davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

COME years ago James Cruzs pro-
~ duced the picture, "One Glorious
Day." Recently he lived it.
Immediately following a preview
of a roughly assembled print OF
''Old Ironsides," Jesse l.. Lasky signed
Cruze to a new contract whereby his
services will go exclusively to Para
mount for several years to come.
81 consider Old Ironsides' the
supreme achievement of Mr.. Cruces
career" declared Lasky. Inc
picture is without doubt the most
stupendous and startling screen play
ever presented. This, with The
Covered Wagon his previous achieve
ment, establishes Mr.. CruZe as =
director who has contributed more to-
motion picture art than almost any
other individual.
"Mr. Cruze began his directorial
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Two delightful girl dancers, Miss
Margaret Levy and Miss Ethel Wilt,
will open the series Of special enter
tainnent features to be inaugurated
at Swanee-in-the-Air. Both enter
tainers are about IL years old and rep
resent the cleyerest type of junior
dancing talent.
The Swanee Syncopators, led by All
Kamons, are serving snappy, tingling
dance music every evening.
Situated on the roof OF the Earle
Theater. the Swanee can be reached
in few minutes from any part of the
city.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
RIGA. Herself.

THERE is a girl appearing in
i Monty Banks new Pathe feature
comedy, Alta Boy" called America
Chichester. You pronounce her first
name with the accent on the "rica."
She is a former Greenwich Village
Follies girl and has been described
as. ''intelligently beautiful enough to
be dumb"
At a recent showing of art paint
ings in New York City this young
woman was acclaimed one of America s
most striking blondes. She will be
recalled for her Spanish Love" and
Take 1t From Me" numbers in the
FollteS.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
Another Billie Burke.

OLLIE BURKE. famous circus
- clown of days gone by and also
a character man of the stage, now
q resident of the Actors Home
in New York, stopped in washington
recently for a visit to friends on ms
way to his old stamping ground In
and about Richmond.
one Of the features OF MS visit
took him to the Elks Home, WneFe
sbe famous band Of Elk clowns gave
hin, a cordial reception and Elk
bosrttaiity. which he reciprocated by
reaching the younger generation some
~ the fine art of cloWning.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
Chevy Chase Lake.

Dance music of the brightest and
cool breezes of the woodland are lur-
ing young dancing folk to Chevy Chase
Lake every evening, where the Meyer
Davis Orchestra on the upper pavilion
is led by the banjoist singer, Ben
Levine, and that on the lower pavilion
by Tommy Thompson.
Vaudeville stunts by Ben Levine and
his drummer, Ray Kendrick, give an
individual twist TO the program in the
upper pavilion. The Tommy Thomp-
son Band features ''superjazzy, red-hot
orchestrations."
Specially night" Wednesday will
offer a surprise program.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
CHESAPEAKE BEACH.

The management of Chesapeake
Beach reports the weather is glorious
and there's something doing every
minute, with bathing morning, noon
and night
In the afternoon and evening the
boardwalk is gay with life and. the
derby racer, merry-go-round, paddle
booths, Japanese bali booths and ball
throwing games compete with the
dancing pavilion and Ralph Garren's
music as attractions.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
Capital Sideshows
lie Paradis Roof.

At lie Paladis Roof Garden the lie
Paradis Band, led by Jack Golden.
with the very gayest of dance music,
is hitting on all IL cylinders every eve
ming. Director Jack Golden combines
the lingo element adroitly with grace
lin yirtuoso. produces many delightful
melodic effects.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Tiffany Productions, Inc, announces
that filming has started on The
First Night" a farce comedy, sug-
gested by the story 18th! Tth"' by
Rupert Hughes. under the direction
of Richard Thorpe. The cast so far
includes Bert Lytell, Harry Myers
and Glen Tryon.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
Chateau lie Paradis.

The call of the road and Turing dance
music at the Chateau lie Paradis are
attracting pleasure seekers both from
Washington and Baltimore every eve
ming. Especially attractive are the
vaudeville caperings of Walter Kolk.
special entertainer, and the bright Tilt
of the Chateau LIE Paradis Band, led
by Phil De Williams.
Colorful jazz is varied with the
purling melodies of the new Waltzes
in the Chateau dance programs.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Charlie Paddocks engagement to
Bebe Daniels was announced two
weeks ago-but this announcement
has all the recognizable earmarks OF
a press agents yarn, and should not
be taken with too much seriousness.
The fact that Mr.. Paddock is now APP
pearing in Miss Daniels support in a
picture called 1.-The College Flirt" will
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Miss Manhattan is the title of q
new revue to be brought out by Wal
ter Kenny and Joseph Felee, in asso-
citation with Miller g. Goidreyer. The
piece opens at Asbury Park August 8.
Dorothy Appleby and Adah Howard
will head the cast.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
VILLA ROMA.

