davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-05-07
IIncbMa A4eKcaH4pa B4oKa.
CHE. 1909. % 1eEa0pa

Glib. 1902, % geEa6pa.
llHIHii IaIa MHma!
CeHqac H0IyqHa Balne nHcBMO,
aacEOBOe, 30 BECK 0THomeHHaX lie
,Ie0H0e, IIHcbM0, a Bqepa - HETHn
TOM B%IaIHMHpa CoI0BbeBa. 3a bee
9T0 He 3HaEO, IaI Bac 0Iar0IapHTb.
MM y6e HcnyraIHcb B OHIO BpeMa,
ITO HHRT0 n3 BAG He HIca.I HocHe
%H0cIeIHer0 HHcBMa TeTH 0IH 0 He
'3IOpoBBH CepeaiH. H3 BameFa lmcb
va II Il0cbT1RH 3aEIIOVHIH, qT0 Y
Bac loEa Bee 0IaroHoIyTHo. A0p0
no H IpHaTIIo, qTo Bac Mo1Ho enc
.MIaTb b aHBape. Bame H3BecTHe 0
BppcoBe, EoToporo 4 B IIeTep6yprc
lie BIIIeI, 0|0paIoBaI0 nae c MaM0ll
oqeHb cHIbHo. Eme pas 0%.IaToIapHM
Bac 3a 9To. MHe ,IHqHO Tyr eme,
1p0Me Bcer0 4pyTorO, 0c00eHH0 Ban
10, qro Mob cTHXII 6yIyT HOMenIe
iIH B "NocRoBcRoM C6opHHEe"
oTTOTO, qTo Bama MocRBa qHcTaa,
oe.IaF, lpeBHaa, II j 9T0 TyBcT
ByW... II C HaiHIBM H0BBIM IIeTep
0yprcEHM BBBepToM Mepe%EoBcEH4
Il HocIe EaEIor0 H0Mepa XOI0IHOTO.
II pHxIOro "MHpa HcEyccrBa". Fla
lt0Heu, H|0cIGlHHll eTO H0Mep acH0
Il ulIHHTHo 00Hapy%HI. RaH Iepe
'i0llH0 pacHIapEHBaDTcH HaIllu Ia
rlleBM, BeHya Il HpOq., a Ran c
lpyTGIi cT9pOHM, c BanIeH. IeiICT
r%HTe1bHo, cTpaIHHO 10 colporaHHa
"DBeTeT ceplIIe" AHapea Be.1orO.
q1O il HnE0Tga he BcTpe
-" lib He1aBH0 BbIleImpI B Poe
Gin gHuTH HHcBMa Il NJ. c. II C. N.
Co1oBbeBSN, T. Il. lIy1EoBy Il 1py
Tim 1py3b& llo9Ta.
Rassvet = The dawn., 1927-05-07

lTHIcH II He 00M0lBIIIca Hi 0IHEIM
IcI0B0M C 9THM 10 TaR0fi GTeHeHB
0IH3HHM II MHIbIM MHe qe,I0BeR0M.
lilo MOcRBe 6poIHI oTOH ooeHbD, Il
HHEOrIa He 3a6yay HoBoIeBHqbero
MoHacTBpa BeqepoM, hO BceMy -eme
ga npyIoM BHlncB Ta.IRH H 6H.I
l"ryI %eIe3HOr0 UyTH'', a Ia MOTH
iIe*") - HeyracHMaa .laMHaIEa H
.1HlHH, II npoXoIHIH qepHne MONA
XHHH. Bee OHIO Tar x0poUIo, qT0
HeIb3a II He3aqeM OHIO nHcaTb 9TH
XII, E0T0pbTe 81 TIIeTHo TI5ITa1ca Ia
nHcaTb TyT Ie.
hoTIa Il HocIaI BAN Moe npe1H
1yIIee nHcbM0, ceiiqac IKE co00pa'
I3H,I, ITO lal1HcaI MH0r0 HeHyHHblX
B0np0c0B 0 co0HpaHIfI HlyT0uIIbix
|cTHX0B BHalHMHpa CoIoDbeBa. Ho
'BM Mic IaKe Il Ha HHX He 0FBerH
III. EcIH BAN oyer HyiRHa mo.
."cIe1cTDHH HoM6IIIb, NHoasa,IyifCTa,
3HaiiTe, ITO TIA MeHa 9T0 DeIHqai
maH qe"Tb il 0FpoMH0e EI0B0IbcT
Bic, Ear B OTH0menIlH HONOLULU
BAN, TaE II B |UTH0IHeHHH co6Hpa.
HHT caMux CTHzOB.
Hi ogH0ii rs qeTHpcX I;lmr, 0
HoTopBx BIZ MIC llHcaiu, II he npoI
qel. Ho nfoqTy. 1'aMcyua laBHo yiEe
HMeI B Billy. TllTaa pa1nli5Iip ,lbI0I
Ba, <cIyHal nozBaIM II |iiGBell1y;0
qHTaI BI. Coi0BbeBa, 4peB
HOO 6%1locodHp, A%pHerohaHa, nc
Topic pedopUanHH. T%iDfqeBa. beTa
II MHoFo lpyrHX. Bee oTo 3apa3,
qacTo yptdDRaMli, Hai yFOpelbTii Qe
Taa 10 icpo1y, qacTO pa1ylocb, Hi
~ peqb E1cr 0 MorH4e Bl. Col
IoBbeBa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-07
HoTOpBIx TBr BH4ea

