davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-07-19

BEP.IHH. - B H3IaTeIbcTBe
BpoFray3 BHII1a HHTepecHaa THHra
HyTemecTBeHHHIa IIIe6eTa: "y zap
.IHHOB B %IeBcTBeHHMX .IecaX Ma
IaiiH". Bit II HpaBM 9ToT0 CTpaHHo
70 HapOIUa 0HHcaHH q%pe3BbITaIIHG
THBO. .IIO6OIIBITHa .IereHIa 0 HpoHc
XoTIeHHH %EapIHEoB, pa3cHa3aHHaa
I'M aBTopy:
BHaTaIe Bee IIoIH 6HIH Ma.IaH-
HaMH. HpHToM HpHuIoI PaHa BepOE
(o6eabaHa EoEOcoBoi HaabMH) u
3aTer 6oIBmoii HoRap C HOM0mbo
orHa, yEpa1eHHoro I'M y hape (oor
TpOMa), 0ToHb 6yHeBaI B cTeHH. b
vaiace 6eHaIH IIOIH. YaCTb 6eEaIa
Il peEe II Ha HI0TaX cHycTHIacb ITO
TeqeHHIO. 9TH IIOIH - TeHepemHHe
MaIaiiIIB. 0~cTaIbHHe 6HIH MeIIH-
TeIbHM II IeHHBH II 6eTa.IH B TopBI
II IeCa. OroHb HaTHaI 9THX .IIO4eH q
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
TPyn B M ELuRE

Ha 4He EaHaIa y 111-off yIH1BI
HaH4eH rpyII B MemEe. IIocIe pas
cae1oBaHHa B Hem oHOaHaAH 4oMH-
HnraS CHHgepeIo, HpoHaBmero NIB
IoMv 4Be HeGeIH TONY Ha3a4. IpyII
6HI corHyT BgBoe II RpeHRo cBa3aH
cra.nbHoH HpOBoIoEoff. B MemEe 90
HapyReHH 6oIbIIHe EycRH EeIe3a.
CuHepeIo TO 3aaBIeHHIo 3HaBmHx
ero, npHHagIeTaI Il maHEe 0aHTH-
ToB. HOIaraIOT, ITO OH cTaI IepT-
Boa MeTIoyco6HTM Me1Iy 6yTHerep
cRMH maHEaMH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19

Tpe6yOT 6OIbme Meet IIa cB0HX ne
nyTaToB B aBcTpHiicTON napIaMeHTe.
B HacToamee BpeMa apecToBaHbl
HOTTH bee BOTIH B08cTaHHa ApecTo
BaHo BcerO OEOIO 300 TeIOBeI, B
TOM qHC.Ie H lI0IHHraTeIH 4B0pIIa
WcTHHHH II IpyTHX o6mecTBeHHbX
yqpeTIeHHH. BOIbHlHHcTBO H3 HIN
lpeIaHo cyIy. CpeIH apecToBaHHBIx
-HMeeTcH 0leHb MaIO aBcTpHIlIIeB.
b0IbIIHHcTB0 apecToBHHBIX aBIaI0T-
ca HHOcTpamIaMH. BOIBme BcerO eB
peeB, B%eHrepHeB II bO,Irap,
OYeBHIIIH pa3cIa3HBaIOT, ITO
B%O3cTaBInHe IOMMyHHcTH y0HBaIH
caMHM TecToEHM o6pa3oM BECK no.
IO3%pHTeIbHBlX IHII. MHOrHe H0IHIIeii
Rassvet = The dawn., 1927-07-19

CT0KT0IbM. - CToRroIbM
H%ocIeIHHe TOIM cTa.I HacToaIIHM
TOpOI0M BceMHpHHX H0HTpeccOB. lie
HpoxO4Hr .IeTa, qTo6H 34ecB He coon
paIHcB HpeIcTaBHreIH pa3HBIX GRIP
all. HOHTpecc TypHaIHcToB, BceMHp
HHii H0qTOBBIh; Barren eBXapHcTHqec
EHi EoHrpecc 6BIH HaH0oIee FpyH
HbMH c'e3IaMH HocIeIHeTo BpeMeHH.
HnHeHIHHH TO4 HpeB3bmeI HpeTH-
4yHIHe. 04HH ga 4pyrHM co0HpaIoT-
ca oEeaHOrpabHTecEHit EoHrpecc,
MeatIyHapOIHaa IeIe3HoIopoEHaa
RoH6epeHHHa, MeTIyHapoIHBlt .ate
EoHTpecc TOprOBRX HaIaT c'e3I cEa
HIHHaBc. ;6ohcEayToB, EoHrpecc &C
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
APAKA Mckay MERCNRAHlA-
MN VI NTAAbHHuAMN 80.

