davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
PAcKAaBmNnCa AHAPxNCT

MOCRBA.A H3BecTHHH B aHap
..xHqecEHx EpyraH E9HM apqyR oTy6
.IHROPaI B MOcfOBcEHX Ta3eTaX no.
EaaHHyD TpaMOTy, B E0T0pOa OH TO
BopHT, qTo C 1903 TOIa OH HaXo4HI
ca B paIaX peBo1IonHoHHoro 4BHEe
HIS n HpHHaIIeI9I Il aHapX0-cHH
IHIaIHCTcR0My EpHIy. llpHHHMaI
aITHBHOe yqacTHe B peBoIE0HHH
1905 II 1917 ToIa, pa6oTaa B hpoH
mTaITe, 6HI apecTOBaH ~HecROlbEo
pas, 1921 ROXY BHcIaH.
TeHepb de, B Billy o1acHocTH =
'TepHoii peaEHHH" aHapxHcT "HpHa
HaI" HapTHIO 6%oIbmeBHRoB RoMMyHH
cToB, IHETaTypy HpoIeTapHaTa n
|nyTb, HaMeqeHHHf CTaIHHBM, cqHTa
CT eIHHcTBeHHBIM, EoTopHf HpHBe-
geT Il HoIHOMy Top%ecTBy EoMMyHH3
Ma.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07

CTaHOBHTecb no4HNS qHRaMH
rA3ETbI .,PACCBET"

HO TeHepB BceM OqeBH1HO, qTo ee lib
6eraDT H no Beef %BepOaTHOcTH H3-
6eTyT. Bqepa cTaIO H3BecTHo, ITO
pa6oqHe BMecTO 18TH Tpe6yIoT TO.lb
10 5 ceHToB upH6aBEH B qac. L aTof
ycTynEe Hx BBIHy4HIH DHHoHHbIe
TIaBapH. BO3MoTHo, 4To eme 6y-
4eT cIeIaHa ycTynEa. Cer04Ha c0cTo
HTca OE0HqaTeIbH0e, RaI H%OIaTaOT,
coBemaHHe HpeIcTaBHTe.IeH DHHOHa
II TpaMBaHH0H EOMHaHHH. RpOMe yBe
.IHqeHHa TaIOBaHba pa60qHe Tpe6y
lot 20 IoI B HeIeIO B c!IyTae 90
Ie3HH H CTpaXOBBX HOIHc0B Ha
1000 1oIIapOB.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
nO6E4A ~KAHTOH1EB

.10H10H. - HaHToHcEne Boh-
era OIepTaIH HoByO Ho6eIy. BTe-
pa HMH 6HI 3aHaT TOpoI TcHHTTao,
aBIal0IhHfica 04eHb BaKHbIM cTpaTe
rHqecRHM HyHRTOM. B ceBepHBIX BoIl
cHaX Ha6IInIaeTca HO.lHaa 4e3OpTa-
HH3aIIna. BoicEa reHepaIa Eaii :
IIleEa 1BHIyrca Il IIeEHHy, EoTO-
pill. no Beef BepOaTHOcTH, oyer
I'M 3aHar b HeIaIeEOM ~6yIy!UeM.
aHoHna HocBlIaer eme 1000 coll
IaT b mCBHHHHii IIIaHTyHr IIa 3a.
mHTM cBOHX HHTepecOB.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07

MOCRBA. - b hHeB6 HdHIeHc
peIHaa TapTHHa, HpHHa4IeTaWaa
EHcTH Ho9Ta M. 10. .lepMoHToBa.
HaI H%aBecTHo, .IepMOHToB B MOIo-
UocTn HMe.I BIeqeHHe Il EHBoHHcH
II B IOH0IIecEHe T0IH lake 0oyqaI
ca B MocRBe, B XyIOTecTBeHHoM Yum
.1HIIe HMeHH C%TporaHoBa. To HacTo
aTIero BpeMeHH H3BecTHH ceMb Rap
THH MacIaHMMH %RpaCEaMH, H300pa
1apmIHx npeHMymecTBeHHo BHIH
RaBHa3a.
HaHIeHHaa TeHepb B KHeBe zap
THHa HpHo6peTeHa B C. TapXaHH,
HeH3eHcEoH Ty6epHHH, poIoBoM HMe
HIN Ho9Ta, B cOpoEOBBIx To4aX noc
ne ero TpaTHqecEOH HoHqHHH. Pa9
Mep EapTHHH = 14X16 %BepnTEoB.
KapTHHa HaHHCaHa MacIaHBMH Hpa
cEaMH, HecE0IbI0 H0TycRHeGMHMH
OF BpeMeHH, II H3O6pa%aeT 3aMoE
BapHHB1 TaMapH. BHH8y, B 4OIHHe,
BH8eH HpoXo4amHH EapaBaH rop-
Rassvet = The dawn., 1927-07-07

