davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Douglas daily dispatch., 1927-11-29
VIENNA STATE OPERA
TO APPEAR in PARIS

PARIS R.-The war is almost over
SO far as the art and music OF
Frances former enemies are con-
cerned.
German music came back to Paris
shortly after firing ceased but it was
years before German artists and SCI
entists were welcomed.
Vienna's famous state opera, how
ever, is to send its company here in
May and it will play in the govern
ment's opera.
Many German art works also have
been shown and praised here, but
every now and then a spark OF the
Douglas daily dispatch., 1927-11-29
The Whit Cure for
Seasickness

] Are you SeaSlck? Have a seat! Nine.
Stella Norelli, singer, is pictured here
taking new respiratory cure aboard
the trans Atlantic liner Stuttgart. She
is whiting mixture OF oxygen and
a medicinal preparation called ''nau-
seatin." Presto! That "all is lost" feel
ng disappears.
Douglas daily dispatch., 1927-11-29

and my wife found it in my over
coat pocket, and the rest OF my part
of the story I have told you. So, If
you happened to have read it, wish
you'd please write. All I want is the
name of the book, or even the author
or the publisher. Poor little Celeste
Copyright, 1927, Bell Syndicate, Inc0
Rassvet = The dawn., 1927-06-24
OT4b| " 4ETN
OO NOBODY BEqHOrO CnOPA)

HoBBx MBcIeil. 0I0cTeHeHHe, II0BH
gHMoMy, HacTynaeT, Io MIIeHHIo ne
EOTOpHx IeTefi, OqeHb paHo: yiEe b
IBaIgaTB naTb let, ecIH BepHTb re
poo 3HaMeHnTOTO pOMaHa mecTHIeca
TBlX rOIOB, Tepe3 ID Hin Iaa,e ppe3
10 .leT BeqHMa HCTHHbI, HeIIOHAT-
Hbe cTap0My lIOEOIeHHl0, TycEHel0T
II B|blIIBeTaIOT. H0Boe HOG0LeHHe Ha
| lOIHT IpyTHe TaTIe BeVHHe HcTHHbI,
.EOropHX he b %cocroaHun HoHaTb llpe
EHHe 'IeTn', MOO oHI B CBoO Que
| Delb cram ''0TIaMH'. TaEaa H0cTa
HoBRa BOIIpoca nOIpa3yMeBaeT coBe
pmeHHO ACKNOWLEDGEMENTS HaljpHiEeI
H0cTb vMcTBeH. GI3HH. EaECT HIE0-
RIA He 6HIo Hi B oIHol crpaHe, nc
III I%0HycTHTb, qT0 MehIy OTlIaNH II
JeTBMH IeHcTBHTeIBHo cyHIecTByeT
HeHpOXOIHMaa HpOnacTB, 10 Halo Obi
10 Obi %HpH3HaTb, ITO p~alHEaIbHee
IBcex pa3pemHIH Hpo6IeMy 0 1ByX
HOHO.IeHHaX - VyEqH. B 1891 rory
81 HpHeXaI B %qyE0TcI0e cT0Ii0HIHe Ha
6epeTy .%IeIOBHToTO oReaHa Ha BOG
TOR OF ycTba KOAHMbI, RaE pa3 B TO
BpeMa, E0T1a 1eTH 10 Hpocboe era
pore OTUa OTHpaBHIH er0 Ha r0pY,
T. e. 3aR0I0IH IOIIbeM cTapHEa, he
HMeBmeTo yIe CHI, To6M4oxOrHrb-
ca. 90 9TOM pa4HEaIbHoM pa3peHle
HHH BOppOca 90 oTnaX II 4eTaX q 70
BOpH.I EOrIa TO b cB0ei nepBOif iii.
"Ha EpaiiHeM CeBepO-BOcT0Be CH0H
pr. Il oaoBy %cIa3aTb, 9To %pa4HEaIb
noe pa8peIIeHHe npo6IeMB, lar H3
BecTHo BEEN 9O1BElopHcTaM, cyHec
TBoBalO B OTIa,IeHHHe BpeMeHa H 10
nae, 0 ZEN cBH4eTeIbcTByeT NeiB1y
npoqHM, BHpa&eHHe B cRa3EaX: "a
noca9HTB 4eIa ia 1y6OE"...
IIepBo0BTHBe IIO4H 0blIH 6ecro
IN, Ho OueHB IOrHqHbI. Pa3peHleHHe
HpO6IeMB 90 oTuIaX HoBeIHTeIbHO
IHHTOBaIOcB Henpe0I0IHMHMH B
TO BpeMa ACKNOWLEDGEMENTS llpHqHHa
Rassvet = The dawn., 1927-06-24

.AepeBHH II H9IlMaHCRaa qaCTb Tbb0
IA cO3IaOT ce0e HoByO RopMy no
IHTHTecROfi OpTaHHaaIHH. A HHOcr-
paHHaa 6ypIyaaHa qepes ceRTH
yHte HaqHHaeT HBITaTbCa H|p0B0IHTb
cB0e B,IHaHHe Ha HaCeIeHHe HameI
CTpaHH."
ABTOp npeIOcreperaer npoTnB
cHHcX0IHTeIbH0TO OTHOmeHHa Il ce
RTaHcTBy Ha TOM OcHOBaHHH, qTo
%"RpecTbaHe = cepeIHaRH II 6eIHaEH
Me.IEHe EycTapH, HpHcIyra, cIyIa-
mHe c0CTaBIaDT B CeRTax 60IbnHH
cTBo."
PyEoBOIaT 9rOa macon Cobb
mHe HpHBHIerHpOBaHHbTe %c0cI0BHa,
BBIXo1HH II 3IpyrHX HOHHTHqeeRHx
napTHi II 7. 4. CeETH %ceIqaG nOcT
poeHH Ha ocHOBe cTpoTOG 1eHTpaIH
.aa1HH. ECTB y HHx O6IaeTHHe II
BcepoccHicRHe cOBeFB, kOTopBe ga
xBaTH,1H B cB0H pyEH' Ha8HaqeHKe
moHOBeIHHEOB il RHcTpyE16poB, pa
c~IpeIeleHHe cpeIcTB, H8IaHHe 1yp
HaIoB (Hx TenepB 81, yeTaHoBIe-
HHe IOTMaTHRH II Bcer0 eoIepIa-
Hila eeRTaHTcEOfi IeaTelbHocTH."
Rassvet = The dawn., 1927-06-24

