davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-12-29
.AkdEkikAl MAGYAR. hlREAE p.

Magyarorsxagr6l is megeml6-
kesik az astrol6gus par, de csak
annyiban, hogy Olassorsz6ggal
IS Tof6korszasgal egyetemben
megegye7esre fog 5uta1i Nemetcr-
szaggal, amely q leveg5 birtok-
bavetele dolgaban Amerikaval
egyitt az ellen fog haladni.
Ha Mr.. Hoffmannak es Mrs.
Ehertin asszonynIak igaza talal
lenni, akkor Europa igen mozgal-
mas evnek nez elebe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-12-29
Der szavazata.

Der szavazata
munkaviszonyokon mi nem valtoztathatunk. De az
teesen t5link magyaroktd fugg hogy Nagybizottsag
es Polgar Kor celjat sikerre segitjuk-e9 magyar
6rteseg ha teljes erejeben meg fog nyilvanulni az
5sszetartasban es mkakodasban, 1928 oyan esztend6
lesz Youngstown Is k0rnyekbeli magyarsag egyhaz es
tarsadalm eleteben alyen esztend6rol eddig mem tu
dunk. af s84esstet fe.d -,
Keziinkbe van t6ve uj esztendo eredmenyenek
vagy NEUTRALITY-SUSPICIOUS. sorsa Nit hoz jovoY -
Amiert keszek leszink dolgozni es aldozni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-12-29
NIT Hoz AZ 1898. Ev?

amit szamitasaik es a s'horoszko-
pok" alapjan nepeknek es ALA
moknak jov6 esztend6re sorsulI
limerick. Egy berlini astrologus
par, Hoffman, Lajos es Ebertin
Erzsebet halad az ellen azoknak,
akik a jpv6t eltakar6 fatyolt fel-
libbenteni igyekeznek. Konyvak
alighanem, hogy rejtelem marad
az olvas6k szamara aIban resze-
ben, amely a miertet magyarazva
hemzseg az aspektusokt6l, asz-
cendesnektol es mas hasonlo
szakkifejezesekt0l. Ugyanezert is
batran ajandekozhatjuk magunk-
max a megokolast es raterhetunk
ARA, ami teny -lehetne.
Nemet josokrol leven $40, ter
meszetesen Nemeorszaggal foglal-
kozik konyv legeloszor es leg
tobbet. A nep jolete, mondja, al
talanossagban emelkedni fog, de
azert az elet standardja tOvabb
dragul maid, amihez nagy arvi-
eek is fognak hozzajarulni. Ne
metorszag lesz a j0voben a dicso-
seq, hogy kor egyik legfonto-
sabb talalmanyat mivelje XII. A
talalmanynak nagy a jelentosege
az ipar es - haboru szempont-
jab6l. Talan csak mem megint va
lami merges gaz :. A nyar mem
kedvez0tlen, noha sok kozleke ede-
81 baleset, banyaszerencsetlenseg
es t0bbi ad6dik maid elo. A kill
f0lddel val6 viszonylatok azon-
ban javulni fognak, munkasok
pedig nj kereseti lehet5segekre
talalnak. Az osszel fellendiil a
miiveszet es kereskedelem, de a
munkasok berharcai kellemetlen
iirmcsoppet kevernek ebbe q
! i6slasba. De telire aztan megint
| minden or0mre fordul, inert jon
egy kormany, amely nepszerii al
ipar "a kereskedelem, a bankok
munkasok es katonak k0re
ben egyarant. (Uram listen, mi
csoda kormany lehet maid az
| amellyel mindenki meg van ele
EgedveY)
Sulyos politikai valsagokat e
katasztrofalis esemenyeket, anne
Ilye mar 1927 decemberere vetil
| elore az arnyekukat, helyez An
| gIia szamara kilatasba az astro
l6gus par. Gyorgy kiraly kedely
nagyon eros hullamzasba kerIi
es walesi hercegnek nagyol
kell "az egeszsegere vigyaznia.
/ Franciaorszagban Poincare pa
| lyafutasa gyors veget er es Dou
mergue k0ztarsasagi elnok allan
d6an borzaszt6 izgalmak es gor
dok kozt el, amelyekb5l mines k
tvezet6 ut. Belgiumra is komol
sorscsapasok, politikai konfliktl
sok es elemi katasztr6fak varnal
j Nagyon aggalyosnak igerkezl
Spanyolorszag szamara az 1872
ev. Eros f0ldrengesek es polit
kai izgalmak fenyegetik a nepe
szomoru esemenyek kiralyi cs'
lMdot. Aryizek es foldrengese
fesznek ugyan Olaszorszagban ]
ennek azonban kevesbbe kom
ran alakul helyzete, inert ert
kes kiilf0ldi osszekotteteseket
) Fuj politikai viszonylatokat t
: remit, amelyek k0ze Fuad egyi
: ltoini kirallyal val6 sz6yetseg
tartozik. Azonban ennek sem lie
j6 vege, inert aF'uad tervelt hi
telen keresztezni, s6t teljes'
! meghiusitani fogjak. Q maj
{ Els nsgy vesxedelemben forog. n
4 hat Mussolini befolyasa |
! vabb novekedik elannyira, hol
2 Olaszorszagot katonai kalando
2 ba d0nti. sMinden eloleges lint
= llem n6fkiil meg fog tamadni e,
h szomszed allalnot amely epu
~ lehet Franciaorszsg, mint All
|, MA itt AZ astroIogusok szami'
SIT m&ris keresztiilhuzni latsz
3 ~ fheut l5trsj6tt oIasz AID
The Washington times., 1927-11-18
The United Fight for Fairer
Fiscal Relations

