davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
COBETCRNN MnN0HAK B no.
HbIIIE

BAPII[ABA. PacRpHTa HoBaa
mrHoHcEaa OpraHH3a1Ha, pa6oTaB-
maa B HeHOcpeIcTBeHHOM EoHTaRTe
C MHHcRHM THY. IIHHoHH ocBeIo
MIaIn 6oIbmeBnRoB 90 o0opoHHTe-
.IbHHx Mepax, HpHHHMaeMBx HoIbc
KIM mra6oM IA BocToqHoH TpaHH-
ne, 0 cocToaHHH TpaHcHopTa II mp.
ApeeToBaHo IL BoeHHHx II II
rpasIaHcEIIX IH1t.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
3ACHy1. HABCETAA

C%TpaIaBmHH HepBHB1M paccTpoa-
cTBoM cTyIeHT Il. BpaHIoH HpH6er
Il noMomH ycHnHTeIbHoro cpe4cTBa
9Ia Toro, qTo6H "xopomo BHcHa-
Tbca." CBoHx CHI OH He pacqHTaI
II HpHHaI 6o.lBmyD Io3y IeEapcT-
Ba, BcAeIcTBHe zero 3acHyI II ne
npocHyaca. TIoRoHHoMy 6BrIo %
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
Bb|bOPHb|E KyPbE3bI

'RoMc. IlpaBIa" coo6maeT: "B
/. IIepecToBO, MHXaiiIoBcKOfi BOT,
EpecTbaHe BH6paIH npeIceIaTe.1eM
c%elBcoBeTa BeIoBa, ROTopHd cOEIa
cHIca ,3aHaTb 9Ty 4oI%HocTb ga
HIaTy ITO 5 EOH. C eIOEa.
llepeI BH6OpaMH obi 3aIaH BoH
poe cTapOMy HpeIceIaTe.1IO, ga cKO
.IBE0 OBI OH c|0rIacHIca pa00TaTb.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
bOgbmEBNKN B RNTAE

HbN H0PH. HOM. THM6epIeR,
To.IbRo qrO BepHyBIuHfca H3 KHTaa,
10 noBoIy Commencement pa6oTH
B RHTae, 3aaBHI:
a BHIe.I %cOBeTcHHx aBHaTOpoB
B XaHbRoy, coBeTcRHx ofHTepoB B
RHTaHcROH 6opMe. a BHIe.I, EaE c
%cOBeTcEHx aapOH1aHoB c%6pacHBaIH
EceHo6O6cRHe HpOFIaManHn.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
AKAgEMNRN B RPACH0APEME
NCKOM K1ybE,

AHaIeMHa HayR HpHHaIa me6cT
30 HaI EpacHoH apHMel. B HopaI-
re mePcTBa HaMeTeH paI IeRGIHf
LII EpacHoapMeiiTeB. HepBaa re-
RHHa cOcTOaIacb Z beBpaIa B 10
NE HpacHOf ApMHH. BcTy1uTe,HbHOe
cIOBO npOH3Hec Hpe3HIeHT AEaIe-
MINI HayE H%apHHHcEHii, aaTeM qH
TAI ceEpeTapb HOIapHOi ROMHcCHH
AEaIeMHH TOIMaqeB 90 HCcIeIoBa-
HHaX HOIapHHX CTpaH.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
XEPTBA nAPTNHHOn 6OPb
6bI

B rocHHTale cB. MapHH yMep +
.ly9. On npHHHNaH yqacTHe b He
1aBHo npoHcxoIHBIuHx BB6opax. y
Hs6HpaTeabHOrO amHRa Oh BcTpe-
TIN cBoero xopomero HpHaTe1a d.
.RIoM6eRa, Tar Rag npHHagaexa.1u
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
k@
n IONA P0MAH0-
Blk"

II d'eBpaIa B MocEBe, B BoIb-
HON TeaTpe cocToa1ca cHeRTaHIb,
cocTaBleHHHli H3 HcT0pHqecRHX
Hbec, oTpaSaToHIHx 9HOXy 1apcTBo-
BaHHa IONA PoNaHoBMx. CHeRTaRIb
TaH II Ha3BaH "3nOxa IOMa PoMa-
HOBHx."
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
MEKCNKE nOCHAHA HOTA

NH BeIeTca IHHIOMaTHqecRaa HoIe
NHRa MeatIy IByMa c%OceIHHMH pee
Hy0IHRaMH.
llpeIHoIaraDT, qT0 Ha BLOT pas
CoeI. llITaTM npoTecTylOT HpOTHB
HONOLULU, O|Ra3HBaeMOii MeRcHRoG
HoBcTaH1aM R HHEaparya, a TaISe
RacaeTca MeHcHRaHcHOii H%p0HaTaR-
IBI B CoeI. IlITaraX.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
ObblCR y HOHnTTA

