davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1925-01-22
GOOD BILL AT PALACE

Thoroughbred horses used in many scenes in Tn Every Woman's Life proved difficult to direct. They could not become accustomed to the glare of the studio lights, even when covered with binders. They proved to be restless and frightened.
 When Irving Cummings was di- rccting the dinner on horseback in this First National picture, which is now being shown at the Palace theater, he had to make few scenes and then allow the horses to rest. It took several days to make this one scene, which was difficult and dan gerous to the actors, without the ner- sousncss displayed by the thorough breds.
 There are four high class vaude- vile acts on the bill with the Revue Deluxe, d song and dance offering
 with five people heading the show Others include Del Ruth, the Kiltie clown and his tables: Russell and Titus, an excellent comedy couple; and Evans, Nero, and Evans in a l fine comedy skit.
New Britain herald., 1925-01-22
B IN CHORUS OF HADASSAH REVUE
Annual Show to Be Presented
 Sunday at Lyceun

Much interest is being shown in the annual revue by New Britain chapter, which will be held Sunday chapter of Hadassah which Will be held Sunday afternoon. The program, which will be given at 2.15 o'clock, in the Ly- ceum theater under the direction Of Clement H. Lewis is as follows: > Act One
 Prologue
 Scene 1--Opening chorus, entire company.
 Scene 2--(a) songs, Katie Finkle- stein; (b) songs, Joe Rubinstein.
 Scene 3---"Barefoot Days, Elsie Gourson and chorus. Scene 4-"Forget-me-not," BOD Loomis and Forget-me- girls.
 Scene 5--(a) songs, Miss Bessie Kaplan; (b) speciality dancing, Miss Rosen.
 Scene 6-The serenaders, Nessrs Lewis, Latham, Loomis and Carlson Scene 7-"We've Got Something, Miss Rose Bayer and girls.
 Scene S--Specialty, Miss Rose swarsky and Miss Maebelle swarsky Scene 9-Finale. "Driftwood," en- tire company and models.
 Act Two
 Scene 1--"Say It With a ukulele'  Mr. Latham and girls.
 Scene 2-Dance speciality, Mls' Keimowitz and Miss E. Fischman.
 Scene 8 -- Songs, Miss Evelyr Raschkow. , Scene 4-"Follow the Swallow, Miss Rose Swarsky and girls.
 Scene 5-Comedy sketch, "Tht Shooting of Dan McGrew," by th' Serenaders.
 Scene 6-Specialty number.
 Scene 7-"Waltz of Long Ago Miss Maebelle Swarslty and ol' Fashioned girls.
 Scene S-Specialty, Miss Elsl Gourson. l scene -- Illdlt, hhoS''-o N Kisses" entire company
 The chorus consists of Misse Sadie Halpern, Jeanette GoursoI Eva Cantor, Jessie Zeyin, Jeanett putterman, Edith Fischman. Sara Raschkow, Mildred Keimowitz. l9 Kramer, Gertrude Cutler, LilIla Adler, Zelda Blackman' Helen Der son, Bessie Koplowitz, Ethel Zuckol Bessie Ka1nonowitz, Gertrude MI ner, Muriel Wellinsky, Helen keim owitz, Mollie Nair, Josephone Gooo man, Jeanette Light, Jeanette 1aii Lillian Yankowitz, Sophie Googl' Rose Bayer, Rose Kirshnit, Mayonn Bayer, Lillian Rosenberg, sayo Millstein, Esther Blackman. Hllu Bessoff, Sally Rothstein, Minhl Rothstein, Helen Aaronson.
New Britain herald., 1925-01-22
COSTA RIGA OUT
 OF WORLD LEAGUE
Is First Nation to Resign Its
 Membership
ey The Assoe elateu press.

