davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1927-04-22
Pennington

Monday evening, April 18th, Rev.
James O'Neil and wife were taken by
surprise, when a large number of
Pennington M. q. Church members
gave them a kitchen shower. The
parsonage was soon overwhelmed
with people and the dining room ta-
BILE was completely filled with var
ious useful gifts. The evening was
delightfully."- spent in games. The
gifts were very much appreciated.
The pastor and wife wish to extend
their thanks. Those present were as
follows: Mr.. and Mrs. Frank Pretty
man, Mrs. c. G. jackson, Mr.. and
Mrs. G. w. Langford, Mrs. Chas.
Baker, Miss Frances Hammond, En-
erson Langford, Mrs. Nora Hill,
Elizabeth Griffenberg, Mrs. Roy
Hopkins, Mrs. Mildred Gray, Miss
Marion Redden, Mrs. Elsie Harris,
Mrs. Stella Cannon, Mrs. Anna Le-
Compte, Mrs. Mary Hatfield, Miss
Gladys Souders, Margaret Poore'
Marian Goslin, Benton Carlisle, Da-
Wis Carlisle, Thelma Langford, Vir-
ginia Langford, Leon Rust, Arlle
Rust. Mrs. Clara Steele, Hazel Hop
IIins. Harold Steele, Mrs. Mary Rus
sell. Mrs. e. Carlisle, Freida Grif-
fenberg, Miss Alice Fisher, Brenton
LeCompte, Leslie lie Compile.
Easter was observed at both the
morning and evening services at
Farmington NJ. E. Church. At the
morning service a number of selec-
tions were rendered by the choir.
Tbe pastor's theme was witnessing
to the Resurrection" The evening
service was most enjoyable one:
Snecial Easter music was rendered
nv the choir and was much apprecl-
afed by the congregation. A duet
"Nailed to the Cross" was sung most
EFFECTIVELY by Mrs. Hill and Mr..
jackson. The congregation respond
cd bv a very liberal Offering of Sl2.
Services, Sunday, April oath: Sun
dev school 9 a. m. Epworth League
= n m, Preaching service 7:45 p. m
The pastor's theme will be "Ihe
T1onr Great Anchors of Life" Every
one is welcome at all the services
tt is reported that the younger
generation is divided over the ques-
t;on of whether corporal punishment
should be inflicted upon parents.
Milford chronicle., 1927-04-22
Mona Dewes' ViewS


Help With Your Problems. Address your
Milford Chronicle. QO signature y
y x00'1' ~ ~ ~ xxx
Milford chronicle., 1927-04-22

DEAR MONA DEWES-I am II
and very much in love with fellow
IS. Do you think he and l are old
enough to know what married lie
means? Please tell me, should
marry him?
UNCERTAIN
Milford chronicle., 1927-04-22

tt is reported that the younger
generation is divided over the ques-
tion of whether corporal punishment
sho1,ld be inflicted upon parents.
Milford chronicle., 1927-04-22

There's no need to worry when
she's out at night if she likes to sit
on dads lap at home.
Milford chronicle., 1927-04-22

EUery Worth While Feature
the Modern Car >SbOHLd Haze
Clear Vision Bodies Color Options
Mohair Upholstery Instrument
Panel Under Glass, Indirectly
Lighted MISUNDERSTANDING Wind
shield Tilting Beam Headlights
Headlight Control on Steering
Wheel. Both ManifoldandTh
static Heat Control. Dash Gasoline
Gauge. Gasoline Filter Force Feed
Lubrication Oil Filter Special
Vibration Damper 4-WheeI
Brakes Balloon Tires SnubberS
The Washington times., 1927-06-16
Industrial AID Men
Elect New Officers

CLEVELAND, June Is. With
the close of their three-day conven-
ton here, the National Industrial
Advertisers Association today had
elected the following officers:
j. r. Hopkins, Chicago, president;
N. r. Greensfelder, Wilmington,
Del, first vice president; George H.
Corey, Cleveland, second vice pres
ident; H. p. Sigwault, Milwaukee,
third vice president; H. Won P.
Thomas, st. Louis. secretary treas.
urer.
The convention next year will
probably be held in st. Louis, it
was announced.
At the closing session, the del
egates went on record as favoring
newspapers as the best of all adj
vertising mediums.
The Washington times., 1927-06-16
GIRL HE HELPS
STEALS AUTO