The united civic be presented Congress for farer
fiscal relations between the Federal and District Governments
ought bear good fruit this winter Congress is in the
least disposed do justice by the people OF this city and by
its own Federal City.
The Commissioners whoheartedy joining the Board of
Trade trade and civic organizations in preparing
for the information of Congress- proving concusvey in
the minds Of Washington people, that the Federal Government
its $900000 per year contribution basis doing in
Justice all taxpayers of Washington and likewise,
trbutng to condition of affairs doesn't bode we'll
the continued progress and Identification of the Federal City
The Commissioners have had the Assessor of the District
prepare figures the value of Government real estate here
Those figures fairly arrived at show that Government hold
ings are worth at least $47oooOoOO This approx
atey 40 per cent of the total real estate values in the Dis
trict The Federal Governments annual contribution to
the financing of the needs of this city less than Is
cent of the total appropriations necessary.
The Assessors figures prepared identcay the
basis against privately owned properly and
will probably be accepted by Congress.
Foryng these figures will be truthful data by the Board
of showing that the in the District considering
the high private properties here lower
than that Of average American cities OF the size Of Wash
ington.
It will also be shown that Federal property
not only tax exempt that escapes many
special and assessments that private property
must bear,
Summed up from various angles the proof will be clear
that the United States not doing its fair share towards
ITS OWN Capital City and is the contrary forcing undue
tax burdens upon Washington people to maintain this city in
a that it should be maintained
The law of Congress providing 6O4o fiscal ratio
been deliberately set aside for three four years has not
been repealed because the in the House which
imposed the $90o0000 umpsum scheme upon the District
knows that Congress will repeal it.
This House coterie controlling the House Committee
Appropriations succeeds imposing the umpsum plan
Congress and the District only by delaying consideration of
the District appropriation bill in Congress until the closing
days of each session. feeling that the Senate which is dis
posed to be favorable to farer pan will yield to the House
rather than have the bill fail of passage.
The mandate of the House clique is our plan nothing
The tactics will be employed at the coming session
Manfes the policy Of the District Commissioners and Of
the membership Of the House possible that favorable
showdown may be had the floor of that body.
Manesty aso the duty of all Washingtonians to Join
in this campaign for arer fiscal relations that absolutely
united front may be made Unless this DONE the spirit
Of square deal that prevails among statesmen reached
the tax burdens of the people of this city will undoubtedly
increase in future years
The Washington times., 1927-11-18
VALUABLE HAIR
BY DR.. Frank Crane

