davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
OXPAHA ~MNHHNOHEPA

IIOlHHHa ycHIeHH0 0XpaHaeT ION
MHIIHoHepa HepEa, BIaIeAbHa MB-
loBapeHHBx aaBo4oB. KepE %HoHyqHI
nHcBMO, B HOTOpoM HeH3BecTHHe Tpe
6yIoT 10000 goI,, B HpoTHBHoM cry
nae yrpoIaDr cMepTBIo. IIHcbMo HoI
nHcaHO: "CHMHaTHaHpyDmHe CaEEO
H BaHuerTH'. 4yMaDT, qTO 'HoInHcb
ne cooTBeTcTByeT IeHcTBHTeIBHocTH.
IIOIHHHa %HOIaTaeT, TITO HHcbMo ma
nHcaH0 TeM IKE IHHoM, R0T0p0e He
RoTOpOe BpeMa TONY Ha8a1 %HpHcIaAo
raToe IKE HHcBMO HIBHTIT1e, IpyroMy
MHIHoHepy, IHBymeMy B IenK pc-
peer.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
HOBoCTN BOsyX0nHABAHNa

AHTIHIcHHe 1eTqHHH, 0THpaBHB
IIIHeca H3 IoHIoHa B RaHaIy, cqHTa
WTca yTepaHHHMH. Or HHX HeT 10
cHX mop HHRaRHx coO6meHHii. BMec
re C HMM HaXOIH.IacB B RaqecTBe
naccaIHpsH III. BepTfeiiMi
.IeTIRR PegbepH, oFHpaBHBHHii
ca H3 BpyHcBHIa B Bpa3HlHO, ToIe
cVHTaeTca yTepaHHHM. Ha po3bcE
eT0 0|pa3HIBcEoe HpaBHTeIbcTB0 OF :
HpaBHIO HecI0IbH0 cyI0B.
1Ba bpaHIy3cHHX IeTTEa Billie
TeBnlHe H3 4paHIIHH B AMepHRy ia
a9pOnIaHe "CHHaa HTHTIa', BBIHy%-
IeHH 0bIIH B%epHyTbca 00paTH0 BcIe
IcTBHe H.IoX0il HOr0IM. RaHaIcEHe
IeTqHEH T0he IOIHHH 0BL.lH OTTO =
RHTB cBoO HOe3IRy B AHTlHO.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
4XEMC KyPBy4

HM c%HeUHa.IbH0 HH3HH RHB0THHX.
RH3Hb H0I0iiHorO poMaHHcTa,
HpouI.Ia He TlaIEO. On 0HI HpOcTHM
3eMIeIeIbTecHHM pa00qHM n 9THM
|TpyIeM cO6paI ee0e IeHbTH, gro0Id
'yqHTbca B MHqHraHcRoM yHHBepcH-
TeTe. Barren RypByI cTaI &ypHalHc
TOM I06HIca HOIOReHHa cTapmer0
peIaRTOpa B 6olblnoH raseTe 'Hbp-
TpH6DH". BpOcHB IypHaIHcTHRy,
kypByI 0TTIpaBHIca Ha RpaHHHII &c
Bep AMepHHH, RHI TAM ~II0cT0aHH0
Il qepHaI cmKeTH IIa cBOHX poMa-
HOB, 3HaR0Macb C HlI3HbT0 H0I0HHc
T0B II HHIefHeB.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
6pNJUINAHTOBb|E PO3Cb|nN

B W&Hof A9pHRe, He1aIeEo OF
MICA Io6poa HaIeIIH, %0IarOgapa
Heo6BVafiHoMy cIyqaIo, yIaIocb Ha
uacTb IA 6oraTMa 6pHIIHaHrOBbIa
po3cbIIIH. Ha BOcTOqHOM 6epery pc
III Heii 70-IeTHHf RpecTBaHHH Boz
HyHHI yqacTOR 3eMAH 4.Ia HocaIRH
OBonIeii. MIa9mHi cHH EpecTbaHH-
Ha, HTpaa Ha oropo4e, HaEIleI Oh :
Ha1IB cBepRaWmHif RaMyHreE. OTeH
NE O6paTHI HHEaROTO BHHMaHHa Ha
RaMeHb 10 TEX mop, HoRa he HpoqH
TaI cIyqaHHo B ra3eTe 90 O6Hapy%e
HIN HoBBIx 3aIe%eif 6pHIaHaHToB B
D&HOfi Alpine. RoTIa OH 3aTeM OF
gaI RaMeHb gIa H3cIe4OBaHHa, oEa
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
AMepNKaHeu BbICKa3bIBaeTCa o
CoBeTCKoH PoCCNN.

