davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
hMEPNKAHCKNA HPOTEkTOPAT

BAIIIHHTT0H. BamnHrToHci0e
upa|BHTeHbcrBo 6%.IarocEIoHHo oTHec
aocb Il HpOcb6e IHa3a, HpHaHaHHo-
10 AMepuEoh Hpe3nIeHToN HHEapa
rya, Il yqpeSIeHHD HaI 9ToH crpa
Hon aMepHEaHcroW HpoTeRTopaTa.
npoTeRTopaT oToT oyer cocToaTb
B TOM. qTo aMepHRaHnH Ho1yuaT
Ho,1HHfi RoHTpeJb Hal BHyTpeHHHNH
4elaMh HHRapaTya. AMepHEa c GEO
eli eTopoHH upHHeT IA eeoa ooa3a
TeabcIBo H~oIaBIaTb BcaRue peBoaD
HuoHHBe BcHHmR9 cTpaHe. patti.
TecEH HHRaparya oyer HpeRpalHe-
ma B aMepHEaHcRyD FoIoHHIo.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
B0CKPECWAA MEPTBAa

BAPLlIABA. HecEoIbRo Ineft
TONY Ha3aI b He6OlbmOii ra.lIHHi
cRoH IepeBynEe c%RoHqaIacb DORA
TAI RynqHxa Pycc. I~IoxopoHB OBJ
III 3a4ep&aHH Ha ma IHa 1Ja TO
70, qT00M IaTb B%03M0KHocTb IOqe-
PHI HoH0liHoi HpHeXaTb 70 BpeMa.
Be.1HEO 0H1o yIHBTeHHe poIHBIx,
HOTIa 81 HecEOIbEO MllHyT 10 BbTH0
ca TeIa "HoHoHHIma" BIpyT 0dH-
Ia II BcTa.la Ha TpO6a. c y4HBIeHH
en- o3Hpaacb 10 cTop0HaM.
.leTapTHFeCRHli con, b EoTop0M
0Ha %HaX0IHIacB. 0MI HaCTOIbE0 CHI
! zen, ITO NecTHHe BpaqH HpHHaW
gro 81 cNepTB.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
NCTOPNa O4HOR nAPb| 6OTKHOK

COcHOBeHHii b y;Eace: b MocEBe
Ha O6yBHoH ba6pnEe "Ilapn&cEaa
hOMMyHa'' croHMOcTb pa6oTH OIL
HoH napM 60THHoH HcTHcIaeTca Il
l P. 4 EoH. c ba6pHEH O6yBb no.
naIaeT B TpecT MocHOHa. 0TcmIa'
IIIeT B hoTcHHIHIaT. Ii3 RO%cHH
4IIEaTa y d MocHOBcEnii C0D3 lIO
Tpe0HTe.TbHMX o6nIecTB, 0TclOIa, Ha
ROHeIG, b E0OHepaTnB.
hOTIa cola %aB.IaeTca II0IyIIa-
Tell 3a 00THHRaMH, TO ORa3BBaeTca
qTo HyTemecTBHe 10 9TlM HHcTaH-
HHaM yIopo1HIo o6yB ia l p. 80
RoH.
.C|OcHOBcEnfi b OTTaaHHH: .lNIH
T%pyIHIHcb HaI %0oTHHH0ii, npOIeTa-
pIIaT, T0cnoJcTByIOHGHfl I.Iacc Bar
paTIBa1 cBoD TIlByD pa6oVyD Gu
.Iy II Bee 9TO cT0IIIO. T0IbR0 | p. 1
E0H. A BOT Hp0ryIEa 10 HecEoIb-
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
YygO COBETCKOE.

qyIo oTo 6Mlo o~6HapyTeHo Ha
IHax II. TO c.IoBaM "Pa6. la3.",
Tp0H3BeIO ceHcaHHD. 0Ea3MBaeTca.
HoqTn 10 Ier Ia r1aaax y HaTalb-
cTBa B M0cEBe Ito Ma.IoH CeMeHoB
cEoH yH. MIpHo pa6oTa.1a mHy.Ib-
Haa 0a6pnEa RapueBcEoro Ha VA
crHBIx, qHcro 6ypIyaaHBIx naqalax
9a0pHEa he T0IbE0 HHR0rIa He
6HIa ACKNOWLEDGEMENTS, no ynpa
B.IaOIIHii eD fHI. EyIaqEa perry
.IapHo bee 9To BpeMa qHcTym npn-
6MIb c npOH3BoIcTBa HOcHIaI 10
HoqTe BIaIeIbny da6pHRH HeRoe-
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

