davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1927-03-24

makes one days treatment Of RONIZED YEAST
9 times more effective than cake Of ordinary yeast
or iron taken alone.
That's why RONIZED YEAST works so quickly,
builds up many pounds of lasting, heathfu weight
in q to weeks II is also the reason for the fine,
smooth, clear skin that comes with the use Of
RONIZED YEAST; for yeast and iron have long
been known as perfect toncs for clearing and beam
flying the complexion and adding weight.
RONIZED YEAST gives the weight-building
benefits Of cod liver oil.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
NAGYsZERtt ADOMANY.

A steeltoni "Magyarok Macy.
asszonya r6mai katholikus hit.
k0zseg iavara Barta Janos 6s csa.
ladja egyszaz dollart adomanyo.
zott.
A hitk0zseg vezet6s6ge ezuton
is halas k0sz0netet mond eme
nagyszWii adomanyert.
Barta Janos es csaladja ez al
laalomntal ism6t bRbiKonyitottai
hogy megert6 Swivel, nemes bllz
galommal karol fel minden ne.
mes megmozdulast youngstown
nj magyarsagnak egyik csendben
munkalkod6, de annal aldozat Ike.
szebb tagja.
A Macy es nemes lelekre valid
adomanyert halas kosz0netet nyi1
nanitja ismetelten, hitk6zsee
neveben
Galambossy Gy0rgy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
POLITIKAI GYULEST TART A
SHENANGO VOLGYI MAGYAR
SAC.
Sharon, Farrell es Sharpsville
magyarsaganak figyelmebe!

Szombaton, augustus 20-an es-
te s 6rai kezdettel a GERMAN
HOMIE nagytermaben (Sperman
Ave, Farrell, Pa tartja meg 6vi
Macy gyiileset MAGYAR POLL
TIKAT KLUB.
A gyiiles tisztikara ugy hata-
rozott, hogy tagok soraba fel.
vehet6k mmdazok, akiknek mar
meg van a polgarleveliik, va
lamint azok is, akik mar kivettek
els6 papirjukat. Ez a hatarozat
nemvcsak f6rfiakra, hanem a
n6kre is vonatkozik.
Tekintettel szombati gyiiles
fontossagara, keriink minden ma.
gyar polgart, hogy feltetlenil je.
lenjen meg. Most van lit az ideje
annak, hogy osszefogjunk S meg
mltassuik er6nket. Az el6valasz.
tas szeptember 20-an lesz megtart
va, akkor dol el az ,hogy Xix ke-
riilnek felel6ssegteljes allasol1ba.
"A harom varosban es kornye.
kez6 farmakon tobb mint $50 ma.
rgyar polgar el, ha 0sszefogunk
S egyakarattal jarunk ell - akkor
szavunknak ervenyt tudunk sze-
rezni. Mi t0bben vagyunk, mint
szamos mas nemzetiseg, akik csak
hangoskodni tudnak.
A szomIbati gyilesen forrjon
-eggye a magyarsag! Ne legyen o.
lyan magyar asszony vagy ferfi
'k0rnyekiinkon, aki oft ne legyen
"a szombati nagy gyiilesen!
shamu Gyorgy, eln0k,
Kuti Tamas, jegyz6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
ELEG J0L SIKERULT
A VASARNAPI PIKNIK
A sorsolasok eredmenye.

A steeltoni magyar r6mai ka.
tholikus hitk0zseg vasarnap del
utan tartotta meg piknikjet. Da-
cara az es6s id0jarasnak, a delu.
tan folyaman sep szamu magyar
sag sereglett egybe.
A piknik koz0nsege pompasan
erezte magat, j6l mulatott, sz6ra-
kozott mindenki. A sorsolasok is
meg lettek ejtve, az ert6kes eziist
ev6eszkozt a 369-es szamu jeggyel
Luger Janosne nyerte Ell. A nyer-
tes, a jegy felmutatasa elleneben
atveheti nyeremenyet ifj. Galam.
bossy Gyorgynel, 341 Bessemer
Ave.
Minden egyes belep6jegy, egy.
ben resztvett az ora sorsolasban
A szerencse a 1O1-es szamu jegy
tulaidonosanak kedvezett. A tu
1ajdonos, ert6kes ,nyeremenyet,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
ZASZL0SzENTELES
A SIT. Imre Egylet vi zaszlojat
nagy iinnepsegek kereteben szen-
telik fel.

