davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
Plumbers Helpers
Thrown Into Jail

Sam Winnick, Harry Kaplow, Jack
Weisman, and Herman Reich were ar
rested in Queens while picketing the
job at Clean st. and Elenhurst Ave.
late yesterday by Officer Mac
Levy of the 60th Precinct. They are
held under $500 bail at the Flushing
Ave. court, on the charge Of disorder
~ conduct.
C. E. Miller, president of the
helpers union, said: "Those men were
arrested while picketing in strike
that is a fight for an American stan
dard of living-it is a fight against
wage of four dollars a day. Our
pickets every day are instructed to
picket peacefully and keep within the
law. / am sure that the employers
are in back of this arrest and that
those men are innocent"
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
Winds Up
GeatCanlpaignfOr
LabOr'S Candidates

PASSAIC, N. J., May 9.-The cleo
ton campaign closed here tonight
with great enthusiasm displayed by
the supporters of the working class
candidates-Albert Weisbord, Simon
Bambach and Simon Smelkinson.
Several open air meetings were
held where final instructions were
given on how to vote for the labor
candidates. They were addressed by
the candidates and Sylvan A. Pollacll
Of The DAILY WORKER and Emil
CARLOS, sub-district organizer Of the
Workers (Communist) Party. Cheer
after cheer greeted the speeches as
the capitalist nominees were exposed
An unprecedented vote for the la
Dor candidates in Tuesdays election
is expected. The campaign headquar-
ters, 81 Dayton Ave-, was a beehive
Of activity up to a late hour tonight
making arrangements for election
day. 1t is hoped to have watchers
cover the polling places so all of la
boris vote will be counted.
Like The DAILY WORKER.
Many workers were commenting
today on the special edition of The
DAILY WORKER, 5000 of which
were distributed here on Saturday.
It is believed that many new readers
will be obtained for The DAILY
WORKER as it has been the only
English language newspaper that
has presented the point of view of
the labor group fairly.
The Workers (Communist) Party
has also gained a great deal of in
fluence during this campaign. Altho
in a non-partisan election, all the can
didates are members of and endorsed
by political parties. With the ex-
ception of the three labor candidates
they are all members of either the re-
publican or democratic parties. The
labor nominees are members of the
Workers (Communist) Party, that
has endorsed their candidacy.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
Kushner Case Comes
Up for Trial Today

The case of Matthew Kushner,
member of the Young Workers
League who was arrested several
weeks ago for distributing Hands
off China" leaflets, is to come up
for hearing this morning in the 4th
District Court, New York City.
Kushner is held on a disorderly
conduct charge, to which he has plead
ed not guilty. Max Moskowitz, who
was arrested with Kushner, and was
hastily sentenced to a term of six
months in the worlhouse, is to have
his case come up once more for ap-
peal on May 18th.
Both cases are being handled by
Joseph Brodsky, attorney for the In
ternational Labor Defense.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
FLOOD SPREADS
IN LOUISIANA;
BANKERS PROFIT
Hoover Plans Companies
To Handle U. S. Money

BATON ROUGE, La, May o.
Levee defenders were driven from
their ground along the west bank Of
the Mississippi today few miles
above Torras, Louisiana, where En-
gineers have been directing an in
tensive fight for three days to hold
in check the ever swelling crest Of
the nations most devastating flood.
Under plan worked out in con-
ferences between secretary Of Com
merce Hoover and Mississippi Of
ficials, state financial and commercial
Continued on Page TiUo)
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10

if they were told that for every dol
lar they pay, 40 cents of it will go
towards paying lavish salaries to Of
ficers and to extravagant expendi-
lures generally?
May Not Get Anything
How many wage earners would take
on the load Of paying life insurance
premiums, in many cases several dol
lars a week, If they knew that they
stand one chance in ten Of ever see
ing their money back?
Yet these things are perfectly true.
Only one out Of every hundred ter
minated policies is an endowment pol
icy. Only nine out Of every hundred
terminated policies are paid as death
Continued on Page Tioo)
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
BY CHARLES YALE HARRISON.

