davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1926-06-12
6OAbWeBNKN N POCCNH
O4nH VS. HamNx qA1a1eAeH TN

OWN VS. HamNX qATaTeAeH nm
meT:
"a xOqy BaC Cnp0CHTb, n0qeMY
BBl TAX RAeBeme1e Ha POccNp, ply
CCRNH HapO4 " 0OAbmeBnROB?"
Lance OH CnpamNBaeT: "A KTO
IKE 6OAbmeBHKn?" " TyT IKE OF
BeqaeT: "KOHeqHO - pYccKNE Ha-
pO4, a HHKTO 4pYrOR. Be4b Hamn
oTHb; 6paTba " CecTpbl - Ohm
bee 6OAbmeBNKh. Nib aoa8HbI mo-
6KTb POCCMN, a He nOMOH AHTb Ha
Hee."
HocAe4Haa Ppasa Ra%eTCa nee
ROAbKO CTpaHHOH. AB1op nNCbMa,
KaK sTO yMe Bn4RO hs erO CHOB =
6OAbmeBhK. VI B4pyr Oh rOBOphT:
."MbI 4oAxHbl Ap6n1b POCCnp"
EcAH Obi aTO CRa3aA moHapxNCr
MN gaRoH Hh6y4b npOnhTaHHBH nc
MOsra KOCTeN naTpMOT = 6bIAO Obi
nOHaTHO. HaTpnOTaM Be4b CBoGtTBe
HHO CTaBHTb CBON CTpaHy, CR0h Ha
pO4 %rOCy4apCTBO BbIme ecerO Ha
cReTe. H0 qeAoEeRy, cqKTaputeMy
ce6a 6OHbaIeBNhoM, a c~le9oBaTeAb
Hr, aBAaWueH .c1 C%TOpOHHHKoM TO
re cnI NaHbH0'o TeqeHNa. R0T0p0n
Ea$b baeTca hH'epHagNOnaHbgbiM.
%--HanHpaTb ia GN6OBb 4 PoCCH.
-%-HeGR0AbR0 ne II TaGY
Tyr eme 40 HeROTOpON CTeneHA
yMacrHa AW6OBb K npOAeTapNaTy,
O6OBb 4 Tpy4OBoMy HapO4y, HO MO
cobb K PocCNn, RaR K rOCy4apcT-,
BY, - 9T0 Yw nOAHOe Hp0TNBOpe-I
we NHTepHaHNOHaAbHOMy CKAa4yI
MbIWeleHHA |
Ipy4HO, 04HaK0, 3aKIDqHTb -
oTKy4a Haul qNTaTeAb y3HaA, qTOI
MbI "KAeBemeM" " "AaeM" Ha Pool
ChO " pyCCENH HapOA. He aBAaaCt|
no CBOHM y6ew4eHNaM %naTpHOTaMH|
THna MOHapxHCTOB " npOqnx Hpa.I
Blk aAeMeHTOB, MBL TEN He MeHeeI
OqeHb Hp6Km POCCNN, pyccKyp X,
AbTypy, .pyccRNH Hapo4 NJ nNgoTAaI
, 1926-06-12
K OCTABNEHND i,
HA4,NN NCnAHNE0

HEHEBA. - IIoG.ae Itjl0Ic-
NM npHqHH Il N9rnBoB, Bpa3nlua
HI ecTHIa coo2T ,lHrH Haunt o
cBoeM oRHHHa.lbHOM yXo.le n3 jill
I'll.
llpHqnHoH }Ho1a, EaE Rldacna
.cTca, n~OcayGHI0 70 o6cr0aTeIhrI-
30, qTO B lure HanHii c%yIilecTDy-
lot MecTa pa3EMX p4HroB. llotya-
F.IeHHaa na Tpeibe NEGRO Bpa2H-
.lHa he Morla cHecTH "o0HIH" II
eli HHqero he o~cTaBaaocb, EaI; ToIb
10 0cTaBHTb ,lHTy
llpelcTaBHTelb HCnaHHH 3aa-
BHl, qrO HcnaHHa WON'T H3 in
IN Haunt H0Ea ,lHllb baETHqecRH,
o0HHHalbH0 DE Ola yiiIeT b cen
Ta0pe MecalIe, lIOcle Tor0, EaE OLA
oEonqaTelbHo y6eHHTca, ITO he no
,TyqHf l%ocToanHoro lIepB0To HecTa
B cBa3H { yx08oM Bpa3HlHH ia
ua1H nHpEylHp0GaTb cIyxH . TOM,
TT0 D&IlO : aMepHEaIlcIHe cTpaHM
b H%eIaleEoM 6y4yLueM noHblraWrca
co9Iarb cDoo ,THry HaHHii. II &c
III 9ra IlonnrFa yBeHqaeTca ycHo-
XoM, TO llpe~lllolaraloT, gT0 II Wa;-
10 : aMepnEaHcFm cTpaHaM lie ga
MeIIaT npHMEHyTb HeEoTopHe cTpa
nm CcBepHoH Il lleHTpaibHoil Ave
pHEH
, 1926-06-12

