davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
CANNED TOMATOES
ARE VERY USEFUL
Do Not Spoil Easily if GiUen
Proper Care.

prepared by the United States Department
of Agriculture.)
Tomatoes can probably be prepared
in greater number of ways than any
other common vegetable. They form
the basis of many soups and are used
in sauces for fish or oysters. AS a
vegetable they may be used in many
ways. Tomatoes are one of the stand
bys in salad making and the combina-
tons made with onions, pepper and
spices are almost endless. Canned
they do not spoil easily when reason
able care is exercised in the work.
One of the best methods of canning
tomatoes is: Select only sound and
ripe tomatoes. Dip them in boiling
water for abc1t 1k minutes or until
the skins loosen. Remove skins and,
with a slender-pointed knife, cut out
the core without cutting into the seed
cells. Have in readiness jars which
have been boiled 10 minutes. Pack
the whole tomatoes into the jars as
rapidly as they are peeled. Add one
level teaspoonful of sugar and one
half teaspoOnful of salt to each quart.
Put on the cleansed rubber which has
been dipped in hot soda water and top
which has been BOILED 10 minutes.
Half tighten the top. If hot-water
bath Gamer, either commercial or
homemade, is used, place jar on false
bottom with sufficient water to process
the jars. Boil 80 minutes after the
water starts boiling vigorously. Re
move jars, tighten tops, invert to test
for leaks and store in a cool, dark,
dry place.
Another procedure which is more
economical of space is to fill quart
Jars with peeled whole tomatoes and
then pour in a thick tomato sauce.
Each jar will have whole tomatoes for
salads or baking and tomato PURGE
for soups or sauces. This sauce is
made by cooking the small or broken
tomatoes until tender The seeds are
then removed and the pulp concen-
trated by boiling to about the con-
sistency of catsup. Process quart jars
for 80 minutes.
If desired, all of the tomatoes may
be cooked to pulp and more eco
nomical utilization of space within the
jar will be obtained.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
TM s. IN the s.
la JUNGLE
|NW With cheerups and the Q,lides
(EsSs57l Gtace bliss Stewart

saw only Mr.. Lions two shiny eyes,
like balls Of fire coming toward him,
he was most astonished. Had the
moon dropped out of the sky and brok-
en- in two from the fall?' thought he.
"Maybe there was going to be a gar
den party in the Jungle, and the Ian
terms were just being lighted. Or
could 1t be possible that the animals
had automobiles, and these two bright
spots were headlights?
Goodness, but they are getting
close! l guess I'd better play police
man and stop the traffic. That will be
fun" said Cheerups to himself.
"Stopw he shouted as loud as he
could. you are running into some
oner'
sand begging your pardon, sir, that's
just what l want to do" came low
rumbly purr II don't mean exactly
run into you, of course" the voice went
on, for Mr.. Lion is the politest animal
in the world, ''but just up to your front
door, so to speak. Are you by any
chance very famous and kind person
named Cheerups?"
THAT is what l am called" replied
Cheerups, who was rather bewildered
by this voice out of the dark. But
l should like very much to know who
is my visitor. Oh, Brighteyes, did you
happen to bring the Magic Spectacles
with your There. that's better"
sighed Cheerups, as he put on the
spectacles which sleepy Brighteyes
took from his pocket. They made him
look so wise that Mr.. Lions confidence
grew.
"Now I see that It's Mr.. Lion with
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
SIMPLE PLAN FOR
CANNING PEACHES
Lye Method of Peeling May
Be Found Useful.

