davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
Menus for the Family
BY SISTER MARY !,

BREAKFAST - Grapes, cereal,
cream, salt Goldfish balls, corn
meal mufins, carrot marmalade,
milk, coffee.
LUNCHEON-Chicken souffle,
croamed celery, graham rolls,
baked pears with chocolate sauce,
milk, tea.
DINNER-Roast loin Of lamb.
riced potatoes, grilled. tomatoes,
macedoine of vegetable salad,
peach parfait, milk, coffee.
The chicken souffle suggested
in the luncheon menu is made
from the remains OF sthe roast
chicken used for dinner the eve-
ming before. This is one of the
most attractive ways to use up
left-overs of meat, fish or vege-
tables and Of course the eggs re-
quired in the dish add to the nour-
ishment. TE
Chicken Souffle
One and one-half cups milk,
tablespoons butter, tablespoons
nour, " cup stale DreaQ crumbs,
/ scant teaspoon salt. table,
spoon minced parsley, Is teaspoon
pepper, 11h cups finely chopped
cold cooked chicken, 3 eggs.
Melt butter, stir in -four and
slowly add milk, stirring con-
stantly. Season with salt and pep
per and add bread crumbs. Bring
to the boiling point and cook two
minutes stirring constantly. Re-
move from the fire and add pars-
ley, yolks of eggs well beaten and
chicken. Mix thoroughly and fold
in whites of eggs beaten until
stiff and dry. Turn into a buttered
baking dish and bake forty min
utes in a slow oven. Serve at
once in the dish in which the
souffle was baked.
Copyright 1897, NEA Service. Inc.l
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
SIXTEEN YEARS AGO

M. F. Dicus has returned to
Douglas from Bisbee to which
place he accompanied Henry
Ashurst after his recent visit
here.
Mrs. j. S. Hunter and son left
yesterday for Ell PaSo and will
later go to Mexico City for a
pleasure trip.
Mrs. j. L. Stewart arrived in
the city yesterday from New York
to spend the winter with her sis
ter, Mrs. P. A. Griffith.
Miss Effie Redd, sister of Mrs.
D. F. Haymore, left yesterday for
Salt Lake City to enter the con-
Servatory of music.
Miss zollie Bell was taken to
the Calumet hospital yesterday
suffering from an attack of
typhoid fever. Mrs. Lynn Pal
mer is substituting for her dur
ing her illness.
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
ABE MARTIN

"Oh, made a little money this
year thrO' cigarette advertisements on
my barn, but farmin' falls way short
O. what it used t be-" said Jake
Bentley tday. TIL wages o. sin are
nearly allus paid in a lump.
Douglas daily dispatch., 1927-09-28

Maybe one of these days you'll pick
up a newspaper and read the head
line, JOURNEYMEN PILOTS CALL
FLYOUT.
About the only thing you can't get
on time Ill this country these days
is meals.
The ASiatic beetle has begun to
bother Long Island crops, according
to a dispatch. The old world JUS
Douglas daily dispatch., 1927-09-28

ADMIRABLE CHARACTERISTIC
One good thing about birds is that
they never sing in their bath.
Copyright, 1927, Bell Syndicate, Inc.)
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
EXACTLY SUITABLE

Too bad the Greeks won't allow the
Parthenon to be removed to this
country. 1t would make splendid
gasoline station.
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
Plucked From the Plains
Liberal Education

Don't you realize, father" said
Gladys Lee to her fond parent, that
the proper study of womankind is
man?"
THAT may be-" replied Daddy Lee,
"but 1 wish you would not keep the
place all Uttered up with your many
specimens"
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
Making Heaven

Richard lie Gallienne, poet, was
talking about poets at Rowayton
reception:
"Poets are children" he said. II
have known all the great poets of
our time, and they were all simple
minded, unaffected, child-like. Yes,
poets are children, and children are
poets.
zone summer visited an encamp-
ment of little country weekers-slum
children who were enjoying a week.
end holiday in the country. 1t was
evening, the new moon was setting,
and small country weeker said as
he gazed at the western sky:
"'I wonder what becomes of all the
old moons?'
"T guess said another urchin who
stood beside him, I guess they cut
EN- up for stars, Bill +"
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
Watchful Waiting

Senator Borah, during a campaign,
visited one of the very small towns
of his state. The bulge in his coat
reminded him that he had over
looked preparing a legal document
for friend of his, SO he went up
to an old chap who was obviously a
native and said:
Pardon me, but I am looking for
a criminal lawyer. Have you one
here?"
The old man spit out a cud Of to-
bacco and replied, after a pause:
1--WE think we have, mister, but so
far, we amt been able to prove it
on him"
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
RTJSTNESs IS RrrsTNEss

BUSINESS IS BUSINESS
We hope the firms which sell saxo-
phones on installments are very
prompt about taking them back when
the installments fall behind.
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
With Other Editors
ARIzoNA's FUTILE LAWS

4(CO
suing of
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
Hard to Duplicate

