davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-11-05

OH 3aaBHI, qTO Bee RHpHme IIOIH aB
.1aDrGa 6oIbHBIMH IIoIbMu. On IaI
H%ecFolbEO c0BeToE EaE H30aBHTb =
ca OF TyqHOCrH, Il MeEIy npoqHM,
'3aaBHf, qT0 THpHHe ,IOIH IolatHH
nHTaTbca 6Olbme BcerO H0MHI0pa =
MIL,
Rassvet = The dawn., 1927-11-05
DPOBANNTCa JlN KPbIM?

IeaTelbHocTb noI3eMHMX |By1EaHoB
ID Nope y|cHIHBaeTca. 9To> MHeHHe,
oIHaEo, ocHapHBaer Hpo6eccop Ap-
XaHreIBcHHiI.
Rassvet = The dawn., 1927-11-05
18 JACOB B

kaEHe TO HeH3BecTHMe HpOIepEa
III II IerHDU HpuHy hocTe.lo Is
TacoB + aBTOMo6H.Ie. 04HH H3 HIN
a"DecTOBaH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-05
rN6EHb &c qEAOBER

CHIHEn. b MecrHoI raBaHH
obi nepepe3aH nonoIaM %TpoMalHbllI
IIapOM, Ha EoTopoM H%aXOIH.Iocb 100
Te.IoBeH. yToHy.IN 26 qeIoBeH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-05
40 lETNE qMRATCKON APA

<B HaTHHHy, II H0a6pa ncHoIHTl
Tca 40 let co IHa Ra3HH B qHEar0
) aHapXHcToB. NIHOTHe paIHHa,Ib :
HHe II HpoTpeccIBHBe opraHH3aIHIl
cO0HpaWTca OTHpa34HOBaTb 9T0T
IeHb C IO.IGHbIM BHIIMaHHeM. Mac
CoBBIii MHTHHT cOcToHTca Beqep0M b
BHEep IIapR aaIe, 29l0 B. Hopr
abe.
Rassvet = The dawn., 1927-11-05

9RcTpeHH0e 3aceIaHHe Hpe3HIHy
Ma MoCH0BcE0T0 c0BeTa EOHcTaHTHp0
Ba.Io, U TO B MocRBe nepeI 6yIop-
HBIMH cT0aT 1JHHHMe OVepeIH ga
pRaHHM XIe60M, TITO cHa6TeHHe Mo
cEBH MyE0il HpOH3BoIHTca HeyIOB-
leTBOpHTeIbHO II H0Tpe0nTe.1b, ,,Ha
%nyTaHHHil" BcaHHMH 3aMHHTaMH I'LL
X0paI0QH0 3a~IlacaeTca MyH0n.
3aIlacH pHaH0H MYTH + MOcBBe
c0oTBPTcTByOT 22-IHeBHoif HOTpe6H0
eth, a meHHqHoii MyFH nMeeTca
To.IbEo ia HeIeIW. Ho, HpHHnMaa
30 BHHMaHIe IIoTpe0HocTH BoHHcEHX
Tacreh II ,,HpHBHIIerHpOBaHHHX'' 10
%Tpe0HTeIeH, + noC.IeIHHe 10 IHelI,
r0B0pHT M0cE0BcEnH cOBeT, He VIA
Rassvet = The dawn., 1927-11-05
lEHMRblN MYX

CyIba HrIep npHroBopHI B. lila
Qepa Il 60 IHaM TDpbMH ga TO, qTO
10 |3aaBIeHHIo TeHH OH IBa Meca1a
he HcRaI HHrIe pa6OTH. RaTIoe Vt
pc OHa ero 0yIHIa, a OH TO,IbEO py
ra,1ca H IyTme 3aByTHBaIcG R one
aIO.
Rassvet = The dawn., 1927-11-05
AMEPNKAHCK. KyPNAbWNRN

BAIIIHHITUH. AMepHEaHcEHe ny
pHIbllIHEH> BbHypnBaWT eiEerOIR0
OEoTo 100 MIIIIlI0H0B HaTrIpoc. la
;EIBIif EypHIbnIHH pOEypHBaeT 4
cpeIHeM OE0IO 20 10Th. B TOT.
Rassvet = The dawn., 1927-11-05

E0MaHI0BaHHe 3aHB1APT. qTO 9T0T
6yHT oyer cEopo IHEBHlHpOHaH.
Rassvet = The dawn., 1927-11-05
COBETbI KNPHblM

ZIP KepH %BbIcTynHI c peqbp Ha
Beqepe TepaHeBTHqecRoT0 o6mecTBa
B TOeTnHHBe. IIIepMaH, B EoTopoii
Rassvet = The dawn., 1927-11-05
WHNOKAX.

