davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune., 1925-11-23

Among the fisherwomen Of Brittany
maidens. wives and widows have each
their own distinctive color of shawl
The Bismarck tribune., 1925-11-23

One hundred and seventy-fivc pass
engers and 100 members OF tn" crew
were saved when the Clyde liner. Len
ape, burned to the waters edge Off
the Delaware breakwatcr. 1t was
bound from New York to Florida.
This exclusive photo was taken by
cameranuln from an airplanc that
circlcd over the burning steamer just
before the last sailors took to the
bOntS.
The Bismarck tribune., 1925-11-23

There are about 80 volcanoes in the
Malay Archipelago that exhibit dis.
tinct signs Of activity.
The Bismarck tribune., 1925-11-23
WEATHER FoVcAsr

Fair and colder toni ght: Sunday
fair with rising temperature.
Rassvet = Dawn., 1925-09-26
OCRan yaEAB4.

lille ga IcTlIHy.'
IlO1pe6HTe4bHble T0BapHDIecTBa,
RaE 0Olee TH3HeHHaa popMa roo
nepaTIlBa, 06paTHTa lIa coca ocoooe
B|HnMaHIe CONTRADICTORY. haE 0BLI0
y;Ee 3aMeqeHo. 9TH TOBapIIliIecTBa
GpraHn3yDTca II p%a00qHMII, IIpHHo-
ca HoCleInm HeEoTopylO, e1Ba III,
BIIpOTeN, IllITe,IbHyI0 MaTepIIaIb-
Hym hobby. IIpH3naBaa 9To, Heoo
X0UIMO yEa3arb II Hi 'o6opoTHy0
cTopOny 9rllX y1peTIeHnil.
llOrpe6HTelbHbIe ToBapnIIIecTBa,
Far b np0cTOii, TaE II b 0O,Iee CD
hHoi N0we Geo cBoIMH MacTepc-
BnMI1)' lie M0TyT cqHTaTbca yqpeI
IeHHaMH, C03IaOIITMH JE0H0MHqec-
EIe HII HcHX0.IOTHTecEIIe IIpelII0-
cbL.IEII lla 0yIyHIeT0 cTp0HTeIbcT-
Ba. TalHe T0BapHlIecTBa aBlal0Tca
3aE0HHbMI IeTIHlIaMII 0yphya3H0-
70 00UleCTBeHll0r0 CTp0G, ycB0HB-
llIIMll E0peHIMe HeIocTaTLH noe
IeInerO. c nolHoii cnmHaTHeii OF
Il0caTca Il HIM II MH0r0PIGIeHIbIt
OypHya3nHe 9E0HOMHCTbI. ono II ITO
naTH0e ne.Ib 9THX O0iIeCTB - l1
,IyqeHne lpH0bE1H, cE0nJeHHe c0e-
peHeHHII, a faI; TO, TaI II lpyT0e,
lie cHOco0cTByer c03IamhO b cpe-
nc pa00qHX peB0IOIIH0HH0r0 HacI
pOenHa, a T0lbE0 erO II 6OHTca 0y
EaEya3Ha, 3Fta, uTo ToIbEo peBo-
.noHHa MOIeT cIOMHTb coBpeMeH-
HbIl O0mecTBeHHMii cTpOlI.
lilo HaUleMy Ha0.II0IeHHI0, HI
net oIHn l3 Bo;RIeil mBeiiHapcE0II
E0OHepallm, 0BIBmmil c0IIIIaI IeN0
IpaT /. NIDlIep, - IeaTe.IBnocTb
EO0nepaTHBOB %IeilcTByeT yHnTTOIa-
DHIe Ha Bcaroro p01a %coIIIaabHo-
Rassvet = Dawn., 1925-09-26

HOVH0n IIeHe, a 30 BT0pbIX na Ha-
lHqrme aeHbTII. Be8 cO6.IDleHna
9IHX HpaBIl,I, n0Tpe0HTeIbHHe TO
RapHIIecTBa He M0ryT %cyIlecTBO-
BaTb, a 9TH npaBHIa lie HMeDT Hi
zero 00meTO c pacHpeIeleHelIM
~npoIyEToB b 6yIylIIeM 06nIeGHTHH,
He HMeWT mqer0 00nIerO c COLL
|IapH0cTbI0 pa0OqHX. (
haIaa y& Tyr c0.TlIIapll0cTb, &c
sHI 3TIIMH npaBTIlam he I0HycEa-
0Tca b E00HepaTHBH rp0MaIHHe
IpyIHH rex pa0OqHy, EoTOpBe, EaE
o0IIIee npaBlIl0, Ipe1HTyDTca 90
.1bulyD II MeHbllyW qacTb r0Ia, a
hMeHIIo pa0Oqne ee30HHOli, bee 90
Zee pacIpOcTpaHaIoHIeiica b EaHi-
TaIncTIITecElX cTpaIlaX pa0OTB, pa
0GTHe he H0cT0aHHnX 3aHaTHil, pa
0oTIie, IO1yTamHIIe aapa0oTHyi0
IllaTy He qaIIe pa3a i Mecm II +.
4. II T.. 4.
lew he MeIIee, Il E00nepaTHRX
N0fyf YT~acTBoBaTb pa00YHe X0pOI1o
OBSERVATION-DISCLOSURES H0cT0HItH0T0 TpyIa,
cpeIHaa no 3aiRIIT0TH0cTH 0ypHya-
@Ha II he 00raTaa lIHTe.laHTeH1HG.
Beck pa0OIHX EOOnepaTIBH Hi Il
loeM c.IyTae lie ll0Tyr %O0'eIHHITb;
Iio9ToMy IIX TpuX0IHTea, cqIlTaTb
ylpeIIeHHaMH pa3'e4HHa0HIIMn pa
00mlI IIacc.
ll0TpeOHTeIbHMe TDBapHHIecTBa
pacl;albIBaDT %np0IeTapIiaT pa9Ie-
laa ero Ha apncToEpaTHIo, HIaTa-
lIlyI0 HaIHqHbINm II qepHb, TIIByIIyIo
B %rpeInr". (E. HayrcEHii).
OpOaoAweHKe cae4yeT).
Rassvet = Dawn., 1925-09-26

