davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1927-06-24

The first carload of 1927 new po
tatoes was shipped from Shafter
Kern county, June 2.
Imperial Valley press., 1927-06-24

Tulare county is using so tons of
poisoned grain this year in rodent
control
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-06
DENIES SAL. CONNECTION
Warfeld Says He Only Is Interest
ed in Chesapeake Bay Bridge.

Special Dispatch to The star.
BALTIMORE, January 6.~Keports
that the Seaboard Airline railway is
interested in the building of the pro
posed bridge across the Chesapeake
Bay from 4 point near Bay Shore
tnear BALTIMORE to point on the
Eastern Shore in Kent County, be
tween Rock Han and dorchester
Beach. are denied by 5. Davis war
field, president of the railway com
panv. Mr.. Warfield said:
I'm order that there NAV be no
misunderstanding in regard to my
connection with the proposed Chesa-
peake Bay Bridge Co, | will state
that the Seaboard has no interest
whatever in the proposed CheSapeake
Bav Bridge Go. | became a directc"
Of the bridge company purely as a
public matter. as | believe this bridge
will be Of considerable benefit to oil
the people of the State of Maryland
on both sides of the CheSapeake Bay
and also Ia Baltimore City
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-06
MANY NEW OIL FIRMS.

NEW YORK, January OP).--
Thirty-one new oil companies, with n
capitalization of S9S, 900 were or
ganized in the United States under the
laws of the various States during De
cember, according to compilations
made by the Journal of Commerce.
This brings the capitalization of new
oil companies organized in 1926 to ST.,
562,396,0 900, compared with 81 $50, 1926
600 in 1925.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-06
Charter No. 1869.
NATIONAL

At Washington, in the
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-06
Arc Ynn a Sucker?

Too many people put their money
in day dreams and wake up broke;
Never put your name on the dotted
line until you have inquired of some
one in your bank what he knows
about some stock issue that Is Of
fered to you privately.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-06
CLEVELAND POSTER PRINTING

CLEVELAND, January tSpeciaD.
Cleveland is fast becoming the cen
ter of the poster printing of the coun-
try. The Continental Lithograph
Co, new concern. started active
operations this week
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
MRS. BOOKER IS
PARTY HOSTESS
Entertains Officers and Es-
cOrts With Christmas Par
ty-Program Enjoyed

Mrs. Florence l. Booker, of Ryon
avenue, worthy matron of Atlantic
City chapter, No. SO, o. E. s., en-
tertained her officers and their
escorts at delightful Christmas
party at her home Tuesday even
ing. The house was prettily decorat-
ed in pine and holly Dancing and
singing were the evenings pastimes.
Mrs. E. C. Chew, we'll known
soprano of Atlantic City and a
solist of the chapter gave several
beautiful selections. Miss Florence
Hale, pianist of the chapter, ac-
companied her and Charles K"eler
assisted with the violin. Refresh
ments were served at a late hour.
The officers present were: Sam
uel D. Sasher, Worthy Patron; Mrs.
Alga A. Houpt, associate matron;
Mrs. Avalon Paxson, secretary;
Miss Dorothy Swami, treasurer;
Mrs. Leira Kugler, conductress;
Mrs. Viola Ostrander, associate
conductress; Mrs. Helen Sasher,
Mrs. Anna o. Barstow, Mrs. Anna
Coke, Mrs. Kate r. Dougherty,
Mrs. Rebecca Berglund. warden;
Miss FLORENCE K. Hale, organist;
Mrs. Elizabeth Chew, chorister;
Mrs, Cora B. Williams. lecturer;
Miss Bella Richie. marshall.
The other guests were: Wilmer
]. Houpt, DR.. e. C. Chew, Charles
Kugler, Frank Williams, Harry
Ostrander Mrs. Anna Duff, Mr.. and
Mrs. Ressler, Mrs. Parthenia
J. Maiser.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
qUz0l 'lCi,.'.[j:;''. .' "a
$500" CLUB ENTERTAINED
Meets With Mr. and Mrs. J, V.
Sharpe at Franklin Ave. Home

