davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
HNKAR HE y6EPEMEWb

Po3HHqHHE TopTOBeU 0|pH,IIHaHTa
NH II. BeTmTeiiH OcTaBHI cBoH aB-
T0Mo0HIb Ha y,IhHe He 3aRpBTbIM.
B aBT0Mo6HIe 6HIH IpaI0IeHH0cW
Ha cyMMy ID THcaq 4oT1apoB. hor
ia OH BepHyIca, IpaT0HeHH0cTeH
ia cyMMy 10 TBIcaq IoI. B aBToMo-
0H.Ie He 0Ra3aI0cb. OH 3aaBH,I 90
9T0M H0I1UHH, E0T0paa, y3HaB, qT0
aBTOM00HIb OBI 0cTaB.IeH He 3alep
THIN Ha 3aM0H, T0IbH0 ll0cMef.Iacb
n Ba3BaIa BeTuITeHHa HaHBHHM ny
IaIOM. qepe3 HecROIBEO JACOB envy
0HaTb npHmI0cb OcTaBHT CB0fl aB-
TOMO6H.Ib Ha yIHne. Ha 9TOT pas OH
3aHep MamHHy Ha ETOq. Bo3Bpa :
Tacb Il aBTOMO6HIp, OH O0HapyGHI
Hcqe3H0BeHHe II 0cTaIbHBIX IpaT0Ue
HHOcTeH. 1BepH 6HIH 3aRpHTBI, HO
B OIHoM 0EHe 3Ha,Ia 6OIbTIIaa IH =
ma
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
N3 OKLA COB. ABTO6yCA

MocEoBcRnfi EOpp. "DMaHHr9",
OH he TIaBa b%paH1y3cKoH IeTera-
1EH Ha OHTa0pbcHHX TQpIecTBaX =
B BocTopTe, II OF HpHeMa, oEa3aH-
HOBO %IeIeraTaM, II Bo06me OF Bee =
TO, ITO OH BHIHr B MocEBe. Moe =
cOBeT HpeIocTaBHI B pacHopaiEeHHe
9paHHy3OB aBTO6ycB, B EoTOpHx
oHH pa3'e3TaoT 10 TOpo1y.
y COB. BIacTH, = HoHcTaTHpyeT
EOppecHoHIeHT, bee eUe MHorO Bpa
FOB. HaHpHMep: OcTaTIH 0ypEya-
BIN, cTOaIIIHe B XBocTaX 'EooHepa
THBHBX IaBOE."
O4HH TaEOif ''6yp%yH" o6parH.I =
ca IaHe Il HpOXOIHBmHM I%eIeTaTaM
Ia QpaHUy3cEoM a8HEe, pyTaa core
TcROe HpaBHTelbcTB0 80, HO Ohm eTO
ROHeqHo, He c,Iyma.1H.
llpHcyTcTBOBaIH IeIeraTM B ga
ce4aHnn cy4a no 4eAy 6p!' TlpOBe
CMepTHHe %TpHrOBOpH, BHHeceHHHt
IcyIOM, HHqyTb He OrOpqH.IH EoMMy
HucToB. "PeBO1p1Ha T%poIoIiEaeTcI
- HumeT "DMaHHTa''. -TpH cM(
pTHHx TpHroBopa = 3aEoH BofiHH.
8aETpa = HeMHo&Eo 6oIBme yBepeH
IHocTH B xIe6e liz pa6oq11, B MoI'
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
PaYNOAaHNasTOpbI

Ha Qa6pHRax B coBeTCEHX yTpeI
IeHHax IOMHccHH 10 np0BeJeHHD pa
HHOHa.lH3aDHH HaBOIaT cTpaX Ha
c.ly%aWux II pa6ognx. BoT, HaHpH
Mep, pa8TOBOp'B Hap04HoM RoMHcca
pHaTe nyTeff co06meHHa. no HoBOgy
paHHOHalH3aIHH, n0IyBaqeHHmH co
TpyIHHEoM ,,IIpaBIBI":
= CIHXa.Iu? PaIHoHa.m3aTOpBI
y,Ee x0IaT no BTopoMy 9TaRy.
= Hy Il xoIGT. qTo lie Tyr Oco-
6eHH0TO?
Ia BH HoHHMaeTe, HecqacT-
HHii EM qe,EDBeB, qT0 Y Hac Hal TO
IoBofi BLIGHT IaMoRIoB MeT, ITO qe-
pes H0Iqaca II BH II 81 II NH nee
6yIeM cHIeTb mol 6BIBTHMH Kpac-
HBIMH B0p0TaMH II nepecqHTHBaTb
cB0e BbIXOIHoe Hoco6He? Beck .ZNR
BHIHpyDT.
B EoHHe RoppHIOpa HoEa3aIacB
TpyHHa pa1H0Ha.IHsaTopoB. ,lHHa HH
6MIH cypoBH, HoeTyH TBepI. IlpH
Hx cIegoBaHHH-eaAa co6oD 3aRpM
Ea1Hcb IBepH, I'M cOHyTcTBOBaIH
00a3IHBbIe m0UQTM:
= HIyT...
= HpOmIH.
= IIpHHecIo. HaBepHOe B oTIeI
9%HcHeIHHHH 3aBepHyIH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
Cy4HT CTOPOHHNKA KAPONA