BAPIIIABA. B l'leM6oEaX, OI0.TO
.BHlbHm, %O6napyEeRa o6lnHpHaa co
BeTCEaa opTaHH8anHa.
ApecT0BaH0 s qe.I0BeE.
Rassvet = The dawn., 1927-11-05
lBA Ant lNNCkNX XAH4ApMA

II B03M0KH0 lake. qT0 oyer H0InH
can cHeuHa1bHHif I0rOB0p MeHIy
HcHaHHeii II AHTIHeii.
Rassvet = The dawn., 1927-11-05
xNE6A NET

~
IOcb yIOBIeTBopnTb HoTpe6HOcTb MO-
cHOBcT0T0 Hacp.IeHHa B X.le6e Hell.
H0CTbW..
BopOTbca c 9THM TpO3HmN aBIe-
HHeM peHIeH0 0praHH3aHHell OrHpaB
I'll B MocEBy MYTH MapmpyTHBIMH
H0e3IaMH II |BHIIeQROH X.Ie0a IHeM
r H0TBO, He HcEAnTaa Tpa3IHHR0B.
OIHaEO, H3 NapbEoBa Te,Ierpa6H-
PIVOT, qT0 ycHIeHHaa nOTpy3Ha XIe
GA liz. OTHpaBHH Ha ceBep BM3Ba,Ta
0~e3H0H0HcTBo. VT0 ,CHa0MeHHe VHpa
HHcE0T0N %Hace,IeHElG Xle00M MO;Eer
p~a3cIp0HTbca.
Hot 3THM cTpaHHHM cOO0meHHeMl
Ep0eTca c0Hp0THBIeHHe SEpaHHH B
OTHpaBEe XIe0a B MocEBv.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
CCbIIEA PABOqHX

Ha3HaqeHHOe Ha 9 MAJ Il CIy-
maHHD B TDMeHbcROM cyIe IeIO
16 pa6OqHX, O6BHHaeMHx b HpoBe-
geHHH o6meii 3a6acToBRH B OHpyTe
II B BHcTyHIeHHax HpOTHB BIacTH,
ITO pacH0paEeHHD R0.IIeTHH Olliy
H3'aTO H3 BeIeHHa DcTHHHH II bee
O6BHHaeMHe pemeHHeM H0IaeTHH
0TIIy BHCIaHH b cCHHHy b Iypxa
HcRHa Epaff Ha paaIHTHHe cpoRH.
HaE coo6WaeT IHcTOBRa EEaTepHH-
%6yprcEoa pa6oqeH TpyHHU OF II
Maa, 8To pemeHHe 0TIIy 6HIO npe
gHpHHaTO B IeIax H36e1aHHa paso
0.IaqeHHII, o%HIaBMHxca Ha cy4e
co cTopoHH o6BHHaeMBIX II cBH4eTe
Ied, HaEOBHe MoFyT HOIopBaTb AFRO
pHTeT napTHif1eB = Hpo4coD3HH-
ROB II XO3aHcTBeHHHE0B.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06

BH - OHH CIymaTe.m BMCHeTO yqe
0HOTO 3aBeIeHHa.
BHIaBaeMHe c|THHeHIHH Tar Hi
TTOaiHH, qTO HX lie XBaTaeT Ha
OHIaTy IHIba. llp04eccOpcHHii II
HpeHOIOBaTeIbcEHf HepcOHaI HaXo-
IHTca TaEIe B EpaHHe cTecHeHHoM
INTERPRETATION noIo&eHHH. TpH npe
HoIaBaTeIa, uTo6H HpoEOpMHTb ce-
Oh, npHHaIH Ha Ce0a 00a3aHHOcTH
cTOp0HefI HHcTHTyTa.
HoMHccHa HpeIIaTaeT ceRHHH
O0paTHTb cepbesHOe BHHMaHHe Ha
MaTepHaIbHOe HOI0HeHHe yTaHIHX-
ca II BO36yIHTB xOIaTaflcTBo 90 yBe
.IHTeHHH 0HHaHcHpOBaHHH HpaBHTe
IbcTB0M HHCTHTyTa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06

TOIbD HepeI %oT'e3IoM HoaHpoBa.
lii 0oToTpaboB. On B 6eceIe c pc
nOpTepaMH BBlpa3HI co1aIeHHe H(
HoBoIy pa3puBa o~THqTHeHHh H cEa-
Ban, qTa OTBeTcTBeHH0cTb ga TaR0-
BOh HaIaeT Ha .I0pIa BHpEeHreIa Il
BHHcT0Ha IepqH1Ia.
3a BpeMa cBoeTo 1lpe0BIBaHHa Il
.IOHI0He, cEa3aI P|03eHr0IbH, Il Tic
.II06HI AHr.IHD ga ee EyIbTypy, enc
pr H BOcHHTaHne IeTei.
0IHH NIB cOBeTcIHx cBHTcRHX Goo
poIaq MaiicRHH) 10 Toro pacTyBcT
BOBaIca, ITO O0lo6Bl8aI HecEOIb-
Xix Ia6OpHToB, EoTopBIy, RAJ H3Be
cTHo, 6OIbneBHIH 0%6dKHOBeHHo Ia
3bIBaDT "c0uHaI-Hpe4aTeIaMH,"
R0rIa Hoe3I c e0BapeIoM Tpo-
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
COCTAB COBETCKOTO Cy4A

Ill 50 HpOUJ. II 8 HpOT. HRTeIIHTeH
T0B.
CpeIH Ty6epHcITX II o6I. npo-
EypOpOB 6ecHapTHiiHHX He HMeeTca,
a cpeIH H0MOIIHHK0B np0Hyp0p0B
0ecHapTHilHHe He npeBbImaDT II
HpOH.
b c0cTaBe HapoIHHx c.IeIoBaTe-
.Iefl H~apTHTHeB HMeeTca 81 Hpo1I,
.pa6OqHx H EpeeTBaH 4S np0H. II NH
T|eIIHreHHHH 50 HpOB. IHH c BBIc-
HIM DpHIHqecHHM O0pa3OBaHHeM
cpe1H Hp0HypaTypH HMeerca Bcer0
% Hp0D,., a cpeIH c.Ie10BaTeIeh-
.46 npoHI.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06

