davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1925-05-20

The gift of the bride 10 her att tendant was a pearl necklace and the groom gave the best man a set of pearl cuff links.
 Following tho ceremony q reoep- ton was held at the home Of the brides parents. About 90 guests were present from Hartford, Plain vile, Springfield and New York.
 MT. md Mrs. Hayes left on a we'd ding trip to Atlantic City and upon their return will reside at their new home, 5l Sheffield street.
 Mrs. Hayes is well-known and popular young woman. having been star basketball player on the team of the Stanley Rule and Level Co. MT. Hayes, who is employed at the Exlde Battery service station, Is a well-known member of tho Ranger A. c.
New Britain herald., 1925-05-20
Lexington Lodge Men
 AtI.O. Q. F. Convention

Albin Anderson, Frank Schroeder. E. B. Crocker and Frank Squires. all past grands of Lexington lodge, l. o. O. F.. of this city, represented New Britain odd Fellows at the annual session of the grand lodge of Con- necticut which convened at New Haven today Fred Br"tschn"ider, George Osborn. Burton Belden and William c. J. Stromfors were alter mates. Tho session was largely at tended.
 l. was announced and definite plans were discussed for the carrying out of an elaborate program on grand masters day. June 1S, when the ceremony Of the laying of the cornerstone of the new infirmary building will take place. this event being scheduled to start al 2:3V o'clock. daylight saving.
 Gratifying results from the state wide campaign for the raising ot ao- d!tional funds for the completion or the infirmarr building were broad cast at today's gathering. Odd Eel lows throughout Connecticut have for some time been conducting q subscription sale Of bricks and that enough money has been raised for the completion of the structure which is now in the process of erec- ton at Fairview. Groton, Connecti- cut, seems certain.
 The erection Of the infrmary was voted on at the session of the grand lodge held in Thompsonville, May 21, last year, the cost of construction not 10 exceed $o75,oOo, The present campaign for funds was inauguratHd after the committee found itself some sIc5.oo0 shy ot this amount.
New Britain herald., 1925-05-20
ADOPT RULES AND
 LAWS OF SCHOOLS
Weekday Religious Instruction
 Under Definite Regulations

Bylaws and constitution Of the newly organized organization for week day religious instruction, have been adopted by the board of direc- tors and will he as follows;
 Article l. Name, The name oi this organization shn)I be The Co., operating Weekday Schools Of Re gious Education of New Britain"
 Article 2. Object, The object of the organization shall be to estab- fish and maintain cooperating week day schools of religious education for all children in New Britain whose parents shall elect those schools, utilizing to the best advantage the time for which the school board Of New Britain shall release the pupils os the public schools for the pur- pose Of religious education,
 Article 9. Membership. Any ro- lIgious body in the city Of New Brit ain that is ln agreement with the consuturion and bylaws of this or ganlzauon may become H co-oporat- Ing unit by favorable vote Of ma sority of the membership Of the board o' directors,
 Article 4. Governing body Each cooperating religious body shall ap- point two representatives to q board of directors which shall be the gov erntng body Of this organization Appointment shall be for two years with one member elected each year 10 assume office May lst The pas tor Of each cooperating religious body shall be an eX-oMicio member Of the board ot directors (with full powers and responsibilitiesD
 Article ,. Officers. The officers Of the hoard Of directors shall be- Chairman, vice chairman, secretary, treasurer, to be elected in June, 10 assume office on July 1st. and to serve for one year,
 Article 6. Duties Of Officers. ,
 1, The chairman shall call meet i0gs ot the board of directors and shall perform such other duties as usually devolve upon this office.
 2 The VIC" chairman shall act in rase Of absence or disability Of the l chairman.
 2. The secretary shall keep rec ord Of all business transacted by the board. and shall send copy Of such record to each member of the boarG after each of its meetings, and shal perform such other duties as usually 1 devolve upon the secretary.
 4. The treasurer shall receive ant dishurse all funds Of the board 0 directors. making payment only or authorization of the board. and ac counting to tho board for all funds
 Article '. Meetings. The meet irgs of the board O. directors shal he held on call of the chairman O Of any thre" members of the board when possible, giving notice to al members at least one week prior tt the date of meeting. The time ant place shall be determined at tht time of call. A majority Of th' ] membership Of the board Of direct ors shall constitute quorum.
 Article 8, Committees. The hoarc of directors shall appoint an aulit ing con- mittee Of two members and q nominating committee Of three members. There shall also hs com l mittees or publicity. personn', chr- ricnlum, buildings and equipm"r' and finance, each committee consist ing of one member appointed h} each cooperating refGious body
New Britain herald., 1925-05-20
Building Trades Better