The savings bank pays back to the
depositor his deposits with interest,
less necessary expenses. The insur-
ance company, in theory, does the
same thing.
Policies Pay Salaries
The difference is merely that the
savings bank undertakes to repay TO
each individual depositor his entire
deposits with interest; while the in
surance company undertakes to pay
only those who do not reach the aver
age expected age unexpected death
claims) more than they have depos-
tied and to those who exceed the
average age less than they have de-
posted, including interest.
How many wage earners who in
sure in the "Big Four" would do so
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
FRENCH BIRDMEN
FAIL TO ARRIVE

Somewhere in the fog-mantled At
lantic are Captain Charles Nunges-
ser and Captain Francois Coli, French
aviators who left Paris Sunday morn
ing in the hopes of reaching New
York without a stop. They were
scheduled to arrive early yesterday
afternoon. The day was tense with
uncertainty as numerous reports
reached the city from various points
on the North Atlantic coast saying
that their great plane, the White
Bird, had been sighted, but these were
all proved false.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
COLUMBIA UNIVERSITY in SACCO -VANZETTI PLEA
5000 Carpenters Locked
Out in Chicago; Refuse
To Accept Wage Slash

CHICAGO (FP) May 9.-The
second big labor trouble since Will
liam Hale Thompson became mayor
Of Chicago last month. is the lock-
out May Of 5000 union carpenters
in the woodworking establish
ments. By overwhelming referen-
dun vote the men rejected a cut
of Is cents an hour negotiated by
their officers. The employers re-
fuse to employ the men at the old
scale of SIPS an hour.
The lockout Of $50 union typos,
pressmen and binders at the White
Printing House continues without
change.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
Run to the Nearest Phone
With That Story Of Yours
And Ask for Orchard 1850

When you have news-and every
worker has--run to the nearest
telephone booth, drop your nickel
in the slot and ask for Orchard
1880. When you hear the tele-
phone girls CHEEKY voice saying
DAILY WORKER" just ask for
the City Editor and he'll do the
rest.
Telephone news when SIS news
lin other words, right away. The
city editor is usually in from p.
m. until II p. m.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
Ruth Snyder and Gray
Convicted of Murder

Ruth Snyder and Henry Judd Gray
stepped nearer the electric chair last
night when they were found guilty
Of first degree murder after a
noisome trial which boosted tabloid
circulation by tens of thousands.
The jury was out only 70 minutes,
standing 10 TO 2 on the first ballot.
Mrs. Synder broke down and wept.
An appeal will be taken in her case
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
Gales Dictatorship
RumOrs Denied Here

The Mexican consulate here yester-
day fatty denied newspaper reports
that President Gales has established
dictatorship in Mexico.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
Missing Aviator Not Found.

PERNAMBUCO, May 0.-(INS)-
The French Consul here today denied
reports that an unnamed boat has
picked up the body of Captain st.
Roman, missing French aviator.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
INSURANCE COMP ANIES ROB MILLIONS
WHILE ADVOCATING THRIFT
PREVIOUS events OF INSURANCE EXPOSE.

The big Four the Metropolitan PRUDENTIAL John Han
cock and the Colonial Life Insurance Companies
On April 11th The DAILY WORKER started its expose of
the big Four aOeek payment life insurance companies The
articles attracted notiode attention and April 9th Coz
eror Smith ordered Superintendent of Insurance James Beho
to make Inquiries into the charges made Harrison articles
Following the Governors order William j. Tl of the
targets of the WORKER attack resigned from his official posi-
ton toith the Metropolitan Life
The DAILY WORKER Is continuing its expose IN this and
subsequent articles a0hich are appearing daily
By CHARLES YALE HARRISON.
When man ultra pous watch his private life When
billion dollar corporations hoerng about thrift watch your
pockets
After all is said done life insurance but method of
saving improbable to be but saving method
nevertheless.
What then the difference between genuine savings bank
and pseudo one such as life insurance company?
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10

