davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1925-03-03
Second Date Growers Institute
Next Saturday, Coachella Valley

The second annual date growers
Coachclla Valley union high school
on Saturday, March I, will doubtless
attract many growers of Imperial
Valley. The meeting will be held
under the auspices of the farm
burcaus of Riverside and Imperial
counties. cooperating with the ag-
ricultural extension service of Cali
fornia and the United State depart
ment of agriculture.
Last years institute brought to-
gcthCr date growers and other inter
cstcd parties from all over the south
west. 1t was quite general in its
scope and so successful that the pro
cccdings were afterwards published
in pamphlet form by the Coachclla
Valley farm center. The committee
in charge of the program for this
season felt that from now on it
would be advisable to limit the pur-
pose of each annual meeting to one
or two rather closely related sub
.jccts, and to 90 into these quite
thoroughly.
On the program below, the prin-
eipal subjects outlined for discus.
sion are pruning and soil fertility.
1t is hoped by the committee that
as many growers as possible will
make point of attending and en-
tcring into the discussions. Those
particularly mentioned have been
selected to act rs leaders.
Here Is Program
Morning session - f.. II. Carr,
Coachella Valley, chairman:
9:30 n. m. "llow the Date Palm
Imperial Valley press., 1925-03-03

up from " warm home IN the South
too early. l thought they said
March was spring, so started. But
| am cold and hungry.
No wonder." said Uncle Wig
gilv. Not until March the TWEEN
tv-firs. is it spring, when You lit
tie birds are supposed TO sing. You
are. indeed. too early
But what am | going 10 do
asked the bird. IF | try to fly
; back South now I shall freeze on
the way. II was warm when |
started up day before erdav.
but now il has turned cold again. =
1t often does that toward the
end Of winter. said Uncle Higgi-
lv. But | shall be glad 70 help
YOU. Come TO my hollow stump
bungalow and Nurse Jane aId |
viii feed YOU many crumbs.
"Thank you, sang the Early
Bird.
"Crmbs will cure my hunger. it
is true. But how can l stop SILVER
ing | am 50 cold, l haven I
feathers enough on me TO keep me
warm in the cold March wind !"
~ think l can easily fix that, :"
said Uncle Wiggilv with a Jolly
laugh. Come TO my bungalow =
So .he bird nestled down in Tn
Gle Wiggily 5 warm pocket of the
buuny'S fur coat, and soon they
where at the bungalow. Here j.
company for you, Nurse Jane!' -
cried the uncle gentleman. "Get
some crumbs for the Early Bird
while / make him coat to wear
70 keep warm.
How can YOU make a bi.d a
ccat!' asked Nurse Jane, rs she
crunblcd up some bread and cheese.
Birds wear feathers YOU know. -
"Of course know" laughed
the rabbit. II an going to pull
some feathers out of our feather
duster and give them 10 the Early
Bird Alas. the feathers may not
exactly match those he has, but
they will keep him warm.
"Of course thev Will" sang the
Early Bird, much more joyful now.
And thank you very much.
don I care how look until spring. -
Uncle Wiggily pulled all the
feathers out of the duster. giving
them TO the Early Bird, who stuck
them in his plumage This left
the feather duster very naked and
bare, like the head of a bald man.
But it is a good thing il was that
way. For soon after the Early
Bird had been made warm with
feathers from the kitchen dTstcr,
in'o the bungalow popped the Woo
zie Wolf. lie tried TO nibblc I'm
Gle Wiggily 5 oars. But Nurse
Jane caught up the bald headed
busters, and as it was now hard,
Ike club, she hit the Wolf with
il until he howled for mercy and
ran away.
50 this teaches US that il is a
good thing to be kind to the birds
And if the toothbrush docsn t shoot
lot Of talcum powder at the cake
Of soap and make the bath tub
l9ugh, ii tell you next about I'm
Gle Wiggilv' sofa cushion.
Imperial Valley press., 1925-03-03
NINETEEN YEARS AGO
March g. 1905

