davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-01-08
FALL SLOWLY WEAKENS
Stimulants Administered TO Former
Cabinet Member.
Bu United Press

bV UWTItU ITtSo
Ell PASO, Texas, Jan. S.-Albert
B. Fall, former secretary of the in
terror, stricken with pneumonia two
weeks ago, slowly became weaker
today, according to DR.. H. 7. SAT-
ford, his physician. Stimulants
again were administered to raise
Falls blood pressure which dropped
Wednesday to los milimeters. The
heart. threatened by the spreading
infection from Falls left lung,
responded slightly, according to SAT-
ford. who hoped normal action
would be revived.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-01-08
TWO HOOSIERS MAY LOSE
Aurora Residents Invested in Com
monweaIth Association.
BIZ United Press

Bv United Press
CHICAGO. Jan. S.-Cary Clifton
woodmansee. vice president and
treasurer of the Commonwealth Re-
serve Fund Association here, was
held today on the formal charge of
operating a confidence game, follow
ing the continued absence Of Presi-
dent Glenn M. Meeker and S600,00O
in assets.
According to Assistant States At
torneys Emmett Byrne and Harold
500 small investors. mostly of Chris
tian Science faith. we're mulcted of
their, money. Investors include
James L. Vail and Edward Schulz,
both of Aurora. Ind.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-01-08
NOTED ENGINEER DIES

BU United Press
LONDON, Jan. S.-Sir Francis
Fox, noted engineer, died today in
his SD year. Sir Francis was
knighted in 1912 for his services in
the preservation Of the Winchester
Cathedral.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-01-08
CHILD LABOR DECLINES
Indianapolis and Other Parts Of In
diana Show Decrease.
Times VdshinGtoH Bureau,

WASHINGTON, Jan. 8.-Both In
diana and Indianapolis showed de-
creased child labor during 1925, in
contrast with most other States and
cities, according to recent report Of
Miss Grace Abbott, chief Of the Chill
dren's Bureau of the Department of
Labor.
Indianapolis decrease was 1913 per
cent, she said. Only five cities out Of
twenty-nine showed decreases.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-01-08
Home Edition

The Times and other Scripps-
Howard Newspapers operate
one of the largest press bureaus
in Washington, ID. G.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-01-08
Forecast

Mostly cloudy tonight and
Sunday; somewhat warmer to-
night, with lowest temperature
about 80.
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

Ohm 3aTHraIH, 3a Bcp Hy p0cH0mH
Il pe3HN."
HTo Bpar? Ia 6yp&yaaHa, EoTo-
paa H0c.Ie HaBnoHa.1bHoil, ocBo0oIT
Te.1BHOH OF HH0cTpaHneB, peBOIp-
UHH (HapH6aIbIH II Ip.) -IloIHa1a
ToIoBy. HOrIa (EaE B AMepHEe Il
P0ccHH 60 ToIoB) H%acTynHIa HOpa
p0cTa HHIycTpHaIH3Ma, Hopa Ho-
BHX H30paHHHEoB 0opTyHH, HH3ROe
HpOHcXOIIeHHe RoTOpnX He MOTH
3aMacEHpoBaTb Hi HapHRMaXep, Hi
caiI0THHE."
TaN, RE 3ByTaIa HoIRoBa apH-
cT0EapTHqecIOT0 IoHa TeHepb "3BoH
EHl1 T0HOT 0TR0pMIeHHbIX pBIcaE0B
%pa3IaeTca 10 BeIHROMy PHMy = Il
HaIMeHHHe HO3BI, XHHIHHqecHHe py
IN Ie,IbIoB B HeyMe,IO HaIeTHX Hep
TaTHaX ToB0paT: MIL HoBMe BIaIBEH
NHpa."
BeccMepTHBIe 06pa3H I1accHqec
H0T0 HcHyccTBa, pa3BaIHHM IpeB-
HHX XpaM0B Il IBOpHoB = Bee 9T0
OTTecHeH0: Bee 3acTpaHBaeTca NenIa
HcBHMH. II0TIIBIMH I0MaMH, CH0p0
H%OToHHTca ga He6ocEpe6aNH. "C,IoB
H0 HpOHecca ypaTaH BapBapcTBa,'
A qTO pa6oqHd EIacc? Ec.IH y
Hac BpWc0B, 3aIOITo 10 peB0ITo-
THH, npH3blBaa HOBBY TyHHOB" Jpn
18TH, cTeqb 6H6IHoTeEH II "TBOpHTb
Mep3OcTH B xpaMe", 70 HaHTeIBMO,
T. e., BepHee, 1'AHHyHTHo C HeHaBH
cTbD TOBOpHT 90 9TOM HpHXOIe.
"OHH HpHIyr Oa6. Tlacc), ITO
Obi yHHqTo%HTB %EyIbTypy, c%euB
EHHrH II EapTHHH, pa36HTB cTaTyH'.
TOIna, 4eMOEpaTHa = HeHaBHcT-
HB envy. "Bce lToIoBM o8HHaRoBH?
'HeT!' = OTBeqaeT OH H o6pymHBaeT
ca Ha BOEIeF, 9Tnx 'EoHpxoB oTB
paTHreIbHoro %1HBorHoro : qepHH."
Il IaIee Ito6oHHTHO, ITO I'AHHy
HIIHo EaE OH Hpe4Bemaer wHxO4
"IHRTaTopa'' (poMaH HanHcaH 10
Mycco1HHd) %4eT ero, no ToIbKo
pHcyeT hHage, qeM ero HocAa.Ia cy
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

