davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1927-10-13

IF two sisters love the same
man--what happens? Read
The LovelOrn, by Beatrice
Fairfax, which starts Monday,
October II. in The Washing
ton Times.
The Washington times., 1927-10-13
CHURCH BROTHERHOOD

Organization of n brotherhood OF
men is planned for tonight at a
meeting in the Warner Memorial
PRESBYTERIAN Church of Kensington
at 8 O'Clock.
The Washington times., 1927-10-13
Proposal On Traction
Merger Is Delayed

Traction merger talk lapsed bit today the District
bnding when unofficial word went around that Harley p
Wilson proposal for the consolidation of two local
street railway in companies would probably submitted
to the Public Utilities Commission next Monday instead
tomorrow has been previously stated
The Washington times., 1927-10-13
Husband Went To See
Wife In LoUe Nest

Faced with the alternative of giving up lover or her
husband, Mrs. Helen C. Banks 1901 L ST. n E. gave mn
the husband and went to live with the lover
The Washington times., 1927-10-13

Heat Expert Gives A
Few Timely Tips
julius Becker ShOws HOw
To Nurse a Furnace
The Washington times., 1927-10-13

John F. Freese, of Buffalo,
hates hot weather.
LISTEN TO THIS, WILL YER.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07
PRESIDENT VETOES
BILL FOR PHILIPPINES
INDEPENDENCE VOTE

CONTINUED from First Pagel
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07
HIGH COURT ASKED
/ TO VOID DRY PACT
Ship Owners and Seamen
/ Contend British Treaty
Hits Livelihood.
Nv the Associated Press.

BY the 8ssOG16sSu EEeSs.
The Supreme Court was asked today
TO declare unconstitutional the treaty
with Great Britain, under which Brit
ish vessels are permitted to bring in
toxicating liquors into American ports
under seal.
John f. Milligen, the Neptune AS
aociation of Masters and Mates OF
American Vessels and Alex Smith, IN
.sisting that the enforcement OF the
treaty was diminishing their pros
poets of earning livelihood as Amer
lean ship owners and seamen, asked
the court to review the decision of the
Federal courts at New York City, dis
missing their complaint without pass.
ing upon the constitutionality OF the
treaty.
They asserted that the recognition
of the treaty by Government officials
and their failure to enforce the law
prohibiting the bringing into Amer
lean territorial waters of Intoxicating
liquor for beverage purposes under
any circumstances, had resulted in dis
elimination against American vessels
to such an extent that their business
was seriously threatened.
The Supreme Court itself had in a
recent decision construed the prohi-
bition amendment as prohibiting the
bringing into American waters of in
toxicating liquors under seal, the Pc
tition said, and the treaty had the
effect of multiplying the purpose Of the
prohibition amendment as construed
b. the court.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07
NAVAL OFFICERS TO GET
FOREIGN DECORATIONS
Chile, Haiti and China Confer
Honors on Senior Officers of
Service as Reward.

Decorations of foreign countries
conferred upon United States naval
officers may be accepted by them
under a recent act of Congress. The
names of those authorized TO accept
the decorations follow:
From the Republic of Chile-Ad-
miral c. s. Williams, Rear Admiral
Hugh Rodman, retired; Rear Adj
miral J. l.. Jayne, retired; Rear Adj
miral j. S. Mexican, Rear Admiral
Q. +. Hussey, Rear Admiral w. V.
Pratt, Capt. E. L. Bennett, Capt. T.
w. Leutze Is. Co., Capt. S. E. Moses,
Comdr. w. f. Halsey. Comdr. H. g..
0fcCleary, Lieut.. Comdr. d. c. Cod
win, Lieut.. Comdr. j. L. McCrea,
Lieut.. c. w. A Campbell, Lieut.. j.
j.. Reinburg, Rear Admiral w. c.
Cole, Capt. w. r. Sayles, Capt. J..
X Taussig. Capt. Y. S. Williams,
Comdr. NJ. Collins, all Order of Merit.
From the Republic of Haiti-Capt.
w. S. Crosley, Capt. a. L. Parsons
&C. L. CO. and Lieut.. Comdr. B..
AIoreell &C. E. c.. Medal of Honor
and Merit.
From the Republic of China
Rear Admiral A. P. Niblack, retired,
First Order of Wen Hu; Capt. w. S.
Crosley, Second Medal of Wen HUI:
Capt. P. P. Blackburn, Third Medal
of Wen Hu.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07
WILLIAM FITMAN DIES;
HEART ATTACK BLAMED
Man Falls Down Flight Of Steps In
Rooming House-Skull
Is Fractured.

