davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1927-10-07
q FIRST METHODIST PROTESTANT CHURCH
REV. J. FRANKLIN BRYAN ID. D MINISrER

HOME COMING AND RALLY SERVICES-OCTOBER 9th to 18th
Sunday October 900 A Meeting
Sunday October Senior Christian Endoav
ciedes. ~ "1 A"ue"VOr 0O-
Sunday October OOO program the Church School
Sunday October 11OO Minister Subject Fanv
Homecoming" '0O" -"pt'
Sunday October 1880 MRaly School
Monday October TO- 1880 MSermon Hungerford
ject, Young People ~
Tuesday, October
"The Christian NO'0OH'
Wednesday October P -sermon by Rev. Frank Hon Sinh
ject, "Killed IN ' NO'
Thursday, M-Sermon bv Rev A TT creon
The Prayer Life of the Christian" '"
Friday, October A. 1880 P
"The Romance " - e-' 0O"'''"
Sunday October 16 OO Minister Subject Te
Fading N'OO" -1O
Sunday October 16 Minister Subject eff Christ
Milford" - ~
There by and
vices. ~ I'll 'Si
THE PUBLIC CORDIALLY INVITED
THE CHURCH WHERE YOU FEEL. AT HOME
Milford chronicle., 1927-10-07
FIRST BAPTIST CHURCH

House Of Worship, Second Street,
West of the School House
Pastor, Rev. Samuel C. Welsh
S17 East Front Street, South Milford
"The Church with a Message"
Services of the Week-Friday
Junior choir practice on Friday at
z p. m.
Prayer meeting, Friday at 8 p. m.
Sunday:
10 a. M. to noon: Morning service.
Bible school lessons, children's story
and sermon.
6:45 p. m.-Young Peoples and
Junior meeting.
1880 p. m. Evening service and
sermon by the pastor.
Rally prayer meeting, let all who
can, rally to the prayer meeting on
Friday at p. m. Subject "United
Service" Phil. 2:1-11. The pastor
will preach rally day sermon on
Sunday at IL a. m. and the Bible
school will give a rally day program
at 1880 p. m.
A Young Peoples Rally on Sun
day at 6:45 p. m. Subject Young
People and the Church." Led by Ma
belle Draper and the superintendent
Milford chronicle., 1927-10-07
Frederica

Our community was shocked anC
grieved at the passing away oi
Thomas C. Salevan in the Hahne-
mann Hospital last Sunday. He had
been in ill health since an attack oi
pleurisy last spring. He was a
member of the Junior Order United
American Mechanics and also serv-
ed on the Board of Education in the
Frederica public schools. He was
| liked by every one for his kindly
J cheerful disposition and highly re-
spected for his integrity and honesty
in all his dealings with his fellow
men. Funeral services were held at
| his late residence on Tuesday after
noon and attended by a large con-
course of friends. The schools va
Gated at 2 p. m. in order that the
faculty and students might attend
the services. Rev. N. C. Benson Off
cited at the services. Trinity M. E.
choir sang a number of favorite Sc
lections. The floral offerings were
numerous and beautiful and attested
the loving sympathy and respect of
many friends. The deceased was go
years of age and is survived by his
wife, one son, Marshall Salevan of
Philadelphia, three daughters, Miss
es Jeanette, Marguerite and Pauline
Salevan of Philadelphia; sister,
Mrs. James Manlove of Frederick,
and one brother, Frank Salevan of
Milford. Interment was made in
Barratt's cemetery.
Mr.. and Mrs. Lawrence Boone are
receiving congratulations on the
birth of a son this week.
Rally Day exercises were unusu-
ally fine on last Sunday in Trinity
NJ. E. Church. The singing was fine
and the children showed careful
training nder the supervision of Miss
Helena Case and her assistants. The
decorations were quite beautiful and
the entire program very enjoyable.
Mrs. Ernest Raughley, Mrs. Seldom
Raughley and Mrs. T. H. Purnell
will be hostesses to the Ladies Aid
Society at the home of Mrs. Ernest
Raughley on Friday evening.
Mrs. Lester L. Carlisle entertain
ed last wee kat two tables of bridge
in honor of her guest, Mrs. Katherine
Pennewill of Dover.
Miss Mary B. Derrickson has re-
turned to Goucher College at Balti-
more. Her parents accompanied her
on the trip by automobile.
Lester Luff Carlisle, Jr., and Ben
jamin Burton, Jr., have returned to
the University of Pennsylvania.
Miss Marian Wilson left this week
for a visit with friends in New York
and up the Hudson River.
Miss Alice GerOw of Blooming
Grove, N. Y, and Miss Sarah Gerow
of White Plains, N. J., have been
the guests of Miss Marian Wilson.
Henry Vinyard of Baltimore spent
the weekend with his parents, Mr..
and Mrs. Herman Vinyard.
Mr.. and Mrs. G. w. Wills of Elk
ton, Md, were guests of Mr.. and
Mrs. Elmer Smithers on Sunday.
Miss Bessie Emerson spent the
weekend in Wilmington.
Mr.. and Mrs. Alton Downes and
daughter Audrey Louise of Green
wood have been visiting Mr.. and
Mrs. Ira Downes.
l/Mr. and Mrs. Samuel Bostic are
visiting Mr.. and Mrs. Charles Pal
mer at Staten Island.
Milford chronicle., 1927-10-07
Greenwood