Meets With Mr.. and Mrs. j, V.
Sharpe at Franklin Ave. Home
The Thursday evening 800"
club and their husbands held a
most enjoyable meeting last week
at the home of Mr.. and Mrs. j. v.
Sharpe of S. Franklin avenue. The
house was beautifully decorated in
pine and holly and the colors of
the yule tide season. At the con-
clusion of the game, prizes for high
score were awarded to Mrs. G..
Kellar and w. w. Whitman. They
received beautiful rings. The con-
ISOLATION prizes, boxes of chocolate
fish were won by Mrs. o. Gill and
E. r. Warner Each guest was sur
prised to receive a very nice gift
from the host and hostess. Dainty
refreshments were served at a late
hour.
Those attending were: Mr.. and
Mrs. Clarence Daugherty, Mr.. and
Mrs. w. D. Dare, Mr.. and Mrs. o.
Gill, Mr.. and Mrs. Louis A, Bell.
Mr.. and Mrs. E. R. Warner. Mr.
and Mrs. j. "a Warner, Mr.. and
Mrs. Frank Smith, Mr.. and Mrs. w.
w. Whitman, Mrs. Olive Kellar,
Mrs. Davis, Mr.. and Mrs. Raymond
Scull. Mr.. and Mrs. G. Kellar.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
DAISY CLUB MEETS
Mrs. Benjamin Bates Hostess at
Christmas Party-Exchange
Gifts itN

Mrs. Benjamin Bates entertained
members of the Daisy sewing club
at delightful Christmas party at
her home on Chester avenue, Thurs
day afternoon. The house was pref
tily decorated in Christmas green's
carrying out the holiday spirit.
Sewing was enjoyed and all the
guests exchanged gifts. Dainty re-
freshments were served during the
afternoon.
The next meeting will be held at
the home of Mrs. William Brick
man on w. Adams avenue.
Those enjoying the party were:
Mrs. Emil t. Roser, Mrs. Philip
Bowen, Mrs. Deborah Darling, Mrs.
Susie Bowen, Mrs. William Buck
man, Mrs. Asthenia Harris, Mrs.
Percy French, Mrs. Robert Eccles,
Miss Francis Boice. and Mrs. War
rem Austin.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04

street entertained Mr.. ad Mrs. Geo.
b. McKeague and granddaughter,
Marjorie Collins of Atlantic City,
on Sunday.
Mrs. Louis A. Bell. of W. Verona
avenue, proved delightful hostess
to afew out of town guests at a
luncheon and dinner at her home
Friday. Her guests were: Mrs.
Fred S. Risley and daughter, Doro-
thy X. Risley. of Washington. d. c..
and Mrs. John Rrsenberger of
Philadelphia.
Mr.. and Mrs. C. Chattle enter
tanned few friends Thursday
evening at their home on New road,
The radio formed the evenings
diversion. Dainty refreshments
were served at a late hour by the
hostess.
Those enjoying Mr.. and Mrs.
Chattle's hospitality were: DR.. and
Robert Eccles, Mr.. and Mrs. War
rem Austin.
Mr. and Mrs. Harry Hulley spent
the holiday season with Mrs
Hulley's parents at Lancaster, Pa.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
COUNCIL WILL
PLACE OFFICERS
Plans Made Fer Pot Luck
Supper and Hat
Social

Sterling Council, No. 80, l)augh-
ters of America, will hold its in
stallation of officers Wednesday
evening at O'Clock in the Jr. o. A.
NJ. hall. All members are urged to
be present. At the conclusion of
the meeting luncheon will be
served.
A pot luc', supp and hat
social will DC held January 2,
Members re requested to bfSng
one or tv' trimmed hats. Prizes
will b. vSrded for the most
comic one, Donations for the pot
luck supper are also requested.
The folloy ing councils have been
invited to attend; Queen Kennedy
Council of Atlantic City, Mckinley
Council of Linwood, and Columbia
Council.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
BI-MoNTHLY CLUB MEETS
Guest of Mrs. Martens at Shore
Road Home

