davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-01-14
SO GET. LIQUOR TERMS
Court Clerk Shows Disposition OF
Federal Raid Cases.

Thirty nine persons arrested in re-
cent liquor raids by Federal agents
and local officers have been fined
and sentenced by Criminal Judge
James A. Collins, it was reported to-
day by Miss Birdie Billman. record
clerk. Judge Collins withheld judg.
ment in two cases and discharged
three defendants.
All the fines given total $3.50.
There are number of cases yet to
be tried.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-01-14
LOYAL TO HER HUSBAND
Evansville Woman Thrown From
Car Silent on Theft.

BIZ United Press
EVANSVILLE. Jan. Wounded
and suffering from bruises sustained
when she was thrown from an auto
by her husband. Mrs. George SaIer,
wife OF an alleged auto bandit. today
continued to refuse to implicate her
husband in all auto theft ring police
say he operated.
The woman was injured when pc
lice sought to halt the car in which
she, her husband and Willie HsIser.
man were fleeing.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-01-14
HE WATCHES COAL. NOW
Richmond Man Finds Stick of
Dynamite in Eump.

BIZ L,ntgd Press
RICHMOND, Ind, Jan. IA
Paul Andy Of near here today is
carefully examining each lump Of
coal before he losses it into the
furnace.
While attempting to break large
lump for the furnace he found a
seven-inch stick Of the explosive
imbedded in it.
1t is believed the dynamite was
placed in the coal at the mine and
failed to explode with the rest Of
the blast.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-01-14

DR.. Bios
ser's Cigar
cites are
composed of
IN e di cinal
herbs, flow
ers and ber-
ries. The
W a T m
smoke va
pour is in
hailed into
the affected
air passages
and will go
ny l,
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-01-14
EVANSVILLE CLEANED UP
Eight Alleged Resorts Closed in
Vice Campaign.

M tHt;cU fTfSS
EVANSVILLE, Ind, Jan. IA
Seven alleged gambling houses and
an alleged resort were closed today,
following the Inauguration of a
anti-vice campaign by local police.
More raids are expected to follow.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-01-14
LONGLEY RITES SET
BIZ United Press

NOBLESVILLE, Ind, Jan. IA
Funeral services for William Long.
ley, 70, veteran Democratic leader.
who died Wednesday will be held
Friday it was announced TODAY.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1926-01-14
FURNACE CAUSES FIRE

Fire starting from an overheated
furnace caused 500 damage to a
Spihg apartment, 1926 n. Illinois
ST.. late Wednesday. according to
fire headquarters today
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
SIT. GY0RGY EoMAI- ES COR. KATH
Sz6vETSEG 12.-IK, SIT. MIHALYRoL
ELNEvEzETT 0szTALYA, YOUNGSTOWN,
OHIO.

DiszelnUk--Rev Suba l. Emo eln0k-
Leagyel Andras, alcln0k0k-Bajusz Janos e.
Hriczo Janosn6, p6nztarnok-Palk6 Janos
lev. titkar 6s iegyzG-Lengyel Peter, p6nz
tari ellen6r-Nagy J6zsef, beteglatogatok-
(East Ioungstownban) Szalai Ferencn6
Steeltonon)-Batari AndrasnG es Soltes2
Mhaly (South Sideon) Macy Janos, (Bri
er Hillen)-Hricz6 Jano., Warren ban)-
Szajk6 Lajos. Betegs6g jelentend6 az eln6k
mel: 1718 Silliman ST., telefon: 9-4871. Be
teglatogat6 ellen6r, titkar Oakasa: 220s
Donald Ave., akihez kildend6 egyleti igy
ben minden level. Hvatalos orvos: DIR. Lau
risn Jen6 $50 East Federal St.
Rcndes gyu6s mnden no masodik vasar
napjan SIT. Gy0rgy g0r. kath. magyar TEN
plom (702 Mahoning Ave) alatti teremben
SzGvetsegnek tagja lehet, az alapsza ba
1yokban megallaptott felt6telek melctt, mir
ren r6mai es g0r. kath fGrfi 6s no, 15 ev
t6 egesz As ewes korig. A Szovets6g ket dol
lar havi befizetes ellenebcn fizet tag 0r0
k0seinek 100000, azaz ezer dollar halal
escti jarulekot, valamint a beteg tagoknal
81 90. azaz het dollart het betegsegely ci
ratn.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
sZAZHATvANKILENc BANYAszT 6LT MEG Al
BANYA MARCIUSBAN

