davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1927-05-25

probably the leading comejienne Of
the silver sheet. In up in Mabel s
Room, almost Lady," For
Wives Only" and MAN Bait she
reached new heights. E. Mason
Hopper directed the screen version
of the famous stage farce by Avery
Hopwo ood. F. Mcrirew Willis nude
the adaptation,
With an absorbing story of love,
and patriotism as it's theme, " Rose
of the Tenemruts, FBO great
ricturc oi the East Side, will be tn"
feature attraction ut the Pa'a"c the.
atcr tonight Thrchhing with tho
warmth and color of tho Eowrry
and Avenue \. and vivid with the
conflict Of Boishcvism aud Ameri-
canism IN the hectic pcriod before
our entrance in the World War, the
film is o striking example of skill.
full Characterization and effective
direction. The work of Shirley
Mason as the Bowerv girl, brought
up in the atmosphere of the little
artificial flower, and her love for
the boy who believes himself her
brother. is marvelouslv portravcd.
and stamps her rs an actress of the
very first rank. Johnny IIarron
gives a splendid performance in tn"
difficult role Of the discontcnted
Fast Side youth. whose patriotism
triumphs over tho Influence cf Bol-
shcvist propaganda. Phil Roscn,
who mad such q superb picture of
Abraham Lincoln, directed
d" Rose Of the Trncmcnts with
even greater skill The film was
adapted and scenarized by J. Grubh
Alexander from John A. Morosco 5
much-talkcd. novel, "Thc Stun
bling Herd.
Imperial Valley press., 1927-05-25

cat rabbit ears when ! do my
trick. y
slWhat trick?' the Fox wanted
to know.
"Wcll," went on the Bob Cat,
"vou know when Uncle Wiggily
plays golf he knocks ball as far
as he can with a elub-knocks it
away far off in the grass. Then he
looks for it until he finds it and
he knocks i. some more. VOW YOU
and l will hide in the bushes at the
edge of he golf field. [ know about
where that rabbit lands his ball
when he drives off from the fourth
tee. You ana ! will be hiding near
where the ball will land in the deep
grass.
While rnclc Wiggily is walking
Imperial Valley press., 1927-05-25
THEATERS

One of the greatest comedy cssts
of the year was eonscriptel cor
Getting Gcrtic s Garter" Marie
Prevost's latest Metropolitan star
ring picture, which opens a: the
Valley trcator tonight.
Harry Myers, whose charartcriza
ton of 1.-The Connecticut Yankee =
several years ago established him as
Que Of the screen : leading come
dians; Franklin fangborn, late of
the legitimate comedy stage and
Charles Ray, ass lea Miss Provost
in turning ont one of The rpmed,'
screen successes of thc year.
Miss Provost .s recognized IA
Imperial Valley press., 1927-05-25
Woman
Dies On Coast

Mrs. Fred Arnett Of Imperial died
in tho Paradise Valley sanitarium
at San Diego Yesterday afternoon
following n long Illness Deceased
Is survived by her husband, Fred,
and Il daughter. Margaret, nf Inipc.
rial and ono sister, Mrs. l.. F. Rodds
of Lime. Ore.
Tho body will be brought to Fl
Centre tomorrow morning aud will
be taken to Lemons undertaking
rarlors. A funeral service will be
held in thc funeral chapel 'hcYe
Friday afternoon. Rev. l.. Carter
will officiatc. Burial will be in Ey-
crCrccn ccuctcrv.
Imperial Valley press., 1927-05-25
FIFTEEN YEARS AGO
NAV 2S. 1912

\ harvest of trouble from Impc.
ria 5 saloons, which opened six day
ago, is already being rcapcd. Tive
profeSsional gamblers. who deserted
MeXicali for Imperial with the ne"
order, got in quarrel. and one
saSshed the other nearly in two
with a butcher knife. The injured
may recover, however.
NJ. A. Segars and Miss Ethel
Jackson, both of Brawlcy, were mar
ried at II o'clock this morning by
Rev. Oliver Savior. They were ac
companicd hcgc by Roy c. Bradley
The groom is extensively interested
In tLn hnnn,. huSinns.
Imperial Valley press., 1927-05-25
Looking Backward
What the Press Files Tell OF I'm.
parial Valrey for this Date
ln Past Years ~
TWENTY YEARS AGO
Nav 25, 1907

