davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-06-22

It doesn't pay you to throw
away your old mattress.-
Bismarck Mattress & Reno
waiting Co., 513 Broadway.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-06-22

Nazaire is a huge water reservoir,
with accompanying filters, built by
American engineers. Before the war
st. Nazaire was often threatened
with drought, but the American wa.
ter works has capacity OF 7,OoU
cubic meters a day, while the towns
normal needs are only 5000 meters.
Rassvet = The dawn., 1927-08-12
|

llapOIHBIi cIIpallIHBad o cOBerc-
Roll HOIuTHRe T0p0IcEIX u3B0IIlI-
hob. Ohm TolbIO MaTepulHHHlH 90
,IbmeBHEoB. II TAI TpOME0, qT0 cam
HapnIHBIii HaquHaI n|O0aNBaTbca.
-Il0qeMy TAR $40 pyTaere coz,
HpaBHTeIbcTBO?
-OHH, e. HpHTaIH H3B0WilEH.-
TaRHe - caEHe. IlaJ0 BECK Tx lie
peBemaTb,.
la, BeIb, 6HIn ToTe EoMMyHH
cTaMH?
-HoHeqHO, 6HIIl. IyMalH 3eM-
Io %Ho1yqHTB, ia BOT Te6e II Ha ...
.TOIbEo ceHO pacTeT IIa 1omaIeH...
maIeii...
Hap0JHRii CIpamHBaI o uo.IHTH
re c)BeT0B |MOcR0BcRHX cTyIeHTGB,
TolIIHBmHXcG B nOIyTOI0IHoii crO.I0
BHe.
Bill IoDoIbHH %c0BercEol noIH
THEoii?
A Bib - aMepHEaHIIbT, I0B0Ib
HM aMepHRaHcROii , H0lHTHBOGl? -
B0Hp0maIH cTyIeHTH. Mil H30oIe-
BaeM Hamy cEBepHyD II TecToRyIo
HO%HHrnEy. ByIeT HOBaa IO.IHTHEa.
CCB. HOIHTHRa n3paIHO OcTOuep
reIa P0CcHH. 0Ha bee eue HoIaeT
lib BECK meIeii 6BTa, Ho y;Ee He
ia. { H0IHTHEH euIe Bqepa HaqHHa
III Bee TeaTpaIbHHe BapTHHH. Ie-
nepb IIX HeT. HapOI nepecTa,I H3
ia H0IIITHRH HOceTIaTb TeaTpBI. lie
aTpa.IbHMe HacCH HaqaIH HycTeTb.
TOTIa HpeInpHHHMaTeIH cHepBa era
III coRpauIaTb Mountaineering RHlb
Nib, a HOTOM H cOBceM BB0p0cIIITI
Tx lis cBoHX peHepTyapoB. h rear
pH IlepeHOIHHIoTca.
TeHepenIHHii R%OMMyHH3M HpoXo-
hit. OF hero yRe HHger0 cTpamHo
70 He o%cTaeTca. Ha cMeHy HpHXo-
INT HoBHii B%OMMyHu3M. He HoIHrH
qecRHi II lake He 9ROHOMHqecEHil.
a HHBaa Bppa H qaaHHa IHB0T0 Iy
Xa. BMR0BaHH0TO B 0THeHH0M T0pHH
Rassvet = The dawn., 1927-08-12
qEpBHKN nODT

MIeii, H0Ea cTaHeT %HacT0IBIO Mar
Rim, qTO qepBaROBBi SeIyIoR MO
HeT gro nepeBapHBaTB.
TaHeI qepBefi, = oTO MoReT
6BTTb 8Ia nae HeqTo HoBoe, HO eHIe
60Ibme yInBHMca, ecgIH ysHaeM, qToi
I0aiIeBMe qepBaIH noDT!
la, HMeHHO H0DT. 0IHH yqeHHii.
yTBepTIaeT, qTO 9ByRH, HaIaBaeMBe.
HMH TaR TpoMRH, ITO MOHHO Glib
maTB Tx LAKE Ha paccTOaHHH A Me
TpOB OF HOpH. 9TOT 3ByR MeIOIu-
qeH II HaHoMHHaeT c060O, no yBepe
HHIO oIHHx - MHHHaTTOpHyIo QIeli
ny, no yBepeHHD IpyrHx = cTyE
MaIeHbROT0 M~Ol0T0qRa ITO HaTaHy-
TOff 6yMare. I,oIIeBHe qepBH nOIoT
HpH pa0oTe - ROT4a OHH poDT 8e
MILO. lHanaaOH TOIoca qepBa -He
OETaBa, "a TepBHa c OcHOBHHM 3By
Rom 4, coeIHHeHHHM c a, e, II.
kHTaliUM sHaIcr y%e IaBHO 9To
cBohcTBo 4o1IeBBIx qepBeH H Haabl
BaDT Hx ''Eo-Hp", qro B HepeBo4e
aHaqHr "HoOHTaa 1eBymRa."
KOpeh1M MeHee HO9THqHBT, OH
Rassvet = The dawn., 1927-08-12

