davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05
HOW THE TRusT FIGHTs.

An official report Of the City Of Seattle authority for the
statement that he private companies have organized ate
ownership have subscribed fund Of million dollars
that Lighting Department City O
Seattle 1924 page 70 Trust the to de-
and mad the people IN these matters may be gathered
from Statement by the City Seattle Lighting Department.
initiative campaign the report for the
power bin allowing city to sell outside its borders sew
enytwo papers n the State Of Wasngon received the
pany statements through Seattle acting their agent
papers told to these ads statements not with
the Power Company the Citizens Committee of the
local community Probably million dollars spent in this
campaign this state IN the spreading Of false propaga
da" (Annua report, 1924, page 32)
the campaign against the Public Power Bill in California IN
1922 conditions It was proven that the power
companies had paid sums ranging dollars much
as employing Tabor leaders, woens club workers and
all sorts of civic their influence against
the bill.
Trust controls has at its command the greater
part of the press the platform the radio counts its
friends supporters those high in the administration of at
Washington the majority of both houses Of Congress-
most of the state legatures-and WELL we'll leave it to
readers decide whether they count city officials
and municipal councils as their friends
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05

precisely the things the WynOohe Water and Power
League doing gathers the facts phase Of the
publishes them in the Labor Press 1t also has
crete constructive program steadily extending its activity
purpose ultimately enstng all advocates for the de-
veopment the proposed Wynooche project into its ranks and
enightening those who oppose it.
Report For Duty
organization and alignment of forces meet
the crisis hands with We making fight against
this gigantic power Great it is is not sovereign
be and will be beaten progressive
forwardoong elements of the city viii unite for this bat
tie Are going to surrender? Win stand idly by and let
this threatened disaster you your home and city,
take hold with Give help No combination in
Aberdeen stand the plain the plain people
will stand together.
Meet in the Council Chambers of the City Hall at p NJ
Tuesday, March g. 1926
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05
WHAI5LABOR HAS AT STAKE.

If the Power Trust allowed to complete its monopoizaton
of electric it viii constitute the reaching
solue monopoly the world has For through the
troll of this monopoly viii acquire control of the whole
dusia system And this for the that very
future public utility every railroad MILL mne and
factory, well home will depend
for its of energy monopoly of electric power there
FORE will become monopoly of all monopoes with control
absolute than before and concentrated the hands
than before The private profit motive
hours Of work and conditions of labor sub
Ordnaed private gain Rates charged win
based on the principle Of the greatest possible profit which in turn
will keep up the cost Of living and rgdy restrict the This
viii restrict industrial development and social progress
This will restrict the employment of labor and
sands viii be thrown out OF work Organizations Of labor will
thus be weakened and conditions Of labor depressed
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05

strike Of $4,000 in New York City
dress industry; his plan Of settlement
is accepted BY workers and employers.
Trade unionists charge armored
train built by German railroad is for
shooting down strikers
Fourteen New York City tenement
houses condemned ia 1885 are ssill
in use. says report submitted Is New
York legislature.
indiana national enafdsmon sent
into southwestern part Of state IS
non-union coal mines open.
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05
FLASHES Of NEWS

Anti-prohibitionists begin big cam
paign against Yolstead law at WASH
ington conference and dinner; George
Washington's recipe for beer printed
on menus.
Nova Scotia miners vote over
whelmingIy against proposed agree
ment with British Empire Steel Cor
poration.
Officers and members Of Brother
hood Of Railroad Trainmen launch or
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05

D5hany 81 companies ask Supreme
Court review 81 court decision cam
ceiling leasss 81 calif6Enia d Re-
serves
Mississippi Legislature passes bill
70 prohibit teaehias ol theory 81 evo-
luton q schools supported By public
fhnds
House Alcoholic Liquor Traffic com
miEtee votes e investigate conditions
under prohibition law
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05
WHAT TO Dor
How are we to combat the TrustG

How are combat the Trustf ~
Of all have to get the facts to the people, The
ea public are quite the existence and operations Of
they the of its possibilities
public ownership cnocerned the general pubic
poisoned by the propaganda of the interests
that generally believed that there is nowhere earth
any example Of successful public ownership and that there
the Wynooche river So first Of all the
people must there must be concrete
Constructive program to meet And finally there
must be uniting coordnang Of forces sufficient to put
the program through.
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05

Whers vilh suF Little Halehsl
re tell she truth chou. mans
things. sometimes profoundly.
sometimes nippantIy