ByXAPECT. B MecTHoM BOeHHOM
ICyIe pa30HpaeTca IeIo 6MBIHero
MHHHcTpa bHHaHcOB MaHOlecRy, 90
BHHHOmer0ca b 3aTOBOpe HpOTHB
HBIHemHeT0 pyMbIHcH0T0 HpaBHTe.Ib-
cTBa Il c0VyBcTBHH HpHHUy RapOIy.
3amHTHHI MaHoIecEy 3aaBH,1,
qTO 10 9ToMy IeIy IoIHeH 6HTb BIB
3BaH B RaqecTBe cBHIeTeIa RapOI,
~TIaBHBIa BHHOBHHE 9T0TO HpecTy1I
.IeHHa. B 9TOM 3amHTHHEy OHIO
OTEaa9HO. IaIbme OH yEa3BBaI Ha
To, qTO H%HRaHOf pyMBHcHHii Cyl ne
HMeeT HpaBa cyIITb MaH0IecHy,
Tar EaE erO HpecTyH.1eHHe OHIO co
BepnIeHO Ha HHOcTpaHH0ii TeppHTO
PHI.
PyMHHcRHfi BOeHHMii CYL he cqH
TaeTcH, OIHaH0, C BaBHMH OH TO
Hi 0HT0 I0B0IaMH 3amHTHHHa II
BHHeceT, n0BHInMoMy, 0HBmeMy NH
HHcTpy caNaf cypQBHh .HpHrOBop,
mH3HaB eT0 |BnH0BHBM B rocyIap
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
B Oxh4aHNH H3Ma

.I0HI0H. B P0ccHH HaTTIHaeT
yxe cEa3bIBaTbca BHeqaTTeHne, npO
H3BeIeHH0e ByxapHHcjaM "HOBBM
.9RoHOMHqecRHM M%aHeBp0M."
0nacaacb HoBBIx %penpeccHf, ia
.cTHTTH 0THa3bIBaDTca BM0HpaTB III
IeHcHH Ha HOBMi bHHaHc0BHii Toll,
HaqaBmHica l OHTa6pa. B HeIOTo
pix pafiOHaX, a TaE8e B MOcHBe,
~ITeTpOrpaIe, He Ma,1O TacTHHX Top
TOBIeB 3aEpH.Io cBoH HpeInpHaTHa.
B HOcIeIHHe IHH |apecTOBaH0
MHOTo qacTHHX IncIOHTepoB, Il no
MOmH E0TOpBx qacTo o6pama,IHcb
N HeRoTopbIe coBeTcENe TpecTbI. -.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
TlHKBNaaINR '4OMa 4aBN4a''

CT. I&O3E9, MHu. CyIba 3H1
o6'aBHI ~HpHroBop 10 4eIy BeHbaMH
Ha HypHeHHa, HaaHBaBmero ceoa
"EopoHeM BeHoM'' II ocHoBaBmeTO
HecRo.IbHo let TONY HasaI pa3BpaT
Hyp EoIoHHD HoI Ha3BaHHeM ION
4aBuIa." 1eIo IIypHeIHa paaoHpa-
.uocb oqeHb 4oIro. CyI npnroBopHl
"EopoIa BeHa" II H3rHaHHD H3 ero
HapcTBa. HOAoHHa ora oyer 1HEBn
IHpoBaHa. EcIH DE %yqacTHHRH 9Toil
l;uJoHnu uo&eIaDT ocTaBaTbca raM'
TO Tx 1apcrBo oyer %HaxoIHTbca
IroI RoHTpoHeM mTaIHBIX BIacTen
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
KARAa nNulA n0AE3HEE

yUeHHe Bee BpeMa yTBepE1aDT,
qTO BapeHaa nHma 0oIee yIo6oBa-
pima 4Ia ReIyIEa, YEN IapeHaa.
A. HBH II 3. BOqec, qHTapmHe IeI
IHH B YHRaTcEOM yHHBepcHTeTe, VT
BepTIaDT O6paTHoe. IIo MHeHHD
9THX yTeHHX, KapeH0e Mac0 TaHKe
yIo0oBapHM0 Ila TelyIEa, HaE II
BapeH0e. Ohm TaEiEe yTBepRIaEOT,
ITO pa3Hor0 pO1a IIHpoKHBIe Toxic
OqeHb H|HTaTeIbHB. CBoH yTBepHIe-
HHa 0HH H0IrBepKIaIOT 0HHTHBMH
Ha0II0IeHHaMH, Hp0H3BeIeHHbIMH
npH HoMoHIH \ . Iyqeh.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
CaMOCy4bI Hal Bpa4aMN B CODE
TCKoH PoCCNN.

