davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-03
Wednesday Basketball
COLLEGES

COLLEGES
Springfield. AZ; Harvard. 30.
Kansas SO: Missouri. 20.
SOUTHERN INTERCOLLEGIATE
TOURNEY
Louisiana Polytechnic Institute. so;
Wofford Al.
Mercer, 80: birmingham Southern. 81:
Georgetown College, Al. Mississippi Col
lege. 38.
Chattanooga. AZ; Presbyterian College
HIGH SCHOOLS
Griffith Girls 40; Miller Girls 8.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-03
PHIL M'GRAW SUSPENDED
Detroit Lightweight Indefinitely
"Fired" From Michigan Rings.

THCU II UIfI 4fIItIIf5uII IEfIIScs
BIZ United Press
LANSING, Mich, March 3.-Phil
McGraw, Detroit lightweight, has
been indefinitely suspended from
all Michigan rings for failure to APP
pear here Wednesday night in
scheduled bout with Kewpie Trimble,
Chicago, Tom Bigger, new State box
ing commissioner, announced.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-03
REYNOLDS RESIGNS
Indiana Mat Coach Leaves, Ac-
cording to Student Manager.

cording to Student Manager.
BIZ Times Special
BLOOMINGTON. Ind. March g.
According to a statement made by
the student wrestling manager,
Jack Reynolds, Indiana University
wrestling coach. has resigned. The
manager said Reynolds objected to
the officiating in the Michigan meet
Saturday night and ordered his men
to leave the floor. They refused.
Fora C. Clevenger, athletic director
at Indiana, said he had received no
word from Reynolds.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-03

Folks Milk quintet went down to an
overwhelming defeat Wednesday night at
the hands of the Greenwood (Ind) indie
outclassed.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-03

!, A 1880 pound tourney will be held at
Ave. and Delaware ST.. starting March 49,
silver. trophy will be awarded to the win
tickets w be eeen nee VIII he oe S9oo and
ceipt of entry fee. For further information
call Maurice Thompson. NJ ain 1888. during
business hours or write to him at p o.
Box 1873. indianapolis. The Whirlwind
Midgets and Tabernacle Juniors are asked
to take notice.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-03

Stutz Motors were defeated by the Bat.
terry p quintet at Madison Wednesday night
44,33. in the final tilt of three-game
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-03
Basketball Notes

Belmonts Great Westerns. Jones'
whitaker and Irvington M. e. teams ad-
vanced to the second round of the south
The semi finals will be played Friday night
and the finals Tuesday night. Games are
being staged at the Second Baptist gym
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-03

s,hstitc'cs-- Rig Faurl Rlchcson. Per
t'Hs La~rison; lPcnnl D-rringrr. l'lrld
ph.'ul .. Tar p ! mig Fourl Riches0i
.. Ne'son =. Howard q. WChrcl q Turk.
Butcher =: GBis T ou wchroi. Rleh" gsns
howard 3. Perkins
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

cTaTOqHo cHa II oTIBIxa. Heo0x0IH
MO cIeIHTB 80 RyHEnHaMH aseIyT-
la, HOHTpOIHpya Tx IH9TOh. b ITO
CIeIHHe MecaHM 6epeMeHH0cTH IKE
HnIHHM qacT0 cTpaIaDT OF 3aHOpa.
EcIH IH9Ta He HOMOraeT H30aBHTb-
ca OF 3TOrO C0cTOaHHa, CIeIyeT 10
IB3OBaTbca CIa6HTeIBHBM, ROTOpOe
Hpe1IIHIHeT Bpaq.
B H%OcIeIHue. MecaIH 6%epeMeHHO
9TH aHaIH8 MOqH cIeIyeT HpOHaBO-
IHTB Ra%IHe IBe HeIeAH. ReHmHHa
IoIIHa npHHHMaTB BIOBOIb THIRO-
cTeii, qTO6H O6eCHeqHTb BBHycE B
TeqeHHe cyTOR, no MeHbmea Mepe,
HOIyTopa RBapT MOqH. BHe3aIIHHe
CHIbHHe T0IOBHMe 60IH, OHyXaHHe
AH1a HIH pyE = aBIeHHa, Tpe6yD
LIKE B 9TOM HepHoIe MeIHIHHcEorO
coBeTa. HlHpoEO peEIaMHpyeMHe
"HaTeHTOBaHHHe %,leRapcTBa", aEO6H
AeIaDmHe poIH "6e8oHaCHHMH, ne
TEHMH n 6e36oIe3HeHHHMH'', aBIap
Tca DONATION. BMeCT0 TOTO, qTO6H
Spa TpaTHTB IeHBTH Ha 9TH cpeIcT
Ba, Iyqme eOBeTa OnHTHOrO Bpaqa.
Hi B RaEo6 4pyrot HepHOI ee
IH3HH IeHmHHa He Tpe6yeT CTOIB
BHHMaTeIBH0rO ga co6OD yXOIa,
EaE 30 BpeMa pO1oB. llpHHHMaTB pc
6eHHa 4oI&eH E%OMHeTeHTHHa Bpaq.
.HyaH0 HMeTb HeO6xOIHMHe MaTepH
aIRI.
9TH MaTepHaIH, ec.IH p0IB Upon
cxO4aT IONA, a He B 6OIBHHIe, IoI
%HH BRIDqaTb: l 4yHT BATH; 5
ap4oB cTepHIH3OBaHHoa MapdH; 4p
&HHa cTepHIH3oBaHHBx caIQeTOK;
0aHoqEa Ba3eIHHa; yHtIHa 6OpHOit
EHcIoTB; ID%HHa meIeHOH; 0IHa
9IaHeIeBaa .IeHTa, 5 4. mHpHHOf H
B 0IHH apI IIHHH; HycOH RacTHIb
cHor0 MHIa; 4DaHHa MaIeHbHHx De
aoHacHHx mIIHIeR; 3 gDSHHH 90
IbHIHX 0e30HacHBIX mlHIeR; OIHa
HOBaa 4Byx-EBapTHaa cHpHHTOBHa;
oIHH "T1a3HBH R~aHaTeIb"; nolTOpa
ap4a peaHHoBoa HpOcTHHH.
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