\. II. Benton X Son are installing
fine refrigeration plant in the
Enterprise market, with much new
machinery, and arc thus preparing
an equipment which will be strict
" modern and which will add much
to the luxury of Imperial tables.
City Marshall NJ. \. Moore last
evening rendered his resignation to
the city trustees. lie said that his
reason for so doing was bet; er
position had bocn rendered him.
J. Il. Ncff. j. +. Roadhousc, Fred
X. Maskcw. ii. J. Ramsey and j..
+. Roth, who are providing the
farmers institute program, arrived
from Brawlcy where an interesting
institute was held yesterday.
Imperial Valley press., 1925-03-03
TEN YEARS AGO
March 2 1915

johnson y Zinn is the title of 4
new firm of auctioneers and offices
have been opened with the Hart
son Realty Company, 500 Main
street.
Frank Reading has resigned hiS
position as manager of the Delta
Implement Company stores in
Fl Centre, Ioltyille and CaleXieo.
and has been succeeded by Ii. {.
Diller. formerly of Pomona.
Mrs. j. d. Meadows who was
connected with the county record
cr's office more than 4 year ago
has been rcappointed to the posi-
ton. Mrs. Meadows resumed her
duties there Monday.
Imperial Valley press., 1925-03-03
FIFTEEN YEARS AGO
March g. 1910

Il. L. Wills of Brawlcv was an
FL Centre visitor today.
Albert BethuSen made final proof
ON his homestead near lloltville to-
day.
Thomas Beach left last evening
for Taft, California to look after
his oil interests.
l.. y. Muricl of the Old Mission
left last evening on short bust.
ness trip to Los Angeles.
The literary section of the We
man 5 Culture Club met at the home
of the president, Mrs. Carrie X.
RapP on Tuesday at O'Clock.
Imperial Valley press., 1925-03-03
EX-KAISER'S WIFE
GETTING LONESOME

DOORN, Mar. 5.-Princcss Her.
mine, tho eX-Kaiscr Wilhelm's s see
ond wife, is apparently firing of
her idle existence at Doom, and
Wilhelm is doing his best to please
her. il is reported
With this object in view, be re
comfy took her on an expedition
to view the former imperial crown
Jewels. which have repossd in a
Dutch bank since the war.
IT is stated that Princess Her
mine is very anxious 10 wear the
Jewels as Empress, but the ex.KAi-
ser has no authority TO remove
them.
Imperial Valley press., 1925-03-03
Anaheim Starts
Drive on Auto
Speeders There

ANAHEIM, Calf, Mar. 3.-Nine
automobile drivers are scheduled to
appear in police court here 10 ans
wer charges of travelling through
the main section Of town at speed
Of 80 miles an hour.
Police Chief Charles Nichols an.
nouncod the arrests were the begin
uing of drive TO convince South.
cru Califorpia motorists the city is
uot "wide open" as result of re
cent political differences between
klan and anti.klan factions.
We expect 10 correct the popu
lar impression that the lid il off in
Anaheim," Nichols said.
Imperial Valley press., 1925-03-03
Splendid Cast
In Great Film,
Palace Theater

"The Great Divide, - which closes
tonight ut the Palace thcatcr brings
to the screen Il perfect example "i
psychology. y woman is bought by
. man for q string of gold nuggets.
She is = beautiful girl with Il prlm
New England upbringing, Il convcn-
tional exterior which masks Il long
ing for adventure.
This great psychological love
story WAS directed by Reginald
barker for Metro. GoIdwyn Mayer,
with Alice Terry and Conway Tearlr
playing The two big roles.
Imperial Valley press., 1925-03-03
PAYING LIKE 4 SPORT

The 19 year old of the governor of Ohio has been
serving three-days in Jail for breaking the speed
laws which is good thing for law enforcement and
apparently good thing for him.
The governor calmly kept his hands off, and the
prisoner made no appeal to him. Dad warned me
about speeding" said the boy "and told me would
have to take my medicine if was arrested. Of course
Dads right. And I wouldn't ask him to do anything
for me he wouldn't do for anybody else
Call this patriotism virtue or spOrtsmanship, it
is stand worth taking and worth prasing One of the
rarest things in present day life is for official to
avoid personal influence in public matters for parent
to handed justice done to child and for
young person take phiosophically the results Of his
own miSdeedS.
Law rules in sports today than anywhere
else; need more sportsmanship in the application
of law
Imperial Valley press., 1925-03-03
Use Tear Bombs
To Dislodge Two
Insane Suspects
Ry United Press Leased Wire

