davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
|CLASSR DOM TIARDSTIIPS SEEN
IN ELIMINATION OF "a TEACHERS
Quality of instruction Will Be Lowered,
In Opinion of Ballou and Other
School officials.

for compilation the actual enrolment
December 5. 1926. or 1858.
Mrs. Bannerrnan used as the cor
rect basis for compilation the average
enrolment, which was 81 .778.
1t Is stressed by officials that 35f
librarians, special teachers and sub
stitutes cannot be classed as teaching
classroom teachers.
Griffin Attacks Average"
On the merits of using the actual
enrolment" as compared with the
average enrolment" Representative
Griffin Of New York commented before
his colleagues In the House as fol-
lows:
1.-THE average attendance is a poor
yardstick. IL you were to provide
seats in the school, for instance, on
that basis, there would necessarily be
times when some of the children would
be without accommodation"
The further point Is being stressed
that while the majority members Of
the District subcommittee on appro-
priations plainly were prejudIced
against DR. Ballou and school officials
that the office OF the director Of the
budget. before allowing the additional
teacher item, in an impartial judicial
manner investigated the claims OF
school officials for the need Of the
teachers and was convinced they were
valid claims.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
CHURCHILL CRITICIzEs CHEN.
Cantonese Minister Compared With
British Radical Miners Chief.

MANCHESTER, England, February
P).-Great Britain is prepared to
go 1T othe utmost limit to- crafty the
national feelings of the Chinese peor
ple," but must protect British lives
and properties from mob violence,
declared Winston Churchill, chancellor
of the exchequer. in a speech here
today. He said, however, that he did
not believe there were any grounds
for anxiety regarding the situation in
China.
Mr.. Churchill expressed the belief
that by firmness, coupled with patience
and forebearance, Great Britain could
bring about a very great amelioration
Of conditions in China before the end
of 1927.
In the course of the speech, Mr.
Churchill compared Eugene Chen,
foreign minister of the Cantonese gov
eminent in China, with A. j. Cook,
secretary of the British Miners Fed
Grafton and a leader in the recent
coal strike.
Last year we had Mr.. Cook" said
the chancellor OF the exchequer. This
wear we have Mr.. Chen.
Both seem to draw their inspiration
from the same fount: they teach the
same doctrine and seem to
be pursuing the same objects"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
BRITAIN MAY BREAK
AGAIN WITH SOVIET
Parliamentary Group 0ppoS-
ed to Propaganda Gains
Additions Recently.
BY CONSTANTINE BROWN.


News. Copyright 1927.
LONDON, February 4--There is re-
newed talk In English parliamentary
circles OF abrogating the commercial
treaty with Russia on the ground that
Russia has not kept ~ promise to
refrain from political propag anda in
the British Empire.
The die.hard elements In Parlla-
ment. who have been advocating this
course since the general strike. now
have won to their side the moderate
Conservatives, who do not gee WHY
the treaty should be kept. since the
volume Of business with Russia IS
almost negligible.
Men who are considered the hest
authorities on Russian business and
who heretofore have been the warm
est advocates Of Soviet recognition
now are publicly denouncing Russia s.
bad faith and urging the Government
to break of the existing relations
which are only harmful to the in
terests Of the empire and to business. ="
The denial issued last Tuesday 6r
the Soviet diplomatic representative
in London stating that NJ. Borodln
the bOlshevist adviser Of Foreign
Minister Chen Of the Cantonese gov
eminent, was not connected with thu
Soviet government Is received de-
risively by the British government.
which points ont that this may be
true. but that it is no less true thu
Borodin is a member Of the Thru
Internationale, to which all member.
OF the Russian government belong
At two cabinet councils held Thur
day the question Of severance Of ~
lations with the SOviets was Dis
cussed. No final decision was takez
though a majority Of the members alf
strongly In favor OF such step
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04

