El fronterizo., 1927-11-05
SECCION EDITORIAL
HECHO EN- MEXICO

vueve a indstrse sobre la necsddad de dr mayor importancis, mayor
Specification a todo esfuerzo encaminado a mejorar y aumentar la production
nacionaL
En- efectO, a pesar de las campanas nacionanstas, a pesar de las conatantes
rcomendaciones, tanto de la Secretada de Industrial y Concrete com de la
mayor parte de las agrupaciones sndcalesq que hay en- ell pafs la importation
exhanjera posigue desplazando a las mercancas mexicanas, cn grave per-
juicio de la economic nacional y urge por tantO, u alO Sc haa para conse-
que nos negan de otras parties.
Una de las causas de qe Ell pdblco nc aduuiera los articuOs naconale es
com va hemOs dcho m ohas ocasiones la fata de publcidad o la pubcidad
defectuosa de nuestros fabricantes, pues cor es bMn sabido, Sc dan muchos
casos en- que no Sc sabe cuaes sol los produdhres mexicanos y cuaes los impor
tadores. AquelOs sol tar buenOs o mejores que esos, pero con nade Sc
cuda de senalar debdamente la prOcedencia, Ocurreq ue ell pdbhco cOmpra
com extranero 10 que es fabrHado en ell pals y de eda manaa nadi Sc COS
TUNDRA a prefeir nuestros artculos, nadie Sc da cuenta de la bondad de la ia
brcacion nacional y nadie Sc esfuerza en- proteger la production nuestra, cda
liza has raquitca' debido at descuido, tanto De los fabr'cantes com de los inter-
mediarios.
temno evitara nrestigio . - industria nacionaI evtara los nga5 ' fraudes
de que tambien Sc hace vctima al pdbico vendiendoe como extranjero 10 que
n Q es mas qe n buena demonstration de 10 que Sc hace o e puede hacer n
En- otras parties nigdn fabrnane olvida nunca hacer resatar Ell caa n
de ss ariculos la procedencia de los msmos: Sc ha hecho famosa la leyenda
made in Germany" como Sc eEa hacienda la made in U. S. A y tantas otras
que indican la ruda competencia que hay entire diversos pafses ,pr lograr Ell
dominic de los mercedes mundales y l afan de demostrar aus
que 10 gu. fabrican es lo u mas Sc vende.
Lo mismo puede y dbe hacerse zen Mexico, porque hay muchos artculos
que aqui 81 hacen u pueden ostentar la marca" Heho en- Mexico" on orguno
de a industrial naclOnal, pes en- la manufacture d muchos .arncuos Dn pue-
den competir nuestras factoras cor las mejores del extranjero Las fabrcas
de calzadO, pr ejemplo, u hav n Mexico, tenen en- ell mercado pOductos
tar buenos y tai ben acabados con los lie las me1ores faOricasd e los EStados
Unidos y, sin embargo, n buena parte de este calzado nacional hene marcas
ynombres extranjeros, IN 81 solo asi pudiera venderse IN 81 nos avergon-
Hv otras abricacione en- me Mexcoe s 6nicoc como Ia de todos ~ arh-
cuos ca "a de luo n ell exterior, sarapes, bastones, etc. que pordan nevar
pr todas parties ell nombre de Mexico en- tanto que es possible Organizar buenas
campahas de propaganda, EN- tanto que 81 acaban de convence nuestros indus
triales y concentrates de que por medic de la pubicidad Sc puede meIrar
mucho la production e impulsar las ventas y Sc pueda entonc@, ademas de
hacer resaltar 10 de "Hecho e. Mexico" dr relieve a 10 que pudieramos lamar
ohas cuaidades de los artlcuos del pals que no pueden tener los que legan del
exterior.
Ademas, col va tambien hemos dnho, en- los paises del Sur, en- Centre
America, n Argentina, en- Brasil y en- general, en- todas las Repdblcas latino
amerianas, hay gran demanda Dor los artfculos mexicanOs, tanto pr 10 que
rspeca a los manufacturados con a nuestras producciones agricolas. Tam
b@n IN Europa v Ell ell Canada Sc desea intensifcar Ell intercambO commercial
col Mexico, como 10 demuedran los constantes informes de nuesros consues,
y agentes comercales a ese respecto. 10 unco Tue fata, pues, para que
meore la production de nuesrasf abricas, para u haa mas demanda, para
que haya mas ventas, es que Sc conozca ampiamente TODD 10 u Sc hce n
Mexico: faa propaganda, pubicidad, faHa 10 u Sc hace e otros paises que
han logrado dommar los mercadOs mundiales dnicamene con ESQ.,, cor la puOhci-
dad.
Pero, en- tanto III es possible, repetimos, organlzar ia como deDe ser, Ia pro
pagahda 81 grande escala de los productores nacionales para u venta n e
extranjero, conformemonos cor organnarla para que Sc vendan en- nuestro
pals; esforcemonos squera POI destruir todos los prejuicos v los mdos habi-
ts u Sc oponen al esfuerzo porque Sc de preferential a 10 mexlcano antes que
a 10 extranjero, v empecemos aunque NJ sea mas hacienda resatar que todos