Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-12-24
Elso felvonas.
(Folytatas

(Foytatas
RUTH Milyen kil0nosen beszenek ne1em segtsegemre
akartok n abban ogy gaz karacsonyi bodogsago eaa
asm oban mondva annak udaara eredjek azza ka
csolatosan Boog Karacony Unepket oteek nekem kvnn
Tudjaok nit soham udtam att hogy vagon gaz ka
rsony hanguat ami pedg Bodog Karaesony et
csak megegysem hogy tok abban semmi oro
ha emb em6rdek oyan dogokat karacsonyi andkba
amit egyaaan zonan udom hogy Karacsony
de annak elenget mar megerten gazn udom Hat
gondoatam Oohaszoneses Eegedetenseg Irigys6g ud
toxic hogy.6 mr6 beszel
EIlEGHDETIENSEG: mi yesvalamir6l sohasem hao
tunk es meg kevesbe foglalkozmk vele.
szERETET: Ok arr6 halhaak, miutan Ok nagyon de
nagyon elvannak foglalva onmagukka.
RUTH IIelyes uajdonk6pen kire gondonank
mint els6sorban is magunkra?
SZERETET: szvmkben akozik akkor OFT meg
mndg egy ks hey rezere Tudode hogy
1etetnek mines hItara!
ONHAszONLEsEs: Te ne hagass r5.
RUTH Ma karacsony Ide nzzetek sok andkot
adtak
szERETET: Az nagyon sztp feesd ell hogy
kat mind oyan gyene ajandebozak eked akknek szvkben a
szeeet Tehat sugaaa rv6n torten de szved
mnde a pedg azert inert Megeegedes mines
szvedben ts ennel fogva eezheted bodogsagot
ELEGEDETLENsEG lRuthhoz) Ugye te mem ezeket tar
syakat akarad.
RUTH J6 Igazad En- ttnyeg targya
kat akartam
BOLDOGSAG Es cselekedtele vaamt vonakoz6ag
mai kaacsonyi scent hogy masonk sv6ben k boil
ogsago greszts Gondo csa azokra egeny eliza
gyot 6hcs ts agyokodo germekere akne1 mines Xxi adon
vaamt Azo gyemkek de zerenek brtokaba
jutn en aa ajand6koknak ha enyeg zereed azoka!
IRGYSEG (auh-lozl Semmit ajandekoz Ell!
RUTH J6 ajandekok lit mind engemet ienek
G azo koz vagyok haand6 emmi eajandekozn Erre
Irgysg Eegedeleng 0nhaszoneses fejuket bngatjak
VILAGOSSAG Ke, hogy megtaajuk m6djat annak, hogy
rere karacony boogga tegyk Tudsze Szeree re utat
SZERETET: Hatha azaa hogyha megmuanank neki azoka
gyermekeket, akik faznak es 6heznek
VILAGOsSAG AIT gazan o volna megprobanunk Most
@ azokat gyermeket hozzto ide (szeetet Bodogag
Is Megeegedes e
ONHAszONLEsEs (suth-hoz En- ugy aom hogy faradt
yagy 6s senkt akarsz latn
RUTH gazad En- t6nyeg faradt vagyok es in
kabb auCn szeretnek Kerek, eredj ell
VIIAGOSSAG L6gy nyugton hzen doog csupan
csak egpa perce genbe Id fgyeetek Lpteke halok
vaaki jon!g (8eltp mosoasszony OF gyermeke).
RUTH Micsoda! szen ii, mos6asszony gyermekei
vagyokg zDN
Nel Igen Mi annal gyernekei vagyunk Azo amoa 6des
apank megha nagyon nagyon genyek aYyunk man drga
anyanknak sokunkr6l kel gondoskodna
RUTH DE AIT eretnem most mar tudni ogy hogyan ottetek
ii most ide9 an
NELL Ugy hogy hazban nag vlagossago aunk es mele
meg azr is inert abakban egy gyonyorien edsze kara
onya aunk ennelfogva en- es eek ks gyermekek
dok ogy hha Santa Claus bacsi hagyo lit resznke
am Daga anyank monta neknk hogy mlutan
Ent lakunk varostol mi hazunkat gen aaa San
ia Claus '3s
ONIAszoNLEsl1s (Rula-hoz) Mond hogy az 8 reszukre
mines itt semmi
RUTH: Igaz :. a reszetekre a Claus hagyott
semmt.
ALICE NekUnk hagyott Az gaz, hogy Nei
gen t0r6dnenk nagyon gesz doogga ks evernk
dig a panaszkodnak nagyon aznak ehesek Haha
k0o kozottesetleg hagyot Valiant csesege
ia Claus reszinkre is!g FEB #8
RUTH: Mem e. lit mind enyem
NELI: No gazan sajnos doog ezekuan Ia
Ian e mehetnen sirj meg megtalalja
Santa Claus bacsi haznkat is Cit mososszony gyermee
csendes eben kfee mennek de koben k0r n6zgek szob
ban levo dolgokat)