davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26
CASHIER MAY RECOVER
Missing Bank Employe Not Wanted
on Charges.
BV United Press

bW Z WTftW TTt0Y
LINCOLN, Neb., Nov. 26. -
Thanksgiving day brought both
mental and physical relief to David
f. Pattee, 81, Beverly. Neb., State
bank cashier, who attempted suis
eide here Wednesday, after having
been missing since Saturday.
Physicians said he would live to
return to his wife and two small
children. simultaneously the State
banking department reported that
Pattee was not wanted on any
charges.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26
GAS TRAIN TO START
Round Trip Will Be Made Daily on
Branch of Big Four.

Bg Times Special
ANDERSON, Ind, Nov. ga
two-car, gasoline-driven train will
start operation Friday on the Ander-
son-North Vernon branch of the Big
Four Railroad. The train, which
can travel fifty-five miles an hour,
will make a round trip daily.N
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26
DINNER BUT MEMORY
Thief Takes Chickens and Mince
Meat From Home.

Two chickens and two pounds of
mince meat Joined the Gone-But-Not-
Forgotten n-ThanksgivingD Dinner Club
Wednesday night al the homo OF K.
e. Kidd, 2955 Indianapolis Ave.
Thieves jimmied a rear door and
made away with the ingredients OF
the repast.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26
EPIDEMIC AT EVANSVILLE
Health Officers Fight Scarlet Fever
i'm Schools.

BB Times Special
EVANSVILLE, Ind, Nov. 26.--
City health officers, are doing every
thing possible to check the epidemic
of scarlet fever in Evansville and
Vanderburg County. School build
ings are being fumigated.
There are more than forty cases
of. the disease in the city and about
twenty in the rural district.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26
AUTO STRIKES WOMAN
Driver Charged With Reckless Driv-
ing and Assault and Battery.

Mrs. S. l.. Bennett, 1040 Fairfield
Ave, was injured today when an
automobile driven by Ernest Stew
art, colored, 437 N. West ST., struck
her at Thirtieth St. and Capitol Ave.
Stewart was charged with reckless
driving and assault and battery.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26
FRENCH FUTURE
STILL In DOUBT
Herriot May Not Be Able to
Form Cabinet.
pwrw aafu,uxf


BB Jnit~d Press
PARIS, Nov. 26.-EdOuard
HerIiOt informed President D0u.
mergue he was unable to form n
cabinet.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26
Directors Called

THE facts are that almost
dozen of the directors Of the Tax.
payers Association and Mr.. Miesse,
himself, called on the sci ool board
and made it a proposition which in.
cludhd the issuance OF bonds to the
extern of $1,25O,O0O for a new Short
ridge. The school board accepted
the proposition in good faith. A
Turn to Page Isl
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26

filing a remonstrance to the Short
ridge High School bond issue.
The statement follows:
Mr.. Miesse's continued misstate-
ments cannot go unanswered.
"He has said since the filing Of
his remonstrance against the new
Shortridge High School project that
he had no agreement with the
school board, and then he said later
that he had written a letter to the
school board telling them that this
body Ghe tax payers association
has no authority to enter into any
agreement with them. We have not
seen such a letter. First he denies
he was party to an agreement and
then denies that there could be an
agreement.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26
ESTATE WORTH 100000
Anderson Banker Leaves AL to Two
Children.
BH Times Special

BH Times Special
ANDERSON, Ind, Nov. 26.-The
200. 900 estate of the late Daniel F.
Mustard, banker and war veteran, is
divided between two children, Mrs.
Ethel Cline and Fred E. Mustard,
according to the will admitted to
probate here.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26
OLDEST WOMAN DIES
Mrs. Mariah Shaffer, 1O1, Lived at
State Soldiers Home.

Ru United Press
LAFAYETTE, Ind, Nov. 26.-Mrs.
Mariah Shaffer. reputed to have
been the oldest woman in Indiana,
is dead at the Indiana State Soldiers
Home here. She was 101 years old,
having been born in Mooresville in
1924.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26
Home Edition

MT r. FIXIT will help you
N1 with your problems at the
City Hall. His column appears
on the editorial page daily.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-11-26

II AIN tonight and probably
IN Friday; warmer tonight
much colder Friday.
Rassvet = Dawn., 1925-05-05
My3EN H0lAEAbHbIX lPEB
HOCTEN

IIpo9eccop HoIyM6HiicROrO yHH-
BepcHTeTa pHHE, 3aHHMaacb n3y-
TeHHeM e%THIIeTCRHX II 9TpyccHHX
6poHa Hs %FOIIeEIIHH MeTpoHoIHT9H
Mysea B HbD Hoppe, %y6eIHIca,
qT0 60IBmHHcTBO 9THX WeIMeT0B,
cqHTaBHIHXca 0qeHb peIEHMH,-HpO
cTaa HoIIe.IRa. 6HHE HOIBepr OBO-
10 900 cTaTy9ToE 5.leETpOXHMHqec-
E0My INCORPORATING II ycTaH0BHI HX
BH01He coBpeMeHHoe Hp0HcXoTIe-
HHe. Tan, 0IHH e|FHneTcRHH B0HH
cIe.IaH H3 0%I0RaH0T0 COIIaTHEa, no.
EpBITOTO 6poH3Oii ELECTROMAGNETIC
qecEHM HyTeM. 4pyraa peIRocTb
= aH0HcBHG B0HH Ha .IOmaIH-H0I-
Ie.IaHa TaHHM-Te 06pa3OM, H0BH-
4HM0My, BceT0 HecI0IBR0 let Ha3aI.
Rassvet = Dawn., 1925-05-05
CTAlNH N CEAbROPbI.

