davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1927-06-03

ern republic, most of the commerce between northern New Mexico and the United States came this way.
 Over this route the members of the ill-tarred Texas-Sante Fe ex- petition were driven in 1842 to Mexican prisons and it was over this trail that Alexander Doniphan travelled with his memorable little army of Missourians to defeat a superior Mexican army at Brazito without the loss of a man.
New Britain herald., 1927-06-03

Make your own root beer. It has an invigorating sparkle and is pure and healthful. Ask your grover for Williams Root Beer Extract.
Douglas daily dispatch., 1927-04-05

No breakfast complete without The
dispatch.
Douglas daily dispatch., 1927-04-05
Curly Haired Girl, S,
Held By Court While
Foster Mother Quizzed

NEW YORK, April R)-Robarta
Jane Pratt, curly haired and, bright
eyed six year old, appeared before
two representatives of the law to-
day but does not know tonight wh0
is to be responsible for her.
Mrs. Everett S. Pratt of Des
Moines, Ia, her foster mother, will!
be questioned tomorrow in magis
trates court as to charges that she
bruised and burned the child while
they, with Everett 8. Pratt, husband
and foster father were staying at
the hotel Plaza.
A summons, returnable tomorrow,
was issued for Mrs. Pratt, by Magis-
trate Flood today after a conference
with detective from the district
attorneys office and Vincent Pisarra,
agent of the childrens society who
quotes the child Dis charging that
she was treated cruelty by her foster
mother. ,..a..-.-...... ------------
A scheduled hearing in children's
court with an objective fixing the
custody of the child was postponed
until April 12. Neither of the foster
parents appeared, an attorney cx-
planning in moving a continuance
that they were engaged elseMhere.
Douglas daily dispatch., 1927-04-05
At89cpaiir


We are placing on sale today
several hundred pairs of the
we'll known "Allen A" pure silk
chiffon stockings in all the new
est shades. It's a rare oppor-
tunity for every woman in this
vicinity to buy her seasons sup
ply Of smart hosiery at an un-
usual saving. Ask for No. S615
at 89c a pair. '@p'H'e'
COLORS INCLUDE - Black,
white, nude, grain, shell, beige,
suntan, gunmetal, cannon, rose
beige and alesan. as
Douglas daily dispatch., 1927-04-05
It's Dangerous
ToBe Too Thin
Demands of Present Day
Fashion for Straight Line
Skinniness Wrecking
Health of Thousands.

'It the worst kind of folly to sac
rifice your Health for Fashion or to
daily ignore a condition you know is
seriously wrong.
You do not need to be Doctor to
understand the dangers of subnormai
weight Common Sense and the fact
that Life Insurance Companies re-
fuse to sell Insurance to those who
are "too thin" furnish convincing
proofs that cannot be denied.
If you are five or more pounds
underweight, don't neglect the mat
ter, but start the use of McCoy's
Tablets at once! A wonderful tonic
containing the world known flesh
uilding value, the power and
strength of Cod Liver Oil-without
the terrible taste and odor. At the
Douglas Drug Co, and all good drug
gists eco tablets 60c). Money back
if not satisfied!-Advt.
Douglas daily dispatch., 1927-04-05

DR. Charles r. Zahniser executive
secretary Of the Pittsburgh Federal
Council of Churches, who spent sew
eral weeks in and around this city
this spring, is carrying out his
promise TO tell the people in the
cast of the southwest and Mexico.
four column story by Dr. Hah- =
ntser under a big head line is ear
lied in the Pittsburgh Post of March
27. The heading reads I'm Mexico
with DR.. Zahniser.
DR. Zahniser and John c. Hill, both
Of Pittsburgh, We're taken on hunt
ing party into Sonora by ]. w. Tardy,
president of the Borderland Climate
club, and other Douglas men. With
the story are pictures, one being of
the Curio Cafe in Aqua Prieta, first
political headquarters of President
Gales of Mexico,
Excerpts from the article in the
Pittsburgh paper by DR.. Zahnser
follows:
On the two sides of the border
line between Arizona and Mexico lie
the twin cities of Douglas and Aqua
Prieta Together they constitute one
community which in recent years
has been making history of far
reaching import. 1t was here in a
small adobe house on the Mexican
side that the Aqua Prieta plan"
was perfected by q group of Soaor-
ans and Arizonans for the overthrow
cf the Carranza government. 1t was
from here that plan was subsequent
iy carried out, and that without
bloodshed so far as these people
were concerned. The Mexican SOW
crnment today is being run by these
same Sonora people.
What most impresses the visitor at
first is the cordial relationship be-
tween the people of the two nations
in this community Not 'greasers'
and "gringoes' here, but neighbors
who respect each other, mingle free
~ in intimate business associations,
and in social life manifest mutual
respect, confidence end good will.
And this obtains despite the fact
Douglas daily dispatch., 1927-04-05
FENCER CALLED SANE

