davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1927-02-15
Tragedy at SarajeyO

Twelve persons are known to have lost their lives in Sarajevo when tons of snow and ice. loosened by the earth tremors, crashed into ten buildings. Sarajevo is situated about 120 miles southwest of Belgrade, and was the scene June 2S, 1914, of the assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria, and his con- sort, the duchess of Hohenberg. The assassin was a Serbian and his deed led to Austria Hungary's declaration of war on Serbia and the conflict that developed into the World War
 The earth tremors began about dawn yesterday morning; before they had ceased, some observatories registered nineteen distinct shocks. From the meager reports reaching here, it seems that Stolac. Popovo- polio and Chibenik regions suffered the worst damage, many homes and public buildings collapsing. At Liou- binitch, near Stolac, not home es- capped damage.
 Several Houses Buried
 A mountain slide in the Dabarsko- polio region, caused by the quakes. buried several houses, but the exact number of victims is not known.
 Reports say that many persons lost their lives at Ragusa, Ljubinje and Perkovitch. while throughout the affected region it is feared scores of persons were buried in the col lapse of buildings. The plight of those who escaped is pitiful. Many of them were forced from their homes into now-fllled streets, some with only hastily snatched coats over night clothes to protect, them from the cold.
New Britain herald., 1927-02-15
Kirkham Rules Money Receiued
 from Sale Of Schools Should
 Co TowQrd New School Houses
Dept. of Education May
 Dispose of Abandoned Buildings With Common
 Council Only Check on
sooO p1oJ1IHH
 ] :. ''3dsU ',ApV 'AH1qr1 sas,S 3Ro!l,suuoo

According to an opinion furnish ed Superintendent of Schools s. H. Holmes by Corporation Counsel has the power to dispose of aban- doned school property and to use the proceeds to acquire other school property or to defray the expense of constructing buildings on the pro- perty.
 The opinion was furnished the de- partment on the request of Superin- tendent Holmes, who inquired whether the school department had the right to sell the old Burritt school property and building at the corner of Main and East Main streets and the old Bassett home- stead on Bassett street. Although the matter of disposal of the old Lincoln school was not mentioned in the letter, it is believed that this property will also be taken care of in similar way. Answering MT. Holmes question as to whether the school department had to turn the matter over to the board of finance and taxation, Judge Kirkham stated that he saw no charter power vested in the board of finance and taxation which would make such action ne- cessary in the sale of the school property. The corporation counsel ruled that if the board of finance and taxation is to take part in the dis posal of the property the school board must include that in the re- comm endation to the common coun- cil asking for permission to dispose of the buildings or property.
 The only check on the school board actions would be in the con- mon council which must give it's ap- proval, Corporation Counsel Kirk ham ruled.
 The opinion follows:
 If the school committee desires to sell the old Burritt school pro- | perty, the use of which for school | purposes has been discontinued, l recommend that it pass a resolution to that effect and submit it to the common council for it's approval l That is, the common council should authorize the sale and appoint some-
 one in the name and behalf of the
 city of New Britain acting as the
 consolidated school district. to sign
 execute and deliver the deed.
 "The school committee are the
 proper officials to negotiate the sale (Conunued on Pago Two)
New Britain herald., 1927-02-15
One Fiier Killed, Other
 Rescued When Plane Falls

Galveston. Tex, Feb. Is Rl- Lieutenant P. r. Cabell, 29, of New Orleans, was killed today when the wings of Jenny training plane in which he was flying with Private Carl G. Ashley Buckled, allowing the plane to drop into the Gulf of Mexico about three miles off shore here.
 Private Ashley. who was sitting in the rear cockpit, cleared the tumbling plane with his parachute and landed in the water. He was practically exhausted when rescuers reached him in Red Cross lifeboats.
New Britain herald., 1927-02-15
Youthful Chicago Slayers

