davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
INDIcT OFFICE SLAYER


Baltimore to Be Araigned Today
on New York Charges.
BIZ United Press
NEW YORK, Sept. 14-Murder
charges against Charles M. Bern
stein of Baltimore, were dismissed
in homicide court today because two
indictment alleging murder in the
first degree were returned against
him Tuesday by the grand jury.
Bernstein will Je arraigned on the
indictments in general sessions,
probably later today.
He was indicted for the deaths Of
Charles Herskovits and Henry
Cohen, whom he shot during real
estate conference last week.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14

three are at the convention. They
are Alice Risley, Columbia, Mo-;
Mrs. Helen B. Cole, Sheboygan, Wis,
and Mrs. Johanna Mellon of Salt
Lake City.
Among the veterans are many
historic figures such as william P.
Griffith of Brooklyn, the only living
man who was under shell fire with
abraham Lincoln; Walter w.
Gorthy of Cadillac, Mich, who saw
John Wilkes Booth shoot as he
danced in the flames of a burning
barn, and William L. Bailey. of the
Fourth Michigan Cavalry, who
heped capture Jefferson Davis.
And Henry Ronine, paroled for
ten days from the Indiana State
Prison, where he is serving life
sentence for murder, is also here.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
Mercury Continues Climb,
With Relief Distant;
Helps Crops.
MIDDLE WEST SUFFERS
Deaths and .Prostrations by
Score Result From
Torrid Weather.
Hourly Temperatures

With temperatures several de-
grees higher than those OF Tuesday
morning, the heat wave which has
prevailed here since Aug. 80, had q
good start" today toward setting q
new heat mark for the season, ac-
cording to j. H. Arlington, United
State weather bureau head.
Today's noon temperature OF
90 was 2 degrees above Tuesday
noon mark of 80.
There is no indication Of any
break in the heat wave, Armington
said. He predicted fair and con-
tinued warm weather tonight and
Thursday.
Hottest Since July 20
Tuesday was the hottest day here
since July % when the mercury
reached 95 degrees, the high heat
point of the summer. With high
ternperatureof 93.8 degrees at $3.50
D. m, Tuesday also was the hottest
Sept. IS since 1897. when the mer-
curry rose to 94.2 degrees.
The high temperatures this month.
which have averaged 81 degrees
above normal so far, are worth
thousands of dollars a day to the
Indiana farmers, Armington said.
The unusual heat is permitting
crops which were retarded by the
cool spring to ripen.. If the hot
spell continues long enough, much
of the Indiana corn, field, tomato
and late fruit crops, which other
wise would have been ruined by
the first frosts, will be saved, he
said.
Hot Breezes Scattered
The hot wave, Arrnington said, ex-
tending from the plain States to
the seacoast is due to an area of
low barometric pressure in the
northwest and high barometric
pressure area over the coast from
New York to Alabama. Winds rush.
ing from the high pressure area to
the low draw the hot breezes> from
the Gulf of Mexico over the country.
Although there is no indication of
an immediate end to the hot wealth
er here, lower temperatures were re-
ported from western States, Arm
ington said Heavy frosts were re-
ported in Idaho, and Winnemucca,
New, recorded low temperature of
"a degrees, he said.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
Hazing and Green Caps Abandoned

BIZ United Press
OMAHA, Neb., Sept. 14.-Creigh-
ton University freshmen were
granted equality with upper class
men when the latter met and voted
not to make the first-year men wear
green caps this year. Hazing Of all
varieties was put under the ban.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
SINGER MAY DROP SUIT

HempeI- Heckscher Settlement Is
Sought by Attorneys.
BIZ United Press
NEW YORK, Sept. 14.-Efforts
for O settlement in the suit of
Frieda Hempel, opera singer, against
August Heckscher, multi-millionaire
real estate dealer, were indicated
today in statement issued by
counsel for both litigants.
The singer is suing for the breach
of an alleged agreement to pay her
$4,000 year to give up her career
and sing solely for the benefit OF
charities.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14

BV Unfted PFe8S
NORwALK. Conn. Sept. IA
Democratic leaders unanimously
nominated Mrs. Helena Hill Weed,
a Sacco-v -vanzetti sympathizer. as
candidate for mayor A leader in
the woman''s suffrage movement
and a supporter of La Toilette In
1924, SHE expressed distastef for the
boss form OF politics.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
Clergyman Disappears