Ha IOIcTeI yIHIe MeHIy MeHcH
RaHIaMH II H%Ta.IaHIIaMH Hp0H30HIa
IpaEa, 3aEOHqHBIIiaaca %cTpeIb6oH
3 peBoIBBepOB. lpaEa HpoHaorHIa
H3-3a UeH Ha aneIbcHHM. MeHcHEaH
HB HamIH, ITO HTa.IBaHcEHe ToproB
DB cIIIHOM 4opOro 6epyT ga aHe.Ib
cHHB, E0TopbIe RCTaTH pacTyT B HX
Te, MeEcHEaHHeB, cTpaHe. Haqa
IacB apryMeHTaHHa cHaqaIa cIoBa
NH, a nOTOM Ho%aM H HyIaMH. Ha
noIe 6HTBH TpH MeRcHEaHUa OEaSa
JIHcB paHeHHMH. HTaIbaHgH Bee
yIeIeAH, HO aaTO TeTBepO H 3 HHx
H0HaIH B yqaeT0H.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
"nOlbCKNN 4EHb"

B HpomIoe BocEpeceHbe B 4HEa
70 0BII "HOIbcEHf IeHb" I%Ipa34Hec
TBa COcTOaIHcB B HBepBbD H0pEe.
Ha %TOpIecTBaX HpHcyTcTBoBaIo~ MILO
TO ropogcEHx OPRmIHaIbHHX HILL.
B%oIbIuHHCTBo IeHIIHH II IeByIHeE
6BIo B HaDHoHaIBHBIX EOcTIOMaX.
RoHBepTHaa HpOrpaMMa cocroaIa
H3 Hap04HBIX H0IbCRX HeceH II TaH
heb.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
"HNuOM K PABOqNM"

M0CHBA. - UEBHH THpEyIa
pho HpeIHHcaI HapTf0MaM Ha Nee
TAX, o6a3aTB pyioBo1HTeIefi HapTHif
HBx II HpoReccHoHaIBHHX OpraHH-
3aHHif OTHOCHTca 60Iee BHHMaTeIb-
Ho Il 3aHpocaM pa6OqHX MacC II HpH
npoBeIeHHH HMH IeI B ToH6IHET-
'HBX HOMHccHaX, 3aTpaTHBaOmHX Cy
WeCTBOBaHHe 9R0H0MHqecRHe HHTepa
CHI pa6OTHx, BcecTopoHHe pa3'ac-
|HaTb pa0OqHM 1eIecOo0pa3HocTb H
HeO6X0IHM0CTB TEX HIH HHHX peMe
Hi B HHTepecax pa6oqero EIacca
IN yEpeHIeHHa cOBeTcEoro cTpoHTeAb
'CTBa
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
nOATOTOBKA K HNMHETOPOA'
CRON HPMAPRE

ITpH HapHOMaTe TopToBIH oTEpB
.l0cB coBemaHHe 10 BOHpocy 0 H04
roToBEe Il HH&erOpoIcEOi apMapRe.
CoBemaHHe HpeIHOIaraeT Bo30y4HTb
xoIaTaHcTBo 90 ycTaHOBIeHHH :IBroT
HELIX 6paFToB Ia HepeBo3Ey rpyaoB
ITO B0IHBM n 1eIe3H0 = I0p0THBIM
c006meHHaM, H0HHTeHHH H0HIIHH
ia BB0sHMBe u BBIBo3HMBe T0BapH,
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
AHTNCEMNTN3M B KPACHON APMNN

HpoXoIHBmHii MHMo EoMMyHHcT
3aIep1aI EpachoapMefi1a H cAa;I
BoeHHHM BIacTaM. Te OTHycTHIH Epa
cHoapMeiiIIa &C MHpoM".
"HeIB3a 3aMaITHBaTb, = Ban
.IpqaeT Ta3eTa, - 3aMa3BIBaTb HpO
aBIeHnH aHrHceMHTH3Ma. = HyHHO
6opoTbca c HHI".
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
|lNRBNgAuMa COXO3OB

HapEoM3eMoM PC9CP BbIHeceHo
MOcTaH0BIeHHe 0 IHEBHIaIIHH 49,
CoBxO3OB EaE y0HToqHHX B Pa8aHc
|Eoif, 0pIoBcEof, TaM6OBcEOH H Ia
%Iy;EcEoii ry6epHHaX. ,IHEBHIHpye-
|MHe CoBxo3H pemeHo Hepe1aTB R
apeHIHoe %HoIb3OBaHHe apTe.IaM Ha
|IpecTbaH NH ToBapHmecTBaM, BeIy
HIM paHHoHaIbHoe ce,IbcRoe xoBail
IcTBO.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
B HNKAPA[yA
MAHATYA. Rqepa

