davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
OTRA VEZ Sc HA PRESEN.
TADO EN- LA CAMARA EL
PROYECTO DEL FERROCA-
RRIL DE ORIENTE
Sc autoriza al Tesorero para
ennitir Bonos por vaIor de tres
miIIones de doIares para lIe-
var cabo ell proyecto. Aver
preside la Camara, ell Sr.
Guerra Mondragon.

La session de la Camara empezo
POGO despues de las cuatro de la
tarde del dia de aver.
Preside ell sefior Guerra Mcndra-
g6n, pues el Speaker, Sr. Tous So
to esta ausente.
Sc da por aprobada sin leerse ell
acta de la session anterior.
La Comisi6n de Hacienda anun-
cia que informa favorablemente Ell
proyecto del senado nnmero 80.
Ell senior Borgos MILAN, informa
que la comisi6n nonlbrada para
trasladarse a Comerio y realizar
una investigation sobre ell terreno,
habia desempefado su cometido, y
que presentara su informe, hacien-
do las recomendaciones pertinentes
el lunes pr6xilno.
La Comisi6n Juridico Penal, Que
haBaa iIifornIado favorabIemente q
proyecto nilmero %, presenta razo.
nes, por mediaci6n de su Presiden
tie, sefor Garcia M6ndez, para que
ell proyecto en- question sea apro
bado. Ell sefior Sabater, autor del
proyecto, argumenta tambi6n en-
favor de su aprobaci6n. Este proyec
to de ley tiene por fin simplificar ell
proceso de apelaci6n ante ell Tribu-
nal Supreme en- los casos crirninaIes.
eCOntin1a en- la pAg. 81
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27

HOY celebra la Rep0blica Domi-
nieana la gloriosa fecha de su ad-
venimiento al coneierto de los pue-
bios ubres de Ia America Espaho-
ls
TAI dia como hoy, trae el calen-
dario do la Rephhhca la efem6ride
del patnotismo; el 27 de Febrero
del aho 1874, reson6 en- ell antique
baluarte de la Puerta del Conde el
emoclonante grito de Independent
eia Muerte.
Un trabucazo de Mella secun-
dado por el primer toque de diana
de lbertad, despleg6 a las rafagas
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27

no entire cuarteles rojos Y azules
que bordaran las manos santas de
una mujer dominicana; Maria Tri-
nidad Sanchez, quien en- la vispera
del glorioso despertar "tantos car
tuchos fabric6 para la noche del
&C de Febrero". (Digamos mas de
ella, al correr de estos apuntes his
t6ricos, para que Sc confrme una
vez mas, que patriotismo signifca
sscrifcto. Como en- La Francia Sc le-
vantaba el patibulo, para los mis-
mos heroes de la causa redentora,
asi en- Ia nueva repnblica, on Ell
primer aniverssrio dc su indepen-
dencia, marchaba esta heroina; sen
rsz6n de su sexo, poseida de un
seutimiento de pudOr, cifo unOs
pantalones debajo de su traje, o
hizose amarrar un hilo alrededor
do sus piernas fin de que al caer
baio el fuego de las descargas, no
quedaran dsscubiertas sus for
nasty
La capitulaci6n de las fuerzas
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
CoMPARECE Ell
AYUDANTE JUDGE

Embellishments despues do decla-
rarse alberta la reunion, compareci6
ell Ayudante Jndice, segundo Jefe
del Cuerpo de Policia Insular y uno
de los mas prestigiosos directories de
orden Publico en- Ia isla.
Habiendo obtenido la palabra. EN-
pez6 relatando los prop6sios del
cuerpo policiaco, sus deberes, prerro-
gativas y atribneiones, extendiendo
Sc en- las manifestations que con
prioridad hiciera ell Coronel
Lewis, y sometiendose finalmente al
interrogatorio de Jos sefiores Re
presentantes asociados de la coIni-
sion investigators que ALI esta
ban presentes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27

Una yea mas 50 ha presentadO
ga "a LegislasuFa un proyecto de
- para cEeaE en San Juan IN go
hlefnp pog eoinlsi6n, al igual que
81 muchas pEegreSlstas eiudades de
ios Estades unidos. III proyeeto
sn enesi6a. IA sido presentado en-
si ssnado por el Ledo. Gonzalez
Hsna En Las teFtuiias politeas
de esta clndad. no - habla de otra
cesa Algunaa indudablemente mai
enteFaaos. supenen cue el pr0yecto
tisas per ia arEebatar el debatido
faeFt0 Arturo a los eoalicionistas,
tFiunfautes ea las elecciones del
dltimo nov.eu#bFe. no obstants, sl
autQF dei pFoy seto. IA dieho desde
pneaiEas cglumnas cue sus adverse
gaes poAficas 70 deben abrgar el
meneF temoF. pues el deseo del elee-
toIado. ezpgefado en- Jas urnas. Sc
Fa Tespeiado hasta q aho 1923, en-
ase ~ ce,ehraIau anevas eleccio-
nes Y gon asi y a pssar de tan
safatra declaFaci5n, hay algunos
aue ss gbstsnsn en aseguEar que el
MuntciVi0 paFarA q manos de los
ahaneistas. e. yirtud del pgoyeeto
aue hn fido aresentado
fcoutin4a en IA pae O.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
La COmisi6n de Ia Cdmara que estd eacargada
de iayestigar las aCtuaGiOnes de Ia COmisi0n
HiplCa, asistird este domingo al hip6drOmO
Examiaara el fundOnamieDtO de
pool .-TOmara nOta de Ia fOrma
en- que COHan los CabaIIos. la Co.
mission iipiCa preSta 81 primUra de-
CIaraCiOn bajO jufamentO