Lapunk multi heti szamaban
reszletesen megemlekeztiinll a
Labor Daylzor tartand6 zaszl6-
szentelesr6l. Amint megirtrlk. a
zaszlo felszentelese g0r. kath.
templomban fog lefolyni. F6t.
Varlaky Sandor Is F6t. Maczk6
JOSEF plebanosok vegzilz a szer-
tartast. A templomba rezesban-
daval vonul a magyarsag. ugyan
ngy vissza az Ulxran Hallba.
Az Ukran Hallba ut. DR.. Ge-
renday lelkGsz szenteli fcl a zasz-
lot, mely ntan kezdetet veszi a
diszebed es tancmulatsag.
Naprol-napra szaporodik .azon
testiileteknek a szama, melyek be-
jelentik, hogy a SIT. Tmre Egylet
magyar iinnepseg6b6l reszt ker-
mex. Ha az el6jelel nem csalnak
akkor a Labor Day-i zaszl6szen-
teles nagyszabasu magyar iinnep-
seq lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
MISS MAGYAR YOUNGSTOWN

A szombati Magyar Napon dol
el. hogy kit tart melt6nak a meg
tisztel6 elm visel6s6re a magyar
sag. A valasztast nagy erdell6-
d6s elGzi meg, ugy helyben, mint
videken: amint ,halljnk nagy 6sz-
,szegii fogadasok is l0ttettek, ICY
a szombati valasntas eredmenyGt
mindenki kivancsian varja.
A lapunhban k0zolt ktt het
el6tti szavazolapokbol szamos
visszaerkezett szerkeszt 6stgilnk-
be, jel0ltek neveit mem kozol,
.jiik, ne hogy evvel befolyasoliuk
a szombati valasztast.
szavazni barkire lehet, minden
magyar leany icl0It, Ez lesz a
legtisztabb valasztds.
Aki a lcgt0bb szavazatot KAPPA,
az lesz Miss Magyar Youngstown
Miss Magyar Youmgstown kap egy
diszoklevelet. melynek elk6szite-
set Goldman Marion, magyar
festGmiivfsz ig6rte meg: kap egy
ertekes feher-arany moi karlz0tG
6rat, SCiIIAGER A. ES FLA c6g-
nek, 313 Terminal Bldg. ajande,
kat 6s vegul egy nagv f6nyk6pet,
mint az ENGEL STUDIO ajand6.
kat.
A k0vetkez6 legt0bb szavazatot
kapott leanyt, egy hatalmas vi.
raekosarral jutalmazza a rcnde.
z6seg. Ez ertekes ajandekot FE.
RENCZY JENO rs NEJE alan.
lottalx fel.
A harmadik, legt0bb szavazato OF
kapott holgy, egy erttkes toilctt
k6szletet kap ajandekba.
A Magyar Napra nagyban TO-
lvik kollektalas, sokan ajande
kaikat a Campbell Parkhan FOG.
jaIk csak atadni. Icy remtny van
ARA, hogy meg t0bb ert6lles targy
keriil a nyertesek koz6tt A6tosz,
taSra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
VARATLAN SZERENCSE.
Egy magyar kiilonos ejjeli ka-
landja. - AZ egbol pottyant nagy
0sszeg az olebe.

