davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1927-10-23

things being equal. and sometimes
even unequal-will stand a better
chance Of advancement than the girl
who ignores the mode, wears ill-fitting
clothes and inharmonious colors.
But there 10 nothing at all culpable
in the remark. Why, bless your heart,
clothes make a difference with men in
business-a terrific difference. But
we never seem to feel that this is un-
fair or that there is anything senti-
mental or unreasonable about the en-
ployer who likes TO have In his en-.
ploy young men who 60 to the bar.
ber's regularly and brush their clothes,
avoid impossible neckties and wear
well fitting suits.
Stockings seem to be as important a
consideration to the business girl as
to the girl who sings and dances on
the stage, and she usually spends a
larger proportion OF her dress allow
ance on these accessories than the
woman who stays at home. OF course,
her stockings must be silk, and It Ia
out Of the question to wear them after
they have been yisibly mended. I have
seen some surprising figures relative
to the SUM spent by stenosraphers
and other office workers on stockings.
and there are women who consider
this terribly extravagant.
French working girls seldom wear
silk stockings for every day. They
are content with the more durable
Isle, and they manage to look ex.
tremely smart and trim with q sub
stantial sort Of chic all their own. If
my advice were asked on this matter
Evening star., 1927-10-23

really generally in better health than
those who don't is just that-they go
out. and they go out in all kinds of
weather. This exertion of getting up
and having to get out, come what
may. Is a potent tonic. Cold morn
ings and rainy mornings have much
less terror for the girl who has to go
out in them than for the homebody
who stays in on account Of them.
But the girl who works is foolish
not to have special clothes for rainy
weather. 1t is bad for her health not
to. but she may not care about that.
Or, rather, she may think you are
troublesome old thing for mentioning
the fact. An argument that liz usually
more potent with the young woman is
that without special rainy day equip
ment she is quite sure to ruin her
regular clothes.
The other day doctor who had
made a study of life-insurance facts
announced that the custom of going
out in cold and rainy weather with
light shoes and thin stockings was
certainly lowering the vitality of our
Evening star., 1927-10-23

The following sentence contains two
easy little words Of similar pronunci.
alton, but different meanings. Can
you guess them?
John made a --- face when he
tasted the bread made from -"
Answers.
1. The words In the cross word pug.
zle are: Horizontal-1, grumble; z, fits:
II, lip: IL. ears; IA. fat; Is, EN-: IL.
pint; 10, R.R.; 20. Tom; %, nose; %,
trade: 25, we; 26. on 27 coin; %, gas; 80.
sag: 81. ham: 80. pot; 80. sirs; "a. ad;
35. no; 36. edits: 3S, soup: 40, ode; AZ.
it; a.. trip; 46. to: AZ. nip; 49. scan: 81,
pan: So, gear; So, atoning. Vertical
/. glee: 2. rim; 3, up; 4. be; S. lap; 6.
Erin; s. IL; 8. tar; 10. strings; 10,
SHOWS! 1s. loan; IS, tse; 20. trim; II.
NJ. d.; %, toad; "a. ego; 26, oars: ~.
chasing; 20, ate; 80, site; 80. pours; 80,
side: IS. not; 81, do; 80. plea; Al, long;
4s. tie; as. pat; 4S, tan; 4S. Pa; so, no;
81, pi.
2. The words I'm the diamond are
8. Wed, Wiles, Selects, Decoy. Sty, 8.
3. The words in the word square
are chop. hive. oven and pens.
4. Wry, rye.
Evening star., 1927-10-23

