davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1926-11-22
GNOBO 6OnbMegNKaM,

u HHE0TIa He 0B.I 00HbIIeBH-
RON II HHE0rIa B GH3HH He Jpn
Ha4lea;aI Hi Il KaH0d napTHH. A0
TEL 0MI0 IpHc0eIHHHTbca IL biaH0
MY HH6yIb o0mecTBy, H0 IaE ToIb
10 BcTpeqaI TAN llaqaIbcTB0, TO
BceTIa yX0IHI np0Tb. Bee 9To 10
,Ea3HBaeT, qT0 Il lie TepIIIIo Haqadb
.cTBa. BMTb MoTeT 0%GIbIHeBH3M II
xopoIuaa BeHlb. b 9T0M 81 cIa0o
pa30HpapCb. Ho 4 nolyqaD cBeIe
liHa H3 cTapOT0 Epaa, qT0 HaIlH pa
00qHe cTpa1aI0T, a r0cH0Ia OOH
meBHHH 0laEeHcTByIor. haE0e Se
9ro pa0oqee paBeHcTBo?
Pa6oqHe cTpaIaloT, IpecTbaHe Hy
&ISlorca B selIle. RpecTbaHaH HIeI
pa0oTaTb sd HecEo4BEo RoneeR B
leHb Il EaHoMy Hn6yIB 8epeBeHcRo
, 1926-11-22

B HaIIeM Top0Ie I0B0.IbH0 00.Ib
moe E%OIHqecTBO pyccEHx Tpaa;IaH.
0co6eHHo MHoTo IpoIHeHcE0H ry0.,
BoIBHIeB, BHIeHDeB II qepHHToB-
heb. RHByT oHH pa30pocaHHo. Han
0OIbmaa qacTb HX HaX0IHTca Ha
AHb6epT WINE H ReM6e.I (HcT fOH
rcToH) II noIaHI abe. HMeeTca TpH
EpyIIHMy 00mecTBa B3aHMoIoMoHIH,
Ho EyabTypHo : npocBeTHTe.1BHoh pa
00TH HeT, ia II he X0TaT ee HMeTb.
KaHIaa 0pTaHH3agIa HMeeT cB0e
noMenIeHIIe, b IOTopoM ycTpaHBaIoT
ca BeTepHHHH H0qTH HaGIylO Gyoo0
Ty HFa HaRonTeHHa HaccBT. ToIbEo
II ayMapT, Tro0H HNeTb B Eacce
6o.1bIue IollapoB. A ee,iH eEa3aTb
I'M yTO .1H00 0 Hp0cBeITeH1IE, TO
nae 3aIIlI0IoT. He X0TaT Ia&e II cry
HIaTb.
B npolH1oM .ToIy 6bIlo TpH IeTc
Elk llIRo.IM. B 9ToM IKE roIy HMe
arca To.lblo 1Be. Qua yEe y6HTa.
UpHuHHa ee rH0e.lH 3aItlE0qaeTca B
TON, trio n0Ea X0IOeTaEH 3a0oTH
,IHcb 0 mR0He, no oHa IpoIIBeTala.
Ho B 9roM rory xoIocTaEH 3aaBH.tH
oruaM. BAN MBT gaeM noMeIgeHHe
6eclIIarHo H %OTonIeHne, BAN iHe
uour ouuaTHTb yqEreIa. Ho mRoIBI
T. TO che BpeMa HeT.
ITpn CIV 0rIele HAee1ca xopo
no o6opy1oBaHHaa mRola. b npQ
u,Jon roIy o6yqa1ocB 40 30 4erea,
HeEo1opbe yafe uueaaH goBolBHo
, 1926-11-22
KOPPECnO OH 4E L v.
B KAy6E m A A K /"

IIa pyccEHx EoIoHHcToB pa0oTa
"MaaRa'', EoTOpHH yTe yemen OPP
raHH8oBaTB xop H 4OpMHpyer CT
pyHHHii opEecTp, a TaT%e HpHcTy
naer Il %ycTpoacTBy IeEIua Ha Ha-
yqHHe Il TpyTHe TeMB.
9To Hy$Ho E0IoHHH n "MaaR",
RaE cBeToq B TeMHoh HOqH, H1eT
eli H~aBGTpeqy C caMbMI IyqmuMH
HaMepeHHaMH H 1eIaMH.
81 PHcyTcTBOBa1 ia cHeBRe
R,Iy6a B npoIHIBTa BTOpHHE H BbIHec
IoBolbHo HpHaTH0e BIeqaTIeHHe.
Beqep npOIIeI o4eHB o%HBIeHHO,
BeceIo. XopoIHHa yTo,IoE n 4py%ec
Kaa aTMocPepa.
Nine cTaIO H%3BecTHo, qTo xop
''MaaRa'' B~HcTynaeT A 4eEa6pa B
ropOIe Hy,IBMaH. 9To BHcTynIe-
me, 6e3coMHeHHo, npHHecer MILO
70 cepnpH8oB HyIbMaHTaM. llbITa
.HcEHH Ta6op 4aTe y Tpe0oBaTe.Ib-
HbX qHRaTIIeB BH3BaI BocTOpr II
oIo6peHne.
KaE IaIeRo BHepeI HoH4eT Ma
III" B eTO RyIbTypHo HpocBeTH-
TeIBHoH H cBeHHqecR1H 4eaTe,IbHo
9TH - saBHcHT OF nae II NIB Bee
1e.Io goIa;HH cOIeacTBOBaTb eMy
B 9TOM 4O6poM Ii cTonb Hy%HOM re
re.
B. lEn1KEBNq.
, 1926-11-22

