davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-10-15

rected by John Francis Dillon in
making scenes for the First Ma
tional picture. Man Crazy"
1t was all the more difficult as
Dorothy Mackaill. who is co-fea-
tured in the picture with Jack
MuIhall, was one of the riders.
However, Miss Mackaill is an ex-
pert horsewoman, and the horses
used were all camera broke" and,
used to picture work. One re-
hearsal was sufficient to show
them what was wanted.
Man Crazy. is from the Satur-
day Evening Post story, "Clarissa
Of the Post Road" 1t Is a romance
of New England. in which the
aristocratic daughter of a pioneer
Back Bay family falls in love with
a truck driver.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-10-15

KNX-HOIIywOOd- -337
II p m.-Courtesy program.
IL p. m.-Feature program.
a. m.-Burnett's Orchestra.
2 a. m-Arnheim's Orchestra.
a. m-Midnight Express.
KFI-LOs Angeles-64O-I68
II p. m.-Network. Saturday night
review.
IL m.-Classical program.
a. m -Radio Club.
= a. m.-Midnight fF0lic.
KGO-Oakland--7B0 -384.4
IL p m.-Orange network.
1870 a. IN Studio program.
4. Dance music
KPSE--Pasadena--050-3l5.6
IL p. m.-Concert.
KEX-POrtland-l
1850 a. m.-Entertainers.
KGW-POPtland-6
IL D. m. Arrange network.
a. m.-Dance music: soloists.
KPO-San 1873
IL p. m.-Orangs network.
IL D. m -KPO Dance Orchestra.
z a. m.--Gene James Orchestra.
KJR-SeatfIe-660- 34S.6
1 4. m.-Yic Meyers Orchestra.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-10-15
HIZ-Naw Ynrl-R6O-As4

WJZ--New York--66O-4S4
o m.--Freddie Rieh's Orchestra.
D m.-Xylophone: tertainers.
$3.50 .. m.--United states Army
Band.
o. m.--Philco hour
IL p. m.--Keystene Duo and BaAs
LADDERS.
1890 . m, Hotel Manger o."
chsstra
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-10-15
Nearby Stations

WPG-Atlantic City-11OO-272.6
s:45 p. Morgan, Morton Din
ner Music: news.
. >. m.-Norman Brokenshire.
s:a5 D. m.-Chelsea Concert Or
10 >. m.-caslno Dance Orchestra.
1850 D. m.--StudiO program.
11:1S D. m.-Silver Slipper Dance
Music.
WDWlI-Asbury Park.-ssO-S61.s
z .. NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
7:1b D. nitric.
S p. m.-Studio Musicale.
10 p. m Dance Orchestra,
WHAR--Atlantic City--l10O-2T2.6
8 D. m.-Seaside Hotel Trio.
WEEI-BOstOn-e7
1850 p. m.-Parker House Or
chestra.
S:45 p. m.--Musicale.
s.O5 D. m.--Andrew's Orchestra.
1895 D. m.-WEAF program.
HOS p. m.--Air Cruise: news.
WsEA-NOrf0lk--
TIP. m.--Dinner concert.
8 p. m.--Studio recital
p. m.-Concert program.
10 p, m.-Dance music.
WCAU--Phlladelphi -g9O-ss7
D. m.-Air EDITORIAL
1850 D. m.-Orehestra.
s p. m.-Entertainers.
S:3A D m.--Concert program.
WEP-PhIIadelphia- 90-508.2
p. m.-Uncle Wip.
sS p. m.--Vocal recital
sac p. m.-Songs Of the South
land.
5 p. m.-Baritone; readings.
9:40 y. m.-Planist.
1906 p. m.-El Patio Orchestra,
lI:05 p. Morgan.
WILT hiIasIeiphi 74S-40S.s
1:30 ID. m.-Orchestra.
ladelphia--7 a0-4O5.e
7:15 .. m.-Ask Me Another.
8 p. m.--Atwater Kent Addition.
WOR-Newark-1I0 f22.S
p. m.-Jacobs' Ensemble.
1880 p. m.--The Pepper Pot Orr
Ts ,. m.--Literaturs Review.
S;15 p. nl.--Concert, "The Little
Duke" Musical Comedy.
1915 p. m.--Musical program.
WAAM--Newarls--s SEQ 1886
p. rn.--Sport talk.
tbs p. rn.--Stamp collector talk.
WEAF-New York--6lO-492
p. m.--Farrelrs Orchestra.
D. nn.--Waldorf- Astoria music.
p. m,--Hofbrau Orchestra.
1880 D. ms-The High Jinkers.
$3.50 .. m.-Old Gold on Broadway.
9 p. m.--Correct time: "Old Cold"
10 p m.--Palais dor Orchestra.
ii D. m.-Cass Hagan's Orchestra.
WGBS-New York--s60-Sls
1880 p. ms--Soprano. violinist.
3 p. m.--"Dogdorn
s:l5 p. m.-Rehearsal scene from
Ine 1oeiN.-ft
s:45 p. m.-BaritOne; Gypsies in
$40 p. MI. B. s. A. foreign
1916 ,. 'm.-Ben Franklin Or
chestra
IL D. m-Waltz trio.
WNYC--New YOrIS--6T0-526
1870 p. m,-Pianist; Police Quar-
tet
S.25 p. m.--Contralto.
1850 p. m.--Herman Gelhausen's
concert.
$40 p. m.--Government facts;
trumpeter.
WRNY-New Yorlt-97O-3O0
D. m.--Sports results.
7:I5 p. m.--At-home party.
SIP. In.-Contrslto; baritone.
$3.50 D. m.--Union City -Four.
9 p. m.--German hour of music.
10 .. m,--Pianist; tenor.
1880 D. m.-Ben Bernie's Orches-
ira.
WMCA--New YOrk--s1O-STO.2
$3.50 p. m.-Chinaland Orchestra.
Z p. m.-Wilhelnl's Orchestra;
harmonist; musical saw.
p. m.-Novelty program; Bronx
food show.
.. m.-Boxing bouts; Ridgewood
Grove Club.
IL D. m.--Goiden's Orchestra; talk.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-10-15
DILLON DIRECTS
HORSE STUNT
in PICTURE

