davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
NAGYsZERtEN sIKERtLT A
KEREsKED6 Es IPAROs KOR
MULATsAGA.
A Youngstown Magyar Kereske
dok es Iparosok Korenek vasarna-
pi piknikje hatalmas sikerii volt
A zartk0rii mulatsagon pompa-
san erezte magat mindenki.

A nemreg alakult Keresked6k
es Iparosok Kore vasarnap zart-
korii mulatsagra invitalta meg a
testiilet tagjait, valamint azok
vendegeit. Az egesz napos nyari
kirandulas a north jacksoni Rus
ka-fele farman volt megtartva, a
hol igazan mindenki minden tekin
tetben meg lehetett elegedve.
Hetek 6ta tarto kesziilodesck
eloztek meg ezt pikniket, veze
toseg faradhatatlan szorgalom,-
NAL dolgozott azon, hogy ez a nya
rimulatsag semmi kivanni valot
ne hagyjon hatra. A sok munka
faradtsag mem volt hiabaval6
mindazok, akik oft voltak vasar-
nap, egyertelmileg mondhatjak
Ell, hogy ilyen pompasan mar re
gen mem ereztek maguikat.
A delel6tti 6rakban egyitte.
sen indult XII a magyarsag, autok
hosszu sora vitte a k0z0nseget az
ideais fekvesii es szepsegii far
mara. Cigany' muzsika mellett
azonnal megindult tame s annak
folytatasat azonban megakaszt
jak a folyton erkez6 autok. Del
ben pompas szendvicseket t0l.
t0tt kaposztat szolgalt fel a we've
toseg, melyet Kalenits Andornt
fozott. A tolt0tt kaposzta olyar
pompas volt, hogy azutan meg q
kiraly is megnyalhatna a szajat
Ebed utan vendegsereg egy re.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
EZttsT LAKODALOM.

Egy derek magyar hazaspart,
Lengyel Andrast es nejet, hazas-
saguk huszon0t0dik evfordul6ja
alkalmaval kedves meglepetesben
r6szesitettek ismer6seik barata-
TX. A meglepetesnek elGkeszitett
iinnepseg junius 13-an este zaj-
lott lie a vendegszereto magyar
haznal,s ahol4a k0vetkez6k vo1tak
'elen: Pipoly Gyula es neje, Habo-
dasz Gusztav es neje, Bin6 10
zsef es neje, Jurista Tstvan es ne
je, valamint Istvan es Ilonka oyer
mekeikkel, Krok Janos es csalad-
ja, 6zv. Hank6 Mihalyne es csa-
ladja, Jablonszky Janos, Jurista
Dezs6 (Mcdonald) ,Krok JOSEF es
csaladja (Niles, o., Ungvary 10
zsef es csaladja, Horvath Karoly
cleveland, o.
Az eziistlakodalmat iinnepl6 ha
zaspart vendegsereg elhalmozta
ajandekokkal, szivbeli jokivana-
tokban sem volt hiany s cigany
muzsika mellett, bizony a kora
reggeli orakig tartott a bajos csa-
ladi iinnepseg.
Az asztal rakva volt minden jo-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
SCENT IsTvAN EGYLET.

Felkerjdk ugy tisztvisel0ket,
mint a bizottsagi tagokat (bizott-
sagi tagok: Turner JOSEF, Habo-
dasz Gustav, Balask6 Gyorgy es
Bodzas Janos), hogy junius 28
an, vasarnap delutan 2 6rakor, q
Kath. Ifjusagi Korben a felev
szamadasok feliilvizsgalasa, We
gett megjelenni sziveskedjenek.
Kaluczky Janos, elnok
Mixich Gaspar, jegyz6
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
KOZELEDNEK A VAROSI VA.
LASZTASOK.