B "BeIHOTe'' HaHeqaTaHa 6ece-
IA CTaIHHa C ceIbHOpaMH. COB.
"RypHaIHcTn" T%aIoBaIHcb Ha~TpyI
HocTH HX peMecIa, Ha Hp0H3B0I
MecTHHX T%OMaqeeR...
"R0HeqHO, c0T.IacHICa CTalHH,
OF Bcer0 XIaMa, npHMa3aBlHeFOca
II %cOBeTcROif BIaCTH II K HapTHH,
Tar cEopO he H36aBHTBca, 4Ia 9To-
70 HOTpe0yeTca He OIHH TOT, a He
cHOIbEo Her.. "B 4epeBHe Ha Nee
TAX, MHOTHe He H0HHMaDT HaIIeii
H0IHTHEH. BbLIH IaIe TaRHe cIy-
qaH,-c Meet 3aT1pamHBaIH, MOT-
H0-,IH HepeHeqaTaTb B Ty6epHcHHX
Ta3eTaX HAHN peqH II cTaTbH 0 HOBO
pore lHIIOM Il 4epeBHe.
Dor NIB TenepB BB6OpHHe Hpa
Ba EpeCTbaHcTBa BBTpaBHHBaeM c
BB6OpHBMH HpaBaMH pa0Oqhx: paHb
lie, HpH0lH3HTelbHO, RpeCTBaHcTBo
HOcBIIaIo geleTaTa OF 40 THcaT BIB
6OpnIHRoB, a pa6oqHe OF Is THcaq
a TeHepB NH XoTHM, qTO6B II re Il
/ IpyTHe-H pa6OqHe H IpecTBaHe-
nocBIIaIa IeIeTaToB OF paBHoTO qHc
ia BBI6opIIHRoB".
9T0 06eIIaHHe nee TaHH, HoBH-
4HMoMy, He BHo,HHe yIoBIeTBopHlo
%ceIbEOpoB. Ohm BBcEa3aIH, qTo
"ecIH EpecTbaHHHa BHoepyT T01b-
10 b c%elbcoBeTe, b p|aHHcHoAEoM n
| LAKE Ty0HcH0IE0M, TO 9T0 He BIIOl
he y40BIeTBOpHT RpecTbaHHHa. Ha-
10 Tar, qT00H TpecTbaHHH 0HI He
TOIbEO Hcn0IHHTeIeM, H0 II cTpoH-
TeleM.
-3HaqHT, HaI0 60Ibme IpecTBaH
npOBecTH 30 BIIHH? = cHpocHl
CTaIHH.
IL He ToIbRO 30 BIIHR, a 30
| 00me DO bee BBIcMHe %C0BeTCRHe OPP
TaHH...
BRO, Ta%eTca, oyer npaBHlb-
Hoo, c%orIacHAca CTaAHH.
Ohm 3aaBHIH TaRIe Granny,
ITO IepeBHa HeIoBOIbHa 3eMeIBHB-
NH 3aR0HaMH:
1MyEHRH ToBopaT: paHbmf
6HI0 lynne. BBIa-6H c%06cTBeH-
Haa 3eMeIBEa, a OBI 3HaI, qTO et
Rassvet = Dawn., 1925-05-05

HHTpHTaX.
EcTecTBeHH0, UTO, lIpH TaR0M no.
paIHe BenIeIi, BHcTyHIeHHe COBpOc
CHI Ha cTOpOHe BoIrapHH OsHaqa
10 OBI 9aHInTy p0ccHlcHHMH 6OIbIne
BHHaMH T0cH0IcTByDmeTO B cTpaHe
6eAOrO TeppOpa, "a Ha HoIo0HbIf
mar HHRTO lib HHX He pemHTca.
II EaEoBM OBJ Hi 6HlH IefCTBH-
Te.lbHHe HpHqnHM HpOHcmeIlHer0 All
HaMHTHOTO B3pBBa B CO0HiicEOM co
Dope, HOTOpHii coHpOBoI4aIca MILO
r0qHcIeHHBMH Rp0BaBBlMH RepTBa-
NH C0BepueHHO acHO II OqeBH-
THO, 30 BcaHOM cIyqae, qTO MHHHcTp
BHyTpeHHHx IeI PIGEON, n%O4HaBmHii
TaEym myMHyO aTHTaHHD Hp0THB ce
p0cROn HMTIepHII, He p%acH0IaTaeT,
IIa HOITBepTIeHHa CBOeT0 O0BHHe-
HIN, HHRaEnMH 4OHyMeHTaIbHbIMH
Rassvet = Dawn., 1925-05-05
VS. 6ECE4bI C AHATOJIEM QPAHCEM

