davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
Ongyilkos magyar
Ketnapi kereses utan akadtak Mi
tyo GyGrgy holttestere- -Zsebke-
sevel vagta at nyakat- Kozelall6k
AIT allitjak, hogy idegbeteg volt.

Sharonb6l jelentik: Kegyetlen
m6don tett pontot foldi palyafu-
tlrsa melle Mity6 Gyorgy, erdelyi
Szar1n azasu honfitarsunk. Megun-
van az eletet, elhatarozta, hogy
0ngyilllos lesz. Lakasad6ianak M
lins 15.-en bejelentette, hogy se-
tara indul. T0bbe mem tert vissza.
Baratai, rokonai ket tel.ies ma
pig eredmenyteleniil kutattak a
varost. Harmadnap azutan, ket
13 ewes leany, akik Szinten keres-
| TEX Mityot, ratalaltak oszlasnak
indult holttestere. A 376 Orchard
st. alatt lev6 tires haz garazsaban
fekiidt szerencsetlen magyar elet
telenjil, atvagott nyakkal. Tor
kan ejtett hatalmas sebet zsebkese
vel, a kest is megtalaltak. A te-
tenn mar harom napja fekildhetett
oft, mivel tel jesen oszlasnak in.
dult.
Oneyllkossaga elGtt Dezsi Janos
max irt levelet a szerencsetlen ma
gyar, ARA kervtn ct, hogy ing6-
sagait 6rizze meg.
Nity6 Gy0rgy % esztendos volt,
400 Mesabi st. alatt lakott S az
egyik itteni gyarban dolgozott
Tagja volt a Farrelli Elso Ma
gyar Betegsegelyz6 Egyletnek.
Az elmult kedden temettek ell
Podolsky temetesrendeDotol. A te
metest Mt. Vecsey A. Jeno, farrell
Ii reformatus lelkesz vegezte. FL
temetteteser6l batyja, aki Mar
tinsferryben lakilS gondosko-
dott.
Tsmer6sei es baratai AIT allit-
jak, hogy az ongyilkos az utdbbi
idGben sulyos idegrazkohtatason
esett kereSMill S ennek bizonysa
gait mem egyszer eszre is vetteis
rata. Val0szinii az felteveS,
hogy az 0ngyilkossagot nem tisz-
ia pillanataban k0vette ell Eft bi
zonyitja az is, hogy amIkor utol-
SO setajara imdult, hazigaNdaja janak
azt mondotta: "Elmegyek j6 fat
keresni... ="
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
FONTOs GYtjLJES

A Youngstown Magyar Keres-
kedok els Iparosok K0re augustus
4.-en, csiit0rt0k0n este fel oral
kezdettel rendkiviil nagyfontossa
gu gyiilest tart. A gyiilas Homor6-
dy GNorgy Steel St..i karpit6s liz
letaben lesz megtartva.
Felkerem a k0r tiSszes tagjait.
hogy a j0v6 csiit0rt0k0n megtar.
tand6 rendkiviil fontos gyiilesen
okvetleniil jeaenjenek meg.
A gyiiles targysoro1atar6l a
kor titkara p6sta utian kiil6n meg
hiv6kat fog kikiildemi!
Tisztelettel:
R. G.. Vasu, elnok
Maros g., titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
EGY ESZTEND0s EvFORDUL0 6
Nagyszeru pikniket rendez a steel.
toni hitk0zseg.