HaHpnMep, I0T0pbIi IIIIllleT, VT0 ITO
OeIa F00IIepaTlIBHbIX llpHElIIlll0B he
T01bE0 CO3IaeT TapM0HHO Medi4Y
,TpyIQM II EaHITaIoM, Ho Il yIIpO-
INIT Nip NekIy HalIIaMII, lIpeBpa-
TTB MeT b mIyT''. Ora II eli HOI00-
uHe Ppa3M +. TOToMnanua he NO
fyT 0bITb 0cIiapHBaeMbI, EaE lie NO
heT 0bfTb 0cllapHBaeMa QaHTa3Ha
Ii091a Hill 0peI 3a00IeBmer0 III
d0M Tel6BeEa. Il 9TOll Ie EaTc-
ropnn BOcEHIIIaHHii 0THOCGrcG c,I0-
Ba 7. Bulb0paHITa "H0Tpe0Il-
Telbn0e 0%0HIecTRO c0DnaIH3d
6e3 EJaccoB0ii 0%opb6B''.
lloTpe6HTeIbHOe o0luecTBO, 9To
0TCyTcTBHe II coulaIn3Ma Il RIA
cc0BoI 00pb6B. I'eHpHy ne Man VT
Bep%laer, ITO 'EoOnepaHHa, b oco
0eHn0cTH HOTpe0HTeIbnHe o0nIecT-
Ba, cOCTaBIaIOT MaTepHalbHyO 0c-
H0By 0eIbrHllcEOif pa00qeii napTlm".
JTo 3aaRIeHHe cHpaBeImBQv..
lilo, tOHeTHO, He,IB3a 0Brb c,IHm
EoM oTGpoBeHHbIM IA II leI0 ne b
0IHHX TOIbE0 IeHbTaX, H0 II h III
.lI03HH pa00TH IIH T0PheCTBa, c0lIIT
aIu3Na. N%cTpOiicTBO n0Tpe6nTeIb-
ilbIX ToBapnHlecTB IIpHpaBmBaeTca
yIe HeEOTOpMMH c0HHaInCTaMH Il
Ie%aTe1bnOcTH, HnaM0 ~BelynleIi Il oc
BG00IIeHlnO HpOdeTapHaTa, Il c0IIiI
aIH3My. ho0HepaTHRHbre ToB-Ba TO
CTlip0BeHII0, 10 Il 3aMacEHp0BdHIIOII
00pMe, n%a3bTBalOTcH HH0li pas "a1e
m;aMH, 0yIylIerO O0mecTBa, IOTO-
pBe BpOcTyT b ~H0cIeIIfee II pd3o.
BbIOTca b neM MOTyqlIll 0pTa-
HII3M". 600 BceM 9T0M npHX04HTca
rOB0pnTb. faE BaH TacTb pa00qIX
HpmmMaer 9TQ Tpy0Qe 9a61TSIe~
Rassvet = Dawn., 1925-09-26

Hrcl;He napTuH I01;6IiM obllII COO
lIocTII, BHpa0aTblBaa cB0l0 TaHIll-
Nv, IBa yc,I0BHa. llpedIe BceTo,
EN- Io.lHHb 0B1H OTBIeT pa0oTlIX
OF peB0II0nH0HH0i pa0OTbI, a 3a-
rev ycTpoHrb TaE, qTo0H 3aIHTbIe
VeM moo pa00pHe BOO0pa3H.llI, Tf0
0nII pa0oTaIOT lIaI npI0nITeHHeM
couialncTHlecEOrO cTp0a.
lIpcIIoTeHna ycTpanBaTb E0one-
paTnBbI aBlaeTca ONION l3 Ba1-
HeiiImX qacTeiI 9T0ii HOB0il TaETII-
III. TeM lie MeHee, il. CopeIb enc
Ep0nle 00'acnaeT BcIIMXHyBnIyW y
CONTRADICTORY lI0IHTHEOB .lI000Bb
Il H0rpe0HTeIbIbiM Eo0IIepaTIiBaM,
'lt0TIa nocIeIHHe cTaIH Ip0HBe-
TaTb, lie DUH HOIIIrHE CTpOHI Tla3
iii HX EacCaM, MeYTai . TOM, TT9-
Obi HapTHa cyllecrBOBaJa Ha HOMO
IbI G 0%aBaIenHbIX II %OyI0qHbIX IIpO
.IeTapHaTa, HOI0OH0 TONY, Iali Il
HcE0T0pbX cTpaHaX eBpeicEIe paB-
BHHB cyInecTByI0T Ha I0X0IbT c Oh
pelcEOli 00IlHH'. B BeIbrnH, ILL
meT IaIbme COpeJb, -C0unaiIt
THqecEaa 0praHII3aIIia Ocl0BalIb
RCPue.IO ia 1ECHl0aTaDHH napTIlH-
.HMMH E0MlITeTaMH I0OHepaTlBlIblX
6yIOTHmX, 0|aEaIeiIHHX II MelOqHbIX
.laBoE". llpHHoMmB, VTo ,. Bait
IepBelbI Ha3uBaI 6eIrHiicEHe ROO
HeparHBH I0llHblMH H0POBAAlH
p%a00Teii. r.. e. COuHaA g%eM0RpaTh-
qeCROh napTEn, NIL he NHBHMcH
cIOBaMH GOpe.Ia.
JTnX %HolHrHE0B (0e3 BcaF0ll
cEpbIT0G MTcIH la 9TOT pa3), II0I-
Gephalu HeE0T0pMe mcaTe.IH. TEN
he MeHee. eIBa III cT0HT GgHTaTb-
ca c 3aaBIeHHaMI 7. T~OTOMHaHIa,
Rassvet = Dawn., 1925-09-26
A. KAPElNH.