Rally day will be observed in st.
Johnstowns Church on next Sunday,
October 9th, both afternoon and ev-
ening. Everybody is cordially invited
to attend these services. A special
program is being arranged for both
services.
The St. Johnstown's Aid will meet
at the home of Mr.. and Mrs. Charles
P. Tatman on next Thursday even
ing. October 18th. Now don't forget
the date.
Rally day was observed in the M.
E. Church on last Sunday. A special
program was rendered in both the
morning and evening service.
Word has been received of the ILL
ness of little Peggy Spry, oldest
daughter of Rev. and Mrs. Chas. w.
Spry. We are very sorry to hear this
and hope for her a speedy recovery.
Mrs. Will Short is quite i'll at time
of writing.
DR.. and Mrs. Day entertained
friends from Wilmington on Sunday.
Miss Reta Tatman was soloist at
Rotary banquet held in Oxford, Pa,
last fTludy 6N6u1uSs
Don't forget the Epworth League
Rally on next Friday evening, Oc-
tober 9TH. NinetyOnew members have
been added to the membership of
the League in the recent drive. Ev-
cry new member is expected to be
present at this rally. Be sure to come
out and have a jelly good time with
us.
Marion Pearson is spending a few
days with his parents, Mr.. and Mrs.
H. w. Pearson.
Some of our women are planning
to attend the State w. c. T. U. Con-
vention to be held in Wilmington
next week.
Rev. and Mrs. Diehl and Mrs. Be
ma J. Tatman have registered as
students in the Standard Training
School being held in Denton, Nd,
during October. These schools are
very helpful and should be taken ad-
vantage of by all who are interested
in church work.
Miss Marguerite Tatman is much |
improved at time of writing, and is
now at home with her parents. hav-
ing left the Marshall Hospital on
Sunday.
Rev. L. W. Layfield filled the pull
pit in the NJ. P. Church on Sunday |
evening. Rev. Adams, the minister in
charge, was unable to fill his pulpit |
on Sunday on account of having been
sick the greater part of last week.
Miss Hazel Long of Wilmington
spent the weekend with her par
ents( Mr.. and Mrs. A. W. Long.
l>/NIiss Florence Carlisle who is a
freshman at the Women's College in
Newark, was home over the week.
end.
A regular meeting of Greenwood |
Grange, P. of H., No. 81, will be held
on next Monday evening, October 10
at 7:30 o'clock. We always have a
pleasant gathering, so come out and
enjoy the evening with us.
The lecturer promises a good pro-
gram on this occasion and the only
reason that she does not do more is
because of the lack of cooperation
she receives from the grangers
Remember that the Sus-
sex County Pomona Grange will
meet with us in Greenwood on the
fourth Thursday of October. This
date is approaching fast and will
soon be at hand. Are yu/arranging to
meet with us? And are you cooper
ating with the committees whose
duty it will be to entertain these
visitors? Let us all get busy and do
DUR part and see that Our GUESTS
leave Greenwood for their homes
with the kindest regards for the
of Greenwood Grange.
Milford chronicle., 1927-10-07
PROTESTANT NEWS

