davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-02-03

HON, a "MaTb" BCX,IHIIHyIa:
-laN IecaTb MH.1lHoH0B lloIeH
ocyhIeTM Ia %OloIHyo cMepTb,t
--Ip0GoI;fa.I OH. -. l,cTH e1aT Tpa
Ey, %GBOTM y HIix p%acHyX1u, a Ho
I'll T0iIHe, EaE %aiepI0HHII. OHI ia
1aiUr OF To.I0la II TorIa 0CralbHBG
10TH fa0pacMBaWTca Ia HHX II ITO
qbaNI pByT c HIx Maco H lloGHpa
lot er0.
-0-0-0-o! - 3acT0Ha1a "MaTL".
OcTaIbHHe l|oceTHTeIIl i HeIo,y-
MeHnn cM0Tpe.IH ia HaII cTcI.
-II6c.IymaHTe, 1HHo 9aF0ni.g
I. E., - oTo lienpHIuqHo BecTH tgS
OF Tai ga COCOON! Bill Y nae "
rocTaX II n0pTlITe lIaM aIilleTnTA
MHcTcr %hapncHTep, BMc1yllIaHTe x6
pOmellbE0, uT0 Il BAN cEaIE. Rle(
,IaiITe IEe 0I0TEeHHe, c'eE1bTe BAN
o0eI, a TO OH HcIopIHTca, Il
G0euIaW BAN, qTo 3aBrpa lie llodIy
Il rlabHyn TBapTHpy 3a0acT0mni-
ROB II OcTaBIW TAN qeE Ha TMC;IGy
%IoIIapoB; lIycTb oTHH .lpIeH Ha
R0pMat, cent T0fhE0 HX Ifp0E1arnG
R0HoBelH lie HpIIEapMaHaT MOI II
Heh;EH. Euie 00.lbHlc: Il H0HIlO b
EGMlI1tT no o%Fa3aHHIO HONOLULU Poe
CHI ueE lia HATH THcd4 l011ap0B.
lily, qT0 Bill lia 9ro CRaHcTc? y
Il cGaa;y, qTo 81 he MoTy
6bJTb Cypaa;eM coBecrH Apyrofo ne
.JoBeTa. lilo Il uonp00ylo ecTb, il He
Aopy oMrb ueBcHluBHM.
/. {. XppllIyI II cHoBa llpHHal
rH 30 |upapBaHnHli o6eI, haplleH
rep EC,Ia.I B}T1, ITO ecT II MIL no
e.iel ObalH Gro IlpEfMepy. n
(Eeca0a2eHHa cHeaY6D
-
YnfdATe v paCfpoe1paHahIe
TA3EIy nPAGGSET". N'
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
ApMNa MNNUNOHEPOD

BCaRaa 0eIH0Ta ToHHTCa "a 90
raVaMH. 0Co0eHHo 0eIHOTa B Hbl0
Hoppe T0HHTcH ga 0oraTaMH: RyIa
GOraqH. TyIa II 0elHaMI. B0TaqH
EOrIa TO TIIlH Ha .CeEoH1 9BeHO.
lcHepb TAM pa3MecTHIacb HoIy0eI
nora. B0raqH 0eRaIH OF nee b
bHbT abe. H0 MaCcH BHrHaIH
TX OTTy1a II BMecTO IBopDoB H0Ha
tTpOHIH MacTepcEHe, BoHTopH H Ma
Ia3HIIM. B0TaqR cRpHIHCB OF T0I
lIbL cuepBa Ha P~HBepcadI 1paHB, a
uoToM ia IlapE 9BeHD. lloEa OH
ellie OcTaDTca IA IlapE 3BeHo B
r0IhE0 TTo BHcTpoeHHHx IIa HHX
10porHx He%6ocRpe6aX. 9TH Heoo-
cHpeOM %TaHyTca Ha TpH MlI.IH. lam
IopOrO. HpocT0pHo n myM1IiBo. LIE
~6oTaTcrBa, TAN BeerIa 6%e3yNcTBaN
lcT K0Iiua.
HebcTecTBO Iopo&e caMoTo 90
raTcrBa. HO II 6oTaTcTBa TaIeIHlI
Ipy3 LII TpyIoBoi cTpaHH. Bora
TH Ha IIapE 3BeHD B Hbp Hoppe
-nx 10 1000 ceMelcTT - pacxo
IyloT / ToI $50. 1000. IoI1apoB.
:3THX IeHer IocTaT0qHo Ida era
MiT.IIHoHoB pyccEHx %BpecTbaH. Oco
0eHIIO J0pOIH ateHH II l000BHHIIIlI
6oraqeii. 0HH Ha cB0H TIyIIOcTH
eRe1HeBHO TpaTaT 10 era TBca4 4ol
,IapoB.
PemeHe0e,IbHaa TpeXMHIbHaa YIN
HI ildpB 9BeHD TpaTHr b r0I:
80
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
nNCbMA HNKONAa II

