davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1927-03-11
MANY DAlRYMEN
EXPECTED HERE
FOR CELEBRATION

Dairymen from the extreme
points of Imperial valley are ex-
pected to arrive in FL Centre late
today. A few have already made
their appearance, prepared to take
in fully the DAIRY Day" pro-
gram to be held ut the high school
grounds tomorrow morning. The
field tomorrow will resemble some
what conference battle-ground but
the long tedious speeches of the
convention will be eliminated. In
their stead a program of snappv en-
tertainment has been arranged.
President w. w. McEuen of the
Chamber of Commerce, under whose
auspices the event is being held,
will give a short address of well
come to the dairymen at 1890
o clock. Then will follow a pro-
gram of music, vocal and instru-
mental, with the Brunk come.
dians hopping into the limelight for
Il few moments.
Al IL CLOCK mammoth barDc-
cue will be served. This will be
one of the feature events on the
program. A. III. Kellar and Eugene
Lott have made preparations to
make it n winner.
A short address by Sam II. Green,
secretarv-manager of the California
Dairy Council, will be given at l
o clock. Mr.. Green will touch on
subjects Of interest to the
dairymen and will give his audience
the benefit of experiments con-
Quoted by by the research depart
mcnt of the council.
The program throughout will be
with various kinds of
contests.
Presentation of the cups, medals
and ribbons, won bv owners of the
highest test cows in the butterfat
contest held in 1926, will be made.
A record crowd is expected 10 az
tend the event.
Imperial Valley press., 1927-03-11
Vessels Crash in
New York HarbOr
Nv United Press Leased Wire

NEW YORK, March II. The
freightcr FL Sol, inbound from Gal
weston and the freighter Sac City
of Philadelphia. outbound, for
Buenos Aires, collided in dense
fog off the statue Of liberty today.
The FL Sol was reported to have
sunk at once. A hole was stove in
the side of the other vessel.
Police and fireboats, together
with other harbor craft, were dc.
spatched Immediately to the scene
of the collision.
After the first distress signal
wireless stations on shore were un-
able to communicate with the Ell
Sol
The collision took place in Ferry
Lanes, paced by vessels bringing
thousands of commuters to New
York. The fog was still dense at
Q a. m. and all manner of craft was
forced to proceed slowly.
The FL Sol was reported to be
owned by the Southern Pacific com
pany.
FL Sol, with net tonnage of
3,747, left Galveston on Saturday
and was due here today. The Sac
City, 3,445 tons, owned by the
American Diamond line, left Phila-
delphia on Monday and was to put
in here before leaving for South
America.
Imperial Valley press., 1927-03-11
TRIAL MARRIAGE
BILL URGED BY
ASSEMBLY, MAN
by United Press Leased Wire

SACRAMENTO, Cal, March IL.
A bill legalizing "trial mar,
riages," along lines similar to
those advocated by Judge Ben Lind
sey, of Denver, was introduced in
the state legislature today.
Under proviions of the bill couples
would marry as at present, but such
a marriage could be legally dissolv-
ed at any time by common consent
and by declaration of annulment
by either husband or wife, unless
there are children.
'Such a law would restore the
sanctity Of marriage Assembly
man Charles Foster, of Fresno
county, who introduced the bill,
said. cat present in 90 per cent
Of divorce suits both praties are
willing to have separation, and get
it, but at needless expense.
"The present law he continued,
"works hardship on poor people.
Ny proposed law would eliminate
expense, red tape and make mar
riage more sacred thing, founded
on abiding affections.
II either party opposed dissolu,
tion Of martial ties, divorces under
present law would be necessary, ac'
cor1ing to the bill.
Imperial Valley press., 1927-03-11
WILD PARTY"
At UNIVERSITY
UNDER PROBE
by United Press Leased Wire

BERKELEY. March ll.-While
university heads were endeavoring
to hush details of the incident, per.
sistent reports echoed along the
University of California campus to-
day that 27 students had been ex-
PEELED or placed on probation as the
result of a "wild party staged in
the Lamba Chi Alpha fraternity
house recently.
The affair, according to reports
started as reunion of track man
ayers of the school and ended in
hilartv of questionable naure, with
working girls and ball room flap
pers indulging freely in liquor with
male students. The party was
said TO have broken up after mid
night by camnus patrolmen.
y lone coed, Los Angeles girl
was said to have attended the
"party," but she left in disgust
she said, when the affair got
"wild." "
Only one student, Chester y,
Hultberg, a senior, president of the
fraternity, had been linked directly
with the affair today. Hultberg
was expelled for the remainder OF
the semester He assumed full re
sponsibility for the party.
President w. w. Campbell of the
university refused to make a state
ment.
Imperial Valley press., 1927-03-11
Court Upholds
Searcy Demurrer

