davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08
Temperature and
Road Conditions

mercury readings at Z q. n.y.
Bismarck---Clear, 60; roads good.
st. Cloud-Clear, 72; roads good.
Jamestown--Clear, 20; roads good.
Winona-Clear, 20: roads good.
Manakto-Clear, 10; roads good.
Rochester-Clear, IS; roads good.
Mandan--Clear. CT; roads good.
Minot--Clear, So; roads fair.
MISUNDERSTANDING, GO; roads wet
Fargo--Clear, g.: roads good.
good.
Devils Lake--Clcar, Ga; roads fair.
Duluth--Partly cloudy, Ga; roads
good.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08

OF the articles which have been cir
culated periodically in the Dearborn
Independent and have been repri9ted
in the pamphlets mentioned, justtfiss
the righteous indignation entertained
by Jews everywhere toward me he
cause Of the mental anguish ofea.
stoned BY the unprovokedt reflections
made upon them. ~
II .Mortifled' -
"This has led me 70 direct !. M
personal attention to this subject, 81
order to ascertain the exact nature
Of these articles. A a result Of this
survey / confess That am de{p1y
mortified that this joufnel, which is
intended to be constructive. and MOI
destructive, has been made the me-
dunn for resurrecting exploded fic-
tions. for giving currency to the 80
called Protocols of the Wise Men Of
Zion, which have been demonstrated,
a. l learn, to be gross forgerles, and
for contending that the Jews have
been engaged in q conspiracy to con-
troll the capital and the industries
Of the world, besides laying at their
door many offenses against decency,
public order and good morals.
"Had ] appreciated even the gen
eral nature, to say nothing of the
details Of these utterances, would
have forbidden their circulation with
out moments heSitation. because
/ am fully aware of the virtues of
the Jewish people as q wholeSSp
what they and their ancestors ME-
d6ne for civilization and for MN,
kind toward the development Of ctlh-
merce and industry, Of their sobriety
ami diligence, their benevolence and
their unselfish interest in the pub
lie welfare.
Condemns Attacks
"Of course there are black sheep
in every flock, as there are among
nen of all races. creeds and ma
tionalities who are at times evil
doors. 1t is wrong, however, to judge
people by few. individuals, and5 l,
therefore, join in condemning ..un-
reservedly all Wholesale denuncia-
tons and attacks.
II deem. it to be my duty as IN
honorable man to make amends Tor
the wrong done to the Jews as fellow
men and brothers. by asking their
forgiveness for the harm have nm.
intentionally committed, by retrAGt-
ing, SO far us lies within my pow,
the offensive charges laid at tAr
door by these publications, and ~
giving them the unqualified as1ont
ance that henceforth they may lax
to me for friendship and goodwill NJ.
STATEMENT IN PROSPECT
LONG TIME. GALLAGHER SAYS
) Detroit. July S.--(R-Negotia-
|tions looking toward the publication
Of Henry Ford's statement that all
articles in his Dearborn Independ.
ent hostile ia the Jewish people had
been ordered discontinued, have
been going on for some time. William,
Henry Gallagher, chief counsel for
Aaron Sapiro in the latter's libel ac-
tion against Mr.. Ford, said to-day.
Mr.. gallagher added that Ia "con-
fidently expects" that the libel suit
will be Settled out of court ~ /
Mr.. Gallagher added that he has
had copy Of the Ford statement in
his office for some, days.
Louis Marshall, New York attorney
who is stated as having the original
of Mr.. Ford's statement Is Of coYn-
sci for Herman bernstein, who ai3o
has Il libel action pending. against
Mr., Ford. Gallagher said. The Bern.
stein suit was to come up for trial
in New York this fall. sss
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08
Last Minute
Bulletins