B OTqeTe HapEOMNcTa PCbCP
B OTIeIe cOHHaIBHOr0 cOcTaBa CO.
BeTcEOT0 cyIa II HpORypaTypH 3Ha-
HITCH, ITO cpeIH HpeIceIaTeIeH ny
.6cyIOB Il O6I. cyIOB II TX 3aMecTH
Te.IeG 0ecHapTHIiHHX He HMeeTca.
80 upon. npeIceIaTeIeif cyIoB
Hp0HcXOIHT H3 HHTeI.IHTeH1HH, 30
HpOT. lib pa6OTHX II 10 upon. H3
..IpecTbaH. H3 BECK TIeHoB Ty6cyIa
%HapTHiigeB HMeeTcal 20 HpOH., pa6O
INK 60 HpOH-., TpecTBaH % HpOHL. II
10 HpOHI. HHTeIIHTeHDHH.
H3 BECK Hap04HHx gwen Zap
THh1eB HMeeTca 65 npoT, pa6OqHx
II peMecIeHHHRoB 40 HpoH., HpecTb-
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
OTe34 COBeTCKOTO Hpe4CTaBN'
Te4a N3 IOH4oHa.

.I0HI0H. 3 HDHa ~cOcT0aIca
OT'e3I H3 AHrTHH b Bep.lHH c0BeT-
cH0TO HoBepeHH0TO B IeIaX, P03eH-
r0IbHa, T1aBbI TOpT0DOf %Ie,IeraBHH
XHHTyHa II Beef Hx cBHTM.
AHr.IHIIcHHe E|OMMyHHcTM II CHM
HaTH3HpyI0IIHe ycTp0HIH c0BnpeIy
T0pIecTBeHHBe HpOBOIH. BBII 90
pa30BaH CHenHaIbHmii H0MHTeT, 30
rIaBe ROTOporO cToa1n: I%a6OpHTH
tI%. ,laHc6ypH, Apryp %TeHIepceH,
HHIyc CaTIaTBaIa, EHTaeD
POHr Co H up.
IIOaBIeHHe PO3eHTO.IbHa II cBH-
TM Ha B0B3aIe 6MIO %BcTpeqeHo
BocTopIecTBeHHBMH OBaBHaMH H he
BneM "HHTepHanH0HaIa." PO3eH-
Rassvet = The dawn., 1927-06-06

B llapnKe COcTOaICa qeMTTHO-
HaT cTeHOTpabHH. B cOcTasaHHH
~yqacTBoBaIo $50 qeIOBeR. YeMHHo
HaMH 6H,IH npOBO3rHameHH Nib
CepIaH c HOMeTEOi %"OTeHb XOpo-
no" H T-Ta THreIbHHqH C HOMeT-
EOf "HpeBOcxOIHo" H c HHcbMeH-
HBIM nO3IpaRIeHHeM a1OpH.
Doe HO6eIHTeIbHHDH 3aHHcaIH
no 2l0 c.IoB B MHHyTy.
COCTOaBmHiica 3aTeM ROHFpecc
yqWTe.Iefi cTeHorpaRHH y%cTaHoBHI
c,1eIyDmHe H6pMM EBaIHRHEaTHH:
$50 cIOB B MHHyTy IIa E0MMep-
qecEHx cTeHorpaRoB, 100 4Ia ere
Rassvet = The dawn., 1927-06-06

HyIca, BO3IyX 0HaTb |OTTacHIca BY
IRaMH "HHTepHaIHOHa.Ia."
ll0lHUHa He MeTHaIa 9T0f 00Ib
meBHIIROi MaHHdecTaHHH. RaHOH TO
cTapHE wo6OBaI 6HIO 3aTaHyTb
Booze, cHacH %EOpOIa!", no TOMMy
HHcTM Ha0pocHlHcb Ha cTapHEa II
HMTaIHcb yTHHHTb Han HMM pacHpa
by. ll01H1Ha BMpyTHIa cTapHRa.
0IHoRpeMeHHO c Or'e3IoM H3 All
TTHH COB. IHHIOMaTOB, HOHHHyIa
POccHD aHT.IHiicEaa IHHIOMaTHqec-
Raa MHcCHa 30 T.IaBe C HOBepeHHBIM
B IeIax XOITeoHOM. Ee OT'e3I npO
H3OIHe.I 6e8 BcaHHx MaHHdecTaHHh,
ROTOpme He 0H1H, pa3yMeeTca 10
IIyIHeHM qeRoii.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
OLA ENVY MTPAHA

Kan. ,lHHI6epr, c0BepmHBmHH
HepeleT qepea OEeaH, euIe lie Bep-
HyIca b AMepHEy, a MHOrHe IeByIn
III yTe n%pe1.Iarapr TepOD cBOn
''pyEy II cepIDe," B qHRarO TOIG
ecrB TaEHe IeBymRH. 0IHa H3 HHN,
.IeHopa IOHrIH, 3aaBIaeT, qTo L TIC
BpeMa, EOTIa .IHHI0epr cHHMa.I y
HHx EOMHaTy (BO BpeMa eTO cLyT-
OBI HoqTOBHM IerTllEoM), oHa VacTC
BeqepaMH HrpaIa envy Ha nHaHO.
IeBymRa TyMaer, TTo .lHHI6epI
9TOrO eHIe He 3a6BI, H Bep0arHC
ReHHTca Ha Heh. Ee PorOrpaNHa
IKE nOaBHIacb B Ta3eTaX.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06