I0H40H. TappH Ho.IHTT, III
Yep aHrInHCEHX KoMMyHHcTOB, 10
BosBpameHHH H3 BpDcceIa C KOHr
pecca RoIoHHaIbHBx HapoIOB, OBI
o6HcEaH n%oIHBHea B 4yBpe. y Ito
,IHTTa 3a6paHa arHTanHOHHaa ROM
MyHHcTHqecRaa IHTepaTypa.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
NHCTNTyT CHAMPION HP0Mbl
MHEHH0CTN

BOs6y%IeH BoHpoc 0 cO3IaHHH
IeHTpaIBHoTo HHcTHTyTa caxapHoH
npoMBImIeHHOcTH. Chop HIeT, rIe
eTo ycTpoHTb, B MocEBe HIN B Hi
eBe. Tax EaR B RHeBe HMeeTca yHe
HHcTHTyT cayapHoh HpoMHmIeHHoc
TIL, TO ~HHeBcEHh oEpHcnoIRoM cqH-
TaeT Hy&HBM npHIaTB envy BcecoFo
sHoe sHaqeHHe, BMecTo oTRpHTHa
HoBoro H~HcTuTyTa B MocRBe.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03

BAIIIHHTT0H. H3 IocToBepHBIx
HcroqHnRoB coO6maDT, TTo aMepH-
KaHcRoe n%paBHTeIbcTBo HOc1aIO Me
EcHKe. HoByIo HOTy, coIepGaHHe 10
Topon, oIHaRO, Iep&Hrca B ceRpe-
re.
H3BecTH0 To.lbH0, ITO ora H0Ta
ne HacaeTca HoB0To 3%eMe.1bH0ro ga
koHa, no noBoIy ROTOporo Bee Bpe
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
TENO 3 PEKE

HeIaIeKO OF TpaH4 aBe rs pc
Ri HaBIeueH TpyH HeHSBecTHoro ne
loBeKa, Ha Bill RoTOpoMy oROIo
so IeT. BHacHHIocb, ITO TeIo B
Bone HpOIe%aIO HecEOabEO Meca-
IeB.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03

-lI0 Z ROLL, He MeHbT1e.
IIOc.Ie IOlrHx TopTOB, 6HI BH0-
pan BelOB,"
B C. HoBaIeBEe, HolraBcTofi r.,
H36HpEoM aHmHI H30HpaTeIbHBx
npaB HpeIceIaTeIa ceIbcOBeTa, Hpe
4ceIaTeIa EoMHeSaMa, HpeIceIaTe-
III 3eMeIbHOI ROMHccHH II, HaR0-
Hell, caMOTO HpeIceIaTe.Ia H36Hp-
ROMA,
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
XPOHNRA n%ETEP6yPTA

XpOHHEa IleTep6ypra ga oIHH
4eHb 4 ReBpaIa:
"Bqepa coBepmeHo So Tpa;RH co
B3.IoNoM II 0e3 B3.IoMa. ga HOaB.Ie
HE H. yH,IHax B HeTpe9RoM BHIe
II Ie6GnIH aaJep@aHo 65 vel. 3a
EapylneHHe o0a3aTeIBHHx HOcTaHo-
R.IeImil OmTpa9OBaHo 1867 H."
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
"PEBN3OP" B 601buu0M TEAT
Pc E.

"9TOr CHeEfaRIb, HIUIeT peueH
3eHr "Beq. MocEBH", OBI aBHOH
4eMoHcTpaDHeH npoTHB MeiiepxoIb-
IoBcEoro "PeBH3Opa."
nMeHHO TAR HOHaIa mHp0Eaa
.Hy6IHRa, HaH0IHHBmaa aaI II apy
CHI BOIbmorO TeaTpa." XIecTaEoBa
HTpaI tIexoB, rOpIHHgero - CT.
.Hy3HeDoB. CHeETaE1b met 6oIb-
mOi ycHex y Hy61HEII.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
AyRuN0Hbl B 3NMHEM
QBOPuE

B 3HMHeM 1Bop1e b HoNeTIeHH-
ay, HpHIeraDmHx Il o. HoMeHIaHT
cROMy HOI'e9Iy, O6opyIoBaH 6OIb-
moi 3aI IIa HpOIadH C a%yRDHOHa
rpoMaIHorO TOIHqecTBa .HpeIMeTOB,
HaHoIHaNHIHX HIaIOBHe My3eHHOm
6oHIa.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
%ynPA34HEHNE BHEWTOPTA

PEBEIb. Ito HoIyqeHHEm sIecb
cBe4eHHaM, Ha HOcIeIHeM 3aceIa-
HHH I~Io.IHr6ppo, aEo6H, %HaMeqeHo:
y ynpasIHeHHe BHemTopra;
q IIolHaa IeHaIHoHaHHsa1Ha
He4BH%HMHX HMynIecTB B TopoIe H
IepeIaqa HX npe%HHM c%o6cTBeHHH
Ram.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
6ylEHHblH

