El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-09
lila sido descubiertO
Ell micrObiO de Ia fie-
bre aftOsa?
"El Prof. FrOsch y Ell sabiO Prof.
LOeffer, han descubiertO Ell MI
crObiO de la fiebre aftOsa en-
sus investigaciOnes relativas a
este terrible maj dicea en- eI
DeptO. de Agriculture
Ell SUPUESTO DESCU-
BRIMIENTO DEL MI
CROBIO DE LA FIE-
BRE AFTOSA. 4


En- el Departamento de Agri-
cultura de Puerto Rico Sc ha he
cho pdblico el descubrimiento del
microbio de la fiebre aftosa de
la siguiente manera:
"El TELEGRAPH nos ha hecho CO.
nocer recientemente que ell profe-
sor Frosch, director del Labora-
torio de enfermedades infeccio.
sas de la Escuela Superior de
Berlin, ha descubierto Y cultiva-
do el microorganismo causante
de la fiebre aftosa.
Gel professor Frosch, ex-cola-
borador del sabio professor Doctor
Loeffler con ell cual trabaj6 du-
rante muchos amos en- las inves-
tigaciones relativas a la fiebre
aftosa, habia va comprobado que
el agente causal de esta enfer-
medad era tan pequeno que atra-
vesaba los filtros Berkefeld que
retienen los microbes comunes.
Los numerosos trabajos y la es-
pecial dedication del sabio- ale
man, al estudio de esta impor-
tantisima question, acreditan des-
de luego, la veracidad del des-
cubrimiento que hasta ell presen-
te nadie habia logrado yer cul-
tivado. No es la primera vez, sin
Sc menciona."
embargo, que tai descubrimiento
UN GRAN INVENTO.
En- efecto, son va viarios los
sabios que en- diversas oportuni-
dades nos 10 anunciaron sin po-
der demostrarlo. Esperamos que
ahora sea verdad, en- bien de la
ganaderia.
Es indudable que ell descubri-
dor del metodo de cultivar fuera
del ORGANISING el microbio causal
de la fiebre aftosa ha conseguido
hacer dar un gran paso, facili-
tando la lucha contra esta afec-
cion; pero serfa IN error Greer
que clio solucionaria por 81 solo ell
dificil problema de la profilaxia
antiaftosa. Para mejor compren-
sion basta considerar la situacion
actual y la que resultarfa como
consecuencia del cultivo del mi
crobio de la fiebre aftosa.
Actualmente, como no conoce-
mos los modos de cultivarlo en- los
medios artificiales, tenemos que
buscarlo en- las atlas y en- la san
gre de los enfermos al principle
de la infection, 10 que nos obliga
a hacer inoculaciones sucesivas a
los animales sensibles' a recu-
rrir a casos naturales.
Ademas, como el solo existe en-
los aninales enfermos, los cuales
siembran por asi decirlo el conta-
gio aftoso 81 no Sc toman seve-
ras precauciones, resulta que la
obtencion del virus puro no po-
dria conseguirse con la facilidad
y economic en- el costo que 81 Sc
10 cultivase en- los terrenos nu-
tritivos artificiales.
La atenuacion del microbio de
la fiebre aftosa seria tambien
mucho mas facil de realizar en-
los cultivos que en- los productos
organicos y dada la mayor ri
queza en- microbes de los prime
ros, su empleo facilitaria la OBJ
tencion de un suero anti-aftoso
hiper-activo.
A pesar de todas estas facili-
dades que procurarfa el cultivo
artificial del microbio de la febre
aftosa, debemos reconocer que
su proflaxia no Gambia funda-
mentalmente. Para luchar contra
/ esta enfermedad poseemos hoy un
metodo eficaz que tiene por base
la hemovacunacion y la hemoatti-
zacion. Esta Ultima preconizada
por ell professor Moussu consiste
en- inocular la sangre virulenta
en- las venas de los bovinos a in
munizar. La hemovacunacion
suero-vacunacion que considero
como ell mejor medic de aplicar
los animales de valor que
me he esforzado de hacer conocer
cual metodo SECURE y practice,
Sc obtiene inyectando a los ami
males, al mismo tempo con al
gunos dias de intervalo, suero hi
per-inmune y virus puro.
Ell dia que dispongamos de un
cultivo puro del agente causal de
i fiebre aftosa, obtendremos con
facilidad un suero mucho mas ac-
two, v en- lugar de inocular como
virus la sangre ell producto de
las atlas inyectaremos ell cultivo
virulento atenuado. y
En- resumen, ell descubrimiento
del cultivo artificial del micro
bio de la infection aftosa hara
mas facil el empleo de los nue.