MerfiIy intolerance goes is shadow
ed Sinking way. ledrine from behind
pillars. Sinking from dark alleys
having a ghoulishly good tine eener-
ally, ct the expense e folks who
would be decent and clean minded if
they could GET TIE chance.
f there is growth q ffuriency
end i IS far llsm pra#eH--the pro-
fessional dealers il moral purity must
shoulder most Of the blame.
Z Il pereerziiy 81 human nature,
well known. that everbotenn signs get
Kicked over much more frequently
than those signs which proclaim the
night Of free and uutrammaled entry,
And the paths which are Intended to
be blocked BY the evsrhoten7 signs u.s.
ually are among the most worn thor
oughfares.
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05

Just what to do about control Of
public morals is. with many people,
a moot question. But that bieotry
is on the gain is not a moot question
and much is the evidence thereof.
The play Desire Under the EIms,"
which ran for months IN New York,
has been stopped By the cops Of Los
Angeles, which, unless memory is
tricky, was one . fine first American
cities to employ women cops to patrol
the twilight zone in search Of moral
delinquency.
The O'NeiH play ran for week
Los Angeles before the cops found out
that it was indecent. No doubt the
police waited until they had ali seen
the play before they closed 1t to
others.
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05

In recent annual report, the head
Of the women's bureau Of the WASH
ingbon, D. G., police force proclaimed
that many motion picture films had
been censored and many portions de-
leted and that there had been quite
little Of that sort of moral suzer-
ainity in the nations capital. The re-
port expressed regret that the law
didn't permit more regulation, though
it is doubtful If the law really per-
nitted as much to be done.
Another case is that Of the Countess
Of Vathcrat, made the victim of pages
Of suggestive reading in the news
papers because Of purely personal
equation. And cabinet member
ruled that she could not be admitted
to the countryl That he later backed
down didn't make his original ac-
ton eny less foolish.
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05

even. Il nat for TIE Sber press The would not b
What L Is today any niurs labor pspsE
traitor TO the causs.s-Samael GompeEs
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05

Prominent Pennsylvanians ask Sec.
Rotary Of Labor Davis to run for Gov
ernor.
Justice Joseph H. Proskauer averts
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05

Every so often book is ATTACKED
or suppressed, or a picture condemned
~ the morals squad of some city or
other, or by the self-appointed guar
Southwest Washington labor press. [volume] (Hoquiam, Wash.) 19??-19??, 1926-03-05

dams q everybody elss's conduct snd
desires.
There Is somewhere proper IeVsI
Of conduct That Is, there IS 4 decshcg
and an indeceney Bat Is Is not to
be determined arbitrarily By cops
memo women BY self appointed puf-
lty patriots. Of by frozen higots aInbu-
latine e human disguise.
When WAitman's Leaves Of Grass.
vas published there was great howl
Of rage from the purity gang Of that
day. But good sense prevailed and
the legacy Of Whitman's aft was pre-
served without mutilation b. the
sharp shooters Of he barnyard fence
It win perhaps eEieee the meenls e
the morals-1uardInz crowd to Be eaII-
ed hieots, but they are nothing Iees.
They are rather mere than less
And what Is more important ia the
fact that the more tie bieots hound
the American people the more vlkor-
ously VIII the American people make
known their resentment # such half
wit monkey business.
Among the most potent forces maxi
ing for disregard Of old codes today
are the pruriant fools VINO seek to
make even more restricting end bind
ing the laws and the blue traditions
Of an older and different day.
OF course. after decent, seif-resnects
ing, normal men and women have
stood about so much q this exenplifi-
cation Of pathological condition they
win sicl<en at the whole mess and kick
it into the rivers and oceans for pure
~ sanitary reasons.
, 1926-07-22