1t has been definitely announced
by the management that the gala
opening of the Villa Roma will take
place August on the Rockville
pike just five miles from the District
line
The villa, in the heart of an eight
acre shaded park, is designed to be a
rendezvous of Washington's elite.
Frank Ahbo has selected a rare
orchestra and these clever music
makers will render the latest and
choicest of dance hits. These synco.
.pators are to be one of the many
surprises provided at Villa Roma.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Hassard Short will present his first
Offering Of the new season, mo Tres
passing" by John Hunter Booth, in
Brooklyn, August IS.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Edward Goodman, who will stage
An American Tragedy for Horace
Llyeright, sailed last week for Italy.
After month in Venice he will start
rehearsals.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
In the Spotlight

John L. SHINE is now in London
= arranging for the production in
this country of Autumn Fire." a
British drama, in which he will play
the leading role acted abroad by his
brother, Alfred Shine.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Russell Mack will head the cast OF
The Little Spitfire," in Brooklyn,
August 16. Myron c. Pagan is the
author. Theresa Maxwell Conoyer
and Peggy Allenby are also in the cast
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Laura Wick will put In production
Immediately Swing High Sweeney"
described as "a comedy of a 100 per
cent American In Siberia by Belle
Cohen and Samuel Spewack. David
Burton will direct the play.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Brock Pemberton has decided upon
tomorrow night in New York for the
opening of Sam Janney's comedy,
Came the Dawn" 1t will be the sixth
anniversary OF the opening OF Enter,
Madame" with which MIR. Pemberton
made his debut as q producer.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Another play by the prolific George
Abbott will be tried out in Columbus,
Ohio, this week, under the title OF
White Madness" Mr.. Abbott, as Ia
his custom, has coilaborated with Paul
Dickey, Ruth Shepiey will play the
leading role.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
Coming Attraction

wealth and is anxious to festoon
himself around some of it.
Weak hearts and high-blood. pres
sure had better stay away from this
performance, for it is no press agents
dream that "Charley's Aunt" shakes
you from head to toe with laughter,
and continuously.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
STRAND-Loew Vaudeville.

Next week, the second of the Strand
vaudeville season of 1926-7, a bill of
Loew's attractions. selected by Man
ager Sparrow in New York, and a
feature photopiay. The Came Wom-
an" with Cullen Lands, Frank Mayo
and Mildred Ryan heading a good
cast of screen favoCites.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

"Shucks,," Martin Flavin's comedy.
recently tried out, is announced for
October presentation by Sam H. Har,
ris.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
Steamer st. Johns.

Salt water bathing, fishing, crab
Beach, Washington's Atlantic City,"
after a 70-mile daylight ride aboard
the steamer St. Johns, which leaves
the Seventh street wharf every Sat.
urday at 2:30 pm. and every Sunday
at am, with free dancing on the
deck Of the steamer on every trip to
and from the beach.
Moonlight trips of 40 miles on the
Potomac are announced for every eve
ming at Tbs o'clock, except Saturdays
and Sundays, with music for dancing
by Sokolovs Band.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
Marshall Hall.

A score or more diversified fun
features, including free dancing in the
large pavilion to music by McWil.
iiams' Band, draw many Washington
families to Marshall Hall, one of
Washington's popdlar down.the-riyer
resorts.
The steamer Charles Manchester
makes three trips daily and Sundays,
leaving Seventh street wharf daily
at 10 am, 2:30 and Gas pm, and
pm.
Shady picnic groves with tables,
benches and Fairgrounds for the kid.
dies are available without charge for
all-day outings and picnics.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Ace in the Hole" which was tried
out in Brooklyn several weeks ago, is
announced for September opening in
New York. In the meantime 1t will
be completely revised by James p.
Judge.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01
EARLE-Maryon Vadi and Ota Gigi.

