davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
BOKPyr CBETA B 8 MNHyT

HbD H0PK. B HOIyM6HH, r
mTaTe MHccypH 'DHaHTeI Hpecc"
co3BaHa Ha 6aHEeT 600 TypHalHc-
TOB. Bo BpeMa 6aHEeTa obi npoHa
BeIeH IIo6oHBITHBIH oHBT cEOpocTH,
c RoTopOH TeIerpaMMa MoReT O6oh
tn BoRpyr cBera. Ea6IerpaMMa OBI
ia o%THpaBIeHa Ha HoIyM6HH B HbD
HopR, oTHyIa H0cleIOBaTeabHo ne
peIaHa qepes IoHIoH MocFBy, lIIaH
xaii B Can 6paHTHcEo, oTEyIa Be
pHyIacb B RoIyM6HD. IIIa TOTO,
qro6H o6eSaTb seMHoh map, Te.Ier-
paMMe noTpe6oBa1oeb BoceMb NH
HyT.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
BOAHEHNa RPECTbaH

B ycTb-M eIBeIeBcROM ORpyre
(6HBm. IoHcRoh o6IacrH) Ha nov
Be HpHHy4HTeIBHOr0 BaHMaHHa ne
IoHMOI 10 ceIBcRO : XO3alcTBeHHO-
MY HaIoTy HpoH3omIH ~cepBesHBIe
BOIHeHHa C BBcTynIeHHeM EpecTba
HcTBa II RaaaqecTBa. Ito pacnopaae
HHD HapHIHHcEOro Ty6HcHoIKoMa,
B cocTaB EoTOpoTo .BxoIHT ycTb-Me
IBeIeBcTHif oRpyT, BaHcRaHHe HeIO
HMOE OTHOKeHO 10 0ceHH c. T.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
NTANNH OTO3BANA nOCAA
US bENbTNN

BPIOCCEIb. HTaIbaHcEoe Hpa-
BHTeIbcTBO 0TO3BaIO H3 0eIhTHac.
HOif cToIHIM cB0eTO Mocha MapIH3a
haM0Hac0 B 3HaI Hp0TecTa Hp0THE
BpaHIe6HoTO OTH0meHHa 0%eIbrHflc-
Eor0 MHHHcTpa HHOcTpaHHBIX lei,
c0nHaIHcTa BeHIepBe,lbIe, E-4amH
cTcRoMy npaBHTeIbcTBy B HTaIHH.
ll0 9ToMy cIyqaD B 0e.TbTHllc-
Rom nap1aMeHTe HpOH3OmIH 0ypHHt
HpeHHa. BaHIepBeIbIe 3aaBHI, Ute
OH ROppeRTHo OTHOcHIca Il 6amHc1
cE0My HpaBHTelbcTBy, Ho R0T4a TIC
c.IeIHee H%OTpe6oBaIO H3rHaHHa II;
BeIbTHH 6eHaBmHX COLA aHTH6a-
nIHcT0B, TO OH, BeHIepBeIbIe, oTRa
3aIca Ha.IOKHTB HaMOpIHHI Ha no
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
BOACKA B CEBEPHbIR
KNTAN


IIIAHXAG. AMepHEaHcEOe BOeH
hoe EOMaHI0BaHHe OTnpaBIaeT B &c
BepHHfi KHTaf 1000 cougar. KeIt
3HOJOpOEHaa .1HHHa IIeHHH-TeHHHH
,3aHaTa HH0cTpaHHBMH c0I1aTaMH.
IIOIOIeHHe B CeBepHOM RHTae c ia
RIBIM Them bee 6OIbme O6OcTpaeT
ca. kaHT0HIIH %IBHIyTca K lleRHHy,
a ceBepHaa apMHa cla6eeT C EaT-
IHM IHeM. B n%0cJeIHee BpeMa ga
MeTaeTca MaccOBhi nepeXoI ceBep
HBIX cOIIaT Ha cTopoHy EaHT0HHeB.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03