HeHTpaIbHHii KoMHTeT Cocoon
TeHcTH.IbIIHRoB CCCP O6fHTHaIbHo
coO6maeT, ITO mepcTaHHe 4a6pHRH
6yIyT cT0aTb B TeqeHHe MecaIIa,
Bc.IeIcTBHe HeIOcTaTRa JocRyTa H
HcEyccTBeHHoH mepcTH.
HecMoTpa IA Hp0TecTH HapR0M
9HHa, 0TIeIbHHM mepcTaHBIM 9ao-
pHRaM |npeIIO%eHo BH1IaqHBaTB ga
BpeMa HpOcTaa pa6OqHM O6HqHyD
nIaTy, TO Oco6OMy corIameHnD.
4 c0SaIeHHD, 06'aBIeHHe He
%yKa3BIBaeT B YEN saRsIDqaeTca 9To
ocO0Oe corIameHHe, no HaIo HMeTb
B Billy, qTo 6espa6oTHHe B PoccHH
n0IyqanT: 6eCnapTHaHHa Is p.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06

b pH&cEoi ra3eTe "CerOIHa"
HaXOTHM cIeIyDWHe coO0meHHa no
noBOIy %cIaHIaIa, %ycTpoeHHoro MO-
HapXHcTaMH B PeBeIe Ha IeHIHH
II. H. MHIDHOBa.
BMecTe c HBROBBM, 8. O4H1e-
pom apMHH NIeHHqa, BHcaaHH ga
npe4eAH 9cToHHH, pe4aETop peBe.Ib
cEoH pyccROf MoHapxHqecEOi Taae-
TH "Yac" YepHaBcRHil, TaIbMa, Ky
.IHIIRHH n 0IapReBHT. ~PaccIe4oBa-
HHeM, lpoH3BeIeHHBM HoIHTHqec-
ELM yHpaBAeHHeM, yCTaHoBIeHo,
Eo BBIcHIaeMHe 6HIH coOyTaCTHH
RaMH HBEoBa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
XN3Hb COBETCKNx CTy4EHTOB

BO3BpaTHBIHHeca H3 TOMcEa b
MOcRBy EOMHccHa HIaBHpobO6pa B
|cBOeM |cOO6LIeHHH CeRIIHH COIellcT-
BIZ TeXHHqecROMy O0pa3OBaHHD b
|cTpaHe HOITepRHyIa H%eIocTaTOR Ma
|TepHaIbHHX cpeIcTB y cTy4eHqecT-
iBa TOMcEOrO TeXHO1oTHqeCH0TO Nh
cTHTyTa, yEa3aB, ITO Jpn lI0ceHIe-
HHH eO O0meTHTHa OHa HpeIH0Ia-
raIa, ITO HOHaIa B H0qTeKHbIII
JON. CTyIeHTM CHIT Ha molly 0e3
|EaEHX IH6O HpH3HaEOB HocTeIbH0Gl
|HpHHaIIeHHOCTH. B O0HIeHHTHH, pa
cqHTaHHOM Ha Is qe.IOBeH, TpOKI-
BaeT POO c%TyIeHToB, 6OIbmHHcTBo
|RoTOpMX He HMeeT He06X0IHMOh
|0IeTIM IIa HoCemeHHa IeRHHH, TO
|paqaa HHIIa IBa pa3a B HeIeID
'IIa 6OIbmHHcTBa yKe aBIaeTcR pc
CROmBD.
yqe6HMe HOcO6Ha y 60 HpOTI.
cTyIeHqecTBa OT%cyTcTByDT, a HMeD
mHeCa pacHpeIeIaIOTca 10 Oqepe-
|IH.
30 CTyIeHTa 3aaBHIH H0MHC-
ICHH, VT0 OHH He B rOCTOaHHH ga
ROHqHTb IHnIOMHHH HpOeRT 0e3 Ha
!IIeHamHx nOcO6Hil, 0 EOTOpHX OHH
'xIOHOqyT BTopOii roI. HHBymHe Bile
O0meHHTHa HaX0IaTca ellie B 00Iee
|XyIIuHX ycIOBHaX. B cTeHaX HHcTH
ITyTa NIB BcTpeqaIH ToIHH O0OpBaH
heb, HepeHeCeHHHx CD4a MS Mock
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
veto yYNTEEbHNIA He 4OIlXHA
4EAATb

OHa He IOIiRHa BypHTb, BII00
'II00IaTbcH, BbIX0lHTb 3aMyH, he H0
cHTb IOp0TEHX DOOR, He 0T,lyqaTb-
.CH H3 cBoea HBaprHpH, cnaTb excl
HeBHO He MeHbIle S'T., RynlaTb yMe
peHHO, he RIHpTOBaTb c yqeHHEaMH
II T.. II.
Bee 9TH Tpe6OBaHHa cOIepa;aT-
ca B HOHTpaHTe, E0T0pHh H0IHHcH
BaeT HaEIaa yqHTeIbHHDa B OIH0M
H3 M|aleHbRHX T0p0IHOB mTaTa Ca
VT RapOIailHM. yTHTe.IbHnHe BocH-
peHIaerca %BcTpeTaTbca C MOJ.OIHMH
.IDIBMH Bic mH1IM, ga HcHII0qeHH
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
BOgbLuAH CEMba

