davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Douglas daily dispatch., 1926-04-08
WHAT IT IS FOR.

Somebody has suggested that the
Congressional Record ought to con-
tain advertising. 1t doesn't contain
anything else.
Douglas daily dispatch., 1926-04-08

A thousand dollars seems a terrific
price for lifting lady's face consid-
ering that it can't weigh more than
pound or two.
Douglas daily dispatch., 1926-04-08
More Truth Than Poetry.

Censor I called to see you about
your last edition of Mother Goose.
Publisher: What's wrong with it?
Censor; IT'S scandalous. That
poem about Mother Hubbard; it says:
when she got there, the cupboard
was bare" You will have to put a
cover on that cupboard, sir!-Ziff's
Magazine.
Douglas daily dispatch., 1926-04-08
ABE MARTIN

Why object T. capital punishment
when ther haint none 4 speak Ofs
ACTIONS speak lOuder'n lodge jewelry.
Douglas daily dispatch., 1926-04-08
Correct.

Teacher: Johnny, name a collec-
tive noun.
Johnny: A vacuum cleaner.-Good
Hardware.
Douglas daily dispatch., 1926-04-08
A PROMISING RECRUIT.
EXTORTION.

Now wood alcohol has joined the
back to nature movement.
Douglas daily dispatch., 1926-04-08

Not Neglected.
Mother: Well, dear, did you have a
Douglas daily dispatch., 1926-04-08
Il would like copy of I Love You
That Upper Set.

Neither; she's a stenographer."
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
NEDOSTATOK ZEMIAKOV
OZNlAMUJU ODVSADIAL'

Tohto roku iiroda zemiakov v
Spoj. Statoch bola 35,O0O,O 900
buslov vacsia, nez lanskorocna, a.
vsaik i vzdor tomu bola ona slaba
a 100000 buslov mensia, nez
je pat '-rocny priemer.
V Kanade irroda bola O diva
miliony bnslov vaIcissIia, nez lanske-
no roku, ale o 10 milionov buslov
mensia, nez ;e tamojsi pat '-rocny
priemer.
V Europe iroda zemiakov bola
o Is percent mensia, nez lanskeho
roku, preto nedostatck zemia-
kov bude tam najviac citeny.
Inych pldlin urodilo sa v Spo-
jeny'c'h Statoch: psenice o 1885,
600 bnslov Wac; kuknrice 0 g.
941 900 buslov Wac; ovsa o 49,
600 buslov Wac; zita 0 200, 900
buslov Wac a jacmena o 10000
buslov menej.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
R,ld'te 81 pazret
@Stareho sl'1beaca' :


Kto by nerad yidet' starca, blaz
.nive zal 'iibeneho do pekneho, MIA
deho dievcat az Vsak1e kaHdy?
We'd ie to vzacna zriedkavost a
k tomu hodne komicka. kazdy
Slova'k Youngstown a okolia bu-
de mat ma nedel'u prilezitost
videt' a pocut ''hrkutanie' ma
roxy staraho, ale ma srdce mlade-
ho al'dbenca v divaldelnej hire
"stary zal '1benelc'',, ktord zahra-
jd divadelni ochotnici farnosti
Najsv. Mena Jezis ma Steelton.
Okrem to|hto kusu, zahrana bude
i druha podarena fraska "Betki-
ma lekcia', " ktorej je tiez mno-
ho komiky ako al mraynaho po-
nauGenia. Toto predstavenic bude
y miestnosti pod kostolom, po po-
ludni pol 3. hodine pre- deti a
vecer o pol 8. hod. pre- dospeltch.
vstupne pre- deti il Is centov a
pre- dospelych soc.
v oboch knsoch iieinkujl ma
sledovni zkGseni Dbl 'dbeni her
ci a herecky: pi. Maria Mako,
81. Maria Gondol, p. Jan Martin
ko, p. Jan Novotn1k, 81. Julia On
das, p. Juraj Knapik, 81. Julia
Kramar, 81. Anesa Flip 81. Mar
rareta Krupa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
RAK JE NAKAzI.IvA cHo.
RoBA.
Kanadslef lslar nalksl milroor.
ganizmns, ktory chorobu zapri-
cinuje.

