davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1927-05-31
STEEL OFFICIAL DIES.
Edwin s. Jackman Victim Of Pneu
monia in West.

SANTA BARBARA, Calf, May 81
Rp.-Edwin s. Jackman Of Pittsburgh,
Pa, identified with the steel industry
in that city and Chicago, died of pneu.
mOnia here Yesterday. -
Evening star., 1927-05-31

The first of this year there were
II 100000 fewer cattle and 100000
fewer hogs in this country than or
January, 1920.
Evening star., 1927-05-31
SENORA GALES IMPROVED
Wife of Mexican President Ex-
pected to Recover.

LOS ANGELES, May 81 CP.-Sat.
isfactory improvement in the condition
of Sonora Natalia Gales, wife of Presi-
dent Gales of Mexico. was reported at
the California Lutheran Hospital yes
terday.
She underwent major operation
for gall bladder and intestinal trouble
at the hospital Saturday. Her physi-
clan was optimistic of complete recov-
cry in a few weeks, barring complica-
tions.
Evening star., 1927-05-31

The Western horned owl has one
mate for life.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21

HAPPIER. - HpHe3I h IIapHT lie
TepIHHTa BM3BaI He00BITanHym cen
caTIIO. ,leTepIHHr HaqaI HepeT0Bo-
pM C pyB0BOIAmHMH .IHHaMH ppaH-
Ty3cIOH HebTaHOH HpOMHmIeHHoc =
TIL, a TaHHe c npeIcTaBHTeIeM hap
IaMeHTcEOi IOMHccHH 10 HefTa -
HBIM BOnpOcaM BapaHoM. ,IIeTepJnHr
BeIeT RaMIIaHHIO ga H3THaHHG c0BeT
cEoi He0TH c bpaHTy3cEoro pBIH-
ia. IeTepIHHr HpeInoIaraeT cO3BaTb
B llapHTe EOHbepeHHHlO lib HpeI-
%cTaBHTeIeH BceX IpyuHbX MHpOBHX
HebTaHHx TpecTOB: Hen, ,,AHT-
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
A E nP%OBAANBAETca

K0BH0. = H3 MocEBbI cOO6ma
lot, VITO ,HOIHHcHa Ia HOBBIi BHyT =
peHHHli 3aeM B 200 M~Hl.1IOHOB co :
BepmeHH0 HpHOcTaHoBH.Ica, Tar Raj
%HaceIeHHe B 0iEHIaHHH B0iiHH, q
EoTopoii RpHqaT 6O.IbmeBHRH, PENN
TeIbH0 0TEa3HBaDTca H0EyHaTb "a
en-.
BHBIHHi IHpeRTop rOc6aHEa lIIef
HMaH BHe3HaeT B BepIHH-x.IOHo :
iTaTb 0 pa3pemeHHH Hp0IaBaTB 9TOT
3aeM B HepMaHHH.
kOM6HHaHHa 00Iee. zen 6e9Ha =
IeKHa.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21

.I0HI0H. = IIpomloh HoqbD
6.IH3b .IoHIoHa, B Tpa9cTBe 9cceKc
Ha 8oBoIbHO n%ycTBHHoa IopoTe, Be
4yIEeH B CTenIB4oH HahIeHO TeIo
no.IHUehcKoro arena TyrrepaHISa.
HecqacTHHdi 6MI y6Kr qeTHpbMa
BHeTpeIaMH H3 peBpIbBepa B TOTO
BY II oqeBHIHO HpH HcHolHeHHH cBo
Hx. oa3aHHocTef, TAR RaR B o1Hofi
pyEe Y hero c;RaTa aaHHcHaa EHHx
IA, a Il 4pyroi HapaHIam.
1aaBHeHmee pa9cIeIoBaHHe O0Ha
pyasH1o, qTO cHaqaIa no.IHIeHcHOMy
OBI HaHeeeH yIap MOIoTE0M ITO ga
TBIlRy, a 3aTeM y%e 6HTH cIeIaHH
BMcTpeIH H3 peBoIBBepa.
BHgHMo y6HTHff OcTaHoBHI IA :
XIX TO HoIo3pHTeIbHHx IHH, eXaB-
INK B aBToMO6H.Ie, II Hawai- qHHHTb
I'M goHpOc. IIpeIHoaaTaDT, qTo You
a1aMH 6HIH IBa MO.IOIHx qe,IOBe-
IA, EoTopHe npomIoD HoTbD HAMA
Rassvet = The dawn., 1927-10-21

ll0 cIyVaD H0aBIeHHH bHIbM;
'llO9T II Bapb H3IaTeIbcTBo 'hH-
%Ho-IeqaTb" BnHyc1n.JO 6poHnopy c
IH6peTT0 II peKHccepcRHMH HpHMe
TaHHaMH. Boz BHIepHIH H3 3TOTO
.IH6peTTO:
,,IIaaD.. Ap1eEHH. Ko.IoM6HHa.
IIymIHH-uaM, HHROlaf-ApIe-
RHH, HaTa,1H-Ro.IOM6HHa. BoT Hep
c0HaHH TpaTeIHH, KoT0paa pa3Bep-
TBIBaeTca nepeI 3pHTe.IaMH bHTbMa
,,llapb II H09T''.
Lance Nib y3HaeM, qT0 ,,B HHTpH-
~ BOBIeRaeTca BeHReHIOpb - 10
cToaHHBi cTpoHTelb CD aNypHBx
IeI HMueparopa".
He mHIa 3 MeuIEe He yTaHmbN
Robin cHaTe,1BHoTo yxaKepa CD
pacEpBIBaDTca HepeI lIymFHHBM.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
0RTa6PbCRAa AMHNCTNa

