davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21
-.AMEnIKAI MAGYAR HIRLAP p

rom onolket, de mar nagron elo-
rehaladt az id6 es nekem az allo-
masra kell sietnem, nehogy lekes-
sem. Holnap fontos targyalasom
van es az esti vonattal okvetle-
nil utaznom kell.
Ejnye, ejnye, de sajnalom.
AIT hittem, ittmarad par napig -
obligalkodott Havassne.
Kisvartatva el6allt a hint6. 81.
kor bucsuzott.
- Tehat viszontlatasra!
II Kezeit cs0kolom.
Hala a menybelinels, mar OFT is
volt az allomason. A var6terem-
nek el6ldptetett kis helyisegben
Xxi volt fiiggesztve, hogy vonat
egydrai kesessel fut be. A sir
g0nyt felvevSh0z ment es Ejvet,
keZOKet taVlfaIOZIa:
"Draga Katicam, holnap regeel
erkezem.
A var6szobaval kapcsolatos ks
vendegl0be ment at. Alig lezen-
gett benn egy-k6t subas atvafl
Egy malacbanda cincogott benn.
KaIman a szoba sarkaban lev6
asztal melle telepedett. Egy hosz-
szulepest rendelt.
A plafonrol lelogo petroleum.
Tampa reflexe oft cicazott haj-
hijas koponyan. Magahoz intette
a primast:
- Acsi, .huzd AIT, hogy: "Tele
van varos akacfaviraggal...
A kormoskepii hangasz ranyisz-
szantotta rendelt notat.
Meg egy f6lliter bort rendelt.
KGt megtorpant, elorekanyaru-
10 csontos valla fol ala hullam-
zott. Deres, vastagszalu bajusza
meg egrandult 9 bels6 viharzas-
t6l. Ujra ivott. Rahajtotta feiet
az asztalon konyoklo ket karjara.
Az egyik iitemnel vegiil kozbe-
kuriantotta teXtust:
"Hova lett6l, hova, abrandok
vilaga?"
Az atkozott kr0nikus hurut
azonban torl1an akasztotta a no
tazas folytatasat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21

Azutan elkopik, clhomalyosodik a
fenye, csillogasa.
"a bali hajviselet teliesen egye-
nj, kinek mi illik, no meg a tulnyo-
moan rovidre vagott hajbol mem
lehet valami valtozatos "frizu-
rat produkalni. A hajdisz parta,
vagy diademszerii, elol magas, ha-
tul pantban vegzSd6, strass k0vek-
kel diszitett. Alapja strucctollal
fedett, ugy hogy a kis strucctoll
szalak siman egymas melle van
max fektetve. Latunk meg gy0ngy
bol fonott szallagokat is, lehet6-
leg csillogo es szindus anyagb6l.
A beldpok brokat anyagbol, era
pc szabasuak, valami puha szor-
m6b6l kesziilt Macy gallerral. 4
Grape beliil szindus selyemmel van
belelve. Ehhez termesztesen feher
premmel szegett, feher hocip6 IL
lik.
Az ekszerek favoritja ez evben
platinaba foglalt brillians.
Kepzeljiik csak ell: jon az evad
egvik kis balkiralyno iel0ltie. Le-
siklik vallar6l brokat k0peny es
oft all el6ttiink csillogo bali ruha-
iaban, sotet hajaban villogo fej-
disszel, kicsiny laban arany cipel-
lG =. Mem ilyen volt almaink Ha-
mupipokeje a kiralyfi baljan ?
Vagy az almok is valtoznak a ko-
rokkal? Els ha egyszer en- meselem
ell, hogy milyen volt a legszebb ba-
liruham, engem kacag Xxi "a kis hu-
gom, mint valamikor nekem hui
zodott ell gyanusan az ajkam, ami
kor a nagynenim meselt a "leg-
szebb" bali ruhajar6l? A "leg-
szebb' '-rol, amelynek bordo bar
sony volt a szoknyaja, a dereka
pedig rozsaszin atlasz, a kivagas
koriil vadrozsa viragokkal. Mi
lyen furcsan hangzik cz most, pc
dig akkor gyonyorii volt, inert hi
szen fatal volt, aki hordta!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21
HEYKING ERZSEBET NE
MET IR0N0 MEGHALT.

