, 1926-06-19
CTATba 1871.
PE5EH0K A0AMEH yT1PARHa-
TbCa 3N3N4ECKN.
B. HoAEccKNN

MaIeHbRHH pe0eHOK qH3HqecKH ynpaR-
| HaeFca 6e3co3HaTeIBH0, p|a3MaxHBaa cBo-
HMH pyqRaMH n HoRKaMH, OHycKaa u 10
IHHMaa cBOD roAoBKy H pacTaTHBaa H0-
qTH nee MEGHyaM EBoefo lh4bHas Aas
axe man = ero 9H3HqecR0e yHpaKHc-
me. Boz H0qeMy NH T0B0pHM, ITO peoe-
HOK, ROF0pHa He H4aqeT, he H0pMaabHhA.
B revenue 9Ha pe6eHoR, ROT1a He CHIT,
| BceTIa B gBHReHHH. CIeTyeT cMoTpeTB
ga TEN, qTO6H eTo o1e11a ne 6h4a Tee
HOI, B npOTHBHoM cIyqae OH oyer or
paHHqeH B eBoHx %1BH&eHHax. He cIeSyeT
erO TaK1e So4ro 4ep8aTh B KpecAe H4n
yEyTBBaTB ero B KpoBaTKe TaR, qTooH Oh
lie 6HI D cOcToaHHH 1BHraTBca, 0apaxTa
TBca n 6pOcaTBca B cTopoHy.
HIeTEa, rye Obi pe6eHok MOT IeEaTB Il
B 6e3OHacHOcTH 9nSHqecKH ~yHpoKHaTBca,
canoe 4yqHee 4Ia ero paaBHTHa. TaRHe
KIeTEH MO&HO 10eTaTB B IO0hx 4acoHaX
Pe6eHKa he oIeIyeT ,,BHparaTB" B ocG
6He npHcIOCo0IeHHa C 1eAbO HayqHTt
eTO xo5HTb. Pe6eHKa He cIeIyeT B 9ToN
uOoMIpaTB - cam HagHeT xoIHTb. y MIC
INK 8eTeH, KOTopHx 3acTaB4a0T HyTeM pa
3HHx HpHcI0cO64eHHH XOIHTB, HOKKH eta
HoBaTca KpHBHMH. Pe6eHoB oyer can xl
gHTb, R0TIa 9H9HqeeRH 6y8er c%HocooeH
ROaacKa 1Ia pe0eHKa IoISHa 0BlTI
Hs6paHa gaa ero KoM4opTa, a He pau 9a
coma. 0Ha goIIHa 6HTB Ha geTBpex &c
IecHEax, HMeTB xoHomHe, lpoqHMe pee
cOpH II H~pHcHoco0aeHHe 4Ia 3amHTBI peoe
MA OF cHIBHOro cBeTa H BeTpa. OHa 40
aaiHa 6BTb HpocTopHpl. B HeH 9oa&HC
<,Yrr IA HFonTn uUu nUnUu ug
cIyqaiI xOaoJa. CKaaIHBaDmHeca HOBO
3KH 0oaBmOe yIo6cTBo, B %Oco0eHHOc-
TIL, B0Tga H"pHxo8HTca B3aTb ero Ha OH
3EHe pa3cToaHHa. 0gHaKo, he cIe1ye1
oc1aBaaTb pe6eHEa B TaKol HoBoaKe cTH
NIXON 8OlrO, MOO oHa TecHa.
kaR MIL yIe ToBopHlH, qacTO cayfaeT'
ca, qTo MaTepH He B c|ocTOaHHH ROpMHTt
cBoHx 5eTei TpyIBD. B TaKHx cIyqaay
HyRHO %9aMeHHTB envy TpyIb. Aop0mee,
qHcT0e, gcIBHoe EOpoBbe M0a0K0, co0TBe
TcTBemO cMemaHH0e C H0IxO1amHM K0IH
uecTBoM KaHIygmer0 caxapa Il upoHopnn
oHaIBHHM ROIHqecTBOM BOIH, 3aMeHaeI
MaTepHHcROe MoIoRO. Ora cMecB HaHLy
qmero MOIORa II caxapa HpHxo4Hr Il HAN
Ho4 Ha3BaHHeM MO4oRa BopIeHa ,,HFl
BpeHI". 3 TeqeHHe Tpex nOROIeHHiI aMe
pHEaHcKHe MaTepH nOIaraIHcB IA 9TO ga
MeqaTeIbHOe MoIOIo. llpH KOpMIeHHH pc
6eHEa, coTIacHO yKa9aHHaM, ONO aBIaeT
ca HaHIyqmeH 3aMeHOH MaTepHHcK0T0
M0IoEa.
Ha MoIoKe Bop8eHa ,,HrI BpeHI" B IA
cTOaHee BpeMa BOcHHTHBaDTca MHoTHe 4e
III, qbn p0IHTeIH B0cHHIhBaAHcB ia MO
IORe ,,HTI BpeHI", qBH 4e1ymKH II oaoy
mKH B COX II 70-x rOIax MHHyBmero Gro
aeIHa B0cnHTBIBaIHcB Ha TOM DE MOaoKe.
EcIH Bill upHMeTe B pacqeT, qTc Mo4oK0
BopgeHa MoIoEo, ynOTpe0AaBmeeca
TpeMa uOKOIeHAaMH II yHOTpe0IaeMOe
Bee 6olBIuo H 6oIBIie, TO nOHMeTe npH-
qHHy ero ycnexa. 9ToT ycuex aBIacTca
IOEa3aTeabcTBOM, qTO M0IpRO ,,HTl
BpeHI" yIOBaeTBopaao n y4oBaeTBopaeI
yM0Tpe6IaDmux erO 4IOgel.
IeTH, c%Tpa4aDmHe OF npocTyIbI, Oh
3eMH, EamIa, coIHeqHhx oIoIoB, Chi
uH, II 7. 4. HaxogaT 0OIbmOe o6Ierqe-
me, yHoTpe6Na RaIyM 0HHMeHs. Ka-
lynn 0IHMeHT MOKe 6BTB ynoTpe0IaeN
8aa caMOH geIHKaTHOh RORH pe6eHKa 6e3
BcaKoro cTpaxa. 9SO bpaHgy3ckoe ae-
KapcTBo, cgeaaHHoe B AMepHKe, II xo-
pomo npH sebIHHl HapBBax, 4apanHHax,
HopaHeHHa1, ymH6ax H BcaKoTo po4a
HaEoRHHx 6OIe3Ha2.
qN1aRTe s1A cra1bN BHHMaIeAbHo Ka%AyD
Ae4eaN v %CexpaHaRIe NIX ana 6y4ymerO.
BABV WELFARE DEPAPT-
MENT