davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
nOqEMy PA6OqNE TPE5yDT
yBENNuEHNa KAHOBAHba?

8 THcaq pa6OqHx, pa0OTaDIIHX
Y HOpTBecTepH HI. EoMHaHHH, HOT
pe6OBaIH yBeIHqeHHa EaI0BaHba.
hOMHaHHa |OTHa3aIacb. Cn0pHBa 30
TpOc HepenIeI Ia paScMOTpeHHe oco
0oit %RoMHccHH, cTapaNHefca y3 =
HATH HpaBH I'LL pa6OqHe B cBOHx Tpe
6OBaHHax Hin HeHpaBM. HeKTo Max
rapaTaH, IaBaa H0Ea5aHHa HepeI
E%oMHccHeH, saaBHI, qTO pa6oqHe Tpe
6yOT yBeIHqeHHa HTaTH H0T0My, ITO
HoIHaIHcb TeHM Ha meIEOBhe TeHc
fHe qyIRH. "IIpRqHHa saEIToqaeTca
B IeHcIHX meIEOBBIX qyIIax ,-3aa
BHI OH. = HAHN EeHH ID6HT XO-
IHTb B 40pOTHX TyIEaX, HOsT0My NIB
II Tpe6yeM yBeIHqeHHa sapa6OTHof
HIaTH".
Rassvet = The dawn., 1927-09-17

.IOpec Ha 4pyTOii 4eHB yTpOM pacHe
TaTaIa IOHBepT, OLA BMecTO OHIO
70 TAM HamIa IBa I0IIapa. PaIOcTII
ee He OHIO EOHHa. 0Ha ceHqac he
BBIHyIa H3 6aHRa Bee cBOH C6epe-
HeHHa B cyMMe 1900 IOIIapOB II
OTHec.Ia Hx nBITaHEe. Ia. HpOIeIaaa
cBofi HpeEHHii OTIBIT, T. e. BIOIHIa
IeHbTH B HOHBepT, qTO TO HOnIeHTa
ia II HepeIaIa eTO RoIopec. c OOH
mHM BOIHeHHeM pacHeqaTBBa,Ia lice
.IeIHaa Ha 4pyToif IeHb HOHBepT, Ha
Ieacb HahTH TAM BIB0e yBeIHqeH-
HyD cyMMy. yBH, B %EoHBepTe ORaaa
.IHcb EycOTEH THcTOff 6yMarH. COMA
HyTaa %eHmTIHa o6paTHIacB B HOIH
IIHo, HO yRe OHIO no3IHo: nHraH-
iii II cIeI HpoCTBII.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
WnNOHAX

lilo HpeIcTaBIeHHO E0IIeTHH
'0IIIy IIKBRH 8-ro HIO.Ia ceKpeT-
Helm TIIpEyIapOM npeITHcaI Ty6ep
HcEHN II 0EpyEHBIM napTHOMaM,
O0a3aTB cOcTOamHX Ha COCOON yTe
re HaIedHbLX II yCT0nTHBHX Zap
THfIeB H3 HpOH3BO4cTBeHHHX ROM
HTeeR, pa3BHTB HeT.IacH0e %Ha0IDIe-
HHe 3a TeXHHqeCIHM Hpc0HaIOM,
MacTpaMH, cIyHamHMH H RBaIH0H-
HHpOBaHHHMH pa0OqMH ba0pHH II
3aB0IOB, HaH BeIymHX CRpHTym np0
HaTaHIy npOTHB HOMTIapTHH cpeIH
6e3HapTHllHHX pa6oqHX. 9TOT DHp-
RyIap 8-ro aBrycTa 6H.I HepeHeTa-
TAI C H0IIHHHHRa B He.leraIbH0h
J,HcTOBEe pa6oqHX H%eBcIOTO 3aBO
Ia B 3aMeTHe ,,0cTeperahTecB nap
THiiBeB".
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
OTPABHEHNE B TOCTNHNuE

TeaTpaIbHbIIi IeaTeIb ,. UHr
II erO KeHa, cHHMaBHHe ROMHaTBr B
IeBHC T0cTHHHIIb[, II04BeprIHcb Ha-
IIaIeHHD co cT0p0HBI Tpa0HTeIeh.
Tpa6HTeIH BOpBaIHcb r HIM 30
BpeMa O6eIa. 3aBa3aIn HIaTHOM Re
He DHra POT 6pOcHIH ee B BaHHyD
ROMHaTy. To IKE cIelaIH II C NHTOM,
He cyMeBnHM 0Ea3aTb Tpa0HTe.IaM
HHEaI0rO C0HpoTHBIHHH ITO cIyTaD
cBoeil 6oIe3HH. 3aTeM oHH O6mapH
In bee amHEH, 3a6paIH 0TTyIa I0pO
INK Bemeif Ha cyMMy $4,000 IoLIa
poB II 6IaTOHOIyqHO cHpHIHcb. lie
pen cBoHM yXoIoM OHH Hepepe3aIH
TeIe0oHHyD HpoBOIOEy B E0MHaTaX
WHr. TO cHX mop Tpa6HTe.Iea He VIA
.IOcB H0iiMaTb.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
nbaHcTBo B RoMcoMoAE.

