davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1927-09-30

Size 27x27-torn and heni-
med. The we'll known Blue
Ribbon Brand. Extra heavy.
perfect quality. Packed in
nitary wrappings. 5 is
Regular $1.50 value.
New Britain herald., 1927-05-20
DRAWS 8 ACES AND
 FALLS OVER DEAD
New York Pinochle Player Could
 Not Stand Shock

New York, May 20 R-Eight aces, drawn in . pinochle hand. cost Frank Frankenthal, 40. a watchman, his life. but won him the expenses of his funeral.
 II will see that Frankenthal gets the best funeral obtainable; any man who can draw eight aces in a plnochle game deserves it," declared Irving Kemp, his employer for the past IS years. when informed yes- terday of the watchman's death.
 Frankenthal. playing with three friends. Wednesday night was dealt two aces, and drew the remaining six. As he drew his eighth ace he arose from his chair with shout, and fell back unconsciouR A phy- sician found he died of heart failure.
New Britain herald., 1927-05-20
Widow Is Pensioner From
 the War Fought in 1872

Iowa City. Ia.. May 20 R-The war of 1872 was fought 23 years before Mrs. Marian Clark was born, but she draws pension as the widow of a veteran of that war. Only two other women are pension CTS of the same war. Born in Scot land in 1885, she came to America and married John Clark in 1865. He died in 1876. This woman pen- sioner of a war 115 years old, is only 92 herself, but she Is still ac- tive physically and tells many stories of early days in Iowa.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20
WE BOAST

TT is an obvious fact, of course,
= that the better the town is, the
more valuable becomes the pro-
perry surrounding that town. The
more business the stores manage
to handle the larger and better the
stocks they can afford to carry.
Therefore, the more people we can
get to trade in Kennewick, the bet
ter the whole community will be,
and the better values we can Of
fer those who do the trading.
Kennewick has much to offer
residents of the eastern end of the
county. Excellent roads center here
making the matter of travel one
of small Importance. The stores
here are above the average for a
small town, and we have other adj
vantages unequalled in the county.
For instance, Kennewick boasts the
best equipped garage and machine
shop in the county, claim easily
substantiated. Banking facilities
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20
TEMPERED WITH MERCY

If you feel the urge to do some
thing real develish, like punching
a policeman in the eye, jaywalking
Or splitting on the sidewalk or any
of the other things that municipal
councils forbid, go to a city of the
second class to do it. Twill be
cheaper. Avoid the city of the third
class for there they take indiscre-
tions seriously and the police judge
gives a malefactor a real oppor-
tunity to become familiar with
hoose gov facilities. Assistant At
torney General E. w. Anderson
discovered the difference last week
when an inquiring city official
wrote to ask about it. He found
the legislature had limited author
ity of police judges in second class
cities to 500 fine or 80 days in
jail but in cities of the third class,
which are whitfield down to viii
lage size. the town jurist can clap
on a $500 fine and add 90 days
in prison for good measure. No
body knows how it happened but
it did.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20

here are superior to those in other
towns. And banking, in it's various
phases. is an important link in the
financial welfare of the individual
as well as community.
For visitors from outside the
immediate city limits we have an
other feature that is slowly but
surely proving to be a drawing
card for the town. The Liberty
theatre, since opening under the
new management, is by all odds the
best show house in the lower val.
ley, and the class of entertainment
being provided, and the improve
ments contemplated, make it an
asset to the town that some of us
fail to recognize.
If there are any local residents
who have not yet seen the interior
of the new theatre, we suggest an
early visit. And we also suggest
that when visitors from other
parts of the county come here for
any purpose, that we extend them
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20
an invitation to see the new show
house.
CALENDAR REVISION