Driving Is horses into a circle
scarcely Is feet In diameter, hav-
ing the riders dismount and make
their way out of the melee without
injury. was one of the stunts d.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-10-15

Watch for The LOvelOrn,
which starts Monday. October
II, in The Washington Times.
Rassvet = The dawn., 1927-01-12

I04 II, HHIa yOe1IlIa, oIeHI Mac
caMH, a He b oIHHOqRy, 0p0cHIHcb
HcRaTb BHXoIa II HaHlaI TaRoBon.
II 8ehcTBnTeIbHo, qepea ma I'M
HoCIe HcXoIa HX re MecTa, re OH
06nqH0 IuIH, noRpBIIHcb TyCTbM
cIOeM cHera, 00HqHO He BbtHaIaB
nero b TaI0M H3O0HlHH.
il MOI Obi HpnBecTH nelmii pa4
HprMepoB cOTpy1HHqecTBa coBMecT
lFOii pa00TM II Tar cRa3aTb O0IuecT
BcHH0ii HH3EH cpe,IH %IIIB0THHX, Ho
cellqac Il |cRa3aHH0T0 %10cTaT0qH0,
lWrg6H HMeTb HpaB0 cEa3aTb, qTo
Iaa;e cpeIH |HaceR0MbIx II BcaRor0
p0Ia THBoTHMX KHcTHHET connect
Horc TpyIa H B3aHMonoMomH cyITe
crBynT H Z MHorHX H3 Hac pa3BHT
Il Bbc0EOlI CTelleHK.
il eCIH 9T0 HMeeTCa Y d%;HB0THbIX,
TO TeM Haqe NIB BCTpeqaeM eTO Y
,Iu.Ieil, EOTOpHM Il TONY he .Ierqe
crCBOpHTbca. g
Boz EoTeMy, 4aHe> y caMbIX IpeB
INK .lloIeH NIB HaXo1HM B3aHMHoe
c0TEy1HnqecIBO, B3aHMoHOMOIIb, EaH
HOBceIHeBHOe aBIeHHe HX aaI3HH.
He BJaBaacB 3IecB B H0Ip00H0-
9TH H|pOaBIeHHa Hawai- B3aHMoTl0Mo
mH cpeIH IIoIeH, 4 he MoTy, oIHa
10, yIepIaTBca OF ncEyHIeHHa 3D.
IGHQHTb HaCT0HmyD 0erTyD 3aMef
Nv cIOBaMH II. A. R%poHOTEnHa, &
EoTopBIMH HeIB3a He cor1acIlrbca:
"4eIoBeE HoIqHHeH Be,1HH0My HpH
HHHIiy B3aHNH0fi n0MOlIH, TapaHTH
'pyDmeii HaEIyqmIIe maHcM BbIHEfTb
il 0cTaBHTb H0T0McTB0 TEN BHIaM,
HOTopMe O|Ra3BIBaDT HaH00IbIuyO H0
NonIt lpyr 1pyry B 6opb0e ga cy
mecTBOBaHHe''.
0. K.
Rassvet = The dawn., 1927-01-12
,,N4ea' VI 1nK 1ocToeBcKoro.

