davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-02-18


A lS0vetkez6 ruhazati cikkekre
van sziiksege bebinek es eze-
ket i6val a vilagrajovetele el6tt
be Rell szerezni.
/. 4 tncat pelenka.
2. Negy flanel haskoto szalag
3. Hat rllha.
4. 2 feher ingecske (Gertrude.)
5. Hat flanel als6szoknya.
6. N69y haloing.
Z. Kft ujjas.
s, Harom alsoing.
9.tHat polya.
10. Egy karton biztonsagi til.
Nagyon sokszor el6fordul, hogy
ogy 6p-egeszsegii gyermeknek
mines sziiksege orvosra, ami egy
szerpncs6s veletlennek tudhato be,
Fla a bdbi nem egeszseges, vaey
ncm fejl6dik ngy, ahogy kel1ene.
az anya ne habozzon egy jo orvos
tanacsat meghallg gatni. VlSzont
cgy normalis gyermek, ha rendc-
sen gondozzak ts apoljak tap
laliak, akar mellb6l, akar Bor-
den's Eagle tejjel, ha az anyanak
mines teje rendesen, alland6an fej
l6dni fog es egeszseges, normalis
gyermek lesz. = Milo es millio
flu es leany lett crosse es limos
sa "a jo anyai gondozas folytan,
kapcsolatban a taplalekkal, me-
lyet Borden's Eagle tej nyuj-
tott nekik. Hogy magyar anyak
tudjak, hogyan kell a Borden s
Eagle tejet hasznalni, a Borden S
Go. magyar nyelvii taplalasi nta-
sitasokat nyomatott, mely meg
mondja, hogyan kell a Borden's
Eagle tejet kiil0nb0z6 evkoru
,gyermekek reszere elkesziteni.
la ezcn utasitasi k0nyvecslft
megalSarja kapni, vagja XII ,lapunk
b6l tarsasag hirdet6seb6l a szel-
venyt, t0ltsc Xxi 6s kiildje el a tar
sasagnak es ok tcljesen ingyen
megkiildill Onnek egy' gyonyorji
bebik0nyvvcl egyiitt.
The Kusko times., 1926-01-30
Alaska Notes Gleaulng~ From TerrIt0rial
 Exchanges.

Charles W. Bush, mayor of An chorage, rendered his resignation in December, and left about two weeks ago for Portland, Oregon, where he will make his future home.
 The Episcopal church at Cordova will install a radio broadcasting set in the near future, more than half of the funds for this purpose having al ready been raised. The installation will be enc of fairly high power, the object being to gring the church to Latouche, Katolla and Copper Center, as well as the fox ranchers of the Sound and the dwellers in outlying places. The present plan IS to send out the morning service and evening song Sundays, and during the middle of the week to broadcast a program of music and other features prepared entirely by local talent. On occasions when distinguished visitors, such as the governor or congressman or others are passing through Cordova, they will be requested to address the radio audiences.
The Kusko times., 1926-01-30
Delegate Sutherland
 Answers Treadway's
 Attacks On Alaska

Washington.-Replying to the at lacks on Alaska by Congressman 7Freadway in the lower house of Con ssress, Delegate Dan Sutherland said:
 Give us self-government in Alaska and you will get rid of the paternal- Hsm you are complaining of"
 The Delegate then turned his atten- ttion to Secretary of Commerce Hoover, asserting that he is responsi- Ihle for the alleged fisheries monopoly in Alaska. It is a spectacle to make angels weep, this high priest of American monopoly twisting the india rubber tail of the British Lion," the Delegate declared, referring to the commerce secretary's efforts to break .dewn the British monopoly of the raw rubber market.
 Delegate Sutherland complained that there is monopoly of Alaska transportation, due to the provisions sgf the Jones shipping act. He ap- lpealed to Congress to break up the fish monopoly, advancing the argu- 9ment that there are more independent 4fishermen in British Columbia than in Alaska, notwithstanding the fact that British Columbia has about one fourth the resources.
 Referring to the railroad situation, tthe Delegate said he could place the Alaska Railroad on the New York market tomorrow if it were granted tthe same concessions in minerals that were donated to the California rail lrOads in the pioneer days.
 The reason for the decrease in pop 1ulation i'll Alaska, the Delegate con- ttended. is the general movement te- ward the cities which has decreased tthe agricultural population of q ;score of states. He urged more lib ,eral policies in the disposal of lands sand forests in the Territory, and con- ,cluded by charging that the Standard Oil Company, now drilling in the Cold Bay district, has not received q square deal from the government, considering the amount of money spent. He said the company should be given greater concessions.
The Kusko times., 1926-01-30
MACKAY, CABLE KING, TO DISINHERIT DAUGHTER
 FOR MARRYING A JEW

