davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Denver Jewish news., 1925-07-23
ROYALTY ON BIBLES FOR PAL
ESTINE

\ Norwegian Bible student, NJ. Eric
Olsen, made the novel suggestion that
a ropalty should be paid on every copy
Of the Bible sold and that the pro-
cccdS he used for Palestine reconstruc,
tion work lie suggests that the
League of Nations appoint a commit
tee for the purpose of carrying out the
scheme. In this way, he thinks, a
practical acknowledgement of the con-
tribution made by the Jews to the ad.
yancemcnt Of civilization through their
Bible will be made. The proposition is
that stamp should be designed, which
would he placed in every copy of the
Bible that is sold.
The Denver Jewish news., 1925-07-23

the past five, years is more than worthy
of the highest traditions Of British
Colonial rule and places Sir Herbert
Samuel in the front rank of British
administrators. His report as n record
of achievement is both temperate and
convincing" Sir Hall Caine stated.
The population of Palestine has In
creased twenty percent. After being
insolvent for many centuries, Pales-
tine shows now, after five years of Sir
Herbert's administration, a surplus OF
f2G2 600. The country which was,
since the days of Herod, infested by
brigandS, is now secure; bribery has
been wiped out; the country has been
cleansed of legalized eXtortion; the
police is incorruptible.
Health conditions have improved;
malaria has been fought; commerce,
agriculture and industry have been
established. Education Of all races
has been promoted" Sir Hall Caine
further states in reviewing the de-
velOpment OF the country which he first
visited thirty-three years ago. During
the interval between his first and pres
ent visit Sir Hall Caine has maintained
relations with the country and the pop
ulatiOn.
You will ask why there is an Arab
and Christian opposition TO all this de
velOpment. There is only one answer:
the Jew. The Arab objects to the claim
of the Jews to their historical connec-
/ tion with Palestine. The Vatican IL
also opposed The opposition of the
Vatican, however, is not of a political
or economic nature, but is solely OF n
| religious character. The Vatican is the
most vocal, serious and dangerous of
all the elements which are working
against British rule in the Holy Land.
"To ignore the historic association Of
the Jews with the land where they
| lived for over two thousand years,
where they established great mon
archy. where they created great litera-
ture and where they produced line OF
great men. eliminating in the Sublime
Being for the Christians, to say that
these people are inferior to those MEM
bers of race which has, for four
hundred years, done nothing in the
country except allow it to degenerate
from neglect, incapacity and misuse
from garden to desert is nothing
short of arrogance" the famous novel
| list further states.
Sir Hall Caine praises the Jewish
efforts to upbuild the country, tells the
story of Baron Hirsch and Baron Ed
mund de RothSchilds activities and
the contributions of DR.. TheodOr Herzl,
Max Nordau and Israel Zangwill.
| Speaking of DR. Herzl, the writer terms
him the most influential Jewish per
sOnality of the nineteenth century.
The Denver Jewish news., 1925-07-23

Life is a short day; but it is a
working day Activity may lead to
evil, but inactivity cannot lead to
good.-Hannah More.
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
BToP0N NHuN4EHT.

.}IIaa a4pec, Il po3McEaI npHare-
Hell NJ. d., a qepe3 Ho.lIaca BcTpe
THIGH II C HIM caMIIM. Mon H0Bbe
SHaHOMbIe 0TeHb 0|6pai0Ba,lHcb, y3
HaB, YT0 nHIIH4eHT %pa3pemH1ca TAI
np0cTO. HamlH OHII iii MeHa HpH
.lIlqHbIll oTet1b, RE 4 XopOmo oTIoX
Hy.I.
Ha cIeIyIomHii IeHb O~TnpaBTaca
Il Il M0eMy aTeHTy ga n%eTaTbI0. lilo
i %Be.lnE0My yIIBIeHIlO, MeHa llpI-
HaI ne OH, a er0 HaTaIbHHE + zoe
nHolI GopMe. %IlpOcMOrpeB moi mc-
n0pT Il pa3pemeHHe Ha a1IrelbcrBn,
BbIIalIH0e MHe HaEaHyne er0 HOMO
mHIIEOM, OIL H0EpacHe,I OF 3I0CTn
II Hawai- IpHqaTb: H0IeMy BH HpHe-
Xa,lH 0e3 BH3bI II lie HpOnHca1lIcb
10 cnX mop? 81 XOTeI OHIO o0'ac-
HHTb envy Noe H0IOGeHHe, HO OIL
he Te.laI IaHe cIymaTb. llo3Ba.I OIL
c0IIaTa II HpIIEa3aI envy B0opyGIITb
ca peBGIbBep0M II mTbIE0M. ll0IIli-
CAB EaEyIO-ro 0yMaa;Ey, BpyqH.I OH
ee Il mon lIacnopr c0IIaTy Il OF
IaI pacnopaTeHIle Hp%enpOBOIITb Ey
Ia-To ca he HonaI EyIa), cTporo
npIIEa3aB B3aTb p0clHcEy 0 HepeIa
ne MeHa HenaBecTHoMy MHe yqpeIIe
HTIO.
hOTIa NIB BbIIITI Ha yITTIy, ST.
cIlpOcHI y EoHBoHpa, RyIa OIL Meha
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
"BEqHb|An MNP

