davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-11-22
lleuIepHbIH 4eIOBeK KNB
3AnNCRN AHTOHN X0HA.

X0p0nlO H3BeCTHH aHTlHICRoH Hy0-
HIKE, no pyccROMy qHTaTeID HaIO
6HIo OBI Il 6oIbmHHcTBy HMeH Ia
Bath MaIeHbE0e BcTynIeHHe: TaROH
TO - 3HaMeHHTHH cyJBa, TaRoH-TO
- npOc,IaBIeHHHli cI10pTcMeH,Ta Hoh
TO - H3BecTHBii aIB0EaT no 6paR0
pa3BoIHHM Ie.1aM II 7. I. HcHoIHarb
po.Ib ,,xopa" B ,,IlpeEpacHoH EIe
He", O6'acHaonIeTo, RTO TaGoii Ara
MeMHOH, AXH.II II GOA AaRca-cIyq-
Ho, H 81, BepOaTHo, o6omeI OBI MOI
qaHHeM ID6onBITHBe 3aHHcBH TaIaH
T,IHB0T0 6eIIeTpHcTa, ecIH OBI Me-
Ha he H0pa3H1H B HHX HeHOTOpBe
9aITH, HanOMHHBmHe MHe COIep-
a'aHHe 0IH0T0 H3 HoTpacaDHIIX pas
cEa3oB lI|0HaccaHa .,Be3yMHbti". B
pa3cEa3e aTOw fHrypHpyeT cpo-
BblD IBaa auMbIn BceMH npeIceIa =
Tt",b cyId. + IellcTBHTe.1bH0cTH ny
El9BH0 00.IbH0Il, c%TpaIaDuIHIi Ma =
HneH y6HllcTBa. B ,,,IHeBHHEe", era
HoBa1lIeMca H%3BecTHbIM Hoc.1e cMep
TIL aBropa, cypoBbIH cy1ba oTMeqaeT.
,.qacT0 M0NH0 BcTpeTIITb .IDIeH, I,IH
E0TopMX yHnqT0iiaTb IlI3Hb aBIaeT
ca c.1alocrpacTHeN." ,,yHHqrOEaTb
HH3Hb 9r0 - 3aEOH HprpoIB'', -
HIIHoT cy1tG + IpyToM Ne"T" rB0cTO
IHeBHnEa. ..haTToe HnBop cyIrc"TD0
HNerT MHccHcil cBnei y0lflcrHN. Oh
1T cynIecrBa y0HGaw1, qr00M aiHTb,
IpyTUe y0HBaI0T pau y0AHcTBa.
CTpeMIeHHe y0HlicTBy TaIlTra B Ha
mei HaType. 3Bepb y0HBaeT 6e3Hpe
CTaHllO, pEe1HeBH0, T BaiE1ym MIlHy
TT cBOeT0 cyllecTBoBaHHa. qe,l0DeE
y6nBaeT 0e3npepBIBH0, TTO6BI ROp
Rassvet = The dawn., 1927-11-22

q AHrlHiCIHH 0eI1eTpHcT II Ipa-
MaTyp cop AHTOHH XayRHHc, 6olee
H8BeCTHHH HoI H%ceBIoHHMoM ,AHTo
Hi XOH", T0.IbIO ITO BBIHycTHI cB0H
,,BoCHOMuHaHHa''. ABTop - n.IeMaH
HnE 3|HaMeHHTOrO B cBOe BpeMa cB0-
eli %cypOBocTbD cyIbH AayRHHca, TO
ne OcTaBHBmeTO 3aMeqaTe.1BHHe ,,BO
CH%OMHHaHHa". - T0T0BH,Ica CTaGb
a4BORaT0M, H0 RaH TO ,,HeqadHH0",
B OIHH MeCaI, HaHHca,I p0MaH C
npHH,aIoqeHHaMH (The Prisoner Of
Zenda), cpa3y npHo6peI cIaBy II
C TEX mop H~eycTaHHO HeqaTaeT pO-
Nah ga pOMaHoM (,PynepT OBJ Ten
Iay"), ,,HopoIeBcRoe 3epEaIo",
,,C1yra O6WecTBa", ,,CnMoH ,IohIh",
,,HcrOpHa IByX HapOIoB", ,,BeIHEaa
MHcc IpaiiB" II Tp.) II HHnIeT TeaT-
pa.TbHBe IIbecB. I3 E0T0pBIY lily
TIDTeHHa .19Iu Apc .Gb" II ,,lWyd
IIHlbEepT0Ha'' HMe.lH 0rpoMHbII yc-
lex b .AHT.InH II B B0IOHHaX. P0Md-
Iii AnT0Hn Nona HMeUT %qpe3BBqan
H0 mHpoEHn Hp(r T%HTare.IeH Bc.Iel-
cTBHe TOTO, qI0 aBTop - ,,MacTep
Da6y.IH".
TypreHeB T0TIa-10 3aMeTIlI, qT0
y pyc@THX p%oMaHncToB ,,Her BHlyN-
En'. y AHTOHH Xona ne ro1bEO
OqeHb MH0r0 yRIeEaTeIbH0H ,.BbIlyM
Ri, HO Ola aBIaeTca TaTjHe r,IaB-
Hon mmTHHofi 0TpOMTor0 yc1IeXa eTo
p0MaD0B'
B ,3aHlcBaX" cBoHA AHToHI N0n
TaIOil IKE yBIcGaTe,IbHHl pa3cGa3-
qnE. I;aL It poNaaaX. lie .IHua, {
ROTopbMu aBrop BnTprFaIca II npo
R0T0pBX pa3rBa3mBaeT aHeEIOTbI,
Rassvet = The dawn., 1927-11-22