MeHIe1eeBBI, HoTOpBx TBr BHIel
oceHbD.
HO 9To 4eHb 6IHsEO OF BECK
Bac, Ea%eTG (Te6e III AHIp. BeIo
ro) - II TpHRa. Til upHe9emb,
HaIeIOcb, II PoRIecTBo? BBI 81 v
MepeKEOBcIfX. On 6BI MIL II NH
ToR. OHa Hb0HqaHHo .eyXa. 81 TO1B
70 II IeIal VITO IaIaD B eT0 RIA
,aax! IlpeTe BcerO $eHHaca, a re
Itepb enIe iIyBcrByD B EpHPe. la
ne ne n%pHiIaHIaeT! BH1eI H IIepIO
Ba, Roropiii, Ra&eTca, MOlqaaHBo
cH4HT, HoDyTaacb B RoppeRTypM II
IIP0Q. IH8 Il MHa0 cH0pHTb C ce
BpoTapeM HoBoro lIyTH", HoTopmf
x0X0qeT ABoT0M. Ho HHqer0 he no
obemBca OF nero. lIocIe BECK
9fHX IIoctueHIH Il HpHmeI B HE
HoIpaKaeD 0TBpaTHTeIbH0e HacTp0
eHHe, Ha ioToporo MeHa BbIBe,Ia All
'Ha HBaH6IHa MeHIeIeeBa, BepHyB
iHaaca H3 5aFpaHHIM H paccRa3aB
.IHaa, rEaH TAM oMep3HreIbHO. qacTo
ll0I00HbIe paccEa3M 3acTaBIaWT iii
K0BaTb. qH0HqaTe1bH0 pa3Bece.lH.I
C0R0I0B. Oh Hp0qeI cBoe cTHXUTB0
pelIHe, I3T0p0e Nile H0HpaBHIocB.
lM llanIeaI %l0cIeJHee nHcbMO
4oBolBHo MpaqHo. CoBepmeHHo no
HHMaD qlBcTBo IIocIe cMepTH IaIII
BceBo1o4i CepreeBHqa. II Il qyBcT
hoBal eTq nocIe1HecTb H3 cTapIIero
My6cRoro noRoleHHa Il RaIyIo TO ri
cHBo3b oHTa0pbcR0 : Hoa0pb
.lI000Bb II IeHaIeHcTBy, cEBo3b
nbIlb yHlIBepcHTeTa, lynn, EoM6HHa
uni Il IlocropoHHei roBopHdBHlt. A
HoBo-DpeMeHcRnii HeEpo1or nokopo
OH. 3Hdemb III TH, RE II ITO re
IA AHa? & enc he uocleloBaa THO
envy coBefy Il he npoqe,1 ''TeoBpa
gnIaa oceHBp ".lyxoBHne oe
lpBM aIi3nH", lleToM o1aGb CORA
Mfl. feoRpdgHR. Blipo4eM, a qfflaI
npom Foi aHaoi, no HeGocraroqHo
Rassvet = The dawn., 1927-05-07

pneBaeMbe pa6OqHMH O6AAbI " y4a
pbl, no 6bTb M0weT VI 0TcNga MOR
Ro h3SAeqB RaRyp Hn6y4b nOAb3y.
yTBepx4aDT Re, 4TO Her xY4a 6e3
4o6pa. HpOBaANBaa 6IAab o 3 "a
CoBom 4He ana %eHl4NH,.. ,mTaTHBIe
3aROHO9aTeAn 1eM caMbIM, Hyqine
BcaRhx AoBol0B, AOKaSaAN, qTO pa
0O4NM, cTpeMamNMca X %YAyqmeHHD
CBOerO HOAOxeHNa, HeqerO HageaTb
ca Ha 3aROHOgaTeAbcTB0. Ham he
pas nphxO1HA0Cb yRa3bIBaTb, qTo
ECT0pHa He 3HaeT TaR0r0 CIyqaa,
ROTla Obi 3aK0H04aTeAM qT0 MOO
.c4eAaAM B 1oHbsy pa6Oqnx. Bee
tax Ha3blBaeMble pa6OqHe saR0HbI
5bl1H %SaBoeBaHbI camNMA IKE pa6o-
qAMH, a saRoHo4aTeHaMH ANwb Ca
HRIhoHnpoBaHbI KaK COBepmHBmHH
ca PaKT. 0%TKAoHeHHe 6NAIa o 8
qacoBoM pa6oqeM 4He Ay4ine BcerO
3TO Ho4TBep14aeT. 0TBepraa 6MAAB,
3aRoHo4aTeAN rem caMblM gaAn no
RaTb, qTO pa6oqMM Heqero HageaTb
ca Ha KOrO TO, ITO "HMRTO He
aCT HAM N36aBAeHba".
nVGIh Xe aIn nncnuWN1 MnnKnM
Rassvet = The dawn., 1927-05-07
9KOHOMNqECKAa KOH3EPEH4Na

heHeBa HepeH0IHeHa 9|E0nOMHcTa
MI, co0paBmHMHca cIoIa B ROlHqecT
ne 1000 WpeIcTaBTTeled co BECK
R0HIOB MHpa, b TON qHcIe E5 Co
2IHHeHHHX lllTaToB IL H3 P0ccHH.
t0BnpaBHTeIbcTB0 lpHcAa10 Ha 9E0
~HoNHqecEyD ROH9epeHuHD NJ. De-
cEHcTOrO (6HBmerO EHa3a 00odeH
cE0To) II BeHrepDa 10. Bapra. COB
HpeIH, BBHIy y6HiicTBa B~opOBcRorO
, heHeBe, %ycHleHHO oypaHaDTca,
llpeI EOHPepeH8Hefi ,IHrH Haunt
h HacToaIHee BpeNa IeRHT qpeBa
ITHH no cB0HM HOcIeICTBHaM B0HpOG
100 9E%OH0MHqecROM O3IOpoBaeHHH NH
pa, Oco6eHHo 3a0oIeBmeTo pa3pyXOH
nOcIe BOiHB. TOIbRO B0eHHOe pa30
.py&eHHe MoTeT CpaBHHTBCa C Ba%
IlOcrbD 3G0H0MHqecB0rO B03poSIe-
HHd.
Ha 9Ty RoHPepeHIHo npHTlame
Hill CoeIHHeHHHe IlITaTH H POceHa.
be3 9THX BeHHEHx cTpaH Ho Hap0
I0HaceIeHHlO Il H0 eCTeGTBeHHBM
00TaTGTBaM IIITEaH0e 9BOH0MHqeCR0e
00H0BleHHe He MHcIHM0. AMepHRa
aBH1acB B ReHeBy B EaqecTBe NH
poBoro 6aHRHpa, npeI HoTOpBM bee
eTpaHM B Jo.Iry, POccHa Hpo6yer ga
Ba3aTb IelOBMe cHOmeHHa co BEEN
o%cTaIbHBM NIPPON. IIpH 6OiiROTe no
cIeIHero P0ccHa ge B cHlax BOG
EpecHyTB 9H0H0MHqecRr II BOCIpa
HyTB H3 TOTO O6HaRaHHa, B R0ro
Rassvet = The dawn., 1927-05-07
2. Kag Bbl pacpeagaaeTe nOAHTH
4ecKHe CHnll pyccROA sMNrpaINN?

