX Ha Ink B 0e
plEHcHHX Ta3eTaX, B E0T0pBX he
H"3BecTHMi c03HaBaIca B y0HncTBe
NoloIoh IeBymEH 0IbrH MaICTop,
coPephHeHH0M B Ba4eH-Ba4eHe 20
.IeT Ea3aI II ga EOTOpoe oHI ocy-
EIeH 4oRTop lay.
IIHcbMa %ORa3aIHcb MHcTH9HRa-
IHeI. ABTop Tx, BeHcEHif RoMMep-
seaHT 9pHcr BHHRIep ,%H3BecTHBTh
yfIo4 HMeHeM "EopoIa aoIoTBIx Hepb
#", 3acTaBHI 0 ce6e ToBopHTb Me
cana 8Ba Hasa1, EorIa cHrpaI ia
Eyp IKE myTEy c BeHcBHMH BIa-
cTsMa.
B ceHTa0pe HpoxoIHe HamHH B
aeey, B6IHsM Me.EIHHra, qeMoIaH
80
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
KPACNH KNRO-4AHATNK

.lm0onMTHo, qTo BM0op QHIbM
Hp0HcX0IHI Jpn HeH0cpeIcTBeHH0M
yqacTHH HoRoHHoro, IoTopBi He pa
3IeIaI, oqeBHJHo, B3r.IaIa Ha 3aT
paHHqHMe QHIbMM, RaR BpeIHo-
6ypTya3HHe."
llo c.IOBaM aBTopa, E0TIa hpa-
CHI Ieaia.I B IIapH%e Ha OIpe 90
.IesHH, TTo6M pacceaTb 0o.1b-
H0T0 II 0TB.IeYb gro OF MHc.IeGl 0
.cEoeM HeIyre, "npOTpeecHpoBaHHe
EOTOp0ro OH, RaE HHKeHep, BMqHc
Hi II oHpeIeIHI qHcTo MaTeMaTH
qecRH", B RBapTHpe ero opTa
Hll30BaIH EHHo : ceaHc.
BMla HOeTaBHeHa "3OIOTaa III
Xopa1Ea'', IOcraBnBmaa 0olBHoNy
Heu0IAeIBHyIo paIocTb. Boo6IIIe,
lake Ha oIpe 6oIe3HH, OH lie lie
pecTaBaI HpHHHMaTb yqacTHe b Ri
Ho :, IeIaX, IaBaa co0TBeTcTByIo-
mne pacHOpaHeHHa 3aMToprIIpeIy
B IIapHEe .IOMoBcI0My.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
AMEPNKAHCKNE TAHIbI 3AHPEIE-
HbI POCCNN

M0CKBA. HapEOM3IpaB CeMam-
10 Hame.I ACKNOWLEDGEMENTS LA co
BeTcEol MO,T0IeTH Il 3aHpeTHI ave
pnEaHcEHc TaHDH:: 0oEc-rpoT, HIM
NH Il I~apILcToH, EaE ''npoIyET pa
3%EpeBmei aMepHEaHcEoi 6yp%ya-
BIN"
IlpoIeTapEar, 10 MneHHIo CeMam
10, I0IEaH T|aHH0BaTb T0lbH0 "Epa
Chile" TaH1BI II lie HHaTe HaE HoI
3ByEH "HHTepHauHOnaIa," b Hp0TH
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

CT0KT0.IbM. Ho6e.leBcEIie Hpe
MIL 6H,lH po3IaHM, Ran BcerIa B
ToIoBnIIlHy cMepTH TX ocHoBaTe.1a,
AlbHpeGa Ho6e,Ia, cEoHuaBmeroca
b 1896 rory.
HeE0TopHe H3 .IaypeToB 1pH0H-
III Ha TopTecTBeHHoe 3~aceIaHIe II
IOlyqH1H I3 pyE HpeIceIaTe.1a
aKaIeMHH 3O.IoTBIe MeIaIH Il IHHIO
MIL.
TIpeMHH 10 QH9HEe npHcyTTeHH
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
yBNnCTBO AEByuIKN