"The employment situation in South Africa which was very desper- ate for the past two years has been taking a gradual turn for the bet
New Britain herald., 1925-05-20
TO HAVE LAWN PARTY

TNonfv-'Nroo calls were made on sick and shut-ins during the past .wo weeks according to a report made at the meeting Of the Sun shine society. Six bouquets of flow CTS have hern sent out. 1t was re- ported there are Ave pairs Of crutrhes and no wheel chairs on hard. A lawn party will he held at 10 Norden bungalow Friday.
New Britain herald., 1925-05-20
May Enlarge Bleachers
 At Willow Brook Park

The board of park commissioners, in it's annual report recommends that tho seating capacity Of bleach- ITS al Willow Brook park he in creased from 1000 to 5000. The board has found the present bleach- CTS are not adequate 10 accommodate the crowds attending games. The board reports progress in both the Willow Brook and Stanley Quarter mark development programs.
New Britain herald., 1925-05-20
MISS WINTERS sHoWERED

A miscellaneous shower was ten- dercd Miss Marion Winters last eve hing at the home of Miss Helen Heisler of 4s Beaver street. The home was prettily decorated. the color scheme being yellow and or enid. Games were played, vocal and piano selections rendered and a lunch served
 Miss Winters vas the recipient of many beautiful and useful gifts. She will become the bride Of Roy Fitz- patrick of Hartford on Saturday, June (.
New Britain herald., 1925-05-20
HAYES-MARLEY
John Matthew Hayes, Popular Ath- lcte, Takes Miss Julia Grace Mar ley for Ills Bride This Morning

The marriage ot Miss Julia Grace Marley, daughter of MT, and Mrs, Joseph Marley of 5l Sheffield street. and John Matthew Hayes, son Jf Mrs. Josephine Hayes of 226 South Nal nstreet, took place this morn Ing at 10 o'clock at St, oJseph's church. Rev. Michael Heating oiri- ciating. Miss Anna Marley was maid fhonor and John Crowley was best man.
 The bride was attired in gown or sky blue trimmed with pearls and carried a bouquet of white roses, The maid of honor's rown was Of poudre beu trimmed with beads, Her bouquet was of pink roses.
New Britain herald., 1925-05-20
EaSv tp Remember

Tucson. Ariz. - John B. Wright newly appointed r. s. marshal Tor Arizona. won't forget his automo- bile license number. his telephone number, his postofflce box number or his street number. All are 646.
New Britain herald., 1925-05-20

such appointments to be ratified by the board of directors.
 l, The auditing committee shall audit the accounts Of the treasurer annually and mako report to the board of directors.
 ., The nominating committee shall submit nominations for all of the offices at the meeting in June when elections tako place.
 2, The committee on publicity shall take such steps as will best advance the interests of tho CO., operating weekday schools Of re- ligious education and give such pub licity 10 the work Of the schools as the board may direct,
 {. The committee on personnel, after due investigation, shall rccom- mend to tho hoard Of directors cnn- didates for the staff Of the CO., operating weekday schools of re- ligious education.
 {. The committee on curriculum shall make investigation and recom- menAation 10 the hoard of directors with regard 10 courses Of study, worship and special programs 10 be nsod in the cooperating week-dny schools. II fig understood and agreed that the special field of strictly de- nonmationa} tcnets shall not be tn' |cluI,1 ir the teaching OC these schools.
 6. The committee on building: and equipment shall make investi' ration anl recommendation to 'ht hoard of directors with regard to th( nrovision of suitable places of meet ling and suitable equipment for the 1 cooperating weekday schools or re , liEious education.
 :. The committee on finance shall present to the board ot di rectors a budget 10 cover the Wofl of the cooperating weekday school o4 religious education: shall max recommendation upon all matter relating to finance, and shall b charged with the responsibility O raising the budget under the dlrec ton of the board.
 Article 9. Amendments, I'm constitution and the accompanyln bylaws may be amended at an meeting of the board of directors b an affirmative vote Of two-thirds O the membership Of the board pro vAd that the proposed amendmen shall have been presented in WritIn 70 each member at least one wee rreyious to taking action.
 Bylaws
 ! All members Of the toach'n staff shall be paid by the board c directors for their services, wit the exception of the salaried work CTS of the cooperating reilgiou bodies.
 The directors of religious educa ton of the cooperating cnurchf acting as group shall serve as st neryisors, and shall be charged vii responsibility to plan and superFis the work Of the cooperating Weer dav schools of religious education. They shall carry out the polici' of the hoard of directors and sha make report to the chairman of th board of directors from time time.
 They shall be oN-officio membel of all committees of the board directors,
 They shall engage and dsmi' principals and teachers of the cc onerating weekday schools of re ligious education, on approval the board of directors.
New Britain herald., 1925-05-20