BELLEFONTAlNE, Ohio, Mar.
3.-Tear bombs were ordered from
Columbus today to be used IN dis
lodging Harry and Ray Wren from
their farm home near Rushylvania,
where they have barricadcd them
selves dcfying capture.
The brothers are about 80 years
old and are wanted on lnacv
warrant. They are said to be hcavi-
ly armed.
Sheriff Woollcy of Logan county
ordered the toar bombs after all
efforts to diSlodgc the hrothc,S had
failed.
Imperial Valley press., 1925-03-03

"The poet" says Amy Lowell 'must learn his
trade in the same manner and with the pains
taking care as cabinet-maker" Mebbe so-but Just
think what would happen to cabinet-makng if Miss
Lowell applied her free-verse method to it.
Imperial Valley press., 1925-03-03
COLORADO GAGE

Mean daily gage heights in feet
and mean discharge in second feet
of the Colorado river ut Yuma,
Arizona. for the week ending Feb.
Imperial Valley press., 1925-03-03
The Weather

LOS ANGELES AND VICINI-
TY: Fair moderately warm weather
tonight and Wednesday.
SOUTHERN CALIFORNIA: Fair
and mild tonight and Wednesday.
Imperial Valley press., 1925-03-03

The aviation problem seems to resolve itself into
this shall Uncle Sam be master Of the air, shall
Uncle give General Mitchell the air?
Imperial Valley press., 1925-03-03

Sauerkraut, a chemist reports, contains more than
the Volstead percentage Of alcohol. But nobody has
TO drink it.
Imperial Valley press., 1925-03-03

New Haven, Conn.-Fifty candi-
dates for the Vale varsity baseball
team answered the first call Of
Coach Joe Wood.
Imperial Valley press., 1925-03-03
LOCAL SALES
DISTRIBUTOR
W anted Immediately

We are prepared to make defi-
mite assignment of this territory
with trade area in excess of
$4,000 people, to the man who
can qualify. This is an opportm-
ity to establish 4 sales and build
ing service which will carry with
it an income of from $4,000 to
S35, 900 year. This return has
ed On what has been done By
number of our other builders N
territories not as favorable as
the local one. If you are prepar-
cd to show a favorable finan-
cial statement and have ability
to create and maintain an orga-
nization with the assistance we
are prepared to give you, then an
opportunity exists that should
have your immediate thought
and attention. Applications con-
fidential.
Pacific
Ready-Cut Homes, Inc.
1880 S. Hill st. Los Angeles Cal.
go Offices Now Operating)
Imperial Valley press., 1925-03-03

Subject 10 corrcction-Bureau
of Reclamation. Yuma, Arizona.
Imperial Valley press., 1925-03-03
Looking Backward

What the Press Files Tell of
Imperial Valley for This Date
In Past Years
Imperial Valley press., 1925-03-03

Npots unchanged: middli
Imperial Valley press., 1925-03-03
Market Report
(Continued from rage Il

lot sales, IT. Worth basis, Calif-5s
+.00-4.25. 4s-41aS 4.25-4.50. Sales to
iohbcrs-4.50-4.75.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-08-06

pott bootleggersege Matt $4,000
biintetest. A kornyeken lakok al
litasa szerint a gyermekkel a szil-
lok egyaltalan mem t0rodtek "a
IA ewes merenyl6t mem egyszei
meg ejfel utan is az utcan lattak
csavarogni, sokkal kisebb, alig
par ewes occsevel.
A nagyon sulyos allapotban le-
vo 10th Janos betegagyahoz meg
erkezett Oil Cityb6l ikertest-
we're, valamint menyasszonya, ozv.
Vasko Andrasne, Canadabol
10th, aki h6t eve ozvegy, par het
mulva szandekozott egybekelni
ozy. Vask6n6val, aki 5 gyermek
anyja.
10th Janos irant varosszertn
oriasi a reszv6t, rokonok, isme-
rosok agg6dva lesik allapota jobt
ia fordulasat - amt mi is szivbGl
kivanunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-08-06
UTOLSO GYULES VASARNAF
ESTE.

