davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1926-08-21
T. J. DORSEY Is JAILED; .
DIDN'T PAY ALIMONY

Thomas J. Dorsey, husband of
Mrs. Esther Dorsey, was adjudged
in contempt today by Justice Sid
dons of the District Supreme Court.
and sent to Jail for 80 days for
failure to keep up his alimony pay
ments.
Through Attorney Raymond Neu
decker;sMrs. Dorsey alleged that her
husband is sos alimony payments
in arrears, and refuses to pay. Dor
sey will be released when he
pays up.
The Washington times., 1926-08-21
PEYSER HAS OPPONENT
AS LEGION COMMANDER

julius l. Peyser, commander OF
the District of Columbia Depart
ment of the American Legion, is
candidate for another term in
the office.
Contrasting the election with him
is Harlan Wood. who has been in
dorsed by eight posts of the Legion.
The issue will be fought out next
Friday and Saturday night at Cen
trail High School, where the polling
is N take place.
The Washington times., 1926-08-21
Chicken Dinner Signs
Menace Autoists,
A. A. A. Saws

Too many ugly billboards
and too many old shacks.
That is what is wrong with
Americas motoring roads, the
American Automobile Associa-.
ton said today in broadcast
ing an appeal to state high
way officials to take remedial
action. Z.
Thomas P. Henry, president,
said there were too many trick
signs such as "slow down.
chicken dinners ahead" along
the roads which interfere with
the guidepost signs put up
state highway commissions to
direct the motorist.
The Washington times., 1926-08-21
WAR COLLEGE COURSE
TO AID FOR PROMOTIONS

An announcement affecting every
Junior officer in the Navy was
made yesterday by the Bureau OF
Navigation Of the Navy Depar::
ment ~
With the approval of the Secre'
tary of the Navy, the naval ex-
aiming board may accept certift'
Gates Of the satisfactory compile
ton of a Naval War College cor
respondence course or the junior
War College correspondence course,
as evidence of proficiency in
strategy and tactics, of candidates
for promotion in the ranks of en-.
sign. lieutenant, junior grade, and
lieutenant, appearing for promotion
to lieutenant, junior grade. lieuten'
ant and lieutenant commander.
The Washington times., 1926-08-21
BIG CHORUS READY FOR
SESQUI-CENTENNIAL

Henry Grant. assistant director Of
music in Washington colored
schools and executive secretary of the
National Association of Negro MI.
sicians. announced today that the
chorus he has been training. CON-
posed Of several hundred voices. to
be feature at the Sesquicentennial
ut Philadelphia Monday night, is
ready to appear.
The Washington times., 1926-08-21
$40, 900 DAMAGE SUITS
SETTLED OUT OF COURT

Two damage suits in which a
total Of $40 900 is demanded of the
Yellow Cab Company were dis
missed today in the District SUI
preme Court by Attorney J. VIII
liam Tomlinson on behalf Of John
r. Nash and Daniel Banks. Nash
demanded $4,000 and Banks $4,000.
Both alleged they had been struck
by a cab at Seventh and Streets
Northwest, October 90, last. The
SHIFTS were settled out of court.
The Washington times., 1926-08-21
MANY CONVENTIONS
ARE CALLED FOR RACE

The week of August % will be a
busy one in the convention world
among colored people. The Ma
tional Negro Business League ends
its annual convention in Cleveland
during the early part of that week
while thousands of visitors to the
Elk convention will be in Cleveland
during the same week, starting
Monday
The Washington times., 1926-08-21
SAUCY SCRIBBLES

Football has been banned By
ssCerdi prominent colleges. but. the
stndent body keeps "kickin" just
the same.
Women are more absent minded
tfun men. lecturer dUers. We'Us
Aoticed that t1Co moUie stars failed
to change husbands last tceek!
The tcise man ignores his troH-
Die. the philosopher says, but the
really rise man doesn't marry Ter
IN. the first place.
The felloto icho thinks his
aeiDhbOrS are suspicious Of mis-
cellar frequently DISCOVERS that
they are merely hopeful.
JOE II. HOLMAN.
The Washington times., 1926-08-21
REVOKED AUTO PERMITS
TO BE LISTED DAILY

Approval Of daily publication m
the police bulletin of the list Of
automobile drivers whose permits
have been revoked has been voted
by the District Commissioners.
In accordance with recommends
ti6ns Of Corporation Counsel Francis
HI. Stephens. a list of the names
will also be open to public inspec-
ton in the office of Traffic Director
M. o. Eldridge in the District
The Washington times., 1926-08-21
Cabin John Tax Plans