llOBHIHMOMy, 30 BECK r0p0IaX,
EyIa 0ypH locIeIHHX IecaTH IeT
upHrHam EoIOHHHH pyccRHX, H1eT
TeHepb, TO 0|GlBIHacB, TO 3aMHpaa,
6G3npepBBHBii cnop 90 0TIIaX Il ne
TIN. Ha 9Ty TeMy mlEyT cTaTbH,
VHraDT IoEIaIH, Ie6aTHpylor b IIy
OAK, r0BOpaT B cEpOMHHx pyccEHX
cToI0BMX. 1eTH O6BnHaIoT OTnOB, a
OrIJM B qeM TO OHpaBIBBaDTCa. Lilo
o0MEH0BeHHlO cHOpIIHEH |BBlcRa3HBa
hot MHOrO TeOpHf, TO 0cTpOyMHHX,
TO HpaMO ACKNOWLEDGEMENTS OCTpOy
MILO, HO Bee IucIycCaHTH 0e3 HCF.IIO
TeHHa He OTIpeIeIaDT OcHOBHBX
npeIHocHIOI cHOpa. IIpeIMeT IIpe-
HHa, T. e. HOHaTHe "OTIIH H IeTH"
lpHHHMaeTca, EaI HeqT0 cOBepmeH
HO O%ueBHIHOe II 0H%pe4eIeHHOe, Tor
Ia IaI B IeiicTBHre,IBHOcTH NIB HMe
en- IeI0 c qeM TO qpe3BHqahHO cMy
THHM II paCHIMBqaTBIM. IIOHpO6yel
pa3O6paTBca B 9TOM cTapOM pyccEoM
cHOpe, HaqaBmeMca MHOT0 IecaTH-
JeTHil TONY Ha3aI, HepeHeceHHoM B
q%3rHaHHe- II O6OcTpHBIHeMca B HOO
IeIHee BpeMa,
BOHpoc 90 ''OTDaX II 4eTax" era
BH.IcH Il CTaBHTCa Y HaC, HpH0IH3H
,TeIbH0, TAR: IaHIOe HoROleHHe Jpn
H0CHT G CO00iI Mn HaXOIHT IIa ce.
6G B HHocTpaHHHX Il cTapHX pyc-
CHIX RHHGRaX MOUNTAINEERING, cOUH-
aIbHBIe, bHIOcObcRHe II !IHTepaTyp
HBe H4eaIH, HenpeMeHHo BeqHbIe,
10 TaR0Il CTeIIeHH cMe.IHe Il H0Bhe,
TITO cTapuIee noEOIeHfIe, T. e. OTIIH
ne M0ryT IaRe no %oTtTaI0eTH cB0-
eli lIoHarB HX. 0TcDIa HpoHcxoIHT
pa3Ia4 MeTIy neutrality-suspicious.
VII u IeTbMH-HpeFpeccHcTaMH. He
reI HaMg - TOB0paT IeTH HeH3
GeEHBnh CHOP MeRIy %MoI01ejRblo, enc
CO0H0h %HUcTnraTb HeTHHv, II Graph
raMH, OEocTeHeBmHe M03rH EoTopBX
lie B %cOcToaHHH yMe BocHpHHHMaTb
Rassvet = The dawn., 1927-06-24
"CEKTAHTCTBO B POCCNN

"IepeBeHCBHa k%0mMyHHCT' b HO
Mepe z 6beT TpeBofy Ho noBOIy pc
era ceRTaHcTBa. RypHaI yBepaeT,
qTO 40 peBOIIOHuH L. POccHH ceETa
HTOB HaCqHTBBaIOCb HOI-MHIIH0Ha,
a TenepB Tx oROIo 4 MHIIHOHoB."
Cpe4H HpHqHH paeHpOcTpaHe-
HHa CeRTaHCTBa, 0TMeqaeMHX HypHa
ION, ID0OHBITHB IBe: OIHa H3 HHX
GRANDDAUGHTER B ''oTcyTCTBHH pec-
IeIOBaHHH, HOIH0H IeTaIbHOcTH CeE
TaHToB npH cOBeTcROit BIaCTH'', Ipy
raa B TOM, qTO "3HaqHTeIbHaa ia
cTb H%ace1eHIfa, IlOI B~03IencTBIIeM
HaIieh pa3O6IaqHTe1bHoIf HpHTHRH
c HepEoBbD cBaab noTepa1a HAH re
paeT, Ho OTpemTITbca OF ~peInTH03H0
9TH eue CHI He HaHIIa -. llepR0B
Hym O0paIH0CTb CeRTaHTH BBIRHHy-
III, a Bora OcraBnIH."
KypHaII yBepaeT, qTO qacrb OBI
BmeTO 6eIOTo obHeHpcTBa, HOMenIH
E0B, qnHoBHflEOB H HHTeIIHreHTOB,
pa30qap0BaBmHxca B lIpaBocIaBHh,
noBUpOTn.Ta RpOHr Il ceETaHcTBy.
HypHaI 0UnTea, qTo C paaBHTH
en- ceETaHcTBa 'peIHrHoaHHii RaHa
rI8M, HoIyqaa 6Oaee ToHRHe O0Aaqe
HHa. 8aT0HaeTca TIyGEe B 4yHH BE
pyOnIHX, II 6opoTbca C HIM oyer
MHOro Tpy4Hee, qeM co cTapBIMH BIZ
4aMH peIHTHH (HpaBoocIaBHeM, Ma
roneTaHcTBoM, Hy4eacTBoM II T.. ~
BTOpaa 0HacH0cTb %3aE,II0qaeT-
Ca B TOM, ITO H0I H0Rp0BOM peIh-
rHo3HBfx ceET RyIaDHaa BepxyulEa
Rassvet = The dawn., 1927-06-24