If you have lost anything Of value and wish to recover it, use the Clas- sified Ads as your medium. They are most helpful.
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

cH00H3My.
H0 bIaMMapH0H nOnIeI enIe TaIh
lie. Oh npHHaIca H3yqaTb 0aETbI
n~OaBIeHHa 0aHToMoB Il npHBH4eHIIl
Oh HpeITIpHHaI OTp0MHyl0 aHReTy
OTHOcHTe.IbHO 9TOII II 4pyTnX EaTero
phi ''MeTaHcHXHqecRHX' aBIeHHH.
TMcaqH HHCeM H0IyqaI OH H3 BECK
cTpaH II caMbIM BHHMaTeIbHBM 00pa
Som H3yqaI coO0IIaBmHeca B HHX
aHTBT. ll0caeIHHe T0TH eTo dH3HII
0BLIH B 3%HaqHTeIbHOil cTeIeHH HOT
lOnIeHH 9TOi pa6OTOIf, BOTOpO1 OH
H0cBaTHI qeTBpe roma OF 1870 10
1924 ToIa. CMepTb ero 3acTnT1a,
EOr4a OH HHcaI enc HOByD IlHHry,
cOcTaB,IaBIHyO npo4OI&eHne TON axe
cepHH.
n OH HpHmeI Il TONY BBB04y
(TaI TaIeEO He HOIHeI, HanpHMep,
llIapIb PHme), qTo He ToIbEo ny
ma npoIoIEaeT THTb nOcIe cMep-
TIL, H0 IT0 MepTBBe BCTynaDT B 90
WeHHe C hHBBIMH...
EcIH Tar, TO "MH HOIyqaeM yBe
peHHOcTB, TITO IyXOBHHii qe.IOBeE cy
mecTByeT, qT0 OH cpaBHHTelbHo ne
3aBHcHM OF MaTepHaIbHom qe.I0Be
ia; BTopOlf yMnpaeT, HO nepBBIn he
yMHpaeT". ECTb 3arpO0Haa %H3Hb,
eCTb B%O3MOhHOcTB R0HTaETa MeKIy
MepTBBIM II IHBBlM.
PIaMMapHOH cTaHOBHTca pemHTe
IbHBIM II 0e3yCIoBHBM npOTHBHHEys1
MaTepHaIH3Ma. lyma - CaMocTOa-
TeIbHaa %cy6cTaHIua, a He npOIyRT
MaTepHH. yHHBepcaIbHBIH IyX =
BcDIy. BOaMO&Ho I'LL 6HIo OBI MO
paIbH0e c03HaHHe qeIoBeRa, ecIH
Obi He OHIO neutrality-suspicious. MHpa
Iyxa, 'MaTepHalHsM, rOBopHT
Rassvet = Dawn., 1925-08-19
COBETCRNn bbIT
RAR xoPOHaT ROMMyHNCToB.