ycTpaHBaa nOTpe0HTelbHbIe ToBa
pHIIecTBa, q,IeHH 9THX TopT0BbIX
npegnpuaTHiI BHocaT, HoEynaa nan,
geHbrH. 06Igee cO0paHIIe qIeHoB TIA
Ror0 ToBapHmecTBa BB0HpaeT HE,
3aBe4yIOuIHX Ae.IaMH E0OnepaTIIBa.
9Tn BM00pHbIe H|aIIIlNaOT HOMO
meHHa LII MaTa3HHa Hill .IaBEH,
nOIyHalOT ToBapH, IlaHnMalOT npII~
%La34HIOB, BO00IHe T0B0pa, BeIyT
TopT0BIN. ToBapH Hp0IaOTcG no
o0hEHOBeHHBM IaBOqHBM UeHaM,
no IIa EaaiJ0TO |H0EyHaTeJa BeIeT
ca cqeT ere uoEyJlGaM. Ii E0HIIy
r0Ia H0IcqHTMBaeTcH. ET0 II la CH0
.IbI;0 EyIHl Z TepeHue TOIa. qHcTaa
HpH6Blb IaBEIl IeIITca MeE1y IIall
mHIaMH II MeaiIy H0EyHaTeIaMH, CO
06pa3HO c GOIlTTecTB0M |cIelaHIbX
mocIeIHHMH. noEyHoE OHH0TIa ToIb-
10 MeTIy noEyHaTe1aMH).
TaRM 00pa30M, EaEIbli HleH 10
Tpe0HTeIbHoro TOBapnnIecTBa c0epe-
TaeT e%aeroGHo Heroropyl6 cyMNy ne
HeT.
of0TIeIbme Horpe0HTelbHbTe ToBa-
pinmecTBa 00|'eIHHaI0Tca IIa OTTO
B0ii 3aEynrn ToBapoB II 4Ta Apy-
INK O6mHX 1e.I.
ll0TpeOHTeIbHBIe T0BapHllIecTBa
BMr0IHM IIa HX T1eHOB. CymecTBo
BaHHe II pa3BlITHe TaiHX IoOIIepaHl
BOB BnOIHe B03M0,EHO b cOBpeMe-
HHoM cTpOe. 0HH MoryT npOnBe-
TaTb, EaE Il aIO0oe EpyHHOe repro
Boe npeEupHaTHe. b H%ocIeNHee cpa
Rassvet = Dawn., 1925-09-26

ppB0II0HH0HHHe |HI,IIO3HH. OlII BbI1
TyIIaNT c EpHTHGOli yT0TmTecEIIX
npeIcTaBIeHHiI II BB0IaT Tpe3Bbnl
pea.IHcTHIecEIIii cH0c00 M|bIInIeHHa.
Mil npH3IIaeM cnpaBeIIHBbIMH 0iIa
ceHHa rex c0nHaI IeM0EpaT0B, 10
TOpble qacT0 GEOGRAPHICALLY MbicIb,
qTo npalTuqecE0e c0Tpy1HHqecTB0
Il H01peOHTe,IbCEHX 0OIIecTBaX 0Tpy
a.IaeT HX TIeH0B OF I,Iacc0BOlf 90
pb0M II OXIaaGaeT Tx peB01I0lIl~
0nHmH HmI'... Lane CT. npaBeDT,
%llOIaIyli, MoIHO c0r,IacHTbca G
p. BHlb0paHIToM b TOM, qTo CO.
nHaI IeMORpaT, BOll4a B H0rpc-
6%HTeIbIIOe 00WetrBO, 7H0IyTaeT ac
HMiI B3T1aI Ha IeIlcTBHTelbHocTI.
D3yIaH ee 1|IpaETHpecEH II, cTaD
cam pa00T0IaTeIeM, 10IaeH peHlaTb.
p|yEOB0IITb II peTylIIp0BaTb He,Ia-
Ima pa0OqHX, cWHTaaCb &c 9E0H0MIl-
VeCElIMII B03M0TH0CTaMH. c T0TI;Il
3peHHa H0Tpe6nTeIbcE0r0 00lbmHH
CTBa'. 0CO00 aCnbii B3TIaI Ha6lU
IaeTca, EaE EaReTca, Y liIli0T0B,
JIla EOT0pHX IleIOCTynHa c.1OHHOcTb
;tH3HW R0oOnIe, a Hp0IeTapcE0n aaI
3nH, b %TacTHoTn. He Tar III?
llpOIeTapHll TIeH lIOTpe0Hre
.lbHOf E00HepanmI - |cTaHOBHTcH
(|0Iar0IapH TONY, qT0. n0Tpe0HTe,Ah
naa IO0HepagHa aB1aeTCa qeM TO
b p01e c0eperaTeIbH0ii EaccH). co
0CTBeHHHIOM He00IbmnIX c6epeR6-
IHii. A enc BHcMapE ToBopH.1, ITO
gaEG Ma.1eHBE0e %H0lIqecTB0 MeTa-
INA MeIIIaeT ITpOIeTapHM B0lbllO
HlaBaTb.
OcH0BIblNII HpaBHIaMH HOTpe0H-
TeIbHHy ToBapHHIecTB aB.IaeTca 30
uepBBlX, HpoIa1a HpoIyRToB 10 Phi
Rassvet = Dawn., 1925-09-26
"AkyHA".


