davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
THos. J. OWEN & son, AUCTIoNEERs
TRUSTEES SALE OF VALUABLE DE.
TACHED BRICK DWELLING KNOWN As
PREMISES NO. 3837 GARFIELD STREET

TRUSTEES MALE .Of V ALL ABLE DE
TACHED BRICK DWELLING KNOWN As
PREMIsEs no. as37 GARFIELD STREET
By virtue OF a certsin deed of trust
No 1873, recorded December Il. 1e2s,, anons
the land records of the District of Columbia
and a. the request Of the party secures;
at public auction, in front OF the premises
%AR THURsP B 1saT The At T FdFR PM Or 3s
following de- cribed land and premises, stu
ate in the District of Columbia. and .desg
mated a. and being lot SO II square 1914 II
and David 7. Malonsy as per plat recorded
N the Surveyors once q the District o.
to building restrictions and covenants OF
record
Terms: SGD az Subject e a prier deed q
which will be announced at Tins OF sale
p raf IN cssh pos Of Ssoo m
conveyancinE, recording, etc, at purchaser:
cost. Terms to he complied with within
thirty days. otherwise deposit forfeited and
the property may be advertised and resole
at the discretion of the trustees.
MARGARET H. RICHMOND,
ERNEST NJ. LOUIS,
fe1s21 % 25 2smh1 8 Trustees
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
AUCTION SALES.
FUTURE DAYS.
THos. J. OWEN 4 SON AUcTIoNEFRs.
Trustees Sale of Valuable Two
Story Semi Detached Brick
Dwelling Known as Premises
No. 9O7 jackson St. NE.


. BY virtue of certain deed of trust. dated
November l. 1929. being instrument No. 30;
recorded November 81 1925 arl0nz the land
records of the District of Columbia, and at
the request Of the party secured thereby. the
undersigned trustees will sell at public AUG
tor IN front of the premises. on TUESDAY,
THE EIGHTH DAY or. MARCH, AID. 1927
AT TWC-THIRTY r NJ. the following de
scrihed land and premises situated in the
District of Columbia. ard designated as and
being lot 30 in the subdivision made by
Monroe Warren and Robert Warren Of lots
In square 1924. per plat recorded in the
office of III" surveyor for the District OF Co
lumhis. i'm LIhfr - at folio 1913
Terms: Sold subject 10 A prior deed Of
trust for 81 500 90 further particulars OF
which will he announced at time Of sale ,
the purchase price above said trust 10 ne
paid in cash deposit of $500 90 required
COnveyancing. recording etc. at purchaser &
cost. Terms 10 w complied with within
thirty DAYS otherwise deposit forfeited and
the property may be advertised and Tesoid
at the discretion Of the trustees
CHARLES NJ C0RSOE
KARI. F. BRODT.
fo25 @Sn1h1 Trustees.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28

TRUSTEES SALE. or yALuABLE REAL Al.
kNSSlMhb nER bE 81 stxrH 1sTiREE4 sotAT1Ht.

EpMbEREb s5i SIXTH sTREET sotTH.
S;,p; e e gEssg sfss a e q tr Il.
and at the request Of the. parties secured
thereby, the undersigned will sell at public
f pHY oMA x YIN EfHssHfffH iss RT FotR
and premises. situate in the District OF CO.
iunibia and being lot numbered forty four
(44) in square numbered eight hundred and
forty-nine fs4el, as Described in said deed
Of trust, upon the following terms.
Terms OF sale: said property is subject to
a prior deed of trust securing an indebted
ness OF Sf,7s5 and said property will be
sold subject to said deed OF trust indebted
ness. OF the purchase price over and above
said deed of trust one third 10 to be paid
cash, and the balance in two equal install
Interest at the rate OF 6 y p, per annun,, pay.
able semi annually. secured by second deed of
trust upon the ,property. sold er al cash
taxes to be paid or adjusted to date of sale
A deposit Of 5000 will be required at the
time of sale. All conveyancing. recording,
sale to be compiled with within thirty days
from date Of sale. otherwise deposit will be
forfeited and the property resod at the risk
and cost of the defaultng purchaser after
Ave days advertisement of such sale in some
newspaper published In Washington. D. c.
B. FRANCIS SAUL.
WILLIAM p BENSON
No. 925 18th St. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28