HAPPIER. - B O0QHIIHaIbHON
0pTaHe 0paHIIy3cEHX cHHIHHaIHc-
TOB "II9HIB" H|aHeqaTaHa cTaTBH
VI. IapNeIa, Ho%cBaIIeHHaa B0lIpocy
0 ACKNOWLEDGEMENTS. Me1tIy Expo
Hoif II cOBeTcE0i POccHeH. BOIbme-
BHcTcEHe cTpaXH 0 HO1roToB.IaIOmeM
ca aEo6M aHTH-cOBeTcIOM 6IOHe aB
Top cTHTaeT HH Ia qeM He OcHoBaH
HbIMH. %IIepeToBOpH B KeHeBe IOEa
3aIH, ITO HHETO B EBpOHe He no
MbIm.Iaer 8 BOfiHe C CCCP HIN 90
HHTepBeHIIHH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
PE3OPMA nAJ7ATbI AOP4OB

,I0HI0H - HpoeET pebopMu
IIaIaTH .IopIOB %HpOIOIEaeT BbI3H-
BATH OTHBIeHHyD H0IeMHEy B no.
IHTHqecEnX EpyraX. 0|Hno3HIIHa BOB
pOa;IaeT HpOTHB HpOeETa HpeIIe
Bcero H0T0My, qTO ITO ea NHeHHIo,
He.Ib3a IIp0B0IHTb TaHyI0 c~epBe3HyO
pe6OpNy, He HMea Ha TO OcO6OrO NAH
nara OF cTpaHH. Ho rIaBHe HpHTH
Hill Bo3paHeHHa re, qTO IH6epaIH II
pa6oqaa napTHa 6OaTca y%HpoqeHHa
%Ho3HIIHif EOHcepBaT. B cIyqae yBe-
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
4EPEBHH, TIE He BN4ANN
6OHbWEBNKOB

"HoMcOMOIBcEaa Ilp." COO0ma-
eT: B B.IaroBeIHeHcE BepHylacb BIC
HeIHIIHa, e3IHBIIaa B Tahry Ha HON
cRH TaHHcTBeHHHX H%0ceIR0B, clyX 0
EOTOpBlx pacnpocTpaHHIca 10 BceMy
AMypy.
9RcHeIHIIHa HpomJa 10 BepcT Ha
.IoIEaX BBepX Ho TeqeHHIo peEH APP
XapM, cBBIHe 40 BepcT - 10 IeBcT
BeHHoii TaIre II oBoIO II BepcT -
no MapaM (TpaeHHaM). 3a MapaMH
IA 6epery p. C~aIoEoTHqH 6HIa O0Ha
pyHeHa IepeBHa H3 10 IBopoB.
4epeBNa ara HnROMy 40 chx mop
He 6blAa N3BeCTHa. B IepeBHe oRo1o
40 THreIea; THByT OHH %3aTHTOqHO,
Ha3BlBaOT ce6a cTapOo6paIIIaMH.
Tx TaaBHoe saHaTHe - OXoTa II
cEyHEa ga 6e9HeHOE y %Ty3eMIIeB HyIH
HnHBI II OIeHBHX pOroB.
ReHmHHM B 9T0h lepeBeHe IA
paBHe C My;RqHHaMH X0IaT B TaHTy
oxoTHTbca IA 3BepeH II HpeRpacHO
cTpeIaDT.
B gepeBHe HeT HNKaRoH BaacTN.
10 npH6blTMa 5RcnelHunh, B 4epeB
He he nOaBAaHocb nv O4HOrO "nOcTo
pOHHerO' qeA0BeRa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07

BEPIHH. = B eyre HaqaIoeb
~cay1uaHHeM 4eIo ITO o6BHHeHHp ne
nyTaToM CONTRADICTION RnHcrIepoN
pegaRTopa EoMMyHHcTHqecRofI ara8e-
TIL "R1acceHEoM6' B E:IeBeTe.
9ror caMBIH RDHcTIep, ToTopBIn
he Tar IaBHo HamyMe.I cBOHMH pa
so6IaqeHHaMH 0 4a6pHRaHHH B
.CCCP opyEHa 41a PeazcBepa.
Ha eyre HDHcIep 3aaBHI, qTo
IA 8aRpHToM co6paHHH 9RoHoMHqec
Eoi ROMHccHH PefXcTaTa OH HocTa-
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
B OKN4AHNN yP0KAa

CT0 H0cTaH0BHI B UeIaX HaCM
meHHa TOBapaMH ceIBcRHx pBIHRoB
Il HepHOIy peaIH9aHHH ypoTaa yen
.IHTb 6aHEoBcHoe RpeIHToBaHHe ToBa
pOo6opOTa, EaR TO IaHaIaM TocyI.-
EooHepaTHBHoif, Tar II ,TacTHoH Top
roBIH. Toc6aHEy %npeIIoEeHo c ma
HoBBIMH opTaHaMH ia MecTaX BHac
HHTb II pacHpeIeIHTB pa3MepM II
cuoco6H cHa6TeHna TOpTOBHX npeI
npHaTHii O6OpoTHHMH c4epcTBaMH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
@PAH4y3CKNE CNH4NKANNCTbI
0 bONbuEBNKAx

