davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1926-12-12
SAVE MONEY
EASY TERMS.
CHEVROLETS & FORDS.
AT
ISIS SHERMAN AVE. NV

1913 S1ER MAN AVE. NV.
Chevrolet Sedan. 1925. bumpers. parking
5000 cash. balance monthly,
Chevrolet Touring, 1925. large wheel.
tire: $3.50 cash. balance monthly
Chevrolet Touring. 1923. in good condi-
tion; S35 cash, balance weekly
top and lock wheel: $3.50 cash, balance
monthly.
Chevrolet Coupe. 1925. new paint: $50
cash. balance monthly
Ford Sedan. Fordor. new paint. excellent
monthly.
Ford Tudor Sedan. 1928. large wheel
bumpers. spare tire. speedometer. S175 cash
balance monthly.
Ford Roadster, 1928. new paint. parking
light. lock wheel. good motor: S5S cash.
balance weekly.
Call Adams 5000, or Main $50.
2525 Sherman Ave. NV. and
1918 Conn. Ave. NV.
Barry-Pate Motor Co., Inc.
Evening star., 1926-12-12

DUE TO
the ever increasing popularity of
the new Franklin, we are able
to trade cars in class and at
"a price that warrants your in
spectiOn.
1926 Buick standard sedan. 1906
1925 Nash advanced sedan. 1906
1925 Hupp 3-pass. coupe. $685.
1924 Packard 4-pass.
coupe ...........Sl .Zoo
1924 Buick sport roadster $485
1925 Flint sport touring. .$485
Chevrolet sedan in perfect shape
with every extra. .$185
FRANkLINS.
5-pass sedan demonstrator.
$3.50
lOC. touring ........... .$655
Oh. sedan .S485
Every car guaranteed and
smaller cars accepted in trade.
FRANKLIN MOTOR CO.,
1917 Conn. Ave-, at
Dupont Circle.
North 1881.
Evening star., 1926-12-12
CHRISTMAS GIFT SUGGESTIONS.
(Continued.l
FOR CHI DREN

FOR CHILDREN.
SPECIAL PRICES FOR XMAS MONTH
only; Average size room scraped pointed up.
and binder, 81 As = gift for children a
room Nill be psp;srsd, With with nprsery Gsper er
/. 1927. PHILADELPHIA DECORATING
co. INC. s11-s17 9th st. NV. Main 2238.
CHINESE EMBROTDERIEs. mandarian coats.
squares. sleevebands. table runners. hang
tnEs; very rare; beautiful Xmas gifts: rea-
sonabe. 4so3 Iowa ave. NV. Columbia
BooKs-coMPLETE SETS OF FAMOUS
sSh 1aS and F'fe . r1Hs
GRANDFATHER'S CLOCK, OVER s.FT
TEL sesntifnl bmshosassS style sSMp SSl9p
soN BRos. Furniture. ri Stoves. rloor1cover.
SinEs 1@Sgoas @ Good ;ood,n H99Pss rd,' Anaeostia
MAGAZINE SUBSCRIPTIONS = FAvORITE
rome periodicals Tor all the family: order
the the new '5 year BRENTANo's. 18th and +
p JOIN OTR XMAS PLAYER PIANO CLUB
$3.50 instrument for $500 p 10 terms r.tlv 70 men,
Moff Moff'f nIs 20. Is i2ih snade snd st.. nv " ~
sTTVERWARE-oUR SILVER ROOM IN
cludes an assortment Of steTnFE nrlI F. ard Pls5e
TN iefi5-17 F st. NV.
HOME NIsHTNGS-EvERY ITEM OF
utility for the home will be found IN our
%. 9cnHiSId4 i5I4fs s'Pi st. NV 49,, y -
JOIN OUR BIG XMAS VICTROLA CLUB
Many advantages: join now: immediate de
livery on any style. O. J. DeMOLL g. CO.
18th and SITS. NV.
CHRISTMAS SEALS-FOR GIFTS. A GREAT
variety suitable for every present; in all
newest Christmas designs BRENTANO'S,
18th and SITS. NV.
PETS BIRDS. DOGS. RABBITS. GOLDFISH.
monkeys. and and pets Of every odtssertption.
JRAMED MOTTOEs-BEAUTTFU ARTS.
tic nlementos in carved wood frames. BREN-
TANOS 10th and + SITS. NV.
LAMPs-A COLLECTION FOR GIFTS
DUtiN 4 MARTIN Co. I215,17 F 81. NV
BOOKs-oUALITY BOOK sHOP-BOoKs.
a selected stock Of 20 900 books
o3l Pi Ave NV Main f0112
Evening star., 1926-12-12
RECOMMENDED SERVICE,

The following business concerns
guarantee satisfaction TO Star
readers. Any complaint found
necessary to be made to The Star
will receive prompt attention. For
admission to Recommended Serv-
ice Column call Main 5000. Branch
Evening star., 1926-12-12
-
TERMS

TERMS
that are most unusAAI. Ask about our
noeral deferred payment plan and remember
WALLACE.
DIsTRIBUTORS-NAsH RIBIrTORS
l/Oo l. st. M. 1912.
always Open.)
Evening star., 1926-12-12
EASY TERMS
YOUR CAR IN TRADE.