Whether a pretty 16-year-old girl
who begged for a ride yesterday is
really thief, or merely wished to
borrow his automobile. is a CUES.
ton that today is puzzling Ralph
F. Thompson, 1909 Flora st. N. E.
Thompson told the police that he
was just starting across the south
end of the Highway Bridge when
the girl waved to him and asked
him to take her to her home on
Bladensburg Road. near the rail-
road bridge. She had been swim
ming and was quite fatigued, she
said.
He could not take her all the way
home, Thompson told her, but would
drive her to Fifteenth and H Streets
Northeast. where she could catch a
bus.
While they were going out H
Street, the girl said that she would
feel better If Thompson would get
her something to eat, so he stopped
the car and went into a debates
sen store to get her something.
When he returned his automobile
and the girl were both missing, so
he reported the case to the police.
Detective Henry M. Jet investi.
gated and found the car at Thirty.
fourth Street and Eastern Avenue
Northeast, In the vicinity in which
the girl said she lived. They have
been unable to find her.
The Washington times., 1927-06-16
Joint Hearing to Study
TakoIna Bus Problem

A joint public hearing win be held
by the Public Utilities Commission
and the Public Service Commission
Of Maryland in the District Build.
ing. June ~. to consider the ap.
plication of the Capital Traction
Company for permission to operate
buses to Takoma Park from Fifth
and Kennedy Streets. instead Of
street cars.
The Capital Traction Company
has contracted to buy the Washing
ton and Maryland railway lines,
over which the cars now run to
Takoma. It plans to abandon the
line from Third and Kennedy
Streets on. Vigorous opposition is
expected to be voiced by citizens Of
Takoma at the public hearing.
The Washington times., 1927-06-16

. hard blow 20 many Chicagoans,
II 1t Is legisiated out Of existence.
Members Of the Italian, Greek,
Polish and other colonies IN Chi
cago. most Of whom weren't born
yesterday, have been staunch sup
porters OF the behemoth industry.
Most OF them liked 10 see the
wrestling even though they knew
all about caveat emptor when they
laid down their 81 for tickets.
Lewis and Ed. White, named by
Demetral as the 'sboss'' Of the
wrestling trust and others have ali
denied they ever so much as
thought OF throwing q match.
The Washington times., 1927-06-16
Trace Killing of Fish
To MOOnshine Plant

CHESTER, Pa. June ia mys-
terry surrounding the pollution Of
the Ridley Park Lake and the
killing OF hundreds of fish IN the
lake. which has been emitting a
bad odor since last week, was
cleared up when Ridley Park bor-
ough officials traced the source Of
the pollution up along Little Crum
Creek to the old picnic grounds at
Milmont.
Near the cemetery Just outside
Of Swarthmore Borough an al
legged moonshine plant was in OPP
Grafton, according to r. M. Fergu-
son and Harold Langford, Federal
agents. who raided the place. The
still was in operation and was run
by a. 120-horsepower boiler, they
stated. The officers seized one
1,500-gallon machine for redistilling
denatured alcohol: 1900 gallons
OF mash. 1000 gallons OF alleged
finished product and 1000 gallons
of undenatured alcohol.
The Washington times., 1927-06-16
ILLINOIS FIGHTS
WRESTLING
BY FRED J. WALKER

CHICAGO, June 15.-The wrest.
ling racket is due for some hard
shedding in Illinois. If the opinion
Of members Of the legislature Is
worth anything.
The swan song OF the game Of
grunt and tug Is being sung be-
cause Of the sensational expose"
OF Bill Demetral. who once claimed
the championship OF Greece and
the Aegean Sea.
Demetral told the legislative
committee investigating alleged
skulldruggery in the boxing and
wrestling industry that wrestling
was handled by q trust which de.
cided who should win and how Of.
ten.
The committee OF seven was col.
lectively shocked and indicated that
such stuff could not be pulled Off
in Illinois il 1t knew anything
about It.
The passing Of wrestling win be
The Washington times., 1927-06-16
Restaurant Man Dies
In Fall From Roof

