davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Douglas daily dispatch., 1926-04-07
Lowell Rents Ground For
Parking 100 Automobiles

Parking space for almost 100 auto
moiles will be provided for Lowell
people as the result of the accept
ance of lease on the triangular
ground around the present Lowell
fire station by the board of super
visors. THE supervisors also placed
a two-ho ur limit on parking along
the Lowe ll-Bisbee road between the
Bisbee ity limits and the junction
of the Ma CO and Warren roads.
Tender of the lease from the Calu~
met & Arizona Mining company to
the board was made by George Jay,
president of the Bisbee Chamber of
Commerce. 1t covers the ground be-
tween the Bisbee road and the con-
tinuation of Lowell Main street, run
ming back to the road coming down
from Cowan ridge. The supervisors
placed the ground under the super
vision of the county road department
and instructed the county engineer
to proceed with plans for leveling
the ground and preparing it for oc-
cupancy by May /.
\ The board also placed a restriction
on the use of the parking space, de-
nying it's use to any person, firm or
corporation, for the purpose of dis
playing their cars for sale to the
public, subjecting violators to the
penalties specified for obstruction of
highways.
The supervisors also ordered that
on and after May 1, a limit of two
hours shall be placed on the time
which car may be parked on the
highway through Johnson Addition
and Lowell, beginning at the Bisbee
city limits and continuing along both
sides of the highway to point at
the junction of the Warren and Naco
roads, and TO point opposite the
county corral below Lowell. This
limit applies between the hours of 8
a. m. and 6 p. mn.
Signs covering the parking limit
were ordered to be placed along tho
highway by the board.
Plans for the financing of the new
Lowell district fire house were ap-
proved Monday by the Cochise county
board of supervisors. The fire house
will be erected on a lot leased from
the Calumet. Sc Arizona Mining COM
pany, located on a continuation or
Main street in Lowell northwest OF
the Bank of Lowell building.
Sufficient monies have accumulated
from the collection of back taxes in
the Lowell fire district to start con-
struction of the new fire house, and
the budget for the coming year will
be made up before the completion of
tho new building, in sufficient time
to provide money for the final pay
ments. The supervisors checked the
plans for the proposed building, ln'
vestigated the financing plans and
gave their approval to the expendl-
ture.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07
Daily Average Crude
Shows Good Increase
nv Dispatch A. P. wire)


NEW YORK, April 6.-The daily
average gross crude oil production
in the United States increased 1880
barrels for the week ended April B.
totaling 1,947,45O barrels, says the
weekly summary of the American
Petroleum institute
The daily average production east
of California was 1,344,950 barrels,
an increase of 11,15O barrels.
Daily average production, and diff
ference in barrels:
Oklahoma 478,800, increase 1921;
Kansas 1O1, ,O50, decrease 1000; north
Texas $3.50, increase 1850; east cen
trail Texas, $1,000, decrease 800; west
central Texas 1880, decrease l5O;
southwest Texas 4O,O5O, increase 400;
north Louisiana 4915O, increase 500;
Rrkansas 167, 1900, decrease ESQ; Gulf
Coast 86,7OO, decrease 1850; eastern
90. 500, increase 1900; Wyoming 49,
100, increase 700; Montana 17,SOO' in
crease 100; Colorado 67OO, increase
IL. New Mexico 300, decrease 100
California 6O2,5OO, decrease 1000. Total
1.97,45O. Increase 1860.
Daily average imports of petroleum
at principal ports for the month OF
March were 7,S26,OOO barrels, com
pared with 5,7S5.OOO barrels for the
month of February and for the week
ended April 8, 1,1S1,OOO barrels, com
nared with 2,S67,OOO barrels for the
nrevious week. Daily average re-
ceipts of California oil at Atlantl'
and Gulf Coast ports for the montf
of March were 2,848,0OO barrels, com
pared with 2,66S,O00 barrels for th'
month of February and Tor the Weel
ended April 3, $4,000 barrels, com
pared with 743,OOO barrels for th'
previous week.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07
Present albuquerque
Mayor And Ticket Win
In Tuesday Elections
(By Dispatch A. P. wire)