lcqeT0M II0lT0pa MHllHapIa qeIoBeR,
a qHcIo RBaIpaTHHx 4yTOB 3eM!HII B
MHII. pas 6oIbme.
llOIaraa ITO OIHOMy EBa4paTHOMy
4yTy Ha qeIoBeRa, MIL HMeeM: -
qTo, ecIH H%aceIeHHe 3eMHoTo mapa
yBeIHqHTea b MHIIHOH pa3 TO OHIO
cHIOmb HOEpOeT BclD CyIuy.
I II BOT CMepTB yHHqTOIeHa. 4To
he HOIyqTTca?
CTaTHcTHRa HORa3HBaeT, qTO CpeI
HIN Hp0HeHT pOcTa HaceIeHHa paBeH
TpeM C HOIOBHHOi. A NH 3HaeM, ITO
IaHnTaI, OTIaHHHii B pOcT HO TpH
C HoIOBHHOf cIOTHMX HpO1eHTOB-
yIBaHBaeTca qepe3 20 let.
To IKE npoHaofIeT il c Hace,IeHII-
en-.
CE0IbRO He HyTHO TaRHY yIB0e-
HHii, qTO6BI H%aceIeHHe yBeIHq61ocb
B MH,IIHOH pas?
0Ra8BBaeTCa - $50 IeTl
IA BOT lIoIH cHIOmb H0EpHBaDT
bee MaTepHRH H ySe c 2,400 rOIa
H0BOe HOR0.IeHHe IOITHo HOMemaTb
ca Ha rOIOBax cTapOrO.
Tar 0HIO OBI, ecIH OBI ,IDgu era
III 0e3cMepTHHMH.
HO lake II HpH HaCTOaIIHX yc.IO
DHaX poor HaCeleHHa BHymaeT cepb
e3HOe oHaceHHe ga 6yIymee. EcIH
ecTecTBeHHMff HpnpOcT HaceIeHHa,-
EoIe6LDmHaca Me&Iy 1.S II 0.36
IIpoUeHToB npHHaTb ga | npo1eHT, TO
Nib yBHIHM, TITO HaceIeHHe 3eMIH
IOIa;HO yIBanBaTbca Ra%IHe 70
,IeT, 1pyTHMH cloBaMH, HocIe ne
BaTHaIHaTH %yIBoeHHii, TIE MeHee,
qeM qepea 1,400 .Ier HaceaeHHe yBe
In4Hrca B MH4THOH pas II Ha HaHleH
HIaHeTe he oyer HHt OIHQd HaIH
cBO0oIHoi l3eMIH.
TaEoBa 6eaHoma4HOcTb ,nporpec-
CHI pa3MHOIeHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-11-22

NIX apMHH, 4a@e TepMaHna, no ga
aBHeHMp o4HOh ppaHIYscKOA raae-
1bI yxHTpaeTca 4ep%aTb nO4 Ply :
%beM 6OAbme cougar, qeM Ell AO3
BOAaeTCa. no BepcaAbcRoMy 4OrOBo-
Ply. Ora nrpa B npaTKH pas4pa%aeT
BCex noaHTNqeCRNx geaTeAeH " cos
4aeT Becbma y4o0HYo noqBY ana
pasHbx nHTphr N HenpeRpamaDmN
xca npe4ynpeR4eHNH o Ha4BHTaDme
Hcs OnacHOCTN co cTopoHbl cOce4HeE
4epxaBH. HHKTo HHROMy 6Oabme
He BepMT. KaK BBaCHaeTGa, pa3pbIB
aHrAo : pyccKNx oTHOmeHhA Toxic
Bo3HHR rAaBHbIM 06pa3oM Ha sTOH
noqBe.
CAOBOM, Bca EBpoHa, HeCMOTpa
Ha HenpeRpamaDWneca pasroBOpbl
o paaopY%eHnn, npo4oA@aeT HanoMH
HaTb cO6OH O4NH CnAOmHOH BOeH :
HblH Aarepb. B EBpOne TOpas4O 90
abme cougar, YEN Ha 4pyrHx mare
pNKax. BoOpy%eHbI Bce: MoHapxHH,
pecny6HnKn COBeTH pecnY6AhK.
PasHhIa B rOcY4apcTBeHHoH pOpme
HpaBHeHNa He 4eAaeT cyu4ecTBeH :
HON ra3HNubI B cMbIcAe npeBpaWe :
Hna cTpaHbI B 8OeHHBlH Aarepb. BO
NHCRaa nOBNHHOcTb CymeCrByeT nov
TN 30 BECK eB~pOneRcRAx rocy4apcT
Bax, HeB3aNcHMo OF TOTO, IA IA :
xxx HaqaAax OHM yHpaBAaDTca Be
AegcTBHe sToro BOeHHble BOnpOcbI
HnKOrga He cxo4aT C nOBepxHOCTh
eBponeRcKNx cO6B1HH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-22