Az east Youngstown Magyar
Polgari Kor vasarnap, augustus
Gen, este fel s oral kezdettel tart.
ia az elovalasztasok el6tti utols6
gyiileset.
A vasarnapi gyjiles fontossagat
feleslcges kiil0n is hangsulyoz-
nunk, hissziik, hogy minden egyes
magyar aterzi AIT a rendkivuli
komoly feladatot, ami az el6va-
lasztasok el6tt az egesz magyar
sagra minden egyes magyarra
harul. A vasarnapi gyiilesen le-
gyen jelen minden egyes tag, 6r-
tekes beszedek lesznek, valamint
mindenki kell6 felvilagositast
,nyerhet jeloltek a szavazast
ilietoleg.
Lapunk mas helyen reszletesen
foglalkozunk az e1ovalasztasok
eselyeivel, lit csak AIT hangsu-
lyozzuk ismetelten, hogy Urlaub
Antalnak a tanacsba valo beva-
lasztasa, lesz er6probaja annak,
hogy megtette-e mindent minden
segyes magyar, az egyetlen ma
gyar jelolt erdekeben.
A varosi tanacs eln0keve ismet
(Second Term) Rudy Mann meg
valasztasa latszik a legc6lszeriibb-
mex, hissziik, hogy a valaszt6k
egyhangu bizalommal szavaznak
lie ra.
A vasarnapi gyiil6sen legyen ie
len minden magyar !
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-08-06
VIZBEFULT GYERMEK.

kukiill0kemenyfalva, udvarhely
megyei kozsegben egy ket es fel
ewes leanyka, Bir6 R6za, amig
anyja Gyorgypal Lajos ottani la
kosnal dolgozott egy orizetlen pill
lanatban kiment kapun az ez
elott foly6 Kiikiill6be beleesve, a
hullamsirban lelte halalat. A meg
indult nyomozas fogja megallapi-
tani, hogy az artatlan aprosag ira
eikus halala Matt kit terhel fe-
lel0sseg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-08-06
HALALLAL VIV0DIK 10th
JANOS.
(Folytatas az 1-sG o1dalrol)

Il
'Miert lottel meg, hiszen adj
tam neked otven centet."
A sulyosan serult Tothot, Ola,
jos Andras 1869 Donald Ave.,
autojan beszallitottak SIT. Er-
zsebet korhazba, ahol kihallgat-
tax. Vallomasaban elmoDdotta,
hogy Hus6czkyektol hazafele tart
va, flu megallitotta penzt kert
t6le. 10th 0tven centet adott Fe-
mornak, a flu tobbet kert M
kor kerese mem talalt meghallga-
tasra, elorantotta revolveret ket
lowest eresztett a gyanutalan 10th
ba. A IA ewes merenyl6 elszaladt,
neki csak annyi ereje volt, hogy
elvanszorgott Mrs. lilies keritest-
ig, oft kialtozott segitsegert.
Els6 pillanatban hihetetlenul
hangz6 vallomasat, amikor felvi-
lagositottak, hogy csak keves re-
menye van az elethez, k6rhazi
agyon megismetelte. Alex Femorr
a rand6rseg 0rizetbe vette, aki
termeszetesen allandoan tagadta
a merenyletet. A ket revolver GO
lyo keresztul szaladt 10th gyom-
ran nemesebb reszeket erintve,
hatul szaladt XII. (;
Hetf6n delutan azutan szenza-
clos fordulat allott be, fogsag-
ban lev6 gyerek, Femor Alex
megtort bevallotta, hogy 10th
ct 9 lotte meg. Vallomasaban elG-
adta, hogy veres merenylet
utan a revolvert egy garazsban
rejtette ell. A detektivek kimentek
megnevezett helyre S a garAzs-
ban egy farakas alatt felfedeztel1
a gyilkos szerszamot. Femor Alex
a revolvert Pete Antalicht6l kap-
ia, akit a rendorseg. azonnal le-
tart6ztatott. A 16 ewes Antalich
bevallotta, hogy betort szomszed-
jahoz oman lopott ell ket fegy-
vert, az egyiket Femornak ajan-
dekozta, kijelentette azonban,
hogy a merenyletr6l mem volt tu-
domasa abban neki semmi resze
mem volt.
Mem hallgathatjuk Ell, hogy 4
szomoru tragediaval kapcsolatban
helyi angol sajt6 ugy allitja be
a szerencsetlen Tothot, mint aki
bottlegger volt. A szomszedok, is
merosok egyibehangzo vallomasa
alapjan kenytelenek vagyunk EFT
vadat visszautasitani megalla-
pitani. hogy Tothnak semmi koze
mem volt a bottlegger iizlethez. Az
italert soha egy lepest mem tett,
titokban dugva arult italt mem
vasarolt az ut6bbi ket h0nap-
ban, meg a barati poharazast is
visszautasitotta. Jellemz0 az an
gol lapok jol ertesiiltsegere, hogy
a haldoklo embert ilyen dolgokkal
vadoljak meg. Ellenben teny az,
hogy a merenylo gyermek apja,
bootleggerseg miatt a megyei bor-
t0nben i'll, anyja multi heten ka-
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
A0BOAbH0 CCATb,