0EO.1O %,IyraHcEa ecTb HeMenEaH
Fo.roima HNeHH Il. .1H1EHeXTa. B
E0I0HHH 9T0il ecTb c%e.1bcEHii aETIlB.
BMuycrHl HeIaBno 9ToT ce.lbc-
ruil aEtIB HepBmil HoMrp creHHofl
ra3crM ''AEy1a''.
.HoqeMy "AEyla''? Ila oror BOIL
poe g(acr cIelyDmHii orBcr pcIEol-
.lerua b cBoei cTaThe:
Pas 'AEyIa. 3lIaqm yInI-
qroaaii liza cBoeM HyrH HeEyibIY-
n0cTb. H.rH EaR cEa3aI .leHHm: Der
a;HBH ~ BeE ymcb".
b HepeIoB0i cTaTbe HOI 3arIaBH
en-: 'AlH aHBeM' Ta3era HnrIeT:
"qacTo II HoqTH EaHImII Ieib
NH c.IMrTM + %paafOBOpe:: NIB IiH-
BeM". II Ho9T0Ny Il ocMe.InRamcb
cHpOcETb aBT0pa 0TIIX cI0B, co3IIa
TeIhI0 III OH lX B~blIIycEaeT. IlaA
JTHM Bonp0caMH yGe IaBIo enc
parcd .lI0lIl h Mnp0B0M MacnlTa0e.
H1c0l0rHcTM ~yEa3HBaI0r, Pr0 aiH3lli
BMpaHaeTca b I%IeGI0rHEe, II no.
9T0Ny c%yIHecTByer EaE;aH no TaIiIi-
|CTBenHOcTb h MI3EII, VT0 he MO-
&eT 6mTb pa3pemeH0 IIanIIiM yM0S
If 3HauIeM. MapEcncTM pa3perIa-
IDT SLOT B0np0c Hp0cT0, %yEa3blBaa.
qT0 MII3Hb ecrb cpeIa B 0EpydiaIC
men 00%cTaII0BEc. II, Tar EaI 90
CTaG0BEa BcerIa II3MeIIHeTca II IIpI
HHNaer noBym 0opMy a1l3Im I.I5
Tor0, TT06M EaTIbIIl MOT, he OF
cTaEaa or T3MeHeHna 0opM, noIoI
Rassvet = Dawn., 1925-09-26
A. KAPEANH.
nOTPE6NTENbHbIE TOBAPNMECTBk

B|HHTelbH0 BpeMa Ha 9TH E00IIepa-
THBH 00paTHIH BUIlMaIHe II BXo-
AuBmHe b c0cTaB BTop0r0 llHTep-
HaHH0HaIa HO.IHTnqecEHe napTIH.
Ono II H0HaTHo. Re c0HlalHcTbi.
T0T0pHe 0TEa3amCb or HpaM0r0 3a
B0eBaHHa cpeIcTBd Hp0l3B0IcTBa II
cram Ha nyTb pe0OpMll3Ma, B ell
ny HeO0X0IHM0CTH, I0IElibI 0bIIII
H0Ea3aTb pa00YnM, qT0 IIa H0c1e1
InX qT0-T0 Ie,1aeTCa c0DlIalIcTa-
MI. CTal0 yIe HeB03MOIHbM or
baHHIIBaTbca TaE0ll IeaTeIbH0cTbI0,
E0T0paa HelHE0M cB01HTcH /; IA
RaPMHM %pa0OqeMy EIaccy ceBeTaM:
cTpeMHTbca, 0cTaBaacb lla ga
E0HHOI NOME, Il y|IyqIIeHHO cB0e-
70 0BTa b paMEaX COBpeMenH0T0
OGlllcCIBd II ll0ldBdIb lOiOCd I'D
c0nHaIHcTIqecEHX 4%eHyTaT0B b nap
,laMeHT, b TOp0IcGne IyMbT II npoT.
Pa00qHe 3aaBlaTH, qT0 0HH MOTIF
00p0TbCa 80 CODHa1H3M, a I'M c0Be
TOBam HoIOGIaTb: coHHaIH3M ia
Rim TO O6pa30M, EOTIa HH0y1b, no..
T0IbE0, %paayMeeTca, He HpH coupe
MeHIbIX II0I;0HenIlaX, H0HBIlTCH IIa
BoTHil cBeT.
CHaqala HeI0yMeHle, a lI0T0M
HaCMenHH II THeB HapaIH BbI3bI-
BATH + paIaX pa60WIX TaEHe coBe-
TIL.
|llpUH1Ocb BHCTaBlITb X0Tb ITO
moo H0X0Ree Ha Hp0rpaMMX caNO-
%IeHcTBHa. Boacb comIalbH0G peBo
Il0UII, c0HIaIHCTIITeCEHe IlaptlaMe
Rassvet = Dawn., 1925-09-26
5 E d H bI u 81 2 l.
(Hp0a0.IIcHHc)

yBhgaB TaR0rO rOCTa.
3aag B Nnr AnmNACn 3AOCrn
" 1aR0rO 3alaG gpaAa,
qrO " naTRh He CBepRaan.
A 30 CAeG envy, RaR rpOxOT
HeCca HarAbIH BOAqNN xOxOT:
"Xa! xa! Xa! xa. Xa! Xa.
AOBRO CRaqeT, BaR 6AOxa!"
PoBHO qepe3 4Be He4eAN
3aEga rae TO 3Bepn C'eHR,
NAb o AaH RaROH-TO sBepb,
Pa36epH nOGAN Tenepb.
bbtaN zee cAe8bl cORpbIrbl.
TlOCAe AOnTOA BOAORnTbl
N Cy4e6Hblx, pa36hpaTeAbCTB
N3-3a aTnx O0CTOaTeAbCTB,
XOT CnepBa N He MeAaAM,
lipeMbN BCe-R 3aAqHXe AaAh
CTpaxOByN- n3 "Hbp NOpsa''
A BAOBa pbIGaHa rOpbRO,.,
n. Ka3aAOCb, HeyTemHO,
A R0r0M BeCbMa n0CneluH0
fllarbe GepHeHbR0e CHlnla,
ulAanY qepHyIO RynhAd
VI TaK nHaAaCb BCeRap0GHO
XOTb n TpaypHO. HO MO4HO.
1OX0INB HeMHoTG E qepHom
He rpycTa 0 IyRe B34OphoM.
TpaYp c6pOCnaa aaAqHxa,
A H%epBeNnlaa n0pThhxa
Rassvet = Dawn., 1925-09-26
CPOK npN5HNXAETCa!