ALBUQUERQUE, N. NJ, ApnI q
The Greater Albuquerque" ticket
composed of present Mayor Clyue
Tingley, Charles Lemke, DR.. b. D.
Briggs, and Martin e. Riley was
elected members of the city com
mission in today's municipal election
The majorities run about four to one
BOND issues totaling $56O,OOO, includ-
ing $16O,OOO for municipal auditor
ium, were voted.
In Santa Fe, the republican tlcket
headed by E. L. Stafford, was elected
by over 1000 majority.
In Gallup, in an election featured
bv the heaviest vote in the history
of the city, the democratic tlcke
was elected.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07

MANILA, April IA force of con-
stabulary yesterday killed ten Moro
outlaws and wounded a number Of
others in fight in Lanao province.
Ten constabulary soldiers were wound
ed, two seriously. The constabulary
routed the Moros, capturing and de-
stroyinS two forts in which the out
laws have been taking refuge defy
inc, the authorities.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07
LIBERTY BONDS
fBv Dispatch A. P. Wire)

NEW YORK, April 6. = Liberty
bonds closed: 81k's 1OO,26; second As
zoos. first AVS 1927 second Az S
1oo27. third AIS 1915; fourth Az IS
1O218; U. S. Govt ANS 1929.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07
Political Announcements
COUNTY SUPERVISOR.

Douglas, Ariz., March IL, 1926.
1 hereby announce my candidacy for
Supervisor from the Douglas Distrilt,
No. 2, Cochise County, subject to the
Democratic Party at the primaries.
Respectfully submitted,
ARTHUR G. KARGER.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07
coppER AND SILVER QUOTATIONS

The average daily quotations Tor
COPPER and silver as carried by the
Engineering and Mining Journal Tor
the week ending April /, are as fol-
lows:
Copper, 1871.
Silver 65.58.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07
IMPROVEMENT NOTES

w. H. Moore is rebuilding on the
site where his home was recently de-
stroyed by fire.
D. ]. Generadini is improving his
property on G avenue.
Mrs Bostillx Beans is improving her
Pirtleville flats.
Douglas planning mill on Thirteenth
street is being re-roofed.
The interior of the Botica de Naco-
zari is being extensively remodeled.
r. E. Sampson is improving his
ranch at Leslie canyon.
Primitive Olachia of Pirtleville is
building a one-room addition to his
residence.
The Phelps Dodge Mercantile COM
pany has a new line of luggage IN
cluding hat boxes, suit cases. week
end bags, etc.
G. sari is improving his residence
| IL miles north of Douglas.
N. w. Wills is making extensive re-
pairs on his residence on Sixth street
Jalob Scheerer is repairing the res
i idence at 1909 Eighth street.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07
COTNTY TREASURER.

I hereby announce my candidacy for
County Treasurer subject to the DEM
ocratic primaries. w. M. cox.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07

Jalob Scheerer is repairing the res
idence at 1909 Eighth street.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07

N. w. Wills is making extensive re-
pairs on his residence on Sixth street.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07

Stock prices made further recovery
in today's market. The rally, Whlle
provided with a background of favor
able financial and trade develop
ments, was generally regarded as a
further correction of an oversold
condition resulting from the drastic
liquidation of stocks last month,
Closing quotations disclosed a long
list of net gains ranging from frac-
tions to 10 points. Trading was again
in relatively light volume, the DAY
sales aggregating 1,246,4OO shares.
The announcement that stock ex-
change brokers' loans had been re-
Douglas daily dispatch., 1926-04-07

G. Sari is improving his residence
IL miles north of Douglas.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07
STOCK PRICES
MAKE FURTHER
MARKET JUMP

(By Dispatch p. wire1
NEW YORK, April 6.-Stock mar
Douglas daily dispatch., 1926-04-07

Primitive Olachia of Pirtleville is
building a one-room addition TO ms
residence.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07

Mrs. Bostilk Beans is improving her
PirtleVille flats.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07

Douglas planning mill on Thirteenth
street is being re-roofed.
Douglas daily dispatch., 1926-04-07

w. H. Moore is rebuilding on the
site where his home was recently, de-
stroyed by fire.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
julius lien, most vasarnap legyink mindannyian a
"Kereskedok es Iparosok Kore mex pompas igazi ma
gyar piknikjen.