B lIapHIe, b ,TDpbMe Cairo, n
HacT0aIIee BpeMa cHIar TpH apre
HTHHcRHX aHapxIIcra AcHa3o, Inpa
It'll, KOBep, BMJaTH R0TopHx Tpe-
oyer apreHTHHcRoe IIpaBHTe.IbeTBo.
B 3aceIaHHH c0BeTa MHHHcTp0B
oyer pa86Hparbca Tpe0oBaHHe 0
BbIIaqe mountaineering 3MIrpaHT0B,
RoTopMx apreHrHHcEoe npaBHTelbcT
30 paccMaTpHBaer, RaR yToIOBHbx
HpecTyHHHEoB, Bee Tpoe Haqa.m
ToIoIoBEy.
DO pp|aHny3cEHX .leBbIX I0lHTH-
qecRHX RpyraX B HOBBY 3aKIDTeH-
HmX BeIeTca 6o.IbIIaa Hp0HaraHIa.
B HaIaTe 1eHyraT0B no 9ToMy Ile-
Bo1y oRHIaeTca HHrepueIaIna.
AIMHHHcTpa1Ha TDpbMH pacH0pa
IIIIacb HepeBe3TH B TDpeMHyn re-
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

IIM yqpeHIeHnaM MOcIBM Toll IKE
6OTHHIH o%6XoIHTca + ! p. 80 Il.
ga HOcIeIHee BpeMa 6Mm npH-
HHTB peHIHTelbHbIe NepM IIa we
meBIeHHa np0H3B0IcTBa. BMIH BBe
IeHM 9.IeMeHTM Tar Ha3. b0pIH3a
ItmI II BcaHHe HHHe XITpHe Billy
NEH. "A BOT ga Bop0TaMH ba0pH-
I'll 00TIIHRH IlOHaIaWT B BOI0BOp0T
naIuero 6lOp0EpaTnTecEOro a3HaTc-
EoTO ToBapHoTo aHIIapaTa, EoTOpHll
Hp0rIaTbTBaeT bee pe3y.lbTaTM pauR
o%HalnaaunH, d%opIH3auph. aMepnEa
ml3aHHH. On WTHo %HacMeXaeTca
HaI yc,1HaMH HepeIoBBTX pa60qHx
II X03aHcTBeHHITE0B H. T0BopHT I'M
c.1oBaMH cTapHHHOf cHa3EH:
-TacEaTb BAN ne. HepeTac-
TaTb."
("IIpaBIa" 9 ReB,)
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
KAHTOHIIbI B % MNT9X
OF IIIAHXAH.

Ip00eTHyT Il B0opyHeHlI0My BMeIIIa
Te.IbcTBy 5000 HH0cTpaHDeB, ia
XOIaIIuxca B llIaHyae II npnHaIle
H;alllerO HIM HMynIecTBa, 0HeHIlBae-
MORO b Is NII.IIHoHOB I%dI.IapOB.
AMepHEaHIIH T0iHe IlpIIMyT wac
TIE b ROopyTeuHoil HIITepBeHHnH Il
kHTai.
haHTOH1H co BceMH 9TIMH yTpO
3aMH lIHOcTpaHHBX Iepd;aB He Gun
TaWTca II npoIoITapr cBoe HacTy-
H1eHHe Ia lllaHXaii.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
yRPAH CBOD WEHy

IlpHB.IeHaeTca Il 0TBeTcTBeHH0cTH
M. 9BaHc ga TO, qTO OH yHpaI cB0T0
HeHy. 9BaHc IoIr0e BpeMa He HHI
C cBOeil %eH0H, Ho OH He TepaI ia
4e%IBI, ITO HeIOpa3yMeHHa 6yIyT
yCTpaHeHM II OH 0HETb %c0HIyTca.
Oh 3aX0IH.I II HeHe II npOcHI ee
P%epHyTBca, Ho oHa ocTaBaIacb hey
,MoIHMon.
B HpOnIIyD HaTHHIy 9BaHc npe
IIosH.I %eHe H0fTH C HIM np0TyIa
Tbca. Hpory1Ea B aBToMo6H1e Hpo
IoA;RaIacb qeTBpe qaca. BcTpeBo-
%eHHaa 3TnM MaTb ;EeHH coo0ntH.1a
HoIHIHH. IIoImHa 3aIepSaIa 9Ba
Hca, oTRa3aBmeroca I0cTaBHTb ne
ny r ee ION.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
Rly6 CAM0y6NAu
ByIAIIEIIIT. B 6y1auemrcEyp

