davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-04-29
E. N.

TAN baETbf, rHlG. rHIoTe3b, c0ypaHaf
Ice n0qeTHyW HO3HIlHW Ha T0pH30H
re HayTHoh MbIc,11.
llpeTIe Bcer0 llp0rHB TeopHH la
IIHaca BoccTaIn H0Bhe 6aETBT.
Iloc.le Toro, Ea6 B. I'epmeHeM
[6HIa OTEpbITa lIIaHeTa ypaH, O0Ha
pyiRIk10cb. VT0 cIyTlIHHH er0 HMeDI
1BNXeHHe 06paTHoe, 7. e. C B0cT0-
IA Ia 3aIlaI. II0ToM, E0rIa BToc,IeI
,crBHH OBI OTRpBT HcnTyn, TO oEa
3al0cb, TITO II %cTlyTHHHH HOCIeIne
70 HMeDT o0paTHOe I%Dl1;HeHHe. Tar
IaR, c0r,1aCHo rHI1OTe3e .%Ia1IIaca,
00palHeHne cnyTnHE0B BoIpyr MA
Hotel IlpOHcXo1Hr b TOM IKE llanpaB
,IeHHH, 4TO II BpanIenHe caMo1t MA
HeTbT, TO aMep1EaHcEHi yTeHMff Tpa
y0pn1& I%pe1cHa3aI, II 1865 rory,
qTO Ha01DIenHa I0HaifyT 00paTl0e
BpaHIeHHe ypaHa N HeIIryHa. faR
TIL lI0ITBepIHlM Hoc.IeIeTBHn, 10
EpaaHeil Mepr IIa ypaHa, 3aR.1lo
qeHHe Tpay0prIIiEa. 06paTHoe lBH
SeHHe ypaHa 0BEIo ycTaHoBIeuo Ha
6nDIenHaMH CRnaTIapeIm II 1elaHI
pa. Ho RaH o6'acHHTb O6paTH0e IBH
5ReHIe CaMHX lI.IaHeT = ypaHa Il
TeHpuRc, Tpay0pHII IT
H0Ea3aJIII. TTO 3Ta BIIIH
Mail aHoMalHa ne IIpoTHBopeqHr til
n0Te3e ,laHiaGa. HOO HpaM0e ItlH
o0paTH0e BpalIeHHe 3aBiieHT OF ye
,loBHH TpeHHa 'tacTHH II, GTa10
QbITb, OF Il,l0TH0cTH BeIIcGTDa KOBE
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

ia c RepeHcRHl, XOTe.focb ITo6ece
IoBaTb c HIM 6oIbHie, Ho d II Tar
y1e UTHal Y nero oRodo 40 .MHHyT.
81 co6Hpapcb yXoIHrb. liepereElM
IpydiecIH If0MHMaGT MHe pyRH. a
Il BMcRa3bFBam cB0e II0aie.faIIHe, ITO
Obi MOI %cHeIyDHaa BcTpeqa c HIM
lIpoH3olftIa lie B H3FHaIfHH, a Il Toll
he pyceRoh peBoHoHHoHH0il cToIH
lie, RE Il II yBEtIe,I ere BIlepBHe
Il 1917 rory. h~epeHcEHii MIRO yIB
6aerca II oTBeuaeT Mne: "By1cM ia
jeaTbca"..
E. MOPABCKNn.
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

He cOBepDII1O III BpeMeHHOe
IIpaBUrelbcTBO c%TpanlHOIl p0IOBOll
omH6EH, - cnpaWnBaD ltepeHcRo
70. |BOccTaiIOBm - HOIa 1917
r0Ia cMepTHyO Ra3Ilb Ha 0poHTe?
q mlalocb, OTBeqaeT AleG
camp beIOpoBHq, - caMbIM HellpH
MHpHMmM %Hp0TnBHHI0M cMepTHOlI
Ea9HH. TorIa lie Observation-Disclosures Ha
bpOnTe 0MIH TaR0BB, qT0 BpeMeI
noe llpaBHTe1bcTBO lie HaX0IHI0 Hi
EaHHX HHBX Mep, I0TOpHe MOTH
OBJ npeIyIpeIIITb MaccOB0e Ie3ep
iTHpcTB0 Il y1epGaTb HaTncE HeMeII
GHX apMnH. B 9T0M 0HLIa EaTaa TO
HeyMoHHMaa HeH30eKH0cTb. ,Ipyr0
70 BbX0Ia lie 6m.I0. CMepTHaa
Ea3Hb 0H1a HaMH HpHHaTa B IA
TecTBe MeHbmer0 3Ia. Il0 EaT Hi
qr0KHM 0BlI bee 9TH Ea3HH Ha
QpOHTe b cpaBHeHHH c 00IbIHeBHII-
ELM Tepp0poM, Eorla IWIeH Ea3HH
III He.1HMH c0THaMH II TMcGqaMll.
-HeIb3a III OHIO npeIyIIpe-
.1HTb rn6elb 6eBpaIbcBof peBoIn-
INN, eclH Obi BpeMeHHoe lIpaBH
T%P.lBcrBo OTnpaBHIO O6paTHo B Tep
.NaHHI0 ''HloM6TpOBaHHBe BarOHH"
BMecTe c npneXaBmHMH b nix 0Olb
m|eBHEaMH?
B HTOM0HpoBaHHHX BarOHaX
upHexaIH H3 TepMaHHH TO.IbEO lie
HIM II 3EH0BbeB. BpeMeHH0e IIpa-
8HTe.IbcTB0 ne MOTTO Tx H3THaTb H3
eTpaHM H0T0My, ITO Bee 9TH 0OTb
lHeBHEH. HpIleXaBmHe TaREe H3 Ipy
INK cTpaH, cqHTaIucb H%3rHaHHHIa
NH II peBoIoHl0HepaMH. 3rHM 10
tryuRoM BpeMeHH0e lIpaBHTelbcTBo
H0T.IO OBJ BOccTaHOBHTb lLp0THB &c
"a zee pyccEoe 00lnecTBeHHoe MHe
lille. B POccHH 6BIH. BeIb, 0cy
i|UecTB1eHM T0TIa bee MOUNTAINEERING
cB000IM: 9r0 He HpaBHTeTbcTB0 lie
peB03HHo TOTla b PoccHIo Ha cB0ii
eTeT BceX n~0IIITIrIecKHX 9MHrpaH-
TOR. EcIH IKE 9TH HI0M0Hp0BaHHHe
BaT0HM II 0MIH Obi B|03BpanIeHM
3 epMaHIIi0. TO 9TH ne 00IbIHeBH
I'll MOTH OBI npHeXaTb B PoecHD
Il IpyrHm nyTeN. HoHeTHo, pc1H OBJ
BpeMeHHoe IIpaBHTeIbcTBo n0Be,lo
pemlGTeHBHyW 00pb0y C EOMMyHHcTH
necEOlI HponaraHI0H, envy, 0HTb MO
ReT, II yIaIocb OH npeIOTBpaTHTb
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

