davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1927-12-10

These two makes
Elgin and Waltham-
are known for their ac-
curacy. They may be
had in we'll liked pocket
watch shape with T.
jewel movement, and
white or green gold
filled, or gold plated
cases, at this excep-
tional price, S16.5O.
Evening star., 1927-12-10
GETS d YEARS IN JAIL.
Negro Sentenced for Shootin 6
Wife, Assailed by Court.

Justice Siddons yesterday sent
James Wetherspoon. colored. to the
penitentiary for four years for shoot
ing his wife Nettie, April % last.
was fortunate that he was not charged
with murder. and described the at.
tack as brutal
Evening star., 1927-12-10
Principal Quits Girls School.

Special Dispatch to The Star.
DANVILLE, Va, December 10
Miss Mabel Eleanor Stone has resigned
as principal of Chatham Episcopal In
stitute, girls preparatory school near
here, due to differences between her
and the trustees.
Evening star., 1927-12-10

teenth street. by courtesy of the Hill
top mana cement and under direction
of Mrs. Agnes II. Stewart, director of
the occupational therapy service main
tanned at the hospital by\ the Tubercu-
losis Association with funds raised
from the sale of Christmas health
seals Mrs. Stewart has the vOlun-
Evening star., 1927-12-10
GIFT SHOP SHOWS
WORK OF PATIENTS
Articles From tuberculosis Hos
pital on Sale at $500
Fourteenth Street.

The gift shop
exhibit, containing
specimens of the
handWork done by
the convalescent
patients of the
7 II b g + C II | o s / S
Hospital. has been
opened in n show
room of the Hill
top Manor Apart.
~
Evening star., 1927-12-10

School authorities in England de.
clare that systematic inspection of
school children by qualified practi.
TONERS is developing a better type of
EnClishman.
Putnam patriot., 1927-04-22

Mrs Caroline Brad,,sy and son
 H were #H- cottage at Lord Point rs
 Hrs. Warren Averili visited over a s=er.eH# HitH her sister, A4fes fa.safg uf Providence.
 mis. Sarah Brady and Misses Az aes and N4Hg hia5H spent st" Hav- th.s week in New Haven
 P F. Brady of Providence street spent Il ies days tH Nor%lch. Ne" London and New Haven tnis week.
 Miss Katrina Thayer of Worcester =nent She holiday weekend # her home hetc aad with friends m Dan Ie.sou.
 Mrs. ( B. Gaseoigne hos been en. fsrt.lf.Hs her daughter. Mrs Prank THa-hafa. and children ef East Prov Iaeuee=
 mra. Florent Ouens and son Otis af Long Island City are pending the week RIth her uataer Ml. Eugene Barrett
 Mrs Annie s. RaHerty. Miss Eliza a-ta Ratgrts 5ad Iaeut. W F. j. Rai- farts Hra h Hartford over the weekend
 Miss Lorena Gallant of Willimantie and NIss El#e Gallant If Hartford Vrr. at ther home here for the Eas- Hef weekend.
 Mir. and Mrs. Ernest Bousquet, Jr, and Mir and Ars John Kenyon and -#H Ja6H of payvllle spent Saturday in Providence.
 Mir. and Mrs F. A Brousseau en- fFrtained over Easter Mr. and Mrs. k $. Johnson and Ar. and Mrs Hen rv Crawford from Greenwich, Conn.
 Franklin B Christmas, Miss Marion Bateman and Gilbert Bateman of Center street passed the Easter week end with relatives in Fall River and Rehoboth. Mas, and Tverton Four Corners. K. l.
Putnam patriot., 1927-04-22

Entered as Second Glass Matter at the Poe:aH s. at Fatnam. Conn. ac Ff=ftfrg fa the AcE of Congress ~.t..e,5pt5on Price s2 co per Year
 Payable in Advance
 ingls Copies Five Csnt'
Putnam patriot., 1927-04-22
Mr. oIacnn L.mallre. Mr. ArmanI
Mnthnd,.t- Chnr.h Nolc.

kHF B Burton Pastor
 hp morning service uu Easter was largely attended Seven children and t0 adults were baptized and thre, taken HH membership
 The East.r concert was held iu th, evening at z o'clock The first part ts4= Fie-e= ht= =ths sunday school and fHH a.tH8rt b5 che thaT Fms was a yary interesting service and was ais,
 rrlA attended
 Mr. Burton cla-s met Monday eve uIHr 4tzthe h.lue uf Airs Henry HaN. N.nz in West+t tflaccstef Abaut twenty sserr present Business was transact ed and =ecIal tims enjoyed By all
 Fbc NrV England southern 6an florence mrtts thi- week ru Trinity Church New Bedford Bishop II Lester smith if Montana will preside puI church wIl#hy closed next Sunday Hu account uf the conference.
Putnam patriot., 1927-04-22
Rsnil.t chnrsh .Note.