cTpana. Tam IeBymra cBo6o1na il
ca@0cr0aTeIbHa II n0EeT Holb3QBG-
Tbca TH3HbO: 10 iEella pa0M-
HI, Ia ECT0poa ,IeEHT Bea TaIeIaH
pa6oTa. Mya9uiHa B0uH. BcTaB
yTp0M, OIL HaTMI"aof nTaIH Il ca
10TH Il |8aTBI;aeT Sd HGac nHcTo-
IeT, a 3aTeM H4er 1cIaTb TO, qTo
Oil Ha3HBaeT: yMHBaTbca. CpeIH
aHa Oil paccyIIacT o %nolHT1IEe, o.
Ropoie 1bcr E0f,e; ocTaIbHOe
ia o6a3aHH0crH heHlnHH.
Ha 6epcIy o3epa %npeGpacnH
rdFo rypellGHe %GpenocIH. 0IHy
10 mlI, yrpcudeHayO qepHoTopHa-
MI, NIL 9THpaBHlHcb o%cMaTpHBaT6
seen EoMIlaHnoH, TaE EaE cpeIH co
jyTbLIbIHE0B 0Ea3a1ca Il &C EoMe-
i9aIr. lla CTap0lI BpeI0cTH0I lyH
sc MM CHaIHcb HHB0lIHCH0n TpyH-
I0lI, c H0laE0A Il lie paCCTa-
Balca
BeqopOM moi CnyTHnE BHe3aII-
no aarpycTHI.
-qT0 c BaMH?
-laE. MaIeHbBaH HeHpHaEnocTb
"A B qeM geIO?
-3a6HI cOBepIHeHHo, qT5 y NE
HI 3IeCb HIaTeG, Il He 3aXBaTllI
JeHer. YAK OqeHb cneInH9 co6ralca.
OTeHb HenpHaTHO.
= Moro?
Oh HasBa4 cyMMy, IoBoIBHo
EpyHHyD. TaEoe y zero 6Hlo IA
HOE IHTo, qTO a paeTpcr2aca.
a MOT OBI BAN cCy4Hrb...
%, He uoIyMaETe, ITO q I.la
TOTO cRasaG. Ho, geHcrsHTeIbHo...
BIZ E UeuTHBe IoIro npo6y8ege2
, 1926-06-12

| peIeHHa - %HOR0Ie0aTb NIP, HpH
raT4io THMHa3HcTJM lIpHHHHIIOM,
0 tytITH HoTopOro b 1IOpbMe He1aB
H. cc00HlH.aH IA .eTL.
bee B MHp3 0H.IO cue nOHOiiHo,
ii o%neiicEnH EnTIepT sByVaI Gpe-
| .rr>; no, a TpOdoTPcHMoe H IB0iicT
EcHHoe cor1ameHHa cIy%HIH OTIHq
Hon IapaHrneH Me&IyHapo4HorO co
T,lacHa.
n3pe1Ha BoIH0BaaHGB T0IbHO Hi
qToEHbIe HapoIuH, CANOE cyHIecT-
BoBaHHe RoTopEx Hpe4cTaBIaaocb
HeIOpaayMeHHeM: MaEeIoHIH, al
0aH1bT. Hoc1egaae, co c~BoaCTBeH-
Hoa IHRapaa RocHocTbp, IpoTHBH-
lHcb gnBHIHsaTopcEoa %4eaTe4bHoc-
TIL TypoE, 4 sTo cosIaBa4o pa4 Me-
HEX HenpnaTHocTef
H3 = ga noBe1eHHa 3THx aa6a-
H1eB 81 II HOnaI B qepHorOpHD, Ha
TpaHHHe RoTop0f B3aHMHO pe3a-
'IHcb TypRH Il aI0aH1H. IIpe4ycMoT
pHTeIbHBe 'PycCEHe BeIoMocTM"
E0MaH4Hp0Ba.IH MeHH TyIa H03HaRO
MIiTbca C HpaBaMH 6aIRaHCIHX Ha
po4OB, a RcTaTH o0'eKaTb Il Becb
oa1IaHcEaG nOIyocTpoB. "Yepe3
T04 MoRH0 o1HIaTB IA BaIHaHaK
0oIbIHlx CO6HIHa' - HHcaI MIC
HBIHe HoEOiiHHH Il. B. CHepaHC-
HHn, He pas yIuBHBMHH IapoM npel
l4cEa3aHHa
4y1eCH0 6HIo b re Io4H %HTb
3a TpaHHHeG! PyCcRHe enc re CqB
Ta.1Hcb HH34Iea paCoH, BH3H I'M "a
Balm B IeHb Tpe00BaHHa, HaCI1op-
TOM Mor1a CIy%HTB BEsuTHaa Rap
, 1926-06-12

F '..
cTOlHRoM 4aRHpa II, - He HOMO
TIN Hi ropIme %HpoTecTBJ, Hi ooola-
8aHHe TailHaMH HpHpoIh'', pa
EHp 6HI H36ur II Bb0pomen liza
yIH1y.
"A bee TaEH Guerra q He yIlla-
OcraIocb ropgoe co3HanHe B
yTemeHHe Tapa-6e5T.
B cy66ory Ha c1pacTHon HeTe'He
HaqaIocB clyHIaHHe 9TorO Iela B
RaMepe HcHpaBHrelbHoro cy4a.
Tapa-6ef Tpe6yer BoaMelIeHHa
,,nporoped II %y6HTOE", b cBa3H c
noIyqeHHBMH HO6OaMH, i cyMMe
100000 6paHEoB.
BoCeMB IHefi BbIHyiEIeI obi
npOleTaTb B H0cTelH MON KNIGHT B
pe3y,IbTaTe 9THX Ho60eB, ~ 3aaBHI
aIBORaT HI3HEoBcEuii.
ynpaBIaOmHiI pecTopanoM Tpe-
oyer B cBOii oTepeIb yllnaTm Guerra,
yTBepT8aa, ITO n00oH liz TaEoro
BHIaomeroca 0aEnpa, EaE Tapa-
6ea He Moryr 6bITb qyBcTBHrelbiIbI-
NH b T0H axe Mepe, EaE Il I1a npo
cToTO cMepTHorO.
B napHIcI0M eye 6aEHp Tapa-
6eH HaTHHaer HpnO6peraTb 3acIy
aieHHylo H3BecTHocTb.
, 1926-06-12