los Angeles, July 8.-(AP)-
The city prosecutor announced
today he would file q complaint
charging usury against Cecil h.
Mile, millionaire motion picture
producer and banker. for alleged
participation In loan pools for
refinanciny the collapsed Julian
Petroleum corporation.
Min0t. N. H., July S.-(APl-
Searchers. who have been work
ing since yesterday afternoon. to-
day have failed To find the body
Of Florence Baker. aged Z. Of
MinOt, who was drowned In the
Mouse river. with only her small.
er sister witnessing The tragedy.
The two girls were playing along
the hank of the stream w;,en
Florence fell In.
New York. July S.-(AP)-
The New York Federal Reserve
Bank, in an official statement
today explaining the genera; pur-
pose Of the conferences OF cen.
trail hank heads now being held
here, stated that there has been
and could he no discussion Oi any
reparatiOn question nor o. tac
sterilization Of the French franc.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08

day suspended Jail term. Ludwig
Berg. who was riding with Erick
Berg. will, be given hearing to-
night ut & o'clock on q charge Of be-
ing drunk. The arrests were made
by the police department on Fifth
street shortly before 2 o'clock this
morning, :
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08
Justice Court

John Geisc of Bismarck was ar
rested Thursday on charge Of be-
ing drunk and using obscene lam
guage. He will be given II hearing
before Justice of the Peace X. II.
Crane late this afternoon.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08
Strain of Study
Causes Graduate
to Hang Himself

Chicago. July 8.--tR-The strain
OF study incident to his final days
at Lane Technical High School, from
which he was graduated last month,
was given by his parents as the rea-
son lS-year-old Mason Carlton
hanged himself ut his home last
night.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08
LUvERNE BANK CLOSED

LUVERNE BANK CLOSED
Closing Of the Pioneer State Bank
of Luverne, Steele COUNTY, was an
nounced today by the( state banking
department. The institution was
capitalized at $4,000, had u $1,000
surplus and ut its last report had de-
posits Of x5G,UOU.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08
Police Court

Erick Berg of Wilton pleaded
guilty before Police Magistrate j. NJ.
Belk today to q charge Of driving an
automobile while intoxicated and was
fined $l5 and costs and given a 20
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08

The 10th is the last day OF
discount on gas bills.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08

Cudahy Ham demonstra'
ton all day Saturday.-Cen'
trail Meat Market. Phone 143
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08

Dance at MOran's Saturday
night, July 9Th.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08

q Shafer and. Kitchen return to the
city. It 10 expected that. among
other things, Sorlie's right to declare
the office vacant and to, appoint a
new secretary, even though It Is with
out salary, will be challenged. In a
statement last night the governor
said he presumed that Gammons
would not care to stay in view Of the
fact that there II no appropriation
for salary, and mad appointed Sem
ingson 50 that whatever work there
is connected with the office may be
done. The job will require little Of
Semingson's time anyway, he said,
"sinfs for long time there has been
very little for the secretary to do
except draw. his salary"
Prior to the governors action spec
ulation was rife among. some capitol
officials as to what steps would be
taken to GUST Gamm6ns from his Job.
Today the spectators are consider
ing what the Independent members of
the industrial commission might do
to keep Gammons on the Job or to
restore him to office.
The situation is further compli-
Gated BY the fact that, in q great
many cases, the governor. has veto
power in connection with the actions
Of the industrial, commission, despite
the fact that the Independents Il. .
q majority on that board.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08
DROUHIN IS FORMER HOLDER
OF PLANE ENDURANCE RECORD

Paris. July 8.-LR--Maurice Drou-
hin, former holder Of rthe airplane
endurance record, will fly the trans
atlantic plane Columbia on the home
ward trip to New York with Charles
A: Levine. The date of the flight has
not yet been fixed. 1t was said to-
day that Drouhin contemplated TAX
ink the Columbia even farther than
New York. but thAre WAS, no eonfir-
nation Of this. ~ n 1888
nrouhin will forego his prof
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08

Dance at Moran's Saturday
night, July 9th. !; !.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1927-07-08
CHAMBERLIN
TAKES PLANE
: to- ENGLAND
CONTINUED from pace onel

