davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1926-05-10

to the pole, and Matt Hanson, negro,
who was Pcary's sole companion in
the final sled dash to the "top of
'the world.' Pcary is now dead and
Hanson lives life of comparative
obscurity, much of the time in New
York.
Desperate Effort
Byrd staked everything on a des-
pcrate effort to realize an ambition
to be the first to reach the pole by
air and to head the second cXpcdi-
ton ever to reach it.
|. His plan originally was to wait
until later in the season before max
ing the final flight, but with Cap
tain Raold Amundscn and the
'Amundscn ELLSWORTH Mobile expcdi-
tion and their dirigible Norge al
ready ut Kings Bay ready for their
polar dash, and with Captain George
wilkins and the Detroit Aero club
expedition in Alaska speeding prep
arations for a similar trip by air
plane, Byrd suddenly ordered the
flight made.
Almost without previous herald
ing, he took off Yesterday and WIS
nearly back before word of his start
had been printed-this in contrast
to the long months it took Peary TO
trudge over the sonw and ice to
his final victory on April 8, 1909.
Cables from the north Europeans
capitals quote Byrd as saying he
circlcd the pole thrice, unfurled an
American flag and dropped box Of
documents.
Coolidge Comments
President Coolidge, in congratu-
latory message says:
"lt is matter Of great salts
faction that this record was made
by an Americana
Secretary Of War Davis and Sec
retary of the Navy Wilbur issued
similar statements.
Congratulations are pouring in on
Mrs. X. b. Byrd ST., mother of the
Va, and on Governor Harry F..
Byrd, of Virginia, the flyers broth
cr.
Copenhagen dispatches quoted
Byrd as saying, after his return, that
no land had been found in the area
covered by the flight. Speed of
the plane averaged l55 kilometers an
hour, the messages said.
Some Danish and Norwegian ex-
pcrts voiced doubts as to whether
Byrd actually reached the pole. They
claimed it is almost impossible to
take safe observations from an air
plane while flying. They declared
Byrd observations must be exam
ined most closely before decision on
whether he reached the pole is
made.
Nobody can prove that he has
been nearer than 100 kilOmcters to
pole unless he landed and took at
least two observations from the
ground,' said Koch, Danish Arctic
expert.
Byrd now clans to be the first
man to have flown to the north pole
by airplane-the climax of the era
of Arctic exploration by air which
started in 1923, when Raold Amund
sen made his first gesture to fly
from Alaska to Spitzbergen.
Beats Amundsen
Amundsen failed to get away on
the flight. owing to faulty plane.
In 1925 Amundsen and Lincoln
Ellsworth, American, went to Spitz-
bergen and attempted to fly to the
Imperial Valley press., 1926-05-10
Melons Early
This Year
Continued from Page y

as everyone knows. this means the
deal is "On.' Schultz stated to
the Press today that he expects to be
able to get out a bulletin tomorrow.
The news service will be
located as formerly in the Seventh
and Main street corner of the Hotel
Barbara Worth. Schultz will be in
charge of the local office for the
season, and will issue reports daily.
Sam Preston in charge of the fed
eral-state shipping point inspection
service, returned from a trip to Sac
ramentO last night. Preston has
been here several times since the
close of the lettuce season, but has
spent most of his time at Indio
where he has a dozen inspectors on
the Job certifying onions. Preston
states that he now has seven men
working at the various valley sta
tions, and expects to have between
% and 80 by June l.
c. N. Randolph, representative Of
the "Pacific Coast Packer the
western edition of the leading trade
paper of the produce industry, is
expected to arrive today to get the
latest slant on the deal, which is
of nationwide interest to dealers in
perishable food stuffs.
But one more thing remains to be
said regarding the beginning of the
season, and that the one of most un-
iversal interest-prices.
Prices are high, hut eastern mar
kets without exception report move.
ment slow, and weather cool, which
is far from good news with the mel
ons ripening fast.
Quotations from the east. received
today by prominent local shipper
show New York offering 50 for jun
bos, $S for standards, $5-7 for ponies
and $3.50 for flats. Philadelphia
quotations are jumbos 50, standards
$7.50.S, ponies $6-7. Boston offered
$3.50 for standard and $3.50 for
ponies. Chicago market showed
standards at $3.50 and ponies at So.
Los Angeles reported standards at
s4.5o.5 and ponies So with market
draggy at these prices.
Imperial Valley press., 1926-05-10
NOTICE OF TIME AND PLACE
APPOINTED FOR PROVING
WILL AND HEARING APPLI-
CATION FOR LETTERS TES
TAMENTARY.
IN the Superior Court Of the StaN
Of California, in and for the
CNu,,rsv 40 ;,s