MeHbIHe BCeT0 HONOLULU II 00lbIIIe
Bcer0 HaIOr0B TeHepb, HpH 4HRTaTy
pc RpacHoro HpeM.Ia c erO HocTOa
Hlloi 6opb0oii c pyccEHM Hap0IoM.
hpecTbaHe lOcTeIIeHHO %yclaHBa-
lot cBOil HaatHM Ha c0BIpaBHTeIbcI
30. II eclH n%OcIe4Hee lie HpeI0cTa-
BIT 3eMIep00aM Ho1HyIO cBo0oIy 90
pa00TEH 3eMIH II MISUNDERSTANDING
ee. TO II 3a6HTHe II 6ecnpaBHMe Ma
ccM IepeBeHb M0TyT lIOTpacrH IHl'-
TaTopoB, RaE 0HH I0TpacIH HX lIpe
IlllecTBeHHHH0B.
PyccGoe HpecTbaHcTBo Mory'
qaa CHA b POccHH, H%3O0nIylWell
BceMH 0%OraTcTBaMH II BO3M0GH0crA
NH. n HHEaEHe IHHTaT0pH lie B Gil
lax 0|cTaHOBHTb p0cT Il B3,Ier 9T0ll
M0IIIH. PaH0 HI HIIO3IH0, H0 AHiTaTl
pa H|cHeHe,IHTca cH.1aMH pyCCE0T0
TB0plIa : EpeCTbaHHHa.
A H9lI IL 0e3H9Ilbe g|HITaT0p0T
,anlIb 3%aTpaGGaeT HyTH = IoporH Ha
p0IH0My TB0pqecTBy.
NBAH ORyHn0B.
, 1926-06-12
@AKNP HA MOHMAPTPF

b TOT qac, E0rIa 3OpEo or.lGgbI-
Baacb Io cT0p0HaM, cEB03b 8aiyH-
lin |cBaIIeHHoro I'aHra, HIyT Ha
BoGOnoH 6eHraIbcEHe THrpM Il Hi
Ie1CEHe IbBH, - B TOT qaC b H0Tb
C Y Ha ID ReBpaIa, 3HaMeHHTHii
9aRHp Tapa-6eii oTIpaBnIca ToIe...
yTOIaTb cBOU TaaIy B oIHH H3
MoIHbIX pecTOpaHoB MoHMapTpa.
3Iecb B qac 6lH3EHi Il paccBeTy,
nepeI O0laIaTeIeM ,,BeIHHHX rain
npHp0lH", cK10HHI cBol0 ,,0np000 =
peHHyW" ToI0By, HeET0 b cM0EIHre
II |9ar0BopHI c MarInM c.IaBaHcRHM
aHIeHToM:
- ,,BeIHIHi yqHTe.Ib, Ho3BoHbI
TBoeMy TopaqeMy nOElOHHHEy npo-.
cHrb Te0a HolHaTbca Il BepluHHaM
MOHMapTpcRor0 XogMa, RE B M0eM
cEpoMHOM ,,BHrBaMe" Te6a oaHIaeT
TaEOe ne maMnaHcR0e. TaHHe axe
TypHH, a TaEhe ,1yqIHHe Hp0IyETM
N0elI cTpaHM, - 1lBIIaH HEpa, np0
3paTHoe Mac0 g%apcTBeIIH0i OceTpH-
TB, npH6HBmHe H3 xoI0IHoii Cn6H-
pr pa6qnEH..."
He ycToaI llepeI Be.IHEm coo :
,1a3H0M %,,BeInEHii yqHTelb" II HoI =
HaIca ia x0IM.., Ell HIpy, yToIaI
cB0o GaGIy maMnaHcIHM, II name
TaHueBaI ,,qapIbcToH"..
lloIOHIo BpeMa : ",)HTHa ..BHr-
BaMa". lIepeI |,,DelnFHM yunre :
ZEN" I0aBHIca M9Tp-A'0relb... Ta-
haH Hp03a, npcl'aBHI cqeT ia
cyNMy B 465 dpaHEoB.
III, HpHrlameHHnd a axe 6yHy
nlarHrb? 3a qecTb louaEHo GIN :
TaTbca NOE IoceHeHHe..."
iio neyHoIHN 6MH M9rp I'ore1b.
%,,ll'laTnre, VICE, H1H,.." Epacnope :
qHBHil RECT 4oIIoIHH.I He1OEa3aIi.
noe.
han Ito MaHGBeHHW Bolme6HoTo
Ie3la IIe.Iaa pora .IaEeeB, nocMIb-
lblS, nlBellIapoB n|OaBH,lHcb IlepeI
, 1926-06-12

T0qEa. BHpoqeM, ga 8ecaTb IeT nOc
ToaHHHx nyTemec1BEa no EBpoue,
Il BuepBHe BBIHyI 10 RapMaHa Hac
HOPE II IIO3HaEOMHIca C BHaaMH TO
.HBRo yIe B BoeHHoe BpeMa, EOrIa
HpOe3aaI qepes meCTb T0cy1apcTB
= B POccHl0; Il HacnOpT 5T0T 6HI
He ''SaTpaHHqHaM," a HeRorIa Bill
IaEH0n MHe .H3 M0cK0BcIOro n0IH-
IeiicEoTo yqacT ia 6ecpoqH0ii IaclIc
pGHOa IHHTEoi
Uo9ToMy, BIcagHgmHcL B IIopTe
AHTHBapH,, 81 BHHyA "Bn3HTHyIo IA
pToqEy Il BpygHI lIoIoIIeInueMy Ia
H4apMy. HOIo6HHe IecTH Be1uqua
BceT4a HeHaTCH, II qepe3 MHHyTy
10 MIC 6eataI qepHoT0pcEHH OQn-
gep, Cpa3y MIC O0'aBnBMHH, qTo
TaMoTeHHOT0 dcN0Tpa MOHX BeIueif
he oyer, VITO 6aTaI Ha cTaHIIID
I0HeceT d;aH4apM, qT0 II0e3I MO-
ReT II HoI0GIaTb, qTO cam OH =
HaqaIbHaE nQpToBOa cTpaRH, qrO
IIopT = IpaHb, II ocMaTpHBaTb Gro
He CTOHT, II qT0 OH, H|aqa,IbHHH, lie
npeNeHHO noeIeT co MHoii B Bnpna
sap H no3a0oFuTca 900 BECK woo
cTBaX
Liza qHTaIela, HeC0MHeHH0 IpII
BHRmeT0 II cIBepHoMy O0palHeHHlo
Ha BECK IpaHHIaX, 1oIO0HBlH paC-
cHa3 M0a;eT ~H0Ha3aTbca cRa360lf:
ne T0IbR0 He 0bIoT, He 3aT0HaDT
0apaI, he B%HcTpaIBaIOT IIa aha
.IH3a C H%ocy1HH0l, He o0HcBHBa-
lot, = HO enIe BcTpeqaDT C HoTe
TOM.
IlpH TON bee M0e HpaBo IA 10
YET 3aBIDqaI0eb IAmB B TOM. ITO
, 1926-06-12