A demurrer was filed by Ernest
Utley, attorney for the defendant
in the case of the people against
Ed Searcy, when the matter was
brought before Judge A. c. Finney
in superior court, department two
this morning. A previous demur-
rer in the case was upheld by the
court but the district attorneys of
flee filed an amended complaint. \
hearing on the demurrer will be
held some time before next Friday,
the case being continued for one
week to dispose of the demurrer.
Searcy at present is charged with
having interferred with two police
officers in the discharge Of their
duties.
Imperial Valley press., 1927-03-11
SUM
TO REPAIR.
HIGHWAYS.
Damage Caused by Recent
Storm Necessitates Big
Expenditure.
COUNTY INCLUDED
Portion of Money to Be
Spent in Imperial Val
ley Work.
ny United Press Leased Wire

SACRAMENTO, Cal, March IL.
Expenditure of nearly quarter
of million dollars of maintenance
funds largely for emergency repairs
on state highways in Southern Cali
fornia damaged by recent rains was
authorized here today by the Cali
fornia highway commission, upon
recommendation Of the state high
way engineer Much of the work
to be done is located in Los Angeles
Orange and San Diego counties.
The projects authorized include the
following: Construction of an
emergency pile trestle across San
Dieguito canyon, San Diego county,
$9,757. -.
Grading at washout at Big III
junga Wash in Los Angeles county,
$l0,625.
Expenditure of the following
amounts was authorized by infor-
NAL contract or otherwise as the
circumstances warrant
General emergency repa RS
throughout Division 7, clos Ange-
les, Ventura, Orange, San Diego
counties,) $43,640.
Pile trestle and riprap at Santa
Ana river, Orange county $6l,3OO.
Pile trestle at Trabuco creek and
slope pacing at San Juan creek,
Orange county, 1910.
Regarding approaches to San
Luis Rey River bridge and bank
protection at Santa Margarita river
bridge, San Diego county, $4,000.
For general emergency repairs IN
division 8, (San Bernadino, hiver'
side, Imperial counties) $50, 100,
Work includes grading and replac-
ing shoulders, rock borders, sections
of pavement and other repairs.
Imperial Valley press., 1927-03-11
Court Grants
Two Divorces

Two interlocutory DEGREES of di-
vorce were granted by Judge j. S.
Larew in superior court, department
one, this morning. The hearings
were both on defaults and the judg-
ment of the court entered after the
testimony of the plaintiffs had been
taken.
The first case was that of Pansy
G. Gibson against Elmer A. Gibson
Cruelty was given as the ground for
the suit. j. f. Simpson appeared as
attorney for the plaintiff.
In the second case Annie M
Dockery sought divorce from Jeff
I. Dockery on the ground that since
the time of their marriage the de
fendant had failed to provide her
with proper support. Attorney
Brown appeared for the plaintiff.
Imperial Valley press., 1927-03-11
CARS WRECKED IN CRASH

Two automobiles were badly
damaged in an accident which oc.
CURED shortly after 9 O'Clock last
night on Ninth street near the cor.
ner of Main street. Paul Neal,
driving one car. crashed into an
other machine which was parked on
Ninth street, wrecking the machines
and narrowly escaping injury. He
was on the wrong side of the street
at the time of the cash, according
to investigating officers, and is
said to have admitted being asleep
at the wheel. He agreed to settle
for damages, police declared.
Imperial Valley press., 1927-03-11
Trio Arraigned
For Forgery