James Conner and James Gautcr-
eaux of San Diego have raised Il
tent in Imperial and are holding
gospel meetings mornings, after
moons and evenings for several
days,
TishiminCo Tribe, !. o. R., will
give a smoker next week, for which
invitations arc being issued.
The Colorado River reached the
- foot level several weeks ago. and
is aow holding around the 20 foot
mark. The big crest is due to pass
Yuma from june % TO juno -, it
Imperial Valley press., 1927-05-25

up TO find it, IN slip out, pirh up
his golf bali and in place of il put
this soft rubber one filled with
water. When Uncle Wiggily hits
this ball with his club the water
will squirt out, get in his eyes AMI
he can 7 see. Then We'll jump and
grab hiW before he knows what :
happening.
1T sounds like good trick,
growlcd the Fox.
So the two bad chaps went -
The golf field. They hld in tn .
Imperial Valley press., 1927-05-25
PASADENA GETS SYNOD

BERKELEY. Cal, May 20
Pasa dena was chosen rs the 1898
convention city Of the California;
SYNOD of the PRESBYTERIAN church,
a, the close of the 1927 convention
here last night. .
Imperial Valley press., 1927-05-25

learn, that it is best to eat apple
PIE with a fork. And if the Dutch
cheese doesn trv to talk Italian
and turn into macaroni pudding.
/ II tell YOU next about Uncle Wig.
gily and the Kindergarten class.
Imperial Valley press., 1927-05-25
TEN YEARS AGO
Nav 25. 1917

Madame Kupciian, vocal teacher
from Rrawley, was in III. city to.
day.
Seelcy W. Mudd Of Los Angeles,
who has large land holdings here,
has come TO tho valley to spend n
few days transacting business.
Mrs. Ira Atcn returned from Los
Angeles, where she attended the dis.
trict convention of the w. G. T. L.
Imperial Valley press., 1927-05-25
REPTILE STYLES

Snakes are in style. Reptiles of almost any kind
Will do. Broadway is drunkard's dream these
days." says New York dispatch and Main street is
doing its delirious best to keep up.
.Timd young things, who shrek at the sight of an
innocent garter snake and from living lizard are
decking themselves out in reptlian pumps coat col
lars, handbags umbrella handles glove cuffs and Gig
aret lighters, and Satan knows what else And the
uglier. the better. 1t is age of reptiles.
Ratt1esnake and boa constructor and moccasn are
said to be fashionable than alligator and lizard
and the milder varieties of serpent.
Well everybody to his taste. New fashions are Par
adise for women and they may getting back to Eden
this way-there snake there, you remember
though got Ewes goat instead of her getting its hide
And if think these snaky effects are beautiful
far be it from men to criticize Only, coming suddenly
upon these extreme, Gravity styles, when fellow isn't
expecting anything of the sort, it's sometimes little
hard masculine nerves.
Imperial Valley press., 1927-05-25
NO PEACE FOR CENTENARIANS

peaceful quiet old age may be possible to persons
who don't carry their years to extremes. But Mrs.
Annie Sanders of New York City, celebrated her
10Srd anniversary last week. complains that photo
graphers and reporters make her birthdays noiser
cry year
Her trials began at the age of ninety ynine. Then
one reporter and photographer sought her out.
When she 100, two photographers and three
porters dropped in. On her latest anniversary there
were 10 men to take pictures and simply droves of
porters. Mrs. Sanders doesn't like it very we'll. The
flashbangs make her nervous and the reporters in
terrupt her domestic activities. But she hates to set
her foot down against it all for fear she'll hurt
bodys feelings.
Probably some other centenarians will sympathize
with her. They are always big news. Like not,
however Mrs. Sanders will become accustomed to the
fashlight photographers and get to liking the
reporters that she'd them all if they failed to
drop in her birthday anniversary. After all, she
has 364 days in the year for peace and quiet.
Imperial Valley press., 1927-05-25
MEDICAL LIQUOR

:. The American Medical Association has started a
campaign against provisions of the Volsead law which
ii finds obnoxious. BY unanimous of its 'house of
Delegates the association condemns the unfortunate
provision which limits physician to prescribing
pint of liquor for patient every 10 days. 1t draft
ing bill for presentation TO the Congress to rem
.edy this.
. 1t is the function OF the physician the association
declares to determine what amounts Of liquor may be
needed by patients
The doctors have perfect right fight that issue
out with Congress Some aymen will agree with the
.foctors and son,e with the lawmakers. But the law
smakers have big advantage-at least unless and
It'll the Supreme Court uphods the doctors contention
Congress may stand pat, maintaining that it is dan
to give physicians blanket authority liquor
prescriptions. because there in the med
ica profession who would abuse such discretion and
prescribe liquor in large amounts for people who don't
.need it at all. Moreover If is we'll known that opinion
TO the medca Of alcohol varies greatly among
physicians.
Every profession is naturally Jealous Of its preroga
styes especially DID, honorable and useful the
sedical profession But in this case isn't the profes-
make liquor laws without hipdrance how about bank
.,ers making the banking laws, and merchants making
athe laws governing their business operations?
8 Fore is the only argument that the Chinese under
stetand respect says impcria stc .underng
in the foreign service All right but even the bcs ar
puers don't get very far with Cinnamon. = .. ,oa
: Uncle Sam is always willing to help little brown
! neghbor By doing his police work for him.
Ioo bad the Mississippi couldn't have emptied that
water into the Great Lakes.
Imperial Valley press., 1927-05-25

