davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1927-04-06
Looking Backward
What the Press Files Tell Of I'm
perial Valley FOR this Date
In Past Years
TWENTY YEARS AGO
Aprii 6, 1907

Miss Ethel Thompson, teacher III
the E}4er C.strict, dismissed school
Wednesday night in order to go to
San Diego to attend the teachers
institute. but upon arriving here IN
rho evening she received notice that
the institute had been postponed.
She hardly knew what to do, but
finally decided she could do no more
than wait until Monday morning
and then resume school.
NJ. D. Wittcr of the Brawley
News and d. \. Stormcr were up
from Brawlcy today. Mr.. Witter
SAYS business is picking up at Braw
lev and that the News is getting
its share. lie expects to enlarge his
paper in tho near future in order to
Keep pace with the increase of bust
Imperial Valley press., 1927-04-06

Anchorage Commercial Co.
The aviators arrived at No
last night after flying seven y
one.half hours from Anchorage-,:1 Il
were to leave this merning W
last effort to fly through the sh|
and zero weather and rcach inc
land. Word of Scppuli S de1
halted their trip
Imperial Valley press., 1927-04-06
FIFTEEN YEARS AGO
April s. 1912

Secretary George J.. Melton Of the
Imperial Irrigation district, ar-
companicd hv Mrs. Melton, left for
Washington, II. G. to take up mat.
tcrs Of district business. Chief of
these affairs viii be a move to Sc
cure permanent right Of way for
canal purposes through Mexico.
Fire Chief lumber decided -
have test for his department aud
sec how the men function. In the
middle of the evening Il surprise
alarm WIS rung in. The fircmcn
were scattered in all sorts of situa-
tionS, some IN lodg" rooms, others
in picture shows and Still others in
their homes or places Of business.
Eighteen out of the ~ members If
the department, two of whom were
out Of town, responded To the caIl
and found hig brush heap had
been set on fire tor the practice
run. Promptly $50 feet of hose was
unrcclcd and the flames cXt'nguiSh-
ed. FL Centre has n department OF
which she may well he proud.
TEN YEARS AGO
April 6, 1917
President Wilson signed the war
resolution today and war was dc.
clarcd. Nothing else is being talked
of.
Imperial Valley press., 1927-04-06
Bedtime Stories
Copyright, 1927, by Mcclure
Newspaper Syndicate
BY HOWARD e. GARIS
UNCLE WIGGILY AND THE
TTCKI,ER

Outside the door Of the bunglc,
ump in the woods, where Uncle
Wiggily was visiting Boppv, I'm
and tho Wogslciigs, sounded a soft
fuzzy noise.
- Hark, What is that whisp.
cdcd I'm, who had sharp ears,
'.Tha wind,' answered Boppy.
Il may be Nurse Jane, coming TO
ask m" to so back to my bungal-
ow, - spoke Cnclc Wiggilv. For
Nurse Jane, being a muskrat lady,
was quite wu2zv and she made a
FUZZY noise.
And it may be, - whispered
I'm, with little laugh, the noise
may be made by one of our little
Noggleiig children trying to creep
softly into our bunglcump.
Why would they do that
asked Boppy. ''Shcy have gone -
school.
Perhaps one of them came
b9ck.' said I'm. But when she
cpcUcd the door. to find out what
had made the fuzzy noise on the
door step, there was a dear little
old caterpillar lady with 4 bonnet
and shawl.
''GooJ morning" spoke the
caterpillar lady in Il soft voice
Have you-,'
1--WE don't want any needles or
pins today, thank you, said I'M
quickly but kindly. ''Though if yoa
are hungry can give you some
broad en- lam. Offered I'm. " Most
folks, added the little wooden
creature, give caterpillar ladies'
ian on bread, but | alwavS give
bread Oh Jam, which is much be-
ter.
oh, much," agreed the eater
lillar lady. But I didn't come for
something to cat. | am looking foI
my little boy who is lost. | thought
perhaps you had seen him. >
''What is his name and what
does he look liEn2' asked Uncle
Wiggjlv, who was fond OF hunting
lost children.
MY hoX'S name is Tickler and
Imperial Valley press., 1927-04-06
Peppy lnaScullnlt

