davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1926-01-12
THREE NEW SCHOOL BUILDINGS
TO RELIEVE JAM IN Sd DIVISION
One Eight-Room Addition
Also to Be Opened
Next September.
Congestion in 9 of IL
Schools Today Found
Bv Officials.

yoaa5 %@tcHGc iG@ ' s g "@@a2g sesas d;.s f@ns
T4is question. ~ Me minds of ererv
Washington parent since congress- de,
1pG c@pi:ar@ +scISoi q ct5drs~ bg 1851, IS
0irem ~ detoi ed fo'm in ms ne third
planned <choo' condjiioas IN ercry sec
t,0H Of ne ChD.
Three new schools and one eight
room addition Will be opened next
September in the thickly populated
territory north of Florida avenue be
tween Soldiers Home and Rock Creek
Park. but even the opening of ~ Sc
40 claSSrooms Will little more l. n
take the edge off the educational
needs of the third division of ele-
mentary schools.
Appreciation over the amount of
oyerCroWdednesS which has prevailed
in this section for the past several
years While new communities have
sprung up as though by magic can
be gained when il is realized that
20 une-room portahleS or more than
2J per cent of all the portables in the
school system are today On duty il
this division.
The new schools which will open
their doors with the 1862 school
term. follow:
Job Barnard School, Fifth and Bu-
Chanan streets. eight rooms. costing
$4,000. This school. under the terms
of the tive-year building program, will
he extended to a l6room building. in
Guiding a combination gymnasium
and assembly hall.
John Greenleaf Whittier School.
Fifth and Sheridan streets, eight
rooms. costing $4,000.
Addition to BE Built.
Eight-room addition to the Bright
wood Park School which the Board of
Education has recommended be called
the George Truesdell School. costing
$4,000. Under the building program
another four-room addition is to be
erected at this school. including a
combination gymnasium and assembly
hall and including necessary remodel
ing of the present building.
SlNteen-room eXtenSible building
with combined gymnasium. Thir-
teenth and Montague streets. at cost
of S225.000 to replace the present
BrightWood School. If the recommen-
dation of the Board Of Education
IS approved this will be known as the
William Van SAINT Cox School
Residents of Manor Park, Petworth.
BrlghtWood. Takoma. Mount Pleasant.
Washington Heights kalorama
Heights and other communities have
evidenced a keen interest in the future
of SChoOl-house accommodations in
this division, and il is possible their
interest had 4 great dealt to do with
the liberal appropriate tionS made for
them in the first year OF the program
and the several items carried for this
section in the pending appropriation
measure.
Following are the items recon-
mended by the Board of Education in
the pending appropriation bill bene-
fitting the third division:
Construction Of auditorium and
gymnasium in the West School,
SIS 900. allowed.
$4,000 Addition Allowed.
Construction of auditorium and
gymnasium in the Petworth School,
SIS 900, allowed.
Purchase of site for the Brightwood
Evening star., 1926-01-12

Junior High School, 500 900. allowed.
Purchase of site at Fourteenth and
Ogden, $3.50, 900. cut to 100000 by the
Commissioners and allowed by the
Budget Bureau.
Purchase of site at Sixteenth and
Webster streets, 100000 allowed.
Purchase of site at Alaska avenue
and Holly, $4,000, allowed.
Estimate Is made by DR. Frank
! w. Ballou, superintendent. that 81
Cl&SSrOoms will be needed to bring
| school conditions in this division up
u normal under the life of the build
ing program, and 20 Of these rooms
are planned for the conservatively
predicted growth in this territory.
The balance of the rooms will correct
the following evils now prevailing:
Portable, 20; undesirable situation. ,;
oversize classes, 5: part-time classes
8: conversion of the Powell School
into "a junior high school, s.
Nine Schools Crowded
While the outstanding example of
oVerCroWded conditions in the third
division is at the Petworth School
where there is a capacity OF $40 pupils
and enrolment of .045, and 10 port
ableS are in use, there are really bad
situations existing in out of the II
schools in this central northwest strip
Another sore spot, but one which will
be relieved after next September is
that of the Brightwood Park School
where 479 pupils are being taken care
of where the capacity should be 100
Evening star., 1926-01-12