EASY TERMS
YOUR CAR IN TRADE
PEERLESS MOTORS CO..
FACTORY BRANCH
18th and p SITS. Main $3.50
Also
722 18th St. NV. Frank. 633,
Open Evenings and SUNDAYS.
Evening star., 1926-12-12
FOR SALE-AUTOMOBILES.
PAIGE-JEWETT
ISED CAR DEPT.

PAIGE-JEWETT
USED CAR DEPT.
1926 Paige Sedan .,...$1,30O
1925 Studebaker Coach. $50
1924 Jewett Special Tour. 400
1924 Paige Brougham. $50
1924 Jewett Brougham... $50
1925 Ford Touring .. 250
1925 Oakland Touring =. $50
Liberal Terms.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
MOTORS. INC.
Used Car Department.
1922 l4th St. NV.
Potomac 773.
Open Evenings and Sundays.
NOTICE THESE SPECIALS!
S,%es'.t:r snies ....I Lifht nan. Six
Buick sport Roadster i9a3. ..... 45b
Chevrolet Coupe like new. 800
sS.,a;!1p s'"., :pss:: s...T:.T TToS,inF mods, 9Ss
oldsmoeils Sport Touring $50
Cleveland Sport Touring ... 125
studsbsker Touring Rig siI..'. igs
franklin Ro.d.ter ........... $50
tSsSsrelst Touring. Baby Grand ,a6
EFord Ford TTGnciEnF' T,cE .te ae24 mode. cushion 100
;.c, ;i.rs'' 'consi,ion sssfi body and cab per sss
RohNtiET hNiEpT 2iesE: 2sssoI2 IE2ufH5 H5r 60E ExHsor ef1s
100 Fla. Ave, NE. North 1o4os. 1a'
LAFAYETTE four-passenger
coupe; will make any demon
stration desired. An exception
al buy for $500. Private owner
compelled to sacrifice car cost
ing over $1,000 two years ago.
Call Clarendon 63o-W-l. 12*
FORDS
FORDS
FORDS
Roadsters as low as. $50
Tourings as low as. ....... Is
Coupes as low as ......... so
Sedans as low as. ......... Is
ONLY A SMALL AMOUNT
DOWN, THEN SASY
MONTHLY PAYMENTS
THAT WON'T BE MISSED.
HILL & TIBBITTS,
.3O1 l4th Street NV
Main 007O.
Evening star., 1926-12-12
FOR RsALE-AUTOMOBILE Es.

BIG REDUCTION
AT 1898 14th ST.
On the following GERS. Many
carry guarantee IN writing"
Evening star., 1926-12-12

We have never before sold
cars at such low prices. Your
car in trade, but they must come
in at the right price.
Evening star., 1926-12-12
REPOSSESSED CARS.
These cars are selling for the
unpaid balances.

REPOSSESSED CARS.
These cars are selling for the
unpaid balances.
All cars guaranteed 80 days.
10 FORDS.
carly E..oa s.a late So,nSss mDse' fa99 fa99ooa
as;S?Si%f sa;;E ossss ss$sH: l2Ss 4%Ss: brakes.
Psrlssi Faafsrd o'ara .'raF Fh roadster internationally
Al new tires. best looking car in town
8 Studebakers-l924 Models.
Two 7-pass sedsns '............ Sag5 each
'"''' '1't Terms, n ; so@S Cash. 90 @''
Balance I2 months.
GLASSMAN'S SALES &
FINANCE COMPANY.
1921 l. st. NV. Main sos.
HUDSON-ESSEX
COACHES.
Ideal Cars for Winter.
Year End Cleanup.
Another Reduction in our Used
Car Prices.
Hudson 70 Coach. 500
Hudson rs Coach. ........ SIS
Hudson "a Coach. ...... 300
Hudson '23 Coach. 25O
Essex 20 Coach. ...... 375
Essex IS Coach. ........ 325
Essex ~ Touring. 80. $50
Essex '23 Coach. ........ POS
Kissel Roadster .......... BPS
Chevrolet rs Coach. ..... N5
Chevrolet rs Coupe. ...... AS
Chrysler rs Touring. ..... $50
Chevrolet rs Sedan. AIS
Evening star., 1926-12-12

HEATING. TINNING-Why suffer with the
then do the work. Phone Atlantic 1882. H.
Evening star., 1926-12-12

refnishing rooms papered, se up; best Of
materials and workmanship at reduced
prices prompt service on Christmas work.
Phone ATLANTIC 2aS. 2. z. TAYlor.
Evening star., 1926-12-12

FLOORS-Beautiful floors make beautiful
homes: old floors scraped and finished like
new; floors laid. scraped and finished, H.
E Birch s35 F ST. NV. Main 2eo7.
Evening star., 1926-12-12