Berlini tavirat jelenti, hogy
Heyking Erzsebet, az ismert iro-
no, janu. 29-dn ejjel Berlinben
szelhudes kovetkezteben meghalt.
A hatvanket ewes, bar6i szarmaza-
su irono ferjevel sokaig cit Anne
rikaban, Afrikaban es Azsiaban.
Francia nyelven kezdett verseket
irni, angolul tanulmanyokat es no.
vellakat. Macy sikert aratott XII
valo technikaval megirt els6 k0ny-
We, amely 1903-ban "Briefe, die
ihn nicht erreichten' cimmel je-
lent meg. Egyik 1912-ben irt no
vellajA ujszerii targykorevel az
ugynevezett diplomatic novellak el
seize lett. Magyarul "Talalkoza-
sok'' cimme1 ket elbeszelese jelent
meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21
VI ARANYMEZOT
FEDEZTEK Eel
OROSZORSZAGBAN

Petervarrol jelentik A Lena
egyik mellekfoly6ja, az Aldana
menten, nagykiterjedesii arany-
mez6t fedeztek fel, amely t0bb
mint otszaz negysz0gkilometer XII
terjedesii. Az aranyat tartalmazo
foldreteg alig ket meternyire fek-
SILK fold szine alatt. A felfede-
zes hirere Macy nepvandorlas in
dult meg az aranyvidek fele, mar
is hetezer ember dolgozik az
ranybanyakban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21
tKEDvEs KALMAN /!

'sKEDVEs KALMAN
Barmikor jon, biztositom: nagyon
szivesen latom. Siirgonyozzon, ha er
kezik, hogy kocsit kiildhessek az al
lomasra.
orommel varja regi baratsaggal:
BOSKE.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21
BALI RUHAK.
(Ohazai riport.)

Nezem az idei bali ruhakat, a
simakat, q diszekt6l pompasakat,
kilonboz6 szinekben pompazokat
es ugy gondolom, hogy ilyen sep,
ilyen kapraztat6 meg soha sem
volt a bali divat. Mintha a haboru
alatt nem tancolt balok minden fe
nye, pompaja most akarna kitom-
bolni magat.
Mar az ruhak anyaga sem az, a
mi a tavalyi balokat dominalta.
Mem latiuk crep de chine, crep-
georgettc, crep-maroquen disz-
kret szineit, lagyan omlo anya-
gat. Teljesen kiszoritotta par ewes
uralom utan, a fenyl6, szinte szi-
porkazo lame. A legtiind0klobb
latvanyok egyike egy-egy ilyen
zoId, kek, lila vagy ceris szinii la
me ruha. A ruhak disze nagyon
kiilonb0z0 .Lehet prem, gyongy.
strucctol, till vagy arany es eziist
csipke. Parisban gyongy- es
strucctol-diszites legdivatosabb,
mig Londonban tulnyomoan
aranycsipke- es premdiszitest Ia
tunk.
Mask nagyon divatos anyag a
barsony, hivjak bar velour chif-
fonnak, velour artificellenek vagy
pannenak, azert csak barsony az.
Gyony0rii preselt selyem bar
sony, amely olyan finom, hogy
ugy omlik, mint akar legla-
gyabb selyem. Parisban legut6bb
egy ilyen feher velour chiffon, v0-
ros tiillel diszitett ruha keltett
Macy feltiinest. Altalaban sok ru-
hat diszitenek ujabban tiillel, a
fenyes selyemruhan tullb6l val6,
alul premmel, vagy strucctollal 'di-
szitett fels6resz van. Latunk ru-
hakat egeszen atgy0ngyozve. Szin
te a lovagkori pancelokra emlekez
tetnek. Masokat brokatb6l, arany
csipkedisszel. A brokat lila, z0ld,
kek vagN fekete alapon Macy
arany vagy eziist mintas. Azutan
s0tet crep alapon szindus barsony
viragokat. (Ha nagyanyaink fel-
tamadnanak, de ismer1snek talal-
max ezt az anyagot!
A divatszin az almazold, a kek
es a narancssarga.
Ezekhez bali ruhakhoz terme-
szetesen sajat szinb6l keszilt ha-
risnya es cipo illik. Legdivatosabb
az arany es eziist brokat cipS, a
mely gyonyorii, de sajnos, nagyan
rovid eletii, eppen ugy,. mint 4
lame selyemrnha, amely legfel-
jebb ha ket bali ejszakat bir XII.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21
Is. T ARCZA
Harminc ev multan
KOvER lima.