By The Associated ptess
 Geneva, Jan. 22.--Costa Rica filed her formal resignation from the league of nations today transmitting with her message check for back dues. e. t.H No reason was given for the with drawal but league official, said 1t was assumed the resignation was due 10 the criticisms Of the country for failure to pay her assessments, voiced during the session, of the budget committee at the last as- sembly .as.
 Costa Rica fixed Jan. as the date of resignation, but as the covenant requires two years notice | of withdrawal she would not cease to be a member until Jan. l, 1927. Officials of the league said, however, that they hoped in the meantime to induce her to rescind her decision and resume membership.
 The letter containing notice Of resignation inclosed a check for $1S.- CIT in payment of hack dues for the years 1921s1924 inclusive. Costa Rica's annual assessment was about s5,00o, her dues, like those of some of the other Central American states, being reduced considerably some time ago.
 During the budget hearings the failure of Costa Rica and some other countries to meet their flnan- cial obligations to the league were unfavorably commented upon. The reductions of assessments were based on the system used by the Universal Postal Union, and the league authorities found these ex' cessive for certain of the smalleI countries.
 First to Resign This is the first case of resigna' , ton from the league, and officials said it was an entirely separate one there being no indications that | would be followed by other Latin American countries.
 On the contrary. it was said, ther' , was a tendency among these coun tries toward increased league affilia : ton. The officials declared tha Ecuador was practically membe now; Mexico is headed toward mem bership, while Argentina has set tied her back dues and seems fav } orably disposed to resuming he old -time activities.
 l Costa Rica was elected 8 membe of the league at the first assembl session, and league officials eX pressed the opinion that other 0 } the Latin- American countries woul !. try to induce her to change he
 mind before the two-year interva
 expired. Article I of the covenan , says any member may. after tw ] years notice, withdraw from tn
 league if all such members interna C tional obligations and all it's obl
 cations under the covenant hay t been fulfilled at the time of tf
 withdrawal.
New Britain herald., 1925-01-22
TX, THE uNKNowsv-LycEuM

The Lyceum today presents tho perturbation of the famous novel "lS, the Unknown by Mary Roberts Rinchart. Who was tho great un- known ? What was he? And what was his jealously guarded secret? :? He is called upon to make & big de- cision such as happens but once in q thousand lifetimes. This Is mys- tery photoplay unique and one that lovers of really good pictures cannot afford to miss. Tight and Win" series, starring Jack Dempsey.
 Virginia. yalli, the talented and beautiful young movie star, has the leading feminine part in TX, the Un known" and as Sidney Page, the young nurse, she Is at her best Percy Marmont, hero of "If Winter Comes' and other big productions, also plays in this picture,
 The Lyceum, continuing it's policy
New Britain herald., 1925-01-22

could do my housework on the farm without trouble. l recommended it to my daughter-in-law after her sec ond baby was born and it did her a wonderful lot of good. told her to try it and if it didn't help her l would pay for it, and before she had taken one bottle she said to me, You won't have to pay for it It is helping me wonderfully And she took three bottles of it. You can use my testi- monial if you wish, - Mrs. ELSIE ACKERMAN, Convoy, Ohio.
 Consider carefully Mrs. Alderman 8 letter. Her experience ought to help you. She tells of the trials of middle age and the wonderful results she oh- tained from Lydia E. Pinkham Veg etable Compound.
New Britain herald., 1925-01-22
WOMEN BORN
 1873 ID 1884
Now Is the Critical Time, Lydia E. .Pinkham's sVegeta- ble Compound will Help
 You Safely Through
Convoy, Ohio. During the Change of Life 1 was weak and rundown and

could hardly do my work. By reading your advertise
 nents l found out about Lydia E.
 Pinkham's Vege- table Compound andit has straight ened me right out and made me feel like anew woman.
 By the time l had taken eight bot ties Twas well and
New Britain herald., 1925-01-22
NEW DIPLOMATIC MOVE

Paris, Jan. 22.-Diplomatic circles in Berlin hear that Dr, Hans Luther, the new German chancellor intends to offer France a pact of reciprocal military guarantee. This report is forwarded to the Petit Parisien by it's Berlin correspondent.
New Britain herald., 1925-01-22
wooDLoCk CONSIDERED

Washington, Jan. 22.-Tho@as F. Woodlock, a New York financial writer, is in the forefront of those reing considered by President Cool iGge for appointment to the inter- state commerce commission in suc- cession 10 Mark W. Potter, also of New York, who soon will retire.
New Britain herald., 1925-01-22

of the best pictures for the least price. plans on Monday to present another big picture. It Is the War; ner Brothers Ernest Lubltsch pro- ductIon 'The Marriage Circle"
New Britain herald., 1925-01-22
RIds You Of
 Pile Torture

Pyramid Pile suppositories. %ork Diy sS sousTs soreness so completely as 70 Ffnis5T ssa you to the thousands who a., ps. ps- iisve W it the best, safest, quiekesse Met tnewn for itching, burnins, needing, protruding piles. ' so.eent box at any drug stefS'
New Britain herald., 1925-01-22
MAPLE HILL NEWS

