davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1925-09-10
School Miillcs

Little Willie, full of woe, Said, "rhe months do differ so, June was lovely, l remember, But l simply hate September!
 Marion.
New Britain herald., 1925-09-10

You can get an answer to any question of fact or information by writing to the Question Editor, New Britain Herald, Washington Bureau, 1922 New York avenue, Washington, D. C., enclosing two cents in stamps for reply Medical, legal and marital advice cannot be given, nor can ex- tended research be undertaken. All other questions will receive a per- sonal reply. Unsigned requests can not be answered. All letters are ial.--Editor.
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

1p0HeHTBI.
B 4pyrOM KOHHe rOpO4a, oEoIo
Ea0eIpaIbHOrO cO6Opa, RE MoIaT-
CD M0paRH, yXo4aITHe B '4albHeH-
NEE nIaBaHHe, Tapa6HHepH apecT0-
BaIH ,IN6HTeIa Ce.IbcEoI H4H,IIHqec
E0T &HaHlI.
CeI MyR C EpacHBHM np0QHIeM
IpeBHeTO pHMIaHnHa, Bo36yR4aBmlll
30 BECK KaIOcTb H%eO0BqaiiHO H3My-
qeHHBIM Bn80M, RaR 0HaSaJ10cb BLOC
.IeIcTBnH, HpHO6peTaBmHMca Jpn ITO
cpe8cTBe TpHMa, = kaHTaHyIO obi
Hi 60Iee Hi MeHee, RaH B,IaIeIb-
1eM BeCbMa HpHIHqH0rO HMeHIla
3HaqITeIbHO HpeBOcX0gaIHeTo pa3pe
meHHHii B IlTa,IHH MaEcHMyM -
so reRTapOB.
y hero pa6OTaJo y apeH4aT0-
pOB, OBI npeIecTHBIIf ION c XOpo-
meHBEOii &eHoil, y6eIIeHHoll qTO
ee IpacaBeD My& 3aHar 3HM0H cp0
qHBMII I0MMepqecHHMH IeIaMH.
PHMIaHHHa H0MemHRa II cqacT-
.InBor0 MyKa HOcaIH,IH pa3MbILIIaTb
0 HpeBpaTHocTax cy4b0B BMecTe c
HHuIHM %6aHHHp0M.
CyIHTb Tx 0y4yT ga MonIeHHIlqe
CTB0.
KpOMe 9Tnx I0p0.Ieif HHIInx no.
.lHgHa O6Hapy1H.Ia 3HaIHTeIbHOe 10
.1HqecTBO HHnIHx 0ypTya, HpocTo
a|ahHTOqHMx .IIOIeii, cpeIH E0TopBlX
O~Ha3aIocb lie Ma.IO OpHTHHaI0B.
y OIH0TO cTapHHa, Tpa3H0TO 40
TaEOii cTeHeHI, qTO lake aTeHTbI
.BHIaBIHHe BHIBI, He pemHIlcb Il He
MY npHTpOHyTBca, HaInIH B MelIeq-
lax, HOIBa3aHHbX Il Nee, Uelblll
NaTa3HH RO.IeH C 4paT0HeHHbIMH Ram
HaMH.
Fro 3aTOIo3pHIH B HpHHa4IeI-
HocTH + BOpoBcEof maiiEe, Ho era
pHE oEa3aIca Hpe4ycMoTpHTe.IbHBIM,
y hero 6HJH cHpaTaHH Bee RBH-
Rassvet = Dawn., 1925-08-08
BNAcTb B3aTKN.

HaqaIca Hp0uecc qIeHOB HH1e-
rOpoIcKOrO Ty0epHcRoro ey8a. ha
cHaMbe Io4cyIHMHx 36 qe.IoBeR.
TyT H RoMMyHHcTH, aaHHMaBIHe 90
.lbIIIHe cy9eacRHe MecTa, saBo4qH-
XII, N BIaIeIbIIM pecTOpaH0B, N IIpo
crO TOpraIlH. LAKE TaTapHH era
pbeBnIHR = mypyM = 0ypyM. Bee
HOIpa3geIaIOTca Ha IBe TpyIIIIH; ia
DIIHx II 6epyIIHx.
"T.IaBHOe IeiicTByDmee !IHHe, III
mer EoppeeHoH4eHr IlpaB4H", ,
HpOUecce B3aTRa".
"CIoBO 9TO, = cO06HIaeT lance
coTpyIHHK "IlpaB4H", HoBTOpa-
eTca n%OMHHyTHO, cKIoHaeTca 30 BECK
na4eRax, MeIbKaeT Ha Bcex TAG
cTpaHHIaX O0BHHHTeIbHofo aETa-
9TH .INIH BepHIH 30 BceMoTyHIecT-
30 BsaTEH. BaarEa OTEpHBaIa TDpB-
MIL, BHHOcHIa cy4e6HHe HpHnoB0pH,
B3aTRa HOIRylTaIa BECK II Bca. B3a
TIA WpO6paIacb c0BeTcHHe RapaTe1b
HMe OpTaHH II "HMeHeM 3aROHa"
cTaIa BOIHTB pyROh cyIbH. kaR RI
c.IOTa ~pas'eIaeT HacEBOab &eIe3o,
B3aTRa cTa.Ia pas'eIaTb HAM cy4e6-
HHH aHHapaT. BsaTRa IeHbraMH, xae
DOM, MaHy9aRTypOh, Bce roIH-
.lOcb, Rec npHHHMa.IH. LAKE rHTa-
pa, Jake soIOTaa IeHOqRa, LAKE
HOpTcHrap C qy&O1 MOHOrpaMMOt,
Ia;He cMHpeHHaa oBTa 9HrypHpyeT
B EaqecTBe %B3aTKH''.
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

