davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-18
wOMAN'S BENEFIT ASSOCIATION


Liberty Union Review will enter
tain the Officers Club tomorrow at
o'clock at Pythian Temple. The
club will elect officers.
National Review will hold a benefit
card party Thursday evening at 8
o'clock at Typographical Union, 423
G street.
Victory Review held a special meet
ing last Monday at the home of Mrs
Ada Byrne and elected officers, as fol
lows: President. Mrs Minnie Dunn;
vice president. Mrs. Ella Coon; past
president. Mrs. Ada Byrne: chaplain,
Mrs. Mary Johnson; recording secre-
tary. Mrs. Estelle Phelps: treasurer.
Mrs. Annie Lanford; lady of cere-
monies, Mrs. Anna Rosenberg; SER
geant, Mrs. Margaret Goodman; inner
hostess, Mrs Oneada Perry; outer
hostess, Mrs Bertha Riggs; musician,
Mrs. Josie Frailey; junior supervisor,
Mrs. Kober. The officers were in
| stalled by Mrs. Mcmahon, field di-
rector, and will take over their duties
on January /.
Washington Review has elected the
! following officers: President. Mrs.
A. NJ. Meyer; vice president, Mrs.
! Nellie Embrey; recording secretary,
| Mrs. Ethel Galbraith; past president,
| Mrs Mary Killeen; chaplain, Mrs.
/ Martha Manther; treasurer. Miss
Beatrice Morgan; lady of ceremonies.
! Mrs. Theresa Heineke; sergeant. Mrs.
( Louise Mcintosh: inner hostess, Mrs.
| Mary Leeth; outer hostess. Mrs.
Josephine Smith, and musician. Mrs.
Josephine Nusbaum.
/ Washington and Columbia Reviews
will unite in a Christmas party for
both juniors and grOwn-ups December
q. joint committee was appointed
/ to make arrangements. The members
or the committee are - follows:
! Chairman, Mrs. Mary Kileen, and
Mrs Florence Topping. Mrs. Jose
| phine Nusbaum. Miss Ethel Towner,
Mrs. Cora Farrell.
| National Review elected the follow
ing officers President. Mrs. Della Ed
munds; vice president, Mrs. Martha
Eberly; past president. Mrs. Mary
| Glascock; chaplain, Mrs Emma
knight; recording secretary, Mrs.
Lulu Hammond; treasurer. Mrs Mary
Pierce; lady Of ceremonies, Mrs
Rhoda Ireland; sergeant, Mrs. Mabel
Duerr; inner hostess. Mrs. Nellie Ora.
ham; outer hostess. Mrs. Ruth White,
and captain of the ritualistic guards.
Mrs. Hattie Palmer. The officers
were installed and will take their
| places January
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-18
Continued from Ninth Page)

provided a program of professional
talent.
The committee in charge was: Com
mander Sidney Haas, Record Keeper
Frank Hannah and Past Commander
William b. Severe.
In Northeast Masonic Temple Court
No 3 Jewels of the Maccabees will
present the Jewel degree tomorrow
evening. A w. Frye will institute
the third-Degree of Service.
Martha Washington Hive met De
cember Z and elected the following Off
GERS: Commander. Mrs Lillian NJ.
stewart; lieutenant commander, Hen
r1etta +. Lemon; chaplain. Mrs Nellie
Mason; sergeant, Mrs. Hazel HiXson,
mistress-at-arms. Mrs. Grace Ken.
drlck; Deborah, Mrs. Annie Pifer; first
lady of the guards, Miss Viola Weaver;
second lady of the guards, Mrs. Anna
NJ. Pearson; sentinel. Mrs. Jeanette
Woodland; picket, Mrs. EVE NJ. FL
lott, and mistress of degree team Miss
Ida NJ. Cole. The officers viii be in
stalled at the first regular meeting in
January.
National Tent met at 4l9 Seventh
street December and elected the fol-
lowing officers: Commander, Ray
Pifer; lieutenant commander. W. 7.
Ming, chaplain, Il. Il. Ertter, sergeant
". I. Stewart; master-at arms, \. II.
simmons; first master of the guards,
". H. Mason; second master of the
guards, j. d. Rollins; sentinel, John T.
Drummond; picket, NJ. c. HiXson, and
trustee (for three years., /. c. Piper.
The juvenile department of the Mac
cabees is under the supervision of
Mrs. Sarah II. Severe and Annie NJ.
Plfer. They, with the assistance of
the district manager, John b. Garst,
are making arrangements for a meet
ing and Christmas party for all Macca-
bee children in the District of Column
bia tomorrow night. This will be
strictly a children's meeting. The first
and second degree work according 10
the new juvenile ritual will be demon
Strated by the children's degree team.
At the close of the ceremony refresh
ments, a Christmas tree and real
Christmas party will be given to the
children
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-18
ORDER OF SHEPHERDS OF BETH
LEHEM,