BIZ Unif6d Press
NEW YORK, Sept. 14.-Longing
fol- the scenes of his boyhood in
Christopher ST., led to the dissp-
pearance of the Rev. DR.. Theodore
Tying. 78-years-old Episcopal cler-
gyman. He strolled away from the
home of his daughter and has not
been heard from since.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
SEEKS KERRICK ESTATE

Widow Wages Court Fight FROM
San Quentin Cell.
By United Press
LOS ANGELES, Sept. 14.-From
her cell in san Quentin, where she
is serving manslaughter term in
connection with his Staying, Mrs.
Sarah Kerrick has started fight
for the small estate left by her hus-
band, Tom Kerrick, movie cowboy.
Though her attorneys, Mrs. Ker-
ric opposed the petition of Joseph
Kerrick, brother of the dead actor,
for letters Of administration. The
court continued the hearing on pro-
bate for three weeks.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
Dies of Broken Neck

BY United Press
SOUTH BEND. Ind. Sept. a.
Louis Campbell, 419 E. Eighteenth
ST., Marion. Ind, died in a hospital
here today of broken neck, suf-
fered last Sunday when his mo-
torcycle collided with an automo-
bile near Lakeville, Ind. Campbell
was thrown headlong into a ditch.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
JUDGE DECLINES TO ACT
Refers vare- Wilson Attorneys to
Federal Colleague.

C0CA0A OOhNtA6
By United Press
PHILADELPHIA, Sept. 14-Unit-
ed District Judge Oliver B. Dick
inson declined to. act today on ap-
plication by attorneys for Senator
elect William S. Ware and William
B. Wilson, his Democratic opponent,
in the last November election, for
the irnpounding Of the ballot boxes
and their contents in all the coun-
ties comprising the eastern district
Of Pennsylvania.
Judge Dickinson referred Francis
Skunk Brown. attorney for Ware,
and David Wallerstein, attorney for
Wilson, to his colleague, Judge j.
Whitaker Thompson to whom the
attorneys will present applications
tomorrow morning.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
400 DIE AS
TYPHOON RIPS
THRU ISLAND
800 Injured, 1000 Houses
in Ruins After Japanese
Storm Passes.
MEXICAN CITY RAVAGED
Cyclone Takes Huge Toll in
MazatIan, Sweeps Along
West Coast.
MEXICAN CITY RAVAGED
BIZ United Press

By united Press
TOXIC. Sept. 1.-THE typhoon
which has been sweeping the island
Of Kyushu left a toll of 400 dead
and missing, said an official esti-
mate today. The number of injured
was placed at 300.
Close to 1000 houses were wrecked.
the estimate added. One steamer
sank and five sailors were drowned.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
JURY HAS MUCH TO DO

Session Of Federal Body May Last
More Than Two Weeks.
That the Federal grand jury ses-
sion started Monday might con-
tinue beyond the two weeks period
anticipated was indicated today by
Albert Ward, United States district
attorney.
The grand jury today investigated
liquor law violations.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
1o2, HURT IN ACCIDENT
Detroit's Oldest Hospital Patient
Hit by Ice Wagon.

By United Press
DETROIT, Sept. 14.-The city's
Oldest hospital patient, William
Wilson, 102, was recovering today
from broken ankle, caused when
he was knocked down by an ice
wagon. Wilson, who was brought
to hospital by his 75-yesr-old son.
had been working every day until
the accident.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-09-14
CLUBMAN SHOOTS SELF
Wealthy Man Commits Suicide
While Wife Waits.
BIZ United Press

By United Press
WASHINGTON, Sept. l4.-nl
health was believed today to have
caused Frank P. Mitchell to commit
suicide in the exclusive Metropolitan
Club here.
While his wife waited for him to
attend a dinner party, Mitchell stood
before a mirror last evening and
shot himself. He was member of
several clubs. including the Knick-
erbocker, New York.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
A YOUNGSTOWN SzkNT IsTvAN KI-
RkLYROL ELNEvEZETT ROM. ES COB.
RAvH, TEMPLou ES BETEGsEGEIYzo
EGYLET
Alapittatott 1901 augustus 25-sn

