davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1927-04-21

T CAN'T understand you lately" 1 she said. "You're willing to go out night after night to parties"
 Previously I'd been too tired, too lan- suid, Now years seem to have left me l feel peppier than ever.
 "No secret" replied. q finally dis covered Beecham's Pills"
 Beecham's Pills scientifically cleanse the bowels of poisonous substances by eliminating them from the system, thereby protecting you from the count less ills which result from clogged in- testines.
 These little pills are easy to take, are
New Britain herald., 1927-04-21
Fugazy Is Planning
 Big Sports Arena

New York, April 21 (UP)-Hum- bert Fugazy Tex Richards rival fin the prizetight promoting business. has under consideration plans for the largest sports arena in the world, to be built in New York and to cost s12,ooo'ooc. it was learned today.
 The plans call for an arena seat ing 3o.000 people, which Is 10000 more than Madison Square Garden seats.
New Britain herald., 1927-04-21

A site facing the Hudson river on Twelfth avenue between 54th and 55th streets is under consideration.
 According to present plans, the arena will contain such contrivances
 as disappearing seats and stage with
 removable roof, air cooling de- vices and perhaps a landing for air planes on the roof Of the structure.
New Britain herald., 1927-04-21

Turkish authorities recently Is sued the order that girls and young women wearing white dresses must not wear with them ribbons of blue or orange colors. The reason is that the combination Of these colors is 10 be found in the national flags Of Ar menia and Greece.
New Britain herald., 1927-04-21

Los Angeles, April Fl P,-Lita Grey Chaplin's long pursuit Of Charlie Chaplin to bring Chaplin un- der the jurisdiction Of the California courts in her suit for divorce has met with success.
 The actor accepted se"yice Of his wlfe's divorce complaint yesterday
New Britain herald., 1927-04-21
Mrs. Chaplin's Lawyers
 Preparing New Fight

Los AngcIos, ApTlI 1l IUPJ-At- iorneys for Mrs. Lita Grey Chaplin today announced another attempt to get part Of the fortune of her com edian husband, Charles Chaplin.
 A petition for alimony for Mrs. Chaplin will be filed in superior court today, her representatives said.
 The action will be based directly on an order yesterday by which Chaplin traded his personal legal immunity from California courts for d two weeks delay in answering the divorce complaint of his young wife.
New Britain herald., 1927-04-21
Kansas Men Studying
 Domestic Science

Baldwin, Kas.. April 21. P,-Co- education works both ways at Baker
New Britain herald., 1927-04-21

Generals moulded tubes and rubber flaps are other outstanding features of leadership not to be found in any other line. This combination means tremendous economy in time and money. The uninterrupted service alone means saving greater than its cost. It eliminates the major cause of fpunctures, saves tubes and trouble. Tubes that pinch not only destroy themselves but injure the casing. Avoid this expense.
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

0C.IE %3aaBIeHna M-pa 9HcEe
qHcIO BHIaIqHROB 9IeETpH4ecEHx EoM
naHHa Bo3pocIO 40 B MHaIHoHOB qeI.
ycTaH0BaeHo, ITO B TeqeHHe 1926 TOIa.
qeTBpecTa TMCag qeI0BeH HyHHIH B
9THX E|0MIIaHHaX TpH MHIIH0Ha aKIHh.
BcerO DE pacIIpocTpaHeHO 9THx aRIIHa
6oIbIIe TpHHaIIaTH MHI.IHOHoB. BIa-
IeHbueB 9THx, aHHHif MOTHO HaiiTH ia
Beck HyTax %H8HH. ToIbHO gBe HOMHa-
HIN HMeI0T TpHHaIgaTb THcaq aEuHO-
HepoB, aaHaTHX 269 Hpo9eccHaMH.
yBeIHqeHHe qHeIa a|fdIHoHepoB Ha6IIO
4aeTca HaGIHH 4eHb, Tar EaH C pa3BH
THEM cTpaHH HoaBIaeTca 6OIbmHi Gil
poe Ha 9IeETpHqecEyD 9HepTHIO.
y nOAHbIH TeECT peqH M-pa @McKe
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

B HeI0T0pBx mraTaX, TaR He0pac-
ia, KaHaac H CayT 4aEoTa, 4apMa
6e3 a|BTOMo0HIa aBIaeTca TaE0n IKE
%peIHoeTbIO, EaR 6e3IomaIHHh 3eMIe
poo B AMepHEe naTHa4HaTb-IBaI :
UaTb .IeT TONY Ha8aI. ncEIloqeHll-
en- cly%ar IHmb 9apMH AIa6aMH II
4pyTHX DaHBx mTaToB, .IyIa AFRO
MooHIB HpOHHRaeT cpaBHnTeIbHO Me
IIeHH0.
HIIHHoiee 70 hpoD. 4apM HMe
lot TeIeboHH. lI0IoBEIHa RapM B
mTaTax H0Boiil AHT,1HH ~ HpOB.
papM B llTaTaK, IIpHIeTal0IIIlX Il Be
.IIIEo6EeaHGROMy no6epeaiBD, O6Opy-
I0BaHM BoIonpoB0IaMH. B lore 43
llpoHeHra 9apM HoIb9yDTcF 9IeETpH
qecRliM lIIH Ta9oBBlM ocBemeHHeM.
9apMepM B HeMeHBmen Mepe YEN
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