hh''Ah
B MOcEBe yMep 0olbmeBnE Hs,
"crapOil rBap4nh", E@peMoB, aaHH-
MaBnmil BHgHMe HOCTbr. Envy YET
pOHIH TopGecTBeHnme HoxopoHbI, 0
EoTopbIX c BO3MymeHHeM rOBOpHr
HeEnii BepMaH B HHcbMe B peIaE-
BnIO "H3BecTnii'':
81 BHTe,I %np0TeccHlo, E0TIa oHa
IBnraIacB BHHa ITO TBepcHoii OF Moe
genera. BHepeIH eXala pocEom
paCEpamehHaa peRlaMHaa TeIealtl
c naImcbD: IlepBOe TOBapmecT-
30 "llOXOpOHH0e 4eIo''. llOToM 3a
3HaMeHaMH Be9lH EaTa0alI ~ To-
axe B IaEHX TO GepeBaHHbIX yEpa-
meHHaX. Tx BENZ NOM B 0eIBIX
,lHBpeaX II gnIHH4paX. BMecT0 Ha-
nero peBOII0fIloHH0rO Mapma ABa
HIN TpH OpHecTpa HTpaln EaHIIe-T0
IllaICHB0 HaIIbIIIeHHBIe BeIIIH.
A B rome (ROHeB BeHqaer Telo)
T0pHecTBeHHO eXaa paG nycTbIX AFRO
%M00H1eii, 0qeBHIH0, qT00H OF
B03HTb c 4Op0TH HIN C HIa40Hma
EdrO m0yIb n3 cOnpOBOTgaWmHX
.1HH,
3aqeM bee 9TO? Mil He MoReM
nora OTEa3bBaTbca OF HeEOTOpOh 90
paIHOcTH, %RaEoB0ii aBIapTca Hy6-
.luqHBIe nOXopoHH c My3BIBOlI II T..
i. ITO HMeer aTHTa1n0HH0e, BOG
HHTMBaOmee 3%HaqeHne. HO TaRIe
|H0X0p0HH, 9T0 - HOCTH4HO, 9T0-
BpeIHo, 9TO XyGe, ,qeM ecIH OBI opa
J TOpa, BBIcTyHaIOmeTo Ia pa0OqeM co
0paHHH, Hapa4HIH B IHBpeD II Ha-
IalHlH IIHIlIHGp.
hTo ga Bee 9T0 0TBeTcTBeHeH? II
BeIb He B nepBBIii pas. 10 IKE ca
moe OHIO C HOXopoHaMH BOpoBc-
IOTo."
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

NyllIeHHa Ip0THB ReCT0ROT0 pOEa
TEX, EoTopbIe HoTepaIH gop0rHe lin
%cyHIecTBa. TOTIa OTIIa8aeT aHTHHo-
MHa MeT4y 'Hpe0IarocTbIO Bora
II 3aHTOM He3aCIyHeHHBIx cTpa4a-
HIM HpH a;H3HH II caMOil cMepTH.
ToTIa Bo3MO1HbI HaIeR4a II yTe-
meHHe.
p.TaMMapH0f yMep, E0T4a IIa He
TO cymecTBOBaIa nOqTH HayqHaa
yBepeHH0cTB CaM0cTOaTe.IbHOTo cyIGe
cTBOBaHHa 4ymH II 3aTpO6HOI an3-
Hi. Oh p%a3cRa3BIBaeT B 04HOH H3
cBoHX HHHr, EaH O4Ha lama, HHTepe
c0BaBIIaaca cTIHpHTH3MOM, 00eHIaIa
cBoHM p04HbM N envy aBHTbca I'M
HIH 4aTB 0 ce0e 3HaTb Me4HyMHqec-
HI n0cIe ea cMepTH, ec.IH 9T0 4.Ia
Hea oyer BO8MO%Ho. lama ora no.
BTOpHIa cB0e o0emaHHe HepeI cMep-
THO. LILO OLA yMepIa II, yBBI, He aBH
ZACH. MoMHO HH c0MHeBaTbca. qro
PIaMMapH0H 4aI ce0e 00emaHHe
lHqHBIM cBH4eTeIbcTB0M, H0c.Ie cMep
TIL, |HO1TBepInTb HCTnHHOCTb HOBOii
pe.IHTHH.
NH BuguM, EaE B bIaMMapHoHe
%cOqeTaIacB HayEa II QaHTa3Ha, III
IIOTe3a II Bepa. RaE Hi cTpaHHBI HIN
HeO0BqaliHH MOTH Ra3aTbca eT0 DO
33peHHa, cIegyeT nOMHHTb, qT0 OH
c.IeIOBaI T0I0cy cBOeT0 pay3Ma II
cepGDa, qTO, pa6oTaa HaI Be1HKHMH
%npO6IeMaMH, OH HeycTaHHo II oTBa;E
HO HcRaI HcTHHB, He cMymaacb py-
IIH0Io, npe4paccyIHaMH Il cTpaXoM
HepeI MOIoD II O6mecTBeHHHM Mic
HHeM ORpy&aDmeTo O6mecTBa.
10. AeAeBGRnH.
Rassvet = Dawn., 1925-08-19
CEHCAuNa B My3blKAHbH0M
MNPE.

