davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
Ket enbert
deportalnak
Besz0ktek Amerikaba-A bevan-
dorlasi hat6sag emberei letart6z-
tattak Oket.

Sam Brownt, akit maJus y. -en
bevamorlasi t0rveny megserte-
Sc Matt varosunkban letartoztat
tax, penteken delutan Cleveland
ba vittek, ahonnan szombaton ell
inditottak Angliaba, mint de'por-
taltat.
Vele egyiitt inditottak utnak,
Gregory Bogovichot. Bogovich
meg mutt ev november %. AN
keriilt hat6sag embereinek ke-
zebe.. OF avval vadoltak, hogy' re-
sze volt Mike Protich meggyilko-
lasaban. Februar 1.-ig volt fogsae
ban, azutan szabadon engedtek,
mivel a Grand Jury mem emelt ell
lene vadat.
A letart6ztatasa alkalmaval de-
rult XII, hogy mem t0rvenyesen tar
t6zkodiS Amerikaban, amikor a
fogsagbol kikeriilt, kerdore von-
tax. Torvenyes idejovetelet iga-
zolni mem tudta, ismet lefogtak $
vissza inditjak sziil6 zajaba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05

John Horne, 629 Hayman ST.,
szombaton Detroitba keszilt
Nagyszerii alkalom kinalkozott, a
Pennsylvania yasuttarsasag kiran
dul6 vonatot inditott. Az Greg
0sszepakolt sok mindent kiran-
dulasra $ csomaajaval sietett az
allomasra. Epen kocsiba akart
szallni, mikor egy rendor megsz6-
litotta. Elvette Horne csomagjat
S atkutatta. A rend1r kivancsisa
ga mem volt eredmenytelen. A
szendvicsek 5 fiird6 rlsha k0z0tt
egy iiveg whyskyt is talalt. Hor-
net mem engedte elutazni. Letar-
t6ztatta. A vasarnapot = szegeny
- Detroit helyett, a jailben t6l-
t0tte ell.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
lszakos fatal lednyok
Egy. iteg mergezett palinkat
ivott meg negy fatal lany-Ketto
k6rhazba kerilt.

A rend6rseg jelentese szerint,
penteken ejfelben ket fatal le-
anyt vittek be a City korhazba,
mask kett5 pedig me2betegedett
mergezefh akor fogyasztasa k0i''1
vptkezteben.
lMadachy Etel II es testvere,
Mary %, 1907 Butler ST., keriilt
k6rhazba, mig Szulligan Mar
git, Salt Spring Road es Veres
Margit, Butler ST., a Detention
Home lak6i lettek, ahol gyomor-
mosast alkalmaztak rajtuk.
A nyomozas szerint Szulligan
Margit es Veres Margit egy iivee
whyskyt talaltak, a draga lelet-
tel "a Madachy .lanvok lakasara
siettek. Este II ora lehetett, ami
kor ket baratn0jiiket kihivtak a
jardara, hooy az iiveg kiiiritese-
ben segitsegiikre legyenek. Alig,
hogy elfogyasztottak az italt,
rosszul lettek mind negyen. A
Madachy lanyokat csaladtagok
ambulamceon bevittek k6rhazba
Az orvosok jelentese szerint, mem,
sokara feldpiilnek.
A t0rtentek utan azonnal haz-
kutatast tartott Chief Powell Ve-
resek, 707 Salt Spring Rd. alatti
otthonaban, a raid eredmennyel
vegz6d0tt s a megjelent rend6rse-
gi emberek Mrs. Veres R6zat ori-
zetbe vettek.
A fatal lanyok "drinking-par-
ty'-ja ICY tehat nagyon rosszul
v6oNGdott.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
J6 fogas
100 gallon whyskyvel felborult a
teherauto-Az ertekes szallitmany
max nem akad gazdaja.

