davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-27

Trustees Sale of Valuable
Five-Story and Basement
Brick Apartment House,
Containing 20 Apartments,
Known as "The Franklin"
Situate Nos. 1913 and 1915
18th St. NV.
BY virtue of a certain deed OF trust. duly
recorded III Liber No. 501S folio As ct seq.
Of the land records of the District of Co
lumba; and at the request of the party
will sell a: public auction, in front Of the
premises. on WEDNESDAY. THE TWENTY.
SEVENTH DAY OF JULY. AID. 1927. AT
FIVE O'CLOCK PM, the following described
land and premises. situate in the District of
Columbia and designated as and being lot
s IL sGnafs \. sad G
recorded in Liber 25. folio So. of the records
OF the Office of the surveyor for the District
Terms: Sold subject to a first deed of
trust for 500 900 and a second deed of trust
which will be announced at time of sale: the
purchase price above said trust to be paid in
cash. A deposit of $1,000 required Com
xeyanclng. recording. etc. at purchasers cost.
Terms to be complied with within thirty
days. otherwise deposit forfeited and the
property may be advertised and resold at the
discretion OF the trustees:
ATLANTIC BANK & TRUST CO..
By G. 2. FLEMING. Vice President
j. s. DUNCAN.
ty15.1a1s2o 81 90 es e5es.e7 ~
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-27
FINE CORNER HOME.
FACING GOVERNMENT PARK.

FACING GOVERNMENT PARK,
This 10 undoubtedly the hest home buv in
all Of Petworth; splendidIy situated on de
slrable corner lot. 40-foot front. with alum
dance OF shrubbery shade. etc. in desirable
residential section: six ideally arranged rooms
and tile bath. spacious front porch and two
glassed-in rear porches. making really a four
bedroom home; modern in all improvements
Of course: is metal weather-strpped screens.
Phone Service $50 AM. to SPIN.
SHANNON & LUCHS, INC,
1885 X st. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-27
1925 EYE ST. NV.
Trustees Sale of Valuable
Brick Building at 1908 and
1910 18th St. NV. and Lot
Adjacent on T St. NV.

By virtue of a certain deed of trust duly
recorded in Liber No. SAB, folio 493 ct seq
o. the land records of the District of Column
pa. ana at the request of the party secured
thereby. the undersigned trustees win sell at
Pes sgGtiop il front ct the premises
TEEN O'CLOCK PM, the following described
land and premises situate in the District of
Columbia: and designated as and being all
81 lots twenty-nine l29l and thrty-three
G331 and part of lot .thirty-two t32J in
Henry W: Howgate's subdivision of lots in
s9sar rec sw9 hun IN and FIVE
OF the records Of the Office of the surveyor
Of the District of Columbia. said part of Iot
thlrty-two 1922 described as follows: BE.
ginning for the same at the northeast corner
OF SAD lot and running thence west twenty
nye i25) feet to the northwest corner of
said lot twenty-five 125I feet. thence "e east St
twenty-five f25) feet to the east line Of said
lot and thence north twenty-five 125J feet
to the place. of beginning: also the east
twenty 600 feet front on 7T' street by one
hundred and ten (11O) feet the full depth
tnereoi OF original lot two f2) in said SQUARE
Terms: Sold subject to a prior deed Of
trust for $4,000 further particulars Of
which Will be announced at time OF sale:
the purchase price above said trust t0 be
PAID in cash. A deposit of $500 reoilireG
Conveyancing. recording etc. at purchaser.s
cost: Terms to be complied with within
the property may be advertised and resoid
az the discretion of the trustees
HARRY N. CRANDALL.
-iy1s.1e:1sso 81 e. %. %. ee.e7 trustees
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-27

TODAY WEST co. SAYS:
Watch this space. 1t will mean money to you
for two and2
A Wonderful Home for $3OOOO
dinngr room and 3
in
ye a
A Takoma Special Look a This.
II :: baths 3SorS
home dona 2
Unusual Value for the Price.
g a large screened back
Evening Phone to g. Pot 6413
W. H. WEST COMPANY,
o16 18th Street Main 99OO
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-27
SUMMER COTTAGES

tage. rooms and sleeping porch. North
Beach. Nd: balance season or less. Call
franklin 4646.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-27

THOS. J. OWEN & SON. Auctioneers.
1925 Eye Street NOrthWest
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-27
SALE-HOUSES.
GEORGETOWN
- ~ re- rNY
BARGAIN.

Large Groom and bath home containing
h.-w.h. and electric light. hardwood floors
double rear porches tscreened inl and colo.
NAL front porch This home Is clear of en-.
cumbrances and enables me to sell il on very
reasonable terms Truly a bargain. For
inspection call Col $50
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-27

THOS. j. OWEN & son. ATCTIONEFRS
li.1 Eve 81 n W
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-27

TH0s. ]. OWEN & SON, AUCTIONEEI
1425 EYE ST n w
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-27
SALE-HOUSES.

