davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-21
J0TT|NGS FROM
ALEXANDRIA

ALEXANDRIA, Va, June 21.-
AT the meeting of the executive
committee of the board of directors
Of the Chamber of Commerce last
night. the proposition to have the
chamber underwrite the proposed
extension of the white way from
Patrick Street to Union Station
was voted down. The opponents
of the proposition pointed out that
many Of those who have not signed
for the extension of the lighting
system are we'll able to pay for it
but are trying to ride free" and
that the chamber could not afford
to pay for those who are able to
pay themselves. 1t was explained
that the chamber would under
write people who were actually
unable to pay for the extension.
The political campaign for the
house of delegates will get under
way Friday night when J. Fred
Birrell, ]. Reece Duncan, Harry
Kennedy and H. P. Thomas, can
didates in the Democratic primary,
will speak before the League of
Women Voters. The three aspir-
ants for the State senate, Frank
l.. Ball, Charles Henry Smith, of
this city, and Walter T. oliver,
will speak before the Organized
Woman Voters of Arlington county
tomorrow afternoon in the town
hall of Potomac.
The first automobile owners were
hailed into police court today for
the nonpayment of the city licenses.
-Four who had bought their tags
before court were dismissed. Nor.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-21
AV|ATORS A R {
THOUGHT DEAD
BY International New. Service


RIO JANEIRO, June 21.-The fate
of Captain st. Roman and his COM
rades, who hoped off from Africa
several weeks ago on a trans-Atlan.
tic flight to South America and have
not been heard from since, now
seems likely to be cleared up.
Portions of what appears to be a
float made from aeroplane wings
have been picked up outside of Para,
the National Telegraph Bureau re-
ports.
Experts believe that st. Roman
was forced down near the coast of
Brazil and when his plane threatened
to sink made a float of the wings of
the plane and fought to keep himself
and comrades afloat until they were
picked up, but they drifted out of
the ship routes and were finally
forced to give up the struggle.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-21
PRINCESS POLA
MAD, TO SUI

BY International News Service
LOS ANGELES, June 21.-Lines
We're drawn today for a legal bat
tie between Pola Negri and her
new husband, Serge Mdavini, and
James r. Quirk, publisher of a
motion picture magazine, over the
legality OF Mdavani's title of Prince
of Georgia.
Quirk faces a 100000 damage
suit unless he retracts the state.
ment in his magazine that Pola $
husband is not really a prince, the
actress declared.
when Mr.. Quirk says things
about my family-my husband-he
must apologize or we will sue him."
she said.
Great" retorted Quirk, I'VE will
welcome the suit
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-21
japanese Premier Ill:
Conferences DELAYED

TOKYO, June 21.-Premier Giichi
Tanaka, head of the Japanese cabi.
net, was suffering from stomach
catarrh today in his seaside villa
at Kamakura. Important govern.
ment conferences are being held up
until the premier RECEIVERS sufH.
GENTLY to attend them.
His doctors say the Aflmeu& b
not serious.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-21
TLAND
REVEALS
PLANS
By International News Service

BY International News Service
SAN DIEGO, June 21.-
Lieut.. Lester Maitland, one of
the Army's pilots, and Lieut..
Albert Hagenberger, will hop
off from San Francisco for
Honolulu in a tri-motored
Fokker monoplane some time
between July / and IA, Matt
land announced today follow
ing his arrival from Dayton,
Ohio. =
Makes Details Public
Plainly annoyed by the advance
publicity attending the flight,
Maitland said he endeavored to
keep the flight a secret until the
actual time of the take-off. When
he discovered that this could not
be done, he revealed the complete
details.
He said his tri-motcred mono
plane will carry 1,040 gallons of
gasoline and will weigh 13,400
pounds at the time of the take
off.
Plane Built for Trip
His motors will consume about 80
gallons of gasoline an hour. He
expects to reach Honolulu in 80
hours.
Maitland declared 1t IL impera-
tive for him to start from San
Francisco rather than San Diego
because of the shorter flight dis
lance involved.
The Fokker monoplane was built
especially for the Hawaiian flight
by the Atlantic Aircraft Corpora
ton of Hasbrouck Heights. N. J.
and delivered to the Army last
February. It has a wing spread
of 70 feet.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-06-21
man Muddiman, who did not ap
pear, was fineh IS and costs.

Mayor Scott, City Manager Nor.
ton and local railroad officials yes.
terday conferred over the smoke
nuisance in the city. Several prop
erty owners have complained about
the smoke from trains and against
the unnecessary blowing of train
whistles while passing through the
city. Superintendent H. A. De
Butts, of the Southern. and r. M.
Colvin, superintendent of the Po-
tomac yards, promised cooperation
in abating the nuisances.
Evening star., 1927-10-16

sixtir Fioor--Lansburgh q Bro.
Evening star., 1927-10-16
lual Sale of Evergreen Shrubbery

Increase the valueenhance the beauty of your prop
erty with these beautiful evergreens Evergrees that
remain freshgreen all the year round-sturdy healthy
young plans-each baled and burlaped. Really re-
markable values
An expert nursery will be in attend.
give advice planting problems
Evening star., 1927-10-16