American millionaire is said have offered $1OO
4 n society in Hungary.
This gives helpful thought hope will a
tive suggestion.
No tell when he be famous how famous
he VIII 1t behooves all his
ongng they be of financial assistance his
hen he to the barber shop he ought have mis-
that has been off preserved This accumulation of surplus
100 after he be worth considerable
happens to acquire fame.
His wife also should carefully look his
them but them
after his grandchildren
Some fool millionaire with than he
of these clothes he
around in the clothes of the famous Mr. Thingumbob.
The house full of junk nobody think
belongs to!
We sign letters day creesy and dispense our auto
graphs without notion of what they Some day
along and offer $4,000 wenigh igble
writing.
We knew who music who lived
the street where Johann Sebastian Bach lived
failed to remind us of his solitary claim o fame.
We should read and take heart the Browning
who said:
"Ah, did you Shelley plain
And did he stop and speak you,
And did speak him again.
How Strange it new"
Perhaps somebody will
spoke time picked pair old our back
yard.
Copyright Nrc,rr.
The Washington times., 1927-11-18
GERTRUDE EDERLE ANDsBEBE DANIELS

Gertrude Ederle really did swim the English and other
channels Bebe Daniels the moving picture STAR appears in
picture in which she is supposed be channel swimmer
Miss Ederle appears in the picture with her
Realizing the value of advertising which is here delivered
free of charge Miss Bebe Daniels the swimmer
her photograph taken here with Gertrude Ederle
the lady that swims in real water.
They charming young ladies And if Gertrude
could marry like Lincoln there little doubt that she
would establish line that would produce Lincons.
The interesting thing about this picture is this shows
that it not difficult to distinguish the real from the
unreal
somebody showed you this picture and asked you which
Is the real swimmer? you wouldn't hesitate about pointing
out the lady on the left.
The face strong chin, plendidy developed chest power
full though slender beautifully shaped armsa these say
plainly words THERE your champion female swimmer
of the world
Seeing the young lady the right you say There doubt
less is charming moving picture who the
might make imitation swimming look real than real
swimming"
But when them side by side, you which is the
REAL one
only we could Judge minds easily as We Judge bodies
But we cant.
The Washington times., 1927-11-18
SECRETS OF
HEALTH
BY DR.. C.. A. L. Reed

VOU may have noticed at times
that some OF your close friends
seem TO undergo mysterious
changes OF temperament. even
OF personality, under certain cir
cumstances. II don't know what's
come over So-and.So, he's quite
different being" "So.and SO
seems 10 change for the worse
when he meets his old friends"
II went 10 see my old school.
and when T came hack home !
felt quite stranger" These are
few NJ the expressions. or
IN you under the circumstances
that they indicate.
The mental state responsible
for these various phenomena has
been discussed by the distin.
guished DR.. William Brown be-
fore the British Association for
the Advancement of Science. DR..
Brown says that we can only
understand these changes, which
are quite real and not at all
matters OF imagination. by real
iZing how complex a thing the
mind is, and how little OF our
own minds we know and con.
troll.
Mind, in its most general sense.
is one and indivisible. 1t is the
supreme function Of the human
body and not a thing separate
and apart from the body. Through
this function there is a CONSTANT
striving toward. balance, with its
consequent feeling ~ satisfaction,
But. like all other things in high
lN evolved life, this function that
We call mind has become very
complex. An animals mind Is bal
anCed, so far as we can under.
stand, when It satisfies i : instincts
for preservation, selfpropaga-
tion and the company Of its own
kind. A mans mind, especially if
he be city dweller, has developed
all kinds Of side lines to help him
gain his fundamental end of hal
ance. Its structure has been
nodded to serve these ends. The
mind is one function. bat it has
developed many varieties of activ-
ity, which are connected together
by what We call association"
Now, as We live ard learn, we
find that we have also to unlearn.
A man who is promoted from the
dispatching house to lie a traveller
has to "dissociate" all or most of
the activities which he cultivated
as a dispatch clerk and develop a
new side line, for the ole one is no
longer any use in helping him To
gain his funda amenta1 oaiect, hal
ance, or, as we often call it. sue
cess. This dissertation l.. 2 normal
process of the mind. II does not
mean destroying the function
which has ceased to he useful.
Nothing we master is ever wasted.
1t is simply the act Of reducing it
to the position OF hack number.
1t becomes sleeping and no
longer an active partner. Now,
since the brain structure which
goes with it remains unchanged,
it is always liable to be revived by
association" If at the same time
the new and still plastic function
is out Of use, our old self may rise
up and take possession, ometimes
with very unpleasant results.
When we leave school. we close
down the parts of our minds
with which We carried out orr
school activities and start enuip-
ping others, n after some veare
We 90 back 10 our school ~ have
look round, tbs association
The Washington times., 1927-11-18
By ELSIE ROBINSON