Loyalty Lodge met Monday evening,
with Comdr. Phythian presiding. Past
Comdr. Lena Carey, chairman su.
preme finance committee of Liberty
Bell Lodge, Arlington, n. J., was a
guest of honor. Three candidates were
initiated and several applications were
received.
Election of officers was as follows:
Commander, Anna EVerham; vice
commander, Mabel Dement,: marshal,
Alice B. Crane; scribe. Annie f. Nal
ley; accountant. S. Earle Everham;
treasurer, Fanny p. Joyner; chaplain,
p. NJ. Hart; trustee, Is months, Ethel
Miles; inside guard, Malcolm Miller,
and outside guard, Past Comdr Viii
liam J. Nalley. Installation of officers
will be held January 9 in Northeast
Masonic Temple.
Loyalty Lodge is making prepare
tons for a large class initiation Feb
ruary 10. This class will be called
Lady Garey's. There will be no meet
ing December %
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-18
ANCIENT ORDER OF HIBERNIANS

card party was given last Monday
evening by Division No. at the resi-
dence of Mrs. S. Ryan, 1903 f street.
The proceeds will be devoted to the
charities at Christmas time.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
BRITISH WOMAN
LEADER DUE

Miss Dorothy Evans, one Of the
most prominent leaders of the
feminist movement in Great Britain,
who has been appointed az the
joint representative of the British
Feminists and the woman's Free
dom League, win arrive in Wash
ington today from London.
She will be the guest Of honor
at a garden party by the Woman's
Party at p. m. tomorrow at the
national headquarters, 81 First st.
N. E. Delegates to the national
convention of the party in Colo
RADIO Springs, Col, next week, will
be present.
Mrs. Harvey w. Wiley will pre-
side and addresses will be made by
Mrs. Florence Byard Hilles, OF
Delaware; Mrs. Mary Murray,
chairman of the party's Industrial
council; Mrs. Frances A. Roberts;
Mrs. Isaac Dixon, chairman of the
farm women's council, and Miss
Vivian Simpson.
Miss Evans and the delegates
from the District. Maryland. Vir-
ginia, New York, New Jersey. Penn
sylvania and Delaware win leave
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
MIXED TRENDS
MARK STOCKS
By international News Service

BY international News Service
NEW YORK, July 2.-Stocks of
the motor and Industrial compan-
les were the leaders in moderate
advance in stock prices in the half
session of the market today.
Holiday conditions were more
pronounced than in the last day or
two, due to the exit of most of
the large traders from Wall Street
for a double holiday.
Professional evening-up Of specu-
lstive accounts constituted the
chief business of the day, and the
pools were inclined to mark time
in their activities with speculative
favorites.
Mixed trends in important lines
Of trade and business were reported
by the weekend business reviews.
On the whole, the results of the
first half year have been favorable
though considerable disappointment
has been expressed over the recent
sharp decline in forward orders in
the steel and other important
trades as well as the uncertain
outlook in other departments of
business.
Unreasonable weather has been
great handicap to general
progress in important branches Of
American industry.
Hudson and Chrysler led the ad-
vance in the low-priced motor
shares, while American Can was the
standard bearer for the industrials.
Chrysler's two-point advance
brought the stock up to AN in a
fairly active movement. while Hud-
son rallied TO above 81.
American Can sold around Sc and
General Motors was in good de-
mand at 1873, and higher. Mack
Trucks. Texas Gulf Sulphur and
the sugar stocks were firm.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
Va. BRIDGE END
To BE FORKED