2. RaR sbl paCDeaEHaeTe nONHTU
qecKHe cHnlI pyccRoa sMArpalMM?
ii lie tABtTByW ce0a E0NlIeTt
RrHBM paCueHHBaTb cy9'eETHBHMt
cHIM no1HTHUecEHX pyccEHX TpynI.
Hpe0BB2WmHX Ha 9MHTpaDHH b III
IpOHe HoToMy, VITO hama pa0OTa I
GH3Hb HpOXoIHT BHe pyccRHx TpyII
(C0lpHtacaeNc8 NH HHorIa T01bEt
IC .IcBHM coHHaaHeTtFqeeEM EpPI
HON pyccIoii aaTpaHHTHoll O0IIec1
BeHnocTH), a
Ho o%6'eIrnBH0 3haqeHHe 9MHrpa
uIIH BOONE ne Be.1HRO. Ito cpaBHe
nHD c H%apoIHbMH MaccaMH, npe
0bIBal0ntHMH Ia p01HHe, pyccRaa
9MHFpa1Ha E0lnqecTBeHH0 he s0cO
.0cHHo BeiHKa, a E%aqecTBeHHo Geo
DIa,1bH0 = lIcHXO10THqeCRH( he Oh
nopo1Ha c TdIt T~poMaIH0H MaccOH,
.fGT0paa KtlBeT R cTpaHe Il R0Topaa
TAR HlH nHaTe BeIeT peB0I. 00nIecT
BeHHmfi npogeCc BeAHR6ro (H peB0
.ItBnH0HH0ToD napoIa T.ly6ORo np0
.%TllBOpeqIir BceMy, 0 TeM MeTTaeT
pyecEaa 9MHTpa1Ha, B cB0eM IIO1a
IBIaIOmeM 001BIIHHcTBe r.Iy00H0 pc
aEDHoHHaa, MoHapXHqecEaa Hill no
.iyM0HapxnTecRaa. Ora 9MHrpaHaa
lie c03HaeT TOTO, HaI;aa HepeMeHa
ilp0H3omIa h c%oIIHaHbHofI erpyHTy
pc PoceHH. Belb HoMeuIHROB yIe
HeT! Ou0pH liz M0HapXHH Her. Ie
eaTIH MIIIlHOHOB EpecTbaH II pa00
qIIX M0IapXHm cBeprIH c%03HaTeIb
H0 II c%03HaTelbH0 ee He X0TaT. Mo
napxHa B P0ceHH HeMbIc, IHMa. B co
"BpeMeHHoi CCCP HeBo3MoAeH MO
RapSIgeeEHH ~HepeDopoT elIe II moro
NY, TT0 B cHcTeMe CCCP HaxoIaT
ca (B0lbH0 HaH HeB0HbH0) pa3HMe
Hap0JM. 0c03HaBI1He HeO0X0IHM0CTb
cDoeH T0cyIapcTBeHHOcTH " OcO6eH
H0 pe3H0 HeHaBHIeBmHe II HeHaBH
IaIIHe MoHapxHO, yHpaHHa, BeIo
pycb II TaBEa3cRHf ToMHaeEc HapO
hob he IlMeor HalaOHaaBHblx MoHap
xHqeeBnx %IpalHHHii, HAea pyccRoli
NoHapxEU I'M qyIIa II Bpa&Ie6Ha.
BoT 9T0To c%oBepIHeHH0 ne yqHTHBa
eT pyecEaa 9NHrpaBHH. 0Ha He 10
llHMaer Toro 0aRTa, ITO y yrHeTeH
HBx HapoIoB (Hanp., 6e.1OpyecoB,
Tpy3HH, apMaH, ropneB II np.) Her
become MoHapxH4eeEHx TeqeHHi A
ecIH TaHHe TeqeHHa Bo3HHEIH EaI
yHpaHHcRoe TeTMaHcE0-Mo-
HapxHIecRoe, TO OH no eBoeft IA
uHoH. llPhpole rJy6oRo %aIITaTeHn-
Rassvet = The dawn., 1927-05-07