Julius no lien most vasamap varosunk egyik leg
ifjabb, de egszebb 0v6 ele teknt6 egyeslee Keres-
kedok es lparosok Kore pompas nyar piknket rendez
fest0i szepsegii Ruska ele alnan rendezo bzotsag
amelyben vaogatott vigami emberek tevekenykednek,
nagy elGkeszHleeket esz muatsag nagy skere erdeke
ben Sep, vidam es tpkus magyar nyari mulatsagban
esz resze varosunk fs k0rny6kenek magvarsaganak.
tapaiva6n xviii Macy sereg r6fas verseny jatek
soas lesz pkniken A Lacikonyhaban egjobb magyar
gazdaasszonyok kesztk ell pompas vacsorat es un-
chot Mondannnk sem kell talan, hogy kn6 lesz min
den es szomuhozok maradnak arvan Rajuk is gon-
dol k0r ags rendezosege Mndenf6e jo frisst0 lesz
az 'innepi csardaban. A tapalavaorol feedkezik
meg rendezoseg. "|A3
A rendez5 bizottsag lapnk utjan is szeretettel hv
meg minden magyar csaadot mulatsagra. Ak jo,
feedhetetenl akarja etoten julius 11.-et okvetlen
menjen ell "Kereskedok 6s Iparosok Kore" Rus
ka farman rendezo legszebb nyari mulatsagara
ESQ eseten pknik k0vetkezo vasarnapra halasz-
tatk BOrut lido mem tartsOn senkit vissZa
UTIRANY-Vegye ranyul Milton Dame-l
uat, Austngtownon keresztil, egesz McCracken to-
g Ca tova szemben egy gason alomas taalhato) to-
nal fordujon balra o fa ultra es hajtson egyenesen
(utk6zben egy ks hda err addig mig dirt road-hoz mem
6r tt ne forduon obbra balra), mely egyenesen
piknil sznheyere vezet. pknik szinheyet egy ha-
talmas amerikai zaszl6 fogja jelezni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
A SIT. COR. KATH. SZOVET.
sEGI GYULES.

A Scent Gy0rgy Cor. Kath.
Sz0vetseg SIT. Mihalyr6l elneve-
zett 12.ik, youngstown osztalya
julius lien, mindjart vasar-
napi istentisztelet utan, tartja
rendes havi gyiileset templom
alatti helyisegben.
Az egylet vezetosege "a tagok
szives tudomasara hozza, hogy az
alapszabaly k0nyvecskek meyer
keztek, melyek a vasarnapi gyii-
lessen XII lesznek osztva. Ugyszin-
ten mindazon uj tagokat, akik a
multi gyilesiink0n fel lettek we've,
hivatalos eskii letetele vegett ok
vetleniil jelenjenek meg.
Tekintve, hogy a vasarnapi gyii
lesiinkon rendkiyiil fontos iigyek
keriilnek sz6nyegne, kerjiik az
0ssztagsag szives megjeleneset.
Az osztaly neveben:
Lengyel Peter, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08

