davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10

Sabb mindenaSe1re. mikor SILK
seq van ra, frissen f6zni cs lehii-
teni.
Miutan az anyaIej megjelent
atlagosan a harmadik napon, a
bebit hatszOr kell ctetni minden
- 6raban ,minden 3 oraban nap
pal ts egyszer ejjel
Ha sziikseges, fol kell ebresz-
teni a bebit szoptatashoz Is ez
nemcsak rendszeressegre szok
tatja bebit. hanem az anya is
jobban beoszthatja idejet es pi-
henhet is
A szoptatasnal egy esetben
csal1 egy melett kell hasznalni
A mellet teljesen Xxi kell iiriten
ekkor. Az ICY kiiiritett nell job
ban muk0dik rcndszerint meg
tobb tejjel telik meg, A szopta
tas id6tartama ne haladja tul 6
husz percct.
Mikor kiszamitja a bebi szopte
tasanak 6rait, intfzze ugy, hogy
a szopta1as mindic ugyanazokra
az orakra essex. Az ora utese j.
emlekeztetG lesz ts k6nnyebbf
fogja tenni az anyanak, hogy a
megallapitott tervhez tartsa ma
gat.
Ha a tel lassan jelenik meg
vagy .ha mem folyik kielekitoen,
azert ne kedvtelenedjek ell es ne
vegye ell keblet a bfbitSl.
4 tel folyasat szabalyozza az
munka, melyet a bcbi vegez a
nell szoptatasaval.
Az elso tiz nap alatt a bebinek
k0riilbeliil ket uncia tejet kell
kapni minden szoptatasnal. koz.
vetlen .etetes elott es etetes utan
megmervc a bcbit, megtudhatjuk
a beyett taplalek pontos sulyat
Ha AIT talaljuk. hogy a bfbi mem
kapott kell6 mennyiseget, szik-
sGgcs lehet az anyatejen felul H.
vegbSl egy igcn gyenge teJkeve
rtket adm a bfbinnk aZonnal a
1 Szoptatas lltan.
Itt Macy gondot kel forditani
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10

tdeken 1T sok czer amcrikai3 anya
,nevelte fel gyermeket a Borden s
Eagle Milkcn. Azert tcttek CIT,
inert AZ Eagle Milket barataik
ajanlottak nckik cs mort egt ol-
iescbben kielfgit6nek talaltak.
Olvassa el figyelmesen mindan hAtan
ezeket a cikkeket ks 6rizze meg, hogy
j0v6ben hasznahassa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10