LOS ANGELES, APRIL 4 O9.-The in
sanity charges against Lieutenant
Gerard De Merveaux, which grew out
of the famous Hollywood horsewhip-
ing case, were dismissed by the. court
today and the fencing master for film
folk was released fro mthe county
psycopathic ward. The action ended a
hearing before Superior Judge Robert
H. Scott at which two county physi-
clans testified in the few days they had
had De Merveaux under observation
they had found nothing to indicate in
sanity.
Douglas daily dispatch., 1927-04-05

EXTRA-In this sale of hO-
siery we are including No.
1866 "AlIen A" Stockings
made of pure thread silk, re-
infOrced with RayOn. Service
weight. 24-inch boot. COlOrs
include beige, pastel parch-
ment, champagne, opal grey,
blush, tea rose. Specially
priced at -..................... S9cl
Douglas daily dispatch., 1927-04-05
START
ON MANEUVERS
NEXT TUESDAY

The first battalion, 25th infantry,
with detachments of headquarters and
service companies,% commanded by
Captain James 4Wheelin, will march
from Camp Harry j. Jones to Camp
Stephen d. Little, Nogales, Arizona,
to participate in the annual maneu-
vers with the remainder of the regi-
ment and for formal annual training
and tactical inspection by the corps
area commander
The battalion will leave Camp Harry
j. Jones on April IL and will stop at:
Forest Station, April 12.
Bisbee Junction, April 13.
Hereford, April IA.
Wv Ranch, APRIL Is.
Fort Huachuca, April 16.
Stop over. for rest:
Douglas daily dispatch., 1927-04-05
'ARIZON ACOWBOY
With new BRIDE
GOES TO PHOENIX
(Pv the Associated Press)

| PHOENIX, April R--It was a nom
! committal Frederick Almy who came to
town today with his pretty wife. In
| fact, Arizona's romantic cowboy an
nounced his presence here was for
peace" and not publicity, he evidently
deciding that the SG35.S0 fine he re-
Gently paid the customs department
when a case of liquor bearing his name
was found aboard the liner Leviathan
had given him more than a fair share
of "front page" mention.
Mr. Almy refused to divulge his plans
in any way, shape or form, other than
to say, "Tm seeking rest and lots of
it," However, it was reliably reported
that he intends spending several
months in Arizona, probably on his
Payson ranch.
The adventurous cowboy was even
| less informative when questioned if he
had found his New York boast regard
ing the liberal supply of good Arizona
! liquor. II have nothing to say and 1
don't want to say anything Almy de-
] clared. "Just give me peace
Almy slipped into Phoenix unher-
dlueu Will HIS INllSliSH iliNllilNIN
bride, who, by the way, he met in an
| exclusive Paris shop. Alnly at the
time he met the present Mrs. Almy had
just crossed over the continent follow
ing the death of his first wife, the
Lady Michelham
Following the marriage of Miss June
Dibble, the English mannequin, to
Frederick Almy, debonair western cow
man, the very eventful honeyfoon to
the United States was begun aboard
at camp each day and will give a
concer teach evening.
Company A will be commanded by
Capt Edwin Fl. Randle, 25th infantry;
Company B by First Lieut.. w. II.
Mckee, 25th infantry; Company C by
Capt: Chas. NJ. Walton, 25th infantry;
Second Lieut.. Henry L. Luongo will
be for duty with the company; Com.
pany d by Capt. Clarence r. Peck,
25th infantry; detachments of head
quarters and service companies, field
trains and adjutant of command, First
Lieut. A. T. Wilson, 25th infantry;
battalion headquarters and intelli-
gence section by Second Lieut.. Robert
e. Blair 25th infantry.
Douglas daily dispatch., 1927-04-05
FI0E Wa11fed
READ MAElT ADS )


the Leviathan, which had barely
docked in New York when the Ari-
zonian was assessed a fine which he
paid under protest in connection with
the finding of 179 bottles of liquor
bearing a tag with his name.
Almy's publicity rose rapidly when
he charged that Intoxicating liquors
were obtainable providing one had the
wherewithal aboard the Leviathan.
Douglas daily dispatch., 1927-04-05

Fort Huachuca, April II.
Camille, April Is.
Sullivan's Ranch, April 10.
Beiger Ranch, April 20.
Circle-Z Ranch, April 2t
Santa Cruz river, April %.
Camp Stephen d. Little, April 23.
Total distance of March, 124 miles.
The battalion will return to Doug
las by marching and will leave Camp
stephen d. Little on or about May
4, 1927.
The band will accompany the troops
and will play upon arrival of troops
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