1b0a. MyccOIHHH = Ha1HOHaI = 0yp
;Eya H3 co1HaIHcToB, a 1'AHHyHDHO
aiIaI ITO TO cpe1Hee MeHJy BeIH-
Rim .IeOHapIo-Ia-BHHqH 9rHM bee
%qeIoBeEOM" (xy4o&HHF, yqeHHH,
H%3O6peTaTeIB II T. ~, Il V~e,IOBeIoM
B OpyTHH : IIe3apeM BOpTEHa.
1HKTaTop oyer TEN 'MOcToM', no
HoTOpOMy HS6paHHHe BepHyrca Il
B,IaCTH.
poMaHax I%'AHHyHHHo THTaTeIb
HaXoIHT .1yqnnee Mo&eT 6HTb H306pa
EeHHe "%apHcToRpaTa IyXa", HOqTH
TOro npeITeqH 'cBepXqeIOBeEa', 0
EOTOpOM ToBopH.I HHnme. "yBaHe-
HE Il 1peBHOcTH Il HpoHcXo%IeHHO'
- IeatHT, 10 HUME, B OcHoRe III
THOcTH TaEHx HpeITeq. II 1'AHHyH
HlO B ,IHDe Tpa4a TyI.IHo ('HeBHH
Haa %epTBa") pHcyeT HAM BIacTb
"IpeBHHX HpeIHOB" HaI HcHxHKOa
qe,IoBeHa. lake HpecTyHIeHHe 6.IeI
HeeT, HHqTO = 30 HMa 9ToTO "Jyxa'.
Tar bee oHpaBIaHo = .IIlmb Obi cHa
9TH Be.IHRHe 3aBeTH apHcTOHpaTH3-
BOIbmHHcTBo HeHIIHH B poMaHax
I'AHHyHDHO .IHmb pa6HHH', opy-
1Ha 3aMMc,loB HeIaHHB TaRHx
'HpeITeu". ReHa noara A.IeccaHI-
pc C"MepTBHH ropoI') WHHocHr
ce0a B %epTBy pam HHTepecoB "Be
IHFHrO'', TO IKE Ie.IaeT ;ReHa Tpaba
|TyI.lHO. Bee OH ''HeHOIHHe" .ap-
III, cymecTByDIHHx Ie.I 'HoIHBx",
4Ia Xix "BblcmHx" HaTyp, ROHeqHO,
II Hapo4 TO!IbRO opyIHe liz BMcuIHx
DeIeif H%eMHOTHx.
n IyqHlHe Ha HapoIa y 1'AHHyH
THO (TepeHTHf B "Hacla$1eHHH',
;CEopIHO B HeBHHHoii %epTBe") :
IHmb npe4aHHHe c.IyTH, O6o*ecTB-
IaIoHHe T0CHOI.
BeIb 9TH T0clOIa = e%IHHCTBeH-
HBe xpaHHTe,IH no HHnme = 1'AHHy
HTHo, cTapoH Tpa1H1HH HaamecTBa,
HpeIaHHocTH H%cRyccTBy. II y repo
eB I'AHHyHIHo MopaIb o6HqHo "a
MeHeHa acTeTHRoa. Kpacora : MepH-
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

HHI.
Fro TB0pqecTBo HaqaIOcb &C
cTHX0TBOpeHHil HeO6HqaiiHo HE'LL
HMX, %9ByTHHX4 TapMoHnqHbIX 10 h(
pMe. B 9THX cTHXaX RaE OBJ cTpyT
ZACH Bca EyIBTypa l@lTalHH, Bee TO
ITO Ha Done Ia3OpeB0ro M0pG II ia
HOT0 IKE He6a, HoI NHHBIM cO,IH-
HeM. cO3IaI 3aMeqaTeIbHHiI HapOI.
IaBmHi He TOIbRo PIN, HO II 9HoXy
BO3pOHIeEHg C ,IeoHapIo ia BHH-
III II Pa6a9IeM.
JaBHo HTaIHa He BHIa.Ia TaHorc
H9aHHeiiIHeTQ, TaH0T0 cBepRaDTIeTC
NORA. IIpeIHO.IaTaIOcb, qT0 eTo cha
ia 3aTMHT c,IaBy lleTpapRH II lie
CnapIH, BMecTe B3aTbIX, H TACT NH
p0BOe HMa. Tar cIyqHI0cb ,1HHIb
FaHOIOBHHy. 9To He OTTOro, qTO gro
poMaHH (ToTe "pOcEomHMe' 10 DO
pMe) II nbecH 6H,m OBI 3HaqHTe,Ib
HO cIa6ee eTO cTIXOB. Her,. II b
HHX OH qacTO 6IecTam. BRO OTToT0,
ITO "Iyx BpeMeHH'' MeHaeTca II
apHcTOEpaTHqecEHe II H3amHo : TO
HEHe HecHH I'AHHyHDHo cTa1H ga
|T.IynIaTbca nOI3eMHHN HapOcTaD-
nIHM myMoM BopqaHHd HaIH6aHa.
Ten He MeHee, HaR Il cEa3aI, i
AHHyHUH0 bee He ''IoHa,I B HaEyD
TO ToqHy" yTOHTeHHHX Iym = H eme
c0BCeM HeIaBH0 lie qHTaTb gro 3Ha
qHIO 6MTb 0TcTaIBIM, HeIOcTaTOqHO
EyIbTypHHM.
TeHepb HepeHIeM Il |OcHOBHBIM
M0THBaM eT0 %TBopqecTBa B poMaHaX
BOr erO TepOf HaHTe.lBM0 Gle
BM cBaI") : OH aHocTOI deoIaIbHo
TO apncToEpaTH3Ma. KaE B HeEOTO
pBX |B0CTOqHBlX peIHTHaX eIHe 10
cHx hop cHTbHO HORIOHeHHe IyXaM
.HpeIEoB (O6BqHO de0IaIBHblx repo
eB : B%OHHOB), Tar B poMaHe I'AH-
HyHUH0 C.IBTnIHTca M0IHTBa ga TEX,
ETO cO3IaBaI BeIHEoIeHHe aaMRO-
.Bof &H8HH. Mo.IHTBa ga ''HpeRpac
HHe paHH, EoTopHe OH HocHIH, ga
ne HpeRpacHHe HoSapH, RoTopMe
Rassvet = The dawn., 1927-10-22
HHR. 3HAT0T0P0B.
%COBPEMEHHb|EE BPOnENCKNE
TNCATEnN

