davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-11-07
MUSIC AND CONCERTS

san G. AND ERA
GALLO Th9 Wec * ST. En w 2fBs Eye 6n SlS
Tonight, S:15, LA BOBEME. SharIow.
Fox, Tafuro. Tues.. RIGOLETTO. Evga.
81 to SD. Mats. 75c TO $3.50 IPIus Taxi.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

M0CRBA. - IIOcemeHHe 6a.I-
THiicTHX H0pToB aHrlHHcIOii 9cEaI-
poi OqeHb 6e3HORoHT MOcTBy. "H3-
BecTHa" 10 9T0My H0B0Iy HHnIyT:
'RaE H%3BecTHO, B BaITHEe H B
9HHcE0M 3aIHBe aHrIHilcEaa 9cEaI
pa HOHBIHIacB yIe He pa3, H0 B
0T.IHVHe OF HBIHenIHer0 T0Ia 0cTa-
Ba.IacB TAM 0qeHb HeHp0IOIKHTeIb-
hoe BpeMa. TeHepb Te BTOpaa 9cEa
Ipa HOaBAaeTCa Ha npO4oAXNTeA5-
HBH CpOR C HaMepeHNaMN, HSnO-
MNHaWmNMh HaMepeHEa BpeMeH 20
rO4a. HOCbIAROH BTOpOH scRa4pbI all
rAhHCROe aAMNpaATeHcTBO Cos4aeT B
baATHKe Hanpa%eHHyN aTMOcpepy,
0 ZEN cBH4eTeIbCTByeT XOTa OBI 10
cemeHHe 0TpaI0M l0lB01HbIX no
I0E n0.IbcEOH BOeHH0 = MOpcR0H Ga
3H B TIHHe. 3aXOI aHT.lHHcROii &c
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
KOMMyHNCTN4ECKNNT EP-
pop B bOHTAPNN

C09Ha. - BOIrapcEaa Ho.IH-
HHa EOHcTaTHpyeT 0THBIeHHe 4ea-
Te.IbHOcTH 60ITapcEHX EoMMyHHc-
TOB. .IHmb HeIaBHO OHIO HpOn3Be-
IeHO HORylIeHHe Ha B9pHB HOpOXo-
BOrO cEIaIa B CObHH. IIoIHnHa Ha
na.Ia Ha cIeI EOMyHHcTHqecEOH TpyH
HB, Ha-IHax aBHBlIefca B Bora
Pho H3 M%aIe4oHHH n HpeIIIoIaTaD
meH opraHH3OBaTb %HOEynneHHe Ha
BopHca II q.IeHOB HpaBHTeIBcTBa, B
nepByn OTepe4b Ha BOeHHOTO MHHHc
Tpa TeH. BoIEoBa. IBOe qIeHOB
TpyHHH yHe a%pecTOBaHB.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
TPE5OBAHNE 0 BbInbUlKE III
INTERCHANGEABLE

HAPPIER. - 4MaT9H'' november
pe3RyD cTaTbD HpOTHB CCCP. Ia
3eTa HpHsbIBaeT BpaHHyacEOe Hpa-
B"HTe.IBcTB0 ORa3aTb IaBIeHHe Ha
HpaBHTeIBcTBo CCCP, qTO6H OHIO
HOpBaI0 c III HHTepHanHOHaIOM II
BBcIaIO ero H3 MOcEBH. B HpHTHB
HON c.IyTae "Mar9H'' cqHTaer Heo6
xoIHNblM, TTo6H 9paHuHa nOpBa,Ia
IHH.IOMaTHqecIHa 0THOIleHHa c
CCCP Tar EaT ~coBeTcIOe HOIHpeIc
THO B IIapH%e aBIaeTca 9HlHaI0M
Ill HHTepHaIIH0HaIa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
n 0 P &C C " "
E~RATEPNH6yPr 30 TIME

q HDHa HoTBID B E%IiaTepHH6yp
re rpo3Oii 6H.Ia HcHOpqeHa O6MOTEa
Typ6O = reHepaTopa, o.IeETpHqecEoh
cTaH1IHH, ocBemaDmeH rOpoI To-
poi H~orpy3H.Ica 30 TbMy, CpoqHo
OBI OTIaH HpHEa3 HycTHTB BTopoh
.3aHacHHif TeHepaTOp. 0IHaEO, oRa-
3aIOcb, ITO Bc.IeIcTBHe 6e3XO3aHcT
BeHOcTH 3aHacHBif TeHepaTOp, yHe
HcHOpqeHHHfi C 3 HToHa, He peMoH
THpoBaIca. Tar EaE reHepaTOpH He
yIacTca HycTHTB B Xo4 paHbIHe OF
HOif HeIeIH, TOpo4 B TeVeHHH BceTo
9TOrO BpeMeHn oyer IHIIeH 9IeEr-
pHqecEOT0 CBeTa Il TaTH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
AHT 1NNCKaa 9CKa4pa B baNTNH
CKOM Nope.