H 3aHHMaAnCb RAeBeTOR HH Ha Poe
CHU, HM Ha pYcCROe TpYAoBOe Ha
CeAeHHe. XOTeAoCb Obi, qTO6b Haul
qHTaTeRb yRasaa xOTa Obi Ha OAhH
PaRT, rae Obi pe1aRuna "PaCCBe-
IA, a Bn%OCAe1CTBHn "%PyCCROrO
BecTHRRa PacCBeTa" saHNMa-
mach O6AABaHHeM HoMOaMN POCCNH
" pyCCROrO HapOAa
ECAN IKE HAM NHOrGa " nphX0-
4HTCa OT~3blBaTbca HeO4O6phTeAbHO
o geaTeAbHOCTN 6OAbmeBA4ROTO npa
%BHTeAbCTBa, TO sTO cue He SHaqNT,
ITO MbI aTMM CaMblM RAeBeWeM Ha
PoCCMO, pycCK. HapO4 HAn xOTa Obi
4aRe Ha 6OAbmeBHROB. MOReM CMe-
mo yBepHTb HaWerO qATaTeAa, 4TO
ecAn B AeaTeAbHOCTN 6OAbmeBHROB
OKaweTCa xOTa-6bl He3HaqNTeAbHaa
4cAa xOpOmerO, HOAesHOrO " npH-
eMAeMOrO ana Tpy4OBOTO HaceAe-
HNa, - MbI 9TO BeCbMa oxOTHO OF
MeTNM.
He Hama BNHa, qTO 40 CHx mop
HHqerO HO4O6HOrO y 6OAbmeBnROB He.
ORa3aAOCb. He HaWa BHHa, ITO 90
AbmeBMRM TOHqyT POCCNp N yrHe-
TaDT pyCcKNH HapO4 Tax He, RaR
YrHeTaAO erO uapCKOe npaBhTeAbC-
TB0. He Hama BHHa, qTO B P0CCHH
HoHleRHeMY Ha B2e HaAo&eH san
Bt1: HeT CBO6CaH %Co6paHHH, CBO6o-
AbI caOBa " HeUaTh, ITO Tam no
npeRHeMY HpO1BeTaDT TDpbMbI,
CcblHRN " KaTOpra, rae EyqaT ne
RaKNx moo ROHTp peBOAUIMOHe
pOB, a NcTAHHblx 3%auIHTHhROB TPy-
4OB0rO HaCeAeHNa POCCAH
600 BEEN 3TOM HAM npNx0GNTCa
TOBOpNTb - 6eCnpHcTpaCTHO N 90
eRTNBHO - MOO Bee, sTO mB BN4MM
n Ha6AN4aeM
HanpacHO Ham qNTaIeAb nbITa-
eTca HaC yBepNTb, ITO bee HamN
oTIbI, 6paTba cecTpB aBAapIca
6OlbmeBHRaMN. HaceAeHHe POCchN
cOCTaBAaeT npn6AH3hTeabHO $50
M%HHHHOHOB, a CK0lbKO qAeHOB HaXO
gHTCa B PRH - 90 9TOM gOARHo
6blTb qHTaTeAb xOpOmO " cam sHa-
eT
C06CTBeHHo rOBOpa, 6oAbmeBN-
KIN B POCCNH C0cTaBgaNT BeCbma
He3HaqHTeAbHbIH npOueHT = He 90
Abme 0,S VI BOT npN TaROM cOOT
HoHeHNh BeueE RasBlBaTb pyccKNE
HapO4 HOreH0BHo 6OabmeBNRaMK,
RaR sTO 4eAaeT Haul qKTaTeAb, BE-
CHINA N BecbMa pNcROBaHHO. CAeAy
CT HOMHNTb, ITO 6OAbmeBNRN, KaK
napTNa, 3T0 O4HO, a POCCMa " Ha-
ceAeHhe POccHH - 4pYrOe. DK
, 1926-06-12

9ICHIyaTaHuH Il %HaqllHaeT QH3Hqcc
Ill BHp0HIaTbca.
CoBHpaBHTe,lbcTBO IlblTaeTca 3ac
TaBHTb pa0oqerO IaBaTb 0OlbIlle pa
~6pHEaToB II genleBIe 1la 3eMAepO-
COB. 3a TO 3eMIep00M 06a3aHH 3a
IeIleBEy c6bIBaTb cBoe 3epHO IL Nh
co.
HH pa0oqHi II Hi |EpecTbaHHH
yIe He BepaT cBOHM IHETaTopaM u
BIaIHEaM, EoTopH eBceTIa He BbII0
lHa.lH cB0nx peuIeHHil II O0MaHMBa
III TpyIOBoi HapOI. He Bepar OH
II TenepemHeMy H9Iy, EoTOpHii ne
Ger 00IblneBHEaM He NIP, a MeV II
pa3IOReHHe 9r0T H9H cTaBHT BOIL
poe 0cTp0: ETO EorO. HaqHHaeTcA
B|HyTpeHHaa II 0HecTOqOHHaa 00pB-
Ga Ha 9E0HoMHqecEOM ppOHTe. Han
pacHo coBHpaBHTe.lbcTBo np00yer
3aBecTH NIP &C, GpecTbaHCTB0M: COB
HpaBHTeIbCTB0 b I%0cTaT0qH0i Mepe
HacoIHIo RceA aeMlepo0aM.
Pa3BABHHiica c~oBeTcIHi 0Dp0E-
paTH3M II IOp0r0BH3Ha npaBHTe,Ib
TBeHHoTO amIapaTa B3BHHTHaH lie
HH Ha Bee. B HTOre E%pecTbaHe no.
IyqaloT ga bee sepHO aHaqlTeIbHo
MeHbIle, qeM oHH 6paIH 10 B0iHM
A ga rOpo4cEne llp0H3B0IcTBa Ipec
TbaHe HIaTaT MHOrO IOpOEe, YEN re
RIA. hpecTbaHe HHH0rIa He 0bIIIl
Bee HpaBnTe1bcTBa 06Hpam Hx Il
6aI0BaHM o6H,IHeM B cBoef RII3HH.
MAKO Ha an3Hb. BcerIa OBI
10 00IbIlle Ha,I0T0B, YEN HONOLULU.
, 1926-06-12