He00X0IHM0 rHa5aTb, qT0 Ha0.IT01a
Dmaaca 4aETHHecEaa pa6Ora IeH
mHH B H0qBHx CMeHaX, 30 BpeIHHX
HpOH3B0IcTRaX II B IIepeH0cEe 00.lb
mHX %ra;GecTeH, B0HpeEH 3aEoHy, He
IOIEHa Hi B ROeM c.Tyqae BIeqb ga
co6oh %yBOIBHeHHe pa6OTHUT c pa
COT"
C.5eJyeT 0TMeTHTb TaHEe qpe3BbI
VaiiHO 60.IbmOe EO.IuqecTBO 6e3pa-
0OTHbX HOIpOcTH0B.
"HpoHeHT pa6oqHx = Ho4pocTROB
c 1918 ToIa pe3Ro yMeHbmHIca:
BHaqaIe B %pe3yIbTaTe OrpaHHqeHHh
ycTaHOBleHHHx cOBeTcRHM 3aROHOIa
%TeIbcTBoM 10 OXpaHe ~TpyIa, a Ho3I
ice H0I BIHaHneM HoB0H 9I0H0MHqe
cR0H II0.IHTHRH C ee X03aHCTBeHHHM
pacqeTOM, EorIa HpeInpnaTHa cTpe
MHIHcb 0%cB0604HTbca or HoIpocTH0B
EaE I0p0rO cT0IOnHerO II M%aIOnp0H3
BOIHTe.IbH0rO 9%.IeMeHTa."
GRO TOBopHr cOBeTcEHf 9EoHOMH
CT 81. Po3eHRe.IbI B cBoeM TpyIe
'llpOMBInIeHHaa HO.IHrHHa CCCP"
II TyT ne HpHBOIHT c.IeIyDmHe era
THcTHqecRHe IaHHHe.
"EcIH ga BpeMa BOiiHH HpOueHT
lIOIpocTE0B %HOBBcHIca OF 1919 npO
IIeHT. (%IOBOeHHBH HpoIeHT) 10 IA
llp0H., TO 3aTeM OH HIeT HeyEIOHHo
BHH3 H %cOcTaBIaeT B 1918 ROXY
ID HpoH., B 1921 rory = 9,4 upon
b 1922 rOIy - 81 HpoI., B Hp
He 1922 roIa - 5,5 npoH."
'BCIeIcTBHe 9Toro, - np0I0ITa
er OH, - n0cTaH0BIeHHeM llpe3H-
4HyMa BUHR'a OF 2 Maa 1922 70.
Ia 6HLIa ycTaHoB.IeHa O6a3aTeIB-
Hocrb LII IIpeIHpHarHa HpHBAeqe-
HHa OnpeIeIeHHoro qHcIa HOIpOcT
BoB B paaIHqHOM IpoIeHTe f o6me
MY qHc1y 3aHaTBx pa6oqux, B cpeI
HEN OF So Hpo9., gTo0M raEHM 90
Rassvet = The dawn., 1927-08-10
PA6OqNN BONPOC B COBETCKON
POCCNN

cHHI TpyI Ii MHHHMyMy, He 40Hyc
iHaeT HeHIIHH cOBepmeHHO Il HeI0
MY paIy pa6OT. B IpyTHX cIyqaax,
B 0c00eHHo BpeIHbIX Hp0H3B04cTBaX
HpH TaIe.IOi pa00Te, B HOqHHX cMe
HaX II 7. T., H%pHMeHeHHe IeHcE0TO
IpyIa H0IBepTHyTO BceB03MOHHBIM
GTpaHnqeHHaM. 9TH MepH, BMecTO
ToTo, TTO0H HpHHecTH %pa6OTHI1e
Hobby, |H0cTaBHIH EeHcEHH TpyI B
He0IaToHpHaTHHe ycIoBHa, cIeIaB
eT0 1Ia Hp%eIHpHaTHa r0pa3I0 00Iee
lOp0rHM, YEN MyTcR0lI TpyI. llpeI
npHaTHa HpeIHOTHTaDT HpHMeHaTb
MyacROH TpyI, EoTopHI II BHTecHa
eT IeHcEHil." (cTp. g
CaeIyeT oTMeTHTb, TITO 10 cBHIe
%TeIbcrBy IeaTe.lea Hpo4eccHOHaIB-
HDlx c0DaOB ~'cHIbHOe pacHpOcTpa-
HeHHe 6e3pa6OTHrH cpeIH TeHIIHH
BB3Balo cHaBH0e pacHpOcTpaHeHHe
HpocTnTyTHH."
BMecT0 oXpaHH GeHcH0TO TpyIa
II0IyqHI0cB c0BepHIeHHO HeBHH0cH-
Noe H0IOTeHHe pa0OTHH1b, BMeCT0
IoXpaHM CeMeiiHOT0 OqaTa - He0H
Ba,I0e pa3IOKeHHe ceMbH.
II HeMyIpeH0, ITO Ha VI c'e3Ie
upodeccHoHa.IbHHX colO30B B HOBO
pc 1921 ROMA ROMuccap TpyIa npH
3IIa1 B IOEIaIe cB0eM qTO "0Xpa
Ha TpyIa heHllIHH I0I&Ha 0bITb 10
cTaBIeHa Tar, qTO6H OH He BBITeC
HaIHcb H3 HpOH3BoIcTBa."
\ odtd'HHHaIbHHiI opraH RoMHc-
capHaTa rpyIa "BonpocH TpyIa",
- cOBepmeHHo OTRpoBeHHo HpHaHa
eT, ITO ''npaRTHqecEu y&e ceHqac
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

