davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1926-08-27
CKAA4 CTAPNHHOTO y W

CRNA4 CTAPNHH0T0 OPyKNH
B lIapcHOM CeIe, B ZONE, HpH
HaIIeTaBmHM 10 peBOIIOHHH PaeB
GRIM, Jpn HpOH3BO4cTBe peMOHT-
HBIx pa6oT, 6BI BcEpHT HoI H HoI
1apEeTOM o6Hapya;eH CRIaI Graph
HHOTO OpyIHa.
HanIeHM cTapHHHHe ma11HH,
ca0IH, aTaTaHH, |RaBIa3cIHe HHH=
%aIH II 10 cTapHHHHx 4y9IbHBIx
mcToIeTOB 1870 BeEa. Ito cBH4e
reIbcTBy npO9. aEeBIeBa, HaHIeH-
hoe opyTHe npe4cTaBIaeT TpoMaI-
HyD My3efHyD DeHHOcTb.
, 1926-08-27
nNTOMHNK HbBOB

1aeTca cBO6OIa 6eTaTb d caIy, orc
po;ReHHOM Hp%OBOIOEoii. RaTIMe ne
TBpe qaca OH BMTIHBaeT 0yTHIRy
MoIOEa, pa36aBleHHoro ToEEod
RpOBaB0To cOEa; Vepe3 mecTb ne
IeIb envy HaqHHaI0T IaBaTb CHI
poe MacO. Ha MacHHe HopITH exc
IHeBHo pa%cxoIyeTca HeIaa no
maIb.
ll0 HOHeIeTBHHHaM IIa IbB0B
yCTp0eHM H0CTHbIe IHH: I'M lie Ia
lot MICA, II liz OBSERVATION-DISCLOSURES
HpaBHIbHOT0 HHUIeBapeHHa HOST
OIHOi BOIOil.
RpOMe cBOHX npaMBIX 3aHATHH,
Y ,HbB0B II ,TbBHH IlHT0MHHEa HMelO
Tca HO6OqHBe 3apa0OTEH: oIHa lib
IbBnH He1aBHO 3apa6oTa.Ia 400 Qy
HToB mpOd Ha EHHeMaToTpapHqec=
XIX c'eNEaX.
, 1926-08-27
AMEPNKAKCKNN
nPOTECT kNTAD

.I0HI0H. AMepHEaHcEoe
HpaBHTe.1bcTBO 3aaBHIo RHTan one
pTHqHHil npOTecT no HoBoIy Billy
cha O6IHranHfi D%HYTpeHHero 3aif-
Ma Ha cyMMy % MHII. IoI. 9TH
4eHbrH, 10 c.IoBaM aMepHEaHcEofi
HOrM, 6y1yT yHOTpe6IeHH Ha pas
IHraHne TpaEIaHcKoH BOfiHM B TO
BpeMa, Ran KHraii ne HpOH3BOIUT
H.IaTeIen AMepHRe no cBoHM cpO-
qHBIM o6a3aTe.TbcTBaM.
, 1926-08-27
KPNWHAMyTPN Observation-Disclosures
F@ NUJlUUIIM

HbN N0PK. = lpH6HBmHi
cOIa M%oIoIofi HH4yc KpHIHHaMyT-
pr, B coHpOBO%IeHHH cBOeii IyXO-
BHoa MaTepH AHH Be3aHT, HaTE-
HyIca Ha Bp%aIIe6HMH HpHeM co
cTOpoHH aMepHEaHcEoTO 4yxoBeHcT
Ba. 0IHH aHTIHiicRHii cBameHHHE
saaBHI, ITO RpHmHaMyTpH Haxo=
IHTca nO1 B.IHaHHeM AHH Be3aHT,
saTHI1HoTHpoBaBmeH ero II BHymHB
mef envy "4epaEHe H4eH."
KpHmHaMyTpH HeEoTopHe Ha
erO c%TopoHHHEoB nasBIBaDT "BTo-
pBM XpHcToM".
Ha npHcTaHH RpumHaMyTpH, He
o6HqafiHo RpacHBHh MoIOIof> qeIo
BeE, 6BI BcTpeqeH IeIoff TOInOi
INDEPENDENTLY peHopTepoB. OIHH
H3 HHX cHp0cHI hphllHdMyIph.
XpHcToc pacHIaRaIca HpH
BHIe 3Ia II HecnpaBeIIHBocTH;
-cTaHeTe III BIZ 0HIaEHBaTB MILO
%roTpemHHif Hbp HopR?
-HIaEaTb? : cKasaI RpHmHa-
MyTpH. Her, C RaRoH cTaTH?
KAN sTo rHyHo.
EeHmHHa : peHOpTep cHpocH-
ia RpHmHaMyTpH:
-04o6paer IN KpHmHaMyTpa
rex %eHmHH. EoTopBTe Eypar Il Ha
EpamHBaDTea. MoI6IoH cBaToh ge
aoBeE oTBeTHI Ia 9Tor BOHpoc axe
cToM pyRH, oaHaqaBHIHM 0eaHHaIe%
, 1926-08-27
APECT %"6OPAEPA"

qHkUIU. = Ha Hb0H0pT abe
10 Tpe6oBaHHD AHHH 3eIeHb apec
roBaH ee 6opIep 9pHE 9pHRcoH q
IeT, aa npHcTaBaHHa Is ee 10 ne
THei IeBOqEe.
, 1926-08-27
%IIpHqHHa caMOy6HiicTBa HORa
he ycTaH0BIeHa.
BNHHbIN ROrPEB BET XII.