On Thursday evening, October 9Th,
Rev. c. E. Dryden, a former pastor,
will deliver a lecture in the Metho-
dist Protestant Church on his trip to
the Holy Land. A silver Offering will
be taken at the door.
The State Christian Endeavor Con-
vention Will convene in this church,
October goth to 23rd, inclusive.
Please note the following program
of our Home Coming and Rally SER
vices:
Sunday, October 8, 10 a. m.-Spe-
cial program in the church school.
Sunday, October 9, IL a. m.-Ser-
mon by Rev. J. Franklin Bryan. Sub
ject, Happy Homecoming"
Sunday, October 9, 1880 p. m.-
Rally day program by the church
school.
Monday, October 10, 1880 p. m.-
Sermon by Rev. M. E. Hungerford.
Subject, young People and the
Good Life"
Tuesday, October II, 1880 p. M
Sermon by Rev. H. B. Jester Sub
ject, 1.-THE Christian Life"
Wednesday, October 12, 1880 p. m.
Sermon by Rev. Frank Herson.
Subject, "Killed in Action"
Thursday, October 19, 1880 p. M
Sermon by Rev. A. H. Green. Sub
ject, "The Prayer Life of the Chris
tian."
Friday, October Is, 1880 p. m.-
Sermon by Rev. N. G. Claugh. Sub
ject, "The Romance of the Ages"
Sunday, October 16, II a. m.-Ser-
mon by Rev. J. Franklin Bryan. Sub
ject, "The Fading Leaves"
Sunday, October 16, 1880 p. m.-
Sermon by Rev. ]. Franklin Bryan.
eff Christ Came to Milford"
There will be special music by the
church choir and orchestra at all
services.
Milford chronicle., 1927-10-07
FELTON,

This community was saddened on
Tuesday, September 9th, to learn
of the death of Mrs. Mary Sapp. She
was well known here, and at one
time lived near our town, but for the
past few years she resided in Har-
rington. She was at the home of Mr..
and Mrs. Romey Hopkins at Dover
on a visit when she was taken sud-
denly i'll and became worse until
death claimed her. Mrs. Sapp lived
to the ripe old age of 83 years. She
was a good Christian, and attended
the Harrington M. E. Church as long
as her health would permit. Her fu-
neral services were held on Friday
at the M. e. Church at Harrington
with Rev. Collins in charge. The
floral offerings were many and beau
tlful, the last tribute to one so high
ly esteemed. Interment was made at
Hollywood cemetery at Harrington.
Mr.. and Mrs. George Kitchens en-
tertained friends from Chester over
the weekend.
Our canning factory has closed
for the tomato season, but will start
this week on pears.
Y Miss Mildred Carson, Miss Eliza
beth Warren and friend, William
Bright, were guests of friends at
Elkton, Md, on Sunday.
Mr.. and Mrs. Edward Armstrong
entertained Mr.. and Mrs. Shamm of
near Dover on Sunday.
Mr.. and Mrs. Willard Delong
were guests of her parents, Mr.. and
Mrs. Nolan Travis at Rehoboth on
Saturday and Sunday.
We were visited by a hard rain
and wind storm on Monday night.
but no great damage was done in
this section. The farmers had a great
deal of their fodder blown down.
Milford chronicle., 1927-10-07

A distinguished collection of beautiful
coats that smartly follow the dictates of
fashion are here for your inspection. The
most discriminating women will find a
model to please her in our large and COM
plete stock
Milford chronicle., 1927-10-07
THE ORPHANS

There's a cave in the rocks where
the pine trees grow,
And two little cubs, too young to
roam,
Are waiting for food, while the
blizzards blow
rhe food that their Mummy will
Tbere's % a big skin stretched at the
Trapper's hut ,,ua on5
To dry in the sun ana VIM anu
rain; o,s bear-meat.
freshly cut. oone home
again. BY L. Bullock Webster
Milford chronicle., 1927-10-07
In MemOriam

