davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-04

county unit roads from to = per cent.
Indefinitely postponed.
s. B. 110-Cooper. To paint bridge
abuttments white on state highways.
Failed constitutional majority. 1920.
- Resolutions
J. r. Bradford Steele. Providing for
appointment of a committee to represent
State at a conference of middle western
States on standardization OF game laws.
Ayes. SO; noes. 8.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-04
LAKE HOTEL BURNS

BIZ Times Special
ROCHESTER,, Ind, March A.
Loss from fire which destroyed the
Talbert Hotel on Lake Manitou
Thursday was put at $4,000 today.
Mr.. and Mrs. Charles Talbot, pro-
prietors, and Miss Elma Epstein of
indianapolis escaped injury.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-04
DRY BILL SIGNED

BIZ United Press
WASHINGTON, March 4.-Presi-
dent Coolidge today signed the pro-
hibition reorganization bill, desired
by Assistant Secretary of Treasury
Andrews to aid in dry enforcement
work. 1t places dry field agents I'M
der civil service and unifies the dry
enforcement work in the Treasury.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-04
MARCH A, 1921

though she previously reported her
self safe off the Virginia Capes and
heading into port.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-04

Carrots eaten raw will benefit the
complexion and the hair, fact long
known to countrymen in certain
parts of England who give this veg
etable to horses to improve their
coats.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1927-03-04
FIVE CRAFT DRIFTING

BIZ United Press
NORFOLK, Va, March 4.-Four
barges and a schooner were adrift
off the middle Atlantic coast today in
the wake of this weeks storms, ac-
cording to coast guard reports. One
steamer, the Willsolo, William Steam
ship Company, with thirty-four men,
could not be reached by radio, al
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-02-18

Ousted on charges of diverting
state money to his own use shortly
after he started his second term as
governor. Ferguson's political rights
were not restored until his wife,
Miriam a. Ferguson was elected
chief state executive two years ago
Shortly after Mrs. Ferguson was
inaugurated, the legislature passed
measure restoring the right to hold
office to all impeached state Off
Gals. Although Ferguson's name was
not mentioned in the ball. its adop-
ton followed a "vindication" cam
paign which resulted in his wife's
election. The measure was one OF
the first signed by the woman gov
ernor.
After a bitter campaign in which
Dan Moody, then attorney generai
defeated Mrs. Ferguson for reelec
ton last fall, Senator Tom Love O.
Dallas introduced the present bill.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-02-18
TEN PASSENGER
Plane IS TESTED
Maze Of instruments for Use
Of Pilot

Hasbrouck Heights, N. j., Feb. IS
P-Inventive genius has supplied
aviators with mechanical bird
sense" for safety in day or night
flying as part of final preparations
by air mail companies to begin pas
senger service.
A rolling map guides the pilot
when he can see the ground, but in
fog. or darkness a plane might get
lost, crash into a mountain, or fly
upside down If not aided by radio
and a multitude Of new instruments.
The three motored Fokker mono
plane Chicago" built here for the
Colonial Air Transport. Inc, which
has the New York-Boston air mail
contract, IS equipped with one of
the latest and most complicated in
strument boards, invented by Nor
ris Titterington and Brice Colds
borough.
At the left OF the board is a
triplex engine gauge to show fuel
pressure, engine temperature, and
oil pressure. Next, toward the
right. is tachometer to show en-
CINE speed, and then an air speed
indicator. Next Is flight indica-
tor, showing level, pitch, and correct
bank for turn. This instrument
replaces the sense Of equilibrium
that is lost by man when he takes
to the air. Without 1t a pilot might
turn completely over without know
ing 1t.
Continuing to the right are the
fuel gauge. altimeter, and rate-of-
climb indicator. Above Is megnet-
ic compass, such as Commander
Richard E. Byrd used on his north
pole flight. All Of the instruments
read vertically instead OF horizon
tally as has been usual.
The "Chicago" is one Of four
planes, two Fokkers, and two
Fords, ordered for the Boston-New
York section Of the transcontinental
mail service. 1t has ten passenger
chairs and two cockpit seats. 1t
has been on trial here for several
weeks. Maj. Gen. John F. O'Ryan.
president of the company, claimed
a seat for the first trip.
Three older planes have flown
10000 miles between New York
and Boston since the route was
opened last July
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-02-18

