davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1926-12-11
Two Candidates
Admitted as Members
OfTOca1 Elks Club

Two candidates were admitted to
membership in the local lodge of Elks
at the regular meeting held Thursday
evening at the clubrooms. The first
was Louis Byrne of this city, who is
employed at the J. A. Carnage offices,
and the second was Israel Pierce, ,ath-
Ietic director at Cony High school.
Another of Joe Kirschner's famous
suppers, cooked right and served right,
was a feature of the session.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1926-12-11
Vice President
Dawes Accepts
Nobel Peace Prize

Washington, Dec. 10-(P)-Vice
President Dawes today authorized
American Minister Swenson at Oslo
to accept on his behalf the Nobel
peace prize for 1925.
Accepting the award chairman OF
the committee of experts of the re-
rarations commission, Mr.. Dawes In
his message of acceptance paid high
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1926-12-11
LOCALS Is
hUI.s.uo Your Locals to 1877
Arc. Maud Pray
'r.l.phene

a,ns of the late Mrs. Maud
ns died In ORLANDO, Fla, ar
MI, VINO o,,;s city Friday afternoon.
ssrsd IN ll'S taken to the Plummer
tey were r,ors. 16 Pleasant street,
taersl pail al.i services will be held
here t llnsa morning at IL o'clock.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1926-12-11
,ncLL NOTICE

\ LociL NOTICE a
Girls Community Club
lugusa'ss Sale, Saturday , afternoon If
nhs'll'asS, Dec. II, 2.3o P. NJ.
eI esen event, Of all kinds, aprons,
6pcy WIZ. md basketry work. white
sgs ar ANDY and food tables.
ktptalI .@' dec7-9-10-11
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1926-12-11

~ :.
-, sALE-Home cooked food
iUuDa Lunt and Brann's store.
rd cam aon Dec. II. Augusta B. p. w.
rr..a-fO.u
Evening star., 1926-04-07
NOTED JOURNALISTS
ADDRESS G. U. GROUP
Delegates to Pan-American Con-
gress Visit Foreign Service
School Glasses.

Pleas for closer cooperation and
continued goodwill between the re-
publics of the West were made by
visiting delegates to the Pan-American
Congress Of Journalists last night in
addressing members of the Latin
American class at the School OF For
eign Service Of Georgetown Uni
versity.
DR.. William f. Notz, dean of the
school, introduced the speakers, who
were Alvarez Laras. publisher Of Ell
Guante of Guayaquil. Ecuador; An.
tonic PARA, editor of La Ibea. at
Guayaquil. and Manuel Pelaez, editor
Of FL Mercurio, Antosapaspa, Chile.
Mr.. Pelaez said his newspaper was
the oldest in South America and next
wear will celebrate its one hundreth
anniversary. Referring to the grow.
ing understanding between the Pan
American republics, he said, that the
largest newspapers to the south are
using more American news than ever
before. The daily schedule from the
Unitetd States, he said, comprises
about 5000 words, consisting OF q wide
range of news items.
Director.General l.. s. Rowe of the
Pan-American Union and other Off
cials of that body are members of
the Georgetown faculty and have in
vited the visiting delegates to visit
the school during their stay here. The
editors last night were surprised to
find a number Of attaches of South
American embassies and legations
among the pupils Of the school.
Evening star., 1926-04-07
Ancient Man

He was a fierce and brutal shape,
the man Of time remote; he had the
features of an ape, the whiskers Of a
goat; he dug his burrow in the clay
with implements of bone: he had no
music mill to play. no radio or phone.
When darkness fell he had no light
that would dispel the same, and so
the long. long winter night seemed
endless, stale and tame. The world
was dark ere cultures morn, and all
it knew was woe; and am glad !
wasn't born a million years ago. It's
just by chance I didn't roam the
bleak Neanderthal. and occupy a
muddy home. no pictures on the wall;
no ak of flint I ground and honed.
no battle did I wage; somehow my
birthday was postponed until this
present age. The more / read of
ancient days, the more my joys in
crease; my lot Is cast in modern ways
of pleasantness and peace. The scien-
fists are turning stones, and place in
sacks and crates the time.discolored
skulls and bones Of ancient delegates.
read their tales of toll and dread.
of desert caravan, and when | chase
myself to bed l dream of ancient man.
seem to chase through swamp and
glade the warthog to it's lair, and slay
Will my WOOuCh oPduC, diIu ~dS SeS
shoulders there. I seem to drink from
murky brooks where crocodiles repose;
have no saxophones or books or
helpful things like those. And when
I wake at break of day, and look
around my shack, with all it's trap.
pings brave and gay. and books in
stack on stack. thank the gods
through mellow tears didn't start to
grow about five hundred thousand
years-or more than that-ago!
(Copyright.) -.. WALT MASON.
Evening star., 1926-04-07
Ell Senador Bingham
Da La Bienvenida
A Los Delegados