KIIEB. = yIpaHHcHHM liz ROM
cOMoIa no 3acIyIIaHHH 4oRIaIa 90
cIeI0BaTeIbHoif E0MHccHH 0 cOcT0-
aHHH ACKNOWLEDGEMENTS 0pTaHH3aIUIH
B RHeBcEoM II EHaTepHHoc IOBcHoM
ORpyraX, re pa3BaI R0McoMoIbcEHX
pyE0B0IamHx II HH3oBbIx aqeeH zoe
TIT 10 TOTO, ITO TAM o6pa30BaIHcb
pa3.IHTHHe RpyaiRH C cor.IamaTeIb-
GRIMM OTTeHHaMH, a paBH0IyIIIHbIe
Il HapTHH II H0IHTHRe R0Mc0M0IbIIBI
EyIBTHBHpyDT XyIHraHcTBO II HbaH
cTBO, HocTaHoBHI OTcTpaHTTb OF Ply
H0BOIcTBa R0McOMOI0M % napTHa-
Ia c BOs6yTIehHeM BOHpOca B Me-
cTHHX KK 0 IaIbHefimeM Hpe6HBa-
HHH HX B R0MHapTHH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
VENT nAPTNEl

B TyIbcEOM ye3Ie EpecTbaHaMH
l0-rO aBrycTa VOLT npeIceIaTelb
CepTHeBcHor0 BHE HapTHeU IIIMM
peB, XOTH HaX0IHBmHiiCa H0I cIeIc
TBHeM ga B3aTOqHH4eCTB0, HO HcHOI
'HaBmeTO o6a3aHHOcTH HpeIceIaTeIa
BHE'a. lllMHpeB 6HI EoMaHIHp0BaH
H3 MOcEBH IIR OCBeHeHHa ce.Ibc =
INK c0BeTcRHX aImapaTOB II B Hp0-
I0IEeHHH IByX let o6IaTaI Rpec =
TbaH HO0OpaMH B cB0W HOBBY, HpH
HyiHIaI H0EyHaTB Y nero CaM0TOH,
8acTaBIaa HpecTBaH B HOpaIEe Tpy
IoBOH HoBHHHOcTH pa6OTaTB 6ea BOB
Ne3IHO B COBxO3e. H~oIBepraa Te.Iec
H0My HaHa3aHHI0 MyHqHH II KeH =
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
RQlHEHNE KPECTbHH

TaM6OBcRHt ry0HclIoIRON, 1oBo1a
10 cBeIeHHa |coBHapEOMa 0 HaVaB-
mHxca B0IHeHHaX RpecTbaH Ha nov
Be uepeIaUH $4,000 IecaTHH 3eM-
Ill HaXOlHBmHXca B BeIeHHH !lHH-
BHIHpoBaHHBx c0BX030M B apeH,I-
noe H"OIb30BaHe HH0cTpaHHblM iaIlB
.IHcTaM = HOHIIqccHoHePaM cOrIacHo
peneHHIo E0IIerHH H%apEOI3eMa II
TIaBEoHecEoMa, B~oa6yIHI BOnpOc
0 IIepeuHcIeHHH HepelaBaeMoh 3eM-
III b pacn0paKeHHe ry0epHcE0ro sc
MeIbHOr0 b0HIa IIa pacIpeAe,IeHHa
MeIIy Ma.IoaeMeAbHblMH EpecrbaHa-
NH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17

IIIEPByPT. = Ha Hap0XoIe
".IeBnabaH'' npH6HI B lllepoypr
TeHepaI %IlepHIHHr 4Ia yqacTha HID
ROHBeHBHH aMepHEaHcRHX IerHoHe =
DOB. HepHIHHT ycHIeHH0 0XpaHaeTca
n%OIHIIHei. B TOp0I %HpHcIaHo TaERe
MHOTO BOilcE IIa Hpe40TBpaWeHha
aHTH = aMepHRaHcEHX 4eMoHcTpa =
HHii. EOTOpHe, no MHeHHO BlacTeh
ropoIa, MoTyT 6HTb opraHH9oBaHH
roMMvHHcTaMH. 0IHOBpeMeHHo C
yTUM HoIHIHa apecT0BHBaeT BECK
ACKNOWLEDGEMENTS IHII.
LUZ OXpaHH HapaIa aMepHRaHc
Xix IeTH0HepoB, TOTopBlH 1oA&eH
c%OcTOaTca B cIeIyIOmHI uoHe4eIb-
HHr, NORTHUMBERLAND OEo.IO 6O.OOO
coIHaT II noIHHeiicEHX, llapH%cEHe
BHacTH ToKe 6OaTca IeMoHcTpaTHn
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
PA6OqNE CnOCO6AX ANKBN4A4NN
bE3PAbOTNubI

