davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-07-14

M0CHBA. - IIpH BHcTyHIeHHH
apocIaBcIOTO 1-TO HIoHa Ha o0HIeM
HapTHHHON co6paHHH B 3aMocBOpe
qbH HpOH3OmeI |HHIIHTeHT, H0ITepRH
BaE0HIHfi Ha CROIbE0 pa30IIAacb zap
THiiHaa MaCca C HaCTOaHHMH B0E-
IaMH EoMHapTHH. HpOcIaBcHHIl, oc-
TaHOBHBHIHCb Ha II0cleIHHX c0OblTH
ax b BapmaBe II IIeTpOrpa4e, cKa-
Ban: "HanM BpaTH HHTaIOTca n.y.
TEN Teppopa qepea HaeMHHEOB = pa
mHcTOB 3acTaBHTb nae c0HTH C ga
BemaHHBIX HAM HIBHqeM HO3HDHn
II, y0HBaa HaIIHX Hpe4cTaBHTeIen
.3aTpaHHueh, BeIyT II TONY, qTO6H
COpBaTB HAHN MHpHBa XO3ahcTBeH
HBa cTpOHTeIbcTBa yTpO30h BOhHBI,
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
nPNHl y9NbCKNA N 3AWNTHNKN
CObAK

.I0HI0H. - B aHrIHifcHoM 90
mecTBe HOTpOBHTeIBcTBa SHBOTHBIx
TpOH3OmeI %cepBesHHff ROHQIHRT,
BBI3BaHHnH cTapHM BoHpocoM =
MOTHO-IH HOIBepTaTb co6aI BHBH-
ceEHHH. qacTb O6wecTBa pemHIa
BceMH cpeIcTBaMH HOIIepEaTB HpO
9ET ''3amHTM CO6aR", OF BcaEHX
HayqHBx OHHTOB. BOIee yMepeHHHe
HaXOIHAH, TITO B HHTepecaX Haydn
II qe.IOBeqecRoi IH3HH M0IHO 10
HycTHTB XHpyprHqecRHe OHBTH HaI
cO6aEaMH, HO O6asaTeIBHO HOI XIo
pObOpMOM. ROMHTeT O6mecTBa OTBe
praeT Hpo9HT, Ho cTOpOHHHKH He'll
pHMHpHMoii samHTH cO6aI CO3BaIH
O6mee cO6paHHe qIeHOB.
IIo yHOIHOMOqHD HpHHDa y9Ib-
cIOrO, TpeIceIaTeIa O6mecTBa, IOpI
1aHHec9OpI 3aaBH.I, ITO HpHHT OF
Rassvet = The dawn., 1927-07-14

HEPyCA.IHM. = BMacHaI0Tca
Ho1po6HocTH cHIbHOro aeMIeTpace-
Hna B HaIecTHHe. ROppecHoH4eHTB
aHTIHiicRHX II aMepHRaHcEHX ra3eT
c0O6maDT, qTO 30 BpeMa 9T0H HaTac
TpobH norH6.Io OEOIO 1000 qeIo-
BeE. BoIBIIe Bcer0 HMeT. y0HTBX B
MaaHe, .IDIe, AMMaHe II PaMIe. 10
pol Ha6.Iyc HOTTH BecB %pa3pyTIeH.
HaceIeHHe HepycaIHMa HaXOGHTca
Bee BpeMa Ha y.IHTaX, Tar RaI cell
vac eme cIHMaTca He6oIbmHe Ho4
seMHHe ToIqRH. PaHeHHX HacqHTN-
BaeTca HecRoIbE0 TBEeaq.
PelHrHOsHoe HaceIeHHe llaIee-
THHH cTHTaeT 9Ty EaTacTpOby "THe
bonn BoKHHM'', EoTopHi o6pyHHBaI
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
BHEPBbIE B HPAKTNRE roc.
CTPAXA

HpEyTcHaa HOHTOpa TOccTpaxa
|BHHIaTHIa cTpaXoBOe Bo3HaTpaTIe-
HHe B cyMMe 1000 py6. ceMBe pa3
cTpeIaHHOTO HeIaBH0 pacTpaTqHEa
Ry3HE0Ba, 6HBm. yHpaBIaOmerO re
Ie6oHHBM TpecToM, ocyTIeHHorO 10
%HsBecTHoMy 4eIy ,IoceBaqa II Up.
BOaHarpa&4eHHe BHHIaqeHo no CT
payOBoMy HoIHcy Hoeae paa acHeHHa
HeHTpa1bHoro npaBIeHHa TOccTpa-
Xa, oTMeTHBmerO, TITO TaHoh cIyTafi
BHepBHe BcTpeTaeTca eTO HpaETH-
re.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
xEH4NHb| H3b|qHNIbI