6|oIBmeBHROB. KaB Bmet, c0pocHN
9rHx, napa3nroB BIacTH.
nt.1alngecEaa 0Opb6a ae npe-
.kparn1acb. lIoIHrHpecKHe 6opnf ae
ycTaIH. To1bEo nepeIH1fEa q coon
PAINE chi 1Ia HoBdS BHcTynde
.HHfi HpoTilB BlacTH.
IIe,fua be& mIa noIBTHuecEaa
.5opb0d npoTHB HapHsaa. II erO we
Her. Hapalacb 60pb0a c Ha3ohm
BBa 00.tblneBH3MoN. II ero He 6y
Ter. TIo.GiTnqecEHe y3HHRH cHabHee
BcaRoh BIacTH. llycTb BlaIHEH eIII,e
.6ecaTcg II THpaHaT. IIycTb cTpoaT
6OIbme 1npeM H BepTeHOB 1Ia cBo
nx u0IhTHFecEHx lI%pornBHHEoB. Pc
mHTelbHaa nO6eIa oyer ne ga
MIaIUEaNH, a ga 0Op1aNH.
llabIoB 3HaeT oro H qyeT cBoHM
qytEnN cepIgeM. Bor noqeNy Oh 30
WicT @ H0MOIIm HoaHTHqecBHM y3
iuRaM. IIaBIoB BepHT B ayqmee 0y
.IyUIee poccHH. II ono TpHIeT no
EpoBaBMa cTOnaN lIo1HTHqecRHx 90
pIoB.
3~apa3nuca aroH BepOa H HOMO
&cM HlIiHa ayqeHaRaM, HoIHaB-
nanN 6parcEOe 3HaMa npOTHB HapoI
HBX THpahoD. e1.
HBAH 0KyHu0B.
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

BGrcH.. ia - HaBloBy? qy&He Fl
.galarn, IIQ4H? He 6paTba, he GO
cTru, ie 1%lo6oBnauH II ne 1erE2
EQ 60pnle, '.cN 6parba II cecrpa.
On poInLte he ro:tbRo no kpo
BH pacM n HIeMeHh. 0HH po1HBe
10 .lyXy. no ropaIIIHN DIIepeIH HE
a1aM, ITO BeqHHA IlHcbMeHaM Bpe-
NeHH. OHm = 0parha-peBoIDHHoHe
pill c0lIaTa 0rB06OIJeHHa OF
rHera IiaCTH, BcaR0H BlacrH Hal
TelOA &B3HT N Hal NeqTaan Ecu
HucTH.
lIa IecaTGH THcaq H0IHTIqecRHX
MyqemlHSoB HaIo cQ6parb To.lbRo
Tmcaqy mAIapoB. TRcaqy 4oIla
pGB c WIyNHlInoHo pyccI;Hx 40
.Icii / ANcpuEe. han .ierEo OHIO
OH co6pa1b Dry cyNMy, eclH OH
NH zee 6lI,1H HaBIOBHMa. Ho EaI
Tpy1Ho co6npaTB, BolH HeT y nae
c%cpIcqaOlo IopeHHa H aaqHocTH cBo
6o1E,
ltysHa doItep&Ea HepBDiA 6op-
naN. OAH - HaIIlH nepBHe BeceH
me .1acroqEu, cBHIc1edbcrByphme
o 1911, qro rpeaH DecHH BIIepe1H
II VII QyIe1G cBo0OIHHNH OF BcaEFv
TKpaIi0B. 0cBo6oIHIHcb OF 1apei.
byIoN Do6o1HHNH OF rapnyDHIHx
Rassvet = The dawn., 1927-01-27
II BE1IEtEHE tIIO9lI HH0rIA
HEI0TAI1fIBbI BbL.IH.

Becky cBery ~H3BecTHMh repuor
'Ie-PoraH olHa8IbI, IpeBe1IEyIO 30
BECK %OpraHHaMe pa8crpohRy OF IIpoc
TyIH, OluyTHB cnemHo bpaHIy3cK.
Dpaua lycTaBa 4e-Ia lllap6oHepa
3BaTb HpHRa3aA H OF nero IIpHTo4-
hoe 81a coca BpaqeBaHHe HcTpe0o-
Bal. CeH HcEycnHh b cBOea HayEe
1e-aa-lllap6oHep ne 3aMeI1HI roc
HOURLY Ge-Porany oco0He EalIIlH-
.Hp0HHcaTb, EOTOpMe ITO IBaInaTH
b B0JC HpEHHMaTb BeIeI; a Ha-
3aBTpa Ii ceMy 0olbHoMy c l0IS-
Hoi ocT0poSHocTbW BomeI II 0Hor0
ID xOAoIHoH BaHHe cHIaIIaro II CLIO
KofiHo nponHcaHHme RanIn aOa;eq
E0iI nbpmar0l yBHIeB,
TOT Bpaq HeMaao ceMy HayaHlca
n e y$acoN h TepIIory BocE4HEHyI:
'qTo BIB IeIaeTe , TocyIapb NoI!'
ITaEoBoNy IoRropcRoMy BoIIpocy
BeIbMn yIHDIaacb, c Hero40Bam
en- repuor .Ie-P0feH n3 DaHHBi eMy
.oTreTua: He Bbt IN caNE, rocno-
I8HH 8e-.1a-IlIap6oHep, Bqepa Jpn re
pnorHHe cyIIpyre Moeii c npeBeII
Eoii lfacToaqHBocrBO oIHaafIB Ha-
fa2nBaIH NHe EanlH Glib ITO 8Ba-
HIarH B BoIe npHHnMaTb? 4To C
caNaro orX0Ia Bamero no ceH vac
ncnpeEaoHHo HcnoIHaa, ~HaIIocIeG0F
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