ST. LOUIS, Mo-, May 9.-one
Negro was killed, another seriously
injured and heavy property damage
was caused by severe wind and rain
storm which struck this city today.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
FEAR 100 DEAD
IN POPLAR BLUFF

ST. LOUIS, May "a tornado
truck Poplar Bluff, Mo-, 100 miles
Iouth of here late today. Between
IS and 100 persons are reported to
rave been killed.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10
GREAT BRITAIN SHELVES PLANS TO
PARTITION CHINA But THREATENS WAR
Chang Kai-shek, Weakened by Peasant Attacks,
BUSHES Reinforcements to Marking

LONDON May 9-Deserted by the other mperast powers
facing the opposition of the labor the British die
hard cabinet has been compelled to shevor the time being
its nlans for open war against Nationalist China
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1927-05-10


THE DAILY WORKER FIGHTS
FOR the ORGANIZATION OF THE
UNoRGANIzED
FOR THE 4O-HOUR WEEK
FOR A LABOR PARTY
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-06-16

majus vegen $1,000.
Nyari islolAnkban ez iden a bloom.
fieldi iskola egyik novendeke, Szath'
mary Gyula fog ket h6napon at tani.
tani. A tanitas junius 27sen fog kcz'
Bdni augustus 2San lesz vizs
gdnk. Ezuton is felkerjuk szuloket
Is pedig felekezeti kiilonbseg nelkul
hogy gyermekeikct idejeben irassak be
es kildjek fcl a magyar iskolaba. Ne
legycn Nilcs-on es k0rnyeken egyetlen
magyar gyermek sem, aki anyanyelven
legalabb irni4olvasni meg ne tanuljon!
Macy ez az Anerika az elet kegyet
len messze elsz6rhatja tolunk szar
nyukra kelt gyermekei 8 milyei
szomoru lesz, ha magyarul mem tudt
gyermekeink angol levelet meg nen
ertjG,S vagy massai kell elolvastatnunl
S megma agyaraztatnunk. EFT szomoru
sagot minden sziil6 elkerupheti, ha gyel
meket magyar iskolaba kiildi, hol a f6
targy eppen magyar iras es olvasa'
tanitAsa lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-06-16
ALLIANCE, O.
AZ AILLANCEI MAGYAR REFoR.
MATUS E0YHAz HIREI.
-Kozli: Kruchi6 Antal, ref. lelkssz.- :

A nyari magyar iskola egyhazunk-
ban junius 16-an nyilik meg. Csiit0rt0-
k0n es pentekcn a beiratasok 1esznck,
hogy a kovatkez6 hetcn mar megkezd-
hessuk rendszeres tanitast. Mimden
ma gyar szilot, akar- tartozik az egy-
hazhoz, akar ncm fclkeriink ARA,
hogy gycrmekeiket kuldjek nyari ma
gyar iskolaba. A tanitas csak delelott
lesz 6s ICY lesz a gyermekeknek elegen-
do lido a jatszasra is, mivel delutan
teliesen az 6veke lesz. Aflianceben lega.
labb 150-160 iskolak0teles magyar oyer
mex van, ezekbGl a. nyari iskolaban ha
| nyan leszneks Sok szll5 ugy fogja fe
a. magyar tanitast, hogy az sziiksegte
len yalamf a gyermekei reszere. Igaz
a gyermekeknek mem Macy sziiksegil
van ra, de ANIMAL nagyobb sziiksege var
n sziiloknek ARA, hogy gyermekeik tud
janak magyarul irni es olvasni. Mindei
tgyermeket szivesen latunk q nyari is
kolankbau evest6l felfele, ha egy tan
er6 keves lesz, akkor lesz kett3, vagy
harem is ha kell. Teljesen szilokt3
fog az fiiggni, hogv hany tanitora les
sziikseg. Ragadja meg minden sziil5 al
| alkalmat, a tanulas csak hasznara vi
lik gyermekeinek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-06-16
SHARON, PA.
KI sZERET MULATNI?