pa30M HpH0CTaH0BHTb c0HpaHeHHe
0THOcHTe.IbH0T0 qHc,Ia H0Ip0cTH0B.
CaMO cO60H p%a3yMeeTca, qTo 9Ty Me
Ply, BpeIHyIO OIHHaHoBO II IIa Hpe
4HpHHHMaTe.lell II 4.Ia H%OIpOcTIoB,
O0'acHaIOT HeO0X0IHM0cTbIO "O6ecHe
qHTB HpOMBlmIeHHOcTH nOIrOTOBHy
H%e00xoIHMolI eli pa0Oqei cHIH H3
HOIpacTaDWeTO %H0HOIeHHa," HaE
0yITO Her IpyrHX cHoc06oB HOIroTo
BHTb HOIpOcTROB 4Ia 6yIynIef pa6O
TIL.
HeMe1IeHHO 10 H3IaHHn, aTo pa
cHOpaAeHHe BH3BaI0 HeEOT0pmii
pocT HpOHeHTa pa6OTM H%oIpocTEoB,
Ho Barren 0Harb Haqa.IOcb IIoHHHe-
HE ero. lloc.Ie 5,5 HpoH B HDHe
1922 r0Ia NH HMe.IH 60 HpoH. B
anpeIe 1928, a 3aTeM 5,5 npoH. B
aHBape 1924 roIa II 5,5 upon B
aHBape 1925 roIa. &H3Hb 6eper
cBOe.
He BIaBaacb B GIoIpO0HOcTH pa3
00pa cHoco6OB 6OpB6H COB. BIacrH
c 6espa6OrHTeH, cpegH EoTopBx
HMeeTca n OrpaHHqeHHe IocTyHa Ha
IepeBeHb B rOpOIa, 81 HO3B0ID ce0e
TO.IbEo HpHBecTH MHeHHe BIICIIC N
hoMHccapHaTa TpyIa.
Tar, BIICIIC eIHe B aIIpe.Ie 10
a rOIa rOBOpHI, qTo ''HpOMHmIeH
HOcTb B 6IH&aHmHe TOI = IBa lie
cMO;ier HoTIoTHTB Beef cBO6OIH0H
pa0OqefI cHIH, RaR HMewmefhca B
rop0IaX, TaE Oco6eHHo H~pH0BBap-
IlIen H3 I%epeBeHb."
Io%e aaaBIaer H HoMnccap Tpy
ia Ha VI c'e3Ie po8eccHoHa,lBHBx
.copaoB. To %e roBopHT H O86nIHa
.IbHBii opraH RoMHccapHaTa Tpy8a
'BonpOcH TpyIa."
"HH pa9MepH TeHepemHeH H4H
lake S1yqmeHHoH Hoen4Ru IA pa
CORY, HHRaRue cTpax : EaccH, HI
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

HaIIHii rOI b COeI. %lllTaTax
yMHpaDT HOqTH 250.000 MIageH-
IJeB. BOIbIIHHcTBO Hx OCTaIHcB Obi
B GIIBHX, ec.IH OBI ga HMM Obi
IaIIeIaIIUlii yxOI. IeTcRaa cMepT-
H0CTb 3HaqIITe.lbH0 HOHI3H.Iacb B
nOc,IeIHHe T0JH, HO Ola H ceiITac
HeH0MepHO BBcOEa B HeIOTOpBIX pa
dOHax. 3HaRoMcTBO MaTepea C OcHO
BaMH IeTcIOi rHrHeHM B C0cTOaHHH
cBecTH Il MHHHMyMy, ecIH He c0Bep
meHHo IIpeHpaTHTb TpaTHqecRHe cMe
pTH MIaIeH1eB. 0EoIo cOTHH TBE-
caq %MIaIeHHeB yMHpaDT eGeroIHO
B TeqeHHe HepBOr0 MecaTIa IH3HH:
B 6|OIbIIHHcTBe C.IyqaeB 9TO 3aBH-
CHIT OF 4HsHqecEOrO cocTOaHHa Ma
TepH 10 pO4OB. FHcaqH MIaIeHDeB
6HIH OBI cHaceHB, ecIH OBI MaTepH
HMe.IH lyqInHH yxOI.
IOBOpa 90 yxOIe B 4O--pO4oBHil
HepHOI, He.IB3a yHycTHTb H3 Billy
IpyrOii TparHqecEHf 9aET, qTO B
9TOii cTpaHe eReroIHO norH6aDr 30
BpeMa pOIOB $4,000 %eHHIHH. HHa
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

YrpOsaM. T1e npaB4a-TaM Her Ha4o6
HOCTA B Yrpasax.
0EHOBpeMeHHO C YrpoaaMH no a4p.
NH0cTpaHueB, Bca RanNTaANcT. ne :
qaTb n~pHAaTaeI bee ycEHna, qTo6bI
OqepHnTb O%cY%4eHHblx. HasblBaDT
NIX "npNpO4HbIMN GERMANTOWN, 'c1pa
mHblMA aHapxAcTaMn'', HecMoTpa Ha
10, qIO AIN ABa n9Ha1ha coBepmeH-
no hCRADqaNT 4pYr 4pYra, MOO ca
MOE UOBepxHoCTHOe 3HaRoMcTBo C
aHapxhsM0M CBHGeyeAbCTByeT, qTo
he ToAbBO "npHpOAHHH", HO 4a@e N
lie "npNpO4HbLk'' npecTYnHhK He MO
XeT 6blTb HOCNTeAeM eHapxHqeCKHx
NgeI. Bee sTO 1eAaeTca C ueHbp 20
p~a6oTaTb" o6bIBaTeAbCRYp, 10000
aMepNKaHcRyO ny6AMRy, ROTopaa N
6e3 T0rO, BOcnNTbIBaacb npN homo
wH 6yAbBapHbIx ra3e1, Don lie HHTe
peCYeTCa 6ORcepCRnM MOp4o6hTheM,
qeM CY4b6Op CaRKO N BaHIeTTH.
C 4pyrOH cTOpOHbI, bee s1O cBH-
4eTenbcTByeT, q1o 6yp%yasna He co
6KpaeTca NGTN AaRe Ra Gamble Hes
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