The Woman's club of Maple Hill will meet next Wednesday afternoon at 2:3O o'clock with Mrs. N. l.. Mann on Robbins avenue. The pro- gram will consist of readings by Mrs. k. c. Baldwin and current events by Mrs, Theodore Monier. The hostess will be assisted by Mrs. T. H. Cogs- well and Mrs William A. kinner.
 The benefit bridge party given by the club yesterday afternoon at the home of Mrs. L. B. Banford and Mrs. R. c. Baldwin on Golf street was largely attended. The prizes were awarded to Miss Anderson, Mrs. Will liam H. Judd, Mrs. Joseph Halloran, Mrs. r. B. Rau, Mrs. Flannery, Mrs. R. B. Doane, Mrs, B. J. Hubert, Mrs. Fred Hahn, Mrs. F. B. Proudman and Mrs. c. c. Palmer
 Mrs. Leonard Fox of Johnson street is spending the week in East Orange, N. J.
 Mrs. H. B. Lienhardt entertained | the Maple Hill Bridge club at her home on Golf street Tuesday after noon. First prize was won by Mrs. Lienhardt, second by Mrs, R. B. Doane and consolation by Mrs. kins- i ley.
 Joseph Johnson of Springfield has purchased a lot on Thompson street of E. J. Skinner. MT. Johnson plans to build soon, and make his home here.
 Mr. and Mrs. William H. Allen of Robbins avenue left Monday on a three weeks trip to Miami and Ha- yana.
 MT. and Mrs. Irving Rogers and daughter of New London were guests of Mir. and Mrs. k. 5. skinner last weekend.
 Mr. and Mrs. Jonathan T. Hart Of 1 Thompson street spent last weekend ] in New Haven.
 An illustrated lecture will be giV- on by K. Appasavay of Palamcottah, India, Sunday evening, January %5. at the Newington Congregational 1 church.
 Miss Frances Sorrow, who under 1 went an operation for appendicitis last Saturday at the Hartford hos pital, is getting along nicely,
New Britain herald., 1925-01-22

Mrs. Leonard Fox Of Johnson street is spending the week in East Orange, N. J.
New Britain herald., 1925-01-22

Joseph Johnson of Springfield has purchased lot on Thompson street of E. J. Skinner. Mir, Johnson plans to build soon, and make his home here.
Rassvet = Dawn., 1925-08-13

X0I0Ha.
IIaH B3RMaeT. A XOIOH HIaTHT.
RaR HaBbnqeHHBIi Oce.I, Tibet cB0W
TaaeIyD HaHcHyD Holly. TOIbR0 cT0
HeT.
10 BOhHH aMepHEaHcRHe npa-
BHTeIbcTBa cTOHIH aMepHHaHcRHM
%pa6OqHM B roI 2.194.000.000 IOI-
.IapoB. B nponIloM ROXY aMepHRaH-
cBHe HpaBHTe.IbcTBa c06paIH c aMe-
pHRaHcRHX pa6OB 7.716.000.000 10
IIapoB. B Tpn paaa 6oIbIHe
ROMHccnoHep mraTa HbD I&Oii-
3ep. 5. .IDHc, HOIcqHTa.I, qTo Bee
aMepHRaHcEHe HpecTyHIeHHa cToaT
CoeI. lIITaTaM 00.000.0 900 IOI-
IapoB B roI.
AMepHHaHcEHe pa0bT HIaTaI
cB0HM BIa4bIEaM b 1Ba pa3a 00Ib-
HE Tepne.IHBO II M0IqaIHB0. BHa-
IHRH HaI6aBIaOT. A pa6H HoIHo-
CIT. lilo 0 100000 gOIAapoB B
TOI Ha46aBIaDT.
Pa6H HIaTaT. II IaIe He Hpo-
TecTyDT. KaE 6yITO-6H Tx HH3HeH-
Haa 3aIaqa II %saR.lDqaeTca B TOM,
qTO HaI0 HIaTHTb II M1aTHTb.
10 B0IHBI EaT4aa aHrIHilcRaa
T0I0Ba nIaTHIa ~ 4OI. II ceHT0B
HaIOra. IlOcIe BoilHH yEe So 4OI.
Ha&IBfi TpyIOBoH aMepHRaHeu
10 BoflHH HIaTHI % IOI. 70 ceHTa.
A TeHepb HIaTHT As 4. ~ ceHT.
haKIhi 6eIbTHeH HIaTHT BMe-
Gro II IoI. 80 C. - II 4oI. 76 C.
0TH0cHTeIbHo-;He pyccRHX HaI0-
T0B HeT lake T0qHBX IaHHHX. Pyc
cHHe pa0H HIaTaT B Mepy BIa4bTT-
nero aHeTHTa. CROIbE0 BIe3eT. n
ga bee. IaIe ga T|apaEaHoB H MyX.
HaI0TH HIyr Ha apMHD II 0I0r
Ha gHHOBHHqbD yHIaTy H%paBHTeIb-
cTBeHHoro 6pDXa. A HpaBHTeIBcT-
BeHHaa HTp06a MH0BMecTHMaa.
MeHbme BCer0 HaI0T0B HIeT Ha
mEolH, Ha 6H6lH0TeEH, Ha HapoI-
HOE 3IOp0Bbe, Ha m0ccefiHbIe 10
porn, Ha HapEH.
Dor B0IHH HOa;HpaeT 00.HbIIyO
qacTb. Dor BOiiHM BceTIa 0XpaHa-
ct BIaIBE. u BlaIBIH IopMaT er0
nyIHEaMH, n0p0X0M II IHHaMHT0M.
NBaH 0KyHuOB.
Rassvet = Dawn., 1925-08-13
OTKPbTOE nNCbMO 7. HOMO : HE~N3BECTHOM