A mai csontszaraz vilagban, az
alanti hir olvastara, mem egy
szomjas ember gondol reszvette
egy ga2datlan whysky szallit.
manyra.
Joseph Gottlieb, a Lincoln U
Drive Co. tulajdonosa szombator
este berbe adott egy ismeretlen
mex egy aut6trackot. Ejjel a rem
d6rseg emberei, egy felfordult /
megrakott truckot talaltak a 5tf
Ave. es a Broadway sarkan. A te
heraut6nak nem volt semerre &
gazdan. Amikor megyizsgaltak &
szallitmanyt, megertettek veze'
to eltiineset.
A felborult teheraut6 ket sc
gallonos hord6t szallitott. A hor
d6k megcsapolasa ntan kisiift
hogy azokban whysky van. Mes
spedig j6fele, mem mergezett mer
ges. "A kocsiban vernyomokat ta
laltak, ICY val6szinii, hogy a fel-
borulas alkalmaval az auto veze.
t0ie serileseket szenvedett.
A rendGrseg, hpunk utjdn i.
felsz6litja az eddig gazdatlan sza'
litmany tulajdonosat, hogy jelent
kezzek- mi tudjuk, hogy kietni
fog. De mem a rend6rsegre!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
vAsK6 FERENC EMLEKE

Augustus 3.-an, hetfon multi
harom esztendeje annak, hogy
Vask6 Ferenc meghalt. Nemcsak
varosunk, hanem egesz Ohio al
lam magyarsaga ismerte es sze-
rette megboldogultat, aki min
takspe' volt becsiiletes, rendes
Is munkalkod6 magyar emberek'
mex.
Halala evfordul6ja alkalmab6
a csalad hetf5n delel6tt miset
szolgaltatott Scent Gyorgy ma.
gyar gor. kath. templomban.
A meghat6 szertartast F6t. Sur
ba Ern6 pl6banos vegezte.
A harom ewes evfordul6 alkal-
mabel magyar testvereink ele al
litjuk Vask6 ,Ferencet, az O pei
yfaiat k0vessiik. telkes tamogat6-
ia volt minden nemes magyar meg
mozdulasnak, egyhazat, egylete1
annak minden egyes iigyet teljes
Swivel es lelekkel partolta, csa.
|ladjat, embertarsait szerette e.
becsalte. Akik az o peldaja nyo
man haladnak, csak becsiiletet
szereznek ugy maguknak. mint 9
magyar nevnek. Vask6 Ferenc en-
leket pedig 6rizziik meg avval Z
kegyelettel, amelyet mindnya
junk r6szer6l meltan kierdemelt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05

dtkezok0csi fizet6 pincere zayart
meg bekes - otthon jar6 - al
MAINTAIN. Meglepetten kerdem,
NIT akar? Egesz szemteleniil va
laszol S mar egyszer kifizetett
vacsora arat k0veteli rattan. Elk
'telen haragra gerjedek tiltako-
zom a gyanusitas ellen, hogy fize-
tes nelkiil leptem meg az etkez6
kocsibol. $50, sz6t k0vet, ma gas
skalaba folytatjuk a vitat. 0 a
vacsora szamlat k0veteli t0lem, a
NIT en- az asztalon hagytam. SEE
rencsere emlekeztem az 0ssze,pre
amft kifizettem, ICY azutan a
konyveben megtalalta szamlam
masolatat, lfagy' bocsanat kereseli
k0z0tt tavozott azutan.
Az e,jszakai alvast elvitte a We
szekedes, annyira bosszankodtam
"a szemtelen gyanusitason, hogy
egesz ejjel mem jott alom azutan
szememre.
|, r O b g 8 vonatunk elhagyja
Svano beeriink Ausztriaba, vagy
ahogy most hivjak, a Nemet-Oszt
rak K0ztarsasagba. Az osztrak
|Syajc is rengeteg latnival6t tar
togat szamnnkra, azonban leszall
az est mi a szep videkb6l, rem.
getee latniva6b6l elig elveziink
valamit. A hataron gyorsan megy
a yizsgalat, csomagjainkat, mint
atutaz6ket, mem is nezik. Hetf6r
delel6tt beeriink Bees varosaba
! lit kiszalluhk i ,beiiliink a 'buda
pesti vonatba. Van vagy kat ora
id6nk, megy az allomason, Xxi mer
re lat. A feladott csomagjaink i.
atrakasral lkeriilnek. Az Sosztrak
vasutasok iigyes emberek. Arrs
megyek vissza utasaimhoz, hogy
rpanaszkodnak fizetes miatt
Macy csodalkozva kerdem, mier
fizettek? Kisiil azutan, hogy ia
pasztalatlan utasokat megzsarel
tax koponyankent egy-eey dol
lart kollektaltak az Osztrak SO
gorek a csomagok atrakasaert
Persze, mar penz zsebukben volt
elszeleltek igv mem lehetett csi
nalni semmit. ''
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
Ideals hazastarsak
Halalos keseles az any6s Matt So
Lulu es Gyorgy az any6s feletti
vitaban osszevesztek es megkesel-
TEX egymast "A meyer asszonynak
nemcsak nyelve, hanem kese is
eles.