Rev Henry HadHe, Pastor
 Thursday. uf fA0 =prayer meeting uas held Subject. Risen With Christ the Worker tHuf sll met
 Pridaa. t6 choir rehearsal
 Sunday al fe80. worship Subject Keeping fbr In ter Spirit.
 I2. Bible school Subject Peter Al the Transit -itFHratien 600 Christian Endeavpf Subject If Were ta B. Foreign Mission ary What Country Would Choose Why
 Iu0. worship Subject "boubt ls faust and Cure
Putnam patriot., 1927-04-22
PUTNAM PERSONALS

Louia Csuthier, Providence. spent Sunday sirh Dewey Ietreault
 EnsiRn and Mrs J Green spent Monday Iu Boston aith friends.
 Dewey Tetreault spent several days tfs week Wts friends in Lew lsa0n. Ne.
 Thomas Moore, New York City. vis- tied Vfth John Hogan 9f fa.-m street Saturday
 Mr.. Edward Bruce of Walnut street visited Thursday wlth friends iIa Bost0H.
 Mr and Mrs. Charles Ainley of Walnut street were visitors to Har ford on Monday.
 mis. Mary Louise Remillard of Green street visited over Easter with friends iu Springfield.
 Robert Bruce. Woreester. spent the weekend with his parents Mfr and Mrs Edward Bruce.
 Mrs Thomas Duffy of South Main street visited Tuesday wish relatives in Birmingham. Mass.
 Mir. and Mira Samuel Antokol of 3a#HNtE H.FH## FN#ssE .sAstsHA tf#s#t'tA. friends over the weekend
 Mir and Mfs Fred Cagasn. daagh- fer Mr John Labaa. and son Earl aert Tuesday In Providence
 Richard MeCaaley of Church zzaset zHent sunday the guest af George Be.IeFHle af Dudley Maz
 Mir and mr.- William Jarvis af School tfe65 entertained fe.at frar HareHe=ter. S= # reer 1an- H4+
 mr john Beuoft of Livery street.
 aHa=a HH 1-## at la. .5sc pent Monday H.h ff.aad n Providence.
 mrs Mary Kennedy of Cbarrb
 EfH HU He5 and
 H air Eaa haH .E f-as ffis Neea.
 Mir and Mrs Chsflsr Richard of ii af rest are eHterlaz ntr- -aeir aepheuH Juds8n and Franklin Baf- alck uf Providence. thI @sef.
 mrs Margaret Gshan of Man zHfset entertained dinner sunday her daughter and husband Ar ant Mr Prank Mckinley af hasnsseHrt.
 Mir. and mra. Gideon Lsmaitre sn tertaInrd oypr hast weekend Mrs. Le- malfretz sister Mr. Frank Fg5sey. and daughter juhette of iFnn. Mas.
 Henry Tetrsault of Main street re- afHeH fH hl hHme th- eeek from N4urrutz Hospital Worcester. aHgr. Ea Ha heen | patient the past ts# WeHk
 Mr. and Mrs Ernesi Te.resuit and daughter Loretta pas cd tae week. end 9Ifh Mrs fetraaHIt brother and wife. Mir and Mir Felix Depelta 1f New Bedford
 Mistes Ruth and Elizabeth Levine af Ata= =4urk Gty He8f Che weekend and Monday fbe guest of their par eHt=. Mir and Mrs Max Levine of Chapel street
 Mrs Mary Baker and son Franklin NidHH tUest eHeHt the ~ees=eHI che guest of her daughter and nus band Hf and Mrs Edmond aIaHi- sIir of Webster
 Paul Eemaitre. a student al Sacred Heart College. Sharon Mas. came lazl Frsday To spend his Easter gaea- ton with hts parents Mr and ars. Gideon Eemaitre. Providence street.
 Misses Eliza and Marietta Reid of South Man street entertained at dim her Sunday. James Pagan. Mis- FL cauor FaPan Miss Catherine Derkins end Mir and Mrs John Brady If Gx- bridge
 Misses Florence. Mildred and Jen nie Burgess and brother Je-s of Wal nut street were iuncr guests on Sunday af their sister and husband. Mir and Mrs Manning Wilcox of Harrisyilio
 MT and Mrs Joseph Maynard of Bullock street entertained over the werk=eud theIr daughter and hus- band. Mir and Mir 4 x lareau and tNn sons of Medford. and Miss Della Gauthier of Boston
Putnam patriot., 1927-04-22
ESTABLISHED l8ss