BOecTecTBeHHaa.
lpysba PpaHca qacTO HpocHaH
eT0 HaHHcaTB qT0-HH0yIb 10 HOBO
ny BoIiHH. 9paHc MHoTO 0 Hell To-
BopH.I, H0 HHcaTb cqHTaI HeBoaMo-
KHbW.
4paHc: - EcIH OBI Pa6I9 HaIIH-
cal TecaTyIo IOlD TOTO, qT0 ToBO-
phi cMeacb, OH 0ROHqH.I OBI
TH3Hb Ha EocTpe!
Ae-TOR4: M9Tp, cIeIaI ne
9To, oIHaEo, PoM9H PoIIaH!
9paHc lie .IIo6HI POIIaHa. ROT-
ia HpOH3HocH,IH eTO HMa, 9paHc
HpHXo4HI B pa3IpaTeHHe.
dpaHc: la, OH 9TO cIeaa.I,
Ho, ocyIHB .IDIeii, pa3Be OH yMeHb-
IHH.I Tx B3aHMHyO |HeHaBHcTb? 10
B0IbH0 CMenlHaa II03IIIHa - 0bITb,
EaE OH, Bile IeicTBHTeabHOcTH! HeT,
Bee Nib ecTb II I0Ia;HM 0MTb SD
caMOM EoTle." qTo6M OH Hi ne
,IaI - envy lie yiiTH OF cBoefi cTpa-
Hi. lynne VIZ pa3IeIaTb ee THyc-
HOCTH, qeM ee 3a HHX Hpe3HpaTb.
Heya;e.IH BIZ 4yMaeTe, qTO ec.IH Obi
ROpeC 0BI IHB, OH HOceIHIca OBI
B lllBeifUapHH, qTo0M TAM HHcaTb bo
IHaHTBL IIa H0T0McTBa? EcIH X0-
qenIb cIyHllTb IeIy MHpa He
yc|TpaHBaiIca Ha IHTeIbcTB0 B Heir
paIbHOI cTpaHel 0TTyIa IoBoIbHo
HeyIO0H0 Hp0H0BeIBBaTb! A Pol
IAN T0lbE0 II yMeeT, TITO %Hp0II0Be4BI
Barb; y nero IyHIa np0TecTaHcE0T0
HacT0pa H3 MaIeHbE0T0 HeMeDR0T0
TOp0IRa, 1HBymsr0 MeIIy 0H0lHen
Rassvet = Dawn., 1925-05-05

II poaIeM, C TeHmHHOf HeEpacHBOH,
HO I00poIeTeIbHoH.
PpaHc HpH3HaIca, qTO He MOT 10
qHTaTb ,,HaH : HpHcTo9a", qTO
qyTb He yMep OF cRyEH.
0 PannonOpre.
AHaToIb bpaHc cHpamHBaeT PAIL
HoHopTa 0 BoiiHe, O MHpe, 1000 BEEN
MOO PaHHoHopT 3HaeT bee Ha
cBeTe.
P%annonOpT: BofHa Hac B R0Hue
E0HII0B HpHBeIeT Il peB0II0HHH, ~
Ho9ToMy q He MoTy He HpHBeTcTBO-
Barb ee. BHpoqeM, TepMaHHa He MO
a;eT 0BTb pa36HTa: 9To 6HIIo OBI
peTpeccOM. IloIyMafiTe TOIbHol CTpa
Ha RaHTa, 9HXTe, IIIoHeHray9pa!
bpaHC: A PoccHa? BeIb ram cell
vac peBoIToTHa, noqeMy sEe BH he
eIeTc Ty4a?
Pannonop1: M9Tp! qTo BIB ToBo-
pHTe! Nine eXaTb B POccHW? 10
HeqHo, HepBBe TpH MecaDa q 6HH
OBI TAM MHHHcTpOM, Ho 3aTeM Me-
uq 6u uoRncuUut
b 1929 ROXY npoHsOnla cIeIyO-
maa cHeHa. TOcTHHaa AHaTOIa
bpaHca 6MIa HolHa. OHpHBaeTca
IBepb, H %PamOnopT, Tpa3Hee o6BI-
HOBeHHoTO, C nopT0eIeM, Ha6HTBM
0%yMaTaMH, HoI MBTTHHoff, aBIaeTea
Ha HopoTe. 9paHc HIeT envy HaBcT-
peqy. PaHIIoHopT caIHTca B Tpec-
no II HaageT Hop9eHb Ha EoHeHH.
PanHonopT: 81 npHeXaI n3 Poe
CHI.
@paHc: BIZ 6MAH B PoccHH? II
BIZ B%epHyIHcB n3 PoccHHP
PannonOpT. la, q BepHyara, 9To
BAN EaaeTca cTpaHHhM - Ho 9To
Rassvet = Dawn., 1925-05-05

re, VTO TAM GHByT ITO IpyrOMy, qeM
b IpyTHX cTpaHaX: B 00lIeM Nell
Xiii cpeIHHi EaHHTaI TAM, IaR II
!, Re34e, cymecTByeT. MoIHO BBIHHTB
qaO II HoecTb HHpOaHBX ga TpH, ne
TbIpe ,,IHM0Ha." PeTHMoM bee 10
B0abHH; bee cB000IHB, EpOMe, no
HeqHo, apHcToEpaToB, 0ypSyeB, DORA
THX .IDIeIf Boo6me, HpocTHTyToE,
cBaHIeHHHHoB, O0HHepoB II TOHTp-
peBoImHHoHepoB. 0HH He MOTyT TO-
aocoBaTB, Ohm 6ecnpaBHM; Bca
BIacTb HpHHaIIeIHT %pa0oqHM.
&paHc: Hy, HoHeqHo! 9To HoHa-
3BIBaeT BMc0RyD UHBHTH3aHHD... A
JENNA BB BH4eIH?
P%annonopT: Her, q He XOTeI ero
TpeBoTHTb. On oHoHqaTeHbHo BIB
IopoBeI II HoHpeIHeMy 6e8 ycTalH
pa0OTaeT. Oh, BeIB, bee 4e.IaeT ca
MoIHqHO, ga BEEN cMoTpHT. 9To Be
IHIHii qeIoBeT, II 3HaeTe, M9Tp, OH
oqeHb Bac .IIo6HT. BaM nocTaBHl.H
IaKe HaMaTHHE B MocIBe, EaI II
Ropecy.
B Rp0HIITaITe Il OBI HpHHar
"HpacHMMH BoMaHIHpaMH B Hapa4-
HoH bopMe. 9To 6nao saMeqaTe.lb-
H0.
bpaHc: IM... RaReTca, TAR BcTpe
qaIH EoT4a-To 6eHHRca 6opa...
PannoHopT He cabInHT 9THX
cI0B.
Panuonop1: ,loporoii M9Tp, pyc-
cEHif Hapo4 ai4eT MHpoBoii peBoHEo-
nHH. ByIeM BepnTB BMecTe C HH-
NH, qTO OHa cI0po HaeTaHeT.
bpaHc: 81 corIaceH c BaMH BIIol
he. AMnHBl
HepeB. N-q.
Rassvet = Dawn., 1925-05-05