tul csak banat es keseriiseg
lesz l...''
Akar a Kalman6. 8 is megn6-
Silt. Erdekbol. Elvette a principa-
lisa csuf, vannyadt leanyat es egy
ben beleiilt az aposa iigyvedi iro-
dajaba. A feleseg par ev mulva
meghalt Mint eddig, ezutan is XII
zarolag B0ske emlekenek cit.
Most mar divatjat multa az a Macy
erzes, amely Sikor Kalmant ege-
szen atitatta 10y tan meg Sc er-
ii a ma embere az iigyved lelkii-
letet. Evek soran at csak fai-
dalmanak cit, amt ennyire-
annyira - munkaval tompitott.
Most fel6ve olvasta a lapokban,
hogy Havass Lorinc, a megye k0z-
ismert nagybirtokosa meghalt. Or
vegyen, Barothy Erzsebeten xviii
fla, Havass THOR fojegyzo gya-
szolja.
Olyan tiizsav hasitott at Kalman
sziven, mint az 6gi VILLAIN, amely
rdvilagitott az egesz j0vore. B0s-
Ike ozvegy lettl? No, hat mem ma
rad soka az. A regi szerelem le-
tepi fejer6l az 0zvegyi fatyolt es
a sok szenvedes t0yiskoszorujat
az 3 szivenek hjjsege vonja be fe-
nves gloriaval.
Bevarta az obligot, fel evi mely
gyasz idejet akkor csak annyit
irt Boskenek: engedje meg, hogy
felkeresse. A t0bbit $40 nelkiil is
erti, erzi az asszony, epp usy,
mint g..
A i6v6 tervei fiit0tte1 at min
den porcikaiat robog6 vonaton,
mely - mint egy bibliai Jakobot
= vitte az 3 Racheleert.
Harminc ev!? Rettenetes hosszu
id6 vegigelni, de par arasznyira
zsugorodik, ha mar mogottiik van.
Mintha csak tegnap lett volna,
mikor ugy ropiilt Barothyekhoz,
mint most. De most mem vacog
tatta fogait a ketseg: celt ere?
A biztos rev integetett feleje alb
ban a k6t sz6ban: Orommel var
ia -
Hogy a kivarhatatlanul hosszu
id6t agyoniisse, elovette AIT a
k0nyvet, melyet Katalin, tavoli
rokona, aki haztartasat vezeti,
mi6ta 0zvegy sorban el, tett a bo-
r0ndjebe. Derek, condos teremtes
ez a Katahn. Ugy babusgatja OF,
mint egy gyermeket. Bizony, ha-
las is lehet hozza a hii ragaszko-
dasaert. S6t tan tobbet is creme
ez irant heEre-leanyzo irant, ha
szive volna. De hat neki mines szi-
We, inert ezt 0rok idokre odaadta
annak, akitol most vegre az a SEE
relmet kappa cserebe, amely har-
mine ev minden percenek alma,
vagya volt.
Hiaba, megint csak oda kell visz
szaterni, hogy mai hipperrealisz-
tikus kor mar mem ismeri ezt a
nagy ernest es bizonyara csak a
fantazia Observation-Disclosures belyeg-
ri a Sikor Kalman ujfonnt alafes-
tett szerelmet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21