b B0cHpeceHbe yTpQM, He1aleRo
OF ToIcTeI yIHHH, HaI4eHo TeIo
y6HToH II leTHeii TeByIIEH BaIe-
PIN TyMyc. 0Ha BcD Houb C cy0-
6oTM Ha BOcEpeceHbe HpOBeIa B
o5mecTBe MOIoIHX IOIeii, EoTopHe
Ha paccBere HpeIIoTHIH eli "paIl4'
H BBIBe3a ee ga TopOI, coBepmH1n
Hal Hell THycH0e HacHTne Il y0HlH
ee. Ito 9TOMy 4eIy HOIHIIHa apecTO
BaIa: T%apoIB4a 9IBaplca, ,lE.
TaRHa, POEEO ,IoRapIo H dpaHEa
TynHca.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
KNaTBA KAToHNROB

PIN. Hama IlHH HpHHaI b TACT
TOit ayIeH1HH HpeIcTaBHTeIef NE
EcEEaHcEOii EaToIHqecEoT opraHH-
3aUHH "PBHapeii KOIyM6a", EoTo-
Pile HOH.TaIHca Hepe1 Han0GI 3aTTi
maTb TaTOIIqecHyIO Bepy 10 cMe-
pTu,
Hama BHIa.I 9THM cBOHM HpHBe
pHrHnaM OcO0He MeIaIH.
lis MeRcHEo CHTH cOO6maDT,
qTo B Hoc.Ie4HHe IHH Me1EIy EaTo-
IHEaMH II HpaB, BoiiCTaMH IlpoH3o
IIHlo HecRO,IbR0 CTO1RHOBeEHii.
y6HTO II qe.IOBeE.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
KAMnAHNa 81 yBEHNqEHNE @AOTA

BAIITHHFTOH. 0IHoBpeMeHHo B
ceHaTe II zone HpeIcTaBHTeleff Be
4eTca RaMTaHHa ga %ycHIeHHe aMe-
p~HBaHcRoTo R,ToTa HocTpoilEofi Ho-
BLK BoeHHHx cyIOB.
yRa3HBaeTca Ha TO, ITO c yHH-
VToTeHHeM H%eHOTopBIX BoeHHBIX cy
nor, corIacHo BamIIHrToHcROMy co
%Taa1ueHHIo, CoeI. HIraTM oTomIH
Ha TpeTBe NEGRO B cMHc.le MopcRo
70 Boopy1eHHa.
B ION HpeIcTaBHTeIeii y%e BHe
cen 6HIIB 0 cOOpyIeHHH 4oHoIHH-
TeIBHBIx 10 %EpeicepoB. TopaqHM
8amHTHHRoM %ycHIeHHa 0IOTa B ce
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

Tar Ha9bIBaeT %HoEohHOr0 pa00ra
BmHif c HIM no Ie.IaM RHHo" -
4. C.InBEHH.
EcIH BepHTb noc.IeIHeMy, "EHHo
s-4aHaTH3M'' KpacHHa IoXOIHI 10
ToTo, ITO ZANE B ORHIaHHH Hoe8
goli, HpH eTo 0ecnpepBBHBIx 1oe3I
FAX ITO EBpoHe, OH RaEHe HH6yIb
ocTaDnIHeca 10 OT'e3Ia qac Hin
rpm ueTBepm qaca cTapaIca HcHo
aI3oBaTb Ha H0cemeHHe THHeMaT0-
Tpa6a, IaE TO 0B.Io, HaHp., Ia
MONK rIa3ax B BepIHHe II Re.1bHe.'
0eo0eHHo npHBIeRa.lH hpacHHa-
9nabMH c yqacTueM qanHHHa, Jpn
es8a .EoToporo B PoccHW OH TlTeT-
no Io0HBaIca.
"Be3yMHo HpeIaHHHI IHHo-Ie
~, hpacHH HpHHHMa.I CANOE ;RH
Doe yqacTHe B 0|pTaHH3aUHH 3aHy
HKH 4aa CCCP paIa 8arpaHHTHBz
dn.IBM H I~06HBaTca B 1921 T01y
accHrHoBRH B 300 TBIcaT 4oI.IapoB
gaBmefi Bo3MOTHocTB HpoH3BecTH
B BepIHHe H IIapH&e cToIb 3HaqH
TeIBHHe aaByHBH, qTo 10 cHX mop
7CCCP mITaeTca HpHO6pereHHBIMH
rdIga RHIbMaMH .(cpeIH HHx bee
dHHbMB c yqacTHeM M9pH IIHERo
pr II 4. 6ep6eHRca, "CEapaNym'
"Bar4a4cEnti bop" "IIapH%aHEa"
II Tp.)
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
ABTOnOPTPETP yCCO

