davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1926-11-02
HNCbMO NJ. A. bAKyANKA")

bee HlH HHUerO" - BOT Moi nc
Bic, moi BOHHcTBeHHEii R,IHR, II Il
HH Ha mar he OTcTyHalO or oEoHX
Tpt0OBaHHii. BIZ BHJHTe, gpy3ba,
il He n|epeMeHHIca, A Bm? 81 90
loeb cnpamIIBaTB - Ballle TpyCTH0e
.3aT0qeHHe, - BIB OEpyGeHH TaEIIM
HomIbM NIPPON, 3aRlloTeHH B Ia
RHe TeclHe TpaHHDH; cepIDa BanH
re H3MeHHIHcB, lie MOTIH H3MeHH
Tbca, OHH TaBTe 0,Iar0p0gHH,
raE IKE n0IHM .ID0BH, GaE II Hpe-
aiIe: Bib he M0EeTe %HepecTaTB II he
%IepecTaHeTe .IIO6HTb; 10 BIZ, MO
ReT 0BTb, yCTaIH, yTpaTHITH Bepy,
yHmHHe, MoTeT 6BTb, oBIaIeIo Ba
MI, II BIB HHqerO 0OIee He oTHIa
ere LII ce6a. 0, Ipy8ba, ec.IH-0 Il
0BII c BaMH, q cH0Ba HpO0yIHI OBI
Fac Il IH3HHl 3aTeM MeHa Her C
lIOMHHTe, EaI q HepeBOIHI
BeTTHHy, H0qbO, B MaIeHbH0M ca
ny, Ha Tp0Te, npH cBeTe ROHapa!
- IIOMHHmb, IIaBeI, HaE MM C TO
0oa yRpBIBaHHcb OF HlO.IBcE0TO ia
nv H0J Tp0TOM, RaH MIL 3aHHMa-
HIGH no CpeIH BOIL, Ia HaMeHIRaX,
HIba, B I0Bd3aTeIbcTBO cBOeIi
OTBaTH 6pOcH1ca B qaH, HaHoIHeH
IbH TIpqeBOf B0I0h, II Hp06BII TAM
70 TEX hop, HORa C0BceM II0cHHeI..
IIoMHHnIb, A.IeIcei, RaR Nib c TO
5Oi BeqepOM cHIeIE y MocTa Ha
5peBHbImRe II T0B0pHIH 0 TOM, EaR
L Ham BIpyr aBaTca CTaHEeBHq II
Bce BeIHIHe .IDIH Hp0MeInIer0 II
saB MH C HMM 6yIeM pa3T0BapH
3aTB; = HOMHHTe, eecTpB, EaE i
S0HIe ,IeTa Mil BMecTe TyIaIH 10
HaTHeh ID0HMoH .I0lIaTHHcEoh 10po
re, = 9TO 6HI0 BeTepoM, y&e OH
10 TeMHO; Cana, B 6eI0M H.IaTbe,
3cTa.Ia Ha 3a00p II npeIcTaBIaIa
IpHBHIeHHe, a Il, Becb qepHbIn, Il
SHE qopTa, EpaIca 3a Heif. Lilo
IHHTe TO qy1eCHoe, TeHI0e, cBe;Eee
7Tpo, EorIa MH Bee BMecTe qHTa
III BeTTHHy, cnIa y 8a6opa noIHe
taIeHbEOi ponIH, II BapeHbEa HpH
c H3BecTHeM, ITO HpHeXa.t
IbaHoB; - 6opb6a ga ee' ocBo0o-
EIeHHe 4oISHa 6Baa HaqaTBca;-
iii 0BIIH bee TaE T0p%ecTBeHHo ia
'Tp0eHH, II BIpyr HpHexaTa 0a0yM
ia, II IaIa HAM BH6opTcBHx RpeI
II0MHHTe, IaR BecHOG,
IepeI oT'e34OM BapeHbEH 3arpaHH
~, NIB p%a3B0IH.lH OToHb B MaIeHb
;of pOHIe, II 0o.IbHaa ,1lO6ama Jpn
,XaIa Il ham Ha Ip0EEax. = 5THNT
ioHqaeTca PAL cBeTIBIX, SHTeHcEHX
soGIT0MHHaHHH, - HocIe 9ToTo Bee
,bIIG TaReI0!
B MOeH lyme elue MHorD IpyrHx
'0cn0MHHaHHH; - 9TH B0cH0MHHd
THa = MOE .Iyqnee coRpoBHIHe,
HI xpaHaT Il HOIIepTHBaEOT MeHa
+ cBa3BIBamT MeHa C BaMH - He
,a3pbIBHBIMH y3aMH.
HaBeI, HgcH,ian Te6e E0h IopT
eT. HHBIe HaX0IGT, ITO OF oVeHb
0XoiE, IpyTHe - ITO ToIbEo zap
, 1926-11-02
ryCTAB ~gAHNH0BCRNN.