BNHHbIN HOTPE6 BET XII.
B 1BopHe EHaTHHH IIaJed, B
IIapcEOM Gene, cIyTaiiHO O6Hapy-
TeH coXpaHHBmHiica Horpe6 BEL.
I'll. MuXaHIa AIeIcaHIpoBHTa.
HaiIeHO: 1913 6yTBlIoE MAZE
PHI, Xepeca, HopTBeiHa, cTapoii 30
IEH 1880 ToIa, BOHbaEOB II IOMa-
mHHX HaIHBOH
EcTb 6yTuIEH C HoMeTEaMH;
'MeI Be,IHEOTO EHa3a HHROIaa lin
ROIaeBHTa." CpeIH nix MHorO 6y
TBI.IoH c@ToIeTHei I%aBHocTH.
ELLIE OHIO CAMOyBNNCTB0
II HoIa n0I MocRBofi B 4aq-
Hoii MecTHocTH KpacEoBO 3acTpeIH
aca H%pOIeTapcEHii uO9T HTOpb Po-
cTOBcEHH.
C0eRaBInHeca Ha BBIcTpeI Hpec
rBaHe 3acTaIH eTo MepTBBIM. Poe
roBcRoMy 6BIIo % ro4a. IlpHHa4-
IeRaI OH II R%O1IeETuBy HpOIeTap-
cHux no9ToB 'MOlOIaa TBapIHa"
, 1926-08-27

PEGAKuNa rA3ETbl uPyCCKN1 BECTHRK-PACCBET"
oTKpaTa exeIHeBHo, KpOMo BOcEpecnEn mel, Oh 10 10 8 qo. aosspA.
PyEOnHcH, HpHcHIaeHHc B PeIaEHHD Ia Haneqa4aHHa, IoIxHH 6uE
HsHHcaHH IA osHOh cTOpoHe IBcTa, nepoM H coupoBOxIaTBCa &aHHIAeA
y a1peeoH aBTOpa. - HenpHHaTEe pyKoHHcn o6paTHo ne BosBpsmaDTcx
4 0TBeT cBoh no noBOIy TX PoSaEnHa Iar B Dog7OBoH amEKS
TeHeboH PenaKuHH: MONROE 1861
The Washington times., 1926-05-22
OBSERVATION-DISCLOSURES
NORTHEAsT

3D ST. ~ e. 212--Two rooms, kitchen
cite and back porch. I'd floor.
The Washington times., 1926-05-22
SOUTHWEST

3. and bath, entire floor; heat, light.
water; beautiful location. adjoining Ag-
rfcuIture grounds: white district: so.
The Washington times., 1926-05-22
SUBSCRIPTION RATES
WASH E1E5
one IEtali


nArEs DELIVERED BY CARRIER IN
WASHINGTON AND ALEXANDRIA
The Washington Times. daily Is de-
iavered by carrier at Is cents Ter week:
daily Times and Sunday Herald, e
cents per week: daily Times and Herald
daily, IS cents per week; daily Times
and Herald daily and Sunday, 80 cents
per week.
The washington Herald. daily and q
Sunday, is delivered by carrier 81 ~
cents per week; daily cnlys az cents
per week. and Sunday only. 10 cents
per week.
Orders can be sent by mail or tele-
phone. Main $3.50. Collection Is made
weekly by carrier.
RATES BY NAIL
Payable in Adyancel
/ as snssa on's 80 aonsS ~. 50
!. Months. .sI.s5 3 Months. i.2s
Months... $3.50 s Months. go
/ Year. $500 / Year. $500
s..,s.x on,v Herald or Times
/ Month 80 Month go. .ss
Months. $1.25 g. Mon ms. $50
s Months. S$2.50 Months. :. $500
! Year. $500 ] Year. -. $1,000
The Washington times., 1926-05-22
WANTED TO BUY

CLOTHING (men's cast-off) convert
them into cash when spring clean
ing. We pay the best price of any
one. Auto calls Main 4145 justin :
BEST PRICES FOR LADIES' METTa
CHILDRENS CLOTHING. MAIN gg7s.
FURNITURE--We will pay YOU the
highest cash prices in the city for
desirable furniture OF all kinds, rugs
rare china and glassware. antiques and
other goods Send for us and be con.
vinced Lincoln Furniture House.
Franklin 1001a or Franklin 2015
WANTED-Cash registers; will nay
cash. Stern Co. 631 La Ave. N. W.
sirable antique and modern furniture.
Call me and be convinced. William
Notes. 514 10th st. N. w. Phone Frank
lin 2o16.
The Washington times., 1926-05-22
sOUTHEAsT

CAPITOL. HILL. 1T 18th st. s. E., 2
rooms. kitchenette. bath entire I'd
floor. gas. electricity, INV. n. phone:
adults. S45.
The Washington times., 1926-05-22
MUSICAL INSTRUMENTS !
Musical Instruments

FOR SALE
3 Valve Trombones, silver-plated;
good condition.
3 Z Fiat Altos, silver-plated, good
condition.
|1E Flat Alto (Holton) with
case, silver-plated, almost new.
n Baritone, silver plated, excellent
condition.
4 e Flat Tuba (Holton), medium
size, upright, good condition.
4 Bass Drum, medium, with GYM
balls, good condition.
These instruments are all in
good j mechanical condition and
only slightly used. Will sell one
or the entire lot at low prices
for quick sale. No reasonable
offer refused: Can be seen at
Room 4O5, Times and Herald
Bldg, 1917 III st. N. w, 8 4. n.
TO b p. M.
The Washington times., 1926-05-22

WILLSONIA,
1880 X st. N. w.
1 large room, kitchen, bath and porch.
rooms, kitchen, bath.
Murphy beds. 24-hour telephone and
elevator service. All rents recently re
duced. Price. SIS.
HEDGES & MIDDLETON, INC
Realtors
14l2 st. N. w. Franklin $500
CORNER apartment, 5 rooms. bath and
large porch: every c0mvenience. q block
1919 Al ST. s.. ~: $62.S0.
The Washington times., 1926-05-22
PERSONALS

/ Will. not be responsible for any debts
contracted by anyone other than my
self Raymond Westcamp
KTNDERGARTEN and day nursery.
children kept during office hours; !.
n 4 room for rent, SIS month.
AAams 1928.
, 1926-09-22

RoT, MAMA, ROT, mama, ROT, ROT,
RoT
On Ha4eaaA macy MaHRqRe xHo.
neT!
yMepaa MamaMa MAIN
", qTo-6 roppnIRa he sHaTb,
En- npHluAoca 3 peeTopaHe,
,,xowB He xoAIb" ,-.BeETepOBaTb
6aRsB nee KpacaBeI BbeTca,
HBeT " ,wpeT Ia MaHNH cqeT,
kTo he B%3raaHeT, BcaK cmeeTca'
-.'Bor npwneA MOpycbRnH KoT!'
ROT, MANA, ROT, mama, ROT, NOT,
R0T
OH Ha4eAaA macy MaaRqRe xao'
NOT!
BHF-B0H.
, 1926-09-22
III OAb HAS APP NJ v 4.

