Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-08-19
A magyarorszagi allapotok.
ELPUszTuLT A MAGYAR K0zEPoszTALY
Mnden nyornorusag Okla: Trianon = Naponta tz ember
dobja ell magatol az eletet.
csa lelepes fzetese eenebn lehet
nHavi 5ven dollar mar nagy fzetss odahazNert draga
magyar vasut? .i

2yurOrSZagOn lennl. Mlnden lSne-
r6s az embernek S megis idegen.
KIlszinre mem sok valtozast ta-
lal az ember oda'haza, csak akkor
latja a dolgokat a maguk valoja-
ban, ha azokba f1flyebben belete-
kint. A felszines szemlel0nck az
lenne a velemenye, hogy harom
esztend6 alatt semmi sem valto-
zott odahaza, Magyarorszagon,
meg Budapesten. Ha a dolog ICY
is all, akkor is. eleg bal. Ez AIT
jelenti, hogy harom 6v alatt mem
volt Sc fejl6des, Sc visszahatas.
Pedig volt!
A nyomor, a szegenyseg, a
nincstelenseg oriasi mertekben
feil0d0tt. A munkanelkiiliek, nyo-
morultak, ehez6k, oneyilkosok
szama .altand6an szaporodik. Aki
csak napos oldalat latja dol
goknak S az amerikai dollarhOz
meri az otthoni arakat - az boil
dog 0r0mmel meseli, hogy odaha-
"a minden sokkal olcsobb. Aki
azonban mem samalja faradtsa
got, mem retten vissza az elebe Ia
rul6 dissatisfaction borzalmas S
mereteiben katasztrofalis, mask
oldalat6l dolognak az bizony
szomoru Swivel allapitja meg a
vigasztalan helyzetet.
Mert nyomorusag, szegenyseg,
az van odahaza. En-, dacara an
max, hogy a haFom honap alatt
sokfele jartam, sokfelet tapasz-
taltam, megis hianyos kepet SEE
reztem az otthoni allapotokrol. A
nyomorusag olyan altalanos je-
lenseg, hogy akarmerre megy az
ember, abba iitk0zik belle
Ma Maggarorszagon mines ko-
zeposztaly, elvitte a haboru, az
AFT k0vet3 borzalom, mely vegig-
gazolt szamtalanszor hlvatal-
nok, kisiparos, kiskereskedo osz-
talyon, az igazi nemzetfentart0
elemen. Ma vannak nagyon gaz-
DAG emberek, = akiknek telik
mindenre - azut'an az 0riasi
nagy. kiil0nbsag, teljesen szege-
nyek, akik egyik naprd mask
ra tengetik nyomorult eletiiket.
Ha ugyan AIT a helyzetet, a sza-
raz kenyerert val6 kiizdelmet,
eletnek lehet nevezni.
Sok. Okla van ennek, azonban
minden nyomorusag Trianonra
vezethet6 vissza. Magyarorszag a
beheszerz1des k0vetkezteben ell
vesztette teriiletenek ketharmad
reszet. Fels6magyarorszagb6l, Err
dayb5l, Banatb6l az osztrakok-
max jutott teriiletrol minden k0z-
tisztvisel6, nyugdjas Magyaror-
szagba menekiilt. A kis megcson-
kitott Magyarorszagnak, a regi
Macy orszag tisztvisel6 taborat
kell eltartani. Ez ment egy ideig,
azutan a tisztvisel6k egy nagy re
szet nyugdijaztak, a mask reszet
B. listara tettek, elbocsatottak
oket veekielegitessel Evvel az in
tezkedessel lekapcsoltak fo-
,, gyaszt6 k0z0nseg soraib6l egy ha-
talmas, t0bb szazezres csoportot.
Ezeknek megcsappant, vagy tel
jesen elveszett vasarl6kepesse-
giik. Ezt k0vette termeszet a
keresked0k, iizletemberek, iparo-
sok, stb., stb. tonkre jutasa. Min
den iizlet boesatott ell alkalmazot-
takat, akik azutan ep ugy,
mint az allasnelkiili tisztvisel6k
sehol sem tudtak elhelyezked-
nj. A lavina mott alland6an, nap
r6l-napra t0bb a mnnkanelkiiliek
szama. A gyarakb6l is egyre-mas-
ra bocsatottak el munkasokat,
sok gyar teljesen besziintette az
iizemet. Myen allapotok kozott
| kepzelhet6, milyen csap6s otthoni
mumkastest v6reinkre, hogy q mutt