ByIAllElllT. b 0yIaHemTcRyD
nO.InnHO H%0cTynT10 aH0HHMH0e I'LL
chM0 C c00HIeHHeM, VTo b r0p01e
cyIHecTByer R1y6 caMOy6nilH c MILO
ToqHe.IeHHBMI 0T"1eIeHHaMII. CO0pa
HIN np0HcXoIaT oIHH H.IH IBa pa
ga b HeIeID B pa3HmX MecTax.
Ha c00paHHax np0H3HcaTca pc
VII B 3alIIHTy caMoy6HiicTB II BOOK
BaIaeTca MyTecTBo .IpIeh, pemHB
IIHX nOIOHqIITb C cO6oh.
ABTop nHcbMa, noBHIMoMy, he
HHIHHa BH0IHe HHTeIlHfeHTHaa, cy
III no cTHID HHebMa. 0Ha nHTueT,
ITO eIyqaiHO cTaIa q1eHOM EIy6a
HaIeeTca BcEope coooHulrb Ho1po
6HocTH 0 HeM.
IIoIHIIa OTHeclacb Il HHcbMy c
IoBepHeM. qHcIo caMOy6HiicTB Hac
TuIbEo yBeIHqH.1ocb B Hoc.IeIHee
BpeMa B ByIaHemTe, ITO cyHIecTBo
BaHHe EIy6a BnoIHe BepoaTHo.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
KEHA AOBElA 40 CAM0y6NN
CTBA

T0,IHByI, Ea1. 31ecb pa3ur-
pa.Iacb RpoBaBaa IpaMa, 3aHoHqHB
maaca caMoy6HiicTBoM 6HIbMoBoro
gHpeRTopa luna PeiiHoIbIca, 36 1.
llocIe Bo3BpameHHa co c'eMEn
EapTHH, ReHa PeHHoIbIca Haqala
peBHoBaTb Gro II EnHo-3Be3Ie PeHe
AIopH. 3aBaaaIacb ccopa, B rH1y
Eoropoa PeiHo1hIcwIpouape1 B &C.
Oh BHcTpeH Hs PEI hBepa.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

- T. q
HoIBoIa TT0r HeGB@IbKTM IecaT-
KAN HHceM, H%OMelueHHBM B "kp.
3Be25e", !ra8eTa nepeqHc.HaeT pa4
BcBpBfTBx HeIOcTaTROB RpacHoapMe
IcEHx %eH.
"BO-HepBHX, BHcoRoMepHe II RHq
.I0BocTb HeH Haqc0cTaBa, cTaprIeTo
TO c.IyR6e Il %eHaM HoIqHHeHHHx.
CcHIRH Ha TO, TITO MyT HMeeT
cTo,rbKo TO "poM6oB", "RHpHHqH-
Rob" II HCHoIb3oBaHHe 9Toro IIa
TpeTHpoBaHHa, IpyTHx %eH = aBTe
me, XoTa II peIROe, no, II c0aaIe-
HHD, BcTpeqaDmeeca...
3IecB, Hpe&Ie Bcero, HALO e6BH
HHrb caMHx My%eii b TOM, qTo OH
IoHycEaDT 9TH aB1eHHa. ReH, pa
3MrpHBaDHpIx H3 coca "reHepa-
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

mulica Il lIIaHxae. Iepelle.I ia
cTopoHy RaHTomIeB. 00OpOHa lllaH
.xaa Bceue.IO nepemHa Il HHocTpaH
nDM IepTaBaN, EoaOpHe yEpeH1a-
lot ropoI II BMcaRtBaDT nHocTpaH
HbIe B0HcRa.
b cTpaTerHTecHM NecTaX lllaH
Xaa crOar nyIeMeHd II Ia.mHo6oa-
Hme opyuIa. yrpo%aDHIe C HHOc
!paHHHx cyIoB Ha 4lIaHyaf cMOT-
Ipar Iy.1a NopcHIx IopyInn.
HHOcTpaHHbie Iep8aBM enIe pa3
HpegynpeIHIII ~EHfaineB, ITO oHII
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
NCTOPNa ONION KAPbEPbI

Tpa&IaHHH BIoBHH. PeEoMeHIy-
CT ce6a "BIIOIHe cOBeTcEIM pa00-
.THHROM". hH3HeHHmii HyTb 9Toro
BH0.IHe c0BeTcEOr0 pa0OrHIEa IA
Rob. 10 1917 TOIa IbaEOH. Haul
Haa c 1918 HO0TepeIHO: ceHpeTapb
BIIKA, qIeH B%olpeBEONa, ceEpe-
Tapb aqeHHH BRII. HpeIceIaTe.lb
BoIBoeHpeBHOMa, llpeIceIaTe1b BOZ
HcHo IKoMa, c%eRpeTapb, cTeToBoI II
Hp%eIceIaTe.Ib B0IIOOHepaTHBa.
Ia BpeMa npoXoIIeHHa 9Toro
.cTa1a TpaHIaHHH BIoBHH ycHeI
.BM.Iererb H8 HapTHH. 9 1928 roIa
OH c.IyiEnT h IIepMH, B IoI%HOcmI
HHqH0r0 ceEpeTapa =. eT0 Ipe0cBa
lIeHcTGa apxnepea Tpy6nHa. Barren
c|TaHoBHTca 0HaTb cBauIeHHHH0M. b
HaeToaHmiI MoMeHT qTeH HpchcoD
ga II ceEpeTapB HapoIHOro eva.
TpaxIaHHH BIoBHH 6HI IHIIeH
lB0HpaTeIbHHX npaB, CHM B03My-
THIca, HoIa.I aa1O6y Il TyT DE Bib
acHHIach eTO R%H3HeHHaa Rapbepa.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