CRopo NCTeRaeT CpoR mona
qN 6N6ANoAOrMqeCROH aHReTbl
C yqaCTNeM H.. A. Py6aRNHa.
Ha aHReTY oTo9BaAnCb " mn
La Haxo4amMeCa ga Rpe4eAa-
NM AMepMRn. Fa3eTa Pace
Ser NMeeT 4pyaeN 4aAeRo ga
oEeaHOm. Mckay npoqNM oTR-
HNRHyAaCb Ha aHKeTy VI oAHa
pyCCRaa nnCaTeAbHnIa, npo%H
BaNuIaa 3 FloHbWe.
CBo4Ka MaTepNanoB 4oobI-
TbIx B peSynbTaTe aHHeTbl 4aCT
MHoro nHTepeCHoTo. K CoTa-
leHNN. HAHN qNTaTenN B AMe
PIKE 0T3bIBaEOTCa B He0onb-
LION RoHMqeCTBe, Sa6bIBaa,
qTo aHKeTa Ha3HaqaeTCa INA
1eAeH AyquIeTo o6cAY%NBaHNa
HaluMx qMTaTeHeH. yAyqueHha
haqeCTBa HauIeH ra3eTbl " cha
6ReHNa HauerO MaTa3nHa KIM
TaMN HaN6oHee HyMHbIMN.
R0CHoCTN VI BaH0CTN A0AReH
6blTb noH0MeH R0Heu. Bee 40
ARHbl OTKHNKHYTbCa Ha aHKe-
Ty. RaR MOwHo CKopee " npaB-
4NBee. AHReTa BnoAHe aHoHn
Mia. HN OF RoTo He Tpe6yeTCd
HN MMeHN, HM MeGTa MNTenbC
TBa. yqaCTRe B aHReTe 6eCnAa
THO. 0rRANRaaCb Ha aHReTy,
WeAaNMNe CMoryT TaRXe no.
HyqMTb CB0D xapaRrepNCTNRy,
KaR ACKNOWLEDGEMENTS
10 TMna, AAa 9Tor0 Heo0xoAh
Ma ANnb npoCTaa noMeTRa Ha
Bepxy HHcTa. 0TBeT oyer nan
nCeBAoHNMy
0praHH3a1hh 4onAHbl HpN-
RaTb yqacTNe B aHKeTe, homo
ran CBoNM qleHaM 3anoHAaTb
OnpocHble RNcTbl
Rorga MaTepHan oyer COO
pan B AoCTaTOqHOM KoANqeCT
BE, p%e3yHbTaTbI aHKeTbI 6y4YT
C006WeHbI HaLlNM qNTaTeHaM.
GRO 6y4eT NHTepeCHBH N no
yqNTenbHblH pa3CKa3, OCHoBaH
HblH Ha 4OKyMeHTax AymN. 0
TOM, KT0 YEN NHTepeCyeTCa,
.KaR0To nMCaTeHa HAHN gNTaTe
nv CqNTaNT AyimHM. KaKNe
KHNTN VIM HaN00Aee HpaBaTCH.
qT0 HX 3dHNMaeT. B qeM OHM
Hax01aT aaH0AHeHNe CB0eH 4y
xoBHOH WN3Hn VI aanpocoB
RpoMe aToro, aHKeTa aBNT-
ca TaRRe RoHKypCoM nhCaTe-
Rea RHNr. Ha cTpaHnlax
"PaCCBeTa'' oyer nO4BeDeH
Rassvet = Dawn., 1925-09-26

\ p%EONuHIeI MHoO obi nOlyVeH OF
DeT. HapE0MnHIe.l, MeaiGy npoqIM,
numeT: 10 rex mop nora CCCP
he Hpn3HaHa AMepHEoll BcaEoro pc
ia upOTecTbI o aaGpBTm TpaHlIII
CCCp ne 0yIyT paccMaTpnBaThca",
EOporGO II acHo! lIo MHenmo fa
|bE0MnuGela 30 BceM 9ToM BIIlIoBa-
ia AMepHEa. TorGa, 3aueM &e lla
! aMepmahcEHX l'%appnManOB 1paHIl-
HM CCCP OTEpMTHl? B qeM Ie npo
BHHlIlHcb IecGrGH fmcaq pyccEIIX
Ia6OmX b AMepHEe, liz E0TopbIX
rpaHuIu CCCP 3aEpnTm? 9Toro
HapEOMuHIeI IoEa8aTb HAM he MO-
MeT.
CpeIH I%ecaTEoB THcaI pyccElX
.B AMepHEe, IeIaDnIHX nOeXaTh lIa
p0IHny, HeT TaBHX H0,mTHTecElN
BpTy03OB, E0T0pBe MOr,lH OBI XBa
THTb mIHncTpa he.II0ra 80 00po-
ny H3acTaBWrb erO HpH3HaTb Ilp-Bo
! CCCp.
10 rex mop, nora B CCCP oyAyT
| cyIIIpcrBoBaTb % TOMm 3HnOBbeBa
II b0. Il H0Ea h0MHnTepH oyer
TDaTHTb eTeTOIHO 10 lOO-2OO MIN
.H0HOB py6IelI ia lpOnaraHly i
IlBpoIe II AMepHEe, Ma.l0 laGea-
, lH. { 3aEpBITHeM rpaImD CCCP
IecaTM TmcaT pyccEHX H3 AMepH-
iii lie MOryT eXaTb ia p0IlIlN. lie
M0ryT TaETe H0eXaTb b CCCP u
MuIITOHG IOIlap0B eIerOIHo OF rex
| 0TIe1bnHN IIII, IIa 60T0pbX ICE
Tyr B CCCP 3aEpbTT. 9%EOHoMrpec-
EHa 4poHT CCCP he Mo&er 0Hlh
BOccTaH0BJeH 10 TEX mop, H0Ha re-
CaTEH THcau pyccEHX H3 AMepIIIll
.IHmeHM B03MOaH0CTH H0nacTb lla
pOIIHy OTIeI6H0 II f .lO00e BpeMa,
lie OTnIaa TpeTbeT0 3BOnEa lib MO
cEBbT.
Ira HapEoMHH4eIa ocTaeTca OF
no: 0TMeHHTb HoXa6nHil IeEpeT 0
aaFpnTnu rpaHm CCCP, Iarh BOB
N0IHOcTb m3 AMepmn %BepHyTbci
Ia poIIHy Il yBe3rH TyIa Tai; Hya'-
NbIe aMepHEancG;IIe I01lapbI. lecai
I'll THcGq pyccEHX 0HbITHbX 3eM'
Iepo6OB OqeHb llydtlH I,la CCCP
Tx ram OTnIaGT 9E0n0NnqecEIII
bp0nr. 3a yBe3emBe H3 AMepn-
III OrpONHHe EaHTITadm Mo1Ho 0y'
IeT \B0cC03IaTb TO, qTO H.IQ CHI
Hop pIIe ne BOccO3IaH0. /.
IIoEa uro oIiHH0EHii npoTecT HI.
zero lie 3HaqHT. B ANepHEe II ha'
nale 6oIee 100 pyccEmX opraHHaa
Hnil, or EOT0pbTX HeT Hp0TecTa. sac
Hy.In. Ea3eHHaa Ta3eTa III, NJ
II 10 Zero, 1Ha Bep6yeT c.-y. ROM
NyHGl. Ina nae ocTaerca ONO: Hal
aeBaTb Ia zee oT0 Il yeXaTb ia pi
} mny OrlelbHo. 0c3 c.-X. EoMMyHh
NB. H. Hpnmena.
Rassvet = Dawn., 1925-09-26