"BepHO AHub TO, ITO BeAhRha
4epBaBbI q~pe3BbIqahHO O3a0OqeHbI
noAOReAAeM B POCcNN. be3Cy1HbIa
Ka3HN CbIrpaAH B aTOM OTHOmeHhh
6ONbmYW pOAb, cO349e BneqaTAe-
RNe, qTO COBeIbI nbITapTCa sanYraTb
4pyrHx, nOTOMY ITO CaMH nepenYra
Hbl. BO3MO&HOCTb BHy1peHHHx BOAHe
HIM B POCCHn, BO3MORHOCTb TOTO,
ITO SaTpy4HeHHa BHyTpeHHerO nOpa
MA TOARHYT RpaCHYD ANRTaTypy Ha
BHemHna GnBepcNN - bee sTO He
Moxe1 He %npHBAeRaTb O6werO BHH-
MaHHa".
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
YTOTOBOpNA BOEHHb|N KOMNCCAP
BOPOuNnOB xAPbKOBE

MOCRBA. - 06'e3IaBmHH B0-
emile HeHTpM COB. PoccHH BoeH-
HBii EoMHccap BOpOnlH,1oB B Aapb
RoBe IA IIpHBoE3aIBHoH H1OmaIH
BBcTynHI Ha 6oIBmoM MHTHHTe, op
TaHH3oBaHHOM MeCTHHMH #HOMMyHHc
THTecEHMH OpTaHH3aHHaMH II Hp0H3
nee oqeHb 6IOBmyD HoHHTHTec-
FyIo peqb. B cBOeIf peqH BopOmH-
IoB, MeRIy HpOqHM, cEa9aI: b re
qeHHH B0ceMHaIHaTH IHeH 81 00'e3-
Ram T%eppHTopHIO COBeTcFoH yRpaH-
HbI. Nine %npHIHIOcb O3HaEoMHTBca c
qacTaMH RpacHOH ApMHH H Ho0H-
barb Ha paIe 3aBOIOB. Moa HOea4-
la coBHaIa 10 BpeMeHH c TaTHHMH
0cIoRHeHHaMH B HaIIHX B%3aHM00THo
meHHay C AHrIHeH.
Pa3pBIB aHaNeHyeT, qTo Nib Betty
HHIH B TaEyIO HoIocy, HorIa 1oIiR
HH oTHGaTB BoOpyTeHHoro HaHaIe-
HHa B .lp6oii MOMeHT. IIpaBIa, an
rIHiicEOe HpaBHTeIbcTBo, cIa9aI
nance B%oponIHIOB, = HecMOTpa Ha
Bee cBoe Ie.IaHHe He M0TeT cenqac
6pocHrB Ia nae IaEyD-HH6yIB DO
opyIeHHyD 6aHIy, HO pa6oTa TO
noIroToBEe BoopyTeHHHX CHI Hpo-
Tub co%BeTcE0TO cOID3a oyer HpoBO-
IHTBca eHIe 6oIee HHTeHcHBHo, YEN
eTo 6BIo 10 cHx hop. 9To o6a3BBa
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
nEWROM BORPyr CBETA

M0CKBA. = B CHMbHpoHO'b
npH6HI TIyXOHeMoii RpyrOcBeTHHil
nyTemecrBeHHHE : Hemexo4 HaIH-
HHH, BBlrle4mH4 Ha BIarOBeweHcEa
Ha AMype B MapTe 1923 rOIa. Ram
HHH HpomeI IaIbHHH BocTor, Gu
6Hpb, %TypEecTaH, RaBEa3, IIepcHp,
MecOHoTaMHD, TypDHD Il CHpHD.
KaIHHHH o6'acHaeTca Ha HHOcT
paHHHX a3BIIaX Jpn H0NoUH cI0Ba
pa. CBOe HyTemecTBHe OF HpeIHoIa
raeT 3aRoHqHTB B 1880 TO1y.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
TO CHEAAM 3KCHEANlNN 90
yCETA l..

