davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1925-10-02


If you ask a majority of the keen
fans at the game yesterday what they
think of the Washington stunt of let
ting the regular team go to pieces
and a lot of the stars loaf at this
stage of the season, they probably
will tell you Clark Griffith and Stan
ley Harris are silly to let their first
team drop their pace.
AS the Nationals appealed to us
yesterday, the regulars were affected
with championitis. They were world
champions and then won their league
pennant this year. When a bunch of
players is as successful as that they
naturally fall into the error of think
ing themselves better than they are.
And that's how they are playing here.
Roger Peckinpaugh made a couple
of errors yesterday in the first inning,
but the second one was transformed
into a base hit through lenient scor-
ing. Sam Rice in center field also
was guilty of dropping an easy fly
ball. These things in themselves are
not disastrous and mean not much.
But Just before the world series with
such an up-and-coming young team
as the Pirates, fighting, huStling
crowd with all sorts of real ability,
these free and easy base ball in
stances are a mite disturbing. AT
least, they ought to bother American
League boosters more than a little.
Peck hurt his bad ankle little bit
more yesterday. He started the game
at short and then went out. But he
limped off the field early and chances
are that he, too. will wend his way
toward Washington for more rest.
If Peck can make such a mess of
things as he did yesterday, after a
lay-off, what sort of general mess will
all those other laying-off Nationals
make Of things when they open up
against the Pirates next week? This
is a Boston viewpoint.
Lefty Thomas, only a boy and re-
Gently bought from Nashville by the
Nationals, had a load OF stuff, but his
difficulty was wildness. He had to
handicap his great speed to get the
ball over the plate.
Nick AltrOck announced some of the
changes in the Nationals lineup and
wanted to be sure of sighting nobody.
Accordingly he yelled a special mes
sage to some fans over on top of a
hotel beyond the park and to some
dallying workers over on top of a ga
rarge a quartermile away. Both
crows nests thanked him by waving
their arms.
Roger Peckinpaugh failed to get
hand when he came to bat for the first
time and the same went for that old
Boston favorite, Joe Harris, when he
came up in the ninth. Playing out
these games after the visitors have
clinched the pennant is sad, drab sport
and the fans do not enthuse. The
wonder of it is that they come out,
even to the extent Of 1000. -
If Stan Harris is using these games
in Boston to try out new material for
1926, he is not getting anywhere in
particular. The rookie inf1elderS never
seem to have any difficult chances and
they did not hit the pitching of Ruff
fing and Wingfield very boisterously.
Evening star., 1925-10-02

Just what is the nature Of Cove
leskies ailment is uncertain. At first
the club trainer and physicians
thought the soreness in the pitchers
shoulders and back was due to a cold.
Since they have thought il might be
caused by q muscle strain. tOvey be
lieVeS he has wrenched a back mus
Gle, an injury that would be slow in
healing.
Hurt During Field Drill.
The pitcher first felt the soreness
after a workout the latter part of
last week. lie was Shagging flies. but
after a particularly hard run for Il
catch he felt sharp pain in the lum-
bar region, and had to quit the drill.
The walk from the field 10 the club
house was plain misery" TO him,
Covey declared.
Since then. Covey had exercised only
mildly couple OF times. He tried
yesterday TO go through a fairly brisk
workout but had TO give up the idea
after a few minutes on the field. The
pitcher has been treated with plas-
ters, messages and liniments, but
seemingly without benefit. Martin in
sists the soreness is likely to disappear
as quickly as it appeared, but Covey,
firm in the belief that his ailment is
more severe than the trainer and
physicians ,rir,s, expects no such sud
den relic
Although C6Veys loss for the series
would be a real blow TO the Ma
Evening star., 1925-10-02
CONGRESSIONAL GOLFERS
BEGIN EVENT TOMORROW

