davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1927-06-30
TO RETURN TO CAPITAL
FOR WEDDING

Col. and Mrs. Frank e. Hopkins
and their daughter, Miss Frances
Hopkins, will start TO- Fort Ethan
Allen, VT, Saturday. Colonel Hop
kins has been assigned to duty there.
Mrs. Hopkins and Miss Hopkins will
return here in the fall and Miss Hop
kins will be married here to Robert
Boales Wickes. Mrs. Hopkins will
pass thu winter months in Wash
ington, returning next spring to Yer
mont.
Mr.. and Mrs. James M. Thomson,
of New Orleans, son-in-law and
daughter of Mrs. Champ Clark,
passed a few days here on their way
to st. Louis, where they will visit
Mr.. and Mrs. Bennett Champ Clark.
From there they will ago to Boiling
Green, Mo-, to visit the widow Of the
Speaker. Before coming here Mr..
and Mrs. Thomson were at Summit
Point, w. Va, with Mr.. Thomson's
mother.
DR.. ]. L. Thompson has returned
from a months visit In New York
and other cities during which he
AAASRSSSSA SOpSIdl IlOSplLdlSs
X
The Assistant Military Attache of
the French Embassy and Nine. The
nault arrived from France Sunday.
Major Thenault will act as military
attache during the absence of Brig.
Gen. George Dumont. Nine, The
nault will pass the summer with
her mother, Mrs. Spencer, on Cape
Cod, where she is at present. Major
Thenault is living at the Chevy
Chase Club.
Half Of the foreign-born women
and one-third of the foreign-born
men in this country are still aliens.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13
Ed Hunter Helps Larry
Pick Lines Worth Cash
BY LIMERICK LARRY

submitted to Limerick
folks limerick those just came close
on No. g.
Hunter Chamber secretary picked the winners
today. the limerick and the winning lines:
fapper jumped in the front seat
And shOuted well, when do we eat?"
Her Romeos dough"
decidedly
Spoons" NTHEY MEET.
Blue, 4233 P is the author of this SIS line
incidentally the of the males
pretty consistent of this daily first
WHAT JULIET" BROKE COMPLETE
1873 w. TwentyEghth 81
E. 3642 N Illinois St. the 50 third prize fo
this lines
THAT'S JULIET DUTCH TREAT.
The last Limerick in this contest to be printed Saturday
is still time to win daily prize the grand prize OF $0 Stewart
radio the National Furniture
Washington St The radio display in the National window
will the best line submitted the entire contest
Read the rules and start lmericking day!
fitting line think
Contestants the The Times their
last line separate They send aSt
lines for each limerick they wish,
g.
contains the last ne limerick printed in Times of that
If two contestants supply equally clever and fitting
Ines the judges deciding the will take
neatnesS and spelling
Anyone of Indianapolis
Howard their immediate families
this contest. ses84as go
Remember, win WILL without further
Z be eligible for the 5000 grand prize.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

The show has plenty of snap and
fair amount of comedy, some Of it
funny, but I would say that it is a
case Of too many Of the old-timers
in the same show. I am not speak
ing disparagingly, for many of the
old show names are still drawing
cards.
The Soubrette, who goes by the
name of Josephine, has the best
voice of the company and more per-
sonality than any of them. Ann
Toebe is featured as the prima
donna and as such she puts lot Of
pep in her dances. But Josephine
is by far the better singer and made
bigger hit with the audience, as
well as myself, than Miss Toebe
did.
The show has too much in it to
be bad, and it isn't good in that
there is a lack Of something which
is so elusive that I can't name it.
But it is burlesque, and st that
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13
THE INDIANAPOLIS TIMES

the audience and make them like
it. (ThiS department has recog-
nized the ability of the team for
years.
Edna Deal has an act that is a
bit different in song presentation.
She calls her act basket Of flow
ers, and from the basket she picks
certain things that she feels you
will like. The only regret that I
have is that her voice, while clear
and sweet, does not have the vol
ume, nor carrying power, that it
should have.
q. M. Stevens has a trained bear
that is a good wrestler. All I saw
of this act was the bear putting
the finishing touches to a match
between some people and himself.
Comedies and news reels complete
the bill.
At the Lyric. (By c. S.. CO
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