M0CRBA. - Ha BOHbepeHuHH
X03ahcTBeHHHHOB IIpH yBCHA, Ha
IOTOpOi HpHcyTcTByDT B EaqecTBe
paBH0HpaBHbIX qIeHOB H%peIcTaBHTe
iii pa6OqHx IocHpOMBlnTIeHHocTH,
H0c.IeIHHe HOIHHIH BOIIpOC 0 hippo
E0M |HpHBIeTHHH qacTHOTO IaHHTa-
Ia B Hp0MbIMIeHH0cTB H HepeGM0T-
pc cymecTByDmHX ACKNOWLEDGEMENTS
HHii, cTecHaOmHX FeaTeIbHocTb qacT.
HBX HpeInpHHHMaTeIeii 10 oTHOme-
HHO Il 0TEpHTHaM HpeIHpHaTH1, Il
pacmHpeHHD .HpH3BOIcTBa, 3aEyH-
re cHpba II ToHIHBa, c6HTa np0IyE
HHH II B 0TH0meHHH EpeIHT0BaHHa.
llpOMBInlIeHHHi He'll, HOIqepEHBa
lot pa0OqHe, HpHBeIeT Il HacHme-
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
APECT MATPOC0B

B HOBOpOccHHcEe 8-ro aBrycTa
B HeIaX HpeIoTBpameHHa 3a6acToB
IH cyI0BBX ROMaHI MOpcIOr0 lOcHa.
poX0IcTBa 6BLIo %apecTOBaHo HecEoIb
10 MaTpOcoB II pa6OqHX-rpy3qHRoB,
EaE HOIo3peBaeMBX pyEOBoIHTeIef,
a lO-T0 aBTycTa B 3HaE HpoTecTa
HpoTHB apecTa Tpy3qHEH II MaTpocH
HpeEpaTHIH pa6oTBI BHpeIB 10 OcBO
0ORIeHHa apecT0BaHHMX. llOpToBOe
lIpaBIeHHe H THY OHIO BHHyIIeHo,
30 na6eIaHHe HepepBBa B HoTpy3Re
cpOqHBX XIe6HBX Tpy3oB, OcBO6O =
THTb apecToBaHHHX II %o6pa3oBaTb 10
HHccHIO no pa3cMOTpeHHD Tpe6oBa-
HHf cyIOBHX IOMaHI, HpeI'aBIeH :
lEBTX TocHapoyOgcTBy.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
nONOxEHNE 4OH6ACE

BEPIHH. - B UBHERay (CaH-
cOHHa) HpH6HL Ha 1oH6acca HeMeH
EHii mTeiirep HpOM, BHeXaBmHii 10
ocO6OMy npHrIameHHD IOHyTIa B
1925 ToIy B HaqecTBe cTIeHa 10 H0I
pHBHBIM pa6OTaM. Ito eTO cIOBaM 10
.IOTeHHe B IOR6acce ceiqac TaRe-
zoe. Bee py4HHEH c%OEpaTHIH Io6B
ny yTIa, pacTHTaB 3a Mai H aHpeIb
$4,000 maXTepOB, Hepe6HBaOmHX-
ca roe = RaE 3a CqeT BBITIaTM era
poi 3aIOITeHHOcTH. 3apa6OTHaa MA
Ia He H0HpHBaeT HOIyTOIOIHOrO Cy-
WecTBOBaHHa. IlpOTHToTHBii MHHH-
MyM BcIeIcTBHe pOcTa HeH, BbI3BaH
HBy cHHTeHHeM HOEyHaTeIbH0if CHG
c00HOcTH .YepBOHUa, B03pOC B cpaB
HeHHH C 3apa6oTHoi HIaToH Ha 80
- 40 HpOHeHToB. H%eI0cTaTOR 600
poTHHX cpe4cTB y pyIHHqHBx yIpaB
JIeHMi lake Ha HeO6XOIHMBit rex
%HHqecEHlf peMOHT maXTeHHOrO 600
pyIoBaHHa yqacTHI cIyqaH EaTacT-
pop npH HoIaeMHBIx pa6Orax. o.
pa3OBaBmHeca OrpOMHBe 3a.IeEH
Io0bTTOTO yrIa H3-3a %HeHOIaqH he
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
OnnOSNuNa B nETP0rPA4E.

IIETP0IPAI. B ~IIeTporpaIe
ia EpyHHbIx 3aBo4ax HpacHMf IIy-
THIoBeT, MeTaIIHqecRHii 3aBOI II
PyccRHii IHseIb 1870 aBrycTa OIL
I03HUH0HepM lib E0MaqeeI aB0q-
HHM HopaIEoM ycTp0HIH OTEpHTBe
c06paHHa, ma HoTopBIx, HoIqepRH-
Baa BBIHySIeHHHe yeTyHIH cTaIHH-
HeB II HpHTHHya HX, 3aaBIaIH, qT0
6opB6a enc He oEOHqeHa n pa6OqHe
MacCM B cB0HX = Ee HHTepecaX I0I-
THBI I'M OEa3aTB HoIIepTEy, 8a6H
0HH NORTH B%HII0IHHTb cBOD 9aIaqy
HepeI BceM TpyIHmHMca HIaccOM.
llHTaBHIHMca BBTcTyHHTb CTaIHHIIaM
ycTpOHTe.IH cO0paHHa He IaBaIH
.cIOBa, yEa3HBaa, qTO OHH HOBOT0
HHqeT0 He cHaEyT.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
4HKarcKaa XpoHHKa

