davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
MEXICO DENIES
DE LA HUERTA
WAS EXECUTED

,NOGALES, Sonora, Mexico, Sept.
21.-Reports that Alfonso de la
Huerta, brother of Adolfo de la
Huerta, former provisional president
of Mexico had been executed here
last Thursday, were cmphatically
denied by Mexican government of
ficials here today.
'De la Huerta has not been exc
cuted,' a prominent Mexican ranch
er of Nogales, Ariz., who refused to
have his identity disclosed, declar-
ed. :" saw De la Huerta in Nogales,
Arizona last night. He is visiting
near his home
The statements were made in CON
tradiction to reports received here
stating that George Hilsinger, an
attorney of Tucson, Ariz., had ex-
pressed the belief that De la Huerta
had been executed.
De la Huerta is reported to have
been actively connected with his
brother, who is now awaiting trial
in Los Angeles on charges of VIC
lating the neutrality laws. De la
Huerta openly announced his inten-
ton of invading Mexico in an at
tempt to overthrow the Gales gov
erment.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
LABOR TO URGE
THAT COOLIDGE
BE CANDIDATE

san BERNARDINO, Calf,
Sept. 21.-Labor favors President
Coolidge as the Republican .candi
date in 1923 and will urge that he
run again. w. G. Lee, of Cleveland.
grand, president of the Brother
hood of Railroad Trainmen declar-
ed at the state labor convention
here last night.
Lee said that Coolidge was the
choice of the laboring man, but If
the President refused to be a third
term candidate. Frank Lowden
would be favored.
In view of "some unrest in the
country, Lee expressed the opinion
that the Democratic party held IA
vorable prospects of electing the
next president. He said that be-
cause of religious prejudice, Gov.
Al Smith of New York has been
eliminated, but that John w. Davis,
Democratic candidate of 1924, had
"good chance" of being elected
if he obains the nomination again.
He stopped here enroute to Los
Angeles where he VIII spend q Naca-
ton.
Resolutions were to be presented
on the floor of the convention to-
day with a bitter election fight
looming Friday.
Backed by j. w. Buzzell. secre-
tary of the Los Angeles Central
Labor committee, it is reported, a
fight will be waged to defeat the
present administration, seeking re
election.
John F. Dalton, president, of Los
Angeles, seeking reelection will be
opposed by c. f. Dowd of Fresno
it is reported. William Horne. will
be opposed by A. R. Clifford, of Los
Angeles, for vice president. No OPP
position to Paul Scharrenburg, of
San Francisco, secretary and treas
urer, has been made known.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Grapefruit Men
Warned Against
Early Picking

Warning against shipping lmpe-
rial valley grapefruit too early and
thus damaging the prestige which II
has gained in coast markets was to-
dav voiced by b. A. Harrigan. horti-
cultural commissioner, following n
telegram received from Los Angeles.
Contained in this telegram which is
signed by Frank II. Kramer, super
vising Inspector of the state depart
ment of agriculture. is a request
that growers be particularly careful
to have initial shipments this season
of good quality.
Kramer's wire in part follows:
Understand some growers con
TEMPLATE uicking grapefruit immedi-
atelv. Will You visit them inform
ing them of new Standardization re-
nuiremepts. Trade here CLOS Ange-
les) desires initial shipments of
good quality. otherwise thew claim
buyers will lay off Imperial grape
fruit. Early shipments last year
after being sweated here showed
badly shrivelcd. Retail dealers dis
satisfied. To protect reputation of
Imperial Valley grapefruit on Los
Angeles market impress all shippers
importance of shipping grape fruit
that will satisfy consumers. Ari,
IOWA grapefruit eriovcd good repu-
tation in past until shipncrs started
picking too early. Trade now pre-
fcrs. valley fruit
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
DEPARTMENT FOR
DEFENSE FAVORED
BY DICTIONARIES
By A. L. BRADFORD
United Press Staff Correspondent