Jack Warrington, James r. Rob-
inson, and Rudolph Martin were ar
raigned before Judge A. c. Finney
this morning on charges of forgery.
Upon request Of the defendants the
court appointed an orney to de-
fend them, naming }. +. Simpson.
The attorney asked that the defend
ants be given until this afternoon
to enter plea and the court granted
this request,
Several charges were brought
against the men when they were
locked up at the county Jail, follow
ing their capture in ella Bend,
Ariz., about three weeks ago. All
but two of the charges were dismiss
ed this morning, the counts brought
against them being for forgery. 1t
was intimated that the other
charges were dismissed for the pur-
pose of filing new complaints
against them.
Imperial Valley press., 1927-03-11
Sheep Shipped
To Kansas City

Imperial Valley has opened new
market for its sheep. A train bear
ing 81 cars, filled with sheep, was
dispatched troL. Vipatria last
night for Kansas City. This makes
the second trainload Of sheep ship
ped East this season from the val
ley, an innovation for the valley
sheep market. 1t is expected that
another trainload of sheep viii be
started East within a few days,
bringing the total for the season
near the 160-car mark.
"With this new avenue opened
to the sheep herders in the valley,
prospects Of making this Gne Of the
valleys deading industries loom
big, r. J. Arnett, official Of tho
Southern Pacific road declared this
morning.
Imperial Valley press., 1927-03-11
BIGGEST DINoSAUR

LONDON, March 1O-One of the
worlds largest dinosaurs, which it
is estimated died about 30,000,000
years ago will shortly be put on its
legs again at the Natural History
Museum here.
The dinosaur is so feet long and
80 feet high and is believed to have
weighed about 10 tons. The bones
were found in Tanganyika.
Imperial Valley press., 1927-03-11
TWO FIRES TAKE
HEAVY TOLL AS
DWELLINGS BURN
By United Press Lensed Wire

SALTSBURG, Pa, March II. =
An entire family of seven persons
and another mother and one child
were burned to death when fire
today destroyed the home of Clar-
ence March in Tunnelton, six miles
from here.
Only one occupant of the house,
Harry Montgomery, escaped with
his life He leaped from a window
to save himself.
The dead:
Mr.. and Mrs. Clarence Marsh and
their five children.
Mrs. Harry Montgomery and one
child.
Fire started at II a. III. and had
gained such headway when discov-
cred that it was impossible to res
cue any of the persons trapped in
the burning building.
BROWN HILLS, n. j., March II.
"A laborer and five of his seven
children were burned to death in
their home today.
William Stevenson poured kero-
sene into the kitchen range. An ex-
plosion followed and the house went
up in flames.
Using long poles and rakes, fire
men and state troopers removed the
charred bodies from the embers.
Those dead were:
Stevenson and five Stevenson
children, Ernest, II; Shinn, -; AL
fred, 9; Mildred, 6; and Lillian, one
month.
Three members of the family,
Mrs. Stevenson and two of the chill
dren, escaped.
Clara, 20, who jumped from the
second story, broke both hips and
was expected to die.
Imperial Valley press., 1927-03-11
|LIC|()()S
EAS()RE
|EFEATEL)
hittee Kills Bill for
tgiOus Education in
|Ools.
MATIC SESSION
! Attendance at
airing Held Last
int at Capital.
HOMER L. ROBERTS
Press Staff Correspondent

Press Staff Correspondent
AMENTO, Cal, March IL.
g slender margin of q single
senate education committee
TODD opposed to week day
education of children in
in schools.
neasure, pror oscd by Sena-
rles II. Cobb of Fresno, was
the graveyard by the com
ate last night. to rest with
sure for reading the Bible
schools, killed by the vot-
he last election. The vote
to five.
dramatic session, witnessed
'mful Of legislators, women.
ministers, priests and
MEMBERS Of the committee,
by Senator Herbert Slater
\ Rosa, heard scathing de-
pm and unqualified support
heasure.
m John Cooper, state super
t of public instruction, de
bat "some sort of religious
N is needed for the young
f today. I favor any sort
lre to enable the Young per
rient himself in the philos
life
pmes White, Berkeley, cx-
that the measure had been
to permit pupils to be ex.
ply request of their parents
riley of Los Angeles submit
brsemcnts of leading educa-
Miss Margaret Kellar, di-
( week day church schools
(ley, told of her work there.
Lewis /. Newman, in an
ned argument, pleaded
passage of the measure on
|nds that it joined the
nd state.
slogan he said, "is
off the public schools We
keep our schools invio'atr
.tarian invasion. The pco,
be state went on record at
election as opposed to any
to intrudc religion into the
bl room. y
ey h. Blake, Unitarian pas
Sacramento; Richard Gut
b mai b B'rith, San Fran
d DR.. w. +. Martin, asso
itor Of the Liberty maga-
DELICIOUS journal, and secre-
the Pacific Religious Lib
sociation, were other speak
bposition to the measure.
Imperial Valley press., 1927-03-11
er and Son
Held by Police
hltcd Press Leased Wire