Ina pyccHOTo qHTaTeIa ocO6eH
HbIH HHTepec HpeIcTaB.Iaf0T OTpBIB-
HI, lib R0TOpHX MO&HO y3HaTb Mile
HE fpaHca ITO BoHpOeaM, HAM OH
3HHM.
o rpaR4aHcROH B0EHe N P. P0AAaHe
leI0 OHIO B ROHIe 1916 To-
IA HIN B HaqaIe 1917. Cram Me-
HbIIe TOBOpHTB 0 BohHe. B ZONE Mo
Tpa lD6HIH O0cy%IaTB 6OIee 90
mHe BOHpOcH. 3aTOBopHIH IaE-To
o %HaTpHOTHsMe. 9paHc BHcEa3aIca
10BOIbHO OTRpOBeHHO:
- Gro cTTopHOe qyBcTBO; HaTpca-
H0 XOTaT eTO cIeIaTb aRcH0M0T. lie
HoIIe%ameif o6cyTIeHHD II aEaIH-
BY. llaTpHOTH9M-HpOIyHT HHBIl.1H-
3aIHH, He 60IBme. POIHHa meBpa-
maeTCa B %HeyM0IHM0e 6O&ecTRo, Tpe
0yDIUee %epTB .IIOIbMH II IeHbTaMH.
C|OBpeMeHHaa BOiiHa rpO3HT pd5Py-
I1IIiTb Bc0 3aIaIHyD RyabTypy.
0Ha Hac HpHBeIeT II TpaGIaH-
CEOl BofHel-BOCHIHHHyI ITO TO.
EOTopaa oyer enIe cTpamHee II OF
BpaTHTeIBHee!
ppaHc pe3Eo 3aHp0TecTOBai:
- KaEaa OmH6Ra! HacR0IbRO Ipa
%EIaHcEaa BollHa Iyqme BcaToE Apy-
TOh! IlpH TpaTIaHcROlf Bottle 10
H%HMaenIb, ga ITO 60pembca; lIaprIIa
HeHaBHIHT IpyT 4pyTa-IEG4 no
HyT 3a HgeD. Ohm BH4ar Epara II
HcTIHTBIBaDT paI0cTb 9T-
BpaTHTeHbHyD,-y0HBaa er0. \ cen-
vac - pa3Be aHaIoT BparH? II cana
HeHaBHcTB Il Hehy-HaHeTaa, Ip0Tn-.
Rassvet = Dawn., 1925-05-05

TaH! 81 BHIeI He3a6HBaeMMe Be-
HIN, H Iyma MOI HoIHa BocTOpTa Il
HaIeaI. CEoIBEo qy4ec, HeORH4aH-
H0cTeii, cROIbEO BeIHEOIeHHa!
il TAM 0TEpBI TpH 0aETopa, 0
H0TOpMX HHHT0 lie n0IO3peBaeT, HO
H0T0pBIe Mile IaIyTca lie MaI0Ba1-
HBTMH: 3aB0eBaHHe BIacTH mp0IeTa-
pHaToM, HpacHaa apMHa II npo-
cBeHeHHe.
BIacTb Hp0IeTapHaTa He T0.IbE0
RacaeTca H0IHTHHH, HO II 9R0H0MH7
III. lloIyMailTe: HOIHaa cOHHaHn3a-
uHa BceT0: 3aBOIoB, 6a6pHH, Mac
TepcEHX, 0aHR0B, = he HpaBIa III,
9T0 3aMeqaTeIbH9?
3paHc: Ia, Ia, EoHegHo.
PaHnonopT: HoToM, EpacHaa APP
MHal HyaHO BHIeTb 9THx .IOIeil,
EpacHBe 3HaMeHa, c1lBInIaTb ,,HH-
TepHaHHoHaI"i.. HaEoHeI: HpOcBe
meHne. BcD4y mH0lH, Ia6opaTo-
pm, yHHBepcHTeTH.
&paHc: RaE 9To mpeTpacHo! Ho
Bee 9To pa3Be He TO IKE, qT0 Il pc
EHM
%PannOnOpT: HHqero O6meTo!
Beth b PoccnH EIaBeHcTByeT Hpo-
.IeTapHaT. II EaEoIi HopaIOE! Bee
BopH H Tpa6HTe,IH TeHepb HoIyqH-
.IH B03M0KH0cTb He B0p0BaTbl HeT
00IbHIe HH B0p0B, Hi HBaHH1l Ha
yIlI1aX cnoEoiiHo. 81 HoqbD XoIH.I
10 MocRBe HHcE0IbIO He 60acb.
OIHaHIM 81 BcTpeTHI HHIIIeT0. il
H IaI envy llIecTb TMcaq py0IeH, Ho
OIL 0pocnI INK TyT Ie II oopyraI
MeHa. leHe&Haa e4nHnua TAM re-
nepb TaH %Ha3bIBaeMHii ,,lHMoH", T.
e. Mn.IInoH py6leii. Ho He HoIyMaii-
Rassvet = Dawn., 1925-05-05
HA oC1PoBE 8 EBponEnuEB
SOC +.