ElnOk-Hoffcr Andras Gil Edwards ST.,
telefon 7e749), aeln0k AndraS,
jegyz6-Mixich Gaspar (P. o. Box III,
Youngstown, O., kihez minden az egyletet
erdekl6 level kuldend6), penztarnok--Jurls-
ia Istvan, peuztari titkar-Palatinus 10
zsef
Bizottsag tagok-Habodasz Gusztav, Ia,
lucky Janos, Kiss Andrasne es Gregoslts
Jozsef. gyermek-osztaly Ugykezeloi: Be
pish Margit Gs Dank6 Jolan.
Nagybizottsagitago Borsody Janos Da-
razs Frigyes, Habodasz Gustav es Homo
lya Istvdn.
Trusteek: Benish Andras, Jurista 1styAn
Is kauczky Janos.
Hivatalos orvos: DR.. Mahrer Marion, Eric
il!omas epiilet. Rendel0 orak: SO, "a 6s
6-8.
AZ egylet hayi rs cent befizetGse clleneben
fizct $350.00 ha]aloseti Is $500 beti be-
lcgsegelyt
GyilGseit tartja mindcn no els6 vasar-
nnpian Kath. 1fjusagi kOr heiyiscgeben.
80 ". Federal st.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
A BRIDGEPORT MAGYAR SEGELTzo
sz0vETsEG 1s. sz. Y0UNGsToWM
OSzTALYA.

Eln6k: Osolinszky Ferenc, aleln0k: Loyss
Lajos, Ugyk penztarnok: Hus6czky J6zsef
u734 Silliman ST., hozz4 int6zendGk az
Gsszes egylctct Grdekl6 levelek 6s nala fl
zetend6k hasidijak, iegyz6 Gsgyi Janos,
penztari clen5rok: Bhthory Gy0rgy, Agos-
ton Istyan Gs Kiss Andres, beteglatogatoh
q steeltonon- Andr4s IS 10th 3. 10
zsef Brier Hillen: Kiss Andras. North es
East Sideon: Novak Gyula. South Sideon
Gall .Lajos. N6k szAmara: Hus6czky Janos-
ne es Hus6czky J6zsefne. Campbell Gs Strut
herson: Danyus Janos. zaszl6 tart6: Bos.
yak Ferenc. Nagybizotts&gi tagok: BAtho-
ry Cf,5rgy 6s 10th B. J6zsef.
Hivatalos orvos: DIR. Laprisin JenA
$50 East Federal st.
Gyileseit ,tartisi minden sh6 harmsdlk ~
sarnapian refcrmatus templom alstti base
mentben.
AZ, cgylet korszerinti hxetes alapjAn veszi
fel tagokat dollar bel6pu dij msllet. Z
melyL6l felyett tag dollArt yisszsksp
1000 dollar hslaleseti seyelyt 6s heti dol
lar betegseg6lyt fset A gyermekosztalybl
8 6vt5l 16-ig yesznek fel tsgokat, akik hav1
15 centet fisetnek e. hsiN sSst6D 400 dol
lArt kapnak . 5r0kosok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
SET GYORGY RoMAT- ES COR. KATH.
SZovETSEG 12.,Ik, SIT. MIHALYRoL
ELNEvEzETT OszTALYA, YoUNGsTowF.
OHIO
tlpijl<

Lrngyel Peter, aleln0k--Ericzu Janos, TIT
kar-Haidu Janos, penztari ellenGr-l5ajusz 81
Janos beteglatogat6k ca Steeltonon) Sol
tGsz Mihaly, Bodnar Janosne, (Brier Hill
LEM Hriczu Janos, (South Sideon): Macy
Janos, (Campbelben): Fedor Janos, (War-
reuban) Varga Peter. Beteglatogat6 ellen,
or u titkar, kinek cine: 323 Crescent st.
Betegs6g a penztarnoknal, I-engyel Andras-
nal jelentendG. Telefon szams o4795
Hivatalos oryos-Dr. Laurisin Jen6. I'm
ion building, ESQ East Federal ST.
Nagyoizottsagi tagok-Lengyel Peter Len
sxel Andras Gs Hajdu Janos.
Hivatalos lap: az "Amerikai Magyar Hir-
lap
Ifjusagi usykezclo--Nagy Janos.
Rendes gyiiles minden b6 masodik yasar
rapjan SIT. Gyorgy gor. lath magyar ten
plop t70c Mahoning Ave- alatti teremben
A Szoyetsegnek tugja lelet, az alapszab ba
Iyukbau megallapitott felteteek mellett, min
reu rorpai 6s gor. katb ferfi es no, g ev
t@ egesz 45 ewes korig. A Szovetseg ket dol
lar havi befizetes ellenebep fizet tag tro
hoseinek $1,0QO.0O, azaz ezer dollar halal
cseti jarulekoi, yaiamint beteg tagoknal
800 azaz het dolart heti bctegsegely ci
men.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
4 NEW BRUNswICM IN. J.) SZEN1
MRE HERCEG BETEGsEGELvz6 EGyLE7
ok szAMu YOUNGSTOWN F1oKJA.
Alapittatott 1919 julius Der.