MHorO MacTepoB. COXpaHHIOcb, OIHa
70, Tpe6yIomee 6oIbInoTO MacTepcT-
Ba HpOH3B0IcTB0 UBeTHBIx II M03aH3
HHX cTeIOI. Mo3aHqHbIe HBeTHbIe
uOEHa TH4QaHH", yEpamaDuIHe He
ROT0pBe aMepHEaHcIHe ,,XOIIH" .aB
IaIoTca SUPERINTENDENT H3Ie.IHa =
NH BBIc0H0r0 IoeT0HHcTBa.
H3qe3IH H3 pHHEa HpeRpacHBIe
MOIe.IH JACOB, IoTOpBe cTO .IeT TO
MY Ha3aT BBTIIycRaI qaCoBmHH Cor
I0Mac. { HOM0nIbIO Hepece.IHBmHXca
cD4a mBeH1apeEHX MexaHHEoB, ia
cOBoe HpoHsBoIcTBo nocTaBIeHo OBJ
40 Ha mHpoRyD HOTy H qacTH qacO
B0r0 MeXaHH3Ma, HaI E0TOpBIMH ROT
4a-To pa0OTaIH MacTepa, 6BlH cTaH
aap4H3OBaHH II BBIIycIaDTca re-
lIepb b OrpoMHbIX E%O.IHqecTBaX Ma
mHHaMH. qacH uOIemeBe,IH, Grain
O0meIocTyIIHBMII. CoBceM IemeBBIe
qacbE 4aHe %HepecTaIH qHHHTb, - ga
cT0HMOcTb HOqHHEH MOHHO HpHO0pec
tn H0BBIe.
PeMecIeHHoe IpoHaBoIcTB0 4aE-
THqecEH Hcqe3Io, Ho OcTalHcb Mac
Tepa oTIe.IBHbX HpoHsB0IcTB, RoTo-
pBIX Mbt TeIIepb HMeHyeM BBIcoE0
bBaIHbHTIIpoBaHHnMH pa6oqHMH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

re o6yqaIocb 10 300 IeTef, no
pacnOpaIeHmo nOHeVHTeIa BOIBH-
cIoro yqe0HOro 0Epyra = 3AKPbl-
ia. BMecTO nee 0TEpBTa mEo,Ia C
npenOIaBaHueM Ha Ho.IbcEOM a3BI =
he. B cpeIHIIx qucIaX ceHTa6pa ia
IKE yqacTb H0cTHr1a II pyccIyD Ha-
qalbHyD mI0.Iy B I. BH1bH0, Hepe
HM|eHOBaHHyIO b UeIaX n0IOH3aDHH
h HOIbcRyN, PyccE. %HaceIeHHe 70 :
pOIa NJ. BOT yIe TperHii rOI, Ran
BO30yJHlH XOIaTaiicTB0 HepeI Meet
HHMH B.IacTHMH 90 OTEpHTIH mHOlH
Ha pOIHOM a3BIEe. 0TBeTa 10 cHx
hop HeT.
9TOT 0pTaHH3OBaHHHiI 1OXOI Hp0
THB pyccR0f mROIB, 9TOT HeeIHxaH
HmH pa3rpoM MaIeHbHHx OqaTOB pyC
cEofi EyIbTypH II HpOcBenIeHHa =
.InmHee IOEa3aTelbCTB0 n0IOHH3a :
TopcEOH nOIHTHEH HoIbcTOrO npa'
BHTe.TBcTBa Ha EpecaX.
H0 ecIH Ie.Io c Hp0cBeHIeHITeM Ha
poIHOM a3BRe O6cTOHT Tar Heqa.IB-
HO B TOpOIaX, TO 0 IepeBHe H TOBO-
pHTb He HpHXOIHTca. %1IOTepaB HOE
,TeIHDD Ha4eHIy B 6Opb6e ga cBOD
.poIHyO mEOly, O6'aBHB 6OilROT HOIb
CHIN Ha3eHHBM mROIaM, HpecOBaa
.IepeBHa B %6yRBaIbHOM cMHC.Ie CLIO
Ba OcTa.lacb 6e3 BCaROTn HpOcBeme-
HHa. lHcaqH EpecTbaHCRHX IeTeh
pacTyT, He O6yqaacb TpaMOTe, He
3Haa mEOIBI. HIeT H0B0e HOEO.Ie =
HHe, BHpocHee B TeMHOTe H HeBe%e
cTBe, B TaReIBE ycIoBHaX 0e3npa-
BIN IL H3IeBdTelbCTBd. PyCChHH
a3HE 3arHaH B HoIno.Ibe. TDpbMH lie
peHoIHeHH 0OIee aITHBHMMH 6op-
1aMH ga cBOH 3aHOHHHe HacymHHe
mpaBa. CMyTa II OTqaaHHe B cepI-
max ,,BepHonoIIaHHHx'' HOIbcRoh
pecHy6IHEH. TH6HeT y. HHX Bepa B
3aRoHH0CTb Tpa%IaHcRHX HpaB, BBI
paSeHHaa B ROHcTHTyIHH. A MH4H-
qecEHf ,qepHHii BcaIHHR" C 40
HOpOBO" -noIHaTOH TO.I0BOfi ra.IoHOM
MUHTca Bee IaIBIHe H IaIbHe...
BceBOAo4 X.
II0IECbE $40 1927 +.
Rassvet = The dawn., 1927-11-03
B CTPAHE NECOB v 6ONOT
(Ha au3Hn IA BocTo qHHx Rpecax HolbnIu).