lABH01 paBHoMepHoeTBio, pdcTIpe4eIe
ia CpeIH 3eMyIe1e1bGeB, II M0;HHO
HeIeIaMH HyTemeCTB0Darb no Extra
HcE0h Hp0BHHDHH, He BcTpeTHB cIe
HOB 00TaT0To EIacca - HI oIH0ro
EpyIIH0T0 HMeHHd, Hi 0IH0Td 0apc-
EOF0 IONA.
= b TOpO1aX ROIHIecTBO 0OTaTbTX
II0Ieii 3HaqHTe.IbHeG, Il IeIeHHe Ha
00raTMX II 6eIHHX 00Iee 3aMeTHO.
HOO TOpTOB1ia 4aeT %BeEOTopyIO BOZ
M0atH0CTb HaE0HlaTb RaIIITaIM, u
1HH0BHlIBH n~O.ib3yDTca cBOHM HOBO
TeHHeM, qT06bf 0|6oTamarbcd.
H0 fl b ropn1ax coDiia1bHaa IND
0epPHgBa1ha HHqToGHa. BypHya-
3HH, BdH EIacca, HeT. ba0pnqHHh
lpOIeTapHaT, 1aGe B coBpeMeHHOM
'EaIHTalHcTHTecR0M" KHTae, HacqH'
TBBaeT 400 THCaT Ha 400 MH1IHO
HOB HaCeIeHHa = OIH0TO Ha TncH
ny. llOIaBIaDmee 6%oIIbLInHcTB0 TO
p0ICHHX KIITeIeif - CaM0CT0aTGlb-
IIHe peMec.1eHHHRH II MeIRHe TOpTO
EHB. Pa3HHna B atn3HeHHMX yC1O-
BHdX E.IaCC0B ACKNOWLEDGEMENT. b.
TaTHe THByT I1p0cTo N cHp0MHO. Be
IHMe IepKaT coca C 60,1bmHM IoC
ToHHcTBoM. POCRomb 3aiIpemeHa 3a
H0H0M H 0CyhIaeTcH 00llIecTBeHHBIM
MHeHHeN. B0TaTcTBo, caM0 no ce0e,
lie n0.ib3yeTca y|BaMeHHeM. M0atH0
0BTb 0qeHb 6OTaTBlM qe.IOBeEOM, H0
He HMea yqeHOf cTeIeHH, HHEOrIa
He 0HTb IOnynIeHHBIM b BHcnIee 90.
lIIecTB0. II 6eIHme ceMCHcTBa, HMe
.DUHe b cBOeM poly yqeIlMX Il 100
p0IeTeIbHHX npe4E0B; oEpyKeHH Ho
qeTOM.
UFH0HIefHa NeaiIg E%JaccHAH HI
cBllHeHH NIPPON u 6daroTe1arp,ftr-
Rassvet = The dawn., 1927-06-24
@ K III T A E
(Hpo4o,ITeHhe)

Ia TaH0e OBSERVATION-DISCLOSURES 0B110 wa
qHBIM. HO Bee TaEH T0|CyIapcTBeH-
HblX Mep, HanpaBIeHHbIX Ha 0Xpa-
IHy HapoIHoro 6JarococrOaHHa, -
3eMeIbHOe H%aIeIeHHe, ypaBHeHHe
ueH, X,Ie0H0e O0ecHeqeHHe - upH
HecIa HeHcqnclHMyD hobby Hapo-
ny H, B cpaBHeHHH C XHIIHTlqecE0lI
XO3aIcTBeHH0ff nOIHTHR0H 3duag-
HHX rocy4apcTB, EaEerca TpaH1ao3
HBM cOHHaIbH0 %9THTccBnM HpeI
|upHaTHeM.
I B hHTac HHTOTIa He 0H10 H0I
HOro paBeHcTBa %HMymecTB, n lie Obi
10 TaEoii 9nOXH, E0rIa Hap0I He re
.IHIca ia 6OraTHX II 0eI1lBX. "a,
Bee TaRH, HHTIe Ha 3eMIe HMyIecT
Ba He 0H.IH pacHpeIe,1eHH c TaE0a
paBHOEepHocTbto, EaE b hETae, II
HI B olHoM toel4apcTBe 6e4HMe he
0bI.lH Tar |U6ecHeqeHM, Raj + Cope
JHHHOH HMTIepHII. B |EHTaHcR0f nc
T0pHH 6BLlH nephOIM, 1.1IlBIlHeca
THcaTeIeTHaMll, E0T4a TIaBH0e 90
raTcTB0 HapO4a - 3eM,1a 6bl1a pas
IeleHG Ha paBHHe EBaIpaTbI, HOBO
ONO maXMaTE0ii locke, Il EOrId Bee
cH0cO6HMe Il TpyIy nMelIl caMocTo
a~TeHbHbIe HaIeAB. He H lake II B
HaCToamee BpeMa, E0r1a ElacCHqec
ITaa cHcTpMa 5|eNefbH0r0 HaIeIeHHf
1aBH0 oCTaBIeHa, 3eMIa, c y4HBBTe
Rassvet = The dawn., 1927-06-24