(IOntinued from page One)
discuss the actual plans Of the
flight. rematking: Eve really
haven't got down to the fine points
yet"
Just what route he will take is also
undetermined, but it is known that
in his conversations with Commander
byrd the possibility was discussed
Of his going much farther south than
any of the previous flyers.
1t has been suggested that Drouhin
might steer course Just - the
north, of the Azores and strike the
American coast at the southern tip
Of Nova Scotia rather than !, the
points farther north crossed by Lind
bergh and Byrd.
In saying his farewells in Paris,
Chamberlin was reticent and seemed
almost downcast that he was about
to take his last flight in the. plane
t..at had carried him across the ocean
to new worlds distance recnvd.,
When camera men asked him to
pose with Levine and Drouhin in
front Of the plane, he retortcd: II
am not going to make the transat-
Aantic flight: ! am just going to do
the dirty work." Then he grinned
widely and took his place with the
others.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-10-20
kivanjuk szolgalni, az pedig !
Igazsag orszaga is.


Igazsag orszaga is.
Noegyleti bal. Eeyhazunk NJ
egylete oktober 29-en, szombaton
este oral kezdettel j6 sikerunek
igerkezo "Rozmaring balt' rem
dez Salt Spring Roadon lev0
Szulliganifele hallban. .Szerctet-
tel hivjuk fel erre az alkalomra
egyhazunk tagjainak es baratai-
max figyelmet.
Adomanyok. A kovetkezo ado
nyok folytak be az elmult vasar-
nap: Belenczki Jozsef $1,000;
$5-$5 Varga Zsigmond, Szakacs
Daniel. kovacs Elek, tag dij
Frenk Janosne, Kovacs Elek, a.
lap Szekeres Jozsef $4.O0 alap,
Katk6 Ference, Nitro josef 50,
Bakos Andras 50, Varga Sandor,
alap Mih6k Andras.
Lengyel Lajos es Belenczki Jo-
zsef kollektalasa SteeltOnon: So
81: Belenczki J6zsef, Mezei Ja-
nos, Szakacs Samuel, Barta Peter,
$1-$1: Balogh F'erenc, T0r0k
Sander, Pozner Janos, Hokvart
Adam, Majer Marion, Szakacs
Samuel, More Janos, Kovacs ia
nos. Lengyel Janos.
Varga Janos es Varga Gyula
kollektalasa Hobbard, o. $l-$l !:
Szab6 Bella, Varga james, -Tur.
csanyi Mihaly, Zambo Janos, Var
ga Sander, Szekeres JOSEF, Czom
bos Andras, Katko Ferenc, Varga
Gyula, Hodori Sandor, st6fra So
Szakacs Daniel, $l.0O linoliumra
Bork6, Mihaly, id. Szalay JOSEF.
A parokia udyaran jafda ce-
mentre a k0yetkezok adakoztak !:
800 $1.W: Varga Janos, Vefes
Ignaczne, Mj. Batari Andras, Kan
J6zsef, Girvaine, Patkan6czki Ja-
nos, Agoston Janosne, Barta Pc
terne. id. Lakatos Karoly, Marko-
vics Peterne. $3.50 centet ad-
tax: Frenk Marion, Frenk Janos-
ne, B6lcshazi Gyorgy, Macy Pc
ter, Fazekas Istvan, Dank6 ne1i,
Bobis Gydrgy, R. Kor., Sipos An
dfasne, Vass Martonne.
Helyreigasit&s. Az iroasztalt
mem b Kish Andras, hanem Kish
Andras ajandekozta.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-10-20
A FUGGETLEN MAGYAR
REFORM. EGYHAZ HIREI.
Lelkesz:
BORSY-KEREKES GYORGY.
Templom es par6kia:
925 Mahoning Ave-, TEL: 38637
Mult vasarnapunk.