Chicago, Feb. 15 (P) - A shoot first and shoot to kill" maxim was the guiding principle confessed by two teen-age youths held today on their own stories of week of banditry climayed by the staying Of a policeman.
 An IS year old companion dinned the admonition in their ears every time they staged a holduo, the boys said, so they shot and killed Patrolman Joseph Benner, off duty and in plain clothes, at first sign of resistance.
 On one other occasion they shot q holdup victim, William Gall, 19, and Victor Walinsky. IS, admittAd, and a second policeman in civilian clothes escaped possible death by dropping to the ground before fire from his own pistol.
 The officer was disarmed with the aid of mail order gun from New York, but 1t was his pistol that later was used to kill a broth CT officer, it was found when the youths were thrown into police hands by collision in which their stolen automobile was wrecked.
 Gall and Walinsky were in the car with three girls, none of whom was held, but in confessing the two named Frederick Rose as the IS year old master mind' of their operations who continually cried Don't give anybody a break Rose, who also was held, admitted part in the holdups but denied having helped kill the patrolman or having given orders for firine on others of a score of victims.
 Study Youthful Crimes
 Chicago, Feb. 15 UP) - The changing pace of youth - which resulted in Brooklyn boy killing q storekeeper, three suicides, and three IS year old youths admitting murder and holdup--is being placed under the observance of the most eminent doctors. psychologists and clergy here.
 According to their observance modern youth is:
 killing itself to hurt it's own mental foes.
 "A victim of campus irrever- ence.
 S-victims of the giddy speed Of goth century life.
 4--Nictims of nderspiritualized churches.
 (Continued on Page TUo)
New Britain herald., 1927-02-15
Youthful Holdup "Men"
 Now Active in Hartford

Hartford, Feb. Is R-The Hart ford police have had to investigate series of holdups which have oc- cured in various sections of the city here during the past few weeks but the first complaint dealing with juvenile "hold up men" was re- ported last night. Julia Rystock told police that two boys, each appearing to be about ten years old, held her up on Affect street. One of the child bandits snatched her pocketbook containing s16 and two bank books. The incident occurred at 10;S0. The youngsters escaped.
New Britain herald., 1927-02-15
F YEAR OLD BOY
 IS HELD AS KILLER New York Youngster Stages
 Holdup, Shoots StorekRper DIDN'T MEAN TO, HE SAYS
Chicago Police Also Have Child
 Crime Wave-Two Youths in Their Teens Kill Policeman - "Shoot First and to Kill" Motto.

New York, Feb. 15 LPl - A red checked, blond-haired, blue eyed lad of 12 years, wearing knicker- lockers and a sweater-a runaway from home-was in custody today after confessing that he had killed a shopkeeper in holdup to get money to buy food.
 Shot in the Back
 He is Michael Ponkraskow, a public school student. Last night he walked into the leather goods store of Marcus Gold in Richmond Hill and asked to see belt. When Gold brought it from a shelf, he found himself facing a revolver. held in a trembling hand. Gold laughed and turned his back. The boy fired, bullet striking Gold near the heart.
 Gold staggered into the street and told a policeman. The patrol man, with drawn pistol, entered the store and was astonished to find that the supposed desperate bandit was mere slip of a child, who was covering in & corner.
 Didn't Mean to Do It
 Badly frightened at first, the boy later glbly related the details. "Ycs, I shot him." he said, but l didn't mean to. I came to rob the cash register to get something to eat. l ran away from home Satur- day and didn't have anything to eat until this morning" The revolver he had found in the woods. On Sunday he had in tended to return home but was afraid T saw light burning" he said, "and l knew my father was up and would give me a licking for staying out all night, so l went to a shanty and slept" Stole Chum's Luncheon The next day he stopped a school chum and forced him to share his i lunch. "The rest of the time spent walking around until I got SC hungry that I made up my mind tc rob store.'
 A hardened police captain, whc questioned the boy all night, saic he was amazed at the off hand Wa! in which a boy in short trouser! unf0lded the story Of the crime The boy said he was fond of "cow boy movies" liked stories abou adventure, and enjoyed looking a picture newspapers"
 ! The parents. neither of whom can speak English. wept at the DO lice station. They said Michael Wa a good boy, who worked at hi studies except when he was bi unruly."
 Gold died at a hospital. Tn youth is being held on technica charge of delinquency.
 After a hearing today, the bo was remanded until February IS because his parents failed to appea in court.
 Unnerved and shrinking from tn crowd of spectators in court, tn boy told the judge how he happen ed to leave home Saturday.
 T was doing my home work Sat urday morning when daddy sent m upstairs for some ink" he sobbet When I didn't go fast enough 10 him. he slapped and kicked me. decided to run away then.'
New Britain herald., 1927-02-15
MILLION DOLLARS
 OFFERED CHEMIST He Turns Down Money and
 Gives Away Discovery MAY BE CURE FOR RICKETS