Arthur Piess.s visited with friends # New Haven over the weekend.
 Miss Sarah Averill of Worcester las been visiting relatives here and
 T8mfret
 Mrs AImira Perry of Springfield, Mas. formerly If Putnam, has been sitting friends here.
 Miss Ruth White of Brooklyn, N. 1.. spent the Easter vacation with her mother. Mrs Lillis White on Grove street
Putnam patriot., 1927-04-22
PUTNAM PERSONALS

EIr- and hira= william warren were Boston Tuesday.
 Robert Mai'ey of School street Monday in Providence. Sire alta Joy. son Richard. and G Helen Sharpe spent Easter H Prev 8=#ee
 Hn Charles Darling Of School
 Ht EaHr ## stH friends ir london
 aiiss Florence Blrgeaa Of Walnu, entertained DaH.e.=oh Eeia- HsfHe daF
 mri Ida Marcy of Wiiiimantie ,, #rr area ". Marcy, sd family 0f Grand Fies. Mr E NJ Wheaton has returned s5 her home afser aaapr rseiHz aH op eeHs.0H at Worcester hospital Mir and Mrs F. Kent spent the zrers s.aHd N8fH rfeIr som Carl T. Kent. and family af Neriden, Conn, State Highway Cosnu,issioner John Macdonald and family WeEe With rel atlvas la Putnam 9aer tHe Easte- weekend
 Hsr JaIis Ra~,ley of Norwich Herf tEe weekend with her parents. Hr aHa Mf Then.as Eawley of School
 Herbert Clark and Miss Mabel Haa 0f HizIIef1y5H visited nt Mir ftar home sH Walnut ztreei aser
 
 Hr aaH mu Frank Rich of Grove
 aEsH sHtert# a.us AHe5r
 ff9 EeH q
 
 Hr and Hrs Michael Zotta of
 
 Af ifH.
 Charra0 and Ear Spence,
 
 HfrEaE  Sir a Mrs Psul Eoshn O Grand
   Iabby Nasueoite and Nazaire Du- r-r HHrr ut 4u ufHEH fe.#aza. Hsarl.s=aH .#.tsa a.ear thew. H=Hf | fHsir hama 5u Waa5st5ek i.aHaa Nisa Thelma Rosa returned te her
 atI #Ff. aftar 4i-it affH Hf and N G.=Htts iariaH af N aad taak aeaH1. mrs William Dawson. with her laughter 4nH husband Hr aaI Hr Arthur t1rnH 1f Mechanics fHeet HHt EaF Rlth friend N i=Hana
 Hr and Mir. Cha9ls, Ros. of st HH Hstar fH Haar fH Naf# and 8fe srz Hr
 Hf 9HEH ltlz .f liam f-et
 Mas. Nellie OConaor, formerly of EHhH HuIHfai spout HHe Nta Nh NaH..lls af
 Ian zaaat tHa slr fafn Wood and htile daueh. -.e .aEG returned t1 tHeu
 #aHHy #fHef Hs#It *tH --# and hH= HHH Mir a I.HaH Rab6IiAd af Chapel street
 Miss Ruth Pratt .ssa ven shos. Monday THHHt Hf fhr meeting 9f Inc @saHer Ear4fuz eIaa of the lethaH6 sunday school at g.ss aa taHl win Mr Henry HaaHH aE Ncst filneaster
 mrs Gideon Ermaifre. Mrs Armand t tarHrs af Providence street wIth 8f Prank F8Isey and daughter Ju Iaffr df lynn Mass. were iu Paw tHrket R Monday. attending thc tHueral=af thelr cousin. Dr 1 J Eoi ter
 Miss Pri.cills smith of Boston yis- fed at her home here over Easter. Mir and Mrs George Harper enter. taHcd Mr and Mrs Everett taherty uf framHgham. Mass Mir and Mrs George Harper. Jr. of Reliair Hoights Furda..aud Arscne Harper uf Bns. fdu. utfr tast 4Week.eud
Putnam patriot., 1927-04-22
Ir tIIt Churches
Cssgreyst5araI Church Notes