A beloyesnel is II banyasz jart
szerencsetlenul. A banyaszoknak
vigyazni kell nagyon, ha belovik
szenet, mem szabad a t0mesre
fllrni, sem mem szabad bel0yest
elhamarkodni. Sok esetben a ba-
nyasz turelmetlen, ha nem rob-
ban Xxi azonnal tonnes, kivancsi-
sagbol megnezi lido elott mi a
baj, vagy mem akasztja XII az ara
mot a robbant6bol es mikor leha-
jol, hogy megnezze mi a baj, XII
| robban a lopor es halalra sujtjak
a banyaszt a szerte hullo szenda-
rabok.
A t0bbi szerenesetlensegek XIII
| lonbozo okok folytan alltak elo,
ICY villany megolt t0bb ba-
npaszt, felvon6nal jart szeren-
csetlenul t0bb tobb banyasz, stb.
Eek az okok leginkabb "a anyasz
vigyazatlansagabol erednek.
| A Banyafeliigyeloseg jelentese
szerint a szerencsetlensegek ket-
harmad resze biztosan elkeriilhe-
to volna, ha az el6vigyazati in
tezkedeseket pontosan betartana
mindket fel, ugy a tarsasagok,
mint a banyaszok.. Akarmelyik
| k0veti is ell mulasztast, egy-
arant biin0s, es Banyafeliigyel0
segnek kellene intezkedni sajat
hataskoreben, hogy ugy tarsa-
sagokat, mint banyaszokat az
el5vigyazati intezkedesek betar-
tasara szoritsak. ~
Igaz az is, .hogy legtobb eset-
ben banyasz meg akkor is artat'
Ian szerencsetlenseg bekovetke-
| zeseert, ha "a latszat ellene szol,
inert nagyon sok esetben a tar
sasagot hiaba figyelmezteti a ba-
nyasz, hogy allitson peldaul posi-
tokat, inert szakadas lesz, a tar
sasag iigyet sem vet figyelmez'
| +otouro & p,;iSor u ztan balynynt kp :
xix a baj, akkor banyaszt okol-
i iak a szerencsetlensegert.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
179.-IK CIKK
Szokasok.

Folytonosan megismetelt Csc
lekvesnek eredmenye szokas
Miutan csecsem0 mem tud jo es
rossz szokas k0z6tt kiil0nbseget
tenni, az anya k0telessege iigyel-
nj, hogy csak j6 szokasokat tanu]
jon meg, inert nagyon nehez egy
rossz szokasr6l a bebit leszoktat
nj. NJ
A legfontosabb dolog a rendes
seq, kifl0n0sen vonatkozik ez a be
bi fizikai tevekenysegere, mint az
evese, alvasa es szekelese. A rem
desseg szisztemat jelent es ha az
anya AIT akarja, hogy nyugta lie.
gyen, apolJa szisztematikusar
gyermeket. y
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
BRIDGEPORT MAGYAR SEGELYz0
SzOvETSEG 16. sZ. YOUNGSTOWN
OSZFALYA,