tee will include Premier Stanley Bald
win, Sir Austen Chamberlain, foreign
secretary, and the Earl of Balfour,
lord president of the council.
Negotiations at Hankow are virtual
ly at a standstill through the insist
ence of Eugene Chen, the Cantonese
foreign minister, that there shall be
no concentration of British forces at
Shanghai. All is now calm in the con.
cession city, where serious anti.Brit
ish rioting in December led the Brit
ish authorities to take precautionary
measures.
A cabinet meeting has been called to
determine upon plan to meet Chen's
attitude. One suggestion standing out
among the others is that an attempt
be- made to placate the Cantonese
leader by promising that there will be
no extensive landing of troops at
Shanghai unless menacing develop
ments make it necessary.
May Base In HOngkong.
At any rate, the general public APP
pears to be looking with favor on the
advisability of maintaining the de-
Tense force at some nearby place,
like Hongkong, SO that it could be
dispatched TO the scene without delay
If the occasion warranted.
This defense is being steadily aug
mented as transports and warShipS ar.
rive in Chinese waters. A cruiser
squadron and a battalion of Durham
infantry arrived at Singapore yester-
day, the troops proceeding to Shang
hal. Another regiment, Suffolk infan-
try, which left Gibraltar December 2,
before plans for the Shanghai defense
force were arranged, is expected to
reach Hongkong in a day or so.
The National Joint Council of the
Labor party today cabled to Eugene
Chen, foreign minister of the National
ist or Cantonese government in China,
reaffirming the Labor party's declara-
ton of January 81, in which it prom
Used to do everything possible to pro-
cure Chinese national independence.
Today's message added: 1.-THE Brit
ish labor movement stands firmly for
the continuance of the negotiations
lrecently halted between Chen and
British Charge O'Malley at Hankow)
and urges all parties concerned to
make them possible"
Chen's reply to the original labor
declaration, received on Wednesday.
declared a settlement could be reached
Immediately, 'if only there is cessa-
ton of the war atmosphere and war
neurosis created by the menacing con-
centration at Shanghai" this being a
reference to the British forces now en-
route to China.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04

Continued from First Page)
csc toward America, such as that dis
played at Canton toward the British.
United States naval forces, includ-
ing 1850 Marines, meanwhile are
being moved closer to the danger zone
Secretary Kellogg is still awaiting
the reply which the Cantonese foreign
minister has said he would make In a
few days to the American open invita-
ton to both major Chinese factions
for conferences looking to the drawing
up of new equalization treaties with
China.
While the cruisers Richmond,
Marblehead and Cincinnati We're
steaming today from Balboa, Canal
Zone, to join the American naval
squadron in Chinese waters, 1900
Marines of the 4th Regiment were en-
route from San Diego under orders
to report to Admiral Williams. com
mander Of the Asiatic fleet. An addi.
tional ESQ Marines will be drawn to
the Shanghai area by Admiral Will
liams from forces now in the Philip
pines or due to arrive there from
Guam.
WIN Touch at Honolulu.
The San Diego force, on board the
transport Chaumont, will touch at
Honolulu for definite orders, while the
$50 to be moved to Shanghai will be
taken from Manila on the naval
auxiliary vessel Pecos. The latter will
either be kept aboard the Pecos or
distributed among other vessels of the
American fleet at the Chinese center.
If Foreign Minister Chen raises the
question of the purpose of American
forces in the Shanghai area, which it
is regarded as likely he will do in
his comment on the Kellogg overtures,
Washington Government officials are
prepared to deal on the point. They
contend that the Marine movement
merely Is in accordance with a policy
TO have available a sufficient mobile
force to extend American citizens pro-
lection should the need arise, and feel
that the holding of additional warships
and Marines at Honolulu, Guam and
Manila is evidence that the United
States contemplates no large-scale
landing operations in China
A demand that Secretary Kellogg
inform Congress whether the Amer
lean Government has amy secret
understanding" with foreign powers
over the use of military force in China
was made in a resolution today by
representative Black, Democrat, New
York. He requested the House foreign
affairs committee to summon the
Secretary for questioning.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
$32,519 ALREADY GIVEN
IN HOSPITALS DRIVE
Senator King Speaks, Bishop Free
man Gives Invocation at Cam
paigners' Luncheon.

