davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = Dawn., 1925-12-02

,l0Me.1a HeBeIlrDIc i cB0eil ElllI
re "COgIIalII3M b 0IlaCi0CTH", we
IaeT He MAKO cTpalluII ll3I0dieiIIil0
men HeMeIIEHX, OpaHlIy3cElIX II 0e
.1brlliIcElIX cOIIIaIllcToB b 00IaCTlI
arpapH0r0 B0IIp0ca. H3 BcerO Il3IO-
ateHH0r0 aBT0p0M |BMcTylIaeT c ll0I
HoiI 0VeBllIHocrbl0 TOT 0aET, ITO
c0IIHalIl3M MapEcIlCTcE0T0 T0.IEa lie
cyNe.l OTbIcEaTb I~paBIIbH0T0 IIyTIT
l.; pa3peWeHIH0 l|Ip0OIeMM 3eMle4e-
>.lIIa B c0UIaIbH0M cTp0e rpaIylIe-
70. B0Hp0c 9r0T HeOIIl0EpaTH0 le0a
THp0Ba,1cH Ila cIleIIlla.IbHbIX C0BelIIa-
lIIaX II llapTIlllIbIX EoHrpeccaX. Il
TaIiEe b pa31HTIIbIX 0praHaX c.-4eM.
lleIaTH, H0 nee 9TH MI0r0qHc,leI-
IIBe IIIcEyccllH lie Ia,1H cE0lbli0
IIIl0yIb ll0,10RnTe.IbHbX II llpOTHHX
B%bIB0IOB; cll0panIHe HOnp0cTy llpH-
Mnpllncb Ha %Hp0TpaMMe, llpeG1URe
mon hayTcEHM, E0r0paa %ABlaeTca
cEOpee nporpaMMoii IeMoEpaTHIec-
E1lX pehopM. Heae.lI c0IIua1HcrIqe
exon, b cTpor0M cMBc.Ie c,I0Ga.
Nu0MaHyTHil HaMH TpyI IoMeIa
.HeBelIrI0IIG lIeCH0Ibi0 yCTapeI
(peqb b HeM HIeT 0 c%00MTHaX, HMe
BIIHx NEGRO OGolO 80 Hill 80 .Ier.
TONY HaSaI), HO HeEOr0pHe lib Ha
0n0IeHHii BHBOI0B aBT0pa c0Xpa
Ilal0r eB0e 3HaTeHHe II H0HBlle.
Hec0cT0HTelbH0cTb MapEcH3Ma
c6epe aTpapHOii llp00leMH 90 ac-
HaeTca, B qHc.le lpyrHX ~IlaH00Iee
Rassvet = Dawn., 1925-12-02

II "yEpelIIAl0Tca TAM, RE h1I3Hb Tpy-
INA II cypoBa. llepeI ,IHIIlM Dell-
Ion TallHbI cTpaIaHHa - i yc,l0Bl
SIX Hen30bIDH0i cROp0I II HnlJeIM
qeIOBeE HaqHllaeT |cO3IIaBdTb.
ITO .Iyqlle d;llTb d MIpe IL ,lIO0BIl
c Ce0e lI0I00HbIMIl, Heke.III 10 3a-
ioIy: "qe,1OBeH %TelOBeEy - BoJlS'.
a pas c03HaB 9TO, OH, e%cTecTBeHll0,
IlHTaeTCa II IeilCTB0BaTb b c0JTBeT
c|TByWnIeM 4yXe. YTo DE 10 Poe
CHI, TO cypoB II TepHIlcT OBI EpeC
THbH IlyTB pyccE0T0 EpecTbaHlLHa, II
Hyii4a Bcer4a cTyqaaacb r ADepn
er0 H30M.
I IpyrolI cTop0HH llOc.le 0rMeHH
HMllepaTopoM AleEcaHIpoM IL, B
1861 T., |EpellocTHoro HpaBa cpe4H
EpecTbaHcTBa HlHpoIo IpaETIEoBa-
.10cb BlaIeHHe 3eMIeii Hi E0.lICETlI
BHbX HaIaIaX. ATpapllaa peOCpMa
oil L. IpeI0cTaBlaIa cOBQ60hIcu-
IlblM ce.IaIIaM 3eMe.IbHMe Il3.IHIliil.
b pa3Mepe III M|ll,l.IIoHoB IecaTHII
llpHr0IH0Il III XIe0OIalIecTBa 3eM-
Ill, npnnaIleIaBmeiI TacTblot Tocy-
IapcTBy, a qacTbD n0MelluiaM-IBO
paHaM, y E0T0pbIX ora MorIa 6MTb
lIpHO0peTeHa Ha y%clOBHaX BMEyIla.
3eMlm 9TH. CTOHM0cTb E0TX I0lE
Ha 0bI,la 0blTb BblII,laVeHa rocyIapCT
BY h TeIeHHe 10 Ter, He lIepexoIH-
Ill b TacTHylO cO0CTBeHHOcTb 0TIe.Ib
IIbIX TpecTbaH, a 0TBoIHlHcb b Fac
IIopaGeHEe cc.laHcEHX EoIIeETuB0B
= EOMMyH, IlpoHopDHoIla.lbH0 qHC-
cOCTaBlaBalHX Tx q.leH0B. lI.IH
'AYm', Il lloI ycIoBneM yn.IaTM lie
)0lbTIiIIMI pe%TylapHHMI B3HOcaMH
'%IeroInHX HoGaTeii, npnqHTaIonIlx
II r%ocyIapcTBy co BECK n31ImroB
)0lHunlor0 X03ailcTBa. Ha O6a3aH-
IOcIu .o6lIuIlH C'Mnpa"), B eBoD i
Rassvet = Dawn., 1925-12-02