Egyszerii t0rtenet, ugy mond-
juk ell, ahogy megesett.
Szerencses Andras testveriink
az e1mult heten Clevelandba jart.
Bizony s0tet eccaka volt, amikor
kis lizijevel hazafele tartott. A
Ford azonban elakaidt: nezte,
RATA, reparalta, mind hiaba. =
Szerencses Andras ketsegbe eset-
ten meredt belle koroms0tet Ell
be. Varta a segitseget. Az azon-
ban kesett. Kiallott az ultra egy
kis fleslajttal Macy cammogva
ARA tartott egy tehetauto. Szeren
cses nagyban lobalta a lampat.
hoey megallasra birja truck
vezet6iet. Az azonban mem ALT
meg, elhaladt mellette. Valamit
azonban ledObott az ultra a hajto.
Szerencses felvette a kis ESQ.,
magot, egy Macy boritek volt am
az. Kibontotta s maid elallt a
SCENE, szaja. Egyszaz0tven dollar
volt boritekban...
Szerencsest valami szaraz fl
nancnak nezhette, minden valo-
sziniiseg szerint palinkat szalli-
to teherauto vezetoje.
Ez a Szerencses Andras egbol
pottyant szaz0tven dollarjanak
egyszerii t0rtenete.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
OLVASSA HlRDETESEINKET
ES TAMOGASSA HIRDETO-
INKETi
Sargul a dohany
Beszamolo sziizdohany kollek-
talasarol. - Akar verpeleti, akar
masfajta, jo helyre kerul az. -
A dohany kollektor korutja.

A dohany leveleket mind leszii-
reteltek, behordtak a szarit6ba.
A gazda igen orzi, mivel hogy:
silk vilagot eliink. No mindezek
dacara neki indultam a napokban,
hogy megtoltsem zacskot, leven
a mar nagyon lapos...
Barta Peter hentest es grosze-
rist kerestem fel els0nek, akinek
nagyon szep iizlete van, a baj
csak az, hogy partot kell maszni,
mire az ember bekopo gtathat ma
la. A magam fajta, jobanjar6 en-
bert, szivesen latiak oft. Megker-
dezte Barta uram, hogy mi szel
ftItt erre? Amil1or elmondtam,
megadta a ket dohany levelet. In
dul0lban valek, mikor utannam
sz6lva ARA kert meg, hogy sze-
rezzek valami j6 lak6t, Lincoln
Drive-on lev6 szep, ket csalados
hazaba. Nagyon olcs6n megkap-
hatja a lalast, valami 10 szan-
deku magyar ember.
PiMkor Janos uramnal esett
meg a masodik staci6m, szivesen
fogadott, de amikor elmondtam,
hogy hat dohanyert jottem, elbo-
rult az area mivel meg az 8 do
hanya nem erett be, csak egy le-
velkevel szakitott belole. Bucsuz.
kodaskor ait mondta, hogy no.
vember tajekan koszontsek be is.
met hozza, akkor megadja ma
sikat, biztos beerik akkorara.
|. Innen Mrs. Bir6hoz mentem,
szivesen, magyar vendegszere'
tettel fogadott azonnal leszaki-
tott ket dohanylevelet, pedig AIT
mondta, hogy MALTA mostanaban
Macy szarazsag jarja... Amint az
udvaron tartok XII, utannam ka.
jat valaki, hat csak visszanezek,
mivel nem vittem en- ell eziistkana-
lat. Poznar Lajosne asszonyom
invita- befele, 8 is adott egy do
hanylevelet. Eel Sc akartam venni
tudvan, hogy nagy beteg volt
szegeny, de hala a j6 Istennek
most mar jdbban van. No de tn
dom en- is AIT magyar mondast
"Ha adnak vedd ell S ICY koszo
nettel a zacsk6mba gyiirtem a
mem vart dohany levelket. Tar
| tok ezekutam kifele, hat csak meg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
KATH. IFJ. K0R.

