davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1926-11-08

MeHTH, EoTOpBMH O1mlHRoBBBaer
ca pc1OJegecRHii Mo3T, IyIbTHBHpy
.eIcI u o6Iaropa&HBaeTca .IIoTcEOa
XaraETep.
li2uaBmeeca O6'eIHHeHHe MoEer
IarL l.ameii R0IOHHH HoBMe cHIH
ma Ece3axBaTblBapmea RyIBTypHo
npocBeTH1eabHoii na6oTH. Ono MO-
irer r3elaTb Hac 6OIee yMIbIMH, 90
nee 3HalGHHMH Il TepHHMbIMH Il ITO
HIM Il Il HX NHp0n0HHMaHHaM.
ByleM Nib pa5EnTee, OWEN H 90
Taqe. Bca RoloHHa, a He OTIe.Ib-
HHG ee TIeHM.
RBAH OKyHu0B.
, 1926-11-08

1ecaTb ,IeT TONY Ha3aI PyccR0e
HeSaBHcHMOe 06mecTBO TopoIa qn
RaTO pa9BHBaIocb II TpeMeI0 cBo
I'M npoTpeccOM, 6opacb ga cBO-
nv peIHTHH II ,IHqH0cTH. b 9T0M
1BlTTeHHH 0MIa 9aHHTepeC0BaHa 90
,ibmaa TacTb pyccROa RoIOHHH. B
BnIy TOTO, qTO H%oIyqaIHcB XOpO
mHe p%e3yIbTaTeH, Tpe0OBaIocb 6OIb
NE pa00TB, a T,laBH0e cHcTeMa,
6laroIapa RoTopOf Mo%Ho OHIO OBI
yBe1HqHTb 9To 40p0T0e HaqHHaHHe.
Her %cOMHeHHa, qT0 B TO BpeMa Only
nIalacB 0cTpaa HOTpe0HOcTb B pyc
ck0f neqaTH B qHRaTo. HeOIHOHpa
THO Ha MHTHHTaX H0IHHMaICa 9T0T
BGTlp0c, H0 B Billy HeHoIroTOBIeH
HecTH BceTIa 0cTaBaIca 0THpBITHM.
%IlaEoHeH, 6laroIapa cTapaHHaM pyc
cRHK HHTeIIHreHTH. CHI, HpHHH-
MaBIIHX B 1BHReHHH He3aBHcHMOT0
, 1926-11-08

T)GRalIIIMH pyRaMH, BbITcp Rp0Ba
6ble HaTHa H or0pocul 3 yr0I oRp0
.,aEleHHy0 TpalRy.
0cBeTeHHHe B0Iol 3acTBIBuIHe qe
pTm MapHH Ha MHHyIy QiEHlH, Ho
BcEope OHaTb 3acTBIn B HaIIoIBEI
TH0cTH.
Til cIMmHIIb, qT0 81 ToB0pO?
= 3aT0B0pH,I, HeMH0ro IIoMoHqaB.
NE1a. TOIbR0 HpH MIC Te0e He
poaHT HHqero, Il y Te6a her re
Hcpb 60lbme HHRorQg Ep0Me MeHa,
ia cBeTe, HTo Obi 0 Te0e Ho3a0o
THaca.
H0 ca0fA 9TH HpoIIeAHBalHcb
Fepe8 co3HaHHe MapHH, RaH qepe3
pelueTO, OcTaB.Iaa ,1Hnb 0TIe1bIIHe
o6pHBEH,
-lIoRa TIL OcTaHembca co MH0ii
alGcb, - IHxopaI0qH0 y0eEIaI ee
Hy4a. 0TcloIa Nib nepeIlpaBHM
ea B Tnp NH eEHe ayqIHe - B
AAeRcaHTpHp, TAM y MeIa ecTb CHI
b.. TIT Ho1iemb Il MelHTTe, BO3b
MeiIb nee cBaH HIaTba, I%paTGHeHH0
CTH... qacTB Nib npOIaIHM Il Ha
H%ogygeHHMe IeHbrH 0TBItoeM ,1aB-
n.y., TOproBla noii1er 6OiEo, = 10
.liGHa noHrH..: Til cBOeH EpacOTofi
6yIemb npHBIeRaTb 70 Mic IloFy
EaTelef, yIH6R0f noIBMaTb 1eHy,
II GycTb Il Hp0Ba,IIocb cEB03b
3eMAl0, ec,H HpH TBoei HpacoTe u
M0ei aoBB0cTH MIL he pa300raTeeM
cROpO... 81 bee p%accqHTaI, Ie.Io -
EaE 3O,loTo, bee ocHoBaHo Ha 1Hd
pax, a He Ha TaRHx HH6yHb Ty
MaHHHHx 6~aHFa3Hay, RoropblA Mil
nepHlH 40 cfx hop, RaR aypaRH.
K MelHrTe Nib noiiIeM 3aBTpa Be
gepoM BMecle, j Bbl6epy TO, qro
, 1926-11-08