IucO kFeSS LeWrcu "hFE
ANGELES, March H.
Alley and his l5-year-old
/ d Alley, arrested here in
N with an alleged religious
rating in Oakland, were be-
here today for authorities
hy City.
ir was arrested in their
information supplied by
police, who charge the two
hg implicated in a sacred
said to have contributed
elinquency of minors.
AND. Cal, March lin.
ON of weird ritualistic org
ped to the =" Sacred Order
White Brotherhood, an al
love cult, continued here
blowing arrest of the lead.
de Wright, the "Princess
of the cult. and Erma
ne Of her disciples, have
ested.
We n list of 100 names, in
those of many prominent
women who have attended
of the cult Warren said
Many Of them probably
Hocent spectators but | in
question them regarding the
IMMORAL practices of the or
pn.'
IS against leaders Of the
owed complaint of Mrs.
Merwin that Miss Gibbs
Il her daughter, Margaret,
jim the cult.
francisco police also visited
b of the cult in that city,
hey found literature and
paper on which were writ
names as Venus, 'Jup-
I'D "Launcelot. t."
Imperial Valley press., 1927-03-11
Spanish King Is
Critically I'll
Dy United Press Leased Wire

MADRID, March liking AL
fonso of Spain is suffering from
pneumonia, it was revealed today
and a communique this afternoon
said his majesty was somewhat I'M
proved.
Lung congestion was relieved by
the use of serum, according to the
bulletin but it will be two or three
days before Alfonso's physicians
can determine whether he will es-
cape complications.
All official business at the pal
ace was suspended today. None Of
the roval family has left the palace
since Wednesday.
Imperial Valley press., 1927-03-11

Co-eds at the University Of
Pennsylvania who have foot defects
will get no diplomas, says dispatch.
That explains away our last linger-
ing doubt as to where the seat OF
mentality really lies.
Imperial Valley press., 1927-03-11

lis n health giving food and
De the backbone of the
b daily menu, an eastern
tells the world. But we
some legislatures will abol-
linking it has something to
petting.
Imperial Valley press., 1927-03-11
BIC; JUMP
TAKEN BY
DEADLIST
Casualties in Japanese
Disaster Now Expected
to Reach 10000
M UGH SUFFERING
Exposure to Storm Fol-
lowing Earthquake Is
Cause of Many Deaths.
Nv Emitted Press Leased Wire

TOKYO, March 1.-THE casualty
list in the southern Japan earth
quake took great jump today
when communication was restored
to isolated interior points.
In the entire district rocked by
the quake there we're more than
5000 kown casualties and the fig
rre probably will exceed 10000.
In northern Tango province alone
5000 were said TO be dead.
Many persons We're found on iso-
lated farms in the rural districts.
Scores apparently had died of ex.
posure when injuries due to the
quake prevented them from seeking
shelter as storms swept the area
after the tremors.
Physicians and nurses making
their way into the more sparsely
settled districts, found plentiful
evidence of starvation and privation
which followed Mondays temblors.
With their houses destroyed and
all their belongings lost, the few un-
injured on the farms We're unable
to save the injured.
In many places bodies We're found
pinned in debris that had once been
homes, and ON the dead faces was
written in lines of pain the story
of solitary death after futile at
tempts to escape from the wreck
age.
LONDON, March II. Many
temporary hospitals in which in
jured earthquake victims were be-
ing sheltered were smashed and
shattered by a gale last night, the
Evening News Tokyo correspond
ent reported today, and the official
death list, he said, had risen to
approximately 1000. 1t was esti-
mated, according to the dispatch,
that 5000 people had been injured.
Hundreds of bodies have been
found along roads by relief work
ors, the correspondent reported.
Starvation and exposure today were
still adding hourly to the death
list.
The fierce gale of last night
caused intense suffering. Relief
ships were compelled to seek shell,
ter. Where refugee huts and make
shift hospitals were destroyed
there was no shelter for the injured.
Imperial Valley press., 1927-03-11