TO SHBoro. qTo &e TorIa Moaer cry
qHTBca c %IIoIBMH? BaHHHlB.
MHHpoOM, MyXH, cROpHHOHBI, 3MeH,
pa3IHqBIe 5BepH, IaSe yIHqHbIe co
0aHH %MoMeHTaIBHo 3aHOlHaT lido
cTpaHcTBO 3eMIH. qTo ToI4a MoHer
0HTb? PaSBe M0%Ho O%6oaTHcb, qTo
OIL he g6HBaTB IHBOTnHx? ii He
yHHqTOEaTb 'c0pHOfi TpaBH?
CaMNM paccyIIoM qeI0BeTecRHN
41HTyeTca, qT0 qelOBeR HMeeT Hpa
30 %yHHqT0aiaTb Bee TO, qT0 envy Bpe
IHo. BO3M0%Ho, qTo ec.JH loIH Hail
1yT, ITO Mac0 BpegHO IIa TeIOBe
IA, TO II 0TRaHyTca OF hero. H0
Hi B EOeM c.Iyqae ,EIo4H He CORA
HOBaTca HepeI yHnqr0ReHHeN no
IpaHHca Mepe BpeIHHy 5HBoTHbIX.
MaHHHH cEopee cofIyT co cIe
HbL, a qe.IoBeE Ipy;HHI Il oyer Apy
;EHTb c aHBoTHBIMn. ByIer TpyIIrI.
CT c HMM, RyIUaT5 TX II BcaTeC
HI noHoIHaTb cB0H E|eloCTaTEH.
qeIoBeE, GoaHIHAoMy, poAIeH
,l,Ta MICA. EHBorHBe He pcTIeH
Hbe 4Ia 9TOro, EyUaTb Mata Hi
"a ITO He 3aXoraT. U9HpO6yfre 10
pony, ,IOnIaII, oBHy HayqHTb ICY
maTb MacO, HIN 3Bepa = TpaBy.
.lIOIH 6OlbIne pa3roBapHBaoT pa
III 9aHTa3HH, a lie X0TaT cqHTaTb
ca c caMoG HaTypoi. s. mIEOTIa He
HoBepIo, qTo H3 EycBa ,TBIa MoIHo
cIe.laTb SapHoe.
n. H. APA.
, 1926-11-22
0 HaWHx KOA4epTaX.
n. H. APA.

lloceHIaa pyVcRHe %aoHIepTH, q
RaatIHi pas BBIHoIIy canoe HeupH
aTH0e BITeqaTIeHHe, he OF R0HDep
ToB, a OF y;EacHoTo 6~eouopal;a, QUA
3IHBaHITn II T. I.
TOate canoe 0HIO II Ha Beqepe
.PyccIOro IIeHTpa.. K qeMy Ha3Ha-
qaTb EOHIIepT B $50, EOrIa gro MO
RHO Ha3HaqHTb B 5 II c TaEHM He
ycHeXoM RoHqHTb B Z JACOB, d he
yT0MIaTb ny0IHRy OF $3.50 10 Z
qac. 0ecqHcIeHHbIMH aHTpaHTaMH.
la II B000IIe Becb 9T0T R0HgepT
obi HeHpepBIBHbIM aHTpaHT0M, Tar
IaI pacH0paIHTelH nIH oTcyTcTBO
Ba1H c0BepmeHHo, He HHTepecyaCb,
ITO Ip0HcX0IHTB B sane, HIN Ge
0ecH0M0IIH0 CM0TpeIH Ha Hy0IHEy
III He M0TIH HaiTH B ce6e c%MelocpH,
qT00H 0CTaH0BHTb MyMaIIHX IeTeH
II Tp0ME0 pa3T0BapHBal0lllyD TpyIl
ny M0IoIHX IIlOIeH, cHIeBHlHX 3a
cToIOM Y IBepeii II c0EepmeHHo He
cqHTaBIHHXca c Hi Rem Il c HI zen.
81 IyMaIO, qT0 Ha pyccRHX Rob
1epTaX BceTIa cleIyeT HMeTb che
~1HaIDHyIo EoMHaTy I1a Hy01HEH, He
Ke.IaDmeh cIyHIaTb IoHnepT, qTo0B
X0Ta OcTaIbHaa qacTB ny0IHEH MO-
ria eT0 BBcIymaTB.
il y%IHBIal0cb, HoTeMy Ha Ha5HI0M
EOHHepTe BH0HpaIoTca RaRHe TO c,Ta
00XapaHTepHBIe paclopaIHTe,IH, 10
T0pBle he pemaIOTca 9HeprHqHO oc
TaHOBHTb 6e3o0pa3He.
IIpeICTaBbTe ce6e = Ha cHeHe
H0eT HeBHIa. "M0I0IHe IReHT-
IeMeHH'' Ono B%BpaTeHnl0 L. IIycTo
%BoHToBa), 4eIaDT BceBo3MOIHBe
TpHMacH H 3HaRH HeOIO6peHHa 10
aIpecy apTHcTRH. Pa3Be 9To He Ky
l"HraHcTBO?!
MH1Me p%oIHTe.1H! Be3ycIOBHo Bib
.IIo6HTe cB0HX IeTef, H0 HpH been
9T0H ,TIO0BH He MenIaeT HpH0paTb
HX HeMH0T0 II II pyEaM II Ho00Ib
HE o0paITaTb BHIIMaHHa Ha HX 30
GIlHTaHHe.
il He y1HBIaI0cb, qTO pyccRHe
EoHDepTH HycTyOT; nOBepbTe MHe,
rocIoIa pacuopaIHTeIH, qTO TaH0n
HocTaHOBEOi EoHIIepToB MoTHo ToIT
10 oT6HTb ny0IHRy, a lie HpHBIeqE
ee. {. I'LL.
, 1926-11-22
"a y6RAGTBO GeNb AeT TNpb-
MbI.
MbI.