Uncle Sam is always willing TO help little brown
neighbor By doing his police work for him.
Imperial Valley press., 1927-05-25

ssetand respect" says mpcralisc .underlne,
in the foreign service All right but even the bcs ar
!. guers don't get very far with Cinnamon. r. o,- voa
Imperial Valley press., 1927-05-25

I'oo bad the Mississippi couldn't have
water into the Great Lakes.
Rassvet = The dawn., 1927-03-09

C1aH0RHTeCb Ho4nHcqHRamH
TA3ETbI nPACcBET"
Rassvet = The dawn., 1927-03-09
MNCCNa " KE4POBCKNA

AMepHEaHcBHt CYL BbIHyaIeR
Obi BMeWarbca / pacIIpH II cc0pBI
pyccGOii HpaBOclaBH0i MnccHH H ga
F0HTHTb oTO IeIo TO c06cTBeHHO
MY y%cMOTpeHHp. Cyl peHuLI OEoHqa
re.1hII0 %IIepeBecTH BEE IeIa, Bee HMy
meCTBO II BcD BIacTb B pacuOpa
GeHUe NHTpOHOIHTa IIBaHa ReIpOB
cEorO, EOT0pBH II cTaI Tenepb eIH
no,IHIHbM "BIaJMIOH" MIccIm ] e
.(ym II JeHeT.
lTa MHccHH Topa3IO lynne 9roI
lgON0iI MP, qeM IIpeBpacHaa NH
Tp0II0IlIIba II0TaG0BHa cyTaKHHqeC1
10. AlHccIIa - IaROMBii HyCOR, X0
~ lIecG0IbE0 yHie HOqepcTBeBmHll
q 00HHnIaBmHif. TeHepb b ee Rap
NaHaX yiRe HeT rex MH.I,IHOHOB, 10
l0pBIMII 0Ha O0IaIaIa b I|OpeBOllOIuI
oHHbIe T0IH, EoTIa Bca P0cCHa H0p
Mia aMepHTaHcEyI0 MHcCHD II ee
Il 0e3 TOTO cHT0e IyX0BeHcTBO II
NTTpOHOIHTcTBo. b re cIaIRue IHH
N|iccHIlHMe BepX0B0IM RaTaIIIcb,
Ear CLIP b NacIe: ToIcTe.IH II IH
XTeIH Ia cB0HX caHoBHTHX HOcTax.
\ H0ToM HeHcHa, %noBBIIueHHHe 0EIa
iii Mllrpb II BcaEHe %HepEOBHhe Il
l0IIap0BMe 0I%aT01aTH.
PeBoIwBIa b P0ccHH BcTpaxHy
IA MHccHO b AMepHRe II pacTpeB0
RHIa IX rHHBlIlle paHM. MuccHa Il
Deg TOTO p%a3IaraJacb II n0JrHHBa
III. He0ecHaa 6IaTOIaTb cH0Ba IO1
la1acb H3 cTpaHM 1aIH Coma Ha
le00 II cEpHlacb ga cTycTHBmllMn
Il 00aaEaMH 00lblneBH3Na.
iH0DMf II BceRIacTHHii MHTp0H0
INT lIBaH keIpoBcEuii cTnraeTca
'TaBIeilHIIRoM 6%0IblueBHB0B, a MI
lIIaToH P0IIecTBeiIcEHii
Rassvet = The dawn., 1927-03-09