3aHaHqHBaeTca pa3pa00THa Hp0 =
9ETa aMHHcTHH Il l0-i T0I0BmHHe
0ETa6pa. Bee O%6IeTqeHHa EGcHyT-
ca TOIbE0 BbIX0IIIeB H3 .Hp0leTap =
cEOH H EpecTbaHcROH cpeIH. llpeI
%nOIaTaeTca: II BOBce HpeRpaTHTb
Me.IEHe IeIa 0 HpaHaX, X%y.IHraHcT-
BE II 0cH0p0IeHHH InqHOcru: y Oc
BO6OIHTb H3 MecT 3aIIOTeHHa TEX,
E0TOpMe OT6bIBaDT HaRa3aHHe cpo
Rom 10 OIHOTO TOIa; y OcBO6OIHrb
II rex, R0T0pMe cOBepmHlH 0O.Iee
Ta1RHe npecTyHIeHHa B cHIy yc,Io-
BHiI.
06cy;RIaeTca, 10 clOBaM ,,Pa6.
la3.", "BOHp0c 0 npHMeHeHHH BHc-
mel MepBI H%aEa3aHHa Il TEN ocyH-
1eHHBIM, EoTOpbTe yiEe npHrOBOpeHn
cy4oM Il pa3cTpeIy".
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
CTPAHHAa NCTOPMa

M0I0Iaa H0.IbcKaa IeByInI;a H3
b0pecT TpOB nO3HaHOMHIacb Ha GA
ny B YHEaro C RIapeHcoM 1%aHcO-
HON. IIOcIeIHHH OTpeROMeHIoBa.I ce
Oh 6OTaTMM %qeIOBeEOM, HMeNmHM
xopomyD IoIHHOcTb. 4epe3 HecEo-
.IbEO IHeH MO.I0IHe .IDIH HOIeHH-
HIGH. CqacTbe Tx Hp0IGI;RaI0Cb He
I0ITo. OIHa%IH, MoIOIaa 5EeHIIIHHa
HpOXOIa 10 CTehT yIHDe, OHO3HaIa
B 0IH0M H3 HHHIHX, Ip0IaBaBHIHx
RapaHIamH, cBOeTO MyEa. BeqepOM
b NIX ZONE pa3HrpaIca cRaHIaI.
BcnHIbqHBaa nOIaqEa O6BHHaIa
cBOeTo Mya;a b O6MaHe. IIOcIeIRHa
OTBa3aI cB0D IepeBaHHyD HOTy II
9Tof HOrOH RpeHRO H36HI ee. 0 ne
peBaHHOh H0Te KeHnHHe T0&e HHTe
TO He 3HaIa. Ee MyR XOIHI, TaHTo-
Bal, cHIe.I TaH II Hp0qHe My%qHHH.
HHRTO He MOT cHa3aTb, qT0 Y nero
Her OIHoii HoTH. Ie.IO HepemIO B
CYL, ROTOpHH pa3BeI M0.IOIHx no
4eH.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
noKynATEAN 6PNAANAHToB

.lOHI0H. - BBIaBaa ce6a ga
60raTMX aMepHEaHHeB, ToIbHo qTo
npHexaBmIx H3 PHIaIcIfHH, IBa
.IOBRHX BOpa aBH.IHcb B H0HT0py on
Horo EpynHoTo 0pHIIHaHTHIHRa B
XaIbTOHTapleHe, b .loHIOHe II no
Hp0CHlH n0Ea3aTb I'm IpaT0IIeHHBIe
EaMHH.
{ HoHyIaTe.IaMH 3aHHMaIHcb IBa
HpHHa3VIIHa, BHcTaBHBIHHe Ia IlpTI-
.IaB0E Gamble IyqmHe 0%pHIIHaHTHT.
b TO BpeMa, R0r1a OIHH lib npH
Ra3qTIHOB 0TBepHyIca, qT0OM B3arh
1yny, 0IHH H3 MOHeHHHR0B 0McTp0
cTaHH.I H HpHIIpaTaL H~ecR0IbR0
HaMHeli, o1eHHBaeMbTX b 10000 d..
,lpyrOH npHHa3qHE pa3ToBapHBaI
b 9To BpeMa co BTopBM BOpoN II Hi
zero he 3aMeTH,I.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
B AAnAx ME4BE4a

Dbl cTapHEoB, RaE Mo%Ho cHacTHcb,
Iaa;e 6ygyuH saXBaqeHHoii MeIBe :
lem.
81 HpHTBopHIacb MepTBoa. llepec
Taaa IBmaTb. MeIBeIb ne npoIoI-
GaI O6HDxHBaTb MeHG, nepeBapaqH
Baa IaTIaMH TeIO.
HecMOTpG Ha cTpamHyD 00Ib II
rp0MaIHyIQ HoTepD EpoBH, 81 HH pa
3y he EpHHHyIa II he HpOcTOHa.Ia,
6IaroIapa qeMy Mo%eT 6HTb H cuac
ia cBoD %H3Hb. B HOcIeIHHa paa
MeIBeIb npoBe.I cBOeH HaHof TO ga
TBTIEy II cOIpaI EOSy C BoIocaMH,
n0c.Ie zero 3a6pocaI moe ,,MepTBoe
'Teao" MycOpOM II aeMIeii II BBnel
H3 6epIorH.
060aIaB HeCROIbKO MHHyT, RoTIa
bee CT HxIo II y6eIHBmHcb, ITO
MeIBega Ho6.IH3ocTH HeT, 81 BBIe3.
ia HIS HMHpOBHSHpoBaHHoH MOrHAb
n, co6paB cBoH nocIeIHEe cHIB,
6pocHIaeB 6e&aTb IoMoh.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
DOAOxeHNe B [epMaHNN
yxy1WaeTCH

