davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-01-28

Tx II lloToM IlpHTTH 10 MIC: II yc
TpaliIa Obi BAN ondulation. BeIb
Bill 3naeTe, ITO 9To TaEoe? BoT ITO
cMoTpHTe Ill MHcTepa RapneHTera
-0H 0TpaclHI ce0e B0I0cM H OH
qyIecHG 9aBHTbI, IaHe Il He M0TIa
OBJ cIeIaTb. IyqIIe. 81 BceTIa 70
DopD: Mon npoH8BeIeHHa Iyqme,
qeN nr0HbeIeHHa HpHp01b!, q y3
IIan lipll01y ITO ee HeIocTaTliaM.
MOTH B5IIanyTb, EaI Ie,IaeTca on
Idulation? 81 I1oEaGy BAN rocn0Ry
IT. e. H0 Ell I0I&HBI M0IqaTb, VITO
OH Oh. ne IoraIaIacb 0 BallieM
HpHcyTcTBnE. Ell 6BIo OBJ HenpHaT
no IpclcTaTB p TaEoM Bule iIepeI
IM|y&qHHMdH. 0Ha CHIT cTIIHoT Il
lGepH Il lie MoateT HoTIeBe.IHTbca.
Nil lie H~13Eo.IaeM IaMaM cMoTpeTb
la alIi!aPaT: OH Taioii cTpalilnBtfi,
III Obi HMyr HcllyraTbca, BIZ 6yIe
To c%o0Jo3aTb IlollIyo TliInIHy, lie
.HpaBIa IN?
-TuluaHy MorHiu, oTBeTuI
P0oaHr "a lac TpoHN.
-%-lIpeTle BceTo, - Haqala o0'a
cHaTb MalaM, - B0I0cM HIoTHo Ha
M|aTbIBa0Tca Ha ToHenbEHe Manor
III. 9To GqeHb |EponoTlHBaa pa6o
ia - h{;Elo IT00bI BoIocoE IesBa.I
/; Bo,locEy, cOBepnIenH0 poBHo. 9TO
0epeT MICRO BpeMelHi qaca IiBa
eclH Bo10cH IIllHHMe, II 5T0 60lb
no, noIoMy qTo HpHxoIHTca Glib
no llaTarIBaT9 BoIocbT. ll0T0M IaI
lHil .IUGou 3aBopaTHBaeTca 4 CHI
pylo TpalEyl, uOroN Nib nycEaeM b
xoI oleEIpWTecTBo, II uepe3 HecEo
IbTo rpeNeHF 3aBHBEa ToToBa. Tar
nOTrule, IQaaIyicTa.
0Ia f,iH0IlbEO %HpHoTIpHIIa gBepb.
NaO4OHxeHHe cAe4yeT)
Y~HIaFIe y pacnpOcTpaHaaTe
FA3ETy rPACCBETs.
Rassvet = The dawn., 1927-01-28

IHOyIt GeIIllIHla |3an.IaTHla HeHoI0
HH3HH.
lleno0 TH3HH? + cMy1Ie-
Hin n9DropI.l Poo3HT. NIHcTep hap
~HenTep &ecToM yEa3ad Ma 1BepD.
--NIM CTouM nepcI peqioi Taii
Hoii, HcpeI neuilbA yiRacoM. He c.le
IYeT Ha"MGEaTbcG.
Il Bag He IoHlMaD. Belb HI
ITO liz ne upuayE4aer, Ia oTo Tx
Io5paG Eoia.
a bM |no8yMa.lH o TON, TT0 oTo,
MoEer 6mrb. Bola B0%ba?
-5To UHE0rIa He HpHXoglIIo Mic
B roIoDy.
3 9Ty Minyry olHa l3 lGepeii
GrGpGIacb. Poo3llr o0epHyIca Il 30
.%cEluBliy.l:
A HalaN Il,laWuc. HIurc co
Ia, paccIaaalTe, ITO TAM y nae
.Hp0HcX0TUT.
TX.
To.Ic1aa COCOA, TONIC come lulaa
20 cTraJuu MoTIioro TypHaIa, Gro
g,Ia ia Hop0rc. 3 yrlaX Y nee BIZ
Ge1lI qpi aMe ccpbrn, .luuo 0hllo
lalY1p"no, BNerTo pTa Ire apE9
EpaOiMo GNlocBn.
"A, &iraTpP Po03Hr.
OEl |ip9raHy.la zoe pyEH EpnTu-
Fy, roycpIE cMeach cnpocu1 ee:I
CraMHTe, MaIaM IIIaiIIue, Bor
ralpaBlaeT cnla oTIlX IAN?
-honelHo, M1cTcp Poo3HT. Borl
il laroTE. Il M%aleHbTHil 6or : 30
f0rMnH %crfelaMn, pQ3oBBNn ILeEa
MI II IpoWepHMNH aNoqEaNH, TeMil
H|MGqrtMH, Sd IaI1yD H3 E0rorbIy
NH 6epeu 4BecrH 4ol1apoB.
hpHtHE n0BcpHyIca + MOeNr cIiy
fIlUTI.
-iloaB3Ia5r, Ma }aH Diaune, lpeI
cIaBBIb GaH NlCrepa kapnenrepa
Oh rBopi,r pYgeca Il ucne.laer .no
0eBbG,
Rassvet = The dawn., 1927-01-28