lers. an anthology Of sampler verse
16101S30, also schools and school
mistresses, with a list of early
schools. Even me subject of mater
ials, designs and stitches are ade-
quately discussed and embroidered
heraldry is included. 1t is a choice
volume, and the illustrations, partic-
ularly those in color, are beautiful.
Samplers, Selected and Describ-
ed with an introduction by Leigh
Ashton Of the Victoria and Albert
Museum is a recent publication OF
the Medici society and one of great
beauty. The text is not extensive
but the plates are very choice. Five
,, are in color and there are seventy
two in black and white, and each
one remarkable for its clearness.
The collectors of china will find a
treasure house in the new book by
Harold Donaldson Eberlein and
Roger Wearne Ramsden entitled
THE Practical Book of China
Ware" One especially satisfactory
feature Is that it deals only with
such china as the person of aver
age means can expect to have either
through Inheritance or by purchase.
Distinctly museum rarities are omit
ted, so that the book at once as
sumes a practical value. The ar
rangement is by countries and the
book claims to be the only work in
one volume which covers the china
ware of all countries.
1.-THE Blue China Book" by Ada
Walker Camehl is descriptive of the
Staffordshire pottery which pictured
early American scenes and history.
A specially valuable supplementary
chapter describes the collection of
Presidential china in the White
House noting the additions made
during the various administrations.
Finally checking list is appended
of known examples of Anglo-Amer-
lean china. Here again the illus
trations greatly add to the interest
and value Of the book.
"Old Glass, European and Amer
lean" by N. Hudson Moore, offers
mucn 10 those VINO would pursue
this hobby. A vast amount OF ma
terial is included and 265 illustra-
tons add to the pleasure Of the
book. A thirteen page photography
on American glass factories up to
1850 is also worthy Of attention.
Finally mention should be made
Of still another phase of collecting.
represented in a book Of hand WOW
en- coverlets by Eliza Calvert Hall.
This emphasizes the work of our
own mountain weavers and 1t traces
the origins of many well known pat
terms giving the names by which
they can be identified
These are but a few suggestions.
If you are interested in these books
or in similar ones, the library will
gladly help you.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-02-18
Effects of Old Theater
Are Sold at Auction

London, Feb. IS (UP) - Every
thing from five stuffed pigeons to
fourteen pairs OF Charlie Chaplin
trousers" went under the hammer
here recently when the contents of
the famous Empire theater were
sold at public auction.
Souvenir, hunters were the princi-
pal bidders for originals in clothing
designs, while second hand dealers
cast lots for opera glasses. roller
skates, scimitars and cutlasses. All
of the lights, signs, wardrobe and
decorations of the theater were in
,cluded In the sale and were sold at
any price. Workmen will shortly
begin the demolition Of the old
Leicester Square landmark 10 make
way for a modern American owned
moving picture theater.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-02-18
FERGUSON fights
TO Hold rights
Has Hope Of Running for United
States Senate

Austin, Pexas., Feb. IS R)-James
E. Ferguson, impeached as governor
in 1917. today aligned his supporters
for the final stage of the second bat
tie to protect his political rights as
bill to repeal the amnesty granted
two years ago went to the lower
house of the state legislature after
being passed by the senate yesterday.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-02-18
NEW BRITAIN DAILY HERALD, FRIDAY, FEBRUARY 49, 1927.

house and be signed by Governor
Moody before becoming effective.
Although only a few of the sup
porters Of his wife's administration
remain in the house, Ferguson has
announced the effort to repeal the
amnesty bill CONSTITUTES a gage to a
battle which l accept"
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-02-18

He contended that the amnesty
measure passed in 1925 was uncon-
stitutional.
The senate, conceded the Fergu-
son stronghold when Mrs Ferguson
was governor, passed the bill last
night by a vote of 10 to 7. The
measure would have to pass the
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-02-18

He also charged that an alliance
Of oil, ku Klux Khan and prohibit
ton interests backed the measure.
This he declared would smooth the
way for a presidential boom in
Texas for William G. McAdoo.
Ferguson's friends say they again
hope to see him placed high in state
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-02-18

A wild goose. tagged and set FREQ
recently by Jack Miner at Kingsville,
Ont. was shot four days later at St.
George Island, Fla.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1927-02-18

democratic ranks. He has expressed
a desire to run for United States
senator.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01
MRS. SCHOELLKOPF
PROMISED DIVORCE
Former Wife of Utility Head
Charges New Mate With
Hitting Her.
By the Associated Press.