pupils. EXcesses of approximately 200
pupils exist at the Johnson Bancroft
Schools, the Takoma School and the
J. r. West School. The low enroll
ment at the Ross School is explained
by the fact that the while population
is gradually receding at this point. and
it Is planned eventually to turn this
school over to the coloIed system.
Some of the congestion of this di-
vision already has been taken care
of through the opening of the Mac
farland Junior High School and the
addition to the Macfarland now under
construction will also be a great ald
in alleviating the problem.
There are eight practice grades In
the Wilson Normal School, but this
is a permanent and not Il temporary
situation.
Following are the provisions pro
vided in the interest of the third di-
vision in the three final years or the
tive-year building program, which, II
enacted, will very nearly bring the
communities in this territory up to
the high standard set by DIR. Ballou
by 1881:
Erection of an eight-room eX-
tensibe building on the site to be
purchased in the vicinity of Four
teenth and Ogden streets.
Construction of an eight-room ad-
dition. including a combination gym
nasium and assembly hall, to the
Raymond School. including the nee
essary rcmodelinS of the present
building.
Construction of a fourroom addi-
ton to the Woodburn School, includ-
ing the necessary remodeling of the
present building.
Purchase Of land in the vicinity of
the Hubbard School for playground
purposes.
Playground Sought.
Purchase of land in the vicinity of
the johnson School for playground
purposes.
Construction of an eight-room eX-
tensihle building. including a combi-
nation gymnasium and assembly hall.
on the site to he purchased in the vi
cinity of Alaska avenue and Holly
street.
Purchase Of land III the vicinity
Evening star., 1926-01-12

Of the Petworth School for play
ground purposes.
Construction of an eight-room ad-
dition to the Bancroft School, includ
ing the necessary remodeling of the
present building.
Construction of a combination gym
nasium and assembly hall at the Ia
koma School. in accordance with the
original plans for the construction of
this building.
Construction of two wings, ad
ditional shops, and a combination gym
nasium and assembly hall at the
Macfarland Junior High School, in
Guiding the necessary remodeling of
the present building, in accordance
with the original plans for the con-
struction of this building.
Purchase of IL site on which to locate
a new junior high school.
Evening star., 1926-01-12
Policewomen's Bill Endorsed.

Action under resolution by the Ma
tionaI Council of Women at its an
nual meeting in Detroit last November
in support of the policewomen's b.lI
now pending before the House and
Senate District committees was trans
Evening star., 1926-01-12

Erection of Junior high school
building on a site to be purchased for
that purpose in Brightwood, in ac-
cordance with the plans of the Mac
farland Junior High School
The following tabulation gives the
schools in the third division, their
location, capacity and enrolment.
Evening star., 1926-01-12

mitted to Chairman Zihlman of the
House District committee yesterday V
by Anna Carlin Spencer, chairman Of
the compittee on inquiry
Evening star., 1926-01-12
Wine" Street Jokes End.

CUMBERLAND. Md, January u
P).-An ordinance changing the name
of Wine street to GlenWood street has
been passed by the city council and
signed by the mayor. Practically every
resident Of the street requested the
change in petition which asserted
that the name Wine Street" was
obsolete and has been n source Of ridi-
Guile and annoyance.
Evening star., 1926-01-12

streets .... $40
Takoma. Piney Branch and
Cedar streets. s..... $40
j. r. West. Farragut near
Fourteenth street. GIO
Woodburn. Rock Creek Church
and Belair roads 1G0
John Wesley Ross. Harvard
near Eleventh street . 320
Wilson Normal. Harvard near
Eleventh street. .... 320
Powell Junior High School.
Hiatt place at Lamont -. 300
Macfarland Junior High
School Iowa avenue at
Webster street. ,... 600
Evening star., 1926-01-12

If you want work, read the want
columns of The Star.
Evening star., 1926-01-12

Nofe-H0Ir 1rW my community fare
Nr0nGA the fce pedr schO0i-bUtdin1
program duibOrjsed IN F0nGreS>si
This question. IN me minis Of ererv
" nShinGtOH parent HiRce Congress de-
Cided adegRafe,y 10 H0U<e ne National
CdpjtdI'S ScbO0f chHdreH bV 1881. is
OireH IN detdi e6 fOru in ms me thtrd
of Il series Of NINE articles designed 10
Gire concrete Dic mr. Of eriSfiH0 and
DiGHHsd >chOO' conditions in ercry sec
fjOH Of he Ci D.
, 1926-07-20
(IInoGOadseHHe(.

-ll0ITopa I0IT. = OTBeTHI q,
IIocIe HeEoTOporO TOpra HpoIaT
meTEy ga 0IHH IOII. II TpHIIIaTb
ceHToB.
-CIaBa BOry, HoTHer ecTB!
K EoHHy IHa 81 pacnpoIaI cB0H
nEeTHH II BblpyqHI qHcTbIX IBa
IQ.AIapa.
Ha IpyroH 4eHB 81 HOrIeI B
O6HC n EyHn,I ceMB meToR. 9TH
ceMb meTOE 81 HpoIaI HOqTH BTe
qeHHe nOIIHa. 81 HOITeI B yep
HBil EBapTaI Il qepHbIe zo3aflEH
pacEyHHIH y MeHa meTRH 40BoAbHo
6BIcTpo. MoSeT 6BITb sTo o6'acHa
eTca TEN, ITO qepHBH EBapTaI
%HaXoIHTca 4aIeEo OF 1eHTpa Topo
ia Il he Ea%Iaa Xo9afEa HMeeT
B%08M0iEHOcTB nohTH II EyuHTb ce6e
meTEy HlH, MoEeT 6BTB, I'M OH
no l8CTHO, gTo 6e4HH ToprOBeI
, 1926-07-20
(fyTeBbIe BHeqaTHeHFa)

