davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
PRES. COOLIDGE
EXPLAINS AIMS
FOR BIG union
Declares u. S. Plans to Aid
Western Republics for
New Civilization.

WASHINGTON. May 4.-Presi-
lent Calvin Coolidge last night told
the delegates attending the Pan
American Commercial Conference
that all members of the Pan-Am-
eriean Union are on an equal foot
ing with the United States
1T is an established policy of
this Government, said President
Coolidge, 'to use its resources. not
to burden them but to assist them;
not to control them but to cooper
ate. Out of the Pan American
Union is the creating of a new civ
ilization in these western Repub-
lies, representative of all thai is
the best in the history of the Old
World"
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
GREAT BRITAIN
MAKES REPLY ON
u. S. WAR DEBTS
Contents Of Note Be Publish
ed Tomorrow Reply Is
to Mellon S Viewpoint.

LONDON, May a. The exposition
of the British viewpoint as regards
war debts is believed contained in
a note To the United States, publ
cation of which is set for tomorrow
The note Is understood to be the
outcome OF the controversy over the
war debt. between Secretary of
Treasury Mellon and British Chan
cellor of the Exchequer Churchill.
The note Is thought to be a re-
ply to MELONS viewpoint that Great
Britain is receiving more from con-
tinental war debtors than she is
paying the United States.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
HUDSON MAXIM
SERIOUSLY Ill

LAKE HOPATGONG. n. j.. May 4.
Hudson Maxim. inventor. is ser,.
ously ILL., Physicians said he is suf-
fering from anemia and ulcers of the
stomach.
Maxim. who is "A years of age,
was forced to return home from his
California trip last February wheH
he was taken i'll. lie recovered AMI
enjoyed fairly good health until again
stricken about two weeks ago.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
AID FOR FORTUNA
LEDGE BY PLANE

Gov George A. Parks sent a wire
last night to Nome directing that
an airplane leaving Nome today for
Anchorage with DR. Rex Swartz, stop
at Fortuna Ledge and render such
help as is needed to the victims ot
the influenza epidemic which is rag
ing at that place
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
Capt. Gray Ascends
To Break Own Record

BELLEvILLE, H.. May Cap.
Hawthorne c. Gray ascended at 1:1o
O'Clock this afternoon in a second
attempt to break the worlds free
balloon altitude of 35.433 feet. He
established this new American record
last March g. when he lost conscious
ness at 2S.510 feet
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
By DAN BOWERMAN,
international Illustrated News Staff
Correspondent.

N BEDFORD. Ore.-A skimped
|" little fellow, accused Of par.
ticipating in one Of the most
brutal crimes on the Pacific slope.
sits In Jail here-telling funny stories.
'Down in my hon town, Artesia,
N. NJ. they catch mud fish," says
Hugh De Autremcnt as he puffs at
a cigarette. 1.-THE fish live In mud
and they catch them with shovels.
Once friend of mine caught one
and trained it, but he left 1t too near
a creek bank one day and it fell in
and drowned"
To questions about the robbery OF
o train in the Siskiyou Mountains.
the twenty three-year- youth
smiles.
.I didn't do It," he assures.
Postal inspectors say he did. They
say Hugh, then eighteen. and his
older brothers, stopped the train, be-
lieving q shipment of gold aboard.
lined up three trainmen with their
hands in the air, and pumped them
fun of lead. Unable to get into 4
mail car. they dynamited it, bow.
ing a mall clerk to bits.
For five years q search was CON
tinued for the brothers. Then
JACKSONVILLE, Ore, M;
lected to try Hugh De Autr'
time since the trial opened,
ing Attorney George w. Rol
cnmstantial evidence upon wi
convict him of the murder /,
man, one of our men killed il
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
Gasoline War Is Over
In Southern California

Los ANGELES. Cal, May 1.-The
end of the Southern California gas
war which slashed the Los Angeles
price TO l212 cents gallon within
The last two months, was prefaced
today when five companies announced
they would return TO the 12i2 cent
price. The companies said this will
also place other Pacific Coast points
on the previous price.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
Nelu Breaks in
LeUees Make
More Homeless

NEW ORLEANS. May New
ereyasses between Vicksburg and
Natehez occurred along the Mis-
sissippi river today loosaning
flood waters which win make
more than 5000 homeless and
add Immensely to the vast stretch
Of territory under water
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04