pmX 4 qlTaI Il ra3eTaX. u pa3I0
BapnBaI c HeMeDHHM BpIHnI0M. 10
ITopoM %TenHepoM. llOroIIITe. MoHeT
0MTb, Il oro MIC npHcHHIocb? Her,
81 r0B0pH.l c HIM HpeIIe, qeM no
mel + TeaTp. Envy HaBepH0 oyer
|HilTepecH0 y3HaTb MOI c%H0BH1eHIIa.
BHlHTe III, hHIbMa, H0TOpW0 Il emo
rpe.I, H300paaaeT 6peI cyMacme1-
nero, Il E0r.Ia Il II0.lyqHI yIap no
r01oBe, y MeHa HaBepHo cleIa.Ica
opel. T0qB-B-T0Vb. HaH b HHH0. HIII
BHTeIbHbli. c TaIoI HIBOcTbI0, Toq
Ho Ha aBy.
AH HpocTnlHcb C. TOcn0IHHOM
I IMIIIIAHc0H0M, II Il BHIIIe.1 II3 lIep
EBn. CBeaHli BO3IyX 0|.IaToTBOpHo no
.IelicTB0Ba.I Ha MeHa. Il yBHIe.I TOT
ny Ha y.IliIJe: cOlIaTB Bee enle TOT
llII'Ihcb IIpor0Haa Hy0lnEy OF III
Ho. il 6pocnI eHle ToponIHBHIi
B3r,laI Hid Bo.IHymIuynca T01ny. a
yBHleI 0CTaH0BHBmllHca aBT0Mo :
.0H,Ib: I3 hero BbII.1a IeHuIHHa.
bbl3bIBal0Ilaa cMyr,1aa kpacaBHua.
00BenIaHHaa Ipar0DeHH0cTaMH, b ap
RON TyaIeTe, B Tp0Ma1H0ll M1aIIe,
Ha o.lHoh cTopOHe EoTopoH H0Mema
Iocb De10e caI0B0IcTB0, a Ha Ipy
ron llTTqHIlE...
OHa yBIile.Ia MeHa.
-boac vol, qro oTo TaIoe. -
cGa3aIa OHa, 6pocaacb nine HaBcTpe
ny c I|poIaHyTbINH pyEaAIh bnl
III, HeIoIHoe cymecIBu, yIe ma
Meca1a, Far 4 Te6a He BMIeIa.
HeyRe4H TIL zoqemB oEolqaTeIBIlo
Rassvet = The dawn., 1927-03-09

DO cEa3ad c%GaneHHHl;. On B3aI Ne
Hi IA llIeIa II HONOR MHe EcTarb.
-llHe yEe ,.Iyqlue, - cHa3aI 81.
T)lbi;0 Te.ItocTI oqeHb pacIyX
III. A Eoropbii TeIIeph qac?
-OR0I0 WecTll.
-Boaie Moi! 3HaqHr, 81 Ie,IMii
Tac 6WI 6e3 liaMaTH. II Zee 9To
MHe HpIcHH.l0cb. Y MeHa OBI ca
Will. EaE ToIbI0 Mo;EeT npHchnTb
ca, yIHBHTeIbHBIi con. II Il 10 elk
mop lie 3HaIp, uTo 0H.Io 30 che II
qrc Ha Any.
il I%IoIyNa1 C MIIlyTy. CEaIA
re MIC. - cfOBa HaqaI il, - 3Iecb
.feneph 3acelaeT GOHrpecc 0pHra-
all, r.. e., EoHTpecc aMepHEaHcHoro
.IerH0Ha?
Her. HacEnIbEO Nile H3BecTHo,
0o1bW0f EoHrpecc, r0IbEo TITO ga
EonqHBIHHnca, IpOucN0IHI i I'aH3ac
CHTIt.
CoBepmeHm BepHe. Il BcIIouIl
Hai0, ITO qITa.I 90 9TOM b cB0e
BpeMa b ra3eTe. On IlpoHe.l IoBolb
iIo 0ypH0, EaEaa TO HbHHaa 0prIIa.
Ia, i ToTe 90 9ToM c.IBlIIa.I.
-EWe olHH B0Hpoc: b pH3HHIe
GIIcHT u0pTpeT Mlc1epa yHTrca?
-qT0 BM? 3acMealca CHI
meHnlI;. II 9TO BAN HpHcHH-
IOcb? MoIer 6MUb, BM T0B0pHTe 0
TON IlopTpere, EOTopMii BHclT L ara
.IeMnn?
IA, HaBepHo laE. y MeHa 30
che Hepe1yTalocb Bee II 1IoIIII,,
BoTOpBIx s aHaI, Il BemH, Q E0To
Rassvet = The dawn., 1927-03-09

