davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-09-20
vs. O6NAGTK ME4AlNHbI v
TNTEEHbI
.CnauNe 6auNAAbI

B COeJ. lllTaTax HaCqHTblHaeTca
0R0,lO MH1IHoHa Ty6epRyIe3Hblx 90.
.lbHuX. HMeeTea, BIo6aRoR, TaRoe
Ie RolHqecTBO NH, HMeDnIHx Ty-
0epEyIe3 R lie : aETHBHOn Q0pMe.
3amHrHTb ce6a OF 3apaTeHHa Ty0e
pEyIe3oN MoiEH0 IHInb eIHHcTBeH-
HBM HyTeM, = H30 IHa B IeHb BE-
9TH 3IOpoByD II HOpNalbHyO &H3Hb
He bee 6auHIIM, = rOBopHT Ha
HHOHa1bHaa Ty6epEyIe3Haa AccHIH
aTTua, BpeIHH IIa qeIoBeqecEoTo
OpTaHE3Na. 9aKTHqecEH, HeEOTO-
Pile 6agHIIM oEa3HBaDT ~6Iar6TB0p
HOE BlHaHHe. He npHXOIHTca 0OaTb
ca pa3pymHTelbHoH pa6oTBI II 6OIe
a~HeTBOpHbx 0a1HlI. HO cIeIyeT
Bcer1a 0BTb Ha cTopoaie, qTO0H He
TaTb HOcleIHHN nycTHTb EopHH
B opraHH3Me.
Ty6epEyIe3Haa 6a1HIla : OIHa
H3 caNBIX OHaeHMX. N0Ha O6MqHO
Hp0HHHaer b qe%.IoBeqecRHH OpraHH
3M B IeTcROM Bo3pacTe, Ho He HpeI
cTaBIaeT RaR0a IH0O 0HaCH0CTH 10
Ton H0pB, H0Ra c0np0THBIaeMOCTb
opraHH9Ma I0cTaTOqHO cHIbHa. 9TH
0anHlIM MoryT B TeqeHHe MHorHx
let 0CTaBaIbca B 1eIKHX, He HpA
qHHaa BpeIa. Cana HpHpoIa' BeIeT
C HMM 6Opb6y: B 3IOpoBoM OpraHH
3Me BoRpyr aTIIx 6aIH,I BBpOcTaDI
3aIIHTHHe %EIeTOqEH, he IaDHIHe
HIM B03M0dHocTH pa3MHOIaTbca Il
~np0H3Bo8HTb pa8pynIHTe.IBHyD pace
Ty. llpHcyTcTBHe |He6Olbm0TO ROIn-
qecTBa TaEHX 0aIHII ORa3BBaeTca
HHoT4a lake %HoIe3HBIM, hoo, 6IaTC
Iapa I'm, opraHH3M 30 BpeMa HAZE
Haer dopb6y, .,coa4aRaa HeEorophf
HMMyHHTeT Hp0THB IaIbHenmHX at,
TaE Ty6epEyIe3HHx 6agHla.
H0 npocTy1B, B0cHaIeHHe .aer.
XIX, HHbIy9HIa, TH4 H ~HeEoTopBt
IpyrHe 3a~0oIeBaHHa B cocTOaHuE
pa3pymHTb 3aIIHTHbIe I.IeTRH, Or,
pyRaDIIHe 6%anHIIBI. B TOM cIyqat
0a1HIIH 0HcTpO pa3MHoEaDTca,
Rassvet = The dawn., 1927-09-20

HaT0B HeT B03M0RH0cTH pa300paTb:
HIH OH HPacHBi HIN %3eIeHBIii.
MamHHHcT paocTpaHBaeTca:
-3pa, roBOpHT, MamHHy ocTaHo
BILL. ll0HOIOmH X0Tb 6e3 MbIIa
cBoe Opy4He npoH8BoIcTBa, 6IaTO
HeB4aIeEe peEa %HpoTeHaeT. Hub,
Ia en- Tpa3H cIoIBRo!
%CTpeIoqHHR TOBopHP:
-CMemHHe c.I0Ba OBOpHmb.
Envy HeqeTO qHcTbIM 0BITb. 3a He
TO e1eIHeBHo pyEaMH 6paTBca Hpn
XoIHTca.
fyT HapoI Haqa,I COBeTOBaTB:
-IH OBI, IaIa, saMecTo 4.IaTa,
,IOHyx copBaI OBI. II IOuyxOM OH
HOMaXHBaI. 3a TBIuy maToB gene
Hill DBeT pa3O0paTb MO&Ho.
CTpe.l0qHHE ToBopHT:
Ia, ny BAG BECK B 0OlQro!
BOT HpHcTa.IH TO. Hoe3IaiiTe c 30
TOM. Nine qai nnTb uopa,
TyT ocEop6,leHHBIH HapoI Go6pa-
HHIca eule c.IeTBa co ~cTpeaoqHu-
ION II BeIeI MamHHHcTy ga,IBme
eXaTb.
MaIIHHHcT HlI0HyI Ha cTpeIOq-
HHEa II homer. 0~no3IaHHa He OBI
10. llocIeIHEe 3 BepcrBI MamHHIIcr
noIHaHaI.
A b caMoM IeIe! IIoqeMy OBJ b
.IeTHee BpeMa .IOTyxoM He MaxaTb?
qHcTo Il 6e3o6H9Ho. II 6.lu1e Il
npHpoIe. II He6olbHIyIo 9RoHoMHp
c00ITOCTH MOatHO.
IIOIyMaiiTe!
M. 3oweHRO.
Rassvet = The dawn., 1927-09-20

