davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-03-24
Press of Duties
Holds Governor to
Affairs of State

Governor Brewster. Monday. ex-
pressed regret that the pressure of
official duties made it impossible for
him to attend the meeting of the
Portsmouth Chamber of Commerce
tonight to which both he and Gov
ernor Winant of New Hampshire had
been invited. mo one appreciates
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-03-24
Ask Closing Smith
Pond to Fishing

The Department of Inland Fisheries
and Game has received petition from
Herbert Corson and thirty 900 other
residents of Brighton Plantation, IN
the county of Somerset, asking that
measures as may be taken to close
Smith Pond to all fishing for a per-
iod not exceeding four years.
A hearing will be held on the mat
ter at the State House, Wednesday,
Apr. /, at IL A. M.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-03-24
State House Chat

Commissioner r. +. Washburn of
the State department of agriculture
was a speaker at meeting Of Excel
sior Grange Of Mechanic Falls held
last Saturday. His subject was
Maine Canned Products"
Rev. CRUDE 3. Cornish. secretary Of
the State board Of charities and cor
rections, will preach next Sunday
morning at the Baptist church at Gar
diner,
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-03-24

lust starting for Brownfield. 1t APP
pears, Furthermore, from the war
den's report, that when his case was
taken up in court. while he admitted
he had the deer meat in his pos
session. he claimed that the deer was
really shot by Erving Douglass. A
warrant was Immediately issued for
the apprehension of Erving Douglass
with the result as above stated.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-03-24
Effect of Maine
Publicity Drive
Already Noticeable

Further evidence Of the fact that
Names publicity campaign is effect
i've Is found in letter written the
Governor by Miss Louise Fox of
Englewood, N. ]. Miss Fox seeks in
formation on the natural conditions.
climate AMI crop probabilities at
Strong, Me, where she has taken an
option on a farm.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-03-24

The "Come to Maine" stamps to be
affixed to letters are meeting with a
ready sale. To date more than 500,
900 have been distributed. They
show an outline of the map of Maine
on a gren background and carry Z
picture Of the State emblem, the pine
Rassvet = Dawn., 1925-10-27
HOqb HA nO4BOlE

IL Beqepy HAWAII IIaIaTb cHe&0E.
-H0 cHOpO, lie ycHeB 4a;He H0EpbITb
3eMID, npeEpaTHlca.
TeMHe.lO. aBHIca cTapmHHa. BIZ
cOEnlI. cTp01HBlI '1er cOpoEa, Mya;TH
ia, rOBOpamHl npeEpacHO 10 pycc-
III. 06MeHaBmHcb napOD c.IOB, Nib
yce.IHcb paIOM Ha BODY. ll0IBOIqHE
HoIO0pa.I ceHo; chilli cTapeHbEHe 10
nolIb c .IomaIeii; cBepHyI Tx, n0Io-
dH,I Ha cHIeHHe II yce.Ica; 3a1epTa.1
Bo3TaMrT, X.IecTHyB EHyTOM, II MIL
TpOHy.ncb b IOpOry. MHHyT Tepe3
IecaTb NIB O%qyTHIHcb Il HOIe.
llpHaTlaa, cBeRaa, 3Be3Inaa
H0Tb! l%llocceiiHaa IOpOra 6eIaa,
,IIHpOEaH, poBHaG, RAJ; cTpyHa, Bib
IeIa1acb BpacnBOlT noIOc0lT BHepe
III cpeIII TeMHbIX, MHpH0 cIlaBlnliX
II0IeII II HCqe3a.la RE TO Ia,IeH0 Il.
TeMHoTe. NyIMe, Ma.IeHbEne .1OI1a-
Ienrn, nenpepHBHO pBpEaa, cTpoil
H0 II Bece.IO TOHaIH ITO TBepI0lG ga
Mepameil IOpOre. RoIeca Ha Holy
naHomeHnOI |IepeBaHHoif OCH repre-
lHcb HepaBHoMepHo, TyBcTBoBaI ocb
GaE DIN EaTHIHcb 3MelE0li HTpaa
Ia IanHHoii OCH. CEpnHeI II EOIH
Rassvet = Dawn., 1925-10-27
II. H. OBYAPEHK0.
BOCnOMNHAHNa 0 nOE34kE B COBETCkyD
POCCND