Mrs Henry Martens of S. Shore
road entertained the mebers of the
Bi-Monthly card club at a delight
full bridge-luncheon at her home
Tuesday afternoon At the conclus
ion of very pleasant nosr at
cards, Mrs. Harry .Brew,a and Mrs
Paul Powers were found to be the
winners of the score prI4e,.
Plans were arrange 10 attend
the Apollo theatre Wednesday
evening to see the musical comedy,
Listen Dearie."
Mrs. Orland Bailey of Park ave
nue. will entertain the club, Tues
day, January IL
Mrs. Martens guests were: Mrs.
Paul Powers, Mrs. Orland Bailey,
Mrs. G. S. Starr, Mrs. Joseph Rit-
ter, of Mortified; Mrs. Lewis
Spaulding, Mrs. Harry BROWN,
Mrs. Clarence Lilly, of Atlantic
City.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
Personal Gossip of Interest
To Folks on The Mainland

Mrs. Helen Policy of E. Collins
avenue, entertained her sister and
brothei-in-law, MIR. and Mrs. E. H.
Clark, of Drexel Hill. Pa, over the
holidays.
Mrs. Minnie Wolfe, of E. Collins
avenue, has been i'll at her home
for the past week. Her grandson
Edward Pole Jr., has been victim
of the chicken-pox.
Miss Helen Porteus, of Hamp-
ton Court, visited her grandparents,
Mr.. and Mrs, William Schobel in
Philadelphia, New Years day.
Mr.. and Mrs. E. T. Roser, Mr..
and Mrs. Philip Bowen and Mr.. and
Mrs. E. Garfield Rcser motored to
Atco on New Years day and visit
ed relatives while there.
Mr.. and Mrs. G. Roswork, of At
lantic City, spent few days with
Mrs. Reservoirs son and daughter
in-law, Mr., and Mrs. George Main,
of w. Nevada avenue, before their
departure for The south.
Mr.. and Mrs. Ellis Warner and
children, Betty Ann and Ellis Jr,
of S. Chester avenue, were dinner
guests Thursday evening of Miss
Margaret Buchannon ond mother
on Windsor avenue, Atlantic City.
Mrs. Sarah Boice, of E. Adams
avenue, who is spending the winter
in Philadelphia, visited her son and
family in this city for the weekend
Miss Lorene Boiee, Fred Boice
and Helene Boice. of n. Main
street, accompanied Mrs. Lena
Smith to Philadelphia, Thursday
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
WELCOME NEW YEAR

An enjoyable party was given at
the home of Edward Risley on New
Years Eve. Cards and dancing
were features of the evening. A
rare treat was offered when John
Fox and Dick Keller sang, Loves
Old Sweet Song" and Mary Lou"
The refreshments were especially
good, consisting of several kind of
sandwiches, hot chocolate, cider
and candy.
Those present were: John Fox
Kitty Woolbert, Stanley Saracinsky,
Betty Hallem. Edward Risley, Mar
garet Marshall, Alfred Sommers.
Elsie Lloy. Dick Keller, Rhoda
Griscom, George Westcott and Jack
Bradley.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
SURPRISE PARTY GIVEN
HoNoRING HENRYS
Bride and Groom Guests of MIR. and
Mrs. ]. 4. Parrish.

Bride and Groom Guests of Mr.. and
Mrs. J. II. Parrish.
A very pleasant surprise party
was given New Years Eve by Mr..
and Mrs. J. H. Parrish at SIG N.
New. Road in honor of their nephew
and niece, Mr.. and Mrs. Bruce
Henry, who We're married at their
home town, Williamsport, Pa. last
Tuesday
The young couple arrived here
Friday evening from New York
City expecting to find rest and
quiet with a few friends, but
shortly after arrival they realized
they had more friends in Pleas
antville than they had anticipated.
Music, games and refreshments
were enjoyed by all until some
time after the New Year had been
uMered in.
HOoC pl CocllJ rum w lllldDlSpOIt
beside the Bride and Groom were
Mr.. and Mrs. J. r. Kilmer (the
Brides parents), Miss Ella Benja-
min and Miss Christina Brown, all
Of whom motored from Williams
port.
The Bride and Groom arrived
by rail and barely missed getting
ride on rail after reaching here.
They received many pretty and
useful presents and returned by
automobile Sunday to Williamsport,
where they will reside.
The Bride is teacher i'll the
Williamsport Public Schools and
the Groom is bookkeeper for The
Power and Light Co. Of the same
place.
They have the best wishes of
their many friends in this section.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04