Meqaa MIcTHqecEnh xapaRTep IIep-
BMX T%BopqecRHX maroB cBoeii GA
0yHIrH, TyT Ie BcnoMHHaeT, qTo
3a EIaBy Dry, HalleqaTaHHyD B Ba
mnHfT0HcEoi ra3eTe ,,9pa'', aBTOp
lToayqH4 ,,Bcero ToIbEo 300 HON
.HapoB".
,,Bcero ToIbEo'... CEoIBEo HALO
Hx rIaB, Qe%lbeToHOR, nIaMeH-
HBIx craTeH o pa6aX, rHTaiiIaX, 90
,IBmeBHHaX, 90 HcropnqecEHX p0-
MaHHcTaX, 0 T|eHllaIbHmX HMaaHHu
cTaX, 0 lo6BH, 0 Ta6aEe, 0 lHre
HaHHt - HaIIHcaTb b HAHN IHH
30 BECK eBp0HeicEHX Ta3eTaX, ITO
Obi IioIyqHTb 9TH ,,Bcero %ToIbE0''..
RoT4a IHHra BBln.la B cBeT, B
HepBmii Te 4eIIB 6HIo HpoIaHo oEo
10 THcaqH 9E3eMIIIapOB. He 0BI0
HreIeIoB pa4ocTH0My H3yMIeHHl0
Mylia mcaTe.1bHHlIH, cEpoMHoTo
yqHEela, M-pa CToy: OH paacTH-
TMBa.I, cIerEa lIo4TpylllBaa HAT
IIHcaTelbeEnM yeepIHeM &eHH, qT0
ia roHopap c 9Toii EHHlH ora emo
IeT EyIluTB ,,HoBoe melIoBoe MA
rbe"...
0Ea3aI0Cb, He melEOB0e HIaTb6,
a BeeMHpHaa cIaBa Il MH.IIHoHbI.
B TeGeHHe TpeX MecaIIeB EHllra
paaoIuIacb B 100000 9E3eMlIIa-
poB.
BHqep CToy RHur 6oIBlle He iii
cana, Ho, EoT4a BcnHXHy.Ia Boil
IA, oT8aIacB 4eIy, EoTopoe HaIo
6bIH0 geIaTb, IynIof II TETON, Ina
cMHa ee 6HIH HpaMBlMH yqacTHH-
EaMH BonHH a., cle1ya TyMaHHblM
3aBeTaM cBoefi MaTepH, HpoaBIaIU
II 6opb6e sa HecqacTHBz HerpcB
qyIeca Xp%a6pocrH.
RHNrOAW6.
, 1926-07-22
'xNxNHA 4alN TONA"
Cfs96 1926.

l-T0 Hm.Id ~Hcl0IHHI0Cb Pablo
TpHTHaTB .IeT co 4IIa cMepTH bH-
Yep CToy, 0 EoFopeH .%IHHiioIbH 10
BopMg, EOTHa BcHBIxIyIa EofiEa Me
lily cenepHiaMH H DGHbMH mraTa
MI: ,,TaEaa MageHBEaa TeHmHHa,
H 6IaTo4apa eli, he yToIno III,
TaEaa 6oIbguaa BoiiHa".
3H|aMeHHTaa aBTopI1a ,,OIH0iI
EHHTH'' He 6HIa ByHHepEHHIoM: Il
Ha mEo.IbEoi claMbe lie o0paIIala
Ha ce6a BHHNaHHa yqHTeIefI cB0
HMH ,,HcEIDqHTeIblIHMH cHoc06Ho
cTaMH'', TT0 6MBaeT 00MqHo co
DceMH HpnSHaHHHMH IiHeaTeIaMH.
CRoW HpccIaBIBInyIo ia Becb MHp
EIlHry Ola HaIiHcaIa cIyFaiHo, II
TolbEo b cH4y %cTpacTHofo ne
MoFy MoI.qaTb'.
B EoHIe 1850 ToIa, EorIa 1Bn-
IeHHe llpoTHB pa6cTBa HpTHaIo B
CeBcpHoiI AMepHIe HlHpoEHe pa3-
MepH, GyIyIBaa 3HaMeIH1aa INCA
Te,IbHHBa H0.IyqHIa OF cBoei gy3H
, 1926-07-22
KPATKAN 5NOTPA4Na
43EPXNHCKOTO
mo 5oAbmEBNnRNM NCToqHNRAM).

lobe, Hae3Taa B pyccEylo lloIBmy,
a b 1912 7. HepeeXaI B BapmaBy.
l-To cenTa0pa Gro apeCroBaIH II
3a Ho0er C noCeIeHHa npHcyIH-
III Il TpeM roIaM EaToprH. B 1914
T., HOcIe havana BOilHH, erO yBe3-
III b Open, RE OH 0T6HI EaTopry,
a aaTeM uepecIalH B MocEBy, RE
h 1916 F. cy4n4H ga napTHiHyp
pa6oTy HepHOIa 1910-1912 T. 7.
Z H%pH6aBn4H enc 6 ,leT EaToprH.
QeBP2TbcEaa peBoIlDnHa 1917
+. ocBo6o4u1a IaepTHHcEoro Hs
M9cE0BcEoIo TeHTpaIa.
10 aDTycTa 1917 T. OH pa6o-
, 1926-07-22

