davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
Personal Gossip of Interest
To Folks on The Mainland

of N. Main street, visited Mr.
Blackman's brother, Elmer Black
man, who is very ill at his home in
Atlantic City.
Mr.. and Mrs. Ernest Birch, of N.
Main street, entertained at card
party at their home, Saturday
evening. Those present included:
Mr. and Mrs. Harry Carton anG
son, Charles, of Absecon; Mr.. and
Mrs Albert Pierce, MI and Mrs.
Frank Blackman, Mr.. and Mrs.
Ernest Birch and Media Birch.
Mr.. and Mrs. Frank Blackman, Of
N. Main street, had as their guests
on Sunday: Mr.. and Mrs. Charles
Powell and sons, Wilbur and Alfred
| Powell and Mervin Johnson OF
Auburn; Mr.. and Mrs Elmer Black
man, of Atlantic City; Mr.. and Mrs.
Harry GaNon and son, Charles, of
Absecon
Mrs. Sue Kiger, of Atlantic City,
was a guest of Mrs. Margaret
Brown, of Lenox avenue, Sunday.
Mrs. Harold Long and son, Dickey
Long, have returned to their home,
1912 ~ Main street, after spend
ing five weeks in Delaware as the
guests of Mrs. Longs mother, Mrs.
Ida Powell.
Mr.. and Mrs. Godfrey Fest Jr.
and baby, were guests of Mr.. anG
Mrs. Godfrew Fest ST., of Church
street and New road, Sunday.
Mr. and Mrs. Fred C. Leeds, of
Moi. OF, PC
William Spring, of Atlantic City,
spent the weekend in Philadelphia.
Miss Ida Keeling, of Germantown.
was the guest of Mrs Frank
Cramer, Pacific avenue, Sunday.
Members of the Widows club in
Guiding: Mrs. Alice Herbert, Mrs.
Cora Martin, Mrs. Phoebe Shaw,
Mrs. Clara Smith and friend. Mrs.
Nettie Leeds, Mrs Mary Wooc,
Mrs. Eva Reid. Mrs. Mae Stringer,
Mrs. Mary Lever enjoyed a sight
seeing trip to New York City.
Mr.. and Mrs. Roy Brown, for
merly of 9 LenoX avenue. have
moved to a new residence which
they have leased on Guard place.
Mr.. and Mrs. Edward Brewer and
son, Montgomery, of Pacific ave-
nue., Mrs. Harry Patton, of Atlantic
City. and Mrs. Pitt, of this city,
motored to Philadelphia on Satur-
day.
Mr.. and Mrs. C. w. Wood and
daughter, Marjorie. of N. Main
street, were weekend guests of Rev.
and Mrs. Wooisifer Johnson, in
Friendship, n. J.
Mr.. and Mrs. E. P. Sharp, of
Woodland avenue, had as their
guests for the weekend: Mr.. anG
Mrs. William Pitt and children,
George and Treya Pitt, of Ventnor.
They also entertained on Sunday
Mr.. and Mrs. Franklin Weeks ana
children, Ralph, Carlisle and Esther
Weeks, of Weekstown; Mr.. and
Mrs. Carlisle Gale, of Bridgeton.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
MORTIFIED NEWS
Additional Mortified News on
Page 2
CIGARETTE SALE
MATTER PROBED
Mortified P. T. A. Receives
Assurance of Cooperation
From City Officials