Senores De la Prensa America del
Norte y del Sur, os saludo cordial
mente.
Os dannos Ia bienvenida.s como a
los grandes educadores de la opin-
ion continental. De vuestros es-
fuerzos depende en- gran parte ell
creciente desenvolvimiento de las
estrechas relaciones entire las ma
clones de las Americas.
Permitid me expresaros nuestra
esperanza de que vosotros llevareis
a vuestros pueblos ell testimonio de
la cordialidad de sentimientos que
existe en- los Estados Unidos para
vuestras patrias.
AL daros nuestra bienvenida, ex-.
presamos el voto de que vuestra
vista deJe en- vuestro espfritu las
mas gratas ;mpressiones de los
Estados Unidos y que a vuestro
regreso sereis ante vuestros pueb.
los los Interpreters elocuentes del
profundo y sincere anhelo del pu.
eblo de los Estados Unidos de cul-
tivar las mas estrechas relaciones
de amistad y de cooperation con
las grandes naciones del Sur.
Evening star., 1926-04-07
Thursday. Abr11 8th

AMSession of the Congress in the Hall of the
Americas of the PanAmerican Union.
1890 AM.-Address by the President of the United
States.
100 AM.-Topic l. The Press and International Re-
ations:
The press Is a medium of fostering closer
relations between the American republics;
(a) Selection of news to give a clearer
picture of the national life of the peoples of
America: (b) Increasing space devoted to
economic and financial development: (c)
Increasing space devoted to cultural and
artistic progress the American conti-
nent.,
Rapporteur
Sehor DR.. Jorge Mtre of La Nacion,
Buenos Aires.
fThe presentation Of the report will be fol.
lowed by general discussion.)
115 PM.-Luncheon at the New Willard Hotel ten.
dered by the publishers of The Washington
Star
Automobiles will leave the Pan.American
Union Immediately after the morning
sion of the Congress.
Evening star., 1926-04-07
PROGRAMA
Microbes z de Abr,1

se los mienbros del Congreso inscrbirse en- el
regstro en- la Union Panamericana, durante las
horas de la mafiana.)
1000 A.M-La Cornsi6n Ejecutiva ruega los n1iem-
bros latino amereanos del Congress- ss que ,ss Sc
Americas de la Union Panamericana.
1l;O0 AM.--visita al Capitoo.
Los automobiles para r al Capitolio saldran
de la Union Panamericana.
100 PM.-Almuerzo en- la Imprenta del Gobierno.
ofrecdo por los funcionaros de la 1mprenta.
lnmedatamente despues del. del almuerzo 70
1mprenta.
800 PM.--Visita a la Biboteca del Congreso
Sc ha organzado una exhibcion especial en-
honor de los miembros del Congress-.
Ala P.M.--Visita al Lincoln Memorial
4:3o PM.-Demostracon Aerea en- ell Potomac Park.
Mediante la cortesfa del Secretario de
,ario de Marina, Hon. Curtis D. Wilbur. y
del Comandante del Cuerpo de Infanterfa de
Marina Maj. Gen. John l.. Lejeune.
ofrecera en- honor de los membros del Con
greso una Demonstration Aerea. Durante
la demostracion la banda del ejercito de los
Estados Unidos ejecutara concerto de
despues de Ia Demonstration Aeres los
mienbros del Congreso seran conducidos
sus hoteles.
500 P.M-~r.os membros del Congreso seran recibidos
por los mienlbros del Consejo Directive de
la Union Panamericana.
Los mienbros del Congreso seran recibidos
inmediatemente antes de la session prep
aratoria del Congreso en- ell Salon de las
Americas de la Union Panamericana.
$50 P.M.-Sesi6n Preparatoria del COngreso. Eel
Presidente del Consejo Directive de la
Union Panamercana presidira la session.
DiscursOS.
Discourse de bienvenida del Presiaente del
Consejo Directive de Ia Union Panameri.
cane, Hon. Frank B. Kellogg, Secretario
de Estado
Discurso de bienvenida del Vicepresdente
del Consejo Directive de Ia Union Pan
americana, Hon. Francisco Sanchez LAtour,
Ministro de Guatemala.
Presentation a los miembros del Congreso
de Lave simboca de L. hosptalidad
de Ia ciudad de Washington, por ell Hon.
Cuno II. Rudolph, Comisonado del Dstrito
de Columbia
Aoeptacion de la Llave respuesta en-
nombre de los miembros del Congreso por
representante de la America Latina.
Eeccion del Presidente permanente del
Congreso.
1000 P.M.-Cena Ia Union Panamericana ofrecida
los membros del Congreso por ell Consejo
Directive de Ia Union Panamericana.
Evening star., 1926-04-07
PROGRAM
Wednesday. Abn1 7th