AMERICAN LEGION CONVEN-
TON HALL, Trocadero, Paris,
Sept. 2l.-Reorganization of the ad-
miniStratiCn of the national defense
of the United States was proposed
and approved today by the Ameri-
can Legion convention here.
The legion adopted a resolution
favoring the organization of de
partment of national defense il
which there would be four divisions,
one each for the army, navy, air
service and munitions.
Each division would have sepa
rate chief under departmental
secretary who would be member
of the cabinet.
Legionnaires eheered and sang
the praise of the doughnut girl 50
as Evangeline Booth. national com
mander of the Salvation Army, rose
to address the convention.
"The Salvation Army owes much
to the LEGION said Commander
Booth, "for it was the returned
soldiers who spread stories which
brought us fame ana popularity
which enabled us greatly to increase
cur rost-wa social work.
Ny first offer of services to the
government during the war met
with the reply. Stay at home and
go on with your street preaching.
But l am most proud of our records
and our girls who smiled even
though they slept in haystacks and
often were hungry and cold.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
COAST TO COAST
NONSTOP FLIGHT
GETS UNDERWAY
StinsOn Expects to Eat
Dinner at Spokane
Tomorrow.
By PAUL w. WHITE
Omitted Press Staff CORRESPONDENT

ROOSEVELT FIELD. New York
sept. "1.-Thc nonstop flight from
New York to Spokane, feature event
of the National Air Races and Spok
anc Air Derby started this after
noon at 3:01 p. III.
ange colored monoplane rolled down
the famous trans Atlantic run
way of this flving field. raised
gracefully into the air headed west
FOR Spokane, where Stinson expects
to eat his dinner tomorrow.
Only once has a nonstop flight
from coast to coast been made.
AS Stinson-s plane faded from
View. f. A. "Duke' Schiller s stin-
son monoplane, Royal Windsor, .
was TAXED to the starting position
its motor roaring and its pilot eager
for the starting flag.
AS the flag dropped, Schiller sped
forward and was off at 1913 p. IN.
There were about 1000 persons on
the field to See the takeoff. They
cheered and waved as the planes
got under way.
After Schiller's plane left attend
ants turned to make way. for the
Air King of Steve Lacey, the
third entry, but found it was at
Curtiss Field, nearby, with mechan-
les tinkering with the motor Lace
had been assigned 3: 50 p. m. as his
starting time but hiS time was ex-
tended until p. IN.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Young Names
New Officials
ny United PRESS Leased Wire

SACRAMENTO, Sept. 2l.-Gover-
nor Young TODAY appointed new
superior Judge for Alameda county
a new private secretary and a new
state printer and announced the
members of the state board of eos
sociology to regulate the beauty par
Tors and hair drcssers of California.
Homer r. Spence of Oakland, the
Governor private secretary, was
elevated to the post of superior
Judge of Alameda county, at $4,000
IL vear.
State printer Charles A. White
n,ore was chosen to succeed Spence
as the Governor private secretary
at $4,000 a year.
Carroll H. Smith of FL Cajon, San
Diego county, was appointed state
printer to succeed Whitemore.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Dismiss Charges
OF Manslaughter
Against Fighter

LOS ANGELES, Sept. 2l.-Man-
slaughter charges filed against A.
r. DeWesse, boxing promoter, and
James Campbell, prize fighter. fol
lowing the death of Harold Williams
in a bout at Bell, Sept. ii, were dis
missed here today.
"There is no criminal law govern
ing such case as public boxing
matches are legalized in Califor-
nia," Municipal Judge Baird de-
clared.
The prosecution contended that
DeWesse promoted the fight without
a proper permit, but Judge Baird
stated that that would be misde-
meanor, punishable only by a fine.
He a'so declared that { was inclin
ed to believe that there was no cri
minal intent on the part Of Camp,
hell
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
FIVE WHITE men
HELD FOLLOWING
SHOOTING SCRAP
Calipatria Woman Is
Seriously Injured; Re-
covery Expected.

