davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-09-11
. DANCE AND PAY

Dance and grow-fat!
Whether dancing has anything to
do with Colleen Moore, won't say,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02
Rtszegen bajt0lt.
A kocsist 6rizetbe vettek, a lovat
elengedtek.

Napjainkban mindennapi do
log, hogy egv reszeg autovezet6t
letart6ztatnak a t0rveny emberei.,
Egy ilyen hirben igazan nincsen
semmi kiilon0s.
Szombaton azonban, Campbell
varosaban, furcsa eset t0rtent. A
rend6r0k letart6ztattak eoy re-
szeg hajt6t, aki azonban mem au-
tot, hanem lovas kocsit haitott.
A kocsis, John Rush, Trumbull
Ave-, eszrevette, hogy ild0zik,
elovette ostorat, szegeny para
azonban mem birta versenyt a
rend6r0k aut6javal. Megfogtak a
kocsist, loval egyiitt bedirigal-
tax rend0rallomasra.
joint lecsnktak = lovat AEON
ban szabadon bocsatottak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02

ct es tarsulatat meg kell nezni
mindenkinek. A mask tarsulat is
sziviinkh0z van move, evek 6ta
jarja Macy Amerikat terjeszti a
magyar sz6nak, muzsikanak, no
tanak varazslatos szepsegeit.
Hozzunk egy kis aldozatot, t0lt-
silk meg mindket este k0z0nsag-
gel Kossuth K0r volt nagyter-
met. A jegyekert lefizetett obulu-
sokert igazan miiveszi ellenerteket
kapunk.
Szeretn6k oft latni ezeken az
el3adasokon a fiatalsagot is. Mint
npiikedvelGk; sokat tanulhatnak.
Mutassuk meg egyszer, hogy a
szepert, j6ert aldozatokat is tu-
dunk hozni. Mutassuk meg, hogy
varosunkban igen is van kultur-
elet, van szinhazpartol6 magyar
sag!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02

fizetni. Igaz, ebbGl az 0sszegb0l
mem lehet meg templomot epite-
nj, de lassan gyiijtiink, $ kitarta-
sunknak meg lesz az eredmenye. y
ga Steeltonon lak0 r0mai ka-
tholikus magyarokat kerjiik, hogy
mind, kivetel nelkiil, csatlakozza-
max mozgalmunkhoz S megalakult
nj hitk0zsegiinkh0z. Minel t0b-
ben lesziink, amal hamarabb Walt
hatjuk vaIora terveinket. A va
ros mas reszeben lak6k csatlako-
zasat is szives 0r0mmel vessziik.
Attol a par centtol ne ijedjen
meg senki, inert AIT ugvi most,
mint kes6bb meg kell fizetni. Aki
az alapitasi jarulekot meg mem fl
yeti, mem lehet tag. A tiz ev mnl-
va belepo tagok is k0telesek lesz-
mex ezt megfnetni, jobb tehat
el6bb, mint kes6bb ezen tulesni.
A kollektalast minden h0nap 10
en- fogjuk megtartani. -
A vasarnapi alakulo gyiiles al
kalmaval megvalasztott tisztvise-
l0k nevsora k0vetkez0: Gond-
nok-Pinter J6zsef, penztarnok
10th Lajos, Observation-Disclosures J6-
zsef, Hus6czky Janos, Pinter
Gy0rgy es Peter Janos. KOllekto-
rok (1-s6 kerr: Bodollay Istvan
es Rozsnoki Simon, (2-ik ker.
Balask6 Gy0rgy es Blask6 And
ras, (3-ilk kerr: Galambossy
Gy0rgy es Kurucz Janos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02
Megalakult "Magyarok kagyasszonya'
R0mai kathoikus hitkOzseg Steeltonon
vAsARNAP pELUTANRA 0sszEHIvoTT GYULEs KIMoN-
DOTTA A MEGALAKULAsT
Megvaasztottak vi egyhaz els0 szaratPnter Jozs lett
gondnok.