A fractured skull, received in a
15-foot fall from the roof of his res
taurant, resulted in the death last
night in Casualty Hospital of Nicho.
las Zeneros. 80 years old, 2201 Geor.
gia Avenue Northwest.
The restaurant proprietor lost his
balance while fixing the tin roof and
fell two stories to the sidewalk, strik-
ing his head on the pavement. He
was able; however, to enter his place
Of business and instruct his chef to
call an ambulance,
While waiting for the ambulance
he calmly sat on a chair. He died
two hours after reaching the hos.
pital.> Coroner J. Ramsey hewitt. is.
sued certificate of accidental death.
The Washington times., 1927-06-16
Hair Burning "JOke"
Costs PerpetratOr S1OO

PHILADELPHIA, June 16.-Con-
victed last week of burning the
hair from the head of Raffele
Marini in q Camden barber shop,
19-year-old Carmine Mercentini,
must pay 800 to his victim. Judge
Shay so ruled after suspending a
prison sentence of six months.
Marini was in the barber chair
when Mercentini applied a match
to his hair, which had just been
given an alcohol bath. His bushy
locks went up in flames and his
face was badly burned. Mercentini
claimed it was an accident.
The Washington times., 1927-06-16

Scientists claim that a single fly
that deposits its eggs in April will
have 5,59S,720,000 descendants by
September.
The Washington times., 1927-06-16
Baptist Young People
Give Elaborate Program

Recitations, sketches and readings
featured the literary and musical
program given by the Baptist Young
Peoples Union in the Metropolitan
Church, Twelfth and r Streets
Northwest, last evening.
Estelle Tyler. Ruth Brown. Percy
Kicks, Carrie Smith and Mildred
Handy presented the literary num-
bers. Selections by the union
chorus were directed by John W.
Smith.
Other musical numbers were given
by George Allen, G. E. Boisseau,
Hazel Frye, Marie williams, E. w.
Norris, Vergie Jackson, Elizabeth
Hall and Hattie Gill.
The Washington times., 1927-06-16
BERLIN WARNS
MOSCOW
BY o. D. TOLISCHUs,
International News Service

10teEuaGOu4A MOVIE 6cEV1e8
BERLIN, June 16.-The German
government today officially informed
M. Tchitcherin, Russian foreign min
lister, that the Western powers as
sembled at Geneva have taken a
decided stand against bolshevist
propaganda and entertain grave
misgivings" over the execution of
political prisoners in Russia.
The information was conveyed to
M. Tchitcherin by Count Brock
dorff Rantzau, German ambassador
to Russia, and Chancellor Marx
chancellory to bid farewell to Herr
Marx, prior to departing for Mos
cow.
In a semi-offIciaI communique the
German government announced that
its action was merely an act of
Friendship towards Russia and that
Germany by no means intended that
| it should be construed that she was
acting as spokesman for the West
tern powers or departing from her
policy of neutrality.
M. Tchitcherin received the in
formation in silence and announced
that he would have no comment to
make until he had consulted his
colleagues in Moscow.
1t is understood that the warn.
ling referred particularly to the
activities of the Third international.
Hopes were expressed In govern
mental circles that the action taken
against Kowerda would meet the
Russian demands for his punish.
ment, and it was pointed out that
the speedy trial and conviction of
the youth gave evidence of Poland's
good faith.
The assassination of the Russian
ambassador occurred nine days ago
ana Kowerda went to trial but
thirty-six hours ago.
Kowerda offered no defense other
than that he had committed the act
Tor the good Of Russia. He is
known to have been sympathetic to
the cause Of Russian monarchists.
League Holds Up Action
GENEVA, June 16. - Differences
of opinion exist among the European
leaders here for the League of Ma.
tons Council meeting, regarding
what action should be taken concern.
ing Russian propaganda.
Sir Austen Chamberlin, British
foreign minister, is understood to be
still insistent that the nations which
are members of the League should
take united action to EXPOSE
Russian propaganda" whereas the
Polish and German representatives
have expressed fears that such
action would be interpreted in Russia
as an anti-Soviet bloc and would
aggravate conditions for those
nations bordering on Russia.
Herr Stresemann, German foreign
minister. has received instructions
from Berlin, it Is understood, to pro
coed with the utmost caution lest
he finds himself aligned with an
anti-Soviet group thus arousing
Russian animosity against Ger
many.
Internal conditions in Russia are
still more or less obscure but re-
ports indicate that there have been
at least SO executions during the last
10 days.
With the League council prepared
for adjournment tomorrow, it now
seems unlikely that any action viii
be taken for general drive against
Russian propaganda at present.
The Washington times., 1927-06-16
Chaplin Divorce Case
Trial Date Is Set