ii 3T0 00IIee cRa3aIOcb II B Hp0
H%3BeIeHHax I'AHHyHHHo, eue COB
CEN HeIaBHo %HeHpeMeHHo yRpaH1aB-
mHX H3alIHyD HoIoqHy HaRIof lie
peI0B0H" IaMH Hill IeBHIIH : H.TH
M0.IoI0T0 qeIOBeRa, Hpe3peBmeT0 Hi
3MeHHyD T01Uy.
TeHepb oqapOBaHHe 9THX HpoHa-
BeIeHHH cH.IbH0 IIa TEX, ROT0 Ty-
TaeT p0cT BlHaHHa Mace, Hcqe3H0RG
HE apHcToEpaTH3Ma, OHoHTaTeIbH0
BBTecHaeMoTO RpyHHolf Il Me.1EoiI
"MemaHcRof", "HOmIOi" T0IHoi II
T. i.
TpeBOra, 6pomeHHaa HIeRcHHpoM
B ero 8HaMeHHE0H "Bype'', cHoBa Il
cHoBa oHHBaeT. Eue PeHaH, aBrcD
"9cH3HH XpHcTa" B cBoeM WoIo,I
TeHHH 9ToH HbecM IIIeKcHHpa : VIA
BAL Ha Tp%arHqecToe HoloReHHe apH
cToEpaTHH. PeHaH OBI y6eIIen
(RaE B HamH 1HH DIHeHrlep), mo
HyIbTypa = Hp0IyHT apHcTORpaTH5-
Ma. ApHcTORpaTHa, 10 PeHaHy, COS
IaIa H TpaMMaTHEy II Heo6xoIHMyN
IHcnHH1HHy HH3IlHX Mace.
b yHOMaHyr0M HpoIoEEeHIW Hbc-
CHI llleRcHHpa, Ha3BaHH0M 10 HMe-
Hi OIH0T0 H3 T.IaBHHX IencTBym-
Hulk .IHI "BypH' = RaIH6aHa Cha
.lH6aH OIH1eTBopeHHe TeMHHX
Macc) : PeHaH IaeT HAM H3O6paaie
HE TOi TpaTeIHH apHcToEpaTHH, 70
Topaa HepeKHBaeTca Il B Hamif
IHH H QUINN H3 Ie%HcTByDmHX ,lGlI
ROTOpOlt %dB4aeTca, HecOMHeHHo, Il
3HaMeHHrMf HHcaTeIb I'AHHyH1U0,
B "RaIH6aHe' PeHaHa : apHcT9Ii
parma On IHIe HpocHepa, o6IaIaD
nero Beef cHIod sHaHHf H qapOEa
HHf) a~axBaTBBaer KaIH6aHoBo nap
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

neH11e ia yTpe, ycTpoeHHoN Typre 2
HeBMM B llolb3y 0H%OlH0TeEn. Bnap-
10 neIa, MeaiIy np0qHM, p0MaIIc
"'IaIE0BcR0rO ,,HeT, T0abEO TOT, Ito
3naL'. ,,Ona 0Hla cTapyXoii, ToBo-
PIT ,l0naTuW. no HOTIa OHa npon3
HecIa; 81 cTpaIpy', Mcna Mopo3
nOIHpaI ITO ROHe, MypalllEH 6eralH
no cnHHe". On He cTHraI BHapI0
,,IO6pMM reHHeM" TyreneBa. ,,OHa,
no erO cIoBaM, - 9Ecllp0TpHp0Ba1a
.TypreHeBa Y PoccHH.,. LA pyccEHX
0qeHb 3aMeTHa pa3HHIIa b Ip0H3Be
leHHax TypreHeBa 10 BcTpeTH ero
C Hell II H0c.Ie nee. 10y nero 0MLI
Tap0I. a n0C.le ~ yHe HeT. 1900
paEeHHe M0IOIeHH He BliolHe co2r
BeTcTBOBaI0 IeicTBHTe,IbH0cTH ia.
N YEN THL T%ypreHeB? HaE nor,Iorla
ia oHa ero II B.IeE.Ia H3 POccHH Ty
ia, RE 6Hla oHa. 0Ha 0THa.m eTo
IL poccHM".
Rassvet = The dawn., 1927-10-22
TEPMAH NORATNH 0 TypTEHEDE