the Pan'Amercan Union during the mornins)
100 AM.--visit to the Capitol.
Automobiles for the Capitol will leave from
the PanAmerican Union.
100 P.M.--Luncheon at the Government Printing OF.
Office.
Immediately following the luncheon a, tour
ernment Printing Office
400 P.Mvisit 10 the Library Of Congress-
A special exhibit has been arranged at the
Library In honor OF the members OF the
Congress.
4l5 P.M--visit to the Lincoln Memorial
48o P,M.--Aerial exhibit in Potomac Park.
>t'~ Through the courtesy Of the Secretary of
War the Hon. Dwight F. Davis, and the
Secretary of the Navy. the Hon. Curtis D.
Wilbur. Wilbur. and the commandant OF H,Sn the Marine ne
aerial exhibit will be given in honor Of the
hibton the United States Army Band will
render a of Latin American music
Immediately after the aerial exhibit the
members of the Congress will be conveyed
TO their hotels.
500 P.M-The members of the Congress will be re-
ceived by the members of the governing
board of the Pan.American Union.
The members of the Congress will be re
nary T session i Of the the Congress in the Hall Of
the Americas of the Pan American Union
$50 PM--Prelimnsry session Of the congress-pre
siding officer, the chairman Of the govern
ing board of the Pan-American Union.
Addresses
Address of welcome by the chairman of the
governing board of the Pan.American Union,
The Hon. Frank B. Kellogg. Secretary of
State Address Of welcome by the vice
chairman OF the governing board of the
PanAmerican Union. the Hon. Francisco
Sanchez Latour, Minister of Guatemala.
Presentation to the members of the Con-
gress of key, symbolic Of the freedom Of
the city. by the Hon. Cuno H. Rudolph,
Commissioner of the District Of Columbia.
Acceptance of the key and response on be-
half of the members of the Congress by a
member from Latin America.
Election Of the permanent chairman Of the
Congress.
1000 P.M-Supper at the Pan.American Union ten.
dered the members of the Congress by
the governing board of the Pan-American
Union.
Evening star., 1926-04-07
Fueves 8 de Abr,1
1000 p. Nj

1000 Adhesion del Congreso ell Salon de las
Americas de Ia Union Panamericana.
10 80 A.M-Dlscurso del Presidente de los Estados
Unidos
II 90 A.M-Tema 1. La Prensa y las Reaciones Inter.
nacionales
La prensa medic de cultivar rela,
clones mas fntimas entire las Repubicas del
Continente Americana ta) Selection de no.
ticas de manera de dar una idea mas cabal
de la vida nacional de los pueblos de Amer
lea; (b) La necesdad de dedicar mayor
espaco al desarroo economico y fnan.
cero: tc) La necesdad de aumentar ell
espacio dedicado al progreso de Ia cultura
del arte en- ell Continente Americana
Reator:
Senior DR.. Jorge Mitre, La Nacion, Buenos
Aires, Argentina.
fSe abrira la discussion del terna despues de
la lectura del informe.)
115PM-AImuerzo en- ell Hotel New Willard ofrecdo
Dor los editors del Washington Star
Los automobiles saldran de la Union Pan
americana Embellishments despues de la
causura de Ia session de la mafana del
Congreeo.
Evening star., 1926-04-07
Added to Spain's Riches.