II 9TH cTpaIaIbqecBHe B3TTaIbI
~0HbK0 ycHIHBalH IaBaIIee qyBcTB0
3eCI0M0WIH0cTI. Becu0M0nIHaa TOT
"a 6BIGa cH0c06Ha T0IbEO aiaIeTb
! cOqyBcTBoBaTB, 6oacb B TO Te
BpeMa 9ToH TOpcT0qEH 3aRoBaHHHX
B IaHDBpH c0IIaT, TBepIBe yBepeII
HHe maTH R0TOpHX BBIIeIaTHcb Gil
TbHBIM, 9HeprHqHBIM pHTMOM cpe4H
Bceo6meH HoIaBIeHH0cTH.
00'aTaa yTacOM TOIra MoIqa pac
cTyHHIaCb HoI HaiEHMOM pa3HOmep
cTHoH qepHH, HoT0paa, %aTIaa 3pe-
1Hn, HporaIIHBaIacB BHepeI, OF
TecHaa HOHeMHoTy HpHBepTeHBeB
NHcyca B 3aIHHe PHIL.
u BcEope XpHcToc ogyTHIca B
EpyTy c0BepHIeHH0 qyT;HX envy ITO
1eit, B cyTOIOEe BeceJO TOpIaHHB-
NIX o5opBaHlIeB, B Tyqe BpaTIe6
Ho HacTpoeHHofi qepHH, EoTOpaa era
ia ocbIHaTb Gro experimentation
HpO3BHlIaMH Il HacMemraMH. KoT
ia ne OH HpoXo1HI Tepe3 paIH Qa
pIceeB, OH ycIBTIIaI 03I06IeHHHe,
6pocaeNble cEBo3b 3y6B, HpoEIa :
I'M II, HaEoHegs HcTepaaHHuii,
, 1926-11-02

THeIca H030pHaa HbETEa 0HqeBa
mTa, npeImecTByIomaa HcTa3aHHIo
Ia EpecTe.
-Xopomo, i noMIy, T,Iyxo
HpoMO.lBHIa MapHa H cTaHa BrIa
BBIBaTbca B hero MyqHTeIBHo : lib
TlHBbtM B8rIaIoM Il cMoTpeIa TAR
10IT0, I0IT0.
NHcyc HalpaHeHHeM BoIH HOcTa
paIca 3aKeqb B cBOHX Tla3aX Ep0
TRHI Il MarRHH cBeT, H T0IbR0 E0-
RIA oHa yHI1a, IIpeHcI0IHeHHaa FL
4eEIBT, TIa3a eTo cpa3y HOTyXTn
Il CTaIH Ha MrH0BeHne HeH0IBAiE
Hi, TycE1H, RaG J c1enoFo.
Bo IrOpIe, MeiEIy TEN, me.I o&d
%cToqeHHBii cnop NeTIy %IIHlaToM,
biyDHeM Il llp0iyI0H.
BRO MegTaTe.Tb! HeBHHIfBh Nc
uraTeIbl Il ec1H TIL IyMaemb, ITO
NeHa HHrepecyeT ora HoqB c Ma
pHeH, Tar TIL 0mn6aeMbca. 81 He
!IaTl0NHD lake eli, - pa8Be ecTH
OBI oHa npHIHIa caAa,, no co0eTBeH
noMy Ee,IaHHD. Niue npocTo-HaHpo
Gro &a,a,Ib 9ToTo qeIoBeEa II pa8py
meuHd nx qyBeTBa. Til 8Haemb,
10 8 lie oVeHb cRI0HeH HeTHH-
uaTb, 4 %lQB9IhH0 XIaIHoEpoBgo py
OH ,TIoGed MeVoM, no 81 He yMeD
EylIHrb liTTlI II T0nTaTb 1BeTH.
-TH npcEpacHO ToBopHnIb = TO
THo "opens mon %co6cTBeHHBIe cIo
Ba Ms ycT,- BocTopSeHHo Ho1Ia
EHBaIa lIpoRyIa.
NposonxeHNe cae4yeTl
-
, 1926-11-02

HOBoM HoKymeHnN Ha MYccOHhHN
BblsBaAa HeROTOpOe saMemaTeAbC-
TBO B pa4ax caMHx bamNcTOB. B
10 BpeMa KaR ceKpeTapb napTNN
EypaTN %npO4oARaeT "HoTpacaTb
OpygneM", Haxo4aTca HHga, KOTo-
pble npHSblBaNT CBOKx homer
"O6aaFOpasyMNTbca" " HpOnsBeCTN
nepeoueHHy I%eHHOcTeE. ToEOc Nx
mona ocTaeTca "rAacOM BoHNNme-
70 B HYcTblHe." no aTo HarAa4-
AblA HpH3HaE, ITO 4aRe HeROTOpblc
bamHcTb HaqNHaNT BKgeTb HagBH
rapmHGca TpOsHbIH HpNsHaK.
, 1926-11-02