THOMAS j. OWEN & son, AUcTIONEERs
TRUSTEES SALE OF VALUABLE REAL
-NrMBERED 420a SIXTEENTH ST; NV
corded in Liher No, 5o52 at folio ;, 395 o, Of
the land records of the District Of Columbia
and at the request Of the parties secured Ht,
auction. in front Of the premises on THU
PAY IN MARCH THIRp, 1929; At la; 40
and premises, situate in the District Of Co
800 in square numbered twenty-six hun,
dred and ninety (26e7l a. bed
in said deed of trust, upon the following
Purchaser to nay one-third of the purchase
price in cash. the balance in two nstaliments
in one and two years. respectively. with IN,
terest at the rate Of Gis r per annum and
secured ny deed Of trust on the property sold
Or all cash, at the option of the purchase
taxes and interest maid or adjusted to the
date Of sale: all convey11cing, recording. etc;
no sale a deposit Of $500 will be required
a. the time Of sale and. settlement to he
or deposft forfeited and the property resold
At the cost and risk of the defaulting .pur.
chaser after FIVE 90 DAYS previous, sdver-
tisemsnt of such resale in some washington
newspaper.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
BETTY NJ GRAY
roo o L4oTlsE G. MONTGOMERY,
fe21 % 25. 2S-tnarl 3 Trustees
THOs. J. OWEN son. AUCTIONEERS

TRUSTEES SALE OF VALUABLE REAL
sa "sAf NEw EE,Se s4RE E2r Kok kfR tS
corded in Liber 5i7s at folio gag OF ,tht
thereby the undersigned will sell at public
auction in front Of the nrsnaises on MARCH
SEVEN. 1927. AT FOUR O'CLOCK p m.
the following described land and premises
situate in the District of Columbia and be
ing lot numbered one IL in square mum
bered forty three hundred and eight C430Sl
as described in said deed OF trust upon the
PROPERTY. sold sHeiec. to a prior deed Of
which will be announced At time of sale
the purchase price above said trust to he
naid $500 90 in cash and the balance to be
secured by deed of trust on property sold
payable in monthly instruments Of .S65 90
including interest on first and second trusts
or all cash at option of the purchase taxes
and interest paid or adjusted to the date OF
sale; good titled no sale. A deposit Of
800 90 will he required at the time of sale
and settlement to be made within thirty
f30t DAYS of the date of sale, or deposit
forfeited and the property resod at the cost
and risk OF the defaulting purchaser after
Ave {5) DAYS previous advertisement OF
such resale in some .WashinFfon newspaper
B. FRANCIS SAUL.
WILLIAM p. BENSON.
a25 18th 81. Nv
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
Trustees Sale of Valuable
Three-Story Brick Dwell
ing, Known as Premises No.
141d Corcoran St. NV,

BY vir'ue Of a certain deed Of trust duly
recorded in Iiber No 541s. fol O 3a7 81
eed Of the land records Of The District Of
Columbia and a, The REQUEST Of The re-! party arii
esli al public auction, in front of the prem
isess on TTEsDAy THE FEST DAY "a, +, OF OF
0CLoCk I'M. the following described land
and pren.,s situate in the d District ssn 81 81, &c
in Plan, and Riggs subdivision Of square
cos, as oeT plat recorded in the Office 81 me
Liber r. y. at folio as ,
Tsrms SOLD subiee, to rut rs' for trust dbd 10f
S3'353 90. further particulars Of which viii
&c announced q time of sale n ,n@ 9n ~ aasb
4 deposit of 5000 90 required Conveyanc-
Ing RECORDING stc at pgrc M,5n thirty eGs;
DAYS otherwise deposit forfeited and the
pronerty may he advertised and resod at
''Ao n f. RY0N.
NJ. s. RY0N.
feiT-dSds exSn&hol Trustees.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
ADAM A EsIHLEK e SUN. AU"W0neeTs
Trustees Sale Of 2-Story
Brick Dwelling, No. 777
Harvard Ct NV