M0CRBA. Ha 3aceIaHHH M0cRO
BcR0T0 genera B%HcTyHHI C peqbD
90 aHT.I0 : pyccRHX oTHOmeHHaX
HpeIceIaTe.Ib cOBeTa %Hap0IHBX no
MHccapoB, PHHOB, H3BecTHBIa 6OIb
NE Bcero B PoccHH He IaI HOnHTH
qecEHif H TOcyIapcTBeHHnif Iea-
TeIB, a EaI TBOpeH coBeTcRolI ~
rpaIycHoH '%pHEoBEH".
PHROB 3aaBH.I, qT0 pa3pBB All
TIHH, C 00IbmeBHRaMH O3HaVaeT CO
GOO B03MO%H0cTB BoHHM C AHTIH-
eli. AHrIHa, no eTO MHeHHD, 4eaae1
zee BO3M0IHoe IIa Toro, qTo0M DO
BIeqb PoecHw B BoiHy. Bee cOBeTc
RAe I0RyMeHTH, R0TOpBIe HQcI,yRHIH
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
MECTb R~OMCOMOAbuA

B HmHMe OcBO6OIIeHHBM 10
CpOEa H3 3aEIDTeHHa R0Mc0MO.Ib-
lem 9OMHqeBHM y6HT Ha yIHHe TO
MoHIHHE HpOEypopa Pa3BOIEHH Zoe
cHapTHiHHH), HacTaHBaBHHi B cy-
re Ia O6BHHeHHH POMHqeBa, npeIa
HHOro cyIe6Hof OTBeTcTBeHHOcTH ga
4HRyD xyIHTaHcRyD BHXOIEy B ne
pEBH, B EoTOpOif HbaHHif boMHqeB
30 BpeMa 6OTocIy&eHHa, He cTecHa
acb M0.IaDHXcH, CTa.I 0THpaBIaTb
cBoH ecTecTBeHHHe HOTpe6HOcTH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03

,I0H10H. HcTOpHTecRaa nina
"a, BBEOBaHIaa 0pyTehHHHaMH
BpemHH LII AM6pyaa CuHHOHH h
XyII BeEe, HpOIaHa ga 5000 d.
CT. HpH I%HHBHIaIHH TacTHOll EoIIe
ErIHH. HIHaTy npHO6pe.m 6paTba
IDBeH IIa aMepHRaHcEOrO EOIler-
1HoHepa.
lllHaTa HpeIcTaBIaeT cO0oi 3aMt
%qaTeIBHHG O6pa3eH uTaIBaHcEorC
opyTedHOrO HcEyccTBa. BHaIeBmHf
eD AM6pyas CHHHOIa polH.Ica b Tt
Hye B 1871 ROXY II yMep B ROcTeIF
HyBo B 1880 roIy. RoMaHgya coeIH
HeHHHMH HCHaHCEIIMH apMHaMH, OF
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
HA3HAqEHNE CAE4CTBEHH0N
R0MNCCNN TO 4EAy CAIRO VI
BAHuETTN

B0CT0H. ry6epHaTOp byIIep,
'IHqHO HayqaDmHh Tenepb IeIO CaR
70 II BaHneTTH, Ha3HaqHI ce0e B
HOMOmb cIeIcTBeHHyIO R0MHccHD
B c0cTaBe cIeIyI0nIHX .IHB: cyIbH
.Po6epTa IpaHTa, peETOpa TapBapI
cRorO yHHBepcHTeTa ,IOBeIIa H pc
Rropa Maccauy3eTTcEOrO %HHcTHTy-
ia CTpaTTOHa.
CIeIcTBeHHaa R0MHccHa, H0MH-
MO ry6epHaTopa oyer H3yTaTb re-
10 CaTEO H 3aH1eTTH N cBOH 3aIID
qeHHa H%peIcTaBHT Ty6epHaTopy.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
nyrAET "ROHTP-PEBOADuNa"

TeHepaIbHHif ceKpeTapb yHpaHH
cH0ii E%oMnapTHH ROTaHOBHT, 10
MAJ Ha COBeIIaHHH C%eEpeTapei Or
pyTEOMoB yRpaiiHM HOITepRHyI 90
yCHIHBmeiCa IeaTeIbH0cTH aHTH-c0
BeTcHHX TpyHIIHp0B0R, HepeXoIaIIHX
OF %Hp0HaTaHIM Il OTIpHTbIM BBIcTy
HIeHHaM O6pa3oBaHHD Ha Nee
TAX 6aHIHTCHo-I0BCTaHqecIHx ma
eli, Hp0H3BOIamHX TaE B 1921 II
1922 TT. HaIeTH Ha cOBeTCH0-Hap
THHHBe yTpeTIeHHa. HOTaHOBHT pc
E0MeHI0BaH ycHIHTb HaI3Op Vepe3
amapaTM THY II MHIHHHH HaI 6e3
pa00THBIMH H BoHTp = peB0IDHH0H-
Helm 9IeMeHTOM, T0IEaDmHMH Ipe-
cTBaHcTB0 II HpoMBIHIeHHHIf Hp0Ie
TapHaT HpoTHB %EoMnapTHH II cOBeT
croft BIaCTH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
gNKBN4AuNa ROHuECCNn