1928 Durant Touring. go. sos
1925 Ford Touring -. los
1924 Maxwell Touring. :, Us
1923 Willys-Knight Sedan. $50
1926 Nash Coupe ........ 900
1925 Nash Advanced f Sc
dan ................ 825
1926 ordan Line 8 Rd. .1.O75
1925 Maxwell Coupe 80. 500
1924 Maxwell Touring. -. $50
1926 Chrysler 20 Coach. .1,O75
1924 Buick E Sedan. .. US
1923 Buick 6 Touring. -. $50
1924 Ford Coupe ........ 225
1924 Hudson Coach -. $50
1925 Hudson Coach 625
1923 Dodge Touring 80. E. 245
1924 Chrysler 20 Roadster $50
Evening star., 1926-12-12

COUPE. late 1924: driven but
few thousand miles. new rear end: almost
new high grade tires; skid chains spare tire
and extra inner tubes Alemite grease sys-
tenn, extra tools. valve cover; owner giving
dress G. g. Dennison. 500 Vermont ave.
COACH. late 1928; mechani-
cally perfect: accept Ford roadster fine
condition: part payment: rest cash TO be
seen Monday. 1910 14th NV. 2"
Evening star., 1926-12-12

CHEVROLET COACH. in splendid condi-
tion: disc wheels. bumpers front and rear
and many extras; will sacrifice for $500 for
| quick sale; if you haven't all cash pay
| what you can and the balance monthly
! 1880 Argonne terrace 16th and Col. rd.j
Col. S72
Evening star., 1926-12-12

new. lew months old: S balloon tires. disc
wheels and several other extras Party
months to pay. Trade your car in. See
Mr. springman. Peck's Garage, 2121 14th
81 n "
Evening star., 1926-12-12
FOR SALE-AUTOMOTyLES.

BUCKS. new and used, on display at Emer-
son Il Orme's Conn. ave showroom. Open
evenings and Sundays. Liberal terms, Your
car in trade. T. s. Gaddes. 1919 Conn ave.
Main 6229
BUICK SFDAN-,Iust completely overhauled
cheap; VIII consider smaller as part
Evening star., 1926-12-12

EXPERT FLOOR FINISHING. elec. waxing
skilled mechanics reduced prices. Paul
Serene. 55 NJ st. NV. Tel. Pot. 25l. Ia
Evening star., 1926-12-12

CHEVROLET COACH-Demonstrator; latest
model: used only days: very little mileage:
viii give a new-car guarantee. This is the
place to buy new Chevie coach at a used
car price. Call Lire 6344, Mr.. Fletcher.
Evening star., 1926-12-12

CHEvROLETS-Any one wanting . new or
used Chevrolet call me and l will gladly
demonstrate. Call Mr.. Stakes. Line. 10000.
eveninRs. or SUNDAYS Pot. 3402-W
Evening star., 1926-12-12

CARPENTER R-BUILDER-Jobbing, remodel
ing repairing painting: estimates. j. G.
Clarke. 337 9th ct ne. Line. 1913. 15e
CARPENTER JoBBTNG. any kind work: non
Call Potomac 2E22. 1es
Evening star., 1926-12-12

AUTOMOBILE PAINTING-On the budget
plan, in most modern paint shop Prices
most reasonable. Ask for our estimate. Any
finish or color. Combination work a spe-
cialty. guarantee with each job. Let our
representative call. Sterrett & Fleming.
Channlain at at KaIorSma rd
Evening star., 1926-12-12

FLINT 1925 TOURING. model So over
nauied and repainted (gray with red wheels) !,
an new tires: an excellent buy. Terms and
trade. The LOcOmobile Co.. 1923 Conn. ave
NV. Main 1929. Open evenings until 3
Evening star., 1926-12-12

CHEVROLET LANDAU, 2 mos old driven
200 miles; new car. equipped with bump.
ers. spare tire and seat covers; this car must
he sold Immediately at great loss: terms
may he arranged Col S760-W
Evening star., 1926-12-12

CHEVROLET COACH. 1925. 3 weeks old :
driven carefully by the owner 1000 miles
or l5 months: new-car guaranty. North
Evening star., 1926-12-12
AND OTHERS.

AND OTHERS.
DON'T FORGET THE
FIVE (5) POINTS THAT
ARE MAKING THIS SALE
ONE OF THE ATTRAC-
T1ONS OF THE SEASON.
Evening star., 1926-12-12

CHEVROLET TOURING, 1923; one owner
fine appearance: fine running condition; will
have to to appreciate: price, S216;
terms to responsible parties. Seaton Garage,
4h Seaton st ne
Evening star., 1926-12-12

PAPERHANGING AND PATNTING---Rooms
Pspse snd ante pour our
work in writing and furnish recommenda-
tions Dependable Decorating Co. .b29 9Th
81 NV Main 1852. evenings FIR 446.
Evening star., 1926-12-12

ELECTRICAL REPAIRING, motors arn1a-
ture and coli winding: power apparatus spe-
cialists Central Armature Works. 635 D
ct NV Main $3.50.
Evening star., 1926-12-12

CHEN RoI. .ETs--All models and years; many
repainted in Duco and fully equipped Sew
eral 1927 demonstrators priced low on
terms. Barry Pate Motor Co. Inc. 2525
sherman ave. NV. and 1918 Conn. ave. NV,
Adams 6000 Main $40
Evening star., 1926-12-12