The Spaniards discovered gold in
South America In 1893. from which
time until 1881 they carried from
South America 5000 millions of
'pieces of eight" in registered gold
and silver. exclusive of what was un-
registered. One piece of gold weigh
ing so pounds troy was found near La
Paz, a town in Peru, in 1880.
Evening star., 1926-04-07
LATE INVENTIONS AID
AIRMEN IN THICK F0GS
London. Reports Devices Which En-
able Pilots to Steer Safely
to Given Points. -
BY the Associated Press.

BY the Associated Prese.
LONDON, April by means Of
new inventions air pilots are able TO
steer safely to a given point In the
thickest fog, Flight Lieut.. n. Cooch
has informed the Royal 'Aeronautical
Society.
BY means of delicate instruments
in the cockpit a. pilot is kept auto
matically informed when he 10 within
500 feet of the ground, and the loss
Of every foot of height as he descends
is also indicated.
Other Instruments show the aviator
just what part of the aerodrome ne Is
over after he has arrived in the vi
cinity of his destination, so that he
may land in safety, though he may
not be able to hee the ground until he
has actually alighted.
Evening star., 1926-04-07

cifc Ocean-namely. the Hawaiian n
Islands. Guam and Samoa. Col.
Thompson said today it has not been
determined whether he will visit these
last named possessions before going
to the Philippines or on his way
back to the States.
Evening star., 1926-04-07
Most Cows in Wisconsin
From the Pathfinder.

Wisconsin leads the Union in COW
population. according to the latest cat.
tie census. There are 100000 cows
in this State. There are 1900 900 in
New York, 100000 in Minnesota,
900 900 in Illinois. 100000 in Iowa.
nearly 100000 in Ohio, with Texas.
Michigan and Pennsylvania close be-
hind.
Evening star., 1926-04-07
SHIPS LOSS is FEARED.
Freighter, Carrying Crew Of 26
Overdue Two Days.

SAN PEDRO. April P).--Fears
are felt for the safety of the freighter
Suduffco, now two days overdue here.
The Transatlantic Line, owner of the
vessel, has checked at the Canal Zone
and been notified that the ship did not
reach there from Newark. N. ]. The
ship has crew Of 26 men.
Evening star., 1926-04-07

Equipped with six centrifugal pun ps
that can hurl % streams of water, to
falling 10000 gallons Of water a minute.
a fireboat added to the Los Angeles
department is regarded as the equivs-
lent of only four engines.
, 1926-11-06

Hpea;Ia B@@erd, Buoluc III 6eao
nacno Halne gBH&eHHe Il He0ecHoM
GpocTpaHcrBe?
Co4HHe gBA@eTca I npeelpaHe1
, 1926-11-06

H0Ib30BaHHa B CBOHX B0pbIcTHbIX I
qecT0ID0HBnX IeIaX.
He xyIHTb II EpHTHRoBaTb cleiy
ct "PaecBeT'', a Been o0nIecTBeHH0
MBIcIauIHM ItoIaM HALO HpHHaTb az
THBH0e B H3IaHHH yqacTHe, qTo0H
HOMoqb envy H3RHTb HMeDntHeca lie
IocTaTEH, EoTOpHe O6BRHOneHHO aB
aGDFCa He c"IeIcTrHeM 3I0H B0lH
'MH yMMcIa, a cEOpee BcerO HeIo
CHRONOLOGICAL cpeacTB II chi no
1eil, HpHHHMaUmHX yqacTHe B BbI
uolHeHHH 9ToH BaAHoH II OTbGTeT
BeHRoi pa0OTBT.
B 3aBIDqeHHe HeIb3a He 0TMe
.THrb Toii 3H%aqHTeIbHoi POM, Eo-
Topyp cBIFpaIo He3aBHcHMoe CB.-
TeoprHeBcEoe 00mecTEO B3aHMono
McluH B IeIe c09IaHHa pyccEoH 90
HIecTBeHHoi HeqaTH B qHHaT0. &c
IN OH He R0I0ccaIBHBe 3aTpaTR
He|aaBHcHMHeB Ha ycTpohcTB0 TeHe
pemHeii xopOmo o6opyIoBaHHoi TIL
IorpabHH "PyccEOro BecTHHEa =
PaCcBeTa", TO MO1ReT 6MTb cerOIHa
b quEaTo he 0blTo OBJ "PaccBeTa".
PyccRaa HeqaTb B YHEaTo B he
onIaTHOM 4olTy HepeI He8aBHcH-
MbM O6nIecrBoM B3aUMOHoM0nlH.
II, EoHeqH0, re BHHa He8aBHcliN-
1eB, qro co8IaHHoi HX %ycH.THaMH
ra3eToi BIaIe,IH II HpaBHIH lllea
NAH II 10. Ha TO 6BIH cBoH eco
0He npHqEHM,0 EoTopBx TeHepb he
cToHT ~ToBopHTb.
0cTaeTca T0IBE0 Io&aIerF, qTo
He3aBHcHMUu, H c uepexo1oM IA
8erm onaTb HoI o6mecTBeHHHI EoH
Tpo.lb, GcTaUTea HOEa B cTopoHe
or aErHBHoro yqacTua B ee H84a
HIN. HoRaIyfi, he sa&uIH euie
cBeRHe paHB. By4eM Ha1eaTbca,
qr0 TX 3a&HBHr BpeMa Il Ha1aIH-
BaIoHIHeca Me1Iy He8aBHcHMHaMH
Il "PaccBeToM'' Io6pococeIcEHe OF
HomeHHa.
M. Py5EKAHNH,
, 1926-11-06