Vasarnap isntst gyulest tart az
E. vi Magyar Polgari Kor-Ven
degsz6nokok jeloltek beszelnek
magyarsaghoz-A Grow Hall
ban lesz a gyiiles.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
HIREK YOUNGSTOWN ES K0RNYEKER0L

val, haziasszony kitett magaert
a vendegsereg mem gy6zte dicser-
nj a pompas enni S inni val6kat.
A j6tkivan6k seregehez mi is
csatlakozunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
3-IK OL.Q'AL u!

sagaert, kulon felenlitjuk.
Mindazok, akik jelen yoltak,
nagy erdeklodessel varjak a Kor
legkozelebbi nyari mulatsagat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25

139 E. Federal st. Youngstown, o
Az iizlet megsziinik, nagy rlha
kiarusitas, szenzacios olcso arak
mellett.
Mindenfajta ferfi ruhat potion
penzen kaphat.
New Britain herald., 1925-12-16
PETROLLE IN HARTFORD
sensational Junior Lightweight From The West Training For Bout With smith Thursday Night.

The sensational junior lightweight from the west, Billy Petrolle who meets Steve Smith of Bridgeport, December r. nt Governors Foot Guard hall in Hartford on the Atlas A. C. fight show, is performing in the Capital City during his training campaign. Many fight fans are talk ing advantage of the boxers work outs 10 get d glimpse Of the 10 year old wonder who has fought tho best boys in his class.
 In the absence Of his manager who is now in the west, pctrollG will be handled Thursday night by Jack
 Brady of Philadelphia, veteran ad- wiser and second of fighters. sailor , Friedman was in Hradys charge when he fought Mickey Walker re-
 gently and in practically all import
 ant lights in New York and Phila- |l"lphiu, Brady Is to hr seen in either 1 the chumpions or his opponents tcorner.
 The card which tho Atlas A. C has gathered together for Thursday night, is q good closing number fol the season of 1925 and will bring together some of the best mitt art. ists seen in the Capital City in 2 number of years.
New Britain herald., 1925-12-16
BIG MUNN 10 PUT
 ON GLOVES AGAIN
Goes From Wrestling to the
 Boxing Game

Chicago, Dec. l6 H,--"Big Num-" tho Nebraska heavyweight. who for time last winter held the wrestling championship, plans 10 return to the boxing game and will meet Andre Anderson at Kansas City soon, it was announced today by Munn's new manager. Ed White of Chicago,
 Mum took up wrestling about two years ago after three appear nuccs with the gloves had left him on the losing end, In one of his first matches as a wrestler he threw Stranelcr Lewis out of the ring at : Kansas City and so injured him that Mum won a second fall and the worlds championship in few min 1 utcs.
 l In their return match. Lewis was easily victorious. Claiming q foul, ! Lewis had refused to give up the diamond studded belt after the Kan saS City match, but it was at stake 1 In the second contest, at Michigan 1 City, and Lewis won IL phck aEaln'
 To compicatc the title situation, Stanislaus Zbyszko tossed Mum for q defeat in Philadelphia while Mum was still claiming the title. Lewis apparently ignored this flaw in Munns title claims, and resumed inc title of worlds champion when he defeated Mum.
 When Ed White of Chicago bought Munn's contract from Ciohc Kautmann. White decided to turn the big Nebraskan into boxer His new pilot intimates that no wrestling offers will he turned down, but tl
 future it will be boxing matches which have first call,
 Munn's first opponent. Anderson is regarded as one of the bea
 heavyweight boxing teachers in tn
 country. How long Mum will las
 against a boxer of AndcrsoM's skill
 and strength may indicate what
 measure of success he can expect 1T his return to the mitt game. Sine , his loss of the wrestling champion
 ship, first 10 Zhyszko and then tt Lewis, he has been just one of in trusts trial horses. with the bll purses going elsewhere.
New Britain herald., 1925-12-16
KAPLAN GETS DOWN
 ID WEIGHT LIMIT
FeatherWeiSht Champion Scales 126 Pounds After Go Yesterday