Assurance from city. officials
that the sale of cigarettes to school,
children would be stopped was
given the Mortified P. t. A. at
its meeting held Friday in the Mill
road school A letter was read from
Mayor Swilkey in which he pledged
his cooperation in the campaign
and a copy of the Mayors letter
to Chief of Police Wilson ordering
him to take steps in the matter,
was also read.
/ Principal Charles M. Kresge ad.
dressed the gathering in the cigar
/ cite question and other school
problems He urged parents to
see that as a preventative step,
children returned home immediate
i ly after scnool.
! Twenty-nfne new members were
reported by Mrs. George Muller, one
\ of the captains in the membership
drive being conducted. 1t was de-
I cided to invite Dr. Carrie Weaver
of the state department to address
| the association at some future
meeting on sex hygiene. Mrs. Fred
Hardy reported ON the sessions o.
the Mothers Congress and State
P. T. A meet in Atlantic City,
which she attended.
The question of having the
organization supply free milk to
undernourished children was acted
upon favorably by the members.
The following committee was ap-
pointed to prepare new set OF Dy-
laws: Mrs George Duble, chair
man; Mrs. Lee Herriek, Mrs. Geo.
Muller, Mrs. William Carney and
Mrs James Mcfarland.
In the attendance contest a tie
was declared between Miss
Roedell's sixth grade and Miss
Beidleman's first grade, Mill road
school. Preceding the business ses-
sion Mrs. ROLAND Clifford and Miss
Helen Borroughs sang duet. THE
Miller's Daughter They were ac-
companied by Mrs. James Scott at
the piano.
The next meeting will be held in
the Mt. Vernon avenue school Oh
Friday evening, December 2.
The Mortified Progressive
/ League will hold its third annual
masked dance tomorrow night i'll
their hall on Mill road The affair
is in charge of Harold Morton.
Albert Barkoff, Jack Mains and
| Mark Casio.
Mrs George Campbell, of Cedar
brook, was the guest of her daugh-
ter, Mrs. George Duble, of Mill
road, last week while attending the
State p. T A. meeting in Atlantic
City. Mrs. Campbell is past presi-
dent of the Cedarbrook P. T. A.
Mrs. George Duble, of Mill road,
attended the dance given by the
Cedarbrook Parent Teachers asso-
citation recently.
Mrs. Edward Guion. of Shore
road, was hostess to her bridge
club on Thursday
Mr.. and Mrs. Edward F. Kline
and daughters, the Misses Mary
and Ruth Kline, of Franklin ave-
nue.. attended the dinner dance
given by Alpha Chapter, Daughters
of Electa, at the Atlantic City
Casino On Friday evening. Mrs.
! Kline was one of the patronesses
and Mr. Kline was member of
!, the committee.
] Mrs. David Haining, of Hemsley
road. gave a recitation last night
at the Ambassador hotel, at the
meeting of the Ashia Gamma,
auxiliary to the Shrine Club.
! Miss Vera Hardy, of Rosedale
avenue, won the first prize as the
best dressed lady at the masked
Halloween party given by the
choir of the Central Church last
week
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
BARN DANCE
Auxiliary to Plumbers Local Stage
Novel Event

A barn dance was given by the
Ladies Auxiliary OF the Plumbers
and Steamfitters' Local No. 121, in
Atlantic City. The local and Aux
Hilary includes in its membership
many Mainland folk who partici-
pated in the activities of the eve
ming. Noticed in the assemblage
were: Mr.. and Mrs. George T.
Haines. Mr.. and Mrs. John Walk
er, Mr.. and Mrs. Raymond Scull
Mr.. and Mrs. William Grimditch,
Mr.. and Mrs. Irwin Boice. of this
city; Mr.. and Mrs. Thomas Lucas,
Mr.. and Mrs. Wallace Roat, Mr.. and
Mrs. Robert Stitz, Miss Dorothy
Roat, Miss Anna Lucas and Miss
Elsie Roat, Of Mortified
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
BRIDGE CLUB
Members Are Guests of Mrs
Edward Guion

Members Of the PIeasantViIIe
Bridge Club spent very pleas
ant evening as the guests of Mrs
Edward Guion. Shore road, North.
field, Thursday night. At the con
clusion of the games prizes for
score were awarded to Mrs. Ray
mond Soul, Mrs. Oscar Gill and
Mrs. Margaret Whitman. A dainty
luncheon was served at a late hour
The players included: Mrs. Louis
A. Bell, Mrs. Franklin Smith, Mrs
Olive Heller, Mrs. M. B. Warner
Mrs. Raymond Scull, Mrs. w. d.
Dare, Mrs. Margaret Whitman, Mrs,
Oscar Gill and others.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
MRS. MAAe ENTERTAINs

Mrs. Edward Mag entertained
Saturday at dinner and bridge IN
honor of Mr. and Mrs. Samuel
Anderson High score was won by
DR.. and Mrs. stephen Reice. Ihose
present were: Mr.. and Mrs. Ander-
son. DR.. and Mrs. Reice, Miss Anna
T.andenberger, Mrs. Joseph Nea ION,
Miss Georgia Morris, A.. Alexander.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
MASKED SURPRISE PARTY
Atlantic City Woman Guest OF
Honor of Local People

A number of local persons tend
cred a surprise masked party to
Mrs. Walter Turner, N. Texas ave-
nue., Atlantic City, Saturday night.
Games, music and dancing were the
pastimes and luncheon was
served at late hour. Those pres
ent included: Mr. and Mrs.
Lawrence Weiderwax, Mr.. and
Mrs. George Weist, Mr.. and Mrs.
Milton Turner, Mr.. and Mrs. Wal
ter Cohart, Mr.. and Mrs. Somers
Herr, Mr.. and Mrs. John Kelly,
Miss Jean Passman, Miss Marion
Langford, Arthur Passman, Frank
Passman, Mr.. and Mrs. Walter
Turner.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
BELLIES HAVE. PARTY
HaIlowe'H alloWe'e Frolic Enjoyed
By Local Organization