LOS ANGELES, June 16.-After
maze of charges and counter
charges, which have been inter-
mixed with innumerable legal
moves, the Chaplin divorce case will
come to trial here on August %, it
was revealed today.
The case will be tried before
Judge Walter Guerin.
The Washington times., 1927-06-16
Washington Motor Club ,
Is INCORPORATED Here

Greater Washington's Motor Club
has been incorporated and will be
officially opened on June 20 at FIT.
teenth Street and Pennsylvania
Avenue.
The club viii be operated by
trained personnel and will give all
the service of a modern motor
The Washington times., 1927-06-16

club. it was announced. The In
corporators are:
Major r. B. Lawrence, president
of the Battery Park Citizens Asso-
citation; Jesse c. Suter, executive
director Of the Coal Merchants
Board OF Trade; Raymond Beck,
secretary Of the National Motor.
lists Association. and Charles III.
Hillegeist.
The Washington times., 1927-06-16
Two English Aviators
Are Killed in Air, Crash

STANFORD. LINCOLNSHIRE,
June 1.-TWO Royal Air
Force officers were killed here
today. when their plane crashed.
The Washington times., 1927-06-16
Fight Fan Pays $1,000
For Lindy's Signed
Photograph

NEW YORK, June 16.-Eddie
Devlin, local boxing enthusiast,
is the proud owner Of an auto
graphed photograph of Col.
Charles A. Lindbergh today.
He paid $1,000 for the photo
when It was auctioned off from
the ring at the charity boxing
carnival at the Polo Grounds
last night.
The Washington times., 1927-06-16
LURAY CAVERNS BY BUS

AAd TIE Proposed Shenandoah Maternal Para
May New Be Seen In One Day
Round Trip to Luray, $500
wueseS leave twice daily. 9th ST. and Pa Ave-
(Bus reFmlAaD, $50 a. q. and $50 .. n.
thteEmediate Stations, Manassas. Warren.
ten, Washington and SperryVIIle
sUssEs CHARTERED FOR SPECIAL TOURS
WASHINGTON-LURAY BUS LINE
64lS 5TH ST. N. W. COL. GOA
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
ynT0H ChHKHEP
xPNCTOC B y3CTEpH CNTN
PomaH.
Opo4oA8eHhe)

--Na-Xa-Xa. { TeNH IaleE0 he
ye.IeHiL. NHcrep liapllenTep, Bee 1o.1
iEfI0 0Hrb |lIoI0THaHO ONO Ii IpyT0
NY, II { HaCToamHM Mo00M HHTero
ne EMnleT. hpOMe TOTO, LII How
HIN e'eaI0E Hy,EH0 lI3BecTloe ocBe
MEME, Ii TaE Ia.lee. Her, HeT, NH
.lo.EllEM couIIIaTb cBoii c00cTBeHHMfi
Nc5: y Fac me ThcaqH No.loIlIoB-..
.AEU re ,lI0In, E0T0pMX MHcTep
POO3Hr Da3BIBaeT %cTaTHCTaMH?
la, Mil MoTIu OBI Ha0paTb
ueIbX leCaTb TMcaT, ee.lH OBI y
uaC 0HI0 IocTaT0qH0 MecTa. pHFb
Ma n|a3MBaeTca: "HcTopHa IByX TO
poIoB", II IellcTBHe HpoHcXoIHT 30
BpeNa 4%paHuy3cEoF %peBoIoHHH. OF
H0My IIa}HIm loIdiIIH 0Tpy0HTb 70
.IoBy, IpyToH 3aHnMaeT ero NEGRO,
II gro ra3HaT. llpeEpacHaa, Tpora
TclbH8G EeHIb! hoT1a MHe npHHec
III pyroHHcb, Il cnpocltI: ITo an
Top? ''qc1oBeE, no HNeHH qap1b3
,luEEcuc", ,lHREeHc? - cHa3aI Il,
Mic rpaBuTca ora BenIb. haEon
ero aGpcr%" II 1HncEHH cEa3aI
&Ile: "BecTMIIHcTepEoe a60aTcTBo B
,EoHlole". "NoponIo, cEa3al Il, NH
lomIcM envy T%e.terpaMMy 10 HoIBoI
iiONy EaGe,IO, cllpOcHM, cH0IbEo Oh
Xoqer "a IipaBo H%ocTaHoBEn". II NH
uocIaId lclerpaMMy 4aplb9y tlHli
aeHcy, BecrMHHcTepcEoe %a66arc1B9,
Rassvet = The dawn., 1927-02-03