HaqHHaDT cBoD pa3pyIIHIelbhylp
pa6ory, II ne aRTHBHHii Ty0epBylea
.craHoBnTca aRrHBHBIM. HeIocTaTog
HocTb cha, nepeyToMIeHHe Il Glib
Haa O3a0OqeHHOcTb npOH3BOIar ia
zoe de ~IeiicTBHe, Oc,Ia6Iaa coHpo
.THBlaeMocTb opraHu3Ma.
Pas Ty6epRyleaHHe baIHIIH
HpopBaIHcb qepe3 aamHTHBIe cTeH
EH, Tpe6yorca. MecaHH, a HHoD
pas II TOIH, TT06BT HcHpaBHrb
.yuIep0, HaHeceHHHh HMH ,leTRHM II
'IpyTHM qacTaM Tela, ROT0pHe OHH
aTTaR0BaIH.
u~eAHTeAbHbIe CBOHCTBa KINGDOM IA
nyCTbl
KHc.Iaa BaHyCTa c04epTHT bee
,HaH6olee DeHHBe H|HTaTelbHHe aIe
MeHTM EaHycTH. 0Ha aBIaeTca 10
pOmHM HpOIyRTOM IIa yperyIHpoBa
HHa HHmeBapeHHa n oqHcTEH RHme
qHHRa. hHcIaa %HaHycTa OTHocHTca
f qHcay HaH6OIee aIOpOBHx HpO4y
RToB B q~e.I0BeqecEOa IH9Te .
YHRaTcEHH 1eHapTaMeHT 3IpaBo
OxpaHeHHa HHIneT 10 9TOMy HOBoIy
"HHclaa EanyCTa He TOIbEO 90
meIocTyHHOe 6IDIO, HO 9aITHqec
Ri o6laIaeT IeGapcTBeHHHMH cBOl
cTBaMH. 9To aIopoBaa H HOIeaHaa
HHHIa, c,TyGamaa IIa 0praHH3Ma
EcTOqHHBoM 0IarOHOIyqHa. HeIa-
pom HHc.Iaa RaHycTa = OHIO H3 era
peBInHx H HonylapHHx 6IUI cpeIn
MHoFHx HapoIoB.
"kHcHaa BaHycTa c~OIeicTBye1
n~paBHIbH0My QyHHHH0HHp0BaHHlC
IHmeqHHRa; 6IarOIapa 9TOMy col
RHclod EanycTH Hepe4HO HOMorael
HpH cHIbHof TOIoBHoH 0OaH H up!
INK HeHpHaTHbIX pe3yIBTaTax 5aH(
pa"
KHcIaa RaIIycTa IoI%Ha 0BITB BI
1DqeHa B IH9Ty, no 4Ia HOIIepEi
HHa OpraHH3Ma E aIOpoBOM cocTOj
HHH Tpe6yeTca, ROHeqHo, PAL ZIP,
FIX ycIOBHii: cBeIHH B03Iyx, co.lH'
qHBIi cBeT, 4ocTaTo4HO cha, HpaBI
.IbH0e HHTaHHe.
Coyc RHCIoa HanycTM .IHmb OH,
NIB cpe4cTB I,Ia 0XpaHeHHa 3I0p0
Bba.
Rassvet = The dawn., 1927-09-20
qNTAnTE " PACflP0CTPAHan
TE PA60qyD TA3ETy
"PACCBETH
"PACCBET"

c'esse AMepNKaHcKOH @e4epaIHH
TpY4a ROTOpbEH oTKpOeTca 3-ro oR1a
6pa B JOc AHxeAece. Ha4O mona :
raTb, NO " TAM %nO4O6Haa pesOAtO-
UNA oyer npHHaTa, MOO. IaRNx "sa
WNIHHROB" pa6oqHx, RaE npesnAeHT
q%NRaTcR0rO cTpONIeAAHOrO pHNoHa,
B A. D. 7. x0Ib oI6aBAaH.
CAe4yeT TaKRe OTMeINIb, ITO B
pe3OARlNN He ToAbHO OcyxAaeIca pa
6O1a 1acNPEcToB, HO roBopHIca ITO
aMepNKaHcRHe pa6OqNe 90AXHbl
o6'a8h1b caMYD 6ecnoma4Hyp 6opb
6Y 1pOTNB BECK TEX, RIO ocyx4aeI
BohHy. qNTaa n0GO6HBe pe3oADghH,
aMepNRaHcRNe ba6pHKaH1b " npO :
MbmIeHHhEH AHlub py4Rn nOFApaoT
OF y4oBOAbcTBNa. HpH TaKOM noaOwe
HMM BeweH OHM NoryT cMeAO BecTN
6opb0Y npoTHB pHNoHHorO Tpyga.
EcAH Ha R~oHBeHIHH pa6OqHx opra-
HHaauHE o6cy%4aDIca he pa6oqHe
B0npocbI v uphHuMaDTca Bpe4HbIe
Ana paooqerO p%e3OADnHH, TO KaR
aIH pa0Oqhe opraHNaaIHn cyMeOI
oTc1oaTb ce6a Hepe4 HaINcRoM npe4
npNHHMaTegeH? Be4b Ohm cBoNMN
3leHmhMH BparaMH CqHTaO1 HauAbM
.cToB, a lie npe4HpAHHMaTeAeH. Hey
7~ysYTeAbHo, ITO HpM TANK 06cToa-
~TeAseTpax pHNoH yrAeKonOB pacua-
4aeTca. 6y4yT CRpyqeHa 3 6apaHhR
pOr " 4pyrAe pHNOaBI, zero, Bnpo-
qeM, HMcRoAbEo He npH4eTca nOEa-
AeIb, WOO nO4O6Hble pa6oqne pHNO
HHl AHuB OAHo sa%6AY&4eHHe " Top :
MOS Ha HYTH OBSERVATION-DISCLOSURES pa6o
zero CaMOcO3HaHNa.
Rassvet = The dawn., 1927-09-20