BHcOR0ii nOm1HHHI, a c0BeTc. Ip0 =
MBmIeHH0cTb HaXOIHTca B np0IIec-
ce yMHpaHHa.
AMepnHaHcRHh HyTemecTBeHHHH
3aaBIaeT, TTo B P0ccnH IHBeTca
xop0nIO To.lbEO 6OIbmeBHEaM II pa3
HBIM EOMepcaHTaM. IlOIoIeHHe IKE pa
6oqHx II RpecTbaH aBIaeTca HOTTH
ITO HHmeHcRHM. .lyqmaa pyccEaa
HHTeIIHreHIHa BBlHyEIeHa Hp0cHTb
MHIocTHHD Ha y,IHIaX n B pecrOpa
max. MHorHe IIpO0eccopa, apTHcTM
II HHcaTeIH HpOIaDT cIIHVHH II ia
HHp0cM Ha yImIaX.
Hi B oIHofl cTpaHe, TO coO6me-
HHI0 HbNMaHa, HeT TaTOIi cTpamH0il
peaHHHH, TaE0TO H3IeBaTeIbcTBa
HaI BceMH .InIBMH, HaEaa Ha0IOJa
eTca cefTac B c~OBeTcROi P0ccHH.
IIoaToMy HbIoMaH II 4yMaeT, ITO co
BeTcEaa POccHa aBIaeTca He paeM,
IaR roBopaT 90 9TOM pa3HbIe HaeM-
HHe coBeTcRHe arHTaTopB, a caMBlM
HacTOaHHM aI0M.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
.MHeHne PbIKoBa 90 OnaCHoCTN
BONHbI.

MOCRBA. - Ha cO6paHHH Hpe1
cTaBHTe.Iel MOcRoBcHHX 0praHH3a :
IHi "ROMIIapTHH PbR0B cIeIaI I0E-
.laI 0 pe3yIBTaTax HleHyMa LII H
IIhK. IIO HOB0Iy MeX4yHap0IHOr0
llOIOKeHHa OH 3aaBHI c.IeIyOmee:
yBeIHqeHHe BOeHHbX 6OIIeTOB
H ycHIeHHe BoeHHoH npOMbIIITIeHHOc
TIL 30 MHOrHX cTpaHaX I0Ha3bBaI0T,
RaE .IHXOpaIOqHO IaHHTalHcTHqec =
Xiii MID TO0BHTca Il H0B0li B0lIHe. "a
HOCIeIHHe T. TpOH3omLH paIHRa.Ib
HHa H3MeHeHHa B OTHOmeHHaX CO
CP. C ACKNOWLEDGEMENTS MHpOM.
Doe cTOpOHM cTaIH cHIbHee B TO
he BpeNa, HpOTHB9peTHa, BBITeRaIo-
mHa H3 cymecTBOBaHHa IByX pas :
.IHVHBx cHcTeM, yRpeIIHIHcb.
C03IaHHe eIHHOr0 9poHTa Hpo :
TH CCCP cTaIO uOBceIHeBHOa 3a4a
qef HMnepHaIHcTHqeeROi HO.IHTHEH.
Ora 3a4aqa HaTaIRHBaIacb 10 cHX
hop Ha MHor0qHcIeHHMa BHyTpeH :
HHa p|a3HOrIacHa MeTIy H%aIIHTaIHc
THVecRHMH 4epKaBaMH N Ha H0cIe-
IoBaTeIbHym MHpHyO IIOITHHy, R0To
pyn BeIeT CCCP. 0IHaRo, Hy%Ho
cVHTaTca c rem, VTo HpOTpaMMa Ho-
Boil BOiHH npOTHB COB. COD3a HoI-
r%OToBIaeTca 30 BECK HaIIpaBIeHHaX.
AHrlHHcRHe HoHcepBaTopB aB.IaEoT-
ca BloxHoBHTeIaMH SBoopyI0HHOfl
EaMifaHnH npoTB TCCP.
c 0IHOh cTOpoHH, OHH cTapaDT
ca H%cH0.Ib3OBaTb aHTaTOHH3MM, cy-
mecTByIOmHe MeaIy IaHHTaIHcTHTe
CHIN NIPPON II CCCP., qTo6H opTaHn
3oBarb HpOTnB c%oBeTcEoTo rocy4apc
rBa e4HHHii tpoHr nOI BHIoM 6Opb
OBI c EoMMyHcTHqecEoi HpOnaTaH :
IoH. c 4pyroft cTopoHR, Ohm hobby
IOTca HeIOBOIbcTBaMH, I0TOpHe COS
IaI BepcaIbcRHi IoToBOp, O6emaa
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

