Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-03-10
(Folyta

Robert nagy lelkcsedtssel raycti ma
gat az NJ iparra, a motorbieiklirc Is az
aitomobilrc. Teehn fai fogakonysaga
hamar cls6rcndii miiszcr6sszi k6pzi es
val6ban kis Young iizlct fcllendiil.
Robert a bcnzinmot bcszel az APP
janak, Macy tcrvekr6l, hogy lehet 6s
hogy fogja ait t0keletcsitcni.
Tudia j6l, hogy olyan almodozdt,
mint az apja, cSak folytonos ragyog6
tervck csillogtatasaval lchct fclvidi
tani. A rcpil5gtp cmlites6t azonban
szintc babon;is ,f6PelornmeF cHkcrulill
mind n harman, pcdig Robert is 6s ~
apja is n szivik mtlyfn cnnck ~ cgv
es2mtnck bolondjAi Az apa szinlclt
lelkcsedfsscl hallgla, in Il fiu skcnt
igyckezcttcl nagyszcribbnck lcirt lei
kescdeset 6s NJ anya, aki atlat mind
a kcttGiik jatekan, magaba foitott 10
kogassal nezi NJ "ket ferfi" "-jat
Fgy napon azutan beallit Horatio
Scott. A lcanya ferjhezmenetole neli
is keserii csalodas volt. 8 is ait rem6l-
te, hoCy Henrietta Rohort matkaia
lesz. Az eskiiV6 6ta mem tudta raszan-
nj magat, hogy atj6jjon, 0, a ketked6
barat mem akart a szomoru igazaban
diadalmaskodni. Walter roppant meg
6rilt 0reg crmbora janak es gyorsan
fele tartott a szek5ve, amire Robert
cl6zo napon motort szerclt. Walter meg
nom volt tcljesen iartas a motor ke
zcleseben IS Macy Standardization bi-
zony neki ment Horationak es fcll0ktc
motoros tol6szekevel a j6 6roget.
Ez aztan fogadtatas, AIT a..-6s
egy i6izii Greg tcngcraszcs karomkodas
siklott XII hirtclcn TIoratio sza Jan,
mint fcltapaszkodott 6s port vcrtc
lc magar6l.
ITorntio, old sea lon,..-kiaItott
Walter es b6na. rcszkctG KIT karjat XII,
tarni igvezdkett
Mar nemsokara hazatokat is
ilvcn 6rd0ng6s masinara rakja cz
Dieky flu zsort0l6d6tt Horatio.
Azutan vegig nezctt cimborajan.
Szomoru KEEP volt, a delceg tengeresz
a kis toloszekbe, keserii,
faidalnaas tekintetii szcmak, aminek
korny&kere sirG barazdak f6szkeltek
be magukat. Egvszeribe elparolgott a
gyors feEndultsag Horatiobol, szive
megtelt szeretcttel, szanalommal Mem
tudctt szolni, csak a kezet nyuitotta.
Walter meg ICY sem tudta eIviselni
ha aita szanakoztak. Az, hogy valaki-
mex fajt 6t ICY latni, meg jobban fajt
neki, n saiat kcresztjen6l.
Hail, hail! the gamgfs all hcrc!...
--zenditett RI vidaman. Aztan elcsuk-
lott hangon, dc meg mindig vidaman
hozzatctte:
Nos Horatio, meg is csak nckcd
volt igazad...
Az 6rd0g0t volt igazam... De i6,
hogy lit vagyok nalad Walter. .old boy.
Mines EN- nekcm mar senkim raitad XII
viii Az a huneut lany
Robert j6tt haza. Mar kapuban
felismertc n ritka vcndsget:
Uncle Horatio! Draga, 10 uncle
Horatio! De nem sep magat6l, hogy
esak most jon hozzank
= Halo. te ezermestcr, hat ncm ha
ragszol ram?
Mi6rt haragudnek9
II2f Hnnriatto f;ap,
Horatio batyam hova gondol.
Hogy van Henrietta. hol elnek, hogy
vannak? Az en- legdragabb kis oyer
mekkori pajtasom
= Bizony, AIT magam is inkabb sci
tenn, mint tudom.
- No, de hogyan?
Elmentek valahoya, nagyon mesz
szc, fel eszakra...
Canadaba9
No mem olyan messze, csak vala-
mi Fresno newt kis faluba, ami Eel
ut innen San Franciscoba. Tonynak
rengeteg szol6ie van ottan. Egy par
horde bort kuldtck, es AIT uzentek.
hogy olyan boldogok, hogy meg leva-
irasra sincs idejGk.
Hat tie neked megis mi jutott
eszedbe, hogy ma elj6j hozzank megis7
- kerdi Walter.
- Secretion volna mar reg, de hi
szen, ha nem veszekedtink volna olyan
sokat arr6l az ord0ngSs.-
No, de iilion lie nalunk - szaki-
totta idegesen felbe Robert. Es apiat
gycngeden verandara tolta es szekct
inutatott Horationak.
Sokat beszel rolatok ma n varos
kezdi megint Horatio.
Walter arcan duh william At.
Gunyolnak meg mindig. Tgazuk
van! De, ha nem estem yolna le, ak
For maid megmutattam volna ne
kik!...
A felve felt tema tehat kipattant.
En- nem jottem feled, de mem az
frt, mint a t6bbiek. Hidd ell, cimbora,
On az en- testem 6pseget adnam IT,
cdert.