ia: Dor, 9T0 1IepBOHaqa.1bHaa
HpHqHHa, C031aBmaa Ha 3eMIe I'M
BIB II ycTaHOBHBmaa 3aEoH pa3BH
Thu, B cHIy E0T0p0TO E0E01eHHa cy
mecTB cOBepHIeHcTByI0fca H np0Tpe
CcHpyl0T, DI,IOTb 10 H|0cIeIHeF0 3Be
la 9B0.fNDHH, H0aBIeHHa %qe.I0BeRa,
R0Top0T0 C03IaTelb IJaI, qro0BI
IaTb MHpy pa3yMHOro HpaBHre.Ia.
H0> %BepHeMca II 3aEOHy 6HOI0rH
qecEoro npoTpecca B HcTOpHH Opra
HH3MoB Ha 8eMIe. EcIH 9ro t. 81
EoH, EoTopHH HaXoIHT CBoe HpHMe
HeHHe B TeqeHHe Beef HcTopHH 1H
3HH Ha 3eMle, TO qeM IpeBHee Ia
commandments 9H0Xa, Ten HpH
MHTHBHee I0IHHH 6aTb c0OTBeTcT-
BeHHRe 6OpMH aiH3HH. He MoHeT III
HayBa 0THpBTTb,B HGH6OIee IpeBHHX
reoIOrHqecEHX qopManHax, caMBIe
npOcTBe 4OpMH iHH8HH, lIp0cIeIH1B
CANOE HaqaIo Eu3HH H %np0HHEHyT5
B TafiHy ee Hp0HcXORIeHHa?
yTe %HBOTHHi Mp cHIypa, pan
Hell 9HoIH HepBHqHOii 9pHI, HpeIcTa
BIaeTCH NIPPON EpaiiHe c.I0IHBM,
BecbMa 60TaTBM II 10cTHrmHM Be
cBMa BHcOE0ii cTyIeHH pa3BHTHa, C
|6o.IBmHM pa8H006pa3neM IH09epeH
,HHp0BaHHnX II BecBMa c%OBepHIeH-
HbIX 00pM. B Hem HpeIcTaBIeHH
Vie MH0T0YHCIeHHBIe II HIaCCH 0e
CHo3B0H0qHBT h%HBOTHBIX. TaH0BB
Iy0RH, H0IHIlH, M0IlDGEH, MeIy3bI
II TepBH; HII3lIlIe THI1bI CycTaBqa-
ITblX KIIBOTHHX II IBe BBlcIHHX TpyIl
HM 9T0ll BeTBH, MeaIy HHMH TpHI0
0nTB. Ho cHlyp 3HaeT yGe HIl3
mHe THUH II 108B0H0qHbIX h1IB0T
HHX, HMeHH0 HeE0T0pHe BbMepIIHe
ID6onMTHBe 4opMH PHO. Bee aTo
- BoIHHe OpraHHsMH. Ho B cHIyp
Rassvet = The dawn., 1927-08-12
BHpocTaeT O6H0BIeHHaa P0ccHa.
RllB Iyx HapoIa. II OH Ho6e1Hr.
HBAH 0KyHIIOB.

GRIM HepH0I Ha0II0IaeTca yRe 10
aBIeHIIe H9R0T0pHX a;EB0THHX. &c
T0pNe dtHByT He B Nope, a Ha cy-
NE, HaE cEopIIHOHM. TaKaa 60TaTaa
Il Bmc0Eo pa9BHTaa PayHa He MOI
,Ia,' R0HeqHo, BO3HIlFHyTb cpa3y. 0p
TaHH3MH 9T0TO HepH0Ia 4OIaiHM Obi
III HMeTb HpeIIleCTBeHHHROB. hTO
0HIH 9TH lIpeIHecTBeHHHRH?
Ohm 0HIH oTEpBTH BHepBMe B
boTcMIIH 9paH1y3cEnM naIeoHTOId
roM BappaH4OM, b macTaX RyM6-
IpHiiGE0il 9IlOXH, eUIe 00Iee IpeB-
Hell, ZEN cnIyp. lIOcle BappaH4a
6H1a HaHIeHa E9M6pniicRaa 6ayHa
H B IpyrHx MecTaX = b lllBe1uH,
IB AHrIHH, b AMepHRe, 30 bpaH-
1HH. h9M0pHllGEaa fayHa, no KAPPA
ETepy cBoHx ROpM, cHlBHO oTlHaa
eTca OF cH,HypcROli. B RaM6pHHcROM
3TaKe 0bI.1H HaliIeHM 3%aTaIoHHBe
.c.IeIH, HpHHHcEBaeMBe MopcRHM ne
pBaM n p~aR0BH4HbIM HHBOTHblM, no
TOM 0cTaTEH Ty00E, BecbMa npHMH-
.TIiBHBIe H0aHIIH, HeE0TOpHe BHIH
M~O.T.IIOcR0B, cyCTaBIaTMe RHBOTHBe,
Ii MeiEIy HMM HeE0TOpMe BHIBI
TpHI06HrOB, HeH3BecTHMe B HOcae-
4yOHGyD cHIypcRyD 9HoXy.
HeR0TopMe lib 9TnX TpHIO6HT0B
0BIIH c,1e1be, qT0 CBHIeTe.IbCTByeT
10 TOM, TITO Ohm IIIIH B cpaBHHTeab
Ho 0oHbmHx TIy6HHax Mopa. B OF
'1IlHHe OF cHIypa, 40 GHX hop B ROM
0pHH He HailIeHO HHEaRHX eIeI0B
Ho3B0HOqHBX KHBOTHBIx. HaR HaIIp.,
PHO.
b H0pBIBe 9HTy3Ha3Ma cBOeTO OF
EpHrHa B%appaHI Ha8Ba,I EsM6pnHc
EyD QagHy 'QayHoD HepBoHaqaab
HOO" Ho R9rIa o6HapyIHIocB 90
raIcTGo II p28Hoo6paaue RaM6pHH-
Rassvet = The dawn., 1927-08-12