6H, BH noiMeTe, HoqeMy Il Tar Iu
OSLO ee. Mama, ary HeceHEy IIocH
IaD Il Te6e, Hoif ee B NOE BocIIoMH
HaHHe.
CHaTeTe BeepaM, ec,lH BBT Hx
yRHIHTe NH 6yIeTe I'M HHcaTB, qTo
4 TpeHRo H0MHD Tx H BHGy B HHx
cecTep II Ipy8eh. CRaTHTe yma
EoBof, ITO Il xpaHD 0 Hell HeTIIyo
II H04THTeIbHyO HaMaTb.
, 1926-11-02

pHEaTypHO HoXoG; RaE Oil TO BH
6blO, Il yBepeH, ITO OH 1OcTaBHT
Zoe yJ~oBoIbcTBHe. IlaMErB TBOeTo
Ccl ia IonOlHHT Il IIoHpaBHT ero
H|eIo,~aTEH. -ECIH-6 BIZ MOrIH ne
pet.laT5 MHe CBOH HopTpeTB, -
iGaG or Il CHI %cqacTIHB! B BppC
Gene q yBHJel AeqaaHHO ROH4eET
Hmit allIHqeE c 6apHmHeE, OqeHb
HOXOGed Ha Camy: TCTqac ne ny
nHI Il ceHTaC Oh IeiEHT HepeIO
MH0n. HO Bell, BIZ r,1ylIHe, HHTe
re He MOH;eTe ycIp0HTb. BeIb yEe
60Iee IByx ,TeT TeHeph,. EaR HHTeTo
lie 3HaD 0 BaC, - Il HecM0Tpa Ha
Igro, BepIo, ~6e3ycIoBaO BepO B 10
0OBB Bamy, X0ra Il he MOTy npo-
RcTITB BAN DaIHeT0 M0lTaHHa, 10
.TOpOe npHuHcEIDaD 60Iee riyHOcTH
IL H%eOnBfTHocTH. A Ee4b HHRoIafi
upaRTHqecHHii qeHoBeE, He TO, ITO
Ham 6paT, MeqraTelbHHi H%IeaIHcT.
- MHIBH 6paT, HeHH.IcG III TH,
%HaBoHeI? 81 lie cHpamIBaN Te0a.
CqacTIHB IN TIL HOT0Ny, q10, eClH
TH TO.IbRo cOeIHHeH C AHeTOqR0G,
TO TIL H%eHpeNeHHo c%TacT.1HB.
0Ha TaBOe Mu.IOe, 6IaropoIH0e, YIN
noe, npOcToe H ID6amee cynIecT-
30, = II TIL Bn01He 10eT0HH Ct.
Bill I0IatHM 0blTb BMeCTe, I0I;RHB
0MTb cqacTIHBbI, = HaIepeR0p Bpa
ram, HIN Iyqme cRa3aTb BpaTy Ha
meMy, MaTepH, GHF E0TOp0h B
lyme MOeH Her IpyTOT0 pyBcTBa.
EpoMe HpoEIGrHii caNoro rly6oEor
Hpe3peHHa. 0Ha ncToqHHR He
gHcTOTM B HameM c~eMeHcTBe, = ee
I%pHcyTcTBHe, ee cyTlIecTB0BaHHc
ecTB y&e ocROp6IeHHe %cBaTBGHH,
0Ha oTpaBHIa TH3Hb MoHx cecTep,
. BOT ga ITO Il ee HpoE.IHHaIo...
H0, n0IH0 90 3T0M. CEaKH
OF MeHa A%HeT0qEe.H KaTeHbHe, ITO
i Tx Ip6ID HaR cecrep. MHlHIi
HHE0laH, H03B0Ib MHe cRa3aTb re
6e OTEpOBeHHOe cIoBo; 6oIBmaa
JacTb lyqtIHx .IDEefi B PoccHH, u
FAKE B EBp0He, %cTaH0BaTca IecHo-
Tamil, co3HaTe.IbHBIMH HIH 0eccO-
3HaTeIbHBMH |IecHOTaMH, EaE TO.Ib
no TeHaTca. 81 cam B cTapHHy, ne
eNOTpa ia MOO cTpacTHyD ,IEo00B''
Ii cBo60Ie, me1 6oIbnIyD HaEI0H
E0cTb Il IecH0TH3My n qaeTo MyqHF
II ~HpnTecHaI 6e1HbTx cecTep;
cHpOcH 90 9TOM TaHDIuy, oHa Bee
rIa 0BLla HepBaa 6yHToBHTiga II oc
Me.lHlacb pa3 Ia&e B BaXoBEHHe
EasBaTb MeHa Iecn0T0M. - H0 re
IlepB q HepeMeHnIea, HHEoIah, re
Itepb II HoHaI, ITO eB00oIa re 10
.Iil,Ha 0HTb 0TBIeqeHHcH He.IbI0 or
BIeqeHHblx cTpeMleHHi H ~geHeTBHf,
10 BceTIa HpHcyTcTBoBaFb B HH3HI
H IlpoHHEaTB, 0EHBTaTb II B09BH-
IiIaTb MaIeifIIHe HOIpo6fOCTH EHS-
Hi. - ReHnIHHBt IIOqTH Be3Ie pa
OBI, II Nib caMH pa0M HX pa0cTBa;
6e3 HX 0cBo0oRIeHHa, 0e3 IN HOd
Hofi, 0ecTpaHHqHoil cBo6oIH, Ha1Ia
cBo00Ia HeB08M0GHa: - a 0e3 cBo
6OIH HeT RpacoTB, Hi 4oeToHHcT
Ba, Hi ncTHHHOH IIo0BH. qeToBeE
To.IBBo 10 Tod eTeHeHn 1n6Hr, 10
EaR0fi OH KelaeT Il B.I3HBaeT cB0
5o4y II He3aBHcHMocTb Ipyroro, =
, 1926-11-02

