davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1925-11-16
RUMANIAN SITUATION
GIVEN U. S. DEBT BODY
Farley Still in Preliminary Stage.
Joint Meeting Awaits Pres
entation of Offer.

Informal conversations between
Nicholas Titulesco, president of the
Rumanian Debt Commission. and Sec
retary Winston OF the American Debt
Commission We're expected today to
continue until some definite proposal
for funding Ruma mia 8 debt had been
developed for presentation TO a joint
meeting of the two full commissions
When this joint meeting would be
held was not known.
The American commission has re
ceived a survey of Rumania's s. eco
nomic and fiscal position from Viii
liam 5. Culbertson, Minister. at Bu-
charest, who is regarded as an au-
thority on economics
His report was described as giving
comprehensive details of Rumania g
capacity TO pay-the basis upon
which the Americans have considered
all of the funding obligations-and nd
the belief prevailed that IL would
influence the commission to insist on
acceptance by Rumania of a pay
ment plan similar to that worked out
in the agreement with Great Britain.
Evening star., 1925-11-16

Child labor in st. Louis has decreas-
ed 33 per cent in the last four years,
according to an official report just
issued.
Evening star., 1925-11-16
AGE URGED
t FOR RETIREMENT
U. S. Workers in Hazardous
Posts Subject of Com
mittee Discussion.

Lowering of the retirement age Of
Federal employees engaged in hazard
ouS occupations was the first subject
considered by the legislative committee
OF the National Federation of Federal
Employees, which met at the national
offices, at 80 b street southwest. today y
10 begin final preparation of legislation
TO be submitted to the approaching ses-
sion of Congress. The federation again
VIII resume its fight to have the Per
sonnel Classification Board abolished
and It's duties transferred to the Civil
Service Commission.
At sessions of the legislative com.
mtttee, which are to continue through
thlS week, the proposal for abolition
OF the Bureau of Efficiency and the
Federal Employees Compensation Com
mission also will be considered.
Data Being Collected.
Data are now being collected to sup
port the belief of the legislative com
nittee members that those Federal
employees who are engaged il hazard
GUS occupations should be granted re
tirement IA number Of years earlier
than those in clerical positions.
Among groups of various services 10
he included IL the hazardous occupa-
ttons lists. Luther G. Steward preSi-
dent OF the Federation. said this morn
ing, ara members or the border
patrol, packing house workers. light
house keepers and employees and some
of the customs men.
The adviSability of including the Bu-
reau of Efficiency and the Federal
Employees Compensation commission
in the bill asking abolition of the Per
Sona Classification Board will be con-
Sirered by the legislative committee
following the study of data which have
been prepared by officials OF the feder-
alton.
At Committee Session.
Those attending the committee ses-
sion this morning included President
Steward, Miss Gertrude NJ. McNally,
secretary-treasurer, and the following
vice, presidents: John Fitzgerald, NJ j.
Hines. S. Tyson kinsell. Lee r. Whit
ney, John T. Green, ]. IT. Thompson,
J.. L. Bentley. Thomas W. Gould and
Charles l.. Wiegand
Tonight the District Federation of
Federal Employees will hold a banquet
at the La Fayette Hotel, at which
members of the executive council and
department heads will be guests of
honor.
Evening star., 1925-11-16

emphasizing the importance of the
care of the teeth
In connection with the visual sub
ject she thought the children should
have a background on the condition of
their own teeth, and notified them to-
day that they should prepare for the
lesson. and offered the following prep.
aration suggestions:
Count your own teeth
Count how many are in perfect
condition.
What do your broad-topped teeth.
the molars, do for you?"
What happens if you do not chew
your food thoroughly"
The motion picture lesson will be
given fourth grade children exclusive
ly at the various Crandail neighbor-
hood theaters November 23.
Evening star., 1925-11-16
IL TO Die FOR MISUSE
OF FUNDS IN RUSSIA
Leningrad Port Officials Get Death
Penalty-105 to 1923 Are
Convicted.
BY the Associated Press.

fsSVI.IdltN
LENINGRAD. Russia, November
16-The Supreme Court today passed
death sentences against Il of the
minor officials of the port of Lenin-
grad for misappropriation of state
property.
out of the 123 minor port officials,
private traders and commission agents
who were implicated in the irregu-
larities, only Is were acquitted. The
others We're condemned to prison
Terms of from l to 6 years, with con-
fiscation of property.
The state prosecutor alleged that
more than s1,000.000 worth of struc-
tural material and other state prop
erty had been sold clandestineiy by
the officials, who apportioned the
profits among themselves and their
commiSionaireS
Evening star., 1925-11-16
COL. BRECKENRIDGE
REPORTED ENGAGED
Former Assistant Secretary
of War to Wed Mrs. Root,
Paper Says.
BY the Associated Press.