A vonat bediiborgott a kis al
lomasra. Mar oft varta az iigyve-
Diet ozvegy Havass L6rincne him
toja, amely Ut birtokra ropitet-
te.
Mines az a gozkazan, mines az a
kovacs- -poroly, amely olyan esze-
veszett zakatolast vinne yegbe,
mint anna kis husdarab, melyet
szivnelz neveziink. Maid szetrob-
bantotta agyvelejet a gondolat,
hogy hosszu harminc - epekedes-
ben atszenvedett - esztendo utan,
ismet latja B0sket. Bosket, az 8
els6 igaz, az 3 egyetlen, az 8 sirig
tart6 szerelmetl
Sep, gondozott park szegte 10
riil tornacos pusztai kastelyt
Sikor Kalman valosaggal mint a
r6szeg, u.gy tantorodott lie a kocsi
hagcs6jar6l Imbolygo l6ptekkel
indult a par l6pcs6 fele, mely a
tornacra vezetett.
Az iivegajto kinyilt Egy tul-
tomzsi n6szemely jelent meg a xii
sz0b0n. Arcadia beleaizott, sarga-
va fakult szemei az erkez0 fele
pisloetak. Sziirke, oyer haj k0ri-
tette puffadt abrazatat. Cserepes,
plisszirozott ajkainak mosolyra
valo randulasa k0zben ket fogsor
sarcult elG. Kisse bicegve kozele-
dett.
- Havassn6 6nagySaga =.
- Kalman! - esett szavaba
k0zeled6 ajax. - listen hozta,
Kalman
- Kezeit cs6kolom, = dadogta
az jigyv6d, mikozben egesz belso
l6nye szinte raajult feleje nyuj-
tott husos, v0rhenyes kezre,
- Harminc eve. Kalman, har-
mine eve, hogy mem lattuk egy-
mast, - mondta elerzekenyiilve,
amely meghatottsagot ket tulnagy
k0nnycsepp pecsetelt meg.
Harminc eve, harminc eve,
= hebegte ferfi, ugy tagolva a
szavakat, mint beszelni tanulo
gyermek.
Tulsagosan meresz atmer6jil
karjat bele0lt0tte ferfi karjaba
s ugy bicegett fol vele par lep-
csGn. Betessekelte a hajdan lilo
szobanak titulalt szalonba.
OFT megint kihompolygott par
konny apr6 szemeib6l. Aztan IS
met mosolyeott, mikozben ujra
el5sargallottak azok a bizonyos
'igaz-gyongy0k -.
= Hogy van, hogy van mindig,
Kalman?
Alassan k0szonQm, megvol-
mex, csak a gyomrom csinal neha
galibat, meg az atkozott kronikus
hurut.
No lassa, nekem meg laba
i'm. Egy diszno0les allza!mabol ala
posan meghiltem es az6ta mem tn
dok szabadulni a csuzt0l. Ideye-
tette magat terdkalacsomba $
n6ha alig santikalok; f6leg, ha
id0valtozast erez.
Vannak gyermekci, nagysa-
Cos asszonyom F.?
Egg fam van F6jegyz6. Mar
nos. Ritkan 1atom, inert a harma-
dix megyeben laknak.
Hayassne azutan attert a 9az-
dasagra. A kiils6 gazdasagot az
intezo latja el, de a bels6: kony-
hakert, a gyiimolcsos, majorsag,
s6t diszn6-, a tehenallomany es
a juhok, mind, mind az 8 yallara
szakadnak.
Bizony el6g gondom van, mi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21