"A west sidei magyar kathOli-
kussag vasarnap delutan, steel
toni romai katholikus tot tenn
plomban nagyjelentosegii gyiilest
tartott, F6t. Varlaky Sander pie
banos vezetesevel. A megjelentek
kimondottak, hogv NJ magyar ka-
tholikuS rhitk0zseget alakitanak
melyet Magyarok Nagyasszo-
nyarol' neveznek ell.
Al gyiilest F6t. VarIaky Sandor
plebanos szep madsalggal nyitot-
ia meg, maid hatalmas beszedet
lntezett megjelentekhez.
A gyiilesr6l az alabbiakban sza
mol be, annak egyik resztvev6ie :
"lgaz, hogy igen hosszu ultra in
dultunk, de AIT szoktak mondani,
hogy nlncsen olyan hosszu ut, hogu
vege ne legyen. Es mines oily ne
hez teher, mely meg ne k0nmveb-
billion. Evvel feladattal me-
kiink, steeltoni r6mai katholikus
magyarotnak meg kell birk6z-
nunk. Ha egyszerre mem is lehet.
szepen, lassan megyiink el6re s
ICY maid eleriink a veecelhoz. A
eyiilesen megjelentek egyhangu-
lag, szives 0r0mmel mondottak XII
az nj hitkozseg megalak;tasat. A
hitkGzseg megalakitasaval iar0
terheket mim1enki niagara vailal-
ia, egy egesz katholikus csalad-
ra 100 dollar, egyediil all6 taera
30 dollar esik. EFT az 0sszeget
egy ev alatt, reszletekben kell be-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02
A szombati Macy piknik
Minden magyar legyen szombaton
az Ohio Works Play Groundjan-
Nagyszabasunak igerkezik ez a
mulatsag.

SzombatOn, szeptember 4. zen, d.
u. 3 oral kezdettel tartja meg a
SIT. Gy0rgy g6r. kath. magyar
egyhaz Oltar-egylete es R6zsafii-
ger Tarsulata, a leanyok Maria
Egyesiiletenek bevonasaval, nagv-
szabasu piknikjet az Ohio Works
Play Groundjan. A mulatsagot te-
hat nagyszerii magyar asszonyaink
S leanyaink rendezik - ait hisz-
silk, evvel eleget mondtunk. Ez
biztositek ARA nezve, hogy min
denek legnagyobb rendben eke-
sen fognak lefolyni s hogy sem
miben sem leszen hiamyossag!
Szombat9n mindenki ket num-
kasziinetes nap el6tt all, az id5
bowen futja ICY a zombati pix
mix, remelhet6leg, minden malgya
roh baratsagos talalkoz6ja lesz.
Aki OFT lesz, meglatja, hogy
ezerfele sz6rakozasban vehet reszt.
Nagyszerii cigany muzsika mel
lett folyik maid a tame. Nagyon
ertekes ajandektargyak keriilnek
sorsolasra.
Magyarsagunk k0z0tt ismeretes
dolog, hogy g6r. kath. piknikek
minden alkalommal kitiin6ek szok
tax lenni, sok egyeb mellett, mar
csak exert is legyen oft minden-
XII, aki nagyszeriien 6hajt sz6ra-
kozni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02
Virrasztanak a fegyverek
Az OLAH, BpCsK0RoS URALOM LEGsZEBB HAJTAsAI
Az degent kst craig faggat rendorsegen-A Erdelybe ksz
o esz ha edf hnyomozza nagyszlei szues
Nicucaa humoos raboveze-Agyonovk potia bunosoket-
0yorstalpalo tanfolyamok egyebel

