davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-05-14

cTef, poMaHoB, mHpOEHx xy1oEecI
BeHHMx nOIeTOB.
Hoqb 6HIa TeHIaa, IBepB Ha 6a1
RoH 6Haa orRpBTa. TIe6 HBaHOBHq
BBIxoIHI Ha 6a1RoH, cIyIuaH heb
myD MegHHMH WIOcaMH MocRBy H
cHoBa BOsBpamaIca B KOMHaTy, cay
mai nae II T0BopHI. IloMHD, RaE Oh
6HcTpe HepeBeI pasrOBop IA TeMy
0 cTapHx pyccRHx HRoHax, 0 era
pix cBaTBIx H EaE TO cBa3HBaI 9To
s nHcaTeAeM = HapOIo1D61eN IeBH
ToBBIM, y%MHpaBnlHN TOTIa OF Ty6ep
RyIeaa B RIHHHEe 3axapbHHa.
81 cMoTpe.G Ha rIe6a HBaHoBHqa
n cIyuaI, H y NeHa ocTaIHcB B ma
NTH erO BBcORaa, HecR0IbRo crop
6aeHHaa qHrypa, H HpeRpacHHe RIA
ga, Z. uaHHpocHa, ne BBIXo1HBIHaa H5
Ha1BTeB, II xapaETepHBdi %ecT, no
ropBM OH uoIqepEHBaII cBou MHC
HI.
B EoHTe 80-x rOIoB a BcTpeTHI
ea c TIe6oM NBaHoBHqeM B HHEHeM
HoBropo1e X BAaIHYHpa TaAaETHo
HoBHqa KopoaeHEo, y Roroporo OH
oeTaHaBIHBaIca. CBHgaHHe OHIO Ro
.oTRoe. Tae6 HBaHoBHq 6HA B HHg
EeM Hp0es4oM - EaxeTca, B Gu.
Rassvet = The dawn., 1927-05-14

,ToIOBH, EaE 6yITO cIeIhf ga MBcIa
NH, Observation-Disclosures B erO M03ry.
On noIBOIHT MeHa r OEHy, oToIBH
raeT mTOpy y TOBopHT:
Dor OHa 6beTcal BOT OHa cMOT
pHT!
"0na" - cBGTaa, M0HameCR0TO
06IHEa, R0T0paa HpHX01HIa Ea&IBH
Beqep, HphVHRaIa Il OEHy H cMOTpe
Ga cTpOTHMH yRopHaHeHHHMH rIaaa
NH B cepIIe FIe6a HBaHOBHqa.
81 ~HpO6OBaI y6e%IaTb eTo, VITO
9TO MOpo3HBIe ysopH ia cTeEHax,
eme mHpe paaIBHTaI -saHaBecRH H
%HOEaaHBaI envy 6eIyD, sacBIHaHHyp
cHeroM nycTHHHyD apecTaHTcRyD
HTOwaIb, Ha RoTopyD BBxoIHIo OF
30, a TIe6 HBaHoBHq BosMyIuaIca II
TOBOpHI:
-kaE ne BH He BHIHTe! BOT ae
OLA. BOT! - II MOHOT CTaHOBHIca
HaHpaHeHHee.
Mile y4aBaHocb yBoIHTb eT0 OF
OKLA II yca%HBaTb eTO ga cTo1, TOT
ia OH HaqHHaI %rOBOpHTb MHe, RaE
OH 1ypHo, IaR HeHpaBHIbH0 HHcaI
0 PoccHH, ToBopHI, ITO Bee 9To ne
TaR, TITO POccHa coBceM 4pyraaa,
ZEN ia, Roropaa B ero paccKasax,
H %BOIHoBaIca n oHaTB BCTaBaI, z
HaqHHaI XoIHTB no HoMHaTe.
s. ToBopHI envy caoBa, Foropue
HaxoIHHo cep4Ie NOE, roBopHI, tro
bee MoSHo HcHpaBHTb, ITO. TIe6
HBaHoBHT HanHuer enc MHoro-AHo
TO xopomHx, qy1ecHB1x BeuEeH mo.
Rassvet = The dawn., 1927-05-14
CTaHOBRTecb .no4nNcqRKamN
FAsETbI u%PACCBET"