Of California, in and for the
Co"nty Of Imperia;
II the Matter C the Estata Of
Jesse l.. Mcclure, sometimes
known as and called ]. l.. Me-
Guirc, Deceased.
Notice is hereby given that a pc
tirion for the prohatc of the will Of
Jesse L. Mcclure. sometimes known
as and called ]. l.. Mcclure, de-
ceased. and for the issuance to
Maggie w. Mcclure. VIM. p. Me-
Guire and Henry Mcclure of let
ters testamentary. has been filed in
this Court, and that Friday, the
14th day of May. 1926. at Two
o'clock, p. NJ, Of said day, at the
Courtroom Of said court. at the
Court House. in the CITY of FL Cen
tro. County Of Imperial, State of
California, has been set for the
hearing of said petition. when and
where anv person interested NAV
appear and contest the same, and
show cause. if anv they have, whv
said netition should not be granted.
Dated April eth. 1926.
G. G. MOUSSEAU. Clerk.
BY G. P. Harrison, Deputy Clerk.
3tl0
Imperial Valley press., 1926-05-10
You'll like Wellton Mesa. adv
DR.. E. o. Carter. Dentist. Room
Is and 20, Davis Bldg. Phone 260.
adv

Legion Meeting Tonight-A regu-
lar meeting of Boyee Aten Post,
American Legion. will he held at the
court house tonight at o'clock. The
executive committee will meet at
1880. Several matters of importance
including plans for the Memorial
day exercises, are to be discussed at
the meeting, according to Command.
er Phillips.
Imperial Valley press., 1926-05-10
Cattle Market

Cattle-l200; moderately active,
killing classes steady to strong, no
thing outstanding in quality and
condition offered. Bulk steers $7.65
MS.10, mostly $S.00MS.l0 for I'm
perials; bulk she stock $5.00@6.o5.
later prive for six loads Imperial
cows, odd head higher; Gamers and
cutters $2.50@H.00; bologna bulls
around $500, beef up to $500. :
Calves-200; strong, offerings
mostly odd lots and part loads. Bulk
140-220lb. vealers $ll.000 1880;
calves, including common kinds and
heavies $6.0OM9.00.
Hogs-lO00; slow. early sales to
outsiders sharply higher mostly S5c
to soc up. Top SASS for l56-lb.
weights; bulk l65-l90-lb. butchers
$l4.65@ l4.70; few packing sows
around $l0.25.
Sheep-l00; steady. Offerings
load 66-lb. trucked in springers at
$l3.25; choice quoted to $3.50 with
common to choice wooled ewes $3.50
assoc.
Imperial Valley press., 1926-05-10
Water Payments Heavy.

Water Payments Heavy. - The
city clerk 5 office was kept busy
today receiving payments for city
water bills, this being the last date
on which discount is given. Sever
al times this morning a line of prop
crtv owners extended from the city
clerk 3 desk to the sidewalk. Bills
not paid by May u will be dcln-
tucnt.
Imperial Valley press., 1926-05-10

Adquarters for Club Luncheons
rs and Banquets. Rarbar
b Cafe. adv.
Imperial Valley press., 1926-05-10
-oner Holds Inquest-Coroncr

Lemons scheduled an inquest
@ death of II. Stotlcr for this
boon at 2:30. Stotler died in
peal hospital last week follow
IN .jurics received when he was
K by an automobile on the Ca
\ highway near Heber Wcdncs-
ight. The result of the inquest
OF been reached Mt the time of
to press
Imperial Valley press., 1926-05-10
adv
III like Wellton Mesa.

ktered Baby Rice cop Corn
luis Lemonade Stand. adv
Imperial Valley press., 1926-05-10
Capture Gila Monster.