MHlbIe Ipy3ba! IaR qacTO BcIC
MnHalo 81 0 Bac! Teuepb yTpo - 81
cehqac TOIbEo qIO HpOcHyIca. Ne
HI pa36yIHm 3ByEH qyIHoii Dan
raSnH, B c0ceIHeii EoNHare Peixep
WpaeT ma 0oprenbaHaX - qHcTmii
yrpeHHnfi B03IyX 0cBeatHI MOIo 10
MHaTy, HanOIHHJ ee BeceHHHM 0.Ia
IOyXaHHeM DBeT0B, CT0aulHX Y Ne
HI Ha O6He. Bee 9To OUapOBaIo Me
III Il HaHOMHHIO MHe TO HpeRpac
noe .1eT0 B IIpmyXHHe, RoTopoe Ha
Ta.I0cB HpHe3IOM MOHM Il BAN c
,laHrep0M II IlOIeM. Hahn o0mHe
~Hp0ryIFH, FTeHHe, cBaIgeHHHii 30
cIopT, HalIoIHaBmH HaIlH 4yH1H II
c,lnBaBmHd IH3HH HAHN B OIHy
EH3Hb, B OHIO TpeueTH0e OTuIaHHe
zero TO Be.IHH0FO, - B OHIO O0mee
4%eIcTBHe HaIleT0 B3aHMHOTO 0cBo-
OojEleHHa. BOTe moi, cEOIbRo
BpeNeHH npOmI0 c TEX mop! RaB
bee HepeMeHHIOcb! Nil pa8.Iy
qeHH, oTopBaHH Ipyr OF 4pyra Ha
BceI1a, - no BOcH0MHHaHHa HHBB
30 MHe - 0HH He ,IHmHIHCb CHILL
6oaH0BaTb MOD IyIny H %npOHuEaTb
ee IIo0OBbW H BepOD. BIZ MI
BeTe 30 MHe, q He H3MeHHI era
pbtM BepOBaHHaM HpHBa3aHHO :
cTaM, npomeImee IIa MeHa CHI
lHeHH0; ONO HpHcyTcTByeT 30 Mic,
Ran .RHBOh HCTOqHHR chilli H pa8BH
Till; oHacHOcTH, TpyIHOcTH n npe
HaTcTBHa, HOTOpMe Il Tar qacT0
BcTpeqaI Ha HyTH MOeM, He c.IOMH
III Hi M0eH B0IH, Hi M0eH BepH!
Il He npeR,IOHH,Ica HepeI Tar Ha
3BtBaeMMMH Heo6XoIHMoCTaMH Ieii-
cTBHTe.IbHOT0 MHpa Il BpaRIyD c.
lIEME Ho-1peRHeMy II Ho-IIpeIHeMy
HaIeDcB Ho6eIHTB Hx; MOI Bepa,
1eaycIoBHaa Bepa B rop1oe Be,In-
IHe qe,IOBeRa, B eTO cBaTOe Ha3Ha
1eHHe, cBo6oIy, EaE eInHcTBeHHBif
IcTOTHHI Il TeIb eTo IH3HH = Oc
HeHoROIe6HMa, ne ToIbEo
lie yM|eHHIH,Iacb, HO y%BeIHqHIacb,
}EpenIa Il pacmHpHlacb B 0Opb0e.
, 1926-11-02