NTor aToMy CoCTaSaHNN. He 90
puoB C raWenblMN RYAaRaMN v
S4opOBbiMN MyCRynaMn, a TBc-
puoB HayRN " ANrepaTypbI. no
MY qNTaTeHN "PaCCBeTa" ma
ayr nanbMY nepBeHCTBa? RTo
BAaCTNTeAb gym HaulMX qMTaTe
neN? RaRnMn RHNraMn Mbl 40
HRAbl CHa6waTb HauINX Aopo-
Tux Apy3ea qnTaTeneN? RaE
Ryque C03AaTb 0M0HN0TeRN
MMBble N HyMHbIe?
RoTAa Haua Ta3eTa CHaMeT
CB0e CA0BO. 3aRANqeHNe 6y-
4eT npeAOCTaBneHO H. A. Py-
6aRNHy - SHaTORy RHNrn. IN
TaTeAeN N HalneMy AN0NMOMy
HonyHapN3aTopY HaYKh.
HeKoTOpble .n3 HoHyqeHHbIX
HNCTOB NMeNT HpNnNCRN, pm
CyNmNe HaCTpoeHNa N 3aHpo-
Obi HauINX qMTaTeGeH, 3aKNHy
TbIx Cy4b6oH B 4aHeHNe uITa-
TbI AMepNRM.
60HbuMHCTBO TaHMX HpNnN
COX rpyCTHoTO ToHa. nonHbI
ApaMaTN3Ma, NCKaHNN, C aB-
HbIM BbIpa8eHNeM HeygOBneT-
B0peHHOCTM MN3HbO, NCKaHN
en- HpaBCTBeHHOH noAAep%RN
" C0qyBCTBMa.
NIB BNANM, qTO Hama 3aAa-
va mMpe. YEN OLA M0MeT IA
3aTbCa C HepBorO B3rAala. Nib
AoAwHbI He TOHbR0 nnCaTb "
oCBeulaTb C00klTNa C xono4-
HblM o6'eRTNBN3M0M ra3eTbl,
HO 0Ka3blBaTb HNqHYN N HpaBC
TBeHHyN no44epMKY HaulNM
3a0p0uleHHbIM Ha qyM0NHe qN
1aTeHaM.
Gro nepBOe, qTo MORHo RbI
BeCTM N3 HOAyqeHHblx nNCToB
aHKeTBI.
bbiTb M0KeT B pe3ynbTaTe
3T0S aAReTbI Ham npNAeTCa ga
BeCTN oC06bIH OT4en ANqHoh
HepenNCKN C HauMMN qNTaTe-
EaMM, N|ulyuINMN C0BeTa, wa
CTNa " nO46oApeHNa
Pe4aRgMa AeAaeT bee, qTO.
E ee CNAax. qTO6bI CAeAaTb "a
aeTy "PaCCBeT" HaCToamNM,
hGRpeHHNM N noHe3HblM Gpy-
ROM CB0Nx q~NTaTeAeH TpyMe-
HMRoB. t4o nOMoqb moXHo
AMmb TorGa, Rof4a 3Haeub, B
qeM HYM4a ouIymaeTCa.
Mbl BepNM. qr0 A06poCoBeCT
Zoe 3aH0AHeHNe ANCT0B aHKe-
Tbg N B03MOWHo HaM60Abulee
yqaCTNe B Hen HaulNX qMTaTe-
neH. noM0XeT Ham 3HaTb B Ia
Rom HanpaBAeHMN MbI loAMHbI
h4TM HaBCTpeqy HaLnNM Apy-
3baM. A H0r4a MbI y3HaeM, MbI
n0HAeM\ 60Ap0 VI 6e3OCTaHOB0
qHo. XopoWaa ra3eTa Co3Aae-
TCa B3aNMHbIMN YCNHNaMN KaK
C0Tpy4HHKoB. TaR VI qNTaTe-
HeH. Nib BepNM. ITO qNTaTeAM
HoMoTyT Ham B aToM AeHe. &C.
sob qTeHNa. AyM, yqeHNa, 0HN
BAeHNa MN3Hh yMe HpN0nNRae
TCa oh He ga ropaMN.
Rassvet = Dawn., 1925-09-26
40R1Aq 0 MEKqyHAP0AHOM
n0H0KEHNN.

,l0ETiImE NapIlT0H0B, HaH0Heu,
ECHGIl.l cB0H I0EIaI 0 MeHIyHap0-
mon H0I0KpHm. Clynarem B3I0
XliylH 00IerqeHno. llo TyT He1er-
Eaa HppHyla E0rO TO H0AaBaTb 4O-i'
EIaIqIEy 3aHHcEH. RaE 0yTTo eHIe't
he y0eIHIHeB, pTO or 9T0rO I0E.IaI.
qHEa - Hi mepcTH. HH MO10Ea. a
l0ElaIqE 0e3 3dTIHHEn lGTa,l oTBe-t
qarb Ha aanlIcFu. Bor nqTo y3HaIII
OF nero yqacTHmH Hp00IHa! 3it"
b AIlr.lm he Eopolb, a Upe-
3HIeHT. ti 'sa'
r%epjsanHa HpnHHMaeT IeareIB
zoe yqacTHe h nmepBeHHnm h re-
.laX hnTaa.
ILIan ,layaea eo3Ian AHrm-
eli r ea nHTcpecaX, Tar EaE lep-
AanMa 00IbIne Bcero aolIMa Anr-
.illi.
ltaE HMa BOiEIa GHTaiicE0f
peBOIIoWm? - Il coRaIemnO, lie
n0ry cEa3aTb he 3HalO.
ltaE0B0 n|0IOt;eHHe lei b Py
MMHHH? lI0IoTelme TaE0e he,
EaE Y nae, A b o6nIeM T0I0Ieme
"ay0Bor".
-l,lIIaB."l
Rassvet = Dawn., 1925-09-26