In Colorado town was man too
poor to indulge in any luxuries other
than a super abundance of children
After the coming of number OF
singles and doubles loving but un-
reasonable wife presented him with
triplets-three girls-and he sought
for some family to adopt them.
A neighbor was rather inclined to
take them, but his good wife thought
one would perhaps be enough. They
were talking it over before their lit
tie daughter, who said:
"Why don't we take one Of them
or don't they want to break the
set?"
Douglas daily dispatch., 1927-09-28

AS the bootlegger spake unto the
prohibition agent who emerged from
his cellar with barrel: "Why bring
that up!"
Douglas daily dispatch., 1927-09-28


can stop train with that right
arm.
Admirer-Whew, some athlete!
Big Boy-No, I'm an engineer
Pathfinder.
Reserved
Girl to Hotel Clerk-A room for
the night, please.
Clerk-Do you have reservation?
Girl-What do you think am, an
Indian?
Doctor-It's boy, professor.
Absent-minded Professor docking
up from his work)-What is?-Path-
finder.
Sambo-Ah wants cake of soap.
Clerk-What kind of soap.
Sambo-We1, ali wants to wash
nah head.
Clerk-Then you want ivory soap.
Boss-How did my son carry on
the business while I was away? -
Clerk-He carried on all right, but
forgot the business.
"You say AnnabelIe is rather dumb,
eh?"
''Dumb? Say, she heard that a
cup was to be awarded to the winner
of the dance contest, and she asked
if saucer went with it"
Safety First
ei1-
who was rusticating at the home Of
her Uncle Fu1nblegate, "but isn't this
the whipping water into which a
beautiful girl fell last summer and
was rescued by a handsome stranger
just as she was sinking Tor the last
time?"
"Yesm, I guess it is" replied the
hired man. "But you'll have to wait
till some other feller comes along
I can't swim a stroke
Money Is Money
The heads of a film producing
concern we're holding conference.
The subject of developing new mar
kets was under consideration. One
suggested marketing certain film in
Australia.
whats the use of sending a pic
ture to Australian" objected another
There's nothing but kangaroos out
there
The first one refused to withdraw
his proposal. What do we care
about that?" he asked "Their money
is as good as anyone else's. Life
(AuStralia),
keeps sending up one thing or another
if it isn't beetle it's bottle.
Men run into debt buying fine
clothing for their wives, says pastor
Yes, and how fine it is!
A recent hairdressers' convention
broke up in dispute. Splitting OF
hairs, we suppose.
AS the bootlegger spake unto the
prohibition agent who emerged from
his cellar with barrel: why bring
that up!"
There were only rs divorces to every
100 marriages in Russia during the
first five months of this year. But
the Russians haven't taken up bridge
yet.
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
ThrOttIes 1t

Big Boy-Do you see this muscle?
can stop train with that right
arm.
Admirer-Whew, some athlete!
Big Boy-No, I'm an engineer
Pathfinder.
Douglas daily dispatch., 1927-09-28

A recent hairdressers' convention
broke up in a dispute. Splitting o.
hairs, we suppose.
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
War Starts =

War Starts 9
Pat O'Brien, the film editor, is ir
Dutch at home 1t seems that his
wife hac agreed to sell kisses at g
fair and asked Pat if he thought two
dollars apiece was too much.
"Of course not!" said Pat, "peoplt
always expect to get cheated al
church fairs"
Douglas daily dispatch., 1927-09-28

There were only rs divorces to every
100 marriages in Russia during the
first five months of this year. But
the Russians haven't taken up bridge
yet.
Douglas daily dispatch., 1927-09-28

Men run into debt buying fine
clothing for their wives, says pastor
Yes, and how fine it is!
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
Money Is Money

keeps sending up one thing or another
if it isn't beetle it's a bottle
Douglas daily dispatch., 1927-09-28
Reserved

Girl to Hotel Clerk-A room TO
the night, please.
Clerk-Do you have reservation
Girl-What do you think am, al
Indian?
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
A4MNPAaTERCKAa VITA

PecTaBpaHHoHHOf MacTepcIOIl
IIaBHayEH H0IHaT BOHp0c 90 yTpO
%aDmeM HO,lOXeHHH A1MHpaITelcT
Ba R IIeTep6ypre.
3aMeqaTe IBHaa HOcTpOHHa 3aXa
p0Ba, HepeM0HTHpoBaBmaaca np0Io
.%IRHTe,TbHOe BpeMa, HpHIHIa B cOcTO
aHHe, ROTopoe, 6e3 BcaEOTo HpeyBe
.IHqeHHa, MOTeT 6MTb Ha3BaHO Ia-
TacTpO6HqecGHM. lIaMaTHHH Tpe6y
ct caMOTo H%eOTIoRHoTO peMOHTa.
3%HaMeHHTaa "HrIa'. BH0,THe Qua
rOHoIyqHaa C BHemHef cTOpOHH,
BecBMa ELECTROMAGNETIC BHyTpH.
JepeBaHHBTfi OcTOB mnHIa HpH
me.I B nOIHyD HerJIHOcTb. MHoTHe
cTpoHHIa cOBepmeHHO %npOTHHIH II
eIBa 4epTaTca.'
PecTaBpanHOHHaa M%acTepcHaa
6beT B Ha5aT. 0ceHbN. IOr1a B Tie
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
KOT4A COCqNTAIN IbIU7aT