RalS, tato i1osiai nevylieGitel'- >
ma a dbavana 'choroba, ma ktorii
mnoho l'udi kazdoro6ne zomiera,
je nakazlivou chorobou, presvcd-
Gil sa DIR. Glover, mlady kanadsky
serologist a kliniokf lekar. DR..
Gloverovi podarilo So oddelit mi,
kroorganizmus, ktorI zapritihuje
raka. Je talk maly, re no dosial
ziadcn ueencc ncbol ystave odde-
lit Cd mych organizmov, ba ne
Dol "a dlhy cas- ami tuseny, preto
sa rakovina povazovala "a choro-
bu nenakazlivii. DR.. Glover vyna.
siel az al serum konskej krvi.
ktore je vstrekovane do lervi ma
raka trpiacich l'udi, s aobrym W.
sledkom. Vy9iecenl boil l'udia,
ktorym uz ami radiumove papr-
sleky nepomahaly. DR.. Glover a
ieho asistenti "a desat' rokOv IL
silovne patrali po tom mikroorga-
nizme a zktisali rozlicne serumy
ma ieho zabitie. So serumom, nj
mi vynajdenym, vylieeene boly 2
raka najprv mnohe zyierata po-
tom al l'udia. DIR. Glover udava.
ze rak bude odkonale vykynozeny
stepenim nachylnych l'udi proti
nemu. --
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
Soko!i mali vel'k1
1spech vo Farrell
Hrali "Sedliacku nevestu" pred
tisicovym obecenstvom.

Dramaticky krirzok Sboru 146.
7. S. j. Sokol Youngstown zal
znovu vel Ky nspech, ked minn-
lei nedele zahral prekrasm slo-
yensl1n dramn "Selliacka neyc-
sta vo Farrell pred tisie hlav
pocitujiicim obecenstvom, ktore
celkom zaplnilo priestrannl diva
delnl miestnost' tamojsej narod-
nej Sokolovne. Toto bolo H tretie
opakovanie "Sedliackej nevesty'
tejto sezony a fhra bola, m0zme
svedomite povedat', najvys uspo-
kojiva, prevysujuca vsetky oca-
kavania. Nasi herci snaaili sa
pred Farrelleammi preukazat' co
najlepsie a to sa i'm podarilo, lebo
odtEievnenic obecenstva bolo TAX
vel Ike, ze caste pretrhoyalo hru
buracajicim potleskom.
Herci, riaditel' sepkar ST tax
natesenl svoiim zdarom, ze sa roz-
hodli nacvicit' novy divadelny
ikus, ktory predstavia ma VianoHo.
Y predstaveni "Sedliackej ne
vesty' brali beast nasledovnf !:
Andrei Palencar, Maria Katros,
Maria Mihalik, Jan Witkay, Ma
ria Shrek, Stefan Hamrak, Zu-
zanna Steiner, Helena Palencar,
Stefan Palguta, Stefan Bolha, E.
milia Steiner, Pavel Habovsky,
Albert Smrek, Juraj Palaseak mi.
katarina Habovsky, Anna Bolha,
Katarina Palguta, Stefan Katros,
Maria Shrek, Alzheta Bolha, Ma
+ei susaf, JriraJ Hudak, Jan Mi
halik, Jan Klein, Jan Shrek a
Jan Forgac. Divadlo riadil And
rej Cisar sepkal Juraj Palascak.
Dramatickemu krtHku Sokola
gratnlujeme ku zasltizenemu L.
spechu prajeme d'alsieho.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
RUMUNSKA KRAL,oVNA
oDCHoDf DOMOV

Rumunska kral 'ovna Maria o.
dide ma budiicu stredu ma lodi Be-
rengaria domov, co je hodne
veassie, nezli zamysl 'ala. Odchodi
pre- chorobu ,kralovu. Ale je
mozne, ze odchodi al pre- iste
skandaliky, ktore sa udaly v jej
sprievode. Tiez Mad 'ari v Cleve-
lande zahajili ma nu pal blu tu-
naSi nh nasledovali. V Chicagu
Dol zas protestny sprievod, v kto-
rom bolo ma Rumunsko nadayane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
CHCE, ABY OKRES
POSTAVM. CEDAR MOST

