Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-09-23
lF-Ii-1flfli==fll lllIlE=ll=Is=!l@als3z4
Egyhazi hirekI
Rom. kath. egyhaz'

Gyeriink eggyel peIJeDp.- fahhaA
alakok k0ztiimk, koma, akik mindun-
talan AIT haitogatjak, hogy papunk
nom yiragoztat. Papunk tiz eve van
kooztiink. yessiink egy pillantast mind
arra amit vegzett koztink ez ldo
alatt. Templonunk egy rongy volt.
,a llasr6l le volt hullva yakoiat nav.
t;y labnyi darabokban, ugy voitak az
olaalfalak is. Rendbe hozta a tehip'o'
,,ot "a mem kell szegyenkezniink, Ma
helaion epv idegen, mint szegyenkez-
fink azelott. Harangunk mem volt, or
aonank mem volt, most mindketto van.
Volt s7500.oo betablazott adosagunk'
letorlesztctte. Ezenkivul = mint nal
lo.tam - volt 100000 adosag szam
lakban EFT is kifizette. Most pedig van
ksszn6nze az egyhaznak = mint mai
lottam a multi vasarnap $4ooo.oo'
he meg mem mondtam ei mindeh''
v,ov harom ev el5tt festette a temple
mot $3.50. .0O-et, vett kemenczet a TEN
n,om ala. asatott pineet fiitesnek es
srnvekszeknek, mely munka megemesz
tett yalami harom es felezer doilart'
tayalv vett negy latot hitkozseg Jo-
v5 sziiksegleteire, melyekert flzetee'
$4,000 oot. anelkul, hogy esak egy cen
+et kert volna kiilon ezekre eelokra'
Avapv kert magatol valamit ere
celra" ~
uNem tolem, de tobbitol sc. Leg
alabb en- nem emlekszem, hogy lett Voi
ma kollekta ere a celra.
s4No lam. koma, hat mem bosszant'
az mikor felemelkedik a gyiilesen egS
b61vao es AIT mondja ostoba eszeSei
horv nincsen megelegedve, ahogyal
neoven a penzkezeles templomnal
ss hocv papunk mem viragoztat. MI
csola viragoztatas kell ezeknek 10
keletleneknek?"
uKoma. maga ezt mem tudJas Ha
olvan viragoztatas kell nekik, m'i
volt rsgen, hogv csapszek legyen Pa
r6ehian. amikor egyes benfentesek II
fax Is ettek pukkadasig a papasztai
nal termeszetesen a templom kols'
rere. Magam LATHAM oket, amint K
iattek a par6chiar6l tantorogva, fe'rt
csapott kalappab egy-egy uveggei i,
honuk alatt.''
ssNo lam, koma, erre mem IS gonao
tam. Magam is LATHAM egynehanyaf,-
mint dolgom ,alsadt egy este a par'
ehian, hogy ultek koriil az asztainai
Is mindnyaiuk el6tt oft volt pohar :
persze mem vizzel telve - hanem DO
raj es pantlikas szivar a szaJukoa
1lyen nincs tobbe a par6chian, inert
nar6chia es mem csapszek, amiota mo
tani papunk benne plebanos, Ez +
tprmeszetesen nemelyeknek!
ssDe meg az is, koma, hogy ne
kiia papunk senkit eifel koriil tax
baza a South Side-ra, mint tortent Y
lamikor. Tehat lit bibi. komam. ,
ert yoltak es vannak ezek gyulese
ami6ta csak tette labat mostan !
punk Youngstownba. Vannak, ak
mem annyira kivancsiak tempiom
Is amit mondamak oft, hanem lhka
j nap pincejere es asztalara. Ez
igazsag, koma.
s.De gyeriink eggyel beljebb, kon
inert meg pip n5 nyelvunkon.
Halalozasok. h6 loan hun
Ell CampbellIben Ritter Maria, M
Rapesak .Jozsef hitvese, ~ ewes kol
ban. sziiletett Tokajban. Az elhun9
ban Tamas Istvanne hittestveru
6desanyjat siratia. Eltemettiik FOL
Io 1s.-an a Kalvaria temetobe ma
fennvel Is pompaval, sep gyaszszer'
tas kozt.
Folv6 h6 lS.-an elhunyt Bodl
Gvorgv Campbell.ben 63 ewes korab
sziiletett yencsell3n. hagyva not es
feIn5tt gyermeket hatra, Xix otti
slnek. Eltemettek foly6 no 2l.-en
KaIvaria temet6be, szinten fennyel
nompaval, melvr6I unoka0ccse: Jas
Istvan gondoskodott, aki egyaltalat
sok szeret5 gonddal v9te koriil !
doetalan elhunytat IS igyekezett OF
giteni nehez hosszu betegsege ala
Nyugod janak bdkeben az elhunyt
Havidijak.-Bodola Istvan Steelt
r6l hozotf $3.50, Kollai Sander
vasko Lajos 80, Wilmieh Imre
Demjen Albert $s, Zagiba Janos
DAMS josef So, Soltesz josef So.