HA3AB.IAHHA. = BcEope HocIe
EaIIHTylaIIHH A6H-9IB-KpHMa B Qe
lie cocToaIca TpOMRHd Hponeec Hen
ma EaeMca, 6e%aBmero Hs bpaMIy3
cRoro HHocTpaHHro .IerHoHa II Hepe-
meIIIero Ha cTopOHy HoBcTaHueB.
K.IeMc Obi HpHHar A6I-9Ib-kpH :
MON, O6IacRaH II 3aqHcIeH B EoH-
Hnnuy, noI HMeHeM 9Ib Xa41H. B9a
Tblii 9aTeM B uIeH bpamyaaMH, OH
Obi HpeIaH BOeHHoMy cyIy TO o0BH
HeHHD B 4e3eprHpcTBe II HpHroBo :
pen Il %cMepTHOii EasHH. kIeMc, Boo
no1b3oBaBIIHHca HeHpaBHIbHocTbD
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

qHKAF0. - Ha IHaX BepHyIca
ia cBoeii HOe3IRH B PoccHD H3BecT
HbIii aMepHRaHcEHd HyTemecTBeHHHE
HbWMaH. 9TOT aMepHHaHeH lIo0H :
BaI 30 MH0rHX TOp0IaX P0ccHH, llpo
exaB ITO xeae3HBM 1opOraM OEoAo
10000 MHIb, II O3HaHOMHIca 10 :
B0IbHo 0cH0BaTeIbHO C HbHeIlHeH
pyccRoh 8eicTBHTeIBHOcTbD. HBD-
NAH saaBHI cOTpy4HHRaM aMepHRaH
cRHx Ta3eT, VITO HH B 0IH0h cTpaHe
HeT TaROrO HOImapHorO HOIO;ReHHa,
EaEoe Ha6lpgaeTca ceIiqec B coBeTc
Eoh PoccHH. ''KpacHaa PoccHa, cEa-
3a.I OH, MOHeT 6HTB II x0pOma IIa
pyccRHx, no IIa IpyrHx IIoIef oHa
aB.iaeTca HacTOamHM aIoM''.
HbOMaH cOO6mHI, YT0 B Poe :
CHI BBeIeHa cTpo&afmaa TeHsypa.
TaRaa HeHsypa 6HIa ToIbRo 30 4pa
HHHH B 9HOXy peBoIDHHoHHoro Tep
pOpa. HH B OIHoH cTpaHe HeT cTo!Ib
10 cBHIHRoB, HpoBoEaTopoB n nolH-
HeiicRHX, cROIbRO HMeeTca HX B Tar
Ha3BBaeMoM c0HHaIHcTHqecIoM TO =
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
OWEPEAbE HALuHOCb

1opor0e ORepeIbe, yTepaHHoe
r-%eH PHHH y H%aMaTHHRa llleRcHH-
pa, B .IHHEOIbH HapRe, HaUIlOcb.
Fro HauIeI 18TH .IeTHHii EBTeHHll
IecHHcRHH. 0IepeIBe IeIa:Io He4a
.HeHo OF HaMarHHHa cpeIH HycTHX
sopo6oE H3 HoI uaHHpoc. HecHHcEnfl
cHaqaI0 XOTe,I HpoIaTb oGepeAbe,
Ho noTOM 10 coBeTy cBoerO oTHa BOB
BpaTHI ero r-Te PHHH. 3a 9To oHa
envy IaIa $50 IOIIapoB HaTpa4H.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
ApEcTbI B oaEccE

0IECCA. - B Greece 5-ro aB'
rycTa HaqaIca Hporecc pDaqa XII
rnroHoBa, pa6Orny CeIeaHeBa Il Be
celnaa H yuHrega X%HIlqenRo, CO :
hf"TRoBaBuIHA EeHlp-peB0aIoIIHoH :
II i np0naraHIe H I%aBaBlHHX HpHnr
70 elIpaeIaBIiJNca H3 l'yNHHnm pa
3BeITHEaM II Hp0HaTaHIHcTaN H3 ga
py6eTHBX E0HTppeBoIIoTIHoHHMX OPP
T%aHH3aHHa.
06BnHaeMHM yFpoIaeT pa3cTpeI.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
Cy4 GkOpbIA

E0BH0. HTsBapaHHhH !
cMepTH0f Ra3HH ga HHIHoHa% Ho.Ibc
RHii HoIIaHHBli Ra3HeH Ha yTpO HOc
lie HpOHsBeIeHHa HpnroBopa.
IIpe3HIeHr ,IHT0BcH0f pecHy6IH-
Ri OTEa3a.Ica HOMHIOBTb OcyKIeH =
H0rO.
,1Ba .IHTOBIIa, aBHBTnHyca coyqa
cTHHRa 9TOTO Ra3HeHH0TO H0IaHa,
TaHRe HpHToB0peHH Il cMepTHoa Ha3
Hi no Rabbi 3aMeHeHa I'M JBaIIa-
TH.IeTHeH RaTOproH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
y6NNuA ELLIE He HAN4EH

y6HiiTa HpecTapeIOa TeHrIHHH
9IH3H THIN bee eme Ha HatiIeH.
IlOHcEH cHHa y6HToii npOIOAHaDr =
ca. PacupOcTpaHHIEcb c.IyxH, VITO
MoIoIoa THII yeXaI HIH He cO0Hpa
eTca yexaTb B EBpOHy. Fro TeHepb
HmyT rIaBHhM O6pa3OM B HbD HOp
re II IpyTHx BOcTOqHHX rOpoIax.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

