El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
H maremdgnum de-.
continuation de la G. psag.)

con ell nombre de calle Marina; J
ttYas euantas mas cuyos nombres es-
tan duplicates tambi6n. Es decir
que aparte del hecho censurable dc
no tener Ia casi totahdad de las ca
lies del populoso barrio ninguna ia
blilla plaza que indiquen sus nom
bres, y de no estar numeradas las
casas, para crear mayor confusion
no va a los forasteros, sino los mis-
mos residences de la "ciudad en-
cantada", existe tambien la dupli-
cida de sus nombres ilegitimos
jEs que las administraciones muni-
cipales no tienen la obligation de
preocuparse por los nombres de las
Gales y avenidas del municipio, y
por Ia numeraci6n de las casas y edi
fieios. fin de proporcionarle al res
20 del mundo que ttere con esta ciu-
dad relaciones personales y cores
pondencia postal, direeciones faci-
les, claras y exactas?
Entendemos que la colocaci6n de
tablillas 0 placas en- sitios visiblea,
indicadoras de los nombres de las
GALES, avenidas. paseos v parques de
la eiudad, es I'm servicio p6bhco tan
elemental y tan POGO costoso, que
la falta de 6l, no acusa otra cosa
que abandOnO, negligencia, irres-
pOnsabihdad administrative.
San Juan no es I'm villorio; San
Juan es una gran ciudad de crecien-
&c V rapido desarrollo, cue no solo
demanda ese servicio pdblico ele-
mental. sino que va Sc necesita que
sea dividida en- zonas cardinales, CO.
mo la ciudad de New York Y otras
grandes ciudades, a fin de hacer mas
fsciles precisas las direcciones.
la avenida Ponce de Leon por
su longitud, Y por su rosici6n topo-
grafica, puede ser perfectamente fl
lada como la Inca divisoria de la
parte norte y sur de la ciudad. De
este modo, la numeraci6n de las ca
sas de cada calle empezaria en- dicha
avenida, y por consigriente, serian
mas prontamente localizados los MT
meros de las casas teniendo la indi-
caci6n por una simple letra del pun
20 cardinal de la parte de cada ca
lie.
somos de opinion, que las GALES
de nombres son propias para las pc
queaas ciudades de ounce veinte
GALES. pero no para las grandes
ciudades. somos partidarios pues, d.
las Gales de ndmeros. y en- este sen
lido, declaramos, que las 'direccio-
nes de Gales de casas meiores
mas seguras, mas claras, v mas IA
Giles que hay en- Ia municipahdad
de San Jsap, soa las de las GALES
del Rarrio obrero que son todas dc
n6rero.
rcspH6s de estar dentro del Barrie
obrero no es possible que nadie 50
eytrayio buscando la calle is, la
. cualeuiera otra calle 81 conoce 10:
nlsnevos sabe Que despues de Il
Gale II We Ia 10 subiendO, 0 des
pues ae la calle 16 esta la is ba
lando. 5Pero Qui6n que no sea u
perfecto conoccdcr de la ciudad d.
san Juan va a saber que la Gale
del "Aguacate" ror ejemplo, est5
entire medic de la calle del 'Rabc
del Buey'' y la calle ''Alto del Ca,
F., bro''7
Ademas, que la costumbre de po-
merle nombres a las Gales, y espe-
eialmente, nombres de personals, Sc
presta a muchas vanidades Y preocu
paciones veces insensatas, de cua1
auier hijo de vecino que Sc le ocu-
IRA sin meritos de ninguna clase,
que la ciudad perpetde 0 inmortalice
gu nombre el de los suyos.
Desde luego, que no somos opues-
tos que la ciudad, agradecida, per
petite los nombres de los grandes
homhres que de algln modo consa-
graron su vida a ls defensa y al
progresO del pals. Sin embargo, Gre
emos que puede realizarse un mis-
Ino tempo ambas cosas sin perjuicio
de nadie, y clio es consignando en-
las tablillas placas pubhcas el
numero y Ell nombre de la calle don
de 10 hubiera donde hubiera que
ponerlO. Es decir, que en- este case
conoceriamos las Gales del modo
siguiente. por ejemplo; Gale MuIoz
Rivera No. 1 Gale Guzm&n Beni-
tez. No. 2, Gale Barbosa No. 5, y
asi sucesivamente. Las Gales que no
tuvieran nombre tendrian NADIA mas
que nImeros en- .orden correlativo,
desde luego, y el resultado seria que
Sc conoceria perfectamente por re
sidentes y forasteros, la exacta 81