BY the Associated Press.
CHICAGO, July 1,--Three minutes
only were required by Mrs. Irene
Schoellkopf Carman to win a promise
of divorce from the dancer actor,
Barry Carman, to whom she was
married in Honolulu four months ago
and from whom she separated in
May.
Mrs. Schoellkopf. who obtained a
Paris divorce and $4,000 monthly
alimony from c. p. Hugo Schollkopf,
Buffalo. n. Y. utility head, year ago,
also asked permission to resume the
name of Schoellkopf-a request Judge
George Fred Rush indicated he would
grant along with the divorce.
In a quick hearing yesterday Mrs.
Carman charged cruelty. Her hus-
band. she said, struck her following
q quarrel over her failure to pay him
$4,000 representing the remainder of
100000 promised him as a nuptial
gift. 1t was understood that Mrs.
Carman settled this claim few
days ago.
Mrs. Schoellkopf is reputedly the
possessor Of A fortune in jewels. A
few years ago q part of this jewel
collection was stolen from her in
spectacular robbery as she left Car
mans New York apartment. Later
the Jewels were recovered.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01
WOMAN FATALLY BURNED.
Runs Screaming From Home With
Clothing Ablaze.

Her clothing ablaze, Mrs. Nellie
Clark, So years old. colored, ran from
her home at 439 Second street south
west yesterday screaming for help,
but sustained fatal burns before the
flames were extinguished, dying at
Casualty Hospital several hours later.
Josephine Henderson, a neighbor,
smothered the flames and called Cas-.
ualty Hospital. but physicians there
realized from the first that there was
no hope Of recovery. Her husband
Thomas B. Clark, an employee in the
Bureau of Engraving and Printing,
reached the hospital before she died.
She had been in i'll health for the past
seven years, he said. Cororer hewitt
is investigating.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01
VACATION SCHOOLS
WILL OPEN TUESDAY
Perry Announces Glasses Will Con
tinue Until August 15-Ad-
vantages Pointed Out.

Opening of the vacation schools in
the tenth-thirteenth divisions on next
Tuesday to continue until August Is
was announced today by Leon l..
Perry. supervising principal of the
twelfth division.
The vacation schools follow: New
Bell, Second street between Virginia
avenue and D street southwest; Cleve-
land, Eighth and T streets; Burrville,
Division avenue between Corcoran and
Dean northeast; John f. Cook, p
street between First and North Capt.
toll streets; Lovejoy, Twelfth and D
streets northeast; Magruder, NJ street
between Sixteenth and Seventeenth
streets; Phillips, N street between
Twenty-seventh and Twenty eighth
streets.
Pupils are invited to attend the
vacation schools who wish to review
subjects in which they have failed, to
do advanced work and to strengthen
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01
New Marine Mascot
Arrives at Corps
Headquarters Here

Pvt. Pagett. 60-pound pedi-
greed English bulldog, presented to
the American Marines by the Royal
Marines of England, numbered into
Marine Corps headquarters yester-
day got his orders, and posed for
photographers with his command
ers, Secretary Wilbur and Maj.
Gen. Lejeune.
Pagett, typical pug, with nose
hard to distinguish in his mashed
features, and with forelegs almost
a foot apart, was adopted as the
troop mascot" of the Marines. He
will be the real Devil Dog" and
will shortly be taken on a tour of
Marine stations throughout the
world.
Sergt. Maj. Jiggs, 2d,gift of Gene
Tunney to the Marines and now at
Quantico, Va, will be retained as
''athIet.1 ia ct" .ivileged to dis
play himself at all foot ball and
other sporting events as did the
late Sergt. Maj. Jiggs, who died
from overeating.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01