E0peHM X pa3cTpeIy, a y0HhIH In
Hep-IleTp0Ba II 9cTepMaH BcEOpt
%npecTaHyT HepeI cyI0M) ZACH
IHa B O|THoMeHHH BpaVei He HpeE.
pamaDTca. 90 9T0M cBHIeTe.Ibcr-
Iyer mcbMO, HOIyqeHHOe XapBR0D.
cIHM Ty0epHcHHM oTIeI0M 3IpaD0-
oXpaHeHHa, B E0T0p0M a"HOHHMHIIii
aBTop c.laBHT ~,,cMeIyp" KoqeT0By,
T0T0paa ,~,oT0McTHIa" Bpaqy 3a
cMepTb CB0eTO pe0eHEa. .,CIaBa he
%qeT0Boli, - T0BopHTca b mHcbMe. -
a c BpaqaMH Mil 6yIeM p%acnpaBIaTh
ca cyIOM .lnHqa".
5TH IHEHe c.IyqaH H0IHA.lH BOIL
poe 90 OXpaHe Bpaqel B COB. Poe
CHI, H0 Ii c%oataIeHHFO, H%paRTHqec-
XIX cpeIcTB LII BBIIOIHeHHa TaROll
0XpaHH Her. EIHHcTBeHHBEM cpeIcT
BON aauHTH Bpaqeii aBIaeTca paC
HpOcTpaHeHHe cpeIH Hace,IeHHa no
HyIapHBx cBeIeHHf 0 MeIHIHHe Il
pa3'acHeHHe, qTO Bpaq He aB.IaeTca
q%yIoTB0pUeM, ITO MH0THe 00Ie3HH
ne H0IIaDTca %IeqeHHO, qTO HeyIa-
I'll II .IeqeHHa co cMepTeIbHBM HcXo
JON MOTyT 0bITb y .IyqmHX cHeIIHa-
.IHcT0B.
HO |pe3ylBTaTH TaHOa %HpoHaTaH-
IHo-IpocBeTITTe.IbH0i pa6OTM cpeIH
|HaCe.IeHHH M0TyT |cEa3aTbca IHnIb,
Gepe3 H3BecTHMii II IoBOIbH0 Hp0IOI
RHTeIbHHfi, H%poMeIyToH BpeMeHH.
IloEa he H0I0TeHHe Bpaqeff B c0BeT
cEOh pecHy6IHRe B ocO6eHH0cTIl
Z c0BeTcH0iI HpoBHHHHH ocTaWTca
ySiacapmHM. BpaqH nOcTOaHH0 Ia
XolaTca HOI yrpo3oli OcE0p6leHHa
II tMepTH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
TPOuKNApA3O51AqAET CTA1NHA

BEP.lHH. HeIeraIBHMM nyTeM
Cola 6BIIa Ha IHaX I0cTaBJeHa
cTaTba Tpo1EOro, B HOTOpOif OH pa
3o0IaTaer HOIHTHHy CTaIHHa. b
aTOii cTaTbe TpoTIRnii mmeT, qTO
HbHemHHH 6olbmeBHDIHH peKHM R
POccHH, Bo3rIaBIaeMHH Tpy3nH0M
CTaIHHBM, B HecR0IBB0 pG3 XyHe
IapcEOro pe1HMa. BOHpeHH 3aaBIe
HHaM 6OIbmeBHH0B o. Hp0HBeTaHHH
POccHH, TpOIHHH HHIHeT, qTO 9EOHO
MHqecH0e H0I0KeHHe P0ccHH aBIa
eTca coBepmeHH0 HIaqeBHBIN. MILO
rHe pa6oqHe a;HByT ceiqac MHoro
XyHe, TeM HpH cTapoM peiRHMe, He
ToBopa yEe 0 TH3HH pa6oTHx B Ia
HHTa.IHcTHqecHHX cTpaHaX.
3aaBIeHHe 60.IbmeBHE0B 0 Hepe-
xoIe POccHH Ha Z qacoBOii pa00qIH
IeHb aBIaeTca cHI0HIH0iI BbIIyM :
Eofl, Tar RaH pyccHHe pa0oqHe
%pa0oTaWT 10 JACOB, a HHOrIa II 90
lblIe. Bca c0BeTcEaa c%TaTHcTHEa,
Rassvet = The dawn., 1927-11-12