Eln0k: Csolinszky Ferenc, aleln0k: Lovas
Lajos, ugyk. penztarnok: Hus6caky josef
(4o9 Broadview Ave.), hozza int6zend6k az
6sszes egyletet erdekl6 leveek es nala fl
zetend6k havi-dijak, jegyz5: Gagyi Janos,
elen6r6k: Bathory Gy6rgy, Kohut &c.
"a es Kopacsi Pal. beteglatogat6k (Brier
Hillen): Kiss Andras, (Wcst Sideon),: Hu,
soczky Japosne es Lengycl, Andras, {soutb
Sideon): Gall Lajos, (Albert St-en es ia.
zcltonon): Novak Gyua.
Gyiileseit tartja mnden h6 harmadik va
sarnapjan a refcrmatus templom alatti base
mentben.
Az egylet korszerinti fizet6s alapjan vesz,
fel tagokat dollar bcepti dj mellet .
melyb6l felvett tag 1 dollart visszakap
1000 dollar halaleset segelyt es heti dol.
lar betegsegeyt fizet. A gyermekosztalyba
8 evt6l 16-ig vesznek fel yagokat, akik havi
i5 centet fizetnek es hala; eseten 100 dol
lart kapnak o. 0rok6s6k.
Hivatalos orvos: DIR. Laurisin JenS
$50 East Federal st.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
YOUNGSTOWN KossuTH K0zMUvEL0.
DEsI EGYEsULET.

Eln0k: Gagyi Janos, alen6k: B6nyei Lasz.
10, jegyzG-titkar: Uray Karoly (170S Oak.
wood, Youngstown, Ohio), p6nztarnok: Mol.
mar Laiosn6, penztari ellen6rok: Gagyi Be
la es Giirtler Adolf, haznagy: Katoch 0don
k0nyvtarnok: Liszkay Gabor, football csa
pat vezet6ie: Juhasz Janos. Nagybizottsag
tagok Molnar Mihaly es Molnar Lajos.
Az egylet celia a magyar tarsadalmi 6Ie1
.ejlesztese, tsgiainak sz6rakoztat6sa 81 =
magyar nyelv fejleszt6se es megovasa. Al
egylet helyisege nyitva minden este tagok
resz6re. K6nyvtarhasznalat es egyeb sz6rako
zasok alanak tagok rendelkezesere.
Tagsagi dij ferfiaknak $500 felevenkint
n5k tagsagi dija $50 felevenkint. -
BeAllAsi dij ferfiaknak $2.oe, n6knek t1.oo.
81 rendes felevi tags&gi dij.
Gyvl4sejt tartja minden h6nsp els6 "
sArnsp,an . 124 East Federal Strsstsn
lev6 sajAt helyis6geben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
A NEW BRUNSwICKI IN. J.) SEEM
IMRE HERCEG RETEGsEGELYZ6 EGYLE1
ok szAMU YOUNGSTOWN FIoKJA.
Alapittatott 1919 julius sen.

Eln0k: Gy6ri Mhaly, aleln0k: Takats
Jozsef p6nztarnok: Grosz Istvan, jegyz6
Szilagyi James, levelez6 titkar: Hau9er FIJI
l6p (S77 Rose Street, kihez az egyletet 6rdek
IL leveklek kuidenddk) f6ellen6r: Siroki Mi
haly, penztari ellen6r: Hauzer Fiilop, 3tagu
szamvizsga gallo bizottsag: Olajos Andras, Szal
ma Istvan 6s Hegyi Gy0rgy, beteglatogat6k
(Stecltonon) Balask6 Andrasn6 es Siroki M
haly, (Bricr Hillcn) Sailagyi Janos, {Eas'
Youngstownban) Takats J6zscf, ajt66r Fc
dor Janos.
Ilivataos oryos: DR.. Mahrer Marion, zoe
Terminal Bldg.
Az esylet 1000 dollar halaleseti IS dol
lar tcmetesi es het dollar betegsegely
fizet A havi dij rs cent.
Gyileseit tartia minden h6 cls6 vasar
napian d. H. . 6rakor az Atleta kGrben, 33s
es fGl West Federal st.
Betegseg ielentend6 cln0kntl, Gy6ri NJ
haly GO1 Bright Ave. +. Youngstown
sagy jegyz6nel: Szilagy Ja-os (502 Crcs
cent St., Youngstown o.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
AZ EAST YOUNGSTOWN I, PET6F]
sANDoR MAGYAR BETEGsEGELYz0
EGYLET