Emilia Vergeri ed the first scene Of
the last act to that height which mer-
tied a personal ovation; Salvatore
Sciaretti as RadameS, at no time
looking the part, but who went be-
yond that with voice and an accu-
rate understanding of the dramatics
Of the role, and Michael Feveisky,
conductor of the orchestra, who
brought that quiet, intense, loud
and accurate understanding of the
score and the theme of the COM
poser into the orchestra pit and
onto the stage with the singers.
Here is not ten bucks-a-seat opera
at the box Office, but here is DELHI
crate, enthusiastic, honest and at all
times intelligent opera on the part
Of the principals and conductor.
And what more opera do we want?
When this city arrives at that
stage of its musical development
that the Chicago, Civic Opera or the
Metropolitan Opera can come here
with its first line casts on tour, and
it's prices, and the money that it
takes to bring EN- here, then that is
a different matter.
Look at the loW prices that the La
Cianci New York Grand Opera Com
pany is charging in this city and
then consider the singing worth of
this organization as reflected in the
cast and the conductor-and the
audience last night in it's size was a
miserable compliment to the worth
of this organization.
Please let myself, and all of us, get
this one great big, truthful thought
Hampden, Robert Mantell and the
others struggled for years to give
the road the glory of the poetry of
words. This opera company is Civ
ing us the poetry and the melody of
opera, accurate as to the score on
the part Of the principals and the
chorus, as reflected in the second
scene, first act, on. the part of the
priestesses, and at all times when
the priests appeared.
I laugh out loud against the two
lads (not with the company, all
dressed up as guards with Radames
in the first scene of the fourth act
when Amneris summons him to ap-
pear. The tights of these two lads
might have been used for the
covered wagon. That is beyond the
point, they did not sing, but wise
selection of the extras" would have
given the 'look" to this scene. But
this is minor point, but yet, it is
noticed and could be so easily cor
rected.
AS consider aida" as given last
night at English's, I have a spirit
OF thankfulness, because we have
with us this week an operate or
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

ganization of competent worth,
valuable in the step toward even a
greater appreciation of bigger
music.
Theater going is nothing but the
experience of many forms of enter
tainment. And here is worthwhile
form.
Tuesday night at English's we
have double bill-"Cavalleria
Rusticana with Emilia Vergeri,
Eunice Harper, Julia Peters, Solar
retti and Eugenio Prosperoni; and
"Pagliacci" with Maryla Granovska,
Francesca Bocca Fusco, MARITIME
Rossi, Roberto Farina, Eugenio Pros
peroni, with Feveisky conducting
both operas,
Here is in this company, I believe
as judged by "Aida," an operate
purchase which is way beyond in
value what the highest seats sell for.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

IKE. Bobby Grice
Bobby Grice is the conductor and
master of ceremonies. This girl
puts life into the music and then
slids in dancing. She is responsible
to marked degree for the success
of the act.
This girls orchestra is as good,
and much better, than some that I
have heard.
The Jolly Four are playing
another engagement in Indianapolis.
This act is composed of four old
time minstrel men, who have been
in the business for nearly fifty
years. They are nearly an in
stitution.
Sandy Shaw does some character
parts of Scotch people. He has
that brogue that made several other
Scotch comedians famous. Shaw
has some good songs that fit the
characters that he presents. His
Scotch highlander soldier is his
best.
1t is peculiar how funny lot OF
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

q 1alllC UNI 10 a
deep red, can play.
Their program
contains selections
f r o m standard
numbers and some
hot jazz.
And then one of
the red heads
shows that more
than noise can be
gotten from a
luke" This girl
the banjo player,
can get some real
music from the
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13
1T TAKES TIME
FOR JIM TO STEAM UP