Hp0EcXO1aIIHe B cTHXHGX 3eMlH,
y ee aTMoc0epe, B r1y0HHax ore
ana, B r.Iy6HHax HaIlefi ma, eT5i.
CaMa Ti3Eb 03HaUaeT c9BEFl
HocTb HeE0TopHx XapaET9pla5x Hio
neceoB niITaHHa, IMxaH11, pd
era II r. II. IIp1poGa, h opTaHE-
qecEoH II He0praHHqeoE0H .;GH3HE,
HDeIcTaBIaeTca HAM z EiIc cfoA.
HOii cHcTeMM INRaCB, Il &H3Fb o.
Eaqaer 6ecHpecTaIIHcG E~o8TQpeHAo
uHX1GB B EaRI0M lmIA3H1yyMe Il
b Tpynne HHInBHIyyM0B, IIoeIeIo-
BaTelbH0 cMeHaIG1HX IFyr GpyTa.
Flo HpnpoIa 3naeT II cBop hcTo-
pn9, B cMbIcIe c06HTHil, He HoBTo
paBmHXCa, B cMMc.I9 HIiHI0B, T0ai
FeeTBeHIo He Observation-Disclosures
ca. JT0 BeIeT Il H3MeHG c0oTBeT-
cYGBii, G0eTaBIa0lgHX ey1HF9cTb iEll
3Hu 0pFaHHqeoR01 II He0pTaHHqec-
E0I. TofEa N0BeT ilapymaTbca pan
H0BeeEe, HeO6yolHMoe iii Iu3Hn
% 6o,1ee mHpos9M cMHcIe. TorIa
Bo3EeHaM HaTacTpo6H, TOrHa BOB
Noaaia 9%BoamnHa, BeBylIaa Il pas
pylHeHHio H cMeprH.
3 uHRIax cBoHX gBHTeHHa BEN
III. nIaHeTM II CoInHe HHi0TIa lie
BU9BpalIlaoTca o0parBO b coHepmeH
H. re IKE T0qKI eB9HX %TpaeET0pHn.
.GrarH a 1BA&yTca 10 pelbcaM TIL
roTeHua, 10 %refhcoB.]e ryTH BEL
m Hepe1BHramTca Il He52cHoM Hna
cTpaHcTBe. He yceaH III TX IyTh
E03HdNH, TepHHaMH, llpeIIaTeTBHii-
NH? Her III maHcOB cT0IRHoBeaHa
co pcTpeqHbIMH EocMHqecRuMH H9r
Ie3IaMH? Her III 0HacHo EocNHTe
.cRof BaracTpodM OF u~oIo5Eoro cro
aEHoBeHna?
C0IHepHaa cHcreAa |lipeIcTaBIa
CT co0om opraHu8anHlo, r EoTopoh,
HecMoTpa Ha B3aHMHoe npH1a6eHHe
, 1926-11-06

