davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-01-10
RA3Hb "NBAHA TPO3H0T0"

XAPbH0B. COB. cyl %npHTOBopH1
HBaHa 3H6eBa h cMeprHOfi TaaHH.
3H6eB, Hpo3BaHHMff ga cBOD Ie
.crcRocTb "HBaHoM TpoaHHM'', Gro
III 30 rIaBe 6aHIB, coBepmnBmeh
10 100 y6HicTB,
Rassvet = The dawn., 1927-01-10
CTaHoBNTeCb nognNcqHRaMH
rA3ETbl ,PACCBET"

EHA IHen DHHH ycHeIH HcTpaTHTb
1,500 4oI. B cyHIyEe XpaHIIIocb
800 4oHIapoB.
Rassvet = The dawn., 1927-01-10
CTOPE1 BOK3Al

B Hoqb Ha IA IeEa6pa, 10 Typ
cEoii He.I. Iopore, B 80 EHIoNeT-
pax OF MocEBBT, Ia CT. llIep6HHEa,
cTOpe,I OF neBHacHeHHoi HpHTHHM
BoE3a.1. BOE3alBHoi a%IMHHucTpa-
nTH yIa.IOcb cnacTH Bee IoRyMeH-
rM cTaHgHH. IBHTeHHe HOe3IOB MI
No cTaHuHH 6BIo mH0cTaH0BTeHO
ha 7 qacOB.
Rassvet = The dawn., 1927-01-10
'AMEPNKA CO34AET NMI1EPND

aMepHEaHcRHx TOBapoB B aaTHHc-
ILX peeHy6lHEax.
Rassvet = The dawn., 1927-01-10
ABAPNa nAPOx04A

CEBACT0H0.Ib. B YepHoM MO-
pc HoTepHeI aBapHo %Type9EHi ma
poxo8. HorH6lo 25 qeIoBeE.
Rassvet = The dawn., 1927-01-10
nPoryAKA

lo 1eTHaa 8eByulRa Co3Ha 9pa
New Britain herald., 1927-10-21
City Itennc

Nov Lunch Specials, CcoW,lis.-- adNt.
 George E. Ashley. well known New Britain clothier. is confined to his home on Garden street, with i'll. iuries to un ankle and his body, the result of a fall into q ditch. His foot was to be N-rayed today to as certain whether or not any bones were broken.
 Hot Lunches at Packard Drug adyt.
 A son was born at the Hartford hospital, Monday, to Mir. and Mrs Howard M, Steele, Jr., of 6S9 Stan ley street.
 Dance Saturday. Tasillo's Orch Armory.-advt.
 Misses Mary and Grace Sorrow Of Francis street are spending the weekend In New York.
 Fresh cut carnations. sl.00 a dozen; lovely table ferns and Bos- ton ferns. Flower Greenhouse ll63 Stanley street, phone 3S26-2.-- advt
 Arthur H. Parker has returned from AtlanticNCity where he attend ed a convention Of the Outdoor Ad- vertising association of America.
 Mrs. A. r. Marsh is visiting her daughter. Mrs. l.. C. Harvey, for merly Miss Gladys Marsh. at Blair, Va.
 Dance Saturday. TasilIo's Orch Armory. .-advt.
 \ son was born today at New Britain General hospital to MT. and Mrs, Harold Barks of 37 Linden street
 Nash Suit or Overcoat. soo.9o. McCabe, 49 Walnut. Tel. 454.-adv
 Al New Britain General hospital today, it was said that the condition of Mrs. Arute of 499 South Main street remains unchanged. She is in a critical condition. the result Of a fall down stairs at her home yester- day.
 Dance Saturday. Tasillo's Orch ArmOry. -advt.
 Miss Irene M Fccney Of Grove Hill is undergoing treatment at St. Mary's hospital, Waterbury. Miss Feeney is in charge of the Day Nursery, and will be absent from her duties for a few weeks at least
New Britain herald., 1927-10-21
SUIT FOR S5,000 BROUGHT
 BY INJURED PASSENGER
Painter Claims He Has Been Unable
 to Work Since Accident on PlainNillc Road,