And in Oregon, the ladies' of
the w. e. T. L. invoked the law
IN an attempt to stop the debate
on Companionate Marriage be.
tween Judge Lindsey and Rabbi
Newman.
All NJ these various people. are
We'll mea ming, earnest and con.
Tclentlous. They honestly believe
that Won can make people good
ny putting laws and lids on them.
Ihey sincerely think that Free
Fun and Free Speech are bad
medicine for the human race.
m not going to argue the point.
Maybe some of US will ravel out
under the strain. And maybe
we wont. Be that as it may. the
point | wish to make is this
THE WORST THING THAT
CAN HAPPEN TO A MAN rs
NOT TO LET THINGS HAPPEN
TO HIM.
The human biped has an
lnal1enable right TO pursue happi-
ness.
But he has an even more sacred
and fundamental right-and that
Is THE RIGHT TO RISK IN.
HAPPINESS-to face danger. to
commit mistakes, to make
earned fool of himself, IL such he
his impulse.
For some strange reason, this
nrerosative. which he often used
disastrously. is much more es-
Sent'al to his growth than any
amount ut second hand wisdom
The Washington times., 1927-11-18

LY DANGEROUS TREE OF
or M 'S,'DM ALI THE PRETTY y F FLOW. F .t
FRS AND HE DIDN'T PUT
ANY BARRED WIRE AROUND
TT EITHER. NOR DID 4E.
CLAMP ANY HANDCUFFS ON
EYES WRISTS.
EVE COULD GRAZ IF SHE
WISHED, AND ADAM COULD
BITE.
GOD LEFT THEM FREE TO
MAKE THEIR OWN CHOICE
AND TAKE THEIR TUMMY
ACHE ALONG WITH THEIR
NEW WISDOM.
OF course he could have ar
ranged it differently. He could
have issued an injunction against
that serpent's debate and he
could have appointed a squad OF
angels to go sleuthing around the
garden. smelling breaths to see
if anyone had been eating apples.
But lie didn't.
lie EVIDENTLY DECIDED
THAT ANYONE WHO WAS
MADE IN HIS OWN IMAGE
HAD A RIGHT TO A LITTLE
FREE WILL AND THE
CHANCE TO GROW A BACK.
BONE. so HE LET THEM
TAKE THEIR CHANCES.
Yes, [ admit that was long
time ago. But | still think He
knew lot more about handling
folks than some people l could
mention.
The Washington times., 1927-11-18
MEDITATIONS
OF A WIFE
By Helen Rowland


VNHE only thing a woman wants
Il after she has all the money,
clothes and admiration she needs,
is-more!
Give a man plenty of rope-and
he'll use it to get all tangled up
with another woman.
When they are silent and pen
SiVe, 4 woman is thinking of the
last man who kissed her-a man,
Of the next woman he is hoping
to kiss.
A man doesn't need to under.
stand woman. He needs only
IN love her enough and she will
do the "understa nding' for both
of them.
A married man spends most ot
his time in trying to escape from
a. woman; a bachelor, in trying to
escape from himself and a lot Of
women.
When a girl marries, half her
friends clap their hands and the
other half shake their heads: when
she gets divorce, they simply
change sides.
One ason why a man seems
to he able to get through so much
more work In day than a woman
does is probably because he doesn't
spend half Of il in wondering il
some other man is fatter than
ha Is.
Somehow II Ia far easier for
man to be faithful to = woman
who makes him suffer than it IL
TO be faithful to one who makes
him happy.
A girl rushes into marriage with
= man who can dance gracefully,
kiss effectively and fold her eve.
ming wrap around her tenderly,
and then awakens to discover that
what she needs is one who can
put on a tire. splice a wire, trim
the vines and make the vacuum
cleaner work.
Marriage "humaniZes" a woman;
but somehow it sort of de-natures
q man. "A
The Washington times., 1927-11-18
The knowledge Test For
Readers of The Times