George Brown, 35 ewes, 560h
Gibson ST., legteljesebb beke
ben cit felesegRvel, Luluval. Ide-
alis hazaseletiiket csak neha "a
varta meg veszekedes. Az ok,
mindig az anyos volt. A multi he
ten Lulu hewlett kapott anyjat6l,
melyben megirja, hogy beteg $
szeretne leanyat latni. Lulu menni
akart, George: ferje, mem en-
gedte. $40, szot kovetett. A ferj
uram elkezdte sertegetni any6-
sat. Megkerdezte feleseget, bizo-
nyara, hogy tudja-e mi a. kiil0nb-
seq paesirta, meg az anyos ko4
z0tt 2 Luln nemmel felelt. Gy0rgy
azutan elmondotta ezt a regi VIC
Get: A pacsirta fem enekel, az
anyos pedig fenenek kell.' Ekte-
len haragra gerjedt erre Lulu. Me-
XII ugrott az uranak elkezdte yer
nj, rugni, harapni. Hatalmas We
rekedes keriilt Xxi dologb6l. Az
utan a nagy verekedesben lever
TEX lampat, s0tet lett. Mem tad-
nj, mi minden t0rtent.
Mrs. Brown, a harcias meyer
asszony, testen es karjan kapott
hatalmas vagott sebeket.
Az el6siet6 rendor0k Mr..
Brownt, a haz megett talaltak
meg veresen. Ambulancera tettfk
, S korhazba akartak szallitani Ut
kozben azonban meghalt. A nya-
kan ejtett hatalmas sebb6l pata-
kakban 0ml0tt a yer, elverzett.
A pyomozas szerint. az. asszony7
max se9it6 tarsa is volt. Jacob
Croftot, esala'f egyik barat iat
6rizetbe vettek, mivel rea is ha-
ramlik 2ganu. Mrs. Brownt la-
tart6ztattak. A nyomozas van hi
vatva kideriteni halalos keseles
reszleteit.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
vERHovAY s21.


A Verhovay Segely Egylet
campbelli, 321.-ik fi6kja, most va
sarnap, delutan 2 oral kezdettel
.tartja meg gyiileset szokott he
lyen. A fi6k vezet6sege keri a ta-
gokat, hogy ezen nagyfontossa
.alu gyiilesen lehet6l.g telies szam-
ban jelenjenek meg. A vasarnupi
gyiilesen keriil elintezesre ha-
rom evnel id6sebb tagok havidij
elengedese. Legyen jelen minden-
XII.
S&gi Ign&c, titkar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
Meghalt a Eagyasszeny
Sheridan tsmettSk ell Mrs. D. Tod.
OF, a mGgyarok igazi baratjat.