Aver estuvimos hablando con
nuestro distinguido amigo, el repre-
sentante a la Camara senior Ruiz
soler. Hace algunos dias informa-
mos nuestros lectores, que la Ca
mara habia designado una Conli-
sion Especial para que proceda a
practicar una investigation de las
actuaciones de la Comision Hiptca
Insular. FL senior Ruiz Soler fue
nombrado Presidente de esa Comi
sion precisamente, y aprovechan
Ia oportunidad, le interrogamos {
ese respecto. El sefor Ruiz soler
gustosamente, nos di6 los informes
solicitados.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
SANCHEZ

tonarse nubes, que 81 mas tarde de-
rramaron sobre ellos grandes infor
tunios, fu6 para aumentar su gran
deza, y presentarlos, como 10 ha-
cemos ahora, exultados Y bendeci-
dos por la posteridad''.
Con tan glorioso motive, Ell
.MUNDo, trae su primera plana
los retratos de los pr6ceres de la
Independence Dominicana, asi CO.
nc ell del ilustre Presidente Consti-
tucional, General Don Horacio Vaz-
quez, quien tan acertadamente di-
rige las riendas del Poder Nacio-
nal actualmente, Y exttende su sa-
ludo de felicitaci6n, al Honorable
Consul General en- Puerto Rico,
Don Rafael Ortiz Arzeno.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
puARTE

del viento Ia Bandera Nacional,
zen las manos tr6mulas de ent0-
siasmo del General Francisco del
Rosario Sanchez. La Patria sur
gia al conjuro libertario de las
sombras dc Ia opresi6n-eita. el
atieo historiografo Pichardo, en- su
"Resumen do Historic Patria"
La naeiente repdblica enarbola-
Ia ei pabellon de IA cruz de armi-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
"AbOiendO "A ASamhIea Auridpal ,
GandO % mdpo De Gn0O conf
aoasd0s dedes por d puehlO, 81
GealRaran Ios lrsh8IoS sdninilralI-
Vos ton msyN Ptdsi6n \ Compe.
lends", sgTea
ia aomiaaG6n gHbdEanenlsl Cen
a ddlIlka06a leghlsiha que aO-
poae d N. 6oalala Mems q mH
pOlp (erOIdIi0" lgrniaa Dbl no

Con mstfva a. a.. at,fr... n@au.
.se.mis,,os ,..s,.,e.. 49,. A.. 49,,
N4naAe A uaa resslneisn esnrs.
rr.nss es.ansa i &C., 49, 80.
waasA, :. - ,ma..et.s. 4. e
ia ,as,..s. u usu airsse. AZ
aue nos dfsra a. eu.uisn rssseess
a. a = :. aus~ia =. e..v.ri.,,s
3 IA 4. sor.t.esss 81 80. &c..
ssnas r..vaeta
m - .,-.... u.
t
~ .''t p
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27

FL prestigioso Consul de Santo
Domingo ha tenido Ia atencion de
invitarnos para una reception, que
para celebrar la magma efem6ride,
dara esta tarde de al, sus amis-
tsdes en- su residencia particular
de Miramar.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
COmporeci6 ''La Cores
pOndencia' para 0mpliar
su actitud en- 10 q. Sc refiere
al mOUimiento de protesta
Isl Sc reduce el saIariO a Ia pOlida
insuIar pOr IA Legislature, listed
IddiCe Y 20, nos pOndriamOs de
aCusrdO para deCIararHOs en- huel-
ga" die LaStra Chariel COnteStdn-
do a Ia pregunta de IN representante

Con la asistencia de los sefiores
Representatives. Quintero, Rieckhoff,
Alfonso, Miranda, Delgado, Sotoma
yor, bajo la Presidencia del Sc
nor Romani Sc reunio aver manana
nuevamente la Comision Legislative
nombrada para investigar la supues-
ia huelga en- ell Cuerpo de Policia
Insular, asi como para considerar
ell informe sometido por ell Coronel
Lewis relative a una petici6n de au
1mento en- la fuerza de orden PIibu
CO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
GANGA

Por tener que embarcar Sc vende ell
mobiliario complete de una casa.
Informaran: Tel. 723 verde Apar-
tamento 81, Edificio Bouret, Ma
rina.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
GRANDE OPORTUNIDAD

sE VENDEN soLAREs COM
prendiC0s entire Ia calls Nue.
va. carretera kueya y la Via
Gel FerrOcarrii -entre las pa
radas ~ ) a. P,da infor-
mes a:-
Succession Canals: Go
scHLUTER & co. SUcR.
Tel 1926 Apartado 754
SAN JUAN. p. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
LA COMISIoN HIPICA ANTE
LA COMISIoN DE LA CAMARA