TaX Il Observation-Disclosures xapaETep
BpanIeHHa nIaHeT.
ONO l3 llOcIeIcTBHn Te0pHH ia
H.IaCa 3~aEll0qaeTca b TOM. ITO lie
pHoI o6paMeHHa cHyTHhEa BoEpyr
HIaHeTH 1oITeH 6HTb IaHHHee.
new npoI0ISHTeIbH0cTb Corpora
n1aHeTH BoEpyr ee OCH, coHpamaD
lnIaaca H%oCToaHHO c OxTaM1eHHeM
iHIaHeTH, IIOCIe OTIeIeHHa or nee
.jcnyTHHId. Flo bo6oc. BIiyTpeHHBTi
|cLyTHHB Nlapca, o%0paIaaeTca BoEpvr
II1aHeTH B nepH01 BpeMeHH Mapca
BoEpyr OCH c0cTaBIaeT n qaca 81
MHHyT. PaBHblM o6pa3OM, uepnog
BpaIIeHHa BHyTpeHHero Eo.Ibua Ga
|TypHa MeHee lepHoIa o0pamLeHua
IuIaHeTM BOEpyr OCH. 9to 49, HoBaa
aHOMaIlla, EoTopyD ,llII. lapBnH 90
.acHaI %1ellcTBHeM TpHIIlBoB, a GpaH
Iy3cRHif acTpoHoM AHIpe rem, uTo
9o6oc = He IcrnI1le Mapca, no uTo
OH %nocIelHTTM obi "yloBHeH''.
EIIe o1Ha %aH0MaIIIa, 9To 00.Ib
HHe 9HcneHTpInHTeTM HeBoT0ptX
HlaHeT (HalIp., MepEypna,a cTep0n-
Job II cHyTIHE0B, HaIpHMep, I DE
.0e): 9TH TeIa 1Bll&yTca 10 pe3Ho
BblpaiReHlIbIM 9.1.IIIITHTecRlIM, a he
EpyroBBM op6HTaM. 3Tn 3Ha4HrenA
Hble 9HcHeHrpnIIHreTM Mo6Ii0 Tq
o6'aeHaTb "yloBgeHHeM" IpylH
|cBerHIaMH "qyIe3eMHBTN" re,
lKe ACKNOWLEDGEMENTS, Hp0H3Bel
Nh TarorenHeM RpyHHBEI G&
OEouqaulIe cIelyez
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

apMNN. TlOcROAbRY peqb n4eT 90
YTOAOBmNHe, Ds OCTaeTCa HeHpeR-
10HHblM: ""naTpOHOB ne XaAeTB,"
'OBOpRT OH Ka%4OMy HoAnIeHCSOmy,
10 ITO RacaeTca 4pyrnx npeCTyn
7eHnH, - 3geCb N3 B3bIBaeT K TO
7epHTHOCTh, FyMaHHocTn qyBcT'
3aM rpaX4aHHHa.
7O4O6HOrO po4a HacTaBaeHNa OH
8qepa BHynlaA so BHcluNM qHHaM
7ONNuNn. "EcAN BbI sHaeTe, ITO B
GoMe CRpblACa %yroaOBHblH npeCTyn-
1NR, 3axOIhTe TyGa, %CTpeAaHTe "
7peBpamafTe GoM B WeHRN. HO &c
IN BAN rOBOpaT, ITO B I0Me HaxO
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