CHH301He,T Il HIM II HpHT1eI + HX
qepHbIl EBapTaI. RaE Obi TO Hi OBI
10, H0 meTEH q Hp0IaI ITO Bblr0
4H0G IeHe II 3apa0OTaI 0Eodo
Tpex 4oII. II 50-Tn ceHToB.
B TOT axe IeHb 81 homer Il
obHc II B3aI eme Ee.IbIx IecaTb
meToE. TopTOBIa pa3BHBa,IacB.
Ha IpyTOi 4eHb, HepeI TEN Rai
HITH Hpo8aBaTb meTBH, Il, TO OOH
EHoBeHHD, pa8BepHyI Ta3ery n IA
TEHyIca Ha TaHOrO pOIa 90 aBIe-
HHe: Ely Ha IHaX B Ham Bit,
Ha cBoeM popIe, Hmy
u%oIIyTqHEa c xopOlneil %peSoMeHIa
uHeH. IlyTeBHe pacyoGH n0Ho.laM.
ToIBEO HHcbMeHHo. HuGe yRaaaH
aIpec".
81 cTpanlHo o6pa4oBadca-ecrb
Bo3MoGHocTB Hpo0paTbca 30 pho
pony ga HeIoporyp HIaTy, a RIA
BHoe, poRaTHTbca Ia aBToMO0HIe.
, 1926-07-20
AMEPNKAHCKOE 3EMJ1E4EANE

IaHcEHd commandment QapMep
IaeT ITO II ToHH 9epHa Ha EaG
IyIO aMepHRaHcEyD IyHIy oo1b
myIO H %MaIeHBEyIO. Ha Hux oRo
10 II ToHH nOTpe0Aaerca b ca
Moi AMepRe, a ocTaIbnoe sep
HO BMB03HTca sd TpaHHIy.
Ha IOIIO aMepHEaHcEorO 6apMe
pa H%pHXoIHrca 3HaqHTelbHO 90
IBlIaa BaomaTb 3eMm, ZEN 4Ta
BcaEoro Tpyroro 9eMlepO0a. AMc
pHEaHcEHii 4apMep, b cpegHeM,
HMeeT 10 80 aEpoB Ha 4apMy, a
pyccEHif IpecTbaHHH HpeaIe HMe,G
10 10 aEpOB, n Tenepb er0 BAa
geHHa ne pa9IBHHyIHcb, X0Ta n
mHp0EH qCpHO3eMIIHe HpocTpaHcT
Ba O6IHHpHoH PoccnT. AMephEaH
cRHil 0apMep pa3IBHraeTca, ga pyc
cEHii E%pecTBaHHH c%HMaeTea, B
9TOM EpoeTca CHA .IHqHoil 9Hep-
rHH II HHHIIHaTHBH, EOTOpHMH
aMepHEaHeT 6oraqe pyccEorO.
CpeIHHe 3eMeIbHHe yqacTRH B
HH8HH, B RHTae H B aHoHHH TaG
MaIH, qrO He HyRHH ce,nbcRo-
XO3aiicTBeHHHe ManHHM BIOIHe 10
cTaToqHO qe,IOBeqecEHX pyE.
AMepHRaHcEaa 0apNa, B cpeI-
HEM, 3|HaqHTeIBHO IOpoiGe 90
rave BcaEHX 3eMeIbHBX y%qacTEoB
PoccHH, KHTaa II HH8HH. To,IbRo
aMepHEaHcEHii RapMep Mo&eT nO4
HaTb 9apMy croHMocTBO q 1918
600 4oIlapoB. AMepHEancRHii 6a
pMep 9THM cBoHM yqacTEoM Sc
M,IH nHraeT 4eBaTepHX aMepHEa
HHeB H 4ByX HHocTpaHneB. 0IHlT
Ha4IIaTb eIoEoB cHIaT Ha nee
aMepHEaHcEoT0 4apMepa. n OIL
cHpaBIaeTca c 9roii Tpy4Hoi pa
6OToff. On cam II MamHHH, a B
HpH4aqy y4o3peHHa H HayqHaa. 90
pa6oTEa 9eMIH.
100 6apMepcIHx EaIIeg1eH, re
, 1926-07-20