Vasarnap, eeg nemes asszony
adta vissza lelket Teremt6jenek.
Mrs. d. Tod varatlanul meghalt.
Igazi Nagyasszony volt Egesz
eletehen csak j6t tett, meleg szi-
venek aldasait4. ismertek minde-
niitt. Nekiink,s magyaroknak iga-
ri baratunk volt, EFT nemcsak min
dig hangoztatta, hanem be is BIZ
zOnyitOtta.
Kevesen tudjak, lit azonban ell
kell mondanunls, hogy o volt az,
aki 1922. karacsonyaban 300 ma
gyar testveriinket mentett meg
a deportalast6l. Mrs. Tod abban
an id6ben "a Feher Haz vendege
volt, szemelyes baratsag szalai
fiztek Mrs. Hardinghoz, az eln0k
feleseaehez. Decemberben 300 ma
gyar erkezett meg, Ellis Islandra
vittek 6ket, a magyar kv6ta be-
telt, deportalas vart mindannyi-
ukra.
II3efolyasos lemberek futottak
fiih0z-fahoz, a prominensek meg
mozgattak minden 0sszekottete-
siiket. Minden hiaba. Akkor, az
e laphoz k5zel all6k, ismerve a
Nagyasszony nemes szivet, hozza
fordultak.j Nemesen erzo szivehez
appellaltak. A Nagyasszony meg
hallgatta kerest, az orszag els6
asszonyaval egyiitt iarult Hard
ing eln0kh0z. A ket asszony kere-
Sc, k0ns0rgese mem volt hiabava-
l6. A nemes sziyii- elnok, eln0ki
kegyelmi jogavaL elve, aldotta,
boldogga tette haromszaz magyar
karacsonyat.
Mrs. Tod liosszabb ehr6Pai ltt-.
ia soran, egy napot szandekozott
Budapesten elt0fteni, f6varosun-
kat azonban megszerette, oft ma
radt hosszabb ideig, azutan be-
tegseg verte lie la'barol. OFT fe-
kiidt a f6varos egyik szallodaja-
ban, condos orvosi kezeles mel
lett - mig csak mem javult ALA
pota. Magyarorszagi tartozkoda-
sa alatt, meg jobban meeismerte
S megszerette magyarokat.
A konyortelen halal elragadta
sorainkb6l, szerdan delutan te-
(mettek 6riasi reszvet mellett.
Szivbeli, igazi reszvetiink kiserte
utols6 utjara.
Aldott legyen emlekezete!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05

A magyar szarmazasu valasz-
to polgarok cimere a het folya-
man minta-szavaz6 lapokat kiild
szet p6stan a Polgari K0r. Mind
azok, akik ilyet mem kapnak, de
ARA igenyt tartanak, menjenek a
K0r titkaranak irodajaba, keddig
oft AIT oft atvehetik. A titkar
cine: Juhasz Janos, n IS Home
Savings and Loan Bldg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
VI GIN.

Olvas6ink tudomasara hozzuk,
hogy a magyarsag soraiban el0
ny0sen ismert ceg, The Dalzell
Brothers Co. a Realty Bldg. ben
lev6 irodajab6l elk0lt0z0tt. A ceg
nj irodaja 928-940 West Rayen
Ave. alatt talalhat6, a hatalmas
raktarral jayito miihellyel egye-
temben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
KossUTH K0R.

A KOssuth K0r vezetosege ez-
uton hozza tag0k tudomasara,
hogy az augustus havi gydiles a
k0vetkez6 vasarnap, augustus s.
an este 8 oral kezdettel lesz meg
tartva.
A tagokat felkerik, hogy lehe-
t6legl teljes szamban jelenjenek
meg a vasarnapi gyiilesen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05