H0BOc 0JIlH0 n06eTIaeT cTapOe II
.TOIbEO IpI0Ay, VTO u0B0c. hl3llb,
a c ncW II peIHlHA, upper DIIcPeJ
HQ2O,l}. Il lie Ha3aJ i crdpOMy.
ll0 Go1e cyGb0M Zip 8oclaBHaa
MIcclIa qyT0qRy noIH03Iarsca II nc
%Tpc0laCr CO0crBeHHUe iitHeiIUe. b
,3ruM CIIacoiiHe MHccuIt.
\ llycTh pyccEHe .Gplj JcpiEarca
80 ciapOe IpaBOclaGae. ONO zee
paBHo o%0n0nHTCa. liG3 LGH il0BoTo
mIHa HyiGHM II HoRIIr NeluEH. Mic
CHI cTa.la MOI JeculHlcp helpoB
CEOr0. 9T0 3uaNclllr BpeMeHn,
|nepeNoIIl0Io II VpeBaToro cEoHNH ITO
cI|eIcTBHa}ui.
MHccua IOliGHa over NTH mol
npaGaIuHI He3I M%HrpoIoIIlTa he
JpoBCEOro. lIocTeIeHno Ii HeNy lie
pelI1ET zee oTG040Hlnlera II "Hla
T0HoBcHHe" HpuXoIM. CBHIIeHHHEIT
lHpH1yr OF IIIaToHa Il llBaHy Tolb
10 HOroAy, VTO He uPpBbIn, a BIO
- .r 4
pom ,cer01Ha y pyIH BiacTH. y
BIacTb - BeeTIa I0XoJHaa cTaTbH.
Eue npohIeT c 4ecaToB let II
upaB0cdaBHaa MIiccHa Il AMepHRe II
B haHaIe ycuOHOHTca II HpHMHpnT
lea co cB0HM H0BBN II0.l0TeHHeN.
BepyDmHN nee paBH0 E0My IlpeHI0
HETbca: ~llIaToHy Hi ElBaHy. .lHmb
OH Obj IIaCTHpb, Be.IyIIHH
"a IoIlapH BepyIOnInX IloJen OF
| 0peHH0fl 3eMIH Is HaI3Be3IH0My he
6y. hBAH 0RyHu0B.
Rassvet = The dawn., 1927-03-09

HpeIcTaBuTe,lrN HacT0amei npa
Boc.IaBH0Il nepEBll: cTapOr Tecuo lie
%peHleI0cb C H0BblM. l,le EOHUaerca
laTpHapmecTBO II HaTHHaerca o6HoB
.leHqtcrB0 0%cHyJeHH0r0 npaB0c.Ia =
BIN peIlIITb TpyIH0. helpOB-
qro Il POHJecTBeHcGui. raF
b 0eloM EIo0yBe t EpecToN. b
|pn3aX II C nOcOxoM. Huqero HOBO
TO Il 00H0B,IeHqeC6OIo B new.
BpeMa Tpe6yeT peqOpNM 30 BceM,
TOM qHc,Ie II peIIrHH. llpaBocJa
Bic C.IlHlE0M 3%aIHqeBeI0 b cBopN
Ha3eHH0M bOpMaIH3Me, b nycT0M 10
'rMaTu3Ne II TpecgyVecTH apXHHa-
cTnpcTDa. Tar 6Bl.Io IpH IpeBHHx
IiaTpHapXax Poccm. Tax up0Haoulo
II HpH 1ocIeJHeM IaTpHapXe. Tan
|0yIer II BHpeIb. ,!I0IcIOfi MP he
|BbIH0GIIT lI.1eCeHu Il T0MHTC.IbHOTO
olHoo0pa3Ha. On HnLeT noEI3Hy 30
Been.
MHrpoHoluT keIpoBcEHii cTaI cH
,lbHee M%HTpOIl0Inra Po;R lecrGcucEo-
10 He n0r0My, TT0 cHIhHee cB0eTO
I'oceIeBmeTo cOHepHHRa. lIIaToH
3HaqHTeIbH0 pa3BHTee Il G0Iee 3Ha
DnIHfi, qeM 06HOBleHqecEHii IIBaH.
Ho llBaH heIpoGcEHi yIaplLI no
HOBbIM cTpyHaN II ryIqe 3aIpeMeI.
Rassvet = The dawn., 1927-03-09
PENEHNE PA6OqETO C003A "CAMOO6PA3OOBAAHNE" T. HB0-
iOPA no IlOB04y HOCTAHOBHEHHa PAN0HHOR KO4qEPEHlM
OF 10 @EBPAla 1927 T04A 0 HA6OPHbK MAINHK.

