Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1927-04-07

" Mertek utan keSzltve! M
M
Takacs Tren IS Takacs R6za $30-$30-
t. Veres Lajos $13-t. Fogadjak az ajan
latot tev0k es az alair6k az egyhaz
halas k0sz0netenek 0szinte nyilvanita
sat.
Multi sarnapunk.-Lelket emelo is
tentiszteletiink volt az e(mult vasar
nap reggel, dacara komor tavaszl
id6jarasnak, az egyhaz tagjai eleg szep
szammal vettek reszt azon; de ANIMAL
meglep6cn kevesen voltak jelen az
egyhaz tisztviseloi, holott nekik kel
lene els6sorban is cl6ljarni minden te-
kintetben es ICY a templom latogata-
saban is. Ezen bojti vasdrnapon lei
kesz predikacid janak targya leven:
"Az igaz keresztyen nehez napok-
BAN A vasarnapi iskolas n6vende-
kek pcdig egy gy0nyorii hozsanna enek
kel emeltek istentiszteletunk fenyet
Maid k0vetkez0 testvereink fizettek
be egyhazi jarul6kaikat: Kiss Imre es
neie Sc. Sebcstyen Albert es neje es
Bordy Sander es ncie $5-$5-t, Kovacs
Andras es neje 50. Legyen az adako-
zokon az listen kifogy yhatatlan aldasa
minden j6indulatu tamogatasukert.
Alapk koszenteles utan Mintegv
500, vagy 400 f6nyi magyarsag jelen-
let6ben zajlott lie templomunk alapko-
szentelese MARCUS no 27-en, amelyen
ncmcsak a helybeli testvereink, de
Niles, o. es Youngstown, O. ref. egyha
zak hivatalos kikildottei vettek resZt
lelkeszukkel cgyiitt. Ugyszinten a sha-
roni First Presbyterian egyhaz lelke-
sze, DR.. p. C. Burtt egynehany egyhaz-
tagjavaI. Az istentisztelet delutan fel
3-kor kezdGdott, meg pedig "A hirdetett
| program ertelme szcrint, az listen sza-
| bad ege alatt Is alnint kezdetet vettc
az invocati0 6s szallt az enek magas
ba az iinnepl6 screg aikarol, "Te ro-
lad zeng dieseretiink' "A mindeneket
bolcsen igazgato Atya rcank tekin-
tett; meft Il pcrmctes0 cseppje meg
sziiut esni es a komor 6gboltozat ki-
deriilt es mi szercto Isteniink azal
tai is megmutatvan irantunk val6
scent kegyemet... es fclragyog6 nap
fenyben mutatvan meg teljes megele-
gedesGt es mintegy lelkesitven az al
tai is gyiilekezetInk tagjait az lmad-
kozo szent erzesek gyakorlasara
Az enek elhangzasa utan kovetkezett
az alapko behelyezesi aktus, amelyet
Mt. Csepke 1stvan, nilesi ref. lelkesz
vegzett magyarul .es Dir. p. c. Burtt an
golul. Az alapk6 megaldasae utan veget
ert szabadban tartott istentisztelet
es a gyilekezet S4. zsoltar akkord-
iai me1lett, vonult be templomba, a
mely teljesen zsufolasig megtelt alta
tos hivek scregevel. Maid 134 zsol-
tar e1enckl6se utan, Mt. Laky Zsg-
mond, youngstown ref. lclkesz tartott
magasan szarnyalo bcszedct magyaru'
es DIR. p. s. Burnett pedig angolul, Mt.
Csepkc Istvan pcdig imadkozott Eek
nck megtort6nte utan, az egvhaz lei
kGsze lepctt az Ur asztalahoz, amelyen
a lelkesz q k0vetkez6 hivatalos okma-
nyokat hclyczven cl, egysegy rovid be-
SEED keretei kozt, vagyis nyujtvan azo
kat at keresztszIl6knek elhelyezes
vegett: Kiss Imre Is neje, Baba 10
zsef es neje, Bir6 JOSEF es neje ke-
resztsziil6k; "SAabadsag'', Ameri-
| kai Magyar Hihap", "Sharon Tele-
graph, tagok nevsora, a yaat6 ala
| ir6k nevsora, az egyhaz 20-eves torte-
nete, tisztvisel6k nevsora, az 6pit6-
bizottsag nevsora, keresztszilGk nev-
sora, stb., stb
| A fentemhtett templomi adomanyo-
kon kiviil, az apkoszentelesi innepe-
lycn, meg a kovetkez6 nilesi tcstyere-
4 ink adtak kcgyes adonanyokat: .Jaku-
| bat Mihaiy, n. N. es PodoAszky Andras
l S--T--I, LehS AMOR es sag. 1ihus
$4-$4-t. Fogadjak az cgyhaz kosz0uc.
tGt.
Eme or0kke e1nlekezetcs, magasztos
alapk6szcntelesi istentisztelct utan, a
| regi iskolabayisegben szeretet -vendeg-
|s6g volt, amelycn szint6n nagyszamban
vettek reszt testvereink, ugyannyfra,
hogy az asszonyaink altal keszitett etc
lex, mind egy cseppig elfogytak 6s na-
gyon sok munkasnak, akik hisegesen
| faradoztak a skier erdekeben, mem ju.
tott meg egy falat sem De ICY van ez
H j6I. Bar mindig ICY vo1na, akkor nun.