caTEH THcaq 4apMepcEHx IIEoI n
Ely6OB HoMoraDT 4apMepy BBpa-
6aThBaTB C EyIbTnBHpoBaHHoa 30
MIN 6oIbme npOIyRToB, qeM ero.
co6parba no 8e1y B EBpoHe II Is
AaHH. G paaBHTHeM Qa%pMepcEoh
roIoBH BospacTaeT n HpoIyErHB
HocTb eTO seMIH. y1yqmaoTca co
pTa aAaRoB, 6pyRToB, oBoWen,
nrnu II InBoTHHx. C yMcTBeHHhIM
pocroM 4apMepa pacryT Il ero 90
faTcTBa, cEoT, nOceBH H ypoIaH'
T4aBHHM eFo HoM0mHHH0M aB-
.IaeTca MaMHHa Il qacTo B O6pa-
BE aBToMo6HIa. MAMMA cHala C
bapMepa SHaqRTeIbHyD qacTB eFo
bH8HqecEoa pa6OTH, HepeBo3EH n
6McTpOTM. 9apMepH 6es Ma1lHH
y1e oToHIAH B ANepNEe B 90
uacrb 6AIorO. HapoIHIca HoBNR
bapMep C 3HaHHaMH Il C MamH-
HaMH, PapMep, EoTopBH aaHpeT
9IekTpHqecTBo H nap.
y 0apMepa uoaBHIHcB EHHrH,
paIno, TeIeRoH H BHcTaBRH. Ma
mHHa 8aIa envy cBo6oIHoe BpeMa
Ha caMOO6pasoBaHHe. 4OporH n
aBToMO6HIH %npH6IH3HIH erO r KY
IbTypHbM BeHTpaM n %Rpac0TaM.
AMepHEaHcEnH RapMep = uH4y
cTpHaIHcT H ocO6HaR. BHIH no
HbTEH cO3IaTb O6mHHHOe SeMIe-
IelHe, Ho bee OHH nofH6IH Ha
aMepHEaHcEOT HOqBe. CeMba -
BeHTp aMepHRaHcEoTo seMIeIe :
lHa. Or 4e4a Il oTny. OF oTIa Il
cHHy. LILO HpeeMcTBeHHocTH.
AMepHEaHcRHH 4apMep Bee eIIe
we4po EopMHr cTpaHy. 4oporoRH
sHa mHmeBBIx npoIyEroB aaBncHT
ne OF 6apMepa, a OF npHcocaB
mI8ca Il HeMy HapasHTOB no
cpegHHEoB. 9apMep cHTo ROpMHr
cTpaHy 1IaIH Coma. Bee HapogH
roIoIaDr. TolBEo he aMepHHaH-
1H. CeMB MHIIHoHoB PapMepOB
- npeFpacHHe EopMHAbHH II no.
H,1BnH CoeI. HITaToB.
! NBAH 0RyH1OS.
, 1926-07-20

H3BHgcTBeHHoii, paBHo RaE c0BT0-
moi II noTpe0HTeHbcEof, pyccEHX
EpecIbaH a;1er 6eccH1He, TINA II
sEoHoMHqecEoe pa6cTBo. 3ao4Ho an
fop Iaer o68op pyccEoH EooDepa
MN aa H~ocaeIaHe 10-15 ler.
Fro rAy6oEo HopaGaef 6ecIpnMep
noe npoaBIeHHe Ia 9ToM HOnpHme
o6mecTBeHHoii 9HepTHH N eo1Hgap
HOcTH. Bee 9TO cBE4eTeTbcTByer,
no erO MHeHHIO, 0 HeHccaEaeMHX
IyXOBHHx cHIaX pyccEoll HapoI-
HOa HHTeIIHreHIIlH.
KHHra cHa6IeHa "HHIeRcOM"
(aIbaBHFHbm yTa3aTeIeM) co0cr-
BeHHbIx HMeH, achO yEa3HBaDmHX
ia mHpoTy o0yBaTa, EaRoII oTAH-
qaerca aBTop. %IIoJb3y MoTer TaR
ne upHHecTH 6H6IHorpaRHTecEaa
3aMeTEa ITO pyccEoMy aTpapHoMy 30
npocy, HepeqHcIaIoHaa MHoro
EHHF, 6pompp II cTareff Ha -3paH
gy3cEoM a3HEe.
PyccEHe THTaTe,M HoEa enc
CIHIIE0M MAKO 3HaI0T 0 B3aHMH0H
8aBHeHMoeTH MeG4y seMeFbHoii pc
bopMoii H EooHepaIIHeh. IIycTb ora
snHFa bpamy3a, Tpyra pyccEoro
HapoIa, hoeIy%Hr f0IqkoM liz 10
Io6HOrO IKE IHTepaTypHOro HaqHHa
HIS Ia poIHoM a8bIEe pyccRHz Ha
poBHBIX mace.
r. B. @paHR.
, 1926-07-20

