davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Spokane woman. [volume] (Spokane, Wash.) 1921-1935, 1926-10-14

Mrs. Frank Atkinson, 2311 Mantle
Boulevard, is serving as temporary
president of the newly-formed local
chapter of the Daughters of the Brit.
ish Empire, which has taken the name
OF Sir Arthur Currie. Officers of per-
manent standing will be elected after
the first of the year, she states.
The Spokane woman. [volume] (Spokane, Wash.) 1921-1935, 1926-10-14
BE KIND TO THEM.

plea to American students be to the foreign students .
their colleges through Miss Carolyn Marsh of Rockford m
in New York after number of years doing educational work
with the l. w L in Japan Loneliness students who have
nao time trying to adjust themselves difficult situations in an un
friendly atmosphere has number of to suicide she states
heir desire for education exceeds anything have ever known
Parents OF the lower classes share their ehdens am
billions and all family efforts are bent to that end
The Spokane woman. [volume] (Spokane, Wash.) 1921-1935, 1926-10-14
"WeakH" Wanderings
By LUCILLE critics
THE GOOD OLD DAYS"

THE GOOD OLD DA
THEM GOOD
OLD DAYS"
DON'T BOTHER
Me, NO, not a
SINGLE SPECK-
L RATHER
LIVE IN '26,
IT'S GOOD
ENOUGH, BY
HECK I'D
NOT RECAIl
THE GOOD
OLD DAYS"
WHEN WORK
WUZ DONE
BY HAND; I'd
RATHER OWN
A TRACTOR
WHICH CAN
WORK A
FELLER'S
LAND. AND
WHEN / take
A TRIP to
TOWN; NO
WAGON-TEAM
so SLOW, I'll
TAKE MY
ORTERMOBILE
WHICH CAN
GET NE up
AND GO!
THEM TINES
WHEN PEOPLE
USED TO read
BY DIMMEST
CANDLE-LIGHT,
1T WUZ enough
TO MAKE 'em
SWEAR, WHILE
RUININ' GOOD
EYESIGHT.
| LIKE the
BLAZIN' 'LECTRIC
LIGHTS OF
NINETEEN
TWENTY-SIX;
JUST LET 'em
SIGH FER
GOOD OLD
DAYS; WITH
PROGRESS l
SHALL MIX.
The Spokane woman. [volume] (Spokane, Wash.) 1921-1935, 1926-10-14

We do NOT make friends make houses
do the abutu under the eaues of life experiences
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
Thelma DEFINE Is
Honor Guest at
) !. Surprise Shower

Miss Thelma DEFINE, whose mar
riaRe to Hedgus Stevenson of For
mar n. D., vii take place at 1880
o'clock Thursday morning at st,
Mary's Cathedral in Bismarck,
was honor guest at surprise show
er given last evening in her home,
1913 Second street, by the Misses Eva
Hodges, Gertrude Fitzgerald and
Pauline Fisher and Mesdames Steph-
en- Walery and Millie Weiand. The
house was prettily decorated with
roses and a color motif Of pink and
white was carried out in the appoint
mcnts and in the course luncheon
served at the conclusion of the even
ing.
A mock wedding was an enjoyable
part Of the evenings entertainment.
Little Miss Mavis Mitchell, dressed
in the chosen colors, brought in =
prettily decorated basket containing
number of lovely gifts for the hon
or guest. There. were about 80 in
attendance.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
Interior Decorator
Will Give Lecture
Wednesday Evening

The Arts and Letters club will
present Miss Mareidth Humphrey. ar
fist and interior decorator, who un-
til recently was connected with the
University of Colorado, in a lecture
tomorrow evening at 8 o'clock in the
Lions room at the Grand Pacific no.
tel. All women Of the city who are
interested in interior decorating are
cordially invited to attend.
The lecture will be free. Men who
are interested in the subject are al
SO invited to attend. The Arts and
Letters club has secured Miss Hum
phrey to speak to it's members but
desires to share the meeting with
others interested.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
Out-Of-toWn Guests
Are Comphmented
at Party Monday

Miss Hilda C. Doe entertained last
evening in her home, COG Avenue A,
at an informal party in compliment
to Miss Laura Fairbanks and Miss
Blanche Martin Of Lisbon, who are
in Bismarck. guests Of the Misses
Florence and Margaret Fairbanks.
The evening was spent in sewing.
Baskets of pconies were used about
the rooms and the hostess served a
prcttily appointed course luncheon at
the conclusion of the play. There
were ~ guests.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
PLAN PICNIC