B TheHeHe, B BeIbTHH, BIoBa
BooTeH, poIHBmaaca B 1925 rory,
cO6paIa y ce6a BECK cBOHX HoToM
ROB.
BcerO TaRHx Ha6paIOcb 1873 ne
.I0BeR, B TOM qHcIe mecTb IeTe1
c%TOIeTHeIf cTapyXH - H0qTeHHbIX
cTapHeB, 26 BHyEOB, TORE HoqreH-
HOrO Bo3pacTa, H 81 HpaBHyE, aB-
IaDmHXca B cBom 0UepeIb oTHaMEI
II MaTepbMH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
HAnOP HA 3NHOBbEBA

CpeIH M%OcROBcKHX HOMMyHHcToB
.yeHIeHHO TOBopaT 0 TOM, qTO Is
MAI IIKR, 3acIymaB o6mHpHoe III
cbMeHHoe o0'acHeHMe 3HHoBbeBa no
HoBoIy ero HOcIeIHHx B%McTynIe-
HHh, B TOM qHc.Ie II Ha D0HIee IA
SETH "IIpaB1a", npH8HaI Hx Hecy
mecTBeHHBMH II Hpe4IoTHl 3HHoBb
eBy BTopHqH0 IaTb HcqepIHBaDWHe
06'acHeHHa Ha bee B0HpOcH, HpeI-
;aoTeHHBe envy B cBa3H c Hapyme-
HHeM HpHHaTMX I'M Ha coca 00a3a
TeIbcTB.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
KATACTPO&A C KEPTBAMN

llo To1cTeI yIH1e ga TpaMBaeM
c1eIoBa.I aBToMo6HIb. TpaMBaif oc-
TaHOBHIca = aBTOMo6H.1b T0ate oc
TaHOBHIca. B 9TO BpeMa c3aIH 10
JOINER IpyrOH TpaMBaff II aBToMo-
6HIb OEa8aIca cIaBIeHHBM 4ByMa
TpaMBaaMH. HaxoIHBmHeca B aBTO-
Mo6HHe TeHpH MHxe.1c II I&. HIe-
iii 6HAn y6HTH. BaroHoBo%aTHfi Ia
4OHpOce 3aaBHI, qTo He MOI OcTaH(
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
"lO6PbIN MA1blN"

IlpHBIeqeHHHIi ga pacTpaTy ne
Her ROMnaHHH P. |IIIHII1Hr 3aaBHI.
ITO OH TpaTHI IeHbrH HpocTo HoTC
MY, qTo Bee ero 4pySba cqHTaIR
ga "8O6pOro MaIOro'' H HD6HIH {
HIM HoryIaTb. 3a 8 IeT Ha ryIa-
HBa II HOHOifEH IIIHIHHT ycHeI HcT-
paTHTb $4,000 IOI. TeHepB envy 80
bee 9TO HpHIeTca IaTB OTBeT.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
MyHNuNnAgbHbIE Bblb0Pbl B
n0lbluE

BAPIIIABA. COcTOaBmHeca MY
HHgHuaIbHHe BH6OpH B BapmaBe
Ia,IH cIeIyDmHe p%e3yIbTaTB: Hpa-
RHe nOIyWI1H AZ Meet; HIIC -2S
Meet; IeBaa IeMoRpaTHTecEaa =
Is; eBpeIcEHii 6IOE = Is. Peay-
.IbTaTH H0Ea3HBaOT ycHIeHHe 1eB0
70 EpBIa Il OcIa6IeHHe HpaBHX Ha
pTHh.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
nOnET B 6EPNNH

HbN HOPR. B HpOmIyTO cy66C
ny aMepHRaHcRHf .IeTuHE KIapeHc
qeM6epIeH BH.IeTe.I Ha a9pOnIaHe
BeIaHHa B BepIHH. ,leTqHE HaMe-
pen H~pOIeTeTB 6e3OcTaHOBOTHo 3.
900 MHIb. 3aHac Ta3OIHHa Y Hero
HMeeTca Ha 1900 MHIb.
,lHHI6epr BBeXaI H3 llapHTa R
lllep0ypT, 0THyIa OH 0THpaBHTca
Ha BoeHHdM EOpa6Ie MeM6Hc B Ba
mHHTT0H.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
CTPAHHOE OrPA6lEHNE

CeMehcTBo PaT9HIbIr BBIexaIo
Ha HecEoIbEo 1Hefi ga ropOI Il cBo
I'M 3HaRoMHM. ROTIa Ohm onaTb Be
pHyAHcb 1OMofi, TO HamIH B cBOeii
TBapTHpe 0IHH ,IHmb T0IHe cTeHH.
'Bca Me6eIb, BRIDTaa II HyXOHHBe
TpanEH, 6BIa Rem TO yBe3eHa. CO.
ceIH 3%aaBIaToT, ITO Becb B IeHb B
CpeIy 8BOe HeH3BecTHBX ID4efi HO-
cH.IH Me6e,Ib H3 IOMy Ha 0olbIIoIl
%rpy3OBHH. Ohm HHqer0 he HoIO3pe-
BaIH, TaE RaH HO.IaTaIH, ITO EH,IB
1M HepeeaTaDr Ha 4pyryU EBapTH-
Ply.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
PEBEj1bCKNE CKAH4ANNCTbI

EIe 10 HOIHHcaHHa HpHEa3a o
BB1cHHRe ge.Io HBROBa 6HIO paccMo
rpeHo MHpoBBIM cygbefi. HBEOB 6H.l
Il yH1aTe 600 MapoR
mrpa6a. 1eHBTH Ocy@GeHHHM 6BIH
TyT axe BHeceHB.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
CCCP