A special tax bill for residents OF
Cabin John Park for the coming
Legislation will probably be drafted
by members of the Cabin John Cit
liens Association at their meeting
Wednesday at Junior Order Hall
at o'clock, it was announced TO-
day by Ellis r. King, secretary.
The Washington times., 1926-08-21
'DICTAT TO S

In the last decade thrones have top
- pied and dynasties passed away,
Republics have arisen and DictatOTs
are In full sway.
Europe IL In q turmoil struggling to
it's feet
Trying to stabilize its money, and
its war debts to meet.
0utstTetched are their hands to Uncle
sam. like poor relations.
Pleading with him to join with them
In the League Of Nations.
Sat Uncle sam shakes his head and
thinks the whole thing funny.
FOR we have a Dictator over here
ssHsCI A0 a.
- SNoLD SOCKS.
The Washington times., 1926-08-21

WHEN YOU WE'RE A BOY
"Ya can't do it,
"G'wan. I'll give va a sock i'm
the eye"
My pa can lick your pa"
Ma, can't l have another piece
Of pie?" UNCLE ZEkE.
The Washington times., 1926-08-21
GREAT ARTISTS

.'Yaws, Albert. l come from a
great line of artists. Why, my
uncle is famous as painter o.
landscapes"
Shutting, Clarence, shutting.
My old mans the best painter Of
fire escapes i'm SwampO0dle."
The Washington times., 1926-08-21

:. She may ; "the ball and
chain" and also the storm
and. stu tfe," bat the fool men
don't seem to be able to do
WithOut 'em.
GENEVIEVE.
The Washington times., 1926-08-21

FROM AUNT JENNA"
Never try to be anything what you
amt;
BE pleased and mindful Of what
- you IL.
Make no pretenses at being q saint,
When Satan IL broadcast all over
your phiz. III. SMITH.
The Washington times., 1926-08-21

Tomorrow may be good, I'll say,
So why put on q Crouch today?
GENE BLOSSOM.
The Washington times., 1926-08-21

Lone night dreamed
/ looked upon the 1cdH;:
EICockrodcheS and mosquitoes.
- Were hauing q game of ball.
The score tCds s to o;
The reaches Geere ahead.
IA mosquito hit home ruin
And / fell out of bed.
LEAPING LENA.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09

James Robinson. whose record
showed he had served as superin-
tendent Of police under discredited
gang mayor. He mentioned another
man to me as one who should be
given an important post because
he's a fraternal friend of mine"
I groaned inwardly as listened to
these recommendations Of the mayor
for my aides in the war.
Then Bill Ware, the big boss Of
Philadelphia, took hand in giving
unsolicited advice. I went to his
Office when he sent for me, and the
corpulent Congressman leaned over
and halR-grumbled, halfwhispered
into my ear that there was only one
policeman in Philadelphia the gang
had not bought.
Bill Wares Scheme
Then Vare-hinnself head Of the
Szs-suggested that I appoint this
honest policeman as my right-hand
mani
The mayors friend and mouth
piece, Mcintyre, made many sug-
gestions and took me around to in
troduce the mayors friends on the
police force.
AS 1 look back on those days I
shudder when I realize what would
have happened had taken the sug-
gestions of the mayor, Mcintyre,
Ware and others in the appointment
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09
THE INDIANAPOLIS TIMES

ing Of his new cabinet, the mayor
said:
THE coming administration did
not make the laws, but we shall
take a solemn oath next Monday
noon to enforce all the laws and we
propose to do so to the limit of our
ability"
And, on Monday, in his inaugural
address. he said:
Il stand before God and you, my
fellow citizens, with a heart full Of
gratitude and a determination to re.
main loyal to the end to my solemn
oath of office"
So, with such promises and
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09