lIepeoHI MeHa: MOIHTTe, MoIqnrc.
-cKa3aI OH, - IaiTe MHe IOTO-
BOphTb, a TO Il cefqac 3acHy. BIZ
HpHeIeTe euIe paa no MHe Henpe :
MeHH0."
u ynleI. n bee co6Hpalca c'e3 :
IHTb. Ho... HaTb GpaHEOB! Bill no.
Hmaere? II DIpyr a ysHa.l, ITO Oh
WEEP. A HecEaaaHHoe Tar II ocra-
.I0cb HecIa3aHHBM".
OTHomeHRe .lOHaTHHa Il .TypreHe
BY B006nIe BOcTOpKeHH0e: OH Hpe-
RIoHaeTca nepeI gro O6pa3CBaHHeM
II npoHHHaTeTbHBM yM0M, B H0.IHTH
qecEOM orHomeHHH TypreHeB pHcy :
eTca |.l0HaTHHy paIHHaI0M. ,,0H 6M.1
B .lyTmeM cMMc.Ie 9TOrO cIoBa moe
paI, - rOBopHT %.IoHafHH. - Hv,
paIHHaI. On HpHBeTcTBoBaI RaRlyIO
|H0HbTTEy BMcTyHIeHHa Hp0THB era
poro cTpOa", MONOGRAM BceMy, ITO
0beT 10 HpaBHTeIbcTBy. TypreHeB
H0HHMa.I cB0e H0IOHeHMe B OHIO
3HHH0HHoM IBHTeHHH. ROTIa eT0 qe-
cTBoBaIn B M0cRBe, Ha IlymRHH =
cEHX T~OpHecTBaX, OH ToBOpI: ,,BeIb
a n0HHMaD, TTo he MeHa q6cTByI0T,
a ITO MHoD, IaI 6peBHOM, 6bEoT B
HpaBHTe.lbcTBo''. .IFo60nbITHHH oHH-
BOZ nepeIaeT .IOHaTHH H3 9Toii no.
e3IEH TypreHeBa B PoccHp NH :
pHlBca" C pyccEOH 06nIecTBeHHOc-
THO. 3axo4Hr .loHaEHH Il TypTeHe-
BY. ,'CN0TpD, benin %c06HpaeT. HBaH
%CepreeBHq, RyIa lie BH? BIZ lie 10
Te.1H Ho%nTb 31ecb?A Beqep B IBo
paHcEoM Co6paHHH, Ha EoTopoM BAG
c00HpaDTca eme qecTB0BaTb?-HeT
0aTDmRa Moi, OcTaBaTbca 6O.Ibme
He Mory. %IIpHe3&aI 6IHreIb-aJn-
TaHT ero Be.iHqeCTBa C Ie.IHRaTHeii
HIM BoHpocoM: eTo Be%IHTecTBo HH
%TepecyeTca 3HaTb, EoTIa BIB IyMae-
re, HBaH CepreeBHq, oT6BrTb 3a-rpa
HHny?".
b %couHaIH3My TypTeHeB, 10 Clio
BAH .l0HaTHHa, 0TH0cH.Ica I0B0,Ib-
Ho %HpHDHqecEH. On ~pHcOBaIca B
TaRoH Ia,TH, ITO e.1e BepH.1ocb B He
70. ,,0co6eHHo TypreHeBa cMyma.m
c%oMHeHHa, cMORer III cOTHaIH3M
y10B.IeTB0pHTb NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ga
Hp0caM II NEUTRALITY-SUSPICIOUS. BEycaM
6yJymeTO %o6HIecTBa. -BeIb He 6y-
len Re Nib B CaM0M Ie.Ie, - T0B0-
PHI T%ypreHeB, : x0IHTB TO Cen
CHMoHy, bee B oIHHaHoBBIx IeI :
.TeHbEHx RypTOqEax, c %nyToBRofi ma
Rassvet = The dawn., 1927-10-22
l.. ra6pHsAb g'AHHyHuNO

Ta6pH9.Ib I'AHHyHnHO myTa Ha-
sBBaeT ce6a "aQXaHre.IoM B yeInHe
HHH."
9To HoToMy, qro Ha 0epeTy OHIO
TO lib RpacHBeHmHx o3ep HTaIHH
Hero ecTb BH,I,Ia : 3aMOR, 9T0T apD
cTORpaTHqHeimHh, H8amHeTmHh, Ha
uoMHHapmHfi My3ef HcEyccTB, 4BO-
pei aprHcra, RE aBTQp 'MepTBorc
ropoIa" HpHHHMaeT .IHmb H36paH-
HBX.
Ho c aHre1OM y FAHHyHHHo Ma
10 o6merO. IIoIa.Iyi c apxaHTeIoN
TaBpHH.IoM poIHHT eTo TO, ITO Hoe
,IeIHHH myMHO BO9BecrHI o HacTyHa
DuleM po&IeHnH XpHcTa, HaH pac-
%cHa3BIBaeT HAM ,IeTeHIa, I'AHHyH-
IHo IKE ga n%0c,IeIHHe T0IH HaIe.1a1
MH0TO myMa he cT0,1bH0 cB0HMH KY
I0HecTBeHHBIMH Hp0H3BeIeHHaMH.
cHOIbHO NEUTRALITY-SUSPICIOUS. B H0.lHTll
nv %(orBoeBaI IIa HTa,InH HopT fu
yMe) H npOHe.IIepoM cDuero a9poI
.IaHa (cTa.I a%BHaTopoM 30 BpeMa DOE
HM)
Ho oco6eHHo %Ip6OHHTHa eTo TPC
rareIbHaa IpyS6a c MyccoIHHH.
PaHBme 4'AHHyH1Ho, 9TOT aHoc-
TOT BcerO apHcTOEpaTHqecRH HaallI-
HoTO II ToHR0To, HpeIIoqHTaI Ipy-
x6y BeHHROfi apTHcTRH Iyae HIH H(
MeHee 3|HaMeHHToh TaH10BnIHnH ~
HRaH, TeHepB IKE, He H0EH4aa cBo-
eT0 M0H0RIa (%CTeRIBImI0 B Tla3yJ
OH cTaI RaR OBI |aI'DTaHT0M HOBO
TO neaapa.
30 BEEN 9T0M : MOH0RIe, ylbrpa
AaIHoHaIH3Me, H%oRIOHeHHH lle3a'
pD H SeHcRoMy o6oaHHp : ecTb
%EoHeqHo, Heqro o6mee.
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