Maryon Vadi and Ota Gigi. with a
company of -, will headline next
weeks bill at the Earle Theater in
an elaborate act of the type in which
this gifted court yiolinist and spirited
young danseuse has been making
vaudeville appearances. Others will
be Kimball and German, Combe and
Nevins and MaFgie Coates.
The photoplay will feature Priscilla
Dean in The Speeding Venus"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1926-08-01

Blanche Ring will play Mary Boil
and's part in an Eastern company Of
Cradle Snatchers," which starts or
tour Labor day.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24
A FUGGETLEN MAGYAR
EV.- REF. EGYHAZ HIREI

Kohl: dir. Gerenday Laszlo, ref. lelk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24

Kozgyiiles.-A mutt vasarnap
delelotti istentisztelet vegezte-
vel kozgyiles volt egyhazunkban
nyaN magyar iskohi! tanitas
targyaban. A kovetkezo hataro-
zatokat hozta a kozgyiiles:
~ Iskola helyeiil templomun-
kat jelolte XII a gyiiles; a taniigyi
bizottsag altal k0lcson adott rem
des iskolai szekekkel es asztalok-
kal lesz felszerelve templomunk.
q Tanitas ideje: minden reg
gel, szombatot kiveve, 9 orakor
fog kezdodni a tanitas es rovid
sziinettel megszakitva tartani fog
l craig. Delutan mem lesz tani-
tas.
3) Iskola tartama: kezdodni
fog az iskola junius 28.-an es tart
agusztus 22.-ig, mely napon a
templomban lefoly6 vizsgaval fog
bezarulni.
Tandij: eppen ugy, mint ia
valy, a tandijat 81 50-ben allapi-
totta meg k0zgyiiles egy h6nap-
ia egy-egy gyermek utan.
A j0vo vasarnap csak delelott
| lesz istentiSztelet rendes lido
ben, amennyiben delutan a yo.
ungstowni egyhaz uj lelkeszenek
beiktatasan vesz r6szt ugy lei
kesz, mint az egyhaz tagjai kozii
mindazok, akik csak ell akarnal
menni. Meg leven hiva lelkesz e
gyiilekezet egyarant.-
Szekfii balunkra Macy az erdel
lodes mindenfele. A szekfiiket a,
amugy is hires -fallsi seek
fiinevelo viraghazb6l rendeltul
meg. Varju Mihaly egyhazta
gunk, aki mint kertesz oft dolgo
xix, megigerte, hogy julius 3.-i|
minden reggel kiil6n m6gnez
biztatgatja, d6delgeti. extra gon,
ban reSZesiti a mi SzpkfiiiAket
hogy csak minel szebb nyitasoka
hozzanak, hogy boldog es biszk
lehessen mindenki, aki a mulat
sag alkalmaval egyet-egyet a mel
lere tiiz. Rigo Joska is nagyba,
gyakorol bandajaval, hogy vissz
muzsikalja mstgat ismet' "a niles
ffatalsag sziv6be a hosszu tavol
lete utan. Megiizentiik neki, hog,
az oregeknek valo ropog6sat s
hagyja XII hegedijebol, inert ezel
a balon senki sem fog live mu
latni; hiszen, ha valakivel meg
esnek az a szegyen, hogy belefa
rad a tancba, ket egesz nap les
utana pihenese. No, de mem is ma
rad ell senki julius 3.-an a Roma
Hallb6l! .ss
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24

new brunswick, nilesi, alliancei,
stb. egyhazak. Szeretettel var
juk a kikuld0tteket.
Az ismerkedesi vacsora este 6
orakor veszi kezdetet. Macy sator
lesz felallitva templom hatso
udvaran. Ujdonsag lesz ez, de fe-
ledhetetleniil sziikseges, inert az
egyhaz vezetosege kell6kepen
akarja fogadni a Macy szamban
igerkezo vendegeket. A vacsoran
a meghivott egyhazak es egyletek
kikiild0tt megbizottai fogjak at
adm iidv0zleteiket. A vacsora
iegy arat az el6ljarosag / dollar
SO centbe aDlapitotta meg, hogy
senkit tulsagosan meg he kelljen
terhelni; mig gyermekek, csak
30 centet fizetnek. A vacsora 10
vedelme termeszetesen az egyhaz
segelyezesere lesz forditva.
Akik mem kaptak maskepen
meghivot, fogadjak az egyhaz
meghivasat helyen. Minden
magyart - legyen barmilyen val
lasu = szeretettel latunk az i'm
nepelyen.
A nyari iskola.-Jelentkeznek
mar kis diakok. Ezuton is tudo-
masul adjuk a sziiloknek, hogy
az iskola julius Sen nyiiik meg
Tandij annyi lesz, mint szOkott
lenni, | dollar so cent egy ho-
napra. Gyermekeket be lehet irat-
nj az iskola megnyitaA el6tti va
sarnap, vagy megnyitas napjan
Gyermekeket vallaskiilonbseg ne
kill vesz fel az egyhaz.
Ifjusagi gyiiles.-A Reforma
tus Ifjusagi Kor szerdan, junius
30 an fogja tartani rendes gyii.
leset. Kerjiik az egyhazhoz tarto
70 reformatus ifjakat, mint alta
lahan azokat a komolyan gondol
koz6 reformatus fiatalsagot, akil
eletiikben a hasznosat kellemes
sci akarjak osszek0tni, jojjenel
ell. A gyiiles pont s orakor fogj;
kezdetet venni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24