Multi vasarnapunk. A legna
gyobb apostol, Pal, egyik level
reszletenek alapjan hallgattuk az
Iget, mely tudtunkra adta, hogy
minden mi MISREPRESENTATION. XII
nyulik eg ysegito kez: a Megyal-
to Krisztuse. Csak meg kell ra-
gadnunk az 3 eros kezet S boldog
bekessegre szabadulunk altala. o
mindig sol hozzank. Eletiinknek
minden koraban megmutatja ma
gat nekunk szereto szemeyel fl
gyeli fergolodasunkat. A legdra-
gabb ajandekot adja nektnk ,ha
ra figyeliink. sajat bunokt0l sza-
baditott eletunket.
Hetr0l-hetre n0yekvo szanlban
vagyunk, akik elkomolyulo ahi-
tatban figyeliink az, evangelium
orok igazsagainak hirdeteset.
Most vasarnap 81 no es 79 ferfi,
6sszesen 100 hiv6nk volt jelen is
tentiszteletiinkdn. Hissziik, hogy
ez szam is gyarapodni fog.
Jov0 vasarnapunlk. Borsy-Kere-
kes Gyorgy lelkesz okt6ber 23-
an vesz hivatalosan Is veglegeseil
bucsut volt gyllekezgetd, q me-
keesporti egyhaz tagjait6l. Ennek
koyetkezteben a mi templomunk-
ban szolgalatot Daroczy Sander
mckeesport h. lelkesz fogja vegez
nj, aki csak nehany nappal ezeHtt
teri vissza Magyarofszagfol. Aze-
lott pedig a new york; fiiggetlen
ref. egyhaznak volt ot even ke-
resztiil lelkesze.
ssamadas s. jegyzokony. Az Ell
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-10-20

mutt vasarnan istentisztelet We.
geztevel, a hirdetesek soran OIL
vasta fel Katoch Janos, egyhazi
jegyzo az elmult evnegyed atvizs
gait es rendben talalt szamadasat.
valamint a jegyzok6nyveket, ami.
ket a gyulekezet megnyugvassal
vett tudomasul IS fogadott ell. Ez-
eel kapcsolatban kozolte a lelkesz
hogy ezentul az egyhaztanacs
jegyzok0nyvei mindig a kovetke
zo havi rendes iilesen fognak hi.
telesittetni minden honapban
meg fogna kvizsgaltatni szama-
dasok is es annak adatait a gyii.
lekezettel templomi hirdetesek
soran fogja kozolni az egyhazta-
macs.
;. Egyleti alakulas. vasarnap del
utan negy orakor, megjelentek
egy hangu kivansagara lelkesz
az Ifjusagi Egyletet ujja alakitot
ia annak tiszti kara k0vetke-
z0 lett: Ifjusagi elnog: Kat6ch
Od0n; alelnok: Nemeth Jolan;
penztaros: P6znas Jolan; ellen
Or: Hizsnyai Lajos; jegyzo: Mol
mar l.; titkar: Kiss Margit. Eliza
tarozta az egylet, hogy alapsza-
balyokkal ellatott tagsagi k0nyv.
vel latja el tagjait minden het
SERBIAN este Z orat6l tartja 0sz-
szej0vetelet az egyhazi helyiseg.
ben, ahol minden alkalommal a
lelkesz is megjelenik S munkat
iranyitja es vezeti. Az egylet &c.
lul tiizte XII nemes vallasos er-
zes $ d magyar nyely apolasat
Kerjiik ifjainkat, hogy valameny
nyief alljanak be 1agyra hiva.
tott egylet tagjai koze.
Gyermekek oktatasa. Lelkesz
kozolte gydlekezettel, hogy XII
val6 gondot kivan forditani
gyermekek vallasos es magyar
nyelvii oktatasara. Epen azert az.
zal a gondolattal foglalkozik, hogy
q komoly munkara elegtelen fel
6ras vasarnapi isltola helyett,
szombaten egesz delel6tt fog is
kolat tartani 7--12 eyes gyerme-
kek szamara. EFT a munkat azon
nal megkezdi, mihelyst . sziikse
ges k0nyveket hezerezte. Az is
kola megkezdesenek idejet h1r.
lapban Is a sz6szekr6l k0zolni
fogja es remeli, hogy minden szii
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-10-20