Mestsky pravotar Lewis nasiel
v mestskych zapisniciat-h, re Ce-
dar St. most postavil okres Maho-
ming a ME mesto re k tomn boil
vyneseny zvlaStny zakon. Nasled-
kom toho je presvedceny, ze most
by NAL okres znovu postavit' a
ME mesto. Okresnl komisari sa
tomu vzpierajti, 1soukazuj1c ma i
ne zalkony, a je dovolene W.
dat ma mostov len $15, 600
bez hl "a l'udu. V pade O.
kres je ,vinny obnovit' Cedar
st. most, bude muset' o tom l'ud
znovu hlasovat'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
DALI aI vYKLADAT KARTY,
pRI6tt o SvOJE PENIAZE

Dvaja muzski dali sa sviest'
istej cieanke ku vykladaniu ka-
rat, 2 ktorych i'm vylozila vel Ike
st 'astie a blaEenn budncnost'. X
tomu ale potrebovala elm Wac pc
fiazl, preto jeden priniesol $1,000
q druhy $40. Chlapi. boil tax st "a
stni od dobreho vylozenia karat,
ze ami nezbadali, ze boil oklamani.
Len neskorsie i'm svitlo hlave a
poziadali skvajera Hardestyho, a.
by ciganku zavrel prinntil i'm
peniste vfatit'. Cigahka tai, ze
by in bola vzala peniaze.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
RoIoTNiK sTAL
SA MILIONAROM

Snad jediny sp6sob pre- robot
nfka, aby sa stal milionarom, je
vynalez. Druhe sp6sdby sn bud
to necestne, bud vyaaduj1 kapi-
tai. Po tieto dni rozncsena bola
Amerikon zprava, zc chntlobnv
tcxtilny robotnfk, John b! Boil
ton Philadel phie, dostal vyse
jcdneho miliona dolarov cd Van
Heusen Co, ktora uziyala icho
vynalez pri vyrabani polotvrdych
muzskych golierov. Bolton obdr-
zal tento obnos len pc sudnych
atahovackach. Zaloval 0 6 mill
onov, sud mu pris1dil $1,3l4,241,
ale Van Heusen apeloval a medzi.
tym casom nastalo dobrovol ne
pokonanie.
Bolton vynasiel pred paru rok.
mi sposob tkania, ably tkanivo sa
nekrcilo a predsa bolo makke.
Svoj vymalcz pozical Van Heusen
Co. ma vyrabanic golierov a NAL
"a to dostavat' 30 percent 2 Il
steho zisku. Ale spolotnost' kon.
trakt zlamala, ako TO obycajne
bohatt spoloGnoSti robia chu-
dobnymi vynalez2Ami Bolton 81
vsak nasiel dobreho pravotara q
ten spolocnost' prinhtil zaplatit I
Boltonovi aspon eiastku poza-
dovantlho Obnosu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
PRIATEL ON A CTITEL ON
DIvADLA DO LAsKAvEJ
PoZORNOsTI.

Dramaticky krnzok Sboru 146.
T. S. j. Sokol, ktory este len pol
drnha roka jestv1Ne, predstavil
behom toho kratkeho 6asu uz tri
prvotriedne hry: dramu "Hrob
lasky', zatym .dramu 'SHriesni-
Gu, ktor1 pat krat nspechom
zahral a konetne teito sezony
dramn "Sedliacku nevestu', llto-
ri tiez uz tri razy lspesne "a
hral pred vel 'kym poctom diva
kov tax tn meste, ako ma Ha-
seltone vo Farrell. Teraz, ked
nastava adventna doba, zastavi-
me nacas predstavenia, ale 20
vianocnych sviatk och budeme S
tou dramou pokracovat' V sused-
nych mestach. Okrem toho tn v
nasom meste ma Vianoce, dna 26.
decembra zahrame nov1 divadel-
Mi hru pod mcnom "Rozmajrin -
ktora ic tiez obrazom 20 zivota
slovenslseho l'udn so spevami \
I. '1a.istvach. "Rozmairin" ie M
starsia znama hra, ale vel mi OBJ
lnbena ludc e nailepson
pracou cihyrneho slovcnskeho spi-
sovatel'a a divadelnych hicr Fcrka
Urbanka. V tejto hire bude ncin-
kovat' tiea do 30 os6b. Del kusn
ie vel'mi zaujimavy a vyznamny,
a doplneny je l'udovymi speyami,
co no cini cennejsim.
Mas krtizok doteraz hral len
dramy, co sti size matt 'azsia hry,
teraz ale chce poskytnht sloven-
skej verejnosti prilezitost videt ;
al cinohru, svetleli obraz 20 III
vota. Poculi SINE, ze ''Rozmajrin"
bol uz tuna niekde5 asi pred osem
'rokmi za[hrany, ale isti sine, zc
vzdor tomu obecenstvo mas pocti
svojoll navstevou, lebo budemc 81
dat zalezat ma tom, abN tato hra
bola svedomite, nacvicena a do
najmensich podrobnosti prevede-
ma. Al javisko, bude TAX zariade-
ne, ako to DEF ka2deho deistva
vWaduje. Dalcj tato hra oplyva
krasnou sloveneinou a je bohata
jak ma vyjavy dramaticke tax j
ma komicke. Obsadenie iloh bude,
tiez svedomite, lebo budn v hire
dcinkovat' najlepsie silly krdzkn
a nizepodpisany bude venovat'
tejto hire co najviac pozornosti,
ably SINE sa tymto krasnym a po-
vodnym klsom obecenstvu co mai
lepsie zavd 'acit mohli.
Ia Sbor 146. T. s. j. Sokol,
Andrej tisar, riaditel'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
NEMLUVNIATKo SA
ZADUsILO v PERINACH