BcaRHi 8HaeT, gTo cyHIecTByIoT
..CBeTIaRH, MHTaNHIHe b Hecy 1034-
HIM leTOM II paHHeii 0ceHBIO cBOH
NH OroHbRaMu. Ho 4aleHo ne RceM
H%3BecTHo, ITO ecTb lake B HanIliX
mHpOTaX cBeraIIleca 40HIeBHe ne
pBaEH, 10 Billy nOTTH HHqeM He
0TIHqaDHIHeca OF TEX Hp0THBHblX
TpacHHX, EOTOpHe Ham IaIyTca Ia
RHMH HeHpHaTHBMH.
POIIiHa 9THX cB0e00pa3HbX qep-
BaEOB - AMepHEa ,dHoHHa, hopea'
Tam 0HH BcTpeqal0Tca 30 MH0iEecT-
Be. Ho H B EBpOHe HX TaE6e Ha-
xoIaT. Lake B o%RpecTHocrax BeplH
Ha Tx HaXOIHIH yqeHBe.
Ohm cBeTaT 4pyIHM cBeTOM, qeM
%cBeTIaEH, Tx qOHapHIH 3eIeHBe.
CBeT 9T0T HcXOIHT H3 3eMIH, Il, &c
iii H%aRIOHHTbca II pacCM0TpeTb, BIZ
mo, qTO OH HIeT H3 He60Ibm. OF
BepeTHa. llpH %H9yqeHHH aTo1 HopO
4a qepBaEoB 6MIo o6Hapy;EeHo, VITO
HpHqHH0i cBeTa aBIGeTca cIH3b, ITO
RpBIBa!Ouiaa reno qepBaIa. CTelBI
9ToH c4H8H OcraDTca II Ha TopOSRe
10 EOTOpoii OHh HpOnO.I3IH. EcIH
HacTynHTb Ha 9T0 NEGRO, TO 3acBe
TnTca II canoT, ec,IH B3aTb qepBa
Ia B pyEH Ha.lbnBI. HO cIH3b,
O%cTaBIeHHaa qepBaH0M, cBeTHTca TO
lbEo 10 TEX mop ,HoEa 0Ha BIal'
Haa. RQrIa BhcBEXaeT aBIeHHe
HcYe3aeT.
Hor4a qepBaE yMHpaeT, Hcqeaae1
II eTO cBeT.
SYeHBe IaBH0 HpHHIH Il BH-
B0Iy, ITO cBeqeHHe BB~I3BIBaeTCa 0c(
OHM BHIOM 6%aRTepHii, E0rOpHe, oqt
BHIHO, BH6HpaDT ce6e onpeIeaeH.
HHH copr qepBei.
B MRHOf EBpone, RE Tx MILO.
TO, TaE4e qepBaEH HoIyqH1H HaHM'
HoBaHHe Q0cQopHqecEHX.
Tar EaE cBeTamnXca qepBeH J
Hac B EBpoHe MAKO, 1yMaIoT, UT
oHH n%pHBe3eHH, MOTeT 6HTb, (HII
Hx 3apoIBInH) BMecTe C IBeTaMI
lib AMepHEH.
CBeTamHeca IORIeBBe qepBaBE
yMeDT TaRRe TaHI0BaTb. BO BcaE0A
cIyqae Tx 4BIheHHa, RoTIa Ohm HI
HHeI qacTbD cB0eTO TyIOBHma CT
paTaHH B hope, a BepXHeii meBe.If
TcG B3aI II BIIepeI - BHOIHe pr
MHqHB. Ho TaHeI IIa qepBa He 81
6aBa, EaR I.Ia q%eIoBeRa, a pa6OTa
DO BpeMa 9T0FO TaHIIa qepBb BHTi
THBaeTGa Il I0CTaeT' IeKaI1He Rpl
TOM IHcTba, EoTopBe TaIIIHT
cBoD HQpRy. Tam lie HcqeaaDT OF
pBIBEH 0yMaTH, oRypRH = bee III
npHTQIHTca. Bee 9T0 rHHer HOI 81
Rassvet = The dawn., 1927-08-12

cEOi 0ayHH, TO .cTa,Io acHo, qT(
lOHa - 0ayHa cTO.lB IKE MaIo neI
NORTHUMBERLAND, EaR. n QayHa oHIyI
.cRaa. Ho RE oGTaBaIoGb HcRaTI
ee HpeImecTBeHHHRoB?
Hon I9M6pHiicEHM 9Ta&eM, B pas
lHHHMX cTpaHaX, = 30 9paHIHH.
'AHrIHH, 9HHIaHIHH, Ha ceBepe
AMepHEH, .IeTaT oTpoMHHe' Toll
HIH Hop0I oTIoiReHHa = cIaH1eB,
IIecqaHHHOB, H3BecTHaE0B, - Bx01a
HIHX B cepHD qopMa1Ha IO-R9M6-
.pHllcEHX, HIN TypoHoBBX. B Chilly
"MeTaMop4H3Ma", HIN MexaHHqec-
HHx II XHMHqecRHx npeo0pa3oBaHHil
OF IeIlcTBHH IoHTaRTa, TeMIIepaTypH
MeTai,lH4ecRHX HapoB H Hp., HeE0
TopMe H3 9THX HopOI HpHHaIH n01y
-EpHcTaIlHqeoRyD 9OpMy, HaHp.,
.IOcHamyIOca MIN MpaMopoO0pa3HyD.
loIroe BpeMa nOpoIH 9TH cqHTa-
.IHCB "a30THqeCRHMH", HIN qyatIBT-
NH BcaRHX cIeIoB IH3HH: BcaEHe
CHROME cIeIM EH5HH B Dry 9H0Xy
4oIIHM 6HIH, H%OBHIHM0My, 6bTTB
paapymeHH %IpOUeccOM MeTaMop4H-
3Ma.
ll0TOM OIa3aI0Gb, ITO MeTaM0p-
q,H5M, Il cqacTbIO, HOIuaIHI HeR0T0
Pile yqacTHH 40 E9M%6pHliGRor0 ara
;Ea. II B HnX HaiIeHH 6HIH, B
cBoD oHepeIB, cIeIH HcHonaeMoti
TH3HH. 6paH1yScBHii reoIOr Rafie
Hame.I B IO7R96pHH HeRoT0pHe cIe
IH caMBIx npocTHX 6e3Ho3BoHoHHBIX
HaHp., IpeMHHeBHX Ty6OH H IyHH-
cTBX. He HepBoHa4aabHaa iii 9To
EI3Hb?
yBH, cROpo npHmIOcB %oTRa3aTB-
ca Il OF 9TOTo ecTecTBeHHo : 9IeMe
HTapHoro HpeIHoIo%eHHa. AMepHHa
HcRHe IeoIOTH, Il B q~acTHoeTH, yo-
Rassvet = The dawn., 1927-08-12