PIN. - HTaIbaHcRHe RaTOIH-
Ri, DO raaBe C HaHOfi PHMcRHM, Be
IyT ceHTac HecTORyIO 6opb6y c 6e
3|00pa3HBlMH SeHcEHMH MO1aMH, pac
HpOcTpaHeHHBIMH 10 BceMy '3eMHoMy
IHapy. 0praH BaTHRaHa %3aaBIaer,
ITO HH oIHa Hopa4OqHaa IeHIIIHHa
He IOIjRHa yBIeRaTBca 9THMH MoIa
MN. B HeEOT0pBX MecTaX BepH0BHH
MN BIacTHMH H31aH0 pacH0paHeHHe
He IOHycEaTb B HepHBH %H0400HbX
KeHmHH.
OIHa H3 B~IHaTeIbHEX 0I0peH-
iFHiieEHx Ta3eT T0Te~BegeT 6opB6y
c 9THMH MoIaMH. TaaeTa HHIueT, qTO
30 9IOpeH1HH MOTHO BcTpeTHTB IA
yIHUaX B TaRHX 6e3O6pa3HHX Hapa
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
nPOTECT MEx4yHAPO4HOTO O64EC
TBA KPACHOTO KPECTA

REHEBA. = Tl0CTaB AI0p,
%Hpe3HIeHT MeKIyHapoIHOTo o0IIecT-
pa RpacHoro HpecTa, O%6paTHHca Il
c%0BeTcE0My npaBHTeIbcTBy co cAely
mmHM 3aaBIeHHeM:
Me84yHapO4HBIH KOMHTeT Rpac-
HorO RpecTa 6blA rAY6OEO nOTPaceH
NaBecTNeM 0 MacCOBbIx RasHax B
P0CcHN.
RpaCHbM RpecT, OcHOBbIBaacb
Ra ~pemeHNax Me%4YHapO4HbIx K0H-
bepeHUNE KIP. RpecTa 90 OcYR4e-
HMM aRTOB MeCTn 0 1ORpOBNTeAbG
TBe aaRANqeHHblM, B3bIBaeT X qyBc-
Thy M%OpaAbHOR OTBeTcTBeHHOcTM COB.
BAacTeH nepeg qeAOBeqeCTBOM " Hac
TOHqNBO np0CNI NIX OTRa3aTbca OF
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
Mep, npoTnBOpeqSllNx pasYMy "
npaBocY4nU'.
TOM MAHH ~0HPAB4blBAET
6E3CylHbla RA3HH

,I0H10H. - .IHIep RoMMyHHc
THqecRHX Tp9I : DHHoHoB AHTIHH,
Ton Mann, H%aXOIamHaca ceilqac B
MOcEBe, BnOIHe OHpaBIBIBaeT 6e3cy
4HHa Ha3HH. Pa3cTpeHH, ITO eTo
MHeHHI0, Heo6XO4HMaa Mepa caMo3a
mHTH II HpeI0cTepeEeHHe 10 a4pe-
cy BparoB pa6OqHX.
Tom Mann 06emaI 9TH 3aaBIe-
HHa nOBTopnTb HepeI aH%r1HhcHHMH
pa60qHMH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
H%AnAgEHNE HA AEByWRy

Ha 17-TH .IeTHIOD IeBymRy, BOB
BpamaBmyDca H3 TeaTpa 4OMoh, Ma.
nan aaMacRHpOBaHHHii 6aHIHT, Has
BaBuIHfi ce6a 1pyTOM .lHHI6epra.
BaHIHT HameJI B EapMaHe 4eByInEH
Bcero 60 ceHTOB, IoTOpHe OIL He Hoc
TecHaIca 3a6parB. Barren Oh nance
eli HecEoIbEO yIap6B II noeHemHI
cEpHTbca.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
TPArE4Na B rOCTNHNBE

B rocTHHHDe 4OcBHH paaBITpa-
zach HeqaIbHaa TpareGHa. Tam Hpo
HcxOIHIa cBaIb6a. Ha cBaIB6y aBH
ZACH MaqeXa HeBecTH, T-iRa Il. Ben
ROM. Ee Ha cBaTB6y He BHycTHIH,
TAI; EaE OHa B H%OcIeIHee BpeMa He
EHIa c cBoHM MyEteM. IlpoHaomIa
6ypHaa ciIeHa, B pe3yIBTaTe ROTO-
poi BeIEoM BBIXBaTHIa ~peBoIbBep
II nvcTH.Ia B coca HyIo. Bee rocTH
pa36eIaIHcB, cMepTeIbH0 Ke pane
Haa TeHIIHHa 6HIa 4OcTaBIeHa B
rOCIIlTaIb.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14