INK O6cY&4eHNH. 0cO6eHHO genera
Tbi BO3MYTKGNcB, KOrAa y3HaAH,
$40 KEW TO BHeceHa pe3OA9GHa 0
Hph3HaHHN cOBeTCROr0 ~npa8MTeHbC
TBa. Ora pe3OlBIna, noBH4AMOMy,
" peuEAa yqaCTb |6OHbmeBHROB la
ECH4epeHlHN. us p~esOapuHH See
Y%6eANANcb, ITO 6OAbuieBnXN cTaBgT
3 HepBylo oqepe4b N zero Ohm 40
6nBaDTca.
faKOBbI pe3yHbTaIbI OOAbmeBEI-
hoa 4eaTe16HOcTH cpeAa maxTepCB.
4TO Teneps Ohm cRa&yr MocBoBc-
HIM KOMAccapaM? To4 TaMY Ha3a4
QOCTep AoRAa4bIBaA 6 MOCRBe, NO
H4eN 6oabmeBn3Ma npEsHAMaDTCR
IA HpOnaTaHHOG y|rOHbHOH KonOTbIo
HoqBe T!eHcNAbBaANN " Beer BMpg-
hth
RaHNh. 1or4a envy %HOBN4HMomy no
BephnN v IaHM 4eRer ia KyabTHBN
pOBaHhe qaxAoro %pacTeHbNga, B6i-
oeseHHoro Ns MOcKBbI. Ho HOBepaT
M TeHepb?
Hn4ero ne nOMOrNa " BaMHaHHa,
HO4HaTaa ia CTpaHA4ax 5OabWleBN4
RON HeqaTN 3 TeqeHNe qeTbIpex ne
CaueB rACalA npOTNB HbiaemHea
a4MnHNcTpaHMN pHHOHa yrAeBOEOB
Haepr0 ne BblmH0.
Her 5 AMepNRe HOqBbI ana 6Olb
meBR3Ma.
Rassvet = The dawn., 1927-01-28
i0mee Ienepb naccu no

oj'c lolIee GeHepb AaccH no
'le.,
QoHaao Jpn EoonGpaTnBaX yc-
tP&I.SsT'I 0O1aHItuiMe II lIeHCH0H
Hlc Eaccm GIa cIysgauQIX II pa6o
qt-.. opranH3yuTca caHaTopHH ia
02abalA, mEo,IH Iaa Ie.eil H 4acro
III B1poa5HX, HlpoIHHe HQMa MS
p2&B.eTeHER n JeEGHI u 7. II. Ho
W0 &aNae ElaaHo2, D IoonepaTH
BaN o0tliHoaeHao II pa0Oqaa mara
BalHe, Il la0oqec BpeNa Hu&e, ven
b IdrrIliN npe8npHHHNaTeIbcRHX
E0NIiaNHa2, u noBcpIy HMeGTca Ten
genus Il 3aMene HaeMHOO TpyIa
EooiieFlTHBubN, TpyIOM cB0Hx We
HOE.
.GIogter ~olNerHrb, ITO H b EoJIeE
mlaEHC EuT0B0pM, 3a RaRoBHe TaG
1oIfo Fa5oqle pnHoHm BelH 6opb
.6y, npea;1e Bcero 6bIdH upuHarH
E2.Ii2F9TlnaMH,
,lpyr 6pHTaHcBnx II hHocTpaHHBx
pa0o4HN a|HIaHqaHHH qpHIpHX ko
BeJb lFameh roBopHI: "0cBO6oRIe
HHa pa5oger0 EIacca 80lE:H0 HcxO
.lHTh OF Zero caNoro. Ho 6opB0a
.2a ocB662IaeaHc pa6oqeTo he ecTb
.0opb0a sd R%IaccoBbIe %npHBHIIerHH,
a sd %yHHTroKeHHe BcaEHX RIacc0
BLK IIplIBHAlemii''. 3Iecb OH H04Bo
AIT llac BlIIOTHyU Is BoHpocy 0 10
oHepaEllH, kaE cpeIcTBy ncnpaBIe
HTa o6nletTBeHHoro 3aa n CONAN
more faHHraIHcTHgecRoH c%ncTeMoH
I5atMi' no Tpyla.
iio qIo mupoRaa nOcTaHoBEa, 9To
IoIo 0yIymer0, "&elaeIorO II
oEliacAUo", a lie HacT0alIero.
H., EaE Bgle,ln BMme, II B HacrO
ml2e BpcNa E,oHepaHaeI. ne3amI
CHINO TT ra0OTero 8BHGeHHa, cle
.1aHO o3ena moro n0Ie8HOro liza
Tpy.m8bX s,acc.
bH10 lNeMa, Eor4a opgaHn3oBaH
Hoe fa6oqee mF1eHae ,FqHTaIo 70
ollepallu9 %PpeIahleii envy. H0 TaEoii
B3r.lad -laDlle yife ycTapel II Te
.Hepb Il eoTIaIHcTHIeeBHe pa6oqHe
HapTHIi, II TpeI-l0nHoHM lie oTpHIIa
lot Holb3m E09HepallEH L BXoIar Il
.6clee EfH Neuee Tecnyp cDaab {
Hait.
Boz raupMiep. 6epy Hay,laqy pc
HpnHaTyn ia koneHra-
.reHcio,- E~9inpecee pa6oqeTo llHTep
HauHoaa,ia 10 BoHpQcy 90 oTHome
Hjni L Ec0AepanHI.
iII0pe0HTelBHHe o6IlecTBa lie
.To.TbEo M0ryT lpHHocnrb HellocpeI
cT3eHHDe LblroIM cB0m qIeHaM, Ho
II npm39anu ycHlHTb 9FoHoMHqec-
.Bylo Il13nlnm II ylyqHlHTb 9HoHo
MnIecE6e HoIoGeHue pa6oTerQ Elac
ca llocpelc1BoM ycTpaHeiHa HocpeI
HlIEoB, bocnuTaTb pa0oqHx liz ca
MocT0GledbH0To BeIeHHa eBoHX lei
II 9THH lIoNoqb lolroT0BnTb 4eMo
Rassvet = The dawn., 1927-01-28