BocTH He ocAa6eBaAa. " pa6oTa 0Y
geT Hpo4eARaTbCa.
3TA gBeHa4naTb 4He 6y4YT Bce-
ueAo nOCBaweHbI Ha CHaceHhe CaR-
HON BaHUeTTH. HM ROmNTeT 3aWN-
TBl, IN MHerOqKCAeHHbIe 4pYoba OcY
w4eHr dx He HepecTaHyT cTYqaTbea
B gBooH n%pasOCyAHH " B AYmM no.
BeANTe IeR 40 TEX mop, noRa Y3HhKN
He 6fayT COBepmeHHO ocBo6O&4eHbl.
Bel bMa %NHTepecHO OTMeThrb, ITO
3 HocAeAHee BpeMa HaHaHn HOcTy :
na7b xogaTaACTBa 90 ocBO6ow4eHKh
CaaRo N BaHueTTN 4axe OF O9HIN-
aAbHb!x ANu. HeKO1OpbIe eva ", npO
Ryp0pbI, RoHrpecCMeHbI " c~eHaTopbl
Rassvet = The dawn., 1927-08-12

9aIoT HeBTaM nMa "cH-pOHr", qro
3HaqHT npn0aH8HTeIbHo C%neEyHaHT,
ll0DT IN qepBH, RaE 4eBymEH,
HIH ''HODr", EaE cHeEyaaHTH
9To ceiiqaC oRa9aTB TpyIHo.
A MOxeT 6HTb OHH BOBCe N he
H0DT, a cHopaT II, 3apa3HBmHcB OF
IIOIei, npOBOIaT BpeMa B HapIa
MeHTGIHX H HapTHlHHx cH0paX?
BO BcaR0M CIyqae HOHa0IIOIaTb
3a IH3HbI0 II I0;EIeB0T0 qepBa OBI
BaeT He TOIBEO nHTepecHO, H0 II
n|OyuHTeABHO.
B. TPAHT.,
Rassvet = The dawn., 1927-08-12
4yx XNB
(Na 6ece4bi o POcCMn)

ne peB0IDDm Il Bp0Br.
AMepHEaHcEOe c03HaHlIe - 1eHe
,EHoe. PyccEOe co3HaHue 9rHqe
cEoe. AMepHEaHHm - IelblIbI, u
pyccEHe HIealHcTM. PycCEie
lOIH - IIOIH Bep0BaHHii Il MeqTb.
lpy0Hti MaTepHaluaM X HIM Tar II
He HpHBHBaeTca.
BHpOqeM, CpeIH EpecTbaH R0MMy
HH3M HpHBHI 0cO6eHHyD alTHocTb
II poorly VacrHoii cO6cTBeHHocTH. 90
mecTBeHIIhe .3eMIH Ip06aTca IN Ut
IeIbHbe dapMM - OTpy0a, EorIa
TO HacaI4aBmHeca HapcEHM IlrcMh
epOM CT0IBllIIlBIM.
IepeBHa c%TaHoBHrca CH.I0f 10
~rpe ToTG, TaE BHpOcTaDT H1llrF
I"2LHHe GqlcFecH TpecTbd1 ilI2T
c~TnXnliHOe IBI&eHHe ia ~
OIuH0qEH c XOp0mHMH I9HItHaNH,
co BGaRnMH npHcTpoiiEaMH Il co cR0
TOM.
lepeBHa representative Hy;EIa-
eTCa 3 ce.lbcH0 XO3ahcTBeHHblN
MamHHaX, Her II HopOIHcTorO GRO
Ia H .IyqmHX ceMaH.
IapeBHa, IaH Il 'ropoIa, qpe3Bbi
qaflHo HHTepecyDTca AMepHEoIi Il
BceM aMepHEaHcEHM. Bee %aMeplRaH
cR0e B daB0pe: MamlHbI, TeNHHHa,
IurepaTypa GO: IeHpH, MapE TIE
ill, lIH. ,l0HIOH II yHTMaH qpe3Bb
uahHo HouyIapHH B POccHH), rope
IcBee 6IaroycTp0iicTBo II oco5eHHC
dHIhMBI. PoccHa Iw6HT B QHIbMaN
cBa3b pyccIoTo IpaMarHSMa c aMe
pHEaHcR0i %TeXHHE0II.
Cana PoccHa cO3IaeT BeIHqall-
mHe PHIBMH, EaR, HaTp., %'lllecTaf
Tacrb MIlpa". Tyr o6pncoBHBaeTcf
ncropua II orHorpaRHa Bceil Poe
CHI.
B POcoHH MHOrO HbeG, H03aIMcT-
BoDaHHBIx y AMepnRH. PyccRaa Il!
, 6lnRa qpe8BHqaiiHO ID6HT aMepHES
HcEHi BpoIBeil.
MHoTO HpeEpacHBx TeaTp0B, II
!TopHe cram MOnIHee NyIOTecTBeI
Rassvet = The dawn., 1927-08-12