IL cqaGTbD IIa qeI0BeqecTBa, ecTB
EpenRHe, ypaBHoBemeHHHe O6mecT-
Ia, B H0T0pHX 10 H"3BecTH0ii creme
Hi yIaIOcb O0y8IaTb ,,HepBO6HTHOe
c,IaIOcTpaCTHe y0HfcTBa". B TaRHS
o0mecTBaX y0HcTBo aBIaeTGa HcR :
.lDqHTe.IbHHM HpecTyHIeHHeM, He
9T0 c0BceM He 3HaqHT, ITO TAN liza
.Ie0IHTHqecRHiI q%e.I0BeE" HCTpe0IeH
6e3cIeIHo. IIemepHHfi qe.IOBeE 3ar-
Han .1IIIIb B TyIy6oEHe HoIno4ba ~
mH. Ero cyITecTBoBaHne o6HapyRH-
BaeTca TEN ACKNOWLEDGEMENTS HHTepe
COM Il HpoIeccaM YOUTH, R0TopBIi
%TpoaBIaDT MHorHe coBepmeHHo 01a-
T0HaMepeHHbIe ,TIoIH. HeIaBHO B All
THIN HepeneqaTaIH n BBInycTHIH
oqeHb IoporHM H3IaHHeM cTapHH :
Hyfo EHHry BeceMHa4DaT0r0 BeRa
,,hH3Hb 3HaMeHHTHX HpecTyIHHRoB,
|Ha3HeHHBx ga y6HiicTBO, Tpa6eHn II
TAR Ia.Iee". us EHHrH 9Tofi MH w.
HaeM, UTo y Tafi6opHcEOh BHeeIH :
Db, %cToaBuIeif ram, RE TeIIepb
B'e3I B Tain IlapE, B IeHb Ea3HeH
ycTpaHBaIHcb HoIMOcTTH co cIaMb
aMH. ,lDIH, HMeBTIHe IeHbTH, He IKE
.Ta1H %npOHyCTHTb Hi oIHoro M0MeH-
Ia TaHOr0 3aXBaTBBaDmeTO 3peIH4
MA, HaH 0THHMaHHe 1H3HH. B OKH
4aHHH HHTepeCHOT0 3pe,IHLIa HpH-
cyTcTByIOHIHe SaHycHBaIH, BBIiIliBa-
I'LL HIH .II06e3HHqaIH. TOIHa cMoT-
peIa IapOM Ha Rabbi, nHIa, llela,
1paIacb, HpaIa Hin y.lDIDIa.1a. Ca
Mimi HUTpacaDmHMH c%TpaHH1aMH B
3aHHcIax Ra3aHoBH MIC RaReTca
9TIII3oI Ea3HH laMHaHa, n%OEyIHaBIHe
.Toca Ha ,%lDIoBnEa Ky. CHyTHHE la
3aHoBH 3aHaT pOMaHM B TO BpeMa,
EaH pa3IapTca pa3IHpaDmHe EpH-
I'll HpecTyHHHFa. hasHb npOIO,I%a =
.IaCb IIATb qaC0B.
il X0qy cia3aTb, Tro ,lDIn, qyB-
cTBylowHe B cBOeh RpoBH c,IaIocTpa
Rassvet = The dawn., 1927-11-22