l'yccBGu IIeTp0lT cTaI C0BceM lie
yroAdHabM II TpeB0alIT pyCcEyO 10
.JOHiio ONION HeOrBa3qHHoi npocb
00li: llIjra Tmcaqy Io,IlapoB B no
Ib5y HOIIlTHgecEHX cTpaIaIbDeB. To
lbT0 THcaqY OF 0OTaT0fi HOIoHnH,
GT0al1ei cBHmle |MHIlHapIa IaEHx
I|OlIapcD. Or 6IaroIeHcTByIomHX
cTp9JaWnIM b POccHH Hap0J0ID6
Ham, IOTOpHe TOTOBH cBOIIMH MyEa
NH nCiIeInTb BcaRHe n|olnTHqecEne
HeIyTt CBoeH HCTep3aHHOi pO1HHM
mleHBEM, IeCOB, c|OI0MenHHx EpBm
II nora.
Ifa;le BpeNa-BpeMa O6nIerO, ga
TETuba HocTe BeIHHOii 6ypH. HeT
Be1nEI!X 0ypb II 6HTB. .InIu Poe
cHH %IlepecTaIH 6Op0TBCa 3a CBoe oc
B00OhleHHe, cl0BH0 HpHMHpHlHcB c
H0B0fi I1acTbD II C ee BpOBaBBM pc
MlIOM. B P0CCuH ocTaIacb T0,IbRO
.oEGa 6opb0a 3apBaBmeiica RIacTH
c 00CccH1eHHHM HapOJOM. Tam ga
THX1a 0opb6a npoTHB BlacTn ga ca
MoBaacTHe HapoIa.
bOpb6a ga HapoG ych1HBaeTca H
EpeHHer. 90 9TOM cBHgeTeIBcTByIOT
llepeHGIHeIIaHe TlopbNH CTpaHM Epe
crhau. 90 9TOM BoIIlIOT cTOHM II MY
Vnfe.ibHBe EpHBH ll3 0~0.1bIueBHcT-
CHIIX 1!0peM, RE II T0I01, II E.I0lIbI,
III H3IeBdTeIbcTBa II MyEH. becR0He
qHHe 4e.IoBeqecEHe MYTH. Be3 cOIH
ia. 3a pemeTEaMlI. kpyTOM oIHH
3BepCEEc .1HUa c0BTDpeMuIIlHoB, ia
EHX lIdT.IbX II U%HHH4HHX. hpyT0M
her i'll CEHOT0 .IacR0B0TO nina c
Rassvet = The dawn., 1927-01-27
yHT0H CNHRHFFPP na0pIlg l..9. yJ,0 ...a. ,
XPNCTOC B y3CTE:p|H C;NlITN !
PoMaH.
NpoAoA%eHNe)

l%peEpccrEe'. II L TO IKE MlHoBeMle
4 lioIy GcrroHaJ, qTo on $40 HaBep
IEo cIr1acT. Wac HaiIaI, aa MeHa;
Il aroro lie DuIepGy, ii c0ery.
Il 1CpoHIHBo uapaI roBopHTh:
SI6f .,o.tdiuIu IlepeHEu pcpc3
|yIIilly, Eg%.lnIIIeiicEnf o6parIil ia
lac |EhIlIaHne.
ii j. XolGI o0'acanTb envy, IaI
ID~peGp0rFo GpraHI3oBaHa Y nae no
,1Iuua. H Oh llpcpBl. NeIla:
--3aqrN IKE nav HrpeXoIHTb ne
pes yIllly? BEN y nae ueT oupele
.7eiInorG HcrTa, Eyla Mil crreNlMcd.
Her. Il HNcnHo Xo1y 4oDecTi
Sac b onpcTclcIHoc NccTo. il XoVy
n03HaHCNlirh BAG { QUINN III M0uN
Gpy3ei. iIaN HyTIIo nercDrH Ia Ty
cropouy y,tnnlG.
II H9Ga NH upo6llpaiHcb c llIIN
NcTiy an1oNo6HIaNU, 4 :IoMal &c
6e IOloHy Hat TEN, lar NHe Ipc
Bparrrb cGolD .Ioab b upaBIy. Kro
reHHrCa IpllHarh y ce6a oToro he
Bo9M0I1o"o I%P3UaE0NIla. ET0 TACT
eMy HrlL1Hqnyn oIel;Iy II yIep1Hr
gro OF hpaA#DercHBa %DpoH0BelH ia
HepeEperrFel
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