lIepeI0/ MuOii ONO III uIlceM ia
lIlIX W%uTaTcIel. b. II. lI3 .lencnH
IA, NInp., lnmer Il %''l'ecETr''.
'%llp0qlrTa.l Dally ta2ery. lilo olIa
a0c0lWTH0 He n~oIX0IllIa LIN MelIa.
\ nMeHlIO: TAN llInlyT llp0 Tolcro
70. A i. TOIcT0ii 6HI rupail. Oh Ill
zero He c0cTaBH1 IL lie lipHo0pe,I Hi
EalllX llaTeHT0B. On klSf rI!NlIM
TmpaHOM. Fro mIcanIa IIa NNIblX
.ll01elI c0BepnlelllO lie HyiilibI. \
HAM IlyRIl0 lnlcaTb llp0 .M0pa UGe
allM, cEolbE0 rly0nHM + 0Eealle.
IaGne pM0M, ETO Eor0 lloEIlpaeT:
pM0a MyXy Hill MyXa pM0y, hIr
HOaIlpaeT .1aTyIIlEy llIII .1aryllEa I'LL
ia. %llHInlTe lpO 3eMlI0ll map, a lie
HpO TIpaHoB TlyXnX. Nib gaBHo 3Ha
EN- T%01cTbIX. BH .X0pOll0 llIlIleTe
lpO 1pOuE0r0: OIL c0lIaT b T.la3a
lie BHIa1, a ACKNOWLEDGEMENTS
cTaI. 9Fo HHTepecHO n0lHTarb. A
qT0 EacaeTCa ToIcTOr0, TO 9T0 II
6e3 roma.
A PaCCBeT" IL He 3lla,I 3T0TO. IL
HOcBaTHI ne.IHii HOMep i. H. Toll
croMy ~ 9T0My MIIp0B0My nralITy
MBIc,lII IL BlHaHHa. BoeHEbIii E0MalI-
mp Tp0HEHii EyIa lIHTepecHee To
.IcTOro. HnqerO, TTo TpoDIHil 3a0y
IeTca h TOT zen, EaE erO uOXopO-
HIT paI0M c ,%leHHHMM. ,larymGa Il
MyXa HHTepecnee j. T%o.IcToro...
PyccIO aMepnHaHcEHli TlTa-
Te.lb, p0IHBmHflca Il3 HeIp EpecTba
HcEHX .CaMbIll Tpe00BaTe.1bHbIil II pa
3HOcT0p0Hnnll. Oh "a lie pyccEH[
HHTe.I1nreIlT, llepe;EeBblBaIoIIJIIlI 10
.1IiTIlEy, cTaTbH EXTRAORDINARY 60p30
IIclIeB II yClaKIaI0llIIllca CI0BOpe
TIeM. c HHTel.1IreHTHMM qIraTe-
.leN ,lerEo 0eceI0BaTb ia ra3er
nHy cTpaHlluaX. HHTe,I.IureHTcEaa
cTaTba c TIlTy1OBaHHoll Il0lIIIIcbI0
G0cTaT0qlIa III nero.
qlITaTelb caMOyqba, qllTaTeIb he
I0yTlia IIllIeT MORO b neTaTH. Oh
I%Io-ElITaifcRH zee enc Mo.llTcA
Rassvet = Dawn., 1925-12-02

CHaTala 00pa30BaHHe, lI0TOM ITO
.IITTHa, TaE0B RaleTca g0liEeH
0HTb Ao3yHT TeEynler0 4la, ecIn 30
00nle enc %HpHlIlqH0 yloTpe0laTb
9r0 clOBO, llOc,Ie TOTO, EaE ono OH
10 OcEBepHeHO ynoTpe0IeHIeM 0O.lb-
meBHIaMH Jpn "y1apnblX aaIauaX''
pa3pyrIeHIa POccHI II O6pauIemla b
pa0cTRo pa0oqllX Il EpecrbaH.
CerOIna Il HepeIoBbIX c0epaX pa
00lerO ltIaCca OTIal0T ce0e 0rqeT
0 IpnqHIlaX pa3rpoMa p%a00pel2 I'm
EeHIa b POCcm. b 9THX cbcpaX
rOcHoIcTByeT Bn0Ane npaBnlIHoe
HpeICTaBleHIIe. qT0 \HeyIaVII peR0-
1lOlTHn - npOIyET He00pa3oBaHHoc-
TIL, HeHOIrOTOBIeHh0CTH II HeBeIec
TBa mIEpoIHX mace. llpocBenIeHHHll
Hap0I He 3IIaeT HeBeIecTBa, EOTO-
poe He H|aX0IH,I0cb OBJ b pa6cTBe.
CerOIHa HoIHTHqecEHii arHTaT0p
o6a3au ycTyIHITb cDoe NEGRO yuIITe
1o, a aTnTaIIIIoHHaa lIITepaTypa ce
pbe3HBM yTe6HHIaM. llpocBenIeHIIe
-rdaRHoe nP0TIBOaIIIe OF HeyIaq, IT
3a,Ior ycIeXa pa6oTero IBHIenIa.
hpHqaTb 0 cBo0oIe, 0 couIIa1b-
IMX pe00pMaX Ie.lO ,1erE0e GRO
IeIO y.lnqHoro arIITaTOpa, IocTII;Ee
me Ike 00HIecTBeHH0rO HIea.la lIO,1
Rassvet = Dawn., 1925-12-02
0 4NTAT n X.