Away His Patent Rights For Pro-
 cess of Putting Sunlight Into
 Foods.
 Chicago, Feb. 15 Rl-The Daily News today said that Wisconsin chemist has given away the patent rights for process of putting sunlight into ordinary food in quantities which will prevent rickets and prob ably other diseases.
 He is Henry Steenbock of the Uni versity of Wisconsin. He has re- fused millions of dollars, the News said, for the sale of his process to the manufacturers of a proprietary cereal food. Instead he has en- trusted the discovery to the Uni versity of Wisconsin.
 Professor Steenbock's discovery is the capture of vitamine D and its in- fusion into ordinary food by the use of an ultra violet ray. He has been able to irradiate a substance made from hogs brains S. that the compound makes positive prevent. i've of rickets. The principle is similar to that of Cod Liver oil 2 fish substance irradiated by suns rays.
 Professor Steenbock maintains that besides rickets some forms oi tuberculosis and according to indi- cations, certain anemias yield to ir- radiation. The diseases arrested by the ultraviolet ray treatment arc those resulting from a deficiency Of calcium in the body. Professor Steenbock said that scientists recent. ly learned that vitamine D Is the preventive of calcium deficiency.
New Britain herald., 1927-02-15
Miners Conference Seems
 On Verge of New Deadlock

Miami. Fla. Feb. Is Pl-The pro- posal by union miners that new wage agreement be drafted for the central competitive field on the basis of "No reduction in wages" was met today with the attitude of operators that no agreement can be reached without reductions.
New Britain herald., 1927-02-15
SLAYER IS INDICTED
New Yorker Who Killed Doctor After Death of Child Openly Admits Murder.

Brooklyn, N. Y. Feb. Is (UP)- Less than IS hours after the crime was committed, the Kings county grand jury today indicted Frank Caruso. a plasterer, on a charge of first degree murder for killing the physician who treated Caruso's boy for diphtheria. The boy died.
 The indictment was read to Ca- ruso, and at the arraignment before County Judge Franklin Taylor, he was asked how he pleaded.
 Sure I kill him, but no with knife," Caruso answered.
 Judge Taylor appointed former Congressman John Johnston and Hector McGowan Curran as defense counsel and remanded Caruso to jail to await trial.
New Britain herald., 1927-02-15
Prospect for Lower Insurance Rate Here
 Is Far From Bright

service, building regulations and general conditions in con- struction were studied today by the National Board of Fire Underwriters in conjunction with their survey of the city. The survey is to be concluded shortly. Statements made by the investigators show little disposition to recommend a lower insurance rate here.
New Britain herald., 1927-02-15
SENATE INVOKES CLOTURE RULE TO CUT DOWN DEBATE
 ON BRANCH BANKING BILL
519 Pound Bootlegger, Former Circus Freak,
 Is Sentenced to Jail

Providence, R. l., Feb. Is (UP)-Nicholas (Big Nick) Tar taglione. New England's largest resident, who weighs 519 pounds, today faced seven months in jail
 Tartaglione received this sen- tence following his conviction of violating the liquor laws.
 In his day Big Nick has been the pride of many a circus side show.
New Britain herald., 1927-02-15
EARTHQUAKE TOLL l
 REPORTED AT 60O|
Dispatches From Balkans Tell
 of Great Loss Of Life
SUPPLIES BEING RUSHED
Troops Working Franticaly to Re store Rail and Wire Communica- tions in Stricken Districts-Dis- patches Meagre.