B BpyElHHe, H. H., HMeerca
pyccEHfi pecTopaH II. G. IpHHe
BHqa. On - H3 MHHcEHX EpecTBaH.
Fro TeHa, HacTacba AIaMOBa, 10
MOpOmeHHa HpecTbaHIa. n 9TH MI
HqaHe yqaT BECK CBoHX IeTen. A
Tx IBe TOqepH, MaHa n HIoTa,
yqaTca oIHa b H. II. yHHBepcH
TeTe Il XOqeT cTaTb 4OETopOM, a
IpyTaa B My3HHaIBH0fl I|oHcepBaT0
pm, IeMpOma. MHHaHe yqar ne
T0,IbEO cBOerO MaIbqHIa, HO II 40
qepea. II B BHcmef mRoIe. Qua
cTIHBHe 4eTH, IlepeI 9THMH MIMIC
RnMH IeTBMA p%acTHIaeTca mHpc
RH[ IIyTB ycHeXa.
HaqaIca mE0.IbHMii Toll. u %
MHI,IHOHa aMepHRaHcRHX IeTea tn
raHTcEoh apMHefi BOpBaIHcb B nTEO
IBHHe 1BepH, 3amyMeIH, OIHBHlH
H OI%yxoTBopHIH cO6oD bee IBOpDH
3HaHHi.
B paIax 9TOt MHoroIDIHehmei
II caMOii HeHO6eTHMOt B MHpe ap
MIMI cToaT BcaHHe IeTH: He TOIB
10 00raTHe,o H 6eIHMe, He TO
iHbEo Ta.IaHTh, Ho H paIoBMe, aH-
I'll, MHHqaHe, HeMIIM, HerpH, Hi
IeiiIIB.
II He 1epyYca MeaIy cO6oD. He
BoOIoT C HoBaMH H peBoIBBepaMH
B pyRaX. Bee pByTca r ogHoH Be
HHqaiiIiIei HeIH - sHaHHn. XoTaT
ypa8yMeTB apH9MeTHRy c ee mHpo
qaiiHIHMH pa8BeTB1eHHaMH, bee nc
TopHH, reoIpaRHH, HcRRyccTBo, a8H
IN, HpHRaaIHhe HayRH.
b mEOIe ACKNOWLEDGEMENTS ap
MHa 6beT o4Horo o6mero Bpara-
BeEoBoe n 4eIoBcRoe HeBe&ecTBo.
ApMHa BOopyGeHa BceMH opyIHaMH
aHaHHa: 6yMarOfi, RHH&EaMH, Eapa
HIanIaNH, DHpRylapaMH, aa6opaTo
pHaMH, MyaBIHaIBHHMH HHcTpyMeH-
Tamil. CTpa1nHMe Il BcecHIBHMe 0py
, 1926-09-22
FyCTAB lAHNAoBCKNn.
(H~pO4oAweHHe).

-MapHa, - cEIoHacB HaI HelO,
npomenTaI ns MeHnBMHMca ToIo-
COM My1HH, - bee 3Be3HM B3oIGIH
Y atHaI 3eMIeH, H 1HaE MIMJa
y5e ia oXoTy.
-l1He MHHyTEy, Tar xop0nIo,-
.acTBIa 0Ha B MeqTa ;eIBfIoH 4pe
wore. HOToM oHa Beta ia, c>6paIa
Bee p08M H, Heca Ha Tpy4H 4ylIHc
ryp GxaHSy TX, BcTyrHLa 3 ION.
-Iloy&HHaeM...
ii he roIoIHa, Il oxoTHo npIl
Haga OBI BaHHy.
-OHa HpHr0TOBIeITa II i;IeT ne
Oh. Iail MHe 9TH r03E! - MyIHH
B3aI y nee 1BeTM II RyIa TO y1a
IIIcH.
TEN BpeMeHeM qepF0r.Ia3aa, CM.J
r.aa H0epHIiRa np0gala M1pHO B
He3olbIiEIo RoMHaTy c MpaMopHbIM
u0I0M, RE CT0aI BBII0MeHIIBIH Ma
, 1926-09-22