Nine IKE 9TO 0nETHBnoe 3aHaTIie
II c.IaBa cTpaIIH0 IlaI0eIaIH.
BpOIM - TOpOI B000HIe HeOoIb
moi. il TONY IKE pacTb EOMepcaH
T0B pa30eTaIacb, ITO or llO.IHE0E,
a ETO OF 60IblneBHEOB. OcTaBHlIIX-
ca T%oprOBueB Sd TeTbIpe IIa NodiHo
O6OIiTH 10 HeCE0IBEO pas Il 3aE0H-
THTb c nIIMH bee n|eperOBOpH. C.IeIo
BaTeIbHO, OcTaBaTBca IolbIIIe Il
3Iccb 0HI0 pHcE0BaHI0.
lI0 EaI;M IIyTeM IL I;aI;IMH cpeI
cTBaMlI eXaTb I%aIbHe? NrIyOIaTh-
ca + pH0pOHToDyD sony 6e3 oco0o
70 npOllycEa He1b3a, B%0-IIepBBX:
Il BO-BTOpbIX, NH 3natm, 'lr0 30 MILO
FIX MecTaX IeIe3H0I0p0Tnmil HyTb
II M0cTM 0bLm pa3pymeHM 30 Bpe-
Nh B0eHIIbIX IellcTBHIl.
C.I0B0M eXaTb H0e3I0M HMe-
zach BO3M0HHOcTb, LAKE lMcH Hp0-
HycE. To.IbE0 10 hpeMenUa IIIH loo
10 (BcpcT 30-l0). OcraBaIocb
ma eHoc06a nepeITmGenHa: ia 10
HIaIaX Hill HemEOM.
BTopoH cHoco6 cTaBnI nae j 70
pa310 MeHee performance lI0I0iEe-
Hne, r.. Il. HeIIE0M BceTIa M0aIIO Obi
10 O00IIrH B0eHHHe 3acTaBM np0ce
I0PHbIMH IOp0raMII. Tp0HIIFRaMlI
Hin. BcIyqae He06X0GHMOcTH. HOIa-
NH: T0rIa EaIi ia HOIB0Ie HydHD !
Rassvet = Dawn., 1925-10-27

b T0He, 3T0TO p0CI0r0 EpeHE0rO
MyKgHHM 4yBCTB0BaIca EaH0l-T0
|nHOInecEHI IaI00HBi .IcIeT.
- BaM 30 .lbBOBe BepoaTHO pa3
cEa3HBaIH HaHIII 4py3ba, qTo HOIa-
III 3aEpBIlH GIa HaiIHX 4eTeH IOc-
TyH L rHMHa3H0 II yHHBepcHTeTBI--
np0I0IHaI Oh; - TT0 HaIlH H0BBe
6IaF0IeTe.IH 9aIpBIIH ham Hap0I-
HBIil yHHBepcHTeT, eymecTBoBaBIlllIi
30 .lbG0Be = II laRe 3aRpbIW Ia
I'LL EoonepaTHBH!.. EIHHcTBeHHO,
qTO CymecTByeT IeraIbH0, 9T0 lIa-
INA Ta3eTa "llpHRapHaTcEaa Pycb",
H0 II 9TOT OpraH qacT0 E0HbHcEye-
TcG, Bo-TTepBbX, a B%o-BTopbIx, 4a.1b
lie ,lbBOBa OIL noqTn he pacnp0cTpa
HaeTca: Ha nOTTe IOpOra envy 3aE
pbTTa.
llpHHHMaa MeHa %OqeBHIH0 81 H3
BecTHyD %Be,lHTHHy, MHeHHe E0T0-
poi BBcIyHmBaeTcH II npHHIMaeTcA
b pacTeT, CTapImHa H%pDI0IKaI:
BH T0ITHH cIe.HaTb Bee, TfO
OBJ Halne HO.I0ReHHe CTaI0 H3BecT
HHM ''CoBeTy lIocIoB''. Mil ne 10,
TIM HoHacTb HaBcerIa H0I HrO lie
HaBHcTHHX HAM HOIaROB. Mel pyC
cEHe!.. Bot HAM H0IB0IqHR, m0HO
TOM 3aT0B0pHI OH, - Hepe0e&aI Ii
pyceRHM 30 BpeMa BOiiHH; TAM "Ha
pcEHe HpHxB0cTHn'' BMecTo 6paTcEo
70 IpneMa, Ha E0TopMii Oh pacqHTLI
BAL, HOcIaIH eTO ia "RaT0pRHHe"
pa0 TIL r MypMaHcRne 0ol0Ta, ia
nOc' p0fEy ,HHHnH &eIe3H0H IOpOrn.
Tan OH qyTb he yMep OF ToIoIa Ii
Ma.IapHH. A cmpOcHTe Gro, ITO oH?..
On BEEN OTBeTHr: Il %"pycbEHif'l Bill
Rassvet = Dawn., 1925-10-27