lpdZl ilNuOFUS ,tDEttHpt. Ill du-
jllk, ahogy megt0rttnt:
Ket szep magyar lcgeny vonul,
be katonanak a kiraly hiv6 sza.
vara, meg egeszen q hahoru kez
deten. MindakettS Takiakenezre.
Szaholcs megyabe valo volt. r.
gyix u,an kiSirt szemii fatal
asszony ahitozott, mask meg
csak legeny volt. Neki meg csak
babaja volt
Teltes multak a honapok, e
vek IS a ket magyar legeny de
rekasan kivette rcszes a habo-
rub6l. Telen-nyaron kint voltal
harcteren es kiild0zgettek haz;
sep r6zsaszinii hahorus kar.
tyakat. Macy iitk0zctekben We:
tex reset, de szerencsere mind
egyiket baj nelkiil mcguSztak.
Es akkor jott egy rcttenete;
utk0zet, melyben napokig bonn
boltek az agyuk, siivitettek q gr;
natok, apkodtak a shrappnel
lex. A ket taktakenezi magya:
legeny mar alig ALT q laban,
A menazsi utanp6tlas is hianyo
volt, a ruhajuk is cafatokban !
gott rajtuk mar abban az ALI
potban voltak, mikor a YER ko
z0mb0s volt nekik, mikor egeszer
elfasultak rettenetes izgalmak
faradtsagok hat$sa alatt.
Es ekkor j0tt megmentes, q
szabadulas, ha ugyan annak le
het nevezni. Elfogtak 6ket, min(
Eett6jiiket. Vittek be 0ket veg
teIen orosz siksagokon Oroszor.
szab belsejebe. ahol mar sok sza:
ezer magyar-nemet katona vol
fogsagban. Ok is vegig ettsk 3
fogsag rettenetes keserii l<enye
ret. Het evig voltak orosz fog
sagban. . Hct 6v. -. csupa va
GyakOzas, szenvedes, nalkiilozes.
lgen elhagyatott helyen voltak.
,gy, hogy a magyarors7agi posta
sem talalt rajuk. Elhagyatottar
szeretetteikt6l tavol cit ket TAX.
takenezi magyar flu. De azert
Ok mem felejtettek. Mindeg, min.
deg az 8 kis falujokra gondoltak
vissza vagyakozva, szeretettel.
Ev telt ev utan es a ket le
eeny megtanult egesz j6l oroszul
A megsz0kest6l kezdve minden u
tat-modot kigondoltak, hogy egy
seer a magyar hatarra erhesse
mex. Kozben veget ert ha
boru. De oft messze Oroszorszae q
ban mem engedtek szabadon &
foglyokat. A ket magyar mem
Dirt magaval. Egy tejcsarnokbar
voEak mindketten alkalma1va is
maid megbolondnltak vagytdl
mikor a bekek0tes hirtt hallot
TAX. Hogy csak mar otthon legye
mex ez volt minden gondola
tux.
rs a szerencse kedvezeit nekik
-isszonyt. orosz asszonyt szegyel
tex volna lrazaNinni a szinma-
eyar Taktakanezre. Ok nem alb
b6l fajt4b6l val6k, akik ma
nemzetiseggel egy-kett6re meg
sagra lepjenek. Mindllett6nel,
trtik magukat IS csetleg hazas
lelkeben az imadott asszony, il
letve az imadott leany kepe +
egy zord, zivataros Giszakan osz
szebujt Oroszorszagban a ket M
gyar. Haza kene menni. Nagyol
l1ene mar. Hogan, mikente
Es Ell is jott a szabadulas.
A ket fiunak mar regen sze
met szurt egy-egy orosz leany
akik hosszasabban felejtettek SIZE
miket a ket szep magyar iegt
nyen. Fiatalsag nem ismer sza
balyokat es a mi ket baratun|
IS ere alapitotta sz0kesi terve1
Elhataroztak, hogy ket oros
leanyt hasznaljak fel terviik veg
rahajtasara.
Masnap reggel elmondottak te
yiiket a eanyoknak:
"Leanyok, gyertek veliink hs
"a sep Magyarorszagra. Tejie
aezzel foly6 Kanaan az. Ely
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10

Onnck .i6 or6ben kell tartania
gycrmcktt. A b6bi cgtszstge es
fcjl5d6se nagyban fiigg a Condo
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10

ra; hogy ez a tel teljesen tiszta.
edes anyagu legyen. Ha barminS
kfiscsc van ez iranyban, ugy a
moghizhat6 kondenzalt teiet hasz
nalni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10

olvas1a . A1hsrikAi Magyis
l(l1iApot = tlxAosspsa = abbAA
... le1et6 ctoskst
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10

Harom nap mulva sirva-nevetve
meselte e, a ket legeny Taktake-
nezen, hogyan is jutottall ok ha.
"a, a. szeretett sziilofaluba. :.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
Weeks Activities in
Catholic Churches
St, Nfary's Church