La noche del 1ltimo lunes, COM
pareci6 ante la Comisi6n Especial
de la Camara, la Comisi6n Hipica
Insular, para prestar declaration
bajo jursmento, dar los sefores
representatives toda la information
que ellos soliciten
Por la Comision de la Camara,
asistio su Presidente, el Sr. Ruiz
(Continia en- la pag ~
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27

FiFs4sH%
haitianas habia concertado sus ba-
ses, y not6se el vacio del gran eau
dillo Duarte condenado al destierro
en- curazao. Ell pueblo recordaba al
PIocer y sus compaferos Y les hi
cisron volver a pisar el suelo de
Ia Patria Libre.
la llegada de Duarte regocijo la
repnbHca. Las GALES Sc poblaron
1e banderas''. Las tropas formadas
les aguardaban para rendirle homo
res, y al poner Ell pie en- terra, Ell
tcaf6n le salud6 como al jefe de
IA Repubhca Y Ell Prelado 10 abra-
70. cordialmente dici6ndole: "sal-
ve5 Padre de la Patria''!,...
kUn comentario elocuentisimo, po
ne. Ell ilustre Pichardo este her
sGpso capitulo de la epopeya ma.
| cfonal: zen aquel instante va so.
bre sus cabezas comenzabsa a amor
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
LA REPUBLICA DE SANTO DO
MLNGO GEL EBRA HOY,EL 81 AMI
VERSARIO DE SU LNDEPENDlE.lNv-
GA P0LLTICA

bella ReDdbO eegda los doses genesis de COLON
bO dnde historic yenda trOn mas 5ban poemG de gO
hoy de gala para cbra au Una reception
en- "a residencia del Ortiz Arzeno
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
LA PoLICIA ES
IMMUNE AL soBoRNo

Ell Representative Alfonso, en- una
de sus preguntas, pidi6 su opinion
a Jhdice sobre las posibilidades del
soborno entire ell cuerpo de Policia
(contin1a EN- la pag. 2)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-27
"Soy pGrtidGriO del GobiernO Mu-
nicipaI pOr COmisi6n'', dice ell Hon.
n-LA LII r. II ~~e~~~N@-~NsN->@>~~.N1
iSe COHVatird en- ley el pro-
yeCtO GeandO On GObieTRO
Dor COmiSi6n en- San Juan!

Sc asRgura qHe los lidereS COalidO-
nBlss ejdCdan 50 iaflHenGa para
que d pTqedO, lal Y como eSia
lelldadO, no Teoha "a apTObaGOn
dd COB. ICSud. don Roberto Il.
IOdd, CeIebI0 uaa extenSd COHfeTea-
da COH q gObernadOr. -ifue csc el
asaGlO q lTataT!
Rassvet = Dawn., 1925-10-09

Il ga bee 9TH T0IH TAN Ha BepXy
Han HanIHMH T0I0BaMH, B mKHap-
HoG TOCTHHHHBe, My3MHa II BeCeIbe
HH pa3y He yTHxaIH. n pDMRH, Ha-
nOIHeHHHe maMHaHcIHM II IpyrH-
Mn HaHHTHaMH, He nycTeIH Hi pa
BY. YacTO llpHXOIHTca BHIeTB,
EaI npecBInIeHHHe pOcEOmBo
6ypIya3HHe TeHmHHH TyIaDT II
HeTaTca. A Tyr B nOIBaIe pa6O-
TaDT TOaie ,;ReHmnHH - HXHHe pa
0BIHH.
OIHa H3 HHX HMeeT cBIHa Ma
lloTEy, 0cTaBIaer er0 HIa Ha pa0O-
ny, HOr4a OH eHe CHIT HOTOMy, qTO
Il pa6OTe HeO6XOIHM OaBHTbca B
6 JACOB yTpa. HpHxOIHr IOMOfi OH
&c eIe ySHaeT. BcD npeIecTB Ma
TepHHcEOh IIO0BH OF hero 3a6Hpa-
lot XOSaeBa rOCTHHHHIIH I,Ia yIO-
BO.IBCTBHa rex %eHIIHH II MaTepei,
E0TOpHe He IOcTOHHH EOCHTB 9TO-
TO HMeHH.
il cIp0CHI 0lHy cTapyHEy, cEO-
.IBHO OHa HOIyTaeT ga cBOil TpyI?
OHa O%TBeTHIa, ITO go IOII. B Me-
GILL, a IeBymEH HOMOIOHe ITO 20
IOI. B MecaI. Pa6OTaWT HeHIIHHI
b noIBale Jpn OBOnIaX IyIa COL
HE HHHOTIa He 3arIaIHBaeT.
qaCT0 q 3aIaD TaEHe BOnpOcB:
HpHHaIIehHTe-lH BM Il HaR0lI-HH-
0yIb opTaHH3aHIH, DHHOHy .HIH EIy
6y, DRY? 0HH OTBeqaDT IaE II MILO
THe n3 pa6OqHx, qTO MOI, OpraHH-
3aUHa, HAM HOM0HeT HIN RIy6!...
BeIb eHUe I'M HaI0 HOMOTaTb. il I'M
TpHBeI HecEOIbEO 6aETOB, yIa3M-
Baa, UTO HacCHpma pa6OTaer ceMb
c H0.10BHH0D qaCOB II qTO IeHIIH-
HBT, TIpnHaIIeGanIHe Il OpraHH3a-
Rassvet = Dawn., 1925-10-09
MAI n