OBSERVATION-DISCLOSURES. "Mera-
pHTMHcHc" HoIyqHI 4eueHy B APH
Hax, B HoTopoh rOBopHTca, TTo Hra
IHa H AHrlHa 6yITo Obi npeIIoTH
I'LL TypnHH TecHOe cOTpyIHHTecTBO
Me&4y HTalHeif, AHrIHeif II Typ
THef Jpn yc.IOBHH, ITO HOcIe4Haa
cOBepmeHHo HopBeT cBa3B c CCCP.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
TOM

BllHR noMHIOBaI HpHcy%IeH-
HHx AcTpaxaHcKHM Ty6cyIOM Il pac-
cTpeIy ga cHeRyIaDHD npOIyHTaMH
HHTaHHa qacTHHX %TopTOBDeB KomRH
Ha, OrO3aaHDa II 6IerOHToBa, 3aMe
HHB HIM paccrpeI ccHIRoii Ha 5 .HeT
B H0HDeHTpaTHOHHHe Iarepa CoIo-
BeuR0TO M|OHacTHpa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
ANRBNlAuNa nOBCTAHuEB

ll0cTaHOBIeHHeM ROI.IeHrHH Mn
HcKoTO Fly H3 3axBaqeHHoli qacTH
uoBcTaHqecRoro OTpaIa, HpO EoTo-
pBH T0B0pRT, ITO HMeHOBaI coca
"0paTbaMH pyCcEOff npaBgH" AIeI
ceG TpymHnRHd H HHEoIai A6pa-
MOB, EaE HeHcHpaBHMhe ~HOIHTHqe-
cRHe 6yHToBmHEH, paccfpe.uaHH 10
Naa, a OcTaIbHHe %yqacTHHRH B 10
aHqecTBe Z Hill, BMcIaHM B BeIe-
Hne EoMeHIaTypH CoIoBe1Koro MO-
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
OCTAHOBKA 3A6PNK

B MecaI Hoco6Ha, a ROMMyHHcT -
|25 py6Ieii.
Bc.IeIcTBHe HeIOcTaTRa HpaTH
ocTaHoBIeHN ba6pHRH TpecTa "lle
|c%TpoTEaHb". 0cTaHoBRa %npoIoISHT-
ca 2 HeIeIH.
Bee :IbHaHHe 6a5pHEH, EaR HoI
.TBepHIaeT II. f.. TeRcTHIbmHROB,
.6yIyT cTOaTb TeIHii mccall, ga ORGY
TcTBHeM .IbHaH0TO B0I0RHa.
0IHOBpeMeHHO OcTaHaB1HBaToT
.pa6oTy H HeROTOpHe Mac,IO6oflHHe
3aBOIH BcIeIcTBHe HeIOcTaTKa Ma
cIOceMaH, a BMeCTe C HIM c0Rpa-
'maDT pa6oTy cTeapHHoBHe II MbIIo
IBapeHHMe 3aBOIH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
MyH HAIIIEICH
liza AnIa BYIbM Boom FOL

Ina AHA ByIb0 BceM roBopH
IA, qTo ee HepBHii My% 1&. Myp
yMep - Ier TONY HaaaI. He4aBHo
OHa HaqaIa paaBOI co cBOHM BIO
)HM MyEeM II B 8IaHHH cyIa HeO-
&HIaHHO BcTpeTHIacb c HepBHM MY
KEN. llocIe4HHit BMcTynHI HpoTHB
nee B HaqecTBe %cBHIeTeIa II O0IH-
qHreIa. EeHHTHHe rpoaHT O%TBercTBe
.HOCTb ga 8ByMyGecTB0.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
3ARPEWEANE RAPAlOB

HbTO H0PK. MecTHBM HOIHBeH
cEHM ROMHccap9M 3aHpemeHM Bca-
Ene napaIH 6amHcToB H lily HIyEc
H.IaH. K0MHccap 3aaBHI, qTO 9TH
o%praHHsagHH BO36yIIaDr pacOByIo
Il pe.1HrHoaHyD HeHaBHcTb, a nO9To
NY OH He H03BOIHT I'M B 6yIyTIeM
ycTpaHBaTB EaRHe IH6O mecTBHa 10
yIIIaM HbD HopEa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
HPOnAl A3POnAAH

KBEBER. 0TcDIa 6MIH OTHpa-
BIeHH Ha pO3HcRH HyH1eccepa 4Ba
EaHaIcEHx %a9pOnIaHa. OInH H3 HHx
nOTepHeI HpymeHHe, a 0 IpyT0M az
p0HIaHe HeT HIRaRHX H3BecTHlI.
1eIaDTCa HpeInOLOTeHHa, ITO
.IeTqHKH yIIa.IH B Nope.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
HAnAgEHNE HE ygAAOCb

HTaIBaHeI Ia-I'aIa HaHaI ,Ha
4eBymEy MepH HIaIoB, aaTamHH ee
30 IBOp H nbTaIca ee H3HacHIo-
Bath. ,I,eIo OHIO HoqbD, 10 RpHR ne
BymRH yc.IBmaIH coce4H Il IpHH&-
]HHcB HpecIe4OBaTb xyIHraHa. lloTo
cHeBHaa HOIH1Ha 3a1epaaIa Hpec
TyHHHRa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
nOroHa sA nPECTynHNKON