MOCkBA. - MoeEOBcEaa lie :
TaTb 00paHIaer BHHMaHHe Ha Taaie-
noe H0IoTeHHe Bpaqeii B c~0BeTcI0b
H|pOBHHnHH. 9TO H0IOKeHHe Tar Tpy4
HO II MaTepHaIbHOM II b MopaIbHOM
0THOmeHHH, TTO, HecMVTpa Ha 6e3pa
0OTH1y, Bpa4H he HMeOT lIpaBa yea
a;aTb H3 cT0.IHDH B DpoBHHIIHaIb :
HHe Topola.
MOcEoBcIaa ,,HpaBJa" rOBOpHT,
ITO ia %nOcIeIHee %n0Iyr0IHe Nib
cH0Ba HMeeM HecH0.lbH0 c.IyqaeB De
3O0pa3HbX H IHEHX caMOcyIoB Hal
BpaTaMH. 0cO6eHHO, B03NyTHTeJbHM
TpH c.Tyqaa y6HlicTBa IeTcHHx Bpa-
qeH" B CaMapEaHIe, HoBocH6HpcEe
II XapbEOBe.
llepBBii cIyqai npoH3ome.I B Ca
MapEaHIe. TAN Gpaq MHpIec Ieqn.I
IeTeH MHpRHHaHDa. HecMOTpa Ha
Bee cTapaHHa Dpaqa cHH MepRHEaH
ia yMep. ToTIa MnpEHEaHT peHHI
OTOMcTHTb Bpaqy. On BMecTe co cBo-
HMH p0IcTBeHHHEaMH BH3BaI Nipple
ca Ha yInDy lI04 HpeII0TOM H0cenGe
Hill 6OIbHod H TyT IKE y1apoM no.
ia B rpyJb y6HI ero.
BTopoh clyqaii NMeI NEGRO B H0
BocH6HpcEe. 3IecB Il Bpaqy TH6ep-
lleTpoBy aBH,Ica 0TeB 60IbHoii IeBoT
XII, HoTopyO Bpaq .IeqHI. ,lia B0IT-
poe: ,,EaI 00.IbHaa?", = oTeI oTBe
TIL: = ,,yMepla", Barren BBxBaTMI
.Ha-HoI py0azH ToHop Il 4BEMa yIapa
MI paa6HI BpaTy qepen. %IlpecTyH-
HHE OIa3a.Ica cTOIapOM.
H., RaEOHeH, B XapBEoBe 6bIIa
y6HTa HeHIHHHa-BpaT 9cTepMaH.
y0nfiHa, %pa6oTHHTa RoTeToBa aBH =
ZACH BeqepOM Ha EBapTHpy 9CTep =
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
HOBbIN lETATEHbHblN ALTA
PAT

HbN H0PH. BoIBmoh a9poHIaH
HHd aaBOI HypTHca accHrHoBaI 70
THcaq go.IIapoB Ha coopyTeHHe ne
TaTe.IbHOiI MamHHH HoB0T0 THITa.
0Ha HocTpoeHa Ia coBepmeHHo Ho-
RHx HpHHUHIIax II He HOXOa;a Hi Ha
aBHoHbI, Hi Ha reIHRoHTepH. Ho :
EMii aHnapaT MO%er HoIHHMaTbca C
oueHb 6Olbmoff cEopocTBD II oHyc-
Earbca 10 %BepTHEaIH. 0HHTM C MO
Ie.1bW IaIH 0TIHqHHe pe3y.IbTaTBI.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
rpE6oBAHNE cOBETA noCAOB

BEHA CoBeT Hoc.IOB HOTpe6oBa1
OF aBcTpHicForO HpaBHTeIBcTBa poe
HycRa pecny6IHEaHeEoii TBapIHH,
yqpe&4eHHOf MyHHnHua1HTeToM, ITO
cIe np.1bcRIix 6ecHopa4FoB. KaHH-
Yep 3eHne,lb coo6mHI 90 oTOM Tpe-
ooBaHHu 6yproMHcTpy 3efHy' 9To7
noc1eIHHH, o1HaEo, ne TopoHHIea c
pocnycRoM TBapIHII-
Rassvet = The dawn., 1927-11-12

ITTAHXAn. HaHHHHcHoe HaIIHoHa
IHcTHqecRoe HpaBHTeJbcrBo H31aAo
4eHpeT O HoIHoif peIHrHoaHOii cBO0o
ne B KHTae. HHRaEOe p%eIHrHo3Hoe
HanpaBIeHHe MHcIH oTHHHe he oy
4er npec1egoBaTbca B HHTae. Bca
RHfi qe1oBeR MoRer cBO6OIHo npOHo
BeIBIBaTb cBoe %peIHTHo3Hoe yqeHIIe'
1pyrOfi 3aEOH HaHRHHcRoro ilpa-
BuTe.HbcTBa 3anpemaer qIeHaM nap
THH HaIHoHaIHcTOB EypeAHe ONLY
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
re IIa IeTeH, B ocBo6o&IeHHH Tpy
IaITIHxca Bcero MHpa."
yaANC nPEgBN4NT B0NHy

.I0HI0H. H3BecTHHh aHTIHhc :
HHf HHcaTe,Ib y9IIc HpeIBH4HT B
HeIaIeEOM 6yIymeM HoByD BoilHy.
ysAac saaBAae1, no HpaBH1enbcTso
BoI4BHHa BeIeT AHrlHlo II 9ToH
rpaIylueii RaTacTpofe. Bee npaBHTe
,IbcTBa IyMaDT ceilqac o MHpe. OH
3a6oTaTca He 90 yIyqmeHHH o0me-
cTBeHH0h IH3HH, a Northumberland
0 BoopyTeHHH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
R%PAgEHHblE ARuNN