More than 200 members of Con-
gressional Country Club are expected
to take part in the fight for the clubs
1925 golf championship. which opens
tomorrow and continues through
Sunday.
With the improvement in the grade
of golf being played at Congressional,
those in charge Of the title play are
looking for some exceptionally low
scores in spite of the fact that the
course has recently been made more
difficult by the placing Of many new
bunkerS and traps.
Evening star., 1925-10-02

tionals. Ferguson might prove very
capable substitute. Since his trans
fer from the Yankees to the Cham
pions. Alex has pitched admirably,
and right now is in excellent trim
for hard work. In his debut as n
National Ferguson proved his abil-
ity to check a lot of sluCgers by all
hut completely battling the Tigers.
His style of pitching ought to be
effective against the Pirates.
Veterans in Drill.
With the exception Of Coveleskie,
all the Nationals who did not go to
Boston for the Red SoX series stepped
through a brisk conditioning drill
at the ball yard this morning. The
program will be repeated tomorrow
and when the Athletics are en-
countered Sunday in the last game
of the American League season here
several of the regulars may no into
competitive action for an inning or
two.
There have been no reports from
Boston of colds contracted by any of
the veterans who are with the main
squad of the Champs in that chilly
city, but Trainer Martin said this
morning he is preparing to combat
illnesses of that nature. Practically
every time the Nationals visit the
Hub several of them get on the all
ing list. and the weather has been
so severe there this week that trouble
of some kind is anticipated.
Evening star., 1925-10-02

will be allowed on the track. Several
more applications from big league"
drivers are expected.
That some speed records may fall
even before Starter Fred Wagner sig
nails the beginning Of the big event tt
self is Indicated by the competition
which will have to be exhibited by
the speed kings in the trials for tho
250mile grind. With more drivers ap-
plying than for the first race there
is every assurance that trial runs
will be made wide open" to leave no
uncertainty OF participation In the
classic.
Evening star., 1925-10-02
PROMOTERS OF BIG BOUT
SINCERE, SAYS MULLINS

By the Associated Press.
NEW YORK, October Jack
Dempsey's name on a contract and a
gift of $25 900 for training expenses
Influenced Paddy Mullins, manager of
Harry Wills, to sign the negro heavy
weight for a title match with Demp-
Sey.
Niles, Mich, accompanied by Wills,
said these two factors were largely
responsible for his decision to accept
Promoter Floyd Fitzsimmons' propo-
sitiOn.
II am convinced the men behind
Fitzsimmon are sincere in their en-
deavor to promote this match and 1
am further convinced they are on the
level" said Mullins.
Evening star., 1925-10-02
CRIFF IRRECULARS FAIL
. TO ENTHUSE BOSTON FANS
Special Dispatch to The Star

o
OSTON October 2Fddy Wngheld oyed with the Washington
yesterday Park He let them down
with hits three OF them the first frames. The
wa to
Wngheld who be National he would
be good chairman He
as Fall twiights.
thinking Nationals
champions world
Evening star., 1925-10-02

Then Joe Harris can move into
first base without weakening the
club much, as Earl McNeely. Wash
ington center fielder in the last world
series, plays as good a game as most
of the Washington regulars.
Better on Than Pirates.
Washington. with the weakest kind
Of utility strength a year ago, easily
excels Pittsburgh in the class of its
reserves this October. The Pirates
were particularly lucky in avoiding
injuries this season. They had Carey
out for about a month, and Moore
for a few days. With Carey out
of the lineup. Moore shifted to the
outfield and Rawlings, hero of the
1921. Giant-Yankee world series
filled in most acceptably at second
base.
In fact. Johnny was playing such
fine ball that he threatened to give
Carey returned. But then Rawlings
ceased to be Lucky Johnny" and
broke a leg in a slide to a base
Fresco Thompson, a youngster. then
filled in for several days at second
base when Carey returned to his cen.
ter field post, which enabled Nc
kechnie to return Moore to second
base.
In the event Of an injury to a
Pirate infielder it will be necessary
for Mckechnie to employ the novice
Thompson or the minor league vet.
eran, Jewell Ems. Or, in an emerg.
ency. he can shift Grantham to Sec
ond base, his position in Chicago, and
use McInnis on first.
For extra outfielder, the Pirates
have Carson Bigbee, formerly high.
grade player, who in the last two
seasons has lost his knack Of batting
A former $50 hitter. Bigbee has
slumped off badly at bat. and this
Evening star., 1925-10-02
PIRATES SECRET GAME
ENDS WITH SCORE 2-ALL

PITTSBURGH, Pa, October R).-
Bill McKechnie pulled an unusual one
yesterday.
While the workmen put the finishing
touches on Forbes Field in prepara-
tion for the world series. the Pirate
skipper staged secret ball game.
Dividing his Pirate champions into
two squads, he issued orders for
everybody to bear down" and the
players went through seven innings of
frisky base balling. The score was
2 to 2.
Babe Adams and Kremer twirled for
the second squad and Culloton and
Oldham for the lineup which will
battle Washington.
Evening star., 1925-10-02
HORNSBY SEEMS SURE
TO TIE BATTING RECORD