.IOHI0H. = Ha Pho ne &aHeii
DO coO6maOT: B 6.lHHailmeM 6yIy-
meM cHeHHaIBHaa 9RcHeIHIHa 9TH
paBIaeTca Ha pO3HcHH HoIROBHHHa
9oyceTa, oTnpaBHBmeToca IBa ro4a
TONY Ha3a4 IIa H3c.IeI0BaHHa 0pa-
3HIbcEHX IeBcTBeHHHX IecOB. 90y-
Ger 8aaBHI HepeI OT'e3IoM, ITO OH
xoqeT yr1y6HTBca B IecHyO o6,lacTB,
10 cHx hop HeH3BecTHyD II HeH3y-
qeHHyD. Ha BcaRHH cIyqah, OH Hpe
JyHpeIHI, ITO HyTemecTBHe MOIer
3aTaHyTBca Ha 2 TOIa. IIo9TOMy 10
H%OcIeIHeTo BpeMeHH 0 cy4b0e HyTe
mecTBeHHHEOB He 6e3H0E0HIHcb.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
MOHAPXNCTbI B MOCKBE

M0CRBA. - ) HIOIa 3IecB HpC
H3OHIO BOOpyReHOe cTOIEHOBeHHt
MeHIy HOIHUHeii II NORTHUMBERLAND,
30 BpeNa IOTOpOTO OHIO y6HTo ) u.
BO rIaBe MOHapxHqecEOrO oTpaIa
HaXoIH.IacB HeRaa T-Ra 3aXapqeH-
10, HaMepeBaBmaaca B3opBaTb Ho,IH
UeHcEOe yHpaBIeHHe. PaHeHBIX ORA
3aI0cB Z qeIOBeH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07

eT Hac Il TONY, qT00H MIL 0BIIH cy-
ry6o Ha cTpaTe."
"MOa HOe3JEa' - yBa3aI ga
rem BOpOmHIoB = he 6BI.1a cBa3a
Ha C B03HHRmHMH ACKNOWLEDGEMENT,
HO CaMO cO00ii HOHaTHO, ITO H0CIe
HHx 81 eme TIIaTeIBHee N eme BIN
M%aTelbHee HHcHeHTHp0BaI n Hp0Be
phi cOcTOaHHe qaCTeH RpacHOG ap-
MIN. 81 IOIaieH 3aaBHTB, ITO cOcToH
HE HpacHHX qacTef TaROB0, qTo
OIHH 0aIT pa3pHBa MOTeT BBI3BaTb
B HaHIHX paIax pacTepaHHOcTb. Ha
lin BoOpy%eHHHe cHTH = 9To 6po
HHpOBaHHHH HyIaI HOTopHi cyMe-
ct 4aTb IoIHHBd oTHop BcaE0My,
ETO HoHHTaeTca cyHyTBca B npeIe-
IH EpacHOrO TpyIOBorO cOIoaa.
ii 03HaH0MHIca C cyX0IyTHhIMH
B01cRaMH, HaIHHMH M0pcHHMH CHA
NH II qacTaMH B03IyHlH0T0 EpacH0
TO bIoTa. Bee Ohm ToToBBI Il OHIO
py."
3aIaHqHBaa cBOD peTb BopoHIH
HOB cRa3aI: "MM He XOTHM B0nHB.
Haue %e.IaHHe MHpa 3aTpyIHaeT
HaIIHM BpaTaM OpTaHH30BaHHoe Ha
IaIeHHe, qT0 He MemaeT I'M TOTO
BHTbca Il HeMy. HO HycTb Ohm 3Ha
lot, ITO I'M He 3acTHrHyTb Hac Bpac
HIoX. Y nae HaiIeTca IOcTaT0qH0
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
HqEHbi HAHNHNCb

BHIIHaM TapHep aaaBIaeT, qrO
gro HqeIH oTpaBHIHcb yTpOM coon
paTB Mel coBepmeHHo TpeaBBrMH, a
Bo3BpaTHIHcB IOMOa nbaHMMH H 6e9
MeIy. B yIbe OHM ycTpOHIH cEaH-
4aI. IyMaDT, TITO RE TO He4aLeRC
OF HaceIH TapHep OTRpHIca TaH-
HOii 3aBOI HO BBIeIRe CaM0TOHa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
4EMOHCTPAINa MEKCNKE
MEHCHHO CHTH.

MEHCHHO CHTH. - ) HIo.Ia
cocTOa.Iacb homeopathic Hpo
TecTa HpoTHB Ea8HH CaEEo II BaHIe
It'll. B IeMOHcTpanHH HpHHHMaIO
yTacTHe oROIO 1000 Te.IOBeE. 3Ia-
HHe aMepHEaHcEoro EoHcyIbcTBa
ycHIeHHO oXpaHalOCB Ho.IHuHeH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
NTANbaHubI CTPENaDT

HAPPIER. = HTaIBaHcEHe Eapa
6HHspH, OXpaHaOmne TpaHHHy, HeI
BepTHyIH p~y;EeaHoMy o6cTpeIy 6paH
HyacRyD TeppHTopHo. HepTB, ogHa
10, He O%Ea9aIocB. 9paHHy3cEOe npa
BHTeIbcTBO 3aaBHIo HpOTecT MyccO
.IHHH Hp0THB ~HoIO6HOi 3a6aBH pa
uIHCT0B.
B BeITpaIe HTaIbaHcHHi TOMMe
pqecTHif aTeHT nance H0IIeTHHy
&paHuYacRO6Y O4MuepY, ga qTO
OBI oTO3BaH lib DTOcIaBHH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
:" A L n 0 H A j"