Capture Gila Monster. A party
OF campers captured what is claim-
e! to he gila monster. at the city
camp grounds yesterday afternoon
after the reptile had bitten dog
Opinion at the camp is divided as to
the species, some asserting that it
is a lizard curiouslv marked like n
gila monster. The fact that the
dog bitten by the reptile did not
die is cited as proof that it is Il
lizard. The superintendent of the
camp grounds has the supposed mon
stcr.
Imperial Valley press., 1926-05-10
Divorce Action Filed-Lois \

OIVurce Actl0n flIeu-LOls May
Sullivan of this city this morning
filed suit for divorce from LEROY
Sullivan, alleging desertion and will
full neglect. The Sullivans were
married in FL Centre on May %,
1927 and have two children. At
torncy J. +. Simpson is counsel for
the plaintiff.
Imperial Valley press., 1926-05-10
Hazel N. Baker, Teacher OF Pi-
ano. GG5 He'll Ave. Phone 220W. ad
Many Attend Elks Exercises.

Many Attend Elks Exercises. -
Nearly 200 persons were present at
the annual Mothers day exercises
of FL Centre lodge Of Elks held last
night in Elks hall. NJ. w. Wash.
burn. exalted ruler Of the lodge.
presided an dthc ritual prescribed
for Mothers dav was carried out
by the officers and members of the
lodge.
Imperial Valley press., 1926-05-10

Dressmaker and Designer at Mrs.
Blv's Millinery. $40 Main st. Doro-
thy Klarke. adv
Imperial Valley press., 1926-05-10

Los Angeles, Ventura and Kern
counties will put on squirrel
drive, July ].
Imperial Valley press., 1926-05-10

January postal receipts showed a
per cent gain. Have you paid
Christmas bills yet.
Imperial Valley press., 1926-05-10

Duffs Have Youngster.-Mr. and
Mrs. Lawrence f-uff are the proud
parents of son. born this mornin.
q; the family home on He'll avenue.
Mrs. Duff was formerly a member
Of the staff Of the Imperial Nallc2
Frtss. and her co-workcrs here cX-
tend 'hcir rongrat ulations. Mother
and baby are reported to be doing
fine.
Imperial Valley press., 1926-05-10

A live stock day at Pcrris, Riv-
crsidc county, recently attracted
1000 visitors.
Imperial Valley press., 1926-05-10

What s in a names Mussolini con
tinues Us the strong man Of Italy
Imperial Valley press., 1926-05-10
'5bara Worth Barber Shop, J. ID.
lgn, proprietor. adv.

ssett Returned to Texas-Frank
bctt, arrested in this city sew
weeks ago following his con
.pn to theft of a ear in Tyler,
=, was taken back to that city
morning by deputy sheriff
arrived here last night. Mus
and his nalf-brother, X. f.
tpson, drove n stolen ear into
|tlamo river near Brawlev last
|mber. Thompson is under ar
Fn Denver.
Imperial Valley press., 1926-05-10

For Real Lemonade or Orange.
ade at Paul's, Union Stages De-
pot. adv
Imperial Valley press., 1926-05-10

.tomobiie Loans. I clear your
ind loan you money, you pay
)v the month. Fred r. Cross,
lain st. Phone 359J Ell Centre.
adv.
Imperial Valley press., 1926-05-10