, Ta4H3aIIHii, 3aaBHlH 6BIBIuHe Ha
co0paHHH paccBeToBcEHe pa00qHe,
ec.IH b EH3Hb np0iiIeT pemeHHe
EoHbepeHnHlt o paaIele MaIlHH, To-
I'M mIero He 0cTaeTca, EaE CyIe6
HBM n0paIl;OM Tpe6oBa1B cB0H goar
G opraHH3aInli, SaxBaTHBHIHX MaIIH
HH II he &eTdOnIHx npHHHMarb Ha
|ee0q gOIEOBHx o6a3aTeIbcrB, Ie%;a
HTHX Ha Ma1mHaX. j.
HcXoIa H3 BceTo 3T0rO, Pa6oVHa
CoW3 "CaMoo6pa3oBaHHe" penmI:
qTo TolbE0 HaiimHHH II opraHH3a-
HUH, IlpHHHMaBmie yqaCTHe b BBTtI
hare %Ha0OpHHX MaIInlH 30 BpeMa H3
IaHHa "AMepHEaHcEHx H3BecTnii'i II
B O0meM yn1aTHBnnHe EOMIIaHHH ga
9TH MauIHHH cBbInIe 5000 1oI., HMe
lot 1TpaB0 pacHopaIaTbca HMH TO
GLOOMY y~cM0TpeHHTO, a he Tpyaie-
HHTH, HoTopHe nee BpeMa cToaIH
B cTopOHe II He HpHHHMa,1H yqacTHa
r BBlTIIaTe I0lTa SO MafHHHM.
Tpe0OBaHHe Tpy1eHH;oB o Hepe
Iaqe I'M 0IHoli MauIHHbI 0e3BO3Mr3
IHO, Jpn HalHqHH Io,Tra pa0oqHM,
COm3 'CaMoo6pa3oBaHe" cqHraeT
HHqeM HeO60cHOBaHHMM II cTpaH-
Him, Tar HaE 9TH IOIH H0qeMy-T0
,Tpe0ymT liz ce0a T0IbTo 0IHHz
HpaB II yE1oHaDTca OF BcaEHX OOH
%3aTeIbcTB, .IeIamHX Ha HMymecTBe.
Pa6OqHH Coos "CaMoo6pa3oBaHAe"
II. Hbp-NopRa.
Rassvet = The dawn., 1927-03-09

KYD TpdHb Mckay B03paCT0M y mo-
A0M, HNqeFO, O4HaKo, He r0B0pNTca
6y4eT M 1pHMeHeHa nO4O6Haa HH-
B%eHHnpOBRa B KAaCCOBOM " .nHAyCT
pNaAbHOM CMblCAe, T.. e. 4oHKHbl nv
& o4KHaROB0H CTeneHN HecTH T2we
GIN BOHHbI 6OraTble " 6e4Hble. sc
MAegeAbubl " GO6CTBeHHHRN aMyHN-
g~NoHHblx 3aBoaOB. Ito BCeE BepOaT-
ROcTn B sTOM oTHomeHnN oyer npe
4ocTaBAeHO HeROTOpOe HcRHDqe-
Eve. Gro BH4HO xOTa Obi VS. TOrO,
gTO B O1HOM naparpabe HoBOrO ga
RoHa rOBOpnTCa, qTO qneHbl napAa
EoHTa " Apyrhe rOcyAapcTBeHHbIe
caywaWNe MOTyT H9TH B apMHD TO
AbHo no CBOemy AhqHoMy xeHaHhp,
HaCpAbHO IKE Nx He AOARHh 3a0H-
paTb. ga sTn "rOCy4apCTBeHHble 40
NwHoC1N" " nOCTapapTca HpMKpbI-
Tbca bee "MaMNHbRNHb CblHKN."
qTO IKE RacaeTCa Co6CTBeHHnROB
aMyHN1NOHHbIx 3aBOAOB, TO OHM
euIe no npAHaTNa 3aROHa saaBNAH:
"He oyer npn6bIAn, He oyer npo
%gyRuNN."
BHpOqeM, OcHOBHaa cYTb 3aROHa
he 8 3T0M, a B TOM, NO Oh B00G-
lie ~aBAaeTCa 4eAOM He4OCTONHblM
%HyAbTypHOr0 q%eAOBeqeCTBa.
Rassvet = The dawn., 1927-03-09