I'paHHe HHTepeCHO c~0H0cTaBHTb
EapTHHy TB0peHHa, 4aBaeMyI0 Ila.le
%OHTOIOrHeii, %Te0I0THeIi IL, HayHH0ll
E|0cMoToHHeH C cyMepo BaBHIoH-
CHIN 1%pe4aHHeM, HameIIIIHM BBIpa-
HeHHe II B 6~H6IeHcE0H HHHTe Dbl
THE. BH6IeiiCRaa TpaIIIUHa .IeTE0
HOIIaeTca HCTOIEOBaHHD, C000pa3-
HOMy HIeaM 9BOIIO1IlOHHoil RocMoTG
HHH TpaHc6opMHaMa. CHaqaIa BOB
HHEHOBeHHe ('co3IaHHe") 3eMIiI:
uoToM oqHlueHHe aTMOc4epB, HacH
meHu0H BOIaHK.MH HapaMH, H0Top0e
n"O9B0IaeT Hp0HHEHOBeHHD cBeTa co
IHUa II 3Be3I, II o6pa3oBaHHe REll
EHX MOpcEHX mace H3 B01aHbIX Oca
HOB aTM0cbepH: ycTaHoBIeHHe pa3
IHqHa Me&Iy IHeM II HOpbI0 Ia Sc
Nile, OFyTaHI0fi H%po3paqH0n aTMoC
depot, nponycRaDmeil c%O.IHeTHbIEi
.CBeT. llOT0M - cIeIyer HGHBIeHHe
Ha 3eMle HHB0THBIX ~0praHHaM0B, B
H0cIeI0BaTelbHo HDGT""CcHBH0M
H0palRe: CHCVafa rt7T'Ia ."HBGT-
HMe, pH0M, rrHHM, H9ToI M'9@01I
.TaNmHe H, HaEcHeM %r"IOrer..
He 'ameropT"eeEoe' III 9ro Bm
rpaAeHHe-B 6H6IeHcB0ii TpalHuHH
- HIeH HpoTpecca Il coBpemeHcTBo
.BaHIla Il0cIeI0BaTelbHBX TpyHII OPP
.TaHH3NoB, BoTopaa 6Hla dopNyTH-
,poBaHa 3HaM8HHTBM RnBbe, HoToM
HcrolEoBaHa b gyxe 1paHcRopMH8-
Rassvet = The dawn., 1927-08-12

IbR0T, oTEpBIlH 3 I07H9M0pHllCRHX
orIo%eHHaX CEaIHcTHx Top ,H36e
rHyBmHX IeacTBHa MeTaM0p6H3Ma,
c,IeIH qepBeli, MO.IIIOcEoB H paHoo6,
pa3HbIX ;EHB0THBIX, OC00eHH0 B OF
p0MHOM ROIHqecTBe 06I0MEH TpHA0
0HTnB Il IpyrHx paEOBHIHBx &HBOT
HBX.
TaRHM o6pa8OM, 6HIO 4oEa8aHo
cyIIecTBoBaHHe B 40-R9M0pHhcRHX
Mopax MoIlDcRoB, TpHIo6HTOB H
4pyTHx 0pTaHH8MoB, TOIo6HBX, no
.eBoeft 4Hb6epeH1HpOBaHHocTu H
cTeHeHH pa3BHrHa, 4ayHe R9M6pHa
H cH1ypa. llIo-R9M6pnicEnii MID ora
3bIBaeTca BecBMa HepaHHHM, B OHIO
meHHH BoSpacTa 3eMIH, II OH Hac
oTHID4b He npH0lHGaer qyBcTBHTe-
,IBHo Il HaHaIy RHaHH.
9ToT0 HaAaIa ,%H8HH ,HaIo. uoBH
4HM0My, HcRaTB B Te0IOTHTeeRHX
q%opMa1HaX eme 6oIee ~TIy0oRHx,
ellie 0oIee IpeBHHx. Ho TyT Bo3HH
RaeT 3aTpyIHeHHe, RoTopoe HpeIcTa
BlaeTca HeHpeoIoIHMBM. HHHe no
K9M6pHflcEof 6OpMaIHH leaaT RpH
cTadI0qIHIIH4ecHHe. HopoIB, c0cTo-
alIIHe H3 EHeHcOB, cII0IaHBIx caaH
DeB, aMqH6OIHTOB II 4pyFHx cram
cThX mace, c o4Hof cTOpOHM, RpH-
cTalH8oBadiHbIX, a., C 4pyToH cT0po
HBI, npe4cTaBIaIomHx cB0e06pa8Hyw
cIoHcTyIo 0opMy.
HeEoTIa IyMaIH, qTo 9TH GAMING
rIyO0IHe lopo4M HpeIcTaBlaDT lie
pBoHaqaIbHO saGTBBmyw BepNHnD
Ropy 3eMIH, He n0IBepTnIyIaca ceIH
MeHTaDHH, IloTQM c OBSERVATION-DISCLOSURES
BMacHUl0cB, ITO ACKNOWLEDGEMENTS
cBHe qopMaUHH - he HTo HHOe,
EaR -oeaIoqHMe IopoIR, eoBepmeH-
no upeo0pa3oBaHHRe B p%e8yIBIaTe
Rassvet = The dawn., 1927-08-12
HAyqH BE 81 TIKI
HPOTPECC B TBOPEHNN
(0RoHqaHHe)