sarH4 AH 4tH aHia men
 iH H Men bfH u HH# IIzH4.H Iaae. a8 u=0 EaILl H9 Eaa af tHl ahH#fr aTH MHi.ted ga Het ahd .rs Wa s#f#ssIIl taIIas Anthem. Hal
 aa EE..E L. Rlsau. smpcr. ra-
 Art HB hti Naaifr-
 department af ttr ef aoi met in the parl7r =aHH=e AH#. g0l -ehaai He
 closing t4==# H Hist#HF. I'm fFI mud the ra. aI H CGnEfd
 I0U.F I EzHrars Ea0 H re.p pl5 II sIfe
 ,.rHssaf V ii lmutir Congregational .'Hfs.H Enc a4 tHHd 2G 900 H H Lalse al Az..e ine ati Alsa 6s H#He tHfa and Sir falIuH Philips vii =trs Eaato An momh5f Whu tHtn sewn. rra44a ft ta urlaH fa M meeting
 RedH@dag 4Ffl fhe seuitr HH.f sHeHr II
 Thuf=daY aFril 3k 8.i5 F ma n" Jnpiof Choir TahaHf Il
 90 Ii H special Church NIghl eI ,ITe Hf RaF z EHlllp= af laHzia nesbure south Alrfea. wiH peak aH kfa and aHndi#aHs IH the H#an'fH .Ff gr,aF diamond mines His lecture will bU illustrated by motion pictures.
Putnam patriot., 1927-04-22
Don't Get Up Nights
Natures Danger Signal Relieved by Tenn. Man Wants Others to Know

J L. Church. Doeville, Tenn. says sHad Co get up 10 to 2 times each night. Burning was almost unbear- able Passed much blood and pus. Had no lasting results until taking li- thiated buchu Keller Formulal. feel leo per cent better My friends say How much better you look Will tell or write my experience to any oue'
 TIthiutod Ruchu cieanses the blad- der as epson salts do the bowels. IL is not q patent medicine The for mula Is on the bottle The tablets cost 2e each al drug stores. Keller Laboratory, Mechauicsburg, Ohio Locally at Burt's Drug Store.
Putnam patriot., 1927-04-22
PUTNAM DEPARTMENT STORE CONN.

James Barnes visited Tuesday with friends in Providence.
 MT and Mrs. Armand Lachanee and son Henry were Providence visitors Saturday
 Sidney King, employed m New Britain. was home for the Easter weekend
 Mir. and Mrs Howard Knight and family of Bridgeport passed the weekend with Mrs. J. Harry Mann of Grove street
Putnam patriot., 1927-04-22

Ralph E. Gahan ~ss m Le~iston- Sic. Tuesday and Wednesday
 Miss Ha4ei T.onas of Main street visited with friends .n seltnerIa2s eH Sunday
 Henry TetreauIt. Jr, of Chapel street anter.aI1-4 Mr John Butler of Worcester Tuas1ay.
 Raymond Pierce of Storrs College speHt Che Easter vacation si his home 8n Putnam. Helghtz-
 Mr. and Mrt. Jacob Rosenvssld and faIlil of Man street spent Sunday aitn friends iH Worcester
 Miss Tdis Kaminsky. Worcester spent this week @-h her paFei-s' Mir. and Mrs. Samuel kamlns6Y
 Mir. and hr, Lyman Holman o' V Horcester. visited Ars isfss.e. Pierce and family Patriot Dag
 Miss Ella Fsrro~t and friend from Springfield. visited Sunday at Aiss FarroNs hone on Woodstock Aye
 Miss Dora Allard of Norwich spent Wednesday with t-e parents. DIT ana Mrs Joseph Allar q Church street
 Mrs. Chester Emerson and dsugf- Ger Eleanor af haa=t.r spent 4s-- aay with Mir. an Ezetari t1t5- uey.
 Alfred wagner of Glen Cove, N
 Eae4 H#=
 fe, V na ls Eugene Barreft
 Mir audMra Frzak Potter and son Harold af Web z
 #re
 a-ae IaasasH
 Mas Iaer kH-Ha-s Church strr-i
 =#t
 aal u4fe Hr Shark | 9-
 E 6s5af
 Gideon Lems,-s of Providence
 HrH
 aaue II Hita
 mach HrrHSea
 Mir and Mir Henry Dumas of eHaae treeH af t==a #afafeH fo Er# Saturday, 4'- tending the t6
 Miss myrtiee Warren. Danielson. passed The Wa tH=t tef Flr- 5afs. Nr and Hre areaae Warren af Thompson as.raa
 Mir Robbins and Miss Fannie Rot. bins of Putnam Heights entertained Y E. Morse aa family af Indian Orchard Mas T1a
 Mrs William Crawford of Lex Iaetoa has been tas reiasee- here several dasz. Mn Crawford als0 coming an P.5f.a.s Day
 Mrs William Jarvis and infant laughter. Mar.l j.4H- returned ffam the Day h#a Hospital to fHeIr home on SeH treet surdas.
 Mir. L. F. Las of Grove Street Hatore Co Providence Thur tss Er Bertha Brewster who has Heea her guest returning f8 teI home tHerc
 The Ladies AId Society Of the Baptist church NAH hold ihtE HaAt meeting "Wednesday afternoon Aard e ,H fhe Con atg room ef .he Savings Bank
 Mir and Mrs L. Hall of south kiiiugig ard Mrs Fhehe EHrhef Norwich Town. have been guests of Mrs. William Holland and family of sa1 yer District
 Clarence [ Pierce is making a business Trip to Florida stopping at Safety Harhar. Tampa. and ether places H. spent the weekend with relatives in Tayares
 Mrs. Charles F. Riohardson of Inter vale street has been visiting week with relatives in Waterbury. and Bridgeport Mir. Richardson joined herat Bridgeport for the weekend
 Mrs. W (. klebsrt and family of Webster were guests of Mf and Mrs. Thomas Rawlev of Grove street Eas- ter Sunday Mrs. klebart and son William assisted in the music at the Methodist church Easter morning. a duet gwen by Mrs. Rawley and Mrs. klebart. with violin accompaniment bt William klebart. representing three generations of the family.
Putnam patriot., 1927-04-22
Salvation Army Note.