NEW YORK, November Ito.
days American says that Henry $.
Rreckinridge. former Assistant Sec
retary of War, is engaged to marry
Mrs. Ada de Acosta Root, widow of
d nephew of Elihu Root. Miss Bessie
McKeldin Of Washington recently
broke her engagement to Mr.. Breck-
inridge.
Formal announcement of Mrs.
Roots engagement is to be made
after the holidays, the American
says.
Mrs Root is the widow of Oren
Root, who was IA traction executive
in New York. She has been promi
nent in New York and Newport so
ciety circles and has done much
charitable work. She and Mr.. Breck
inridge each have two children. She
is a sister Of Mrs. Philip Lydig.
Mr.. Breckinridge was divorced this
year at Geneva from the former Ruth
Bradley Woodman of Concord. n. II.
His wedding to Miss McKeldin.
daughter of Mrs. Leigh Palmer of
Washington. had been set for next
month
Evening star., 1925-11-16
ROBBERS CHISEL WALL,

Chiseling their way through the
brick wall in the rear of the store,
burglars yesterday morning rif1ed the
cash register of Joseph Alper,
clothier, 1928 Seventh street. of s37,
while two dozen watches of various
makes valued at $500 were taken
from a display case in the store
Detectives w. J. Barbee and y. o.
Holmes recovered the chisel used in
the robbery. The thieves worked so
quietly that occupants of the upper
floor of the building did not hear
them.
Evening star., 1925-11-16
RETIRED PASTOR BURIED.
Rev. DR.. Bagby, SO, Father of
r. n. Bagby of Washington.
Snecjal Disuatch to The Star,

Special Dispatch to The Star.
RICHMOND, Va, November 16.-
Funeral services for Rev. DR.. Alfred
Bagby, who died Saturday at the
age of 90 years, We're held yesterday
at Tabernacle Baptist Church. He
was a native of King and Queen
County. He was ordained to the
ministry in 1853, and in 1856 became
pastor of the Mattaponi Baptist
Church. within a short distance of
his old home and birthplace. He
retained that pastorate 35 years. He
is survived by five sons, among them
Richard Hugh Bagby of Washington.
DIR. Bagby's mind remained clear up
TO the last few days. Early this
year he had a serious fall. from which
he did not recover. Burial was in
the old home cemetery.
Evening star., 1925-11-16
Tooth Study to Send D. C. Pupils Home
Today in Hot Scramble for Mirrors

Mothers: If your little Johnnies. or
Susies. or whatever their names might
be. hurry home from school this after
noon, take the ivory-handled mirror
to your best toilet set and proceed to
comfort their faces into the worst
shapes you have ever seen, do not get
alarmed and call the family physician.
II YOU observe them picking at their
teeth or counting the molars. do not
ask them If they have a toothache.
The careful scrutiny under which
hundreds of fourth grade children will
put their mouths this afternoon has
been called for by Miss Eliza beth
Dyer, director of visual instruction In
the public schools. Miss Dyer has
planned to present as her sixth mo-
ton picture lesson next week a film
Rassvet = Dawn., 1925-07-06
vIECHON" fOPO4 kIlNBIlAHl

T0ypaHHlHme HMeeTCa cBBIIle MILL
anoHa ToMoB. B paaIHqHBrx qae-
Tx ropoIa pacceaHH oT4eleHia
sTon 0%H0IHoTeRH.
PacHOao&eHHMi B 1HBOIIHcHcIi
MeeTHocTn My3ef HcRyccTB 4py-
raa aocToHpHMeqaTeIbHocTb hlIlB-
aaHIa. lis yqe6HHx 3aBe4eHHn Gle
liver oTMeTHTb "BecTepH Pe3epB
WHeBopcHTu'', mRoay HpnIIa4HbA
HayK uMeHn Refsa II yHHBepcHTer
nMeHH I%oHa H%appo.Ia. nMeerea
cerb BeqepHHx InRoI 4Ia HMMHrpali
ToB. N3 O6mecTBeHHBX yqpe%4eHfI
HpnXOIaHIHX Ha HOMOIIb HMMITpaH
TIM cOBeTOM II yRa3aHHaMH, che
4yeT. B nepByD OqepeIb, oTMeTHTb
noMemaDmeeca b cTapOM sIaHIflI
CyIa "Tpa&4aHcEoe BDpo''.
Flo nepeHHen 1920-ro ro4a, I'M
MHrpaHTH II HG ceMbH cOcTaBIalIIl
IoqTH SO npoHeHTOB %HaceAeHIIa
RIHBIaHIa. B q%acTHocTH, BBIxoIIeB
ns poccHH OHIO 10000 qeIOBeH.
RanBIaHI 4aBHO y&e cqHTaeTcA
OIHHM H3 DeHTp0B HMMHrpaHTcRol
neqaTH. B HacToamee BpeMa TAN
H8gaeTca 81 Ta3eTM Ha HHocTpaH-
HHx asBEax, B TOM qHcae 9 qemc-
XIX, 6 HeMeIEHx, 4 no.IBcEHx il
2 IHToBcHnx H3IaHHa. OHIO Bpe-
!, Ma B RiHBIaHIe BBIxOIHIa Ta3eTj
II Ha pyccHoM aaBIRe.
Rassvet = Dawn., 1925-07-06