NEW YORK, October 2 CR.-Rogers
Hornsby will equal a major league
record of long standing if he keeps
up his present 400 hitting pace for
the last few games of the season.
BY doing that the great Cardinal
manager will equal the mark of hit
ting 400 or better for the three sea
sons. first established by Jesse Burkett
Of the old Cleveland Nationals in
1895, 1895 and 1899 and duplicated
by Ty Cobb in 1911. 1912 and 1922.
Evening star., 1925-10-02
PIRATES WILL WIN SERIES.
PILOT McKECHNIE ASSERTS


n ITTSBURGH Pa October 2-Manager William McKechne of
the Pittsburgh Pirate pennant winners in the National
the world series in the
games with the Washington Nationals
Skipper Bills opinion
Pirate followers the tristate district hereabou which backing
the Buccaneers a other than words
Not sufficient that windows displaying hundreds of pic
the
Of Greater Pittsburgh arranged banquet rendered the
Cincinnati regular
played starting today tribute after tribute filled
time Manager McKechnie word and for the first
would defeat
League entrants
McKechnie. sing
through pennant 1t is certainly gratifying
Of
predictions hearing everybody confidently
is the
saying accordingly going
to t. yout hal bring
Evening star., 1925-10-02
CRIFFS' RESERVE POWER
MAY BE TELLING FACTOR
By the Associated Press.

Press
YORK October 2-Stanley the
pon Washington year
much truth oft-head
than
whenever a regular falers
Against the Miller Taylor poorly
Pecknpaugh
Washington
Evening star., 1925-10-02
With Scott, Adams and Myer as Infield Reserves and
Veach, Jeanes and Leibod for Outfeld, There
Is No Need to Worry.
Doping the World Series
Article XII.
BY FREDERICK G. LIEB,
World Series Official Scorer, 192z-I923-l9z4,
Former President Base Ball Writer'S Association

1EANES of Washington
of
~
A
by utility material When Pecnpaugh injured the third
Buege shifted short and Ralph Miller
Washington lineup third base The latter proved the feeble
world
heavily
Washington learned its lesson last which the
that Clark Griffith carefully scrunzed all
and today the Nationals have oerabundan
They nhede
Buddy Myer and four ouedes McNeely
ehod
Evening star., 1925-10-02
CRIFF PITCHERS AILMENT
: is OF PERSISTENT NATURE
Ferguson Will Share Champs Pitching Burden With
Johnson If Spball Star Fails to Improve.
Home Squad Gets Brisk Practice.
BY JOHN 4. KELLER.

TANLEY CONELESKIES Manager
pitching plans he has the world The
have bothered the sptbaler
avoraby
without
lcading pit her Pirate
Alex called
Walter Johnson the pitching
decided
the Pittsburgh bunch
However, Trainer Mike Martin making
pitching all Nationals probably
Evening star., 1925-10-02

Rialto Theater tossers will tackle
the Cardinal Athletic Club base ball
team Sunday at Alexandria. Good
man, Frager and Gutenberg are ready
for mound duty with the locals. while
Quayle or War will twirl for the Vir-
gtnianS
Evening star., 1925-10-02
EAGLES WILL DRILL.

Members of the Anacostia Eagle
foot ball eleven will hold skull prac-
tice tonight at s O'Clock at Havenner's 8
sporting goods store, Good Hope road
and Nichols avenue southeast.
Evening star., 1925-10-02
EX-CHAMPIONS, NEWCOMER,
REMAIN In WOMAN'S GOLF
By the Associated Press.


LOUIS Mo, October 2Three former champions and
in
-
They Mrs Aexa Stirling Ottawa Canada three
tst Louise Fordye OF Ohio to final
Colet Providence, r. American
champion competing with Edith Cummings Chicago former
ional Western champion
Evening star., 1925-10-02
BALL TEAMS NOW EVEN.

COLUMBUS. Ohio, October CP.-
Columbus defeated the Philadelphia
Terminal base ball team of the Penn
sylvania Railroad yesterday, 9 to 8.
Philadelphia won last week.
Evening star., 1925-10-02
MORGAN LEADS AT TRAPS.