tain created at the last session of Con-
gress, 1t was announced by Capt. M.
| II. Parsons, superintendent. Capt.
Carroll took over his new duties to-
day.
Three additional promotions were
made. They were: First Sergt. Henry
Helm, promoted to lieutenant, sue
ceding Lieut.. Carroll; Sergt. Henry
I. Miskel, promoted to first sergeant,
succeeding First Sergt. Helm. and Pvt.
r. B. Jenkins, promoted to sergeant,
succeeding Sergt. Miskel.
Capt. Parsons, in commenting on
the promotions. declared that all of
hem went to the senior man in his
trade.
Capt. Carroll will be on duty at
the Offices in the New Navy Building
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01
Assigned to Reserve DUTY.

Col. Henry r. Richmond, 18th
Cavalry, at Fort d. A. Russell, Wyo.,
has been ordered to Indianapolis, Ind,
for duty with the Organized Reserves
of the 5th Corps Area, and Maj. Rafael
A. Segarra, u. S. Infantry, at the
Army War College, Washington Bar.
racks, has been ordered to Columbus,
Ohio, also for duty with the Organized
Reserves of the 9Th Corps Area.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01

Our Industrial concerns are pay
ing more than $30.000000 annually
to the thousands on their pension
rolls
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01

Distributed BY
] Schlitz Distributing Co.
a II3 q ST. NE.
Phone Pot. $3.50
WA&hingtaA, d c.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01

themselves in special subjects. Last
year 2.406 pupils attended the vaca-
ton schools.
Supervising Principal Perry states
that no pupil will be admitted except
on the recommendation Of the princi-
pal Of the regular school term.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01
Ordered to Capital.

Capt. Burdette S. Wright, Army Air
Corps, at Kelly Field. Tex, has been
ordered to this city for duty in the Of.
fee of the Chief of Air Corps, NUM-
tions Building.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01
AQUEDUCT BLAST PROBE.
Owens Valley Residents Held for
Possessing High Explosives.

LOS ANGELES, Calf, July l R.-
The bureau of water and power re-
ceived word yesterday that two men
had been arrested in Owens Valley on
warrants charging illegal possession
Of high explosives.
They are c. p. Watson, said to be a
former Army major and an expert on
explosives, and A. j. Betker, both of
whom have been living in Owens
Valley. The arrests were brought
about, water department officials said,
in an investigation Of recent dynamit-
ings of the Los Angeles aqueduct,
which runs through the valley.
Neither of the men is charged with
the aqueduct blasts.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01
Ordered to Fly in Texas.

Second Lieut.. Lloyd H. TulI, Air
Corps Reserve, of this city, has been
ordered TO Brook Field. Tex, to take
a course Of instruction in dying.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01

in the daytime. while Lieut.. Helm
will be on duty at night. There are
| 6S men on the roll OF the park serv-
Ice.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-07-01
CARROLL APPOINTED
PARK POLICE CAPTAIN
Veteran Lieutenant to Fill New
Post Created at Last Ses-
sion Of Congress.

Lieut.. P. J. Carroll, for % years a
member Of the United States Park
Police Service. yesterday was APP
pointed to the new position OF cap
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
bNArOQAPHOCIb.

EoMIrer lIIbOIB mleuu II. A.
l%lpHnocHT 0o,Ibmylo 0laro
lapn0cTb BEEN nOceTHTeIM HaEIeil
ErlepnnGH, EoTOpaG C0cToaIacb 26
1eE&6pa B i. hadaURoro. YHcraa
lIpHObIlb ll0c1yIulT B hobby HalIleii
IIob0oIBpbIBHlellca mEOIH. llpH0MIb
raHHaeTcG 20 IoI,IapaM. EOMHTer
TaIGEe npHHocHT 0oIbmOe pyccRoe
cllacn00 Bee qIeHaM, EOTopHe Ipya.
He paO0TallI B hobby Hameil mEO
III. hoMHTeT lllROlBI uMeHH II. A.
hpNlo o6panIaeTca c npocb0oT no
BreM 0pTaHH3auHaM II lHH0IaM T..
IliRaT0 lie Ha3HaTaTb cBOHX RoII
I2pT0B II BeqepHHoE Il TOT caMbIii
Iclib, RorIa 6HBaIoT HpeIupHarHa
lllEolH II. A. KpuIoBa.
CeRpeTapb T.. MAPqyK.
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
I5HGla0TeRapb
HOBbln OTlEH.