Crepe Myrtle, in pots
81 Each
Rassvet = The dawn., 1927-08-19

AMepHEaHcRHi MeIHUHHcRnH Ryp-
Hal coo6maeT, ITO 4IHTeIbHOcTb
Bpaqe[I paBHaeTca 81 TOIaM.i
#*
Is lp0Dll0M foIy b aMepHHaHcBHX
mEoIax (263.2S0) NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
27.308.170 yqeHuRoB.
#*
X
CTaH0BHTeGb n04HHCqMEaMA
fA3ETh ,PACCBET"
Rassvet = The dawn., 1927-08-19
lH0HE0.
,l0HI0H.
TOPAuNn %6OTTOMHEN

.l0HI0H. - B%uHymeHHHH rs
TIopbMM %IopatIHf BOTToMIeH, He OF
EaaIHBaa -BpeMeHH, lI~pHcTynHI, Il
IeareIbHocTn. Ha IHax B "yHEIH
lHcHeI' HoaBHHacB eTo TpoMaIHaa
cTaTBa, B EoTopoi OH TpOM0rIacE0
3aaBIaeT 0 cBOei HeBHH0BH0CTH II
Tpe6yeT... pe6opMM a~HrIHHcRHx ITO
PEN. llo HpHMepy 0cEapa VaiiIBIa
%"0bBIIIHli H%aTopIHHE HON. 49,, EaE
OH cam coca Ha3BBaeT, BoTToMIeii
HaMepeH IHcaTb "6alIaIy MeIcToH
cHo1 TDpBMH', C He.IBD IoEa8aTB,
ITO "|HHHeHIHaa TI0peMHaa eHcTeMa
B AHFAHH ecTb HacMeMH;a Han IIHBH
.I%H3aIHeHA.
llaTb IeT, EoTopHe 81 HpoBe.I
EaTopRHoil TIopBMe, 81 1IpoBe.I h
a4yl
Rassvet = The dawn., 1927-08-19

TIaBH0TO, caM0T0 O%clI0BHOIO Bollpo
ca: HaE 00paTHTb i 5eMlelelbneB
TOp0EaH, cTHTawlITN, VITO Ha pa
0pHEay pa60raTb .Ierpe, ~lIpHaTHee
II BHIroIHee, VEN r none. TeHepb
uaIeHHe 3eMleIelHa b AHEIHI COY
cIoB.IHD&erca enc ACKNOWLEDGEMENTS
HpHqnHaMI: lIpHBo3oM IeWeB0ro
x.ae6a n3 ga paHhlIm. I'ocyIapcTBo
cTaB .leHIlOpI0M M0IIoIlOIHcTOM,
I0TGHo oyer H011ep@IIBaTb 3eMle
IeIHe "a cqeT HlaTelbnIHE0B HaI0-
lob.
TaR0BM BO3paIeHIIa, BbIcTaBlae-
Mile 3 AHr1HH nporuB arpapHOTO
np0eEra pa0oqeii napTHH. hOHcepBa
1nBHaa HapTHa, b cB0D 0qepeIb,' TO
IKE o6emaer arpapHmfl 3aEoHonpoe
1T B 6y1ynleM Toly. IlpOeEr 9ToT,
CyIa no peqH B%oJIBAHa, oqeHb cE
pOMHHit: OH HMeeT HelbI0 T0.IbE0 n0
Moqb 9epMepaM 6oporbca c yrpoTa
pnIHN I'M 6%aHEpOTcTBOM. 3aEoHou
poeET 9ToT lie MoIeT pacnIHpHTb
lIoIuaIb 3aHaIHEH. EoHcepBaTHB-
Haa NapTHa EeIaeT .InIIb 0eTaHo-
BHTb Hpouecc c|0EpaIueHHa HaxoT-
H01 8eM.IH. II0BHInMoMy, eHIe He
HpH4yMaHH TaEHe 3aHoH0up0eHTM,
B0TOpMe NORTH OBI BHynlnTb II000Bb
II 3eMIe.
1H0HE0
Rassvet = The dawn., 1927-08-19
Ha qepAoM Nope
IlblU H0pR,
II aBrycra

lloIyqeHH .cBeIeHHa 0 %cHIbHeii-
meM mTopMe, 6ymeBaBmeM Ha Yep
HON Nope B paGoHe TyaHce : Coqu.
B TyaHce peHa TyaHcHHEa BBlIn
ia H3 0eperoB n aa.Iula Becb paH
OH pa6oT IpoaHeRrH. HpHqHHeHo
MH0To HOBpeGIeHHl. HaTacTpo6a
Hp0H30HIIa He0GHIaHHO; HecROIbR0
paoo4nX 0HIo cHeceHO B Bo8y. IL
lib HHx cIIaceHo, 90 ocTaIbHMx cBe
IeHHH HeT. .
Han CoqH H MaIecToh HpoHec-
ca 'cH.IbHbIil ypaTaH. IlopBaHbI re
IePoRHBe HpoB0Ia, BHpBaHM C H0p
Hem 4epeBba H HoBpeKIeHM HeRoTo
Pile IONA.
Rassvet = The dawn., 1927-08-19
TNTNEHA XAPKNX 4HEa