ia EaaIOe neVaTH0e C.l0B0. Oh
mIIcr 3HanHa. Oh nlIIeT hobby. LA
nero OaGT neIlHee caM0r0 TOIcT0rO.
IeIlePenllaa BIlpGyIaDHa EceX Ply
ccGIIX ra3eT 0qeHb mlT0hna. il TO
,IbEO TT0 llpoeXa,l lilo haHaIe II
C0eI, llIraTaM. II TOIbRO Il ONION
r0poIe BcTpeTn,l p%HTaTelell pyccIlIX
ra3eT: ,PaccBeTa" II III. NJ. 9TH
00e Ta3eThl BeIyTca lOIbMII, EOr0-
pie 00Ice ApyrlX 3naIoT pyccEylo
HOI0HIl0 II ee IyXOBnBe FyGIbI. II
ToIbEo 90 9IIX ra3eTaX rOBopaT.
Cuopar 90 9TIX ra3eraX Il IyMaWr
nX lyMaMIl. 90 0cTaabHHX Il He
B%clloMHHa:oT,
Ia3eTbl, o E0T0pMX E0I0IlIIa Il
he Bcll0MIlllaeT, BeIyTca HOBbTMII Hi
Te,IdnTeHraMH II Ha HHre,1,lHTeHrIIbIl
.IaI. B Xix BMecT0 3HalIHa II RaE-
T0B, IlOICOBbIBaIOTca zee Take HI
TeIlnTeHTIlIIla Ha cTapbll II IcTpe
lIaIiIlbII .IaI. BoIbmc BcerO mIIlyT
0 IaI0eBmeil n0IIITEIEe, 0 TeaTpaX,
Q Tep0aX Il 0 CaMHX ce0e. 3aT0 HeT
HHIeTO o mHpOHOll pyccEOl E0l0-
Hill. . TEX pa00YHX II EpecTbaHaX,
G0T0pMe paCElI1aHM ITO Been .Ie0-
paw CeBepHoll AMepIEH, PyccEaa 10
d0HHa TAM lie, RHrypHpyer Il ee I'LL
TepecM ram He 0IIHcbIBaOTca. Is
re Ta3eTM '%'cHB0lanMii'' lie 40IIyc-
EaeTca. Ia OH Il lie HIeT TyIa.
llepeI pyccEoif EO.loHnefl cToar
HeOTBa3qHBO TpH 1TyqHX Bonp0ca:
oHa cana, PoccHa II HayIa.
llpehIe Bcer0 CANA I0l0HIl. BCa
0la Tpy40BaA, lIbaIIcTBylOIlIad, IA
nIylIlaa. uIbl0IlIaa, MbIEal0IlIaacH,
eIe-e.Ie WITaDIIIaa ITO CEIaIaM. La
3eFM nh E0IOHIII. n ia cTOI0HaX
c HaYa.Ia Il 10 K0TIIa 10IHHM lIpO-
XoIuTb .ee Tll3Hb. Heno4lpameHHaa.
1IacTQaIIIaa. { 0.IaraMu II co 3la-
MI. c 0opb0oil II c HcEaHnaMH. Crpy
mlHpoBaHHaa Il pacEH4aHHaa.
Bca FoIOHna 0oleeT il T0cEyeT
0 PoccHH. II he o EoMHccapcEoii Pc
Rassvet = Dawn., 1925-12-02