B TeqeHHe 30 MHHyT OTpaI 10
l~HIeHcRHX TOHaICa ga A. HHceH0a
yMOM, o6BHHaDmeMca B %y6HficTBe
&. I%oHaIbIcoHa. HHceH6ayM HMel
bee maHcH cRpBTbca, Ho HonaB Ha
MHoroID4HBIe yIHnH, OH HaTHHyII-
ca Ha "xBocrH" TeaTpoB. B oTHz
xBOcTaX OH 3aHyTalca Il 6BII HacTH
rHyT nOIHYeHcEHM.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
0PAHuNa TIBET MEHbWE

3a TpHIIIaTb .IeT HOTpe6IeHHe
a.IEOrOIa 30 bpaH1HH One cqHraa
.IeTEHX cT0I0BHX Bib Il HHBa), =
yHa.IO Ha 46 HpO1eHTOB.
B 1898 I. Ha Iymy npHxoIH-
.IOcb b TOT 40 IHTpa THcTOrO al
ROrOIa, a B 1925 T. TOIbEo go III
.Tpa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
HPNAAH0E 4Na AECaTN T1APN.
KAHOR

AMepHRaHRa BIoBa Be.IIb = Zee
cHep 0cTaBHIa 10 .IyXOBH0My BABE
IIaHHD EaHHTaI, HpoHeHTH C H0T0-
poTO B cyMMe 100000 DIP. eTeroI
H0, pacnpeIeIaDTca MeEIy IecH-
THO HapHEaHEaMH B Bo3pacTe OF
81 10 80 HeT, BHxOIaIBHMH 3aMyE.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
6ECnOPR4RN B RAAbKyTTE

RA.IbKyTTA. Ha IHax 3Iecb
pa6oqHMH 6BIIH HaqaTM 6ecHOpaI-
HI, B%cIeIcTBHe zero 0Ha3aIocB MILO
70 paHeHBX II y6HTBX.
,l.Ia H0IaBIeHHa MaTeTHHR0B
0MIH BbIIBHHyTM aHr.IIlicHlIe B0IH
cEHe TacTH II OTpaI aBTO-0poHeBH-
ROB, E0T0pBIMH B HacTOamee BpeMa
II OXnaHaeTca H0pa10E B TOp0Ie.
OTMeqaDTca %HpH3HaHH Bo3M0dt-
H0CTH B03HHRH0BeHHa BGCbMa Cepbe
3HBIX 0cI0EHeHHn.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
qEHOBEK C CyHAyK0M APE
CT0RAH

I0H4OH. AreHTaMH CEoTHaHI-
ap8a apecToBaH HeEHH 4&oH Pooh
HcoH. HO.IHHHa yTBepE4aeT, TITO Pc
6HHcoH II ecTb TOT qeIOBeH C cyH
4yEoM, RoTopBif y6HI BoHa4H II pa
CceT ee TpyH Ha qaCTH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
HPOTNB %ROMMyHNCTOB

HETEPB0P0, 0HT. HoHBeHgHa
EaHa9cRoro ,IerHoHa %. yqacTHHEH
iBohHH) BHHecIa HOcTaHoBAeHue 0
IeIonymeHHH B cocTaB qIeHoB COZ
9aT RoMMyHHcToB.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
CouNAAbHOE CTPAXoBAHNE

HapROM TpyIa cHe1HaIbHoM
IoEIa4e CT0 10 BOHpOcy cODHaIbHo
70 cTpaxOBaHHa yEa8BIBaeT, TTo no
cTyHIeHHa no c0HHaIbHOMy cTpaxO
BaHHD B cpaBHeHHH c HpOmIBM TO
ION c%oEpaTH1Hcb Ia AZ HpoH. Ie-
HeTHaa HoMomb 6eapa6OrHHM yBe-
IHTHlaCB HOTTH BTpOe, 10 BEEN FAC
cam 0HepaDHH 10 BBlIaVe BCH0M0IIe
cTBOBaHHa cOEpaWeHM 10 MHHHMy-
Ma. OTnpaBRa OVERWHELMINGLY Ha
EypOpTH B TeEymeM TOTy oyer OF
paHHqeHa 80 npoT. OF Ha3HaqeH-
HbIX i .leqeHHO.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
RPElNTbI BOlbuEBNRAM.

IIPATA. IIpeIcTaBHTeIH repMaH
cEOii MexaHHqecEOii HpoMBlHHeHHo-
9TH HpeIIOIHIH qeX0cI0BalIHHM Hp0
MBmIeHHHEaM HpHHaTb yqacTHe B
Saline MocEBe, Ha cyMMy so MH1lH
oHOB MapOE 4la 3aEyHEiI MaHHH B
TepMaHHH II qeXOcIOBaEHH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
AHT ANNCKAa 9CKA4PA 4NHCKNx
BO4Ax

6beT 10 9ToMy n0BoIy TpeBOTy, no.
.I4epRHBaa, ITO 9Ta ia CaMaa 9cHa
IIpa, EOTOpaa B .l919 T. %yqacTBOBa
ia B 6oax Hp9THB EpacHord RIOTa.
BoIbmeBHRH yBepaDT, TrO .aaTaqa
aHrJHiicEHx MOpaROB BGeHHO = peKo
TH0cUHp0BOqHaa.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
10 NETHaa QERETATKA

,l0HI0H. Ito npHr1ameHHD co
BercEHx nuOHepOB, BleCP BEe3Ta
ct IeIeTaHHa aHTIHacR0i cOHHaI-
EoMMyHHcTHqecRoH H@gaAeHH B CO.
craze 6 MaIBquEoB II 4eBoTeR. Be
rIaBe "4eIeraHHHa IeHr ID let
Haa aeBoqKa HaHcn HHH.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
6y4yT " 200 net