MOCRBA. "H3BecTHa" coqIH
Hy1HBIM B8aTB HOI cBon 3aWTHTy
repMaHcEoro nocHa B MocRBe rpa9a
BpoRBop9a-P aHHay. 09HHHa1bHbIh
opTaH c%OBeTcEOro HpaBHTeIbcTBa yf
Bep2IaeT, ITO HpoTHB Tpa3a B Iep
MaHHH BeIeTca 6Opb6a co cTopoHH
BaHaTe.HbHBx 6%aHEoBcHHX H HpoMH-
maeHHHx rpynIIHpoBoE, Tpe6yIomHx
oTeTaBEH PaHHay 3a ero qpe3MepHoe
coBeTobHlbcTBo. "HaBecTHa" roBo-
PIT, TTO PaHIay aBIaeTca caMNM
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
KPE4NTbI 6OHbWEBNKAM

BEP.IHH. - CTaHIapT 0HI Rom
HaHHa HpeIocTaBHIa EpeIHT 6OIBme
BHEaM B pa8Mepe 40 MHIIHOHoB IoI.
k0MnaHHH HpeIOcTaBIeH0 MoHOHoIb
HOE HpaBO pacHpocTpaHeHHa pycc-
HOii HebTH. YHBarcEaa TpH6yHa Gun
TaeT 9TH IeHbTH HOTOHIeHbIMH II co
BeTyeT aMepHHaHHaM He IaBaTb ne
Her TONY HpaBHTeIcTBy, EoT0p0e HB
IaeTca cOBepmeHHO 6%e3oTBeTcTBeH
>HbIM.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
CTONKHOBEHNE PAbOqNX,

Ha Napier yI. HpOH3omAo cToI
EHoBeHne MeHIy %pa6oqHMH HopTHa
KHoH HHIycTpHH, HpHHaIIe&aWHM
Il IByM DHHOHaM. 0IHH H8 9THX DHH
oHoB BxogHr B A. d. Tpy4a a 4py-
rol aBaaerca HeaaBHcHMbIM. B xoI
0BIIH HymeHH EHpHHqH Il IpyrHe
upe4MeTb. TpOe c %paa6HTHMH TOTO
BaMH 3a6paHH B TOcHHTaIb.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
bE3PA6OTNuA HA yKPANHE

ueHTpaIbHOii IoMHccHeii ITO 6opb
6e c 0e3pa6OTHuef Ha yEpaTiHe co
o6maeTca cOD3HoMy HapRoMy Tpy-
ma 0 6e3HpepHBHOM B|o3pocTaHHH qHc
ia 6e3pa6OTHHx. HpoTHB anpeIa H
MAI ROIHTecTBO 6e3pa6oTHHX yBe-
'.IHqHlocb Ha 30 n%pO1eHTOB ,Ha 90
mecTeHHHx pa6oT. 3aHaTO 8 mpOD.
6e3pa6oTHBX, O6mecTBeHHHM HHTa-
HHeM HoIb3yDTca BceTO IHmb H.
900 qe.IoBeE, a cOIHaIbHBIM cTpa
XoBaHHeM O6eaHeqeHO 20 HpOD. 10
MHcCHa Tpe6yeT OTHycEa EpeIHTOB
H3 o6mecoDaHoro RoHga Ha noGIep
TEy 6eapa6oTHBX.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
CKOIbRO nOHyqADT AIT INN
CKNE MNHNCTPbl?

9paHIyscRHi TypHaI ",l-9poH
HyBeIb" HpHBOIHT cIeIyDmHa HHQf
Dbl aHrHo-MHHHcTepcRHx OEAa8oB:
MHHHcTpH QHHaHcoB, BHyTpeHHHX
4eI, "RoIoHHf, ToprOBIH II 3IpaBooX
paHeHna nOIyqapr 10 5000 RyHToR
(oRoHo 10000 py6Ieii) B ro4. Mn
HHcTp ncTHHHH Con Te cHHEep ma
1aTm IopgOB) = 10000 6yHToB.
XapaETepHo, ITO MHHHcTp HpOcBe-
meHHa, TaH axe, KaE II MHHHcTp Tpy
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
KpACHbIN TEPPOP
MOCKBA. IIpHroBopeH Il
cMepTHOii Ea3HH ga "mIHOHaE' II
ba6pHRaUHD 9aabIIHBBX 4OEyMeH-
ToB CepTei Ipy&eIoBcEHti
PA3CTPEH "a TDPEMHblN
byHT

B 0McEoM eyre 3aToHHeHo TeIo
0 6yHre rpyHHH HoluTHqecEHx, CHI
4eBmHX b H%3OIaTOpHHX EaMepaX lie
pecHIBHoH TIopbMB. %llpHroBOpoM cy
ia HolHTHqeeRHii TpaXOBcEHa, HaHe
cmHh TaIe4Oe paHeHHe EOMeHIaHTy
TDpbMbI, n%pHroBopeH Il pa3cTpeIy,
a 0CTaIbHbIM 3aR|.II0qeHHblM HOBbllue
Hill cpORH HaEasaHHa OF 2 10 s let.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
TyP4AHKA ATENCTKA