CARPENTERING. remodelling. repairing.
painting. metal weather stripping. Terms to
responsible parties. c. r. Weadon. Fr. 3a1s.
Evening star., 1926-12-12

ACKNOWLEDGMENT CLASS WORK
done at reasonable prices. All work Euarsn-
teed in writing Visit our showroom. We
carry an excellent line of wall paper. Repre-
sentative will call with ssmnles and give
estimste. Eastern Decorating Co. 1919 18th
st. NV. Pot. 663s. Open evenings
Evening star., 1926-12-12

~ ~ ~ II W 41AN .
ESQ. BALANCE IN IL
MONTHS.
,. FREE SERVICE.
3. FREE TURKEY.
4. FREE TAGS AND NO
TARY FEES.
5. LOW PRICES.
WE FEEL JUSTLY PROUD
OF OUR USED CAR STOCK
AND WISH THAT YOU
WOULD COME IN AND
LOOK THEM OVER. YOU
WILL BE WELCOME.
Evening star., 1926-12-12

Nicksal Const Co. Col. 127s-J.
CARS REFINIsHED in a wide selection of
coiors Sl5 to S35. in 5 TO 10 hours, ready
to use. Cars vanished. to hours, 50 to
Sl5 Automobilc tops dressed while you
wait. ST SO to So McAvoy Process Shop.
ia15I7 L ST. nv Phone Prank 6a4l.
Evening star., 1926-12-12

ESSEX COACH. I925-Excellent condition:
good tires $500; terms Call evenings NJ
d. Patterson. 1920 Farmont st. NV. Apt
Evening star., 1926-12-12

FORD TUDOR SEDAN. 1924; natural
excellent condition: sacrifice. 1925; terms.
Evening star., 1926-12-12

paint: fully eauipped. including front and
rear bumpers snare tire. etc. good mech ami
cal condition. S376 terms Col 6O23-R
Evening star., 1926-12-12

ESSEX COACH, late 1925; mechanically
good; price very reasonable. Col. 32gS or
1nOn
Evening star., 1926-12-12

ESSEX COACH. 1927: excellent condition,
fully equipped this car exceptional barg aim
Call Mr.. Gist. Col. 7190.
ESSEX COACH. S295. is today's big bar
gain; excellent condition: good tires looks
fne easy terms Adams Motor Co.. 2Ol2
l4th NV
, 1926-10-30
HayRH Il H4locoPHH.

MeRHoH HayEH II H0locoPHH.
9Iecb, EoHegH9, HpHIerca orpa
HIlqHTbca .IHHIb 0qeHb HeMHoFHMu
Ii cIyGafIEaBTEH HplMepaNH.
"iIpoMeTeeB Iyx" cRa8BBaeTca
llpeiBEe BceT0 b &e.1aHHH ''MexaHH3
My Mupa, ero c1eHoH cTpyETHpe,
IlpoTnBOH3cTaBHlb "qeIoBeEa", 10
TopHH MoaieT cTp0HTb n TBopHTb no
cBOeMy. Nora cOBpeMeHHaa HcHx0
,I0THa H0qrH cH!0mb MaTepHa,IHcrH
liia n MexaHHTHa Il p%accMaTpHBa
eT 1e,ioB9Ea RaE Pa3noBHIHocTb jill
BoTDoTo GEM, HaHpHMep, EHHry
"A. Dorsey Why we believe
like human beings - HIN Wat
sofi Behaviorizm MIN TDyIM
ryecEHX aIaIeMnE0B ~llaBI0Ba Il
Be1TepoBa H IIpoq.), oIHaEo 9To He
%HcEl0qaeT %B03M0RH0cTH %"co8HaTe
,IhHOro" TBopqecrBa ge,i0BeEa.
RpyHnehmne cOBpeMeHHBe 6uIo
1ocobH AHralln H AMepEEH cTp0
TT ma yToM cD0II cncTeMb B0cnHTa
Hill. BylyTH npeaIe Bcero cyIIecT
EoM "0H0IorHTeCEHM", qel0BeE, OIL
T.aR0, M0iReT cTaBHTb ce0e 1eIH,
lo0HTble H3 0nBIra, B1naTb Ia H3
IeHeHHe %0EpyKaDnIef cpeIM, a ora
I3MeHeHHaa opera L cB0lD O4eEe5b
over npe00pa30BHBaTb %Ve.I0BeRa,
MeXaHHqecBH BHpa0aTMBaTb B HeM
HoBHe HaDbIRH. Tyr 0oIbILIaa 10Ia
OHThMhsMa, HecM0Tpa Ia 0TpHIIa-
HHe ''BMcmeH, 00HecTBeHHoH Iy :
nm Il "cBd6o4Hoh'' Bolu B qe1oI
BeHe.
Ho o1o MnMoxoIosi. BepHycb
{ TeMe.
Bola Il 6opb6e, + cTpoHrelbcrBy
cuGbHa R ueloBeRe, qT9
, 1926-10-30