New York.-Irving Berlin, popular song writer and producer of revues, and Miss Ellen Mackay, daughter of Clarence H. Mackay, head of the Pos tai Telegraph Company, were married here yesterday, the ceremony being performed by clerk in the municipal building.
 When the father was informed later of the marriage he issued a statement sayin gthe wedding was a complete surprise to him, having been performed without my knowledge or consent. At the same time the cable king took immediate steps to disin- herit his daughter.
 The father is a prominent layman in the Catholic church, and the daugh- ter is a deyout Catholic also, and it is understood between her and her hus- band, who is a Jew, that their children will be brought up in the Catholic faith.
 The marriage and the events result ing from int are giving local society gossips much to talk about.
The Kusko times., 1926-01-30
PROHIBITION AGENTS
 WARNED BY ANDREWS

Washington.-A warning has been issued to prohibition agents that "reckless and unjustifable expendi- lures" in the future will cause their dismissal from the service. In his warning, Assistant Secretary of the Treasry Andrews declared that the work of E. o. Birgfeld at the May flower Hotel in Washington, occurred early in his regime and that he did not theref3-e feel that it afforded oc- casion for were discipline. He said, however zt.a5 it vas an object lesson to Che U r@aaization.
 Birrtea who is now prohibition director for AzasAa, was recently ac- cused in tha House of spending heav- fly for liquor and entertainment in order to get evidence. A statement was made that Birgield registered at the Mayfower as Theodore Burton, not knowing that the real Theodore Burton was member of Congress.
The Kusko times., 1926-01-30

One of the reports is that the plot was backed by a desire for mon archist renaissance and that a deal had been made with the former kali ser and the former crown prince of Bavaria.
 The latest to be arrested in the net is General Haits, professor of carto- graphy at the military academy. Prince Ludwig Windiseh Graetz, who confessed he was the ringleader of the plot, told the police that his first aim was for revenge for the treaty of Trianon, and also to recoup his own fortunes lost in gambling and with dissolute women.
 The plot, which embraced the coun- terfeiting of 3O,000,O00,00O in franc notes, has aroused all Europe. The scandal threatens to overthrow the movement to break up the fascisti and a huge right-about-face on the part of the government.
The Kusko times., 1926-01-30

Leo Margules, a former well known business man of Seward and Cordova, is now in Miami. Florida To a friend he writes, in part: This is some boom city; there never has been anything like it. It doesn't seem pos sible, but year or so ago you could buy land for S10 an acre, and the same land now sells for $25,0O0 an acre. But it cannot possibly last any longer than next year, Of course, one cannot tell at that About everybody here seems to think the boom will last for five years, but I can't see it"
The Kusko times., 1926-01-30
PLOT FORCES ARCHDUKE
 OUT AS PATHFINDER

Budapest.-An international coun- terfeiting plot has forced Arehduke Albert out as pretender to the throne by reason of his resignation as president of the Hungarian Fascist.
The Kusko times., 1926-01-30

Captain E. T. Barnette, founder [ the town of Fairbanks, and for mar years the leading banker and bus ness man of the interior metropoli is now engaged in the mining game Arizona, and is also largely concernt in Old Mexico.
The Kusko times., 1926-01-30