Ha co0padHH 0BLl0 Hp0qHTaHo
HHcbNo ceIpeTapa hOHRepeHIm H
8~ac,IyluaH IoiIaI IeIeraToB, HpH-
cyTcTBOBaBnHX Ha kOHbepeHUHH.
ll0c,Ie H0Gp00HoTO 00cyx1eHHa 4aH
HOro B0TGp0ca, .c00paHHe C0D3a Jpn
mio Ii TONY 3aEIDqeHHIO, TT0 Ma
mIHM He.1b3a Ie1IETb, Raj 9T0 OBJ
10 peR0MeH40BaHO hoH6epeHIHel,
no c.IeIyIOmHM HpHqnHaM: 30 hep
BMX l0T0Mv, qT0 a0cO.ImTH0e 00.Ib
mHHcTBO 0pTaHH3aHHG. ga To, qT0
OBI mOIaTb O6e .MamIHM II IeHbrH
ylI0Tpe0HTb IA ll0ralIIeHIIe EMel0IIIiX
Ga I0lT0B no n3IaHHD "PaccBera""
b HbIo-llopGe: 30 BTOpBI&, qTO yGe
uoc,Ie hoH6epeHuHH 0BIIH nOlyqe
Hill HHcbMa OF IByX 0praHH3aUHG c
IIp0TecT0M IIpoTHB HepeIaqH ManIH
Hh TpyTeHHEaM 0e3 yH.laTH ee cTo
IN0cTH II B TperbHX, B~c.IeIcTBHe
.3aaBTeHHa npHcyTcTB0BaBIIlIIX Ha
co0paHHH 6HBnmX pa0oqHX "Pac-
%cBera" (HbD-HopEcEoro) oTOM, ITO
OH 6yIyr cqHTaTb ce6a o0HLeH-
mHNu TeMg opraHH3auHaMH, Goro-
pie Ha BCeX npeAbIIymHX Ii0I0epeH
IIHaX 00emaIH BbII,1aqHBaTb HOLT, B
Gc06eHlIocTH 9HIaIeI6Ha, ia EaiH
IoIl E0H0epeHIIlIH IlacTaHBaBIllaa Ha
"IIp0I0lHeHHl H3IdHHa eHeIHeBHH-
I'd, a TeIleph Observation-Disclosures OF.
YIfIaTM I0.Ira pa00THM.
lIpH TaEoM 6e30TBeTcTDeHHOM OF.
MHIeHm ca cTOp0HM ~lIeE0T0pbIX 0p
Rassvet = The dawn., 1927-03-09
y1T0H ChHR1EP
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
xPNCT0C B y3CTEPH CNTN
PomaR.
(0R0HqaHNe).

-bHIlH, paIH Bora. ITO ely
q%uIocb? 81 Bee enc, coEepmenHo
orlynIeHHmlI, npHloIHI pyEy Il lie
Ee: oua 0oIe.Ia II To.IoBa ToIe.
i. H.. c Tpy.IoM lIp0T0
B0pHJ Il, Il0I0EIHTe MTe,
EaTerca. Il Obi paHcH. 81 lIorlbIfa.I
ca C00paTbca { %MbicIaMH. Heyd;e
iii Il Bl.le.I con, Il qr0 TyT 0H.10
cHOM, H TTo IeicTDHTe,IbHocrbD?
-CEaMHfe Mne. - cEa3aI Il,
3Iecb B0IIl3H lIMeeTca EnH0?
-KaE Te, '3rcuehcHpp''.
"A He OHIO III TaM... EaI0I0
HH6yIb HapymenIa IoraVEa?'
ia, EaI;le TO co,lIaTM He EO
Tell HycTHTb Iy0lHEy Il TeaTp. OHH
zee eme ran 6ynIyloT, - Bib CHI
mHTe myM?
4 npucIyIlalca. Ia, 10 Mena 10
,nocHIca { y.IIHn cMeHIafIHmIi Ty.T
rOI0coB. TeHepb i Hawai- nonImaTb,
ITO cO6rTGcHHo npoH3omIo.
Moo HinaI HI NeHa, MeHa n3
'0n.IH, Il 81 0eigaI cD}a, H0ITH He
uoMHa ce6a.
-B01e MutoCjHBMlI, yqacTln
Rassvet = The dawn., 1927-03-09
YnToH ChHRlEP
I.NIf.

He 3HalO CE0.IbEO BpeNeHH llp0
nII0. 40 BHe3aaH0 Il olIyrHI pyIy
IA c30PM IlIeqe IL lOqyBcTB0BaI,
Gro RrO TO MeHa TpaceT. d TepHerb
He MOTy, K0rIa 10 MeHa IOTpaTH
B&nTcH. II q cTapaIca 0|TIe.laTbca
OF pyHH. H0 OLA npoIolRaIa MeHa
.TpacTH. II i |yc.1H1la,I To.IOC: BBT
I0lIHH BcTaTb; HepIoBb cenqac 3a
npyT. BIZ 6OIbHH?
il nOIHaI T0,IoBy II 1peG1e Bee
TO B3rIaHyI IA 6Hrypy Hal ARA
pcU. 0Ha cTOaIa HelBH;EHo II HaE
$40 Hi yIHBHTe.IbH0 - Ha ee IN
He II oIP%Ie He 0bIO II c,IeJa Rpac
HON GpacEH. Ha MeHa cMoTpeI ny
He3apHHlI 0opa3 C 30l0THcTBIM CHI
HlleN BoEpyT ToloBH, QUINN cI0-
'roN, ooMqHaa pnrypa XpHcTa, IA
INN Il HpHBBE EnIeTb Gro c 1eTc
ElIX ler.
-qro c BaNn? - cHpocnJ TOT
he T0I0c. il HoIHaI rla3a # yBn
lei -I9cIouoqreHHoro MHeTepa Cm
lEnHcoHa. OH T0jGe y3HaI Mena II
BCHplIEHYI.
Rassvet = The dawn., 1927-03-09
nOHyXAA PE6aTA!
(Ms sanHoHoa RHw#Nn mI. po1mu- c1pa KoHc1aH. X : ROY.