MHHncTepcTBo HHOcTpaHHbIx gea
saroTOBnIo Oco6yD 9OpMy HHcbMa,
BBcHIaeMOro 1n1aM, HHTepecyDmHM
ca B03M0aH0cTBD Hp0IO,lEaTb HIN
saBepulaTb cBOe 00pa50BaHHe B
9T0if cTpaHe. HHcBMo 9To rAacnT:
,q "HMMHlpaHHoHHHit saIOH 1924
rOIa BHIlOHaeT B pa3paI B%He-EBOT-
HbIX HMMnTpaHTOB HHcTpaH1a, no
TopHi aBIaeTca cTy4eHT0M, B BOB
paeTe He MeHee l5-TH IeT, Hmy-
HUM BseaIa B Coe4, lllTaTHaC eIHH
cTBeHHOl 1elBl0 I~locTyHHTb B mEO-
NY, EaIaeII, aIaIeMHD, ceMHHapHIO
H.1H yHnBepcnTeT, Jpn YEN Bbcluee
ytIe6HOe 3aBeIeHHe I0IIHBL 0bITb
3apaHee BM6paHM TaHHMH HOcTpaH-
BaMH II IHG.IHTbca B cHHcRaX BbIc
LINK yqe0HHx SaBeBeHHii, O4O0peH
Hbx MHHHcrepcTBoM TpyIa. 4,
TaEHM lHIIaM xOIafahcTBoBaTb
0 BHe-HB0THoh AMMHTpaIIHOHHOEf BIZ
3e, B IaqecTBe %cTyIeHTa, icIeIyeI
nO8aBaTb 0an&aiimeMy aMepHRaHc-
RoMy EoHcylly, llpH 9ToM HeO01o-
JUNO I%IpeHGTaBHTb. T0RyMeHT 0 seTO
npHHaTHH BBcHlee yqe5HOe ga
BeIeHHe; 3aaBaenHe 90 %HS6paHHOM
Nm Iypce II 4oIyMeHTH HIH y4OcTO
BepeHHe o. eT0 npeIbIyI1eM 00pa-
3oBaTe.IbHoM IeHSe, BEIOgaDlHeM He
IoTopoe 3HaHHe aHrlHHcAoT0 a3bI-
ia. Tpe6yeTea TaEae yI0cToBepe-
HE, TITO e1nHcTBeHHaa lIIelB noes
4RH 9To npoIOI1eHHe 00pasOBaHHa
Il qTo OH pacgHTbIBaeT ocTaBITb
npeleIB COe4. llITaToB ITO ,aaBep-
meHHD Eypca, a raEiRe, qTO OH
O01a9aeT 1ocTaTOqHBIMH %cpe4cTBa-
NH Hin nO44ep&Rofi, qTo6M hoe
BdTHTb econ HcRlIDqHTelBHO yTe-
HHp. AMepHRaHcRHe RoHcyIa HMe-
lot B cBOeM pacII0pa1eHHH cIIHcRH
oIo6peHHHe MHHncTepcTBOM Tpy4a
mIoI Il yn0IHOMOqeHM BbI4aBaTb
cTyIeHTaM B%He-EBoTHbIe BH3bI 0e3
IIponpoBo%IeHHa xoIaTancTB Ha
paecMoTpeHHa MHHHcTepcTBa .
"CIeIyeT yIIOMaHyTb, qT0 04Oo-
Rassvet = Dawn., 1925-07-06
TEHEPARPA60qNA

II 3HaTH0cTH.
0IHa1IH OH IIpHnIeI B pe4aR-
uHD S''PaccBeTa'' II C saXIe0BBaIO-
1uHMca BOcT0prOM 3aaBHI MIG:
81 BnepBHe sapa6oTaI ce0e
IeHbTn Ha HH3Hb...
Oh obi CqacTlHB, RaH 0ecIIeq-
Hoe InTa. Ha 38-M ROXY IHaHH
3apa6OTaTb nepBHe 4eHbTH...
GRO HenOIIe,IbH0e cqacTbe.
On ToIbRO TeHepB HoHaI, RaRaa
paIocTb R%opMHTBca co6cTBeHHBIM
TpyIoM. II EaRaasMepaocTb 1HTaTb-
ca qyiRHM TETON.
PyccRHe OBSERVATION-DISCLOSURES, ne
Gamble, ITO BMecTe { H. P. Gu"
MeqTaIoT 0 MoHapxnH HHRoIaa H.
PoMaHoBa, Hs Dap HpeBpamaDTca
B Hbp Hoppe B pa6ogHx.
Ohm bee eI1e MeqTaDT 0 K0poHe
Ha pyccRoM TpoHe. II He %aaMeqapT,
qTo Ohm caMH yae opa6aqHBaDTca.
Moor oBHa. IIeIyr 6HcHBHFH. ia
EeiicTByDT B pecTopaHax. TacRaDI
0a.IRH. HHcTpyMeHTaIbHHqaIoT. Hop
THa1HHqaDT.
0Hn y%e He rpaPnHH, He o9H
TepH, He 4BopaHe II He RynIB.
Ohm pa6oqHe.
BpaUaDT a3BIRaMH 3a Tapa. A
pyHaMH II T0IoBaMH pa00TaIOT.
II B 9T0M HX paIocTB H cIace-
me. 0HH o6HoBIIaOTca. C6pacHBa-
lot C coca TIeHb 6BIIBIx 6eSIeIb-
HHuecTB II r%IyHOcTeH. IL o6.IaqaDT-
ca B ''oBepo1c". EIdT co0cTBeHHHe
RycRH xae6a H oBoIIeH. PaBHBe
cpe4H paBHHx. .ID4H Tpy4a cpe4E
loBefi Tpy4a.
RaE xopomo 6B1.Io OBI, ecaH OBJ
bee reHepaaH II RoMHccapH one
lHcb B ''oBepoHc". Io6paa HoIOBH-
Ha MHpoBBIx aoI Heqes4a OBJ, RaE
npeIyTpeHHHt TyMaH.
NBaH 0ByHloB.
Rassvet = Dawn., 1925-07-06