of important subordinates. 1 would
have been ruined man In thirty
days; q total failure and a disgrace.
/ made several trips to Philadel-
phia before taking office. In CONVEX
sations with the mayor on these
visits I was constantly assured that
he would see to it-and that he had
the political power to see to it-that
the city council would elect a civil
service commission which would CO.
operate with me, hire the men Sc
lected and fire those adjudged in
competent or dishonest.
Assistant Chosen
AS soon as I met George w.
Elliott, then fire marshall, I liked
him. asked him to become as
sistant director. I took his name to
the mayor. He did not favor Elliott,
but at my insistence told me to
bring him around" and finally
agreed to him.
After two years of the closest as
SOCletClOlA Will ElllOlL L nave ndu no
reason to change my first opinion as
to his ability, integrity and loyalty.
Elliott succeeded to my office, but
unless the public constantly shows
its teeth, to frighten the mayor, he
will soon be dismissed and a real
politician installed, so the police can
be used in important elections.
On one of these trips to Phila-
delphia | met Charles B. Hall, new
ly elected president Of the council.
Hall looked me over very carefully
from head to foot and asked in a
surprised tone:
Are you a general?"
assured him was.
Frank Report
Rather young to be a general"
he said, and added a piece OF advice.
You'll find you can't run the no.
lice department like YOU run the
Marines"
Il don't expect to-" I answered
Well" Hall continued. "if .
Marine calls you some rotten names
you can send him to the guardhouse
put what will you do If a con comes
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09

in. throws his keys and badge on
your desk, and calls you all sorts Of
a dirty dog?'
I'm lick the hell out OF him if ]
can I told him.
Mayors Promise
81 guess you'll do" Hall said.
From that time on l have liked him,
and although we often fought, he
always fought in the open.
On Jan. 5. 1924. at the first meet
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09

of all sorts were openly flouting the
law before their very eyes. That
was what I was up against.
That night half the police force
was assembled. l explained what
wanted. | informed them loyalty
honestly and efficiency were ex-
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09
WAS AFRAID To
EAT IN FEAR OF
STOMACH PAINS
With Her; New Konjola
Ends Long Suffering.
Everything Dis a gree d

Modern people seem to be especi-
ally susceptible to Diseases Of the
stomach, liver and kidneys. Often,
the stomach becomes soured. gassy,
upset and disordered and does not
digest food properly; the liver fire.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09

pected Anything else would not be
tolerated.
the police he had instructed me to
divorce them from politics. He said
he would support me and the force
in every effort at law enforcement.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09

Tomorrow General Butler will tell
of the first efforts, the raids, demo-
tions, suspensions and transfers of
policemen, the first successes, the
attempts of politicians to call him
off,
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09

pledges, and with such secret efforts
to surround me with buds, I was
sworn in as director on Monday,
Jan. Z, 1924.
I knew what was needed. / put
on a brass hat and made a lot of
noise, for if l was to remain in Of
flee for even a short period, the
imagination and curiosity of the
people had to be aroused.
Industrious Force
Previously I had toured the city.
Few policemen were on the streets,
and those few were big, fat fellows,
saloons, gambling houses and joints
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09
APRIL 8, 1926

The next noon the other half OF
the force was assembled, and the
talks repeated
That night the war began.
Copyright, 1926, by the Bell Syndi-
cate, Incl
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-04-09
HAMSTR Ring FOR
BUTLER, PLAN

CONTINUED From Page y
Rassvet = The dawn., 1926-12-11
81. RoPoAEHKo.

Oh 6HHyI H3-HoI r0pH nocIe4-
Hill B3T,IaI Ha3aI, R0TIa la ceIe
pa3IaIca BIpyr yIap Ro.IoR0Ia. ITO
70 BaE 6yIT0 yHaHo C BoHoE0IbHH,
ITO %BHIHeTacB cpeIH ceIa, Ia Topo
qRe, II nOEeTe,IO, 3BeHa II E0IbIXa
acb, han HOTaMH.
Ore, 9To yTe, BHIHo, cTaHO-
BITCH Ha CBeTe H0IHoqB, HOLY
NAL OH npo coca Il, 5eBHyB 30 Bclo
TI01Ry, cTaJ 6BIcTpo cIycRaTbca
lE01 r0py, 1yMaa 0lIaTb 0 cB0eM cTa
lie. EMy TAR II B%HIeITcb eT0 Rap
50BaHHB, RaI OHH, TOqHO EHBHe,
XoIar 10 pa3HHm pyH1M, B pa3HbIx
IeIaX, II bee HacyTca ce0e, II bee
tIloIaTca. Or gaIe ~3acMeaIca, HpeI
'cTaBlIBntH, RaE pa3HHe 4ypHH ny
MaI0T, qTo cTapaI0Tca 4Ia coca. A
Rassvet = The dawn., 1926-12-11
,,Cy4Hbln 4eHb.
(MaaopyccKaa CKa3Ra).
OpOsOH%eHHe).