Is hmBIaHIe opraHH3oBaIca Ho
BGii oraeI Z. H. 0. B. L AMepHEe
llcl No y. YIeHoB H%acquTBIBaer
ca 10. b Bacce OrgeJa meeTca 81
IOIlap0B. lIaqHHaa c l-r0 aHBapa
1922 rOJa HaIEa BpeMeHHaa RGap
Tnpa oyer b Hiram House $500
Woodland ave.
%leIoBHe Co0paHHa oTIe1a 0yIyT
pa3 B MecaH RaK4oe BT0p0e B0cHpe
Genie. llpH oTIeIe IMeerca cTpyH
Iuii opRecTp, Xop Il IpaM. EpyH;oE.
3aHaTHa Hp0HcXoIar no HoneIeIb
IlEaM cpeIaM Il HaTHlIIIaM. Hire
pecyDHIHeca 9THMH EpyEEaNH M0TyT
00paIIaTbca B BHDIe yn0MaHyTbIe
IfH b IHpaM Xoy3 BeqepOM OF z 10
10 qacoB. |IlpHrIamaeM BECK IA Ha
mI c06paHna. c ToB, %HpHBeToM,
CeEpeTapb 0TIeIa Ne IL
9. MONCE6,
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
ElynPER1EH

pyccroc Hapomoe ljpaaocIaBIIoe
lIe8aBUcW0e 06mccrGo ropola III
garu, llII., JoBoJHr 10 cBeleHIia
neck cpram3aDmi, rJo lle9aBHcTI
NMN 06mecTBoM B30ruonoMoTlII
CHIT Beef CaiiI AylHropHyM BAL
ma Gro NcBpalH 1927 rola 11a
EoHuepTa-6ala. %IIpocboa no BceM
apyTGcTBeHHBM 0praIn13alIIiaM lie
Ha3HaVaTb cB0HX n|peUIpFaTHH B
0T0T Jenb.
T. HOVTCIlHeM
Cesperapb lnma1pna BOpO6ea'
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
nPEAnPNHTNE HE3ABNCNM-
uEB

qHRAT0. He3aBHcHMaa HapoI-
Haa lllFoIa, VTo IA ByI cTpHT TO
roBoHrca II P0TIecTBeHcEoii e1Ke,
EoTopaa cocTOHTca 9 aHBapa B Be
CT CafiI A%yIHTOpHyM. Ito cTapoMy
crHID 9To 6yIeT 81 4eEa6pa =
TpeTHi 1eHb PoTIecTBa. L 9ToMy
heTepy ToToBHTca HoBHii xOp He
aaBHcHMoTO 06mecTBa MOI yHpaBHe
HHeM II, HaropHoro, opRecTp IIIRo
III HMeHH d. NJ. IocToeBcEoro, B
qHcIe yVacHHHoB EoTopOTo MHoTo
Fe3aBHcHMIeB.
Ha EoHHepTHyD HporpaMMy aeon
rHoBaHO cBBTHe 100 IoIAapoB II ma
GoIapHH IeTaM - cBBIme 65 IOI,
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
rAE RPO4ANTCA BNAETbl HA
EgRy HE3ABNCNMuEB