Requiem masses at St. Mary'e
church this week were announced at
the masses yesterday morning as fol-
lows: Tuesday morning at Z o'clock,
months mind for Mary O'Brien;
Tuesday morning at 1880 o'clock,
months mind for Anthony Fonzi
st. Mary's parochial school will
open tomorrow morning.
Friday will be the first Friday of
the month and special services will
be held in the church. Masses will
be at $50 and o'clock. There will
be an all-day exposition Of the
Blessed Sacrament and Holy Hour
devotions In the evening at 1880
o'clock. Confessions will be heard
Thursday afternoon and evening.
Confessions for the men only will
be heard Saturday evening. The
men Of the parish will receive holy
communion in a body at the s
o'clock mass Sunday morning.
st. Joseph's Church
st. Joseph's parochial school will
open after the Christmas vacation,
tomorrow morning.
Masses on Friday will be at $3.50
and Z o'clock. Confessions will be
heard Thursday afternoon and eve
ming.
The Children of Mary society will
elect officers at a meeting Friday
evening at 1880 o'clock.
Instructions for the public school
children Of the parish will be held
Saturday morning at 9 o'clock.
st. Andrews Church
Banns OF marriage were published
for the first time at st. Andrews
church yesterday morning between
Domenick Ustela Of ~ Hartford av-
enue and Anna Bouzas Of 276 Elm
street and for the second time be-
tween Hulford ]. butcher Of 70 Rus
sell street and Julia Edintas of 10
Florence street.
There will be an anniversary mass
at the church tomorrow morning at
1890 o'clock for Veronica Tutlis.
Mass on Friday morning will be
at 1880 o'clock. Holy Hour devo-
tons will be held in the evening at
1880 o'clock.
Rev. Edward V. Grikis. the pastor,
will read his annual report at the
masses next Sunday.
st. Peters Church
A special meeting of st. Anne's
German society will be held Tues
day evening at 1870 o'clock.
A mass of Thanksgiving will be
celebrated Wednesday morning at
o'clock.
Confessions will be heard Thurs
day evening at o'clock. Masses on
Friday will be at $50 o'clock.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
HUNDREDS KILLED,
DEAD NOT BURIED;
WAR SCENES AWFUL
Continued from First Page)

aid from Mexico, declaring the arms
shipped from that country to MIC
aragua were purchased there with
funds supplied by the liberals them
selves. Herman Robleto, a member
of DR.. Sacasa's cabinet. announced
in Mexico City last week that
there is not a single officer or SOL
dier on the Mexican army fighting
with the liberal army" and added:
Possibly as many as IS volunteers
of Mexican nationality are with the
liberals. but the ycame spontane-
ously of their own desire, the same
as men of other nationalities have
done.D
Owes Americans Nothing
Scouting charges of American
dollar diplomacy" in Nicaragua
General Diaz says the Managua re-
gime does not today owe one cent
to any New York or foreign bank
ers, having only Its bonded indebt-
edness Of seven million dollars most
of which is due to the claims aris-
ing out of the last liberal govern
ment in Nicaragua"
OF his solicitations for American
intervention, he believes 1t Is not
unworthy of any small sovereign
state to seek the aid Of strong ma
ton to protect it's sovereignty and
territory against the armed agrees
sions of stronger power. Witness
Belgium"
All Fear Mexico
All the nations Of Central Ameri-
ca, he adds, are trembling" before
the military aggressions OF the ir-
responsible and immoral government
of Mexico" and leach Central
American president fears that II the
present Mexican adventure in Mic
aragua succeeds 1t may be his turn
next to be ousted by Mexico"
Pedro Zepeda, agent in Mexico city
of the sacasa liberal government in
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
LEGISLATORS ARE
MAKING READY TO
MEET WEDNESDAY



.no eo"e aoe"' nao eono
~. ousl 40 usuai - eoeuaIu
eNntNAe' Iua,sI. ~ ~
a.1ee NY ~, ene 10y l.onl oee9'on "
oession Ae iepuo'ioa' "a uses WI
60 ,Ae 70, no ~ eooI uous ~
10 DaAet u ~" liAsen " 70
99n1. ' -
~ u ~ 20 u
~, A. oi4o [14 % "a ~ - = y. -
" ulo 'Aa. .no Aouo. n
49, - - oe $3.50 80 A 49,, 49,.
~ 80 '. nen 'iit' "1'
~. poo'-o'o Ao"o' u 'on'o eoA
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
LOANS TO SOLDIER
BONUS HOLDERS UP
Veterans Bureau May Be En-.
powered to Aid

