El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-26

perdiendO St1S facutrA1eS artlStlcass
siempre conserya Ell cornpas, como
sello rftmico e indeleble de esas IA
cnltades pcrdidas.
Asf. ell que ha sido periodista,
por yoeaci6n v poF profession, no
pueie desprenderse del esnfritu iTl-
quisftivo que anina Y acofnpafla 4
todos los que del periodisnlo hicie-
ron hacen un noble sacerdocio.
Tai yez por esta causa, 20 sentfa
desde hace tempo Ia cnriosidad In
quiridora de yisitar el Presidio de
San Juan
Las cdrceles de todos los pafses
son como d rnodo de grandes cofres,
donde Sc encierran, encarnadas en-
los moradores de elias, todas las
pasiones hnnanas que Sc agitan en-
Ell mundo, con Ia mislma intensidad
con que Sc agltan las laEas en- Las
entrafias de los volcanes.
hi yecindad y mi amastad con el
Jefe del Presidio me permitieron
hace algunos dfas conoeer el yAe50
caseron que en- el Paseo de Ia Prin
cesa sirve de mansion los que cons
ciente inconscientemente, volun-
taria d observation-disclosures Sc colo
caren al margen de Ia Ley.
Don Sixto galda6a. con hdalgufa
de yie5o castellano, Sc dispgs0 a
seryirme De cIcerone por suS NADIA
envidiables dominiOs.
Primeramente atrayeSa1nos las
dos grandea navea donde los reclu-
sos duermen despues salImos al pa
ito, que sirve al mismo tempo de
cpmedor, de campo para juegos at
leticos v ereo que tamhien de lava
der0. visitamos los dos sa1oncitos
escolares para alumnos de primego
Y segnndo graAoss los talleres de
zapaterfa, de sastrerfa, de carpin-
terfa, la panaderla, Ia cocina, La sa-
La de cirugfa, el hospital ' el alma
cen de provisiOnes.
En- todos los departamentos del
Penal Sc nota un orden, una linn
pieza, ma organization tan absolu-
ia y una actiyidad tan febril cue
hay nomentos en- cue el yisitante
Sc cree estar en- una de esas gran
tiea factor1as industriaIes en- que es-
tan consuitadas. y pfeyistas todas
las necesfdades de los ,obreros, para
que 6stos psietan dar el 1n&ximo del
rendimiento con el minimum del es-
fuerSo.
Tina de las cosas que Sc nota In
mediatamente en- el Presidio de es-
ta capital es la discipline casi mi
litar de los reclusos. Al entrar nos
etros en- TN departamentO cualquie-
"a, tedos ellos abandonaban sa la
Dor, y automdtlcarnente Sc ponfan
de pie hasta que el senor Saldafia
les ordenaba continuar ell trabajo
interrumpido,
"a La discipline del terror No. Ma
da de ESQ. El seflor Saldafla, espf-
rita eomprensiyo, alberto: todaS
las indulgenctas, psicOlogo a su ma
fera, que conoce La vida en- todas
s1s faces, abomina Ell castigo.
Guando yisitamos Ia panaderfa, q
sehor saldafla, dirigi6ndose b uno
de los que laboraba el pan, le pre-
gunto:
Que, "a no queda NADIA de
aaueIlo?
mo, sefor.--le scontest6 ell inter
pelado.
-Asf es nlejor. No hay que guar
darle rencor a nadie. La vida tiene
tan solo dos caminos, el del bier
y Ell del mai. 81 I'd sigues el de-
bien, sin otiiar q nadie, yolveras q
Ser un hombre lfbre, honrado y fe.
liz.
III preso, IN POGO conmovido, cor
mOvimientos de cabeza, asentfa. Co
mo 0rfeo, que con la m6sica hacia
conmover las fieras, este Alcaide
que tai vez no haya eetudiado socio.
logfa nj conozcan las obras de LON.
brOso, Ferrl, Gar0falo, Dorado !
Saiillas, con sus consoles persuasi.
yos, hace que Sc conmuevan indiyi.
dnos que ne tnyieron reparo en- hun.
dir el pu1al en- el seno de Ia mn.
ier coaiciada o de perforar el cora.
z0n del rival afortunado.
| 7 se agolparon a mi mente las
palabras de Pf Y Arzuaga:
Mientras La bondad no imprl-
ma en- el coraz6n de los honbres
sus leyes. en- vano serd que eI rs.
tado Las imprIma en- aus Codfgos'.
En- el patio, apoyado sobre liz pa
red estaba Canalea al Boa. q
honlbre que espera, al parecer cor
lindifereneia, que el yerdngo pongg
punto final q sl existencia.
Su aspecto es fiero, su mirada q
frfa y penetrante. No gusta de ha
blar con nadie. Cuando llegamol
junto el nos miro atentaments
unos segundos, y como 81 no ie i'm
portara NADIA nuestra presencia, con
| tinuo funlando IN cigarro con 81
tranquilidad peculiar = desconcerl
tante.
-SY Arocho ?--le pregunt6 al Sc