Fletcher, Dentist. now locat-
orner 9Th and Main Sts. Over
I. Telephone 955. adv
Imperial Valley press., 1926-05-10
NEWS BRIEFS
From City and County

|ryers and Fat Hens. Any num-
Dressed or undressed. Phone
1882 Woodward. adv
is. J. F. Foncannon, D. o. Room
Davis Bldg. Strictly Osteopathic
adv
|or Sale or Rent-Pianos. De-
Fr Reynolds Furniture Co. 6tf
urniturs Bargains. Clayton 4
r'ehs lis No. 9Th. adv
,Iice Court Gases. - Loredo
|sta, charged with vagrancv, WAS
|d $40 in the police court this
hing by Judge IIervev. Oscar
'liamS, charged with disturbing
peace, was sent to Jail for 60
+, execution bein gsuspended for
@ months, during which time
Jams was placed on his good be-
|ior. Octavia Harlan, pleaded
~ 10 vagrancv and was fined
ew Screen Doors and Windows
comfort and health. Get our
rs. Valley Lumber Co. adv
e Delozier Reynolds for best
ts on your used furniture. Gtf
Imperial Valley press., 1926-05-10

You'll knst Well through hot
summer nights if you build that
screen sleeping porch now. Ask for
figures. Valley Lumber Co. adv
Imperial Valley press., 1926-05-10

DIR. FLETCHER Is Graduate, Lie
ansed and Exerieneed Dentist adv
Imperial Valley press., 1926-05-10
North Pole Is
Crossed by Plane

Confined from page ~
Imperial Valley press., 1926-05-10
'urniturs Bargains. Clayton 4
rebs lis No. 5th. adv

ew Screen Doors and Windows
comfort and health. Get our
rs. Valley Lumber Co. adv
Imperial Valley press., 1926-05-10

ryers and Fat Hens. Any num-
Dressed or undressed. Phone
1882 Woodward. adv
Imperial Valley press., 1926-05-10

is. ]. F. Foncannon, D. o. Room
Davis Bldg. Strictly Osteopathic
adv
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11
A NILES, Oh REFORMATUS
EGYHAZ HIREI.
Kohl: Csepke Istvan, ref lelkesz
Tempiom w. Second St.-en.
Parochia tenlplommal szemben.

Presbyteriumunk ho 6.-an es-
te tartotta meg rendes havi gyil-
leset ezen szamolt ell januar ho-
naprol a k0vetkez0 eredmennyel
Bevetel vot: perselypenzb6l
$42.21, tagsagi dijakb6l $S10C
adomany Isten dics6segere $1,000
hazberb6l $24 so, kamatbol S27.-
5S, vegyes $1.so. Osszesen 1869
a decemberi maradvannyal $473.
37-el az 0sszes beyetel 1868 .96
Kiadas volt &3S2.55. A marad-
vany jan. vegen $277.41. A kia-
dasban benne van $4,000 vissza
fizetett kolcson, tehat ennyivel Ike
vesbedett az egyhaz adosaea.
Elhatarozta presbyterian
hogv marc. 15.-iket megiinnepl
az Ifjusagi Korrel karoltve.
fjusagi Korunk multi vasarna1
tartotta meg januar havarol ell
maradt gyiileset. E gyiilesen vet
te at az vi tisztikar a Kor veze
teset $ efhatarozta a Kor, hogy i
mare. 15.-iki szabadsag nap meg
iinneplesebcn egy hazafias tar
gyu szindarab betanulasaval 6
eloadasayal yesz reszt.
A vasarnapi iskola novendeke
pedig a "Nemet sogor" cimii al
kalmi szindarabot akarjak beta
nulni S marcus 15.-iki iinnepe
lyilnkon el0adni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11
Rom. kath. egyhaz

Esketesek.-Februar no 6.-an
iliizassagra leptek a SIT. lstvan
iemplomban: Zagiba Janos es Sze
sze Maria. Tanuk voltak: Kakuk
Istvan es Szesze Istvan.
sFebruar 9.-en, ugyancsak SIT.
9Istvan templomban, hazassagra
iSptek: Trojan Janos es Durda
Alargit. Tanuk voltak: Hegedus
Pal es Durda Istvan. Boldogsagot
IS istenaldast kivanunk ket if
ju parnak.
Adomanyok. Szeminariumra
Iefizettek jegyzett reszleteiket
Belenszky Janosne So, PinteI
Gyorgy $3.50, Bacso Janos So
Szalma Istvan So, Futkos Istvan
$5, Demeny Albert pedig ajande.
kozott $5 az vi papnevel6 intezet
javara.
Havidijak.-kurucz Janos ho
zott Steeltonr6l $21, Barko list.
van Albert ST. -r6l $15, Keszle1
Wendell E. Youngstownbd $15 6
Tisoczky Janos $22.50. Tovabb5
fizettek: Kozma Mihalyne So
Pasztor Istvan 81, Demeny Albert
So, Haszonits Ferenc So, Schwartz
Ferenc Sc, ozv. Matyas Istvann'
So, Dankovics Lajos So.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11