b MocEBe %ycHIeHHO TOBOpaT 0
HocTynaUmHx B HEBHn II npe3HgH
YIN coDsHorO lIHH MaccOBMx Tpe6O
BaHHH 0 IHRBHIaDHH I0HcTHTyDHO-
HHHX IOrOBOpOB C aHrlHficRHMH Hpo
MBm.IeHHHHaMH, HMeDmHX EOH1ec-
CHI Ha ypaIe,' IeHe, B 0X0TcRe H
7. L., B cBa3H c O6BIcEOM B ,IOHIOH
cE0M "ApEOce."
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
C'E34 lNPEKTOPOB HAyq
HbIX yqPEKAEHNn

B HnIe C. t. pemeHO co3BaTb R
MOcEBe BcecOD3HBf c'eSI IHpeHTo-
pOB HayqHBIX yTpeKIeHHii, HOIBeIoM
cTBeHHHX TIaBHayEe. B HpOTpaMMy
c'e3Ia BOfIyT BOHpocH 10 aIMHHH-
CTpHpOBaHHD yqpeTIeHHh, ycTaHoF
.IeHHO TecHOit cBa3H Me&Iy co6ofl,
10 pacmHpeHHD mTaT0B HayqHbIX
%pa6OTHHEOB H EOMaHIHpoBRe Tx ga
TpaHHHy.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
BOPbBA C BAH4NTN3M0M

k0IIerHa yKpaHHcRoT0 Fly ITO
HHHHHaTHBe BaHHUIOrO B He,Iax pa
I%HEaIbHOi 6Opb6m c pacTyHIHM B
HOTpaHHqHHX oEpyrax yroJoBHo-TO-
.IHTHqecRHM 6aHIHTH3M0M BHecI0
ia O%6cyKIeHHe c|OBHapE0Ma np0eEP
0 BBeIeHHH BH0Bb B ceIbcEHX Meet
HocTax neutrality-suspicious. B 1928
I. |HHcTHTyTa 0TBeTqHR0B, Il RaEO-
BBIM HpHqHcIaI0cb Rp0Me H0I03pHTe
.IbH0rO 9.IeMeHTa, 3aEHTOTH0e ByIa
qecTBO II RpecTbaHcTB0.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
CTEKAO B TEAE

H3 TeIa TIN I. BHIbcoH H3BIe
qeH HycOE cTeRIa mHpHHOD B OIHH
IDHM II IIHHOD B ceMb IDHMoB.
|CTeRIo Haxo4HIOCb B TeIe B Teqe-
HE oIHOTo ToIa. Ono HoHalo TyIa
30 BpeMa aBToMo6HIbHOii EaTacTpo-
DBL. HHRaEHx nOBpeIIeHHii BHyTpe
HHocTeH I'M He HpHqHHeHo. BHIb-
con %qyBcTByer coca xOpOmO H HaxO
IHTca Ha HyTH Il BH3I0p0BIeHHI0.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
XOTEHN I'M HqEBATb
MHOTOTBICaqHaa TOIUa

MH0T0THCaqHaa T0IHa mITa-
zach BMpBaTb Hs pyE HOIBuHH 9pa
HEa BOp4eHa II IHHqeBaTb erO. Bop
IeH 00BHHaeTCa B HaHaIeHHH Ha 9
IerHDD IeBoTEy, ROTopyO oh npH
nOMomH cIaIocTeH 3aMaHHI B ma
pr. HoIOcneBmHe HoIuDeiicRHe pa
3orHaIH TOIHy. BOpIeH CTnpaBIeH
B 6oIBHHHy IIa HcCIeIoBaHHa ere
yMcTBeHHHx cHoco6HOc Tef.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
BbInNAN VI APECTOBA1N

ATeHTH HO.IHnHH 10 6Opb6e C
tIbaHcTB0M 3aIIIH B pecT0paH Ha
BoBep IpaiiB, BBHHIH no pNMHe DO
IRH H apeCToBaIH HeIbHepa II Rae
cHpa. B.IageIBTa B 9rO BpeMa B pc
cTopaHe He 6HIO.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
ulNMqAK nOHyqNl 401R-
HOCTb