(OKoHqaHNe co 2-E CTpaHnIbI)
HHx 6O.IBIIHe nyllIH H cMepT0Hoc'
HMe Ta3H.
TIepeBOcIIHTaTB BCeX. Lake rex
BOH la IOCTpaX II IpH IIeHHH Ica'
.IMOB caHTaIII BHHOBHIIEa. ,laHt
rex, IOH c yHOeHHeM TaHyT: NM
B qelOBeHex''.
He HaIIpacH0 bee lIpaBHTeHbcTBa
HMeDT aRMHH II RlOTH II HocaT MY
HIHpH.
He LII myTEH .lIoIH TpyIa lIpe
IIIOqHTaIoT Nip B0IlHe.
B0OpyGeHHe TOpMO3HT BcAEOe 4BIl
IeHHe BHepeI.
B00pyTeHHe He IIO3B0IaeT cTp0-
nTb IONA II HyTH c%Oo0IHeHHa.
BOOpyIeHHe EpOBBD, HaE cone
TcHol BoIEOil, oIypMaHHBaeT Hapo
IBI.
llOCIe BOiiHH CTaIH eH[e yell
IeHHee B%o0pyhaTBca II 3BepeTb.
RyIH1iE, rOB0paiIHll HpOTHB B0-
Rassvet = Dawn., 1925-10-09

Ha HIN y Iti!rer0 c"9TeqeCTd2H
ErEa AaeEtaHIpa II. GESma bic
3alIHo cEoHqaIaCb a;eHa, 0cTaBnB
eTO C qeTBpMa IeTbMH MaI~Mala
MeHbIIe B cOBepmeuHO 6e3BMXUJnoM
H0I0TeHHH.
III H0HHI T0IOB0h H|eCVacTlIbIE
aHyIn, y6HTHii ropeM H0TepaIl
TeHH = MaTepH qeTbIpeX HeBHHHbIX,
HHqeT0 he cO3HaDnInX, HO yTe cTpa
4apnIHx, yTe HecqacTHHX Ma.1Ole-
T0R. On He 3HaI, ITO Ie,IaTb, Ty-
ia HaHpaBHTb cTOIIH cBOH. HeT Ma
TepH IIa IeTeH, Her II He oyer
Iaa HHX MaTepHHcEOH TacHH, Taf
HeO6xOIHMOH IeTaM. Her IeHer, qTo
OBI HaHaTb MANY" 4Ia IeTeH, Her
IeHeT IIa TOr0 lake, qT00H lIoXO-
pOHHTb TeIO yMepHIefl...
HO Mp He 6e3 4o6pBx !IIOIeIi,
HaH r1aCHr Hap0IHaa H0cIoBHIIa.
BIH3EHe Ipy3ba aHyHla %npHcTyHa-
lot II. c6Opy HeO6xoIHMHx cpeIcTB.
Ohm nIIyT OpFaHH3aHHH, HIIyT pyc
cRHX .1DIeii HO pecTOpaHaM, ITO 10
NAM, ITO yIHTaM. leHb II Hoqb HIuyI
II HaXOIaT 04H0r0 3IeCb, IpyrOr0
TAM II, HaHOHelI. C 00IbIIIHM Tpy-
ION I'M yIaeTca co0paTb 4%ocTaToq-
HyIo cyMMy cpeIcTB.
Her opraHH3aTIHH cpeIn pyccHiX:
HX Hy;EHO co cBeqoii HCEaTb; a
BeIb 6yIb A.. II. aIym qIeHoM Op
%raHH3aIHII, envy r0pa3IO JIeTqe OBJ
10 OBI BcTpeTHTb 9Ty BHe3aIIHy0
TpareIHIO - Be,IH6yp n0Tepm IIa
nero. llpaBIa, IDIH OTEInEHyIHcb,
MH0rHe cOqyBcTByNT envy B eTO re
HepeLlHeM HOI0HeHHH, H0 9T0 CEOpO
HpOfIeT II %3a6y4eTca. Ho HOTepa
aRyma He cEopO 3a6yIeTca, a Hy-
IIa He cROpO HcTe3HeT.
'H3 20 qe.IOBeH, OTRIHHHyBmHXca
Ha HyjHIH aRynIa, eIBa-,IH 10 Ne
.loBeE cocToa,TH B OpraHh3aUHH, oc
Ta,IbHBX He HyHH0 HcHaTb, II He
Bcer4a. yIacrca HaflTH Hx,. A ny
Iga dIyma lie H36BTa II H0MonIb
HyElIa. la ITO rapaHTnpOBaH,
ITO 3aBTpa lin IHeM H03HG eT0 He
%HocTHrHeT TaI;oe de H%ecqacTbe, Raj;
Rassvet = Dawn., 1925-10-09
XEHWNHbI OPTAHN3yATECb!