THE first of this week, a confer
= ence will be held in Washington
DC, to study calendar revision.
The topic has been frequently dis
cussed since the World war and a
special committee of the league of
nations has studied the subject
and reported that something ought
TO be done about it. Like the met
rio system, the new calendar is APP
proved by almost everyone but is
so radical a suggestion that bust
ness men are prone to put off its
adoption until they have more
time. The calendar, which is at
present holding the spotlight of
attention, would divide the year
into 10 months of % days each.
An extra day would be slipped in
between December % and January
1 and in leap year another special
day would appear between June
and July. Both of these days would
be international holidays and would
not count in the business world.
The advantages of the calendar
are argued from such simple and
self evident premises that only ha-
bit and custom stand in the way
of it's adoption. ALI months would
contain exactly four weeks. Each
month would begin on Sunday.
Business would fall into a routine
of time. Comparisons would be
easy to make and would really
mean something. Uniformly would
be an undisguised blessing in this
modern world of business charts
and comparative statements. Holt
days would come on the same day
each year and should properly be
placed on Wednesday or Thursday
so that wage slave could get a
chance to rest up both before and
after his holiday at the boss ex-
pense.
All things considered, the revis-
ed calendar furnishes one of the
most harmless subjects for debate
ever devised by retired business
man. 1t is like good drinking wa
teri would be a fine thing if
we had it.-Yakima Herald.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20
Value--Real Value

The reason we sell so much feed is be-
cause here is where you get the most feed
value for the dollar. The wise ones have
found that out and trade here regularly.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20

II Asst week we printed the views
- of several local people on cap
ital punishment, a subject which
is being more or less discussed in
this end of the county just now.
Our idea was to tell this week a.
bout our own views of the matter.
However, since the editor has been
drawn on the jury panel, it seems
the better policy to wait until the
jury has given its verdict before
making the expression. 1t might,
just possibly, be construed as con-
tempt of court, and it's a cinch
that even if Sam Humes can run
the highway department. from jail,
this department cannot function
in that manner. And besides, there
is no five-hundred a month salary
connected with this job, in Jail
or out.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20

IT'S funny we haven't heard about
= it, but it must be that they have
put that man Johnson in Jail too,
along with Sam Humes. Johnson,
the supervisor of banking who has
charge of the liquidation of the
American Security bank. Another
little forty, fifty or sixty percent
dividend would come in right
handy in this community just at
present. Then some Of US could get
our Christmas shopping done ear
lier. If the thing drags along much
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20
TT DOES seem peculiar that evel

TT DOES seem peculiar that even
= the youngsters couldn't realize
that fooling with Uncle Sam is a
serious and dangerous business.
Those two youngsters who were
caught rifling the postoffice boxes
here are apparently facing a
stretch in a federal penitentiary.
Surely what they stole was too
trivial to even think of in the light
of the penalty.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20
GAM HUMEs is not what YOU'D

GAM HUMES is not what you'd
- call skinny. Sam is the head
of the state highway department
and is in Jail because Gardner
wouldn't give him the records of
the department that the supreme
court ordered him to produce. Sam
admits that A. R. has the books
the court called for. It's logical to
suppose that the court will now
call upon Gardner to produce the
books. We doubt if he will produce
them-and we'll also make a bet
that the bars in any regular jail
are not close enough to hold him.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20
Ru,c of Life

Creed is character; desire is des-
tiny; and habit of mind becames
our heaven or our hell. We merely
have whai we are.-F. ". Orde
Ward.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20
Earliest Adpertisinp

1t has been stated that the origin
OF advertising can be traced TO the
walls of public buildings i'm Egypt
In the days of Egyptian supremacy.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20

WHERE would one go to find
w finer weather than this sec
ton of the state has been exper-
fencing for the past few weeks?
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20
Boy! They Sure Do Go.

We're just about sold out on good young
cows. In fact we've sold so may that we
are again in the market to BUY 'em. See
us at once if you have cow or two for
sale.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20
Antitorin's Victory

Thirty-three of every hundred
children who caught diphtheria used
to die before the discovery of diph-
iberia antitoxin.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20

longer we can expect the same re-
suits as happened in the niger
bank down south where ode intrus'
done ct it up"
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1927-10-20

Answers to the puzzle printed herewith
will be found on the Classified AID page.
Check over your list carefully and see how
high you grade i'm perception. Watch next
weeks puzzle picture.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25