He MOSeT 6HTb OTpaHuqeH B npa-
FAX, npH3HaHHHX 3a IpyTHMH TpaI
IaHaMH. CB000Ia ,IHqHoCTH, HeHpH-
R0cHoBeHHOcTb 1H1HHIa, cB06oIa co
0paHHl H mp. II Up. CloB0M, IHBH
L HacIaHIaiiCa!
HO Bee 9TH ,,0IaTa" B qacTH, IA
caOme1Ca HaIIH0Ha,lbHMx MeHb-
mHHcTB, Il cTHJy HO.IaH0B, TOIbHO
Ha 0yMaTe. Bee 9TO TOIbRo IIa ,,BHe
micro yIIoTpe6IeHHa'. liza rex HHo
cTpaHHBX 4epRaB, EOTOpMe H0III-
cam B~epcaIBcEHH TpaETaT, O6e3ue
qHBaFoHIHll, IaR H%3BeCTHU, cB06OI =
Hoe pa3BHTHe IyXOBHHX HaqaI Ran
ION Ha1I0HaIbH0cTH Ha TeppHrOpHH
lloIbmH. B IeHcTBHTe,IbOcTH IKE Ha
yHBLIbIX II0Iax BOcTOqHHx TpecOB C
ACKNOWLEDGMENT %HelIOIbcHHM Hace-
IeHHeM BOT yae IeBaTHii TOT HO.Ib-
cHaH BIacTb, B lille cB0HX THHOB-
HHHoB II &aH4apMoB, Tpy0o TOHqeT
IeIe3HBlMI Ta0IyRaMH M0IOIBe,
HeTHBIe HO6erH pyccToit Ey.IbTypHOh
;iiII3HH, yOHBaa BcaHOe HpoaBIeHHe
~cBO00IHOro TBopqecTBa, MaIefimee
npO0yIIeHHe HaIH0Ha.IbHOH MHCIH
B cpeIe EpecOBOTO HaceIeHHa. Ia
Ro1-TO MHdHqecEHH ,qepHBIii Beat
HHR" Ha TepHOM H0He C ycTpeMIeH
HbMH B TeMHyD, TyMaHHyIO IaIb RIA
3aMH MqHTea; 10 BecaM, T0poIaM Rpe
COB II C BapBapcE0H %ecT0R0cTbO
yHqT0%aeT Bee, ITO ,,HaXHeT PycbI6".
0cIeHIeHHHH qyBcTB0M BIacTH lie
pHHii BeaIHnE" He BHIHr, ne aa-
MeqaeT, EaR0e BIO, caTaHHHcEoe ne
10 OH IeIaeT. B0r HecR0Ib6o apEIx
HpHMepoB, xapaRTepH9yDmHx TpaTH
qecE0e H0I0GeHHe pyccE0TO mEOlb-
H0r0 IeIa Ha EpecaX. c HaqaIa
yqe0HorO TOIa eIHHcTBeHHaa pyc :
cHa4 ~HaqaIbHaa mR0.Ia B T. POBHO,
Rassvet = The dawn., 1927-11-03
C0BPEM EHHbiE AMEPNKAH-
CKNE bAPMbI

llpHMHTIBHaa aMepHBaHcHaa dap
Ma CTapbIx BpeMeH HaHOMHHaIa OF
pe3aHHHH OF BHeInHero MHpa xyTOp.
TaRHX 9apM b T1yIuH ocTaIocB ne
MHoro. 1opoaiHoe cTpOHreIbcTBo npn
6IH3HHO 9apMy Il ropoIy, Il pHH :
IAN, Il mEo.IaM, 6H6AHoTeKaM n re-
aTpaM. Ec.IH II ceiiqac ellie MOSHo
HadTH QapMepoB, HHRorIa, He 6HBaB
dIHX B 0o,IbIIHx ropoIaX, TO gro o6'
acHaeTca He oTOpBaHHOcTbD 9apM,
a cEopee Tx IIpeIy6eIIeHllaMH Hpo-
THB cTyIIIeHHBIx neHTpoB HaceIeHHa.
b HecEOIBRo JACOB 4apMepcEHii aB-
TOM00HIb IocTaBHT ceMbEo B TopoI'
Il O6paTH0.
Ieleq0HB IaBHO VIE CTaIH IpeI
MeToM HeO0XoIHMocTH b 9apMepc-
cEHx padoHax .9IeETpnqecEoe ocBe
llleHIie He TO,IbR0 IoMoB, HO H XO-
8alIcTBeHHblX noeTpoeE, Ta3oBHe lie
VII II Bo1oHpOBOIH o64erqHaH IoID
P~apMepcEoi 4~OMoXO3ahHH.
y&e B 1920 To1y 80 upon. aMe-
pHRaHcEnx 4apMepoB pacnoIaralH
aBToMo6HIaMH. B HacToalgee BpeMa
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