B cTaTbe "HOqHHe MBc,In'', Ha-
neqaTaHHoH B Ne 365 Ta3eTH "Pac-
cBeT" BB, 0neHHBaa 10 I0Iry cBo-
eli c0BecTH HeIaBH0 9aR0HqHBI1y-
pca HoIeMHRy MeT4y T-HoM Ha Il
ParO3HHBIM, CTOIHnM II MHOii H3BO-
.lHIH Ha3BaeT ee HycT0II 0OITOBHen,
Tpa3HBIMH apTyMeHTaMH, a HHcaB-
mHX = ,IDIbMH 0e3HpaBcTBeHHB-
NH, C ypoIlHBBIMH Il 0e3O0pa3HbI-
NH cTOpOHaMH II T. Il. I. 4.
B Toll IKE caMOI cTaTBe II no I0I
Ty Toil He caMoii II bee BbIIep1;HBa-
Nmeii COBecTH BM cOqlH liza
ce6a "Bo3MOkHbIM npOTecT0BaTb np0-
Tub pe3EOcTH BHpaGeHmI lI0leMll-
supOBaBHHx.
81 IHqHo IyMaO, qTO Il TO II 4py-
-
roe BH 4eaaIH BHoIHe HcEpeHHe,
7. e. cHepBa BB B|oclIBla1H ne
r%OIOBaHHeM, n0T0M BOoIyHIeBHlHcA
H.. B 3aRlDqeHHe BHpyTaIHcB, CO.
BepmeHHo 3a6BB 0 cB0eM 3HaROM-
cTBe c 0pTaHoH0M A%pHcToTeIa,
EcIH OBI He MOI Bepa B Bamy
HcHpeHHOcTb = 81 HlH0rIa He Hl
HHca.I OBI BAN 9TOro mcBMa, TAI
HaH IlOIH B%HaIa0lHHe B HpoTHBOpe.
viz HaMepeHHO HIN axe n0ToMy
ITO HIM HHqeTO IpyT0r0 He 0cTaeT-
ca He Hpe1cTaBIaI0T 3aTa4El
nHTepecHof iii H3yqeHHa. Ho BE-
RHaIaeTe B hero BH0,IHe HcHpeHHe.
MORHO cEa3aTb - lake He 3aMe-
qaa, a TaRHe c.lyqaH, IpOMe TOTO,
qTO qpe3BHqaiiHO peIEH, BecBMa Hi
TepecHBI, HaE II BcaEoe HpHqyIIH-
Doe aBIeHHe n3 O6IacTH ncHxo.IorII
qecRHx Hecoo6paaHocTef.
He Mo1eTe III BIZ nO9ToMy Hpe
4ocTaBHTb MHe cIacTlnByD BoaMoS-
HOcTb sHaTb BauIe HMa, 4a6H a
MOT yaeHHTb noIHee nogeMy, Halt
Rassvet = Dawn., 1925-08-13

BeIb Y Hac qyTb .T0lbE0 HT0 Sa"
Halca RaHHM 6OIee "IeTEHM'', TAI
cHa3aTb qHcTBlM, HHTelIHreHTHbIN
qTO-JnH TpyIOM, = 9To cqHTaeTca
HpH3HaROM nl0XOTO TOHa. TaHOn qe-
.IOBeK yIe BCDIy HOIBepraeTca 00cI
pe.Iy - "pa6OqHX IH4epOB'. I'd
yIe ''Bpar pa6OqerO EIacca''...
YTO 9TO: 3aBHcTb, sI06a, arm
TanHa, Ie.IqHOcTb?..
38ecb Bee. 9To HacIe4He HcT0-
pun, 9TO qyBcTBO pa6OB, RoT0poe
HcTe3HeT TOIbH0 C HaIeHHeM HacH-
.IHa Ha HameH 3eM,Ie.
Ono HpHBHT0 Ham B HepHO4 yT-
BepI9eHHa HaPycH BIacTH Bapa1c-
HHX APPROXIMATIONS, B8pameHO b 9TIO-
KY TaTapcRoTO Ma II HBeTeT TeIIepB
lIBInIHBIM BBeTOM B HaInH IHH - III
ETaTypH EoMMyHHcTHT6cROH HapTHH.
=. MapcRnH.
Rassvet = Dawn., 1925-08-13
H A nO[N PACTy