prepared by the United States Department
of Agriculture.)
In canning peaches sort the fruit
and select firm, sound, uniform peaches.
The soft or broken ones may be used
for jam. Remove the peel with a
knife, with boiling water or with a
boiling lye solution. If boiling water
is used, immerse peaches about one
minute or until the skins slip easily.
Remove and plunge for an instant into
cold water. Slip off the skins, cut in
halves and pack at once into jars
which have previously been boiled 10
minutes.
Some peaches have skins which will
not slip off after treating with clear
boiling water. For them or for any
peaches, the I've method Of peeling may
be used when they are firm, perfect
and not too ripe. Have ready boil
ing I've solution a tablespoons of COM
mercial concentrated I've to quarts of
water). Drop the peaches into this
for about 20 to 80 seconds Lift out
and drop into clear boiling water for
80 seconds. Remove and place for an
instant in cold water. The skins will
then come off easily.
Before preparing the fruit, make a
strip of cups of sugar to quarts
of water or, if a richer strip is de-
sired, use II cups of sugar to A quarts
of water Allow one cup of water for
each quart jar. Put one cracked peach
pit for every quart of strip into it.
Boil strip for five minutes.
The peach halves should be placed
in the jar in overlapping layers, the
concave surface of each half being
downward Sometimes very large
peaches are canned whole in a heavy
strip. These are called melba peaches
When the jar is full of peaches, fill
with hot strip and, with a wooden pad
die or knife, carefully remove air
bubbles.
Partially seal the jars with mason
tops, screw half way on; with glass
tops, put top wire bail in position).
If hot-water bath Gamer, either COM
mercial or homemade, is used, place
the jars on false bottom with suffi-
cient water in the boiler to process
them. The water should cover the tops
of the jars.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
What's in a Name?"
BY MILDRED MARSHALL
Facts about your name; It's history:
meaning; whence II was derived: sig
uifcance; your lucky day, lucky jewel
TILLIE

TILLIE, which has long been re-
= garded as one of the contractions
formed from Mathilda, has really the
right to independent existence, so fire.
quently does it occur in nomenclature
since the time Of Henry the Fowler.
1t signifies mighty battle maid" and
is one of the old Teutonic names in
dicative of power. BY rights it should
be spelled Tile.
1t comes, of course, from the old
German word for main or might. Its
first form was Maginhild, which very
naturally became Mahthild, meaning
main heroine" or might heroine"
The name was first borne by the wife
Of Emperor Henry the Fowler, who
afterward became the atbess of Qued-
lingbourg. As Mechtild it appeared as
the title Of the abbess OF Adilstetten
and straightway received great vogue
at the hands of all French maidens.
In Italy there appears the Countess
Matilda, the friend of Gregory VII,
and. it is from this name. which was
adopted by the English, that the con-
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04

Chill Sauce.-Take three quarts of
canned tomatoes, add six chopped
green peppers, four white onions also
chopped, one cupful Of sugar, half a
eupful of salt, two cupfuls of vinegar
and the following ground spices: One
tablespoonful of cinnamon, one-eighth
of teaspoonful of cayenne pepper,
half teaspoonful of cloves and all
spice mixed. Cook all together for
three hours, then bottle for winter
use. This makes a thick sauce. By
adding more vinegar good catsup
may be made.
Bordeaux Sauce.-Take two gallons
of cabbage, one gallon of green to-
matoes, one dozen medium-sized white
onions, six red sweet peppers, all
chopped fine. Mix one ounce Of cloves,
one-fourth pound Of white mustard
seed, one ounce of celery seed, ore
and three-quarters pounds of sugar.
ene-half cupful of salt, and one gal
Ion of vinegar. Drain the tomatoes |;
cabbage and tomatoes are measured
after chopping. Remove the seeds
from the peppers. Cloves and allspice
are tied in small bags. Boil 20
minutes. This makes IL quarts.
Picked Onions.-Remove the outside
skin but be careful not to break them.
Soak "a hours in strong salt water,
wipe and put them into jars with
pieces of red pepper. Allow enough
vinegar to fill the jars and to each
quart add teaspoonful Of mixed
spices. Scald the vinegar with the
spices, cool and fill the jars. Repeat
for two days, cooling each time be-
fore pouring over the onions.
Jeliies and Jams.
If Jar or two is put up when the
FRUIT or vegetables are fresh, the
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
Sweet Cherries FaUored
for Making Fruit Salad