Vienna, Feb. 15 Pl-A dispatch from Belgrade to the Graetz Tages- post says that the casualties of the earthquake which rocked Bosnia, Herzegovina and Dalmatia are es timated at 600 persons. These fig ures for the dead and injured could not be confirmed.
 The dispatch says that earth tremors were renewed last night.
 The Hotel De La Vile at Ragus was reported to have collapsed, killing several guests, while at Popovolpolie, a row of houses fell into the Trebisnica river drowning and crushing the inhabitants.
New Britain herald., 1927-02-15

Continued on Page Two)
New Britain herald., 1927-02-15

(Continued on Page 1s)
Rassvet = The dawn., 1927-06-09

ollacHen, zen 3aIep:tHBdTb BOIy; &c
ill %3aIIpyIHTh BOY, Eaa0lbeTCa 0Ha
Ii enc 0oIhme HaBpeIHT .IIoIaM; Ho
TONY, IaE peE9 1pacmHpaI0T HONE,
TaE Hap0Iy HALO IaDaTb T0B0pErb".
h0TIa 00mecTBeHH0e MHeHHe c,r0HH
l0Cb, IlpaBllTeIbCTB0 lie CMGeT envy
npoTHBHTbca. b0pMyIa 06HIecTBeHHO
70 MHeHHa: "MHH-nHH-6y-dC'
"HapoIH0e qyBcfB0 He MupHTca C
|9IHM" 3ByTHT IIa BIaCTH, EaE
|penuenIe He0a. "'CBaT0ii npaBHTelb
he INJECT l%IeH3McHH0TO MHCHHa: MHe
HE Hapo,Ia OIL IeIaeT cBoIM''.
BlacTb, MyIpaa THcaTeleTHHM Obj
TOM, ,3HaeT, Vr0 IIp0IHBHTbCa Olpe
IeIHBInelca GOIe Hap0Ia - oIac.
Ho II 6~e3ge.lbHO. "KOrIa BeCb Hap01
rHeBaeTca, cOHpOTHBIeHHe HeBo3MoI
H0. Zero X0TGT 0IHH. TO He yIaeT
ca; HpoTHBHTbca Hap0ly = HpHHo
eli HGCqacIbe,'. B Hc1ucaHHod LaIi
f|1lTynHH EHTai'CEOii M0HapXHli u
IN npaB0, TGT r.'J He 3HaeI HI
Ina 3aIEaITIaG IeNDEpaTHa: llpaB0
|E9CcTaHIa, Hpan 1rpdH0y0HilrrGa.
b cBHIIeHH0M 4GTBep0EHHdtHI CRa-
31F0: "bepeFHr1 i, %5epeFHTecb! TT1
IirAoIllT or 30, ID BAN II B03Bpa
Tllrca. L G Il e p b HacTyHHI liz
Hap0Ia Vac BO3IaaHHa. T%OcyIaph,
He BHHHTe eTO". hH-I3M cEa3aI:I
ecTb TOIbEO 1Ba HyTH I00pa H
HacHIHa. Eclu IlpaBHTelb yTHeTAr
cBof HapoI, OH cam oyer y6nT, Il
rOcyIapcTBo norH6Her". Uapb CO.
al cllpOcnl y M9HIl3bl, npaBIa Ill,
'FO y-BaH y0H,I HMHepaT0pa qiG0y;
Il ECKER III H0IIaHHHii y6HTb cB0
go roGY-cEa. 1IoH-u3N 0TBerH1:
'E:2 I2l,rmasT I%olpo-eTelb, HaaH
1-0EeeN, ETO HapymaeT cnpaI
Rassvet = The dawn., 1927-06-09