H3BecTHHfi HoIHTHqecRHii Iea-
TeIb noIdR 10 HpoHcXo%IeHHn,
NJ. HIHMqaE, HolyqH.I TOpoIcRyD 10
IEHocTb. On oyer aaBeIbIBaTB Bee
NH 3aTopOIHBMH yBeceIHTe1bHBIMH
MecTaMH. 1IHMqaE 30 BpeMa Hpom-
IBx BB6OpoB nOTepneI nopaTeHHe,
H0, OgHaRO, HOHHIIqecRHe HpOTHBHH
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
BOEHHbIE B4OBbI

lilo cBeIeHHaM, oHy6IHRoBaH-
HBM b "&ypHaHb 0R9Hcue1b", r
HacToanIee BpeMa 30 6paHHHH HMe
eTca 367 THO. 500 TeHHIHH, MyIba
EOTopBx HorH6IH 30 BpeMa BofHB
II HoTOpHe BIOBcTBypT H HO-HBHe,
II 100000 BLOB HOrH0mHx Ha BOH-
he, EOTOpHe cHoBa BBIIHH 3aMyT.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
CHACHN KEHmNHy

MepH IapMaH O%Ia3aIacb B De-
3BHX0IH0M H0.IOKeHHH B OXBaqeH-
HON oTHeM 9oMe ia OTaao yI. CBo
6OIHOf OF OrHa ORa3aIacB IHnIb
OIHa HOMHaTa, HaXO1HBmaaCa pa
ION c EOMHaToH TapMaH. Tar EaE
.IBepeH MeIIy 9THMH EoMHaTaMH lie
0HIo, TO Ho%apHHM npHmIocB Hpo
6HTb B creme IBpy 4Ia TOTO, TTO6H
.c1acTH %eHmHHy. TapMaH 6BIHa
cHaceHa, HO OLA HOIyqHIa odorH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
HOBOE nPNMEHEHNE ACTPONOTN wv

oTBer. HapoxoI "poTIaeTca" b NC
MeHT CHycEa eTO Ia BoIy; caMOIeT
= I0TIa BHepBBIe 0TIeIaeTca OF
3eMIH; HOe3T B MoMeHT 0TX0Ia
OF CTaHHHH.
CIe4ya TeOpHH C%Epa6HHa, HeO6
xOgHMO X TexHHqecRoMy %o6c.IeIOBa
HHD yEa3aHHHX cpeTcTB coo6HIe-
HHa, HpHCOeIHHHTB acTpOIorHqec-
zoe. MaIO ocMoTpeTb pHqaTH, Ria
HaHM II HOIMHIIHHRH, = HydRHO
eme BHacHHTb ACKNOWLEDGEMENTS II
BaaHMooTHOmeHHe CaTypHa, DHHTf
pa, Mapca H Up "aaHHTepecoBaH-
HHX' He6ecHBIX Tel.
A BMecTo cTpaXOBBx 6Dpo, ITO.
Ie9HO OTIpHTb Ha BOE3aHaX 00cel
'BaTOpHH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
PACTPEH COBETCKOTO
MnNOHA

H0BH0. Ha 1Hax 6HI 3Iecb pa
ccTpe.IaH TeHepaI RIeuIHHcEnii, 90
apecTe EOTopOrO HeIaBHO cOO6ma-
.IocB b "PaccBeTe." RIeHIHHcHHii
3aHHMaIcH B0eHHbIM mIIH0HaKeM r
hobby 6OIbmeBHEoB. IIpH O6HcEe
Y 3TOrO mIHOHa 6HI0 HaiIeHO MHO
70 ceHpeTHHx I%OEyMeHTOB.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
asbIK uN9P

B TeqeHHe 1926 ToIa B EanHTa
'IHcTHqeeEHx eTpaHax OHIO y6HTo
1892 pIOBeRa, paHeHo $3.50, Jpn
roBopeHo Il cMepTHoH RasHH 260,
npHroBopeHO Il HoTH3HeHHoMy BAR
.IIDTeHHD III TeIoBeE. CpeIH pa
EIDqeHHMX 6HIO 20 ToH0IoBoE. Go
Ina He BX0IHT H%O,IHqeCTB0 3aHIDqeH
HHX II apecT0BaHHMX B %cOBeTcE0n
.POccHH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
APECTbI B COB. APMEHNN
B COB. ApMeHIIH HpOH3Be1