Hr0T0 IByX, C nlyM0M B03BemeH
HMX H c TpecH0M Hp0BeIeHHBIX Ram
IIaHHH: CHHaeHHa IeH II 0Opb6BI
Sd 9EOHOMHlO, %0Ea3a.IHcB O0HIHU
%aIHHMH. Grain cTHTaTb HbIIITaT II
npum.IH II TpaiiHe MpaTHoMy BMBO
ny. Zip. Ta3eTa'' 1aeT BOIIo cBO
envy TyBcTBy OrOpTeHHa.
'PeTHB6cTb, c IaEOfi y Hac ia
cTo 6epyTca ga EaMnaHHH, II 6HcT
pOTa, c EOTOpOi Moi pa3 IOT,IaIBI
BaIOT 90 Tx cT0HpOneHTHOM BBHOI
HeHHH, cH1OIHb II paI0M pacqHTa-
HH Ha TO, qTO6H ycmHHTb 64HTeIb
HOcTB, qTO6M BBIBecTH H3 HeHTpa
BHHMaHHa HOcTaBIeHHBIH 6OeBOf 30
HpOc. He ToJbRO 0IHa HpOU1OTO4-
Haa IaMHaHHa ga cHHReHHe HeH
cTala HepTBOi TaKHX 0OpOHpaTHqe
CRHX CH0cO6HOcTeH HaUeT0 aHHapa
ia. lIOTTH TO DE canoe HpHE,1OqH
IOcb Il c EaNllaHHeI ia peTHM
9BOH0MHH. CToHT T0.lbEO Bcn0MHHTb
RaHOe O0HIHe HpeII0I0HeHHBX Il
c%0GpeTeHHN Mn.IIH0H0B cyIHIH Ha
nH TpecTH Il XO3opUaHH b HepBHe
"MeIGBHe" MecaUM IaMHaHHH. A
Ha HpoBepRy BBnI1O, qTo peaIBHaa
9EOH0MHa ga HOcIaIHHiI TOT B ia
i;IoM TpecTe BHpa3H,Iacb TOIBHO 81
THO. py6IeH, BMecTO O6emaHHBIx
800 TIC"
N3 EaMIIaHEH TO cHTKeHHD UeH
Ha 10 Hpo4. HOIyTHIOcb TO ne ca
moo. "HecMoTpa Ha bee HacToaHHa
Il HaRHMB, neHH Ha TOT eIe eIe
cHo13In Ha 3 npo1.." 'TenepB, EaE
Ha cHOpTHBHoh HIOma1Ee, pa3HHe
TOpTOBHe OpTaHH3aIIHH cHemaT 90
cTaBHTb II HepemH6HTb Ipyr IpyTa,
XBacTaa 18TH, ceMH II yTe 4a1e
IecaTHIIp0UeHTHBIMH cHHIEaMH."
Ta3eTa peIoMeH1yeT BceMy 9To-
MY He BepHTb. "IIepBHe ycHexH Hi
EOTO TeHepb he O6oIbcTaT II He 90
N%aHyT." Ho Tar Raj TBI1IaT no
0ceHH cVHTaDT, TO HaIO HO1OHIaTb
HORa c0BeTcEaa Hpecca He pa8pa3H
Tca OTepeIHoti HcTepHTOf
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
y5NN4A CBONx 4ETER OT4AA CE
6H B PyKN nPABOCy4Aa

TEPH, HHI. BoIBTep CEoI.I, 90
.y0HHcTBe E0TopbM cB0HX IByx re-
TeH cOo6ma.I0cb Ha 4HaX b "Pac-
cBeTe", 1o6pOBoIbHo OrlaIca B Ply
III npaBocyIHa.
llepeI CBOeiI aBBOi B HOInHelic
HTH yVacT0E, OH HMe.1 cBHIaHHe C
cBOeh, OcTaBHBmeii eTO, HeHOH, 10
Topaa yToBopH1a eTo ne HoHTaTb
CaMOy0HllCTB0M, a 0TlaTb Ce0a R
pyEH npaB0cyIHa. dteHe OH Hepe-
IaI %peB0IbBep, homer B HepI0Bb,
n0M0IIICa OE0II - cBH HHTTc-
0yprcEOrO cBameHHHHa), a Barren
GBIIIca B HoIHHehcEHa yqacT0E H
cO3Ha.1ca B cOBepHIeHHOM I'M Hpec
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
HE4OCTATOK BNHA 30 qPAH4NN

