davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31

Union Station company has several
more blocks of track available for
similar development.
Just north of the river where it
bends to turn into Lake Michigan
the Chicago & North Western road
has a large freight yard which some
day will be beautified. The north
bank Of the river will be skirted by
a double-decked street like Wacker
Drive on the opposite bank. opening
the railroad yard to development of
air rights.
Probably the most valuable of all
Is the Illinois Central right Of way
along the lake front. The terminal
is now being electrified and above
the dingy yards city planners en-
vision a new wilderness of skyscrap-
ers.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
AUTO ACCIDENT
OF HENRY FORD
MURDER0US ONE
Startling Claims Made in
Connection with Sun
days Accident

DETROIT, Mich. March 81.
From sources close to Henry
Ford, it is declared that the
injuries he received last Sunday
night and which necessitatel
an operation in the Henry Ford
Hospital was the result of de-
llberate attempt to xii. him b,
crushing the larger motor car
into The Ford coupe in which
Ford was riding alone at the
time.
The coupe was knocked of
the roal Just after it passed
ossr the Michigan Avenue
bridge, on the river.
The coupe crashed down
l5-foet emblnkment and over
turned against huge elm tree,
3lx feet from the waters edge.
Ford was rendered uncon-
seious but soon recovered and,
urass'sted, made his Way to the
gatekeeper of his estate.
MIS-. Ford was summoned end
h. was taken to his ,,p.le and
then later to the hospital.
The Detroi: Free Press today
prints the following description
of Henry Ford's injuries:
Deep cut over left eve, an
other or top of head, his body
covered with bruises and he is
SO wrenched that he means at
the slightest movement. some
times crying out in pain. He
is also menaced by threat Of
pneumonia"
In addition to Aaron Sapiro's mil
on dollar libel suit against him
ord recently received widespread
lblieity in cOnnee. IN with the re
,rted boycott by the Detroit I.eta.
ROGERS. The boycott is sad Il
ave been organized after the re
tilers protested to Ford ih mt hi,
legged practice of undersellint
lem IN his grocery stores The,
Aclared they received an unsatis
.ctory reply from him.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
SUPPLIES FOR MARINES

san DIEGO. Cal, March IL
Merchants have been called upon
to furnish a huge quantity of sup
plies ranging from razor blades TO
seven and one-hali tons of candy,
thousands of pounds of foodstutfs.
10 the naval transport Henderson
When it arrives Sunday to take til.
Sixth Regiment OF Marines to China.
The Navy Department has ordered
the destroyer Thompson at Bremer-
ton to race to San Diego at top
speed with ammunition needed for
the Marines and the Henderson.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
National Cuardsmen and
Posse Hunt for Bandits

JASPER, Arkansas. March al
A detachment of National Guards
men and 100 possemen have sur
rounded the dense woods near here
where three bandits. who partici-
pated in a $50 900 daylight rob
bery of the Newton County Bank
on Tuesday, are believed to be
hiding.
The fourth bandit was jailed. II
is reported he confessed participa-
ton The bandits were heavily
armed. rhe Guardsmen have ma
chine guns.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Marriage vith Widow
Of Nephev Is Illegal

LONDON March 31--A curiou
oversight III the law # England
ry his brothers. sons widow. though
he can marry his brothers widow.
This was revealed in a .ulling by
Magistrate Clarke Hall after study
ing two marriage problems put
before him. They were: '.Can I mar
ry the widow of my brothers SON."
and Can ! marry my late Wife's
mothers sister," The questions were
asked by two men each OF whom
insisted he was deeply il love with
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31

the woman in question. The magis-
trate ruled:
These marriages ae forbidden un-
der the old law as set out in the
tables at the end of the Book of
Common Prayer. The prohibited de-
gree of relationship has been modiyi-
ed comparatively recently by the
Acts Of 1907 and 1921. whereby mar
riage is permitted with deceased
wfe's sister and deceased broth
er's widow. Apparently it never oc-
CURED or the Legislature. In passing
these acts, to extend them to what
is far more remote relationship.
namely, brothers sons wife,"
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Quarter Million Dollar
Fire Occurs, Portland