p0aI, Hp0THB Ha1HOHaIbH0H TaIIe
penn. 9pBHHr HHRorIa he npoGyc
RAJ Hi OIHOrO Ie,Ia, RoTIa cyIHIH
y6HH1y. 3HaMeHHTBIii TparHE ToBo =
PM cBoeMy 4pyry AHToHH XoHy,
qTo eTo 6e3IOHeqHo 3aHHMaeT nc
TyccTBo'' ycTpaHeHHa H~eyIo6HBx co
'TpaTIaH, MIN 6HIn oqeHb 4pyHHH
= H0BHIHM0My, 9pBHHr HaXoIHI y4O
"BO.IbcTBne B 0eceIe co MH0D'', =
T0B0pHT aBF0p, ,,Ho q TIy00EO y0e%
IeH, qTo envy Io~cTaBIaIo OBI HeH3Me
pHMO 00.IBIHee HaCIahHeHHe, ecIH
Obi OH MOI HOroBOpHTb C 4oETopOM
1IpHTTapIoM HeHIOM, hpHMOM Hin
hponHeHoM (3HaMeHHTHe y6HHTBI,
|Ea3HeHHHe B pa3H0e BpeMa)'. All
T0HH XOH B IpyTOM MecTe cB0HX ga
HHcOE pa3cHa3HBaeT Hpo TO, C Ea-
HIM TIy0oEHM HHTepecoM CIeIHIH
%HeEoT0pHe H3 gro 3HaEOMBx B cyIe
ga nORa3dHHaMH y6niiHM. 0HH, EaE
6yIT0, BHIeIH yIe Ia mee H0IcyIH
MORO HeTIIO, ToToByD 3%aTaHyTbca, II,
3aTaHB IHXaHHe, cleIH1H 3a TEN,
RaR 06BHHaeMHH cB0HMH H0Ea3aHHa
NH OTqaaHH0 IHTaeTca C0pBaTb BE-
peBEy. Been n3BecTHHe, yBaIaeMHe,
H0qTeHHHe .Il0IH He M0r1H pa3py-
mIlTb Jap, IOI H0TOpbMH HaXOIH-
.IHcb, TIE. MyqHTeIbHOr0 C%.IaIOcTpa-
CTHa, IOCTaBIHeM0TO cTpamHbIM 3pe
.HHIIeM, HaI n%ocTeHeHHo, IDiiM ga
IDIMoM, THHyT Il M0rHIe IHB0To,
eme H0IH0TO CHI qe.IOBeEa.
Nine RaIeTca, 9TH 6aRTBI, HIlD-
c%TplEpyOmHe Te3HeBI, qrO HemepHHi
qe,IOBeE HHB euIe B cepIne HaI00-
zee ACKNOWLEDGEMENTS ,IIoIef, COO
TaBIaDT Gamble HHTepecHBe cTpaHH
IH B 3anIcTax AHTOHH Nora.
AHOHeo.
IoHgoH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-22

1yMaIH III BH EorIa HH0yIb, qro
H%peIcTaBlaI OBI cocoon HAM NIP, &c
IN OBI b HeM He OHIO cMepTI II bee
$HBMe cymecTBa pa3NHOGaIHcb OBI
6e3HpeHaTcTBeHHo?
,leTRO iIoRa3aTb, ITO SAXON REQ
MeTpHqecEoil npOrpeccHH pa3MHoTe-
HHa npHBeI Obi TaHoH NIP Il caNOMy
HpHcROp6HOMy C0cT0HHHI0, RaEoe TC
.IbKO MO%HO ce0e BOo6pa3HTb. B IA
Elk HH0yIB 4Ba-TpH IecaTH1eHHa-
Bca HOBepxHOcTb cynlH cILl0mb 3apC
cTeT HeHpoXO4HMMMn 4e0paMH, B nc
TOpHX 6yIyT RHHeTb MHIaHapIbT
BceBO9MO&HBx &HBOTHHx, B 6Opb0e
ga NEGRO apOcTHo Ho&Hpaa IpyT
4pyra.
0HeaH HaH0IHHTca pH6Oi 40 ia
Roll H.10TH0CTH, qTO HHEaR0e CyI0-
XOIcrBO He oyer BO3MOIHO.
llTHHH II H%aceRONBIe 3aHpODT zoe
TyH cBeTy II Ha 3eMIe oyer HoqB.
II Bee 9TO, TecHacb II HOSHpaa 4pyT
Ipyra, oyer pacTH, pacTH 40 HeBe
pOaTHHx paaMepoB. HacTaHer BoHIb
II cIpeIeT 3y0OBHHa II Bee y%acH
IaHToBa a4a HO6IeRHyT nepeI aTHM
RomMapOM.
UH0pM II BH4HGIeHHa T0B0paT,
Rassvet = The dawn., 1927-11-22