Hap0IHHf 9HaeT enc c. lleTep
Oypr, EOropHd CHI |HpacHBBIM eBpO
lleIlcEHM ropOIoM, ToTIa c. HeTep
6ypr 6M1 mIEapEmM rOpOIoM, a.
Tenepb - OIHH EOBMap. 06uIHlIaH
HbIll, 0eIHMf, Ho myManWil.
HeBcInii cTaI TOIbEO yIHIeI.
Bo,IbuIHe 3IaHHa'Ta TO O~cyHy,IHcb
II o%cHp0TeIH. BMecTO H%3BeCTHOit EB
p0neTcRoH TOcTHHHIJM - MaIeHbIHe
IaDqeHRH Il IBa MaTa3HHa, 3aHHMae
MBe Ia3eHH0if EHHT0TOprOBIeH Il Ky
cTapHHMH EOOnepaTHBaMH H3 pa3IH
VHHx Ty6epHHf.
Her MoIHnx Il 6emeHe6e,IbHBX
MaTa3HHoB. Her II TpOTyapOB. ,lIOIH
Op0Iar 10 yIH1aM, a He no TpOTy
apaM. He e3IaT, a xOIaT. ell BHAHo
Hi a|BT0MO6HIei II Hi H3BO3qHEOB.
IyIHIH cTaIH IocTOaHHeM Hemexo-
lob, HepBHO 6eraWmIHx 30 Zee Gro
pOHH.
.%leHHHrpaI H3 6BIoii cTO.IHIH
HpeBpaTHIca B 6OIbIIOf Ty6epHcEHii
r0pOI.
Me%Iy .IeHHrpaIOM II MOcRBOll
ne.1ITaa paaHHHa. ,1eHHHrpaI cTaI
yMcTBeHHBIM IeHTpOM, 6OTeMOf Hc-
EyccTBa, pOIHHoii H0BOTO TeaTpa II
De.1HTaffmer0 B Mupe My3ea. B HEN
HeT HOIHBHH. He BHIHO qHHOBHH-
ROB.
M0cHBa - BeHTp HOIHTHHH. NIL
IHIIHH, c0I4aT II qHH0BHHROB. A
qHHoBHHR0B TeIepb cTa.Io euIe OOH
HE, qeM 0HIo 40 peBo.IIoHHM. B
MOcRBe myMHee Il T0HlH0TB0pHee.
.leHHHTpaI cTaI MecToM Hpo3eIH
TH3Ma - pa6OqeTO 6oToMoIbHHqecT
Ba. lam MaccM M0IaTca MaccOBBM
6oraM. Tan cOBepmapT MaccoBBIe
6oTOc.IyIeHHa.
Bo1bTIeBHHH OTHa,IH Y HapO4a
xpaM XpHcTa CHacHTeIa H xpaM Ba
cHIHa BIaIeHHOrO. 3aTo BosIe Ma
B3olea JENNA TpO4aDTca ga %
HoH. HyroBHIH c H3o0paReHHeM 10
MMyHHcTHqecEOTO 6OTTa = NIbH-
va, TIeDuueTO HOI xpaMoBBIMH cBO-
4aMH 9TOrO MaB30Iea.
HaqaIocB HoBOe 6orocuy4eHHe
'leHHHy B ~Ho30IOqeHHOI pHae. CBa
THx y1e Her. HapOI He MoIer
SHTB 6es cBaTax. II cTa.IH era
BHTb HKoHH JENNA B pH3e c 9Ie
E%TpHqecH0i .%TaMH0qR0ii.
BoIbIIeBHEH 3aHppTH.IH MONTH";
ca 'npeHOIo6HoMy'' ,IeHHHy. Ho ne
peBHH BepyDT B hero, RaR enc he
4aBH0 BepOBaIH B CBaTHTeIa HHRo
,Iaa.
b ncTOpHqeCROM My3ee HMeerca
TaEaa HRoHa .leHHHa G 3.IeKTpHqecT
BON.
HH %pPBOIDDHa II Hi 6OIbIEeBHRH
He yoHIH SHBOTO IyXa HapoIa, &H
ByWero BcaEHMH BepaMH n qaaHHa
Mn.
(llpOIoITeHHe 6yIeT)
UBAH 0RyHIIOB.
Rassvet = The dawn., 1927-08-10
|