He comes on the stage, this man
Jim McWilliams, carrying his over
coat.
The piano has first been moved
onto the stage by these who are
paid for doing it.
McWilliams admits that he is no
"sap" because he carries no scenery,
no nothing but his overcoat. He
tells you that the other acts work
for years to do a great dance or
sing a big song. But does he wor-
ry? Not at all.
He tells the orchestra to go down
stairs and stay there until he raps
on the stage floor. And they go
downstairs. Then he starts to do
absolutely nothing.
But that nothing" is something.
1t is fooling with a purpose, and
it has artistry. He tells you to leave
because just at that moment it is
good time because he is getting
steamed up.
Many times have told you about
this man. He sells nothing" and
admits it. But nothing" is the
most difficult thing in the worlo
to deliver as nothing" And here
is the artistry of fun. You will like
him again, even when he starts to
do his burlesque on grand opera.
When I was present he had to
give his curtain talk, and what a
talk! See him.
1 fatty refuse to give away the
fun of 1.-The Monologist." 1t is a
panic if you care for this sort Of
eccentric fun. Some nice, very good
dancing, in the act of Hubert Kin
ney and those associated with him.
Kinney knows his dance floor but
not his singing or rather his talking
singing voice. He is a good dancer.
He should study his orcheStration.
Too loud, not blaming the orchestra
at Keith's, but the way the man at
the piano causes the many outburstS.
Margaret and Jean are youthful
individuals who play this musical
instrument and then that one. Passo
is a juggler who has brought a new
understanding to this sort Of enter
tainment Good act.
The movie feature is Madge Bell
amy in Every Confidential"
At Keith'S all week. 3SIq
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13
THINGS GET
BETTER AT COLONIAL

The Dixon Players at the Colonial
are yoffering Amy of the Circus"
which is drama woven around the
life of a chorus girl and her mis-
fortunes.
The girl, Amy, is carried into the
home of village preacher, injured.
He falls in love with her, and as
complications arise she finds that
she is the daughter of the village
rich man and that his son is adopt
ed. The father then sanctions the
marriage that he had forbidden.
Maize Dixon is Amy. Her work
is up to her standard Of putting life
into her parts. This is perhaps the
best thing that she has done SO far
here. Larry Arnsn1an is the Rev.
Robert Gorden, who is SO smitten.
j. CORTLAND Lytton does some
fair work as the father, Johiah Corr
den. These. three carry the bulk
of thee work and do the best work.
The story is a clean, simple little
melodrama that is handled in fair
fashion. ..4
At the Colonial this week.-(By
the ObSerVer.)
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

I write this IN the quiet hour
of 4 o'clock in the morning on
the day it is read. I heard
aida this summer at the
Zoo Opera in Cincinnati, Ohio, and
have heard it before in other
cities.
I have, in my opinion, the right
to compare, and I take that right.
Last night during aida" I was
startled beyond my widest thoughts
regarding opera. I recall that
Walter Hampden in the classics
worked for years before he had his
own theater on Broadway, but he
always had the idea of giving his
best in educating his public.
It is the same way with these
SINGERS of the New York Grand
Opera Company. They are giving,
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

or did IN ADA, d
peri ormance OF
commanding worth.
Credit goes to Mu-
riella Cianci in
voice when she de-
sires to get beyond
questionable make
up as Aida, but
the voice is always
present; Elizabeth
IIoeppel as Amer
lea, the Kings
daughter, with a
dramatic under
standing which lift
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13
REAL GRAND OPERA
is ON VIEW HERE
CianG, Hoeppe and SCarretti Bring Their Talents to
That Point of Fine Satisfaction in Which
= Verdi Reflects His Glory.
By WALTER d. HICKMAN

was mentally kicked all the lot at Englishs last
night and came out with not an inquiry
What mean is thisI prepared for about anything
in the way Of gand opera and left Engshs with that
conviction that the La Canc New York grand
company have organization that giving than it
charges for it's Seats
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