COBnpaBHTe,IbCTB0 MbIEaeTca Me-
TIy T%OpOIcGHMH pa0oqHMH II EpecTb.
aHaMH: TO Il IHErarype HpOIe1apHa
ia, TO IL IepeBHe .lHUOM".
BOIbmeBHHH HcEaIH HyTH Il Rom
MyHH3My: cHepBa, ITO ,leHHHy, pa
MeHHlH EaHHTalHcToB H THpeET0pob
BOOpy&eHHHMH pa6oqnMH H BaaIH
Ha yqer bee Xe3ailcTBO", a 3aTeM
upe3 MHorOqHcIeHHBIe ''raaBRn' II
,.cBo6oIHBli T%OBapOo6MeH' nepeEH.
HylHcb Il npecIoByTOMy ,,H9Hy" II
HOIOmIH Il IepeBeHcEOMy RyIaEy.
EOlbmeBH3M cHacaa CB0E0 BIaCTb,
4epIHTca ga cOuHalHcTHqecRyIO
cBo0 HeBHHH0cTb II ga HaIHTaI 4Hli
TaTypH. Bca coBeTcRaa cHcTeMa'
cTponTca Ha H%pnHuHnaX qHcTO RaIi
TaIHcTHqeCEoro X03aicTBa, OHpoIIe.
HHOrO cBaTOI B0goli Hp0,IeTapcE0l
BlaCTH.
CAN HIeaIH3aT0p E0MMyHH3Ma,
MHcTep ByxapHH HcTepHqHo EpHqa4
o TOM, VTO caMo RyIaqeCTBo H4eT Ha
hobby RoMMyHIIaMa. KylaEH II 90
raTeH, BHoca cBOH c6epedeHHa B
r0C0aHEH 60.lbUIeBHHOB, C0CTaBIa-
lot RanHTaI, cTOIb HyEHHn IAa poe
Ia co1HaIn3Ma. II Ho9ToMy: "O6OTa-
maiiTecb'.
IIo HOBOMy Hsny mona OTIaIOT 40
Ma Tx npeIHHM BIaIeIbIIaM. "A ia
lie He HaEIaIMBaDT H0BHX Ha4OT0@.
ToIbEO Obi 6paIH peMoHTHpOBaAH.
CEopO cTaHyT pa6pHRH, maxTH VI
3aBoIbI. II yEe HaqaIH C ~HHGeGTpau
UeB. B PoccHH C HcHoIoH BeEOB HH0
CTpaHIIM meCTByIOT 30 EIaBe. "a
3HaTHHMH nHOcTpaHHaMH nOTl4yT Il
pycCEIe npeITpHHHMaTeIH.
TaE0BM HepBBe |3aBoeBaHHa HOBO
10 H9na Il Bee 604BmeBHURHe n.I4D-
= 4F."
3IH o 6aTpaqecTBe noXopoHeHH.
Hon IBHHyIca II B pyccEyO 4e-
peBHIO qpe3 EacTHbIX lIpe4IpHHAMa-
TeIei. BMecTe c rem HaqaICa Ept
|cTbaHeIni naHop Ha cOBnpaBHTe,IbC
THO IL 0Ho BHHy14eHo nOTTH MyGH-
Ram na ycTyIIEH. C0BnpaBnTeIBcT-
30 TaRnM IlyTeM HaMepeHo peTylHpC
Barb ce.1bcEo X03alcTBeHHyIL
nH3Hb, d B 4encTBHTe.IbH0cIU MILO
ToMH4AHoHHoe Tpy1oBoe u IopMa-
NEE cTpaHy II 0%o.dBllieBnRoB EpecTf
aHcTBo pacTaIITHBaeT 4HRTaTypy, Oc
TOqepTeBIHyD 10 ToIIHOTH.
Cam CTa.IHH B0IIaeT 0 TOM, VT0
MbI 4eIaeM ycTyIIHH %EpecTBaHcT-
BY PAM cOXpaHeHHa II %yBpenIeIIH9
cMHqHH C HIM, HOO ~IpecTbaHcTB0
He M0HeT iHHTB lIpH IaHHHX ycI0BH~
TX 6e3 ToBapoo6MeHa''.
b0dbIleBHRH MeqTaDT 0 TOM, qT0
OBJ HpeBpaTHTb P0ccHIO B He3aBncH-
MyI0 OF BHeHIHeT0 pBHRa cTpaHy c
co0cTBeHHHM mHpoIHM npOH8BO4cT
BON, He T0IbH0 co cB0HMH MallIHHa
NH, H0 II C HOaHHM CBoHM O60pyI0-
BaHHeM. PoccHa 6y4eT Ha aTpapHoiI
cTpaHM HpeO6pa3oBaHa B qHcTo HI
, 1926-06-12