B "IIsBec1Hax'' Ne CT 7-1) Ia
xolHM %1aIbHedmHe BHIepxBH h3
uuceu HNnepaTopa HHkoIaa II X
MapHu R%eoIopoBHe.
norpoMh 1908 r.
27-ro oETa0pa 1905 r. napb iii
me1 cBoeil NaTepH:
~"llpaN1c Bcer0 cHemy Te0a yc
HoR0ET5 TEN, qT0 B 00meM HoIOIe
HHe cralO, KoheqHo, lynne, qeM
OHIO 0E.go HeleIp Ha3aI. 9T0 Gee
cnopHo TaR. Toxic he Monet 0HTb
coMueHna B TON, ITO IoloKeHHe
PoccHH eHe oqeHb TpyJHoe n cepb
canoe.
"B HepBBe 1HH locIe AaIiHqec
Ia ueX1DfmHe 3IeMeHTB cH,IbHo 1I0I
lualH ro.loBy, Ho 3aTeM HacTyHE.la
~CH1bHaa peaEHHa II Bca Aacca llpe
JaHHMX lD1ea BocIIpaIa. Pe3ylb-
Tar clvqHIca HoHGTHHii H o0IIEH0
BeHHHa y nae: HapoI B%o3MyIHlca
llcr10crlm II ~Iep30cTbD peB0IiolIi9
HepoH II CoHHadIicToB, q rdR
RaE IelHITb IecarMx H3 HHX KHt1Ti,
To Bel 310cTb o0pymH1acb Ha TEX,
l. UTti01a eBpeHeEne HoTpoHH. lilo
pa3HTe1bHG c. IaEHM e~1HH0lyluHeN
Il cpasy (HoJqepEHyroe HHRoIaeTM
II) oTo C%lyqHI0eb 30 BECK TOp0laX
puccHH II CH0HpH. B AHrIHH, 10
ifeqHG. HHIIyT, mo 9TH 0ecI1opaI
HI 0I1.1R 0praAH3oBaHH 10IiEIHeIf.
han; Leer1a cTapaa 3HaHoMaa
0atua. Ho he o1HIlA 5iIaM npH
HTIoch H.loxo, I0cTa,l0cb II pyceRHM
EaTnTaI0paM, HH3eHepaM, a~IB0HaTaM
In BeaEHu IpyrHM cEBepHHN 1p-
laN".
.3areM HuEolaH II co00ulaeT Ma
repR:
II noIyqaw MHoro Te1erpaMM
toToBeDly oqeHb TporaTeIbHoTo cBoh
TCtBa, G 0IarOIapHocTbD ga IapQBa
HHe cB00oIM, H0 c acHHM yHa3a
HieN Ha TO, no Ie.IaDT c0xpaHe
HIia caNOIep&aBHa'.
".3aueN oHH Mo.1qa1H %paHbrnC-
lohpbe 1o1T?
uapb N BnTTe,
B mIebMe OF 10 roa0pa 1905
Irota OH nHuIeT rs lIapcBoro cela;
~ NeHG RaEIyp neIe.Im pas ga
IceIaer ooBeT MnHucTpoB. MHI1a Tt
ne 1lr%llcyTerByer. I'oEopaT MHoro,
lHo 1e.IanT Malo. Bee 6oaTca leic1
poBaTb cMeIo. MHe BceT1a IlpHX01H1
ca sacTaBIarb TX Ii caM0To BHrTe
0mrb b%emHre.Mhee, HHEro y nae
ne npnrbE 6paTb Ha ee6a, II Bee
ai1yr rpliEa3aHnif, %roropuH 3aTeN
lie .1IG5aT HcIl0lHaTb".
y oara6pa 1905 rola llHEo.1ai
II INNER:
aBur1e ropaqo o%TcranDaI oTo1
Rassvet = The dawn., 1927-02-03