IL Mal0TpaMOTHBlI II MOB H0ppGc
H0HIeHuHa B03MOIHO, qTO He 6y-
IeT TaE HpacHBO HaIIcaHa, H0 81
IaAbIHe He M0Ty MOIqaTb II X0qy
H%0IeIHTBCH C T|HTaTeIaMH TeMH npO
HcmecTBHaMH, ITO OHpyIaDT MeHa
IeHb na0]IHa b npOIOIGHeHe Ha-
TIL IeT.
81 pa6OTaD B OIHOi HS %IpyHHeii-
mHx II pOcEOmHeilMHX qHRarcEIX
TOcTHHHHn. Pa6OTaD B IOIBaIe, B
EyxHe, RE myM 6yTBlIOF, EOrIOB
II pyraHb pa6OqHX. ROrIa IpyTaa
CMeHa Ha HOTb H%pHcTyTIaeT Il pa6O-
re, Il yxOSy IOMOH II EoTIa BbIXO-
&y Ha yIHIy, TO 4OIrO B ymaX Ky
aiEHT 9TOT myM.
Co MHOii pa6OTaDT My;RTIHH II
heHIUHHBT, II0C,IeIHHe HCHOIHaWT
My;EcHyD pa0OTy, IIpH EOTOpOif I'M
Rassvet = Dawn., 1925-10-09
O1EqATRN.

B EoppecH0HIeHIIuo "IIIEOIa DO.
pIa", noMenIeHHoiI b "PaccBeTe''
NJ 40 BEpa,IHcb CIeIyDHJue 10
CaIHBIe 0lIeqaTEH:
y HyIHo qHTaTb: a C 3HaOmeTO
MaTeMaTHEy CHHMaIOT IeTRnii 9E3a-
MeH no apHpMeTHEe, HpOcTbm II ne
CIT. Ip00aM II H3B,IeUeHHD lib. R0-
pHeii, Gle TB. ypaBHeHHit).
y yqeHHE, HOceTHBIuHii d. mEo
ny 2 HIN 3 NJ, Mo&er Tpe6oBarb pa
CORY B "TyI' H.IH ''8ai pyM",
y TOIBIO HepBBX mecTb Meca-
IeB IoIIeH pa6oraTb IO 6 IoI. b
4eHb, 7. e. IS DeHTOB B vac, II 7. L.
H. T%pHmRNH.
IeTpoiiT.
Rassvet = Dawn., 1925-10-09

HIN, DHITOHy, pa6OTaDT 10 8 ia
COB, TOrIa IaI BIB pa0OTaeTe 9 VA
COB, Il qTO gro HpaB4a, qTO Ha4yBa-
lot OHH Hac.
ll0MHaTCa Mic heHllIHHH CTaTH0-
IOMbI, EOTIa b 1920 I. BcnHXHyIa
3a6acTOBEa HOBapOB II IaEeeB. HO
bee TaEH II0Bapa BBIHTpa.IH CB0D
0opb6y, a MecTa IaEeeB 3aHaJIH re-
nepb, TepHBe.
Il0cIe 9Tor0 BCeW Il lie MOry
He CEa3aTb I'M: ReHIIHHB OPP
raHHsyiiTecB! TOIbEo TOTIa Bame
HOIOHeHIe yIyqIIIHTCa.
C. RaqYAa.
Rassvet = Dawn., 1925-10-09

B BOcEpeceHbe, ll-rO oI;raopa,
pycCEoli He3aBHcHMOil mHOlOll Byl
cTp. ycTpanBaeTca EOHIepr II oal
B sane Beer CalI AB4hTOpHyM, qT0
Ha yrIy PecHH Il TeilIOp Grip.
KoHuepTHaa TpOrpaMMa oyer ca
Man pa3Ho00pa3Haa, B EOT0p0n llph-
MyT yqaCTMe |H3BecTHHil b 6OlOHIIII
TapMoHncT ?. CIHHEa.
HaTaIo b $3.50 THa. Cy4a no 90
raToii KoHnepTHOi npOrpaMMe MoiE-
HO nOlaTaTb, ITO 9TO npcIIlpnaTIe
nponIeT He 6ea ycnexa.
Ha npOIHIOM 4eIOBOM cO6paHHlI
CayT-CaigcEOii mEOIm O%6cy;E4aIca
BOnpoc 90 O6'eIHHeHHI c He3aBll-
cMMOii mEoIOii ByI cTpHTa. llpH 90
Cy%IeHhH 9TOrO BOIIp0ca 0bIIO IIpe-
IOCTaBIeHO Cl0BO yqHTe,llO He3aBII-
cHMoh mROIH T%aTapoBy. TaTapOB,
On%poBepfHyB cly2H, xOIaLIHa B 10
IOHHH 0 TOM, 4TO 6yITO-6H He3aBn-
cHMaa mH0Ia HaMepeHa HIH X0IeT
O6'egHHnTca c be4epaDHeii, B 10
TOpOn OpyIyDT lN4H, G H0nMH he
%3aBHcHMCROH mEOIe He ITO IIyTH,
HpHsBIBaI CayT-CaiiIIeB O0'eIHHHTb
ca C HeaaBHcHMcEOii Il cpa3y %e
%npHcTynHTb Il cOSIaHHD O6merO 10
pOHIOT0 XOpa II CTpyHH0TO OpIecTpa
IIa O0cIyGHBaHHa mHO.IBI II Ipy-
INK lIporpeccHBHBX OpraHH3aHHii.
TaEoI nHaH TaTapoBa CayT-Cail-
lHB HpHHaIH c 9HTy3Ha3M0M.
Ha6paHa RoMHccHa lib Tpex TIeH.
IIa B%Hpa6oTEH O6ODInOrO c0rIaIue-
HHa C He3aBHCHMOii mEOI0if.
IlOcIe 9TOTO 6BIIO npeIOcTaBIe-
Ho co0paHHeM CIOBo 4eIeraTy OF
IlpOrpecCHBHOrO KIy6a IL. BoIKoBy
10 BOlIpOcy o CONNECTION npa3IHO-
BaHHH 100-IeTHa BoccTaHHa IeEa-
6pncToB 27-ro IeEa6pa.
Rassvet = Dawn., 1925-10-09
'0TqET TO C60Py CPE4CTB HA,
n0X0P0HbI HAPACKOBbN
HKyuJ.