- Or Ham BHq pyEoH loIaTl'
10 ManaMBr. EoHeqHRl HyHET M
efo TyTemeeTBHa.
& HeMe8IeIIR0 ce1 ga cTol II.
HaHnca,f HifcbM0 b CaMHX TeHAbiN
n BeR.iflBH& BHpaGen1aX. qT00b
6Hrb yBepeHHHM b eEopoH oTnpaB
re nHcbMa 10 aIpeCy, 81 cHec ero
ma GoqFaMr cam.
Moa T0pr0Bla meTEaMFI mAa
TAR lie ycneInH0, EaE n B neE
Bbe 1HH. - d 00ome.I Becb ne
pHHd FBapTaI II pacIpo4aI bee
meTEH. BeqepoM Toro lie IHa 81
3aEynH.I HoByp 1tapfHn meTOl;.
B o9Hee Il yIe 6hI cBoHM qed0
BeEoM. MeHa BcaqecRH n0I0aIpU
Ba,IH II pacxBaIHBa4H ga Moo 9He
prHD. Ha 4pyT0f 4eHb qaeoB B
8 yTpa, 10 MHe b 4Bepb HocTy
qa1a x03aiiEa II coO0mII.Ia, qro
EaEofl TO IdeHTleMeH Ie.IaeT NE
III BnIerb. ,,MoTer 6BTB H3 o9H
ca, noAyMaI Il II BbIlIIe.I Ha BcTpe
NY 9ToMy I%eHTIeMeHy, = Ilepe4o
Moi eToaI BbcoInh, XyIoff aNepH
EaHeI, oTpeE0MeHIoBaBuIHacH
MHcrepoM CMnToM. = RaR oEaaa-
Iocb 9To 0Hf HHT;To Moi, FaE
aBTop o6'aBleHna, nl1yHlnf noIIyT
qHEa 30 6IopH4y.
81 HHIior4a He oaHIa,I, ITO OH
raE- cRopo oTBAHRHeTca Ha Moe iIH'
, 1926-07-20
5 ANOTPA VA

c~0BeTcI0ii BgaCTH Il 00IaCTn Ha-
poIHOro xo8aicTBa. Tyr II BonpocB
nepeceIcHHa, M|eInopanHH, 9IeETp1
4HEalIuH, afpoHOMHqecEoil HoMomn,
BHyTpeHHeH B0AoHH$a1HH, RpynHbIX
.EoHTeccHH N Hap08HOrO 06pasOBa-,
HIS. Ha npOTaReHHH 10 cTpaHH4
TaEOe pa3HOo6paaHe cIoIHeilnHX
9EOHOMHqecEHX BOnpOcOB MoTeT 10
lyqHTB IHIIB IpaTEOe IOBepXH0cI
noe H3I0KeHHe, II BCa T.IaBa aBIa
31ca he 6oIee qeM O6cT0ar6Il-
HIM RoHcneETOM no BOHpocy 0 no
BON Xo3aiicTBeHH0M cTp0e H ero
npOrpaMMe". 3aElIoqaeT aBTOp cBofl
o68op OqeHb H%paBH.lbHbIM 3aMeIa-
HHaM. a HMeHH0: = qT0 0e3 yMcT
BoeHHoTo HoI'eMa IepeBHH bee Me-
PEI 3apaHee OcyIIeHH Ha lIpoBaT.
IIocIeIHHe 2 TIaDM paccMaTpd
BaI0T SHaqeHHe II poIb Eo0Hepa-
HIN npH pemeHuH 5eMe1bHofo 30
npoca B PoccHH. ABrop ocTpo Jpn
THEyeT EoMNyHHcToD ga HaTHoHd1t
3aIIHp Beef EooHepaTHBHOh cHcTe-
MH. b oco6eHHocTH Hap0IHoro ba
HHa. On H%aIeeTca, o4HaEo Ia Obi
erpoe npoaR4eHHe c%Be6o4HoH Ro-
ouepaTHBHoH 4eareIbHocTH 30 Beck
ee BH8ax. Be3 EoOnepaHHH, IIpO-
, 1926-07-20