1IlperH II JOHN laiMuIb, II ,IIocI
.loH, II BERN BeIb BepI, bee pc
m%HTelGIIo, hT0 Ii3-3a BoIoc, BTC
H3-3a r1a3. ITO H3-3a liberia 1HHa
BeIb Bet bbI, T0BopaT, TBopHTe ~
Ieca, a M0TeTe IN Bib cOTBopHn
TaE0e qyI0, qTo0M cTapyXa cTa.Ia
MoIoIOii: Hin ITO0H o0HOBI
ZACH bta Eo&a?
--0-o-o,Ol
NlepH Marna npHIuIa 10 Nile
II HpHBe.1a cBOlO cTapyo 0a6ymEy.
MaIaM, cGa3aIa OLA, o6HoBHTe ee,
%HaTIIHaa q caMoro noaca II 10
Bepxy. PeNb HuRorIa he sHaemb,
Eakaa over MOga II qTo IMehIio
HpHIeTca 0TolIITb." Na-Xa. 0Ha 0c
TpoyMHa, 9Ta ouapoBaTeIbHaa Me-
pH. IL a B2aIa D pa00Ty cTapyW
laMy; ce MopIlIHHM Hcqe3HyT, ee 10
jEa CTaHcT MaTE0i II Hea;H0ii, TOTH0
'E0dta 0ede, Ia IlleEaX lIoaBaTca
IRE 0TdpOBdTeIbHbie aM0qlIl II 0Ha
0yfeT "aHllcDaTb C M0I0IbIMu BaBa
lepaMiI, EoTopMe he cNOryT ORR
THTb ee OF ee co0cTBeuHoH DHyq
HI. Na-ya-Xa! lily paaEe $40 he
IqyIo!
Telepb i. HaBoHeu, JoraIalea.
.rIe NIB HaXoIuMca. Il qacTo c.lbr
MAI @ Salon de beaute TocIiOIH
.IIaHlIe. 81 B y%ace c%npaluHDaI CO
Oh, He ..lqme i'll B3aTb ga pyGy
Moero O%lyIIHRa II H0cEopee yBecTH
ero oTcmla? Hin IKE peIcTaBn1b
envy cdMoNy cpa3HTbca c coBpeNeI
ll0lf UlIb!Illi3anHeW?
-0-o-c-0!
MalaM lIlalne Bue3anHo loBep
nyIacb 70 WE,
ii nee 3Hap, Mucrep BHllu,
4 Hule.la zee BMecTc c AIepu Max
lla. Ak Btu MoloHoH qe,IoBeE! y.
Bac iasHe T0uEHe melEoGucTHe ~
1eea ny. TIo6u BAN oTpocIHTa
Rassvet = The dawn., 1927-01-28