Ha 3eMIe IBe H0p01H IIo4en:
BIaIBIEH II pa6B. HH 9IInHBI, HH
HyIeH. Hi %cIaBaHe, a T0IbH0 Bla-
InEH II pa6H.
B,la4BIRH T%OcHOIcTByDT, a pa
OBJ c.IyIaT I'M II c0Iep1aT HX. N3
BeHa b BeH. EIIe IolTHe THcaqe~
IeTHa B4a4BRH 6yIyr BlaIbTqecTBo-
RaTB. a pa6H pa6cTBoBaTb.
IlpHRasH BlaIbR-3aEoH N ga
H0BeIH IIa pa00B.
BIaIHRH BceTIa cO6HpaDT IaHb
C pa6OB. Pa6H BCeTIa HIaTaT no
IaTH BIaIHRaM. BceTIa, HHHe Il
npHcHO.
BIaIMHH He T0lbEO RHByT II
TyqHeNT Ha H0IaTaX N Ha TpyIe
pa6OB, Ho enIe qpe3 9TH-ate HoIaTH
pa60B HpaBaT Been mHpoHHM II ITO
4HeBolbHBM NIPPON.
BBBalH B%0CCTaHHa pa00B. Ha-
HaTHe BIaIHRaMH pa6H Tepsa,IH II
ycMnpaIH HoBcTaHDeB.
Cam 0orH Ha3HaqH1H B.TaIBI-
EaM B.IaIHqBD cBTOcTb, a PAGAN
nOTOr0HHBii TpyI.
BHIa MHpoBaa BohHa pa0oB c
pa0aMH. MHOrHe pa6M nc
EaIeqH.IHcb ymlH b
lOHO ABpaaMa, HcaaRa N NaEoBa.
A BIaIHRH HaaHIH IeHbTH II BIacTh
VI Hocae "ocB06OIHTe.IbHOh" II
"geMoRpaTHqecEoh'' BoiiHH ocTaAHcb
HeT1eHHBMH BlaIBEH II pa0BI.
TOIbIO Ha pa0OB BIaIbIHH Ha-
.IcHH.lH ychIeHHHe HaIOrH. yIBoH-
I'M B AHrIHH. yTpoHlH HaIOrH B
AMepHRe. yHaTepHIH HaIOTH B Poe
CHM. II yIecaTepn.1H HaIorH B llo-
.1blIie. I~l0IbcHHe HaHM lake Bic
pen B3BMaDT HalorH C %noHbcRoro
4 - AE a--a-nr 2. -
Rassvet = Dawn., 1925-08-13

pIMep, HecMOTpa Ha BaIHH olA@-
Eue c A%pHcTOTeIeM oTHolIeHHa, Dbl
bee IKE p~yraeTecB Tar, RaE 0y4TO
OBI 0 HEN TOIbRO C%IBInIaIH, II Ma
mere pyEaMH co cTO,Ib HpeHHTM DE
.laHHeM HOTHaTb KOT0 TO B IleN,
qT0 Y MeHa SapO1IaeTca lake COM
HeHHe Ha cqeT BameH HpHHaIHe%-
H0cTH Il np0HoBeIHHHaM B0cIIHTa-
HHa 6e3 HaIRH II o%HIeyXH?
BHpoqeM, ecIH BH He coqreT9
1Ha ce0a B03MoTHBM HoqeMy ,lHco
Ha3BaTb cB0e HMG - q HacTaHBaTb
Ha 9T0M He 0y4y; MAKO TOTo B
cBoeM HOl0HeHHH 00peqeHHOro Ba-
NH Ha BeqHOe H3rHaHHe 81 H0cTa-
paOcb HaiITH %yTeIueHHe XOTa Obi B
TOM, ITO cOXpaHIo liz 6oIee no.
Ie3HOii pa6OTH .Ioporoe Nile BpeMH.
Il0Ea-Ke B OaiHIaHHH 0TBeTa
c roToBH0cTbW ocTaI0cb
B. 6oH4apeHRO.
ABF. II, 1925 r.
Rassvet = Dawn., 1925-08-13