"A steeltoni ''Magyarok Macy.
asszonya' hitkozseg egy eszten.
d6vel ezel6tt alakult meg. Az 6v-
fordul6t nagyszerii piknik keret"
ben ilnnepli meg a hitk0zseggel
egyiitt magyarsag.
Augustus 13-an, szomlbaton, q
mindenki altal ismert White far
man fog lezajlani ez az evfordu-
loi pilknik A farman sz6p l1is er-
do van, ICY igazan alkalmas ez a
helv piknikek rendeZ6sere. Ak
mem tudna, azzal kohl a rendez6-
seq, hogy piknik szinhelye a va
ros k0Zeleben, Meridian Rd. es
a Brown Rd. sarkan van. szemben
Sandor Ivan lakasaval.
A rendez6seg gondoskodik j6
enni es innivalokrol, hogy panaz-
ra senkinek Sc legyen Okla, vala-
mint szamos meglepetest keszit
el0.
Minden egyes 'belepojegy sza-
NOVA lesz egyben sorsjegykent
szerepel, szerencses nyertes egy
ertekes aranyorat kap ajandekba
Az eziist evGkeSzlet sorsolasa is
ez alkalommal lesz megejtve.
MagyarOk Mar most kesziil Jon
mindenki erre a jubileumi pix.
nikre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
A NILEsI MAGYARSAG
MAGYAR HAZ GYULESF
Vasarnap, julius 31-en, Water
St.-i Roman Hallban-Magyar k0-
telesseg a megjelenes.

A nilesi magyar testvereinkhez
sz6lmk ez alkalommal.
A nilesi magyarsag szervezet-
lensegenek egyik Okla az, hogy
mines egy alkalmas helye, ahol
dissolution ICY magyarsag
k0zott a megertest, egyiittmunkal
kodast lehet6ve tegye.
A Magyar Haznak hianyat
mindenki faj6an erzi Niles varo-
saban.
Minden magyar, aki t0rodik a
magyarsag boldogulasaval, el6re.
jutasaval, tisztaban van avval,
hogy a nilesi Magyar Hazra siirg6s
sziikseg van.
A Magyar Haz iigyet nilesi
egyhaz es egyletk0zi bizottsag tet
te a magaeva most vasarnapra,
julius 31-ere, egy nyilvanos nep-
gyiilest hivott egybe.
Vasarnap delutan ket orakor
minden magyar legyen jelen
Water St.-i ROMAN HALLBAN
tartand6 nepgyiilesen = Magyar
Haz megepitese felett fognak don
teni.
Meghivot, kiilon invitalast ne
varjon senki; minden magyar fer
fl Els no tartsa becsiiletbeh kote.
lessegenek a megjelenest ezen a
gyiilesen
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
HELYREIGAZITAS

Lapunk ket het el6tti szamaban
megemlekeztiink Krok Janosnt
asszonytestveriink halalar6l. Tu
d6sitasunkba tevedas cs,lzott be
amiert szives elnezest kerii11k.
Az aldott emlekii magyar asz
szonyt gyaszoljak: ferje Krob
Janos, gyermekei-Margit, (Jab
lonkayne), Bertalan es Laszl6
n6vere-Lengyel Andrasne, sziil
RevsM Klara, valammt az 6haza
ban Laszl6 es J6zsef testverei.
A megboldogult rs evvel ez.
elott keriilt Amerikalba ferjeveI
egyiitt husz evet elt a legboldo
gabb hazassagban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
Fl. Kovacs Lajos
hirtelen halala
Otven ewes koraban ragadta ell a
kony0rtelen halal-A youngstow-
nj SIT. Istvan hitkozseg volt pleba-
nosat gyaszolja benne.

TT. Kovacs Lajos, detroit ma
gyar r6mai katholikls hitkozs6e
kiyalo es nepszerii plfibanosa, pen.
teken, hajnali 3 6rakor szivszel.
hides kovetkezteben meghalt.
A megboldogult 0tven evvel ez
elott Nagykanizsan szijAetett a
csanadi egyhamegyeben szentel-
TEX pappa. AmerikaIba % 6vvel ez
el6tt kerGlt, ahol eredmenyekben
gazdag munkat vegzett, szamols
magyar hitk0zsegnek = ICY a yo.
ungstowninak is pl6banosa
volt.
Az eleter6s plebanos varatlan
elhprnyta Magyar Amerikaban
mindeniitt 6szinte reszvetet KEEL
tett.
F0tisztelend6 Kovacs Lajos cSii
t0rt0k0n este az egyik detroiti
Observation-Disclosures ment, a
hol orvosai tanacsara viz-kurat
hasznalt. Meghagyta a fimdo al
kalmazottainak, hogy reggel 2
6rakor keltselx fel. A fiird6gond-
nok maga indlllt felkoltesere, de
mar esal1 hiilt testere talalt.
Kedden delutan helyeztek 0rol
nyugalomra, a kMtiszteletnek or
vend6 plebanost, detroiti SIT.
Kereszt templonhban megtartott
gyaszszertadtas utan. A holttestet
Michael j. Gallagher, detroit
piisp0k sZentelte be.
A temetesen, youngstown
SIT. Istvan hitkozseget, F6t. Var
lally Sandor p1ebanos kepviselte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
NAGYSZABASU LESZ
A PETOFI PIKNIK.
Vasarnap Kimmel farman nagy
magyar talalkozo lesz.-Medve
Istvan zenekara muzsikal-
Belepti dij mines.