Bishop Freeman gave the invoca~
ton today at the third pep lunch
con meeting at the Willard OF the
200 Washington business men or
ganized to conduct the S250,000 build
ing fund campaign for the Casualty
Hospital. Senator King made n tax
Ia the workers. representing all divi-
sions and teams, which are con-
.tidently expecting to so over the
top" even before February II, when
the drive is TO be completed
Roy l.. Neuhauser. chairman or
the drive, presided. and announced
that the first contribution to be re-
ceived in the campaign came from
Victory Post. No. 4, American
Legion. and that large gifts had been
received from number of Wash
ington firms and business houses, in
addition to individual subscriptions.
The total amount received up To
the hour OF the meeting today was
$32,519.50.
Mr.. Neuhauser viii speak tomor.
row night from $50 to $50 over
WMAL in a review of the campaign
to date.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
5000 CALL ABOUT TAXES.
Notices to $4,000 Delinquent Mo-
torists Bring Results.

The pink colored notices which Tax
Assessor William p. Richards mailed
recently to 25, 900 Washington motor
lists who failed to make a personal tax
return on their automobiles in July
has brought at least 5000 of them to
the District Building to straighten
their accounts with the municipal gov
eminent. Some of them have appealed
the arbitrary assessment fixed by the
tax appraisers and others have paid
the tax without quibbling.
The second and final installment of
the 1927 personal and real estate taxes
will be due next month, and those
motorists who received the pink no.
tees will be required to pay in addi-
ton to the tax levied against them,
20 per cent in addition as a penalty
for failing to make a return.
A bridge to be erected over the
Murray River, Australia, will be the
largest on that river, and will cost
81, 500 900.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
WILL RAISE SPEED LIMIT.
E1dridge to Propose Two More
Highways to Commissioners.

Two more highways running through
outlying sections are slated for in
creased speed-Pennsylvania avenue
from Minnesota avenue southeast to
Alabama avenue, and Naylor road
from Good Hope road to the District
line.
Traffic Director NJ. o. EldTidge re-
vealed today that he is planning to
recommend to the Commissioners that
the speed limit on these two highways
be raised from % to 80 miles an hour
Both run through sparsely settled sec
tons, Mr.. Eldridge said, and are well
adapted for the proposed higher speed.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04

Washington gone to this, it's greatest
automobile display. To maintain an
even step with the procession every
one must see the show before it closes
at 1890 o'clock tomorrow night. 1t
is not wise to resist the impulse to
attend. To miss the auto show of
1927 is to miss seeing Washington
in one Of it's most intriguing moments
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04

The attorney for Rene, known Il
the phantom swindler." on accoug
of his many disappearance and g.
capes, unsuccessfully pleaded in th
court at Lyon, France, recently, f.
the acquital OF his client, whom q
described as "a troubadour OF the n
tional good humor, who always ste.
like a gentleman"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04