BEP1HH. 3a6acTOBRa TepMaHc-
HllX HIaXTepOB HpoIoIGaeTca. H3 3a
0TcycTBHa yrIa, 0cTaHOBHIHcb MHO-
rHe HpoMbImIeHHMe HpeIHpHaTHa.
lllaXToBIaIeIbnM 3aaBHIH 6acTyD-
HUM maXTepaM, qTO OH ne TO.IbI0
ne HaMepeHM noBHeHrb 3apa6OTHyD
H1aTy IHaXTep0B, HO IyMaDT Q HoHH
;KeHHH ee.
B HeEoTopHe maXTH 6MIH HpHr
,IalneHH cTaTH0IoMH, no lie 0H.1H
%,J0HyneHM Ha pa6OTy 3a6acToGmH-
KaMH.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
yB0lbHEHNE PyCCKNX 3MNT
PAHTOB B BNHbHE

BH.IbH0. - BuleHcRaa ra3eTa
,.yTp0" cOO6maeT, TTO MaTHcTpaT
T0poIa BHIbHo H0cTaHoBHI He TpH-
HHNaTb Ha pa0OTy no EaHa1H3aUHH
ropOIa HHocTpaHDeB, Bee pyccEHe
9MHrpaHTH, EoTopBe 10 cHX mop 10
0BBaIH ce6e EycoE XIe6a TaIe.IHM
TpyIoM Il pa6OTaIH R pHpMaX, BeJy
mHX 9TH pa00TB, R HacT0amee Bpe
MI yBoIeHM. B cBa3H c 9THM TpyI
ma TIaCHBIX HaDH0HaIbH. MeHB-
|mHHCTB BHecIa HpOTecT npOTHB 4ea
cTBHa |BHIeHcKOT0 MarncTpaTa.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
XeHYNHbI 6y4yT HOCNTb MTa
IN

HbN H0Ph. 0IHH H3 3aEoHoIa
TeIeH TeHcHHX MOI, IIOIb Ilyape,
3aaBIaeT, qTO B HeIaIeROM 6y1y-
meM HeHIlHHH 0yIyT HocHTb mra-
HH BMecTO D0OR.
Ora M0Ia yTe qacTHqHO HpHBHBa
eTca B llapHRe. kypHTb Ike 6yIyT
he HaIIHp0cB, a Tpy0RH.
MH0FHe HapHd;aHHH HaqaIH Ey-
pHTB Tpy0HH, a H09TOMy b HeR0T0-
pix Eabe HoaBHlHcb c,IeIyIOHIHe Ha
InHcI: "llpOcET IAN BO3IepRHBaTb-
ca OF EypeHHa Tpy0oR, HoEa 9To Ho
BmecTB0 he cTa.I0 O6meHpH3HaH-
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
beCCMHNe TTy 3 6Opb6e C
ORHO3AlMeA

M0CkBA. 0m03HHHa Hepe-
HecIa cDoIo IeGTeIbHOqTB, 0TTacTH
B XapbH0B, % GTpacTH D IleTpOTpaI,
Il BeIer, TIaBHHM %o0pa30M, pa60Ty
b EpacH0f apMHH Il 61OTe.
B oIHOM H3 oTTeToB Fly TOBo =
pHTca, ITO HOqTH HeBo3MoRHo 90
poTbca c IeaTeIbHQcTBD OHHo3H1HH,
EOTopaa, 10 cI0BaM qeHHcToB, aB-
.laeTca ,,HacTOameh rHIpoa'.
ApecTM Il BHcBI.lEH ongo3HnHoHe
pOB He IaDT HHIaRHx pe%3yIbTaT0B.
Ha HaMI0TO BBIXOIamero H3 00Op0-
Ia 0HuO3HIIHoHepa aBIaeTca IecaTB
HoBBIx.
Tar, HaHpHMep, HeEHa %FpHropbeB,
Il EoTopoMy TpoHRHh HEFaI oTpoM-
nee BeBepHe; 6Ha Hek:nenHs Hap
TIM B IIerporpaTe. TpoBRHa cea4ac
DE 3aMeHHI ero cBOHM BepHHM cTO
pOHHHKoM ApEagHeM.
0HHo3HHHa c0cpeI0TaqHBaeT cB0H
CHILL IIa 0OIbmeTO 6Oa / IeEa6pa,
Ha c'e34e EoMMyHHcTHTecKoH nap
THU.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
foot 4APb