I0HIOH. Ec1H BepHTb coo6me-
HuD, H~oayqeHHoAy "Isii1H Te.Ier-
PAD" ByIeHHHti, 30 rlaBe Tpex IA
BaIepHHcHHX IHBH3H1, IBHHYT Ha
%HHTahcRyD TpaHHIIy .
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
18 MECauEB P

8. 3HIb6epMaH, 4oIroe BpeMa
BpawaBmica B Epyry qHEarcRHx
NORTHWESTERN IeEreIeH, %npHcocaB-
mH1ca Il RaIoMy TO HpaBHTeIbcTBe
HHoMy boHIy II npHRapMaHHBmHff
$1,000 IoI., HpHroBopeH Il Is Ne
caqHoMy T%DpeMHoMy 3aEIDqeHHn.
lIe.Ho TaHyAocb B cyge oEo.Io ro9a.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
BbInAH Chef

B DRH0a qaCTH mraTa HIIH-
Hoic BHrTaI %rIy6oEHfi cHer. 3eMIa
HOHpHIacB 6eIHM noHpoBOM TO.I-
IHHHoH B z IDHMOB, B 4HEarO Ee
6HIa IHIHb HOpoma H y.IHrM cBO-
6OIHM OF CHeTa.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03

0H0HTaTeIbH0e H0cTaH0BIeHHe
oyer HpnHaTO 10 BBT3Iop0B1eHHH
CTaIHHa.
IIapHRcIaa 6Hp%a OTBeTHla Ha
.peBeIbcRHe c.IyXH 10BBnIeHHeM ply
'ccEHx 6yMar ITO Beef IHHHH. He
HcKIDTeHa Bo3MOTHOcTb, qTo II nc
TOqHHE cIyxOB cHeRyIaTRBHO : Oh
pHeBOf.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
6AlbuuNBbIE qEKN

A%pecTOBaHa MOIoIaa IeBymRa 10
pOTH THIIoH ga HO4IeIRy baaBmH
BBIx qeEOB. Eli yIaaocb b HecEoab
XIX 6aHHaX paaMeHaTb HoUeAbHhe
qeRH. HodaraDT, qTo oHa pa6OTaIa
C IpyTHMH c0O0mHHHaMR.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
0HaTb HEAAAH0 C B01X0BC-
TP0EM

6 B0IxOBcTp0eM OHaTb HeIaIHo.
Z 6eBpaIa, cOo6maDT "H%3BecTHa"
HeOTHIaHHO npeHpaTH1acb Ho1aqa
ToEa C BOIXoBcTpOa 0a6pHRaM H
saBOIaM BacH1eOcTpoBcEoro PATIO
Ha. Pa6OTy 10 HpeInpHaTHaM npH-
mTOcb npeRpaTHTb. PeryIapHaa no
4aqa ToEa H%axO4HTca HoI cH.IBHoa
yTp03O8, Tar EaE 4Ba Ra0eIa no
BpeRIeHB, a TpeTHff y%e R3HocHI-
CT.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
BOnKoT CoE4. mTATOB

MEKCNH0 CHTH. Coca IIeHT-
pa.IBHoI N NIHoh AMepHEH II An
THIbcEHx ocTpOBOB BbIllycTHI MAIN
8ecT, B EOTopOM HpH3HBaeT f 6oii
EOTy BecTo aMepHRaHcHoTo B HATH
HcEHX pecTy6IHEaX 10 rex mop
HOHa COeI. lllTaTM ne ocTaBaT
BMemaTe.IbcTBa B IeIa 9THX pee
ny6IHR.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
MO6NHN3AuNa yqEHbIx

Ty6upofcOBeT II HpofcoD8H Tie
Tep6ypTa "HaMeTH!IH HOBHi cnO-
coo upH6aH3nTb MaccB f HayEe Il
HayEy X MaccaM." PemeHo HpHB-
.Ieqh Il 4eIy HapoIHoro o6paaoBa-
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
HE PEBN3N0HHblE R0MNC
CMN, A PEBN3NOHHbIE
rPynnbl

BCHX BHIBHHyI HpOerT JHGHH-
IanHH peBH3H0HHHX HOMHGcHB Jpn
TpccTax II cHHIHRaTaX. B3aMeH Upe
I%HOIaTaeTca OpraHHaoBaTb peBH3n-
OHHBe TpyHHB HpH rIaBHBX yHpa
BIeHHaX 10 OTIeIbHBM OTpacIaM
Hp0MBmIeHHOCTIt.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
PA3Hb|E HOB0CTN
CAMOy6NnCTBO gEByuIRN