lIIAHXAlI. RaHToucEIIe BoHcEa
no nyTH cB0er0 Hac%TyHIeHHa Ia
lIIaHxaii aaxBaTHm yEpeHIeHHyp
lloaHHHp CyHRnaHr Il %HpH6IHaH-
IHcb Il llIaHXap ia p%accToaHne 2S
MH1b.
Tenepb npoHsBoJHTca HoIrOToBEa
LII aTaRn lIlaHxaa.
HecMorpa ia yrpoaH 1HocTpaH-
HHX. IepTaB, EaHTOHuH 6yIyT Hp0
TOLERATE Ia.lbHeiimee HacTylIIeHHe.
Becb KHTaiicEHlI NlOT, %HaxoInB-
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

COBeTcRTe B,IacTH He IOrIaIe.IH
II b ~lleTep6yre cOXpaHIIICa B HoI-
HON HOpaIEe XopOnHii O%cO6HaqeE
HLTa6c : IanHTaHa MHXaHIa CoRo-
.lOBcEoro, IoTOpBii cocToa.I BHIHBM
JeHTeIeN Io-peBO1IOHH0HH0r0 O0He-
cTBa peBHHTe,Ief HcTopHr, co0HpaB
nero b qHc,Ie up0TuX HcTOpHTec-
XIX I0RyMeHT0B noT0HM BECK BIZ
HOB Il HaqecTB, BHHyTRH, 3HaTEI Il
. I. yIHBHTe.IbHee BCero OIHaEO
TO, VT0 II HpH Hp0IeTapcHoM pc
IHMe C0HOI0BcEHi CIe.IaIca npeI
ceIaTeHeM 0PNC-a, T.. e.. TOTO de
o0HIecTBa peBHHTeIeh HcTopHH.
HO TyT yaie cTa.IH 3%aHHNaTbca
he BbIlIynITaMH II 3HaqHaMH. a.. 10
.16acoil. Optic oTEpMI PAL TacTpo
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
HAnAAEHNE HA 4EB0qRy

II leTHaa IeBymRa 0HIa 3aB1e'
qeHa B HropHBa ION, npHHaI,1e&a
mHa I%. rlaaepy. Tan HaI HeH
OHIO yqHHeHo HaeHIHe. To &a.1o-
6e oTHa IeBymEH, co9ep&areTb 10
Ma apecToBaH II HpHroBopeH r hit
paby B 10000 IoI. ApecroBaHa ra
R%e gro %coyqacTHnDa HeEaa Hope
ia IIpHHH. OHa ocBoooTIeHa noI
8aIor L 5000 IOI.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
GIMME 3AKOHbI

B npomIyD uarHHHy B IIpHIera
lonIeM Il YHHarO MecTeqRe III Ipe
HIE npoHcxogHIo rolocoBaHHe no
HoBo1y 3aHpemeH1a HocTaHoBRH
1BH%yuIHxca EapTHH B BocRpecHHe
IHn. ToIocOBaHHe coHpoBo&IaIocb
6ecHopa1RaMH II B IeIo ~HecRoIbEo
pa3 MycEaIacb HoIHIIHa. BolbHIHH-
cTBO B%HCHa3aI0Cb ga 3aEpHTHe re
aTpoB B BocRpecHHe ,4HH.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
4nKarcKaa XpoHHKa

II nOTpe6oBaTb yBeIHqeHHa 3apa6o
.rHOf HlaTM. MoSeT Bo3HHEHyTb pa
'0acT0BHa II H|aceIeHHe ocTaHeTca
|6ea Mo,IoRa. HeROTopHe yTppeHM,
qT0 M0I0qHMe H0MHaHHn c%OTIacaT-
Ca ma yBe.DIqeHIIe 3apa6oTHoii INA
TEL, H0 BMecTe C TEN H0BMcm ne
ny Ha M0I0H0.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
K PyCCKoMy BOnPOCy B AIT ANN

.I0H10H. Ha Bonpoc oIHoro
lib E%oMMoHepoB o noIo%eHnH aHrIo
~-coBeTcEnx %oTHonIeHMf, ToB. NHHHcT
pa HHocT, Ie.I %oTBern.I, ITO npeeM
nnE hpacHHy 40 cnx mop He Has
HaqeIi.
YTo DE EacaeTca BoHpoca 0 90
.IbnIeBnIIRoH npOHaraHIe, TO HO1oIe
Hle 0cTaeTca TaRHM, RaEHM ONO
6BIO he TaE IaBHO oopHcOBaHo lie
pei HapIaMeHToN. B TacTnocTH, HH
HaE0ro O6MeHa MHeHHaMH 10 IRraii
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

cRoNy Bonpocy Me&Iy .loHloHoN Il
MocEBM he OHIO.
IIOIHIMaeTca BalIBHH Il 8aaB-
.1aeT, TITO OH roToB HocBarnTb OIL
no H3 QIHIaifmIx 3aceIaHHH Ha1a
TIL npeIfHM no pyccRoMy Bonpocy.
lilo IpyroNy Bonpocy OInH Ha Hpe
IcTaBHTeIef npaBHTelbcTBa coo0uIa
eT, ITO BBIBO3 h COB. POccHn yHaI
c 10 M%III.lHoHoB b 1925 ROXY 10
IA M~Hl.IHoHoB B 1926 mIy.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
pOEIIBaI0HIeMy