A GREAT BARGAIN.
Six rooms oak floors. oak trim large
corner lot: near 9TH and r: I. ave. ne:
center city. r: D. HOLMES $40 18th st
NV Main 3R.7
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
4HKarcKaa XpoHNKa
HOMOWb PA6OqNM

Ilpe4cTaBHTe4bHHHa KpacHOrO
Il. ROBBIE, BHcTyHHBIIaa Ha
co6paHHH DHHOHa 9IeRTpoTeXHHIOB,
3aaBHIa, ITO n0Momb H0cTpa1aB-
HIM OF paaIHBa MHccHcuHH IoI%~
Ha 0BTTb 0Ea3aHa B HepByD oqepeTb
pa6oqHM II 6eIHoMy HaceIeHHTo. Co
c%TOaTeIBHHe RHTeIH, no SaaBIeHHD
ROBIN, ycHe.IH 3a6IoroBpeMeHHO BBt
eXaTb H3 3dT0HIeHHMX MecTH0CTeil,
4TO OHH HOIyqaDT HOMOWB OF cBO-
Tx 3aKHTOqHMX 3HaRoMBX II npH
TOM OHH He Bee H0TepaIH. Pa6OqHe
Ie HOTepaHH bee cBOe %cocTOaHHe II
RaXOIaTCa B HaCT0anee BpeMa B
0eICTBeHH0M HO.IOKeHHH. ROBIH Ha
NepeHa eXaTb B BamHHrToH II xOIa
TallcTB0BaTb IepeI Hpe3HIeHT0M,
TTo0M npH ORa3aHHH H0M0luH HpH
HHMaIacb DO BHHMaHHe cTeHeHb no
.IOTeHHa nOcTpaIaBIIHX.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
APECT RPE4CTADNTBIbCTBA NOMO
uN nOANTNqECKNM

B TOMcRe aTeHTaMH Fly apec-
T0BaH Becb e0cTaB HeleraIbHOT0
IIpeIcTaBHTe.IbcTBa H0M0HIH HOIHTH-
qeCKHM CCbIIbHbIM II EXTRAORDINARILY.
10 cOO6nIeHHD EEaTepHH6yprcEOii
O4HOIHeBEH, BBnyllIeHHoii pa6OqcI
TpyHHOH OF IL MAI, npeIcTaBHTe.o
cTBO cymecTBOBaIO B %HpOIOIReHne
IByx C HOIOBHHOH let II OEa3aI4
HOMOIub OROI0 s FBIcaqaM HOIITH-
qecKHM. PacRpBrO npeIcTGBHTe1B-
cTB0 0BII0 BcIeIcTBHe HpeIaTe.IbeT
Ba 6BBmer0 O6LUecTBeHH0TO IedTe-
Ia IGIH0H0Ba, BBncIaHH0r0' II3 Hep
MI. POIH0N0B nOIB30BaIca b np0JO
IaeHHe T0Ia IeHe" H0if H0M0IIbD OF
1FeHcTaBHTelbcTBa. 1eHeTHaa ham
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
0 HAnETE

PBIKOB B 4e1OB0M EIy0e B Moe
EBe, oTBeqaa Ha B0HopOcH 10 HOBO
ny o0HcEa B Apiece, cEaaaI:
"llpaB0e RpBI0 H0HcepBaTHBH0n ia
pTHH, ycHIEB HadHM Ha yMepeH-
HIN, I00HIocbs HosapHoro IIa Beea
aHT.1HllcK0f HaIIHH H0,IH1elcB0T0
Ha.IeTa Ha HAHN TopTOBBIe yqpeTIe
HHa, HO yMepeHHMe 30 TGaBe C We
M0epIeH0M He T0IBH0 lie 0HpaBIBI-
BaDT 9T0T0 HacR0Ra, H0 II HpHHH-
MaIoT MepH Il BO3IOKeHHD Beef OF
BeTcTBeHH0cTH 3a Hp0HcIueIMee Ha
HHHHHaTOpOB HaIeTa. or HcxoIa 90
pb0H BHyTpH H0HcepBaTHBHOf hap
THU oyer 3aBHceTb name Ia.IbHeIl-
NEE oTHOmeHHe Il aHr.IHllcHoMy ia
6HHeTy."
Rassvet = The dawn., 1927-06-04

cHH, HecMoTpa Ma Bee 9To, pacmEI-
paeTca.
lilo clyxaN, Bca COB. BeIopyc-
CHI o6'aBleHa IA B0eHH0M HeIoTe-
HIM. ycHIHloeB 6ercTBO nOrpaHHT
HorO HaceIeHHa B lIOIbHly, BeTeH-
nH paacRa8HBapT He1He yEacH 0
aecT0ROcTax con. E|apaTeIbHBIx Or
cneIHnHf.
0IH0BpeMeHH0 HOIyTeHO c0o0me
HHe 0 HaqaBInHxca B M0cEBe H B
IpyrHX rOpoIax MaccoBHX apecTax
cT0poHHHEOB H nocIeI0BaTe.IeE IpO
HR0ro. Ohm 6ecnOHIaIHO HpecIeIy-
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
B MNHcKe %6e3Hopa4KN.