CHIC. llapaBHe c 9THM, IeHcTB0Ba-
III %IeHaIeTH, 3aaBIaBulHe c TOqEH
.3peHHa ACKNOWLEDGEMENTS:
,,HeT HHIaEHX 0e3ycI0BHHX neHHoc
Tel. Bee 0THOcHTe.IbH0. ll0cMeaTbca
MOaHO nan BEEN. ia II .cBaTBHb
.HeT. He IypHO OHIO OBI BoO6nle bee
nocIaTb II qOpTy''.
Mil XopOmO 3HaeM 9TH %,MOIHBIe
b cBoe BpeMa peqH". Ohm co6la3HH
III MHOTHX H3 ,,MaIHX cHX". kHH-
III, HanHCaHHBe Ha 9Ty TeMy, pas
BHHTHIH B HOHeH HaIIy HHTe,IlHTeH
UHIo. .IeOHHT AHIpeeB OTeHb nOcTa
paIca 3IecB. He Obi III OH b 9rOM
OTHOmeHHI N %HaH6oIee xapaHTep-
HIM npeIcTaBHTe.IeM Hamero "EyIb
TYPHOID 6e3BpeMeHba."
han .IHqHOcTb. - HHmeT qy.I =
hob, 49, AHIpeeB Mic BceTIa npeI-
|cTaBIaIca He cTOIbEO OTpaBHTeIeM
coBpeMeHHOrO envy HOROIeHHa, cHoIb
10 TepTBOD: erO caMOrO 0TpaBH.IH
Il 3aMyTH.1H re cTpaHHue TeMHMe
CHIEF. EOTopHe He3pHMo BOm.IH b
HanHy GH3Hb II pa3IodHIH ee".
y.
BOhHa oqeHb 0THcTHIa pyccIyO
HHTe.1IHreHIHn. B ee OHycTomeHHlI
pa3HHMH 'H3MaMH" lyme pOIHIacB
%HeBHIaHHaa 40 ce.Ie ,ID0OBb H Toe
IA TO pOIHHe.
TOT IKE Y.y1EoB , cBoHx BocHo :
MHHaHHaX rOBopHr:
fl BepHyIca B HTa.nm Ha BOOB
MON MecaHe B0iHM II B 9TH JHH BIZ
lei AHIpeeBa. II BOT TorIa BHep-
BHa 81 ycIHmaI OF AHIpeeBa c.IOBa
He o ce6e, a RaRHe TO cTpacTH. II
p~emHTeIbHHe peqH, 0 Toll, H0TopyD
OH qyBcTBoBaI oqeBHIHO, EaE MaTb,
EaR qTO-To KHBOe II .IHqHOe, - 0
PoccHH".
A EOrIa %HaeTyHH.I 6o1bmeBH3M,
K0rIa ora MaTb - POccHa 5acToHa
ia, 3a6HIacb B cyIOpore cTpaIaHHi
II MyqeHHH, AHIpeeB O~6paTH.Ica 10
BceMy MHpy c cB0HM 3HaMeHHTHM
HHcbMOM, 3aHIHHaBmHM EBpoHy He
MeIIHTB B cHaceHHH Be.IHHOH cTpa-
HM.
TITO HMeeM, He XpaHHM, He DeHHM,
H3IeBaeMca, a, HOTepaB, HIaqeM.
TpareIHa ,IeOHHIa AHIpeeBa -
9To TpareIHa pyccROro HH%TelIHreH-
Ia, To.IbRo TeHepB yBHIeBTHeTo, KY
ia OH IeIKeH 6BTb HITH H ga YEN
HITH.
H. HpH1HCeEEE.
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

2aIH?...
OqeBHIR0' H0lHTHIecIRe B0Hp0CbI
npeBalHpoBalH h pa3TOBOpaX Iona
TINA c TypreHeBHM: c%o6cTBeHno in
TepaTypHbIx %cyI1eHnfi %TypreHeBa b
BOcHoMHHaHHaX %,lonarHHa opeHb Ma
10. HHTepeceH oT3HB TypreHeBa o
baETHqecEOii cTopoHe ,,BecoB" Ioc-
'%ToeBcGOro. %"BmB0gnTb B pOaMHe BceM
H3Bec1HBX .IHII, - cRa3aI on, -
|0IyTBBaa II, MoReT 0MTb, HcIaiEaa
HX BmMHcIaMH cBOeh C|06cTBeHH0il
baHTa3HH, 9TO 3HaTHT |BbIIaBaTb
cBoe cy0'eETHBHOe %TBopgeCTB0 ga nc
r0pHl0, .IHnIaa, B TO IKE BpeMa, BIB
~ReIeHHHX IHH BO3MOHH0cTH 3aIIIH-
HlaTbca OF HaHaIOR. B%IaTOIapa,
'TIaBH. %o6pa3OM, HOc,IeIHeMy o6cTOa
TeIbcTBy, Il II cqHTaD TaRHe HOlIBT
HI ,HeIOcTynHBIMa LII XyIoHHHEa".
HHTepecHM OT3BIBM ,lOHaTHHa 0
MN BHapIo. Oh pa3cEa3HBaeT 0
BneTaTIeHHH, H0TOp0e H|p0H9Be,lO eP
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