Ha ocTpoBe Poa4ecTBa, HoTe-
ipaHHoMsB oEeaHe, aHBeT Bcero DO
lceMb eBpoHeiHeB. HeIaBHo Ohm 90
paTHIHcb B OHIO cHHraTIypcRoe RI
Ho-o6mecTBo C npocB6oii ycTpoHTb
ia Tx ocTpoBe EHHeMaTOTpap. 10
de o0mecgBo peryAapHo HocTaBIa-
Ell 0HlbMM Ha R0EocoBBTil ocTpoB,
6eIoe H%aceIeHHe HoToporo 4ocTH-
raeT BcerO 80 TeI0BeE.
Rassvet = Dawn., 1925-05-05
NCRAHNa Ay4LnEN
KN3HN.


0qeHb TaReAo, BM4Ho,. wM-
BeTCa B COBeTCKOH POCCMM ny
xO6OpIaM, MoAoRaHaM VI MHo-
TNM ApyTNM penNTNo3HbIM &C.
KTaM.
TaReAO wNAoCb NM npN LA
pCK0M npaBNTeHbCTBe, HO He
yAYqmBAoCb NIX n0AoReHNe "
npM Co1NaAMCTNqeCRoM npa-
BNTeAbCTBe.
RNSHb 4yxO6OpleB 6blna
HacTOnbRo TaReAoH, ITO OHM
0CTaBNHN B K0H1e R0HH0B
CBoN po4NHy " nepeexaAN B
RaAaly.
AyMaNT CeHqaC o HepeCe-
AeHNn Ha qyR6NHy " pyCCKne
M0AoRaHe.
H0 Ohm 4yMatOT yRe He O
RaHa4e, rae AyxO60pIbl C Ka
RAbIM lHeM TepaNT CB0N He
saBNcHMOCTb, a 0 4pyroH CTpa
He. MH0TNe N3 HNx HaMepe-
Abl nepeCeaNTCa B TlepCNtO.
1epCN4CRoe npaBNTeHbCTBo
06eulan0; KaR 6yATo, npeAo-
cTaBNTb 3eMaO MOA0RaHaM "
ocBo6o4nTb NIX Ha nepBoe Bpe
ma OF BCaRNx HaA0ToB. He
6y4yT npN3blBaTbCa MOHOKaHe
N Ha BoeHHyN CAyR6y.
IlepCNlCRoe npaBNTeHbCTB0
OF KoTop0r0 MeHbuIe BCero MO
wH0 OHIO Obi 0XN4aTb nol06
Hblx OTHOmeHNH X pyccRoMy
CeRTaHCTBY, OKasaAoGb 3 aToM
CAyqae oqeHb TyMaHHblM VI 70
CTenpNNMHblM.
" Ha4o 4yMaTb, qTo MO-
AoRaHe HaqHyT nepeCeHaTCa
B 1epCND. B HbIHemHeH Poe
CNN TaMeH0 WNTb 3TNM mo-
AaM He ToHbRo B o6naCTN aRo
H%oMNqeCKoH. 3Tn HOAN AN6a1
cBo6o4y Boo6me. Ho aToH CBo
6O4Bl HeT B HaCToamee BpeMa
3. PoccNN. Her Hn cBo6o4bI
noANTNqeCKoH, HIN cBo6o1bI MO
panbHoH.
3TN HOAN He MoTyT RNTb
ran, KaK MN x0qeTCa. BCNAy
HaqaHbCTB0 " HpNKa3BI, BCN-
4y n0nN1Na " npNHyRAeHNa.
CeRTaHTbI IKE HO6aT CBO60-
Ay. VI B n0NCKax en- OHM TO-
ToBbI, RaWeTCa, exaTb Ry4a
yr0AH0.
B [lepcNN He o%N4aeT NIX,
RoHeqH0, n0HHoe CqaCTbe "
CB060Aa. f10HHoH GBo6o4bI
HeT HN B ONION CTpaHe. BCN-
ly eCTb HaqaHbCTBO, BCOAY
eCTb npaBNTeHbCTBa.
H0 RN3Hb H%aCT0HbK0 TaXe-
ma, ITO NOM, He 3Haa C0BCeM
Rassvet = Dawn., 1925-05-05
HO4EMy Nx ROPMaT 6yTEP6PO4AMN?