llyWHHHy c%TaHOBHTcH zee acH0. OH
IOEpyTeH... II BOT cbIHnoTca Ha he
TO yIap ga yIapoN - H0IIHe, 3Bep
cEHe, 3apaHee HoIT0TOBIeHHMe DO
,leD caMOIepRaBHOTO ApIeHHHa.
III %llyInRHH ,,3aTpaBIeH Ha,IaTe-
GRIM peTHMoM, EOTopHM 0RpyTeH
GU erO HMIIepaTOp HHRoIafi. Kor
Ia IKE HpH0In3HI0cb ,,caMOe yatac
noe, ApIeEHH ,.HaMeIaeT Ha He-
.IaTe.IbH0cTb TOrO. VT00M HaHIapMH
oHO3JaIH',.
yHacHee BcerO,- 3aMeqaeT hip.
Ta3.", ITO ora Ta.IHMaTba BHIIyIIIe
Ha B Top0Ie, RE HHmyTca MHoro-
.T0MHBe TpyIbI qyTb III He 0 RAN
JON 8He SHaHH IlyIHRnHa.. II, HpH
6aBHN OF ce6a, %BbrHyIIeHa Ha Ra-
3eHHMe IeHbTH.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
0RH03NHNa B%N4BHFAET-
CMMlbTy

M0CKBA. = 0Hno3HHHa BBpa-
6oTaIa O6cTOaTIbHyD H1aTdOpMy-
IeRIapaDHD, B K0TOpoH H0IBepra-
DTca RpHTHHe Bee cTOpOHM c0BeT :
cROH H0IHTHRH II HaMeTaeTca Hp0T-
PARMA IeaTeIbHOcTH. Ora IeRIapa-
HHa oyer OrIameHa Ha napTuhHoM
c'e3Ie. 0Ha oyer cHa6%eHa 3HaqH
,TeIbHHM qHc.I0M HoIHHceH-0HII0 =
aHUHa HaIeeTca, ITO cooper he NE
nee $4,000. 0HHo9HIIHoHepM pacqH
TBTBaDT, ITO cTaIHH1M he I0CMenT
%HcR.IIOqaTb cTOlb 3HaqHTeIbHoe qHc
10 qIeHOB HapTHH. BecBMa ycH.IHBa
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
KA3Hb REHMNH bI

E%EaTepHHa Eaclep aBIaeTca Hep
Boil &%eHIlnHoF B yeaIe HyE, HpHcy
&1eHHoH Il cMepTHoii RasHH Uepea
HoBemeHHe. CeroIHa yTpOM cMepr-
HHa HpHToBop 4oI&eH 6HI 6Brb
HpHBeIeH B HcHoIHeHHe. 0cyRIeH-
Haa 10 HOcIeIHea MHHyTM He Te-
paIa HaIea;IM Ha OTcpoqRy cMepT-
HOi EaaHH. Kac.lep Ocy1IeHa 3a y6B
iicTBO BHIbaMa ,lHHIcTpoMa c he
,IbIo H0AyTeHHH cTpaxoBEH.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
NPElCRA3AHNE MANbuAHy

BAIIIHHTT0H. = IpysBa Dap.
MaIbItaHa, TparHqecEH HoTH0mer(
HeIaBHo B aBHaHHOHHoH EaTacTpo-
DE, BcHoMHHaDT, qro HoHofiHHG nc
COZ HHTepec0BaIca HocIeIHee Bpe-
Ma xHpoMaHTHeii. HeIaBHO B cBeT-
cK0M caIOHe, OH HpeIcEa3HBaI roc
Tim Tx cyIb6M ITO lHHHaM pyE. VI
Ha H3 IAN nOcMOTpeIa Ha pyky ca
MORO MaIbDaHa II cEa3aIa: ~ Nae
aHHHa %u3HH npepBaHa".
a 9TO 3HaD, - OTBeTH,I, yIB
6aacb, H 81 3HaD TaH5Ke, qTo yMpy
BHe3aHHO. Ho 9To MeHa He cMyHIa-
ct, Il HpOIHI HHTepecHyD ;iH3Hb L
XOpOmo eD BOcHO.Ib3oBaIca.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21

HApHR. B 3IaHHH %HapHIcR0To
eva, re HpOHcxo4HT pa300p Ie1a
y6HH1M TIeTInpH, IlBapn6apIa,
Hp0H3On.Ia cTpaIHHaa IaHHRa. BIB
BaHa 0Ha 6HIa 3%aHIHTHHR0M y0HH-
1IBI, OBSERVATION-DISCLOSURES H3iKapMaHa peBo
,rbBep II IeMOHcTpHp6BaBmHM y6Hac
THO HeTIDpH. CIe.IaI OH 9To HOcIe
TOTO, KorIa HO.IE. IIoIb aaaBHI, qTo
IIIBapT6apI y6HI IIeTIDpy Tor4a,
ROrga OH, paHeHHa, .IeaiaI Ha YIN
ne.
3amHTHHE y6HlmH 1%oRa3BBaI,
ITO xoTa IlIBap16apI II HpoHsBe1
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
KATACTPO@A HA X. 4.