IByx aBTONO0HIeli. B oIHoM AFRO =
Mo6HIe 6BIIo 2 a;eHnIHHH, 2 My% =
uHH II 3 IeTeH. My%qiHH H O4Ha TeH
mHHa 6HlH y6nTn. rlpyraa 1eHW-
Ha H fern TaHe.Io paHeHbT. b Ipy-
TOM aBrOMO0H.Ie HaXOIH.1acb Hap0q-
IA MoIoIHx IO1ea. Ohm ocraIHcb lie
,IbI H H%eBpeIHMH " TeEepb IIphBle-
IaOTCa Il OTBeTcTBeHH0cTH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
PA3Hb|E PA3HOCTN
nPEMNa KPACOTbI

.IOIOH. = B 9olbEcToyHe, IA
6epeTy IaMaHIua cOcTQaIca Rob :
Eypc RpacoTB.
) IIepBaa npeMHa IOcTaIacB 6pTo
HeTRe 6paHIyReHRe Is IeT, RaR-
aHHe ToIb H3 IHHaHa.
BTopyn II TpeTbTo HpeMHH Holy
qHIH xHTeIbHHHH .IOHIoHa aHT!HH-
qaHHH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
Ro4HNRT C PA6oqNMN

EHATEPNHByPT. = B HaIeT
8HHcKoM oRpyre Ha ypaIe BHoBb BHo
paHBlh oRpyEHHii HpoRcopa Neral :
:JHcToB ga OrKa3OM 3aBoIcfoh aHMH
HHcurpa1IHH, HpHIep%HBaTbca pa :
nee o6oD8Ho HpHHaToi TapH6Hof
cerKH N o 8apa0oTHofi HAaTe, o6'a :
Bill IoroBop H%apyT1eHHBM C Hepezo
ION Ha RoHtAHRTHoe HoIo&eHHe.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
nOMNHOBAHNE KAEMCA

cyIe6HOF %Hp0IeIypH, o6IaIOBa.I pc
meHHe eva n leIo ero 6HIo Herec
MOTpeHo. CMeprHaa Ra3Hb aaMeHeHa
lesepTHpy z ro8aMH RaTopIHHx pa
DOT.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
BEsaE AHrANncKNE mnNoHbI

HETP0TPA4, HeTporpa4c :
EoM THY n%pHBIeqeHo Il cIe4cTBH0
no 4eIy 81, o6BHHaDmHxca B mHHo
Ha%e B Ho1bay AHrIHH. 10 pa6o :
uHy HeTporpaIcRHy MeTaIIyprHqec :
XIX II cygocTpoHTeIBHHx saBo90B
aRo6H HHbopMHpoBaBmHx apecTo :
BaHHym Tpyuny 90 HcHoIHaeMHx ga
Faaax II 0 cOcToaHHH HpHosBoIcTBa
npHBIeTeHHBIe pa6oqHe apecToBaHE
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
BOHHbI.

HcHpaBHTb eTO HeIOcTaTHH Ha cTeT
.CCCP.
Dry IHIII0MTHTecHyI0 H0IT0T0B
Nv Ii B0iiHe MOHH0 %Ha0IlOIaTb Ha
ACKNOWLEDGEMENTS MeKIyHap0IHHX 10
HbepeHDHaX, B qacTHocTH, Ha lIoc
.leIHeii ceccHH .IHTH HaHHii.
Il0l H0B0Iy B03Mo1H0T0 cpOHa
BOfiHBl B HIeHyMe, 10 cIOBaM PBHo
Ba, 6BIH BHcEa3aHM 4Be HpOTHB0-
H0IoIHHe T0THH 3peHHa - 0IHa,
HaqaIbHHIa HeHTpaIbHOrO cTaTHcTn
qecEOrO 6npO 0cHHcRoro, 4pyraa,
3HHOBbeBa.
0cHHcRHf I%0Ea3HBaeT, ITO HeI
HOqTH 0cHOBaHHii TIaTb B0ilHH R
6HlHTaiimHe T0IH.
3HH0BbeB, HaO60p0T, yTBepTIaeT,
VITO BofHa He ToaBKO 6IH3Ha, Ho II
HeH36eHHa.
lIIeHyM OTBepr O6e TOTHH speHHa
II HpHHaI p%e3OAOHHO, B IOTopoIi,
HoIqepRHBaeT HcTOpHqecRyO HeH3 :
6exHOcTb BoiHH, yEa3BIBaa, OIHa :
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
bOMbA B PECTOPAHE