BY local organization
The Mainland Bellies held a Hal
Iowe'en party at the home OF Mrs.
Gustav Kruger, Walnut avenGe.
The guests arrived masked and
prizes were given for the different
types of costumes. Games were en-
joyed until late hour when re
freshments were served. lose
nresent were: Dorothy Mcdaniel
Mildred Hausler, Ellzapetn reeves
Charlotte Reeves. Lillian Mcdaniel,
sylvia Tburlow, Dorothy Kruger,
Ethel McFadden,, Frances bolee'
Helen Parrish, Lillian HOllings,
Eleanore Gilkey, Margaret Kruger
Anna Hunt, Stanley SWehsol'
Whitley Swenson. Julius Clemens,
Eugene Frederick. Ray Kruger anu
MI. and Mrs. Gustav Kruger.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
PHlLATHEAS MEET
Social Program Planned For Gather
ina of Church Groups.

The Philathea class of Salem NJ.
E Church will hold a meeting
Thursday night, November 10~ at
the home of the Misses lula and
Rena Cunningham, 203 Cordoya
avenue, West Atlantic City. The
social program of the evening will
be under the direction of Mrs.
Elwood Watt, who will be assisted
by the Misses lula and Rena
Cunningham, Mrs. Edward Brown,
Mrs. Josephine Mathews and Mrs,
Richard Shane.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
RUMMAGE SALE

A rummage sale will be given by
the members of the Parent
Teachers association of Leeds ave
nue. school. Friday and Saturday,
November 18 and 49, in store at
Reading railroad and Main street.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08

Mrs. Joseph Holroyd is chairlady
of the committee and will be assist
ed by Mrs. Ethel Loeffler, Mrs.
Edith Poplar, Mrs Harold Sharp,
Mrs Norrie Leeds, Mrs. Herbert
North, Mrs Gayson and Mrs.
MOllett
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
JOLLY MAlNIANpERS

The Jolly Mainlanders club held
its first meeting in the new club
room, in Junior 0. U. A. NJ. hall
Friday night with the president
Miss Myrtle Conoyer in charge OF
the business session. Following 8
discussion on the club activities q
social hour was enjoyed by those
attending who included: Kitty
Woolbert, Catherine Cramp, Becky
Brooks, Margaret Dix. Caspera
Griener, Emma Elsner. Lillian Gar
dner, Miriam Mosher Myrtle Como
yer and Mrs. Alice Thornbahn.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
VISIT TOMS RIVER
POULTRY FARMS
Seventy-five PouItrymen and Wo-
men in the Tour.

A group of approximately seven
ty-fye Atlantic county poultrymen
and women made tour OF Toms
River poultry farms Wednesday.
This is an annual educational tour
under the auspices of the Atlantic
county vocational schools, and each
year is arranged for and conducted
BY William tombstone, of Toms
River.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08
CARD PARTY


The Ashia Gamma, Auxiliary 10
the Atlantic City Shrine Club will
hold card party for the benefit
Of their charity fund, in the Rose
Room of the Traymore Hotel, AT
lantic City, Monday afternoon. No
vember IA, at $50. Local members
and their friends are planning to
attend.
Divorces gained 81 per cent, with
180,868 marriage knots broken, in
1926, compared to 175,449 in 1925.
New Jersey was one of the states
showing the largest increases in
divorces, with S.S percent more
divorces in 1926 than in 1925.
If there is movement in the
New Jersey Legislature this winter
to repeal the law by which tax
alton of automobiles in the State
as personal property was abolished
by the last Legislature, State Motor
Vehicle Commissioner William l..
Dill will be for it. He has issued
statement, in which he declared
that he was against the repeater
and sought instead of it a reduction
in license fees for motorists.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-11-08

If you are thrown on your own
resources try TO land on your feet.
not on other peoples.
Rassvet = The dawn., 1927-08-13
.6NATOaAPHOCTb h. Py6AKNHy