WIN AL
IoIaa TypeIIRaa HHcaTelbHmIa, "a
vi TaHeM, npeIaHa Cy1y ga oOro-
yy,IbcTBO. B cBoea H%0cIeTHeii SHHre
TaHeM 3%aaBIaeT, ITO peInTHa oIIac
nee onHyMa, II qTo Bee Hp0p0EH II
cBarme 6MlH mapIaTaHaMH. Inca
TeabHHIe HpHIeTca HpO0bITB B TEopb
NE. Ha ocHOBaHHH yrOIOBHorO 10
4eRca, OF 2 10 6 MecaIeB. TypqaH
Kn oTBepraDT BH4Ho, BECK cBoHX
crapBIx npOpoEOB II BMecTo "kOpa-
Ha" HauHHaDT yBleEaTBca "KanHTa
HON" MapEca.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
MEPTBbIE 40AKHbl H0AqNHa
tea 3AKOHAM

BEP.IHH. p lake MepTBBe 4oI
IHH H0IqHHaTBca Ho.IHHeHcEHM Hpa
BH,IaM. TaEoBo HoIOTeHHe B TepMa
HIM. He4aBHo yMep TOprOBeT Bal
LOB, a qepe3 HecEoIbEo 4HeH BIoBa
eT0 H0IyqHIa TaH0e HHcbM0 NIB no
IHIIHH: "HaM cTaIo %H3BecTHo, qTO
BAIL yMepmHii MyT ocTaBHI cBoe
TOproBOe zero 6es HpeIyHpeIIeHHa
noImIHH. &IeM OF BAG pa%s'acHeHHfi
no 9ToMy BOHpocy".
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
MEAE3HbIx AOPOr

TaaBHBIe T%eIe3HBIe Hop0TH B
COeu. IIITaTaX ga H0cIe4He HaTb
MecaIeB nOI.yqHIH BBHle lOAo4d
385. 022.482 8oIIapa. IlpH aTOM OH
yII.laTHIH npaBHTe.IbcTBy BBHIe no
Hoyo1Horo Ha.lora 32.376.911 IoI.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
oBbICRH B MOCKBE

B MocEBe 114ro HTOHa HoqBIO OBI
I'LL IIpoHsBeIeHH BTopHqHHe MHorO
qHcIeHHBe o6HcEH 30 BECK qacTaX
ropoIa y HHTeIanreHuHH II pa6oTHX.
ApecTOBaHHBe HpH O6hlcEax HoRa
OcTaB1eHB B apecTHBx HoMemeHH-
TX IpH pahoHHHX ynpaBAeHHax NH
.lHIIHH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
HABECTNlA MyKA - HOTEPa
ia ABTOMO6NHb :.

T-Ia TOMucOH OTIIpaBHIacB BTe
pa HaBecTHTB cBoerO MyiEa, HaXoIa
meToCa B T%OCHHTaIe. AUTOMOBILE
oHa ocTaBHIa y HOI'e34a, a CANA OF
HpaBHIacb BHyTpb 34aHHa. hOTIa
qepe3 HecHoIBEo qacoB BBIIIIa H3
rOcHHTaIa, aBToMo6HIa Ha yImIe He
6HIO. B aBTOMO6HIe HaXOIHIOcb Me
XoBoe HaIbTo, CToOmee 1,6O0 IOI.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
HOBbIE nNAOTbI

BAIIIHHTT0H. = B TeVeHHe
HpouIoro HIDHa B 4eHapTMeHT Top
ToBaH H%ocTynHIo 6OIbHe IByx TIL
cav saaBIeHHH c %HpOcB6on paspe-
mHrb nMeFb agponnaHB n cTaTB I'M
.IOTaMH C EaEIHM MecaIIeM Ko.IH-
uecTBo TaRHx saaBIeHHif BoapacTa-
ct
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
a yMEPAO OF MAPbI

B HpOnIIBif BTopHHE B qHEaro
yMeplo 4 qe.IOBeEa OF TapH. TepMO
Merp HogHaIca 40 80 no 9apeHreH
ry. Fla CeToIHa MeTepOIOTHqecHaa
cTaHIIHa Hpe1cRa3BIBaeT HOHHTeHHe
TeMIIepaTypH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
Cy4bI ANHqA

ga mecTb Nee IeB T%eEyHIero TO
ia 6eIBIM H~aceIeHHeM OHIO y6HTo
B AMepHEe 9 HerpoB. HerpoB y6HBa
lot 6oIbme Bcer0 B DH;HBIX mraTaX:
B ApEaH3ace 2, B .IyH3HaHe |, B Mn
ccHcHnH 4, B MHccypH l, B TeRca-
ce l..
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
TPA4 5POK4OP4 HO4 3A4NTOR
"N3BECTNN"

ropaqHM cTopoHHHEoM coBeTo : rep
MaHcEoro c6aHHeHHa. 0CTaBIeHHe
erO Ha HOcTy O%sHaqaeT, qTO TepMaH
CIaa HO.IHTHRa TO 0TH0IHeHHO Il
'CCCP HeH3MeHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
PyWba B O3EPO