Washington, Jan. R)-Legisla-
ton to permit the veterans bureau
to extend loans on soldiers bonus
certificates was discussed today at
a conference between Edward s.
Betelheim, OF the Veterans OF For
eign Wars, and Chairman johnson
of the house veterans committee.
Many banks have refused to make
loans on the certificates, although
such loans are authorized by law.
Captain Betelheim argued that a
bill giving the bureau the power to
make the loans itself would lessen
apprehension in banking circles over
prospective maturing OF bonds GER
tificates.
1t was represented to Chairman
Johnson that ipasmuch as the bu-
reau had the funds available 1t
would be desirable to authorize their
use, thus relieving, the banks of a
situation which some of them ap-
parently do not like.
The federal reserve board Joined
the veterans bureau today In assur-
ing banks of full protection on loans
legally made to war veterans under
the bonus act
Governor Crissinger of the board
pointed out that the reserve system
stood ready to discount such loans
the first of which are possible today
under the law. Yesterday Director
Hines of the veterans bureau issued
a statement calling attention that re-
payment of every properly executed
loan on a bonus certificate Is guar
anteed by the government itself.
Govern Crissinger said that the
government was powerless to force
banks to make the loans.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
ON POLICE BLOTTER

John Johnson of BAT Church
street complained to the police late
Saturday night that he had been
robbed of his watch by a tall man on
Hartford avenue, about 1890
O'Clock. According to the police
Johnson had been drinking. and his
story is doubted.
Herman Adler reported the theft
of velvet valued at S145 from the
showcase in front of his store at
34S Main street.
Mrs. T. Frank Lee of 159 Corbin
avenue reported the theft of her car
ut 1890 Sunday morning, but later
The police were notified that it had
been recovered.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
Court Columbia Officers
Installation Thursday

Court Columbia. No. 27, Catholic
Daughters of America will hold a
business meeting and installation of
officers Thursday evening. at 8
o'clock at Judd's hall. District De-
putty Agnes Fox will be present for
the installation ceremonies
A Christmas tree social will be
held and each member is requested
to bring a gift costing not more than
ten cents for the grab bag The mis-
sionary mite boxes will also be re-
ceived at this time. AT the request of
Rev. William C. Corliss, it is men
toned that all discarded books
owned by members of the organi-
cation will be received for mission
airy use. The past officers will be in
charge of the program for the eve
ming.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
ALL FIRST line
Ships ALL right
Continued from First Page)
Cruising Radius Cut


The allotment for cruising is cut
from s13,950.00o to s12.000,O00.
Rear Admiral Charles Morris told
the committee during the hearings
on the measure that this cut prob
ably would amount to a reduction
of about eight per cent in the
steaming radius of the United
States fleet" The committee, how
ever, said that a reduction in the
cost Of fuel oil would equalize the
situation to some extent.
The measure was drafted. the
committee report asserted, with a
view to providing for operation and
maintenance of the airplane car
riers Saratoga and Lexington, and
the submarine VA, all to be launch
ed during the year.
Air Service Plans
1t also said the air service ap-
preparation of s19,79O,0oo. plus a
contract authorization of $4,000
coo. was designed to carry out the
five-year building program ap-
proved by congress last winter.
THE 1.000-plane program was
based on a wastage OF 33 1-S per
cent annually" the report said.
More recent studies suggest that
approximately % per cent would
be more nearly accurate. There is
an increase Gin appropriations for
next year, of s724,712 and of $780,
900 in the contract authorization"
The committee said 1t had re-
moved the restriction on expendi-
lures at Lakehurst, New Jersey
carried in the present law and had
done nothing to hinder the en-
ployment of the Los Angeles in any
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
AUTOMATIC SIGNAL IS
ALL THAT STOPS WRECK
Heavily Loaded Boston and Mon
treal Express Is Derailed
Near Lowell Today