cTBO, TTO0M lib 9T0T0 TeNH0TO YyT0
BHma C03JaTb, H0cTeHeHHbIM BHBH,IH
3aTOpcHHM HyTeM, HeTT0 .IyqlHee.
l~ip0cHep0 Iep;HHT EaIH0aH0B NIP h
|H0BHHoBeHHH nyreM pe,IHTHH, OH TO
IqHHaeT B0Ip Ha.IH6aHa BceUeIO, Il
9TOT H0ly-3Bepb H%oc.IyIlHo 'EoIaE
JpoBa, HocHT B0Iy". Tar CHA IL
Xa. HaH OBI H0IqHHHIa H.IOTb.
H0 llpocH2pO B0BCe He X0qeT BT9
IBTVecTB0BaTb ,InnIb paIH ce0a. BIa
JBIqecTBO HyKH0 envy, qTo6H HoCTe-
neHHo np0cBemaTb, qT00H WHIT
yMy pa8yMy.
Tar Ham T0TOIb |OTcTaHBaI Epe
HocTHHqecTBo, MOO HONOLULU &c MO
.1HTBoi" oyer yqHTB II HacTaBIaTb
"HeyMHToe PHO, EaE lynne ycTp9
HTb KH3Hb.
rio TITO ne BMmI1o? haIH6aH H0I
pOcTaI 10 HOIpOcTaI = H BIpyT lie
pecTaI cTHraTb apHcT0RpaTHqecHyD
0HeEy = HpaBHIbHbIM nyTeM cB0er9
BocHHTaHHa. On HpHme.I Il y6eHIe-
HHW, TITO 'Bo3MyIHeHHe = cBaHLeH-
HeiiTuaa 06a3aHH0cTb." IL B H0HHe
ROHDoB llpocHepo, HoI ypaTaHoM 30
ccTaHHa, HaIeeT, ITO HcTpaTHI cT)
.IbHO neutrality-suspicious. BHHMaHIIa
Ha "cBIHa %IHaBOIa", O6paTHBmeT0
bee, qeMy eTo yqHIH, b opyiEHe Hpo
THB %yqHTeIeH. II IlpocHepo nocry
Haer Ha cIyT6y Il cBOeMy HeIaBHe-
MY pa6y. On yTemaeTca IuIlB TEN,
qTo ec.IH MaTHa = peIHrHa TeHepb
0eccHAbHa, TO OH HafiIeT HOBHe Cpe
4cTBa 3a6paTb qepHh B pyEH.
81 Hap0qH0 CIeIaI 0TcTyHIeHHe
OF TeMH cTaTbH, qTo6H apqe O0pHcO
BaIacb dHTypa I'AHHyHIIEo : 9TOTo
peHaHOBcEOrO %IIpOcHepC, EOTOpHii
HIueT cHaCeHHa IIa cBoHx 9cTeTHEo
- apHcTORpaTHqecEnx II yaEO HOHH
MaeMMx HHIm1eaHcEHx HIeii : b 6a
mHaMe II MHIHTapH3Me. Ho gTo ;Ee
xoqeT cHacTH 4'AHHyHHHo? 9To TO,
IA qTo q HaMeEHyI BBIne H ITO co
cTaBIaeT cymHocTb ero n%poH8BeIe-
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

10 HpaBcTBeHHocTH. KpacHBaa harry
lpmH1a BHme, ROHeqHo, HpeIaHHqh,
Ir1y6oEO lW6ameH xeHmHHH, MOO
iona 'acTerHqHee" (4RoKoHIa').
PaI poMaHOB I'AHHyHnHo HO.EoH
BocHeBaHHeM yToHqeHHoh, "HpacHBe
fmeii'', ID6BH : cTpacTH, OHO9TH9H-
PoBaHHoI. H aRo OBI o0Iarop0HeH-
IHOf IpacOTOH HoIoBoii cTHxHH.
C"Hac1a&IeHHe", '0roHb", Con B
oceHHHe cyMepEH" II Ip.)
9To noToMy, qTo ero (HpaBHIbRo
HIH HenpaBH,IbH0 HIM @noHaTMH) WIZ
|TeIb HH4me ToBopHI, qro "Ip6oBb,
EaE cTpacTb, HeHpeMeHHo apHcTOEpa
THXecHoro npoHcxoIIeHHa."
Ito poMaHaM II HbecaM 1'AHHyH-
1Ho yqHIHcb '.Ip6Hrb', no He ITO
I6OBbD = Ipy&6OH, he ID6OBBD TOBa
Ip%HIIecEod, 6paTcEOii, a ocTerHqecEH
.yRpameHHOH cTpacrH.
B PoccHH, RE IHTepaTypa GO
Bep6HnROH H ApDH6ameBa) npHBBIE
IA Il IpyrHM TpaIHTHaM, I'AHHyH-
HH0 aBH.Ica IIa MHoTHX HGBBIN, ne
oiKHIaHHHM 6IpIoM.
I'm yBIeRaIHcb. Ho 9To yB.Ieqe-
HHe c0BHa1O c Be,IHRHMH KaHyHaMH
TEX n%oTpaceHHH, HOTopHe RE TO B
HeIpaX 3eNIH Ga NJ. E. Ha HeH, t.
e. 10 1HIy HameH 3eMIn pyccRoH)
HoIroTOBIaL pyccEHH "KaIH6aH''.
1AHHyH1HO = II MepTB II HHB.
MepTB H%0cTOIbKy = HocIOIbEy HIea
%rOcHO4cTBa HeMHoTHx eIe yIepEH
BaeTCR B T0I0BaX 0qeHb II OqeHb he
MH0rHx, ycTyHaa MeCTO HHOMy B3r
IaIy Ha BeHIH = II HH0H IeHcTBHTe
I,BHOcTH. HO I'AHHyHHHO eIIe &HB
H ne IIa HeMH0THX H%OCT0IbRy,
HOcHOIbRy TeHHOcTH HcHyccTBa Il
H0HaTHe 0 EpacOTe 6eccMcpTHM Ila
BECK BeEOB Il TpynH qeIOBeqecTBa.
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