Eln6k: F0d6 Istvan, alen6k: Keszler Fc.
rene, jegyz6: r. Benedek j., ttkar: Horvdth
Rafael (29s Robinson Road East Youngs
town, o., kihez mindcn az egyletet erdekl6
ertesites kuldend6 p6nztarnok: Sagh Ignac,
p6nztari ellen6r: Lukovszky Pal 3-as bi.
zottsag: T0rok JOSEF, Macy Ignacz 6s
Uriaub Antal, beteglatogat6k Takacs J6zsef
Cseh Mihaly, T6rok Jozsef, moi beteglatoga-
tok: F0d6 Istvann6 es Hazeltonban Szab6
JOSEF, zaszlotart6k (magyar): Gyurk6
Gyorgy 6s Lac6 Istvan, (amerikai): Cseh
Mihaly es Varga Jozsef, ajt66r6k: V6kasi
Mihaly es kiraly Istvan, trusteek: Kiss Mix
los es Fod6 Istvan.
Havi gyuleseit tartja minden h6nap negye
dix vasarnapjan d. u. 2 oral kezdettel q
Grow HallbAn.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
YOUNGSTOWN REFORMATUS EGYHAz1
FERFI ES MOI CSATLAKoZOTT BETEG
SEGELYZ6 EQYLET.

Elnok: Molnar Istvdn, alelnok: 10th Ka-
roly titkar-jegyz6: Menyhert Janos (61o
Mabel Ave, Youngstown, O.), akihez mnden
AZ egyetet erdekl6 ertesit6s kuldend6, pens
tarnok Gaal Lajos, p. ellen6r D. Barta Istvar
bizalmi ferfiak es n6k: South Sideon: Meny
hert Janosne Szakacs Lajos, Steelton-on: Ka
n6cz Istvan, Jancsurak Janos, Brier Hillen
Belenszky Janos, Balogh Balazsne, East Yo
ungstownban: Asztalos Aron, Banyacski ia
NOS Hazeltonban: Bernat Oresz 6s Eperjes!
J6zsef
Mnden beteg tag k0tclcs betegseget kern
ietenek bizamiianal bejeenteni. Peteglato
gatas kotelez6 minden tagrs.
Z A szamadasok megejt6sere szamvzsgal6 bi
sottsagot az elnok nevez XII.
sGyiileseit tar,ja mpden no 4-ik vasar
napjan a magyar reformatus templom alatt
hclysegben delutan 2 oral kezdettel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
A belek trenirozasa

A szekel6 edtny hasznalatat
mar nagyon koran meg lehet szok
tatni kis gyermekekkel. Az
egesz fatal csecsem0t is meg le-
het az edeny hasznalatara szok-
tatni, ha minden nap egy bizo-
nyos 0rakban rea ultetik. A rem
desseg a legfontosabb. Reggeli
etkezes utan van "a legjobb lido
Is semmifele munka vagy sz0ra-
kozas ne akadalyozza meg ezen
fontos k0telesseget. Eleinte ha-
tartalan tiirelemre van sziiksege
az anyanak, de a kiserletert be-
ven karp6tolva lesz. Az anya fl
cyclic meg pontosan az orat, ami
kor a bebi a pelenkajat bepisz-
kolja. Els k0vetkez6 nap ugyan-
azon 0raban iiltesse ra az edeny-
re. Az edenyt tartsa az 0lebe, ugy
hogy amikor rata i'll, a b6bi ha
ia az anya mellehez legyen ta-
masztva. A gyermeket rajta kell
tartani, ha sziillseges OF, esetleg
tiz percig. Amint bebi no, meg
lehet tanitani, hogy ny0gj0n vagy
"a kivansagat mar valami jellel
ada anyjanak tudomasara. Az
anyanak tiirelmesnek kell lenni,
de vegiil megis sok idot fog meg
takaritani. Mem lehet elegge han
goztatni ezen szokas Macy fontos-
sagat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
A WARRENI, O. ELS6 BAGYAR BETEG-
! SEGELYz6 EGYLET 1926.-IK EYRE MEG
vALASZTOTT TISZTIKARA:
Alakult: 1917. marcus lien.