TaI B MocEBe, a B aBrycTe 6HI ne
,lerHpoBaH OF MocEBH Ha c'es4 p.
CT. P. II, (6.), EoTopHi BE6paa
ero B II. Il. HapTHlI.
I3ep%HHcEHi ocraIca Hocae aro
10 4Ia pa6OTH B HeTpoTpaIe. b Or
Ta6pBcEoft peBolDDHH OH HpHHHMaA
yuacTHe TIaBHHM o6pasoM, RaK
q,IeH BoeHHo = peBOIoHHoHHoro no
MHTeTa. IIOcIe %pOcHycEa BoeHHo :
peBOIDHHonHoro EOMnTeTa 43ep%u
HcEOMy 6HAo %nopyqeHO copraHn
3oBaTB OpTaH 6opb6H C EoHTp :
peBoupHHei BUR G. IeEa0-
pa 1917 ~, npeIce4aTeIeM 10
Topoa OH 6b1 Ha3HaqeH.
BnOcIeIcTBHH I3ep&HHcEHi 6Hl
HasHaqeH HapoIHHM RoMHCcapOM
BHyTpeHHBy 9ea, 3aTeM IA ailpeIa
1921 T., HapEoMoa HyTef coo0me
HIS. B ~H0cIeIHee nc BpeMa OH
aaHHMaA nocT H~peGcegaTeAa Bill
cnIero CoBeTa HapoIHoro Xosafc
TBa.
, 1926-07-22

6 qacoB Beqepa, HoBeaIo &c
uepHeH npox.IaBoii. "4epe8 IBa va
ca Mil 6y4eM B ldiaHcoHBHI4e" -
BMeqHrHBaI 81 B cBoeM yMe, Ran
TO 81 HpoBeIy Hoqb H RE?
-MHcTep CMaT, 3aIaI Il Bo-
HpOc, uoqeMy 9To 6oIbIIe he 10
ua4aIoTca HaIHHcH co eTpeIOH:
"IHEcH xaiiB9H" HIH B "IRaHcoA
BHI"...
la a cam o6paTHI Ha 9To
BHHMaHHe, C EaIofI TO TpeBoToH
cEa3aI Omit HyaHo B3TIa-
HyTb Ha EapTy.
Mil pa3B0paqHBaeM EapTy Il va
quHaeM ee pa36HpaTb. Ha RapTe
yEa3aEo, ITO Nib IOIdiHB Hepe-
eXaTb Tepes HolorHo Iele3HoH 10
DOTH, a Nib HHEaB0T0 H0I0THa lie
Hpoes&alH. AcHo, qTo MIL con-
,IHeb C 4oporH, - NIB eIeM Ha
BocToE, BMecTo Toro qTo6H exaTb
Ha lot.
BcaEoe yBaEeHHe Il aBTopnTerg
CMHTa H gro 3aaBleHHlo, qTo Oil
orIHqHo sHaeT 4opory Hpona-
, 1926-07-22

HIM cEap0oM, bee gTo AHre
III EaEoro HlI0y4b WTaTa 0TaHo
HIN HHIHaHH eXaIH co cB0HME
ceMbaMH Ha DT, qTo0H HpoBecTH
ram cBoH ,,DeE9HIueH''. TaI;He Ty-
pHcTb HIfE0TIa He 0cTaHaB.lIIBa-
IOTca b %r0CTHHHHaX NH 0TelaK
r qeMy HeIIpoH3Bo4HTe.IbHHH pa
cXo4! - Ohm 06pa3y0Tea B rpyn
IIH, pa80HBaDT eBoH cO0cTBeHHBle
uaIaTI;H, RE HH0y4b ga Topo4oM
Il IyByr .1aTepHoa acu3HBD (RaM-
HH). IenleBo, y4o0Ho Il 3IopoBo!
Mil uoEnHylH 9BepeT Il MUM
ca Ia.IbIue. HacTpoeHHe y Meua.
HpeEpacHoe. ON .1uInb S0cToa-
TeIbcTBo yIpyqaeT MeHa: EaEIIX,
HH6y4b naTb JACOB e3IbI, a Il y;Ee
HcTpaTHI Ha bopIa oEoIo 3-X l4oI
IapoB. Nib pa3roBapHBa1H MaIo.
cnyTHHE oEa3alca lie n3
'pa3roBopqHBHx". Cocpe4oToqeH
HHH H ~cepbe3HblH OH cHIHr ga pE
IeM H HaHpaReHHo cMoTpnT Bne
pei. ,Inub nspeIRa MIL lIepeEH
IkIBaeMca or9elbHHMH HeaHaqnre
,HbHRmn 9pasadN.
, 1926-07-22
i. BElETIE0B
(ITpoIo1%eHlIe).