Hble nOIbITRn BO3BpaWeHha 8 Poe
CnlO he pas HeR0TcpbIMh An4aMh
npe4npNHnEialncb u Bepo9THO ewse
ne pas 0yAyT npelHpNHh@aTbGa.
i4O BB'me HpHBe4eRHblh CAyqah Oco
6eHHO XapaRTepeH TeM, qTO byHFa
K0B, aB1aaCb nOCle4oBaTeneM yqe-
HHa n H. T0ACTOro, Hn B ROeM Cny
qae he M0HieT CqNTaTbCa nOlhTNqe
CRNM npOTnBHNKOM COBeTCROTO npa
BnTeibCTBa. ECAA ByaraKOBY KOr-
ia MOO n HpNxOIHHOcb BbiCTyHaTb
npOTnB 6~0gbmeBHROB, TO geGaA Oh
$40 he no n0ARTHqeCKHm cOO6pawe
HMM, d pcRlNqNTegbH0 B CNAy NC
a0Be4yeMOrO Nm BepOyqeHHa. " BOT
0Ra3biBaeTCA, qTO H0CAe1OBaTeAD
T0ACTOrO HeAb3a BO3BpaTNTbCa B CT
DaAY, 8 H0T0p0h KIM " pdOOTdh 10
ACTOH. KoTopOro, no NpOHAn cy4b-
Obi, 6OAbmcBHRM eme " qeCTBYOT.
HoMHH5Ca, HeROTOpOe BpeMa To-
NY Ha3ag, Ror4a npaBhreAbcTBO Co
eAMHeHhbIx UlTaToB %OTRa3aAOCb Bny
c1NTb 8 crpaHy aHTnnHcROrO ROMmY
HnCTa C%aEAaIBaay, MeCTHbIe 6oHb-
meBnRM, a BNeCTe C rev " BCa 90
HbIueBRIHaa Hpecca, nOAHaAH IA
cTOamnN BON. A ITO OHM cRa%YT
OTH0CHTeIbHO Bblme npNBe4eHHoFO
5Ayqaa?
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

il HaX0iHlrH Il yifacH0M lI0l0a;t
din. 'iro Il TaRoro cleIa,I, qro 9ro1
He3HafoA3ll Hp%llIenIlca 10 MIIe:
II FORA 4 OF nero OcBO6OIycb?
NH nponI.lu llpH01I2IlTe.lblIo c
.EEapTa.!, Lax BIpyr Il yclbIulal 80
10000 loloc,: "Allo, BlLllH''. 81
00epHylca. bOhe MHlocrnBmii. lia
10 Ge Mllc 6M.Io HaTl;HyIbca nMeH
llO Ha provo qeloBeRa. ,laiepTUH Po
oallT, ElIuo EpnTHE H3 ra3erbI
Western City Times, caMmii
UulIwFnmil, caAMil 0ecIIap1oHHmii
is BceX EpeicTaBhTe,Ieh 3roh Iut-
lnlqloii il 6ccIabloHnoi npobeccHlI.
II oil tcrPtqaer Meua 3iecb, cpeIb
6e,1d .illa, + o6rjecTBe bnIypU, co
u.elIIcf { paChitcllofO OKLA nep
b;HH cER. Babbo1oNea.
VII.
-.Allo, BHlIIl, ITO yro TaEoil,
rrou upt5i acHIid lpyr?
ITO nle OHIO envy orBerllTb?
$40.
NcHa 2oB}ytr llioriirEEou, or
ijcfi.l uc3HaEoMct.
-6qcG5 PAT c bfaiMIi toaliiail toHi1I
rb.$. &1c1eb tiatueHHffcpp=J
Bill HaIoih1ccb i fypuo?
B fypuo? liePecilpoclll Mofl
clyTnlll;.
il clc.laI a;aIEyw llolIbITIy IIol
lcpd;aTb ere IocToHHcrGo.
-Muc,pp GapHeHrep rolbEo qro
lipiI6b.3, cl;a3al 4.
= liaguenrcp ro-aHrfnacl'H 3Ha
INT HIoTlnE.
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