PORTLAND, Ore, March 31.-F'ire
early this morning swept the four
story building occupied by Bushong
and Company one Of the largest
and oldest painting establishments
in the Pacific Northwest. The loss
is estimated at $250,000.
E. l.. Loust electrician, who was
shutting off the current. narrowly
escaped death when the elevator
dropped from the top floor through
the flames to the basement
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Eoio Fat
Reduceys 4rc
Indicted

NEW YORK, March 81.
The alleged sale of EPSON salts.
chewing gum and soap as Fat
reducing remedies has resulted
in the indictment of Willis
Learned, of Westlield, ~ j..
and Earl Callan on cnarges OF
using the mails To dcfraud. Fed
eral Attorney Banion said the
pair made an annual profit of
S5e0.0oo through the national
sale of spurious patent medi-
cines supposed to possess magi-
cal reducing powers.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Seattle Restaurant Man
Is Convicted of Murder

SEATTLE. March 31=The jury
has convicted Ellis Lawrence, Seat
tie restaurant man of the murder
of Emmanuel Rasmussen and fixed
the penalty at life imprisonment
The jury deliberated five hours.
The defendant received the yer
dict without emotion but his young
wife collapsed.
Lawrence shot and killed Rasmus-
sen near EuhmclaW last December
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
CLAIM ATTEMPT MADE TO KILL FORD
Can Crab in
Alaska. Sell 1t
In California

SACRAMENTO. Cal. March
31-The Senate has passed and
sent to the Assembly bill per
hitting canning of crab in AL
aska and sale in California. This
is to compete with Japanese
crab.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
National Realty Men
Set august 1913 for
Seattle Contention

CHICAGO, March 81 Official an
nonncement was made by the Ma
tiona Association of Real Estate
boards that its national convention
AT Seattle will be held August 10
TO -.
Two Canadian Pacific steamers
have been chartered to bring real
tors attending the convention TO
Southeastern Alaska
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Chinaman Runs Amuck and
Kills 11-Year-Old Girl

TORONTO, March 81. - Fong
Wrong ran amuck last night will
a long butcher knife and killed
Elsie Macheska. aged II years. and
wounded four others. 1hree of them
Chinese. He was captured after a
chase and shots were fired by the
police. The authorities assert Wong
was ordered deported to China two
years ago after having been declared
insane.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
BANK MANAGER ROBBED

LOS ANGELES, Cal. March HI
Two men asked the manager of the
Western Branch of the Bank of italy
for directions TO Redondo Beach,
whipped out their guns and backed
the manager into n corner and es-
capped in an automobile with $4,000.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Well Dressed Unmasked
Robbers Make Big Haul

PAMPA. Texas, March 31.-Three
well dressed unmasked robbers Ell
tered the First National Bank short
ly after noon today and lelsurely
collected $2S.006 after locking over
20 customers and employees in a
vault The robbers had drawn pis-
tolls. The fourth bandit waited at
the wheel of an automobile.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
CHAMBER MEETING

The Chamber of Commerce holds
its regular weekly luncheon at the
Arcade Cafe tomorrow noon. T.. J
White, who is member of the
Cleanup Committee will speak about
the plans the committee has made
the campaign which
starts next Monday, April T..
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Motion for Retrial in
Sinclair Case Is Denied

WASHINGTON. March 31.-Jus-
tice Htz. of the District of CO.
lumbia Supreme Court, has denied
Harry J. Sinclair's motion for re-
trial on the Senate contempt con-
viction Counsel will argue tomor-
row as to whether the verdict
should carry one sentence or a SEN
|tence for each Of the four counts.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Purchase of Five Acre
Forestry Tracts Impossible