BON. MHpOBaa TapMoHHa, xoTa 1
He coBepHIeHHo, Hax0IHT cBGe oTpa
aieHHe B c0uHaIbHoM HOpaIBe. ha-
PTHHa c0IIHaIBHorO ycTpOeHHa HI
TAI TAI 'y4HBHTe,IbHa. ITO eBp0IIeH
liam, ~0r,IyIIeHHbIM R.IaCc0B0I 0Opb-
DON 3aIIa1HbIX TOcyIapCTB, Hop0il
Ea&eTca, qTo B RHTae c%ouHa,IBHBff
B0lIp0c pa3peMeH II C0HHa1bHbIn
I1eaI IocTHrHyT. 9T0, RoHeTHO, He
.TaR. n B hHTae c01HaIbHaa HecHpa
Be1!1HB0cTb Be.tnHa, Il rope Hap0Ia
HencTepnaeMo. Ho ACCOMMODATES
TIpaB1a:: B .cpaBHeHHn c 3aHaIoM,
RHTaii = cTpaHa c01IHalBHoTO NH
pa II corIacHa.
Ha4O DMc0HO ~nOInaTbca HaI Ky
,nbTypHofi TpOMa4OH RHTaa. HALO 0c
TpmM B3rIaIOM 0XBaTHTb et cTpbrHe
acHBte .lHHHH. Ha4o IpOHnEHyrb B
4yIIy RHTaa II y15BHTb ee BeTHyD
Me,IoIHD. II TorIa cTaHer 1toHafHo
TO, TITO %cOcTaBIaeT ocHOBy c0IIHa1b
moro II Xo3afcfBetT. i0paIRa RH-
Tan - eTo 3~eMe1bHbil cTp0ii. Ina
hHTaa 3eMla - bee. 3eMIeD atH-
BeT Hap01. Ha 3eMIe CToHT II Bill
cHTca rOcyIapcTBo. 3eMIa XpaHHT
canoe IpaToueHH0e - IIpeIROB. HI
faiIuM H3IaBHa = 3aMeqaTeIbHble
ToproBDH. B Ilepho4a pacnBeGa RH
TaicEaa T0prOBIa 1ocTHrala MHpo-
BLK pa3MepoB. B 9Iroxy AaHb HI
raH TopToBa.l c PHMoM. B 3IOxy
Tan - co BEEN CTapBM NIPPON IL,
6BTrb MojEeT, AMepnE0ii. B M0HTo.Ib
c&yD glIOXy Ia OIHoh "BeIHRoii''
Fc3e 0IIo 0oIbme Eopa0Ieh II 90
rhEcT,l. re,l Ia Bcex eBp6nelicEhx
i PIX L peFaX DMecTe. II, rem He
NeHc5. al ncTopHqecRoe 1eloe, hill
Rassvet = The dawn., 1927-06-24
!. ByHAKOB.

He ToBOpHT ,IH 9To o TOM, qTo
Mepa c~Tpa1aHHii EHTaHcEorO Hapo
Ia 0BLIa Be.IHHa? II He HOKa3BIBa
Ell III 9TO, qTo cTpaIaHHa pyccEo
70 Hap01a, IIepeHHTHe I'M B H0cIe4
HHe TOIB, - He Gamble cTpaIIIHMe
B ueIOBeqecTBe?: H.. rem He MeHee,
N0MHa bee c|Ra3aHHOe, M0KHOsyTBep
IaTb c yBepeHHOCTBIO, ITO, H3
BECK BeIHEHX HapOIoB MHpa, EHTan
cIHa HapO4 OBI OIHHM rs caMBX
cqacTIHBHX. Il qTO, B HcTopHH NH
poBOrO xO3aiCTBa ~,xo3ahcTBo RHTaa
i OHIO H3 caMBX IBeTynIHX II yc
T0iqHBbIX. HHTIe B MHpe He 6BIo
TaE0TO ACKNOWLEDGEMENTS Hace.Ie-
Hna, IaE B RHTae. II HnTIe Ha
|2eMH0M iHape 3eMIa He IaBaIa TaH
MHorO, EaR B llBeTymeM DapcTBe.
bB1H B I%HTaHcEOH HcTopHH IIpaBH-
PeIH, EOT0pBe yFHeTaIH Hap01 II ga
CTaBlaIH HOH0IeHHa Tpy4HTbGa Ila
cBOHx HpHXOTeI. HO, bee TaEH, B nc
T0pHn q~e.loBeqecTBa, He 6BIIo yHpa
B1eHHa 0OIee MaTB0T0 II BpUTE0IO,
YEN yHpaBIeHne InTaHcEOe II Hi
B OIHOM TOcy4apcTBe MHpe Hap04-
HBif TpyI He 0bLI B TaI0n Mepe cB0
0OIeH II He3aBHcIM, RaH B hHTae.
hHTa1cEOe T0CyIapcTB0 T0lbH0
BpeMeHaMII, BMeLIIIIBdi0Cb 3 X03dlic
lTBeHHyD &H3Hb Hap04a, Il he Beer
Rassvet = The dawn., 1927-06-24
4noHeO.