Vasarnap, julius 31-en, delutan
| 6rakor veszi kezdetet Kimmel
farman a campbelli Petofi San
dor Egylet nagyszabasu piknillje.
A helybeli es k0rnyeki magyarsag
nagyban kesziil Petofi mulatsag
ra, annyival is inkabb, mnvel biz
tos abban, hogy az pompas sike-
rii lesz.
A rendez6seg na2yban mnnkal-
kodik a piknik el6keszitesen, ugy
hogy semmiben nem leszen hia-
nyossag. Etelek, italok elegendo
mennyis6gben lesznek. A kimmel
farmat ismeri mindenki, ez leg
aIkaLmasabb hely a piknikek tar
tasara Campbell kornyeken. Mu-
zsikalni k0zkedvelt Medve lst-
van zenekara fog
Aki mem tudna, hogy merre van
a Kimmel farm, annak eZnton hoz
zllk tndomasara. Hajtson a Ro.
binson Road vegeig OFT azutan
fordnljon jobbra Zaszl6jelzesek
vezetik maid farmig.
Akinek mines aut6ja, az sc ma
radon am otthon. Ialkovszky Pal
iizlete a kompania hazak elSl
(Robinson Rd) alatok fogjak el-I
szallitani a piknikre igyekv6 lSo.
! zonseget.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
Magyar Piknik
lesz szonbaton
A Campbell Parkban rendezi a
Katholikus Ifjusagi Kor-Rigo
Joska zenekara muzsikal-Nagy.
szeru sz6rakozas var mindenkire.
Nagyszabasu el0kesztileteket tesz
a rendezoseg.

Szomlbaton, julius havanalz uto
SO hetk6znapjan ismet nagysza
basu magyar esemeny szinhelyt
lesz a mindenki altal ismert e
kedvelt Campbell Park.
A Katholikus Ifjusagi K0r tart
ia meg nagyszabasu nyari mulat
sagat melyre tisztelettel meg.
hivja az egesz magyarsagot.
Az elmult het szombatjan tar.
tott reformatus pikniket - sal.
nos elmosta az ESQ, ICY a ma.
gyarsagban bentszorult egy j6
adag tancos-mulat0s kedv. A szom
Ibati pikniken nagyszerii alkalom
kinalQzozik ARA, hogy a kedvet
mindenki kit0lthesse.
A Campbell Parknal idealasabb
helyet, keresve Sc lehetne talalni.
A hatalmas ,fedett, j6 padl6ju
tancteremben Rig6 J6ska hires
zenekara fog muzsik kalni.
A park arnyas fai alatt nagy-
szeriien el lehet diskuralni, sz6ra-
kozni ugy, hogy unatkozni sem
XII sem fog.
A rendez6seg Macy elokesziile-
teke tesz ez allalommal, mivehbiz
tosra veszi, hogy helyi magyar
saigon kiviil Macy szamban lesz-
mex vidflkiek is. Ennvalok es hii-
stick elegend6 mennyisegben lesz
nek.
A kath olikus ifjusag piknik jei-
mex hire messze f6ldre eljutott, a
szombati nyari mnlatsag pedig
minden eddiginel nagyobbszaIbasu
leSZ.
Aki j6l akar mulatni, az feltet-
leniil legyen szombaton a Camp.
bell. Park ban!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
CsERNOCH JANOS
Masyrc' sag hercegprimasa
hetfon reggel, hosszas beteges-
kcd5s utan meghalt.