SEWARD, Alaska. March 31.-As
result of ruling of the juneau
Forestry officials, purchase of five
acre tracts in forest reserves pre-
vents many residents here from
building summer homes on the lake
shores.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
$40 PER MURDER

SHANGHAI March 31.-A mdr-
der trial here has revealed that $40
is the price for an assassination. A
coolie has been convicted of mur-
dering a loyal forewoman in Brit
ish cotton mill The gun was loan
ed by a labor leader who employed
the assassin
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
PROBE NANKING OUTRAGES

UNSATISFACTORY. March 3I.-Con-
sui Geenral Loekhart at Hankow
has reported TO the State Depart
ment that T. Y. Soong, Cantonese
Firance Minister, has departed for
Shanghai intending to investigate
the Nanking outrages, Looting OF
the American Baptist Mission al
KeWilin is also, reported.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
SIX KILLED. COMMANDMENT

SHANGHAI, March 31.-Canton-
ese Commander Chang kai Shek
estimates that the Anglo-American
bombardment of Socony Hill at
Nanking resulted in the killing Of
six and the wounding of 15 per-
sons, also destruction of 80 houses
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Pacific Northwest Dry
Force Is to Be Changed

SEATTLE, March 31.-Reorganiza-
ton of the Prohibition Unit tomor.
row will result in changes in the
Pacific Northwest personnel. Admi-
nistrator Roy Lyle announced today.
Four or five changes are expected
to be made Immediately and more
later when the Civil Service exami-
nations for dry agents are completed.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
MINES ARE TO
CLOSE TONIGHT

CHICAGO, March 31.-Union Off.
cials declare that some coal mines
will continue operation after the
expiration of tho Jacksonville agree.
ment at midnight tonight because
new agreements have been signed.
Operators associated with all mines
in Iowa. Ohio and Illinois state they
will close making 900 miners idle
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Reported TWo
american FlierS
Are Shot DO1Un

MEXICO CITY. March 31-Pedro
Zepada. representative of the Liberal
government in Nicaragua. says he
has received report that the Lib
erals brought down to Conservative
government airplanes. Two pilots
believed to be Americans, were kill
ed and two captured
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Makes Hole IN
One and Kills
Bird, Same Shot

DEF, MONTE. Cal, March 81.
Prank T. Heffelfinger, of Min
neapol.s. yesterday made Il hole
ii me and killed wild canary
win the same shot in game of
golf
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
MAY BECOME
MAYOR OF PETERSBURG

Carl +. Swanson, popular Peters
burg business man. is the only can
didate for Mayor of that town, and
his election is believed to be GER
tain. Mayor Ed Locken, who is com
pleting his fourth term, and former
Mayor Thomas S. Elsemore. both of
whom were placed in nomination, re-
fused TO become candidates again
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Senate, as Court Of
Impeachment, Convicts

HELENA, Mont, March 31.-Sit-
ting as a court of impeachment thu
Montana State Senate has convicted
Charles T Stewart of Irregularities
as Secretary of State on charge
of accepting commissions on state
insurance. The vote was so TO 5.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Police and Students in
Clash, Political Issue

HAVANA, Cuba, March 31.-Po-
lice and students clashed before the
Presidential Palace last night when
students demonstrated against post
ponement of the elections until 1882
and retention of President Mach
aned until 1888.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
HALIBUT SALES

PRINCE RUPERT. B. c., March
31.-Halibut sale here late yesterday
amounted to 125,000 pounds. Amer
lean halbut sold for and 1880
cents and Canadian for I and 1890
cents
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31

D. ] Williams. Manager of the
Hirst- Chichagof mine returned to
Chichagof Island last night on the
". Mr. Williams has been
in Juneau for the last week on bust
ness for the mine.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
AMERICAN FLAG
IS TORN DOWN
ANDDESTROYED
Chinese Coolies Stage Dem
onstration = American
Houses Are Closed.