Irresistible Lover" at the Ohio:
1.-THE Gay Defender" at the Apollo;
1.-TWO Arabian Knights" at the In
diana; east Side. West Side" at
the Circle; and "The Cruise of the
HeIlion.' at the Isis.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

much better than some that have
been here.
At the Mutual this week.-(By
the Observer)
u q
Other theaters today offer: ''The
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

sense to it. If there was, it wouldn't
be funny. Williams is one of the
few comedians who can play with
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

Stiffness can be. Spencer and VIII
liams have comedy skit that is
full of fun, but there isn't any
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13
CONCERING A
LOT OF REDHEADs

LUI UF REUHEAUS
Music with lot of jazz is the main
stay of the Partisan Red Heads at
the Lyric this week. If the hair has
anything TO DO with the kind of
playing that this organization can
do, then, they are rightly named.
1 want to say that these fourteen
girls, with hair ranging in color from
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13

The help-yourself plan of
a cafeteria enables the
finest of foods at "Odd
penny prices" to be serUed
at Whites Cafeteria, ~
N. Illinois.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-12-13
LOOKING OVER
MUTUAL BURLESQUE

"The Moonlight Maids" now
playing at the Mutual, is fair ex-
ample of what singer can do to
pull show out of the common rut.
Rassvet = The dawn., 1927-08-18
J.. KOPOBHKOB.

H~cRyccTBo Il 9ToIu B%BpaaHTeab-
HOro qTeHHa = Xygo%ecTBeHHRZ
aHTepaTypHHx HpoH8BeIeHHh. B
4Byx qacTax. Lena LOO
Rassvet = The dawn., 1927-08-18
[Ry6hIA lACKRNlh

llpouHTaB cTaTbI0 tina Bop0HEo,
b HOTopOh OH 06pymHlca Ha IA. Il
0IyHDOBa, He.IB3a he BHpa3HTb 30
%9MyIHeHna.
llpaBIa, RaTIHi qeIOBeE HMeeT
npaBO SamIHmaTb cBOf B3TgaI, cB0fi
HpHHBHH. HO b IaHHoM CIyqae T0H
|BOpoHRH IaIeHo he H%oxBaIeH.
HeyIeIH IIa TOTO, qT06H RoMy
MOO BO3paIaTb, H~e06XoIuM0 BMlH-
BaTb ia nero yIIaTM nOMOeB. qelO
BeE, EaE BOpQHEO, HpeTeHIyDmHii
Ha HHTelIHreHra II DpHcTa, cam ce
I6a BHCeR.
Bell BcaEHH qecTHMa B3rIaI, &c
iii lake II omH6oqeH, IoI&eH 6HTb
yBaTaeM. tn BOpOHRo BMecTO Bca
XIX IOBOIOB p~a9pa3HIca 6paHbIo,
Ha3BBaa 0EyHToBa caEHM ia ia
IHM. HOHeqH0, ecIH TaHHe THIEB
Moryr cO3IaTB 6eIopycCEOe TOcyIap
cTBo, TO 9TO TOcyIapcTBO 3apaHee
o6peqeHO Ha TH6elb. 9TO, OqeBaI-
no, II I%0Ia3BBaeT, ITO H|OB0HcHeqe
HHBe 6eIopyccEHe IeaTe.m EpoMe
Bpe4a cBoeMy HapoIy HHgero He
HpHHOcaT.
BO3MoTH0, grO 30 MHOTHX BOHpO
Cax II HHmymHa 9TH CTpoEI c II. Il
0ByH1OBHM He C%OrIaceH, HO 9TO lie
9HaqHT, ITO qe.IoBeEa ga 9To cIe
Eyer cMenIaTb C rpa3BD.
II. Il. 0EyHIOB cIHmEO BMcORo
ICTOHT, qTO6H HIeBRH MOTH IOcTHT
HyTB 40 hero. lIOIO6Haa HeTaETHq
HOCTb II HaCRBH.Ib CBlIIeTeIbcTByeT
o TOM, ITO BopOHEO euIe He nOI-
HaIca 10 ypOBHa paBHoBecHa.
IIa T0T0, qT00H IHcEycCHp0BaTB
C BQpOHEO, ~HeO6xOIHMO 8%apyqHTbca
OF Hero HpHIHqHeM II B%eIIHBOcTBIO.
I. H0PAB,lHH0B.
Rassvet = The dawn., 1927-08-18
AHTNRBAPNAT