EpaTH3anHlI II o0o6IgecTBeleHIe npo
H3BOIcTEa Il 06MeHa'.
CIega ga EoOuepaTHBHbIM gBlIa;e
HaeM, Mill gacTo BcTpeqaeMca G QaR
Tamil, KAN EoonepaTHBU noMora1n
TpeI-DtmolaM B TX 1pyIHIe I'M
3|a0acrCB0E.
il n1}Goalo ce0e o~cTaHoBElbca
lHmb HI n%ecgoabEHx TaEHx baR-
ITaX.
Tan, BQ BpeMa cTaqEH yraeRo
HOB ! AT.ulH B 1911 To8y Dan
%ROBcEiti CrleI AHr2HHcROrO o6IeCT
Ia 0IGG0BmX 3aEyHoE 4HbaHcHpoBa2
@acTyLmue opraHH3aIIHH, ccy&aa
I'm Ienbra no4 TahHe ~o6ecneqeHHa,
EoTopUe qacTHne 0aHBHpH OTRa3M
.BalHcb |iplHHMaTb; N BaHEOBcEHii
orIeI c eToro HMeHHo BpeMeHH no
IIylaer HaH60IBnee pa3BHTHe, 0aa
IroIapH lIOEpOBTTefbcTBy pa6oIHN OPP
raHIl3alIHaM.
kma 0oleC pa3HTe1bHHH HpHMep
Iarr naN 3llH3oT 30 BpeMa ly6aHH
cEHli cTaIBE I0KoBHx pa6OqHx B
1913 Io3y. B AHrIHH noayqHIocb
coO6meHue, qT6 goEoBHe pa6OqHe
r0TGBE IaHHTyIHp0BaTb BcIeIcTBHe
r0IoIa. Ipe60BaIHcb 6McTpHe geE
cTBna 1la rOro, qTO6M HIN HOMogB.
BpTTahcEne pa60qHe I0HHoHM 06pa
TH,IIIcb L 06mecTBy oHTohi.rx 5aEy
H0i, HG1or0e B TeqeHHe "A qacoB
HatpySH1o 40 BepXy cBoH co0GTBeH
Hui HapoH0l H OTnpaBH1o eT0 b Ay
6IHF La CnaceHHa 0acTyDmHx. Be
.3yMHbilI oEry3na3M obi npoaBIeH
T0Ell0ff, EofIa HapoX01 H0IomeA Il
Fa5ep2Ta1ii, RE cToaIH TeIBe pa
iii T0IoGHRX %eHnIHH H 4eTeH, 70
ropblN ryT IKE Ha napoyole HaTalH
pa3IaBdTb HlIliJy.
Pa0JqIe ia RaMeHHoIOMHaX ne
Ia,IeIo CT BpDcce.Ia (BelbrHa) ga
0a3ToBa1I, Tpe0ya noBbIIIeHHa .Ia
.1oEaiha. 9TQ 0H1H EaToIHIIl, he
fnp!Hallea;aHRle HI II o1HoMy n3
pa00ghX coIO3oB, TaE qT0 0HH' He
npotILIH II lie H0ly4HIH Hi oTEyIa
n0Nom;. CpeIcTBa HccaE-lI IL, ia
I0HeiI, T0l0gHBe c%eMeicTDa HX ga
cTaBll.1I Tx cG3BaTb 00nIIlii MHTHHr
IlG peulcHiG Bonp0ea 0 BosBpanIe
MN IA pa0oTy. B TO BpeMa, HorIa
DIN o0eN GlaIn oroT BoIIpoc, qeTH
pc TpyaoEIX aBToNo0HIa B'eXa.IH Il
IepeBHW r oeTaH0BH,lHcB Hepe,I
mTa6-EBap~ppoii 3a6aeToBnuIEoB:: IA.
;BlMli T3 INK obi HaTpyTeH Hpo.
ACKNOWLEDGEMENTS npoIyETaMH H Ha1
~FahIbM ~FaaneDalca Rlar BpncceIb
cEoro I|Iape3noro Iona, Co6paHHe
0biio or1rTeHo. 3a6acT0BnJKRH no.
BeceleII Il oRpy&HlH a%BToMo6HIb,
cTapaGcb o6HaTb moQepoB.
3a6aeroBBa 6M.Ia BbIHrpaHa.
A blr E%cIaBHaa, HecEo1bEO .leT
TONY Ea3aI 3~a6acToBEa R ,IaBpeH
Rassvet = The dawn., 1927-01-28
EIIf

Il |pyGcTB0BaI ce0a TaG X0p0llo,
ITO Mae 6mlo c0BepmeHHo 6e3pa
3%11uGo, uTo |coBepmaeTca B0GpyT
MeHa. Il 3aEpBJ Ha Rop@iE0e Bpc
MI Tla3a, T0ToM cHoBa oTEpmi liz
II MeIIeHHC 06BeI B3rIaIoM E0&Ha
ny. Il aaMeTH.I, ITO Bee GeHlillIIbI
c|NorpeIH Ia M0eI0 cHyTHHFa. @an
HoBepUy.IH ToI0BM B Gro cT0poHJ
" He cBoIIIIn { nero TTa3. 81 10
IyuaI; o1oT qe,IcBe& oyer lMer5
ycneX cpelI 8eHmHH, FaE HHIy
CHI c nX MarTofi, HeTHoH E0%eii Il
60lBHlHNH, TOMHbNH, T%eIaTbHMH
.%TIa3aMH.
B T0NHaTe 0BId THO, no EHe
I3aHHo qei TO cT0H HpOpe3aI Tulnll
Hy. Moi cnyTHHE B8IpofnyI II OF
BEL cnoU pyEy C Moeii ToloBbT. B
EoNHaTy TAOIHIo npH0IH8HTeIbHO
TBeFGii IBeHanIaTb; bee OH 6HIH
3aEpHTE, CToH pa3IaIca u3 OH
TaijmeH boMHaTM.
-Tg5 arO TaGOe? cnpOcHI
Il P0o3HTa.
lie aaaIO. B 9T0M NecTe UbIToE
mlBoIIa lie 3HaeITB, B YEN IelO,
Il To,IbG9 qT0 XoreI o%cBeI0MHTb
CT, no $40 co0cTBeHHO so NEGRO,
Eyla Nib I0na.lEi, TaE cT0H pa3Ta.l
ca cHoGa, 10 erHe rp0Mqe H Hp0
radsiee.
-0-o-1-o-a.
III aaEaBTlIBaJca cTpaHHMN 3By
Rassvet = The dawn., 1927-01-28