CAM0y6NNCTBO qEByu1RN
I4 YHKAT0. Is IeTHaa cTyIeHTRa
,lIHpaH CHMMOHc nOROHqTIIa caMO-
y6HficrBoM, nycTHB ,ce6e HyIm +
BHc0H. al.
B OcTaBIeHHoM cBOeii HOIpyre
HHcbMe IeBymEa HHIIeT, ITO oHa
EoHqaeT caMOy6HacTBOM, Tar RaE
cqHTaeT, qro ToIbRO qepe3 cMepTH
oHa MoAeT g|ocTHrHyTb BeqHoro 6Ia
KeHcTBa.
IeByHRa HMe.Ia Heo6mHTe.IbHHB
XapaETep n Ie.IBMH HOqaMH HpocH
EHBa.Ia HaI HHHTaMH.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
ACKNOWLEDGEMENTS RAMHA-
HNH HA bA1KAHAX

BEHA. B 6aIRaHcRHX r0cyIapcT
BaX HaTaIacb aHTH00,IbIlIeBlIIIRaa
EaMHaHHa. BoIbmeBHnHHe aTeHTM
apecT0BBIBaNTca II BHcBL1aIOTca H3
cTpaHB.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
4AIbW NBblE nO1TNHHNRN

MOCHBA. B TOc6aHEe O6Hapy-
HeHM |H0IIeIbHHe M0HeTM B so 70
HeeR. IlOITHHHHRH Tar XOpOmO no
IIeIadM, ITO cIyIamHe 0aHRa npH
HHMaIH Tx 0ecHpeHaTcTBeHHO.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
rNBEHb rs WAxTEPOB

,I0HI0H, B 966cBa1e HpoH3o-
MEL B3pMB b maXTe, 30 BpeNa 10
Toporo HorH6Io 81 qe.IoBeRa.
B BHIcTOpHe 30 BpeMa HaB0IHe
HHa MaXTH HOrH0.IO II qe.IOBeH.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03

H0epeHIIHH IPpEaB 10 pa30py;Re-
HHW II $4,000 IOI. Ha yTacTHe R
oROHONHqecROii EOHdpeHDHH, Haa-
HaTeHHOH B heHeBG.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
B nOHbuIE MOHAPXNqECRNN
nEPEBOPOT?

ByXAPECT. 3Iecb HoIyqeHH
cBeIeHHa 0 TOM, qTO B HOIbme 6yI
TO OBI HpOH3OmeI MOHapxHTecRHa
H%epeBopoT. TloRa ITO Her HoITBep-
RIeHHa sTOT0 %C0O0meHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03

lIepHoBb, cHa3aI mana, 6BIa co
3IaHa 1Ia IDIeH, a he .InIH IIa
1epRBH.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
HAHor HA xOAoCTaKOB

PHM. BBeIeHHHa HeIaBHo b HTa
IHH HaIOr Ia X~OIOcTaROB IacT Hpa
BHreIbcTBy, no HpH6IHsHTeHbHHM
HcqncAeHHaM, 100 M%HlIHoHoB IMP.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
RT0 HPElCTABAHn. AMEPNRy
B KOMNHTEPHE

HbD H0PK. ycTaHoBeIHO, ITO
B 1920 ROXY aMepHEaHcRnx RoMM-
yHHcTOB |HpeIcTaBIaI Ha ROHTpec-
ce %HoMHHrepHa cy6'eET, c.1yRHB-
mHH oIHOBpeMeHHO B aHTJnfcHofi H
aMepHEaHcROii H0IHIHH.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03

lToga H B yHHBepcHTeTe OH HaygaI
MeIHIHHy.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03

IcTBa Ha dHHaHcHpOBaHHe IeaTeIb
HocTH o%cspoBcEOf HapTHr.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03

6aHHH 3aRpHIH 9THM 0a6pHRaM
Rpe4HTB.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
nAlEHNE METEOPNTA

M0CHBA. B OEpecTHOcTaX Morn
IeBa lloIOlbcRorO yHa.I MeTeopHf.
IIOCTpaIaBmlX Her.
Rassvet = The dawn., 1927-03-03
CAMOybNNCTBO PyCCK0r0
CTylEHTA

HAHCH. IIOEOHqHI caMOy6HHcT-
BON pyccRHf cTyIeHr MOHceif Pub
RoBHq, 20 Ier.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08