TOBopa 0 6e3pa6OTHIe cpeIH pyc
cRHX pa0OqHX (cM. CT. |. 'PaccBeT'
OF 6 C. aBT.), He,Ib3a O6oiiTH MO.Iqa
HHeM 6aET, qTO cpeIH 0e3pa6OTHHx
0TpOMHHi npOneHT cOcTaBIaIOT IeH
mHHM. He BIaBaacb B 6OIbmHe HOI
pO0HoCTH no 9TOMy nOD0Iy, i HpH
BeIy 3IeCB H%ocIeIHHe, HMeDuIHeca
y MeHa IaHHBe.
aHBapb 1925 % 6e3pa6oTHHx
MyEqHH ReHUIHH
61,3 1877
9ToT BHcOEHH HpOneHT 6e3pa6oT
HBX IeHIIHH cTaHeT eue HarIaI-
nee, eclH npHIIaTb 30 BHHMaHHe,
QTO cpeIH o0merO qHc,Ia npOMbIII,1e
HHBx pa6OqHX TeHIHuHH cOcTaBIa
lot HeMHOTO 6OIee OIHOf qeTBepTR.
BRO 3HaqHT, ITO 6e3pa60THDa cpeIn
EeHlIIHH 30 MHOTO pa3 6O.Ibme, qeM
cpeIH MyHqHH.
"HecOMHeHHO, T0BOpHT {. 3aT0p
.cEHl, - 9T0 aB,IeHlIe Il 3IIdqllTe.Ib
HOii cTeIeHH O6'acHaeTca TEN, qT0
%c0BrTcHaa %H0lHTli6a. pa30pH3 l. Ho
IBeprHyB 0|6HHIIaHHD M|HorOqHcIeH
HMe cIOH HaceIeHT", cN"IF EGT0-
pix rTeHc""ii TpvI o. pa"Hp1c~pa
HeH B MeHFmoj cT"HeHI, MI-B'"a
Teuepb III I0pa?"0 6oTbE1 ~ qHc
ia HeHlllHH Heo0X0IHM0CTb Ip0Ia-
EaTb cBoD pa00qyD CHIy. H0 Fpo
Ne 3THX 00lIHX yc.l0BHH Ha poor
0e3pa00TII1H cpeIH 1eHl.IIlH BIIa
ct TaE&e c%oBeTcRoe 3aR9HoIaTeIhcT
30 90 oXpaHe TpN z. 9To 8aRoHOla
reIbcTBo, Mea ; aIy cBecTH ReH
E"|"
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

Il HoTopoMy cTpeMHIHcb, 6HI sapa-
|, 0oToH 4%oBoeHH0T0 yp0BHa.
LA ToTO, qT00H %coCTaBHTb &C.
De Hpe4cTaBaeHHe 0 pa3Mepe 3apa-
60TH0G HIaTH, MORHO B%OcHO.Ib3OBa-
TbcH c.IeIyDmHMH CTaTHcTHqecRHMH
IaHHBMH.
Bot RaHOBa 6HIa CpeIHaa Meca
qHaa 3apa6OTHaa HIaTa pa0Oqero.
il9l3 +. Is p.
il920-l92l r. +. 3 p.
il92l-l922 T. +. 7,3 p.
Il922-1923 I. 7. ILL., p.
MH 3aMeqaeM 3Iecb 3%Haqnre.Ib-
HBH pOcT %3apa6oTHoG HIaTu. Ho,
'BeIb, 9T0 0HIo BpeMa nepeBOIa Hpo
MBmIeHHocTH Ha xO3aHcTBeHHHH
pacqeT II HO8T0My acH0, qTo B cpe
re x03aficTBeHHHHOB II aIMHHHcTpa
HHH HaIH0HaIH3HpoBaHH0H upoMBm
IeHHocTH HacTyHaer oTRpHTaa peak
INA HeHpeRpaIlaEOHIeroca noBHuIe-
HHa sapa6oTHoi HIaTH. ycHIHa xo
SaacTBeHHHRoB, ACKNOWLEDGEMENTS npe
|4HpHarHd H 4aae pyEOBOIHTeIei
HpoQeccH0HaIbHHX coD30B HaHpaB-
aeHH c IOHIa 1923 TOIa Ha TO,
qTO6H He 4onycRaTb "IaAbHehmero
.o0mero nOBHnleHHa sapa6OTHOG MA
.TM.
H0 ec.IH 8apa6OTHaa mara II
IloBbIlHaIacb, bee TaHH 0Ha IaaeRO
He 4ocTHT.Ia IOBoeHHorO ypOBHa. 3a
TO cT0HM0eTb KH3HH HOBHcHJacb
cpaBHHTeabHo G 4oB0eHHoH B 3HaqH
Te.lbH0H cTefIeHH. TaRHM o0pa3oM,
6DIIeT pa6ogeTO MOT cBo4urBca c
6oIblIHM 4ebHDHToM.
BHI0 OBI CIHIHRoM I0ATo N saTpy
IHHTeABH0 Hp0cIeIHTB 30 Beef H0I
p00HocTH, RaR 3HByT pa60gHe d COB
peMeHHoH PoccHH. 81 HoSBoAp ce0e
o~cTaH0BHTBca ToabRo Ha e8Hoh enc
poHe aToH %HaHH, HMeHHe Ha KBa
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

Ha%qMTebHbIe ycTynKn. TlpN nOMOwN
rpY6oH CHAB Ola 4yMaeT 4OETN 40
ROHIa: Y6H1b CaRRO " BaHIeTTN "
sa4YmHTb bee npOTecTbI
TlpN TaRHx O6cToaTeAbcTBax npO
xO4nr nOCAe4HhR 4eHb %OcY%4eHHbIx.
TpesBO B3BemNBaa bee NMeDmNeca
4aHHbIe ga v npOTHB-He BN4HO HIVE
70 TaR0rO, ITO MOrAo Obi OcTaAOBNTb
aHeRTpNqecR@ pHqar. VI ecAn 90 e
cTaHOBKa B TeqeHne CerO4HamHero
Aha he NaMeHhTca, TO saBTpa MbI nv
mNMca HaulNx 4OpOrNx TOBapNWeH
CaRKO " BaHIeTTH, BCp cBoH xHsHb
p%a6oTaBmHx Ha 6AaTO O6e3GOAeH =
Hblx N ga aT0 OKANBeTdHHbIx 6eCTbII
HbIMA npNCnemHhKaMA N nphBAeqeH
Hblx 4 OTBeTCTBeHHOCTH.
Cero4Ha OHM xhBYT nOcAe4Hhh
4eHb " Hepe%NBaDT BeCb TOT KOHL
ap, KOTOpblH TAX HarAa4HO OnHCaA
BMKTOp TprO B CBOeM: "HOcAe4HNA
4eHb ocy%4eHHOrO". POROBOH saHa-
Bee oT4eAaeT NIX "~cerO4Ha" OF SAB
Tpa."
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