1Ba roIa TONY Ha3a4 y 8. BpaH
4epa HpOnaIH aEHHH Ha 5 THcaqH
Io.IIapoB. BpaHIep IyMal, qTo yTe
PAL Hx. Bqepa ,OIHaEo, BHacHHlocB
ITO aEUHH 6HIH yHpaIeHBI, T. Ty-
HIT II Ha3HMHp HO3IoBcHHfi IBa To-
Ia H0cHIHcb C 9THMH aRIHaMH, era
paacb RE HH6yIb c6HrB Tx ga no1
1eHB. Bqepa 0HH 6BIH apecToBa
HM B CnTH CTeHT BaHH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
OCRBEPHEHNE EBPENCR0T0
K1AQbNuA

PPAHH9yPT. ApecToBaHa BeIaa
TpyHHa pacHcTOB : bee M0IOIHe ITO
IN = ga consequence eBpelicEoO
R.HaI6HHIa B BoExeHMe, 6IL3 fpaH
dypTa.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12

.IHmeT TpoDRHh, aBIaeTca coBepme
HHo ba,IbMnBod. Pa3HMe cTaTHcTH-
qecIHe IaHHHe 0 H0I0HeHHH Poe =
cHH c0CTaBIaOTca T0IbH0 LII TO-
TO, qTo6H MOIHO 6H.Io IypaTHTb eB
p~oHeHcEyD H aMepHRaHcHyO Hy0IH
ny.
lloIoIeHHe pyccEHx HpecTbaH aE
,IaeTca OqeHb 6eIcTBeHHBIM, TAI
RaI HpOH3BoIHTe.IBHocTb Hx Tpy4a
yna,Ia 10 63 HpOUeHToB 10 BoeHHO-
TO BpeMeHH. Ha ba6pHEaX II 3aBo-
lax Ha6IDIaDTca nOcTOaHHHe yBe-
qba pa6OqHx.
Ha OcHOBaHHH BceT0 9T0T0 Tp01-
EHH H mpHyoIHT Il TONY 3aH:1Dqe :
HnD, qTo HHHemHHf peTHM CTa
.InHa kyle IapcRoro pe%HMa. B
cTaTbe HMemTCa HaMeHH Ha TO, TrO
HcTHHHBIe RoMMyHHcTE Io.1HHH op :
T%aHH3OBaTb H0Bym IIapTHn II o0pO-
TBca BceMH cHIaMH C 9THM yTac
HBM pea;HMoM.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
npNCqwHbIn nPoBoPoBAnca

T. ,lO1nH : aIBoRaT, Bqepa OBI
ylnqeH B BopoBcTBe. Oh BMecTe C
IByMa qeIOBeEaMH, 3a6paIca r Ma
Ta3HH T0T0B0T0 HIaTba Ha BHIc0H
abe, 3IeCb Obi cXBaqeH nOIHIHefi
Ha MecTe npecTyIIeHHa, .loIHH 6H.1
TpHCa&HbM 30 BpeMa pa36opa Ha-
.BecTH0ro Ie.Ia DHHoHa IBopHHHOB.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
KA3HN B MEKCNKE

MEHCHH0 CHTH. Ito npHTOBOpy
B0eHHOTO cyIa b .mTaTe Bepa hpyH
OH EaaHeH reHepaI Tap1Ha, npH-
HHMaBmHH %IeaTeIbHoe yqacTHe B
peBO.IDHHOHHoM 4BIITeHHH. MeEcH
EaHcROe HpaBHTe.IbcTBO Hp0I0IHaer
apecT0BHBaTb BECK HILL, H0T0pBIe NIB
IaDTCa NORTHUMBERLAND HHRemHeT0
lpeTHMa. CyIH II Ra3HH B MeEcHEe
upoHcxo1ar 10 6oIBmeBTIRoMy Ne
iToIy.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12

NAH, BB3BaIa ee B npHeMHylo II BM
cTpeIoM rs HaTaHa y6HIa ee ga TO,
qro &eHnIHHa-Bpaq .1eVHB ee pe6eH
IA He M0TIa gro enacTH.
Bee 9TH cIyqaH r.ly6oHO BaBoIHo
BARN Bpaqei B PoecnH. Ho, HecMor
pa Ha TO, qro y6HHIIM Bpaqeii he :
cyr Eapy Cy6HfuH Mnpleca npHro
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
4HKarcKaa XpoHHKa

H0CTb yqHTe.Ia, IHmHIca CB0eH IL
.IeTHeil IeHbI. IIOcIeIHaa 3aaBH.Ia
.cyIbe, qTO ee MyI o6paIHaeTca &C
HeD, IaH C yqeHHRaMH b mHOIe,
t. e. yTpOSa.I II HaEa3HBaI, ec.IH
9To OH HaXoTH,I HyRHBM. CyIba BIZ
1a.I pa3B0I.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
3ArA4KA cMEPTN Py401b
pa BAnEHTNHO