poe 6nIa RHHyTa BOilHof Il peBo1N
IBHef.
~uHHIaDTca IIHHHbIe peqH Il eHIe
00Iee MHoT0cI0BHHe IoRTaJBr. 0ITH
npeIBapHTeIbHni nIaH eEOHoMHqec
EOa EoH0epeHUHH mHIHIca b HoIy
MHn1H0He cIoB. RaTJaa cTpaHa BIO
Cit cBoH npo9RTH II Tpe0oBaHHa.
lCaMHMH 0pHrHHaIBHBIMH II 0CTpH
NM 0yJyT Hpo9ITM II Tpe00BaHHa
lCOeI. lIITar0B H PoccHH. 0IHa HoI
HHNeT BoHpOC o MHTIHap8HHx IOI
TAX, a IpyTaa - 0 nepeycTpoHcTBe
Beck 9H0H0MHqecRIx B3amG0THoIIe-
HHi rocyIapcrB, pyEoBo4aIIIIx MupO
B0H 9I0HoMHR0ii.
IIaBHHMH B%onp0eaMH sR0HOMH
ITecEdf RoHQepeHInH 6yIyT:
TOprOBIa, 4t..t
HHIycTpHa II
3eMIeIeaHe. =
Nip 30 BoeM oTOM 05aHSpCTIll
ca H 0e8 TepOHqeeRIrx 06lIIHx yen
mi He HoIHHMeTca. ~Ilo0ToMy TO EoH
0epeH1Ha II BHIBHTaeT Il HepByD
0Tepelb pp09RI 0 MeSIyHap0IH0N
c0THacHH b TJprOBIe, B npoNHIHleH
H0cTH II i 3|eMIeIeIHH.
u sT0M OTTIotiIeHHE HH o1Ha urpa
Ha, ne oEaaIeT IoMHHHpyDmer0 DO
|3IeHcrBHa IA 00HIeCTBeHHHM HoI'
EN-. kaElaa cTpaHa B OTIelbHOcTH
ycTpaHBaeT cBoH IeTa 9rOHcTHqHO.
HySeH o6meMHpOBoi Tp.yI. HeO1xO
IHMa o0HIecTBeHHaa R00HepaIHa.
HHaqe MHpoBoH roIo1 HpoIIHrca 10
7bnIe II o0eccHlHT qeIoBeqecEyD ce
MblO.
3paH1y3cEHH npeIcTaBHTeIb NJ.
.dyqep 6pocHH xlecTEyIo. 9pa3y: go.
ePgiHeHHHe lIlraTH EBpouM''. Ora
Ppa3a cHaBH0 x%IecTHyIa BcD 9ToHo
MHqecHyD EoHbepeHDHD.
llpeIcTaBHTeIH upaBHTelbcTB MILO
TO H EpHE1HBo ToBopH1H 0 BceMup
HON MHpe H 0 BceO6meM pa3opyIe
Hin. HO Hx c.ioBa TaR II o~cTa.IHcb
cIoBaMH. IipaBHTeabeTBa yMeDT TO
IbRo BoopyRaTbca, a he pasopy$a
rBca. lIpaBHTeIbcTBa yMemr ToIbEo.
BoeBarb, a NIP - yIe.1 .1n1eH ne
BIaeTH, a 3HaHHi II TpyIa.
Ha 9FoHoMHqecRyD RoHbepeH-
uHEo, ITO npeHMymecTBy, c%00palHcb
9I0HOMHcTB, a He MHHHcTpM II III
lIIoMaTBI. 9EoHoMHcTM II ygeHme ana
qHTe,lbHo cepbe8Hee Il B%IyMuHBee 81
MHpoBbX BoIIp0eaX, qeM IHIIH0Ma
Tb, FeH9paIM II MIHHcTpbT.
BelHa II HecIeIoBaBuIHe "a HeD
MH0T04HcIeHHHe peB0IDIHH o0eccH
Rassvet = The dawn., 1927-05-07

kaX. TB0e lIHebMO Il Name Hp0H3Bt
10 Ha nae 0qeHb cH,IbHOe II BH0.1Ht
0laT0IlplIaTHoe B%HeqaTneHHe. Haze
Il0cb MH0r0 pas B 1H3HH BHIeTb re
on II 1pHBecTByDT Te6a paIocTHo
Ec1H B $40 IeTo TIL npHeIemb i
lllaxMaToBo, bee MM 0yleM cgacI
,IIBM Te0a BHIeTb. B0T H0Ra bee,
qTo c0o6map Te0e. IIoRaIyHcTa, &c
IN He oyer nacTp0eHHa HlH BpeMe
Hi. He TpyIHcb 0TBeqaTB~ cpa3y,
,lW0amHlI Te0a HeH3MeHHo
An. 6AOR.
HpeHEo Te6H TeIyp Il o6HHMao.
20 MapTa 1903. GLIB.
HanHcaJ Te0e 0M.IO nHcbMO B
0T4aaHHh - 10 HoB0Iy lNpH00B II
GRopHHonoB. qacTb Gro y&e IeTaIa
B cT0Ie, RorIa npHIueI cam CoHO
HOB **). 1IepeIaI lIHcbMo OF BY
TaeBa Il n3DecTHe, qTO OH, CMy
IHeHHmfl 0MIo MepeERoBcEHM, re
IIepb ocTaeTca B TpHPe. BnpoqeM,
OF ByFaeBa EpaTRo. On 70
B9pnT o el0aH0eTH BeeT0 9TOTO n
VITO HalTHIIeT HoIpo6Hee. Bo Bca-
IioM cHyHae, 81 00eHIaI CoEoloBy
c1lIXH II yqacTHe B Ipn0e, HecMOT
pa ia CIopnnoHoB. q
3aBrpa lloe1y c HIM Ii HecRolb
EHM cTyleHTaM : IeRaIeHTaM. Co
ioIoB ohII y&acHO .1D0e3eH, HORa
'aIca MIC: IpocTBIM. Ho .oqeHb 10
!eIaiTopcilf IoGEllM. Bo00me, ceii
lac, Hoc'le yXola, qyBcTByD ce6a
'%9BHHTeHBo, Ho he clnmRoM ToHEo.
Gee 6hsp II oyer, E%aiReTca, loBoab
10 lp0MRo, T%oIocHcTo II pa3roBopHc
%. 9To HHqeTo Il Il lyqmeMy. 3Ha
lib, MbI c Ip6oH lyMaeM npnexarb
J H-eaqe 3 M0cRBy. 0craHoBnrbca
: ~ CO p1I9TacnllaSoB ee
-
cap- t9eqIoB. H51a1e1b
. rfnr,haW
Rassvet = The dawn., 1927-05-07
5ECE4ACM M. 10. WAlODAIN
(oEoHqaHHe)