Louis tKiD Kaplan, feather weight champion of the world, who meets Bahe Herman of New York at Madison Square Garden Friday night in defense Of his title, got down 10 the teatherwyight limit Of l2G pounds at his training camp in Mcriden yesterday.
 The training grind for tho cham pion will be ightencd 10 such an eX- tent that he Hill work Just enough to keep down to this weight unll the time set for the battle, Ncstor- day, Kaplan went through brisk workout H. boxed three rounds with Eddie Lord and Young Dundee, both of Waterbury, and in addition, ! he punched tho bag, skipped rope l and shadow boxed.
 i Sports writers in New York, who heretofore have given Kaplan the edge in the chances for retaining his title Friday night, have now switch ed and arc placing Herman in the role of favorite 10 win the feather weight crown. Herman is at the hest possible shape for the go and because of his showing against tho title holder in their last meeting in Waterbury on August 27. many arc of the opinion that kaplan, the only worlds champion Connecticut ha: had. will he an e&-rhamp after inc f,rp,rr ttalifDrniq flo htpt,
 On the other hand, Denny Me. .Mahon, manager and trainer of the champion, fairly oozes confidence
 He makes no bones about stating
 that Kaplan will finish this lonl
 standing feud between himself am
 Herman once and for all on Trida, might.
 This will mark the seventh meet Iirg between the pair and the sec
 ond time they have met for th
 title. The standing Is even betWee
 the two and in OUT opinion, it i going to be a hard thing to pick th winner of Friday nights bout. Man are of the opinion that if inc tgl1 l is anywhere near close, kapIan wi
 lose his crown. They point out ths , Delaney got an adverse decision Ia: , Friday. but it is doubtful of tl1 New York solons would allow an!
 thing of the sort, though one ca \ never tell.
New Britain herald., 1925-12-16
HAVE BIG SQUAD
Boston Braves VIII Take Largest Punch of Recruits South That Any ,am Has Ever Taken.

Boston. Dec, l6 Pl-The Boston Braves will take south on the spring training trip what probably will be the largest aggregation of players ever brought from the north by a big league club.
 Seventy men including many reg ulars and recruits of the Providence club, controlled by the Boston man- agemont will make the trip.
 The Braves will be explained by Dick Rudolph, who has been coach at third base. Manager Dave Ban croft will continue to be the actual field captain but Rudolph will be able to relieve him of many details,
 News of the Braves plan was forthcoming last night from Judge Fuchs and Albert H.. Powell. presi- dent and vice. president Of the club, respectively, and Manager Bancroft. They arrived here last night to make plans for the spring trip.
New Britain herald., 1925-12-16

advance In order that the "" may have some idea of the number of teams to plan for.
 These leagues, one for boys of high school age and one for older lads, will be properly supervised, and they should prove beneficial 10 any team which enters. The leagues within the "Y" proved success last year. and this winter other teams will be taken in upon agreeing to abide by the rules. Managers should get in touch with Mir. Bailey as soon ias possible.
New Britain herald., 1925-12-16
Old Central Baseball
 League Is ReOrganiZed

Muskcgon, Mich. Dec. l6-~Rn- ,iyal of the old central baseball league with four clubs, Musliegon, Ludington, Grand Rapids and kala- mazoo, is announced by Russell Il. Gallagher Chicago real estate deal CT. who will operate the Muskegon club.
 Emerson w. Wickerson, sports editor of the Grand Rapids Herald, ] will be president of the league.
New Britain herald., 1925-12-16
TRADE SCHOOL WINS
Local Team OutstripS Plainville Y, NJ, (. 4. Five In Fast And Euri- ous Game,

The New Britain Trade school basketball team defeated the Plain vile |. NJ. C. A. five last night at the New Britain High school gym nasium in fast and furious game, The first half was replote with tensa moments when one team or the other would forge ahead in the SCOT 1 ing The locals got tho jump on the ! Plainyille team however and when the rest period was reached, the Trade school was leading by a l5 to i , score.
 In the second half, things were made interesting but the Trade school tosscrs again out-rodc their opponents and when the game had finished they were leading ly q 27 to 16 score, Captain Richtmeyer Of tho Trade school led his team iu cagins goals making nine of his teams points while Arena followed
 closely behind him with seven. Bcr'
 gen was the star Of the losing side | Tho summary.
New Britain herald., 1925-12-16
The Jolly live.
UNIQUE GRID SEASON
Chicago Had Odd Record on Grid iron During season in Number of Games Won, Lost or Tied.