CI0allIHe T|pY1H0GTH B03HITEaI0l
,llIHib T0rIa, EorIa Zee HyTH upon
1eIB, c.IOBa pa3o0pami, bee cnNB0
lib pa3raIaIlM. EcTb ,iocToeBcEHil
,Iea'2nIIH Ha noEepXH0cTn, Hp0pHlIa
Te.fb H0BoT0 c,l0Ba, Hp0HecmHi cBOn
OcaHHy cEB03b T0pHH.I0 H|cIIHraHHh,
II IieT IIlqeT0 .IeTqe, Raj; apEO 0cBe
TUTb II 3|acTaBHTb pe3E0 II 0TqeTIIf
DO BHcTylIlTb qepTBI 00pncOBaHH0
TO .InIIa. H0 ecTB IpYT0e .lHUO, 10
TGp0e M01I0 cE0pee yraIaTb, qeM
BHIeTb. 0HvTaHHoe IMcaqbI0 Il0TpO
F0B, ono HMeeT I0cTaT0HHO 0cHoBa
pHG LII T0ro. qT00M CRa3aTb CB0D
'TaiiEy, cBOD He3a.leqeHHyW paHy. OF
.H3.Inl1HGrQ .II000HBTcTBa. or ne0c
.T5D0KII0r0 HpHE0cH0BclHa.
Mil He cO0HpaeMca 31eeb yrIy0
1H1Lca Hi B To,qTo %locToeBcEnIl ia
.3HBaI aHeEIOTIlqecEoii cTOpoH0n IH
Bin, Hi h TO, qr0 a. thHI HaXc
hit Y HrToHoB Bca1ioii BelHEoH MO
paabHOii pe0opMM: %"Ma1eHbEylO Gn
3lIcIorHqecEylo rainy HeyloBlerBo
peIHOcTb H.loTH, 6ecnoEOiicTBO, aHo
Malmp''. 1850. A. HHI BHIHT 30
BcaEoH lepeOnelIEe IIeHIIocTeH crpe
M.IthHe II B0ccTaHoB.leHlIIO lIapy-
meltHor0 0H3HoIOrlIqecEoro PABLO
Bccna. Fro nHrepecyloT dH3nolorH
qc.Guc Bs'auu Delufu1 pe4opNa
repOB, ACKNOWLEDGEMENTS oTMeqeH :
HoeTb aBTOpa "UluoTa4, II OH OF
Rassvet = The dawn., 1927-01-12

Il lHTepaTypuoM IIopTFcTe Iocro
eBaEorO, EoT6pBIii HAN nal B cBoe
Bpe2ia CIOaPPc, HEiqerO He 0MJO ga
OTTO; Hi cE0p0Haa cR,laIRa IIepe
JGIBdHHll, HE 0ecE0HeqH0 T.ly0oE0
pQcIlIaa NbIc,lb, IaHe lie CRpbITa
tSEpacIIB0cTb'. BIeEuIaa aBT0pa
.GDReIH C|raBp0TIIHa' L TeMIIbIe
.ras6HHM c%TpacTeii. IIOpaIaIa, npaB
"a, HH0TIa T0p0HIHBocTb c0,IHTeHHa
II G0I0cTaBleHua pa3H0p0IHbIX Iy-
mCBHBX cTpOeB - BarHep II IIocTo
eBfEui : "Hgn0T' II "llapcH6aIb!'
X0Te,I0cb HHoT1a cOpBaTb NE
aIHcTHqecEHli HoEpOB, EoTopHif Go
~ &c Ha0pacBBaI - B CBOeM cTpeM
EeHHH Bee HOHaTb, Bee n%p0cTT1Tb--
Ia cTpacTb locT0eBcEoro Il HeHa
GucTH, ToTopaa zero ToIEHeT, MO
a'cr 0UTb, la 1o09BHym cBa3b c Ma
IeIbToH lcBOTEoG lie c He,IBW ee
Na8bpaTHTb, ia oyer cBHIeTe.IeM
lteO0! Her, C He.IblO npII6IH3HTBca
r ee qucroTe II oqHcTHTbca caMo
N.Y., II T. 1. (322). II 3Iecb, EaE
y PEBbepa, 2%aMeTa1OcB ;EeIaHHe 30
qTQ6M TO Hi craIo ocH0BaTeIbHO
3acBInaTb pa3Bep3alomyfoca mol Ho
rlNn DamHNH H%pouacTb. HHmle.
yFacpTIad Cmapec, = %BoTopHi Hac
oeIaBlaer Ha HolyIopore, xopom
Rassvet = The dawn., 1927-01-12

.0G2y { 3MecTHbMIt yeHIHaNlI. llpH
Dion y.euMe Ha0Jl0Ia-lH, qIo B pa
OGRE GpuHHMaDT ylacTRe lie ToIBIo
re iEy!lI, E0T0pme callH 9aHHTepeco
Ban1 l. TOM. qT06H IIo,1o%HTb B ia
.I&.h aHqEH, Ho II TaRIIe, EoTOpHe
CASH. 3r0ii naIaIbo He BocHO1b3y
IGlcG.
4 RIO H3 Bac Re Ha0IRIaJ Be-
cenHHiI II OceHHHiI nepedeT lTHU,
CTp0HHBNH paianI lerar oHH Bib
conc B He0e"ay. II Nib .lI00yeMCa,
RdE Nopomo o0WNaHo 9ro lBHa;e-
me. II Ie.IaeTca 9rO IIa TOTO, qT0
CHI, HepeleraH oIHHoqEaMH, nTu1bI
lie TH0IH.
b EHIre IIerpd AIeBceeBHqa hpo
mcrEuHIa "B2alNonoMomb cpeIH HI
BpIhMX II. .lWIeH'', - R0T0pym a pc
EGMeHIyW Hp0qecTb BcaROMy lLHrepe
cynmeMyca Bolp0ca%IG B3aHM0noMo
mH. paccRa3aH HHrepecHbIH QaET,
HaG.IDJaBmnlica ,IHqHo B Ie0paX
CH0HpH. RyIa CHI. n0cIe OB0HqaHHa
HaTecEoTo ROpnyca oTIIpaBII,lca
us H3yqeHHa a;H3HI HpHp0JbT, BMe
.cTo TOTO, qro6m, 6yIyqH HaReM 70
CyIapa, ocTaBaTbca B TBapJHH Il
%llelaTb R%apbepy'.
Tar BOT, HyTeHlecTBya 10 CH0H
I'm, OH EaI TO BcTpeTHIca c oTp0M
HIM Ta0yHoN @o,IeHeIl, THcaqaMH cHy
'aTa8nIIIMHca { rop H HepeHIhBaB
INK B y3IoH MecTe peRy AMyp. DIN
rear o%RpecTHhIX ce.IeHHi HHqeT0 ITO
InGH0T0 He BuJalH II 0HIH H0paa;e
,MI. 0IHaHo. B0CnO1b30BaIHcB 9THM,
q!G6M HocTpelaTb 9TIIX IpaToHeH-
HMX ;RHBoTHBlX, HydHHX I'M 3 OOH
Nle.
OEa3HBaeTca, YT0 c0BeplIleHHo
HeQHHIaHHo HacryIlHI b ropaX X0
Rassvet = The dawn., 1927-01-12