cTpHQ 1Blx IuIaTaX II TAN, RE
npap9G,a co3JaIa H~acToalIlee cqa-
en- KIN %qcloDeEa, lIo TAN caM0
~ paTvBcga HeF, u DMecTo hero
oJua r0.IbEo cyMacmecTBy1onIHe NH
.IuaNopM c TeuaMH, c ip00BHHIa
MI II co Drc,iu Nep9ocrhNH lIpecTy
.HIcHHd II pa3BpaTa.
Bnlblne Brer0 NIIlGOHep0B B
Hhw EiopRc. $3.50, B lleHHcH1
BpHnH I.5t0. ,IaIbIuc HIyr HI
lHHoiic, Marcaqy3erc, KalnbopHHa,
HTbD ,Iaenca, OraHo, MhqnraH, Me
'pHIagI Ii Up. mTaTM.
.IerKH IcubrlI liza 9THX 10IIap0
BIN cGpacT0TepHTIeB II MyqeHHEoB.
0HH, CroI ia BepnIlIHe jeHeSHHX
Ioy0IoB. c%0Hepmcnno o6oc06HIHcb
IOT BCeT0 UgTaibH0l0 MHpa II dill
IByr cBGcN 0I|HH0qecTBe. ran apoH
cHHC AOHaXH, lIItqer0 He 3liabT,
nHTeT0 H. peUT II 0e3 .+rHer HN
HtcM ceHr l(eua. TOlbEo Hapa3HTH.
He .lelblIm. He TpyIoBHEH. IL IA
ne He M~HcIHredH. A ToIbFo CORA
Toe orpe0be, 0e3 RoToporo NIP MO
Ter .Ieiro 000iiTHcb II o~KIiDorBopH
TbGd.
H. Bcex apMHA apNHa MHiIHo
HepoB caHaa 3I0Dpe1Had II pa3
gpauIalollIaG NlIp. lynne OBI Ohm
II he polHIHcb. CeNBa qe%IoBeqecEaa
6e3 INK 0MId OBJ T0pa3Io cqacTlI
nee i Moryqee R eBoeM Hporpecee.
HBAH oRyHlOB.
Rassvet = The dawn., 1927-02-03

,IoilioH. AHrlHa. Flo 0TBcTa lie II0
.lyqE.il. II aRrepbl 10 yIaly NoxoTa
III HaI eTapMX A0eeH. HoToMy GTo
aror qaplb3 ,%InEEenc, oEa9nDaeTra,
.laBIiHH IaBiI0 WEEP II T01blt0 10
crII ere ,lGHtaT Il BerTNHIIcTepcE0M
1~66arcrDp. la, cMesITecb, cIetlrecb,
cEoIbEa 1ymef BaIHeii yroJHt! Ii
re, cEa,EnTc Ia MHIoGTb, TaBUNy,
%Te.IU8cEy, I;aE H.. Hliri eIlIe BpeNF,
qrG0bi ~y"IiaBaTb 0 pa3HHX nEltaTe
,IaX, Erie RaRlX llI0yIb 1BeIEa1
hath let TONY Ha3a1 Nib c MUCH
crapyxc# raclalH rc1e%iy, Ia 10
'Topoii .:cEa.M cTapMe mfaIM RIA
upoId;FH II T0f0BH GbGIH ,I9paiiTb
I;IIrIry rHepX noGaMH, lie npahla
III, MaTb3
Qua lGIIBepIILIa eEU e.I0Ba, no
0e3 cco6eliHUrO 9%ITy3lta5Ma. B &c
Mbc /. T.. nMelGcb NTH DEIbtx OF
1IpMCE0B, II pau! HilcIpIt !. I.
dpeIiIGTWEaIa, TTo0m lEpon1.loe lX
0CTaBalorb Ilolpr0eHHHI 3 B9cTn!ili
crepcI,cN a06aTcTBe hin RE mn
0ylb i .tpyroM Mecre.
,IaEei upGIlet 06c1. I. {. llot
Ba3aI cC0c calteFliY, hoopyafit.IcH
H0;EOM Il EH.l6oB H~IIOrpy3Hlca h pa
60Ty.
XVI
MHIg7T HHfh H0lpaI nc clHLnlio
OHIO HnEaGjro myMa, EpoaEe 3By
Rassvet = The dawn., 1927-02-03