Hugh, under an assumed name, was
found to be serving with the armv
in the PHILIPPINES. He was brought
back to face trial at Eugene.
Jail leaves him dapper and smart.
ST didn't do It," is his stock an.
swer to all questions about the
crime. He has successfully with
stood all efforts to cross.examins
him.
But about anything else. he ram.
bles on.
'I saw some swell looking girls
in Medford," he volunteers. I'D like
to see some more, but all see here
is guards. In the PHILIPPINES TIE
native women are SO wild we SOL
diers used to have to catch them
and tie up one leg 10 keep them
home"
His thoughts turn back to the
days before he was a hunted man.
in Artesia," he tells, " a teacher
brought a horned toad to class and
gave it drag from a cigarette to
demonstrate the evil effects OF nico-
tine. Now every toad in New Mex
leo smokes"
Whether the youth is buoying him.
Sc up with his talk and his cool
front. or whether he's one of the
strange. rare men who find nothing
teirorizing in murder trials and
death, no one knows. But II It's q
buff. it's god one.
y 1.-The jury has been Sc
mont and today, for the first
e showed interest as Proseeut-
'erts outlined the web of cir
ich the State will attempt to
# Charles o. Johnson, brake
the Siskiyou hold-up.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
Eighty-six Mexicans and
Rebels Killed, Roundup

MEXICO CITY, May Eighty
six rebels were killed when several
bands were dispersed or extermin-
ated in the States of Quamajuato.
Guerrero and Sacatecas, the Presi-
Dental Bureau announced today.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
!. CONE GIVEN SIX MONTHS

George Cone was sentenced to six
months imprisonment by Commie-
sioner F. A. Boyle of the United
States Commissioners Court this
morning on the charge OF furnishing
Intoxicating liquor to women.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
Reaching Settlement in
Chaplin's Income Taxes

WASHINGTON. May 4.-The gov
ernment has reached an agreement
with counsel for Charlie Chaplin for
settlement of claims against hiA
for income tax before 1924. Chaplin's
representatives and the Internal Re-
venue Bureau are working on returns
for 1925 and 1927 seeking to reach
an equitable settlement
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
Woman Goes Crazy and
Kills 3 of S Children

MANILA, May 4. - A suddenly
crazed peasant women attacked her
five children with bolo, large
heavy sword-like knife, and killed
three, terribly wounding two others.
Two girls OF five and three years
and baby boy were hacked to
death.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
Walter Boothe
Doomed to Die
Is Belief
r~~

ROANOKE, Va, May After per
forming an operation on Walter
Boothe, physicians said he has mo
chance. absolutely. for recovery"
Boothe spent nearly three hours
on the operating table. A dislocated
vertebrae. which is blamed for his
present paralyzed condition, was set
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
Scollards Settle Their
S2,000,00O Differences

VANCOUVER, Wash. May AT
ter months of dispute an amicable
settlement has been reached between
Mrs. Sarah Smith Wilbur Scollarl
in the legal difficulties with her
husband. George Francisco Seollard
TO regain s2,000,O00 worth of secur.
tiles she charges his misappropriated.
All criminal charges against him
will be withdrawn
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
PAN-AMERICAN POLICY is OUTLINED
Kid Lore affair
Broken Up;
Lad Suicides

NEWARK, y. J., May f.
His love affairs with his 49,
year-old school mate halted by
his parents. Joseph Tolino,
aged Is years, shot himself to
death last night in his home
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04
Rescue Crews Still Work
to Reach 20 Entombed Men

FAIRMONT. w. Va, May 4. =
Rescue workers pressed forward hor.
ing to reach some CT the 20 miners
entombed in the Everettsville minc
for four days. The death toll is now
"a. There is faint hope that a few
men might have barricaded them
selves in.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04

VIENNA. May DIR. Benjamin Ide
Wheeler. President Emeritus of the
University CT California died here
after a long illness.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-05-04

(Continued on Page Eignt.)
Rassvet = The dawn., 1927-01-11

HI OH c,al SOcToaHHeA Il no1cHOpb
en- 11a pa6oqHx Il &apMepoB.
lIeHu ma 6ecnpOBoloqHHf Tele
don TelIepb TaE DHcoRH, mo coBep
meEuo He1ocTynIH cpe1HeMy qeIO
BeEy. Ho npoHIyr ToIII, II ne OOH
unc rOIBL, II 10 Tpea'aTaaHTRqec-
E0Ny oReaHy 3ar0BopTr Macy Tpy
IL II MHc,lH.
PacEpMDaprca TaIum HpnpoIH H
H0tTNTaWrea HCTHHH, 10 RoT0phX
npe&Je ne UpHRacalea MoSr. ZEN
Nerbme rain, reN 6oIbme cBeTa II
oTpagH. qpe3'aTLaHTHqecEHa Tele-
DON cBHIeTelbcTByer 0 TOM, VITO yM
~HccTnraeT II cXBaTHr MHorHe TaAHH
II C.IeIaeT IIX |IOCT0aHIeM qeIoBeYec
Roii ceNbH. B 9rOM BeaHROe cqacTbe
0HTb qe1oBeE0N.
NBAH 0RyHu0B
Rassvet = The dawn., 1927-01-11
TAaBHHN Bonpoc.. TOT CaMHH, ROTopHM a MyqNAca c0SHaTeAbHo
v 6eCCO3HaTeAbHO BCD m0p %n3Hb- cyueCTB0BaHHe bo%Ke' (Ns
nNcbMa q. M. gOc1oeBcsOTo K A. H. MaHEOBy OF Is Map1a 1870 ~
4oc1oEBcRNn 30 opAHuyscRoM n%PEHoMAEHnn.