nmivel elni kell. Akinek a regiszt
ralas, vagy a szavazas nehezsege-
ket okozna, forduljon bizalommal
a Polgari Korhoz, vagy barme-
lyik taghoz = legnagyobb kesz
seggel kap meg minden Sziikseges
felvilagositast.
A magyarsag erdeke, hogy
republikanhs lista keriiljon XII
gyoztesen. Myers Y. Cooper (Cin-
cinnatD Dkormanyzo- jel0lt es Joe
E. Jones sheriff -jelolt megerdem-
lik minden tekintetben a magyar
sag partfogasat. Joe E. Jones She
rife val6 valasztasa minden ko-
riilmenyek k0zott megerositene
magyarsag helyzetet Youngstown
ban.
Augustus 10.-ig mindent ell
kell kesziteniink akkor mem le-
het ketsegiink az eredmenyre nez-
We.
Mint hanjuk, a Polgari Kor
mozgalmat inditott a q eszten-
dot betoltott magyar szarmazasu
amerikai fiuk k0z0tt abbol eel
b6l, hogy a valasztasok alkalma-
val a szavazo urnaknal elhelyez-
val a szavaz6 urnaknal alkalma
East nyerjenek.
A valasztas napjara So fizetes
jar a dolgozoknak. A vaiasztasi
tanacs titkara megigerte, hogy
magyar szarmazasu fiatalembe-
reket, vagy leanyokat is fog al
kalmazni. Aki tehat "a valasztas
alkalmaval dolgozni akar, lelent
kezzen Juhasz Janos, a kor titkar
ianal minel elobb.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
SZtjLETESNAPI MEGLEPETES

Osszegyiilekeztek a Ref. Ifjusa-
gi K0r tagjai junius 25.-en seer
dan este helyisegiinkIben, hogy az
enekkar vezet6je: Menyhert Imre
ur altal tanitott enekre kesziilje
mex, beiktatas iinnepere. Elliott
Vilagi Istvan is, k0r eln0ke. Az
est folyaman a lelkeszlakon a k0r
tagjai asztalt teritettek, az asz-
talra gyeryaszalakkal diszitett
hatalmas tortat tettek. Mikor ell
kesziiltek, behivtak az eln0k0t, a
XII meglepeteseben sz6lni sem tu-
dott. Az 8 sziiletes napja volt, de
bizony 8 mem gondolt ra. Helyet
foglaltak a Macy szamban meg
jelent tagok, elfogasztottak a
hot dog Tot, siitemenyeket, a
teat, stb. eltettek faradhatalan
elnokiiket, $ meg tobb boldog esq
tend6t kivantak neki. A nepszerii
Vilagi Istvan termeszetesen sziv-
bol megk0sz0nte a kedves megle-
peteSt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
Akroni vendegek
j0nnek vasarnap
Magyar csapatok labdajateka va
sarnap dslutan a Bortz Fielden-
A Katholikus Ifjusagi K0r ven
deglat0

A Youngstown Magyar Katho-
likus lfjusagi Kor vasarnap latja
vendeeiil az akroni Magyar Ka-
tholikus Ifjusagi Kort.
A ket lelkes, iparkod6 egylet
base ball csapatai vasarnap del
utan 3 oral kezdettel fognak va
rosk0zi merkozest tartani a Bortz
Fielden Ga hegyen). Ez lesz ket
csapat els6 talalkozasa es Macy
varakozassal tekintenek elebe.
A vendegek szamos automobile
lal mar vasarnap reggel meyer
keznek Youngstownba, ahol a SIT.
Istvan templemban fognak miset
hallgatni. Illene, hogy erre az
iinnapelyes alkalomra a helybeli
k0r minden tagja megjelenien a
templomban.
Mise utan a vendegek luncha-
ont fognak kapni k0r helyisege-
BEN 80 w. Federal ST., es oman
mennek palyara. A ket labdaz6
csapat kiizdelme rendkiviil erde-
kesnek igerkezik. A Youngstown
csapat igen jo es ez evben egyik
gyozelmet mask utan aratja.
Az akroni csapatrol is jo hirek
keringenek.
A magyar k0zonseget ARA ke-
ri kor, vezet6sege, hogy lehet6-
leg Macy szamban keressek fel a
jatekteret, evvel is igazolva az ak
ronial1 elott, hogy az itteni ma
gyarsag tamogatja az ifjusag
sport t0rekveseit.
A jatek utan ismet a k0r helyi-
segebe vonulnak a vendegek,
hol tiszteletiikre Macy estiebed
leSz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
Templom felszenteles
julius vasarnap ore emkezes unnepe lesz Ewood
City; Pa. reformatus magyarsaganak.
TEMPLOM FELSZENTELESSEL EGYBEKOT0TT
LELKEsZ BEIKTATAsI uNNEPELY