rHBaTB nee nogHe0ecHOe.
II nomeI qe.IOBeR MnTapcTBo-
DaTB no 4e6paM 9eMHH. TpyEHTbca,
H 9oEaHqHBaTb TeAo on
..6aeHcEoro NeroBH. Gran qeAoBeE
yqHTBca n nocTHTaTb ny BeqHylo nc
THHy, EoTopaa ne TaeT envy HoEoa.
PIER. BIeqer Il IacRaeT.
Cero8HmHaa mROIa IIa IeTen
H 4la BapOcaHx CIy1HT HpoIoHEe
HneM aroro He3aEOHqeHHoro 6OroM
rBopeHHa. HIEOIa BeIeT qeIoBeRa
Il BceaHaHnp, Il O6WeMy %6paTcTBy,
II Il TapcTBy 9OIoTHx cHoB.
Ha BECK apMHt BofH, TpyEa,
.BaacTH H 3HaHna nOcle9Haa ap
MHa caMaa MOmHaa. Hoo Hepo
.8HaHHlf ropa84o cHlBHee 6oHBnIHS
nyIueK. yM MoTyHIecTBeHHee map
maIoOB II agMHpaIOB. HlROAa BE-
aHqaBee BcaRHX Ea8apM.
CqacTAHBa ia cTpaHa, 4eTH 10
'Topoh n4yT B mEoay. Tope TONY
Hapo4y, y EoToporO MaAo mRo,A, HeT
:rpH6eabHHx 1OcOE H nHcqen oy
MaTH.
Ha 116 MaH1HoHoB B COeIHHeH
HRx HITaTax yaTca % MHIIHoFa'
Hs 142 MHaIHOHoB P0ccHH yqa
Tea B0ceMb MHl1H0H0B.
O6pa8oBaHHe B AMepnRe cToHr
10 IByx MH1IapToB IOIIapoB B rO9.
COBHpaBHTeIbeTBo aceHrHyeF Ha
Hapo4Hoe o6pa8OBaHHe 40 200 MHI
,IHoHoB py6aeii.
MoSeTe HAN he MoSeTe, Ho YIN
re cBoHx 8eTea. Ka&IHa IoaHap,
B1o1eHHnf B o6paaoBsHHe 4eTef,
npHHecer ropa3Io 6o.IBlne npoHeH
ToB, qeM %6aHEOBCRHe RHH&RH. CH
ia qeIoBeRa B 9HaHHH.
NBAH OKyHu0B.
, 1926-09-22
III b pYEax yqameaca ADMIN.

.4Ha b pyRax yuameaca apMHH.
BelHR N 4HBeH HyTB eTOft DHofi
m .IO6O3HaTeIBHoi apMHH, EOTopoIi
HpHHaIIeIHT 6yIymee. 0Ha cerOI
HI yTHTca, a 3aBTpa, BaR ia IA
caX, cMeHHT cTapOe %HoROIeHHe u
cTaHeT y caMoTO EopMa a;H3HH. n
HaqHeT TBOpHTB ITO TO HOBOe, ITO
TO Iyqmee, zen ee MaTepH II OF
BH.
HlROIBHoe BpeMa - .lyqIHee Bpe
MI B HH3HH qeIOBeRa. kaR eva
cTIHBH re 4eTH, EoTOpMe HMeor
cBOe NEGRO B m0Ie - B 9rOt ne
IoBeqecROh Ja6opaTopHH, B EoTo
poi BMRoBBIBaeTca 6yIymna 6opeT
IN pa6oTHHH.
IIO- eBpelicEOMy cHa3aHHIO He
roBa c0TBOpHI NIP B IlecTB 4Hea.
qeIoBeE ,RaE "BeHeT TBOpeHHa",
6H1 cOTBOpeE nocIe4HHM 5BeHOM
R 4.IHHHOh Ie.IH 6HTHa. HerOBa co
3IaI YeIOBeRa HoIy6oroM-IOIyIb
aBoIOM 6e3 3HaHHa, no C cHaoD
HosHaTB bee = Io0poe II 310e. Be3
BOIH, HO C aaqaTRaMH qy4OBHm
Hof aHeprHH. HHIIHM, HoI HOTaMH
RoTOpOrO BecB NIP. Co 3MeHHBM
,eepITeM H apxaHTe.IBcROf IEo6oBbIo.
II BH6pOcHI 9Toro 6oroyHoIo6Ia
eMOTo qeIoBeEa H9 paa Ha IMP
Tpy4a, MyE Il nopHBOB. uerOBa
ycTaI n he 3aKoHqHI cBoerO ne
.uoBeRa. He oTmIH4oBa1 efO cBo
HMH xy9O%ecTBeHHHNH pe3TaMH.
BoT 8aph. BoT NIP. Hun, qeIo-
BeK, yqHcB n 6yIB 3eMHHM BIacTe
IHHoM. A MeqToh Mo&emB oxBa-
, 1926-09-22

6e3 myMa ga eo0oii He6oaBmytc
IBepB.
ElBa T0IbEo OLA BMIH4a, c Hp0
THBoHoI0aiH0H cTop0HM B B0MHaTy
%0pH3rHyaa cTpya EpacHoTo cBeTa.
MapHa c y|IHBIeHHeM or!IaHyaacH
-MeRIy pa3IBHHyTBIMH IIoI0BHHHa
MI %3aHaBeca, Ha ycT1aHHoM po3a-
MN HOLY cTOaI He4BHEHMBIh My
1Ha, T0qB b T0qb HoX0RHH Ha eta
TWO 9HIHMHOHa, RoTopyO OLA Bile
ia B APPLYING, 0eIBIii, cTpoif
HBIii, BpacHBHH II MycEy1ncTBiif...
= Il0HIeM! - OH HOI0meU Il
Heh, nOIHaI IA pyRH H noHec B
cubiculum.
y MapHH 3aRpy%H.Iacb ToIora
OF oFHeh H HpacoR.
Lilo yTIaM T0peIH EpacHBIe lam
HHoHH, IA cBoIqaToM HoTolEc cBe
pEaIa pa8yEpaIHeHHaa 4%paroHeHHB
NH EaMHaMH |RU.lecHHIIa, 3aIlpaTeH
Has 6eaBMH roIy6aMH, a B Heti-
upeEpacHaa bHTypa ARpoinrB. G
qpH3a y cBoIa n9o BECK yT.Ios RpH
.IaTBe RynnaoHH MeTasln 3olorLIe
cTpeaBI, EOTOpBIo cHaIalH no zap
HH3y, no cTeHaM, cBepRa.1H noBcn
nv n .HeCRolBRHNH 3Hr3aToo0pa3HLd
NH IHHHaMH cRpenInBa1Hcb B ere
8Iy HaI pOcKonlllbIM, 0oraTHM TYP
IypHBIM '1o6eM.
Mapna 3aSMypHIa TIa3a, ccIeH
HeHHaa 6aecBoM H pocgomBD yep
, 1926-09-22
MapNa MaT4a1HF1a
q 0 NJ a ~