l,peBC xOTeI cTaTb RpyIlHblM I0pH-
cToM. TpeBc yqnAca aIBoEaType. "a
yqIIlca Ha cyIe6HBIX 1eIax pyccEo-
HpaB0caaBHOii MHccHH.
TpeBcy 6HIo xopomo. ToAbEo MI
ccHH II 4yxoBeHcTBy OHIO cRBepHo.
HaaTOH cIynIa.I TpeBca II cyIHI
apyTny. IpyrHe cyInIH ero. Bon
peEH XpncToBa 9aRoHa: "He cyIH".
H1aToH 6H4 HrpynHOH B pyEaX
TpeBca. n IOatH,I 40 nocIeIHeTO
cy4a II 40 BMceIeHHa H3 co6opHOro
IONA Jpn yqacTHH lI0.lHlIiIT.
EcIH OBI He TpeBc, TO MHTpo-
noanT He cTaI OBI cyIHTca H c EN-
AIaMoM PH%aH1oBcEHM. TpeBc Roa-
0yiiIaI IIaaTOHa np0THB AIaMa. b
more cam IIIaT0H II IOcTpaIaI.
yreT He pas cI1acaI MHccHO OF
pasBa,la. Bo3MoEHo, qTo OH IpH-
Mer II Te1Iepb MHpHBIe II cH0Eon-
HBe MepM Il TONY, qro OBI c6epeqb
HapoIHoe HMynIecTRo, cTaBnIee CO.
6cTBeHHOcTbp HpaBoc.IaBHoi MHceHH
B AMepHRe.
RanTTa1 npaBoc.IaBH0H MHccHTI
Be.IIIE. IIoTalyH, MH,TIHoHoB BoceM
HaIIIaTb oyer. 9To HapogHBa
RanHraI. CIeIyeT nOsa6OTHTca 0
TOM, qTO6M OH 1eIHRoM 0aI
coXpaHeH.
ApXHepeH MOryT cyIHTca MeiE4y
cO6OD n lake 30 HMa XpHcTa, ga
HpeTHBIIero CYL, H0 Hapo4H0e nMy-
mecTBoSgolIHo 6HTb coxpaHeHo.
Rassvet = Dawn., 1925-07-06
ROPa4Ok BHEKBOTH0TO BEsqABC wTATbI
GTy4EHT0B

peHHBIe mEOlM o6asaHM yBegoM-
aaFb MHHHcTepcTBe TpyIa o npeE-
pamIeHHn '4onyIIeHHBM %cTy4eHraM-
H%MMnTpaHTaM n HOcemeHHa Eypca,
II qro cTy4eHTaM, IeIaloTIHM 0cTa-
TBca B cTpaHe lIocle oEoHqaHHa
Iypca, HeO6xOIHMO oyer BBIexaTb
,Hs COeI. ~lllTaTOB, a saTeM xO4a-
TaiIcTB0BaTB npeI aMepHIaHcRhM
,E~oHcy,IbcTBOM 3arpaHHHeii 0 BBI4a-
We I'M pe%ryIapHoii HMMnTpa1HoH-
H0fi BH3M B cqeT IB0TBI cTpaHBh, b
EoTopoii OHH poIHHHcb".
Ran BugHo u3 SToTo HHebMa, OF
HnocTpaHHHx eTyIeHToB o0paluaD-
mnxca ga BHe-EBoTHOi BH3ofl, Tpe
0yeTca Hpe4cTaBIeHHa pa4a IORy-
MeHToB II y8ocT0BepeHHli: B OHIO
meHHH 0HHaHcOB0rO o0ecHeqeHHa
HoTapHaABHOe y4OcTOBepeHHe poIHMA
nIu ~3HaRoMBIX, npoTHBaIOnInX 3
,CoeI. lIITaTax %cHHTaeTca, O0BIqH0,
aocTaToqHbIM. B cIy4ae Heo0xOIH-
MocTH, cTy4eHTy MOIeT 0HTB pas
peIIIeHo pa0oTaTb H%ecROIbR0 qacoB
R IeHb. Ho sra pa60Ta He oyer
goHy1IeHa, ecIH ola oyer HpeHaT
eTBoBafb HoceuIeHHD yHHBepcHTeTa.
lonynIeHHBIi B COea. lllTaTH B
Ra4ecTBe cTyIeHTa %HHocTpaHeH cqH
raeTca BpeMeHHo npoGHBaiOHIHM B
cTpaHe. 3aEOH IoIIycEaeT 'IeTaaH-
sauHIo HOcT0aHHoTO IHTe.IbcTBa cry
IeHTa aHIlb QUINN HyTeM: liz 9TQ
TO OH I0IHeH BBIeXaTb 3aTpaHHGy-
II Il0IyqHTb peryIapHyD aRBUIHyD
Bu3y. IlpH 9ToM HHRaHHMH HpeH-
MyIIecTBaMn Hpe4 4pyTHMH TpyHIla-
NH HMMHrpaHroB OH He H%OIB3yeTca.
CTy4eHT-HH0cTpaHeI He Mo&eI
lOayaHrB Tpa84aHcTBa. EclH OH 90
paru.aca B HaTypaAHaaHHoHHoe op
DO ga ''nepBbIMu 6yMaraMH'', TO
ero x~o4aTalcTBO oyer HpeHpoBo&-
aeHo B HMMurpaUHoHHoe BDpo II
nOeae4Hee lpeIaoaHT envy ocTaBHIb
upeae.aH Coeg. lllraToB, BBH4y Ha-
pyIneHMa 4aHHH1 I'M o6asaTeIbeTB.
Rassvet = Dawn., 1925-07-06