llMa HBaHa g., yGpaHHcROro 6aH
RHpa, HaBecTHO BceMy 1eTpoHTy II
oEpecTHOcTaM. HBaH s. B ROpOTEOe
BpeMa pa36oraTeI HpH nQM0IlH cBo
Ell GeHH, HO 1Ba roIa TONY Ha3aI
B3a.I %"IeB0pc'' co CB0eH cTapofl, HO
IO0pOn SeHoH, II cpa9y %eHHIca
Ha MoIoIeHBEod 4eBymRe,. EoTopaa
pa0OTaIa y Hero B ROHT0pe. 5.
EMeI 0aHR, a TaRTe ROHT0py 10
npOIa&e mHbcEapT. HMe.I TaIate
QapMy He IaIeRO OF ,IIeTpOiTa, Ia
EoTopOi pa6OTa.Io H%ecI04bRo ge.lo
BeE.
b OHIO HpeHpacHoe yTpO B. lIpe
II0dtHI cBOei M0I0IeHbR0H KeHe 10
eXaTb Ha 0apMy, HoIBImaTB che
hHM B03IyX0M, a TaITe HO%cMoTFeTb
RaE ero %pa6OTHHRH %pa6OTaDT. Nc
,IoIaa IeHa, Hpe4TyBcTBya qT0 TO
He.Ia1Hoe, HpOcHIa oT.I0a;nTB H0e3I
Ky Ha Ipyroh pas. HO 5. HacTaH
Ban.
IIo HpHe3Ie, Ha 0apMy s. cIelaI
.3aMeqaHHe oIHoNy H3 cBoHX pa0o-
qHX ga TaHHe TO I0cRH. Pa00qHH
.Hp000BaI 0HpaBIBIBaTbca Il HycTH,H
~HecR0.IbIO Tpy0HX c.IoB. B. 4o.IrO
he IyMaa, B0eTa.I B ION n cXBaTHI
pyGbe. Pa6oqHi, BHIa, qTO gro xo
3aHH BM0e1aI C pyaibeM, cTaI Hpa
TaTbca ga c%TOaBIuHi aBTOM06H.Tb.
llo TyT pa8Ia.Ica BHcTpe,1 N pane
abIG pa6OqHd yMep ToTO DE IHa OF
Ho.IyqeHHoiI paHM. 8. obi apecTo
can. Fro cyIHIH II BHHec,IH o0BH
HHTeIbHMI Bep1aBT. H0 Tar RaE
IIBaH 3. HMeI yopomgD 3aHIHTy II
~cBHIeTeleH, TO Hoc1aI ToIbEo OF
712 10 Is let TI0pbMH.
BRla1qHEH cEpe6yr ro1oBH.
BR,IaIqHRH HpeHNyIIecrBeHHO 0MIH
pyccEHe Il yEpaHHgM. II TeHepB
0HacaOTca, qTO6bI HX TaGeI0 3apa
6OraHHbIe 4eHbTu He npOna.IH. GeH
muHH EaTIBIH IeHb c06HpaDTca
oEolO 6aHEa II toMaDT ce6e pyEH.
HeH0T0pBe HIaqET. Bc3M0diH0 4eHb
I'll BEla1qHRoB He 1p0IIa4yT Bee,
Ho qacTb Bepoa1H0 1TI0naIeT.
A. lABHNqyR.
leTpoiir, MN.
, 1926-11-22