HAPPIER. BcerO IBa MecaDa TO
MY Ha3aI HpOIaTa C ayEHHoHa ia
pTHBM TaM0TeHHHRa PyccO ",IeB II
GmTaHTa' BBI3BaIa HacTOaITyIO ce
Hca1HD b MHpe |aHrEBapoB II BoITe
EIIH0HepOB.
haE H%3BecTHo, aa EapTHHy 6M.Io
%3anIaueHo 100000 0paHEoB. B TO
BPeMa, EaE %HeHOTopHe cHpaBeIlH
DO BO3MyIIaIHcb 9Toii HI c UeM He
c0G0pa3HOi neHoiI, IpyTHe, II B TOM
qHcIe TpyHHa 3aHHTepecoBaHHBTX
TCproBHeB, HaXoIH1H 9Ty 0HeHEy
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
CMEPTH0CTb OF T1OP0RA
CEPQuA

b TeqeHHe 1925 r. B qnEaro
OHIO 1000 cMeprHHX cIyqaeB OF
IepoEa cepIIa. BoIeaHb ara yHo-
CIT B NOTIFY .IIoleil llpeeTapelo-
70 Bo3pacra. Tar, Ha 100000 ne
,loBeR B Bo3pacTe OF ) 10 10 let
yNIlpaer OF pa3pHBa cepITa 70 qe
.1oBeRa, OF 80 10 70 let 1872,
cBGme so let 5216 e41oBeE.
HHTepecHo, ITO cMepTHocTb OF
H0p0Ea cepI1a BbIIIIe cpeIH Mydi-
qEH, '4eM cpe1H ;ieHIIHH.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
TPE6yET y4AAEHNa AMEPNKAHCKNX
BONCK US HNKAPATyA

BAIIIIIHTT0H. CeHaTop yn1lep
H8 TIT. MoHraHm (IeMoEpaT) BHec
D ceHar pe3oIonHIo, Tpe6yDnIylO He
MeIIeHHoro yBoIa aMepHRaHcHHx
BoEcE II 0IoTa Ta HHRapaTya.
CeHarop yHIIep o6BHHaer a,IMr
FGcTpaHHp KyIHI&a B TOM, qTO
ond noMoraeT He3aEoHHo n96paHHo
NV HpaBHTelbeTBy ,IHa3a.
3 pacnopaiGeHHH ceHaTopa HMeo
Tea IaHHMe, yRa3MBammHe Ha bee
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

"a 1925 roI HeMenrnM yVeHbm
0panEy Il repuy, ga 1926 roI ia
puiRcEoNy npo@eccopy IIeppeHy.
TIpeMHaNH no xIMm HarpaG1e-
HH TeTTlIHreHcEHii npo6eccop !}or
MYTH II yncaIbcEHii CBeI1epr.
,IHul0M HpeMHH no IHTepaType
I.la BepHapIa Hoy DILL nepeIaH
6|pHTaHcRoNy Hoc.Iy.
b IeHbrax Harb HpfsHf IocTH-
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
IIpeMun Ho6e4a