The Sitka Spruce Mills at Que Charlotte City is now operating on steady shipping basis. Recently large freighter, the Hannah Neilsd loaded 100000 feet of spruce lumb at the plant for delivery at the A Iantic seaboard. The steamer Prin John is taking regular shipments airplane spruce fro mthe mill to Va couver, B. c.
The Kusko times., 1926-01-30

Robert Henderson, veteran prospec- tor of the Yukon, who is credited with the discovery of gold in the Dawson and Indian river districts, was pain fully injured recently as the result of falling a distance of thirty feet, while prospecting on Vancouver island. He fell from cliff on Finlayson noun tain.
 The Fairbanks Post of the Amer ican Legion recently raised the sum
The Kusko times., 1926-01-30

Bob Shively returned Thursday from q short visit at McGrath
The Kusko times., 1926-01-30

Jack Lamont. with the outgoing 1mail from Flat, arrived Thursday, .and left Friday. headed for Big river.
The Kusko times., 1926-01-30

of $614 for the Legion endowment fund for war orphans. This is the largest amount so far raised by any post in the Territory. Of the above sum, $222 was subscribed by the members of the Fairbanks Post, and the remainder by the -townspeople. There was a general cooperation throughout the town. The snews- papers and theater gave publicity to the campaign and Legion members made public speeches.
 The electric shovel will make pos sihle the working of frozen gravels and revolutionize the mining industry in Alaska, A. N. c. Treadgold told the Seattle Mining Club recently. Treadgold has been prominent in the Yukon for the past quarter of a cen tury, and said he would engage in dredging operations on Coal creek. 250 miles from Dawson. Treadgold said the new electric shovel will han de 1000 yards of gravel in a day, and placed it's operation at a quarter the cost of the dredge.
 The first boxing contest in the his-l tory of Katalla was held there in the latter part of December All the in habitants of the island gathered to witness the battle between Walter Cleghorn, welterweight champion of the Third division. and Red Campbell, of Seattle. The men fought a four round draw The Cook Inlet Kid, who, is only Is years old, proved clever and fast and a hard hitter.
 The Anchorage Chamber of Com merce recently sent to the Secretary of the Interior plan to form a rail- road board, including representatives from all departments, to cooperate in the railroad management-a and to in-{ duce investments and settlement, to study and advertise the resources, | codify regulations governing the ac- quiring of resources, provide facilities to complete all transactions, and de- signed to meet all complaints. The
Douglas daily dispatch., 1926-11-07
By JAMES j. MONrAGUE

We felt better about leaving the
house alone for the summer when
our next door ne!ghEor said that
Gilbert would watch il Cor us. GIL.
bert is large and capable. Between
1917 and 1924 he was supposed ~
y: Of Belgian extraction Now ne
f"ankly admitted to have been bo"n
in Germany. But the assumption
oF his genuine natiVl has made
70 difference in his fidelity. He
do.s VIA. he is toll, and does it
well. 1t is fortunate taat his owner
Is mild and well intending man,
and EeNer tells hin TO bite bill
collectors or the ma1 who comes to
read the gas meter while you are
t.y ing 20 eat bre l'stas-. Gilbe' =
would ttey orders, and the conse :.
Quences might not he desirable.
Gilbert's master p;oughs him ever
tire nl1:ntrg we lest, and took him
tn :he front door and tho back
door ana the cellar door. "Cilbert.
he said, If anybody tries to enter
aay Of these doors while the family
is away, you know what to do
Gilbert wagged his gail. 1t was
u WdS liSOiiIS dhh AhNNi
standing.
Also Gilbert said hi; owner,
pointing 30 the windows, see the
aobody Soes througr any Of them "
There was anothe: intelligent ard
understanding wag.
'iIe Isl always free in my yard
said our neighbor. He sleeps just
behind the house. Tbs alighting of
/, fly on the top of the chimney
viii awaken him. He is better than
d policy If burglar insurance"
had never seen Gilbert in action,
c:r ne il dog of peace unless
hs has orders to be otherwise. But
II looked him all over and trusted
him implicitly. know that he
would do his duty.
81 we all got IN 70 the car and
drove happily away. looking back
ut tiilhart, who stood at our front
cato and painted reasSuringlJ as we
passed cut of sight. And for the
Douglas daily dispatch., 1926-11-07
Gilbert Goes on Guard
VS.. Yours very truley,