Lieut.. Col. L. s. Grant II, SUI
perintendent of Public Buildings
and Parks, and Charles c. Moore,
chairman of the Fine Arts Corn
mission, today returned from New
York city where they conferred
yesterday with members Of the
firm of McKim. Mead, and White,
architects of the Arlington Me
mortal Bridge.
The details of the Virginia APP
proaches will be the subject Of
further discussion, it was said to-
day. The plan Of Splicing" the
southern approach. with one road
running to Arlington Cemetery and
the other across Columbia island to
the north. where 1t will connect
with spur of the Lee Highway.
has been adopted in principle.
The total Appropriation for the
Arlington bridge construction was
fixed by Congress at $4,000 ,000,
but the present indication is that
this sum will be exceeded before
the structure is completed three
years hence.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
Schedule for New
Hydrants Received

Schedules showing where the new
fire hydrants and water mains
should be laid were received by
George s. Watson, fire chief, today
from the National Board Of Fire
Underwriters.
The schedules are for installation
Of fire protection apparatus agreed
to by the committee Of District Of
ncials in exchange for a two per
cent reduction in fire insurance
rates for commercial buildings.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
WOunding of Boy in
Eve Held Accidental

A police investigation having re-
vealed that the shooting in the eye
yesterday with an air rifle Of How
ard Gassnage, years old, 445 Irv-
ing st. n. W., was purely acct
dental, no action will be taken in
the case. it was said today.
The child was shot in the left
eye with an air rifle said TO have
been fired by Tony Maestromarino.
IA years old. 3105 Georgia Ave. \.
W. Following the shooting, the
injured boy was treated by DR..
Thomas Cooke. 1928 Vermont Ave,
N. W It is not thought that he
will lose the use of the eye,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
Bandits Rob Grocer
Of $500 at Gun Point

Entering his store on the pre-
text of purchasing some groceries.
two colored bandits last night held
up David Feldman, 322 Florida
Ave. n. W., and robbed him of
$500 in cash and checks, he re-
ported to police.
Feldman told the police that the
men did not produce their pistols
until after they had reached the
rear of the store and ordered the
provisions. Both then drew re.
volvers and one held him at bay
while the other looted the cash
register
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
Community Club Will
Hold Holiday Exercises

Fireworks. baseball game and
flag. raising ceremonies will feature
the fourth annual July a celebration
of the Wesley Heights Community
Club. Fireworks will be displayed
at the athletic field of American
University.
A supper at the club house will
conclude the program.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
Navy Purchases so
Byrd Rescue Boats"

More than SO air RATS, or rubber
boats" Of the type that brought
Commander Byrds transatlantic
party to shore on the French coast
have been purchased by the Navy
Department.
The RATS are to be constructed by
AirshipA, Inc, of Hammondsport, n,
Y, at cost Of $4,000. They weigh
10 pounds when inflated and will sup
port a ton, it is claimed. The model
was the invention of Lieut.. J. r.
Callan, of the Naval Reserve Corps,
whose home is in Washington.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
LIBERTY BONDS
HERNDON TO CELEBRATE

A man hunt, featuring real blood
hounds, Ku klux baseball game,
various athletic events and tourna.
ments are the interesting numbers
on the July program of Hern.
don, Va. The committee in charge
Ia headed by A. H. Kirk. 4.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
NEWS AND QUOTATIONS OF THE FINANCIAL Markets

Washington in special car at
6:45 .. m. tomorrow for Colorado
Springs. Miss Lora Berrian and
Miss Ruth Hudnut are the Wash.
lngton delegates.
They win be Joined by othsr
groups Of delegates at Chicago and
Kansas City.
The convention at Colorado
Springs will open July z and con.
tinus until July 10.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
CLEARING HOUSE REPORT

NEW YORK, July Clearing
House statement: Exchanges. ST..
9S0. 1000 900: balances, $4,000, 900;
Federal Reserve Banks credit bal
ance, $4,000. 900.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02

A passport issued to Elkanah
Watson, one Of five printed by
Benjamin Franklin. on his own
press In Passy when he was en-
vCy to France, brought Sits at
q recent auction in New York.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-07-02
WASH gsVES
ant az aalA