ITO TIL ..yMep.Ia OF y4%yHIeHHa... ny
IA TIL IGHembca?.. TBoa HeaiHaH
cecTpHIIa B cTpaXe Il 6ecHoRpicTBe
ga .la3apa, 81 BHIeI, yBa3HBaIa 10
6po B y3lm.. B BHdaHHH TIL ga
cTaHeIlb B0p0Ta 3a6HTMe R0,IHm :
EoM.;. ~IlpHcayra pa36eIaIacb, II TIL
6El.la Obi cyMacueImei, ec.lH o pc
IlllacB H;HTb TAN GINA. Been KS
BeCTH0, qT0 BH HpHHHMa1H Y coca
HHcyca, H I0cTaT0TH0 OIH0T0 CI0
Ba, qT00M T),IIa pa3HecIa B1pe0e3
I'll 9T0T ION. Hon M0HM n0neq9HH
en- eHIe T0fbE0, paIOM co MH0H, TB
MoTemb qy%BcTBoBaTb coca B HolH0H
6e3oHacHocTH... Fl OIa3aa 6oIbmyD
ycIyTy cBaIIeHHHIaM..
On o6opBaI Il HocMoTpeI Ha Ma
pho.
b IyTaX MecaIIa ee 0IeIHoe III
no cBeTHI0cb 6eIH3Hoii, EaE 6yITO
MacEa H3 MpaMapa. TIa3a Bmrla
4eTH TOqHO cTeRaaHIlHe; HpaBHIb-
HbIe, EaB y H3BaaIIIa, VepTM ,1Hna
6HlH O0e3o6paTeHH o6OIEoM no.
TepHeBmeT EpoBH BoEpyr ry6,
HyIa c0IpoFHyIca, sacyeTHIea,
cXBaTHa TllRBy c rosof, eMoqHI
TpaHEy u aSa3al:
~-ha, o62aael.-.
Bells ne, RIO oaa molqHr, no
IonJeI caM Il ropouIuBo, IIepBHo-
, 1926-11-08

-XOpomO, %nOBTOpHIa oHa,
EaE 9X0, HocleIHee c,IoBo.
y Te6a oyer bee, ITO TIL ga
%xogeIlb... LAKE. IaRe... n.y.. no
6QBHHEH, ecIH yai HHaqe TIL He MO
aieHIb B%MIepKaTb - T0IbRo C MO
ere BeIoMa H 6OraTHe... Nora 81
HpeInoueI OBJ, qTo6 tn cIep&aIa
H nO6lDIa coca. 4 II oIHH cyMeD
Te0a yIoB4eTB0pHTB... 81 lie ypOI...
II TM XopoHIO 3Haemb, qTO HpHp0-
IA He H0cRyIIHIacb 1Ia MeHa MyT
cKOH cHIoH. 4To Til MoIqHmB, Raj
MyMHa?.. I'opDeHIb? Hy, ropDi, TO
lbEo nocEopee... HHqero he cIyqH
I0Cb 0C00eHHoro... PaccHa3HBa,I ITO
lin cEa3IH, qyIOIeh, paccHa8BBa.I
ia Il HoMep... BBIIH HO0oIbme ero
II, T0Re HoTH0IH... qT0 OH TAM ia
EcTe cIelaI? BpaTa TBoero BocEpe.
CHIP lily, 90 9T0M MoRH0 OBI enc
MhOT0 H0T0B0pHTb... YEN OH 0MI
4ga Te6a? Til Y hero B HoTax Ba
.Ia4acb, a OH - HHqerO. Ec.1H OH
He X0Te.I Te0a, Tar, BHIH0, TH He
Hy;RHa 0MIa envy, HoT0My qT0, 3Ha
qHT, OH He .lIo6HI Te0a, a ec.lH X0
Tel, Tar, 3HaqHT 0Ma RaleRa Il
Hp0CT0-HaHp0cT0 HeM0uIeH. 9T0 ia
GRO 6MBaeT Y IIoIeH TaR0r0 no.
Ep0a... y E0T0pHX Bee B lyme, OF
IyXa, a b %pe3yIbTaTe 0HTa...
bHIH Y hero. cB0H MHHyTH llpH
3IlaW - HelIypHHe HIeH, lake MHe
Oh r0.I0By BcEpyHHl, IA qTO c. TO
10? h0TIa HaI0 OHIO %IeiicTB0BaTb,
on MaMIHa. CHIoh, ITO envy npHMe
pemHlacb, OH o0MaHhBaI Hac, 90
MsHHBa4 lpyrHx II caMoro coca.
Ma,Io OBI Te6e 6Blo OF nero pa
gocTH-cIa6oa 6HI EoMIIeRunH...
, 1926-11-08

BHroIHee BceT0 M0diH0 oyer np0
IaTb... IlOBa qT0 - TIL Y MeHa ITO
dHBeMb, 0TI0XHemb, a H0ToM Il 30
3bMy Te6a, Il Nib, c O0paTHbM IA
paBaHoM, 0THpaBHMca B AIeEcaHI
PHO. ClHmHInb?
MapHa MoIqa.Ia.
-TM cIMlIHIIb, MapHa? no
BTopnI Oh.
-CIBfIIy, = oTBeTHIa Ola, EaH
9X0.
Til nQH1emb Il Me.IHTTe!
II MeIHrre Il EaEoi MeIHr
re? - 100 ee noRpHJca MopIIHHa
MI, TONIC OF ycHaeHHoii pa6oTbI
MBc.IH.
-Hy, Il 9Toh TpeqaHRe, c RoTO
poi BIZ TAN EeHH.IHcb. A H0TOM B
AIeReaHIpHIo... hpacHBBlf, SHB9Ii
TopOH, ToB0pD Te6e, Ha 0epeTy MO
Pc: T0BapM TAM H IeHbrH IepeaH
BaI0Tcg, RaE BONA, Vepilan T0Ib
10 H 6epH,.. HapoIy BcerIa MHoro,
TONIC ram H0cT0aHHbIlf IIpa34HHIi.
Bece.lO TAN HOdHBeM c To0oi, Ma
pHa.. HaT0pr0BaBlHHcb ga BeHb, non
IeuIb BegepoM paIoM co MHon, Ha
paGHaa, Ia 6eper, 6yIeM cIyHaT5
C To6oh, EaR aiypqaT BolHH, IIoIoT
HeBHHH, My3HRaHTB, OWEN cM0r-
peTb Ha cy1a, Ha HecTpym T0lIIy,
a H0ToM %BepHeMca, qTo0 0TIaTbca
HoVHMM HacaaKIeHHaM. ii ycTp0l0
Te6e TapcEyD oIIogHBa.lbhIo, He no
ha,leO HHqeT0, Il HIR0rIa He
6BLl cByII II 0%epcaIHB... Oh ga
IyMaIca H npH0alHI myTlHB0: -
IlpaBIa, Heaero 0MIO Il c00HpaTb,
Ho TeHepb oyer. ,lenfa Ha .lel4y
MAKO HpHHocHT, aaTo MHHM n TaIa
HrbG caMu MHO&aTca. qTo, xopom0?
, 1926-11-08
ryCTAB AAHNA0BCKNn.
Mapna Mar4a1nHa
q 0 NJ NJ
OpO4OG%eHNe).