y 0uraqefi |H0HBHIach M0.la THTb
Ran MoaH0 BbIIIe, Ha "Tau 4lopc".
Ohm MloTaT IlU 25.000-l00O.00O
100000 IoIIap0B b TOT ga o1Hy
EaaprHpy, HaHHAaWT 10 800
R0MHa1 c lByMa 1DGIIiIaMH Balm,
1ecarRaNE HpHcIyrH, c %c0OaEaAH,
c NORTHUMBERLAND, c MaHHKDpmaMH
II c BCpaMH.
YTG6H HHTh Ha IIapR oBeHp,
HALO HNeTb IOX0I OF era TMcaq II
10 MHlIH0Ha b r0I. B0TaqH c 10000
ICdI. I0XOI0M cqHTanTcH y%e 0eJ
HaEaMH. II 0oraqH B 9ToN 0e3rpa
HHqH0M 6emeHcTBe p0cRoHm cTaHo
Ba1ca 6e1HaRaMR. 1ybIH %eHDlHr
A CTO - Il TMCaqy JOIIap0B. no.
cTmMM 3 IIaTb - JeCHTb TBIcaI
IoIIapoB. CHrapM II NTH II OOH
HE I0IlapoB. HeT npeIe,loB NoToD
cTBy. Her 6Iaropa3yNHa Hi B 10
X0IaX II Hi L pacXoIaX.
BoTa4n c0InIH c WA OF IpIITo
ia IeHeT. MHJIHonH. MHtIHap1Ia,
II bee enIe XoqeTca 1o1Iapo2. 10
HpeCHlleHHa. 10 T0nlrort II pBo1h
OF MHoroIeHe$ba, 10 6e3yMHH Il
6e3E0HTpoIHa. Be,lHqaimle pa0bt
IeHer.
B pa3BpaIIenH0t 10IIapaNH Ave,
pHRe uacqlITbIBaeTca n %Ny.lbrhNtIi
.1HOHepa, eSeTo1HMH loXOJ K0TopHlx
CBIdnIe MHItHOHa, OF NHIIEoHa II 70,
era NH.1.IHoHoB B T0I. Beck he a1e.
pHRaHcEHx MH1IHoHepoB HaeqHfHIH
BaeTca 10 1000 mTyE.
B BamHHTT0He, r Ea3HaqellcTBe,
uMeerca ROMHaTa Ne n. Ora ROM
nara aHaeT BCeX MHIIlloHep0B Awe.
pNlIl. HOO Ie.IaeT I'M HaIoroBoH MOL
.cqeT. 0Ha TAR II Ha3HBaeTca 'EoM
HaToi MHlIHoHepoB". ll3 9ToH Rom
HaTM HcX0IHT noIcqeTM 0e3yMcTBy
IoHIHM MH.IIH0HepaM.
n Ny,IbTHMHIlHoHepa llpHmlH Ma
cMeHy MHcTHIecRoMy %o0IIec1By ave
pHaRHcRnx qeTHpeycoTeHneB, Eoro.
pMMH eIIe HeIaBHo y%HpaB1alatb
ora lt.1lapoBaa cTpaHa HMMIiIFall-
TOE.
MnI1HoHepH b ANeplEe p0cTyT,
|HaE oaHaHH 30 b.IopnIe, HelHMH
|cornaNH. Tpa0aT H|aiRHBaIorca II
he 1oFbBo ga cqer cBoeH cTpaHhl,
Ho H ga yIHep6 BceNy NHpy. A no.
TON ga TpyIonol cqer ycTpaHhanr
cBoH 6e3yNHmc apa6cEne noun ailI3
nlf.
pUGIenHlD MlIl1iloHepoB IIoNof1a
|BofiHa { ee, Ep0noBIo7nTIIaNH. Tor
Ia aNepHRaHcEne NHT1HoHH rpHoa
MI E~LApocTa,IH rs EpoBH pa0oHHX,
6e3yNno ry0amHx lpyr 1pyTa.
AMcpHEaHcEie ME,LllIoHH llpHlp-.
g1.lncb, Ho npeHNynIccrBy D llH1y
Rassvet = The dawn., 1927-02-03