lbH0T0 nePeIeAa.
ll0HaTHO, qTO TaEOi HaIeI 3aRH
TOTHHx H 3HaIDuIHX IeIO IyxO00poB
yI0BIeTBOpHTb he MOI.
-qTO c 9THMH IByMa IecaTHHa
NH HpHHaSemb cIeLaTb? = rOBopH
III MHe IyxO6OpH, cMeacb. kaByHM
p%a3BOIHTb qTO III?
-HO IHByT Ie IpyrHe = 4oIIM-
THBaDcb 81. NORM Obi BH non
.pO6OBaTb, pas yI 6pocHlH HacH1e
HHMe NecTa.
la, ITO IHBeT? BmBIuHe oar
PAIN. Tar y HHX paHbIle II BoBce
|3eMaH He 6HIo. Hin TeHepb, crops
ia, kaxeTca, ITO OHH Ha IByX- Ie
caThHax %npO%HByT. Paul. VITO Iop
BalHcB. A Ha IByx IecaTHHax Ia
R0f 3eMIH, HOBepbTe, he T0IbH0 qro
cI0THHy, HO Ce6a He HpOHop-
MHIub. |llpeII0THIH HAM H0TOM co
BeTcRHe B CH0Hpb Ha CBO6oIHBIe
3eMIH Hepe0paTbCa, 4apOBoB HpO-
e3I HpeII0HH,1H, IA enc no 1000
py0. Ha CeMbD O6emalHCb IaTB,
T0TbE0 MIL %OTEa3aIHcB = peHIHIH 90
paTHo Il cBOHM BepHyTBca. BOIbHo
y& TAN He %HOHpaBHI0cb HAM.
A TT0 Tar?
la HaB03y MHOTO BCD8y, ,Ey.Iba
BcaROTO pa3BeIOCB BHIIIM0-HeBHIH-
MO. HH IHeM, Hi H0qbD xaTy 0e3
RaIaopa HeIb3a oCTaBHTB = EpaIyT
HpaMo H3 HoI pyR. la, Boo0HIe,
TAN IIOpaIHH IIa HaC He n0IX0Ia
mHe : qemyT 4yxO6opH saTH.IEH H
yMoTRaDT.
haE Il Hi cTapa1ca, paceHpocitTb
Hx 0 "Heno4xoIalHHx HopaIRax" :
4yxo6opB, Hs ocTop0RHoeTH, oTMaI
qHBaIHcb. ToIbEo, npHcoeIHHHBmnfi
ca r HanIeh rpynne HeMeI : MeHo
HINT H3 COB. P0ccHH pa3'aCHH,I MHe
B qeM IeIO.
-AO3allcTBeHHOMy, |pacqeTIHBO-
MY TeloBeRy B PoccHH IHTb cefqac
HeBO3MOGHO. qeM 6OIbme pa6OTa-
emb H cTpoHmb %XO3aiicTBO, TEN 90
!Ibme cOBeTH IepyT. A ecIH Haq-
Hemb, He Iaif Dor, O63aBOIHTBca
HIH, eIIe kyle, RonHTB : TaR 3aHH
myT B 6yp&yH H TorIa IHIIH Hpo
Halo. TaEaa cHcTeMa yIep1arbca
ne MoHeT.
IyX000pbI, u0TyHHBmHcb, M0Iqa
c,IymapT c.IoBa MeHoHHTa. 4yBcT-
'ByeTca, qTo oHH coTaaeHM C HIM,
H0 caMH BHcHa3aTbca OH OHacaIoI
ca H Ha MOH 4aIbHeamHe paccHpo-
CHI 0 THsHH B COB. POccHH OTBeqa
lot OIHoc.IO$HO H H%eoXOTHO. IeIC
B TOM, VITO B PoccHH B o%H9aHHH
IpoHNcRa 3a-FpaHH4y HaX0IHTcA
cue MHorO Bo3BpameHIeB : IyxO0C
poB II 0paIba no Bepe oHaeaDTca
HoBpeIHTb I'M H3,IHmHef %6oIT.IHBo-
cTbIO. C. +.
Rassvet = The dawn., 1927-09-20