"KEDvEs KALMAN
Barmikor jon, biztositom: nagyon
szivesen latom. Siirgonyozzon, ha err
kezik, hogy kocsit kiildhessek az al
lomasra
orommel varja 3 regi baratsaggal;
BOSKE."
Nit tartalmazott ez a par sor 81
kor Kalmanra nezve?... Harminc
4ev szenvedesenek megvaltasat l..
Eppen harmine esztendeje an
max, mikor Barothy Janos kiadta
az utjat fatal iigyvednek, azzal
a kijelent6ssel, hogy 3 Bosket mar
odaigerte Hayass L0rincnek, leg
iobb baratja fianak, akire apja
Macy brtoka nez. Igazi parti ez
azzal a silany hozomannyal szem-
ben, amit 8, a szereny haszonber-
10 adhat egyetlen gyermekevel.
Mem volt f0lebbezes. Azok a k0ny
nyek, amelyek zuhatagkent omlot-
tax Boske lelekrablo szemeib0l,
mem voltak illetekes forum ARA,
hogy a kegyetlen iteletet megma-
sithassak.
Egv, a f6varosban lak6 nagy-
nenjenel volt latogat0ban a vilag-
szep Boske. OFT ismerkedett meg
Sikor Kalmannal, akit a budapes-
ii bakfisek "a szep kalman max
kereszteltek ell alxinek szivet az
els0 pillantasra magahoz valtotta
a gyonyoriiseges leanyka. Igen,
szep volt Boske; mintha mem is
ezen a vilagon termett. de egye-
nesen az egb6l szallt volna lie a
legszebbik angyal
Mines az 'piktor, mines az a
szobrasz, aki olyan termetet tud-
ma mintazni, mint Boskee. Dus.
szoke haja szegyenben hagyta a
mesebeli Lorelev-et. Szikrazo fe-
kete szemeparjaban benne ragyo-
gott az egboltozat egesz csillag-
keplete. Az ORA, azok a rubinszi-
MI ajkak, amelyek m0giil ket sor
igazgyongy csillogott el6 :.
Olvan volt az a lany, mipt egy
feneketlen szepsegtenger, amely-
be egesz eletere beleszediilt Sikor
Kalman.
iMikor Boske hazautazott, a fla
tai iigyved kovetkez6 vonattal
utana szaguldott. Batran, mere
szen megkerte kez6t azon a jog
cimen, hogy leany is szereti OF.
s valasz = kosar =.
Ebbol ALT a fatal iigyved ira
gediajanak eXpozicioja, bonyodal-
ma - katasztr6fajal
Elvalasuk utan meg csereltek
egymassal par levelet, de egyszer
csak AIT irta Boske, hogy mem tart
hatjak f0nn EFT az 0sszek0t0 kap-
csot sem. Atyja elfogta Kalman
utolso levelet es lelovessel fenye-
gette ct, ha vege mem lesz ennek
a 'komedianak" "Gyonge, gya-
va; nyomorult teremtes vagyok !!
Ahhoz kell mennem, akit mem SEE
retek, inert mines bennem annyi
energia, hogy szemhe merjek szall-
nj az apammal. Oh, ha anyam meg
cline, milyen maskep t0rtent vol
ma minden .. Az en- eletem ezen-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21
AvERbECk
DRUG CD.
16 w. Federal St.
DEBROszKY ANDRAs

Youngstown legegibb magyar 6pit6
vallalkoz6ja. Mindenf6le epit6st bizto.
stick es a legjobb felt6telek mellett
elvallal. Ha 6piteni akar, ajanlatos,
hogy bizalommal forduljon Debroszky
Andrashoz, aki epitkezeshez ingyen ad
tanacsot, rajzot 6s k0lts6gvet6st. Gin:
Andrew Debroszky, 1860 Wilson Ave-,
Youngstown. Ohio. Telefon: Automatic
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21
APR0 HIRDETESEK
MUNKAsOKAT KERESEK

Teljesen gyakorlott Sheet Mill mum
kasok, Catchers, Watchers, Doublers
Pair, Hanters, Openers, Roughers, Heat
er Helpers, Roller Helpers = felvetet-
nek. Varoson Xviii. Alland6 munka.
Angolul 6rteni $ beszelni kell. Jelent
kezzen azonnal: G. j. Keenen, Com
missary Co, 507 SecGld Ave, Pitts
burgh, Pa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21