HOIHyIo He3aBHcAM0CTb OF Bcero,
IaEe 0co6eHHO OF caMoro ce6a. .IO
0oBb ecTB cOD3 cBO6OIHHx aIoIeH,
II T0IbRO TaRaa .ID6OBb RO3BH
maeT, 00IaTOpaIHBaeT qe.IOBeEa.
BcaRaa 4pyraa yHHIaeT n HpHTe
cHaeMOO H HpHTecHEFeIa, II ecTb
HeToqHHR pa3BpaTa. IaBai nO.IHyD
cBO6oIy AHeTOqEe liza TOro, qTo6BI
OHa MOE1a IO6HTb II ID0OBbp cBo
eli B03BBImaTb Te0a II HcHOHHarb
cBOe HpeRpacHOe npH8BaHEe. Til BIZ
IHlnb, HHEoTaI, RaE Il IOlB3yDcb
HpaBaMH cTapmerO 6paTa; BupoqeM,
d HoqTH yBepeH, qIo TIL cam 3Ha
cub II qyBcTByemB 9TO, n HOcTyHa
eHTb cOo0pa3HO c 9THNH HOHaTHaMH.
IIaBeI n TaHOmal BAN, 4pyaBa
MON, nopyqaD q Hepe4aTB NOE HI
CHINO OTgy. = 9T0 HpoHIaIbHoe iii
CHINO, Noe H~0c,IeIHee cIoBo Il HeMy.
OH qacTo 0BI BeHpaB HpOTHB Me
Hi: - H0 B AeTcTBe HameM OH
0bl1 HaInHM 6IaT0IeTeIeM, - OH
BocHHTa4 B Hac ,IEo6oBb Il HpBpoIe
II TyBcTBo HpeIpacEOTO, = OH ITO
IoiFHI 0cHOBaJlHe Toh 4py%6e, no
T0paa Hac BceX cBa3HBaeT: 6e3 He
70 MaTb E0ry6HIa OBI II p~a3BpaTII
ia OBI Hac. On 6MI HamHM aHre
1OM : xpaHHre1eM B HameM IeTcF
BE: - HeIIpHHTHBe B0cH0MHHaHHa
.HcTe3IH DO MHe, Il HOMHIO T0IbRO
eT0 1O0pOTy II .IIo6OBb; - NIB Ipyl'
4Ia 4pyTa yMepIH, H il XOqy cRa
3aTb envy B Hoc.IeIHHi pas, qTO 81
HnEoT1a e HepecTaHy IIo0HTB eTo;
n XOqy Dp0cTHTbca C HIM; =
II H30HpaD BAG IIa HepeIaqH Moe
TO H0cIeIHeTO HpOiIIaHHa.
flaBe.I, TIL 4OIiReH c0IH3HTBca c
rem, OF HoTopOrO nOIyqHmB 9TO HI
CHINO. qTo IKE cEaHsy BAN 0 ce
oe?: IL I0IBHTaOcb BHepeI, MOI
Bela HIyT oqeHb nopaIoqHO, II, Ha
IeI0cb, H0hIyT eIue LYNNE. I0cTa
paIoeB 4ocTaBHTB BAN 0pomDpy, III
ropaa 6yIeT cEopo HaHeqaTaHa II y
EoT0p0f a cTapaIca BBIpa9HTb cBon
rly6OqaimHe y6e%4eHHa.
b none H1H HEoIe Meeme Il Ha
MepeH oTHpaBHTbca B IIHpHHeH, RE
xoHy Hp0BecTb 10 RpafHeh Mepe Nc
CHI, lIocpeIH IHEOH npHpoaH, B ca
NOM HoIH0M yeIHHeHHH. MHOD Oh
IaIeIo eTpacTHoe, HeoTpeIeIeHH0e
.BTeqeHHe Il IHE0ff, cBo00I80H npR-
pOIe, EoTopaa IoISHa Bo3o6HeBRra
M0Io IyIIy. - 81 qaeTo ce6e HoBTu
pao cIoBa 6aycTa:
06oIpHcb, yqeHHR, II H%OTpyRali
ca HeyroMHMo 3eMHBM TBoHM cy-
lIecTBoM B .lyqH yrpeHHed aapH!
llpomaiTe, Ipy3ba; q He To
Bopn BAN, he Ho3a6HBaifre MeHG,
Ho HHmHTe MHe. B IIepHGeax Il 6y
ny TacT0- IyMaTB 0 BAG. llaBeI,
RaE Il 0yIy .Ia3HTB no TopaM, HaI
HEoHacTaNH, II EypHTB DHrapeTEH,
II H03IHO Beqep., Bo3BpaTHBHIHcB i
cBOp yeIHHeHHyo IaqyTEy, HHTb
qaif (HHTapeTEH n qa1 HeHpeMeH-
HBTe ycIoBHa H0sTHqecRoF0 HacIa-
&IeHHa) II cHacaTb qeToBeqecTRo.
H%pongaiiTe, Hp0HEaiiTe.
IIapHT, | MAI 1915 Il.
Il0cMIaO BAN HcIIaHcRyN HecHb,
ECTOpyI0 6etWecTaHHo 100 HpO ce
, 1926-11-02
Russian Daily Herald RaSSViNt
1922 w. Chicago Ave.
Chicago, Ill.
HOBOG HOkyMGHHG IA MyGCO-
AAHH