at Chungkiang tore down and de-
stroyed an American flag over the
United States Consulate. Anti-Am-
ericanism mas forced closing of bust
ness houses and concentration of
near the waterfront.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
HALiBUT CATCH FOR MARCH

PRINCE RUPERT, y G, March
81. The total halibut catch landed
here for March WAS 2,923700 pounGs.
Todays sales were only 7.o0n pounds.
all Canadian, going to 3 and 1880
cents.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31

Miss Jeanette Carver. teacher In
the school at Ska way. arrived on
the last "trip of the Marenita to spend
her Easter vacation in Juneau. Miss
Carver is registered at the Ga /
neau.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1927-03-31
Former Thane Man Dies
In Seattle; Was a Baker

SEATTLE, March Funeral
services for George Schmitt. aged
-. who died last Sunday, will be
held here tomorrow. He spent most
of his life in Alaska and was for
many years proprietor of bakery
in Seward.
George Schmitt was wellknoWn
here among oldtimers. For num-
Der of years he was the baker at
the Thanc mess house leaving here
about six years ago for Seward.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
NCTPEBHEHME nAPTNnuEB

B TOMelbcEOM OKpyTe ga az
pe.Ib B ceIbcBHx MecTHocTax 0HA0
y6HTO II TaTeIO paHeHo II napTnH
IIeB, BO3TIaBHaBmHX ce.IbGEHe anna
parB, 0 qeM 0BfH0 OTMeqeH0 B IOE-
,laIe ceRpeTapa Ha qpe3BHqahHoM
H.IeHyMe ~I0MeabcEOT0 HapTR0Ma.
COBepmeHHBe HpecTyHIeHHa 10
EIaIqHROM 6BIH %O6'acHeHM RaH pc
3yIbTaT HaIHMa Ha RpecTbaHcTB0
ia npomeImHX BH6OpaX B coBeTH.
y%qacTHHEH npecTyHIeHHf, HecMoT-
pa Ha 9HepTHqHo Be4ynDeeca 4o8Ha
HE, HORa OCTaI0Tca Heo6Hapy&eH-
HHMH, ga HcEIIOqeHHeM HaHaHeHHa
Ha npeIceIaTeIa T%poHIEorO BHEa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26

HbN H0PR. Ha IHax 3Iecb co
cTOa1ocb T0pIecTBo OcBaIIeHHa 90
pa3a B0TOMaTepH 30 BpeMeHHoM co
Dope Ha TaycT0H WINE. Coop
9T0T, RaH H3BecTHo, HepeHeceH B
3IaHHe enHcI0HaIbHOil HepHBH TpH
HHTH (TpoiiTa) HOcIe ToTo, EaI
MHTpoHoIHT 10 pemeHHD aMepHRaH
cEOTO cyIa IOIEeH 6HI nepeIaTb
npaBOcIaBHbhi coop Ha 81 yIHIe
HHBoHepEoBHHEy KeIpoBcEOMy.
Ha 9TOM TOpTecTBe HpHcyTcTBO-
BaIO OHO.IO 800 pyccHHx H 40 eHH-
CH0HaIOB = aMepHRaHBeB - IyXOBe
HcTBa H MHpaH. EHHcEoHaAH, cor
,IacHO cBOeMy O0HTaD, cHIe.1H B he
pEBH, a pyccEHe cToaIH.
MHTpOHOIHT IIIaTOH R cB0eH pc
IN, MeaiIy npogHM, yHoMaHyI, ITO
OH HaIeeTCG c cB0eii HacTBOH cHO-
Ba 3aHaTb coop Ha 81 yIHIe. A
noHa ITO MHTpoHoIHT 6%IaTOIapHI
a%MepHHaHHeB ga 0%paTCRyD no.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
~OCBO6OMAEHNE RPE-
CTbHH N3 COB. TDPbMbl
yHpaHHcEHH IINk nOcTaHOBHT