cIHqHbI pyccEoMy MOEEf3Ny' Oae
I)BaTelbH0, Hi B OLE TpyIlIIe DC
EO00RJaIOmHXea HalHalblIOcTeA
pyceIHe MoHapxHcTH IIepREH he
Hall1yT, a oT0 3HaqB TITO npoTHB
DcHEHX MoHapXHTecE pyceEHX ga
Tel cToHT IpeKIe no Tp0MalHaa
Macca yrHeTeHHHx IHoHa1bHo :
cTeh, 7. e. EaEHx byIb 1870
mIIioHoB .1p9efi. pyceEoN ne
Hapo9e nycTb 6yIeMoHapxHcToB
d0%: aTo oqeHb HiOa;Haa CHA.
qTo6H c Hea cqHfa LAKE pyc
cEHH napOI. d
HecH01BEO 00lbm3HaqeHHe. Hae
EFT p v c. c Il a aH6epaFbHo-.
0ypayaaHaa pechydEaHcEaa SeNQ
RpaTHa: Be4b oHa Eer eoIo3HHH9R
aB .IHIIe 'HaHMaHoB Rdaeca Ho
IB8if 6"gp&yaanH n pane, 9MHrpaH
Tm-pecny0MfaHBlL pyccEHe) Ilet7
x9GoIHqecIM "Ie RHadT'. peBoID
HHn II oThM ohH ga 0TaHqaIoTca
,0T HonMaHCB':, BDclIIHx H3 peBo
.lIo1lIH.
COMMENCEMENT EpBIo pyccIon
8MHrpanH4, RoHeT, HaH0oAee HNe
eT HpaDa paccqHpaTb Ha noIHTH
qecEyDt 0y4yuIHop. llo Mepe ne
n36eGHof IeMoBrH3aHm B.1acTH
oyer BBpocTaTBix 3HaqeHHe. H0
pyccHHe c0IHa.If BT ga TpaHHHeH
He HMeDT 3HaHHIBHorO RpyTa cBo
Tx eT0pOHHHEOBB 9MHrpanIM =
ReIB oMHrpaUIIa 0oIbIHHHcrBe MO
HapxHqHa Il.III }aKHH0HHO : HAHN
: 0HaIHcTHqIa. QHalHcTM H0TGMy
RaRyTca oIeHb,aa6bIMH. Ho 9MH
rpaIIHa ne nap, a IIoToMy SHaqe
me aHhcT00aETHqe 10 OF
HoIreHHD IL clam caMoi cTpaHH
|6oIbme, qeM % o0MRHoBeHHo 1y
MaI09 9MHTpaH.
IL He X0Te[0H T0BopHTb 0 IN
HaX, H0 ecIH b x0THTe sHaTb, TO
Nile IaReTca,i ITO KepeHcRHii oco
90 3HaqETe.IbEl pom, no MoeMy
MHeHHD. B Penn lITpaTb He MO-
1eT. Oh aaHf aeT He acHyD Ho4n
IHlO: HpOMe&pqHyD MeRay 0ypSy
a3HI H TpyIllHMHca, IloIqepHH-
BaH cB0W NEUTRALITY-SUSPICIOUS. VITO
HeHa6eIHo fHeT ero B cTopoHy,
HpoTHB0H0I0BO c0DHaIHcTHqec-
Hoit HoaHrHEi CoqyBcTBneM B Rpy
T1X HaUUnUa,UorTpii GRO
he %HolbayeTf Bc,leIeTBHe ero he
1BycMHcleHHp oTpHHaTeIbHoro OF
HomeHHa Il Do6o1HTe.1bHbM cTpeM
.IeHHaM yTHfeHHMx HapoIoB ORB.
Rassvet = The dawn., 1927-05-07

AHIH oRoHeMaqetEH Becb NIP, T3rb.
10 AMepaGa II aH0ma B%HIpa!I ..
'aTOi 0esyMHOli II EpoBaE'li 4IacRe
,cMepTH n MecTH. ga T7.- Boiin"
III peBoIniMH tptaH yHHgToEeam Tpy
|lH IOlrHx pa0oT Il AHoFrX loiole
HHH.
Mp .oTonIa.I. He cTa,lo cHpBa
I1a HHIycTpHH. MHorHe Ra0pHEH II
3aBoIH 6H1H pa3pylueHM Il Horame
HH. ReIeso BalaIOcb Ia nolay
PpaHDHH II IlolbuII. 3eNIe1e1He
OHIO HpHmH0leuO: Nalo meHHnBI,
he cTaIO cEoTa, ocHa6la pyEa NH
IpOBOro HaXapa.
PHHaHcOBHe cHeTeNIt BcDIy OBI
III TaR paCTpenaHH, ITO H 10 cen
1e"b he M0TyT HpHITI B HOpMalb
noe noaoSeHHe. Bee geHbm Expo
lnH, A3HH H ANepHEH 5HaqHTeIbHo
uoHH3HMcb B, cBoeHl IeHH0cTH. IA
ne Ho.IHOBecHHii Ioaaap AMepHRI,
cTaBuHH %MHp0Boii pacTeTHofi BANJO
ToH, GRAN cToHfb he cTO ,eeHToB, a
%ToIbEo mecTBIecaT. Py6aH, iEpH,
&paMH, He5H, .3TorM, cTepaHurH
waTa1iItb, BHIoT3MeHalHcb il, iIcqe
3aIH.
Bee 'aTo 6olbllo o~T03BaIocb ia
Bcex DilIaz 2liipoBoIo %xo3aHcTna.
Bee aT0 GacTaBHaO lie TOIbI0 yVe
HHX, 3E0H0MIcT0B II %Tpy10BIIR0B, H0
II iIpaBHTeIbcTDa 3aIyMaTbca HaI
9EoH9NlIEod II cOiiTHcb IA 06nIell
IEoHRepea1HH .llrH HapoIoB II HpnI
III r o0uIeMy IIlaHy 6opb6M c. pa
3aHmmeiicA paapyxofi.
IpyIH0 BeplI1b B MHp0ByW 01aT0
TBopHocTb TaEoH E0H9epeHHHH. Co
0pa1Hcb Northumberland BmcIuHe
ElaccM HapOIOB. 0HH cTaHyT pc
maTB ACKNOWLEDGEMENTS BorpOcM b coo
cTBeHHHx HHTepecaX. NHTepeCM Ie
TpyIoBBN mace 0%cTaHyTca B TeHH II
Hol 3e,IeHBlM cyHHoM. Ec1H IKE npa
lBaulHe II HpHBHaIeTHpOBaHHHe EIac
,cH HaiiIyT cBol oTRaHE B 3EoH9NH
qeeEoii BoH4epeH1HII, to- Bee Tpyg0
BNe c.I0H Hace.IeHHa OcTaHyTca HpH
npeSHeM pa30HToM EopBTe, b OBI
Ioii II BeEaMH ocBaneHHoi 0eI-
H0cTH.
h0MHceapH, 9I0H0MHcTH H qHHOB
.HlIEH lie oxBaTar BECK n1yaI, iRela
mi H ilaIeaI paQoqHx, RpecTbaH.
Ii TpyIoBoH HnTeaIHreHuHH.
II Bee DE rxopolI0, .qTo 9aToBopH
III 0 MHpOBCi sEoHoMHqecEoH ron
bepeHIHlI,
NBAH oRyH40B.
Rassvet = The dawn., 1927-05-07