tevese volt az, amit egy Borszek
melletti falu plebanosaval elko-
vetett.
Beizent paphoz, valami pa
razttal, hogy holnapra keszitse
elo minden penzet, inert levizitel
a f0tisztelend6 urnal erte. Per-
see a pap szaladt csend6rseghez.
Masnapra a kornSek minden csen
dore oft bujkalt a paplak kertje-
ben, 6ljaban, padlasan, meg a $40
baba is jutott egynenany. Es be-
allit paphoz estefele eey szelid
parasztasszony, egy siro-riv6 Csc
csemovel karjan. Tessek megke-
resztelni gyermeket. A pap at
megy az assZonnyal hivatalos $40
bajaba, oft azonban a paraszt asz-
SONY el0rant a p6lya al6l egy
pisztolyt S neki szegzi papnak,
bemutatkozik: 3 a Nicuca es ell
Jolt a penztrt. A holtra remiilt
pap odadta a penzecskejet es Nj
,cuca szivelyesen elbucsuzott !:
most pedig tn percre lit marad-
JON f0tisztelend6 ur szobaban,
inert hazat k0riilvette banda
es ha egyet kialtani mer, halomra
Oliink mindenkit.
Azzal kisetalt sz6pen, nrugod-
tan a csendorok svarmliniaja k6-
z0tt es tM perc mulva bottal lit
hettek nyomat.
Kets6gtelen, hogy Romania nj
es nagy k0zigazgatasi szervezete-
ben a rablok legkepzettebbek,
eeaieyesebbek essa legiohban er-.
tik sdolgukat.
Romaniaban nagyon gyakoriak
a vasuti balesetek. Sokak el6tt
erthetetlen ez. Mindjart vilagos-
sa Walk azonban a dolog, ha fl
gy'elembe vessziik, hogy nsuti
tisztviselok legnagyobb resztt,
hat het alatt kepeztek Xxi, II. n.
"gyorstalpal6'' tanfolyamokon.
kepzeljiik, hogy egy ok6rha aicsar,
vagy egy iskolaszolga, NIT erthet
a vasuti szolealathoz ha annak
csinvjat-binjat csak hat hetig ia
nulta.
(Folytatas a elk oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02
MODERN BABEL
Az Idora Parkban, aprilis II. .-en
megtartando "Nemzetk0zi Nap"
nagysikerinek igerkezik-Az i'm
nepsegen a magyarsag is kepvi-
selve lesz.

Tizenhat kiil0nfele nemzetiseo
kepviseloi alkotjak a september
lien, az Idora Parkban megtar-
tand6 "Nemzetk0zi Nap prog
ramJat. ValosagOs modern babeli
ziirzavar lesz ezen napon az lido
ra Parkban. Nagyszerii miisor var
a kOz0nsegre, lesznek sport verse
nyek, zeneszamok, nemzeti tam
cox, jelmez verseny, stb., stb. A
resztvev6k legnagyobb resze nem
yeti ruhaban, 0hazai viseletben ie
lenik meg, ami rendkiviil tarka
kepet tar maid Szemlel6 ele.
A Macy esemeny d6lutan 2 ora
kor veszi kezdetet, 6rdekes mer-
k6zesekkel, valamint sport verse
nyekkel. Utana ingYen tancolhat
mindenki az Idora Park pazar lu-
xussal diszitett tame pavillonja
ban, Sunnybrook Orchestra mu-
zsikajara. Eel 4-kor kezd6dnek
meg versenyek, enekkarok, ze-
nekarOk indulnak nemes vetelke-
d6sre. Kivancsian varja minden-
XII, hogy xix viszik ell a dijakat +?
Pompas, igazan miiveszi ertekii
maganszamok is lesznek, zongora,
hegedii enek miiveszek nagy
szammal szerepelnek. Sor keriil a
tizenhat kiil0nb0zG nemzeti tame
bemutatasara - mar ez, egyma-
gaban, rendkiviil latvanyos es
gy0ny0rk0dtet0 lesz.
Remeljiik, a magyarsag nagy
szammal lesz kepviselve. Sep es
dicseretes dolog lenne, ha fatal
sagunk nemzeti viseletben ielen-
ne meg. Magyar csardast koruna
gyart fognak gyermekeink bemu-
tatni.
A Nemzetk0zi Napot r. NJ. Bell
es Stephen Pronko vezetesevel a
Y. M. G. A. es a Y. w. G. A. In
ternational Institute rendezik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02
KUKoRICA sttTEs