ll0 Tyr BlpyT 3ar0B0pHla AlepH
Marina. haE crpaiIIIo, no MHe To.Ib
10 HCToN HpIrlllo b ro.I0By, TTo
flyMliaf MepH he H~poponH1a HI Gao
Ba { rex hop, l;al; NH Ii9EEiHy,Ili
Salon de bcaute. Ora, BcerGa 0asH
E.IaDluaa cE0HM HpHcyTcTDHeN Bee
ppaaIIecTDa, cHIela Telepb 0e3MoI
BiIaa II he cB0IHIa r.la3 c He3Ha
E0MTa: 0Ila TONIC IlMTaIarb Ip0-
hITRHyJb B Gr0 NLJC.1H.
--.tGeil, - eI;a3aIa oHa c TatoH
cTpacTlocTblo, E0Topyn Hen lie
i%I0l03rcBaI 10 rex lI0p. 3a0ylb
re lla MIiIIyry 1po BAN 00e1. il
A0Ty cfa]arb BAN IBa c.T0Ba. Bot
iIpe,i HaMli clilHT 1leloHCE, cepgIIG
it0TOpoGo IloIII0 IU0oBbm Il .Tln1aM,
B TO BptMa, tlR Nib c BalH r0lbI0
II IyMaeM 0 TON. HaE OBI BbITaHyTb
Y lIx %Ho00IbIne 1eHer. qe1oBeE,
y E0TopOr0, IeicTBHreIbIlo, PCTb pc
.ilfrila, a BBt XOTHTe cfe1aTB H3 he
TO cra1HcTa liz EHHo. llonpo6yiiTe
llGIiarb 9r0, A6ei!
slia5a Eop01a gHTbNm pacmHpH
lIlcb OF n3yMleHHa.
-B3Ke MH,locrHBmii, qro { BaMH,
MepH? N B1pyr OH |EphEly.1:
ia u 0Ha T0iEe lIIaqeT.
ii H ne lyMalo HTaEaTb, -
NBcpala McpH, Ho lIleEu &c 0MEIu
NoGpW, II Qua BHrllpala Tx HAar
RON. Nine T0lbRU HeM6oa;E0 cTMg
lie. BOT II Zee. BoT NH 3lccb cH
lin Il IepeI HaMlt Ma erole eTht
Efpoc 00lbETlc, qeN NIB MuItcM ono
IcTb, 4 Becb ropog noIoH 0%etHaE0B,
Y E0i0pHx HHreFO lIeF - It Epo
I'D, ill mlTgl... BaN $40 l%l3BCcTHo,
A0ea:
-ll0c,1y malfFe, l1Illfa MOE, Bo3
pa3lI.1 Eopolb 9nlbN. -Ec1H BIZ
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
"BblB03NM''