uyTb (ny1t RoHcTHTynHH), roRopa,
qT0 xoTa OIL II pHcEoBaHHHa, rev
He MGHee eIHHcTBeHHMi b HacT0a
NUN MoMeHT... On npaMO 00'ABHI,
.Tr0 ec1H Il Xoqy eTo H%a3HagHTb
EpeICelaTcIeM genera MHHHcTpoB,
TO HaI0 cOrIacHTbca c erO HpOTpaM
mon II lie Meu1aTb eay IehcTBoBaTb.
MaHHqccT 0HI cOcTaBIeH HIM II
AaeKceea 06oleHcRHM'.
yRe 81 oETa6pa 1908 roIa cIH
TIA iG!a HQTEH pas0qapoDaHHa b Bit
re:
"CTpaHHo, qTo TaHof yMHBi qe-
1oBcR 0IIH0ca B CB0Hy paccqeTaX
ia eBopoe ycHoRoeHHe. Ii co&a4e
HHc, TpelOB yxoIHT. On IafHo Nc
HI upeIynpe8Ia1, qTo ecIn BHTre
0y1er Fa3HaqeH, 10 I'M BMecTe cIy
;TTTb HcB03M0THo."
I1HEoaaa II yBoIHaeT TpenoBa,
ocraBIaar BHTTe. H0 he Ha1o1To.
10 H9A0pG 1905 ToIa HllIneT; "TH
MIC rHIlelIb, MH1ad Mama, qT00H
81 o~Ka3biBal IoBepHe BBTTe. Mory
ITeJa yl,npHrb, qro C Noeh cTopOHH
Je1aeTra bee Bo3MoIHoe, qTo0M 90
IeTqFlb gro TpyIH0e HoI0deHIIe. VI
oTo OIL ~qyBeTByeT, Ho He cMory
IcEpMTL or Te0a HeRoTopoTo pa3oqa
poBaHna + BHTTe."
/ 5eba0pa 1905 roIa HHEolaH
FIX nnIler:
"BHTTe HNfHHo 9ToTo RIaa
(HoIIepTGa co cTopoHH 6yp1ya-
3HH), II TeHepb OH Ha4HeT Ho4aB
.lGrb peIHHTeIbHo peBoIIoHIIIo, Ho
RpaiiHef Nepe, OH TaR MIC roBoplII.
On H~o.iHaapf, qTo bee 6IaUMMcIa
l1IUue .IDlH HeI0B0IIlFM I'M II cTaIH
UeTepneIhBm OF Gro 6e3IeHcTBHa,
II HoTGMy IoT08 %HpHHa3aTb apecTo
Barb IIaDHHx pyH0BoIHTeleA MITE
aia". (Pe4b HIeT, fafs BHlHo, 90
apecTc genera pa0oqHy %IeHyTaToB) }.
Il aIiDapa 1906 r, HnEoIaa IH
HCT:
''BH%Te noc.Te MOcE0BcRlx c00bT
TIL lEaE BHIHo. lIoc.1e BoopyaEeH
MORO |BoccTaHHa i IeRa0pe 1908 r.
EpesEo H3TeHHICa, TeHepb OH NoqeT
BeMaTb II paccTpeIHBaTb. il HHE0r
ia ne IIle.I TaEoTo XaMeIeoHa HIH
He.loBeGa, M%eHaIoHIeIo eBoH y0e5RHe
HnH, Eas ell. BIaIoIapa 9ToNy eBoh
IclPy, HoiTH HHETo 0oTbnIe envy he
EepuT: OH O%R0HqaTe.1bB0 n0T0IIH.1 ca
MOI0 ce0a b T.la3ax BECK, MoiReT
0nrb, EcE1nqaa 3arpaHHqnNx TH-
lcp".
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
AAPOAHb BIN AOM.

ANepHRaHIIB 1aIoT TpyIne pyta
cEnx .1IoIeH n%oMeueHlie na 4 ylE
he, aeaIy l-oI H b" aBeHapt
low oyer npHcnoco6len IIo1 Pyc
cEHr HapolnBi low. Tan 0y1yT yc
TpaIu}aTbca ~cneETaE.iH, .1eElIHIl II
co6paHHa. PyccEaa Eo1.onHa MoReV
mHp0R0 HGII01b30BaTb 9TO Il0MelIe
HE.
XP0HHREP. =.
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
xP0HNKEP.

,IEIKIIHa B. B. 3EHbH0BCH0I0
FlbFo ltopK, H. ". B BocRpec9nbe,
6-Io 9eBpa1a, B 2 Iaca 4Ha, B
pyccEoN HporpeceHBHoM 06mecTBe
BsanMolloMoIlH ropo1a HbEo Hopra
npo9eccopoM KHeBcHoro yHHBepcH
1eTa 8. B. 3eHbEoBcEnN oyer npo
qHraHa ,1eRrIHa Ia TeMy: "CBo6o9a
N xpHcrnaHcTBo".
Beck, HHTepecyDmnxca 9TnM 70
npocoN. HpocaT HoceTHTb .IeRuHD.
KOMNTET.
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
HbFO NOPK
BEqEP ~1EMoRPAroB.

Il npouIlyp cyO0oTy Il laMaHU'
T0Ii'e 0EI M%Hor0IWlHdA Beqep Pyc
CLIO : IeMoEpaTHqecEoro kdy6a, no
Topb'H HNeer 40 1Byx cor qleHoB.
Il HeH1pe HporpaMMM 0HLlH H3BecT
Eble neBnBt BOpoHDOBa, MamHp, 10
TopbIe HelH, ITO o0HIHoBeHHD, C 90
,lblIIM ycHexoM pyccEHe necHH. lilo
TON 0HIH TaHnH 40 yTpa. PacHo
pHJBTeIH HacqHTbIBaDT 10 THcaqH
HoceTHTeIef. TIaBHMMH p~acHOpaIH
TeIaMH 0HIH MaeBcEHii, HpeIceIa
Telb hIy6a, Ia3IIaqeH T1ymenoE,
iIfaHTapoB II Up.
RIy6 HMeer eBoe H0NemeHHe l45-
Her 1l-aa y.1Hna.
Fla 9T0M Beqepe HpHcyTGTB0B
Il aMepHEaHcEHe T0cTH: cy1bH, RM
TpeCcMeH CHpoBlg II Up. CHp0BHq
o6ell31 T,1ynIeHEy o0parHTB BHEt3%
me MopToHa CTopqeca, r.laBH AlAI
HarypalH3aUHIf, Ia TO. qT00H pgGd
GRIM .lpIaM npH HaTypa1H3aIIHlt Hei
cTaBHlE TaHllX p0TaT0E, iaI; ,IeIiI
eTca $40 TeHepb. A&Il
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
r a S S G t
1922 w. Chicago Ave.
Chicago, Ill.
AHTnNa v COBETCKOE NpABN
TEDbCTBO