qT0 B TdEOM MpaqH0M lIp0p0qeclEe
HeT Il TeHH npeyBeIHqeHHa.
EcIH OBI IaHe He 3eMHOM mape,
0H,1O nepB0HaqaIbHO OHIO p%acTeHHe,
3aHIlMaDuIee He 6OIee OIHoTO IBaI
paTHoTO 6yTa HoqBH, TO II JIa lie
70 BcR0pe He xBaTuIO Obi MecTa.
BOO0pa3HM, qTO ONO IaeT eIeTOI
HO BcerO 80 ceMaH. 9TO MICRO.
Mar IL 6eIeHa 4aloT HecpaBHeHHO 90
,Iblne. II BOT yase qepe3 IeBaTb lei
TaIOe pacTeHHe cHIOIIb HOIpoeT Bee
MH1IHoHH EBaIpaTHHx MHIB H0Bepx
H0CTH cyIIH.
TeHepb 0 5iIBHx cyIIecTBaX.
O0HEHoBeHHaa MyXa B TeqeHHe lie
Ira Ia,Ia Obi HOTOMcTBO B 20 MHIIHO
HOBO Myx, a B ) .IeT 3TO HOToMcTBO
.BbIpa3HIOcb OBI qHc,IOM B 81 BHqp.
IlayRH He ycTynaDT MyxaM. CAM
IA HayEa IIaIeT cOTHH aHB H B Hec
Ro.IbEo let Hapa HayRoB Hace.1HIa
OBI 3eM.ID ellie 0OIbLIHM qIIcIOM ITO
TOMcTBa.
HO BeJHIaa CHpaBeIInBaa
ICMepTB yHHqTO&aeT SO H%pOneHTOB
BECK auqeE. OHa de yHHqToSaeT TpH
qeTBepTH BECK p0TIaDmHxca ITHI
II He 6yIB 9TOro IaEIaa Hapa hep
HaTMx B 1920 leT BO3pOc!Ia OBI B
TBIcaqH MHIIH0H0B 9R3eMIIIap0B.
lIapa TOIy6eH yHe B z aeT pas
MHoIHIacb OBI 40 10 MHI.IHoHoB
mryR. MAE.
PM0B pa3MH0IaDTca eIlle OBJECT :
|pee. B 9T0M CTHOmeHHHi OHH Onepe
Iuln o6HIaTeIea ~BO3IylIlHoif cTIIxHH.
0CTaH0BHM BHHMaHHe Ha TpecIe..
Ha TpeTBeM ROXY SH3HH OLA Me-
qeT 8 |MHIlHoHoB HEpHHoE. n &C.
in OBI HIpHHRH p%a3BHBaIHcb 6e3Hpe
HaTcTBeHHO, TO B EOpOTEOe BpeMa
bee Mopa EHmeIH OBI TpeCROii.
CEa&HTe de oTEpOBeHH0, cIeIy :
CT IH cqHTaTb cMepTb T%ecT0ROf? BO
VITO npeBpaTHIca OBJ Nip, EorIa OBI
he OHIO 9T0TO Be.IHEOro "HeqTo"?
I|lpeIcTaBbTe ce6e, qTO lake c.I0H
(pa3MHO%eHHe IoTOp0ro npOHcXOIHr
Tpe3BHqaHHO %MeIIeHHO) no HpomecT
BHH 500 i. HpnHec OBJ HOT0McTBO B
10 MHIIHOH0B c,IoHoB.
H0 ec.IH OBI Bee 3BepH 6e3npeuaT
cTBeHHO pa9MH0SaIH cb TO y&acHBIe
TpaTHqeCBHe nOcIeIcTBHa TaR0T0 10
.I0ateHHa CIa3aIHCB OBI paHee OHIO
70 cTOIeTHa. B %TpH-qeTHpe 1ecaTH-
.IeTHd HpOHOIHIH 3aMOIHHIH Obi bee
peRH. MeIBeIH, THrpH, BoIRH =
cTaaMH xOIHIH Obi ITO ropoIaN H ne
peBHaM II Hi 0 RaBOi HyIbType He
MOTTO OBI 6HTb peqH.
A H0qeMy?
llOc.IyHIalTe, - B HaCTOamee Bpe
MI Ha BceM 3eMH0M mape IpyTlHM
Rassvet = The dawn., 1927-11-22

cTHe y0HhcTBa, cyDeCTByDT B ca
MBx EyIBTypHBX o6mecTBax. He
HMea Bo3MOdH0cTH y0HBaTB, 0HH TO
TOBH H.IaTHTB 0OIbmHe IeHbTH, Ute
OBI B3rIaHyTb, EaH IpyTHe IeIaOT
9To. KOTIa IKE HeBo3MoTHO 6BTB spn
Te1eM y0HicTBa, .II0IH C c1aIOcTpaC
THEM y0HHcTBa B EpOBH cIeIar TIC
Ta3eTaM ga yT0,I0BHBMH HpOUeCCT-
NH, HHTececyoTca MaIejlmHMH HoI
p%0oHocTaMH Hx, He nponycEaDT Hi
oIHoro rp0MEoTo Ie.1a. ABTop MOI
Hoi HcHXOHaTOIorHqecEof TeopHH 70
BopHT 0 TOM, qT0 nemepHHf qe.1oBeE,
GHByuIHa B HOIHOIbax IyIHH, BB1IoI
3aeT 30 BpeMa cha, II T0TIa caM0My
%cHIbHoMy, 3aEOHOHocIymHOMy 06H-
BaTeID Tpe3aTca y6HlicTBa H HacH-
.IHa.
ll0ITBepSIeHHe BceMy cEa3aHHO-
MY q HameI B 3aIHcRax c9pa ALTO
iii XayIHHca (AHTOHH Xoua). II ITO
6oHHTHBIe baETB, oTMeqeHHHe I'M,
%Ho0yIHIH MeHa HaIIHcaTb 9Ty cTaTbD
llpHBeIy HeHOTopHe NIB HHx. ABTOp
0TMeqaeT, qTO "H0MIe3HMii" Beer =
ia cIepGaHHBH noI0liHHH MapHH3
Rep3oH (3HaMeHHTBId MHHHcTp NH
cTpaHHHx IeI) yRacHO nO6HI IN
TaTb bee Ta3eTHHe 0qepIH 90 y0Hd-
cTBaX II MOT HaHaMHTB Hp0UHrHpO :
Barb xpOHHEy ga 20 leT," 30 Bpe
MI nIaBaHba H3 PyHqaM (MaIepbD
B Coy9TraMIIToH IopI Rep3oH pa3rO-
BopHIca c .l3IH XayEHHc (aeHoH
AHTOHH Xoua). .lopI Hep3oH O6Ha-
pyTHI oTpOMHyD 9pyIH1IHD B BoHpO
ce 90 y%6HlicTBaX. ,,0H p%a9cEaaBIBaI
0 HHX c BBycOM, C ACKNOWLEDGEMENT,
Ear 6yIro Hill HoMMepH 1900 ToIa''
. TOBopHr AHroHH Non. TaEuM IKE
9pyIHTOM B ToI de O6IacTM OBI 3Ha
MeHurBii aETep 9pBuHr (TeHepb no
EofiHHh. bpoH3OBHfi naMaTHnH ere.
cToHr TeHepB Ia qapHHr = RpOce
Rassvet = The dawn., 1927-11-22
H K P 0 Il 0 +


