YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-08-20

ulcI d. q. GdStO Sd pFDlOul, Ztf uc
rozumnf rodica n1tia diet'a k ur.
citemu zamestnaniu, pre- ktore
nema celkom ziadnej naklonno-
sti, caste ami ME schopnosti te.
lesnych dusevnych. Taketo jed
mamie je veru nerozumne, vac
sina rodicov nerobi tieto chyby
Napriek tomu vsak, BE diet'a je
rozhodujlcim cinitel 'om v tonic
probleme, me je mono vyhovo-
vat bez rozmyslenia jeho priania,
ak vieme, ze yol'ba povolania mu-
81 rozhodnut O, celom jeho zivo-
te, nielen 0 niekol 'ko rokoch jeho
zivotnej putt. Vo svojom clanku
chceme sa obratit' len K prvemu
einitel'u, k prilezitost a po-
ziadavkom jednotliyyNch povolani
priemyslovych ci inych, ktore mo-
zu byt' uzitocnym pol 'om pre- W.
zivu nasej mladeze.
Prvym povolanim, ktorom ho-
diane informovat', je Stroke pole
priemyslu kovovyrobneho. Name
istotne dobre dovody. abv SINE
hovorili najpred o tomto odvetvi
priemyslu. Statistika totM ukazu-
je, ze vel 'ka ciastka prist 'ahoval-
GOV je zamestnana V tomto odve-
tvi prace. Ackol 'vek boil poeet o.
byvatel'ov, narodenych J. V cudzi-
ne, podl'a scitania roku 1920 uve-
deny lens- -13 percent s1hrnneho
poctu obyvatel 'stva, bolo V kovo-
vyrobnom priemysle zamestnane
81 percent gobotnikov tejto sku-
piny. &.t n
Dobry vseobecny prehl 'ad prize
myslu kovorobneho je v nedavno
vydanej broztirke spravy cleve-
landskych skol. Cleveland, Ohio,
je najdole6itejsfch stredisk toho
priemyslu a obsahuje vel mi mno-
no jeho Odvetvi, tax re sd toto
mesto dobre hodf pre- st1dium.
Surovina pre- tento priemysel je
dodavana hlavne vel 'kymi zele-
ziarskymi a oceliarskymi hutami.
Pred rokmi vacsina prace ma hui
tach bola konana pracou l'ud-
skou, teraz prevlada tu praca stro
jova. Mnohi zamestnan'ci V tomto
odvetvf s1 necvicenymi robotnik-
mi. Roku 1924 ich priemerna pla-
ca cinila AZ centov na hodinu.
V niektorF5ch hutach vssak do,
siaP kona sa cast prace rukou.
Je to podnikoch, ktorych ko-
naju sa posledne prace, to je pre-
mena suroviny V konecnn podo-
bu, V tyce alebo, platne. Praca ta-
to je vel mi namahava, unavujn-
ca. d je treba robit' "a ohromne-
no ziaru. Robotnici, ktori tu po-
uz1vaj1 najvacSieho vycviku, su
valcovaci rucnf, ktorl valcuju
platne alebo premienaj1 dlhe ku-
sy zeleza V kratsie tyee. Trva maj
menej styri roxy, kym sa nauci
robotnfk tejto praci. Menej cvi-
ceni robotnici partii '(lebo pra-
ca sa kona v partiach), zamestna-
nj V zahrievanl kovu a jeho pr
vom, hrubom valcovani, mozu sa
dopracovat' "a valcovacov. Roku
1922 bola priemerna plaza V cleve
landskNch oceliarnach a hutach
$27.47 ty1denne. Cviceny vaho-
vac Clevelande boil plateny ma
zaciatku roku 1924 "a hodinu pc
So 364. Sd dve kategorie v tom Ia
meknani: niektori robotHici sn
plateni "a dobu pIucovnu, inl ro-
bia dl'a kusa. Tymto robotnikom
povedaju tonovi robotnici, a do
sahuju najvalcsej place, aka sa
vobec plati ma hutach. Teraz sa
pracuje hutach po s hodin vo
troch zmenach, manifesto minulej
prace 12-hodinovej.
q valcovni dopravuje sa zelezo
alebo ocel' do nesciselnych tovar-
nj a dielnf. kde sa zpracuva tisi-
corakym sposobom. Avsak suro-
We zelezo putuje do slievarnf, kde
sa napred roztopuje potion leje