MOTH B H|0caeJIHIe T0IB b pHIe
mTaToB BBeIeH cTpOrHii R0H1pOIb
IIaI IeaIelbH0CTbIO gaCTHBIX RON
TOp no HallMy TpyGa, MecTaMH Il cell
qaC HpaETHHyerCa B3HMaHHe Hpe-
3MepnO BMcORoH "EOMHccHn'' HIN
OTHpaBRa pa00pHX ia 3aBeI0M0 he
HaIeIHHe MccTa, lIpaBHTeIbcTBeH-
Hbe paCcIcloDaHHH y%cTaHODHIH II
.c,IyqaH aBH0i0 HaIyBaTeIbcIBa, 10
RIA TacTHmil areHT, 2apaHee yclO
BHBmIcb C "00pMaHOM'', peryIap
no nOCBIaeT envy pa00qHX, IOTopMx
TOT c TaEOii IKE peTyIapH0CTbO paC
%cTHrMBaer CIIyCTa EopoTE0e BpeMa,
I2tacb c aTeHTaMH IOXOIaMH or
"EOMHccHOHHbIX'', y%HIaqeHHBX pa00
gHMH.
MepTBaMH TaRHX 3IOyDoTpe0.le-
liHH C|TaII0BdTCa qanIe BCCrO HMMH
TpaHrb, He yMeDmHe O6'acHaTBea
10 anrIHilcIH. Ha HeIe3HOI0pOT-
tIblX H cTpcHTeIbHBx pa0OTaX TpH
VeTDepTn qepHopa6oqHX yTo HMMH
rpaHTH. 9TH pa6ogue peFpyTHpylOT
ca, HpeHMyMecrBeHHo, u3 qnc,Ia he
(aBH0 npB0BIBmHX HH0cTpaH1eB.
Bea 2HaHnH a3bEa, pad0qHe qyDcr
DyOT ce0a B f3aBHcHMOcTH OF E0H
TopH no HaliMy TpyIa II o0panIaIoT
CT Tyla RaIIbHt pas, R0rIa EoHTa
Rassvet = The dawn., 1927-06-09

HeHaBH4FT; 3HaHHT, zero XOqeT Ha
lF04; H0T0My, cIyIIaTb T0I0C Hap0Ia,
Hoo T0I0c HapoIa - T0.l0C He
i0a: B0Ia Hap0Ia = B0Ia He6a.
"I1e00 C.IbEHIHT qepe3 moi Ha
lpoI c,IBImHr CLIO. CyI HapoIa - CYL
He6a''. "He6o cIbIIIlHr ynIaMll ia
IpOIa; He0O BHIHT Taa3aMH HapoIa.
He0O HaRa3HBaeT II Hafpa;EIacT,
ITO HapOI cqHTaeT IOcT0aHBM IA
rpa4M II HaRa3aHHa, EcTb cBa3b
MeI4y Hap0IoM II He6OM. HycTb re,
ITO yIlpaB1aIOT HapoIaMH, 0yIyT
BHEMaTeIbHH". H., IeiicTBHTeIbHo,
T0cY4apb HaHparaeT |BHIiMaHHe, ITO
OBJ yc,IbIIIIaTb T0I0c Hap0Ia. Hap0
ny IaH noIHbIll IlpOcTop, qTO6M co
CTaBHTB c~BG60IHoe MHeHHe II qT06H
TpoMEo 0 Hem 3aaBHTb. 9OpMyIa
pyccRHX cIaBaHobHIOB: IapD -
BIacTb, HapoIy = MHeHHe, npoBeIe
Ha, B Cepe4HHHOii HMHepHH, B
TH3Hb 10 ROHIa. HHTIe B MHpe ia
p0I He BbtcEa3BBaeI TaE cB00oIHO
MHeHEa, Il HHTIe B MHpe 90
uleCTBeHH0e MHeHHe, B TaR0H Mepe,
He 0HpeIe.IaeT H|0EeIeHHa BIaCTH.
Vie CTOIeTHa hHTaH He 3Haer OF
paHHTeHHI cIoBa, neHaTH, Co6pa-
Hill. EeT HeH3ypM, He Tpe0yeTca no
.iIIIIeIIcE0r0 %pa3peH1eHHa IIa ycTp0ii
cTBa cO%0paHHn. Co0npapTca, RE
XOTaT, II T0BOpaT, qT0 IyMaDr. h0r
Ia EpHTllEa HaIIpaBleHa HpOTHB BIa
9TH, DlaCTb oTBeqaeT. B Is BeRe BIB
MIA EHHra, HaHpaBIeHHaa Hp0THB
AlaHIHypcR0H IHHacTHH. Ha Hee
DTBeTHI EHHroii can HMHeparop. B
rB000Ie clOBa HpaBHfe1bCTB0 BIlIHT
He yrp03y BlacIH, a HaH00,Iee 0eso
lacHBIIl BBIXoI Lila HapoIHoro HeIoi
BOubcrBa. "3aEpHBaTb HapoIy r. I,
Rassvet = The dawn., 1927-06-09
KOHTQpAK no HAaMy PA6OqNx