RATES DELIVERED 81 CARkIER IN
WASHINGTON AND ALEXANDRIA
The Washington Herald daily and Sunday
IL delivered on carrier ct 10 cents or
week. daily only 10 eenta Der week and
Sunday only 10 cents per weak
The WashIngtoD Times daily IL delivered
oy carrier ct 10 cents per week. Daily
rimee and Sunday Herald Is cents per
week Daily Ttmes and Heralo daily 20
cents Der week Daily Times and Herald
daily and Sunday rs cents Der week.
Orders can be sent By mail or Telephone
N ain $3.50 Collection 10 made weekly By
carrier.
RATE By NAIL
h1a In AdVanOAA
Rassvet = The dawn., 1927-11-23
VS. O5HACTN AMEPNKAKCKOTO
3EMHE4ENNa

MeToIaMH. Liza HOIyqeHHa MacIa
xOpomerO EaqecTBa Tpe0yeTca co0.IO
AeIIHe H%eH0T0pBX HpOcTBIX HpaBHI,
= Hy%Ha O%Hpe4e.1eHHaa TeMHepaTy-
pa c.lHB0H HIN cMeTaHH, OIpeIeIeH
Haa E0HcHcTeHHa II TIL. llp00IeMa
XpaHeHHH MaC.la aBIaeTCa 3aTaI
EOit IIa cpeIHeH IOMoXo3aiRH,
HHHe 3aB0paqHBaDT Mac.I0 B Hapa-
@HHOByO 6yMary, Ipyrue noEpnBa-
lot MAGIC cIoeM COIN, TpeTBH Xpa-
HIT eT0 B pa3cOIe.
.lyqHIHe MeT0IH IOMaHIHeT0, HpH-
T%0T0BIeHHa II XpaHeHHa Mac.la elH-
caHH B 0co00H IHHIEe, BnIIyIIeH :
HO1 0eIepa1bHHM MHHHcTepcTBoM
3eMIeIe.IHa.BpIIeTeHb HON. S76 -
d ,,H3ToToBIeHHe MacIa Ha QapMe"
BBcHIaeTca HHTepecyDmHMca 6ea>
UIaTH0.
Rassvet = The dawn., 1927-11-23
Oh OnEqATRAx.

,,HoBOe BpeMa" MINER 0 tom, EaE
..lecEoB b cBoHX 'TleqepcEHx aHTH-
EaX" BoeIIoMHHaeT 0 ,,RHeBcBoM TIE
,AeTpa0e" = Ta3eTe, HoTopOH HcIID
qHTe.IbHO He Be3Io B 9T0M 0THome-
HHH. B re BepeMeHa IIpH cTpOrOil
HeH3ype 9To 6BLIO He0e3OHacHo, HyI
H0 0bIIO 1ep1aTb yx0 BocTpo, HO H
T0TIa, HaIpHMep, HepeI0Baa ,,TeIe
Tpaba" HaqHHaIacb TaH:
- bee HHeB.IaHe 10 6OIbI1ef
.qacTH OHaHHcTM".
B TO BpeMa EaR 0IaFoHaMepeH-
HHH aBTop cTaTBH HaHHcaI ,,onTH-
MHcTH".
II B aHHa1aX ,,HoBOro BpeMeHH''
.M0THO aHirTn cTpamHBIe OHeqaTEH,
ECTopBIe, yBB, - M0TyT OcHapHBaTb
CB0O HeHpeB30n4eHH0cTb. Tar, OH
cHBaa cBHIaHHe IByX EopoIefi, B
Qpa3e ,,OHH ce.lH B EoIacEy II Ha
TIa3aX MH0T0qHcIeHH0n ny0IHGH
yIaIHIHcb" = 6M,I0 HaHeqaTaH0:
- yIaBHIHcb.
IaHHe 0HeqaTRH ,IyqIIe He HcnpaB
,1aTb, Tar HaH IlH0TIa M0KeT Holy :
qHTbca enc kyle. BILL clyqaii, 10
RIA |OHHcBIBaa BbIX0I M0HapXa, B
0pa3y: Ina T0IOBe eT0 6BIa ROpO-
Ha", BHpaIacb 0IleYaTHa. B0p0-
IA. Ha IpyToi IeHb noaBH.1Ocb NC
npaBIeHHe:: ,,c,IeIye qHTaTb He B0p0
Ha, a EopoBa". TpeTnii pa3 HcnpaR
18th lie peHaIHcb.
OHeqaTRH : 6Hq Ta3eTM: 60pb-
Ga c HHMH = 0opb6a co cTHXHeii.
He lynne Ill I09T0My cMHpHTbca
II %HpH3HaTB, qT0 Ta3eTa 6e3 0Heqa-
TOR = TO DE, qTO %H3Hb 0e3 omH-
6OK.
Rassvet = The dawn., 1927-11-23
IcnH oIep@a.Ia uo6eIy HaI ue-py