b;poAc roclola bora - HeBeIo-
No mnE0My rs Har, EorIa he Ha
cTaHeT EoHeu gToMy "cyMaciHeITnc
Ny jely"...
MHonle rculaT coca, VTo Bean
Run C%H0IIpcEHH ,lc.Ianoli TioxoI Bill
IueT XIX llMeHa b HcTopHW 0opb0Bf
{ BparaNH popIHM! RaR aHaTb?
Mn HpOIBHraeMca zee ga.Ibme II
IaLbne, BHepeI II BIepe.I, J
EaiE.ioT0 I3 nae eIHnaa IyMEa:
Nora Obi OILY MHHyroqEy or
yiRe IBoe Cyr0I HAMA qacTb ne
.|UrIJIXaIa. B000Me he Be3eT HAN
IL H0clegHi0IO He5elp: Hi OIH0i Ho
.qleITH mol EpMmeii, G1l.1oH Hs0H
ll,Ih capaa Ia&e!..
l'dyXoH. nopo8HoH H0qblO, D Ape
Nyqel Taiirc, KHmaLHefi H"pIiBnleHH
aNH, 3a;EHraeN BocTpH H., c'eaHB
mHcb b TpH noTll0elH'', ,EMeMca
h Mep3IoMy cHpry. CorpeeTca Y or
HI upaBHii OOH, - IlepeBOpaqIlBa-
|enIbca IA ,1cBHil... A TO - RaE cIa
BIT M0p03 TpyIb, EleilaMH TON
no.. H,lb a5cHHH x~O1oJuIIe NlIa
pamiT cLHHy... BeIa!
BGTaHeaIb - HeX0Ta l0I VT
Pc, TVT ne ,BcR0qHHb - pa1ocT
HMH, BecelH8! - a Ha IIHHe.IbRe
y5He HoBBe lbpH IIpo%Tao...
HapoI yate Ia Horax, 1oTarHBaeT
sca.
- II c.IaBa Te5e, B0Re! EuIe OF
Rassvet = The dawn., 1927-03-09

'ha RouIMapHaa nOqeHbRa GaHyla b
B%eqH0CIb...
HacTyIIaeT yTpo... PyTb cBeT:
-FloHY%aA, pe6aTa!...
-1O-Hy-xaR!."
Ii .IloIII, EaE Obi HpHBnnqeHuMe
ceIIaN, II H0HH zee To,loI
HbIe, XoIo4HHe, apelIIa Ha x0Iy,
cH0Ba ycTpeMlaoTca b 0%e3BecTHylo
1a,Ib...
bHBaI0 - yHIOXaeT EoHHuIRa
KEN TO yTepaHHMG - nyqoE ceHa...
IN IoaqaTca 3a HIN c%TpeNT1aB...
Ho BIpyr... 6aB! N EoHHHIRa II
EpeIRo IpeMlDIlHf ceIoE GOA KY
0apeM r.lAIHnb - HO,IeTelH Nib
u cHeaiHhll cyTpO0...
-IIpocHHTecb, BcraBaTb IIopa!-
pa3Saerca TpoMRnH XoxoT M0eT0 Bep
h0T0 CaHX0 IIaHq0 BecToB0W
PaceRaToBa.
-llnb IypeHb! Bece.lo eMyl ~
IorpHsaerca cepgHTo. Il q~yTb-qyTb
Iceoe lie cloMaI neIo, a eMy xa.
XeHbRH! qeN IacH ToqIlrb, cEpy
IIHl Obi lylIIe euTapeTEy... lIaIn
BMecTo lIa.lbHeB ITO Y MeHa =
IepeBanRH... 0RoqeHeIH...
lloKa NH nHRHpyeMca, - a nee
HI yk HeceTCa { JaIbHHX IIOlBOI
BeceIaa = X0p0Baa... PaCcRa
I30B. HeMeIleHHo cBoH TIac B0IIH0
ITInA IIpHcoeIHHaeF Il %c1poHH0Ny x0
lpy Iol0c0B Hanfnx neceHHHRoB:
THIIeii 6oIbIHe,
Rassvet = The dawn., 1927-03-09
uPkCCRET"
TIL DAWN--RASSVEET

Russian Daily NswsPAPsT, Published
svsgy day. except Sunday, BY the Di
EOetoriAte of Russian Trades UEioa Of
the United States of America and
Canada.