As the first Of a number of i'm.
rortant roles for which Joan Craw-
ford is slated during the coming
season, she plays the part of Monica
in "The Understanding Heart, >
the Cosmopolitan production direct
ed by Jack Conway, playing at the
Palace Theater tomorrow night.
The background Of this story is the
Klamath National Park of North
crn California.
Miss Crawford was a Jlnrcr on
the New York stage when her
Imperial Valley press., 1927-04-06
crate course,

Observed the other day: fliver unable to go for
ward up steep HILL turning around and going up back
ward Reminding US, in some curious way, of Henry
Ford himself.
Imperial Valley press., 1927-04-06
April g. 1917
THEATERS

In loves Greatest Mistake, -
which opens tonight nj the Valley
Theatcr, Paramount offers ono at
the most entertaining screen dramas
of the year.
Briefly, this perturbation of Fred
eric Arnold Hummer 5 Liberty Mag
aZinc story of the same name. is
the romance Of a beautiful girl who
comes from small town TO New
York, seeking adventure in its gay
night life. Shc talls in with far
more adventure than she bargainel
for, finds herself nearly involved in
bIarkmailing plot against Il
wealthy admircr Of hers, and re
deems herself with an heroic dis
play Of courage, in the end at
tanning a true valuation Of life.
Josephine Dunn. as Honey NJ
Neil. the girl in the case, is here
cast in her first feature role and
carries it off with remarkable ease
for surh a newcomer on the screen,
more than vindicating her training
in the Paramount school. William
Powell, as Don Kendall, the black
mailing gigolo, furnishes another o.
his priceless bad man charactcriza-
tions. Evelyn Brent IS perfect as
Fonev'> elder sister. Jane. married
but with a flair for youthful and
bepDv maScullnitV.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-23

ferent. Society still demands my
life for my crimes.
Society, the great State Of New
York, at this moment is preparing
through its paid brilliant legal Off
Gals, q bitter. indignant protest
against my appeal, battling with all
its resources to bring about the
happy conclusion of its first vic.
tory in court, snarling and gritting
its teeth at my effort to undo that
famous triumph and escape with the
ashes and tatters of my human
life.
Public Has Some Responsibility
No matter what the merit of any
of my claims, they viii all be con-
tested. Not one. / don't care what
1t may be, win the State Of New
York meet by saying Eyes, we ad.
nit that this Is true"
Every claim put forward they
will first try to have thrown out
entirely. Failing in that, they will
set their machinery grinding to try
ana pulverize. 1t is pretty power
full machinery, my brothers and sis
ters. who just came through its
crushing processes know and realize
that. It would take a very hard
big monkey-wrench to wreck 1t.
II should not be that way.
True. / sinned against the State
Of New York. The State must pro-
tect itself and its other children.
But, true. also. that ] was born
in the State OF New York and ]
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-23

To those lucky believers and
worshipers who, from earliest
childhood. have been in grace. the
way is straight and open. They see
so clearly the gates of Heaven at
it's end. But to me, here in the
death house, though / pray and
strive and strain, it Is still bitterly
hard.
My repentance, I am sure, is sim
cere and complete.
In that there Is . restfuI calm
and an approach to peace In place
Of the nagging Of an angry con.
science or the agony Of rebellious
spirit.
That / have learned my lesson
fully, whether I live to profit my.
self and others by It, Is in my
own mind absolute.
That / win be GOd-fearing, law
abiding. decent, and religious citi.
zen to the end Of my days Is like
wise beyond chance OF change now.
Most Harmless Person In World
There Is not q more harmless
person in the world today than Ruth
Snyder, the convicted first degree
killer.
II 1t IL the intent Of justice, law,
and organized society to reform
criminals, that has been accom-
pIished for me already. If it is the
purpose Of those mighty agencies to
punish criminals, God knows that
has been accomplished also. But
whether the extent of the punish.
ment can be deemed enough is diff.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-23