eTca BBnoIHgeMaa HMH pa60Ta. Vac
10 Tpylma pa00gnX 0TnpaBIaeTca
Ha pa00TM IIOI pyG0BoIcTBOM nan
p0Ha" Hin "nepeBOIqIIIa', E0TOpO
MY l0pyqaUTca bee XIoHoTM no npo
e3Iy, HpHHcEaHuO EBapTHp II 7. 4,
B0 MH0rnX c.IyqaaX TaE0ii 'HaI-
poH" npHO6peTaer no,IHmii EOHTpOIb
nan pa60Toii II ycIoBHaMH a;H3nH
pa6oqHX, HO pa60qHe Bee Ie he
HIT erO, MOO 6e8 nero ".IDIH 6e3
a3BEa'" 3aTacTyD 0H1H OBI enc
60Iee 0e3HOM0uuHHMH.
PeIepalbH0e, a MecTaMH II mTaT
Hble lpaBHTeIbcTBa IeIal0T n0IIHT
I'll BBTecHHTB pacTHMe EOHTopM 10
HallMy. 0HH yCTp0HdH npaBHTeIbcT
BeHHMe 0DpO no HailMy, RE pa0O
THe 0npeIeIaDTCa Ha pa0OTy no OIL
peIeIeHHOMy H0HTpaBTy II RE Bee
ycIyTH 10 IpeI0cTaBIeHHD pa00TH
C0BepmeHH0 0ecHIaTHM. b HecROIb
FIX nlTaTaX npel0cTaBaeHHe pa0O
Rassvet = The dawn., 1927-06-09
@ K n T A T

IpUIU,IhEHHt
.AO@N&-

Hoo HapOI IIOIHe6ecHoi HMlIepHH
- bee qeIOBeqecTBO. qeIOBCqecTBC
- TpeTba BeIHRaa CHIa B|CeIeHH0i,
HapaIy c 3eMIeD H He0OM. MeEIy
Be.IHRIIMH cHJIaMH |BCeIeHH0ii ecTb
TaHHcTBeHHaa CBa3b. He00 II 3eMIa,
He0O II %qe.IOBeqeCTBO OTpaifal0T
4pyr 4pyTa. locyIapb nocTaBleH He
DOM, TT00b BecTH HapOI B TapMO
HIN c MHpoM. Ho OH Moa:eT 9TO C4e
IaIb T0IbR0 TQIIa, eCIH Oh, CIyiEa
He6y, OTIaeT ce0a na ~c.lyiEeHne Ha
pony, ec.lH OH 0yIoT .lD6HTb HapoI,
RaE 0TeI II MaTB .IG0aT cB0e IHTa,
ec.IH OH HaiIeT HyTb II ceplHy ia
po1a Il npH06peTeT 'eI0 IIo00D5.
LOT TocyIapb BHyHIaeT paIocTb,
KTO 0TeH II MaTb IIa Hap0Ia".
"llpHO0peTH ,II000Bb IIap0Ia, il TbI
HpHO0peTemb HapcTB0.
llOTGpail .l00oBb Hap0Ia, II TIL
H0Tepaemb HapcTB0."
"CyIb0a T0Cy4apa 3aBIICET OF lie
ca, a BoIa He0a B Hapole. EcIH TO
cyIapb npH06peI IW0oBb Hap0Ia,
BceBHIHHll 0yIeT cMoTpeTB Ha He
70 c 01aT0T0BeHlleM II yEpeIIHT eT0.
TpoH; TO, ec.lH OH HoTepaeT .ID0oBb
HapOIa, BceBHMHHii oyer cMoTpeTb
Ha hero c THeB0M, II OIL nUrepaeT
CBoe ~napcTE0". HaE HpH06pecTH ITO.
COBB HapoIa2 l'Ie HyTb L ero cepI
uy? - IIyTb oGuH: ITO Hap0I ITO
ONT. IlO0BT: uTU HapOI HeHaBHIBT,
Rassvet = The dawn., 1927-06-09
VI. 6yHAR0B.