In memOFlam
at is a most glorious thing to live
gloriously." Conducted by Mrs. Ad-
am Stengle.
Hymn-"For All the Saints Who
from Their Labors Rest" Page 20.
Thursday Afternoon
Singing, Garry On" Page
1S.
Prayer.
GIimpses of 1927 Activities
Mothers Meetings-Mrs. George
G. Pierce.
Delaware Colony-Mrs. Lena Mes
sick.
L. T. L-Mrs. Name H. Register,
General State Secretary.
Y. P. B.-Mrs. Bertha McCaulley
Foster, General State Secretary.
Music.
Offering.
Life Members"
Membership Demonstration.
S. T. Mrs. Helen w. Simpson,
State Director.
Address, Miss Roberta Carnes, Ma
tional Field Secretary.
Prize Essay of State University
won by Jos. D. Craven, Jr. Glass
'eWhy the Delaware Law Prohibiting
the Sale of Cigarettes to Minors
Should be Enforced"
Announcements.
Adjournment.
Thursday Evening
Young Peoples Night
7:3O-Mrs. Bertha McCaulley Fos-
ter, General State Secretary, pre-
siding.
Singing, choir.
Prayer-Miss Emma Huey, Gener-
al Secretary, New Castle County Y.
P. B.
L. IT. L. Demonstration-Mrs.
Name Register, General State Secre-
tary; Mrs. Myrtle Wilkinson, Gener-
al Secretary for New Castle County.
Music.
Address-Miss Roberta Carnes,
National Field Worker, Baltimore,
Md.
Solo-Mrs. Amelia Hastings, Laur-
ell, Del.
Y.P. B. Pageant-"The Command
er in Chief" Mrs. Bertha McC. Fos-
ter, General State Secretary.
Offering-Mrs. Katherine Croes
Watson.
Singing, choir.
Benediction.
Friday Morning, October 18th
9:OO-Convention called to order.
Evangelistic service of prayer and
praise, led by Mrs. Anna Buckson Of
Millsboro.
Reading of Minutes.
Glimpses of 1927 Activities, con-
tinued-
Sunday School-Mrs. Villa Meal
len.
Medical Temperance-Mrs. Bertha
Carey.
Peace and Arbitration-Mrs. Eliz-
abeth Yingling.
LegislatiOn-Mrs. Mary Wolcott.
Medal Contest-Mrs. Laura Cloud.
Citizenship-Mrs. Jane Pennewill.
11:OO-Report of Credential Com
mittee.
Prayer by Mrs. Alinda Keen.
Election of officers.
Confirming Appointment Of Direc-
tors.
Adoption of Resolutions.
Noontide Prayer.
Invitation for 1928 Convention.
Announcements.
Luncheon at Girls Industrial
Schoo1-1:30 P. M.
Final Adjournment.
"God Be With You Till We Meet
Again"
Milford chronicle., 1927-10-07
of the Young Peoples Department of
the church, Miss Virginia Lynch.

of the Young Peoples Department of
the church, Miss Virginia Lynch.
CHRIST CHURCH - EPISCOPAL
Rev. Guy L. Hill, S. T.
18th Sunday after Trinity:
Morning prayer and sermon at II
a. m.
Church school at 9:45.
Milton: Morning prayer and SER
mon at p. m.
ST. JOHNS r. C. CHURCH
Rev. Chas. Conway
Mass at Milford 9 a. m.
Second mass at Lewes at IL.
Benediction after mass.
All are welcome.
PILGRIM HOLINESS CHURCH
C. W. SchelhOuse, Pastor
Sunday school $3.50 a. m.
Preach IL a. m.
Sunday evening: 1880, Song ser
vice; 8 p. m. Preaching.
Wednesday evening: 7:30 D, m,
prayer service.
CHRISTIAN SCIENCE MEETING
Christian Science services every
Sunday morning at eleven o'clock at
the New Grange Hall.
Milford chronicle., 1927-10-07
WOMEN'S CHRISTIAN
TEMPERANCE UNION
ANNUAL CONVENTION
[COntinued from first bagel

[COntiHHed from first PGge]
County, by the President, Mrs. Ella
D. Cordray; Sussex County, by the
President, Mrs. Anna Lee Waller;
Report of the City Federation, by the
President, Mrs. Jane w. Pennewill.
Announcements.
Adjournment.
Wednesday Evening
6:OO-Convention Banquet, Church
Dining Hall.
Toastmistress-Mrs. NJ. Evelyn
Killen.
Invocation-Rev. ]. w. Leach.
Greetings-G. w. K. Forrest, May
or of Wilmington.
Rev. w. e. Harrison, President OF
Federation of Churches.
Mrs. E. M. Barsham, President OF
City Federation of Woman's Clubs
and Allied Organizations.
Rev. e. c. Prettyman, Anti-Saloon
League of Delaware.
Response-Mrs. Ida B. Wise Smith,
National Vice-President-at-Large.
Benediction-Rev. J. L. Johnson.
S:15-Music by the choir.
Prayer-Rev George 7. Anderson.
Music.
Address, Mrs. Ida B. Wise Smith,
Des Moines, Iowa, National Vice
President-at-Large
Offering.
Benediction.
Thursday Morning, October 18th
S:OO-Executive Meeting.
9:OO-Convention called to order.
Evangelistic service Of prayer and
praise first half hour, conducted by
Mrs. Ella D. Cordray.
Salute to the Flag.
Singing America"
Reading of Minutes and Executive
Notwithstanding Secretary.
Glimpses of 1927 Activities
Anti-Narcotics- Eliza Ben
nett.
Evangelistic-Mrs. Ella D. Cor
dray.
Flower Missionaries Levina
Lynch.
Literature-Mrs. Katherine Atwell.
Mercy-Mrs. Hester Ellison.
Union Signal-Mrs. Emma David
son. Demonstration.
Motion Pictures-Mrs. NJ. Evelyn
Killen.
Sabbath Observance-Mrs. Sallie
Taylor.
Parliamentary Usage-Mrs. Mary
Webber.
Social Meetings and Red Letter
Days-Mrs. Reba McClenaghan.
Soldiers and Sailors-Mrs. Katie L.
B. Dockety.
Rassvet = The dawn., 1927-08-27