Is ilaIIlagIarb. leT, EorIa il YIN
pa0OTaI b maXTe, 04HH rlaXrep Ha-
yqH.I MeHa a30yIe. B ceMHa4TaTb
.leT Il npoTHTaI HepByD iHII%Ry
- "BHTBa pyccRHX 6 Ea0apIlHna-
MH''. B 9TOl KHHre 81 ll0,II00HI All
pen, 0 ROT0p0M n 4HeM II H0qblO
lie %IlepecTaBaI IyMaTb. C~Ie4yi0nIell
HHHTIoi OBI 'EBreHHii 0HerHH".
Dry EHH;RRy 81 UpOqHTaI 0OIblIe
Tpex pas II EIaJca, qTo 81 0y4y no
9ToM'', qTo6M nHcaTb TaRHe EHHrn,
Hin Il nOROHqy caMoy0nilcTBOM, qTo
OBI C0BCeM lie GHTb...
c 9T0if MHc.lbD MeHa BbIBe3Ia
HolHIHa H3 3aHaIHoii Bep11HHHH,
b MOMeHT 3|a6aCToBEH maXTepOB. il
0qyTHICa qHEarO, RE cqHTaI cB0
s.-.s
I'M xpaMoM TOpoIcEyD 6H6IHOreEy,
C 6OlbmHM pyccHHM oT4eloM. {
9THX mop IIp0nIIO yIe 4BeHa4HaTb
IeT. lilo aHrlHiicKH he yqHIca II He
HoHTMaN. 81 OTIaIca BCeDeIO pyc-
cEOit peqH, pyccEOi IHTepaType.
Beck pyccEHX mHcaTeIefl Il HpOqe.I
C HepeH1eTaMH, II 3HaD, qT0 Il
cam - pyccRHil, H0 .H3 EaHHX Meet
POccHH - He 3Ham. MO%eT 6MTb
Y MeHa ecTB TAM Ha 4aTeH0If pc
gHHe pOIcTBeHHHEH, TOHe He 3HaI0.
TpyCTHO II HeqaIBH0 KHTb Tar
BceTIa OIHHOKHM II BeqH0 qyaHA.
Rassvet = Dawn., 1925-08-08
5OTAqN B NOXMOTbAX

HaVa.IbHIIHy TeHy9ccH0GI I0IhllHL
HpHmIa c|qacTIHBaa MMCIb.
Oh peuIH.I 3aHaTbca peBH3IIen
0%ecROHeqH0T0 qHcIa HHI1HX, cT0a-
mHX, npOcaIIEy. H|Ia4yHIHX, HpHcTa
DmHX Ha BceX yTIaX 9Toro CORA
TOTO HOlHOTO IBH&eHHa ropO4a.
COUHaIbHBe OTpa4EH n~oIHHelic-
RHX aTeHTOB 3aHa.IHcb BblII0IHeHll
en- HpHRa3a Il pe3yIbTaTH Ho.IyqI-
.l!cb Camille He0RHIaHHHe, MOiHHO
cHaaaTB, HHHeMaTOTbHqecEHe.
Ha ONION H3 yTIOB yIIIT ~
ceHra6pa" aTeHTH apecT0Ba.IH era
pHEamEy, EoTOpHii y%e MHoro let
cT0nT Ia naIIepTH IIepHBH cBaIOh
lluTM II BO36yHIaeT aialocTb BECK
BepyDnIHx TeHy93cTeB, 3aoeraDmnX
RrOpouay uoMo.lHTbca "CBaTOi", B
l~IpoMe&yTEax MeI4y ToproBBIMH 4e-
.IaMH.
CrapHRa THMoTea 04HHa ooBcEa
III, HaIH.IEI .Iaqyry, TIe OH ycTpolA
RBapTupy, O0BIcRaIH II ee, H.. POT
pa3HHylI.
0Ra3a,aocb he BOT qTO. B OIHOIl
Eyqe ,lOXM0TbeB HamlH 40EyMeHTBl,
I3 EoTOpBIX cIeIyeT, qTo cHHb0p LII
MOTeii BIaIeeT IeTBpbMa HBapTHpa
NH B IeHTpe TopO4a, qTo envy HpH-
HaIIea;a,IH TpH npeEpacHBIX 3-X 9Ta
iFIlHx BHIIH Ha 0epery Mopa, qTo
OH IKE aBIaeTca xo3aHHoM IByX 90
.IBIIIIIX MaTa3HHOB B IeHye.
CpeIH IpyTHX !%ToXMOTbeB OoHa-
py;EHIH TeHyHIHe Guerra b 4ByX OOH
mHX 0aHHaX ia cQIH4HBIe cyMMbl,
HaIIaH Ha IBeHaIIaTb TBIcaq TO-I
cyIapcTBcnHoii peHTH 0oIbmoe
H~o.IHqecTB0 B~eEceleii. 0%Ea3aIocb,
THMoTefi IIo6HT OT4aBaTb IeHbrH B
pocr qepe8 HoIcTaBHOe .HHDO H
pa3IaBaI He 6olbnTe he MeHbme
YEN 10000 IMP noI qyIoBHmHBe'
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