cIH oIepIaII uo6eIy nan He-py
CHHMH.
5r0 ~ llpd3na6 OIpGXIeHna RON
MyHH3Ma, EoTopBlii Haqa1 THlr, ne
c OlHOii rOlOBM + RpeMre, HO Il
ITO BceMy %OpraHH3My.
CeroIHa TpouEHit, a 3aBTpa Cra-
.mlH' Ha cMeHy I'M HIyT HHBIe Chill,
Tpe0yeMHe pyccEon cTarbD. BpeMa,
EaE aBTOMo6H1, raTnTcA c yBeyTHqH
Bammeaca 6BcTpOToh,
lloXopOHHIH Il yHe sa6MlH He
ToIbEo Dapei II RepeHcIoro c 10,
Ho II CBepIIoBa, IaepIHHcEoTo n
caMOT0 JENNA. 3a6HBaDT ocTpOrO
II Ha30fIHB0r9 TpOIRoTo. 3a6yIyT
II nOHpaBmero Il O6ypTyaaHBmerOca
CTaIHHa.
POcrHH OF 9THX r9}> eB II BpeNcA
HIHEOB HH XOI0IH0 II Hi KapH0. IHH
.POcCHH H0IHM HOBH3H0G Il cDpHpH-
3aMu. BIHTaiimee BpeMa qpeBaTo
H0BHHBaMH.
He MHOrHe HpeIBH4e,IH MHM0IeT-
noe HaIeHHe napa. Bee BepH.1H B
6acHoc.HoBHyD MouIb RepeHcRoro Il
OH Hcqe3, HaE ,,MeTeop oTHHcTBIH no
WHOun".
B POCcHH BCe-TaRH cBeTaeT. 10
IN KHByT, IyMaDT II H~aEaHIIBaOT
HapOIHyD 9HeprHIo.
IIpeIBHIaTca 6IuaEHe TOIBT HaIe
HHa cerOIHaInHHx 00IbmeBIIH0B II
THIIeHHa H0.IHTHTecI0T0 H0MMyHH3-
Ma.
NBaH 0KYHIOB.
Rassvet = The dawn., 1927-11-23
PyCCKAN CTATb


0e3 y31H", HrpaIoT cBOnMH ,1o3yH-
raMH II Bo%aEaMH. II, EoHeuHo, 10
HrpaDTca 10 caM0y6HllCTBa.
0nacEyIeHHMi 6olbuIeBuHaMH NH
TepHaTudHaIn3M T,IOXHeT cpeIH pyC
.cEOTO 6ypbaHa. UHTepHaDIOHaIHcTH
nOpoIHlH HaBHOHaIu9M. II HpH0IH-
TaeTca BpeMa, IOrIa OF HHX HoTpe-
6yfoT oTqeT: RE pyCcRHe OEpaHHH II
MnpoBaa cHIa PoccuH? IIHrepHaIH-
OHaIHcTH b CB0eM HO.IHTHqecHOM
HaIIRaHe pacTepaIH cfpaHy II 90
mHHaIH ee.
He ITO nIeqy IlpHme.Ica EpecTbaH
cROiI POccHH HHIycTpHa.IbHBlii MapI-
CH3M, np|HHeceHHHii 0oIbmeBHHaMH
he l'epMaHHH. BILL poH3BeIeH 90
Ie3HeHHO-OcTpHH 9IcHepHMeHT B BEN
IeIe.IbqecRoi cTpaHe. II HeMe1Raa
maIlHa ORa8a1acb He 10 pyccHOf
roloBe. HHIycTpHaIBHaa 0Hl0cO =
bHa He 3aTTIa aTpHEyIBTypH0lI
eTpaHH. MapRcHcTH 3anaMaToBaIH :,
qTO B POccHH mecTb IpecTbaH HpH-
xoIHrca Ha oIH0r0 rOpOHaHHHa, y
IIOTopOro, HO 0O.1Bmeh qacTH, HHqe-
10 EpoMe 6pOIaqero AapBEa, He OBI
10.
IHETaTop CTaIHH no6eIuI 81 :
HOBebBa II PaIeEa. ,,HpaBMe" cpa-
3HIH %,,IeBBIX''. PyccRHe H HaBRaa-
Rassvet = The dawn., 1927-11-23
COBETCKNR 5bIT
CTOHOBbIE HAPnNTA.