MHoTHe THTe1H TopoIoB. TopoI
RE aRHByr HpaBHre1n H yqeHBe, RE
TpaTGTca HaI0IIIeHHHe %60TaTcTBa.
CO34aeT 6%orarcTBa 4epeBHa Sc
MIa, RorIa seM.1a pOInr B n3o6H-
IHH, cTpaHa u%pOIIBeTaeT. ROT4a Sc
'MIa 6ecHAOIHa, MHlIHUHH ,ID1ei
yMHpaDT or rolo4a. 0fcB8a = h
'Hap0IH0M co3HaHHH - HcR.IDqHre-
1BHaa ueHHocTb 3eM,lH. 0TcDIa NO
COBB Hapo4a Il 3eMIe - RaR Il Ma
TepH II pe6eHEy.
I,Ba o0cTOaTeIBcTBa eIHe BBIIe
Io4MMaDT 1eHHOcTb 3eMLIH II 000cT
pilot IO0OBb Il 3eMIe Hap0Ia: KAPPA
RTep 3eMIeIeIbqecRoTo xo3aiiGTBa II
xapaRTep noceIeHHa. RHTaicH0e sc
MI%eIeIbqecToe X03aHcTB0 = CANOE
H%HTeHcHBH0e B MHpe. 3eMia TB0pHr
.0e3 0T1BtXa n ofEa3a. Ho 'RalHfaI.
B%.1OKeHHMff B 3eMIe4e1bqecR0e X03a
ncTBO, MHHHMaleH: opy4Hd pyT
HHe, HaR rBICaqH .IeT Ha3a1: ROTH
qecTBO cI0Ta HHgTo&HO; H0cTp0ilRH
IerHHe n Ma.i0neHHBIe. CO3IaDT
U6HH0CTH 3eM,IH II %qe.t0BeR. 3eMIa
u qe.I0BeR - II T0IbH0. hG,ITaH Sc
M.ta = xyaH-Ty IyqHIaa B Mn
pc; Iyqme pyccRoH = qepHoH. he
ITMH 3eMIeIeIeU He 3HaeT paBHbIx
10 %HcRyccTBy H TpyIo1D0HD. Ut
c.IHaHHa qe.I0BeRa c 3eMIei pDatIa
eTca bee 6oraTcTBo HapO1a.
HO 3eMIeIeIBqecR0e Hace,IeHHe
cTpaHH 6%ecqHc,IeHH0, H HanpdIe-
HE TpyIa 3eMIeIe,1B1eB noqTH 0e3
.rpaHHqHO; a 3eM.Ia - MepeHHaa.
QIpOIOIiEeHlIe cIe1yeT)
qRTaaTe " pacnpooTpaHakTs
rAaETy ,.PAcCBET4.
Rassvet = The dawn., 1927-06-24

Hblx pa6OqAx no cTpaHaM: B ABcT-
paAMn NMeeTca 729, 1855 npopeccN-
OHaabHblx pa6OqNx, B ABcIpnn =
1 .044. 068, B beAbrHN 726,126.
B KN1ae - 100000, B qexOCAo-
BaKnM = 1.379.779, 30 &paHuNN
1.068.046, B TepMaHNN - 6.
100000, B AHrAnN - 5,331.000,
3 TOHAaH4NN = 1894, B N1a-
nMR = 2,234,520, B MeKCNKe =
938,000. B nOAbme - $4,000, B
PoccNN - 7.846. 789, B NcnaHNN
453,578, 3 LllBelMH = 451,
$50, B Coe4. ulTatax - $3.50.
222.
Bcero IKE - 40 40 anAAHOHoB.
CNAa BeANRaa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-24

Tan He HMel BRyca Il T0pFOBIe. 10
pr0BIa BceT4a - Bcer1a TITO TO
II00oqH0e II qyTb-TyTb Hpe3HpaeMOe.
I0pr0BnM He T0aBRO HHIe yqeHbIX
II HpaBHTeIeh; Ohm HHSe 3eMHeHe.IB
HeB II FAKE peMecIeHHHRoB. 0TToTo
Tar HaIOITo II qacTo HHTaiicEaa TO
pr0BIa HHR1a II CBepTBIBaIaCb. Or
T0ro TaE 1erR0, Ha cT0.IeTHa, OTpe
8aI ee6a HHTai OF MHpa. 0TroTo
TaHyD HHqroGHyD I0IIO 3aHHMa.Ia
T0pT0B.Ia B Hap0IH0M X03aiicTBe''
EHe 3aMeqaTeIbHee HHTaiiUH,
Ear peMeC,IeHHHEH. RHTaHcHOe Ky
4ORecTBeHH0e peMecIO He 3Haer pa
BH0T0 B MHpe. "CpeIH BECK cO3Ia
HIM AI1aXa IHTaeI HMeeT HaH0O-
nee HcRycHyD pyEy Ha pHc0BaHHe
N yHpaI11eHHe 1Ia BbIIOIHeHHa Bca
I0ro p0Ia pa6OT; Her b MHpe Hapb
ia, RoTopBif c1e,faI OBI ,Iyqme"-
IlIlcaI 0 ~HHTaHIaX B s BeRe TO P.
*, apa6cHHH nyTemecTBeHHnE CyIe
iiMaH. kHTafcRHe peMecIeHHHRH
3HaIDT TO, 0 qeM IaBH0 3a6HIH Ma
cTepa 3aIla1a: Iymy MarepHn = N
my 1epeBa, RaMHa, MeTalIa. OTTOIb
.IaDT oHH TaHOe c0BepmeHHOe BHEl.
EeHHe TBOpHMoii BeHIH. 0TT0T0 HIP
.TaROii HeIOCaraeMoH BMcOTe cT0dr
TX H3IeIHa. u, rem ne MeHee, b
HapoIHOM XO3aHcTBe RHTaa, pence
10 = T01lBHo nOIco0HBi npOMBceI.
Nm 3aHaTO 0TpaHHqeHHOe qHcI0 BE.
Mec.1eHHHR0B b T0p0IaX. EM SAND
TH bee R%pecTbaHe sB MHHyTM OTIH-
xa OF 3eMleIeIbuecEOro TpyIa. Ha
B%HOHa1BHBlH npoMHce.I hHTaa de
MIeIe.iie. 3eM,IeH %IlByT Bee xii le
III IepeBeHB = 4eBaTb IecgTBlx a(H
.Te.IeH cTphHB. 3eMiep ROpMaT4a
Rassvet = The dawn., 1927-06-24