Mind a ket kerdesre Mt all fe-
lelet. Mulatni, szepen, rangosan,
szivesen, magyarosan - nlmden
magyar ember szeret Akr pedlg
Oft lesz junius 25-en, szombaton
este a Maennerchor Hallban, az
ket legyet lit egy csapasra. A Jegy
ara fejeben leszurkolt obulusok-
~ert, jol es pompasan szorakozik,
de ugyanakkor MAGYAR HAI
minel el6bb valo megval6sitasat is.
elosegiti.. - 'ss g
A Munkas Betegs.r Sz0vet-
seq Silk osztalyanak junius 25-
en- tartando mulatsaga erdemes a
magyarsag partfogasara, mivel
annak jovedelme, az elobb emil
tett nemes celt fogja szolgalni.
A jov6 het szombatjan ,tartan-
do bal hire minden magyar fille-
be eljutott - lakjek bar mertfol-
dekre is - ICY mulatsag hatal-
! mas sikere el0rc megJosolhat6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-06-16
A NILES, o. REF oRMATUS
EGYHAZ HIREI.
K0zli: Cs&pke Istvan, ref. lelk6n
Templom w. Second 6t.-en.
Par6ch,a q te,nplommal sDemben.

Piinkosd0t q szokasos rendbcn unne-
petite meg gyiilekezetunk. Delelott, del
utan es masodnapjan tartatott isten-
tisztelet. Az Ur asztalahoz Is ferfi es
- n6 jarult. A scent jegyeket Tacsik
Ferencne asszony ajandekozta. Bori-
tekokban $42.S0 gyJlt egybe.
Temetes.-Szomoru kotelessegct veg
zett lell1esz unnep harmadnapjan
Newton Fallson. Ko6s Janos es Bujdo-
SO Julianna sziiloknek Gyalla nevu II
ewes fiat temette ell A szertart5s haz
nal kezd6d0tt eneklessel, imadsaggal,
honnan az angol Christian Churchbe
vittek a kis halottat. lit tarotta fe-
lette a lelk6sz a predikaci6t IS bucsuz-
tat6t, az angol egyhaz lelkesze pedig
r0vid beszedet es imadsagot mondott s
a templomb6l a newton -fallsi protes-
tans temctoben helyeztetett a kis ha-
| lott orok nyuga lomra. A rengeteg Vi
ragot feherruhas kis leanyok vittek a
| koporso elott, a koporsot pedig A ma
gvobb leanyka vitte, szinten feherben.
| A II ewes flu l1isebb testvarevel pin
k0sd reggelen vasarnapi iskolaba IN
| dult a sziil6knek a varoson kivul levd
lakasatol, amikor egy kezdo hajt6, ak
akkor tamulta gepjet vezetni, oily sze
rencsetleniil iit0tte meg kis fiut, hogy
| az sz0rnyet halt koponyator9s k0vet-
| kezteben sKis testvere, kit kezen fogva
vezetett csak k0nnyebb seriileseket
| szenVedett. Macy reszvet nyilvanult
meg melyen lesujtott csalad irant
nemcsak Il newtonfallsi magyarsag
hanem az angolsag res7er6l is, akik
szinten szep szamban vettek reszt :
temetesi szertartas templomi reszen. A
kis halott osszetort porreszei talalja
nak pihenest q sirban, lelke pedig lid
vot Istennel. A gyaszba borult csala
dot vigasztalia meg az Tstenbe vetett
hit az emberek 3szinte reszvete e
sZeretete.
Junius 18-an, azaz rank jovo szom
baton este egyhazunk javara tancmu
latsag lesz tartva a Roman Hallban
Ezuton is tisztelettel hivunk meg min
.lcnkit; akik mig r6szv6tTkkcf egyha
zunkat segitik egyfcl6l, masfel6l bizo
uyara j6l fogiak magukat erezni ;
iokedvben 6s tancban legalabb egy ki
id6re clfclejthetik minden bajukat. Ri
60 J6ska hires banddja fog muzsikal
nj.
Majus havi eredmeny-Majus he
napot egyhazunk penztara a kovetkez
eredmennyel zarta lie: bevetel vol
s151.7S, az aprilisi maradvannya
$685. .29-el egyiitt $S40.07 A kiadasun
$129.17 volt, ICY ~ tiszta smaradvan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-06-16
Reformatus egyhaz
Lelkesz: Mt. Laky zsigmond.
Telefon szam 39949.