Sweet cherries are excellent in
salad, either mixed with other fruits
or as one of the prominent ingredi-
ents. Large, firm cherries should be
selected and pitted The cavity may
be stuffed with cream or cottage
cheese and served on lettuce leaves
with any preferred dressing. Cherries
and pineapple combine well. and the
stuffed cherries may be added to pine
apple salad or the two fruits used in
mixed fruit salad, suggests the
United States Department of Agricul-
ture.
Another way of using cherries with
cheese and pineapple is to pit the
cherries, cut them in small pieces and
mix them with an equal amount of
cream cheese. adding a little salt. The
mixture is served piled lightly on let
tuce leaves, with dressing. or made
into balls and served on slice of
pineapple, either with or without let
tuce and dressing.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
URIC ACID CONDITION

THE uric acid condition is per-
L verse and obstinate one, and often
visits those who have lived perfect
ly abstemious and correct life, and
seemingly overlooks others who have
recklessly disregarded the laws Of
health.
But that would not justify disre-
garding sanitary precautions and
throwing scientific rules overheard.
We are surely safer, as rule, in be-
ing particular about our habits and
modes Of living.
An eminent physician and dieti-
tian Of New York, Professor Porter,
says that uric acid results from the
chemical changes which take place in
the albuminoid foods-fish, meat, milk
and eggs principally; hut that it is
never found in these foods nor ap-
pears anywhere during the digestive
process, nor In the blood under nor
NAL conditions, but is manufactured
only in the cells of the kidneys and is
waste, or final product of foo.
| changes.
1t Is discharged with the urine, and
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
MR.. LIONS VISIT

SNTY DEAR" growled Mr.. Lion
Ava softly TO Mrs. Lion, one warm
evening just before dark, 81 have
something on my mind. l am wor-
red"
I've noticed that you weren't quite
yourself lately" purred Mrs. Lion
kindly land if it's problem you can't
solve. why don't you go to this famous
Cheerups that Gray Ears the Elephant
is so excited about?"
"Now, Mother Lion, have you been
talking to Gray Ears?" said Mr.. Lion
with his most severe frown. Didn't
tell you never to do that? He's about
the only animal in the Jungle that we
have reason to fear, and then you run
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04

to make a rich sauce makes a fruit
that has all the flavor Of raspberry
with the bulk of rhubarb. Strawber-
ries, pineapple, in fact any fruit that is
rich in flavor, added to rhubarb will
extend the flavor.
Peach and Raisin conserve.-Take
four pounds of peeled peaches, three
pounds of sugar, three cupfuls of wa
ter, two cupfuls of seeded raisins, one
and one-half cupfuls of blanched al
monds shredded. Slice the peaches,
removing the stones, add the water
and sugar and cook until the mixture
thickens; add the almonds and cook
five minutes longer.
Plum and Raisin Jam.-Cook six
cupfuls Of pitted plums in three
cupfuls Of water until they are soft,
add two cupfuls of seeded raisins
and four cupfuls of sugar and cook 80
minutes, or until the mixture is thick !;
stir occasionally. Pour into jelly
glasses and seal with paraffin.
Pineapple MarmaIade.-Pare and cut
into small cubes one pineapple. saving
all the juice. Add three cupfuls Of
sugar and the grated rind and juice Of
three lemons. Cook 80 minutes or
until thick; add two cupfuls Of rails
ins. Cook five minutes longer and
pour into glasses.
Chinese Pears. - Wipe, remove
stems, quarter and core eight pounds
OF pears. Slice them In thin slices,
add four pounds of sugar and one
fourth pound Of Canton ginger cut
into small pieces. Let stand over
night closely covered. Slice three
lemons, rejecting. the seeds, add to
the pears and cook slowly for two
hours.
Apple catsup.-Peel and quarter a
dozen apples, stew them in very
little water until soft, then put them
through sieve. To quart of the
apples add one cupful Of sugar, one
teaspoonful of pepper, the same of
cloves and cinnamon and two medium
sized onions CHOPPED fine. Stir all to-
gether, add one tablespoonful of salt,
cupful of vinegar, boil one hour and
bottle while hot.
Grape Marmalade.-Wash and mash
grapes. Cook slowly until soft. Force
through sieve until all but the seeds
and skins has gone through. Rinse
the seeds and skins with little wa
ter and add an equal measure of SUI
gar for the grape pulp. Boil 10 min
utes until very thick.
Celery may be found In most salads
1t not only adds flavor, bulk and veg
etable acids, but it has medicinal
/ value as well.
| N..a hl~4~ ne
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
Her Dress Was Dry