MH yKe 0IHaH;IH HpHB0IHIH Ha0
,TOIeHHa cOBeTcROT0 My3BRaIhH0TO
EpHTHEa, pa3cEa3aBmeTO IA. IA
Ry6aHH Ea3aEH pacHeBaDr HHTepHa
UHOHaI Ha cTapHHHHH HepEoBHBIll
IaI ,TaE ITO 10 eTO Ha6IDIeHHD B
~pe3ylbTaTe "HHTepHaUHOHa7" BY
qHT cOBeprHeHHBM "HaIIEoHaI r..
TeHepb 'RpacHaa 3Be3Ia" c1C6ma-
eT HpHMepHo TO IKE canoe oTFocH-
Te!IbHO pacHeBaeMBFX EpacHoapNelI-
UaMH qacTymeE. Ta8eTy BO3MyIHaeT
o6pa6OTEa caMHX HHTepHaHN0HaIb-
HHX II ACKNOWLEDGEMENTS MbTclefi
II Io3yHroB B cyry60HapOIHo = pycc
EoM 1yXe. IIpHBoIHTca TaEoE npH-
Mep:
"MbI BHaGTb COBeTOB 3aWNmaeM
npaBa pa6OqHx " RpeCTbaH -
" HyCTb npO sTO BeCb Mnp sa5eT,
qTO ROMMyHapbI = TOAbRO C HAM,.
Ta3eTa Tar cOO6paIaeT, VTo &C
III HITH no 9ToMy HyTH, ''TorIa ya
H "HHTepHauHOHaI" - "cBoHMH coo
cTBeHHBMH pyEaMH' Herb MOIHO''
IaIbIIe H|pHBOIHTca IpyTOe BOMM!
HHCTHqeCR0e HecH0HeHHe:
"N3 ga AeCa, Aeca KonHa MeqeH, -
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
PENxCBEp v 6ONbuEBNKN

Bill TeccIepy BoHpoc pe6poM: Bep-
HB III cBe4eHHao cBaaH MeT4y Pei
XcBepoM o coBeTcRHM HpaBHTeIbcT-
BON. TeccIep oTBeTHI, ITO HocAe
coBeTcTo = HoabcEOf BoiiHH MocHBa
o6paTHIacB f repMaHHH c Hpe8IO-
SeHHeM 0 HOcTaBEe OpyTHa 4Ia lep
MaHHH. BecTH HeperoBopH 10 aToNy
HOBo4y c MocEBOi OHIO HopyqeHo
reH. 6oH-3eEry. B 1921 roIy OBJ
10 saEIIoqeHo cOTIameHHe, H Opy-
RHe OHIO HocTaBIeHO B TepMaHHD
B 1925 II B 1926 t.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
MEABE4b B qNKArO

B HpomIMfi BTopHHE B oEpecTHOc
Tax qHRaro OBI y6HT qepHHH Mel
BeIb, BecamHi 500 6yHroB. 0TRy1a
HoaBHIca aBepB n RaR HoHaI OH B
qHEaTo, bee 9To ocTaeTca ~saragKoH.
Me4Be8B 6HI ssMeqeH RyHaBmHMca
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
ynAHA HA yHNuE

Ha 35-f yIHDe yHa.Ia B COMO
pOE H|eH3BecTHaa IeHITHHa. 0Ha OBI
ia IOcTaBIeHa B %rocHHTaIb, RE H
yMepIa qepe3 HeCEoIBTo JACOB. Ha
Bill eff IeT so.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07

B o3epe MHxaH1o IogTOE, EoTopHf
co6paB 6IH%aHmHX %SHTeIeH, Hyc-
THIGH IA oXoTy IA sBepa. 4o4IaR
paHHI 3Bepa, cIaBa %e ga oEOHqa-
TeIbHoe y6HiicTBo HpHHaIIeTHT Tn.
Hey6Iepy.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
yTOHyl =. 9lOT

By9HOC AnPEC. = Ha BceM
3eMHoN mape 6HI oIHH TO!IbEo ia
pOxo9, HlaBaBmHi HoI 9IaroM Be-
:1HBHHcEoIi pecHy6IHRH. Ha IHax
oTor napoXoI yToHyI y 6eperoB APP
reHTuHB. Horne, TaEHM o6paaoM,
BecB 6Ior BoIHBHHcEOii pecny6IH-
Ell
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
"B BN4y OTCyTCTBNa OKPECT
HOCTEN"