My3blEoH. peHepBepRaMM VI
mYMHbIMN MaHN9eCTauhaMN
MaAeHbKNH mBeHgapCRNH TO-
poAoR 1oKapHo oTnpa34HoBan
noAnnCaHne AepRaBaMN TapaH
TMHHoTo 4orOBopa, ycTaHaBAN-
BaNuIero ''BeqHblH" Mnp B EB
pone.
30 BCex eBpOneRCEnx CTo-
AMuax aTo nSBeCTNe 0bIAo Bet
peqeHo C 0OAbLlNM 3HTy3Na3
MON. HeqaTb oTMeTNHa 3T0 CO
6blrNe n%o4o6aNmNMN 9ToMy
CAyqaN CTaTbaMN.
Bee, HaqNHaa OF nPe3NAeH-
ToB. MNHNCTp0B, ANHHoMaToB.
ACKNOWLEDGEMENTS " O0meCTBeH-
Bblx A~eaTeHeh, peAdhIOpoB Id
SET. BblpawaDmNx o0uIeCTBeH
noe MHeHNe " K0Hqaa Hp0CTbl
MN CMepTHbIMn, = noqeMy-To
X0TaT BNAeTb B n0AnhCa-
HMM RaRoF0-To KnoqRa 0YMarH
B 1oRapHo HeqTO Heo6B!qanHo
BaXHoe, qyTb nv He noBop0T-
HblH nyHKT B NCTopNh qeAoBe-
qeCTBa.
B HoRapHo C'exaHNCb Ha no
HbepeHlND bee re IKE xopo
LILO 5HaKoMbIe CTapbIe AM4a:
6pNaH, 1pTep.. qeM6epAeH.
MyccoAMHM. BeH4epBenbAe "
Apyrpe ToCy4apcTBeHHbIe MY
Nm. R0Topble He oco0eHHo IA
BIO 6bIHN nolXNTaTeAaMN NM
p0BoTo B0eHHor0 noRapa. NC
Tpe6NBmeTo MNlnNoHbl no
AeH, pa3opNBmeTO n0A-EBpo-
nbI " npNHeCuIeTo HehcqNc-
AnMble CTpaAaHNa, pa3pyxy VI
Hapo4HbIe 6e4cTBNa.
3TN Gamble TAaBHbIe H0ACT
peKaTeAN " paspynINTeAM, Ha
TpaBANBaBmne o4hH Hapo4 Ha
lpyroH. BoCCTaHaBnNBaBulne
0paTa Hp0TNB 6paTa. Tenepb,
KaR 6yATo paCKanBaacb B co
4eaHHblx npeCTyHAeHNax. npN
HaB HOsy yMNpoTBopNTeHeh,
BoSropeANCb %eHaHNeM cHa-'
CeHNa EBpOnbl VI pa3To--
BapNBaNT o "BeqHoM'' MNpe,
HacqeT RoToporo y HNx MMeO
Tea 0qeHb CNAbHbIe C0MHeHNa.
Ms NCT0pNqeCKNx npNMepoB
npOuH0r0 Been X0p0m0 Ms
BeCTHa ueHa BCaKNM 40roB0-
pam N CoTgameHNaM. C KOT0-
pblMN o6blRHoBeHHo HNRTo HN
Rassvet = Dawn., 1925-10-19

, BeIeT. HO 0TBeTa He H0c,IeI0BaI0.
81 H0HaI. ITO H|acTaHBaTb 0eCH0.1C3
HO. yBH%y, IyMa.I Il.
MeHa I%0cTaBHI, EaE BBacHIII0cb,
B T.1aBH0e H|0,IHDellcEOe ynpaBIenMe.
llpHHaIH MeHa Il0I pOcnHcEy II Hpe
IIo;I;H1H HpHcecTb. Yepe3 Hapy Mi
HyT 81 OBI HpHrIaIIeH /; TOcII04HHy
b mTaTcE0M. lIpHHaI OIL oTeHb .1lo
6e3HO, 1peIIo;EHI 4a;Ee cTyI II Ha-
qa.I Compartment.
Il TyTb 0H.I0 lie 3a0bII 0aMH.1IID
HOI EoTOpOil JILL. P%a3cEa3aI Il envy
HcTopHlO, EoTopyIO p%a3cEa3bIBaI lie
pBOMy areHTy. On clynIaI oqeHb
BHmMaTelbHo. EOrIa Il 3aEonTHI
cB0ii pa3cEa3, OIL O%cBeI0MIlca 0 Ne
HaX Ha caXapHH Il 0yMary, npeIIa
TaeMHe MHoil .lbBOBcEM EylIIaM.
Ha caXapHH 81 yI;a3aI I0lXOIa-
HIyIO HeHy, a Ha cqeT 0yMaTH HEM
HoHRo ''Hepe00pHIIII' oTeHb 40
pOryW ueHy npeI'aBHI. qHHoRHlIE
yBepaI, qTO B ABcTpm HeHM Ha 0y
Mary EyIa HHKe Il, qT0 n0 Been Be
p0aTH0cTH Mic lie yIacTca lIallTH
0X0TlIIlEa la 9T0T T0Bap lie T0lbE0
30 %.lbB0Be, no Make 30 been llo.Ib
he. Barren OIL cHp0cHI, II0qeMy 81
lie np%onIIcalca. Ha 9To 81 %oTBeTIIl,
VITO cVHTaI npOnIcEy O0a3aHHocTbm !
.co8epEaTeIeli o%Te.Ieil, O%T0IlpaBIIHN
Y MeHa HacH0pT II B03BpaIIIaBluIIX
TolbEo Ha cIeIyDmHil 4eHb. Oh Ito
3B0HII,I b yEa3aHHHe 0Te.lI. lis
"%ABcTpHH'', BT0p0T0 OTeIa, 0TBeIH
III, qT0 "a Hp0TIHcaH. qHHOBHIIH ne
pmlca n 6yMaraX il 1%eiicTBnaelb-
Ho HalHe,I 3aHoIHeHHBllI .IIIcr la
NOE HMH. llepBnlf IKE OTe.lb ofBe-
TILL. ITO He yemen IIp0HIIcaTb, T. il.
Il noTpe6oBa.I O0paTHO HacHopr yNc
III paH0 yTpOM II 00IbHe lie BepHy
Ica. 81 o0'acHHT HpIIqHHy yXo1a
I3 9TorO npIITOHa II BcTpeTHI aBHoe
Rassvet = Dawn., 1925-10-19