B COB. ApMeHHH H%pOHaBeIeHBI
ACKNOWLEDGEMENTS apecTH o6BHHae-
MILK B npHHa4Ie%HocTH Il I[amHaR-
1yTEoHy. ApecToBaHHHe HapTHaME
BHcHIaDTca Ha ceBep. B qHcIe
apecToBaHHHX II HeHoTopHe npeIc-
TaBHTeIH IyxoBeHcTBa. HeeEOIbRC
apMaHcRHx xpaMoB peRBHsHpoBaHo,
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
Pb|KOB OPA3pb|BE AH1NEN

nOBOIoM Il pa3pHBy, 6H1H c0a6pH-
RoBaHH, 10 3aaBleHHD PMHoBa, an
rIHiicEHM npaBHTeIbcTBoM.
PHRoB celiTac o6BHHaeT B mHHo
Ha&e AHrIHD. CeHqac, cEasaI Phi
Rob, c~oBeTcHoH BIacTbO apecToBa-
HO MHOTO aHr.IHhcRHx mIHoHOB.
0IHH H3 HHx yRe paccTpe.IaH, a Oc
Ta.IbHBIe HaXOIaTca B TDpbMe. linn
0HaHeM Ohm 3aHHMaIHcb B P0ccHH
C 1921 ToIa. PHR0B He coo6mHI,
oIHaRO, MoTeMy oHH He 6HIH ape
cToBaHH paHbme, ec.IH 0 HX pa6oTe
6HIO ocBeI0MIeHo coBeTcROe HpaBH
TeIbcTB0.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
3EMAETPACEHNE B HblO
lKEP3N

ACByPH IIAPH, II. I%. Bqepa
3Ieeb OmyIIalOcb .IerROe 3eMIeTpa
ceHue. BnIO paapymeHo HecRolbRo
IBMoBMx Tpy6. 3eMIeTpaceHHe npo
H3omIo b 800 yTpa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
y6NT nOEsgOM

Ha PyaBeIbT PoyI noesIoM IA
IaeMHof ken. 1oporH y6nr HaBel
&HMMe, pa6oTaBmHii b HoMMeHBe-
1T TpaHc9ep 10. EHMMe croal Ha
HIar9opMe Il HpH npn6IH%eHnH nc
e3Ia cBaIHIca noI RoIeca BaTOHa.
10 cHx mop he yIaIocb BHacHHTf
3 OHIO iii 9To caMoy6HfcTBo Hi
Ee %HecqacTHBH cayqafi.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
C%qACTANBbIN PE6EHOR

AUTOMOBILE HacEoqHI Ha 8eTc-
EyD Ho.IacEy, B EoTOpof cnaI pe6e
HoE. KoIacEa pa3IeTeIacb B8pe6e-
BIN. Pe6eHoE 6nI oTO6pOmeH 4aIe-
70 B cTOpOHy, H0 OcTaIca %HB.
CIyqHIocb 9TO Ha yrIy MeIHcOH Il
9.lMByI abe.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03

zen, BBHyIIeHHHX 0eTaTb lib cB0-
Ell cTpaHH II HcEaTb y6e&HHIa B be
IbTHH.
0JHH H3 IeHyTaTOB DO BpeMa re
.6aToB Ha3BaI MyccOIHHH y0HhHeh,
OBSERVATION-DISCLOSURES H0BMe B0llHH II
yr%HeTaTeIeM pa0OqHX.
b n0IHTHTecHHX IpyTaX H0Ia-
razor, ITO BcIeI ga OT3BB0M HTa,IbaH
.CROT0 H0c.Ia H0cIeIyeT n0IHbIn pa3
pHB ACKNOWLEDGEMENTS OTH0TeHHh
MeaIy BeIbrHeH H HTaIHeii.
B HTaIbaHcROM napIaMeHTe OBJ
ia HOYTeHa naMaTb IByX y6HTBTX B
.HBD HOPPE bamHcToB IByxMHHyT=
HIM M0.IqaHHeM.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
"BE4Hb BIN XVII"

.1OC AHHEIOC. HHHo cTyIua
MIN TOToBHT Il H%OcTaHOBRe RapTH
ny BeuHBIii TH4" 10 poMaHy EB-
reHHa Go. POIb BeTHOro &HIa 6y-
1eT HrpaTb B Hef ion VefHH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
4HKarcKaa XpoHNKa

Il OTBeTcTBeHHOCTH ga cMepTb cBoeH
KeHH. IlpeIHOIaTaDT, ITO eTO bee
RIA 84opOBaa %eHa, BHe3aHHo cEoH
qaBmaaca, 6BIa OT%paBAeHa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
uNKAoH B roHHAH4NN