Mp .lmuHHrep, npeIceIaTeIb
BopI OBJ PeBbn B yesIe Rye, 3aMe
aTeIbnHii agBoEaT, 6aHEHp II ne
0Roii pe.IoBeE, cIeIaI 6oIBnoii yX
eX b BH6opHoit ToMIaHHH HpoTT-
ORC MecaIJa. On BHcTyHaIHa MILO
HX MHTHHraX 30 MH0THX qacTaX
opoIa. BTeqeHHe 1ByX cIeIyDHIHX
eIeIb OH BneTyHHT Ha 40 MHTHT
rax II Ho6beT TaETM O6pasoM pc
ropI HpeIBM6opHHX BHcTyHIeHHIi.
.IHTceHrep, 9IMop H ToP0, EaE
pecHy6IHHaHcRHe EaHIHIaTM Ia
IoIEHoeTH Maiopa, Ea3HaTea Il 70
pOTcEoro IJepBa, 6yIyr BepoaTHo
H36paHH Ha 9TH Io.IEHOcTH 4 aHpe
IL. 3. %.IHTceHTep HaMepeH B caMo
.cEopoM BpeMeHH pa3pemlTb BoHpoc
HepeIBHTeHHa, HpHcTyHHB II HocT-
poiiEH HoI3eMHHx IopoT b RoHIIe
1927 ToIa. 9To cGeIaeT TopoI De
30HacHHMJIa %HaceIeHHa, a b qacT
HOcTH liz 1eHIIHH II IeTeI, II cox
paHHT roDoIy ga oIHH ToI oEoI0
10. 900. 600 IoIIapoB, eclH TopoI
cEHe Ie.Ta 6yIyT HocTaBIeHH Ha
IeI0ByD HOTy.
3. 9IMOp - TeI0BeE cIyE0H.
30 BpeMa BoiiHH OH OBI r 33 IN
BHaHH aMepHEaHcEoff apMHH. On
oqeHb IeIoBOii qe.IoBeH, cocTOammf
IHpeRropoM Or ion TpecT II Cea-
BHHr BaHRa II Beer FaiIaHI CTeH1
EaHEa. 90 XopOnIo H3BecTeH co cBo
HIM 6paToM 30 BECK 4e,Ia XHeIBI;FH
MORO H%MywecTBa.
T.. To66 HMeeT 25 IeTHHf OnHT
R Ho.IHTHqecEoH pa60Te pecHy6IH-
EaHcEof HapTHH. Ia III 3. .IHTcHH
rep, OH aBIaeTca ypo&eHUeM 4HEa
TO C mHpoH0iI H3BecTH0cTBD.
T~oIocyiiTe ga .IHTcHHTepa, d.
Mopa II Tob6a.IIa Bamero II I'M
EarcEoro 6IaToHoIyqHa. yHpaBIe-
HE TopOI0M oTeHB BaTHoe zero
Ohm HOcTaBar 4HEaro Ha HepBoe NE
cTo Hporpecca, yHpaBIeHHa II 9Eo
HoMHqecI0rO HOI0TeHIIa.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
npObeccOp B. NEPy9AAEM.

BBe4eHae 3 &HAoCOPHo: C HpE
AO8eHheM, Rpa1ROrO cAOBapa Ban
Hl9amM bhAOCO9cRhx T%epMNHOB.
OIO0peH0 yqeHBlM EQMHTeTOM
HapoIHorO llpocBemIeHHa: La era
pmero Bo9pacTa, 6H0lHoTeEH TIM
na3nll Il %peaIbHbIX yuHlnm. B Fiji
re cBbIIe 200 cTp. HeHa - 90 c.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08

5F. OF
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
KONOHNAlbHA2 MN3Hb

a
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
-MACRAP

Il.IEaG ,IercEaa %llIEola BDall
OH-IIaPE B cBoeM noMclenHu 1925
I. keIaH 3D., / DOcIpecenbe zero
despair c. /. %ycrpaHBaer rpaHlG
o3HbIii EOcTUNlpOBanHHi 6aI-MacGa'
pan. lIaqaIO b ) JACOB Ina.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
3AM

HbO NHOpR, H. ". OqepelHoe ne
JoBoe co0panle PyccEoro %IIpOrpec
cIlBnoro O0nIecTBa B3aHMOnoMoluu
cocToHrca b HaTHHUy, ll-rO beBpa
Is; b c|O0cTBeHH0M IOMeuIemHH 27l
Her l0-aa yJHua. HauaIO b s IA
COB DeTepa. lIpOcB6a ne Ona3IBI-
barb, Tar EaI B HopaIEe IHa MILO
TO Ba%HbIx BonpocoB.
CeEpeTapb d. y1Ro.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
K0M NTET.
nPocNT HoMomM

B PeIaEHHp "PaccBeTa'' Ho.1yqe
go IHehMo OF HBaHa TaHpyRa, =
EoTopON OH o6pamaeTca c npOcb6oH
o HoNoHH. I'aHpyE - ceNefiHMii ne
l0neR. HMeeT IBOe IeTei. On lie
cEo1bEo pas noIBepraIca %oHepalIHn
II TeHepB ne Mo%er pa6oTaTb. DIN
BeT on + KaHa1e. Fro aIpec:
John Henryk, Landham Sask.,
80. Canada.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
lOCTABbTE qNRAr0 HA .nEP-
BOE MECTO.

,|,II0CTaBbTe tIuHaT0 Tia HepBoe
zero. 9ror IeDu3 HpnHar .. .lnT
HlrepoM, pecny6lHEancHIM EallGH
ATOM Ha g%oIIH0cTb Mafopa, D.
IMopoM, TaHuIIaT0M Ha 1%oIaaHocTb
opogcEorO EaaHagea II D. TobpoM,
aHInTaToM ia I%OIEHocrb ropOIcGo
10 ElepEa.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
KOM NTEI.
BHN M AH VI E!