HeeMoTpa Ha leI0T0pBIe lepTbI
cXOIcTBa. ACKNOWLEDGEMENTS Te0pIia
l.laIIlaca c%ymecTBenffo oTli4aeTcd
OF EocMor0llHIecRof TeopHH haHra.
FL ocnOBe EOfop0H .IeatIT HIea 90
I9B0IDITHH BceIeHlIoH rs MaccH &a-
.0THqecBOi lIblIH, a He Ta30o0pa3i0n
EfpMaHH0cTH. II, NOTE o6e TeOpHTI
facTo cMemfiBaIoTca II 0~TohIeeTBIa
DTca HoI O0nlHM Ha3BahHeM RahTO-
GaHnaCoBM rNno1e3bl, oHH f1y00E0
p~a3.IHqal0rca lie T0.TbE0 B VBa3aH
HON IlyHETc, no II 30 MII0TlX Ipy
rHX OTII0lIleGlHaX.
Is HcT0pHH HayEIi E0cM0T0HIIqec-
!iaa Te0pua .IalIIaca nclIMTaIa ne
..D0MTallbIc npeBpaTiI0cTH c.ylb0bf.
lrVJllpc bIeMd Ohd w
HIM |npH3HaHHeM II cqHralacb vera
HOBlenHOil HayqHofi HcTHHoii. BelH
laiiIllle %HayqHEe aBT0pITeTM 0bElH
B THcIe ce H0cIeI0BaTeIeIi. ll0T0M
HOBHc NaHTM II H0BLIc cOO0paTeHHa
B%blDnnyIu npornB nee ne.lyp ap
rHhIcpnw Bo3paiEeHIiH. ABTopHreT
,1aIlIarOB0il rHlIoTe3H cTa1 MepE-
IIyTb, II er0 nc MOI 01;IIBnrb 1aa;e
0IIWr %lItaro. IIo ora nanTIa HpeJaH
Hmy 9aniHfhliEoB, foTopHe HpoTHBo
B~0craBHJH EpHrIiEe EpHTHHy, 0aI-
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

4ATCa 6yTbMRa caMdFoAa, - BbI He
l0IKHbi ~BpBIGaTbCa TyGa. ga hCRAit
qeHneM caMblx RpaHHNx cAy4aeB."
TaRoBBi HepBble maTH DSa. Be
cnonIa4Hoe HpeCAe4oBaHHe yroHOB-
HbIx npecTyHHNR0B " cHNCxO@1eHHe
Il HapymHTeAaM SaKoHa 0 Tpe3BOc-
TN, KoT0pBie, no 3%aaBAcHND U3a, 3
6OHbmHHCTBe CNyqaeB aBAaWTca xo
pOuHMN rpaRGaHamn. BepHbIN fpa
X4aHHH, TNxNH, TpyH0IO6HBblh, He
MHOrO BbIHMBapAMH, HO He Bopy-
EoIHN, HOBN4NMOMy, AAa O5a aB-
GaeTcH NgeaAbHblM qeA0BeROM 8
"O4NuIeHHoM" T0p04e.
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

Moi xapaRTep oqeHb poBeH,
81 H0qrH He fopa1ycb
II q%epT0BcEH X1a4H0EpoBeH,
4eM oco6eHHo ropIycb.
A HpHIer 6ega EaEaa
Han HaIIacTb, 4pyRe,
"9To ITO! TBepRy BcerAa a
MoHer 6bTb xyIe!!'
49,
i.
I'ocnOla 0eIorBapIefnBL,
Ho He Bee. R0HeqHo,
ocryrlanr EaE uHseAnm
Fl cRaHIaIaT Bet1Ho.
BHoBb 06HIeI 9Hc-llpeMbepa
HeEEi THU IocyRni.
-'9To TTo?! IIycraE! XHMepa!
MoHeT 6bTTb II xy%e!.''
##
HIHaiilep c XaNaleM y6HIa
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