The young lady Of the house looked
sad and Ill at ease.
whats the matter, Evelyn" in
quired her father.
"WeN, dad" she replied, "you might
have told me that you had painted the
garden seat Fred and I sat on 1t last
night. and Fred got his coat and trou-
sers in dreadful mess"-LondoD
Telegraph.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04

the can you are selecting from your
store of preserves is filed with peaches
or pears.
When baking apples. remove the
cores before placing in the oven and
they will retain their shape perfectly.
In choosing furniture. aim at COM
fort. A chair that is not easy to sit
in has poor design, no matter what
its period or style Modern furniture
makers are beginning to realize this
fact.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04

traction lilly was formed. For the
sake of endearment Tilda came to be
adopted as separate name from the
stately Mathilda and Tilly was tha
natural outgrowth Of the evolution.
The turquoise is Titles talismanic
stone. 1t is said to protect It's wearer
from accidents and evil influence. 10
see the reflection of che new moon In
its surface is sign Of great good for.
tune. Wednesday is Titles lucky day
and her lucky number.
90 by Wheeler Newspaper syndicats.l
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04

whom l have the honor to speak. !
have always wanted to meet His
Majesty, the King of the Beasts. If I
weren't too small, l should like to
shake your paw, sir. Being small is
a great drawback, Mr.. Lion, unless
you are in tight place." said Cheer
ups.
'And speaking Of tight places" cried
Mr.. Lion, now that you have started
the subject, that's the very thing ]
came to see you about"
"a by Little. Brown & Coz
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
~HE WHY ST 9'K KING ssv1H0
- SUPERSTITIONS

cred unlucky to touch the elder after
dark.
All these and many more supersti-
tons regarding the elder are but
survival Of the tree worship of our bar
barian ancestors; as Is evident from
the fact that to this day when a Saxon
or Danish peasant is about to cut
elder he prays with folded arms three
times as follows: "Oh, Frau Elder,
give me Of your wood and will give
you of mine when it grows in the
woods"
In Germany wreaths of elder are
hung up as protection against light
ming.
(@ by Mcclure Newspaper syndicats)
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04

WORK VIII De ugnt
and in a few
weeks the fruit
closet will be well
filled. A cupfui
of r a s p b e r ries
added to three
cupfuls of rhu-
barb with sugar
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
Yieu of Southern Cross

The Naval observatory says If the
earth had no atmosphere the southern
most star of the Southern cross could
be seen just above the horizon in lati-
tude u north, but, since the atmos-
phere prevents stars from being seen
at the horizon, 1t would be necessary
to go few degrees farther south In
order to see 1t. How high star has
TO be above the horizon In order to be
visible depends upon the brightness Of
the star and the condition OF the at
'nosphere.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
The .M] Ill]@AA1
cabinet GSlpA

,e) 1926. Western Newspaper Unionp
Remember when heartsick and
weary;
The sunshine comes after the
rain,
Tomorrow we take hope again.
Tomorrow the sun will be brighter
Tomorrow the skies will be
fair;
Tomorrow our hearts will be
lighter.
Well cast aside sorrow and care.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
AROUND THE HOUSE

Three C's are needed to can success
fully-cSre. cleanliness and common
sense.
Peop,s who allow surplus fruits and
vegetables to- spoil in the garden in
summer and buy canned garden prod
ucts in winter will soon be as scarce
as dodo birds.
Label your cans. 1t saves time and
.,atience to know by the label whether
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04

best and later
when the canning
season is over
and more leisure
is found, make
catsup. chilli sauce.
and various other
tomato combina-
lions.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
For Pete's Sake, Hurry Up