Ma .laMapE0M, a 3aTeM pa3BIITa ia
'pBHH0M, yo.IIecoM, %I'eREeIeM, Alb
|6epoM Io4pH II IpyrHMH 9BoID4u0-
HHcraMH?
HeE0T0pMe EaT0IHqecRHe HHcaTe
III TaE-H HHFepnpeTHpyI0T 0H0IeH-
cEHil paccEa3: LII HHx, 9T0 - Hay
qHaa E0CM0T0HHa II Te0I0THa, H3I0
iHeHHaa b popMe, IocTyIIHoil 9IeMeH
'TapH0My HOHHMaHHD HepBO0BTHHx
HoE0.1eHHi qe.1OBeqecTBa; a IHH THO
peHHa, 9T0 - Te0I0THqeCRHe 9Il0-
.XH. EUe H3BeC1HHH ,IHTepaTypHBIEl
EpHTHR B%pDHcTbep, %IoHa3BIBaa "0a
HEp0TCTB0 HayEH", %yRa3bIBaI B TO
lie BpeMa Ha TO, qTo HOcMOToHHqe
exile, TeOIOTnqecRHe II HCTopHH0-0H
O.IOTH4ecHHe BBlB0IH HayEH IIpe4BO
cXHHeHM He.lHEOM B paccRa3e RHII
III "BHTHa."
AIaI0 TOTO. Canoe yqeHHe TpaHc
0opMH3Ma, B cyuIecTBeHHHX qePTaX,
npHHHMaeTCa pa1oM EaT0lHTecRllX
%Te0I0T0B, E0T0pme, 0|TRa3bIBaacb OF
I0CI0BH0TO H0HHMaHHa 0%H0IellCK0-
70 pacCIa3a, IpnMHpaI0T C peIIITII
Ell TraHeb0pMn3M, T0TopoMy OH
IpHIamT clIlIpHTya1HcTHqecEIle Il
0HHaIHGTH4eGEHe a1.lI0pbI. LA
HIN, |O0pa30BaHne BHIoB OpTaHH3-
MOB - He IeilcTBHe cly4aa II Gle
HLIX CHI, a OcyIuecTBIeHHe HeR0To
p0ro 3apaHee ycTaHoBIeHHoTO MA
Rassvet = The dawn., 1927-08-12

moro 30 flaBe co CTaTiHcIaBcEHM.
Oco0eHHo xopou Iearp WHMX
4pHTeleii b ,leHUTpaIe. On rODO
PIT 0 IymeBHHx nepeGHBaHHaX NC
JoIOH PoccnH. b HeM 10 80 npoD.
IuOceTHTeled - MoIOIeIb. b H@I
HcIpHrca pocTyuIHli THB0ii IyX.
80 rIaBe cTOHT A. A. BpeHBeB,
orHcEaBmHi 200 u%D6HTeIeii = aETe
poB. TeaTp BHp0c H3 pa8AHX TEAR
palbHblX mEoI, l'peqecEaa cBeHa
noIyEpyr0M. HeT 3aHaBeca. Ha che
he Zee; II Xop, Il 6aIeT, II IpaMa.
b PoccHH yiRe Her c.IoBa "Poc
cna''. Bee II BcDIy Ha3MBaDT Poe
CLIO 'CCCP'. COBnpaBHTeIbcTB0 Iy-
MaeT, qTO OHIO &C" HaJO BHIepH-
HyTb. n, no Beef BepOaTHocTH, Ocra
BIT TOIbR0 "CCP."
b POccHH Mi0r0 H0BBIX cl0E,
Ohm TaCTO, RaR B |Mac0HcRHX .l0KaX
H0caH cB0H TaHHc1BeHHBIit XtpaR-
.lep. PyccEHii H0nIpIeE qacTo ne IL
nnMaer pyceRor) d5HEa CCCP.
b PoccHn pa60TaDT MaIo. qHHOl
ilEEH aBIaIoTca III pd0oTy no3IHG
HHorIa B qacoB II yTpa, Il yX0Ia1
paHO, HHOTla B TpH gaca.
HH8Hb B PoccHH IOpOraa. IIIecTI
Ipy0len B IeHb ll0Mep TocTHHHDBT
ga ~E0T0pMil B HbD HopEe Hin
qnHaT0 HaIO H.IaTHTb He 6O.Ibme
IoI1apoB. IoIIapoBHh aMepHEaHc.
RHii O6eI cToHT TpH py6Ia. 0co0t
HHO .IyraT C aMepHEaHDeB. IoporI
Zee HpeIMeTM HOBceIHeBH0TO O6HXC
Ia.
~ll0e3IEa 10 POcCHH - caMaa i;
pOraa noesIEa B EBpoHe. IIacuop
rCB HHrIe, EpOMe OTeleil, He cHpa
mHBaDT. lloe8ga MeTIy ,leHHHTpa
ION Il NlooEBOii 0eraDT 6BpcTpO. /.
py6Ieii ga MarTOe cHIeHHe, 7. c
30 BTOpOM RIacce. B Bar0He TBeI
Ior0 cHIeHIa (B 3 EIacce) enIe i
meBIe. B MoeRBe OpyateiiHaa HaI;
ia Il cTapHHHBe c06opH pecTaBpnp
BaHM. COB. HpaBlTeTbcTB0 Bee eme
10 MaHHH cBoer0 BeIIqHa, 4epHH
pyecEyD HeqaTb B npaBHTeIBcTBeH
HBIX pyRax. B cHly 9T0TO pyccRa
HeqaTb n0IyMepTBa II MAKO HHTep
cha. Pa00THHIH HeqaTH HIOXO OH
THBaDTca, a OIBeTcTBeHHOcTB II
HHx Bo3.IaTaeTca 6oIbuIaa.
PYccHIle T0IHM B CT0IHIaX 0It
TIL HIoXo. MHoFHe 6poIar 6ocHEol
Moro 6ecHpHaopHHx IereH H Hi
INK.
HapOIHHii He HanIeI pa3HHB
MeiH1y HapcEHM Il c0BeTcEHM HpaB
TeIbcTBaMH. B EOpHe O6OHX HpaBH
TeIbcTB IeGHT QUA H ia DE cHcT
Ma HacHIna. Her Oc06eHH0if pa3H
HH Me;E1y <IOMMyHHcTHqecEH
HpaBHTeIbcTB0M CCCP II RaHHTa.IK
c%THqecRHM npaBHTeIBcTBOM C0eI
lllTaToB. Tan II TyT Ia IKE cHcTeM
3aHpeTOB H HaMOpIHHEoB.
B P0ccHH OIHa ToIBRO paIocTb-
paIocTb B TOM, qTO, IaH cOqHaa 3
IeHb BecHOO, HOcIe 3HMHei cTyHE
Rassvet = The dawn., 1927-08-12
K a s s VA t
l722 w. Chicago Ave
Ellie 4BEHAQlATb 4HEa