bpaHDHH yrpo%aeT' "cyxoA" pc
HIM He 10 HpHHa3y 3aRoHa, a BcIe
IeTBHe HeTQcTaTEa BHHa.
ypoHai HpOnI.IoT0 rOIa 0H.I nJo
KIM, II BHH0TOprOBIIB 0bDT yHe
TpeBory, Bo36ySIaloT pa3HHe xola
TaacTBa, Ho, noBH1HMoMy, HOTpe6H
TeIed BHHa %IeT n%eqalbHaa Heo0
xo4HMocTb = pa36aBIaTb cB0H hit
pH BoIofi.
BHHa oqefb BaIopeRaIH co Bpe
MeHH BOdHM. IeRToIHTp 40 1914
7. cToH.I npOH9BOIHTeID rs OPP,
B 1926 T. OH 06X0IHIca y$e Y
DIP. so c., B HBHemHeM T0Iy ero
cTOHM0cTB ,H%0IHaIacb = 40 go
240 dp., R TpH pa3a 6o,1bIue, qeM
ToI Ha3a1 II B 8 pas npOTHB 8oBo-
Rassvet = The dawn., 1927-03-19

eHHMx BeH. T..
ypO%ai 1925 roma Ia.I so MILL
TeETOIHTpOB, B npOmIoM TO4y To-
.IbRo 80 MHII. c oHTa0pa MecaIa
H3 9TOrO R"OIHqecTBa BBIHHT0 ySe
II MILL. TeRTo,IHTpoB.
10 %I0aBIeHHa Ha 'pBTH6e BHHa
HoBoTo ypO%aa T%pe6yeTca no cpe-
IHeMy HoTpe6leHHD 50 MH.1I. reBT.
BHHa, TorIa HaE Ha .lHno BcerO Al
MIL. Ie9HDaT, TaHHN C0pa30M, co
cTaB1aeT Ha BECKY II .IeTo II Mill.
reRToIHTpoB. 9ToT hepburn MOGHo
yMeHBmHTb BBO3OM TyHHccHOD BIN
Ha GA MHII. TeRT0IHTp0B); no
yMeHbmeHHe HOTpe6IeHHa BHHa R
6lH&aHmee BpeMa bee TaRH HeHa0e
&HO H eme BBTme HOIHHAyTca ero
UeHbi.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
WyTKN HAPkOMOqTEna

A0p0MyD lHyTEy HTpaeT G COB.
Tpa%IaHaMH HapROMHoqTe.Ib. "llO-
1OtIHTe, paCcEasHBaeT "Beq. Moe
RBa", Il OHOmeqRy TeIeTpa9a H
HpOTaHHTe 6IaHE C TaEOH IeHe-
mel:
"TaM6OB Ty6HcHO1EoMy BOHpOc
cOrIacOBaH BIICITC, HapRoNTpy-
Ie."
B oTBeT BAN paaIacTca: ! p. 20
R0H.
-llo3BoabTe, IoqeMy, BeIb B
TeIeTpaMMe TO BcerO 6 cIoB.
He mecTB, a HaTHaInaTb, memo
sMyTHMO OrBeqaeT 6apHmHa.
0Ra3BBaeTca T~y6HcnoIR0M cTHra
eTca XHTpHM HapR0M1OqTeIeM ga
TpH cIoBa: "ry6epHcEoMy HcHoIHH
Te.TbHoMy R%oMHTeTy."
Ito TOH Te cHCTeMe IA TeIerpa
DE ga CCCP BsHMaDT H3 pacqeTa
ga 5 c.IOB, ga BKII = TOTe 90 5
cIoB (caoBO EOMMyHHcrHqecRaa
HNeeT 6oIbme Is 6yRB, a saTeM
cqnTaeTea enc c.aoBo '6oIbweBH-
ROB-, TAR EaE oR9HuHaIbHoe han
MeHoBaHHe HapTHH Bcecon3Haa
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
TOwE 4oRToP

- .TeTHHH MaIbqHH I1. HoHop
ReBHq BBIBHxHyI pyEy. .IeqHTB Ma
IbuHRa B3aIca HeEHii i. PyceR.
On Tar ycIeHIHO .IeqHI, TTO B HOH
he EOHHoB MaIbqHEy HpHIHlOcB OF
HaTb pyEy. PyceR He HMe.I paspe-
MeHHa Ha HpaBo HpaRTHRH. ETQ
npHB1eRaOT Il cy1y.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
nEPBblN I'M XII MI

O6pa1oBaHHHii TeHIoii @noroIof
yqHTeIbcRHH nepcOHaI OK IIapE
mROIH ycTpOHI Ha ,HyTaiiHe HHR-
HHR. 0xOTHHEOB nOyIHHaTb R Map
re MecaDe Ha OTEpMTOM BO3IyXe
HamIocB MHOTo. 10 Ho3IHerO Beqe
pa OIeTBIe B Ha.IbT0 9HTy3HacTH
Hp0B0GH.IH BpeMa Ha HHKHHHe. ITO
HepBBIH HHRHHH B BeCeHHeM ce3OHe
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
ROHuEPT KAABANN MyuN0