Buepa 6BIo BH6pomeHo B Mn
uuraHcRoe o3epo cBBIHe 100 peBOIb
BepoB H py;EeH, 3axBaTeHHBX HoAH-
BneH upu apecre 6aHgHrOB. "9fo ca
Moe 6esoIIacHe MecTo IIa 9Toro cop
ia opyTHa'', - 3aaBH:I HaVaIbHHE
raiiHoi HOlHHHH, P%yTeH6epT,
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
4nKarcKaa XpoHHKa

.HIacb B. I~IoIBO4HbIf EaMeHb, pa3oH
zach B meHEH. 1eBymRH yToHyAH.
10 cHx mop TX TpyHoB He yIaAOcb
o6Hapy%HTb.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
lEBymRN yTOHyNN

TpH qHEaTcEHe IeBynHEH, IaTaB
mneca Ha o3epe TMIHH, B lit. Mn
qHTaH, 6BIH SaXBaqeHH B TpomIbTH
n%OHegeIbHHR 6ypeH. Hx IO8RH, wa
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
3AbACTOBRA HIAXTEPOB

BH.IHEC-BAPPE, ia. - 300
maXTep. HaTaIH cBOD 3a6acToBHy C
HenbIO noBBlmeHHa 8apa6OTHoii INA
TH. H0MnaHHa yBeIHqHla yTOIbHHe
BarOHM, Ho pa6oTHM HHqero He Jpn
0aBHIa ga yBelHqeHHBi TpyI.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14

EaIeTca OF HpeIceIaTeIbcTBa ,ecIH
HpO9ET '3amHTM c06aR" oyer HpH
HIT. Peqb IOpIa IaHHHcbOpIa Hpe
pBIBaIacB HpOTecTaMH.
- 81 XOqy, - 8aaBHAa aHIep
O%HuOaHIIHH IaIH HOpH, = BHpa-
aHTB TIy6oROe BoaMymeHHe H y!@ac
m0THB TaROT0 OTHOMeHHa II COCA
Ram. 81 BepHHf Ipyr cO6aK, H MHe
cOBepmeHHO 6espaaIHqHO, - ec!IH
Bee IOpOHoBaHHHe oco6M EBpOm
6yIyT Tp0THB MeHa.
CO0paHHe HpHHaIo pe30IE0lHf0,
BHpaIaDmyN coIaIeHHe, qTO CO.
BeT O6mecTBa OTBepr HpoaRT, 4eficT
BHTeIBHO 3amHIBaDmHH c06aE
9THM HHuHIeHT oyer HCqepHaH Il,
BepOaTHO HpHm yeIbcEHii ocTaHeT-
ca HpeIceIaTeIeM O6mecTBa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
WECTORNn OTEu

4paHE IeRac omTpaRoBaH Ha
100 IOIIapOB 3a TO ITO OH IecTo-
10 Ha6H.I CBOer0 10TH IeTHerO CHI
IA, HOTepaBmero 30 BpeMa EyHaHBa
HIOT OF iona.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
y6NT PA6OqNn

06pymHBmHMHca EHpHHqaMH
Jpn HocTpoflEe IOMa Ia yTIy 63-h
VI. II TpOii ABE, y6Hr pa6OqHii Mn
XaHI HIapE. H1apE EoHaI aMy y
cTeHBT, B EOTopyD HonaIH RHpHHTH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
HOB0YEPRACR = 6y4EHOBCK

Ha co6paHHH EOMaH4HpoB II Hpa
cHoapMeiiIeB HOBOqepEaccEoro rap
HH8oHa, HocIe goEBaIa By4eHoTo 0
neutrality-suspicious. Ho:Io%eHHH II ga
4aqax o6opoHH CCCP, peHfeHo BOB
6yBHTb xo4aTafcTB0 o HepeHMeHo-
iaHHH HoBoqepEacEaB BygeHoBcR.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
NH4NH4EHT HA 4OKNA4E aPOC
1ABCKOTO