A harma1ik jel0lt, akit kilonosen
aianlunk magyarok figyelmebe, Mrs
C. J. OFT! aki ismet palyazik az ALA.
mi k6pyisel5segre Estate represent
ative).
MRS. OFT ellen a Kukacok nagy
harcot folyHhttak ket av elBtt. Joe
Jones Is bevAndoroltak segitsegevel
Mrs. OTr gyoz0tt Is halajat avval iga-
zolta be, hogy minden, Kukacok altal
javasolt t0rvenyt, ellenzett IS most a
Kukacok mindenaron XII akarjak buk
tatni.
Exert AIT ajanljuk, hogy amikor sza'
vaz6 cedulajat megjegyzi a state re-
preventative allasnal (ott haromra i.
szavazhat), csakis MRS. G. J. OFT ne
We ele tegye a keresztet es masra en-
mel az allasnal ne szavazzon.
Ugyancsak fenti okokb6l ajanljul
a magyarsagnak, hogy state szenato
ri alias bet6lt&senel, szavakzanak J
EUGENE RoBERTsRE. aki ellen 3
KukAcok szinten nagy hareot folytat
max.
Vegiil, aki mines regisztralva, a,
REGISZTRALJON HETF0N, Is min
den magyar szArmazasu polgar, tartsa
k0teless6gemek SZAVAZNI KEDDEN
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
kagyszabasu pink
Pompas egesz napi sz6rakozas va.
sarnap a .Rusla farman Rig6
J6ska muzsikal Fiirdes, tarsasja-
tGkok.-Legyen oft mindenki.

Hetek 6ta kesziil6lik magyar
sag a KERESKBDOK ES IPA.
ROSOK K0RENEK vasarnap, All.
gusztus s.-an, a RUSKA farmar
tartand6 egesz napos nyari mulat.
sateara. Akik |ismerik a tk0rneh
eddig rendezett nagyszerii E.
nagysikerii mnlatsagait, azok av
val biztos tudattal kesziilnek
hogy vasarnapi piknik minder
eddigit feliilmulo lesz.
A sikerekben gaDdag multrs
yisszatekint6 szervezet, annak We
zet6sege S minden egyes tagjs
szinten nagyban kesziil ere a mu.
latsagra. Faradtsagot mem ismer'
We folynak az el6kesziiEetek, hogy
a piknik napjan minden legna'
gyobb rendben folyjon lie. A gon'
dos rendez6k figyelme' mindenrs
kiterjed, semmiben sem lesz hia.
nyossag.
A RUSKA farmat mar ismeri
magyarsagunk. talan' legideali-
sabb hely mnlatsagok tartasara
Hatalmas, arnyekos fakkal beul.
tetett, igazan piknik tartasara al.
kalmas hely, k0zelben levo fo.
lyo his vizeben nagyszerii fiirdes-
re. nyilik alkalom. Fiird6 ruhajat
hozza magaval mindenki.
Az egesz napos piknikre Macy
szerii programot dolgozott XII {
rendez6see, kiil0nfele tarsasjate
kok, erdekes versenyek, fiirdes
|tanc, szalonna sites, stb., $b. fos
jak maid sz6rakoztatnit "a k0z0n
seget. Rig6 J6ska hirneSes banda
ia, melyet mar radi6b6l dano
l6gep lemezrol is elony0sen ismel
a magyarsag, oft lesz. Rig6 fiist0
sci huzzak maid talpalaval6t.
A k6r derek es lelkes magyar
asszonyai is serenyen siitnek- -f6z
mex, enni s innivalo bowen lesz
Kiralyi asztalra is melt6 lakoml
csillapitja maid kozonseg ehet
A vasarnap tartand6 mindeI
reszleteben igazan nagyszabas,
nyari mulatsagra felhivjuk a ma
gyarsag figyelmet. Intezze min
denki doleat t-sorat ugy, hogy OF
lehessen. Ha valaki delelott men
mehet, legalabb delutan legyel
jelen.
Azok, akik az utat mem ismerik
flgyelJenek lde. A RUSkA far
mara a k0vetkez6kapen lehet ell
jutni: az ember vegig megy, Ma
honing Aven., keresztiil hajt Wes
Austingtowm-on, akkor azutan ba
oldalt megpillant egy halas tavat
Ennel a t6nal forduljon balra. It
megint egyenesen megy, amig eg,
d0rt roadig nem err, ezen is to
vabb robog, a helyszinen eg,
nagy amerikai zaszl6 lesz fefallit
va, oft, ahol EFT latja, oft kell be
fordulni.
A mostani rekken6 h6segbel
igazan a legpompasabb sz6rako
zas a vasarnap megtartand6 pix
mix. Ismeteljiik: legyen oft min
denki!
Il
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05
Haroln orszagon keresztul.
BEsZAlfoLo A szARAZF0LDI UTRoL.
Robog6 vonaton Svajcon es Austrian keresztUAz eel
mes fopinc6r- Ar osztrak vasutasok egyeni akcioia
Hegyeshaom magyar rhataMegekezes Budapestre-Ujra