Five white men have been locked
up at the county Jail in connection
Vain shooting whic:. occurred in
2alipatria at about 9:30 O'Clock
last night. Olivia lie Vega, ncgress
and proprietor of soft drink es.
Enlistment, lies in the Ell Centre
hospital as result of the shooting
One bullet is believed lodged in the
abdomen while q second shattered
her right arm Just below the elbow
1t is believed that she viii recover
The shooting occurred in the same
house where Charles Abel was beat
81 to death in January, 1926. Abel
was partner in the soft drink bus
mess of the colored woman who was
held in Jail for long time after
the killing but finally released.
Howard Johnson, known as Yuma
Blackie, was convicted on a charge
of manslaugnter in tne Abel case
and is serving a l0-year term at
San Quentin. Police are still look
ing for A. ID. Walters, alleged ac-
complice Of Yuma Blackie.
ne WOHdH. III statement maze
late last night when it was believ
ed that she would die, told authori-
ties that she had been talking to a
man named "Billie' West in the
portion Of the house used for the
serving of soft drinks. She said
that while she was talking to West
"A man appeared to walk past the
door and she stepped oltside to see
what he wanted.
~ asked him whether there was
something | could do for him and
he Immediately turned and started
firing. He shot four times, two of
the bullets striking me- she de-
clared.
Deputy Sherffs Tom Sharp AMI
Charles Freeman answered sum-
mons to Calipatria at 1880 O'Clock
last night. The woman had been
removed to the hospital when they
arrived bat the Officers began an
investigation which continued
throughout the night and resulted
in the five arrests.
Tom West, %, of Calipatria and
j. W. Waddell, u, of Calipatria,
were the first to be picked up by
the police. They were arrested aft
er the officers were Informed that
they had been seen wran9ling over
the. possession of 1920 revolver
earlier in the evening. The shells
found at the scene of the shooting
showed that the gun used was a
1920 revolver. The men were not
in possession of tie gun when APP
pretended and denied knowledge of
ever having had such weapon.
Held AS Witness
Billie West was the next to
be arrested. He was picked up aft
cr the statement of the woman rela-
tive to his presence. He first de-
MED being there but is said to have
later admitted to deputies that he
was present. He said that he had
not wanted to be mixed up in the
deal. The police do not believe that
he had any connection with the
shooting but are holding him as a
material witness.
Frank Marlar, 26, said to be q
Continued on page ~
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Press Invites
Fans To Hear
Fight Returns

Tomorrow s the day, the big day
in the annals Of fightdom, for at
approximately 6:3o O'Clock, FL Cen
tro time, Gene Tunney and Jack
Dempsey will don the gloves and
sally forth to fight it out for the
heavyweight title.
What they do IN that ring at Chi
rago will be flashed to the Imperial
Valley Press office instantly over a
special wire by the United Press
service, experts being employed to
give a blow by blow story of the
fight. The Press will relay it i'm
mediately to the fans by mega
phone.
The megaphone service will start
at $50 o clock, the results of the
preliminary bouts being given at
that time.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Lindbergh May
Fly Over City

Colonel Charles Lindbergh will
be asked to circle over FL Centre
twice in his Spirit Of St. Louis
when he leaves San Diego to re.
turn east following the celebra.
ton now going on in San Diego.
Colonel Lindbergh's reply and
the tine Of his appearance above
FL Centre ere not definitely
known as yet.
, When Toparch w. J. Reid Of
Jmnerial Valley Pyramid No. 81
takeo. part in the initiation OF
Iirdbergh into the order Of the
Sciots at San DIEGO tonight no
will hand Lindbergh two letters.
Both are regueits to circle the
city en- his trip east, one from A.
". Bucklin, mayor Of this city,
the other from R. Y. Watson,
president Of the chamber Of COM
merce.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
PROPRIETOR OF
LUNCH COMPANY
UNDER ARREST

LOS ANGELES, Sept. Ill The
violent illness of a score of men,
women and children, a number Of
them members Of motion picture
company, was attributed here today
to arsenic poisoning in food sold in
boy lunches.
NJ. S. Siegrl, chief food Inspector
Of the city health DEPARTMENT an
nounccd that traces Of the poison
had been found in 300 box lunches
aud ordered the arrest Of c. H..
Francis, Box Lunch Co. proprietor,
on charges of selling adulteratcd
food
About 20 PLAYERS emploved by the
Belmont Motion Picture Company,
"A small concern, were stricken late
yesterday while on location near Ar
cadia They were taken to the Al
hambra hospital, where first aid
WAS ministercd.
They were able to return to their
homes. with the exception of Mrs
Arminta Spence. Mrs. r. F. Ped AMI
her Young daughter. who are still
confined in the hospital
According to city health authori-
ties. strong traces of arsenic were
found on tomatoes and apples. in
cludcd in the box lunches. Siegel
asserted that Francis was guilty of
carelcssress in that the fruit and
vegetables had not been washed be-
fore thev were piaced in the boxes.
The poison is believed to have been
snravcd on the fruit produce to kill
destructive insects.
Francis will be given hearing
today in municipal court.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
SAN FRANCISCO
SPOKANE FLLERS
LEAVE AT DAWN
Art Goddard Entered In
Class A Division With
MonOplane.
By RICHARD BALDWIN ....
Omitted Press Staff Correspondent