he lyMaD, TO6M 9rH H~eH ,f0fIlI
EOrIa moo OcyHIecrRITBcai 30 EccIi
Hx H0IH0Te. 9T0 ]Bo3N9"Ii0 OHIO
I6M TolbHo HpH caMeil c|BcpEreHftof
HpaBcTBeHHocTH qe~IoBcrerTna. CeT
vac Te HH O1HH Hap3l lie b co
cTOaHHH 1Hrb 6e8 TOTO WEoBo1a
nero BeHTpa, R0TOpBIii Mil Ha3BIBa
EN- UpaBHTeIbcTBOM. IlpaBHTe.1bCTBa,
b%ROHeqHO, IaI BH 3HaeTe, HMel0Tca
1pa3nBe. HMeDTca npaBHreIbcTBa Ie
cHOTHqecRHe, HO M0ryT 0HTb TaHTe
II HOJIHHH0 HapOIHMe HpaBHre,Tb
cTBa. IyMaO. qT0 he c.1yqallHo aHap
XHcTH BeIyr ceiiqac TaRyIO HenpH
MHpHMyIO 6Opb0y c 6oIbmeBn3MoM.
BIZ, BepoaTH0, XopOmo H0MHHTe TO
BpeMa, EOrIa pyccRHe aHapzHcTH
H%0lb30BaIHcb HeOrpaHHqeHHbIMH cB0
I6OIaMH. 0HH cB06oIHO n%poHOBe1HBa
III cBOe yqeHHe, cBo0o1Ho H3IaBa
lIH TaESe cBOH 0ecqHc.1eHHMe Ta3e
TIL II &ypHaIH,9 ToH cBo6olOH oHH
II II|olb3OBaIHcb TO.lbE0 .IHliTb IIpH
|BpeMeHHoM IlpaBHTeJbcTBe, lTeHepb,
BepoaTH0, II 0Hu HoHaHH. qfO BpeM.
IlpaB. ne 0bIl0 VIZ TaEHM cTpaHI-
HIM lafe II I.la UHx. 9ro IlpaBH
|TeIbcTBo ne r0lbEo lie n%pecIeI0Ba
10 NIX. no lake EaE Obi c01eIlLr
G0DalD Tx pa60Te, HpeIocTaBIB I'M
caMyW mIIpOEyo cBO6oly IeareHbHo
eth.
4 34eebt VI nae HaqHHaercA oqeHB
G&mIeutlaa IHcEyeeHa Q6s aHap2H3
Ne roeyIapcTBe. B IHcRyccHn BMe
mUBaeTca II ceBpeTapb EepeHGE0r0.
81 q%yBcTByl0, pa3yMeeTea, Tro HAM
TaE cE0po he yIacTea y0eIHTb 1pyr
lpyra b ACKNOWLEDGEMENTS aHapXHH
II.iH de r0cyIapcTBa, II qr0 npHIIIed
Il Il A1eEcaHIpy be1opoBHTy He
IIa aEaIeMHqecEoro cHopa, a HI
6eGe4H HO IpyrHM BoHpoeaM. ii ga
iMeVaW TaRRe, qT0 0THaI 0qeHb MILO
TO BpeMeHH y A1eEcaH1pa 9elopoBH
pa H 3aIaD, H0aTOMy, envy cBoH ITO
c,leIHHe 3Ao60IHeBHMe B0Hp0cB.
llpE3HaeT III aMepIfRaHcE0e
HpaBHTelbcTR0 00|lbnleBHH0B?
Her. AMepHEaHeRoe %npaBHTe4b
cTBO He Hpll3HaeT Hx 10 rex mop,
lI0Ea oHH lie c0FIacFrca c Tpe00Ba
HHaMH 0bIBdIero rocyIapcTBeHH0T0
ceEpeTapa W3a. Be.lbnIeBHRH ne,
EaE BaM %H3BecTHO, HHlioP1a He NO
IyT TpHIIaFB TaEHX ycIOBHH.
Y -qT0 M0TyT cIe,1aTb 31eeb pyc
cEHe EoHoHlIcTM 4Ia 0,1aTa 6yIy
HIeH P0ccHH?
-0Hn I0IEHM, npeiG1e DceT0, DO
|cHHTBBdrb ce6a H%O.IHrHqec6H. Mo-
ITyT 0HH %OEa3BIBaTb 00.lbHIyD no.
IM9IIIb H0IllTHTecRHM ceMIbHHM II so
, %B,ID4eHHbEM, EoTopbIx HacqHTbIBaeT
ca B coBeTcEoi Poccm 0o.lbne 30
TMeaV. 0HH IoIHHM cTpeMHTBca
i3Iecb II eIIIHcTBy II H|0HHMalIHlO
,1pyr lpyra. IlloTEHH 0oporbca TaE
lTe BCeMIG cH.IdMII C MecTHBTMH OOH
|meBHIEHMH areHTaMH. 4%eDIeEHe nc
lonHH B AMepHEe cblTpaIH HeIor1a
0qeHB 6oIbmyp poIb B 0opb6e 3a
cDo6O4y tIexHH. MoryT eHrpaTb 90
2bHyn polb Ii pyccEIle TonoHHcTBI
+ IeIe OcB06oIIeHHa P0ccHH OF 90
IbleBH3Ma.
Ha gT0M II E%0HqaeTca MOI 0ece
Rassvet = The dawn., 1927-04-29
10. 4EAEBCRNn.
OpOGOHReRNe)

haEHM o0pa20M TeEepb l3 E01en
a6pa30BaIHCb HIaHeTM? ll3 HX pa
3pBBa Ha qaCTH II C0e1IHeHTa 9THX
HacTeH, Bc,IeIcTBHe HeOIH0p01H0cTH
a0cTaBa II HepaBHoMepHocTH OKLA
HIeHHa. qacTH EOIeH, %00pa3oBaB-
IIHeca HocIe pa3pBBa, n%pHHHMa1H
aNep0IIIaIbHyp NopMy II O0paIla
Tncb B0EptT cO1HBa ITO 3aE0HaM
henlepa. Tax EaE o0pa90BaBInIlecG
.no1O0HHM 00pa30M fr.Ia HMelH b ia
TIN, 00.1ee OTIa.1enIIMX or cO.1HIIa,
3o1bmHe cE0pocTH, TeM b qacTaX,
001ee 01H3EHX Il cO.IlIIIy, TO OHH
HpH0QpeTa,IH lie TOlbEo I%epeHOcH0e,
10 II BpalnaTe,IbEOe IBHTeHFe 30
Epyr HplI6lH3HTe1bH0 0InHaRoBoll
och. Il HpIToM B ny caMyIO cT0p0Hy,
GyIa HanpaDleHo IIepeH0cHOc RBH
&eHHe BoEpyr c01IIna. B 9roM npH
UNA llpaMOrO D|paluenHa nlaHeT
BoEpyr nX oceH, CpeIII o0pa3oBaB
uIIIXca ~IIoIO0HbIM o0pa3OM H3 OHIO
70 EolbIla TEL, ONO MQf1o HpeBBI
DIaTb 10 Macce zee JpyfHe HacT0Ib
Rassvet = The dawn., 1927-04-29
xHA4HOkP0BNE