B pecTopaHe Ha RpaRop4 aBeHD
BaopBaIacb 6oM6a, HaqHHeHHaa no
poxoM. HoBpe%IeHHa HpHqHHeHH he
sHaqnTeIBHne, BIaIeIeg p%ecTopaHa
.CTaXoBcEHi 3aaBIaeT, VITO OH ne
HMeeT HHEaEHX IHqHBX BpaToB
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
3ROH0MNqECR0E n0l0RE
HIVE TEPMAHNN

.I0H1OH. BepIHHcRHii Rop-
pecHoH4eHT "IaiiuH Telerpab" co =
o6maeT, ITO Bceo6maa HoMnaHHa
9IeRTpHqecTBa pemHIa yBeaHqHTb
cBoi ocHOBH0fi HanHTaI Ha 30 Mill
IHoHoB MapoH, 4OBe4a ero 10 l86.
100000 MapOK.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
yBNTO 9AEKTPNqECTBOM 6
HEl0BEK

lIOByA, ia. 06OpBaBmHMca
9.IeHTpHpecEHM Hp0B0I0M 3Iecb OBJ
10 zorro OIHoBpeNeHHO 6 VeIOBeE.
0BHH Te.loBeE 6H.d y6HT Jpn HoIIBT
he 0Ia3aTB I'M H0M0HIb.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

OTHocamHIi Ia Ham cqeT poor TAM pc
B0InIH0HHOTO IBHEeHHa. Hama 10
.IHTHHa 6BIa H ocTaeTca MHpHolf II
30 BcaROM c.IyTae, ec.IH %aHTIHqaHe
.HpeIIOa;aT HAM B Ipy%ecRoM TOHe
%BOso6HoBHTb %HeperoBopBT, NH oXoTHo
H0f1eM HaBcTpeqy.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
ROCMETNKA BPEANT 3A0P0
BbN

IoETOp P. KpaMH Ha MHTHHTe
aMepHRaHcEoi MeIHHHHcEofi accoHH
aIIHH 3aaBHI, Ut o ROcMeTHRa, ynOT
pe6IaeMaa IeHmHHa., BpeIHO OTpa
EaeTca Ha 3IOpOBbH. 0co6eHHO OF
TOTo, 10 MHeHHD IOKTOpa, HopTHT
ca R0aia.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
mTPA&yDT "a &ORCTPOTT

HETP0TPAI. - C~oBeTcEoe Hpa
BHTeAbcTBo HaIoTHIo mTpad B pas
Mepe 500 py6. Ha apTHcTHqecRHff
EIy6 ga HcnoIHeHHe B EIy6e 6ORcr
poTTa. 9ToT TaHeU, HaH H qapIcTOH,
cTHTaeTca IeMopaIH3ymmHM.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
qHKarcKaa XpoHHKa

Hbo HopE, a oTTyIa-B TepMaHHTO.
Buepa TaMHcOH HpoIeTeua Ha a9 :
poHIaHe H~ecROIbRO RBapTaIoB Ha4
CHcepO H IyMaeT, ITO B TepMaHHD
TAR He IerHO MOEHo HoHacTb, HaI C
63-n yIHIIH B CHcepO.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
OTPABNANCb ByTEP6POgAMM

Bqepa B qHRaT0 HecE0IBHO qeI0
BeK OTpaBHIHcb 6yTep6poIaMH. BIa
Ie1eT "IoHu pyMa", rye 9TH 6yrep
6pOIH HpoIaBaIHcb, %HpHBIeqeH Il
OTBeTcTBeHHOcTH. HOIOHeHHe OTpa
BHBmHXca IpHTHqecH0e, Ho ecTB Ha
IeRIa, qT0 Bee 0HH BBr%HByT.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
~OCTABlEHHbIN PE6EH0R

Ha Gil yAHIe, B MeHBy4, TpeTBe
TO 4Ha 6HI HafIeH Ha TpOTyape pc
6eHoE, EoTOpOMy Ha Bill He 6O.IbIle
3-x HeIeIb. 10 cHx hop He yIaIocb
y3HaTb ZEN 6HI OcTaBIeH pe6eHOE.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
%OrPA6AEHNE NrPOR0B

3 rpa6HreIeI O~rpa6HIH RapToq
RbIx HTpoEOB, HrpaBnfHe B rocTHm
lie Hapo!aeH B "HoRep". Tpa6HreIH
sa6pa.nn y HrpOEOB 5000 4oA.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