MILLS FIELTA South San Fran
cisco, Sept. 2l.-The San Francisco
Spokane air race started shortly be.
fore dawn today with ideal weather
conditions reported by government
torecasters along the entire route of
the 900 mile flight.
The original entry list of l3 was
cue to II by two Withdrawals. Ar
thur Emanson Eagle Rock biplane
was damaged in an accident enroutc
to the field, and j. c. Sans failed
to report with his International BIZ
plane in time for the takc.off.
Planes entered .or the contest
were divided into two camps, Class
a, with motors having piston dis
placement between so and 500 Gu
bic inches, and Glass b, with motors
of less than 800 cubic inches dis
placement.
Six planes in the Glass b
group were first to take off. They
were wheeled out on the field in
the semi darkness Of early dawn
and at 4:59:40 a. H., Frank A.
Flynn, secretary of the National
Acronautical Association and offic
ial starter, gave the signal for the
take-off.
Lee Wiley, plotting an Eagle
Rock biplane with Arthur Carlton
as passenger, sped down the field
for an easy take-off. The other
Class B planes took off at short in
tervals.
Glass "A" Planes Off
An hour elapsed under rules for
the race between start of the B and
\ class planes.
Lee Shoenhalr. pilot, and 7. +.
Wells, passenger, were away at the
stroke of 6 a. m. in an IntcrnatiOn-
al biplane, the first of the heavy A
class planes to take off.
The other four were off in the
following roder within two and one
half minutes after Shoenhair de-
parted:
Imperial monoplane Norman
Goddard, pilot; w. II. Brown, pas
Senger.
Breese monoplanc-Naneo Breese,
pilot; his wife, Kitty Breese, and
r. f. Meyer and c. b. Allen, pas
sengcrs.
Travelair biplane-R. c. Lippiatt,
pilot; A. C. Luz, passenger.
Fokkcr monoplane-Jack Frye,
pilot; Frank f. Samuels, G. F. Lem
esch and w. II. Endicott, passengers.
A stop OF five minutes will be re-
CURED at Portland, Ore, enroute to
Spokane and if additions stops are
made. the planes will not be dis
qualified.
A prize of $500 will be awarded
the first plane to finish in the A
group. with $1,000 for second and
$500 for third.
Five prizes were offered for the
light B class planes as follows:
$1,000 first; $500 second; $3.50
third; $50 fourth, and 500 fifth.
The pilots estimated it would take
them from seven to nina hours to
make the flight to Spokane, where
they will join planes speeding from
New York in the events Of the Ma
tional air races.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Woman Suicide
Leaves Her Home
To Und erta ker

FRESNO, Cal. Sept. 2l.--Leaving
a note addressed to "the under
taker,' and directing that her body
be cremated and "thrown into an
ash pile Margaret Mock, 3S, com
mitted suicide in her home here by
swallowing poison. Miss Mock died
ut the General hospital TODAY after
honrs of fruitless efforts to save her.
In her note she asked that her
clothes be burned so that no one else
could wear them end that her house
end lot be given the undertaken as
compensation for his work.
Police believe the woman, who
lived alone, was mentally derangeG.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21

Class A and B planes in the
great air derby from New
York to Spokane, flew across
the sparsely populated plains
and bad lands of the Dakotas
and Montana today, nearing
their goal in eastern Washing
ton.
Glass c planes which will at
tempt to fly across the contin-
ent without a stop, waited at
Roosevelt Field. New York, for
the starters gun.
In another race from San
Francisco to Spokane six class
b craft and five class A s were
speeding northward toward the
common goal.
AT least ten planes of the II
in class A which left New York
We're still in the race. Nine left
st. Paul after dawn today,
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Cool Weather
For Chicago

CHICAGO, Sept. 81. - Fair
weather, moderately cool. was
predicted by the weather bureau
in special forecast this after
noon for the Tunney-Dempsey
fight here tomorrow night.
At the same time it was said
the radio reception Of the fight
broadcast SHOULD be good
A temperature of about 55 or
So degrees at tile time of tho
fight was forecast. Wind, II
any, will be light, it was said.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
u. S. Requests
Investigation OF
Americans Death
Ry United Is-ess Leased Wtr~

WASHINGTON. Sept, 21.--The
United States today formally re-
ouested the Mexican government to
investigate legal procedure in the
case of Javier Diaz, Mexican, charg.
cd with killing Arthur Brewer of
Boston, June |, at Guadalaiara.
According to department informa'
ton. local authorities are not push
ing the ease adequately and mis-
carriage of Justice is feared here
unless the federal government inter
venes to punish the guilty.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Nv C. C. NICOLET
UNITED Press Staff Correspondent