nathan vannak, s ICY ARA ker-
juk a kornyekbeli magyarsagot
hogy ezen nevezetes irodalmi es
telyen, amelyhez hasonlo va
rosunkban meg ezideig~ mem volt
= kivetel nelkiil mindenki jelen-
jen meg, inert csakis ugy leend {
Macy amerikai-magyar k0ltove
szemben spontan megnyilatkoza
sunk Ezen a kultur estelyen, fla
ink es leanyaink, tehetsegiiknek 8
legjavat fogjak ragyogtatni el6
iranyozott szerepeikben. Ezze
kapcsolatosan, varosunkban mos
tanaban 4etelepedett Benczi-fele
von6szenekar fog szinten kozre
mJkodni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11


Istentisztelet.- Egyhazunk ke-.
beleben ezen heten, azaz foly6
ho 13. an, szombaton a gyerme-
kek vallasos oktatasa, lelkesz
elfoglaltsaga Matt, mem lesz meg
tartva.
Vasarnap reggel azonban 9-tol
fel 11-ig, vasarnapi iskola es uta-
IA mindjart istentisztelet.
Presbyteri gyules. Ezuton
ohajtjuk az egyhaz eloljar6sagat
ertesiteni afelol, hogy a szokasoS
havi presbyteri gyiiles mem szom-
baton este, hanem vasarnap, azaz
folyo no IA. ZEN lesz megtartva, d.
u. 2 oral kezdettel a templomban.
Az eI6ljarosag tagjainak teljes
szamban valo megjelenese feltet-
leniil megkivantatik.
Temetesek.-A multi het folya-
man az egyhaz lelkesze ket kiilon-
bozo alkalommal igyekezett vi.
gasztalast nyujtani azoknak a
testvereknek, akiket a kerlelhe-
tetlen halal szeretteik efra aoadasa-
val, mely banatba sodort
Ugyanis, kedden temette el iga
ii reszvet megnyilvanulasa mel
lett a haztol, Vonyo Ferenc (Erd6
szentgyorgy, Marostordam. ILL.,,
sharoni lakost, a Vonyo Ferencne,
sziil. Dvorszky Paulina ferj6t, a
XII hosszu szenvedes utan, jobb-
letre szenderiilt.
Maid penteken egyhazunk
egyik tagjanak, Tar hmre es neje,
sziil. Szajko Maria sziilok (Szer-
ny6, Bergen. i'll J, sharoni lako-
sok leanykajat, aki altalanos 'gyen
geseg k0vetkezteben, csak egy na
pig orvendhetett az eletnek. Ezen
artatlan kis csecsemo temetese a
sziil6i haznal folyt lie, ahonnan a
Fairview temet0be kisertiik, 0r0k
nyugodalomra. Legyen a kis an
gyal alma csendes a hantok alatt,
a banatos sziilok pedig talaljanak
vigasztalast abban az eros hitben
hogy olyanoke a mennyeknek or
szaga!
| Macy kultur estely DIR. Polya
Laszlo tiszteletere.- Amint MAJ
jelezve volt ezen lap hasabJain, a
farrell es sharoni magyarsag k0-
zosen, folyo no 20.-an, szombator
este Z orakor fogja megtartani q
reformatus iskola helvisegben
nagyszabasu kultur estelYet, a
melyre az elokesziiletek mar folya
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11
FARRELL,
l FARRELL REF. EGYHAZ
HIREI.