"H3BecTHa" pa9cHa8BIBaIoT;
"OIHH yTHTe.Ib 3a6aiiRaIba, lobe
4eHHBIii 10 OTqaaHHa aHReTaMH ga
6ahRaIBcEOro Hapo6pa3a, Ha aaII-
poe:
Representatives, III 9RcRypcHH
B OIpecTH0cTaX ceIa II c%H0IbH0",
0TBeTH.I.
"B Bn4y O1eyvTcTBNa ORpecTHoc-
TEN sRcRypchh he ohsBO4hANcb"'
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
rOH0lAlA SIS QHEN
TOPOHTO. TIA .TeoHTt

T0P0HTO. - Ina .IeOHTob
oEoHqHIa Bqepa cBOn 80 IHeBHyD
roIOIoBry. ToIoIa.Ia oHa liz yIyq
meHHa cBOerO 3IopoBba. CeHqac
Ola HaqHHaeT TIHTb aHeIbcHHHHH
coz. l,oETopa 3%aaBIaIOT, TITO OHa 10
6H.Ia peROpI TOIOI0BRH. CaM0qyBcT
BHe ee 3~HaqHTeIbH0 ~yIyTlnaeTca.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
nONMAHA PbI6y POCTOM C CE
bH

9Th IeTHaa IeBOqEa MapTapH-
Ta 9porMaH, HpOBOIHBmaa Tpa3I-
HHEH BMecTe c cBOHMH pOIHTeIaMH
B lit. BHHcEoHcHH, HoiMaIa wyEy,
BecamyD Z 9yHTOB. IIHHa myEH pan
HaeTca poetry IeBOqEH. CBOH Tpo6eH
IeBoqEa HpHBe3Ia C co6ofi IoMof B
YHRarO.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
YNKATO nOl CylOM

TopO4 qHEaTo HaXOIHTca HOI cy
ION. 06BHHHTeIeM aBIaeTca HeETO
HIH4OpI BeTTe, IaIymmHiica Ha
TO, qTo 30 MAI oIHH Ho.IHDeiicEHfi
ero apecToBaI 6ea pa3pemeHHa
cyIbH H oTHpaBHI B 6%oIbHHHy IIa
yMalHuIeHHBx. TaEHe HopaIEH Bel
Te cqHTaeT HOHycTHTeIBcTBOM co cTO
pOHM TOpoIa II Tpe6yeT OF rOpOIa 3a
3TO 100000 Io.IIapOB.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07

,IHuePHa H%0IHOMOqHii BepXHeii mana
TIL.
IIaIaTa .IOpIOB 20S rO.IOcaMH
HpOTHB "a oTBepTIa HOHpaBEy moe
paIoB 0 ACKNOWLEDGEMENTS pa3cMoTpe-
HHa 3aEoHoHpoeETa o pe8opMe Bep
XHeH IIaIaTH. Barren 6BIa HpHHa-
ia %pe3OIDuHa B hobby pe6opMH,
0TpaHHqHBaIOmeH THc,I0 TIeHOB LA
.IaTH Il OHpeIeIaDmeI Ell EoHcTHTy
IIHI0.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
poet bE3pA 6OTNlbI

C 1-rO OETa6pa 1926 ToIa 10
1-Oe MAI 1927 TOId qHcIo 6e3pa-
60THHX, cOcTaBIaIODHX Ha were
BHpI TpyIa, Bo3ROcIo c 100000
10 1.428.000. C yEa3aHHOrO cpOFa.
10 MapTa 1927 rOIa qHclo 6e3pa-
6oTHHX TOIbE0 cpeIH qIeHoB Hp00-
cOn8oB yBe.IHuHIOcb Ia 258 TBIcaq,
'IOIIa 10 772 THcaT qe1OBeE.
CpeIH HcTOqHHEOB, HHTaIOmHX
0e3pa6oTHIIy, OTXOI 4epeBeHcRorO
.Hace.IeHHa B TopoIa HTpaeT TO Hpe
IHeMy Tp0MaIHyW p0IB. H3 OHp0-
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
5Enb|H PAbbIHN

By9HOC : AnPEC. = IlocIe
pa306.IaqeHHH, cIeIaHHHX B ReHe
BE, apreHTHHcIHa BIacTH 0T4aaH
pacHopa3EeHHa 90 %ycHIeHHH HaI3o-
pa B apreHTHHcEHx HopTaX ga Top
ToBIeH RHBHM poBapoM.
IIpoH3BeIeHo y%e cTo apecToB.
Il 9ToH T%eIeTpaMMe MoTHO .IHTHb
I06aBHTb, Ut OTOpToBIa %HBB1M TO-
BapoM B ApreHTHHe TaEoH IKE hep
BopoGHHh Tpex, EaE B CCCP cMep1
HE EasHH. HnEaEHa paao6IaqeHHa
re noMoraDT.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
KAHTBAY EKNCTA