wonderful things now and hence
She win not have to wait 70 suf-
fer terrible griefs before she real.
ICES the blessings Of divine guidance
and support.
She prays for me now every day
and every highland she prays
hard.
On the ruins Of my life sho will
build herself cathedral Of faith
and understanding.
Goes to Sunday School
She will need it, for the world /
leave her in behind me viii not be
always kind to her because Of me.
She writes me that she Is going
to school again and that the other
children, the teachers. and the neigh
bors treat her nicely. Her uncle,
my brother, helps her with her
math. THAT was my job and still
should be. Oh! dearD.
She writes me that she goes to
church regularly and 20 Sunday
School. That Is far more important.
That will do her infinitely more good
through this puzzling, narrowing
panic called life.
Teaching her to believeD-thaf
should have been my job above all.
But ] didn't know, couldn't see,
myself-then.
VIII Give Advice to Lorraine
/ am saving all the hopeful and
fortifying letters that come to me
and win leave them for Lorraine.
They should be OF strong help to
her. They are from people Of all
denominations and in many differ
emit words they all express the same
inspiring messages.
shall Write her letter, myself,
embracing the lessons Of my awful
experiences, in an effort to teach
her. from the depths Of my own
misery and failure how to find the
true guides through life and profit
by her mothers mistakes.
IL viii be the concluding chapter
Of this, the story Of my life.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-23
LAWN FETE PLANNED

The Edgemoor Guild will hold a
benefit musical and lawn fete to-
morrow from to Z p. m. at the
home of Mr.. and Mrs. Walter r.
Tuckerman> Edgemoor Lane, Edge
moor. Md. The proceeds will be
donated to st. Johns P. e. Church,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-23
Ruth Snyder's Final
Appeal for Public
Sympathy and Mercy
Condemned Slayer Relates In
Detail Her Side of Story
CHAPTER ~
By RUTH BROWN SNYDER
Condemned to Death With Henry Judd Gray for
Wandering Her Husband.
3 RUTH BROWN SNYDER
Condemned to Death With Henry Judd Ora,
Wandering Her Husband.
(copyrlght, $50

ossnING, N Y, June 2S-My mail here at Sing Sing
continues grow daily Hundreds of welmeanng Christian
and women sending thoughts pious advice
well truly-welcome sympathy.
It isn't easy to do they urge to-throw myself
the bosom Of my God confess repent and complete
faith in divine redemption, forgiveness and salvation
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-23

Another intensely interest
ing installment Of Ruth
Snyder's Own Story tomor-
row! Watch for it!
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-23

RATES DELIVERED By CARRIES IN
WASHINGTON AND ALEXANDRIA
The Washington Herald Daily and Sunday
e delivered By carrier ct ID cents per
week. daily only 10 cents ger week and
Sunday only 10 cents per week.
The Washington Times daily 10 delfxereu
az carrier q ~ cents per week. Daily
week. Daily Times and herald daily go
cents per week. Daily Times and Herald
daily and Sunday % cents per week.
Orders can be sent BY mail or telephone
Main $500 Collection % made weekly BY
RATE By MAIL
Payable In Advanced
Herald Only Times Only
Month. So. $50 ] Month. 80. $50
8 Months. 1.25 Months. -. 1.25
8 Months. $50 Months. 2.bO
Year. ...... 800 Year. 500
Herald or Times
, Me Sunday Only ~ and Sunday . ..
Months. ESQ Months. =. $50
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-23
TUBES

Priced from $50 for the 3Ox3-inch
size to $4.25 for the 33x6 size.
UTo TIRE SECTION SECOND FLOOR
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04
Ander>on's Stars
MAY ABOLISH SHIFT
Football Rules Committee Expected
to Make Changes at its Annual
Session
Session.

Now York. March 4 lP,-Tho diff
cult shift question tba rnad,o AVG
Ten, ~ .,.,
80 " >''''''s mas ana d lower
point score Tor touchdowns resulting
from funhlos. We're the prime sub
iocts IN for consideration hofora H.,
i,,.g.ao,,.o;.. .,,
10 - ''''''''' '''' o''''-
"I''le' IN annual session here today
ana Saturday.
Despite strenuous objection OF
knute Eockne. Notre Dame coach.
and other prominent officials, a two
second hesitation rule on shifts was
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04
THE OPENING GAME
Contest Between Boston Nationals
and Washington Senator's Schcd-
ulcJ Tomorrow

Washington, March 4 GP-The In
official opening game OF ma jor
league baseball Will be staged TO-
morrow between the Boston Ma
t.onals and the Washington Senators
at the iatter's training camp at
Tampa, Fla.
Rockies for the main part vill
form the two mines. although for
the first few innings Manager Har-
rIs plans to use his regulars. Man.
agar Bancroft who will take has
Braves from s.. Petersburg 10 Tam
pa. has not announced his lineup
Continuance OF the recent sr-t.
Of wIntry weather may mean both
clubs Win give their rockies "lO
sway in the game, the managers il
dictated
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04
GROH VISITS CAMP
Former Giant star Pays Unexpected
Call at Quarters OF Cincinnati
Reds Club.