Mya;a, b POT eli 8bmIo!
QlpeIle 6eIHOTo TpaBHIa
NIBmbaHoM: ne BnInIO!)
ycIBIxaB 90 gT0li lpaMe,
Elq nplImeI 81 b yaac,
yIHmb cIa3aI 3naE0Moi IaNe:
-"MoiHer 6BTb II xyIe-c!'
~
BBcHlanT MeEcHEaHnBT
IIarepoB 0e30oRHo
II ga TO y INK 9nHaIcH
Ila1dnT ne .IoSIiO.
N OHa b RoHIe c RaecoM
CaIFT cMaqHo B .Iy%y
-"9To TTo?!" TBep%y 81 c BecoN
"MoTer 6BTb H xy%e!"
##
%COB-noclH, 3a0paB NallaTEH
IL OF crpaxa Taa,
y6eIaaH 0e3 orIaIEH
Or eTpaeTeH hlIraa.
la! BeIaIH, TONIC MHmIf,
l%00IecTHHe MyatH,
A uoilMali Tx ,IIaH-, l3o-, InIna,
BBiTb Mof,Io OBI xyEe!
*
BILL Il 6apIIHoM 0oraTBM
{ Hy30M ~hHB0THHIeM,
Ho, cIIacH60 IoM-pe0araM,
MHT - II GTa.I Il HIllIIiM.
y0e&aB, lIoIO6Ho 1IpoTnM,
Be3 rpoLIa Il TONY 5e,
I0BopD q, cTaB pa0oqHM,
-':Nl0TeT 0HTb H Xy%e!
6NF-60H.
Rassvet = The dawn., 1927-04-29
n 0 P 0 C C n N
Hac1poeHAe HaCeAeHna. RR AeAaWTCa BH6opH. - RnTahCRhe CO
6b1na. 7oaMTNRa MNBOaHa.-Bca BaaCIb ToAN16ppO.
RHIaHCRHe co

a%oIH0crblo. 0pdTopbi OF "n01HTTfEH"
yEIoHHIHcb, a 00lbfhe 00cyHAalH
NecTIIHe 3aB08cRHe Ie.Ia: H0cTp0lI
Ey Damn, peMUHT MocroB0fi, BMIaTy
np030IeHIbt, peMOHT 3aB0IeHoH EpbI
mH. BHpoqeN, NeE1yHapoAHOH HOLM
WEof 3|aHHMaHncb lie MaI0. k0Bap
cTB0 AHr1HH, Hpe4aTe.lbcrB0 HTa-
IhH, cHgeHIle repMaHHH Mex lByx
cTy.lbeB = bee $40 Hamlo cB0e 0c
BeIIeHHe Il peqaX Ha cO6paHHax.
H0 0oIbme Bcer0, %E0HeqH0, 'peB0HO
IHa B RHrae.
HHraHcKHe co6BITHa BHec.ln ne
E0T0p0e 0%HBleHHe, H0 rlaDHbGM 90
pa3oM, qHcro BHelIBee. B~Bt6opHBe
c00paHna cTaIH Il0ll0IHTrbca elIe
olHnN o6asarehbHBIA MoMeHToM: HE
crBHcM Il eoBeTy c IeM0HcTpanHeH
coqyBcTBfa EhTaAcEHM p|eB0IIOnHoHe
PAN. To zero Ma,Io B 9THx 1eMoH
cTpaGHa oHTy3Ha3Ma, acHO x0ra H3
CneIyOHIeT0. o0cT0aTeIhcTBa: re DE
CaAMe cIyRamHe, yqHTe.Ia, apTHC
Til, RoropBIe rIaBHHM o6paaOM ycep
IcTByl0r no qacTH 4eMoHcTpa1M,
b eB0efi cpe4e OTRpBrO Ha3Bl
Bamr 9TH IeMoHcTpaHHn "fHTaiicRH
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

y nae n~0cIelHcc BpeMa - tepo
II o0MIeHHg. CnIbH0 B3JOpoka1a
Rli3Hb. Nora 00HnHaJbHo cOo0Ila
lot o cHHHeHRH HeH, no .1I00oF CO
BeTcEHH rpa&IaHaH 3HaeT 10 cBoe
MY IHpH0Ay 0plKeTy; 4To %cBoIHrb
E0HIIb { H0HHaNH cTaH0BHTca zee
.Tpy3Iee. 4 ga n%0eIe1HHe He1eIH
000rTpHIacb HoBaa 0eIa: 3HaqHTe
j1bif0 yMeHbmHaca noIBo3 hpo1yRToB
mTahHa B fopoIa. Y KoofepaTHB-
HIM .iaBoR 0qapeaH. 0eo6od TpeBorH
'cpeIH HaceaeHHa HeT: 10 BceMy
yI IpHBHRlH, no TocHo8cTByeT IA
ran TO |HanpAxehHaa afMocQepa, Ea
Zoe To IaBaIuee pa31pa1GHHe.
IEepeBM60pH Il c0BeT BhecIH Ma
10 %oTHB1ehHa, OH Ma1o qeM 9TH
uaIIcb OF o%0BrIHQro IIpoH3m1HTenb
Hro co6panHa. Pa3Be ToIbEo rem,
ITO a1MHHncrpafIHH II It0MaTeHRa
T~liIaTe1blI0 BeIH peIHcTpaiIHO IfpH
CyTcTBymnIHX II HenoceMeHne IpII-
paBHHBaIocb uporyIy. Ha MHorHx
3aBO1aX b AeHb iepeBH0opoD CO.
BetN he p%a6orayIH, a IIoc,Ie BM6o
pos pa30HtnHeb iHo I0MaN, noAyqHB
o0enIaHHe, ITO 4eHb oyer oIIlaqeH
Rassvet = The dawn., 1927-04-29