o0mecTBeHHBe pa0oTH, HH pa3BHTHt
IIpoHaBoIcTBeHHHx apTeIeii, Hi Dc
pb0a C cBepxypOqHbIMH pa0OTaMH Il
'Hpoq., He MoryT paccocaTb coBpeMeH
HOH 0e3pa0OTHnBI, RoTOpaa B 3HaqT
.|TeIbIIOif cBOeH qacTH HOcHT ycTOH-
qHBBIff II IIHTe.IBHBH XapaHTep.
HaIeaTbca Ha 9TO He IaDT OcHOBa
Hill Hi COBpeMeHHOe 9HOHOMHqec-
roe H0.IOiEeHHe, Hi 6.IHHaiimaa &c
3aIlcTBeHHaa ROHbEoHRTypa, Hi IA
qecTBeHHHH cocTaB 6espa6OTHBx."
90 sToM Se TOB0pHI B HIOHe 10
20 To4a BaxyToB, uOIBOIa HTorI
LII c'es9a CoBeTOB.
Tar BoHpOcM 6e3pa6OTH1H CORA
IHHcb Hepa3pemeHHBMH, B HacTo
aWee BpeMa 6eapa6oTHUa B COB. Pc
.ccHH oTpoMHaa, HopaIaDuIaa.
H0 H%0cM0TpHM TeIIepb, HaHOB0 ITO
I0iReHHe TEX TpyIanIHXCa, E0T0pHe
He c0cToaT B qHcIe 6e3pa6OTHBX, a
HMeDT pa6oTy, HMeDr BoaMO%HocTb
3apa6aTHBaTB.
IL He 0y4y rOBOpHTb 3Iecb 0 cy
WecTB0BaHHH pa6OqeTo B TOIM TaH
Ha3HBaeMOTo BOeHHOTo HOMMyHH3Ma
"B re TOIH, = TOBOpHT 3aBeIyD
c%TaTHcTHEOh TpyIa CTpyMH-
.IHH, = pa6OqHi MOI cyIIecTBoBaTb
HcR.IDqHTeIbHo 6IaToIapa TONY,
qTo OH %Io6BBaI cpeIcTBa r cyIIe-
cTBoBaHHIo pacHpo4a&eh cBoero HMy
lIecTBa, BHTIpamHBaHHeM MHaocTH-
Hi Ha ylHlax, KapMaHHHMH Bpa1a
NH N 7. H."
9ro To;Ee 0BI0 0IHoa H3 npHqHH
IlepexoIa K H9II'y
Il 1922 rory aapa6oToR pa6o-
qHx OBI TAR HH3OI, qTo HepBBM N
Heo6xoIHMHM yc,IoBneM IaROro III
90 BoccTaHoBleHHa npoH8Bo8cTBa aB
lalocb aHaqHTeIBHOe noBHmsHHe
8apa0oTHoa uIaTH, upHgeM H4eaaoM
Rassvet = The dawn., 1927-08-10
COB. DMOP.

H3BoqHqba RIaqa !Iyqme C.IOMaH
HoTo aBTo6yca.
be34e1BHHRH oco0eHH0 1D6aT OF
IHXaTB n Ieq4TBca
TOpT0BeH MOIoEoM o0BHHaaca B
Hpo1aaRe M0I0Ia, pa30aBTeHHOrO 30
4oH.
-qTO BB MOIeTe CHa3aTb B cBOe
oHpaB4aHHe, = cHpOcH,I cyIba.
-BHIHTe I'LL, T%OcHOIHH cyIba,
cEa3aI TOproBeH, = 81 OcTaBHI 10
.pOBy Ha Iyry Ha BcD HOqb. Il VT
ply HOMER TaROG cH.IBHBH 4Ox8b,
ITO RopoBa, BepOaTHO, HpOMORIa
HacRB03B.
HPABH.IbH0E OBt9CHEHNE.
-llaHa, qTo TaEOe 4BOeIeHeI?
-qeIoBeE, RoTOpHh 4Ba pasa
0IHy II Ty de OmH6Hy.
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

TOIbRO qTO BepHyIca H3 POCcIIH
h AMepHRy HypHaIHcT llB. lib. Ha~
po5HBIi, npO6HBmuii B P0ccm naTb
HeIelb.
Oh IerR0 B'eXaI B POcCHIO, 6e3
BcaIHX OIaceHHii npO0BLI TAM II cBO
00IHO BMeXaI OTTyIa, eCIH TOIbRO
he cTHTaTB HpHEIDqeHHa c HEOHoli
NeInEoMyqeHH1H E%RaTepnHH, HapH-
c0BaHHOH B y %CTOIeTHH.
HecM0Tpa Ha TO, qTO Ha 6aTaIe
Hap0IHOT0 HMeIHcb ,IeHHHTpaIcRHe
II M0cHOBcIHe HeqaTH, HpH BHe3Ie
IH3 P0cCHH b .IaTBHD, TaMOHeHHMe
qHH0BHHRH peIIHlH %apecT0BaTb 9Ty
HKOHy. BMecTe C uHOHOa II HOI OK
paH0ii IpacHO = apMehna HapOIHHli
obi BO3BpanIeH b .IeHHHTpaI. Tam
oneHHlH HEOHy B 500 py6.I HapOI-
HBIil yHIaTnL TaMOIeHHHii Ha,IOT B
30 HpoH. %cTOHMOcTH II obi BBIy-
men H3 P0ccHH.
Ga THI B .IeHHHrpaIe II B MOCK
BE cOBepnIeHHO oBO0oIHO. HHrIe H
HTEorIa, EpOMe O%TeIeH, y hero He
%Tpe00BaIH IIacn0pTa.
HapOIHBIfl HoIyqHI BH3y Ha Be
81 B P0ccHD OF c0BlIpe4a PaE0BcE0
TO h llapHIe. PaEOBcEHa BnycTHI
HapOIHOrO B POccHn Ha TOM OcHo-
BaHllH, ITO X0Ta |H0CIeIHHif II III
can RpHTHqeCKHe cTaTbH 0 C0Bnpa-
P%HTe.lbcTBe, TEN He MeHee He Doe
Bal c py;EbeM B pyHaX HpOTHB CO.
BeTOB.
llapHIcRHe 9MlTpaHTHL, Ear Pc
MHaoB, BHIH6HH, BeHya, TpHrOpBeB
Rassvet = The dawn., 1927-08-10
4yX XNB
(BeCe4a o POccEn)