Cincinnati March 4 LP-The Gin
cinnah Reds training camp at Or
lanlo las received an unexpected
Authoritative Groh. for years IN
fielder. Of the Cincinnati club and
later with McGraw's pennant win
ming Giants, Heinie has been tour.
ing Florida with Mrs Groh. and
dropped of there 10 work out witt
The Reds until Monday, when he viii
leave Tor Savannah TO take COM
mand OF the Rochester team.
Babe Pinelu and George KEN
We're reported on their way to aug
ment the Red brigade. Nothing has
been heard from tho three holdout>
--Crit2, Pipp and Hargrave.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04

S a kine
Of Sports

Speaking with Il number Of bas-
ke.ball fans about tn" city vest erday.
We found that mostly all Of them
are in accord in stating that the
Bristol Endces would be the best
possible attraction for New Britain
on the evening Of March Il, 81.
latrick's Day.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04
FIGHTS LAST NIGHT

Ey thu Associated Press
New York--Jack Sharkey, Boston,
won a technical knockout over Mike
NcTigue. New York. G2). Lou Bo-
cash. Bridgeport, Conn, outpointed
BILLY Nidabeck. Bayonne, n. J.. I0).
James j. Braddock. Jersey City, de-
feated Lou Barba, New York, a.
Pierre DeCaluwe. Belgium, beat
Speedy Ryan, Chicago. %. Arthur
De Knhl. Italy. scored a technical
knockout over Pat Lester, Tucson,
Arz.. 90.
Atlanta. Cav. T.. (Young)
Macon, won a technical knockout
over Leo Gates. %.
East St. Louis, Ill.--Johnny Pee
Wee" Kaiser, Eaat st. Louis, beat
Battling Morris. Duluth. G0).
Tacoma Wash-Harry Dillon,
Winnipeg knocked out Ray Pekey,
Oakland, Cal, %.
Hot Springs. Ark.-Rilly Peterson
Michigan. defeated Al Walthar
y oungstown, Ohio. 90.
FIGHTS TONIGHT
Chicago-Chuck Burns VS.. George
Courtney, S0. Billy Showers. St
Paul. vs. George Eagles, 90.
Hollywood, Cal.---Bad News Eber
VS.. Young Nationalist, G0).
delphia--Johnny Sheppard
vs.. Johnny Jadick, t0).
New York--Eddia Roberts w.
Sergeant Sammy Baker. G0).
Detroit--Len Hardy -. Robert
Sarvain, 100. Pete Sarmicnto vs..
Clarence Rosen, 1o),
Berlin---Franz D;ener vs.. Phil
Fcottio,
st. Paul. MINI. Jock Malone vs..
Shuttle Callahan, 90.
READ HERALD CLASSIFIED ADS
FOR YOUR WANTS
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04

We confidently expect TO see the
NlddletoWn team pushed right out
Of the picture tomorrow night al
though hackers of the down-river
combination don't feel that way.
Middlctown gave New Britain it's
toughest battle on the state armory
floor in this city and it was no path
Of roses over which the Guards trav-
elcd last Wednesday night in Middle
town.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04

A look over the pairings in the
amateur tournament which will be
staged at the Tabs hall on Main
street tonight, makes the card ap-
pear to us as the best We have ever
anticipated. Every man to appear in
The tourney tonight, packs dyna-
mite wallop and a string OF knock
outs should result.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04

Johnny Clinch, New Britain's
leading amateur boxer, will be out
of the ring for another week at
least, it is thought. Johnny hurt the
thumb on his right hand in the first
round Of his recent battle with Ray
Hail of Hartford and the member is
sore and swollen yet.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04