Ensign J Green m charge
 At II a. m. holiness meeting l2 m-. Sunday school t5 D.. m. youag pssplc's legion; 500 p m. salvation All are cordially invited to attend these meetings conducted in Che old fashioned evaugelistie way Mueh prayer. testimony and song
Putnam patriot., 1927-04-22
Si Phil.n. Church Netr,

Philip lt1rgh witt hg st s. 1u30 and
Rassvet = The dawn., 1927-02-16

Il HepeToBQplI ctIlFM no TeIeb0
ny, H0ToM 4 0Tlpa@Eica c HIM zoe
Garb, Il p0BH0 B HcIQBalle Boch-
Moro Fam aBToN00iblb ocTaHoDHlca
nepeI loN?N Hp0deccHoHalbHBX co
n3GB. B Ty IKE NullyTy 4 yGaIel
HoIXogauleTo Il TONY 9pepecTa, &c
EpeTapa I. c.
Il %ll03Boln1 ce6e IpHrrH, -
cEa3a.I Oil, T9lHo %.H3BuHaacb, a Iy
MAJ, qTo MIlcrep %HapHeHTep oyer
T0B0purb DaGFbIe BeuGn. H XoTeI
:%&IHucaTb Gro paT5.
.}Fo GieHb MILO G BaHeli CTo
pOHM, 0TBeTHI Il. - he
Eolo3peBaI, ITO BI liIlrepecyeTecb
nm.
Il Il cam 9foro He noIo3peBa.I,
10 noBNlIlM0Hy, 9T0 TAR. kpoMe TO
70. Oh ncic1 Mue cIeIoBaTb ga
Him.
Il ll0IlIlca + GepXHHiI 9Taai,
Moi npHaTelb we TIaI NeHG. 81
lloMecTHlca c oII0ii cTopqHH, ,lI0
C Ipyr0d. 9BepeTT e.leI0BaJ ga Ha
All, Il B TaEoM BHIo Mil I%BHHyIHcb
10 ylnuaN. MlorHe HpoXoGHe emo
1pe.lH nam Bc.1cI; 6BLlH II TaEHe,
E0Topble Il0lI.lH 3a HaNll, 10 c,IaBa
R0ry. il 10 3aNeTH.I Ha .IHIIe HI
nero lIoNoarro ia MOO. Il .np0Be.1
cEoefo llpopGGa Tepe3 3aIIrWm
5Bepb B TpaHT loI.I Il ycaIHI eTo.
50 %Ey.1HcGMH. 3gecb Oh HeMeIleH-
10 |noIBeprca HanaieWIm cTapoii Ia
NIL, EoTopaa .cyl}.la .eNy ro3aBa
HE, sIlaIpaBleMCc lIp0TuR yEacoB
F%HcHceEHlnl, B TO Bpena RaE EaGoii
20 cTapHE { 0eaoi 60p0Goa Il lpo
TalugMH pyGaHn gpuriamai ero 10
ceTIlTb clBlpnTnFecINii ceaIIc. 4
p~nnupTauU1 pNv ooTaTaTtnu n ,rrr
Rassvet = The dawn., 1927-02-16