Piknik. evben az elso pix
niket = mint tudjak is a hivek -
az Ohio Works Play Groundjan
fogjuk megtartani a reank k0vet-
kez6 szombaton, delutan 4 olai
kezdettel. Rig6 Joska muzsikal.
Legyen OFT mindenki. N0i Klu-
bunk tagJai = mint mindig =,
ugy most is kitiin6 eledeleket~ ke-
szitenek hilsit6 italokr0l is gon-
doskodnak.
Iskola.-J0v0 hetf0n, azaz e
no 2S.-an kezdjiik meg iskolain-
kat. Campbellen 12.-ik utica 81
sz. alatti hallban, Steeltonon pc
dig a Solt Spring roadi Szulligan
fele hallban. Tandij egy dollar es
otven cent, mely a, beiratkozas
kor fizetendG. Akik konfirmalni
akarnak, azok is jelentkezzenek.
A hubbard tisztvisel0ket ezuton
is kerem, hogy jarjanak ell az is
koia iigyben. Termeszetesen mas
yallasu gyermekeket is szivesen
latunk.
-
Epitkezes.-A reank jovo va
sarnap, junius 27.-en leend6
templomunk epitesz mern0k al
tai keszitett tervrajzat fogom a
gyiilekezetnek bemutatni. Legyen
oft .mindenki, akit a munkaja
vlssza mem tart, inert azutan mar
csak a varosi, esetleg az allan.
mern0ki hivataF feliilvizsgalasa es
j6vahagyasa sziikseges, hogy az
epitkezeshez hozzafoghassunk. Ne
Observation-Disclosures azert senki
hogy meg mem kezdtuk az epit-
kezest. Ilyen hatalmas dologba
mem lehet kello meggondolas es
utanjaras nelkiil belemenni. Mem
kell hallgatni semmifele STALLION.
GO hirekre. Eddig csak 0romre
volt okunk, ami6ta magunk gaz
daja vagyunk, listen segedelme-
vel ezutan is oriilni fogunk. Mi
helyt hivatalos engedely meyer,
kezik, azonnal kezdjuk az epitke-
zest. Ismetlem azert, ne tiirelmet-
lenkedjiink atyamfiai, es foleg
semmifele pletyka beszedekre
mem kell adni.
Kozgyiiles. s.-Ahogy multi vasar-
nap hirdettetett is a gyiilekezet-
mex, felevi kozgyiilesiinket multi
vasarnaphoz kethetre fogjuk meg
tartani. Ahhoz tartsak tehat ma
gukat hivek.
Ujabb adomanyok. -Frenk. ia
nosne 5000 es ujabb Is dollaros
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24
Reformatus egyhaz
Lelkesz: Mt. Laky Zsigmond.
Lelkeszlak telefon szama 3-9949

Az vi Mt. asszony- -bemutatkoza-
sa.-Megerkezett varosunkba az
ni reformatus lelkesz csaladja is
vt. Laky Zsigmondne multi va
sarnap muttakozott be a gyiileke-
zetnek a templomban. Az isten-
tisztelet elott vasarnapi iskolat
vezette, maid az istentiszteletre
ment be. Az istentisztelet vegezte
vel nehany szot szolt gyiileke-
zetnek. R0vid beszede a szivek-
hez talalt, S szemeket konnyek-
kel toltott meg. Rovid beszedevel
bebizonyitotta, hogy szuletett
szonok, aki hozza tud ferkozni "a
hallgat6sag szivehez.
A reformatus n6k keszilodese'
"A vasarnap delelotti istentisz-
telet vegeztevel, a lelkesz kerese-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24
FARRELL,
A FARRELL REF. EGYHAZ
HIREI,
Kohl: V6csey A. Jen6, ref. lelk6sz.