70 cocTaBa BaITblOTa. l%loaBIeHHe
aHrlHfcI;oii 9cTaIpH B PHHcEoM 8a
IIIBe pa3cMaTpHBaeTca RpacHoPloT-
uaMH Fan B0eHHaH GeM0HcTpallhA
upOTHB CCCP II EaB pa3BeIEa B
6a1rnicEHx BOJaX. HpacnopIOTIIH
6e3 rem TpeBorH cMoTpar ga 9rHMH
uD0HcEaMH aHrIHllcE0rO M0pcF0rO
nIra0a H H%poaBIaloT eme OolbIIIylo
6IHre.IbHocTb H T0qHocTb 30 Been
cBOeH pa6OTe.
B 1919 rory aHr1HacEHe Fopa6
III mo6OBaIH BcTyHHTb B eIHIOo0p
cTBo c KpacHHM BaITbIoToN, 10
TopMlf 6bI.I 3HaqHTelbH0 cIa0ee,
YEN TeHepb. HaT H3BecTHo, Hpo0a
BbIIlIa LII %aHr.IHTaH HeyIaqHoh.
TeHepb y Hac yRpeTIHIacb TeXHHEa'
ycHluIca bIOT, H IyX MOIo4HX Epac
HOb.IOTIIeB He O%cTaBIaeT Re.IaTB .Iyq
merO'.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

EaIpm B TeIbcHHrbOpc, EpoMe HO1H
THqecEHX cOo6paTeHHa, HMeer eme
HpaETHTecEHa; TeAbCMHrPOpc
BnoAHe npHrOGeH K O6CAy%nBaHNO
6oAbmoa scRaApbI, a erO CY4OCTpOh
TeAbHsa npOMBImAeHHOCTb O6esneqh
BaeT 1exHAqeCKOe O6CAyMNBaHne &C
Ra4pbl. RpOMe TOrO, TeEBcNHr9Opc
AaeT OqeHb NHTepecHbIa BOaMO%Hoc
TN ana ~nayqeAHa mxepHblx paHOHOB.
BH0.IHe e|cTecTBeHH0, nth "BH-
3HT'' aHrlHiicIof 9cEaIpu b 4HH-
cEHfl 3aIHB He HpoxOIHr 6e3 BHHMa
HHa EpacHO6IOTneB N BceTO IHTHo-
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
KEHCKAa WI

Cy4Ba Iyic Hame.I, ITO Ha ocHo
BaHHH 3aHoHOB lit. HIlHHOdc EeHa
He o6a3BBaeTca cOIpe&aTb cBoeTO
MvFa IaRe eCIH OH HecHoc0oeH Il
TpyIy. Ha 9ToM OcHOBaHHH cy4ba oc
BQ6o4HI r-%y BpHHEMaH OF yHHaTH
aInMoHHH cBoeMy MyEy. f1eIo 9To
T%aHyuocb B cy4e HecFoIbEo HeTeAb.
B. BpHHEaH %IORaSBBaI, TITO OH He
MoaeT pa6OTaTb, IeHa axe eTo Xopo
nro 3apa6aTHBaeT, Ho9ToMy MoateT
ero coIepTaTb. Cy4ba C 9THMH HOBO
IaMH He COTIaCHIca.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

Fly r9cEpHTO cHcTeMaTHTecE0e
B3aT0VHHqeCTBO Ha TOBapH0h cTaH-
HIN HHROIaeBCEOr0 BOH3aIa. Ha
HpOTaheHHH pHIa let H3B03qHHH II
qacTIIbIe Tpy3O0THpaBHTe.lH HIN Tpy
30H0.IyTaTelH He M0T.1H Hp0H3BecTH
TaEOii IH6O OTnpaBEH H.IH H0IyTEH
6e3 B3aTEH. B3aTIH H3BO3THHH II OF
paBHTeJH Tpy3OB IaBa,IH BEEN nov
TIL |pa60THHEaM cTaHIHH, HaqHHaa
OF HaV9IbHHHa II H0Hqaa H0cJe4-
HIM HpHBpaTHHE0M.
HauHHaI "pa00qHif IeHb" IA
Va.IbHHE cTaHIHH HayNOB, 3aTeM no
IyTaTeIb Tpy3a HepexOIHI Il erO ga
MecTHTeID HaTaIbHHEy, IOHT. HpH
OHTHH, Bec0B1IHRy II 7. i. hT0 He
He.la.I HIaTHTb, I0IHeH obi CTaH0
BHTbca B OqepeIB II TepaTB BIBOe
6oIbme BpeMeHH. LAKE HpHBpaTHHE
Y BOpOT H TOT HOIyqaI ''cBOH'' %
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
B COEl. WTATAX OlNH ABB
TOMO6NHb HA 5 YET.