Re3IIHyl0, 0OH0BleHHylo GH3Hb", a
&G3Hb ne %cEyIlHlacb Ha yHlEReHHa,
II, BorIa qyBcTB0 0eCcHlHa IaBHlo
III cTecHa1o Tpylb 6e3mcxoIHoH Toe
Ill, - 3Mell ncRycHTeIb TBepIH.l,
qT0 HayEa IacT 0eIHOMy qel0BeTecT
10y HpeMyIpocTb, ITO 'co3HaHHe HII
Bin DBIme HH3nH, 3HaHHe 3aBo
HOE cTacTHa = BBIrue cqacTua"
(Al. ND.
II BOT TyT 3apoMI,lacb Y IocT0
|eBeEoT0 BelHE4A NeHTa, lie pa3 yae
NaIlHBmaa 6elHoeSdtiOBeqecTBO pa
1ocTbW B%03M0GiI0rO 'CyHIecTBoBaHHa,
F10 ec.lH paccEa3arb o 4o6pe, 0 pan
cEoM 6la%eHcTBe Hpeo0paTeHHa ny
IuH qel0DeqecIoil, TO BIO HepecTa
LET 0bITb il%opMalbIIbM coCT0alueM
.1mlell, lopHBM GecToEoro c.IaI0 :
cTpacTba noTyXIlyT. Tax 9To HpocTo:
b GIHH Obi 1eHb, B 0IllH Obi vac
rec OBI cpa3y ycTp0H1ocb... llycTb
IacMemHIIHH Ha30ByT 9T0 3.1OM, 0pe
IIC5i, ralIDHnHaHHeII... ok! HeyT
To 9To H~peMylpo? A ouH TAR roplTr
eH. Con? 4To TaE0e con? A HaIHa
To TaI3Hb he COZ? BoIbIue cEa;GYl
Hyc1b 9T0 lllEOrla he coy
leTca II lie 0bIBaTb paI0 (BeIb yi;e J..
80 TO Il noHHMaD!) - ny, a bee
TaRiI 6yly HponOBeIbDaTB". "Ecln
Te.lbH0 3axGTdr, TO ceIiqac bee We
(TaM Te), Ho ,~IocToeB,
cEEG, BoHeqHo, Ha 6adtloM mary Voc
aiIaleaB 6eccHl, eaNoi HlaNeuH0i
~ oRoBcll BnRBaIb cTpaHuuH $40
OIL II lIopQia. us cepIua uedoRe-
Rassvet = The dawn., 1927-01-12
(GHoHqaHNe) }.

I.lH HeHIllHH lHIeaTe,1bllliII, LII H0J
pocTG0B 1850. PaeE0IbHHI0B II
ice MoIOIue repou locT0eBcE0ro
3ndET AaBHO nee, TeMy HmIiue HX
var OBI HayHrrb. 1850. HaIo npoll
III 9roT 9TaH rpy00H 9lleprHH c ee
Hiea10M B BHge cBepXqe10BeEa. II
noEEaTbca BMecTe c ,iO%cr0eBcElIM
BMliue 9TaG0M, Ha 1I~acTOaulyIo BBc0
~ TG.l0BeqeeE. MlII0cGpIllH (306),
10 9TEGX HIea1HCTHQecRHX BbIc0TaX
T0BopHr II A. dtuI. EorIa ycraHa
BfHBaeT TpH ACKNOWLEDGMENT MA
ia, i paMEaX E0T0pHX I%BHiEyrcG II
GeicTByl0T Bee rGp0H p0MaH0B ~
CT0eBcE0r0: y G0IacTb HlITe.IlcETy
a,ibHyIo, uyE1yO lyme, 0TEyta nc
X0IaT caMMG CaTalllIiIcliUc icRyIIC
Hill, y oJ1acrb ,cTpaeTeih no npc.
MeEaM oqeHh 6ypnMX, Ho lie 8alt
IaUTTnX IyluH, 81 0Olec rly0o
Eni cIOIi, OrEyIa ACKNOWLEDGEMENT ny
lila B03BpaltacTcG Ipe0opaEelIilaa.
ORC ia aTMOcdepa, b EoTopoii nocro
aHBC 1EHByT TaEHe ,noIU, EdE EHa3b
MhmBnH. (l92).
Ha ncpBMii B3r.IaI - cXeMa, l'aR
6yITo c0oTReTcTBylolaa %IeilcTBHTe
IbHecTH. lI0 EaEgb!ii geloBeE, IoT
yeIaWHi 0e9 UpeIG3aTocTH Il 1000
Ny xyloMpcrreaH9My aBleHHo, SRA
er JIG c%96crBeHnoMy oIIMTy, gro Ha
Rassvet = The dawn., 1927-01-12
CAKASA %nP0TECTyET