Istentisztelet.-A reank k0vet-
kezo vasarnap, azaz folyo ho 81
EN-, vasarnapi iskola egyhazunk
kebeleben 9-t0l fel 11-ig leend S
ezutan mindjart istentisztelet, a
mely alkalommal predikal Szath-
mary Gyula bloomfield diak.
Mine No 5.-Ertesitem ezen ba
nya faluban el0 testvereket afe-
l0l, hogy vasarnap, azaz junius
27.-en delutsn 3 oral kezdessel, a
szokott helyen istentisztelet leend
es predikal a lelkesz helyettese,
AZ istentisztelet utan pedig egy
rovid egyhazi ertekezletet tart
maga a lelkesz, legyen jelen min
den egyes egyhaztag.
Mindennapos nyari iskola. -
Ujabban ismet ARA 6hajtom fel-
hivni az egyhazunk azon tagjai-
max szives figyelmet, akiket
gyermekekkel aldott meg az Is
ten, hogy egyhazunk kebeleben
- miutan a lelkesz mar vala-
mennyiben visszanyerte egeszse-
~.
get - hogy "a mindennapos nyari
magyar iskola foly6 h6 28.-an, az
az hetf6n reggel fel 9 6rakor fog
ia kezdetet venni, meg pedig egy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24
ELAD0 oLCs6 HAZAK

4-szobas, flrdo, fanesz, gaz es
villannyal felszerelt haz Carfi-
eld St-en berendezessel egyiitt OIL
cson elado. A lot 40x140.
2 5-szobas, fiirdo, fanesz, vii
lany es gaz felszerelessel, k0zel a
varoshoz, sep viragos kerttel ell
ado. Kitiino kare kozlekedes. Az
utica es jarda kivan fizetve. K0ny
nyu lefizetes.
Hivja fel telefonon
a 36O77.es szamot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24
ESEMENYEK


(Folytatas az 1-s0 oldalr0D
ra iteltek, inert a kv0ta mar be-
telt. A republicans k0zponti BIZ
zottsag akkor irasban kerte -Har-
ding volt eln0kot, hogy kegyel-
mezzen meg magyaroknak. Ez
hivatalos teny.
Jonesrol tehat tapasztalat alap-
jan tudjuk, hogy ha meg lesz va
lasztva, baratunk marad es segit
segiinkre lesz.
A bekebirakrdl tapasztalatbGl
tudjuk, hogy eddig soha sem vol
tax a bevandoroltak baratai, leg
felJebb sapot nyujtottak nehany
magar6l megfeledkezett gyaszma-
gyarnak besugasukert.
A Kukacokr6) taIpasztalatb6l
tudjuk, hogy idegen gyiilol6, fa-
natikusok. Azokt6l l6t mem var
hatunk.
Tartozunk megirni AIT, amit lit
megirtunk.
Tartozunk azert, inert az ut6b
bi, idoben ez magyar is, meg az
is avval fordult hozzank, hogy ir-
junk egyik, vagy mask sheriff
jelolt mellett.
Mi ismeteljik, hogy minket
mem vezet semmifele erdek, csak
"a magyarsag es bevandorotak
k0z0s erdeke.
Ha valaki veliink j6t tesz es ba-
ratunknak bizonyul, az, amikor
kerelemmel fordul hozzank, kell
hogy meghallgatasra talaljon.
Joe E. Jones, "a magyarok be-
bizonyitottan baratja, most keri
a magyar szarmazasu, amerikai
polgarsag teljes partolasat.
Joga van hozza!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24

ajanlat az epitkezesre. Kun Jo-
zsef $40, Meszaros Erno $15, Ko-
lar Ferenc Soc. lit kerem fel azo-
kat, akiknel lot-ticketek vannak,
hogy vasarnapra hozzak be vagy
penzt, vagy az ell mem adott tic
keteket, hogy a sorsolast minel
el6bb megejthessiik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24
Rom. kath. egyhaz