MAHATyA. = BTepa npOH8oM
10 cpaIeHHe MeEIy HpaBHTeIbcTBe
HHbIMH ~BoiicRaMH H HoBcTaHnaMH,
30 BpeMa EoTopoTo OHIO y6HTo oRo
10 80 qeaoBeE. AMepHEaHGEHe Mar
pocM o|Ea3nBaIH HoMoIIB HpaBHTeIb
cTBeHHBIM BOfcEaM. 0IHH MaTpoc
oEaaaIca y6HTBM.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
Cyl HAL PECTOPAT0POM

T.. IeMoc, cOIep&aTeIb pecTopa
Ha, TpHBIeEaeTca X oTBeTcTBeHHoc
TIL 10 TaIo6e ogHOf IeBymEe, 11eBy
uEa %3aaBIaer, qTo IeMoc HaHaI ee
B EaqecrBe ''BefTopmH", a HoToM
XOTeI cOBepHIHTb HaI Hell HacH'HHe.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
lWAHCOH B qNKATO'

BBBmHi ceHaTOp OF lit. Milne
cora, NJ. 1IaHcOH B IIpOmIoe Boo
EpeceHbe npoH3HeC peqB B qHIiaro
Ha mBeIcHoM HHRHHEe. OH 3aaBH.I,
qTo Ha cIeIyDmHX Hpe3HIeHrcRHX
BB6OpaX RaH4H4aTOM OF p%ecHyoIH-
RaHueB Hpofi4eT He HyIHII, a EaEaa
TO FREEMAN IOmaIb",
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
B nAHAMCKOM KAHAAE

Balboa. = 3a H%OcIeIHHe
I%BeHeIeIH Tepe3 IIaHaMcEHf EaHaI
npOHyweHO 249 TOprOBBx cyIOB. 10
XoIa 6HIo ga 9To BpeMa 6oIBIne Mn
.I.IH0Ha I0IIap0B.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
PAHEH AMEPNKAHCKMN K0H
Cy1

MEHCHEO CHTH. - BBIcTpe-
HON H3 peBoIbBepa paHeH B cBoeH
EBapTHpe B IIy9pToa aMepHRaHcFHf
EOHcyI YaHMaH. TIoI0TeHHe eT0
cqHTaeTca IpHTHqecTHM. IIOIHH. pc
3McHHBaeT HpecTyHIE0B.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19

"a TaHTe ycRopHTb BBIaqy pa3peIIIe
HHi II %IHIeH3HH ByHlIaM, c0Hp0B0T
.IaDmHM cBoH ToBapH H3-3a TpaHH-
.BH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19

BEP.IHH. = CIaHIa.IbHBa che
HH p%a3BrpaIHcB B HpyccHoM IaHIa
re. 06cyaIaIacB HHTepHelIAIHa co
uHaIHcTOB TO H0BOIy HeIaBHeTO cTo
.a~RHoBeHHa MeRIy pecHy0IHFaHHa-
NH peaEuHoHepaMH B oTpecTHocraX
BepaHHa. BpDTep, ToBopHBHlHh OF
HMeHH cOnHaIHcTOB, o6BHHaI DO
BceM MoHapxHcToB. HaHHoHaIHcTH,
- 3aaBHI opaTOp, - cHIaIHHe Ha
9THX cEaMbaX, B%eIHIOIeHI0 5HaI0T,
RaRaa IOIa 0TBeTcTBeHHocTH 3a Epo
BaBHa cToIEHoBeHHa B ApeHcIop0e
HaIaeT Ha HHX.
HaHHOHaIHcTH, B36emeHHHe 90
BHHeHHeM, yc%TpeMHlHcb Il opaTopc-
Eofi TpH6yHe.
Be3cTHIHBH myM, = IpHTHT
c MecTa HaHTepMaHHcT BHIMaH, -
MIL HpeEpacHo aHaeM BaHy HTpy.
Ina 3aHIHTH yTpoTaeMoro HAHN
OHaIHcTaMH BpDTepa, B%HcTynHIH co
DHaIHeTM II I0MMyHcTH, HoI HpeT
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
II lETEn B 80 rO4A

MAHqECTEP, AnoBA. F-%e
TIeHaH Bcero ToIbEo 80 ToIa, no
oHa HMeeT yTe - 4eTef. lHecTepo
H3 HHx poIHHHcB 6IH3HeHaMH. MARI
oqeHb IoBoIBHa TaEHM r~poMaIHHM
c%eMeicTBoM.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
KAPA BAMaET HA HAPAAM EHT