TeI0BeB cTapaIcG 3aHaTb MeeTO pG
10M c m0b0epOM, mIaqe b IIeTH-
HE oh llpHe3Tal HeIIpeMeHH0 b &C
pom E0cTOMe II c TaEHM IKE GOBLIN
THH0M.
BbIcOHIM IOCTOIIcTBOM II cqac
Them 9TOll OIaT0C,1OBeHH0il CTDaHLI
0HIO 10. ITO H0 Hei He MOTTO on
H0BpeMeHHO llyTcnIecTB0BaTb 0OIb-
HE ceMH HHocTpaHlIcB, Xora OBJ
OH Ob,lH aHT.IHqaHaMH. 3aT0, HpI
0blB L CT0IIlJy. EaduGfi HHOCTpa-
IieH %HclpeMeHIIO cHIiMalca b EOpO-
lcBcEoi 00T0rpa0HH B lIaIHoHa-
,IbHoM qepHoTopcEoM EOcTl0Me
OC00enIl0 yT0 llI0 HeMUaM, C 10
p0TB0H mech II lllIBIIMM 6pIOInH0M;
He HI0XH 0bIgn II aHTIHqaHe { Bbl
raWmeilcH qeIlocTbO. HO, nOBTo-
palo, HH0cTpaH1eB B qepHOIOpuH
0bIBaI0 0qeHB MaI0, TAR RaI EOpO
IeBcHOT0 Ea3HHO G IOLIa4EaMH Il GA
EEapa He 6HIo. I'poMaIHaa omH6-
10! By4b Ba3HHo, oco6eHHo c pyle
TEoll, - qepHoTOpHa MoTIa OBI co
XpaHHTB ACKNOWLEDGEMENTS
Tar RaE 0 qepHOropHH a 3HaH
ne 6oIBIHe BoHaHapTa, HeBorIa 30
HpocHBmero: "4epHOropHH qTo
TaROe2", TO OHIO OqeHb Ip6OnHT-
10 HpH61H8HTbca Il ee 6eperaM Ha
uIaIBaHCEoM HapoEoIe. ~ClyqHI0cB
dc $40 3 1911 IoIy, |BeceHHet 10
pod, g. TpH ToIa 10 %TpaIHqecEOrO
, 1926-06-12
B HEKOTOPOM u,APCTBE


b ApaEe 6nlLn!HX Hcpe9lo Ma
,lenbIoG T0cyIl2iTBo, E1TGI ON
Mal0 RT0 0BBa,g, Il CylHecTB3BallIIp
H0f0p0r0 OTTO ,HI.fcb ceiITHNcliraab
HU Hill HaCMeMIEB0, - H0 L EofG
DOM 0bIIO bee. qTO I|0laracTca TO
cyIapcTBy: EopoIb, lIaplaMeHT, no
IIaHHHe, daHlapMepna II 1HlloMa
THqecEne npelcTaBHTe,IH
IOcyIapcTBo nMe,Io cToInuy
ueTHHBe, lopr - AHTHBapH, Topro
BHfi neHrp - IIoIIopnuy, npeccy
"YepHOTopcEnii BecTHnE," Bbi-
1oInBmHii TpnIIH B HelelO, Te1e
9HyD I0pory, lIOCTpOeHHyD HTa'1b-
aHLIaMH, E0poIeBcEyO Ta0aqHyIo ia
BEy, Eopo,IeBcEnH TeaTp Il oTe.Ib, B
EoT0poM OBI MaTepuaIbHO 3anHTe
pecoBaH RopoIb.
CT0IH1a yl0TH0 pacII0HodiHlaCa.
CpeIH CepbIX 0e3IecHbX Iop; 6uTe
lei B Hell 0BI.I0 HeMH0THM MeHbIIe,
qeM B ONION aMepHEaHcR0M HeOoc-
Epe0e, Ho 6BIo IBe Hl0nIaIH, 90
.IBmaa yIlI1a u ~HecE0IBEO Hepey.I
hob. .
6eIesHaa 4OpOTa BHIacB HeT-
lei no ropaM OF HopTa 10 BHpIIa-
sapa, Ia.Ibme de, 10 cTOIHnH, HpH
xo8HIocB exaTB cHaqaIa Hapo1d-
ION. 3aTeM Ia :I0maIaz HIN B H0g
ToBoM aBIoMo6HIe. Ha aBToMH6HIe,
eIHHcrBeHHoM, oHI0 ceMB HyMepo- !
BaHHBx WecT. TpH qeM oURTHHT
, 1926-06-12

Re Il lie Ha30By b Billy IeTa-
lei 8aIBHeiinIero %pa3cEa3a: c.IF
q he OmH6alDcb, 9T0T 0QHllcp Ii0-
THO HO3Hc b 0HTBe npH CEyTapT
k0TIa Nib Il Beqepy npHeXa1n
b LHpUa3ap, Il Il0HaI, Tr0 0e3 IL
EOTO cIlyTiIHEa q MOT OBI oIa3aTi
ca B cEBepH0M iloI00ieHHH, TAI EaB
HHiaInX oTe.Ieil TAM Her, 9albIlea
nero cG06HIeHHa reVepoM TaEA"
Oh IKE 3aBeI MeHa 3 3HaE0MHh
JON, re Nib 3aHaAH E0MnaTY, 3ac
TaBIeHHyW no creHaM lpg3lenIin-
NH HE3RHMH 4%nBaHaNE. { 1oporH
l0lara.10Cb Clla1B.
Oh TaE II %H0cTyIlHd. llo Il cmt
HIIE0r4a B lIl3liH - X0Tb II hIlBat
9 pyccEHx AepeBHaX lie DHIa
TaEOTO B0lHqeCTBa El0iI0B, 1a;Ht
le 4oIycEa.I B Mblc,laX. llo9T0My
CeI IA cTyA cpelH EoMllaTB, lio4oL
paB HOIn n 10 ApeMal, TO IlHcaI
Ha 0,I0Ell0Te Jpn cBGIe TyGEI0l
|IepOcnH0BOa .1aMll0qEH. ga TO MON
CllyTHHE ClIaI sd IB0nX
Ha 4pyroii 8eHb NIB 1loHlln 90
eIHHaTbca.
00'egHHalHcb E Ea0aqRe, RE
cGOpalaCb BCH BHpIla3apCRah
8HaTb: qedOBeR naTHa4Ialb n0IyC.
00pBaHDeB, npecHMHaTnqHB1 Il OF
.lnqH0 lIHBIlHX CIHB0BHDy
00'eIHHaIHcb 40.lro. Nib, MY
SEquHB, CI1elH, a iReHlHHHbl, B TON
qncIe ,ReHb BHpIla3apcEHx Be,lb-
MO%, Ham HpHcayGHBaIn; c HIND
MeHa, E0HeqH0, He 9HaR0MHIH =
cIlIInEoM y1IH31IeIbH0.
qepHoIopnd = y4u811e.1bHaa
, 1926-06-12
KPECTbHHE KAXNMANT