1e6HBIx HaIepReE. Ha HHx TaR ne
6HI Ha!IOIeH gOMauIHHf apecT. Te-
Hepb 9TOT apecT oTMeHeH. Bee apec
TOBaHHMe HaX0IaTca Ha cBO0OIe.
CyIBa TeIIep, cHaBmHa IOMamHHii
apeCT, Hp0THTaJ cTOpOHHHEaM CaT-
10 H BaHIeTTH HeIyO IeEHHIO 0
'Hopa4oqHOcTH". ABpopa AHGeIo
HO6TaTOIapHIa cyIBD ga 'rHHcXoI
IeHHe". 0Ha TeHepb oHaTb HauHHa
ct yTHTbca II qHTaTb H6ceHa II 3OIa.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
BTOPON CHyqAA ATA4OqHONC MEP
TN yqEHb|X B AIT JlNN

I0H10H. - CHIHefl PaycoH
BHIBCOH, 0IHH lib H3BeCTHelIuIHy XII
pypTOB cHeHHa.IHcT0B no aHeCTe =
3HH obi HailIeH MepTBbM B .IaO0pa
TopHII ,B IONe cBoeM B MaHqecTepe;
Ha MepTB0M 0H.Ia HaIeTa MacEa, 10
T0pyID yqeHHe HaIeBaIOT 30 BpeMa
IIpOH3B0IcTBa pHcI;0BaHHbIX 0IIblTOB
C ouacHBMH IIa HH3HH BeWecTBa~
NH.
lip BHIBcOH TaEEe XOporHO H3Be
cTeH II B COeJHHeHHBX l%lITaTaX.
On aBIaIca OIHHM H3 HOEIoHHHEOB
Beck HOBefiIHHX cpeIcTB.
Fro cMepTb, B HOTOpOH MH0T0 ga
TaI0FH0TO HaI0MHH.Ia cIyqalI, Tar =
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
6E3PA6OTN4,A

In TeEcTHIBmHROB, ycTyIaa no
IaBIanmeMy 0o.1BnIHHcTBy cBoHX
6e3ra6OTHHX VLeH0B, %IIOcTaHoBHI
cOaBaTB B ceHTa0pe qpe3BBqahHbIll
HHeHyM 4Ia pa3peHeHHa BOIIp0coB
o 0e3pa6OTHTe, 10 HOIIepGEe 0e3pa
6oTHHX n 0 I|aIBHeImeM HOIOTeHHH
TeEcTHIbHOii HpoMBrHIeHHocTH, HaXO
Iaweiica B BHHyHIeHHOM IIepepBBe
CB0eif IeaTe,IbHOcTH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17

HbD H0PR. - llpHeXaBIHHl
u3 BamnHrToHa B HbD HOpH IIa oc
Morpa 9lIHc Albania reHepaIbHbil
E0MHccap 10 HMMHTpaIIHH = lappH
II. XOaI 3aaBHI, qTO B C0e4HHeH :
HMX IIITaTaX HaXoIHTCa OF l 10 3
MH.IIHOH0B He.IeralbHbIX. BMcBIIHa
EaRI0ro O0xOIHTca OF IS 10 100 10
.lIap0B H, ga o%TcyTcTBHeM EpeIHToB,
BIacTH BBHyHIeHH OTpaHHqHTbca
BblcbIIEoH HpecTyHHHEOB, 6oIbHHX
IHU BeIyIIHX HpOHaTaHIy, B 90 :
meM - 10 1000 qeIOBeE B MecaI.
Ha3HaqeHO Il BHcHIIe 10000 Ne
IoBeE, H%aXoIaITIIXca B TIopBMaX n
%.Ieqe6HBX 3aBeIeHHaX. 0IHaR0, QUE
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
KATOHNYECKCE Ayx0BEHCT
30

HeTporpa1cEoe Ply cocIaIo B
EOHHeHTpanHoHHHH IarepB IA Conc
BEax EaToIHqecRoro cBameHHHRa Xo
MHqa - Ha 10 IeT n EaT~oIHqecHHX
cBameHHHEoB BacHleBcKorO, HBaHo
Ba N. Tpoffro ~ Ha 5 IeT Ea%Ioro.
H3 qHeIa c0cIaHHbIx Tpoe - TT
a;e.Io 6OIBHH. Bcero B HacTOamee
BpeMa Ha CoIoBEaX HaXOIHTca ORo
10 40 cOcIaHHHx TyIa 6OIBmeBHEa
NH TaTOJHTecIHX IyXOBHBX IHII.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17