Bob, soberly. "But as for Porky,.
there's a lot OF muscle underneath
his Fat. II We got him to train some
Of the surplus of, he'd be an ideal
fullback. He's fast for big fellow,
too. And Bill-well, Bill has brains
and nerve. He's got a cool head and
he's as quick as flash. II there
isn't a good quarterback in that fel-
low I don't know anything about
foot ball.
"Well. I'll be jiggeredp marveled
Red. II actually believe you're right.
But neither one Of them wants to
go out for the team-we talked to
them at the start Of the season. How
are you going to get around that?"
II don't know for sure yet," re.
piled Bob. But I'm working on
that. think Bill can be made to
see the value of being a foot ball
player through Ruth. Suppose, for
example, that she should show great
admiration for Ed Sand, the captain
OF the team. Don't you suppose Bill
would start thinking? Sure he would,
and you and I, with a little diplomacy,
could guide his thoughts in the right
direction. AS for Porky. you're the
one to handle him. You know you
can kid him to death. If you get
NAAAAA SOAO OhO0SA uC ~ COAlO Out LUZ
the team just to get even with you.
Then after We once get them out
weil see II they show any signs OF
being good. and If they do wen un-
cork our plan quietly to the coach"
Boy" said Red, "if you aren't a
politician some day It will be be.
cause you die young! OF all the
nervy schemes!'
"Are you game to try it with me?"
challenged Bob.
"I sure amr' cried Red.
"Fine! TIL see Ruth tonight IL
can. and try to get her to help
with Bill. You go over to see Porky
and start on him. Well all be down
in the clubhouse in the morning,
and Wen see how things are going
them"
90. k" said Red. "Guess we
won't have much trouble beating
Sargent tomorrow. do you Think"
NO." replied Bob. "I only hope
get in the game"
(To be continued next Sunday.)
Evening star., 1927-10-23
INSTALLMENT I.

Bob Miller, president Of the Con.
querors Club. wiped the soap from his
eyes and poked his head from under
the stinging drops of the shower bath.
Say. Red" he called to a boy, who
was vigorously rubbing himself with
a towel a short distance away. 1--WE
got an idea"
, The red.haired youth that he had
addressed flashed him a grin.
"Bet it's wet one, from the looks
Of you," he bantered.
mo. 1t isn't" replied Bob. gasping
as the cold water rushed over him.
Just q minute and I'll let you In
on It,"
To many readers, the members OF
the Conquerors Club need no intro
dsSti0n. Beside Bob and Red Hopkins,
Evening star., 1927-10-23

frock, with fiesh-colored stockings,
white shoes and q wide-brimmed Leg
horn hat, was the costume she wore
one day last Summer when she put
over a real estate transaction that Gre
ated quite a stir.
There il nothing at all extreme
about her clothes, nothing too femi.
nine, exactly-only rather wondered
whether she didn't find 1t difficult to
keep her dainty clothes in condition
when SO much of her time was spent
motoring about town and suburban
districts.
She laughed when asked her.
Perhaps gray tweed suits and man.
nish oxfords would be more practical
and appropriate" she said. But I'd
never feel myself in clothes like that.
I'd be clothes conscious II / wore
them. It would be pose. And I've
found that it's really necessary in my
business to be myself"
This same young woman, IL she has
a business deal to attend to In the
evening, appears as matter Of course
in q not too conspicuous evening
dress. because she has always been
accustomed to dressing that way in
the evening, and suppose she
wouldn't be herself If she wore a
more businesslike get-up for the occa-
sion.
One thing that accounts for the fact
that women who go out to work are
Evening star., 1927-10-23

expensive to begin with, and IL worn
every day usually need expensive re-
pairs at the end of the first season.
Then, too, fur coat is so expensive
that most girls feel that it must be
worn a number of years. This season
there are very attractive fur-trimmed
coats that many women will choose
in preference to all-fur coats.
A girl can get by with sleeveless
frock for Office hours, and many girls
have found the fashion very convent
ent. But the really smart Office frock
is. think, long -sleeved. Long sleeves
are expensive, I have been told by q
young woman who is successfully com.
peting with men as trader" in a
brokers' Office. Continual stretching
of the arms in telephoning with close.
fitting sleeves strains the material at
the shoulders Of the frock. should
think the same difficulty might be felt
by the girls who work over files-by
librarians and many other workers.
what shall I do about it?" asks
the girl trader" ''Can get by with
a sleeveless frOck?"
Evening star., 1927-10-23