OTp0MHyl0 ceHcaHHIO B MeCTH0M
NATURALIZATION MHpe BBT3BaI 0aIT,
qTo 3|HaMeHHTBff TeHOp II RaHTop
HspaHIb Bpn n3 HbIo HopEa HpH-
rIanIeH B q%HEarcEyO onepy. (
HeCROIbEO MecaIIeB TONY HasaI
6BI.IO yTe HSBecTHO, qTO OH BeIeT
HeperOBOpH C 4HpeRnHef lnEarc-
ron 0HepH, a TeHepb BOHpOc 0 no.
cTyHIeHHH eT0 B 0Hepy %0E0HqaTe.Ih
HO pemeH. CIeTyeT, OIHaE0, Same
TnTb, qT0 T. Bpm 10 cBoeii Hp00ec
cHn OTIepHHii apTHcT. Tar, Hanp.,
H%3BeCTHO, qT0 OIL HeI b BeHCEOli
OHepe, a B 1914 ROXY 0bI HpnHaI
Ha BOeHHyIO c.IyI0y II 0THpaBlet
Ha BdliHy. l,Ba c nOIOBnH0D r0Ta
TONY Ha3aI, OH npHeXaI B AMepH-
Iy II cOBepHIeHH0 %c.lyqanH0, 0Ia-
T0Iapa TO.lBE0 cB0eMy BeIHE0TeTI-
HoMy ToIOcy, OH c%IeIalca EaHT0-
pom Ha OqeHb BBITogHbIX ycIOBHdX,
Fro H%epeToBopBT C InpeEIIHeR w
RaTcEOii OHepH cBOInIncb Il TONY.
qTO6B HOcIe8Haa pa3penIHHa envy
HeTb eTo HapTHH 10 HeMeUEH II yI-
!IaTHTb H%eycTOiiEy %cHHaTOre, cOrla-
CLIO ROHTpaETy, Ha qT0 4HpeEnIni
H3'aBHIa TeHepb cBoe %eOTIacne.
Rassvet = Dawn., 1925-08-19
HAyqH 81 E BAN VI.

IH II BOIH Ha %BHenlHHe HpeIMeTbl.
On %HpH3HaBaI 4eiicTBHa HeBe4OMon
cHIBI, HcX0gameif OF MeIHyMa, a
TaEHe or ROI1eHTHBHOT0 c03HaHHa
IHH, yqacTByDmHX B cHHpHTHqecEoM
ceaHce, n, 0BITb Mo&eT, 4pyTHX He3a
BHcHMBIX IyXOB Ono He 4yIH yMep-
nnx lDgeH). 'IEcIH c%yIHecTByoT
HOIO6HBe IyXH, HHcaI OH, TO 0Hn
ecTecTBeHHBl, a He CBepx'ecTecTBeH
HBI: oHH cyIBecTByIoT B HpHpo4e,
MOO TpupoGa o6HHMaeT Becb NIP aB
IeHHii. CBepX'ecTeCTBeHHOe He cy-
mecTByeT. Bee Ipe4Mer Hay
En-.
P%IaMMapHOH npH3HaBaI He.IbIh
paI 'MeTaIcHXHqecRHX" aBIeHIIl,
EaH Te.IeHaTHO, HIN acH0BHIeHHe,
npeBpameHHe 9HepTHH MBIcIH VI B0-
Jill B IHB%eHHe BHeIlHHX Hpe4MeT0B
C'TeIeRHHe9Hc''), %HeiicTBHe II Hepe
4aqy MHcIeii Ha pa3cTOaHHH, 4ellcT
BHe B0IH 6e3 cIOB, npeIqyBcTBHe
Hpe4BHIeHHe II t. II. Oh HacTaHBa.H
Ha HeO0XOIHM0cTH H3cIeI0BaHHa
9THX a%BIeHnii ACKNOWLEDGEMENTS hay
qHBMn MeToIaMn. HeROTOpHe Hs lie
%peqHCIeHHHX aBIeHHif B HaCT0amee
BpeMa HpH3HaDTca BecBMa cepBe3HbI
NH yIeHHMH. HO eIIe He OcO6eHHO
4aBH0, nSyqaTb 9TH aBIeHHa 0e3
npeIB3aTOrO OTpHDaTeIbH0r0 MHeHHa
3HaTHlO ROMHp0MeTHpOBaTb ce0a B
obHuHaabHoii HayRe. n OF 9IaMMa
pHOHa, y RaR II OF RpyRca HIH
lIlapIa Pmne = Tp~e6OBaIOcb 6oIb-
moe MySecTBO, qTO6H H4TH HaHepe
EOp HayEHoMy HpeGpaccy4Ry MN
Rassvet = Dawn., 1925-08-19
3 E NJ ?