pc, cIeIHT ga TEN, TTo6M Ia;Ee b
ee TpaTHqecRHx po.IaX 9leMeHT no
MeIHH (HeH30eRH0f b HsBecTHoii
cTeneHH, b IaEIoii %cepbeaHOf po-
IN He OBI HepecoleH. BlaroIapa
9T0lt npeIocT0poHHocTH, pOlb RHTa
aHEH, HeIaBHo cBIrpaHHaa bpaHIy
TeHIoii PeHe B 0HIbMe 'NIHcTep
BY" npeBpaTHIacB B HacTOamKii
TpHyM6. c ToqHO TaEofi IKE OcMOT-
pHTelbHocTbD c6aIaHcnpoBaHu 9Ie
MeHrH RoMeIHH N TpareIHH B ee
HoBelirHefi pom B "PO3 MapH", RE
oHa C ACKNOWLEDGEMENTS ycnexoM Mt
paeT HpHeMHyD IOTB CeBepHO-RaHa
IcIoit ROHHHTB, B 06cTaHOBRe H
npH 0a6yIe HolHOii cypOBBX, HO
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. MOMeHToB. PeHe
mpaer Bee 9TH POM C o1HHaEOBBIM
2HTy3Ha3MOM. 0Ha HIaqeT II 3acTa
BIaeT 3pHTeJeH HIaRaTb. HO B HpO
MediyTRaX Me%Iy p0EOTOM EHHo-aH
TIapaTOB 0Ha BeceJO 3aIHBaeTca:
% Ia-Ia! TOT, ETO HOMor MHe
cecTb Ha ToHa = 0, RaROi cMem-
HoH, MOxHaTHif %EaBaIepHcTl
n Bee cMeDTca BMecTe C Hell.
IRA TpHHa TpareIHH MOEeT Haxo-
IHTb EpyIIHHM cMexa B .ID6OM ce-
pom, cHyqHOM aB.IeHnH.
HO He 3~a6yIBTe, ITO oHa cooTe-
TecrBeHHHBa BepHap II PamaIb,
ITO oHa 4Oqb bpaHnHH. IOqb cMe
aBmaaca ryly HymeE Ha 6eIBrHii-
cEHx HoIax,.. 6paHDHH, cTpaHH
yMeDmeH BeceIO, HcEpHcTo H 6esoT
VeTHo cMeaTbca B Gamble 6e8OTpaI-
HBIe M0MeHTBI. II.
Rassvet = The dawn., 1927-08-27
CTaH0BNTecb n04nNcqNRaMR
TA3ETbI .PACCBET"