already have two of the best halfbacks
in the State In Ed Sand and Pete
Coverley, you'd be playing regularly.
He paused for moment, while his
brow clouded. you're right, though,
Bob. We won't have much except you
next year, with the whole backfield
graduating. But what's your idea?"
"Just this" said Bob earnestly. 1--WE
got hunch that Red here would make
a good halfback. I'd like to see him
taken off the line and trained for the
backfield. Why, he and I might be
almost as good as Ed and Pete some
| day, II we started playing together
now"
The coach looked at Bob sharply.
then flashed q glance at Red.
who told you wanted to play a
half?" growled that youth, looking at
Bob murderously. I'm not such a
"Of course not" interrupted the
coach. Then he paused. "Confound
1t. Bob" he burst out, you've got a
lot of nerve telling me how to run this
team, but I'm blessed II don't think
you have a real idea! How about it,
Red?"
Anything you do is all right with
me, coach" replied Red.
"Good! Next week we'll start max.
uIS d nhApdCh OuI oA you' NOWs 0OD,
if YOU can dig me up a good quarter
and q fullback to develop for next
year, we'll be all SET"
Bob looked the coach squarely in
| the eyes. That's just what hope to
do, COACH" he said firmly. "Well,
thanks. Guess we'd better beat 1t for
home"
AS the two boys turned and hurried
from the gym. Coach Edwards sank
down upon a bench in sheer amaze.
ment.
"Well, what do you know about
that" he exploded. Hes going to
dig me up a quarterback and a full
back!' The coach threw back his
head and laughed, but in a moment
his face was sober. "By golly." he
unused, ut would be just like that
kid to do it, too"'
Meanwhile Red was fairly burst.
ing to get out the door and relieve
his feelings to Bob.
"Say, II you aren't a fine piece Of
cheese" he howled as soon as they
were out Of earshot Of the coach.
"Who do you think you are. trying
to tell the coach how to run the
team?"
Bob grinned. "Tt worked, didn't
it? And you know you'd like to play
halfback. Why, say, Red, you and I
would make a peach Of a pair"
"I've got to admit like the idea. :"
confessed Red, grudgingly. Then he
fiared up again. "But where did you
get that stuff about finding him a
quarter and q fullback? I suppose
you're going to get him Bill and
Porky." This last sentence was ut.
tered in Reds most sarcastic voice.
Now you're using the old head"
said Bob calmly. That's exactly
what / am thinking off,
"What?" The word was a snort
Of derision.
"And why not?" challenged Bob.
"Gosh. Red, can't you see what a
great thing 1t would be to have q
backfield composed Of our club?
We're all only sophomores, with two
more years to play. and they haven't
| got any material for a backfield next
year at all. Suppose we'd all start
playing together on the scrub team
| this season. BY next year we'd be
working like clockwork. and by the
time we We're SENIORS! We'd
burn up the countyp'
"But for cats sake, Bob" protest
ed Red, don't you realize that Porky
is too fat to play foot ball? And
Bill-well. between getting the best
grades In the school and hanging
around Ruth Sauers all the time, how
"In admit it isn't ssy." answered
Evening star., 1927-10-23

BY all means wear q long.sleeved
frock, / advise her, with sleeves fairly
well fitted at the shoulders, but cut
out and slightly fiaring at the wrist,
in way that fashion perfectly ap-
proves this season. A frock Of this
sort Is shown in one Of the sketches.
There is always something attrac.
tive about the office frock with re.
movable washable collars and cuffs. A
nuisance, no doubt, but the very fact
that they do require attention be.
speaks good grooming.
Clothes play q much more important
role in the business girls career than
some women are willing to believe or
than some men are willing to admit.
The girl with superior intelligence.
good education, desire to work, real
ambition. but undeveloped clothes
sense, likes to imagine that careful
dressing and attractive clothes have
as little to do with her pay envelope
as they had to do with marks In school
or college. And some men feel that
they will be misunderstood when they
say that the well dressed girl--other
Evening star., 1927-10-23
By MARY MARSHALL.

4" HE time has passed when the
fact that a woman goes to
business every day makes it
A necessary for her to dress in
any distinctive sort Of way.
One still does meet young Office work
ers. budding lawyers, promising wom-
en- doctors who affect a decidedly mas.
culine business costume-fat-heeled
shoes. mannish shirts, straight suits
and severely cut overcCats. And that
is all very well IL that sort of get-up
suits their type, but If they feel that
in giving up the more feminine sort of
clothes that they would choose had
they not gone into business or profes-
sion, they are impressing the world at
large with their singular abilities. /
fear they are much mistaken.
1t is no more necessary for woman
to wear mannish clothes because she
is associated with men in business
than there IL fer a man to wear wom-
anish clothes when he goes to lecture
before q woman's club or to do bust.
ness with woman customers.
A young woman / know who has
been amazingly successful as a real
estate agent and has established
business Of her own which has rather
staggered her masculine competitors,
wears clothes OF decidedly feminine
genre. A light pink crepe de chine
Evening star., 1927-10-23