,Iosegea q 40 NcTepAKh,
KaK, cRa%AIe, he cepqNTbca:
Hp4M HeHarca 8 AMepNRe
laa TOro. qTo-6 paSB01HTbcH?!
~:
Fl, Fan bh y% Y6e4hARca,
He cTOp ga 6paR ne MaAo
" or rex, qiO HO&eHaaNcn,
q ne Aaa%4y aleaaa.
So
6paK ucTb TanHc1BO, lo4Hako,
TAy6aHbl BeKoB HacHelne,
VI Ne c1c4yei Ms 6PaRa
4eTaTb rHycHYp KOMe4hN.
Y"
6paH Heab3a cqNTaTb TaR MeAKo
(Roab Oh HeyaaqeH 4a%e),
Kas RGMMepqecKYp c4eHRY,
All 0 hynAe i npo4a@ic. =
~
3gecb #e lax, yBbI, cqn1aOT,
no3a6blBuA qecTb' u MepH,
qro A4ecqerao Ho4rBep$aap1
Exe4HesAble nphMepH.-
\"
Aeao b%paYaNHra (He myIEa!)
geao qapgn Il TAX 1albue
packphsapt cToabRO 4aHbuh,
|qTo qRp1aa1bb nopoo %y1Ro.
~
GnaOmb 3aecb 4eBoqRh nOapCcTR'
.CIapNEameK yAoBAapT,
A Ma@ameHbRN : n%pOxBoCTKN
Nx Ha 6paR 6AarocaoeAHOT.-
Y
.1aa TorO, 400 qepes MecaI,
Hab qpe8 4Ba, 6e@a!b, cY4hrbca
qro cynpYr ne mpaRo6eceu,
qro cynpyr pc Hero4A1ca!
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

B ILTePaTypfI0M 0fIIoTlieliIm 9TH
r.T0Ba. No;EGT 6MTb. MeIOT OOH
HIyI0 HpHn0CTb, 10 0BHo cTpaHIt0
,IbImaTb IX b TOT Tac Ha WHY
BloIBeI Il lIaToii y.luIIu. B IoGcp
ultlIie BceT0 MOii cHyTHEE Ilp0H3HO
EN- Tx I;aC TO He00HqH0, Hapac-
HeB, T9.IDc er0 ~pa3IaBa.Ica Bee
IpOMqe II TpOMqe, Il Bee 1HHO llp0
cBeT.Ie.G0. "BOHHM TB0H HaIyT OF
Mopa Il Apa0pBe ia B0nHe. IL 30
poTa CT0.IuHH 6yIyT cTOHaTb II liza
Earb. II CHa oyer cHleTb ia 3eN
re H0EHHyTaG'.
-OcTop0IuO, Hp0uleHTaT Il,
.l0IH M0lyT Bee c1bTTIaTb.
-OTqcTO dc I'M he c,1BlIHaGb
McHa:
On { WnUIeHHcM I0cMoTpeI Ia
Melld.
-, HON paIyoTca MoIM c1oBaM.
Ii OIL upH0aBHI: HpocTbIe
repIleM.
JrO 0MJa 0lIIa CT0pOHa M0eT0
rpHEJmHema, 0 E0Topoii Il he 10
lyNaJ 10 cnX mop. "BoTe Moii''.
HpnmI0 Nne b loIoBy: "a ITO, eclH
OH ByIylaeT uponoBe4BIBa1B Ha lie
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

PasBe HYnOqRy 1aRyU
Aasa3a15 nosBoau1 coBec1b?
nnyToska poab cMNaRya;
HpolcA&aeT AaAbue nOBecrb:
$"
% cYnpyTa HacEax rHycHbIx,
~ noAa6Hblx N n~OcTbAblx,
"HeecTecTBeHHo : N~cKyccHHx,
~ cKa3aIb BaM bee he B cAlax
= 4
"BOI, nYcRaH pacCRaweT mama,
'3gecb co EHoH Ola cero4Ha!''
" Id cIapT BbIxO4AT AaMa,
HaIeHToBaHHaa cBoaHa.
-
" 40 rex mop aaIa TnO%eI,
Rpe4 cy4oM TBep1a TaRoe,
qTO HecqacIHbiH, xofb he MOReT,
nAaTMT: lallb ocfaBb 3 noROel
f.
PGapMhpYa bee sTo,
lpyr, aNTa1eHb, 6%eperAea,
Ronb nOnaGca, 4aE MoHeTbI,
Ho c 6a6eHKOa he cy4HcH!
49,
h J..
EcAu ToabRo naxHeT cBasbD,
nponrpaemb, 4eaO acHO,
Y o6MaaaH 6yAemb rpasbD,
C roaorh 40 HOT HanpacHO!
$50
34eCb uapnT saROH cTapNHHbIH
" B cy4ax 6nU4eTca cBaTo:
ROAb Tbl 6a6a = IB HeBNHHa
" HN 5 ueM He BnHOBaTa.
BNF-BOn.
Rassvet = The dawn., 1927-01-27
? 4 B D i b