As the result of injuries alleged to have been sJsta aimed in an auto- mobile accident on the rIainyillc- New Britain road on August 1 . last, stanley koWalczyk, through Harry Ginsburg has brought suit for $5,- GOO damages against Anthony and Louis BarauowsI,i. Constable Frank CIyn"S served the papers.
 Tie plaintiff claims that Anthony BaranOWsli was operating u sedan owned by his father, Louis Baran- oWski. The time was about II o'clock at night and it is claimed that the machine was proceeding at a rupil rate of speed along the road. NOWalcHyk sets forth that he was ill the front seat and was in the cXer- else of duo care.
 Tho machine collided with q car owned by Lawrence (. Arnold and operated by William Kiniry, the sc dan being thrown 70 feet from the point Of impact. The plaintiff claims that he received q deep gash on the hand and numerous bruises and cOntuSiOnS. He claims that he was prevented from pursuing his work aS |. painter for some time. He attributes his injuries to the carclessuoss and negligence of the defendant, Anthony Baranowski.
New Britain herald., 1927-10-21
PARADE IN BERLIN
 HEADED BY YANKEE
Carries Flag in Procession, Le-
 SionnaireS Are fold

That German flag flown in the parade in Berlin q few weeks ago, when the birthday anniversary Of President Non liudenbcrg was celc- bratcl was carried by a member of the American Legion who fought with the American troops Tn the World War, was told 10 New Britain L"gionnalres returning from Paris carly this week.
 All of the members of the New Britain delegation have not yet re- turned, but q number of them are home. Curtiss L. Sheldon returned on the I.cViathan, while Fred Clock, l.. r.. Ogren, Mrs. Ogrcn, Walter Mike. Mrs. Mike, GuStave Carlson, Andrew tobb, Grace StoW"u and Dr. Matthew GriSwOld returned Monday night on the Frederick
 The returning warriors were told OH the boat coming home that when the German veterans paraded in Berlin in honor Of the birthday an livcrsary of their president. an American veteran, member of tho Legion, who was visiting in Berlin was dressed in a German uniform and carried the German flag in the procession. Although the fraNclrrs had no opportunity 10 verify the story, they were told that the Ger man veterans enjoyed the joke as hugely as their guest.
 j.. n d Germany and Switzerland and GuStave Carlson also went to Swc- den. They report having bscn treat cd royalty wherever they went. In Germany they said they were given H cordial welcome and treated with great courtesy. They report no trouble in France and found the at tirude of the French people towards them much the same as it was dur ing the war.
 Many Of the rumors Of lack of hotel accommodations and eXorbi- tant prices were unfounded, they report. They said they did not sec a hotel which did not have bath rooms, that all the rooms were clean and that the prices were reasonable. In one hotel at Nice ono of the Lc- gionnaircs states. they had q room and meals for the equivalent of $2 q day. All inc hotels had bathrooms, but the use of the bath required an extra fee. One New Britain vet"r- an reports paying 40 cents for the privilege of taking a. bIfh
 In Germany. they said, they found everybody working and the country prOSpCrOuS
New Britain herald., 1927-10-21
WIDELY KNOWN WOMEN DIE AT HOMES HERE
Continued From First Pase)

widow of Samuel Henry Hellyar, died carly this morning at her home, ! o64 COrbin avenue. She was 70 years of age. She was q native of Palmer. Mass, but came to this city about 2 years ago to spend winters with her daughter. Mrs. C. F. Ben nett. About a year ago she moved into her own home and she had been residing ill this city since that time.
 She is survived by two daughters, Miss Marion Hellyar and Mrs. Clar- cnco r. Bennett of this city; two sons, McrriCk w. Hollyar and Charles H. Hellyar Of this city; one sister, Miss Harriet M. Blanchard of Boston. and two grandchildren, Miss Marion Bennett and Miss Helen Bennett, both of this city.
 Mrs. Hellyar was member Of the Womens club, the Daughters of the American Revolution and the First Congregational church
 Funeral services will be held to- morrow morning at II o'clock from her home, Rev. Theodore 4. Greene. officiating. Interment will be at Palmer. Mass, where services will be conducted at the grave.
New Britain herald., 1927-10-21
HOPE EXPRESSED
 FOR LOST PLIERS
Canadian Ayiators Possibly Safe
 at Lonely Point