MY RyIaGy. 3aqeM pa6cTBo B pa
6oqeh cTpaHe? Ha qTo OHIO?
llOqeMy He oTIaIOr 3eMIIo BpecTb
aHaM II II u e he YIN
qTO&aIoT HaeMHyp pa6oTyl? loqeMy
lIO3BoIaloT cocaTB EpOBb OIHorO qe
.IoBeRa 1pyrHM?
0IHH 00IbnIeBHE MHe cRa3aI:
HE IaIH Benin RpecTbaHaM 10 Toll
npHqHHe, ITO pa0oqee WlaBnTelb-
crBo x0qeT cOe1HIHTb RpecTbaH B
EoMSyHHcTHqecliHe Io0nepaTHBH''.
Ho EpecTbaae .Io6ar cBo6oIy Il
He X0TaT HcIlOlHaTb pa00TH H0I Ha
TaiiEOf y %TOMHccapOB. He TOIbEO
qeI0BeH, H0 II THB0THBIe He ID0aT
IaTahIH. %IIoqeMy &e pa6Oqee Hpa
%BHTe,lbcTBo n%oIHHNaeT HaraiEy BIB
me TOT cB06oIBl, EOTOpyIo TaR IaB
H0 pa0oqHe Ke1aDr HMeTb? ll0IHe
Bo'1bHBIMH pa6aMH %RpecTbaHe ya;e
ObIIH 30 BpeMa %EEenocTHOd He3aBH
cHMocTH II 6oIbme ne XOTaT Ba8eH
HoG ROMMyHH.
III. n. IIITVn0B.
, 1926-11-22

Elge HeIaBHO qHRaTcRaa pyc-
CEaa ROIOHHa He HMeIa HHRaKoT0
npeIcTaBIeHHa 0 R1y6e "MaaE" H
B%cTpeTHIa eTo HepBoHaqa.lbHyp pa
CORY IoBo.IbHO xOIoIHo. Ho 9TO OBI
10 T0IbRo BHaqa.Ie. Tenepb he TO.
"MaaR" - HoBaa 0praHH3aIHa, co.
3IaHHaa ycHlHaM4 HecEoIbRo 9Hep
THqHHX T"HRaTOBIeB. OH eIIIe MO-
,IoI envy BceTo TpH : qeTIJpe NE
cana. Ho HecMoTpa Ha He4aBHee
ocHOBaHHe "MaaRa'', Hp0 nero yaie
3HaDT ne ToIbRO q%nEaT0B1H, Ho II
aiHTe1H 6.IH%aaIHHx TopoIOB, OTRy-
ia HocTyHa1H II HoeTyiIafoT IpHTIa
meHHa Ha BBcTyI.IeHHe B IOHIIepT
HHx npoTpaMMax xOpa Ely6a.
"MaaI' cpaBHHTeIBHo BBpoc II
BO3MyiEaIs ga RopoTHoe BpeMa. B
eTO phil BcTyITaIor Bee HoBBe qIe
Hill. B pyccEoii EOIoHHH qHRaro
4la TaEOTO EIy0a ecrB mIpoEoe
1IoIe IeaTeIBHocTH. "MaaE" BeIer
cBoD pa6oTy no Mepe Bo8Mo&HocTH II
8aMeTHo noaB3yeTca ycHexoM. llpH
,1HB H0BbIx q1eHOB B RIy6 II xOpo
IIHe oT9BIBH 90 ySe eIe.IaHHoN 10.
HacToaIIero BpeMeHH B aHaqHrelb
HoH cTeHeHH cOIehcTByioT poetry n
pa6OTe "MaaRa" B 6yIymeM.
HMeHHO B 9ToM 6yIymeM IIpeI-
cT0HT caMaa TIaBHaa II H0Ie3Haa
, 1926-11-22
MNHuA0B.
vNO4 MyMOM 4y6OB"

n%OCTynNAN B npO4aRy q " 5
HOMepa uEHA RaI9. no 0.60
MO%HO noAyqaTB B RHN&HOM Ma
rasAHe ,,P. B.-PacCBeTa", 1922 B.
M. 4NlNHH0B.
NcTOpHa &NAOcOPHH C 4peBHea-
INK BpeMeH. CBBIme 800 cTpaHnII.
leHa 2 AoaAapa.
, 1926-11-22
[INcbMo B PEAAggNN

yBaRaeMaa PeltEHHa!
HpHHoHy MoE BeIHByIO 6IaToIap
HocTb " 6oIbm(f pyccEoe cnacH6o
yBaTaeMoi Pelaf1HH Ta8eTBG "Pyc.
BecTHHE-PaccBet 3a HaIeqaTaHHe
MoerO BO33BaHHd r pyccBHM Il0IaM
c Hp0Cb60H 0 HtMoHIU MHe B M0eM
6eIcTBeHH0M H0bReHHH.
& OF Bceii 4yflH TeIaw II ra5ere
"P. B. PaccBeTf ycHeXa II npouBe
TaHHa Ha 0IaIi pyccRHx cRHTa,lB
geB Ha qyT6HHa.
0cTalocb BCsrIa 6IarOIapHBld
BAN II yBa&aEl iHa Bac
B. KAATAEB.
CaHaTophysI, XII.
P. S. Ha MCe Bo33BaHhe B Ia3e
re "P. B.-Pac iBer' or5IHEHy.Incb
cle1yIouHHe ghia: c. MeIonHq 2
Goll., "HHTepHanHoHalbHaa Hoone
paTHBIiaa AccOiHa1Hd'i 6 GOII. II
II. lllMHre.lb 9 10Th. HpuHomy
BceM .llIaM, oTRItiEHyBulmca ia
noe Bo33BaHne II npnclaBrIiM Mlle
MaTepHalbHyIo noMopgb, MoIo BeaH-
Eyo 6laro4apnocTB u 6oIBmoe pye
cEoe cnacH0o.
B. RAITAEB
, 1926-11-22
3AbOTA OTIA 0 IET4K.
HE PA6-KoP.