G&Ica, ITO envy yIacTca BH0paTbcd
ihHBbeM H3 oHacIiOT0 H0,I0HeHHa,
Tic 00IaJaWuIeNy MeHee HpeHHot
.TC.I0Bofi Bce TH0elbn rp03HT, ia
ICuue 0|00TaTHTbca H0BMM MIIp0B03-
8penfleM. llycTb MpaE, Xaoc, FolI
NapHoe 0o3C0pa3He co3IaHHMx 10
'cr0cDcMHM MHpOB rae he cNyuIaeT:
SttrSum corba! Il0I I%0XMoTbAMH
rcp0eB I%0cT0eBcEoro cEpBIBamTca 10
p0EH, cBaTBIe, HepBocBaneHHllEii,
HopBIB Ii cBeTy, D01a 6e3 ycTalH,
IcTpeMdlnaacA Hpe00paGeHuIo
(TaM Te). Il0cIe B0iiHH, peBoIO
'nKH II COMMENCEMENT HepeBOp0
Ia 0%THolHeIIHe 3aiIaIH0 ~eBp0nchcE0it
.TpH1IEH Il ,Io%cToeBcE9Ny pe3Eo Ne
EGeTca. y OIHHX he y Mepy
TOpouIHBMX Ba3HIEa2T nad:e
MMc,1b 0 npCI0XpaHHTe1bIlblX p0rar
Gay, 0 Mepc np0TcEIHoIIU3Ma TIpo
TIIB onacHoro MA. ,lpyrHc, 0ole@
cMelHe Il yBcpeHHble' II ce0a, Ha
IeDTCa, pTo I'M yIacTca y%EpeHHFb
0IiacHLIc H03HUHH, GiccTH B FlIolb&e
MecTa cBCT 3alIaIH0 eBp0iIeHcRoH
.IoTEEI.
Is 3T0M o%Tn0IHclIHH 0co0eHHo IA
paErepIa EnHra AHlrc hHIa 0 40
CroeBcGeN. ABrop 'HMMopa1HcTa"
He HoBlqoE 10 qacIH IlccIeIoBaHHa
"oracaEE tefcHDi eBponeueEoa
MEcIH. N0.kl0 Iaae ~cEa3aTb, qT0
Rassvet = The dawn., 1927-01-11
,,N4ea' VI INK 1ocToeBcEoTo.

snaMeHuTMii alltEE IlaHgopH beer
ia H%pHBIeGa,I eTo o%c00eHIl0e BHlI
Na!He Ii aW0oHhTcTBo. Ere Mapce
In II MeHaliRn 'yrIy0IanT" II 900
Ic1paloT npo0leMH HnIIme Ha cBoii
,Ia,I, pnN01aT b yGac OF qecTliIdX
ImIeii, lot 3I0poBeHH0T0 p0a0B0T0
lEycra 0e3 pos H 0e3 mHIloB'' Civ
N%orSIHcT'' 22l, 229), upeIapTca
|Ma]eHbKuM, 01aroyXaWIHM IIopoEaM
3To HpoIe1MBaDT c He0oMEIIo
'%BenHoii TpauneH II 1I%3alIecTBoM TON
RIX 3HaToK0B 3aupeTIIMX, 00HFHo,
c'MeHIaHcH0H', ToqRH 3peHlIa, HIo-
TGB B03BHmeHHo6 HyTbTypH. A.
RBJ IL Teuepb lie IIpogb rIoFlpaTb
C oTHeM %aMopaIH3Ma c%yuIHocTb
nro0aeMM nepeoueHEH BceX ueHHo
.cTeI, EaH OLA nocTaBIeHa Y Hun
ne Il Gro 3HaMeHHraii 4opMy,1e no
ny crOpoHy Io0pa n 3la'', ocTa-
.lacI, H|ecoMHeHH0 Bic ioIa 3peIIIIa,
A. hHIa Il er0, H%aIe1aBHIHH cT0Ib
Eu HiyMy p0MaH ro1bEo no neIopa
3yMeHHn MoaHo IIa3BaTb XyFedacT
EcBfMM BoHIomeHHeM %3aBeTHbIx
.aym HumIle.
Be]1Ha lI0.I HaNn, 6e3IIa caN0
TO Hn3meT0 II 3I0BoHH0rc 1a1eHHa.
ia np0rypOpcEoM a3HEe HnHolHTa
.kEpHIgoBHqa, nc MoScT HcHyTaTb
|0.IecfauIeT0 nHcaTela, ,lp6HMeimHM
adioEn3MoM EoropoIo aBIaIoTca cle.
.lyloulne nlOIM ero co0cTBcHHoT0 BIT
".ylo0ppIo TyBcTGa co
.31apr 1IoXym .IHTepaTypy'',.. ~
.HeI DH 0la9I0 HacTonluefo IIpoli5Be
.GeIna m1IceIBa 0e3 CoTpylnHqecI
Rassvet = The dawn., 1927-01-11