0EoIo 2-Z racoa IHa Mil npH
exam B N%aEeIrbI;u1 ropoIoR 9Be
ner, RE NIL cIeIaIH %IIe6oIBmyD
0cTaHoBRy.
DaHaa gacTb mTaTa 4Gep4EHa
Bca IQEpHTa 1ccoM II aaceIeHa
Ma1o; ropoIa uouaIaToTca pe4Eo.
He Tai 4aDHo, no c.ToBaM CMH
"a, a4ecb 6E1o oHacuo Hpoea;EaTb
4aTe 8HeM, TAX EaE 6mRaIu Ha
uaIeHHa, no c oTTpn7HeM 0o1b
moi ~Hpoe8Ioit FoporH IuRcr Kali
soI OH HaTaIeHEa temperatures,
raF EaE TDn&eHHc cTaIo ycHIeH
FblM = eIeIHeBHo 31ecB upo0e
, 1926-07-22
1yTEuIECTbNE 30 qNOPHly
(IBTeBbIe BHeqaTAeHNa)

TaeT e0THH ACCOMMODATED.
9To 4BH%eHHe C Ea1IHM To-
HON Bee 0oIee Il 0oaee HpoFpec-
cHpyeT. BRO o6cToaTeIbcTBo o6'a
cHaeTca 4ByMa HDHlAHaMH: 10
p0T0BH3Ha pp0e34a no ilte.IeSH0ll
40p0Te II yIeuIeBIeHHe aBToMO0H
Ieil. - AMepHEaHIlm yqIH aTo 90
CT0aTeIbcTBO, Il EaifIBn IIpaETHq
HHiI cHTH3eH CqnTaeT cB0HM lep
BHM IolroM 4pHo0PrcTt co0cTBeH
HyIo MallHHy, Ha E0Iopon OH co
BepmaeT cBOH IIHHHBe TIoe34RH.
Ioporof HAM HpHxolHlocb 90
ToHaTb aBToMo6H1H, HarpyGeHHBe
cBepxy 10 Hn3y pa3BHM 4oNaBl-
, 1926-07-22

Hill, peBH0cTHon cT0poHHHlIM oeB0
0oAIeHHa llHeBM0, B IoTopoM obIlH
TaEHe cTpoEll: %, ecIH OBJ,
ecIH OBI 81 BIa4e4a Hep0M, q HAHN
GAIA OBJ RHHry, TaRyIo, Yro0a Bca
AMepHEa qyBcTBoBa4a, RaEoH 9To
yd;ac %pa6cTBo"...
B ceMbe EaTIoro sHaMeHHT0To
HHCaTeIa cE.IaIHBaOTca 0 Hem Hpii
;EH3HH II HocMepTHo poMaHTHTecEH
NH IyqaMH OcBemaOmHe o0pa3 er0
.IereH4B. II ITO oIHoi TaEoii .IereH-
ne, 3aEpeHIeHHoii B BocHoMHHaHH-
aX cHH0BeiI II BHyEoB BHqep CT0y,
AaTb HX II 6a0yIlEa, H0c.Ie 9T0T0
lHcbMa HecE0IBEo 4Hef HaXo4H-
zach + cocToaHHH HaHpaTeHH0Fo.
peIHluo3HoTo 9HcTa3a. A HoToM--
0HI0 eli BHIeHHe:: cMepTB eTap0Fo.
ToMa... 0Ha peHlH.Ia oIHeaTb ee
II H0Ea IHca1a, Ell Ia3aaocB, gTo.
qba-To HeapHMaa pyEa Bo5HT &c
nepoM.
0IHH Ms BHyEoB BHqep Croy, OF
, 1926-07-22
qNKATO NlN BAPWABA?