Elnok-Gy6ry Mihdly. JegyzG-Szilagyi
Janos. Penztarnok-Grosz Istyan. Titkar Is
uenztar ellenor-Hauzer Fulop. FGellenGr-
Siroki Mihaly. Harom tagu szamvizsgal6 BIZ
zottsag-Hegyi GyGrgy, Olajos Andras es
Szalma Istvan. Betegatogat6k o SteeltonOn--
Sroki Mihaly. Brer Hillen-Szilagyi ia
nos Campbellen--Gyory Mitdly. Hubbar-
DON Tomeri 1stvGnnG.
uyiltset turtia minden h5 else vasarnup-
Jan delutan, q magyar gorog Aathohkus TEN
plum basementieben, 7o2 Mahoning Ave.
Az egylet fizet ezer dollar halaleseti Sc
g6lyt Is nyolc doIldr betegsegelyt, cselcl!
ha, idij eleneben.
Betegseg Gy6ry Mihdly elnoknel jclenten
do U01 Bright Ave, Campbell o.. yagy
Szlagyi Janos icgyz6nel G26 Oneta STD
vagy pedig Hauzer iFilpp tatkarnal
(l75 South Forest Ave.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
ALLIANCE, O.
AZ ALILANCEI MAGYAR RErOR
MATUS E0YHAz HIREI.
v-Kozli: Kruchi6 Antal, ref. lelkssz. :

\ Lorantffy Zsuzsanna Temp
lom Segelyzo N0egylet az elmult
vasarnap tartotta meg havi gyii.
lcstt, az a nehany lelkes no, aki
tudja AIT, hogy csak akkor segit-
Ectik egyha1,lnkat jobban, hogy
ha egyesiilve allnak melle. AIilyen
sep volna, hogyha abb6l a 81
n0 testv6::55SSii mem 20 tartozna a
Lorantffy Zsuzsanna N6i Egylet-
be, hanem az egesz, milyen er0t
tudnanak akkor kifejteni egyha
zunkert, a szegenyekert es ar.
vakert. Most is j0ttek VI tagok
rcmelve AIT, hogy szaporodnak &
testverek
A mutt heti jelentesiinkben te.
vesen k0zoltiink a gyermekel
szineloadast, nem 12'en, hanen
ban, azaZ vaSarnap este JatSzal
le s ICY szeretettel kerjuk ARA ;
testvereket, hogy ninel tobbel
jojjenek ell a gyermekek eloada
sara.
a Reformatus keresztyen Bs
es Egyhazi Egyletnek gyules
12-en. azaz szombaton este Z ora
kezdettel lesz megtartva, kerJu
az egyletnek minden tagJat arrs
hogy gyiilesen szivesked1ene
megjelenni, avagy tagsagl q
jaikat elkildeni.
Ajandek egyhazunlmak. a mu
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
YOUNGSTOWN REFORMATuS EGYHAzI
rERFI ES MOI CsATLAROzOTT BETE0-
sEGELYE0 E0YLET.