CRBepHQ, R0TIa pa0oqnf IpeT B
TeHepaaH, B RoMHccapH Ia B HI
l4epH. Ha pa6oueFo o6HaHo }BHxo-
INT yXapB ~pGeHepaI, %TyHeaIeHl
HoMHccap II IeaeT = aHIep.
Ho sIIlo3od pa6oIHff.
REPRESENTATIVE xopoIuo, EorIa re
Hepaa N K0MHccap lOIeBaDTea B
aaoBepoIC" III cTaH0BaTcH %pa60qp1III,
RypT, HHIaT, aapaT, EoHaIoT.
BRO HaeToanIee BocHpeeeHIte
lHed0BeRa.
iTpyI, EaH II 3HaHne, %o0Iar0pa-
EHBaeT qeaOBeRa. lake caNoTo npe
&TyHHoTo H. oTHaaHHoTo.
TyHeaIcTB0 Bcer4a H0pTHT qelo-
BeRa N npeBpamaeT ero B IaARyD
TBapb. XOTa OBI n 0%6IeqeHayn B
pH3H, B MyHIHpB II 30 QpaRH.
AHTlHHcHaa HeqaTB He TO c CO.
%aIeHHeM, He TO c ycMeDlROl CO.
o6maeT 0 TOM, qTo 6HBmHff ry6ep
HaTop pacTpeEaaToro, Ho 6%OraTen-
nero corpora CaxaInHa, HBaH 3o-
TeHraysp, npeBpaTHuca B Hbp Hop
re B sanpaBcRoro pa6OqeTo. Mo
TIa 6e8pa6oTcTByeT n HnIeT "I%a6S
PyEH TeHepaaa sarpy6eHH. .lHIo
reHepaIa opa6oTHIocB. BMecTo one
cTatIHX aHeeaB6aHToB II sBe3I c
IpacHO GIeHToif qepes HIeqo-xoa-
imeBaa pa6oqaa OIeE4a. TaRaa rpa
sHaa IA pBaHaa.
ToHMexoHbEo reHepaIbHoff IyIIe,
ROTIa TO H3MHBaBmeiica Han BIO
cqacFHbIMM caxagHHDaMH.
TeHepaa 80 pa6oIHi HIIeT "lI1a0"
On nepeIHBaeT xyInee $40 rs MILO
ifoqHcaeHHHx pa6oqHx so.I - TO-
ao4HyD 6espa6oTHIy c ee %syooBHHM
cRpeSeToM II TocRoa IymH.
IeTRo, BaR nTHqRe C BeTHH Ha
Berry, HepenopxHyTb KoMMyHHcTy
fHs pa6OqHX B EoMHccapH II qeHH-
cTH. II Ha CaxaIHHe II B KHeBe.
A TeHepaa HepeIHBaeT TIyooHyp
4ymeBHyD fpaTeIHD HepeI BXoIoM
il pa6oqHf an. CTHIHo. HecBBqHo.
TpasHo. Be9Ho.
KaEOe cqacTbe, qTo reHepaIB, an
B0RaTH, HoIIH H EHa3ba HIyT B pa
6oqHe. HHHe BBIiEHByr. HHHe noI-
aOMaTca II naIyT.
~ 81 3HaW OIHOT0 cBIHa 0oraTcTBa
Rassvet = Dawn., 1925-07-06