MY hapueBcEoMy, npoTIIBanmeMy
3a-rpaHHHeH.
CEaHIalbHoe aTO OTRpHTHe 6ElIo
cIe1aH0 clyqalIHo, HorIa pa0oTHe
aBHlHcb B coD3 c %a1O0Oii Ia 10
3auHa. B cHemHoM nopaIEe BO36y
iEIeHo X%oIaTaHcTBo o H%aHTI0HaIH3a
HHH 6a6pHRH.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

MAK-A0HAAb4 n0CETNT C. LII.
.10HI0H. 5. aHr1HHcEHfi Hpe-
Mbep : MHHHcTp Ia6opHr MaE-lIo-
HaIbI co6HpaeTca HpHexaTb b c.
lIITaTM B aHpeIe MecaDe C. 7,
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
CToPEHA KOHNluHa

Crope.Ia 6oIbmaa KoHIomHa, no
MeuIaBmaaca ia T'eTe H BeIc YIN
uay. lIo%apHBm c 6oIbTuHM Tpy-
ION yIa1ocb cnacTH .IomaIeH. y6H
TIKI oTpoMHB.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

B 4. PycaFoBe, BoropoIcEoro
yeaga, 30 BpeMa BH6opoB B celb-
coBer y6Hr "EpecrbaHHn o0WecT-
BeHHHE" KoloMHHcIHff,
B i. 1e1oBe, MypoNcKoro y, 30
BpeMa n~epeBH6opoB npoHaom4o cTo
.nEHoBeHHe MeiR1y ".InmeHDaMH" II
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
BbIPEsAA Bcp cBop cEMbD

BEP.IIIH. MOIOJoii qe.IoBeI lie
BaHJ0BcEHH B H0,IbcEoM ce.le BOTH
aH IpyIenua DHpe3a.I Bcio ceNblo.
3 6 Ve.I0BeR! d TOM qHcJe cB0eT0
oTIIa, NaTb, cecTep II 0paTbeB, ga
TO, qTo OH He HO3Bo1HIH envy ;Ee
HHTbca Ha 6eIH0H JeBymEe.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
IIpoTecT npoTnB Teppopa.

k0HQepeHnHa HcnO.IHlITe.IbHOro
koMHTeTa IL IIHTepHa1HoHala 3aEo
Hqu.Ta cBoH pa6oTM.
b uOcIeIHeM 3aceIaHHH HpHHaT
PAL pe3o.Im1uii, b TOM qHcIe peso
.IDIIHa npoTecTa apOTHB 6oIbmeBH
cTcEor Teppopa. Pe3OIOHIa 0opMy
.IHpoBaHa B c%JeJynHIIx BHpa&eHII-
TX:
"Bopb6a, BeIyIIaaca II HHTepHa
lIHoHal0M np0THB penpeccHH b pc
aHDHoHHHx cTpaHax, 3aTpyIHaeTca
TEN baHToN, ITO B COB. PoccHH =
oco6eHHe N IpysnH y H%pOIoIxaer
cH Teppop, npHHHNaDHrlii yapaE-
rep IlIITeIbHOf cHcreMM.
KoMHTeT II HHTepHaUHoHa.la npo
TecTyeT HpoTHB HO1HTHRH HacH.THa,
npoTHB coIepIama b TnpbMaX, R
HomIarepaX, Ha COIOBEax THcaT
pa0OqHX, RpecTbaH II HHTeIIHTeH-
HHH ToIbE0 H0T0My, ITO OH HcnO-
BeIyDT cOTHaIHcTHqecEHe y6eRIe-
HHd.
B paBHoii Mepe EoMHTer Hporec-
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
sMNrpAHTbI Ms HIBEuNN

B YHKaW IA HpomIoff HeIeae
HpH0HIa HapTHa 9MHrpaHroB H3
lIIBeuHH B qHcle $50 qe,IoBeE. Bee
oHH HaMepeHH noceaHrbca B 4HEa-
TO,
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
MoAoRo BsAoPoWAET

! Haa HcTeRser cpoE EoHTpaETa
Ne&1y nHHoHoM pasBosqHRor MoT0
"a II aoIoqHuNH 6HpMaNH. DHHoH
HaaepeH BHcTaBRrB HoBBe ycAoBHa
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