3 B0cEpeceHbe IHeM B AyIHTo
pHyM npHMagOHHa qHHaTcKoH one
PHI KIaB4Ha MyHHo 4aeT cBod Rob
|BepT = %HOcIeIHHi B 9TOM ceSoHe.
RIaBIHa MyInHO - OIHa H3 BH
4aDmHXca OHepHHx sBe9I. B HBD
.NopEe B MeTpoHaIHTaH 0nepa Ia
|y3 OHa BceTIa BHcTyHaIa B r.IaBHBIx
p0IaX B TEX OHepaX, RE He.I Ia
'pyao. MyHHo II HapyaO HoTTH OBJ
Ill HepaaIyqHB.
MyIH0 TeHepb 3aHHMaeT 1oMHHH
pyDHIee HoIOIeHHe B OHepHoM NH
pc.
Ee E0HIIepTH BceTIa c0HpOB0%-
IaDTca EpyHHHM ycHeX0M.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
RATACTPO&A

TpeTBerO IHa BeqepoN, HpoH3Om-
no cTO.IEHOBeHHe IByX ACCOMMODATED
B paHOHe HpBHHr IIapRa. DUH al
ToMo6HIb nepeBepHyIca H noIeTeI
B POE. IlpoHaomeI BspBB Ta3oIHHa,
BcIeIcTBHe zero aBTOMO6HIb saTO-
peICa. HaX0IHBmHeca B aBT0MO0H
lie mecTb Hacca%HpoB = TpH Mya
qHHH H TpH %eHIIHHH -HOIyqHIH
cepbesHHe HOpaHeHHa H o%orH.
Bee oHH sa6paHM b rocHHTaIb.
1BOe HaxOIHTca Jpn cMepTH.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
CNNA nAPATPA4A
3opnq B "IIpaBIe" paccEa3mDa-

3opnq B %''llpaBIe" paccEa3mBa-
eT:
"B BOI0rOIcHOf ryGepHHH, r ne
peBeHbEe llorH6IoBo, B ceNbe Epe
cTbaHHHa lpa6OBa, 1ByxIeTHaa re
BqypRa IyqHHOil 3aHO3H1a ce6e
TIa3. T.Ia3 ONYX MrHoBeHHo ,cTaI
cIe3HTbca Il BETeEaTb; IeBOqEy ga
i20 BepcT 0TBe3IH B %6OIbHHBy, B 30
,IocTHOe ceIO I'pa3OBeH.
BpaT OcMOTpe.I ee b a~M6yIaTO-
pm, 1poMHI H HepeBa3aI T1a3 H
cEa3a.I, ITO pe6eHRa HeO6XO1HMO
%ceiiqac he II0IO%HTb liz OHepa-
HUH b 60IbHHUy. 0Ha3aIOcb. OiHa
10, qT0 b ~0OIbHHIy IeB0qIy MOTyT
HpHHaTb TOIbHO HOIyqHB yIOcTOBe
peHHe, ITO oHa, IeacTBHTeIbH0 npo
HcxOIHT H3 IpecTbaHCHOf ceNbH,
%DO-HepBHY, II cHpaBHy 0 TOM, ITO
sT0T RpecTbaHcEHi IBOp yHIaTHI
nee HpHqnTaDHIHeca C nero HALO
III = 30 BT0pMx.
O0e3yMeBmaa MaTb MeTaIacb TO
TaHHeIapHH OF 0IH0r0 peTHcTpaT0-
pa Il 1pyToMy, BceNH cBaTHMH oHa
R.TaIacb, qTo HaT0T yHIaqeH Tx 4BO
pom enIe 40 PoIIecTBa, OHa HpO-
CHA B3r.IaHyTb HOHpOcTy ia ee Ply
HI, qT00M noHaTb, qTo oHa 4eHcT-
BNTe.IbHO RpecTbaHHa, a He Home
mHDa, 0Ha H.IaEa.Ia, Tp03HIa II yM0
IaIa HOHepeNeHHO Il ToToBa 6HIa
Ba,JaTbca B H0rax y RaS;10rO rs ITO
lei, HoTopHe MorIH cHacTH ape
HHe pe6eHEy. TiueTHol Ha cIoBax
Bee Nib REINFORCEMENT = 6yMaTy
HeqaTb!
3a6paB IeBoqHy, ga 90 BepcT
OLA H0raHIHIacb ga cHpaBRoi B ne
peBymRy; I%epeBeHcEHil y%HoIHOMo-
qeHHBH IaI Ell cHpaBEy, Ho Ia Gil
paBEe H%pHTIHcaI, uTo "6e3 HeqaTH
che HeJeHcTBHTeIBHO'"; ga HeTa-
THO HoeXaIH B paaOHHHi ce.lbco-
Bet, npeIce1aTeIb ne %ceIbcOBeTa
oTIyqHIca, yHeca Dry HeqaTB EyIa
TO Ha XyT0pa, Il HpHmIocb TIaTb,
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
H P " CT b =