IBa NecaIIa InBy B 4HEaI0.
KaaaHh 4eHb 6poTy no Eib1AbHbiM
u yXa6HcTEM yIHuaM 3Tor0 TO-
poIa. HaH6OIbmaa oHaeHocTB I,4a
qHKarcRHx aBTOMo6HlncToB aTo
aMbI Ha yalIIaX. KaTIBi 4eHb
e3Gy b TpaMBaax, B EoTopHx
EcTaTH cEa3aTb, 00IbIneH qacTbW
HpHXoIHTca cTOaTb He To.IbRo MY
IqHHaM, HO II GeHmIHHaM Ono 9TOl
qacrH B YHROTo HacTOamee par
HonpaBHe). RaG4Hi IeHb o0eIaIo
B pecTopaHax. RaT4Hii 4eHb... ia
u Ma,IO rye HpHxo4HTca 6HBaTl
Ea;gIHA 4eHb.
,IeHB TeHepb, eIaBa Bory, 0OIi
moii II MOa;HO no6MBaTb Be3Ie
"A bee Te 10 cHX mop HHIab
he Mory onpeIeIHrB, RE Haxo-
SycB B BapuIaBe, kpaE0Bt
HIN B TIpare. HHor4a Ea&eTca.
TITO B Bapu1aBe, nHoT9a = 30 .IBB(
Be, Ho HHEorIa he BepHTca, UT
81 HaxoEycb B YHRaTo.
1paBIa, Ha HoIyqaeMHx MHOE
HHCBMaX X Fa3eTax 3HaqHTca TO
Dol YHHaro. HO MHe Ea%eTca, UT
Ie.IaeTca 9TO no 0nIH6Re: BMe
Gro TOTO, qTO6M HHcaTB BapIIa,
Ba, nnIuyT, no cTapoii HpHBHg.
he, 1oIaHo 6HTb qHEaro.
0co6eHHo s. cEIoHeH TaI Iy.
MaTb, np0xoIa ne qHEaTo aBeHt
HIH IHBH%HOH yIHne. y4mIH 9TI
M%HOToIGoIHM. HHoEIa 6HBaeT, qT(
4aGe np0ToIIIH1Bca HeIBaa, oct
6eHHo B cy66oTy BeqepoM,
3 ToIue H%peo6aa4aeT npeEpac-
Hnil nol, o6H4Hoe aBIeHH'
HoIbeIHx TopoIoB.
MoBH Top&ecTByEoT... W0RH HI
gocTHTaDT H0.IeH, B0IocM -H0l
hobby. 9To y& aMepHRaHcEoe
II 9To, IaEeTca, eIHHcTBeHHoe
aMepnEaHcRoe. BoIbIIe aMepHEaI
cR0T0 HHqeT0 Her.
YepTM .IHua, Te.IocIoReHHe, no
xoIEa, MaHepa o6pameHHa, - Bct
cHaBaHeEoe. HHorIa lake aHrIni
eEni a3blE coBepIueHHo oTcyrcT
Dyer.
3axo4HTe, HaIIpHMep, BH B p'
cTopaH c FpomKHM aMepHEaHeRHl
HMeHeM. IIoIyolHT Il BAN 0apH
, 1926-07-22