MAHHIA. IIpe3HIeHr PH1HnInIH
cRorO ceHaTa NJ. KBe3OH b OIHoii
lib cBoHX n%y6IHqHBx peTet 3aaBnI,
ITO ecIH b pan H%aXoIaTca TOIbEo
IymH a%MepHEaHneB, TO OH npeIno-
TeI Obi Jro NEGRO any, HyIa oTTIpa
B.IapTca IyIIH hH,TmnHH1eB.
kBe30H TOTO MHeHHa, ITO Iyq-
HE 9HIHmHHIaM HMeTB cBoe HIo-
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
RPATKOBPEMEHHbIN 6PAR

EBHHCH, Hl4. Capa IBaaT 10
a6yIHIa B cyIe Ie.Io % paaBoIe.
0Ha npO6BL1a B 3aMy&ecTBe Bcero
TpH INA.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

la cOeToaBHIeMca B BapmaBe Ne
EIyHap0IHoM HOHBypce HuaIHcT0B
HMenI lllOneHa npHHa1m yTacTne
cpeIH JpyTHX II lIaTb M0I0IbIX B0c
nIITaHHuROB M0cEoBcE0ii II IIeTep-
0yprcE. EOncepBaTopHGI, HpHeXaB-
mHe cIIeITlaIblI0 Ha H0HHypc.
H3 3T0i rpyInM %oco6eHHmM IapO
BaHHeM. BuIelIIIHcb len O6opHH
I3 MocEBM II Up. lHH30ypr H3 He
T%ep0ypTa. a TaEIe MocHBlT BpWm
ROB.
O0opHHy no1bcEoe IIopH BHHy-
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
OPNC " KOA6ACA
("HpaBIa'' 9 4eB,)

H0MHVeCEHX M|aTa3lIH0B. 3aHyTlaI BIZ
3aIbHble MaIlIlHh, 0pTaHH30BaI we
ono = IIOEa3aTe.IbHHe MacTepcBHe II
B0nIe,I Il TecHMf IoHTaET c .IeHHHr
pa1cRHM c0O3oM improvements
concern, HOTOpHf BecbMa 0XoTH0
cHa0&a.I "'HcTopnRoB" HoJ6ac0f II
lp0qHMH .Ie.mHaTecaMH h EpeIHr.
H0 Barren 0nepaTTH p%a3BepTy-
.THcb Tar mHp0Ro, ITO lMH 3aHHTe
pecOBaIacb TIaBHayTa. 0Ha yqnHu
ia peBT3In II HpIIHIIa Il My1p0My
3aRlmqeHHn, ITO "COUHaIbHaa no
.Ie3HOcTb 0PHC-a 6olee VeM COM
m%Te.Ibna."
Ten 001ee. TT0 ora IeaTe.IbHocTb
BIeTe,Ia cOBeTcHoMy %rOcyIapcTBy B
30 c .THHTHIM TBIcHT.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
CAMOy6NNCTBo cTy1EHTRN
TEHTEPBH.I.Ib. AaoBa. 3lec

nOEoHqH,Ia caMOy6HicTBoM 16 .Ier-
Haa cTyIeHTRa lima Pefix.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
TOPXECTBO HA wO7EHOB
CKOM KOHKyPCE

TIeH0 0H.1O I|pIIcyIHTb lepBym Ha
TpaIy b 5000 3IUTBX. THn30ypr
no1ypHI l-m, Harpaly, a BpDmRor,
HOTopblii b nepBoM EoHEypee BIdle-
,lllIca BecbMa apH0, He MOI yYa-
cTBoBaTb b oEoHqaTelbIoN RoHT;yp-
ce H3 "a II0BpeRIeHIla lla.IbIla llplI
BIXO1e H3 aBT0MO0HIa II n0T0My
OBI y%I0cT0eH .1HHIb HoXBalbHoT0
.IHcTa. b 00meN E0IIHypc Hp0IHe,I
npH BMIal0HIeMcH ycHeXe pyccH0n
MOIoIeHH H3 MocEBM II l%leTep6y-
pra.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
TONO4OBKA nOAKT. 3AKHDqEHHb|x

.qe6HnHy open Tpex apTeHTHHcEHx
iHapXHcT0B, HaqaDmIlX T0.l0I0BHy.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
orA6HEHNE wRoAbI

Bop, saopaBmHhca B TopIoH
mEo.Iy, yTamHa oTryIa 10 8o.H, BH
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

pyqeHHHx OF HpOIaaH 4eTaN MoIo-
IA.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
nOHKOBb|E 4AMbI