CHICAGO, Sept. 2l.-Reports thar
Jack Tempsey and Gene Tunney
have not trained properly and rumors
of unsavory conditions in the box
ing industry faded into nothingness
today as the hour of battle for the
heavyweight championship approach
ed
The boxing public which apparent
" includes in this case the 100000
or so persons who will attend the
fight. and all of Chicago besides
RAY be cynical week before maj
or ring skirmish, but the drama OF
n championship fight now has grip
ped the public as it always does on
the eve Of big bout.
The sporting gentry who "a hours
SGD were telling all corners that the
whole thing was Gin theN bag to-
day were standing in line at betting
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Fire Destroys
Mission; Many
Children Killed

WINNIPEG, Manitoba, Sept. 21.
Fire destroyed the Deauval Mis-
sion on Lac Laplong in northern
Monday night. ac-
cording to word received here to-
dav. The reports said 10 children
and nun persisted in the flames.
DR.. Arugol of Isle la Crosse has
gone to the scene III an airplane.
Details are still lacking.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Bakersfield Has
Serious Fire

BAKERSFIELD. Calf. Sept. 81.
Fire which menaced the business
district early TODAY caused loss es-
timatcd at more than 100000.
The fire was confined to a build
ing occupied by the Hamm Bros.
Furniture store and the Continental
hotel. Norris Himovitz is owner of
the building, which was completely
DESTROYED.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Determined Flying Beauty

Pretty Ruth Elder going take the Atlantic this
fall somehns bust! Such the substance
terned Roosevelt Field Island,
Wheeling We, with Hademan,
moaoplane
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21
Lindbergh Lands
In San Diego

san DIEGO, Sept. 21.--Colonnl
Charles Lindbergh eireled the stad-
ium where 10000 persons werc w.tit'
ing to welcome him AZ iil5 I d.
He then headed toward RYAN Field
where the Spirit of ST. Louis WINS
built.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1927-09-21

A carload Of Thomson Scedics4
grapes was shauped from Modesto.
Stanislaus county, Auguat 81
Rassvet = The dawn., 1927-09-01
BHNMAHHD PyCCKON ROAO-
HMM KEH0WA, BNC., " OKPEC.

0qepeIHOe eTeMecaqHOe cO6pa-
HE PyceEoTO CD. HHEOIaeBcRTo
BpaTcTBa B3aHMoHOMoHIH cOcTOHTca
B BOcEpeceHbe, 4 ceHTa6pa C. +.
B II qacy IHa B BpaTcRoM HapoI
HON lone 4304-17 abe.
Ha H0BecTRe BecbMa BaRHMe DO
HpOcH. l%lpHcyTcTBHe BECK qIeHoB
Heo6xOIHMo. IIocIe co6paHHa he ga
|6y4bTe HoceTHTB BpaTcRHii HHRHHR
B lOHo69E ByIc. ,IHHa, ReIapmHe
BcTynHTb B qIeHH BpaTcTBa, ora
ToBoIaT o%6pamaTbca Ha TOM Se co
6paHHH.
c 6paTcEHM npHBeTOM
IIpeIceIaTeIb E. B. TKaqyR.
Rassvet = The dawn., 1927-09-01
KOMHTET.
CeRpeTapB M. 0MeAbaHOB.
OqEPE4HOE C0BPAHNE

-. .0qEPElH0E C06PAHNE -
le1pOaT, Mnq. 0~uepeIHoe co6pa
me PycREOH IeTcROii DEOIH HMeHn
d. NJ. IOcToeBcEOro (6BIBmeH "Ha
VIA II 3HaHHe'') cOcTOHTca B mRo
.IBHoM HoMemeHHH Ha KapHeaTep
cTpHT, B cy66OTy 3 c%eHTa6pa c. T.
B Z vac. Beqepa. B Billy BaIHocTH
BOHpocOB OTHocHTelBHo HacTyHaDme
70 3HMHeTo ce3oHa mRoIH HpHcyTcT
.HHe BECK gIeHoB 00a3aTeIBHo. IpE
TIamaWTCa II He qIeHH.
R0MHTET
CeRpeTapb NJ. 0%MeAbaHoB.
Rassvet = The dawn., 1927-09-01
HOPBNq ,ROHH.