molly yMlpaa, EOT4a n0BblH qeLoBeI
ylneI, 3aEpBrB 80 Co6oii 1Bepb.
llpnIuIH .lIOIH, B3a1H y0HToro II
yBe3lu. HOBBIii HpaCHBBIii qeI0BeH,
c 9ror0 gHa, HaqaI aHTb b ONION
ROMHaTe C "IHpHOii TeTeii'. 81 Ha
nero 0BII Tar 3OI, qTO TolbEO oiEn
IaI Tor0 IHa, IOrIa Il BbIpOcTy liza
TOTO, qT06M 0cHIHTb 9TOrO HeHaBHcT
moro q%eIOBeIa.
RaEHM TO clyqaeM MIC HoHaIca
B pyRH peBOIbBep, lib BOT0pOrO NH
qacTO cTpeIaIH b Iecy. 81 peIInI
HCnpO60BaTb 9TO cTpanIHOe 0pyIHe
Ha HeHaBHCTHOM MHe qeI0BeEe. "a
HaIIH, IOrIa He 0BI.IO HHE0r0 HID
IB0pe, EOTIa 9TOT TeIOBeH cHIe.I
Ha HpMIbHe, Il HOIomeI II HeMy
B%HIoTHyN II BbIcTpelHI HpaMo B 70
.IOBy. On HoBalnIca. 81, 0pocHB pc
B0lbBep, HO0ea;aI II cEpHIca B he
qax, re IHH II HoqH HepeIHralH
"HOHc".
H3 Heqeii 81 BBIme.I H0cIe IByX
IHen, R0rIa 0qeHb yH 3aXOTeI0cb
KymaTb. HHETO HHqeTO y MeHa He
cnpamHBaI T0IbHO C TEX hop 81 10
pOlHO 3aHOMHHI, ITO MeHa Ha3BI-
BAN "RaHHOM''. RaE MeHa sBaIH 10
cHX hop II EaIOe HMa Il HMe.I - He
3HaIO. HMa Rama OcTaIOcb ga MH0ll
10 HacTOameT0 IHa.
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

.~le.IeBHq, HaHOcTOBeUs II eaMHh
a%pOcTHHE HpOTHBHHH, RaH '0ypGya
3HOH'', TaRH II ''HOnyTHHqecROh" III
TepaTypH, HpH3HaWmHf !IHTb he
6OIbmyD rpyImy %HHcaTeAeH c le-
MbaHOM BeIHBIM 30 TIaBe, BBIIyc-
TIL RHHry: "TBopqecRHe HyTH HpoAe
TapcEOii lHTepaTypH". B RHHre ia
HH OcHOBHBIe HOIOTeHHa MapRcHcTc
RorO HcRyccTBOBeIeHHa H OcO6eHHO
MH0TO MecTa 0TBeIeHO BOHp0cy 0
8HaqeHHM 9OpMH II cOIep&aHHa. Tar
EaE npOIeTapcRaa IHTepaTypa 40
cHx mop euIe he HamIa ''cBOeh" DO
pMH, IeIeBHq oTIaeT HpeIHoqTe-
HE coIepIaHHD.
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

H0qyBCTBOBaIH Ha H0BepXH0cTH cHIb
HBG TOaqOK, IaHBmnfica 60Iee, qeM
Ho.ITOpH MHHyTH. 06e3nORoeHHHif ga
cyIb6y pyIoRoHoB, pa6oTaBmHx B
Tly00ROT maXTe, HpeII0KHI I'M He
MeIIeHHO n%OIHaTbca HaBepX. Pa6o-
qHe O%THa3aIHcb HORHHyTb cBOH pa
6OTH. 0HH 6H!IH c%OBepHIeHHO CLIO
KOfHH: Ha rIy6nHe OHH HOqTH Hi
zero He qyBcTBOBaIH...
KorIa ~HpOHcXOInT aeMIeTpace-
HE, TO, OIHoBpeMeHHO C BepTNRa.Ib-
HhMH TOIqRaMH cHH3y BBepx II 90
paTHO, HcnBITHBaDTca RaqaHHa OF
rOpHsoHTaIbHBx y4apoB. HHoT4a
Ha6IDIaeTca II BpamaTeHbHoe 4BH-
IeHHe. HepeIEO Jpn aeMIeTpaceHHH
oIuyIIaeTca HpHcTyH MopcRofi cone
3HH... OF c%oTpaceHHf 3eMIH.
CHA BepTHHaIbHHX T0.IqR0B CLIO
cO6Ha HOIBTMaTb BBepX II 6p0caTh
Ha 6oIbmyD BhcOTy Hpe4MeTH H
&HBBIe cylUecTBa. BO BpeMa seMIe-
Tpacenna Ha ocTpOBe HcRHH, B 1888
ROXY, OIHa MO.IO4aa IeBynIEa, Ha-
xOIHBIuaaca Ha Teppace, 6BIa HOI-
HaTa HaR OBI HeBHgHMOD pyROID
Ha cRaIy B 20 MeTpOB BHcOTH n
Ha 100 MeTpax paccTOaHHa, 6e3
BcaEOro yHep6a IIa ee &HsHH H
sIopOBba. HepeIHo TpyHH BH6pa-
cHBaDTca Ha BHc0Ty B HecK0abHC
IecaTEoB MeTpoB II Ha paccTOaHHH
B 100 MeTpoB II 6OIBme. B0 Bpe-
Nh cTpaInHoro seMIeTpaceHHa B KH-
HTcToHe, ma ocTp. aMafRe, II HIoHaI
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