TErEPAH. - lilo cIyqaD TapBI,
pacHymeH nepcH4cEna HapIaMeHT.
3aEpHTM TaERe MHOTHe O0mecTBeH-
lie H TopT0BHe yqpe%4eHHa. B llep
cHH He 6HIO TaEOH cTpamHOlf Ta-
Dbl BTeqeHHe 80 let.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
CAM CE6A PAHNH

HoIHIeHcEHii IT, 1HIToH, HH-
TaacB apecroBaTb HeTpa, ypOHHI pc
.BolBBep. HpoHaomeI BBcTpeI II ny
III Hona1a loITOHy B Hory. HeTp
y6eIaI.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
.BE3yT HA Cy4 M3 AN6EPNM

HbD H0PH. = Coma HpH6H1a
mxyHa HHHrc Bel, Ia roTopOfi HpH
Be3eH Ha CYL HeEHii HpecTyHHHR H3
.%IH6epHH. PAM 9ToTo 'yIoBoIbcr-
Bna'' OH HpoeXaI 6e3HIaTHo 5000
MHlB.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19

BHy pa3IeIHIHcB Meai4y 6ypTya3HH
NH II C0UHaIHCTHTecRHMH HapTHaMH.
Ina TaHHHm cTapaa 6eMHHHcT
ia, II ee yIHB.IaeT ,HOqeMy IeHIIH-
Ha B ABcTpHH He HMeeT CoOTBeTcTBy
IOIDeTO ea 3HaYeHHIO HpeIcTaBHTeIB
cTBa b napIaMeHTe. B HoBOM HaIHO
HaIbHoM cO6paHHH ecTb mecTb geHy
TaTOI - Bee OH c|OIHaIHcTHH II
HeT Hi OIHOii TeHmHHM, TpHHaIIe
a;aHIeH Il 6ypIya3HHM HapTHaM. HO
Ban MIRA IO.ITHa %TOTOBHTbcG Il 6y-
1ynIHM BM6OpaM, qTo6M HpOBecTH
Bo3MoTHO 6oIBTGee qHcIO cBOHX cTO
p0HHHII.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
4nKarcKaa XpoHHKa

De qecTHoro qe1oBeEa. MOIo1aa Ee
H1IHHa uoce 9rOrO HAVANA 4Ba paaa
B 4eHb aBIaTBca B TIopBMy.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
NowAP HA BAMNHTTOH vi.

Ha BamAHrTOH yANue crOpeAo
6oHbmoe GIN sTaRHOe 34aHHe, B
RoTopOM HOMemaAOCb HecROAbKO Mac
1epcKNx. y6BTRM OIeHhBaOTca B
$4,000 4oHAapOB.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
4PAKA HPyCCKOM HAH4ATE

BOIHTeIbcTB0M TeIbMaHa. y OpaT0pc
E0ii TpH6yHM p%a3bITpaIca bapMeH-
Hill OOH. lpaIHcb FyIaEaMH, pBa-
III Ipyr Ipyra 3a Bo.IocH.
IIepeHoIHaBmaa TpH0yHH Hy0-
1HEa BcTpeVaIa EaHIHh yIap EpH-
EaMH ypa H aTHIoIHcMeHTaMH. ia
ceIaHHe HpHmIOcb npepBaTb, Ho 4pa
IA HpoIOITaIacb.
HoMMyHHcTa lIIy6epTa, Bcero Ok
poBaBIeHH0TO, II eT0 T0BapHma he'll
IepMaHa HapIaMeHTcEHe HpHeTaBa
BBIHec.lH Ia pyIaX B 6e3VyBcrBeH-
HON cOcT0aHHH.
ROTIa OTHOcHTe.IBHHii HOpaIOE
6BI B03cTaH0BIeH II 3aceIaHHe DO
|306HOBH0cB, MHHHcTp BHyTpeHHHX
lei, TpRe3HHcTHil, aaaBHI, qTO Hpa
BHTeIbcTB0 Hp0H3BoIHT cTp0TallHIee
pa8cIeGoBaHHe 06HcEaMH, npoH3Be-
4eHHbIMH B oHpecTHotTHHX 0epMaX,
6HIo O6HapyTeHo 90 BoeHHHz BHH
ToBoE
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
KAPANKN 4EBCTBEHHb|x AECOB

oHaIHI Tx BOIocBI. 9TG 6BIH HamH
HpeITH. HoToMy TO MB H THBeM B
IecaX II HMeeM EypTaBHe BOIOcH.
Rassvet = The dawn., 1927-07-19