AHTNRBAPNAT
B M~ara3MHe "PaccBeT" NMepTCa
cHe4YDYHe pe4RHe 4o-BOeHHBe Ha-
AaHna:
AecNHr --Ha1aH My4pBH, Ns4aHNe
MapRca. - 600
TeNbNoAb1. - Nc1OpNa %qeaOBeqec
IBa. B 8 1oMax. Ns4. npOcBemeHNe'
uEHA -- 5000
H%oAeBoa. = NcropHa pYccROE cAo-
B%ecHOcTK. B 8 TOMax. Nag. MapRca
uEHA. -- 1900
Nc1opNa pyccKOH AETepaTYpbl. B 5
IOMax. IlO4 pea. 0BeaHHNKO : KY
A%NRoBcROrO. N34. "MNp" - 22.00
Make Hop4aY. Co6paHNe COqHHeHHH
B IL TOMax. Ns4. @Ygca. = 1900
9pHecT PeHaH. Co6paHNe COqNHe-
HIM. B IL 1oMax. Nslg. 8yRca. 1900
Rassyie+
1922 West Chicago Avenue.
CHICAGO, ILLINOIS
Rassvet = The dawn., 1927-08-18
CBO5O4HAa HEqATb


3HaI0T T0.lbIO eInHH1M; 0OIbmHHCT
BO Te C0BepmeHHO lie xOqeT 3HaRo
MHTbca C RHHrOR, XOTa ee MoRHo
I|IOIyqHTb 0ecHIaTHO. CIeIOBaTeHB-
no, 3Iecb y1e ga 6yRBaIbHOe HeBe
KecTB0 H|pHX0IHTca BHHHTb He Hpa
BHTeIbcTBo, - IaH0B0 OBI npaBHTe
abcTB0 HH 0bII0 - ONO BeqHO 0y-
TeT rHyTb THymerOCa. HeTpaMQTHBii
%TeIoBeE, 5HaUHT, cIeHOii, cam HT-
tn He M0ReT, a Nm IOIateH RTO Hi
I0yIb HpaBHTB, a HpaBamHH BeIeT
cIelor0 TyIa, Ey1a envy B3IyMaeT-
Ca, a ne Ty4a, IyIa XOqeT HoHacTB
IcIeHoii. PyccEyD raaeTy 3IecB To-
IKE THTaeT rOpa9IO MeHBmaa va
9Th R0,I0HHH; 00IbMIaa de qaCTB
cOBepmeHHO He 3HaeT 0 cymecTBoBa
HHH pyCcRoH Ta3eTH, a Ta3eTM ecTB
III pa6O4He C mHpOH0. paCRpHTBIMH
|cTpaHHDaMH 4Ia pa6oqerO, HO pyc
CEHii pa6OqHH he XOqeT HHTepecOBa
|TBca II cBOHM CO6CTBeHHBIM IeJIOM.
II 6IaTo4apa 9ToMy HAM pa0oqHI
MaeTca no qy%HM CTpaHaM, HIIeTeT
ca B xBocTe, CTaBa EpecTHEH BMe-
|cTo cBoeT HOIHHcH. CpeIH nae ia
cTo npHxO4HTca %Ha6IDIaTb BeCBMa
,ueqaIBHHe 9HH3OIH. 81 IHqHO HpH-
|CyTcTBOBaI HpH OIHOM HHTH4eHTe,
pa3BrpaBmeMCa H3 3a TpOTHoTO II
|HepeHcROTO. 0IHH c%o8HaTeIbHBIH TO
BapHW, apBIH 3awHrHHE cOBeTcEOii
BIaCTN, BOcXBaIaI k~epeHCROT0, 10
IHHMaa eTO nOI Gamble He6eca, Ipy
'rOT Te cy6'eET MOHapXnqecEOH no
|poIM HpoTHBopeqH1 envy II cRBepHo
cIoBHI RepeHcEOrO. 0cTaBaIca oIHH
IHTHB liar 10 4paRH, HOEa, HaRo-
Hell, he yIaIOcB y6eIHTB cOaHaTe.Ib
HoTo ToBapHHIa, qTO ,KepeHcEHfi ga
HHMaeT' caMyD apyo aHrH6oIbnIeBH
IEyD HO3HHTEo. TOTIa .1lImb TOBa-
|pHm H3BHHHIca: 81, ToBopHT, Iy-
NAL, ITO KepeHcEHii 9ro = TpOI-
XIII" TaRHMH 6ecTOIROBBIMH 9HH3o
IaMH yEpameHa %H3Hb pyccEOn 10
IOHHH. 9T0 HCTOqHHE HeBe%ecTBa.
CIeIOBaTeIBHO, oTcOIa yHe Bill
HO, qTO 0qeHB MHOTHe pa00qHe Hpo
THBaDT CBOD GH3Hb DO MpaRe II he
BeRecTBe He BcIeIcTBHe OTCyTcTBHa
GpeIcTB, a 6IaToIapa IeHH. 10 rex
nOp, n0Ha MIL He Hay4HMca HpH no
M0IIIH RHHF II Ta3eT H0HHMaTb ca
Mile HpOcT6e BenIH, NIB BeqH0 0y
IeM MeTaTBca, H"pHTHIoBaTb TO, qe
TO He HOHHMaeM, II BIaqHTb canoe
EaIE0e cyHIecTBOBaHHe, 3a.IHBaa TO
pc caMOroHoM.
BACH.IHH R0T0B.
QHIaTO. U,II.
Rassvet = The dawn., 1927-08-18
BACH.IHN ROTOR.
kOPP ETC n oh We INV
4EWEBAa Pb!6KA, ia XOPOWAa E0u!KA
qHIaTo, H.II.