Quebec. Que. Oct. 2l P)-Pro- vincial authorities today believed that Count Jacques De Lesseps and his mechanic, missing niers, were safe at some inaccessible point in eastern Quebec,
 This belief was expressed when the department Of lands and for ests announced that airplane wings reported found in the St. Lawrence river turned out to be a very small part of one wing and could not be identified as part of the De Lesseps plane.
 Count De Lesscps set out from Gaspe for Val Brilliant. 75 miles away Tuesday on a map making flight. c. c. Piche, chief of the for estry service, said 1t is not unusual for planes used for surveying in that section to be unheard from for two or three days. and expressed the belief that De Lcsscps had come down at some inaccessible point 10 avoid the storms that have ragged there continuously since his disappearance.
New Britain herald., 1927-10-21
ORDER OF NOTICE HEARING

District os Berlin, ss; Probate Court. October 20. X. D. is27.
 Estate of Helena T. Hesltu lats of tho town of New Britain, in said district. Ge, aSad.
 lpon the application of Loretta | | l'csiu praying that as Administratrix she may be authorized and empowered 70 sell and convey real estate belonging [" |1id deceased as per said application "n file more fully appears, 1t is ORDERED, That sldd application b. hoard and determined at the Probate Office, in New Britain, in said district, on the 27th day of October A. D. lsc.' at 10 o'clock iu the forenoon and that notice be given of the pendency of said , application and the time and place of hearing thereon. hy publishing this order in some newspaper having a circulation m said distrct, and by posting copy of this order eu the public sign-post In the town of New Britain. in said district and by giving notice to all parties in in terest, either personally or by mailing to
 each one, prepaid postage copy of
 this order, and return make ts this Court Of the notice given, BERNARD F, GAFFNET. Judge.
New Britain herald., 1927-10-21

son. Refreshments were served and
 q social gathering held after the exercises,
 Rev, pr, Ahlquist was born in MarshaItown, Iowa. He spent his boyhood in Portland and graduated from tho High school in that town. eran church, this city, in July, 1922, Since that time he has been elected president ol q number of church or ganizations and Of the board Of di- rcctors Of lpsala College at East , Orange, x. J.
 Dr. Ahlquist is popular with the members O. his congregation and with the public in general,
New Britain herald., 1927-10-21
WaU Street Briefs

The New England Telephone & Telegraph company earned s6.60 q share in the nine months ot 1927, aaSlnst S6l6 a share i'll the same period Of 1926, net income rising to S1,SO9,lt1 from s6,S19,254.
 Plans to merge Underwood Type writer company and Elliott Fisher company were reported in the finan- 1 cial district today. following infor- matlon that Hayden. Stone X Co. and other bankers had acquired q large amount Of Underwood Type writer stock and that the financial affairs of both companies were un- der scrutiny.
 In contrast 10 q deficit Of s576,- 3V9 for the first nine months last year, the Minneapolis. St. Paul & Saultc Ste Marie reports surplus of $l39,9G4 for thessamc period this year, after taxes and charges.
New Britain herald., 1927-10-21
MASONIC DISTRICT MEETS
More Than 300 Members from New Britain and Nearby Cities and loWns Assembled in Bristol.

Theodore Foster. grand master of Connecticut Masonry, spoke at & joint meeting of the 10 lodges of the Fifth Masonic district at Bris- tol last evening. The meeting was held under the auspices of Franklin lodge of Bristol and was the second meeting Of the kind ever held.
 Masters of the 10 lodges filled the chairs and the session was presided over by District Deputy George Case of Plainville.
 The Master Mason degree was ex- empltied before a gathering of more than 800 Masons.
 The ten lodges represented in cludcd Harmony and Centennial of New Britain. Franklin of Bristol, and lodges from Plainville, Collins Vile, lnionrille, Granby, Simsbury, Southington and Bloomfield
 David o. Swanson, master of Centennial lodge; George ". Mitch ell, master of Harmony lodge, and William J. Rawlings, veteran secre- tary of Harmony lodge, participated III the ceremony. Luncheon was served.
New Britain herald., 1927-10-21
I,FLANIME LEAVES HOSPITAL