razor TeHepb B 1925 7. - $4,000
EpoH, Il 1926 7. - 10000 RpoH.
.lW6OHMTHO BcHoMHHTb, qTo 0Tp0M-
hoe cocToaHue Ho6eIa, TacTb Eoro
porO Oh yIe.IHl ia H%oonIpeHHe ne
arc.?eiI MHpa II EylbTypH, 6HlO GO
c1aBleHO, 6~IaroIapa H8o6peTeHrlo
gro, cBa8aHfoNy c pa3pymHTeIbHR
MI Ue,IaMH. Oh, lar H3BecTHo, OF
EpH.I cHocO6 H3roToB.IeHHa NINA
Mira.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

eHLe HeIOCTaTOqH0lG.
Ho BOT, 8 IeEa6pa, B oIHoi H3
Sal oTeIa ,Ipyo HpomeI cpe1H Hpo
n3BeIeHnfi IpyTnX XyIoTHHEoB, he
6o,umOii aBTouoprper Pycco, HcHoI
TpHHBii B eTO THnHqHOii 0ecHOMOm-
HCii H HaHBHoit MaHepe. Ha nero,
llCFHIHMoMy, lie o0paTH1H IoIaiHo-
To %BHHMaHHH, II 00HTHBHI B TaBHX
cIyqaHX aTHoTaT, o%TcyTcTBoBaI.
AEToHopTpeT XyIoTHHRa, IocTnTmG
TO yIe ''peM6paHITOBcRHX" HeH,
ItpomeI ga -. 2.;300 OPP.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
MAlbqNR yBNA MAAbqNRA

u .IeTHHii AHTQH Cy.IHMo Hamed
h gone peBoIbBep cBOeTO oTHa II c
orcfi HaxoIEofi oTHpaBHIca B mRO-
". IIo 10pore OH HAWAII HoRa3H-
BaTB peBoIbBep cBOeNy TOBapHTIy
10 ,IeTHeMy MaIBqHEy AIeRy ,ly-
maEy. Goa Ma.IbTHEa HpHHaIncB
PC3HTbca c peBOIbBepOM. C.lyTaif-
Him BHcTpeIoM AIeE Iy1naR OBI
y6ET. IpyrOii MaIbTHE 3aIepTaH.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
qnKarcKaa KpoHnKa

BpcMa Hpa3IHHROB II 10 cOBeTy
cp0Hx Ipy3eH, HpHHaIca .1eqHrbca
caoroHoM. BoIEa ora3aIacb Becb
Ma n.Ioxoro EaqecTBa, ToMac ne 10
.IaraI, TTo qeM 6O.Ibme BHIlBeT,
reg cE0pee BbI3IopoBeer. Oh xBa-
TILL qepe3 Mepy II Ha lpyTOii 9eHb
cE0Hqa1Cd.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

GoapacTaDnIyn HeHOHy1apHOcTb {.
lIlTaTOB cpeIu ,IaTHHcEIIx pecnyo-
IHR, cTp%eMaHIHXca Il co3IaHHo aMe
puRaHcKoro cOD3a 6e3 COeI. lIITa
TOE, HanpaBleHHOro HpOTHB noc.le-
IHIX.
N3 HHHaparya lIo1yqenH cBeTe-
HIS % TOM, ITO 30 BpeMa HocIeI-
Heli RpoBaB0i 6HrBu y ,laryHa OBI
10 zorro 302 qe.IoBeRa II paHeHo
$50.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

Coz. ra3erm npoIOITaloT Ieqa
TaTb pe3OIOHHH, BHHocHMBe ROM
TleliHaMH HpOTHB o1H03HUHlI.
HOM'aqeiiRa 0RTa6pbcEOf TeI.
IcporH "EIeHMlr no3opoM HoBym
BH,la3Ey oHIosHTnH', aqefEa | MO
cEoBcRoii HyrOBHqHOiI Ra6pHEH npo
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
O~TOTPA0NPOBAHNE MA
MAPCA