BY virtue of certain deed of trust duly
recorded in Liber No. 5533 folio 1873 OF sea.
Of the land records OF the District of Column
thereby. the undersigned trustees will offer
for sale by PUBLIC auction. IN front Of the
premises, on MONDAY; THE sEyENTH pay
OF MARCH. 1927. AT FIVE O'CLOCK T. M.
the following described land and premises,
situate in the District of Columbia, to wit .
Lot ninety-two fa2l In Rose Wallach and
others subdivision of Lots in block num-
bered five {5I. Mount Pleasant and Pleas
ant Plains now known as square 2S9S. as
per plat recorded In Liber As At folio 81. in
the Office of the surveyor for the District of
Columbia
Terms of sale: The above property win he
sold subject to a prior deed of trust for
s" 500. particulars at sale. balance cash. A
deposit of $500 required of purchaser at
time Of sale; All conveyancing RECORDING
OF sale to be complied with within thirty
days from day of sale otherwise the tr1ls-
tees reserve the right to resell the property.
at the risk and cost of the defaultng pur-
chaser, after five DAYS advertisement of such
resale in some newspaper published in the
city of Washington n. E.
THOMAS S. ROBERTSON
Trustee.
GLENN F.. FEEEEY.
Substituted Trustee in Place and stead
of John D. Sader. Equity No. 1926.
SIMON HTRSHMAN.
Attorney for Party Secured.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
Trustees Sale Of Modern Cafe
terra and Restaurant Equip
ment, Refrigerating Plant,
Lease, ETC., of the Mt. Vernon
Cafeteria, No. 8O4 K St. NV.

sefaEsa y If Es ssi fet a s. . sss: !s
.ana s'ssss 8 " .ass 2. a
1hs unasFs!gPXsS trVstsss S Ell BY EVE
sSxn EEEEhsP4 fEs o sf55SSE
sss ise M aGa Seoa
Cass. Electric Wahis Iron and Toastsr; Esq
eash Register. Tabies ana Chairs. Battery q
Coffee rrns and Urn Stand With Warmer,
es fotRs raBi wssr FSSe' s N.Y. e eoShs
Utensils. Aluminium Trs8s, Typewriter, etc.
Fan, steel Lockers A sfalss etc
. Jsst" s.;is. PA SSp ~. ,. s
an9 me Ss' .ssH. ' s rue offered q. an en-
ceiE.d viii Pc Immediately sold in detail
80. ..ns,.yy o7Tr Z sEsa sIsH2ssos.
THos J. OWEN 4 son. AUCTToNEERs.
rRgsWT5Esr SAVE OF nl TTHSEE hAAtE
RRE@EHH5E5A4fse TsNE3}SEs sr RR1fk 81 81
E 66lf ysi ssEIRh Fsvkhb Sxow xTxtAbE RESSKsFa
:, T ss,.t s.{ss 90; q ,, ~,
~ 81 sfsss 5 s;'s + isss
aons M TssTsd Of III p.tres sss
se a. The % The t@ at
viii viii sell at pubc auction. in front Of The
AZ. @ o Mhp tSfA 1 fHf
s fNagEs RATA 4F M FvAfo55c dek lg2 CON n.
telowng -de, n1 bed Land and premises situ
sst.4 J. ne .na s.ln. sss n % a' ~,
G asS, ks 81 u, Il m nov .ea Mt'stgs d sY
NilItsry rosa5 - g; ri dsSth 9. iot i
L tTsnsn gssE sHs ns nR5Sn
Fl Ppis sa ca.d dsa s.1g E.. er q
. on Of 1 cogs IN az M e. d a Il. 'dy
s ss2a g. n sss' d i. -. 2 BOOK s. page IL
!. I'D $40 bs+s go P'Fsf 90 t sIS 500 e
u.. az he ps sS[eh n dsne.i.
f erT f 70 Re @ompsd With Wthn 80 day.
otherwise dApOGit 1Orfe1beu ana Lne pfopSrtS
may he advertised and resold at the dis
ers'ion of tbs trustee s. H. GORDON.
THOs. j. OWEN 4 SON, AUCTrONEERs
TRUSTEES SALE OF THREE VALUABLE
DfWiHE aLGI Is n kNowN As PREMISE!
NNnSI; 5 Slas 5Ia Ta4 51a@ NEBRASKA AVE
BY VIRTUE, et s three deed. Of trust da +
60 u. recorded. Ansus. sl 1925. among 4,
| land records OF the District of Columbia
| thereby. the undersigned trustees will sell q
PRRf1p5 iA s,''TiaaR FoaaTsH0 pHY MARcH
AID. 1927. AT THREE Pm. the following
Described land and premises: situate in tn
being lots 49,. 40 and 90 in, square 1889 il
| the subdivision made by the Chevy Chas
| Land Company OF Montgomery. Md, as pc
| plat recorded in Liber No. 70. folio Z. of tn,
| records OF the office of the surveyor for tn,
District of Columbia. Subject to the build
M Terms Lots 81 and 40 each sold subi ie
| 10 prior deed Of trust for So. $50 90 am
| lot 90 to a prior deed OF trust for $40 500 90
| further particulars of which will be an
| nounced AZ time of sale: the purchase pric
above said trust to be paid In cash de
| post Of $500 90 required on each parcel
| conveyancing recording. etc, at purchaser
| cost Terms TO be complied with within
thirty. days. otheruise deposit, forfeited ana
'''7 THOMAS ROBINSON.
.RoBERT Z. P. KREITER.
te21,23262S,mh1,3 Trustees.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
MUSICAL INSTRUCTION.