II 34ecB 9eIO He O6Om.IOcB 6e3
RoMMyHHcTOB n HoMcoMoIBDeB. H3
"Tpy1a" 90 beBpaIa) NH y8Ha-
en-, ITO cpe4H yqacrHHEoB HcTa3a-
Hill Il TIyMIeHHii Hal 6a6pHqHo
-aaBo1cEHM yueHHEoM, "%HIeHEoM"
BeiipaxOM, 6HIH: Glib 3aBe4yDme
TO IbHaHoHpaIHIbHOH ba6pHFOii
EOMcONOIeH BOpoHHH II IBa ROM
MyHcTa pa6OTnX - MeIBHHEoB II
CMHpHOE.
Ha eTy TpofEy "co3HaTe.IbHHX"
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
AMEPNKA nPOTNB OrPAHNqEHNa
TA3OBON BONHbI

REHEBA. 30 BpeMa ae6aTOB
R HoIToTOBHTeIbHOli RoMHccHH ITO
0TpaHHqeHHn BO0pyHeHHa BHacHH-
.locb. qTo COeJ. llITaTM nporHB ga
TpenIeHHa TasOBOi BOhHH Ha TOM
ocHoBaHHH, ITO 9To 6HlO OH Pablo
rHIbHO ROH0HcHaHHH Ta3oBHX TacT
HoBIaIeIbqecHHX 3aB0I0B, a c.IeIo
BaTeIbH0 ACKNOWLEDGEMENTS an
TOM.
HTaIHa, RAT CTa.I0 H3BecTH0, OF
IloHH.Ia HOBOe "Hpe4IOTeHHe AMe-
pHRH npHcIarb HeO99HTnalbHOro
HpeIcTaBHTeIa Ha c|O3BiBaeMyn eO
EoHbepeHTHIO Tpex IepTaB 10 orpa
HHqeHHO MOpcROTO B0OpyKeHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
4nKarCKaa XpoHNKa

10 TeIoBaTbca, NIy% y1apH:1 ga
TaEof oTBer %eHy. IIocIeIHaa He
OcTaIacb B 1oIry Il HycTHIa B MY
Ia 6amMaR0M II H0RaIOBaIaCb B
cy4. CyIba HpHSHaI MyIa BIIHOB-
HBIM Il O0a3aI gro HIaTHTb HeHe
10 IoI. B HeIe,ID. 0Ha oCTaBHIa
MyHa II HHBeT OTIelbHO OF hero.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
AMEPNKAHlbI E4yT

B ceHTa0pe HBHemHeT0 TOIa B
IIapH%e, TaE H%aBecTHO, c%OcToHTca
EOHrpecc aMepHEaHcEOTO ,lerHoHa,
ia ROTopBi c'e1yTca 10 10000
6HBmHX y%qacTHHEoB BoiHH co cBO
HMH ceMbaMH. 0IHOBpeMeHHOe pas
MemeHHe TaEOT0 3HaqHTeIbH0TO 70
IHqecTBa IDIeH Hpe1cTaBTaeT ooh
nile TpyIHocTH.
BOIee HoIyr0Ia cHeHHa ,IbHaa
ROMHcCHa 3aHaTa H%0ITOTOBH0H 9T0.
TO pacHBapTHpoBaHHa. llpH 3ToM
HyIHO cOO6pa3OBaTbca C MaTepHa-
,1bHHM HoIO%eHHeM ,IeTHoHepa, TAR
EaR B IeTH0H BX0IaT lEOIH caMHX
pa31HqHHx cOcToaHHH, noceIaTb
BMecTe 4,IeHOB o1Hoi II Toll Ie ce
MbH II T. 7. lIeHH ga HOMepa, CHI
The yde h TOcTHHIHaX, IoIe0'HIOT-
ca OF 25 10 $50 DIP. R cyTEH.
TmaTe,IbHO HoIroTOBIeHa BcTpe-
ia npHe3TaDmHx. RaTIHff H3 le-
THOHepoB HoIyTuT cHeDuaIbHo H3ro
.ToBTeHHMe cHpaBoqHHHH C yEaaa-
HHeM alpeca T0CTIIHHUH, HoMepoB
TeIehoHa, cpeIcTB cOo6HteHHa OF
Rassvet = The dawn., 1927-03-19

TYIlIeHHlI.
CH0,T1 3aaBH,T, ITO OH he MOT lie
peHecTH pa3pHBa C cBOeGl HeH0G
II 9T0 OHIO MOTHBOM HpecTyHIe-
HHa. On peHlHI y6HTb IeTeH II no
EOHTHTB eaMOy6HiicTBOM. TeHepb he
OH HeIaeT OIHOTO, TTO0M gro cHO
pee HpHrOBOpHm Il cMepTHOH Ha3-
Hi, TaE HaE TH3Hb I.Ia hero yTpa
THIa BcHHHi CMBEcI.
HMeDTca HeHOTOpbe IaHHHe,
yIa3HBanmHe Ha TO. ITO CEOJI =
neHopMaIbHHa cy0.eET, MOTH erO
OTeH - nHTTc6yprcRHii cBaTIeH-
HHR yTBepT4aeT cOBepmeHHOe 90
paTH0e.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19