IaxHTOM 6accehH II THN0 Kypqaa
doHTaH. MapHa, cIHEyB 0leI4bI,
uoTpy3Yl0cb B IymltcTyD 3e.leHyn
BoIy.
B H0MHaTe, 0cBeHIeHHoii oIHoa
TozbRo He6oIbmOH MaT0Boii ,IaMHa-
4oH, HapHI HoHycBer. RypqaHHe DO
HTaHa, TyMaHHHa uoIyMpali q Tell
aaa BORA HaBeaIH IA MapHD IA
roe TO 6|aaIeHHoe, THxoe Il T0MHOe
H%acTpoeHHe. Ono H%oupo6oBaIa Saro
BopHTb c HeBoIbHuHea, Ho IA re
HoHHMaIa a3HRa, II ToIbEo B BH
pa3HreIbHMx THa3aX ee pHcoBal0cb
6e3MOIBHoe %H8yMIeHHe IlepeI Epa-
coToH soIoToBoIocofi II 0e,1Oif &eH
mHHH qyR4OTo Ell Tuna.
EorIa MapHa BHIll.1a rs BaHHM,
HeBoIBHn1a e0Tepla &c G UpHrHq
Hon IQpEocrBD cHaqaaa %ecrFyd, a
uoroM MarEoti TEaHBIO, HaRHHyla
Ha u.leqn 0THeniIo-HpacHoe famine
I'm u No1qa ~ylaaaIacB. aaEpBiBaa
, 1926-09-22

a:aacB B TeTIyD T.IaIB qyBcTBeHHt
70 0BeAeHeHHa.
IIpaBO, TM BMrIaIHmB, HaI
IIcHxea nocIe TOTO, RaE oTRpILIa
aapeH Hepce4oHB, - ycaB0a.rt
oHa BIpyr, f1oc.Ie 4oIIod fHmHHbl.
ero cIep&aHHHi roIoc.
- IlcHXea? - HOBTopHIa 0Ha
BoHpoeHTeIbHo, HpHoTSpBIa Ha MI
HyTy TIa3a, cRoIb3Hyla ITO eTo III
ny aaTyMaHeHHHM B8opoM II rpo-
MoIBn.Ia ToqHO cHBo3b Cob:
PaccEaTH MHe, 81 ne 3HaIt
9Toif IeTeH4Br.
MyTnit HaqaI THXnM, %ypTamaN
moIIoToM:
-IIcHxea 6BIIa MIaInIen rs 10
qepen OIH0rO Dapa, cT0.1b ne nc
o0HHHoBeHHo HpeEpacHaa, BaE Til.
C.IaBa 0 ee RpacoTe, RorIa oHa Ic
eTHrIa IeBH4bHX IeT, ,cTa4a TAX Be
IIIIRa, qT0 He T0IBR0 MecTHbIe IN
.Te.1H, Ho lake N npHme,Ih1bI nc ia
lBHHx cTpaH H%pHXOIHIH, qT06M OF
IaTB eli IaHB. Ee qIIfgH uc-1o0HO
BeHepe, a BcR0pe Take II 0bIblHe,
TaR qTo oIIyeTe.lH XpaMH 0oTHHII,
HpeEpaTHIHcb %epTBOHpHIl1meHHa
Ha ee aITapH = HHHTo ya;e OCH
Ire ne HaHpaBIaIca Hi h lla0oc,
Hi B kHHgOc, HH 1aRe + liHTepy.
Bee cnemHIH q~ecTBoBaTb BeHEaMH
4 6yReTaMH rs IBeToB GpeRfac-
Hyp, co 4Ha IA geHb bee 6caBnIe
, 1926-09-22

.ToTa. MyIHii IKE copBa.1 ceTEy c ee
roaoBBI, pacnaxHyI f~lammeum, Il
B n.iaMeHH paCEIIHyBHIHXea RyIpen,
o6BTryD HHcnaIaamm C nee ma
HON, ToqHo Bo.IH0D RpoBn, HOBO
;kH1 Harym Ha ,loSe.
I%l.IaMeHHMe no1e.IyH ero paccbI
nalHcB no BceMy ee rely, 0Ha qyB
cTBoBaIa HX neqaru Ha ycTax, Ha
rpyIH, Ha H1eqay, Ha 6eIpaN...
0Ha Bca TpeHeTaIa H 1poaaIa,
TONIC OF x0I0Ia... A HlaMeHHOe III
zaHHe HoDe1yeB pa3IHraIo B Sa
lax ee oToHB, pa3IyBaIO HoHap B
EpOBH.
Bea e%03HaHHa, 0e3 HaMaTH ee
pyHH o6BH,HH ero mel0, oHIe1aIiI
cTaH To0KHe H0Th. 0Ha BIl11ac5 yc
faMH B vera, a3 c1aBIeHHoro rOp
ia BHpBaHca He TO cToH cTpaA3-
HHa, he TO m0HoT .I1o0BH. 0Ha Bill
rHyiacB Iyroi II noTOM BIpyr OLA
ia II noBHcIa y nero B pyRax, Sd
xIe6HyBmHcb 6e3yMHBm yHoeEHeN.
0Ha .IeTa.Ia 0IeIHaa, noIHaa
cqacTBa Ha ,IFaie, C qyTB aaMefHoEl.
c%RlaIEoi noHepeE 0eaoro I6a, c ia
EpMTBMH TIa3asn, qyBcTBya, fp4
Ho cEBosB caal1cTHyD NIFTY, ola
IeHHHH pa3IHB I0cTeIHHX cifa3MoB
eT0 cTpacTH.
MeIIeHHo 0HaIaIa BoIHa BclIe
HeHHoH RpoBH II IolTo Ro1BIxaIacb
bee pHTMHqHee, bee THnIe, uorpy-
, 1926-09-22