CUMBERLAND. Md, October p
r. D. iklondike) Morgan. veteran
trapshooter of Washington, D. c., cap
tured high gun in the opening day
shoot of the fifth annual registered
tournament at the Cumberland Coun-
try Club traps. $50 out Of possible
200.
Evening star., 1925-10-02
MEANINGLESS

Two-hase hits--FlaEstead. Prothro. Stolen
Jenkins. Double play-Adnms to Peckin-
paush to Judge, Left on basesr,Washins;
ton. :; Boston, :: Bases on bsils-Oh
BY Thomas. 3; by WinKfield. 8. Umpire
Messrs. Rowland, McGOwan and Owens. Time
of game-l hour and 22 minutes.
Evening star., 1925-10-02

Harry Wills has lost four fights on
decisions-to Sam Langford, Sam Nc
Vey, Bill Tate and Battling Jim John
Evening star., 1925-10-02

There are more than 1000 active
polo players in the Argentine.
Evening star., 1925-10-02
Roger Peckinpaugh failed to get a

If Stan Harris is using these games
in Boston to try out new material for
1926, he is not getting anywhere in
particular. The rookie inf1elderS never
seem to have any difficult chances and
they did not hit the pitching of Ruff
fing and Ningfield very boisterously.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-12-17
Gorog kath. egyhaz

Egyleti eEteslb5s. - "A Scent
Gyorgy Magyar Cor. Kath. $40
yctseg Youngstown 12.-ik oszta-
lya havl rendes gyiileset a rank
ls0vetkez6 vasarnapon, december
Eo-an, kozvetlen scent mise utan,
fogja megtartani a SIT. Gy0rgy
templom alatti gyiilestermeben.3
Tekintettel ARA, hogy ezen utol
50 gyiilesen olvastatnak fel oszta-
lyunk 1925.-ik evi szamadasai es
ez alkalommal ,valasztatnak meg
az uj tisztvisel0k es t0bb fontos
iigy keriil elintezesre, szeretettel
livja fel az egylet vezetosege a
helybeli es videki 0sszes tagtest-
vereket, hogy gyiilesen teljes
szamban jelenj jenek meg. \
Bar legut6bbi felhivasunk vissz
hang 2jakepen 27-en ielentkeztek a
Sz0vetsegbe, illetve osztalyunkba
valo felvetelre, tekintve AIT, hogy
az oktoberi konvenci6nak 1850
ewes korig es beallasi dij nelkili
kedvezmenyes felvetel idotartama
mar csak 10 napig marad erveny-
ben, sziiksegesnek tartjuk joaka-
ratu Observation-Disclosures meg
egyszer es utoljara megismetelni,
annal inkabb, inert e rendkivuli
kedvezmenyes ibeahasi enged-
menyt t0bbe mar mem fogja meg
alni a Szovetseg F6kepen pedig
azon mindket nembeli hithu kath
testvereink tegyek megfontolas
targyava felhivasunkat, akik a 45
50 evek kozotti eletkorban van
max, inert ha ezen-eletiikben utol
so-kedvezmeny6s 2alkalmat is ell
szalasztjak, keso lesz aztan. a so
pankodas. Jol mondja a magyar
kozmondas: "Keso banat.. Condo
lat. s-2%,As
A SIT. Gy0rgy Cor. Kath, $50
vetseg, minden eshetDsegre szami
va, legutobbi konvenciojanak ha
tarozata ertelmeben viszontbizto
sitotta tagjait. A viszontbiztosi
tas tenyGvef meging gathatatlan
szilard alapokra fektette, anelkii
is biztos jov6jet.' Az Egyesiilt AL
lamok~es Canada teriiletere kiter
jed0 5es t0bb milli6 tagot szamla
10 biztosito tarsulattal k0t0tt sze'
.zodes nemcsak kizar mindenfel
llizonytalan estetoseget, hanem ell
1enkezoleg: nagyszeriis af4yagl {
.erkolcsi el6nyoket nyujt Szovet
segUnknek.
Utanjarasi faradtsagot, id0t e
koltseget is kimelnek meg azo1
felvetelre jelentkez6 kath. festive
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-12-17
KEREsTETIK

megbizhat6 szemely altalanos ha-
ii munkara, lehet kozepkoru asz-
SONY is. Megfelelo szemelynek jo
otthon. Referenciak szilksegesek
Megfelel0 fizetes. Telefon szam :
32473. Cim: 1917 Selma Ave.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-12-17
A Rossz EMBER

Moricka keservesen sirt az ut.
can, az emberek megalltak es egy
Greg ur megkerdezte:
- Miert sirsz, kis fam?
- Elvesztettem egy ezerkoro
mast = zokogta M6ricka.
Az Greg ur benyul zsebebc
kivett egy ezerkoronast es atad
ia neki. M6ricka megnezte az ezer
koronast, baratsagtalan arcot va
gott es ICY sz6H:
- Rossz ember, maga lelte me-.
es mem adta ide mindjart.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-12-17
MAR KEsO...