a National Construction Company
max az arlejteset fogadta ell a koz
gyiiles, amely SIT, ,SS5 .00-r6l sz6lt,
fiitesen xviii ICY ennek c6g-
mex adatott Xxi templomunk reno
valasa es ICY epiilt fel Sionunk
hatalmas biiszke vara, amelyet
1927. augustus no 2S-an avatunk
fel cgy iinnep6lyes, iStentisztelet
kerctei k0z0tt. A hatalmas tegla
templomrol most mem trunk sem.
nit sem maid ilni fog arr6l az
nt6kOr GS minda2ok, aki1k maid
ej0nnek veliink egyiitt iinnepel.
nj, csall AIT jegyezziik meg, hogy
nagy mrnkalat, amely egy ha-
talmas modern templomot vara-
zsolt rtgi fatemplom helytbe a
k0vetkcz0 tiSztviSel6k alatt epiilt
fell: ,Biro And'raS, fogondnok !;
Kish Imre, algondnok: Feher Ga-
Dor, egyh. jegyz6; Antal Istvan,
penztarnok; Bahia JOSEF, Baba
Janos, G6czy Kalman, Bir6 10
zsef, Fabian Mihaly, presbyterek
Antal Margitka, orgonista es
Kish Julianna a vasarnapi iskola
szuperintendense. Es lit mi most
elhallgatunik, csupan csak eme
haladatos kijelentessel toldjuk
meg egyhazunk rovid t0rtenetet f:
"Seregeknek Istene! Mem embe-
relle. Tied. TIE ncvede a dics6-
seq" y#'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25

Orommel 6s megeleged6ssel zar
TUX be egyhazunk 90 ewes t0rte-
netet az 1925-ik evben, amelyet
egy fenyeS egyhazi IS vilagi i'm
nepfly keretei k0zt iiltiink meg Is
tettekkel bizonyitottuk be, hogy
oily sOk sulVos megprGbaltatas u
tam Egyhazunk ma mar a haIadas
osvenyere l6pett Az elmult husz
ev legven a j0v6 zaloga, hogy to-
yabbra is azon fogunk haladni s
kozakarattai, igyekeZettel valora
tudjuk valiant azon szfp RENE
nyeket, melyelet Egyhazunk j0-
v0 fejlGdesehez fiiziink. Es teny-
leg az elmult huszev a jov0 zalo-
GA lett, inert alig hogy elmult a
huszevess jnbilenni tiinnepely, gyii
lekezetiink azonnal magafva tet-
te a templom .eS par0chIa elada-
sat, de miutan tervbe vett Ella
das mem sikeriilt, az 1926. okt0-
ber no loan tartott rendkiviili
el6liar6sagi gyiiles .elhatarozta,
hogy templom fs par6chia tel
jes renovalasat ajanlani fogja a
kozgyiilesnek, vagyis egyhangu-
lag kimondta AIT, hogy miutan
az egyhazi birtolSot semmi aron
trtekesiteni mem tudja, enntl fog
va az d k0vetelmenyeknek meg
felel0en a legrovidebb id0 alatt
alakittassek at. Az eloliar6sag
ezen b0lcs hatarozatat 1926. ok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25
0YUEST TART A PET0FI
EGYIET.

A campbelli PetSfi Egylet We.
zetosege ezuton hozza tagok tn.
domasara a vasarnap augustus
28-an, 12O Robinson Road alat.
ii helyisegben tartand6 gyiilest.
Az egyleti tagok keretnek.
hogy lehet6leg teljes szamban je-
lenjenek meg; tagsagi k0telezett.
segenek mindenki tegyen eleget
A gyiiles delutan 2 6rakor fog.
ia kezdetet yenni.
julius hawaiian a kovetkezS ta
gok lettek felfiiggesztve: Butko,
vics Rafael es Gyurka Andras 4
havi, Hornyak Andras es Farkas
Gyula 3 havi hatralek Matt. a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25

Hajdu Mariskanak egy pompa.
20 viragkosarat, Ferenczy Jen6
es nejenek ajandekat nyujtott at
a rendez6seg.
Nelepka Anna, egy szep toilet.
keszletet kapott.
A ferfi n6pszeriisegi verseny
nyertese, Gagyi Janos. aki Isl
szavazatot kapott, egy doboz szi-
varral lett megajandekozva. A
ferfiak soraban masodik Brogley
Ferencz lett. TIT is alaposan meg
oszlottak a szavazatok, "a jel0lt-
re apr6zodtak ell. A jel0ltek k0-
z6tt Rig6 Joska is oft volt.
A k0z0nseg a legpompasabb
hangulatban mulatott egesz ej.
ftlig. :" f
Mem lem bcszamol6nk teljes,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25