llnmymHil CHI cTp0En yHe he
GIHoEpaTH0 mlCal o 3aEpbITHI Tpa
Hin CCCP. l'purHGU 10 NoeMy az
peCy 81 Noe cMelOG BHcTyHIeHHe
Hp0THB HapE0MnnIeA CCCP Il ne
WnTal. lIa0O0pOT, Ha MOelI cr0p0-
ne Bcerla OEa3bIBamCb cHMIIaTHl no
lei, E0TopMe lie HpoVb yeXa1b Ia
p0IHHy. BeIa, qTo ~npeclOByEbIll TeI;
per o 3aEpHrm rpannn CCCP Gro
lit nonepeI Topla I.Ia IecaTEoB TIL
cav .pyccEHX y%rIeEonon, &eIe3HoHo
poTHBX pa6OWnX, TeGcrHIbnbIX pa
6ouHX Il apyrIM 'HHlycTpHIi Awe
TmH.
LAKE Camille IeBO - .IeBMc pyc
cEHe EOMMyHncTm B AMepnEe no.
qeMy-T0 lie nocMe.m BbIpyraTb MeHa
h E0MMyIHcThqeCElX ra3eTaX lIa
pyccEoM, yEpanHcEoM, no1bcGOM II
aHTIHilcE0M a3blI;aX, B T0pOIaX
Hbm Hoppe, %'InEaro, ,l,eTpoiiTe II
Bmnnere, b laHaIe.
leEpeT 0 3aEpbITm rpaHIm &C.
CP Gla OTIeIbHbIX llHI 9r9 - OHM
H3 "Har1O -IIIIHHqHMX" GeEper0H
Ia nameil p0InHe. lla lnaX n3 Bep
,iHHa 0e3 HepecaIEH B AMepHEy
np0ryIeIa TeIcrpaMMa 90 OTMelte
9T0r0 II0Xa0H0r0 IeEpeTa. Cam l..
b. 'lHTepHH I3 hpeNIa 10 9TOMy
noBoly enc mIqerO nam lie H0ac-
.Hnf.A n0T0My H0BOcTH H3 bep1HHa
BepnIb he XOqeTca. BepMm ne Hpa
Bit pOccneii. 9TO - Ie,IO Mock
EH, E0Topaa Han rpaHnlaMH CCCP
n0pa3BemHBaIa 3aMEn. 3aMEH no.
3Opa II yHIIaema Mem IecaTEoR
IbcaT pyccRnX 3eM1epO0OB b AMe-
pine, FOr0pbIX M0cEBa cIHTaeT Bee
IIel0 30 IIpHneIbIIeB OypHyeB.
Liza been EaHIITalHCTHqeCT0il 3Ha
TIL, EBponm, 4.1a bp|aHny3cEHX POI
mH.IbI0B, IIa aHTIniIcEnX 30.T0TOHc
E%aTpIeii. IIa 6eIbrHiicGnX MH.IIH0-
GePoB II 4aTe Nla requirements
I.appnMaHOB, rpa0aIlInX pyccHIm MOI
rlaHeH, HHEaBHe IeEpeTbI B CCCl
yIe He cymecTByOT. La BceX eB-
p%oHeiicBHX Ea1mTaIHcTOB IBepb &C.
&C 0TRpmTa. c HpmieIblIaMH MIL
.l|HoHepaMH EBpOm CCCp HaqaIE
y;Ee cgHTaTbca. Tx 3oByT TyIa. ,
%IecaTEaMH TBicaq micro pyccEH,
ra6OqnX b ANepHRe Hp-BO CCCl
lie clHTaeTca.
In HH0cTpaIIlbIX |IIpIIlIe.IbIleB
CCCP %cEarepTbD @'Iopo1Ea'' hoe
.aana- ,lIa 4ecarEoB TbIcaq pyccEII>
Pa0OTnX B AMepHEe, EOropbIe poAI
lIlcb b P0ccnH II RE Y HIN ecrl
%Ao3ailcTG0, oTHm, GeHM II IerII, 40
poTa B POccHlo 3aEpMTa.
CTpaHHo Il meBH0. LIN TorQ
uro6m noexaTb b CCCP HAM Jpn
Ea3aHO H3 MOcIBM BcTyIaTb b AM(
pIIEe b Cox. E0NMylIbI, lIOcM.laTl
Rassvet = Dawn., 1925-09-26
Oh ETCkN n 5 b 7

I'll mI,ioTnym II BecTn HpaBH1bTyIo''
6Opb6y 3a cyIIecTBoBaHHe 6HTa qe
l0BeEa, E0T0paa BbIpaRaeTCa B Ma
TepIaIIcTWIecEOM MIlpOHe3HaHHH".
C'HpaBla').
Rassvet = Dawn., 1925-09-26