James Gilmore 331 e. Wood
land Ave-, zadusil sa v svojej po-
stiel Ike noel 70 stredyI ma stvr-
tok. Matka no ma noe llbabusila,
ably mu nebolo zima. Diet a sa
snad cd horticosti metalo zati-
slo d 'alej pod perinku, nemaj1c
dostatok povetria, sa. zadJlsilo.
Toto mech ic vystra'hou matkam,
aby svoje deti privel mi ma noe
rebabusily.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
BOsIt oDSUDENT
MA SEsf RoK0v

Tomas Bosic, 53-rocny, ktory 2
Campbell vylndil 12-rocnn Lucy
Paule a I'll nou v Boston, Mass,
co "otec a dcera'', odshdeny Dol
s1dom v Bostone ma Sest' do O.
sem rokov statneho vazenia. Diey-
ca bude dane pod dozor detskeho
s1du, lebo uz pred svojim ltekom
$ Bosi6om, malo pomer 5 dvoma
mladikmi, ktori boil odsldeni do
spolepsovne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
s.M,,aN Library
e.. Wisk Avs. ~...~.;.
llOl --.Sny WClcIOk
IA Den Vd'akyyzdania
Usporiada Oltarny Kruzok SLOW.
evanj. cirkve Jana Husa.-Bohaty
program, spojeny vecerou,
prichystany.
Iensl,y Oltarny Krizok slovon

IenslSy Oltarny kriizok sloven
skej cvanjelickej cirkvc "Jan;
Hnsa", ktory nv i minulost
! preukazal svoju ziyotaschopnost
a pochopenie svojich prac, uspo
riada ma Den Vd'akyvzdania, 25
novembra 1926 vecer o 7. hodin,
" skolskej miestnosti ma rohu
Mahoning South Whitney Ave
slovensky vecierok, spojeny OBJ.
saznym programom chutnou We
cerou. Program tn uvadzame cely
ale veceri ppvieme len tol 'ko
ze nase zeny chystajt mile pre-.
kvapenie kazdemu, kto sa vocicr.
hu siitastnl. Eyanjelicka obeeen.
stvo je srdecne pozvahe.
Program vecierka ,bude preyc.
deny nasledovnom poriaaku:
l. Privitanie oberenstva preds
krhiku pi. Zuzanna- Roh.
2. Ma plane Fairy Wedding
zahra 81. Helena Platter.
3. Basen "Vd'akyvzdanie" =
pi. Anna Dovalla.
4. Ma husliach a plane "Bohe-
mian Folk Songs zahrajd = PIP.
P. Balent J. Panik.
5. Spev "Slovencina moja'' "a
spieva = zensky sbor.
6, Ma plane laahra = p. Jan Ciz.
mar.
{. Basen Nd eslelnost !" pred.
nesie pi. Maria Kisel.
s. Ma husliach a plane "Aloha
De" "Folk Songs" zahrajd =
81. Katarfna valko a 81. Alzbeta
Listiak.
9. Dvojspev Prsi, prsf" "a
spievaji p. P. serfel a pi. A.
Serfel. g..
10. Ma plane Plantation Airs
zahra - 81. Alzbeta Listiak.
= II. Hnmor "Vlkova -svadba !"
.
nrednesie - pi. Julia Jakubec.
IL. Duet ma plane Hungarian
Rhapsody zahrain p. Jan
Cizmar a 81. A. Listiak.
13. Spev "Ei, zeny, zeny'' "a
spieva - zensky sbor.
IA. Ma plane III Trovatore" "a
hra - p. Jan Panik.
Is. Basen "Na brehu Rimavy"
prednesie - pi. Maria Laska.
16. Ma husliach plane "IIu-
moresk'' ''lBarborko' zahrajii
- 81. Katarina Valko a 81. Az
beta Listialk.
II. Spolocna vecera.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
POZVANIE MA TANECNU
ZABAVU v CAMPBELL