Albert LaFlamme. aged 2o, of IFS Britain General hospital this after noon, after having been under treat mcnt for injuries sustained last Sun day. when his car struck a water ing trough at the junction of Beaver street, Washington street and Farm less driving has been preferred against him and his trial is sched- uled next Monday. According to wit nesses, LaFlammc was driving at an excessive rate of speed at the time of the accident. The watering trough some damage 10 the car.
New Britain herald., 1927-10-21
REMUS ATTORNEYS CONFER

Washington. Oct. 2l (UP)-Attor- neys representing defense and prose cution in the George Remus case at Cincinnati, studied department Of justice records to ascertain whether there was support for Rcmus' story of a death plot against him which led 10 his killing his wife.
 Charles Elston and Carl F.. Easier. the Cincinnati searchers, conferred with Oscar Luring, assistant attor- cy-general, on whether the records subsequently, should be subpoeane1 for use in Remus' trial.
New Britain herald., 1927-10-21
Fordham Student Pays
 Fine of S125 in Court

Greenwich, Oct. q R-Ross Lea man, 20, Of New York, a student at Fordham university, was fined 312o and costs and given a 15- days sus- pended jail sentence by Judge James +. Mead.
 The penalties were for driving un- der the int'uente Of liquor, failing to have drivers license while oper- ating an automobile and for reck- less driving.
 Lcaman was arrested on October l6 and remained in jail because he said he could not get bail.
New Britain herald., 1927-10-21
pIGILIST DIVORCED

Springfield, Mass, Oct 2l UP)- Ruby Bradley, Holyokc pugilist, has been granted divorce here from Beatrice r. Bradley of New York.
 Bradley is scheduled 10 meet Pin GUS Silvcrberg of Ansonia, Conn. at Bridgeport tomorrow night in a 1 j. round bout for the right to be re- cognized by the National Boxing as sociation as worlds flywcight cham pion.
New Britain herald., 1927-10-21
K. G. Pease to Marry BrOOkline, Mass. Girl

Mrs, Ella J. Pease of this city is in Boston, with her son, Robert Ora ham Peass, who will be married Saturday evening to Miss Virginia F. Howe. daughter Of Mr. and Mrs. Albert s. Howe of 192 Common wealth avenue, Brookline. Mr. Peasc
 is a brother of William E. Pease of the Commercial Trust Co, who will leave Saturday morning to attend
 the wedding.
New Britain herald., 1927-10-21
REACTION HALTED
 IN STOCK MARKET
Pools Again Active After Week
 Of lrre6ularity

New York, Oct. T P)-The re- actionary movement in stock prices. which has been under way most Of the week, was halted today. Some irrcgularity took place at the open ing as result of liquidation in- spircd by inability or unwillingncss to meet margin calls, but the mar ket soon swung upward under the leadership of the oil shares, which have taken little part in the "hulT movements ol the last few years.
 Phillips Petroleum. which has been under pressure in sncont weeks on fears for the safety of the diyi- dend, led the advance in the oil group by climbing nearly three points on unofficial assurance that dividends would be maintained. Other oil issues advanced one 10 two points. Houston was an excep- ton, selling off three points in the early afternoon on publication of an unfavorable earnings report.
 Wall Street Opening
 Stock prices opened irrcgularly lower at the opening of today's market. Declines, as a rule, were limited to fractions. Selling pres sure against the rails was directed principally against the non dividend paying issues, Western Maryland opening l S-S points lower and Erie common falling point.
 The unexpectedly large increase Of nearly S40.000, ,000 in brokers loans, bringing the total to new high record for all time, in the face of q sharp reaction in prices earlier in the week, brought flood of over night selling orders into the market
 Prices of active issues quickly sold down l to points. The in crease in loans was attributed to the financing necessary to take care Of more than S20Q,0O0,000 In bond of ferngs during the past week. Rail road shares were freely liquidated on the disappointing traffic returns Tor the first week of October and the relatively poor September earn lngs statements now being publish- ed, Good buying support came into the market soon after the opening and many Of the early losses were recovered. Rock Island common sold down IA points but made up it's loss within half an hour. More than a dozen other rails, including Reading. New ! ork Central, South crn Railway and Missouri Pacific preferred, sold off a point or more. Mullins Body broke nearly points, Commercial Solvents and General Motors, |. s. Rubber, Houston Oil. International Telephone and several others registered early declines of a point or two American Tobacco E. Underwood Typewriter and Warren Bros. advanced 10 new 1927 peaks.
New Britain herald., 1927-10-21
Observe Their Pastors
 Birthday Anniversary

