YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-07-24
POMOC v STAROBE.

Socalne poistenie robotnikov postenie samostatne
zarobkove Ginnych remeselnkov obchodnikov ad e uz
Ceskoslovenske republike uzakonene Je vsak skupna
tych ktori nebu1 pozvat who'd tohoto postenia s
to IT, ktori s starsi nez IS rokov prve tito mnohye
pripadoch potrebuu podpory pomoc svojej beztes
ne sta1obe ked nem0zu uz pracovat. Celkova stavba
nsho socianeho poistena nebola by teda pn keby sa
nebral zretel tym ktor s vyse 65rocl ktori pomoc
potrebujd. Ale tychto bude posarane.
Zaopatrenie tych os6b, ktore po prekrocen g. zvo-
n6ho roku s vyl1cene socalneho poistenia ma byt
lrevedene najbizsom case samostatny zakonom. Ia
fnaneni zakladnu ma slzit satny fond Kcs 130 milo
nov ktoIy pre- tento cel bo venovany zakonon dina
M decembra 1921 Ma podporu osob ktore nebudn po]ate
do poisena pre- pad staroby neschopnostl pracl
preto re prestpy hrancu veku kor sa zakony teto
vzt ahu ID chystaneho zakona bude oskytovana pod
pora vyske 600 Kcs rocne Ma tito podporu bud mat
narok oprvnene osoby, ktore s ceskosovensk kmi stat
lym prislusnkm ktore ME su schopne zarobku pre-
supply IS. rok svoho veku Vylucene sil osoby oddano
pu stitiace prace ako osoby ktor6 boy poresta-
ne pre- priesupky, ktore au nasedok ztratu aktiv
neho voebneho prava.
Dl'a statstik ktore uverenily posednej dobe easo
pisy e Ceskosovensku sarsch nez 65-rocnych vyse j.
100000 ludi Je to cslo pozoruhodne ktore svedc
tez kol ko udl mas docka vysokeho zvotneho
veku Navrh zakona pocta s tym, ze rok po vstupen
Ilanost bude asi 5000 os0b ktore bdl mat narok
tto podporu starobe ktor bude vyzadOvat castky as
Al mlonov Kcs. Neskorsie tento obnos bude zenso
pOlotS-
nie robotnicke poisene samostane zarObkove cnnych
ktor6 bude poskytovat podpou zostarnu m take poce
ych, kton budn podporovan priao satnych prostri
edkov, mimo socaneho postena, bude postputom casu
kesa takze prebehom asi 20 rokov klesIe miliony
Kcs.
Mono ocakivat', re tento navrh zakona stane V
najbzsom case skutkom Uzakonenie eho bude mat W.
prakticky zasadny Prakticky bu'e podana pomoc
ruka mnoym nldznym starobe, zasadne tento Ia
kon bude znamena sociane poistene nase e skutoc
poistenm nrodnym, lebo netyka len ednej tredy,
coho dokazom e poisene newt ahue len robot,
nctvo ale ostatne vrstvy zarobkove chime Dalej e
touto podponou akciu pre- zosarlych dpkazane re
cianom posenf peclivos si za1nut6 vsetky vrstvy
narodne Je tym dokumentovana legsativnou fol1nou
ucta sarobe, je tIm prejavena cta tym korf costa
re poctvej praci nenohi 81 nahrolnad to ko pro-
stredkoy, ably mali zabezpeceni pokon starobu Uza-
konenie ohto navhu bde axiom soclnej spravodlivo-
st uznane viznamu prace vyznamu pracuj1cch. Bl-
de MIN ulomene ostre vytok, korym snaM opozcia
zaheit yelke deo socineho poistena, jes re tyrdia
ze zostanu pracujdc nebud1 pozivat who'd tohoto
socianeho postenia Prave TAX ako sociane postenie
robotnlcke postenie samostane zarobkoye cnnych je
vyraznym cinom nasej socialnepotickej prace, bude
tcno doplnok pomoc chystana zosta1nutym pracu1cim
dokumentom, ktorf svedd hbokej sociane vole nase
zakonodarnej prace. (TO)
sCHODzA HASELTON sIOvAKl = Govek ktorv zdokonalui