,lpy3ba, OF cha oqHyTbcA Hy;EH0,
ll0pa %BCTaBaTb, IOB0lbH0 cTlaTb!.
ll0pa ga IeIO B3aTbca IpyIH0,
.lOMaTb oEOBm, HeW pBaTb...
Ha cBeTe 0paTcEOfI In3nH HeTy;
CBO00IB neT HeT lI00BH.
b IOCIeXu B0HHa OIeTblli,
HapOI RylIaeTca h Ep0BH...
Be3Ie mTbTEH, BeSIe TIpaHba,
hpyrOM rocHO4cTRyeT Bpa;EIa,
CBO60IH - WcTHe Te,IaHba,
BpOcaloT h TOpbMH 0e3 cTHIa.
HO BMXOI eCTb II BBIXOI qHcTblh -
HITH BHepeI, CTpeMIlTbca BBbIcb.
TaTe.1HH Hyrb ceii II TepHncTbIl,
HO on BeIeTb ~ RE BO.IbHa H1I3Hf
lpv3ba, OF cHdf np0cHyTbca HyIHo
loBolbHo HAM B IOuMape clIafbN
BoabMeNca ga pa6OTy Ipy&Ho,
CHHMarb OEOBbI, HeII pBaTb.
&e4op D. qylROB.
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
6yHT %TONOBOTanOB

BOCTOH, Mace. - PaoROp Il.
9egOpyE HaHHcaI B EaaeHIIbIiI H.
NJ" 0 TOM, TITO b Ely6e, 443 CTeH
6opI w., llOIH IHByT cEBepHo' 4
pa6EOpH He xOTaT HlIVero 4elaTb,
HMenr IOlr b 400 IOdIapoB.
lIOcle 3TOii ROppecHOH4eHIIHM nee
rOIOBoTaIIBI %cO6paIHcb II peTIIlIIII
yuIIHHrb CYL HaI I. d., 4a0H BHHo
BHIIE HOnpOcHI HapIOH HpeI ToloDo
raIIaMH. 0IHH 6paHH.1H pa0EOpa
,lpyrIIe opalH Ha HapTn3aHOB II ia
ae Ha II. NJ" Tpelm.m %roIoBoTa-
nBT, EOrIa 6paHH1H cBoHX BIaIbE'
BH1O HopyTeHO I, TaTapqyEy
HamIcaTb oupoBepIeHHe.
CO0paIHcb pyccRHe MalOpyc-
cEue roIOBOTaTBI. XOTe.IH O0'eIHHII-
Tbca. yEpaHHUM EpHuaIH 3a caMoc
T%HiHocTb. Ec.IH HOOBMHpnH 4e1aIoT
BeuepnHEy, TaE c%aMocTHilHH "po-
6ar'icBoD BeuqpHHry. MemaDT lpyr
IpyTy. TaIoBa Tx H%o1HTDHa.
i, I. K.
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
3ABACTOBRA OROHqNAACb .