Members of the First Lutheran church observed the 45th birthday anniversary of their pastor, Rev. pr. Abel A. Ahlquist, last evening at the church. presenting him with sum of money. Rev. pr. $. G. Ohman, former pastor or the church, was present and delivered an address. Others who spoke were Joseph An derson, q deacon; John A. Johnson. president of the trustees; Rev. Ei- ralm t"der of Portland. Rev. ANel Peterson of the Swedish Baptist church and Ensign Carl Fredrick-
 son of the Salvation Army. A vocal duet was rendered by Mrs. Harry Christensen and Miss Mildred Swan
New Britain herald., 1927-10-21
MEXICO LOSES KOILANTiY

Moscow, Russia, Oct 21 tP(-Mad- anne Alexandra Kollantay. Soviet minister to Mexico, the first woman to hold that post, will not return 10 Mexico, it was authoritatively learn ed today.
 Madame kollantay. who Is now on a vacation in Russia, will resume her former post as Soviet repreScn- tative at oslo, Norway.
New Britain herald., 1927-10-21
It Took 30 Years to
 Manufacture One Coat

London, Oct. 21. R'-A fur coat which took 30 years 10 make has lecn sent to the American market on payment of sS0,000.
 It is of Russian sable made Of skins which it took more than q score of years to match. Miles of stitches have gone into it's make up, since every skin has been dropped" into q definite pattern.
New Britain herald., 1927-10-21
Powder and Auburn Hair
 Constitutes Cruelt,

White Plains, x, Y, Oct, q (UP) Face powder and auburn hair found on the lapel of her husband $ coat constituted mental cruelty, Mrs, Mary Wenzell said today in a count CT suit for separation against John F. Wenzell 10 whom she has been married 2i years.
 Supreme Court Justice Morschau- ser reserved decision on Mrs. Wen cells application for alimony and counsel fees pending trial.
 Wcnzell operate a dairy business.
New Britain herald., 1927-10-21
JIOTOR CARGO SEIZED

New London, Oct. q P'-The coast guard patrol boat in charge of temporary Ensign Nathaniel s. Fulford, seized the sloop Rhode Is land off the western passage of Mar ragansett bay last night with a car go of alleged contraband. Reports received from the patrol boat at local coast guard headquarters indi- cate the sloop is being taken to Providence.
New Britain herald., 1927-10-21
WROTE SYRACUSE HEADS

Richmond, Va, Oct. 21 P>-J. Wilder Tasker, coach of the William and Mary football eleven, said today that he had sent a letter to Syracuse authorities concerning advance in- formation of Syracuse plays receiv- CT prior 10 the game between the two teams. but that his team did not take advantage of it.
 Taskcr declined 10 discuss the incident further.
New Britain herald., 1927-10-21
AUTO KNOCKS BOY DOW \

Mrs. Howard Williams. 139 Law Tor street reported to Captain Kelly this afternoon that as she was driv- ing west on North street, Carl Adam, aged ' years, of Fremont street. stepped off the north curb and into the path of her car. The fender struck him and knocked him down, bruisfng his right arm. He did not appear to be seriously injured
New Britain herald., 1927-10-21
,rOO>suI>E GOES TO CANADA

Ogdensburg. x. r., Oct, 21 CtP) American alcohol is being shipped into Canada by the bootleg route, and returned 10 this country as real" Canadian whiskey it was re vcaled today with the arrest of two men with a carload of alcohol
 The men said the alcohol, was destined to come back to the United States to sell as Canadian stutt.'
New Britain herald., 1927-10-21
Paris Smiles on Big
 Canines This Season

Paris. Oct. q (P-Fashions change i'll dogs in fashionable Paris. The small canine is in less favor than the large one at the moment. German police dogs, Russian wolf hounds and elbows are the aristo- crats of the season.
 The police dog is considered all most as necessary as the chauffeur to the smartly turned out limousine. He has his dark blue or brown blanket in the same shade as the chaufteurs livery and sits in the seat at the drivers left.
New Britain herald., 1927-10-21
JJNDBERGH OFF AGAIN