kaE npe0I0IeTb TOMHTeIbHyO no
gHoD a;apy? Co0crBeHHO ToBopa,
HnTero ''HesI0p0Boro" Her B atape,
ecIH TOIBEO co0IDIaTB rHrueHy ne
THux IHeh. A OHa BeeBMa HecA0%-
ia.
MyXH - 3IeEmue II onacHeh-
mHe BpaTH, HOO OHM 3aHocaT BcA
EyIO 3apa3y. Myxa He IoISHO 6BIrb
MeCTa B qe.l0BeqecEOM THIbe,
ll0EpMBallTe oEHa ceTRaMH. yHn
qToGaflre Myx, cIyqaiHO HoIaBmHz
B ION COIepRHTe nHIIeBHe npOIyR
TIL B qHcT0Te, - OHH TOTIa He Tar
cRopo HopTarca. Ra%IyD HeIeIp
OCHOBaTe,IbH0 |BMqHIIafiTe I0Mam-
HHH XolOIHIbHHE (aic-0aRc).
EcIH IpH IoMHEe HMeeTca IBo-
PIX, coJepGI1e ero B qHcToTe, -
b Mycope BceTIa BoIaTca MyxH Il
M0cRHTM.
g%MepeHHOe 1HTaHHe OcH0Ba
rHTHeHM IeTHHX IHeh, ,oc00eHHo
IIa qel0BeEa, BeIyIIeTo ~cHHaqnE
'06pa3 &lI3HH. IlOTpe0IaiiTe cBe&He
oBoIlH II cueHHe QpyRTH. lIehTe
Bo4y, 0co0eHHo B nepepHBax MeiEIy
e10l. Hs6eraiiTe a%IEoro.IBHHx Ha-
nHTEoB. lima, 3aHaTBe TaAe.IHN
QH3HqecBHM TpyIoM, HepeIEo IIoI-
BepTaDTca, B pe3yIbTaTe aIEOT0IH
HBX 9EcDeccoB, IecT0EIIM HpHHa4-
Kan. I'm ,Iyqme BceT0 H30eTaTb
BcaRHX BO36y%IaDmIux cpeIcTB.
Hay4HTe IeTB0py He HHTb H3 era
pix I0l0IUeB, HeH9BeCTHHX HcT0q
HHE0B, 03ep - B04a TAN M0aSeT ga
paIeHH0h. HTpH 4OlaiHH HMeTB Nc
eT0 B TeHH, H I'M paH0 Ha40 0THpa
BIaTbCa B H0cTe,IB. MaIeHbEHX Ie-
TeH 0ryqaHTe OF 0HacH0H HpHBHq-
HI 4epGaTb Ha.IbIIH 30 pTy. 0B0HIH
H QpyETR, IaBaeMHe IeTaM, 40.II-
HM 0BTb 0CH0BaTe.IbH0 HpoMBTM lie
pei eIoif.
MIa4eH1H 6oIbme cTpa4aIoT OF
GapH YEN B3p0cIHe. I'm c,IeIye1
Haxc4nTbca B 0oIee %HpoXIaIHOM NE
ere B EBapTHpe MIN 30 nope. qpe
3BBq ahHO BaiRH0 eHeIHeBH0 O0MH-
BaTB Hx. IaBadTe I'M IIHTb OcTyReH
HyD BODY. 4ep&HTe HacTepH3oBaH-
Hoe MoIoHQ B IpoxIaIHoM MecTr,,
3aIIFlHeHHoM OF MyX.
Rassvet = The dawn., 1927-08-19
TAynbIN KA0n

B o4HOa KBapThpe 6Yp%yaaHoH
B o6oax H~OCeAHAca ROOT,
Oh 6bA yXaCHblA OcToAon
VI Ben ce6a/ npe6eao6paaHo.
NMeA OH HexHyD cynpyry,
4oBOAbHO BepHyN no4pyFy
" ceMb xopOmeHbKNx pe6aT,
Bee, RaR O4HH, B oTBa - KAOHaT
weHa - npeleCTHaa KHonNxa,
3Haa, nOxHBaH 6es 0ropqeHNH!
HO He cN4eA, MepsaBeu, TnxO
VI bee NcKaA Oh HpNKANqeHHH
Bee uiaHC HCKaA Ha CTOp0Re,
HOO HSMeHKTb cB0eH XeHe.
He MOT OH Bh4eTb xHa4HoRpOBHo
ROAb rae HH6y4B nOAseT RAoH3BHa
3a Hen OH MMrom ycTpemaaHea
VI B HBRKOH GTpacTN 0~6'aCHaACa,
HopoD sTO C pyK cxO4MAO y
VI n%oAyqaAOCb oqeHb MNAO,
!lopop = *, HpNCTaBaa OqeHb,
(Ha a1OT CqeT Oh 6blA xoAYH)
0h E0GyqaA " rpa4 EouieqMH,
qTc aaMeHaAO HoYeAYA!
VI C 8eHaMH KAGnoB OKpecTHBlx
Oh Toxic qaCTo pANpToBaa
VI 6bIA 6NeH, ITO BCeM N3BecIHo,
RoAb my% He B nopy npnnoasaH
flopoH, 3a6HB RAonNx 3aRoHHblx,
y pa3Hblx HN3mNx H~aCeRoMblx
NeKaA Oh y4OBAeTBopeHba,
qTo nphBo4NAo BECK B cMymeHbe,
BepHeR moRNpoBaAO BECK,
NAb BOa6y%4aAo O6uIBH cMex.
Tax npo Hero HocNANeb eayxN,
ITO OH YAK 6bA B o6'aTbax MyxN,
VI ga %eHoW TapaRaHa
yHopHo 6eraA OH N pbaHo.
A OF RaKOh TO, TAM, MORpNubI
Yemen OH, 4awe, %sapa3NTbCa!
no ecAh sTHM CAyxaM BepNTb,
10 Ha4o aApaBbIH cMbIcA HOxepMTb.
lily, CAOBoM, Bn4HO VIZ BCero,
qTo OH 6bIA oqeHb "He ToTO.,n
VI 0TpaBAaA, cRa3aA Obi a,
ReHe BGD npeAeCIb 0blTHa.
OAHaRIbI KAoH Haul H0qbD TeMHoH
C1ycThAca Ha RhBOT orp0MHbIH,
C7oKoaHo cHasmerO 6yp%ya
VI y 0yp%Ya reno Xya,
BepHeh coca RpOBaBbIH 1oR,
Oh BApyr yBN4el'cKoE! cKOB! cKoR.
Rassvet = The dawn., 1927-08-19