Ba IbaBoIa' (2l7, 253). Que
IBIIlHo, b .lHHe A. jRHIa Nib HMeeM
Ie,lG C q%eI0BeE0M oIlMTHHM, IaBH0
pacIipoIllaBInHMca c "HaI3Be3IHBIM
I9panHy3cRHM poMaHTH3M0M'', er0
He HcIIyraemb Hi 0e8IHoil cBapXy,
Ill 0e3IH0ii NOT HaMu. Ho BOT TyT
To II 3aMeqaerca .Ib0oHMTHeiimaa
qepTa D qe10BPHe. H3BeIaBmeM RaR
|0yIT0 Bee C00Ia3nBI, HcHMTaBIIeM
|Bcc HcIyIIeEHa: Xa0TnqecEHH NIP
,i0cT0eBcE0r6 eT0 He0Tpa3HM0 IlpTi
BfckaeT Il ce0e HaH qapH B0IIIeO
HHRa II TO DE BpeMa OrTa.lEHBa
ct II IIyraeT TaR 3aeacbIBaDHIHW
0MyT. n, eclH Obi ne HaleKIa Ia
cBoO RpeIlRyp ro1oRy, Ha cHIy op
raUE3yDuero 0paIIny3cEoro TeHHa,
Oh! HHH0TIa nc 0TBaKHICa OBI III
TIL + 9ror Nip 6olbHHX, HeypaBno
BenleHHHX .IpIeH. C Xix T%pcBoaH0T
1BGiIcTBeHH0cTbD (l7O, Ho3BoIaIO
UIeii I'M olHoBpeMeHHo Hocnrb i rpy
III caNMe pa3H0o0pa3IHe qyB@TBa.
bnaHuy3cRHe XyI0diuHIN, BaIb3a6,
%HdlpHMep, BrerIa cTpeMHllicb Il
ACKNOWLEDGEMENTS e1IIHcTBy cBnHX
Tep0eB, II b 9T0M cTpeMleIHH OH
qacr0 %epT0BBaIH HcTHnoll, T. e.
HrEreHHocTbl0, HeHpepblBH0cTT, III
c1CIe IunHii. 070). I%Ipn3HanHe
IeDH0e II B%HcRa3aHH0e 3UaToH0M b
5InN Benlax. haE opraHnqecElIh He
I0CFaT0E HaIIH0Ha IbHoi .lirepaTr
pM A. Jill BocnpNHIrMaeT upHcy
Iiice bpaHuy3eGOMy IyXy TaroTeHHe
Il bopMyle, EoTopaa 6HcTpo BEpo
Ila6rca B .lurcpaTypuUll llpneN.
(181). Fla p0IBue hopHe.la EaE
6yITo n~pocHyIocb a;elanlIe Ho6eIhTb
i ce6e c1pax Hepea 5ec4opNeHHo
cTLn (183). Ho. TyT TO Hacroamaa
Rassvet = The dawn., 1927-01-11