cOUHaHHH c0IIHalHcTHqecKOH MOloAe
HH.
B HacTOamHii M6MeHT BHHMaHHe
IeIHTca Neatly EOHTpeccoM TOpTo-
BBIX HaIaT II cOHHaIHcTHTecRoH MO
IoIeEbp. C'exaIOcb oFo.Io $4,000
MoIoIBIx HocIeIOBaTeIei coHHaIH3-
Ma = TepMaHIIeB, %aBcTpHhIeB, qe-
xOB, cEaHIHHaBoB. PaIoM c HHMH ia
yIHIIaX MOEHo BcTpeTHTb TeHepb
ACKNOWLEDGEMENTS Hpe4cTaBHreIeH
Ipyroro, caMoro 6ypTya3Horo MHpa,
- 4eIeraToB ToproBIH Il HpoMbIIIAe
H0cTH Beck HOVTH e~Bp0lleHcRHX
cTpaH. II TEN II IpyTHM mBeIcHaa
cT0IHIa OEa3MBaeT oIHHaEoBoe roc
TeHpHTMcTB0. .
Rassvet = The dawn., 1927-07-19
ToPo4 ~KOHTPEccOB

cTOTTOIbM Crorro1bM BcoInaruH cOgHalHcTHqecEOh MOToBe
Evening star., 1927-12-08
HUGUENOT SOCIETY
ORGANIZED IN DISTRICT

The Huguenot Society of Washing
ton has been organized, the provisory
executive committee having selected
Rev. DR.. F'lorian Vurpillpt as chair
man pro tempore. TheNWashfngto
society will include all those Hugue-
nots living in the District, Maryland,
Virginia and Delaware. The first
business and organization meeting
will be held next Monday at a o'clock
at the residence of DIR. Vurpillot, .1769
Q street, to which all Washington
Huguenots are invited.
The executive committee in charge
includes Gen. John J. Pershing, Maj.
Gen. Charles P. Summerall and Maj.
Gen. John A. Lejeune, Alexandra B.
Legare, George IT. Marye, Louis P.
de Boer, William de C. Ravenel,
Henry Latane Lewis, Benjamin
Micou, David st. P. Gaillard, Tench
Tilghman Marye, Lynch Luquer,
Thomas Campbell Washington, Fred
eric A. Delano, Col. Eugene II.
Abadie, Maj. Richard D. La Garde,
Gen. Henry G. Sharpe, Drs. r. l.. De
Saussure, Middleton Fuller Cuthberb
Ernest j. Stevens, Florian Vurpillot
J. G. B. Bulloch, Nicholas L. Dashiell
and John Cabell Wilkinson; Mrs.
James Carroll Frazer, Mrs. Thomas
F. Bayard. Mrs. Nicholas Longworth,
Mrs. Woolsey Aspinwall, Mrs. Lawton
Morgan, Mrs. c. Dashiell Johnson,
DR.. Ella D. Mitchell and Miss Annie
M. Hegeman, and requests that every
person eligible for membership, in
cluding officers of the Army and Navy,
send his name to the secretary, John
Cabell Wilkinson, at the Benedick.
Evening star., 1927-12-08
blizzard SWEEPS
il
| . MIDWEST STATES
Minnesota, Wisconsin and
Iowa Bear Brunt of Snow
and Wind.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
CHICAGO, December S-Winter
came in earnest to the Middle West
today. pushed southwark by 50-mile-
an-hour gale accompanied b. heavy
snowfall and below-Zero temperatures.
While Minnesota, Iowa and Wis
consin bore the brunt of the blizzard,
which has prevailed in the Northwest
and Canada since Monday, Illinois
was wind and snow swept. The cold
was felt from Colorado to the Ohio
Valley and South to the Gulf OF
Mexico.
Temperatures of 90 below zero were
not uncommon in Minnesota, while
train service and traffic was almost
at standstill in many parts. Min
neapolis and st. Paul called 1t the
worst blizzard in four years. st. Paul
and Sioux Falls. s. Dak,, were among
larger cities forced to close their
schools, while at Minneapolis classes
were dismissed at the University of
Minnesota for the first time in history.
Schoolboy Is Killed.
Malta. Mont, with 35 below, showed
the lowest drop. Bynum, Mont, re.
ported one death, that Of 5-year.old
Theodore Hirschberg, to add to six
fatalities in Canada. The boy per-
ished when he attempted to take some
warm clothes to his sister at school.
The storm wrought havoc among
Great Lakes shipping boats in the
congested Detroit River Channel. and
seriously affected ferry service to
Windsor. A tugboats crew of five
was safely landed by fireboat rescuers
after it had been lashed about help
lessly and driven upstream in the
face of the gale. Three occupants of
a rescue boat narrowly escaped drown
ing when they capsized on the way
to aid the crew of a launch which had
been driven on the rocks near st.
Clair. The Wabash car ferries at
Manitowoc and Detroit, unable to
dock, rode out the gale in the river
channel.
Snow drifts were piled high in
many Iowa cities.
Chicago was experiencing rain and
Autumn weather of 81 degrees at 3
pm, but five hours later the mercury
had dropped 40 degrees. Streets made
perilous by rain caused accidents in
which three persons were killed and
several severely injured. In the sub.
urbs of Evanston and Glencoe the gale
uprooted trees, shattered windows and
interrupted lighting service.
Evening star., 1927-12-08
Fires Accompany Cold Wave.