Kedves megemlekezes.- Egyhazunk
tagiai Macy szeretettel keszaltek az
elluult vasarnapra. Az egyhaz lelkesze
tudta, hogy valamire kesziilnek, de az
el6kesziiletek reszleteit nem ismerte.
Annyival nagyobb volt meglepetese.
A delel6tti istentisztelettel kapcso-
latham megemlekezett q lelkesz az egy-
haz elmult evi munkallkodasarol.
Delutan a meghivott lel.kesz, Mt.
Hank6 Gyula predika1t. Ugy delelott,
mint delutan Napsugar enekkar enc
kelt.
A delutani istentisztelet utan ven
degck Macy szama levonult az also te-
remben, ahol a megteritett asztalok
vartak 0ket. Daczara annak, hogy VI
deki vendegeink mem voltak, terem
zsufolasig megtelt, bizony gyerme-
kek megint csak "A klub hazba szorul-
tax.
Gazdag, emlekczetes inneples volt
Erk0lesiekbcn teljes skier, anyaglak
ban is tcljcsen kielegito, amennyiben
az orgona-alap penztarat 125 dollarra
gyarapitotta. A templom, mint az ebed
IL terem, gazdagon fel voltak dlszltVf
viragokkal. A vaesora alatt Rigo Jos
ka ciaanyzenckara hallgatokat Jatss;ott
A Lorantffy Egylet gyiilese.-A Lo
rantffv Zsuzsanna Ref. NoegyletunF
az elnIult heten fontos gyulest tartott
Ezen a gyiilesen elhataroztak, hogy ;
megalakulas els6 evforduloja1i, okt6be'
31-en, jubileumi iinnepelyt, helyesebbel
els6 evforduloi iinnepet .tartanak. n
allsalomra egy napos ertckezletre kor
nyekbeli magyar papnekat is meghiv
ia a Noegylet, ugyancsak akkor fo'
bemutatkozni uj egyenruhajaban, mel.
mex szinei sziirke es feher.
Az eln0kseg bejelentette, hogy 4 la
talmas konyha kalyhara ujabban isme
40 dollart torlesztettek. Koszonetet mo
dott az egylet Zsurkine asszonynak a
aiandekozott 4 t0rlo kend6ert.
Tekintettel ARA, hogy az elnokno eg
ideig tavol Iesz varosunkbol, ugy hi
taroztak, hogy legkozelebbi gyiil6
kcIden, julius Sen lesz megtartva
A gyiilesen levok meg sziiksege
cl6keszuleteket tettek meg a ielkes
tiszteleterc rcndezend6 iinnepsegre.
gyiilest imaval zartak.
Nyari magyar iskolank. nil
den evben, G nyaron is lesz magyar il
kolank. Az iskola megnyitasi napja j.
Illus s. kedd. Kerjuk sziil6ket, keszii
jenek cz alkalomra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-06-16