Ha HOXOpOHaX BOiiEOBa HpeIcTa
BHTe.Ib Fly qeEHcT TpHIHccep npo
H3Hec cIeIypHyD peqB:
- Or HMeHH cOTpy4HHEoB THY
RIaHycb, ITO 0THeHHOe 3HaMa, Ho4
RoTOpBM THI H 6OpOICa HAM Ipyr
TOBapHm, MIL yIepTHM Ha Toll IKE
BBC0Te. II MbL EIaHeMca, qTO 3aBe
TBI HauIerO He5a6BeHHoT0 B0KIa d.
I3epTHHcROTO 0 6e3HowaIHocTH
60pb6M co BceMH ACKNOWLEDGEMENTS
BpaTaMH T0MMyHHcTHqecROTO 0KTaO
pa H Hamef HapTHH, MH BBIn0IHHM
Il TBepI0m pyE0H 40BeIeM 40 E0H-
|Ba
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
PEKOP4 BbICOTbI

.10HI0H. - B HpoHIHfi Drop
HHR IBe IOHIOHcKHe TeHIHHHH, 10
III Ba:1eH HF-a;a TaBHIaHI, Ho6H:1H
peIOpII BHc0TM IIa TeHmHH. Ha
a9poHIaHe Nor OH HoIHaIHcb Ha
$4,000 6yToB. y
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
KPyuEHNE AaPOnNAHA

CEATT.I. - Bqepa ylIa.I B o3e
DO BamHHTTOH HaccaTHpcHHH az
HIaH, Ha IoTopoM HaXOIH,IocB 4 No
.IOBeRa. Bee oHH HaHIeHH %y6HTBIMH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
KAPTNHA NEpMOHTOBA

IeB, cHycTaDmHhca B yWeIBe.
HpaBOH cTopOHH = caTIH qepRec-
cHorO ayIa. Ha saIHeM H1aHe -
uoRpHTaa cHeroM TOpHaa TeHB''.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07

BbImAa pOTa ROMMyHapOB - PYca-
qeH".
IL 9TO He HpaBHTcH Ta3eTe. "BOT
BAN II "IyX EpacHOi %apMHH''l 0 Me
4aX qT0 TO He c.TBTIIIH0 y nae B Hpac
H0H apMHH, a 0 TOM, qTO R0MyHapH
o%6a3aTeIbHO IoITHH 6MTb ''pycaqa
NH - T0Te".
b 0OIbIIOM Molly cpeIH EpacH0-
apNeHTeB "IyHa";; cTHTaeTca "EIac
%cHTecE0i'' II ee pacneBanT Ha BECK
yrIaX. Ta3eTa H%a3BIBaeT ee 'MHIOif
qacTymEoti". IyHO" H%ecEOIbEO pas
HeqaraIH 0%TIeIbHHMH RynIeTaMH
"B cMBcIe HolbaB 30 BHelIEoIBHoh
Da00Te. A TOIbTO HpoHeTaTaTB TO ee
}cI0 HeIb3a 6HIO: HOO 6OIbTIHHCTBO
FyHIeToB H0Hp0cTy HeHeqaTHHe''.
I9lcTBHTeIBHO - bot BAN II
NX EpacHOf apMHH'.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
PyBEHc B cEAbCRon uEPRBN

B DepEBH ceIa .lo6aHoBa, TyIb-
cEOH ry6. o%6HapyIeHH 4 TapTHHH
EHcTH Py6eHca. TpH EapTHHH HAHN
caHH Ha XOIcTe, OIHa - Ha IepeBe.
h0nHH 9THX EapTHH HMeDTca B nca
aEHeBcEoM co6ope. ,Io6aHoBo HpnHa
IIeTa.Io paHBme 6oTaTHM HoMemH-
IAN .IO6aH0BBIM : POcT0BcEHM. Rap
ITHHH BBe9eHB OIHHM H3 HHX H3
ga TpaHHIIH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-07
H01NuENCKNN - BOP

Holman Ha MecTe HpecTynIeHHa
H%OImIehcIHH I. BeHreHMefMep. On
0OIbnHM IeIe3. IoMoM .I0MaI rae
cy MacHof IaBHH. T. HoHMaHa Ha
55-fi yIHDe. Ha IoHpOce BeHreH-
reffMep 3aaBHI, ITO OH co6HpaIca
HITH B TocHHTaIB Ha oHepaUHTO, Ha
ITO y hero HeXBaTaIO geHeT. Envy
%HpeICToHT cyp0Boe HaEa3aHHe.
%x
X
3A6ACT0BRN N36ETANT
BosMo%HocTb "sa6acToBEH TpaM-
'BaHHHx pa6OqHX eIIe ne Hs6eEaIa,
Rassvet = The dawn., 1927-07-07