ccm. a H0IlnnH0li POccHH, o Ipe-
CTbaHcE0ll, 0 GepeBHe, o llallIliAN,
0 cE0Te, o MyEaN, Il H0BllIl;aX 0TOll
pOccnu. 900 Bceil cTapoil II lllli-
poIoIl EO,lOHH ~ 4eTII aepeBeIlb, a
He rOpOIoB Il nOMecrHlT.
PyccEaa E0l0Hna .rellepb 0oIbIIle,
peM EOrIa-ll0O llpe&Ie, XOqeT
3Harb. IL 3HaTb bee: II 0EeanbI, Il
TaiiHn cTapOcTII, Il lIpO 0Or0B, IL
llp0 B031yXOnlaBaIIIe, II Ilp0 Bee,
qeM o|0HoBlaeTca BecB 9T0r NIP. Ito
W,lapHMe cTaTbH ITO HcTOpHlG, lIo
ecTecTB0BeIeHllO, lI0 Iy.1bIype, ITO
XIMIII TIITal0Tca II llep%eqnTblBalor
ca BceiI qlTalonIeii E%o,l0HlIell.
hOl0HHa X0qeT qllIaTb cTaTbII
upo paSBurHe II yclleXH %qel0BeGa,
npo MOlIIb B0In, npo Be.IHlile O0pa3
rH Be.IllEllX Ie,I. llpo E0OlIepaTII-
BBI II Ie.IoBMe 00'eIHHeHHa. 9E0I0
MnqecIMe BoIpocH cTalII Ina nee
RaTlIbIMII.
h0IOHHa XOqeT yqHTbca Il 3HaTb.
II Ta3eTb 00a3aHB lI0M0raTb Ell B
oToM nopmDe. ho,1OHna, a He MypHa-
IllcTM cO3IaeT HAHN ra3eTbI.
BepTellGO 0IHH H3 rex MIl0TlIX,
EOTOpHM lI0IaBall zee cpa3y. Bep-
Teill;H pacEHIanm He ITO HbD HOP
Ey II YHGarO, a 10 aMepHEaHcE0ll
rIyIm. Ohm nIlIyT Il lpOcaT cBeTa.
BC.tbIue cBeTa.
"PaCcBeT'' canal NHaa H3
Bcex pyccEIx ra3eT. 'PaccBeT'' yIa
pHI ITO EO.I0HIIH. B HEN 0o.lbnle,
YEN Is EaEOil : HII0yIb Ipyr01 Ta3e-
re, c0o0uIemiI c pyccIlIX Meet. b
Hell MHOr0 HayqHbIX CTaTelI. Una 80
Bet Eol0HHD Ii 00'eIHHeHHW Il Ii 10
OnepaIuIH. llHTepecM GoIonmI Ha
c~EpuIaIaX "PaccBeTa", 3%a60TaIIe-
rOca HCEIWVHTe.1 bll0 10 E01onIIII.
HPaCcBer'' nIeT Ha COB g%IlTaTe.la-
T%pyIoBIEa.
Ec.m pyccEHe raserH pacTepnBa
WT cBollX mTaTe.leIi, 70 Il 9TOM BIZ
HOGaTM lie Q%HTaTP.TlI, Il caMII Ta3e-
TIL, lEHTepecyI0lIHeca lie qIITaTeIeM,
a c00cTBeHHbm "6n3HeccoM". Pycc
EHii WlraTelb IIIB Il MHOrOTGd0B. ny
TEQe yXQ. GypHaIHcTa IO.ld;HQ lIpHl-
nnEllyTB Il caMoMy cepIIIN qlIraTe
III. Il TorIa OH H0llMyT Ipyr Apy-
IA Il noil4yr Il o6Hleii HellI !;
cly&qHHo HqlyNFlF!onHQii pyccEoil
Eo.lolIlM B AMepHEe.
NBaH ORyHIoB,
Rassvet = Dawn., 1925-12-02
NBaH Bonpemaes.

0qepeIb, .1edta1 pa3Ie.I, 3eMiH MeiEIy
MISUNDERSTANDING Ii Hell CeMelc1Ba
NH, Hal OCII0Be cTp0F0r0 FaBeHcTBa.
1aEHM U0pa30M, r.laBa Ia;hIOH 0TIU
,1bHOlI CeMbII cTaHOBlITca Ii0Ilp0cTy
apelIIaTOpOM u3BecTH0r0 ylacflia,
Hin 2%HaIela'', eIHHcTBeHIIbIM /! lie
pa3Ie.1bHblM c00cTBeHHuH0M I0eIo
0cTaBaAacb O0HIIHa b Be,IoM.
Pe0opMa ora ,oIHaIo, o~Easa1acb
Hey1aTll0l, 0,lar0Iapa M%H0IOqlleleH
HIM HeclIpaBe1 IllB0cTaM IL lIeI0le-
ram. b llepByO r0loBy Ola npliHe
cha c cocoon Ta;EE0e 0peMa haIoTOB,
pau ynlaTM IoHX 00ll;illa DHHyM
1eHa 0Mla O0IaraTb MIlpaH UeiIocH
.lbIblMII lIo0opaMH. { IpyIoil cf0po-
HH. H0.1leETlIBH0My BIaJeHEW 3eM-
.iell lie c0HyTcTBOBala IO.LleETllBHaa
ee o0pa0oTra, ToTIa Raj Ha 3T0M,
HMeHn0, HpIInHlllIe 5niElcTca pa3pe
meHHe arpapHoIl %llpoG"eMM. MnpH-
lie, EaE Nib y5Ee roBopnlll, 0B.lH
IpocTbIMII apeH4aTopam naIeI0B,
E0T0pHe '0HlI I0lHHM 6Mm J0pa-
oaTMaBTb c00cTBeHHHMH cHIaMd,
llpHqeM enc %yIIaaqHBaIH 1oeylapCr
BY HeIIOMepHyD perry b BfJe pas
.1HTHbIX HoIaTeii II Ha.l0r0B HHEHO
eLa8aTb, Il TOMy-a;e. ITO pa3BepcT-
la llaIe.l0B I~p0H3B0IHIdCi Ha caMlI
NH 3aIIHTepec0BaHHBTMii, a cEeIna-
.lbH0 LIN T0r0 Ha3HaqenIblMn npaBH
Te,lbcTDeHHbIMII E0MhcelgMII, 1870
PIE Ia1eEO lie BeeTJa p~yhOlolGTB0
Ba.llIeb cfp0ro : llpaGTirlecEnMH co
B p~eoyIbrare edglIaH
Han 3eM.1a 0ia3BEaIacb 5aT&rTgn
Hit MH0aIecTBO MpJEnx
yIacTE0B, Tar mo HI I0.Ilo EaI-
non eeMbI npIGX0IIII1cb nO necEO-
lbl;y TaltHX l0cEg1lmX naIGIOE, Ii
pocTbaalIH go.l;ieH 6M.I asIpdnf- n
|
Rassvet = Dawn., 1925-12-02
oCEHHNE MEnOgNN.