,,3aIHeI B cT0,I0BEy H03aBTpaHaTb
= co00Maer kOppecnoHIeHT ,,Ra00
qeH l'aaeTM" H3 lHenponeTpoBcEaI
- 3%a~cTaIiaH M0,IOEa H.IaTHT Z ROLL
a Ha pbHEe ,1IITp q cTaEaHa)V
16 E0IleeE. Ia B cT0IOBOII enIe era
IEaHM MeHbme o0MqHbIX. Mac.Io b
%cToIoB0i 30 E0H. TOpDHa; B Hell He
oyer II BocBMoil dyHTa. A BecB
QyHT Ha pbHEe cTonT - so RoH.
Hin B3aTb CLIP. 80 EoIIeeE ga
INA lOMTHIa. B HHx BOcbMaa qacTb
0yHra. 3HdTHT cTolOBIa BmpyqaeT
ga 4yHT 2 py6. 40 kohl, B uepa6Io
one OH - 60 E0neeE. 800 Hp0HeH-
T0B HaRHIEH. Helyqme II C oBoHIa-
NH. 3a OInH oTypeH B cToIoBQii 6e
PVT TpH EoneiEH, a Ha pBIHEe 1eca
Toll TpH E0uelliH.
- B0T II Ha6HBaeM 6pOxo qaeM
ia xle6oM, = ToBopaT pa0oqHe.
B qacTHHx cToloBBlX o6eI1p mecTb
4eCAT E0IIeeE, a zee RAIN pa00qHe
q%acTeHbB0 3aXoIaT TyIa. AOTb II 10
POKE, ia qaILe, eMTHee (1aDT 00ab
lie Maca) H BeceIee (urpaeT OPP
EecTp ~My3BEH). qacTHHe cToloBHe
Gepyr he ToIbk0 IaqecTBoM o6eIoB
II M%y8MEoil, HO II rem, qTo 0OI6e BIN
MaTeIBH0 0|TH0caTca Il HoceTHTe.IaM.
B cToIoBoH yRpHapnHTa moi pas
cnIH1Ib I%IOlTaca, HIeIHb 00eIa. A
B qacTHyI0 npHIenlb, lie yclIeemb
cecrb, - nepe4 TO60il yHe CT0HT
eIyRamui: ,,qr0 %yrOIHo?"
Rassvet = The dawn., 1927-11-23

B BaHRyBepe $50 THcaq asnTeIeii
II rs TIC. aBToMO6HIeH.
kaI 0nlaulBaeTca TpyI B Rama
Ie?
OIHHoqEH pa6Oase Ha 0apMax
HOIyTaDT 30-40 gOJIapOB B NE =
eau Ha BEEN TOTOBoM. 0IO,IO 60IB-
mHX TopoIOB Ha MOIOqHBX 0apMaX
- 10 10 1OI1apOB,
MIIOro pa0oTaeT pyccIHx B Iec-
HBIx npeIHpHaTHaX. 3Iecb TpyF OIL
IaqHBaeTca OF 3 IOIIapOB H BBIIe
B IeHb Ha cB0eM cOIepRaHHH, no
TOpOe O6XOIHTca 10 nOIyTOpa 4OI-
Iapa b cyTRu.
Pa00raIOT IaRhe Ha MeIHBIX pyI-
HHRaX, B yrOIBHBIx HpeIHpHaTHax.
B TopoIe npu xopOmeh pa6OTe,
%OIHHOEHii 3Iop0BBii qeIoBeE MoTeT
3apa6aTHBaTb 40 era IoIIap0B B Me
GILL, H3 ROTOpBX HOTpaTHT Ha coca,
npH c%06IDIeHnH H3BecTHOi 6epea;-
lIHBOCTH, - %HOIOBHHy.
BbIBaOT cIyqaH, E0TIa y1aqHHe
OGCTOaTeIbCTBa. H%O3B0Ial0T HeEOTO-
pBM 3apa6aTbIBaTB 10 300-400 IOI
HapoB B MecaT Ha y6opEe xIe6oB,
HpoIoIGaUmehca IBa MecaDa.
HO TIaBHBM ycIOBHeM liz 9To-
70 - HaI0 3HaTb X0p0m0 IeIO II BIa
IeTb a3BRoM.
B O6meM, - HaHaIa cTpaHaI MO-
IO1aa. HH3Hb i Hell, B cyIIHOcTH,
Haqa.IaCB IeT go Ha3aI, lie 60Ibme.
AHr.IHqaHe He xOTaT TpaTHTB IeHb
Her Ha cB0D ROIOHnD II HpeI0cTaB-
JaOT Ell BapHTBca B c06cTBeHHOM
CORY.
Nora ga nocIe4HHe T0IM cTpaHa
cO3Ia1a MHOrO 6OTaTcTB, Ho EanHTa
HOB Ha mHp0HyO paSpa6oTRy cBOHX
BECK Bo3MOHHocTef oHa he nMeeT
B1arOIapa 9TOMy, B HOtIeIHHe TO
JM B kaHaIy EpeHRO B'eIca aMepH
EaHcEna EaIuTaI, pacHpocTpaHHB :
mHif cBOe BIHaHHe HOBcDIy.
AMepHEaH1H yCTpaHBaIOT 3ailMBI
LII T0p0I0B, CTp0aT THcaqH H0BHX
IOMoB B B%aHIyBepe, ~nOEynaDT H lie
peHp0IaOT 3eMIH Il Hpe4HpHaTHa.
AMepHTaHcHnH IaHHTa,I BHeIpH.I
ca 30 Bee HOpBI HaHaInicHofi 9RoHO
MHEH, II He 0y4eT HpeyBe1HqeHHeM
cEa3aTb, qTo AMepHHa RaRrIIqecRH
3aB,IaIeIa KaHaIoH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-23
NBaH 0KyHuOB.

