Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-12-09

Samuelne dobos tor.a, N. n. di0s
torta, P6znar Janosne siitemeny, ozv.
Szulligan Janosne S kenyer, Veres Is
nacne uveg savanyusag, Horvath And
rasne 4 iiveg savanyusag, Nemeth Fe.
rene kocsonyanak val6, Barta, Peter SO,
paprika, bors, hagyma, liszt, cracker
meal, cukor. Kiss Abihalyne 2 kalacs,
Szadai Benjaminn6 fel gallon tejfel,
| Kantor Peterne | csirkc, siitemeny.
| Ozv: Markovics Peterne / csirke, Bor-
k6 AIihalyn6 sutem6ny, Bancs Sandor
es cs. } csirke, Radn6.i Paine iiveg
paradicson, Foldvary Sandorne | csir
4 Ike, More Sander Is cs. iiveg bef6tt,
paprika. Kantor Danielne csirke, P6-
csik Sandorn6 cseresznye, paprika. Ia
kacs 1stvanne 81, Gomez Mihalyne 81,
Katoes Janosne ST., Demjen Janosne
So, Perle Gaspar 81, Horvath Andras,
ne soc
Boritekos adomanyok. Mi
haly 81, Oszter Istyan 50, Bezsc Ist-
van 81, Kiss Mihalyne 81, Kantor Da-
MEL 81, Szekeres Olga 81, Macy Laios-
ne 81, Kovacs Olga 81, Takaes Istvan-
ne 81, Vcres Imre 81, Kertesz Helen
81, Kovacs Elekn6 81, Bakos Janosne
81, Lengyel Lajosne 81, Kovacs And
rasnc 81, Magyar Samuel 81, Szekeres
Jozsefn6 81, Galambosi Gy0rgyne 50,
Kovacs Pal 50, Gabor Antalne 81, Kat
k6 Fercncne 81, Szekeres Julanna 81
Tatar Matild 81, Najo lstvan 81, Poz
tornay Janos 81, Szabo Bella soc, ifj
More .lanos 81, Liska Sander 81, More
.lanos 81, Pisak Sandorne 81, Agoston
.]anosne 81. Geese Fercnc soc, Szila
gyi Gy0rgy 81, Horvath Andrasne 81
; 10th Maria 81, Horvith Helen 81, Hor
v;tth Anna 81, Ajvasz Martonne 81
10th Gy6rgyn6 81, Agoston Karoly 81
Balogh Istvann6 soc, 0zv. Markovic,
P6terne 81, Demjen Janosne soc, Rad
mai Emma 81, Balogh NIariska soc
Mrs. Hizsnyai 81, Kajos Lajosne 81
:. Haasz Janosn6 81, Agoston Giza 81
Kiss E,rzsike soc, Turoczi Erzsike 81
Varga Lajos soc, Tur6czi Ferencne SOC
Pocsik Laios 81, Frenk Janosne 81, Hu
ra Paine 81, Bork6 Mihalyne 81, Kos;
: Laios 81, Kovdcs Andras soc, Horvatl
Andrasn6 81, $zv. Mark Istvanne 81
:, Kat6cs Janos 81, B0lcshdzy Gy0rgy 81
Lovisz Imre 81, Katocs Irenke 2oc, BE
Z. lcnszky J6zsef 50, Macy Bertalan 81
Gavai .I6zsef J0zsef 81. Meszaros Bel
! talan 81.
-kat0cs .janos, jegyzi
Torlesztesek a templom alapra: Bolc
hazi Gy0rgy -, Liska Sander So, Be-
: lazs Janosne 50, Horvath Helen So.
Bolcshazi os-orgy vid6ki kollektal;
:. sa $15, Balogh Mhalv es cs. s., Kolo2
:" vary NJ6zsefne So, Fazekas Istvan s:
:. Potornay Janos 81, Boner Arpad 80,
Sziics Istvan 75c, Durda Mihalyne s
!. P6znar Jolan soc, Varga Gyula 81, Pa
kan6czi Janos 81, Kiss Andras 81, Pc
sesik Andras 81, LoYas Lajos 81, Hogy
:. Karoly 81, Kolozsvary Juliska soc, Nj
re Janos 81, Kovacs Lajos 81, Alma
!, si Gabor 81, Bata Istvan 81, Lengy'
I.aios 81, Mrs Gavai 81, Kovacs p;
II. G0nczi Mihaly 81, Pallai Istva
soc. Kat6cs Janosne soc, Kantor +
~ tern6 81
- Ujabb adakozasok-Po Potornay Jane
20 tori. SLOT es egy tucat seek, 10th An
:, rasne tempt alap $5, listen dies. Bolc
= bazy Gyorgy 81, Pallai Juliska 81, Oh
los Andrasne ST. Ezenkiviil Potorna
=, Janos egy gazkalyha. Az ur asztalal
- egy hazai selyem, draga takarot ado
A Hochwart Adamn6
Karacsonyi bal es szindarab.- ID
> ccmbcr 26.-an, azaz karacsony mast
!; napjan, ozv. Szulliganne Salt Sprir
=, roadi Halljaban az Ifjusagi Kor ts
4 Gyermck Klub sziniel0ItAsa. ll6tfo
: azaz december 27.-Gn, ugyancsak on
Szulligann6 lIalljaban, Macy cgyha
:; bal tartatik. Karacsony esten Steclto
I,rier Hill es South Sideon, els6 ma
m estleH pculS IidHDtoh es CdahPpblie
fog menni kantalni az lfjusagi kO
kerjik a hiveket, hogy variak es Fl
gadiak szivesen fiatalsagct.
Rendkiviili gyiilas.-A rank j0v0 V;
sarnap. istentisztelet vegen, rendkivii
:, kozgyiilest tar,unk. Legyen oft mil
/. denki
Lelkesz latogatas-Rcank j0v0 szon
baton a lelkesz Steeltonban vegez !;
togatast, a vele memo elGljar6 pedi
1eszedi Il havi dijakat es ajanlasoka
thhez tartsak magukat a hivek.
- ------------v---