A vezet6seg a k0GvetkezSket
kohl a tagsaggal:
K0lt0zk0des: A K0r szeptem-
Der Len NJ helyis6gebe k0ltiuik,
a Wilson Ave.ra. a SIT. Tstvan
templommal szemben lev6 hazba.
Ingyenes bealas: Mindazok, a
Xix meg mem tagjai K0rnek, a
'k0vetkez6 harom h6nap folyaman
'ingyen beallhatnak. 'Minel szamo.
sabban ragad'jak meg EFT rend.
Xviii alkalmat.
B1csu: A vasarnapi tabori mi.
sen 6s Az AIT k0vet6 bicsni k0r.
menetben mnden egyes tag We
gyen reszt. Gyiilekezes a templom
el6tt lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
HIREK YOUNGSTOWN ES K0RNYEKER@ \

mondok mindazoknak, akik a te-
metesen resztvettek aldott en-
l6l1ii felesegem koporS6jara vira-
got helyeztek. koszbnetrt tmon-
dolz azoknak is, akik a temetesre
autoil1at kobcson adtak.
Koszorut kiildtek: a Sheet and
Tube Co. munkasai Isupeh Ist-
van es csaladja, More Janos Is
cSaladja, More Sander es Gyula,
kedves ferje es his fla; Bodnar
Erzst'bet, huga.; Pallay Andras,
0ccSe; Ambrusk6 Ferenc IS csa.
ladja: 0reg More Andrasn6. a.
ny6sa.
A viragok nagyobb r6sze Fe.
renczyn6 iizletdb6l keriilt XII, ngy
a gyaszol6 csalad mint a viragot
l0iild6k leenagyobb megeleged&.
s6re.
More Sander
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18

szolit Bak6 Andras batyam 5
markomba nyomja ket pipaba
valot. Mondam neki. hogy man
ait nagyon szeretem, amikor ke-'
res nelkiil is adnak az embernek.
Maczk6 f6urhoz kopogtattam
be aMan, a SIT. Gyorgy hitkoz-
seq nj pl6banosaban nagyszerii
emIbert ismertem meg. Szivesen
fogadott, markomba adta do
hanyt, mem egyet de lIett6t.
Olyan emiber ismertem fel benne,
aki minden magyar iigynek lei
kes tamogat6ja. 1lyen emberekre
Won am mi nekiink sziiksegiink.
Szakacs Karoly cip0javit6 liz.
letebe tertem be ezutan, ahol egy
derek magyar fiatalemberrel is
merkedtem meg. Zige .Janos nev
re halleat. Meg is rendelte a la
pot, kell6 aamu dohany levelek
kisereteben.
Kantor Peter uramekhoz tpper
.jolor 6rtem. Macy or0m volt ;
vend6g szeret6 magyar hazban
mivel Kantortk leanya, ftrjezet
M6szaros Mihalyn6 egy szep XII
lannyel orvendezetptte meg a hol
dog nagysziiI6ket. Azonnal jott
ket dohany level.
Ezeknek utanna Bella Imret me
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
BLK QL=pAE.

Ferenczy Istvant latogattam meg,
egy fedel alatt laknak. BelaHk
mem voltak odahaza de a dohanyt
a kertben hagytak, hogy ha jo-
vok, azert csak szakitsam lie ma
gamnak. De szakitanom Sc kel.
lett, Ferenczyne markomba tette.
Matyi Istvan baratom ,meg aztan
Schultz .Jozefne asszonyOm g0n-
doltak, hogy mi jaratban vagyok
s ICY $40 nelkiil leszamoltak a
sargul6 levelkeket.
Kemecsey J6zsef batyamat la
togattam meg vegiil, nagyon pa
naszkodott, hogy fereg nagy
pusztitast csinalt dohanyos fol-
deken, foldje igen sovany. Do
hany mem igen akadt a szamom-
ra. Paprikas szalonnabol azonban
haiIand6nak mutatkozott kiadnf
dohany jarandosagomat. Becsap
| tam markaba. megkotottnk a
bizniszt s egy 10 daraIbot lekanya-
ritott. Az 8 zalonnaja. most nya.
ron is kitiin6
Ezeknek utanna be is fejezem
| elso beszamolomat maradok 20
szandekkal, minden magyar era
nyeben, al1i dohanyt tartogat az
en- szamomra.
. A gobe dohanyos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
Januar a plantalas ideje
A gobe dohanyos.