Ha lHcHIeIH APE, IA uepe3Ie
gepe3 nOIoTHO HopTBecTepH ;E, Iopo
ri, Hacca$HpcEHf noeaI HacEoqHI
IA a~BToMo6HIb, B IoTopoM HaxoIH-
ZACH BHIbreIbMHHa nIyIbG H ee
Tpoe IeTeh. Bee OH ga ~ucEAoqeaH
en- 5 AeTHero MaIbqHEa Po6epTa,
6HaH y6HTRI. 4 orBeTcTBeHHocTH 6y
Rassvet = The dawn., 1927-10-21

He6BBaIHa c,Iyqaa HpoHaomeI B
gpeMyqeM :Iecy Be3eH6eprcRoro yea
IA, B6.IHsH ropoIa HapBH, C iEl-
TeIbHHHeH IepeBHH CoHyKa, AHHoh
CaRR.
0THpaBIaacb B nee ga TpHoaMH,
AHA CaKR ne 3aMeTHIa, RaE oTOIH-
ia IaIeRo OF IepeBHN H sa0paIacb
R caMyD qamy haIoHpoxo4HMoro lie
cHOro npOcTpaHcTBa. Pa3IaAca
TpecR IOMaDmHXca Ry cToB, Ho A.
CaER ne o6paTHIa IA aTO BHHMaHHa
II HpogoI%aAa HcRaTb TpH0H, KaE
Bgpyr nOqyBcTBOBaIa, qTo HaxO1HT
ca B o6'aTHax EaROr0 TO q%yIoBHIIa,
ROTopOe cTaIO .TaHIHTB ee B T.Ty0b
Ieca.
A. CHR 6yIyqH no HaType oqeHH
cMeIof N sHeprHqHoa %eH1IHHofl ne
pacTepaIacb H, ycneB To1bRo noBep
HyTb roIoBy, yBHIeIa HaI cooon MOP
ny MeIBeIa.
KaE 4oIrO TamHI MeIBeIb B
cbop 6epIory 81 ne uoMHEo, ZOO nee
Ro1bKo pas TepaIs cosHaHue.
3Bepb upHTaHIHa MeHa B cBop Dep
Sory a eTaI ycHaeHHo o6HpxHBaIb.
II BOT TyT TO 81 BcnoMHHIa pa8cEl
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
B3Pb|B HOE34A 5
MEKCNKE

.IAPEI0. MeEcHEaHcrnMH OAHU
TaMH B9OpBaH iaeca$HpcEuh noe
81, meImni Ha .Iape(o b MercHHo
CHrH. HaTacrpo4a HpoHaomIa y
cTaHUHH Can .lyHc. B9pnB0M OHIO
y6HrO 0 qelOBeE. BaHiHrM 3aXBaru
III nOTTOBOM BaT0He 9 TMcaq i.
.Iap0B II cEpBIHcb B r0pax.
b H0e3Ie HaX04H1Hcb IOTepH Hpe
3HJeHra Kaiieca, HO HH 01Ha 10
nix He H0cTpaIaIa.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21

B HapEOMHHIeIe ToB0paT, ITO IN
qepHH BHoBb cooHpaeTca exaTb B
EBpOny II HoceTHTb BepIHH, BeHy II
PHM. B TepMaHHH Oh |HoTBTTaeTca
4o6Hrbca HoBBTx EpeIRTOB. COBeT :
cRHH 9HIIoMaTHqecRHH npeIcraBH-
Te.1b B MoHroAHH HHRH6opOB Holy
qH.I Ha3HaqeHHe Ha 1oITHOcTb CO.
BeTHHRa HocoIbcTBa B UapH%e. Hin
KR9opoB H3BecTeH TEN, VITO 30 Bpe
Nh peBoIDnHH 1905 ro1a orpa6HI
noqToByo RoHTopy B HpRyTcEoh ry
6epHHH.
llpeIceIaTeIb T0cyIapcTBeHHor0
6aHKa IIIefHMaH cIeIa.I Ha co6pa-
HIM BepxoBHHx OBSERVATION-DISCLOSURES
eaHoBHHRoB %ceKpeTHHa 4oRIa1No 9H
HaHcoBoM HoIoEeHHH CCCP. IeTa,W
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
~POgMTEAbCKOE nPABO

10 IeTHaa 9MMa .la1Io HpHBIeE
ia Il 0TBeTCTBeHHOCTH CB0D MaTB
3a TO, qTO ia HaHecla eli Ho6oH.
CyIba npHrOBopHI EEaTepHHy Ian
10 Il mTpaRy B oIHH IoIIap' same
THB eli, qTO pOIHTeIH HMeDT HaI
cB0HMH IeTbMH HpaBO .IHTub 40 Hx
cOBepmeHHOIeT1a, H0rIa ;He IeTH
BHpacTyT, pOIHTe.IH TepaDT HaI HH
NH BcaROe HpaB0.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
3AKPbIBAETCa yHNBEPCAHb-
HbIN MATA3NH

yHHBepcaIbHHh MarasuH, HOMO
mapmHica IA yrIy BamHHrTOH u
Creir W., oyer aaEpHr 81 IeEa6
pa. Il eToNy BpeMeHu bee ToBapH,
HMepmHeca B Mara8HHe, IoIaiHH
.6BTb pacnpoTaHH. Paenpogawa IA
VHeTca 3aBTpa.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
KEHA = PEbEHOK OTnPABNE
HA B TNPbMy

MAPH0H, Hill. II HerHaa IOpo
tn Ba,Icep npH3HaHa %BHHoBHof B OF
paBleHHH cBoerO IBonpoIHoro 6pa-
ia H npnToBopeHa K TDpeMHoMy ga
E.IDqeHHlO OF 2 10 ID let. 0Ha OF
paBHIa eTo c DeIbp noIy'nHHa CT
paXoBB1X IeHeT. !
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
CMEPTb OF 3APAWEHNa