BAIIIIIHTT0H. - II0 cTaTHcTH
lie Il 1-My aHBapa 1927 TOIa B Co
eIhHeHHHx lLITaTaX 6HIO 3apeTHcT
pHpoBaHO 22.137.334 a%BTOMo6HIa.
IIO 3aaBIeHHn TaqaIbHHHa aBT0
MO6HIbHOr0 OTIeIa MHHHcTepcTBa
ToprOBIH 30 BEEN MHpe HacqHTH-
Baerca 27.650.257 aBToMO6HIeii, T.
e. 10 oIHOMy aBTOMo6HIn Ha Ead-
IBe 65 TeIOBeE BHe CoeI. ~lllTaToB.
B COeIHHeHHBX lllTaTaX HpHXo
IHTca ITO OIHOMy aBT0Mo6HIN Ha ia
IIBe ) Te.IOBeH.
H3 qHcIa 81 C IHuIHHM MHIIHo-
HOB BECK cymecTByI0MHX B MHpe az
T%oNO6HIeH IS HpOHeHT0B aMepHI;aH
cRorO HpQH3B04cTBa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

HpHmIa II Ha T%OCH3IaT0By cTa-
pyxy EoHTpOIbHaa HpopyXa, OHdTb
o6cIe4OBaHHe N 0naTb CeHcaIHH.
TpaH4uo3HBIii aHHapaT TocHa4aTa,
cocToamHh NIB era BocbMh4ecaTH vac
Teh. B HHx apMTa cIyEamHX. o.
HHy ToAbRO mTaTHHx 1.14S qeIo-
BeE. Bee OHH HpoX0IaT qeXapIy
yBoIbHeHHa II HpHeoB. B 1928 ROXY
HpHHaTo 1916 qeIOBeR, a yBOIeVo
1,138 qeIOBeH B cIeIyDWeM roIy
HpHHaro 692, a. yBoIeHo 633. HH
oIHH qeHoBeE He M0iEeT cHeIIHaIHSH
poBaTBca B cBoef pa6OTe, 3Haa, qTo
BoT-BoT OH BHIeTHT. 0IHo yTeneHHe
- BHxo9HHe. EcTB TaHHe cHeHHa-
IHcTB, EoTOpBe HecEoIBRo pas yBo b
HaIHcb, HecEOIbIo pas Ho.IyTaIH BIZ
Xo4HOe H0cO6He II Barren 0HaTb BOB
BpamaIHcb Ha cIyR6y.
0rpOMHyD qacTb pacXoIoB HoF4o
maeT pegaETHpoBaHHe H9IaHHii. B
o6weM IA py6Ib roHopapa pacxoIy
eTca As EoH. no pe9aETHpoBaHHIo.
A no oT8e1BHBM oTpacIM H 6oIb-
lie. Ha py6IB roHopapa no RpecTBa
HcEoH IHTepaType yzoIHIo | p. 43
RON. IA peIaETHpoBaHHe, u T.. II.
Ha | aHBapa TeKyulerO roga
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
HA COBETCKNE 4EHbTN

BPDCCE.Ib. - B ObbHuHaIb-
HON opraHe %6tIBTHiicEoii pa6oqe1
HapTHH 'II9H.Ib" HaHeTaTaHH pa3O
0IaqeHHa 0 HpoHaFaH4e. %BeIymeaca
6oIbmeBHEaNH cpeIH 6%elbTHicRHX
pa6OTHX. 0cO6eHHOe BHHMaHHe B
MocEBe O6pameHO Ha cOD3 TpaNBa
liHMX cIyTamHX, EOTopHH nOIyTa-
er EpyHHHe cy6cHIHH Ha PoccHH.
'H9HIb" HeqaTaeT HHcBMo yHO.IHo-
MOTeHHOrO 9TOro cOO3a B MOcEBy.
ABTOp HHcbMa HpHIaraeT IBe EBH-
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

B "H3BecTHax" H3O6paIeHa Tpa
THTecEaa cHeHEa .Ha oIHoH Ha era
nHii Pa3aHcEoH ry6epHHH. "qIeH
4erEoNHccHH HpH BIIHH BHTHr rpy
lily 4epeBeHcEHX pe6aT c EOToNEa-
NH. CHpamHBaeT: - HyIa BBI, pe6a
Ia, mere? - A B MOcEBy. = 3a-
qeM IKE BAN B NOcEBy? = CTapmHif
cepBe3HO OTBeTHI: - B 6e3HpH8op
HHe HIeM! - Tar BOT B 6~e3HpH3Op
IIme oTnpaBIaIoTca Hs 4epeBeHB COT
II THcaqH H%OIpOcTRoB. ToIbRO B
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

3aEoHqeHo HpeIBapHTeIbH0e cIeI
cTBHe 10 IeIy II rpyaHHcEHX MeHb
HIeBHRoB. 06cTOaTeIbcTBO 4eIa, ITO
IaHHBM o6BHHHTeIbHOTo aITa, cB0-
.8HTca Il cIe4ylomeMy. B RHeBe B
1926 ROXY 6HIa pacEpBTa opraHH
3aUHa, cIy%HBmaa cBa3yOmHM 3Be
HON MeIIy rpyaHHcRHMH MeHBmeBH
RaMH II Tx 3arpaHHqHBIMM 6Dpo B
HapHEe. BcEope 6HI apecToBaH
%HpoexaBmHh qepe3 KHeB B TpyaHn.
9MHccap 9aTpaHHTHoro 6Dpo Liz
rpy3HHcEHx Neutrality-suspicious., oRasaB-
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
5ONbWEBNKN HPE4BN4aT BOnHy