E0T0pOH eJBa-IH HAM ~H3OeKaTb, ecIh
npOBOHaHHoHHbla BHcTyllIeHHa areH
TOB aHTIHIlCROT0 R~aIIHTa.lH3Ma He BIC
peTaT IpyKHOTo OTI0pa co cT0p0HH
HaceIeHHa HepBbX B MHpe c0I03HbX
OBSERVATION-DISCLOSURES pecHy0IHR II 90
9TOM OTHOpe TOIGHM TeHepb H03a0o
THTBcR bee |HapTHiiHH, TTo Inn era
BHTca B OuepeIHyD 6OeByN 3a4a-
ny" He yemen a~pOcIaBcEHi aaRoH-
NTH cBOD peqb, RaE HecR0IbK0 70
.IOcOB 0TBeTHIH envy: Ha nae He
Ha4eHTeCb, MbI TaBRe npOTHB Bac".
dpOCIaBcRHH cIeIaI Bill, ITO HHqe
70 He H0HaI H, CHOMEaB 3aEIE0qH-
Te.IbHHe CI0Ba cBOef peUH, HQcHeM
HO yeXaI C cO6paHHa. s,.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
CTPAWHOE 3EM1ETPHCEHNE

ca HeOIHORpaTHO Ha eBpeeB B ONO
.IehcHHe BpeMeHa.
3HaqHTelbHo HOcTpaIaI OF BEN
I%eTpdceHHa H EEHiIeT. Bqepa HoI-
3eMHBe TOIqEH OmymaIHcb B pah0
He pa8BaIHH HapHaRcEOTO xpaMa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
BO34yuIHO : HACCAKNPCRAa
HNHNH :.

qHRAT0. = TOIBEO ITO oTEpB
zach HoBaa nacaTHpcRaa AnHHa no
Boagyxy Ha a9poHIaHax, Me%Ty IN
Earo II CT. HayI. TIoRa HOBbIe aa-
poHIaHH HepeBoaaT no 4Ba Haca%H
pa ga OIHH pas.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
yBEKOBEqEHNE HAMaTN II. A
TAPACEBNqA

IIa yBeEoBeTeHHa HaMaTH Tpa-
THqecHH cE0HqaBHIeTOca Ha THaX
npob. Il. A. %TapaceBHTa HpeIHOIa-
raeTca HHcTHTyTy 9EcHepHMeHTaHb-
HOii TepaHHH %npHcBoHTb HMa HoEoi-
HoTo yqeHOTO II coopyIHTb HaMaT-
HHE i. A.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
&lNPTOBAI C KEH0N n0lN-
IENGKOT0

CTy4eHTy q%HRarcEoro yHHBepcH
TeTa PyIoIb0y TypTH BaHyMaHocB
noyxaTHBaTB B HapEe ga MoIoIoii Il
RpacnBoi 1eHmHHoH. MoIoIaa &eH
mHHa oEa3aacB TeHoG H%OIHIIeHcHo-
70 II Hpe4aIa cTyIeHra, B pyRH cBo
ero MyRa. HOcIeIHHif OTHpaBH.I Typ
TIL R yqacTOH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
nPNEMHNK BOMR0BA

.IOH10H. = Ha MocEBH COCO
major, qTo COB. HpaBHTe.IbcTBo San
pocHT BapmaBy 0 corIacHH Ha Haa
HaqeHHe CToMoHaRoBa, 6HBuIero Top
r1oII1peIa B BepHHHe, Ha MecTo
BOHROBa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
ITO M0KET 4ATb BHE3AHHAH
PEBN3N9

B%He9aHHOH |peBH3Heif $500 FACE
rocyqpeIIeHHf "BBIaBIeHO" a.IoyHo
Tpe6IeHHii Ia II MHII, py6. BHIH
O6HapyEeHH pacTpaTH Ia 1870 TBIc.
py6Ieii B 400 yqpeTIeHHaX.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
pA3HbIE HOBOCTN

ma B a%HrIHhcHoM Ea6HHeTe BHIHM0
"Ha H~ocae4HeM query" II HoIyqaeT
ToIbRo 1000 6yHrOB.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
%HABOgHEHNE B RNTAE

IlIAHXAH. - B HpOBHHIIHH
KHHT Teen, BcIe4cTBHe np0pbIBa
HIOTHHM, 6BIO 3aToHIeHO MH0rO ne
peBeHb. y%TOHy1O OEO.IO 1000 qe,Io
Bel. MHorHe IepeBHH coBepmeHHo
pa3pyHueHBT.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
PECTOPAH HA A9POHAAHE

HbO H0PH. - MeTIy HbIO Hop
Rom II BOcToHoM ycTaHOBIeHo BOB
4yuIHOe Haca%HpcROe cOC6meHHe.
Ha a9poHIaHaX HMeDTca peCTOpa-
HR, RE HaccaRHpH MoryT aaBTpa-
EaTb II O6eIaTb.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
OnnoSMuNa B H04nOHbE

HETP0rPAI, - B cy66OTy
11-rO HoHa B HeTpOrpaIe Ia Ma
.IOI 0XTe B qacTHO gOMe areHTaMH
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
n 0 P 0 C C " v