TH0aM II HcEpHBIeHHaM, Bp04e TEX,
H0T0pHM O6a3aH0 O0pa3OBaHHe T0p
Ha 3eMHOi H0BepXHOcTH, II ora III
raHcRaa pa60Ta HpHcHOc00IeHHa
HIacTOB Il HOB0f apXHTeET0HHRe Hpo
HaB0IuT cIBHTM II TO.IqEH, Hepe4a-
DUIHeca + BepXy B BHIe cOcTpa-
ceHHa HOqBBT. H.IH IKE BHyTpeHHne
cIBHTu Hopo4 HpoH3BoIaTca oTpoM-
HEIMH 60HOBBIMH IaBIeHHaMH, HapH-
mHMH B rIy6HHaX; HepeIIo OBJ
BaeT, ITO T.IH0H, H0IBMaeMBIe IA
BepX H3 TIy6ORnX maXT, pacmHpa-
mTca nOI oTEpnTbIM He6oM II, B3pbI-
Baacb, paHaT TOpHOpa0olHX Ha no
BepXH0cTH. 9THMH IaBleHHaMH Hp0-
H3BoIaTca TpenIHHH, BnaIHHB II 90
BaIbI, II cIoTHaa pa0oTa 9THX Ho4-
3tMHblX M"tAdHl5MUD llOCDl.luCl no
BepX HOBTopHHe BB0paHHH, coTpa-
calomIHa nOqBy. HIH eHIe IaBBI, 90.
pa3yDnIHeca B rIy6OEHX cIoaX, RE
HapHT TeMHepaTypa B 5000 HIH
1000 rpaIyc0B, Jpn E0T0p0n NH
H~epaIbHHe HOpoIH aeMHoIl EopB npH
XOIaT B paeHIaBIeHH0e c0cToaHHe,
He HaiiIa BBIX0Ia qepe3 HpaTep
HapyIIoTO By.IRaHa, Hp0H3BoIaT ne
pTyp6aUuH, pa3paSaIOMneca B Boil
Hill cOTpaceHHa HOqBH. XOTa 3eMIe-
.TpaceHHa IaIeRO He BceTIa 3aBH-
CIT OF pa6oTM ByIEaHHqecEHX CHI,
H0 H3BepTeHHa ByIHaH0B Hepe4R0
c0Hp0B0KIaI0Tca 3eMHeTpaceHHaMH,
Ran 9T0 0BIO, HaIpHMep, HpH HS-
Bep2eHHH By1RaHa CeoopyRo B Me-
Rassvet = Dawn., 1925-08-08
3EMlETPaCEHNa.

3eM.aeTpaceHHe B Cara Bap6a-
pa, b KaIn9opHHH, HocIe Toro HaE
eHe 2-3 MecaDa TONY Ha3aI SEM
.la cHIbHO TpacIacb B dHoHHH...
EnIe paHbMe = cHIbHHe 3eM.IeTpa-
ceHna B 6accefiHe CpeInSeMHOrO MO
pa, a gBa rOIa TONY Ha3a4 cTpaHI-
noe seMleTpaceHHe HpHqnHHIo 200.
900 cMepTeff B anoHHH II %paapymh-
no TOXIC II MoEaraMy. To TyT, TO
TAM seMIa cyIopoIHo TpaceTca, II
cygopoTH 9TH coHpoBo&IaDTca IA
TacTpobaMn. BcTyHH.IH III NIB b
6aay o6ocTpeHHa EoHByAbcHi seM-
Hoii ROpM, HIH IKE %IeficTPHe HOI3eM-
Hnx CHI HOIqHHeHo oIHoO6pa3HoMy
pHTMy. ycHIeHHe aMHIHTyIH RoTOpo
TO ecTb lHIHb BHHHMOcTb, Hp0HcTe-
KanuIaa Ha yIyF1IeHHa TeIeTpaPH.
coO6meHHi II MeTogOB Ha6IpIeHHI?
K~oHBylbcnH Benin! Her, Ea%e-
Tca, spe.IHma 6oIee %yTEoro, YEN
noTepa npoqHocTH Hamero ocHOBHo-
TO O6HTaIHIIa, 6aaH HaHHX 0a3,
oIopH HaHIHx oHop. Becb HAM %H
sHeHHnif yHIaI HpocTpoea Ha 4oIIy-
HIeHHH HeHOIBHHHOcTH LII Hac Benz
iii, Ha RoTopoi NH cTcnM. CAM APP
xHMeI, RoTopHif 6paAca HoBepHyTb
3eMAD, Tpe6oBal 4.Ia sToro ToHEH
oHopBI, HHaqe roBopa 4pyroa HeHoI-
BHxHoa seMaH. II BOT ara Bceo6-
VT r
Rassvet = Dawn., 1925-08-08
HAyqHb|E 3AMETKN