news. Yours very truley,
J. Cassidy.
' Wen, this had got to stop. / tried
to get my neighbor on the long dis
tance phone, but his wife said he
had gone away for two weeks, and
that nobody else could, control the
dog but him. She also said that
all the neighborhood was up in arms
about him, and that the postman was
going to get a warrant out for me
on charge of interfering with the
United States mail, because he had
been assaulted when delivering a
letter to the house.
So l got on a train and went
home. 1 arrived at the dead of
night, and it was with some mis-
givings that I entered the gate. l
felt sure that Gilbert knew me,
and-if somebody hadn't killed him
in the meantime-would obey my
voice. Still a dog which had been
kicked, and dubbed and stabbed and
probably shot might not have an
unimpaired memory for friends. l
whistled to him. He came out,
waggng his tail, and suffered me
greatly relieved. / set down my
suitcase, took out my key and walked
to the front door, Gilbert accom-
panied me. still wagging his tail
l twisted his ear in token of my
esteem for him. After all he was
fine dog. and he had guarded my
home.
l put the key in the lock. Gilbert
looked at me in an annoyed fashion,
and uttered a low growl.
''Its all right, old fellow" I said
reassuringly. ITS my own house,
you know" 1 turned the latch
Gilbert reached down and took
my ankle firmly between his back
teeth. They were not sharp, his fangs
met in front of my instep. But
they hurt-like slowly clamped
wise would hurt.
1t was vain that 1 tried to make
explanations. When / withdrew the
key the grip relaxed, If 1 tried
to insert it in the lock again the
Douglas daily dispatch., 1926-11-07
HOLDERS OF VETERANS
POLICIES MAY BORROW
BIG SUM DURING 1927

Loans of approximately S4 per cent
on nearly $3,OOO,OOO, 900 will be avail
able to holders Of adjusted compensa-
tion certificates in 1927, according to a
letter received from General Frank r..
Kinds, director of the United States
Veterans bureau, by John Weiss of
Fred Hilburn post No. II, American
legion, at Douglas on Saturday. The
letter states that there are 2,SS3 900
adjusted service certificates with a
face value of $2,975, OOO,O 900 which will
be available in 1927 for deposit as col
lateral security for loans.
The total loan value on these certifi-
Gates which will become available dur
ing the year is $262, 2,540,O00.
The average amount that may be OBJ
tained by veterans during 1927 on the
security of certificates that have been
in force two years or more is approxi-
mately S14 cents for each one dollar
of the face value of the certificate.
Loans may be made to the veteran
by an ybank or trust company, incor-
porated under the laws of any state,
territory, possession or the District of
Columbia but loans cannot be made to
the veterans by the U. S. Veterans
bureau. 1t is of the utmost import
ance, therefore, that all applications
for loans be presented to bank or trust
company and not to the bureau or any
of it's agencies.
The director sincerely urges the vet
Grams to not exercise the loan privilege
to any appreciable extent, since it will
be much more advantageous to the vet
eran or his beneficiary to hold his cer-
Douglas daily dispatch., 1926-11-07