NH %.lloIbNH, EaE 3HaeT, a can OF
HpaBHlea B 3aly, qro6M IocMoTpeTb
Ha ny6,lnEy.
3a1a 0Ea3aIacb 0HTE0M Ha0HT0ii;
b Hell oHl0 0G0I0 Tpex TbicaT We
1oBeG. 81 3aMeTlll TaRiRe HapaI no
1llneIleEHX, Il |cnpanIHBaI ce6a h Iy
lie, qTo MoHeT %WpoH30lTH. BeIb b
HaIne BpeMa HHKorla He cEaHemb
HaIIepeI, o%TEp0eTca HaEoe HH6yIb
%lIy0IHqH0e c00paHIe, a eHIe MeHee
lgfiIef III ono TO |0IaI0no1yq
Zero EoHua. Ho Hy6IHBa IepIala
econ cnoEDiiHo. EIHHeTBeHHbM Ha
PynlIlTeleM rnIHlIIIu OBI couHaIncT,
npoIaEaBmmit %HapTnfHyIn .luTepa
rypy.
81 yBlleJ Mepn Marry: ona aBH
.Iact BNecTe c .laypoii In, aETpH
coli rs EIuo, i BMecTe c MHcTpHc
I. {. 0hH 3aHalH MeeTa, a Il cTai
IscLaTb rla3aMH EopoIa GHIbM. Oh
cToaI y imepeH, HorpyGeHllHii b pa
9TOB0p. IloIoila 6.IHIe q y3Haf>
gro co6eceIHHEa: 9ro 0Ml yqcTeep
.leff, ceRperapb eom3a Q,a6pHHaHTOH
Il 3aBoITIEoB. Il 3HaI, uro no0yIH
20 er0 aBuTbea cola. On XoTe.I nc
cMoTpeTb Ha llonorQ 0yHTapa, a MO
;EeT 0mTb, B c.Iyqae laI00HocTH,
,IaTb cooTBercTByoMee paclopaae-
LIE E0.IllHIlH.
81 lie HNe1 IlaMepeHua il9lc,Y
lHIBaTb Tx pa3ToBop, no Il IleBolb
10 |pacclHmaI HecE0.lbEo c.loB: OF
IacTn uoT0My, qTo neab3a He c1H
ilarb, Forla roRopHT MHcTep I. G.,
orqacru ne HoTouy ITO Inc,le Ilep
pofi IKE @paaH Il, nqpaReHhDii cral
upuclYnpIEarIcd.
-pocnolH BoGe Moi, roBo-
PM T. c. sapeM 1e Il 6yIy IA
Rassvet = The dawn., 1927-02-16

:aHH0 BcE0iMXHylacb, pa3IBIIlIy :
.Gacb Il oqHeTHla 1op0ry %hOpBcEoMy,
ce6p2TapD c0l05a H0pTHHX, E0TopBl
mH.icH c pe0eHEoM Ha 'pyRaX. On
c.lBnllaI 90 HcHeleHuaX npop0Ha Il
BOT Oh penIILI H0Ga3aTh envy cBoe
10 6olbHoro cHHa. On upHHa,lca
raccEa3MDaTb |lIe1alhHyO HcT0pIlm
GellI0r0 MaIbTHEa, pa30HT0TO llapa
lHGeN & H%GllJcTncro Bo3pacTa. tn
EOii IpoTETil, T%cpueInBmii pe6eHoR,
HHEor1& ne %1aiyeTcal
hapllcHTep, E0EeTIio. HeNeI1eHH0
|Fo3lodllL pyEU ia pe6enEa il cTa1
No,IHTbca. IloroN nocTaBH,l Gro Hi
IoI II cEa3aI; Hui" MaJJmE
CN0Tpe.I ia nero 30 GGe r.fa3a, zee
EpHcyTcTBoBaBWne .agaa.3H 3lINa :
me. Pe6cnoE clelal mar, B TOT
he 3aEpnqaln. II BIpyr rpecG, .roq
no OF mcrae1iwro Bm"rpeIa, DclM
MIA Mo.IlIHlI, o6.laEa IbMa. lief
HIHHH B3DH2Tny.iH, zoe El0 Bill )
o0MopoE, 10 ryr DE bee o0'NcuH
,IOcb. 0luIH II peuopTepoB, upcTr
cMoTpIIrclhEo D3o6paBnIHiica ia .Ie
lTHHny. , WHY E0MIIaThI, c;eIal
yoMeHr1hHIHi cuElIoG.
..-NoGEo Epa4y@aHo, - roBOpN
M 3%aGuc-1Egi+c HoHHypoHTbI, a nc
EoropHe 5H.H yTcpeHH, ITO Bca ora
r9pQUI) HolcTpocHa cToD0-
Rassvet = The dawn., 1927-02-16
yHIUh cNHKAEP
xPnCTOC B y3CTEPH CNTn
PoHaH.
OpO4OaReHAe)