KANSAS CITY. December @.-
Freezing temperatures in the South.
west and West were accompanied by
a series of fires, resulting in three
deaths, injury to several persons and
losses of more than a half million
dollars.
Fire of undetermined origin destroy
ed five.story warehouse owned by
Armour & Co. in Kansas City, Kans.,
last night. The loss was estimated at
from S350.000 to $500,000.
An aged farmer, his wife and son
burned to death near Okmulgee, Okla,
yesterday, and last night three build
ings were destroyed in a blaze that
threatened New Boston, Tex.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
SKoLY RECI ANGLICKEJ
PRE- sLOVENSKE zENY
Bud1 otvorene budnceho tyzdna
ma piatich miestach.

International Institute otvor
svoje anglicke triedy pre- V cudzi
ne rodene zeny a dieveata v pr
vom tyzdni oktobra. V tychto trie
dach bude sa vyu6ovat anglictin,
a americkemu obranstvu dpln,
zdarma.
Skoly budn otvorene nasle,
dovn6 dni:
v pondelek, 3. ohtobra o I. h
vecer v Nelson House, ma rohl
Manning a Crescent ulic.
V utorok, 4. oktobra 2. hod
popoludni vo Franklin Center
Ola Franklin Ave.
V utorok, 4. oktobra 7. hod
vecer vo Franklin Center, 9l4
Franklin Ave.
V utorok, 4. oktobra o 7 80 b.
vecer vo Walnut Center, 25 n
Walnut st.
Vo stvrtok, 6. oktobra o 10 hod
rano v kancelarii Ohio Works.
Slovenske zeny a dieveata, kto
re neznaji anglicky a chcely by
sa naucit tn maji dobrn prile.
zitost' to zdarma. VyuGujn zen.
ske ucitel'ky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
BISKUP SCHREMBS
PROTI DARWINIZMU

lClevelandsky biskup Rt. Rev
Joseph Schrembs boil v tieto dni
ma vyrocnej konvencii Narodnej
Rady Katolickych Zien vo Wash.
ingtone, ma ktorej povedal dtoG.
MI rec proti darwinizmu prot
rozlicnym kontestom krasavie. Y
svojej reel proti darwinizmu od-
povedal anglickemu biskupovi Z
Birmingham, ktory sa osvedcil "a
Darwinovu teoriu 0 vyvoji Glove.
ka nizsieho tvora. Krest 'anstvo
stojf alebo pada uznanim z&,
kladnych principov stvorcni
eloveka Bohom, dpadku cloveka
hriechom a jeho vyk1penf skrze
k~ Krista, povedal biskup.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
11,458 OBETi AUTOV
-- IA SEDEM MESIACOV

Automobile zabily v Spojenych
Statoch "a prvych sedem mesia.
GOV tohto roku LASS osob, vyse
400 Wac, nez "a ten isty cas- lam
skeho roku. Ola tejto raty, ma
konci tohto roku pocet obeti au-
tomobilov krajine vystdipi ma
25,OOO.
Najviac smrtnych padov an.
tomobilovych nehodach udalo sa
v Chicagu, kde zabite bolo 800 o.
sob "a prvych sedem mesiacov to.
hoto roku. V Youngstown je tie5
yysoka rata smttnych padov. To.
horocna rata je 34.4 smrti ma 10O,-
600 obyvatel'ov a v Ohio prevy.
suje ju len rata mesta Canton,
kde zabite je 38.2 l'udi ma 100000
obyvatel 'ov. Priemerna krajinska
rata je 2l.6 v mestach vyse lO0,.
600 obyvatel'mi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
Katarina sulik, horlitel' 'ka
10000 FUNTOVA RYBA
v YOUNGSTOWN