3aqeM TIL MaTb MeHa p0BHla!
3aqeM MHe 0OIba 0IaT04aTb?
3aqeM aW0OBbO HaTpaIHIa,
qT06 TOIbEO MyqHTbcA, -cTpa4aTB
Begb B 9ToM MHpe Hpe3HpaI0T
,lD6oBB C HpnpO4on, EpacoToH.
IW60Bb ga geHbrH H0HyHaDT,
RaE HepBOMallCRHe DBeTBI.
.ID6OBb Il BpeBHeTO 3aBeTa
Ha EpecTe ga 4eHbrH pacHaIH,
.lD0OBb pa00qeTO n03Ta
KeIe3H0d neIBD O0Ha.lH.
3aqeM pepper TaB0il H3IaIH?
Begb, OH He HyGeH HHE0My
3aqeM cB00O4y y MeHa oTHaHH
3a VTO BIB 6pOcHIH B TIOpbMy?
He B RyTeHaX, BeIb 81 p04HIca,
Ha B3aTEH C0BecTb he MeHaI,
c ny0IHqHoil 4aMoii lie maTaIca
ROMHgHBIX cDeH0E He HTpaI.
C0ITHTe IHI;He 4eHpeTH
0TRpOilTe TDpbMB, BAG npoIIy,
TOrIa q CRAZY cpe4n HIaHeTH
KapTHHy IH9HH HaIInIHy:
0 TEX MecTaX, RE MB R0rIa-T(
G poIHoD IeTCTBo HpoBelH,
II 0 XpHcTe II 0 Compare,
qT0 B 3eMle cTHHIE,
0 TEX IO.lHHaX Hlo40TBOpHbIx,
IIe THXa peqeHbHa TeqeT,
n 0 cecTpe, qTo B 3aElI0qeHHH
MyRH CIe3H .IbeT.
0 rex TepOaX HeH0EopHbIX
Il0I BIacTbD 4ecnOTOB 1apen,
qT0 mHH Ha HIaXy, H04 pac-
cTpe.IB
3a RH3Hb, 3a B0HIO, 3a .Ii0Tell.
0 BoIbHoH pa4ocTHof HpnpoTe
Q TepHOii MaTynIEe 3eMIe,
0 6eIHQM, TpylOBOM Hapo4e
II @ BBeTaX, TTO paccHBe.HH.
K. nOlENRO.
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

OROHqaHne C Sen cTpaHnlbl.
cTaM HMIOHupoBalO coe4IHeHHe BE-
phi c HayEoD, B OCO6eHHOcTH C acTpo
HoMHeh. 3a 9IaMMapH0H0M yTBep-
IHIaCb cIaBa He T0IbH0 yYeHOrO Il
neutrality-suspicious., HO II MHcThRa u Me
qTaTe.Ia. r
-
EnIe B 1861 rory 9IaMMapHM
e6InanHca C A.lIaHOM RapGeEOM, Oc
HOBaTeIeM cOBpeMeHHOrO cmpnTh3-
Ma. On BcTyTnI B 0cHoBaHHOe I'M 90
mecTBO gAa |H3yqeHHa aBleHHn, Ha
3bIBaeMBX HbIHe 'nCHXHqecHHMHN.
c rex mop OH B TeIeHHe Bcel cBoeh
Tu3Hn pa0OTaI Han H3yqeHHeM NH
pa TamHCTBeHHOTO". |IIpHp04Haa cHIO
HHocTb II 0HaocO0cEOe HacTpoeHHe
T0.IEa.1H eT0 Ha IIyTb HcIaHllH b
aTol HeBe4OMoIi O6,lacTH.
pIaMMapHOH HHH0T4a He 0bll CHI
pHT0M B TecHOM cMbIC.Ie 9r0TO cIOBd
On cMeaIca HaI ~.lerE0BepHeM cnllpl
T0B, Bn4aIIuX BMeL1aTe.IbcTBO GyXa
II MeHH0 4ym yMepllIHX Il0Aeh, b
aBleHHaX |MeGHyMH3Ma, HeCM0Tpa Ha
%IIyn0cTb, MeHO4H0CTb II HHqT0RecT
30 OTBeTOB, ~n0lyqaeMbIX Jpn crO,Io
Bepqenm. "Moa Iyqmaa Ha4eI4a,
nHcaI OH, 6Bla 06MaHyTa, sra Ha
4eT4a, IOT0pyD q leIeaI, E0r4a
MHe 6HIo 10 IeT, EoTIa q ncEal he
6ecHO-acHBIX apryMeHT0B B hobby
IORTpHHH MHOTOqncIeHHOcTH GOTTA
eMHX MHpOB. Her, IyXH IAN HHqeTo
n0yqITeIbH0rO He %CEa8aIH".
HO 9IaMMapHoH HpH3HaBaI Me-
4HyNuaM B cMBlcIe IeiicTBHa MIC
Rassvet = Dawn., 1925-08-19
kTO B 0 A I