A Kossuth K0r tagsagat, vala-
mint a k0r baratait ezuton 4rte-
siti a vezet6seg, hogy vasarnap,
september Sen Csatl6s-fele
farman kukorica siitessel egvbe-
k0t0tt kirandulast rendez.
Szalonna sites, zsivany pecse-
nye, nagyszerii tarsasjatekok S
egyeb ezer fajta sz6rakozas var u
kozonsagre. Kiil0n meghiv6t ne
varjon tehat senki, legyen jelen
$ lehet5leg hozza magaval bark-
TAFT.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02
SPORT.

Vasarnap delutan 3 oral kezdet
tel katholikus Ifjusagi K0r ba-
seball csapata cleveland csa-
pattal merk6zik a Burts Fielden.
A merkozest Macy erdekl6des el5-
ri meg.
Remeljiik, hogy rendkiviil er-
dekesnek igerkez6 merk5zest nagv,
szamu magyarsag fogja vegig neg
nj.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02
magyar unnep
VASARNAP DELUTAN HARANGOT SZENTEL A
NILEsI REFORMATUs GYttLEKEZET.
konyk magyarsaga egyt esz szp magyar
szentees utan bankett lesz

nagyban kesziilnek a harang fel-
diSzit esere. Az 8 tiszt0k lesz maid
harang felhuzasa is.
RemeljiilS, hogy akik meg van
max hiva, mind reszt vesznek i'm
nepelyiink0n, h0ey osztozzanak a
mi 0r0miinkben; akiket pedig XII
Ion elfelejtettGnk volna meghiv-
nj, ezuton hivjuk meg es kerjIk
legyenek veliink ugy a szentele-
81 istentiszteldten, mint az uta-
ma k0vetkez6 banketten!"
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02
Men Of Steel"
szenzacios film, mely bevando.
rclt acelmunkasok eletet $ az acel
gyarak miikodeset mutaja be-A
Park szinhazban lathat6 a jov6
heten.