3OB0f aBTOM06HIb BMecTO MOcTOBOii
OqyTHIca Ha TpQryape. 0aHa IeH
mHHa y BHTpHHH 6MIa OnacHO pa
HeHa, a HecH0IbE0 HemeXoIOB OF
IeIaIHCb ACKNOWLEDGEMENTS yHIH0a
NH. Lake Ha TpOTyapaX TeHepB He
6e3OHacHO.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
&PAHKO : COBETCRNE nEPE-
i. rOBOPbl 0 gO1rAX

HAPPIER. BO3o6HoBIeHM 9paH-
HIIy3cRO-c0BeTcIHe H%eperOBOpM 0
BHHIaTe PpaHIHH cTapHx TapcEHx
.Io.IToB.
COB. HpaBHTe.IBcTBo cOTIamaeTca
B c4eT 800 MILL. 1OI. 4OIra ynIa
THTb PpaHHnH 100000 1oIIap.
b TeueHHe 81 Ter. bpaHnyan Tpe
0yIoT eReT0IHorO HIaTe1a R 16.400
600 IoI.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
nPEMNa OMOAowEHHOMy

BEHA. ByIaHemTcRHH IoMoBIa-
IS let, aacTpaxoBa,Ica 4Ba
r0Ia Ha3aI C TEN, qT0 %00IIecTBo
oyer HIaTHTb envy I0EH3HeHHyD
HeHcHD C H3BecTH0W B03paCTa. he
cROaBRo 4HeH Ha3aI 06WecTB0 OF
Ra3aIOcb OF I0r0BOpa, TaH HaR ga
cTpaxoBaHHHa =. KAUAI .1eqHTbca
no cHOcO6y BOpoHoBa.
0MoIo&aDmHHCa CTapHE HpeI'a
BH.I K o6mecTBy HcE 0 BBHOIHeHHH
8OroBopa, IoHasHBaa, ITO $eIaHHe
HpOIIHTB CB0D SH3Hb BCeMH CH0cO
0aMH cOBepmeHHo eeTeeTBeHHo n
HHTeT0 He3aH0HH0T0 He 3aHI0qa-
ct. EcIH O6mecTBO, HpHHHMaa CT
paxoBRy He WHO BOaMO%HocTH HIa
IAHeHTa BepHyrb ce6e No1oIocrb
10 cHoeo6y BopoHoBa, TO sro efo
BHHa.
RylytuHd upOueee oseHb HHTe-
peeyeT npH1HqeeEHe RpyTH.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
N6N1EH M0CR0BCR0H R0.
HCEPBATOPNN

C0BHapHOM pa3pemHI n%pa31HoBa
HE GO IeTHeFo. N6Hlea MocRoBc-.
Rolf EOHcepBaTopHH. lIpHcBOeHH
3BaHHa 3acIyIeHHHX 1eaTeIea Hc-
EyccTBa HpodeccopaM EoHcepBaTo-
phi H. Fl. MacEOBcEOMy, A. P.
TeIHKe, T. .. HOHDcy, q AT, BIO
MeHTaHp, NJ. d. IHecuHy, ?. NJ.
T,THapy, Il. II. HryNHoBy, A., 5.
TO1bIeHBehaepy, i. NJ. IIeHr1HHy,
c. II. BacH.TeHEo II A. II. Ty6epT.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
TO CNCTEME BOPOH0BA

BEHA. Ta3eTM coO6maOT, ITO
b BeITpa1e Hpe1cTOHT c.IymaHHe
peIEorO HpOBecca. HeIaBHO 6e.ITpa
IcEHH .Bpaq, IeIaDmHi 0nHTH ONO
Io&eHHa 10 cHcTeMe BopOHOBa, BH
pe3aI Ee.Ie3H y apecTaHTa, HpHro
BopeHHoTO Il cMepTH.
Hopes HecKOIbE0 HeIeIb cMepT-
HHH 0MI H%oMHIOBaH II TeHepb IA
1eeTca, qTo HacTaHeT IeHb, EoTIa
ero BHIycTaT Ha %cBO6O1y.
H3ypOIoBaHHHG o%HepaDHea, OH
H0IaI TaIO0y la IHpeETOpa TNpb
NIB, 4onycTHBmero onepa1HD, II IA
BpaTa, ee HpOH3BOIHBmeTo.
OHepaTHa 6HIa C8eIaHa 6e3 re
8oMa BHcmeT0 TDpeMHOT0 HaTaIb-
cTBa, II o6BHHaeMHM Tpo3HT cypO-
Boo HaEa3aFHe.
-
CTaHOBNTeGb nOanHcqHEaMH
rA3ETbl nPACcBET"
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
"Mb| TOTOBb|"