William Fitman, 20 years old,
plunged to his death down a fight of
steps in his rooming house. S2S
Twelfth street. yesterday afternoon.
A neighbor heard him fall and sum
moned Mrs. Jennie DE Amarel, his
landIady, but he was dead before they
arrived.
Fitnan lived on the third floor of
the house. His niece, Mrs. William
r. Jacoby of 219 Rhode Island avenue
northeast, said she believed he may
have been stricken with heart at
tack while about to descend the
stairs. His skull was fractured by
the fall. Coroner hewitt gave GER
tIficate of accidental death due to
heart failure.
He is survived by his niece and q
sister Mrs. Emma B. Finch of ~
Randolph street. Funeral services VIII
be held Saturday morning at o'clock
at St. Patrick's Church. Interment
will be in Mount Olivet Cemetery.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07
$4,000 Verdict Set Aside.

Justice Siddons in Circuit Division
2 today set aside verdict for $4,000
damages rendered some weeks ago
against W. A. Simpson. milk dealer,
in favor of Margaret L. Lettow,
child, who was struck and injured by
one of the defendants trucks Novem-
Der %, 1925. The case will be put
ON the calendar for a new trial.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07

divert the attention of the people to.
ward the pursuit of mere political
power rather than to the considera-
ton Of the essential steps necessary
for the maintenance Of a stable. pros.
porous and well governed community.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07

I'm frankness and with the utmost
friendliness, / must state my sincere
conviction he added. that the peo
pie of the Philippine Islands have not
as yet attained the capability of full
self government.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07

of American sovereignty, not of for.
eign sovereignty. Where there is no
sovereignty there is no obligation of
! protection. The best security TO the
Philippine Islands is the protection of
and by the United States"
Urges Consideration of Benefits.
The President added that the people
of the Philippines should ponder seri-
ously over this possibility. They must
attempt to depict the situation which
would result from withdrawal of the
benefits which they are now receiving
from the United States.
While these material advantages
are by no means the most important
considerations which should influence
our judgment" the President said,
yet they must be always kept In
mind, as government is a practical
business, which depends largely for it's
success on the sound common sense
rather than high-sounding phrases.
In this connection the President en-
deavored to show by the enumeration
of facts and figures the advantages in
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07

granted full independence to the is
lands, would stin assume the heavy
responsibility of guaranteeing the Sc
curity, sovereignty and independence
of the islands. In my opinion. this
is wholly erroneous. Responsibility
without authority would be unthink-
able. American defense is a correlate
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07
Holds Result Uneonvincing.

'Tt may fairly be stated that the
result of a vote would not be convinc-
ing" the President said. land would
not put an end to the assertion fire.
ouently made that the people of the
Philippine Islands do not want i'm
mediate, absolute and complete indie
pendence.
"A pIebiscite on the question of i'm
mediate independence would tend TO
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-07

an economic way of the present rela-
tions between the United States and
the Philippines. He mentioned that
Congress has provided that taxes and
customs duties collected in the United
States on Philippine products be
turned in TO the Philippine treasury.
The Washington times., 1927-09-30
International Nswsresl PhotS

cisco plane Germania crashed to.
day while the. German ace was try.
ing to hop off for Basra.
The machine was damaged but
Koennecke and his two COMPANIONS
were not injured.
The Washington times., 1927-09-30
$50
Nth Tqco Pairs of Trousers

Three button, high roll,
two-button effect coat,
nd e d notch lapels.
Quarter silk lined, silk
lined sleeves and silk
vest back,
The Washington times., 1927-09-30

Twelve tasteful patterns
plain, fancy and self
striped blues, solid and
mixed grays, tans, OK
fords, clearinghouse, etc.
The Washington times., 1927-09-30
-Four Popular Youthful Shoe Fashions

from the Misses Shoe Section
Third Floor.
This specialized shoe section
meets the demand of smart
youth with smart shoe fashions
at a most moderate price, $3.50.
Sketched from the many diff
ferent styles - are these to
give you some idea of their
variety.
The Washington times., 1927-09-30