MHIAH. B ra3eTe "CeEOIo'' 10
aBH.IHcb ceHcaIHoHHHe coo0HIeHIia,
HoITBepKIawmHe cIyXH, IaBHo yIe
HHpEy,iHpyNmHe B aMepHRaHcEHX II
HraIbHacEnx EHHeNaToTpaf. Epy :
TAX, 6y4ro PygoIb4 BaIeHTHHo
yMep HeecTecrBeHHof eNepTbio.
BBIcHa3BBaeTca HecHOIbRo I0Ta4oH.
0IHH ToBopaT, qTo ero oTpaBHIa la
Eaa TO peBHHBaa noEIoHHmIa. lilo
gpyroa BepcHH, BaIeHTHH0 oTnpa :
Bill Ha TOT cBeT 0IHH H3 ero cone
pHHE0B 10 9HpaHy.
B0 BcaH0M cAyqae qacTHaa CLICK
Haa H0.IHnHa 3aHaIacb y1e 3THM ne
JON II, EaR yTBepIIaeT %HTaIbaHc-
Iaa Ta3eTa, HeRHH IoBRHE cBIEIIiI
pa6orawmHii HpH coIehcTBHH %eH
mIHbE ~IeTeRTlBa, 'HallaI Hd c'leI,
EoTopBii, 6HTB Mo1eT, HpHBeIeT Il
pacEpHTHD 3aTaIRH. Ora cbTlIIHIIa,
enIe Jpn %HaHH BaIeHrHHo, 0H.1a
RaH TO B oIHOM H3 HoqHBIX pecTopa
HOB Ha BpoIBee. IIpHme.I ryIa II ap
THcT. CBIHIHHa BHIe,Ia, HaH Il he
NV noJce.Ia lama, cTpacTb RoTopoli
il Ba.IeHTHHO 0HIa XopOmO H3BecT
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
bAbbE 1ETO

BEP.lIlH. Ito Beef repMaHHH ne
pRHTca HeO6BRHOBeHHO TeH1aa no.
roIa. B BeplHHe 16 rpaIycOB, Ha
sanaIe H Ha Dre : 81 Tpa1yc. Me
TeOpOI0TH yEa3BBaDT, ITO 3a HOO
.IeIHee cToIeTHe 3TO HepBHf cIyqaa
TaR0H H0T0IM B R0H1e 0HTa0pa.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
OPEX nPNqNHA CMEPTN

IA MecaqHaa TepHeTa CToIapc :
Eaa HeqaaHHo %HpOrIOTH;Ia opex, 10
cIy%HBnlHH HpHqHHOf ee cMepTH.
HecMoTpa Ha npOn3BeIeHHyD one
paDHIO pe6eHoE Ha 5-Hf IeHb cEOH
qaIca. 0peX aacTpa,I B o6IacTH lie
TltHX.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
nPEM Na HO6ENH

CTOHT0,IbM. IIpeMHa Ho6e,1a
10 MeInTHHe npHcyaIeHa THEarcHo
MY Hpo0eccopy HoMToHy II aHTlHHc
EOMy ygeHOMy PHc-BHIbcOHy, llpe :
Min 10 IHTepaType H%pHcy%4eHa
Hra.IbaHcEof nHcaTeTbHHDe TpaDHI
ne yIeIIa.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
CAMOy6NN CTBO

ok IerHaa E,1eHa IoHryTa, 10
TepaB HaIe%Iy HahrH pa6OTy, HpH-
HaIa I'll. Eli 6HIa OEa3aHa HeMe4
IeHHaa noMoHIb, Ho cnacTH ee ne
yIaJocb.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
PAHEHA ~ABTOMO6NHEM

TaIe1O paHeHa aBTOMo6H1eM All
Ha HonoBHu, TuBymaa Ia TpoB YIN
lie B IONIC HON. 2443. 0Ha uepe-
xoIH.7a yIHIy, Bo3Bpamaacb c pa
6orH 1oMOf. Hlo69ep HocIe ION
poca 0BII ocBo6o%IeH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
Al TO OuIN

Z IerHHii MaIBTHE 1IeMc RoHop
BBIHHI 10 OmH6Re HI. IIoc.Ie 9TOTO
OH XIII Bcero .IHlHb TpH MIIHyTBI.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
lETOy6NnuA

BHHneccHa PycHaE BHcTpeIOM
H3 peBOIbBepa y6H.Ia cBOerO B Me
caqHOrO pe6eHEa. OHa oTTIpaBIeHa
B rOcnHTaIb 4Ia HccIeIoBaHHa yM-
cTBeHHBX cHOcO6H0cTeii.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
OTPABNlCa

OTpaBHIca Ta3oM HeRTo 3paHR
lI%atTeIbEa, 3EHBuHii Ha C%aEpaMeHTO
~0y1bBape. Envy 6HHO Sc .le2. B
AMepHEy CHI HpneXaI H3 llO.lhWH
Rassvet = The dawn., 1927-11-12