first t!llec weeks OF our vacation
we we're serene. TEeh a somewha,
disturbing letter ar.,:1ud from Fill
1t read:
''You may remember that you gave
ME the key to your back door and
told me to go in and help myself
to any CLUB in your bag I fancied.
Well, I did-that is 1 tried to.
dropped over to your house last
night, and was just about to unlock
the door when a mutt about the
size of 4 small camel walked up,
barred his fangs and proceeded to tear
most of my clothes off. suppose
it was your dog, and you thought
it would be funny to nave him meet
me Informally that way 1t may
annoy you to learn that he is a
pretty dead dog by now. There was
full milk bottle on the porch and
L grabbed it and flattened him
out just as he had worked his way
up to my coat collar. I'd advise
| you to notify the garbage man to
come around and take him away.
A jokes d joke, but 1 don't think
it's amusing to lay your friends
liable to murder.
Sincerely,
William w. Blodgett."
Dictated but not read.
You can readily imagine that his
letter gave me some distress. Bill
is a fine chap, and I had told him
to help himself to my clubs, but
l had totally forgotten it when Gill
bert was shown around the premises.
Now I had made an enemy of Bill,
! and Gilbert was dead. OF course, I
would have to pay for him, and his
owner valued him at $4,000 1t was
I, going to be an expensive vacation.
| The next day my fears that I
I should suffer financial loss for Gill
| bert's demise were set at rest. But
| the rest was not rescusitating.
had note from the little Italian who
presses the family clothes. 1t said;
| Dam dog too yer much bite when
/ bring pants home. Pants like
nothing now. Me go bed two weeks
send doctor bill to you. Fix dog
with stlett. tink dead mabee."
The note reminded me that 1 had
| told the tailor to bring back my
| golf trousers and put them on the
! sun porch, which was open at one
end. Gilbert had not been even
4 shown the sun porch. He was not
! only efficient but efficious. Well,
/ he had suffered the supreme penalty
for it, and 1 should probably have
1 to pay for him after all.
Two days later there arrived a
note from Cassidy, the cop on the
beat, who was always friend OF
mine. 1t said:
"Dere sir; the chief was all for
/ booking you for allowing a vishns
dog to run at large on acct his
biting the man on the mite beat
who the chief sent at your request
to watch premises during your abb
senc. The officer defended hsself
with his mite stick as best he could
J but is now in the hospital on sick
I leve. 1 interseeded with the chief
and said it must of been q stray
mutt-but ] seen it hanging around
the place today and hereby notify
you that you better get somebody
! to tie it up or something or the
chief will get sore Is it your dog
or just a dog that is hanging around
the place. Sorry to write such bad
Douglas daily dispatch., 1926-11-07

laneous fees were $134. The motor ve-
hicle fees and gasoline taxes were for
September, being collected in Octobr.
The motor vehicle fees are RENTED
to the state treasurer for the benefit
of the state highway department. The
gasoline tax is remitted half -and-half,
so per. cent going to the state treas
urer for the highway department, and
SO per cent going to the various county
treasurers in proportion to the amount
collected from each county. The mis-
cellaneous fees go to the general fund.
Douglas daily dispatch., 1926-11-07

grip frightened. Plainly Gilbert did
not mean to injure me, but he had
been told that no one was to enter
that house, and unfortunately no
exception had been made in my case
sat down on the porch, and Gil
bert sat down beside me. / patted
him on the head and he wagged
his tail. 1 talked to him, and he
listened politely. But every time
I rose and started for the door, felt
his molars on my ankle.
Next morning. spent the night
at the club-theh police came around
and offered to shoot Gilbert, as the
only means of getting me into my
own house. But 1 objected. After
all, he was but doing what he was
told, and had a bruise over his eye
and stab in his side 10 show for
it. So we waited till his owner
returned, and walking with Gilbert
around the house showed him all
the doors and windows and said:
Its all right Gilbert, anybody can
go in now" Gilbert glanced at
him gratefully and trotted over to
his own yard. 1 went and squared
the chief and the tailor. I would
have paid damages for Gilbert's
wounds, too, but his owner said
they were won in the line of duty
and would leave honorable scars.
AS for Bill, he's still too mad to
speak to me, but he'll come round
next spring when we organize the
old foursome again.
Copyright, 1926, by the Bell Syn
dicato, Inc.)
Douglas daily dispatch., 1926-11-07

of persons from Douglas, where Spauld-
ing was widely known, expect to at
tend the funeral.
Spaulding, who resided 2S years in
the Bisbee district and served for a
time as master mechanic for the Cop
per QQueen branch, Phelps Dodge cor
poration, was life member Of the
Moose, and was also a past deputy die
tator of the supreme lodge. He was
appointed national organizer for the
lodge and had large acquaintance
with leaders and officials in the na-
tionaI organization as well as in Ari-
zona.
Funeral services for Spaulding, who
died in his home in Warren Thursday
afternoon, following an extended ill
ness, will be held from the Warren
Community church at o'clock tomor-
Douglas daily dispatch., 1926-11-07
SPAULDING'S FUNERAL
CAUSES. DISAPPOINTMENT
OF BIG MOOSE FROLIC

