El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-28
DECRETAsE POE LA ASIAN.
BLEA LEGISLATIVE DE PIT
RICO:

BLEA LEGISLATIVE DE PIT
RICO:
| Secci6n 1.-Toda persona que
a~dulterare o diluyere leche y toda
persona que la vendiere, ofreciere
o tuviere en- venta, O que la trans
portare o ~almacenare con ell fir de
dedicarla al consume humane, y
toda persona que usare leche adu!-
terada o diluida para fines indus
t~riales, cuando Sc destina a la pre-
paracion de alimentos para ell con
sumo humane, sera culpable de de-
Ito menos grave (misdemeanor) y
convicta que fuere, castigada en- la
primera violacion con mu1ta no me
nor de veinticinco (25) d6lares, nj
mayor de (10O) d6lares; DISPO-
NIENDOSE, que La reincidencia
~aparejara la pena de encarcelamien
to por ell termino de seis meses d
un aho, multa de quinientos 5000
dolares y la revocation de Ia licen-
cia; Y DISPoNIENDosE, AIDE
MAS, que toda persona a quien Sc
lie concediera una licencia para ven
der y distribuir leche Sc Ie exigira
una fanza a favor de FL Pueblo de
Puerto Rico, a satisfaction del Co.
misionado de Sandal, cuya GUAM
tia ser& fjada por este v aprobada
por Ell Attorney General y la cual
no sera menor de Glen (100) d6Ia-
res, nj mayor de mil $4,000 dole.
res. Esta fianza, hasta donde al
canoe, o la parte de ella qns rqe-
Sc necesaria. sera aplicada al pa.
go de c~ualquier multa que la cor
to impusiera a ina persona corvic-
ia de acuerdo con esta Ley.
Secci6n Ell grade legal (stan-
dard) de la leche debera ser fiado
por Ell Comisionado de. Sand Il de
Puerto Rico y publicadO para CO.
noctmiento general on los .peri6di.
cos de mayor circulation de la Isla
que sc determinaren por dtcho fur
cionario.
Seccion 3.-La sentencia dicta.
da contra una persona por reinci
dencia Sc publicara en- dos de 10.
~peri6dicos de mayor circulation Ell
Ia Isla, y Sc anunciara tambien pc,
medic de cartelones que seran fla
dos en- sitios p1blicos Y en- Ell Go
micilio o establecimiento del sen
tenciado.
Secci6n 4.-Toda leche desnata
da (skimmed milky en- polvo GU
Sc venda o use en- la Isla de Puert,
Rico para alimentaci6n de ganadr
vacuno deberS ser debidamente co
loreada con materia colorante arti
fetal certiicada por ell Dept. d
Agriculture de los Estados Unidos
con la aprobacion del C~emisionadC
de Sandal de Puerto Rico DIS
PONIENDOSE, que toda cantidaC
de leche en- polvo destinada a es
tos fines que Sc tenga en- venta {
Sc use en- Puerto Rico sin haberst
cumpido la disposition anterior 81
| "a decomisada por ell Cornisionadc
de Sandal o u agentes, y la per.
soma que aSi la ofreciere en- veuta
o usare, denunciada y convjcta
que fuere, sera c~astigada con una
multa minima de cincuenta (5O)
dolares y maxima de Glen (1o0l {
pena de carcel minima de tteinta
(So) dias y maxima de seseuta
(60) o ambas penas a discreci6r
del tribunal.
Secci6n 5.-Toda Jurisdiction Pc
ra conocer de estos casos e impc-
ner penas por ~infracci6n a las lis
posiciones de esta Ley, por la pre-
sente Sc confere exclusivamente a
las cortes de distrito.
Seccion 6.-Toda ley o parte de
ley que Sc oponga a las disposicio-
mes de la presente queda por 6sta
derogada, en- 10 que estuviere en-
confiicto con la misma.
secci6n 7.-Esta Ley empezara 2
regir a los noventa dias despues
dc su ~aprobaci6n.
Aprobada Ell IL de agosto