HoH6epeHHHa xoaallcTBeHHHioB
npn yBCHX 10 oTHomeHHn + che
uuaaucraM, %BHlcEa3a1acb ga 0eaoTIa
rare.ubHoe yperyHHpoBaHHe BoHpo-
ca ITO oII.1are TpyIa TezHHqecfOro
uepcoHaua, crleD : MacTepoB H BHc-
mHy TexHnqecEHx pyEOBoTHreIea, a
raEre ga n%pnHarHe Nep HpOTHB ga
Meualpmeroca yXo4a c npe1Hpha-
mi ueuHBx cHeHlTaHHcToB, c oIJHoh
lc 1pyroff Ha-aa HeHocTaT0qH0To oe-
peIHoro oTHOmeHHa Il HIM 60 GU
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
HAlETENN HA CTON6

IBoe MOIOIHX IIo4ea, eXaBnIHX
B aBroMo6HIe no BIo AfIaHI aBe.,
HacEOqHIH Ha TeIeboHHHif cTOI6.
Goa OHH 6HIH BH6pomeHH Ha AFRO
M06HIa II H0IyVHIH TaIeIHe ymH-
Obi. AUTOMOBILE HX 0cTaIca HeI.
CToI6 cIoMaIca. 9IeRTpHqecEHe
npoBOIH o6opBaLHcb, Bc.IeIcTBHe ne
TO 0IHIaifIlHe MaTa3HHH H0Tpy3H =
.lHcb B TINY.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
AENO CTOPOHHNKOB CAIRO VI
BAHuETTN

IeIo ABpopH AH%eIo II 4pyrHx
.IHH, apecToBaHHBrx B cBa5H C HpO
TecTOM HpOTHB EasHH CaERo II Ban
IeTTH, 3aEOHqeHo B qHHaTcROM Cy =
ne. IeIo aTo cIymaIocB B cyIe nee
ToIbRO HeIeIb TONY HaaaI. ApecTO
BaHHHe 6HIH HpHrOBOpeHH Il IeHe
EHoMy mpa9y II BoaMemeHHD cy :
Rassvet = The dawn., 1927-09-17

HHIIIIA. - TeIo Ailce4opH
,IyHraH Haxo4HTca ceiiTac B ee cry
JIM B HHuIIe. 3aBTpa OHIO oyer lie
p%eBe8eHo B HapHT. B HHTIy IIpH :
6BI 6paT apTHcTEH, PahMoHT, II pyc
cRHii HHaHHcT CepOB. B IIapH1e 6y
Jet OTc.IyIeHa HaHHXH4a, H0cIe ne
70 TeIo LYMAN oyer ,o%TnpaBIeHo
BepoaTHO B MocEBy.
lilo IpyTHM Ie cBe4eHHaM, rlyH
Ran 6yIeT HoxopoHeHa Ha HapHEc-
K0M IIaI6Hme pa4oM c ee IeTbMH.
He3aIoIrO 10 cMepTH apTHcTEa ga
I0HqHIa pa6oTy HaI cBoHNH Bocno-
MHHaHHaMH, I0T0pBe, H0BHIHMoMy,
B ~He4aIeEoM 6yIymeM 6y4yT HAZE
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
mAPgATAHCTBO

E%RaTepHHap KoIopec, IeIaBmaa
CHOp0 pa360raTeTb, 0THpaBHIacB Il
uHraHEe, auBmef Ha Ban BppeH VI.
~lImraHHa c0rIacHIacb ycIy%HTb eli.
0Ha BIORHla B RoHBepT oIHH IOI-
zap, OTIaTa erO HcEareIbHHIe 90
TaTcTBa II HpHRa8aIa he pcHeqaTH
Barb 40 BocxoIa cOIHIIa. RorIa 10
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
TOPrOBHa 6EAbIMN
PA6blHaMN

KPACHOBO1CH. B. hpacHO-
Do,oro anpcToBaH EaHHTaH coBeTcRo
70 n%apycHHra HIaFa1bcEnil II HaE-
aupare.nb noproBoro Thy IaaapeB,
aaHuMaBulueca aEcHopToM MoIoHHx
ueRvuueE B nepcHIcFHe npHToHH paa
mara. Ha uapycHnEe o6Hapy%eHo
ueBvr1er, orHpaBHaeNHH B AcTpy'
uIaraThcEuif cO3aIca B HpecTyHAe-
HIN, BBIIaB %.IaaapeBa'
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
B lNrE HAuNN

KEHEBA. - IIpeIcTaBHTeIH Ia
HaIH, Ry6M II 4HHIaHIHH npHHaTbI
00IbIIHHcTBOM TOIOc0B B cOBeT In
IN HaHHfi. IlpeIcTaBHTeIbcTBO 9THX
cTpaH b c0BeTe He aBIaeTca, oIHa-
10, lIOcTOaHHBM. IlpaBO yqacTHa b
c0BeTe IlpeI0cTaBIeH0 9TH cTpaHaM
Ha TpH r0Ia.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
HOBb|N NPOEKT NPABNTENbCTBA 0
AET AAN3A4NN HEJlET AJlbHb|X

peIb 10 HX IOXOIHT OqeHb MeIIeHH0.
MH0THe u3 He.IeTaJbHBX 0THpbLlH
Hpe1IIpHaTHa, npH00peIH HMyHIecT :
DO, a H%eTOT0pMe LAKE 3aHHMaI0T BIZ
moe NEGRO N O6mecTBeHoe HO.IOSe
line.
XOII oyer peROMeHIOBaTb HMMH
TpaIIHoHHoii I0MHccHH K0HTpecca-
npHHaTB 6HI.lB 90 y3aROHeHHH ia =
INK HeIeTaIbHBX.
ONOBpeMeHHo OH HpeIcTaBHT II
HpOeET 0 I0HymeHTH Bic HB0TH KeH
II p%OIHTeIeil nepBO6yMaIHHROB II re
Tel TpaIIaH B BO3pacTe 40 81 TOIa
(HMHe IoHycEaDTca 4eTH, He IOcTHr
mne Is .IeT).
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
"MNCC AMEPNRA"