A francia -svaici shataron, Ba.
zelben volt az els5 csoma gvizsga
Hat. Az egfsz mem egyeb, mint for.
masag. A vasnti fallomas-epiilet
egyik fele francia, a mask syaj.
ci. Keresztiil setallsnk csomagja
inkkal, fut6lag megnezik azok tar
talmat a financok d mar is ell van
intezve minden. a. feladott pod.
gyaszokat mem is htjuk. csak az
elismervenyeket csereli XII a ha-
j6starsasag megbizettja.
A Bazelb6l indulo yonat abba
kanal allva mem tudnnk betelni
avval reneeteg, fest5ien szeT
latnival6val, ami szemiink ele ia.
rul. Az egig nynl6 havasok tove.
ben bekesen meghuzodo hazak, q
hegvi legel6n itt-ott csendben lie.
gelesz5 csordak ess nyajak, moz.
g6kep gyorsasaggsl yaltoznak
Minden pillanatbanluj, szokatla
|nnl fenseges latvany teriil szeme-
ink ele = AIT Sc tndjuk, merre
neziifk. Vonatunk hatalmas Sc.
bessfggel rohan, lazas gyorsasag.
gal kapaszkodik hegyi palyan
Az egyik allomason megallunk
eszre sem vessziil1, d g0zmozdonyt
lekapcsoltak villanp mozdony
viszi vonatunkat tovabb.s Mnlnal
az 6rak, de mi igazan nem birunl
betelni szep ieazan fensege'
panoramaval.
Atrobogtuuk ezcn kis, d
megis gazdag joelsssihan ED or
saigon. Svajc az eegesz haborl
alatt meg6rizte semlegesseget, da
cara annak, hoey yer zivatar tai
tama ahtt, f6 kereseti forrasat
| turistakat elvesztette. A habO
ru vegeztevel, ismet megindult.
szep videket latni vagy6k oz0nle
Sc. A vilag minden reszebol jon
mex ide turistak, a mi vonatunkol
is akad j6 par amerikai, akik ma
hetek 6ta jarjak ezt hegyes,
termeszeti szepJegekben annyir;
gazdag orszagot.
Bamulunk alland6an, az embe
AIT Sc tudja, hogy merre nezzen
jobbra, vagy balra? Amikor az
utan elk0vetkezik az etkezes ide
je, behuz6dunk mozg6kocsma
ba neki latunk kosztolasnak
NagyszerU, valtozatos a kosz
ezekben az etkez6 kocsikban, csal
a fizetessel van baj. Francia te
riileten, francia frankban szamit
! jak az etkezes arat, atjutva
svari hataron, mar syajci frank
kal kell fizetnunk, amint Auszt
riaba eriink, osztrak shillingek
ben allitjak XII szamlat. Az EN-
ber szinte 'beleszediil penzvalta
kiil0nb0zG kurzusaiba. A dollar
lpersze lit is szivesen veszik, fd
pincer kiilon jovedelmi forrass
az atvaltasnal mutatkoz6 haszoi
Legjobb, ha utas ember egy dol
laros bankjegyeket visz magava
s avval fizet, ICY ha becsapjak
akkor Sc eri erzekeny karosodas
lNegyven-0tven cent elleneben por
pas ebedet, vagy vacsorat szolgal
max fel, beleertve egy iiveg s0r
&c 4 .~yA
| A fizet5 pincerek azutan neh
meg kiilon i0vedelmi forras uta
neznek. Velem t6rtent egg ilyeI
eseH Ket kend6s nenivel il0k b
vacsorazni ugy latszik a fopin
icer engem valami k0nnyii pasas
] max gondolhatott. Kifizettem
vacsoram, a .szamlat oft hagyor
az asztalon mesVek q fiilkem
be, hogy pihe'nore tsrjek. Elszen
deredtem, egyszer csak erzem
ihogy valaki alaposan k0lt0get. A
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-05