Diszenok NJ. l.aky Zsigmond Tlnok =
Seb6k Gabor. Aleln6k--T6th karoly. Jegyz6-
titkar-Menyh6rt JAnos (6l0 Mable Ave.)
khez az egyletet erdekl6 levelek kildend6k.
Pdnztaruok-Gal Laios. Penztari elen6r---
Barta Isty4n. Bizalmi f6rfiak Gs n6k: South
Side--Szakacs Lajos Is Menyhert Janosne.
Brier Hill.Belenszky Janos es Balogh Ra-
lazsne. Steelton-.ifj. kan6cz 1stvan Is jan
csurak Janos.. Hazleton-Bernat Oresz es
Kiss Sander. Campbell O.--B6nyGcski JAnos
es Asztalos Aron. Harmas szamvizsgal6 BIZ
zottsag Teglas Gyula Balogh Balazs ca
Szakacs Lsios. Macy bxottsagi tsEok El-
n6k es titkaron kivuI-vekdsi Janos, Balogh
BalAzs, Teglas G.uia es Juhasz J6zsef Hi
vatalps lap Amerikai Magyar Hirlap.''
Minden beteg tag koteles betegsSget ksrd.
letSneks bizalmiidial bejelenteni. lBetsglato
gstAs ketelesd miudep tagra. s
A szhmadasqk .megsjLes6re szalusizsgal6 bi-
sottsagot az elnok never XII.
Gyiileseit tartjs mindep Lie 4.ik viIAr
aspjan p magyar ar@reformatus tsalplOm elAtt
hels lsisegLen. l6lulan 2 prai kezdsttsl.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
EGYLETI KALAUZ
A vERHovAY sEGELYEGYLET 1os7lk
FIoKJA, YOUNGSTOWN, o.
Alakult 1908 okt6ber 1O-6n.

Elnok: Debroczky Andras, alelnok: Tur-
ner J6zscf, titkar: Hoffer Andras (kihez
minden az egyletet erdekl6 level kuldend6) /.
penztarnok Gregosits josef, ellenor: Dor
sodi Janos 3-as tagu bizottsag: Nemenyi
Mikl6s Ern6, Menyhert Janos es Schwartz
Eerenc.
1Iubbardi ugykezel6: Batta JOSEF. Be-
Leglatogatok Steeltonon: Juhasz J6zsef es
Jurista Istvan. Brier Hi1len: Balogh Baiazs.
Mosieren: Rig6 Mihaly. North Sideon: Ne
menyi Mikl6s Ern6. Poland Aven Gs South
Sideon:. Czene Gabor 6s Pisak Janosne Ian
singvillcn: M6ricz Mikl6s. Hazetonon: Po-
tornay Janos. Albert St.-en: Bodzas Janos.
A fi6k hivatalos oryosa DR.. FUzy Pal,
243 Lincoln Ave.
Hivatalos lap: az "Amerikai Magyar Hir-
lap
Nagybizottsagi-t -tagok: Turner Josef, Gre
gosits J6zsef Juhasz J6zsef Is Kaluczky
Janos. Ajt65r: Kiraly IstvAn.
Gyuleztit tartja minden b6 masodik Va
sarnapjan delutAn 2 6rskor Mahoning
ayenuei magyar reformAtus templom alatti
gyulesteremben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
YOUNGSTOWN KoSsUTH K0zkUvEL6
DEsI EuYESULEf.

Elnok-Uray karoly aenok-Liszkay
Gabor. egyz6-titkar--kat6ch 0don (344
Bessemcr ST., pepztarnok--Molndr Lojos,
ne pCnztdri ellen6Tok--Mez6 KAlman Is
l1ajdu Mariska, nagybizottsagi- gok--Mol-
mar Laios, Gurtler Adolf, k0nyvtarnok-Ga-
gyi Janos, haznagy-T6th Karoly, trusteek-
Martin Ferenc Is Gurtler Adolf.
Az egylet celia o magyar tarsadalmi 6let
'sjlesstese. tagjainak sE6rakoztatksa 81 .
magyar nyelv fejlesztese Is mes6y:sa. Ar
egylet helyisege nyitva mnden este a tagol
reszere. konyvtarhasznala IS egyeb sz6rako
zasok allanak tagok rendel1ez6sere
Tagsasi dij ferfiaknak $500 1elevenkint
n6k tagsagi dija 1,5o f6levenkint. -
BeAllAsi dij ferfiAknsk $2.oc, n6knsk e1.oo
10 . rendes fslsvi tags&si dij.
Gydlesei' tartja minden h6nap els0 -.
s6rnsp:an . 12A East Fedsral strsstn
lev6 sAilt helyisegsbes.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10