nom Boo6me ana BECK NEO4eA, Ho rAa
BHblM o6pasOM ana pa6OqEx. Pa6o-
we, RaR BH4Ho Ns pesOApghM, 4oA
xHH 6bITb Oc06bIMH cTopoRHHEaMH
BoHHbI, eCAN OHM xOIsI coxpaHnTb
cBofo pa6Oqyp MopaA6. 34ecb cpa-
sy %gOnycHapTca GBe FAy0OqaEmNe
Omn6RN: o4Ha MOpaAbHoTO cBoAcTBa,
a 4pYFaa R~AaccoBOrO. 4aBHo AaBecT
no, ITO MOpaAb " 6paTOy6MRcTBo :
BemIN HecoBMecTHMbIe. HO TaE%e 4aB
HO M3BeCTHO, qTo BoHHa " NHTepecbI
pa6OqeE0 RAacca = TaKRe BeWH he
.coBMecINMbIe. EcHH BORHy 3aWNwa
lot RanKTaHHcTbI " NMHepHaHNcTbI-
sTo BnoAHe H0HaTH0. B0HHa MN He
,o6xogNMa N BbIFO4Ha. Or BOHHbl Ohm
HNqeTO he TepH40r, H0AyqaOT re
NRoroe, Ho eoAH HMHephaAHcTHqec-
Kyp BoAHY HaqMHaOT aaWAWaTb pa
ioqHe-sTO COBepmeHH0 HeHOHaTHo.
'Pa5oqHe OF BOHHbI a6GoADTHO HHqe
o He BbInrpbIBaoT, TepaOT IKE Ohm
nqeHb MHor0e.
GeGepaHHa Tpy4a mTa1a NaAh-
a0EC, OgHaK0, BE0r0 MHeHHa. OHa
Hax0gNT, no ecAN BCHblxHeT sohHa
" MHAAnoHbI %pa0OPEx fYAvT Y6ETbl
1 EaHeHbI RI EMa MN &c, HaAHc!NY9c
INK ueHeE 70 OF 9Fcr0 OHN cleHb
NGoTce BbINrpap7. a q7c Bo?g2 7pE
laHHgNa 6OAbmOR aI%NM, N hHoTa :
9cN35ewy@a | JON HNKrO ne COMIC
c-oiGH.
Tlo4o6Hyp qHoTo "~pa6oqYU' no.
sAlMO Re4epaIHa Tpy4a wTaIa Nm
IHHOHe HOKQaHacb 3awHwaTb " IA
Rassvet = The dawn., 1927-09-20

OWN lib Tap0RHTellmHx gocIe4O
BaTeIeif TpaTHqeCRH HOTH6mero aB
1Opa "IIoIa II XapaITepa'', TaHc
AHReIB0aX, BBHycTHI HeIaBHo Nh
TepecHyD HHHTy 0 3aHyTaHHHX HpO
0IeMaX Hc%HXoIOTHH, 0 HOpMaIbHHX
H aHopMaITbHbx HaCTp0eHHaX GIN.
HaMHEa ad4eETOB" HaI. BpayHMIoI
Iepa, ,IeHmuT) B EOTOpOii oIHa H3
IyqmHX TIaB nocBaHIeHa MoTHBaM
ToIEHyBmHM 0TTO BeaHHHrepa Ha
CaMOy6HiiCTBO.
Mil 3HaeM, HHIneT An9eIb6aX,
gTO BeTiHHHrepy 6HHO BceTo % c
HO,I. T0Ia, RorIa OH, B BeHe, B
IOMe, RE yMep BeTxOBeH HOIToIa
cHycTa nOcIe BBIXOIa B cBeT "IIO
ia II xapaETepa' nycTHI ce6e ny
40 B TpyIb. 3HaeM TaHTe, qTO OH
CIeIaI 9To He b HpHcTyHe 6e3yMHa
a co3HaTeIBHO II o6IyMaHHO. Bel
EdHTep qacT0 IyMaI 0 CaM0y0HncT
Be, HpeOIoIeBaI 9TH HacTpOeHHa,
H0 B RoHIIe RoHD0B OHH OIOIeIH
eTO. Hcc.IeIyeM .OTEyIa Te B3a.IOcB
Y nero 9T0 HpeGBImeHHe RH3HbD.
qro caMpy6HhcTBO HMe.Io cBasB
C TeOpHGMd II c%yTIeHHaMH 0 IeH-
WlHHe, EOTopBe B. B%ncEa8BBaI B
CBOHx HpoHaBeIeHHaX, 9TO HecOMHe
HHC, Ii 9To 0TMeqaDT 60IbmHHcTBo
ero 0nOrpaQoB, HO npHqHHa eFo III
6e.uI bee lie ocTaeTca HeBHacHeH-
Hoa.
FIaBH0e Hp0H8Be4eHHe BeHHHH7
Tepa Bee HpOnHTaHO Bpa%Ie0Ho+
cTbIO Il TeHlHHHe. On Hpe3HpaeT
%eHluHHy, BcaqecHH ee yHH;EaeT,
H3IeBaeTca Hag Hell C 8IO6Hof HpO
HHea. qnTaa er0 oT3bIBBI 0 HeHuUH
lie, qyBcTByemb, VITO QHH He O0'eE
THBllbI, a TlpHcTpacTHH, npOIHETOBa
uH 6%eaMepHoh %HeHaBHcTBD. 0TEy4a
ora HeHaBHcTb? H3 RaHHx HepeRH-
DaHHf oHa poIHIacb? BH0Tpa4B
B. HugeTo I0HEpeTH0T0 H3 9Toi 06
.IacTu He cOO0maDT II 9T0 HeyIHBH
TeIbHo, MOO B. HI c Rem He 4eIHl
ca cB0HMH HHTHMHBlMH qyBcTBaMn
N nepeIHBaHHaMH, HHHoMy He paC
cEa3bEBa.I TaEHX 9aET0B H3 cBoei
iEH3HH, RoT0pRe NORTH OBI HOIa3aT4
qTo II OH RoT4a TO IO6hI, Far bee
IDIH. .lyEa paccHaaHBaeT, ITO B.
~peIeTHp0BaI MH0THX THMHa3HcT0B
II, Bo00IHe, qacTo BcTpe4a ct b 90
mecTRe C M0I0IeHbEHMH IeByIIEa-
NH. qTo he yIHBHTeIbHoTO, ecIn
M0I0I0G H HBE.IEHG BeHHHHTep Bio
0AIca >E0TopyD HH0yIb H3 HHX I
HepeHIH MyqHTe4bHoe p%a8oqapOBa-
Rassvet = The dawn., 1927-09-20
lyXO5OpbI bETyT O6PATHO Ms
CCCP