OBJ HpH3HaTB. ce6a cIenoi qacTu-
nel 0bETHa, HaI BoTop0i "0oT''
(RaE eT0 HH Ha3OBHTe = E0cMH-
EecFHe, 6%uoIOriqecE. 9E0H0MHqec-
! IHe 2aEoHM) aBIaeTca BCeBIa
cTHnM XO3aHH0M. ReIaHne coBep
mencTBa, pOcTa = T01RaDT Ha THO
pTecTB0 Il Ha Bepy B Bo3M0GHocTb
gro. IIycTB qeIoBeE "co3IaH H3
r.inHH", 7. e. EoMRa Tpa8H, HycTb
Oh xHMnqecEH II 3H3HqecEH HoqTH
ne 0|T.IHqaeTca OF c05aRH. H0 OH
he KeAaeT 0cTaBaTbcA B Tpa3H, OH
Aoqer co3IaBarb IIa coca "He6e-
ca" aIecb, IA rpa3Hoii 8eM.le.
Lynne 60poTbca II HoTepaTb,
"qeM He 0opOTbca HHRorIa".
MoEeT 0BITB II BCa UeHH0cTB We
HOReqecHOh atll3HH B 9Toii Tare Il
%TbCpTecTBy, b 9Toi 6opb6e c ne
cll0TH3M0M" npHpoIM.
3HaMeHHTBH IeReIH, aETop ga
TalOE MHpa" ,EpyHHedmHI HoHyIa-
rEsaTop IapBHaa, B cBoeM TpyIe
"9BoHDnHa II aTEEa' yTBep&1aeT
91y '1poMeTeeBy" Bepy. Ito FeEc
III - nHBH1H9a1ua II Ry.1BTypa No
ryT 6HTb cpaBHHBaeMM c ca1oM nc
cpelH IHBnx .1ecoB. ,lHnIb 01aIo
Iapa |n0cToaHH0H 3a0oTe II Hpe4BH
1cHHlO, onHpaacb Ha HayHy, NIB MO
y0epeqb 9T0T can 0T' 3ap0eTa
rma copHQH TpaBod II OF Hapasn-
TOE, EOTOpHX Tan MHoro B npHpoIe.
Bee ycH1Ha loITHM 6HTb HaIIFaB
leHb Hp0THBo1eiicTBHn cH,laM npn
poJIBl, nOcKoAbRy Ohm B~paIAe6Hbl
HAM, H Il o6paIIeHHIo TX B HaIny
HolbSy...
"Ho qro6H n%o0eIHTb npHpoly.
EaI6 aHaTB ee", cEa8a.I, EaRerca,
, 1926-10-30

Ecrb, kaE H3BecTHO, ewe GpyrHe,
"3apy6e1HBIe'' RaH1HIaTypH u or
ma "me-sapy6e&Haa'' (9eIop Co.
lOryd).
llo saBewaHHIo HO6eIa, HpaBo
llo BbIcTaBIeHHO EaHIHIaTyp HpHHa
I1e&HT IoBoIbHO 6oIbmOMy qHcly
opraHH3a1HH Il ~OTIeIbHBx IHI ITO
DON cTpaHH II HaUHoHaIbH0cTH. He
HcRlOgaa BO9MoSHocTb II KaAIHIa
.TypH RolaeETHBHoif. IIaparpab ne
TBepTHh HO~6eleBcEoro cTaTyTa 10
lycEaeT pa3IeIeHHe HpeMHH MeGly
4ByMa HIH HeGR0IbRHMA IH1aNH II
lake HpHcyS1eHHe HpeMHH o6nIecT
BY Hin OpraHH3aHHu. Flo eIHHOIHq
Haa 00nIaa BaHIHIaTypa HMe.Ia OBJ,
%RoHeTHo, 6Olbme BceTo maHcoB Ia
ycGex. HecOMHeHHo, maHcB pyc =
CEHx HHCaTe,Iei Ia HOIyqeHHe Ho
%0eIeBcEoh npeMHH %Tpe8BHqaHHO 30
3pOcIH OBI, ecIH OBJ yIaIOcB Bill
cTaBIITB oIHy E|aH1HIaTypy, BMecTO
H~eCR0IbRHX.
, 1926-10-30
HAmECTBNE KPbIC

M0CRBA. 3a nocIeIHHe 4HH,
RaE cOo0lIaer ZIP. TaaeTa" (24.
Ha6ID4aerca HamecTBHe RpBc
Ha MOcBoBcEHH noqTaMT. yHHqTo-
&eHa Macca ACKNOWLEDGEMENTS no
cbIl0R, H1yIIHx rIaBHHM O6pa3OM
Ha yRpaHHH, a TaE&e HocBEIRH c
cH0HpcRHMH MexaMH H ppyETaMH.
llpHqHHeHH orpOMHHe y6BTRH.
Ir1a 6opB6H c RpHcaMH npHBIeqeH
PAL opTaHn8aHHf, B TOM qHc.Ie abb
axIlM.
, 1926-10-30