Xopomo Ho4 4HRT0BHy. Tor4a, EoHeq
Ho, II poGHTeIaM 0HIO paIOcTHO
cM0TpeTb EaR HX IeTH IeRIaMHp0Ba
III CTHXH pyccIHX HO9T0B Ha HOBO
ToIHeii e,IEe. IIepBHe RHHTH, t. e.
yqe0HHRH, 6BIH IaHM 0TIeI0M Dec
u,IaTH0 II yqHTe.Ib cBBIIe IByX NE
caIleB He Tpe6oBaI Sa TpyIBI. Ho
y 9T0M rory IyMaIH, qTo 0TIIbI ITO
%3a00Tarca caMH O cBOHx IeTaX H
fOuIItoT HX B mROIy. Flo oTDB lie
no3a6oTHIHcb.
He cTBIIHo I'LL BAN, %qepHHroB-
HAM! y FpoJHeHIIeB H MHHqaH HMe
eTca mHo.1a II o0yqaIoT oHII cBoHX
leTeh pyccRoMy a3BlEy, HecMoTpa
Ma TO, qTo .oHH 6eIOpoccH. i'll co
AepdtaT mE0.Iy p0IHTe.IH caMH Ha
eBOH cpeIcTBa. IIOMemeHHe, oToHIe
Iine II yTHTe.Ib 9T0 I0BoIbHo OOH
moi pacxoI, Ho BceraRH Ohm yqaT
cDoHx 4eTeH.
llpHcTynaHTe II BH Il 4e.1y. MB,
XolocTaEH, noH4eM Ha HONOLULU BAN.
". ulAKyHA.
l0urcToH, 0raHo :
, 1926-11-22

P. S. II0%epTBoBaHHa MoHHo Jpn
cBI.IaTb Ha HMa HpeIce4aTeIa, BH
IIHcBIBaa qeEH H nepeBoIH Ha HMa
1CHIa. (Fund for the Relief OF
Men OF Letters and Scientists
Of RUSSIA.
S. M. Oberoutcheff, SIS West
10 tn Str, New York City.
, 1926-11-22

mypHaH hCTOpHH HCT0phH nv
1epaTypbI uEHA 200
, 1926-11-22

EcIH Te.ToBeI HIN IpyITHa NO.
Ieii cTaBaT ce0e |H3BeGTHBIe 1eAH,
co31aoT npoTpaMMM II cIeIypT MI.
TorIa, He3aBHcHM0 OF ftr0 - cor
.laCHH iii Nib c HMM Vim neE. Y
Hat ecTb Il HHM yBlRe1Iie, IaE Il
H0CIeI0BaTeIbHBIMH .IIOIbMH. H0
TEX, H0TopBe TOIbRo myM 4eIaIoT
II nrpaIoT c pa3Horo poIa "H3Ma-
NM = NIB he M0KeM II He X0THN
yBaRaTb. B IaHHoM c;Iyqae q HMelto.
B Billy HeyroMoHHHx ''HoBoMHpHeB"
lib YHRaTc60r0 0TIeIa 9T0T0 pace
EoTo IHcTEa, ITO c.IyxaM c00HpaIo-
mHXca OTEpBTb B cROpOM 0yIyIIeM
"Bap6ep KaIIeII' LII TpeHHpoB
Ri TIaIRoH cTpHaiKe.
Ohm Bee HpeIyIpe&IaIoT. BeperH
Tecb, ToBOpaT. Ia, HydHo 0epeTb-
ca, HO EoTo? KoHeqHo, cG0pee Bee
TO rex, RTO HpHqaT: Iep1H Bopa!
Ha 9ror paa "6eperHTecb" OHIO
cHTca Il ''cEe6aM." Pa6-EopaM he
no lyme, qTo B "PaecBeTe" BbHloa
HaeTca THHoTpa9cEaa pa6oTa no
o%6'aBleHHIo HpeIHpIIa1llH pyccRofi
E0IOHHH n 0HH HpeIyIpeH1aI0T.
BRO 3aMeqaTe.IBHo II re, I0T0pBe
Hy&IafoTea B ycIyrax THlToTpa-
dHH, IolBHbE o6paTHrB Ha aTO Hx
BHHMaHHe.
Pa6-EopH (ToFbEo ofH, 6oIbrIe
HHRTo) xoTaT oT6nTB 3aEa3qHEoB
, 1926-11-22
IA qTO CHElyET yEA3ATb..
B. AEn1REBMq.