IonHn ropo1a TopoHTo 30 Bcex or
HemeHHax.
II o6mecTBe, KaS MIG HepeIaBa
III 0o4ee 20 gaeHoB, 3 Eacce %
mecrBa oKOlo 500 9oaaapoB.
nPorPEC. Kay6 r. T0P0HTO.
MHe upHmlocb 6eceIoBaTb 90
o1oh crapoa n caaBHoh opraHRSs
piH c HeEo1opHAH cTapHMH gaeHa
NIL "Ilporpec. K1y6a". 0pIaHRsa-
Nus ara ne TO, qTo 6HIa 4HEBHgH
poBaHa, a HpocTo sacHy1a, H sSuyT
a;aRoro H SSopOBoro TolqEa, 4r06H
npocHyTbca H cHoBa n~pHHarBca ga
cBoo cTapyD pa0oTy. HMymecTBl
EaE roBopar, 9Toii opraHHSarHH -
xolHTca , pacIIopaTeHm Pyccs
o6necTBa B2aHA4aSApoaouIH, qAe)
%e paeeHHaAHcFRsT5.EB,FB9p BgeexaA, ITO
IcVa,I qlenoa PslQnR,S "a 0qabmaHcT
&c 0eaIe1bHHqa9fpgga BB0eeHnaaEr D HaIRy.
lIcTb, KoHeHHo, oHeelIIogqRpIbEHe, Ho he
HMeIomHe aocraToqHo NySecTRa, MO
lon H%pHcryHHTb Il pa0oTe, RoTopaa
y1oBleTBopala OH Hx. HaIHqHe no
BoH opraHHsaIIHH enie ne 3HaqRT,
$40 eTapaa opraHIfsaTHa, HMeolIIaa
sa co6oh MHoro aer iIpaETHEH, ga
caFa;HBmaa cIaBFee Hha n 1op0
GHyD penyrarlD cpe4H pyceEoa 10
lonHH, .Ioa8Ha yAeperB 6es BcaKHx
Bni5IiMHx eepbe9HHX npIfIHH,
IoporHe ToBapHirIH, BelIB BameA
pa6orH HI oIHa opraHnaanHa B To
ponro ne leIaer IL, n%oBt1hMoMy, II
IeaaTb He compares .CTado oHrb
ecali Bepa 5 cTapBe 6oeBHe HIea
.IH Bamnx op%raHH3aHift he yMepaa,
ITO Heqero silaTB ii orfIaIBIBaTb, a
Heo04o1nao nphtatHIiTb III l n, pa
Itore FoTQpyp, pit Be'lHE cue lraE
He,1aBB9 HoQ HeQ0XoIIfaocHB HehI
BeqsMs H pecaaa BeiHFa,
.HyRHo HoMHhTh, qTo aHHsTo ne
9acr IAN Hs6aBIeHba, Hi Cor, Hi
1apbl II Hl repoii; ~1o0beaea NH &c
Bb6o&IeHha cBoeD co0cTBeHHoh py
koh@. Tax i aeIE %e!
". n. ycAFbiH.
Rassvet = The dawn., 1927-01-11

,inTeFaTypa o ,IocToeBcEoM pa9
pacTaeTca bee 00.Ibme Il 6olbIIe,
WItIO T0lI0BaTeIeH II ,IKeTo.IE0Ba
reieIi yBelHqnBaeTca C iaiEIblM
g.HtM, B 0c00eHH0CTH, c rex hop.
ran HocTaRIeTIHMe pyccEHM cpIllh
COM HepeI MHp0M 3aTa,IEII Tpe0yIGT
CICERO p0Ia 9IHna: b IocroeBcEoM
6OjbHe, qeM b E0N HOO IpyroM
pyccEoM nucaTeIe, 3aHaIHaa Expo
lie cII0HITa BHIeTb Hp03opIHBIIa,
HpoqHTaBmeT0, eC,lH He cOEp0BeH
Hde cMBIcIH BceMHpHoa HcTOpHH,
TO, 30 BcaRoM c,IyTae, TafiHy pyc
cGOii ITI3HH, Be,IeHHa cyIe6 Poe
CHI. llpH 9ToM 3aNeqaeTca oIHa 10
0onmTHaa TepTa: 10 pa3pa3liB1IeHca
Hal NIPPON cTpamH0if IaTacTp0qH
EHncTpaHHHG HccIeI0BaTe.IH HOMO
I!LIn Il %TBopqecTBy IocTOeBcEOTo
IouTK C IHTepaTypHo l1cHXHIoTHqec
E0ii MepEoil. CDapec, IalIpHMep, B.
cD0eii RlilIa;Ee, lIocBaIIeHHoH TBop.
VccTBy II6ceHa, ~IIacEaIa II ,IocTo.
cBeporo ('Trois hommes". Ed.
Nuuveilc Revue Francaise.) era
paeIca & pyccEoM lIncaTe.le pa
3,muIrb caMoro ce6a" (285), Fro.
c06Ja3HaIa GyTRaa MBc.Ib 3arIa
nyTb 3 Dry npOnacTb, nc1IBITaTb
.onacHocrb GoIoB0Ep}InTeIbHB1x ELL
CO.., no Oh Hi na Mlillyly He connie
Rassvet = The dawn., 1927-01-11