AT.IAHTHK CHTH. = .IOa lie
uaHBep, H0IyqHBIHaa aBaHHe "MHcc
AMepHI;a", B%OsBpamaeTca B cBoh
poIHoii ropoI 41oIHeT, B qHRarO
OHa 6y4eT B HOHeIeIbHHE, RE en- TO
ToBHTca TOpGecTBeHHaa BcTpeqa.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
"MEPTBbIE nNCbMA"

BAIIIHHTT0H. = HoqToBoe Be
IoMcTBo coO6maeT, TITO ga Hpomahlh
,ro4 He OHIO IoefaBaeHo a4pecaTaM
6OIBTue % MHI.IHoHOB HHceM II BcIe
IcTBHe o%TcyTcTBHa Ha HHX O6paT :
HbIx aIpecOB, Bee 9TH HHcBMa OEa3a
.IncB MepTBBIMH. MepTBHx HocHIoE
oEa3aI0cb B TOM DE ToIy OHOIo 500
THIGH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17

HUH, 3aEpHBaJ II OHeqaTBBaI DepE
BIZ, ecIH HpHTTT HecB0eBpeMeHH0
BH0cH.I H"a3HaqeHHBnf I'M B hobby
cIyTamHx BHH-a o6IOEeHHH II B
9aRIIOTeHHe a~pecTOBa.I ROmeIeBcHO
70 cBaIIeHHHEa 30 BpeMa IpecTHOr0
N0Ia Ha H0Id.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
n%PECAE4yDT MEPTBbIx

,I0HI0H. - MHHHcTepcTBO bly,
TpeHHHX lei 3aHBHIO Ha 1HaX, qT0
OHIO He 4OHycTHT B ,IoHIoH neneI
CAIRO II BaHIIerTH. CHIBHHe MHpa
ceTO HpecIeIyIOT TaEHM O6pa3OM be
To.IbIO IHBHX peBoIToHHOHepOB, Ho
lake II lleIIe.I Ra3HeHHbIX.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
nONOXERNE CnE4OB

poHm 0OIbmHHcTBa Xo3afcTBeHHHX
opraHOB, neperpyataIomHX BcaEoro
Da0OTaMH %TeXHHqeCRHe Chill II He
OrpaTIaIDmHX HX OF BHcTyHIeHHh
0es0TBeTcTBeHHOTO 9IeMeHTa H3 zap
THiiHOii cpeIH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
MOPCRNE MAHEBPbl

BEP.IHH. - y corpora PereHa
poHcXOIaT ceiiqaC MaHeBpH repMaH
cEoro b.IOTa. B MaHeBpax yqacTBy-
Ell IS BOeHHBx cyIOB C 1000 MaTpO
COB. Ha MaHeBpax fIoTa HpHcyTcr
BoBa.I Ha 4HaX II Hpe3H4eHT lHHIeH
6ypr.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
OTPABNHCa ABTOMO6NAbHbIM
TA3OM

AHIpD TyBep HafIeH 6BI MepT
BnM B cBoeM rapa%e. 1IBepH rapaIa
6HIH 3aEpBTH, MoTOp die B aBTOM0
6HIe npOIoIIaI pa6OTaTB. TyBep
oTpaBHIca Ta3OM, HoIyqaTomHMca
OF Heperapa T%a30IHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
B MEKCNKE VENT AMEPNRA
Hell

BAIHHHIT0H. - B MeEcHEe
y6Hr aMepHEaHeT 4HTIep, 3aHHMaB
mHii 4OITHOcTb IeIe3HOIOp0KH0TO
qHHOBHHRa. y6HiiHa %apeCTOBaH II 6y
IeT, no Beef B%epOaTHocTH, Ha 4Hax
pa3cTpeIaH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
gOX4N B HOHAOHE

.I0H10H. - HpomIBi qeTBepr
6HI 3IecB caMBIM 4OEIIHBBM 4HeM.
B 9T0T IeHb BBITTaI0 I0EIa 0H0I0
60 MHIIHoHoB T0HH. HH3RHe MecTHO
9TH 6BIH cOBepHIeHHO 3aTOHIeHH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
HOBbIN MOOT

81 ceHTa6pa oyer HpHcTyHIeHo
Il HocTpoiiIe HOBOTO MocTa qepe3 Ia
HaL V HpaypOpI aBeHD. MOcT O6Oi
IeTca B l MH.IIHOH 4OIIapOB.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17