Kohl: Vecsey A. Jen6, ref. lelkesz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11
Goroi;g kath. egyhaz

Valentine Partly Scent
Gy0rgy 1fjusagi K0r februar a.
en-, este 7 oral kezdettel Valentine
Partit rendez "a templom alatti
helyisegben, 702 Mahoning Ave-,
melyre tisztelettel es szeretettel
hivja meg a youngstown magyar
ifjusagot.
Marcus 15." megiinneplese.-
A nemreg alakult Ifjusagi Kor
elso nyilvanos szereplese marcus
14.-en lesz, amikor is az vi kor es
leany kongregacio fogja Macy
szabasu marciusi iinnepelyet tar
tani. Hazafias szavalatok es enek
szamokon xviii, szinre fog keriil-
nj: ga voros sipkas honvedek
cimii alkalmi szindarab harminc-
ct szereplovel, melyre a probak
mar javaban folynak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11
A FUGGETLEN MAGYAR
EV. REF. EGYHAZ HIREIl
K0zli: DIR. Gcrenday Laszlo, ref. Ielk /

Most vasarnap d. IL. fel 3-kor
c yhaztanacs gyiilese a lelkesz la
lsnn 1871 Mahoning Ave. Targy
penztari szamadas; az alapszaba
lsok, illetye torvenyek osszegeze-
"a, esetleg potlasa es kiegeszite-
s
Lelkesz lakas.-Lelkesz ezidG
s;aerinti lakasa: SS9l Mahoning
Ave- a telefon mar bevezettetett,
L szam ugyanaz: 64297.
Kcreszteles. - Multi vasarnap
. preszteltetett ideiglenes istentisz
telcti helyistgiinkben Erzsebet
ltrvrc, Czombos Andras hubbar-
III lakos atyankfia es neje, Varga
Erzsebet leanyikaja. Kereszt szii-
l~i veltak: Narga Mihaly Is VAR
sa Gyulane.
Temetes.-E lfo S.-an temette-
lett, Vascsak temetesrendezo he
slyisegeb6l. Vidam sBorbala (Kis-
kiikiillom, szaszbonyhai ill., no
tsifsnnk. A mcgbohdgultat 56 esq
end0s koraban vitte el a halal. a
sIhl0nfi temetdben heIveztetett
lgsi,k nuugaloinra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11
soKszoR

hallottuk mar, hogy a magyar
egyletek tagjai spanaszkodnak,
hogy amikor egy elhalt tag. utani
orokseg felvetelerol van $50 = a
penz kifizetese sekat skesile. Per-
sze a kozpontot szidjak, pedig a
legtobb esetben nincsen igazsa
guk. Ha az ollnaanyok rendben
vannak, akkor a fisetes megtorte-
mix gyorsan. Iegjebb pelda ere
Hoffer Andras tesfveriink esete.
IFelesege elhrlnyta utan, 10 nap
pal, hfanx nelkiil kezheK kapta d
Verhoyay Egylett6l az ezer dol
lart Minden esetben ICY lenne,
ha a tagok gondolnanak ARA,
hogy a keresztelesi 6s esketesi BIZ
.zonyitvany kennel legyen. Liza
gyermek orokosokrol van $40,
szillIseges, hogy a gyermelxek szii-
letesi bizonyitvanya is keznel le-
gwen. sok gyerek az ohazaban szii
lctett, amig oman ide erkezik a
szidetesi bizonyitvany, addig he
tex telnek ell. Jo lesz, ha az olzma-
nyait mindenki kennel tartja S ak
kor semmi akadaly nem merrill
het fel az egyleti halaleseti sege-
lyek kifizetese k0riil.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11
|Egyhazi hirek