Mem irjuk a nev ele, az OF
megillet0 cimet: F0magassa-
gu!
Csernoch Janos, esztergomi
ersek, Magyarorszag hercegpri
masa minden f0ldi cimnel tob-
bet megerdemlo egyeniseg volt,
inert Ember volt.
A legegyszeriibb sorbol kiiz-
dotte fel magat Magyarorszag
elso kozjogi meltosagaba.
Szakolcan sziiletett, 1852. ju-
MUS 12.-an. Palyajan tiineme-
nyes gyorsasaggal haladt elore
az egyszeru tot csalad gyerme-
ke.
Halala a fold minden reszen
lak6 magyarokat boritja gyasz-
ba.
A megboldogult egyhazfeie-
delmet a baratsag szalai fuz.
TEX Loschitzer M, youngstow-
nj magyar bankarhoz, akivel
egyiitt mott fel Szakolcan.
Csernoch Janos, Magyaror-
szag biboros- -hercegprimasa az
elmult esztendoben Amerika-
ban iart, ahol az eukarisztikus
kongressTusnak egyik vezet6
je volt.
Amerikai latogatasa kapcsan
rengeteg baratot szerzett Ma
gyarorszagnak.
Aldott legyen emlekezete!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28

Magyar arsagunknak mem kell be.
mutatnunk Siposs Ilonkat. UnneT
segeinkrU mindenki ismer0 ct, a
Xxi annyi alkalommal szemett kel
lemes perceket, gy0ny0rii magyar
szavalasaival.
Siposs Ilonka ismet becsiiletet
szerzett a magyar nevnek. Jelen.
leg a kenti College-nak hallga.
t6ja. A f6isko olanak van egy uj
sagja, neve "Kent Slater. Az uj
sag egyik szerkeszt6jeve, "Feat.
ure editor, Siposs Ilonkat va
lasztottak meg.
Az iskola t0rteneteben meg so
ha sem fordult el6, hogy EFT a
szep tisAtseget egy elso evessel
freshmannal t0ltsek be. Siposs
Ilonka kival6saga megt0rte a je
get els0 ewes letere szerkeszt6je
lett az ujsagnak.
A szep kitiinteteshez melege1
gratullalunk - csak an fai ne
kiink, hogy Kent messze esik Yo
mgstowntM igy Siposs Ilonka1
lis ritkabban fogjuk szavalni had
lani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
vERHOvAY 1O8

Beteg tagjaink nevsora k0.
vetkez0:
Szarka Janos 1921 Pasadena
Ave., Peth6 Mihalyne (1222 Da.
le Ave.), ifj. Szab6 Istvan ellis.
worth, o.
Betegseg a titkarnal jelentendo,
kinek cine 211 Edwadds ST., te.
lefon szam 78749.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28