B PHry upoe3I0M 43 COB. Foe
CHI h kaHaBy HeEOTOpoe BpeMa TO.
NY Ha3aI HpH6MIa napTHa IyXo0o-
pOB, ROTOpHe, TpeIbcTHBmneb Ha
3aMaHqHBbIe HpeJI0KeHHa coBeTc-
KIN areHlJB, B HaqaIe 0TOTO TO
ia npOIaII bee cBOe %HMynIecTB0 B
RaHaIe II G%BHHyIHcb o6paTHO Ha
poIHHy, HOGHHyTyD cTapHRaMH enc
3aIoIrO 10 BOIiHH 10 peIHrHo3Ho
HpaBcTBeHLBM MOTHBaN.
BcerO Tx % qeIOBeEa = MyEqHH
ReHuTHH H IeTef = bee BeInRO0pH
TaHcGue HOIIaHHHe = II a;HByT 0HH
3IeCb b 0THIaHHH IaIbHefHeH OF
IipaBEE B 9MHrpaHTcEoM IONIC B
TOpeHc6epTe. 80.
81 0BI Bqepa Y HHX, 6eceIOBaI
I0lT0 C BIyMqHBBIMH, paccyIHTeIb
HbIMH cTapHRaMH, HepeHHHyICa npH
BeTIHBBMH cIoBaMH c &H3HepaIOeT
HBMH, 0OiiEHMl IeTbMH II I0pOIHBI
NH. IpacHOmeIHNH IeHIIIHHaNH B
apIo = HecTpHX IpecTbaHcRHX Hapa
lax.
-BHIH0, He TaH yI .IerEo i'm
IOcb BAN B KaHaIe, pas pemHIH Be
pHyTbca R POccHp, IA enIe B TaRyIO
TaaRRyW liz He Hopy = O6pamaDcb
q LII HaqaIa f cTapOMy EpecTba
HuHy. BHXOgIN. aH3 TH9lHccROd ry-
.6ephfiH.
la, qT0 TM F0B0pHHIb NhIBIa, =
.y.IbI0aeTca OH MHe, IaR HaHBHoMy
'pe0eHEy. -RnIH MH TAN He TO
qTo cHOcH0, a, MOIHo cRaSaTB, HpH
Bo.IbHo II 6OTaTO. .IyqmeH IH3HH,
'ueM b haHa4e, HHTIe Her = BOT
VITO. y MeHa, y %xO4ocTaEa, mecTb4e
ear IecaTHH .9eMlH 6BIo. vi F<a
24Hy TAX aaqeM &e 6HIO B Poe
CHIC B08BpanIaTBca,. IA eme Tar
B%HeaaHHO?
Ia, BOT B HapoIe y nae TOIRH
HomlH, qTO B P0ccHH TeHepB cBO-
I0oIH0. Hap0IHaa B.IacTb, HOMeHIII-
Rob HeT H 3eMIH cBO6OIHOH MHOTO.
Boz II ~IBHHyIHcb O6paTHo. ia He
MBI OAHH, a 60iIbme TBcaqH 1yXo60
|p0B H3 haHaIM B POccHO nepe6pa
.iHcB, IyMa1H EpenfO yeTpoHTbca
TAM npH .HoBoii BIacTH. A TeHepb
bee ToIbEO II 4yMaDT, RaE OBI Bep
IHyTbcl onaTb B KaHaIy.
b. HAM H0IA0IaT HOBble HleHb He
yHMHoii "9EcHeIHDuH". 3aBasBBae
TG;a oEHBIeHHBIH pa3r0Bop Il 81 Vs.
TaD. ITO cOBeTcRHe aFeHTB cO0eGe
IHHEaM M0HM HpeIloHHIH b HOIb3o
BaHHe 6OIbm0e HMeHHe Ha DFe Pc
ccHn. B MeIHTOH0.IbcE0M 0IpyFe.
OIHaI0, HOHa mIH IIepeT0BopM Il
HoEa, HaEoHe1, Iyxo0OpM IoeXaII
10 MecIa HoB0T0 H0ceIeHHa, qacTh
"eBO0oIHoH" 3eM,IH oRa3aIacb y%e
pacHpeIeIeHHoi MeRIy MecTHMMH
EpecTbaHaMH, a 4yxo6OpaM HpeIIc
RHIn I~O.Ib9OBaTbca 0cTaBmehca He
pacnpeIeIeHHOii 9estTeH H3 pacqe-
Ia "a zee. Ha 1ymy, Ia II TO To,Ib
10 BpeMeHHo = 10 H0B0T0, 0B0HqaTe
Rassvet = The dawn., 1927-09-20
nOqEW BENHNHTEp nOKOHqNA C
CO5ON