HpHIeT cp0H, II OH, X03aiIH cTala'
oI1aTb crOHuT Tx B cB1iI EoBaHHLIl
cyulyE BnccTe c n%piitLiotoM.
II bee 3To 0NIH MiIG.lH llpTIHT
HBIe. T0lbE0 ELECTROMAGNETIC . irHle
OnaTb HcllopfHlo 9TH IlpllaTHbTc M6l
CHI. Mc1bnllBy craJ0 cEyqH0, qFo
H;HI 3axBaTiI.i ce0e ice IIacT0nIlll,
II eTO 6eGnIM Gap00BaHliaM HeqeN
R0pMHTbcH. HcIte IGI0llrrhca, ,TGqaO
CRAZY 0apaHoG 1ia BbifoIEe, RE we
~nO6bIBa.lH %d;tiGOBcRHe I03Id... IyT
ya;, H%3BrcTHO, he pacHopMHIIIbcn!
3, TT00 tr0 qepTIKa 5a0paI,
ipOHBTioTo! - lioHylIaI MelbHHE,
n envy ~noEasalocb, Tro BOT 9ro ca
NOE II ecrt 70, oTtieEo envy ran cEyq.
Ho... Der gro taMoe To;1bl;o II ecrb
H1oxoe ia cBere. IIpoE1arue u;uIa
Rassvet = The dawn., 1926-12-11
CKAPAATNHA HA CEBEP-
HON RABRA3E

Fla CeBepHoM baBEaSe Il Ha 10
NY cmlpeHcTBEer gTHIeMHa cEapIa
THHH. Ho coo0meHuIo "HpaBIH" B
ApNaBpHcEom 0EpyTe B so ce.TeHH-
Gx 3a6Oaeao 1850 aeTeii. CBHpeHcr
Eyer ,9IIHIeNHa TaEae B IoHcE0M,
ky0aHcRoN, CTaBponoIBcRoM Il fep
cE0N OEpyTaA,
B PocToBe IA ,IoHy B TeqeHHe
oEra6pa 3a6oHe1o 200 IeTeif, b no
f0pe %oHu4eMHa o60cTpnIacb. Kop-
p~ecnoHIeHT "IlpaBIH" oTMeqaeT,
ITO 9%HIIIeEHa c|ODepmeHHo He Bar
toiiy,Ha TdpeEHe paf0fm. 1'opHH lie
il0DepraI0Tca 3a6OIeBaHHaM cEap-
laTFH0if IaIe b rex cIyHaaX, EoF
ia pyceRie, 06HTaIontlle cpeaH INK
ga6g4eBaIoT. HaI H3yqeHHeM lpiqH
nI 9Ioro aBIeHiia pa0oTaeT cIIeIIH
lalbTaa E0MHccHG.
Rassvet = The dawn., 1926-12-11

Me1lamT RpetIe10My ~peToBeEy CO.
6HpaTh cBoft 1o1oI.
Tyr, B Il0IOBHHe ropbI, RE TIL
ynl II 6yITO c0HHBii HfyN BoIBI B
IoTGRax c.fBIIIaTca yIt 6e8 Hcpe
pbTBGD, = MelbHHE BIpyr OcTaHo
BHIca, IiaR B|EonaHHBIii, II y1apHI
ce6a ~.IaIofblb 10 I0v.
-Ba, bot 6bIIa OBI nlryEa!., Hpa
80. xGp0fHaa myTra 6HIa OFT en-
Bory! Btlb HmHqe lar pa8 CYL
hnfi aefrb. TTo, ecatl 8 a;til0BcEpNy
En0pTy n0,fm6Hfca Raj pas nam NH
NEapb dHEe.1b?.. II roMy Ike enc
anefb hflifllIe fpy8Hhh, era
I'M, ia G0cfncTbtii, raR qepe1I. gro
rs new T01By? Her, lie TaEof OH,
Ne tbHilE, cqacTlHBHf qeIOBeR, qTo
OBJ XalfyH BB6paI ce0e n9 fbIcaqH
Eal; pao HxHhro aaEcaa.
Ha nhtIyTy B f01oBe %MclBHfEa,
fati 0tclidEoitHbte MypaBbn, 3aRoHo
IiIu1Hcb 1pyf1e MHcI1:
DIX, PHiHm, 9uItmnl Hexo
poIl1o II lyMaTb raR0e EpetteHmy
~qeloBeBy, dro TIL ce6e rerepb ny
Macblb. '0ndnHHtb! Beth j aHFeIa.
locTaHrea germ, oyer EoMy IoHr
-OTIaTb... A BTpOe TaEn rpeMno.-
Rassvet = The dawn., 1926-12-11