DTca TeE0i. MH0THe H3 HHx HorH0
HI B %3acTeHEax q%pe3BHqaeE OF Ply
Ri pa3'apeHHbIx qeRHcToB, HpeBpa-
THBmHXca B HacTOamHX 3Bepea H0I
BlHaHHeM c.IyXoB 0 B03M0TH0cTH
0|6'aBIeHHa B0iiHM POCcHH.
B COB. POccHH, B CBa3H C Tpe-
BOrOi, HOIHarOi B COB. HeVaTH 10
nOBOIy pa3pHBa C AHrIHeFi, Hacele
Hue HacTop0HHIocb C 00IbIIIHM
%HHTepecOM cIeIHT ga XOIoM pa3Bep
TnBawmH&ca co6BTHil. Bee qyBcT-
BynT, qTO BofHa npHHecIa OBI OcBo
OF 0%0IbmeBHROB. B paIaX
.nOcIeIHHx cMaTeHHe II H%epeH0.I0X.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
bee nOgTACOBbIBANT

To 3aIaHHD l~IOIHT6DpO TeHepa
AbHbIM ceHpeTapHaToM ROMUapTHH
pa3pa00TaHa H0Baa HOpMa HpeIcTa
BHTeIbcTBa HapTnfiHeB-IeIeTarOB Ha
B|cec0D3HBIii c'e3I II Ha c'e3IH ROM
HapTHH B 0%TIelbHBX pecHy0IHRaG,
BXOIaHIHX B CCCP. Ito HOB0f HOP
Me oIHH IeHeraT npeIcTaBlaeT CO.
00D 400 IefcTBHTeIbHBX qIeH0B
HapTHH, BMecTo npe%HHX 200. llo-
MHM0 H30paHHblX IeleraT0B Ha ce
3IaX %yTacTByDT C HpaB0M pemaDWe
TO ro.loca Bee ceEpeTapH Ty0HoMoB,
o6EoMoB, oRpyrRoMoB II R%oHTpoIb-
HBX R0MHccHil.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04

,I0HI0H. 3Iecb HolyqeHo COCO
MEME 0 %cepbe3HHX %BOIHeHHaX B co
BeTcEOa BeIOpyccHH. B MHHcRe
n%poHcxOIaT MaccoBBIe apecTM II pac
qpaBH B qeEa. BoIHeHHa nepeRHHy
.lHcb B IepeBmO, OcO6eHHO B nOTpa
HHqHHe MecTHOcTH. HeEOTOpHe HOT
paHHTHHe %cOBeTcEHe HOcTM 3aXBa-
qeHB H0BcTaHTaMH. B COB. BeIopyc
GIN IeilcTByDT TeHepb E%apaTe,1bHEe
COB. 9HcHeIHHHH, 0ecHOmaIH0 mona
BIaIOHIHe BO.IHeHHa. 3anoIo3peH-
HBe "EpaMoIbHHRH'' pacTpe1HBapT-
ca 6e3 BcaBoroc cyIa II cIeIcT-
BHa. IIoBcTaHqecTBo B COB. BeIopyc
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
MS ACKNOWLEDGEMENTS B
byPXyASHbIE PyKN

y~HpaBIeHHe HeIBHKHMHMH HMy
mecTBaMH B RHeBe H%3BecTHIO npe-
3HIHyM TOpOIcRoTO coBeTa, ITO lib
23O I0MoB, HpHmeImHX B HOHypa3-
pymeHHOe cOcTOaHHe H HoIHeTa-
mHX IeHa1H0HaIH3aIHH COTIaCH0
HocTaHOBHeHHa oRpyrHcHOIROMa OF
6 HDIa 1872 6rO1a, HepeIaHo era
pBM B|IaIeIbHaM II HoBBIM coHcEaTe
IaM BceTo % IOMoB, a OF ocTaIb-
HBX, HecM0Tpa Ha HpeIocTaBIae-
MbIe mHpoRHe IbT0TH, c0HCRaTeIH II
CTapMe %B1aIeIbDB 0TRa5BBaDTca
Hs cOO0pa%eHni EpyHHBX 3aTpaT
Ha peMOHT,
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
CEPbNa nOCAAAA yJIbTNMATyM
AN6AHNN

BEITPAI. B cBa3H c apecTOM
al6aHcHHM HpaBHTe.1bcTB0M cepocKo
TO gparoMaHa B THpaHe, Cep6Ha no
cIaaa AI6aHHH y.lbTHMaTyM, B EoTO
pew Tpe6yeT ocBo6oG9eHHa apecTO-
BaHHorO cep6cToro %4HnIOMaTa B re
qenHe 24 qacOB. EcIH 9TO Tpe6O-
BaHHe he oyer BHHolHeHo, TO cep-
6cBHfi HOc01 co BceM cBOHM mTa-
DOM ocTaBHr npeIelM AI6aHHH, H
TaEHM o6paaoM IHHIoMaTHqecEHe
oTHomeHHa Me;EGy Cep6Hei II AI6a
HHeH 6yIyT HpepBaHH.
ApecTOBaHHHIi eep6cHHa IparO-
NAN 00BHHaeTca B mHH0HaHe. b ce
p6cRHx EpyraX ToBopaT, ITO 9Tor
apecT npOHsBeIeH no H%HcTpyRHHH
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
CAPATOBCKAa Ty6. HA BOEH
HON NOnOXEHNN