PyCcROe npaBOcaaBHOe IyxoBeH-
cTBo cygnTca. u sroseyTa%HHqecTBO
I0aeT BcD HpaBOcIaBHyO MHccHIo.
y MMccHH MHoro pasangHHx Ie1,
yMHHe aIDaH bee cBoH HeEopasy
MeHHa II cH0pM ROHqaDr MHpHBIM
GH0eo6OM. CxoGaTca, ~TopryDTca II
a~sRaHqHBaWT.
/. VTeT, qepeS T. k%H3eBoIbTepa
MHpHTfM IyTeM 3aEOHuHa y%e he
soRoaBEO EpyHHBx He4opa3yMeHnlf
MMccHH G. McTIaMH.
Bea cyIa 6BLIo 3aRoHqeHO cy-
8e6HOe ge.IO G. YeqHIoft
e Be3 cy4a o6OT1aocb BcerO ORoIo
HaPHa4UaTH 8eI. CoXpaHeHH pac-
KOHL Ha agBoEaToB. C6epeSeHo 10
s6poe HMa apged. u BcaRHh Nip
T0pa3IO lynne BcaRoii ceOpM.
NTeT xOpomO HoHRMaeT 9To Il
-cIapaIca lie aOnycEaTb 40 cygOB.
MHTpOnoAnT llaaToH POIIecTBeH
cEnH qed0BeH C ceIoii 6OpoIon
- 4OIaeH 0HI OBI acHO NOMINATE
n TBepIo aHaTb saHoBeIb XpHcTa:
''He cyIH".. n He cyIHcB cam.
yFaT iHaI 9T0 ii he lBcTynaI B
lCyae6HHe npeInpaTelBcTBa, OF no
TupbIx o6BIqHo cTpaIaDT O6e cTo-
poHH.
HO y MHTpOI01HTa llIaT0Ha TO
%4eeTBeHCRoT0 l6HI cBofi aIBoEaT
EpeBc. gIpeBc ceRpeTapcTBoBaI b
PyceRo : AalepHEaHeEOM 06mecTBe,
oneRaBllHM npaBocIaBHyD MHccHIo.
Rassvet = Dawn., 1925-07-06

IIO RoaHqecTBy cBoero Hace.aeHHa
II ITO cBOeMy sHaqeHHD, B Ra4ecT-
Be HHIyCTpHalBHOro IeHTpa. haHB-
aaHI aaHHMaeT HaToe NEGRO cpe-
IN RpynHux aMepHEaHeEnx ropo-
hob. lopoI pacnoIo1HIea Ha ioai-
HON 6epeTy oaepa HpH, y npeRpac-
HoiI TaBaHH. CBOe HasBaHHe k.IHB-
aaHI nolyuHI OF HH%eHepa Mose--
ca KIHBIaHga. B 1820-M ROXY
b K.IHB.laHIe OHIO 600 &HTe.Ie1.
IlpHTOR %HaCeaeHHa Haqa.Ica c 10
27-To TOJa, KOTIa OrahcRHfi Ia-
HAL cIeIaI BO3MO%HBM cHomeHHa
c. AEpOHOM. Me1Iy 1S30-M II 10
40-M TotaMH HaceIeHHe kaHBlaH-
IA yBe.IHqHI0cB B nIecTb pa3, H0
OHIO Bee TAXI He IlpeBHLHaI0 5000
qeaOBeE. B 1886 ROXY KIHB,laHI
nO.IyqHI HpaBO TOpOIcEoTo caM0y-
HpaBIeHHa. IIepenHcb 1920-ro TO-
ia HacqHTaJTa B K%IHBaaHIe ORo-
no $4,000 qeI0BeR.
RInB.IaH9 oTcTouT Ha 620 MHIb
OF Hbp HopRa II Ha $50 MHaB
OF YnEaTo. Iopo4 aaHHMaeT npocT-
paHcTBo B SO lib. MHIb H pacRH-
Hyaoa Ha BO3BBImeHHoM nIaT0 B
100 9yToB Ha4 ypoBHeM oaepa npH.
BBcTpBif poor KHHBaaHIa II ero
npeBpaHIeHHe B HHIycTpHaIbHbIa
IeHTp o6'acHaeTca eTo 6IHsOcTbN
Il paHOHy Be.lHEHx 0aep II yIO6HR
NH H 6HcTpHMH coo0meHHaMH
IIeHHcHIbB9HHH. leoTpa9HqeCHoe
pacH0IO%eHHe rOpOIa cIeIaIo .eTt
caMHM 9E0H0MHBIM c0OpHHM HeIIr-
pom IIa ACKNOWLEDGEMENTS II cTa
IoIHTeilHHX HpoIyRTOB. Hs IpyTnA
nHgycTpHI cIeIyeT oTMeTHTb Ma
mHH0cTp0HTeIbHHe II aBT0M00HIb-
HMe 3aB0IM, cHOTO60ifHH II Qa0.
pHTH EoHcepBoB, 6a6pHRH TeHcEoE
0Ie1IH, HeqaTHH II 7. 4.
IIIaTO, Ha IOTopOfi pacHo,IoTeT
klHBIaHI, rIy6OEHM ymeIbeM pas
GeIaeTca B HeHTpe Ha 4Be qacTH
qepe3 .9T0 ynIeIbe TeqeT B 03ept
| Hpn peIa Roiixora. TyHHeaH coe-
gHHaDT 9TH qaCTH TopoIa.
B0raTcTBo pacTHTeIbH9cTn Iaat
HlHBaaHgy RaHqRy ''.IecHoro 10
poIa". TopoIeRne napHH saHHMa'
wT : HpocTpaHcTBO B 1859 aHpoB
HpyHHefIHHe Hs napEoB sTo "9I.
HBOTep", "TapIeH lIapE' II |Bp,
.caH4 HapR".
KInBIaHIcRaa IIy6InqHaa BH6al
oTeEa -~cIHTaeTca ogHpf Hs Kpyu
HeiiaIux b AMepaEe. b sToM EHH
Rassvet = Dawn., 1925-07-06
ACKNOWLEDGEMENTS