sagos munkajukkal $ ajandekaik-
kal lehetSue tettek a Magyar Nap
erkolcsi es anyagi sikeret.
A rendezS bizottsag ezutof
mond kosz0netet, els8sorban d sze
repl6knek es a hafom zenekar We
zet5jenek es tagjainak. Rig6 Jos
ka es zenekara, Medve Istvah es
zAnekara, Kepic Andras IS zene-
kara, tekintettel a Magyar Nap
ra, majdnem ingyeh muzsikaltak
S ICY el6segitettfk a hagy sikert.
Az alantiak pedig adomanyaik-
kal emeHek a Magyar Nap sike-
ret.
Darazs Laszl6 es Molnar Fri
eyes gyujt6se:
Schager A. es fla, egy feher-
arany moi karkotS ora. Ress Ze-
neiizlet, egy teljesen felszerelt he
gedii. $5-$5 adtak: DR.. Fiizy
Pal, Friedman .T6zsef Is Lautner
Janos.
$2O02.OO adtak: Dr.. Mahrer
Marion Pal, Penka Lajos, Timar
Gyorgy, Hingel Karoly.
$1.OO-$1.OO adtak Molnar Mi
haly. Dudas Imre, Szeman Mix
los, Menyhert JOSEF, Mezo Kal.
man, Csatl6s Gaspar, Bulky Ka-
roly, Bin6 J6zsef, Pedery .1stvan,
Darazs T.. Frigyes, Habodasz
Gusztav, Darazs Illes, Papp Lasz-
10, Gene Gabor, varga Gyula,
Mixich Gaspar, Molnar Iajos,
KullSs Od0n, Debrovszky And
ras, Kuti Claiborne. A gyiijtes osz-
szege $42.50.
Ialkovszky Pal ajahdeka: 10
font virsli, 10 kenyer.
Dolak Marion. Col Steel st. gro
szeri es bucser iizIete egy IL fon-
tos sonka.
Gagyi Janos Is 10th B. josef
gyiijtfse:
Feher Lajos egy sonka, Barta
Peter / Ofont hideg felvagott, Re
mecsey J0zsef uborka, fnustar es
| 3 iiveg cseresznye, ozv, Szuligan-
ne 5 kenyer, mustAr, Marion Gyu.
la, toalett keszlet, Barta San
dor sonka, 10th Lajos 10 font
virsi, 10th Istvan 10 font virsli,
Szacsury josef zsir, Nemeth Fe'
rene 5 font virsli, Steelton Baking
Co. Is kenyer es T0rOk JOSEF sc
cent.
A Kossuth Kor moi tagjainak
adomanya:
Fank: MenyhKrt Janosne, Mol.
mar Lajosne.
T0lt0tt kaposzta: Girtler A.
dolfne es Benyei Laszlone.,
Tortak: Deak Paine, Liszkay
Claiborne, Yarabek Mihalyne, Hal
du J6zsefne.
Siitemeny: Molnat Mihalyne
Devay Gyorgyne, Uray Karolynf
ts Gagyi Janosne.
Siitemenyt ajandeko1ott meg
Vilagi Bertalanne es Csete San
dorne.
Egy sonkat megfoz0tt Darazs
Frigyesne.
/ Aut6ikkal segitettek: Darazs
Frigyes, Lukovszky Pal, Brogley
Ference es 10th B. J6zsef.
Juhasz Janos, biztositasi iigy
n0k. az ESQ elleni biztositas meg
szerzese k0riil faradozott, teljeser
onzetleniil Is eredmenyesen.
i Ha valakinek az adomanya XII
maradt volna, vagy mem helyeser
lenne feltuntetve - kerjuk, hozzs
halad6ktalanul a szerkeszt0see
tudomasara.
Az Engel Studio. Miss Magyar
| Youngstown lefotografalasat a
janlotta fel.
Goldman Marion fajzol6 mil
vesz pedig egy diszoklevel elke'
szit6set.
Ferencxy JenS 4 nAjs egy pom
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25
Jo itelokepessegu magyarok