BATH. lpyroff pasHHTM Me1Iy oTHa
NH II IeTbMH He c~y1IecTByeT. H0 &c
III npHHaTb 9TO O%IIpeIeIeHHe, TO ne
TIL, RaHOHH3HpOBaBnIHe "nepexBaTH
BaUmHH Iyx" .IeHHHH3Ma HIN 06HO
B,IeHHoe iqeHHe RoHcTaHTHHa leon
TBeBa (TelIepB OHIO Ha3BBaeTca eBpa
%3HiicTBOM) OIa&yTca 4pHxIbMH OF
HaMH. lpHTa8aHHa Ha HeI0TpenIH-
MocTB HpHqHHH1H ACKNOWLEDGEMENT
BpeI qeIOBe4ecTBy, bee pablo, OF
E0T0 OBI HH HcXoIHIH 9TH HpHTa3a
HHa. Ohm n0Ra3BB0IHcb 0IHHaH0B0
r"H0eIbHMMH RaI 1Ia rex, IoT0pBe
Hpeg'aBIa1H 9TH llpHTa3aHHa, TaR n
4Ia OBSERVATION-DISCLOSURES Ho100HHe yTBep
T4eHHa. BcDIy, RE ycTaHoBHIocB
TO, qr0 TeEcIH Ha5Baa "6H0IHOIaT
pHeH" ACKNOWLEDGEMENTS RHHTe) aB
fatocb IHItHMepHe n HHrafinIHHa
HIH, qT0 HeH3MepHM0 kyle, IecIIo-
TH3M IoRTpnHH RaE B coBeTcEoH Poe
CHI.
IeTH, ecIH BM X0THTe oTIHqaTb
ca OF 0TII0B, yqHTecb IyMaTb CANOE
ToaTeIbHo. 0TIH, ecIH BILL XoTHTe
4oEa3aTB, qrO 6Opb6a HoRoIeHHa he
leTI0cTb... 0TH0cHTecb BpHTHqecRH 10
BcaI;HM RaHOHH3HpOBaHHHM 40RTpn
HAM.
4noHeo.
Rassvet = The dawn., 1927-06-24


CaMbIM HHTepeCHbIM 54eGb aBAa'
eTca TO, ITO POccNa, cAa0o pSaBH-
Taa B npOMbiuAeHHoM oTHomeHhh
cTpaHa, o6OrHaAa BOe 4pyFne cTpa-
HbI. Ia " RMTaA, rae MamnHHOe npo
NsBo4cTBo HaxO4N1ca AMub 3 saqa
TOqHOM %CocTOaHnN, RaK aBcTByeT VS.
"RpaeHOK" cTaTnCThRN, AaAeRO O6o-
rRaA MHorNe nH4yc1pMaHbHbie cTpa
HbI.
fibp NOpRcRaa ra3eTa "BohpA4"
NMeeT Apyfyp cTaTNcThRy. Ito nO4-
cqeTaM aToH ra3eTBI, B q%ex0eAoBa-
EnH Nmee1ca Bcero 388, 1894 npO4ec
cNOHaAbHbIx pa6OqNx. 3aTO B Tep-
maHNu - 100000. CAM cO6oN
1yr HanpamnBaeTca BoHpOe; E1o
ne Ns HMx npaB?
Rassvet = The dawn., 1927-06-24

qTo I'm RaMeTca HcTHHoi, OHIO HeMe
4IeHHo HpeBpamaerca HIN B 4HM,
HIH B 0pyIHe THpaHHH. ira MblcIb
HoIfBepHIeHa B "RpHTHRN qHcTorO
pasvMa" kaHTa. B caMoM IeIe, Be
IHTaHmee H, 0BTb MoHeT, eIHHCTBe
HHoe npHMeHeHHe 9HIOco9HH qHcTO
70 ba3yMa B HoHHe EoHn0B TOIbRo
ofpHHafe.IBH0e, hoo OH cIyIHT he
RaE 0pFaH 4Ia pa8peIHeHHa 3HaHHH,
HO RaR 1HcnHHIHHa 8Ia er0 0Ilpe-
IeIeHHa. BOT tOqeMy, BMecTo TOTO,
4fo6BI 0fEpHBaTb HcTHHy, 0HI0c0-.
DIM qHGTofo pa3yMa HMeeT T0IBE0
cBp0MHyD sa1aqy npe4yIIpeTIaTb
3a6IyRIeHHa. BBBoI OTcIO4a cIeIy
wnInH: ttpOTpecc BECK HayE IaR T0q
Helix, Tai; H ryMaHHTapHHx o6ycIaB
.IHBaeTca T0IbHO penIeHlieM HHqeTo
He TpnHHMaTB Ha Bepy. TIaBHoe yc
,IOBHe = RpHfHRa ocH0BHHX HOBO
ReHHH .HaHoHHsnpoBaHHe TOro, qTo
Haa;eTca HAM HcTHHOfi, t. E.. RaHOHH
8HpOBaTB H%HTepecHorO abOpH3Ma
HIH0.IecTamer0 IIapaI0Eca O3HaqaeT
%0cTaHoBRy yMcTBeHoif IeaTeIBHOc-
TIL. MO.I0I TOT, IT0 HIfIeT, c0MHeBa-
eTca, aHa.IH3HpyeT, oTBepraeT. Crap
TOT, 10 y10B.HeT2opaeTca yTBepIIe-
HHeM, eITO HcTHHa HahIeHa H ITO ee
II09T0MV M0HiH0 T0lBH0 K0MMeHTHp0
Rassvet = The dawn., 1927-06-24