PocCIIH.
8. Eerb mn % cpeae pYccSCS sMNl
rpaHNh 4pYsba syraereHHbIx Hapo-
4Os?
-RoHeqHo, iecGB. Nora II ne Tar
aHoro. Hanp., napTHa .aeBBX pyG
cRHx c.-p. B eBoeM opraHe "3HaMa
Bopb0H", HslaIOnIeMca B BepIHHet
NIX 3arpaHHqHoH I~eHerauHea, 3aHA
aaeT 8pyaecrBeHHylo %noaHHHD, HpH
3HaBaa Hx HpaBo IA TocyIapcTBeH
Hyn OBSERVATION-DISCLOSURES.
~lloIo6HyD he HO3H1Hp B lOeae4
nee BpeMa 3aHHMaeT n rpyIfIa B.
qepHoBa b HpoTHBoIIoIo5HoeTb TpyI
lie R~epeHcRoro. Nine Ea&eTea, qTo
BHIleyRa3aHHbe o6e FpyHIiH (Ie-
Bile c.-pM II II qepHOBIa) HcRpeH
she %eaapT caMooIpeIeaeHHa MHe
TeHaBIx HspoTeR, ceoTBeTFcTBeHhd Boz
ne caAHx 9THX HapoIoB, a he G0lei
"0aaroIeTeIea" KaR sTo CIy4Hlocb,
&c 0oIbmeBHHaMH. n: = @4}
rB HOcLeIHee BpeNfg B llpare 90
cyB8aIca HpeIcTaBHTeaaMH couHalH.
%efHqecEHx uapTnii pa9HBx HapoIoB
(pyccEHx c.-p. IpylM IL qepHo
Ba, yRpaHBeEHx tsp. II c-I, 0eIo
pyccRHx c-p H CD, r%pysHHcEHx
CT, apMaHcKHx ''IamHaEnyToH' II
Ap.) HanHOHalBHHii Bo1poc, upHqeN
HALO saMeTHTb c 6OlbHIoH NC
EpeHHocTbD BceX cTopoH. B pe3yHb
rare BMpa6oTaHa HporpaMMa mIp0
HoTO pa3peHIeHHa HaBHOHalbHOro 30
npoca Ha BocroEe EBponM. Ora Ipo
rpaMMa .Ierga B ocHoBy IeaTelbH0e
Til 0oIbII0H 0praHH3aHHH FG0IHaaH
cTHqecHdi .lHru MHpHoW pa3peIle
HHa HAN. B0lpoca Ha B0cT0Ee Expo
llM'', B E0Topym BouI1H nepc0Ha1b
HO HpeJcTaBHTeItf Ha3BaHHHX Ha1n
~0HalbHocTeiI, c011aaHcTM (B TON
qlc.1e T. qepHoB, IypeBHu II Ip., ns
%yBpaHHneB A, 7. TpHropBeB,4-p Man
lpHRa Il Ip., 0e,lopyccM TIP lpH6,
kpeqeBeKHll IL Ip.. rpy31HH, 3apAa
he, eBpen npob. I'oIbgeabMaH,
HOaHeflIHOn, rop1BI II Ip.). lIelBIO
.lHrH ecTb ACKNOWLEDGEMENTS RoHR
perHyD npOrpaMNy MHpHoD paape
meHHa Ha1. BoIEpoea.
90 aTON %nOIpO6Hee q cIaIy B Mo
eli .aeIIHH 7-To MAI.
A. RaRoBa no-BameMy poAb To
l9ibWh Id BvGIOke sEBpOnbi!
4ro orBeriirB @ pom 1Io1bmH
ia BocToEe EBponH? RpaTRo: ara
pe1b rIy6o9o 4ecTpyRTaBHa. HaeH
a%BcTBeHHHf saxBar I1olbmef yRpa
nHcEHx II 6elopyccRHx 3eMe.Ib c Ha
ceHeHHeM 6oIee 10 MTI1HuoHoB, a
TaR&e aBepcRaa HoIHTHEa peaRgH
eHHOa Ilo.lbmH no oTHomeHnp -Ko
BceN ACKNOWLEDGEMENTS %(yEpaHHHM,
E6eIopyccH, eBpeH II mp, HMeBmHx
HecHacTBe HoHacTb HoI HoIbmy, co
(0KoAqaHNe Ha 5-OG .cIp.)
Rassvet = The dawn., 1927-05-07

c3p-el Esa4IoB. H5la1e1b
'TpD6e"
Rassvet = The dawn., 1927-05-07
6blT0BOE
NBAH oRyH4oB.