EpHcHHe acTpOH0MM c H0MOulbTO
HHfpa-TpacHHX IyTeil HpOH3Be,IH
HoRHe cHHMEH c HIaHeTM Mapc, yc
raHaBlHBaI0HIIIG Ha.IIIHTe BTaiRHO
9TH B aTMocdepe II HpHcyTcTBne 90
IaFOB.
STONY O0cToaTeIbcTBy H%pHIaeTcH
B6CbMa BaRHOG 3%HaTeHHe II H0cIp
1THX oTIpHTHii B%ep0aTHocTb TH3HH
Ia Mapce cTaH0BHHTcG 6oIee BOB
NoTHoi.
c HoMOHGbp TEX ne m6pa-Tpac-
Helix IyVeif oyer cIelaHa HombTTEa
codTOTpadHpoBaHHa BeHepM. Ito
HpeInoIoTeHHaM acTpoHoMoB, BecD
va BepoaTHa TTT3Hb Il Ha 9ToH MA
here.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
nOTP0M HA NHOCTPAHuEB

XAHbKOy. Bo36yIIeHHaa Toll
ia RHTaiiIeB HaHa.Ia IA HHOcTpaH
HBIi EBapTaI II yqHHuIa 6yfcTBo.
TpH aHrluTaHHHa paHeHH. Ran
ToHIBT pacceaIU noTpoMmHEoB.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
3APAbOTKN 6EPHAPAA uOy

,I0Hl0H. AMepuRaHcRHii Roppe
cn0HIeHT, H0lyqHBIIHII HHreFBbI0 y
BerHapIa Hoy, %o6paTHIca L INCA
Te,lD c HecEpoMHbIM Bonp0coM.
-CIOIbEo BIZ 3apa0OTaIH cBo-
HMH HHcaHRaNH, eclH MOTH OTRa
3aTbca OF TaEoi EpyHHOi cyMMM,
Gar WeMHa Ho6eIa,
-Ha 9T0 Mic TpyIHo OTBeTHTb,
IHHI0MaTHqecEH 3aMerHI Hoy
IClT0 MOI ,lHTepaTypHHe pa00TM
|EpHH0cHIH MHe 0VeHb MaI0 .H0 re
Hepb, OcO6eHHo BBHIy aMepHFaHc-
Xix roHopapoB, 81 Mory IyMaTb yHe
90 yMeHbIHeHHH 4oXo4oB, a he 90
Tx yBe,1nTeHHH.
10 cHX mop aMepHEaHcBaa Ea3-
Ia B3HcHHBala c MeHa 4 lIpoH. Ha
IOra, HeIaBHo MeHa HepeBeIH B BH
cTIHi pa3pa1 II 3acTaBIapT MA
TIlTB Topa3Io 6oIbIHe. 9rO Chilli
EOM 00IbII0e |BHlIMaHHe 10 MHe. i
Do3paEan Il %locIeIHee c,loBo eHIe
He eIa3aHo.
-CEoIDEo B cpeIHeM HpHHocnT
AN TeaTpa,IbHaa Hbeca? HacTa
HBaI HHTepBBIoep.
-M0Ty cRa3aTb T0IbE0, 0TBeTHT
Hoy, - ITO EaTIaa MOI IpaMa
Ia61 MHe %cTOlDRO, cEOIbEO 3acIy-
iGmBaDr ee IeilcTBy0mHe ,IHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

Hoy I0IyqHI IlpIITlaIIeIIIIe Jpn
cyaTb b AMepHEy pHraTb ,IeRUnH.
Ito, T0B0pHT OH, HpH cOcToaIEH
noero 3IopoBba 6M10 HacToannM
Ie3yMcTB0M noIBepraTb ce0a HOOP
mI1cTBy ToIuM."
il cTacTblo ,ecTD cpeIcTBo cHa3c
FHG. 9To paIHO-6OHo-cHHcMa,
uej PIaWmee Ia %paccTOaHHe n3)6
TaTeHHe H T0Ioc VeIoBeEa.
Hoy can BHIeI oror aHHapaT,
II TeIepb envy npeGIaraIoT npo-
qecTb 1.Ia AMepESH "0oTo = RHb
.No3yIO" ,leKHHIO.
Ha ara-0H %c0rIaceH. ec.IH ave
pEEaHHM IaIyT envy 10000 ToI.
ga peqb, npon3HeceHHylo H3 Ea6H-
Hcra, 6e3 BcaE0To 6ecHOEoiicTBa.
laKHM OOpa30M, T0BOpHr OH, Il
emory H36aDHTbca OF Hepee3IoB III
r0poIa B T0pQT, OF BocTopTa IEylId
HI II TBcaTH EperEHX pyIoHoGa-
THU" .
Hoy IIlTHeT TeHepb HIIHTy hot
cTpaHHBM Ha3BaHHeM: "lIyTeBOIH-
Te.Ib IIa yMH0fi GeHmHHH 10 COIN
aIu3My H TannTa.IH3My." We Ia
IIIIcaHo He MeHee 100000 c.IOB.
Hoy IHBTyeT cBoH BeIIIH cTeHoT-
padHcTEe. 3auHcHBaOmeii C TaRHM
coBepmeHcTBoM, qTo HHqerO He Jpn
NoIHTca HcHpaBlaTb.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
BOT HAKA3Al