OF "PaccBeTa' n HaHpaBHTb HX...
.HyIa? B IloasnHy ''DHHoHHHx'' TIL
.llofpa4Hd. O., IA, ROHHeqHo. Ho no
9BOIBTe cnpocHTB, qTo 9To 3a THHo
Ipa6HH? IoeToBepHo H%3BecTHo, qTo
B YHEarO To.IBRO B IByx : Tpex TIL
.norpa0Hax HMeeTca pyccHHn HpH
DIR, RE OHIaqHBaDT TpyI Ho DHH-
oHHOa pacTeHRe. 0cTaIbHBIe de Ha
cTo.lbRo BeaHRH, qTo BMesuaIOr OF
IHoT0 Xo3aHHa, HMeDmeTo IIa 0H3
mecca DHHoHHHd apIHR. Boz r
I3THM TO Xo3adqHEaM II HaHpaBIa-
lot pa6-ROpH pyccRHe OpraHH3aHHH
c nIIOrpa0cEHMH 3aRa3aMH. B Ia
EHX cIyqaaX 3aIa34HE 4olEeH INA
THTb B TpH-IopOTa H he Ha oH.IaTy
DHHOHHoT0 Tpy4a, a HpoCTo 3 zap
NAH qaeTHoPo npeIHpHHHMaTeIa.
Ho he 0oHTeeb, BaIua IyTna loI-
IHa 6HTB cHOBofHa, HOO pa6-H0-
pam sTo HySHo.
0IHaEo, 9TOTo HHEoTIa He 6y-
4eT. 81 yBepeHHo 90 9ToM roBopD,
Tar RaR H3 caMBEX pa6-RopoBcRHX
yqpeIgeHHf, BoHpeRH HpeIyHpeT4e
HMM, He pas HOcTyHa.m H Hpo-
IoIIaDr HOcTynaTB) 9aRa9H Ha TIL
HOrpabeRyD pa6OTy B "PaccBeT".
3aIa3MBaloT TAN, RE B%BToIHee, a
TpOMEHi T.Iae OcTaeTca 6e3 OTHIH-
ia.
HE PAB-K0P.
, 1926-11-22
BErETAPNAHuy s. CAXAToBy

Ec,lH .aoIH he 6yBy'r ynorpe6-
laTb B rntny RpoBII, BoaMoiEHo sTo
.iyqme, G aTnM npeIIo&eHueM BOB
noa;Ho .IloHH MorlH OBI corIacHTbca,
ecln OIL HaILln, qlo B%ererapHaH
eRaa nHTIa 3BopoBee Maca. CaxaToB
roBopHT, gFo Helb3a y6nBaTB HHqe
, 1926-11-22
Dr. 4OHAa HOMoIA pOGCHR-
CKNM nNGaTGNHM v yqGHbIhi,