I'M 6OIbIImHcTBa HaceIeHHa, C Ra-
ROBBM Nib IeTRO 3aR0HqHM HaIIH lie
peroBopM X o6onIHoMy yIoBIeTBO :
peHHI0.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
yMEPHA AMElNa 6NHrAM

HbD H0PH. = B H%peEIOHHoM
BO3pacTe yMepIa HocIe IoIroh 90 :
Ie3HH H3BecTHaa aMepHRaHcRaa ap
THcTIa AMeIHa BHHraM. CaMoH 6oIb
moi nOHyIapHOcTbD oHa HoIbaoBa =
zach b COX TOIaX.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
sAcE4AHNE nNrN HAINN

REHEBA. n | ceHTa6pa oTEpH
.10cB 3aceIaHHe .lHTH HaITnii. Cen :
nae n%pOHcxOIHT ceRpeTHoe cOBema-
HHe, nOcBameHHOe 1aHIHHrcRoMy 30
np0cy.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

3aIOcb, ITO eT0 cMHHmRa HaHIe.I 0pH
,aJ1HaHF qpeaBbpIaliHOfi TeHHocTH,
IIpeIHpHHaTHa Ha MecTe HaXoIHH
pacEonEH O6HapyEHJlH eme BoceMb
6pHIlHaHToB HeO6HqaiiHoii BeAHqE-
HH. HpecTbaHHH o6paTH:1ca Il BIac
TIM ga IHIeH3HeT H 6HI Jpn 3ToM
BBIcMeaH, moo: HHEOTIa 30 Beef 9Ton
o6IacTH He HaxOIHIH 4aHe Me.IBqaIl
nero 6pHIIHaHTa. 0IHaRO, 4aIbHeh
mHe pacHoHRH IaIM 4o6Bqy B LOCO
6pHIIHaHToB BeIHqHHOH B 5 KAPPA
ToB Ea1IHii. 1paroTeHHHe HaMHH Ha
XOgHIHcB Ha TIy6HHe BceTO H0IyMe
Tpa.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
caEnAa sMEa

npepN 40 WeH, BHc. The ceMH
aeTHHe AeBOqEH HrpaIH Ha IHaX c
rpeMyTef 3Meei 3Mea ORa3aIacb cIe
H0ii. IyMaI0T, ITO nO9TOMy oHa II he
.npHqHHH.Ia HHRaR0ro BpeIa 1eBOT-
row
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
HABoaHEHNE 3 noHbmE

BAPIIIABA. B TaaHITHH 30
BpeMa HaBOIHeHEa yToHyI0 l00 u.
HaBo8HeHHeM saxBaqeH He9TaHoil
patton.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
CObNPAETCa HETETb B TEPMR
HMO

AHHa TaMHcOH, 89-TH IeTHaa era.
pyxa, %aaaBIaeT, ITO ora ToTOBa ne
TeTb IA aspOnAaHe H3 qHRaTo B
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

cy4apcTBe. or 9T0r0 HoIHIIelcE0To
mnHOHaHa H Hp0B0HaT0pcTBa He sac
TpaxoBaHa lake ceMefHaa 1H3Hb.
CayqaiiHO cRa3aHHOe cIOBO npoTHB
0%0IbIleBHR0B npHB0IHT qeI0BeRa B
3acTeHHH YeRa II TAM envy HpHXo :
IHTca pacnIaTHBaTbca cBOeIO IH3 :
HbI0 ga OHIO IHIIb cIOB0.
IaIbme HbIoMaH yEa3BBaeT, ITO
b P0ccHH TapHT B HacT0amee Bpe-
Nh cTpauIHaa HHmeTa. B cBaaH c
aTHM e%eIHeBHO yBeIHqHBaeTca INC
10 npecTyHleHHf. BeaHpHsopHBx ne
Tel HacqHTMBaeTCa ceiiTac oH0I0
100000. Bee OHH HOqyDr Ha YIN =
Iax xoIaT uo.lyOIeTbIMH II 3aHHMa
IOTca B0pOBcTBoM.
Pa60VHe HHByT B caMBX R0M :
MapHBIx y%cIoBHaX. B 6IHoii EOMHa-
re noMemaeTca no 1912 qeIOBeR.
3apa6OTRH Hx aBIaDTca HpocTo Hi
meHcEHMH. CBoD y6oryD o1e&4y I'M
HpHyOIHrca H3r0ToBIaTB IQMamHHN
cHOcO6oM, Tar IaK 3aTpaHHqHBIx TO
BapOB coBepmeHHo HeT, BcIeIeTBHe
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
3AaBEEHNE

TO cAYqap aMepnRaHCRorO npas4
HNRa "AN6op geN" - c%Ae4YWWHa
HoMep "PaccBeT" BbIE4eT 30 sTOp-
HnE, Gro %ceHTa6pa.
PEAAKuNa.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03
HpyInEHHE HOE3IA