the club roster included the names of
Porky Jones and Bill Jenkins--not to
mention Ringer. Ringer was the pub.
lie property of the club. but the par
ticular care of Porky, who felt he had
first claim to the dog because he had
o. iginally discovered him.
The club. formed months before, had
been particularly active during the
Summer vacation, at the end of which
a two weeks camping trip had pro.
vided them with lot OF fun and some
adventures that they would never for
get. Now. however, the new school
term was more than month old, and
they were back In F'erriston High, alb.
sorbed with all the other students in
the battle for the county foot bali
championship.
1t was only a few minutes until Bob
had left the shower snd was standing
Evening star., 1927-10-23

fully dressed with Ted In the locker
room of the high school. Foot ball
practice for the day had ended only a
half hour before, but already most of
the members of the squad had hurried
home for supper. The locker room.
therefore. was almost deserted, but
glancing around, Bob saw Coach Ed
wards just finishing dressing.
"Come on, Red" said Bob, Il want
to speak to the coach minute"
The two boys approached the coach.
who turned to them.
"WeIl, what's on your mind. Bob?"
asked the man. Bob was liked by
every one In Ferriston High. but by
nobody more than the man who guided
the destinies Of the schools athletic
teams.
i've got an idea want to talk to
you about" answered Bob. .--.
Evening star., 1927-10-23

Lets hear 1t, then, but don't take
too long," invited Coach Edwards.
I'm getting hungry"
"Well. here It is" began Bob. "You
know coach, we've got the greatest
backfield in the county this year. but
what are we going to do next year.
after Ed and Pete and the others
graduate?"
!. The coach,s face clouded. "Haven't
I got enough to worry about this year,
without starting on next year al.
ready?" he growled. But Bob was not
daunted.
II know" he said, "but that's where
my idea comes In. We will have lots
Of good line material next year, but
the subs In the backfield aren't very
promising, are they?"
WELL for one. you're no slouch," :"
grinned e coach. And IL we didn't
Evening star., 1927-10-23
missing Word
IimerickS.

Here's a limerick all about the ad.
ventures of a brave halfback. The
last word should be easy for you to
guess IL you've ever played on a
sloppy field on a wet day:
A halfback named Barney McStud
Tried TO crash through the line with a
thud,
But the enemy guard
Hit him awfully hard
and buried his nose in the -
Evening star., 1927-10-23
THE PUZZLE CORNER.

The design in this puzzle looks
something like a spinning pinwheel,
doesn't It? There are some good
words here. and we hope you won't
do /. Horizontal il you can't get
them easily.
Evening star., 1927-10-23

We have few riddles for you to.
day which have been sent in by read.
ers who want other boys and girls
to try to guess them. Just try your
luck. The answers will be found In
another part Of the page:
i. Which has the more legs, q horse
or no horse?-Bazelia L. Short.
2. Why Is an egg like colt?--Afton
Paxton.
8. What is the difference between a
man and a water pitcher?-Christine
Barnhill.
4. Why is mouth like Bible?--
James Warren.
5. What goes when the wagon goes,
stops when the wagon stops, is Of no
use to the wagon, but the wagon can
not run without it?-Ruth Munns.
I. No horse, because a horse has
four legs, but no horse has five legs.
2. Because 1t must be broken before
IL is used. 3. A man sweats when he.
Is hot and a water pitcher sweats
when it is cold. 4. Because It isn't
red until opened. 5. Noise.
Evening star., 1927-10-23
Secondhand Wit.

Hes witty lad. don't you think?"
Heavens, no! We both subscribe
to the same humorous paper"
Evening star., 1927-10-23

% TIE S A BE Peh
%S s s#E $$ E
Evening star., 1927-10-23
Cross Word Puzzle.