MaTa3HH Il qykHM, rae T0Bapy OOH
ne, HO nyCTb lyqIHe H0IbcEHh Tp0II
0cTaHeTca y nOIbcROT0 n%p0IaBDa'
XO3aHH ;EMeT 3eMHaRy pyKy...
IlpaBIa, MO%eT 0BTTB b 9THx cl0-
BaX MORHo HaHTH cIHIlH0M MHOTO
9IOTo naTpHOTHqecRoTO eIHHeHHa,
HO, ~Bce-TaBH, B HHX yIe MeHbne
%pa0cRoTO, He%elH 30 BcTpeIe CAB
uyRa C HaIInM "6poHepOM''.
A BO3bMHTe yHpaHHcEyD EoIo-
nnIo. He ny, HaIIHHHpaHcEyo, "pyc
cEyiO", a cTapyIo, TaIHHEyD.
A E0I0Hna BeIb sra qHcTO RpeCTba
HCHaH...
- HCBOii 10 cBeTO!'...
BOT Tx ,IOayHr. y HHx yT cBOfl
-''6pOEep" He ycIHIIHT caBqyROBc-
EOii 6paHH.
A %HocIymai NIX O6pameHHe c
IeETOpOM. ByEBalBHO - qe.1oBeqec-
zoe. A .IeRTOp TO BeIb ''BpaT Ha-
p0Ia" - HH%TeI1HreHT...
Tar II O6pamaDTca:
yBaTaeMHif IeHTOp! He HOB
B0IHTe III 3aIaTB BAN |cIe4yDnnA
BOHpOc...
.IeETOp OTBeqaeT. CIymaTeIb He
yIOBIeTBOpeH. = 81 C 9THM He CO.
TIaceH, TOBOpHT B0Hp0uIaBInmH,
Ho 0%IarOIapD ga OTBeT...
To ne B qemcH0if IO.IOHHH; Hec-
I0HbEO XFKe B .1nTOBCROH, H0 Bee
TaEH .Iyqme He&eHH B pycc60n.
Rassvet = Dawn., 1925-08-13

III 3HaE0MM C M0HMH 0O0p0TaMh
peqH, cIOBa, O6pa3oB, pHTMa, pHp7
NH, cTpoeHHa mpeIaoIeHHlf II rex
HHqecHor0 H0cTpOeHHa cTHXa,
HoITBepIaT, qTO 9TH cTHXH llpHHa1-
.leRaT he MHe, a cH0pee EaR0My-
Hn6yIb cTapoMy Hey9aqHhRy, ROTo-
pony B3IyMaIocb "HpocHaBHTbca"
MOHM HMeHeM.
II .lHIH0cTH, H0ImcaBmenca MO-
I'M HMeHeM HoI 6esIapHHMH IeTc-
EUNH cTHXaMH MARI, c aB-
hoIi He.IbIo yqHHHTB II 4HcRpeIHTH
pOBaTb MeHa HOI06HMM "coqHHeHH-
en-, 81 m1D cBoii 9%HepTHqHBli Hpo-
TecT C HaIeTIOi He BcTpeqaTb 90
IbIIe B HeqaTM HOIO0HOr0 p0Ia Thy
cTHOcTH II H3IeBaTelbcTBa Han He
uoBuHHnM HMeHeM H%yIbTypHorO Tpy
;HeHHEa nepa B pyccE0-aMepHRaHc-
Eoi THTepaType.
4Bolee HoIpo6Ho 90 aTOfi HcTo-
pm Il ocTaHoBIEocB B cBoeii 6y4y-
meii cTaTbe 20 pyccRoh Heqa-
TIL B AMepHRe".
c HpHBeToM
MaKcMM KHpHhaoBaq CTogRnaa.
Rassvet = Dawn., 1925-08-13
PyCCRNN HAPO4.