By NEA SrrviCc.
 Chicago, Dec, t6--Chicaso had 8 rather odd record in football during The recent campaign.
 The HIaroons won three games. lost four and tied one. In the eight Trays they scored but fl points, less han six 10 the tilt. In no games did they comt more than Singl" touch flown. And in only one-that with Ecntucky--dil they register more than sayon points. gftting nine against the southern aggregation.
 StaEg's team scored in every game but that with Penn and blank cd three elevcns-Kentucky. North western and Purdue.
New Britain herald., 1925-12-16
WAITING FOR ENTRIES
No Basketball Teams Have Net Signihed Their Intentions of Join in- ~" Organization

No basketball teams ha}o yet sig
 nidcd their intention of joining the
 leagues being planned by the county
 ". NJ. C. A. organization, according to w A. Bailey of Plainrille. MT. Bailey states that he has heard in- directly of several outfits which would like to join, but no manager has so far notified him. The meet ling of interested team managers will he held at tho Hartford Y. NJ. C. A. next Monday evening, and Mr. Bailey would like 10 hear from them in
New Britain herald., 1925-12-16
FIRST TRIP EAST

Michigan will make it's first ap- ncarance on an eastern football field in many seasons when it meets inc Navy at Baltimore in 1926. Som" years ago the Wolverines made an- nual iauuts 10 the Atlantic Scaboard sector. playing Cnrneh, Pcnnsyl'a- nia and Syracus" among others. The Annapolis tilt will be the second of il home and home series.
New Britain herald., 1925-12-16
MORGAN OFFERED BOUT

Jess McMahou, Madison square Garden promoter, has wired Tod Morgan, who recently lifted the junior lightweight title from Mike Ballcrino. offering him a bout with Joe Click of New York. Morgan lives on the Pacific coat and is man. agel by Frank Churchill, who plans to take him 10 the Philippines.
New Britain herald., 1925-12-16
TO PLAY JAN. 1.

New York, Dee, l6 P'-Archic Compston, British professional golf champion. and Arnaud Massey, golf king of France, will play their first American contest on New Years Day at St. Augustine, Fla. The two six footcrs regarded as tho most color ml team ever sent out Of Europe will leave Enganl December @%.
New Britain herald., 1925-12-16
RAD YEAR FOR CHAMPS

This has been a tough year for pugiliStic champions. Included in the list of fallen monarchs were Mike McTigue, Eddie "Cannonhall" Martin, Frankie Genaro and Jimmy Goodrich. Greb and Walker were about the only ones 10 risk their titles without meeting defeat
New Britain herald., 1925-12-16
FIGHTS LAST NIGHT

West Palm Beach, Fla.--"Wild Bnl' Reed. Columbus, Ohio, knock ed out Joe White, Chicago, ten rounds.
 san Rafael, Canada-Billy Adams, New Orleans, welterweight. won a technical knockout over Georgie Decker, San Rafael (D.
 Santa Fe, N. Middle Mack, Denver, scored a technical knock out over Pete Leya, Juarez, Mex leo (2l.
New Britain herald., 1925-12-16
CoLr,lBIA MEN HoNoRED

James R. Knapp. chairman of the Columbia university football com mittee presented letters to the foot ball players yesterday and com monded them for their good show ing. He failed 70 mention the coachins situation.
New Britain herald., 1925-12-16
WILL COMPETE WITH BoROrRA

William T. Tildcn. 2nd, national tennis champion, and Vincent Rich ards, will enter the indoor title play
 this season if Jean Borotra of
 France appears 10 defend his title which he won in New York last sea 1 son.
New Britain herald., 1925-12-16
NEW YANKEE SCOUTS

Two scouts were added to the New York Yankees roster ycster- day, Ed Herr and "Nincgar Bill' Es- sick, the latter former manager of the Vernon club of the Pacific coast The Yankees now have nine scouts and coaches.
New Britain herald., 1925-12-16