BHeM B0CH0lb3yOCB BanlHM .IIO0e3-
HbM npeI.I0IeHHeM. b HaIeAIe, E0
HeqnO, I00aBHI 81, qT0 %npeIlaTae-
MAI IeBymfa IellcTBHTelbH0 X0pO-
ma.
Ha 9TOM Moi EeIbHepp. ycH0IoII
Ica Il, n6XBaIH.I eme pa3 He3HaEO-
MyD 0cO6y, yme.I.
%lloTOIoE, cTeHbI, IBepb II OEHa
noel ToMHaTH Tpe3BBIqallHo Tpa3
HH; BcI0Iy EpacOBalHcb HaTHa pas
IaBIeHHBX EI0H0B; H0cTeIB HMe,1a
TaEOil-;Ge y%dacHbIi Bill: BnInMo ETO
10 eO yate no.lb3OBaIca.
He cM0Tpa Ha HO3IHHll qac, 00HTa
TELL HpHToHa enc he cIIa.lH, b co
ce1HnX E0MHaTaX Tp0ME0 TOB0pIElH
II cMeHIHCb MyhYIlHM II HeIlHIlIbl.
Pa3rOBop mel OT00pHbm TO Ha eB-
peiicEOM, TO Ha n0IbcE0M a3bTHe. b
0IH0I E0MHaTe ITe,IH H0.IbcHHe nee
I'LL, a b IpyT0ll c.TBInHaIacb 3HaMeHIl
Taa |3ayHHBHaa eBpellcEaa n 0pH-
B9.Io Iep MaM9' coHp0BOEIaeMaa
rlyTbm HcTepHqecIIlM cMeX0M.
IyHcTB0Balacb cHIbHaa vera
.lOcTb, a .Ieqb B HOcTeIb OHIO npO.
TnBHO. b E0HIIe EOnIOB, uoc.Ie IoI-
TnX EO.Ie6amlii, Bcn6MHiB Rn3Hb B,
TpanmeaX Il OpaHuy3cEyO H0roBop-
Ey ma BOllHe, RAE la B0lllIe'', pc
Hill ,IeTb - lie XyHie BeIb, peSI
b oEonax noT ryHoM II TpecEoM cHa
paT0B, HoIyMaI Il.
,lIoIro He MOT Il yclIyTb: nee IA
3a.1oCb, TTO 10 MHe Ho13yT H3r0loIa
BlnlIeca E,10lIb, cIIa.I 0TeHh lII0X0
II BcTaI' PIANO.
Co6paB cBoii pyqH0ii 0araa;, II no
Ipe0oBaB nacHopr y He.abHepa, 81
ylneI I3 9TOrO HpHT0Ha, c TBepIMM
peHeHHeM 60lbIne lie Bo3BpaHIaTb-
cd, lie cMOTpa Ha ITO, qTO yIT4aTHI
3a CyTEH BHepeI.
TOTHO b 10 gacOB yTpa i HaXo
IHIca Il 0lOpo 3HaE0M0r0 MIC aTeH
Rassvet = Dawn., 1925-10-19

Ha TpyI.
h%aHHTaIncTM npeage Bcer0 no.
MHaT 0 ce6e. llOTOM 0 MamnHaX.
n nOc.Ie BcerO 0 pa60WX.
Pa0OqHe XOTaT Hpe;iIe BceTO ga
00TnTbCa 0 ce0e, 0 cB0eiI 3apa00T-
non HIaTe, 0 %0e30HacHOcTH npH pa
0OTe Il 90 yMeHBmeHHH qacoB Tpy-
IA.
AMepHHaHcEaa PeIepaTna TpyIa
peuIIla, qTO b 60pB0e ga KH3Hb c
X03aeBaMH II c THTaHcEIIMH MarHI-
HaMH Heo0XoIHMH INA ycloBHa: We
.lIqeHHe 3apa6OTHOii HIaTm Il con-
paTleHHe pa00HHX qaCOB.
yBeIHqeme 3apa00THOli nIaTH
HOIHTMeT ACKNOWLEDGEMENTS Il0IeiI Tpy
la II IacT TOIl0I Il enc 0O,lbue-
MY pa3BnTHI0 HHTycTpUI. Pa00qHe
MaccH CTaHyT lyqIne THTb II BbE-
p0cTaT He TOIbE0 cBOH %H0Tpe0H0-
9TH Il nX y4oB1eTBOpeHIIa. b aToM
p0cT H%apOIHOT0 0OTaTcTBa.
Mamma cQEpamaeT T|0.1uTecTB0
pa0oTHX. Mammal H%ocToaHH0 BmEH-
IbIBaer pa0OTHX ia pbIHoE 6e3pa6o-
THUbT.
b 9ToM c1yTae Her moro cHace-
HHa I.Ia pa0oqHX, EaE cOEpalHe-
me qac0B pa60TbT. He l6 II s ia
COB B cyTEI. A mecTb II TeTBpe.
T0rIa he oyer 0e3pa6oTHmX TO
peMbE. TOTIa pa6OTue 9neprnqHMr
Moryr %pa6oTaTb II ycn1HTb mIHycT-
pno.
lpyI BceTIa 0OpOIca c TacTnbBl
EamITaIoM. CerOIHa TpyI naTnHaeT
00pb0y c THraHTCEOiI MamGlHOil. TpyI
OT%cTaHBaeT cB0H q|e.IOBegecEHe HI
TepecH il lIpaBa.
IL IIpH eIHHo4ymHH TpyI BbIllIeT
HO0eIHTeIeM.
NBaH 0RyH1OB.
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
H. II. 0B4APEIIK0. se..
BOCnOMNHAHNa 0 nOE34kE B COBETCkyD
POCCND

