Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-08-04

mellett, vagyis az Urvacsora osztas
utan keresztelte meg az egyhaz lelke-
SIZE egyhazunk prezsbyterenek, Porko.
lab josef es neie, sziiletett Farkas liza
bella (TaktaharkAny, zemplenrh.) mer.
ceri lak6sok leanyat Izabella es Ethel
nevre. Ezen kis honleany kcresztszulel
lettek Horkay Imre es kedves nele, szn-
letett Porkolab Eszter merceri lako-
sok. Az ertesiiles s7erint az 0r0mszul0k
csaladias jellegii keresztel0t tartottak
kis honleany tiszteletere, amelyen csak
a k0zeh rokonok vettek reszt. Gratu.
lalunk es sok szereneset kivanunk kls
leany felnevelesehez.
acknowledgements a napnak
reggelen, vagyis az istentisztelet kere-
tel kozt konfirmalta meg lelkesz Por-
kolab Margitkat; Porkolab J6zsef es
neje, sill Farkas lzabella szllok lea
nyat. aki gyony0riien sep es erteimes
feleleteivel tett bizonysagot a gynieke-
zet el6tt hiter6l~es vallasos meggyozo-
deserol Ezen konfirmalt leanykaval
kapc so olatosam. meg kovetkezo oyer
mekek reszesiiltek az elso aldozasban:
ifj. Porkolab Janos, Kovacs karoly,
Kovacs J6zsef es Bocsi Margit. Tart
sa meg az listen 6ket az igaz hitben es
a vallasos buzg6sagban egyhazunk ORD
mere.
Rendkiviili egyhazkozsegi kozgyiiles.
Ezennel Jhivatalos tisztelettel 6haJtom
a farrelli magyar reformatus egyhaz
0sszes tagiait ertesiteni afel0l, hogy a
reank kovetkez0 q reggel istentisz-
telet utan rendkiviili egyhazkozsegl
k0zgyiiles leend ta!rtva, amely gyliles-
mex csupan ket targya leend: az egyik
leend befejezes alatt allo templo-
munk unnepelyes felszentelesenek HI
vatalos meganapitasa es ezzel kapeso,
latosan al program kidolgozasa. A gyu'
les masodik targyat maid az egyhaz
lelkesze a gyules folyaman fogja nyil-
vanossagra hozni. Ezen rendkiviili egy-
|hazk0zsegi kozgyiilesen val6 megjele-
nest. tartsa minden egyes egyhaztag er
kolcsi k0telessegenek.
Szemelyi hir.-Az elmult het folya-
man az egyhaz lelkesze, volt regi egy
haza kebeleben volt kenytelen TENN
latogatast, ahova egy hirtelen bek6vet.
kezett halaleset reven, szolitatott Cd
siirg6nyileg. Ugyanis, ahol brakes,
Congo-i magyar ref. egvhaz orokos tisz
teIetbeli f6gondnokanak, idb. Dudas
Peter batyank ravatala mellctt kellett
vegeznie szomoru szolgalatot es vigasz.
talni a banatba meriit csalad tagjait
Miutan az6ta, ami6ta az egvhaz lelke,
SIZE visszatert Drakes-rol, mindenna
pos iskola iigye es a templom epites
iigyes-bajos dolgai tcljesen igenybe We.
silk az egyhaz lelkeszenek ide5et; en-
nelfogva ezen gyaszesetrol kovetkezd
lapszamban fogunk bovebb hiradassal
szolgalni, addig is kerve az erdeklo
| d6k szives elnezeset.
Temetes.-Szomoru lelki szolgalatot
kehett az elmult het folyaman vegezni
az egyhaz lelkeszenek, amidon Mity{
Gy0rgy, Erd6szentgyorgy, Marostorda
m. illet6segu, volt sharoni lakos, aki va
losziniileg ehme6enek meghaborodasa
k0vetkezteben dobta ell magat6l AIT az
eletet, amelyhez neki mem volt joga
Ugvanis szerencsetlen onmagaro
megfeledkezett honfitarsunk sajat zset
kesevel vagta el nyakat egy elhagya
tott garazsban ahova val6sziniileg {
kit0rt ablakon keresztil juthatott be
Mityo hirtelen eltinese termeszeteseI
lazba ejtette a hivatalos k0zegeket e
kutattak utana de hiaba volt az ot ma
pom at val6 kereses, inert mem tudtal
nyomara akadni, es vegre vasarnap del
utan gyermekek, ahogyan az elhagy'
tott epiiletek k0zt iatszadoztak, buk
kantak rea holttestere, amely mar bonn
lasnak indult, maid hivatalos k0ze
gek megerkezese utan lyeSzallitottak
holttestet Podolszky halottrendezo
hoz Mity6 Gy0rgy 81 evet cit telje
egyediilisegben, vagyis csaladot nen
alapitott ICY termeszetesen temetes
megint csak az egyhaz lelkeszenek j
sziviisegere volt ntalva, dacara annah
hogy egyletelahez tartozott. Ezen me
CAROL megfeledkezett atyankfia teme
tese Podolszky temetesrendez6 valla
koz6 termeb6l tortent, de bizony mes
lehetett most megint latni AIT, hogy /
az igazi arva inert csupan ket kis v
ragcsokor boritotta a pazar erckopol
sot, amelyre szerintiink szikseg nel
volt, inert csupan batyja, Mity6 Ant