CIIHcOH .IHlI, HepTB0BaBHlHX Ha
TlOXopOHH %eHH AIeEcaHIpa Her
poBHqa HEyIHa 1889 1afp w.,
TaMTpaME, Mnq.
A. II. aEym II TeHa ero IIapac
EoBba H3 %TpOIeHcHoH ry6., DpOqe-
HcEorO ye3Ia, IpyRHIOBcEoii BoIO-
9TH, 4epeBHH 3acTpyIba,
llOEOilHaa OcTaBHIa 4 4eTeH: era
pIHeMy s .leT, a MeHBIIeMy 10 Me-
caIeB.
KepTBOBaAH CAe4ypwHe AHua:
CTebaH DoIeHIyE 100 L.; HH-
RoIali lloHacDI 60 T.; HBaH Gre
Mml 80 L.; Than l1IyMaE 80 H.;
beoIop MarynIE 40 H.; AIeEcaHIp
%llemRoBeT 20 H.; HBaH NpHeBnI
Rassvet = Dawn., 1925-10-09
HEOTHOXHAa 3A4AqA

II aEyma?
CEaIyT: O6onIIHCb BeIb 6eS OPP
raHH3aIIHH 9T0T pa3, O0OHIeMCa u
B 6yIyIIeM. HO 9TO TOIbEO Tar IA
IeTca; Jpn CyIIecTBOBaHnH Opra-
HH3aIIHH He HpHnIIOCb OBI IaBaTb
oIHOMy 100 IOI., a 4pyrOMy so c.,
a eclH b OqepeIH cTaHyT 2-3 HEy
MA, TO oyer MaIO II TaHHX, HO-
TOpBIe cOrIaCHH 6yIyT IaTB ITO III
TepHe, a 0praHH3aUHa BceTIa cy-
MeeT oTo ycTpoHTb HHaqe, pa3y-
mice.
Ipy3ba, HAM HyHHa OpTaHH3aUHa!
II lii iIo4o6HMX UeIei B 1eTpoii-
re yTe eCTb PyCCHOE IIP0IPEC
CHBH0E 0BIIIECTB0 B3AHM0-
Il0M0IIIH 1910 TayTOpH II Ia
HHb yIHIIa. Ono 30BeT BaC b CBOII
qIeHH, B cBOO ceMbIo. HIHTe, Betty
HafiTe qIeHaMH H 6yIbTe O6ecHeqe-
Hm B c,Tyqae Hy;EIBI Hin HecqaCTba.
Ec.1H BAG He y1OBIeTBopaeT 9TO 90
HIeCTB0, TO eCrb IpyrHe: llp00eC-
cHOHaIbHHii Coos II HHTepHaTHOHa
IBEIblI h00HepaTHB, ROTOpBe T0iEe
HpOBOIaT B HH3Hb B3aHM0II0M0IIb
Ipy3ba. OpTaHH3aIIHa 30BeT BaC
B cB0H paIH.
VI. yCaTbIH.
Rassvet = Dawn., 1925-10-09