V Youngstown, MA kol' l'ajach
Pennsylvania zeleznice, ma West
Front st. stojl ieden zeleznitni
vozen, ktorom je umiestnene o
pravdove muzeum morskych 1.-Two
cfchov. Najvacsiu pozornost' vzbr
dzuje obrovska ryba, 45 st.p dlhi
a vaziaca 10000 funtov Us tony
Tato ryba zaujima temer cely vo.
zen. Ucenci nevedia, aka je to ry
ba, lebo nepodoba sd ziadnej do
sial' videnej morskej rybe. Je to
najvacsia ryba vobec, aka ked.
bola chytena alebo videna Glove
kom. Chytil in kapitan Thompson
Floridy, viacerymi sportman
mi asi 100 mil JUNE cd Miami
Fla. Hodily do nej pat sipov q
ona .ich "a tieto t'ahala $50 mil
po mort v 22-stopovej lod Ike. Ko
necne, po 39.hodinovom boji, ked
vystrielali do nej 60 guliek 20 svo
jich puSiek, dostali rybu ma melci.
nu, ktorej sa uz nemohla poh.
nut , a tax bola dovlecena do Mia
mi. Ucenci celej Ameriky ju OBJ.
zreli nemohli jej dat memo. Je
ME ami zralokom ami vel'rybou.
Ma ohromnn tlamu bez zubov a
niekto mysli, ze to bola ia ryba.
ktora Jonasa pohltila. Ucenci my.
slia, re ryba pochodi 1900 sto-
povej hlbky morskej ma povrch
bola vyhodena podmorskym vul.
kanickym vybuchom, pri com boil
jej mechnr poskodeny a nemohla
sa Wac do hlbiny ponorit Ked
ju pytvali, nasli jej zahidku 400
funtoveho oktopusa (polypa) a
mnozstvo ryb. Krem tejto ryby,
vo vozni ma Front St. bolo este
okolo $50 inych morskych zivo-
cichov, medzi mimi zraloky, bara.
kudy, polypy atd'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
Prelozeniie
SLOW. knazov
Rev. Krispinsky ide : Campbell
do Clevelandu, jeho brat do Gan.
ton, Rev. Hamrak do Campbell
Rev. Dubois do Lakewood q Rst.
Freha do Clevelandu.

Ma /. oktobra Rev Ian KriSnin-
skt. "a sedem rokoy duchovny
sprayca osady Sv lana Krstitel,a
camnbell nastnn; novs m;ae4 =
uuchovheho spraVcu vel KeJ $40
VehsSeJ osady ranhy MARIE MILO.
srone1 ' ,ievelande' ktoru dote.
raz spraVovai oyv. duchovny tu-
haJseJ osadv NaJsV. M. Jezis, hey
. r. Dupos. fev. DuDos vyme-
hoVan! Dol osv. panom Diskupom
ochrempsom "a ducnovneho spray
thoda y Lakewood ] h,,de mat,
dvocb kanlanoy
IA dnchoNneho spravcu osady
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
Divadlo Sokoloy
Is. oktobra
Eahrant bude novy kus "Zlata
/ Nevesta popoludni i vecer.

Dramaticky kruzok Sborn JAG
T. 8. j. Sokol zahra prye divadlo
tejto sezony v nedel'u, d1a 23.
oktobra Zahrany bnde celkom
noyy, dosial' nikde nehrany po.
vodny us"Zlata newest az, kto.
rv sl'nbuje byt senzaciou ma slo-
yenskom javisku v Youngstown.
Rus napisal p. Andrej Cisar, ria.
ditel' spomenuteho krtizku a L.
cinkuje v nom 36 osob. Latka ku
hre terpana je 20 zivota sloven.
skeho, v nasej starej vlasti. Dvoje
predstaveni bude usporiadane v
ten den, popoludni pre- deti We
GER pre- dospelych. Kto chce Vi
det' niece noveho V slovenskom
divadle, mech sa uz teraz chysta
ma toto spredstavenie. Buddcne
uvereineny bude E cely program
i mena os6b, n6inkujiicich kuse.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
BOMBY Y CESTE
AMER. LEGIONAROV

vo Francii odbyvana bola kon.
yencia Americkej Legie po jej
skonSeni legionari vybrali sa do
Talianska ma navstevu. V juznom
Franclzsku, najdene boly pod ko-
l'ajami, kadial' NAL ist vlak le-
gionarmi, bomby, ktore polozili
anarchist, chtiac sa talk vypom.
slit "a smrt Saccu a Vanzettiho.
Jedna bomba vyb1sila predcasne
roztrhala Is stop kol 'ajnic, kdez
to druha vobec nevybdsila. Italian
ske vrchnosti teraz daily silny vo.
jensky sprievod vlakp legiona-
rov, aby sa podobne nieGo neopa-
kovalo i v Taliansku. Inac Ameri-
kani boil vo Francii celym naro-
dom nadsene vltani a hosteni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
CHLAPtEK MA TRICYKLI
ZABITY AUTOMOBILOM