iBHOBB B COBIeHHH cEaHIaI:
CTaIHH 6esO6pa9HHR,
,IeBy TpoHROrO y6paI
Ha oRTa6pbcRHf Hpa3IHnE.
BeIb eIIe II T0Ia Her,
lena obi HepcOHa,
A TeIepb, BOT "RaMy8Ier!"
.leBa BHe 3aIOHa!
Hoo RIO He H%0MMyHHcT,
TEN B PacCee EpyTO,
MoryT Hx cBepHyTb, EaR !1HcT,
Ka&Iyo MHHyTy!
,IeB b OnaIe! II B RaROH?l
Lake TpyIHO BepHTB,
M0ryT RaR4BIH IeHb 4eHbcE0n
BeIHOrO nOxepHTB!
HcRIDqeH H3 P. f. II.
.leBymIa C 4py3baMH
Il Tenepb VIZ OH B TOIne
PaBeH BMecTe C HaMH.
II IHIIeH OH HaBCeIIa
RoM = COB HOB : IBOpaHcTBa,
haE xOTHre, rOcno4a,
9TO xy.InraHcTBO!
han HHRaI, 6e3 .InIIHHX C.10B,
On yMHee npoqHx,
10 Ra3eHHBX HHpOHEOB
B 9TH IHH oxoqHx. j
Rassvet = The dawn., 1927-11-22

TbH, B ROTOpblx saaBAeHHe BOeHHO-
70 mnHHcTepCTBa BbICMeNBaeTCa ca
MbIM HenpNTBOpHbIm o6pasOM' AB :
Top O4HOH CTaTbH no4BO4nT nTOrR
BOeHHbIM CHHam BHOBb O6pasOBaB =
mHxca rOcYAapcIB N HaxO4HT, qTO
CnABl sTH GOcIHraNT 40 nOAyTOpa
MnAAHOHa qeAOBeR. EcaH IKE CN1a
npN6aBHTb BoeHHbIe CHAbI POCCnH,
TO, no MHeHHD aBTOpa CTaTbn, nOAy
qHTCa IA uE4pa, ROTOpYW yKasbt :
BaeT BOeHHOe mNHhCTepcTBO. "Ry1a
IKE BOeHHOe MHHHCTepCTBO 4eBaAO
aHrAnEcKHe, &paHuyscRne, ETaAbaH
cRne, aMepnKaHcRMe N 4p. rOCY4a-
pCTB BOeHHBIe nCAb,"- cnpamnBaeT
aBTop c1aTbH.
Chop, TaRnm O6pasoM, npo4OA%a
eTCa. 04HH G%OHasbBapT, qTO apMnn
seek e%BpOneHcKHx rOcy4apcIB 1OcTH
razor 40 10 MNAAHOHOB qeAOBeK, a
4pyrne YTBep%4aDT, ITO Ohm He npe
BbImapT 8 C noAoBNHOH M%NaAHOHOB
qeAOBeR. BMemaBmNHca 3 CnOp
qHeH a~HrAAEcRoE pa6OqeE napTMn'
TOMaC 8yMaeT, ITO O6e CTopOHbl npa
BbI. ECAA CAOwHTb 10 MHHHHOHOB C
3,552,000, 1or4a, no MHeHHp TO1a
ca, nOAyqHTca npH6AhsETeAbHaa
lH$pa 4eEc1Byowhx BOeHHblx cMH'
B eBpOneHcHNx rocy4apcTBax.
Tax MN HHaqe, Ho HHRTO vs. emo
pamnx He OTpRuaeT, ITO B EBpOne
CAnmROM MHOr0 COA4aT. 0cO6eHHo
MHOro NIX 30 BHoBb O6pasOBaBmNx-
ca B BOCTOqHoH EBp0ne HoBbIx 70
eYSapcTeax. sB HeAbme, lNIBe, Ply
MBHaN N 4pYr. rOcYAapGTBak lOqTH.
Ia Raw4He 80 %HTeieN ~npMxO9HT-
ca O4AH cougar. TO saaBAeHAN an
%rAhHcRoro BOeHH0r0' MMHHeIepeTBa,
B POccHH no4 pY@bem B HacIOamee
BpeMa Haxo4HTca 1,f24,000 cOAlaT.
Cos. npaBNTeAbcTBo 3 CB0Mx OTqe :
TAX R%OAHqeCTBo KpaCHoK apMHN
oqeHb pe4RO AoBe4HT 40 100000 qe
AOBeR, H0 B aHrHNHcK0M B0eHH0M
MnHNcTepCTBe cKHOHHH AyMaTb, qTO
COB. Hpa~BHTeAbc1BO B Ieaax Hpona
raH4H BblcTaBAaeT CB0D apMNN B
rOpas40 MeHbWHx pasMepax, qeM
oHa ecTb B geRcTBHTAebHoGTH. TO
c%Be4eHhaM, nMeWmNMca B aHrAMH-
cROM MEHHcIepcTBe, EpaeHaa ap :
MMa- B HacTORmee BpeMa ROHNqecT
BeHHO npeBblmaeT BOeHHBe CRABI
aN6Ofo e%BpOHeHeRorO rOCY4apcTBa B
oTgeAbHOcTN B3aT0F0. " ecAN Obi
OLA ~OTHHqaAacb 60ecnoco6H0cTbp "
p%aCHOA0raAa goeTaT0qHbIM 06MYHgH
pOBaHReM, 6"OAbtHeBHKM MorAH Obi
meqTa1b o nOBTopeHHN paHHHx Be-
ROB, ROrga noAqKma VS. aaAaICRHx
CTeneH npOHsBO4NHn Ha6erN Ha EB
pony.
ApYrHe rocY4apcTBa, HacRoAbRo
MN n03BoAaeT Bo3M0XH0GTb, HNCR0
AbRO He oTcTaDr OF coBeTcRoro npa
BnreAbcTBa, 7. e. B op3N9HaAbHbW
0TqeTax yMeHbwaDT %RoHNqecTBo CBo
Rassvet = The dawn., 1927-11-22
CMEPTHblN nPNTOBOP
ga N3HACNIOBAHNE