4 picnic will be held Monday, June
IA. for the students at the daily va
cation Bible school. ii was annOunc-
ed today by. Mrs. J.. L. Hughes, super
in.endent. The attendance today was
Pts and students are urged to be
present at all sessions Of the school
for the remainder of the week. Rev.
+. II Davenport, who has taken over
the Bible study classes Of Rev. Dan
iel Earl in the seventh and eighth
grades. gave the chapel address to-
daY -.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

Mrs. Jansonius
Entertained Seven
Tables at Bridge

Mrs. Fred Jansonius entertained
Saturday in her home, SIG Fourth
street, with prettily appointed af&<
ernoon bridge. The rooms were dec
Grated with a profusion of wild flow
ers.
Seven tables Of bridge were in play
during the afternoon. honors going
10 Mrs. r.. Howard Light and Mrs.
William O. Anders At the conclu-
sion Of the games the hostess served
q course luncheon.
Mrs. Jansonius entertained earlier
in the week with bridge luncheon.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
Bridge Dinner Was
Given Saturday at
Hendricks Home

Mr.. and Mrs. f. NJ Hendricks en-
tertained Saturday evening ut u
bridge dinner. Covers were marked
for IL guests at the attractively APP
pointed table.
After dinner bridge was Mayed,
honors going to Mrs. Frank Milhol-
Ian and Ray Seaton Of Lennon, S.
Oak.
Out of.town guests included Mr..
and Mrs. T. l.. McGarry Of Aberdeen
and Mr.. and Mrs. Ray Seaton Of
Lennon.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
GUEST OF SISTER

Miss Elvera Nelson Of Minot is in
bismarck for short visit with her
sister, Miss Helen Nelson. Miss Nci-
son will return to Minot tomorrow
night to enroll for the summer term
Of the State Teachers College mt
MinOt.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
MOOR TO COLORADO

Mrs. r. l.. Butler and two sons
have left by car for Denver, Colo,
where they vial visit their daughter
and sister, Mrs. H. w. Chorley. form
erly Miss Helen Butler Of Bismarck.
They will stop en- route at the Black
Hills and other places Of interest.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

LEAVES ON VACATION
Miss Alta Hurdelbrink will leave
tomorrow morning for Fairmount. n.
D., for n two weeks visit with her
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
IS At HOSPITAL

Mrs. Paul Bohm of Mott under
went an operation at the bismarck
hospital yesterday. She is reported
as getting along nicely. today. While
Mrs. Bohm is at the hospital her hus-
band is staying in the city with their
daughter, Mrs. Carl Tullberg.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
RIRTuDAY pARTY SUNDAY

Donald Erickson celebrated his
fifth birthday Sunday at . cleverly
planned party for nine Of his play
mates. The decorations were in pink
and blue and the table was centered
with a basket containing favors for
the guests. Games were played dur
ing the afternoon.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

Miss Dorothy Waldera has return
cd to her home in jamestown after
a visit in Bismarck with Miss Muliel
Robinson. Miss Waldera has been
assisting Miss Robinson with her
dancing classes.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

RETURN FROM RAD LANDS
Misses Edna and Ruth Halverson,
Mr.. and Mrs. c. +. Knudtson, j. r.
Hanley, Henry Blake, a. Rosenberg
and George Roscberg have returned
from :: weekend visit at the Peace
ful Valley Ranch and at McdorA.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
STOP IN BISMARCK

Francis and William Hillman.
former Bismarck men, stopped here
yesterday for Il short visit with
friends. en- route to the Yellowstone
National Park where they will be
employed during the summer They
have been attending the University
Of Iowa. \,
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
RETURN HOME

Mr.. and Mrs. A. T.. Joslin. who have
been visiting at the \hOme of their
son and daughtcr-in -law, Mr.. and
Mrs. Y. F.. Joslin, ll2 Rosser. left
this morning for their home in Little
Falls, Mimi.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
crrrRRArRS RrRrUDAY

Miss Jeanne Kraft celebrated her
ninth birthday anniversary last Sat
urday afternoon with q party for
number of her school mates. A pref
THY appointed luncheon was served
during the afternoon which was
pleasantly spent with games.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