Combination Of patent and inita-
tion snakeskin-round toes, spike
heels, $3.50.
The Alaska fisherman. [volume] (Juneau, Alaska) 1923-1932, 1927-03-15

Cannery at Rivers Inlet informed us
in the course of his evidence that,
based on the nightly catch at the In
let, $4,000 fish escape UP river in
one night during the weekly closed
season. Besides many fish escape
even when the nets are in the water
and while the nets are not in the
water in the course of the week.
Thus, with a ten weeks fishing
period, approximately 100000 fish
escape capture and proceed up the
Skeena to spawn. If this is not the
case then it is foolish to continue to
nave weekly closed seasons.
In view of these figures, even af-
ter the allowance is made for de-
struction of eggs naturally deposit
ed, it seems ridiculous to claim that
the spawn of $4,000 fish Matched ar
officially is of any material help in
maintaining the annual run to the
Skeena against the great drain made
on it yearly.
1t appears to us that hatcheries
were built and operated in the past
in very blind and unmethodical
way. and evidently for the purpose
of making this service an important
one This is borne out by the fact
that the Bon-Accord hatchery in the
Fraser district was found, after 80
years operation, to be useless, owing
to it's situation and closed in 1914.
Then again hatcheries were multi
piled at time when the bulk of the
run to the river was being taken and
used by Americans
During the period from 1901 to
1921 the hatcheries serving the
Fraser increased from 1 to g. In
that same period 60 percent of the
sOckeye runs to the Fraser was being
annually taken by United States
fishermen while the fish were MAX
ing for the river.
If, again, hatcheries are beneficial
in maintaining runs Of fish, why has
the Mas river been entirely neglect
ed in this respect? Anyway, is one
hatchery considered sufficient for
Rivers Inlet where eight canneries
The Alaska fisherman. [volume] (Juneau, Alaska) 1923-1932, 1927-03-15

edge of the subject, and who had
never seen a hatchery in operation.
We wish to point out that in addi-
ton to some evidence from hatchery
officers, the evidence chiefly came
from Gamer and fishermen who are
looking for results in the shape of
Increased supply for all the money
that is being spent on artificial
Matching and cannot find any. And
that after all is the real test.
The manager of the Northern B.
fed that small private hatchery
at his place had been stocked with
about a million fry annually for the
last six years, but no results are ap-
parent.
The general manager of the B. C.
Canning company testified that he
failed to see any result anywhere
from the operation of hatcheries,
and thought it would be much better
10 expend the money in taking care
IF the spawning beds
The head Of the canning and
the general fish business in New
o%1,,i oiofo Il +oho
methods have proved failure, and
the newer methods are not beyond
the experimental stage yet, and moth
ing had been proved His advice is,
improve the spawning grounds by
eliminating predatory birds and
fishes
The head of the British Columbia
Fishing and Packing Company in the
course of reference to their private
hatchery in the Nimpkish River said
he would rather depend on natural
propagation.
The general manager of the Wal
lace Fisheries testified that hatch
cries have given no results in sock
eye Matching, and the money would
better spend on natural propagation.
The head of the firm of Todd and
Sons was asked a straight question
by the Commission, if, as a result
IF the long experience as Gamer,
he would say hatcheries should be
continued Or not in view of tho fact
The Alaska fisherman. [volume] (Juneau, Alaska) 1923-1932, 1927-03-15