has Lltlo liecE0lbR0 cTpaHuO IA
&e |lio.,InNarL Bonpoc 0 gBa3u no
oHepaTm G pa50lm IBlEeIueN,
roo, n~'Gl&nNoNy, y HHX 0IHa 90
1dal @alapa yIyVmeHne coupe
NeilIblN lcGoBnl HUgnH. BeIb, 30
UMa ST. Pa60qHe 6oparca Il b co
I03aX Q%onu0HaX), N B n%0InTHqeC
Elk 0pTauH5aIHaX II B uapTHaX. Be
HMd sToT0 ne, 30 HMa Heu0cpeIcT
BeHHOTo yJyqnIeHHa eOBpeMeHHorU
HoIoToHHa, paBHO EaE n 30 Inns
crp0HTelberBa HOBHx ycIOBHi 90
mecrBeHHoE SHaHH, BeAyT cBoIo pa
CORY H EOonepaTOpB.
Ito TaEHe EOoHepaTOpH, cTpoa
IHne cRoM aqe6EH H o6'eIHHeHua
TX B Bnle ACKNOWLEDGEMENTS, Tpe
'a
IGl1Hblx, tTpOHTeIbHBlx, a rIaBHQe
10Tpe0ETeIbHHx opTaHH3aHHH C TX
Qa0pnBaMH II H%apoIHHMH I0MaMH,
Ia re IKE Gamble, Iro H%pOH8BoIHT
ToBaph II ETo HOTpe6IaeT Tx, 7. e.
Becb pd69qHi Ip4, co8HaDmIh 90
m,HCcTb HHTepeeoB B CONNECTIONS
TpyIe 6e$ npeInpHHHNaTeIa, II co
%BNecTHoN, 6e9 II0cpe4HHR0B, pacnpe
JeIenHu npeIMeT0B MaccOBOro no.
Tpa6I9Hnd.
l%i0B1JpI0, cTpaHHO cTaH0BWTcH,
EoTIa l|tpElX0IHTca T0B0pHTb o CHI
81, TetHCIi cBa3H IoonepaUHH c pa
6o4uM l~BIaeHHeM. A MeEIy TEN,
Rassvet = The dawn., 1927-01-28
" PA5OqEE ABNxEHNE


,,o,,,.
Ia
L., maa,
n..,, nI.aa ,nooan
n.,,n., j.,
a,,o,.
.In,orror h, ...ia n.or, -,
roma ,,ou,o onor,,u .,,
nounr uo,,,.o ~. a.
,,oro a6a,,oro rn-n..on,a ror ann,
, ,
an,oo 90 .r,,, .,r,.,,,o ur,o6
n0noI., no5o,av orno,,oIuo,
~anDo, . l., or,n,,v ~ovo,rr. ~,
40
- ,n,ton,,
=. r,occo
Is Hp0da E9lI!Ie'hHhIN EooHepaTH
BaX llEo3o4Efoa liPHalll'H caNoyliPa
BIeHlIA Il F@aAloEoAollIIl' ]@ecb ne
obLio iii Xo8@eB, HI HaeAHbx pa.
,.n,,.o ,ov.u,,5 opoo go,o p. 20
ro,,,,v ma, cuoco5oB II 6oraa uoa
-or,pS. No oro ra II,
rr-ou,ror.8, p ,yIpsv
l. = o6,n,,v p
nc1
E-nonnruan vo-onanaurg r7vmaa
a., a,,ouy ,..crgo,,v ,oor.
-nn, no,..o.,,. r,
u-o,on5ar, cpou c6anoa.nuur uc y
n,,rn,ro 6ouru orrr,. oroi ,o,,
ma !, ononcroo ,,,rr, r,,r,, ~,
. rr,,o +roruny arn4 u,oro uoo
M oo,.o6a = ia
,,,.,,n,, oo,.ur Tnu au,,,voq ,o p,.
rr,rrn, o,,,ro :, nm. F.,
ro5,a.ru > n, nu,,o uvY.,,7
hc.iii o~ftaHoBiiMca AhcIbm Ha
cBa5r I%peInTHoif E%ooHepaHHu c 10
oiIepaliIlcd OBSERVATION-DISCLOSURES,
TO IIpeI Ha'H BcTaHeF AlioIo IPy
INK BbIIol' 4o~cTaBiaeMHX 9ToH 10
ollepaHHeH HeiloepeIcTBeHIio RaceFe
Rassvet = The dawn., 1927-01-28

&C, Maccauy2er; oHa 0B.Ia BbIHTpa
Ia 6%Iarolapa noIIepdiHe MecTHmx
HoQHeIarnBGB.
! Ta6lN e0pasoM M0EHo 0BII0 OBI
I3aHo1IUrb GTpaHHgH. Ho II cEa3aH
HorO I%oPofbHo, qTO6H npn1TH Il ga
I1DqehHl0, TITO noMHM0 T0To, uqo
IooIepania HoMoraeT fpyIoBoMy Ha.
poly o0IeITaTb RH3Hb b coBpeMeH
HHX ~yrJeBHax, oHa c%oIefcTByeT yc
HeNaM l9HioEHoTo IBHiHeHHa.
hpoAc TOTO, 9TO, lIoKalyf, canoe
.ErlaRIi0f, tia BHOcHT L Hcny0I0TID
MaCc0bcr0 pa00qerO HaqaIa c0lIIap
HocTH. E3aIMoHoMOmH II B3aHMH0T0
coTpyIiiHqec1Ba, IOIroToBIaa, IA
HIN %60pa3oM, HyTH Il nepeXoIy Il
HoBMM 0opNaM o6E,c BeHHo 9EoHo
NHTecSoro %ycTpoacTBa TpyIoBHX IA
po4HHx mace ran B o6IacTH upoE.a
%BoIcTBa, TAX H B o6IacTH paenpe
IeIeHHa.
acuo, VIC EooHepaHlia HaxoIHT
ca h reeIoii eBa3H c HHTepecaMH
.pa6oqero I;apOIa.
K. O6EPyqEB.
Rassvet = The dawn., 1927-01-28
r q S S v e t
1872 w. Chicago Ave.
Chicago, Ill.
AET HOqBbI