iNShHh bHOhNitHn v SVDN lbuEm tIpo
BnTeAbCTBoM B AHrANn He npeRpa-
maWTCa. PaHbWe sTH Tpe6OBaHNa
HCxoAHaH OF OT4eAbHBX A%HqH0CTeH,
renepb re OHM HaqHHapT npNHH-
MaTb cHCTeMaTHqeCKNH %xapaKTep.
FlO4HHMaeTCa ueAaa %RaMnaHHa, 30
rAaBe RoTOpOH cToaT KpYHHble npo
mblmneHHhKn " 4nHaHCHCTbI.
T1pAHHMaa 30 BHHMaHHe RaRyH
poAb NrpalaT 4eHeRHbIe MarHaTb B
rocy4apcTBeHHblx Gehax, MORRO no
saraTb, ITO HaqNHaWmaaCa RaMHa
HHa yBeHqaeTca n0lHblM YCnexOM,
0GHa TpeTb a%HrIHNCROrO napAaMeH
ia yKt Tenepb cTONT ga nOaHbIA pa
3pbB C C0BeTCRNM npaBhTeAbCTBOM.
s pe3y7bTaTe IKE %HaCTCHqhBbIx Tpe-
00BaHnH B~AHATelbHblX lHu qhCI0
GIopOHaHKoB paspblBa MO8eT sHaqH
Te1bHo yBeAHqHTbca " pa3pbIB Ga
Her COBepmhBwnMca 9aKToM.
4Ha sTOr0 eCTb MHorO n0BQA0B.
FlpeX4e BCero - OTCyTcTBne eOBe
TCR0rO npe4cTaBhTeHa B l0HAoEe,
RpaCnH yMeA, HHor4a 4a%e 0qeHt
yCnemHO, "K0pMHTb COA0Bba 6aCHa
NM" ueHOp pa3HbIx O6eWaHNH n
nocyA envy y4aBaAocb 3aTbIKaTb PO-
HTaH 6%pHswymeH %Henpna3HH K CO.
%BeTcKomy HpaBNTeAbcTBY. TAa4a Ha
waHeph "1pOHeTapcRoFo" noCAa II
npEcaymNBaacb K eTO cOAOBbNHbla
peqaM, MHOrNe 4a%e rs CaMbIx nc
%HpNMNpHMbIx BparOB eOBeTcRoFe
npaBNTeAbCTBa G%MHpalRCb VI SAINT
EaHa Rbl%h4aTeAbHyp HosnlHO.
Co CMepTbfo IKE RpaCHHa - npc
GOxpaHNTeAbHbIH RAaHaH OTKpbIHca,
cTpya aHTNcOBeTcKoH npo1araHGl
xRblHYAa BBepx HeKOMy ee OcTa-
H0BnTb. C0BeTcROe np%aBHTeHbcTBo
nc CHx mop He HaIHO %qenOBeRa, nc
T0pbIH MOT Obi 3aHATb NEGRO Rpa-
CNHa, IA " Bpa4 nv HaHAeT, JoH-
goH - He MeRcHRo CHTH " cORN-
~TeAbHHHy MaTpoca Ty4a He nOul-
Hemb. B l0Ha0He eC1b 6oraTbIe KY
HubI, BOpO4aEomNe MHpoBoIMN 4e.7a
NM, eCTb H0BKNe 4NnA0Marbl, 3HaTb,
a%pHCTORpaTna BOO6We "CBeT".
HHOCTpaHHbIM n%OcNaHHhRaM co Bcc
MN aTHMn RpyraMH Hy@Ho compass
caTbCa - To1KoBo " yMeHO. 3TG
poAb no HaBecTHoH CTeHeHN M0FE2
Obi 0bITb nO4 CTaTb KaMeHeBY, HI
Oh Tenepb B 0naAe n Il loMy IKE Ra
MeHeB Hhox0N ANnAoMaT. -.
BH0AHe HCHaTH0 T0qemy Coge1o.
hoe n~paBHTeAbCTBo MelANT C Ha3Ha
qeHNeM 3aMeCTNTeAa RpaCNHa, $500
0E0 npoCTo He HaxO4hT Ho4xo4awc
ro ia aTy qoAMH0C7b HeAoBeRa. Or
CYTGTBNe IKE HoAHpe4a B J0H4oHC
oqeHb ia pYKY c%TcpoHaAHaM pa2pt
Ba ACKNOWLEDGEMENTS C%H0lueHHH {
MoCKBco. TcHep5 oHN he qy6cTBY~
D1 HhKaRnx npoTnBOGeHCTBNR " Be
4Y1 cBow pa6OTy oqeHb YCHenH0
floCgelHNe mNpOBbe CO6bITNa re
IKE CRAaAblBaWTCa He B nOAb3y C0Be
TCROTo HpaBNTeHbCTBa. AHrANGcRaa
yroABbHaa 3a6acTORa, KOTOpoH coBe
7CKOe HpaBHTeH6cTBO OEa3aAo Me4Be
wbD yCAyry, COuEa co CueHbI N airy
BbIxo8Ry aHrHHHcKCe apaBNTeNbcT8o
HOMaAyN MOTTO Obi HpocTHTb 6oAb-
meBNRam. NeBa4ero Be4b He 6bloT,.
a 60HbWeBHRN GB0N MYqaCTHcM 3
a~HrHNNCKoH 3a6aGTOBKc NMeHHo Ora
3aANcb Ha noAOReHpN AeHGqerc.
HO EOT, RaR Ha 6eDy - NHT.fc
Raa HeypaGHua. Xo1a lH7eHHo9, o
b noCae4Hee BpeMa Pyl3yTaK v Bill
%cuyHHNE C nY6ANqHbI@ '"YMbIBaHE-
CIV pyR" 7. C. G 3%aaBAeHNeM, qT0
C~9BeTcH0e HpaBhTelbCTao He npNqa
CfH0 KNTdHGHHN EcHaM, 0AHdHO,
8rRM 3aaBGeHaaM HAETo he nphga
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
oPAC BET"
THE DAWN--RASSVIET