3e1epagla PyccEHX leTa1HS
HlEoI ropoIa 4HEaro Il oEpecTno
cTefi %ycTpaHBaer TpaHIHo3HHH HuE
HHE + Al6epr MHceE IpoB, B .Iait
enc, HILL, 2l-ro Hlola cero ToIa.
Hpochm Ipy&ecTBeHnmx opraHH3a-
mi he Ha3HaTaTb cBOHX nHHHHRoB
= sTOr ueHb.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08

OIlblTHbM yqHTeIb 4aer qacTHBe
ypOEH Ha IoMy - 10 PyCCKOMy
a3blKy, MATCHMAKING Il Up. Hpe1-
MeraM Ono Rypcy pyccEHx rHMHa-
sHh). BaMHO ana ceMeHCTB, XMBy.
INK gaAcHO OF mRoAbI " ana BspO
cAbIx, %aaanmHX pOIoI%a1b cBOe
OF 9-10 qac. yTpa; IHHKOIH 1915,
HIN cHpaBRTBca B EOHTope ra3eTBI
"PaccBeF.~
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
AEBNTCRNN ROHUEPT-5AA
PRO 9EBPA11.

IlpnXoIcEOH EoMureT CD. TpoHH
Eoro Co6opa ycTpanBaer cBoii Ron
1epT-6aI B BHrep-TIapE-ToII'e B
BocRpcceHbe, 27-ro 0eBpaIa 1927
f. llolpo6HocTH nporpaMMH euIe he
H3BecTHB.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
KOBbIE KHN[N

AERCAHAP0BA -NTHATbEBA
npaRThqeCRAa OCHOBbl BereTapn
aHCROrO hNTaHMa.
b Eulre lie TOIbEo yEa3aHO IaE
cOcTaBIaTb BereTap. 0JOIa, no II
yEa3aHH EaqecrBa pa3Hoi lmIIH.
KnHra colepEHT 440 cTp. c Abba
BnrHnM |yGa3aTeIeM. lIema &c., 10
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
aPHECT PEHAH.

BcaEHi HHTeIHTeHTHHii TedOBeI
3HaeT, uT0 PEHAH aBIaeTca .Hyq-
him H3 EIaccHRoB BXpHcTHaHcEoM
DOHpOce II pa3bacHaer eTO C Hayq-
HoH T0URn 3peHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
aA6OHEn A. M. N3E@OBN4

Cepbe3Ho II|pocTylHlca II c1er ri
uoCTe,Ib TeH. A, NJ. W3cboBHp. 30
.lbHoro uoJb3yer IoErop i. I. Hep
LOB.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
H N M All VI e.!

pyccEaa IercEaa LlIEola Bpafi-
roH-lIapE ycTpaHBaer paHIHo3HbIjl
mEHnE 3-To Hp.Ia cero T0Ia Z ,laii
ora, Hill. b AI6epr MHceE lpoB,
iipOclM I1yiRecTBeHHHX opraUH3a-
GHH ne Ha3naqaTb cBoHX npeTnpHa
THit B orOr IeHb.
KOMNTEI.
Rassvet = The dawn., 1927-02-08
KHNTN 4O-BoEHHOTO N34AHNa