win Washington school children
suffer as a result of the elimination
by the District appropriations sub
committee Of the 1921 900 item for the
salaries OF IA additional school teach.
ers?
DR.. Frank w. Ballou, superintendent
of schools, and administration ofilciaIS
unuualifiedly declare the loss or the
teachers will seriously lower the quai-
ity of instruction and cause classroom
hardships. They are sincerely grieVed
over the House action.
Mrs. w. r. Bannerman, Legislative
chairman Of the District Congress OF
Parent Teacher Associations, VINO -
primarily responsible for the House
action. on the other hand, is satisfied
the school system already has more
teachers than are needed. She IS
jubilant that the House eliminated the
appropriation for the additional teach
ers after the budget director had al
lowed 1t.
Results I'm Schism.
A schism in school ranks has re
suited from the situation, which, IL
Is generally admitted, may lead TO Sc
rious consequences. UnpreJudiced
ents and school children naturally
would suffer if critics of the system
are given credence and those ofncials
constituted with the administration
repudiated.
Two sets of figures formed the basis
for discussion on the merits or the
IA additional teacher item.
One set, supporting the need for the
teachers, was put in the record or the
subcommittee hearings by DR.. Ballou'
the other, denying the need for the
teachers, by Mrs Zimmerman.
DIR. Baliou's figures and data nat
urally were official and expert infor-
nation. Those of Mrs. Zimmerman
were copied from official school re-
ports, but she studiously avoided, 1t
is charged, any enlightenment on the
figures from constituted school OIL
Gals.
Figures at Variance.
DR.. Ballou informed the subcommlt-
tee that the number of pupils per
teacher in the schools here is 1891.
Mrs. Bannerman informed the SUD
committee that the number OF pupllS
per teacher in the schools here IS Z5.4.
The difference in the results Cd
tanned was due to the following facts:
DIR. Ballou used in his compilation
the number of actual teaching CLASS
room teachers, or 2,278.
Mrs. Zimmerman used in her com
uilation the total number of teachers,
2.629. failing to subtract 351 librarians,
special teachers and substitutes.
DR.. Ballou used as the correct OASIS
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
SHANGHAI HAS "NERvEs. !"
Many Rumors of War Between Powers
and China.

By Cable to The Star and Chicago Daily
News. Copyright, 1927
SHANGHAI, February 4.-Inforna-
ton has been received from Hankow
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04

While insisting upon the protection
of British subjects and property in
China. the British government has
pursued a. conciliatory policy, offering
with other things to recognize mod
ern Chinese law courts as competent
to try cases brought by British plain
tiffs; to make British subjects liable
to regular legal Chinese taxation, and
to modify the municipal administra-
tons of the British concessions, Civ
ing the Chinese a large voice in them.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
BRITAIN MAY VARY POLICY.
Holding Troops Out of Shanghai
Considered as Peace Move.

LONDON, February CP.--A spe-
cial cabinet committee has been
formed to deal with the Chinese sit.
uaticn. 1t is understood this commit
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
ITALY REPLIES TO CHINA.
Takes Stand Substantially Same as
That Of Great Britain.

ROME, February 4 G0.-Italy has
sent note to China substantially in
agreement with the British note,
maintaining the right of the powers
to protect their interests throughout
the Chinese Republic.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
Side Shows Intriguing.

The exhibitor who reveals how he
rescues and repairs car that has
been wrecked, the man who shows the
process of retreading tires, the ex-
hibitor who graphically portrays the
advantages of shock absorbers-all
have caught the fancy Of the show
throngs.
In such a way has motor-enthused
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-02-04
SHAM HAI BUSHES
REINFORCEMENTS
TO DEFEATED ARMY

Continued from First PageJ
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
Hogan taplaljak az ujonnan
sziiletett bebit.

Hogy az anyat a gondviselcs
egy ujonnan sziiletett bebivel
aldja meg, ugy be kell latina,
.hogy a bebi azzal az or0kl0tt jog
gal sziiletett, hogy legjobb gon-
dozast es a leheto legjobb tapla-
last kappa. Ambar tudomany
evek 6ta kiserletezik, hogy olyan
miitaplale'kot allison ele, mely az
anyateJjel egyenertekii, ez meg
mem teljesen sikerilt. Ennelfogva
bebije jogosan varja az anyakeb-
let.
AZ anyatej mem jelenik meg
csak a sziiletes utani harmadik
napon. Ezen lido elott val6 szop-
tatas az anyakebel osztdnzeset
kell elmulni az elS3 szoptatas e
szolgalja. Lcgalabb 6 oranak
lott es, ez idG alatt az anyanak
tejes nYugalmat kell adni. AZ elsd
"a ora alatt d bebit mem szahad
negvnet tobbsz0r szoptatni. AM
de f,ez lido alatt mindkft mellett
'hasznalnis keil. Szoptatasok k0
zott a babirek e9y-harom leves
kanal vizet kelI adm. Az erre q
eelra szolgal6 ,Sizet elGbb fel KEEL
fH,r: o,,,fon lob;;%or,; T.oc-b,,to
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
Az elelmes magyar hadifoglyok