haE Bca KH3Hb HMHepaTOpa, Tar
i Gro 0THolIleIHe C Hap0I0M 0IlpG
(e.laeTca 3aRoHaMH He0a. B yIpaB
,leHIiH TocyIapb Dce. I0cyIapb II
I~0cyIapCTB0 - II0HaTHa C0BnaIaD
IiHe. Boa B,IacTb npHHaIIeIHr He
.Cy II qepe3 Hero erO 3eMHOMy Ha
%cIe4HHEy, y HapOIa HeT HpaB H lie
M0i&eT Tx 0BITb B OTHOmeHHH Il cBd
= FRY BIaIblEe. yqacTHe HapO1a 30
10th pa8pymH,IO OBJ HopaIOE NH
pa. NIea, qTO HapoI CAM ce6e era
BIT 3aRoH, C EHTaiicEoh MyIp0cTbD
HecOBMecTHMa. Saxon cIaBHT he Ha
pol H He napB. 3aEOH IaH He6oM
~ Ian I'M HaBeEH. Uapb TOlbEo rpe
IIeTHO eTo BB1OlHaeT. lIoT0My I'll
ran, B TeTeHHe TMCaqGIeTHH, 3HaI
OILY QOpMy IIpaBIeHHa - pyiOB0
4HMyO He6OM MOHapXHD. Pecnr6lH
Ia II 4eMoEpaTHa HpHHlIH Tepe3 10
BeEoB H0cIe yTBepTIeHHa CBalIeH-
Horo HopaIEa II HpHIHIH c BapBap
cEoro II 6e36OHHOro 3aHaIa. lis
liyIpocTH IpeBHHX OHH BBiiTE lie
Mor.IH. - H0, ecIH Bca BIacTb Y
Iapa, 9TO He 8HaqHT, ITO B IIoI
Ee6ecHol HMHepHH Hap0I he HMeeT
3HaTeHHa. CnpaBe1IHBO 0opaTH0e.
"HapOI - 0cHOBa TOcy4apcTBa'.
b r0cyIapcTBe - HapOI TIaBH0e;
T0cy1apB - canoe H0cIeNRee". He
90 cO31aeT HapOI He pam Hapa, Ho
oHo" craBBT Iapa PAIN HapO1a,"
Rassvet = The dawn., 1927-06-09

Be1lHBOcTb, %Ha3BBaeTca HpecTyHHE
ROM - HOLM 0TBepIeHHbIe. 81 Glib
HAL, qrO y-BaH y6H.1 oTBepaeHHC
70 Te,loBeEa qHoy; il He c,IbIIuaI.
qT0OB y0HIH r0cy4apa''. - TaEC
BH OTI0IueHBa MehIy NMnepaTOp0M
II HapOI0M. B E0HeqH0M cTeTe, lin
HepaTop cR10HaeTca IlepeI HapOI0M,
BIacTb HepeJ MHeHHeM. II 9To TO
HaTHo. Hoo bee 3IaHHe RHTaIcEoii
T0cy4apcTBeHH0cTH H0CTp0eHO Ha
0yHIaMeHTe Tao. Hoo Tao MIIpa-
He CHA, a 4o6pO II TapMoHua.
Bepoii B Io0pO II TapMoHHl0 Hp0
HH3aHa Bca cHcTeMa TocyIapcTBeH
moro ynpaBleHlia. l'ocy4apcTBeHHoe
ynpaBIeHHe hHTaa npOTHB0Ho.IOIH0
3aTlaIHoMy. 3anaIHOe y~HpaBIeHHe
IloH0HTca Ha 3aE0He II IIpaBe. llpa
DO II 3aH0H 0TpaGIaDTca cyI0M II
MepaMH H|aRa3aHHa. 0pyIHaMH VII
paBIeHHa - HOIHIIHa II B0ilCE0. Xa.
yHpaBIeHHa - 6%0pMaIbIIblH,
IlpHHy4HTeIbHHH Il TeCT0EEi. HHa
re B kHTae. IlpaBO, Baron, CYL, IQ
B0nCE0 - aBIeHTa, c0nIIaIb
10 MaIo3Ha4HTeIbHHe. llpaBo on
10 rs HaHMeHee pa3BHTbIX B cpeIe
IHBHlH3OBaHHbIx Hap0I0B. C00paHHe
'aH0H0B - clyqallHMi Ha00p Zap
yEa8oB II pacII0paTeHHii. Cyl
HcaBT0pHTeTHBIii. IpaTIaHe n30e
TaI0T cy4a II IpeIH0qHTaOT TpeTeH
pemeHHa. CyIB qacTo HoCaT
IaITIHcH: 0epeTHTeCb Hp0necC0B. ll0.
lHUlIII II0qTH He cynIeCTByeT. B0fiC
10 qHcleHHOcTbIO. He npeBBImaeT ap
ItH He0Olbnlore eBponeiicToro T0cy
IapcTBa. B0eHH0e C0cIOBHe Hpe3Hpa
mo. HapoIHaa u~0cloBuIIa roBopuT
He 4elanT rB03Ieii H3 xop0mero
ie.Ie3a, coI1aT Is qecTHbIy IDIeH,.
Rassvet = The dawn., 1927-06-09
IA NEKlNN AyHA4APCkO[O B HiPNxE