Harvard cutups came off second
best in a brush with Boston police.
They ought to sever relations with
the bluecoats, too.
Imperial Valley press., 1927-03-11

Lake County producers are seek
ing to organize a dried pear as
sociation.
Imperial Valley press., 1927-03-11
TOMORROW

Stockton, San Joaquin County
will plant 800 street trees on Arbor
Day.
Imperial Valley press., 1927-03-11

Washington never told a
then he never had a radio.
Imperial Valley press., 1927-03-11
WHAT'S DOING

TONIGHT
Amazon Isle,' Junior class
play, high school, p. m.
Signal chapter o. e. S., No. 276,
Masonic hall.
Beau Geste,' Palace theater.
Paradise for Two,' Valley
theater.
TOMORROW
County board, Federated Wom-
ems Clubs, 10000 Club, 1880
a. m.
Dairy day program opens, 1880
a. m, high school grounds.
Imperial Valley high school
track meet, high school, Q p. m.
Rassvet = The dawn., 1927-02-11
TOMAC 34NCOH.

CerO4Ha TOMaCy A. 34hcOHY NC
nOAHNAocb 80 net. 3HaMeHHTbIE
hsO6peTaTeAb no npe%ReMy 6O4F,
mHOTo ~pa6OTaeT, 6y4yqn OAHoBPe-
MeHHO 3aHAT pa3pemeHheM HeCKO-
GbRHx npO6leM. 34NCOH po4HACa B
rOpO4Re MHAaH, lit. 0raNO, II DIE
BpaAa 1847 ROMA. B mROAe OH npo
obi BeCbMa R0pOTROe Bpema, TAX
FAX BblHYw4eH 6bIA HoMOraI5 CBO-
VIM pOgNTeIaM 4O6BlBaTb RyCoH Id
cywHOrO xAe6a, MaabqmHoM 34N~
con EpO4aBaA Ta3eTBI Ha BOR3aAe:r
HOTOm HOcTyna1 B TeAeTpa4hCTbl "
Gran aRCnepTOM aTOfO 4eAa. B 13
96 rObY 39HC0H 6hll Ha3Ha4en SO
Be4y'oWuM O4HOE H8 TeleTpa4Hblx
goMHaHMf. Ha aTOM HOcTy Oh CIe
Rassvet = The dawn., 1927-02-11
HbO NOpK
qEx0BubI " xPAMOB.

,lHIep %0olbmeBHR0B XpaMoB III
Tai IeRrnO gIa qexoBHeB B HbIo
HOpKe. TeMa: "9RoHoMH4ecROe no
.ro$eHReCCCP. "XpaMoB, H0 o6HRHo
ReHHlo, qHTaI BHpe3EH H3 coBeTc
INK ra3eT, IOT0pBe, I0HeqHO, Hepe
E0IHeHH CaMOXBaIbcTB0M, OVeBHI-
no, qeXoBHaN HyEHa he HpaBIa 0
P0CcHH, a X%BacT0BcTBO 00.IbmeBH-
I0B, ELECTROMAGNETIC BcaEyD He3aBH
cHMyD HeqaTB.
B IHTe XpaMOBa 6o.IbmeBHRH BIO
.l3aI0T B cpeIy TeXOBueB c ne.Ibm
HOlOHHTb Hill pa3pymHTb Dry 0pra
Bn3a1HD. He'll XpaMoBa II 10 Beer
IA Bpe1HTb II %pocTyTIHM II paSBH
BaDHIHMca pyccIHM OpTaHH3aITaN.
Tar Ohm ge,IaDT B P0cCnn. Tar 0HH
"pa0OTaDT" II cpeIH pyccHHX B Ave
PIKE.
Rassvet = The dawn., 1927-02-11
yInuaM B a~BroNo0Hlax II GaBaT Ie