RETURNS FROM UNDERWOOD
Miss Alice Brown has returned to
Bismarck after spending a week with
relatives in Underwood.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
VISITING. IN BELFIELD

Mrs. W. L.. Sherwin. accompanied
by her mother, Mrs. Victor Smith,
has left BY car for Mrs. Smiths
home in Belficld for weeks. visit
Mrs. Smith has been the guest of her
daughter in Bismarck for the last
week
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
HERE OVER WEEKEND

Miss Marion Alderman, accompan-
led by Il number Of jamestown Col
lcgc girls, motOred to Bismarck for /,
weekend visit with her parents, Mr.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
HERE FOR VACATION

William X. Taylor. who has been
attending the, School of Osteopathy
ut kirksville, No., has arrived home
to spend the summer vacation with
his parents. Mr.. and Mrs. II. !. Tay.
lOr.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

SUNSHINE CLUB TO MEET
The Sunshine club will meet to-
morrow afternoon ut the home OF
Mrs. W. G. Worncr, 100 Ninth street.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
RETv!pES ucMC

and Mrs. F. H. Alderman. They re-
turned to jamestown Sunday.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

HERE FROM REGAIN
Mr.. and Mrs. Jess wilkins and
baby son Of Regain were in the city
yesterday on business.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
ENTERTAINED AT BIRTHDAY
PARTY

Miss Luvcrne Bertsch, CO., Sixth
street. entertained Ia little girls yes
tcrday afternoon at n party ce1cbrat-
ing her eleventh birthday anniver-
Sarv.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
pETIJRNs FROM WINNIPEG

KE1 ONNS FNOM WtN011 I0
Mrs. X. A. .McCord returned home
today from Winnipeg, Canada, where
she has been representing the local
chapter at q district u. G. +. Auxi-
liary convention. En- route home
Mrs. McCord stopped in Fargo to Wis
it friends.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
HOME FROM UNIVERSITY

Miss Lydia Bertsch has arrived
home from the University Of North
Dakota, where she has bcen attend
ing school. to spend the summer
with her parents, Mr.. and Mrs. e.
Rertsch.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
HERE FROM NEW YORK CITY

Herbert Emanuel, Stanley Stock
man and Morris Klosner of New York
City are in Bismarck, the guests of
Mr.. Emanuel's cousins, Mr.. and Mrs.
VI. Zvorist. Today the three young
men, accompanied by the Misses
Lucy and Emma Zvorist, motored to
Turtle Lake to visit relatives. Last
night they were guests of honor at
a party given at the Charles Riglcr
home. They will leave Sunday for
California from where they will re-
turn. to New York. stopping at var
iOus places of interest, including
Florida. They are making the trip
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
VISITED DAUGHTERS

VISITED DAUGHTERS
Andrew Nelson Of Fergus Falls.
Mimi. is in bismarck with his daugh-
ters. Miss Alice Nelson and MM. +.
c. Ellsworth. En- route home ne will
visit two other daughters in eastern
Minnesota.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
rs CONFINED TO HOSPITAL

George Laney, district manager
for the state bank examiner, Is con-
fined to the st. Alexius hospital by
illness.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
LEGION AND AUXILIARY TO HAVE
PICNIC

The American Legion Auxiliary is
entertaining the Legion at a picnic
Thursday evening ut Fort Lincoln.
The Legion and Auxiliary members
are to meet at the Northern Pacific
depot at $3.50 o'clock where the Lee
gion will provide cars to 20 to the
Fort. The committee in charge Of
the picnic dinner includes Mrs. NJ. II.
Schneider. Mrs. Donald Nye, Mrs. c.
j. Ref, Mrs. Harrington, Mrs. w. A.
Hughes. Mrs. George Robidou, Mrs.
John II. Bowers, Misses Hazel Knott
and Julia Johnson. The entertain
ment committee is composed Of Mrs.
w. J.. O'Leary, Mrs. Mvron Cox, Mrs.
Harold Taylor. Mrs. W. f. Cole and
Mrs. l.. f. Huschka.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

rs I'LL IN BISMARCK
Mrs. E. H. LAMAR of Elgin Is Ill
at the bismarck hospital.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
-. -@cr~m 4,

IS AT HOSPITAL
Peter Derby Of Mott is confined to
the Bismarck hospital by illness.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

parents, Mr.. and Mrs. J. c. Hurdel-
brink.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