6HpB, - y MeHa oeTaIca B HaMaTE
%ToIBEo xapaETepHHH 1Ia +. n. paC
lcRa3 0 TON, RaE RaRaa TO HeTeI
I0ypTcRaa &eHmHHa = Bpa4, yBIeB
mHcB pacnpocTpaHHBmefca ToT1a re
IopHea .IoM6p03o 0 npHpO%IeHHHS
HpecTyHHHEax, o cBaaH aHaToMHqec
iRHx Ie9eETOB roIoBM C npecTynHo
cTbD, cTaIa %npoHaBOIHTb H3MepeHHa
IHDeBoro yTIa.
-llpHcTaBHT HHpRyIb K HHIIy ne
|ByIuRH H cEa%eT: "HpocTtrTyTEa" =.
n TpyIHO HepeIaTB, cRoHbRo HOMO
pa, yHHqTO&aDmeH HacMemRH OIL
10 B paccRaae I. II.
BoIee IoIroe II B 0co6eHHocTH
.6oIee TecHoe sHaRoMcTBo C TIe6oM
IuBaHoBHqeM 6HIo y MeHa, Ha&eT
ca, B DIN ToIy, ROr4a OH Hpo%HI
b MOeh ceMBe OEoIO gByx He1e.Ib.
|OH 0Ha y%e n%cHxHqecRH 6oIbHof,
iy%e HeqHIca B ncHxHaTpHqecRoa ne
qe0HHDe n B cBeTIBM Hp0MeHyT0H
oT1y1eH 6HI B HHEHHH HoBTOpoI,
rye %IIH eTO 1pyaba - ii. %. All
HeHcRHH II B. +. HOpoIeHEo, Il "cBa
Tim NecraM", EaE roBopHI OH goEro
py. B ceMBe KopoIeHEo 6HIa 6eIa,
TaEe.Io 6OIeIH IeTH, H TIe6 HBa
HoBHq ycTpOHIca y MeHa.
Beqep. Bee IoMamHHe pasomIHcb
cHaTb. T.Ie6 NBaHoBHq xoIHr no no
MHaTe, sa%HraeT HanHpocRy, NAM
pocEa TyxHeT, Oh cHoBa saRHraer 4
meHqeT ayTEHM Hanpa%eHHBIM MONO
TOM n Bo4HT IByMa naABIaMu oEo.Ho
Rassvet = The dawn., 1927-05-14
IlHaIcd Il O6eIy O%&HBIeHHMi, HoCBe

IlUaIcd Il O6eIy O&HBIeHHHf, HoCBe
8eBmHif.
A BeqepoM 1pHXo1HlH 1py5ba -
AHHeHcEHH, KopoIeHRo. Mil cagH-
.lHeb y RaMHHa B Epy&oR, II BpeMa
InpOXoIHIO THxO II IacEOBo. II TIe6
HBaHoBHg 6HI RaE 6yITO Hpe%HHf,
3IopOBHH TIe6 HBaHOBnT, H HpOcH
HaIca B HeM ero HeO6BRH0BeHHBIH
pMop, CpHBaIHcb peHIHRH apRHe,
HOpaTaBmHe CBOeN He0HcHIaHH0 =
cTbD. II He y oIHoro MeHa aBIa
IacH B TaRHe Beqepa MHc1b, qTO,
MO&eT 0MTB, HcHXHaTpH OnIH6aDT
ca, ITO TT. NBaHoBHT BH3IopOBeeT.
|lloMHD = SeHa MOI cnpOcHIa I4e
'6a HBaHoBHqa, ETo BeIer aHaRoMcT
30 C AIeRceeM CyBOpHHMM, B RaEHx
RpyraX OH BpaIIaeTca?
TIe6 HBaHoBHq ROpOTRo oTBeTHH:
"A B T~pymo6ax BHcmero cBeTa.
kTo TO cHpOcHI ero MHeHHe O pc
%IHrHO3HOH 9BoIDIHH .TbBa HHEo.aa
eBHqa TOIcTOTo. On TaERe 6Hcrpo
0TBeTHI:
-5To BoceMbIeCaT TBIcaT BepcT
BoEpyr caM0TO Ce6a.
II Ha qei TO BOnpoc, 3HaEOM IN
OH C To.HcTBM, ~yIH6aacb, orBerHI:
Dor bee MHe rOBopaT: cxoHu K
.ToIcToMy, cxoIH r ToIcToMy. -IIo-
mel. 3BoHD. BHxo4Hr IaIeif II roBo
PIT: "Fpa0 M%oIaTca''. s. 6eroM, q
6eroM. BoIBme he xo4HI.
FIe6 HBaHoBHq &ax4a4 o6mecr
Ba, AD8Gi n cepIHIca ia nae ga
Rassvet = The dawn., 1927-05-14