MaaR0BCRHM II IOMIIaHHelG. b I06a
3aTe.IbcTBo CB06OIH HcEyceTBa b
CCCP .lyHagapcEHii paccEa3bIBaer
6 gpe9BBIqaiiHoM 406pOIyIHHH Hcf1-
3ypHOT0 RoMHTeTa, E0TOpBh, MOI,
pa8pemaeT Bee, EpoMe HOpHoTpa0Hn.
MIL II Tar IOnycTH1H B IHTepa
type BcaIoe cRBepH0cIoBHe H 3a0op
HbIe yHpa1HeHHa II lie pa8pemaeM
To,1bR0 TO, qTO II 3a0Op He BbI8ep
init. A Mountaineering, H0HaIyll
era. Bot, H%aHpHMep, CTaHHcIaB-
cEHii. bpaEyeT pc.e Iaac- 6 pPRoaD
1uu:nMM II C|OIHaIbHHM HacTpoe
HnHMH; Hexy4OGecTBeHHO, MOI, ia
IKE caMoTo HapE0Ma 0TBepr. llocTa
BHI peaRUHOHHefimyD Hbecy "Bpa
TIL Typ6HHH" BylTaEoBa. Tyr yIe
HeH3ypHHii HOMHTeT He BHIepTaI Il
3aHpeTHI. HO, OH, ,lyHaqapcHHlI, ga
IIp0TecT0BaI II 3aIIHTHI. "ll0MHIyH
Te, aETepH pa6OraIH, TBopHIH"...
l0ITO elIe paccEa3bIBaI HapE0M o
cBoelI caMooTBepIeHHoa pa6oTe ga
cBo6OIy %TBOpTeeTBa, 0 IO6BH Il HH
Te,IHreHuHH II MHOr0M IpyToM.
Barren - H0BOpOT Il TeEyHIHM co
0MTHaM II ceHCaUH0HHOe 3aaBIeHHe.
Haqa.I C TOTO, qTO MeHIyHapoIHBf
EaHHTalH3M lie T0IbI0 He yMep, H0
qyBcTByeT ce6a coBceM He H.Ioxo Il
M0heT eIIe HaHOCHTb IOBOIBHO oc
HoBaTeIbHBIe y4apH. apEHii HpHMep
- a:ecT aHTIHhCEOrO npaBHTeIBcr
Ba. "pa3pHB - 3aMeTnI ,lyHaqap
CFHi = npHHyGIaeT Hac EpyTO Ms
MeHHTb Hamy H0IHTHEy b EBp0He
II ocTaBHTb Ha BpeMa pa0oTy 0 NH
poBOH peBOIDUHH. CHIBHHe, 6.IaT0
Iapa HanleMy 4ecaTH1eTHeMy oHblTy,
Mil cMo%eM nocTpOHTb y coca Hle
a,IbHOe c0HnamcTHqecROe rocyIapcT
30 II TOrIa....."
TITO T0rIa - Tar II 0CTaI0cb He
B%HacHeHHBIM. A. 5.