MOCKBA. = Ceiiqac B POcCHH
w0HcXOIHT TpOMa1Haa BoeHHaa ne
M0HcTpanHG, Ha3BIBaeMaa 6oIbIIeBH
TaMH ''HeIeIeif 3amHTH'. lIeIHe CT
paHHHB COBeTcHHX Ta3eT H0cBama-
DTca BoeHHoMy B0Hpocy. b pa3HHX
MecTax ycTpaHBaDTca MHTHHrH, Ha
ROT0pBIx B%McTyHaDT C peTaMH He
ToIbEO BOeHHBe %I0MHCapH, H0 II
rpaHIaHcEHe .IHHa. Tar, HaHpHMep,
Ha IHaX %BMcTyHa.I C peqbT0 ceEpe-
TapB ARaIeMHH HayI, 4epcMaH, ga
aBHBmHii 0 "Heo6XOIHMOcTH 3amHTH
O%TeqecTBa BceMH MepaMH", TAR HaE,
10 eTO MHeHHIO, BOhHa aBIaeTca
TOIBIO BOHpOc0M BpeMeHH.
RoMcOMOIbHH H H0Mc0MOIHH TO
IKE HpoXOIaT BOeHHoe o6yqeHHe.
Bee 0HH BOcnHTBlBaDTca B H0BHHH
qecR0M IyXe. BOaiIH TOMMyHHcTHTec
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
HlEHHNuA

EIHcaBeTa BOITopHei pa8cEaaH
BaeT, ITO OHa BcTpeTHIa Ia yIHIIe
cBoeTO MyTa, C E0TopbIM He THBeT
BMecTe. MyI HocaIHT ee B cBoH aB
ToMo6HHb II oTBe3 B cBoiI ION, RE
3aHep ee B EOMHaTe Ha 3aMoE. Tam
oHa HpoTHIa Te.IyD HeIeIIo H OBJ
ia cIyqaiHo OcBo6o&IeHa HpOIaB-
new IerEHx HaHHTEoB. IeIO HepeTa
HO B CYL.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
4nkarcKaa XpoHuKa

HHa cHpaBOI y3Ha.la, ITO TeI0BeT;,
6pOCHBmHiica B BOIy - HpecryH
HHE II TO OH IO.J1;eH OTcHIeTb B TIC
pbMe 6 MecaIJeB. y3HaB 90 9ToM ne
ByIIRH cHIBH0 0rOpqHIHcB H HpHHa
.IHcb HpOcHTB cygbIO, TTO6H OH OF
MeHnI cBoe peneHHe. "MH lie liz
TOTO cHacIH eT0 TH3HB, TTO6H OH
cHIe.I B TDpbMe", - aaaBH.1H oHH.
CvIba BHaI HX M0Ib6aM II 0TMeHHI
HpeTHee H0cTaHoBIeHHe cyIa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
TORE PEnyTAuNa

ReHmHHa = HOIH1eHcRH AIHc
MaREapTH HoIbayeTca xopomeli peHy
TaUHei: B TeqeHHe IByx HeIe.Ib oHa
3acTpeIHIa TBa qeIOBeHa Ha YIN
Tax qHEaro. HepBoif ee TepTBOfi
oEa2aIca I. AHIepa, a BTOpoff IA
IerHHH T. CaHIep. 06a oHH 6yITo
OBI xoTe.IH cOBepmHTB HpecTyHIe-.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
HAPyLuNH nOPa4OK VI MOPAAb

B. HOpaE omTpa6OBaH Ha 10 10
.IIapOB ga TO, pTo EyDaIca B Hpom
noe B%OcEpGceHbe B TOcTIOMe AIaMa.
CyIba HameI, ITO HapaE HapywHI
Mopa.Ib H HOpaIOE. TIE OH EyHaI-
ca cO6paIacB 6oIBmaa ToIHa no
6OHHTHHX, BC.IeICTBHe zero aBTOM0
6HIbHOe II y.IHqHOe IBHTeHHe Ia Ha
5epeTHOf 6HIO HpHocTaHoBIeHo.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
.0gEwAA gOPOKE qEHOBEKA

I. CMHT HOcHOpHI C cOIIaTOM
AHIpuEoM, OcFop6HI eTO Il nIOxO
OTo3Balca o erO coIIaTcFoif py6am
he, AH4pHE HoIa1 TaIo6y Ha CMn
ia. CyIBa HpHroBopHI CMHTa K yn
Hare % IOI, mTpaRa. HpH ueM ga
MeTHI, TITO eT0 H%aEa3BBaeT He cTOIb
10 ga oCEop6IeHHe AHTpHEa, cEoIb
10 ga OcEop6IeHHe cOI9aTcEof py-
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
KAK xNBETN PA6OTAET TOCN34AT
MaKYAaTypbI n0qTN Ha