Teneab pa36paeT GeaO CaRKO " Ben
ueTIA, no TEN Ne meHee Ohm npo4oA
aalor N7paTb Ha caMoA qYBc1shTeAb
aoG cTyHHe, o'a,N pyKOH YRaablBaa
Ia aaoKTpNqecHNa cTyA, a APRON Ha
B3p6IBbI COMO.
TaKaa Mx hrpa :y'Se B'a;'cA nbIT
XIV ana ccyGa4cAbIx N EAa NIX cTo-
1oHAKROB. TO r%oCAeAHNH CBe1cHA-
lIisM, ocY%GeHHbe Hpkx04sT B non
zee oTpaHhe. LAKE BaHGeTTh, beer
Ia nPoaBAaBmNN HeROTopyD cSAoHS-
HOC1b x OrTMM3My, BnaA 8 MeAaHx0
ANp " no H0qaM HagEHaeT 6pe4NTb.
CaEHo IKE BcHeACTBHe roAo4oBRh, no
TopYD OH Ha AJAX no 1pOcb0e cBo-
Ell BeHbI qCInqH0 HpeRpaTNA, " BeGe
Rassvet = The dawn., 1927-08-19
6ACRa

Ha ToHRNx HoxKax 6alephHBa,
bAoxa, RpacaBhHa, KapTHHKa.
OHa C KAoHOM yceAaCB pa4OM
VI nOBepTeBmn MaaocTb sa4OM,
c cocoon rpaYNea qapyhHoN,
BnnAaca To% B %NBoT 6ypxyHHblH.
RAOn, BN4a sTO, %BcnBIxHyA pasoM;
RaHaAba! BAp6qNB 6bIA RaK KoT,
n peH KpacaBNue C sRCTa3oM,
0cKaaNB cBoH EpoBaBbIG POT,
Oh peqb Hp6nMyO cBOp: ...
30, 6AomRa, 4apanHr an mob p".
-3a6Y4eM bee! PasANqbe pac,
! IA " 4pyFhe Hpe4pascY4Kn,
Il B Bac BAp6nAca, KpoMe myTKN,
Fl o6O%aD, 6AOmRa, BaC!
CRaqNTe = IKE B MON ~06'aTba!"
-"3aqeM? X 4eMy xoTeAa-6 sHarb
M" 80
3aAePHo BcKpHRHyHa 6Aoxa.
Dor sTo HOBO! Ka! Ka! Xa!
NOV Apyr! Fl OqeHb xAaAHoRpOBHa!
VI A 6A0xa, a he K%AOnoBHa,
" c BaMN he x0qy cBa3aTbca,
4TO0H OF BaG he 3aB0HaTbca."
RaoH C RyaaKamh! 6ROmRa cgoK
VI y4paaa B 6Ah%aamnH epoR,
A KAon, MOO $40 Ha EoM eopBa1b,
byp%ya 4hgO Gran EycaTb.
byp&Yh he ~BbI4ep%aa, HpocHyAca
yapea KAoHa N y~@acHYaca,
VI MOaBNa noaoH HenpAasHA:
"0pe4aM Te6a a AD1oG KasHn.
byaasky UuHHHyp cxBaTnA
Raona 6yaaBKoH Tod npOAsNa
VI c%er HecqacTHoro Ha cBeqKe.
". RaR ReCT0RN q~eH0BeqKH!
RAoHa KAoINxa g0gro w4aAa
" OF oTqaaHba pbI4aAa,
be4HaRKa qy~BeTBOBaaa yw,
qTo He BepHeTca 6OabuIe myw.
MopaAb He Tpy4Ho TyT 10HaTb:
ReHe He HaAo HsMeHaTb,
HoIa oHa no4qac caa6a,
Sane ga ken cToNT cy4b6a
VI BECK h3MeHmnRoB wec1oRo
Bcer4a RapaeT paHbme cpoEa,
ha3HhT NIX BECK BGerga YEN MOO.
CRaRETe ReHbI MHe ~"cnacN6o!"
+ aTY ne3eaKy cBop
"a Sac, e0hReHHbIx, Hop.
6NT 60H.
Rassvet = The dawn., 1927-08-19