Tia MyCCOAHHN H%p0n3Be4eHO HO
BOe - no every meCTOe - TO-
KymeHNe. RaR 30 BpeMa Hpe@-
INK noRYmeHHa - MyCcOAAHH OF
TaaCa leA u aeEpcAHa. ulaAbHaa
HyAa npOHeCHaCb MNMo gHR1aTOpa
Ha pacCTOaHnH O4HOrO ADHMa, ga
AeB HHmb erO marie.
9TO 3aCTaBIaeT 4YMaTb, ITO HO-
Doe nORyueHHe, KaR " npexHHe,
6blAo C4eAaHO HaCnex " 6es Ha4Ae
&anea HO4rOTOBRM. CTpeAaA Ha
3TOT pas B MycCOHNHN KaRoH TO
MoAO4Oa qeAOBeR, NMa " ANqHOcTb
KOTOpOrO nORa He yCTaHOBIeHbl.
CTpeAaBWerO, RaR " CAegOBaAO ORN
4aTb, ceHqac IKE CxBaTNAN TeAOx-
paHhTeAh AhKTaTopa N %pacnpaBN-
NKcb C HMM npH HOMOl1H RNHwa-
FOB, he 4oTH4aacb n%paBOcy4NH.
MO4AOAoa qeAOBeK yMep myqeHKqe
cROh HRepTblO co CKOp6bN 30 B3O-
pc. RaAeA OH, BnpoqeM, he CBOeE
MONo4OH %N3HN. CMepTb OH BcTpe-
TMH %My%eCTBeHHO " 6ea cTpaxa.
HO envy 6BA0 6OAbHO, ITO Ueab erO
He OblAa B%OCTNTHYTa. EAKHcTBeR-
HON eFO Ha4ex4OF, C ROIOpOE on
yMep, 0bIHO TO, ITO paHO MN no.
sAHO, ms MOrNH nOrH6mNx 6op-
LOB BcTaHeT MCTKTeAb %CypOBbIH"
" NcKYnhT bee npeRHKe OmK6RN "
HpOMaxH.
40 Ghx mop He BbIacHeHo, Il Ka-
K0h napTNN HpNHaA1eRaI CTpeAaB-
LINN, KaKHx OH 6blA Y6eRgeHNH N
ITO nO6y4HNO erO Ha aTOT poROBON
war. HO HeT C%OMHeHKh, ITO HOBOe
HOKymeHNe @amNCTbI OnaTb nOcTa-
paOTCa cBaSaTb C OBSERVATION-DISCLOSURES
opFaRN3a4haMh N npe4HpNMyT HpO
ThB HOCAe4HNx HOBbIe rOHeHMa.
y%e TeHepB ns cOO6meHNH BN4HO,
qTO ANKoe 6esyMHe bamNcTOB Ha-
qhHaeTca. BCN H0qb, HOCAe TOrO,
RaK cTaAO H3BeCTHO, ITO 6BIHO c4e
AaHO HOBOe n%OKyneHNe, roma pa
mNcTOB C TNROM " KpHK0M xO4NAa
no YIHTaM PNMa " Ma0NBaAa SanO
A0SpeHHblx B pa4HHaHNSMe ANu,
CracmEHCa IKE OF cMepTn MyecoAN
HN no O6Bqap npONsHec peqb, S
KOTOpOH Oh C HpNcymNM envy ma
4OCOM npN3blBaA cBOhx BepHOnO4-
4aHHblx qepHOpy6ameqHNKoB 4 Opy
8nB " 5eCHOWa4HOa MeGTN BEEN
TEN, RTO HO4HRMeT pyRy npOTHs
@%amN3Ma.
NCTOpNa, nOBh4NMOMy, marc
yqNT MyccoAAHH. Ha Raw4oe HO-
Doe HOKYmeHNe Ha eT0 wN3Hb Oh
oTBeqaeT R08blMM pcHpeseAama. Or
Y%e Been CMepTHWo Ka3l!t, K0To-
poA hTaANa He 3A3Hl 60Abue non
Beba. yc7aH0BHI OH raaAe RaroD
TY N ~O74aGaAHtIe MecTa cct,ahE.
FeHepb IKE OH HOompaeT GaAoCyg
" 3BepcKYO paenpaoy TOAHbi.
3THM MyCCOaNah 4yMaeT OTCTpa
BhTb RaBNCmaE haa HHN qONcE TOE
We, Ho Hanpacp2. 31BHO H3BecT-
He, $40 B3aBmNl Mel OF mepa We
nOtN0HeT, My2C"q44d csonmP pen
peCGhBHslMN 4eRCTBEaMN HNmb yen
HNBaeT TO aorO4OBaHNe N BOaMYm,9
HIVE cpe4h hTaAbaHCKOrO HaCeAe-
HHa, RoTopoe, RaH BNAHO, nYGTNHo
y@e HpOqHble ROpHa.
1paBAa, CTpcAa.o7 3 MyCc3aNag
nOKa ANmb OT4e5bg..o III. 81
RTO MO8eT pYqa7bca, - 8ec-c.:1
GIN @amHcTCB he ca9gaW7 aeE-I
TeppOpNcTHqecRNx TpyHn IA nOEo-
owe CymeCTsoBasmAx B POGcNn no
4nO15HbIx 6Oessx o~praHN8alni.
AoqBa ana 3Toro ccsgaeTcH u co.,
aae7Ga GaMNM ne NyceOAAHH.
CAe4YeT OTNeThTh, ITO BecTb 0
, 1926-11-02
TPN CTNXOTB0PEHNR