AocIOEBCbInL = nOaOe co6paHne coqnHeHnS. B 16 qouax, \ 10 \
I ToIcTon I"D ~ n !" oene coSnsu rsg easTs.. ns+ \ n LAP Taa ... H. 1900 i
IEGEoB. nOnHoe co6paHue ccpnHeHNa. D So ronax. B il En 100 \
ihll II H ~ 1O140e co6ppaaMe cOpnHeHna. B 6 ronax ............. 800 4
Mf"hhNhoB QIEqEPCkllLQ, nO1Aoe cO6paaNe cOqnaeHNa. B
TT9BH AR9PHEB. nomoe ,o6paaae ccq,ieaaa. b j s " roaa I. 1900 So .
Ry MPI nOnHOe cO6paHNe cOsnHeHHa B Ak rmx -. 500 y
TEP PSPa 10 1s,a SSope eSSe,. 1Ss"+ sesna.. , oT I GnFe ~. 200
i9a2lR nSaHOe cO0paHne co4nHeHHa. , omOd Nme ,..,. 45O \
IGP!EH. cOpMHeHaa. b 7 roMaN i uepenpere (9oDoem. naa) 1900 4
Tn S;SE T Ssz %s1as Rss'i RaaaDe ! j ! u AHs i B s' a H9SsHas5' 1890 500 \
a ! PFHaH GE Ill can.a.. - GeSnsseaaa 3 Tsy TenaH ...~... 4o I
HAPAM3nH Ncppna TOoysaporsa poccNdcToro. b 6 4oHax 1856 y
IL 3 4HGLnIn: HaTas MyspsHa. IIls@erapopanuoe ! ua1onae = 20 4
fl aEPBEP FlN dTFHfTP Nc" Sa,I "ose cs,o . e%sM a cse , ! 2z Tonaz a5o \
: iO"i- eli H. P' A PvS Sap1SM ne 3 P sn "o, sSnpo'a"' Hog peRarRH- : 4
no'#aa Su6NcTeHa "HapeHAorO yHHpepcnTTa4a B 10 rnmax. Ito
nlnocTPAHoB %"sAD pseosoo lapoaa ; uoe,osrpas y no. ~
snnnHcRaa Ryubrpa. B n11onennn Bayn6apfana HoaaIa i PPG n4ap. 'O
IEH. npoHcxOx4eHNe. ccspeMeHAoR &paH9nn. B 5 r. ....... 500 y
0O'S~sS n sE9sEaSPeaNa' 10 fceM oTpac1aH aHa4Ha Hoy pelaEueH 4
A. TPAHAT Bolbmoa aHmE1onepnuecFni c1opapb. B 5 rona1. Hen. :"
s4uAnuoue eS@ H%I'e e,aasD, nI 3 ay r 5sHsno IN PG as@eu. a :..;:. 500 g
BecTHHh v 6nS4MO1eHa EMBELLISHMENTS "a 1908 ro4. HaI BpoE-
xyp"an % sss ns'2 sa 1888 / 8SP !! 3 tx r E sl'9 T q aH" anm a;i "a 1899 r $50
%vDHa, "Hnaaa. 81 1916 ron \. Il no @pn B oomoi raal6 ...... 500 Zoo y
Op"OSSe 1pas9. nx n0a4e1ananHe B ee14oEo1o9adememHoI EocgoHH 4
ige \ ungnTaT ceAaH. b x ToNaz 9 300 Ta6mHaAH 4 - !
ZIP 9PHECT ByM. - PyRossoacisc 10 aHyIepcia,. i 1eoenoi : ia .ro.i ne %
rnm, Megkoro HsIanHa. Ha1aHa B 1922 T B nepen1eTe ......... 500 A
I y 9n %.sAA ~HaOTHbn. B 10 pcromnnz roNax ......... 5000 y
np0@. nEIPMEnlBIln. -TeopHa Hpasa ! rOcyaapcrsa, . cpasn c \
reopAeA HpascTReHHocTn 400 \
rEabMroabu = BceanpHaa nc1opna qeaoseaecisa. B 5 roa1 1000 4
kAPEEB- NcrOpHa sanaRAoa Esponb. B 6 ToMax ........... 1900 y
qHKAICKnE qITATElH MoTyT HoIyqHTB B MATA3HaE: 4
sAkAsH HAnPABHaNTE no A9pEcy \
uRASSVET" ETA East 10Th ST. New YORK, NY.
4
Rassvet = The dawn., 1927-02-08

EANsa6eT, H. AK. PyccRoe IIpo
.|TDGcCHBH0e 00HIecTBo B3aHMOl0MO-
HGi b cy06oTy 1910 beBpaIa b laH
COZ ,laiiceyM 5l5 Ropr yIHua, We
TpaHBaeT ROHUepT-baA. H%3BecrHM-
NH HbIo HopRcRIMH apTHcTaMH no
UTeIMH TpyHHHbM, AIeEcaH1p0 :
roll, %lllH1oBoii, By13HHcRoi II My
3BROjf oyer HocTaBHeHa EOMeIHa
"B TnxOM c%eMeHCTBe".
ADTop %RynIeTHcr II. KasaTeHEO
II llOIly6HHcEaa BHcTyiIaT b o0mHp
EdM HoBoM peHepryape Ha yHpaHH
(IOM II pyccEoM a3BRaX. y poaIa
B. HeTpoB. Bca HpoTpaMMa nc
IiOqHTeIbHMH HHTepec. llepBoRIac
cUaa -TlIT0BcRaa My3HEa. HaTaI0 B
IG:30 Deqepa. ByoI 80 ceHTOB. Ilpo
CHM EOrOHUIO U0ceTHTb.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-06-04
EDUCATED LEADERSHIP
FOR NEGROES PLANNED
Institute in Chicago, Under Epis-
copal Church Auspices, Proposes
to Solve Race Problem.