HeT HHGer0 y4HBHTeIbH0r0, ROT
IA 0acTyI0T pa00TIe, 3aHaTBIe B T0ll
Hill HHOll nHIyCTpHI, nplIHaIledia-
HLeG VaCTHMM BIaIe.IbIIaM, E0T0pHe
cTapamrca BHiGaTb EaE MoaiHO oOIb
lie cHIB H3 pa6OTHX II ynIaTITb
RaE MORHO MeHbWe.
He lynne Ie.1o o0cToHT II c TeMlI
p%a6OWMI, EOTOpMe 3aHaTM Ia TO-
poIcEHx pa6OTaX. IopOIcFne RIac-
TIL, Far Il qacTHHe H~peIlpNHnMare-
Ill lie Mn.lyIDT cB0HX pa0oB, a 9Ic
HIOaTHpyWT 6e3 BcaEoIl Ia,10cTH II
Hoc.IeIHHM HIIVeTO He OcTaeTca Ie-
.IaTb. EaH - 0~aCTOBaTb.
BaCT0BaTB ne Hp0TlIB TOpOIcHHX
BIacTeil, pacH0IaTaI0HIHX Il lI0IlIIlIi
eli II cMHIHHaMH, IeIO 0Ea3bBaeTca
lie BecbMa .IerEOe. B HaHleM TOp0Ie
BOT VIE H~ecEOIBIO MecmIeB, IaE pa
6OWle BeIyT 00pb0y 3a yIyqmeHIIe
cBOerO H0IOIeHHa. HO Bee %0e3pe3yTb
TaTHO. BcaHHil pas B1acTH yrOBapH-
BaDT pa6OqHX HpeIcTaBHTeleIl Bep-
HyTbca O6paTHO Ha pa6oTy II TorTa,
MOI, Nib 9ToT BoHpoc c%oBMecTHo pas
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
BOT ITO HyKH0 R0N0HNN OF
TA3ETbl.

EC.Iu ra3eTa Me.IaeT cTaTb llllp0-
EopacnpOcTpaneHHoii, TO oHa IoI%'
Ha IaBaTb TOT MaTepHaI, IoT0pbfM
Oc00eHHo nHTepecyeTca pyccEaa 10
.l0HIIa.
Ha IHaX Il obi b %BpnIIIopTe,
HbN IeiiBeHe. II g3HaI 0 TOM, qr0
Oco0eHHO mTepecyer nanny EOIo-
HHIO.
'lT0 OcO6eHH0 HHTepecyer
Bac? - cHpOcHI Il E0I0HHcT0B.
II OHH mHHeclH MHe c,leIyIoIIIIG
BHpe3EH lib ra3eT:
CTaTbu II. 0IyHUOBa 0 HHTHHaX,
0 HecMeIbIX ROppecIIOH4eHTaX, 0 He
BeEecTBe, o paspymeHHOli ceMbe, 0
pyccEHX p%ecTOpaHaX Il 7. 4. lloToM
n%pHHecIn crarbI 0 Hapa3HTaX b ne
l%oBeqecEuX o%praHHaMaX. lIpHHec,1n
cTaTbu I-pa l'opIOBcIOrO. HHMe npO
THTaB IepGaT EoppecHOH4eHTIm Pe-
IopOBHTa. NOIocTaIH 3arOBOpHlH 0
HepeMeHe aH3HH.
Ta3eTa, 0cBeHIaIOHIaa TaRHe BOIL
pOCBT, MOIeT pa3BIItb MaI0TpaMOT-
HyIO EO.IOHHID. HaI0 IaBaTb TaEOH
MaTepHaI, IOTopMll pa3BHBaeT pa00
qHe MacCM, HOMOTaeT HIM pa30Hpa-
Tbca h X0p0meM Il B HIOXOM.
81 %cOBeTOBa.I OBJ Ta3eTe IaTb OH
peIeIeHHe 90 HHCTHHl;Te ii 0 pa3y-
Ne, 0 TOM, HaI OHH HocTpOeHM b OPP
raHH3Me qelOBeHa. y HHHx pa3BHT
Oc00eHHO H%HcTHHRT. Y 4pyTHX pa3yM.
HaI0 yqHTb 0 TOM, EaEyO p0Ib 4.Ia
qe.IOBeEa HTpaeT nnIlIa. haE HaIs
H0HHMaTb bee OIpyGaDnIee. llHIH-
re OmIIIe, 90 0praHH3Me, 0 Hap0I-
HON %HHcTHHETP, 0 HayKe, 90 0TIIaX
II MaTepHX. c0NpaHeHm IeTeII II 0
HpHBHBEe Il HIM HpaB1bT. "PaccBeT''
B30yIOpa;EHBaeT HpeIcTaBHTe.IeH pc
,1HrIIII, cOBTIpaBHTe IbcTBa, B04EH.
Nine %IaEeTca, ITO Up CHHmIBIE
HprcIaH cola LII T0rO, qT0-0H 3a
T0pMo3HTb pa3BHTTe E0T0HIIH II HpnO
%cTaH0RHTb cpeIHA nee poor HayElI.
aa iipdeHt obi amcafb 6oaBifne o
pecropaHaX, Ia;Re o. 6ea;eHciiIy. Fl
3auie.I Il NpyccEiIif pecTopaH fIa II
vi. B Hbe HopEe. Nine BMderoieyIIa
HoIa.m Eatyn I'd itpHyfbl BoIy. Ma
co rHIIIOe. lIOBap, .BHIrMo, BapH.I
liz oIeccEHx 6ocaHoB. A Il TpOXBo
PAL TpH IHa. TIycrb xoTB "Pac-
cBeT" cTaHeT IpyroM EOI0HHH.
'.u.4.. I'D. .ai tft FIi1Ti
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
REPTBbl HA ylNuE.