3HTelbHaa. He T0IbB0 IeTH, H0 II
BapocIBe MoTyT 3apaaHTBca, leIo,
3HaqHT, H,1oxo. 81 He IOI%eH pa0O
TaTb HeIeIb mecTB, a MaHHOH THTb
He 6yIemb, nOT0My ITO ee Her.
Ha cIeIylOHEIi IeHb TOBOpD de
He: ''HO3OBH .ID0OTO I0ETOpa, HycTb
ocBHIeTelbcTByer 1eBoqEy."
llpHme,I 1oETOp, nocMOTpeI 4eBo
Try II He HaIne.I HHHaIHX npH3Ha
Rob 6o,Ie3HH. Hy, a Ha 4Bepax Bee
BLIGHT 00'aBIeHHe, a cHaTb He.Ib3a,
H0T0My qTO HOBeCHI T0pOI. lOHT0p
B3aI TpH IO.1Iapa H ymeI. llO3Ba
.IH IpyToTo IoRTOpa. Toxic He Ha-
MEL HHRaEoH 00Ie3HH, Il ~TpH 4o1
4apa T0%e B3aI. 81 envy ToBopO, vic
Tenepb HyHHO cHaTb 9T0 90 aB.IeHHe
C IBepeH. Oh cBa3aI, ITO .nOS0BeT
TopolcEorO 4oRTopa, ROTopbTll Kobe
CHI oTO .O6'aBIeHHe. Tor IoIReH
ero cHaTb. II IeiicTBHTelbHO HpHe-
XaBnIHd TopoIcIOi 40ITOp chill
o6'aBleHHe. BcerO TpH IHa BHceIC
Ia IBepaX. Il BOT, He yHIaTH 81 40
ETOpaM, a H~O.Ib3yHca 0ecIIIaTHM7
NH, Il MOI OBJ H0cTpaIaTb 00,Iee
qeM Ha 800 4OIIapoB.
Bor IaH cM0TpHT IeIapTaMeH1
3IOpGBba. 81 He SHaD, HOrO TeHepb
o6BHHaTb, - rex, ITO 0ecHIaTHO
IeqHT, HIN rex, HT0 ga IeHbTH.
CEPIEn BARAJlEII.
qHIaTO, Hill.
Rassvet = The dawn., 1927-08-18