velese varosi, gyaripari munkas
sag elelmezeSe, tehat a demokrati-
kus reteg fentartasa szempontj ia.
boil annyira fontos, hogy csak 6va
tOsan lehet hozzanymlni. Eddig 2
milo katasztralis hold fold csc
relt. gazdat es mintegy ketszaz0t-
veneer hazhely atruhazasa nyert
befejezest.
Nemcsak az All birt okosokat il.
letoleg, hanem a regi kisgazdakat
tekintve is nagy baj nepiink mil
veletlensege. Vendegiink allitasa
szermt - aki az ut6bbi evekben
csaknem az 0sszes miivelt alamo
kat bejarta - a magyar falusi la
kossag a vilag legeszesebb es err
k0lcsileg legmagasabban all6 fold
miives retege, csupan az iskolaz-
tatas hianyzik. Ez ketsegkivil az
el6hbi rendszerek biine: Habs-
burg uralom alatt politikai okok-
Dol, mmden berendezessel iey
az iskolakat illet6leg is kedvez-
TEX a mem magyar ajkuaknak,
mig szinmagyar es fiiggetlen en-
zesii Macy magyar Alf0ldet eliza
nyagoltak. Ezen a hianyon segit
most mar vegrehajtas alatt alI6,
tanyai iskolakr6l sz6l6 t0rveny,
meg mkabb azonban az iskolan ki-
will nepmiiveles rendszeresse tete-
lie, mely amerikai mintara lehet6-
We teszi AIT, hogy elemedett kor-
ban is p6tolhatja valaki fatal
ko1'ban mllasztottakat. Gy0ny0rii
nevelG mrmkat vegez az itt meg
mem ertett es egyesek altal 6csa-
rolt, a falalsi fiatalsag el6tt AEON
ban nagyon nepszerii levente moz-
galom, valamint a cserkeszet. Kis.
Magyarorszagon $4,000 Boy Stout
van, akik nemzetkozi versenyeken
is, elvittek a palmat.
Oriasi er0feszitesekkel sikeriilt
az allamhaztartas egyensulyanak
helyreallitasa: vi penziinknek. =
mely hatszor ertekesebb cseh ko-
ronanal es amely pedig legjobb az
ut6dallamok penze k0zott, = be-
csiilete van egesz Eur6paiban.
A falu fejl6dik. Ha az ember
este utazik barmelyik reszen az
orszagnak, mar igen sok helyen
villanyvilagitast lat, kis tanyakon
is radio antennat, szaporodik a
traktorok sza'ma. Csakhogy mi
igyekMiink falut kedvesse ten
nj gazdaember szamara, Falu
Sz0vetseg, melynek majdnem min
denutt van fi6kja, iranyitja es rem
dezi sziniel6adasokat, nemes
vetelkedest el1mozdit6 vandorki.
allitasokat. EFT a tevekenyseget
annyira elismerik Amerikaban is,
hOgy a Nemzetk0zi FaMfejleszte-
81 Bnottsag aleln0kseget Magyar
! orszagnak adtak.
Termeszetes, hogy mindezt csak
eros ad6ztatas reven volt lehetse.
ges elerni; az ad6tetelek azonban
(Folytatas 4-ik oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28

Vendegiink szerint az, aki a ha.
borm el6tti Magyarorszagot ismer.
te, aig ismerne ia a mai Magyar
orszagra. Csollka- -Magyarorsza-
got a trianoni btk ek0t6s a legszo.
mornbb allapothan talalta, nem-
csak teriilet ketharmadat es a la
kossag nagyobb felat vett6k ell to-
link, hanem 1yersanyag forralsa.
inkat is; bekek0t6s szigoru fell
teteleit meg sulyosbbitotta az,
hogy proletardiktatura rengeteg
cricket megsemm isitett, az olahok
pedig a megszallas alatt szemer-
metleniil raboltak. elhajtottak
szarvasmarha allomany Macy re-
szet, elvittek a yasuti kocsi par.
kot, gazdasagi gepeket, sok va.
rosban meg a acknowledgements
is.
Ugy latszott, shogy mines felta-
madas. A magyarnak azonban j6
tulajdonsaga, hogy a legvalsago.
sabb helyzetben mutatja XII elet-
erejet; ez ICY volt a tatardulas
utan, t0r0k h6doltsag idejen es
most is. A hagyomanyos nemt0r6-
des es kenyelemszeretet elmaradt,
0sszeszoritott fogakkal es hangza-
tos szolamokat elhagyva, kezd-
think dolgozni.
Els6 feladat gazdasagi helyre-
allitas volt. Evek celtudatos nun.
kajaval sikeriilt olyan tenyfszal-
lat allomanyt szereZniink, amely
mem all a legjobb amerikai tenyesz
alIatok m0g0tt. Gy0ny0rii sikere-
ink vannak a vet6mag nemesites
teren: nemesitett buza mar
kisgazdak k0z0tt is nepszerii lett.
Minthogy a j6 kozlekedes el6-
feltetele gazdasagos termeles-
nek, rendbe hoztlk nagy aldoza-
tokkal vasutainkat: nemcsak a
teherforgalom javult, hanem
csonkaorszag teruleten vi gyors-
vonatokkal es motorkocsi jaratok
kal jobb k0zlekedest tererntet-
think, mint amilyen volt haboru
el6tt. Az utols6 evekben az auto.
busz nalunk is eros versenytarsa
lett a vasumak, eros a gepkocsi
amlszallitas, de az Alf0ldet szemcly
aut6busz jaratok is siiriin hal6z-
Yak be.
Reszben gazdasagi okb6l az
intenzivebb kisgazdasagok szama-
max n0velesere, reszben a tarsa-
dalmi beke helyreallitasara, veg.
rehajtottuk f0ldreformot. En-
mex meretei elmaradnak a cseh,
roman vagy szerb f0ldreformok
m0g0tt, ahol csa'k egy eel volt: a
magyar birtokok kisajatitasa, de
nalunk mem is t0rt6nt meg az, a
mi OFT, hogy a viragz6 uradamak
helyebe lepett kisbirtokokon, a
hozza nem ertG gazda, az el6bbi
termeles felet sem eri ell, kere.
setetSl megfosztott mez6gazdasa-
gi munkas pedig az ehhalallal
kind. A fold oily ertekes resze
nemzeti vagyonnak; es is megmii
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
Javulnak a hazai allapotok
ERDEKEs BEszELGETEs DIR. WEIs IsTv1N MIN1szTERI O
TANACSQssAL, AKI MAGYARoRszAGST AMERIKAI
Il KONFERENCIAKoN KEPVISELI