Ha IHaX POHloM noIyqeHo H3
EBp0nm HHcbMO OF 04H0r0 H3 pyc
cRHx nHcaTeIeii c H3BecTHBM HMe
Hem, HO b cHIy cOBpeMeHHBx ycIo
BHH BBIHyHIeHHoro dHTb C ceMben
BlpOrOIOIb.
81 HO3BoIlO ce6e npHBecTH 3IecB
He6oIbmyW BHIepIHy H3 erO oTeHb
r%pycTH0rO nHcbMa. IlO BnOAHe HoHaT
HBM |npHqHHaM Il B08IepHycb Ha-
3BBaTb HMa, XopoHIo 3HaRoM0e pyc
cEOi qHTaDIIei ny6IHRe.
"a noIyqam IaIoBaHbe B paaMe
pc qeTBIpey 9O1IapOB B mccall, II
3To Bee, 6yHBaIbHo bee, VTo
Il HMeIO. IIpaBIa, 3Iecb HH3Hb
0TeHb 4emeBaa, no cOr1acHrecb,
qT0 Ha qeTBIpe IOIIapa 4aRe H
3Iecb, IaHe BHpOTOIoIb Bee He
THrb HeBo3MOGHO. MHHHMalBHO Hy
&Ho B MecaH 12-l5 IOIIapoB. To
Bopa %oTEpOBeHHO, ec,IH Il II HHB
10 cHX mop, TO TolbB0 0IaToIapa
HONOLULU BamerO 6OHIa. q c0Bep-
HIeHHo 6olBHOH qeIoBeI (6OIe3Hb
cepIIa II %cH1bHefiIaa HeBpacTe
HHa).
81 Mory pa6oTaTb ToIBEo no cBo
eli cne1HaIBHocTH. Dry pa6OTy a
dlo6Io II ropIycb eW. Il co&a1e-
HHIo, BpeMeHHO oHa HHqerO he ia
ct. RHHTH He %H3IaDTCa, IHTepaTyp
HBe Beqepa He ycTpauBaIOTca."
Ia.Iee. oHHcaB cBOe ceMeHHoe no
,IOEeHHe, OH HHIHeT::
"Ec.IH OBI 9OHI, 6.1aToIapa R0ro
pony Il cy%IIecTBoBaI Ie.lEi ro4,
IaBa1 Mile B TOT Gro I0I.1apoB, 10
% Io,IIapOB B TpH MecaBa, Il 0bIH
OBI coBepHIeHHo %O6ecneTeH, HpHlo
IHB r 9T0fi cyMMe no.lyqaeM0e aia
.IoBaHHe.
I'll ecIH 9T0 B03MoKH0 = Il cha
cen, a H30aBIeH or yHH3HTeIbHBIX
GcRop6leHHfi H%HlueTBI, n3 RoTOpon,
B BoHIe EoHnoB, DUH BBIxoI
caMOy6nicTBo".
d orpaHHqycB ToIbEo 9THMH BBT-
HHcEaMH H3 T0,IBI0 ITO H0IyqeHHo
TO nHcBMa, n HpeIIaTaD Hx BHHMa
HHIo qHTaTeTeh, TyTRoh 4ymoi MO-
TylTHX nOHGTb HepedHBaeMyIO Tpa-
TeIHEo, II OTRIuEHyrBCa Ha nee.
TaEOro poIa HIcBMa HpHXo1HTca
qHTaTb He pas, II Il coa;aIeHHD
bOHI He BceTIa M0ReT 0|TBIHHaTb
ca Ha IeGcTBHTeIBHyio Hy&Iy poe
cHiicRIIX nHcaTeIeH rs ga HeIOcTaT
Ia cpeIcTB,
a uo3BOID ce6e cRa3aTb 3Iecb,
ITO B HpaETHRe 6oHla 6H1H cay
qaH, I0TIa HeBO3MOIHocTb 0Ea3aTb
He%MeIIeHHO Heo6XoIHMyD HoMomb
BeIa r Tp%arHqecIoH pa3Ba3Ee...
.HaHoMHHaa 90 3TOM, a H03BoIIO
ce6e BHpa3HTb yBepeHHocTb, qro
1aHHBfi I%0HRpeTHHfi cIyTaH BbI3o
Bet oTR,IHR cpeIH poccHaH, H oHH
HOMOTyr 6oHIy co6paTB cpe4cTBa
IIa cHaceHHa OF TOIOIH0n HyaiIB
4%eaTeIef pyccEOi EyIbTypH, HNeHa
RoTopBIx TAR IopoTH HAM, poccHa
HAM.
81 uo3BOIp ce6e O~6paTHTBca c
Hp0cb00n 0 HORepTB0BaHIIaX.
IIpeIceIaTe.Ib PoHIa lIoMoIuH
HHcaTeTaM yqeHBM
K. 06epyqeB
P. S. IIO%epTBoBaHHa MoGHo Jpn
cuIaTb Ha HMa HpeIce4aTe.Ia, BH
HHcMBaa qeEH II nepeBo1H Ha HMa
9CHIa. (Fund for the Relief OF
Men OF Letters and Scientists
of Russia).
S. M. Oberoutcheff, SIS West
10 tn Str, New York City.
Winslow daily mail., 1926-12-26
WORLDS RICHEST INDIANS GIVE
AUTOS AND COSTLY FUR GIFTS

affluence, which would give them
entree into any of the white mans
restaurants or gilded bathrooms,
prefer their feasts of beef and buff
falo meat, barbecued over smoky
camp fires or 'jerked'' and allowed
to dry in the sun. Likewise they
cling to their weird tribal dances,
accompanied by tom toms and the
monotonous chanting of theiR pat
riarchs. Civilized dress with lea
ther shoes, is discarded in favor
of gay blankets and moccasins.
One element, ''firewater" was
conspicuously absent from their
celebrations. Enforcement officers
of the Usage agency not only have
damned, as far as possible, the
flow of liquor into the reservation,
but are using strong persuasion to
restrain the younger men from go
ing outside in search of refresh
ments.
Winslow daily mail., 1926-12-26
M'Quillan Cancels
Appearance Before
House Committee

State Representative C, ]. Nc
Quillan, who was summoned to
Washington to testify before the
House appropriations committee on
the needs of the Reserve Officers
Association will not make the trip,
he announced yesterday, due to the
special session of the legislature
called by Governor G. w. p. Hunt
for January 3. The appearance be-
fore the House committee would
have required his presence in
Washington at time when he will
be required to be present at the
meeting of the legislature
& A telegram to this effect was
sent yesterday to Brig. Gen. Roy
Holman, president of the Reserve
Officers Association at Washing
ton and eeemnaen d ed til at someone
else in Arizona be called instead.
McQuillan, who is& president of
the Arizona department of the or
ganization was recently appointed
a lieutenant in the engineers corps
of the reserve officers of the Uni
ted States. st.
Winslow daily mail., 1926-12-26
Gammage To Talk
AT Wilson Banquet
Here Tuesday Night

A tentative list of speakers for
the banquet Tuesday night in OBJ
seryance of the birthday of Wood
row Wilson was announced yester-
day by r. l.. Moore, who has again
been appointed by the national COM
memoration committee of New
York as chairma nof the Winslow
observance.
Grady Gammage, president of the
Northern Arizona Teachers college
will probably deliver the princi
pal address at the banquet which
will be given in the basement of
the Baptist church. A turkey din
ner will be served.
Other speakers on the program,
according to Mr.. Moore, will be Rev.
E. H.~Hayden and Rev. W.. L. Mar
tin, Paul Geary has been selected
to preside as POSTMASTER.
Last year approximately 100 at
tended but it is believed that even
a greater number will turn out this
year, Z, r. ts.s fiD
Others on the committee in addi7
ton to Nh" Moore include; e. Leon
ard, c. L. Giragi, Edward Clark,
r. C, Rhodes, Mrs Horace Evans,
Mrs. Frona Parr, Sam w. Proctor,
r.. q. Bazell Mrs. &. r. Stevens,
W. r. Geary and Mrs. M. G. Moore,
secretary
Winslow daily mail., 1926-12-26
People Thanked
q .,g@
For Assistance
At Postoffice