B nOCIeIHee BpeMa, RaR yIe
qHTaTeIaM H3BeCTHO, cpeIH pyccRHx
ROIOHHcTOB B AMepHRe cTaIa pacH
poCTpaHaTbca mHpORo HIea cO34a-
HHa O6mecTB B3aHMOHOM0HJH, Cyme
|cTByeT H B 1eTpOiiTe TaIoe o6mecT
30, IOTOpOe OpraHH8OBaI0eb pOBHo
|IBa C noIOBHHOii TOIa TONY Ha-
san. B HaqaIe CBOeTO 3apORIeHHa
9TOii opraHH3aDHH HpHmIoeb cT0lH
HyTbca C IOBOIBHO TpyIHHM BoHpo-
COM co3IaHHa cBOea 6H6IHOTeRH.
|TpyIHOCTH BnTeKalH THaBHbIM o0pa
BON H3 IeIaHHa HOIo0paTb EHHrH,
ROTOpHe OH 06OIpaIH qHTaTeIa II
|TOARa.IH OBI erO Il npOTpeccy Bic
pei. II gIa TOTo, qTO6H 9ToT BOIL
poe 0BI B HOlHoM BHIe Hp0Be4eH
%HsHB, HyIHH 6HIH %3aHHTepeco-
BaHHHe II R0MIeTeHTHHe IOIH.
|3lecb, B cHIy HeO0XOIHMOcTH, HpHIl
Iocb O6paTHrBca Il H. P%y6aEHHy,
|IaI 3HaToEy 9TOrO 4e,1a II IIO0e3HO
HIyIIeMy HaBcTpegy .IO1aM, HTTy-
HMM 3HaHHa.
Py6aRHH BcD cBOI0 ;EH3Hb H0cBa
THBmHH Ha 6OpB6y C HeBe1ecTBoM,
OxoTHO B3aICa ga 9TO IeIO II BBIIIo
IHHI CaMMM qeCTHBIM II 6IaT0p0I-
HBM o6pa3OM. BpeMeHH B3aIo 4Ia
.cOcTaBIeHHa 6H6IHOTeEH MH0TO, TaB
RaE MHOrHe RHHrH HpHXoInIocB BBl
HHcBBaTb H3 POccHH H TaHSe H3
.3anaIHOii EBpOHH.
TeHepb P. II. 0-Bo IOBoIHT 10
cBeIeHHa pyccH0H ROIoHHH T. 4eT
A H-.ta- |Nl..
p0iTa, qTO EHHTH I1a YTeHHa Ha
0H0.IH0TeHH MO%HO ~n0IyqaTB yTp0M
BocRpecHHe gHH. COeTaB 6H6lHOTe
Ri HOIo6paH H3 caMHx pa3HOo0paS
HBx RHHT. B Hell BcaHHH M0HeT BBI
6paTb ce6e EHHry no .ID6oMy BOIL
pocy HayRH II TeXHHEHs a TaE%e ITO
RoHpocaM cOHHaFHOTo xapaETepa.
06meGRfe' 3THM, EoHeqHo, He orpa
HiHqnTca H oyer BceTIa cTapaTBca
HoHoIHaTb HOBbiMH IHHTaMH 0H0IHC
TeRy. NIL Bee cxOIHMca Ha Benpo
ce, TITO EHHTa ecTb caMHH .Iyq-
Rassvet = The dawn., 1927-08-13