TEX benhiinket." !" Es ktt j6 lany
vitte, vitte magyar legdnyeket,
akik mar a szabadulas 6rajaie a.
liz birtak kivarni.
De elerkezett az is. l(osszu,
RESERVES eyaloglas utan vfgre ell
eriestek d lahyok egy hegycsucs
"a, amelyrol lemutatva. mond-
TAX a fiuknak: "No, oft van a
ii Magyarorszagtok. IIei. maid
kiugrott a szive a ket legdnynek.
De csak tiirtSztcttek maui1kat.
Mem akartak elhirtelenkedni. a
dolgot, most a mikor olyan k6-
Eel volt d szabadulds. Megvacso
raztak az listen szabad ege alatt
es AIT mondtak a leanyoknak.
aludjanak cgyet, miel6tt a nagy
ltnak indulnak. Szivescn hajlot-
ak ere a leanyok, inert ok is
fafadtak voltak. IIefekiidtpk
nindnyajan, de persze csak q
kft learty aludt el a Macy Ca
-adsagt6l. A fiuk fent roltak.
Tgy dobogott a szisiik. hogy fel-
Elk, az is felebreszti a derek O.
osz leanyokat. De azok csak
ludtak, szepen, nyugodtan. koz
zen beg0sz6nt6tt az ejszaka.
A ket flu erre vart. Nit is
csinalhattak szegenyek. Ereztek
hogv a csolekedetiik talan mem a
legszebb, de yiszont tudtak, hogy
mas kiut nincsen Az eeyik fel-
ALT, ltttana a mask. Elneztak
hosszasan a nyugodtan alv6 Ia
nyokat. listen veletek NOR
moltak Iegyetek boldogok.
Ne 6rezzetell magat becsap
va. Bennunket csalad, felesec
var. tt elfelejtitek EFT kis ka-
landot egy het alatt. Nekiink
sletsziikseglet volt, hogy idaig
iuss',nt. A jo listen adjon nek-
TEX nyugalmas j6 6jszakat Is
gyors feledfst -
Megfogta az egyik legeny a
mask kezet. "Gyere komam' -
suttogta - 'most ,legjobb ere
az id6'... es rohanva, kitagult
Swivel. boldpg lelehkel rohant
neki az ejszakanak a ket magyar
bus legeny, neki az ejszakanak
k0nnyes szemmel kutatva meg az
eget is, csillagokat is, mely i'm
mar Magyarorszae felett ragyo'
gott.
| Harom nap mulva sirva-nevetve
mesdlte e, a. ket legeny Taktake-
nezen, hogyan is jutottak ok ha
"a, a. szeretett sziil6faluba. ;.
I =
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
AMzRIKAI oYEREKszAJ


- Hobo, kolyok, lsitol kaptad
ext cigarettat?
Az uj baratom. Hamilton ad-
ia. De ha akarsz. szerez neked is,
papa.
II.
A kis Jackie az allatkertben
setdl az edesanyjaval:
= Nezd csak, mama ez az Greg
maiom eppen olyan csunya, mint
a nagyapa.
- De, eyermekem, ilvet nem
szabad nondani
- Al, mama, majom ugy sem
erti.
A kis Peter, akire rabiztak ap-
r6 testverkejet, hogy ringassa, a
mig az sdesanyja dolgozik, rakl-
alt a b5mbol8 aprosagra:
- Mem tudsz nyugodtan ma
radnii Ned csak d papa milyen
csendesen es tisztessegesen visel-
kedik.
".
Will, 3 papa konyvet te dob
tad q vizzel telt fiirdS kadbaf
- Igen, mama! Tegnap hallat'
tam, amint a papa mondta, hogy
ez a k6nyv tulsAgosan szaraz.
". IA
| A natives kis Evelinnek nagy
napja van. Aznap vitte 81 eloszol
a nevelSn6 . fogorvoshoz. Ami
kor hazaternek, q kislany az ede'
anyja szobdjlbs fut es lelkendez
We kerdi:
- Mama, AIT mondtad, hogy
fogorvos fajdalom nelkul keel.
No, Is mem ugy van, kislA
nyomi
- Nsml Amikor q sz6mbs
|nyuk, srssen megharaptam a
Iuj;6t! Hsllsttad volna csak, nj
|lyst kikltott f&jdalmAban.
Il N q "a *
t1ly,ao> " AahsrskAi uasya,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
MAGYAROK NAPTARA
NOVEMBER H., szoMBAT