0qepeIHOe IeIoBoe cO6paHHe Pyc
cIorO HapOIHoro O-Ba B3aHMOHoMO
Hin 7. HOpBHT, cocTOHTca B BOcTpe
ceHbe 4-TO ceHTa6pa B 2 U. IHa, B
cBOeM HOMemeHHH 100 B. M9iiH CT.
B H0paIRe IHa MHoT0 BaTHBIX Boil
p0cOB, a HO9ToMy bee qeHH 4oIRHH
HpHcyTcTBOBaTB Ha 9TOM co0paHHH.
CeRp. n. R%Y4paBueB.
Rassvet = The dawn., 1927-09-01
'HAqAlO 3AHHTNR B WKOIIE
.NMEHN Q. M. 4OGTOEBCKOTC

B qeTBepr, l ceHTa6pa (B 4 "a
ca IHa) HaqHyTca saHaTHa B Ho-
BON yqe6HoM rory B TlIEoIe HMe-
Hi d. NJ. IocTOeBcEoTO = 1850
Be6cTep abe. HeIaTeIbHo, Uro6BI
poIHTeIH IaHHoTo pahOHa HpHcIa-
III CBOHX IeTeH HMeHHo B 9ToT
IeHB, Ia6H 3aHaTHa B mRoIe MO
TIN HaqaTBca HopMaIBHo 30 BECK
O%TIeIeHnax. Ina 9. yqamHxca, ORC
HTHBmHx IIIEoIy HMeHH d. M. 10
CTOeBcROTO B HIOIe C. T. = 6yIeT,
TO Beef BepOaTHOcTH, OTEpBTO 5 10
HOIHHTeIBHOe %OTIeIeHHe = BUpeIB
10 BHaCHeHHa BOHpOca 90 OTRpH-
TIN pyCcHOf THMHa9HH (HaE 9To
HpaETHEyeTca B IpyTHX mROIax)
IOCTOeBDH, HOMHHTe IeHb: | ce
HTa6pa.
K0MHTET.
Rassvet = The dawn., 1927-09-01
NHlNAHA rAP6OP, MD.

PyccEOe &eHcEoe BpaTcTBo HMe
Hi cBaToif E.IeHBT ycTpaHBaeT 6aI B
B%ocEpeceHBe 4-rO ceHTa6pa C. +. B
HBaHoB TOa1, 2101 BpoIBeH, yrH.H
,IHIap VI. ByIer HTpaTB xOpoMaa
My3BEa H 4pyTHe pa3BIeqeHHa. ToI
oyer OTEpBIT C 4 JACOB IHa.
llHpX0IHTe, HpHB04HTe BaT1HX
Ipy3eG II 3HaI0MBX.
CeRpeTapb 6p-sa CO@na 0AeEHnK.
Rassvet = The dawn., 1927-09-01
KONOHNAAbHAH XN3Hb
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
%aOrNAC-HAPR uIROAA

3aHaTHa B mR0Je HaVHYTca 0-To
ceHTa6pa. B HEBOIe 5 B,IaccoB llpF-
en- IeTefi 6yIeT HpOH3BoIHTca B cue
IyIomeM Hopa1Ee: B lii R1acc B re
qeHHH ceHTa6pa II oETa6pa, B crap
mUe H.IaCCB, = B TeVeHHH HepB0r0
no1yro4Ha yue6HoTo t, locTyH B HTEo
Iy B mEO.Iy 0TEpBIT B TeqeHHH BceIo
yqe0HOT0 T0Ia TO.IbH0 IIa HepB0Ia
mHxca 3 gpyTux pyccRHx mTEoI. b
lii EIacc HpHHHMaDTca 4eTH C D.
aeTHero BO3pacTa. 3aHaTHa HpoH3Bo
4aTca eEeIHeBHO, TpOMe cy66OTH N
BocRpeceHb, OF 5 u. 10 S:45 Beqepa:
nOIyTOpa qaca Ha RaTIBIn IIacc.
H.IaTa ga O6yqeHHe: 3a OIHOTO pc
6eHRa 2 i. B MecaH, ga 2 3 I. cBBIIIe
1Bvx OIOHH IOI. C IaTIOTO. B mEO
lie NOTyT 3aHHMaTbca II B3pocIHe.
B mROIe HMeeTca 36 yVamHXca. mRO
BeIeTca B HpaIeIaX HpOTpaMMM Ak
F.IaccOB 6BIBTIHX THMHa3Hii 6e3 HHO
cTpaHHHx a3BIEOB. B TeEymeM TOIy
3aHaTHa TO ecTecTBOBeIeHHO HpeI =
nOIaTaeTca HIIDcTpHpOBaTB 9H3H-
OHHTaMH TOpTHHaMH BOIme0H0To 6C
Hapa.