ota szegeny Linci jobbl6tre szen-
deriilt; fejezte be jeremiadajat
Havassne.
Kozeledett az ebed ideje. Me
lott asztalhnz iiltek, NJ vendeg err
kezett. Egy hatvanban jar6, kenet-
teljes kulsejii ferfi.
kaszony Abraham, mi ked-
yes tiszteletes urunk. Szinten or
veey, mint jo magunk; mutatta
be B6ske. 6 az en- durak3partne-
rem. Mar az uram eleteben szive-
sen latott vendegiink volt es most
naponta f0lkeres. Sil1or Kali
man, akir6l annyit beszeltem ma.
eanak, Abraham.
- Orvendek.; - sz6lt pap, mi
utan egy tulhosszu tekintettel We
eigmustralta budapest iigyve-
det.
Eb4d kozben Kalman megismd-
telte, amit mar Havassnenak el0bb
jelzett: az 8 ozvegv egyedulise-
get.
IIany gyermekkel aldotta
meg listen a frigyiiket? ker-
dezte Calvin tananak hirdet6je.
Egy sincs. Nagyon betegcs
no volt szegeny felesegem $ alig
ket6vi hazassagunk utan meg IS
halt.
- listen nyugosztalja paren-
talta el Kaszony Abraham.
Az asztalbontas utan Boske a
lelllesz keresere a zongora melle
tilt es tulteng0 erzessel verdeste
XII a "Magasan repUl a daru,
"Cserebogar, sarga cserebogar,
Jegenyefa tetjeben It, vegiil pc
DIG - "Sziiz imajat.' y
a tiszteletes helybenhagyola
b6lonoatott minden darab utan.
Eek az igaziak, mem amiket
most hall az ember, foleg OFT f5-
varoSban. A multi evben jartam
f5nn 6s bevet6dtem egy kavehaz-
be. Kfrem, maid a fiilem dobJa
hasadt meg attol a jasz-bandatol.
Hat meg a mestani tancok, ko-
ny0rg0k alAssan! A SINH (shNm-
nil, trott fox foytrott). Mi is
tancoltuk annak idejen a n'agysa-
Cos asszonykaval megyebalo
kon; de mem eff6le - Uram bo-
csass! - tingli-tangli-ket, hanem
egy-egy kering6t, tipeg6t, mazur-
kat Is lassu csardast a tiizes fris-
seyel.
Kes3bb Havassne megkerdezte
Kalmant: mem iatszanek-e 3 is We
liik egy-ket parti durakot inert
a tiszteletes - 5szinten bevallva
- el mem engedi ebed utan a du-
rakozast.
Vagy ITALIAN lepihenne .egy kisse
az ut faradalmai utan.
= Inkabb, ha meg meltoztatik
engedni kapott az ajanlaton
Sikor Kalman.
Megbujt a szamara kijelolt $40
baban.
Olyan volt Sikor Kalman, mint
akinek egy messzinai f0ldrenges
pusztitott a lelkeben; mint akit
a taifun sodor Griiletes iramban
IS mines benne annyi ero, hogy
egy pillanatra is megvesse labait; /;
mint aki a Dhavalagiri legcsucsa-
r6l zuhant a melysegbe. Rengett
alatta fold, kavarodott leve-
90 es a csal6dasnak sulya alatt zu-
hant lefele az illuzi6k mennyf0-
l0tti magassagab61 fold melyse-
ges melyere, a sivar valosag leg
fenekere.
Pihenesr6l $40 sem lehetett.
NesztelenJl tornacra lopakodott,
amelynek vegeben egy oft kinal-
koz6 kerti karosszelSbe rogyott lie.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-21
MAGYARoK-CsoDAs ALKALoM.

Siitode elado.-Tiz eve folytatva az
iizem. A tulajdonos megfaradt ember.
Ugyes ember vegye meg ezt az iizletet.
Az iizlet egy fejl6d6 a celvarosban, a
Westinghouse Electric Plant kozeleben
fekszik Nagybani es kicsinybeni ell
adas, valamint hazr6l-hazra 'szallitas.
Felvilagositast ad: Dave Garfunkel, Re-
al Estate Dealer, idaho ST., Farrell, Pa.
Irjon, vagy j6jjon szemelyesen.
(2O, 2D
The Washington times., 1925-11-19
VAUGHN BIBLE CLASS
TO GIVE 18TH CONCERT

The Vaughan Bible Class OF Cal
vary Baptist Church will give its
thirty-fifth annual concert tomOr-
row night in the Sunday school
house at Eighth and H streets
northwest, at 8:15 o'clock.
On the program are the National
Male Quartet, w. r. Raymond, A..
C. Wilkins, Fred East, and J. G..
Smith, accompanied by Professor
Thomas Moss; Esther Cutchen,
Pianist; David E. Hagen, xylophon-
list and saxophonist; Florence AL
ans, dramatic reader; Nina Nor
man, soprano, and George O'Con-
nor. singer, accompanied by Matt
Horne.
Mr.. O'Connor's work will be
featured, as this will be his twen-
ty-sixth annual appearance on the
program.
Chairmen. of concert committees
are j. st. Clair Hambly, talent; 1.
L. Whitney, program; Edward l..
Tolson, tickets; o. A. C.. Oehmler,
decorations; John A. Patterson, re-
ception, and Hugh w. Smith, press.
The Washington times., 1925-11-19
FOUND DEAD IN
GAS-F|LLED
ROOM
Unidentified Man Is Found by
Rooming House
Keeper