lTo, ITO Mill 0TT0B0pHAH eT0 HTTH
Ha Beqep, ycTpaHBaBHIHfca B BOG
RpecHoH mRoIe, RE HHKe-TOpoIcRaa
M0.IoIeIb %IaIa TIe6a HBaH0BHqa.
Il pemHI HpHrIacHTb Ia o6eI 8Ha
EoMMx, TOpaqo 1D6anIHx TIe6a HBa
HoBHqa. 06eIeHHoro cToIa Ha BECK
He xBaTHI0, 6MI H%pHCTaBHeH c6ORy
MaIeHbEHH cT0IHH, ga ROTopBIM yce
IHcB MoAoIHe HpHcad;HHe HOBepeH
HHe H.. H. 9peIHx, KHIeBeaH
H, HoMHHTca, A. 10. 9eHT. TIe6 HBa
,HoBHq ry1aI II HeMHoTo 9aHo38a1.
NEGRO ga cTo.IOM envy, EOHeqHo, OH
no %ocTaBIeHo, HO TIe6 HBaHoBHq,
0HcTpo orIaIeBmHcb II HacRopo no
3IopoBaBmHcb, cEa8aI:
Her, y% 81 31ecB, C IyXOBeHcT
"1yxoBeHcTBo' OHIO Beceaoe, H
,,TIe6 H~BaHoBHq 6HH coBepmeHHo 10
BO1eH.
yxoIHIH Tooth, .lOTHIHcb cHaTb
IOMamHHe, 0HaTb NH OcTaBaIHcb
BlBoeM, II 0HaTb HpHHHEIa Il CTeH-
liam cBaTaa II cM0Tpe,Ia Ha TIe6a
nBaHoBHqa CTporHMH, y|E0pH3HeHHB1
NH TIa3aMH.
n oHaTb %pa5rOBOpH, ITO He TO H
He Tar HHcaI, qTO II RaR HyHHo
OHIO HHcaTb, II onaTB EyTEHf II IA
Hpa&eHHHif monoT HOqBN.
BoIbnIe q He BHIe1 T.Ie6a HBa
H0BHqa, Ho SHaI, ITO C HIM upo
HcXoIHTo, EaE pasBHBa1acb eFO 90
Ae3Hb,
Rassvet = The dawn., 1927-05-14
AMEPNKAHCKNE T"P34-DHNOHbI

.0EeprnqHyO RaMHaHm, II 1886
TOIy 0nI cH.lbHenmHf r cTpaHe pa
6oqeH opraHnsannei, HacTHTnBaB-
mel cBbme 100000 qIeHoB.
IpyrOe pa6oqee TeqeHHe 3ap0IH
Iocb B0HpyT HbD HopIcRorO DHno
Ha cnrapuIHROB, b EOTopoM CaMD9lB
IoMnepc, HMMHrpaHT, IMPROVEMENTS B
AMepHRy b 1862 roIy, HpeIce1a
TelbcTBoBaI B 0IHOM H3 oTIenOB.
Ip0hI : DHHOHHcTH 9Toa TpyIIIIH Ha.
cTaHBaIH Ha opraHH3aHHF EaHIoIl
oTpac.1H, Ea%I0ro peMec.Ia B oco0BIa
c0lO3, II Ha o6'eIHHeHHH 3THX AFRO
H0MHHx. coD3oB b qeIepaDHIO.
MeSIy 9THMH IByMa TeeqHHaMH
.HaqaIacb 6opb6a, ACKNOWLEDGEMENTS
pacEoloM B 0p1eHe PH1aped TpyIa
H o0pa3oBaHHeM "4eIepaTHH opra
HH3OBaHHBIx Tp9HI : DHHOHOB". b
1868 roIy HoBaa OpraHHaa1Ha era
ia H%a3BBaTbca AMepHRaHcHdH DE
1epa1HeH Tpy1a. CaMIo9.Ib ToMHepc,
o1HH H3 oe%HoBaTeAeH 6eIepaIHH,
6MI Ha6paH H~pe3HIeHToM 4eIepa
DIHH TpyIa II ocTaBaIca IA 9ToN
HocTy 40 cBoei cMepTH B 1925-M
ROXY. B 1926-M ROXY B AMepHKaH
cRoH 9%eIepagHH Tpy4a qHcAHIocb
3.400.000 q1eHOB.
ll03Ke HoaBHIHcb II EpyTHe HAHN
oHa.IbHHe pa0oqHe npo4eccHoHaIB-
ABe opraHHsaUHH. PaIHRaabHBe ole
MeHTBT OpTaHHaoBaIH coD3 HHGycT
pna,IbHHx Pa6oqHx MHpa C"AH 10
6lbD Io6IbU"). B 9TOM coD3e, TO
cBe1eHHaM 4e1epaIbHoro ,0Dpo pa
6oqeH c%TaTHcTHRH, B HacToamee Bpe
MI qHc,1HTea cBBIme 10000 reno
BeE. Bo BECK npo4eccHoHaIBHBTx pa
6oqHx opraHH3aDHay, he cBa3aHHHx
C 9eIepaDKa Tpy4a, cocToHr he
MHoro 0olee 100000 qeIoBeR.
AMepHRaHeEaa 9eIepa1Ha Tpy1a
aBIaeTca HaIHOHa1bHoa opraHH3a-
1HeH Tp9hI DHRoHoB, HocTpoeH
Hoi Ha aBTQHoMHnx HaqaIax. MecT
HHe pHHoHM B Rax1Oa oTpacIH Tpy
IA 06'eIHHeHH B HaHH0Ha.IbHHe
= DHHoHH, R0TopHe B cBoO
oqepesb cBa3aHH C 9e4epauHeH. B
HDHe 1926 ro9a 4eIepa1Ha BRlD
qaaa 1917 Ha1HoHaIbHBIx h HHTepHs
1HoHaIbHHx pHHOHoB, HpeIcTaB1B
mHx 29.417 MeeTHHx IoHHoHoB. DE
Iepa1IHa o6'e1HHaIa TaE5Re 444 "Qe
1epa4BHBIx' pa6oqHx DHHoHoB, 48
mi,raiTHiDIx QegepaTEt TpyIa H $50
HeeHTpaIRHRx (o9'e1EHeHHHx ropo9
cKHx) TpsN4 : pHHOHoB.
9eIepaHHa noIpas1eIeHa Ha We
THpe FIaBHHx or4eia: cTpoHTelb-
HHe Tpea4 pHHoHH, NeTaa4Hqec
KHe TpsaI r'DHHoHH, $e4esHoIopoS
nHe coDaH IL "OTIeI DHhoHHHX mp
.IHRoB". KaS4Hh oTgeI HaeeT cBo
Tx pyEoBoIHTeIeH, cBoH 4HHaHcH
H ycTpaHBaer eBoH e&eroIHHe. e'e8
l9IH, ogIelbHo OF c'ea9a 4egepaTnH.
HcuoIHHTeabHHE CoBeT 9e1epa-
HHH cocToHr Ha 11-rH qeIoBeE: Hpe
aH9eHTa, BoebMH BHHe-nesHgeHToB,
Rassvet = The dawn., 1927-05-14
5 P { B H 0
nEn3IAHHBm PACCEA3 BA1EPHa BPDCoBA.