qNcANAHCb M%aKYAaTypbl HoqTN Ha
6 M%NAAHOHOB py6. IIo oTHomeHHO 10
BceMy TONY, ITO H3IaHO IOCH3Ia-
TOM, 9TO %cOcTaBIaeT 30 HpoHeHT0B.
MaRyIaTypa ora o6pa3oBaIacb BcIe
4cTBHe TOTO, VTO "IeABlR ps4 Ns4a-
HIM, npegHasHaqeHHbIx K y4apHbIM
RaMnaHHaM, 3ana3gHBaH BbIxO4OM".
B cBOeM OTqeTe TocHaIaf yEa-
3aI TpH6MIb 10 cBOef I%eaTeIBHoc
tn B paaMepe 440 THc. py6. A BIC
HepTHaa I0MHccHa, pa3cMaTpHBaB-
maa 6aIaHc, ycTaH0BHIa BMecTo
9Toii HpH6MIH y6HTEoB Ha 8 MHHIH
OLA 434 THc. py6. CO6paB 1871 MHI
.IHoH0B BaIOBOH HpH6BIH, TOCH3IaT
He TO.IbIo H3pacXoIoBaI IeIHEoN
BcD 9Ty cyMMy, H0 3aTpoHyI II qacTb
cBOerO O%6OpOTHOTO HaHHTa.Ia.
AT1apaT pa34yBaIca HecMOTpa
Ha HacTOiiuHBOe %Tpe6oBaHHe eTO coz
pameHHa. HpH orpoMHof Macce ne
HyHHHx IIoIeii TocH3IaT Bee TaEH
yMyIpHIca napacXoIOBaTB Ha cBepx
ypoqHHe H cIeIBHHe 282 THC. py6.
Hy a 3aTeM HomIH pacxo1H o6EE-
HoBeHHHe; p~as'ea4B, RoMaRJHpoBRH,
'paaHBet, bee cofHH TBIcaT py6.
("IIpaBga", % HDaa).
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
,BbITOBOP HNKHNM qNHAM

M0CKBA. = HOIIeTHa OIIIy
oco6BM HpeIHHcaHHeM yBeIOMHIa
EoIIeruH II yHpaBIeHHa %o6,IaCTHRx,
ry6epcEHx H OEpy%HHx Thy cOpa-
HBX II aBTOHoMHBX pecHy6IHE 0
BO3IOTeHHH Ha HHX oTBeTCTBeHHoc-
TIL ga HeIOcTaToqHyD OxpaHy pyEO-
BOIaDUX cOBeTcTHX II HapTHilHHX
pa6OTHHEOB II 3a Bee TeppopHcTn-
qeCTHe aETM, CoBepmeHHBe B TX
.%paiiOHax.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

HAPPIER. - COTpyIHHE MA
TaH" AHpH re HOpa6 HpHBoIHr aaHH
caHHBIi eTo 3HaRoMBIM, HpHeXaBmHM
HeIaBHo NIB MOcHBH B BapmaBy,
pa3roBOp ga cTOIHRoM B Ta09 "BoIb
moi MocROBeHoH''.
HOIyMaiiTe ToIbEo: ec.IH NM
yIacTca IOTaHyTB 10 H0a0pa =
oHH cMOryT Hpaa4HoBaTb 4ecaTHIeT
HHii n6HIeH. 9To RaH I'M HaR HeT-
TO. EcTB qeM ropIHTBca, eeIH IaEe
I'M npHIeTca saTeM 6HTb mo69epa
NH B 1IapHRe...
A RaR Bill DpeIcTaBIaeTe ce
6e Bo3MoHHOcTB RoHIa? BoHHa?
= EcTb IBe %IaTeropHH 4O4en.
04HH roBOpaT 0 BofHe, HoToMy VITO
IeHcTBHTeIBH0 cqHTaIOT ee HeH30eT
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
PEHNT NO3HAH B0NHA B Nh
AVN

B0MBEH. - PeIHTHO3Haa Bpa
ria MeIIy HHIycaMH II MycyIbMa-
HaMH bee enc He UpeEpamaeTca.
Ha IHaX HpOH3OmIO cT0lEHOBeHHe
Me;EIy HByMa pe.IHTHO3HbIMH HpoHe
cHaMH, 30 BpeMa ToTopoTO 6HlO pa
HeHO ) HH4ycoB II 80 %MycyJbMaH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
3EMHETPaCEHNE B nAAECTN-

HEPyCA.1HM. - B Ha.IecTHHe
II TpaHcHOpIaHHH noTH6IO 30 Bpe-
MI 3eMIeTpaceHHa 46 qe!IOBeH. B
HepycaIHMe HOcTpaIaIo MHOrO gepR
Bel II 4pyrHX HcTopHqecRHX sIa-
HHf, TOM uHcIe H XpaM Tpo6a Toe
HOIHa. HMeeTca TaETe MHorO, pane
HBX. .1erEOe 3eMIeTpaCeHHe 6BIIo
TaRiEe B ErHHTe II ABcTpaIHH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
"KEHNTbbA bAHb3AMNH0BA"
6yPa HAA 03EP0M