-llleIpB, HHTeT0! - a3BH.I OH.
OHM TOIbEo cTepTHe ,IenTH il
3aiIIecHeBeIme IpaxMH. Moro,
MHoro! BceT0 qeTBrpe cHIIa H TpHI
NaTh 000I0B X0p0mee 1apcBOe
Eacle1cTB0, - NY, ia IaE0B Uapb,
TaB0Ho II HacleIcTBO... lllapIaTaH
ZIG 6HI, ToBopo Te6e, MapHa, Ha
T1 OH HaC BECK, B0lHI cTolbRO
BpeMeHH ga Hoo Il OcTaBHI B ROHIIe
EonuoB B 1ypaRax. Hao6emaI c TpH
E0pO6a, a HHqeTo lie cIeIaI, Tar
BOT H cTHHyI 3pa... A HMe,I BO3Mo
EHoCTH, ACKNOWLEDGEMENTS BO3MOIH0
cTH... EcIH o IOc.IylIaIca MeHa!
Ha3BBaI coca CbIH0M B0KHHM, a
Ha TpecTe npH3HaIca, qTO OH Hi
qT0, ITO HeT y Hero H%HEaHoii Chilli,
Qro OTpeI,IHcB OF nero II Dor II .IIo
H.. Ha BepHyD TH6eIb Bel OH
nae. HacTeT oTHX TaIHIeHcEHx HpO
cTaEoB Il MaIO 6ecHoroDcb, a BOT
3a Te6a... TH DeIb, 4 3HaIO, 3acTy
Ha,Iacb ga nero IIepeI BceMH, Il y
CBaIHeHillEGB npOTHB Te0a TeHepB
3y0. Ec.IH TIL HaIeenBca Ha no.
BpoBHTeIBcTBo HpoEypaTopa, Tar TBI
aecTOEO omH6aemca, HHIaT qepe8
Jpn 4Ha 8a6yleT 0 Te6e, ia, BnpO
qeM, Uo1ocIaH1~e 0apHceu cyMe-
mT ran loBEQ 3aIyTJuTb TeGa ITO
TymEaNm, ITO TGEro i ne y3Haer,
, 1926-11-08
O5ElNHEHNE PyCCkOH KONOANN

Barren HaqHeTca mHp0Raa arHTa
GHa b HOBBY UoBceMecTHOrO O0'e
IRheHHa. II enc uaqHeTca HacT0a
Uum BaIoM.
lie ocTaHyrca Bic O6'eTHHeHHG
lie ToIbEo Me,IRHe 0pTaHH3auHH 9Ro
%H0MHqecE0ii B8aHMOIOM0HIH II Ry.1H
.TypHo- HpocBeTHTeIbnoii IeaTeIb
H0cTH, no II cTolb ACKNOWLEDGEMENTS
rpyInIBI, RaR B qHRaT0 ''He8aBHcH
'MUH, HII TopaHTo 'npoTpecccHc
TIL. YHEaTHM 6HcTp0 Had;HByT Ha
qaBmeeca cpeIH HHX TpeHHe c cha
meHRHHON, HalaIaT cB0e 0HHaHco
ROC HOIoIeHHe Il BOiiIyT b 00MIee
00'eIHHeHHe ROIOHHH. y HHX H Hpe
IKE 6HBaIH BpeMeHa H0XyRe TelIe
pemHer0, H0 OH 6BcTpO cHpaBIa
IncB c 3aTpyIHeHHaMH Il oIHBa II,
0THByr H Teuepb. IIo6e1aT cBOe
3apBaBmeeca IyXOBeHcTBo, RoT0poe
06HgHO cyTGecTByeT liz TOTO, ITO
OH "EapacH he 4peMaIH''.
9ROH0MHqeeRaa B3alM0Il0M0Mb
HyIHa EaGIOMy cpeTH pyccIoh 70
IOBHH. IIpaBIa, oHa He 6eIHa II B
ee qyIRaX, B %cyHIyEaX II B 0aHRaX
3BeHaT ee IeHbTH. IIpaBIa, qTo oHa
cToHT cBBIIHe MHIIHapga. H0 HyH
ia Il rope TO TyT, TO TAM XleIiIyI
ee. EIHHcTBeHHOe cpe1cTBo - pyc
cROe 9HoHoMHqecRoe O6'eUHegHe.
liza HaHIeI ROlOHHH enc 00Aee
HyIHo HpocBemeHHe. Canoe mnpo
roe. Canoe cBeTIoe II HayqHoe.
llIEoIH He TOIbR0 I1a IeTed, pc
HIeHHMX pyccRHMH MaTepaMH. Ito
eme BaiRHee mRoIM, 6H6lHoTebH,
IeRIIHH HapOIHMe IONA H H0OIlepa
TlIBH IIa B3p0cIBIx, yqHBmHXca Il
He IOyqHBmHXca, pBaBulHXca Il ca
Moo6pa8nBaHHD II He IomeImHx nc
uelH.
HeHp0cBeMeHH0cTb HalIIe 90
NEE BIO, ropa31o XyI1nee, qeM ot
,IeHIaOHJaa II TIyIIalIaa caM0T0H
mIHa, YEN oTyHIaumHH HororoH-
HHii TpyI.
Mil bee gG y0oIeTcBa 3HaeM Ma
10. HHqer0 He qHTaeM. He saB(
INN 6H6.IHoTeR. Hahn co6paHHa III
.THM He IeIoBHT0cTbD II caMoyBaHt
HneM, a TaM0M H MeT0qHbIMH HpeHI
pale.IbcTBaMH.
BaRHee BeaRHX HaIHHX IeHeT
"HEa6oB" HAM pa3BHToH MosT. OF
HHa MosF beef pyccEoi RoIoHHH
Ham, Ran B03Iyx, HyiEHM TyMal
HHll XapaRTep H TepneTHB0cTb. Hac
EaR HacroaIIHf cal, HALO ~RylbTHBl
p0BaTb, 0%HaXHBaTb, H0,IHBaTb H II
Hpe3aTb. h'HHrH, HayEa, mROam, Of
mecTBeHHocTb, R0oHepaTHBH, Hapo
HMe IONA, cBoH Ta3eTH = BOT +
,neHHMe, ToHRHe Il BepHMe HHcTp
, 1926-11-08