Her Mother-Has Ferdinand any
favorite song to sing while he bathes?
Mrs Pester-When l start in to
speed him up he usually tunes up with
II Hear You Calling Me-"
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
a LINE o. CHEER
BY John kendrlck Bangs.
TO A TiME-KiLLER

TT IN this world so full of
u scenes of rue
You're killing time because
yau've naught to do,
Rise up at once from OF your
sluggard led
And seek the cemetery, for you're
dead,
And are but staying minutes full
of worth
So sorely needed on our hurried
earth,
And possibly are using space and
air
That others need in overcoming
care.
20 by Mcclure Newspaper Syndicate,
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1925-09-04
PIcKLING TIME

Some good housekeepers can the
prime ripe tomatoes when at their
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
AEKuNN

'PyccBorO 'HapOAHOrO yHEDepchTe1a
.leElnu PyccIOro llapoInoro YIN
EepcuTeTa HpoI0EEal0Tca. b BOcI;pc
cenbe, ll-rO OTra0pa, Il lOMelIeIIEllI
yn-Ta, llpDnnr CGyl, 10 llpBIIIlr
lIloiic - gBe .IeElIHH:
ID 81 qac. BeTepa, 2-a 1eI;IJHa
r., 81. IlolOncEoro 10 Eypcy; pH-
IocoNna fiylbTypbI;
p b $50 Beqcpa, 2-a IeElI'Ia
mn;R. /. A, MarylH la cepIIII;
"OuepEII TeopIIW 9llHlTrelila (B Ilo
Ir.IapHoM l3IoIennm)
BxoIHaa MARA 10 ceHTOD. llpo-
10lTapTca eiEeBeqepIlO 3alIlIcb cil-
marelei L mEoIy 2. II. !H-Ta' Az
IlpDHur %Illoiic, OF Z 10 y. bel'
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
3aB. HeAarOT. 6Upo.

HbW HOPE. - O%qepe4Ioe Me-
caqnoe co6paHue l-ro OTT. 7. H.
II. Ora B-IIH c0coTIITcG B B0cEpe
cenbe ll-ro oETa6pH, B | qac IIIa,
B co0crEeHHOM IIOMemeHIIII, l9o
oBerD "A, H.. II. c. By4yT pc.Ha-
ITCH Bail;lBIe B0npocBT, a TaI;&c oy
geT Hron3BoInTbca 3aIIHcb liolbA
q.leHoB, aieIaIOmIX DcTyIlIlTb B ~
ccEoe IIpaBocIaBHoe llapoIlloc DO
30 B3aHM0HOMOIIH.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
CeKpeTapb

nnT1c6ypr, Tia. DocEpece-
ube lilo oRTs5pa, b 3 qaca IIIH
B uoMelIIeHnn Pocc. TeXH. Oo-Da,
1922 buQr ape, cocTonrca coopa
nIIe q,IeuOB PyccEOro hoOIIepaTIB
moro O6-Ba, Ha E0TOpOM Bee HlelIbI
o0a3anM npncyrcTBoBaTb. Hd QUE
peIu BecbMa BaaiHBe D0IIpocbI, lIo
peMy co0paHHe oyer %cqIlTaTbca 3a
ECIIIibm lpH BcaE0M pHc'Ie qleiiOB'
lIpomy lie OlIa34bIBaTb.
CeRpeTapb.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
B E Y E P " 4 K a.

lOHrcTOH, 0raaO. - B cy66ory,
1910 OETa6pa, IercEaa Illrola ia
llcT lOnrcTOHe, 81 - - cTp,, yc
TpallBaeT ceMeliHyO BcTepHHEy. 10
XoJ noiiIer III IIEOIy. llpOcaT Ilocc
TlTb HpeInpuaTIlc - GOcraBnTb &C
Oe yI~OB0lhcTBHe II lI0Moqb X0p0ile-
NY Ie,Iy, IIaqa.lo $50 Deuepa.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
BE4EPNHRA