IIHK HeMeIHOH TOBoIoIcHoi pc
cHy6IHRH II CapaTOBcRHf Ty6HcHoI
Rom TeIerpa0HpyDr B MOcEBy 0
HpHcHlEe BpaTe6HO : caHHTapHBx
II HHTaTeIbHBX OTpaIoB iii Hy&4
HaceIeHHa, HOeTpaIaBI1ero OF Ha-
B%oIHeHHG. PasHHBoM BoIrH 3aIHTa
oIHa TpeTb TeppHropHH HeMeDRoH
HpHBoI&cRoii pecHy6IHEH II qacTb
CapaToBcRoii ry6. 0EoHo $4,000 .lO
4ef OcTaIocb 6e3 RpoBa. IIorH6Io
Macca poraToro II pa6oqeTo cEoTa,
ncceBH yHHqTo&eHH. Bona HpoIoI-
aiaeT HpH6HBaTb. HeMeBRaa pecHy
oIHRa II Bca CapaToBcRaa ry6. ma
xoIaTca Ia BoeHHoM nOA0ReHHH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04

30 BIaIHB0cT0Re Ha T0IHqH0M
cO6paHHH %0TIeIeHHa poccHncRo-aHo
HcEoI accOuHaHHH a%IIoHGRHM rene
paaBHBM EoncyIoM B Hp%HBeTcTBeH-
Hofi peqH 6MIo nO4qepRHyTo o de
a%aTeIbHOcTH 6oIee TecHHx 4pyTecT
BeHHbIx cHomeHHf Me1Iy CCCP II
HnoHHeil. "HaRHe OBI Hi HpoHcxoIH
in co6BrTHa B HHTae, cRa3a.I EoH-
.cy1, o6mHocTB HHTepecoB oooHx MO
mHBIx TocyIapcTB Ha IIaIbHeM Bo-
cToEe He TOI&HM 6HTb %saTpoHyTbI
npohcxo8amHMH B HnTae co6BrTHa4
NH, rem 6oIee, qTo aHoHcRoe HpaBH
TeIbcTBo n HapoI cB0e IaIBHenMee
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
C%AMoyBNnCTBo APTNcTRN

I2C Aii&EI0C. B cBOeM anna
pTaNeHTe nOEoHqHla caMoy6HlicT-
BON EHHo-apTHcTRa MopH .IHrO (Ty
4aIb). 0Ha npHHaIa 81. llepeI
cMepTbD oHa HpacHBo %HapaIHIacb.
TyIaIb II ypoTeHEa AEpoHa, O.
CBoD apTncTHuecRyD Rapbepy IeBy
MIA HaqaIa mecTb ,IeT TONY IA
aaI.
BRO 6HIa TpeTBa HOTIHTEa caMo
y0HHcTBa, oRa3aBmaaca ia 9ToT
pa3 poEoBoI.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
oBMA All PA6OqMX

B llIyfcEOM Recommendations
HON pai0He Ia npeIHpHaTHaX BIZ
BemeHO cIeIyDmee O6'aBleHEe Hpa
BIeHHa TpecTa: BBHIy EpakHero or
paHHqeHHa cpeIcTB Il B cBa3H c 90
IIHM Ta2eHBIM 6HHaHcOBHM Ho.Ho&e
HHeM B TeEcTHIbHOi HpoMBIHIeHHo
9TH Il Heo6xoIHMocTbD EpaiHeTo
cGaTHa pacXoIoB B TeRyIIeM TOIy,
aIMHHHcTpaIHa fa6pHEH Mo%er BBI
H.IaqHBaTb coIep%aHH3 ga IeTHnfi
oTIBx, HpeIycMoTpeHHHi Eoa4oToBo
pom, HHTIb R 20 npoH. IL oceHH re-
KyIDeTo Toga.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04

IlpH6H.I .lyHaqapeEHii, HoIyqnB
mHh OTnycH 10 6Ole8HH. BOIeaHb,
OqeBHIHO, He oqeHB cepbe3Ha H He
.lHHIaeT 30 BcaEOM cIyqae ."aHaNe-
HHTOrO" I%paMaTypra BO3M0IHOcTH
IaBaTB HHTepBbD, A H%OrOBOpHTB .Iy
HauapcRHii ID6HT. C%OTpyIHHEy ia
pr MHIH' napEoMHpOc 4O1rO pac-
IIpOcTpaHaIca 0 3acIyrax COB. BTa
9TH B 4eIe 6opb6H c HerpaMorH0-
cTbp, ycrpoHcTBe 6ecnpH9opHMx H
r. I.
HecRoIbEo cIep;HaHHee .lyHaTa
pcKHH BEcEa3aIca 10 B0Hpocy o
Rassvet = The dawn., 1927-06-04