anna teriiletehez tartozik, mely
telen termessel latja ell a piacot,
ahol f6zelekfelek termelhet6k a
tell honapokban, melyek azutan
10 piacra lenek a nagy eszakl va
rosokban. A talaj sokfajta gyii-
m0las termelesere alkalmas. Aki
allattenyesztessel secret foglalkoz
nj, annak szamara a fold szinten
megfelel6. Diszn0, csirle tenyez-
t6s es teigazdasag mind kifizet6
foglalkozasok. Del az egyetlen
Macy terHlete az Egyesult ALA
moknak. ahol meg a foldmiveles
nem all legmagasabb fokon. Ez
a term6keny fold nagyszerii al-
kalmat nyujt dolgozni szereto
farmereknek, akik Delen, 10 fol-
don megtelepedve, egy biztos,
munkas elet alapjait vethetik
meg. Ma meg olcso a fold ara.
Revesz Kalman, Post Office Box
Alt, Youngstown, Ohio, szivesen
kuld Onnek egy magyar ismerte-
tot Hemingwayr6l, South Caro-
line. Trjon cim6re miel0bbl
(Hirdetes-4Advertismg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
More Sander.
VERSENY TARGYALAs.


A hazletoni hivek sz6ncllatasat,
a SIT. Erzsebet hitk0zstg egyse-
,gesen akaria biztositani s exert
felhivja a szenkeresked0k figyel-
met, az augustus Glen vasarnap
delel6tt II 0rakor hitik0zseg N.
Haseltine Avenue-i iskolaiaban
tartand6 versenytargyalasra
1000 tonna Szen Szallitasara
tegyenek ajanlatot a szenkeres-
ked8ll.
Az 0sszes reszletek megtndha.
t6k lelkeSzi hivatalban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18

gyiijtest, melynek eredmenyet
alant talalja az olvas6.
Adakoztak ere celra: Rati
Josef $4,000, Eber Ferenc $500.
Egy.egy dollart adtak: Doka
Sandor, Szakacs Lajos, Pallai ia
nos, Szab6 P. Istvanne, Engel
s., Gy0rgy Mihaly, Asztalos
Aron, Lakatos Karoly. Vilman
JOSEF, Vascsak G.. JOSEF, D6ka
Janos, Lonart Andras, Stroka
Gyorgy, Ziska Sandor, Kovacs
Ferenc, Varga Janos, 10th Fe-
rene es neje, Csordas Josef eS
Goldman Marion.
$50 centet adtak: Bukszar
Andras, Macy Ferenc, Bernat O.
resi-, Flo Gyorgy, Balazs Ferenc
fs R. X.
Olvas6inlz figyelm5t felhivjuk
c nemes celra, minel t0bben ia.
ruljanak ehhez a gyiijteshez. Ne
felediek ell: GA j6kedvii adako.
z6t szereti az Isten'.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18

Hemingwayn, South Carolina,
januar 15-ike k0riil vetik ell az
angol bors0t, melyet azutan ap-
riliSban es majus hawaiian arat-
max lie. Az atlagos termes 100
bushel akeronkent. A bors0 ara
bushelenkfnt $1.25. Ezt ter,
NEST azutan k0veti a l<ukorica,
az edes krumpli fs a takarmany
stb. termeleSe.
A babot marciusban vetik el S
ma juSban 6s ,pmmsban sZedik.
A baibtermel6, alzi akeronkent
legalabb 200 koSarral mem termel,
mines megelegedve a termessel. A
bah ara rendesen $150 szokott
lenni kosarank6nt. Amint ba.
bot leszedik, gabonat vetnel1 a
f0ldbe.
A hemingway f0ldel1 kival6
an alkalmasak dolgozni szerett
farmerek szamara, mivel szamo>
lehet6s6get nyujtanak. A talaj e!
az eghajlati viszonyok lehet6vt
te.szil sokfelek termeszteset. He
mingway az Egycsult AllamoE
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18