MHcCHeh 0 TOM, RaR Ell 6BIrb C PH
IaIeIbPHfcIHM %O6mecTBoM, EoTOpoe
TaIaRe B0mIO B o%0'eInneHHe, ceRpe
Tapb KOMaROB p~a9'acHn.I, qTO B pc
BH3HH 9TOro O6mecTBa HeT HaIo6HO
eth, TaR EaR no ycIOBnO ONO BIO
CIT b o6'eIHHeHHyD Eaccy ToqHo
9HIcHOBaHHyD cyMMy 2o0O 4oI.,
HOT0pHe 4HIaIeIb0HhuaMH HeMeIIe
HHO 0yIyT BHeceHH, IaI TOIBIo 20
eIHHeHHOe O6mecTBo oTEpOeT cB0H
cTeT B oIHoM H3 4HlaIelBpHacEHx
6aHHoB. PacqeT no MecaqHHM B3HO
can c bHIaIeIB9HiicEnM O-BOM 6y
IeT ypeTyITpOBaH HoHTopcRHM n.y.
rem, qTO TaRHM o6pa30M, IO 3aaB
,IeHHD ROMaROBa, Becb OcHoBHOi IA
HHTaI TpeX O6'eIHHHBmIlXca 0praHH
3aHHi c0CTaBHT 100000.
IOEIaI PeBH3HoHHOIi ROMHccHH
eIHHoTIacHo HpHHHMaerca, lance
nOpyqaeTca COCOON ycTaBHOfi EoMHc
CHI B c0CTaBe R0IecHHE0Ba, HHIO
.IaeBa, BOHIap1a, RyIa II KOMaRo
Ba HpOBecTH yTBepSIeHHe ycTaBa
qepea CTpaXoBoH IenapTaMeHT, noe
lie zero H%peIceIaTeID, ceRpeTapD,
Ia3HaqeD II Tp0cTHcTaM, a TaHae
npe%HHM npaBIeHHaM O6OHx opraHH
3aIui H0InlcaTB aIT 0 crave H
HpHeMEe.
Pa6OTH I.IaBHoe IIpaBIeHHe pa
cnpeIeIHlo c.IeIy1omHN o6paaoM:
|. qeRH HOIHHcHBaDT = HpeIce
IaTeIb, Ra3Haqeh H OIHH H3 Tpo-
cTHcToB; no query B 9HIa4eIb4HH
0~0a3aTeIbH0H aBlaeTcd ll04llHCb QH
.IaIelb9HfcEorO %TpocTHCTa.
2. IlpeIceIaTeIeM 0praHH3. no
MHTeTa Ha3HaqeH TOB. %Hpe1ce4aTe~
III 3eHbEo, ceEpeTapeM HON. ceEp }
rapa KyIb.
3. IIpeIceIaTeleM IIpocBeT. o
MnTeTa Ha3HaqeH H%peIceIaTeIB 90
mecTBa R%OIecHHRoB, ceEpeTapa lime
ct BM6paTb cam npocB. RoMHTeT.
4. IIpeIceIaTeIeM B RoMETeT no
paccMoTpeHHp 6olBHHqHHx Tpe0OBa
HHH Ha3HageH T0B. HpeIce4aTeIa
HoIaROB, Ia3Haqea l~lalBqeBcHHI II
.TpOcTHcT ETopqeB.
Rassvet = The dawn., 1927-08-13
B PyCCKOM ~O6'ElNHEHHOM
ObWECTBE

B HpOmI0e B%ocIpeceHbe, I AIRY
era, %cOcToaIOCb HepBOe 3aceIaHHe
HOB0TO TIaBH, %llpaBleHHa POOH B
AMepHRe. IlpHcyTcTBOBaIo II qIe-
HOB T.IaBHOrO IlpaBleHHa II ) qe-
hob. peBn3. KOMHccHH.
PeBH3. ROMHccHa c yTpa 0HIa
3aHara ~HpOBepEOf RHHaHcoBoh oTqe
THOcTH PyccE. IlpaB. Hap. O-Ba,
10 oTOii HpHqHHe 3aceIaHue OTEpbI
.IOcb c OnO3IaHHeM b y qaC. IHa.
IIpeICeIaTeIb kOIecHHE0B HpeI-
.IaraeT PeBH3. ROMHccm IoIOSHTb
9 p~e3yIbTaTax npoBepgH PnHaHcOBO
70 cOcToaHHa BOmeImHX B O0'eIHHe
HHe OpTaHH3aIHii 6HBmeTO PyccR.
HapOIHOrO H PyccEOIO llpaBocI.
Or PeBH3. RoMHccHH IOEIaI ne
IaIH: Be.I0R0IHT0B, haIaIHHHH0B,
I,oMaHcEHd II TopcRHi. Ms 9THx 40
RIaIOB BHacHaeTca, VTO B O00HX 0p
TaHH3aDHax OTqeTHOcTb HaliIeHa B
Ho,IHOM HOpaIEe cOrlacHO Hpe1c
TaBIeHHHM ceIpeTapaMH 0TqeToB pc
CypcH IByx OpTaHH3aIHi Ha | aB
TycTa cOCTaB.IaIOT: HaIHqHBIH RAIN
TAI B 6HBmeM HapOIHoM 06mecT-
Be 32,993.14, HaIuqHBIf EaHHTaI B
6HBmeM IIpaBocIaBHoM 06mecTBe
%, 713.13, qTO BMecTe B3aToe cOcTa
BIT 58.706.27; ROHTOpcEOe HMyme
cTBo B 6BBm. IIpaBOcI. 0-Be 272.
90, BcerO HMyIIecTBa 574.75. Bee
pecypcH o6onx OpraHHaaTHfl cOcTa
B.IaDr 59.281.02.
Ha HoIHaTBi BOHpOc PeBHa. no
Rassvet = The dawn., 1927-08-13
ORPAB4ATENbHbIN BEP4NKT
(B aaIIlHTy U. CHHEepa)
1900