cTBa, Hpe4BapHTeIBHO B3m g1a &c
on 6OIbmOe 4Hca0 aRIHf. PeIaE
TOpoM 6HA HpHrAameH pyccRHh az
BoRaT A. i. 0pAoBcRHh. HOBHE pc
IaETOp IaI raseTe canoe 6yaHoe
peEOIDIH0HH0e HanpaBIeHHe. OIHa
no sTO upeIOI%aIocB Hego4ro. He
ROTopOe BpeMa cnycTa, 0paOBcEHIf
C IHHraMH n qyTB III ne c MamH
HaMH, OqyTHIca B aMepHEaHcROH ny
3aMaTRe.
PeIaR1Ha 3anycTeIa. B Heh OC
TaIca OIHH HoMOmHHH peIaRTOpa
C.. llIeHMaH. RaE HOTOM BHacHH-
.IOcB, 0%pIOBcROrO HpeIaI HeRHi Ill.
OHIO BpeMa lake 6BBmHti yHpaBIa
DmHH "CBo6. POccHH".
0pIoBcRHh HpocH4eI TpH HeIeIH
ga HapOIHoe IeIo ,0HI cyIHM H oc
BG0OhIeH C TEN ycaoBHeM, qT06M
OH B 6yIyueM He ToabRo ne 6Hd
pe1aRTopOM, HO 4aKe 0lH3Ro He
IlC-IXOlHI OBJ f HoMemeHHEo. G03Ia
.Iocb 0e3BMX0IH0e HoIOHeHHe. Pc
IaRT0pOM HHHTO He K0TeI 0Mrb. Bee
60a,GHcb. H~aROHeI, OpraHHaoBaaacb
faR Ha3HBaeMaa peIaHIIHoHHaa ROT
.lerHa, B RoTOpyD BOHI1H {. llleH-
Nan, ,IHHeHRHH H lima 96eprapI.
B%ecHopaIoR HapHT HeBosMoE-
l!Hff. HaIo 6HIo cHoBa OTBeTcTBeH
mro p%eIaRTOpa. TaEOBOh HameIca
+ IHIe MaIBqeBcRoro. MaIbqeBc-
RHH, 6yIyqH no cBoHM y6e&IeHHaM
MoHapXHcP, nOBepHyI TaSeTy BIpa
30. Ha cTpaHH1aX B%0cneBaaHcB FINN
Hin l%iep1nHHry II eIaBa 0eIoapMHH
nam. 0HaTB H%eIOBoIbcTBo n oHaTb
cMeHa peIaRTopa. PeIaRTHpOBaTb
raSeTy Ha ceH pas B8aTca c. llIeft
NAH. He H%0IIpaBHIHcB IeIa N HpH
HEM. k%ooneparHB He BHIep%aI ma
Hepa RpeIHTop0B H IolHaeH OBI ne
penpoIaTb ra3eTy K. II. IyTHcy II
koMHaHHH.
lyric cHaqala B3a1ca c 9HTy8H
a3MOM ga 9To Ieto. IlepeRpecTHI
"CBo6. PoccHD" "PyccEHa Beer
HnR". c. IITeiaaHa 8aMeHHI H. la
.ltRHH, a Ho~cIeIHero qepe3 HeKoTo
poe BpeMa A. II. CEoHHH. CRo
IIHH, TaI BHIH0, cT0sIBR0 HaTB0pH.I
0eI K. II. TyTHcy, qTo TOT OcTaA
ca oE0HqaTeIbHo 0eS CHI II cpeIcTB.
II, BepoaTHo, 6MIa Obi EpBmEa,
ecIH OH TyrHcy Ha IIo4Mofy He no
IocneI G.. llIeHMaH, cOr1acHBmHfi
ca pa6oTaTb cam ga MH8epHyD INA
Ty c ycIOBHeM, qT06H B HeqaTH
0BII To.lbRo OH cam Xo3aHH. TyTHcy
6bI.Io 9To Ha pyEy. Envy qyiEIa pyc
cEaa ueqaTb, ,1HIIb. OBI 6MIa 3Ro
HCMHa B IeHbraX.
Bee IKE, HecMoTpa Ha coRpaIIe
lille pacxoIoB, lyric %''HpocBaTa.I"
cBoi 'PyccRHH BecTHHR'' "PaccBe-
Ty", 7. e. pa6oqHM .IIoIaM, EoTopHe
mIapTca ee HcTHHHBMH XO3aeBa-
NH. BRO pa6oqHe xo3aeBa He ma
Il He H%ecHo1BRO qe.IoBeR, a Bca npO
(0KoHuaHNe Ha Sen c"IpaHNue)
, 1926-11-08
UnMNIMlInNHINNW