81 HHRaE He MOTy O6'acHHTb ce6e
cIeIyIomIeTO 06cTOaTeIbcTBa: lIOqeMy
0paTBa HHcaTelH, IOIa 0HH HaX0IA
Tel Ha cBO6OIe, nOEa OHH nHIlyT
b CR0HX Ta3eTaX-6elBX, qepHBlX,
RpacHHX, 3eIeHHX II poq.-oHH iii
myT, IaE ,IO4H. llHmyT TO, qTo Tpe
oyer Tx qHTaTeIb .HH0rIa TaIaHTII-
30, HHOTIa 6e3IapHO ,H0 BceTIa 30
HMG RaI0i TO HIeH Hill HeIH. H0
RaR TO.IbR0 0HH MeHaI0T BeXH II lie
peXOIaT Ha Ea3eHHHe cOBeTcRHe 0y
Tep6poIB, OHH CpaSy, EaE TO .aHHa-
lot IeIaWTCa 0e3H0M0MHBTMH, EaK
MaIeHBHHe 4eTH II HaqHHaI0T .Iene-
TaTb, qT0 TO yIbTpa HaHBHOe II COZ
CEN He HyIHOe Hi HOBBIM Xo3aeBaM,
Hi rem 60Iee |qHTaTeIaM lila E0TO-
pix 9TO nHIIeTca.
3a npHMepaMH xOIHTb H%e4aIeEO.
Bo3BMeM IByX CToIIoB MecTHoTO EO-
MHCcapcEoTO %HOITOIOCRa, 4Byx Max
pCBBIX CMeH0BeXOBIIeB = T0BapHHIeIl
TO. i. II A. B. IIOEa O. i. OBI "rOC
nOIHHOM" II HHcaI B "HoBOMPycc-
ROM CIOBe" = eTO MORHO 6HIO VII
TaTB He 6e3 yIOB0IbCTBHa. Bee 9T0
, OHIO 4OBOIbHO MILO "a HH0TIa II Ia
IaHTIHBO II HeHOTOpHe cHHcX04HTe
IbHBe HOLM Ha3BIBaIH eTO lake BIO
pBIM YexOBHM. HO he yCHeI OH he
peiTM Ha Ha3eHHOe HTIHBeHHe. HaR
envy cpa3y 6yEBalbHO He cTalo 0
qeM HHcaTB II OH qaIa, EaR CALI
HBIff OrapOH, %9aIeHeTaI qT0-TO Ha Ra
RON TO COCOON a3BIHe, COBCeM He no
XoTeM Ia eTo HpeTHHf, 4oBolbIO
HpHIHqHBi pyccEHiI a3BIR.
Ten, gla TaIOTo TOBapnma cMeHO
BeXOBUa, XoTb 0T6aBIai! B POccHn
cTp0HTca HOBaG IH3Hb, HaE Ola
cTp0HTca = 9T0 IeIo 4ecaT0e, TIC
cTpOHTca. CRO4bE0 MGTHO HaHHcaTE
90 9TOM X0Ta OBI TIMHOB H0BHM
c"TpOHTe.IaM, H0BBIM X03aeBaM II 0Ia-
ToIapHOcTB 3acIyEIITb. II .IHIIHIn Ky
coTeE IHBepH0E EOI6aCM Ha 0yTep-
6poI, II THTaTeIaM HHTepecHO, noe
RaR-HHEaE Bee OHH pyccEHe IN4H:
HOMHar 0 cBoeif poIHHe N MeqTaIo1
paHO HIH nO3IHo B%epHyTbca Il pOI'
HBIM M0rHaaN.
Ho He TyT TO 6nIol On HHqeT(
IpyrOrO he HaIIeI (cM. eTO 0eaBe-
ToH: Moi mOeRT), HaE HoIyIHyTTE
30, H0aycepBe3HO %I0yTaTb 'lHFy Hf
HHHf IaBaTb eli cOBeTB HeMeIHeHH(
3aHaTbca 06eperaHHeM HHcaTeIeH IL
HOHeqHO, HOqTeHH0T0 aBT0pa B hep
ByD TOIOBy, OF H3IaTeIeH, HOMHc-
cHoHepOB H HpOq. lie 'nail-MaABqH'
Rob-. ToqHO y .IHrH HaIHll HeT 4py
roTo 4eIa, HeTeM eli 6e4Hon 3aHH-
MaTbCal
HaIBHraeTca B0lHa. Ha 0aIBa-
HaX yBe 3aHaX.IO HOp0XOM, MHIlHO'
HH ,1DIeii, o6OpBaHHHx, ToAo4HHX
6esHpaBHBX BBTTHaHH H3 cB0er0 0Tt
qecTBa II 6IyIIaloT ITO cBeTy, III
3Haa RE %IIpeEI0HHTb T0I0By. 'lHrS
HaIIHii I0Ia;Ha 6pOcHTB 9TO II Sa'
HaTbca oXpaHOf aBTopcRHx HpaB
"HOB0-HpecTaBIeHHOTo'' T0BapHnIa U
l., EoToporo o6MHmypHI, ia eHIe ot
MnnlypHI iii EaEoil 10 aMepHRaHc'
Rassvet = Dawn., 1925-05-05