-TOCHoIHH CnuRep, nOcTaBBTe
MeHa HepBHM B OqepeIb! 81 Cpa3y
HHqerO He H0HaJa, qTO ga oqepeIH
Tpe6yIoT, qTO HaIIHi IeIaeT CTaTE
HepBHM? HaEOHeT CuHRep HoIHaI-
ca co CTyIa II IaIHM TO |HOBeIHTeIb
HHM T0H0M, HO Bee TAXI HeaiHHM
r0IOc0M, CIa3aI:
-CaIHTecb, TOCHO4a, II 0yIeM TO
,IEOBaTb, HaR TOBOpaT HOLM, E0T0pBe
ITO TO IeIaDT IIa 0yIynIeTO. Oh
IKE Io0aBHI, qTO HaMepeH yIaIHTb
IeIO 6ecHpHcTpaCTHO IRONY Obi TO
Hi OHIO H3 npHcyTcTByDuIHx, Tar
EaE BH4eI BOEpyr ce6a OTqaaHHMx
Ipy3eH. CHHEep ManIHHaIbHO HAHN
can Ipe6Hi II 6pocHI B mIaHy, Ky
BHpIHyI II HpHrIaCHI TaHyTb, II
RaH Ha cqacTbe HepBud HOMep 10
HaI HIDmEHHy.
llIDmHHH OF paIOcTH HOIHpBTHyI
HoI caMMii noTOIoE H C IaEoIf TO
orqaaHHod TOpIOcTBD cEaSaI:
il aBIaDcb HepBHM Il qepe3
TpH IHa ye9RaD. CHHIep HORaI Ply
ny llIDmEHHy Ii TyT He cHa6IHI
O9HDIaIbHBTMH IOIyMeHTaMH h HpH
.IOa;HI II EapTOqeE IaTBIIHCRHx Ipa
caBHI. HpoBaIaa IIIDmRHHa, OH
T0BopH.I envy:
-ye8&aETe B TopOI ,In6aBy Il
.cHacaliTe TOHyIIHX, OcBO6O%IaaTe
EXTRAORDINARY, O0OIpallTe MeqTaIo-
mHX II bee HpOqee... ga qTO HOLY
qHTe HaTpaIy - ceMH-9yHTOBYD
MeIaIb B qecTb cBaTOTo (.IaT = HIe
cHca), EOTOpyD noIyqaDT B Toif CT
pane ga cHaCeHHe H0TH0aDIIHX.
ycMexHyIca C IaROa TO
%TpHMaccOii, B EOTOpOi 6BI.IH HpH3Ha
yI0B0IbCTBHa, H HauaI TOpoIHTb
ca Il OT'e3Iy. TanTBrHH RHcLO yIH
6HyIca, HOqeca4 ap6yso-O6paaHyp
IbIcyD nOIOBy II c RaHoi TO O0H-
IoI cHa3aI:
-9x, 4py3ba, HoTIa de q coca
HoHaIy IeHaTHM?
A CTpeIEOB cRopOroBopSoH cIa-
3aI, qTo HeHpeMeHHo yeIeT B Jar
BHD qepea HopoTEoe BpeMa, TaE EaR
eEp BO3IO6IeHHaa oa;uIaeT HaTBii
TOI.
-HeqeTO BAN CyeTHTbCa, cEa3aI
HH IHcaa To.IOBa, Hi 00pO
IA C HpOceIbD He HoMemaDT; IoIB
81 3aX0qy, Tar HaHI0My lam no
TaRe.IoBecHOh IaTBImIe, a RIO ga
Rassvet = The dawn., 1927-08-13