.q1O paasparHapK Oh oTneiibbIaI
v, aa4eaaB macy ayMy,
PaaBec1acb. C0pBaB npn sToM
&c MyxeaOEa 6OabmYp cymMy.
-
EcTb TaRHe TyT cHopTcMeHKH,
qTo We KopTa he BbIxo9aT,
Ito nab pas CHNmaoI neHKn
" 6oaBaHoB BaoBb Haxo1aI.-
~
Cooper, kbak nanRy, My*a !
"A aa-4a! 4aBaN 4pyroro!
I9foT nlox! "Ho noqeMy %e?
fqIo lie 3 aioM ecTb nAoxoro?
#
PaccEaRATe ham, 4py&oqeS!"
Tyr oHa cAe3y nycKaeT,
IA cama, RaK a%HfeaoqeR,
Todbko RpbIibeB He xBaTaeI.
~
TY6RH anil ToqHo BAmHN!
TEa3Bn He6a roly6NH0CTbt
Ho4oaptHbn BamA aNulHh!
$40 = Hciaa A~eBHiHHoc1b!
49,:
y EoT4a TaRoa SycoqeK,
POIAB cBoa o1RpoeI qhcTblH
N pas4acrca roaocoqeR,
Rono,RBiclbq INK cepe6pac11bdIai.
80:
!:
Afe$RA8baiaa. 7oHRMa VI BbIcORiaaHH:
-" Horh55asSO! 3aIphtfA1e!
Nov cYnpy7 TNpaH %ecTORhN,
c AaM Meaa Bbl pasBe4nTe!"
~
ICY1bH TaiOT, TOqHO GBe4Rh
n nOMOqb roToBbI Ae4H,
Cy4bA-R Toxic qeAoBeKh
-
He N3 EaMAH, He N3 MeIN.
Rassvet = The dawn., 1927-01-27
ROTgA r0PbKNN BEPHETCa
B POCCMN

3Rc-HoccT c%oBeTcIHd b PHMe 10
ceTHI TopaEoTo B CopeHro. Ceiiqac
uucaTaio ra6oTaeT na4 6o.IbIHnM
poNaHoN. 3ame,T pa3ToBop o TOM,
EoIIa Bcraerca IopbEuil B PoccHo.
Horny EHHry II upneIy. lIlec
THJecaTTleTHe eBoe Xoqy IA poIE-
ne BcTperH b. TaM yI HHeaTb npaI
yIac1ca.
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

H3IeqlllhcG qepe3 che HenpeMenH0
HaIelocb''. Tar Be,InGHe .II0IH HHO
RIA Tod;e HegoraIlHBbMiI 0HBa,lH,
IBA IPyRHbIX IEHEPAIA.
%llpycGniI reHepa,I CTpa4MaH c
IIpeBeIHElIM IpHaTe1eM er0 Hpyc-
ELM IKE reHepaIOM l'oHopHHroM EyIE
HO BceTIa llpe0MBaaa H 0 pa3IHT
HbX cea npHpOIM aBIeHHaX HeHpe
cTaHHO Il D3aHMHo Ipyr C IpyroM
c0BeHlaacb, 0HMe, ITO CHE pa3yMa
cBoero, EaTIHl nepeI Ipyrm pas
peHIaIH; TO I04HadaIbI IA RoHax II
y TOqHOG BpeMa H3 3a%ropoIH0rO Ia
Tepa BbIeXaB II Ha H0IHyI0, B He0e
~CIecTauIyIo, lHogHyI0 BlaIbIqHHy ny
Hy C |ylTOpcTB0M B3Hpaa, Xpa0pHii
TOT TeHepal Cfpa4MaH ToBapnnIa
cBoero renepaIa l0HopHHra HaIIOc
leIoE Bourocnf: ",lyMaeTe III, Ba
HE HpeBOcX0InTeIbcTBO, qT0 Ha H0
uHoM cen cBeTH,Ie B3aHpBIy IUIH
Hpe6HIapf?:" -IyMao, Bame npe-
c X0 IHTeIcTBo", 0T%BeTcTBoBa,F
cen. "t0rLaceH, B03pa3HI re-
HepaI C%TpaIMaH, EEor4a lyHa no
.IHaa, H0 EaE Die, Bame HpeBoCX0
TIITelbcTBO, -EOr4a ,IyHa Hello,I-
Haa 6bEBaeT?"- 'ynoBaW, Baule
HpeBocX0IHTe.Ib cTBO, HepeXBa-
TIL reHepaI l'oHopHHr, qTO TOT
ia HOLM TAM IA TecHHX |IBapTHpaX
HoMenIaiorc9". c HIMH TeHepa.I 70
H0pHHId cICBaMH He0THIaHH0 OH
10 TpdIcilM .BpaTaN llpH0IE3HIHcb
H, I 0Hble B'eXaTb Hol0RHB, 0THIoIb,
olliaE9, TaGODoi cBoeI rs .iarepa
oT.lyqEI nepeI HaqaJlbcTB0M aBHTb
lie Gelaa, GOA CHI lpy6HHe rene
palM lie IoIrOM MeSly cocoon IefHa.
HILL Il 5acraBe baMHIMI cB0i B3a
nNHo HepeMeH1Tb onpeIelIllH, ne
70 II caNbM Iel0M yqHBIlTb he 0c
TaBu.HI. ,I7G TOTO pelleHHa enc 10
mpliBnuEe Ge3 paccyIIeHHa II Ief
cTB0 HpoH3feIH HcHpenHHI, CHH HpH
are,1il. npH B'e34e y TopoI rene
PAL IoH0plHr reHepa1OM CTpa1Ma
HON, a reDepal CTpaIMaH TeHepa
ION T0noFIiHr0M H%a3BaIIcb Il Ia
FEoBoii EeNGaqHqi XnTpocTbw memo
|3B0ffliI}h E0cTyHIy cBOl0 1IepeI Ha
qa.IbcTB0N BBTIa1II, Sd qT0 He IpeH
10 apecTobaHM 0yIyqli, HaBceTIa
noToN II Ito Tp06 TlI3HH Ha4albmI
|EoBcEoi 1oil Hp03oplHB0cTH NeI co
00n y|GIiBIGiHcb.
E03bMA IIPyThUB
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