To Ra6aTqHRH. To- TepMaHHa. Bee
%BHHOBaTBI. TOIbHO Ha caMH cTpa-
la.IbuBI, HeBeRecTBeHHHRH, HbaHH-
HBI, HnIIJHe n 6%eCHpaBHHe.
Pa6H nMeDT N pa6cEyD 4yIly.
TpyclHByD II HoRopHyO. KaR OBJ
1BI, IOTaTca noI yIapH BAaIBlR,
A ROr4a OcTpHryT, TO HaqHHaNT
6.IeaTB: EOMHccapH OCTpHrIH MeHa.
HHTeAlHreHTB Ha4yHH MeHa. "B0cc"
he nan MHe "GEa6". -
0IHa 6a6a, upoBOTaa MyIa-c0-
aIaTa Ha BOIiHy, peBela Ho-oBeqbn'
''ETo-Te oyer 6HTB-TO TeHepb Me-
Ha?"... "
KorIa pyccRHa HapO4 BoccTal
npoTIIB cBoHX HoIHTHqecRHX, pelH-
THO3HBIx II 9EOHOMHqecRnX BIa4BIK,
OH saOBHO.% HcHOIOCOBaI II cB0HX NH
T%eIIHreHTOB, cBOO MO3TOByD paTb,
G TOTO BpeMeHH cTpaHa O0ec-
EpOBnIncb Il 4yxOBHO O0HHnIaAa.
B POcciH HeT MHTeIIHTeHTHHX CHI.
HeT aTpOHOMoB, Her BpaqeT, HIRE
HepOB, %yqHTeaeii, HpoHaraH4HeToB
3HaHHa II cB0608OHIO0Ha.
POccHa B%BIHyT4eHa H0p0%4aTb
II %BBHamHBaTb cBOD M03T0ByD path.
IIoHaIo6HTBca 4OIrHe ToIh Ha CO.
8gaHHe HapOIHOit II Tpy4oBOf nHTe-
IHHTeHUHH - poGHOTO 4eTHma Ca
moi cTpaHH.
y qeIOBeRa = cBOe q%eIOBeqe-
eEoe HpaBO. u cBoa qeIoBeqecEaa
oTBeTcTBeHHocTB. HeIb3a 6paTb &C.
6e ToIBEo HpaBo, a oTBeTcTBeHHOcTb
~cBaaHBaTb Ha GpyrHx. CBaIHBaHHe
ia HpyTIlx oTBeTcTBeHHOcTH T0IbRO
o6eccHHHBaeT .IIO4eh.
B MqH0Ii IH3HH ~0TBeTcTBeHHa
CANA AnqHOcTb. B HapOIHod SH3HH
uOBHHeH BeCb HapOI: Bee HpecTba-
HcTBo, bee pa6OqHe, Bee HHTeIIH,
TeHTBI. A He OIHH BepXoBoIH, B3a-
BIIlHe RaIpaIbcIHif cTaT.
R0T4a 4Be pyccRHe o%4H0THIHBIe
O|praHn8aHnH He MOryT O6'e4HHnTb-
ca. BB[HoBaTM Ohm. II T0IbRO OHH.
RoT4a pyccEHe aMepHKaHHBI He
yqaTca II HoTOM O6IHBaDTca npH
pa6orax aa cocoon, HpeIIe Bcero
BnHOBaTH caMH pyccRHe, He MoTy-
IIne cO8IaTb cBoH IeIOBBe RooHepa-
THBH. 3aBecTH CBOH 06mHHHHe 0a-
pMB II cTaTb X03aeBaMH c0OcTBeH-
HBTX pyR N ToIOB.
KaH4Ba qe.IoBe& Eyer cB0e cqa-
cTbe RHsHH. Bee %O6nIecTBo BBLEO-
BBIBaeT cBOH ,o6mecTBeHHBII 0BrT,
cBOp He3aBncHM0CTb II ycHeX.
II RaRoe cqacTbe 6bITb EoBaqeM
cBoeTo cqacTba!... BcaEHH B0.HeH' II
40IHeH THTb, RaR envy yr04Ho.
y pyccR0TO HapoIa HMeeTca cBoa
euEe H%eBMaBIeHHaa TBOpqecRH B0Ia.
HapoIHoh BOIeH O%6IaIaeT II AMe-
pnRa. RaTIBif HapoI yqHTca BH-
aB,IaTb cBOD B0IIO II he 0OHTca OF
BeTcTBeHH0CTH HpeI Tpa4yHlHM qe-
IoBeqecTBoM. A pas HapoIH yqaTca
0BITb BOIbHBMH II caMHMH co0OO,
TO II HayqaTca.
NBaH 0RyHuOB.
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