Teacher of Piano-Former pupil of Washing
ton Coilexe of Music. Reasonable rates.
Adams 7T16. Beginners a speciality.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
Trustees Sale of Large Stock
of Cycle Materials, Sundries,
Tires, Machinery, Adding Ma
chine. Etc. No. COS f St. NV.

BY virtne u a chattel decd OF trust. Fe.
corded April 90 1925 "a instrument No. 81
q the records Of the recorder Of deeds Of ne
The party secured thereby. the undersigned
Trustee. T Sc" noT q RFERMsGr AooS S FR
DAY. MARCH FOURTH 1897. C0MMENC-
ING TEN O'CLOCK, AN, Bicrcle shndrles
and Replacement Parts lnclYning Tires.
Pedals etc, alsa Auto Tires. Tubes, Oil.
Locks etc. ~
Air Compressor. Buffer. Motor. Tire and Tube
Vulcanizer. les'inS Tank Platform Scales.
Eases Iron Safe billing Machine. Electric
Fans. Desk Counter. Shelving. etc.
MILAN J. FlhATHEE.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
Trustees Sale Of Valuable I'm
improved Real Estate, Situate
in Second Commercial Zone,
Fronting 20 Feet on New
York Ave. and L St. NV,
Near Fifth St.

.1 B. yr'qs q tS. e' Eo 3:a ia6 u: s eug
e SCI Of the land records Of tbe District
niI eel at publiG Asasop fTqnt e ihs
eoR rAM4RdH f AP Is: ds.c At Fq sna
na b saas see and Pf'{ bsns q p sG
moth qt 81 saSsre Il H.. Ia sd
described 40 folloSss': Beginning H for ths
same st a point IN the southerly, line OF
north s sa4i sSBf e esf IRON sg'PRs
northwesterly corner of said square thence
sasterly along said southerly line of New
:2ssas .s ss.s sss: :oasa Nay s
angle to north l. street 20. 80 feet to the
anns sa ni nd % roth IN. nesb 1hs 81
Street ot ee thsnsce no ori 9sf;
fsht angle 70 NsT York avengs
Terms Of sale One-third Of the purchase
on or before two years. with interest at 9
r t Gsntun "a. Per 81 ss eusd s desd
ss, op pRsn II re s0Pslssh @ d.p5st
ssS sssiish,p s 90 a.a. rom 70 :als
Ss ; h ppSEpsss. Tier ~ s d na es svsr
pubfishsd in 9 Mgassai1Ps.Hen' p p, Kkr1rrn
e1ss1.asts2sn!IIss.npsr1A. ! Trustees.
THOMAS J. OWEN 4 son, AUCTIONEERS.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
Trustees Sale of Valuable Two
Story Brick Store Known as
fASo p 81 NV