no OF rp03HbIx cHA CTRxMH. 0Ha
No%eT n0ceTnTb Mo6oR yrOAOK,
aHa Mo%eT Bes9e npoaBhTb cBOe
paspymeHRe. Bee Tpy4bl qeaoBeKa,
Bce couHaabHbIe npeo6pasoBaHna
Aoryr cTaTb xepTBoE Henpeo6opN-
WON c%TMxHHHoH cHAbI.
B cTapHHy NO4eE, no npe1aHN-
I'm, HaKasblBaAa 4ecHNIa 6OxNa-
70 MopoM, TO rOao4om, TO nOTonoM.
TeHepb we AlO4N 60Abme he n0A-
sepraDTca KapaM 6O%hnM " 4a%e
HaK 6y4Io ne 6OaTca Hx. Ho Ohm
zee eme Haxo4aTca 1o4 yrpo3oR
cTHxnA " BepoaTHo HHKor4a OF
sTOFo he ~H36aBaTea, WOO ne 6y-
!geT rHeBa eTNxNN - He 6y4eT "
8NsHh. HepecTaHyT HocHTBca Ha
10BepkHOcTN 3emAR rp03Hble BEL
pbl, noTyxHyT ByARaHbI, yc%noKonT-
CA TBep1b 3eMAH - HepecTaHeT
6ATbca VI TOT NMnyAbc, KoT0pbIh
Nib Ha3bIBaeM RM3HbN.
IloKa IKE %H3Hb 6yGeT Hpo4OA-
&aTbca, 40 rex mop paspyuMreAB-
Eble cNAbl cTNxHH Bpema OF BpeMe
HH 6y4yT np0aBAaTbca.
, 1926-09-22

XopomeBmyO, TapeBny. TIy6oEo oc
%Rop6,aeHHaa 0oTnaa HonpCcHla cBo
eTo cnHa AMypa, lTo6 OH np)crpe
IHI cepIIIIe IeByInEH IIo6oBbw E ca
MOMy %a.IRoMy qe.loBeRy Ia 3eMIe,
Ho AMyp, yBH4eBmI npeIecTn lien
Ken, cam BlI00H.lcI B ee KpacOTy
II npHEa3aI oe0Epy yHecm ee ia
Topy, RE BMeTp0HI HBIInHblh IBo-
pen, N B TlyxyIo HoqB BomeI B nee
oHoqHBa,IbHIo, 3aIacHaI, o0.IH.I Epo
BbIo II nepeI paccBeToM Hcqe3. Hen
xea B HepByIo MHHyTy ycTHIHHacb
6HIo HoTepH cBoeii IeBcEBtHHocTH
II 6HIa HecRoIbB0 HcHyraHa HeBH
InMMM o6pa8oM IIo0oBHHRa, no era
IocTb yHoeHHa BcEope cTasa IEa
nee cT0IB ~HpHaTH0ii HpHBMIBoH,
TITO OLA c TpeHeroM 0HtHIaHa >Ha-
cTVIIqeHHa HoqH. 3aBHcTaHBMe ce
cTpM y6eIHIH ee, oIHaRo, ITO 9ToT
Bo9M06IeHHMi, HoTopBfi ne no3Bo
I'LL ce0a BHIeFb, HaBepHo, KaR0e
HH6yIb qy8oBHIHe, II HcHyTaHHaa
HcHxea, noqyBcTBoBaBTIaa coca &c
peMeHHoi, B 0TqaaHHH, VITO poIRr
fyIIIIe, penIH.Ia yBn4eTB co6IaaHH
Tela II, eclH OH oRaSerca qyIo
BHHIeM, y6Hrb ero. oHa npHroTo
BHIa ocTpbIH Ho% Il sa%&eHHBIHi
cB%eTH.IBHHE, HpuRpHrBTH ropmEoM.
Opo4oAgeHHe cAe4YeT)
, 1926-09-22

HHROTIa enc B HcT0pHH Hap0-
hob qe,1oBeqecTBo He 6HIo TAR OK
BaqeHO cTpaCTBD II reIOHH3My, RaE
9TO Ha6.ID8aeTca B Hame BpeMa 70
CI0IcTBa 1HBHIH3aHHH HaI RyIb-
|Typoh II Haydn HaI 9H1ocoRHeA.
IyxOBHBM OTIIoM cOBpeMeHHoW
qeHOBeqecTBa Mo%Ho BHOIHe cqH-
TaTB IpeBHe : %rpe4ecKoro 6HIoco-
ba ApHcTnma Ha KnpenH H ocHo
|BaHHyO I'M mEOIy ,,EHpeHaHROB"
-xpaMOM. ApHcTHnII, RaE H3BecT-
no, 6HI yqeHHEoM CORpaTa, yqe-
HHIO ROToporo HpHIa.I xapaITep re
goHHqecRHH, oToIecTBIaa 6IaTo c
HacIaIIeHHeM H BIO GO cTpaTaHH-
en-.
H0 OH oTpHIaI BeaRoe 0Iaro,
IOcTaOmeeca nyTeM cocTpaIaHHa II
BaIeR 6BI OF MMc.IH cgHTaTB 0Ia
TOM MaTepHaIBHoe HacIaE4eHHe.
Ho, RaE II BceTIa 6HBaeT, HeHpa-
BH!IbHo HOcTaBIeHHHfi IHarHo3 MO
EeT ORa3aTbca pOKOBHM IIa Ha1H
ezra.
To axe cIyqHIocB n C QHIoco-
dHed ApHcTHIIa, yqeHHe RoTopo-
TO, B0cHpecmn qepe3 IBe c IHm-
HIM TBeaqH let, HHcTHHETHBHo n
HeBepHo BOcnpHHaTo coBpeMeHHBIN
GeIoBeqecTB0M, OToEecTBIaDmHN
6daro C HcEIEoTHTeIbHo MaTepHa-
aBHBIM II 6HoIoTHqeeRHM Hae.laKIf
HHeM, 6%IaPOIapa qeMy %HaHb era
ia HeBBHOcHMoi II B Heh Her Me-
era Hi 6IarOpoIHbM qyBcTBaM, Hi
Be1HKnM nopBIBaM.
EeIH b 9K0H0MHqecK0M II H0IH'
THqecEoM orHOmeHHH, RaE $ yRa'
sa.I B craTBe "TaHHM MeEIyHapOI
Hoh no.InTHEH'' sIBEe caTaHHHcRHt
fcHIH HocTaBH1H qeI0BeqecTBo |
a0coIlOTHyD S%aBHeHMocTb OF 0e3'
RHaHeHHoTo caMOTo no ce0e EaIlH.
TaIa, TO B MopaaBHoM n IyxoBHoA
oTHomeHHH re lie cH.lM cIeIaa1
ue.IoBeqecTBo saBHcHMMM HcRIDqI
Te.1BHo OF ,1aEH II HeHpaBIH, 0.
3Ia.
HacTaIo BpeMa, ROrIa Ha Tpen
HOif 8eMIe Hameif %HBoTHoe HacIi
, 1926-09-22
CBO5O4HAa TIP N5yRA.
9NOxA TOCnO4CrDA TE4OHN3MA.