haz beszoleal6 lelke szhnek felszen
telese a ket esemdny. Mdsnap, iu-
hus 49, deIutan 3 6rakor a
templom iinnepelyes felszanteleSe
es az egyhaz lelkeszenek, Babin-
szky Andrasnak hivatalaba ikta
Ftasa a mask ket esemenv. IIogy
ne 0riilnenek, hogy ne kesziil6d
nenek Mar is iavaban folvik
templomszentelessel kapcsolatos
bankettre valo kesziil6des, asz-
szonynepdink k bosegesen aianlja
meg a sZiiksegeS ennival0kat, ugy
hogy mem lesz hiany, mindenki
kielegittetik. Mivel az iinnepely
delutan - vacsorat szolgalnak
fel asszonyaink = az sem lesz ke-
son, fel 6 orakor, ugy hogy vide
Xxi vendegeink mem fognak kiele-
gitettleniil tavozni. A meghiv6kat
szetkiildtuk, hissziik, oily szere-
tettel i0nnek meghivottak, mint
amily szeretettel varjuk oket. Sze
rettiink volna t0bb videki egy-
letet is meghivni, de mem volt bir
tokunkban posta cimiik, igy ez-
uton hivjuk meg a kornyek ma
gyar egyleteit es altalaban ma
gyarsagot. Csak kernok ebbeli
szandekukat julius 10.-ig bejelen-
teni, hogy kello fogadtatasokrol
gondoskodhassunk.
Lelkesz cine: Babinszky And
ras, p. O. Box 1T, Ellwood City,
Pa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
VERHOVAY GYttLEs

Vasarnap delutan 2 oral kez
dettel tartja a Verhopy Segely
Egylet 1O8.-sk, Youngstown fl
okla rendes havi gyiileset a ref
egyhaz gyiilestermeben. Ezen a
gyiilesen keriil bemutatasra ma
sodik negyedevi szamadas.
Miutan a dii elengedesere, a
mely agusztus h6napban lesz, fon
tos hatarozatok lesznek felolvas-
va, ajanlatos, hogy tagsag tel
jes szamban jelenjen meg a gyii-
lessen. +"
Augusztusban ugyanis mind
azok, akik az egyletnek mar t0bh
mint harom eve tagjai, mem fl
zetnek halaleseti dijat. EFT az en-
gedmenyt azonban csak azok a
tagok kapjak meg, akik nincse-
mex hatralekban. Tehat okvetle-
nil sziikseges, hogy minden tag
fizesse be ebben a h6napban eset-
leges hatralekait es juliusi tag
sagi dijat. Az a tag, aki juliusi
fizetessel hatralekban marad, au-
gusztusi gyiilesen is mem kaphat-
ia meg az els0 osztalekot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08

Az ellwood cityi magyar refor-
matus egyhaz (presbyterianus
fennhat6sag alatt) nepe III tenn
plomanak epiteset befejezve,
most lelkeSedessel kesziil annak
felszentelesi iinnepere. Sok dicsf-
ret illeti kicsiny egyhaz ugy fer
fl, mint no tagjait. Valamennyi-
en- kivettek resziiket az epitkeze
81 munkalatokb6l. XII t0bbet, XII
kevesebbet. A ferfiak a nehez fa
es cement munkalatoknal, nok
a templom festesnel. Mem aka
runk lit neveket emliteni, munka
Jnk eredmenye jobban dicseri
0ket minden ekes sz0nal. F0ldi ia
vakkal ha nem is rendelkeznek.
de megaldotta 6ket listen sokkal
dragabb kincsekkel, joakarattal,
szeretettel, munka kedvvel egyha
zunk fejlesztesere! Mem is STINT
ez meg, mem volt szalmalang, ha-
mem cselekedetekben nyilvanval6
odaadas scent iigy erdekeben.
Bizonysaga ennek a fennallo nj
templom.
1926 julius 18. AN 0r0kke emile
keZetes napja lesz ez kicsiny
egyhaz nepenek eleteben. Kettos
iinnep. Sot negyszeres iinnep. Ju-
lius Zen, szombaton este a She
mango Presbyterv tartja oft k0z-
gyiileset, amelycn az egyhaz fell
vetele az egyhazmegye tagjaul
(charterezes), valaminr az egy-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
A KATH. IFJUSAGI K0R
GYttLESE.
A gyiiles most penteken este a kor
sajat helyisegsben lesz megtart-
va-Akroni vendegek-Fontos
iigyek megbeszelese.