lbiztosra vehet6, hogy pompas el6
adasban leSz reSziink. A skier
erdekeben a legiobb miikedvel6k
alltak soromp6ba.
"A darab el6adaEat nagyszerji
tancmulatsag fogja kovetni. La
Dor Day reggeleig fog azutan ell
tartani ez kitiino mulatsag.
Sharon, Farrell, Sharpsville es
k0rnyekenek magyarsaga = XII.
vetel nelkiil kesziil ere a nagv.
szabasu magyar esemenyre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
EGYEDttLI

egy H.GIN arany6rat, atveheti
10th Lajos iizletdben, ha jegyet
felmutatja.
A rendez6seg halas k0sz0netct
mond mindazoknak, akik megie-
lenesiikkel, segitsegiikkel el6moz-
ditottak a piknik sikeret. A va
sarnapi piknikr0l az elszamolast
e lap j0v0 heti szamaban talalja
maid meg az olvaso.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
SIT. ISTvAN EGYLET.

Beteg tagjaink nevsora a k0-
vetkezo:
SAmekszer Ferencne1 Porter
Ave-. Campbell, O.
Box Ferenc, 81 Emery ST., je-
lenleg City korhaz.
Pisal1 Janos, 303 Emery ST.
Pal6czi Janos, 3O3 Emery ST..
jelenleg City k6rhaz.
Betegseg az elnoknel jelenten.
do, kinek cine: 211 Edward st
Telefon szama 78749.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
ADAKozAs.
A nagydobronyi reformatus temp.
lom ujrafedesere youngstowniak
is adakoZtak.

A cseh megszallas alatt lev5 re-
formatus templomot ujra kellett
fedni. A nehez anyagi koriilme-
nyek k0z0tt el6 hivek, a sajat.
jukb6l mem voltak kepesek fedez-
nj a ikoltseget. A nemes celra gyiij
test inditottak. Youngstownban
Rati JOSEF testveriink vegezte a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
BRIDGEPORT sz0vETsEG

A Magyar Segelyzo Sz0vetseg
(Bridgeporti) helyi, 16-ik oszta-
Iva gyiileset, augustus 21-en, va
sarnap delutan 2 oral kezdettel
fogja megtartani a reformatus
templom alatti teremben.
A tagok keretnek, hogy va
sarnapi gyiilesen, tekintettel a
fontos targyaIkra, lehetoleg teljes
szamban legyenek jelen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
sZEMELY1 HIR,

Or0mmel vessziik annak hiret
hogy Virag Josef testverunk al.
lapotaIban 0rvendetes javulas al.
lott be hetek 6ta tart6 beteges.
kedese utan, ism6t visszanyerte
egeszseget.
Szerencses fel6piilese alkalma
Dol szamosan keresik fel j6kWan
sagaikkal a derek magyar rend
6rt, aki szolgalatanak teljesitest
kozben szerezte betegseget.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
K0sZ0NETNYILVANITAs.

lMelyen megtort, de halas sziv-
vel mondok k0sz0netet mindazok-
naik, akik felejt ejthaetlen draga
felesegem elhalalozasa alkalmaval
engem igaz reszvetiil1kel felke.
restek ICY banatomat enyhiteni
igyekeztek.
Szivb6l jov6 halas k0szonetet
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-18
SHARON, PA.
LABOR DAY.