MI: "OTeB yiRe he MOT ObiTb 4oobT
qHROM, er0 HorH 6HlH c1a0bI, qTo
OIL THaTbCa Ha IBRaX ga 4o0bIqeh,
pyRH 6eCCHIBHH, qToOH HaTAHyTb
TyrOii |E0CTaHOif IyH, II T!1a3a TycR-
I'LL A.aa BepHoro HpnlIeaa. .lorHEa HS
qe9aeT, EOr4a chop Me&Iy OTIIaMII II
geTBMH HepeHOCHTCa H3 O0IacTH QIl
3HqecIOI cHIM H BHHOcI HB0cTH B
NIP HIei II HIeaIOB. BcIoMHHM,
ITO pa31eIa.IO 0TIIOB II IeTeIl y nae
c TEX hop, EaR 9T0T BOHpoc cyIHecT
Bycr. B O6IacTH 9HIOco0HH oTIIh
6BlIH 9cTeTH, a IeTH peaIIcTh. Ito
TOM 0TIM 6HlH HapOIHHEH, a 4eTH
MapEcHcTbI. B ,IHTepaTypHOM OTHOIlIe
Him OTIIM 0B.lH mHIuEoBIIbI, a 4eTH
10th 0blIu EapaM3HHHcTBI. OTHBI Obi
i'll p0MaHTHEH, a 1eTH HaTypaIHc-
Tbl: HOT0M OTIM 0HIn C~HMB0lHcTBt,
a tern 0yTypneTm H!IH aBMeHeThI'
3 O0IaCTH l0.lKTHEH 0TIIbI 0BI.lH ME
aIHcTH, a IeTH TeHepb.. "%aMepHEaH
uBl". 0THB 6M.IH 3anaIHHHH - a
Ieru cBpa3HiiIIH. HOrIa Ie HaqHeM
BcIl0MHHaTb Hp0 10, qT0 '0TIHqaIo on!
hob OF 4eTei, Hac nQpa3HT tTpeMH
TeIbHOCTb BMIBeTaHHa, TAI; Ha3blBa
eMbly, 6OIbIIuX HcTHH EaiIIOrO no.
RO.IeHHa.
EorIa TO B NocEBe, b EpyTax BbIc
meii HHTeaIIiFeHHHH, 10 ct10BaM a.
II. TepiieHa, ".ID1H, }.lIo0HBnIHe
Ipyr IpyEa, patxo1H,lHcb Ha 1e'Able
HeHeaH, He corIaCHBmHcb B oIpeIe
aeHHH '1epeXBaTHBaloIIeTo 4yXa",
UDHHHMaIu ga 00HIH MHeHHa 90 40
coIIoTHoh lHqHecTH H 0 ea H0 ce0e
6uTHH". IIpHHaTHe "HepeXBaTbIBalo-
HFeT0 IyXa' NH OTpHHaHHe er0 cIy
iEH.I0 HpH3HaEoM, HpHHa4IeaiaI I'LL
cuopmHE Il HoRoIeHHO oTIIOB II Ie-
TeH. HpOIEaO H~ecE0IbRO IeT, II once
ITalIInif pyccRHif %Hy6IHuIcT HOITpyHH
Bal HaI TENN TapIHMH Ho6oHITaMH
II "paTGBaHHaMH'', EoTOpBe HIN NE
BIy MapoceiiEoi H Mox0BOh'' IA ITO
qBe rereIbcRoi 6HIocopHH. Moe ITO
Ro.IeHHe B|ocHHTaaocb Ha R0HTe, Che
Hcepe H IapBHHe, 8HaMeHoBaBu1HM
liza nae BeqHHe HcTHHB. hoTIa 81
|2S-MH .IeTHHM M0I0IbM qe.l0BeE0M
B03BpaTHIca H3 CH6HpH, TO oEa3aa
ca B paIax "oTU0B". 1eTH 6HIH yHe
ne E0HTHCTbI, a 9R0H0MIIqecIHe Ma
TepHa.lIfGTH, 3aaBIaBIIIHe, ITO HCTH
Ha, 0cBeTHBlIaa Hp0IIII0e Bcer0 peI0
BeqeCTBa, 06'aCHaIOuIaa HacT0amee
II HpeIcBa3BlBaDIIIaa 0y4yHIee 10
cEOHpaHHa BeEoB, HafiIeHa pas HaB
cer4a II 3aIII0qaeTca B TEX TpeX CT
paHHHaX,TIe Maple TOBopHT 0 Mare
pIIaIHCTHTeGE0M II0HHMaHHH HcT0-
pm. I0HHee ToB0pa, IeTH yTBepGIa
III, VTO HcTHHa HailIeHa aBT0pOM ne
caTHEOHeeqHOii %6poHDpH, EOTOpmil
HoHaI yqeHHe MapRca .IyqIlIe, qeM
cam Maple. B HcTOpHH pyccEoTo
pacE0.Ia obi TaI0H HHTepecH. Din
BOZ. B XVII BeIe IBa H%epecHapXa
6BIH HOcaTeHH B IlycTo3epcEyD ITO
pbMy. 0IHH H3 HHX INCL b y3HIHHe
Rassvet = The dawn., 1927-06-24