Nh nepeMOHHaNH'' II BcaqecIH yXH
TpaDTca, np0A4a c 4eMOHcTpaDHeh
Il cODery, Go6nTBea B neperoBopax
c H%pe3H1eHroM coBera yIoD1e1Bope
nHa cBOHX yTe 1aBHo na9peBnlHX
GyII: cMafqeHHa ;EH1iihtHbiX rome
mil, yIInaTM 3aIepTanHoro 3apa6OT
IA 7. /.
Ho Ha paIy c "Ea3eHHnMH 30
cTOpraMH'' cIeIyeT OTMeTIITb, VTO
hHTepec Il BHTaiicEof peB01nuHH B
pa6oqei cpeIe %6eccnOpHo %HMeeTca,
oc00eHHo cpeIH pa00qeTl MOIOIeaH.
HO b 9ToM HnTepece MeHbIHe peBo
|HOUHOHHoro cOuyBcTBHa, qeM cBOe
06pasH@ HaHHoHa1bHOH TOpIOcTH.
HHTepecyDTca Toll poAbp, ROTOpyW
IPOccHa cBrpaIa b Rdrae, BBro1a
. . s. lTt- go
NH, HoTOpHe HoIy4m Or cero Poe
icha, taR clOIaTca B 6yIymeM or
HomeHHa PoccHH c KHraeM, anoHH
eli II AMepHEaH.
Ha HIN Hd 0IH0M E0Mc0M0lb
cEoM co6paHH h. a~poclaBcROro ga
cdI1alTt %yCTHBHII II HHcbMenHMMH
3aHp0CaMH: l.. "%IIoqeMy npaBH,
Te,1bcTB0 CCCP 3aTymeBMBaeT Ty
ponb, EOTOpylO ONO cHrpaIO 30 Bpe
Oh 0opb0H hHTaa c AHrIHeH II npO
qIIMH HMIIepHaIcTaMH?:" 2.-"BeIb
ecIh co6mfHa 0yIyT HpoIOIIaTbca
C TaEHM Te ycHeX0M II TaEHM IKE
TeMnoM, TO PoccHH HpnIeTca OTEa-
3afbca OF cB0IX npaB Ia BOcT0qH0
hHTal1cEyO GeIe3HyIo IOpOry II
9TIM, EaR gT0 B cD0e BpeMa 900
cHoBBBa,I0cb b HOTe HhHI, nance
TIL cyIIecTBeHHHfi y1Gep6 nHTepecaM
CCCP?" 3. "qeM 06'acHaerca
TaRaa 3peI0CTb EaHT0H1eB. qr0 0HH
30 BCex cB0Hx BO33BaHHax Il peso
II0HIiaX cTaBaT cBOeH 3aIaqef Ha
paBHe c ACKNOWLEDGEMENT hHTaa II
6opb0y ga MHpoByD %conHaIbHylO pc
R0nDnH0? Be4b IdIe pyccEne B6fc
IA B 1917 roIy, cOBepD1nB oRTa6pb
cIyn peB0IIOuHio, 0OlbIne 1yMaIH
0 3eMle II XIe6e, qeM o. MHpOBOii pc
B0IDBHH?". 4. - ''BepH0 in. qTo
B HaHT0HcEHX peB0.lIDgHOHHBX B0iic
Tax Her Hill co1IaTcRnx cOBeTOB, HI
E0MHTeT0B 3aIUHTH cOHIaTa, a. la
PIT H0.IHelmee HQIqHHeHHe COLA
ia obli1epy II npoBoIHTca TecToqaT
MAJ IHc1HIIIHHa BTII0Tb 10 HaHa3a
EN- H30HeHHaMH II paccTpeIaMH?:".
T. II.
e. d~pocIaBcRHli ITO cyITecTBy 30
Ip0ca He 0TBeTH,1, O6eIIaBmu oTBe
FTHTb L 0IHHafimee BpCxa B ra3erc.
B0np0cH BHyrpeHHeH H0AHTHEH II
~9H0H0MIiEH, cf0Ib HeIaBHO BOIHOBaB
lfme HH3H N BepxH Blu, TeHepb
KaE TO Hc1e3lH c 0TEpHTOTO 00cy
5IeHHa. II cOBceM He HoT0Mv, ITO
lEoIyqHIH pa3peIHeIIHe Hin pacc0Ca
Ifcb. Hao6OpOT: HanpaEeHHoe DIN
HaHc0B0e ll0I0heIne, B0300HoBIe
HE JeaTeIbf0cTH ''qepHoH 0Hp&n".
rpaX C B0nIIeecHaMH, bee cHHHam
llInnca TOBapoo6opOT, Hey4aqH c ga
ToToBEoI x1e6a II cHpba, 6eccMH
CHINA MHEOaHOBcEHx Mep 6OpB6H G
Iop0r0BH3H0ll = I0Ea3BBaDT. qTG
III 0IHH H3 |0cH0BHbIX B0Hp0coB ne
pa3pemeH. HO bee 9TH BOHpOcgT ORC
4BnHyTH, EaR 0ToIBHTaDr 4yMM 0
(ORORqaHhe Ha 8 cTp.)
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

p00eKH0il cHIm Hal culOfI Tarore
lima. llepeHHTl;0M 9T0T0 BrOpllqll0
Ir0 0%0pa30BaHHa II jIBIal0Tca k0,lb
Ia CaTypHa.
Rassvet = The dawn., 1927-04-29
HAY BE BAL TIKI
RpONCxOX4EHHE COnHEYHON CNCTEhbI