ylIIIaM 3 a~BTGN0UTlaX II 'laBaI Ie
Teii 6elHaEoB.
BIZ JT0 BHIeIH?
Buyer BTepa Beqep0M.
4 qETaI ceropla yTpoN nam
t"TaHMc" II "9E3aMHHep.' II o0pa
TIL BHIIMaHlle Ha TO, Tro L Ta3eT
HON CO00meHHH 0 np0HcmeImeM He
CuacTH0M clyVae 0bI0 Ha3BaH0
mia M0b0epa, H0 ne BIaIeHblIa7 aB
~TcMo6HIa. Il H0HaI, I01 EaHHM DIR
HaHc0BHM II 06lUecTBeHlIb1M liable
mieM eTo H%poH30ulI0, a TyT hap
NeHfep \TOr0 II T,1a1H HciIopTW bee
Ie,I0. 81 B3aI ler0 ga pyBy HscHa3a,l!
Moi Ipyr, NIB 6BKIHf T0cTaMI
Il 9ToM aBT0MO0Hle. II HAM Heylo0
no paccBa3MBaTbh 90 9T0M.
Fl oTHIaI BcTppTHrB Boepa%eHHa,
no Won GpqaTe,1b. lT0BH1Iik0My, co
T1aeHIcT c Mo1MH c10BaMH OH
3%aMoIpaI. Ho NoIoIOi pen0pTep TIpO
I0ITaI TOB0pIfrb.
BIZ llpHcyTcTBoBa.lH IIpII 3ToM
r%ecqacrn0M c1fqae? Bill HaXolH-.
,1Hcb B 9ToM aBToNo6H1e?
Ho NH GOA MN1qaIT, II on pac
cMeaIta.
Bee paBHo. Mil he MOTH Obj.
EcI0Ib3oBarhr 3TeT CTrT. BG1b TO
rIIMEa OrH66IlBc OlHa I3 HaIlEX
"cDanIeHHHX EopbB''. B%IaroGapD
Rac. 'IerTb mNeD E1aHaTbca.
4 TN mgicpHy.lca, TrooM yXoIHrb
II BHe8aHHo MeHa 0XBaTH1 moi OGmq
uHf crpax IIepcI ra9crnoH 6o.lToD
Heif. Il 3aBolTUJ DCIeI pcHoPTcpy.
- MoI0IOh qe1oBeF!
On o6eptyHcG.
a BAN nOBropalo, lro MHcTep
EapIleufep rs paIurai. 3aIioNBrTe
Rassvet = The dawn., 1927-02-11

1ep caMBnI liOIX0IanIHH LII 9T0r0
oG'eET. On 3aIaBa.I I'M 0ecqHcleH
HBIe RoIlpocH; II cR0p0 OH 0Ha3aIca
oHpyTeHHBM r%p0Ma1HOi T0IIIOf. 81
n0Ha1, ITO ora HcTopHa M0HeT 3a
1aHyTbcG Ia UelMH IeHb. II Jpn
Ialca B yrOI, TTO6M o6pamaTb la
Ce0G MeHbme B|HnMaHHa. /.
B cepeIHHe IHa Ta3eTTHI Jpn
Zee Ta3eTb1, II Il EyIlII HoMep BE
4epHero hIuqa". Hy, %EoHeqHo, BOT
Ono Ha IepBOM MeCTel Lane 3GNJc
TpaceHHe b qH0HHH II 60IbIH0lI 10
a;ap B TaBaHH he NORTH BB3BaTb
EoHEypeHHHH C 9THM ceHcannoHIIBM
n3BecTHeM. haR 81 II HpeIBHIe.1, pc
Ii0pTep cTycTHI bee RpaeRh. ltap-
neHTep cam Ia3blBa1 ce0at 'IIpopo
RON, EoTopHii lHIe8pe,1 Bora ne Ia
zee HaE 1BaI1aTb qeTblpe qaca TO
NY Ha3aI. B IoEa3aTeIbcTB0 cBOe
TO npOp0qecRorQ 1apa OIL 1clTe1a.I
cleIIbIX II Xp0MB1X II rHHH0TH3Hp0
Raj BECK, RIO B%cTpeqaAca Ha elO
ltyTII. HaqIIHaa OF Mol0IGr0 gleHa
BIy0a II I0Hqaa eBpencHIMH ;tteR
mHHaMH. On Ha3MBaeT AMepHKv
CTpaH0H Mo0a, cTpaH0H, RoTopaa VII
paBIaeTea %6e3yMHaMr.
81 HoRa3aI envy Ta3eTy. qT06M OIL
MOI y0eIHfbcH, RaE HyasHa ocfopeR
HOcTb B 9T0M MHpe. Ho3IpH Gro IA
1poata,IH, rfa3a 3%acBepEaln:.
Moo? Ora ra8eTa = caMuI
xyImHH MOO.
OHa ynaIa ia HOT, II OH HacTy
1lHl Ia nee H0F0H.
RS0AOHReHNs G~AeaYeT)i
GIahaBMfeCb n0lHNeqhKaMHr
TA3ETbI ,,PACCBET"
Rassvet = The dawn., 1927-02-11
HTOH CnHK1EP
XPNCT0C B y3CTEPH CNTN
PoMaH.
(npo4Oa%eHne)