l6 k0telessegenek fogja ismerni
gyermekenek az iskoIaba beira
sat.
Efoglalta lakasat a lelkesz. A
multi het pentekjen k0ltozott be
a parokiara Borsy-kerekes Gy.
lelkesz. Hiveink nagy megnyug-
vassal vettek tudomasul a tenyt,
szombat es vasarnap folyaman sza
mosan kerestek fel lelkesz part,
hogy nekik listen hozott-at monds
janak. A lelkesz es felesege ez1-
ton mondanak k0sz0netet No.
egyletnek es egyhazunk minda.
zon tagjainak, akik adomanyaik-
kal vagy munkajukkal segitettek
a par6kia rendbetozasaaal.
Elozetes jelentes. Jo elore je-
lentjuk, hogy Ifjusagi Egyletiink
az ev utolso esteien, az istentisz-
telet utan, alkalmas helyen es id6
ben Macy Szilveszteri eloadasra
kesziil. Ez lesz az ujja szervezett
Egylet els6 nyilvanos bemutatko-
zasa, melyre tisztelettel hivjuk fel
varosunk magyar k0z0nsegenek
figyelmet. Legyenek maid vende
geink gy0nyorkodjenek ifjaink
el0adasaban.
Lellkeszi latogatGs. f het folya.
man a lelkeszt meg berendezke-
desi es a siirgoscn elintezend3 bel
So egyhazi ugyek feglaljak el,
de jov6 het folyaman mar meg
kezedi hivek latogatasat es pom
tos osszeirasat, mely alkalommal
magaval yiend5 t0rzskonyvi la.
pokat a helyszinea1 t0lti XII. ks-
4
sziilienek a hivek seregszemle-
re.
Az olvasok figYelmsbe. Egyha-
zunk neve alatt a Magyar Hirlap
OBSERVATION-DISCLOSURES sziyessegebSl
hetr0lhetre k0z0lni fogjuk hire
inket. Senki Sc ydrjon hirelStol
nagyhangu reklamozast yagy Vi
lagi ertelemben vett erdekesse-
get. Mi konfoly es celtudatos egy-
hazi munkaval kivanunk foglal-
kezni ezt hireinl altal is jelez-
nj kivanjuk. Mindig q pontos a.
datokat fogjuk k0z0lni es ma sem
all t6link tavolabb mint az, hogy
b4rkit is felre vezetni akarjuk,
Err0l az igyekezetiinkr6l bark,
barhol es barmikor meggy0zSd-
hetik szemelyesen. listen orszaga
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-10-20
Egyhazi Hirek