kalhaval negy jeloltet kivanunk
a magyar szarmazasu polgarsae
figye1mebe ajanlani.
Miel6tt azonban megtenn5k ezt,
kijelentjiik, hogy minket semmi-
fele anyagi erdek az ajanlasban
mem vezet es csak azert ajanlnnk,
inert jol atgondolt velemenyiink
szerint, a magyarsagnak csak
haszna lehet abb6l, ha ezen jelol-
TEX gy6znek.
A megyei allasok k0ziil, mirank
nezve legfontosabb, sheriff
alias.
Ere az allasra palyazik JO-
SEPH E. JONES, aki a multban
bebizonyitotta, hogy a magyarsag
baratja, aki ket eyvel ezel6tt,
mint republikanusok vezet6 en-
here, bebizonyitotta, hogy Kukac
ellenes; hiszen 3 vitte gy6zelem-
re Paul E. Lyden sheriffet, az
egesz Kukac tabor minden er6fe-
szitesenek ellenere.
JONES' megerdemli a sheriff
allast, sokkal inkabb, mint egy
bekebir6, aki abb6l el, hogy be-
vandnroltakat biintet.
A magyar szarmazasu szavaz6
polearok tudjak, hogy JONES
volt az, aki lehetove tette ma
gyar szavazok 0sszeirasat es tud-
jak AIT, hogy amit megiger, AIT
meg is tartja.
Magyar szarmazasu polgar, az
egesz magyarsagra val6 tekintet-
tel, a legjobban cselekszik, ami
kor szavazatat a sheriff allasra,
JOSEPH E. JONES-ra ada lie.
Rendkiviil fontos az iden, hogy
a republikanasok dlyan kmbert
yalasszanak ia kormanyzo-.jelolt-
segre, aki az 6sszel eltudia venni
a kormanyzosagot demokratak-
t6l.
A mi velemenyiink szerint
MYERS Y. COOPER az egyet-
len, aki ezt meg tudja tenni. Co
oper mem rokona az ideval6 sza-
raxsagar6l hires Cooper, kongresz
sznsi kepvisel6nek. Cooper, "a kor-
mSHys6zjeli1ti liberafis goin1ols
kozasu, kival6 biznesz ember es
az egyetlen a sok kormanyzo-
jel0lt k0z0tt, aki hivatkozva biz
nesz sikereire, nyiltan alacso-
nyabb ad6k behozatalat tuzte XII
zaszl6jara.
Cooper soha sem palyazott hivatalra
ezel6tt, nincsenek tehat politikai k0ter
lezettsagei, exert elhihetjuk neki AIT,
amit el6ttink kijelentett, hogy abban
M asetben, ha elnyeri a kormanyz6sa-
got, allami hivatalok bet0ltesenel, ben
niinkct is tekintetbe fog venni. Ez ait
ielenti, hogy esetleg tudunk maid egy
ertlemes magyar fiatalembert allami al
lasra ajanlani.
Cooper mem Kukac, Kukacok 6t
mem endorszaltak ellenfeleinek nagy
reszer5l. tudjuk, hogy Kukacok, vagy
megkaptak a Kukacok tamogat asat ket
evvel ezel5tt. Els hogy Cooper liberia
lis, anmak legjobb bizonyiteka, hogy
Harry l.. Davis, volt cleveland pol.
garmester es volt kormanyz6, akit q
magyarok mindenitt baratjuknak is.
mernelo, nyiltan tamogatja Cooper je-
l0ltseget. Ugyszinten tamogatja Co
opert Cimcinnati-i es Cleveaand.i re.
publikanus part, eek pedig hiresek ar.
r6l, hogy mindig "nelves' oldalor
vannak. *'..t
Evening star., 1926-11-07
PETROLEUM LOWER.