VIlkAI0. BHlcrM Ia elEy He
%3aBHcuMoH llIEoIm, pTO na ByI yl.
ia eIHy 9 aHBapa c. I. npoIaloT-
CT b c,IeIy0urHX NecTaX,
B pecTopaHe 400 CayT lOHDH
ABe, Lax. EopeHHDUqa.
y noprHoro ,IaHlmIa Kora, 9l9
Beer II ylHUa.
B cayr- CaiiIcEoit lIlEo1e. 1850
B. II y1Hua.
Z 6yuepue c. T|HMouIyGa, 100
B. II y.Inua.
Il peIaGuuH "PaccBeT."
B EooHeparnBHoN p%ecTopaHe,
1874 B. ,ITBnToH crpHr.
B IlIRoIe meHH d, NJ. JocToeB
cRoro. 1859 Be6cTep aBe.
b He8aBucHMoii %llIE0le, Oh H.
ByI crpHT.
llp0cHM Hy0IHIy He 0Ha3IBBaTb.
Bal 0yIeT oTEpbIT b qac IHa. Ha-
qa.lo b $3.50 IHa. %IIpHXOIWe no.
MOqb IeIy HpocBemeHHa.
R0MNTET.
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
HOBbIn 4ETCKNn xoP.

HoBbdi IeTcEuii xop B 25 Ier
cEHx ro1ocoB cocTaBIaeTca Il Po&
1eeTBeHcRoii ElEe 1910 aHBapa
1927 roIa B IlIeHro4eH ToII'e. Xop
%&acrepcEH cocraBIaer T. Il. Eopa
.0.iHEoB ,IyqmHii pereHT B EOIoHnu.
i HepByn he cheeky yOp pa3yqHI
:iH HecHH: "RaE y HamHx y Be
poT", "Bypa Mrlop", "Becelo CT
aer". Bee 9TH necHH II IpyrHe 6y
Tr HcH9IHaTbca B xopoBoIe B nan
Tol1Me "CHerypOTRa".
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
Il PyCCKNM 0PrAHNSAuNaM v
qACTHblM ANUAM.

T. EanuelapUo O6nIecTDa nOcTy
rlLl0 8ilapHTeIblloe quc,l0 3anp0c0G
|EacarelhHU ~B03MOdlI0CrH H0cbIliH
I0EIaJqm;a no pyccEnM 0praHlI3a
IaIaM III I0HJaI0B 0 B3aHMH0ll 10
Nonur. llpaBlemIe o0uIecTBa nacr0
anIuM JoDOInr 40 cBe1eHHa pyccEHN
opranu3auHii II VacTHmX pyccEnN
rpaRIaH. pr0 1|0Ela1IHE oyer me-
UpcaneMy EmcmIarbca b opraHn9a
mni. HpHcJaGmHe B EameIapn0 90
mecTBa a|aaBIeHHe 0 TeIaHm HMefh
lcGmIquEa Il H3DecTHoNy cpoEy.
,IoElaIWE oyer BmcTynaTb c 10
ElaI0M r0IhRo OF meHH PyccEoN
liapolHoro 06mecTBa B3auMonoMo
NH b AMepnEe, a He OF llMenH
"pvccEor0 O0'eIIlHennor0 O0lIecT-
ia B3aHMHoii noMomII B AMepnRe".
b 6luGaiimtIx X IInrrc6ypry Ne
.|crg0crax IoEIalM o |B3aHMn0ii no
Norm 0yIyT THTaTbca B TeTeHHe aH
BapI Mecmua 1927 roIa.
PacXolm IoElaIqHHa %oHIaTHBa-
nrca I~IpaBleHneM 06mecrBa Ha op
TaHH3yeMoro cHeuHalbHo LII 9Tod
HeJu RoHIa 06mecTBa.
AIpec 06mecTBa cIe1ylonHii:
I39. BanH cTpuT. HnTTc6ypr, la.
C%eEpeTapb Coma A. R%ypHAOsNq.
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
ROM NTET.
Ii APPNT0HN BO3BPATNACH

b quEaro Bo3BpaTHIca H3 nH
TnmecaqHoi noe3IEH no AMepHEe
IJe3apb AppuroHH co cBoeii HIeMgH
HHueii apTHcrEofi Nib KERN. Ap
THcrm no6BIBaIH B mraTax Fl. Ia
Eo1a, MoHraHa, DTa, H~oIopa1o, Ka
IH0opHHa, BamHHTToH II up. BcD
~ apTHcTH c ycnexOM BHcTynaIH
HepeI aMepHEaHcRoH Hy6IHRofi.
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
6 CTygNN VI. C. TE0PTNEB-
CRON.