Ha3HaqeHHaa Ha 8 aBrycTa OIL
H0IHeBHaa |3a0acToBRa npoTecT B
HbW Hoppe HpVTHB cMeprH0H Eaa-
HH CaREO Il BaHDeTTH npomIa c 90
.IbInHM ycHeXOM II. HOI'eMoM. 3a0a
CTOBRa 6HIa OpraHH3oBaHa HoMHTe
TOM 3aHInTH CaEIO H BaHIeTTH,
CogdhIHcTHqecEOfi II KOMMyHHcTuqe
cEOh llapTHaMH, rpynnaMH nHIycT
%pHa.IHcTOB Il MHOTHMH DHHoHaMH
'pa6oqnX.
b 3a0acT0BHe HpHHaaH yqacTHe
cBepx Is 0TpacIeH 0praHH3oBaHHO-
TO TpyIa, BxoIaIIIHx II He BXOIa-
Hulk B A. d. I. Beck pa6oqux Ga
eToBaao, cyIa Ho 3aaBIeHHaM Hpe
ccH, 100000 qeIoBeE. CyIa ae ITO
Ho1cqeTy CaMHX DHH0HOB, B 9a6a-
cT0BEe npHHaA0 yqacTHe 1872 TH-
caqH OpraHH30BaHHHx B pa3IHqHHe
DHHoHH pa00qHX.
Is BHIaqe pa3pemeHHa BIacTaMH
Ia MHpHyD Hpo1ecenD 10 HaTOii
abe, ITO RoTopOH ,qacTo 6ecHpeHaTc
TBeHHo NapnIHpyDT pa3HHe 6ypd;ya
3HBIe OPP 'aHH3aDHH II cOIIaTBI, OBI
no oTEa3aHO. OTEa3aHO OHIO Map
mHp0BaTb II 10 IpyTHM yIHJaM, pa
BIO Ear II c06paTBca B Hy6IHqHHx
HapEax.
"a x0Ta 3apahee B4acTH Hpe4yH
peIHIH IoMHTeT 3a0acTaBmHR0B H
Hy0aHIy B Hpeece 0 TOM, VITO 6y-
4yT HpHHaTH EpyTHe MepH upoTHB
BECK, RTO nocMeeT Go0HpaTBca 4.Ha
9T0n HeIH B HapRaX II IeIaTB ITO
HbTTHH H IeMoHcTpa1HH, UHHH CE-
Bep IIapE H HpH.IeraDmHe Il HeMy
yIHHH Il 4 qacaM no noayIHn OBI
4H 0yRBa.IbHo H%epenoIHeHH pa6o-
qeH Maccoii.
IL D u. Pe"cpra Beqepa B WHH0h
CRBep 1lapE ny0IHEa npo8o.HTaHa
HpH1HBarb. IIIH H~ocIyIuaTb OpaTo
poB, a Barren HoGTH Ho yaHIaM Hpo
geccHeH. Cne1HaIBHo HocHaHHHx
ILL pa3roHa co6paBmHxca 1000
H0IHIIeiicEHX II He%cH0IbRHx COT cH
mHToB oRa3aIocb HeIOcTaTOqHO pa
3ofHafb HaiI;AbIBmy0 Iy6IHRy, NIP
Ho xo4HBIHyD .B8a4 II BHepe8 BHyr
pH H BoRpyT HapHa.
hoT4a opaTopH Ha4a.IH HoaBIa-
rbca cpeIH TeCH0 cH.I0qeHq9H OOH
10 oOH To.IIlH II T0B0pHTb EparHHe
peqH 0 3HageHHH 3~a0acToBRH II 6y
p%ya3HHx cyIeH, BMecTe C ry6epHa
F9poM 6y1IepoM, ocyIuBI1nx HeBH-
HHBIx CaHR0 II BaHHeTrH Il cMepT
HON Ea3HH, HoIHIua 1OHpo00Ba,la
obIlo He 4aTb ToBOpHTb OpaTopaM H
Fpo3HIa I'M H To.IIle cypoBoH pacH
paBoh. HHRTo He o6panIaI Ha sTo
BHHMaHHa: BcaRHH BHIe.I, qTo 1yT
no.HHUlla HHqer0 He cIeIaeT. Tar
u 6H.IO.
ll03Re OHlH cIeIaHM H0IIMTHH
Rassvet = The dawn., 1927-08-19

lcTBHe sTOH nblTBM l0Be4eH 40 Ia
ROT0 6esCNANa, ITO lie B cHAax H0q
HRTCa C HOCTeHh.
Bee aT0 K0MY TO 0qeHb %HpaBhTca "
nosToMy pemeHhe cy4a npe4HaMepeH
HO oTTaTEBaeTCa 40 CaMoH HOcIe4 :
Hci MNHyTbI. RoMY TO xoqeTCa npN
iEHHT, RaK MOKHO 6OAbWe bN3NqeC
INK VI AymeBHblx MyR CBoHM RepT =
8aM... npe%4e 4eM y6HTb NIX NAN no
MHAoBaTb.
I'bITKa y 5AeBTpNqeCROrO CTyAa -
caMaa RecTORaa HbITKa. qeAOBeR
yxe Ae%AT He oCTpNe CeRNpbI, Omy
MaeT BceM cBeHM cymeCTBoM xOAO4-
HYp eTaAb " sTo oWYweHMe AHMT-
ca, 4Th!ca".
Rassvet = The dawn., 1927-08-19