0IGacH0cTb II H~acTyIIaeT, E0TIa pa
3loGeHHe HaqHIIaeT yTpOHaTh lie OF
nnM ,1IrepaTypHBM QopMaM. II A
DIM cqHTaeT HyIHHM BO3BBcllTI
ro,loc q%eI0BeRa, nMeWIIeTO ga &C
6Jh 1IpeHMynIecTB0 0oraTOTO Ry.IE
TypHOro oHBTa. llycTb PoccHa 0oIh
ha, WcTb oHa, HOIO0Ho kHpnIIoBy
E3 "becoB", 3aaBIaeT cB0eB0IHe
0eGyMua: eclH Heo0Xo9HM0, qT00Bl
hHpHIIoB 0MI 0oIcH HIeaMH 6yHTa
To er0 0o1esIIb HMeeT ny Xopomylo
cTopOHy, qT0 HpHBHBaer IpyrHM y;Ec
o%Cia0IeHHMe Ry.1bTypM TOTO ala, on
EGIoporo OH uoTH6, (279). HepTBa
lie OVER HanpacHa: PoccHa HOgH0
IleT Ia EpecTe cTpaIaHIa, lI0 Bca
EupoIIa, BeCb ocTaIbuoil NHp CTla-
cerca, MoIer 6HTb, (292). CBoeo6
pdallaa I0rHHa, E0TOpaa BH0cnrca D
HcropHqecEnii xoI co6HTHfi 9TnMII
HeB0IbHMMH I0HeIaHHaNIH c00cTBe.I
EoTQ 0.Iar0I0Iy4Ha ia pa3BalIIHax
Ty,aioi Hy.1brypH, EOHeqno, oqeHb Ma
10 c00TBeTcTDyeT H3II06IeHBHM ME
GN-HpopHuaHIIaM ,locToeBcIoro 0 no
boN Globe, IoTop0e P0ccHa cIiaiEeT
3aHaJHOiI EBpoue: ia 3anaIe
'a;IyT 6yIyiueTo MypaBenHHEa, a 10
Ia 3a.1bWr mp %EpOBbp", NH ;Ee
"cTaHeM Been c.lyTaMH, IIa Bce00
mero HpHMnpeHHa". = (llaI. MapR
ca, X, 225). TAN, TIe aBTop ",lneB
IglRa H|HcaTeIa" cTapaeTca 0HpaB-
IaTb 3IO MHpa c er0 cBeTIoii HE
en- TpaIYuIen TapM0Hlli, PpaHIy3
eTRh nlicaIe.1b Ilolb3yeTca orpe3B.Ia
omen .teTHHoi, ex,IaaiIalomuM lei
."rrHeN qyiEoro ucTopuqecRoro oIn
I'd, TTo0M ycTpoHIbea Il c 00T0M,
Il c %ca1aHof, FAX "A. RHl Ha3ABaer
.cBcefo "3oloIymHo1o 6eceHlia c Ia
Rassvet = The dawn., 1927-01-11
RASSVIET
172O-22 w. Chicago Ave.
Chicago. III.
qATaRIe v pacHpOcTpaHaaTe
rASEfy ,,PACCBE1".

cN0pEOA" ia 3eMIe. Ho ee.lH OBJ
cyIb0H HapoIOB MoRHO OHIO re-
Bath no cBoeMy Hp0H3Boly B 0rHe
HlaNeHHHX HponOBeIet HoBof0 cIo
Ba, TO seMIa IaBHo 0BLIa OIL 90
paneHa R n%BeTyHIHh paicEHa car,
a ITO IaBaIa ~yoIoIHaa paccyJ0q
EOCIb, qepHaBmaa H%arIa1HHe ypOEu
Ha Ty5om HeqaIBHoro HcT0pHqecR0
TO onHTa, MIL bee GIHIRoM x0po
IIo 3HaeM H %qyBcIByeTM.
PyccRaa IyuIa XaoTHqHa, nopa
dsaeT cBoef Observation-Disclosures,
HeoIHIalH0cTbD cynIecTBoBaHHa ca
MIN OBSERVATION-DISCLOSURES qyBcTB, To,
VEo qpaHlly3y Ea&eTca rNemHBM,
cTecHuTe.1bHBM, OF zero. OH MO BECK
CHI cTapaeTca QcBoooIuIBca !, cBo
en- cTpeMleHuH 6MTb %lcHxoaoTEqea
Fok eIHHuHeh, ~H4pplHHPB4TeSRa1eT EaR pas
Il HpHTaruBaer RafeQe rlocToeBeEe
70 (l69-l70). II Of, "6e9H1" +
cBoeH ocaHRe, HaR IlIoTHH X eBoe
MY EAHh0My, ycne1lHo, HIu 0e
9ycnemHo, 9To Ipyron Bonpoc. PpaH
nyay, eBpoIieiuy H 0eIa1b Hegero:
6e31oHHMe Tly0HHH eTo he EyTa0T,
MpaI H 1aop H0IIolba envy HHIIo-
ven, OH BeerIa cyMeer 3aIelaTb n
ccHoBaTedbHo 3aEpBrTb, aacHllaTb
pa3BepaalouIyloca su0I efo H6raMn
HpouacTb. II Ran aTol
''parfaite obturation DIES abiules"
Raj Dhpa%aerca Riviere B b Nou
vcllc Revue Franchise QpaHry8
cEaa RpliTiRa II cTpeMHTca.
He Mi 60 BpeMeHH HatIHle cha
III r1y0@e, noIoapnreIbHee. Tax S2
ran II B o64ae1H HeIIAoIoriqecRof
aiaii3a A.. acH4 ne MoaieT 8oBoaf
.c.roBalbca rpHeaaMH .Ispom4yEo,N
ytMaIpnBaBHIero cEpHIyp npy$HHy
.M -
Rassvet = The dawn., 1927-01-11
TPAHNBbi yRPAHHb N SEW
PyCCNN