.Ibm" "Ho1EoBHHB" II ''EaHnTaHm'
Hy%Ho pemmelbHHM O0pa3. HepeBo
cnHTaTb II Hx %HpeTeH3HH ITHopHpo
BAH.
Bo-BropHx, HaIHqne cpeIH 1eH
MeIUaHoE. Tyr Tpe6yeTca 6oIee
IIHTeIbHaa pa6oTa. HaBpameHHoe
ROEeTcTBo, By,IBrapHHe. HapaIH[, no
MHaTHBe 6o,I0HEH IOIEHM BcTpe--
THTb caMHit pemmeIbHUH oTHop.
TpeTHH M0MeHT - 9T0 R0Hcep-
BaTH5M. HeHH 6oaTca o%6mecTBeH-
HbIx HaqIHaHuH, 6OaTca o6mecrBeH
Horo BocnHraHna geTeH, 0oaTca npa
qemHHx, 0oaTca o6uIeii o6mecTBeH
HoH KyxHII, 6oaTca o6mecTBeHHon
EIy6HoH pa6oTH.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

Ham xoe ynpaBleHHe, qeM aMepHEaHcEoe
HnInIH X0p0mee.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28

Tyer II HpOTHB BanBapcE0ro pe11I-
Ma, npImeHaeNom Ii aaEIn4eHHHM
+ peHTMa, BelyHtero L rI0e.IH
apecroBaHHMy. koaItrer npH3HBaeT
BEE IlapTHI, BxoIaIlle h cOcTaB
IlHTepHanHoHa.1a, II COMMUNICATING
cRyp neqaTb npHfTH Ha I0MonIb ga
ElDTeHHmM R CUGP ToBapHuIaM.
Io6mBafbca o6uIeH aNHHcTHH II VII
IPa3IHeHHa pe11ma Teppopa h COR.
IPoccHI."
Ha 3aRInTHTeIbHoM 3%aceIaHHI
|IOHbepeHnHH 00%ey&IaIca TaKSe
BOHpoc 90 H3ToToBieHm 00,IblIeBH
EaMn opy%Ha ITa p%eHxeBepae (He
|MenRue NoHapxHcTH). l'epMaHcRHil
.IeIeraT BeIIbc HpeI'aBHI H0H0epe
HUH fOTorpa9HqecBHii cHIIMoK c.
.TeleTpaMMM RoMahIoBaHHa PeHXc-
Bepa. TeIerpaMMa coIepIHT HHcTpy
EglII mepHRaHcE0My 0aHEy Hepe-
BecTu 10000 IOI. B Bile H.IaTM
ga opyHIIe II yIymIHBbIe Ta3bI, pa
6pHEynmHeca LII PefiXcBepa Ha
ta6pHRe Z CCCP.
Rassvet = The dawn., 1927-02-28
HEHABNCTb K AMEPNRAHuAM

B paBHoii Mepe EoMHTer HpoTqc-
Evening star., 1927-04-20
TWO TIE IN NATIONAL
VIOLIN COMPETION
Intricacies of Music Declared 1000
Times Greater Than Those
of Other Fine Arts.

By the Associated Press.
CHICAGO. April 20.-The intrica-
cies of music as compared with paint
ing and sculpture, are as a thousand
to 1, II. Il. Butler dean of the College
of Fine Arts at Syracuse University,
told the National Federation of Music
Clubs yesterday.
1t has taken centuries, he said, to
codify and make available the COM
plexities of scales, keys, rhythm, har-
mony and instrumental sonorities.
Harold Bernhardt, Kansas City, Mo-,
and Emily Dow, Seattle, Wash, tied
for finalist honors in the violin con-
test, and by decision of the judges
divided the $50 cash prize for the
winner.
Allen Stewart, Parsons, Kans.. won
th9 male voice contest; Rite Breault,
Pawtucket, r. T., the piano, and Ocie
Higgins, Indianapolis, the female
voice. Each received $3.50 as first
prize.
An offer of an early grand opera
debut, which may crystalline into
fame, last night was thrown in as an
added inducement to the 81 900 cash
prize to the young woman who is Sc
lected as the most promising native
singer in today's contest The offer
was made by the Chicago Civic Opera
Co.
Cyrena van Gordon Of the Chicago
Opera Co. sang and a reception was
given the national board, delegates
and visitors last night.
Evening star., 1927-04-20
TOC H TO HOLD
SERVICE OF LIGHT
Ceremony at Cathedral To-
night to Be Impressive
Memorial Service.