A message of. appreciation aof
the corporation shown by post
office patrons of the Winslow ais
trict during the, Christmas season
was sounded yesterday by q Post
master A! r. Kleindienst.a a'y'A@
Kleindienst was particularly ap-
nrecistiYe epfesthe. patrons, prompts
ness in calling for packages when
notified. During the Christmas
rush it was necessary to add sew
eral extra clerks, and despite the
fact that this years Christmas
mail and package business was
heavier than in any year past, the
postmaster said that deliveries
We're made promptly due to the
fact that the public did it's part ii,
cooperating with the department.
AS a part of the service Mr..
Kleindienst secured a special per-
nit from the Department to allow
for delivery of packages during
the last few days of the rush.
which greatly aided the, office as
we'll as giving patrons speedy SER
vice. touta
Winslow daily mail., 1926-12-26

Fire yesterday morning brought
an unhappy climax to a family cele-
bration of Christmas, when the ].
w. Parrish home at 10 West Cher
ry street was partially destroyed by
a blaze that originated apparently
from a defective f1ue. Mrs. Par
rish and her daughter, who were
awaiting the return of Mr.. Parrish,
a trainman, who wawS to return
from his run early in the fternoon,
discovered the fire about 500 a..
m, but on account of the choking
smoke were only able to saYe
few personal effects.
The greatest damage was done
by water. The Winslow fire de-
partment was on hand soon enough
to quell the blaze before it had
done much damage to the interior
of the home, but the fact that the
fire was between the roof and cell
ing added so much to the difficult
ty of reaching it that great deal
of water failed to reach its mark.
Fireman Clothes Freeze
The excessive cold and wind
made the task of the firemen a hard
one. Many were drenched through
and their clothing frOze in the
chilly winds.
The Parrishs little daughter was
Winslow daily mail., 1926-12-26
Bill Mahoney viii
Take New Job With
Headquarters Here

PRESCOTT, Dec. 25.-W. P.
(BilD Mahoney, will go out of Of
flee as sheriff of Mohave county
on January ! after holding the post
with distinction for the last L
years and retiring Of his own voll-
ton.
Mahoney was in Prescott re-
Gently and while here he announ-
ced that when his term of ofrfce
expired he at once would take UP
the work of Divisional Speciai
Agent of the Santa Fe railroad,
with jurisdiction from Albuquer-
que to Seligman, a position which
will bring him to Prescott Tith
frequency. His headquarters VIII
be in Winslow. itet
"My new work will have ,are7
sponsibilities fully as importantto 10
the public as those of sheriff. and
I shall do all l can to make
good" he said. II am glad 1t
will be so that 1 still can be a cit
izen Of Arizona, for love my
state and hope circumstances Will
permit me to continue to live with
in it's borders. The people of the
state have been good to me, ana
especially do 1 appreciate the gen
erous faith those in Mohave coun-
ty have reposed in me-"
Winslow daily mail., 1926-12-26
FIRE ATTACKS PARRISH HOME;
CHRISTMAS GIFTS DESTROYED

heartbroken at the loss of most of
her Christmas gifts. Her mother
managed to save only a few i'm
portant papers, and one of the
child's presents, doll-buggy.
Winslow people, stores and or
ganizations showed ready sympa-
thy for the family SO unfortunate
ly driven from their home
Gifts of clothing, toys and neces-
stiles were presented yesterday be-
fore the last embers of the blaze
had been put out, to bring back
some of the Joy wiped out by the
fire.
- i' Property Insured
The Parrish family rented the
house they occupied from C. H.
Jordan. Mr.. Jordan arrived in
Winslow yesterday afternoon from
Holbrook. The house was cover
ed by insurance, as were the fur
nishings, which were also the prop
erty of Mr.. Jordan.
The fire department used the new
American La-France pump truck.
One IL inch hose was laid, and
two smaller lines of hose received
water from the large one. The eff
ficiency of the pump in keeping a
strong and steady pressure through
out the fire was the big factor in
the quelling of the blaze
Winslow daily mail., 1926-12-26
Users Of Electricity
Invited to Meeting

PHOENIX, Dec 25.-The Indus
trial Commission of Arizona has
given notice that public hearing
will be held at the state capitol,
on January s, at a. M, for the
purpose of considering suggestions
for all industries in Arizona which
utilize electricity including the
erection or installation of equip
ment for the use,. supply or control
of electricity.
In speaking of the hearing,
Chairman Sims stated that any
employer or employee interested
could appear, either in person or
by representation and submit testi-
mony, data, publications or other
material relating to such stand
ards