Ily3PT0 KABE3AC. Boai4b NOR
crarTeB B HHEaparya, CaEa8a, i
oecele c EoppecHoH4eHToM aMepH
EaHcEoh ra8eTM TpH6pH pesKo
EFETnEoBa.I HHTepBeHqecKyW noIH-
TiB: CoeI. llITaToB. Nib oEpyGe-
Eli, cRa8a.I OH, Ie,Ie3HHM RoIbDoM
ahepHEaHcEnx mTnEoB H 0poHeHoe
HeE II oTpe3aHm OF coo0meHHa c
EhemHlm NIPPON. IlepeI BceBBm.-
H1M II Been NIPPON NIL %HpoTecTyeM
npcTHB ~Holc6Hmy IeiicTBHH AMepH
RI" BocEInrHyI Gala3a.
Rassvet = The dawn., 1927-01-12
CYACTHNDbIA kOHCy1
(sanmcrBoBaHO VS. rorOHeBcKnx "MepTBbx 4ym").

b TpaIe 6pHcEo H3IaeTca pas
B UeIe1m ra3eTa, B E0TOpoil no
MHMo MecTH0ii - 00iEo n3O0pa;ia
IeTta TaRiRe II Tl3Hb c0ceIHer0 Tpa
ia - CeaTIa.
laBHo I'LL .pyceEIIe %EoIoHHcTM y
GcaTle 3aXle0HBalHcb or B0cT0pTa
IHpH qTeHHH co0cTBeHH0i Ta3eTIlHM,
UÐqecBHM pyE0BoIHTe.IeM E0en
"2HaMellIITMil" MepEyloBcEuif ia
HG9Ha,IHcT.' IIapbeH BacHIBeB?
yBM! Tax H3MeHquBo BpeMa! La
3egIIKa ~3aTJoyIa, ee MyqeHHH-H3Ia
ITesb MreTep BpaToB npoIere.I Il Tpy
ty... II 7. 7.
/, oIH0M I3 H~oc.IeIHHX HoNep0B,
Iceil Fa3eTH. ee Bce3HaOHInH II Bee
EcBeIylIIfii ~c00cTBeHHBH %E0ppecIOH
IleHl cMaEyeT TopIecTBeHHbIil Jpn
NJ ,0Ea3aHHMI & 3T0M TpaIe ee Be
mleeTBy MapHII - EOpO1eBe py-
MEEcHOH.
BBX01HT, mo aMepHiaIcEaa Hpec
ca 3IopoB0 TAIN c0Ira.la, 0yITo &C
aTIcEaa M3pHXa - MHcTpHc Ian
ZOE o%TEa3aIa ee |Be.IHqecTDy b TO
creEpHHMcTBe! BM1o BOBce co
Bcen Hao6opoT. 0RaamDaeTca, qTo
Rassvet = The dawn., 1927-01-12

n0qTeHHaH TpaI0HaqaIbH. B qecTb
%pyNMHcE0i EopoIeBH Iake Ha3Ha-
UNA c%Ie1Na.lbHMii HpHeMl y3HaB
10 GEM, THcaqH, 1aHe IecaTEH TIL
'CaT 10cT0llHeHllX HpeIcTaBHTe.IbHIIl
II llpeIcTaBHTeleH MecTH0T0 6o-MoH
la ycTpeMu.iHcb b FopoIcEyto ma
pHn, Ia0M 30 BpeMa, 3aIIHcaB cB0e
HMH H 3BaHHe, o0ecneqHTb ga co
6ct npaBo Ia 'HpueM",
Ho, yBH! He cMorIa Heo6'arHoe
,06'aTb gaiEe TaHaa, RaR MHcTpHc
I,laHHHc, oHepTHTHaa 6apmHa. Milo
TIE 0cTalHch IlpH HHEOB0M HHTepe
Ice. T.. e. Ha y.lHIIe.
CpelH "cqacrlHBqIlE0B' 0rMeqe
HM nepcT0M cBHme, oRa3a1ca -
u HalleiI Be.IIeii paIocTH ~ HHETC
mlofi, EaE "Ham"... reHepalbHHii
EoHcy1 II. B. BoroaB1eHcEri.
On he npelcTa1 HepeI F0pode
MIi Mapuei, aEo o1nH n3 Na.1mN
cHA!
T0pGecTBeHlo eT0 II0IBe.I Il Rope
%JaBcRoMt Tpony ero ",IyTIHHh IpyI
IN npHaTeIb" MIcrep NHl.1, BaaB-
mnii noI cBolo 2arIury cyllpyIy Dc
paHraHla - EopoIa P%yMMHHH.
Rassvet = The dawn., 1927-01-12