Nib HMeeM TeIIepb B AHrIHH enc
oIHH lIpoeEr IIa Bo3poaIeHHa yMIl
paIOuIeii 3eMIH. BoO0me TOBopa, no
II0DoIy aTpapHmX HpoeETOB, IoaBIa
l0lIlllXca %ll0CT0aHH0, M0iEIO CIe.IaTb
CIe1ymulee %3aMeqaHHe, T0TOp0e, Ia
herca, BpaI III M0asHO 0CHapHBaTb.
b EaGI0H cTpaHe ecTb MHOTO no
IHTHqecRHX I%eaTeIei, He yMeWulHX
0rIHTaTb %lIHIeHIIIIH OF phil; II cpe
III HHX 0qeHb MaI0 TaEHX, H0TO-
Pile He 3HaIH OBI BepH0To yHHBep
caIbHor0 cpeIcTBa IIa Bo3p0EIe-
HHa 3eMIeIeAHa B ,IO6oi cTpaHe: b
AHrIHH, B HoBOM WTHoM BaIuce.
pace. HaIo To1bEo OcynIecTBurb TO
Ha ocTpoBe l'ayanaroc HIN B ToHIy
qTo H}ToHeHo B TaE0ii TO 0pomD-
Pc Lake TOT H0NHcGap, up0 IOT0-
F0To paccRa3HBaeT c. c. Mac.IoB
L cBoen HHTepecHoii EHHTe :'P0ccHa
IIocLe HepBbTX .IeT peB0II0BHiI", TOT
caMHa EoMHccap, E0TOpmH 30 Bpe-
MeHa BoeHHoro EoMMyHH3Ma po3Ia.I
%ErecrbaHaM EmeHo I1a HoceBa lido
ca, HaBepH0e HHcE0lbEo he 3aTpy
IHHIca OBI 0TBeTHTb Ha BoIpOc:
"qTo IeIaTb c 3eMleii."
OH cEa3aI, qTo HaI0 Han Hell
yqHIIITb MISUNDERSTANDING, couHa-
'IlaaIHo, II Bee oyer HpeEpacHo.
Hnr1e B EBponIe Her H"ace.IeHua
cToIb yp6aHn3HpoBaHHoro, EaE B
AHEiHH, II HHr1e TaEIe He.ab3a Ha.
Nth cToIbEo "BepHHx" npoeRToB
Eo3po;b1eHHa 3eM,Iu. 0cHoBHHe daE
TIL TaEoBH: B 1875 roIy B AIR
IHH 3aIaXHBaIH HI Mill. aEpoB
3eMlH, a B 1926 ToIy T0.1bRo l1,2
MN. aHpoB, xoTa 3a 9To BpeMa ia
eeleHHe yIBoHIocb. IIpeI4e roBooH
IN, ITO .IyTa %BbITecHaDr HaIIHu. 10
3a Hoc,IeIHHe % let H.1oTIa1b nv
FOB TaEiRe c%oEpaTHIacb Ha 81 yaI.
aEpoB. TIe HpeTIe Io.HocHJ ucb
HHBbI Il RE paHbIHe 10 .IyTaM 0po
IhlH cTaIa %EyIIaTBX 0BeI. T0Ca-
IiIHx Ha pyle TpoMaIHoe pBIRfe ia
Bpo, TeHepb TaHyTca 0ecRoHf qHHe
yIHHH BILE" H RorrIe%eI. AHr-
'lHa TeHepb e1eroIHo BBoaRr So
Mill. ToHH HmeHnuM, 1,5 MHI ToHH
%EoBaIHHH II 6apaHHHH, 2,5 MHI.
aHlI. llo4o1IeM Il 9THM BHyrmTeIb
HIM 1HPpaM c 4pyrof CROP HH.
B 1871 ROXY s~eMIqIe.nn M ga
hhio oblIo LIZ Mill. MyKqHH IL 80
THe, IeHIIlHH, a B 1921 Io1y 9O7
THO. MyjEqHH H 81 THO. HaHI uH.x
I'll 3a 9ro BpeMa sapa0orHajr MA
Ia oaTpaE0B y%BelHquIacb BI soc.
llpe%Ie ToBopHIH, qro i peBHa
'Iyc1eeT', TeIlepb Ha8o cEa3arb,
qTo 4epeBHa TaeT H HpeBpa dIaeTca
B r0poI. II BOT y&e oRo.Io rpHHua-
TIL Ier, EaR B AHT1HH BoaHuE BOZ
poe, RaE ocTaHoBHTB 9To Tpo3Hoe
aBIeHHe. B peR~0MeHIa1HH 'BepHHx
cpe4efB He 0mIo H%eIocrEa: "Me.J-|
EHe S%eMe.gbHHe ~yqacTRH", 'tEOoue
palIHa", "cBo0oIHHH IocTyH Il Sc
A'Ie" H, HaEoHe4, TeHepb "HauHoHa
IHaaHHa," TaEoBH HeHoTopue M
9IHX BepHHx cpeIcTB. CEa&y nee
EoIbEo cIoB ITO HaT1Oro H8 HHx.
ga I%IocIe4HHe 25 let IMPAIRMENT
IlpHRaI HaTb o4eHb xOpomHx ga
HoHoB 0 Me'IEHX HaIeIax. Ipa6cRHe
c0BeTH H MyHHBHnaIHTeTH BMelOT
TeIlepb HpaBo npHHyIHTe.IbHo orqy-
&IaIb noMemHqbD aeMIo, Ipo6HTb
ee Ha MeIHHe yqacTEH, yIyquaTb
Il llepeIaBaTb Ha 0qeHb BBIpoIHBlx
ycI0BHaX pa6oquM, .Ie.IapmuM ga
HHMaTbca 3eMIeIeIHeM. HeEoropbIe
MyHHnHHa,IHTeTBI B pyIax coIHaIH-
cT0B, T0T0BbIX CIe.IaTb 0H6TB. Boa
0eIa B TON, qT0 Her I%eIaIOHIHX pa
0oqHX. Becb B0Hpoc cB0IHTca Il che
IylollIeNy: ecIH IIa BHpa6oTEH,
-
Rassvet = The dawn., 1927-08-19
PA6OqAa C%OHN4APHOCTb
cor HamerO KOppecnOH4eHTa)