bceF4a C n%0gBaSaFHCf meROio,
3NMOE B cO6OlbeR xO4NT my6e,
BbI c HMM cue NrpaAN B RHy5e.
Sa4Apa. Apaaca Ia 4ysaN..
yxeHb eTO sa6blTb ycneAN?
-'He HOMHo!" by! Boz 6ecroa-
ROBbIHl
lily TOT, ROTopblH wHA C aRtpNCOp
%HeTpOBOE-
RoT0pOrO weHa Ho6nAa Ha BoKsaAe,
A.. E1eTbRa NBaH0Bl Tax Bbl-6 TaR
" C%Ra3aln!
8.
ABE BN3bI.
Faa4a HO9qac Ha RpomKy HnsY,
He 6y4y a OF Bac c%KpbIBaTbca,
2 eli xOTea HOcTaBHTb BK3y,
Ha aHOH ulegRe, qTo ~cTecHaTbCa!
II Aa@eRRYA o TOM myTA,
ora cHaqaAa paccep4hHacO,
A HocHe KpOTROe 4NIa,
Ha bee, R%OHeqHO, CorAacNAocb.
KoF4a OROHqeH 6BIA BNsNT,
81 qyTb He yMep OF ncHyra,
3aMeTNB, ITO B 4Bepax cTOhT,
Moa aaRoHHaa cYnpyra.-
"HOMeH!" BocKANRHyHa %eHa,
RoF4a Cnemy O4eTb a phay
" 3OHTNRoM Ha H6y OLA,
3 MemeHT, HocTaBHAa MHe BNaY!
BNF-60N.
, 1926-11-02
BEqHbIn nOR0n,

BEqHbIH n0R0N.
M0a weHa EBreHMa
OAHaR4bl MHe CKa3aHa:
&C Io6oE B O4HO mrHOBeHHe,
~ 8 yMepeTB SeHaEa.
"qTO-6 nae noxopOHNlN",
EpE6aBnaa cep4eqHo,
"Pa4ROM! B ONION NOTING,
4To-6 Mbl AewaAH seqHe!!"
Herr y% yBeEb, MaMyca!"
BOCKAHRHyA A C T0cKOc,
"TOrAa Be4b a AHmYca
" Be4Horo noROa!"
2.
BEPHAH IF. lETA.
Been pasFOBOp TaRoa he HOB:
-"BB rOBOpNTe, NeaHOB,
NMeWwNH RaMeHOE0MHp,
Ho n eFO coBceM He HOMHDl"
fly RaR He noMHnTe? qepHaBe
HbKNH TaRoH
, 1926-11-02

y HpHBo4HM H8 HeIaBHp BH-
H%ylHeHHOFo BToporO roMa pa6oTbI
A. A. RopHH.IoBa:: "rOIH crpaHcT
EoBaHHa MHxaHIa BaEyHHHa", iii
CHINO N. A. BaRyHHHa Cor l HIoHa
1915 roIa) r ''6paTbaM Il cecr
Pea,
, 1926-11-02
vPyCCKNA BEGTRKKH
RUSSIAN DAILY r
vPAGCBET"
THE

a Russian Daily Newspaper, Published
Every day, except Sunday, by the Di
Tsetoriate of Russian Trades Union Of
the United States of America and
Canada.
The Washington times., 1926-10-29

Joseph Bbrey attorney law National Savings and
Trust Building saith through Mr. Harry
cellent postal service, wit:
~ have reader of your Sportoral-and
wrggling about the recent
fight thing that and also ks
that you deny You trying beite Tunneys
victory. $3.50
What Won apparently will admit that while
rearing tearing mauer when permitted
fight stynot boxing by stretch Of the imagna
would
something like his size without
the behind the rabbit punch
and hitting in the breaks
"The gentlemen of press constantly bayhoong Dempsey
their constantly adding something
that which they other writer has already said.
naturally about that Dempsey
man. paper you sport writers baeye
the that is often and easily
made L
The only fault that you wrigge rather
than admit the facts"
The Washington times., 1926-10-29

fourth will be the Notre Dame
Georgia Tech game at South Bend.
1t looks like the Irish I'm tIhie
one but / wouldn't attempt to cali
the result OF the Missouri. West
Virginia contest.
1t will be Missouri's chance to e..
tablish the status Valley Confer
ence N the East and the boys won't
miss that one of they can help ii.
Michigan. with Friedman. Oostar.
bann. Flora and Molenda operating,
seems to have too much punch for
the Middies, If the Wolverines
win, it will be- a more inportan,
victory for the middle West than
would a Pennsylvania decision over
the Illini would mean to the Ea,
Illinois already has finished second
to Michigan. so Penn merely would
be confirming the idea that Zuppke's
outfit Is not all 1t might be.
A Missouri verdict over West
Virginia, therefore, would estab.
Iish the suspicion thct t',e Middle
West can more than bod Its own
when Il has its lenders III the
field.
H9> sNei ~ T.. il lNsi'y 80
w.opH on Tor Iolci
shou d heat siicnls..p Stete Detlsli
hardly has P chance with Carnegie
Tech and Holy Cross probably will
win in ~-a-.asaunter from Dayton.
The Washington times., 1926-10-29
TODAY'S SPORTORIAL BY Kirk Miller