T0TH0 X0TeI CEa3aTb: He0laT0HaIe
THMii. lloT0M B%epHyICa:
- BM 3HaeTe .IbBoB? 3HaeTe 10
cTIlHIIiy, RE M0EllO II0IyVIITb Rom
nary? 3Iecb 9TA oqenB TpyIHo, ECO
4y nO.lHO.
Her, ToB0pD.
Oh Ia.I MHe aIpec lByX oTe.1eh.
ll0cae TaE0li .%IIO0e3H0cTn Il VIZ pc
lIHI %HpeII0aHTb envy ia Taii. dta-
IIapM 0TBeTHI: "HeT, cHaCut9",
no B TO ne BpeMa npOTaHyl pyEy
II mpHHaI 0HIeT, HO%0IaT0IapHI Ii
NIaIuIca.
iHeIaa cIaTb 6araR Ia XpaHe-
me, u TyT yBnIe,I HanIy cHNuIaTIvl-
nyl0 cllyTIIHDy, cToaBmyD B OTepeIb
GO cB0nMH Ye|MOGaHaMH. OHa 0Henb
00paIOBaIacb, y3HaG 0 0IaT0uoIyq-
nGN pa3peHleHm mIIIIeHTd.
.3B0HHI 81 i H~eeE0IbE0 0Te.lcf, BE
3Ie 0TBeqaIH: HOIH0. %liaE0HeT, VIA
,l0cb MHe n0lyqHTb E0MHaTy OE0l0
lIB}X JACOB yTpa b EaE0ll-T0 Holy
pa3pymenHolI, rpG3n0ii rocTHHIme.
He yemen i CIlarb lGaIbT0, EaE Ee.lb
Hep %npeI1oIHI Mne 'nHrepeenyIo'
EoMHanbonEy. 'IeM 0oIbme a orra-
3mBalCa, TEN nacT0llTHBee OH XBa
am HeBynIGy IL cTapaIca yBepHTb,
qT0 ~ ocTalca OBI "0geHb" I%oB0IeH.
Oh I|lacTdIIBaI G TaEGM IlaNalbGT-'
BON, qT0 Mic CTal0 Eali-TO 00a3HO.d
'IT0-0m he ceplIITb HaXala, Il pc.
NM 00'acHmTb Mon 0TGa3 ycTaIoC-
rbn. llpO0yIy Il Y Bac IB0e cyT0E,
r0B0pl0 Il, b gOEa3aTeIBcTBO zero
Llaqy GHepeI ga yEa3aHHHlI cp0E,
i 3aBTpa, 0Tl0XllyBmH, { ygOB0lbcTl
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
(npO4OAReHhe)
: A ec.llI OH Il Bac OcDO00lI

A ecIlI OBI Il BaC 0cB000IHI,
lT0-0M BH 4edaTII?
BO-IlepBbIX, Il 0bIH-0H oTeHh
ham 0larOIapeH. \ Bo-BTOpHlX, 10
3HaE0MHBIuHcb B IBa-TpH IHa c ITO
.lO;EeHHeM, nHTepecyIOHIHM MeHa, or
WaBH.IcG Obi b EpocHo, T4e MeHl
LIeT 0HpeIeIeHI0e IeI0, RaE 9T0
mcTByeT H3 yIOcTOBepeH1a.
AreHT 3aIyMaIca,
81 Bepl0, ITO BH TecTIbIlI ne
I0BeE. H0 He HMeD HpaBa 0cB000-
IIITb Bac, 3aaBHI OH. RpoMe Toro,
ceilTac NH HMeeM TpH IHa IIpa3IHH
E0B. BcIeIcTBHe 9T0T0 bee TOpTOBHe
meInpHaTHa 3aGpbITm. lloHGTHo,
TTo 3a IBa-TpH IHa BAN lie yIacf-
ca mITerO y3HaTb, Io0aBH,I OH.
- Is Tali0M CHyqdc i NeNaI Obj c
HcpBHM Ho63IOM b Kp0cnO, a oTTy-
ia BHTpe6OBaI OBI BIi3y 30 ,lbBoB.
- Bib 4alH Obi MIC TecTH0e CLIO
10 aBHTbca 06a3aTeIbHO, 3aBTpa b
10 TacOB yTpa, B Noe 0'cDo?
BIpyr Cnp0cIII OH.
lao TecTHoe c.loBO aBITbca i
yEa3aHHHIf qac.
lily Xop0mO, BOT BAN nae
H0pr II aIpec Moer0 0lOpO: 36 VI.
h0HepmEa, B0eHHaa IaHIapMepnH
(BT0poil apMHI, ec.IH lie OImIoa-
mcb).
He Bepa cam ce6e, D3aI Il nae
HopT II aIpec, Ho0Iar0IapHI II00e3
nero aTeHTa II X0TeI 0HL10 HpeII0-
a;HTb envy Gro qeLncEHX EpOH h 3HaE
0IaroIapHocTH, Ho lie pemI.1ca. HXe
~. Oh OT.IaHylca EaE-TO cTpafih0,
Rassvet = Dawn., 1925-10-19