HpHHNMdNiCH HID dM6phhdhChUn llC
TBe. C8BepmeHHO HaHpaCHO "RpaC-
Hble Hp07aTaHAECTbl" TpaTaT CBOh
CgGBi " AeHbrn, %nOAYqaeMble N3 Mo
CRBbl. kix pa6OTa He 4aeT HHRaRhX
pe3yAbTaTOB. Nx TaRTHRa "CBepA0
HHa N%3BHYIpH", 7. e. BxOB4eRHe 3
CymeCTBYWmtNe OpraHh3auNH Ai
3axBaTa aTHx OpraHA3agNH, TepHkT
noaAOc qRacR0.
iie8aBHO mbI 6blAN CBN4eIeASKA
CHaH4aHa B %HOpTHaHHOA MH4yc.-
pHN. HaG0 ~CRa3aTb, ITO B 9T0h VII
AyCTpAN 6OAbmeBHRaM YAaAOCb ny
qtDe Bcero %yRpenNTbCa. flOlb3Yacb
TEN cAyqaeM, ITO Cpe4N H0pTHux
ACKNOWLEDGEMENT np0ueHT qEGrOKgo
GHblx aMepHRaHUeB N BbIcIyHaa
H0g ARqAHcH 3amnTHNKOB %pa6OqBE,
HeE0TOpBla RpaCHbIM RpNKyHaM Y4a
HOCb 4aRe npO6paTbCa B BORGN 40
70 amCqAaaHcKOT0 npO&ecCnORags-
HorO IBA&eHNa. n%OcAeAHaa 3a6ac
ToERa nopIHblx B Hbp MOpRe, On
HaBO, MaOTHM oTRpblAa rla3a. MAO
rue yGeIgaNCb, qTO cTOpOHHMRA no
cRRoi pa3BNBaWT CB0D %4eaTeAbHe-
CID Cpe4a HOpTHblX He c ueAbD So
uIhTbl N~ATepecoB TpYReHNROB NJ
Ibl. a C iieIbD 3aXBaTa BAacTn nag
DHH0H0M B CBOn pygh. ~TlooTOMy OF
npABep@eHGee KOMnHTepHa HaqaEn
oTBopagaBaTbca, a Roe rae 4a@e
4alH NM 10 maHRe ga BacTPaTy O
raHA3aHN3BHbIx geHer.
lie ycHeAN RpaCHble arHTaTOPbi
3aAeqNTb nGpaReHNa, nO1YqeHH0FG
OF nOpTRb!x, = Ha TX rOAOBy cBa-
ANlOCb HOBOe nOpa&eHHe. Ha aTol
pas gM npnmAOCb nO3opHO 6eBaTb
C mona 6nTBbI nepe4 HaTncKOM aHe
pNRaHCRMx maxTepOB. Ha OHN0i
waxTepCB, gaR " Ia DHMOH HOpT-
HbIx, 0GAbmeBHKH OqeHb H~anNpaHN
CpeIN MaXTepOB, RaR " CpeAN nc
pTHbIx, eC1b MHOrO RH%OCTpaHHoFa
aHeMeHra, ROTOpBH pa3Hble QOcTe.
pol n Ro. 4yMaAh pacnpOFaH4npO
sab B cs0p cTopOHy. y4o6HbIM cry
qaoM Ain RNX TaRMe aBNAaCb hey
4aqHaa aa6ac1oBRa y%rAeBOnoB, ny
ncxo4a8uaa rO4 .TOmY Ha3a4. TlOc
ne 3a6aCTOBEN "HpaCHbre pe6aTa
3HeprNqH0 HpHHaNncb 4ORa3blsari
qTO ~3a6acTOBRa H~pOMrpaHa HNa
noToMy, ITO pYRO8OANTeAM @AN0ao
ne co0TGoTCTRY0T ce0eRy aa3Rgc
HNp. yRa3aHne HeCOMAeHHo Bapg
noa1OMy moaHo 6slaO HaAea1bca
$40 0CabBIeBEaN, NMea B CB0Hx 3y
FAX TaK0E RC3blpb, 4oCTErHyT 8a&e
THbIx pe3pibIaTOB
BbImHO. O4HaHo, O6gaTHOe, Fa
SOHPepeHlNN %YrAaHoEOB, ToAtH2
ITO cocT0aBmeHca B NHgHaHsHo ;g
&C. see %aDeAaOAeHNa 6%oabmeBgRca
Tp08aAHBaANCb c rpoMalHb'N 7Fos
HON. lie @bia0 Ea%e oCO6OrO 4aB1H
Hna CO cTopOHbI 1pe4ceAaTeAa mn'
0Ha wazIepOB GYNCa, ROTOpOTO 5
GbmeBNKaM OqeHb XOTeAOCb OBJ Co
rHa1b C npe4ce4aTeAbCROTO RpoC. a
Bee 4eleraTs r0loCoBaNN npO1IG
BcaRnx 3aarpblBaHHG C MOCEBoa u
npoTuB BcaROro CO4pyaietTBa C Co.
HhlUoBNRaEN.
IIO' 3a9BNeHNU I'M, CEe8aug&
sa aMepHEaHCRHw DHuoHHblM ArA-
MeHNeM, raROTO CHpe4eNeHHo oTpa.
I.aToHbGo7O C%THOueHHH K 60Aame8u
RaM Y%e AaBHO lie Aa5HDAaEocb co
cTopoHbl %yrAeRoHOB. TO4 TONY IA
3a4 Ha Roa@epeHpNH zero 10 !:aN
GHa Bee R0M9FdTeQbcTca 6OIbGc3A
ROE xOTa u 6bGn OT8ePrHyTbi, no
OTBeprHyTB HOCle rOpaqHx crop)B
ANcByCCnA. I1a nOCNeAHea he 10
EbopeHuNW HpgaHNx HpeHhB ne 30
,'aBaao. Bee 6OlbmaBHHRHe TeaE-
CHI malHcs nQA CyRHo 6ea eoa-
Rassvet = The dawn., 1927-01-28
vPACGRET"
THE DAWN--RASSVIET