THY 3aXBaqeHa ~HeIeTaIbHaa THH0
rpa6Ha, H0IrOTOBHBmaa Il BHHycRy
HecROIbHO Tmcaq IHCT0BOI C Bo33Ba
HHeM ,IeHHrpaICHOH OHIO3HnHH r
pa6OqHM IIeTpOrpaIa, B EoTopOM
HocIeIHHe HpH3BBaDTca BHcTyHaTb
COBMeCTHO C o%HHoSHIHef Hp0THB
4HETaTopCTBa CTaIHHcEOd TpyHHH.
PE3yGbTATbl HHTEHCh4NRA-
uNh
BEP.IHH. - 3aROHqeHH0e O6c
,IeIOBaHHe MeTaIIO O6pa6aTBBa-
pmHx 8aBoIoB B CCCP ycTaHOBH1o,
ITO OH cHa6IeHM CRpbeM = MeTa1
HON B TeRymeM ROXY TOIbRo OF AZ
.60% OF cBOHx HOTpe6HOcTeG H., &C.
III He 6yIyT HpHHaTH HeMeIAeHHO
%9HeprHqHhG MepH no I0CTaBKe ia
3aBOIH cHpBa = MeTa.IIa, TO HpoHa
BJ5cTBeHHaa mpOrpaMMa oyer cop
RaHa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14
HOHl0H KENHTAyH
.IQH Ha IHdX VCTaH

s5AAAah2Ah iio 9nhA soLanon
.IeHo pa4Ho : TeIeboHHoe coo6meHHe
NeT4y .IoH4oHoN II R%eHrTayHoM IA.
pa8cTOaHHH 1000 MHIb. CoO6me-
HHa MeTIy 9THMH TOpOIaMH HoIyqa
DTca BTeqeHHH 1924 ceEyHIH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14

IaX OqeHb MH0TO KeHHIHH. 9TH KeH
mHHM HOCaT HOqeMy TO Ha meaX n
3O.IOTMe PacHaTHa. IIOIO6HOe aBIle
HHe Ta3eTa cTHTaeT ROmyHcTB0M, n
Ha3HBaeT 9THX KeHIUHH a3BIqHHIa
NH. PacHaTHe aBIaeTca cHMBOIOM
CTpa4aHHa, a HHHemHHe HeHcKHe
HIaTba cHBOIOM pa3BpaTa.
COBETCHHn ILIHCCEIbByPT
HETP0lPA4. = yHpaBIeHHe
EpOHtITaIcH0H IpeHOcTH HepeIa0 B
pacHOpa1eHHe EoIlerHH 0Illy,
esHH ma E~peneeTHmx 6opToB gaaaaa:
K.IIOqeHHa IAN Oc060 BaEHBIx HOLM
%THqecRHX, B DeIax H0IHoi H3eaa-
UHH Tx.
Rassvet = The dawn., 1927-07-14

CTOaHKA APEBHErO qEHOBE
KA
Ha 6epeTy BaHEaIa HahIeHo s
HOBHx CTOaHOE 4peBHeTO qe.IOBeHa.
HailIeHH RaMeHHHe H3IeIHa, ROC
TIL RHB0THHX II HepaMHTa.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1927-06-30

ommending Mr.. Oswald for the posi-
ton was that it will disrupt the very
fine work that he is doing in Worces-
ter county. Nevertheless, in the Sc
lection of a district agent it was felt
that it was best to choose one who
was familiar with the work and the
Extension Service personnel, and one
who has rightly earned promotion as
reward for the splendid service
which he has rendered in the county
agent field"
Mr.. Oswald's appointment as dis
trict agent became effective June LIST
but he will remain in Worcester coun-
ty for time to complete some potato
production work in progress and to
familiarize new agent with the work
in tiie county.
The selection of Mr.. Oswald as dis
trict agent at this time has been made
necessary by virtue of the fact that
DR.. F. B. Bomberger, assistant direc-
tor of the Extension Service, has been
given leave of absence to assume
the dictatorship of the marketing bu-
reau of the Del-Mar- Eastern
Shore Association.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1927-06-30
ALTAMONT