TIe. IeHbTH fran Bee. 81 He
XOqy cRa3aTB, qT0 B IeHbraX BAR
aIoqaeTca npaBIa. 81 XOqy cEa3aTB,
VITO He 6y4b y MeHa 6 4oI1apoB
4Ia 4OETOpOB, 81 MOI OBI HOcTpa-
4aTb 6oIee YEN Ha 300 IOIIapOB.
9TO cIyqHIOcb OqeHb Hp0cT0. ITO
MOTeT c.IyqHTbca co MHoTHMH. llo9
TONY 81 X0qy paccRa3aTb 9Ty HcTo
pHD. MHe EdIeTca, qTO 3Iecb ROE
TITO HHTepecHO. 1eIo cIe4yOmeTO
poIa. y MeHa 3a60Ie.Ia 4eBOqEa.
GeHa HOIIIa C Hell b IHcHeHcepH.
4ORTopa ocBHIeTeIBcTBOBalH II He
HaIuIH nHqeTo. ToIBIo cRa3aIH:
'~'ToHcH,Ic" HyHH0 BHpe3aTb. heHa
npnmHa IoMOii. qepe3 HecI04bRo
4Heh IeB0qEa OHaTB 3a0OIe,Ia. die
Hai Ho3BoHHIa no TeIeQoHy B iIHcHe
HcapH. 0TBeTH4H, qTO npHmaIoT 40
ETopa. IoETOpa HeIHfi 4eHb He OBI
10. rIIpHLueI B 8 qac. .Beqepa. lloc
MoTpeI Ha 6OIbHyD 4eBOqRy H cEa
3a,I, qTO y nee cEapIaTnHa. OcTa-
Bill H~ecRoIbEO mI.IloIb II yueI.
Ha c%IeIyDuIHi IeHb yTpoM HpH-
II1a deIbIuepHlIa. llOToM eIIe RTo
TO. BegepoM TpH6HlH EpacHyD BH
BECKY: I0M B OHacHocrH~ MHe He
,IBaa Ha pa6oTy HTTH, 4eTaM OcTalb
HHM ,Ha .,4BOp BBIXOIHTb,
81 npHIneI C pa0OTBI, yBHIeI
.BcD 9Ty 1epeMoHHD n 4yMao: BOT
CIaHIaI. I%lpOqHTaI bee pe1enTH,
npaBHIa. XoTb 0epH, IA 6erH lib
IONA. A 4eBOqEa, IoTOpoH HpHnH-
CAM 9Ty 6OIe3Hb, XOTB OBI qTO:
.6eraeT, cIaqeT II HHqeTO eli He 90
INT. Hy EaHaa lie 9To 6QIe3Hb, We
10 ee 6oaTca IQHTppa II IDIH..
IAN ia, 4yNaD, I1ocM0TpD B HHIl
Ty. Hame,I, BHIy, ITO OqeHb 3apa
Rassvet = The dawn., 1927-08-18
COB. 0MOP.
HOsT N Lii