The annual state frolic of the Bor-
der Legion of the Loyal Order of Moose
of Arizona, scheduled to take place in
Bisbee today, has been postponed
through respect to the memory of Wil4
liam G. Spaulding, an outstanding
leader of the order in this section,
whose funeral is to take place from the
Warren Community church at o'clock
today. The frolic has been postponed
until Sunday, November IA. A number
Douglas daily dispatch., 1926-11-07
ARMY WINS bs no 0

WEST POINT, N. Y, Nov. 6 R-
Army defeated Franklin and, Marshal
SIS to 0 today. The cadets scored
eight touchdowns from which seven
extra points were kicked. Harry VIII
SON. playing for only part of two
periods, scored 23 points for the
Cadets. He scored the touchdowns,
all after runs of 80 TO 20 yarGs, and
kicked five extra points after touch
downs
Douglas daily dispatch., 1926-11-07

row afternoon. The Rev. j. v. Bloom.
pastor of the Community church, will
officiate the church service, but the
Perfect Ashlar lodge No. 12 of the Ma
sonic order will conduct the rites at
the cemetery. The decedent was 32d
degree Mason and prominent in state
Masonic circles.
Douglas daily dispatch., 1926-11-07
SECRETARY OF STATE
COLLECTS 9O,71O.2S
DURING PAST MONTH

Total fees collected by the secretary
of state for October were $9O,71O.28,
according to monthly report filed by
Secretary of State James H. Kerby
Friday OF the total amount collected,
motor vehicle fees were $5,191; gaso-
line tax was $S5,3S5.2S, and miscel-
Douglas daily dispatch., 1926-11-07

tificate unencumbered to the date of
Evening star., 1926-06-04

This stock of cars cannot be
duplicated for good. dependable
transportation or prices, which
are as low as is consistent with
our policy of thoroughly recon-
ditioning every car before offer
ing it for sale.
Evening star., 1926-06-04
ALL
T Nj c
RED SEAL
USED CARS
Guaranteed Thirty Days.
CHEVROLET & FORDS.
Prices and Terms to Suit.


1923 Chevrolet Coupe; disc
wheels. cord tires; re-
painted Arizona gray; ex-
Cellent condition $275
1925 Ford Fordor Sedan;
balloon tires: repainted:
used as demonstrators:
especially priced at...... $50
1926 Chevrolet Four-door
Sedan, demonstrator;
substantial reduction.
1921 Ford Sedan. ........ IS
Ford Tourings. 4 at, each. 50
1924 Chevrolet Roadster.
very good ......... 24O
1925 Ford Collegiate Road
ster: 20 extras. ....... 2S5
1923 Chevrolet Coupe. disc
wheels ............ us
1923 Ford Sedan, repainted;
cord tires 1876
Is Others. $40 Up.
r. l.. TAYLOR MOTOR CO.,
l4th & T SITS. NV. North $500.
FORDS! FORDS! FORDS!
CHOICE OF 100.
Sedans, Coupes. Tourings,
Runabouts. Trucks, Light De-
liveries. Price as low as $35 up
to $500. About 50 cars can be
bought for $500 cash, balance
$500 weekly. Open Sunday, 10
am. to | pm.
sTEUART MOTOR co.,
1. GOO. l4l 18th St. NE.
Evening star., 1926-06-04
FOR SAI4E-AUTOMOBILES.
CHRYSI.ER
USED CAR
DEPARTMENT

Remarkable values in high
grade cars of all makes and
models traded in on Chrysler.