A Katholikus Tfjusagi julius h6
Gen, most penteken este fel 8
oral kezdettel tartja rendkiviili
gyiiQeset a kor sajat helyisege-
ben, 80 West Federal st. alatt.
A vezet6seg ezuton felkeri a
k0r osszes tagjait, hogy a pente-
ken este tartand6 gyilesen teljes
inkabb, mivel most vasarnap az
akroni Kath. Tfjusagi K0r base
ball csapata k0rHnkbe erkezik ,es
azok fogadtatasara bizottsagot
kell valasztanunk.
Tisztelettel:
A vezet6seg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08

Youngstown varos. polgarsa ora
augustus 10-en jarul az urnak
ele, hogy szavazataval d0nts0n a
felett, hogy az elk0vetkezend0
| esztend6kben kikre lesz bizva az
| allan iigyemek vezetese. A elova
lasMasok napjat6l meg jo egypar
het valaszt ell benniinket, aZonban
mem szabad elfelejteniink, hogy
csak abban az esetben szamitha
funk gy6zelemre, ha erGsen meg
szervezkedve s felkesziilve me-
gyiink belle a harcba.
Varosumk magyarsaga belatta,
hogy az egysegben rejlik az er6 S
igy a Polgari K0rbe t0m0riilve,
veszi fel a harcot, hogy jeloltjeit
gy6zelemre juttassa. A Polgari
K0r tevekeny es aktiv munkat
felt XII, orommel szamolhatunk be
arr6l, hogy tagjainak szama allan
d6an szaporodik. Liiktet6, eleven
eletet el6 politikai testiilet kor
most, mines het aneDkiil, hogy a
tagok 0ssze ne j0nnenek s meg ne
vitatnak valasztas eshet0segeit
| s a fontos teendoket. A Polgari
K0r feladata azonban nemcsak a
magyar valaszt6 polgarok egy ta-
borba t0m0ritese, hanem egyben
a t0bbi nemzetisegekkel val6 meg
erto egyiittmiikodes, mely veg
eredmenyben, a kukacellenes je-
loltek gy6zelmet jelenti
Minden amerikai-magyar allan
polgar tegye k0telessegeve a re-
gisztralast. Augustus 1O.-en csak
az szavazhat, aki regisztralva
van. Minden egves szavazatnak
Macy jelentosege van es senkinek
sem szabad ugy gondolkozni,
hogy; "Az en- egyetlen szavaza-
tom ugyse szamit sokat.' Az
ilyen mtor0d0mseget kell k0r
mex lekiizdeni, ugy ferfi, de
kul0n0sen moi zavaz6knal oda-
hatni, hogy alkotmanyos jogaval
J ellen mindenki. A szavazati jo-
gosultsag nemcsak jogot, de egy-
ben olyan k0telesseget is jelent,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
RENDKIvttLI GYttLEs
A Bridgeport Sz0vetseg julius
lien, most vasarnap rendkiviil
nagyfontossagu gyiiles tart.

A Bridgeport Magyar Segely-
70 Szovetseg 16.-ik, Youngstown
osAalya julius no lien, most
vasarnap delutan 2 oral kezdettel
a Mahoning avei ref. templom ba-
semen1aben rendkivul nagyfon-
tossagu gyiilest tart.
A heaybeli fiok vezet6sege keri'
tagok teljes szamban val6 meg
jeleneset,. annal is inkabb, mivel
a vasarnapi gyiilesen piknikre
vonatkozolag rendkiviil fontos
iigyek kerilnek megbeszelesre.
4 vezet6s6g.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08