KHeBcEHd ~oEpy&Hoit CYL HpHroBo
PM Il paacTpeIy &yqeHRo, HaHacH
IoBaBmero HoI yTpOaoii cMepTH TeH
UIHHy-Bpaqa. NJ. HyqeHEo = q1eH
Hpo4coDaa MecaHTpyI.
Rassvet = The dawn., 1927-11-22

I~IORaSaI 6O.IbnIyD HpBITB
&c HIbHqeM OH BMecTe,
Pa3Be 9TO Ho3a6BTb
Bee BO9M0IHO? B3BecbTe!
II TaEOfl Tenepb 9AHaI,
CMoTpHT IeBa cHpo,
Xpa6pBH CTaIHH IoEOHaI
IlpeTHeTO EyMGpa!
Ho npHIeT, hOHeTHO, qaC
II noqTeHHMI CTaIHH
KaE H ,IeByInRa Ceaqac
ByIeT TO = III 0HaIeH.
"A o6'aBIeH b cBofi qepeI
By4eT Bic aaEOHa,
A Ha cIeHy HpaHol3er
IpeTba COB. = nepc0Ha.
ByIyT TpH3TBca "6oIBmaEH", =.
Been Ha %yIHBAehbe,
ToqHo B 6aHEe HdyEH
BHIoTB 10 HcTpe0HeHBa!
II 6IH8Ea y% 6IarOIaTB,
acHO H HeBeIIe,
"A H0Ea qT0 : ToIO1aTb
ByIeT PycB, RaE HpeTIe.
Bee HenpaBOe B ocHOBe
Pa3IeTHTca TOqHO IHM,
HMHe Ipe6HH BHIIaI ,IeBe,
3aBTpa : BbTIIa4eT IpylaM!
SIT : BOZ
Rassvet = The dawn., 1927-11-22
v2AC CRET
THE

A RGssiAA Daily NswspSPsF. PuSlishsa
very day. except Sunday, By the d
rseAoriats Of Russian Trades UAiSA q
Asa UHitsd States Of America an
ComAda, sSsaHS
Rassvet = The dawn., 1927-11-22
ECJN Dbl CMEPTb 3AbACTOBAHA