II the Bristol team is cardcd 20
appear mere on that night New
Britain fans will have three i'm
portant games in a row to watch.
Tomorrow night the Middletown
team will be here. The following
Saturday night. the Atlas A. c.. Of
New Haven will oppose the Guards
and with the Bristol team coming
the following Thursday. the Guards
will have a tough row to hoe.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04

At the present time, the Washing
ton Palace five OF Baltimore. leading
quintet in the American Bask etball
Ieague, is slated to appear here but
uue TO the lateness OF the season,
Manager Clarence Lanpher is con-
sidering cancelling the game in pre-
ference to the Bristol Endees.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04

Johnny was 70 have appeared on
the card tonight which features the
Now Jersey champions, but the in
jury prevents his taking part in any
bouts for a time. a rest will do
him good.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04

We can hardly believe that Tom
Cataldo is so good that he will be
able easily to beat Battalino. No
amateur fighter in his class can beat
Eattalino easily" Bat is too much
Of a killer" for any man to beat
easily and he thinks he can beat the
New Jersey battler.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04

Joe Howard has little war all
his own on tap for tonight's bout
He meets Dave Washington. leading
Jersey in one OF the features. Joe
Howard showed great stuff in dis
posing of New York's representative
and his hackers expect him to do
the same with New Jersey.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-03-04
trallnping Ghosts
Four Horeenirn
Hilantplns

GIN Parker ..... g las So ga
NII4''Il '.ts.sH.s'--ss ~ rs -tN-- -
stems ....-.s..... IS ~ 81 80
80 Is! @s)- $50
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-01-14
''Roz111ajrin. =

Pred niekol'ko tySdnami bolo
Y tychto novinaeh ct. sloyenskej
yerejnosti oznamene, ze draanati-
cky krlzok Sboru LAG. TSJSokol
zahra hned' po Vianociaeh diva
delnl hru pod menom 'Romaj-
rln' Nestalo 50 ale tax, ponevaG
prisly nam niektore prekazky do
cesty, pre- ktore musime S touto
Mou d'alej odtiahnut'. Preto ale
ndsh nam to ct. obecenstyo neza-
xlieva, lebo nestane sa to vzdy
tax, ako ST Govek praje. Snahou
nasho k1sdzku bolo Nzdy predlo-
zit obecenstvu kusy cenne a So
hrane co najlepsie, a to chccme
urobit' al teraz.
A teraz nieco o Roma ajrine".
Me je to sice vo zvyku tuna Opt
sovat obsah vyznam jednej hry,
a ked' ano, tax len vel mi zkra-
tka. My 81 to ale drzime "a poyin-
most CT. obecenstvo oboznamit
uz vopred tym, co name pred
stavovat'. Teda Hko w bolo o.
znamene, divadelna hra "Roz-
majrin' je obraz 70 zivota slo-
vensheho so speyami 4. dej-
stvach Cd FIR. Urbanka, a ucin-
kuje 80 os0b. Je to teda prvo-
triedna hra, ktora oplyva kras-
nou slovencinou je bohata jak
ma vyjavy dramaticke, tax i na
komicke. Jedna stiha druhu, TAX
ze clovek je zaujaty od prveho
zdvihutia opony az po posledne
spadnntie.t -aDejs s.kasu je vel mi
zaujimavy, ktory tn podame as
pon ciastocne. 0dohraya. sa Ii
panoch. Prve a stvrte dejstvo ma
spolocnom dyore Lazanky a Gaj-
dosicky, druhe na kriznych ce-
stach pred domom kriyej Dory,
tretie V panskej zahrade. - Me-
dzi druhym tretim dejstvom u
plynu stfff roxy. = Opis tejto hry
zneje:
Bolo to zaciatkom leta, ked
prave hola najvacsia praca na
lnkach so senom. Bohata vdova
Lazanka Jej synom Janikom,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-01-14
zIADAJU sLovENsKE SKoLY
RUMUNsKU.