pyRonHcHyIo EHHry, HaHeI B Hen
0lHeEy II HeMeIIeHHO Ha Heh lloeT
pOHI cB0w TeopHIO. N ToTqae IKE Mex
ny IByMa HepecHapXaMH, EieIaBHH-
MI ACKNOWLEDGEMENT, HaqaIca
MecTOEHii crop. Ohm BaShBaAH 4pyr
Ipyra caMbIMH O0HIHblMH eloBaMH,
'co0aEoif', 'caTaHoif, 'HHEOHHaH-
neM'' II "TaabNaHoM.' HeqTO no4o0-
noe 81 uauIeI, IoT1a B%o3BpaTHIca
u3 CH6npH, Me&Iy IeTbMH. Ohm cTpa
c1ho O0.lHlaJH he T0IbEO OTIIOB, Ho
II 4pyr Ipyfa. Chop men IA noqBe
ToTO, ITO BepHee IIoHaI cIOBa yqH-
; TELL.
| 81 X0qy cEa3aTB c~IeIyDHIee: ana
..H3 0aGT0B IeIaeT Tepe3 %HecH0IbEO
.le9 oqeHb TpyIHBM %oIipeIe1eHHe TO
TO, ITO cOBpeMeHHHHaM Ra3aIocb co
BepIueHH0 aCHbTM IL lI0HaTHBIM, T.
e. pa3HHBy B MHpOBO33peHHH Meii1y
0IHHH H0EOIeHHeM II 4pyrHM, Me1
Nv oTlIaMH II IeTbMH. TIE TeOpEH, 10
TopMe. RaE Ra3al0cb, %pa3Ie1alH OF
HOB II IeTell, IpH HccIeIOBaHHH qe
pes ~HecR0IbEO IeT ORa3BlBaI0TGH
crolb IKE aa6aBHblMH, IaR Il ''IepeX
BaTbBaDmHlI Iyx". b~e3I0HeqHblh
| cHOp 90 OTIIax II IeTaX, TaIHM 00pa
BON, HpeIcTaB.IAeT co0Oi T0IBEo OIL
TllqecR. H.LltO3HlO,9TO IHcIlyT 0 c.l0
BaX, lie HMemHIHX pea.IbH0T0 c01ep
TaHHG. k0TIa pyccEaa TH3Hb BILL
BHraIa Ccpbe3HHe BOHpOcM, TO ga
pa3peHIeHHe HX IpyGH0 IIpHHHMa
.IHcb oTfIbI II IeTH, a ITp0THB pa3pe
meHHG 0bIlH Toxic IpyrHe 0TTIbI II re
TIL. Bo3bMeM HaHpHMep Be1HqanIHyIo
pyccEyD pe9opMy ga %nocae4HHe TpH
BeHa .0cBO00hIeHHe EpeCTbaH C 3eM
.leH. Ora pePopMa noIrOT0BIaIacb,
paSpa6aTMBaIacB Il 0eymecTBIa--
zach ~MOI0IBlMH .IIOIbMH II cTapHHa
NH. llp0THB 0cBo0oGIeHHa RpecTbaH
II B OcO6eHHOcrH np0THB H%a4eIeHIIa
Hx 3eM1eH 6BaH TOIe cTapHHH H
oqeHB MoIo4He IOIH. 1pyraa BeaH
Eaa pe0OpMa = cyIe6Haa - TORe.
He ltpeIcTaBIa,Ia cO6OH Hpa&a, OTIe
,laBInero orIOB OF 4eTeh, CyIe6Haa
peb0pMa OcymecTBaa1acB M010IH-
MI IIDIbMH, TOIBR0 ITO 0ROHqHBHH
MH TpaBHTe1bcTBeHHHe yqpeEIeHHd;
H0 Ola pa3pa0aTblBaIacB N BBO4H-
zach TaHjKe cTapHRaMH CeHaT0paMh.
IIpdrHB pe9opMH 6BIIH oIHHaEO
30 II cTapHe H Mo.Io1Be "cy4eGe-
RHe",c EoT0pbIMH HblHemHee H0I0Ie
HHe M0KeT H03HaR0MHTbca X0Ta OBI
Ho poMaHaM IlHceMCHOrO "THcaTa
lynn" H ".IDIH TpHIHaTbIx To1oB".
Chop 90 0TUaX II IeTaX npeIcTaB
.IaeTCa ham 0e3He1bHoii II 6e3HOIe3
Hoi TpaToii BpeMeHH. BRO Hepe6pa
CBlBaHHe IaHe He Maqa, a T0IbR0
TeHH Maqa. Chop HoIpa3yMeBaeT,
YTO IeTH HaX0IaT HcTHHy, n0cTHRe
HE EOTopOh OTIIaM He 10 cH.1aM.
DleaIy TEN HcTOpHa q~eIOBeqecTBa
lie 3HaeT HafiIeHHHX HcTHH. a T9Ib
10 BeqHOe HcIaHHe HX. haE TOIbE0
: '1I0IH HOHpO6yDT E0HcTaTHpOBaTb TO
Rassvet = The dawn., 1927-06-24
CMECb

y BcaRoro cBoe 6peMa, cBoH he
4ocTaTRH; HHEOMy HeABaa o6ofTHcb
0e3 HONOLULU. 4pyrHx; a H0T0My Nib
4OILHH HoMoraTB Ipyr 4pyTy yTenIe
HneM, coBeTaMH H B3aHMHBIMH Hpe-
I0CTepeKeHHaMH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-24
CKOHbKO HPO6ECChOHANt
HbIX PABOqNX B MNFE? |

B RaH4ON CTpaHe nMeWTCa MO-
PeCCNOHaAbHbIe pa6Oqhe, BxO4auht
B Tpeg-pHNOHBI. EcIb, pa3YMeeTSa
" c%TaTKcTERa a1Ex pa6OqHx, 10
Ras BNGHO, He O4hHaROBaa. Bo1
RaB, HanpnMep, ''RpacHaa" CTaTfe.
rHBa pacHpeAeHaer HpO&ecchOHaib