0IHH 0qeHb Io0pHfi T0cH0IIIH ny
aaI Il none. BmI IeHb Hl0HlcEnn,
CONNIE Ha He6e paI0BaI0cb II COIN
lie paIOBa10cb R peEe, T4e 0TpaRa
,Iocb 0IecTamHM HaTHoM. qHpHRaIH
II TpenIaIH |Ry3HeqHHH N 0yKamKH,
TO%e, BepoaTHO, paIyacb, n MoIlRH
cTOa6HIHcb Ia TeHHe DeIbIMH cTaa
NH. LAKE HBeTHEH II re paIoBaIHcb;
TaHHe OH 0HIH apRHe - He.lTBe,
CHINE, BpacHne. RoHeqHo, paIoBa.I
ca II ry,1aDHIHd T0cHOIHH, HoToMy
qTo Iyma y nero 6HIa He@Haa II
EOcHpHHMqHBaa, KaI Ty6Ka, B6Hpa
lOuIaa b ce6a BIaTy, cRo.IbRO TOIb
10 M0aieT.
I~IepeXoIa 3aIHBHof nyF, yBHIeI
TOcnOIHH 6OIbmOe 6peBHo, KOTOpoe
.Ie%aIo b IByX maraX OF IOpOTH npa
MO Ha TpaBe n IA BBeTRax. loIS
HO 6BITb 3aHeC,I0 cI0Ja eT0 B no
I.oBoIbe, HoT4a oIypeBmaa OF cBo
6O1M peRa MUTT C co0OO BcaRyO
IpaHb, IocRH II 6peBHa, II HeIBIe
HI0TM, II He.IHe IepeBBa, Il H0T0M
6p0caeT Tx re HOHaIo. BpeBHO npH
IaBIInO HecHoIbEo He3a6yIoqeE, 10
TOpBe, XHIHe H cIa6He, eIe-eIe H3
H0I hero BHc0BHBaIHcb II TpycTH0-
yMHIeHHBIMH TIa3HaMH cM0TpeIH IA
He6O. Ra3aaocb, oHH T0BopHIH:
"IIIOXo HAM, T0pBHO HAM, 5a1aBHIO
HOG Ta&eI0e 6peBHo, HeIoIrO $HTb
HAM H0g 9T0N TaTecTBO, H0 xoTb
HecEOIbRo IHeH ia noIU6yeMca Nib
Ha HpeIecTb MHpa 6O%beTo, XoTb II
HOIypa3IaBIeHM Nib, H0 B0cH0eM Fl
NIB xBaIy HpeMyIpOMy H MHIocep1
HoMy TBOpIy!"
l%locMOTpelI %T0cH0IHH Ha He3a0y
IOqEH, nOHaI Tx MBc,IH, yMH,IHaca
1ymOf H Ho1yMa.I:
"BeIHHe, 6eIHBe HBeTOqEH! 3a
qTO Bac cpeIH Bcex TOBapHmeh Ba
mHx 3aIaBH.1o 9T0 Hp0THBHOe 6peB
H0? Pa5Be MeHbme HMeeTe BM HpaB
nO00BaTbca c0IHHmH0M II HacIa&Ia
Tbcb TeHI0M HIOHbcRHM, YEN bee
IpyrHe IBeTM IyTa? ByIy Il BamHM
go6pBM TeHHeM, M36aBlD Bac OF Ba
nero Bpara, lam BaM Bo3MoKHocTb
10 caM0i 0ceHH %HTb, 1BIIIaTb, Ha
c4aS1aTbca Il no GLOOMY HeTB bee
O6mnii THMH 0IaTOcTH HpHp0IH".
llO4yMaB TaR, rocHoIHH HaTHyIca
H HoTamHI 6peBHO. BBIo 9To cIe
,IaTb envy HeIeTR0, HOTOMy qTO 6DeB
Ho H B CANON 1eIe 6B.IO 6oabmOe
H TaIe.IOe. TocHOIHH LAKE BcIoTea
ga pa6oToH II Hd'l&eH 4HI HecEolb
10 pas ELIMINATE cBoD mIaIIy-HaHa
MY, oTHpaTb cBOH 400 %6aTHcToBBN
HlaTROM. 04HaRo ycHIHa ero p EoH
he RoHIOB yBeHqalHcb BO&IeaeH-
HBIM ycHexOM, II OH cTamH1 TakH
%3HOHOIyqHoe 6peBHo C TEX He3a6y
IoE, EOTOpHe 6HIH I'M HpHIaBIe
Hill. BBTTamHB 6peBHO Ha 4Opory,
.rOcHOIHH 6pOcHI erO TAM II LAKE,
B cep4Dax, HxHyI ero HoroH, EAR
OBI B HaRa3aHHe ga TOT Tpy4, ROTO
phi OHIO envy 1OcTaBHI0.
Rassvet = The dawn., 1927-05-14