there should be closer observations
and more experimental work. We
confess that it does not seem good
advice to continue spending a large
sum of money on the hatcheries
simply because they are there.
We have no desire to advise the
closing up of all hatcheries and
bringing to an end all operations
connected Herewith simply on the
strength of what we have heard so
far We do feel most strongly, how
ever, in the light of all the evidence
heard and documents consulted that
the Department should move slowly
until we have more definite and sat-
isfactory proof that the industry and
the country is receiving some re-
turn for the annual expenditure of
more than $4,000 in B C. alone
1t was made quite evident to us
that the old hatchery methods were
of little commercial value 1t was
made equally plain that the retain
ing pond system which is still in the
experimental stage and expensive by
reason of the feelings of the fish,
yo% crixyn ofi &c.
cheney. There is wide spread be-
lief, however, that the system of
placing eggs in gravel by means of
specially constructed boxes, will
prove more effective than any other,
especially in seeding remote streams
and streams from which the natur-
ally deposited eggs have been washed
out and destroyed by freshets
Consequently, we urge that before
the service is extended, some defin-
tie experimental tests be carried on
for series of years. We make the
condition, however, that the opera
lions be carried on and observations
made directly under competent sci
entifc supervision, not under fishery
officers or hatchery officials alone
who have no scientific knowledge.
We also recommend that more at
tention be paid to improving the
spawning places by Kidding them of
enemies of the salmon, and clearing
ctrnams for tho MASSAGE Of fish and
Rassvet = The dawn., 1927-04-21
bOPbbA C HpECTyIUlEHNEM

Ec,IH Ta3eTM aB,Ial0Tca 3aIlIHTHH
IaMH %O0HIecTBa, Tar HycTb 3a0O-
Tarca npeIIe Bcero 0 erO B0cIIIi
IaHIIu, gro pa3BHTHH nyTeM He cTpa
mHIX cRa3oE, a nyTeM %ecTecTBeH
HOH, 3IopOBoi, O3IOpOB1aOnIeH HH
TeIIeIsT HHlIeIi. HanpaBIarb 90
uIecTB6 Il I00po1eTe.lH He qepe3 Ipy
I'll 1dHT0BcIOrO ana, He qepe3 CTpa
mHlHrIe, a Ho 1OpOre IlIaHTOBcHoTO
He6a.
B~OclGHTBTBaTb 001IeCTB0 He npHMe
paMH y6HiicTB, OprHG oHbaHeHHH, a
T%apMOHHeII 3ByEoB. B03BMmaTb qyB
cTBa %o0uIecTBa He 3aHaXOM EpOBH,
IBEMa, HOpoXa, a apOMa10M nBeT0B.
yYHTb G0mecTB0 Il nO3HaHHO HcTH
.HM He RBXOIHaMH II c,lOBaMH y0nllH
Xy1HraH0B, a MbIcJbl0 II cI0BaMh
rBop1OB .1TrepaTypbT, cTapoii II Ho-
B0H. BO80yTIaTb O6uIecTBo He ny
TEN npecTyIHeHHi, a HyTeM 3HaHHa,
HayEH. Boz 3aIaTH Ta3eTH. B Hx Ply
EaX HaXOIHTca CHA.
II T0,IbEO TOrIa MOpa.Ib o0nlecTBa
0EpeHHGT, B03BMcHTca, R0TIa Ta3e
ia cTaHeT cana MOpaIBHoI.
n. TOHbI.
YHEar0, Hi.
Rassvet = The dawn., 1927-04-21

HocTb Il paHHea HocEe aBlaeTca y
IIIlIH HacIe4cTBeHHOi qepTOH,-B
money cIeIyeT H36eraIB HHEy6aHHII
uepBhIx HOHaBmHXca aHI.
Rassvet = The dawn., 1927-04-21

MH0T0 M0lORa. CMemaB Bee 9TO, lie
RyT. 0cTBBlIee %'nHp0dHOe'. ,IoMa
lot ma Me.IEHe EycBn II 6pocaWT
IITHHe. UocIe 5ecaToTU JHa TBIHia
TAM HaqHHalOT IaBaTb MOI0TbIll
EopM B TaE0M c0cTaBe. IBe qacT1l
OTpy0ea, 4Be qacTH BbceBOE HIN
OBcaHIH, 0IHa FacTb EyBypy3HoG
NyEH, n0H-qacTH HIH 10 ~IIpoHeHToB
MOIOT0TO MICA. I.Ia l0-HeIeIbHHx
IIbITIIar IO6aBIa0T OIHy qacTb MO-
.IOTOrO 0Bca, yB%eIHglBaI0T IIp0II0p
UIIm MoI0T0rO MICA Il |yMeHbIIaDT
OTpy6eH. ,l,Ja 6mcTporo
p0CTa DBrHIaTaM c,IeIyeT 1aBaTb NE
HEo H3pe9aHHyIO 3eIeHb, TpaB
Ey, EaIIycTy, ca.laT. XopOmo TaEIe,
BIO6aBoE h EopMy, cTaBHTb, paIoM
C BoIGI, HHcI0e Mo.IORO (Mo%H0
.cHaTOe). EcIH 1aBarB I'm IocTaTOq
HO Mo,I0Ra, TO R%oIHqecTB0 MoIoToTo
MICA MoHHO cBecTH Il MHHHMyMy
HaH lake BoBce He IaBaTB ero.
b%ecHAaTHaa AHTepaTypa no nThIe
BOAcTBy.
Rassvet = The dawn., 1927-04-21
(Haqaao Ha 2 cTp.)