H3 "Fa0. I,a8."
"Ha HogBe EH.IHmHof cRIoRH
IpaiRIalIIIH HHRH0opoB .Ha Ipo6oBo
10 pyiRba YaiRe.4o paHHI cBop eoce
'1Ry rpaIlamy ToaoBaloBy II ee
a 3aTeM aacTpe.IHlca CAM"
Rassvet = The dawn., 1927-05-07
X q s s " e t
1922 w. Chicago Ave.
EME O4NA yPOK

RaR CAeGOBaAO OTn1aTb, 6NHAb
o 8 qaCOBOM pa6OqeM 4He (4Aa ne
HUM 3 mTaIe N~AANHOHc) He npC
weA B mTaTHOM 3aKOHO4aTeAbCTBe,
ABTOpaM 6nAAa CTOnAO He MaAO Tpl
4OB N ycNANE, qTO6bI BHec1H 6HAAt
Ha O6cyR4eHNe. npOTHBHHKN sake
HOB o Tpy4e BCaqeCRN cTapaAheb
4ORa3aTb, qTO nO1o6Hble MepOnpMa
TNa He BxOgaT B sa4aqN 3aKOHO4a-
TelbCTBa, qT0 3T0 - ge1O nCRAOqN
TeAbHO HhqHorO xapaRTepa. B ROH-
he RoHIOB 6HH4b, O9HaRO, y4alocE
BHeCTN Ha O6cyxGeHRe " nOGle 6Y
pHbIx npeHnT %HOCTaBA1b Ha rOAOCO
BaHHe. RpynHble npeInpHHHMaTeAH,
KaR cOO6mIaeT O4MH VS. aBTOpOB on
ma, NORTHUMBERLAND bee CBOH CNAbI
VI HYCTNHN B x04 bee CpeAcTBa
ana TOro, qTO6bI %npOBaHNTb 6NAAb.
Tpy4bI NIX He nponaAh Gapo&. rlo4
BANaHNeM arHTaINH, HeKOTOpble Ia
IKE We "HageRHbIx" wTaJHBx saR6
HO4aTeAeH rOaocoBaaM, npoTnB 6nA-
M. ALL -
AaBHbIe M0TnBbl, Ha 0~CH0BaHHN
R0T0pblx 6NAAb 6bA npoBaAeH -
CBO6Oga. y%CTaHoBaeHNe Onpe4eAeH-
HOrO pa6oqerO BpeMeHN 4Ha BCex
ReHmNH, rAaCNT M%OTHBHpOBKa npo
ThBHNKOB 6RlAa, HapYmaeT npNH-
IHn cBo6O4bl. MHOrNe xeHmHHBl 6y
lTO Obi He COFHacaTca pa6OraTb no
8 qcaOB, NcxO4a Hs TEX COo6paxe-
HMM, ITO YEN 6oALue OHM pa6OTa
not, REM 6oAbme sapa6aTblBapT.
0 c~TpaHHOcTn no1o6HOE MoTNBK-
p0BKN " rOBopnTb HeqerO. RanNTa
AhcTbl Ka%4bIH pas, KOr4a 4eAo IA
canoes yAyqmeHKa HOaOReHHa pa
0OqHx, HeNS0ewH0 CcbIAaAHCb Ha
HenhpaeMyD hMH CBo6O4y. B HepH-
o4 sapo&4eHha pa6oqMx npopeccnO
HaAbHblX opraHA3aHNH K%aHNTaAMCTbl
TONE "yRaa3bIBaAN, ITO sTM opraHH
aauNN HpOTNBOpeqaT HpNH1HnY cBo
6O4bl, 'TaK KaR %pa6OqAH, "BxO1aHIKH
B Coos, He MoXeT CaM0cT0aTeAbH0
4eHcTBoBaTB. Mbl, 0gHaKO, BH4aM,
ITO pa6Oqne OF aTOrO HNpero He
HOTepaRH. He nOTepaAN DIV HKqe-
70 TaHKe BCAeACTBhe TOTO, qT0 40
6NHnCb 8 qacOBorO ~pa6Oqero aha.
llphxo4nTCH AHmb %y4HBHaTbca, ITO
H0400HbM G0BO4aM KanNTaAHGToB
BnOAHe BepAT %H9KOTOpbIe pa6OqHe.
O4Ha HeHuINHa, BblCTyHaBmaa 30
BpeMa O6CyRIeaHa 6NNAa aRO6bI
OF HMeHN "CBOero ~RAacGa", saaBN
ma, ITO %eHmhHbI 4eHcTBHTeAbHO
'MHorO nOTepaIN Obi, eCAN Obi ga
KoH 0 8 qacOBOM pa6OqeM 1He 4Aa
%eHuIhH Gran Boom O6a3aTeAeH.
llpn TaK0M B3?AaGe Ia BeHIN, HORa
Aya, he GpnxO4hTCa 4axe BHHNTb
Tex qHeHoB mTaTH0H HaGaTbl, RoTO
Pile BceT4a 0TKpbITo BblCTyHaOT
npOThB BcaRhx pa6OqNx 3aRoHoAa-
TeAbcTB n aBHo no44epwHBacT C1o
pony RaHNTaRNGT0B.
!0BOpGr. uTG qeI.GaH he MoXeI
0bl7b Ce6e BparOM. yTBepwgeHNe
9To, ROBh4NMOMY, He BCer4a OnpaB
AbIBaeTCa. VS. Bblme npNBe8eHHOro
BHAHo, qTO Cpe4K pa6OqMx bee euIe
~HaxO4aTCa HNHa, ROTOpbie npo4OARa
LOT caMN IKE ce6e Bpe4HTb. EcAN Obi
xeHHhHbI N BOO6We pa6Oqne BbIc1y
nhAh TAX IKE 4pyRHO " CHAoqeHHo
B 3aWNTy 8 qaCoBorO %pa6Oqero
Ana, RaR $40 CgeAaAH npegHpNHN
MaTeAh, - 6HAAb, Bo3MOwHo. He
0bIA Obi TAX AerR0 HpOBaAeH. Ho
pas pa6oqHe aTOrO He CGeaaAM, pas
4a%e Cpelh "4pY3ed" pa6Oqnx H.
uANCb "HOAe6ADmNeca" N "HoET
palBHbe" - nO6eIa %npOTnBHHRaM
pa6OqNx 4OCTaAacb OqeHb aerRO.
BCaRaa Beul6 N BGaH0e 4eIO HMe
CT O6paTHyIO CTopOhy MelaAn, MOR
Ho, noRaAYa, H%o400HbIH 'Rph7epAii'
HpBMeAhTb. n t AaHH0H GnY4ae. RaH
Nv negaAbHO R0HcTsTHpOBaIb nRele'
Rassvet = The dawn., 1927-05-07