CTpamHO cTaAo B 6o%beM Mnpe,
fIe HIN TAaHb T. HpOcBeTa HeT,
Cle3bI TaRRne, KaK rNpN,
0pomapT mON RnAeT,-
,HeB MyR4eHa apeCToBaH,
HO6e4nTeAb BY neH : Py," i
RapaxaH NM oqapOBaH,
Moo Bn4aT B Hem aabY,
BY : neH = by CeTo4Ha RpacHbla
Shawn 0y4yT BMecTe nAbITb,
B Xap6nHe Tenepb OHacHO
CTaHeT 6eN = rBap4ehuaM wNTb.-
y bpaHIyaOB BeTep Beer
0qeHb CBeRHH Ha 4BOpe,
Rassvet = Dawn., 1925-12-02
EAP.IO MOlAlIIlI
3EMEnbHAa CO6CTREHH0CTb N nPNH4NIlbI
AHAPXN3MA 1.
(BORpY p~OccHhcRoTo OnbTa)
(BoRpyr poccNacEoTo OnbITa)

oqeBHgHMx QaET0poB, BlllaIIIIeM
Hp0cIaBIeHHWl Te0pTII 9EOH0MlIqec
EorO MaTepHaIH3Ma QlplIHIIilI 4eTe
pMHHH3Ma). G0f1acIlo yqeHHI0 hap
ia MapEca, yTBepI4eHIle cODlIalll5
Ma aBIlTca He0TBpaTHMbTM ll0cleIcT
BHeM BeHTpaIH3aBHH EalIIiTalncTI-
pecEor0 XO3aIicTBa. HeH30eHHOe coo
pe1OT0VeHIle EalIlITa,ia II cpeICTB,
Hp0H3B0IcTBa b HeMHOTHX pyEaX Ipe
IonpeIeIHT GpyHIeHHe 4%aIIIITalll3-
Ma, II0cle zero BIaGTb IIepellIer n
TpyIanInMca KIaccaM. CeIiqac, 0IHa
10 IKE, Ha0II0IaeTca c,IeIylonIee lib
.IeIIIle: B TO BpeMa, EaI B 00lacTH
Hp0MbIn.1eHH0cTH MapHcHcTcEIle IIpe
4BHIeHHa lIallaH II0ITBepT4eIHle B
QaEraX, ollH oEa3anlcb cOBepuleHllo
Hec0cT0HTe.lbHblMH h 0~TH0lueHIlII ce
.IbcGOr0 X03aiicTBa. HHIycTpHa lie
HTpal13yeTca, Il Hell 3aMeqaeTca re
HIeHHHH Il ll%Or,10IIIeHlIW Ma,1HX lIpe,
IIIpHarnfI 00lbmIIMm; arpHEy.1bTypai
he. Ilanp0TIlB, TaE0reeT Il GeIIeHTpa
.lll3alIHn, Fpy1HbIe 3eMleBIaIeHHa
cTpeAaTca pacIIbI.fITbca II llepeX0-
Int L pyGH Me,IEHX c00cTBeHHnE0B.
CEa3aHHoe, pa8yMeeTca,, %clIpaBeIlH
30 .IlIHIb RaE o0IIee npaBHl0, HcEID
TeHHa lie b cTeT lie HIyT.
C%0IHaIHcTM, C cB0eii eT0pOHM,
ne 3aEpbrBaDT r.1a3 Ha. 9%EouoMHTec
iyD IeilcTBHTeIbH0cTb, OH npeI-I
GHIaT cBa3aHHHe C Hell %n0c.legcT-
}Ha II yIlITbBaOT re llpelIaTcrBlIa,
Rassvet = Dawn., 1925-12-02
GnEPEO4EHRA 4EHHOCTEn>.