IllpH 6aIbMeBHRaX IKE ora mara,
no cI99aM IyHaqapcRoro, HoHHaH-
zach GaaLme, qeM Ha HoIOBITHy. TIE
rep. , ccE;@ii HpocBeTureTB, B'cpeI
HeM, ir,IyqaeT oEoIo 1913 py0,
B MccEI.
GFp0UTca MaI0 HeBHX mR0I. II
.B EGMeIeHHH ia RaRI0fo pe0eHRa
HlecTo H0pAaIbHHX TpeX RBaIpaT
IbIX anluHH HpHx0IHTca MeHbme
IByx. EIa HoBJic mEo.B Hya;eH NH
.InapI py61eli. CoBupaBHrelbcrBo,
EoHegHO, II lie HoMNIulaer 0 TaR0H
cyMMe Ha HapOIHoe HpocBemeHHe.
B %I0BocHHoe BpeMa pacxoIH Ha
0IHorO yTeHHEa B roI paBHaaHcb
6 py6. so IOi. A Jpn 60IbMeBH
KaX = | py6. - EoH. HpH TaRoN
HlfhtencHON accHTHoBaHHH MO3r Poe
IcIH he pa3oBBeTca H "KpacHoa Ia
3eTe" lie cToHT pMIarb HaJ TacHy
Wea T%eMn0T0a. TeMnofa eIIe B noA
HoH cUIe.
b mEoIa& yqHTca NeHBl1e HoIo
BHHH Iereii mI0IbHoro BO3pacTa.
SlertH PoccHH 0 mcconnell TpaMo
rIlocfH IaIeEo IIppSIeBpeMeHiIR.
b AMcpinfe 10000 BpaqeH ia
lt6 MHd.fHoHoB. II HHETo eme ne
ctop6tu 0 IlepenpoH3Bo1cTBe Bpa-
Tefi, RaR 6o1eeT "RpacHaa Ta3eTa"
Poccna he noIHHMeTca 40 TEX
i0p, noRa nee ee Tern he 0y1yT
upogBeIIeHBI. Be3 Mosra TAN ne 0y
1cr Hnqero yopomero. Bes HpocBe
HIeHHBx Mo3rdB ran, no HpeS;HeMy,
6yIyT tIapcTBoBaTb TnpbMbI, HhIHe
IA, Ra0aRH n mrHEH. To1bRo B npQ
cBeilipHHn cftaceHHe PoceHH.
MBAH oRyHnoB,
Rassvet = The dawn., 1926-12-11

III, 10 R0TopblM BbeTca Iopora TIC
%ropoIy...
Dor TeHepb y&e bee cTaT Ha
.cBeTe, n0IyMaI npo ce0a Me.1b
.HlGE, il qTo TO ero yXBaTH10 ga &c
.pIYe. - Bee CHIT ce6e, EoMy re
tHaI0, T0IbE0 ;GHIM T0IEyTca Il INA
qyT b CBoefI mEoIe, ia d cT0Io BOT
TyT, EaH HeIoEaaHHaa ly1Ha, Ha1
-CMyToM II 4yMaIO HeX0pOfIIee''.
u uOEa3aI0cb envy B TOT qac Bee
EaE TO %cTpaHHo... "C,IBitGy, - rOBo
Dit. qT0 3T0T 3B0H 3aTHXaeT B
t10Ie, a caMoMy Ea&eTca, 0ylTo Rro
HeBHIHMEa 0eIHT ITO IlIaXy H cT0
Her,. BHEy, qT0 .tec ga peqR0fi Gro
nT Becb B poce II cBeTHTca poca OF
MecaIa, a can IyMaI0: RaR 1ie 9r0
ero B .IerHplo itolb 3%aIepHylo MO
po3HBm HHeeM? A TaE BcnoMHul
ellie, qTo B oMyTe IaIbro yfon,
a Il HeMaAo raEH paGoBa1ca TONY
cJtyqao, TaE II coBceM 0po6el.
He aHaIo Ia |MeIbilIny HITp, he
9Halo Tyr ya c%roaTb.""
raBpHlo! 9H, TaBpHIol Jpn
EHy,I OH Tyr rloIcnnGe-pa6oTnHEy.
= Tan Il ecTb, ia MelbHHne ny
cIo, a OH, .logHpb, oIIarb IloMaH
Rassvet = The dawn., 1926-12-11
PyCCKOE nPOCDE4EHNE

