El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-11

VuISIVamente. Barry no Sc va q caSar
con elios, sino contigo. Ellos pueden ha-
ber sidO 10 que les haya dado la CANA
10 que tn te quieras imaginar pero ESQ
no altera ell hecho de que su descendiente
es Ia dnica mujer en- la TERRA que 70 Quie-
70 sea la esposa de Barry" Sc inclin6
fabraz6 a Ia joven.
Gillian, ;puedes darnos a Barry a
mi esta gran felicidad?"
Suayemente Gillian Sc solt0 de sus bra
zos Y Sc par6. Hizo un pequeno gesto
de inutilidad. 'IQu6 puedo decir 70? It'd
cree que este no significa NADIA para mi?
No sabe I'd. que 10 que va les debo a I'd.
a Mr.. Craven es mucho mas de 10 que
puedo soportar, que yo darfa mi vida
por cualquiera de ids. Pero esto--oh,
I'd. no entiende-yo no puedo decirle--
no puedo explicarle. -" Sc tir6 en- el
sofa de nuevo su voz lleg0 como ruego
desde los cojines de seda Isl usted SUI
piese como anslo yo pagar pOr la marari-
llosa bondad de IDS. conmigo, 81 I'd. su-
pieSe 10 que su amor ha significado para
mi. Yo darIa el mundo para agradarles
Il IDS. Pero no Sc que hacer no Sc que
es 10 honestO--y usted no puede ayudar-
me, nadie puede ayudarme. Tenso que
arreglar este asunto 70 misma. Tengo que
pCnsar.
Miss Craven adivin0 Ia necesidad de
Ia soledad que significaban estas Gltimas
palabraS Y sc levant6 obediente a la Pc
tici0n muda. Por un momento miro Ia
figura en- el sofa, repentinamente tu-
20 miedo, un miedo que sc fue hacienda
mas mas fuerte, de que en- su deseo de
traer felicidad a aquellas dos vidas, ha-
bIa errado. Habfa sido una tonta por
habersc dado tanta priSa. IA no podfa
detener 10 que habia puesto en- movimien-
to. ltstaba como quien pone, sin quererlo.
nn complejo mecanismo en- acci6n, lue-
60 asombrado impotente. 10 We funcio
mar sin poder detenerlo. Y sin embargo
atin tenia fe en- el desenlace. Toc6 el h6m-
bro dc Gillian en- una leve caricia. "Estas
cansada. AcG6state descansa, v pien-
sa mahana", ie dijo consolandola.
por mucho tempo despu6s que Miss
Craven habfa dejadO In habitac6n Gillian
Sc Qued6 sin moverse. Luego con un pro-
fundo suspiro Sc scnt6 Trat6 de recon
centrarse en- la decision que tenfa que
hacer, perO sus pensamientos sin control,
caminaban persistentemente hacia la nut
jer descOnOcida q quien Gi debfa haber
amadO, y la enyidia apasionada que ha-
bfa sentido por ella volvi6 hasta que el
dolor que le producfa hizo subir sus
labioS una plegaria rogando por fuerzas
para poder apartarla Gle ST. va le mo-
lestaba Ia inacci6n Y comenz6 a audar
dc un ladO para otro de la habitaci6n ner-
Viosamente
Hacer 10 que era honorable, conquistar
el egofsino que clamaba, por que sc aeep-
tara aquella semhlanza de felicidad que
sc lc ofrecia IIevar su nombre, tener cl
derccho de llevar su nombre, cuidarlo
tOdO 10 que pudiese. Ser su esposo, aun-
que solo fuese de nombre DiOs Santo,
isabrfa el como la habfa tentado? PerO
ella no tenfa derecho Ia aplastante car
ga de 10 que ella debfa Sc alzaba como
una montana infranqueable entire ella
10 que ella deseaba. Solamente pagandO-
la podfa ella mantener su respcto de ST
misma. los suefioS de independencia, el
sitio que habia pensado hacerse en- el
mundo, el restablecimiento del nombre de
su padre, Jpodfa ella abandonar sls pla
mes? mo era un fin mas noble que la grsi-
tificaci6n de 81 misma que Ia inclinaba
en- Ia otra direction? iSer1a esa la ma
nera mGs facil? mo serfa que ella que
ria evitar La soledad V la triSteZa que
aquel matrimoniO sin amor habrfa de
traer? mo era la cObardfa llevindola a
una nobleZa snpueSta que ah0ra lie pare
Gin innoble: Sc desesperaba / Era que ella
Dire iba hacer presa en- su vida tam
bi6n?
Repentinamente Sc sinti1 muy jovcn,
muy sin experienca. Su primera educa
ci0n que lie negaba ell ejercicio de Ia res
dad mental que exclufa la propia deter
minaci6n habfa lido mas hondO en- su al
ma de 10 que ella habfa crefdo. Su vida
desde que dej6 el cOnvento habfa sido sua-
dc practicar la libertad de peusamiento
acci6n que tenfa. ahora, ante una de-
cisl6n que serfa irrcvocable que envol-