- uten Is nNgnes cselsksdetikert cgy,
kkzaA 's6afs a1ss0nstt - Asxiate nyil-
sanxtasAt. Az aatennsk Ftfoxyhatatlan
AldkaA nyuseijsn NJ fnindannyiukon.
4 aemplomss lt1s. slnapolk1a. --DA.
cara annak, hogy temploununk teljss
uiiaalakitasanak a munkAlata fohamos
itembcn halad el6re napr6l-napra, mind
azonaltal m6gis AIT kell megallapita-
uunk, hogy q julius Sra .tervbe vett
templomszentelesi iinnepelyiinket, mem
tarthatjuk meg. Mem pcdig az6rt, inert
az elvegczni val6 dolgok kibontakoza.
sa solakal tobb IDIOT vesz ig6nybe, mint
AIT mi annak adtan megaLapitottuk
volt ICY kenytelenek vagyunk tenn,
plomunk hiuatalos felavatasat elnapol
nj, umely datum fel6l nagyerdemii k6
zonseget es az egyhaz 0sszes tagjait az
el6ljarosag hatarozata ertelme sze
rint maid lspok utjan, hivatalosan er
tesiteni fogjuk. Mig ez megtortenhetik
| addig is kerve mindannyiok szives til
| relmet. Az elmult vasarnap kovet
kezS testvereink fizettek be valt6jul
rsszletet: Antal Istvan es neje $40
Hethy Denes 6s neje So. Mindezert i
kosz6net es hala.
Egyhazi kikuld0ttek. elmult va
sarnapi istentisztelet utan terjesztett
az egyhaz lelkesze a gyiilekezet ele
beaver fallsi egyhaz meghivasat vi lei
keszik beiktatasanak innepelyere, anne
| yet egyhazunk tagjai elfogadtak {
lucy intezkedtek, hogy egyhaznnkat fe
| ly6 no 19-en Biro Andras gondnok {
Antal Istvan egythazi penztarnok fog
| jak kepviselni ugy az istentiszteleter
mint a tarsasvacsoran.
| Mig az "Amerikai Magyar Keress
lty6n Ifjak Tarsasaganak" CLEVELAND
| ban tartand6 konferencajan 1fjusas
Koriinket, Kiss Julianna szuperfnte
dens es Antal Margit sorgonista-tanit'
/ no fogjak kepviselni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-06-16

(Folytatas az 1-so oldalr6D
way iinnepslyen pcttAm rssst. Min
deniitt erdekl6dtem az iinnepelye-
ken megjelent egyleti elnberektd
az egyesiiles fel0l.
Verhovay tagok egybehangzoan
mondottak, hogy ok szivesen egye
siilnek es egyesulesiiknek csak
egy feltetele:
"Verhovay tag szerzett Jogal,
megalapozott biztonsaga he csor-
BULLION masok javara. =
Mas egyletek tagjai pedig cse-
kelly kivetellel ICY feleltek:
| "Mi szivesen egyesiilnenk, ha
| mem kell utana fizetniink, vagy
t0bbet fizetnunk, mint ma.
| Addig, mig ez a ket egymassal
homlokegyenest ellenkezo nezet
uralkodik a Macy magyar egyle-
TEX tagsaga kozott, egyesilesroi
| almodni sem lehet. .
| Abban pereben, amikor min.
dem magyar egylet tagsaga elfo-
/ gadna a mai Verhovay skalat ar
ra az eletkorra, amint amikor az
eletbe lepett es tartaleka megutne
4 merteket, hogy az azota feline
rilo kulonbozetet fedezne es haj-
| lando voma az esetleges hianyt
akar kotveny leszallitassaL akar
utanfizetessel elvallalmi, megszi-
letne az amerikai magyar egyle-
4 tex egyesulese.
! Ere kell orekednjink, inert az
egyestllesnek iigykezelesi k0ltse-
gek szempontjab6l, betegsegely
.szempontjab6l, erosseg szempont.
iabol kiszamithatatlanul nagy
el0nyei volnanak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-06-16
Olvassa az Amerikai Magyar
Hirlapot es tamogassa az abban
hirdet6 cegeket
SOK MAGYAR