c|OTyBcTBHe C erO cT0p0HH. Oh IipI-
IHIca qT0-TO HICaTb BHlI3y. Ia 90
paTH0n cT0pOHe M0er0 IIacn0pra,
HpHI0RHI HeqaTb II TOB0pHT: "a
II0IrBepIHI 31eCb C HpHIOIeHICM
HeTaTH, TT0 BIB wOnHcaHM L HGIII-
HUH II BB4a,I pa3peHTeHHe Ha atnTe
,JbcTB0 30 .lbBOBe. BBE cB000IlIbI,
10 cBIIaHba''. HeoTIIaHHocTb ora
TaE yIIBHIa MeHa II 00paI0BaIa,
qTO y MeHa lie XBaTI.lO BHpaHeHHii:
Il pacTepaIca HacTOIbEO, TT0 lie 10
lIaI lake L ARepb, Be1yHIy0 Il BIZ
X0Iy.
MHTapcTB0 Noe 3aIepIaIe Mena
IOBoIbHo IoIT0. Mon H0BMe 4py-
3ba, |ra.lHqaHe, OqeHb 0e3HOR0HlHcb,
IMaa, TT0 co MH0Ii c.IyqHI0cb HeY
TO cepbe3H0e. H0 Be.IHEa 6BIIa Hx
paI0cTb, E0T4a il aBHlcH C pa3peme
HlIeM Ha hHTelbCTB0. haH H3BecTH0
y;Ee H3 CEa3aHH0T0, NIB eXaIH C ITO
pyqeHueM B P0ccHo. IloIbma Hac
HlicH0IbE0 lie THTepec0Bala. HanIe,
oc0oeHHo moe - HpHcyTcTBHe
30 %.lbB0Be, H0IaEOB 6%e3H0EOHTB
He MOTTO, IO b HaHy IynGy H0.In
IlIIH Ip0HIIfIIyTb, H0HaTH0, TO;Ee lie
M0r.Ia. CIeI0BaTeIbHO, HyatH0 0HI0
EaR ml0yIb MacEHp0BaTb ne.1b Ha
nero npHe3Ia. a ycepgHo nrpa4
polh TOpr0BOr0 arena, RaI yIe
cEa3a1 Bblnle, HpeIlaraa BcI0Iy ca
XapnI, yl0Tpc0IaBHmiicG Il TO Bpe
MI b H300HIm b IlOlbne 30 BceX
EO0elllaX: npeIIaTaI 0yMaTy b pc
laENJHaX Il TnloTpa0uaX, HaI0HeH
BEL 00cTOaTeIbIHe %HeperOB0pH C
.yEpanHcEnMH IHTOT0pTOBIIaMH Ia
cVeT llOcTaBEH pyccEHX II yEpaHHc
Xix EIlHr 3aTpaHHTHMX H3IaHHlI a
deIOpoBHq BnHyTIeH
Dbl cEpHBaTbca ITO %MofHBaM, 0 10
ropbIX cliaaiy HuGe.
Olpo4OHXeHHe CAe4YeT).
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
P A 3 H 0 E
HECHOM TNrAHT.

b Topo4e Cara Paca, B haln0O
phil, HepEOBb %BBIcTpOeHa I3 OHIO
70 cTB0Ia IepeBa. 9TOT THraHT Incl
Is 0yT0B b IHaMeTpe II TAI rs.
600 0yT0B cTp0uTeIbHOTO MaTepHa
ia. BMeIIaGT sra HepE0Bb 200 M0IG
mnXca. JIepeBo cT0aIO Ha cEI0He
rOpBT, b 20 GHIOMeTpaX OF THX0T0
OTeaHa; ero BO3pacT OnpeIeImoT B
800 let. LIN cnH.lIIBama 9TOTO I'll
raGTa HOTpe6oBaI0cb HecEOIBEo
aHen II H6cE0IbT0 MecaIIeB ymI0 Ha.
TO, qTO0M pacHHInTB eT0 Ha I0cEH.
b T0lI ne MecTH0cTH meDTca Iepe
.Bba 3HaTHTe,IbHO 0OJbImIX pa3Me-
DOB.
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
TPy4 N TMAHTCKNE MAMNHb|.