a Russian Daily Newspaper, Published
svsry day, except Sunday, by tho Di
Reesoriate of Russian Trades Union cs
Ao United States of America AnS
Canada.
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
C7ERTAKAb PyC. HPorPB4
MECTBA B3ANMOnOM0WH.

MeHly 15-20 4eBpaIa cocrd9
ca %clieETarlb, H0TopBi 0yIeT yc@ b(
Ell PyccI;nA ITporpeccHBHBM 06mt
.cTBoN B5aHMoIloNomH B HbD HOPPE
Rassvet = The dawn., 1927-02-03
qTEHNE y <qEX0BuEB.

B upom1yp cy66oTy b RIy6e o4N,
llIecrBa qexoBHeB npoHcxo1H1o qTe
uHe EaccRa8a "HaaHB". ABrop oTo
70 paccEaaa BpaHTMaH, can gHTad
Gro. MHoTH clymaTeIH he MoTIH no
EiaTb cyTH 3TOTo paccEa3a, HaHHcaH
more HI0 4eEHcTa II yglITeIH.
Rassvet = The dawn., 1927-02-03

ia HencEHe Hapa1M - 50.000.000
IA o6c1aHoBRy 100000
ia 0pHIlIaHTH 2o.0Oo.Ooo
ua u,Ir1v 100000
MA EBaprupy 100000
ma ueya 100000
M o1eHgv Nya;qHH 100000
ia o6craHonry $1,000. 900
IA aBToNo6B1u 100000
ma pac1opaBu 100000
M commemorative 100000
The Washington times., 1927-10-01
MAKES
BOW TOMORROW

The soccer lid will be hoisted to-
morrow as six league games are
slated, four in the Capital City
League and two in the Washington
Soccer League.
John S. Blick's Arcadians, for
merly the Monroes, play Germania
at LAS o'clock on the Monument
Grounds, with Louis Bullock as
referee.
Walford, Washington so c ce r
League champions, faces Concord
at $3.50 o'clock on the Monument
Grounds. Marlboro entertains the
German-Americans at o'clock at
Marlboro, Md. These are the only
two games in the Washington Soc.
Ger League on tap for tomorrow.
Capitals oppose Rockville at 2:30
o'clock at Rockville, Md; Clan Mac
Lehman engages British Uniteds at
2:3O o'clock on the Rosedale play
grounds and Rosedale meets Army
Medicos at o'clock on the Walter
Reed Hospital grounds
The Washington times., 1927-10-01
Potomac Professionals
To Engage Black SOx

The Potomac Professionals will
stack UP against the Baltimore
Black Sox this afternoon at $40
o'clock at the American League
Park. The Baltimoreans have host
Of followers here and large at
tendance is expected.
Walter Beall. who has hurled for
the New York Yankees, will take
the slab for the Potomacs. Freddie
Noone. of Charlotte, South Atlantic
League, will do the receiving.
The Potomacs will also use Leon
Riley. Larry Boerner, Kermit Smith,
Jack Smith, Tots Long, Sonny"
Burdine, "Pick" Hamel, Earl Clark,
Dick Streeks, Melvin Handy,
Johnny Goetz and Herbie Young.
The Washington times., 1927-10-01
I AG A
BUSY