yEpaHHcEHH IlNR nOcTaHOBHH
4 MAI, OcBO6oIHTb Hs IoMoB HpHHy
.IHTeIbHHx pa6oT Ha BpeMa hone
BBx pa60T %IpecTbaH, 3a%ElIoqeHHBIx
ga H|eyHIaTy ceIBcRO x~osafcTBeH-
H0T0 HaI0Ta II caM0B0IbHyD py0Ey
.Teca, ga caM0TOHOBapeHHe II Mel
RHe BBcTyHIeHHH Hp0THB BHaCTH.
B OIHoM To.IbEO Xa%pbEOBcEoM Or
pyre z MAI 6BIHO OcBO6oTIeHO 95S
EpecTBaH. Been ocBo6OIIeHHHM O6'
aBIeHO, ITO, ecIH Ohm HoRpOToT
HMeDIIHeca ga HMM HeIOHMRH
mTpaRH II ga BpeMa Hpe6HBaHHa r
OTnycKy He 6yIyT y.IHqeHH B HoBHX
ENCOURAGEMENT npOTHB BIacTeH, to
OH 6yIyT cqHraTbca OcBO6o%IeHHH
NH OF IaIbHeimero H%aRasaHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
qNKATCKNN nPO4. 0 HAkA3AHNN

qHHAT0. IIpo6eccOp cOHuOIo-
THH qHHarcEoT0 yHHBepcHTeTa, pa
pHc, Ho1Bepr ia IHaX GecTORon
EpHTHRe BcaROe HaRa3aHHe, R0T0-
poe H%pHMeHaeTca %o0uIecTBoM Il pa3
Helm HpecTyHHHRaM, TaRTe II pom
TeIaMH Il IeTaM. BcaT0e HaEa3a-
HE, 10 eTO MHeHHO, %0ecIeIbH0.
Ono aBIaeTca TO,TbRO cTapBM HeIe
HBIM o6HqaeM. B cHIy 9ToTo o6B-
qaH, MH0rne .1IO1H IyMaDT, ITO IA
Ea3aHHe MoReT oVHcTHTb HpecTyn-
%qeH0BeRa, II qT0 BcaH0e Hp0IIIe
HHe aBIaeTca 6e3HpaBcTBeHHBM.
MHOrHe I0IH TaEKe IyMaDT, qTo
|HaRa3aHHe aBIaeTca 3aR0HOM HpH-
pOIH. llpoPeccop yRa9BEaeT, ITO
HpHpoIa He 3HaeT HOIO0HHx 3aEO-
HOB. OHa c.IHmRCM HaHpH3Ha. b til
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
BbIPBANNCb VS. TAT THY

1Maa B TeIeHIEHRe, 4epHOMOp-
cEoii O6IacTH, no HoInoTHoii Iene
lie H3 HOBOpOccHHcEa, aIpecOBaH-
HOH Ha npeIcTaBHTeIa Fly II Haqa
.IBHHHa MecTHoH TIOpbMH, 0cBo0O-
RIeHM H3 8aHIDTeHHa s HOIHTH-
TecEHX, baMHlHH ToTopBIX 6HIH lie
peqHcIeHH b IeHeme. ToIBEO Ha
TpeTbH cyTHH BHacHHIocB, qTo NIB
HOBOpOccHicHa HHEaROH IeHemH 90
OcB06OTIeHHH he HOcBIaIOcb. 0cBO
.60TIeHHMe cRpHHHCb H3 T0p0Ia.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26

no3BaI H0.IHUeiicEorO. Bee Tpoe B
TeRcH o%TnpaBHHHcb B HoIHDeHcEHii
yqacToE. Ito TOpore Me%4y Ho.IHgeil
CHIN H HOHpaIOM HaqaIacb 6Opb6a.
I1oCIegHHH BHTaIIHI %peBoIbBep II
xoTeI cTpeIaTb, HO HOIHnehcHHi yc
HeI BHcTpeIHrb HepBBM. IIyIa 10
HaIa EoHpa4y B roAoBy. On HaxO-
.IHTca B TOcHHTaIe Jpn cMepTH.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
AHT NNHCKOe HpaBNTeNbCTBO pc
mN1O nOpBaTb OTH0nIeHNa c CO.
BeTCKNM HpaBNTe0bCTBOM.