Cehqac 0o,lbUueBHHH II0MeMaIl
Ha ACKNOWLEDGEMENTS PaIHo
4epeBHD, pa4Ho B SaBo4. ycTaHo
BH.in paIno II Ha QaopHEe 7CBo
5oIHHii npoIeTapHh''. 06OmHocb
500 py0., a TaE RaE cBoooIHbl'
cpeIcTB He oIasaIocb, TO coEpaTII
MI acIH npH 6a6pHRe Ha 8 ROeE
Pa6oque ia 9a6pHEe y1e cIosHHI
TacTyHIRy:
A Ha 4a6pnRe y Hac
PaIHo %HocTaBHIH,
Ho saTo B ac.lax cehqac
HoeqRH y6aBHaH.
9a6pHqRoM HAM Bece.IHTca,
A pa6oTHHue He cIInTca,
acIaX bee 4yMaeT.
Rassvet = Dawn., 1925-07-06
HpABCTBEHHOCTb v EE nOHNMAHNE

Oulaa y AIoAeh, paBHocNAbHa a0co-
apTHOH He%BOsMOwHocTN npNMeHaTb
OnblTHbIe MeT04bt eCTeCTBO3HaHna B
BOnpOcax sTHRM. IlpH TaEoM xoIe
paccyIIeHHiI Bonpoc 90 a0c0aIoT-
Hoif cB000ge B0IH 0cTaeTca b GRO
p0He, H0 BHBoIM OF 9T0r0 he cTpa-
4alOT.
Ec.IH ne MeT0IM ecTecTBeHHBIX
HayI He 4OcTaT0qHH 4Ia pemeHHa
B0Ip0c0B 9THHH, TO 9TO Iyqmee 40
Ea3aTeIbcTBO T0r0, ITO e%cTecTBeH-
HO HayqHaa TeopHa HHIHBHIyaIb-
Hoif MOpaJH HeB03M0IHa, He TO.Ib-
no TeHepb, Ho II HHH0TIa.
Harla4HBGM IoEa9aTeIbcTBoM TO
70, TITO 9To MoIqa |HpHsHaeTca BceM
MHp0M, BHIH0 H3 TOr0, qT0 IIpeI-
MeT 9THRH He HpeHOIaeTca Hi Ha
OIHOM ecTecTBeHHOM 9aHyIBTere, HO
BceTIa BXOIHT B npoTpaMMH 0orO-
cl0BcEHx II 0HIOcO4cEHx oTIeIe-
HHff yHHBepcHTeToB.
EHIe 0oIbme 3|aMeqaTeIbHo TO,
qT0 HcTOpHa He 3HaeT Hi 0IHofl
peIHTHH 6e3 yqeHHa 0 HpaBcTBeH-
HOcTH H HeH3BecTeH TaE%e Hi oIHH
yqe6HuE, NIB O6IacTH ecTecTBeHHBTX
HayI, B IOTOp0M HMeIacb OBI RIA
Ba, HOcBaIIeHHaa H3yqeHHlO HpaBcT
BeHHocTH. =
TaE0e cOHOcTaBIeHHe, B E0TopOM
BBaBIaDTca BeRoBHe 4yMH ne
I|0BeqecTBa 30 BcaROM ely
qae roBopHT 6oIbHe 0 <pelHTHo3-
HoH npnpoIe 9THHH, ZEN o EaKot
HH6yIb 4pyroff.
I0I0cI0BHM TaHTe II RpHqaHIHe
3aaBIeHHa, qT0 %coBpeMeHH0e MBIIIlIe
HHe HcqeprHBaeTca MaTepHalH3MoM,
6HolOrH3MoM, INSTRUMENTATION, BIO
HONEYMOON, 9To Bee ocTalBHoe qe-
.%1OBeqecTBo y1e nepep0c.Io. llpo-
cTBe 6aETH onpoBepraDT HoI00HbIe
MBc.lH.
C0BceM HeIaBH0 0%cHOBaTeIb COB
peeMHHoii misrepresentation aoo4o
FHH, BMTanncT = npO9. [. IpHm
saHaI EaVe8py 6nlocobnH b .lefi-
mIHrcEoM yHHBepcHTeTe, HaI OBI
noIqepHHyB 9THM, qT0 coBpeMeHHoe
ecTecTBo3HaHHe B .cBoeM 3aBepMe-
nHH npnBoIHr Il 6HIocobHH. BIfTa-
IucTOM, npH3HapnInM HeBo8MoG-
HoeTFbf aaB.IeeHHHa aaiaii3HH HIS
baRToB MeprBoT MarepMH, OH 0Ha
II paHbme.
He MeHee H0Ea3aTeIBH0 II TO,
qTo H8BecTHeHmHi ncnxoaor B.
4EeMc He H06OaIca H0TepaTb cBoh
yqeHBIii HpecTHI, RoTIa OF uMeHH
HayHH npoBo3rIacHI cBoD "IpaHc-
MHccnoHHoii TeopHn", 10 IoTopOf TIch
XHqecE0e %cyHIecTByeT He3aBHcHMo OF
Te,Ia. TeIo cIyatHT To.IbEo ITa Toro,
TTo6B HpoHycRaTB ncHxHqecIoe.
B MISREPRESENTATION (HoTycTO-
poHHeM) %cyHIecTByeT %o0uIHpHoe CO.
sHaHHe. TO oTHomeHHD Il I0T0p0-
MY HaHIe co3HaHHe aBlaeTca ia
cTBIo H C EoTopHM ONO H%eHpepBBHO
cBaaaHo. QIpo9. qeIuaHoB "l&eMc
RaE ucnxoHOr". CM. ''BonpocH
6nlocobHH II HcHxOIorHH" 1910
GRIP. 454).
(oRoHqaHne saB1pa).
RI. Ha.
Rassvet = Dawn., 1925-07-06
HEPEcEHEHNE B cN6NPb.