Eusveti bal.-Iusvet hetf0jen
Hubbardon tartjuk a figgetlen
egyhaz javara balunkat. Hubbar-
di atyankfiai fogjak rendezni. Ke
sziiljenek azert fuggetlen refor-
matusok teljes szam ban a hubbar-
di balra. Reszletesebben j0vo
heti lapszamban fogunk errol hirt
adni.
Templom- -alap.- Templom ala
punkra ujabban B 8 lie h a 4 y
atyankfia ajanlott $50t.
Athurcolkodas. = A muffolas
mindig eros munkaval Jar. Eros
munkajaba keriilt a lelkesz csa
ladnak is. Hogy ket nap alatt
minden rendben volt az NJ lelkesz
lakon, koszonhetjuk a k0vetkezG
testvereinknek: Mrs. Gyuricsko,
Mrs. Hura, Mrs. Turoczy, Mrs.
Szaday, Mrs, Veress, Mrs. Kiss
tovabba Szaday Benjamin, Ka-
toes Janos, Kiss Mihaly, Borkd
Wihaly, Veress lmre es Harsa-
nyi Endre Ezennel kosz0netet
mondunk szives faradozasaikert
Legyen bizodalommal es remeny-
seggel mindenki.
Februari kollektalas. = Koz0>
! megallapodasunk szerint es a
rend kedveert, tagsagi dijak feb
ruar h6ra val0 bekollektalast
most az elso peda utan cselelzed.
jek meg a tagokat pedig kerem
hogy, akik nincsenek esetleg OFT
hon, amikor a tanacsosok naluk
jarnak, avagN a .k0rzeteken ki
viii laknak, rank j0v0 mask vasal
nap hozzak ell adjak at istentisz
telet elott, vagy utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11

frakkos, lakktop9nos, vakit6 fe-
her mgmelles urak ; estelyi ruhas,
finyas, kenyes, nagyzolo nol, elo-
kelo tarsasag - e1ek lesznek a
"Voros ember" keretei. Legyen
oft Kossuth K0r miikedNelomek
vasarnapi el0adasan akkor meg
latja, hogy milyen legkorben ell
nek, azok, akiknel penz minden
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11
Reformatus egyhaz

Istentisztelet.-Az elmult va
sarnap Mt Kovacsy Miklos Istvan
clevelandi ref. lelkesz predikalt
teplomunk ban, szep szamu IL
gyemes gyillekezetnek.
Istentisztelet.-Februar IA. sen,
most vasarnap d. e. a szokott lido
ben az egyhazi szolgalatot, ut. Pa
zar Miklos, kingstowni fPa.) ref
lelkesz fogja ellatni. Szeretettel
varunk minden reformatus test
vert regi templomunkba.
Egyhaz tagsagi dij.-Kerelem
mel fordulunk azon hittestverek-
hez, akiket tkollektorok Wiaaani
ok Matt mem kereshettek Eel. Eze
ket testvereket kerjiik, szives-
kedjenek az irodaban megjelenni
az egyhaz fentartasara szant ado
manyaikat penztarnoknak befl-
zetni.
I4ELKESZT VALASzTo GYU-
LES:--A youngstown magyar
ev.-ref. egyhaz 1926. febr. 21.-en,
vasarnap delelott, az istentiszte-
let utan, kozgyiilest tart. A gyiiles
targya jovendo lelkesziink meg
valasztasa. EFT a kozgyulesiinket
egyhazunk alapszabalyainak elk
rontja ertelmeben hivjuk ossze
Ezen a nagyfontossagu gyiilesen,
rnelyen a gyiilekezet jovendo sor-
So felett, uj lelkesziink megvalasz
tasa altal hatarozunk, legyen je-
lcn minden egyes refornlatus test
veriink.
A gyiilesen szavazati joga van
egyhazunk minden egyes tagja-
nak. Egyhaz tagnak pedig az te-
kintendo, aki az egyhaz fentarta
siahoz, tagsagi dijaval hozzajarul
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11
OszINTEsEG

- Mondja Keri ur, a leanya-
i'm KOHL ulajdonkepen melyil
tetszik onnek a leglobban?
- A szobalanya.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-11
BECSAPTA

Hallja, maga becsapott en-
gem! Anikor megvettem az autot
AIT mondta nekem, hogv szaz-
htlsz kilometert csinal.
Hat esilfal IS kerem. cssk
id1 kell hozza.