heten megemkkeztiink azokr6l a
testvsrekrSl, akik kisebb nagyobb
osszeggel segitettek egyhazunkat.
Most pedig K6rosf6y Janos a.
tyankfia kiild0tt tobb mint mas
fel tonna szenet, k0szonet erte,
sziiksegiink van ra, miyel maid
mem minden masodnap be kell
gyujtani furnace-be. Most mar
tele van szennel kamarank es
ICY kerjiik azon testvereket, akik
segiteni 6hajtjak egyhazunkat,
hogy inkabb penz segelybe resze-
,sitsek, mivel a s1enet XII kell fl
zetni, remeljiik AIT, hogy lesznel
koyetok.
A szombati iskolat megkezdtiik
Sajnos, a varosunkban a szulol
nem igen sokat torodnek a eyer
mekeik magyar nevelesevel, seer
tettel kerjik. sziloket arra
hogy kuldjek fel gyermekeiket
ne sajnaljak AIT a par orat a me
lvet az iskolaban t0ltenek ell. IL
azek utan is olyan keves eyer
| mex Jon fel, mint eddig, akko
alip van ertelme annak, hogy
lelhesz megtartsa a szombatl l.
kolat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
BlzTos MOD Iz0MzATI
FAJDAIMlll.Al,K A MEGSzuN-
TETEsERE.

Ne hagyja magat megnyomori.
tani hatfajast6l 6s faj6s, tule.
rSltetett izmokt6l es izuletektol
ered6 fajdamaktol, melyeket a
nehez munka, tulhajtott -testgya-
korlat, vagy mas okol1 ideznek
elo. Tegyen Johnsonfele Voros
Kereszt Vese Tapaszt faj6s re-
szere Is fajdalom es merevseg Ell
fogja hagyni majdnem azon.
nal.
A Johnson-fale V0r0s kereszt
Vese Tapasz varazsszeriien szun.
teti meg a fajdalmat, inert ta-
paszon levo gyogyszer keresztul
hatol a boron, egyenesen meg.
tamadott reszekbe hat6ly azonnal
hatni kezd &c csodas hatasossaga
allandoan csillapitja a fajdalmat,
amig tapasz testen marad.
Sok ezer nehezen dolgoz6 ferfi
es no ezt talalta fajos es tulerol-
tetett izmokt6l eredG fajdalom
megszintetesenek legegyszerubb,
leggyorsabb es legbHtosabb mod
ianak. Ne szenvedjen egy percig
sem, vegyen egy Voros kereszt
Vese Tapaszt legkozelebbi drug
:. storeban. Attol a perctol, hogy
feltette, bamulni fog csodas hata
sossagan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
A CAMPBELL, OHIO ELS0 PEToF]
SANDoR MAGYAR BETEGsEGELYzo
EGYLET

Enok-F0d6 Istyan. Penztarnok Gs jegy,-
rs -Sagi Ignac (29 Blackburn ST.. Campbell,
Ohio) Titkar-Benedek .Janos. Ellen6rok-
urlaub AntaI es T0r0k J6zsef. Betegiatoga
t6k: CamDbellen- Maioros Istvan cs Csel
Mhaiy. N6i betegatogat6- 1stvannt
Hazletonban-R. Benedek Janos. Nagybizott
Sagi tagok Antal, Iukovszky Pal e.
Smith 1stvan TrusteekF0d0 Istyan es
Kiss Mikl0s.
AZ egylet cyulGscit mindep h6nap ncgye.
dix yashrnapjan tartja meg delutan drai
tezdettcl az Athleta Klub, 120 Robinson
Road alatti heiyiseg6ben.
BetegsGg az elnokn6l. Fod6 IstyAn !3l
blackburn ST. es titkarnal. r. Benedek
Ihnos (1881 Lawrence St., Campbell o.
ieentcnd6
Ilvatalos lap" Amerikai Magyar Hr
lap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
gERHovAY SEGELY EGYLET Silk Fl
OKLA, CAMPBELL, OHIO.
Alakult 1919. september haviban.