---
a4eHHe II HeHyIHaa pocEoTli6, BE
1yIIaa R HOIHoMy HOpa0OHIeHHIo
qeIoBeqecTBa, npeBpaTHIacB B 90
eRT cTpeMIeHHii, B DeIB II cMBIcI
canon %H3HH.
llOrH0Ia 4peBHe : eTHIIeTcEaa
EyIBTypa B BBeTe Aer cBoHx, ne
IocTHrHyB HOIHOro cOBepmeHcTBa,
6IaroIapa HamecTBHD RoqeBBx
TTeMeH, HpHHecmHX C cO6OH ME
al rgeoHH3Ma, %ToclIOIcTBo RoTOpo-
70 HoBeprIO B Hpax BcIo, cToIb
BHcOEO cTOaBmyD B TO BpeMa, Ry
IBTypy.
T0qH0 TaH1e HaIa n 9IIHHcEaa
EyIBTypa He 30 BpeMa paeHBeTa
cBOeTO HcEyccTBa II 4HIOcoPHH, a
h MOMeHT H0IHrHqecR0T0 q%ecTOII0-
6Ha, &aatIH ynpaBlaTB n HacIa%-
IIaTBca HoI BHaHHeM pa3IaraDme7
70 MaTepHaaH3Ma B MoMeHT yHa4Ea
%IyxoBHoro %TBopqecTBa, %TopGecTBa
BHBH1H3aIHH H n%pezoIamHx aH-
BoTHIIx Hae.TaTIeHHf.
EI0Ra TpeEoB BooIymeBIaI0 cTpe
M1eHHe f cOBepmeHTcTBy 4opM Ba-
aHRa II My4poeTH, HoKa TX H!IeHH-
ia IpacoTa II H3aIBecTBo nIacTH-
XII, 10 rex mop EsH,Ha n TpeqecEaa
EyaBrypa, HaIeHHe RoTopof Haqa-
Ioeb 0IHoBpeMeHHo c o%TcyTcTBHeM
BooIylneBIeHHa Il TBopqecTBy VI ITO
BopoToM B cTopoHy noIHTHEH 4 ,po
cRomH.
BHc0RQ II IIBH1H0 paeHBeTnIee
IpeBe %TpeqecEOa MyIpocTH n MAC
THqecRoro BaaHHa, RpaeoTa II BeIH
qHe ROToporo SaxBaTBTBaeT 40 caMo
sa6BeHna Ka&Ioro npHo0mHBmeTo-
ca Il HeMy II HOHBHe, 6MIo B 10
pHe IoaT0qeHo qepBeM TIeHHa =
Te~1oHn3MoM.
Ito TEN IKE npHqaHaM HaI 2
PHM II BelHRaa pHMcRaa HMIIepHa,
MoTyHIecTBO EoTopof Aaqaa0 yMH-
paTB BMecTe c oxTaSIeHHeM Il no
8BHraM N ,coIHaIBHoMy coBepmeH-
cTBy, B MoMeHT no0eIM 9p0THqec-
INK qyBcTB HaI paecyIEoM n 6opt
OBI ga B.IacTb.
koTIa pHMlaHe %nepecTaIn HHTe
pecOBaTBca IyxOBHBTM 6laTococToa-
HHeM, a 0bIn I0fI0WeHbl TId4Hd
ropcEHMH apeInHIaMn N 6oeM Obi
ROB; RoTIa c.IaBoh n BeIHqHeM CT
paHM cram cqHraTb he Hy,lBTypy
H TBOpqecTB0, a Hac4aaIeHHe, HOLY
qaeM0e Jpn BHIe HpoBbD HcTeKaH
Hulk Ha 9cTpaIe %HBoTHBx n ITO
geH, - TorIa II HacTynnI RoHen
PnMa.
HOmMapHaa HcTOpHd cpeIHeBeHt
BBa H ecTB 6opB6a 6aaropo4cTBa
co B~caqecRoif HeqncTBo. Be1HRot
yqeHHe XpHcTa, H8BpanIeHHoe, Oh
10 3axBaqeHo cTaed xnmHbFx n EpC
BoEaIHBx TeoaEpaToB RaToIHTec'
INK. H3BpanIeHHoe xpHcTHaHcTB(
, 1926-09-22