B npoHIHmii Ho%He8eIbHHE HaT Mn
uHraH o3epOM %upOHecIacb 0ypa. Hec
ro.IbEo IogoE, B EoTopHx EaTaHHcb
n3MyqeHHBe ;tapoif qHRaTTIbI, 0BIAH
8axBaqeHM 6ypei II 3aHeceHH Ia1e
10 OF 6epera. B%epeTOBaa EOMaH4a
HMe.Ia HeMaIO xIOHOT HOEa HX CHac
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
HABo4HEHNE 3 FEPMAHNH

lPE3IEH. = CaHcoHHa cH.IbHo
HOcTpa4aIa OF HaB0IHeHHa. llOrH0
10 OE0IO 200 qeIOBeE. HMeeTca TpO
MaIHOe qHc.IO 6e3IOMHBX. IIOMOmb
HocTpaIaBWeMy HaceIeHHD OEa9bIBa
eT RpacHHii RpecT.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
yCNOBNa HE BbIn0NHaNT-
CT

HpBIeHHe TOc6aHEa yBeIoMHIo
HapTOMbHHa o peaEOM HOHH&eHHH
H%OcTyHIeHHH ga aHpeIb Mai no
IOTaIHeHHaM BBIIaHHHX RpaTK0cpOq
HBN ccyI TpyIIHofi TpecrHpOBaHHoH
HpOMbmIeHHOcTH. IIO BHpa6OraH-
HBlM ycIOBHaM II 1-My HOHa 1927 +.
IOIIHO 6HTB iIOrameHo 70% BBIaH
HBX ccyI, a B IefcTBHreIbHocTH TO
rameHHe He IOcTHrIo II 30%.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

HHe = oIHH %HOHeIOBaI GeBymEy, a
8pyroil yEpacTb %aBTOO6HIB. MaEEap
TN 9To 3aMeTHIa II HOEoHqHIa Tx Ha
MecTe. 3a 9To OHa TeHepb cABIBeT
TepOeM.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

TaHIIHH OIHy B HO.IyqeHHH z. 433
4OIlapoB II 80 d. CT, a 4pyryD B
HOIyTeHHH 1000 4oIIapoB. CoEo3
TpaMBaHHHx cIyTaHHX HpocHT yc-
HOpHTb HpHcHIEy HOBoh o6emaHHof
cy6cHIHH B 1926 IOIIapOB.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
H%PE46PAqHbln OCMOTP

MEHCHEO. = Ha. 4Hax oyer
OHy6IHROBaH 4eEpeT, cOrIacHO RoTo
pony B MeRcHEe oyer BocHpemeHo
aaRImTeHe 6paEoB 6e3 HpeTBapH-
TeIbHoro Bpaqe6HOTO ocMoTpa BcTy-
HaOMHX 6paE.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
CnAClN OF CMEPTN N OF HA
RA3AHNa' e..

IBe IeBymRH Pyr II HHp.I HypT,
EaTaIHcb B .IOTRe, yBHIeIH ToHyB-
nero TeIOBeEa Ohm HOcHemHIH Il
HeMy II cHacIH erO. Ran BOgHTca,
90 9ToM HeMeIIeHHo axe 4oIoSHIH
no4hHHH. HoImIHa HOcIe HaBeIe-
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
( CBE4EHNN qNTATEHEN

,qTo TaROe 0nnOsMIHa? nOqeMy
CraAHH pasomeAca C TpOuRhM? 30
HpOcbI sTh BECK hH1epecyoT, no
AaAeRO He bee MOryT Hpe4cTaBM1b
NIX TOqHo " aCHo. B 6HnwaHmeM 6y
|4yuIeM Ha c1paHAuax 'PaccBe1a"
6ygYr HaneqaraHbI "HeaeraabHbIe
4OKyMeHTB PRH", OTqacTH npOAHsa
pwHe cBer Ha sTN BOnpOcbI. AOHY-
MeHTH 9TH He 6HIH %OUy0IHEoBa-
HbI B ~COBe1cROH npeCce. CHegHTe ga
ra3eTOH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
"6EPErNTECb 3NEKTPNqECRO
70 TORA"

HETPOTPAI. = B HeTpoTpa-
re lii o3HaEOMIeHHa mHpOEHX Tpy
FOB C 0HacHOcTHNH T0Ha, BBHyCRa-
eTca 6HIbM. "BeperHTecb 9IeETpH
qecEOTO T0Ia".
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
HAHAMA HA BOK3AAE

py61a. On MOT TOVHO H0IcqHTaTb no
.IHqecTB0 Meet, B TOM c.lyTae, ecIH
ero He "0T0LarOIapHTb". OT0IaT0-
lapHHlb - cOcTHTaeT MeHbTIIe. Geo
6eHH0 |OTlHTaIcH n|pHBpaTHHH A.
~IIBeTEOB, H0TOpHil y H3Bo3THH0B IIpa
MO HpOcHI: "Iai Ha HepHX0H',
TAI Ha HepycaIHM' Hill HpocTo:
''3aHIH B aITapB HcHOBeIaTbca".
IIOI a.ITapeM OH HNe.IH cB0I0 0y4
Ey...
H3BO3qHEH npo6OBaIH 6HIO %a
IoBaTbca %HaqalbcTBy. HO HHTeTo He
HOMOraIO, Tar IaE B 9TOT cHcTeMe
obi "3aHHTepecOBaH" cam HaTaIB-
HHE HayMOB, eT0 HoMOmHHE NBa-
HOB, 3%aBeCTHTeIB MaMORToB, HaqaIb
HHE EoHTopH HpH6HrHa BOrIaHoB n
mp. HaqaIbcTBO.
%IIpHBIeqeH0 Il 0TBeTCTBeHH0cTH
81 VeIOBeEa.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
NAPKIN c rPOBHNYEN PAXNAN