In a gas-filled hall bedroom at
938 New York avenue, a quiet old
man today reached the end OF a
sad and lonely trail.
His name was unknown to Mrs.
Frank De Roose, the rOoming-house
keeper, to whom he came for lodg-
ing three weeks ago.
Mrs. De Roose, climbing the
stairs today to see tnat the rooms
were made tidy, paused at the
second-f1oor landing and shifted.
The odor of gas drew her, fearfully,
to the door Of No. 5. and she
entered.
All in the little room was still,
even the fully-clothed figure, hud-
died on the bed-all but the gas
heater which, unlighted, Missed
venomousIy. Mrs. De Roose hur-
riedly opened the window to release
the poisonous fumes. Then she
notified the police.
The police ransacked the room for
clues to the mans identity. They
took away with them q few scraps
of paper upon which some scarcely
legible names had been scrubbed in
pencil. Inquiry is being made
through Washington hospitals in an
effort to discover who the man
was, and If he had any near rela'
tiVes or friends.
The Washington times., 1925-11-19

Civil Service Statement Means
commissiop Is Not Active
in Legislation

Plans for pushing the Lehlbach
bill transferring the functions Of
the Personnel Classification Board
to the Civil Service Commission
win not be abandoned in the next
Congress because Of the disclaimer
that the commission desires the
legislation, it was learned today.
All that the commission has
done is simply to deny that it is
supporting or giving cognizance
to the campaign in favor of the
measure, it was said today.
Not Active In Politics
The commission has never per-
nlitted itself to be put in a position
&c actively pressing legislation
which would increase Its jurisdic-
ton.
Congressman Lehlbach and the
sponsors of the bill in the Senate
ore proceeding with their plans to
have the Legislation enacted.
The Federation of Federal EN-
now meeting in this city, regards
the bill as most important in the
classification situation, and at pres
ent is formulating plans to press it
strongly before Congress.
Other interests. including the Ma
tionaI Civil Service Reform League
and affiliated bodies. also favor the
bill.
It was enpha sized TODAY that the
budget bureau, which is now repre-
scented on the tripartite classifica-
ton board, is anxious to retire
from any connection with classified
ton matters.
This policy has been unchanged,
regardless of the fact that the blI-
leau Of efficiency apparently now
desires to maintain the personnel
board on its present basis, and has
obtained from the Civil Service
Commission a statement indicating
that the latter is entirely non
committal.
The Washington times., 1925-11-19
]. 5. RESEARCH
ON ABNORMAL
MEN ASKED
Bill to Be Given House Pro-
vides Laboratory Designed
to Curb Crime

Creation of a Government labor
atory for study of abnormal human
beings and collection Of a sociolog-
ical and pathological data viii De
provided in a bill to be introduced
in the House next month.
The bill win provide for study OF
causes Of crime, insanity, defective
ness, degeneracy and other abnor-
malities. The measure is designed
to reduce crime.
According to information present
ed to the House Judiciary Commit
tee. which will consider the bill,
crimes of abnormal persons cost the
United States at least $1,000, 0O0, 900
annually. Pyromaniacs, who are
seldom caught, destroy many lives
and millions of dollars worth OF
property, 1t is stated. A majority
of the 10000 homicides each year
are committed by detectives, 1t 3
claimed.
The laboratory is to be in charge
of a director appointed by the Presi-
dent at a salary of $500 a year;
It il estimated maintainance VII
cost $4,000 a. year.
The Washington times., 1925-11-19
SETTLE THEN
BORON, j. s.
POLICY
Administration Not Friendly
to Loans Where no Fund
ing Plan Exists
RUTH CLEVELAND

The Administrator has no objec-.
tons to private American loans to
foreign nations which have made
arrangements to fund their war
debts to the United States, it was
declared by high officials today.
The State Department, however,
it was said, win frown on any loans
to nations which have not signed
TO repay their wartime debts.
France is included in this unofficial
ban.
Anxious to report to Congress that
practically all debtors have con-
cluded settlement plans the Amer
lean debt commission arranged a
meeting with the Rumansan debt
mission today TO discuss actual
terms for funding that countrys
indebtedness.