ll0cIe I0IrHX MyqeHHh, cH0pOB,
D0cT0pToB Il HOnbIToE HaqaI0cb lei
C|TBHTe,IbHOe o0'eIHaeme TpyI0BOn
pyccE0i BOIoHHH i COe1, l%llTaTaX.
II, IOHeqHo, 00'eIHHHrca, ROTH BE-
TyHHIa Ha BepHBii nyTb %0paTcrBa.
3epHo O6'eIHHeHHa E1IoHyIo.
Bee pyccRHe OpTaHI3aUHH mHpo-
Ron B3aHM0HOMOnIH n EyIbTypH0-
pp0cBeTHTeIbHOH IeaTeIbHocTH 1y-
MAJOR HaI IaIBHeilmed o6mei pa0o
Toii. A pas IyMalOT, BOlHyIOrca, TO
Il IoIyMaDTca.
UoEa O6'eIHHeHHe he 6olbmoe,
10 $500 qe.IOBeR. IpyHIM mara
DmerOca HypHIOBHqa BpeMeHHo MO
THo Il He 6paTb B p%acCqeT. Ohm 10
rIHm Hepe0oIeTb cBOD O6mecTBeH
HyI0 3apa3y, a I0ToM H0HaTB, ITO
0%IHHOqecTBU TocR.IHBO II 6%ecHoIe3
H0, OTRHHyTB cBOeT0 HaBa3qHBOTO
JHIepa, %HIIyDIeTO ce6e HIaTHoe Me
ere, II cIHTBca c O0'eIHHeHHeM,
Tar HeMHHyeMo II 6y4eT. Lake CHI
IbnBIi qeI0BeM He BCeTIa Il he
BCeX MOKeT B0IHTB ga Hoo II rae
RaTB H3 HOpH B HOpy. TaRoe Ia
cEaHHe rpynuH pa9pO3HeHHHx OPP
%TaHH3aIHG He HO nIeqy myTIHBo
NY II mapHEOM BepTalIeMyca hypH
IcBnqy.
The Zero opraHH8aHHH B mTa
Te 0TaiiO yTe cO8peIH 4Ia oTROIa
OF 6ypHIOBHqa. He IoIIo6IHBaer
eT0 Il Op"TaHH3a1Ha maXTepOB. Pas
BaJ CpeIH pacROIbHHR0B kVpNIoBh
ia 4aeT Bee 6oIBmHe II 6oIbmHe
TpemHHB. He ga ropaMH TO Bpe-
Nh, EorIa HypHIoBHq OcTaHeTca 10
qTH B eIIHcTBeHHOM qHcIe. Bee
ero yIH6EH B cTOpoHy To ''HpaBo-
c,laBHuEoB" TO "npoTpeccHcToB'', 70
"HapoIHHEoB", bee ero Ho1nHrHBa
HHa |6o.IbnIeBnRaM 3aEOHqaTca Epa
xoM.
B HacToaIGee BpeMa o6'eIHHeHIIe
%HaX0lHTcd B 3aBHcHM0cTH OF zap
Tepa", EoropMf Iyqme B8aTb B Hbn
N0pRe, YEN B IIeHHcHlBB9HHH, II or
3IGpoB0To ycTaBa, BHpaEaIoIIeTo Iy
pmHe qaaHiIa pyccEHX 0pTaHH3a :
mi.
, 1926-11-08
lECNTNNETHEE Mb|TAPCTBO

00mecTBa geaTeIbHoe yqacTHe, OBJ
10 HpHcTyHleHo Il H5IaTelBcTBy "a
BETH. Tyr DE HocaeTOBaIO RpeuIt
EHe. IlO O6MRH0BeHHIO, IIa HOBO
|poaiIeHH0h HpeIIaTaI0cB MH0r0 Ha
3BaHHi, H3 EoTOpHX OHIO HpHHaTo
"CBo6OIHaa P0ccHa."
PeIaETOpOM HOBOpOTIeHHof 6Hl
ua6paH c%BanIeHHHR H%HKOaeHRO, OF
EoT0pOTO HOTpe6OBa,lH BecTH HaHpa
BIeHHe Ta3eTM 6e3 IaIaHa II BOCEy,
T. e. B peBoIEoBHoHHoM IyXe.
IIeqaTaIacB "CB06. POccHa" B
yEpaHHcROi THTOTpa4HH. yRpaHH-
CINE Ha0OpIIHRH, 6IarOIapa He8Ha
HHIo pyccR0rO a3BHa, qacT0 IeIaIH
HoTpemHocTH, R0TopHe BB3RBa.lH B
Hy6IuRe H%eIoBoIbcTBo. lIa6H Hs6e
EaTb 6yIymHx HeHpHaTHocTeE, cB.
HHROIeHHO EaTerOpHqecBH OTpeEca
OF peIaRTopcTBa, NEGRO RoTOporO ga
HaI H3 epeIH HeaaBHcHMHeB II. DC
TaHqyR.
B TO BpeMa B HHRaro uepHoIH
qecEH B~HXOIHIa pyccRaa Ta3eTa
UoI Ha8BaHHeM "PyccEaa H0gTa"
N3laTe.IeM Il peIaET0poM OBI A.
TI0BaTHlOB. On HMe.I MamHHM H pa
6oqHx, HU ne HMe,I 0HHaHcoB. "CB0
6olHaa P0cCua'1 HMeIa IeHBTH, He
he OHIO MauIHH. HaE0HeI 9TH IBa
H34aHHH H0cIe ACKNOWLEDGEMENTS
H%epeT0B9p0B cIHHHcB BMeCTe. III, 0c
TaHqyR oTRa3a,Ica OF peIaIT0peI
Ba. Fro NEGRO 3aHaI A. ll0RaTil
HoB. HOBHf peIaRT0p HoBeI Ta3e
~ b qHcTo apTHcTHqecEoM Iyxe,
y%EIoHHBIHHcb OF 3aIa4 He3aBHcII
Nero 06IuecTBa. HesaBHcHMuH He
cTepnelH OBSERVATION-DISCLOSURES HaIIpaBIe
HIS Il pacTaloBaIH apTHcTa, a Ha
NEGRO er0 H0ca4HIH cBoeT0 H0BOTC
cBauIeHHHEa HoaHHa ReIToHoTy
Bee OHIO xOp0m0 .He,IToHora lie
pence THIIoTpaRHD c I,HBH3HoH YIN
uH Ha qHEaT0, Ha qTO 0BIIa 3aTpa
qeHa EpylIHaa cyMMa IeHer. He
cH0HbRo HeIeIb c0Iep1aHHeM Ta3e
TM Bee 0MIH I0B04bHBI, no H0F0s
0IaTb n0aBHIHCB HeIOBoIBcTBa. Ill
R0T0pBM He HpaBH,I0Cb, ITO Ha GRIP;
HEnaX Ta3eTM H0aBIa.lHCb II09MBI
cneIHa.IbH0 HocBameHHHe MaTymii
IN 06MRH0BeHHHe TeDR0BHHe Ipt
HoBeIH. Or Ta3eTH pa3aIO BOcROs
.ia10H0M. qHcl0 qHTaTeaeH YIN,
mmalocb. BparH He3aBHeHMIIeB :
IeBHTIIM VIE HeIH f" co cBaTHMI
yHoRoH''. IeHbTH liz 0HHaHcHpoB,
HIS TaaeTH Y He3aBHoHMIIeB nee
ElH. BeIa HeMHHyeMa. 3aEpBBaT
cTHIHo. Ho II Ha 9roT pas 70
RaI BH6paIHcb H3 co3IaBmeToca II
IoReHHa. He3aBHcHMoe 06mecTB
H%epeHpoIaIO BcD THIoTpaPHD 10
oHepaTHBy, .ToIaM H3 cBoeTo O0Il
, 1926-11-08