CbIH II MaMama Ha IaHTHCTa
HaHaIH BIpyT. RaEoif cEaH4aI!
AaHTHcT y MaMM cepIDe cIpaI,
A y cHHEH ,ID00BB MaManIH
U, HaE npeRpacHH IeTH HamH!
CBIH 3acTyHaeTca ga MaTb,
BeIb 3TO HaI0 HOHHMaTB!
CbHOE He MoIeT HepeGHTb
qTo MaTb eTO HOcTHr.Io rope
"a XOqeT IeHeTHH Ha;RHTb,
On Ia MaMamHHOM HO3ope!
B qHHaTO cTpODT HOByD
TIopBMy. 0TcIyEeH MO.Ie6eH
B IpHcyTcTBHH MHOTHX O6H
I%IHa1bHBIX IHI II T. i.
MHaqe 0BTB n He MOTTO OBI,
3Iecb HpecTyHIeHHi pa3HHx TINA;
lloBcDIy cTpoaT He6ocEpe6BI,
d 1hRdIO cTpOHTca Tl0pbMa
M0IoIaa IeByIuRa hIaBIHa
BaHR Tpe6yeT c nH&eHepa
Aprypa HygeRa 100000 4.
ga "aa6paHHoe cep4He."
BaHE T0BopHT, EOHeqHo, zero,
HaI0 BCHIaTb HepDy,
liOMHlyHTe, OcTaBHI TeIO,
A yTaIIHI .lHInb T0IbEO CepIge!
Ma,IOMy HIaTlITb
ga TO, qT0 OH 3aE0H He 3HaeT:
BeIb 3IeGb c IeBHDaMH ma.IHTb
yBbI, He %I03B0IaeT.
BIT BOM.
Rassvet = The dawn., 1927-11-03
PEMECAEHHbIE nPON3BO4CTBA B
AMEPNKE

H34elHa 0hIIH TaHHe HepBHM HpO-
IyRToM, HoTopHf RoIoHHa 9EcHOpTH
pOBa,Ia B EBpoHy. BH.IIHaM CTef =
reIb, ypoIeHe1 lIeHcHIBBaHHH, cqu
Ta.Ica B%eIHqaHmHM ,,cTeE0IbWHRoM''
cB0er0 BpeMeHH. -.
B0cTOH OBI IeHTpoM HpoHaBoIcT
Ba H3aIIHbIx cepe0paHHHx H3IeIHH.
3HaMeHHTHH B HeTOpHH aMepuRaH-
cH0Il peBoII0HHH ,,TOHeT" IIOIb Pr :
Bep 0HI EpyIHeamHM MacTepoM &C.
pe0paHHHx 4eI..
Ellie 0oIee %npo1BeTaIa BBIIeIHa
oIOBaHHOfi HOcyIH, = Ola HpoH8Bo
%4H4acBsHa' IIHraTypBE oIoBa HIN Me-
III. CHpoc Ha oaoBaHHBIe H8IeaHa
HpOIOIIaICa 10 R0H1a BOX ro8OB
HpoH1IoTO cTOIeTna, EOrIa HoaBH-
BIIHeca HpoHeccH Hocepe6peHna
BbITecHIlIH cIIp0c Ha 0.I0B0.
5aHeceHH0e B EoIoHHH H3 Expo
IIbI qac0B0e Hp0H3BOIcTBO HpOUBeTa
10 b h0HHeRTHRyTe II Maccqy3erce.
Cannon BuIbopI n3o6peI qacBI c
My3bIRa,IbHbIM 6OeM, ROTopBe nee
HO'IbE0 PHpM HpoHsBoIaT euIe ITO
cen IeHb. HeeE0IbHO H0Eo.leHHi
~,,BHIAapI0B" II ,,ToMcOHoB'' 3aHHMa
Inch Northumberland np0H3BoIeTBoM
JACOB IIa E0IoHHH,
COXpaHH,THcb O6pa3HM ,,RoIoHH-
a,lbHOlI %Me0e.IH", I0T0pHe BBIc0HO
TeHarca %.1IO6HTe.IaMH cTapIlHH. Kpe
cha II IHBaHH, RoTOpHe HpoH3BOIH-
III IoHEaH baHB B HBD-HopEe II
BHIAHaM C9BepH B 9HIaIe.lb6HH,
yCIIemH0 c0peBHOBaIH C pa0OTaMH
3|HaMeHHTHX M%e6eIbHBx MacTepoB
EBpOHB.
lOHqapHOe HpoH3BoIcTBo pa3BH-
IocB B AMepHEe Ho3Ie, 4o.Iroe
DpeMa E0IoHHcTH Experimentation
BBo3oM HocyIH H3 AHrIHH H KHraa
KaR II EBpolIe, HoaBaeHHe B XIX
cTOIeTHH MamHH Haqa.IO cTaIO 6Hc
Tpo BbTTecHarb peMecIeHHBe HpoH3
BoIcTBa. MamHHH 30 MHoro pas we
meBIIlH HpoH3BoJcTBo H co3IaIH Mac
c0BbIlI pbIH0E I.Ia IIpeIMeTOB, E0TO
pbIMII paHee MoTIH Ho,Ib5OBaTbGa
.lHHb HeMHOrne. Ho B TO IKE BpeMa
cTaI Hcqe3aTb TIKI xyIoKHHEa-peMe
c'leHHHHa, MacTepa cBoeTO 4eIa.
Pa3IeIeHHe TpyIa OTTecHH.IH Ha san
HIN IIIaH BBIcoTo HBaIHPHnHpoBaH-
HOBO peMecIeHHHKa.
llpoIlaBoIcTBo, HaIIpHMep, cTeHla
cTaI0 I;pyHnoH qa0pHqHoH HHTycT-.
pHeil, %Tpe6yIomeH 6o1bmoTo Ho1Hqe
eTBa pa6oqHx II cpaBHHTeIBHo me-
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