HaE coo6maer ''IlpaBIa", ROMHc
cHa. |BBIeaeHHaa III paccMoTpe-
NH BOupocOB o BHnpaNIeHHH Tpa
rnl Me11y yEpaHHoh Il Belopyc-
cIiei, HpH3aaIa T%e.IaTelBHBM cox
paEeuAe HpeaaIHx fpaauII. llpe3H-
.IIlyA ByIIHE B%oa6y1ua HepeI cop
slilIM IlHK xoIaTaiicTDo 90 oTMe-
ne Hpea;Hero nOcTaHoBIeHHa 0 ne
pecMOrpe rpaHnlI.
Rassvet = The dawn., 1927-01-11
TEHE4OA qEpE3 OKEAH

TeXnHRa He ToIbE0 c01H3ula an
Iel, Ho II cORpaIH.Ia BpeMa Il yAe
pRaa pacTaaHHe.
Bee TpeBOTH NyTaIIer0ca kHTaa,
Bca er0 60pb6a 80 HeaaBHcHMocTb
OF e%Bp0HeHcHHX Il aMepHRaHcKHx ga
%BOeBaTeIeii, RaI no MaHOBeHRIo BOZ
Me0H0r0 Ke3Ia, H0caTCa 10 BceMy
Mnpy II c|TaHoBaTca IocToaHHeM
Beck qHTaDnIHX II HeIaNmHX sHaTb.
TeXHHRa C%oo6meHHA, RaE TeIe9o
I!M 10 0ecnp0Bo10qHoMy Te.Ierpa4y,
HepeIaDT he 0IHH HoB0cTH IHH II
CC6RTHa, 3aC.Iy&HBaIOHIHe BceO0uIHil
HHIepeC, HO BcaRHe JOcT0aHHa Ia
YIN, H~cEyccTBa II MHclll. Mp noay
Taer HayqHHe HoDocTH Il 6HcTpo
EOny,IapH3HpyeT HX cpeIH TpyIoBbIX
II :IlD6O3HaTeIbHMx mace, pacRHJaH
HBlX no 6e,1OMy cBeTy.
Pa6oTM 10 H%3O6peTeHHD 0ecnpO
%Bo1CqHOrO Telerpa4a npoJolSahIcb
h TeqeHHe IBalI1aTn .IeT H C 0d1b
HEN HaHpa;EeHHe MHcs1H. Pa0ora
III 6H3HRH II HHIeHepH,4 BNIo co
BepmeHo MHoTO 0IHTOB. BMIa co
3IaHa cennHaIbHaa HHIycTpnH. b
H10re HOIyqHIocb Be.IHRoe T300peTe
HEe, IOcTOfHoe cTaTb 1eIOM TeRy-
nero BeHa.
CTapHii Ea0e,Ib, ITO BcelI Bep0aT
EOCTH, oTohIeT C60po b BeTH0eTh
II 3aMeHHTca 6o.Iee IemeBbIM II 90
nee IocTyuHbM 6ecnpoBoIoqHHA re
.IeGoHOM, EOTOpHH 6HcTpo cBaifeT
Zee EOHIH 3eMIH II cTaHeT rUBopHTb
Ha BECK a3HEax Hap0IoB.
AMepHDaHeI Bell mIHoTla ne NE
T1a.l o TOM, ITO reIed5oH .craner 10
"cruaHIIeM he o1HHx 6aHRoB, Ho II
IEcey .IDIea, BoraTpe Il 6eIHHe ga
~roBopHlH 10 TeIepoay Be4Ia.
KnpHc 9H.l1, EoHeqHo, HHKor4a
II He n0MBTlI.IaI 0 TOM, ITO UeHbI
ia mHeHHUH B repMaHHH, Il HTa
.IHH II B ETHHTe cTaHyT HepeIaBaTh
CT no Te.IeboHy. CAN ATIaHrHqef
kHil oEeaH oyer HOcIymHHM TeTe
Q0Hy II IaIH oEeaHa |HepecTaHNl
6MTb TaRHMH HeI0cTyIIHblMB II cTpa
!HNbIMH LIN IeI0B0ro qeI0BeRa. sc
roIHa no fe.IeQOHy b 0IIIH vac Bep
1lH, IIapHx, qHRaro II PIN MOry1
ycTaH0BHTb UeHM IA cB0H np0IyRTbl
lH I%HRToBaTb TX BceMy Mnpy. CeTol
Hi HHTepHanHoHalbHbIe 0aHHHpbI NC
ryr Ior0BapHBaTbca H R0THpoBaTt
6uI,&eBHe neHHocTH.
Y qpe3'aTIaHTll. Te.1efoHa mIf
n7ca cBoH nyTH II pa3BHria. Oh
cnepBa cTaHeT c.1yGHTb HcEIlnqHTf
,TbHn 60TaTMM EIaccaM, a H0T0N
EaI II zee Hepc1IeT Ha clyToy !
MaccaM II EOIHHMeT llITepecH HX
Eme Tar ueIaBHO aBTOM00H1B OBI
HrpyI1Eoi B pyEax 6oraqeil, Cerof
Rassvet = The dawn., 1927-01-11