ESkeCeS,-J unluS lJ.-eu leHytS
eskiiv6 folyt lie a SIT. lstvan tenn
piomban. Ekkor vezette oltarhoz
Paloczy Ferenc szive valasztott-
iat, Battyanyi Erzsebetet Macy
szamu nasznep jeleneteben. Ia
nuk voltak: ifj. Pal6czi Janos es
Soltesz JOSEF. Ezer szerencset,
boldogsagot es listen aldasat XII
vanjuk az ifju parnak.
Adomanyok.-Ozv. Kozma Mi
halyne ajandekozott templom-
max SLOT, Dudai Josef pedig
befizette jegyzett reszletet a sze-
minariumra $5-t.
Havidijak. - Balask6 Andras
So, Hoffer Karoly So, Kozma Mi
halyne 81.
A mi arvaink.- A cleveland
egyhazmegyeben van ~tobb, mint
1000 (ezer apatlan es anyatlan
arva. Eek szamara otthont akal
epiteni mi nagylelkii puspo
kiink es szives adomanyok6rt for
dult egyhazmhgyeje kntholikuS
nep6hez, hogy megvaloslthassa
ezt az otthont. A mutt Szamban
k0z0ltilk azok nev6t, akik a Po-
land Aven adakoztak Szkiba Jo-
zsef kollektornak. Most pedle
nzok adomanyait kozoljiik, akik
East Youngstownban es Brier-
Hillen adakoztak. East Youngs-
town egyik keriileteb6l Fed6 Ist
van es Horvath Rafael hoztak $87
keszpenzben es 500 igeretben. Ez
az igeret annyit tesz, hogy a Jegy
zett 0sszeget, hol havi, hol pedie
negyedevi reszletekben meg fog
jakjajk fizetni. $12-t jegyeztek
Sass Gabor, Urlaub Antal, Ajvas2
Marion, Horvath Rafael. Kesz,
penzben fizettek: Pitlik JanoS
$40, $5-5t Hensperger josef
Sass Gabor, Gerzsenyi Balazs
Konya Ferenc, Fedo Istvan, Hor
vath Rafael, SGT Sagi Ignac, So
adtak Tamas Istvan, MaJoros lst
van, Polyak Ferenc, Kapcsos ia
nos, Hery Mihalyne, Horvath G;
borne, Keszler Wendell es Macy
Anna, $1-$1-t adtak Horvath K
Jozsef, Halasz Janos, Pajtol
Mikl6s, Sztank6- Janos, Varga j.
zsef, Macy JOSEF, Macy Elvira
Hagymasi Andras, Gyetvai Janos
Bertrand Ferenc, Tamas Lila
Zborai Mihaly, Timar Janosnf
Kovacs Maria, Mulat6 Matyas
Horvath Ferenc, Bors Ferenc
Cseh Mihaly, Lipk6 Istvan, Ma
rianovics Mikl6s, Szakacs Mihaly
Walter Janos, Snekszer Janos E
Zdsidoszki Janosne, III. Letoh
Antal jegyzett $5-t, fizetett SIT
id. Letoha Antal jegyzett $5-t
Brier Hillr6l hozott Dankovic
Lajos SLIT. Szalma 1stvah jegy
zett $5-t, fizetett SIT, ezenkivii
fizettek SIT Benish Adam, Or
ban Denes, Szalai Andras, Szpa
hia Andras, 50c-et adtak: Bur
csak Istvan, Tamas Janos, Baty
tyanyi Janos, Dankovics Lajos
Kertesz Istvan, Beres Gy0rgy
Horavecz MiIhaly, Doncsecz Fe
rene, Doncsecz Maria, Fedor ia
nos, Doncsecz Istvan, Makos Tst
vanne, Sziics Andras. Az arval
istenaldast mondanak az adako
zokra es az erdekjikben faradoz
kollektoroknak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-24

jinnepelyes istentisztelet keretei
kozt. amelyre sziiloket is szere-
tettel hivjuk. A tanitas het hetig
fog tartani, amely tartamra tan
dij minden egyes gyermek utan
2 dollar. Remeljiik AIT, hogy ezen
az even minden egyes magyar
sziilo, ali sziven viseli gyermeke-
mex vaTlasos nevelesek, megfog-
ia ragadni ezt a kinalkozo alkal-
mat es befogja iratni gyerme-
ket ezen magyar vallasos iskola-
ba.
Macy pilxnikl- Amint jelezve
volt, egyhazunk els6 nagyszaba-
su nyari mulatsagat julius no s.
en-, hetfon tartja, meg pedig a
Boby-fele gy0ny0rii farman
Ezen a mulatsagon a talpalaval6t
a Vojko zenekara fogja szolgal-
tatni, a rendezoseg pedig a ven
degek kello sz6rakozasar0l an
max rendje es m6dja szerint gon
| doskodni fog. Ha jol akar mulat
nj, akkor ne felejtse e1 datu
mot. Legyiink oft mindannyian