T1lbEo qTo npH0MI? "Ovipa-
rus EIH oviviparus?"
Z Bociopre or co6cTBcHuoii oc1
p5TbI, III hcdllal pyEy, qTo6H nc
xloiiaFb HeanaEoAua no Hleqy. Ho
ia ,lnhe tTo BHaBHlocb Taloe Bib
paTeHhe, ITO pyHa Poo3nra noBHc
ia i Bo3I(xe.
-3aMo1IHTe! cHa3a1 OH II
,3areM l%IpnI6aBHil: ''l'aa;IhH pa
I31cJaer c'eX, Ho Ero paaIe.1nr ere
ndnHa::'
-Ie. DoupocIlTclbHo cRa3aI
P0o3IlT, = TeTcpb il Is croN oqepeIb
.ycMcXTyIcH.
MlcreI hapneHTep Tolbro mo
OEa5a,i Ille 0olBllym yc.lyry.
'iIOarliH.I d.. 81 IolBeprca HaHa
.IciHiIoi N05a, II olli McHa c.1aBHo
.oTJe1alH.
Rassvet = The dawn., 1927-01-27

IcTayio coca nIoxO. Il Bo3bNy TAI
couorop.
Her, ,iyTIHe noiiIeM co MHow
ceilTac. 81 MY ga IeHoii. 9fo TyT
ga yIloN. TaM BIZ MoHeTe OHIO
XHyrE.
Lon 6e3 Ia.fblIllX cI0B B3aI Me
HI IloI pyEl II yBe.l MeHa. B ey
IHIlocTa $40 OBI Io6pMii qeIoBeR.
Fro rpy60cTb 6bLla he 0o.Iee, EaE
gro Ep00eccH0HalbIIbM 0pyHHeM.
Mn loIItlI J 6oIbIIoii ION Il H0IiIg
.IHeb Ia .lliGTe. 9ToT ION OBI Miie
He3HaECM. I'003nT 0TipbJ,I Hepe1 ia
MI OIHy N3 GBepei. 81 yBHIeI 0oIb
IIyD Say II L HeIi Ha MarBiix Kpec
lax CN1e.m laNH, IIalIoNnHaBHnIe
paliefiX ETEH. hpnTnG n0IBe.l Me
Hd Il |uIpIaeBoNy %.tHBaHy, II q 0Iiy
c1Hlca ia zero co B3loXoN o0,Iei-
'ieiHa.
l|le3HaiaMen OcTaH0BnIca B03Ic
MeHa cH0Ra H0JoTH1 MHe pyBy
Ia roloBy. Il TouHo qyHoM IyleHue
II cTyIoiua 3 MoeM qepenc cpa3y
llpefpaflIHcb II Tly0oHaa rlilIlIlla
oXBaTIila MeHa. BepoaTHo 3To OF
pa3Hi0cp El Moe .lIllIe, lloToMy qro
EHlu-bpugrE H3 "yocTepH Curn
cNoTpe.I liza MeHa c Bece
1oii yr1emEol. Il yraIa1 gro Mbic
H.: Gro l.B0Ba ToqHo IoBopnHa:
Ara. la @To b|opMeuHbIi nllIHo8!'
Eec9oAxeHNe cAeayer)