peHeTHHHH 10 HOIroTOBEe let
cKEx HOMepoB Il eIRe 16-ro aHBa
"a - HpOHcxOIaT B cTyIHH APP
THcTEH II. c. TeoprHeBcEOit Ha Map
nIaII-ByIbBap. Tan ne HpoHcxo1aT
p%eHeTHuHH oHepHHX cHeH H3 "EB
TeHHa 0HerHHa". CyIa TO 9THM pc
IeTH1HaM, - Beqep 16-ro aHDapa
B IIleHro6eH ToIT'e oyer BecbMa
Iie3aypaIHBIM.
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
RPNE84 C. ubIM6A1NCTA.

II3 ,Ie1potra Bo3npaTllacb lI3-
Petruaa b EoIoHm ueBIlIIa CTeRa
lma lJbm6aIncTa. B ORION Ii3 ron
uclroB ueBuubI h .Ierpoire .-r-Ee
ILbM6alacra npnmIocb herb y pa3
(l2 pa3HbX uecen). Bee RON
NepIM q%llEarcEo0 r0cIbH coIpoBo
Hi2IHcb HeH3MeHHblM yrlleXoM.
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
B bH6HROTSKU IlDOhcONSa.

lOBo%y 10 oBelenHa pyccRo!i
rolonHH rOp. leTpofTa N FAM
paMEa, qro 0%H6IHoreGa upH >Ilp0
becchoHalbHOM Goose 9219 Pc
cceI y.AIua 6yIer oTEpHTa y
cHeI, INN; OF 10 10 II u. 4Ha no
BO|cRpeceHbaM II OF 6 10 8 qac.
BeVepa 10 BTopHHHaM n qeTBep-
ram. hnHrH IIa qTeHHa 0yIyT Bill
IaBaTbca EaT4OMy qHTaTe1W.
Ten: TeMIoE ll30
SIfGn gNTpEanI
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
Q. MONCE4.
ROHBEPT BAT EAKA

MEP0IAH, KoHH. PyccEaa Hero
Eaa lIIRoIa npH PyccRoM 00mecT-
ae B3amoHOMOulH I. MepHIeHa yc
EpaHBaer enc He6bBalHii Baqep B
cyC6oTy, s aHBapa 1927 ToIa B no
MemeHuH 81 TopnraH ToII. By1y1
nocTaBIeHu TpH IeTcEHe nbecBE.
My3bIRa H3BecTHoro TapMOHHcTa lie
MbaHeHHo, 4eR4aMa1Ha II IpyTHe
pa3BIeqeHua. Bee pyccRHe Ro.IoHH
cTM npHrTamapTca Ma TOT Be
qep.
Rassvet = The dawn., 1927-01-03

.loNa ycrpaHBaeT EoHIiepT II oar.
llpoclM IpyEecrReuHHe opraHuaa-
INN lie |ycTpaHnalb : arof AeHb rTpe
InpHaTHif.
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
v Ill y I :.

IBE C0IH4HbIE IaMBT, cpe4Hero
pOcTa, cpeIHeTo o6paaoBaHHa: EBa
35 .aeT II MHIga 80 IeT %eIaDT no
3HaHoMHTbca C aMepHIaHcRHMH MY
aHHHaMH, qTo6M BHiiiTH ga HHx ga
My&. Bepa Il HaTHa 6e8pasIHqHH,
H~o&aIyicTa oTBeqafTe, ETo Te.1aeT
.BepHBx SeHnIuH C go6pBM cepHeM.
la HHcbMa 6e8 nOIHOf 6HOTpa9HH
Il EapToTeR H aIpeca He 6yIeM OF
BeqaTb.
AIpec: EBa MypHeE, BacceiHaa
Y, EB. 2
MHIIe HpoH6epr, CyBopOBcEaa
Nc 4, ,IH0aBa, .IaTBHa.
Rassvet = The dawn., 1927-01-03
nPE4yHPEBgEHEE ne.

EaNaa6eT. H. AK, PyccEoe HN
lpeccmHoe 06WecrBo B3amouoF
mn h cy66oTy S-ro am3PG 1873