Eln0k: Druga Mihaly (651 East Ave. te
lefon 2709 r.. Betegseg az e1noknel jelen
tend0 be-, aleln0k: Nuszer Ferenc, jegyz6
kosztyu Miklos penztarnek: Somplak Mi
haly, p6nztar titkar: Roszpapa Gy0rgy (az
egyletet 6rdekl0 levelek ere Q cimre kulden
d6k: 244 Second St., Warren, Ohio.), j6tal
10 bizottsag: penztari--Nikics Janos, D6zs
Gy0rgy, Dancs6 Gyorgy. Szamvizsgal6k: Kud
rics Istvan, Gedeon Geza, Kudrics Ferenc
Magyar z4szl6.tart6: Dancs6 Gy6rgy. Ameri
kai zaszl6-tart6: Kudrics Fercnc.
Beteglatogat6k: East Side-Druga Mihaly.
nc, West Side-Feiszak Mihaly. Hazkezel6
Ruszin Janos. Ajt66r: Ruszin Janos.
Gyiileseit tartja mnden h6 harmadik va
sarnapjan delutan 6rai kezdettel, Wal
nut St.-i Roman Hallban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03

Bar nagyon sok esetben egy
normalis egeszseges gyermeknek
mines sziiksege orvosi figyelemre,
azert ez csak egy szerencses velet-
len es mem mindig ICY van. Ha a
bebi mem erzi jol magat, ha mem
fejlodik ugy, mint ahogy kelle-
ne, az anya ne habozzek es azon-
nal tanacskozzek egy megbizhat6
orvossal. Maskiil0nben a norma
lis gyermek, ha rendes kpolasban
es gondozasban reszesitik, ha rem
desen taplaljak akar anyatejjel
akar Borden's Eagle tejjel, ha az
anyja mem tudJa szoptatni, kell.
hogy rendesen notion fel es eges7
seges gyermek valjek bel0le. Mil
lio es milli6 csecsem6b0l eros Is
limos flu es leany mott fel "a j6
taplalasi szisztemaja mellett. A
Borden S Co. magyar nyelven nyo
matott egy taplalasi konyvet, me-
lyet barkinek ingyen megkuld. Eb
ben k0nyvben az anyak megta-
nulhatjak, hogy hogyan .kell a
Borden's Eagle tejet hasznalni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
OMACIA

= IIyen keson akartok ii meg
lemenni az udvarra jatsZani? AIT
mar nem! Azonnal be az agyba
Tenyleg jobb lesz, ha lefek.
STINK, mama, inert a Kuliska ne
nj ugy is nagyon szidott mar ben
niinket, hogy meg mindig lent Jat-
s1lnk az udvarban.
- Mi? Ez rongyos Xxi mertt
nyitni szajat 2 Hat mi k0ze mex
ehhez? Azonnml takarodjatok lt
az udvarra es jatszatok tovabb,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
Az ELS6 MAGYAR BETEGSEGELYz6
EGYLET 1926.-1K EYRE MEGvALASz-
TOTT TISZTIKARA:

Eln0k: Kuui Janos, aleln0k: Lovas Laios,
titkar: Molnar Istvan Gil Salt Spring Ro-
ad, City,, penztarnok Menyhert Imre, p6nz-
tar ellen6r: Luteran Janos. Bizalmi ferfiak
6s n6k, akiknel betegseg jelentend6: Steel
Andras, South Sideon--Szakacs Lajos, East
Youngstownban- Kiraly Istyanne.
Gyiileseit tartia minden h6 els6 vasdrnap.
jan, delutan 2 Oral kezdettel, Mahoning
avei reformatus templom basementjeben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
A YOUNGSTOWN SCENT ISTvAN KI-
RALYRoL ELNEvEZETT ROM. ES COR.
KATH. rEndPLoAdI Es BETEGsEGEEYzo
EQYLET
Alapittatott 1901 augustus 25-4n

Eln6k: Kaluczky Janos, 1349 Republic Ave.,
tecfon 74320, alen0k: Kiss Andrasns.
Jegyz6: Mixich Gaspar, p. o. Box I'll,
Youngstown, Ohio (kihez minden az
egyletet erdekl6 level kiildend6), penztarnok
Jurista Istvan p6nztari titkar: Palatinus J6-
zsef, betegl. .-ellenGr: Kaluczky Janos, bizott-
sagi tagok: Peentay Marion, Nemenyi Mix
los, Turner Jozsef es Bodzas Janos. A oyer.
mex -osztaly ugykezel6i: Benish Margit es
Dank6 Jolan.
IIivatalos orvos DR.. Mahrer Marion, Eric
Ellomas epiilet Rendel6 orak: SO, 3--4 6s
6-8. "SA'A
Az egylet havi rs cent befzetese elleneben
fizet $4,000 halaleseti es $500 heti be.
tegseg6lyt.
Gyiileseit tartja minden h6 else vasar-
napjan Kath Ifjusagi K0r helyis6geben.
$40 w. Federal st.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
EGYLETI KALAUZ
A vERHovAY SEGELYEGYLET 1os-TK
FIoKJA, YOUNGSTOWN, o.
Alakult 1908 oktober 1o-en,

Eln0k: Debroczky Andras, aleln6k: Tur
ner Jozsef, titkar: Hoffer Andras (kihe2
mnden az egyletet erdekl6 level kuldend6)
penztarnok: Gregosits J6zsef, elen6r: Bor
sodi Janos, 3as tagu bizottsag: Balogh Ba
lazs, Nemeth Ferenc es Nemenyi Mikl6s. Be
teglatogatok: Nemeth Ferenc es Jurista Ist
van .lSteelton), Balogh Balazs (Brer Hil)
Nemenyi Mikl6s North Side) Czene Gabol
es Spsak Janos (South Side es POLAND
Ave.), M6ricz Mikl6s Lansingville 6s Strut
hers), Potornay Janos (Hazeton), Bodzas
Janos es Kaluczk.- Janos (Albert ST.
Hivatalos orvos: DR.. Fuzy Pal, 403 HON,
Savings Bank Building.
Gyiil6seit tartja minden h6 masodik va
sarnapjan d6lutan 2 6rakor . Mahonint
avenuei magyar reformatus templom alatt
gyulestezemben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
0lvassa ell figyelmesen minden
heten ezeket a cikkeket es 0rizze
meg, hogy a j0voben hasznalhas-
IsMERTETO JEL

Maga AIT mondja, hogy ez a
holgy, aki lit hagyta neyjegyet,
ismer engemg En- mem tudok ra
visNaemlekezni.
- Pedig bizonyosan ismeri a
nagysagos asszonyt, inert amikor
AIT mondtam, hogy en- mar hat
honapja vagyok lit, 0sszecsapta
a kezet Is ait mondta: scent Is
ten!...
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
A YouNGsToWNI MAGYAR KEREsKE-
DoK Es 1PAROsoK KoRENEK 1926. Tx
sajat o.thona: s1s w. Madison Avenue.