B 6lH3EoM 6yIyWeM npeIcTOHT
lIpHcyGIeHHe Ho6eIeBcRHx HpeMHd,
eGeT0IHO BH3BIBaWmee 00IbmOH Hi
Tepec B HayqHOM II INTERRUPTIONS
MIIpe. lilo 8|aBeuIaHHlO AlBbpe8a HO
0eIa, Hp0DeHTM c ocTaBIeHHOrO I'm
Orp0MH0T0 baIIHTaIa HIyT Ha 00pa
30BaHHe HaTH eTeT0IHBIX HpeMHd.
llepBbTe TpH npeIHa3HaqaIOTca yqe
HBlM, CIe,IaBmHM B TeqeHHe gaHHO
TO T0Ia Gamble 3aMeqaTeIbHBIe OF
BpBTHa HIH H%3O6peTeHHa B O6Ia
9TH qH3HRH, XHMHH II MeIHUHHH.
9TH HpeMHH IIpHcyEIaOTca mBeI-
cE0E aRaIeMHeI HayI II RapOIHH-
GRIM Me4HHnHcEHM HHcTHTyTOM i
CT0ETOIbMe. OIHa HpeMHa IaeTca ga
ycIyTy Ie,Iy MeS8yHapOIHOTO MHpa.
.BM0op .IaypeaTa npOu3BOInTca 10
MHccHeH H3 HaTH qeIoBeE H0 BH0O
py HOpBeTcB0To cTOpTHHra. HaRO-
HeDo 1HTepaTypHaa npeMHa HpeIHa
%3HaqaeTca 3a canoe 3aMeYaTe,lbH0e
lHTepaTypHoe HpoH8BeIeHHe 10 BM
6opy lllBeIcEoh AEaIeMHeG (yqpeiE
1eHHe, aHaIOrHqHoe 9paHDy3cEOd
ARaIeMHH, H0 cOcT0amee he H9 40,
a H3 Is qIeHoB). HpH 9TOM HMeDT
ca B Billy He TOIbR0 6eIIeTpHcTBI
uIH IO9TH, Ho TaBIe 4HIocoBH,
HcTopHEH. Tar, B 1902 TOIy lire
paTypHaa HpeMHa 6BIa npHcy%Ie
Ha TeOIopy MoMM3eHy, a B 1908
-HeIaBHo cHOHqaBmeMyca HeHcBO-
npo4eccopy 4HIocoQHH Py4oI0
Ry 9hReHy.
RaEIaa H3 npeMHi c0cTaBIaeT
g HacToaTIee BpeMa ORo.Io MH,I.IHo
IA QpaHEOB.
ll3 pyccEHx HO6eIeBcEyn npe-
MILO no MeIHDHHe HoIyqHI B 1905
lo4y 8HaMeHHTBIh 6HsHo.IoF Il. II.
IlaR1oB, a B 1908 ROXY II. u. Meq
pa3IelHBIIHd ee C 9pIHXOM.
HH OIHH pyccEHH yqeHBH HO6eIeB
eEoll HpeMHH He HO.IyqaI, XOTa Me
IIe,leeB H ,1e6eIeB cqHTaIHcB Bepo
aTiBMH RaHIH4aTaMH n HMeIH 90
, 1926-10-30

B9EoH...
0pyEHe 6opb6B HayEa. Ho.
TI0 IKE Mil Io.IaIIm, MeIIy I1po-
qH1I, noqepnHyrb oTTy4a 10 leE-
Gin?
10, qTo "EocMHqecEaa 9BoIp
nHa' MoiHeT HayqHTb nae, EaR npo,
UcxoIaT re HAVANA, EoTopBe Mbl.
.nasBIBaeM "3IoM" hin 'Io6poM",
Ho CANA ara 9BoIIO1Ha He IacT Ham
~yBa9aHHh Ia TO, HoqeMy OHIO Nib Ha
3HBaeM "4o0poM", a 4pyToe '3loM
tlclH Mil xoTHM pacHpHTb 9To no
qemy, NIB Io1iEHH npH3HaTB, qTo
9TnqecEH, HpaBcTBeHHO IyqI1ee Ono
0po) ecTb bee TO, qTo Be1eT Il oc
Ia0IeHHW H, HaEoHe1I, Il H3rHaHHn
6OpB6bi ga cyuecTroBaRne B ee he
pB00MTHoM II eIIe cymecTByIonIeI.
BHge H3 Hamei IH3HH. ,IoIR
H0 Bmpa60TaTbca H01IeRTHBHoe no
BeIeHHe HrorHDoiIolO&Hoe "RhBoT-
Eoii' 6Opb6e ga cylIecTBoBaHHe.
BMecT0 6e3TpaHiqHoro rpy6oFo
caMoyTBep&IeHHH, - c%aMoclepREa,
ocMHcleHHe; BMecTo or5pacBBaiHa
b cT0p0hy BECK c0nepHHEoB - IN
qHocTb lIpH8hBaeTcI Il yBaSeHHio.
II Honolulu. "FIaIHaropcRaa" (HIH
'6oEcspcEaa') 0opb6a ga %cyIuecTBo
BaH!ie orBepraerea. Bopb6a HaIlpa
D1deTca he ia Bld&IIBaHHe HHaH6O
-oe ACKNOWLEDGEMENT, a ia BOs-
mo8HOe 6OAbmaHc1BO ip6cr0 npH-
cnoec6feaHms. lIoIHaa %np0THB0no-
loalfpeT3 IIfInIIe, RcTaTh eGa3aTB,
c ero naIaI0IlIer0 TolEfH". ]
3aR0HH H MopaIbHHe npe4Haca
HHa IoIaiHM 6BrTB HaIpaBIeHBf, no
Il o6ys4aHNp RocMosa HfBa ]
pBapeEoTo, rpy6e- 9f5lFeFHuHt8F9 iEB 7
, 1926-10-30
jHNR. 3AATOrOPOB.
vnPOMET TEN"