eBeTKI. TX Macc1I, cEoF05TH Il H0I2
&enna, TaRoBbI, ITO c@o3{aeTca re
Ro1opaa cHcTeIa ycTcilGHB3cIn i
~dpxnreErype EelcTo. Ho 10 celI
ycroaqHB0cTb 9Ia Re coBeePIleiI
Eaa, a lHIIb upu0GH3HTsIRHaa@ Il
eclH faecTpoficIBo paBHoDecHa Sc
4er Il nepTpy0aDHaN, rapynaDujiiE
rapMo~Hlo acTpoHoMHgecEHx HE
I0B II Tpo3aiIlHX HoTpa-eHHaMH Il
EoHeTHo IH6eibn MHpoB?
Eli8Hb ia 3e3I@e Do3Mol;Ea .1HnI3
HpH l~I3BecTHGd TeNleIaType, Jpn
cyulecTlogalinH ~Heg0T0Foii aTMoeQe
pbi a oHpeIeleHaoM coeTaGe ee,
npH oupeleGeHHDH yCTolqlB0cIH sc
aH0h BopM Il IpH cyiGecTDoBaAHu
MHHHMalbH0I0 EOIuqeCT.a BG1M.
HeG0X0IHM0, qT06M GH3HE0 M
MHqccBHe HpouaceH, o6pa3ywmHe
E~0cMnqecEyIo II TC0IGTHge EyO 3BG
.4I01Hi0, He BBEoH3NeHdlE cyWecE
BeHH0 GHEI0B B03pGEIeEHa 0I.ep-
rHH Il TengoTbI, HpeBpaWeHla 9te
NOTICE aTMocAepM ToIM Il M2Hepa
lob 3eMHOI TepU, He HTo, CEN Il
Hp0Hecce R~0cMHlecEoh %9B0il0HHn,
CoGHTe oXJa&1aeTca, 3eMIa u0Gy
qaeT nee MeHbIne Il MeHbIHe TelI.l0
TIL, aTaocHepa y0HBaeT NH reps
CT cBoH noIe3HMe. 9%IeMeHTn, no.
~BepAE0cTb 3eM.iH lIHBel1HpyeTca II
EoEpBIBaeTca 0ReGHGN, MIN Ie, Hit
HpoTHB TOTO, BONA HGqo1aeT, npj
HHEaa B MuHepalbHIe uonolbl, II
3eM1a npeBpaHIaeTca B To.iyD ny
.cTMFD?
TorIa mHpy rpo3HT rHfeIb L
cMepTb.
IIpeIJq Beero, Blioluc IN 6eao
aacno Hame 4BH&eHHe h He6ecHoM
npGcTpaHcrBe?
COIHHe gBn&eTca I npeclpaHeI
, 1926-11-06

~ cIylaG LIN erTGcTBeHH0H cAiG
pTbm. 9lHpy TaEdie cyEIeHo yMe
peTb Hill OF c~IyqaiH0i R~aTacTp0-
OIL, LII b npOnecce ecTecrreHHoro
G%paX1eHHT.
llp0HHEaa B TIy5b rpalyliinN
BpeMeH, HayRa HpeIBElHT B03M0a;
HbIe II |ier30eElIMe co0MTHl. 0Ha
GaeT Han HeTOpnqec6Hii Hp0fH03
cyIe6 MHpa B poE0B0h d0pMy.1e:
MANI, daEeI, fapec...
YTo6u oIH.rHTb yMo3pHTeIbHyD
0opMyIy, H3 EoT0poii rayEa Hcxo
Int, qTO0M 3aEInqHTa 0 0e3oTpag-
H0ii MepcHeETHBe 6MTH:, cIeayeT
HMeTb B Betty, qT0 |B0HeqHad, HE
aIbHaa HELD HayEH 9aEf9raeTca i
TOM, qTo0H E01cTpyHponaTb EcT0-
pND Mhpa, B er0 cTaTHHe II III
HaMHEe, B eTo lIoBropGl0HtHIcA lF6
Ieccax II 6e3B03BpaTiibIx EiMeHeEr
TX. Nip HHEor1a lie HaEolnTca Il
cOCT0aHHH IOR0A, II cana HIi3Hb
ecTb cHcTeMa yn0pH70TeHrLX FIli
TeHnH, npeo0pal0BaHHii, QyHBn il,
HponeccOB. 3eMGH o6pagIaerca 30
Bpyr COlHHa. 0ua rIecge c Con-
HaMH H IpyrHNH II aHeTaMH M1rIcA
L He6ecHOM npocTpaHrTEe Ito ma
npaBIeHHo Il co3BeaIrHo EerEyle
ca. IBnTeHHeN c69aIaeT Il M1eu
HMd llyTb, L ~Ra~opHii BIorHT Halne
COIHHe II ccT1u MHIlHonos IpyTHX
coIHU : 3BeaA y y i, lnlaarcEHe
1p01eccM Tpo-GIoIf ii ia caHHx
cQlH8ax, 6ecipepnRHLe Hp0Heecld,
, 1926-11-06