mHc Te~XHHqecElIo ygeOHBe 3aB2JG-
HHa BHuycTar 10000 HHReHepGB.
A POccHH IKE Hy1HH IImb 1900
3HaqHT 10000 HHTcHepoB Lila TEN
HOil II 0eIHoii PoccHH ne HyaSHM.
IaIbme "HpacHaa Ta3eTa" cEOp
ONT o TOM, qTO MOUNTAINEERING 0a-
EyIbTeTH IaIyT $4,000 HOBBlX Bpa
qeH. A POccHH Ha 40 M%H,I1IOHOB
HyaiHB ToIbRO $4,000. II3 HIx 10
gecarH TBIcaq 6e3pa0orHHx Bpa-
Veii.
Rom E0MMyHHcTllqecRaa ra8eTa
BOIHeT Hp0fnB paSBHTHa pyccRnS
MO3rOB, TO HapEOMlIpocy ,%lyHaqap-
cEOMy cOBceM He npecTy{IHo ry6HTb
OcTaTRH pyccEoh mRoIH. n cTpa
ia He HpOcBenIaeTca, a 3aTeNHaeT
ca. He Tpe8BeeT, a IBaHeeT OF COB
EHROBRH.
, .lyHaqapcRHa 30 BpeMa eBoeTo lo
ElaIa BllNH-y cO3Halca, mo rpc
%cBeIIeHHe B PoccIm xpoMaeT Ma
OmyD H oIecHylO.
Her IeHer IA nocTpoHEH HCBblH
mROI.
B ~HeRorOpHx Iy6epHHax o1Ea3ll
BaDT IeTaM, n|pHxoIalllHM 3 mKolbl
yqHTbca. 9ToT orRa8 10 MecTaM 10
xo1uT 10 1877.
yqHTeIbcIHH TpyI IIeIIpoli3BOlh-
TeHeH. ,Iyqmne ne1arorH oeryT Ii]
mRoI. CpeIHaa 3apa6oTHaH mara
Hapo4HBx npocBeTHTeIeff npH ma
pax paBHalacb 30 py0-laM B Mccall
Rassvet = The dawn., 1926-12-11

ka&lHii HapOI %IG3HaeTca 10 cB0
envy npocBeuIeHmo. II0 HO HcTpe0ae
HHD Ta0aEa II He 10 h0IHqeCTBy
Ea0aEOB, TDpeM II Ra8apM, a 10 I'll
ely mROI.
RaE Be.lHEH O6mHe pacXjIM ia
HpOcBeiJeHHe.
KaE pacTyT II mHparca nlIolb-
HBe IBopHH.
BeIHHa I'LL apMHa HHTeIIHTeH-
HIM, neIarorOB, IypHalicr0B, yT@
HMx II yqamHxca.
HapoI, pacxOIypmnf ia cpje
npOcDemeHHe 6O.Ibme IeHer II CHI,
RcerIa RyIbTypHee, MonIHee Il DC
rave HapoIa, CByHaTIeTOca Ia cBoe
co6cTBeHHOe 06pa3OBaHHe, ia cBoI1
HeTaTB, Ha HayRy4 Ha IHTepaTypy
II Ha mRoIM.
Pas Tn6HyT II THHDT mEOIa, IA
pOI HecqacTIHB, cIa6, HeMOlIeH II
IyXOM H TETON, X0Ta OBI TAM nap
cTBoBalH CAM .IeHHHH, ,IHnEOIB-
HM H HanOIeoHH.
IIOEa eme BcDIy OqeHb MAKO HI
Te|I,IHTeHTHBIx ,aDIeH. MHOrHe cTpa
HM, Ran POccHa, IaRe HcTpe6IaIOT
cBOW HHTeIlHreHTHyD apMHD HeIa
ToroB, %ypHaIHcTOB, HHSeHepOB,
Bpaqen II O6mecTBeHHHx IeaTeIeiL.
TaRaa cTpaHa 6es Mo8roB, a TO.Ib
10 C pyRaMH, c %HBoTaMH H C nora
NH. 0Ha He n%o4HHMercH 10 rex mop,
nora He npOcBeTHT MO8rH cBOerO Ha
pOIa, MORa He HacaIHT mHpoEo II
rly6oEo O6mero o6pa3oBaHHa, noRa
he HacTpoaT HpeRpacHBTX mRoI, YIN
BepcHTeTOB, TeaTpoB H HHHr.
B POccHH &HBer "EpacHaa Ia
3eTa", IoTOpaa, hoBHIHMOMy, Tar
OcIenIa OF cBoHX IpacHBX oqIoB,
BcTaB1eHHHx Ell ma rIa8a, qTO era
ia HponoBeIBBaTB 6olbmeBHcTcEHfl
i1oxoI HpoTHB cHOBa HapocTaIomeh
HHTeI,1HreH1HI. KaH HH HcTpe0Iah
MHc.1B, EaR HH pa96pHsrHBafi Moar,
oHH cHOBa BocHpecHyT: RnByqH II
6eccMepTHH. LAKE RpacHBIM HrTB1-
roM ne cpa3HTb men II TBopgecTBa
M0sra.
"KpacHaa Ta3era" BoTIHeT o ne
peDpOH3BOIcTBe HHReHep0B II Bpa
ueH B PoccHH, 0 qpeaMepHoM II ne
10 4eEpeTaM pacTynIeM MoaTe.
Ho HoIcqeTaM 9ToH HorpoMHoh
ra3eTM B cIeIylOHIHe HaTb HeT BIC
Rassvet = The dawn., 1926-12-11