Reg. I. s.
Complete these quotations:
l. "The child is father to the e-."--Wordsworth.
2. "Nore things wrought by
Than this world dreams of"-Tennyson
3. at the schooner
That sailed the winry
And the skipper had taken his little
To bear him company."-Longfellow
A. II only regret that have but to lose for my
country"-Hale.
Do know:
Who is the presiding officer Of the Senatef 35 ~
6. Who the first Secretary Of State?
What character in the Arabian Nights T1nR
s. What State passed the first prohibition the history Of
the United States? - -' =
2. What is aeoian harp?
10. Where is the Roosevelt Dam:
IL. Who Luck of Roaring Camn"f
Label each statement true or false
IL. The longest river in Africa is
13. The capital of Japan is Peking.
ID Venice is located the Bay of Biscay.
l5 Pisa is the city in which there leaning tower.
(See Magazine Page Answers)
The Washington times., 1927-11-18
DO YOU KNOW THAT

On the occasion of the Olympic
games special set of stamps is
TO be issued in Holland, including
oehomlnatlons of two, three, five,
seVen'and-a-half. Is and 80 cents.
A proposal has been made by
hihg Alfonso to link Spain and
africa by tunnel built under the
straits of Gibraltar. The project,
II Is reported, would cost about
$4,000, 900.
startling poisoning crimes in the
past IN London have caused Of.
tlclals ot the Pasteur Institute 10
guard ITS deadly test tubes ~
tnacilli as closely as a bank does
Its money.
The Washington times., 1927-11-18
Travellers

ElNE American Presidents have
l. gone outside the United
States while in office. according
to an answered question in this
weeks Liberty, President Cleve-
land went fishing beyond the
three mile limit, theoretical
boundary. Roosevelt went 70
Panama, Taft visited Mexico, Viii.
son made two trips to Europe.
and Harding, en- route to Alaska.
visited Canada.
The Washington times., 1927-11-18

of the old well.known buildings,
the bell, the teachers voice dron-
ing through an open window. call
up those disused associa tionS,
and we revive and relive our
past
There is danger in this
awakening ~ old memories We
should beware IF IT. II we corrs
back quickly 10 our new life,
The Washington times., 1927-11-18

False teeth made of steel are
now produced in Germany. The
new metal is not only nonrusting,
but acidproof as well. Steel
teeth are claimed to be even SUI
perior to gold in durability. and
at the same time are much
cheaper.
Experiments are being con-
ducr ed in the Ia lahoratories of the
Harvard Engineering Schools with
the use Of the A,raN of the prop
erties of metals for the purpose
~ determining some of tbs
hitherto unsolved problems con-
cerr1nE metals.
The Washington times., 1927-11-18
Crops In Japan

NNEIE ratio of crop land to pop
Il ulation is lower in Japan than
in any other country in the
world equally self-sufficinE. here
Is onlv z, quarter acre Of crops
per person and practically NO
pasture On 5000 .0nn acres NJ
crop land. Japan ls PRODUCING
most Of the food required by
SC 900 Oo0 people.
The Washington times., 1927-11-18
OVER in Italy
" Mister Mus