Mr.. and Mrs. Charles Wright en-
tertained with weiner roast on Mon
day, June 20, in honor of their daugh-
ter, Grace's sixteenth birthday.
Games and amusements featured. Re-
freshments were served at a late
hour. Those present were: Mr.. and
Mrs. C. l. Wright and family, Mr..
and Mrs. E. c. Clattenbuck, Mr..
Frank Dewitt, Mrs. Jefferies and Mrs.
J. w. Kimmell, Mr.. and Mrs. H. E.
Rodeheaver and daughter, Naomia;
Ruth Kimmell, Helen Dewitt, Ruth
Jefferies, Laura Rafferty,, Lena
Wright, Francis Clatterbuck, Hail
Wright, Leslie Wright, Charlie
Friend, Blair Coe, Harry Kimmell and
Clair Kimmell. All reported an en-
joyable evening.
Mr.. and Mrs. Dorsey Jefferies and
daughter, Ellen, of Cumberland, were
visiting the formers mother, Mrs. G..
C. Jefferies, recently.
Miss Laura Rafferty,, of Nikep, Nd,
was visiting her sister, Mrs. E. C..
Clatterbuck, recently.
Mr.. James Comp, of Piedmont, was
visiting his brother, G. J. Comp, at
this place, Sunday.
Mr.. Charles Wright was visiting
Mr.. J. w. Kimmell on Sunday.
Mr. Wayne Dewitt, of Cumberland,
is visiting his father at this place for
a short time.
Mr.. Leslie Wright, of Swanton, was
visiting j. W. Kimmell on Sunday.
Misses Grace and Leona Wright
were visiting Mrs. E. C. Clatterbuck
on Sunday evening. Mr.. E. C. Clat-
terbuck seems to be champion of
fishermen of our community. He
caught some very fine specimens, one
measuring sixteen inches.
Mrs. William Schmidt was visiting
relatives in Keyser recently.
Mr.. and Mrs. Keith Steiding, of
Martinsburg, w. Va, were visiting
Mr.. and Mrs. E. C. Clatterbuck re-
Gently.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1927-06-30
POMONA GRANGE

The quarterly meeting of Pomona
Grange was held at Pleasant Valley
Grange Hall, June 2. Mr.. D. M.
Lower, master of the Grange, was
pleased with the attendance and inter-
est the members showed.
Many problems were discussed. The
pooling of wool was one Of the main
topics. The members who took part
in this discussion showed that the
farmers in Ryan's Glade, who are
members of the wool pool, have bene-
fitted by the cooperative marketing.
The afternoon was devoted to talks.
Miss Maude Bean, Home Demonstra-
ton Agent of Allegany county, spoke
on Home Life Miss Bean brought
out many interesting things in re-
gard to the home, and stressed the
point that in order to have a real hap
Ply home the father, mother, and child
rem should be pals.
Mr.. Delbert Davis gave a very in
teresting talk on agriculture, past,
present and future. Mr.. Davis showed
that agriculture was the oldest science
known. He said that the farms
furnish food and raw material for 80
per cent of our manufactures, and the
products from the farm are the life
of trade, industry and transportation.
Mr.. Davis then pointed out the advan-
tages that the farmers had today
over farmers of the past. He told of
the many sources where the farmers
could get information to help them
with their many problems.
Rev. C. A. Shilke concluded the pro-
gram by giving a very interesting and
instructive talk on cooperation among
the farmers. He explained, how all
big industries cooperate and said he
saw no reason why the business that
was really the most important of all
was not organized as it should be. He
pointed out that in many sections of
the county some farmers had organ
lied and were very successful, and
urged all the farmers in Garrett coun-
ty to start this movement as soon
as possible and assured them if they
would use the agencies which would
aid them, such as the U. S. Depart
ment of Agriculture, the University
of Morvlapd EytopSiop Soryioo tho1y
would be greatly benefited by their
advice.
At the close of the meeting Master
D. M. Lower extended his thanks to
the speakers in behalf Of the Grange,
and assured them that all present ap-
preciated their talks.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1927-06-30
E. l. Oswald Named to District
- Agent Post.

E. I. Oswald, County Agent in Wor-
cester county for the past nine years,
has been granted leave of absence
and has accepted the position of dis
trict agent for the University of Ma
ryland Extension Service with head
quarters in College Park.
In recommending the appointment
of Mr. Oswald to the President of the
University of Maryland and to Off
Gals of the United States Department
of Agriculture, DR.. T. B. Symons, di-
rector af the Extension Service, said:
SIN my opinion Mr.. Oswald is the best
qualified man in the service for the
position of assisting in the supervis-
ion of the county agents throughout
the State. He has done splendid work
in Worcester county and is held in
high esteem by. he people there.
"The only hesitation had in rec
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1927-06-30
st. Marks Lutheran, Oakland
"The Friendly Church"
Rev. C. A. Shilke, Pastor

Sunday School, $3.50. The study of
the lesson is preceded by worship
full devotional service. The classes
are we'll divided into departments
with competent teachers. The men
meet in the auditorium at 1000
Divine Worship, 10:45. The Holy
Communion will be administered, to
which all are invited.
Christian Endeavor, 7 p. m. The
debate on Christian Missions will be
concluded.
Evening Worship, o'clock. Holy
Communion, with a special anniver-
sery sermon. This marks the first
anniversary of the present pastor.
Strawberry and homemade ice
cream festival on the lawn of the
Church this evening.
Daily Vacation Bible school will
open each morning at 9 o'clock, to
which are invited all who care to take
advantage of this splendid school.
St. Marks opens her door to all de-
vout and earnest worshippers. Strang-
ers are welcome. An easy walk from
any of our hotels and boarding
houses. Good music and earnest Cos
pei preaching.