AMepHEaHcREa TpalI : DHHoHH9M,
AB1aacb HpoIyEToM THIIHqHo aMe
pHKaGcEoro HHIycTpHalbHOro pa3BH
THU, cToHT RaH Obi B cTopoHe OF Me
S4yHapoIHoro pa6oqero 9BH%eHia.
Ip3aI : DHHOHH3M HMeer B AMe
pixie cBoH co6cTBeHHHe co1HaIbHo-
sROHoMHqecRHe lpHHDHIH, RoTopBe
MaIo Han0MHHaDT 9RoH0MHTecRyD
4HIOco9Ho eBpoHeacEoro pa0ouero
GBH%eHHa.
Pa60qHe opTaHH3anHH H0aBHAHcb
B CoeI. lIITaTax BcEope HocIe aapo
&JeHHa aMepHEaHcROif 4a0pHqHoff
cHcTeMBI. HepBBlh pa6oqHf cop3
Obi opraHHaoBaH PH1a8e1b4HhcRH
ME- canoxHHRaMH B 1892 rory. Ina
1o9a cHycra B Hbp HopKe HoaBH
Iocb HepBoe "06HIecTBo THuOrpa4
cEHx pa6oqHx". HaqaIo mHpORoro
pa6oqero 4BH%eHHa B AMepHRe OF
HocnTca Il 1927 +. TorJa H~ecRO4bRo
9HIa1eIb4RiicKHx peMecIeHHHx co
DsoB opraHHaOBaIH "Acco1Ha1HD
peMecIeHHBIx Tp94 DHH0H0B".
Il 1836-My ROXY B 9HIaIeIb9HH cy
mecTBCBaaH SO Tp9H1 : DHHOHoB,
r HbD Hoppe = 80, B HaypRe -
16, B II~HrTc6ypre - 10, b CHHcHH
HATH - IA. IIepBaa HonHrEa Ha
nHoHaabHoro o6'e4HHeHHa pa6oqHx
OpraHH3aHHH 6HIa cIeIaHa B 1866
TO4y, EoTga co38aH 6M "Ha1HoHa
.IBHhH Pa6oqHH CoD3''. 9To 6HIa
ReIepaIHa Tp9HI DHHoHoB, BRIFo
gaa TaRSe HecKoIbRo "peRopMHcT
cEHx" opraHnsanHH. 3a mecTb let
cBoero cymecTBoBaHHa "HaTHoHaIb
HlAA Pa6oqHa CoD3's 1o6HIca HpR
HaFHa KoHrpeccoM S-qacoBoro pa6o
gero 4Ha liz npaBHTeIbcTBeHHBIx
c.IyEamHx. CoD3 Hepemea BHocIeI
cTBBH Il qHcT0 Ho.IHTHqecRoH 4ea
Te.1bHocTH, HOMHHHpoBaB cBOero Fan
9HIaTa B npeaH4eHTH.
B 1S69-M ROXY 4HIaIeIB4HacEHif
nopTHoH, ypHa Omit CTe9eHc, nolo
NH HaqaIo HoBoa HaHHoHaIBHoh pa
60geh opTaHH3a1HH "BIaTopo4
HoMy 0p4eHy PHTapeh TpyIa", OPP
8eH PBmapea TpyIa nepBBIe 1ecaTb
.HeT HpocymecTBoBaI, RaE TahHaa
opraHH3aHHa. 4leHaMH opleHa MOT
III 6Brb zee "KpoMe aaBoKaToB, 6aH
EHpoB H npo4aB1oB cHHpTHHx HauHT
49, 70 ~ -
ROB-. Ha cBoeM GfesIe, cocToaBI1eM
ca B 1878 ro1y, PHHapH Tpy8a npa
Rarn 'IeEdapaIHD HpHHnHHoB",
cIeIyDWHM o6paaoM 0HpeIeIdBnIyD
eBoH ~iocHoBHne aagaqH;s "opraHHaa
HHa, BoCHHTaHHe Il HaHpaBIeHHe NO
UH HHIycTpHalbHHx Nacc Il TONY,
qTe0H HH9ycTpHaIbHHe II Mopaab-
HBe geHHocTH, a he 6~oraTcTBo, OBI
III HGTHHHMNH BHpa3HTeIaMH HAHN
oHaabHoro n HH4ycTpHaaBHoro BeaH
vHa'iI HpaETHqecEaa %nporpaMMa OPP
4eHa .Tpe6oBaIa pa9a saKoHo1aTeIb
HHx pe4opM B %HH1ycTpHH, 4HHaH
cax 3eMIeIeIbHHX 3aRoHay, z pc
E%oMeHIoBaIa "RoonepaIHD, RpTopaa
So.IRHa 3aMeHHTB cHcTeMy HaeMHoO
Tpy4a".
Open PBmapeH Tpy4a noBe4
Rassvet = The dawn., 1927-05-14