Ha. H0 apTHcT Il Ha 9ToT pa3, Hali
00BVH0. 0THI0HHI bee ee aBaHcH.
C HIM 6BIa Ipyraa IoRT0HHHlIa,
0qeBHIH0, H0Ib30BaBIIaaca eT0 CHM
IHaTHaMH.
0TBeprHyTaa rama, OTofIasGT Ba
.IeHTHH0, cIeIaIa 3HaE IByM ego
eKTaM H0I03pHTe.IbH0T0 BHIa, a ga
TeM VILLA H3 pecTopaHa BMecTe C
H3BecTHHM IHHeNaTOTpa0HqecEHM
MaTHaT0M, R0TOpHlI He3aI0IT0 10
rorO cTapa,Ica HepeMaHHTb BaIeHrH
Hi B cB0D cTyIHFo.
CBIuHIa He3aMeTH0 HOIOMIa Il
Ho4o3pHTe,IbHBM cy6'eETaM H HoIc-
.Iyma.Ia O6pHBRH %pa3ToBopa OTHocH
TeIbHo "HHIefcHoH" cHcTeMH OTpa
B.IeHHa, Jpn EoTopoH III He 0cTa-
BIaeT HURaRHX c.IeI0B.
Bee 9TO OqeHb, HoHeqHo, HoxOIe
Ha uo,IHTefcEHit poMaH, Ho cepbe3
Haa ra3eTa, HeqaTaDmaa HOIoo =
HBIe %ceHcaDHH, yTBepI4aeT, qTo pa
ccIeIoBaHHe npoIOIIaeTca II ITO B
0IH%aiiHIeM 6ylynIeM Mo1Ho TIaTb
BecbMa TpOMHHx apecToB.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
My3EN H%AnONEOHA

PHNl. 3aBTpa, 30 IBOpHe llpHMo
M, B npncYTcTBnH npe4cTaBHTeAeR
PpaHIY3cKofo Y NTaNbaHcROrO npa
BHTe.IBcTB, cocToHTca oTIpMTHe NY
3ea HaHoIe0Ha.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12

OTnpaBIaerca 30 bpaHuHn, a pa
ZEN b HcHaHHW II %TepNaHHIO.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12

cTBeHHoli H3MeHe, ga EOT0pyD O6Hq
HO HO.IaTaeTca BBIcIIIaa Mepa HaBa
3aHHa. CMepTHaa Ea3HB b PyMM :
HIM oTMeHeHa. EcIH EOrO y6HBaDT,
TO Jpn HOHHrEe Il "HO6ery."
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
KEHNHNCb N PA3BEHNCb BME
CITE

IBe cecTpH MaprapHTa H TeIeH
IepHHTep r0I TONY Ha3a4 B 04HII
qeHb BHmlH aaMya;. Bqepa o6e oHH
IC AyqHIH pa3B0I.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12
PENNT NO3HAa CBO6O4A KNTAE.

Ma. 3a HapymeHHe 9TOro 3aEoHa
Tpo3HT cypoB0e H%aHa3aHHe.
Rassvet = The dawn., 1927-11-12

9HcHeJHIHH 3aBepHyIH.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-29
The Referee

How does Charley Jameson bat
and throw?-M. N. B.
Jameson bats Ieft-handed and
throws right-handed.
What is Jackie Mays full name?
IS. T. G.
Frank Spuriell May.
Where did Detroit get Jack
Tavener and how much experience
has he had?-B. c. K.
Tavener broke i'm with Columbia
in the Sally League in 1921 and
was sold to Detroit that year. De-
troit in turn released him to Fl.
Worth, where he played three
season before he was again bought
by Detroit.
Please furnish me with the age
and physical dimensions Of Rogers
Hornsby.-E. S. 7.
Hornsby was born I'm April, 1896,
making him almost 81 years old. He
is feet 10 inches tall and weighs i'm
excess of 40 pounds.
What records are held by Peter
Manning?-N. B. G.
Peter Manning holds the worlds
trOtted record in the following events:
One-half mile, one mile and two
miles. Also established record as the
fastest 4.year-old mare.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-29
BITTEREST OF ENEMIES
NOW ON SAME BALL CLUB
Connie Mack Has No Intention of Making Ty Cobb and
Howard Ehmke RoommateS.

der the grandstand at Detroit fol.
lowed these accusations on the part
of Ehmke. Who really got the worst
Of the clash is still a matter of con-
lecture.
More unkind words passed between
the two as result of the fistic bat
tie and the enmity increased. When
Cobb resigned as manager of the
Tigers, Ehmke is alleged to have
said Cobb "for years was Detroit s
greatest pennant handicap"
Cobb, on the other hand, has at
at various times expressed his
opinion of Ehmke and his pitching,
always in uncomplimentary terms.
After Cobb traded Ehmke, his
greatest delight was in having the
Tigers knock him from the box
This they did quite often, Ehmke not
having much success against his
old teammates. AS a rule Cobb led
the attack.
Strange happenings, such as often
take place in baseball, once again
brings these two bitter enemies to
the same club. However, we have
the word of Connie Mack that he has
no intention of making them room
mates.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-29