i3Topoii BmllycH OH VIE pacnpo
7aH, II no BceMy T0p0Iy craI0 HB-
IecTH0, ITO Hp0p0E HaX0IHrca b 10
&C HpobeccHona,IbHblX con8oB. Fro
Iaga.m OcaHlaTb .u00oHHrHMe, Il
foM qnc.Ie 0G0,Io IecaTEa peu9p-
fepoB II bororpo4oB. BeIHoro Zap
,;cErGpa He 0cTaBIalH L H0Eoe HI
ia MIlIyTy. ''Ii0GalTGcTa. Helb3I
III H03Hp0BaTb LII TpyHIIb c NHcc
II cHH0M apHcToHpaTHqecR0
70 ceMei1crBa?" A, MoTeT 6HTb, OH
,lo3BOIIT ce6a cb0TOrpaQHpoBaTB
LII DH.IbMM, npeHIe TeM oE0Hqa
Ie.IbHO cTeMHeeT? 9TO 6b.la H0Bad
Da3HOBHIHOcTb M00a, HyMH0T0 II
fpHE.IHB0T0. b R0Hue E0Hu0B NHe
.lpHml0cb B3aTb Ha ce0a p0Ib Uep
Jepa Il 0Tr0HaTb ncoB O6lIecTBeHHo
TIN. il EpHiHyI I'M, ITO coBepmeH
10 HeBep0aTH0, qTO0M Te.I0BeE, TO
lbI0 ITO OTHa3aBmHIca or TBTcHIH
iaTbc0T IolIapOB B HeIeID, corIa
'nIca OBJ Ho3HpoBaTb lIepeI N0To
rpaGHqecEm aHEapaToM. 9To TO
lbHo ycu.llI.Io o6Illee D%olueHHe. B03
IoEHo III. TTO OH 0TEa3aIca or no
[o6Hor0 peII0TeHHa? hopon0 DIN
lbMM npHIHl0ch HOITBepInTb 9Ty
!eB0cTb.
Ho c06BIrllH DTor0 1Ha eHIe ne
5oWIH 10 cBoer0 aHOTea. I0.lna BIC
Rassvet = The dawn., 1927-02-16

llMlI 3.00y.
IONA llepepa MA 0T napncT9B
Il 0oJbmeBHEaM. IQIIa Il cBoeM upc
E1oHeHHn oTlaeT IeHbrI, Hoqer II
yBadeHue yae lie napau, a d0iL
meDnRaM. B1acrn. CTaneT y D1acTH
can CaTaHa H3 ana, II TolIla oyer
II eT0. CaTaHy cMeHHr EHeBcIaG BE
ibMa II ToIIla puHerca Il Hell, la
EOBa cHla BlacTH Il TaG0Ba IHE0GTb
GIypMaHeHHHX mace.
BolbmeBnRH - Macrepa ",1OGHTb
pH6y L NyTH0fi G0Ie' Il o6JeIHBaTb
CROInaqeHHmX .I0Ieii. BOlbmeBIlRH
- Hpen0cXQlHHe "6TOdbepH'' II
cMeTaH0eHGn. ClHBIH I'M, a EIlcJa
TEHy yaccaN. A Maccm IaDf Il Ia
mT. A 6olbnIeBTRu 6epyT II 6epyT.
b cB0e MeI0Bme MecanM BIacTH 90
,lbmeBHHH 6Blu HaTlH 10 qcpT0B
IIHHM. He TolhEo 6paIH. no II TIE
6OBalH... Ha p|eB0.IloHHlO. BMecT0 pc
EOII0IIuIl 1eHbTH pacTeHalHcb lI0 Ia
pNaHaM 6oIbuIeBHEOB Ha c0IepiGa
HHe H0B0aRIelIHMX R1GJblI. \ BOB
re B.IaIMR IIoaBH1ncb XallyHqHEH
BTOpoH eTeneHH Il 6pa.ln.
BcIOMHnTe 0e|3oTqeTH0cTh no coo
py IeHer Ha pyccEIIX ,Ierell, exam
HIN qepea A%NepuEy b Poycclo.
BcuoNuHTe 6%e3olqeTH0cTb 6oIbIHe
TnRoB b IeHbraX, c|o6paHHHx b Me
,IueoH CEBep l'apIeH B HbW Hop
lie.
BcnoNHHIe 6ercTBa MHoEOqHcIen
EbIx ceRpeTapeii 6oIbIneBnEoB c ne
I;bTaMH O~pTaHH3a1IIlH.
B|cllOMHllTe IIepe.IllU0BaHHe 00lb-
MeBHcTcEHX IpHByH0B II NaIyHoB y
rllMe pa1H II uOI HHMe HMeHa. VI
10 TO IKE ,lIlIl0 3Iecb H0aB1aeICa
H0I GlHHM HMeHeM, Il = lpyT0N Ne
ere lIoI ApyTm mMeHeM. qacrH OBJ
III II pa306IaqeHua raRuX MacFa
paIoB. YecTHMe .1DII 6e3 nyFIm
ne cTaHyr MacEHpoBaTbca.
Nine HpHH.1H Ha HaNGrb IeAa Il
II0XoHIeHHa 0IHor0 00IhIIeBHcTcE0
70 yXapa, uapcForo noIRoBHHBa Fy
cTaMa BeEa. c HIM T0rIa paT0BaI
FoBHH l3 ,IeTpOfira.
OHu paTOBaIH B HoIb9y EaEoro
TO MeIHIHHcH0To 00HIecTBa il0Mo
lIlI Coz. P0ccHH. 0HH co6HpaW c
pyecEux IEoIell IeHbrH B ANepIlFe
IHa 0QabHHx b PoecnlI. u HacodH
PAIN.
B NoeI pac1OpaIelInq HNeeTeH
.loRyMeHT, 3acBHIeTeIbcTBoBaHHall
uepaTbp aToro rpeNeBmero o6rHecr
ia HoGlllcbn ceEpeTapa NJ. 3ahne
Ia. 9To - EoHua obbuHHalbHoro
~1oiyHeHTa, Ho1HHeaHHorO BceMH qle
IiaNI4 peBH3HonH0a EoMliccHH lIa
rcI y%h9NaHFToFo o6mecTBG.
b peBI3HoHaoit EoANcclii: lIpeI
Rassvet = The dawn., 1927-02-16
4ENA HE4ABHNX 4HEN