Eln6k: Shubert Janos, aleln0k: Eber Fe-
rene, p6nztarnok: Hon Ferenc, titkar: Ma
ros Gabor (567 Kenmore Ave.), haznagy
ifi. 10th Istvan, elen6r6k: Bucky Karoly,
rekarcsik Istvan 6s Viragh J6zsef
2.tagu valasstmany tagjai: Beniczky
Jdzsef, Goldman Sander, Horyath Vilmos,
Hrapk6 JOSEF, Kalenits Andor, id. Lautner
limos, iii. Lautner Janos, N6meth Ferenc,
S1ilagyi Imre, Homor0dy Gy6rgy, Varga San.
der, Warady Ferenc.
k6r gyileseit tartja minden h6nap els6
sasarnapjan, d&lutan 3 oral kezdettel, 316
West Madison Ave-. alatt ley6 sajat helyise-
g6ben.
k0r celia minden magyar ugypek lelkes
tanogatasa, kulturalis mozgalmak terjeszte.
Sc i6tekonysag gyakorlasa. stb, stb.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
APR0 HIRDETESEK
Elet-Tiiz-Aut6-Ralese es
Vizkar biztositas- -Mindenfele
Bondok-Hazak es Telkek
Telefon: 317S9
,JUHASZ JANOS
705 Home Savings and Loan Go.
NAGYSzERit ALKALM
VETEL

Egy nagyon csinos kis hat szo-
bas haz, mely Is sep Macy lot
tai van koriifveve, az Ohio Works
kozeleben, Steeltonon, elado,
mivel a tulajdonos nyugalomba
akar vonulni. A lottok ket utica
ra vannak frontal. Gyiimolcsfak-
kal S szolovel vannak beultetve.
Iskolaval szemben.
Erdeklodni lehet: DeInjen La
josnal, 939 Elm ST., telefon 77210.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
EAST YOUNGSTOWN MAGYAR POLL
THAI KLUB.

Elnok-Urlaub Antal jegyzG-Gy0rgy Nj.
haly, penztarnok-Takacs J6zsef (124 Bright
Ave, East Youngstown, Ohio.)
klub celia a magyar szarmazasu polga
rok tomoritese, valamint polgar- jeloltek
polgarositasa els6 es masodik papir bcszer
zese.
A klub tagja lchet minden magyar ferf
Gs no.
klub gyiil6set az eln6k hivja 0ssze.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
vERHOvAY sEGfLY EGYLET 321-IK Fl.
OKLA, EAST YOUNGSTOWN, OHIO
Alakult 1919. september hawaiian.

Enok: Majoros IstvAn. AelnGk: Csik6s
Janos. Titkar- -jegyz6: Sdgi Igaac (29 Black
burn ST., E.-Youngstown). P6nxtarnok: Cseh
Mhaly. Penztari ellen6r ifj. Varga Gabor.
Bcteglatogat6k: kocss Mihaly es Puly J6-
sscf Harmas bizottsag: Horvath Rafael, III.
s0cki Janos, Riczu Janos.
Gyiileseit tartja minden h6 2-ik vasarnap.
jan delutan 2 6rakor, 249 Robinson Road
alatti gyulesteremben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
A FOVAROsI CSELEDEK

Haziasszony: Biztos ur..
Rend0r: Mi tetszik? q? Mi tortent ?
Haziasszony: Nagyon kerem,
mondja meg a szakacsnonek, hogy
ne egesse ell a pecsenyet, mint a
multkor... Ugyan mondja meg,
inert en- nem merck neki szolni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03