SHOPPING HERE
Mrs. Oscar Buehler Of Mott Is shop
ming in the city today.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08
ON Rr1SINESS

VIV OOO11~D0So
Hugo Auer has returned to his
home III Mott after spending. Monday
in Bismarck transacting business.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1926-06-08

MOVE TO ROSE APARTMENTS
Mr.. and Mrs. Dale Simons have
moved into the Rose Apartments.
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
KOHTpA5AH4NCTbI nO4 3EMNEN

BEHA. 3a HocIeIHHe TOIB qeXO
cIaBaEHa II BeHrpHa THIaTeIbHo
oxpaHGoT cBOlO TpaHHHy BoeHHH-
NH II n0IH1eiicEHMH cHIaNH, ITO
OBI HoMemaTb HepexOIy HolTflIqec
EItX arHTaTopoB II HepeBosEe lloIil
TaTecH0H II Moi R0HTpa0aHIBI.
Ho MepM 9TH ne BecrIa TocTHra
III IeIH. HeIaBHO pacBpBlr HeOoH
WHRI HyTb, IoTOpBM HoIB3oBaIHcb
EGHTpa6aHIHcTH IIa HepeXoIa lib
o1hoi cTpaHH b IpyryI0.
B pafoHe TO3yca, B CIOBaRHH,
o6IIapy&eHM oTpoMHHe %cTaIORTHTo
Bile nemepH. KaI ORa3aIOcb, oHlI
cGeIHHaoTca co 3HaMeHHTBIMH Bel
TeFGRHMH TF0raMH B A~TTeITaIce,
roEseMHBM Hpoxo4OM, IIHHoH OE0-
10 IeBaTH EHI0MeTp0B.
llO 06IIeMy MHeHHD, IpoXoI
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
XPABPEu BE3 KOCTDMA

BEHA. B IIo4HOM EaQe Po9erTe
pa, b %.IBBoBe, BeqepoM HoaBHIca
cpeIH Hy0IHRH MoIoIOh qe.IoBeR B
EOcTpMe AIaMa. On HpOnIe,I MHMO
cT0IHHOB II "H0IHaIca Ha 9cTpaIy,
RE HTpa.I "BeHcRHi IaMcEHii OPP
RecTp'' II Barren TAX IKE cHoR0IH0
y%IaIHIca.
Fro 3aIepRaIH H%olHHeHcRHe, Il
OIL 3aaBHI, ITO HaX01HTca B 3Ipa-
BON yMe II HMe.I OHIO HaMepeHHe
-IoHa8aTb cBolo xpa6pocTb. ToBa
pHnI ocEop6HI eTo, o6o8BaB ero
TpycoM. "a BoBce He Tpyc" OF
BeIH.I MoIIOff qeIOBeE. HO EoT4a
HpHaTe,Ib HoBTopHI o6HIHoe cIoBo,
OH HpHrIacHI eTO HpHITH Ha cIe-
TyI0IIHil IeHB Il Po8errepy H y0eIH
Tbca B eTo Xpa6pocTH.
Xpa6peT OBI HpnBTeqeH Il cyIy
II HpHTOB0peH f HeIeIe apecTa.
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
HPMAPKA BJlDbNEHHbIx

B ApIoH, TIaBHOM TopOIe HpOBH
EulIH ,IDRceM6ypr, OTEpMIacb Tpa
4THHoHHaa apMapEa cB. HnFoIaa.
Ha3MBaeMaa apMapb0f BlN01eH-
"HHX. y.1HDM TopOIa HoIHH MOlOIbI
NH ,II0IBMH II IeBymfaMH..
0cO6eHHO MHOTo BpecTbaH. Hep
BoHaqa.1BHo Ha HHEO,IaeBcRofi .ap-
MarEp ToproBaIH cEOTOM, HO HocTe
TIeHHo c~o3IaIacb TpaIHIIHa 9aRIIo
gaTb Ha Hell 6paEH.
B Ia09 H pecTopaHaX oTBoIaT-
ca oCO6me MecTa LII EeHHXOB II
HeEecT, II poIHTe.IH ycIaBIHBaoT-
CT 3Iecb 0 cBaIb6aX.
B 9THX Heper0BOpaX II 10 cHX
mop Ieare.1bH0e yTacTHe HpHHHMa-
IDr CBaTBI, y.IaRHBaDHIHe HaH00IPe
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
N3BEPKEHME BylRAHA