9nAaGeAbHa, ia. - ,lOroIm 10
cBeIelIla Bccil pyccroll EOloIImI T.
bM.MIeIDm o TOM, pro 'lIporpec-
cIlBflbM 3cMIaqecTBGM" y%cTpanBae
rca BepepInEa / cy60oTy lO-ro OH
TG0pa L cBOeM IlOMeuIeIIIIlI, yr0.l
S-ji vi. II PcpM0mT 9EeEw. allTa1O
i s y. Bepepa.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10

BocToH. = b cy66oTy, 10-ro Oh
ra6pa, B 7 qacoD Beqepo, II, II. C..
p. Pa6oquX T. BocTOnao Mace. YET
paliDaer B NQMeUienm so .loGep I
vi. (DepXHIIii oTaI) G%euepnHGy {
TaliIlaMll. EyIeT TaEiEe 6ybeT c paa
IIbIalll 3aEycEaMH II lIp0XIa4HTelb-
nbMm HallHTEaMI. BcCb I0XOI C re
IepHilbIl fo11eT 4 llolb3y n%01lTIlle-
GEIlX EXTRAORDINARY, T0MaIIIlXca i
0OibUicBIIIEHX TOpbMax. BNOI 0ec-
H.1aTIiBIii.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
OPTAHN3k4NOHHb|E 3AMETKN
8 E y E P " n Il A.
RHUMAHuEO TPNHil0MRT&.

b BocEpeccHbe, ll-ro 0IiraJpa i
Iioueluennu iii M|alloriaI tG'll
.Iyccraa lIapogIlaa IlIE"'2 \c1poli-
Raer BepepIlIEy c E%Oml"FrllII II!'
paMMoii. ByIcr lI%peIcraHlella Rome
Ira b oIlioM IeiicrBnH d'nD1Il 40
prBeu". I;oNuIecEHe pa3cGa3m II FN
u.IcrM nclIolrnr b. Hapac9IL, 4
MHorO ApyrlX HoMepoB.. h!ia'I0 i
5 uacoD gIla, My3HEa 70 lloyll'cll
HOqIl.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10

HbIO H0ph. - Co0palIne fycc-
rof 3eMIeIclbuecEOii MeEcIEaIlcEo.i
AccouuaIInlI cocroHTca b DocEpece-
Ibe. ll-r0 oI;Ta0pa c. T., b qac
Il 80 NJ. IIla, b I%loMeWIenIln MeiicIl
KaHcEoii EoMNyiB, 49-5-a oBelIIo II
BpoIBeii. IlpHr.laIlIaIoTca bee iIliIe-
pecyIouIIIeca 4aHE0il 0praHlI3aIIIleII.
n. MapTbIHoB.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10

HbIO HOPh. - CoBerIalIle yum
jelcii l~lIEolbnoa belepaHull Hbio-
DopGcEoro paiiona %cocrOIlrca & EocI;
peeerbe ll-ro oEra6pa, B Z gac9r
Deqcpa, 2l3 lIcr II VI, DepXlIIiiI
srax. IIa OpepegIE H%eordo&IbIe BON
pocbt. IlpHr1anIaWrca lla 9TO core
liaHlIc Ii 4pyrIle %yqHTelH Il y'illf2
.lbHIIIM, HclapHue %npeltolabaTb,
TAX I;aE 1aEOnbIe Tpe0yUrca IIa HE
eth lHl;Ol.
3aB. HeAaTOT. 6Upo.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
n E K u N a
lyXOBHGH 6ECESA

B 0-De IIFocBememlc, " t"'iolII
oBcIIlo, II. H., b rocEpecsI,hc, II ~
oETa0pa, y 1 Iaca TIla l%OfGoi'Fta
EyxoBnaa 6eceIa, d. d. t!urBTI
cEaaGeT peVb Ha TeNy: sra Ii 3D.
10 II HX B3aIMO0Tn0lItLt"". i"e
upnrIauIaprca, DXoI QocbIaIEMl
Rassvet = Dawn., 1925-10-10