Az elmult het szerdajan, meg
hivottak el6tt egy csodaszeps film
keriilt bemutatasra. A KEEP cine.
Men of Steel. Ez film. ben
niinket elsosorban, mint bevan-
dorlottakat erint k0zelebbrol. ma
sodsorban azert is erdekel, mivel
az acelgyarak munkasainak bel
SO eletet, gyarak miik0deset hoz
"a elenk pompas elethiisaggel.
Youngstown, az Egyesiilt ALA
mok masodik acelipari k0zpontia,
nepenek j6lete, haladasa a gya-
rak miik0desevel fiigg ossze. A
munkasok legnagyobb resze be-
yandoroit, azok telete, ekisebb-aa-.
gvohb esemenyei k6zelr6l erinte-
mex benniinket. A filmen magun-
kat latjuk, mi eletiink elevene-
dix meg.
Egy bevandorolt, irni-olvasni
mem tudo, miiveletlen es durva
munkas elete elevenedik meg
el6ttiink. A nyersvas banyaban
kezdGdik mese, lit latiuk mum
kasok eletet, maid egy, hatalmas
acelgyarba jutunk ell a mese szar-
nyan. Latjuk a hatalmas gyari
berendezeseket, az olvaszt6 ke-
mencek miik0deset, a nyersvas OIL
vasztasat, 0nteset. A gyar min
den reszlete, miik0desben eleve-
nedik meg el6ttiink. Lelekzet visz-
szafojtva figyeljiik a KEEP szebb-
nel-szebb reszleteit. Felrobbant-
jak a viztornyot, hatalmas viz
t0meg razuhan forr6, izz6 acel-
t0megre, ujabb robbanast idezve
elo. Ket, szaz Tomas emel0daru,
rendkiviil magas fesziiltsegii
aram altal okozott halal, temetes
a gyarba, stb., stb. Minden bor-
zalmaval, gy6ny0rk0dtet6 ez
KEEP.
Az egyszerii bevandorlottat,
igaZ emberre edzi az aceloyar -
ez a KEEP meseje.
A magyar csaladok legt0bbje
acelgyarb6l el, a csaladtagok
azonban csak elvetve hallanak va
lamit gyari eletr5l, a gyar bel
sejer6l, annak mik0deser5l. Most
lit van az alkalom, hogy1 meglas-
sanak mindent. EFT a kepet nez-
ze meg minden magyar, mem csak
gy0ny0riiseget talal benne, ha-
nem tanul is.
A ferfi foszerepl6, aki kulonben
darabot irta is, Milton Stills,
minden jeleneteben kitun6. Egy
szlav bevandorolt munkast ala
kit - pompasan. A moi f5szerep
Doris Kenyonban talal pompas
elethiisegre. A szerepl6k mind
egyike megallja a helyet. Erde-
kesnek tartjuk megemliteni, hogy
a darab egyik szerepl6jenek Ma
saryk neve a jatekban. s Masa-
ryk egy bootleggert alakit da-
rabban, aki gyilkossa lesz forr6
vas 0mlik ra, ICY eri el a vagzet.
"A "Men of Steel" Labor-Day
heteben keriil bemutatasra q Park
Theaterben, nezze meg mindenki!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02

Vasarnap delutan Macy ma
gyar iinnep szinhelye lesz Niles
Az ottani magyar reformatus
egyhaz, mely dacara fiatalsaga.
max, egyik f6er6ssege az ameri.
kai kalvinista Sionnak = r0vid
par esztend6 alatt csodalatos ia.
nubizonysagait adta fejl6dese-
mex.
Templomot szerzett, maid lei
keszlakot vasarolt, a szep, meg
hat0 magyar iinnepek egymast
k0vettek. Most az eddig nema to-
ronyba, harang keriil, hogy csen-
g6-bong6 szavaval magahoz hiv-
ia gyiilekezet nepet. Akik ha-
rang szavat megertik, annak hang
jat k0vetik, istenfel6 magyar en-
berelk. A vasarnapi iinnep mem
csak az 0vek, ,hanem mindannyi-
unke, akik egy magyar intez-
meny elomenetelen, szivvel-lelek-
kel, boldog 0r0mmel, testveries
egyiitt .erzessel' . orvendeni tu-
dunk.
A pompas vi harangot, melyet
M6ricz Albert es csaladja adoma-
nyozott az egyhaznak, egyszerii,
de nemes iinnepi keretek koz0tt
szentelik fel vasarnap delutan.
Mindazok, akik nilesiak 0r0me-
ben osztozni akarnak, j6jjenek ell
ere az iinnepsegre, mely minden
bizonnyal szivet- lelket gy0ny6r-
k0dtet6 lesz.
A vasarnapi delutan megtar-
tand6 harangszenteles reszletei-
rol vt. Csepke Istvan, az egyhaz
kival6 le1kesze, a k5yetkez3ket
mondotta nekiink:
Harangszentelesiinkre nagy-
ban folyik kesziil3des. Eddig
mar negu videki lelkesz jelentet-
te be az iinnepi stentiszteleten va
10 reszvetelet tehat az 3 besze-
deik, igehirdetesiik bizonyara XII
fogjak elegiteni a lelkek ehseget.
A test ehsegenek kieMgiteser6l
pedag gondoskodni fog gyiileke-
zetiink asszonyainak iigyessege es
fGzesi kepessege, xix az iinnepely
utan k0vetkez0 bankett el0keszi-
tesen faradoznak. Remeljiik, hogy
az 0sszegyiilt vendegsereg ugy
fogja jutalmazni az 9 aradsagn-
kat, hogy oft marad a banketten
es .segit elfogyasztani a sok lille
tesnel -izletesebb etelt. A szente-
lesi iinnepely szeptember Sen,
delutan 3 6rakor, bankett pedig
az egyhazi iinnepseg vegeztevel
kezd0dik.
A harangszentelesi szertartas es
a harang felhuzasa a templom
el6tt xviii fog vegbe menni, mi
kor harang felhuzasa es elhelye-
zese megt0rtent, meghuzatik maid
S annak hangjainal vonul be a
gyiilehezet az iinnepi istentiszte-
letre templomba.
Az egyhaz tagjainak Macy re-
sze elvallalta keresztsziil6i tiszt-
seget, fiatalsagunk pedig koszo-
rus lanyok es fiuk lesznek ok is
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02