o6'aB.IeHne... BIZ MoIere pa8Iy-
MARI II B3arb 4pyroro.
-Ha 9ToT CqeT BIB M0&eTe
6BTb coBepmeHHO eHoEoilHH, q
BAG ne noIBe4y, cTapaHca OH yc
HoEoHrb MeHa. CyIa no BceMy
BH qe.IOBeE cepbeanHil H HOBO
%Hre.abHbIii. Banfa Xo9aifGa 4oMa
4aIa 0 Bae oqeHb XoponnHll OF
BIB.
H0 Ho3BoIbTe, Hawai- 81, a
Bcero HecEoIbEo IHeii B CaBaHHe,
OH paiiTl BocEIHEnyI MI
cTep Omit, XIoIIHy.I MeHa Ho
HIeqy qe.IoBeEa cpa3y BHIHo!
-PemeHo, MH eIeM! = CeroIHa
y nae cy06OTa, hawai- OH BBlcqH
TbIBaTB, cIeIoBaTeIbHo 30 crop
HnE IS oRra6pa! 0, Her!...
BTopHHE Hexopomee qHcIo. MH
Bhe4eM b cpeIy, paHo yTpoM. By
4bTe FoToBM! B 8 Tac. yTpa 81 oy
ny y hoI'e3Ia Balnero IONA.
A EaE Ha cqeT IopoTI, ga
lI;HyIca 81, DM xopomo 8Ha
ere Iopory?
0, ia, 81 5HaDl Bopory on
,nIqHo, IpoMe TOTO y McHa MIC
erca oT1HqHaa RapTa. Bee oyer
OIL pair!
MI IpyGecE1 paccTa1Hcb. Mn
eT9p Omit npoh8BeI Ha MeHa
oqeHb xop0mee Bneqar,1eHHe.
, 1926-07-20

II TaE e9eM 30 PIopHIy! 30
cR.IHEHyI Il, HoTHpaa pyEH, a no
Ba Tf0 HyiEHo npHHHMaTbca OIaTb
ga meTEHl HyEnM 4eHbrH!
II B3aBmH Bopox HECTOR, 81 Bib
mel Ia yIHTy. HacrpoeHHe y
MeHa 0bI.lo HeMHoTo npHHoIHaToe.
-Bpemecl Bpemec!.. BHHpHRn-
BaI Il y8e yBepeHHHM ToaocoM.
IHa y4oocTBa 81 pas0HI TO-
poI Ha HecEoIbEo %yqacTEoB. IL
upHo6peI HIaH TopoIa II no 9To
MY HTaHy q MOI lerEO opneHTHpo
BaTbca.
-CeToIHa, ey66oTa, 4yMaI Il,
Hy%Ho paeHpoIaTb 8TH meTKH, TAI;
EaE 3aBTpa, BOcEpeeeHbe, HH-
ETo meToE loEyHaTB he oyer.
H0 T0pT0B,la y MeHa llla he
BaIHo. H36paHHaii NHoD yuacToE
oHa8aIca Hey4aqHBM 1HIa Oh
Ha 6eIHOTa II B meTEaX He ny
nIa1acb. s. nepeEoqeBaI B 4py-
roll yqacToE, Ho TOGe HeyIaqHo
-o4HHM cIoBoM, B TeqeHHe ne.Io
70 IHa Il HpoIaI TolbIo mecTb
mefoE.
Ho BOT HacTy1THIo BocRpece-
be oT1Hx or pa6orM! Nine
ne Hya.Ho 6Hao pan oBCTaBaTb,
a no-oMy q nosBoIHI ce6e pc
cEor1b II cnar 40 10 qac. VI
pa.
npo4oaaeaae eAesyeI1.
, 1926-07-20

PyccEHe IIporpeccHBHbIe O0wecT
Bat B8aHMonOMOBH o0e4HHaIoFca
MA mHpoEoi H BcecTopoHHeh Baa
HMHoi H0M0IBH cpeIH pyccR0H no
,goHHH B CoeI. IEITaTaX H kaHa4e
D 9egepaunD Pycc. IIporpee. 90
IHecrB B-mH. Ora, B3aRMOroMomB
Io.Ia;Ha BHpaiEaTbca B MaTepHa'lb
HON II IyIBTypH0 I~pocBeTHTedb
HON OTH0uIeHHaX.
HasBaHNe %O6uIecTBa:
6eGepaHna PyccRHx HpofpeccnB
Hax 06mecTB B3aHMoHoMomH.
B 9Ty 9e4epaHHp Bxo4ar Zee
pyceRHe nporpeccnBHHe o0mecTBa.
B3aHMo1IoMoIIH N RyIbTypHo Itpo
cBeTHre.IbHHe o6meeTBa B Coe4.
IIIrarax II B KaHaIe Ha aBToHcd
HHx HaqaIax. 9eIepaHHa aBdaef
ca TolBEo o6'elHHaDmHM opTa-
HON |aBT0H0MHHX 0praHH3aIIHh II
nMeeT cBOfi CeRpeTapHaT, H80paTI
hHil Ha O0meh momentum BECK
concern, BX0IaIIHX B ee cocTaB.
hadiIoe CONCIERGE, BxoIaIIIee B co
craB 9eIepa1HH, coBepmeHHo ca
Mocf0aTe.IbH0 BeIeT cBOH BHyTpeH
me leIa II EaccH. 6eIepa1Ha b
ACKNOWLEDGEMENT c1yqaaX HoMora
err %OTIeIBHBlM O0mecTBaM.
y 9e4epaIHH n oTIeIOB HMe
pTca cBoH e06cTBeHHhe HeqaTH II
0.IaHEH. N0T4elM MoTyT HMeTb Ia
EHe yFo4no HIM Ha8BaHHa.
ueAN @eAepaHNn:
1. MaTepNaAbHbIe:
y H0M0mb qIeHaM 9eIepaHHH
B cayqae 6ole3HH II yBeqba.
p II0MOmb H~yTIaDmHMca poll
HIM yMepInHy qleHoB 3eIepaHHH.
2.
, 1926-07-20

