Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-11-18

re sem aZon az e.uel.
"Come Roby a Macy nap elerke-
zett, kialtott fel hozza lelkesen az
apia. ~
Ett5l a pillanatt6l reszketett Ro-
bert.
Mem mehetek, apam.
Walter nem akart hinni a fiilenck.
- ITALIAN alszol meg, fiam? Ma fogsz
beleiilni giderbe fs repiilni foesz
- el6sz0r!
Mem mchetek, apam sz6lt Ro-
bert olyan balkan, hogy az apia alig
hallotta.
Walter felsictctt padlasra i.iedten,
hogy ITALIAN valiant baja van fiunak.
Roby fam, mi lclt tegcd?
Ne kerdczz apam, hazudni mem
hazulhatok 6s az igazat, mem mond-
hatom meg neked.
A tcmperamentum el0nt0tte Waltert.
Te. -, AIT hittcm fam vagv ts
AIT hittcm f6rfi vagy! TIE. .gyava...'
= Apam. = Robert felallt ts biisz-
ken M apja szcmebc n6zctt.
Walter ndulaiaban meg akarta lit
nj fiat Robert bchunyta szcmet Az
apja csak oafbb l0ktc magatol. Gnkabb
faidalmaS, mint indulatosan sz6lt:
- Well, mem cr6ltetlck. Eddig csak
t. tartottal XII mcllettcm. Ilgy lats2ik,
most mar tcliescn cgyediil fogok ma
radni kiizdelmcmhcn.
Rohcrtct hovcs zokogas foitogatta es
veresre s2oritotta az ajkat, hogy XII ne
buggyanion bcl6lc a vallomas, hogy 9
most a Iegszerencsetleneb ember a vi
lagoon. Hiszen ugy vagyott a kiserlcte-
70 mez6re. hogy semmire sem vagyott
| iobban az eletben. De mem akarta az
apjl szivet elszomoritani. Mem mond-
hatta meg, hogy miert maradt otthon.
Amikor Walter latta a padlaslyukon
hogy apja eltavozott hazulrol, lassu,
szomoru leptekkel ballagott Walter a
mcz6 fel6
| j
a kczp ntan nyult, az val6ban puhult
viacttc, rancos volt. Robcrtb6l kit0rt
a zokogas ds cs6k iaival halmozta cl a
iraga anyai kezet.
Miert tetted czt vcliink, draga ia
anyim, mifrt!
Az anya gycnged szcretcttcl 0lcli ma
gahoz q siro Macy fiat es a panaszko-
das vagy a szemrehanyas minden Ar
nyalata nelkiil feleli:
Ennink kell Robert. kis fam. Az
ii2let mem hoz scmHlit..
az iizlet mem hoz scmmit!'' -,
hogv bcnyillalik ez Robert lelkebc, a
llegyetlen elet kerlelhetetlensege, ami
vel or0l, lehengerel neha alomkerteket.
De miert mem sz6ltal anvam?
Tettem, fiam...
De nekem, mother?
Hiszen te meg iskolaba jarsz,
fam.
EFT mem lett tolna szabad tenni.
! Ezt soha, soha az eletben mem fogom
megbocsatani ma gamnak. Olyan SEE
rencsetlennek erzem magam.
Roby, Roby. Micsoda besze1 ez!
| Hat nckem mem szabad kivennem a
magam reszet ii munkatokb6l? En-
nom scgithetek.
Mem mother, dear!
rs Robert olbe kapta az anyiat es
beiiltette a hintaszekbe porch on
Szetnezctt 6s hamarosan mcgtalalta q
mosast, ami mar el volt vegezve Is
| tiszta feher vizben azott. Robert cr5
szakosan live marasztalta az anyiat
amig maga nekilatott kifacsarni a ru
hakat. Kim az udvaron csinalta, Amb
| rose, aki I1enricttaval elment ARA, lat
ia is, es figyelmeson ugy akart tenni
mint, aki mem latja. De Walter k0sz0n
t0tte.
- Halo Amby, old boy, kosz6n0n
ujb6l neked. Megkaptad.
| Meg.
Semmi harag?
Semmi.
= TIE sem, Henrietta?
Henrietta mem is felelt. Belekapasz
kodott Ambrose karjaba es g3g0s dul
cassaggal vonszolta magaval fiut
Mrs. Young mem tudott hova lenni
csodalkozast6l.
= TIE ilyen j6ba vagy egyszerre Am
roseazale
- Igen es kinos volt Robertnah
! Mrs. Young j I'm faggatta tovabb. Tud
! Ia, hogy Henrietta ugyis elmeseli maj
neki.
- Ez lesz az utolso mosas, anyan
eskiiszom neked amit penzert idege
nekt6l elvallaltal mondia Rober1
mikozben aggatni kezdi ruhakat
| Walter eppen akkor lepett be az nd
varra. Hanson jegyzeteiert j0tt haz:
az egyik rajzot mem tartotta eleg j6l
fejeben. Az almalkodast6l legy0kered
zettck labai, amint Robertet n5i a
s6ruhakkal bibel6dni latta, amikr6l a
els6 pillanatban tudta, hogy mem q
oyeke Maptornant ppv nillanatra :