4HMoMy, 6HIa aaIymeHa TyT Te Ba
,IaBmIlMHCa H0I0TeHDaMH.
Ito %aaaBIeHHn Myata, y6HiiTa
yHec C co6Of 6BBmHe y EeRH IA
IOI., a TaHiKe eTO H0cTRM II Ia.Ib-
TO.
Ito HOIO3peHHD 3aIepTaH MIC
HHE MEXaaI THpm, IBa pa3a TIoce
THBmHi B IeHb y0HfcTBa EBapTHpy
y6HToH TeHTIHHH. Oh TOBOpHT, ITO
HpHH0CH,I KeHuHHe MaCO. llpoH3B0
IHTca 3Ha.IH3 Rp0BH C ne.IbN vera
H0BIeHHa = He INJECT III MaCHHE
RaE0r0 IH6O OTH0meHHH Il 9TOMy
IlpecTyII.leHHO.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04

.I0H10H. lilo coo6neHHD ar.
"CeHTpaIb HbDc", B BapmaBe pac
EpBT 8aroBOp Ia RHsHb IlHIcyIcFo
TO, opTaHH3oBaHHHd HpaBBrMH. 90
HapyTeHo H%ecEolbEo .Ia6opaTopHfi
10 H3r0TOBleHHD B3pHBqaTHX BE-
mesTB. TlpoHaBeIeHH MHorOqHc.IeH-
HBe apecTbT. B qHc,Ie a%pecToBaH-
HBIx He6e3M3BecTHHa TeHepaI Ia
.I.Iep, aaEaaTHa BpaT IIH1cyIcRoro.
ll0IHnHa HpoH3BeIa MH0T0qHc-
IeHHHe apecTM cpeIH qTeHoB Hpa-
Boh opraHHaaHHH 'fHapoIHaa CHHa'
OpraHH3aUHa 9Ta Bo0pyGaIa
cBoHx q.IeHOB II HMe.Ia B cB0eM pa
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
CTPAWHAa 4PAMA HA 4OPOTE

CHPAHT0H, LA. Ha Topore,
B6IH8H IlHTTcTOHa, y OIHoE OcTaB-
.IeHHOf maXTH Ha1IeHM IBa TIyHa
y6HTHX MO.IoIBX IeBymeE: KeHH
MoHHEa, 10 let, II 9IHT 9OH9O, 20
Ter, O6e H3 BHIRec : Bappe.
kaRHMH TO HeH3BeCTHBMH .II0-
IBMH 4eBymRH OqeBHIHO 6BIH Hpnr
.IameHH Ha aBTOMo6HIbHyD HpOry-
lEy, yBe3eHH b rIyxoe MecT0, H3Ha
cH.loBaHm H 3aTeM y6HTH.
OIHa H3 IeByIHeR 6HIa HaiIe
Ha coBepmeHHO o6HaIeHHoii, a Ipy
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
BOEHHAA nOgTOTOBKA

PeBB0eHc0BeT H0CTaH0BHI qepe3
RpyTEH ABHaXHMa H C c%0IeHcTBHH
o60poHH cTpaHM e%eToIHO HpoBO-
IHTb B HoTpaHHqHBX M%ecTH0cTaX
no8roToBEy Ha c1yqaif BoeHHHx ne
iicTBHii + 6Opb6e c HaIeTaMH He'll
pHaIeHbcIHx a%9pOHIaHoB H Ta3oBOH
oHacHocTH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
HOlA HETPN B qNRArO

qHKAIO. 3Iecb OcTaHOBHlacb
npoe84oM B IoIHByI EHHo-apTHcTRa
IIOIa HerpH c cBOHM NyIeM = ia
BEaacEHM EHa3eM MIHBaHH. AprHcT
ia 3aaBHIa, ITO oHa, HOHeTHO, Be
CHINA %cTacTlHBa c cBOHM CepreeM.
HeTpH saaBHIa, ITO HIpaTB
IIa EHHo oHa oyer enc ma roIa,
a 3aTeM OcTaBHT cBOD npO6eccHD
II yIIeT B c%eMefHyD TH3Hb.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
mAnRA HO4gEAbIBATEAEn

B Greece o6HapyEeHa mafEa.
noIIeInBaTeIeh EpyHHHX EyIlnp
o~6lHraHHfi coBeTeEfx 3aiiMoB. IIIali
ia ycleIa npoIaTb B Topoaax CCCP
u%oIIelbHBx o%6IHraHHf Ha cyMMy
480. 200 py6Iea. BoarIaBIaIH mai
ny 2 HapTHliIa, n3 RoTopHx llHH-
I'VE c.1yEH.I B 0nepaTHBH0M OTIe.Ie
0IeccEorO THY.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
3ATOBOP nPABb|X n0AbwE

cHOpaIeHHH MHoro Opy%Ha. B home
meHHH 6DpO "HapoIHoi CHIM" IA
iIeHH pyqHBIe TpaHaTH II HeIaa ia
.6oparopHa, RE H3To%ToBIalHcb BapH
BqaTHe BemecTBa.
HpaBaa HoIbcEaa HeqaTb 9Hep
rHqHO n%poTecTyeT npOTHB O6HcHoB
II apecToB. lilo cIoBaM leBBY ra8eT,
30 BpeMa O6HcEa B HoMemeHHH 0p.
pc "HapoIHoIf CHIH' %HahIeHH, Me
.1Iy npoqnM, nHcbMa, RoNHpoMeTH-
pyIomHe TeH. TaIIepa n RceH9sa
HaHa3Hyca. PaccAelonaHHe npo4oI
RaeTcd.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
%O6MAHbIBAI XO3HNHA