cn,Iy ,llIlIb npOcBeIIenHoil Macce.
B3aT0Gl Il c%Ol0EyIlll., 9rO np01yET
lie c.IoB, a cO3HaTelbHOrO TBop4cr-
TBa.
Lake II. Maple, ,OIHaGIb, cEa-
3aI lIpaBIy, qTO 0cD000GIelllIe pa
0oqnX IeIO caMnX pa6OuHX, no iii
OH, Hi erO H0cleIODaTe,ln lie lI0ai-
00TIIlllcb I'LL o Hpa%BcTDeHaoll, Hill 90
%yMcTBeHloi %IIQIroToBEe IlpoleTaplla
ia. BMecT0 Xle0a OH IallI EaMelih,
BMecTO pBI0N 3MelO: HpaBcTBenil9clb
0HLI 3aMelIllll EIaCc0BblM 03BGpcllil
en-, HayEy Hec03HaTelbllLM Il0lIl
|THGaHcTBoM.
MapHcH3M lie 3HaeT MopallI:
MOpaIb, oTo - 6ypayaanHii npelpa
ccyIoE, He 3laeT MapIcH3M Il Ia
yElI. HayEa, 9T0 ~ MaTepHaIIcri
YecE0e |lI0HHManIle HcT0pHlI. (l0h-
HaH Il OTp0BepraeMaa H~oBceIleBhld-
NIL baETaMn TeopHa).
haE HIeaIIcTy TolcToMy, TaE II
Ho3IITHBIlcTy hpOnOTElIHy TaHOl 10
IXoI Ii pemeHHlO pa0OIerO BOIIp0ca,
| Ea3aIca ACKNOWLEDGMENT II a0clpI
.HhIM.
HPyIlBITe.lbElO ll03TOMy, ITO I'D
cle TOrO, IaR peaIbHMe 0aITM llo.II
TBepIIIJlI Henpnr0IH0cTB MapIcH3Ma
LII peluenIIa p%a0oqerO B0npoca, Oco
6eHHo cH.lbHo lloqyBcTBoBaiacb lIpa
BIa II TOlcTOro hpOHOTTnHa. pa
| 0OqHe iI0HalH, qTO 0cyllIecTBIeIIpe
IX 3aIaq I%IeB03M0IH0 BHe lIp0cEe
meHIIa, HeBO3M0EH0 ONO II bic 03Ic
poBlaoHIeil MopaIII.
Ha cMeHy onycTOHaOuIerO, cMep
T0HocH0ro MapEcn3Ma, c 0HlOco0H-
eli aelyIEa b cB0eM 0HTIITecHGA
p0Eyce, npIXOIaT MISUNDERSTANDING
| TeopHH, I|pn3Ha1oIIHe 0O~nleqe.l0Be
qecEHe HIeaJM II Ial0lIIe pa0oqe-
Ny E1acCy gyX0BHHe CHILL, 0e3"t0
T0pBIX llpatTHqIEaa pa00Ta, OGTacT
ca nOEymenneM c HeroIHHMu cpc,J
cTaBMn. 9To ecTb D%O3BpauIeIllIc Il
: T0IcfUMy II. Il RpOnGttIiiy. Il TIT
II IpyToil, %,EaTIuf flo cG0ehy, npm
~3HaRaIH 'aopaIb II III,ocBa mtnic.
Ho. |oaIopoBIeHlIe lie YlpJhelalur
cpa3y, enc oIIIyllaeTca + !flIlun TAN,
RE cNefloHoeHMe a43it i.i;oce 0rpa
! m.1l opraHii3t.3 C..1d0f4 3TpaRIeH
OpTaHlI3M pa0Oqef0 Fetl", foi NC
In, II EGrOpyj alri 'piii dainHpr9
%MapEcH3Ma hAa.ai Mefibiire w lyn.
0hH nM@Ui NpilLrmii 'IGcIva
EpyIn coaHa1eHbHbIx pa6oqNN, lr!n
nilpylounnNca BoGpyr Ipaccotra''.
3Iech, llooroMy. ila'lulttttcI no.
Baa Tll3nb,.' 3Iecb pd5olui SpEa-
mI3M l0lyTaer np0cBeTIcnttHa Ii
npaBcTneHllble CHILL, np:r %iIoN0ulH
EoTopMX To.lbI;O BosMy;mt9 OF; HecTB
leHHe 3aBeTHolI MeIra I1DGlei6.
q%HTaTe.1b, II03aGDIEnlca III u
BM cIe.laTbca Il0GiIiItTI;iDN lIIcTOa
nIeiI pa0Oqeii ra3e1h "~partBcr'':
lin BAN lie IOpoTH GaluH lDlTtpc-
CHI?
NBaH Bonpemaes.
Rassvet = Dawn., 1925-12-02

To AeBeWT, To- HpaBeNT,
[lAOxO 6es - nyaHKape.-
XOTb erO v yHpaa4HhAh,
1O3OByT, RaRnCb, OnaTb,
Woo PpaHRn ypoHnAN,
Ha4O &paHHn no4bIMaTb!
lORasaIb, xOTa, bpaHIY3aM
npaBoTy cBOnx n4eH,
0qeHb GpY%HO pe@yT 4pYsbI
beAblx XeHuINH " GeTeh.
B Haulnx mTaTax ,,noTpomnTeAb"
Bbl3BaA Bce1Y KyTepbMy,
RTO OH? Fge ero o6nTeAb?
HeNsBeCTHo HnKOMy.
Oh 2eBnu no4CTeperaeT,
npnTanBmHcb ga yrNoM,
Nx OTqaaHHO nyraeT
VI HacNAyeT nOTOM.
Fl COBCeM lie %AhueMepp
N CRaWy: "qNTaTenb, 4pyr!
JlnqHO q ceMy He Bepp
91O npOcTo weHcRhN TppK.
Ul&eRaD HeT! MepsaBeu ToHRhH
Ecan-6 6blA, 4aBHO-6 y% ,,BAhn"
0pOcTO xHTpble GeBqOHKH ~
C0qnanAH 3T0T IaH.-'"
HOO, ROrGa C AeBnuea MO4HOH
Tpex cAyqnTca, qTO TaHTbl
Ha nero BnoAHe C%BO0O4HO-
MOwHO-6 6blAO bee CBalHTb!
6bIA onpNKoHqeH4 3HaHnnOBcRNE
" AerRo BsAOxHyA nEaToH,
HO aBHaeTca Re4poBCKnH
VI >OnaTb B TpeBOre OH
Rn3Hb BAa1bIHN 0e3 npOCBeTa
Moro 4Heh yKe nO4pa4,
BCG HageXga Ha yreTTa,
Tor He BbIgacT, T%OBOpaTl
6NT = 6ON
Rassvet = Dawn., 1925-12-02