qHTaTe.Iu 3HaOT, B0HeTH0, 3Ha
MenHTyo .IereHIy 0 HpoMeree, OF
HON H3 THTaHoB, HOXHTHBnIeM Y 00
lob 0T0Hb (0T0Hb H03HaHHa) RIA
3eMlH II go 9T0 HpHToBopeHH0M
Il De1HMM Tep3aHHaM: B0pnIyH EIe
BaI cepIIe THTaHa-IlpoMeTea, Jpn
H0BaHH0T0 Il CRaIe.
Ha 9Ty 1eTeHIy, cRpMBaI0nIyIo De
.THBHH cMHc.I (BBI3oB peI0BeEa, elo
yMa, ero caMoyTBepHIeHHa CHI
lam HpHpoIBT, 4ecHoTH3My ycI0BHIl
6MTHa) B cBoe BpeMa OTEIHEHy =
.IIcb .IyqI1He npeIcTaBHTe,IH IHTe-
paTypM B BHIe Ho9M, 4paM Il Hpog.
0c00eHHo 3HaMeHHr "CROBaHHBIIf
llpOMeTeH" %TpeTecEOrO IpaMaTypra
9cXHIa (qeTHpe C nO.IoBHHoH cTo
IeTHa 10 PoE8. XpHc.) II "0cBo
6OTIeHHHH IIpOMeTeH'' BeIHEoTo 10
ora IEIeI.1H (yM. B 1922 ~.
HanoMHD coIepTaHHe BTop0T0
MS 9THx np0H3Be4eHHH, qTo6H "a
rem nepedTH Il "IIpOMeTeaM'', 90
Zee HoBHM, He he B .IHTepaType, a
i o6IacTH 6H.IocObHH II Haydn.
qTo 9To 3HaTHT, THTaTe'Ib yDH
INT UalbIIe.
HTaH - cHaqa.la lIleIIH.
IlpHROBaHHHif Il cEaIe 4 Tep3a
eMHi EopuIyHoN Gas B IpeBHei
.TcreHIe Il y 9cFHla), ero IlpoMe
rel HcuuTHBaer \cTpamHNe MyEH.
, 1926-10-30

liz qel0BeTecTBa...
70, IaE xoTe.I Obi a cBepmHTB
cEOpee
CG0e npeIHa3Hageabe - 6BlTB
0HopoH,
CnacHreaeM cTpaIaIbIa = ne
IoBeRa..."
3T0 npe1Ha9HaqeHne Il EoHIe Eon
HOE II cBepnIaeTeH... Ye4oBeqecTBo,
o6ohleHH0e .H00oBbD, cBepraeT re
cIlorIl3m WHHTepa Ct. e. Bcero, qTo
cH0BHBalO MMcIb II HtH3Hb). llp0
Meref OcBo6oRIeH. Bee TopRecTBy
er. %IoToBnTca H%acTyHIeIlHe Honofl
apM Il HcT0pHH qeIOBeqecTBa.
lllelII nonueI IalbnIe 9cXHIa,
roTopHi HaTHca1, IomeIIiIyIo 40
nae .IHHb B oTpHBRaX, BT0pyD
racTb cBoeTo "IIpoMeTea'', RE re
10 EOHqaeTca RaEHM TO c0rAameHH
en- "qcioDeTecTBa" c '0o&ecTBoM'.
fraE IIp0MeTeH, oco6eHHo
far, EaE ef0 HoHHMa.l llIeI.lH, ecTb
cHNBOl cBo6o4H0T0 qeIoBeqecRor9
.1yXa, ero ocBo6oatIeHHHX MBe,lH
TyrcTBa... HIea1 coBepmeHHo
nporuBoIoIoRHbIii TepEoBHoMy, 90
alIleMyca (HlH 6oaBnIeMyca) cae
.T0r0 HccIel0BaHHa B0npocoB 0 30
re, HpHpOIe, G TOM, qTo TaKoe re
,IoBeE. fellepb EUr Il nOcMoTpHM,
EaE aTor npoaereeBcEHii Iyx Ipo
aPIaerca J npe4cTaEurelea coupe
, 1926-10-30
HObENEBCKNE HPEMNN