Arrangements have been completed
for one of the most impressive me-
| mortal rites growing out of the World
War-the service of light" of Toe II
Mystic Fraternity of Good Fellowship
to be conducted at SIS o'clock to.
night under the arches of the Wash.
ington Cathedral, by a group of Wash.
ingtOn, New York and Philadelphia
young men.
In connection with the ceremony to.
night the lamp of maintenance" of
the Washington branch of Too II CTo
Conquer Hatel, which also is the
pioneer branch in this country of the
worldwide organization for Service
and comradeship among men," will be
dedicated and lighted in formal OBJ
servance of the chartering of the local
group.
Fashioned after the early Christian
catacomb lamps, a bronze lamp will
be used in the ceremony. 1t has been
lighted but once before-at the annual
festival of international Toe III held
last December in Manchester, Eng
land. The Prince of Wales, first
patron of the fellowship of young
men, lighted it at that time and
handed it to the Toe III padre of
New York, who brought it to the
United States.
The symbolic lamps of Toe III are
bestowed only on recognized branches
of the movement, and the Washing
ton branch is the first in America to
be so recognized.
Toe II is fellowship of young men
Of every Christian denomination,
whose chief concern is the practical
working out of Christianity in com.
radeship service during the busy days
of the week, when the inspiration of
religious service is absent 1t holds
no Sabbath services and does not COM
pete in any way with the churches.
Evening star., 1927-04-20
WATER HERE HELD
FREE OF SEWAGE
Officials Ready to Cooper
ate, However, for Treat
ment at Cumberland.

Although the emptying of untreated
| sewage into the Potomac at Cumber-
land, Md, would not affect the purity
of Washington's water supply to any
appreciable extent, an official of the
Washington Aqueduct Office said to-
day that his office undoubtedly would
cooperate with Hagerstown, If re.
quested, in seeking to have Cumber-
land treat its sewage.
Dispatches from Hagerstown this
morning told of the intention of Mayor
Charles T.. Bowman to appeal to the
Maryland State Board of Health
against the dumping of untreated sew
age into the river at Cumberland. I'm
view Of the fact that Hagerstown is
preparing to take it's water supply
from the Potomac. Mayor Bowman
points out that his town was required
to erect a sewage disposal plant at a
cost of S175, 900.
Nearly All Bacteria. Removed.
Officials of the Washington Auue.
duct explained that the process of
bringing the Districts water supply
from Great Falls through a conduit
nine miles long, allowing it to settle
and then .filtering it eliminates 80 $40
per cent of all bacteria
age on the condition of the Potomac
for bathing opposite Washington. local
Health Department officials pointed
out that the river has been regarded
as unsafe for bathing for long time.
irrespective of the Cumberland situa-
ton. 1t was recalled that in 1925
the United States Public Health Serv-
ice investigated and found that at
no point from far above Great Falls
to miles below Anacostia is the Po-
tomac River fit for bathing because
Of sewage flowing into It at various
points from Maryland, Virginia and
the District of Columbia itself.
Intercept0r Sewers Built.
Washington has been at work for
number of years on the building
OF interceptor mains to catch the
sewage flowing into the Upper Po-
tomac, Rock Creek and the Anacostia
Rivers and convey it to a point below
Washington for disposition. These
lnterceptors are not yet finished,
although the Rock Creek main will
be completed soon. The plan is to
have Maryland communities imme-
diately adjacent to the District Line
connect their sewers to these inter-
ceptors.
1t is understood that Cumberland
anticipated the move to prevent fur
ther dumping of sewage into the river
and is planning a disposal plant to
meet the situation. 1t is understood
that an effort may be made to get
a right of way from the Chesapeake
& Ohio Canal Co. to utilize the center
OF the canal bed for a conduit. This
conduit would drain the entire City
OF Cumberland and would lead directly
into the proposed filtration beds. The
general belief is that the canal has
been abandoned as a waterway, as
the channel Is rapidly sitting up.
Evening star., 1927-04-20

called to talk over the matter gen.
orally with Mr.. Mellon, and inform
ed the Secretary that he would rec
omrnend to the government at Rome
that the pictures for the exhibition
be loaned
Evening star., 1927-04-20
GEOPHYSICAL UNION
TO MEET NEXT WEEK
Sessions to Be Held at National
Academy of Sciences Build
ing Here.

The American Geophysical Union
will hold it's annual convention here
April 2S and %.
The general sessions will be held at
the National Academy of Sciences
Building and will be presided over by
DIR. III. S. Washington, chairman, and
G. w. Littlehales, vice chairman.
Speakers will include DR.. c. +. Mar
win, chief of the Weather Bureau;
Rev. +. A. Tondorf of. Georgetown
University, N. l.. Bowen and l.. E.
Aldrich of the Smithsonian Institution,
A. j. Henry of the Weather Bureau,
Mr.. Littlehales of the Navy Hydro
graphic Office, T.. II. Adams~of the Car
negie Institution and j. T. Pardee of
the Geological Survey.
In addition to the general sessions
Evening star., 1927-04-20
RARE ART SHOW In VIEW.

Some of the famous paintings by
old masters, now owned by the italian
government, may be brought to the
United States for the International
Art Exhibition at Pittsburgh this Fail
under the auspices of the Carnegie
Institute.
This appeared likely as a result
of a conference between the italian
Ambassador, Mobile Giacomo de Mar
tino. and Secrtary of the Treasury
Mellon, who is one of the leading
patrons of the arts in this country
The Ambassador, it was understood.