KaEHx HH6yIB ma qaca Ha EpecTe
- II RoHqHIca... 81 RHIBIBa4 Ia
EHx R0TopMx H%ecR0IbB0 8Heh He
MOTTO OJOIeTB... B3aTb XOTb OBI
gTnx, 1HTa II IaMaxa; ecIH o HM
He IlepeI0aH,1H Te.IeHeh, pyqaDcb,
oHH OBI enc INnlaIH. Dor er0 oc
TaBH.I - OH cam cRa3aI... Nine OBI
no RaH TO He H0 ce0e CIIepBa, H0
Tenepb 81 Billy, qT0 d 0BI B co
TIacHH c Boron B Ty MHHyTy... xO
I'll He ga rem il n0IHe.I, IIaHycb,
TITO He ga TEN, - OH HepBH0 H0I
IepHyI HleqOM. 0HH HaIyAH
MeHa, = OH MaxHyI pyRoh. lily,
qIO III H0Ielaemb! = OH B3I0XHyI
II HaXMypHlea. Til oIHa OcTalacb y
EeHH... = 3aT0BOpHI OH cHOBa 6
%HeEoT0pBIM Bo.1HeHHeM. il IyMad OBI
IN, qT0 bee I0HqeHo, H 6HI OH
s0H Il oTqaaHHD... Ho RoTIa 81 Te6H
yBHIeI, Y MeHa %H0gHaIca IyX. u
0epy Te0a I10c.He Hero, T0qH0 BIO
BY noc.Ie 6paTa, H l%yBcTByD ce6a
BlIpaBe - HOTOMy, qTo, llpaBO, H3
ECeX er0 yqeHHH0B 4 0IHH he c!Ie
10BaI c,TeH0 ga HIM, a 3a0eraI MIL
cHbD BIIepeI, pacYHnIaa envy HyF...
y MeHa 6HIH HcRpeHHHe HaMepe-
HHa, - ia qTo il H%0IelaTb, Tp0ITa
0HIa cIHHIR0M cR0.Ib3Eaa = BeFd
y MeHa HoIBepHyracb. H He qyBcT
RyD coca BHHOBaIMM Hi RaIIIH
lie qyBcTByD, HH KaII.IH... Ha
,1IIne er0 BHcTyHIII .lHxopaI04HBIH
pyMaHeg,
, 1926-11-08
BacbEa Be3'yxnn.
(o4NH NS CoPoRA 4Byx)

ROr4a cpeAb HcoB, cy1NTe caMN,
Il Tpbsca ga rHnAyD KOcTb.
Fl no HOqaM, KaK 9MHRH yxaA,
n BEEN Ap4KmRaM caaA YR0p,
B 4BeHa4laTb heT y@e n "HpxaH"
RaE BB, TOBapNmo npORypop"!!
A 3 net TpnHa41aTb, a AeBqoHRy
leT lecaTN B oBpaT BTam,NA
" TAM 6yp@yaHOro pe6eHKa
bes BcaKOR SaaOeTh paCTANH.
IN y6eMaa. MeHa ncEaAh,
Ho ne HamaN, "4apTOBblE" a
Mem, 4pysba, HaR4ewb e4Ba-AR,
Begb RaK HN RaR &%ap1OBbIi A..
! HoToM a O~6saBeAca napOE,
BepHee GEelaACa KOIOM
" TOprosaH cBoeD uIMapoN
p KaRgoa Ho4bO Ho4 MocTOM.
B IS EeT a ~sapasHAca
GypAOE 6oEe3HbR, BOT cKaHaaA.
He MaAO C ReN n HOBOaMAca
Or Hen he MaHo nocTpaAaA".
-"AoB0EbHc.," peR cYAba cepANTo
"yMe ~CocTaBNlN Mbl MAeHbe.
"TsHepb nsEpo6Ho paccga%N Tbl
HAN 0 nOcae4HeM npeGTynAeHbE!'
"NsBoabTe! HHqeFO He cEpoeM!"
HpNWypAl BacsKa xNTpo rHaa,
Coca OH gy1c1ByeT Fer.oeM
" rop4O HaqaH cBoa paccKa3:
6NT-B0N.
.QIpo1ol8eHHe cIelyer).
, 1926-11-08
NH0CTPAHHbiE B0nCKA B XVI
lac

lIIAHXAlI. B EHyRHaHre c Ha
ce4eHHeM b $4,000, BMcaiEeHn aMe
pHRaHcEHe, aHoHcBHe II aHTIHic-
EHe BoFcRa liz ozpaHH 6e3OnacBo
9TH HHocTpaHneB. HeJaBHo 9ToT 70
POI 6H.I oT6nT TeH. @aHroM OF ga
HaDmHX eT0 RaHTOHIeB.
, 1926-11-08
munlGatlons 70 Hhh dNp6U!AI6'
Russian Daily RGraId-RaSSVet
1872 w. Chicago Ave.
Chicago, Ill.
HEKOTOPbIE HTOrA.