Eln0k---Saghy Ignac, nlen0k-Csikos ia
nos, ttkar- -jegyz6---Varga stvan, penztar-
nok-Cseh Mihaly penztari i-elen6r--Majo-
rosh lstvan, 3tagu szamvizsgal6 bizottsag
tagiai-Horvath Rafael, MARGIN Andras es
Riczu Janos, eteglatogat6k-Puli J6zsef
Szathmary karoly es Konya Ferencne. IL
6k hivatalos orvosa dr.. Sherk, 3 Short ST.,
Campbell o. Hivatalos lap: az 'Amerikai
Magyar Hirlap". Trusteck-- -Saghy lgnac es
Maieros Istp4n. Az Ifiusag Osztaly ugyke-
zel6ie--Cseh Mihaly. youngstowni- Macy
bi-ottsag'' tagjai-varga Istvan, Maioros
Istvan es Cseh Mihaly
A fi6k gyul6seit tartja minden no maso-
dix vasarnapjdn delutan ora: kezdettol, az
AthlGta Klub, 12e Robinson Rd. alatti he
lyiseg6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10

EIn0k-Bark6 Isty4n, aleln0k--Brogley
!sorenc, jcgyz6--Horvath Margit, titkar--
Trojan J6nos, pGnztarnok-Hoffer 1mre,
pdnztari ellen6r6k-ifj. Gregosits J0zsef es
III. Hauzer FHlop, nagy ybizottsayi tagok--
Bark6 Janos rs Latin Marion, haznagy--
riutdr Marion, baseball business manager--
.rogley Ferenc. A vigalmi bzottsag tag,
iai--Biiv6s Andr6s, H0ffer Imrene, iii. Hau-
zer FuIop, Bark0 Jgtyann6, Gregosits Jezsef
l;no 1lonka, Hor%Ath Margit Dcmjen Mar
gt, Rubo,szky Mihaly es Kiss Bertalan
Iiyatulos lap: az ''Amerikai Magyar Hjr
lap'', meIyben n k6r kslsuza is k6yoitetik
Gyileseit tartja minden h6 masodik va
sarnapjan d. u. oral kezdettel, sajat he
lyisog6ben: $40 West Federal st.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
A KEZD6.

F6n0k (az uj kiszolgalo kls-
asszonyhoz): Kisasszony, mar
mondtam, hogy a vevovel soha-
sem szabad yitatkozni. Ak tlzet,
annak mindig igaza van. Nit is
mondott az a holgy;
Kiszolgalolany: AIT mondta
hogy csalo banda vagyunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
\ YOUNGSTOWN I. MAGYAR BS.
~ ss: EGYLET. q 4,

li46k-K1ni aJanos. Alel1iiissk- k-Itoy yas
Iajos. 4 Titkar- -Molnar Istvan s(711
Salt Spring Road). Penztarnok- Meny-
h6rt Imre. BiA;nlmi ferfiak es n6k (:
Stecltonon--Brogti Janos4 Brier Hill
Ian Belenszky Janos. South Sideoii-
Szakacs Lajos. Campbellen-Kiraly LIST
Winnie.
Gyiileseit tartja minden no elso va
vasarnapjan, 2 oral kezdettel re.
foMnatus templom basement jeben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
A wARRRNI,. O. ELs6 MAGYAR rERFI Ey
MOI aHrEesEaELyzo EeYIEr les7.1x
EvRE AGEaYAI.AszToTr TIszTIKARA.
Alakult: 1917. MARCUS 1l.-tn. /.

SEln0hz 4.uszin sJanos, ,A..aleln6i -SSaik6'
hajos penztarnok- Rostpapas Gy0rgy,s bEhz
tari-titk4r-rkerek Jalos, jegyx6-IIellok
Albert. A 3.tsgu penzigyi bizottsag: nrpga
MiA6ly, FeisxGk Mihalyi 6s Dancs6 Gy6rty.
Leyclez6 6ttitkar-Pp Pppoyics Mihaly t141 MsE.
Market ST. Warren). akinek cim6re ktldrn
d1 minden az egyIetet erdekl6 level. Zaszl6.
tartCk-Dancso Gy0rgy es Kudrcs Fetene.
Observation-Disclosures Ferenc (telef0n
a1o1 x, lakasa lA20 TrHmbrier Ave, War
ren,+D.) 6s DaR0s6 Gy6rgyn6 ~(62e South
Pine. Warren, o. Ajt66r--zinics LSszl6