TO see her off on the steam ship,
Berkshire for Florida. She was
joined in Philadelphia by Mr.. and
Mrs. James Townsend, of Longport,
and will spend the winter in the
south with them.
Mrs. Winfield Marshall, of East
Walnut avenue, was a dinner guest
of Mrs. George Main, of Nevada
avenue, Thursday.
Mr.. and Mrs. Samuel Heating, of
Mays Landing, at Mr. and Mrs.
John B. Willitts. Of Atlantic City,
were guests at the home of Mrs.
A. Boice on Adams avenue. We'd
nesday.
Mr.. and Mrs. Augustus Leeds, of
Woodland avenue, motored to
Minotola on Sunday.
Mr.. and Mrs. NJ. R. Martin of
Woodland avenue enterta.a2d the
following guests at dl=-cT on Sun
day: Mr.. and Mrs. Percy French,
Mr. and Mrs. Philip Bowen and
Mrs. Martins grandfather, Mr..
Cramer.
Mrs. Nj. T. Sharp of Ryon avenue
entertained Mrs. Margaret Evans of
Atlantic City recently
Mr.. and Mrs. Howard Raglan.
Raglan Jr. Mrs. Jane Evans, and
Mrs NJ. T. Shary were New Years
guests of Mr.. and Mrs. Frederick
L. Sharp in Atlantic City
Mrs. James Leeds of Shore road
entertained Mrs, Edgar Freas of
Absecon on Thursday.
Mr.. and Mrs. Edward Malta of
Philadelphia were Sunday guests
at the home of Mr.. and My Fred
Schlachter, Cedar Crest avenue.
Mrs. Norie Leeds of N. Main
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
STUDY STATIONS FOR
THREE MINUTES DAILY
Book of Work Presented Those IN

Book of Work Presented Those IN
terested at First Baptist Church
Baptist mission stations from
Ellis Island to China viii be stud
led in three minute periods day
by members of the First Baptist
church according to plan intro
duced at the church Sunday.
Each interested was presented
with little book entitled, THE
Log of the Airship Evangel," which
takes the reader each day on an
imaginary tour across the Atlantic
Ocean. The daily reading of three
minutes will cover a paragraph
and SO inform the reader of por-
ton of the work in each country.
Josephine Endicott, member OF
the Baptist Sunday School, was
presented with a Bible for her
faithful attendance. She attended
fifty consecutive Sundays. The
presentation was made by Mrs
George Dewey, superintendent of
the primary department.
Another gift was presented for
the woman's parlor through the
courtesy of Miss Sylvia Banks, of
Utica. n. Y. and Mrs. Fred Banks.
of South Hampton, England.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
kIDDIES ENTERTAINED
Have Royal Time at First Presby-
terrain Church.