I'D H|ClUpHItChllA hllhA 1O'iopN
qecEOii RH3HH, b pa3HBIe BpeMeHa II
9HOxH, B 6OpB6e ga cBeTIOe 0y1y-
NEE, - Hap0IHOe O6pa9oBaHIIe HI
paIo pOIb He3aMeHHM0TO IBHTareIa.
%IIp0nHCHaa HcTHHa: qeM Te.IOBeI 90
pa3OBaHHee, qeM BBIme cTOHT OH b
yMcTBeHH0M OT|H0HIeHHH, TEN Hp0H3
DOIHTelbHocTb TpyIa erO yBeIHTH :
RaeTca, II HpH MeHbmei 3aTpaTe CHI
II 9HeprHH OH noIyqaeT 0OIbTle 10
xOIa OF TOrO HIH HHoTO Hpe4HpHa-
ITHa, qeM qe,IOBeR HeTpaMOTHBH.
BIarOycTpOeHHOcTb 1H3HH OTIe,Tb
IHOh .IHqHOCTH B 9ROHOMHqecR0M OF
yBeIHqHBaeT %6OTaTcTBa.
Beef CTpaHH, BcerO HapOIa, IeIaer
IH3HB TROpqeCRH-cOIep&aTe1BHOn,
6oIee EpacHBOlI.
Ho Ila TOTO, qTO6H O0pa3oBaHHe
BHOlHe OHpaBIaI0 cBoe BBIc0H0e Has
HaqeHHe B cMHcIe pa3BHTlIa II yR-
pen.IeHHa Hp0rpeccHpyBmHx HaqaI
VeI0BeqecEOTO IyXa, qTO0H ONO aBHa
IOeB IeicTBHTelbHBIM 0aReIOM, up
10 OcBeUaDHIHM TeMHHe yrOIRH Ia
nero cyuIecTB0BaHHa, - ONO I0IK
Ho 0MTB B%ceHap0IHO, II 1eTH F0lBIIH
yTHTbca b mEoIaX Ha pOIHOM Mare
pHHcEoM aaHgRReg Bea Ha1HqH fI
9T0T6, 1~IeeIe1Heros Observation-Disclosures
0aETOpa, Heo6xOIHMOro I1pH O6yqe7
HIM IeTeii, mROIa aB.IaeTca OpraHH
SaHHei He HpOcBeTHTe.lbHoh, a cEO-
pee n%OIHTHqecHOh. haTIOMy, Ialte
He HeIarOTy, H%3BecTHo, qT0 pe0e-1
HOE, b mR0Ie IeTqe HoilMeT II ycBO-
1T nepBoHaqaIbHyD 'TpaMoTy, ecIIt
HpenoIaBaHHe oyer BecTHob Ha POI
HON, c IeTcTBa 3HaR0M0M envy a3BIHe.
HuETO He cTaHeT OcnapHBaTb 9Ty qH
cTO-neIarornqecRyD ToqEy 3peHHa
Il Bonp0ce 00pa3oBaHHa II BOcnHTa-
HHa IeTeil.
! 0IHaHO,He BeeMH 9T0 npH3HaeTca.
3aqacTyD Ha. mR0Iy cM0TpaT, EaH
Ha cpeIcTBo Il HOpa0omeHHD...
I IIoIBcEHli HapO5, HaxoIHBmFIilca
80.Iroe BpeMa HoI .HroM HMHepHaIHc
THqefIHx IepGaB, 6IarOIapa HcT0-
pHqe, IIM c%O6BTHaM, BBIIne.I Ha DE
,IaHHyD 4OpOTy caMocTOaTe.1bHOn
HH3HH, Ha HyTb c%Bo004Horo pa3BH-
THU cB0HX HHTeleRTyaIBHHX CHI,
eBOero TBopqecTBa. IlepeIIB TaIe =
IyD 9HoXy Hopa6omeHHa, ogBO0oIHB
mHcb or IOIT0IeTHeT0 THeTa ,,0Ie-
EyH0R", llOIbIna cTaIa He3aBHcHMOH
BepHy.la cBOD TOcyIapcTBeHHOcTb,
BOcRpecIa IJa H0B0i IH8HH.
B cTpaHe-peCHy01HRaHcE. B1acTb.
hoHcTHTygHa PeqnnoclIoIHTol Ho1b-
EOii = caMaa IH6epaIbHaa. HAUL
OHaIbHHe MeHbmHHcTBa, cOT4acH0
9T0I H%ocTHTy1HH, H~0Ib3yIOTca BceMH
npaBaMH, HapaBHe C Hp0qHMH Tpa;R
IaHaMH PecHy6IHIH. RaTIBii Tpa&
IaHHH HMeeT npaBo coxpaHaTb cBOD
HaUH0HaIbH0cTb, 0XpaHaTb CB0n
a3BIE II cBOH HaIIlI0HaIBH. 0cO0eH-
H0cTH. lllR0Ia LII Hace.IeH. Ha pol
HON a3BIEe. IIpaBO Ha yqpeTIeHHe
00HIecTBeHHbIX, ACKNOWLEDGEMENTS,
0IaTOTBOpHTe.lBHHX 3aBeIeHHH II
mE0I O0e3HeqeH0 cTaTBeH no 9TOii
IoHcTHTy1HH. HH OIHH Tpa%IaHHH
-----
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