The dennitions are:
Horizontal.
1. Complain. f&
z. Suits.
IL. Rim.
IL. Hearing organs.
il. Stout.
is. Printers measure.
II. Measure of volume.
19. Transportation line. (abr)
20. Boys nickname.
%. Organ Of smell.
20 Barter.
rs. Us.
26. Upon.
81. Money.
2S. Vapor.
80. To hang weakly.
81. Kind of meat.
30. Cooking vessel.
80. Title of respect tpl)
81. Publicity.
35. Negative.
, 36. Prepares for printing.
3S. Liquid food.
90. Verse form.
a.. Neuter pronoun.
~. To stumble.
46. Toward.
AZ. Cut.
40. Examine.
81. Tin plate.
SO. Toothed wheel
IS. Making amends.
Vertical.
!. Coy.
g. Edge.
g. Proposition.
4. Is.
s. To lick up.
6. Ireland.
8. In case that.
=. 3. Resinous product.
10. Cords.
13. Winter storms.
16. To lead.
18. Small fly.
20. Neat.
21. Physician tabr)
50. Reptile.
"a. Self.
2s. Means Of propelling boats.
27. Pursuing.
~. Devoured.
80. Location.
80. Rains hard.
SO. Face.
35. Negative.
81. Perform.
80. Kind of type.
Al. Lengthy.
90. Bind.
As. Tap lightly.
. '<6. Brown.
Evening star., 1927-10-23
As. state (abr.)
SO. Refusal.
81. Greek letter.

SO. Refusal.
81. Greek letter.
-
You haven't had a word diamond
to work on for a long time. have you?
Here's one today built around the
word Selects" The second word is
to marry, and the sixth is a pig pen.
You'll have to guess the others your
self.
r.
sELEcTs
r
Evening star., 1927-10-23
May Be Shown Selection of Business Cothe

THIS FR0CK OF DARK RED
CREPE DE CHINE TRIMMED
WITH TUCKINC WAS ESPECIAL.
LY SELECTED FOR A YOUNG
BUSINESS WOMAN WHO FINDS
THAT LONG, TIGHTLY CUFFED
SLEEVES ARE IMPRACTICABLE
DURING OFFICE HOURS.
Evening star., 1927-10-23

Mud.
Rassvet = The dawn., 1927-01-18
NORTHUMBERLAND KN3Hb
BEpEP HE3ABNCNMOrO ObuuE
CTBA

PyccEoc HapOIHoe He3aBHemoe
O0mecTB0 .TOp. qHEaro WToBnrca
Il cBoeMy uepBoMy Il oToM r01y BE
Icpy, %KoTopHt cOcTOHTca b BocHpe
ceEbe, 6 despair C. 7. b Beer Ca
i'll AyIHropHyM (na TeiilOp II Pc
cHn aBe.) Ha 9ToN Beqepe B 10
mlcpTHoM oT4eIeHHH BHcTyHaT .Iyq
mHe pyc2EHe apTHcTM T. VHRaro,
IoHnonHHi OprecTp II. Bo6ea Il
npoT. 5
K0MnTcr 06HIecTBa HaIeeTca,
uT0 pyccIaa E0.ToHHa +. 4HEaHO
3aMeTHT ce6e 9TOT IeHb II HoceTHT
EpeInpHaTlte HpyHHeiineii pyccRoh
opTanH3a8m B YHRaTo.
Rassvet = The dawn., 1927-01-18
BHHMAHMN r.. CHATTANOOGA "
OKPECTHOCTEN.

i ey66oTy, 22-ro GHBapa 1927
roIa 06mecTBoM "CaMoo0paaoBa-
uHe" ropoIa BaITHnopa, MI, yc
TpaIBaeTcd rpaHIHoaHHfi Bal b lilo
.IbcRoM lone 510-512 Cayr Bpol
Rel. Ipy3ba II ToBapHnW HpnrIaIna
prcG HooerHTb 9To npeInpHarHe. BY
Ier xopomaa MysnHa II raHrH. Ter
EHe HaHlITRH II BceB0aMOTIIBe che
a;ue aaRycRlI. .HaqaIo poBHo B 7:30
.Begepa II nc IL Macon HOWL. BXoI
IS ceHToB.
C npHB. 06-Bo "CaMoo6pasoBaHne"
Rassvet = The dawn., 1927-01-18
OnEPA - d. ". WAAanNHA B
uNkAT0.