me? ECIH TaE0e pa3oqap0BaHHe
6HIO cTpamHBIM yIapOM IIa Bic
qaTIHTe,1bHoTO, T0pIOTo II yBepeHH0
70 b CB0eii TaIaHTIHBOCTH WHOmH,
II ID60Bb npeBpaTHIaCb b HeHaBH
9Th. HeHaBHCTb ora B HaqaIe coo
peI0T0qHBa,IaCb Ha ONION CyIlIeCT-
BE, 06MaHyBIIeM ero HaIeIIH, 10
TOM 0HIa HepeHeceHa cE,IoHHBlM Il
.O606meHHaM MHcIHTeIeM II Ha
BECK TeHuIHH. n %pa8pocIacb 10
rex THTaHTcEHX QOpM, B HaRHX OHa
H|poaBIaeTca B clone H xapaETe-
Pc"
BHHycEaG B cBeT 9Ty EHHry, BE
iiHHHrep cam lis ce6a, %Hy6IHTHO II
pa3 HaBceTIa, OTEa3aIca OF BcaEHx
9poTHqecEllx HepeIHBaHHii. H0 !Ier
10 IN envy yIaIOcB TaIOe oTpeqe-
HHe? l,pyr B., MOpHH PanOnHOpT
B HpeIHclOBHH Il H~ocMepTHoMy H3Ia'
HHii RHHTH B. 80 CANON HOcIeI-
HeM," rOBopHT: "BeiiHHHTep OBS B
BHc0ROfl cTeHeHH |qyBcTBeHHHi qe-
IOBeI, OIHaEO, B H%OcIeIHHe MECH
TM cBOeH TH3HH OH %HI acIeTOM''
Be3 cOMHeHHa, -BeiiHHHrep OBI
qeIOBeB C 6OTaTOi EH3HbIo qyBcT
Ba II aQ4eRTOB. 90 9ToM .TOBopHT
yIe eTo HeO6HqHO -paHHaa ape-
IOcTb, BceTIa HIyIIaa paIoM c pa
3BuTHeM 9poTHHH. 9To Te ~oTBeqaeT
Il Ha Ham BOHpOc 0 HpHqHHe 6e3Me
pHOii H%eHaBHcTH BeiHHHTepa Il IG
HuIHHe. Mil yRe 3HaeM, qTo HeHa-
BHcTb Il TeHIIHHe BceTIa %BBTeHaeT
H3 HeJocTHTHMOi HlH OTBepTHyTOH
IO6BH. HeHaBHcTb = 9TO H3HaHEa
!IIO0BH, ee H0IapH0CTB B ncHXHRe;
HeHaBHcTb II ID00Bb = 3T0 HeTaTHB
II HO3HTHB. II, qeM HHTeHcHBHeii
6HIa ID60Bb, TEN HHTeHcHBHeH 6y-
Ter HeHaBHcTb. y IIIoHeHray9pa
ora cBa3B 6beT B TIa3a. On TeHmH
Hy B03HeHaBHIeI T0IbR0, R0TIa eT0
HoHHHyIa HeBeCTa, yBIeHmHcB
DHBIM .IopIOM BatpoHoM. BOIee
qeM BepoaTHO, qTo II B. OBI OOH
EeH iEeHIIIHHOH II HepeHec 3IO6y
il EPHaBHcTB f O0HIqHIe Hi IcH-
HIHr, Boo6me. Fro ''iIoI II xapaE-
rep" Be VITO HHOe, EaG e0ocHoBa-
HHe II o~HpaBIaHne 3r0a HeHaBHcTn
9HIoco6cEHMH cpe4crBaNI. Envy ca
Monty HyaSHH 6HIH 9TI %TIy00EHg
ccTecTBeHHo : HcTopHqecRne 1orMB
qT06M o%upaBIaTB TBoO 3I06y nepeJ
caMEM c00OD II HepeI IpYrEMH. CHI
IIy0oEo y6eIHI cdM0ro ce6a, Yg0
~KeHlIRHa = BpaT, OF ROT0pOr0 HALO
0T0id1f. II oTOIHeI. HO $40 BBepT.lO
ero Il MelaHxo,IHo, y6HIo R HEM EH
Bib qyBcTBa. Oh o6'aBE! coca Bpa
TOM 9p0THRH, a cam .naHIaI ID0BH
H IeRHoCTH, cam OBI IBIloR II MO
.IOI, B TaRHx ToIax, R0rIa MyRqH
lie Tpy1Ho o6zo1u1bca 6e9 "oporu
RI"
B~cfnuHrap a~arocFoDaa noc4e BBr
xoIa cBoei MlHrH< II 9To oHarb ia
III acHO H HOHaTHO. Ora IHHTa Obj
ia T.Ia B. goRyMeHT9M, EOTopBM
OH iIepeF DeaHM NIPPON oTpeRca OF
'5pOTHBH" Hi coca .IHqHo II OH
3TO llpeRpacH0 c03HaBaI. Is. T0B0-
PIT 0 eBoei EHHre: 'Te BbIBOIB, B
H0T0pBIM a HpHnIe.I, MHe caMOMy 90
IBHee BECK Ora EHHra : cMepTHBlhi
HpHroBop, Hin eli caMOH HHH ee
aBTopy." II OH, IoHeqHo, Tar H Iy
NAL. HHTB B pa8pe3 c rem, qeMy
OH yqHT, BepHyrbCa Il paIocTaM Te
HcEoH .aU6BH, 3HaqHIo OBI 41a aB
ropa cBec1H Il a6cypIy cBoD EHu
Ty,cgeIaTb Zee cMeuIH0i II HeBoaMoR
HoH. A cIelaTb BMBoI IHqHo LII
coca u aiHTb, Tar, HaE OH y4HE,
eoBceM oTpeBnlHcb OF ateHIIIHHM II
&eHcRoH IacRH : 9T0 6HIo IIa he
70 He no cHIaM."
ga CBo6."
Rassvet = The dawn., 1927-09-20
K a 8 9 e t
S722 w. Chicago Ave.
HA AOXHOM nyTA