EapTHHBT, pHcyeMHe CHHRIepoM, TO
ne HOcToaT ga coca. 0Ea3BBaeTca,
qrO aBToMO6HIH y 6OraToH MOIOIe
8H cIyIaT, HpeHMymecTBeHHO "ID
6OBHOMy" Ha3HaqeHHIO. Bee 9TH 6e
%cqHc1eHHBe npoTyIEH Il M0pD -
.IHnIB 3aMacIHpOBaHHHIf pa3BpaT.
BOHHH, HoTOpOTO "HpOcBeTHIa" OF
Ha Ha HoIpyr eTo cecTpH, ToKe yRe
HHDH "Xafi cEyI'', yaHaer cMBcI
H qacTBX HpOryIOH 9TOff cecTpM B
cBoeM c06cTBeHHoM .aBT0MO6HIe.
ORa9HBaeTca II OHa IaBHo yTe 'e3
INT Ha Mope", 7, e: IHBeT C OIHHM
H3 MoIoIBX .IIoIeH. IaIbme - 90
.Ibme. BHacHaeTca, ITO B "Xah
cEyI" cyHIecTByeT TafiHoe o6HIecT-
30 HoIpyr, HoEpBBaDmHx "TpexH'
cB0HX c0qIeHm, IaDmHe COBeTB,
IaR H36aBHTbCa OF H0cIeIcTBHii He
qHBX HpOTyIOE H HpOq. or cBOef
HepBOii BoceMHa4IaTHIeTHea "ID6(
BHHBH" DHHc XoHT - eme HeBHH
HBfi BoHHH y3HaeT Te.IyD noIHHH-
IHyD "%HayEy" .HD6BH H pasBpaTa.
MaIeHBHaa Me.I0qb: HMeTb CBOG az
TOMO0HIb - IeIO XOpOHero T0Ha
4Ia yqamHXca B TaRof %''HepBoEIa
ccHoT" mE0Ie, no B 6O.IbmIHcTBe
c.IyqaeB MamHHa IapHTca DHny
NH DHH1e HX HaHaHIeH Hin Ma
Mamei B BHIe B3aTEH: qTo6H He
IeIaIH ''HcTOpnH" H3 "cBa3ef" Ia
Ham - C TyBepHaHTHaMH, CTeHOr-
lpa4HcTIaMH, a MaMam - c ceRpe
TapaMH, mO06epaMH II 7. I. qTo6B
HoEOHqHTb C 9TOff cTopoHoH BIHa-
HHa 'He6Tn'' Ha 5EH3Hb qe.IoBeqec-
EyD (%IerEHe n 6oIbmHe 4eHbrH)
yHOMaHy .IHIHb 0 .ID6OnBTHoM o6B-
qae, HpaRTHEyeMOM cpegH 6oTaTeHb
XIX cHHOqE0B: IeByHIRy HpHTIama-
lot "npoIaTHTbca' N ecIH oHa OF
EasBBaeTca "IacRaTBca", TO ee MO
|ryT BBIcaIHrb 3a 40 MHIB OF ropo
IA II aacTaBHTb pory4aTBca HaSa4
HemKoM. CywecTByeT cn~e8HaIBHBId
Rassvet = The dawn., 1927-08-27
* npe4cToameMy HaqaAY Yqe6Ho-
70 rOAa)

C0eI. lllTaTM 3aTpaqHBaDT Ha
HapoIHoe O6pa9OBaHIe 0o,IblHe, TeM
HaEaa IH6O Ipyraa cTpaHa B MHpe,
Ho 3aTpaTB Ha 9ToT npeIMeT 6eIe
pa,IbHoTO HpaBHTeIbcTBa, cpaBHHTe
.IbH0, HHqTOHHBI. B 9TOH cTpaHe ia
lie HeT oc060r0 MHHHcTepcTBa npO
cBemeHHa, a cymecTByeT IHmb 6O
pc HpocBemeHHa, 3aHaT0e HcEIOqH
Te.lbH0 cO6HpaHHeM MaTepHaJ0B ITO
mOIBHOMy IeIy. 06'acHaeTca 9TO
TEN, qTo b AMepHIe mRoIBHoe ne
10 cocpeIOTOqeHo B pyRaX OTIeIb
HHX mTaTOB. 3Iecb Her, HO9TOMy,
eIHHOii mE0lBH0i cHcTeMBI, EaE B
6olBmHHcTBe eBpOHeilcHHX TOcyIap
cTB. kaTIHii mTaT B%Hpa6aTBIBa.I
cBOD cO6cTBeHHyD yqe6HyD CHcTe-
MY, HpHHopoBIaa ee Il HyEIaM Me-
cTHoTO o%6yqeHHG.
Pa3IHqHa mR0IbHBIX CHCTeM B
pa3IHqHbX mTaTaX n0cTeHeHH0 CT
.IaTlIBaDTca. 30 Beck mTaTax I,Ia
Rassvet = The dawn., 1927-08-27