oToro pemeHHa? HeyTelH OF oToTo
qreHHa NopalBH0 %o6lHecTBo oEpeII
.HeT? Bee 9T0 B310p, ~cpe1HeBeRo
Doe lIpeIy6eEIeHHel HaO0opor: re,
.EorOpHe pemHIHcB HITH Ha npecry
HneHHe. enIe 0oabIHe Ha0HpaIoTca
|cMe.IocTH H xpa6poeTH. BoT, MOI,
EaRaa cIaBa Te0a 0iEHIaeT OF 9ro
70! HpecTynHHEy 6%e8pa3lHqHQ ia
hob ncXoI oyer .1HIub OBI re
POLO B Ta3eTe MeIbEHyTb.
Bee IerH WITalOT- Main PHIa,
.Hynepa. HeEoTopBIM oHH npoHIlH
6e3 Bpe1a, IpyTHM 1e BocIIIaMeIlIl
IN Bo06paGeHle Il b p%eayHbTaTe;
TailHMGi HO6eT Il3 I0My B II0HcRaX
lIpHElDqeHHlI.
HeH0Topble IIOIH, 1OI00H0 9TNM
IeTaM, H%aqHTaBIHicb B Ta3eTaX IlpO
yro,IODlIHHy, TaIln0 ycEolb3aIoT l3
%o6IIecTBa. qT00H H0ToM 0qyTHTbca
.Ha cRaMbe llOIcyIHMBlX.
ByIbBapHHe Ta3erH IyMa0T, qTo
HoHa3aB O0UecTBy Ha apMap. Me-
ere y5HiiHy - bee yTacHyTca II
He yII0go6arca envy.
BHIHefimHii HHcaTe,lb AMepHElI
T%ayBTopH, BecbNa apEo o0pHcoBa1
b cBoeN poMaHe 'HpacHaa 6yEBa''
- uTo HoEa3aHHml no30p He ecTb
HpenaTcTBHe Il noBTopeHHO eTO 1py
TllMf,.
Her Hi OIHOr0 3aE0Ha b MIlpe,
ForopMii He 6bl,I OBJ TaE HHH ma
ne RorIa HH6yIb HapyIleH. LAKE
bee IecaTb 3aIoBeIeh, laHIlne, co
r.IacHo 6H6IHH, Boron, 6HIH Hapy
meHH HeOlHoEpaTHo. Cana EBa, he
cM0Tpa la c1oBa 3a|npeHIeHHa, TIL
xoHbEO Tx B cT0poHRy oTcTpaHE1a
IL H1oI HpeEpacHuf BEycHIa!
llpHHHMaa 30 BHHMaHHe &eIIcROe
.1p6oHDITcTBo, ylIlBHTelBHoro Tyr I'LL
zero neT. Ho RaET OcTaeTca 6aR
TOM: 3aH0H, cyIHIIIILe H ny0IHqHoe
H|aRa3aHHe lie HpenATcTByl0T qe,I0
BeEy nOBTopaTb 3Io. O%HoBenIaa na
Ce.1eHHe 90 %y6HllcTBaX, 0yibBapHBe
Ta3eTBL .1IILIb HacBIIIaI0T aTM0cbepy
3l0Bpe1EHMH MIHp00aMlI.
,lWIH |HyGIaoTca B qHcToM BOB
B c01HeTH0M cBeTe, + 3IOp0
BOd H.IoIoTBOpHof HHme.
Rassvet = The dawn., 1927-04-21
K Haqaay HOBOrO nrn DeBO4HorO CesoHa