llepBHe n%oHoAeHHa 6e.IBTx HoeeIeH
heb B AMepHEe Bce1e.Io H0TIoLIeHH
6HlH cypOBof 6OpB6oI ga cyIHecTBO
BaHHe, a H0TOM 0TB0eBaHHeM Mare
pHEa Y HHIeiiIeB. Bee cHIH Il MBc-
III yXOIHIH Ha TO, qTO0H Io0HTB
HpeIMeTH HepB0fi Heo0XOInMocTH, ga
WHTIlTb ce0a OF BHe3aIIHHX HaIIa-
1eHHH HIH Dp0IBHTaTbcH BFIy0B
cTpaHH, H0IT0TOB,Iaa n0qBy lila HO
BBX HOceIeHHH. qHcTOii 9cTeTHRe no
nth He OHIO MecTa B HH3HH aMepH
EaHcEHX H%noHepoB. RHBonHcb, cry
,IbIITypa II apxHTeETypa 3aHHTepe-
c0Ba.IH HX HO3Ie, HOr4a 0HH Hp0q-
Hoa HoT0i cTaIH Ha MaTepHRe H0-
DoTo CBeTa. HpHcymHe qe!1oBeqecT-
BY 9cTeTHqecRHe HaR.I0BHoCTH BHep-
BBe |HpoaBHIHcB 3Iecb B peMeCIeH-
HbIX Hp0H3B01cTBaX, lIpeIlIecTBOBaB
HIIlX lIpoaBIeHIID II UyIOBHmH0My
pa3BHTIID npOH3BO4cTB 0a0pHqHo-
8%aB0IcEIIX.
llp0H3B0IcTB0 cTeE4&HBX H3Ie.IH1,
RaHpHMep, I%OcTHT.I0 BBC0B0T0 pa3BH
THU eue B EO.IoHHaIbHbIh HepHO1
aMepHHaHcEOfi HcTOpfIH. CTeHIaHHe
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

KOe paCnpe4eAeHne, paSyMeTCa, He RaHor. O6'acHeHHe so, paayMeeTca,
30 NMa cHpaBelHMBocTM, a B Yro4Y He Bb4ep%hBaeT HnKaROh KpNThKN,
6Ora1HM npegnphHNMaTeAaM. Togo MOO npOmNOrO4Hee coRpauleHNe H-
xO4HHR HaAOT rex Anu, KOTOpbe ga NoroB KacaAocb He 7oAbKo MeaRNx,
pa6aTHBapT B r4 CBHme MnAHNOHa Ho " KpynHbx nHaTeAbulhRoB HAo
4oAAapOB, CORpaWaeTCa Ha 13 npO- rob. CHe4OBaTeAbHO, ecAM ccbLHaTb-
IeHTOB, re IKE ANua, ROTopBe 3apa ca Ha npOmAOTOlHhe pebOpMB, TO
6aTHBaoT B ron MeHbue MNAANOHa BeCb npoeRT MeAaoHa cam CO6OH OF
4OHaapoB, OCBO6oR4aNTca OF YnAa- HaAaeT.
TH HaHOr0B B MeHbmeH CTeneHN. 4pyrMM BeCbMa CH0pHHM B0Hp0-
CaMbM maTREM MecTOM B HpOeR- COM B 1poeRTe MeHAoHa aBAaeTca
re MeHA0pa gBAaerCa HyHRT, ra HyHRT, AaDWHN 0c0oyp HphBhAerhD
CaMMH, qIO cORpameHNe HaAOra IA HopnopaINaM. FyHRT aor rAachT,
caeicH ANmb TEX ARg, ROrOpHe ga NO Te Hpe4nphaTha, AeAa ROTopNx
pa6a1HBapT B r4 He MeHbuue 10 H4yT ycHeuaO, 4oARHH HoAb3oBaTb
THCa4 ,4ONHapoB .0rcD4d BN1Ho, qO ca cHhcxo4NTeAbHocTbN " nooupaN
sTT HpOeRT HNCRoAbKO He oyer pa ulhMM AbroTaMN B CMbIcHe HaAoTo
O6me Ha 6e4HCe HaCeneHne cTpaHB. noAaraTb, ITO npOeRT C havana 40
Pa6cqHe BeGb ga BeCbMa pe4KNM NC BOHIa 0HA BBpaooTaH n4 4hRToB
RapqeHHeM, a HoRaHyH, gaMe " 6s KY RpYnHBx 7peCToB, HpaNmhx,
BCaROro HcKaNqeHNa, re morW ga RaR N3BeCTHO, 30 seek npaBATeHbcT
pa6oTaTb CBHWe 10 TH. ~ B rOG, BeHHbx MepOHpnaThax BecbMa RpYn
nooroMy rM npMgeTca nAaIHTb c1o Hp poAb. HeAbsR, BHpOqeM, sa6b-
AbRO IKE HaAofOs, cRoA4RO otM ma BaTb, ITO cam HHNuHaTop HpOeRTa
rNHN 10 Cx NOD. CBoF O6x04 MA aBaaeTCa MMAaH0HepOM " BeCbMa
HHx CNx" e. np0eKTe Ohm Ha3BaHN BpynHBM npOMbwAeHHNEOM. 3To,
"AHTa peAOy") MeAHOH O6'aCHaeT pa3YMeeTCa, TOXIC cKa3aAoGb Ha npO
rem, ITO MeARNe HAaTeabugNRH HaAO eRTe. B O6neM, npOeRT H0AaeTCa 90
ra 6bAp Aocra1oqAo 06HaroaereAbCT aerqeHMeM HGRADqHTelbH0 4Ha rex
BOBaHH B npowHoE rolY, Ror4a ANu, R0Topbe MeHbme BceF0 B ooAe
6bA HeCROHbRo HOHnReH noAymHbIA rqeHhNF Hyw4aTpca.
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