ORTa6pbCROa peBoaDHHn Ono HOBO
MY cTHAp 7 HOa6pa). bOAbmeBaRh
no O6blKROBeHHD B aTOT 4eHb no
4Bo4aT ATOrN CBOeH 4eaTeAbHOcTN.
Ha cTpaHNBax NIX neqaTn nOaBAa
DrCa gANHHbIe CTaTbN, rAacaWNe
06 ycnexax AOCThIeHhax Ha
seek @poHTax. 0cO6Oe BHaMaHhe
y4eaaerca BOccTaHOBHeHNp Hapo4-
Horo x03aMCTBa " BOO6me sROHOMN
qeCROmy BO3pO8GeHNp cTpaHbI. Pa
ION qRcH0BbIx BblqnCAeHhh 6OAbwe
BNRN ~4ORa3blBaNT, qTO sROHOMHqec
Raa MOmb POCCNN RpenHeT: TOpro
sra yBeHnqHBaeTCa, a%eMAe4eANe
yHyqmaeTca, npOMbImAeHHocTb pas
BHBaeTCa " 7. A.
0CnapEBaTb ~nO1O6Hble 4OBO4bI,
pa~3yMeeTca, 6%ecnOIe3HO. HNRTO He
craReT oTpNuaIb, ITO xAe6a c 10
Rea B HblHemHeN rO4Y CO6paHO 90
Ablue, qeM, CRaweM, B 1921 ROXY.
3T0 O6meN3BeCTHbla baKT "
OBSERVATION-DISCLOSURES Ha HEM He CTONT.
HO TyT eCTb 4pYraa CTopOHa BOT
pOCa. b0ABmeBHKh, a OCO6eHHO NE
CTKble, .R%pNnNCbiBaDT Bce aTN 10
cTRHeHNa Northumberland coBeTcKO
MY HpaBn1eabcTBY. TO nx MHeHMD,
HyqmHa ypOMad, yBeAn4NBmHGca
BBO3 n BbIBO3, Bo3poCmee R0AnqecT
30 4O6bIBaeMOTO yrNa MIN HePTh-
bee 3To o6a3aHO ROXY, ITO B Poe
Gun CymecTBYeT "pa6Oqe : RpecTb-
aHcKOe" npaBNTelbCTBO.
Boz Ha aTO " CAe4yeT O6paTNTb
HeROTOp0e BHAMaHMe.
EGHM cTaTb Ha TOqRy 3peHHA 90
AbmeBNKOB, 7. e. cOrAacNTbea, qT0
Hapo4H0e ~xoaaaCTBO B POCcMM BOG
CTaHaBHNBaeTca nCKHDqNTeAbHO B
CNHy TorO, qTO TAM cymeCTBYeT pa
60qe : RpecTbaHCROe" n%paBNTeHbc-
TeO, TO npaBNTegbcTBa BECK CTpaH
TOXIC HpMAeTca Ha3BaTb pa0Oqe-
RpeCTbaHCRNMA (Ha qTO, BnpoqeM,
Ohm NMepT CTOHbRO Se HpaBa, CR0
NbRo N C0BeTCROe HpaBnTeAbcTBo)'
Wis OTqeTOB, HaHpNMep, MbI BN-
AVN, qTO %TOprOBAa, hpOMblmAeH-
HOCTb " B0O6me HapO4H9e xO3aA-
CTBO RpenHeT 30 BECK eBpOnehcKNx
CTpaHax. B %repMaHNN, flOabme We
xOcNOBaKnH N 4p. cTpaHax ROHeca
Ha 4a6pNRax C Raw4oM rO4oM Ha-
gNHapT BepTeTbca ~MHTeHchBHee,
PNHaHCH %yAyqma0Tca VI I. 4.
HO MORHo M Ha GCROBaHNN $40
70 %COrgaca7bCa, qTO IlnHCy4cRAN
MN T%NR4eH6ypT - pa6oqe : Kpe
C%TbaRcRHe Hpe3AEeH7bl? BeGb aTO
Ike 6bA Obi a6Cyp4,
yAyqmaeTCa, caegOBaTeAbHo, Ea-
p0gH0e x~03aICT80 3 PO3CNa He no
rosy, q7o B Rp3M1a CH4aT era
NH, a He HNROAaH POMaHOB, a B
chAY rex IKE 3aROHoB, TO ROTOpbIM
KpenHYT B aROHomNqeCHOM OTHOme-
HhH n 4pYrNe CTpaHbl. KaROR Obi
cTpamHOa pa3pYxe cTpaHa He no4
BepFNaCb, KaRHe Obi CTpamHbIe pa
Hbl HapO8y He 6bHN HaAeGeHbl, no
C TeqeaHem BpeMeHn paHBI 4oA%Hbl
SaPy6geBaTboa, a FyMHbI N pa3Ba-
EEHbl - n3raaANTsCa.
BPeMa, cleAoBaTeH6Ho, BO3po@4a
eT Hapo8noe xO8aaoTgo Poccaa, a
He coBe7cB9e Epa9@To-s2TBo. Hcc-
RoHbHo net nNpuca c~TpO--oGb
MN3HN AaGH B~c9&2&H,c-s pyce"'-
my HaceAeHNI0 c6cra7a xo.s Ho2-
qr0.
Ho aTo IKE 6biAo OBI 4OcTArHyTO
v E TOM cayqae, ecAn OBJ B PoccHa
6bao Apyroe HpaBHTeabcTBO. Crane
6bTb, BoccTaHO6NeaMa H%apo4Horo
xc3aICTBa re HpHxCgNTca GTaBETb
, 1926-11-08
H03MA