pIaMMapHOH, = 40ETpHHa IOikHaa.
HenoIHaa II He40CTaTOqHaH, H0T0paa
he 4aeT HHRaE0TO BH0,lHe y4oBIeTB0-
paIOmer0 HaC 00'acHeHHa... IlO3HTn
BHcTBI - B IOTeMIaX 3a0IyHIe-
HHH... Ohm He nOcTHTIH pa3yMHOT0
4HHaMH3Ma, B0o4ymeBIaOmer0 cyIIie
cTBa H LAKE BeI1H"...
A,Ia PIIaMMapH0Ha MeXaHHqecH0e
00'acHeHHe npHp0IBI lie H0IH0, 30
Bce.IeHH0n ecTb HeqTo 4pyrOe, qeM
Tar Ha3BIBaeMaa MaTepHa; He Ma
TepHa %yHpaBHaeT MHpOM, "a 4HHaMH-
qeCRHH Il n%CHXHqeCIHii 9IeMeHT. Ca
Ma MaTepHa cBOIHTca B I0Hge H0H-
HOB Ha 1BHIeHHe, Chilly, 9HeprHIO.
MaTepHa p|a9IaTaeTCa Ha aT0MBI, H0
cam aTOM - HeqTO He UNACCEPTABLE
hoe, He Oca3aeMbIlf BHXpb. PIaMMa
pHoH OTIHpaeTca Ha HOBeIlIIHe Hayq-
HBIe %OTEpbITHa, BHacHaIOmHe HpHp0
lily aroma: pa3I0HeHHe aroma Ha 91e
i;TpOHB, HpeBpameHHe MaccM B 9Hep
THO, 9IeETpOMaTHHTaaa HpHp04a Ma
TepHH. Boz HpHMep TOr0, HaB Hero
TopBe HOBeilIHHe 9H3HqecEHe REQ
pm MoryT 4aBaTb %HeE0TOpyD HaTy-
uIyI0ca T0qHy 0n0pB IIa MHcTHqc-
cHHX II cHHpnTyaIncTHqecEHX BbIBO
LOB.
KdE B cBOH WHBe TOIB, 9.IaMMa-
pH0H MeqTaeT 0 H0BOl peIHTHH. Liz
nero He H04HeHHT C0MHeHHIO, qT0
"TpaIyIIaa yHHBepcaIbHaa peIIIrHa
oyer ocH0BaHa Ha HayRe, II B TacT
HOcTH, Ha acTp0HOMHH, acc0DHHp0Ba
moi C ncHXIfIecEHMH 3HaHHaMH".
Ec.IH cMepTb he ecTb E0HeI IA
nero NEUTRALITY-SUSPICIOUS. "a, ec.IH
c%ymecTByeT 3arpo6Haa HnsHb, TO To-
RIA HeT MecTa 4,Ha 4ymeBHOro BOB