Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-05-05

aA ipltt lbcbiosHh. ANU "S. "a iOSho
nyesebb probl6makat, a legnagyobb
hozzaertest igenyl6 r6szleteket kony-
nven megoldotta. Tudjuk, hogy mar
eddig is t0bbsz0r levizsgazott, mint XII
tiin6 epit3sz, de templomunk atalakita-
81 es nagyobbitasi munkajaval bizony-
sagot tett arr6l hogy mem csak epito
me:ter, de epit6 mhvesz is.
Tcmplomunk falai is uj kont0st vet
tex fel Sokan AIT hiszik, hogy az egesz
templom ujra lett festive. Tavedes. En-
mel nagyobb mlnkat vegzett varosunk
kitiin6 fest6 mestere, Rendes lmre. A
templom regi festes6t lemosta, az NJ
falazast, Il regi mintajara festette. Az
eredmeny tOkeletes harmonic. Senkl
nem tudia northumberland Il regit az
uit6a Mem latszik templomunk falan
foltozas, toldas, javitgatas. Mindenutt
cgyfoman szep, miivaszies. famun-
| kat is festette, $ templomunkban min
den ragyog "A tisztasagt6l, sep mum
ka eredmenyekepen Rendes lmre mem
k6zonseges mazol6 munkat vegzett. ha1
mem miiveszies festo munkaval tettc
oily szeppe templomunkat.
Az iinnepi istentisztelet ot ora utan
ert vaget ver6fenyes dalutan ide le+
ver6iet szivtak vendegek a szabad
ban, addig, mig ell nem erkezett va
csora ideje A Lorantffv Zsuzsanna No
egylet tagjai, Mt. Laky Zsigmondne ell,
n6kn6iik vezetese mellett, szorgalma1
san kesziiltek a vacsora elkeszltesere,
Megemlitasre melto, hogy derek nok
mindent 0ssze ajandekoztsk. Nennl
semmit sem kellett A vacsora keszites
nehez munkajat pagyban megkonnyitet-
te AZ tenv, hogy templom nagyob-
bitasaval kslpcsolatban templom
alatti kazan-terem egy reszet felhasz-
,nalva - Debroszky mester egy minden
tekintetben modern konvhat epitett
Van hideg es meleg viz, II karikas ha-
ta7mas gazkalyha, ket 6riasi siitovel
A kon yhab6l valo kiszolgalas, az ebed
, ll6nek hasznait skola teremben, egy XII
ION ceIra vagott kiszolgal6 ablakor
ssgl "., fs 's.s.n! ssss"ns.," ss"sns o'sa' ys
eczhcti munkaiat benne.
l Kitiin6 vacsorat kesz.tettek Il n6k
pompasan szolgaltak fel a teritekcket
panaszt mem hallottunk, csak telJe'
mcgeltgedest.
: A vacsora aIkalmaval beszedeket tar
e tottak. NJ Csepke Tstvan Kruchio An
! tai. Vacsey .Ten6, D6kus Gabor lelkesi
. urak; Nemenyi Ern6 es Revesz kal
7 man szerkeszt0 urak tartottak erdeke
:. es artekes beszedeket.
= Amikor svisszatekintink fe'emeloe
: szep innepiinkre, gyorsabban dobo!
$ szivink, arcunk kipirul a nemes busz
. kesagt6l line, rovid lido alatt aldozat
Z keszsegge, egv akarattal milven er
q tekes, maradand6 munkat tudtunk We
: eezni. memvire megtudtuk nyerni ma
, gyar testvereink j6indulatat, megtud
5 tux valtoztatni azok velem6nyet, akil
meg nem is olyan rAgen remenyte
z lennek kepzeltek el helyzetiinket
Templomunk Observation-Disclosures iinn
2 pc meg nagyobb aIdozatkeszsegre kes
\ tet. meg tobb lelkesedsst ont belenk
:, meg nagyobb 6nbizalmat ebreszt ben
: mink Bizony. eddig megsegitctt ben
a niinket az Tr, ezutan is segitseginkr
: lesz. Nemsokara keszen lesz hatalma'
Macy orgonank, $ elfogalja mar kes
: hevat, fenn a karzaton. Akik figyeh
az egyhaz mostani organistajanak, NJ
), Laky igmondnenak kiizdelmes mum
0 kaiat AZ eavuit vegkimerilles Jelei
mutat6 r&gi orgonankon. hogy milye1
j nehez gyiibekezetnek es az enekka
: roknak enekelni alig varjak, hog
az u.j orgona megsz6laljon.
: Mem voIna jelentesink teljes, hi
:. nem emlekeznenk meg dicserettel q
!, Ifjusagi K0r enekkarar6l azert szsT
< negv hangon enekelt alkalmi enekert
!, ket, valsmint Napsugar Egyesule
{ enek kkarar6l, melynek tagjai szinten dl
eseretet erdemlo m6don enekeltek.
Templonrunkut Niragokkbl dis1itet
tex: Molnar Margitka egy liliomnra
Csete Sandorne ] pafrannyal 10th Ell
! zsike {Steel ST. 2 kosar liliommal, Ju
$ hasz Peterne 8, Schmiedt and Meme 2
10th Andras 2, Kovaes Andrasne ]
t Zsirka J6zsefne 2, Jskab Istvanne
D Napsugar Egyesilet 6 eserep viraggal
Z ifj. Molnar Istvanne cserep lilionmal
: Polenszky Janosne | tulipannal, Blk
Z kos csalad ] cserep viraggal. Nag.
: pahnat kolcs0n adott Vascsak J6zse
J TENET kenesi rendez0, 2 cserep viragot +;
! Bukkos csalad, / esereppcl .Jakab Ist
: vanne, Ferenczy Jen0ne, a magyar vi
ragkereskedes tulajdonsn0je IL esefel
\ gyonyorii viragot k0lcs0nz0tt. Kesz
: penzben adtak Balogh Juliska 2, 0zv
i Kiss Sandorne dollart. Tgy e megne
q vezett testvereinknek, mint azoknak
~ akiknak nay6f NAM sikariiIf fplioUypZ