BY sundown today football fol-
lowers of GonEaga High viii have
some inkling as to the potentialities
OF Coach Ken Simondinger's 1927
eleven. The Purple outfit, with but
two veterans from last years brill
liant team, goes over to Baltimore
to face Mt. St. Joseph's High.
1t has been rumored that Simon
dinger has found several competent
players in the new crop, but nine
places remain to be filled, which is
a hard task.
Capt. Tom Brew and George
Garvin are the survivors Of the
1925 eleven. Brew has been
switched to the backfield as there
was dearth Of backfield material,
The only other District schOI-
astic team carded for action to-
day Is Dewitt Prep. Jim Nc
Namara, recently appointed
football tutor at Dewitt Prep,
takes his charges to Alexandria,
Va, for q game with Episcopal
High. Two powerful aggrega-
tions are clashing and a close
score is imminent.
Coach Charlie Guyon, of Eastern,
has considerable work ahead Of him
if he desires to fashion strong
combination. Eastern lost to Cal
vert Hall, 17-7, yesterday but it
wasn't the defeat that mattered. 1t
was the sloven play Of the Eastern
line that proved glaring weakness.
The linemen were repeatedly out
charged by the Calvert Hall for
wards and frequently the Lincoln
Park trenchmen blocked the path
Of their own backs.
Calvert Hall, however, brought a
fine group of young gridders to
the Eastern Stadium. The Balti-
moreans could possibly defeat any
District schoolboy team. They have
rangy and husky linemen, splen-
did backfield, capable reserves and
a well co-ordinated and smooth.
working combination.
st. Johns, as was expected,
bowed to the heavier and more
seasoned AIexandria High
eleven, IS tOl 0. The Vermont
Avenuers could not check their
rivals, who collected four
tOueadowns.
Yesterdays inaugural grid games
We're inauspicious for District high
school teams. Tech and Central
met defeats in Baltimore. Tech
bowed to Baltimore. Tech bowed to
Baltimore City College. IL to Z, and
Central succumbed to Baltimore
Poly, 2 to 0,
The Washington times., 1927-10-01

New York's team Is powerful and,
we'll balanced in every department.
It has eight men batting over 800
and five of them are regulars. 1t
has the two mightiest swatters the
game ever has known in Ruth and
Gehrig with other powerful batters
grouped around them.
In fielding the Yankees also
are strong. KOenig and LaZZeri,
uncertain last year. have de-
veloped into one of tho best
keystone combinations in the
American League. Gehrig is
one of the best first sackers in
the loop and while Dugan is not
strong hitter he is clever
fielder and well seasoned TO the
turmoil Of big series.
The Yankee outfield has few
equals either in batting or fielding.
Ianky Bob Meusel and Earl Combs
are great fly chasers and Babe
Ruth is one of the best in the
business although his hitting over
shadows his fielding.
In pitching the Yankees le0
the American League and hurl-
ing for that team Of sluggers
was q comparatively easy job.
HOyt and ShOclzer are two
clever right handlers while PEN
mock and Ruether form strong
sOuthpaw barrier. In Wiley
Moore, the Yanls picked up
the best relief man in the majors
this season and Wiley likely
win get chance to show In
the series. Pipgras, Giard and
Thomas are second stringers OF
considerable ability. GrabOwski,
Collins and Beng0ugh afford
Higgins three excellent catch
ers.
Taking it by and large the Yam.
KEGS of 1927 are the best team
Miller Higgins ever led to a pen
nant. They have everything and
they have plenty of spirit and
stamina despite their easy victory
In their own league. They will be
hard to beat in the world series.
The Washington times., 1927-10-01
Prince Georges League
States Three Contests

Three diamond encounters are
slated tomorrow in the Prince
Georges County Baseball League.
Maryland A. c. crosses bats with
Bladensburg at o'clock at Bladens-
burg; District Heights clashes with
Triangles at Largo at 8 o'clock. and
Marlboro meets Croome at o'clock
on the Croome diamond.
A meeting will be held Monday
night at o'clock in the District
Heights field office. All teams are
urged to have representatives
present.
The Washington times., 1927-10-01
AUTH'S BAT TIE
TREMONTS

The Auth's Seniors and fremont
Seniors collide at 8 o'clock tomorrow
afternoon at o'clock on the South
Ellipse grounds in the second game
of their series for the undisputed
District senior baseball champion
ship. The Auth's were on the long
end OF the count in last Sundays
melee.
The Auth's snatched the silks in
the Capital City Senior League and
the Tremonts beat out T. T. Keanes
for the Petworth Senior League
crown.
The two clubs are expected to
wage a terrific struggle tomOr-
row. An Auth victory will pro-
long the series; fremont
triumph will force third game.
Both teams number the leading
players in senior ranks, and 3
large crowd is the outlook.
The Auth's represent Southwest
Washington, which produced the
Linworths, the top-notch senior
team here few years back.
Mrs. Lennie Rock piloted the Lin.
worths. Bill Sanderson is handling
the Auth's, who have won the Dis
trtct junior and senior titles for the
past few years.
----------L-----A---
n -
The Washington times., 1927-10-01
Professional AlI-Stars
Scheduled for ActinT