II 1eM0HcTpaIIHH C yrIa II yIHnM
UHHH CEBep llapIa ITO HaHpaBIe
HHI0 Il Penn CEyI, qTo Ia Is WIN
lie. Ho 'TyT %cToaBnuHii EOHHnd OF
PAL uolH1eIlcIHX C oTpaI0M HOIH-
IencEHX Ha MOT0DHEIeTEaX, C 6p0
HeBHEaMH, HyIeMeTaMH II co cIe3O
TOqHBBMu 6OM0aMH HpeTpaIHI 10
p0ry IeM0HcTpaHTdM. BHIH cIeIa-
HM IBaIlH nOnBTEH TOIIIM IBHHy
Tca BHepe4, no ORa3aIHcb 6eceHab
HHMH.
l. 9 qacaM Hy6IHEa cBO6oIHO
pa3omIacb, RaE C%BO001Ho II HpHIu-
ia. ToIbRO H~ecEOIbHo qe.IoBeE OBI
10 %apecToBaHo ga 'HIoxoe H0Bege-
HE" H H03Ke ocBO60HIeHB.
lilo cIOBaM HagaIbHnHa HoaHHuH
B UHAH CHBep llapEe 0HI0 rs.
200 qeIOBeE II cTOIBEO Ie HaxoIH
.IocB B npHIeTaDmHx Il napEy ylH
lax.
d BaTepH IIapR, Haxo4aIBeMca B
loGHoh qacTH TopoIa, co6paBmaaca
T0IIIa B HecRoIbRo THcaq qeIoBeH,
cIeIaIa HoIIHTEH HpOHTH IeMoHcT-
parHBHBTM HOpaIROM Il rOpOIcKoa
lyme. lloIH1eiicEue TyT nyerH,1n B
xo4 EIO6H (HaIRH) H paaorHaAH
Hy0IHEy. BHIH H0HHrRH Is IeMoH
cTpaIHH H B IpyrHX MecTax. Ho
Be3Ie Ohm HaTbHaIHcb Ha cHHbHBe
0TpaIh 10AH1HH II BHHya4eHH OH
IN o%TcTyIaTB. A B oIHoM HTaIbaHc
Rom palloHe Ha ro.IoBH HoHHHHH c
0E0H 40M0B 6pocaIH Iaase HocyaoHi
cTaHaHaMH, Ip0BaMH n Hp., H0TIa
oHH IecT0EO rOHaIIcb ga 4eMOHcr
paHTaMH H 0e3TaIocTH0 Tx 0HHn.
BeqepoM cocToaIHcB MnpHBe NM
THHrH B TpHIIaTn 6oIBmHx 3a.Hax.
llpHHaIIeKaWHx B 0oIbnHHcTBe
cIyqaeB DHHoHaM, HpHHHMaBIIHM
y4acTHe B 3%a0aeToBRe. Bee Ohm Obi
'IH HepeHoIHeHH cI%yIHaTe.IaMH. IIpo
H9HocHIH peqH 0paTopH Ha HecHo
.lbHHx a3HEaX, BBIHocHHHeB pesoID
IHH HpoTecTa H H%0cHIaIHcb Ty6ep
HaTopy Mrala Maeeaqy8eTe 6yI-
Tepy, c Tpe6o3aHHeM ocBo6o4HTb He
cnpaBe4IHBo 0cy&IeHHHx CaREo N
B~aHHeTTH.
Pa0o4Hn Tap0I, cH.IoqeHHHh B
cBoH 9E0H0MH4eeBHe N Ho.IHTHgec-
HHe %0pFaHU3aHHH, C EaHIHM roHoM
~cTaHoBHTca Bee cHIbHee II EDeIqe.
;CoBpeMeHHHe HapaaHTH, &HByIIlHe
Ha qy&oh cqeT, BHIar 9To H lido
6aT Hepe4 HIM. IeIaOr bee HOHur
HI pa30HTb opraHH30BaHHHH JpH.
Ho cEopo oHH oEaayTca B 9ToM De
ccHAbHbI, EaH oEaSaIacb noIuuBa
0eccHIbHofi paaorHaTB Touuy B
DHHH CEBep HapRe.
Hbp HopE,
J II aBTycra
Rassvet = The dawn., 1927-08-19
vPkCCRET"
THE DAWN--RASSVIET

A Aassisn Daily Newspaper, PublisAsd
svsry day. except Sunday, BY the Di
F~~etoriatS Of Russian TrAAss Union Of
GAe Uaitsd States Of ASA~TiSA ana
Canada,
Rassvet = The dawn., 1927-08-19
* a s s va {
I722 w. Chicago Ave.
y CMEPTHOTO CTyAA