B caMyp nOCAe4HWO MNHYTY, ROF
ma B 6Opb6e sa cnaceHne Cs@Ro "
BaHue1rH, KaaaAOCb, Bee 0bIAO no
1epsHO-onaTb 6AeCHyA CAaObIh N.Y.
Haaew4bI. BCerO Inmb ga nOAqaCa
no poRoBoTO MOmeHTa cTaDO NaBecT-
no, ITO ry6epHaTOp @YAAep oTcpO
4ua cMep1HyiO RasHb Ha IL anew
aa6bI sTNM CaMblM AaTb BoaMo% =
HOC1b BepxOBHOMY Cy4y mTaTa Wac
caqyse7c eme pas HepecMOTpeTb sTo
BcKOabIxHyBnee Becb MEp AeAO.
Bee ywe OHIO npNrOTOBAe. ysHARh
Haxo4HAncb B ROnHaTe Ana c%epTHh
RoB " eTeMnHyTHO xAaAn ROT4a Sd
HMM HpMByT, HOBe4yT " HoCaAaT
ia c1plmHbId cTyA. B KaMepe Mep-
TBaa TkmMHa. yRe OGHHa4laTb Ia
COB. npA6AARaeTCa pOKOBaa non =
,,Hoqb. Bee nOTepaHo. y3HHRN MbIC :
AeHHo HpOCTMAEcb co BceMh nab
'ceraa''. BlHBeTTN Ha HOHax RHhTh,
RofopylO Oh qHTaA, HaHncaA cBOe
~"nUCAe4Hee %nOcAaHNe". CaKRO moo
Aaro4apNA 1~NpeMHorO Bpaqa,oCB :
ACKNOWLEDGEMENTS ero, " cRa3sA
envy -'npOwaaTe %HaBceTGa''. ChAaT C
.nOHNkmMMH ToAJBaMN, C%0BepueHHO
u6escHAeHHble OF 4OArcH TCAO4OBRN
W4y1. ToMHTeAbHO " 4OAFO RAyT.
N BOT b sTOT CaMblH MOMeHT npNxO
4NT Bec1o 90 OTCpO4Re cTpamHOh
KasHN. CaRKO, 4aBH0 YRe ce6a Gun
TapuHI "npNrBO%geHHolM Ro Kpec :
Tvs, OTHOcnTCa K BecTN ~Qe3p98Ahq-
HO. BaHBeTN IKE BcTaeT, HU4xoANT X
pemoTRam VI H%aqAHaeT rOBOphTb nph
HecweMy BecTb fppeMHoMy cAyHhTe
mo: 20 pa4. Fl eule YsN%Y cBoO Gee
''Ipy npe$4e YEN ympy." ....
Bec1b 90 OTcpOqHe CMepTHOR Ra3
HN 6blcTpo O6AeTeAa BeCb Mhp. IA
IKE ACKNOWLEDGEMENTS HpeCca nph-
Hama ee B%OCTOpxeHRO " mAeT ga aTO
ry6epHa1OpY @YAAepy xBaAbI. 5TO
4OKasbIBaeT, ITO cMepTh ana ,CaKRO
W BaHHeTTN HNRTO HeweAaeT. lake
NIX BpaTN He 6pOcKAh OBJ B @yAAepa
KaMHeM, ecAH Obi OH ~OCBO6O4NA OCyT
geHHbIx.
= 0TcpOqRa cMepTHCH Ra3Hn Ha IL
= 4HeH C TOXIN 3peHNa "BOO6We" -
pa4oc1b he BeANKaa. A~BeHa4laTb
gHeH paHbme, A%BeHa4uaTB AHeN nOa
xe-KaRaa pasHHla. Ho .HpMHhMaa
30 BHNMaHhe Ty Hanpa8eHHOCTb "
re BOHHeHAa, KOTOpble Mbl bee Hepe
wHAN B nOcAe4HHe 4HN-aTa B CymHOc
TN ACKNOWLEDGEMENT yCTynRa RaweT-
ca qeM TO 3H2qNTeAbHblM. RaR HN
KaR, a %sTO-nO6e4a. Tpy4HO cRasaTb:
nO6e4a nv ryMaHHOcTn N qeAOBeq =
HOcTn, pe3yNbTaT nv aT0 MH0rOqNC
AeHHbIx HpOTeCTOB. HO 30 BCaROM
GAyqae aT0 H a ANA moo e a a
no6e4a Tpy4aWhxca " 4pyseN CaR-
10 " BaHIeTTH.
ATaRa OT6MTa. CMepTb 4aBMBmaa
YXe OcyX4eHHbIx, OTcTYnHAa-npaB
IA, HeIaAeRO, HO bee IKE OTCTynNHa.
.CaRKO " BaaIeFTN 6Y4YT %nTb eme
~ 4Hci. B TeqeHNe' sFNx 12-TN anew
Tx 4cAo 6y4eT O1a1b HepecMoTpeHo
~ RT0 3HaeT -6bITb MONET HpN-
Net coBepmeHHO HHoH cooper. bblTb
M3@eT, qYBcTBa CHpaBeAAhBOCTN "
uqeAcBeYOAD6Na BO3bMYT Bepx nan
49,
uCgeHOa MeCTbp. bbITb MoReT re MILO
nrOqhrAeHHHe npOTeCTbI, MoAb6b v
tEp0cb6bl, EOTOpbIMn Tenepb 0yR =
BARI o. 3aBaAeH Ty6epHaTOp 6yAAep,
G6y4yT HpHHaTH 30 BHNMaHe. BO Bca
Rom cHy4ae BpeMa B%bINTp2HO. Nora
iCaRRO " BaHueT1N cue he Cnace-
lHbI, no Ohm M0TyT 6b!Tb CHaCe"
HbI. TeHepb maHCOB n HaGeRG ia NIX
cHaceHne rOpa34O 6OAAIue, YEN Obi
no HeCR0HbRO 4HeE TOMY HasSI. Hyw
H0 AHwb pa00TaTb B aToM HanpaB-
HeHhH, HYMHo Anwb cTapaTbCa, ITO
Obj 6opbSa 3a Top&ecTBo cHpaBe4AM
Rassvet = The dawn., 1927-08-12