UEPyCA,IHM. - B ,IOHIOHe
HaHeTaTaHH IIa Da.IeCTHHM HOBHe
HOqToBHe MapRH. H aMapEax H3o6-
paTeHa TpO6HHDa 6~H6IehcEOii PaXH
III.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
O6E3OPyKMHN H0NNuENC
RNX

BaHIHTM OEa3aIHcb cHIbHee ITO
.uHIIeicEHx. BaHIHToB 6BlJo 5, a no
.IHHehcEHx 2. IIOcIe HpoIoIRHTe.IB
HOh nepecTpeIEH 6aHIHTM o6e3Opy
HHIH HOIHTejicFHx, a 3aTeN cEpH-
JUcb
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
WIEN B 6E3RPN3OPHbIE"

PC4CP apMHa 6e3HpHaOpHBIx Hac-
qHTBIBaeT 100-120 TBcaq HpeIaH-
HDIx eli coIIaT''.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

I0H HapTHH cTapaDTca IoRa3aTb
pyCcRHM pa6OTHM H %IpecTbaHaM,
ITO HHOcTpaHHHe HNHepHaIHcTH lie
MOTyT HpHMHpHTBca C POccHed ToIb
10 HoToMy, qTo B 9TOff cTpaHe ocy
meCTBIeHM COHHaIHCTHqeCEHe HpHH-
HHnB. B qeM 3aEIIOqaeTca 9T0T co
THaIH3M, He 3HaDT, %pa3yMeeTca, II
caMH ne 6%OIbmeRNTH.
Is Ta3eTaX H~0aB.IaT0Tca RapHRa-
TypM Ha aHrIHHcEoe HpaBHTe.IBcT-
30. H3O6paTaOTca, B U%acTHocTH,
Fa3HH B aHTIHliCIHX I0IOHHaX 10
pacHOpaHeHHD aHTIHHcBHX BIacTeA
II H36HeHHa HMH pa6OqHX Il Epec-
TbaH. II BMecTe C TEN BOcXBaIaT0T-
ca bee re MacC0BHe Ia3HH, I0T0pBIe
ycTpaHBaIOTca B POccHH TO BOIe moo
EoBcRHX pa36OilHHEOB.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
nPOlECC MEHbWEBNKOB

mHHca BHIHBIM MeHbmeBHcTcEHM re
are.1eM AH4RHnapH4ae. Ha 4oHpOce
apecToBaHHBIii 6yITo OBI HORaaaI,
ITO H%oIyuH.1 TeppopHcTHqecRoe 3a-
gaHHe OF HeHTpa rpyaHHcRoH aMHr-
paBHH. CyIy Hpe4aHo IL qeIoBeE.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
KP0n0TRNHA 6y4ET B qNRA-
TO

YHHAT0. - A.IeEcaHIpa Her
poBHa HpOHOTEHHa oyer B YHEaro
B aBrycTe MecG1e. 3Iecb oHa HaMe
peHa HpoqecTB H~ecEoIbI0 IeRHHH.
"KEHNTbbA 6AHb3AM NH0BA"
YHKAT0. - YHRarcTHM Xy4o-
IecTBeHHBIM TeaTpOM DO rIaBe 10
TopoTo cToHT apTHcT ,IaaapeB, Zero
4Ha BeTepOM B ore.Ie Mop9H 6yTeT
Hpe1cTaBIeHa Hbeca 0cTpoBcEOro
"ReHHTb6a Ba.Ib3aMHHOBa".
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
A. d. KOHN HyquIE

'H3BecTHa" (22 HDHa) coO6ma
lot: COCTOaHNe 34OpoBba aKa4eMNRa
RoHN yAyqmHAoCb. TeMnepaTYps 4ep
xnTca Ha ypOBHe HOpMaAbHOh.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
CKOlbKO bOlbHbIX B AMEPN-
KE

BoIBHBTx B AMepHEe HacqHTBIBa
eTca eEeIHeBHO OEo.Io> 100000
qeIoBeR. B 9To qHcIO BXoIaT ToIb
10 aaperHcTpHpoBaHHHe 6o.IbHBe.
Rassvet = The dawn., 1927-07-13

CTaHOBMTeCb H0gnNcqNKaMN
rA3ETbI vPACCBET"
Rassvet = The dawn., 1927-07-13
0 YEN TOBOPaT B MOCKBE