II l.; CaMyH.I %IIOIeHIyE 10 l.; Co
bHa hO3eI 10 L.; leMaH llly4pbIE
10 L.: Tapac lIpHXOIRO 10 L.; Ho-
cHP BaBpyE 10 L.; MaEcHM hoIO-
MeH 10 l.: aEOB HoBaIqyE 10 H.;
IIaIHEap RapIOB 10 L.; HBaH Iy-
IeBcHniI 10 l.; AHTOH 1aNfeEHfl z
H.; HBaH BoHTHxoBHq 5 T.; BIa-
4uMHp HyE ) l.; CaMyHI HOBHTc-
Fiji ) L.; BacHlHii 0IeXOBHT ) H.;
IaHHI IIepemEOB 2 T.; MHXaH,I Ma
'pEHHRo 2 l.; MHXaHI ,lIHcaEoB 2 A.;
.. HoBnE 2 L.; AHTOH XOTEO 2 H.:
BacHIHi ha3HM 2 L.; HOcHb Ipo-
TOpy6 2 L.; IIrHaT IIIa6IDE 2 l.;
Ceprej ,IaBpOB 2 L.; HHIHTa EBa-
MIA 2 L.; A%IeEcaHIp aBopcEH ? H.;
Bn.1nMb CeBpyE 2 L.; AH4pO Kyp-
EOBcEH 4 L.; BOpHc CeRyTa l.50;
AHIpeii CepTyHem 1.50; IIaBeI ia
rym 100; HBaH IIaIqnE LOO;
bpBHE 0IeRceH LOO; CaBa Be-
poIEo 100; HBaH BOpoIEO LOO;
THMo0eii HOBHTcRH 100; PHIHH
HoBHTcE LOO; RaIeHHE 0IauIEO
LOO; E. BapTouIyE 100; II. II.
100; l. Ry3MHIIEH 100; A.IeE DE
OIOpHHqHE 100; HBaH RacHypeBHq
LOO; CaBBa HOBHE 100; HocTnR
RanlHIeBHq l.00;;'beIHu apeneHEo
LOO; hOHCTaHTHH TOTaMcRH LOO:
c. qepHHlnOB LOO; CepreH HpoHHE
100; C. C. 100; A. Russul LOO:
H. hpeI LOO; IIpOEO6H Cy6oBa-
HOB so; CeM HpaBnI 50; HBaH Ipo
Bib so; Il. BHpEyM 50; IIeTep Iy-
6aBeHEo so; R0HcTaHTHH BoTIaHOR
so; HHEoIaii BaeeHEo so; NJ. [.
50; B. MeHeEaBnq 50; II 9 I. no.
EepTB0BaHH .IHlIaMH, 0aMHIHH 10
TopHX H%eH3BeCTHH. HTorO $3.50 c.
hOMHccHa ITO c6opy 9THX cpeIcTR
BHH0cHT Been ;EepTBOBaTe,IaM Ca
Myn HcEpeHHlOm 6IaroIapHOCTb.
O%Ha3aHHOH HaMH yclyTOH II no.
M0lIIbD HaHleMy Ipyry IL c0OTeqecT
BeHHHEy Nib 40Ea3aIH, qT0 IyX B3a
HM0H0M0HIH cpeIH Hac ellie RHB.
DUH TOIbH0 HeI0cTaTOH - 9T0 OF
cyTcTBHe 0praHIl3aHHH cpeIH Hac,
Hill BepHee, TTO MIL eIIIe he 10
p0c.II 10 HOIIMaTHa TaH0B0il. moo
0yIyqH 0praHH30BaHH, HAM Ire HpH-
Rassvet = Dawn., 1925-10-09
H~PA34H0BAHNE 100-HE'
TNH lEKA6PNCT0B

nporpeCcNBHblN RAy6 rop
qNRaro yCTpaNBaeT B BoCKpe-
CeHbe, 27-To 4eKa6pa 1925
TpaH4NosH. Beqep, nocBameH-
HbIK 100-AeTMD BosCTaHNa he
Ka6pNcToB. 4na sToH 4enN
HpoFpeCCNBHbIM RAy6oM CHIT
WeHro4eH Tom (AmAaH4 "
MNHBoEN OBJ.
.npoCNM ApyXeCTBeHHbIe op-
TaHNSa4NN He yCTpaNBaTb B
aTOT 4eHb CB0Nx npe4npNaTNN.
Ar< e KpeTap b..
Rassvet = Dawn., 1925-10-09
WAT ga WAT0 NJ

IIocIe TOTO, EaR II. BOIHOB O0'a-
chilli BIpaTHe ITO TaEHe 0BI.lH re-
Ea0pHcTBI Il yEa3aI Ha yCHeX b lpe
IHpHaTHH OF COBMeCTHOT0 llpa3IH0-
BaHHa, npe4IOEeHHe IlpoTpeccHB-
H0rO kIy6a cO6paHueM 6HIO HpHHa-
TO eIHHOrIaCH0 II H30paH HOMHTeT
H3 TpeX Hill, B EOTOpBTi BOmIH-
IpeIcegaTe.IB 1IEo,IM kyTHIOE, yqH-
Telb 3aMarap II n. 'POMaH0BHq.
ECTB HaIeIIa, qTO Ii 9rOMy IIpa-
34H0BaHHW 100-IeTHa BOcCTaHHa
IeEa6pHcTOB IpHc0e4HHHTCa eLIe Il
mlR0aa HMeHH b. IOCTOeBcEOTO, HMa
II IeaTeIbHOcTB IOTOpOTO TeCHO CHI
3aHM c MMeHaMH Ea3HeHHBX IeEa-
6pHCTOB 1870 HOIa 1926 ToIa.
IeEHHa H. I'pH60Ba B nponIlyD
cy66OTy B lone IIpOTpeccHBHaa npO
MIA lynne O0HHH0BeHHOT0. llOI
cIOBOM '.IyqIue" HaIO lIOIpa3yMe-
Bath, TOHeYHO He TO, qT0 HHIOIaiI
CTe9aHOBnq IpH6OB xOpOuIO Ipo-
vel cBOD .IeRIIHlO Ia TeMy:
"IlpO6IeMH pa6OqeTO IBnIeHHa
B HAHN IHH'', a TO, qTO 30 BpeMa
,IeETHH Il 4~HcEyccHH lie OHIO Hi
myMa, Hi "pe3EOcTeh", Hi BaBH-
JOHcEoTO cTOIIIOTBOpeHHa. A 9To
-rIaBH0e.
EcIH TOIbRO MH HayqHMCa rep
IIe.1HBO BHcIyIIIBaTb MHeHHe Ipy-
TOT0 %qeIOBeHa II XIaIHOHpOBHO II
IIp0IyMaHH0 BBpaHaTb cBOe, TOTIa
Gamble cHOpHBIe BO1IpOCH HaIHH MO-
TyT OBTb pa3peIleHH Jpn OqeHb he
00IbllIX TpyIH0cTaX.
lllar ga maT0M II pyCCTaa R0I0-
Hill CI0p0. Il 9TOMy HpHIeT. HaIO
TOIbH0 ellie HeMHOrO ycHIIITb Ha-
Hill IlaTH.
Rassvet = Dawn., 1925-10-09
HOCNE4HEE PA3PEMEHNE