k0rzetben lak6 farmerek mind
boldogulnak.
Minden farmer tudja, hogy
mennyire fontos kerdes megfe-
lel6 termelni val6 kivalasztasa
ennel azonban sokkal fontosabb
megfelel6 talaj kivalasztasa.
A farmereknel meg ket fontos
dologra kell tekintettel lenni. Az
egyik termelesre fordithato ido,
ez minel hosszabb, annal el6nyo-
sebb farmer szamara mask,
hogy termenyeit olyan idoben
tudja piacra vinni, amikor a leg
kisebb verseny. Ez ket tenye-
z5 fontos szerepet jatszik far
mer boldogulasaban
A termelesi id6szak Heming-
way-n kilenc honapnal t0bb. Ez
AIT jelenti, hogy ugyanazon a fol-
don, egy esztend6 alatt ket vagy
t0bb aratast erhet ell. A fozelek-
felek akkor keriilnek innen piac-
ra, amikor meg az Egyesiilt AL
lamok mas reszeiben termelt To-
zelekek mem csinalnak versenyt.
Revesz Kalman. Post Office
Box Alt, Youngstown, Ohio, lennt
jart Hemingwayn, latta foldet,
beszelt az ottani farmerekkel.
Reszletcs felvilagositassal szolgal-
hat leutazast ilfetoleg. Kivan-
sagara ismertet6 fiizetet klld.
(Hirdetes-Advertising)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25

Azutan, hogy lattak He
mingway-i, S. C. foldeket, AIT hi
silk, hogy barmely, torekv6 ma
gyar csalad batran letelepedhetik
Hamingwayn s boldog otthont
teremthet maganak
A fold Hemingwayn, jo fold.
Alkalmas olyan fozelekfelek ter
meldsere, meIyek azel6tt keriilnek
piacra, miel6tt az Egyesiilt ALA
mok eSzaki reszen termelt f0ze-
lekfelek piacra kerUlnek. A fold
j6, agyagos homok, ICY nagyon
konnyen megmiivelhet6.
A hemingway-i k0rzetben lako
farmerek gyermekeiket high
schoolokba kiildik. ahol azok ze-
net Is f0ldmivplest, valamint iro-
dalmi targyakat tanulnak.
Hemingway egy Macy vasuttar'
sasag fovonalan fckszik. Az egyes
farmokr6l j6 utak vezetnek va
suit allomashoz. A fold tulajdo
nosa hazat es csiirt epittet far
mon es kitisztitja fold egy re
szet.. A trllajdonos meltanyos
aron, kenyelmes reszleffMetesre
kinalja farmjait.
A "The Seaboard Air Lime Rail
way Company" egyiitt miikodik
fold tulajdonosaval abban, hogy
Heminwayre j6 farmereket tele'
pitsen. A vasuttarsasagot az eges7
dolog mem erdekelne, ha mem
tudna AIT, hogy hemingway
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25
ForTos GYtt1Es.
A ReformAtus Egyhazi Egyle
? tagjainak figyelm6be.

A Reformatus Egyhazi Egylet
vasarnap, augustus 28-an, delu-
tan Q orai kezdettel fogja megtar-
tani gyilleset, a feform;ttus egy,
haz bezmentjeben.
Az egyleti tagokat kfri a we've.
t6seg, hogy ,lehet5leg teljes szam
ban jelenjenek meg, mivel fontof
targyak keriilnek elinttzesre.
Fiiggesztve van 3 havi hatrale
ka k0vetkeZteben Juhasz Jozset
es Tornyos p. T6r0ltettek tagol
sorab6l 4 havi hatralek Matt Ko
fvacs Pal es Mih6k Ahdras.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25
MAGYAR F.ENYKEPEsZ.
Geczi Janos a 26 Mahoning Ave
alatt fenykepeszeti miitermet
nyitott.

A youngstown magyarsag, az
itteni iizletemberek szama ismft
szaporodott eggyel. Geczi Janos
testvfriink, 1876 Mahoning Ave
alatti iizlethelyisdgben megnyitot.
ia fenykep6szeti miitermet.
AZ nj fotografus iizlet ket re.
formatlrs es g0rog katholikus
templom kozeleben van, ICY ma.
gyon alkalmas hely.
A miiterem pompas, modern
felszerelese, a tulajdonos gyakor.
lata es kepzettsege biztositek ar.
ra, hogy a rendel6 k0zonseg min.
den tekintetben meg lesz eleged.
We.
Geczi fotografus ezuton ktri a
magyarsag szives partfogasat.
Mindenfele felvetelek leg.
gondosabban kesziilnel1 s a ma.
,gyar k0z0nseg Szamithat q leg.
jobb kiszolgalasra.
RemelJiik es hissziik, hogy ma
gyarsagunk megerdemelt partfo
gdsban fogja rfszesiteni az nj
magyar iNletet annak tulajdo
nosat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25
SZttRETI MULATSkG.