" Mister Mus
solini is shutting
off the radios at
10 p. m. and
telling the folks
to so to bed.
In c hica & o
they've hired a.
nice business
man who knows
2 lnt a n ou I
sports to 20
hro Z h the
lhr7ri an II
hurn all the
~ n p a tr iotic"
histories which
tell distressing
things A ou t
o ur American
heroes-like sa V.
ing they some e.
times took a
glass too much
or looked at a
lady too many.
The Washington times., 1927-11-18

without any interval for read
iustment, we may pay dearly
for our dip into the past. We
cannot revive old categories of
thought and habit without risk
ing = clash between them and
the new. So all those who are
ada niinE themselves to am kt-A
of new life are advised 20 dis
sociats" Il trcr thelr past,
The Washington times., 1927-11-18
LISTEN, WORLD!

or rig hteous.
ness.
Human being gs
don't grow we'll
under glas
They've got to
get IN a n d
wrestle with
the weather and
buy a lot of
nnIScella n Q O " 8
evre,ierca he.
,.
worth their ~ w.
I don't know
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-04-05
Complete Race News
In The Times

Followers Of the Maryland
races win find a complete
news service in The Washing.
ton Times.
The Midday Edition always
caryies, usually ON the first
page, doe BrOcatOr's comment
on each horse for that day,
the jockeys, scratches, post
position, weight, and odds. On
the Sporting Pages are found
the consensus Of opinion Or
the leading race experts.
The Home Edition carries,
usually on the second page,
the official revised program
for that day, including Jockeys,
weights. scratches; and hanli.
capper's index. Also entries
for the following day and the
latest workouts.
The Green Edition, fl adgli.t
tion to this. carries the latest
racing results, u running nc.
count Of the days racing, pad
dock gossip, and selections Tor
the following day.
The Sunset Edition gives the
very latest racing results and
q complete running account 81
the day at the track.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-04-05
c D Y Is KIE
now LAID UP
By LOUIS A. BOUCHER

ATLANTA, April 6.-Another
blow landed on the washington
clubs chin, today when Stanley
Coveleslie awoke and found him.
self barely able to walk as a result
Of his exertions against the Giants
at Birmingham yesterday. He was
in such pain that, following q
conference with Trainer Martin, he
departed for Washington shortly
after noon. Tomorrow he will visit
the clubs physician and begin a
treatment of baking for his right
leg In the hope of being able to
face the Red Sox next Tuesday.
Coveleskie, aside from this right
leg. is in fine shape. He trained
faithfully at Tampa and seemed on
q way to getting a good start when
he pulled something in his right
leg between the knee and thigh.
Then rheumatic pains settled in.
the leg and he has steadily become
worse.
At Birmingham the veteran
warmed up in good fashion and
seemed about to make a good show
ing. Il.
Cooling OF between the first and
second innings, he got q slight
chill in his right leg and found
every movement after one Of great
pain. He stuck it out for six in
nings when he gave way to Burke.
Today Coveleskie was barely
able to walk. He had slept not q
wink all night on the journey from
Birmingham and Immediately OBJ
tanned permission from Manager
Harris to make an early start for
Washington.
Coveleskie has been named to
open the season on the hill against
the Red Sox but he will hardly be
able to do that unless considerable
Improvement is seen in his condi-
ton. II he fails to round to, Hollis
Thurston win in all likelihood land
the assignment.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-04-05
CHINA REDS
SPREADING
TERROR
nv International News Service
SHANGHAI, April 5.-The

By International News Service
SHANGHAI, April 5.-The
situation for foreigners is
growing more acute in the
Yangtze Valley, AZ agitators
have been given new material
for propaganda against the
foreigners by The Hankow
clash between The Chinese and
the japanese.
Evacuation proceeds and
most Of the Yangtze cities and
ports are now barren Of for
eign women and children, with
only d few men hanging on
in hopes Of saving the prop
erty for which they have given
their life's work.
Nationalist leaders interviewed
to avoid q crisis at Annoy, after
the United States consul protested
against q transport boycott by
the Seamen's Union.
The Steamer Whan9poo arrived
here today bringing eleven Anieri-
cans and other foreigners from
Hankow, twenty-eight Jesuits from
Wuhu, eight Jesuits from Nam
king and thirty priests from Ham
kou M well aR al Chinese
refugees.