CE0HqaIca B %T0cIIHTaIe OF 3apa
'&eHua EpoBH CTeHaH HHcHep. On
'pa6OTa.I Ha noI'eMHOii MamHHe. On
Ha%IBI, cTpaacb 6HcTpo saxIOnHyTb
IBepb, OH HpHIaBHI 4BepbD pyHy.
O0pa3OBaBHaaca Ha pyle paHa II
HoclyEHIa HpHqHHOii 3apaTeHHa
Hp0BH.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
nAHNKA BnAPNXCKOM Cy4E

BBIcTpe,I R .leXaqer0, no 9ToT BHcT
pei He OBI p0H0BHM, TaR HaH lleI
.IEopa obi y6HT npeInIymHMH BHcT
peIaMH.
IIpoTecc IIIBapI6apIa npO4IHTca
BepoFTHO, 40ITo, Tar Ran 3aInHTa
co cTopOHH BIOBM IIeTIDpH IoEa3H
BaeT HenpHqacTHOcrb lleTIDpH Il
eBpeacRHM HOrpoMaM, 3aHIHTa he
llLBapI6ap4a roToBa HpHIHcaTb envy
bee eBpeHcRHe HOTpOMH IA yRpaH-
He. 9ToT qHcTo yroIoBHHli npoHecc
uepexOIHT TaEHM o6pa2oM B HpODecc
H0.IHTHqecHHH.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21

eTca IeGTeIbH0cTb "0HH03HHHH Ha
,1aIbHeM BOcToEe, RE ee pa6oT0iI
pyEoBoIHr HeEHH X%apnToHoB. 0unO
3HIIH0HepH BHIDHTaI0T cB0eT0 ,IHIe
pa CMHIbTy, IHByIIero B HacToa-
nee BpeMa R OMcKe.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
%KAPMAHHbIN BOPNuKA

IIOtaI B HOaHHehcIHn yqacToE
HeETO TappH RaHlHH, HHTaBmHilca
BbTTaIIIHTb IeHbTH H3 HapMaHa A.
hpaHa HpH BXo4e B TpaMBaH. llOro
Ha ga HIM pOIOI%a1ocb oRoIO 80
MHHyT.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
NPNE344

10 IIepmHaH'', CraHIapI-OdI'', II
PpaMEO-6eIbrnllcEnil HehraHoTi CHI
InEaT.' Ha EoHhepeHuHH 6yIyr yqa
c@TBoBaTb TaEhe HpeIcTaBHTe.lb TpyH
HM MOpBaHa.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
3A6ACTOBKA B ROA0PAl0

BA.ICEHByPT. lIIaXTepH TTaTa
kOl0paIO BbIIIlIH Ha 3~a0acTOBRy.
.IIpOH3BeIeHM apecTM cpeIH HH1ycT
|pHaIHCTOB, TOTOpBIe, 10 MHeHHO
BIacTeh, aBIaWTca BHHOBHHHaMH
9T0ii %3a6acT0BRH.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
HA6ETN

Ha HecEoIbRO rapa%eH Ha Ban
BppeH abe nOIHHHa Bqepa npOH3-
Be.la Ha0eTH. BHIO 3aXBaqeHo $50
aIIHEOB HHBa. 9 qeIOBeEa apecTO-
BaHO.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
3AABlEHN

3aBTpa, B cy66ory, raaeTa 'Pac-
cBeT'' BHiiIeT B yBeIHqeHHoM pasMe
pc : IA 8 crpaHHHax.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
qHKarcKaa XpoHHKa

let HpHBIeTeH cTopoI, RoTOpHH,
HaR 3aaBIaDT cBHIeTeIH, He Ia.I
HpeIyHpeIHTe.IbHHX cHrHaIOB.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
AsAPTHbln NrPoR

So IeTHHd i. BOITepc npHmeI B
6oIbmoii asapT 30 BpeMa HTpH B
roIbF H yMep OF paspB1Ba cepIHa.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
WAPA B %KAlM@0PHNM

'IoC AH&EIoC. 10 oEra6pa B
.Ioc AH@eIoc TepMOMeTp HoIHaTca
10 SO rpa8ycoB, b AHareiiMe 40
-102 rpagycoB.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
BONHA CBNkbaM

MOCHBA. MocEOBcEaa Ta3eTa
'BeVepHaa M0cHBa" HeTaTaeT OpH-
T%HHaIbHOe cO06meHHe 0 TOM, Raj
B llepMH |HaHaIbHHR MH1HHHH pc
HILL H36aBHTb yIHTH OF Ty1aBmHN
Ho HIM cBHHei.
CHeHIaIbHbIe 0TpaIH MH.IHHIfQHe-
pOB ycTpoHIH rpaHIHO3HyD O0IaBy.
1ecaTHH CBHHeH, HecM0Tpa Ha OF
qaaHHOe COHpoTHBIeHHe, 6HIH cXBa
qeHM II apeCT0BaHH. H0 qTO 0BIIo
ge.IaTB IaIbme. CBHHei HocaIHIH +
apecTHHe HoMeHIeHHa IIa HbAHbIN,
OIHaRO, %HOc.IeIHHe 3aHpoTecTOBaIH.
"Beq. M0cHBa" TOBOpHT, qT0 Hba-
HHe 3aaBIaIH: "RaEHe MM HH ecTh
cR0TM HepeI CBOHMH ceMtaMH, HO
HOqeBaTb co cBHHbaMH He c0Tlac-
HH."
llpHmIOcb cBHHefi OTBycTHTB Ha
BOIO, N 0HH cH0Ba pa3MecTHIHCb
no HeHTpaIbHFM yIHDaM HepMH.
0IHaEO, H%aqaTbcTB0 he cIaBa-
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
B3PblB 6OMbbI

y MacHoa .IaBEH Ha HOIaHHa vi.
BaopBaIacb 6oM6a. qacTb aIaHHa
pa3pymeHa. Xo3aHH .IaBRH He HocT
pa4aI. .
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
y6NT HA PABOTE