HON LII RapTHHH TO poMaHy 4%eRM
ca BappH "KBaIHTH CTpHT" c Ma
pHoH l1ahBHc B rlaBHon poIH. B az
r1HdcRoff IKE o6cTaHoBEe HpoaIer
EapTHHa I&eKH KyraHa "BoTHc"
("IIyrOBHIH"). HapTHHa ion qaH
Hi "HeH3BecTHBfi" HMeer MecToM
IeHcTBHa HpoBHHITHaIBHBH I0poaoR
b HcHaHHH. Canoe Ha3BaHHe RapTH
HM ZERO 6paT H9 Bpa3HIHHa ToBo
PIT 0 pKHO : aMepHRaHcROM 3HOe;
T1aBHHe POM HcHOIHaDr .IbD ROM
IN 9hHHH IIpHHrI. HpOcTOp MOpea
DIoxHoBIaeT I&oHa TH1B0epTa, III
paDmeTo HBHe B RapTHHe "JIBeHaI
1aTb MILD OF 6epera's H Hao6pa&aD
nero GH8HB II H0X0&IeHHa ''6yTIere
IpoB". M
AMepHKa, BHpoqeM, To%e He CORA
ercd B TeHH. "BeTep.' c .IHIHaH
I'M 30 rlaBe HpoucxoIHT B npocTo
pax mrara TeRcac. TpaHgHoaHaa
EapTHHa KHHr BH4opa "ToHHa' HMe
er MecroM %4eflcTBHa HeHnH pa4 Epy
nHBx aMepHRaHcRHx TOpOIoB.
Rassvet = The dawn., 1927-05-14

NN'tIN i@IP II lNNbliA lit'f "H IPh Nh ~
.gepanHa yeplIaeT U3 00I0KeHHa O6'
eIHHeHHIX Tp9iiI = DHHoHoB, C0cTa
BIaDmIero Is ceHToB r rog C RAN
I0To qleHa DHHoHa II 10 IOI.IapoB
OF mTaTHHX HIN 00'elHHeHHnX
T0poIcTHX co030B.
Ito ycTaBy PeIepaHHH TpyIa,
.ceMb pa60qHX, 6IaToHpHaTHO oTHoca
mHXca Il TpaHI = NHHoHH3My, M0TyT
.o6pa9oBaTb MecTHBii Tp|3hI-NHHoH,
eclH TaRoBOTo b HX 0TpacIH b IaH
non MecTH0cTH He HMeeTca. yC.IoBHa
IOHyHeHHa HOBBIx q,IeHOB HeoJHHa
R0BH B Tp9GI- DHH0HaX. MeTaIIHC
TBT, pa6oqHe Ha 6yMa%HHN 4a6pH
RaX, MaxTepb, HepeH1eTqHEH, nopT
HbTe II MexOBmHRH, T%eRcTHIbHBe pa
O0qHe, c.Iy%anIHe B oTeIax II pecT0
paHax II psi 1pyrHX RaTer0pHa pa
OoqHx npHHHMaDTca B Tp9I-DHH
Obj 6e3 KaRHx IH6o orpaHHqeHHH,
no yHIaTe ycTaHoBIeHHoTo qIeHeEo
70 B3HOca H IOI1HcaHHa O6a3aTelb
cTBa H04qHHaTbca NHH0HHBM Hpa
BHIaM. B paIe 4pyTHx DHHOHOB B
qIeHH 4OHycRaDTca .IHmb aMepH
RaHcHHe TpaSIaHe HIH RaHIHIaTB
b Tpa%4aHe. CpeIH 4pyTHx oTpaHH
qeHHH HBIHe DHHOHH Tpe6ypT yMe
HHa 3apa60TaTb MHHHMyM DHHOHH0TI
H1aTB, a TaRHe DHH0HB, RaR 6paT
cTBo 9IeRTpHqecRHx pa6OqHX, accO
nHaIHa BoIoHpOBoIqHR0B HIH 6paT
cTBo RpacHIBmHEoB, TeROpaTOp0B H
6OflUHRoB HpHHHMaDT H0BBIX We
HOB JHHnIb TO 9R3aMeHy. b HeR0T0
pix DHH0HaX ycTaH0B.IeHH B03pacT
HBe oTpaHHqeHHa H Tpe6oBaHHa
"HoIHoro cpOKa B RaqecTBe HOIMa
cTepHa." HHHe DHn0HBI, HaHpHMep,
DHHoHbT HopTHHx, He HpHHHMaDT
SaBe1yDmHx MacTepcRHMH ("4opMa
HoB"), a 4pyTHe, Bp01e DHHoHa CHI
%TapTIHKoB, 1OHycRaDT MeIEHx 4a-
.0pHRaEToB NH, noIo6Ho DHHOHy
KpacH.IBmHEoB, 1eEopaTopoB H 60h
mHRoB = RoHTpaKTOpOB.
"BpaTcTBo IoRoMoTHBHHx MANN
HHcTOB" = $4,000, "0pIeH HeIe3
Ho1opo&HHx KOHIyETOpoB' 60
900, "BpaTcTBo EeIeaHoIopo&HBrx
H napoxoIHMx cIy8amHx" = 1876
600, "AccoIHaIHa TpaMBahHHx cIy
%amIHx" = 100000 4IeHoB. H3
KpyuHeamHx HesaBHcHMBIx HH1ycT-
pHaIbHHx opraHH3aDHH "COD3 Doe
IHHeHHHx OIe&HHx pa6OqHx HMeer
100000 qIeHoR.
BaHEoBcKaa 4%eaTeIBHOeTB ne
cEoIbRHx Tp9H9 DHHoHoB aBIaeTca
'THHHFHRM HrFpHxoHf 4Ia aMepH
%EaHeK1To opraHHaoBaHHorO Tpy4a.
Ke1esHo1opoSHHe| 6paTcTBa HepBBT
NH HaqaIH yqpeEIaTB 4HHaHcoBHe
n 6aHROBcRHe pe9npHaTHa H RoH
TpoIHpyDT Tenepb IeaTeHbHocTB Is
6aHRoB. HpOMe oTOro cymecTByeT
ORoIo 20 He3aBHcHMHx pa6oqHx 6aH
ROB, C O6nIHM OcHoBHRM RaHHTaI0M
b 10.500.000 4oAIapoB II o6mef
cyMN0a BEIaIoB B 10S.000.000 goI
IapoB.
/. III VI. VI. 5.
ETaunpuTnnh
Douglas daily dispatch., 1927-07-09
Men Charged With
Smuggling Jewel
Is Bound Ovel