T0p0HaHe yBIeRaDTca paIHo, n B
RapMepcEHX paHOHax ycTaHoB,IeHo
cBblllIe MHIiH0Ha paIHo-npHeMHH =
ROB.
Rassvet = The dawn., 1927-11-03
X q Z. 9 Vle t
A722 w. Chicago Ave.
COKPAWEHNE HAlOFOB

pnnoHOnuA IlOPuih SO''hN HS'
aBAaeICa CORpaweHhe HaHOrOB. He
CMOTpa Ha CpaBHHTeAbHO BbIcORhh
npOxNTOqHBlR MNHNMyM, HO HaCeAe-
HHe qyBCTByeT, a nO4qac " B3AbIxa-
eT nO4 TaweCTbp HaAOrOBOrO 6peMe-
HM. ROrGa HpHxO1nT BpeMa mare
xa, y Raw4OrO nAaTeAbnIHRa rae TO
B rAY6HHe 4yHN pOR4aeTCa CRpbl =
zoe HegOBOAbCTBO. HHROMy He xOqe
Tea oTpblBaTb OF CBOerO 6D4xeTa
Nspa4HYD CyMMy BHOChTb ee B
npaBNTeAbCTBeHHyD Ra3Hy. IlOAHTn
qeCRne geaTeAN sTO npeKpaCHO YIN,
1bIsapT, nOs1OMy sOAE Oaeab' AacIo
nrpap1 Ha sToR .qyBCTBHTenbHOa CT
pyHge HaceAeHMa. y Ka%aoro NOM
~InqeCROrO Gea1eAa Biero nAaTpop-
NE npe%le BcerO cToHT Bonpoc o
f 80 IS Oh
AaAOrax, 6es sT0FO, BOnpOCa nAaTPO
pMa He RMeeT cymecTBeHHOrO 3Haqe
HHa. 3TMM BOnpocOM Hpew4e BcerO
" 6oHbuIe BCerO npelpemaeTca Rapb
epa 1910 MN HHOTO ConepHhqaDWe
70 nOAHTNqeCKOrO GeaTeAa. 90 sTOT
BOnpOc 6es6oAesHeHHO pas6NAca IA
IKE TaKOH nO4RynaOuINE " meKOTaH
BblH BOHpOC RaR neHCNa COA4aTaM,
yqaCTB0BaBmHM B noCAe4HeH BoHHe.
EcAH Obi RyaR4w, HaRAa4blBaa CBOe
''BeTO" Ha 6HAAb 0 Bbl4aqe neHCNH
COH4aTaM, He 4aA MOTEBHpOBOH, raa
cKBmMx, ITO COHgaTcRNH 6OHyc Hpe
Kge BcerO AaReT TaReCTbH Ha HaH0
rOnAaTeAbWMR0B, erO "BeTO" BbI3Ba
no Obi CepbesHBH pOnOT " nOpHIa :
HMa. HO MOTNBNpoBRn He TOAbRo
CnaCAN n0AOxeHHe, H0 laRe BbI3Ba
nv cpe4n HaCeAeHKa O4O6peHNe 4e
hcTBnE n~pesH4eHTa. 40 HsBecIHOH
CTeneHh B CHAy IKE ~nO4o6Hblx MOTH
BNpoBOK BbImAn cyxHMH vs. Bo4H re
rOCY4apcTBeHHbIe 4eaTeAH, ROTOpbIe
npOBaAMAH 6HaAb O. nOMOWH 9epMe
pam.
0TcD4a BHOAHe nOHaTH0, nOqeMY
O6e napTNH, qepe4yWmNeCa y BHa
GIN, %nOcrOaHHO roBopar 0 coKpame
HIM HaAOrOB. 0TCD4a TaRWe nOHaT-
Ho, nOqeMy Ra%4bIE rO4, KONb cKOpo
HacTYnaeT BpeMa C%OCTaBneHNa rOcy
4apCTBeHHOrO 6D4%eTa, BOnpOC o co
KpaweHHN HaAOrOB BbI3bIBaeT 6yp :
HbIe CGeHbI CHOpbI. HblHemHNH
rOg TORe He %aBAaeTCa HCRADqeHH =
EN-. nOcAe4Haa He4eAa HpOmAa B
BamNHrTOHe NORTHUMBERLAND nOg
RpnKn " CAOBecHbIe npeHHpaTeAbCT
Ba Ha nOqBe CoKpameHna HaAOrOB.
Chop WeA He 0 npHHuHnNaAbH0H
CTOpOHe BOHpOCa, a T%exHNqeCROH.
TlpNHINnNalbH0 n0qTN HHKTO He DO
spaRaH HpOTnB CoKpameHHa HaAO =
rob, HO Ka%4bIH CTapaACa BHOCNTb
nOnpaBRH MIN G%O6aBAeHNa B BbIpa
6oTaHHbIH MNHncTpOM PHHaHCoB
npOeRT. Chop ellie He ORoHqeH, no.
sTOMY 90 erO OROHqaTeAbHOM Ncxo :
4e rOBophTb TeHepb Hpe%1eBpeMeH-
HO, xOTa 3apaHee MORHO HpegnOHa-
raTb, ITO HpOeRT %MHHNcTpa 3nHaH
COB MeAAOHa 6y4eT O4o6peH. Ito aTO
MY npoeBTY npe4nOaaraeTca cOKra-
THTb O6HOReHHe ~taCeA9Hga Ha
225 MNHHNOHOB B rO4. CyRma, Ra4O
cRa3arb, BHymhTeHbHaa, 4aDmaa 30
3Mo%HOcTb HpaBHTelbCTBY %6AecHyTb
nepeA HaCeAeHNeM CB0NMM 3aCAYra
MN. VI , 4eNCTBNIeAbHO, BamnHrTOH
CRea aGMhHHCTpaUHa aTHM OqeHb 70
r4Arca. O4HaRO, eCAN npacMOTpeTb
ca HeMHOrO 6AnRe K Stony npOeR-
TY, TO 6ONbwnx saCAyr, B O6weHa
pOgH0M %3HaqeHNN 3TOrO CH0Ba, TYT
He ORswe1ca. 7pOeET MeAAOha pas
ONT Ha HecEOAbRO H%aTerOpHH, HpH
qeM B OCHoBY aTorO npOeKTa mono
XeH TOT IKE nphHGhn, ROTOpbIH ne
MMT B OCHCBe n04OxO4HOr0 HaAora,
G.. rem B 60AbmeH CynMe BbIpaRa
sTCa nogoxOgHHlR HaHor, TEN 6oAb-
ue OH oyer ype8aH. GAeAaHo Ia
Rassvet = The dawn., 1927-11-03
u31eETpUqeCKaa CNUa!-
IIOTpe6NTe1b-C o6cTBeHHaa
NH4ycTpna"
TOB0PNT FAAEN @NCKE
HPE3N4EHT METP0nOlNTEH lAn&
CTPAXOBON ROMnAHNN.