Boston, Jan. R-An automatic
signal that stopped a heavily loaded
Montreal Boston passenger train
near Lowell today prevented what
might have been more serious &C
cident. Boston and Maine railroad
investigators revealed after visiting
the spot where five cars of the
train we're derailed.
They said that a broken rail ap-
parently had caused the derailment,
which occurred near the Middlesex
street station. The cars were part
Of the third section of a train due
in Boston at a. M, which was be-
ing run in four sections on account
of the heavy new year holiday traf-
fic.
Investigation disclosed that wire
had snapped. breaking the electric
signal circuit, thus bringing down
a block signal, before the train
reached the scene Of the accident,
The train was stopped and was pro-
ceeding at caution" five-1nile an
hour pace, when the wheels slipped
from the rails.
The low speed enabled the en-
gineer to stop the train almost i'm
mediately. with the wheels but a
few inches off the irons. The cars
remained upright on the cross ties,
and few passengers were aware that
q ~, J., =
They were detrained, however,
and continued to Boston on the
fourth section of the train.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
way the department might see fit"
No Rigid Airship Planes

No provision was included in the
budget for any new rigid airships
and while two twice the size of the
Los Angeles were contemplated in
the flve-year program, the COM
mittee called attention to the fact
that the president in his message
transmitting the budget specifically
referred to this omission and gave
his reasons which coincide with
those advanced by this committee
year ago when it advocated the
experimental metal-clad ship"
The bill carried no funds for
starting construction of the last
three Of the eight light cruisers
authorized in 1924.
Elevation OF Guns.
A renewal of the old fight to have
guns on American warships elevated
to increase their range to equal that
of British ships was forecast today
when it developed that authority for
the work probably would be sought
in bill drafted by members Of the
house naval committee.
Two years ago the house voted an
appropriation for such changes, but
they were held up on the ground
that the agreements reached at the
arms conference might be violated.
Later the appropriation was with
drawn.
Chairman Butler. who disclosed
the plan of committeeman to author
lie the gun elevations, said he would
vote for the proposed bill. He sup
two years ago, he said, because of
the prospect Of world naval disarm-
ament. Now, he said, they have
had their meeting and have walked
away with their hands in their
pockets" The chairman agreed with
other members of the committee, he
said, that the British navy. with its
first line guns at a higher elevation
than those of the United States navy,
has 1000 or 5000 yard advantage
and could "out- shoot us in battle"
Early action will be sought by Mr..
Butler on his own bill to authorize
10 new cruisers for the navy. He in
troduced the measure with the sup
port of his committee when it was
found the navy department appro-
priation bill not not provide funds
for construction of thrse cruisers al
ready authorized.
Other members of the committee
have indicated they will seek to
amend the appropriation measure
when, it reaches the house floor pos
sibly tomorrow, to include funds to
three ships.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
BLUE LAWS
Being overcome
Theater Manager Gives Free
Sunday Night Show

Newark. N. j., Jan. R-The
war against New Jerseys ancient
blue laws" forbidding Sunday
amusements. has spread to three
cities in the state.
In Red Bank. the proprietor OF a
motion picture house evaded the
law by giving free show. while in
Dunnellen a theater proprietor and
his employees were held under bail
for violation of the vice and i'm
morality act OF 1854. In Irvington,
where the battle started several
weeks ago, Sunday movies were
shown. but opponents let 1t be
known that the fight was not yet
over.
George w. Hosford, proprietor Of
Hosford's theater In Dunnellen. was
held under 800 bail and his cashier
wife. Maize, and Carl Knit, the OPP
orator, placed under bail of $50
each. Hosford's show was stopped
and the money refunded to his
patrons by order of Police Chief
Owen Mohan, who acted as COM
plainant.
A crowd of 500 persons, so Of
whom had purchased tickets, had
gathered about the Carlton theater
in Red Bank where more than a
score Of police officers had been
drawn in double rank to prevent vio-
lation of the Sunday laws.
NJ. H. Jacks, the manager, there
upon drew from hts pocket copies
OF both borough and state laws and
announced that neither forbade free
shows. He refunded the money on
tickets already bought, threw open
the doors. and the crowd filed in.
I'VE have upheld the law" said
Chief Clayton as he withdrew his
forces
Il have violated the law" said
Jacks as the fans went around his
box office and into ths theater.
Irvington yesterday enjoyed Sum-
day movies but the ministers of the
city we're said to be awaiting action
by the town commission on their de-
mands for an ordinance which would
specifically forbid Sunday movies.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
City Items