The hearing of the case of Jose
Maria Curiel, charged with diamond
smuggling, was held Friday after
noon in the office of Fl. G. BeumIer,
United States commission. Curiei
was arrested July 6 charged with
violation OF section 500 and 594
tariff acts, when he unlawfully and
clandestinely brought into the Unit
ed States from Mexico diamond
ring, according to the charge.
Later he endeavored to sell the
ring, whereupon he was arrested anG
held until the hearing yesterday
afternoon, testimony indicated.
The witnesses we're not sowrn as
examination was waived The de-
fendant was held on $1,000 bond
He made the bond and the trial will
be held in the federal court in Tue
son.
r. N. French was the lawyer for
the defendant, and E. M. SpechJ
represented the federal government.
Douglas daily dispatch., 1927-07-09
COMMON STOCK
in HOTEL HAS
MARKET VALUE

The. F. D. Hubbell realty company
and Rice and Company, both announ-
ced yesterday that they have custom
ers for the common stock of the new
tourist hotel and are offering SIS
share for the stock. This is taken as
an added indication of the great val
ue of the investment in this hotel
stock as the common stock was given
with. shares of preferred with no par
value and dividends will not be paid
on it until the seven per cent on the
preferred stock ard all other primary
obligations of the hotel company
have been met.
At the time. the stock sale campaign
was being staged the purchasers Of
stock were warned that this common
stock was very likely to be of even
higher value from a dividend bearing
point of view than the preferred
stock and that they would do well to
hold all of they could It was free
Iy predicted at that time that de-
mahd for this stock would be created
among people. who have seen these
hotels built and operated and who
know that they pay big dividends.
Douglas daily dispatch., 1927-07-09
BANQUET WILL
BE GIVEN TO
HONOR WEBSTER.

The board of directors of the
Douglas community hotel at their
meeting yesterday voted unanimous
ly that as a gesture of commenda-
ton for his excellent work toward
selling the stock for the tourist hotel,
dinner should be rendered to L. A.
Webster, representative of the Hook
enpury system who directed the
stock selling campaign. The dinner
will be given Monday evening at the
International club.
All stockholders in the community
hotel are invited to attend and are
asked to phone or call the chamber
of commerce today and arrange for
their reservations. 1t is expected
that a large number will attend as
the feeling OF elation over the sue
cess of the project is widespread and
the work done by Webster has re-
ceived recognition on every hand.
Douglas daily dispatch., 1927-07-09
ARIZONA ELKS
TO PROPOSE A
HOSPITAL HERE