Venice l31. K, Sokoliek me-
ste Campbell idc usporiadat vel
koleph zabavu, krajovy bal, ma
strcdu vecer, "a. novembra Z.
hodine Talianskej hale ma rohu
Gordon II. ulice. Bratia Sc
stry' 'celej okolice, ked' sa chce-
te rozveselit ako nikdy predtym.
prid'te me1zi mas a neobanuiete
lebo Sokolky Vas vse nailepsie
obslizia. Ia dobrl zabavu rue.
vam Zabavny vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
5000 sPIRITIsTov
POCULO DUcHOv

V Isondyne bola konferencia
spiritistov, ma ktorej Sir Conan
Doyle, chyrecny spisovatel' de-
tektfvnych romanov a nateraz
vel'ky oddanec spiritizmu, vyzval
pritomnych, aby povstali vsetci,,
ktori mali st 'astie rozpravat' sa
duchami svojich mrtvych pri-
buznych. Ma jeho vyzvanie po-
vstalo vyse 5000 zien a muzov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
DALS1A sLovENsKA
STATNA BANKA ZALOZENA A

2 Obrany sa dozvedame, re y
McAdoo, Pa. zalozena bola sloven-
ska statna banka pod menom Mi
ners Bank Of McAdoo a zahajila
svoje ,iicinkovanie. pondelok
Predsedom noveho nstavu je Bas
MEL Bavolak ST., podpreds. PhilH,
Bruno, pokladnikom M. H. Sim
monl1s, pomocnym pokl. Stefan
Payer, tajomnikom Jan Sakerak
z tohto pokroku Slovakov v Nc
Adoo sa iste kazdy Slovak potcsi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
zLotNCI HRNU
SA DO MESTA

Sef detektivov Goodwin maria
dill, ably vsetky podozrele osoby,
potnlujiice sa po nliciach a pova-
l'njdce sa po pool-roomoch boly
arestovane vysetrovane, lebo sa
doznal, ze mnoho rozlicnych zlo-
cincov nemravnych zien docha-
dza k nam kazdodenne miest,
2 ktorNsh boil vyhnati.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
KoNSTABIL ARESTovALI
100 oPILcov A HRAtov

" sobotu konstabli 20 skvajer-
skych i1radovni arestovali 130 o.
sob, va6sinou pre- opilstvo a gem
-blerstvo. Vsetci boil dovezeni do
okrcsnfho vazenia, ktore bolo do
bre zaIlnens.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
ANGLICKf BANfCI
PREHRALI STRAJK

Anglicki majneri, ktori boli ma
strajku vyse pol roka, vratili sa
do prace sklamani, lebo straik
prehrali. Budn pracovat' Wac ho-
din denne a budi mat menSiu
placu, nezli pred strajkom, ale
vaesiu, neE i'm chceli dat maijite-
liza bani. Skoda, zapricinena straj-
kom, obnasa pohruha biliona do
larov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
UKRUTNA MATKA
PODH0DII4A sVoJE DHTA

Neznama matka Sharon pod
hodila svoje nemluvniatko na
schody domn Francis Moriartyho
q jeho zeny. Diet 'atko zbadal Mo-
riarty, ked siel utorok zavcas
rama do prace. Diet 'atko bolo od-
nesene do nemocnice policia
hi ada ukrutnd matku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
POLIT1CKY
PREHL'AD
z4s voJNA pRoTI
DEPUTY KoNSTkBLoM.