CH6HpcEHH peBoIIonHoHHH1 10
MnTeT nocraHoBHI, EpoMe 10000
naaHoBHx HepeceIeHUeB, ycTpoHTh
TaI;Re 25 THcaq 4eIoBeE, caMoBOIb
Hoa HepeceaHBmHxca. Ha noIroToB-
Ry RoaoHHsaUHoHHoro 6oHIa liz
rs Tucaq qeaoBeE accrrHoBaHo oRo
10 500 TBIcaH py6aeif.
Rassvet = Dawn., 1925-07-06

y OTIeabHBIe MoHorpa9Hn c TeH
4eHuHo3HoH npeTeHaueh paccMaTpH
BARB aTHEy RaE ecTecTBeHHo Hayq-
hoe aB.neHHe, 6oaee ~EypBeaHH, HeM
n0yqHTeIBHbI.
Rassvet = Dawn., 1925-07-06
(npO4oA@eHae).

HHqT0 TaE He BI0XH0BIaIO, He
yIHBTal0 II lie |B0cXHIIaI0 BIyMqH-
B0T0 RaHTa, IaI c03epnaHHe 3Be3I
HOBO He0a han HIM Il HpaBcTBeH-
H0r0 3aE0Ha b Hem.
I.Iy00Eaa HpaBIa leHIIT b 9T0M
IIaccHqeCHOM c0H0cTaBIeHHH.
KaH II YEN He MMcIHI OBI ce0a
qeIOBeI: EOMEOM III MaTepHH, ped
leEcOM III ACKNOWLEDGEMENTS OTHOme
HHii, HOToMR0M T0pHIH, NH Oily
XoTBopeHHBM cosHaTeIbHHM cynIecT
BON, 30 Beck 9TnX cIyqaaX, JIM
HOcTB B cB0eM CO3HaHHH BCeTIa
HpoTHBOMOcTaBIaeT ce6a II cBOe Il
BHeHIHeMy MHpy.
.lHlub Ha 9ToM Hp0THHocTaBIe-
HIN MbcIHMa HayEa II H%ccIeI0Ba-
HHe. H3 9TOT0 IKE COO6paIeHHa BBI-
TeIaeT II TO, qT0 MeT0IH, npHr0I-
HBIe LII HsyqeHHas BHemHeh HpH-
p0IB, t. e. MeToIH ecTeCTB03Ha-
HHa He4OcTaTOqHbI IIa H3y4eHHa
BonpocoB Iyxa B0O6me II HpaBcTBeH
HOcTH B qacTH0cTH. HeeIe4ya BOIL
p0cH IHqH0I M0paIH, HpHXoIHTca
BcMaTpHBaTBca BHyTpB coca caMoro
II ITO canoe TIaBH0e - Ha OcHO-
BaHHH HpaBcTBeHHOrO IpHTepHa Cor
RyIa oH?) oHeHHBaTb %EaqecTBa cBo
Hx n~OcTynEOB II nOBeIeHHa.
EcIH c T0qI;H 3peHHa e%cTecTBO-
3HaHHa aIBTpyH3M II 9ToH3M, ran
IBa coBepHeHHo paBHonpaBHBIe cBO
ficTBa HpHpoIBI, IoI&HBI HOgHTaTb-
ca 0IHHaR0BO HpaBCTBeHHBIMH, TO
c ToqEH 3peHHa 9THEH 9T0 IBa Hpo.
THBoIOIOIHHX noIIOca Io6pa II 3Ia.
0TpHIaa HpaBcTBeHHHii EpHTepHll,
HaR caMocToaTeIBHOe, BHeHpHpoI-
HOE HaqaIo, HoqeMy npeIcTaBHTe-
III ecTeeTBeHHo HaygHoT MopaAH or
4aDT npeluoqTeHHe aIbTpyHaMy, a
He eToH3My? HoqeMy KponoTRHH 30
qTo OBJ TO Hi CTaao cTapaeTca Hail
tn B mHpo4e H%paBcTBeHHOe Haqa-
10 aIBTpyHqecRoro xapaRTepa?