nevertheless require hours Of time Of the Judge and jury in the
listening. s. s.s
lawyer talk something's and sporting writer
something Neither be brought task be-
INDUCES in few specuaons to what the evidence
indicates.
Let hope therefore, that these two eminent viii
slight
incident the Dempsey Tunney fight which history now not
actually precedent.
terrible night Philadelphia when the
both and
that ruined $40 hat and $45 twopants suit
entitled anen the incident from ne time
All have left from the battle Of the Centennial therefore
pair and waterogged typewriter which, for all
exporting, might just well have been left home.
The Washington times., 1926-10-29
OVER
With LouisAD on$her


yHE welknown league has begun smoking
already with the biggest football be played
- with the various Cardinals still explaining the
back how those Yankees beaten The deals sending Dutch
Rueher and Hank SEVERED the
prices and two payersNck Cuop and Garland Braxonm the
fuel
Cleveland fans loud demands whole
be referred to Judge Lands who finding Clark Griffith guilty,
will expected boil him Oil something
City Speakers team failed to win the
much because Of the Yankees
The Washington times., 1926-10-29

Summarized, Cleveland believes
that SEVERED kept the Yankees in
the race as they headed West in
July with a lead of nine games;
that Ruether was just the extra
weight needed to swing the YAM
KEGS over the line ahead; and that
the Indians were never permitted
chance to get either Griffman
or Yankee figuring in the deal.
1t is quite true that SEVERED
Joined the Yankees when most
needed. Bengough had a broken
arm and Pat Collins was having
trouble with his eyes. Old Hank
hoped into harness and steadied
the team at just the proper mo-
ment, following that up with ex-
cellent work against the Cardinals
in the world series.
Six weeks before the close Of
the campaign Ruether was re-
leased to the New York club. He
had worn out his Welcome here,
but that is another matter. After
the close of the world series it
was announced that the Yankees
had turned over to the Griffmen
Garland Braxton and Nick Cullip.
It was this announcement that
has sent the Cleveland fans into
The Washington times., 1926-10-29
some siLUer Linine o. si.uation

And how prthe reconcile letter such the good
Mr. Bbreys the following which Eek along with
bit of poetry?
began regular addict of the Sportora when
your the Tunney fight You
seemed to be the only writer who could treat the matter fairly
THO caused the disgrdce
of our team finishing dou6n IN fourth place.
Z MntcEy
# Btege BucEY z< IS.
Did not haze their minds ons the
"Amd yet Fate wasn't cruel
As to add more
For Cupid's dart,
Has NOT pierced the heart
OF the best of them GL-Muddy RueL"
The Washington times., 1926-10-29
Ho.D Come This, Constant Reader?

We regret Bibrey unable read through
this column and other efforts by the author that we have
the Tunney bandwagon since approximately $3.50 p
September 49, and remain there until smart
boxer than Tunney and he smart indeed along
and off.
afraid Mr. Bbrey quite constant reader Of
would how unqua
fy il asserted Mr. Tunny superiority Mr. Dempsey
gagged performance of the 23d uo The only wggng
Of which has been some effort to explain why Mr.
Dempsey up days before racas when the
respondents were barred going like house afre 1t will
rigge Mr.. B. admits explain that!
COURSE kills sparring partners and al
thing didn't look like good piece of match makngand
except that the the side where few suspected
The Washington times., 1926-10-29

Il rain today, tonight or tomor-
row softens the gridiron appre-
Gladly, Michigan is expected to
open up its passing game for the
first time this season. The Fried
-te-Oosterbann combinatio so
productive of gains a year ago,
mas been kept in the shade thus
far. 1t may be shown to the Navy
tomorrow afternoon. though Yost
may still keep it dark until a sturdy
Navy defense stops his running
and plunglng attack.
1t is hoped that the teams will
have a dry field tomorrow. That
will permit both to show at their
best, both in running and passing
The Middies have quite a capa BILE
attack themselves and soggy going
may handicap them in their effort
The Washington times., 1926-10-29
1t Frequently. Happens


OVERLOOKING calls for wal
" vers happens frequently DUR
ing a major league season.
"Few of the clubowners thought
Griffith would turn over SEVERED
to the Yankees when he did, says
Cleveland writer, who appears
to be speaking for the Cleveland
club owner in particular,
Isn't it just a possibility that
the Cleveland club overlooked that
request for waivers on SEVERED?
1t is a fact that during the past
ten years the Washington club has
more than once lost players it
might have used by overlooking
the request for waivers.
The Cleveland club, running in
second place, could have smashed
both deals between the Washing.
ton and New York clubs merely
by declining to waive. Washing
ton would then have been COM
PEELED to keep both SEVERED and
Ruether or let them go to the
Indians at an agreed price.
The Indians lost their chance of
winning the pennant when they
faltered in st. Louis and Detroit
in early September. They dropped
two out of three to the Browns
and two in a row to the Tigers
before walloping the Griffs four
straight. They never quite re-
gained their stride during the final
three weeks. Is Clark Griffith
blamed for that?