b 'IHEaro HpH0B1a onepHaA TpylI
Ha d. II. lllaIamHa %cTaBallIaH OF
ny eguHcTBcnnyIo ouepy Genuine
XIII lInpyIlnnE" POccMm Il co
Bcpulaom2a ceiiTac TypIo 10 ANe.
puEe. TOpJCcTb onepHoli rpynIIH co
cTonTca B YHEaro G 4cBpaIa. P.
II. llIaImnH, %E0neqH0, I0er (l0H-
Ea8HmIO; l. qHc,Ie aETep0B TpyaIltl
~3halaTcI YaRHe peIIHe cHIbI, RaE
91tRHpa ,le-Grlalhro (Eo1opaTyp-
Hoe eoHpaHo), IlocHb Bo6poBHq Gre
H6p), Il Up. ,IHpn%npyeT opKecTpoN
EmeHni l%l.lorHnEoB,
Rassvet = The dawn., 1927-01-18
BHNMAHND rEPN, HH4. " Ok
PECTH0CTn.

BocbMoi 0rIel pyccEoro lIapoJ
zero O0HecTBa B3amonOMonu b
IePll, Hun. b BOcEpeceHbe 23-r0
aIgapa 1927 rOIa, B Typnep l'oll.
yrol BamHHTT0H II l4-oi yInIm
ycTpaHBaer CneRTaRnb, ROHuepT "
Gar. ByIeT nOcTaBIeHa E%oMHqecRaa
IIbeca "l'oly6oI 6aHT'' coq. NJ. IL.
qeNoBof, DoI peiH. B. IL. AHuHbe
peBa. BHcTyuHr b HcnolHpmH la
p0lIblX IIeceH, X0pQlno H3BecrHm!l
Xop ropola qnEarO noJ y"1IpaBIeHH
eM B. B. llIyMKoBa. A raR;Re na-
BecHHMli . TepH, %rapMoHHcT poMaII
CInHRo. Bee KTo xOqer BecelO np6
EecTH BpeMa, IolEHH noceTHTb Ia
cT@auIHTi C%neRTaHlb, E0nIIepT II
0aA. Bo1ee nO1pO6HO oyer cEa3a
Ho + a0Hmax II IeTyqRaX. Haqa.Io
0a.Ia r 4 Eaca HOcle o0eIa, mana
10 cueRTagIa B 7 qacoB Beqepa.
K0MNTET.
Rassvet = The dawn., 1927-01-18

.TPEByETCa yqIITEIb Hin yuII
rclbHnHa r mRo.ly HMeHH A. c. lily
mEHHa. 3a noIpo6HocTmH npoca1
|06pamaTbca no aIpecy lllEOIBHoTo
RGMHTeTa:
742 E. los Pl. Chicago, Ill.
Tel: Pullman 1887
Rassvet = The dawn., 1927-01-18
.nOqTOBbIN a4NK.

d. lyrosoN. TOpMBHn, Tia. 90
3ToG Bill MoTeTe Roe ITO llafTH Il
Ennre "y0EiicTBo 1apcEOli ceMbH,"
C. TpO&nMqnH. AOc AH%eAOc, Ka,
- BO rlaBe E|aTO.lnTecRofi TepHBn
crOlIT na1a pHMcRnii. BocTOqHaa ne
PROBE pa3geleHa ma HeeToIbEO iii
TpEapxarOB. Be rlaBe Ea%lOro la
rpHapXaTa cTonr I1aTpHapy. b Poe
cnH 9Tor can 0M1 y~npa3IHeH lleT
pom BelHIM. { rex nop DO rIaBe
HcrEBH , P0ccmI cT0aI CHH0J.
C. TOAOBaq. rOAROM6, Kan. - Is
oTHHoqEy il poccnD He.Ib3a eXaTb.
3anHcaBinEcb IKE b T0MMyHy, HH0T
III MoaiH0 Tyla H0HacTb. lilo I1a
9T9ro Hao6XoJHMO MMeTb 3anacHOil
EanHTa.1, TAX RaK h R0MMylly 0e3
AeHer lie npnnnMaIoT. HeRoTopHe
Il0IpO0HocrI BIZ MoaieTe y3Harb, 90
parnBmHcb b HeHrpaIbHni EoMHTeT
0TIlCP, 100 BpoIBeH, HbD HopE.
D. qyuHOB. KaHa4a. Bill ne
yEaSHBaere aBTopa HHHnI, a 6e3
9yoro. NH HHTeFo he NoTeM BAN OF
BeTHTb.
Rassvet = The dawn., 1927-01-18
l-p B. KOHCTAHTNH0BNq
yEXA1,