be, yceqHHoM 3Be31aNH. CTolEHoBe
HHa MeGIy 8Be3gaMH MnclHMH H.
10 MHeHHN HeIoro para HccIe10
BaTe1eH, IeiicTBHTe1bHo IIpOHcXo :
Iar, HpaBIa, B Billy 3HaqH1eibHo
9TH l~HaHeTpoD 3Be3I no OTH0nleHHio
Il paccT0aHHaM MeiEIy HHMH, HiaiI
Gil cT0IEH3BeHHd BecbMa He3HaqH-
TeabHH. PacCToaaHe Neatly 3Be3Ia
Mn HcVHc.IaIoTca B cBeToBbIX T0IaN.
CaMaa 0IH3Haa Il Ham %HeH0IBHdi-
Baa 8Be3Ia, AEbba EIehTaBpa (H1l
6Hrb MoHeT, IIpoRcHMa lleHTaBpa} J,
orCT0HT OF nae Ha paccT0aHHH 90
nee 10000 MHlIHapI0B EH.I0Mef-
DOB. EcIH OBI oHa ,leTela fpaMo
Il C0lH1y co eBOp0cTbD B IeeaTb
pas 6oIbHIel0, qeM ia, E0T0p0D 0Ha
,o6.IaIaer B IeicTBHTeJbH0cTH, TO
oRa cT0,1EIyIacb Obi c ComueM ne
BG3 HeCH0IhE0 TbIcaq ,IeT
CT0aKH0BeHHe MeGIy IBgMa eB@f-
FhNH 3Be3IaMH enc HHEoTEa he
1a6lnHalocb. Ho B MHpOBoM HpO-
cTpaHcTBe Hec0MHeHHo c|yIlIecFBynr
T9MaHe 3Be3IbI, E0T0pMMH M0TYP
np0HaB0IIrbca BHe3aIiHbIe HaTacTp9
Dbl Tx cTo.lRHoBeIHaM HeE01opMe
acTpoHoMM HpHIIHcBBaDT BeIlbXHBa
me HoBBx 3Be3I Ha He6e, 3HaNe
Hynigee aET B03p0as4eHHa H0B0To
&BeTHIa. hHEaa cHla T0IqGa B no
G06H0a EacTpa4e HpeBpalUaeTca B
reIo, Il B orp0Ma0i 1eMnepaTyFe,
pa3BHBaloHehca TIpH aT0H, lpoacX0
hit lHccoHHaHHa ~BeuIecrBa Il ilps
B%pauleHHe ero B ra3oo6pa8Hoe co
cToqHue: E0HeH UHHI0B li;H3HH, 10
HeH Bcal;oh IH3HH! Ho maHcH Gro
GRHoBeaHa sBe31, HoBTopaeM, Bech
Ma HGqIo&HbI: oIHH pas I TplilIHo
Hla .1er, 10 HcqHcIeHHp ,I&HHca,
B HameM MIeuaoM HyTH, uepn
, 1926-11-06
HAY YIN BE ga MI TN
KOHEu MNPA.