COB ce.IbcEHX OpTaHoB BHacHHIocb,
qTo B 1925 roIy1 WHO B TopoT Ha 3a
Fa6oTEH 2.7S8.000 EpecTBaH, a B
c.IeIyoHIeM TO8y y%e 3.222,000 ne
,IoBeEa. 10 cHX mop coBeTcEaH era
TucTHEa cTHTaIa, qro B TopCIaX
tHeTO4HO oceIaeT 10 HOIyNHTIHpHa
oTXOIHHROB : IpecTbaH, 1aHHHa bee
pOccHlicROi HepenHcH HOHa3aIH,
ITO ora HHbpa BIBoe MeHbEue Jeff
c%TBHTeIBHof H cpeIHee TOIoB0e Ha
cHIDeHHe T0pOIa 0TXOIHHiaMH = Epe
cTbaHaMH HaI0 CqHTaTB B l MEi.I.IH
OH qe.IOBeR.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-11-15

the final scrap OF the season.
Among Indianapolis athletes who
will perform against the Boiler
makers is Balay, formerly of Tech
High. He is a regular in the Grim
son backfleld and has turned in his
share of toll this fall. He does part
of the booting for the locals and
does considerable line plunging when
q few yards are needed.
Ringwalt, star guard, is out of &C
ton as a result of the hard encoun-
ter with Northwestern, the big In
dianapolis player receiving a broken
ankle. Hill and Matthews are being
grooned to sub for the crippled war
rior.
Contrary to reports there are
tickets left for Saturday, here and
at indianapolis, according to men
in charge of sales at the university
athletic Office. Memorial stadium
holds $4,000, without crowding.
It is said the best tickets left
are in the batch sent to Indian
apolis.
Purdue was sent "a carload" and
apparently the whole of Lafayette
will be down Saturday. If good
weather prevails, I. U. authorities
predict crowd of $4,000. The game
will start at p. m.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-11-15
Wabash Gridmen Drill for
Season Finale at CraW-
louisville.
IN TRIM FOR BATTLE

BU Times SDeciGl
CHARLOTTESVILLE, Ind, Nov.
15.-Head Coach Robert E. (Pete)
Vaughan has put his Wabash Col
lege gridmen down to hard toll this
week in preparation for the Little
Giants final clash of the season
here Saturday against the De Paw
Tigers. It will be the Wabash home
coming.
Stiff Fights for Both
The Scarlet encountered tartar
in Butler last Saturday, and the
Bulldogs took a 13-to-6 decision
from the local crew. The De PAW
outfit had hard battle last week.
end by disposing of the tough Cen
trail Normal eleven, 1914, and
should be in full fighting trim
against the locals.
Vaughan expressed disappoint-
ment in the showing of his club
against the Butler team. The Little
Giants lacked the real scoring
punch when it was needed. The
entire squad came OUT OF une game
in good condition and should be in
top form for the season windup.
Probable Lineup
''Tootie" Thornburg and Collins
probably will line up at the wing
posts against De Paw, Capt. Perry
Loer and Cheney at tackles, Nc
Corkle and McMasters at guards
and Kimes at the pivot position.
Prail probably will start at quar-
ter, Bayer and Brooks at the half
back positions and Coffel at full.
The work of Coffel was especial
ly noteworthy against Butler. The
sturdy veteran hammered the Bull
dog line like a battering ram.
Viner, Weist, Lattimer, Laser,
Pease, Geraldeau, Elliott and Men
denhall also will see action against
the Tigers.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-11-15
Red II, Hospital;
Leg Put II, Cast

BIZ Times Special
NEW YORK, Nov. 15.-Harold
(Red Grange, famous Illinois Uni
versity football star and now pro-
fessional, Monday retired to a local
hospital for lengthy rest. Oranges
right leg was placed in plaster
cast.
The Wheaton (Ill.) iceman- foot
ball-actor- financier has been per-
forming with his New York Yam
KEGS in the pro games for several
weeks with his. injured underpin-
ming. Water on the knee developed,
physicians said.
c. G. Pyle, owner Of the Yankees
and Oranges manager, believes
Grange will be in shape for the
Thanksgiving game with Benny
Flriedman's Cleveland Bulldogs.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-11-15
MANDELL MEETS MYERS

Lightweight Champ Faces Tough
Opponent-Title Not Involved.
BIZ United Press
CHICAGO, Nov. 15.-For the first
time since he won the lightweight
championship from Rocky Kansas,
Sammy Mandell tonight will meet
a better-than-average opponent in
Spug Myers here. The title will not
be involved, as Myers can not make
1876 pounds.
Since he acquired the title here
July 4, 1926, Mandell has been fight
ing "unknowns" while contenders
for his title were knocking each
other off in elimination bouts.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-11-15
Cub Juniors Win
Title in League

> College Cub Juniors won the City
Junior Football League title with
six victories and no defeats. The
Cub Juniors defeated the Mohawks
sunday in the final game, IL to O.
College Cubs won the crown in the
senior league.
The Juniors scored total of los
points to their opponents 7 and
claim the junior championship of
the city,. For games write j. r..
Commons, 812 E. Twenty First st.,
or call Hemlock 1891 after 6 p. m.