B qacTHHe pyBH). llOHyTH0 MIL BIZ
INN eme DeIHii paI TpaHIHO3HBIX
Tpa6eIdi B TocyIapcTBeHHOM Mac
mTa6e: del. IOpOTH o0a3aHM He
3|axBaTBlBaTb He4TaHBX 9aIeTeH,
BomeImIlx B HOIocy oTqyTIeHHa,
HO, OHa3HBaeTca, IOpOrH Ha DTe
BIaIeDT MHIIHapIaMu B He4TH II
HyTeM XHTpocH.IeTeHHi H B3aTOH
IaTe II He IyMaDT BBHOIHaTB ga
ROH, T., e. oTIaBaTB Hx TOcy4apcT-
BY.
Tar pOMaH CHHElepa HpeBpaIUa
eTcG, B cyWHocTH, B EapTHHy ira
CTTf He4TH", 8IOyHOTpe6IeHHi II pa
8BpaTa BoEpyT He6TH, ''HpecTynle-
HHa rs ga HetTH."
l~l0c.leIHee, 7. e. HpecTyHIeHHe,
cIa3BIBaeTca He TO,IbRO B HoIEyHaX
HO B npecIeIOBaHHH Bpar0B (paIH
Fa.IOB, cOnHa.lHcTOB), IIa zero bee
cpeIcTBa X0pomI. CHHEIep 1aTe
pHcyeT Ha6er aMepHRaHCH0H qepHOlf
coTHH Ia HOceIOE, 3aHOI03peHHHii
B coyqacTHH 6yHra Ha BOeHHOM 10
Ipa6,Ie. Hp0Bb, HpoIOMIeHHHe T0IO-
BH, IeTcIHe TpyHM, COBceN HAHN
.6MIBIe ''HOrpoMm" -BHIOTb 10 He
BMemaTe,IbcTBa HOIHHHH. HacToIb-
10 CHHEIep TyT lie yBIeEaeTca, cy
IHTB TpyIHo. HHH6 B006me BHIaT
+ pOMaHe cnIomHyO RIeBeTy, a B
BocT0He, RaE Il %yTIoMHHaI, Iaiie ga
HpeHIeHa HpoIaTa pOMaHa "0HI".
HO HepeiieM Ha IpyTyIO lHHHD,
10 RoropoG 1BHEeTca 9ror poMaH.
AOTa H HepBaa H3O6paTeHa TO-
BoIbHo HoBepXHOcTHO II 0TIaer "a
8eTHHM 4eIbeToHoM, o1HaEo BTopaa
eTIe noBepzHocTHee. CHHEIepy Ha
10 6BEIo H8o6pa3HTb 6opB6y c ned
THO, 7. e. 6OpB6y TpoTHB cEoHueH
TpHpoBaHHOrO EaHHTaIa, HOTHpaD-
nero bee He3aBHcHM0e, qacTH0e,
MeHEOe II 4eIaDmeTO rs Mac pa
Dob, a Hs Tocy4apcTBa - cBOe opy
I8He. EcIH aBTopy enc yIalocB xo
Rassvet = The dawn., 1927-08-27

3HHX IeIeII. 0c00eHH0 T0TIa, ROT
IA BeIeTca BH6OpHaa EaMIaHHa.
.TOTIa He9Tb, HpeBpameHHaa B 30IO
TO, 3~aXBaTBIBaeT He TOIbRO RHH0,
HO II paIHO, II OHIO BcDIy H Be9Ie,
B%OcXBaIaeT He6TaHHX BaHIHIaToB
Ha HpyIHBe HOcTH. B IOBOIbHO
HpOapaqHoii 6OpMe, 3aMeHaa HMeHa
1oTeHH H CHHEIepa (HebTaHHEa)
HMeHaMH POcROe II 0'PHIIH, a HMa
ceHaTopa 9OIIa, = HMeHeM HpHc
on - yHTOH CHHEIep, B HHBof Do
pMe, Hao6paTaeT HamyMeBmnii He
4aBH0 Hp01ecc, 10 CHX hop TaHy-
mHiica (nOHa TIaBHHe %BHHOBHHBH
cJaIRO IHByT Ha BaTpa6IeHHOe),
npoDecc ceHaTopa boIla H 10.
CHHRIep, 6erIO 3aTpaTHBaDmHii
B poMaHe HOIHTHEy BnIbcOHa, Epy
meHHe gro "HIeaIOB" H0I HaH0poM
XHmHHqecHHX aImeTHTOB TaiHHX
TBOpHOB BepcaIbcEOrO IOrOBOpa
C"AHTaHTa'), cIerEa 3aIeBaeT Bib
6opH kyIHI1a, Ha4ejEIM Ha ,Ia-6o
I.IeTa Zero npOBaI OH O6'acHaeT ga
HyTHBaHHeM mace co CT0pOHM HpO-
THBHHEOB: "He BH6epeTe pecHy6-
IHEaHUa ,MHo%ecTBO npeIHpHaTnii
HpHocTaHOBHTca, qTO6M BB6p0cHTB
Bac Ha yIHTy"O - H IOITo ocTaHa
BIHBaeTca Ha TapIHHre, cBa3HBaa
ero HMa c HcTOpHeii 9OIIa. HaI H3
%BecTH0, H%OcIeIHHii BOIueI B Ea6H-
HeT IapIHHTa Il HpOBeI Ga EpyH
HMe B3aTEH) HepeIaqy TOcyIapcTBe
HHBIX He4TaHHX 3eMeIb B pyEu 10
REIN, CHHEIepa II t. I. ABTOp pOMa
Ia yBepaer Hac, qTO npe3HIeHT Tap
4HHr aBH,Ica !IHmB mHpMoii IIa Do
liza. On pHCyer Ham xOI EaMHaHIIH,
RE 00CyEIaeTCa T%aHIHIaTypa TeH.
ByIa (HeIaBHO yMepmero) H Tap
IHHra. Il HO6eIy TapIHHra Ha upe
IBapHTeIBHBx co6paHHax CHHRIep
%o6'acHaer TEN, TTO TapgnHr, 6yITo
OBI, nome.I Ia c8eIEy c He8raHn
RaMu Ono uepe1aqe rocyT. 3eMeIb
Rassvet = The dawn., 1927-08-27