NOVEMBER H., sZ0MBAT
A Magyarok Nagyasszonya
hitkozsegi balja.
NOVEMBER H., SzoMBAT.
A F>iggetlen : Ref. Egyhaz
tancmulatsaga a Salt Spring
Roadon leva Szulligan Hall
ban.
NOVEMBER H., szoMBAT.
Warren, 0.-A Warreni Ma
gyar Ifjusagi Kor rErzsebet
Rosa balja a Jugoszlav hall
ban.
NOVEMBER 23. szERDA.
A Kossuth Kor nagyszabasu
Rongyos Balja az vi klubhe-
lyisegben.
NOVEMBER a., csttT0RT0K
HalaadAs napi (Thanksgiv-
ing Day. bait tart a Katholi- .
kus Ifjusagi' Kor aztEagles
Hallban.
NoVElGBER g. szERDA.
Farrell, Pa. Rom. Kath.
Ifjusag tanccal egybekotott
szinelSadasa: "a Betyar ken
dole,
NovEl6BER 26., szOlBAT.
Campbell. -. A Petofi Egy-
let nagy maszka balja . Ro-
man Hallban, Campbellben.
DECElGBER 25., vAsARNAP
x SIT. Istvan Egyhaz Enek-:
kara, az egyhAz rs az enek.
kar jav&ra szinel6adast rem
des. A d4rsb cine: KARI
csony est 4 magyar .telepen. =
. X s-@T .~~~ :
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10

zastol es a taplalektol, amit kap
Fla mem tudja szoptatni bfhij6t,
nrobalja meg Borden s Eagle
Milkci. Ez lcgcls6 csccsom6-
taplhlck gazdag tchtntcib6l
ts porcllkorb6l ktsziil spccia-
lisan bebik szAmara. Min6sdge ts
egyforma josaga Matt mindcniitt
ajanljak az orvosok. Sok ncmzc.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-10
DECEMBER 25. vAsARNAP

DECEMBER 25. VASARNAl
A Katholilus Ifjusagi K0r
nagyszabasu szinelSadass az
Eagles Hallban.
DECEMBER 25.
Farrell - A Katholil1us egy-
haz idosebb gyermekeinek ka
racsonyi pasztor jateka.
DECEMBER g., HETF6.
A FGggetlen Ref. Egyhaz
balja karacsony ,nasodnap-
jan a Salt Spring Roadon
levS Szulligan Hallban.
DECEAGBER 26., HETFO
Campben.-A, Campbell Ma
gyar Athletikai Klub nagy
szinelSadasa: "Hej de SEE a
lakodalom" Is utana tanc-
mulatsag a Roman Hallban.
DECEMBER &C., HETr6
A Magyar Reformatus Egy-
haz bazarja Gs tancmulatsa-
ga a Kossuth. K0r osszes ter
meiben.
DECEl6BER 81, SZo4dBAr
I A Kossuth Kor nagy sill
veszter esti mulatsaga a Kor
sajat helyisegeben.
DE0ElGRKR 81, szol@AT
A Magyarok NagyAss1onya
hitk67seg szilvesSteri nAul4t-
saga.
DEoEMBER 81, sz01BAT
! Warren. - A Warreni Els6
Magyar Ferfi es Mi Betegs.
Egylet szilveszteri mulstsAga
q Roman Hallban
II