llTHHeB0IcTB0 |HpnBIeEaeT he TO
aBEO 0apMep. HO THcaqH IlpnrOpol
HBlX KHTeIeH. Ito I|lOIcqeTaM Qe1e
paIbHblX 9EcHepToB, nTmIeB0IcTBoM
3aHaTO B AMepHEe 6OIBlle Hill, qeM
B EaEOi MOO IpyTOh O6IacTH dH
B0THOBoIcTBa. 00'acHaeTca 9TO, 10
HeqHO, TEN, qTo Ha npolyETM IlTl
ueB0IcTBa 9aRTHqecEH BcerIa HMe-
eTca cHpOc. afiTa Il ''0e.Ioe' Maco-
npO1yITM MacCOB0T0 H0Tpe0leHlla'
Nm HaX0IITca HpHMeHeHHe B HH4y
cTpHaIbHoG TII3HH: cynneHMe Te,TI
I'll HIyT Ha yIIOTpe6,IenHe Epac0I;
~neTOIHlIe r yHoTpe61eHHO anna MO
TyT4 0BTB HcIIoIb3oBaHH IlpH BbIpa
6oTRe EOH, lIpH 0a6pHEaIHlI. oeo
6oi E0aH TIA ITepqaroR, B TeGcTH,1b
HBIX EpacRaX NIB IIep%eHIeTHOM re-
.Te.
IITHUeB0ICTB0 c0cTaD,IaeT Bah
HyD OTpacIb cOBpeMeHHOTO aMepH-
EaHcRoT0 3~eMIeIe.1Ha. llO IaHHBIM
H~Oc.IeIHeii %IIepeHHcH, lITHTIm B3pamH
BaIHcB B 1920 TOIy Ha 90.3 Hp0
HeHTax aMepHEaHcEnX 4apM. Ha
MHorIX H3 9THX 6apM nT%HHeBoIcTBO
aB.laeTca caM0H BBT0IHoi OTpacIbD
XO3aHcTBa. MeTIy TEN ,IHlIb Ha Is
HpoBeHTax 9apM HMelHcB MOIOT-
HHe RopOBH, II .InIIIB Ha s HpOUeH
TAX - oBlIH. CT0HMOcTb HpoIyErOB
nTHHeBOIcTBa oHeHHBaIacb B 1920
ToIy B 1.047.000.00 IoIIapOB, Ne
%Iy TEN %cE0T0BOIcTB0 IaIO B TOM
de ToIy 924000000 IOIIapoB, lIHe
HHIIa - 276.000.000 4olIapoB II
6pyETH - 681000000 IOI,1apOB.
leHTpbI nTNleBO4cTBa; N erO 40
x01HOcTb
B Coe1. IlITaTax HacqHTBIBaeTca
HecE0IbHo |MH1lIoHoB "EypH1BX
cTa4''. BecbMa BHyluHTeIBH0 EO,IH-
qecTBo MeHFnX EyparHIEoB, O6HqHo
II0MeT1alQIIlXca B IlpIr0po4HaX,
rEeAIs"lnN 1t9s's6 I5saII;a meerca
%He6oIbrHOff IBopHE. IoMamHaa HTII
ia %aBIaeTca, b TaHHX c,IyVaaX, nc
TOqHHROM IIOIyqeH. ceMbei cBeRHX
aHH II MICA. UeHTpM HpO9eccnOHa
IBIIOrO npoH8Bo4cTBa pacHOIOTeHH,
Rassvet = The dawn., 1927-04-21

/ PeIepaHbli0G MHHHcfepcTB0 3eMTe
IeIHa HMeer IIa 0|eculaTH0T0 pa
cIIp0cTpaHeHHa PAL Vpe3BHqallH0 10
,le3IIbIX EIHheH 10 IITHHeB0ICTBy.
La HaqHHaDmHX nTlHeB01CTB0 OcO
6eHHo peEoMeHlyeN delepa.1bHmi
BOI,leTeHb HON. 1910 = "HIdn
cTpnpoBaHnaa A36yGa IITHuBOIcT-
Ba". BDHfeTeHb HON. 287 HocBa
meH O0IBeMy BeIeHHD H|THlIeBOIH0
70 XO3aiicTBa. 0WIIereHb $50 =
HTHneBolcTBy 30 IBopax Topo1cEIIX
I0MOB. 0UIIeTeHb HON. 957 - 90
Ie3HaM I0MamHea nTHHB, 0DIIe-
TeHb HON. 574 - coOpyReHHD IITH
qHHEoB H T.. J.. HMeDTca TaEEe
EHHREH 0 BnBoIEe Tyce1, yTOE Il
uHIDEoB.
3a 3THMH EHHEEaNH c,IeIyeT Ill
IcaTB, yRa3HBaa HOMep 6%lo.IIeTeHa
10 c1eIyDueMy aIpecy:
Animal Husbandry Division, Blu
reau OF Animal Industry, United.
States Department OF Agricultu
re, Washington, D, c.
Rassvet = The dawn., 1927-04-21
BbIBOARa ubInAaT.