IIaa 0I0pa 0Ra3BIBaeTca maTRop.
&c caMOro IeTcTBa, HncaI lynn
00IbIT, NIB HpHBBRIH X ROHTpacTy
MeTIy HOIBH:RHOcTbD BOIH II he
uoIBHa;HocTbD seMIH. Bee cBHIe-
Te.IBcTBa HamHX qyBcTB yRpeHH.IH B
nae c0sHaHHe HauIeH 6e30HacH0cTH.
Ho BOT 3aTpacIacb HoqBa, II oIHH
MoMeHy 4ocraroqeH T1a Toro, qroobI
paapyhlHTb oIlHT Bceii HanIeh %Ha-
Hi. Cpaay %HpoaBIaerca RaRaa-To He
BeIoMaa cnIa".
EcAH 3eMIa "IpoTHT', TO 9To
aHaqHT, qTo, B ACKNOWLEDGEMENTS
HameT Tyne, OHa He o0peIa eIIe
cBoero BHyTpeHHero p%aBHoBecHa, ITO
B 3eMHoii rope HpOHcxoIaT eHIe Hpo-
UeccBI, TO THXMe II He3aMeTHBe, TO
BHeaaHIHBe II RaTacTpo9HqecHHe, Ro-
TopBe, B pesy,IbTaTe HoHoIe0aBIIe-
T0Ca p|aBHOBecHa II B cyI0p0KH0M
HcRaHHH H0BOrO paBH0BecHa, MO-
TyT BIeqb ga co6OD cMepTb II pas
pymeHHe. Ha H3BecTHoii TIy0HHe Ho4
3eMHOii nOBepXHocTbD %HpoHcxo4HT B
HeHOTopMii MoMeHT c%oTpaceHHe. BcIe
IcTBHe 0X.laHIeHHa BHyTpeHH0cTH
3eMIH, HponcXo4HT catHMaHHe 90
nee ray6oRHX c.IoeB, HapyIHHe cIoH
ne MoTyT 6oIee o6.IeRaTb cBoeD HH-
IHeD nOBepXHocTbD co%RpaTHBmyD-
ca 6asy HoIBeprnHxca cEaTnD HI
aiHHx cIoeB, Ohm HoIBepraDTca H8-
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

, 1892 rOIa, HeRHf T0Ib4H 6HI no
TIOnIeH, HpH OIHOM rs HepBHx CO.
%TpaceHnh, paaBepamefca HpoHacTbto,
R0TOpaa 3%aRpHIacb, BH0Bb 0TRph-
zach, HpH 4pyrOM cOTpaceHHH Bh6-
pOcHIa erO BBepX H c6pOcHIa R
Nope; OH 40cTHr BIIIaBb 6epera,
cHOBa HOcTpOHI ION H yMep cHy
cTa cOpOR let!
B clyqae MarROf HOqBH, HIOBa-
TMX HaHOcOB, necR0B, RaMenIRoB, Ea
nOBepXHOcTH 3eM.IH MOTyT o6pas0Ba-
TbCH B0IHH, HaR Ha OReaHe, R0T0-
pie HHorIa 0HHcHpyDTca N 0cTa-
DTca HOc.Ie seMIIeTpaceHHa. B IA
Ia6apHH, 30 BpeMa seMIeTpaceHHa
1888 roIa, 4epeBba HaRI0HaIHcb,
HpH W0XOEIeHHH nOI06HHx BOTH,
Tar HH3RO, ITO BepXymRH NIX HH0T-
IA RacalHcb aeMlH. 30 BpeMa 3eM-
IeTpaceHHa B RapaEace (BeHeTy-
9Ia), 26 MapTa 1912 roIa, BoHHo-
O6pasHOe IBH;ReHHe OHIO TaR aB-
cTBeHHO, ITO 3eMIa HOx0IHIa Ha
KHHaHIyN KHIR0cTb.
qacTO Ha H%OBepXHOcTH seMIH 90
pa3yNTca cIBHTH II TpeHIHHH, lin
HOBO B HecROIbRO RHI0MeTp0B. iilH-
pHHa II TIy6HHa Tx O6nEHOBeHHo
he BeIHRa, II TpeIUHHH 60IbIIeD
qacTbO caMH c06OD 3aRpBBaDTca no
che seMIeTpaceHHa. B 4pyrHX cIy-
qaaX, HanpOTHB TOTO, OHH o6pa8y-
lot 9HaIOmHe HpOHacTH, HoTIomaD-
llIHe lIDIeH II MyIoB co BcaIHHKa-
(0EOHgaHHe H a4-E cTpaHKt JED.
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

EcHRe Is 6eBpaIa 1870 ToIa.. To-
RIA 3eMIeTpaCeHHa, 0e3 By.IHaHHqe-
cEHx H3BepIeHHif, MoTyT 6BITb pc
3yIbTaTOM H0I3eMHOTO IeEicTBHa BY
.IR%aHHqecHHX CHI, Hin 3eMIeTpace-
HlIaMH 'EpHuToByIHaHHqecHHMn'', ITO
BHpaTeHHD XepHeca. Mo%er TaR1e
cIyqHTbca, qT0 H0I3eMHBe BO4H,
HaKOHIaIOmHeca Hal T.IHHIcTBIMH
M%IacTaMH, pa3'eIaDT H0RpBIBaDmHe
nX H0pOIH, qeM HpHqnHaDTca BLY,
TpeHHHe 06BalH, HpOH3BOIaIIHe CO.
TpaceHHa HOqBB. HaRoHeI, 3eNiIe-
TpaceHHa MOTyT 6BTb pe3yIbTaTOM
H0I3eMHHX B3pBB0B, Hp0HcXoIamHX
OF IeiicTBHa neperpeTBX Bo4aHbIX
HapoB, xHMHqecHHx peaEHHIi II EpH-
cTa.IH3aHHH pacHIaBIeHHBX HopoI
II0I 0Tp0MHbIMH IaBIeHHaMH.
KaROBa OBI Hi 6HIa HpHqHHa
3eMIeTpaceHHa, Quar- eTo cocpe4O-
ToqeH B HeKoT0poM HyHRTe HoI no.
.BepXHOCTbD 3eMIH, R0T0pBHf Ha3bI-
BaeTca "rHHODeHTpoM". 3HaMeHHTHff
re0.Ior 3Dcc H0Ra3aI, qTO rHTIO-
IeHTp-qanIe Bcero He T0qEa, a 3Ha
qHTeIbHaa H.I0HIaIb, Hin Macca BHy
TpH 3eMHOii ROpB, RE 0IHOBpeMeHH0
HaqHHaeTca c0TpaceHHe. Ut TlII0-
IIeHTpa yIap HaTIpaB.Iaefe4 upeSIe
BceTO Il HoBepXHOcTH 3eMHH, ITO BsP-
T%HEaIbHOMy HaHpaBIeHHIo, B "9HH-
IeHTp'', RE 3eMIeTpaceHHe HaH00-
zee qyBcTBHTeAbHo II RE Mo%eT
uMeTb NEGRO onycTomuTeIbHaa IA
racTpo8a, 4eM 4aIBme MecTo Ha
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