HHEe.1b Te6e Xy1dro ne Ie.1a.I. Mo
a;eT IpyrnM IL ecTb 80 qTo H0pyraTb
'cTap0T0 lIiI1IEapa, Tar BeIb, c 1py
Tx TO II TbI cav ne IIp0Tb B3aTb
lnXBy...
lHO Ha 9TH HG1pHaTHMe MHc.Iu,
.qTo eTa.lt1 6bLIO G0EycBIDa1b eT0 co
BdcTb, ItaR co6aqeHEH, Me,1bHHG BH
IfycThl IpyTHe, ellle n0ceplHfee::
-BCeTdEH, IHIl0Ta, Tar hHIl0
IA, ne poBHa E%pemeIIO5Iy %gcI0BeRy.
Ec,m Il il 6bpy .1IXBy, = lIy, Il 0e
py, 3T0T0 ffe.Ib3a cEa3aTb, qr0 He
0epy, - Tar, BeIb, .1yqIne IKE, Il
ly6laio, orIaTb lIpdUeIIT cB0eMy 0pa
Ty, EpemeHoMy, zen HeEpemeHoMy
jRH1y.s
B Dry MtHyTy II ylapH10 B 10
cIelfHii pa3 Ha E0I0I;QIBitC.
,lol&Ho 6Hrb, 3BoHapb, HBah
baHulo, sacHyl ce6e iiol IepEoBblo
II 1epra.I BepeBEy cTlp0cOHOE, =
TaR lo.fro BH3BanllBal n0lHoqb. 3a
10 b %iloc1eIHnii pas, o6paloBaD-
HHcB EOnIy, Oil '6yXuyI TaH 3Iopo
30, qTO MelbfflIR rake B%3IporHy1,
l;orIa gBoH 8afy4el n9-8a TopbI,
iHaI ero roIoBod, II nollecca qepea
peuRy, HaI ,IecoM, B 1aIeEne no
Rassvet = The dawn., 1926-12-11
gpoBa,I Ha ce.1o, Il 4eBRaN.


Ip0BaI Ha ce.Io, II IeBRaM.
BMmeI PH1Hm Ha cBeTloe Nc
Gro, Ha cpeIHHy H.10THHBI. ClHmHf:
'BoIa IlpocacuBaeTca b %tnll08ax, a
envy Raa;eTca, qTo 9To ITo TO Ipa
,IeTca H3 oMyTa II Tapa6KaeTca Ha
E0Ieca...
20, Iyqttle nohly TaII cra1b",
- noIyMal OH npo ce0a... TolbEo
npeaaIe ere pas or.IaHyca.
MecaH IaBH0 1lepe6pa.lca yGe nc
pee caMyp BepxylHEy He6a II enc
rpeIca la BoIy... Me,1bnnEy noRa
gaaoeh NiHBHfeIbHc, Raj; 9To XBaTa
'eT + ero %MalenBRok peqEe cTolblr
rIy0HHH II iii MecalIa, II III,
cIIieT0 1te6a CO BeeMH 3Be3laMn, +
Ila Toro MaIGIbE0r0 TeMHOFo 90
nuEa, Eoropoe, oIllaEo, heceTca
lcrE0 II 6ulcTpo, EaE IlyIltlitEa, 10
uanpaDIeHnD ny rop9la.
llo raE EaE rIasa ero y&e Gill
@iiolnch, TO yiHB la1ca OH he 4olrk
ii, orHopHB orHmqEoii HapyRHyo
IBeph II 3aIIrpmHcb oHarb tI9HyTpH
aalbEaEEdf, Ho6H 'c'fbiiuaTB, l@i
~Bep:itrea ryIaRa : n%olIchnEa,
uIragpSlea IL ce6e ia ~IioerelI...
Mpo4oaweHae cae4yeTl
Rassvet = The dawn., 1926-12-11
An KACNPOBNq