0sszesen 169 banyasz fizetett ele-
tevel mestersegenek.
Az elozo honapban megolt ba-
nya 164 banyaszt es ICY idenI
marcus h6napban ct banyasszalI
tobb pusztult ell banyaszerencset-
lenseg folytan.
Kitermeltek marcus h6napban
az orszalg banyaiban 0sszesen 54,-
927 900 tonna szenet, melybol 49,
$4,000 tonna puhaszen volt, mig
100000 tonna kemenyszen.
A puhaszenbanyakban szeren-
| csetleniil jart 0sszesen 1872 ba-
nyasz, mig a kemenyszen banyak
ban 81 banyasz.
Minden milli6 tonna szenre te-
hat 2.S6 hala1os szerencsetlenseg
esik, mig februarban 3.37 esett.
A szerencsetlensegi aranyszam
tehat kedvezobb volt marciusban,
mint februar honapban volt.
Ha az elso harom h6napot te-
kintjiik, 'ngy AIT latjuk, hogy
hogy 1926-ban 0sszesen 658 hala-
los szerencsetlenseg t0rtent ba-
nyakban, mig tavaly az elso ha-
rom h6napbah $50. Az iden te
hat harom honap alatt 2S-al t0bb
banyaszt gyilkolt meg banya,
mint tavaly.
Az els0 3 h6napban kitermel-
TEX az orszagban 157 7,422, 900 tom
ma szenet, mellyel szemben tavaly
az els0 harom h6nap termelese
0,17S,G00 tonna volt es ICY a
halalozasi rata iden az els6 harom
honapban 41S volt, mig tavaly az
els6 harom honapban minden mil
liz tonna kitermelt szenre 4.20 ha-
lalos szerencsetlensee esett.
Az idei els6 h6napban kiter-
meltek puhaszenet 146,376,OOO
tonnat, kemenyszenet 11,O46,O
tonnat. Az elso harom h6napban
a kemenyszen termcl6sn6l min
den milli6 tonna termelesre 4.35,
a puhaszentemelesre AT hala-
los szerencsetlcnseg esett, mig ta-
valy ugyanezep .idokozben a ke
menyszen kitermeles halalozasi
aranya $40, puhaszen kiterme
les halalozasi aranya 3.77 volt.
Ha "a szerencsetlensegek okait
nezziik, ugy AIT latjuk, hogy
szerencs6tlensegek ma jdnem fe-
lie lejar6k0, tet6szakadasboI eredt
AIT bizonyitja ez, hogy banyak
mem forditanak eleg gondot te
tozet er0sitesere, takarekoskod
max a posztokkal es ebbol cred
a legt0bb baj.
"A banyaszoknak nagyo nkell fl
gyeIni ARA, hogy kello alata'
masztasra iigyeljenek es AIT soha
ell ne hanyagoljak, semmi koril
menyek k0zott, inert baj neD
varat niagara es egy kis mulasz
tasert, egy kis munkat0bbletert
eletevel fizethet a banyasz.
Sok szerencsetlenseg t0rtenil,
a banyakareknal is. Az iden mar
ciusban 80 banyaszt gazolt halal
ra banyakare, vagy nyomott
agyon, ami legt0bb esetben iga
zan a banyasz mulasztasa. A ba
nyasz siet munkaja vegeztevel XII
fele a banyab6l es nekimegy &
szembejov6 szerelvenynek, aztar
megt0rtenik a baj, eliiti kocs
es kerekeket banyasz we're fes
ii pirosra.
Majdnem ugyanannyl ,szeren'
cs6tlenseg t0rtent gazrobbanas e.
osszeages altal, inert lily m6dor
23 banyasA 0lt meg a banya.
Nagyobb figyelmet kel fordi
tan i abanyasznak a gazos ba.
| nyakban is es kiil0nosen ARA kell
iigyelni, hogy az el6vigyazati in
| tezkedesek a gaz es szenpor rob.
banasa tekimt eteben sAinten be.
tartsak pontosan, inert mint leg
ut6bb is nyilvanossagra jutott
a banyaszok sok helyen nem tart
jak be az el6irt szabalyokat, gyu-
| fat gyuitanak a gazos banyaban
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-06-03
KIADo szoBA

Egy butorozott szoba magyar
csaladnal kiado. Garazs is berel-
heto. Hivja fell telefonon 3S016
szamot.