nOBepXH0CTH 3eMIH OF 9HHIeHTpa,
TEN 3eMIeTpaceHHe MeHee qyBcTBH-
Te.IbHO. HO, XOTa II OcIa6IeHHBIa,
B0.IHM COTpaceHHR H0cHTaDTca H3
TeHTpa pemITeIBIIO 30 bee MecTa
3eMHOrO mapa. EcIH RE HH6yIb
%HpOHcXOIHT 3eMIeTpaceHHe, TO Tpa-
ceTca pemHTe.IBHO Bca 3eM.Ia. HH-
cTpyMeHTH 3aHucHBaDT B IIapHIe
8eM.IeTpaceHHe, npOHcXoIamee r
HH0HHH HlH B qHIH.
3aMeTaTeIbHO, qTO B TIy6HHay
HOT HOBepXHOcTBD 3eMTH, HaHpHMep,
B maXTaX, seM.IeTpaceHHe qyBcTBy-
eTca C ropa3Io MeHbIIeO cHIOD, YEN
Ha caM0i HoBepXHOcTH. ll0I3eMHBe
nop0IM cIyTaT HepeIaTOqHOD cpe-
4OD IIa BM0panHii, HO,IyqaDmHX
Hp0cT0p Ha HoBepXHocTH, rye qacTH-
nH aeMHOii RopM cBo6oIHH, He ere
cHeHHMe cBa3aMH II IaBIeHHaMH.
Tar, |HpnIHBHaa BoIHa yIapaeT Gil
.IbHO 0 MopcHOa 6epeT, XOTa II He
qyBcTBHTe.IbHa Ha CANON 0ReaHe. b
.nnn
1906 TOIy, 30 BpeMa cTpamH0T0
3eMleTpaceHHa, pa3pymnBmeTo Top.
BaIbHapaiicO, TIaBHHii HOpT 4HIH,
Il TpHWHHHBmerO cMepTb HecR0Ib-
XIX %IeCaTIOB TBICaq qeIOBeR, 81 Ha-
xO4HIca B NIHOit AMepHKe, B kop-
I%HIbepaX, Ha BOcT0qH0M CR.I0He All
JOB, RE cOcT0aI HHHeHep0M-IHpe-
HTOpOM 0IHOTO pyIHHRa. OTT0Ioc-
HI 3eMIeTpaceHHa IOHecIHcb 40
nae, HecMoTpa Ha aanIHTHyD Hper-
paIy IeIIH oTpoMHMX Top, U MH
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

B HeTep6ypTCRHX Ta3eTax - pa4
CTaTeii, HOcBanIeHHHX cOBpeMeHHOMy
HOIOSeHHO COB. .lHTepaTypBI.
ABTOp OIHOii H3 HHx cRop0Hr o
TOM, VTO Hama lHTepaTypa He BE,Ta
IBIBaeT beef cymHOcTH B cBOH Te-
MH". "0HHcaTb Obi eli XyIOSecTBeH
H0 Bee r"HOiHHEH HamerO 6HTa!". A
TO "B EHHO OIHH HHa3ba "a TpaRB,
a RE IKE hama RH3Hb, HAHN HBap
THpH c Tx HbaHRaMH CD, yxBa-
TaMH (?) u IpaEaMH?". "HecHpa-
Be4IHBO OHIO OBI Tpe6OBaTb OF Ha
INK H~HcaTeIef TaKHX BeWen, HaR
"BOiHa II MHp'', HO ITO RacaeTca
HoloBHx B3aHMOoTHOmeHHh, TO TX
HaIo 0TMeqaTb II RpyHHBIMH II Nell
EHMH BeuIaMH. MOIHO II co,IHIHoh
BenIH HonpOCHTB!''.
0gHaRO ecTb OHIO 3aTpyIHeHAe:
"0IHO. 3IecB cHIBH0e HpelIaT-
cTBHe Il BHaBIeHHD HOBBX INCA
TeIeif II HO9TOB - sT0 MaIBIlI
HpOcTOp II HeT pyHOBOIcTBa. lot
1e caMBit pa6Oqnff HIN RpecTba
HcKnff HapeHeR, nHnymHd HIS
ce6a CTHxH, MOT OBI cEOpo BBTIBH
HyTBca, HO envy he XBaTaeT zero
TO. Her yqHTeIa TexHHRH'.
BBBOI aBTopa: l''%a
'Ha4O ''HHpe OTRpBITb 4OpOTy
B HpoIeT%ypHaIH pa6OqHM H Rpe
CTbaHcRHM HO9TaM, He OTHyTHBaa
HX. MORHO Ha H%eIOCTaTHH yHa3B
Bath B Rpy%Rax IA N B caMon
pegaEHHH. 9TO pasoBbeT aRTHB-
HOcTb pBymHxca X TBOpqecTBy MO
.IoIHx npOIeTapHeB H Haxaqeh.
Ohm HapTHH II BIacTH ORa%yT ny
ycIyry, RoTOpoh ewe He cMoTIH
oRaaaTb cerOgHaHHHe HanIH HO9-
TIL II HpO3aHEH".
B IpyrOh cTaTbe HeEHi H. 0Rce-
HOB HOBOHcIeqeHHBf ROMMyHHcT, ce
TyeT Ha TO, ITO C HpO3Oif 4eIo 90
cToHT 'xyTe", ZEN c Ho9sHeh:
HE HOTOMy, ITO HpOaa y nae
"xyRe" cTHxOB = C 9OpMaAbHOh
cTOpOHH 9TO cOBceM He Tar, a
noToMy, ITO y HpOaH 6o.IbTle po-
IcTBa c Hy6.IHuHcTNEOIf, HIeoao-
rHa B Hpose 3aMeTHee BBcTyHaeT,
H BsaTb HpaBHIbHyD IHHHD rpo-
saHRy HeCpaBHeHHO Tpy4Hee, UeM
HosTy'.'
la. HOHeqHO, B CTHXaX M0EH0 N
o TOM, II 0 IpyrOM, n 0 Hor04e,
II 0 npHpoIe, a B HpO3e - HoIaBaM
pa60qe = RpecTBaHcHyD HIeOIOrHD.
yToIHTb Tpy1Hee.
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