hogy minden j6 erzesu, komolyan
gondolkoz6, szayazati joggal biro
polgar registration es szavazzon,
inert ha a politikusok kezeben
hagyjak a kormanyzast S, polgd-
rok mem ervenyesitik jogaikat,
mulasztast kovetnek ell.
A gyiilesen levok meltanyoltak
a megjelent vendegek beszedeit,
inert sokan szavazati joggal bir-
max s ICY tisztaban latjak vita
tott kerdeseket.
A legkozelebbi gyiilesre mas
szonokokat is meghivnak, hogy
mineI szelesebb k0rii ismereteket
gyiitsealek a tagok, akik bar mem
politikai celokb6l alakultak, de
azert felhasznaljak az alkalmat
ARA, hogy varosuk iigyeit megis!
merjek, valamint azokat a jelol-
teket. akiknek megvalasztasa d
nep szavazatatol fug.
A gyiilesen a szikseges eloke-
sziileteket megtettek az eyfordu.
tloi iinnepre es' konferenciara, me-
|lyet oktober glen tart a noegy-
let. Valamint meghallgattak a Je-
lentest az eddig vegzett munkak
sikereirol. mint peldaul arrol, a
nit magyar konferencian Ebert
n6epvletunk a kesobbi vacsora
rendezeser6l, melyet Campbell
ben. a Neighborhood Houseban
tartottak.
Kerelem. Hogy egyhazunk penz
tart elszamolasat megtehessuk az
evzarta alkalmaval, kerjuk mind
azokat, akik tagsagi dijaikkal ell
maradtak. vagy valamire ado.
manyt ajanlottak, $ az ajanlott
| adomanyukat mem fizettek be, szl-
veskedjenek eleget tenni koteles-
segiiknek, inert mi sem okezna
nagyobb szomorusagot, mint az.
hogy nemely testverink nevet
ugy kellene k0z0lnunk, mint hat
ralekoset. Hissziik. hogy egyha-
zunk tagjai es j6akar6i eleget
Kereszteles. Oktober 9-en ke-
tesznek keresiinknek.
reszteltetett meg 3Gombes Mihaly
| es Galambosi Anna sziil6k januar
15-en sziiletett kis leanykaja Do
rottya-Anna nevre. Keresztszii-
lok voltak: Zsurki Istyan es nejt
Paloczy Anna.
| Okt6ber lean kereszteltetet1
meg Demeny Ferenc es Molnal
! Julianna sziilok augustus loan
sziiletett fiugyermeke Arpad Fe
rene neyre. Keresztsziilok: Dok;
Sander es neje Farkas Mariska.
listen boseges aldasa legyen ;
megkeresztelt kis gyermekeken
sziiloiken a keresztsziiloiken.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-10-20
Reformatus egyhaz
Lelkesz: Mt. Lalky Zsigmond
Telefon szam 39949.

kovetkezo vasarnap, oktober 2o.
an tartia harmadik negyedevl
kczgyileset. A tagok sizes figyel
met felhivjuk a gyilesre ezuton
is.
Tagsagi dijak. Egyhazunkban
mines megallapitott tagsagi dig.
Ki-ki tehetsege es % szive szerlnt
fizet. A tagok onkenyt elhataroz-
tax es magukra nezve kotelezo-
We tettek, hogy maganosok keve-
sebbet, mint so centet, csaladosok
pedig kevesebbet, mint ] dollart
( nem fizetnek. Ez mem AIT jelentl,
/, hoev t0bbet mem fizethetnek. Is
tennek legy en- hala, vannak tag
jaink k0zott csekely szammal o.
lyanok is, akiknek tagsagi dig be
! fizetese i6val feliilmulja ezt az
bsszeget.
Akik meltanyolni tudjak egy
egyhaz koltsegeit, jol tudJak,
hoey so centekbGl es dollaros ha-
vi dijakbol mem lehet egy egyha-
zat fenntartani. Azert vannak egy
hazak, amelyek magasabh tagdl-
jak befizeteset k0telezOve tettek.
S csak azok reszesiilhetnek tag
sag iogaiban, akik eleget tesznek
a tagsagi dijak befizetesenek. A
lest0bb egyhaznal mar a kollek'
tor rendszert is besziintettek,
meret igazsa gtalan dolognak tart
jak, hogy egyes emberek annyi'
ra kenyelmesek, hogy 90 centjel-
ket nem viszik ell az Isten hazaba
masikt6l pedig AIT is elvarJak
hogy eveken keresztul koptassa
cipojet, hasznalia fel draga ide
jet, hogy hazakhoz kopogtassor
be S tagsagi dijak beszedese al
kalmaval, neha bizony egy hav
tagsagi dijert. 1ngyen barmlly
csekely, lakjon az tag barmii.
messzire. tobbsz0r kell hesszli@ III
i tat megtennie. mem ritkan cred
meny nelkiil.
Ezuton is kerjiik tagjainkat
hogy egyhazunk kiadasalhoz e
jovedelmTkh0z aranyosan fizes
SEX egyhazfenntartasi dijaikat,
ne varjanak, hogy elmenJen ert'
egy mask munkastarsuk, mint a
egyhaz kollektora, hanem hozzai
el tagsagi dijaikat epen ugy, MN
adomanyaikat. Icy lesz tetszeto
segitseguk listen elott becsule'
ben lesznek embertarsaik elott Is
IS onmaguk is tobbre becsiilhetlll
magukat, joggal
Urvacsora osztas. Templomunl
ban a ho utolso vasarnapJan les
az urasztala megteritve oszl hala
adasra. Ere az alkalomra a szen
iegyeket a Lorantffy Zsuzsann
NJ egylet ajandekozza, melynel
reformatus es evangelikus tagJa
testuletileg fognak az urasztala
hoz jarulni, az egylet alakulasa
max els6 eyforduloJa megiinneple
sevel kapcsolatban. ...-..-
0sszej0vvtelek. Pentekel
VI este fel 5-kor cserkeszfiuk log
81 lax megtartani rendes Ossze]ove
tcliiket.
Vasarnap este fel I oral kezdei
iel Keresztyen lfjak Torekv'
Tarsasaga tartja rendes osszeJt
vetelet Sager Jeno vezetese mel
d lett. Vita targya: keresztyen Io
rekvok munkaja kiil0mbozo or
szagokban.
A Napsugar Egyesulet este :
kor tartja osszej0vetelet. Veze
to Nagythzteletii Asszony.
a Lorantffaak gyiilese. A Lc
rantffy Zsuzsanna No Egylet
multi vasarnap deIutan tartott'
rendes gyuleset. Hatvanoten vol
talk a gyiilesen. A rendes gynle
targyakon kiviil ket vendeg eld
ad6ja is volt a gyiilesnek. Az 9
gyik Nemenyi Ern6 vindicato
angel lap egyik belmunkatars'
es az Amerikai Magyar Hirlap he
L 1,.~ fyaynr1y + y
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-10-20