Intenzven megndut falufees ok gondot fordtana
akoagra megcsonott orszag pompas aataomannya rem
dekeA hagy nemzetek kezdk esTevenn Magyarorszagot
Fokokatosan helyrealltiak szabadsag iogokat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28
Esen1enyek

(R.) Augustus 20.-an, szomba.
ton tartjuk meg a Magyar Napot.
A hetfoi gyiilesen vegleg eld6lt
a Magyar Nap sorsa.
A Campbell Parkban fog lefoly-
nj Shenango es Mahnni,,~ yolgy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-07-28

Nehany nappa ezel6tt varosunkba Isyan
magyar nfpjolfti mnm osztaytanacsosa kzeceszsee
gi kzgazgat el6ad6ia budapest egyeem k6zgazdaagtu
domany karan.s
zenkeszonknek alkama volt beztgetes
oytasson Vee rendkiv erdes evgosas kapion TS az
otthoni vizonyokr6l
Weis svan no els0 heteben Lansingban
ch tarando nemzetkoz falufeesz rtekezere 0 XII mint
ekert eoado Magyarorag kpvse6je azonban
Washgonban tao Nemzetkoz Taaan Kongressuson es az
eztan rendeze kranduason mey 30 napg teret
Egyest Aamok csaknem mnden rezere Canada nyg
ii taromanyaira
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-04
HURT
IN FEUD

Police interference into Washing.
tons own little 'teud" was frus.
trated yesterday when Edward
Shore, % years old, and his brother,
Frank Shore, jr.. 81. both Of 2910
M. st. N. W., refused to prosecute
four men who entered their home,
attacked and seriously injured both
and then went their way.
The brothers were taken to Elmer.
gency Hospital, where the formers
condition is said to be still serious.
He WAS stabbed in the back, neck
head, and abdomen. The latter re-
fused to remain in the hospital
after he was treated for injuries to
the head, inflicted. police say, by
blunt instrument.
When first taken to the hospital
the brothers refused to reveal the
names of their assailants. but later
in the day furnished that informa-
ton to the police. They said. how
ever. that it would be useless 10 ar.
rest the men since they would not
prosecute.
Despite this assertion. the police
started to look for the men but
have been unable to .ocate them.
The attack is said to be the second
occurring within a years time.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-04
To
SEE COOLIDGE