hyceBHIEHi II 1pyrlIe yT0BapIIBalH
Hap0IHorO He BMe36aTb h P0ccHlO
II He nOnaIaTb HOI paccTpeI.
A ~HeMeURHii cOTuaJncTHTecEHfi
InIep BpaliTmaHI yBepaI HapoIHO
70 B HeMHHyeMOn IIa nero 6eIe B
P0cCHH.
-PyccEHe %IHu10MaTHI, - TOB0-
PHI 9T0T .IHIep, aEIHaUTCH T0IbE0
C BHcmeG 5arpaHnqHoi 3HaTbIO, a
paIHIaIOB II CONTRADICTORY cqHTaDT
cBOHMH BpaTaMH, IHa HoTopbIX B
PoccHH OTHpHTH ,IHIlIB BopOra TO-
PEN.
II nee de HapOIHBIH pemH1
exaTb.
ii, - T0BOpHT OH, eIy TyIa,
EaE pe6eHOE. 81 Hi ga II He npO-
TIlB. A0qy 3HaTb cerOIHalllHWO fOC
CHIC, 9cO6eHHO ee IocTHTeHHa B 90
4acTH HcEyccTBa.
HapOIHHit - aMepHEaHcRHii Tpa
IIaHHH Il B'exaI B POccHO qepe3
eDop poIHHy 9cToHHD. COBnpeI
IIeTpOB B PeBe1e y6eGHI eTo exaTb
y POccHIO, Tar IaH Tam TeHepb nee
H0IbRO HHBe BpeMeHa. TyIa CBO0OI
20 BnycRaDT. II lie cIeIyer HHqero
60aTbca.
B TO BpeMa b POccnH EaI pas
HpoHCxOIHIH 6ypHHe IeMoHcTpa1HH
HpoTnB AHraHH. IIpOHcxoIHIH ape
cTH H paCcTpeIH. HapOIHbId nOqTH
He H%OIb30Ba.ICa aHrIHiicRHM a3H-
Rom H rOBopHI 10 pyccHH.
On OBI .lerRO BHymeH H nonaI B
,leHHHrpaI.
Rassvet = The dawn., 1927-08-10
qTO 4ONXHA 3HATb XEHYNHA, toto
BHYAHCH CTATb MATEPbE0

ne rOBOpa, OIHa cMepTb MaTepH Jpn
xOIHTca Ha Ra%IHe $50 cIyqaeB
IeTOpOIIeHHa. lilo MeHbmei Mepe
HOIOBHHa 9THx cMepTed BHOIHe npe
IynpeIHMa. HHaqe TOBOpa, $4,000
yMHpaDmHX pOxeHT aBlaDTca xe
pTBaMH HaOXOrO yxOIa ga cO6OD B
HepHOI 6epeMeHHoCTH.
haiRIa,I KeHIIHHa, T0T0BaIIaaca
cTaTb MaTepBIO, 4oI%Ha HaXOIHTb-
ca HOI Ha6IDIeHHeM 3HaDmerC
Bpaqa HIN H1HHHHn, cHeDHaIH3Hpy
DmeHca B 9TOf O6IaCTH. 9T0 OcO6e
HHO BaIHo, ecIH 0;RHIaeMHi pe6e-
HoE - HepBHit. IIOBTOpHBii aHaIIs
MoqH qacTO o6HapyaHBaeT cocTOa-
HE, Tpe6yDWee OcO6Hx Mep Ills
yperyIHpOBaHHa eTO.
B nepHOI 6epeMeHHocTH %eHIJH-
Ha 1o.HaHa Qco6eHHo TIIaTe,IbHo ga
0OTHTbca 0 cBOeM 9IOpOBbe. 0Ha
BcaqecHH IOI%Ha H36eraTb BOIHe-
HHH, IoIiRHa RaR MOHHO 6OIbme OBI
Bath Ha OTKpHTOM BOaIyxe, xOpOmC
HHTaTbca, HMeTb p%a3BIeqeHHa II nc
Rassvet = The dawn., 1927-08-10
K a 8 8 v e t
1922 w. Chicago Ave.
nOCNE4HNN 4EHb