Segesvarrol aut6busszal is ell
lehet jutni Szekelyudvarhelyre.
Termaszetesen FPrd gvartmany.
Regi, hasznalt jdszag, de azert
salad. Az utasok 0ssze zsufolva
iilnek kOcsTbarE rossz orszag-
I uton meg a lelelAfs kiraz6dik be-
l3liink. De aZertx haladunk, me-
gyiink vagy 20 lometeres sebes-
seggel. 10 par fai utazas utan
megerkeziink. Mivel Szekelyud-
varhelyen par napot szandekoz-
tam eltolteni, azohnal ilentem je-
lentkezni az szEurancara, hogy
mindenfele kelleMetlensegnek ele-
jet vegyem Magyar sz6val fogad
J a hivatalnok, megvizsgalja az ut
levelem, kikerde3 maid eEvesz
egy negy oldalas,I siiriin, kerde-
sekkel tele nyom1atott papirt $
megkezdi annak kitolteset. Min
denfele kerdfsre kell felelnem, az
egyik lehetetlensbb a masiknal,
kifaggatnak milyah hiten vagyok,
hogy hivjak sziilehnet, hol szjilet
tex, mikors A5Snban mikor a
| naIeyszitleim sziaetesi helyft es
evszamat kerdesfe tisztvisel5,
bizony elnevettem magam.
Szegyen ide, szfgyen oda, BIZ
zony mem tudtanb megmondani,
hogy boldosult ma Eyapaim Macy
anyaim, hol lattak meg a napvi-
lagot melyik esAend5b5enq Mi
ksr ezen IS tnl I'd atunk, f6nok-
h0z kellett bemennem, hogy tar
tozkodasi engedelyemet alair-
ia. Vagy egy fel6rat kellett ra
varni. Vegre beiutottam, bizal-
matlanul nezett ram mikor meg
latta utlevelemben, hoey ujsa giro
vagyok, elenken kezdett erdekl6d
nj, hogv nit keresek en- az 3 va
rosaban?
Az egdsz jelemkezes harom 6rat
vett igenybe. Szerencse, hogy SEE
kelyudvarhelyen mem Macy az
idegenforgalom, kiil0nben napo-
kat kene varni az atutaz6knak a
szigurancan.
lit is borrovalot kert a tisztvi-
selo, mar kezdtem beleszokni eb-
be a rendbe, $40 nelkiil markaba
nyomtam 20 lett, mekoszoni meg
nezi, amikor latja huszast, mo-
solyg6s abrazattal t0bbet ker.
Kezdi a meset, kicsi fizet6s,
Macy csalad... Nit tehettem, meg
p6toltam meg egy huszassal. Boil
dog voltam, hagy veget ert a je-
lentkezes.
Harom napot t0lt0ttem ell eb-
ben a varosban, sok emberrel be-
szeltem, sokat hallottam. A leg
t6bb dolog olyan hihetetlennek
tetszett, hogy ha mem szavahihe-
to emberekt6l hallom, ell Sc hi
szem. Becsiilet szavukat adtak "a,
hogy igaz.
lit arod egy csokorra val6t az
erdelyi hist6riakb6l. K0ssik 0sz-
sze ezeket kialakul roman ura-
lom alatt ny0g6 Erdevnek mai
kepe.
Borszek, Erdely legszebb es leg
latogatottabb fiird6i k0ze tartoz-
mex, ha mem volna Nicuca. Ez
furcsa nev egy "uriembert" ia
kar, aki nagystilii rabl6lovag. Nj
cuca legvaratlanabb id6kben es
helyeken jelenik meg es udwrias,
de ellenall|hatatlan gesztussal seer
Il meg az aut6kon, kocsikon uta-
z6kt6l es kirandul6kt6l, vagy a
borszeki villak lak6it6l ait a
penzt, amire epen sziiksege van.
Ket varmegye minden csendG-
re iNi, hajt5a, hajszolja es szag-
lassza nyomait, de Nicuca latha-
Italian, megfoghatatlan es fltyiil
rajuk. Hadat izen nekik, koteke-
dix, trefat csinal belSluk. Egyet-
lenegy ember. Legb& iOsabb csiny-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02