"llpoBIa" paceRa3bBaer:
"hoeIiepa1opbl Han1H penIII1H ITO
0aIoB&tb ucMetGR0W IIoTpeoHTeIH
e6THlAN. ap0MarHbN c%oDercEliN so
.loq60M, a 3aoIHo c0IefeTB0BaTb
upoIBMTenHw Ia 3aIpaHlIqHBH Pill
HoI; %IpoIyEIHlI coEeTcEoro caloBo1
cTBa.
Bee copra 6bllH llpeIcraBIeHH
30 DISQUALIFICATION a6.IoHHof apNHI,
.EoTopyD HHoloBHHcoD9 IBTHy.1 B
%repNannp."
IIpnu.lH a0JoRll y TaA0ypr. era
.If 'otIpBBaTb alIIHEH, Ha0IlTbIe ny
llIHcrBM T0Bap0M; 0Ea3al0tb, ITO
3ScHoprHbe a0IoFiT, I;paca coEeTc-
H0rO c%a1oBnIcTa, BclcIcrBHe Heo
peaaHoii %yIlaE0BGll, He.TNBoM cTIIi-
4
III"
YTo6H BbIiir!I H. R0H0y3HoTo ITO
,IoHeHHa, peHIHn1 c1eIaTb a;ecT II
Bcio nap9Hm a6IoE, cToTBriyp 1eca
TIKI TlGcaq py0Iell, Hpe1.1oKH1H ia
pom TaM6yprcEnM pa6oqHA. HeMIbI
Iipat UID0 IIo0laro1apH1ii, Ho TBeplo
oTEa3alucb. ToIla penIHlH a0.10HH
c5pocnrb + Mope. 0narb HeylaHa:
IlopT0BMe B.lacTH peLIllTeJbH0 san
peTil1H aafpa3HaTh I.101oBlIHoBcboll
rHH,1blo Bo1y. Tar Il .1e;Ear 10 CHIC
nopy THHIMe a0.1oEII Il TaMoypTc-
EOH TaMoKHe, a Ro0HepaTOpM enc
IHlaTaI HeMlIaM 3a %xpaHeHHc TpYsa
Rassvet = The dawn., 1927-02-03

ct oco6Oro %3HaqeHna. TlOMOulb, Okla
8blBaeMaa %C0BeTcKNM npaBhTeAbcT-
BoM %RaHTeHuaM, BEEN oqeBh4Ha' B
pa4ax KaH1oHcKNx BoHcK ecTb he
MaAo ccBeTCRnx NHcTpyKTopoB, Oph
uepoB, cougar N amyHhuhM.
Bee aIo, pasymeeTca, nsBecTho
AHrAnA. " TAX RaK AHTaNa .paKTN
4ecKK Haxo4ATca B BORHe C KaHTo
HuaMA, TO noHaTHO, qTo pa3pblB 4h
naomaTAqecRNx cAomeHNA C coBeTc
RnM npaBN7enbcTBoM Bcae4cTBhe "a
MORO a7orO, BnoHHe Bo3MOEeH.
TaRAM O6pasoM, HHcKoAbKo He
npN4eTca yAHBHaTbca, ecHh NIB 8
CANON He4aAeKoH 6yIyWeM, yBH-
aMM, ITO HepBaa RpyHHaa AepwaBa,
apN3aaBwaa eoseTcRoe ,H%paBHTeAbc
100, nepBOR he nOpBeT C HMM Bet
RHe cBasH.
Rassvet = The dawn., 1927-02-03