qTo6 scaE 4pO%aA, RaK aHcT,
yRaaoM BaacTN "aHreAbcKOH"
PaccTpeAa# 6blA 3 ApxaHfeAbcKe
TaGaHraNBblN apTncT. -
81 "A. y ~ -
A cRoabRo Bcex saTpaBAeHo,
A cRoabRo Boex yAaBneHQ,,
Rro, NOR OBJ cqecIb cnOAHa?
Crpa4aer qeAoBeaecTBo
B 1e6el MOE oTeqecTBo,
HecqacTHaa cTpaHa.
= +:
6AaweaHbI sGecb %NBymNe,
8 any cBoH RpecT HecyulMe,
"AmepnKa, Be4b, an"
! 6AaweHAbI, BAe coMHeHna,
qro 8 paacRae Baa4eHNa
BapHyTbca ne xoIaT.
Ff' ? H NF8
-
A re, qTo BOsBpaWaUTca,
noTem BecbMa pacKaDTca,
MHe RanBo oqeHb KX,
qTo "RoR Romy" nOBepHAh,
3gec, Bce cBoe nOxepKAn
n E "pyccHAa pak" "6yATblx"
-
VIM BBPeaTbca Ms oMyTa'
BcpHyTbca BcnaTb 40 Gomy 70,
CrpacTb 6yfeT He AerKo.
6Ha8eHHbI 91ecb KNBynlEe,
B any CBoa RpccI HeeymNe,
qrU pan TAX aaAeKO!..
! bMT-b0H.
Rassvet = The dawn., 1927-01-11
HoBbln ron B TOPoATo.

Be- IeBaIB Meca1eB cBoeTO npe
6HpaHHa b RaHaIe, a To.IbKo ia
HtBMi T0I BIepBMe pemHII 30 ITO
OH 10 Hi cTa.Io HpOBecTH OIIIH IeHb
B TopOIe II H03HaROMHTbca X0Ta OBI
OIqacTH c rOpoIOM, yBHIeTb IIOIeE
II ce0a noEa3aTb, noceTHTb My3en,
6H6IHoreEy H 7. /. HO oTOro MIC
Il 6oIBmOMy OTOpqeHHIO He yIa'1ocb,
n%0BnJMoMy, npHIeTca nO6HBaTb R
oToM TopoIe enIe pas, qTooH Hoce
THTb CHI 3aMeqaTelbHHe MecTa.
"KyCOqER KoPO1EBbl"
(RBna cIpNT OF CHTn Roma
no ABrycIa sBe.).
IIy0IHfa Ha yIHIIe HHTepHaHHC
naabHaa, olHmeH rOBOp eBpehcEHa,
noMcEHG, %yEpaHHcEHii, pyccRHn, Ri
.%raiicEHH, TpeqecRHa H up. MaTaaH
Hill nourH bee eBpeHcRHe, pecTopa
hi - EuTafcEHe, nbaHBx ne BOT
10. Ho lIoI XMe.IbRoM eMH0rIe. 5Tt
saMerHo I no pasroBopy II no xo1y.
|rgccEHe HlyT H cRBepHocloBaT. A
bet II HacToanIHe HapTHHM; Ha TpC
Tvape THU nodaEa HIN yHpaAHHa'