b E0HeB MHpa, Oc00eHH0 B 0IH3
RH1 I.0neG HbIHe nepecTaIH Bep1Tb.
ilpaB "a, enc II HBHe, RaE B ia
HG0ale b TeMHHe 9II0xH CpeIHHX
9eb0j, OF BpeMeHn 10 BpeMeHH aB
I1pT I llp0pHDaTeIH, 0HoBeIijaD
HE g%el0BeqecTBo 0 H%peIcTOauIeM
oB9TGlpeEcTaBleHHH, c y%Ea3aHHeM
7GqHCl IaTH. H0 B ham ''np0cBe-
I,9.l Iii BeE" y&e peIE0 ETo Go
Ger Z cepbe3 M%HcTuge.EHH opel
baHg@cTGB, Il ecIH 1909 Ha3aI OF
poNr " roIIIh companies J 1ep
EBeA, II nncaIHCB 3aBen[aHHa, IIA
0THaE1 HMyuIecTB B HoIb3y M0Ha
cTBIprH, B OHHIaHHH HacTyHleHHa
%HocICGHer0 4Ha, TO HBHe, Il II0400
HBIM lpGICIa3aHuaM O|TH0caTca, HaE
Il ElDbe3aM, CBOeTO p04a uepeIHT
KAN laBH0 OTOmegmeI 9HOxH.
CTDaHHoe IeIo, Inca IoH1a NH
pa, L0p0IIeHHaa HeBeEeCTBoM, Tb-
moo Il cyeBepHeM, TepaBmaa HO4
BY B MHpe pacnp0cTpaHeHHa n 3Ha
HHI, cTaIa - i MISREPRESENTATION
E0HeEH0, BHIe - yle,l0M c0BpeMeH
HoI uayBH... TaEoBa TopHqecEaH
l|Ha@aErHIa pa3BHTHa MEN.
ia VIA he 0npeIeIaGT NH TH0e
Il 2,Ipa, Beef IH}HH BceTo Nc
..53er ecTBa. 0Ha Jaaie ne T0BopHr,
'IrG GoHeu HacTynmr pepe3 1000
let HIN 1000 Bel;oB. 0Ha HpHBo
HIT IHLub 0cHoBaHHa, y cHIy no
fo1HX mp cdeIyer cTurar6 Dope
ueIIEdm Ha HeH36e&Hyl0 TH0elb.
0pTaHuaeM yNnpaDr 81 EecTacTHo
, 1926-11-06

OIL BpeMeHH, MeHbInHH, qeN Hpe4lIo
aaraeMaa cpeIHaa Hpol0IkHTeIb
Hoerb IH3aH cBeTHI. Mil He IGldi
HILL 0oarbca oaacH0cTH EocMHqecHo
TO cToIRH0BeHHa, HoT0My YT0 HALL
MID 10 TqFo MoNeHTa lie IoHHBeT.,.
BoIee 3HaqHTelbHH WaHeb Apy
T0I Bo3Mo&H0a Eo%cMHqecEoH Kara
cTpO0M - Hp0HHEHoBeHHa oeMlH
H.IiI Bcen c~oIHeqHoH cKcTeMM B 10
c~MHueCE0e o6IaRo, c0%cTaBIeHH0e H3
MeTeopHTHqecE0d nbIlH, ra30B H ypa
HolHroB (MelRHx TBepIHX Tel}, OF
no Ha rex, RoTopBe Ia He0e 3aHT
MAJOR 0ecHpeIeIBHbIe H~pocTpaHcT
Ba, no 0TIIoHIeHHD Il K0TopMM
3Be3IH : c0IHUa = .IHIIb Hp0cTble
.ToqKH. Pe%3yIbTaToM Ilo1ooH0T0 CO.
0bITHa obi OBJ TpaH1Ho3Hbln RoeNli
qecRHli lI0aiap, H0BblLIeHHe TeMilea
parypM GONNA, cr0peHHe Hailea
HIaHerm, R0He1 BcaE0I %Ii5HH 5Ha
3eMIe. MHoTHe IcCIel0BareIH OOH
tHaIoT HMeHBo ~uol00HbIM Ep0Hee
ION HoaBIeHHe H0DHX 3Be34 HIN
B~He3aIlHoe ycHaeHlie cBeTa II TEL
TIepaTypm BpeMeHllMx Il IiepeneIl-
HIN aBeaI,
Her III 0GIaGH0cTH ua1eAHd lLla
HeT Ea nIaHeTH ItlH paccTpoHcTBe
9IeMeHT0B Tx IBHGeHHA, BcIeicf-
me Herpy6aDBIi CT TaroTelIHa NE
GIy HMM? EcaH OH, HallpHMep,
3HaqHTe tbH0 y|BedHqHlcG 9BcneHIplI
IHTeT @eMHod op0ETH HIH 8llaGH
Te.IbH0 yMeHbIuHIGcb OBI HaKloRe-
me 8ealHofi cen L aRIHlIrHEe, 70
a:n3Hb Ha 3em4e crala OBI He LOB
MoxHoo. He BH6car III llepTpy6a
INN, B BoHBe RoHuoBs p%accTpohcT
DO B uopaIoE II rapHoliHlo RoAlIleR
ca, IIpeBcraB1aeMoro cAgaeqHop cu
cremoIo? HbIoroH nor FaE, ITO ~