q Russian Daiiy Newspaper, Published
every day, except Sunday, by thO Di
NOstoriste Of Russian Trades usion Of
tho United States Of America and
Canada.
Rassvet = The dawn., 1927-01-28

Il MAIHE Il ACTPOH0MHH
B0IbIIIyD UAPE1B0PUAM yC-
IyTy 0KA3ATb M0TyT.
HHgeackd 1apb BpgHrHc, HoKop
HHEH CayraHH cB0HnA OEpy%eH-
HI1h, O4Ha%IH 40 caAoro aaEara co
1HeqHOrO co CMexoM HeIoBKocTBD
HzacaBmero nepe4 HIM NeHBeIa
HoTemaGca n HaIIoc4eBoE Tar B0cE
1HEHy4: "IloIoBHHy %coRpoBHTTeh
Q, BepHOSaHHHe, TONY, ITO HepBee
T1p0IEx cRasaTB NO&er: Ito qTo cue
TeTBepoHoroe HengecTaHHo N0p4y
CBoD L He6ecaM o6pamaeT, 6yIw
qT0 aHaE0Moe, a naTe HpHTTHoe
IIa ce0a Haxo8HT?- "IoHoIaHH-
Ho,-orBercTBoBad 1IapD HHKaIo
re Ne1Ga eTeHeHHBH Iape4BopeI,
CHG ram, y1oBaD, 9Byx cBonx
HogpyF, togbHryD y NaHyD, o6pecTH
ycne1o''. IIpH VEN IA 4Byx Ha ne
OF MeIBeGHG" yEa3aTb r0cyIa-
pp He8aHeg1H.IH. 0rBery ceMy Be
Gina 4oBo1eH ocraBmHcb, Tapb
TOT qac B BeceaoM pacHolo$eHHn
B noEoH cBeH BolueG H o6emaHHe
cBoe B TOT IKE 4eHb %HcHoIHHTb he
0eTaBHJ.
Rassvet = The dawn., 1927-01-28
3KcHP0MTbl v A@oPN3MbI.

s.. t%lo6poIeTeIb cayaHT cana &c
6e HaIpaloH, qeAoBeE npeBocxoIHr
lo0p0Ierelb, EorIa c1y%HT II he
1o.IyFacT HaTpa4Br.
So. BpeI Hin Holbaa I~eiicTBHa
o0ycaaflnD&eT ea cOB0HyuHoeTBD 90
eToarelhcrB.
81. lie GyJb nBeTOB, bee XoInlH
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-13
Jews TOD|SCUSS
APOLOGY Of FORD
Orthodox Congregations to
Meet at Synagogue This
Evening.

The attitude of Washington Jewry
toward the statements issued recent
~ by Henry Ford in regard to his
feeling toward the Jews will be de-
termined tonight at mass meeting
held under the auspices of the Com
bined Orthodox Jewish Congregations
and Organizations at Ohove Sholom
Synagogue.
Although the meeting has been called
by the organization. representing
IL congregations and 4 organizations,
Harry I. Carroll, president of the
combined bodies, made it clear that it
will be open to all members of the
Jewish faith. 1t is probable, he said,
that the meeting will go on record as
expressive of definite attitude
toward Mr.. Ford.
Another question to be discussed
will pertain to the sale and supervi'
sion Of Kosher meats in the District
of Columbia.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-13
ToDAY's ADJUSTMENTS.