A very enjoyable Christmas party
was given the children of the prim
airy classes by the teachers of the
Sunday school into the recreation
room of the First Presbyterian
church, Wednesday afternoon from
2 to 5 o'clock Games were enjoy
cd by the little ones and an inter
esting story was read them by Miss
Ray MADEIRA. Each child received
little pin wheel and enjoyed the
dainty luncheon served at the close
of the afternoon.
The committee in charge were:
Mrs. Samuel Carton, Mrs. Lewis
Muhley, Miss Helen Porteus, Mrs.
Floyd Smith and Mrs. Harold
Smith.
Those attending the party were;
Therese Smith, Ruth Carton
Eileen Stevenson, Gwendolyn
Smith, Marjorie Smith, Ellen Smith.
Ruth Walton. Agnes Pierson.
Lenore De Groodt, Helen Steelman
Audrey Peyton. Hazel Turner, Lii
liam Orme, Laura Birmingham,
Jeanne Campbell, Charlotte Smith.
Margaret Smith. Russell Peyton
Billie Boice. Earl Baker, Richard
Bidelman, Alton Boice, Arnold Pier
son. John Guenther, Edwin Wool
bert, Bobby Gale. Robert Deyinney,
Russell Carton, Robert Guenther,
John Glendenning, Miss Helen Por-
teus, Mrs. Lewis Muhley, Mrs. Sam
Eel Carton, Mrs. Harry Lake. Mrs.
Floyd Smith. Mrs. Devinney, Mrs.
Lucy Bidelman, Miss Ruth Sewell
Miss Ray MADEIRA, Mrs. Harold
Smith, Mrs. Catherine Boice.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
MEET AT soMERs POINT

The members OF the 800" club
and their husbands were most de-
lightfully entertained by Mr.. and
Mrs. Wesley Megronigle at their
home in Somers Point, Tuesday
evening. The usual pastime of
cards was enjoyed until late
hour. Mrs. Harold Megronigle and
Mrs. Alex. Gibson held high and
low. score for the ladies and Will
liam Goidmyer and Daniel Megroni-
gle for The gentlemen.
A dainty luncheon was served at
the conclusion of the games.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
coNovERs ENTERTAIN
Welcome in New Year With Party
At Walnut Ave. Home

Mr.. and Mrs. Raymond Conover
of e. Walnut avenue entertained
at a delightful New Years party
Friday night Games and dancing
were enjoyed until IL o'clock when
the new year was given rousing
welcome. A delightful buffet lunch
con was served.
Those present were: Mr.. and
Mrs. Steve Potter, of New Gretna;
Mr.. and Mrs. Lewis Smith, Mr.. and
Mrs. Winfield Marshall. Mr.. and
Mrs. William Wilson, Mr.. and Mrs.
Alton Boice, Billie Wilson, Lee
Wilson. Budd Smith, Lewis Smith,
Alton Boice Jr., Raymond Conover,
Ralph Conoyer
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
CHRISTMAS PARTY is
GIVEN IN CHURCH
Misses Lillian WooIbert and Myrtle
Conover Hostess to Children

conover Hostess to Children
A delightful kiddie's Christmas
party was given Tuesday evening
in the recreation room of the First
Baptist church by the Misses Lii
liam Woolbert and Myrtle Conoyer.
Several mothers were guests at the
party and joined in the merry
making with the children. All en-
joyed the dainty refreshments SER
we'd by the hostesses.
Those attending were: Elizabeth
Aisle. Clara Clayton, Flora Endi-
colt, Beatrice Smith, Grace Dix,
Wilfred Nipple. Ellis Warner,
Homer Wells, Billy Gilbert. Miss
Myrtle Conover, Miss Lillian Wool
bert, Paul Baumgartle, Rev. and
Mrs. Woodvine Ball, Mrs. Anna
Hopple. Mrs. Alfred Aisle, Mrs. E.
r. Warner, Mrs. Edward Wells,
Mrs. Helen Dix, Mrs. Somers Endi-
colt.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
Mr.. AND MRS, sIeGs HOSTS

Mr.. and Mrs. William Biggs of
N. Second street entertained at a
very enjoyable dinner party early
last week. Their guests included
members of the family and few
friends. They were: Mr.. and Mrs.
Walter Biggs, of S. Westville: Mr..
and Mrs. Corey Candy, Mrs. Anna
Biggs, Harry Biggs, Miss Bessie
Smith, Miss Ella Radcliffe, Miss
Catherine Biggs, Howard Candy
and George Biggs.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04
CARDS ARE ENJOYED

Mr. ard Mrs. Percy French Enter
tain Friends at Home
Mr.. and Mrs. Percy Wrench of N.
Second street entertained a few
friends at cards Thursday evening.
Pinochle was enjoyed until a late
hour when refreshments were ser
we'd.
The players were: Mrs. Joseph
Henry, Sheldon Henry, John Car
tick, of Atlantic City; Mr., and Mrs.
Philip Bowen, Mr.. and Mrs. Marvin
Martin.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1927-01-04