II H0a0pa, H03IH0 Beqep0N, IIp0
H3oHIIo H3BepeTenHe rpa3eRoTo BY
.afaEa Hi 0. T.HHmIoN, b IiacnHiie
ION nope.
Ie1cTBHe BylBaHa IIp0IaI6aI0cb
HpH0IH3HTe.IbH0 B TeqeHHe 40 Mn
EyT, II 10 BHemHeMy Billy HpeIcTa
BJaI0 R|0IoccaJbHMH |orHeHHBIii Gro
10, BBcGToD 10 OIHOii BepcTM .
lilo HpOI01TITe .TbHOcTH cB0er0
IeficTBHa Il cH,Ie B3pBBa E3Bepde
HE 0TH0cHTca Il pa3paIy TpH3e-
EHX H c0BepmeHHO Hc%IIOTITe.lb-
HBX B A3eH6eiiIIaHe ga HocEeIHHe
r0lBI.
ByTRaH 3aTH.I Tpa3BIo cHI0HIb
Becb ocTp0B, H3MeHHB HaE H0Bep-
XHOcTb, Tar II 04epTaHHa eTO 10
Hey3HaBaeMOcTH, II OcTp0B B CB0ei
ceBepO = %BOcTOTHOH qacTH, TyIa Ha
|HpaBIaIacB TIaBHaa CHA B3pHBa,
3%HaqHTe,IbH0 yBeIH4HICG. 30 BpeMa
I%encTBHa ByIHaHa TepTB he 6HI0.
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
"ybERABuIN wv M
n'EHiiINN

,IOHI0H. CpeIH .IOmaIefi, wa
cTBGBaBIIHX Ha cRaqRaX B BHHI30
pc, OlHa |o6paTHIa Ha ce6a O6Wee
BBHMaHHe cTpaHHBM HNeHeM. Ee
3oByT "y6eTaBmHii cyMacmeImHii.
XO3aHH .IOmaIH, PIHT ToIbIc-
NIT, O6'acHHI, HOUeMy OH Tar NAB
Bal I0maIb.
81 cam obi cyMacme1IHIIM,
y6eTaBHIHM H3 Ieqe0HHDH, cHa3aI
OH. MeHa HOcaIHIH j JON LII WA
.IHmeHHHX, BII3H BecHHrcTOHa II
Il ycEoIb3HyI oTTyIa 30 BpeMa III
HeMaTOTpa6HTecToTO ceaHca TIa
00IbHBIX.
3a MHoii 6HTa ycTpOeHa Topa-
TaG HoTOHa, HO B TeqeHHe II IHen
Il cKpHBaIca.
llOc.Ie 9ToT0 cpOTa BIacTH He MO
rlI MeHa a%pecTOBaTb 0e3 HoBoTo
MeIHUHHcROTO cBHIeTeIbCTBa. 81 0C
Ta1ca Ha cBO6OIe, II R0TIa TynHI
.loma9b, TO IaI eli ma b HaMaTb
MoeT0 cTaCTIHBOrO |H36aBTeHHa.
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
bee

B coBeTcRHx c9epax Bee o6cyT;
1aeTca BoHpOc o HocTpoiRe MeTpo
noIHTeHa B MocRBe, II, HaE yTBep-
.IgaOT Ta3eTH, OH 6IH3oR Il ocyme
%cTBIeHHIO.
1IHHa .IHHHH HpeIHoIaraeTca
oEoIo II EHIOMeTp0B no OCH yIHH,
HaMeqeH0 B HepByIo oqepeIb TpT
MapmpyTa, RoTOpBIe, 'pacXoIacB NJ
TeHTpa, 6yIyT HITH r 6HBmeil Ia
IaHqeBcR0ii HIOUIaIH, TBepcROH ga
CRAZE II Il CMoIeHcIoMy pBHEy.
llpH B0cBMHBaT0HH0M c0CTaBe Il
HpH eMR0cTH TaKI0To BaToHa J
$50 Ve.IOBeH, HOe3Ia OTHpaBIae-
Nile qepe3 Ho4TopH MHHyTH '0y1y1
~HepeBo8HTb B qac AZ THIGH qeIC
HeR. IlocTpohRa MeTpoHoInTeHa NC
IeT 6HTB OcymecTBIeHa B TeqeHHt
As IeT.
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
4AEMb CAyX6y