Ha ry6epHcEOM c'eaIe MocEoBc-
Eoh opraHHaaIHH ~E6McoMola BHcry
HH,1 C 1oEIaToM yF,IaHoB, B EoTo-
pom, MeaiIy Hpo4HM, EocHyIca Bo-
npOca 0 BOHHe.
Oh HaXO4HT, ITO yTpO9a D0aHH
HapocTaeT H BocEIHHaeT: "B cTopo
NY o6HDaTelbcTRyD HaHHRy! =
OHa Hi Ii qeMy. Mil sHaeM, ITO B
4epeBHax 30 MHoTHx MecTax y%e
3anacaDTca MyRof, HpoIaDr Ioma
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
APECT 6OAbmEBNuK0TO ATE
HTA

1ORa OH %BepHeTca, HoToM He HAM
IOcb cpa3y HO1BOIM, qTo6H cMe-
HHTb cBoIo 3a%MOpeHHyD .1omaIeHRy,
HOTOM HacTyHHla HOUB. + yTpy IKE
c.IeIyIOmeTO .IEa 0~Ra3a.I0cb, ITO
TIa3 Y IeBOqHH BHTeH II "cHe" lie
hCTBHTe,IbH0 yKe II c H0IHHcbD II
C HeqaTbN: HHHaI0H cHpaBBOiI He
c1e,Iaemb H3 Ha.IeEH 3IopoB0rO ne
.TOBeRa."
Rassvet = The dawn., 1927-03-19

lei H peTyr ROpoB. + qeMy aTo?
Ec.IH nae, Be1yHIHx MHpHyp 1OIH
.THKy II cTpeMamHxca II c6IH&eHHN
&c coceIHHMH TocyIapcTBaMH, 9acTa
BIT, BoeBaTb, TO paaBe he HySHo
oyer 0TIaTB .IomaIef, II ne To.Ib
10 IomaIeH, a IeTeH II oTHoB Ha
saluHTy TocyIapcTBa? Hy&Ho nolTa
'HyTBca Il p%aa'acHuTb cymecTByD-
NEE noIO%eHHe RpecTbaHcTBy. Ha-
no cRa3aTb, qTO Il BofHe NIB Beer
IA T0ToBH."
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
"a %PEnyTAuNN

A. IyHIaH Bo36yIHI IeIo npo-
THB e%eHe4eIbHoro TypHala "KoIb
saaBHaeT, UTO IypHaI HO1O
pBa1 erO penyTanHn, o6ecqecTHI
ero HMa II ga bee 9To Tpe6yeT HOI
MHIIHOHa I0IIapOB.
N36NEHNE HA yNNuE
tt. IapT OBI Ha6Hr Hat yIuUe
TOMHaHHeH NoIogBx In1eH. TocIe
IHHe aaaBIaIoT HoIH9IH, ITO r36H
THH HpHcTaBaI Il OIHoif IeBymIe,
ga EoTopyD oHH BcTyHHIHcB.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
WTPA4

u3 OHy0IHIOBaHHMX oTqeT0B BIZ
Tho, ITO B TeqeHHe MHHyBmeT0 TO
ia B YHEaTo ga HapymeHHe HpaBHI
e3IM 6BIIO B3MCHaHo 40 TMcaVa
IOIIap0B.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19

npHXOIHTca TpOREa Heco3HaTe,IB.
HHx = 6ecHapTHfHHe pa6OqHe
IIIeHHeB, MeIBHnR0B II C~EBOpnOB.
lIpoEypaTypa, BeIyuIaa c.Ie1cT-
Bic no Ie,1y 90 HcTa9aHHH Beiipa-
Xa, 3aaBIaeT, TT0 HcTa3aHHa 9TH
"H0cHIH aBHHe HpH3HaRH aHTHce-
BBacHaeTca, qT0 HecTa
Ma.IbqHEa Tep3aIH B TeTe-
HHe IeBaTH Meca1eB HoIpa1, 3a6H
pain y hero Becb 3apa0oTOR II H3
0HBa.IH 10 HoTepH %cO3HaHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19

TpOTpaIe TAI qacTH mTOpMOBHe Be
TpH, n0IO%eHHe Oco6eHHo O6ocTpHT
II cO3IacT peaIbHyN yTpo3y Ea-
TacTpobH. He HcE1IOTeHa Bo3Mox-
HOcTb, ITO BeTXaa BBlnlEa O6pymHT
ca.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19

RoMMyHHcTHqecRaa HapTHa 6o4bme-
BHEoB" HIN BKH co..
Tar HapEoMHoTTeIb H%oBB1IaeT
IoXOIHOcTb CBOerO %Be10McTBa.
Rassvet = The dawn., 1927-03-19
AOPOrOE K0HbuO

Y HpeIcTaBHTeHa O4HoH TopT0BOf
9HpMH, %HBymerO B TocTHHHTe Ko
HTpecc, yHpa4eHO rOIbno B so TIL
CHI 4oI.IapoB. TaHHaa Ho.IH1Ha II
areHTH cTpaxOBoh ROMHaHHH ycHIe
HH0 pa3HCBHBaDT H0XHTHTeIa.