H3 IaIBHehmHx pemeHHii nepBO
70 3aceIaHHa T.IaBHOTO llpaBIeHHa
|P00B nHTepeCHO OTMeTHTB; yoTaHO
BIeHa HOBaa HOMepaDHa 6OIBIHHx Il
cTapeimHx oTIeIOB; HON. | HpHcBO
ell l-My OTIeIy IlpaBOcI. O0nIecT
|Ba, 2 - 0-By HayEa B HbD Hop
he, 3 - 3-My OTIeIy IIpaB. O-Ba,
A - PyccE. CIaB. 0-By B BpoH3-
BHIe, 5 - 2-My OH, IIpaB. 0-Ba,
6 - HayRe B HOHEepee, - 1-My
OIL. PHIaIelBbnfcEoTO O-Ba, s.
qexOBuaM II t. 4.
PemeHO HOclaTb qeTBpex HpeIc
T~aBHTeIea Ia EOHBeHBHD Ii AIRY
era IIHTTc6yprcEorO HapOIHOrO u
Ba IIa H|pHBeTcTBHa II B%BIacHeHHa
oTHOmeHHa r O6'eIHHeHHD.
B BHIy ~Tpe6oBaHHii C Meet peme
HO HpHcTyHHTb Il BHHycRy eIeMeca
qHorO 6DIIeTeHa HpH yqacTHH ga
HHTepecOBaHHHx 0TIeIOB.
TIaBHOe HpaBIeHHe eIHHoTaacHo
oCyIHIO BHcTyHleHHa B Hpecce qIe
HOB 0-Ba npOTHB CaMOTO 0-Ba, Or
IeI0B 0-Ba, Tar II %oT4eIbHHx qIe-
HOB opraHHaaTHH, IIpaBIeHHe HpHHI
10 Il 3aRIDqeHuD, qTo TaEHe 0e30
TBeTcTBeHHHe BHcTyHIeHHa co31aDT
HepBHyD o6cTaHOBRy, MemaOmyp
pa6OTe, 6yIyqH ocEop6HTeIbHbIMH
IIa caM0ID6HH OTIeIbHHx qIeHoB
0-Ba, HOIBepraDmHxca ~He3acayIe-
HHBIM Tpy6BIM HaHaIRaM. TaIHe BIB
cTyHIeHHa He IoIRHH 6oIee HMeTB
MecTa. Ec.IH 1e qIeHH 0-Ba 0y9yT
HpOIOISaTb o6HIaTb H ocIOp0IaTb
cBoHx cOTOBapHWef no pa0oTe, TO
III. %lIpaBIeHHe BHHyI4eHo oyer
HpHHaTb IIa 3anIHTH HHTepec0B
0-Ba II eTO qIeHOB 6OIee pemHTeIb
HHe MepH.
TIaBHoe IlpaBIeHHe HpHBercTBy-
ct FIacHocTb B 00meeTBeHHoh pa0Q
re II 3IopoByN RpHTHIy, HO peHHTe
1BHO HpoTecTyeT HpoTnB IHTepaTyp
HHx "yIIpaxHeHAass 0asagAQm xaRH
RTepa.
3aceIaHHe saEpHIotB B $3.50 BE
qepa.
Rassvet = The dawn., 1927-08-13
HE@Tb TEP0n POMAHA
(Haqa.Io ia 3-H cTpaHEEe).

(HaqaIo Ia 3-a cTDaHEEe).
H0cTb c0IpHEOcHyTbca He ToIbRo C
NIPPON 6oraTeHbHHx Ipy3eh ,Ho H c
IH3HbO 0eIHoTBI, DTameica 6IH3
He6TaHHX %yqacTEOB, RE %IeHcTByeT
erO OTeu. II BOT TyT BcTpega C IEO
lem B0TRHHc, MaIbqHR0M, yIieI-
HIM OF TbMH II 6eIHOTH cBoero no
ce.IRa Ha H0HCEH .Iyqmeii TI3HH.
B0raTeHRa BOHHH HOpaTaer qecT
HOcTB 9TOrO HHuIeTo 6pOIarH, He
IelaDmerO B3aTb IeHer, He 3apa
I60TaB Tx. B0HHH OmeIOMIeH TaIOii
HOBOcTbD. 9TOT HHHIHif cTaHOBHTca
RaR OBI H%yTeB0IHHM MaaEOM IIa
EaH4HIaTa B 6yIymHe He9TaHBe
ROp0.IH. 9TOT HHHIHif, ymeImHif OF
TbMB CeMbH, RE bee Ip0XH OTIaDT
ca pa3HBM MHcCHOHepaM = np0HoBe
IHHEaM B HaIeGIe, qTO "CBaToIf
IyX", IaBaeMHii HMH B3aMeH - HpO
HopMHT, 9T0T BOIbHMif MaIbqHH,
aTeHcT = 6pOJara, qecTHBH Bop
(yHpaI, TTo6H He yMepeTb c TOTO
H0 c O6a3aTeIbCTBOM BepHyTE
yEpaIeHHyD y TeTEH nHluy) era
H0BHTca Ha HanIHX T.1a3aX yqeHBIM
MBcIHTeIeM, nee eIue He nOpBBaE
HUM c TpyIoM Ha He4TaHHx llpoMB
claX.
c 1pyTOii CTopoHH - BoHHH, HI
%noIOBHHy H0TI0HleHHHi CB0eH cpl
Ion, 6IHpTOM C IeBHDeii eTO EpyTa
4ymeBHo BTarHBaeTca B &H3Hl
pa0oqei cpeIH, HoMOraeT 6eIHOli c.
Mbe ll0Ia B erO 0%TcyTCTBHH II B,
MaTpHBaeca b O0paS IeByInHH HHo
, 70 THIIa. ITO CeCTpa ll0Ia -PyRb
B Heii %qyBcTByeTca 6yIymaa O6uIy
CTBeHHaH IeaTe,IbHIIIa.
Tar 3aBa3HBaeTCa BoHpyr Heqrj
, HBIx 6oHTaHOB, lIoI HX HoMaHIoH
/ BIacTbU (Oco6eHHO IOrIa EoIOIuE
HedTH TI0TaWT qe.I0BeqecEHe IKE
tTBB) - IaEaa TO HOBaa TH3HB.
CHHEIep cIoBHo xogeT HaHTH Il
TOiI TO nyTb "coTpyAHHqecTBa" -
lIyqmHx npeIcTaBHTeIef "BepXOB
4 C ,lyqmnMH Ha "HHaOB". HO TAI i
Il '9T0 II IyIa BeIeT eT0 HyTB - O
9r0M B cleIyOWHG pas.
q (OEOHqaHHe. cIeIyeT).
HIIK, 3IAT0IOP0B.
Rassvet = The dawn., 1927-08-13
a%KCTPEHHoE C06PAHNE