Ip0HI0 H300pa3HTb ~3a0acT0BEy, HIT
paiiR6peXepcTBo, HaeM cHe1HaIbHM
NH aTeHTaMH HBaH0H H HpecTyHHOff
crpaRH, ec.IH envy yIaIocB TaE%e
IaTb HOqyBcTBoBaTb poor %''HaTpHO-
TH3Ma" 30 BpeMa BOiiHH, HaTpHoTH
3Ma, cBa3aHHOTO C yBeIHqeHHeM ga
pa0OTHOB II Hp0MBIHIeHHHHOB II pa
I6oqHX, ec,IH envy yIaIOcB, HaEoHe1
%HOHa9aTB, B HaBOM pa6cTBe OTIe.Ib
HBii npe4HpHHHMaTe,1b (TpHTOM
"qecTHBli", He IeIaDmniI 9HcHJO
aTHpOBaTb pa6OTHX, IaE OTeT Bon
HID y cHHIRaToB H TpecToB, M0Ty-
lmHX "cIOnaTb', IHmHTb HpeIHT0B
" t. T., TO envy He yIa,IOcb canoe
TIaBH0e, zero, TaTeTca, OH I00HBa
.Ica.. EcIH cTaqeqHaa 60pb6a HapH
%cOBaHa yIaTHO (OHa 6M,Ia nepeI
T,Ia8aMH y mIcaTeIa), TO HeO6Hqa
Tho H%aaTHyTO, 10 TIyHocTH HaHBHO
IAN o6pa3 IIoIa BOTEHHc, HOcHTe
III OTBIeqeHH0I HIeH 0oIbmeBH3Ma.
1lOIb, BBIXOIeT H3 pa6OqeH cpe
IbT, Ho Tpyr BoHHH, MHIIHoHepcEo
TO cHHa. c IeTCEHx let OH He axe
Iaer cEyHIaTB He3apa6OTaHHOTo Ry
c0qRa II BepnT T0IbI0 B HayRy. 9T0
He c0BceM HpaB10HoIO6HO, HO Be-
CHINA cHMIaTHqH0. K TaRHM CaXap-
HHM TepOaM Nib %HpHBBIRIH IaBHo.
H0 BOTB HepBHe TOIM TpaIIaHCHOi
BOilHM IIoIb HO6BIBaI B CH6HpH. y
hero he TO,lbEO "paCHpBIHcB TIa-
3a" Ha rpaGIaHcRyW BOiiHy, HO H
Ha caMHi 0OIbmeBH3M. Ito eT0 CLIO
BAN 00IblHeBHHH - HIGaIbHH, ne
Hp0IHBaDT EaII.1H Rp0Bu, 9TO arm
DbT, HIynHe Ha 3aEIaHHe pa1H cBa
TorO 4e1a; OHH IoEa3a,lH, ITO COB
lam HcTHHHoe (?) pa6oqe Epec-
TbaHcI0e TocyIapcTBo. Bee 9TH BIZ
c%OROHapHHe 8pa8H HepecBHaHH H3
6HTBIMH I03yHTaMH... MORHo HOLY
MaTb (TaE BepHO II uOIyMaIH B G
CCP, EOT4a HHcaIH o %p0MaHe), ITO
~(0KOHqaHKe Ha An C~TpaHAge).