The demand for equal rights
for women will echo through the
Black Hills when delegation from
the National Women's Party de-
sends upon the Presidential cottage
in that section to present their
case next week.
President Coolidge win be visited
after the feminist convention in
Colorado Springs, July to 10, and
the deputation will include Maud
Younger of California, Congressional
chairman of the party, and Mrs.
Bertha Fowler. chairman of the
Colorado branch. The delegates will
be introduced to the President by
Gail Laughlin, vice chairman of the
National Council.
The group also viii call upon
Gov. Adams of Colorado and the
state officials of Wyoming seeking
support for the amendment to
the Federal Constitution which is
aimed to abolish all legal and
economic determinations rains
women in the United States.
Dorothy Evans, of London, made
an address at the garden meeting
held at the headquarters of the
National Woman's Party yesterday
In which she asked for cooperation
between American and British fem.
inists in advancing the whole
principle Of equal rights for women
before world councils" especially
the international labor office of the
League of Nations at Geneva,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-04
Births, Marriages, Deaths
Phone Notices to Main $3.50. Obituary Desk
H. GELRICKE

Louis H. Geiricke, lifelong Wash.
ington resident. died last night at
his home. 14Os Trinidad Ave. N. e,
He was So years old and had been
III for 10 months. He spent nearly
year in North Carolina, where
he had gone for his health, return
ing about two months ago.
The son of Gerhard E. Gelric e,
one-time leader of the Marine Band,
Mr.. Gelricke was a native of the
District and educated in the local
schools. He was for many years
employed at the Washington Term.
inal. He was a member of the
Brotherhood of Locomotive Fire.
men and Engineers.
Surviving Mr.. Gelricke are his
wife. three sons. Louis, Lee and
Fred and two brothers, Christo, her
and Julius. Funeral services will
be held Wednesday from st,
Marks Church. Interment will be
in Glenwood Cemetery.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-04
HUGH BLACK ROWLAND

Hugh Black Rowland, attorney
and member Of the firm Of Minor,
Galley and Rowland, was buried to.
day following services at his resi-
dence, 1910 s st. N. W., where
he died Saturday.
A graduate Of George Washington
University Law School, Mr., Row
land had lived in Washington
IS years. He practiced law here
over 30 years. He was a member
of the grievance committee of the
Bar Association and well known
among local practitioners. He be-
longed to the Metropolitan. RACQUET
and Chevy Chase Country clubs.
Mr.. Rowland was born in Mary.
land So years ago. He had been III
about six weeks before his death.
Surviving are Mr.. Rowland's wife,
a daughter. Margareta Park Row.
land and sister. Miss Isabelle Row.
land, all living in Washington and
brother and two sisters living else
where.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-04
TRAVELS MARK
DECLARATION

The Declaration of Independence
is the most Travelled document" in
the United States. former Congress
man Charles l. Stengle. of New
York, and members of the Associa-
tion Of Oldest Inhabitants of the
District of Columbia at their patri.
otto celebration today at Temple
Heights, Florida and Connecticut
Avenues.
The Declaration was adopted and
signed by members of the Continen.
tai Congress on July 4. 1878, and
posted outside Independence Hall in
Philadelphia, he declared, following
the massage of a resolution july 3.
by Congress, declaring the Thirteen
Colonies free and independent states.
Shortly thereafter the British
ransacked the city" he declared,
and it was rushed to Baltimore.
After the evacuation to Philadelphia
is was returned. Upon the second
attack on Philadelphia by the Brit
ish the document was taken to York,
Pa, and placed in a safe. After the
second evacuation it was returned to
Philadelphia.
For some unknown reason the
Continental Congress began to meet
in various places and always took
the Declartion with them. It was
carried to Princeton. to Anna polls.
to Trenton. 10 New York. and after
ward back to Philadelphia.
In 1888, the original or first Con.
gress of the United States came into
being, and it was then turned over
TO the State Department of the new
Govrnment. In 1900. when Washing
ton was selected for the Capital, it
was brought to this city and for
many years was tucked away in one
OF the desks in the War Depart
ment.
After that it was turned over to
the State Department and placed in
the Patent Office, which was then
bureau Of the Department of State.
Here it was framed and hung on
the wall OF the Patent Office beside
the original commission of George
Washington as Chief
Of the Continental Armies.
I'm 1875 it was taken to Philadel.
phta and placed on exhibition at the
Centennial. P h | ! adelphia begged
very hard to have 1t remain there
in independence Hall. This was
denied and it was returned to the
State Department.
In 1921 it was taken under guard
to the Library Of Congress, where
It now remains for all to, look upon.
This is the most Travelled document
in the United States"