IycTplla,IbHyl0 II He T0lbE0 co cBOIl
NH aBTOM06HIaMH IL TpoRTopaMH, Ho
II c MamHHaMH, Hp0n3BoIaHIHMH 9TH
aBT0MO0HlH II TpaET0pB.
BnpeIb ACKNOWLEDGEMENTS HpeCTb
aHcTBO IOIatHO I0BOIbcTBeBaTbca
,IHuIb pyccEHMH 6a6pHRaTaMH II Ma
mHHaMlI.
TOHacb ga 3THMH 3aiiHaMH, 00,Ib-
meBHRH B3IyMaIH cHyHaTb y RpecTb
aH X,Ie0 10 IenleBHM DeHaM. A Hpe
cTbaHe nOHaIH 6OlbIIeBHnRHe Ma
XHHaUHH Il XIe0 npHIepha,IH b cB0
Tx 3aEpOMaX: cOXpaHHee. 1HRTaTO-
pB npocqHTaIHcb. LAKE TecTOEHe
MepB 4HETaTopOB He HoMor,IH II
xle6a he OHIO. KpecTBaHHH co cBO-
I'M TpyIOM oEa8alca cHIBHee MocEo
BcRHX 4HHraTyp.
C0BIpaBHTe.IbcTB0 HTpaeT He TO-
.lbEo EpecTbaHHHoM, no H paDoqTM.
Ono BniEIMaeT nph6aBOqHyD cTOU-
Mocrb c %pa6oqero, c EpecTBaHHHa
erO 3epHo. CToHer pa6oqHii 6ea zoe
faT0TH0f TexHHRH, MyqHTca II Epec
TbaHHH 0ea MallHH Il MaHy9aETy-
Phi.
PyccRHl pa6omii, nOIyqaa 3Ha-
qHTe.IbHo MeHbIHyD aapa6OTHyD INA
Ty, YEN ero eBpOHefcEnG co6par, TIC
I%BepraeTca 3HaqHTeIbHO 0oIblueii
, 1926-06-12
%HABOAHEHNE B KNTAE.

RAHT0H. = ROppeCHOH4eHT
"qeHAN 3RCnpecC" COO6waeT, qTO
30 BpeMa He4aBHeTO HaBO4HeHNa 3
RaHTOHe n0FK6Ao CBbIuIe 100 qeHo-
BeR. y6BITRn OF HaBO4HeHNa HCqHG
AaDTCa B q MNAANOHa 4OaAapOB.
, 1926-06-12

"a 6HI pyCcRHH II RoppecnOHaeHr 90
IBIIoH ra3eTBE. Ho NH, I%eicTBHre-
IBHO, 0BIIH HeHoIIa |yBadaeMoii Ha
8Hel, a yiE oco6eHHo Ha Baira-
HaX!
OTIIOHHTb IiO0e3H0cTb "HaqaB
HHEa cTpaSH" MHe He yGaIocB. Oh
4ocTaBHI MeHa Ha 3aTpaHe3Hyw
cTaDIHp, ycagH.I B BARON, re Nib
0Ra3aIHcB ToaBH0 BIBOeM, II lake
npHHeG 1Ie6a n 4De EOpo6RH RON
'cepBOB; n0e3I neMHOGEO HoIo6la,1,
a Oh c0eTaI IoMoI CEa3aTb ;Gelle,
ITO ye3&aeT Ha TpH IHa B BnpiIa
sap.
ll0e3I 0Ea3aaCa, B000HIe, OqelIb
IT0EIalIfCTblM, II l0TIa b IlyTH 81 30
cXHTHacH 0IHHM H3 0CclI0I00HHN
I0pHblX BIF0B, Il0e34, Ito HpIIEa3Y
DgHlIepa II HeMeIIeHH0 0CTaii0BfI-
lca. boqeTap, EoH4yRTopa u NH
BHIIIlH HaMHHyT lIBaIuaTb IIOOoBa-
lIIcb 00IaEoM, HoISIlm HoI BepIUH.
H0ii ropbT, cIlaBmeH Hal coaHne
9To aBcTpnilcEaa cIIliBa, -,
00'acHIII MHe cnyTHlE; nG nG3BInIe
ee = HAMA TepPEToplia, 6yGa HnI
no, HpoMe qepHoi0p1a, He cll0co-
oeH B300paTbCa
, 1926-06-12

Moi cnyTHHE o~Ea3a.lca mGlluTa
HHHEoM HeTep0yprcIoll EoeHHall ara
4eNIHl, 0HI iGeHar la Wccftll. y1a
cTBoBad / pyccEo = ;inoirGoG rGli-
He, 0MI HleMaH.lHlioM r2piiJlopC-
EoIO MuHHcTpa (Ear, BnpoqeM: lIOq
III bee %HTeIH q%eIHoropHH, ga nc
G|lIoqeHHeI uIeMaHHHKoB EopoII)
4 HocHI peBocxo4HyD QaMH1nIo.
, 1926-06-12
RAMEPA CMEPTHNR0B HE ny
CTA

qHKAI0.- IlepeBeIeHH B ia
Mepy cMepTIlHF0B Cav BamuHrTOH,
Hcrp, Il Palb9 PeHo. Goa na-IHay
0yIYT Ea3liellH
, 1926-06-12
CMECb @EAbETO HHAR