lbInHe maHcH. B HaCToaBeM ROXY
maHcm pyccEHx RH3HHoB, xuNHEOB
Il QH3HolOTOB Ha HoIyqeHHe Hpe-
MIN HpH3HaDTca He3HaqHTeIBHH :
NH. EcIH He 0mu6aeMca, II BBIcTaB
IeHa OIHa To1bRO RaHIHIaTypa -
Pu3IiRa II. II. .~Ia3apeBa.
HU0eIeBcRaa IHTepaTypHaa Hpe
MHa Hi pa3y lie 6mIa HpHcyKgeHa
pyccFOMy nHcaTeID. c caMOTo roIa
ee OcH0BaHHa cqHTaI0CB Hec0MHeH
HbIM, ITO HpeMHD Dry npHcy1ar j,
II. ToIcT0My, TaH TaH paBHOr0 envy
10 CIaBe II 3HaqeHHD IIHcaTeIa He
HMe,Ia Hi oIHa cTpaHa, TEN He NE
nee TOIcTOH HO6e.IeBcEoh HpeMHH
He nOIyqHI, xoTa c pa3HHX cTOpoH
(Hp0THB eIO Te,laHHa) BEcTaBIa-
III er0 RaHIHIaTypy, BaR Ha Hpe-
MILO .THTepaTypBE, TAR II IA npe-
MILO MHpa. 06'acHaOr 9TO O6BqHO
TEN, qTo HO6eIeBcE0e EnpH, BOO6
lie BHHvRIeHHOe cqHTaTbca co bee
Bo3MoHHHMH HO6oqHBMH 06cToaTe-
,IbcTBaMH, ne HaxoIHIO yIo6HHM yc
TpaHBaTB BpaRIe0HyO 1eMOHcTpa
8HIo pyccROMy npaBHTeIBcTBy.
us PIX BHIaHHHx 10 CHIC H0py
.IHTepaTypHBIX npeMHii HO6eIa 6
obE.Io HpHcy%IeHO cRaHIHHaBcBHM
IIHcaTeIaM (BO rIaBe C BBepHco-
HoM), 4-HeMuaM (MOM3eH, 9h-
Eel, Tef8e, TayHTMaHH), 4 - 6pa
Huy3aM ODIIH-IlpDIoM, MHcTpa,lB
PoIIaH, All. 6paHc), 2 = All
rIHqaHaM (RHn1Bar, HeTc), 2
IoIaIaM (CeHEeBHq, PefMoHT), 2
HcHaH1aM %(9qerapaii, BeHaBeH
re), no oIHoH HTaIbaHIy (RapIyq
qn), 6eIbrHfIy (MeTeplHHR) mBeh
(lllnHrTelep) II HHIycy (Pa
Tarop) 0TqacTH HMeHHo.
HoaToMy B HacToalIee BpeMa maH
pyccRHx IIHcaTe.Ieii Ha HoIyqe
HE HO6eIeBcROH HpeMHH cIeIoBa
10 OBI HpHsHaTb BecbMa BHc0EHMH:
ecIH OBI mBeIcHoe 6Dp0 II IalbI1e
O0X01HH0 pyccRyD IHTepaTypF, HMe
MHp0Boe 3HaqeHHe, TO 9T0
O0cT0aTe.IbcTB0 HpHHaI0 OBI BHIH
NocTB %HeIOTopoTO 6OfiROTa. CynIecT
Dyer, 0IHaR0, II PAL He6.IaTOnpHaT
HHX 00cTOaTeIBCTB, - B UepByID.
OqepeIB 4e1eHHe HaHeH .IHTepaTy
Phi Ha %poccHhcEym H aMHTpaHTc-
EyI0. OHIO BpeMa, EaR HeIaBHo co
B "IHax" rs aBropHrerHoro
H%croqHHEa Il, NJ. TpoBRHf, coBep
6eccHopHHM RaHIHIaToM cqH
Talca MaRcm TopBRHH. Fro ran
IHIaTypa, oIHaEo, BH3BaIa pe8Koe
coHpoTHBIeHHe, EOTOpoe TeHepb, no
che HHcBMa 7. TopbRorO o I3epSHH
cROM, BepoaTHO, eme ycHIHIocB.
, 1926-10-30

1%OaaraOT, ana TOro, qT06bl oRa-
3aTb H%3BeCTRoe BANaHNe HpN o6ey
R4eHnH BOHp0cOB BHemReH noAM-
TRRH, " B qacTHOCTN - BOnpOCa
0 BHemHeE ToprOBAe.
RoppecHOH4eHTH 6yp%yasHbIx ra
ser BeCbMa O4o6pETeAbHo OT3blBap~
Tca 0 c'esge. MocRoBcRNH Roppesno
HIGHT Hbp NOpRcKoro "TaHMca" ga
aBaaeT, qTO 6oHbmeBKRA eTabIHe
lpeKpaTaT BcaKYO sarpaHHqHyD
npOnaraH4y " 3aHMyTCa ncRADqn-
TeAbHo CIpONTeAbcTBoM POcCNN. Ha
cKoAbKO sTN npeGCRasaHNa onpaB-
4aDTcA = H0Ra%eT He4aAeR0e 6y
4ylIee.