0MMa ToroQ XoTeIa HaEa3aTb ga
qTo TO cBoero 8 IeTHero Ma.1bqHRa.
MaIbqHR BBpBa.Ica H3 ee pyE II
cboeH ro.IoBoi HpenEo yIapHr ee B
noe. OF oTOro TOrOP Tepe3 TpH 4Ha
cRoHqa1acb. COceIH rOBOpaT, ITO
yMepmyp TeHIIHHy COR HaEa3aI
ga TO, ITO OHa TacTO OKLA cBOHx
Ie1eff.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

.I0HI0H. B l%OHIOHcEHii Hopr
GpH0HI Ha IHaX Hap0X0I "llpoIe-
TapHii" c rpy3oM dpyEToB. IIpH Be
EpBTTTlH aHIIIEOB B TaM01tHe B HIIX,
10 c,1OBaM "lI9illH MeilI'', BMecTo
dpyRTOB O6Hapy%HIH ...Meral1H-
qecEHii loM Bcero 10 200 TOHH. la
3eTa noIaTaeT, TTO 9TO VacTH Hep
EoBHHX EOIoROIOB, cHaTHX b cBOe
BpeMa 00TbHIeBHBaMH c pyccEHX
XpaM0B.
lpy3 MeralIa aaEyHIeH OBI Ea
ron TO RpaHHyacFoif 9upMof .BoIT
mcEEFH, oIHaEo, 6oa1ncb BBrpy-
BITE lpy3 30 Gpanny3cEoM IIOpTy
cgnTaa 6oIee 6e3oHacHmM IOcTa-
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
CAMbIn CHAPLIN qEAOBER

B eBpeiicEoM lone 4Ia HpecTa-
peIBIx yMep Pe6eH TpenHx, cTHTaB
Inuiica caMBIM cTapBM qeIoBeRoM B
qnRaro. Envy 6B1o 10 .neT. Po-
4uIca OH B PoccHH B 1916 roIy
II upnexaI B AMepHEy 80 let Ha-
3aI. 3Iecb OH 3aEHMaIca MoIOqHoH
%TcproBIea.
Rassvet = The dawn., 1927-01-05
BAPBAPCRNM nOCTyHOK

Tpoe MOIOIBX IDIeH BoHIM B
ION 6036 G.. DHHoH ABE H 3aa-
BnEH, qTo oHH TpHclaHH 4enapTa
MeHroM a4opoBba, qro6H ocMoTpeTb
ION. BBIIIeImyIo I'M Ha BcTpepy
MaTH1bIy PaIyHac oHH cxBaTH1H
II HaqaIH Tpe6oBaTThs, TTo0H oHa
Rassvet = The dawn., 1927-01-05

recryer HpoTrB IelaHHa .4HIepoB
omo3HuuH "HalTH ce6e noIIep&-
Ey co cTopoHm HanMeHee ycTohqH-
BblX 9.IeMeHToB B paIaX |orIeIbHMX
.ceBIIIIfl KoMHHTepHa," %copMoBcRaa
EoM'aqeEa CONNECT 3%HHoBbeBa II
Tp0uE0r0 b HaMepeHHH "H0IaTb