HecMoTpa Ia Bee lIpeIOcropo&liO
9TH, HecqacTHHe clyTaI c ia;RlblN
TOIOM yBelTlHBaOTca bee 0o1blIIe
II 0O,IbIne. .
b npOmloM ROXY 6bIlO y0nro Tpa
NBaaMu Il aBT0MO6HIaMH 1911 qeIO
BeEa, HBl0pa, EoTOpaa cqIITa-
zach peEopIHoii. 0IHaEO HacToamnll,
1925 TOT, Ho0beT peFOp4 BECK llpOIIl
lHX let, Tar EaE eIIe %OcTaIocl
ceMb lleIelb 9TOTO r0Ia, a IIbIppa
paBHaeTca HpOmIOroIHeiI, 7. e. yaic
y0nrO l2I qe.IOBeEa. PaHenO ga oro
IKE BpeMa 3.537.
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
MAGAZINE.

81, EaE qeIOBeI BOeHHbIll, ITO VII
Hy IIpHmH6aeB, BcerIa TBep&y TO
BapHuIaM ITO ROMaueIlEe, qTo Ha ana
pXHcT0B HaI0 HaIIaTaTb b TeMHoTe
II HpHTOM C TBI.Ia, Tar EaE HaIIa4aa
HpH cBeTe, OF HIIX BceT4a llOIep-
HIlIB H0pa;HeHHe...
81 IaE-T0 yBIeEInIIcb OIHaiElH -
H0Be.I CaMyD ~IlpaBHIbHyI0 aTaEy Hi
18TH ,IeTHI0N HpeIcTaBHTeIbHIlIly
%npeEpacH0rO mona, n lake 0e.IbIe
HepqaTIH HaIeBaI, II Bce-TaHH lI0Tel
He.I H0lHOe H0pa%eHne, a IoToMy
BHpeIb peT1HI BCeTIa aTaE0BaTb
TB.Ia...
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
PA6OTAN, MIN yXOAN Bob!

Ha-IHaX TOMHccap H0.1mInH, len
rep, HMeI ceRpeTTyIO EoH6epenInIo
C BMcIHIIMH II0.I|IIUenCEIlMII HllHaMll
II HpoH3Hec ''noyTHTeIbnyD" peqb,
cMbIcI EOTOpoii cBoIHrCa Il c.IeIyD-
HIeMy: BB, MOI, H0IqIHeHHbIe, BIB
HMeeTe IOB0lbHO X0p0nmne ycI0BIIa,
pa0oTaa Ha TpH cMeHbl h cyTIlI, a
n0ceMy I0IhHM B|bIlI0IHATb C T0qll0
crbIo nee HOpyVeHHa. EclH IKE HeT
- IolOil, yXOIH b OTcTaBEy... -
HpHTp03H.I Haqa.1bHnE.
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
keHgpYR.

Tar IaE b HacTOTlHee DpeMG Ia
aIHii pyccTnii Te.IoBeF npn yHOMHHa
HIN 0 6%0IblueDH3Me, c Hpe3peHIIeM
H0cHIaeT I'M |HpOEIaTTe, Il peIIIII
BHpeIb Ha3HBaTbca HapTHllHo = oe3-
HapTHilHMM II 3aIUInIaTb 0OIblIIe-
Bn3M, TaE '6e3HapTHllHHIil''... -
0TaE 6Olee 0e30HacH0...
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
HyapRCRAN @nHTnrpab.
BHNMAHND rop. DHTCTAyHA,
OraHo " ORPECTHOCTEN.