Ben napa. BeR 9IeTTpHqecTBa.
BeE |THTanTcROil MaIHlnM. Bet no.
BMX iHaO0peTeHnil b MeXaHITe,
+ XHMIH il b c03IaHHH HOBBX CHI
I|BnaeHHa, 0THa, XO.IOIa, cBeTa.
Pa00IHe OTIHTH0 8HaOT MOlIIb il
pa3MaX MaumHB. 0nH pa6OramT c
MamHHaMn. YacTO 6OIeDT or Ma
mIH. II BcerIa c HTMI.
Mamma pa0OTaeT lie iii pa
60TeT0, a ,IIH X03aHHa. MaIHHH2
DclO pH0aBOqHyIO HeHHocTb oTIaer
TONY, ITO BIaIeer el0. He pa0OTe-
MY. lake, he H3o6peTaTe,nO. A To-
.1bEO "6Occy'', He npHEOcHyBIHeMy-
ca Il mainline.
Mamma cOEpaTm 6n3HqecEHiI
TaReIHli TpyI. 3a TO MaInHna yMe-
HbmaeT %3apaooTHyn IL.IaTy rem pa
0OqIM, c I0TOpBMII OHa BepTHTcG,
HbIXTIIT II cEpeEeHIeT.
MamIHa He cVHTaeT qaCOB Il He
3HaeT BpeMeHH. OHa NIlHHaeT ia
Chi TpyIa Il cBoHM TllBHM copa6oT-
mI;aM. Eli nee pablo pa60TaTb ne
.1bIll 1eHb H.1II EpyrlHll roI.
Pa0OTaeT HOEa M0;ieT.
Ha t0HBeHIlH AMepnEaHCEOii DE
IepagHH IpyIa MainllHa cTaIa 90
lbInHM B0HpOcHTe.1blbM 3HaEOM,
TBopmlIum n0ByIO II Be.IHryD 9py b
nHIycTpHH.
TeHepemHaa MamHHa a. OIbE0
eIIe pe0eHOE npeI MaTmHOI 0y1y-
Nero.
MamnHa NeXaHn3HpyeT BcD Hi
4ycTpnO, OF IOcIeIHer0 pa6Oqer9
10 Hpe3HIeHTa.
MaluIIHa cIIepBa %yHHTT0aHIa MI
TIIocTb pa6Oqer0. TeHepb MamIInl
HaIHIaeT 0RTb yTp030ii I,Ia He.IblX
pa0OqH WHIoHOB. II cTaHeT yrp030il
1.Ia Bcer0 pa00qeTO E1aCCa.
A. peIepaIIHa BHIIIT TO BeIHE0e
c0uHaIbHOe II 9HOH0MHqecE0e Hepa-
BeHcTBO .lIoIell, EOTopOe np0GoIHT-
ca MamIIHOli. TIE qpe3MepHMe CORA
VII, HaE neTaBHO yMepnmil Ta0aI-
HbII F0pOIB, 0cTaRHBTIHM IBecTH
M~HIIHOHoB IQIIapOB. To ..HoIynlI-
nine f0lnM 0e%5pa00THHX BGpgr
Bcey daGpHE II 3aBOIOB, he nMem-
Hulk a1IlGpa Ha Ho4Ier Il qaruEy
H00e.
Pa1oqne OrpOMHciuIee Ea.Ie-
co h MnpoBoil HHIycTpHI. Mamma
THralrGIii MaxOBHI;, moi yIaFbI
E0rCpG-D ECnacTb oIlacHo A03anH
go cECeI al&HHHcTpaTnBHOii cIcTe-
Moi tQc1aD1acT TpeTBO Vacfh IA
HIralleTLqeeI0H HHIyCIpnEG.
deIepaIBH0e HHReHepHOe Come
cTBO n0ICqHTaIO, ITO H3 EaII0rO
IOI1apa, nIynIero Ia pa3MaX IIpo-
H3BoIcTBG 500 ~ Ha 6ecn0maI-
Hill "MeHeIIMeHT" ylpaBIeHHe.
253o = Ha MaHHIIM II 25% -
Rassvet = Dawn., 1925-10-19

ia. llpnHaI OH MeHa 0TeHb .lI00e3H0
II HamlcaI pa3peHIeHHe ia MecT0hII
T~e.IbCTBO 30 .IBBoBe Ha 6 IHeii. &c
TaBaIOcb |npHI0EHTB IIeTaTb. lilo
%0Ea3aI0cb, TTO eTO |HaTaJbHIE, yX0
ia H3 0IOpO, 3aHep HeqaTII~H yHec
ElloT. AreHr ncnpO6OBaI Bee cHoco
Obi, qTO0M oTEpBlTb cTOI. HO erO
HOIIbITIH he %yBeHqaIIcb yclIeX0M.
T0TIa OH H0cOBeToBaI MHe yliTH II
aBnTbca 3aBTpa L 9TO Te BpeMa 4Ia
IIpli,I0ReHIa HeYaTH.
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
qyqECHAa CTPAHA.

TaEOlO cTpaHOD ITO npaBy cqIiTa-
eTca %lIclaHIHa. B cTpaHe Her Hi
ONION TlOpbMH II Hi 0IHorO nolII-
HeiicEoro. 3a 1000 let B HcIaH4m
coBepmeHHo ma BopOBcTBa. GOA DO
pa 0bI.II 0HpaBIaHH B Billy Epal-
HeII HX 0eIHOcTn.
Rassvet = Dawn., 1925-10-19