%CAYqaeB, CMepTHOcTb OF pa3Hbix 90
leSHeN cpe4H aMepNRaHcKoro Hace
AeHMa C RaM4bIM T040M HaAaeT.
CTaTNCTNqecKne 4aHHble CBhAeTeAb
cTByoT. ITO B TeqeHMe rs AeT cMe
pTHOCTb OF HeROIOpbIx 0oAesHeH
nOHA8NAacb Ha 1920 %npOueHToB.-.
Bonpoc o s4paBooxpaHeHhh cpe
AZ pycCR0H ROAoHhn B nocAe4Hee
3peMa TOXe CTaA OgHNM vs. Ba%-
gblx BonpOCoB. VI ecAH HAM cAe4y
CT B ZEN moo 6paTb HphMep C
aeMpNRaHueB, TO B nepBYD 0qe-
pe4h B COxpaHeHMN 3AOpOBba cBoe-
70 TeAa. He HyRHo TONBKO BnaAaTb
; Ty RpaHHOCTb, B RoTopY;o NHorla
8naAaloT aMepHKaHubl, 7. e. 3a0o-
rGcb o aAopOBbe cBoeTo Tena, 3
10 IKE BpeMa He 3a6BBaTb " $40
p0Bba CBoero gyxa.
Rassvet = The dawn., 1927-01-12

qecEoro. Eme 00lbIle: OH Il y;Eacy
cE6eMy BH4e.I, qTo cTapaa HcTliHa
- .IIO0H 0IHTHer0 cB0eT0 RaH ca
MORO coca - lie 'yHlIIacb" Il eTo
co6cTBeHHod TpyIH. n IyTRoe Boo
XilBeHHe lIpeI 0e3IHoii TeMHBX
clpacTeH, II cMpaIHbld qaI no,1HTlI
qeG6HX pacHpeH BRpaIBBamcb ne
3aMeTHo b eIo c00cTBeHHylo 4yIIy.
II 0TT0r0, M0TeT 0MTB, eT0 Tar lie
01Pa3HM0 IpHBIeEa.la rama IB0Il-
IOii rapM0HHH, Hapame1 Il TBopqecT
Be %IIyHRHHa. IIooT ''TpeHelIteT, n;'9
.H%lTEaeT", He M0aeT cMHTb Ile4aIb
HH< cTpoB, H0 0TpaBa r0pbBaa c0M
Hei'En, Ma10BepHa, lie pa3'eIaer
ero LYNN, HoTopaa EpeIIRa EaE0fi
TO DMcIHem npaB1M %"0e8yM1a npa3I
U0T0". A MbT, ata,IEHe H3rHaIIHHllI
l3 pan, n%oEHHyTHe Boron ia SEN
he, II e|IHHcTBellHHil Halu yle.I
3HaHHeN. Mil "no3Ha.ln
Erac0Ty .IHH'', oTpaBy c1a4ocTpa-
c1Ha II I%ecToRocTH, 'cTB1I BoaBe-
III B Io6pOIeTeIb", co3Ia.IH noHa
Tire qecTH Il B Eaa;I0M colo3e moi
qG1E cBOe 3HaMa", MbI IIo3Ha1n
%"1eHy" c1paIaHHaM. Mil
cTa,lH npecryllnm Il oTpa4lIlH &c
Of cTeDH cnpaBe4IHBocTH (Al,.
1870. haE BepHyTBca Il eocToaHEgN
p~aiicEoro ueBeIeHHa, 6e3 npo6.I
Io6pa II 3Ia, EpacOTM II 6e3o6A
3Ha, HcTnIiM II ,I&H? RaE H80aBH1
"a OF BeeX aTHx SlapoB, HameTd
naayaa2
t. noBuRNn.
Rassvet = The dawn., 1927-01-12