HAPH&. - HoeaI BopIo : LA
pHE HOTepHeA EpymeHHe. y0HTo OBI
no 5 qeIoBeR. HMeeTca MHorO pane
HBx.
Rassvet = The dawn., 1927-09-03

10. TITO 0Ha HeBep0aTHa B 0IH3H0M
6yIymeM. Ho H0Iaraa lake, ITO
maHcB cOXpaHeHHa MHpa HeIHI0M
He HcuepnaHH, HIeHyM Bee Ie pc
mH.I, qTo rIaBHOii 3aJaqei aBIaeT-
ca 6Opb6a ga MaRcHMaIbHyIO 0TcpoT
ny BOiHH.
PME0B yHa3aI, ITO 0IHHN H3 TIa
BHbrX baRTopOB oTcp0qHH B0llHB aB
IaI0Tca re cOHaIbHHa OIacHocTH,
R0TOphe B0fiHa BbI3Ba.la Obi. b qacT
HOcTH, 6OaTca, ITO 30 MHOrHX ely
qaax 0Ha M0rla OBI npHBecTH Il CO.
maIbHOH peBoInIIHH II %HOcTaBHTb
BOIIpoc 0 Beef 4aI.BHehIHeii cyIb6e
EBpOHH.
,1eIaa Bee ycHIHa IIa MaHcHMa
.IbHoii OTcpoTIH BOopyTeHHOro IoHb
.lHKTa, coBeTcHOe HpaBHTeIbcTBO IoI
%Ho c%qHTaTbca C TEN, qT0 BoeHHaa
OHacHOcTb aBIaeTca cOBepHIeHHO pc
a.IBHoi H HoTOMy He00XOIH. HpHHaTb
Bee MepBI, 1Ia yBe.IHTeHHa cHOco0H0
eth cTpaHh Il caMo3aHIHTe.
The St. Paul echo. [volume] (St. Paul ;) 1925-1927, 1927-04-09
Humble Wage Earners
Too Often Eorooffen

Our rich men are becoming more
generous. The total donated to "foun-
datlons,' etc.-mostly of business men
is computed at $500, 100000. Mod
ern generosity takes many forms. 1t
Is particularly gratifying to note a
growing tendency to do kindly things
for workers. Many Wills of employers
now make liberal requests to en-
ployees, especially those of long serv-
Ice. Living employers, also, are de-
voting more Of their means than for
merly for the benefit Of those who
have helped them to make their for
tunes, Forbes Magazine tells us.
One cannot but note, however, that
very rarely is anything done for those
who toll In factories, foundries, mines
and suchlike places. Far more Is
done for collar-and-cuff workers than
for those who expend body and Drawn.
Perhaps one reason for this is that
those paid by the hour or by the piece
or by the day, usually insist upon ex-
ira pay for extra work, whereas Office
workers and the like make no such
demands. Even so, 1t is extremely de-
sinable that generosity be extended to
all classes Of wage earners.
The St. Paul echo. [volume] (St. Paul ;) 1925-1927, 1927-04-09
CHICAGO MAYORALTY ELECTION

The recent elections Chicago should be significant
bers the Negro race for two outstanding The first
numerical strength and solidarity of purpose they were able to
swing the balance of power elect THOMPSON who no
doubt the best friend the had among candidates. With
Thompson the mayors seat the Negroes Chicago
sured OF reasonable amount of justice and fair play
spect has been the Thompson policy employ Negroes in
every capacity possible city work. He didn't seem afraid to
offer the called collar and tie job Negroes
was ne afraid to give protection Negroes when
Equal protection under the law and equal opportunity
government jobs shouldn't be regarded special kindness
when to Negroes but of policies carried out bv
an overwhelming majority of local we'll as state governments
these rights are denied the Negro hence when big B Thom
son gives them 1T naturally evokes comment
The second thing which Negroes generally will notice is not
serious far American Negroes concerned but is al
most sufficient provoke laughter of the leading cities
this great American democracy have peaceabe election
without boodshed the threat of boodhed ridiculous
to think of people who boast that mythical Nor sperotv
5000 uniformed policemen hundreds armed plain clothes men,
and the commander of the states militia scene with troops
modified ready to to Chicago moments notice to help
to hold these superior Nordcs in check.
If the situation existed in some small Negro Republic
or some small Latin American other small which had
some valuable material much desired by interests
there would be the usual howl that hey incapable self
government hence the socaed barons of industry would be
these peoples who can't have election without rong and
Uncle Sam refused the grounds of human brotherhood as
the recent in Mexico, then the Interest" would wall
We know of election in Brazil years ago when they
elected coored president emeber said Braz after which
heraded to the world that revolution raging
Brazil and witness told that the revolution
than few fights here and there through
public But that the old Hokum" that the supers try
to hand out.
It's too bad that Dcci killed just time because
that that the OBanon gang will stop the
midst of busy and elect another leader This truly
great Nordic Civilization"
The St. Paul echo. [volume] (St. Paul ;) 1925-1927, 1927-04-09
Daniel Boone Fought
in Army of Braddock