XIII aBTop - RaEOii HHTepec MoIeT
npeIcTaBHrb 9T0T 0ecEoHeqHo-TaHaH
TlHBBii "6eIbeTOH" luz rex. 4Aa 10
70 OH c|O6cTBeHH0 npeIHa9HaqeH:
4Ia npoIeTapneB pa0oqHX II Rpec-
TbaH. qTO OHH MOryT HOqepHHyTB H3
hero? RoHeqHO HHqeTO! Tar 3aqeM
HopTHTB 6yMary II IapoM EymaTb 0y
Tcp6pOIM I0cBeHHO OTHHMaa Tx y
T0IOIaDmeTO H%ace.ieHHa P0CcHH?..
CMeHoBexOBeI NJ 2, TOBapHm A.
b. - enc 6ecHOMOmHee Ha HOBoN
HOHpHIe cOBeTcHOTO 6apIa. He HMea
HHHaR0TO MaTepHaIa IIa e%e4HeB-
HblX 0e,IBeTOHOB, OH 3aHaIca BocHe
BaHHeM cBOHX IHgHBX 3HaTOMRX II
Ipy3eif: I'M HpHaTHO, a envy re-
Ma. RaTIBIii IeHB OH 0epeT OHIO
70 H3 HHX HOT CBoff MHIpocROH, 4e-
Ta.IbHO pascMaTpHBaeT, 4eHaeT ana
IH3, a H0ToM II oTIaeT B HeqaTB eTo
pe3yIbTaTE.
TO OH HHmeT 0 HeE0eM l%lOTORepe,
TO 0 Bae, TO 0 Pa6MHoBHqe, TO 0
lIEMv.teBHqe, TO 0 XaHI0Be. MOTeT
0HTb bee 9T0 0qeHb MH.IBIe, Ta.IaHT
.IHBBe MOIOIHe ,lIOIH, H0 OHH COB
CEN HeH3BecTHM IOI0HHH II np0HeTa
pnaM II E%pecTbaHaM, eff-6ory, coBceM
He HHTepecH0 3HaTb, ITO CRa9aI 10
/ TaHoMy TO H0BoIy TOB. Ban, Hin
qTo TOB. Pa6HHOBHqa 0YeHB HHTpH-
ToBaIa HaInHCB Ha OE0IIEe HeR0T0-
pix pecTOpaHoB: ',I9gHc nHBafiTe4''
II OH q%yBCTBoBaI ga 9Toff Ha4HHcbIO
HeEOTOpBe TpHaTHHe Bo3MOTHOeTH.
Ha EOif .IaI, HoBTopaD, 9To bee
mOIeTapnD II EpecTBaHHHy? He no
HnMaWl.. qTo CMoTpaT HoBBe Xo-
3aeBa? 3a qTo OHH IaDT 6yTep6-
pGIH? He HoHHMaD!,.
HHoTIa, cpeIH THMH2B cBoHM Gpy-
3baM T0B. A. b. Iaa pa3H000pa3HA
HaqHHaeT pa3IeIHBaTb HaHOTO HH-
6yIb H3 cBOHX cTapHX IHTepaTyp-
/ HBX BpaT0B, II ~pa34eIBBaTb OqeHb
IO0pOcOBecTH0, 30 BcD. Hoy OpeX,
TAR cRa8aTb. Ha Ink H0HaI0 H3Be
cTHoMy mcaTeID-9eIbeToHHcTy Ce-
preW TOpHOMy. YAK OH eTo H TaE,
VIZ OH eTO II CHR TpeDaI II, HaH0-
Hell, 3aROHqHI cBon pyTaHb cIe4y-
IOHIeii ElaecH4ecHOff TnpaIoH (HpH-
BoIy IocIOBHo):
"CepreN TopHOMY oTnpaBhA Obi 3
nO4apoK O4HY VS. neTep6ypFcKKx- Bbf
BecoR, O6MasaB ee ana sanaxa no.
meTOM c n~pOceaOqHOH 4oporN!"
HoMeTOM! Xa! Xa! Xa! Boz OCT
poyMHo! II IacT IKE 6oT qeIoeBEy
TaHoe 0OiiEOe nepO! l%loTOHep, Baf,
Pa6nHoBHq, XaIHMoB TpaMo sanH-
RaIHcb OBI OF cMeXa.
81 HOHaTaW, ITO o60HaHHe Ceprea
T0pHaT0 HOcTpa4aeT eme 00IbHe &C.
III BMecTo HoMeTa, o6EAeHTb BBIBc-
CRY beIbeTOHaMH TOB. A. b. 9p-
0eET H~OIyTHTca HpaMO HoTpacaD-
mHii...
He xOpOHIo, TOB. A. B.! Tpy6o
II he IOcToiHO pyccEorO H%HcaTeIa, Il
RaIoBBIM Bib C0HpHqHcIeHbT TO Ba-
mHM IpeIHHM mcaHHaM.
bOCC.
Rassvet = Dawn., 1925-05-05

40Ra3aTelBcTBaMH.
HyTH0 H03TOMy 0E1IIaTb, qT0 npa
BHTe,IbcTBO lIaHIOBa H0iiIeT HaBcTpe
ny Tpe0oBaHHl0 cep6OB II pHHeceT
I'M O0DHHHaIbH0e |H3BHHeHHe II ne
qaIbHBIii HHIH4eHT oyer, TaEHM
06pa3OM, .IHEBHIHpOBaH, a TpO3HMe
TyqH BOilHBT, Ha XMypoM H%OIHTHqec'
RON T0pHS0HTe OEOHqaTeIbHO pacce-
OTca.
CO6HTHa B BOIrapHH HeO6XO4HMO
paccMaTpHBaTB, EaE TpaTgqecEH1
QaET BHyTpeHHeii H%OlnqHEH, EoTo-
phi, 10 EpafiHeii Mepe b 6gH%aii-
IIHe IBa-TpH TOIa, He nOBIeqeT
3a C060il HHEaBHX BHemHHX H0CIe4C
TBnil. II XoTa HOIOTeHne Ha Ba-
IEaHaX HpOI0ITaeT OCTaBaTBca IA
maTeHHHM, H0 Bee Ie 90 01IacHOc"
I'll BpoBaB0TO IoHbIHRTa rOB0pHTb
enc npeHIeBpeMeHHO.
". npnrOTnH.
Rassvet = Dawn., 1925-05-05
BA1RAHCRAa OnACHOCTb.