GY0TR0 sZoMJUSAG.
Orvos: Mem panaszkodik beteg
ferie gytor6 szomjusagr6l?
Kocsmas Ivorne: SGT inkabb
drill neki, mar a harmadik liter
bort issza.
The Washington times., 1927-03-02

The Columbian Register, a New
Haven, Conn.,. paper which went
out Of existence in 1912. Is still
retained on the mailing list Of
the State health department and
receives mail each week from
hat department.
The Washington times., 1927-03-02

The Gorilla" is the first to COM
bine the thrill of the mystery
play with the burlesque of those
thrills and mysteries that have
been tingling the spines of show.
goers for several seasons. This
class Of play is simply barking
back to the melodrama Of two
decades ago. with the theory of
the thrill modernized in keep
ing with other innovations of the
times. In the cast Of 1.-THE Gorilla"
is Corse Payton.
STRAND-The Strand Theater
Musical Comedy Players, comprls-
ing Irwin B. Hamp. Lew Lewis,
Earl Root. Paul Rush, Kathleen
Butler, Bilee LaMontc, Florence
Drake, Rene Vincent and the
Beauty Chorus will present, be-
ginning Saturday, a snarpy revue,
entitled Happy Hours" The
show is now receiving Its finish.
ing touches under the capable
hand OF Lee Stevens, it's producer.
The screen attraction for the
first four days. beginning on Sat.
urday and running through Tues.
day. will be Mae Murray in her
latest vehicle, Valencia" and be.
ginning Wednesday and running
through Friday, Claire Windsor
and William Haines will be the
featured stars in the Metro Gold.
wyn-Mayer production, "A Little
Journey" Arthur Manville and
his melody boys will play over.
ture and exit march. Usual come
dies and newsreels will be shown
at matinee performances only.
The Washington times., 1927-03-02
BIG ACTS TO APP EAR AT
BENEFIT

Charlie Mcdonald the blind baritone central figure
in concert to be given Friday afternoon at the Beasco Theaer
at 4O has succeeded arranging especially attractive
with cooperation of performers appearing this