.IaHIHH 6HIo zorro HHEHoHoM 80
qe.IOBeE. PaHeHnx OEa3aIOcb 6O.IB-
300 Te.IoBeE. Bo.Ibme Bcero 10
cTpaIaIa npoBHHHHa TeTbIepIaHI,
RE TpH IepeBHH 6HIH pa3pymeHBI
10 0cH0BaHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
AHRBNAAuNH B0EHH0T0 R0H
TPOEA B B01TAPNN

HAPPIER. MeTIyHapo4Haa BOeH-
Haa RoHTpoIBHaa HoMHccHa B Boil
TapHH 3%aEOHqHIa Bqepa cBOD pa60
Ty. .lHEBHIaHHa B0eHHoT0 ROHTp0Ia
6HIa HpOH3BeIeHa 10 pemeHHD co
BeTa H0CI0B.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
yMEP HA yHNuE

Mako KOHeIbMaH, c~o6HpaTe1b
eTapHX TpaloR, yMep IA yIme r
TO BpeMa, EOrIa OH C cBOeff Te.Ie-
&Rofi cTapaIca y6e%aTB OF MqaBme
roca Ha nero aBToMO6HIa. IyMaDT,
ITO BHe3aHHaa ceMpTb HocIeIOBaIa
OF HcHyTa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
n0TOMKN HAyHgOP4A

TO, uTo OH HoToMoE QpaH1yacRHx 10
'poIef, H0Ea3aI nacHopT, BH4aHHBli
'HeIaBHO %BepcalbcRof Hpe0eRTypoh
ZERO IoqepH, B RUTopoM OLA HMeHyer
ca "MaII9Hoh, H%pHHHeccoff Byp6oH
|cRoH."
CYL B HCHe 0THa3aI.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
4EBymKA OTPABNHAcb

HeH9BecTHaa IeBymHa, cToaB-
maa pagoM C aBTOMo6HIeM Ha 81
yIHTe, HpHHasa aI H TyT %e yHaIa
B o6MOpoE. 0Ha or1IpaBIeHa B TO-
cnHTaIB. ,IHqHocTb ee HoRa He vera
H0BIeHa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
yPATAH B KEHTyKN
.%IyH3BHIIb. Han uITaToM

IyH3BHIlb. Han mTaTOM lie
HTyEH npoHecca cHIbHMii yparaH.
BHIo y6HTo 6oIbme 80 TeIoBeE.
HMeeTca MHoro paHeHHx. y6BTRH
HcqHIaDTca B paaMepe 2 MH.HIHO-
HOB 4oIIapOB.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
NC%TOpNqECKAaw nATA

n%pHCTyHOM B3aI BpeIy B 1925 To-.
Iy II yB%eROBeqeH B~eIacEe30M B
3%HaMeHHTOfi IapTnHe "%llaIeHHe
BpeIM."
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
nA4AET ABTOPNTET

0%IOIeHHe B HapTHHHHX paIaX II
HpHHHMaTb cp0qHHe MepH X I3'a-
THO H3 HHx 6yIHpyDmer0 9IeMeH-
ia.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
TOPrOBbIn 6AAAHC &PAHuNK

"a nepBHe qeTbIpe MecaHa
1927 TOIa, bpaHHHa BBe3Ia ToBa-
poB Ha 17.57Q.9OO.OOO DIP, a BH-
Be3.1a Ha l8,254.242.OO0 OPP. Bill
BOB, TaRHM o6pa3oM, npeBHcHI.
blob Ha 683.3l2.000 DIP.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03

RI He O6HIeIH ero, HasHaqHB eTO
Ha XOpOIlo 0HHaqHByeMyD I0IE-
HOcTB.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
4EPEBEHCKNE HACTPOEHNa

ca TAN HaHIHIaTaMH H0I BceB03-
M0HHBMH Hpe41OTaMH yX04aT H3 ia
pTHilHHX opraHH3aIHii.
Rassvet = The dawn., 1927-06-03

4NTaRTe " pacnpOCTpaHHaTe
IrA3ETy ,,PACCBET".
Rassvet = The dawn., 1927-06-03
%OBBNHaETCa B CMEPTN
KEHbl

FapOIbG CrnBeHc pHBIeEaeTca
Imperial Valley press., 1927-03-23
GRAY TO MAKE
INSANITY PLEA
in SNYDER CASE
Grand Jury Requested to
Indict Couple Accused
of Editors Staying
BY PAUL w. WHITE
Omitted Press Staff CORRESPONDENT