4%pesBHqaiHO HHTepecHyD HIID-
cTpaHuD Il "cIyTe6HOH" pom HoM
c0M0Ia B KH3HH c0BeTcROii MO.IOIe
jill MM HaX01HM b 0IHoH H3 R0p-
pecHOHIeHHHH "BeIHOTH''. (2-Xll)
B oIHy H3 4epeBeHcEHX aqeeE
HBaHoBo B03HeHcEOi Ty6. HOH-
pOcHIHcB TpH 4eBymIH. Xix TpHHa
III 6ecnpenaTcTBeHHo. lIpoxoIaT Ne
TBpe MecaIa, HHTT0 H3 HHX He XO
INT Ha co0paHHe II He HTaTHT qIe
HcEHX B3HoC0B.
CnpamHBaDr Tx: "IIoqeMy oTH1
cHTeCb XaIaTHO Il R0Mc0M0IBcRHM
06aSaHH0cTaM?" 0TBeqaOT: "MBl
BcTynHIH B KoMcOMo.I HoTOMy, qTO
HAM X0TeIOcb HocTyHHTB ia pa00-
Ty. Ham ToBOpHIH, TT0 IOMcoMoIb
neR HpHHHMaDT B HepByIO oqepeIb,
a nae He HpHHaIH. TeHepb ROMEO
MOI nae he HHTepecyeT."
Ta3eTa IoTa1BBaeTca, TITO, Betty
IIaa b T0McOMoI HeR0T0paa MOIo-
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
lETPOrpA4 5E3 3HEKTpN4ECTDA

B~c,IeIcrBHe noBpeMIenHa HecEo-
.IbEHX Typ6HH na oleErpnqecRHX
cTaHuHaX IIeTporpaIa cOHpameHa
HoIaVa TOEa Ha TpaNGaH II B TcT-
nme IOMa.
Ha HcHpaBIeHHe n0BpeGIeHHbIX
Typ6m HoTpe6yeTca lie NeHee tx
MecaHeB II ia Bee 9T0 BpeMa Ma
H60lbmer0 3HMIerO HOTpe0ICnHa
aIeETpHTecTBa ono 6yIeT coEpame
no Ha Il c H0I0BHH0ii Tmcaq Ri
IoyTT B cyrEH.
Ha Sc npeIHpHarHaX HaTa1O
pa60T HepeHocHTca Ia Iac II Hd
uolTaca paHbuIe. TpaMBaiinOe IBH
TeHHe cOEpalIaerca Ia % npone
HT0B.
HOIOHeHHe c 9IeETpOcHa0TeHlI-
en- lleTporpaIa HpHHaIo Heo0Mqail
no ocTpbe 6opMm 3aaBHI Ilpe
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
POCCNa BE540P0WHAa

00cIeIOBaHHe MOccenHblX II Tpy
HT0BMX IOpOr IaIOAHpaiIHe neTa1b
HHe pe3ylBTaTH. Ills 44.0OO HH1o-
MeTpoB TocyIapcTBcHHHN mecceIl-
HbIX IopOr Hc1paBHbIX B HacToa-
nee BpeMG HaCYHTBBaeTca BceT0
oROIO u THcaV.
EuIe Kyle c MecTHHMlG 1opora-
MI. H3 TpeX MHI1HoHOB FH1oMeT-
p0B HCHpaBHHX meeTcH BceT0 III
Hp0T., a HcHpaBHHX MocTOB ca
Noe 6oIbmee 20 npo1T.
llapOIHHii E0NHcCapHaT HyTeII
cOo0meHHa BHTHCJIT, TT0 Y0BlTEi
OF nIOXIIX I0pOT, cBa3aHHBTe c ne
penIaT0H ga Hp0Bo3 ToBapOB ia 10
maIaX, I%OcTHTaWT cefqac cBHme
H0lyMHIJHarIa py0JefI b Toll.
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
bee OTPE3BHRNT