90. e3TajomHfi AMepHRy HoIHrH-
qecliHT 1eaTe.Ib Up B. HOHcTaHrn
HcBHq, cIe,IaB b qHHaro %HecRo1bRo
1oR,laIoB, yexaI. R HbD HopR. l-ro
MapTa I-o KoHcTaHTIIHOBHq y1e oy
Ier B BapmaBe, RE o3HakoNHT cen
McBHe EpyrH c HacTpOeHHaNH BIZ
xoIneB H3 IIoIbmH %(MeHmHHcTB)
B hMepHEe HX B3TIaIam Ha HOBO
aeHRe IIOIbmG.
Rassvet = The dawn., 1927-01-18
ACKNOWLEDGEMENTS
R0HuEPT.

3 B%ocEpeceHbe, Gro 9eBpala c.
r., b 3 qaca 1Ha R Resital Hall,
Auditorium Building, 431 So.
Wabach Ave, ycTpaHBaerca Rob
HepT b HOBBY 6eIHHx pyccRHx ne
reli B HHTae. HoIpo6HocTH ROH1ep
THOii WoTpaMMM 6yger o6'aBleHo
H0STe.
BHIeTM HpoIapTca B, peIaR1Hn
"PaccBeTa".
Rassvet = The dawn., 1927-01-18
BEqEP REPEHOCNTCH HA 4Py
ron 4EHb.

IIpelHolaraRmHiica 6 ReBpaAa
6olbmoi BceyEpaHHcEHfl Bal B In
Earo, B~cIelcrBHe TOrO, qTo b 9ToT
Ienb y%crpanBaeTca PAL pyccKllA
ApcBHpHaTHh, HepeHccHTca Ha Tpy
lcIi geHb, { qeM oyer H3BeIHeHo
IIC9aie.
Rassvet = The dawn., 1927-01-18
? 0 3 b ok y.

HIIIy HsaHa TpHropbeBHqa Gene
H0Ea, TpoIHeHcRoi %Ty6epHHh, bpe
CT : .IHToBcEoro ye9Ia, PaTallIIec-
koi BoIOcrH, 4. MypaBqHIH. EcTb
UncbMO ct eTO cBIHa H3 ll0IbnH.
II1ueT HBaH qyTaH. 3HaDmHX eT0
alpec npOcar coo6mnrb no aIpeey:
John Chugan, 912 E. Garfield
ST., Detroit, Mich.
15,17,18)
CHHPHI0H P. IIIHlL0, %HBymHh
B Hep. KomemH, MHHcEoi Ty0ep-
HIN, Bo6pyfcRorO ye3Ia, 0coBe1
R0lI BOIOCTE HmeT cBOeTO p0IH0T0
6paTa Toti IKE IepeBHH. 3a Ho4poo
H2craMH o6paHJafTecb Il He1aBHo
IlpnexaBneE orryga A%HacTacHH lie
RmeHa
1886 W. s3rd Pl., Chicago, ILL.,.
15-22)
Rassvet = The dawn., 1927-01-18
BAiKHOE CObPAHNE

qNKAT0. B cpe4y, 10 cero HI
Bapa, B noMemeHnn "PaccBeTa"
cocrnTCa sKcTpeHHOe> cO6paHne
HpOrpecCnsHoro Ray6a B cBasn C
noAyqeHHe qapTepa Ha O6WecTBo
"PaccBe1". Hpe4cTon1 o6cy%4eHhe
ycIaBa, Bbl6op 4on@HOcTHBlx AHu,
a 1aKxe 4pYrNe BonpocbI. TlphcyT-
crBNe BECK qneHOB o0asaTeAbHO....,
HaqaAo B 8 JACOB Beqepa. TlpO-
cL6a He OHa34blBaTb. =
CERPETAPb.