NEW YORK, March 23.-The
murder Of Albert Snyder, editor
who was beaten, chloroformed and
strangled with wire, was taken be
fore the Queens county grand jury
today by Richard S. Newcombe dis
trict attorney.
Ncwcombc asked for the first
degree murder Indictment Of Sny-
der 5 faithlcss wife, Ruth, and her
lover, Henry Judd Gray. Gray will
fall back on the conventional plea
Of insanity, it was indicated today.
Whether Mrs. Snyder will follow
the same course had not been dis
closed. Both she and Gray repudi,
atcd their confessions when they
were arraigned and pleaded not
guilty yesterday, but Gray after
wards told his wife, in the presence
Of witnesses, that he aided in the
murder.
Sensational rumOrs of an added
motive for the Staying circulated
today. They we're that Mrs. SNYDER
is about to become 4 mother, and
that Gray is the father of the child.
She knew her husband would dis.
cover her condition and feared the
consequences, the report said.
1t could not be verified.
Imperial Valley press., 1927-03-23
NOTED F0URS0ME
BIG FEATURE OF
ATLANTA MATCH
Sweetser Makes Initial
Appearance Since TAX
ing British Title.
BY EDWARD w. LOUIS
UNITED Press staff Correspondent)

ATLANTA, Ga, March %
Bobby Jones' law books were on
the shelf today and the official 1927
debut of the world s foremost golf
er matter of hours.
Jones and Walter Hagen face Jess
Sweetser and Bobby Cruickshank IN
the feature match of today 9 pro
fessional amateur clashes on the
Eastlake course where one Of the
years most significant champion
ships will be played-the Southern
open.
Today's match of the champion
ships should be a rare one. 1t Will
bring Sweetser back into competi-
ton again, his first real public APP
pearance since he won the British
amateur. Sweetser has been con-
valescing from "A serious illness at
Asheville, y. c., but Il little golf
each day has been part of the pro-
gram. Both Bobby and Sweetscr
are more or less unknown quantities
lust now. Jones has had an event
full winter, but not entirely on the
links. His golf has been confined
mostly to week end vacations from
text books.
Bobby has but recently celebrat-
cd his 25th birthday, Il hole in one
and the arrival of another son.
Outside of that the winter has seen
more Or less erratic golf on his part,
although 6Ss have occurred occa-
sionally. Yet he is apt to surprise,
although he is far from the top Of
his game just now,
Bobby, too. is little chunkier
than last fall.
Practically the entire field Of
over 200 professionals and amateurs
entered in the southern open will
compete in today 5 matches.
Leo Diegel is here prepared to
defend his title. lie will play III a
foursome with Tommy Armour. Bill
Mehlhorn and Dana Belzer, anna
teur, meet Bill Burke. Florida open
sensation, and Glenn Crissman.
Today's matches, however, out.
side the Hagen-Jones and Cruick-
shank -Sweetser affair, are but pre-
liminarv to the opening of the cham
pionship tournament tomorrow.
Sweetser is unlikely to play in that
He is still far from able to stand
the grind of a gruelling champion
ship, according to his wife.
Imperial Valley press., 1927-03-23
Bard Farm Center
Is Organized

Inauguration of Imperial County
Farm Bureau activities in the Bard
district occurred last night when >.
F.. Robinson, county president, and
a group of farm bureau and eXten'
sion service leaders held Il meeting
al the Bard school. The visitors
were enthusiastically received, an
audience of over 100 people having
gathered to meet them.
f. G. Noble, superintendent OF
the Bard experiment station, con
Quoted the meeting. President Rob
nson spoke on Farm Bureau work,
Y. w. DeTar on the work of the
extension service. ID. +. Creighton
on BOYS and Girls Agricultural
Clubs and Miss Orpha A. Miller on
the work of the home demonstra-
tion station agent. Entertainment
was furnished by Miss Julia Gro
gan who sang. and the Reasonover
orchestra.
Committees were appointed to
formulate plans for organizing the
Bard district as farm center. An
other meeting will be held in a few
DAYS for this purpose.
Refreshments were served by the
Girls Club of Bard following the
program.
Imperial Valley press., 1927-03-23
FALL OF RHINE LEVEL
IMPERuS CATHEDRAL