9TH BOcTI0MHHaHHa I0H1H 10 HaC
H3 BTOpnX pyR, B 3aHHcaX I. IL
CTpyMHIHnOH- lIeTpamEeBHq (,,hpaC
Haa HOBb", 1927, HON. 81. llpaBIa
.l0HaTHH CAM |np0cMOTpe.I II HcIpa'
Bill pyBOnHcB, rem caMbrM ,,aBTopR
aOBaB pyROnHcb', Ho ITO BHeIlHel
cBOeH EOHcTpyIlIHH 3aIlHcH 9TH Ma
IOcHcTeMaTHqHM: c,IHITIR0 c.IBIlIlHa
R HHx HHBaa peqb c00eceIHHHa. I
TypreHeBHM ,loHaTHH TacTo BcTpe-
Ta.Ica II B IIapHTe, b IHH cB0ei1 oMH
TpaIHH, II b POccHH 30 BpeMa ROpOT
E0rO Hpe6HBaHHa B Hell H%HcaTe.Ia.
TypreHeB, OqeHb BHHMaTe.1bHHii Il ITO
lin BOO6me, HHTepecOBaIca IONA
THHbIM, HaE HpeIcTaBHTe,IeM TOTO
MoIOI0rO HOE0IeHHa, IOTOp0e Typ
TeHeB HapHc0BaI B cB0HX HpoH3Be-
IeHHaX, MeIIy HpOqHM B ,,HOBH".
'XoIHI q Il T%ypTeHeBy 10 yTpaM, TO
BOpHI %.loHaTHH. = 1%IpHHHMaI OH
MeHa y coca HaBepxy B cBoHx Ma
,IeHbRHX E0MHaTaX Ha y,IHUe 1y9.
llpHXoIa Il HeMy, q he pa9 3acTa--
Bal TAN MN BHapIO, c EoTOpOfi TYP
TeHeB ITO yTpaM qHTaI H%o-pyccRH'.
BHapIO, 10 cIOBaM .IOHaTHHa, ,,cMO
TpeIa Ha 9MHTpaHTcR. Hy6IHHy 10
co... M0HeT 6HTb, 60acb, ITO 0HR
c6HpaDT T%ypreHeBa, a MoIeT 6MTb
HOTOMy, ITO 0HH MOTyr Ha6pOcHTb
TeHb He6IaToHa1e;RHocTH Ha HBaHa
C%epTeeBHqa. lila 9T0TO 0BIIH HeEO
T0pMe ocHoBaHHa, HOToMy ITO Typ
TeHeB HoIIepHTBaI RypHaI ,,BHe-
per-. (,,CHaqa.Ia OH IaBaI. TBIcaqy
9paHRoB B TOT, nOToM I%aTBcOT'').
'Ilo OTHomeHHD + TypreHeBy y Me-
HI 0cTa.IOcb TaHeIOe qyBcTB0 HeBM
H|0.IHeHH9TO O6emaHHa, TCB0pHT 10
naTHH. = IloHaB %H0cIeIHHf pas 3a
TpaHHUy, Il B IIapH%e HOIyqnI HHcB-
M OF %TypreHeBa C Hpocb6oii HpHe-
xaTb Il HeMy B ByIHBa.Ib. A By
1HBaIb BeIb He 6IH3KO OF IIapHTa
-HaTb fpaHHoB! d HpHBHH B 9To
BpeMa cqHTaTb p%ascToaHHe Ha 6paH
III. 81 HOexa.I. BcTpeTHIa MeHa MN
BHapIo IaIeIo He ID6e3Ho II He xo
Te,Ia HycrHTB Il %TypreHeBy, ccH1a-
acb Ha eTo TaReIOe cocToaHHe. Bpe
Ma 6M.Io HeyIaTHOe. TypreHeB Rop
qHIca OF 6o,IH. Envy To,lbRo qTo
BcHpHcHylH MOp6HH, II OH IoI&eH
6H,I sacHyTb. yBHIeB MeHa, TypTe-
HEB O0paIOBaIca. 81 He MoTy TOBO
pHTB ceflqac, - cRa3aI OH, = H0
NHe Heo6XOIHMo yBnIeTb Bac eme
pa3 H %HeperoB9pHTb c BaMH". II 10
Tel qTo-To cRa3aTb, Ho HBaH Cep.
Rassvet = The dawn., 1927-10-22
TPATElNa pyCCKOrO NHTElUNTEHTA