To C%oTAameHM6 M%NHNCTpoB "BHyTpeHHaTo" " OCTNINM'
TaKNe C0THaWeHNa, K0HeqH0, M0TyT obITb,
B CTpaHe ONION, HeHbSa 6bAO KyHMTb
PeBoAbBepa, 6eS paSpelneHNa noHhuNN.
$3.50
~TlOHNuNa 4aBaHa he OX0TH0 3To.
N BCaR %WeHaNmNH, B KaKOM Obi He 0bIA qNHe,
3anoHHNTb AoHweH 6bIH Hy4HeHmyO aHKeBy:
'3aqeM BAN peBonbBep? ia no EaBoN %npNqNHe?
49,
"0TRy4a H%pN6bAM? T4e %Cay%NTe? RNBeTe?
"KeHaTbf? XoAOcTbI? BlOBel? NAb HpoCTO TAX,
B rpa%4aHCEoM 6paKe, Bd, Co%hTenbcTBo BeAeTe?"
Hy, CAOBoM: rae; Ky4a, OTRyla, C KEN VI KaR?
w.
'T1pNBMTa-Ab oCna BAN? ia RO 6bln Baw HanauIa?
"K1o maMeHbRa 6blAa?" Bee 3HaTb OHM OxOqMe.
HE npHBAeRaHa-nb BAG X Cy4y OCTMuba Haula?
"CN4eaN-ab Bh B ~TppbMe?" " npoqee " Hpoqee.
*a*
VI BOT ogNH KaKoH-To 6HelHBG KaBaHep,
TloHNgeNMeECTepa saCTaBM OqeHb paaCepANTbCa.
qepKHyB HaHpoTNB cHoB: "3aqeM BAN peBoAbBep?"- -
0Tqe1aNBo " RpaTKo: -'4TO-6H sacTpeHNTbCa!'.
BNT-60N.
Rassvet = Dawn., 1925-10-09
C06PAHNE HP06ECCN0HAHb-
HOTO CON3A.

,lOB01HM 10 cBeIeHna qIeHOB
IlpO6cODaa Fop. lIeTpoiiTa, qTO coo
PAINE TaEOBOTO COCTOHTca B BOCEpe
ceHbe, 11-ro o%ETa6pa c. +, B 10 u.
30 NJ. yTpa Il |HOMenIeHHH 1910
laTBOpH y.InHa, Ha yTIy EaHHb.
B Billy HeH0TopHX Ba&lIBIX BOIL
p0C0B npHCyTcTBHe TIeHOB HeO0XO-
limo, llpHT.TaIIIaOTca Ta6Te II He
qleHbI. CeRpeTapb.
Rassvet = Dawn., 1925-10-09

m,IOcb OBJ, c1oMa rOlOBy, 6eraTb
ga H3HcEaHHeM cpelcTB IIa HyHI
HaIuerO IIocTpa4aBuIeTO qleHa II Bca
zoe HOHO6Hoe HecqaCTbe He 3acTHr-
10 OBJ HaC BpacILI0X II MIL BcTpe-
THIH6H OIL eTO 0OIee H0ITOTOBIeHO.
B 3aElIoTeHHe enc pas 6IaroIa-
PIN Beck d;epTBOBaTelell.
R%OMNCCNa.
Rassvet = Dawn., 1925-10-09
BHNMAHNEO r. gETPOnTA.

TpaH4HO3HbIH CHeETaE1b II Ban
h cy66ory TOTO o%ETa6pa, B Me%Iy
uapoHHoM Pa6OTeM lone, Ha 9MeHc
cTpHr, 4aH oyer PyccEHM IIpOrpec
MnBHRm 06mecTBOM, re BHCTyHHT
I|eTpOiiTCEHh 3HaMeHHTB-i neBeU C.
RO3aReBnq II IpyrHe. CUeHa OTEp0e
TCa pOBHO b 7.30 Beqepa.