ApecToBaH PO6epT %IIIHIHHr, re
TOpHTL, pa6OTaa B aBToMo6HIBHof
EOMHaHHN, qacTO IIaI B cBOH Rap
NAH 4eHBTH ga 1IoqHHEy aBTOMo6H-
.Ieif HIH axe HOIaBa.I EoMIIaHHH He
BepHMe Guerra. 9THM OH 3aHHMaIca
B TeeVHHe HOIyTOpa let. IIo MHe-
HHD EoMHaHHH, ga 9TO BpeMa OH yc
HeII UpHEapMaHHTb 10000 IoI.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
n~PE4N0KEHNE HH0HCRNX KY
nu0B

Tpynna aHOHcEHx 8HHaHcHcToB,
paHee pa6oraBIlaa Ha lalbHeM Bo
cToRe II B CH6hpH, O6paTHIacb Il co
BeTcRoMy npaBnrenbcTBy c JIpeIHo-
IeHIeM, opraHH3OBaTb Ha aEnHoHe
pHBx HaqaIax poccHacEo : aHoHc-
roe %o6nIecrBo 10 3arofoBEaM B Gu
6HpH Te%XHHqecRHx Ry.IBTyp ce.IbcEo
10 xOsaficTBa, crpOeBorO .Ie"a, Hym-
HHHBI, Ton4HBHHX MaTepHaI9B II T.
4. C HocIeIyDmHM aEcHopT0M Ha
3aTpaHHqHHe pHHEH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04

Hpo9, A. 4. ApxaHrezbcRHH no.
TyqHH c TposHeHcRHx HeRTaH. Hpo
MHcgoB TeIerpaMMy, coo6mapmyn
0 Haxo8Re 30 BpeMa 8eMIaHbIx pa
GOT Ha He4TeHocHoM yqacrEe Co
aaHaa BaaEa", cRe.HeTa cAoHa.
HOMaHIHpoBaHHBd B TpoaHBh
na.IeoHToIor B. B. MeHHep pyEoBo
INT 4aIbHeiimHMH pdcRoHRaMH Ia
MecTe, EoTopoe oxpaHaeTca ycHHeH-
HBIMH BoiicRoBHMH HapaIaMH.
Hpob. ApXaHreIBcRHG 3aaBHI,
Rassvet = The dawn., 1927-06-04

Taa oIeTOH. y o0oHx Ha HHx orHe
cTpe.lbHHe paHH B O6IacTH TOIOBH,
a TaHiHe cLOMaHH meH.
HenOIaIeEy OF 9Tof HpOBaBof
cHeHH HaiiIeH aBTOMo6HIb, 6pOmeH
HHH HpecTyHHHHaMH. AUTOMOBILE
9TOT ORa3a.Ica HpHHa4IeKamHM Ra-
pMe.ID MappaHIa, 80 .IeT, THTeID,
%llHTTcT0Ha. MappaHIa, EaR OHa9B-
BaeTCa, 3aaBIaI H0.IHIIHH 0 H0XHIGe
HHH Y hero |aBT0MO6H1a.
%ll0IHDHa HpOH3BoIHT po3HcE
CRpBIBnHXca HpeCTyHHHR0B.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
CTORKHOBEHNE HO1NlEN C
KOMMyHNCTAMN

A1HHbI. 3Iecb y IONA ry6ep-
HaTopa H%poH3olI.lO ecpbe8Hos cTo1E
H0BeHHe HoIHnHH C E0MMyHHcTaMH.
Ohm aa6appHRaIHpOBaIHc H He %e
Ham paaoiiTHcb 10 T%pe6OBaHHD no
.lHnHH. ~lIOeleIHaa apecToBa.1a 1876
qeI0BeR.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
VS. BOa3HN CAMOyBNnCTBA

BEP.lHH. IIOToMy ITO HoqTH
bee pOIHHe II pOIHTeIH 6apoHeccM
MapHH 0pcEon n%OEoHqH.1H caMoy6H
fcTBOM, OHa peHHIa H0IBepFHyTb
ce6a Io6poBoIBHoMy 3aEIDqeHHN B
ZONE IIa IyIMeBHO : 6OIBHBx.
OpcRaa - OIHa H3 caMBIx .Iyq
mHX H.eMeHEHX apTHcTOE. Ee Myd;
- 6oraTHff 6aHEHp: 0pcRaa, EaR
BbIacHaeTca, cTpaIaeT cTpacTbD f
HapE0THqecEHM cpeIcTBaM.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
KEY.
%"3lOCTHbIE CIyXN"