HaIO yqHTbca, gHTaTb, Halo
.eXaTb b EBpony,
On MaXHyJ pyTOil.
He TO. HaIO HailTH ce6e 30
Ia H HOBepHTb B MyIpOcTb Fro!
haE BcerIa, MH 3%acHOpHIH'
Tar pa3cIa3MBaeT TopbRHa B cBO
NIX ,,B0cn0MnHaHHaX" 90 AHIpee =
BE.
3aMeTaTeIbHO 3Iecb O%6pHc0BHBa-
eTca H 'eBpOHeHcEHii' %I'OpbEHilH, IIa
EOToporo EBpOHa BcerIa 6HIa Bib
lie Bora, II AHIpeeB, HeOaHIaHHO
IIa caM0rO ce6a BcEpHBmHil HHcTH-
HHyO 7 are 10 cB0erO ny
Xa, TpaTeIHD, qTO noJyTHla C BOh-
HOH 0O.IbIu0e BHaBIeHHe, a c 0OIb
meBHgEOii peBoIOTHeH = II HacToa-
llIee BbIpaiReHHe.
.le0HHI AHIpeeB = THTIHTHBII
HHTe.I.1HTeHT, c0BepIIeHHo ymeImHIl
OF HapOIa cnepBa noI rpa3HHe cBO
IM TpaETHp0B, H0ToM B HaHypeHHHe
HOMHaTB nHcaTeIbcR. 6paTHH, HaHO
Hen B hHHIaHIcHyN BHIIy, TIE
BE 0mIO Ha ,,eBp0HehcEHii MaHep",
HapyIuaeMmi 6e3EoHeqHHM qaeuH :
THEN ga Hy3aTHMH caMOBapaMH, IA
pa3r0BOpaMH Ha BclO H0Tb.
TaIaHTIHBeHmHii HHTe.I.lHreHT,
0T0pBaHH0cTb HOTOpOT0 OF p0JHOil
HOqBH n0p0IHIa B Hen HeBepOaT :
Hill cyM6yp MHcIeii II qyBcTB! 9TO
Hoc.IeIHee co3Ia.IO b lyme AAIpee-
Ba XaOc, IIOcTOaHHo II C yHOpcTBoM
3a|aBIaBmHH HB"aTeIW: ,,HH B qeM
HeT cMMcIa! ,ID6oBb, Bepa, pa3yM
Il Bee epyHIa"!
,,kyIa 81 HIy? - HHmeT. AHIpeeB
qyIRoBy. - A qopT MeHa 3HaeT,
RyIa! My, H bee TyT".
30 BECK HpOH3BeIeHHax AHgpee-
Ba BH %HailIeTe HIIOcTpaTHD Il 3To
NY ero ocHoBHONy nepe%HBaHHD.
TO1BRO ,,H4TH", - MOxHO IHmb C
T0cHoH. 0TqaaHHeM, c MBIclbp 0 ca
Moy6HhcTBe II c.. ROHbaROM. Mil ana
en-, ITO TaRoB obi AHIpeeB B cBoeI
.IHFH0fi TH3HH.
~.
O0mecTBeHHaa ;RH3Hb POccHi
HepeI peBoIDTHeh WHHaIa oqeHb
HeHpHBJeRaTe.IBHHe '%0TTeHRH.' He
TyBcTB0Ba.IHCb cH.IM, BnIepHKH,
cToiiROcTH. Bee ,,pa36OITaIHcB".
llpoH3BeIeHHa ,1ETeparypBI, RE apo
THEa, HpOHHTaHHaa HHBneaHcTBOM,
cIo6peHHaa HOm,1ocTbD, ,,HHxeropoI
cEHM HeccHMHaMOM'', IaBHIa bee
Hp0qee, pacXOIH.1HcB, RaI HHE0TJa.
HIDVH cuacTba' Bep0HIROh, Ca
HHH" ,,HoEpHIH cBOHMH cTpaHHBa-
MI, = nHcaI Po3aHOB, Bcp Poe
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

Hoii.
qTo6 EaRIBE xHI B IasypH acHofi
He6a
enc I0pra
II HecHB cIaTaIa cpeIb ~c0IHeqHbTX
IyTeh,
He Nyqaa ,pa6oTofi pam x,Ie6a''
0TBaTHHX pyE II HIaMeHHHX oTet;
IITO6 HcnHTaTb B0cTOpr II B,IoxHo-
BeHbe
Nor BeIBi Nip, a He 0IHH ,,Tepoh"
Tar MHc.1HI aHB TBopqecE0W IBH-
ReHbH
BILL yBIeRaeM 6yHToM H 6opb6Oh.
AHaIOAb R0HCe.
Rassvet = The dawn., 1927-10-22

TOloBmHHa cMepTH ,Ie0HHIa AM
peeBa 03-IX-26 HcT) np0uIJa B
HeqaTH He OTMeqeHH0ii.
qrO Ie.IaTb... Mil c,1HmEON 3aHa
TIL ,,3Io6Oi IHa cer0", a HoToM
cEloHHB II B0O6HIe 3a6BIBaTb. { OIL
UOi cTOpOHH, oTO XopomO. He IAN
Dor bee HOMHHTb!
HO 90 .Ie0HHIe AHIpeeBe TeHepb
he MeIIaeT roe VT0" II BbI3BaTb B
Hameii H0MaTH. He 6HIa iii My3a
erO cTOIb He OTIe.IHMa OF gro INV
H0cTH, HpOBHIeHDHaJbH0iI LIZ Ha-
nero pyccEHiicEoTO HHreI1HreHTHo-
70 o6IHEa? BeIb He HanpacHo IKE
MIL Tar npHc.IymHBaIHcb Il T010cy
9TOit My3H B HpeIpeBoIE0IIH0HHbIe
TOIM n IHH.
,,HH3Hb TeIoBpRa", ,,IIapb TO :
,Tol', 'AHaTeMa', "CeMb noBeme-
HHx", ,,HH3Hb BacHIHa 1HBeiicEo
roo, ,,EpacHmi CMex", ,CaBBa'',
BcHOMHHaO HpOH3BeIeHHa ALI
peeBa He B HX XpOHoIOrHqecEoM TIC
paIHe, a 10 OcTaBIeHHOMy HMH Bic
qaTIeHHD. IlpocMOTpe.I HeEoTopbIt
lib HHx. CIyTHO. HaIyMaHHO. He nH
TepecHo. A, TIaBH0e, HaIyMaHHC
H c rpoMaIH. H%peTeH3Heh nOpa3HTb
"H0qHBe TeHH pHIaIH 0e3myMH0"..
,,n8 O|THeHHOT0 Xa0Ca HeceTca TpO-
MOHoIO6HBH X0xOT't ,"HeTTO 6e3 bOL
Nib II 06pa3D0B" II T. i. Ito cymec1
BY -Ha6op c.IoB..
H0, HOTIa MHOT0e HpOcM0TpHmb.
.MH0r0e BcH0MHHIIb, TO I2,IaeTcA
6oIbHo-6OIbHO. .IeOHHI AHIpeeB
Becb B Ie.I0M. BMecTe co cBoHMH The
peHHaMH CTaH0BHTca OTeHb 10
p0rHM, 6.IH3RHM.
= Yero-TO He XBaTaeT MHe, 6paT.
Zero TO 0TeHb BaTHoro. = a? haB
TIL IyNaemb?
& JyNaW, qTo OH %0TH0cHTca I
Ta1aHTy cBOeNy ,HeIIpocTHTe1bHo he
6peIHo, II qTO envy He xBarGer 3Ha
HIN.