UHa + cTpaHe No0a IIaIIaIacT Ha
! MOO 0%eIHaEOB, a. lie ia MOO DORA
TeH? i cnpaWHBaW: ETO IEIaTHT ITO
IunHH II ETo li.laTHr Mo6y?
Ara, Bill, 3HaqHrl paIHEaI?
Bee 3aupMra.I0 Y MeHa llepeJ
~rIa3dNH, nepel) Nii2iG oIlarh Bel'tl%
liyI H0BMii 3ar0ToGOE:
"6oraTblE qHeH HAY6a nO4aepKA
BaeT 6oAbmeBMCTcRCFo' 1pOpORa!"
Il HGcei!IHIJ BNr1ElhcH b paatclNp
-MHcrep liapneHTep coBceN lie
paIIIEa,I, Oh ToIbTo .lm6m up:1oBe
gecTB0.
Ho Il TyT IKE HoGyGcTB0Ba.I, no
eTo lie To. tlopr n00epH, EaHa NE.
oHpeIelHTb 9Toro qe.loEcta? lie
upHqlIEa. Tr0 zee cl0Baa .Iu0DiF Il
6paTcTBa IiaXIyT cUHHalH3M0Nr II
cleIa.T H0Bym H0IIBITEy:
-0I H00opluE MIipa.
-3HanT. H%auHdiHcT? - ~
McTHI penoprep.
"Co6aTal' GIapyraicH 81 MbteleH.
20, a TpoMEo Il cFa3aI! ION IpoIln.
BeIyeT 6paTcTao''.
Flo c06aEE. H%oBHlaMo1Iy. HIteKolb
10 lie HnrcpccoBaJH Won o%6eUaHHa:
Tie 1r 1871 BHAc1H MOO Dora
Teh, NIIcrep Eapnenrep?
n BBIeI, LUX Gun MqaTea no
Rassvet = The dawn., 1927-02-11
WITCH CnHKlEP

Il IyNlaI, ITO yiRe 1oB0lbiio Genoa
EIfii II HaleaIca, ITO HAM pa3roBoI
E0HqHIca. H0 He TyT or 0M1o. Ia
3eTpblii HHIeiiEa %rpolodn'a,i cBoH pa
cnpocH:
Bib 6yIere ncue1arb ny6IHq
10?
i he HHTepecyl0cb HcIle1e-
HlIaMH
-KaE? 0TqeTo ne HeT?
MHpcRHe HcHOpqeHllbIe .IIoIH
fGg6yOT OF Mehd Hylec b IoR23a-
Te.IbcTBO Moero MOTyHIecTBa. lilo Il
upHHecy MHpy 1pyT0e IoEa3aTe'lb
cTDo, 4pyryn %HaIe;H1y.
-IIcHHMan. HoByIO pe.lHrHio. Mo
ry q yaHaTb, r TeN oHa cocToHT?
BIZ nepBMH, HoTeaaBmWiI 9To
y3lIaTb. Mp %HocIeIyeT BaIIIeMy HpH
Nrpy. CEaHHre .lmIaN, ITO Il npH
rIpl, TTo6M o3HaE0MITbca c TX MO
6oM.
&C MoooM? - llepecnpocHI oDIa
p1UfpuEbIH HIIIpHEa.
a XoTCI OBJ HOHaTb cTpaHy,
EorOpaa yIlpaBIaerca Mo6OM; Il 10
TEL OBI 3HaTb, VT0 9T0 ga cTpaIIa,
EIBynIaa 0c3yMHcM IpyTHX.
"A ccloIHa yrpoN BH H3yTaW
MOO?
Il cllpanlHBaIo: noqeMy Ho.1H-