"B MOcKBe, B nOMeWeHHH My
3ea PeBO1DBHH OTKpBIIacB Bill
cTaBKa HoMHHTepHa. qpe3BH-
TaiHo "pegEHe" sR3eMnaapB
no caoBaM "H3BecTHal" Ha BIC
TaBRy npncIaI 9HHoBbeB".
H3 ra3eT.
AOcaBhA Oh, he MaA0 npeAeCTeH:
qacbI, HenOqEh, 3aHoHKM n~YTeHueB,
A TaK%e pa4 9aAbmHBbIx qeANcTeR,
IlphRAaAoM B~bI6HTblx, y MepTBBIx
6eArBap4eHueB.
"B MOcKBe 3aKoHqHIoCb ne
10 naHKH, MeHoBaBmeHica We
cHHaH 6p%aTbaMn'. TaaBapb
maiEH ROBaIeB C ycnexOM go1-
Lsa
roe BpeNa coBMewaI uoxoH4e-
ma pa86ohhHKa Q o%6a3anHocTa-
NH coBeTcRoro c%IeIoBaTeIa''.
p H3 ra3eT.
6aH4hT " ~cAe4OBaIeAb BMecTe!
qnTaTeAb! MNabIE! ToAbRo B3Bec1e!
RaR OH ~npeRpacHO XVII Ha cBeTe,
ABa coBMemaa Geaa sTn,
Gilman OTOBCDAy neHRN,
noRy4a He nOrH6 cTeHBN..
. CTapmMx BECK, qT0 C0BMemaDT,
CRaxNTe, OIqer0 hpoWapT?
RaR 0Iqero? RoAb BECK NIX
"yAOBAaIb"
Ia RBCe npaBNIeAbCTBo Hpn4eTca
paCCTpeAaTb.
~
"BpogBelcEaa xopncTEa
MHcc IOiei, p~asIeIacB TOIoH Ha
, 1926-06-12

F, ONION BeTepHHIe Il BomIa ;
DaHHy { BHHOM'.
ii3 Ta9cT.
0Ha saGe3Ha "ToaOH" 8 BaHHy,
qTO MoweI 6bIrb euIe cMeAeG;
" OHpaB4aAa, KaK Hn cTpaAao,
CBop paMMANp TENET.
= ~ a,
'BpoIBeIcKHh aHipenpcneI
opp Kapo4b, 3acTaBHBlnHi XOpI
cTES I0IeH pa3IcTbca y GEO,
Ha DeqepHHEe N BohTH B DaHH!
G BHHoM II HHBmHi HOcIe 3Ti
BHHo c IpyrHMH ~nOceTnTeIaMH
WHcyaIeH Il To8s IDpbMM
1000 mqpafa'.
H3 racer.
ycTpOaA 3pA Ha ajax aOHohRy,
AeBHly B BaHHy Hoca4ha
", cAeAaB VS. Hea HaCTOHKy,
TocTeH HacTOHK0H TON NOVA.
Oh ana RynaHba HeRHOH MhAKh,
BAnA B BaHHy ABaAGaTb Tph
6yTbl4Km,
ROrga IKE geBa HcRynaAacb,
BKHa B4pyT 60dbme OKa3aHOCb...
OTRYAa K ARalHee BNHO
aBNnocb B BaHHe? BOT CMemHo.
He 3Haa, KaK peWHTb 3agaqY,
4 OF yCnHnH ,qYTb He nHaqY,
X0Tb a " 40 C~eHcaunH HalOR,
HO ne TepnHp TaKNx 3ara4OK,
qTo HyRHO 9yMaTb no qaCaM...
PemaH ce6e, qnTaTeAb, cam!
6NT - 60N.
, 1926-06-12
OPyGCKNN .BECTHNK"
RUSSIAN DAILY HERALD
uPACCBET"
THE DAWN-RASSVIET

A Russian Daily Newspaper, Published
every day, except Sunday, by the Di-
rectoriate of Russian Trades Union of
the United States of America and
Canada.
, 1926-06-12
moan NCHAA
IH1ATA:
SUBSCRIPTION
TEC

munications to nHH aIpecyHTe:
Russian Daily HeTald-RaSSVlGt
1922 w. Chicago Ave.
Chicago, Ill.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1926-08-27

Recovery is likely for Lieut..
Cyrus K. Belts, newest army
air hero. Foodless and drink
less for nearly two days and
a leg broken, Belts crawled
five miles through dense un-
derbrush near Bellefonte, Pa,
to obtain aid. after crashing
in a fog.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1926-08-27

French air ministry is test
ing instruments of plane Of
NJ. Calico to authenticate new
worlds altitude record of
41,811 feet, approximately
eight miles.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1926-08-27

withdrawal of Rudolph Valentino coffin from public Inset
Of inscribed Mussom
AniFas declaring Valentino Nun threatened to
ack-shnte
The Bozeman courier. (Bozeman, Mont.) 1919-1954, 1926-10-15
CONSOLIDATED SCHOOLS

A survey Of the SO consolidated
schools of illinois shows that the daily
current expenditure per grade pupils
was 45.9 cents including tr~ansporta-
ton expenditure. In $50 o~ne-teacher
schools in the state the daily current
expenditure per pupil was 46 cents
or more. The United States bureau
of education takes this means OF
showing that the expenditures in the
two forms of schools are about the
same, and it says that consolidated
schools with their better equipped
teachers are so far superior to the
ordinary one-teacher school that there
is no comparison between the two.
Inasmuch as the consolidated schools
are conducted under practically the
same cost, the government bureau
goes on record as favOring the con-
solidated method.