nccAaAM cBoN neTMHMA @yAhepy. IA
IKE ry6epHaTop O4HoTO mTaTa HpO
cNT O nOMHAOBaHHN.
H3seCTHaa T%pyReHNIa Ha HHBe
HaYpM Ma4aM Rpph Toxic nphcOeAN
HHAa cBoE romeo K M%HOr0qhCAeH =
Hblm ~HpOTec1aM. BHyR Ja@aEeTa,
6Opua aa OcBOO6%4eHNe AMepMRh, B
cBOlo Oqepe4b HpOcNT AapOBaTb
RMaHb N CBo6O4y Ocy%4eHHbIM.
K~oAKqecTBO 3amMTHHKOB CaKRo
N BaHueTTH, TaRMMl O6pa3OM, C Rax
8bIM gHeA yBeAAqNBaeTca " oyer
yBeHH4RBaTbCa B TeqeHHe BECK aTNx
IL men, RO1Opble OcTaHocb %hTb
0cYWAeHHblM.
Rassvet = The dawn., 1927-08-12
sPtCGBET"
TIE DAWN--RASSVIET

a k@sssA Daily N~wsPNP~E. Puhlished
Svsry day, sxcsr Sunday, ny the Di
PsStoriAts Of Russian TrSaes usioR OF
he UaitsG States of AnsAIiSH aAS
Canada,
Douglas daily dispatch., 1927-09-25
DODGE
Is BUYING
COMPLEX Ores

Complex lead-zinc-cop ores are
now being purchased at the Humboldt
concentrator of the Phelps Dodge
corporation, recently leased from the
Southwest Metals company, according
to announcement today by H. j..
Bishop, ore buyer for the corporation
A party of Phelps Dodge engineers,
headed by d. D. Irwin, general super
intendent at the Copper Queen
branch, recently spent several days
at the Humboldt property going over
plans for remodelling the concer-
traitor to a selective flotation mill,
so that both a lead concentrate and
zinc concentrate can be made and
at the same time recover the precious
metal values.
This is another step forward in
the development of the latent mineral
resources of the state, the Phelps
Dodge corporation having started up
their new custom concentrator for
lead ores at Bisbee about the middle
of June, the production of which
is being shipped to their new lead
smelter at Douglas.
When asked about the possibility
of development and production Of
complex ores in this section of the
state as a result of a centrally located
mill, Bishop stated that after a
careful survey of the field, it was
found that there was much prospec-
tive tonnage from properties, especial
ly in Yavapai and Mohave counties.
Many of these properties have ores
containing values in gold, silver, lead,
zinc and some copper. No single
smelling process can recover all of
these metals. In direct smelling for
tfe copper and precious metals, all
of the lead and zinc are lost. In
direct smelling for lead and precious
metals, only portion of the copper
is recovered and the zinc must bear
a penalty because of the expense
of fluxing it and the difficulty OF
handling high zinc slags in lead
furnace.
Improvements in the art of flotation
concentration now make it possible
by the use of certain chemicals to
float and separate the lead and zinc
in certain kinds of sulphide ores
producing concentrated lead prod
uct for shipment to lead smelters and
a concentrate, high enough in zinc,
for shipment to zinc smelter.
BY this process of treatment, the
zinc content of the ore, an element
formerly, at best of no value, and
very often serious detriment, can
now actually be paid for, thus adding
a substantial value to the ore.
Bishop also stated that in some
complex ores the metals are so in
timately associated that a successful
separation cannot be made and it Is
therefore necessary for the corporation
TO make milling test on the ore
before purchase Of same can be con-
sidered. For such test a repre-
sentative sample of about rs pounds
of the ore is necessary in order to
determine what percentage of the
various metals can be recovered. No
rates for purchase can be made before
the ore is tested, as rates are based