as>zony meg ma is egesz nap.
hosszat all mosotekn0 mellett
nagymosas idejen egeszseget
t0nkreteve, g0rnyed farad. Pc
dig az egeszsegnel mines dragabb
kincs. Mindenki tudja, hogy az
orvos ,patika milyen reng ategbe
keriil.
Mlnden magyar asszony csak on
magaval esaladjaval szemben
k0telesseget teljesiti, ha felhagy
a kezi mosassal. A Maytag moso
gepnel mines jobb vilagon! kel
dezze meg barmelyik magyar asz,
szonyt, akinek MaytagJa van. a
Maytagot egy heti mosasa elveg
zesere teljesen ingyen hasznalhat
ia. Hivja fel telsfonon a Maytag
ceget, telefonszama 43733 kerjt
Mindszenthy Kalman kikuldeset
al1i barkinel1 a hazahoz szivesel
elmegy, minden felvilagositas
megad S bemutatia a mosogepet.
AIT a Macy mosast, amlvel ed
dig egy egesz napot toltott el, ha
nal pirkadast6l ejszakaig, a May
taggal egy ora alat elvegzi.
Magyar asszonyok Aklnek me;
mines mosogepe, az feltetlenul We
gyen egy Maytaget.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-06-16

FARRELLI REF. EQYHAz
HIREI.


elet.--Egyhaznhk kebeleben
reank kovetkcz6 vasarnap, azaz, TO.
ly6 he 19-en reggel f6l II 6rakor leend
tartva istentisztelet. Predikal maga q
lelkesz.
A fentnevezett napon reggel 9-tol
fel 1l-ig pedig vasarnapi iskola, Kiss
Julianna szuperintendens vezetese mel
lett.
Prezsbyteri gyiiles.- Hivatalos tisz-
telettel ertetisem az egyhaz eoljar6sa-
gat afel6f, hogy a reank kovetkezo
szombaton, azaz foly6 h6 18.an este Z
oral kezdettel rendes havi prezsby-
teri gyiiles meg leend tartva. Minden
egyes hivatalnoknak megjelenese ok
vctleniil megkivantatik.
Egyhazi iadomanyok.-Anyaszentegy
hazunk fentartasanak celjaira az ell
mult h6t folyaman, kovetkez6 festive
reink adtak kegyes adomanyokat: ke
resztes Gyula es neje, Varga Lajos e.
neje, iskolaberlet $6-t, Kiss Imre e:
neje SGT. Fogadjak erte egyhazunk hi
| las k0sz0netet.
A par6chia iepitese-Oromrne kel
lit megjegycznern AIT, hogy mnlt he
folyaman egythazumk faradhatatlan mui
kasai egy ujabb meglepetesszeri mum
kalatnak megval6sitasat vettek terv
be- Ugyanis parochia teljes kiepiteset
meg pedig ugy, hogy az szimetrikus vo
nalba keriilion az epit6s alattl lev6 tenn
plomnal. Ezen munkalatok elvegzes6
hez munkas tagjaink mar hozza is kez'
TEX es mutt het vegen a porch lebon
tasanak munkalatat, k0vetkezo test
vereink vsgeztek ell: 10th Sander, Kis
Tmre, Baba Janos, Biro Andras, Bah
JOSEF, Ment6 Karoly, Sebestyen a.
bert es Korpa Mihaly. A kiepiteshe
szikseges 0sszes anyagot pedig a kt
vetkezo angol testvereinkt6l gyiijt0t
tie 0ssze az egyhaz lelkesze: Flower
Builders and Supply Co. adott 800 e.
t6kii fa-anyagot, mig a Masury Bric
Co. pedig $500 teglat 500 ertekbei
Czipcsak magyar k6mives tegla nun
kalatoknak az elvegzeset. Ha ezckne
tcljcsen dijtaFanul, amelyet mar be
v6gzctt, Mr. Wolf, aki teinplom 6p
test munkalatok vczet6je, szinten di
talanul aianlotta fel az 0sszes acsmui
kalatainak az elvegzeset. Ha czeknc
"a jotekonysagoknak cricket osszege
ziik, azon megallapodasra jutunk, hog
egyhazunk a par6chia kiepiteseve
mintegy $6o0-t takaritott meg is
melt6 dicseretre. Most pedig ugy :
adakozok, mint munkasok fogadjd