III BHII npeIlIHcaI pyEoBoIa-
HUM %HapTHOMaM B De.IaX 6opb6H C
pacnycRaeMBIMH BHyTpH HapTHH BIO
cTHo-I0HHbIMH cLyXaMH, H0IpbIBaD-
mHMH aBr0pHTeT 1eHTpaIbH0T0 0pTa
Ha, ycHIHTb HHbopMaHnD cpeIH
TIeHOB napTHH HyTeM qacTHx IoE-
,IaIOB, 00'e3I0B HH3OBHX |HapTROM0B
II mHp0E0TO 0cBeIIeHHa- HapTHhH0l
kH3HH + Hpecce.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
HAPTNEu-PASBPATNTEHb a

IIeTporpaIcEoff HpoEypaTypOH no
TaIO6e po4HTeIeH ga pasBpameHHe
M%aIOIeTHHx nHOHepOB apecToBaH
CTapHff HapTHeH, 3aBeIyIOHIHi HHO-
HepcEHMH OTpaIaMH BaCHIbeBcHO-
0cTpOBcEoro paiioHa ToHep, ycTpaH
BaBmHf B cBoeii EBapTHpe OprHH C
MaIoIeTHEMH. TOHep 10 peBoADDmI
6hI OIHHM H8 qHHoBHHR0B rIaBHo-
TO cTaTHCTHYeCR0T0 ROMHTeTa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
SAT A4OqHOE y6NACTBO XEH4NHbI

qHHATO. Ha CayT CaHraMOH
y.HnIe, B cBoH EBapTHpe y6HTa M9-
pH CTeHTceMa, 80 let. HOrTa Beqe-
POW BepHyIca c pa6OTH ee Mya;, TO
OH HameI EBapTHpy sanepTOf. 'BsIO
NAB OHIO, OH HanIe.I Kelly MepTBoli
Ha Holy. HHIaEHX cIeIoB EpOBH Ha
ee TeIe He oHa3aIOCb H oHa, H0BH
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
HE 4EByLuKA, A KEHHNHA

Bqepa b "PaccBeTe" coo6ma-
llocB 90 o%TpaBIeHHH Ha yIHDe he
HaBecTHoH 4eBymEH. IIocle pacc,Ae-
IoBaHHa %BBacHHIocB, qTo 0TpaBHB-
HIaaca 6HIa aaMy&eM. G cBoHM MY
ateM oHa He THIa II 9TO, EaI ny
MapT, HpHBe.Io ee f caMoy6HieTBy.
Ee HMa 9IHa IsiIb.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
nyAa nOHAAA B ROMHATy

B RoMHaTy, B HOTOpof cH4e.I cy
.Iba ,IaiiIB c cBoHM HpHaTeIeM, 10
Ha,Ia nyIa H %npoIereIa MeIIy HH-
NH. HaE oEa3aIocb, nepecTpeIEa
HpoHcxo4HIa Ha ylHHe MeTIy IBy-
Ma qeIoBeRaMH. 3a HnMH 6HIa yc
TpoeHa HoToHa, Ho HOiiMaTb nx He
yIaIocB.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
HA CTAPOCTN net

Zip I%. Ta0Hac, EoTopoMy y%e
so let, B~o36yIHI xOIaTahcTBo 0 lie
peMeHe cBOeH PaMHIHH. On aaaBIa
er, ITO ero HacToamee HMa he Ia
6Hac, a 4D6ya, POI RoTopBI1 BeIer
cBoD r%eHeaIoTHD OF aBcTpHiicROil
4HHacTHH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
VENT Ellie O4NH HOTPOM
WNK

TAMTIA, baa. y6HTHi ,erIe
OHM Horp0MnIHE HaTHil - co
BpeMeHH B03HH6H0BeHHa 0ecH0paI-
ROB Ha II0qBe HeIaHHa To.IHM .IHH-
qeBaTb cOIepIameroca B TDpbMe
,leBHHca, c03HaBIHerOca B cOBepme-
HIN 5 y6HiicTB.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
CKENET 40NCTOPNqECKOTO CHOHA

M.H
TITO 6HBHH, qepeH II EocTH ROHeqHo
cTef cloHa oTHocaTca r TpeTHqHo-
Ny HepHo4y II TITO aToT hepHoI pa
EoHqHIca ORoIO MHIIHOHa .IeT IA
san II HpoIoI%HTeIhHocTb erO onpe
4eIaeTca B 30 MHIAHOHoB .lef.
Haxo9Ea npegcTaB1aeT HcRITo-
%quTeIbHHif %HayqHnH HHTepec, TaR
RaR 10 cHx mop HoIHoro cReIeTa nc
TopHqecRoTo c.IoHa Her HHTIe B NH
pc.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
X lEHy 0 6yHTE H0HNTN-
qECKNX