mHa II cupamuBaeT: 'To I.ta ia
Ha''? II eclH Bill 3aEaateTe, Ha-
HpHMep, ''BHI CTeHR', TO 0apRm
Ha eeiiqac %e nepeBeIeT BAN 90
NAB Ha 'IeIeHIHHy".
'He1eHBHHa' BMecTo "BHI Gre
iiR' O6HEHoBeHHnfl qnEarcRHfI
a3HE. Be3 9ToTo a3hEa B qHEa
70 He TpyIHo pa3BIrpaTb poIb re
poa HopOleHEH. 0IHH Moi 3HaEo
MHii, GHBymmHii Iolroe BpeMa b
AMepHRe, O4HaTIH paccEa3HBal
MHe, qTo B0rga OH noHaI B qHRa
70, TO nepBHM 9OlroM 4oIdeH
OBI 3aceCTB ga noIbcEyl0 TpaM
MaTnKy.
81 Tor1a HpHHaI 9T0 ga nIyr,
Ky, Ho TeTepb Bepl0, qTo 9To ca
Man H%acTOaiIaa npaB4a. Be3 ITO
.IbeEor0 a3HKa TAR ne Tpy4Ho
THTb B HHEaro, EaE II B BapnHa
Be.
MHOTHe IaiEe TOTO MHeHIla, qTo
no HpaBy YHEaFo e1eIoBaIo OBI Ha
3BBaTb HoabcEoI cToIHDell, a He
BapmaBy. Ee.H ey4nTB no o0e-
MY II BeIHqHHe ra3eT, TO TaEoe
MHeHHe H~HcEoIbIo He omH0oqHo.
B BapHIaBe HecoMHenHo HeT ia
XIX 6oraTHX H0lBcEnX Ta3eT EaE
B YHEaTo. EIBa ,IH y%cTyHHT 4H-
Earo BapmaBe H no EolHqecTBy
EocTeIoB H EceHI3oB. Canine 90
FaTBe Ho,IbcRHe EceHIsH III
EaFeEHe.
MHoFHe yIHHH HocaT HoIbeEne
Ha3BaHHa. A Ha yIHIaX BeeB 8eHt
B cy6oory cTpaHcTBgDmHe Tpy-
6aIypH HaapHBaDr ''EpaEoBBaE''
HIN ''MaaypEya. BcIeI ga Tpy6a-
IypaMH xoIaT Eopo6eaHuRH II 0oE
10 TopryIoF RpeeTHEaMH, 'EaHTB
qEaNH" n ''MaFEaMH 6oeIuMH"
3ToTo copTa ToBap B qHRafo Ia.
xo4HT xopolIHh c6nT. IaBEH, ZIG
HpoIaWTca HEoHH H %MoIHTBeHHE
III, MoHno BcTpeInTb Ha IaG40l
MHoroIIoIHod WINE.
CyIHre FeHepb caMH: quEarC
9To LIN BapmaBa? I'4e ITO DaiiC
MY 4oIaeH pa3BaBaTbea "EpaRo-
BbaR" Ha yIHIIax HHEaro Hi
BapuaBH?
, 1926-07-22

4e,Iuic 8. 1aep&HHcEuii poIHl-
ca B 1877 T. H yqHIca B THNHa3HH.
R BrlbHe. B 1891 r., Gy8ygH b z
EIacce IIMHa9HH, CoIEeI b c.-I.
EpyaioS caM0na9DnTHa, a Bl895 I.
BcTyIInI L ,,,InToBcEyD c0INaI 50
IeM0EpaTnIo" Il, yEacb can MapEcu
aMy, Bel TpyaaEH ~peMec1eHEINz Il
9%a6pEqHEX yqeHHroD.
Is HaIaI.G 1897 +. IIapTnd noe
.IaAa eTo, EaE arHTaTopa Il opra
Hn3aTopa, 3 KoBH0, - TJo OH or.
'|raua3oBBBa.I Il pyEoBo IA necTolA.
10 pas cTageqHBlM 4Bu,GeIHeM.
30 BTopoif Ho,1oBHHe 1897 TOIa.
ere apeeToBbIBaDr Ia yIHue Ito 10
Hocy, a h 1898 7. BHcBIalOT Ia
rpu roIa 3 BaTcEyD TY6., cHaqa.
ia B HoIHncE, a Barren B IaEa8a-
HHe 30 cTpOIrTHBHii XapaErep Il Gro
,IEHo8eHHe c ~Ho,IH1Heii, q TaEEe ga
TO, ITO cTaI pa6OTaTB Ha6odnIHRoM
ia MaxopoTHoi Qa6pHEe, DBcH.la-
LOT IA 500 BepeT IaIBIne Ha &C.
sep, B ee.Io HaHTOpogeE.
B 1899 +. I8epEnHcEH1 Ha 10
ire 6eataI H3 ccHaEH II BepHylca
3 BHIbHy, RE 3acTaI IHToBcRyi0
CT. BeIymeh HepeToBopH C Ii. II.
G. 90 o6'eIHHeHHH.
TorIamHHe pyHoBoIHTeIH .lHro
BCE0H Gil. peIIHIH oTHpaBuTb
I2epaHHcEoro ga TpaHH1y, Ho Oh
0THpaBHIca B BapmaBy, RE TOT
IA p~a00Ta1H To.IbRo II. II. G. II
ByHl, a c.-I, HapTHa 6HIa pas
rpoMIeHa. 34ecb I3ep&HHcEoMy
yIaI0cb BoccraHoBHTB c.-I. opra-
ETl3aIHp, CTEo.IoB OF II. II. G. Gro
.IapoB, M~eTaI.IHcToB, EoIeBHnRoB,
5FIoquHEoB.
B 6eBpaIe 1900 T. I3epEHnc-
Ror0 apecT0BaIH ia co6paHHu n,
po4ep%aB cTepDa B BapmaBcEof
1HTaTeIH, q 3aTeM 3 ceIIeuI;0fi
TBopbMe, B 1902 7. BBc1alH Ha 5
Jet E B. CH0HpR, II8 CE6Hpn ,I3e
paHHeEEi 6easaI B 1862 T. II We
kan ga rpaHH1y.
I%1eToTopoe BpeMa Oh iEEE.I B Rpa
EoBe, a 3aTeM TepoeXaI B pyccEyD
%IIoIbT1y.
B RoHIe 1906 7. OH 0MI apecTo
Fan B BapmaBe II B HEoHe 1907 T..
oeBo6oT4eH To1 3aIoT, a 3aTeM cHo.
ia apeeToBaH D aIIpeIe 1908 /.
GyGHm efo nc cTapoMy II HOBoMy
Eely GBa pa3a. 06a pa3a 1aIH 10.
.ce1eHHe II B EoH1e 1909 roIa BBIc
va7H B Cn6Hpb, B TaceeBEy. Ipo-
Obj TAM z 4HeH, IsepEHHcEHfi De
1aM II Eepea BapnlaBy yeza.I aa
FpaHnBy II HoceIaIca oHoBa B Hpa
, 1926-07-22