MAYENCE, March 23.-Lack of
foresight by 10Th century builders
has resulted in cracks in the walls,
towers and arches of the ancient
cathedral here.
The builders of 500 years ago ap-
parently did not reckon with the
possibility that the level of the
Rhine would sometime fall. This
piles driven when the cathedral was
built served well in supporting the
masonry so long as they were i'm
mersed in water, but due 70 the fall
in the level of the river, the water
logged soil dried and shrank and the
piles decayed. The wall apparently
sagged and cracks appeared. Due to
possible danger through using the
cathedral, the authorities closed it
ago.
Imperial Valley press., 1927-03-23
Gasoline Takes
Another Drop

san FRANCISCO, March o.
Another slash in the Pacific coast
"gasoline price war; seemed likely
today, with officials of major pro-
ducing companies Of the bay region
scheduled for conference to de-
eide whether they will meet a new
price cut announced in Los Angeles
yesterday.
The prir" cnt war, started last
week when all coast companies an
Eouneed 4 cut of two cents per gal
Ion, was renewed Yesterday by the
Pan American Petroleum Company
of Los Angeles. which cut two cents
gallon, retailing at l4H cents.
"Because of bitter competition
between rival companies for gallon
age' was given as the reason for
the slash. The new cut brings gas
olinp to the lowest level since the
world war.
Imperial Valley press., 1927-03-23
CHAMBER ENJOYS
VARIED PROGRAM
AT LUNCHEON

Urging that all residents of I'M
perial Valley should be actively M
terested in agricultural legisiatioh'
DR.. W. II. Walker, former president
Of the National Farm Bureau, ad-
dressed the FL Centre Chamber OF
Commerce at the weekly luncheon
this noon.
The speaker stressed the fact that
no matter what line of business lhe
individual follows in Imperial Val
lev, il is dependent for success up
on agriculture, and for this reason
the problems of the farmer are the
problems of all businessmen. lie
declared the Swing.Jo ohnson bill one
of the outstanding pieces of legis-
lation for the benefit of the farm
cr and urged the fullest support TOR
il at the next session of congress,
when. he asserted, it has splendid
chance of becoming law. The speak
err was introduced by Sam Robinson,
president of the Imperial County
farm bureau.
Aviator Angel, who plans to es-
tablish an airport in this clty, ask
cd the cooperation of the chamber
in his efforts to put FL Centre on
the flying map. He said FL Centro
being on one of the main transcon-
tinental lines, should have a first
class airport, and eventully 1t
would be possible to establish an
air mail station here. He proposes
to conduct classes in flying at the
field he seeks to establish, and also
institute q commercial air service.
He was invited to lay his plans be-
fore the board of directors.
Lee Willoughby, Stewart Gale
and Earl Briggs, members of the
boys agricultural class at Central
Union high school, gave II demon
stration of milk testing, under the
direction of Professor Fair, of the
high school faculty. The business
like manner in which the boys con-
Quoted the tests impressed the cham
Der members, who were keenly in.
terested in the demonstration.
Announcement was made that the
regular meeting of the directors
will be hold tonight. ,.,, ...
Imperial Valley press., 1927-03-23
CITIES
SEEK CONVENTION
OF LABOR BODY
Ry United Press Leased Wire

SANTA BARBARA, March 20
Requests from numerous California
cities for the twcnty-eighth annual
convention of State Building
Trades Council took up the greater
portion of the session at today y
meeting.
San Francisco, Stockton, Petaln,
ma and Santa Cruz are the quartet
that probably will vie with each
other before the ultimate selection
is made
Efforts of - local councils were
presented during the day, together
with relative data of interest 10
the convention in general.
William A. Cole. delegated by the
Carpenters and Joiners' Trades
Union. addressed the convention,
bringing with him q message on or.
ganization as applied to the build
ing crafts.
Assignments were made to the
various committees of the council,
with the law and legislation group
having much data incidental to bills
now before the legislature to re-
view. Some 100 references were
referred to the resolutions commit
tee for investigation.
Santa Barbara civic organizations
took the convention delegates on a
series of sightseeing trips during the
afternoon.
Imperial Valley press., 1927-03-23
Clark Leads in
San Diego Race

san DIEGO, Cal, March 23.--
Harry c. Clark, attorney and Percy
j. Benbough, undertaken, will con-
tend for the post of mayor of San
Diego at the general election here
April ), voters of this city decided
yesterday.
Clark led a field of eight candi-
dates with a majority of more than
5000 votes over Benbough who ran
second.
Councilmen John Held and Don
Stewart were defeated for reelec-
ton. Edward H. Dowell, Stewart
P. McMullen, Ira s. Trey and William
Harper were nominated for the two
posts.
Vesta C. Muehleisen, the only
woman candidate on the ticket, led
a group of nine candidates for pos
itions on the school board.