B OMcEoM cyIe saEOHqeHO Ielo
0 0yHTe TpyIIHH H0.IHTHqecHHX, CHI
1eBmHX B H3OIaTOpHbIX EaMepaX lie
pecHIbHoi TppbMH. D%pHroBopOM cy
ia HoIHTHqecEnH TpaxoBcRHH, ma
HecmHH Ta&eHOe paHeHHe ROMeHIa
HTy TDpbMH, HpHrQBOpeH r PAGER
peIy, a 0CTa.IbHBM 3aRIDqeHHbIM
HOBHmeHH cpOEH H%aRa3aHHa OF 2
10 s .IeT.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
KEHuNHbl AETAOT

70 IeTHaa TeHmHHa d. IHEHH
cob BHIeFe!Ia Ha aopOHIaHe Ha qH
Earo 30 6IopHIy. HeRoTopoe Bpe-
MI TONY Haaa4 OHa coBepmHIa lie
peIeT Ha 9IopH4H B YHRaTo. III
RHHcoH 3aaBIaeT, qTO .IeTaTB Ha a9
pOHIaHe HeT HHRaIOH OHaCHOcTH.
IpyrHe EeHIUHHM To;He HaMepeHBI
H%ocIeIoBaTb ee npHMepy.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04

MyccOIHHH, EoTopBIii HoIcTpeEaeT
Al6aHHIo + HpoBoKaTOpcRHM 4eiicr-
BHaM B oTHomeHHH Cep6HH. BecBMa
B%O3MOIHO, qTO pa9pBIB HpnBeIeT r
IaIbHeHmHM OCIoTHeHHaM II BOiHe
MeaIy Cep6Hef H HTaIHeii, cRpB-
B~aDHIeiica ga cHHHOi H%rpyneqHoH
A.l6aHHH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
yBNNCTBO s. nAPTNnuA

z MAI B CypxaHax 6IH3 BaEy
cMepTeIBHo paHeH EHHTaIoM B CHI
6HBmHli HapTHeU lIITeHrep AcpH
I%O0pOBoIbHO BHmeImHif H3
ROMHapTHH B HIO.Ie 1926 7.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
XVI B YNKArO

\ B qHRaro HpH6HIo HecRoIBEo
aIoHcRHx 4eByHleE, RoTopEe 6y8yT
HocemaTB YHEarcEHf yHHBepcHTer
Il cHenHaIBHO c.IymaTb .IeRTnH no
co1HoIorhH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
%JlyHAqAPCKNN B nAPNXE

ACKNOWLEDGEMENTS Me"1y HHTeIII-
TeHIIHelI II COB. BIacTbD.
- nHTe.IIHTeHHHa, - cRa3aI
OH, = HOcTeHeHHO HpHcoeIHHaeTca
Il Ham. 0IHH 10 HeO0XOIHMOcTH, =
IpyTHe - H0T0My, ITO .0HH, HaB0-
Hell, HOHaIH. Ceiqac HH%TeIIHTeH-
HHa Ha HameH cTopoHe. M~aIeHBROe
HeI0pa3yMeHHe, B03HHHnee ceGqac
Me6Iy HaMH, HMeeT Hpex0IaHIHf Xa
paHTep. yqHTHBaa cBoe 3%HaqeHHe,
HHTeI.IHreHHHa eTaBHT HH0r1a cB0H
ycIoBHa. Ho Iyqmaa ee TacTb IoT
HHa N oyer c0Tpy1HHqaTb c HaMH
B IeIe BOCCTaH0B.IeHHa cTpaHH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
CKPbIBAN 4OXO4bI

IoETop Il. .IHif apecToBaH ga TO,
ITO OH cHpBIBaI cBoH IOXoIH, qTO-
OBI He H.IaTHTb Ha.loTa. A%peCTOBaH-
Hill OcBo0oTIeH HO4 3aIOr B 5000
IOI.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
4PyxbA" CCCP C anOHNEN

6IaroIeHcTBHe Il pasBHTHe cTaBHT
B cBa3B c 4pyIecTBeHHBM cOTpy4HH
TecTBOM c HpaBHTe.IbcTBoM II Hace-
.IeHHeM CCCP."
Rassvet = The dawn., 1927-06-04

puocTb B cyMMe 3200 py61efi, Hepc
nHcEa II cnHcRH 3aXBaTeHH HpH
ojncEe. IIpeIaTeIb P%ogbgHoF Holy
ml pa3pemeHHe BepHyfTca B Moe
KEY.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
.CK0POnOCTNwHAa CMEPTb
KEHbI KANECA

.10C AH&EI0C. B rocHHra1e.
cE0p0HOcTHGHo cEOHTaIacb HeHa
MeEcHRaHcE0rO H%pe3HIeHTa kaHe-
ca. 0Ha yMepIa 10 coBepmeHHa
0Hepa1HH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-04
ynAI C BO3A VI y6NHCH

Ha IaMeHHyD MocTOByD yHaI C
aBToMO0HIa, HaTpyd;eHHorO 4ocEa-
NH, BHIBaM Ry1RO H y6HIca.