BO BpeMa pa6OTM y TapT IIIaR-
hep H Maple 10. 6H.I y6Hr BHIb
I'M 0ICOH.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21

.CyIba llIe40eHoH B llIapIOTTeH6yp
re HpHrOBOpHI H3BecTHoro Bopa
fpHIa BaIbIa Il - rOIaM EaTOpat
HBIx pa6OT. BaIbIa o6BHHaIca b co
BepmeHHH SO OTpa6IeHHii. CAM OH
HpH3Haer T0IbIo 63 CIyqaa. O0HIaa
cTOHMocTb gro 1O6HTH %IOcTuraer 2
M%H,IIHOH0B Map0I. 0IHaRO, 60Ibmaa
VaCTb I0cTaIaCb c~HyIuIHHaM GpaIeH
H0r0. BaTbIa yBepeH, qT0 OH IOly-
THI ga Bee 9TO BpeMa TO.1bR0 $4,000
Map0R. Ha eye OH H%0IVepRHy,I, qTO
HHEOTIa He TpH0eTaI Il cHIe-. Oh
HaTIBT, OH HpOHHR B cHaIbHD ale
raHTH0ff BHI.IM. KeHa BIaIeIbUa Bill
,IBI Hp0CHyIacb, Il HOnpOcH.Ia Ba.lb
ia He myMeTb, qT00H He pa30yIHTb
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
MOCKOBCkNE HOBOCTN

9T0T0 I0HIaIa, XpaHaTca B rIy0o :
RoH TailHe. 0IHaIo, yqacTHHHH COO
paHHa He cRpHBaDT, qTo cBoeH nee
c|HMHcTHqec. o1eHRoH IIIeiiHMaH npC
HsBe,I Ha BECK yIpyqaDmee BHeqa1
.IeHHe.
I0qB KpacHHa, BHmeImaa 3aMyB
ga 6paH1y3cRoTo HoIRTHRa, 6HBme
TO media KaHIeIapHH 9ppHo, o44H
IHaIbHo .lHmeHa c%oBeTcRoro TpaI-
g%aHcTBa.
B MOcRBy HpHeXaI HpeIceIaTelb
repMaHcEoH IeNoEpaTHqecEOH nap :
THH kox.
AHpH Bap6nc, B qecTb HoToporo
HaMepeBalHc1 ycTpoHTB paI myM
HbIx Hpa3IHecTB, BHe3aHHo 3a6oIeI,
Rassvet = The dawn., 1927-10-21

.I0cb. HaqaIbHHE MH.THHHH pemHI,
YT0 cBHHBH cHIaT Ha y.IHIIaN n0T0
MY, VTO 0HH 3ap0cIH TpaB0h, H0T0
pOH cBIHbH %I0pMaTca. II HepMcRnM
HaTaIbCTBOM OBI BbIHymeH BTOpoH
HpHEa3. llpHHa3 9ToT HpeIIIHcBBaL
HeMeIleHHO BBIIIHHaTb c y.IHH BcW
TpaBy, EaHOBaa O0a3aHHocTB B03.Ia
Ta,Tacb ia B3poc.1Oe rpaiEIaHcRoe
H|aCeIeHHe 00OeTO H0Ia.
HecRoIbRO IHeIf HoI PAL MoTHO
ObII0 H%a0Il0IaTb, HaB IIepMaEP, 70
OpyTHBmIcb qeM H0HaIO, cpe3MBaIH
TpaBy c yIHT. Ho TpaBa 6BIcTpO BIZ
pOcTaIa II nepMaEH B3MOIHIHcB Il
MHIHIIHH c Hpocb6Ofl OcBo00IHTb HX
OF HpHHyIHTeIbHBX pa0oT. Hawaii
CTB0 O%CTaI0cb ACKNOWLEDGEMENTS. w
.IOHHBHIHXCa OF BBIMIHHBIBaHHa Tpa-
BH mTpa6OBaIH, HOIeBHe pa6oTH
Ha HepMcEHX MocTOBbIX %npoI0IHa-
.!Hcb, HORa he 6MIa BMmHHaHa Bca
TpaBa.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
TANHCTBEHHOE npECTyTUlEHNE