Ell raRMe HAaTba Cluhna,
qrO 0a6be C yMa Cxo4naO
En- 3aBnaYa BORpYr...
CepblN4 NBOAR, "aN0esHblh 4pYf''
rlpe@Be rowna N nOMarbIa
Tome HpNHan eN4 6Ora1bl'
N, xOTb pORa 0blA VS. po%,
Ha daHRnpa Gran noxoA.
HO ne 4OarO cqaCTbe AANaOcb,
Bee, RaR 4OARHO cOBepmhAOcb.
BoAR HeAean 4Be GepMaAca,
A. noTOM C uenN e0pBaAca..
HaqaA ulAaTbCa B pecTopaHbl,
Ha npnrOpRn RypraHbI...
Gran C 4eBMuamn RyTMTb
n 81 AacRH Nm nAaTNTb.
y ANCHU, z npNTOHe ramon,
0nnBaTbca Gran MyHlnahH0M.
Gran nrpa1B Ha' 6hAAhapAe,
3aAcRNA RoAblEO 3 AO@0ap4e,
HpHxO4a nO4qac 3 a5apT,
HaqaA 4pdTbCa h3-3a Rapr...
4a aape 4OmoN aBaaTbca
VI C XeHOlO sa8NpaTbca...
1baHOw 3Ao6op rOpa
BnTb ee u mYqhTba spa
RaR TO AenaeT HehcTOB
R0c RT0 VS. ROGoHMCTOB.
(HpO8oAReHhe cAegYeT).
5NE - SON
Rassvet = Dawn., 1925-09-26

81 HE0rIa He 0HBaI b P0ccIlI,
Ho anne GaIeTca. UTO MocEBa ~
caMmii TpacHBmiI ropoI B Nnpe: y
Beck %EpacHlblX MecTROcTell Bcerla
EpacnDMe Ha3BaHHa, a Il He 3ilaI)
cT0Ba upeEpacHee, qeM cIoB0
''EpeNIb"'.
OCRan yaHAb4.
Rassvet = Dawn., 1925-09-26
0 3AKPbITNN TPAHH4 CCCP


b CCCp. X0IOIoB I1a HOIncI;ahnd
yTacfGOB 3eMTH, a HoT0N, 10 VIA
2aHmO H3 MOcTBBI, eXaTb TyIa nap
InaMI. 9To o3HaqaeT, qrO BbI ere
re h CCCp He TyIa, RE pOIIIlHcb
II rIe y Bac eCTB poIBa il bee 3Ha
LOMme. BAN 3apaHee %npnEa3aHo ny
Ia eXaTb II c Rem Tai.
Be3 500 nm 1000 GOI. IeHer
3 r. IL. E0MMyHe BaM lie NEGRO Il
Bac lie rpuMYT. I,enbrH Hy%Ho 0po
.tHTb c 6yMaatHHEoM B c. X. ROM
NyIIy, O6mecTBelHyIo' mccy. Ham
l0cb yTe HecBOIbEo cor pyccIiHX
%EOMMynapoB b AMepnEe, EOTOpbIe
0p0cHm cBOH 0|yMaIHHEH h 0OmecT
BemIyI0 EaCcy c. Y. GONMyIIbG II
leXam B>CCCP c EomymcTIIec-
Eoli .My3BEoii.
Ito WHe31e b CCCP HeRoTOpBe
E~0NMyHapH TOTTac DE pacE0NMyHH
.Ilcb H TTO-EyIa. TyrO Ha6HrBIe 0y
MaEHIfH 0cTaIICb IIa H0HaOHbIX
00meCTBeHHBIX race Ha C'eIeHIe.
EepHyTbca b AMepmy nelb3a LII
rex, E0rO o%Tpa0HIa c.-X RoMMyHa.
lIpOrecTm L NocEBy he TDOMoTyT.
M0cEBa HeHaBHIHT AMepHEy. 3aT0
o1eHb oXOqa Ia 4PIlapn.
y iIeEoTopbIX pyccEM B AMepH-
lie ecTb 10 GBe-TpH II uaTb TBIcau
IOIlapOB II 00Iee. B OK. EOMMy-
ny TaEOf0 THHa pEccFHe OqeHb ny
THH. 3a mIMH M0cEBa 0XOTHTca.
He meemb IO.IIap0B, TTO R C. Y.
E0MMyHe Te6e cEaGyT: y0Hpailca
CTpaHHO II cMen1H0.
llp-BO CCCP HpHEa3HBaer HAN
OpTaHH3OBaTb c.-X. E0MMyIIy B AMe-
PIKE. ga TaIOe IeIO npaBHTe,IbcTBC
| AMepHEH T0TGBO HOCIaIb BCeX py(
| cFnx B TOpbMBI. TITO IeIarb HaG
B AMepn6e? TOB0pm pYCcklIe.
OTeHb TpyIH0 opTaHIl30BaTb pyec-
Elk R AMepHEe Ia qHcT0 B0MMy-
mcTuqecEHX HauaIaX. MocEBa Eal
6ygTO-6M oTo lie 3HaeT II no80pHor'
IeEpeTa 0TMeHnTb lie XOqer.
81 ypoIeHeH BO0pyllcEor'
ye3Ia, MHncEOii Ty0epHm. Tan MH'
bee MILO II 3HaEOMo.. hTO WHEafe'
MHe WHHaTb T0MMyllHcTnmecEyIo 81
Ply Epacn0rO HIN qepHoro IIBeT;
II yeyaTb b iIoHcEyo o6J. HIII
'CH6npb?
I HHETO b Mnpel
b TaEIIe E0MMyHHcTHqeCIille Aeh
PERIL a lie BepIO. ITO H0CMeeT mp
Ea3BBaTb MHe pacE0meIHTbca II BIZ
%nTb Re. Y. E0MMyny bee TO, nj!
4 TaTeIbm TpyIoM 1O0nI 3a /
ler B ANeplITe? HnETo b MHpe
b O6IIecTB. Eacce He NEGRO LII MO
re "naEeT 0yE''. Tar MHe vi,
nOacmlH 1ecaTEH pytcEIX Te.Ie3C
mTeiinmE0B II 0IaXOBHG0B b HTTa
TAX lleHcHIbBaHHa. 0rallo, Bee
BHpITnaHa. HHIHaHa HIIHHOilC
c E0T0pbMH 81 BeIy HepeIIIICIfl
lIa NOE mIcbMO ga %nOTHucbIo /
pyccEHX TG.le3O mTelImnE0B
6IaXOBnHE0B b MocEBy Ha mGa H
Rassvet = Dawn., 1925-09-26

4a40 6bITb HaT0T0Be 0TBe-
TNTb Ha 3aHpoCbI qNTaTeHeN,
pemNTenbH0 30 BCex oTHOule-
HMax. Nib X 3TOMy R4eM.