.lOH10H. B aHTIo = coBeTcEHx
oTHOmIeHHax n%acTyTHH pemHTeIb-
HBH HepeIOM. AHrIHacEHH HpeMbep
MHHHcTp BaIIBHH "a cero Maa
fcIeIaI B IIa.IaTe 06mHH 3aaB1eHne
o TOM, qTo aHTIHlicROe npaBHTeIbcT
30 peHHa0 HOpBaTb IHHIOMaTHqec-
ICHHe 0THOmeHHa G. cOBeTcHHM Hpa-
BHTeHbcTB0M, eCIH IlaIaTa 06mHH
30 BpeMa 3aBTpamHHX cBOHX Ie6a
|ToB 10 pyccEoMy BOHpocy OIo6pHT
9To peHIeHHe npaBHTe.IBcTBa.
CaM0 cO60H HOHaTHO, ITO 9T0T
mar npaBHTeIbcTBa 6yIeT OIo6peH
6OIbMnHcTBOM IIa.IaTM 00mHH, ga
HcHIDqeHHeM, R0HeqHO, Ia0opHT0B,
aBIalOmHXca, RaR H3BeCTHO, Hp0THB
HHRaMH pa3pBIBa.
,CB0e 3%aaBIeHHe 0 peHIeHHH hop
BATH C 0OIbHeBHEaMH II BBc.IaTb
N3 AHT,IHH Bee HX IHTIlOMaTHTec-
RHe MHccHH H TOpTOBMe Ie.IeTaHHH
HpeNbep BaIIBHH coHpoBOIHI npo-
cTpaHHBM O6'acHeHHeM WHqHH,
Ha 0|cHOBaHHH EOTOpBIX 6MI0 HpH-
HaTo pemeHHe O pa3pBBe.
llOcpeIcTBOM I0HyMeHTOB, EOTO-
Pile 6BIH 3aXBaTeHM b c0BeTcTHX
T0pr0BBX I%eIeraHHaX B .l0HI0He
30 BpeMa O6HcRa II MAJ 6HJO
y%cTaH0BIeHO, ITO II c0BeTcEaa IN
HI0MaTHTeCRaa MHccHa II IpyrHe
coBeTcEHe ToproBMe yTpeTIeHHa
HpeIcTaBHaDT He ITO HH0e, EaE
c0BeTcRHe aTeHTypM mTIHoHaEa B
AHrIHH H DeHTpH, pyEOBo4amHe 10
MMyHHcTHqecROfi H%poHaTaHIoa B All
r.1HH, AMepHEe, ABcTpalHH II Ipy-
INK qacTax cBeTa. IlpOHaraHIa ora
6BIa, caMO co6oii nOHaTHO, HaHpa-
BIeHa npoTHB AHrIHH B aBHoe IA
pymeHHe aHrIO-cOBeTcEOTO IO7OBO-
Bopa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
OqKN ms nAnbI

ZIP .IyGHf oTHpaBHICa n3 YHEa
TO B PIN IIa TOrO, qTo6H HOIO6paTb
oqEH IIa nanH. B HponIIOM ROXY
OH HoIo6paI OqEH EapIHHaIy Boil
IIaH0, HaXoIHBmeMyca TorIa B TN
Earo. IlO coBeTy HOcIeIHerO ,IyGHii
II BBI3BaH B PIN. On Tpo6yIer TAN
TpH MecaIa II ga Bee 9To oyer 30
aHaTpaTIeH. TaEHM O6pa3OM, OUEn
IaHe IoporO o6OHIyTca. B EOcTelaX
>
HpH4eTca He pas .IeaaTb IHmnHe
c6opM Ha noEynRy nane OqEoB.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
MNTPOHONNT HAATOH nPE4CKA3b|
BAET BO3BPA4EHNE envy CO6OPA