There is no such thing as dan
gerous woman; there are only sus-
ceptible men.-Joseph w. Krutch.
An artist is a person who can en-
terrain you doing something unin-
neutrality-suspicious. P. Tryon.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-03
Longwon, a fekete 0rd0g

-. ,,.
80,
-,
:, en !.
y, :. ,~.,., :
=.
" zen '' ,~
- !.
-. ,o, !,
.,.
~.
'
N.oun6n,ol ovt6;ao horo;cztiik
90 o,SL L6sxn,otol.ot = loo6pvv6o
(, on;bont rsbs,ya, t;s,iak
,;no olhosv6Iro,+;;nh
cob,,,t7 noron.Spol, sa,ra olStt
r3,;; oso,1oe ofr;l,o; 6iszoE q
~, XIX. l.n;e+sl.t;svto .
o,;,,ooo,. olron f6,ybo, rorvor
al, ahonu r,,r6o,h., sobocom
s,oltal uoldfooyta wolf do =
,s;ro nom nobo,oaatt si;ri; Sotst.
,5. ae;l,oao1. a,o,oo L;o6c,a
tics yilaritasabol tlcscn kiyaltak
~ arcoE korvonalai Erdekes ven.
d6piink is volt. MacBreit. az ir le
oio narancsnoka (kes6bb mint
ir nacionaliSta kepviselo. ecyik
elGharcosa lett az ir npmzeti- moz.
oalmaknak. Vend6niink eppen e.
bucsnzott IS Schultz parancsnok
;s 0v6hn duota nina iar ami alta
1anos tavozast ielentett amil1o]
hirtclen m6lebus. monoton mcl6
diak ,0rtaE moo ~ ost csend iit
Nvomhan n,ana morsz6lalt \ MEG
szokott kiirt a doh IS fclhanpzott
zulu harcitanc kuriantasa -
Schulz +5hornok harcsa ha ;usza
val6saooal felhorzodt q diihtSl &.
barart6l remeoG hanron szolt no;
zam.
~
l .h.o,; "a, 90 ;
os fo1,.
~. 100000 .s.t:s,so, ho,a
.., - A. - .o,. o,,a,
ho1a oho :.
ho. ,,.hnyol,5 ,r;naonoL olS,t
es el .14.,
,,kl L; a,u+ oeal
L.. 49, a,5d ,ol.+o o,,sn
x 3,oa cob,,l,v n,roroenol, a, al
,,,o o.yoa o1shn,o++ svorol ..
,.;,5a ,,;ohh ,hono ro,. 4
amikor parancsokat osztorato oft
oily remcSon pattogott, hogy
gycngdbb sziviiek megborzadtal
t6le. Igaz. Botha tabornok parar
csa is szigoru volt. inert elrendel
te, hoey azok a zulukufferek,
Xix parancs ellen vetenek, nyon
ban kiv6gczcndok. Ezeket a pa
rancsokat azonban eppen ug,
nem keIle1t $50 szerint venni
mint Schulz kommendans fenye
eetGdzescit A vteiik mindig a
lett. hogy akaszt6fa helyett BIZ
nos huszon0t sambukot kapot
(rinoceros ostor), ami mem is
lyan sulyos biintetes. ha tekinter
| be vessziik, hogy kaffernek bl
| kes id6ben is kijart ez a biintete
sokkal kisebb vetsegekert.
Rov;dasan utra kaltem ha,
n ina lorossol N;re ellovaoo,ta,
n.nonoenol, sstro o1S.t mar l.
|
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-11-03
E-lK cLpAt