A birthday party was given IN
honor OF Mrs. John Griffin Of Maple
Hill at the home OF Mrs. Charles
Relay OF Ash street, on Thursday
evening. December 30. The home
was pretily decorated In pink and
white and refreshments were serv-
ed followed by musical entertain
ment-
Regular monthly meeting OF the
Woman's Christian Temperance
Union will be held on Tuesday after
noon at 3 o'clock. Center church
parlors. A large attendance Is de-
sired as an interesting program has
been planned. Cordial invitation is
extended to all.
A meeting OF the executive COM
mittee of Eddy-Glover post, Ameri-
can Legion, will be held tomorrow
evening at 5 o'clock at the Legion
home. Washington street
Lieutenant Frank j. Gilligan of
Co. No. of the fire department.
WHO injured his hand at the fire in
the Sacred Heart school on Gold
street several days ago. will resume
duty tonight.
A son has been born at New Brit
ain General hospital to Mr.. and Mrs.
Sigfrid Sandstrom OF SAC Church
street.
A daughter was born to Mr.. and
Mrs. Vito Nicola Of 4S Ledgecrest
avenue. Saturday.
A son was born at New Britain
General hospital Saturday to Mr.. and
Mrs. Thomas McDew of 1873 Lilac
street.
A daughter was born at New Brit
ain General hospital yesterday to
Mr.. and Mrs. Steve Jezewski of $50
Washington street
Mr.. and Mrs. Henry Wetzel of
Whiting street spent the New Year
holidays with relatives in Maui
gatuck.
The regular meeting and lnstalla-
ton Of Lovisey Moore Tent. No. -.
will be held Thursday evening at
1880 o'clock in Odd Fellows hall.
Harry, branch, A. o. H.. will be held
tomorrow evening at 40 o'clock.
Bert Asal OF 1875 fremont street
received several cuts about the head
yesterday morning when he fell on
an icy pavement at the corner Of
Lee and Clark streets. He was
taken to his home by Fireman
George Scheyd Of 124 fremont
street.
Leonard schmitt OF East Main
street returned today to Troy Con-
ference academy after spending the
Christmas holidays in this city.
Robert Legat, Thomas McCabe
and John Conlin will return to Cath
Ole University tomorrow after
spending the holidays In this city.
Benjamin Birnbaum will leave for
Syracuse University after spending
the Christmas recess in this city
with his parents.
Miss Elizabeth T. Kane, assistant
secretary of the school board, is ill
at her home.
Maurice Lipman has left. for Cor
nell University after spending the
holiday season at home.
Miss Katherine Kenney, daughter
of Mr.. and Mrs. M. j, Kenney OF
1S46 Stanley street, has left for
school after spending the Christmas
vacation in this city. She had as
her guest during the holidays, Miss
Margaret Brady OF Uxbridge. Mass.
Both are classmates at the College
of New Rochelle.
Michael Luria OF Ansonia will
leave for Syracuse University after
spending the Christmas season as
the guest of Louis Raschkow of this
city.
Max Ritche will return to SYRIA
cuse University ard Max Kirshnit
will leave for Pennsylvania Univer-
.eity after visiting their parents in
this CITY.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
Large Distillery Found
In Upper New York State

Buffalo, n. Y, Jan. 8 Up The
source of a flood of illicit liquor
which has been pouring in upon
western New York for several
months is believed by prohibition
officials to have been discovered in
the raid upon a large distillery late
last week, the federal authorities
here announced today.
Since the raid Friday afternoon,
the officials have been conducting a
quiet investigation into the activi-
ties of the plant, and they felt free
today to announce their conclusions.
The distilery, located on North
River Drive, contained apparatus
having an estimated value of $780,
600 and an approximate capacity of
10000 gallons.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-01-03
HORTITZ NAMED Tr,ysTFE

Deputy Sheriff Martin II. Horwitz
has been appointed trustee Of the
bankrupt estate of Albert Tereba
and Steve Gladczuk, propr etors of
Broad street grocery store, by
Referee in Bankruptcy Saul Berman
of Hartford. The petition in bank
ruptcy was filed December 0
through Attorney Lawrence J.
Colon. Nair and Nair represents the
creditors.