National--"The Patsy" comedy. at
$40 pm Matinee at 2:20.
Keith's-Marion Harris. vaudeville.
at 2:l5 and S:15 pm.
Earle $500 Carl Freed's Orchestra,
vaudeville. continuous 1870 to IL pm
Palace-"TiIlie the Toiler." at 10:45
TN, 1915, eco. 4:20, $50, $50 and
$50 pm.
Observation-Disclosures But Nice. !"
at 11:45 am, 1:45, 3:45, 5:35, 7:40 and
$40 pm.
Rialto-"Beware of Widows" at
11:45 am, 1875, $40, $40, TAO and
$50 pm.
CoIunbia-"on Re Boulevard" at
1925 am, 40. ESQ, 4:40, 6:25, and
10 pm.
Little Theater-"Cyrano de Ber'
gerac," continuous 80 to II pm.
Tiv0Ii-"The Greater Glory" at 2,
$50, $40. TAO and $40 pm.
AmbassadOr-"The Brute" at els,
s and $50 pm.
Central-'E Evening Clothes" at 1890.
2. $50. 5, $50, and $40 pm.
Wardman Park-"Polikushka at
Z and . pm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-13
Rowland Estate $4,000.

The estate of Hugh B. Rowland. an
attorney, who died July 2. was valued
at approximately $5c 900, according to
the petition for letters testamentary
filed yesterday in Probate Court by
testator left Miss Isabelle Rowland. a
sister, $4,000. The latter, together
with another sister. Ernestine r. Wer-
tenbaker, are to take title to premises
2115 California street.
Margaretta P. Rowland, a daughter,
and David P. Monks. a stepson, are
devised the interest of the testator in
the estate of his deceased wife. The
remainder of the estate is devised in
trust for the benefit of the daughter.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-13

her osN of their house on July 5,
threatening to kill her.
Charging that her husband is cruel
and drinks to excess, Mrs. Virginia
Irene Matthews, 638 Morton place
northeast, today filed suit in Equity
Court against Charles E. Matthews,
asking for limited divorce and main.
tenance. Mrs. Matthews tells the
court that her husband is a plumber,
employed on the new National Press
Building, earning $50 a week, and is
able to provide for her.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-13
THREE WOMEN SEEK
DIVORCE DEGREES
Cilarges Of Cruelty, Breaking Up
Furniture and Being Driven
Out Are Made.

A decree for a limited divorce and
maintenance is sought in a suit filed
in the District Supreme Court yester-
day by Mrs. Marguerite Fuller, $40
street southeast. against John L..
Fuller, SIS E street southeast. The
couple, according to the bill. were mar
ried in 1913 and have two children.
The husband, it is alleged, is cruel,
abusive and profane. and 1t is recited
that in November, 1925, he broke up
the furniture.
Mrs. Valborg Gauzza of 468 Louis
lana avenue. asked the court for
limited divorce and separate main
tenance for herself and one child
from Harry GauzZa. GIT X street
northeast. an interior decorator. The
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-13
WANT LEVY LIFTED.
Company Sues to Have District AS
sessment Removed.

The District of Columbia govern
ment yesterday was sued in equity
court by the Railway Terminal and
Warehouse Co., 1416 F street, for
cancellation of assessments amount
ing to $733.64 upon the property of
the plaintiff on Rhode Island avenue
northeast under the terms of the Bor-
land amendment.
The assessments. are Illegal. it Is
alleged through Attorney c. H. Mer.
illat.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-13
SEEKS $40 900 DAMAGES.
Beatty Sues on Malicious Prosecu-
ton Charge.

Charles ]. Beatty. $40 T street, yes
terday filed suit in the District SUI
preme Court against Henry c. Butler.
1916 Fifth street, asking $4,000 dam
ages for alleged false arrest and mali
cious prosecution. The plaintiff al
leges that Butler caused his arrest in
Maryland on a charge involving a
statutory offense December 2, 1926.
and had him indicted by the grand
jury. subsequently, on April %, he
says, he was acquitted.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-13
Mrs. CLANCY Gets Divorce.

A decree granting an absolute di-
vorce to Mrs. Annie Fleming CLANCY
from Raymond CLANCY was signed
yesterday by Justice Jennings Bailey.
The decree is based on an interlocu-
tory decree signed last April by Jus.
tice Bailey.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-13
Pleads Bankruptcy.
A petition to be adiudged a vol

A petition to be adjudged volun.
tary bankrupt yesterday was filed in
the District Bankruptcy Court by
John c. G.. Easter, partner OF A.
Gwynn Bowie, trading as the Wash
ington Motor Cycle Exchange, 1011
Ninth street. He lists his debts as
$11,223 and assets at $7.432. Attorney
Marvin F. Bischoff appears for the
petitioner.
The producers news., 1927-06-03
FL. TEMPLE BEING
STUCCOED this WEEK
Will Greatly Improve Appearance of
Popular Amusement Center-Hans
Rasmussen Doing the Work.

The Farmer-Labor Temple is going
to have a coat of stucco, "in about
two weeks" said Hans Rasmussen,
who is doing the work, eff we don't
get any more rain"
For two seasons the building has
been standing in rain and snow and
at last is going to have a covering
that will keep it safe from the bad
effects of the elements and warm in
the winter. Mr.. Rasmussen has al
ready constructed the scaffolding
about the building, and can be seen
busily working to get the job finish
ed.
To stucco the Farmer-Labor Tenn
pie will cost about $6OOOO. When
this work is completed, it is hoped
that good ventilating system can
be installed, and seats that will be
more comfortable can be put in.
This building is one of the out
standing amusement places in Sheri-
dan county which has been paid for
by subscriptions taken up among the
farmers and workers.
When the Temple was first started
S10,5O0 was received from subscribers
to stock. A debt of about S2,5OO was
left, all but $500 of which has been
paid off from returns received from
dances, shows, lodges, etc.