Olvassa az Amerikaf Magyar
Hirlapot 6s tamogassa az abban
hirdet6 cegeket
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-02
Esen1esnyek


MAGYAR NAP. Az ainnepsegr6l
beszamolo tud6sitasok, mind a
legnagyobb elismeres hangjan
emlekeznek meg szep sikerrol.
Sok ezer f6nyi magyarsag g gydile-
kezett lit ossze, hogy a. aperi-
kaiaknak bemntassak magyar
tortenelem egyes dicsS jel neteit.
Bemutassak magyar lzene kivalo
alkotadait: magyar nemzeti
tancot, stb. Magyar miiveszek sze-
repeltek, igazi, Macy sikerrel. A
kiallitas koz0nsdge felfigyet el6-
sz0r, azutan gy0ny0rk0d0tt a XII
val6 latottakba hallottak ba,
maid legnagyobb elismeressel
ad6zott ugy a szerepl6knek, mint
az egesz iinnepseg rendez3sege-
mex.
Tarka szinek, magyar ruhak,
kOrhii viseletek tettek elenkke a
hatalmas kiallitasi teriiletet. Egyl
kis Magyarorszag volt egyiitt boil
dog 0romben, mindenkinek biisz-
keseg duzzasztotta keblet.
BMony, ha magyarsag min
dig 0sszetartana, csodalatos, vi
lag bamulatat megerdeml6 XII
valt6 tettekre volna kepes...
A pittsburgh k0rnyeki ma
gyarsag is MAGYAR NAPOT
rendezett az elmult heten. Ez is a
skier teljes jegyeben folyt lie, ha-
bar annak veget megzavarta az
ESQ. Rengeteg magyar j0tt 0ssze
a hivo szora, nagyszerii miisor $40
rakoztatta kozonseget. Minden
reszleteben lelkes, iinnepelyes ma
gyar talalkoz6 volt.
A magyar jelleget kiil0nben az
is kidomboritotta, hogy az iinnep
v6gen, amikor a selyem zaszl6
odaitelesere keriilt sor, bal ia
madt. A biral6 bizottsag itelete
ellen ovast jelentettek be.
Hat latott-e mar valaki egyl
csom6 magWart, aki egy akaraton
van?
Hetfon este Clevelandban, az
6hazaba utazo Kemeny Gy0rgy es i
felesege tiszteletere bucsuvacsorat
rendezett nshany saHsysv
Kemeny Gyorgy, a "Dongo"
szerkeszt6je, "Vas Andras"
szerz6je harminc esztendei tavol-
let utan hazaindul, hogy meglas-
ga meg elo szeretteit, s megtartsa
szekfoglal6jat a Pet6fi Tarsasalg-
ba, mely tagjava valasztotta.
Harminc esMend3n keresztiil
jarta Kemeny Gy0rgy a legnehe-
zebb orszagutat az amerikai ma
gyarsag k0z6tt. Tovisek tept6k,
bojtorjanok szurtak, megrugdos-
tax, mesk6pk0dtek, .elgancsoltak
O ment el6re a maga utjan. Az
amerikai magyarsag harminc esq
tend6 alatt nagyon sokat k0sz0n-
het neki-de 9 annal kevesebbert
lehet halas a magVarsagnak.
Furcsa ir6niaja sorsnak, hogy
a "Vas Andras' szerz6je, aki lit
cit, dolgozott, verejtekezett s YER
zett miertiink; otthonr6l kapott |
erk0lcsi elismerest. Mi meg az
anyagit Sc tudtuk neki megadni.
Keseruseggel sziveben megy az
6hazaba Kemeny Gy0rgy, egy le-
het csak a vigasztal6ja. Mi soha
sem becsuljiik meg ertekeinket,
az 0 sorsa ugyanolyan, mint min
den pennas embere.
Vegre hazakeriil eIey olyan en-
ber, akinel jobban, becsiileteseb-
ben senki sem ismeri az itteni ma
gyarsagot. Akik eddig otthon az
illetekeseket informaltak, ket-ha-
rom h6napi tanulmanyut alkalma
val nyertek impresszi6ikat. Har~
mine ev Macy id6, ha valaki, ugy
Kemeny ismeri az amerikai ma
gyarsagot.
Szerencse kivanataink ! kiserik
hosszu ultra. Szeretettel varjuk
vissza!
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1926-11-25
Boys Apparel Reduced!