October io 1925 being instrument No. 161
recorded October %, 1926. among the land
records Of the. District of Columbia. and at
the undersigned trustees will sell at nuhllc
auction. IN front Of the premises, on Thurs;
PM the following described land and prem
ises, situate IN the District Of Columbia
square 900. as per plat recorded in. the
office of the surveyor 81 the District of Co
lumba in Liber So at folio 50.
Terms: Sold subject to two prior deeds OF
trust. first. $500 90; second. SIS 900 90
further particulars of which will be an
nounced at time of sale. the purchase price
above said trusts TO he paid in cash. A de
post of $4,000 required. Conveyancing
recording etc at purchasers cost. Term-
10 he compiled with within thirty days
otherwise deposit forfeited and the property
may he advertised and resold at the dscre
tiCn of the trustees.
BETTY. NJ GRAY.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28
DAVID NOTES. AUCTTONEER
Regular Sale Of
Furniture and
Household Goods
at our salesrooms
On Tuesday, March l
Beginning at 10 AM. .
DAVID NOTES. Auct
Bankruptcy Sale Of Large
Stock of Standard Sheet
Music, Musical Instruments,
Accessories and Supplies,
Fixtures, Office Equipment,
Etc, in No. 1906 G St. NV.

By virtue IF sn order Of the Supreme
Bankruptcy Court in re Robinsons Music
Store Inc Rankrgnt No l7ta ,,t the .1 ugfer
within the above premises on Tuesday
MARCH FIRST !a"!. ,COMIMENCING At
TEN O'CLOCK AN. Active Stock Of Stsnd,
value, 5000 yiolins Banios, Guitars
Ckeleles. Comets, Drums. Musical Insttument
Accessories and Supplies Music Satchels,
Wan and Floor Cases National Cash Regis
ters. Wales Adding Machine Addressograph
and Stencils Iron Safe Check Writer; Desks
Chairs Files. etc: The ahoye will he first
offered as an entiIetv, and IL satisfactory,
In detail Note: If offered IN detail. the en-
tire stock of sheet music and books Will be
sold In one parcel Inspection upon appil-
cation.
Terms: Cash.
fe53.d&dbE exSn Investment Building.
THn9 j OWEN & SON AUCTIONEERs.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28

Continued IN Toniorrow's star.J
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28

THos. ]. OWES 1 sos. AUcTtoNEERs
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28

THoS. J,OwEN e. SON. AUCTIONEERS,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28

ADAM A. wESCHLER & SON. Auctioneers
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-28

fe21 -d&ds exsn&hol Trustees.
THOs ]. OWEN & SON. ATCTfONEERs
Rassvet = The dawn., 1927-07-18
MbCAN nOCHE CE3lA


COCTOaBmniica o0'eIHHeHHMh c'e
0praHH3anHh B3aHMOHOMOHIH, aB
IeHHe OTpaIHOe b THsHH Hameh 10
.I0HHH.
00mecTBa, c0cToaHIHe H8 qae-
HOB caMBx paaHoO6pasHMx OpneHTH
poBOE n HanpaBIeHHif, cMOr.IH GRO
BOpHTbca II HaqaTb O6IIyD pa6OTy,
cB0HMH C0e1HHeHHHMH CH,IaMH.
9TO HaTaIo B3aHMHOrO H0HHMa-
HHa n IoBepHa, EoTOpor0 HnE0rIa
He OHIO y HamaX BHxoIDeB. BRO
6o,lbmof I%yIBTypmfi mar BnepeI,
HO caMo cO6Oa HHqerO He HpOHc
XOInT, a TEN 6oIee O6'eIHHeHHe,
BcerIa HyIHa npeIBapHTe.1bHaa flo
%IrOrOBBa, HnorIa 0qeHB GfnTe.1B-
Haa, cOcToaInaa he TOIbE0 B HafTy
mtBaHHn 0cHUBaHHli TOIhnx INA
BsaHMH0to GOTAamehaa, Ho raE&e
n b noIHaTnH yMCTBeHHoT0 H Ey.TB
TypHoro ypoBHa HoloHHH.
Btarono1yqHo nporneImni c'esI
5TO ToIbH0 BBIep%aHHBiH 3R3aMeH
Ha aTTecTaT 3peIOcTH, HToTH pa00rBI
R0T0paa I,1HIacB T0IaMH.
n HeB0IBHo Bcn0MhHaeTCa HpH
9TOM Ta pa6oTa, IoT0paa 6HIa. npo
|H3BeIeHa ra3eToif "PaccBeT" b no
libby raIof nO4rOTOBRH H o6'eInHe-
HHa. KaE H%3BecrHo, 8eaTeIBHoeTb
ra3eTM MIA B Tpex HafIpaBIeHHax:
B H0IHafHH yMeTBeHHoro II Ry.lHTy
'pHOr0 COGT0aHHa Ko10HfH, B ycTpa
HeHHH pas'eIaDmerO R0I0HHD 1I01H
THRaHcTBa II b HpaM0M np0naraHIH
p0BahhH HO1b3Br o6meRe1oHHaIhHo-
TO o0'eIHHeHHa II B3aHMoToMomH.
Hill oIHa Ta3eTa, H3IaDnIaaca Ha
pyceEoM a3HEe B AMepHEe, 9Tero
He cIeIaaa. HaHpoTHB, "P. l." D
ieTaTbe, HoBHB#eiiea 2 HOLE, BIZ
eTyTHI orEpBITo HpoTHB e'ea4a.
Pau TaRHx 4aEToB, xopomo H3De
cTHbx EaagoMy pyccEoMy Ro,IoHHc-
ny, Ho6slflI c'exaBmHxca 4e.1era-
tr0B Tpe6eDaTB, TTo6M o6nIeRoIoHHa
.nbnIdfi c'e3I lIpH3HaI cBoHM o44H-
Rassvet = The dawn., 1927-07-18
MOPCKOE COHEPHN4ECTBO MEX4y
AIT NNEA v AMEPNKOA