T0lbR0 4T0 ~3dRpblAdCo iuA"7"""
RoHBeHpna &e4epapnA TpyAa wIa :
Ia NAAnHoaC, npOHCxO4NBwaa B neI
CeH1-Aynce, N%AAnHoac, IA ROTOpON
npe4c1asnTeHn pa6OqHx O%praHAaa :
apR o6Cy%4aAA COBCeM H%epaOO4Ne
Bonpocbl. BMeCTO rOrO, qTO0bI yqecTb
cosaaBmeeca noAOxeHhe Ha pblHRe
1pyaa N B%Cec1OpOHHe O6CyANTb BbITe
Rapmue ns cos4aBmerOca nOAo%e =
Hua 6ARwaHmHe saIaqh, C'exaBmhe
ca 4eaeraTU Hn C TOrO Hh C zero
Bapyr HaqaAH rOBOpNTb o TOM, KTo
uonweH saHaTb NEGRO RyAh4Ta B
1928 rO4y. KaE apple naTpAoTbl eBo
erO %OTeqeCTBa, Ohm H0MhHhpOBaAa
Ma DIV 4OaxHoc1b Mspa rOp. qNKaFO,
B. T0MnsOHa.
KoMNsMAM " rpycTbD Beer OF no
4o6Horo pemeHna. ROMNqHO ono no
TONY, ITO B nOAnTNqecRnx rpyTax
HuR1o BHHMaHHs He O6paTH1 Ha pc
meHNe &e4epapNN TpYla mTaTa NA
NHHOac " ee cT~aBAeHHHK TOr4a o4y
! 1aTca 8 6sNem f9oMe,, Rof4a MaccH
scHnA Bcnarb no6exnT. FpycTHo orc
nOioMy, qTo nOAO6HOMy %peuleHAio
coBepmeHHO He NEGRO Ha ROHseHINN
pa6oqhx OpraHMaayHE. y pa9ovAx
ecTb HeMaAO cBONx HeOTAOIHblx BOn
pocOB, nO4Ae%aWNx O~6cyS4eAaIo, X
TONY IKE Ohm HHcRoabRo He Bblhrpa-
lot OF TOTO, KTO saHMeT MecTO Hpe-
sM4eH1a 3 1928 roAy.
BonpOc 0 Hpe3R4eHTe, olAaRo,
oKasaAca ~HeBMHHblM BOHpOcOM B Gpa
BHeHAN C ogHOH pesOAWUHeH, HpEHa
TON nepe4 saRpbITHeM HORTICULTURE.
PesOADuNa ara KacaeTCa MHOFHx
BOnpOcoB, HO rAaBablm O6pa3om Ola
H%anpaBAeHa npOTnB npOThBHhHOB
BoHHB " pa4NRaAbHO HacTpOeHHblx
pa6OqMx. BHeceHa OLA 6BIAa rhEar
cRNM geAeTaTOM 9paHINcOM 00pN
3AeM N HpnHaIa no4aBAaDWhM 0Oa'
mMHcTBoN. ToAbRo 4Ba 4eAeraTa,
npe4cTaBAaBmHx coos yqHTeAeh y
yqMTeAbHHI 6bIAN npoTEB pesOAD :
LINN. 0~CTaHbHBle %e AegeraTbI " az
MAHNcTpauna 3e4epalhN BbIcRasa :
ABcb ga peaOAp4hp.
B B03HNRmnx npeHHaX no a10My
BoHpocy CaMblM rOpaqNM cTopoHHn :
RoM peaOApuHH OHaaaAca npeab4eHT
CIpONTeAbHOrO pHHOHa CaMYsAb Ny-
80, TOT caMbIE Jlyso, RoTOpblR Rare
r%opHqecRB OTKasaAca %BbICTyHHTb
npOTNB RasHH CaRKO " B%aHHeTTN.
9fOT "saWN1HNK" pa6OqNx MeTaA
rpoM " MOAHHN Ha BECK rex aHu, Ro
TOpbIe OcyxAapT BOHHy " nponoBe
gypT 6paTcTBo N Ap6OBb cpe4H qe-
lOBeqeCIBa.
"EcTb IOAbRO O1NH HYTb ana cox
paHeHMa HOCToaHHOrO Mnpa, BOG
RpNKHyA AyaO: - aTo cNAbHaa ap-
mAa " bAO1, CyMepmhe sawhThTb
c1paHy OF BTOpxeHHa HenpHaTeAa".
BblcRasaB sTo y%e 4aBHO BblcKasaH
HOE omA6OqHoe MHeHne c'xoqewb
MNpa-ro1OBbca K BoHHe'), npe3h4e
MT c%1pONTeAbHOro pHNoHa saTeM aas
BNA, qTO bee re ANHa, RoTCpbIe nc
o4o6papT HMHepHaAnCThqeCHoh BON
Hbr, b%agTAqeCRH %nOlpbIsaNT MOpaAb
CpelB pa6OqNx.
E%04o6HOe yTBepx4eHhe, Ra%eT-
ca, BHepBble npHxO4nTCa cAblmaTb.
B aamNEy BOEHbI O%6blRHOBeHHo npn
BOgNaNGb naTpNOThqecRHe 4OBoAbI,
no HNRIO 40 qysO he O%cMeANBaACa
OEpas4bIBaTb aTOT nOaopawNA qeAO-
BeqecTBO aRT MOpaAbHblMN CoO0pa-
weHHaMA. To gysO BbIxO4HT, qTO
ToACTOH 6bIA BeAHRNM a~MopaAACToM,
TaR HaR OH OCY%IaA BcaROe OpaTOY
6NHCTsa, a BOT Kahaep 6OAbuoa MO-
paANoF, MOO OH BCeFAa FoToRMaca x
BoAHe.
CaMtlM YSN hf2pH2.d, O4RaR0, aB
Eiergl !. cOO6paweHne, q10 BOHHa
aBAaeTca He ToAbRO ryMaHAblM 4e-
Rassvet = The dawn., 1927-09-20
y2AC BET"
THE DAWN-RASSVIET

kassAA Daily N~sWSpaVaF, PusAsheA
. day, except Sunday, By tho "a
rastoriats of Russian TrAAss Union 81
AS UAitsd States Of AASUisa and
CnhaAa,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-20
WEST-END CITIZENS
FAVOR 6((4O PLAN
Resolution Indorsing Fiscal
Apportionment Is Adopted.
BorIand Law AsSaiIed.