M0uIb. EHHcROHa.IH HcTpaTHIH ~
THcaq IOH. Ia peMOHT 3IaHHa, B
HOTOpOM npHIOTH1ea pyccRHh CO.
.6Op. KpoMe TOTO, OH BHIaOT MHT-
pHOIHTy $500 IOI. B FOL Ha Ha-
EN- ce6e HBapTHpH.
Or HMeHH MHTp0HOIITa llIaT0Ha
peETOpy TpHHHTH, 4-py CTercOHy,
6mIa HpeHOIHeceHa IpeBHaa pyc-
cRaa HEOHa "B03HeceHHa''.N
B %0TBeTH0i peqH Up CTeTc0H,
MeHIy Hp0qHM, cRa3aI, ITO B AMe-
PIKE 9T0 eIHHcTBeHHHf c.1yTaII, 70
ria IBe IOMHHa1HH cOBepmaOT 90
rOcIyHeHHe HOI OIH0ii RpBIIHen.
BHpa3HI OH TaETe paIocTB 10 no
BOIy TOTO, ITO OBJECTIONABLE 0Ha3a-
AH %6paTcRyD HoMOWb HpaBofIaB-
HBM, MOO %XpHcTHaHe IOIIHH Ha
IeIe. HpoaBIaTb 4yx 6paTcTBa, MOO
MH eIHHM 10 IyXy N Bepe, pa
R0HqH.I cBOD peqb I-p CTeTcOH. 2
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
CAMOy6NnCTBO

IIoEoHqH.Ia >caMoy6HiicTBOM Sc
,IeTHaa MapHaHa Fa00H. HpHqHHa
caMoy6HiicTBa = 4OTIb. MyI ee
HMeer %He6OlbnyD QepMy b oEpecT
HocTax YHEaTO. Oh cO6Hpa,Ica ce-
arb EyFypy3y, Ho cHHbHHe 4oTIn
MemaIH. 9To TAR yIpyTaIo TeHUIT
II cMymaIO ee pa3opeHHeM HX
xo3ailcTBa, qTO oHa pemnIla HoEoH-
qHTB BcaEHe CqeTB C TH3HbIO, YEN
Ra&TBii 1eHB Ha6HOIaTb IEBHH.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
C~TOBAPNBAOTCq

O%TEpBII0cb cOBemaHHe Me%4y
BHa4elb1aMH HaIaeMHoH %. =. II
HpeIcTaBHTeIaMH pa6oqnx 9Toh 10
MHaHHH. Pa6OqHe Tpe6yDr yBe1H-
qeHHa 3apa6OTHoff HIaTbT Ha 10
HpoH. RoMHaHHa axe HacTaHBaeT Ha
coEpauIeHHH ma Is HpoTT, KoMHa-
HHa 3aaBIaeT, ITO ecAH HHaTa 6y-
GeT y%Be.IHqeHa XOTa OBJ Ha D npO1r,
TO oHa He cM0IeT HOHpBIBaTb BECK
pacxo4OB. HoHTpaET HcTeRaeT l HTo
ma.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
BCH0MHNlN 06 06WECTBE-
H0CTN

COD3HHM COBHapROM0M HpeIIo%e
HO HpaBRTe1bCTBaM c0N3HMX II aB-
TOHoMHBx pecHy6IHE p%a3BepHyTb B
TeEeHHe TeKyTeT0 MeCaTa RaMIa-
HIN no TpH3BBy c~OBeTcEOf O6mecr
BeHHocTH H Tpa%IaH Il copy HoHe
prBoBaHHH II IO6pOBoIBHHX OTTHc-
.IeHHH B hobby 6e8pa6OTHHx. B
HpeIIOKeHHH yEa3BBaeTca IA Heo6
xoIHMocTb O6pasOBaHHa oCO6Hx 10
MHTeTOB Ha MecTaX,. B cOcTaB EOTO-
pBIx 8onSHM 6HTB BBeIeHH IHDa,
CBO6oIHO BH6paHHHe OF %HaceIeHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
nANA 0 KOHKyPCAX KPACOTbI