lendarium. Amoda At, az egyenli-
ton tul, ez a datum a nyari ziva-
tarok elmulasaral esik ossze, a
mikor az id6jaras 6szre hajlik
ca a diderg6 ejszakatat kellemes,
enyhe nappali 6ghaJlat koveti
Ebbcn az esztendGben Ddl-Afri.
kaban aZonban sokkal tobbet je-
lentctt ez q datum cgySzerii id6-
szaki palto2asnal, inert Natal kies
volgyet IS Transyaal hullamos
fensik iait mcg.meg RATA az angol
agyuk vihara. \ hadlS2ercncSe
cbben az idobcn az angolokhoz
szeg6d0tt, lassan ugyan, de annal
;iIlandobban. A Tugelamcnti bur
hadsereg visszavonult mar Big
,markhegynk ikozdl amelNek elcS
fdlk0rben 6vczik Il lankas dom
boktol pasztazott pomorai vol
gyet, ahol bfkeid6bcn illit6lag
paradicsomi elet folyt. Ennck
nyomai moglatszanah most is:
egy-egy villaszerii farm romjai.
apro narancSligetck maradvanyai
mind amellctt bizonyitottak, hogy
az cnyhc 6Szi szell6, amcly hus-
vet t6jen vtgigsopri a dombokat
6 volgycket. megelegedett en-
berek tanyain suhogott v6gig.
A husveti iinnepeket bur had
soreg mar a Biggarshegyek ko
20tt t0lt0tte, zavartalanul. inert
az angolok ZONE a nemregen
yisszafoglalt I.adySmith koriil pi-
hentc Xxi cl6z6 vfres faradalmait
Is csak ncha kiildte el6rc hirszer-
10 .jar6rcit a Biegarshegyekig. a
ansvetot azonban 6k is csendbcn
5hajtottak mcgiinnepelni 6s k6t
napig mi sem zavarta az iinnepet.
Egy kis incidens megis tortent.
Mindossze ket puSkaloves. kft
puskal0vis a s0iGt afrikai ejSza-
kaban, Il balSzarny lcgszdlsobb
szogtbcn, u Helpmakaar szoroS-
ahol a zulufoldnck egy csiicskr
ekel0dik belle Natal teriiletfbe.
Ell k'iS foldreszecSket IA mi pa
rancSnok Sagunk szallotta meg.
Negszaz lovasb6l all6 csapattest
Schulz parancsnok vezenylete a.
latt. az adjutansa en- voltam, pely
hedez6 alIu ifju, a bur hadsereg
cgyik legfiatalabb tisztje. Iowa.
saink a nemct kommandot alkot
TAX as a kil0n0S veletlen folytan
a Biggarshegyeknek cbbcn a re-
sztben kivetel nclkiil nemet far
merck laktak. rcgi miSSzionariu
sok ivadekai. akik a bibha pa
rancsait igyekeztek terjesZteni a
zulukafferek k0z0tt \ Klingen
berg.farm volt kommand6nl,
enntruma 6s a Klingenberg lea.
nyok orgonakiserete mellett gyaR
ran felcsnediillek csendeS 0Szi cs
ti.ken Heinc borongos dalai. \
.hua.angol haborlsban viragzott
italian utoljara a haboruS romantl
ka. a haditechnika fclclmetes viz
manyai abban az id6ben meg mem
ereNettek 0lyan rettenetesen ha
tasukat, mint tizennegy evvel ke
s6bb. AZ angol hadsereg ZONE mee
a Tugela -menti hegyek kozelebpr
.aborozOtt es mi harcvonalunl
m0gott nagyon keves farm lak6
ia hagyta ell birtokat
Taborunk k0zvetleniil Help
makaar szoroc bal bejaroja elott
'nuz;5teotA A Biggars'hegyekndk
EFT reszet erd6 boritotta, dt
csak a hegyseg szeleig OFT ma
gaslat nagyon meredeken eresz
kedett lie a pomor6i volgyre 6
oily magas fiji takarta, hogy ne
hol az ember mem latszott XII be
l5le.
A hegy labanal nehany kaffel
falu fekiidt, lak6i szokasos eletH
ket eltek, nit sem torodve azzal
hogy haboru vagy beke van-e
cegek, magas termetuek es oily
Erdekes faj volt. A ferfiak del
biiszken jartak-keltek, asszagju-
kat (landzsafele) kemenyen tart
L Il ~,1