80. pT00M HpHBIeHb IN cHI0Il cB0e
10 |TaroTeHHa Il %O0pa3OBaTb H3 HrX
.0IHy c%paBHHTeIbHo 6oHbmym H,TaHe
Ty, { npaMmM B|paIlIcnHeI BolipyI
co.IHUa. 9To - CIyqaii HaI6oIee 90
mHH.
HO Mor,1H HMeTb NEGRO II c.lylaH,
E0r1a pacupeIeleHHe Mace II pac-
CToaHniI He0OIbInIX Tel. o0pa30BaB
mHXca u3 paapHBa EolbHa, ~IoIIycEa
10 cOXpaHeHHe IIX nIllIDHIya.TbIl0
CTGi, RaE 0TIe,1bHBIX Ma.1bIX lila
Her. 3THM IlyTeM .laiIIac o0'acHaer
upoHcX0TIeHHe aCTepON4oB, MHoro-
|gHcIeHHHM p0eM IBEhyIlIHXrH Meih
Iy MapcOM IL WnnTepoM.
A%HaI0rHqH0 Ilp0HrX0H IeIllW lila
Her I3 IIepBHTnoii c%0lHeVnoii TyMaH
H0eTH %npOH3oTIIU- II 00pa30BaHlle
cllyTTlHE0B rs It|IaIIeTlEbIX TyMaHlI0-
CTell, 10 Mepe 0XlaHlcHHa, cryHIc
HHa II ycE0pcHla BpalHalIlH lloclcI
HIN: cnyTHliEH pa3GlLlIIcb rs BT0
pH4HHX E0IeIl, 0rIeInBllIHXra d 9B
BaT0pHaIbIoii 3nNc M%laIIeTHblX cbe
poHIoB, ncIeIcTDHe nepeBeca HeHr
Rassvet = The dawn., 1927-04-29
Il a s s " e t
1922 w. Chicago Ave.
"4NCTKA" YNKM[O

NV DPN"b SDN' ~ 1850
INK noaHuNM M. los. Fro NINA N3Be
CTHO CTapOMY N MaAOMy " nPOhsHo
cNTca gHeM " HOqbO. LAKE o Tom
income, HOBOM rOpO4cROM TOAoBe, Me
HbuIe Tenepb rOBOpaT qeM 0 Dse.
HpecCa - aTo 3epRaAO 3AO6O4He
BHoN HaRHHN - C HanpaReHHbIM
BHHMaHneM HpMcAywNBaeTCa, ITO
CRaweT HOBBIH meP, MN ITO Oh Ha.
MepeH CRasaTb, u bee aTO npenoA
HOcAT CBOHM qHTaTeAaM. Bee aMepK
BaHCKne ra3eIbI nec1paT HMeHeS,
CAOBaMn N 3aaBHeHHaMH D3a. A
nocAe1HeMy, KaR BN4HO, aTO Hpa-
BNTCa, WOO OH npoAOARaeT "HapO4
Y%4HBAarb" Bee HOBblMH " HOBbIMM
npNeMaMn.
D3, KaR H3BeCTH0, 30 BpeMa CBO
Ell npHCarN Ha 4oAKHOCTb HaqaAb-
HKRa fOpO1CROH nOAHHnN, 4aA O6eT
0qncIHTb rOpOA OF 6aH4HTOB " 1000
lie n%pecTYnHorO aAeMeH1a B Teqe
HHe 90 4HeE. On TorGa yBepaA, ITO
qnKarO non eFO Aa6ApleHneM era
Her TaKHM we 6e3OHaCHbtM. THXNM
N cnOKOiHbJM fOpo40M, RaRHm B
CBoe BpeMa 6blA Ca4 34eMa. Fro
CAOBa aBNAhCb GaBHO xeAaHHbIMH'
CAeBaMH. Fpa6e%M, y6HAGTBa, Hana
4eHNa Ha yaMGax " BoO6me BCaRo
70 poAa HpecTYnHoGTb 4aBHo OHpO-
IABeAN qRRaFuaM. G%l0CTOaHHaa OHa
CHocTb Ho4BeprHYTBca HaHa4eHniO
co cTOpOHbI He!O4aa, HeoTcTynHbIh
cTpax ga cBoN RapMaH, EMyWecTBO
" CBoD wn3Hb HOcTaBHAH qNRarueB
Ha H0AOXeHHe TEX AfO4eH, RoTOpbIe
4eHb " HOqb %4yT MaHHbI C He0a.
06emaHNe iO3a RaR pas N aBN-
HOGB sTOH MaHHoN. Bot nOqeMy erO
CAOBa N erO NMa cTaAN TeHepb 3AO
6ON ana " TeMoH p~asrOBopOB " 90
cy%4eHMG.
CpOK. Ha3HaqeRHbIH EOo3M Aaa
0qECTRN ropO4a OF npecTynHhKoB,
eme ne nCTeR, a nOsTOMy npe%4e-
8pMeHHO FOBopnTb 0 ero pe3yAbTa-
TAX. HO bee ne co Aha Gny6AnKC
BaHEa 9TOFo CpOBa np5meA 6e3 Ma
moro MeCaB, B CBa3H C qeM eCTb
noAHOe OcHOBaHEe nOGBeCTN HeROTO
pbIH HTOr IeaTelBHOCTn HOBOrO lie
Pa.
yrOA0BaOH xpOHHRoh, RaR N npe
Rge, neCTpaT qHRaFCRNe ra3eTbI.
rpa6eRN v Hana4eHna n%OHpe%HeMy
np0HCXOAaT RaR4yD Hoqb, Ho TEN
He MeHee Os YBepaeT , ITO npecTy
HHHKN ywe "6eryI" vs. qHKarO. Ito
aBNHRCb 1aRe Ia sTy TeMy RapNKa
TypbI B ra3eTax. Ha ONION RapHRa
type Nso6pa%eHo p%a3BeCHCTOe 4epe
30, 0AHueTBOpapuee qhKaF0. fl0l
IepeBOM pacnOAOxMnH3b npeCTynHN
Kh, a BBepxy Ha o4HON BeTRe ne
peBa, CBMAN FHe3GO 0CbI - gNHarC
Raa n%oAHuAs. Te y Apyrae mHpHo
wNaH, RawAblh 3aHHMaaeb CBONM ne
nom; npeCTY7HNRH eAH, KYpHHn, IA
Xpane1a y Ro4Ho%Ha 1Y6a, a OCH
C0CaAN |CGar3Hi &,990B B CB0eM FHe
sac, N3peARa BblAeTaa, pTO6bl noRY
KRaTb " HOBeCeAHTbCa B 3eAeH0H
1HCTBe. HO BOT nO4RpaAca K 1epe
By o3OpHNR - los - C 4ANHHOh
HaAKOH B pyRe " HaqaA eO TpOTaTb
rHe3l0 oC. 03AO6KAHCb %Tpy4oAp0H-
Bile HaCeKOMbIe, BblAeTeAN Ms THe-
34a N HaqaAH waANTb CHaBulhx H04
4epeBOM npeCTynHNROB. IlOCAe4HNM,
pa3YMeeTCa, HnqeTO He OcTaeTCa KaR
ToabRo HOCHemHo cO6NpaTbca N yAe
neTblBaTb.
RapTNHRa, RaR BN4Nfe, BeCbMa
HIeaAbHaa. 0 peaAbHOGTH IKE &C.,
R0BTOpaeM, FOBOphTb eule re bpo-
Ma, f03 HORa ITO T0IbK0 Hp00yeT
CB0H CKabI, T0AbRO CTpaWhT, ToAbRO
naAKoH TpeBO@nT FHe34O OC. IlepBbI
MN maraMH HOBOFG nOAHgeHMeHcTe
pa B 9TOM HahpdBHeHHN cae4YeT
CqHTaTb eTO HdClaBAeHNa, ROT0pble
Oh 1aeT CBOeN HOlRe4OMCTBeAHoN
Rassvet = The dawn., 1927-04-29
vPkC bet"
THE DAWN--RASSVIET

