El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-29

pu6s de Cristo. on Ia 6poca en- que
los partidarios de AEahoma estaban
ensanchando el imperio del Islan
por todo Ell norte de Africa hesta
Espafla Y hacio el Sur de Asia has
tn la India Malaga.
Por seis siete siglos. baio los
Califas que eran cabeZa de todo el
mundo mahometan0 Dagdad lego a
ser una ciudad tan floFeclente Y
caSi tan importante como 10 fueron
sus predecessors, Nfnive y Babilo-
MIA, miles de amos atrds. Entonces
una tribu del Norte llamada los
turcos Otomanos cOnquiSt6 el Orien
te Despues de este suceso Babilonia
tom6 el puesto de Bagdad como la
ciudad mas grande del Imperio de
Islam.
Pero durante cineo siglos, los ara.
bes del Tigris Y del Eufrates los
pOcos descendientes de los Antiques
Sumerios, Caldeos, Asirios, Medas
Y Persas sohaban con el momento
en- que pudieran romper el yugo tur-
co Y restaurar Bagdad en- todo
su antique esplendor.
POGO antes de In guerra mundial
los alemanes lograron obtener per.
misc de los turcOs para cOnStruir
un ferrocarril desde Europa cruzan
do toda el Asia hasta el golfo dc
Persia. Este era el faInoso ferroca-
rril de Berlin a Bagdad sobre el
cual fbamos q volar al dfa siguiente.
FL prop1sito dc esta empresa era
abrir las riqueZaS del Oriente a las
cmpresas alemanas. Los ingleses 10
consideraron una amenaZa contra
su poderlo en- Ia India, fue ese
ambicioso proyecto del Kaiser la ra-
zon mas poderoSa para provocar Ia
guerra mundial
Al estallar In guerra, Mesopota-
min Sc convirti6 en- seguida en- cam
DO de batalla, como en- los tiempos
dc los asirios. los medos Y los per-
sas. FL ei6rcito ingles de Townsend
fu6 cercado V Sc vi0 obligadO a rem
dirse al Sur de Bagdad en- Kut el
Amara. Entonces los ingleSes, bajO
ell mando del General Maude, des-
pu6s de capturar Jerusalem, en-
una de las mas brillantes campafias
de cabalIerla que registra la histo-
ria, vencieron a los turcoS V los
alemanes toda Ia Mesopotamia ca
y0 bajo el poder de lnglaterra,
Desde entonces ha sido gOberna-
da por Inglaterra bajo mandate de
Ia Liga de Naciones, pero con el pro
p0sito de congraciarse con los natu-
rales, los ingIeses dccidieron colo
car en- ell trono de Bagdad a uno
de los principles mahometanOs. Es-
cogieron al Emir Feisal, ell brillan-
te hijo de Hussein Ibn Ali, gran
Sheriff de Mecca Y el mas antique
descendiente directo del Profeta
Mahoma.
Era cerca de la media noche GUAM
do salimOs de Bagdad, con sus rui-
dos extraiios, su penetrante olor
oriental, sns puertas de azulejos
v suS minaretes. CuandO regreSa-
mos a los bungalows del Cuerpo
de Aviaci0n me eche veStido en- la
CANA Y dormf hasta las siete de
la manana siguiente, pero estaba de-
masiado cansado para poder dormir
tranquilo toda la noche la pase
soIando con Califas, diSfrazados, jo-
robados, barberos, odaliscas, eunu-
COS Y aeropIanOs. En- mis- Suenos,
Smith era eI Califa de Bagdad, Les
Arnold su gran Vizir, Erick era
Simbad, Leigh Aladino, Y Jack Y yo
eunucos en- cl palacio de Zobeida,
asf es que cilando uno de los mu-
chachos me despert0 lanzandome
una bota gritAndome que era ho-
ra de partir para Aleppo pasaron
unos minutes antes de que volviera
q la vida real.
Cuando estabamos istos para sa-
lir de Dagdad, dice Erik Nelson, la
baterfa del Chicago ces6 de funcio-
mar no pudimos partir hasta las
once. SaIimoS rumbo al Oeste hacia
el Eufrates. Era IN dfa hermosISi-
mo con visibilidad perfecta. Las ro-
tondaS minaretes doradoS de Ka-
seman V los minaretes dorados Y
blancos de Bagdad, brillaban al sol
al volar nosotros sObre los canales
destrufdos Y las acequias de riego
de Ia antigua Babilonia.
Media hora deSpues de Salir de la
ciudad de las Mil Y Una Noches' i,
llegamos a la region donde los ma
hometanos Green que estuvo la mo-
rada de Adam V Eva. Los ingleses
Sc Ocupan ahora de reStaurar este
Jardfn del Eden Y 81 10 logran, Me-
sopotamia puede ser una vez mas
uno de los pafses mas ricOs Y po-
blados del mundo. como 10 era ha-
&c miles de amos Ell los tiempos cuan
do los Reyes de Babilonia constru-
yeron canales tan anchos como rios
Y de Glen millaS de largo.
Aunque no 10 vimos. los aviadores
ingleses nos dijeron que ellos vola-
ban con frecuencia subiendO eli III
girls a la derecha de Ia ruta que
nosotros seguiamos Y vefan un gran
canal de treseientas millas de largo
Y casi cuatrocientos pies de ancho
del cual salfan innumerables ace
quias en- todas direcciones.
Para el arque6lOgo y el estudian-
te de historic antigua esta region
es Ia mas faScinadOra del mnndo