10. KpoMe Toro o0HapyEIIlacb OF
Ha Bemb OH oqeHb lIlIoX0 pa
30HpaeTca B EapTe.
N8 paccnpocoB y 4pgTHX, MA
y3HaaH, VITO ,IHEcH XailB9l HaxoIH
Tea Ia paccToaHnH 4Ba4IIaTH
MHIB OF Hae. lloBopagnBaeM o6
paTH0 II ToIbE0 Il s qac. Beqepa
H0Ha4aeM Ha HacToamyIO 4op0ry.
Omit MpaqeH, EaE Tyqa.
Fro caMoID0He ya3BIeHo. 81 6epy
Y Hero EapTy N qyTb ,aH He exc
MHHyTHo 3ar.Ta4BIBaD B lee. En-
pTa cocTaBIeHa 4oB0IbHo ToIE0-
30 n acR0, co BceB03MohHk,
MI HpHMeqaHHaMH H yEa8aHfiaMn
Ha BeaEHe u8BEInHM, HoG9pOTE
II 7. II.
yGe TeMHo. Mil e4eM c SAIL;
TeHllHMH 0oHapaMH.
B 8 qac. Beqepa MH HoI'exaIH
Il M%aIeHbEoii peEe, EoTopaa pa84e
,laer mraT- IaepIAHa OF mrara
3lopHEhl. EIH H~epee8%aeM pc
qRy Ha HapoMe u qepes HecEoIB
, 1926-07-22

10 MHHyT BcTyIIaeM B npeIeIH
9Iopn4M. MH 30 4lopHIe!
Nib MquMca. RaaIaa MnHyTa 10
pora. 10 lGaHcoHBHIa enc MI
Hyr eopoE. Ho 4opora aIecb Oh
Ho y4oBolbcTBHe - rIa8Eaa, pos
Haa. BOONE 30 11opHHe 4opo
IN B x0pomeM c%ocroaHHH, VacTo
peMoHTHpyloTca II coIep1arca B
Ha4IeEameM Hopa4Ee caMae
nIoNHe gopoTH 9To, noTaIyH,
B mraTe Iaaep4IHa. B 9ToM IN
cTocepIeqH0 eo3Ha,Ica cam Omit,
EpoaeHe1 mraTa ,IEepI%Ha. He6H
DaI0e aBIeHHe, TaI IaR IIo6off aMe
pHRaHeI DceTIa pacZBaIHBaeT TO
IBEo cBoH mTaT H yTBepI4aeT,
VITO eTo mTaT eaMbIil 4yqInHif Bo>
BEEN com3e.
Mi MquMca. CTapHH 9op4 no
H~aTy,GHIca H 4eIaeT no 30 MH.Ib B
vac. HecMoTpa Ha HoaIHHH
vac HBHHeHHe uo 4opore 6oIb-
NICE ABroMo6HaH cHyIor BaaI u
BElepeI.
mnnaoEweHMa eEeANaHA.