Styri-rocny Jozef Bakery (Ba-
kocy z {. 1916 Humboldt Ave-,
zomrel V utorok veGer mestskej j
nemocnici cd prebitia lebky, kto-
re utrpel pred par hodinami toho
isteho dna, ked' sijddc s chodni-
ka ma ulicu, Dol srazeny automo-
bilom Harry Duffa z {. 1914 E.
Madison Ave. Dl'a sdelenia DUFF.
ia, chlapec sa vozil ma svojom tri-
cylli pred domom, ked' odrazu
sisiel ma ulicu rovno pred jeho au-
tomobil. Rychle ho odviezol do ne.
mocnice, kde mu uz nebolo rady
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
2 SKEBI zAsTRELEiJf.

Blizenlm sa zimy, strajk maine
row zacina byt' 60 den horkokrv.
nejsi pri baniach, kde pracaj1
skehi, ndavaju sa caste bitky a
strel'by Minuleho tyzdna zastre-
lenl boil Pennsylvania dvaja
Mad 'ari 2 Clevelandu, ktori pri-
sli skebovat v Steubenyille, @.
dynamitoyany boil dom skeba Mi
chala Slivu. Vybuch udal sa no
ci, ked' Silva, jeho zena troje
deti spali. Obloky tramy ma do
me boly vybuchom vyrvane, ale
Slivovcom sa nestalo mic.
Pociivame, ze daktori Slovaci z
Youngstown chcn ist' pracovat'
do bani nasledkom zlych robot
nych pomerov tuna. Upozornuje-
me ich, ably 81 dali vel'ky pozor a
nesli do takych bani robit kde
je Strajk, ably to nezaplatili 1.-Two
tom, ako dotyeni dvaja Mad 'ari.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
SVNDLERI KOLEKTUJU
DAME A PRfSPEVKY

V poslednom ease prihodilo sa
mnohym Youngstowncanom, ze
boil pripraveni peniaze Sikovny
mi svindlermi, ktori bud to pri
sli ''kolektovat' dan alebo zapi
sovali novFch clenov do nejestvu.
jncich acknowledged klubov.
Odporteame Slovakom, ktori
dlhujd dan, aby til zaplatili osob
ne II pokladnika okresil v sndnej
budovera nedavali svoje peniaze
uplne neznamym l'ud 'om, co by
trebars mali pri sebe tucet trad
nych papierovta becesox. TAX po.
tiobne, kto sa chce stat clenom
youngstownskeho automobilovehc
klubu, mech ide rovno do nradov.
ne klubu v hoteli Ohio ma West
Boardman St.
Tiez mnohe zeny byvaJi osvin-
dlovane rozlicnymi agentami, pre-.
davajicimi Rstrebn6 veci do do
macnosti. TaR nesvedomiti agen-
ii nosia obycaine vzorky tovaru,
ktory predavajii a pytajn zavda'
vok ma objednami vec ostatok
zc zaplatia, ked' vec pride. Mno-
he zeny zavdavok dajd, ale viac
nevidia ami agenta, ami tovar, ami
svoj zavdavok. Odporiieame i'm
aby zavdavky nikdy nedavaly a
platily "a tovar len vtedy, ked
pride a vida, co krrpuj1. Ostat'
ne, tovar, aky predavajn nespo'
l'ahlivi agenti, mono dostat' "a
til ist1 cenu alebo al lacnejsie i v
miestnych obchodoch. Odportlca,
me kupovat kazdemu meste, v
ktorom svoje zivobytie zaraba
Peniaz. ktory ide Won nasko me,
sta, ,sa Wac sem nevrati, ol'ko
je nase mesto potion chudobnej-
ga
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1927-09-30
z C--.DY SV. CYRII.L.A A
METH0DA.

Ruzencovy Oltarny Spolok o.
znamuje svojim 1dkyham, ze '
sobotu, l. Oktobra za6ina sa No
vena, t. j. 9-dnova poboznost' k
pocte kral 'ovnej sv. ruzenca. Slav.
most zatne sa procession Cd Skoly
do kostola, ktorej sa maj1 sacast-
nit vsetky udkyne. Tiez bude pri-
TONNE vyse 60 dievcat bielom
oblecenych. Slavnostna sv. omsa
za'cne sa $50 rano. Toto bude
prva sv. omsa sliizena tym kali
chom, ktorv SINE my zaknpily Y
starom kraji darovaly nasmu
duchovnemu Rev. Janovi NJ. Lis.
cinskemu. Ia vsetkych 8 dni bu.
dn sliHene sv. omse ma imysel
Ruzencoveho Oltarneho Spolku.
Som uctou,
Katarina Sulik, horlitel 'ka.