PPM. O8fHIHa1bHHil opraH
BaTHRaHa "PHMcEOe 06o3peHHe"
caMBM 6ecH0maIHnM 06pa9oM ocy
&Iaer BceBO3MO%HHe HoHRypcH Epa
cOTH. 0cyIIaeTca TaR%e H MeTIy
HapOIHHH EOHRypc, cOcToaBmHica
HeIaBHo B TaBeIbcToHe. HeHMHHH,
nHmeT 9TOT opraH, cTpamHo pa3Bpa
nIaDTca nOIO6HHMH EOHHypcaMH.
Ohm MeHbHe BceTo IyMapT 0 IyXOB
Rassvet = The dawn., 1927-05-26
COB. gHnAOMaTbl rOTOBaTCa K
OT'es4y Ns AHrANN

COBeTcHaa ACKNOWLEDGEMENTS NH
ccHa II pa3AHTHBe |1e.IeTaUHH CO.
.6HpaWTca Il OT'e3Iy lib AHrlIIH. Co
BeTCRaa IHIII0MaTHTecBaa MHccHa
3aEpHTa LII %Hy6IHEH.
30 BpeMa HaIeTa ia "ApEOc" ga
XBaqeHM TaRiEe 1oEyMeHTM, RacaN
IIIHeCa HpOHaTaHIM B COeI. lllTa-
TAX. 9TH IOEyMeHTM HaXOIaTca
yiEe B pyHaX BamHHrT0HCH0TO Hpa-
%BHTeIbcTBa. Ito Beef Bep0aTHOcTH,
H3 9THX IOHyMeHTOB cTaHer H3BecT
H0, EaEHe Ta3eTH B AMepHEe, a ia
Eafe 0TIe.IbHHe NINA HOIb30BaIHcB
00IbIHeBmIEHMH cy0cHIHaMH.'
Rassvet = The dawn., 1927-05-26

TOXIC. B 6lHIaiiHeM 6yIyHIeM
aHOaHa HaMepeHa HOcIaTB B Many
TypHIo H%ecR0IbHO 6|aTaIHoHoB cOH-
GaT IIa OXpaHH %aTIoHcEHx EoHHec-
cHH. ByIeT oTHpaB1eHo TaE&e B III
TaicEHe BOIH HeCEoIbRO BoeHHnX
cyIOB.
B6IHaH Henry HpoHsomHo cpa-
%eHHe %RaHTOHTeB C ceBepHHMH Boil
cRaMH, 30 BpeMa I0ropoTo CELLO
y6HTo 1900 ceBepHMx coIIar H
oEo.IO 5000 paHeHo. BaaTo B uHeH
Rassvet = The dawn., 1927-05-26

B Acxa6aIe OTcTpaHeH OF goI-
%HOcTH CIeIoBaTeHb Fly IyIqeH-
RIO, HOIBepraBmHff pyccEHX II TyseM
IeB, HOIOspeBaeMBx B n%oIHTnqec-
RHx BHcTyuIeHHax HpoTHB coBeTe-
HOf BIacTH, paa1HqHbM HHTRaM N
H3IeBaTeIbcTBaM. ApecTOBaHHBM ne
1aBaIH HHmH B HpoIOIIeHHe 4-5
IHeff, IHmaIH 1loIaqH BOIH, n0po-
IH, 3arOHaIH B HaTKH II H0I HOT
tn HaAbHeB HTO.lEH, caEaHH B cEBO
3HHe EapTepa Il OCTaBIaHH cBaaaH
HBIMH 10 4Boe cyToE. Or HaIeBaTe