TaTeIOe HacIeGHe Hcr0pHH til
TOTHT HaI HaHlnM Hap0I0M 10 GIN
hop. HeB0Ia, CMeHaIOIIaa O4Ha 4pN
TyD: TaTapH, BapaTH, HoIaEA, HeN
TH, a Tenepb 0olbIIeBHEH 0ecHO-
HeqH0, Ha npOTaIeHHn 60Iee Tbl-
caTH> .IeT, y6HBaDT Hamy caMOAea-
TelbHOcTb, 4y:HaT name cBaT0e lIpa-
30 Ha cBO6o4y.
GRO TaTelOe HaCleIHe HcTOpHII
%npOHHHIO yIe BHyTpb HaC caMnX,
pa30aBHI0 Hanly HpOBb, cIi0BaI0 Ha-
lily ncHXOIoTHIo II 1aeT HaIIpaBIe-
HE HaIIeH MbIcIH. 81 He T0B0pW
yate 0 TOM, ,qTo Ie.laeTca TAM, Ha
p0IHHe; ITO Mil BH4HM TAN TeIIepb,
R0TIa Ha3aI0cb HaIlH T|yIbTypHbIe
ycHeXH IOIRHH 0M.In B03p0IHTb 4y
XOBHO HapoI II n90aBHTb eTO OF
9THX 'HcT0pHqecRnX'' 0%OIe3HeI. Lie
peIO MH0D HOBceIHeBHbIe c.IyTaH
Ha Hameii 9MHTpaHTcROH 1H3HH B
HOB0M CBeTe, B qacTHOcTH B qH-
Earo. = 81 = pa6OqHi, moi cblH
IOI;ReH 6BTb pa6OTHM Il MOI BHyE
6y4eT pa6OqnM!...
Tar rOBOpnT, 0nyTaHHbIH 0olb~
meBHUHHM cHpyT0M C HOT 10 T010-
BIZ, = THTaTeIb qeIHcTcR0rO .1HcT-
Ia.
u03BOIbTe, IaR 9TO, - a &C.
ill OBI Il HOIeIa.I, qTO Obi MOI cBH
cTaI 4OETopOM, HH&eHepoM, HpOQe-
ccOpOM?!
HHEaE HeBosMoIHo, ''TOBapH-
nII", 9T0 Hp0THB 3aBeT0B H.IbHqa...
-lllyTHTe, = TOB0pHT npOTec-
TaHT, - ec.IH Tar, T0TIa Il He XOqy
HMeTB c BaMH HHHaHOTO IeIa. Bbl
IKE aaRa6aIHBaeTe HapoI, y6HBaeTe
BcaEHl npOTpecc...
A BOT p%a3HTeIBHBii cIyqaH.
llpocT0i %pa6oqHii, He cllenHa-
IHcT, HoIb3yeTca BceO0IHHM yBa
ReHHeM. ONO BpeMa 3.lBe a3BEH
IlpHqncIaIH erO Il HOMMyHncTcTBy-
DIIIHM. IyMaD, HeOcHOBaTeIbH0. Pa
CORA HOqTH TpeEpamaeTca: pa6O-
TaeT TeIOBeI 0IHH, MHOr0 IBa.
4Ha B HeIe.1O. Iona = %eHa, Ie-
TH...
3eMIaE Ham pemaeT H0np060-
BATH cqacTBa B areHType ITO HyII-
le-TpO4a;Ee IoMoB. II XopOmO OH
eIIe B EaE0M HyIIH0M Ie1e, a TO
cam, cpeIH cBoHX. 3HaeT, qTO, Hail.
pHMep, RaByH xOqeT HpoIaTb ION,
Rassvet = Dawn., 1925-08-13

|; a CaBqyR RyIIHTb, BOT Ii IeA0! Ia
ByH Il CaBqyE Ipyr 4pyra He 3Ha'
not, a Ham 6e9pa6OTHbIll 3HaeT 600
HX.
haI Bn4Hre, IelO c0BceM HeBHH'
Hoe, lynne BeIb 9TH HoMIIccHO-
HHBe TpOmH OcTaBHTb y cB0HX, qeN
OTIaTb HX |OIaTB-TaEH HaHHTaIHc-
ny, lIpHXOInr HOBoHcneqeHHblil 'opC
rep" Il CaBqyRy.
Tar II TaH... NMeW INA Bac
'ray3". He "ray3", a aar.laIeHbe..
RaE, - 3aOpeT CaBTyE, -
TIL XOqeuIb lerHHM Tpy4oM Xle6 ga
pa6aTBBaTb?! A B 4aHIpy! A aeM-
ITO RonaTb. "TeaH" IHcTHTB!..
Ham 0eIHBlii i0pORep'' OcToI0eHeI.
qTO-I TyT HIOxOro, = TOBO-
pnT Oh: - 81 Ceiqac pa0OTaD MalO,
nMeTO qeTBTpe-naTb IHen cB0001HblX,
BOT XOHy. He IyquIe in Te6e 4aTb
MHe 6e4HOMy 3apa6OTaTB, HeGelH
GT4aTb IeHbTH qyHHM, c%0cT0aTe.lb-
HBIM aTeHTaM. BeIb ec.IH Il Te0e
lpHX04HT aTeHT - n0.1aH, IHOO He
Men, - TIL TIL envy B HOTH TIaHa-
enBca, BOIHy Ha cTo.I cTaBHnIb,
IeTeT TOHHnIb Bob H3 I0My, qI0
Obi He 6|ecHOEOHlH H0qTeHHOTo
rOcTa''. A MeHa TH BcTpeqaeHb 6pa
HBIo?! ga 4To?!
ll,eIO, IOHeqHO, He BBIrOpe.IO.
0TTaaBmuaca ~"6poEep" 6pOIHT
TeHepb HOHypHBm TO.IOBy II HIIeT,
RE OBI HallTH pa6oTy 10 oqHcTHe
BBITpe6HBX I'M. XOgHr II EaK4OMy
BcTpeTH0My TOB0pHT:
- Boz HAM HapoI RaE0Bl 10
E0.Ie enc OH oyer TaIHM pa6OM.
CBOHX T0HHT, qyIHM HIaHaeTcG.
CB0H HycTb II X0pOInHe II qecTHHe
,104H, - BpaTH; qydHe - nozzle
HH II Mep3aBIIM = ''HOqTeHHMe roc
TIL, "%T0cHOIa''. :
Hexai Tx xaIepa Bo3BMe, c
TaEHMH IIOIbMH, = TpH0aBHl OH
Ha npOIIIaHbe...
A BOT EapTHHHa Hs IH3HH II 06M-
qaeB HoIBeEoif pa0oTeH E0IOHnn.
Ha0IOIaD B MaTa3HHe. BeIHeHb
IHH Mara3HH MyTcHHx BenIeI ~
npHHa4leTHr 6eIHOMy de TaxOTOq-
HOMy ~ Hobby. 3a6eTaeT HOcIe
9TH JACOB Ho,IaE pa6oqHii. HOEy-
ilaeT mIany.
BBcTpO B6T0pa.I, IyITHI H, BeR-
lHB0 np0nIaacB C X03aHH0M, TO
B0pHT:
BpeMeHH TO Y MeHa I0cTa-
ToqHo, MOT Obi nolTH B 6Olbmoil
Rassvet = Dawn., 1925-08-13
C%YACTgNBbIN PEbEHOK.
HbN H0PH. He yc