llaBeqa a HOlygI1.I IIHcBMo no
noTrc. IlHmyr Mic H3 %lllercEoro Ce
ia. ,leeBaTb, HaMaTB llymEHHa Ha-
pymeHa. IlpHMHTe MepH.
A, Raj H%3BecTH0. B 9T0M ce.Ie
THI B cBoe BpeMa A,IeIcaHIp Cep
TeeBHq IIymEnH. Ha R0,InHHcIoil
yaHHe.
II ION, B H0TopoM atHI IlyHIEHH,
OqeHb 4aIe OTInqHO cOXpaHHIca.
HaBepHOe, 6%IaToIapa cTapaHHD ga
BeIHBaDmeTO. 9TO, rOB0paT, OqeHB
MHIBH, Xo3adcTBeHHMd qe,IOBeH. OH
eme, MO&er 3HaeTe, .IOmaIb cB0D
3aBcerIa B ca1y naceT, HaBepHOe,
NIB X03aicTBeHHBX C%006paIeHnil.
Tar, aHaeTe, ION, 4ocEa MpaMop-
Haa = IecEaTb, IIymRHH EHI, a
Tar H0I OHHaMH ,I0maIeHHa HaCeT
ca - IycTH IpeT. A EycTH = CHI
peHb II EHMOIOcTB.
Ono, ROHeqH0, HycTH 9TH MOHeT
HpH llymHHHe He poc.IH. II MoIeT
0BTb, B CHIy 9TOTO 3aBeIHBaD-
mHii He cqHTaeT 9TO canoe OcEOp6H
Te4bHbM IIa HaMaTH llymEHHa.
HO HpoXoHHe Bee TAXI O6HIaDTca.
0IHH HpOxOTHf B HHIy 6IaTO
p0IH0r0 Her0IOBaHHa CMOTaICa ia
IKE .cneIIHa,IbH0 Il 9TOMy 3aBeIbIBaD
meMy.
= ToIy6uHR, rOBOpHT, npaMO TO
ROpHT, HeRpacHBO C BameH CT0poHBI
IOma1eH B IIymEHHcEHii caJ BBTuy
maTb. llymIHH, TOBOpHT, H3 9THX
0H0H, MOateT 0HTb b cBoe BpeMa no
0oBaIca H OHypHH 0pOcaI H BIpyr
TyT de ,IomaIb EycTH IpeT. lIpaM0
TOBOpHT 10 zero HeTpaCHB0.
3aBe4bBaDmnH TOBopHT:
.l0maIB H0Ie3H0e THB0T
noe, llyIHRHHcRHi ION Ola He TpO
TaeT, a ecIH HycTH HyuIaeT, TO
9TH HycTm, ecIH xoTHTe 3HaTb, Hoc
,Ie I%lymRHHa BHpOcIH.
Tyr, He .1D0HM cHIeTHHqaTb, He
%0OIbIIaa Hepe6paHEa 3~aBa3aIacb
MeTIy npoxoEHMu H 3aBeIHBaD-
mHM. MHOrO HeXOpOmHX H IHIHHux
cloB 0bIIo 4pyry 4pyTy cEa3aHo.
He 0yIeM 90 9ToM HHcaTb, qT00M
He TpeBOKHTb naMaTb T|eHHaJbHoIe
Il09Ta. CEaaieM TO1bH0, qTO HOMAGE
HEa II H0ceGlqac B caIy llaceTca.
lilo cOBecTH TOBopa, OeO6OT0 oc-
EOp0leHHH Nib B 9TOM He BHIHM,
no HycTH HAM Bee TaHH TaIEO.
haH X0THTe, a Bee TAIN HeT TaEOH
EpaC0TH II Te1BH0cTH, eIeIH EycT
o6r1oIaH. haE BaHIe I%paTOUeHHOe
MHeHHe, Tp. 3aBeIBBaDmHil?
A EacaeMO I0IIaIH, TO .IOIlaIb
BcerIa MOaHo HpHBa3aTB RE HH-
E6y4b Ha BTopoM HIaHe.
CHaqa1a nylIan Ilo9T, -II0ToM 10
ma1b.
NJ. 30IIEHKO.
Rassvet = The dawn., 1927-08-18
TPABaHOTO qAtO
H0MEP 4
. HEPECbL S Ito.
TapdATKa.

EcaH Hocae nepBOro yHOTpe6IeHHa qaa
N 4 He 6y3eTe IOBoIbHBlMH- npHnecHTe
HaqafylO naTKy TpaBaHoro qaD o6paTHO B
ham cEIaI - II Bam TaIeEO 3apa6OTaE-
Hill IoIIap oyer BAN Bo3BpaweH.