AMepHEaHcIaG beIepaUna Tpy1a
|HpeEBHIHT ppe3BBpTalIH0e pa3BlITlle'
TeXIInEH b HpOH3BGIcTBe. MamHHbi,
qpe3MepHo BeIHRHe, qp%e3BbIqallgHQ
TaIHe II yMHBe, c enc Q0lbnIeIi ell
non BpeRyTca b HHIycTrm0 II HcEp0
McaI0T 3HaTHTeIbHyIo qacTb qe.loGe77
qecGorQ TpyIa.
Pa0OqHii II TeHepb cTa.I aacTbIo
MaIInHM. HHOrIa TO.lbEO ee Bin
THE0M, HIIIHH1pHEaMII, HT0II0IIe Her
pa00r 6e3 MammHH. Hin pyHH, Hi
TpyIb II Hi cana T0IOBa yHe 00Tb-
me lie HyTHH b TaGOii Mepe, ran
HpedIe.
'leIOGeE OMamnHHTca II CTa.I ee
pa0oM. HHOrIa yIe He Te.IOBeE
yTpaBIaeT MamHHOiI, a MamHHa H0I
rOHaeT qe.IOBefa II 3acTaBIaer eT0
pa60TaTb TONIC, 30 BpeMa II 0HcT-
p0,
Mamma OIyX0TBOpH.lacb. A Ie-
IOBeE MeXaHII3HpOBaJCa.
Pa6pnIH Il 3aBOIM Tpe0yIOT OHBT-
TITLE pa0OqHe pyEH Il MeXaHII;0B.
X03GeBa Tpe6yOT rpaMOTnBIX II pa
3BnTBIX pa6OTHX.
ROHaTb 3eMIIO .IOHaToi yMeeT Bca
EHlf. lilo B3pBIBaTb I4HaMHTOM cEa-
iii LII 0oIBmHX IOMOB, cBeplHTb
IOpOIHBlI HeMeHT Jpn HOMOIH me
BMaTHTecE0T0 cBepIHlbm1Ea MOryT
T0,IbEO 3HaTOEH cB0erO Ie.Ia. Tyr
HyInH lie cTOIbEO HIem II .pyEH,
cE0Ibt;O ,MO3TH.
CaMaa TaIeIaa pa00Ta .IoTnTca
ia MamnHy. lHraTcTHe napOBme Il
9IeETpHqecIHe ,l0TaTM p%a6OTaDT 3a
H~eCEOIbIO IeCaTEOB Te.IOBeE.
Mamma %BBITecnaeT pa0OTeT0. Ma
mHHa cOEpamaeT BpeMa pa0OTB.
Mamma BbT0pacbBaeT TpyIbI -O0pa-
O0TaIIHOT0 MaTepHaIa.
Hap. Ha enemy Tapy n0IOmIO
3IeETpHqecTBO.
MamIHBf, IBHTmOmHe $4,000
ToHHMe HapOXOIM. lHHaMHT, B3pBI-
BaeT TopH Il BeEOBBe cRaIm. Boil
nbIe 3aTIpyIbI, IaIOmHe 10 MH.IlH0-
ny IOnaIHHEX CHI. HHcTpyMeHTH,
TOHEHe, EaE ae3Bne 6pHTBm. THa-
lIbHe MalmIHB, OBSERVATION-DISCLOSURES
HBeTHbTe y3opH II HpacEH Ha THaIIb.
lleTaTHHe MamnHM, BM6pacHmaO-
IIlne 10 Gro TMcaT .THcTOB ga oIIH
qac.
Gam qeJ0BeE HaWlTaeT y%acaTBcG
HpeI cBoHMH OBSERVATION-DISCLOSURES
lIaMH.
Rassvet = Dawn., 1925-10-19

norma he CqNTaACa. VI no4nN
CaHHblH B 1oRapHo AoroBop B
AeHCTBhTeAbH0CTN HMqeT0 HN
RoMy He TapaHTNpyeT N NMe-
eT TaRyD IKE 4eHy, RaR " BCa
KIM KAoqeK 0yMarN. KoTopbIh
6e3 oCo0blx 3aTpy4HeHhh pa
3pbIBaeTCa N 0poCaeTCa B cop
HyN Rop3hHy.
ECAN Obi AOroBopbI " cor
AauleHNa B 4eHCTBMTeAbHOCTn
BbIH0AHAHhCb MISUNDERSTANDING
Nx AepMaBaMh, TO MN He3aqeM
0blHo Obi yCNHNBaTb CBON "
0e3 Tor0 CNAbHbIe apMNN. CTp0
Nib HoBbIe 6poHeHoC4bI. BO3Ay
mHblN bAOT N ,TpaTnTb 0aCHoC
AoBHbIe CyMMbI Ha BoopyMe-
HIVE, 4OCTNruNe HeCnbIxaH-
AbIX pa3MepoB.
[l0AnNCblBaa OAHoH pyROH
AoroBop "BeqHoTo" Mnpa, 4py
raa pyRa MnpoTBopIeB bee 90
nee CoBepuleHCTByeT CBoD 30
eHHyN MaunHy. qTo-0bI B no4
X0AaMNH M0MeHT HaHaCTb Ha
CBoeTo CAa6oFo CoCe4a " Ha
HeCTh envy Co%KpymNTeAbHbIh
y4ap.
Bee npeRpaCHo H0HNMaOT
r0Cn04a. ToARyNmNe Ham 0
'BeqHOM' Mnpe, " Ho4 myMoR
aTNx %npnaTHbIx pa3ToBOpoB TO
qau1Ne Meq AAa H0BblX KpoB0
npOANTNH " BOHH.
b Jl0KapH0 r. r. ANHA0MdTbl
pa3bIrpaAN RoMeANfO "BeqHO-
70" MNpa .TOAbK0 ana Tor0,
qTO-0bI yCblnNTb N yCnOKohfb
HeCK0AbK0 B96y4opaweHHoe
He4aBHeH B0HHoH O6meCTBeH
Hoe MHeHNe, C yRaC0M " OMep
3eHNeM B3NpaNmee la HpeC-
TyHHbIe 3aMbICHbI MNHhTapMC-
ToB. npNHaBnNXCa no4ToT0B
Ke HOBblx RpoBaBblX no0ONul.
Pa3FoBapNBaa 0 Mhpe. woo
Hee FoToBNTbCa X BoHHe. CRo-
pee MOKHO BoCCTaH0BNTb no.
maTHyBLuNHCa Kpe4NT N Aer--
We 3aHaTb aeHer ana 'MNp-
HON" UeAN - peKoHCTpyKuNN
EBpoHBI
BCeM x0pOnO N3BeCTH0,
qTO N 6e3 BCaKNx MMpHblx 40
toB0poB o6eCKp0BAeHHaa EB-
p0na He MOMeT 00Hbue B0e-
Barb. He 3aAeqNB CB0Mx TAy60
xxx, SNaNMMx pan. " no3T0My
4oroBop "BeqHoTo" MNpa aR-
HaeTCa HM 6OAee HM MeHee,
RaK RpaCNBbIM 4NHnoMaTnqeC-
KMM MeCT0M. T.,
: BeqHblN MNp He 3aBNChT
OF 4orOBOp0B " n04nnCeH BE-
p0AOMHbIx ANHH0MaT0B, NMeN
uINX a3b!K T0AbKO ana Toro,
ITO Obi CKpbIBaTb CBoN MbIcHN.
BeqHblH MMp B03M0MeH
T0HbK0 T0T4a, ROr4a TO CB0eN
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
nPNaTHblN "4KA5".