I0C AH&E.I0G. BHETOp lie
BHH, HpOReccop 6HdlorHqecRoii xH-
MHH HpeiiTOHcEoro lHHBepcHreTa,
3aaBHI 3Iecb, qTo gepes 100 IeE
.1pIH 6yIyr %uTb no 200 let.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
YEMRNOHAT CTEHOrPA@NN

HOrpa0OB : c~eEpeTapeii II 200 cIOB
IIa cTeHOTpaROB, aaHHcHBaDmHx
peVH OpaTOpOB.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
AMEPNRAHcRAa MNCCNa B RA
HAZE

OTTABA. / HOIa B 0TTaBe 6y-
Ier OTEpHTa aMepHRaHcRaa IHHIo-
MaTHqecEaa MHccHa. 10 cHx mop
AMepHEa he HMeIa cBOero npeIcTa
BHTeIa B KaHaIe. Bee IKE EaHa1c-
RHe geIa HaXOIHIHcB 3IecB B Be4e
HHH BpHTaHcEOTO %HOcOIbcTBa. :
Rassvet = The dawn., 1927-06-06

BEP.IHH. MocEoBcRHd ROppec-
uOHIeHr "Bep1HHep Tare6IaTr" co
o6nIaeT 0 HpeIcTOameM B EoHHe
HnHa BH3HTe B Te.IbcnHB0pc 6pHTa
HcKof acRa4pH. CoBeTcRaa neUaTb
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
4nKarcKaa XpoHnKa

9rO BpeMa 1IHI EO0e B 6IHTaiimeM
pecTopaHe. Ta6aE OHeHHBaeTca b 2
TBICAqH 40.IIap0B.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06

EN- pa3Be T0IbRO TO 1eIaM tTacTHa
IN neprOBHOH pa6oTe.
haIoBaHbe yqHTeIbHHuM B 9ToM
3~aXOIycTbe - 50 I0I, b MecaB c
BmqeTaMH B cIyTae 6Ole3m.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
H 0 P 0 C C v v

HacTHpa cpoEoM Ha 5 LET C Hece-
HHeM TAM HpHHyIHre1bHBIx pa0OT.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
TPy3OBNR C TA6AKOM

Hcqe8 ocTaBleHHHf Ia yAHBe
,yaoBuE c Ta6aRoM. llIo49ep BIZ
Rassvet = The dawn., 1927-06-06

BHTB TpaMBaif Bc,IeIcTBHe HOpqH To
pM03a.
Rassvet = The dawn., 1927-06-06
-HECuACTHblN C1yqAH C ZEN
bEPIEHOM

.I0HI0H. MHHHcTp HHocTpaH-
HHx lei, 4eM6epIeH, Obi Ha IHax
.IeTHO paHeH HpH aBToM0OHIbHoM
IpyneHHH.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-03-25
WELLINGT0 s
WILL FILED

CUMBERLAND. Nd, March %.
The will Of former United States
Senator George L. wellington was
admitted to probate here today.
The estate is estimated at $40O, 900.
He names his only son, John L.
wellington. and his nephew, George
Louis Eppler, as executors without
bond, and in lieu OF commissions
they are to divide $4,000 between
them.
He sets aside trust of $50 900
Tor his grandchildren, John L. and
Ann Oldham, children OF his de-
ceased daughter, Olga, until they
are 81 when they will receive the
full share their mother would have
had she been living. The will sets
aside $4,000 for the erection Of a
monument in Rose Hill Cemetery.
The will directs the creation of a
scholarship each at Gettysburg
College and Gettysburg Theological
Seminary to educate deserving
young men for the Lutheran
ministry.
His two sisters, Mrs. Catherine
A. Eppler and Mrs. Anna M.
knieriam are given $500 each.
The residue Of the estate is given
60 his three children John l..
wellington, Margaret Sophia Hum
bird, and Henrietta Antoinetta
Reinhart. The win was made June
"a, 1874.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1927-03-25
WAR ON CRIME
IN n. !.

ALBANY, N. Y, March 25.-New
York State is in a fight to the
finish with crime.
The legislature has. just appro-
priated $4,000 so the State Crime
Commission can continue its study
of the cause and prevention of
crime.
This is the second $4,000 appro-
priated for this commission in the
last two years.
Senator Caleb II. Baumes. chair
man of the crime commission. thinks
the State is getting the upper hand
on the criminal He said:
New York State is slowly but
surely winning its battle with or
ganized crime. We know for fact
that many desperate criminals are
leaving the State for fear of the
drastic anti-crime laws enacted by
the last legislature. And the State
has only Just begun to fight"
One law that has pierced the
heart of criminals with fear, ac-
cording to members of the crime
commission. is that which compels
judges to sentence fourth felony
offenders to life imprisonment.
In statement, attacking the
crime commission, Assembiyman
He ckenburg said:
: Unfortunately. after a period Of
sentimental coddling of criminals
by soft-hearted sob.sisters, re-
action set in and the pendulum
swung the other way. The matter
now has been placed in the hands
of hard.boiled sob.sisters. From
one extreme. the State has Travelled
to another"
Hackenburg, who is a criminal
lawyer in New York City, said 90
per cent Of all crime can be traced
to economic causes
Remove the cause and you will
do away with most Of the crime, ;
he declared.