After adopting a resolution indoors
ing the proposed 60-4o plan for the
District of Columbia, the entire field
of taxation in the District was dis.
cussed at meeting of the West End
Citizens Association. held last night
at the Western Presbyterian Church.
Although no other resolutions were
proposed, liberal discussion and
many charges were levied against the
method and high rate of taXatio in
the District by several of the mem
hers. The Borland act came before
the meeting. and it was agreed by
those who spoke that it was unfair to
citizens of this city.
An adoption of resolution foster
ing Baumes law for the District was
proposed, but it was the opinion of
some present that perhaps this law is
too strong. The question was given
over to committee for further inves-
tigation.
Four new members were elected to
the organization. Frank Van SAINT
president of the association, presided
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-20
T0DAY'S ADJUSTMENTS.

National-"The King of Kings"
photoplay, at 2:30 and $50 pm.
Belasco - Il Aiglon,' drama, at
$40 pm.
Keith's-Clark and Bergman. vaude-
vile, at 2:l5 and S:15 pm.
Gayety - "Foolin' Around" bur
lesque, at 2:15 and SIS pm.
Strand-'Record Breakers" bur-
lesque, at 2:15 and SIS pm.
FOx-"Honor First" continuous. II
am to 1870 pm.
Honeymoon Hate"
at ITO am, 1850, $50. 4:25, COS,
1855 and $50 pm.
Palace-"The Woman On Trial" al
II am, 1920, 2:25, 4:30. $50, 1855 and
10 pm.
RialtO-"The Irresistible Lover" al
11:4O am. 1870. 3:S5. $50, 1885 and
GAS pm.
Columbia" Becky" at 1880 am,
1:25. $50, $50, 7:40 and GAS pm.
Little Theater-" Monsieur Beau
caire" at 1:20, 500, $50, 7:20 and
$50 pm.
Tivoli-Tea for Three" at ., 5, Z
and 3 pm.
Ambassad0r-"H Honeymoon Hate"
at $50, $40 and 10 pm.
breakfast at Sunrise" at
1890, ., $50. 5, $780, and $50 pm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-20
ASSESSMENT OPPOSED.
w. B. Moses Co. Asks Cancellat ton
of Eleventh Street Levy.

The w. B. Moses Co. asked the
District Supreme Court yesterday to
cancel an assessment of S2,022. 40 made
against its property at Eleventh and
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-20
STREET CLOSING HALTED
FOLLOWING PROTEST
D. c. Heads Postpone Tenth Street
Project to Avoid Disturbance
of Holiday T:ade.

Closing of Tenth street from B
street to Pennsylvania avenue for sew
err construction has been deferred by
the District Commissioners as a result
of a protest by merchants that their
holiday trade would he virtually ruin
ed and traffic jams needlessly created
around the market area.
The sewer about to be installed is a
large one, and the Commissioners
pointed out must be finished in time
for the construction of the new Inter-
nal Revenue Building. Until after the
Christmas holidays the construction
work on the sewer will be confined to
short block in Tenth street between
B and Little B streets, which will leave
the end of Louisiana avenue open to
traffic.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-20
RATES HELD UNFAIR.
I. c. c. Prescribes Reasonable
Charges on Specified Shipments.

Freight rates OIL shipments oil
printed or Autographed advertising
matter in much of the railroad terri
tory of the United States were found
unreasonable by the Interstate Com
merce Commission yesterday, and rea
sonable rates were prescribed. Repa
ration was denied in several of the
cases. Commissioner Woodlock dis
sented in an opinion which held that
prevailing classification and class rates
are not excessive for the class OF
traffic under consideration.
The disputed ratings were on bill
poster advertising material and mate.
rial for calendars used for advertising
purposes.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-20
ITS SIGN HOLIDAY CARD
SENT TO DR.. w. M. LEWIS
Kiwanis Club Sending Greetings to
Former Head of George Wash
ington University.

One hundred and seventy-five local
Kiwanis Club members have signed
special Christmas greeting card
which win be presented to DIR. William
Mather Lewis, president of La Fayette
College. at the regular weekly meet
ing OF the Easton, Pa. Kiwanis Club
tomorrow.
The Christmas greeting is being
presented at the request of President
William S. Quinter of the Washing
ton club as token of friendship from
the local organization of which DR..
Lewis was an active worker and di-
rector while president of George
Washington University here.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-12-20
CHILDREN MADE HEIRS.
Will of Mrs. Mary E. Ireland Filed
for Probate.

The will of Mrs. Mary E. Ireland,
who died October 20. has been filed for
probate. She leaves premises 644 X
stree northeast to her daughter,
Rhcda NJ. Ireland, and the remaining
estate to her ;on, Joseph III. Ireland,
who is also to act as executor.
By the terms of the will of Amelia
Brocker, who died October !, her en-
tire estate is devised to her sister,
Jennie Schneider. for life and then to
her niece, Lillian Mae Hardester, who
is also named as executrix.