-. qacTb 2. -.
BACbRA PACCRA3bIBAET 0
eB0En KN3HH.
~ Hs FO@AeH, CRaRY c YHcpOM,
.KaR Bbl, Bee RHTeAN 3eMAN,
MeHa B OBpare, no.l 3a0opom,
yxe %"rO7OBOTO" HamHN.
AAmal Il waa06Ho B KaHaBe
u 3 aToT MINT yw RHaH wNTte
VI n cBOo EaNamY BnpaBe
Na3BaTb., A BHpoqeH, ny ee!
lie cToAT gapoM nopTMTb HepBbl!
04Ro cRa#y 4 eH HoRu:
"@eHa pa4HB, aaqeM TEL, CTepBa,
Gle YgaBnaa 6~aacTpYRa!
c00aRa Nile OTFpblsAa Yxo,
lTo6 HaRopMNT cBoNx weHaT,
MeHa HamaH 3 KaHaBe - mHi0xa
" c HeH BosnBmNECa coAgaT.
OF 4eIcTBa a He BeaaA AacKY,
He sHaa Hp0 TenEyiO nocTeAb
" Nike EaccKa9bIBaIa cRasRH,
lie MaTb FoEHaH, a meTenb.-
Or 4eTcTBa 4 ap6BN he Be4aa,
Fhmb sHaA nO6on, IA EnHKN,
a no HeaeARM he o6e4aA
n BeqHO cAymaA MaTnRH, =
lNTa pasBpa1a v HOsOpa,
Coca BOcnNTblBaA Il cav
" poe 6ea BcaROFc npfsOpa,
nnTaacb N3 n~OMoHHbIx I'M.
Fl BoeBaA B ~HOMohKax C HcaRN,
TaM B Ce6e pasBNl n 3A0eTb,
, 1926-11-08

} saCAyfy COBeTcRoMy npaBhTeAbc-
TBy. CROpee MORHO corAacNTbca,
prO cOBeTcROe HpaBNTeAbcTBO Ta@e
CTbD CBoeTO TOcy4apceTseHHorO an
EapaTa MemaeT Bospo&4eHNo cTpa
HbI.
0cTaHaBlHBaTbCa Ha 4pYrHx 40
3TN8eHNax' COB. npaBMTeAbCTBa He
upaxO4NTCa, CaMM %6OAhmeBNKhr
ApOMe aROHOMNqeCROro BospOw4e.
HHa, C gpyrHMH CBOnMH aacAYia'
MN He ~oc06eHHO BblCKaRMBaNT.
CTbI4aTCa, 4OARHO 5bTB.
, 1926-11-08
(lpO4oa@sHEe cae4yeT)

qnraHrs u pacnpocrpaHaaTa pa6o-
,yp rasery uPaccseT-p' BeerHrR".
, 1926-11-08
,,PyGGKKn BECTHKK"
RUSSIAN DAILY HERALD
%uPAGCBET"
TEE DAWN--RASSVIET

4 Russian Daily Newspaper, PubLishea
svozy day, except Sunday, by the Di
r~eStoriuts Of Russian Trades Union Of
Ghs United States of America and
Canada.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-01-29
MA PREDAJ ALEBO MA
ZAMENU

10 akrova farma 20 akrov lesa,
s izbovy dom. Ked 81 prajete kit
pit, blizsie vysvetlenic piste a..
lebo prid tie IA adresu: John
81 Washington ST., East
Youngstown, Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-01-29
z PoKRoKU CERNoCHov.

Ma dokaz rozvoja dusevnych
vl6h cernochov uvadza sa pr1pad
jednej cernosky, ktora sa naro-
dila directive, nevedela cltat a.
nj pisat' vydala Sd "a muza tiez
negramotneho. Tato cernoska, me-
nom G. A. Hubert, ktora zomrela
teraz Atlanta, Ga. zanechala 7
synoy a 5 deer ktorych vsetci
dosiahli vyteeneho vzdelania a "a
ujimajn vyznacne postavenie. Maj
starsi syn je prezidentom Jackson
College v Missouri, drrrt riadi-
tel ON zemedelskeho oddelenia IA
TuslSegee Institute " Alabame
treti spravuje yYsoku eernosski
Skolu v Savannah. Nasleduinc
traja bratia vSetci volili 81 inte
lektualne zamestnanie, najmladsi
studuje este ma univerzitc. Dcery
sa vydaly vsetky "a muzov vyni
kajnceho postayenia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-01-29
z URADOVNE TAJOMNIKA
SLOW. LfGY.

Nize podayame vykaz sbierok,
ktore doSly "a posledne mesiace
do nradovne Slov. Ligs' a ktorc
pre- rozposielanie yykazov sbier,
ky ma "Volebny Fond" nemohli
sme prv k uverejRniu rozposlat
"a mesiac februar 1875.
Ma Fond vymahania Pittsburgh
skej Dohody.-Maxa Marek, De
troit, Mich. 81, Martin Sklcnla,
Ncmacolin, Pa. 81, Jan A. Kocnr,
Pittsburgh, Pa. *25. Eislo 35 KJ
BraIddock, Pa. $40, Jan Smatusik,
Scarsdalc, N. Y. So, Sbor 81. Gle
vehnd, 0. $l5, Cislo 244 KJ. Fair
chance, Pa. $5, Odbor $50. MSS.
vos Fairdhance, Pa. $40, Cislo 629
KJ. Chicago, Ill. $40. Spolu $50.
Ma sbierku ssNarod sebe &C.
7O1 KJ. Vsndergrift, Pa. $500.
Ma sbierkna vgboral spre w
chodale Sloyensko. = Odbor l52.
MSS, Robins, Ohio $3.50, Odbor
9i. MSS. Milwaukee, Wis. $3.50,
Michal Jarusinsky a Jan lstok 2
Ifaverstraw, NY. po 81 spolu 81,
Jan Hrabcak, Leadviiie, Colo, ST.,