Ze pomery, vznilsl6 2 nezakoni-
tych praktfk niektorych deputy
konstablov 20 skvajerskych. sn-
dov s1 uz v6bec neudrzatel ne.
mo2no videt' najlepsie toho, ze
otazku zaujimaj jsi sa nasi okres-
nj sl,d:ovia. V posledne easy wa
Ii 81 tito konstabli do zvyku W.
vinnt zvlaStnu cinnost v sobotu
vecer, kedy nachytaji vinnych i
nevinnych vo vel 'kom pocte a od-
vezn do okresneho vazenia. Kon-
stabli nejdl "a zlocincami, ncjdn
d "a zbojnikmi, nejd1 ami len "a
hhtlegermi, ale "a pokomymi OBJ
fanmi, ktori 81 nahalou vypili po-
harik-dya alebO zahrali sa trochu
karty II priatel'ov. Prislo to TAX
d'aleko, re poriadny clovek, kto-
~ sa boji povlacenia jeho mcna
po hnihach policajnych sddob-
nych vrchnosti, V sobotu radsei
sedi donna nejde vykonat' OBJ
mysl 'and navstevu svojmu priate-
l'ovi obavy, zeby musel vypit
poharlk- diva a dostal sa potom "a
to do basy.'
Takyto stav nemoze dlho piano.
vat. We'd je to vysmech sprave-
dlnosti, demoralNacia poslusnosti
k zakonom. Kym zbojnfci chodia
vol'ne po slobodc, zatial' inaeej
poriadni ohcania su hadzani do
aalaroy. Toto 81 uvedomili al sud
covia okresni a idi svolat' veil.
koporotu, ktora nczakonite prak-
tiky deputy konstablov, preva.
diane len k v6li zarobku, vysetri
a ked' najde moznost', vinnikov
odda sildu. "
Tu ch|aeme pripomendt', ako
nase politicke k1,tby zameskaly
dobrd prilezitost' vyukit', ked'
boly vol by ma poslancov do Stat
nej zakonodarne. Odporncali SINE
i'm hlasovat' ma kandidata Kauf-
mana, ktory sa uchadzal posla-
nectvo ma platforme odstrapenia
skvajerov ich deputov miest
40 ded1n. No, ako vidno vvsfsdds f.etd
ku hlasovania, nasi chlapi radsie
hlasovai ma zeny, ktore v tomto
ohl 'ade ami prstom nepohnd. lebo
sii tuhe prohibiciarky. Ami ziaden
klub neopytal sa kandidatov, ako
tejto otazke olstranenia skva-
jcrov 2 miest smysl 'ajt. Ufame,
ze pri buddcich vol'bach nase
kluby budl wac pracovat' a
viac vplyvat' ma programy kan
didatov. Do tych cias, ked' da-
ktordho obcana rhyti bez priciny
"a golfer daktory deputy konsta-
bel a 'zavlecic do lakopy, mech sa
IA to nehneva ma vladu, ale ma
seba sameho.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
23o zLooINCov Z lkEsTA
v STATNYOH vxzRNIACH

Youngstown dAva vel'ks per-
cento zlo6mcov pre- st&tne ySze-
MIA. Dl'a zpravy omilostnujdlce-
no vyborn, . 1921 vaznov sty-
roch statnyeh vSseniaeh, gao ich
pochodi . Youngstownn.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
BIsKUP HoBAN ZoMREL.

Rt. Rev. M. j. Hoban, biskup
scrantonskej didcezi, zomrel 13.
novembra ma zapalenie pl'l vo
veku 73 rokov. Nebohy boil vel'-
kym priatel'om Slovakov a Gest-
nym predsedom /. X. s. z. j.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
KoNGREs SSH. oDLozENY.

Tajomnik Sdruzenia Slov. No
!. Y. Tatala oznamil, re
kongres Sdruzenia, ktory NAL byt
Is. novembra, prelozenI bol ma
2. decembra.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
zAToPIL sA v sTUDe1.

Frank Corll, 78-rocny farmar !
Cornersburgu a ujko novozvole-
neho serifa Petera J. Gorilla, "a
topil 50 v nedel'u rano 4O-sto-
povej studni, do ktorej nahodop
padol.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
P. S. KOMPIS oDISIEL
MA SLOVENSKO

Pan Peter s. Kompis. znameni-
ty slovensky spisovatel a narod-
ny pranovnfk, odcestoval ma Slo-
vensko, po 15-rocnom posobeni Y
Pittsburghu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
DIVA DoMY zHoRELY.