The exalted ruler of the Tucson
lodge of ElkS has been promised
that the grand official delegate win
be given a short period on the floor
of the national convention in which
to explain to the national body, the
motion passed by the Arizona state
convention endorsing national
tubercular sanitorium for proposed
erection in Arizona. The idea orig
mated with the Tucson officer, Jacob
Gunst, and met with the unanimous
approval of the state convention.
Arnold White, past exalted ruler
of the local Elks lodge, has gone TO
the grand lodge convention in Gin
cinnati.. The special train was.
routed through Tucson and Mr..
White went to that city and joined
the other delegates there.
From Tucson the special car will
be taken to st. Louis where it will
be attached to one of the speeiai
trains carrying 20 cars of ST. Louie
Elks to the national convention In
Cincinnati, the Arizona memb]s will
be met by other state members who
are already in the east.
Douglas daily dispatch., 1927-07-09
WI. J.. sLAuGHTER DIES

SAN ANGELO, Texas, July 8 R-
w. L. Slaughter, 48, prominent San
Angelo ranchman, died today at Los
Angeles, where he went month ago
On account OF i'll health.
Slaughter and N, d Blackstone,
of San Angelo his brother-in-law,
formed one Of the largest cattle and
sheep raising firms in Texas, own
ing $50 sections of ranch lands in
Irion, Pecos and Terrell counties.
These properties, at the time OF
Slaughter's death, were the basis OF
prospective Oil lease and royalty deals
involving several hundred thousand
dollars.
Douglas daily dispatch., 1927-07-09
And They Call This the
Desert, With Rainfall
= IN July Totaling Inch

The continued rain storms are
gradually bringing up the total and
adding to the chance of this month
being the rainiest OF all Julys.
The rainfall previous to July 6
was .46 inches as registered at the
Copper Queen Smelter by Bob
Schupbach, meteorologist.
Rainfall for July was Is oil
an inch.
Rainfall for July Z was .33 when
it rained during the afternoon and
evening and again towards early
Douglas daily dispatch., 1927-07-09
CATCH MAN AND BOY

Acting on telegraphic requests from
Duncan for the arrest of William
Crandall and the detention OF &
boy companion who is said to have
been decoyed from his home by the
man, local officers, using inforrna.
ton contained in the message MAIDS
the arrest within a few minutes oi
receiving the telegram and the Dun
can officers came at once and gor
the pair.
Douglas daily dispatch., 1927-07-09

morning.
This total makes "a OF an inch
or almost whole inch during the
first seven days of July.
All of these rains were accom-
panied by thunder storms and more
or less destructive lightning.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-16
STERILIZATION BILL
SUPPORT SOUGHT
Strong Sends Letters to
Business, Farm and Labor
Organizations.

To gain support of his bill to do
away with business cycles. prevent
business booms and depressions and
to stabilize employment, production
and the general level of prices, Rep
resentative Strong. Republican, of
Kansas, is making a Nationwide
drive.
This measure. known as 1.-THE Strong
sterilization bill" was introduced at
the last session Of Congress, and will
be reintroduced as soon as the Sew
entieth Congress convenes. Mir.
Strong has sent letter to hundreds
of associations of business men and
farmers, labor organizations and many
other large groups explaining the
principle of the bill. which he hopes
to have favorably considered by the
Chamber of Commerce of the United
States. which holds It's fifteenth an
nual meeting here the first of next
month.
Representative Strong calls atten-
ton to the hearings by the House
banking and currency committee in
which leading financiers and econO-
mists and others discussed its pro-
visions and outlined the benefits
which it is anticipated will accrue to
society from the adoption of the prin-
ciple of sterilization.
Mr.. Strong claims this bill will give
the scientific elastic currency which
we thught we were getting when the
Federal Reserve act was passed.
"UndeI this plan,' he said, the
| money volume will expand as COM
| merce expands and contract as COM
merce contracts. The result will be
stable price level. This will do away
with the business cycle and prevent
/ business booms and depressions.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-04-16
PORTION OF SMITHS
REPLY IS PUBLISHED
Atlantic Monthly Says Printing OF
Governors Answer Was
Unauthorized.
Hv the Associated Press.

81 the Associated Press.
BOSTON, April 16.-Portions OF a
letter which Gov. Alfred f.. Smith OF
New York has sent to the Atlantic
Monthly for publication in its May IS
sue, replying to letter of Charles z.
Marshall, New York attorney. pub
lished in the April issue of the same
magazine. were printed in Boston
paper this morning. Euery Sedgwick,
editor of the Atlantic Monthly. said
that publication of any part Of the let
ter at this Tins was wholly unauthor-
lied. -
Mr.. Marshall in his letter. asked
Gov. Smith to explain whether there
would be ANY conflict between his
duty as a member Of the Catholic
Church and as an officer of the United
States Government in case he should
he elected President. The Atlantic
Monthly had previously announced
that Gov. Smiths reply would be re-
leased for publication on April 20.
At the Atlantic Monthly office II
was said that no one connected with
the magazine knew how the letter
was obtained by the paper which
printed the extracts today. The ar
ticle is fully covered by copyright
and the natter IL now being investi-
gated Mr. Il Sadgwick,s statement
salu, @.-- 7assl ss-.t