t|ynlecIByef MHeHlle, 0cIIUBalIOe
TONY axe Ha HayqHmX ~Hcc.leloBa
HijaX, qTO OclIOBHHM 3aE0H0M adT3
iii mTaeTca "60pb6a ga cyIIecTBO
BaliHe' II ITO zee T%HBoTHMe. BRIO
Vaa II qe,IuBeEa, c,IeIyI0T B %H3HH
0T0My 0cHoBH0My 3aRoHy.
llpaBIa, can IapBHH, BM+IBHuyl
mnE HayqHoe o6ocHOBaHHe 3aEoHy
0opB6H ga CymecTBOBaHHe, B pa6o
Tax cBOHX %BMIBHTaeT H HO,IOSeHHa
.B3aHMQHOMOuIH H3BecTH0i cHMHaTHH,
-EeTopBIe 8aDT cHIy O0mecrBaM B
npeCIoIeHHa TaGeIBX ycL0BHli dill
3EA H B 4ocTHSeHHH MaRcHMyMa 30
3M0RHOTO CIacTba.
Tar, IapBHH yTBepH1aer:
'Te %00uIecTBa, HoT0pBIe 0y4yT ga
ElIUTaTb HaH0OIbmee qHCI0 qIeHOB,
OBSERVATION-DISCLOSURES IpyT 1pyTy, Oy
IyT II HaH0OIee n%pOnBeTaTb II ocTa
Bar Han00IbIIlOe B0.IHqecTB0 10TOM
roR".
GeIaa TaE0e yTBepiE1eHle, lap
Eth HOITBepIIaeT 9To II 0aETaMII.
Ho eTo HcC.Ie10BaHHe B o0IacTH 90
pb6m EaE TO o6paTHIH Ha ce0a 90
lbnle BHHMaHHa, YEN HccIeIOBaHHa
B 00IacTH c0Tpy4HHqecTBa.
llpaBIa, o0e 9TH cTopoHM dH3HH
he 6HIH 3a0HTBT Il Ha HHX oopa
maIT BnHMaHHe Hcc!IeI0BaTeIH iii
3HH THBOTH0To MHpa BOo0me II qe
IoBeqecHOH TH3HH B 0co0eHHoeTH.
II 3Iecb Mil BcTpeqaeMca c IBy
Na EpailHHMH TeqeHuaMH.
Tar, 3HaMeHHTHii yqeHbtl dian
dtaE PyccO yTBepTIaeT, qTO B3aHM
Haa HOMouIb ecTb 0cH0Ba IH3HH,
ro1Ja Fan 0H3Ho.Ior, TeEc.1H Ha
cTahBa.I, ITO ACKNOWLEDGEMENTS Ne
a;Iy 1uB0THHMH 0npeIeIal0Tca B3a
HMHofi 6opB00i II TolbEO eEo.
CpeIHI0W, Tax cEa3aTb, HpHMHpli
Te.LHyW H03HIIIO 3aHHMaI np0qec
cop 3oOIorHH Hec,1ep, T%oBopnBIInlI
81, E0HeqHo, he 1yMaI oTpHHaTb
6Qpb6H ga cynIecTBoBaHHe, Ho q VI
nerR1aw, qTo HporpeccHBHoNy pas
BHIHI0 &HB0THOT0 HapcTBa. B ocooeH
Rassvet = The dawn., 1927-01-12
B3ANMONOMOYb CPE4N xNBOTHbIX.

rccrE ~qeIoBeEa, 0G1.,me %coorBecTBy
eI OBSERVATION-DISCLOSURES, ven D3aHMHaa.
6cpb6a''.
II, OH, pOBlo RaE Il Ipyrne qlc
HH, p|a3IeIaOuIHe er0 T0qRy 3pe-
Bnq, lie orpaIlIIqHDalncb, paayNeeT
CT TOIbEo OIHHMH T0IDMH yTBep
KJeBHaMH, a ApIIB01ar II MIl0IoqIi
c.rCHHMe QaRTM H3 hH3HII HHB0T-
rMX, I0Ra3bTBaIOmIle oTo cTpeMle-
HE IL 00IIecTBeHH0cTH, Ii B3aEMHO
ny complimentary.
hTO H3 |qlTaTeIeH lie BHIaI B lie
|CaX II Ha no1aX 0rpOMHHe Byql,
|B IoTOpBIX EOIIoIlaTca MelIHe FACE
RoMBe MypaBbH, Hi oIuH H3
Fac he pas B IeTcTRe RoBMpaI TX
HalRaMH II 3aTeM Ha0ID1al, RaR
,BcTpeBO%eHlGBe MypaBblI HaqIlHapT
HoI3aTb MaccaMH. IICIIMTnBaa BOI
HeFHe.
Pa3pyIIaa Ila co6eTBeHHofI 3aoa
Bill 9TH IyVH, IeTH He 0TIaBa.IH &c
De oTqeTa, qT0 OH pa3pymaDT rpaIl
IHc3HBIe II c 6oIbmHM TpyIoM coz
IaHBe THIHHIa MypaBbeB, li0cipoeH
liEe c TaEIm TpyloM Il B3aH.IIIbIMH
ycHIHaMH TbICaI Ma.leHbEIIX nacc-
R0MBX.
9TH TpoMaIHHe cOopyTeHHa, 70
pa3I0 0oIee 3H%aqHTe,IbHM b cpaBlIe
HHH C p0cToM MypaBba, qeM, HaHpH
Mep, 9~EBHTe6Ib HAH By.IbBOpT Bll
ItIHHT, B cpaBHeHHH c pOcT0M II Gil
,iaMn qe,I0BeHa, MoTtH 0BTb COSTA
nW To.1bRo HoToMy, uTo MypaBbIl 90
eIHHHIHcb liz 3T0i pa0oTH b ooh
IuyD apTeIb II cOo0Ma B3aHMHHMH
ycH1HRm cTpoH1H cBoH IoM.
haTeTca, IaRoe MoTeT 0HTb cpaB
HeIHe Neatly cH.1bnbIM, MoryqiM 0p
HON II 6ec3a6OTHOH, II c.1a6oli. Ma
I~eTBRofi IerRoEpMI0fi .IacToqEdii.
Her c0MHeHIIa, ITO opel TpH BcTpe
ne C Hell BceTIa 0%cTaHeTca l00eIH
Te.2eM. A BOT, OIHaRO Hp0beecopy
CeBepnoBy B PoccHH, RaiReTca, L
AaphEoBcEoii ry0., HpnXo1Hlocb IA
.6lWlaTb, ec,IlI lie eIllHo0opcTBo, TO
B1 BcaIioM cIyqae H~aIlaIeHHe Ia up
III 0o.IbIIHMH CTaIaMH .IacT0qeH. n
IelaIH OH 9T0 He T0IbI0 lii ca
MG00p0EH, H0 II Tar cEa3aTb IIa
pa3BIeqeHHa; Il %cH.1bHbll, M0ryqm
IOpeI 0TcTyHaI HepeI HaTIIcE0M 9TIIX
cTaH. TaRoBa cHla cOTpyIHHqecT-
Ba. ella mace.
CpeIH :GyIoB HNeeTca Il0p0Ia,
HMeHyeMaG Observation-Disclosures. Ha3Ba
me 9To lIp0TcX0IHT OF ToF0, ITO
AyEy 9T0My AIa pa3MHoTeHHa He00
X0IIIMO cB0H aHTRII I,TacTb B IA
IaI5 II 3areM 3aIaIIbBaTb TX B 3e
IMan.
Tax BOT, ec.TH TaG0My HyHy BcTpe
TETcG nala.lb, J0XJaH IITHIHa,
HaHpHMep, EOTopyIo on He MONET
ICaM 3aE0HaTb. CHI ne XBaTaeT,
- Oh O%cTaBlaeT ee IA BpeMa II,
ulUTIacHB c co60m HecRolbTo ROM
! HalbeHoB : TyEoB, IeIaeT 9Ty pi
Rassvet = The dawn., 1927-01-12