CHINO. = B lyme ae 81 oBI1 cTpa
mHo PAL.
81 npIIrlacHI MHcTepa CMnra
B E0MHaTy.
81 u0HyqHl BaIIe HHcbMo ce
ro4Ha yrpoM, Hawai- OH, N HpHIHeI
HoceTHTb Bac H H%epeToBopHTb OF
HocHTeAbHo HoeSIEH 30 9IopHIy,
EcIH MH cToBopHMca, TO MoiReM
BBIexaTb H3 CaBaHHH 4Ha qepe3
TpH.
X0p0IIO, CIa3aI 81, H0 Ha
EaEHx ycIoBHax BH 0epere MeHa
BanrnM uoTyTqHEoM?
ycIOBHa cIe4yDmHe: - BH
HoEyHaeTe OHM .IHlIIb Ta3OIHH, =
ITO HaCaeTca OcTa,IbHBX paCX0I0B
10 coIepa;aHHD aBToMo6Hla, Il Jpn
HHMaD Ha ce0a. = lilo npH0IH
3HTe.IbHoMy 1I0IcqeTy = BAN Jpn
geTca H3pacxoIoBaTB ne 6o.Iee
SO Io.I1apoB.
"A Bells 9To cOBeeM xopomo",
HoIyMag q, %npHERIHBaa B yMe,
cEoIbEo IeHer ocTaeTca y MeHa 10
Hpne3Ie b IlaM BHq.
"A HpHnnNao DailH ycIoDna,
T0p;ReCTBeHH0 3aaBHI q MHcTepy
entity, Ho MoFy Jill q 6MrB yDe
peHHhM, ITO BH Bo3bMeTe nMeHHo
MeHa, a lie Eoro HH6y1b 4pyro
70, BosMoRHo, ITO BIZ enc Holy
qnTe HecEoIbEo HHceM IA BauIe
, 1926-07-20

B KaHaGe 6oAbmoii ypoTaii,
VI Bca HaHaIa pala. 0co6eHHo Qa
pMepcIaa ee qacTB.
B P0eem CoBTIpaBHfeIbcTBo
HpeIBH8Hr ypOaaa N paIyeTca,
moo HaIeeTca qepe3 ypOTail no
IHaTbca II 9E0HOMHqecEH OHpen
HyTb. 0IHH Be.IHRHii ypOGai B
POccHH II CTpaHa MOaeT O3o,IO-
THTbca.
9apMepcEaa AMepHEa IIer
cB0a o6HqHHii ypO%af H y%e no
g%CqHTBBaeT cBOH IOXOIM OF ne
70. AMepHIa, BHHTpaBmaa B BON
e 4eHbrH II %HH4ycTpHO, &HBeT,
nO npeHMymecTBy ypOTaaMH lille
HHlIM, oBca, Ta6aHa, pHca, xA0
Ira, QpyETOB II oBomei. 3HaqH-
TeIbHaa qaCTb ee HaDH0HaIBH0ro
%6oPaTeTBa HOMemena B 9apMaX Il
9eMIeIeIHH.
AMepHEH(HcEde aeM1e4eIHe Gro
1T BBc0EO II H0qTH He HMeeT ce
6e c%OHepHHROB. CeIBeEo xo3aH
cTBeHHaa TeXHHHa c0BepmaeT Be
IHTaiimyO pa6OTy cpe1H HOIeii Il
IecoB.
TIaBHBMH NORTHUMBERLAND e'e-
cTHHX HpHIaCOB Ha MeHIyHapo4
HON pHHEe aBIaDTca qeTBpe cTra
HH: RHTaii, POccHa, COeI. 1lTa-
Th II HHgHa. AMepHIa cpeIE.
9THX 3eMIeIeIbqecEHX cTpaH ga
HHMaeT nepBOe MecTo ITO RoIHqe
cTBy cBoHx npoIyEToB HHTaHHa.
AMepHEa H0IHaIacB B 0c00eHH0
9TH n0cIe BOfiHB, RoTIa 0Ha cIe
Ialacb HOIHOii x08aiEoH n HocTa
BmHIIeiI BcaEHX npe4MeTOB np0H3
BoIcTBa H nHTaHHa. UocIe BoHHM
nee cTpahM OcIa6elH, a HHHe H3
HHX, IaR POccHa, comIH Ha Her
B, MHpOBOM nHTaHHH. .
Eme 10 BoiiHM OIHa AMepHRa'
IaBaIa MHpy cTOlbR0 IlHraTeIb-
HBX MaTepHaIOB, cEoIbRO KH-
raii, POccHa II HHIHa, BMecTe
B3aTHe, 9TH cTpaHbI caMH nOeIa
IN HoqTH bee 4o6HTHe HMH HI
TaTe,IbHHe npoIyEfH.. TO,IBE0 Poe
eHa OF cBOeii cEyIocTH n 6ecnpe
pnBHoTo HeToeIaHHa BBBosHla
aHaqHTeIbHyO qacTB eB0HX Hp04,y
EToB B EBpoIIy.
9%apMepeEOe %HaeeIeHHe AMepH-
III H0HHataeTca II B HaeT0amee
BpeMa 4ocTHraeT 10 copoHa Mill
aEOHoB. H3 HHx MeHBIHe ceMR
MHIIHoHOB %pa0oTaoT n RopMaT ne
TolBEo caMyO AMepHEy, Ho II 3Ha
qHTelbHyp TacTB EBpoHH.
B PoccHH H3 140.000.000 i'm
TeIell = IpecTbaH HacqHTblBaeTca
10 era c IHI1IoM MHIIH0HoB. H3
HHx pa6OTaDT Ha 3eMIe MHIIHo-
HOB HaTbIecaT.
B KHTae II HHIHH H0qTH S0%
BCero ~HaceIeHHa pa0oTaDT Ha BE
ME.
B HTore TpH 3eMleIeIbqecEHX
cTpaIfM c 0rp0MHHM EQIHqecTB0M
pa0WHHRoB IaWT cToIbEo ne c'e
cTnHx HpHIacoB MHpy, cEoIBR0
HpeHoIHOcHT oIHa AMepHHa C ce
MILO MH,IIHOHaMH %pa60TaDmHX 9i
pMepoB. AMepHEa 4aeT 6oaBIHe
H0l0BIfHM MHp0BoT0 SaHaea Mo
HEa, HyEypy9H II Ta0aEa. AMepH
, 1926-07-20
yCTAB &E4EPAlNN POCCNNCkNx
npOTPECCNBHb|x O5WECTB B3-lN