ROB 0TlIpaB1aeMoA B poi Ii IlporIa
rHBaeNyeil ELF. lIoToM +. {. Bue
3aHho ycraHoHllca, yEepcE o0oHMH
pyEanH u cToI Il EtRpE7a.i:
MHcTep hapNeHeTp. Ia BIN
neIb HIlTeT0 lie elltfc!
h%apncHTep, r1y6o#o lioypyGcH :
HMii i 1yMM, E3lp0IHy,T, T0qHo We
.IGBeE, BHe3aHH0 np00yaIeHHMil OF
rIla. Oh 0pocH1 B3T.ia1 ila cTo.t, yr
TaH0hieHilMf 6.InIaMH.
Eek BB pa3peEBHTe. era
SAL OIL yMoIaIoIIHM To.7oroM, il
cIccy roe 4ro 0TCWIa yTHN .lG AN,
AorCpie cToaT IIa y.lHHe.
I. c. noBeIHTe.Ihlo yTapHI no
Cto.Iy.
--~ll}BolbTe ecTb, MHcTep hapIIcTi
Tep. eIlbTe, T0B0paT BAN.
UH T0B0pHI TaEItM ToHoM, TONIC
lIcpeI HIM OH oJHa H3 Ma1ellbEIiN
T. c. II cTpatFHo - EapIleHTep 10
l;opHo B3a1 Eyeor Mecca cTaT
Gro ecTb, a 7. c. cIoBa lpHHa1ca
ga lipepDanHyo pa6oTy.
llpGfllto enc MHIyT ll5lTh Il IA
RON ikr MolTaIillI, II BIpyr Eopo.lb
tfIl.lBNW cltoBa IlpepBa1 cBon oocl
{ BbipaaEeHlieM yKaca ia lHlIe: DO
;ie Nnii, ia OIL ltTaqeT''!
,IeJrIBHre.lbHo, 1Be EpyIIBbe c,Ic
iii cEaTHtlieb no mcEaN haptteIlTc
pa Il yII3.ift lia XIc0, H0TopMii on
'irlIal , pyEe.
Hoe. Iymalirc, MHcrep hapEleH-
rep. HcyjEe.tIf Bill lElaqeTe H3-3a 50
GatToBumKoB?
-llpocrliTc MelIa, no..
Ia pTo HaN "a oXota lopFB'Ih
te0c o6eI If3-3a IlpoElar9H IDall'lf
H4plnHBbt2 ryHealueE?
--.A4eii, pa3Be NoisHo TaR 1oBo-
piirh, BHeHla. Iacb eT0 cyIpyTa.
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
GTaHOBHTeCb Tl0gnHeqHKaMN
TA3ETbl ,PACCBET"

0y,IeTe IyMaTb 0 Tal;HX BeHIaN, 3Hae
re, qTe rs 9TOro BMnIeT? y Bac no
dBa1ca MopHIuHBr, BoT II ceiqac BIZ
Vic pa?Na3aIH pyMalIa Ia .1H1Ie.
.A0eli, Te0e TO qT0 "a .Ie,lO?
-BaeIllalacb eTo cynpyTa. ia.
6 cBoHX' co6cTBeHHMX IeIaX.
% cBoHx r00cTBeHIIMX Ie1aX?:
.Aote.I OBI Il 3lIaTb, qTO TIL Ha3b
BaeEb M0HMH c00cTBeHHMNH 1e,la
Eli. ErIH Il I0InucBlBan EUHTpaET,
10 EorCpoMy Il IoIa;eH |yIG1aTHBaTb
eM~eHeleIbHo TpH THcaqH HHTbeoT
.10IIapoB ga .1I{H0 IeByIEEfI, a 0Ha
Ie.IaeT rIy1I0cTH II 10BoIliT ce0a
10 N0pIIIHH - clIp0CIf .II000T0 InpHc
ia, Moe III 3To Ie.lo H1H HeT. II
ec.lII TeIoBeE ll0eT .Ia3apa H3 ga
HapLIlIBbIX 0p0lar II 0olbmeBHEoB,.
Il ecIH c.1e3H EaIIa0T y nero b
eyH...
Bee 9T0 %3Byqa10 oqeHb cBHpeIi0.
10 MepH xopomo 3lla,Ia Aces Ii,
Ip0Me TOTO, Ola BHIeIa, qT0 "MaTb"
T0Re HaqHHacT HaTIaTb.
--HeqeT0 B0IliTb MeTfa ga noe,
A0eli, cEa3ala 0Hd, TM 3Ha
eHlb TaE DE Xopono, EaE Il II, qTo
y TOpGIe Macca TUIoIIIbIx, II ITO
9rH .llGTH T0.ToIapT lie no c00cTBeH
Hoii BllIIe. Til 3Hacmb TaEiEc, 4ro-
TM ellp BIGoe 0o1bllIc, qcM Tc0e
cIe1ycT; Il c1mTIa1a, Ea6 Te5e 3To
loBopD. IoErop. Il ocyTIam Te0H
HHqyTb He 00.IbIue, geM coca { mon
MN IByMa aBroM00ulaMH c Moef
xo1a4cH BlTpBHoH. CEaHHre, qfo
Noa;cN |clclaTb? cnpoeIIIa
oHa, o0paIaaacb HPaMo Il h'apneH
TePy. TN Orscnll:
-3lecb .Il0lH 0~O'eIal0TcH, 4 II
Poccm Gilt Tpy15f.
Eopo1b 4llbMH ypoHliI BlIEy II