HbD H0PH. - He ycHe.Ia T.
ata KIeiH HOcaIHTB cBoero 4ByA-
.ueTHero pe6eHEa Ha HoIoROHHHE Tpf
TBero ara%a NJ 97S AIIoc y.IHIIa
BpoHKc, Ran OH MeTHy.Hca II HOIe-
TEL BHHs. MaTb Hs4aIa Iymy pa34H-
paDmHH IpHE. IIpOXO4HBmHif BHH-
BY Mo.IOIOff qe.IOBeI, HOIHaI TOIO-
BY BBepX II, c0O6pa3HB B qeM IeIo,
M%oMeHTalbH0 HOIXBaTHI %yHaBIIeTo
pe6eHEa. MaIBm coBepmeHHO He
ymH6ca,. oTIe.IaBmHcB TO.1bRO HcHy
TOM. MOIOIOT qe.IOBeE OTEaaaIca Hid
sBaTb cB0e HMa.
Rassvet = Dawn., 1925-08-13
nNCbM0 B PE4AklND
..IoporOH p~eIaErop!

IOporOH pe4aETOp.
TlpOmy lD0e3HO He 0TIa3aTb 3
H%aHeqaTaHHH Ha cTpaHHIaX Ta3e-
TIL "PaccBeT'' moi npOTecT il Moe
%RIy60H0e Bo3MyIHeHHe npOTHB H0Be-
IeHna n~3IaTeIeii %ypHala "3apHH-
Ia'', HO3BOInBmnM ce0e %HoInHcaTB-
ca M0HM HMeHeM HOI qbHMH-T0 Iy7
paIIHHMH cTHxaMm MARI, Ha-
uegaTaHHHmu h 3 Ne IypHala Dap
mBa''.
llpH3HaIOcb, qTO TaIHX cTHX0B b
noIo6Hof 6opMe Il HHRorIa He III
cal, II HaIemcB, qTo THcaTb he
6yIy. HpoMe 9TorO, mon Ipyaba na
lHTepaTypHOro Epyra, B HOTOpOM d
BpaIIIaDeb II H0TOpbe MalO-Maabc-
Rassvet = Dawn., 1925-08-13
B H " M A II N E

B BOcKpeceHbe, 16 aBrycTa, {
1890 YTpa, B 4OMe "npOcBeme-
HAe" 1880 - IA yA., %cOc1OhTca 4e
AoBOe cO6paRHe nporpeCcHBHOrO RAy
Ga. Ha oqepe9A nmepTca oqeHb BE-
&HbIe BonpOcbI, KO1OpbIe MoryT' Pc
maTbca ToAbRo npn nOaHOM COcTa-
BE qAeHoB RAY6a, nOsTOMY npncy1
cTBne BECK qAeHOB O6a3aTeAbHO. 1pC
Cnm He OnasAblBaTb.
C%eKpeTapb.