IOllrCT0H, 0. - Co0palIlIe VT
leaa z. II. 0. B. cocrOurca B BOG
E%pecellbc, II oETa6pa c. I. B Il u
lIia. + noMeI1tilIIII 4ercEoil lllEo'lbi
ia A,I6epf vi.
s4b- C%eRpeTapb,
Rassvet = Dawn., 1925-10-10

Hblo NOpR. b cy66OTy 10 ORTIZ
0pa c. +. Tola c~0cTOETca 0TE0HrIc
.|IeEaJHoHuOro ce30IIa r Ore 'IIpO-
c%BerueHIIc" 60 - CeE0HI AZ mo-.
UlInpBaHa llp0qTeT .leEIlHU Ha Tt
Ny: "1pecTynEeAhe THANKSGIVING &
cBeTe HaySn N 4AaOcOPHn', IIaTa-
10 b 1870 Y. Beqepa. BXOI O6uIe-
I0|cTyllHMi.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10

ITO Bccb'a BaihH0My Ie1y or pc
IlIbIN, pO3McEllBaD cBoer0 AaII0 All
roma CeMcnoDa MaEclmOBnqa, DDIXo
IlIa He lpoIHencroif Iy0., ho6pHHc-
rorO ye3Ia, BeageTcRoli EoI,, yep.
3aBepmc. HecEOIbEO .1er TONY IA
2aI np0IlIBad b I. PoqecTep.
3HanHmX gro MecTOupe0uBaHe HpO
my coo5ngllTb 10 aIpecy:
jim Abraiaowitz, 723 w. 18th
Place, Chicago, ILL.
GO, 10, II, Is, II II -.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
CeRpeTapb
%BOTEPByPH, hoHII. - II

BOTEPByPH, h0HH. - ll3Eema
en- ECO pyccEyi0 EolOHlIIo, qT0 IllEo
ia LIN E3p0clbTX II IeT9lI lIpH T..
o. B3anM0IIoMOTuI orEpbITa. llTaI,
Iop0rHe TpaiE1aIle, ITO XO4cT yqlITb
ca H.uI yqDTb cBoHX IeTelI, 1o,laieH
HpHITH HI IelOB0e CO0paIIIIe, E0TO
poe COc0TlITcH Il H0McnIeIlHH lHl;0IbI
O. BaiiH cTp.) b G0cEpeceIbe, ii
oETa6pa B 1890 yTPa. Bee yqa-
EIHccA gC,lIllH 0%0a3aTc.lbII0 lIpllcy
TCTB0BaTb.
KoMNrer: q. K. n N. O..
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
the
ADVERTISED
ARTICLE

is one in which the
merchant himself has
implicit faith-else he
will not advertise it.
You are safe in patro-
nising the merchants
whose ads in
this paper because
their goods are UP to
late and not shop
worn. #%+
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
K CBE4EHMD 6PyKHMHA II. "

K CBE4EHMD BPyRAMHA II. ".
b GocFpcceHEe, Is oETa5pa c. !.
l'a0oTee lIporpeccuDu0e 06-BO B39
HMOnoMouIII %ycTp2HBaeT honHepr II
Ban. b p%ocEomHoH aale, BoponapE
LacnHO 1901 - In oBeHO, BpyE-
.IEII. llpocIM Ipy%ecTBenHbIe Opra-
IGI3aIIllII lie ycTpaIIBaTb BeqeIHlOE
+ 3T0T IeHb.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10

HyapK, H. q%. - Co0paIIIIe 20
Ia HapOIIoro Iona %cocTCliIcH b 30
cEpeceHbe ll-ro oETa0pa b vac
aug, R %noMeuIennu 26l 0eppu yin
ia. IIpncyrcTBHe BECK qleIlVB OOH
3|aTeJbl0.
Rassvet = Dawn., 1925-10-10
4 U n q.

HbEO H0PR. - b BOcEpccenbc,
1l-ro orra6pa, b 2 u. 1Ila, b SAFE
G-pa "HayEa", 3l5 IlcT lO-a vi.
II. H., upo4. II d. CnnlnJEu Hpo
gTcr ,IellIHn Ia TeNy: Metro We
.9opera L npnpole'. BSoN 10 II.