=. 4 .
Sloyenskych skol Slovalkom Y
Rumunsku ma sa dostat' ako ru-
munskym mensinam ma Podkar-
patskej Rusi dala ceskoslovenska
republika dostatok primeranych
sk6l. Slovensky odbor Narodnej
rady cesko-slovenskej dial pod.
net, aby ceskoslovenskA vlada jed
nala yladou rumunskou 0 spl,
neni tejto ziadosti VIZ Ralmunsku
Bee skol slovenskych hrozi Mo.
yakom v Rumunsku chytre Cd
narodnenie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-01-14
to raz primnoho, pokraSovat'
budenle d,alej u bpddcom cisle.
Ia Sbor LAG. isis.
Andrsj Char, riaditel'
s L'UDAKM1
MA UoBREJ CESTE.

Ministersky predseda Svehla
pokracuje vo vyjednayani SO "a,
stupcanni slovensIkej l'udovej stra-
ny ciel ON vstnpu tejze do vlady,
Oficialne nebola 0 poradach W.
dana zprava nakol'ko jednanie
ME je definitivne skoneene, avsak
uz doterajsie vysledky ako sa do
zveda Narodni Politika bez po-
chybnc nasvedcujd, ze jednanie
je ma najlepSej ceste k dohode,
takEe vstup l l'udakov do vlady je
otazkou iba niekol 'kych dnf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-01-14

ktory Dol ssihaj drie0ny ako jed
la. boli tiez ten cas- pri sene,
kde mali este al niekol'ko naja-
tIeA chlapoy, leho ich majetok
Dol vel'ky. Anidku, ich cho-
vanicu, ktora je este Cd malika
sirotou, . ktor1 l'udia menuJi
dedinskou krasavicou, nechali do
ma, lebo nemohli dror len tax ne
chat a potonl mali prist d pa-
nj z kastiel'a ma zincicu, tax nau-
sell niekto donna eostat', aby ich
obsltMil. - Ich suseda Gajdosic-
ka, tiez vdova, niesla koscom O.
lovrant. Jej dceru Zuzku nechala
tiez donna, ably najprv obriadila
a potoln mala ist' hrabat' "a mat
kou. A jako to obySajne byva,
dievGence su zavse smutne, ked
sd donna osamote., Jedna mysli
mono ma svojho nlileho, druha
zas "a MIN TUT, tretia by bola
rada, ked' by ju nickto V ten cas-
tesil, kto vie este co majn V ich
srdieckach. No talk i nasou A.
niekou bolo to same. Ably jej ale
cas- Gin skor presiel, 1acala O.
prasovat' okne "romajrm I" /,
ktory boil jej jedinyym majetkom
a jei jedinou pamiatkou po jcj
nebohej mamicke. Bob ju tam o.
slav! A bola by sa al rozplakala,
ked' by 81 nebola zaspievala pie
senku, v ktorej volala tax du-
'chu jej Janika premileneho, ze
mu "a klob1cik perko da, al Ger
ven1 ruzicku, al rozmajrineeik ze-
leny, len ably prisiel, lebo ze no
vraj vel mi rada ma. No obyeaj-
ne, ze on opatoval jej lasku. HIM
ale ked V robotny den ME je ma
to cas-, talk al Anicka sa dala do
prace, lebo veru gazdoyskom
dome bolo jcj dost'. A k tomu e.
Ste kym tetka S pol'a pridu, ma
la zemiakov naskrabat', vody do
uiest' az hen z kamennej studni-
cky potom este platno polevat
zahrade pliet', lebo boTo vsetko
travou zahlusene, tiez al cesnak
okopat', zihl 'avy husiam nase-
kat a este kto vie co mala vset-
keho sprawl = Zuzka ale, bola
Ease trochu inaksej povahy. Bola
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-01-14
PAM1ATKE tMATdeA pULU.

Is - 81 So "a %
Ako sbolo rozlodnute sloyen,
skym studentstyom v. Prahe, na
rodny dom neboheho MatlSa Du-
~ Y Baatnici Y Turci zasadend
bude pamatna doska. Praca "a
dina bude sloyenskemu sochdro-
vi PospNilovi. Bude uroben4 -Dbier
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-01-14

ka aby tento plan hol % nsiek6r
prssedeny. Slovenake Stndent.
stvo Y Prahe cAee, ably pamatn6
doskA bola odhalen& Y joni toh-
to rokn y den vtro9ia smrti Ma.
tisa Dulu.