HHD pHHHOB, He HeyIOB,IeTBopaD-
HIN cHpOca HaceIeHHa, HOIHMaeT
TOBapoO6OpOT II p%a4HRaIbHO oyer
c0IencTBOBaTb .I%HfBIIIaIIHH 0e3pa00
THRILL B cTpaHe.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
qETblPEX 4ETEN

HEAII0.Ib. - HTaIbaHcEaa
HpecTbaHEa, AHHeIa 9aBeIIO, POM
IA Ha JHax qeTHpeX IeTeh, Bee re
TIL 3IopOBH. MaTB ToRe qyBcEByer
ce6a HpeBOcXOIH0,
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
MNCC 9lAEP nOAETNT EBPo
ny

HbO HOPH. - MHcc 9I4ep Ha
xoHHrca ceiiqac co cBOHM aopoH1a-
HON B Hbm Hoppe. 3aBTpa Ola IA
NepeHa BM1eTerb B EBpOHy, ec.IH
T0JbEO he nOMemaeT HOT0Ia. lotto
BHTca II HOIeTy TaEIe II Tpyrda IeH
mHHa.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17

D|eBO30THBX CpeIcTB BB3BIBaeT cry
IaH 4yTb = III He eHeIHeBH0 CaM0-
3T0peHHa. HacTpOeHHe maXTepOB II
la6OqHX TO OTHOmeHHN Il cOBeTc-
iOii BIacTH II E0MIapTHH BH3bIBa-
Wmee, neutrality-suspicious. = HapTHf1-
[I H36eTaDT cHOmeHHf C maXTepa-
MI II He ~HOaB.IaOTcG lake, Ha OOH
}aTeIbHHX CO0paHHaX. B pyIHOMaX
iOMMyHHcTH He Hp0aBIaDT CBOeff
HHHUHaTHBM H3-3a 6Oa3HH HepeI
5e3HapTHHHHMH, IecTOHO C HMM
1acHpaBIaDmHMHca. c MapTa 10
Nai b MHIIepOBcEOM II I%lOHaXHH-
oEOM paiiOHax OHIO y6WTo II HcRa-
1eTeHo ~ HapTHiiBa II BHHOBHHEH
9cTaIHcB He paCIpHTHMH. Ha Beck
DyIHHHaX HMeeTca B0eHHaa OXpaHa,
rpa6eTH II y6HficTBa II BHcTyHIe-
HHa 6e3pa6OTHX cTaIH HOBceIHeB-
HBM aBIeHHeM, a C IpyToH cT0p0-
HM BIacTb HMyHIHe, HeCM0Tpa Ha
YEacaDwyD IpyTOM 6eIHOcTb II 6ea
1a6oTHHy, EHByT HH B qeM ce6e He
)T%Ea3HBaa, HpeIaBaacb pa3TyIaM
I BceBo3MOTHBM 4e0OmaM.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
PAbOTAET As JET HA 04H0M
MECTE

IEoceHy .IeMy6 Bqepa HcHoaHH
.IOcb 63 rOIa. Oh y&e as TOT pa6O
TaeT B EaqecTBe cIy;Kamero Ia nov
re.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17

IKE 3araIouHoii, cMepTH TOT TONY Ha
Ban, EorIa yueHHii MaEcBe.Ib .Ieb-
pyE, H3BecTHMG HpobeccOp, 30 Bpe
MH 0HblT0B c ~.1eTH.1BHBIM Ta30M -
0blI HaiIeH MepTBBM B cB0eil .Ia00
paT0pHH, HMea MacEy Ha cB0efI TO
lobe.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
nEPuNHT nPNbbU 30 4PAH4ND

III cT0IRHOBeHHif Me%Iy IeMOHcTpaR
Tamil II aMepHEaHcRHMH .IeTH0Hepa :
NH.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
HE AADT KPEANToB.

Ha IOHbepeHIIHH XO3allcTBeHHH-
ROB yBCHX Ky3HeHoB B 6eceIe C
uIeHaMH IoHbepeHnHH no HoBo4y
OTEpHTHa cOBeTcHoMy H%paBHTeIbcT-
BY 3aTpaHHTHBIX IpeIHTOB cHa3a!I,
ITO HaJeIIa Ha HOIyqeHHe INK B
BH4v IaBIeHHa aHrIHilcHOT0 Ha0H-
HeTa Ha HpaBHTeIbcTBa lepMaHHH
II PpaHHHH IOB0IbHO np00IeMaTHq-
Ha II 4aKe pacHOIOTeHHBIl Il HAM,
oTBeTHI HyaHe1OB, npe4ceIaTe.IB
6paHIy3cHOi R0MHccHH 10 ypeTyIH-
poBaHHO goIrOB lie : MOH3H 6e3cH-
IeH moTHBOcTOaTb qeM6epI9Hy,
nOpMBaIomeT0 qepe3 llyaHHap9 cop
Bath coBercEo : 9pamyacEHe Hepe-
TOBopH, a VTo ne HacaeTcE TepMa-
Hi, TO TAN npOcTO 3aTaTHBaOT ne
peToBOpBI orIaIHBaacB Ho .loHTOH.
I0H,
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
yMEPHA BHyqRA nyufKNHA