0TTABA, Orr. K~aHaIcEoe Hpa-
BHTeIbcTBo o6enIaeT HeMeIIeHH0
poBecTu + TH3nb yc.loBHa cor.Ia-
meHHa c aMepHEaHcEHM IIpaBHTeIb
cTBOM 0THocHTeIbHO BB03a B C..
lllTaTH cHHpTHblX HanIlTEoB H3 la
HaIB.
ll3 IocToBepHBIX HcTQqHHEoB rs
BeeFH0, qTo B TTeHHe T0ga B Ave
THEY nepenpaBlal0cb Tepe8 Fanal
cI;yIO TpaHnHy Ia l00.000.O00 10
Ilap0B cHHpTHHX HaHHT6OB.
A0Ta TaHaIcE0e HpaBHTeIbCTB0
II cGT,IacHIOcb nOI0THTB B0HeH 0y
T%IeTepcTBy, HO BpaI III 9T0 O0e-
ulaHm oyer BBIIo1HeH0.
b HBIo Hoppe BMTIIeI B OTcTaB-
Ky H|aTalbHHT 10 H%a6IOIeHHE0 ga
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
4NKarCKaa XpoHHKa

BOG HeocTopoGHorO cIyqaa. Bee
B3poc,IHe yHI.IH H3 1oMy, ocTaBHB
Ha HeqEe HHHaHIHff qaaHHE, EOTO-
'pHE EaEHM TO O6pa8oM oHpoRHHyI
ica H 3aIHI orOHb. Ta3 IKE rem
rDeMeHeM Hpo1oI;Ea.I BBIX01HTb II
HaE0IHaTb HOMHaTM II 4eTcEyn.
IGTo-To n2 coceIef, nOqybclB0BaB
3alaX Ta2a, Ho3BaI HOIHHeIIcG0r0
,IeTH B 6ecqyBcTB3I'ipV coc1Oa
hHH 0MIH I0cTaBIeEM + T0cillI-
TalB. Ecrb HaIeTIa Hal Tx BM3I0-
rvBIem1.
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
GKaT HRpHHr "HoRMaA"
bOTAGDa
aBHTe,IbcTB

HbI0 H0PH. H3BeeTHBif E0Hce
pLaTop npe3nIeHT EoIyM6niicEOrO
ylIRepcHTeTa H. B0TIep B ONION
H3 cBoHX B%HcTyHIeHHii ITO Ha3bI-
BaeTca XBaTII.I qepe3 Rpaif, 3aa-
IH1i, qTo "aMepHEaHcEHe %yHHBepcIi
Tell aB1aIoTca B Hae1Oamee BfeMa
e1IHcTBeHHbM MecToM. re cyiUe-
cTB, er cBo6oGa."
ga 9To HeocTop0&HOe 3%aaBIeHHe
ceduac he yXBaTEIca H3BecTHMf
paIllEal npodeccop t'EaT HHpHHr
(Tenepb p|a6oTanmufi LII RoMMyHH
cTcB) II %HpelIcTHI BoTIepy cBoH
yc1yrH B EaTecTBe Hpo6eccOpa b
Ko3yM6HiieHoM yHnBeprHTeTe.
CEar HHpHHr 3aaBtaeT, TTo ero
lie H%HTepecyeT pa8MeP Bo3HarpaI-
IcHHa. a .1HIHb caNof NEGRO, RE
OH MOT OBI cBo00IHo lH3IaTaTb H3-
becTHMe HayqHHe IIf1HTIIHlIM 10
cBoeh cHeHHaIbH0cTH e9HHa4o-
THH H HomTHTecEoif 9%EoHOMHH.
CEaT HHpHHr, EaE H3BecTHo,
ga cBOil p%aIHIaIH3M H0TepaI 1p0
0eCcypy p TIeHcHlBBaHcIoM yHH-
BcrcHTeTe, a b 1914 ROXY ga aHTII
G0eHIMe BHcTyH1eHHa OH obi cMe
TIeH c HOcTa IeRaHa TOIH1cROrO
yHnBepcHTeTa. BOTIep, HcHeTHo, 10
TT II .TO6HT cBo0oIy Ia cIOBaX, no
B cBof yHHBepcHTeT 3aBe1oMoT0
paEHRaIa He HpHMeT B IaTecTBe
rro6eccopa,
Rassvet = The dawn., 1926-12-30