! MH0TecTBo II0Ief 0pocaeT Ey1-
.leHHyD 3eMID Il yxOIHT B TopoIa,
CBo6OIHOH 3eM.lH ram MHoTo. ky-
mTb~ee IerEO, a Hpo1aTb HeEoMy.
~TOpOIcIOMy qeIoBeHy, co6cTBeHHO,
B HpoBHHItHH 4eIaTb Heqero.
HO n B TopOIax ycTpOHBHIHXca
xOpOmo pyccRHx 9MHrpaHToB = EN-
HnnH.
EI|HHCTBeHHHM Xap0IrHHeM, Xop0
mo ycBoHBmnM Ce6e Iyx eoBpeMeH-
HOr0 EoMMepqecRoro ropoIa, obi
AHBa3oB, HMeDmHi ceiIqac 3HaqH-
TeIBHBIH IaHHTaI - 40 HoIyMHIIH-
oHa IoIIapoB.
IIpHexaI OH B BaHHyBep C 80 TB
caqaMH II B HepBHh roI ,,np0ea-
E4HI" HX, EaR OH cam BHpaTaeTca.
Ie.Ia AiiBa3OBa noHpaBHIHcb, ROT
ia HaqaIacb HocTpOiiRa HoBOrO hop
ia. 3IecB xap6HHeI 9apa6oTaI aHa
FHTe.IbHHd Iym Ha MOIIeHnH yIHI
II, o6paTHB 4eHbTH Ha HoEyIIEy H lie
peHpOIaTy 3eMIH, 6HcTpo ycTpoHI
cOCTOaHHe.
noMOHIbD AiiBa3OBa Hepe4Eo HoIb
%3yOTca pyccIHe, He MOrymIIe HanTH
ce6e pa6OTH.
Xopomo ycTpoHIca B o4HoH Ha
ACKNOWLEDGEMENTS RoMHaHHf cBH ca
6HpaRa HHROIbcEoTo.
HHTeHep X%peHHnRoB, 6bIBmHfl B
Xap6HHe UOMOnUHHROM HaqaIBHHIa
To%pOIcEOro yqacTEa c.lyK0u IIyTH
BMecre co cBoHM 6paToM, To;Ie HH-
aeHepoM, Mocrar yITHH B BaHEyBe-
pc.
9H3HqecEHif TpyI he HcHyTaI HX
n 6paTBa XOpOmO sapa0arbIBaIoT.
HeHHOxO 3apa6aTBBaeT 6BRInHIl
odHIIep HIMu1T, HMeDmHf co6cTBeH
HMii He6oIbIIoH aBTOM00H,Ib Tpy3o-
BHqeE.
B BaHHyBepe TeHepb 10 H0IyT0pa
TMcaq pyccEHX, 3aHaTBx HoVTH no
roloBHO bH3HqecEHM TpyIoM.
IIapTHa nepBoro Xap6nHcRoro IA
HaIHa - IypHoBo - pacHaIacb.
CAM IypHoB THBer B RalrapH. De-
ralbHHe pa30peIncB ETO TyIa.
B BaHRyBepe H3 BapTHH llypHoBO
a;HByT MaEapoB, HopoIbEoB, A6pa-
MOB II up.
us OceBmHX Ha SeM,1D HpeFpac-
Ho IHBeT T0IBHo oIHH TeH. MHTp0-
0aHoB, HMeDmui 9apMy B 30 Mill.
OF B~aHRyBepa.
IIpHeXaBmHe B RaHaIy 0HIH B
6O,IbIIIHcTBe .TOIbMH HHTe.I.IIITeHT-
HOro TpyIa. 9To bee cHIeBIIHe B ran
HeIapHaX, HpHBBIRnlHe ~00pamaTbca
601bme c Hep0M, qeM c IoHaTon'
,IDJH. TuDmHe OF HoIyqRn 40 10
.lyqEH.
IlOuaB B HOBMe ycIoBHa, Ohm He
cM0T.IH Il HIM IIpHcH0c0OHrbca.
%Ilpne3a;Hx B RaHage BcTpeqaDT
BecbMa npeIyIpeIHTeIbH0, lptlda :
raa IlHp0EHh Epe4HT, H0 IaH Iolb-
10 IeHbTH HCqe3HyT, C HHMH yIeTa
eT II RaHaIcEOe 6IarOIymHe.
BaHEyBep THIIHqHBIl aMepH
GaHcRHi TOp0I, c CyMa%cnIellllllM
TENDON dII3Hu, BeqHoh HOrOHH ga
IOIIapoM.
Rassvet = The dawn., 1927-11-23