IN Ha Bo3HH1y HaMHOHa B OHpecT
HocTax BHIbbopIa II, TaiEe.1o pa :
HHB eTo HoTeM, 0eTaIH.
Rassvet = The dawn., 1927-10-21
BEXNNBb|N BOP

ee MyTa, IIa IOTopoTo BCaEHii nc
lIyT Monet OEa3aTbca CMepTeIbHHM.
B EOHUe EOHIJOB, Ba,IbIy cTa,1o hal
10 0eIH0h IaMH H OH BepHyI 06par
HO bee HoXHIIeHHMe IparOeHnocTH.
9TOT cIyqai obi nOITBepHIeH HOLM
%ueiicEHM Io3HaHHeM. DO BpeMa cBo-
HX HOXoIIeHHii Bahia cOBepmaI
HacToamHe TyIeca aEpo6aTHqecEoro
HcEyccTBa.
The Washington times., 1927-09-19
SUED FOR
81 100000

By 11itsrnasi0rlAI News gerYire
Los ANGELES. sent. Ie Blood
tests may determine the paternity
ii the expected child of Jpanita
Mohtanya i9!year.oId Spanish
dancer and film actress, who Isl
suing Wallace Beery for 81 s90B. 900
damages on charges that the screen
william Is the father Of her I'M.
born baby
Miss Montanya. who charges
that Beery attacked her while she
was guest iii the actors home,
says she expects to become q
mother within month
The scientific test to detern1ine thS
child's paternity was suggested II
day by Louis Greenbaunt attorney
for the young actress.
Beery, who set out six days ago
with an Indian guide on q hunting
trip ii, the high Sierra Mountains
had failed to return to his lodge AZ
Carson's camp at d late hour last
night. His wife, Rita Beery, was re-
ported prostrate with fear for her
husbands safety.
Two Attacks Cited
Miss Montanya, who came here
from New York two years ago seek
Ing film career, charges she was
tcontinued ION Page b, column q,
The Washington times., 1927-09-19
CHARGES Of
De EMPSEY
SRND

y Intern News 4eEviCe
CHICAGO Sept. l9 Char
acterizing Jack Dempseys ! open
letter to gene Tunney ii
which Dempsey challenged
Tunney To ten the truth
about Their fight ii PhiIadel
pInia. as vicious, fOul, and IN
sportslnanlike Billy Gibson,
manager o The heavy weight
champion vent on the war
path today Gibson declared
The letter was ! last.minute ef
tort to the cham
pion before the Tunney Denap-
|sey clash here Thursday
Dempsey Asks Questions
Tie Dempsey letter asked some
pertinent questions about the con-
tract Tunney signed with Max
Boo Boo Hoff, PhiIadelphia
politician, ID connection with the
Phila delphia Iunney ID iii D . y
fight.
Its an underh handed effort By
the Dempsey crowd to flustef
Gene at the last minute 2 declared
Gibson. But Il simply won't
work. Dempsey can try his hard-
est to upset my Gene, and he will
fail, Just IS he will fail September
e, when be meets my boy III the
ring. "
Ill.FeeIing intensified
The open letter. issued ~
Dempsey yesterday, upset sporting
circles here, ana intensified the lll.
feeling that has been brewing be-
tween the Tunney ana Dempsey
camps. After first deciding to
ignore the letter from the forn1er.
titleholder, Tunney replied with 4
letter, saying
NY Dear Dempsey: Your open
letter 10 me has been brought to
my attention. Ny reaction to Ii II
to ignore It and Its evident trash
completely. However, ] cannot
resist saying that II Is 4 cheap ap-
peal for public sympathy. DO you
consider 1t sportsnnanlilSe7'
And in postscript, the cham
! TURN OVER
The Washington times., 1927-09-19
AnvERTIsEMENT

A0NERTtSEMENT
Norfolk through parlor car. leaves
The Washington times., 1927-09-19


Wheeler, on whose beat the Con.
nectinait Avenue address lies, had
been aroused He had noticed FOR
weeks that Mrs. Butterworth was
about % become i mother and. u
few days ago. saw her III normal
condition Inquiry at the home as
to the health Of the baby caused
Mrs Jones to break down and tell
.Ok the allfged slnotherillg e was
said
No Inquest rs Needed
fsn-a,,a, 43s ,,,.,.,, nu..,s4t a..
e,.ss 1919, 49,
h W. ,,at s,s,rls n M, ",
s,,ia w h.lS ssse nv, ,,s..
Iiss Isw hs dscIarad g ,lsfireS vi, &
rnsnra,ss i,,;s,,es
rernsiyls' fhe hndv vTs :. h5lrned
hevo,,a ,s.r,e, ,.,sIl = tsn.
SIed airscf ~ fi,a I,isfrsct Aftor.
,,,,ss nsSs. afSice ~ IS q s
~ ! ~-.sss,s, r.- .
SDNpAe u secOaa hAANns
According to MIS-: Jones, the baby
was born without the services OE
The Washington times., 1927-09-19
FATHR'SDVORUDl DlVIIF
HASN'I LAID EYES ON
HI|N IN 6 YEARS

Clarence Tppett 3 and Mrs Clara Ruth Jones Butter
worth 2 both Of 1916 Connecticut Ave III W. were ordered
held for investigation today BY Assistant United States Dis
trict Attorney Ralph Given while the police investigate new
aEge Of the which developed this morning following dis
closures By police Of the Fourteenth precinct the cremation
of an infant born to Mrs ButterWOrth. August "a.
Ar Given declared that Ippe Will be given hearing in
codefendant with him He refused name the charge or
possible charge which both will preliminary
hearing.
The Washington times., 1927-09-19

the other three are out under bonds
Of 81 900.
a. preliminary hearing will be
held this afternoon 1t s o'clock BE-.
Continued On Pare 2. -column ID I