yFayoIeHHO. HaMepeBapcb MHcaTb
CONVINCING %"CRa3aHHa 90 HRoHax
b0T0p0IHIIH" 00ocb %HarIyHHTB
B Hem H IlpeBBcHTb yHHBepcHTeT-
IcRyIo HepMy. lIacT lH 0IeHHHa EoH
1epT y Hac? BOaO6HOBHI qacTOe crH
%NoHneaHHe. Te6e HucaI Tor1a cru
XII, EaRHe npHEoIHIo B Tol0By, o.
u. cTapbe. IlpHHaraIo n~ocIeIHee
n HOa6pa. Ip6IO Te6a no-1pe&He
MY, &Iy Te6a cpaBHHFeHBHo cRopo,
bee AH Te6a npHBeTcrByeM. ByIb
34opoB, Mil bee Te6a oqeHB xorHM
BHIeTb.
TBofi An. 6AoR.
10 Hoa6pa 1908. Glib.
llpolo1SaeIlb III rB he 3axoIHTb
i THMHa3HD? qTo HlinienIb?
llpnmln, noSa1yHcTa, cTnxoB,
MHoro Hx uHTap Boo6llle, pacneBa
lUrca BHyTpH.
21.X = t04.II6.
MHlnfi Ipyr!
lloHeMy TIL IipHdaeIIfb TaRoe ana
qeHHe BpDcoBy? = q 5IIaw, VITO
Te0H HecEolbRo gIf1BIaeT 91UT Bo-
.IIpoc, oGo6eHHo OF Mena, Roropbtii
eHe BHRapa6RHBaeTca 3 1oI III
.%ecTH ero crHXoB. He, BeIb. ssqTo
Ilponlao, TO npOm10". T0I MHHy.I
RaE pa3 c rex mop, IaB Haqatlo
lac Beck pa3IapaTb nofoaaM. Ho
l%loAoBHIfRH muHeNHory cRIehBaprca,
paHM 3aleq1BamTca, xoqemb lpy-
Iylo. Mar ya;aceH HE BeqHO, a
aIiIlIb ToTJIa, Ior1a BHe3aHHo B ~pa
9plIBe Tyq" HoaDTTGa ere, 0iiepfa-
HE. 3B csTe9ylQllnB pas 4 o4epfa
.HrH yiEe 3aMeTnmb tIacTHocrn ("oe.
1pylo 6opolEy''D, a lIoToM Il IlyfoB1
Hill cnpTyRa, a noToM, HaRoHe1, 4a
qielllb roBopurb: A mo yfor
qepAosalAii rocItoanA bee eme Jan
.croHf2
GoHeqHo. $40 gecTolaIi 14HHaM.
Rassvet = The dawn., 1927-05-07

R0r1a ne cEylaD, HNeD OccIllcIeH
HE n1aHbI, 1lod0BHlllI EJT)pDX y&e
BepH0 he BNil0IIlI0. CTHXQB HHIny
NaIo, lloIoNy BAN reIepb re HocBl
lIaD. CuacH0o BaM, EpeIIEO CONN
Mam Bac, gelyD Il Xoqy BHIeTb.
BAN An. 6AOR,
Moi MHlHii II IopoToii
Cepena!
CEoIbli0 BpeMeIIH IpoIIIO, Ran
MH c T000ii IlHeallH IpyT IpyTy, II
cE01bH0 HcTeEdD cp0E0B. II, 81 ny
Mao, cE0.lbHo gTEpHa0cb qyIecHO
no II HcHuIlIiIHcb TaRIle 3aBeTbI
.DpeMeIL, qrO HeT yiR Haa00H0cTH ga
.lolHaTb Tx pellbo. y nae y&e ia
cTyIIamT MHOr0rpaHHBIe IHH, II HeT
.HyTlH y%IoMHHaTb 0 MHoT0lyMHbIX
cBepHeHHaX II o TOM, qTO "3aRaT
He 0e3 IlpHBeTa II He 0e3 cMHc.la
ora TeIlb". 31eCb r1y00Bo ncIIBTTBlBa
DTca XpaMOBHe 3aEoHM MoIua,1H-
50l BoIH, Il EoTopblx %"TaaRHfi
Mat, ,Hpo0a cTeEau, Eyer 6ylaT''.
Z Ce0e Il Ib00a-
llIM 3ByEaM, qyBcTByeIlb GeIe3HBe,
II 9X0 D 'sfppiIHx" II T0T0BBX
Ila BcTpcqH pyIHnl;ax ccpllIa. Te
oc, 9IIl0My H3 HeMH0rHX II n0I He
IIpeMeHlloh TaiiHoii, Il peIIawcb co
oollIHTb caMyD BaikHylo BeIlIb B MO
eli %H3Hu... fl a;eHI0cb. IfMa MoeI
HeBecrH - .ID6oBb IMnTpHeBHa
M%eH7e1eeBa. CpoE cue He onpeIeI
lelI = Ii He MeHee ro-Ba..
ll0GalyficTa, He coo6uIaiiTe 0ror0
HllEoMy, lake .Bopncy HuE6laeBH
ly%), lie rOBopa yIe 0 po|IcTBeHHH
y AAIpeh BeaIih c. u. 81 !