bandajanak muzsikaja mellett
keriilt felszolealasra a pompas
ebed, fejedelmi csirke paprikas,
izletes t0lt0tt kaposzta olyan
kitiin6 magyar etelek = amilye-
neket csak magyar asszonyok tud
max kesziteni. Olyan izletes voh
hogy elfogyott egy sza
Zig vacsorara mem is maradt
semmi. De mem is igen kellett, az
adagok olyan hatalmasak voltak,
hogy az ebeddel lrtndta az az
estveli etkezeset is.
Delutan ket ora fele Medve Tst-
van bandaja mar a tancteremben
huzza talpalavalot, tancol6
parok sokasaga zsufolasig meg
toltotte a Macy, taeas tancter-
met.
Rengetegen voltak, ITALIAN mi6ta
magyar mulatsag van Youngs-
townban mem lattunk ennyi
magyart egyiitt, mint ezen a nagy
amerikai iinnepen ket eeylet ko-
zos mulatsagan.
A fiatalsag tiintet6en hatalmas
szam!ban volt egyiitt, ITALIAN ma
gyobb szamban, mint az oregebb-
je. Bizony sok magyart hiaba ke-
restiink, pedig Macy dolog az, ha
valaki elmaradt errG a piknikrol.
A ket testiilet biiszke 0r0mmel
allapitia meg, velunk egyitt. a
kozos mulatsag igazan sep err
kolcsi anyagi sikeret.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
vERHovAY 1os

Beteg tagjaink neysora k0-
vetkez6:
Kovacs Ferenc (38 Parnell ST.,
id. Ivan Janos (65 Parnell ST.,
Horvath Andras (7O5 Salt Spring
Road), Kaluczky Janos (1349
Republic Ave., Rig6 Mihaly
(33O7 Dearborn St.), 10th Gabor
(912 Bellavista Ave.
Betegseg a titkarnal jelenten-
do, kinek cine 211 Edwards ST..
telefon 78749.
Hoffsr Andr6s, titkar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08

Alulirott, ezennel halas koszO
netet mOndOk a Scent lmre hg
Ferfi es N0i Betegsegelyz0 Egy-
letnek, hogy husz hetig tart6 be
tegsegem alatt betegsegelyben re-
szesitett.
Felhivom mindazon magyar
testvereim figyelmet, akik meg
mem tagjai ennek az aldasos mum
kat vegz6 Betegsegelyz6 Egylet-
mex, csat hakozzanak annak zasz-
laja ala.
Kival6 tisztelettel
Valu Lajos,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08

Hetfon, a Macy nemzeti iinne-
pen kocsin, williamson hatalmas
rajokban erkezett "A magyarsag
az arnyas ligetbe, a piknik szin-
helvere, a Campbell Parkba. Del
elott, alig tiz orakor, az erkez6
magyarsagot mar helyen varja a
,rendezoseg. Mind suriibb es sii-
riibb 1ajokban erkeztek magya-
rok. Ebedid6 tajan Medve Istvan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
VERHOVAY 321

A Verhovay Segely Egylet
Silk, Campbell Ohio-i fiokja
julius II. ZEN, vasarnap d. u. 2 ora
kor a 249 Robinson Road-i gyii-
lestermeben tartja rendes havi
gyiileset.
A Verhovay fi6k tisztikara ke-
ri tagok minel szamosabban wa
10 megjeleneset.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08

A Mahoning megyei magyar
szarmazasu amerikai polgarok-
max csak egy sheriff -jeloltje le-
het. Ez:
JOE E. JONES.
Ne felejtsen el "a szavazni au-
gusztus 1O.-en.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1926-07-08
haz es egylet k0z0s
il mulatsdga nagysikerii volt


Julius Sen, hetfon "szabadsag' innepet magyarsa
gunk egyutt toltotte Campbell Parkban- -Ezernyi ma
gyarsag egkeemesebb sz6rakozasokkal toltotte deje
-Ejfei 12ig foyt tanc szorongasig tomott tancte
renben "A mulatsag erkolcsieken Xviii, anyagiakban
is fenyesen sikeriilt.