B Xy8OEeCTBeHHOM TeaTpe cHa-
TBl c peHepTyapa HbecH qexOBa. Pa
spemHlH .lHIIb "BnmHeBHn car,
Ho Jpn ycIOBHH, qTo nOAo%HTeAb-
Helm TnuoM oyer BBIBe4eH iona
XIII, EaE BBpa3HTelb HOBOn cOIlHa
lbHOii npaBIH, ceMba 1e laeBHx
IoI%Ha 6BTb n%ORa3aHa,, EaK BbIMH~
paIOHIaa 6ypIya3Ha.
Or TaEOrO '3a1aHHa" MXAT OF
Ra3aIca. y AE
Rassvet = Dawn., 1925-08-08

TailuIlu or Mara3llloB { y~Ea3alllleM
aar II |ynlaqenHOn cyMMbI.
y nero Ie HamlH EHHIHy c0e-
p|eraTeabn0Ti RacCH C npHlHqHbIM Ey
mem geHer.
CTapnEa 3a6pa]TI, BHEyllaIh' 10
ca8uIH Il npHcOeInHlIIll Ii O&hAa-
nlIIlM cyIa ga MOmeHHHqecTBo.
y IpyrOrO HHnIero, BBXo4IiBllerO
Ia y.IIIIy c co0aqEOii-IpyroM, Tpc
IaTe.IbH0 BMRa8bIBaBmeiI Il HeMy He
HHOCTb II rem CaMBM BBI3bIBaBIleE
npnroE nO%epTBoBaHIil, HaH.IH ceR
peTapa MeHa.Iy, IOTOpBil EaG4bIl
Beqcp npeBpamaI MeIb II HHRe.lh
b 6yMaTHMe 4eHbrH, 3%apa0aTblBaJ
r0,IbEO c %Hp0TeHToB lpHIHqHoe &a-
I0BaHbe.
Il0IHIIIIa yCTaHOBlIIa, RE MehA-
HIGH IenbrH, CEOIBE0 MeHal0cb, He
IeHeT He Hanl,IH.
CTapHE C cO0aqH0ii sRa3aIca OOH
lie qeM OcTopOEHbM ~qeIOBeROM.
II Tar IaRIHii IeHb T~eHy93cRaa
HoJnlIHa HaEpbIBaeT HIHIEX MOlleH
HHE0B, HHIInX cIeHHX, B~eIHE0leII-
10 BHIaIIIHX, HnIIIIIX EaIeR, HOTO-
pie BeIHEOIeHHO yIeHeTBIBaI0T OF
areHToB, HHHInX H9HypeHHbIx OF rpm
Ma II BecbMa yHTTaHHMX 0e3 rpHMa,
II MHOTOe MHOHecTBO 4pyTHX HcRyc-
HIEOB.
HO 9THM He OTpaHnqH.IHcb OF
EpHTHa lIOlIIlIH.
BMacHHIOcb, qT0 B TeHye cyHecT
ByeT HpaBHIbHO opraHH3OBaHHOe 90
mecTBO HHIIHX, co cBOHMH cIIHcKa-
NH, xapaRTepHcTHHaMH IHTeIeil.
B oco6He H%HIIeHcEHe cHpaBOq-
HnHH 3aHOcHIHCb 0aMHIHH II a4pe-
ca Hill meIpBlX, cRyIIBlX, NH me4-
pix HOIBBInnBmHx II 7. 4. II 7. 4.
YIeHM COCOA HO.IyqalH cIIHcOE
XapaHTepHcTHEy TOTO paH0Ha, RE
OHH HMelH HpaBO cO6HpaTb MHIOc-
TbIHO II IeiiCTBOBaIH c0rlaCH0 yEa-
3aHHaM I~oHOIHaa HI .IHqHBM 0HbI-
TOM.
B pe8yIbTaTe 9TOrO OTHpBITHa,
apecTOBaHHBX 6yIyT cyIHTb He ga
npOcToe MOmeHHHqecTBO, a ga yqa
cTHe B HpecTyHHOM cOO0mecTBe.
IIpeIcTOHT HHTepecHeflIHHif Hp0-
UeCc lib O6IacTH TAIN TeHyH, Il
EOTopOMy yHe TOTOBaTca HypHa1Hc-
TIL, Il He TO.IbRO HypHa.IHcTB nTa-
.IHH.
lIpoHecC O6eIIaeT 6BTb 0qeHb
HHTepecHHM II H0ToMy, qTO OF Hpo-
observation-disclosures cOID3a HHIIHX ne
BHIHMBEe, HO HpOqHHe HHTH TaHyT-
CT Il IpyTHM 0pTaHH3aHHaM Il
BOpaM, cIyIIHHaM IpaIeHHOr0 H
9HcHI0aTaT0paM np0cTIITyTOH II T.
4. II T. 4.
ACKNOWLEDGEMENTS .TeT0HIIcb Hec0M-
WHO O6OraTHTca OTeHb HHTepecHoil
II ROIOpHTHOii EapTHHoii.
Rassvet = Dawn., 1925-08-08
MARCNM CT0uRNn.
MOa NO[PA3 n A
(PaccRas caMOpO4Ra).