6N1b NIX " yBbI! HHRor4a He 4OcTN
RAM yCnexa. y eHHbHbIx MKpa CerO
30 BECK %HO4O6Hblx cAyqaax NMeeT
ca O4Ha ppasa, %CRa3aHHaa ROr4a
TO o4HHM p%paHIyscRhM rOcy4apcTBe
HHbIM 4eaTeAeMAeM: "TpaBa y&e
BbIpOCAa, H4HTe VI cubic ee- Nov
AOmagA nNTaOTca TpaBoU, ueM IKE
Bbl Hyqme NIX" B sTNx cnOBax BbI
paweH 30 Been HOaHOTe BsFAaA Gu
HbHbIx MNpa CerO Ha 6e4HbIx mo-
geH. NHaqe OHM He CMOTpaT Ha pa
60qAx, RaR Ha RNBOTHbIx, " nOcTy
naNT C HMM KaR C %RNBOTHblMN, a
nHOT4a " xyxe. HanpaCHO Ohm hHO
T4a npNRpbIBaNTca KpacNBbIMh emo
BaMN C6O6maDmNMH AO3yHraMN.
Bee aT0 naS1pTdoTca HaR 4blM, ROAb
Ch0pQ 4eAO baCaerCa M NHTepe d
COB. BAaAeAeU maxT B NTaTe ROAO
pa4O aBAaeTCA B rAa3ax 4pYTNx
BeCSMa nphMepHbIM naTpNOTOM "
6OrO6oa3HeHHbIM XphGTHaH. OH CT
pow nepKBH, OTnyCRaeT KpyHHbIe
cyMMbl Ha My3en, %6N6ANOTeRn, 6OAb
HNgbI VI I. a. CAO3O', CAB8eT ga BE
CHINA R~ynbTypHorO " OrO6oa3HeHHo
70 qeAOBeBa. A BOT ROrGa IeHO ROG
HyAOGb erO nHTepeCGB, OH Cpa3y
c6poCNA C coca macRY PMAaHTpOHa
v BbICTYnhA B BHAe HaCToameFO IA
H%HTaAHCTa.
COO6WeHNa, NAyWHe vs. ROA0pa-
40, 3%aCTaBAaIOT COApOrHyTbCa 4aXe
canoe qepcTBOe Cep4ga. B mTa1e