yE|paHHcEOe HeHcEoe 06mecTBo
B3aHMoToMom %ycTpaHBaeT TpaH4H
o9HBTii BAL MACHAPAI 21 HOa6-
pr C. +. h yEpaHHcEOM ToIIe, uTO
HaHpoTHR yEp. IIepEBH. B. PaENH aB.
Na525h. HaTaIO b z u. Beqepa.
ByJeT nrpaTb My3MEa H3 E1HBIaH-
IA. 3a .IyTHlHe HOcTIOMM 6yIyT BB-
IaTH XOponHe HoIapEF. lIpOxIaIn
Te.lhHMe HaIIHTIH u TOpaIlIe 3aEy-
CHI HpaMo C EyXdH. A TaE5Ee MH0rO
IpyrHX pa3BIeqeHHii. CeRpeTap.
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
MYKOBOWNK

s., EaE 4e,l0BeI .Ii00allIHH BHcTy-
HaTb Hepe4 %uy0IuEoii, MaIo IlIIIt-
pecyIocB rem, OF Eoro 81 0y4y BHcTy
narb. HorIa |0oHblueBHRH ebIalI fl'
HoTeTe Il TpyIHIca :HIIX, a ceH-
qac HpaB0cIaBHme B3aIH 0IIilb lie
peBec II HoToMy 81 c1aI pa6oTaTB y
nnx, a y6eI4eHna?.. EHH raTo TOIb
10 BHIyMaHH: Tx HeMa...
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
B%ANTNMOPCKAa xPOHNKA

cMorpm II yIaIum 6e3 cHOpa.
Pa00qHe B03BpaIlIaIOTca Ha paOO-
nv, a HoIORemne OcTaeTca 6e3 nepe-
Wen, Tenepb wHHoH pa0opHX OnaTb
n3naTHI %3a0acTOBEy Ha %c.1eIyloIIHl
uonegeIbHnE II yTe pemeHO 0acTO-
Bath 10 TEX lI0p, llOlia bee TpeOOBa
mIa lie 0yIyT yIoBleTB0peHM.
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
'qEcTBOBAHNE nAMHTN n. H.
TOlCTOr0.
Gar 0-Ba "lpocBeWeHNe, 3 7 Y
+ a.,a1 Be4.. 22-ro Hoa0pa).

tds, Is Beq., 22-ro Hoaopa).
gafpeIH rpyIIIH pyccRHX yqacTHh'
ROB 9ToT0 NEUTRALITY-SUSPICIOUS. BeTepa.
(HoIHBIfi cHHcoE yqaeTHHEQB lIpHBo-
TH1ca B iaPacfBeTes;') lpTAeHaeN rab
IKE nHIyccEoTo IIIcaTeIa 9HIocOQa
Xapa4lpaEara Manrpy, 4pyra
NJ. I'aHIH II Pa6nHI. Taropa. n.
MaHTpa oyer ToBopITTb Ho aHr'lIIl
CHI Ha HHTepecHyW TeMy 0 BnlaHIIl
j., H, ToleToro IA 1nTepaTypy !
bHJoco0HD HHIHH.
u. Il. ToIcT0ii (cHH BeIHEOT0 III
CaTe.Ia) TaEaie BHcTyHHT lIepeI ay-
%IHT0pHeIi C ,IlIqHbIMH B0cH0MIIHaHII-
aMH 0 cBoeM 3HaMeHHToM OT1e.
IIncaTe.lb I. i. Ipe6eHHIHEoB pa
CcEaHeT 0 CBOHX BcTpeTaX C Il. II
T0IcTBM.
Rassvet = Dawn., 1925-11-20
MACCoRhln MNrNHr

PyecEO-llolbcEOro l.oR. 1913 II CeEGm III
AM~alraMaireI RaOIHHr BOpRepc OBJ AMepn
IA cOcTOnTca b HaTHHgy, 20 HOa0pa, b
s uae. Beqepa. R mOMemeHm 207 ii. 10
yanua, H. II. IIOMMo O6mRHOBenHmX Roll
pOcOB - JORAaI HOIOReHnn R IIIIycT-
pnH. IlpHCyTcTBIe BceX qIeHOBs O0a3aTelb
HO. llpOCGT he O1a3JbIBaTb. NCllONhOM.