IIlHpoE0e Il BcecT0p0HHee pac
HpocTpaHeHHe IpOcBeHHeHHa cpe-
HI qIeHoB 9e4epaIHH II pyccR0n
Ho.IoHHH Jpn HONOLULU .IeIHHFL, Ha
po4HbIx 4oNoB, 6H6IHoTeH, mIioA,
RypcoB, 4oEAagOB, heqaTH II Up.
00'e8HHeHHe Beef TpyIoBoff pyc
cEofi E6loHHin B CoeI. IIITaTax II
B KaHaIe Ha noqBe mHpoEoh Baa
HMoHoMomH II IylBTypHo : HpocBe
~THTeHbHOH pa6oTH II co34aHHa Bca
khx o6IecTB, R0OnepaTHBoB II Rpy'
REoB. cHoco0cfByomx TaE0My 90
eIHHeHH0 H pa8BHTIID BceH EoIo
HIM.
8. NnH4H4ecRaa Hoaonlb:
qaeHbI o14eAoB 3eAepdHhh.
YaeHaMH oT4eloB 6eIepaHHH MO
ryT 0HrB bee p%oceHHeRHe BBIXoI-
HH, EaE MyRqHHH, TAR II &eHmH-
HB, bHaHqeeEH H ByxoBHo s4opo
Bile, B BoapacTe MeIIy Is II 30
roEaMH. BcaRHH BcTyHaOmHH qIeH
4oIEeH HaK0IHTbca B %npe4e.IaX
CoeI. HITaToB HlH HaHa4H. On
BcTylIaeT coBepnleHHo 4O0poBolbHo.
Ito 1e,laHHD M0aieT II BHcTyHHTb
H3 TIeH0B OpraHH3aUHH.
H0BHe qIeHH HpHHHMaiDTca ITO
peEoMeH4aIIHH IByx qIeHoB, no
cIe MeIHIIHHcH0ro OcMoTpa npHrIa
meHHHM opTaHH3anHeH BpaqeM II
o3HaEoMIeHHa &C HacroamHM vera
bonn.
qIeHH oTIeIoB 9eIepa1HH MO
ryr nepeXoIHTb No o4HOro oTIeIa
b IpyToH, H0cIe IOIyqeHHa yTo-
cTcaepeHHa OF cBoero o6mecTBa.
B MecTaX, RE eme Her oT4e
Ia 1e4epaHHH, HOBHe qIeHH MO
(0RoHqaHae Ia S-ef 6TpaHRIe)