HoH. 1pyTHe TOBopar 0 BoflHe, He Be,
pa B nee.
He HOHHMaD 9TOH BTOpOi Ia
TeTopHH.
OqeHb npocTo CTpaX cefiqac
HaHIyqmHa MeT0I yHpaBIeHHa cTpa
Hoii: CTpaX 3acTaBIaeT cHIoTHTbca'
o6eaopyTHBaeT OHHo3H1IHIo. yrpo3a
BOiiHH 3acTaBIaeT HTTH Ha HepTBBI.
RorIa TIyT B0fiHM, He oqeHb npHc
MaTpHBapTca Il X.Ie6y.
A xIe6, MeIIy npoqHM, bee
4opo%aeT?
qepes mccall %4oporoBH3Ha
eme 6OIee yBeIHqHTca. %llocIyIHall-
Tecb MOero cOBeTa: 6epeTHTe cBoH
6oTHHRH. L EoHHy To4a HeIb3a oy-
IeT yEe gocTaTb o6yBH.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-01
LARGE VOLUME OF BUSINESS
EXPECTED BY STREET FOR 1927
Closing Week of Year Lives Up to
Record for Declining Stock Prices;
Bull" Market Questioned.

selves to what extent this has been
discounted by the rise in prices dur
ing the past two and a half months.
Is there anything to arouse enthu-
siasm, create the groundwork for a
bull market" in the statement that
trade promises to keep on as 1t has
been?
This naturally is setting forth
purely the Wall Street side. The con-
sentative view would he that contin-
uance of the 1925 conditions would he
satisfactory in the lines which have
been making the most money, but
otherwise not. Granting what is
probably true. that the textile ma nu.
pa cturers turned the corner some time
Eago and are likely to mend, it will
take long while before a real meas
ure of recovery occurs and textile
mill owners and their employees begin
to operate again on profitable basis
Motor Situation Vital.
What the outcome will be in cotton
is altogether problematical except
that MR best Informed judges think
,Roa9 me worst was seen some time
ago and are hopeful Of Improvement,
depending upon. the extent 81 the crop
planting and the Tcissitudes of the
bqlew crop season.
The outlook is foe large produc-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-01
Money to Loan

Secured by first deed of trust on real estate
PreSailing interest aud commission.
Joseph |. Weller 4.o Wash. I. 4 Trust
Bldg. 9th g. II NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-01

ments approximately $4,000 900
nearly half of which will be available
for reinvestment, it is said.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-01

special dispatch TO The star.
NEW YORK. January 1.-The clos
ing week in the Wall Street year sell
dom amounts to much. Taking the
records of the past, 1t has for the
most part been a period Of declining
prices. The income tax operations
made a considerable difference. hold
ing back selling which would ordi-
nariIv have come in had il not been
for the unwillinCness tn declare profits.
Still. even under the tax regime,
there is apparent to he be u lot of
scattered selling and against this. of
course. is the absence of any desire
to buy There have been times in
the past where there have been boil
ing New Year markets. These haze
lasted through the greater part of
January, sometimes ever into Feb
ruary.
The traditional January rise" be-
longs TO the era 6rl15 to 20 years ago.
and the establishment of tho Federal
Reserve system made most of the
comparisons betwe6A the pastsand. tN6
present worthless. IN trying. to f0fe-
cast irnegHgently n, position ike the
present. nn9 has to.start off by hisre.
T EiiS ssa 1ss q fsw s sSaa .s
phastaed during the violent Wall
street hr6.tuations fforu tire Spring
of 131nto the Winter Of 1925,
Security Prices High.
The~fbest feature about things as
they stand fsthat there has been little
overspeculation as compared with
what there was in October and No
vember of 1925 ON the other hand
the security price level is high. PEG
pie are willing To admit. with the
heads OF the administration and tho
representatives OF big business. that
| there are no signs of an important
let-down and that 1927 will keep on
the way 1928 left off, with an un
usually large business volume likely
20 be sustained. But they ask them
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-01

Albania has no currency of its own,
using the coins of neighboring coun-
tries.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-01
BONDS COMING OUT.

BALTIMORE, January / Special.
New bonds in heavy volume are
scheduled to be marketed after the
turn of the year. The market is in
good condition, and with the flood of
money to be released next week in
payment of interest and dividend2, in
vestment bankers here look forward
to an unusually active demand. Balti-
more investors, it is estimated will
receive as their share of the disburse-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-01-01

ton in steel certainly during the first
quarter and quite likely lasting
through the second quarter of the
year. The point of greatest interest
is whether, with all that has been said
on the subject of possible overproduc.
ton in the automobile trade, this is
likely to be witnessed and to what
extent If motor output Is carried TO
excess, ii will hit steel and many
other parts of the situation.
Those who have confidence in the
wall Street outlook fall back upon
TWO propositions which have often
enough been brought forward. One
is that there has been no speculative
imitation in the way there was in the
Autumn of 1925, despite the higher
prices which good many individual
stocks attained toward the end of the
year The other is that there has
been no overbuying in the commodity
markets If the low commodity price
level at the end of the year does not
after much in the way of expansion.
1t Is safety valve.
Bonds Touch New Highs.
The striking spectacle of the week
has been afforded in the bond market
where United States Government Sc.
curities in several instances left off at
the highest OF the year, in one in
stance at the highest on record and
in other cases well up to the best
figures.
This, with the nsistent demand for
French bonds. which finally spread in
moderate way to the other foreign
issues, necessarily drew attention
away from the continuance of the 81.
and per cent money rates This is a
seasonable occurrence. probably rein.
forced on this occasion by little
banking pressure. But the action of
| the bond market quite negatives the
idea of the higher rates lasting for
| long,