IOBoIHM 10 cBeIeHHa BECK qae-
HOB PyccRoro 06mecTBa BaaHMoHO-
MoHIH 7. IeTpoiiTa, ITO 9EcTpeHHoe
co6paHHe 0-Ba cOcToHTca B cy66oTy
1870 aBrycTa B HoMemeHHH KoOHc
paTHBHoro pecTopaHa 9219 PocceI
vi. Ha co6paHHH 6yGeT paa6HparB-
ica HopaIoR 4Ha EOH9epeH1HH, RoTo
paa %cocToHTca 81 aBTycTa, a TaRSe
n BH6op 4eIeraTa. Co6paHHe Haq :
HeTca He HO3IHee 6 qac. Beqepa.
IIpOcB6a no BceM qIeHaM aBHTbca
O~6asaTeIBHO.
CEKPETAPb, 8
Rassvet = The dawn., 1927-08-13
C06PAHNE
CEKPETAPb,

IETP0nT. = 0qepe4Hce co6pa
HE IIpo9coD3a cocTOHTca 14-ro
GIN, B 10 vac. yTpa B BocRpeceHbe,
B HoMeWeHHH 9219 PocceII w, Ha
oqepeIH BoHpocH, Tpe6ypWHe OOH
3aTeIBHoTo pe3perHeHHa. ~IIoaToMy
HpHcyTcTBHe BECK qIeHOB HeO0XOIH
NO, MoTyT HpHcyTcTBoBaTb H He qIe
Hb.
Rassvet = The dawn., 1927-08-13
CO6PAHNE WHIT. R00H. PECT0-
PAHA

HoBOIHM 40 cBeIeHHa q1eHOB Nh
TepHaIHoHa.IBHOrO IOOHepaTHBHoTo
pecTopaHa, qTo 8eIoBoe eo6paHHe
cocToHTca B cy66oTy, 10 aBrycTa,
B Z. qac. Beqepa. B BBIne yEa3aH-
noe BpeMa bee qIeHH HMeDT BOaMO
EHocTb HpHcyTcTBOBaTb IA CO6pa-
HHH.
Ha OqepeIH HMeDTCa BaIHBe 30
HpocH, a HOToMy HpHcyTcTBHe BECK
qIeHOB HeO0xOIHMO.
CeEpeTapB II. d.
Rassvet = The dawn., 1927-08-13

X0VeT - Tar II IBe He H0ltaIeO.
9THM c.I0BOM pa3BeceIHI .IBcBX
HeHHXOB Tar, ITO Bee HaqHHaIH no
%HMaTb pyRy CnHIepy.
II B Ty DE MHHyTy TopoH1HBo ga
meBe.IHIHcb, HpOBQIaa IIIOmEHHa
Ha HapOxot, n Oh qepea qaca Ho.Iro
pa HoMqa.Ica B .lH0aBy. A Il IaEo
NY 6epeTy HpHqaIHT II1DmHnH =
90 9TOM coO6Hy Ho3Re.
AH4KEl0 gyPAH40.
Rassvet = The dawn., 1927-08-13
CEKPETAP.
3AaBlEHNE

llpOcHM BECK opraHHaaDHii, HMe
INK cHomeHHe c PyccEHM Hporpec
;HBHHM 06mecTBoM Top. 4eTpoiira,
lHcaTb bee HHcBMa Isl HMa H0B0rO
ceEpeTapa no HHIecIeIyDmeMy al
pecy: BacHInf IpoHcEHH
l74l5 LUMPKIN
DETROIT, MICH.