gaT MpaqHbIe TDpeMhble CbOAO''
cue 4yMapT, qyBc1ByNT " cTpaAd-
not. A saB1pa = HhqerO ne y8hAaT'
He ysn4ar 6OA-m BOcxO4awerO con
Hua, KOTOpOrO Ohm, BnpOqeM' y@e
aaBHO He BHgeAH, He YCAbIwaT md-
rob 1DpeMHOa cTpaSh, He nOqyBcT-
Bypoz cBOea @H%sNqecROA CONN " ~
weBHoa cROp6n. 9AeRTpNqecEM TOR
B TO CANOE Bpema, ROr4s HOaBhTca
cBeTNHo " bee RNByWee
npo6y4N1ca x %MsHn- npepseT Hx
wNsHb. HacTaHeT 4eHb, AacROBO SaH
rpaOT nepBble AYqN coAHIa, apRhMH
nepeAKBaMR sa6Aec. pOca Ha lBeTax'
nrHqRn sanoNT, MOAN sacyeTaTCa, ga
6erap1, a B mTaTHoH TDpbMe lnTa-
Ia MaccaqyseTc 6y4yT Aa%aTb 4Ba
6eagblxaHHBe TpYna.
IA, 6ygyT Ae%aTb." eC"h B ca
Myo nOcne4HpD MNHY1y he npoHsON
AeI ''4y4O' " sAeRTpHqecRHh cTyA
ne 6y4eT o1o4BHHYT Ha3a4. 40 Chx
mop Ha4ew4 Ia "qy4o'' HNKaKhA He
npe4sH4E1ca. 40 cEx mop MCKAY
sAegTpAqecRHM cIyAoM " ThsHLp
CaKRo II BaRueTTH MbI He BN4hM Hh
zero 1aRoro, uTo MorAo Obi npe4oT-
Bpa1M1b pOKoBoE vac. FyTb X suia-
&o1y orEpbIT. NsmyqeHHbIe ysHHKH,
y%e ne 4epwaWneca Ha HOTax BcAe
acTBHe PAX 4HeBHOR roAoBRN, noe
1eneHHO, TOARaeMble TpOsHOH pyKOh,
npN6ANwap1ca X ToMY MecTy, oTKy-
IA. OHM 4aAbMe He nOE4yT.
Bee npHrOTOBAeHO. 5%AeRTphqec-
KIM c1yA HpNBe4eH B nopa4OK, Bbls
.BaHbl B TppbMY naAaqN, cBaHeHHHR,
Bps4 " Becb HeO6xo4HMblR npn eOBep
meHNM RasHA nepcoHaA. ROcTAaBaa
cMep1b BnAO1HYN nOAOmAa X OcY%-
4eHHbIM VI T4eT nocAe4HNH MnHYTbI,
qTO6bI GBoHMn ueHKhMA KOrTaMN
BnNTbca B NIX TeAa.
NsMeHHTb sTy KOmMapHyO O0cTa
HOBBY Mower TOHbRo KaKaa TO BHe-
saHHaa HOxH4aHHOcTb, ROTOpON,
HOBTopaeM, B 4sHHbIH MoMeHT He
-npe4BNGeTCa
Ha MHOTOqNCAeHHbIe npOTecTbl
pa6oqHx OpTaHEsaIHE " pa4hKaAb :
HbIx ANH aMepNEaHcKaa 6yp%yasna
oTBeTNAa cBoAM H3AD6AeHHbIM cpe4
C1BoM-rpY6OR cMAOh. ilOqTN 30 Bcex
ropo4ax BBe4eH cTpO%aimHa nap =
SOP sa 'nopa4KoM". mTaTH noAH =
gHH BECK BH4oB " copToB 3HaqHTeAb
no yBeAAqeHbI Ha xO4aTaEcrBa 0 pas
peweHnax Ia ycTapORcTBO MNThH :
ROB npoTeC1a rOpO4cKNe BA9cTN noq
TN 30 BECK TOpO4ax OTBeqaDT oTRa
som. 4eMoHcTpaIhh %coBepmeHHo San
peHeHbI. ApecTOBaHo y%e HecRoAb-
K0 4ecaTROB qeIOBeK, npH qeM aTM
apeGTbI : AHmb havana, ANmb HBe-
TOWN. Hro4EN IKE, noBh4HMoMy, eule
BnepegN. Ito BEEN BN4HMOcTaM, FOB
TOpeHne 1919 rO4a, KOr4a COTHN pc
4NRaAbHO HaCTpOeHHbIx pa6Oqhx
apecToBblBaAHCb " ~6pOcaAHCb B TOp3
,HN-HeMAHYeMO. HeROTOpble OPHIH :
aHbRble AHla y%e HaMeRaDT Hs) aTo'
ABTGp nMMnrpauNOHHbIx 3aHoHOB =
gRaRGOH %3aaBAaeT, qTO bee NH0CT-
paHubl, ROIOpbIe ocMeAaTca npoTec-
TOBaTb HpO1NB cmepTHOH Ra3HN CaR-
10 v BaH4eTTH 6y4yT ap%ecTOBaHbI "
BBcAaHH A3 CTpaHbI. TlO4O6HOe %e
2aaBAeHNe HCxO4HT H3 MNHnCTepCT-
Ba Tpy4a, VS. BamhHrTOHa.
3TO oTRpbITOe 3anyrhBaHhe BeCb
Ma x~apaHTepHO. Tlpn nOMol4N nOAO6
HOrO 3%anyrnBaHKa 6bIAN OcYX4eHbl
CaRRO " BaHueTTH, sTOT IKE MeTO4
HpRMeAaeTCa " B MOMeHT NIX RaaHh.
0TCiO4a BH4HO H%aCROIbK0 HpaBbI OCY
4HBale CaRKo EaH4eTTH. EcAH Obi
amepEKaHcBaa 6|Yp%Ya8Na 6blAe npa
Bs-eG He TpHmAocb Obi n~pH6eraTb 4
Rassvet = The dawn., 1927-08-10

CIaBa!
"A B aeMIe HameMy NIbHqy Mory-
! qeMy
CIaBa!
EIlycTb Ha He6e cOIHIe cHaeT,
C.IaBal
IIycTb HIbHq .IeSaTb HpO4oIxaeT,
CIaBa!
CBeTHT cOIH1e Ha HOIa, Ha HHBM,
CIaBa!
A HIGH JENNA &HBBI, =
CIaBa!
A TaEIe erO 6peHHOe TeIO,
CIaBa!
A ToIBE0 HemHOM HAM ,xOIHTb Ha-
IoeIo,
C.IaBa!
heIaeM MH BecbMa yMepeHHOH
,IOIH!..
laaTe HAM BaROro HH6yIb MepHHa
4T0 ill.,.
he0ocb, 4epeTe mRypy BoIBrOTHyD
i c nae TO
AoTHM qeTBepoHOTyD %HBOTHyD,
II - 0acTa!..
TeHop ~(saneBaeI):
-4To7&, TOBapHUH, OF rOIOgy NIB
I%IyxHeM?!...
Ok, H0aIeM, IA ~RoMHccapoB HaInH1
yXHeM!...
Xop
-9a, y-y-yxHeM!...
10H-AMHHA40.