NEW YORK, November P.-
Crude petroleum prices in 10 repre-
sentative fields, compiled November ;
by the Oil. Paint and Drug Reporter
showed an average Of 81. .96s per bar
rel against s2oa4 per barrel October
% and S1.5la per barrel November 5,
1928. Crude petroleum production in
domestic fields this year TO October 40
amounted to 63l .56l 900 barrels
against e45.6sl ,oon barrels in the same
period of 1925. Production is now at
the rate of 23l5.7oo barrels daily,
against 2.o52,3n0 daily At this time
last wear
Evening star., 1926-11-07
SECURITIES ARE FIRM.

NEW YORK. November lP.-A
generally firm tone prevailed in over
the-counter" trading in securities this
week. in line with the big boards"
equa nimity after the election results
Price changes were higher and few
issues scored unusually sharp gains
An upturn in Scoville Manufacturing.
in response 10 the plan 10 declare a
95 per cent stock dividend. was fea i
ture OF the week. Good gains also
were made by Singer Manufa
National Fuel Gas. Standard Screw.
Johns Manville and Pittsburgh and
Lake Erie.
Evening star., 1926-11-07
COTTON GOODS QUIET.
Buyers Hold OFF Pending Govern
ment Report of Monday.

NEW YORK. November s CR.-Cot-
ton goods markets were quiet today.
In anticipation of the Government
cotton crop report due Monday. buy
ers have been holding off. Burlaps
holdings af1oat are being released and
consumption is about taking up the
limited shipments Of recent months.
Raw silk figures tended to soften
prices locally. Linens were in steady
call for holiday distribution. Light
weight worsted dress goods have sold
welltin many houses.
insufficient dew fall in parts Of
Palestine recently has caused crop
damage.
Evening star., 1926-11-07

Earnings Of the government railway
in Jamaica for the past six months are
greater than for the entire year OF
1928.
Evening star., 1926-11-07
DIVIDENDS DECLARED.

NEW YORK, November IR.-a
Universal Pipe and Radiator Co. de-
clared four quarterly dividends of / q
per cent each on the preferred stock
for the year 1927, payable February
/, May 2. August | and November | .
Evening star., 1926-11-07
KRESS SALES RISE.

NEW YORK, November R.-
Sales Of S. II. Kress Co. for the 10
months this year rose to &37.379 ,069
from $33.245.151. a gain of 1874 per
cent over the corresponding period of
1Qc5
Douglas daily dispatch., 1926-09-07
CARDINALS AND
PIRATES SPLIT
DOUBLE-HEADER

PITTSBURGH, Sept. e The world
champion Pittsburgh Pirates team re-
turned home from it's disastrous west
ern trip today and divided the double
holiday bill with the St. Louis Cardi-
nails. The visitors won the morning
game, to /, and in the afternoon the
Buccaneers took the contest, 4 to. Q.
Neither team made any advance in the
flag race.
Rhem held Pittsburgh to four hits in
the first contest while three local hurl-
ers-Morrison, Songer and Yde-were
hit freely by the Cardinals. After hav-
ing scored one run in each of the first
and fourth the Red Birds rallied in the
fifth, making five more.
The eighth marker came in the sew