EaEHe oIa cTaBIT Ha sIIX lIyTI. Onll
cO3Ha0T, TTo yqeHle GeTepMIIHII3-
Ma, no EpaiiHeil Mepe, B o4Holl ia
9TH = %lloTepIe,Io EpaX IlepeI III
HON 0aEToD, Il noToMy OH OrpaHlI
qlIBal0T cB0D llpoIpaMMy MIlHlIMy-
MON pe9opMM II .lo3yHraMH Eoolle
paIIlln: 90 OcTaIbHoM, ITO nX MHe-
Illln. 1oI;E1I0 IlO3a00THTbcA 0y4y-
nee cOlIlalncTlIqecE0e rocyIapcT-
30. q
Rassvet = Dawn., 1925-12-02

l0cclIa, OIHaIiO IKE. IlpeGcIaEJd
ia HcE,lloqeHHe H3 gTOro HpaBEEIa,
BBlIIy T0r0. Il0HaTII0. qT0 CeIbc-
Xiii llp0IeTapHaT B 9T0fl cTpal.e coo
TalhIaeT 9HaqIITe.IbH0e 00,lbIlillncr-
30 Hace.IeHlIa. ArpapHMe 0euIlopaJ
III b P0ccum 0bl.lH Bcerga aEipHH-
en- Il0BceIHeBEbIM, II c0IadiHcTM
lie NORTH lie %cYIITaTBca C JrlIM CO.
BeplleHHo. Ten lie MeHee II 34ecB,
Ha IIepBblX ll0paX pa3BHTIH C9IIlla-
,M%IcTHqecE0l lIpolIaraHIbI, arpapHQii
llpoTpaMMe Ne,Ialocb Oqellh Ma.1o
B%IIllMaHHa. 90 9ToM Grain IyNaTb
Bll0cleIcTBIlI. E0TIa llepBbIe BcIIbI-
IIIIlI pe|B0lT0IIlI HecEoIbEO HpoacHH
III O0IIecTBeHH0e c%03HaHHe.
Mil He 0mH0eMca, ec.lH cGa;beM,
'Iro B HaTale OHTa0pBcEoil PeBnlm
INN Zero T0Ia pyccH0e GDeclbaH
crBo b Macce nacTpOeHo 0hlo Becb
copyBcTBeHHo 10 oTHoihclHlD Il
NEE EoMMyHn3Ma. baET oToG MO-
aiHo ycTaHoBHTb lIyTeM l3yicnIa
o0mHpneiimen pyccEoii lnrepaTypM,
b oco6emHocTI npoH3ReIemIii rex HI
caTelell, EoTopme llpaBIllBo II He'll
a1monlIcynT %Epacrbanc-
Enii '|MyETHGidIii" 6MT. Dome
lI3PecTno, BupoTeM, ITO EoMMymcrH
HHcTHHETBI ,lerE0 B05lilIGal0T !
Rassvet = Dawn., 1925-12-02
IN 0 C n E P " bI"

Is cB0eM T0IIqIOM OTqeTe MEHICTp TOpT0B.IIE i YB2p.
BaR II c|IeI0BaIo odl.IaTb. Ip0aBHI He MaIYo I0lO 0IITh-
A.u3Na oTaocIweIbH0 OBSERVATION-DISCLOSURES cocToa1IIa cTpard.
AeHHO yBcpa. cTpaHa b TepeHIe IEaTIG let locTIT1a
EIIBuTeIbablX pe3yIbTaToB B o1IacTG oRoHoMHRII",
kpHH enc lie 3HaeT.
DO noIpepElBaI IyBpp ycneXH. 6yIro-6m BhIa-
no 3apa6orHol M1aTM. II 'HpoIII0mHcH'. II OF
pIacTI HayEII. II yIyqHeTIIa MeT0IoB y1IpaB1e-
10 MHeHIHo | yBepa, cnoc00cTBoBalo HoIHaTno
IaTbI. lleHH DE la npeJMeTH H0Tpe0IemEa. EE
nncTp. HaqHIaa c 1920 r. HocTeHeHHo laIaoT
To&p IoBeIcma 10 MTHIMyMa. yBemqLIocb
IpoI3BOIcTB0.
N. "npocuepurn". OcnapnBarI oTor ryBe-
Rassvet = Dawn., 1925-12-02

ERe8HeBHaa ra3eTa POCCHHCRNx pa.
6Oqnx 0prauusalua Coe4NHeHHb>
WTaTOB " RaHa4BI.
Rassvet = Dawn., 1925-12-02
SUBSCRIPTION
U. S. & CANADA:

Address all communications to
the "Rassviet'', 274 East 10th
Street, New York, N. Y.
Telephone: Orchard 7215.
Rassvet = Dawn., 1925-12-02
Established: November, 1918. Na4aeroa c Hoa0pa, 1918

Entered as Second Class matter March LIST, 1921. at the
Post Office at New York. N. Y. under act of March g.. 1897.
Rassvet = Dawn., 1925-12-02
n0glNCHA2 HHATA:
B C0E4. uTATAX VI RAHAAE:

Bee ROppecnOH4eHIhn aApecYRTe:
"R A S S V | E T"
|274 E. 1Oht ST., New York, N. Y.
TeAePOH; 0pqap4 1915.
Rassvet = Dawn., 1925-12-02

A Russian daily Newspaper, Published every day, except Sundays,
b. The Directorate of Russian Trade Unions of the United States
of America & Canada, at 274 East 10th Street, New York, N. Y.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1925-12-04
F lin ACTRESS
D0DGES ALL
QUERIES
Edna PurViance Said to Plan
Picture Under Supervision
of Chaplin

NEW YORK, Dec. 4.-Half d
Oxen French persons of note and
one American motion picture actress
rrived on the liner Paris, of the
french line.
French art and French divorce
rought two Of the passengers to
this country. Edna Purviance ar
rived, after a vacation, to begin
york on a new picture.
But she was not communicative
bout her plans. She said her new
picture would be produced under
he supervision of Charlie Chaplin.
But to nearly every question she
remarked sagely:
zone never knows, does one?
And If ones does, what does one
do?"
When this had been repeated
half a dozen times, Miss Purviance
was asked why she used the re-
mark so often. She replied:
"I have found that this answer
or question, whichever 1t is, viii
Fit any occasion. 1t certainly dio
Fit nicely my vacation abroad.
Edouard Jonas, an American resi-
dent in the French capital, arrived
With his wife, who Is carrying on
social service work in Paris ano
who is to observe here the lates'
methods Of aiding the poor. Sne
also will study the treatment OF
babies in hospitals.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1925-12-04
FEAR|NG Z WIVES
HE BEES To BE
JAILED
Confessed Bigamist Safe
From Spouses' Wrath
in Cell

PHILADELPHIA, Dec. A red
haired, strongly built youth of
twenty-six, apparently as terror
stricken as a rabbit with a dog at
his heels, dashed wildly up to
George Gemender, City Hall guard
stationed in front of Central Police
Court, and gasped out:
Put me in CELL Quick!
what for?" Gemender asked.
i've committed bigamy and I
want to give myself up" was the
breathless answer.
But why the rush to get into a
ceIl?"
"Both my wives may be here at
any minute" was the voluntary
prisoners answer, land I'll feel safer
talking to them with bars between
US.
Gemender led the young man. who
described himself as John Berger, a
truck driver, to the detective bureau
where he told his story to Detective
Laird.
Berger declared he was first mar.
ried in 1917 and had lived with his
wife, Rose, at 1540 North Cadwal-
lader street. They had two children.
he said, but the marriage turned
out unhappily and some time ago
the couple separated. Shortly after
ward, Berger said, he met Margaret
Rookie, whom he had known since
childhood and fell in love with her.
His wife refused to divorce him.
90 on the day before Thanksgiving
he took Miss Rookie to New York on
his truck and was married to her
there.
THAT was the one great mistake
Of my life" Berger declared. when
] / got home this morning." he con-
tinued, after bringing a truckload
OF machinery down from Plainfield,
y. j., found both my first and my
second wives at the house. What
they had to say to me the minute
I appeared was more than I wanted
to hear. 1 turned around and beat
it as fast as ! could.
His unusual request was complied
with, while detectives were sent out
to bring in Mrs. Berger No. and
Mrs. Berger No. 2 for questioning.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1925-12-04
FLORIDA c. D. P.
To FIGHT FOR
VOTES
Northern Republicans Absorb
ed by Democratic Party
in South


WEST PALM BEACH, Fla, Dec.
"A systematic. effort to keep Re
publicans who are pouring into
Florida from the North enlisted
under zhe Republican banner, in
stead OF letting them drift with the
popular Democratic sentiment, has
been launched in this State by
prominent Republican leaders.
The movement was given impetus
at a meeting here this week OF
prominent Republicans OF the State
under the leadership of Judge u.
c. Davis, State chairman. AT this
gathering, the determination was
reached by handful of Republican
leaders to break into the Demo-
cratic strongholds of Florida at the
next election.
1t was pointed out during the con-
ference that the Republican party
has suffered heavily in Florida be-
cause the Northern Republican
coming into the state generally is
led to believe there is no Repub-
Ican party in the South, and that
he must vote Democratic or his
vote is lost. To alleviate this sit
uation. 1t was decided to establish
well advertised Republican head
quarters in each county. and to
appoint Republican committees,
whose duty it will be to stimulate
Republican sentiment in their re-
spective counties.
Further plans for ''mothering"
the Republican foreigners in Flor
ida will be made at another con-
ference to be held in Orlando, Jan.
nary 20
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1925-12-04
Local Option Victory
Won by Drys In
Germany
Germany
BY international News Service

by AmIeEmALAOuA news CcrFlCC
HANOVER, Germany, Dec.
4.-The German prohibition
movement gained its first inn
portant victory here today when
the "drys" decisively defeated
the "wets" in test referen-
dunn on whether the liquor ques-
ton should be submitted to
local option.
Seventy-nine per cent of the
voters, including men and women,
voted yes.
Berliners ere drinking less
wine. One well known firm of
wine dealers announces that
last month they sold only 5000
bottles as compared with 10000
bottles during the same month
last year.
The Commands who used ia
spend hours slipping fine old
wines are being replaced by
youths with a taste for cham
payne, it is said. A dearth of
money also affects the wine
trade.