IeTB B HepByD oqepeIb cTpeMHTca
pa31o6HTb ce6e c.IyT6y, a he Hail
III, BBIxoIur H3 R0McoMO1a. TaRHe
C,lyqaH He eIHHHqHBe. Tx coTHH
II TBTcaIH.
Boo6me EOppecHoHIeHT HaXoIH1
VITO 3aMeqaDHIaaca HBIHe Tp0Ma4-
Haa yTeqEa qIeHOB H3 IOMcOMoIa
o0'acHaeTca TEN, qTO "ROMCOMOl
B HacToamee BpeMa He n%OIb3yeTca
TENN HOMemeHHaMH, TENN "cBo0o-
IaMH" II yTacTHeM co cTopOHH w
peTIeHHff, HoTOpHMH HOIb3oBaTcA
paHBTne. H3 3a 9TOrO II HpoHcxO-
HIT yTeqRa H3 KO%McOMOIa."
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
'ApMna 4na3a o6e3opyxnBaeT-
ca aMepNKaHuaMN

C cB0eli cTopOHM %3aaBIaeT, qTo
gro GMemaTeIbcTBO d Ie.la HHRapa
'rya HocHT XapaETep He HHTepBeH-
WWI, a 3aHIIlTH HHTepecOB aMepH-
EaEcRux rpa1IaH B oToH cTpaHe,
oXBaTeHHOll renepb Hap0IHblMH DO
IIieHHaMH.
Is WlCIe 3aXBaIeHIbIX aMepIlRaH
HaMH HoBcTaHIeB HMelOTca MeEcH-
RailcEHe coIIaTH II 06HHepH.
MeRcIbaHcEaa II 6pa3HIbcEaa
HeqaTb oHaIB pe3EO %HaHaIaeT ia
CoeI. llITaTH ga Tx HHTepBeHTec-
RyIo H0IIITHIy B 0~TH0IIeHHH HHHa-
Rassvet = The dawn., 1926-12-30

MAHATyA. Pa36HTaa HoBcraH-
lIaME Il oTcTyIalOlIIaa B 6ecHOpaI-
lie apMIIa Hpe3H1eHTa peclIy0InHH
HHEapaTay, IHa3a, o6e3OpyHTIBae-
Tcf BbIca1HBlHHMHca 3Iecb aMepH
EaHcEHMH BOiicEaMH, noMOraoIIH-
MI, FAR H%3BecTHO, ,IHa3y.
AMepIIBaHHM 3aHalH CToIHIY
HoBcTaHueD IIO9pTa Ka6e3ac II
|apecT0BaII H0Bc1aHTecG0e HpaBETe
.IbCTBO CaEa3H.
llpeICTaBHTeIb CaEa3M B Baum
HTToHe 3aaBH.I aMepHEaHcEOMy npa
B%HTeIbcTBy 9HeprHTHB1 npoTecT,
EaE HpoTHB aMepHEaHcEofi HHTep-
EemInI, Tar II HpOTIlB I~eHcTBHn
aMeEIKaHcR0T0 E0MaHIyl9lller0, ape
Rassvet = The dawn., 1926-12-30
nPOBAN ~"PEBN3OPA"

lTepBOe HpeIcTaBIeHHe "PeBHao
pa" b HepeIeIEe MefepXoIbIa,
"oqcDHIHo HpoBaIHIOcb. "KpacHaa
Ta8eTa" EpaTEO cOO6maer H3 Nc
cRBM 10 Tele6oHy: "y ny6IHEH
cneRTaR.Ib ycHexa He HMe.T." MeI
ny npOqnM, TO cJOBaM Toll DE IA
3PTM, h H0cIeIHeM 9HII3OIe 0Hry-
pHpyer "eBpeFcEHif cBaIe6HHi all
caM6.Ib My3. I'HecHHa.
Rassvet = The dawn., 1926-12-30

HHH0gIAEBCE. 3IecB HpoHecca
cTnamH0l cHIH yparaH, pa3py1HIB-
m1e MH0rHe n0ceIRH pH0aIoB.
CHA BeTpa 6BIa HacTo,1BEo Be
.aHHa, ITO HeROT0pBIe ceIeHHa ora
3aIHcb 3aHeceHHBMH 00IbTIHMII
T,IH0aMH .1bIa c M0pa.
lleIHe ce.IeHHa coBepmeHHo pas
py1IeHB II HHTeIH Hx HOTH6lH.
Ha KaMTaTRe or IeheTBHa Bg1-
EaRoB ia MoHToHoBcEoI II ABaTqH
EcEoH coHRax 3~HaqHTe.IBHo HocTpa-
Ga.I rOp. IleTpOHaBIoBcH. MHorHe
yaHIM 3aIHTM .IaB0f. HaceeIHHe
ropoIa B HaHHEe pa36eIaIOcB Ha