Her cOMHeHha, ITO pasBHTHe sAeRTphqecROrO &C.
BeWeHHa " sHeprHA aBAaeTca Ba@HeEmHM saeMeH
TOM B HaIueH xMaHM. 3AeKTpMqecTso Hec5xO4RMO
B ropo4e, 4OMa " npH BECK pa6oTaS 3.:a4eAbua
NV sHeRTpHqeCKoH sHeprNM aBAapTca 6oablue 2.
100000 q%eAoBeR, saHHTepecOBaHHbIx B pasBM1nH
sToG sHepTnH ana ~y4O6c1Ba Bcero HaceAeHna. Ora
HH4YcTpha peryAnpYeTca BceM HaceAeHHeM." s
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

Mail B Iecy 4eByIlHy, HpH
Baaa.I ee Il IepeBy H cB0HN
nIaTOqKOM HoqHcTHI eli Of
THHHH.
llpHTy,1HB ee 10 IpeBy,
KaE AIaM EOTIa TO EBy,
EcTB Ha cBeTe qyIaEn,
He EacaIca OH Il qyIOqHaM,
A HOqHCTHI .IHIHb HIaTOqROM
HeEH0f IeBe 0amMaqEH.
IepIB O6HIeIacB yiRacHO.
lloqeMy? HaEeDcb acHO:
",lIa%e He HoIe,loBaI!"
b E0pT IapHHmEy HoTaIIn.Ia
Ii B EyTy3By 3aeaIHIa,
qTo0H OH npHIHqBe 3HaI!
Bee HpHqaT = Ola HaXaaKai
RaIB erO!" A MHe He Ia,1Ho
llapeHb, BHIHMO, qyIaE!
Ec.TH c IeBoIf TIL B .IecoqRe,
10 -. 81 8Iecb IIoCTaB.IO ToqHH,
. lie qHcTH eli 6amMaE!
CHH II MaTb cyIav IaHTHc-
Ia: MaTB Tpe6yeT ga pas
6Hroe cepIIe so TBIcaq 10
'IlIap0B, a cBH ga yHpaIeH
HyO MaTepHHcEyD .ID6oBB
70 THcaq 4oIIapoB.
Rassvet = The dawn., 1927-11-03

kaR BH4Ho IeIO TyT He qHcTO...
Rassvet = The dawn., 1927-11-03
BCaKAa BCaqNHA

HeETo I%HpaII MaEcBeI
IlpHroBopeH Il TDpBMe Ha
d MecaHeB ga TO, qT0 HOh-
NAL B Iecy 4eByIHEy, HpH-
BaaaI ee Il 4epeBy Il cB0HM
HIaTOqEOM IIoqHcTH.I eli 90
THHHU.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-06-06
1858 TO RECEIVE
DIPLOMAS FROM
NJ. H. S. TONIGHT
66 on Honor RoII-0ut-
standing Scholarship to
George Fink.

Headed by an honor roll list OF
sixty-six, the Enmerich Manual
Training High School graduating
class composed of 1858 members will
receive diplomas tonight. The grad
uation exercises will be held in the
Cadle Tabernacle at 8 p. m.
OF the total number receiving di-
plomas, 142 were members of the
January section and 226 comprise
the June section. The class num-
bers 139 boys and 229 girls.
The honor roll list of sixty-six is
composed of the pupils having an
average grade of 80 or better for
the four years high school work.
Pupils of the class who will re-
ceive the John Holiday scholar
ships, money to assist them in COL
lege work, are Edwin Boswell, Jo-
sephine Carter, George Fink, Walter
Gloger, Alfred Granneman, Arthur
Klasing, Paul Lohes, Delbert Meyer
and Julia Miller.
The Riley medal, awarded for
outstanding scholarship, goes to
George Fink.
The, graduates follow: