davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12
PRESENT PLAY FRIDAY

The Salvation Army of Super
ior, will present a dramatic play
A Drunkard's Home" at the D.
B. S. hall, Askov, tomorrow Fri
day. evening, Aug. Is. The cast
is strong one, they come well
recommended, and will likely
draw good house. There are
10 characters in the. play and it
is in three parts.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12
ASKOV 5-BEROUN 3

Askov continued it's winning
streak by defeating Beroun Sun
day on the Askov diamond. Two
base hits by Wilcox and Won
Busch and "a hard catch by V. Jen-
sen at a time when it counted
very materially, featured. Their
rien pitching for Beroun was. not
given as good support as was j.
Hyldahl.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12
MARRIAGE LICENSES

Maurice j. Weinberger to Catherine
Poferl.
Axel w. Carlson to Bernice M.
Barnes.
John A. Efram to Mamie Marie
Karvo.
Clemns S. Mankowski to Nellie ].
Hanson.
Raymond D. Andrews to Ruth G.
Norton.
Max M. Eibon to Francis Irlbeck.
William J. Gross to Elizabeth VIM
mer.
Adolph G. Kroschel to Dora M.
Schlafle.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12
SANDSTONE,

Two base hits, Ryan, E. Pearson,
Logan, Johnson 2; stolen bases, John
son 2, Asklund 2, Saunders, Sherrick:
first base on balls, off Saggau 1, off
Carlson 1, off Martins 1; struck out,
by Carlson 1, by Martins 9, by
Saggau 2, by Logan 6; double
plays, Asklund to Carlson to Johnson;
passed balls, Anderson 1, Logan 1,
Sherrick 1; left on bases, Sandstone
6, Bruno IL; hit by pitcher, by Logan
(Johnson). Umpires, Robinson and
Murphy. Scorer, H. A. Johnson. Time,
hr., Is min.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12

LAST SUNDAYS RESULTS
Sandstone II, Bruno 4.
Askov 5, Reroun 8.
GAMES SUNDAY, AUG. Is
Sandstone at Sturgeon Lake.
Askov at Beroun.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12

tiles and O. KID by the President.
Mr.. Goodwin said it is not fair
toward the people from the
northern portion of Europe-the
people whose forefathers were
the pioneers of this country.
This was Mr.. Goodwin's second
appearance in Askov, and folks
here are commencing to get bet
ter acquainted with our able
congressman. He is a good
speaker and leaves a good, i'm
preston as a man of experience
and backbone.
Editor Rudolph Lee of the
Long Prairie Leader, who had
driven $50 miles together with
his feldman, Mr.. Brooks, to at
tend the dedication, spoke brief
ly about what appeared to him
to be outstanding features of
the Askov community, namely:
A cooperative spirit and work
ing together of folks here that
has made the name Askov known
all over the state and in other
states, and secondly a newspaper
with a large circulation.
Miss Dagny Wosgaard delighted
the audience with the dancing
Of the Highland Fling and the
Great Northern Male Quartette
interspersed with singing, being
called out repeatedly for encores.
They were very liberal with
their excellent singing and made
a great hit.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12

SANDSTONE STILL
LEADING LEAGUE

At a meeting of the directors
of the Pine County base ball
league held at Askov last Friday
night it was voted to throw out
the games played by the Willow
River team before it dropped out
of the league. The revised stand
ings up-to-date. are:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12
SANDSTONE II, BRUNO 4

Sandstone defeated Bruno, II
to 4, in listless game played at
Sandstone last Sunday.
Two doubles by Albert Johnson
featured.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12

Two base hits, Won Busch, Wilcox;
sacrifice hits, Carsten, Therrien, Sor-
ensen; struck out, by ]. Hyldahl S,
by Therrien s; bases on balls, off
]. Hyldahl 1, off Therrien 2; double
play, j. >Hyldahl to Sorensen to c..
Hyldahl. Umpires, G. Olson and A.
johnson. Time 2:10.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12

On Thursday evening, the day
before the big public opening, an
informal dinner was enjoyed by
stockholders and employees of the
American Publishing Co., at the
new building, to which also the
contractors and the architect
were invited. w. L. Alban, the
architect of St. Paul, who made
very satisfactory drawings and
plans for the building, and Mrs.
Alban were in attendance at the
dinner, and Mr.. Alban was one
of the speakers.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12
JOB PRINTING

We are equipped to do your job
printing at the right prices. Call
and see samples. Our type is of
the latest design and the printing
is up-to-date.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1926-08-12

Let us have faith that right
makes might, and in that faith
let us to the end dare to do our
duty as we understand it.
Abraham Lincoln.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08
THE WOLF PACK HOWLs

Now that the farmers of North Dakota have organized
abor party the sycophants of capitalism very
much Disconnected These political perverts North Dakota
and agents of the steel in Minnesota emitting the cry
of the wolf pack against the farmers of North Dakota Natur
ally they opposed the organization of the farmers and
workers into class party of their They in the
service of capitalism for that purpose
The pack bowls that it is communist move. Well,
it certainly is capitalist For if was then such
steel trust stoopgeons the Duluth Labor World which for
has been beayng the workers the steel trust
turn for Judases thirty pieces of silver and whose editor
bears the stamp of Benedict Arnold upon his face would
foam at the mouth about it. They would be favor of
However, the reverse is the case
As to the opposition the part of some editors of
farmers papers sister state of them are simply
playing the game of the republican party And when they
pretend that they love the dunc League may be well
to point out that when the League in It's formative period
they either nonresident they actually fought orga
nizaton That is to say that when like Sotis of Mime
so Taylor of state and Ayers of South Dakota Bouc
of Washington facing mobs organize the farmers
INTO the League they had face the opposition that to-
day the wolf pack offers the Farmerabor party of North
Dakota.
The cry of Communism will not cover the political de-
Pravty OF the wolf pack slated for the political slaughter
block The FarmerLabor party is the real thing
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08

ense their defense either inadequate or in of
cases. entirely absent situation of this kind only inspired
the Capitalists to constant bounding of the warriors in the
class struggle
Capitalism is confronted with the real thing in
the matter of working class defense the shape of the l. D.
has already glorious record The Labor Defender chron
cles that record 1t is the mirror of Capitalist persecution
Nothing escapes that related the persecution of the
toer The first number proves this concusvey Here
its contents
In the Shadow of the Electric Chair-By Ralph Chaplin
The Frame-up the Zeiger Miners-By Thurber Lewis
The Fight to Save Matthias Rakosi.
Ben GtIow Returns to Sing Sing.
Anita Whitney Sentenced to San Quentin
The White Terror in Black Pittsburgh.
Every worker and farmer who believes in the of
the oppressed and downtrodden; who the vic
TINS of Capitalism properly defended and their story broadly
told should subscribe the Labor Defender The price
dollar per year Send your subscription The Labor
Defender, q South Lincoln ST., Chicago Ill.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08
THE LABOR DEFENDER

new magazine has appeared in the labor and general
radical movement is the Labor Defender published at
= South Lincoln St. Chicago ILL., 1t the official organ of
the international Labor Defense defense organization that
stands IN the front line trenches of the class struggle defend
ing IN all possible ways the and women whom capitalism
marks tor the prisons because of their seadfasness to the
cause OF the workers and farmers of country It spen
did and worthy organization filling long felt void in the
American labor world
The editor of the Labor Defender is T OFIaber
W who IS labor journalist Of considerable merit as MANY
readers OF the Producers News know
In the initial number of the Labor Defender we
are informed as follows as to its aims and purposes
We ann to edit the Labor Defender in such
way that all classconscious workers. regardless of
their political affiliations views on tactical cues
tons, will feel that it is their own-a common meet
ing ground for all honest lighters in the movement
We have ambitious plans for the 4 abor Defend
err Not only do we intend to deal with current
cases of working class persecution at the hands "a
the legal arms of the employers government b, I'VE
plan to rete the historic struggles of the American
working class IN the past and thus help build I'M IN
the minds OF the coming generation of workers re-
gard for the tradition of the movement and the sr;t
that enabled the and women of those davs "a
saCrInce their lives and liberties IN the struggle
It Is noble purpose For years American x,orle~s
nave sacrhced struggled faced persecution and suffered M
nmeh Tor their loyalty to the advancing farmers and
workers at the hands of souess Capitalism But due to be
lack OF such an organization is the International or De-
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08
BOLSHEVISM HAS
TAKEN FIRM HOLD
ON TARTAR TRIBES

One does not have to be in the
Crimea very long to see that Bolshe-
vism has revclutionized the life of the
Tarters who inhabit tn peninsula.
Like all Moslems, the Tarter women
were wont to wear thick wells on the
rare occasions when they showed
themselves in public and at all other
times to remain in the rear or Wom-
ems room of the house.
Now all this has changed. Tartar
women appear on the streets with not
even a head covering. They are go
ing into the factories and Offices, a
thing which would have been quite
impossible before 1917. They attend
open meetings, participate In discus
sions and frequently become members
of the soviets.
Before the war most Tartars in the
Crimea lived in houses the outside
walls of which never had any win
dows. For God forbid that a strange
male should peep in through the pane
and catch a glimpse of the harem
beauty within. But today Tartars are
moving into Russian homes construct
ed in the ordinary fashion. This is
true even in the smaller towns and
villages, whittier new forces penetrate
only slowly.
The Tartars one engages in CONVEX
ASTON all complain that the strength
of their religion is diminishing. The
youth no longer attends mosque serv-
ices and is becoming more and more
weaned from the teachings of Islam.
In the Moslem parts of Russia the
Communists are cautious in conduct
ing their propaganda, fearing to Of
fend the susceptibilities of the fan
attic faithful.
Even the edict to close all religious
schools was not applied with that 100
per cent thoroughness which marked
its application elsewhere. Neverthe-
less the buoyant spirit of the revolu-
ton has weaned the younger genera
ton of Tartars away from the mosque
and metresse and Koran. Lenin has
taken the place of Mohammed as
their prophet and Marks "Capital' is
competing strongly with Islam's Kor-
an-Louis Fischer, in a Simferapol
Letter to the Brooklyn Eagle.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08

xceently situated comprehend the nature OF o''''
which they so ardently defended - y. IT, -
sreadn RAPIDLY everywhere The farmer no longer holds
personal relationship with the bank that he does business
with While under the petty system of banking the human
f the branrb bank is entirely mechanical affair 1t is
the last word in Capitalism
Only the united front of all farm and workers organza-
tons doing battle the FarmerLabor party against the
money power the situation on the side OF the pro-
ducine classes Either struggle humiliation
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08

nj. Nelson ct ux to Lena Sandvig,
81 90, portion NE Ia SW Ia, 2O-35-
SIS.
French Farming Co. to Mrs. 7. J..
Gunderson, $1.OO, lot 1, block 8, Has
kins 1st add, Med. Lake.
A. Riba ct ux to Riba Lumber Co.,
81 90, part lots A, 5, and 6, block IL,
Plentywood.
Mrs. D. w. Shillander to Walter E.
Norton, $4,000, lot 2, WigmOre &
Warnings 1st add, M. L.
John w. McMullen ct ux to Sheri-
dan Co, S1.OO, part S IL Sc IA, g.
1886.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08
SCHOOL KEEPS
BUSINESS HOURS

Pupils of Dakota Bu,iD..
lege, Fargo, progress raD;5l CO-
cause school keeps ; pioy Be-
day, 8 days week. Dakn nous
dents en- work in modernly e o's S'u,
offices Copyrighted c equpp'd
Employers engage D. B SCV'Ssa
repeatedly. Idella Kusba ! ~ !. nslp
to go to Fargo Mere. O. . nc C 9TH
We've Sullivan is the 3rd for pen Gene,
Printing Co., Corinne Fol.r might
3rd sentrecently to Mercban,.' n lls
ional Bank. All Fargo bs ,,i' Na',
oS5 others employ ''Dakotannss a and
Watch results. Follow II. :
ceSSful. " Jan. 4. Wri,s Il ? QUO
Watkins, Pres. SO6FrontSt FL !, 1
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08
REAL ESTATE TRANSFERS

Sheriff to Edith T. MacNaughten,
$1751.95, S 1-2 S IL, NV IA SW IA,
1, N1-2 NV IA, 12-36-57.
Western Land & Livestock Co. to
J. L. Sather, ST., $4,000, part lot 9,
Sec. 1868.
U. S. A. to Joseph P. Winter, 81
IA, SO, SW IA, 34-32-57.
Fay Baker ct ux to Joseph E.
Harshbarger, N 1-2, 31-34-58.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08

$4 $ 300, Sc IA, S - NM n Lutas.
IL SW IA, 9-36-58. NE ID 5 =
Charlie Lafrance ct ny
Robert bert E. Gormley to %v4iiiSsS,57.
ent' $45OO'OO' SW IA, 9-82. lI5Sed Pa
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08

ana having tried everything else decided try called
DI ROD H. Kahe He explained the CAUSE of her ailments TO nc
ana decided to give Mildred of adjustments
Dr Kahle her careful NeuOcaoev
u ~ showed several nerve impngments along the spinal COUNT
to ADJUST her verebrae thereby releasing the p
troubles. ~ ~ ~
AFTER taking one course of twenty-five adjustments, aIe
We're moving normal and regular, but she did not have
f a my other children had DIR. Kahe advised another o
lt was curing the time that taking the On
J course mat Mildred became active commenced
ABOUT twenty pounds has had of her uou
% aCEends school every day. healthy and happy as ~
can not speak highly of chiropractc after have what
1t has done for my daughter
EMF, A. SCHRUHL
ss 18Th day Of August in year perSon
I'M A. Schruh known to be the person whose he
executed same ieii' anu "0A"o"o
fc,, ~, R. o. NELSON,
' notary Fubhc for the State Montana residing at Ou
Montana My Commission expires 4-22-192o
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1926-01-08
And Another
State of Montana

State of Montana
IS
County of Sheridan
On this 28th day Of Aug
ust in the year A. D. one
thousand nine hundred and
twenty-five, I, Emil A.
Schruhl do upon oath swear
that l am the father Of MI
dred M. Schruhl and that the
following statement is true
and correct to the best OF
my knowledge.
Mildred M. Schruhl, eleven
years old, has been coaSu-
pated since birth, has never
had a normal bowel move
ment during the eleven
years OF her life. We nave ave
tried different doctors. All
the medicines prescribed ana
all the home remedies that
we heard of, but with no
permanent results. My daugn-
ter continually grew worse
It was impossible for her u
attend school only for shoL1
intervals, as she was WeaAi
nervous and irritable ana
was very small for her az
I heard of chirOpracuc'
, 1926-07-03
LNKOAbHblh HRKKKK

B BocGpeceHbe, AFRO HIoAa c. T..
B PHBep TonepH IpOB Hail1c, HTI.
PyccEoi IercrOii IllroIof 4orHac-
IIapE y%crpauBaeTca r%paHHHo3Hnh
nHOIbHMi HHrHHE.
Becb 10X01 c HHI;IHEa lI0cTyIlHT
va n0cTp0ilEy lIH;0IbH0rQ IONA. Py
CCEHe RoIOHHcTBI, nee Ha .I0H0 HpH
boIm, bee Ha mE0lbHMf 1HEllHi!
CaI oyer oTIpHr c 10TH ia
COB yrpa.
RaR exaTb: 6epHTe .lIo6oh TpaM
aaIi 10 MHlBoI;H 3D., TO MHHBoEl
10 EoHIIa lRHHH, 3aTeM n%epeca8bTe
.B TpaMBaii Hattie, HlI, 10 MeeTa
HHRHHEa, rue BAG GclpeTT ltoMH-
TeT.
KOMNTeT.
, 1926-07-03
RpNEQgCKOA MATNHT.
KOMHTeT.

MuTHHr PyccEoro HapoIHOro He
3aBHcHMOrO CBaTO TeOprHeBcEG
10 IIpHxo4a cocToHTca 4-ro HlO,la
B 1890 IHa, B noMemeHHH HpH-
SoIcEoii mEoIb, 9l7 Hopr Byl
cTpHT. Ha 9ToM co6paHHH 6yIel
IaH oTqer ga HcTeEmIii MecaH Mai
/ TaEIe 6yIeT HpOqHTan gpo$oGol.
B Billy 9Toro npocHM bceX q.leHo.
IpHX04a aBHTbca contemporaries
10. Ha aTOM co6paHHH 6yIyT pc
larbca oTeHb BaiiHHe BoHpocH.
CeRpeTapB A. 3n4WROBnq.
, 1926-07-03
T"DaH4NOSHbIA Gan.

IOHrC1OH, 0. -- 0TgeI 9 P. Fl.
o. B3am0U0MomII, h cyo00Ty III
no.la. h noMeuIeHHH 1862 TIoIaHl
9Remo (IpH GercEoli moIe), yer
palIBaer r%paHluoaHMii 6aI, ByIcr
nrparb ueppoElarcHuii cep6cGnii
|crpyHumii oprecrp, ,ll,oXo1 no6EeT
Ma paryolM lIo mEole. HaGaIo h
$50 Bepera. Byol: LII MyI9lHH 81
G.. aIa MeHulIH - % c.
ROMHTeT.
, 1926-07-03
3K3aMeHbI B lepKOBHo : HpH
xO4CKOh WKOHe.

%, 20 II 30 HIoHa c.. I. COO
TOa1Hcb 9E3aNeHM b TpeX uepEoG-
no npHxo4cEHx (upaBocIaBHhx)
mroIax I. qnEaro. liza BECK Tpex
mfO.I 6BIIa cOcTaBleHa 0IHa or
3aMeHaIIHOHHaa EoMHccHa B COG
raBe: 0. apXHM. AIercHa, 6Iaro-
imHHoro qHEarcEoro 0Rpyra, HpoT.
B, keIpoBcRoro II npor. Il. COEo
.T0Ba.
OE0HqHIH lHK0.1H II 1I0JyqHIH
,BH4eTeIbcTBa: TponIryn 1-p
Z ue.IoBeE, TpoHIIEyn BIO (qTo HI
IIHopHa) - 10 pe.IoBeE II MHxaii-
IoBcHyD - ) qeloBeE. TpoHHEyD
l-D 0EoHqHIH c.IeIylOmHe: A4eR-
camp AIaMoBHT, Elena Apa6Hn-
10, MapHa BnryH, 0ABTa BpaHIo-
Ben, HBaH 3eHoBHq, BIa8HMHp lie
BEoBHq II Elena IIIHHaeBcRaa.
HMeHa OH0HqHBmHX IpyTHe
llHOIM Nib IaIHM H03iEe.
, 1926-07-03
CO6DaRNa B Done EBaHreHAR

b BGcEpeceHBe, 4-ro HIo.1a, COO
parma h lone EHaHrelHa 2l27
EpHcTal crpHr, cocroaTca R cue
lVmmeM nopaARe: h 10 qacoB yr
pa bH0.Ieiicraa mrolQ 4.la Ierell
Il B~apocJHy; B IL qacoB yTpa
yTpeHHee BoroclyaeHlle; B Z qac,
3euepa HpR5smHoe eo6paHHe. IIpo
rpaMMa Bcex co6paHHi BecbMa III:
iepecHaa II u0IeaHaa I.la Beck.
ByoI 6ecnaaTHMd.
, 1926-07-03

'0dmee pogHTeIbcEoe co66paHHH
PyccGot lercEoa IlIHorH ,,HayEa
II 3HaHne" ma Hopr catlTe To-
po1a r%leTpOiira, cocToHTca h co
CORY 3-To HIo1a, R $50 Beqepa.
fIa HoBecrGe 8Ha oTeHb BaIHble
Goupocm: o HpHo6peTeHHH crane
eli II MICRO lpyrHX R0IIpocoB, -
HoaroMy npHcyTcTREe BECK qJeHoB
Il %polnTeleI |He06XollrMo,
Ilp0my lie oHa91blBarb.
CeEpeTapb a. B, 6~epeaOBcRhS,
, 1926-07-03
BRNMaHNN 6bIBM. yqeHKKOB
CaVT CaAlGKOA WKOAhI

B cy66oTy, Bro HDIa, B 3 qaca
1Ha, BceM yqeHHHaM, OEoHuHBr1FM
CayT = Cafi4cRyIo HIEoIy B HpOmIoN
rory II TaTTe B 9ToM, Heo6XoIHMc
c%o6paTbca B %yEa3aHHoe BpeMa B II
MeIgeHHH Cayr : CafIcEOfi lIlRolb
4.Ia GoTorpabHpoEaHna. 7. +. aFa'
MenaTOpH II yqHTe9a TOTe 0Iaro
BOIaT aGnTbca Il 9ToMy BpeMeHn
HpeHceIaTeIb n. Homo.
, 1926-07-03
BaxHaa AsK4NH.

B DocEpecenbe, 4-ro HIoaa, n Z
Qac0B Beqepa, c%ocToHTca Ba;EHoe co
6panHe B n%OMenIeHHH 29l4 Beer
Hopr Oh. y TyM6oabT IIapEa, ia
EoTopoM A. L, aHoBeHEo npoweG
geUIglIo Ha TeMy: MhpOBaa ponb
COe8nHeRHBx ulTaTOB B o0IacTr
EaHITaIa, %HH1yerpHH II peIlllHH \
ee TpaTHlecRHi HcXOI.
, 1926-07-03
~KOAORNAAbHAN XN3Hb
BeqepRHKa B 4ornaC T. naEK
WKOHe.

p cy66OTy, Bro moIa, B Z pac.
Beqppa y|cTpaHBaeTca BeuepHHIil,
Ha HOT0p0ll IeTH l%ni0lbHHEH Bblc
TyIIaT c IeHIaMaDHeii, TamIaMH II
Hrp0f ia pa31HTHblX HHcTpyMeH-
raN. ylHTelb, 7. DpEeBuu, raEGP
EMcrynHr c E~0MHTecEHMH paccEa
aaMH. Beuep o6emaer 6HTb paoHo-
06Ia3HnM II HeceInM. Bee yqaHIH
eca nlE0,IM 6yIyT HaIeIeHH mona
pHaMH.
, 1926-07-03
yKpaAACKAA nRKRNK

3aBrpa, 4-ro nIola, yEpaHHlTu c
0E.Iet OPP ycTpaHBaIoT %,,BelHqa-
Bnf'' nHRHuR R Napier Hun, HE-
,.Iep. HI.I. = HanpoTHB E.IaI0nma
GB. Boiirexa. C%O6cTBeHHaa My3HEa,
HrpM II TaHEIBl. Haqalo h II qac.
4Ha.
, 1926-07-03
O"6'e4RHeAHbIA HNKHNK

00'eInHeHHHii HnEHHE ycTpaHBa
lot III G., HloHa IIIEoIa HMeuH d.
NJ. I%ocTOeBcEorO BMecTe c Hporpec
cHRuofi ,IeTcroi %IIIEoIoii, uro IA
b~yaIepToH. %IIHEHHE cOcTOHTca IA
bepMe A. %IIopmarHHa R MeiiByH,
H.lIHH0Hc.
, 1926-07-03
K CO3bIBy 4-rO WKONbHOrO
Cessna B qAKarO.

Ha ocHOBaHHH pemeHHa Genera
peIepaUm PyccEHX leTcE. llIGol
r0pola 'lHEaT0 II OEpecTHocTeil,, y
reEyl1eM ro4y 3 qHEar0 ~co3bBaer
"A In (OgepeInoa) lIIGolhHbHi
C'e3I.
01EpBTTUr c52h n%aanaTenc no
cy66OTy, 10 mona, r 4 paca 10
IIOlyIHlI, B HoMenIeHHH lercEod
IIIEOm Bpaiir0H llapLa 1926
0ayT ReI3H aBeHIO.
Bee mE0lB, BXoIamHe B PeTc-
palpllo, n0cbI1aIOT TO IBa IeJera-
ra EaaGaa, n mE0lH, HaCqHrbIBalo
mue 0oIee 50-TH %al;EypaTn0 MA
iaIIHX qIeH0B mH0IbHOr0 o0mecI-
Ia, TpeX %4eIeraTOB.
yUHTeIa - He 6OJee OIHoro OF
;aHI0i mH0,IM - C0r,TaCH0 peIIG-
| HHIo IIIEOIbH0r0 Genera, H%0Ib3ylOr-
a Ha ce3Ie, HapaBHe C 4eIeraTa-
NH, npaBoM pevlamnlero roloca.
He BxOIamHe B 9eIepaIIHIo py
ccEHe IeTcEHe uIEOIm qHFaro il
)EpecTHoCTen, PABLO II Bee TpyGec-
tBeHHHe pa6OTHe OpraHH3aHHH, MO
VT HOcbIaTb Ha c'e8I 10 OHIO
Iy Ie1eraTy, EoropBii oyer no1b3o
arbca HpaBoM cODemaTe.lbIloio 70
,I0ca.
Bee, aBIaI0mHeca ia c'e3I IT,
eTaTM I0IaiHm %HpeGcTaBHTb Mall
IaTH OF mn;0I Hill OF 0pTaHH3a-
uni, EoTopBIe OHH Hpe4cTaBIaIOT.
IIopa4oR gHa 4-rO llIHOIbHoTC
C'e3Ia, HpeIIoTeHHHH cHeIIHaIb-
Hof EoMHccHef II IOH0IHeHHHll i
IpnHaTBfi IIIEoIBHHM CoBeTOM
;IeIyIOmHii:
l.. 0TqeT HcHoIHnTe.IbH0r0 10
NHTeTa 0 IeaTeIbHOcTH 9eIepaHHT
ga HcTeEIHHi ToI.
2. IoEIaIH c Meet 0 HoIoTe
IHH II IeaTe.1bII0cTH MlEOI.
3. leHeHHbIii oTqer 9eIepauHH
A. 0Tqer HeHTpaIbHoro EHHatHO-
o cEJaIa 9eIepaHEmI.
5. 0rqeT 6H6.IHoreEH 9eIepa-
ITHH.
s. 0TIeT HpOcBeTHTeIbHHy 10
NHccHt.
T. 90 ycTaBe II HporpaMMe.
8. 90 y|THTe.IBcEoM HepcoHaIe.
8. 0 mE0.IbHoif 4HcHHTIIHHe.
10. 90 HaIaHHH 9eIepaTHBHoro
IIIEoIbHOro BnIIeTeHa.
IL. 90 06meo6pasoBaTeIBcEHX n
yqHTeIbcEly Eypcax 3eTepaIHH.
II 0 co3IaHHH 00meaMepHEaHc-
Eoi 4eIepaBHH PyccEHX IeTcEHx
HIEoI.
-. 0 HpeHoIaEaHHH HeHHa II Nj
2HRH B mrolax 9eIepaHHH.
IA. 0 co3IaHHn 6n6IHoTeE B
IIEoLaX 9eIepaIIHH.
Is. 0 HpHo6peTeHHH BOHIHe6HOFo
QoHapa.
Is. Pa3HHe BOHpOcH.
n~pNMeqaHAe: Bee oTTeTH II 10.
rIaIbI, EaI; HcI0IHHTeIbHBIX OPP
raHoB 4eIepaBHH, Tar H OTIeIb-
HMX mEOI, IOITHM 6HTb HpeIcTaB
leHH c'eaIy B nHcbMeHHoi 6OpMe,
HCHOAHNTeAbHbIH ROMnTeT
1e4epauNN.
IIpeIceIaTeIb HeTp TypOBep.
CeEpeTapB ". MyKOB.
YHEaro, 29-ro HIoHa 1926 7.
n,,,anaA,.uIo .ror,,on m 80
, 1926-07-03
WEAADMNM yqNTbca

ypoRH no OTIeIaM MaTeMarHEH,
gppqeHHD, pyccEoMy 4 &paHHy9c-
RoMy asBTKaM. ycneX O6ecGeqeH.
0~6pamaTBca AgqHO MN nncbMpHno
o. Sinko, 1874 Dyar ST.,
Hamtramk, Mich. Detroit
Tel. Hemlock 8873R
, 1926-07-03

CIAI0TCa Me6IHpoBaHHHe KoMHa
TIL p ~6e3TerHof GENIE. TAB, 9IeEU-
pHqecTBo, Bahia. MoTHo = TeHa-
THIN HIH XoIocTMM.
CHpocHTB MaraaHHe:
2246 w. Grand Ave
, 1926-07-03
4aa npo4axN (FoT SaIe)

H0 C.IytIAD cEopoTO BmeaIa III
'lnHar0 np0Ian EpacHByIo Ilpobet
c%HoHaIbHyD MaHIo1HHy oTeHb ne
meBo.
dteIammHX RynHTb IIp0Hy 3af-
TIL 10 cIeI. aIpeey:
1910 Milwaukee Ave, 9 IGOR
Room 7
, 1926-07-03

AHTIHHCRHH a3EE - TeopHa.
TpaRTHRa, couHHeuHe, o3HaEoMIe-
me C xaprOHOM - IaeT OHBTHHh
yqHTe.Tb H3 HbD HopKa. 3aHaTHa
oIHHoqHHe Il %TpyHHoBHe. HpHXOTy
Ha ION. lHcBMeHHO:
S18 Milwaukee Ave, A. Beden-
coff.
, 1926-07-03
B apeH4y

.CIAETCa B HaeM xle6OHeEapHa,
co Bceli o6cTaHoBEof Il GByMa 6oAl
mHnH HeqaMH. Xopoma 4Ia OTTO
Boii HIN posHHqHOh %ToproBIH.
1884 w. Roosevelt Rd near Ash
land. Telephone, IIaynarket
6159
, 1926-07-03
Co6paHAe CayT GaAgCKoR
ulKoAbI

B cy66oTy, 8 Hm.la, B Z vac. Heqe
pa c0cToHTca BaTHoe cO6paHHe
Cayr : CaiIcfOf UTGoIM .(l08G
B. IA GRIP.
IIopaIoE 4Ha:
1, IOElaI o %pe8yIBTar&X oE3a-
MeHOB;
2. D H0B0M H0MeIIeHHH 4.Ha HlI0-
IH;
3. 90 yqHTeHax;
A. T%eEynIHe Ae,1a.
k0MHTeT lllli0.IM IIp0cHT BECK PC
UTeIef, Il0cHlammHX IeTeG B lII;9
ny, a TaE;iie n. BECK qIeHoB O0HIecf-
ia, = aBHTbca 06a8aTeIbHO, HoTo
Wy no OF 9roro cO6paHHa 8aBHcnT
IaIbHeiimee npoHBeTaHHe G. c.
IIIEO.IH. IIpocb0a, he oHasIHBaTb.
IIpe4ce4aTeIB II. qonHO,
CeEpeTapb VI. POMaHoBnq.
, 1926-07-03
ID 0 h 81
III X o n A

u 20 IA
Ay1gHHh q ReHwRHH, yqHTecb HapnKMa-
xepcKOny HcKyccTByl linen HIH BeqepoM.
0lllAqHBAETCH H3yqHTb IlAPhK-
MAAEPCk0E PEMEC10
International Barber college
ISL w. Madison ST
672 w. Madison ST..