DeH MOpei BeHHRO6pHTaHnei.
9TO OHIO, no C 1pyroh cTopoHH
BeIHEaa BOiiHa HMeIa IL IpyTorO pc
ia HocIeICTBHe. I'pyHHa 6eraqefi
(BO TIaBe C IyllleHpHRacqHIaMH NIL
.1IHoHepa kapHerH) b coTo8e c ny
iXOBeHcTBOM HcTpaTHIa TINY IeHer
ia naDHbHCTEyn npoHaraHIy EaE
cpeIcTBO npeIOTBpanIeHHa TpGIy-
mHX BoHH,
HTaI, b AMepHRe 3apoIH1Hcb
ABa cTpeMHeHHa, Ipyr OF IpyTa pa
3IHqHHe. OHIO HcxoIHI0 Ms apry-
MeHTa ''BoOpyIeHHoro EyIaEa". H3
npHHDHHa dH3HqecEoa cH.1M, a ITO
poe HOcTaBHIO 30 rlaBy yT.la npHlI
'1HH MHpHOTO cOTpy4HHTecTBa ma
nHf Ha HoqBe Ey1BTypHoTO II 9ROHo
%MHqecRoro c6IH&eHHa.
IIa Toro, qTo6M xoTb Ea; HII-
|6yIb npHMHpHTB II cT.IaInTb O0e re
'HIeHpnH IIpe3M8eHT I'apIHHr H ero
IeTaTc : ceRpeTapb los coaBaIn h Ha
qaIe 1922 +. TaE Ha8BIB. BamHHr-
ToHcRyD Me@IyHapoIHyo RoHQepe
HuHD no Pa8opy&eHHp. Ha Hed OBI
10 IocTHFHyTo 4~aeTHqHoe 'corIaifas7
HHe Ho B0IIpocy o BoeHHBTx ty1aS,
IIo "BanIHHrTOHcEoMy IOr0Dopy"
1922 T. Hi oIHa lib Be,IHRHx re-
p%aB (AMepHRa, AHrIHa, aHoHna,
6paHIIHa II NTaaHa) He BnpaBe CT
poHTb HOBBx 6poHeHocIeB BoIOH8Me
tHIeHHeM cBbIHIe 35 tftdeaq TOHH.
(BeIHqnHa E0pa0ae1 H3MepaeTca
.BecOM BMTecHaeMo1 HMn BOgd.
|3fHM cpa3y yRa3bfBdeTca 10 KaRHx
Ipe1eIoB Mo1eT 4oxoInTb Bee Har.
pyIeHHoro EOpa6.Ia, IepaaInerOca
ia HoBepxHocTn BoIH.) hpoMe TO-
70, Ha Toa IKE TOHpepeHHHti nocTa
HoB.IeHO OHIO, ITO IyIa E~0pa6elb-
Hbx nymeE He 4o.I&HH 6Hrb mnpe
mecTHaI1aTH II0HMoB.
IIo BamHHrToHcEOMy IoroBopy,
o6mHH npeIeI cy4oB nepBoIi creme
Rassvet = The dawn., 1927-07-18
CyMEPKN HN6DN