.I0HI0H, = 3Iecb yMepIa rpa
6HHa Top6H, aB.IaBmaaca> BHyqRofi
HymEHHa. TpapHHa 6BIa oqeHB 10
HyIapHOf IHqHOcTBD B .IOHIOHcIHX
apHcToEpaTHqecRHX RpyPax. CEoHqa
ZACH OLA OF pa3pHBa cepIUa.
Rassvet = The dawn., 1927-09-17
TEHO 4yHKAH 6y4ET nEPEBE3EHO
MOCKBy

TaTaHM B AMepHEe. 3aBemaHHa OLA
He OcTaBHIa.
Evening star., 1927-05-14

whom I had conf1ded it's history, had
advised letting her be the first to speak
of it,
1T is curious, papa" she said sud.
denly, 'but that night as stood there
it seemed to me as if the emerald
brooch changed to warm clinging
hand, which drew me over toward the
river. l could hear the murmur of
distant falls, and the echo seemed to
say: The rivers bride. The rivers
bride Then the railing broke, and
you know the rest
Yes Lotus" l said gravely. At
know that a good true chan saved
you from watery grave. Perhaps
the fastening on the brooch was weak.
ened with age. i am glad it is gone"
Yes. ], too, am glad it is gone"
she said simply.
You shall have the largest cameo
that Brandt can get for you, and for
your wedding present a string of
pearls
"Oh, papa, an electric range would
be more practical"
Ana Lotus gave such a ringing
laugh-a laugh so contagious. so like
her own sunny self--that in the happi-
ness Of her restoration ! forgave
Raymond for urging an early wedding
day.
THE END.
(CoDyright 1877
Evening star., 1927-05-14
FARMERS LIFE SAVED
BY WORTHLESS" DOG

Special Dispatch to The Star.
SIOUX FALLS, S. Oak, May IA
little black and tan rat terrier owned
by Homer Laird, a farmer, had often
been referred to by him as "the most
worthless thing on the place." yet
when an emergency arose it was the
means of saving it's masters life. Now
the little dog has lasting hold on
the affections of Laird
Laird was standing with Ferd Podoll
In feed lot on the latter's farm, with
a Durham bull standing a few feet
away, to which neither paid any atten-
ton. Laird was accompanied by the
little terrier, which amused itself by
inspecting objects on the feed lot.
When podoli turned to drive some
c"ws into the barn the bull suddenly
made rush at Laird. The animal
knocked him down and was wallowing
him upon the ground when Podoll
came to the rescue, striking the animal
repeatedly with a Shovel. This did not
divert the bulls attention, so the little
dog shot into the fray. He set his
teeth in the bulls nose and hung on
desperately. The bull vas unable to
dislodge the dog and broke away.
Laird induced Podoll not to kill the
bull
Evening star., 1927-05-14
THE EVENING STORY

it to Brandt. He's a queer old duffer,
but knows his business as few men
do nowadays"
In the hearty hug and kiss. which
were my thanks, / was somewhat
Modified. but the feeling of uneasiness
remained.
A couple of days later I dropped
my wrist watch and stopped in to
Brandt's to leave it for repairs. The
old man was white and bent and he
looked at me curiously.
Where did you get that emerald
brooch?" he asked abruptly.
/ briefly told him that l had bought
1t in Egypt many years ago.
1T is a dreamstone." he said slowly.
l started. "A what?"
"a dreamstone--one of the priceless
message gems of remote ages. For
so many centuries it has been unused
as medium of communication that
beyond belief. / myself feel-----''
And the message?" l asked eagerly.
had all but completed my interpreta-
tion of the stone when ] took the
jewel to the window to catch the
refraction of the light from it's
superior facets. Accidentally / pressed
a tiny, hidden spring, and tiny bit
of parchment rolled out. BY means
of powerful lens / deciphered the
mysterious words--the message of the
dreamstone:
The Dreamstone OF Fate
The Gladstone, the Echong Call Of the
Down through the Falls of the Ages.
Down to the Soul of the Maiden.
''The date and language Of the
parchment are those of ancient Egypt
during the reign of King Tut. and how
far the message of the emerald ante
dates this translation is uncertain.
The name Lotus Is probably just a
coincidence. But may / ask whether
you have ever noticed that the stone
has any effect upon your daughter"
Nothing more than she has always
admired it, used to fancy that it re-
fected her moods. Strange; she
christened it the dreamstone years
ago"
THE deuce she did," Brandt said,
Strengthening up, II don't like the
message. If that jewel were mine I'd
drop it in the ocean,"
II have promised that she should
wear il once. After that / will take
care of the uncanny thing myself"
The night of the party came and
when Lotus stood before me, charm.
ing in her gown of orchid chiffon,
there was an indescribable change In
her. / missed the sparkle from her
Evening star., 1927-05-14

Byron's Maid of Athens" was
Teresa Maori, afterwards Mr.. Black.
Evening star., 1927-05-14
The Emerald Curse.

~ YE'RE very happy-viola
- n I and /. In Is years of
wv married life our portion
had been health, peace