There is an immense amount of interest in New Britain in basket ball and there are thousands of youngsters growing up with the smell of the court dust in their nos trls, who give great promise of de- veloping into star court artists in the coming years. These have no chance to show their wares against outside competition unless it be through the medium which the American Legion has selected.
New Britain herald., 1925-12-16
EAI(ONS TO NLL.ET

Tle Falcons football team will meet tomorrow night at o'clock in nujacks hall for q final session, All members of the team are asked to attend and turn in their suits,
New Britain herald., 1925-12-16
COLE PLAY DATES

Tentative dates, the weeks of Sep tember 93 and 30, have heen named by the women's committee of the United States Golf association for the women's championship next Nnar-
New Britain herald., 1925-12-16
LAZNRIS Us ILL

Fiicl Luharba, conqueror of the American nywcight champion, Frankie Gcnaro. will not face Joe Lazarus of New York in the Christ mas fund bouts December %. Lag arus has reported ill,
New Britain herald., 1925-12-16
LONDON SPECTATOR SOLD

London. Dec. 16-.Ths London Spectator, one of the best known of the English weekly reviews. has passed from the hands of St. Los Strachey to John Evelyn Wrench.
New Britain herald., 1925-12-16

is that the team is playing the New Haven Atlas team in New Haven Friday and Saturdays game is too hard as a follow up.
New Britain herald., 1925-12-16
s p e a k i n g of s ports
.!.l,.,;,,IiIuiI.., ....4............4....s.,

The American Legion basketball team, newly formed organization of basketeers will start play for the season Thur sday nigh, at the Y, M, c. A. gymnasium against the Pexto A, c. of Southlngton and a schedule of games to be played every Thurs day night, will be mapped out.
New Britain herald., 1925-12-16

The National Guards have their own particular following and the team is recognized IS the leading quintet of the city. ut there is also a large number of basketball fans who would like 10 see an All-Indus- trial team ply its wares against out side competition.
New Britain herald., 1925-12-16

There has been considerable spec ulation about town as to whether there Is room here for two basket ball teams, that Is independent teams which will meet outsiders, Our contention is that there Is plenty of room for even moro than two teams of more than ordinary calibre and we cant see how one will inter tere with the other.
New Britain herald., 1925-12-16
I'luin,illC
New Britain

Score: New Britain 97: pIatryille iG. Referee, Leonard Nixon.
New Britain herald., 1925-12-16

The games arc well split up dur ing the week. The Industrial league plays Tuesday nights; the Burritt A.. C. and Boys club holds forth the same night. Here arc three distinct organizations playing basketball on the same night during the week and each of them is drawing good sized crowds.
New Britain herald., 1925-12-16

Thursday night Is open and being separated from Saturday by day, there is no reason why team should not be able to draw well by playing that night. We feel sure that Manager Clarence Lanpher of the National Guards and the others who are officials of that team, arc not under tho impression that th" Thursday night game will interfere with their playing at the state arm ory aud snch is not the intention of the American Legion.
New Britain herald., 1925-12-16

The former soldiers arc lnore of the opinion that the Thursday night games will be q spectacle which will give the fans chance to watch q good line of games with q rest in between for the Saturday night con- tests. It is more an idea of develop- ment than anything else, and in this line. it will give those court follow CTS q chance to play opposing teams of similar calibre which are not Of the high type which the National Guards will oppose during the sea- son,
New Britain herald., 1925-12-16

Ths Legion also plans 10 foster q boys basketball team next season in line with this policy and chances arc that the nine will he entered in the Eotary league or soma other loop where it may develop in athletics. Tho basketball team is on the same lines, only the team win be of q more mature age and will play in foster COnp1ny.
New Britain herald., 1925-12-16

l)r. David WaskoWii2. "Nn"r ot the team, knowing that th" sporting public cr Ihis city is anxious that something be 1onr for the willow as WIS uunounced when the uHfortu0- aj" accident happened 'o tn" tornl'r mgmhrr of the New Britain t"am. has been asking r> cry day if Vorl has come from Coppon.
New Britain herald., 1925-12-16