B. the Associated Press
CHICAGO, June 4.-Solution of the
negro race problem in America
through the training of an educated
leadership for the race is the aim of
the American Church Institute for
Negroes, representing the national in
terests of the Episcopal Church in the
education Of negro people.
Negro training sch09,; ere to be es
tablished in each Of Is Southern
States. Thus far 10 States have found
ed one each. The school at Fort Val
ley, Ga, was founded 25 years ago.
The general education board of the
Rockefeller Foundation has donated
100000 toward the Institutes 100000
building and equipment program. Chi
cago has pledged $35, 900 for a practice
building and Ohio has donated SIS 900
for another.
DIR. Robert w. Patton, director Of
the institute, declared this the largest
educational system of it's kind under
taken among negroes. He said that in
the vicinity of the schools the decline
of criminal acts was noticeable, and
that within the radius of influence
of the school there is no race problem
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-06-04
NEW HOP SHARES
CAPITAL INTEREST
Naval Chief Orders Ships at
Sea to Watch for BEL
IanCa Plane.
Nv the Associated Press.


The dramatic hop-off of the airplane
Columbia for an unnamed European
destination caught Washington in the
midst OF its preparations for the wei
come home OF Capt. Charles A. Lind
bergh, but nevertheless the fight re-
ceived it's share of popular interest
Aeronautical experts. both in the
Army and in the Navy, were anxious
TO see how the big plane. with two men
aboard. would behave in an ocean
crossing. after its record-breaking en-
durance flight several weeks ago in
remaining in the air for more than so
hours. The Lindbergh flight, which
brought into being new world air
hero. had about Slapped the enthusi-
asm of the Capital so far as person
alitieS We're concerned.
AS soon as word reached Washing
ton that the Bellanca plane was off
the Navy and the Coast Guard began
laying plans to have their ships at
sea report its progress. Rear Ad-
miral Sem. acting chief of naval op-
erationS, ordered broadcast a message
asking all ships TO report any news
of the Columbia, while the Coast
Guard. with its ice patrol at sea, and
Shipping Board vessels are expected
also TO cooperate.
Weather conditions in general were
described at the Weather Bureau today
as favorable for the flight, with the
probability of wind behind the plane
on its journey across the Atlantic.
On learning of the hop-off, Navy n.y.
drographers went to work to prepare
data giving their views on the posi-
bilities of the flights success.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-06-04
LEVINE REALIZING
AMBITION OF YEARS
BaCker of BeIIanca Plane
Long DESTROYS of Cross
ing Sea by Air.
BY the Associated Press.

NEW YORK, June Am ambition
of years to- cross the Atlantic by air
WIS., being gratified today by Charles
A. Levine. wealthy co-pilot and hacker
of the ia. ing journey of the Bellanca
monoplane Columbia.
Three previous attempts to ally him
self with transoceanic air expeditions
failed before Levine staged his grand
surprise and hoped over with Clar-
ence d. Chamberlin.
Described by friends as a veteran
aviation enthusiast, Levine several
years ago purchased a plane with the
view of making a transatlantic flight,
but the project was abandoned when
the machine failed to come up to the
necessary requirements.
Offered $4,000 for Trip.
Last year he secretly offered $4,000
to be taken as a passenger on the
tragic expedition of Capt. Rene Fonck
in the giant Sikorsky plane, $50:
which was wrecked with the loss OF
two lives in an attempted take-off.
Igor Sikorsky. designer of the craft,
probably was responsible for saving
Levine's life, as he declined to permit
him to become a member of the party.
Had Levine been in the craft he would
have been located in the tail of the
plane, where the two victims met
their death.
Discussing transatlantic flying with
newspapermen, Levine said he had
been approached several months ago
by Capt. Charles A. Lindbergh with
an offer to purchase the Columbia for
use in the ocean flight. Levine re-
fused. he said because Lindbergh in
sisted on his desire to fly alone.
Gets Chance at Last.
While he was in association with
G.. M. Bellanca, designer of the Co
lumbia, Levine held to his ambition
to fly across the sea, but failed to urge
his desires, he said, because of his
business association with Bellanca and
his original promise to allow Clarence
D. Bertaud, air mail flyer, to make
the voyage.
When Bertaud was eliminated from
the expedition and when Bellanca
withdrew from the enterprise, Levine
saw his chance to crafty his wish.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1927-06-04
''I'H Be Game, Too"
Says Mrs. Levine
After Collapse
By the Associated Dress.

GARDEN CITY, N. Y, June A.
Mrs. Charles A. Levine, who was
unaware of her husbands decision
to accompany Clarence Chamberlin
on his flight until shortly before
the take-off. recovered from the
shock a few hours afterward and
was bearing up bravely, friends
said.
IF he is game enough to go, I'll
b game, too" she told former
State Senator Charles c. Lock
wood of the Brooklyn Chamber OF
Commerce, who drove her in his
automobile to the Garden City Ho
tel after the Columbia has disap
peared over the horizon.
The hysteria she displayed when
she learned of her husbands de.
termination to go. disappeared.
Mrs. Chamberlin, the pilots wife,
was among those who comforted
her. Mrs. Chamberlin, although
plainly nervous, smiled through
tears and said she was confident of
the success of the flight.
Mrs. Levine is the mother of two
children. EloiJe, 8 years old. and
Ardith. aged months.