ca c ''anpHoi TeTEoh'', ROTopaa Me
Ha EOpMHla II yHlaGbBala clldlb'
MHOro BpeMeHH cIIycra 1IOc'Ae Bee
70 clyqHBmeroca, lIoIH, &HBlllhe Z
HaMH b ONION 1OMe. B3alH Meha
B 6olbHHIIy, yBHIeTb 0T1d. OreI III
Ta.I B 6eIOH nOcTeIH II c0BceM He
0Ba uoxoE Ha OTIIa. Envy OTpe3aIH
o0e HORN pOBHo C EOIeHaMH, OF
zero OH 6OIee BceTO HOX04lI Ia
HaRoe-To cyROBaTOe, HepoBHoe no
IeH0.
Nine OqeHb IalEO 0HIO 0TDa II
4 rOBopH.I, qTO goMoii He non4y II
OcTaHycb c HIM b 0OlbHHHe.
HO HamHM paaToBOpaM C oTlloh
u0MeuIaI %EaE0i-r0 qeIOBeI, HpHceB
mnii C cyMHOii no9 pyEoil. OH BhHy'l
H3 cyMRH .lHcT HcnHcaHHon oyMaIh
II o6paTHlCa Il OTny: - HpHXOAHl
III + Te6e HaEOi-IH6O qe.IOBeH II
HoHnncBlBaI III TH ROMy HH0y4b
cB0e nMa?
- LA, - c%OTlacHIca 0TeIl: obi
OlHH qeIOBeR II TOBOpHI, qT0 Mile
cleIyeT HOIyqHTb IBaIHaTb Tblca4
8OIIapOB. HO BBHIy ToTO, qTo 4eHb
III HHr1e He BMIaDTca 6e3 H04IIH-
Gil %HOIyqaTeIa, aHaqHT 81 BSaI
II pOcnHcaIca...
Ye,I0BeI, EOTOpoTo Ha3BaIH 34ecb
".IoepoM'', ypOHHI Ha HoI cBOTo Gym
Ky II mIaHy IL cTaI pBaTb BoIocH
Ha cBOefI r0IOBe.
TeHepb bee npoHaIot HHRaKHe
&1H HHqerO he H%oMOTyT! B 6yMa-
re, B IOTOpoll TH pacHncaIca, RIA
CHIC. qTO - TIL OBSERVATION-DISCLOSURES UT
BcaHHX IeHeT II cqHTaeIIb coca CLIO
co6HBM BO3BpaTHTBca Ha pa0oTy
no BH3IopoBaeHHH. ha sa1a ey4a
Il Obi BH6pOmeH H%OITHIIeIl, qro
BMeIIHBaIOcb He B CB0e IeI0, MOO
ROMnaHHa H0MHpHIacb C nCTIOM
6es MOeh HONOLULU. IypaE TIL! =
pyraIca ".IOep":: Nine HpeIIara-
iii HaTb THcaT, qTO6H Il HpoBalILI
4e.IO. 81 OTEa3a.Ica. A Tenepb qTo?..
qTo ne TeHepb?.. yMnpafi 4ypaH!
re6e HesaqeM 6oIBne %HTb!
".lOep'' B9aI cyMRy II HIaHy II
BHImeI. Mil TO%e yeXa.IH 4oMon. oc-
TaBHB B 6OabHHIe cEyqHoro, he
qaHbHOrO 6e3H0T0ro OTUa.
~
Yepe3 H~ecROIBIO IeHIl "1HpHaa
TeTa'' cRa3aIa Nile, ITO MOI 0TeII
yMep. RyuIaTb MHe 6olbme He ia
BaIH Il IOpMHIca H04 IOM0M cB0-
Tx TOBapHmeii, c RoTOpHMH ryIaI
Ha y.IHBe. HO %HpHqHHOfi BceTO 9rO-
TO Il cqHTaI TO, ITO "%HpHaa TeTa"
H%OIpyEH.Ia c OIHHM HOBHM RpacH-
BBIM qeIOBeHOM, TO.JBRO ITO Hplle-
XaBIHeM OTRyIa-TO II 3a6HBaIa Hpt
MeHa II IpyrHX cBoHX 4eTeI. liza
9TOrO H0BOrO HpacHBOro qe.I0BeHa
# 0UeHB cepIHIca.
DgHaxgH, HocIe 6OIbrIoro HbaH-
cTBa. R M0eii R0MHaTe, RE 81 cHaI,
HOBBIHi RpacHBHli UeIOBeE y0H,I MY
;Ea "&HpHoii TeTH''. OHa pa3pe3aIa
envy RHB0T HOIeM II BHnycTHIa RlIlll
Eli. 81 He EpHqa.I. yRpHBHIHcb HoI
0AeaIO, 81 HpHTBopHIca cTIaIiIHM, II
cIBIIuaI, RaH qeIOBeH H0.I3a.I ITO
*