BIZ NEA Serrice
PHILADELPHIA, March 29.-Base-
ball is no respecter of persons. Its
constantly changing personnel often
brings about decidedly unusual con-
ditions.
Four years ago Ty Cobb and How.
ard Ehmke parted company the bit
terest of enemies. The former, as
manager of the Detroit Tigers, sew
cred relations when he traded Ehmke
to the Boston Red Sox. That was
in 1928.
After playing in Boston for three
years, Ehmke figured in another deal
that sent him to the Philadelphia
Athletics.
Now by most peculiar turn of
the wheel, 97y Cobb, for twenty-one
years star at Detroit, has quit that
club and tied up with Connie Mack
at Philadelphia.
Plenty of Knocking
When Cobb traded Ehmke to Bos-
ton, he didn't mince words as to his
reason. He broadcast the fact that
while Ehmke had enough stuff to
be >one of the games greatest pitch
ers, he sadly lacked courage.
Ehmke took issue with Cobb as
to his failure to win for Detroit, in
sisting Ty tried to pitch every game
from center field, thereby destroying
initiative, aggressiveness, also ambi-
ton on the part of Ehmke.
Aside from explaining that he had
to look toward center field while try
ing to pitch to the batter, Ehmke
also alleged Cobb had thrown him
off his stride, destroyed his poise by
insisting he resort to the use of the
bean ball"
Scare.Out Batter
The "bean-ball' is a weapon of in.
timidation. The thought is to throw
it as close as possible to some vulner-
able part of the batter's anatomy,
the head in particular, not to injure,
simply to put fear in the heart of
the batter.
Ehmke, prior to his coming to
Philadelphia, was very unpopular
with the players on that club be-
cause he always seemed to use the
"bean-ball" in a pinch. On joining
the Athletics, Ehmke explained he
was simply obeying orders under
the threat of a heavy fine.
A fist fight between the two un'
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-29
Tex Richards Elimination
Tourney Gets Under Way
Once More.

BIZ United Press d.
NEW YORK, March 29.-With
the removal of the boxing commits.
sion's one-week paddock from Tex
4 Richards front door, the heavy
NRyeight elimination tournament will
hak ponderously under way once
.I &e, resuming it's business Of find
en- opponent for Gene Tunney
the rounds Of fisticuffs Friday
s d between Paolino the basque
+ <l Tom Heeney, champion Of New
hland.
WA victory over the Antipodean
will mean much to Paolino, for it
will land him right at the top of the
heavyweight heap, the Basque then
will be urged to meet Jack Delaney
of Bridgeport, the 175-pound cham
zion, who is being inserted once more
into the quest for Tunney's crown.
For all he showed no exceptional
ability in out-pointing Knute
Hansen, the timorous Dane, Paolino
should have little trouble in defeat
ing Heeney. The latter is strong,
but slow and awkward and has done
nothing to demonstrate that he con-
stitutes a dangerous obstacle in the
wood-chopper's path.
Paolino will be an s to favorite.
He is training hard at Madame Bey's
New Jersey camp, boxing eight
rounds daily with such willing work
ers as Blackie Miller, Bud German
and Martin Burke.
"If I win, 1 want to meet Jack
Dempsey next" the Basque said.
However, Tex Richard will name
Paolino's next opponent when the
time comes.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-29
STRONG OLYMPIC TEAM

BIZ United Press
GARY, Ind. March 29.-One of the
strongest wrestling teams in the his
tory of the United States will rep.
resent this country in the 1928
Olympic games. according to George
NJ. Pinneo, who returned here from
Ames, Ia, where he officiated at
the National A. A. U. wrestling tour
nament.
Pinneo, coach of the American
team in the 1920 games. predicted
the wealth Of high school and
collegiate talent evidenced at the
Ames meet would assure the nation
Of a powerful team.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-29
M
Giant Management Dis
CuSSeS RouSCh Case.
BIZ Times SDecidL

BIZ Times Special
NEW YORK, March 29.--While all
Sarasota, Fla, was discussing the
mysterious disappearance" Of John
j. McGraw, and the baseball world
in general was wondering If some
unusual trade was in the air, the
Giants manager showed up in New
York Monday for a conference with
Charles A. Stoneham, the clubs
president.
What amounts to an ultimatum
to Eddie Roush, star outfielder OBJ
tanned from the Cincinnati Reds in a
trade for George Kelly, first base
man, was agreed upon by the man.
agement Of the Giants.
Mac wants Roush, of course, but
we are not going to make any more
advances. AS a matter of fact, Ed
die isn't fooling us much. We know
he doesn't care for spring training"
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-29
WITT SHOW
Five Bouts on Tonight's
Phy-CuI Boxing Card.

The Phy.Cul Club tonight will pre-
sent at its gym, Ohio and Delaware
SITS, the second of its weekly box
ing shows. Five contests are on
the card and total thirty rounds. The
show begins at $50 o'clock.
More than 800 fans are expected
to attend, the capacity of the gym.
The complete pregnant:
Jimmy Case Gas City. vs.. Soldier Cook.
Fit Harrison: $50 pounds: four rounds.
Ray Stout. Indianapolis. VS.. Lew Spen-
Ger, indianapolis. lao pounds six rounds.
Pete German. Marion. vs. Cliff Antrobus,
indianapolis, 100 pounds; six rounds.
Jackie Hogan Indianapolis, vs.. Kid
Ted Hunt indianapolis, VS. Casey Jones.
Indianapolis. 100 pounds; eight rounds.