rs Boys Fiber Knit Ties, I7c; for. "a. SOC
200 Boys Caps, in all coLOrs and sizes. ......67c
30 Pairs lOf Boys Winter Union Suits. !. -. 30c
Boys Medium Weight Hose, pairs for. ...... 81
200 Boys' ColOrfast BOuses, in all sizes. 30c
100 Boys Lunaberjackets, good size rdnge, 81 81
100 Slip-OOer Cricket SuOeaters, in all sizes. ~
$50 Pairs of Cloth and Corduroy Knockers. &c
100 Boys Well Tailored SUITS, in sizes IS to Is, S295
40 Heavy MackinasOs, in good colOrs and
all sizes ..........s.s. 80 SO. S4.II
100 Boys Play Suits, Of Warn fabrics, for. 81
100 Pairs of Boys Warm Wool GIOUes. .47c
200 Pairs Of BOys' Novelty Golf Hose, all Sizes 47c
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1926-11-25
Nappy Sets.
CSC

Imported happy sets,
consisting of q nest Of 8
bowls with d &c orative
painted design on each.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1926-11-25
Regularly SI.67

1000 Slightly Irregular
Cannon Mills and
Woo 10 Orth and
Baldwin Turkish
ToIUeIs .......18c
Slightly Imperfect Du-
Plex Shades, mounted
on perfect rollers and
u0ith all fixtures, SIC
RayOn Dr0pery Fabrics,
in plain cOIOrs or
neGU tGOO-t0ned eff
fects. Width So
inches, Yd.. SIC
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1926-11-25
''Totsa Boy" Blouses
SIC

OF genuine English broad
cloth, in rose, blue, tan,
beach, green or white. Sizes
s TO IL.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1926-11-25

The kind that percoIates
the instant cold water is
put IN it. Large size. Of
nationally known m irror
aluminium.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1926-11-25
IS Girls School Dresses, $L.97
100 Girls School Dresses, 89c
Collegiate Skirts
&C

Tailored Of jersey, with !
back hip pocket and other
collegiate features. Sizes
10 70 Is.