New Britain herald., 1927-08-26

instance. The assault was vicious and without justification. he said, and he impoed a fine of $15 and costs. with probation.
 John Gaklosin. aged 4o. of S51 Stanley street, abuses his wife quite frequently. she testified, and yester- day forenoon he punched her in the face three times. He has been drinking heavily of late. she said. Officer Tanguay arrested Gaklosin about 10 o'clock yesterday forenoon on complaint of the woman's daugh- ter The latter testified that Gak- losin. who is her stepfather. is a heavy thinker and does not work steadily.
 Gaklosin, in his own defense, testi- ned that his wife hit him on the arm and head with a broom and called him bad names yesterday. She tore his shirt and threatened to put him in jail. He denied that he drinks to excess and said there would have been no trouble had his wife not abused him.
 Judge Sake imposed a fine of $ and costs and told Gaklosin to dis continue drinking and behave.
 The reckless driving charge against Anthony Baranowski, aged p, of 141 Broad street. was nolled. Baranowski was driving an automo- bile towards New Britain the night of August IS when it struck car driven by William Kiniry of Fl Cur tis street in the opposite direction on Plainville road. Baranowski's car was hurled into the air and turned upside down three times, landing in an upright position with such force that the springs were pushed up through the cushions.
 The case of Rosario Adorno, aged 30, of 309 Arch street, charged with non-support, was continued until September IS. Prosecuting Attor- ney Woods said Mrs. Adorno told him yesterday she did not wish to press the charge. The cause of the trouble between MT. and Mrs. Adorno was the latter's attendance at the Christian Alliance church, ac- cording to the testimony in the hearing last week.
 Seward H. Buck, aged 20, Of 52S Stanley street, charged with non- support, was ordered to pay $10 week towards the support of his wife and IT months old child under s25o bonds or go to jail for 15 days. Mrs. Buck testified that her husband objected to her practice of taking pills for an ailment from which she is suffering. She makes her home with her mother.
 Francis scridle, aged 26. of 4 John street, Waterbury. was fined $5 and costs for operating an automobile without a license. When arraigned yesterday morning he said he had a license at home and the case was continued until this morning to al low him time to bring in the license. It developed. however. that he was deceiving the court, as he never had a license.
 Prosecuting Attorney J. G. Woods told Judge Sake young man feared he would be detained over night if he admitted having no license at the time of his arrest.
 Attorney Stanley J. Traceski said the young man has a good record in Waterbury and did not make a practice of driving except when ac- companied by a licensed driver. On Wednesday night he could not ar- range to be accompanied so he took a chance only to be stopped on Franklin street about 1:45 Thurs day morning by Officer William O'Day. The officer testified that Sergeant Flynn telephoned to the state motor vehicle department and learned that there was no record Of a license in Scridles name.
 Samuel Welinsky of 1886 Stanley street. pleaded not guilty to the charge of violation of the zoning or dnance by using the premises at AZ Willow street for the sale of used cars. Attorney Albert A. Greenberg | Welinsky and his re- quest for a continuance until next Wednesday was granted.
 According to the complaint, Vel insky conducts used car business he was given permission to conduct a place for the sale of gas oline. The district is zoned as resi- dence "C" Nearby residents made | the complaint in the case.