Contrary 10 thn genera opinion arout town thn officials of thc team have not lrcilpd 10 withdraw or gnl ,p their plans 10 do something cut ot memory to Hammill. \ ne" plan has been hjr upon and if it eau be put through, it should be much lrtrr than q football gam" it this time of ti1o ."ar,
New Britain herald., 1925-12-16

Mmrarcr Fl Bailey Of tho AlI-New Britain football team is pnzzltd at th" silence consistently maintained hy Manalyr Charles COpp"n of tn" Providence Stcam Rollers concerning the benefit football game which was planned for the willow of Jamea thingl Eammiil.
New Britain herald., 1925-12-16

uscr-work loss more hasheiO"lI IYr1rs than anything else and II games are 10 hc contracted for they should be separated by at least TWO d,,s Otherwise. the team will moi a anlc to kcpP mp the pace and ihe F. snit will be failure for the season
New Britain herald., 1925-12-16

rhr City Collrc' club of New lorR v,. 5ool;e5 hcrc Saturday night, hui f. aunaccm,nt cancelled inc game ewing that two Of the players had f.a.r bori. The truth of the matter
New Britain herald., 1925-12-16

.rohp Kmiry hroach2I h" >uh}'ct ot ha>mr thi~ samo troupe pr"1'i'" tn, sloo in this city on Som" sun J3v an, rncou il place of the h"l'iit footha0 gam and if alranE"m'ats r.n h. Iaadp thi. prnjoc' will be put through.
New Britain herald., 1925-12-16

The M"rid,o lodge of Ejhs, last week. produced our of thv finest min.r,j shows r,rr ;en iu th" Sil- vr, CtDv for th- h"nr0j of the Kid di.s' CGristma5 ira. 'ohr local sioyor, ;ook part ram~ll. John Kin 1ry. John u'1}ri'n, l'rank 'INd"2 amt Matt tHiiahau,
New Britain herald., 1925-12-16

T1 N1l0N1T IN0TI1 TI.N-TOlTT m f.. du,- 'u hr}, two nights of l,arl voih bbis ,,.'k. l'tj'ia%. 'h" t.sm pla,s to- lr@ -, in Hartford. and Saturday night. thr Elm 'lt! Five of New Ua>ru will oppose h" locals on tt, stat lrmory Goo". Tn" %,w Haven team is an "Ac"ptiona'IF strong onr anI warning 10 t" n.Yuagrncnt is moi amisS al thls tinl.
New Britain herald., 1925-12-16

Ntmn.l ullns are not drluite'% y,jrlol. In. snow may i- produced ,nc. in this city aNl second time iu Bridgeport IIammiI)s home town Ta, rroaur'in1- h"r" should draw much mo, 'hrn too:lall game be- cause of tnr voathrr and VIC are SUI, thui u-. r'ar- of th" All-@'N Erlaiu ."etl..' tcnu manager Will ia..' wjlu wGjimit"d support in thi' tjN.
New Britain herald., 1925-12-16
Rogers SnSll.
r. & |, CoERl>S GJRLs' LEAGCE
Spark Plugs.

F. Ernummer ..-.., x 89 '6- -25 VI, Storey ..,,...... T h.'- Fl
 N. Eehor .,........ fH H' ''- --v r.. GOrman ...,..... Nj 1' 6l~- .'' N. PHsqucrcu ...... 50 "" Low Score ....,..,, 69 b4- l"'
Milford chronicle., 1925-05-29
SPECIAL NOTICE

A special service will be held at
the First Methodist Protestant
Church, Sunday, May 31st, at II a.
M, at which time all the members
of the church who have died since
the organization of the church will
be memorialized.
The Memorial Roll will be called
by the pastor, who will also preach
a sermon appropriate to the occas-
ion.
The choir and the Ushers' Union
chorus will render appropriate mu-
sic.
The friends and relatives Of the
deceased and members OF the church
are earnestly invited to be present.
At the evening service the program
will be arranged, having in mind
our soldier dead. A special sermon
and appropriate music will make
this an interesting service TO all who
wish to remember and pay tribute
to our soldier boys. A special invi-
tation is extended to all veterans
and members of patriotic lodges to
worship with us.