TtGld UlluSCHuS So
BaHueT1N yBeAnqMBaeTca. CHoBa Ha
c1ynap1 1peBOwHbe ANN. CHOBa MO
nv TO ueablm HOqaM He 6y4YT CnaTb,
4yMa 90 yqacTA o%Cy%AeHHbIx' CHO-
Ba yaaubI " rOpo4GRhe n4owa4H Oy
Ayr nepenoAHeHH pa6OqhMN N NOM
IHeR.
HecMOrpa Ha TO, ITO nepecMoTp
AeAa B BblCmeM Cy4e LIT. maCca-
qyse1C HaqaAca euIe 30 BTopHMK, no
10 CNx HOp 0 pemeHhh CyAa Hh4ero
he N3BeCTHO. CyA no HphMepy ryoep
HaTOpa @yAAepa, KaR BE4HO, HaPO4
HO O1TarMBaeT cBOe peweHna 40 noe
aeaHeA MnHyTbI, aaCTaBAaa rem ca
MbIM TepsaTbca B Hen3BecTHOcTn "
camMx OCyX4eHHbIx " rex, RTo 4y
xoBHo C HMM CBa3aH. 0CTaAOCb
Bcero TpM Aha 40 p%OKOBOH MhHyTbI,
a eva bee eMe npO4oA%aeT npe0bI-
BARB B maHRe HeBNAHMKe. lnmb vac
THble, oTpbIBOqHBIe cBe4eBha BpeMa
OF BpeMeHH %BblpbBapTca Hapy&y VS.
sgaHna BepxOBHorO cY4a LIT. Mac
caqyaeTc. " aTN cBe4eHHa He Becb
Ma oTpa4HBIe. 6OpS6a, HpOHcxo4a =
maa B HacTOaHee BpeMa B saAax
cysa nOBn4NMoMy, CRAa4bIBaeTca IA
AeRO He B nOAb3y O~cyR4eAHbIx. CYA
T0AbR0 TO VI geAaeT, ITO hWeT H0-
Blk HpMqNn, qTO6b ChAbHee yBpe :
nNIb cBOe ynOpcTBO.
CHe4yeT NMeTb B BH4y, ITO Bep
xoBHbiH Cy4 ut. Maccaqy3eTc Becb
Ma 6oabHaa "mHmRa". LuTaf Mac
CaqyseTc c4NTaeTca o4HNM VS. ca :
milk Hepe4OBbIx mTaTOB " pemeHhe
Cy4a 9T0r0 mTaTa BCerla cAYRHAo
O%6pa3qNKOM " HpnMepoM 4aa Apy :
INK mTaTOB. Boz noqeMy 6Opb6a ga
CnaCeHne 4Byx qeAOBeR, npohcxo4a
maa B 3T0M mTaTe, TaRaa ynopHaa.
BbCOKoMepRbIH mTaT 00HTCa cos =
HaTb cBop owY6KY, MOO sTo 40 Ms
BeCTHOH CTeneHN yMaANT eTO aBTO-
pNTeT.
M0RH0 HOIaraTb, ITO eGAN Obi
6Opb6a npoNcxo4hAa B 4pyFoM mTa-
re, Ola 6blHa Obi MeHee y1OpHOH.
AeAO CEOpee 6bIAO Obi pemeHo B Ty
MIN NHyp CTOpOHy. HO B LIT. MaCCa
qyaeTc, rae PopMaAbHocTb nTpaeT
BecbMa BaRHyD pOAb, no4O6HOTO po-
IA cxBaTRN BCeTAa OTANqaANCb ynOp
CTBOM.
p
B HacTOamee BpeMa UeHTpOM IA
ReCTN 6Opb6bI aBAaeTca xapaRTep
aaWhTBI Ocyx4eHHbIx. Cy4a no vac
ThqHbIM CBe4eHNaM, 3aRoHo4aTeAN
LIT. MaCCyqy3eTc C 6OAbmNM BHMMa-
HheM CAe4nT ga 4eHCTBNeM cTopoH-
HNKoB CaKK0 " BaHueTrn. A geHcT
Bha ~nOcAe4Hhx, RaK yBepaeT HaC IA
HhTaAhcTHqecKaa npeCca, saRAIoqa-
DTca 30 BspbIBax COMO. HeCMoTpa
Ha aBHYD HecYpa3HOcTb BECK aTKx
B3pblBOB N He cMOTpa Ha TO, ITO no
Ahlhh 40 chx mop He y4aAOcs nom
MaTb HIN O4HOr0 Commencement.
o4HaRO npoThBHHgH CaRRo N BaHue
TIN n0THpaOT pyqgE OF y40BOAbcT =
eva HpH RaAKqNN H0Bblx "YAHR".
Fy6epHa1op @yHAep He4ByCMblcHeH =
H0 2aa3AA, qTO B3pblB 6OM6bI B gome
oAH0F0 H3 H%pNCaKHBK 3aCe4aTeAeA,
~ocyANBmhX CaRRo " B~aAueTTN. aB-
AaD1ca 6oAbmHM HoAcaopbeM ana
O~6INqnTAeMH.
IaKaH OTRpOBeHHOCTb ry6epHaTo
pa NHub noATBepR4aeT, ITO B3pblBbI
00Hj aBHHl0TCa KaRNM TO TeMHblM ne
NOM. HeAb3a IKE %AOHYcTN7b, q1o6bl
HCRpeHhe %CTop0HHHKN CagRN N Ban
4eTTb 3apaHee 3Haa, qTo B3pblBbl
COMO HBHTCa GhuNHNM R03bIpeM 3
pyRax npoRYpaTypbI, cTaGN cO3Ha :
TeAbHo ToARaTb OCyK4eHHbIx Ia aAe
KTpHqechHG cTyA. Be4b aTo #e non
HeAmN8 a6cYp4. lie cTaHyr CTpn =
4aTb 9T0ro, HCBhAHGoEy, re, RTo