MH0T0qHCIeHHbe HCcIeI0BaHHd
3EcIIepT0B H%0Ta3a.1H, qT0 HaqecTB0
II 40X0IHOcTB I0MaIlIHeH HTHuH 10
BbIEIaeTca, ecIH B3paI1nBaTb HTHIIbI
oIHoH OnpeIe,IeHHOfi HopOIB, H36e
Iaa n0MecH pa3IHqHbIX H0p04. Oc0
0eHHo BaaiH0 HMeTb B craze "qHcTO
RpoBHBx" HeTyXOB. G ToqRH 8peHHa
9E0H0MHH HTHlIeB0ICTBa, qpe3BHqa1
HO BaaiHO HMeTb HOp0IH, HaqHHa
I0HIHe paHO HecTHCb. PaHHHe BBIB0I
III HbIIlIaT HMeDT B IaHHOM cnyTae
heMaI0e 3HaqeHHe. 9eBpalbCHle
Hi MapT0BcEIe BblB0IEH, eclH 0HH
.,Ip0TcX01aT OF Typ X0p0IIeH IIop0
IM, HaTHyT HIacTb aHUa B 0ETa0pe
HIH B HaVa,Ie H0a6pa. ll03IHHe BBI
GQIIH 3aHecyTca IHIllb cleIyl0IHell
nCcH0ll, |0CTaBaacb HeIp0H3B0IHTeIb
HBIMH b TeTeHHH Beef 3HMH. CEI0H
Rassvet = The dawn., 1927-04-21
ENbCkO-XO3aNCTDEHHbIN OT4EH