Earzrss1ssr7s 5lslgl57Ta
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-03-26
EDITORS NOTES.
Confined from Page onel

situation has become extremely difficult, almost
critical as far as the miners are concerned, as a
result Of Lewis policy to negotiate district agree
ments.
The mine workers union is in danger The situa-
ton has been made ncomparably dangerous
by the policy of district negotiations and by the
obstinate refusal of the Lewis machine to mobilize
the miners, organized and unorganzed, for strike
to enforce the demands Of the workers upon the
mine owners What IS going to become of the miners
and their union? The eall of "Save the Miners
Union" issued by the progressives and left wingers
in the United Mine Workers of America is rally
ing the rank and file Of the organization around
program of action which represents the only solu-
ton to the present crisis in which the union finds
itself But the policies Of the Lewis machine are of
such a menacing nature that immediate organized
action by the progressives and left wing in the
union becomes Imperative.
WHAT are the American trade unions doing to help
the miners to save their union? This question,
too, must be raised in every labor union in the
country Is it still necessary to prove that the fate
of the American trade union movement is inseparaby
bound up with the fate of the miners union? Is
it really still necessary TO argue the point that the
miners union constitutes the most important basic
and vital link in the chain of organizations that
make UP the American trade union movement? The
fact is obvious that further weakening of the
miners union which is today in a critical situation
due mainly to the policies of the Lewis machine,
would do terrific damage TO the working class Of
this country a whole and would seriously weaken
the entire labor movement The program advocated
and fought for by the progressives and left wing in
the United Mine Workers of America is supported
by majority in the union While Lewis was sue
cessful in stealing the elections from the progressive
left wing block and in railroading his reactionary
policies through the packed convention which he
dominated, he cannot obliterate the fact that the
majority of the rank and file of the union
with the progressives and left wing. 1t is the
nropram Of this bloc which il nut into effect will
save the union. Hence, it is the duty Of every
honest trade unionist and every progressive trade
union organization to assist the miners by all
possible in their present struggles.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-03-26
The RED" Halter

mechanism of a man. This person who doctors pre-
dicted would someday become insane, suffered from
mania which let itself loose in deep rooted hate
for reds he termed all the opposers to this sys
tem This hate the tic that bound him to
life. It became an obsesson with him that gnawed
steadily at his vitals. He saw in that hate his own
disillusion, and the moro bitter he felt against
society the stronger became his aversion for radicals
who Sam felt profaned his heroic sacrifice.
Sam still believed in democracy. That for which
he enlisted lived in his thoughts after everything else
died. His distorted face constant reminder
of what he gave for it. Yet he felt a strange
heroism in that. He talked himself into believing
that he did something for humanity 1t was the
mockery with which people spoke of it that
embittered him. That too he blamed on the "reds"
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-03-26
SPARTACUS

BY LEON ZINC
It does not matter much
That Spartacus is slain.
For Spartacus is such
That he must rise again.
New Britain herald., 1927-09-23
TOWNS BUDGET IS SLIGHTLY LARGER Will Be in Excess Of Years
 Appropriations STEVENS EXPLANATION
Stevens to Speak Before Legion Meeting Tonight-Cup For Base ball League Winners Ready For Presentation.

Claude w. Stevens. chairman of inc finance committee has issued an announcement to the voters of the town 10 the effect that, disregard ing the grand totals of yesterdays announcement, this years budget would be slightly larger than the appropriations of tn" town for the years 1926-o7.
 While disbursements for the fiscal year ending September l, 1927, have been set at s2l9,2l5.51, and the budget appropriations for the Com- Ing year have been totallcd 10 6G,- 051.29, a difference of SG3. Stevens pointed out that an item of sS0,000 in last years Disbursements was set down for loans which were borrowed and which will be repaid. Thi amount subtractcd from the to- tal gives q total for actual expenses Of the town of $139,215.5l. The bud get appropriations already noted by the board total S1 5G.05l 20, not in- cludng any loans, making th" pro- posed budget some S17,S$5.72 more than last years expenses.
 1t was pointed out that the in- crease will care for several added expenditures of the town which will Dc due this year. The assessment on Inc town for it's, share Of the "T- panscs Of the building of tho Beck ley crossing bridge will be duo this coming year and has been included in the budget 10 the amount Of g., 800. The school board has been granted a si,00n Increase over last years appropriation in order to care for the purchase Of two pieces of property recently authorized by q special town meeting.
 The state and county taxes have both been raised since last year. il was noted, the state tax raking q jump from last years amount Of s3.a25.53 10 th" new amount for this year Of s4,27G.g9. while the military tax Is increased from s7a5.OS to sl,- o50 and the county tax gains s400 from sl,446.@1 to s1.S6o.
 Another item which is brought 'o the attention of the voters is the one concerning the bank loan re- tirement amount Of S3.000. This amount will be sci asid" in an effort to pay off gradually the money owed by the town 10 various banks. tfli- cials claim that by the annual ap- propriation Of an amount for this purpose, it will be possible for inc town to get itself out of it's financial hole and begin q year without 1hc usual s10,000 loan on the last day Of the fiscal year. Last year the amount was sci aside for that pur- pose but it was found necessary 10 use the $3,0oo thus appropriated for he town cXp"ntes. This year the town authorities will make another attempt to keep the 3.0Oo appro- priation intact for the retirement of the towns debts.
 Considerable discussion on the . passage of the proposed budrct is expected al the annual town meeting in October, and residents are urged , to bring copies of the report Of the budget to the meeting.
 Legion Meeting
 ! Tho regular meeting Of Bolton Kasica Post GS, American Legion,