Mar most hozzuk campbelli
es kornyeki magyarsag szives tn.
domasara, hogy kozeljoyoben
fog lezajlani minden idok legpom
pasabb sziireti tancmulatsaga
Campbell varosaban.
A nagyszeru szireti bal el6ke'
szitese lazas szorgalommal folyik,
igy biztosra vehet6, hogy minden.
kinek pompas sz6rakozasban lesz
resze.
A bal j0vedelme campbeli ma
gyar nyari iskola penztarat fogja
gyarapitani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25

Rati Janos, titkar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25
Magyar Nap
(FolytataS az 1-s6 oldalr6ll

(FolytataS az 1-s8 Oldalr6l)
lazas tiirelmetlenseggel varta az
eredmeny kihirdetfsft. Rengetee
sza'vazatOt adtak le, azok Gssze.
szamlalasa nehez feladat ele ALI.
totta a rcndez8sfget. Vegre meg.
volt az eredmdny, melyet bizott.
sag egyik tagja hirdetett XII a k0.
z0nsegnek.
Miss Magyar Youngstownak 16e
szavazattal Lengyel Terezt va
laSztotta meg a k0z0nsfg; Haidr
Mariska 90, Nelepka Anna AZ szs
vazatot kapott. A szavazatok sok
feld oSzlottak cl, ICY Benish Mar
git, Kiss Boriska, Macy Ir6nke
llesnyanszky Margit, Molnar MAJ
git Is Orosz Piroska is szamo,
szavazatot kapott. Az eredm6ny
kihirdetfs6t 6riasi lelkesed6sse
fogadta a koz0nsfg. Lengyel TIE
rfzt bizottsag egy szfles nem
yeti szalaggal diszitette fel, me
lyen arany betilkkel ott diszelget'
feliras: Miss Magyar Young
stown". A szep szallag Ferenczy
Jen6 ts nejenek ajandeka volt.
Miss Magyar Youngstown OF
a helyMinen megkapta AIT fe
her-arany moi kark0t6 6rat, me
lyet schager A. es Fla ceg, 3O1
Terminal Bldg. ajandekozott.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25
(Folytatas az l-s6 oldalr6D

~ Wy Ldbdo az 81 OlddlIOlJ
bibliai torteneteket s altalaban a
vallashoz es jo erkolcshoz tarto.
zando dolgokat tanulnak. Julius
es augusztals h6napokban negy e.
ven at Macy aldozatok aran min
dennapos magyar iskolat tartnnk
fem, hogy az lit sziiletett oyer
meheink megtanrljanak magya-
rul irni, olvasni, megismerjdIS
Magyarorszag foldrajzat, t0rt6-
helmet, hogy megtanuljak is
merni, becsulni 6s szeretni szii-
leik nyelvet, nemzetet es hazaja
is. A vasarnapi iskolank vezete-
set multi ev folyaman az egy-
hazi kozgyiiles Kish Julianna szu.
perintendensre bizta, aki kell6
szorgalommal igyekszik reabi.
zottaknak megfelelni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25
A Farrelli Magyar Ref. Egyhaz
fennallasanak r0vid t0rtenete

A. kidolgozott tervrajz szerint be.
erkeztek koltsegvetNtsei a kiil0m-
boz6 yallallozoknak, egyhazk0z.
segiink 1927. januar no 3O-an tar.
tott rendkivtili egyhazkozsegi k6z
gyillesen hozott hatarozatot as a
beadott 0t kiil0mboz6 arleitesb8l
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-25

tober no 31-en Reformaci6 en-
lekiinnepen terjesztette rendki-
will egyhazk0zsegi gyiiles ele tar
gyalas vegett, amelyet a k0zgyii-
les egyhangulag maga6va is tett
lelkesz altal kidolgozott terv
szerint es annak keresztiilvitele-
re mindjart egy hattagu bizottsa-
got is. valasztott k0zgyiiles, ne
vezetesen: Koran Janos, Sebes-
tyen Albert, Shamu Gy0rgy, Co
czy Kalman, Bir6 Andras szeme-
lyeben, amely epito-bizottsagnak
elnoke lett hivatalb6l maga lei
kesz.
A bizottsag azonnal hozzalatott
a munkahoz es terv teljes kidol-
gozasaval a Clepper & Clepper
mernoki ceget bizta meg, aki egy-
szersmind az epitesre feliigyelt.