HoIbcKHe Ha3eTH HoMemaDT 90
mrpHBie cTaTbH, HOcBageHHHe ma
Ninth He1aBHO cE6HqaBIHepoea Hoe
Ia aHa KacupOBHqa, 1pH3HaBae
moro eJIH0rlacH0 BeIHqafIIHM H3
.c0BpeMeHRHx HOIBcIEX IHpHROB.
KacnpBHV OIL cMHoM IpecTBa
.HHHa, N HepBbIe eFo .FHTepaTypHHe
BHcTyHIenHa 1850 IT, npOHIIH
moi 3HaI0M 3auIHTH Hap0Ia II gro
ApaR. Or ocTaaca 10 EoHHa EH3HH
HeBnoM H|eCqacTHBX H 06e3goIeH-
HMX (XapaRTepH0 Ha3BaHHe oIHoTo
rs HaH0oIee H3BeCTHHX er0 np0-
u9BeIeHHd: "RHHTa y6OTHx''). Oh
HaI0, IeMoSpaTHqecEH : O0nIecTBef
nan oEpacEa cTopO %cMeHaeTca pe1H
rHO2Ho : MeTa9H3HqecEoH. KacHpo
BIN BHcTyHaeT B p0IH 3acTyHHHEa
yTEeTeHHoT0 qeIOBeqecTBa HepeI IN
HON Bora. On M%yqHTeTBHO HlHeT pa
apemeHHa "HpoRIaTHx BoTpOcOB''.
Ton ero "IHMHOB" - HepoBHHh,
6ypHHH H %eTpacTHHi. yMHpoTBepa
pLuHM 3IeMeHToM aBIaeTca qyBcTB0
HpEpoIbI, EoTOpoH BepHBTM cHHoM
OH no RonIa ocTa.Ica. On 6MI ypo
d;eH1eM ceBepHOi ~IloIbIHH, no Tar
pr, Y 1toIHoSBa EoTopBX OH Ip0
Bel 6olbnIyD qacTB cBoefi ;RH3HH
Ii RE K0HqH.I cBOH IHH, HaI0HHIH
3aMeTHHi %0TIeqaToE Ha eT0 TB0p
geeTBc. HM nocBaitIeHO Il H0c.IeI
nee Gro IIp0H3BeIeHHe, Ha0I Il 3a
BepuleHHe IoIroIeTHHX HcRaHHd,
c6opHHE Moi NIP, TIE Ha eve
Hy npeHsHeTO "6oro6OpqecTBa' HBH
zach HoRopHocTb cyEb0e II cMeprH.
IracIIpOBHg obi he ToIbRo HOB
TOM. Ho II yqeHBM. HayqHaa eT0
IeaTe1bHoeTb, Tar IKE, EaH .IHTepa
fypHaa, cBa3aHa c TaIHnHei. c
1903 roIa OH cocToaI IIpObeccop0
abBeBcRoro yHHBepcHTeTa no Ba9e
(lpe cpaBHHTeTbHoa HHTepaTypH.
0HeEb Be,THRH 3aclyTH KacHpo
RHIa, EaI nepeBoIIHIa. Fro Hepe
BpIH TpeqecRHx TparHRoB Con BH
HyeTHa Ha H0IbeROM a9MHe Bcer0
H 9BpIfIMIa), cTaBaTca he
HoT0pbIMH EpHTHEaMH Chile HeMeH
IlHX nepeBoIoB BHIIBaMoBmIa-Me-
.1cHAop4a. Oh MHoro HepeBo1HI G
s~HraHheEoFo (TaaBHMM 00pa3oM,
IlIeRcHIipa II lHeaaH), a TaR1e C
HTalbaHeEoTC, bpaHHyscEoro H He
MeHRorO.
5. : NJ. A.