Kohneknal kis leaany szuletett
A vendegek k0ztil valaki megker-
di M6rickat:
- Ma, Moricka, 0rilsz ki>
testverkenek?
= Mem orul0k mondja Mo
ricka - jobb szerettem volna egy
fiut, unalmas egy leannyal jat
szani. 49,
= Ma, szolj papanak, haths
kicserelheti egy fiura.
Mar kes6 - s6hait M6rio
ka = a leanyt mar harom napis
hasZnaltuk. -,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-12-17

relllk, XIX a fentemlltett ldOben
Is helyen tartand6 gyiilestinkre
jonnek ell, inert oft mindjart al
kalmuk lesz magukat az egylet
jelenlevo hivatalos orvosa altal-
megvizsgaltatni $ felveteli iviiket
kitoltes vegett az osztaly titkara-
max atadni. Mindazok. kiket a
k0zpont felv6teffe alkalmasok-
max talal, csupan az okmanyok XII
allitasaert a jelvenytrt jarulo,
valamint a december havi tagsagi
iij fejeben szamitando, 0sszesen
1920 elleneben felvetel napja-
t6l kezdodoleg mindama kedvez-
menyekben es jogokbah reszesiil-
nek, miket Sz6vetseg alapsza-
balyai ertelmeben tobbi regi tl-
goknak, illetve azok hozzatarto-
s6inak nyujt, ,vagyis 100000 ha-
laleseti dijat ad az orokosoknek,
h6ti 800 segelyt a beteg tagnak
IS testi csonkulas eseten, szinten
megfelel0 anyagi tamogatast.
A Sz0vetsegunkbe beallani szan
dekozo azon kath. testvereinket,
Xix december 20.-iki gyulesre
valami okbol kifolyolag mem jQ-
hetnek ell, felkerjiik, hogy keres-
SEX fel hivatalos oral alatt Cd. e.
9-1O, d. Il. 3-4 es este 6-S) $50 E.
Federal St.-i rendelo helyisege-
ben DIR. Laurisin Jeno egyleti or
vost az altala kit0ltend6 orvosi
ivet ugyancsak szemelyesen to-
| vabbi intezkedes vegett adjak a;
Lengyel Peter egyleti titkarnak
| (22OS Donald Ave.) A felveteI
visszautasitasa eseten az elore lie
fizetett 1920 az illetonek titkal
altal visszaadatik. 1926. evi janu
ar 13-tol kezd6d6leg a havi tag
sagi dij $500, mely osszegbe azo1
ban az "Egyetertes" c. hivatalo
lap el6fizetesi dija is belle van 81;
mitva.
A Gyermek- -osztalyba 3'honapo 3
kort6l Is ewes. korig vetetnek fe
tagok, so cent beallasi es 25 cen
havi tagsagi dij elleneben. Ezel
osztalyba val6 felvetelhez orvos
vizsgalat mem kell. A 15.-ik ev be
| t0ltese utan minden fizetesi kote
lezettseg (beallas, stb.) nelkul
felnottek osztalyaba lep vol
gNermektag.
Akiknek a Sz0vetseget illett
leg barmilyen felvilagosltasra vo
na sziilsege, forduljon bizaIom
! NAL, fentebb emlitett Lengyel Pt
lferssegyleti titkarhoz.
| Akaracsonyi es ujevi istentisz
teletek sorrendje:-December "a
| en-, csit0rtok0n reggel o-10-i
l
: J gy6ntatas, 10-kor scent mise. Est
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-12-17