Atlantic City, x. J., Oct. 2l.-tCP) Col Charles 4. Lindbergh left the Atlantic City airport after noon to- day for Wilmington, Del.
 The aviator plans 10 fly 10 Phila- delphia 'omorrow. then to Roosevelt Field, x. N., Sunday afternoon. Be ginning sunday, he will be the guest of Harry P. Guggcnheim, Port Washington, l.. |. for several days.
New Britain herald., 1927-10-21
Children Unlike Him:
 Husband Beat Wife

NOW H0Non, OCt. Fl lPE-Angorcl because none of his seven children rosembled him and because he didn't like the color of their eyes, Nicolo COdianne beat her too many times his wife, Mrs. Dorothy Codi- anne testified in court here yester- day. She was granted a divorce with Isaac Wolfe.
New Britain herald., 1927-10-21
Carl L0renzen, Florist,
 Nears 18th Birthday

Carl Lorenzen, who for years was
 in active charge of LorenZen's flower shop on Church street, will observe
 the 79th anniversary of his birth to- morrow. He was born in Germany
 and has made numerous trips there since coming here 10 make his home. Of late years MT. Iorenzen has been in poor health and unable to be
 about without assistance.
New Britain herald., 1927-10-21
TRIO INDICTED.

San Francisco, Oct. 21 P-A fed eral grand jury here late yesterday indicted Harry Burke, former city editor of the New York World; II. w. ("Billy'D Burke, his son, and J. J. Moore, or charge of conspiring to bring the Dempsey -Tunney fight pictures to California.
New Britain herald., 1927-10-21
Funerals
Miss Grace \. Williams

Funeral services for Miss Grace A. Williams Of 40 Bassett street will he held tomorrow afternoon at 3 o'clock at the funeral home of E. c. Porter Sons at 19 Court street. Ray. Harvey 0. Olney, pastor of the Peoples s church, will otficiate. Burial will be in FairvieW cemetery.
New Britain herald., 1927-10-21
DI NNY FDUS ROBBERS.

Newark. oct. q tP-An automo- bile load of bandits waylald payroll messengers Of the Essex Foundry company today and made away with a dummy satch"l instead Of 'he bag containing the payroll.
New Britain herald., 1927-10-21
Anna DOu,iiau

Funeral services for Anna Domi- jan, infant daughter Of Mir. and Mrs. Stanley Domijan Of SIS Broad street, were held this morning at 7:i5 o'clock at the Sacred Heart church. Burial was in Sacred Heart ceme- tery.
New Britain herald., 1927-10-21
NOTED ARCHITECT DIES

Stamford, Oct. 2 UP)-James C. Green, widely known architect. is dead at his home here. He was a native of Rolla, Mo-, and q grad uate of the University of Missouri. He leaves a wife, two sons and q daughter.
New Britain herald., 1927-10-21
STRIKERS ARRESTED.

Walsenburg. Coyo.. Oct. 2l (CP)-- Deputy Sherffs made a surprise at tack on l. w. w. pickets at coal mines in this district today and ar rested 4 men and seven women. All were charged with violating the state anti -piCketing law.
New Britain herald., 1927-10-21
.tT INCF,,( VI

On receiving information that the court had ruled that the Dempsey Tunncy fight pictures could be shown, the manag"m. 1t immediately booked the film. It was shown for the first time last night to a capacity house of well satisfied customers. The picture will remain here till Saturday. On the same bill are two very good pictures, the main picture stars Carmel Myers in "rhe Girl from Rio" the other picture is Rim lin-Tin in Jaws Of Steel"
New Britain herald., 1927-10-21
NIoNEY! :!
 Money! /! Money !

"Money? What do l want of money?
 "True, money makes money. but CREDIT makes miIliOns.'
 How to establish Credit? The same way you develop character,
 Hard thinking. Hard work.
 Two other suggestions even easier,,-
 CD Pay ali your bills promptly.
 (2) Talk things over with your Banker.
 "To know us better, come Often.'
 At your service
 9 \. NJ. to 3 P. NJ. Saturdays. 9 A. M. to l2 M. and I P. NJ. to 9 P. M.
New Britain herald., 1927-10-21
Public Utilities StorIis.
TREASURY BALANCE.

Treasury Balance, $&So,7&I5l9.