Ilo LOFTY cBoefi HypHalHcruqec
Eoit pa0orM Il, 10 BpeNelaN, O0a
San UTIaBarb IOITH0e Il MecTHbIM
GUclIolaN 0OlbmeBHRaM. lIpeEle, Obi
GaIO, l|pHXOIll0cb llIcaTb o Uapc
Elk qGIH0BHIIBaX II 0 IIapCE0M ny
X0BeHcTBe, pa60TaBmeM Ha no.lh3y
caMoIepIaBHa. TeHepb re caMBe
rOclloJa, E0TOpHe enc TAR HeIaB
10 TpaBHIH B.IacTb b POcCHH, era
IN y BIacTH Il 0BcTpo OH0nIlHIIIcb,
EaH BcaRHe cEOp0p0EIeHHble BlacTe
.IlHM HaI 0ecHpaDHbm Hap0IoM
cTpaHbI IpecrbAH.
Her UapcEHX qHnOnHlEOB. lIoIbI
Mo.IqaT. HeT y HIN cBoeH lleqaTH.
IA TO MISUNDERSTANDING 00,IbIIleBiI
nh laralUTca 30 Bee cT0pOHBI Il oil
.IeBBIBalnT BceX, BT0 He c HMM.
pa3HaT, 0paHaT,, o0IpaIbIBal0r II
,typMaHaT. BMecTO HapcRHX qHH0B
ltnR0B Il I%yX0BeHcTBa BHIl,IbIIlI Ha
pyccG0-aMepHEaHcH0H IelIcr
E%Hre.IbH0crH |0r0ITeIbIe 00lbI1eDIIHH
Il HX ACKNOWLEDGEMENTS HpHXIe0aTe
III. \ Tenepb 6oIbmeBcTcHHX IlpH-
%A1e0aTeIei CTaIO enc 00lbIIIe, TeM
OHIO HapcEHx.
CIa6o pa30HpaDmIHeca .1IoIII OOH
mo TIyT "a TeMlI, RIO cTaI y Ply
Ia B1acTH Il B3a,TH h pyRH EliyT
Il HyIuRu. TOIIIa BcerIa II BcDIy
npeEI0HaeTca IlpeI BcaEHMII Bla-
.JBEIaMH. PyccIHe NacM UpeI1e IIpe
E.I0HaIHcb npeI napcEHMH arena
NH, cIyHIIIH I'M II Ea1HlH. leIlepb
9TH T0I1M ACKNOWLEDGEMENTS llpeI
O0IbmeBEaMH, B0T0pblX, lI0Halyll,
lad;e II HeHaBHIaT 81 HaceaHlyio