Domy Mad arrow Jana Macy a
Stefana Lengyel ma Katherine
Ave. zhorely minulej stredy do
zakladov. Obaja maid skody po
$6 900. Ohen povstal iskry ! ko-
NINA vyaej.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
zARIrf rouLIoNoU KkRou.

Henry Brunner, 7e7rosny svai
eiar, udefeny Dol ' utorok tak
silno jednou poulicnou k&rou na
2. Federal ST, ze "a druhy dek
od poranenia 1omrel. 8
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1926-11-19
Divadlo skolske
na Haseltone

Nv tuto nedel'u popoludni i vecer.
Ma DEN Vd'akyvzdania je bas&r,
v sobotu vecer vel 'ka tanecna ~
bava a ma 5. decembra bir1novanie.
Mimoriadne vel'ka cinnost' Wy
yinnta bola v osadr Sy. Alzbcfy,
| kde behom dvoch tyNdnov hndc
divadlo Skolskych dietok, bazar
| osady, tanecna zaIbava a potom
tsviatost birmovania.
Divadelne predstavenie skol-
skych rdietok, ktore nacviGily OBJ
Pnbene sestry -ucitel Ky, bude M
tejto nedelc, 81. novembra ma po-
:est' sviatku sv. AlAbety, patron
ky osady. Popoludni 3. hodine
Dude predstayenie pre- deti, so
vstupnym 15c, vecer pol s. ho-
dine pre- dospclych, so vstupnlm
so centov. Program predstavenia
jc nasledoyny:
]. Mali speya.i. Vers a spey.
/ Prcdnesn Dietky l. triedy.
.. Male .japonske dieveata. Cyi-
;enic nrednasajii: Martha Puskar,
Helena Hovanec. Emilia Bartos,
Helena Hamracek, Maria Feren-
.ak, Maria Dubois, Maria Ilas, He
lena Hudran, Margaret Nozak,
Veronika Mihlan, Alzbeta Zentko,
Margaret Repasky.
3. Spev - Skolske llietky.
Rozhovor Kominar, Pekar a
Richtar. Kominara predstavllje
Jan Hamracek, pekara Jozef Ma
eek richtara Frantisek Hassai.
4. Pilgrims Vers - Stella
Vano.
Spev Mvy obraz. HraTi die
tky 20 I. s. triedy.
5. Zenska smelost'. Hrajd
Frantisek Baran, Jan Has, Helena
Stole, Veronika KlcSc. Matilda
Gajdos, Cecilia Hudran, Helen
Zentko.
6. Spev -Chlapci 70 6. triedy.
I. Fotografista. Hraji: Foto-
grafistu Cyril Rudy, sedliaka Mi
chal Novak, jeho syna Jozef Ham
racek.
s. Spev - Chlapci 20 Z. a S.
tricdy.
Q. Dokoncenic Spcv "Hcj,
Slovaci" = spievaJi vsetci herci.
Po kazdom vystupe zahra na
plane skolacka Helena Repasky.
CT. obecenstvo celeho okolia
je srdecne pozvane potesit sa
hry nasleh dietok - nasich budi-
cich hercov a herciek.
TAX samo je ct. obecenstvo sr-
decne pozvane ma osadny bazaar.
ktory bude vydrziavany ma Den
Vd 'akyvzdania, 25. novembra, We
GER cd Z. hodiny. Ma bazare budl
romantic dobre uzitocne veci
vo vyhre a postarane je dobrn
zabayu.
V sobotu, q. novembra bude
zas osadna tanecna zabava, ma
kt0rej bude hrat vyborna orche-
stra. Netreba pripomenSit', ze sa
ma zabave kazdy dobre zabavf, le-
bo Haseltoncania willy sa posta-
rasi to, ably ma ich zabave We
sela nalada panovala. A je toto
posledna prilezitost sa zabayit',
lebo je posledny den pred adj
ventCm
Ako divadlo, talk bazaar tanec-
ma zabava vydrziavan6 bndd y O.
sadnych miestnostiach ma ". Ha-
seltine Ave.
Pamatna udalost odohra sd M
Haseltone nedel'u, S. decem
bra, kedy 10. hodine predpolu-
dnim osyp. biskup Schrembs "a
vita do osady prevedie 81. bir-
movanie.