0HacHOcTb BO3MOIHOI B0llHH Ha
BaIIaHaX yrpo%aeT B TO ae canoe
BpeMa cIIoRoHCTBHlO Bcei EBpoHe,
H0 H~eqaIbHHi II TOpbRHl OHBT np0-
mIoTO I0I;EeH n|OcIyiRHTb B 4aHIOM
clyqae Tpo3HBM npe4OcTepeheHHeM
Ila Bolrapm II WTo-CIaBHH, no
TopHe M0ryT %OHa3aTbca %HOTIonIeH-
HbIMH HIaMeHeM HOBOTO HOaapa.
Ha40 BepHTB II HaIeaTbca Ho9To-
MY, qTO Ta3eTHBIe cO06HIeHHa 0 DO
3MOGHOM IpOBaBOM I0H0IHETe Me
Igy cep6aMH II 6%OlrapaMH 3HaqHTe
,lbHo HpeyBeIHqeHH, oco6eHH0 &c
III HpHHaTb 30 BHHMaHHe enIe TOT
0aIT, ITO cHIH O0OHX H%pOTHBHnE0B
EpaiiHe HepaBHOMepHH. B TO BpeMa,
EaE BOIrapHa %pacHoIaTaer HaceIe-
HHeM B HaTB |MHIIH0HOB II, C0T1acHO
HpHHaTbM Ha coca 00a3aTelbcTBaM,
he BnpaBe HMeTB HOcT0aHH0n perry
,lapHOiI apMHH Ha OcH0Be B%ceO0LIen
BOHHcR0i .HOBHHH0cTH, Hap0I0HaGe-
IeHHe HBIHemHeH WT0-C.IaBHH COG
TaBIaeT He MeHee 10 M%nnAnOHOB II,
H0MHM0 TOTO, cep6M pacHoIaTaloT
HocTOaHHoil, EpynHOIl apMnen c 3Ha
q"nTeIBhDiMH pesepBaMH.
Heo6xogHMO TaE&e HMeTB eIIe 3
Billy VITO B c0OTBeTcTBHH C yc,IOBHa
NH MHpHOTO TpaETaTa II pacI0IOaie-
HHaMH H0HTpoIbHHX ROMHcCHG Ie-
p%aB AHTaHTBI, B%oIrapHa cOBepmeH
H0 .IHIUeHa %BOSMOHHOCTH O0IaIaHHa
H0BeiimeIl %apTHlaepHeil II a9pOHIaHa
NH, MeT4y TEN EaE Cep6Ha, IlpH co
IeicTBHlI 0paHIy80B, BOopyTeHa co
TIacHo HOc.Ie4HeMy cIOBy BoeHHOh
TeXHHEH. 0TcDIa BBITeIaeT HpOC-
TOii, I|oTHqecEHa BBBOI, qTo c.Ia0aa
30 BECK 0THOmeHHaX BOIrapHa he
M0TIa OBI Hi B Room cIyqae Hp0-
T%nBOcToaTB cBoeMy 0oIee cHIBHoMy
cOceIy.
HeIb3a B TO 1e BpeMa 3a0BT-
BATH, qTo, B. cIyqae B0opyHeHHOTo
cTolGHoBeHna Meagy HMM, PyMBE-
HHa HeMeI.IeHHo BHcTynHT ia cTo-
pOHe WTo-CIaBHH, a BHyTpeHHaa TO
.lHTHqcEaa cHTyaHHa B BOIrapHH
eHIe 6OIee OcIoTHHIH OBI nOIOa;e-
HHe.
lilo .IOrHEe BeHIeif, EaE 4yMaeT ITO
1HTHqecIHif O%6OspeBaTeIB MOP
HHHr KypHal" A. PeByHHHii, Ha-
H0oIee HaIeTHBM coD3HFIoM BOI-
J IapHH, HpH ea Boopy1enHoM EOHQ-
InETe c Cep6HeH, 4OIlHa OBI aBHTb
ca CoBeTcIaa POccHa, EoTOpaa HOHy
qHIa OBI TaIM O6pa3OM cBecTn
cBOH cTapBe cqeTH C MaIof AHTa
HT0n, H0 B IaHHBII MOMeHT 0 no.
4o0HoM BMeIuaTeIBcTBe roBopHTb lie
H%pHXoIHTca. KaE HsBecTHO, 6OITap
cEaa KAMA 3aBapHIacB H3-3a TOTO,
qTO 9%amHcTcIHi Ta6HHeT IIaHEoBa
H|pH6eTHy.I Il EpOBaBofl pacnpaBe c
HoMMyHHcTaMH H o6'aBIaeT HpB
9ToM Wro-CHaBHD B nOInTWTecRHx
Rassvet = Dawn., 1925-05-05

HHETO IeIHTB He oyer. B0T no.
qeMy B 4epeBHe MeqTaOT 0 cO6cT-
BeHHocTH Ha 3eMID'...
CTa.IHH %cOrIacHIca, ITO ecIH
BET yc%ToTqHBOT0 3eMIeHOIb3OBaHHa
-MyA;HE He nOBe3eT HaB03 Ha Ham
Ho, HOTOMy qTO Ha DyISmHi TOT
eTO yIO6peHHaa 9eMIa MOTeT Ioc-
TaTBca IpyToMy"...
"A Ha cKoIbRo let HaIO re-
,IHTB 3eMID? - cHpOcHI OH.
-IeT Ha 20.
"A ecIH 0OTblHe-"IeT Ha 40
Hin HaBceTIa? "-OnaTb cHpOcHl
CTaIHH.
Ha 9To 1lOcIe4OBaI oTBeT:
-ll0RHo 4oIbIHe, MOaHO, nora
IyT, ''HaBcerIa'.
Bo BcaRoM cIyqae, CTaIHH mHe
Han, qro Heo6XoIHMO ycTaHOBHTI
''HeHOTole6HMBIe TpaHmH (aeMe.Ib-
HBIx y%qacTRoB), ycroiiqHBoe aeM.Ie-
nOlb3oBaHHe''.
Bo BpeMa 3THX %O6'acHeHHif oIHf
H3 ceIbEOpoB cHpocHI:
IA RaH IKE EOHcTHTylIHa ped
CP?"
CTaIHH Ha 9TO 0TBeTHI:
IA ITo ee IIHcaI-9Ty E0Hc-
THTyuHD,- IOIH? II H3MeHaTb et
6yIyT TaHHe DE .II0IH".