hop0leBa Ilp0TaHyla H. B. cB0l0
~EopeleBcFyp pyqEy, yHH3aHHyo 1pa
'ToII2HHhMII HepcTHaMn. A EoHcyI
HAM i Hea HpHIlaI ToTqac cBo.
HAa TapibmH Ty6aMu TaE, ITO I0I.
ro-Iolr0 eIo Iaa;e He MorIH Drop
Bah.
-0IHaIo, 4e1yca, BH B3aIHGb TO.
o1LlIa? HpepBaIa HeHoBEoe MOI
TaaHe RopOleBa MAJ PoccHa!
llo3Do1bTe! 81 yGe 0 TaE0H cTpaHe
Ter IecaTb H0IH He c.ImIuaIa! yH
He 6oHbIIeBHH III BIB, IeIyca?
He H3Bo.TBTe cyMIeBarBcal -
0qEy.Iea H. B. BOrOaBIeHcRHif, Raj
Gil OF cha. Mil HaeToauIHe, c
peEaIlaMH II BcaEHMH 6eHe6mIHa
NH. A 0olbIueBmH - qT0? MHcTH
QnRaHHa QUA! PpacmH6eM HX!
Hy, a 20-To BBIgalOT? - 10
INGonBTcTBoBa.la xnTpaa pyMHHEa.
-ToqHo ran. - orIymHI ee OF
Ter 6paBoro EoHcyla II eTo... ceEpe
Tapa.
MHcTep qHqHEoB, cToaBmHi ne
Rassvet = The dawn., 1927-01-12
CBO6O4HblE BsrAagbI.

C BeIBU 8eHHTb6H oInHoRHa
gedOBeK Teaaer HATH cBo6oI
nHx B3rIa1OB 8eBymEy HIN B8o
BY, HaBHOHaIbHocTb 0e3pa3aHq
la, MOEHo c QUINN pe0eHRoM
ne cTapme 40 aeT. Nine 40 let.
Ilpe5uopTeHHe n3 lIBD HOpRa
nIH oBpecTHocTed, qTo0M MON
no OHIO BcTpeTHTbca, TOJbKo
coLHInBIe HpeIloReHHa.
p N3 Ta3er.
"WeHmNHy "CBO6OgHbIx" BsrAa4OB"
NueT MNcTep c. IeAblO 0paKa.
KoAb cBO6O4Hblx BSrHa4OB Ha4o,
Tax npH YEN -TyT 6paR, O4HaRO?
or aHOHCa baAbmbp Beer,
Woo 3HaeT N CO6aRa:
RTO "cBO6OAHBa BsrAa4" NMeeT,
Te O6xO9aTca 6es 6paRa!"
Rassvet = The dawn., 1927-01-12

noHaleRy, y1apHlca roIoBoI 90 ere
HT II npoHnuIaI:
-Hy, Il BpeMeHa! Hy, II HpaBn.
9Fd q cNeRaIQ: IecaTb .ler nponIHo,
Raj ToHo. A oHH... Lake EaaIoro
1ra1HaToro aEEypaTHo...
MncTep CaMy9I MILF o0'aBH.I 10
craM, qro6 DIN y6pa.IHcb 30 cBoacu
4KOH.