A Munkas Betegsegelyzo es On
kepz6 Szervezet sharoni Silk osz-
talya september 4-en, vasarnap
este a SZLOvA.K HALLBAN
szinrehozza "Tlll a Macy Kri-
vanon" cimi enekes nepszinmu-
vet. A pr6bak lazasan folynak,,
New Britain herald., 1927-12-08

spoonful every night. Never missed once. I've got my reward now"
 Not Like Medicine Nujol IS a natural substance unlike anything else. Contains no drugs or medicine. Harmless and pure. Every corner druggist has Nujol. Get the genuine. Perfected by the famous Chemical Products Division of the Standard Oil Company of New Jersey. Don't be satisfied unless you get the Nujol bottle with the label on the back which you can read right through the bottle. Start this safe beauty treatment tonight. Don't delay a minute.
New Britain herald., 1927-12-08

Mrs. Reddy. Three of those hens were wandering down toward the barn. Rcddy flattened himself right down close to the underpinning of the barn, with only his sharp nose and hungry eyes appearing beyond the corner. How slowly those hens moved, But they were coming. h just few steps moro they would be near enough, and hc was sure of getting one, and perhaps two. He forgot everything else.
 He worked his hindfeet under him 10 q position which would en- able him to make a long, swift leap. He never for a second took his eyes from those hens. He fairly tromblcd with eagornoss as he set himself to spring al the first one.
 And then, just the very instant erore he could spring, there was a sharp. hissing sound in the air, and before his very eyes the nearest hen vas seized by a great gray bird. It was Terror the Goshawk. Of course the other hens fled, sq,mWking at the top of their lungs. Terror did not stop, By the time Farmer Brown 5 Boy reached the scene, called by tho noise made by the hens, all that remained were few feathers on the snow and the footprints of a fox nearby. As for Reddy he Was under the barn in q frightful tenn pr H. had lost his temper as well as his breakfast And l don't know as l blame him. do you:
 CCopyright, 1927, by T. w. Rnrsess)
 Tho next story: Farmer Browns Eoy Tries To Re Fair"
New Britain herald., 1927-12-08
Loves EnberS Adele Garlison's Absorbing Sequel To
 Revelations of a Wife"
Beginning a New Serial

Did you say your friend knows her?" she asked indicating the pho tographed figure.
 "Oh, yes,' Lillian said airily, with purposeful srobbery which made my laughter muscles ache. so for oign was it 10 my friends usual manner. she IS quite an intimate at tho-at her home-and she could not be mistaken"
 Little Mrs. Townsend sat silent and chagrined for several seconds,
 We'll" she said at last, "of course one cannot go behind information like that And the middle part Of the face Is not the same. But don't you think that there is some mvs- torinus connection between Miss Lin- con and this photograph
 Lillian considered an instant, then evidently resolved to throw a sop to the little woman.
 "YeS, l do," she said, although there may be very plausible eX- pl9nation Of if. But of course it Is nothing upon which WE can question her"
 "No-o. Of course not" Mrs. Town send agreed. patontly relinqnishing a cherished idea Of going to Miss Lincoln with the photograph in the hope that in the girls surprised cha grin she might elicit some explana- ton of the uncanny resemblance. And I am sorry to have troubled you."
 "Troubod us," I echoed. "You've given us q thrilling half hour"
 I'm only sorry l had 10 demolish your theory" Lillian added,
 But when Mrs. Townsend had de- parted, bearing the photograph with her. Lillian and I looked at each other significantly.
 What do you think?" I asked.
 That I wish your father and AL len Drake were here" she replied.
 Copyright, 1927, Newspaper
 Tpatilra Service Jnc
New Britain herald., 1927-12-08

AFTER three months of "A regular treatment" writes Miss A., "I now have the clear complexion 1 used to dream
 about and long for. Only the girl who has suffered as l did, with continual eruptlons on my face just when l wanted to look my best, can know how l felt. l feel l owe lifelong debt of gratitude to the friend who told me the best thing to do. There's nothing like it. l tried everything and l know. Lotions and salves help but they don't get at the root of the trouble. Like most skin troubles mine were signs of poison IT He body. Nujol cleared those all out in three months. l took a table