Merts Lewis Professional All
Stars will engage the Oriental Tigers
and washington Black Sox 70.
morrow afternoon at the Union
League Park, Fifteenth ana H
Streets Northeast. Lewis club
downed the Black Sox. 5-1, last sun
day. with Walter BealI hurting.
Dick Streeks and Sonny" Bur-
dine will perform with the All,Stars.
Streeks and Burdine have been
prominent in semi,pro ranks this
wear
The Washington times., 1927-10-01

Smart workers along Broadway
estimate that fully 100000 changed
hands yesterday when the Busting
Bambino set up his new record Of
60 circuit clouts. II he gets an
other today, 1t will merely be adding
to his total. The betting was on
whether or not he would reach the
sixty mark. He did that yesterday.
Since 1915, when he came
into the league, Ruth has now
hit 416 home runs. Buster Lou
Gehrig, il he Is TO follow Ruth
as the next hOmerun king, has q
long way to 20 before he even
approaches that total.
Washington pitchers have yielded
eight OF Ruth's so homers this
year. He got three off Hollis
Thnrston, two off Lizzie" Lisen-
bee, two off Tom Zachary. and one
off Paul Hopkins. He really got
three off Zachary. but the other
came on June Is, when the veteran
southpaw was still with the st.
LoulS Browns.
Though a lefthand hitter, 2S Of
his mighty slams have been regis
tered against southpaw twirlers.
Thirty-one times he came up with
runners on ahead of him. He drove
in Al runs, and, in all, was re-
spensible for 101 runs while piling
up his record.
A small crowd Of perhaps 5000
witnessed the crowning OF the
King of Swat. but the noise they
made sounded az though from
$4,000. One was out and Koenig
was on third by reason Of q triple
over Goslin's head when the Babe
walked to the plate. The score
stood 2 to 2, Uncle Tom Zachary
having been giving the champions
stiff argument.
Little Eddie Bennett, the crippled
The Washington times., 1927-10-01
Kennedy A. C. to MingIe
With National Circles

Teddy otte's Kennedy A. G. plays
hosts to Willie Andrews National
Circles tomorrow afternoon at 3
o'clock on the Kennedy field. This
game will probably close the diamond
year for both clubs. Each team
has enjoyed a successful campaign
and hope to end with a victory.
The Washington times., 1927-10-01
GR|FF PITCHERS YIELD
RUTH EIGHT HONERS
By Louis A. Dougher

NEW YORK Oct Thousands of dollars, mostly
changed hands here Babe mighty sultan
swat hammered his sxieth home of the high into
the right field stand off Uncle Tom Zachary the inning
yesterdays affair at the Yankee Stadium thereby breaking
and giving the champions the victory, to q
Ever the Yankees cinched
here has centerd Rus effort equal better the record he
back 1921 of hitting So waloped
his ftynnh off Paul Hopkins equae record
The Washington times., 1927-10-01
MARL BORO ANXIOUS

The Marlboro Independents are
seeking a diamond game tomorrow
with any unlimited opponent. Gail
Manager Gray, Marlboro 11.w be.
tween and 5 o'clock today.
The Washington times., 1927-10-01
SEAT PLEASANT WORKS

The Seat Pleasant Fire Depart
ment eleven will scrimmage against
the Marion A. c. tomorrow after
noon at o'clock on the Maryland
A. c. field,
The Washington times., 1927-10-01
Is!
NEW YORK
wASuINcTON

Totals.,So 524 1Ol Totais...3O s27 -
1Batted for Zachary in ninth.
Washington. o % 0 0 O--2
New York. ....... 0 0 o l 0 l 0 2 x-4
RunS-Goslin. RueL Koenig. Ruth
(3). Error-Gehrig. Two-base hit
Koenig. Home run-Ruth. Sacrifice
Meusel. Stolen bases-Ruel, Bluege
Rice. Double plays--Harris to BIuege;
Gillis to Harris to Judge. Bases on
balls-Off Plpgras, S; off Zachary L;
off Pennock, /. Struck out-By Zach
ary. /. Hits-Off Pipgras. in s i'm
nings: off Pennock, l in 3 innings
Winning pitcher--Pennock. Hit by
pltcher-By Pipgras fRice). Left on
bases-New York. 4: Washington, T.
Umpires-Dineen, Connolly and Owens
Time OF game-1:37.