HOpBBaM II rIy0oEHM gyBcTBaM
IyraC; envy XoTerca oT1Hxa, nOE0a,
EX04eTcd 0cB000IHfbea OF BcaIHX
IMyE %1yn1eBHBX II cTpaIaHHil. HaI0
Ell y& 9TH TpyIHocTH, fo9r0My =
I0Iol Bee 9To II IA 34paBcTByef cha
i00cTB, lIpOcT0Ta II 0e30TBeTc1BeH-
H0cTb, ia %3IpaBcTByeT a%BToMaTHg-
HOCTb.
'CoBpeMeHHHH pe1oBeE XOqeT
t6BTb dBf0MaTOM II Bh1I0IHaTb CB0II
91eMeHTapHHe 9atIpocM HHcTHHETu-
BIO, 0e3 BCaEHX B0IHeHHf n COSTA
.ITeIBHHX nepe%tlBaHlii. .lW00Bb axe
lecTb CANOE TIy0Gfoe cBoiicTBO B
lynne %qeIoBeKa, a lI0ceMy HepeaiHBa
Hna ee CANINE M%yqiiTelbHMe II
lToMHTe,HbHBe." 'B1W6IeHHaa no
I00Bb, T0M.IeHhe II OOH, 3Byqf, CO.
i8BygHe! En1e ne O0e3I0Ib!" - TAR
|Bocne:I .lD6OBb no3T 3eMIE pyccEof
Ba1bM0HT.
C.Ie10BaTe1bfO, 1D50Bb 0G.IbIle
HE HyiEBa. H6o 0Ha MtunTe1bHa II
T9MHTelbHa I'M 1yliIH: Ola I0IkITH
i6hfB 5aMeHeHa 0o1ee yITp0nueHHMM
ii IerTrHM, CaMnm Ra7amNMca TO
nAccRoCTn apo1N3Mom. II Ha.
HbeIecTaI CORA .Iw0BH BoIpy&eH
I60T 3rOTH3Ma; H10IM Be.IHH9h Boil
iHH II MapEcH3Ma: ''PBHTe nBeTH''
- Hp0Bo3rlacHI HapE0M8IpaB Ce-
MallH0. ID pByT He ToIbE0 nBeTH.
no IoMawT L GB0I, Bap9cTHBmHd
Hx; 0o.tbl1e TOTO, rByT eIhe he yc
neBmHe co3peTb Il pacHycTHTBca ny
Rassvet = The dawn., 1927-07-18

HH lie IoTGeH 4peBnmaTb no 525,
600 ToHa IIa AMcpHEH II AHrTnH,
315,000 TOHH 1Ia aHOHIm, Il no
rs THcaq TOHH Ila hpamIm Il
HTaInH. B eToM II SaRIDqaeTca
cMHcI bOpMyIH, npHHaToii h BamH
HTTOHe, RaR CXeMa M0nIH RpyIlIBX
BOeHHBTX cyIoB 9rrx Tpex rocyIap-
CTB, HepBHX b MHpe ITO cBoHM MO
.rHquM baOTaM - 5:5:3. BamHHT-
.TOHCEaa ROHBeHDla (IOToBop) saI
IDqeHa 0BIa Ha IBaIIaTb let -
no 1912 7.
Ito yc.IOBHM Jor0Bopa AMepHEa
IOlTHa 6M1a |yHHqToTHTb 8 6o,Ib-
!mux cy1oB, B TO DpeMa EaE ee en-
IBHHii EpeilcepcEHh 6IOr, cOBepme
HHo He pery,IHpoBaBmHhca IoroBo-
pom, Ia,IeRo ycTyHaI 9ToMy pony cy
LOB y AHFIHH N anoHnH.
B HacToamee BpeMa y AMepHEH
Is E%peitcepoB, b TO DpeMa, EaK All
rIHa H%acqHTHBaeT Sc, a aHOHIa
I25. ,IHmB OIHH Bill B%Oopy&eHHHx
IcyI0B Me,IH0TO THIa - HcTpe0HTe
III cH.IbHee HpeJcTaBleH Y AMe
pHEH, ZEN y InyX ee co1epHHEoB:
267 y AMepnGn, III Y AHr1Hu II
% Y aEoHnH. Ho 6oIbInaa qacTb
aMephEaHcEHx HcTpe6nreIeH OqeHb
ycTape1ofi EoncTpyEHII. Eige xP1e
o6cronr Ho1oReHHe AMepjn;iI nae
qer noIE9gHRx IoIoE, 9Tny BecbNa
QHacHbG, x6Ta II He IopOTHx Mop
cEHx, BpeInreIei, RaE noEa3a,I
oIIHT BeIlIE6if BoiHH. Hx y AMepn
RI 80, y anoHHH 6S, a y AHr.AHH
BceTo Ha BcerO Is. 4
Ran BHBHM, AMepHEa BecbMa "He
qfogroroBleHa" 10 %epaBHeHHD c All
TIHeb, II ne MHOTHM cHIbHee aH0
HIN, Roropoii HyrIe qopra 6oaTca
HAHN Ha1HoHaIHeTH H HaTpH0TH.
HaH0Hen, I.IHEa, oEpyIal0HIaa Ky
IHITa, pemHIacB HaaTH BMXOI H3
ryHHT;a, co34aBmeroca B AMepHEe
%0aaFoIapa EoHTpacTaM IByX oqeHb
Rassvet = The dawn., 1927-07-18