BamhHrTOH. 0XpanlnE lai9IlMc
Ia.Iell ImeeT/ caMbIll n|pnaTHHlI
"IIa0''. On O6a3aH BcDIy c.1eIo-
BaTb ga T-Eeii H'yInI%. IIpaBHre.1b-
cTBo nana1o Talea oXpaHaTb TeHy
upe3nIeHTa COeI. ~IIITaTOB OF BECK
6pI II HaHacTeil, MorymnX BcTpeTH-
Tbca eli Tia y,lHIIay, h reaTpaX HlII
B CANON BeI0M lone
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
~gPEBHENlllNE KOPA6lN.

HpH pacEOHEaX h ErHIITe HaT1lH
3apbGTHMH b HecEe HaTb 0OIbmHX
EOpa6Ieli, EOTopHe poIeaalH b BE-
ME $4,000 let. Bee EOpa6IH CO.
opy%enM H3 EeApOB; npH lIIX 0HIn
Hapyca II BeCIa.
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
17.716.7O9 ABTOMO6N1EN B
COEl. uITATAX.

BamNHrTOH. b HacToanIee BpeMa
b Coz. lllTaTaX aaperncTpoBaHO IL.
ZIG 700 aBT0M00HIeii 49, rpy30BBIX
II HaccaaTIpcEHy. ROIHqecTBo aBTo-
MO6LIeii ;0CO6eHH0 yBe.mIH10cb D
1921 rory.
Rassvet = Dawn., 1925-10-19

4o6poa Bone bee Hapo4Bl pa
3opy%aTCa, oTRa%yTca OF KAN
HoBa npoKHaTna 6paToy6NHcT-
BeHHoA BoNHbI. " 'nepeRyNT
menu Ha COxM''.
3TorO HaAo XenaTb, X 3To-
MY Hag0 CTpeMNTbCa.
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
~K0HNqECTBO PA60qNX B
nETPOrPA4E.

M0CEBA. - Il ] ceHTa6pa- re-
EyHlero F0Ia 30 BcelI neTporpaIc-
Toli npoMHmIeHnocTH pa0oTaIo 17S
600 pa6OqHx.
Rassvet = Dawn., 1925-10-19
TPN bI. ]

CAYRnTb GByM 6O%eCrBaM He MOXeT
E4HHOrO NcRycCTBa %peI.
N OTTorO CBOeH naAeu rAo%eT,
Rro AByM 6OraM CAy%MTb ee MOweT,
" CBOH TaAaHT Hy%4OH y6O%nT
He noRn4aa rpes 4BOpeu.
IA, npOse yCny%aTb He MO8eT
Tlo33nN e4nHOH %peu!
NCRyccrBO VIM nOBce4HeBAOcrb,
IA, ~qTO-Hn6y4b O1Hv Ns 4Byx:
pix npO3bI MIN rpeS EaneBHOcTb,
NCpycCTBo MN nOBCe4HeBHOcTb,
l8Op1OB0CTb qyBCTBa MN xAeBHOcTb,
Ana 4yxa-Hb nqOrb, ana nAOTh-Ab
1yx...
NcRycCTBO MIN noBce4HeBHOcTb -
PemhTeAbH0 O4hO hS 4Byx.
3.
XYld%HhR, 6y4b xy4O%pNR TOnbRo,
He YMeulaE B Ce6e 4eAbIa,
He pas4pO6AaH coca ~HHcROAbRO
Xy4o%hng, 0y4b Co6oW TOAbRO,
[lycTb He 09Ha HHaa p0nbRa
He ncRa3nT Te6e AAHa.
XYGO%HnR, 6yGb xYIO%HhH ToAbRo,
He cOBMewaI C co5OE 4eAbua.
NrOpb %CeBepaHhH,.
Evening star., 1925-12-25
Pearl Necklaces
Greatly Reduced

Ms-nfarturedD
Sl.96 Debutante Three.Strand
Peat Necklaces, beautiful quality.
indestructible beads. in CT 90
the most favored sizes. ~A'S/
81 Debutante Pearl Necklaces,
single strand, dainty sizes, in
destructible beads: fine co.
color and finish. .......... wv
$3.50 IndestructibIe Pearl Neck
iaces, beau iful iri-
descent quality: grad c1 10
uate styles; 30-in. length ~A'A>
GoldenberE's-First Floor.
Evening star., 1925-12-25
S6.95 to $12
Suits, O'Coats
& MackinAws

Three-piece Vest Suits,
Two-pants Norfolk Suits.
All wool and Part wool
Overcoats; all wool lined;
some slight irregulars.
Sizes in the assortment
from 2h to II years.
Evening star., 1925-12-25

S1x105 CrinkIe Bedspreads,
full length, for covering bed
and pillows; In rose, blue, gold
and lavender woven stripes;
fast colors.
GoIdenberg'-F7rstF Floor.
Evening star., 1925-12-25
fMisrnatche6

All.wool and wool mix.
lures; sizes in the lot from
4 to 16 years: select the
coat and match up the
pants with the nearest
shade in mixtures.
Evening star., 1925-12-25
Little Girls $4.sS )$1.ss
Panty Dresses at j.

Wool Jersey Panty Dresses,
new models, with hand-embroid-
cred designs, in many bright
colors; finished with deep hem;
sizes 2 to s years.