HoCTb Il paHHea HocEe aBlaeTca Y
IITlIT HacIe4cTBeHHoI qepTOH,-BOr
money cAe4yeT Ha6eraTB HHEy6agHI
HepBhx HOHaBmHXca aHH.
~tlHRy6aYHa ANU.
CIeIyeT OT6HpaTB ogHHaEoBoa BE
IhIHHI EpyHHHe alma, npaBHnbHoh
PopMbI. llpOH3BOIHr 1H BHcHBKy Ey
pHna HIH 3aMeHaeT ee MamHHa-
HHEy0aFOp, nina cIe4yef 4BaRIbl
ocNaTpHBaTB Ha cBeT, - Ha CeIb
Non Il Ha qeTHpHaIBaTHH 1eHb, VIA
Iaa HeonIOIoTBopeHHHe ALMA GOO
ITyHH"). He HaIo 6BTb 3RcIIepToM,
TT00M yMeTB OTIHqHTB UnIOIoTBo-
peHHoe ahTo OF "%6OITyHa'': yae Ha
ceIbMOII IeHb B OnIOI0TBOpeHHolG ad
lie Ha cBeT BH1eH 3apoIBm, a Ha
l4-HH 1eHb NO5Ho 0T1HqHTb BeHBI
Il HpaBHIbHoe pasBHTHe aapoIHIla.
"HcnHTaTeHb aHT'' (MeTa1aHuec
zoe HoHpBITHe 4Ia IaNIIBT, C TpyT-
HIM lIp0cBeT0N 9Ia aHIa) o6HEH0
BeHHo EMeercR npH HHEy6aTOpe HIL
gro MoaHo 4emeBo HpHo6pecTH. HH
Ey0aTOp HH B Room cIyqae He c,Ie
4yeT oTEpBIBaTb H0cIe Is 8Ha. Ha
4HHaa C TpeTberO n 10 IS IHa He
00X01HMo 4BaTIB B IeHB HepeB0pa
J qTIBaTb alma B pane. HoBeHuIHe tn
nH HHRy0aTOp0B cHa6&eHH aBToMa
THqecRHMH H0BOpaqHBaTeIaNH Pa
Nib C a11aMH 4Ba pa3a B IeHb BBI
HHMaTOTca H3 HHEy6aTOpa II okla
! 1IaIoTca B TeqeHHH 5 MHHyT. &c
iii H0T01a cyXaa, He00X0InM0 no
0pH3raTb HnIa TeHH0BaTOa BoIOH.
He caeIyeT aa6HBaTB BeHTHIaBHH,
= B O%THoIueHHH CHa6SeHHa BIarH
H BeHTHIa1HH .Iyqme BCeTO CIeI0
BATH yEa8aHHaM Qa6pHEaHra, MOO
Ha pBHRe HMeeTca HecEoabRo pa
3.IH4HBIX CHCTeM. .
AIa %HrH1eBoIa, ~BeIyIuero cTpoM
HHx pasMepOB ~xo3aHcTBo, nyqIuHM
III caMBIM HaIe&HHM HHBy6aTopeM
aBIaeTca HaceIIa. b 3aBncHMoc1T
OF pa3MepoB MHIBT, B npHTOToBIa
eMOe 4Ia nee rHeaIO RIaTyT OF 10
10 10 aHT. IyqInHM NaTepHaloM
1Ia THe3aa aBIaIOTCa ceHO II COI0
Ma. llepeI HOCaIH0H Ha HaceIEy
Icle4yeT HocBIIIaTB Hopom0H "c0IH
yM QIToopI'' HIN HaROH moo Ipy
rolf HopOm0E npOTHB HaceR0MHX.
.1yqmHM R0pMOM gIa Hace1EH aB
IaeTca HeIBHOe IyRypySHoe 3epHo.
0EoIo aIIHIa c THe3IoM BCerIa loI
EHa 0blTb cBeTaa B0Ia 4 HeMHoTo
HeUIa.
yx04 ga B"bIHAaTaMM " ROpM.
EcIH nbIIIuara BHcHEeHH HaCeI
Ron, TO I'M O6ecneqeH %X0pouHiI Ma
TepHHcRHiI yXOI. IeIo HTHneBo4a
4aTb I'M cyXOe II TeIII0e HoMeHIe
ilIie, BoIy II EOpM. CIeTyer ,lHLllb
n0MHHTb, qTO %IIb1IIaTa peaEo 10Th
0aDT OF HeI0cTaTHa eIbI, II 0qeHb
qacT0 - OF HepeEOpM,1eHHa.
llpH BBIB0IEe UBIIIaT H9Ey0aT0-
POW BceTIa OTalIlHBaeMHII -'0py
1ep" IOIHeH 3aMeHITb HIM Mare
pHHcE. IpHI0 HaceIHH. ~llbn1IaTaM
Hi B E0eM c,Iyqae HeIb3a IaBaTb
ecTb B HepBHe II qaca IOc,Ie BIB
B0IEH. EIle ,1yqme HepBIEa E0pM
1aTb HIM IIOcle 36 H.IH 1aTe 40
qacoB. B nepByO HeJe.lD nX c,le
1yeT EopMHTb TeTHpe-lIaTB pas B
IeHb, 0pocaa EoInqec1Bo HoE'Ma. 70
TOp0e OH b cOcTOaHHH c'ecn,. HE
a,lbHCE lIEIueH IHa HHX B m9pBBIe
MIN aBIaeTca TBepI0 c3apeHHbhe all
Ia, pa3M0IOTHe H,IH c%MeIIaHHbhe C
EpOIIEaMH qepcTBorO X.1e0a. CyXaa
0BcaHBa C"oTMHI'') Hill "IiEoHfYH
E9GlE" aBIaeTca TaEiHe XOp0IIIM 10
pMoM. ",IToHHHroilE' %npHrOTOBIa-
lot cIeIyIOIIIIIM 00pa3oM: Ha mecTb
He0nI010TB0peIIHHX Hill l3 non Ha
ceIEH H1H H3 HHRy0aTopa 1anr
ugTL hUUTOp EVHvnV9UDii MVEH cT0