D n%poIOlIeHHe HeIBIx cToIeTEh
0HHo Ha c1ya6e y %KaToaHqecEoro
TXoBeHcTBa, MoHomOIHsHpoBaBmee
9To yqeHHe C ne1BD Ha&HBM.
HecMoTpa Ha TO, VITO BeAHEoe II
6IaTopoIHOe B TeIOBeqecTBe nOrIO
malOcB n yHHqTOIaIocB DO HMa
MaTepHa1BHNX HacIaaaeHHii N B
iIpoHIoM, bee IKE npomIoe 6aeI-
HeeT nepeg Ia1HOcTbD Il HacIaI1e
HHaM Il HaTHBe HacTOameT0.
B IaIeRoM HpomIoM xoTB HayEa
Il 6HIocO9Ha cTOaIH Ha BHcOTe
cBOer0 WH3BaHna II DELHI yTemeHH
en- B TaIRyD MHHyTy IIa 3IpaBo-
MHcIaIIHx no4eB. b HaIIe axe Bpe
Ma H 8TOT0 HeT. TeIOHH3M HameT6
BpeMeHH noE0pH.l lake HayEy, a
HayEa bH.IOcOdnD. HeEOTIa Hpec-
aeIyeMaa pelHFH09nMMH QaHaTHEaa
NH HayEa HMHe CANA cTaIa npec-
HeIoBaTb peIHrHD H np%eBpaTnIacB
he ToIbEo B HaGcHBH0r0 cIyry re-
IOHH3Ma, EaE pelHrHa, Ho II B az
TnBHoro HocnTeIa 3Ia n HcTpe0Ie-
HHa q-e.I0BeVecTBa.
Bee %npHEIaIHMe Haydn HpeBpa-
THlHcB B H|acTOaHTHfi ON HapoIa.
9H3HRa, XHMHa B oc00eHHOcTH
TexHHEa, ~HepeeTaaH 6BFTB IeIBIo
Ho3HaHRa H noMoliIbD qeIOBeEy B
6opB6e c npHpoIofi, a npeBpaTH-
IHcB B cpeIcTBa HOpa6onEeHna ca
MORO qeIoBeEa II lake B cpe4cTBo
yHHqTO%eHHa MoIeh.
MeInIHHa HepecTaIa cIyEHTB
cBoeMy BelHE0My Ha3HaqeHHD
6Iary tHapoIoB II TpeBpaTHIacB B
rpa3H6IH HcToqHnE Ha;RHBH.
II HeIapoM Ham BeR Ha3BaH
BORON 1epeqleHEH, T%eHHocTeh."
b name BpeMa peIHFHa, Hay
IA, ncRyccTBO II T. II. 1eHaTca ne
no cBoeMy Be.HHqHIo, Hpacore n ora
ropoIcTBy, a 10 Haif6oIBnIeMy az
%BnBaIeHTy Observation-Disclosures II Mare
fpHaIBHBx HacIaTIeHHif.
Bee BeIHEHe IyXoBHo : EylBTgp
Hire IeHHocTn Rsex BpeMeH II ma
poI0B c%o3IaBa1HcB HMeHHo B HepH
Obj HaHMeHbmeTo MarepnaIBHoTo
6IaT0c0cToaHna n HaifMeHBmeTO
B.IeqeHHa Il Hac.Ia%IeHHD n 6oTaT
cTBy; BpeMeHa lie Hafi6oIBIIOro
B.IeqeHHa Il HacIaKIeHnlD Il p0eR0
IIH. BceTlIIa e0np0B0ikIaaHcb yHaI-
Rom RyIBTypM II ToBpqecTBa.
IyqmHM IoHasaTeIbcTBoM TONY
Hama coBpeMeHHocTB, cBHIeTeHbcT-
ByEomaa 0 TOM, qTo bee 0orarMe
cTpaHM %cqHTaOTca 0TcTaIBMT B ny
IbTypH0M n HHTeI.IeRTyaaBHoM OF
HomeHHH n B o6IacTH TB0pqecTBa.
kaR 9To HH cTpaHHo, Ho IIpH1o-
HITCH cEa3aTb VITO Be.ITRHe Iyxo-
BHBIe RaqecTBa qeI~0BeqecRHe he
yIHBaTca C .pocEonfBO II n%pecBnue-
HHeM, HcTopHei HeoupoBep&HMo
I%oRa3aHo, qTo Bee Be4HRHe HyIB-
TypM n TBopgecTBO HorH6aIH HMeH
H0 B MoMeHT MaTepHaabHoT0 HpeB0
cxoIcTBa Han 4yxoBHBIM, 30 BpeMe
Ha o0meFO BIeqeHHa Il HacIaEIe-
HHD II pocRoHIH, a ne Il TB0pqeeT-
BY n coBepmeHcTBy 4yXoBHoMy.
Ha H%pOTaGeHHH BceH HcTopHH
(0IOHqaHHe Ha ST. c%TpaHHIe)
, 1926-09-22
K'(),I
n K A.

IToqRo Aa3MT %6eFeMOT",
A 4oqypRa BHOBb yMMHBHo:
FAX, mamama! 3To Ror!"
Kor, mana, ROT, mama, KoT, RoT,
KOT
On Ha4eaaa Raccy MaHWqRe xno-
nor!
HO MaMame BHOBb He CHNTca,
- ,,AOqRa!!" BHoBb OHa RpMqMT,
/, l., HaaBy AAb TO MHe cHNTca,
Y Te6a RpOBaTb TpewNT?"
FAX mamama! qTO BbI, qTO Bbl?
CnaaH-6 Hyqme 6es sa6oT!
31o npbIrHyH, 6eecToARoBBIa,
> Ha MOp EpOBa1Ry KOT!"
Kor, mama, ROT, mama, ROT, RoT,
ROT
Oh Ha4eNaA Maccy MaHhqRe xHo'
NOT!
Moro 8HeE npouAo C Toa HoqH
: qoqKa nAaqeT, He myTa,
He Eaa4NT, KaK npe%4e, B Own,
Name HeKH0e ANTa.
Bee noaHeer HauIa Mama,
"A, Ra%Hcb, ne ecT, He HbeT,
-"R1O BRAoE?" PblqNr MaMama
-,,Ax MaMama! 3To RoT!"