,0IIacHaa 9T0 HTpa H ne 0qeHB BOZ
lHynntaa, II c%ymecTRyef LII nee
Mh0fO BapBaIIHH, H0 bee Ohm eIHt
lCTBeHH0h He.IbD CB0eH HMeBT VIC
,%BOIbcTBHe. OTT0To Hrpa 9p0fHHH Il
1pacHp0cTpaHHIacb B HaHIeM ,Iyq-
meM o6meCTBe c nopasHTe1bHoi OH
IcTp0Toi''..
Il0cde BECK oTHx n%epe&HBaHHf
II HaT1pa&eHH0cTH, n0TeMy OBI h
CANON IeIe He ocBo6OIHTbCa OF
Bcer0 9TOTo II He cTarb paBHonpaB
HoH. 9f0 BeIB N npocTo n yIo6H0,
3Iecb he Ha4o HHRaEOH HaHpaIeH
H0cTH n oTBeTcTBeHHocTH. 3IecB he
HaI0 OTIaBaTb ce0a H qyBcTBo-
BaTb %yrpHSeHne coBecTH 0 TOM,
KaE 200 MHe 6yIyr IyMaTb". 3Iecb
He M0TeT 6MTb Hi Hl0XOrO, HH Xo
p9IHero, TAR IaE 9To HpOcTo ToBapH
meCRaH cIeIEa.
B TaEOM 0TH0n1eHHH u0IoBMe ny
BcTBa Boo0paIaeMo oTIeIeHbI OF NH
4EiBHIyyMa II eTO lie EaCaDTca; OH
cquTaDTCa RaK OIL 00nlHM 10cToaHIl
en-, RoTopBIM bee cBo6oIHo MoryT
REORGANIZATION. CIeIOBaTeIbHo, HHEa
F0rO Ho3opa II 0e3HpaBcTBeHHocTH
0HTb he MoKeT, MOO 9TO T0IbEo do
p%MaTIcTHRa IoEyMeHTaIbH0H cIeI-
In, HHqer0 o0nIer0 He HMeWmeii
go MHoD RaH I%nqHocTbD."
BM1oI H3 cO|sIaBH1er0ca H0l.0iRe
llha AIe.ib HaSo4hT BSqyBeTBax apo
THEH:: 10Ha pe1IHia HcHHTaTb Bee
9TO. BB%H1a.Ia T0IBIo 61aronpHaT-
H0ro cIyqaa.
HaEoHeI, 1ipn coBeptieHHo c.1yqa
liHoii BcTpeqe c cHMIiafHqHBlM II 30
cuH1aHHAM ~qe.loBegoM, 8aS cTasa-
HON qaa i EeteltMM pasTtBop6M,
AIe1B yea&aeT c HIM B aBToMooH-
y,