Daniel Boone was one Of the bray.
est OF those early settlers of the Brit
ish colonies in America who penetrat.
ed vast wfldernesses, fought with hos,
tile Indians. and faced death daily.
He was brought up amid the hard
ships OF the frontier, when boys had
to show a mans courage and do a
mans work.
The new country at this time was
full OF trouble. There was bitter hos
tility between the English and French,
the French being helped by the In
dams. BraddOek was making his cam
paign against the French, and the
war seemed In the air everywhere.
Daniel Boone was a sturdy boy.
strong for his age, and fond of adj
venture. He saw an opportunity TO
satisfy this desire by joining the army
OF BraddOck, and he accordingly Of
fered his services. These were &C
cepted and he was made chief wagon
er and blacksmith.
Braddock later was ambushed by
hostile French and Indians, and in the
general rout which followed a large
number Of British soldiers were killed.
Many Of the DRYERS who were trapped
The St. Paul echo. [volume] (St. Paul ;) 1925-1927, 1927-04-09
Alphdbetical Lore

The Romans took their alphabet of
% letters into Britain, as they had
already taken It into Gaul and other
conquered countries, and 1t was adopt.
ed later by the Anglo-Saxons. To the
Anglo-Saxon alphabet, however, three
new letters were added. Two Of these
were runic letters and represent as
nearly as possible the sounds Of 9Th"
and "ph." Later the influence Of the
Normans caused these to be discard.
ed, and the three additional letters
Of our alphabet are quite different.
They are 81" ~" and "w."
The St. Paul echo. [volume] (St. Paul ;) 1925-1927, 1927-04-09
A POOR MANS CHANCE

In cataogng the factors by which Minnesota exces other
states the traveller quickly observes the opportunity
outdoor activity offered the person of moderate Almost
everywhere else house. the bank of big rbber beside
shinin lake. is dream of luxury impossible of attain
ment except by the wealthy Here the has chance
And
Last Sunday Dr. Turner talk NEGRO Health" which
crowded with of startling facts During his the
doctor stressed the benefits of vacation in the open the child
out of school, the regular worker the tired mother the
fessona Anywhere but in Minnesota the doctors talk
cood people would have been added
to those of the Arabian Nights But here the land 10000
lakes it is possible for while yet
Our lake frontage fast falling into the hands spectators
who demanding fabulous prices for lots The demand
great that lakes with flat shores and abundance of vegetable
deposit abiding place of reptiles instead of fish, thrown
upon the market to snare unsuspecg buyers The promoters
of the Mnesure project have property that should be grasped
by Boy Scouts and Girl camps by churches and
fare organizations for those who would otherwise be unable
enjoy outdoor @ and by the provdnt parent who proud
well for his family Mnesure the banks of Lake
Croix just % miles lake that fed by the sparkling
water of the St. Croix River dashng through
rocky dels Here has chance enjoy what
ally the heritage of the rich Dr. Turner right few weeks
to ones years.
The St. Paul echo. [volume] (St. Paul ;) 1925-1927, 1927-04-09

The Minesure Development
Company has decided to sell
these lots under one condition,
and by so doing have a club
plan which provides cOnven-
lent down payments and terms
which will offset the hard
ships usually experienced in
purchasing a luxury.
The St. Paul echo. [volume] (St. Paul ;) 1925-1927, 1927-04-09

were slain. Daniel finally managed to
cut the traces Of his team. and es-
capped down ravine followed by q
hail Of shot and arrows.
When he was thirty-four. Boone,
with five companions, set out on the
exploration trip to Kentucky. Boone
was taken prisoner by the savages
and they liked him so well that they
wouldn't let him go, but finally he got
away. II he had been unable to es-
cape at the time Braddock's army was
attacked, he, Of course, never would
have made the trip to Kentucky, and
the development Of the rich and pro-
ductive lands which he opened up
would have been delayed several years
and the march Of civilization hindered.
The St. Paul echo. [volume] (St. Paul ;) 1925-1927, 1927-04-09
Their Choice

In recent intelligence test given in
a high school there was this sentence:
"A mother Is - than her daugh-
ter" Underneath were the words,
wiser, taller, older" and the pupil
was supposed to fill in the blank in
the sentence with the most approprl-
ate of the words.
Did they do It? Fully half the class
ignored the given words altogether
and filed In the sentence to read:
"A mother is more wrinkled than
her daughter."-Springfield Union.