\ Russian Daily Newspaper. Puklishsd
livery day. except Sunday. By the Di
F@etOriato Of Russian Trades Union Of
mo UAitsd Staten of America and
Canada.
Rassvet = The dawn., 1927-04-29

SUBSCRIPTION noIHNCHAa
RATES. ngATA
U. S. & Canada. B C. LII. n RaHaAe.
l year .. E.00 Ha l rog $500
6 months .. SIS Ha 6 Mec..... 375
8 months So. zoo Ha 3 Mec.... ZOO
/ month e. 0z5 Ha L Mec.... rs
l copy ... O.O5 l sK3eMn1ap E. .0S
Chicago & Europe B HHRarO " saTpaH.
/ year ... $3.50 Ha l rOg.... $3.50
6 months .. $50 Ha 6 nee. :. $50
8 months &c. $50 Ha 3 nee. :. ESQ
/ month ~. 100 Ha l nee. :. 100
Address all com- Bee KO~ppecnOH1eM-
municatiOns 70 THB a1pecyaTo:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-06-27

cleverly chosen. Old Man Coyote
had to admit it. 1t was so we'll
hidden in thicket that only the
sharpest eyes would ever discover
it. Yet despite this the sun could
pour down on the sandy doorstep
so that sunbath could be enjoyed
even better than at Old Man
Coyotes old home. You will re-
member that Old Man Coyote had
ventured to hope that Mrs. Coyote
would arrange a back door. She did
She did more than this. She ar
ranged two back doors. and they were
so cleverly hidden that when Old
Man Coyote tried to find them from
outside he actually had to hunt a
long time.
you see, my dear" said Mrs.
Coyete," we have no one really to
fear excepting those horrid two
legged creature called men and the
dogs they use. Without those dogs
like Bowser the Hound. they never
in the world would he able to get
us. But Bowser the Hound. or some
other dog, can follow our tracks. as
you very we'll know Now, if when
we come home we always trot along
that little hare ledge of rock those
dogs are not likely to find our home
You know as we'll as l do that bare
rock will not hold our scent in dry
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-06-27
A Smart Style in the Close Hat
BY MARY MARSHALL.

1t is the distinctive, most obvious
millinery achievement of the season.
But that wide, Topping brina can, of
course. have no persistent effect on
fashion, since it is so obviously a
summer fashion. Moreover, most
well dressed women seem to regard
it as a. special occasion sort of hat.
For practical purposes the brimless
or narrow-brimmed hat maintains its
place.
One Of the most interesting varia.
tons of this small, close-fittins TYNE ~
hat has recently been launched nv
Rehoux of Paris in the stvle that
shows an upward point at the front
Sometimes this effect is gained ON a
small hat with narrow. down.turned
hrim by slashing the hrim directly in
the front and turning it back on either
side of the slash to form the peak
Sometimes the lJrim and crown both
seem to be cut away to give this little
pointed glimpse of forehead. Usually
the point comes precisely above the
nose, with the sides partly hiding the
eyebrows on each side, and sometimes
the apex of the little angular opening
comes over one eve.
When this peaked opening is worn
correctly there is no softening fringe
Of hair on the forehead-in fact not
even a wisp of hair may be worn to
hide the baroness of the bit of fore.
head that ~ exposed. 1t is not. az
matter OF fact, a very becoming sort
of hat, but there is an undouhted
smartness about it when worn bv the
woman who is in fact as we'll as in
spirit quite Young.
tCopyrlght. 1927