S-kor karacsony el6esti Macy listen /
tisztelet. December 25.-en, kara
csony els6 napjan d. e. s-1O-ig
csakis a videki hitkozsegi tagok
gyontatasa, 10-kor innepelyes
nagy SIT. mise scent beszeddel, |
olajkenet antidorosztas. mise
alatt boritekos offeraszedes) ka-
| racsony masod es harmadnapjan,
mint a t0bbi rendes vasarnapo-
kon. December 31.-en este S-kor
6-evzaro Macy istentisztelet SIT.
beszeddel. Jan, elsejen, ujev nap
1 jan d.. e. 10-kor iinnepi scent mise
es scent beszed.
Karacsonyi szinjatek. - Eddigi
szokasunkhoz hiven, karacsony el
SO fapjan, dec. 25.-en a temple
munk alatti teremben, esti s oral
kezdettel, nindenki el6tt kedves
alkalmi gyermek sziniel0adasra es
karacsonyra iinnepelyre 'hivja
meg szeretettel es tisztelettel egy-
hazunk helybeli es videki 0ssz-
magyarsagot. Belepti dij: ferfiak-
max soc, noknek 25c; gyermekek
mem fizetnek. A karacsonyfa i'm
nepely utan a nok es a gyerme-
| kek, hogy ANIMAL nagyobb elvezet
tel hallgassak rendkivtil megha-
t6an erdekes, enekes szindarabot,
egy-egy skatulya finom cukorkat
kapnak ajandekba. "Egy koldus
flu karacsonya" r. eredeti, meg
eddig sehol elo adott szindara'b-
ban szerepelnek. Rendez3: Pere-
, mi Ny. Margit, a 81 kul0nb0z6 es
| szebbnel-szebb karacsonyi uj enek
szamokat pian6n kiseri: Hricz6
Jolanka, zongoratanit6-j -jelolt. JOS
: ka-Danko j., Pista-Bodnar F.,
: Boriska-Bodnar b., ,Misi-Ba
l jusz j., Kati-Hutka A., Karcsi-
S Deak F., Jancsi-Fedor F., Er-
/ zsi-Piszkor E., koldusfiu-ifj j.
Hriczo j., favago-Alex j., Ia
s mas gazda-Janos S., Kovacs ur-
] Sander j., Marta, oregasszony-
t Hriczo j., 0zv. Barnane-Sandol
n B.-ne, Teri, leanya-Fedor e.. Pc
j ii, fia-Fedor j., Maria-Sandol
j., Jozsef-Bodnar j., Gaspar-
: Danko NJ, Menyli Merit -Szerbatt
a p, Boldizsar-Soltesz j., Til
t csok-Bognar F., yak asszony-
Soltesz j., Greg pasztor-Totl
Gy., Palk6, bojtar-Soltesz P.
i Marci, bojtar-Ko1iath F., Jan
:, ko, paszt0r-4Sandor p, oran
: gyal-Lengyel E. Angyalok ka
"a: Bajusz M., Lengyel NJ, Deal
f., Simk6 E.. Hutka M. KolIatl
B., Simonovszki E., 10th NJ, Fe
O dor NJ, Soltesz E., Bajusz LA sze
o retet ilnnepen gyermekek oromt
: es jateka teszi igazan hangulatos
sd es baJossa az est6t. Jojj0n te
hat minden magyar szjil0 es hozzs
ell magaval gyermeket is. Megele
gedve es boldogan fog tavozn
minden jelenlev0 s szivb6l foe
oriilni a Karacsonynak meg leg
hidegebb 6rzesii is.
Adomanyok. oltars
ink karacsonyi feldiszitesere 4
legutobb adakoztak: Holik Istvar
(videki gondnok) $15, Petranszk
JOSEF $40, Debroszky Andras
(contractor) So, Orosz Marisks
cleveland stenographer) SIS, L,i
yon Gy.-ne, Batari Andrasne. Fc
dor Janosne, Var6csik Erzsikt
S1-S1-t. K0sz0net.
Observation-Disclosures hit
testvereinket, ugy a helybelieket
mint videkieket, akik a f. E. hit
kozsegi dijaikkal egeszben, vagy
csak reszben is hatralekban len
nenek, esetleges tartozasaikat mes
+. 6. dee. Like el0tt rendezzek
hogy az egyhazi evi szamadasoka
a kello idoben lezarhaSsuk. Min
don onuoe, ,nJo1Iy;; Ss, l. h,{b;; 4ae1 ~ x
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-12-17
SALESMAN FELvETETIK

Nagyon alkalmas meglepo
ajanlatunk van dolgozni akaro
emberek szamara. The II. R.
Hooper Co., 21o5 Market ST., Yo-
ungstown, Ohio.
(5ON51)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-12-17
EL.A.D6

ket sarok Lot es harom belso lot
nagyon olcs6n elado. A tulajdo-
nos beteg S sziiksege van a penzre.
Gin: Mrs. S. Zilke, As So. Fruit
ST., telefon: 1851.