HPpeIE0 c|MemIIBaI0TcH pa3IliP-
HBIe H0HarIa: O0pa3OBallIe II BOG
HHTaHne. MeIIy TEN O%0pa3oBaHIle
pPWMTe.lbHO he meet IHlqer0 90
marO c B0cnlTamIeM. ~O0pa3OBalIlte
ONO, a Boclmame lpyrOe. M0bii0
6urb pclOBeEoM BecbMa O%0pa3oBah
HbM II neB0cHIITannhM; MOihliO
0HTh B%OcHWTaHlIHM II Mal00Opa30ba
HHbM. NOpOmO, EOTTa b pelOBeEe
O6pa3OBaHnOcTb c0BMelLaeTca G Boo
UHTaHHeM. 9TO MEAL, Il E0rOpUMy
IOTEeH cTpeMlITbca BeaIlII, ETo Ily
TeM pa6OTm HaT GRIMM coo0Ll he'la-
err clp.IaTb H3 coca HHJe,llIIreHTlIO-
70 q%e.l0BeEa. llnTeLIHreW IOliEeI
0bTrb B%OcIIHTaHHHM O%0pa3OBall-
HIM. Pa0oqnii Io.Iaen 0BTb nIlTe
.|I.lHreHTOM.
Hon O6pa30BaHIIeM Hya;lO llOiiil-
MaTb Wn00peTeHHe nayqHbIX Hill
bulocobcEHX 3HaHHil. O0pa3oBalliie
arO IeIo coBepmencTBoBanHa II pd3
BnrIIa paayNa, WA. IIOlyuHrb oopa
30BaHUe MOirHO b mi0IaX n.lll 4t-
pes caMOo0pa30Bame qnTah IIayq-
Hbc EHurII. IlpoQeccopa II yVelIbI''
0bBaIOT O|0bII;H0BeHH0 O0pa30BaIi'hI
NIL ,l0Ibm no OH Moryr obIIh il
HpBocnIIraHIIbMH. Tai, Hanp.. oIHI
mobeccop OpraHnqecEOIl XHMIIlI'
moc.IaBleHHHil cBOHMI TpyIaMIl !
n3BpcTHMii cBOelO yTeH0cTbEo hNe'
o0blEHoBeHHe HpH np0H3B0IcGBe ollb
TOE HppBHIIaTb II B TaE0M cOcIo'
HIM yIOTpe0IaI BecbMa l%leIIO3BO'll
| re.lbHbIe c.IoBa. He cMylIIaacb 1a'l'
mHcyrcTBHeM heHIIInn. On d"
rpv0 co c|TyIeHTaMH. C.IOB0M HpeI'
| TaBIgI H3 ce0a THU lie BH0lIIe llpHi
rnMii B o6WecTBe. 0 HeM MoTlo Oh
10 cEa3aTb II % neM T%0B0plll, FIN
Rassvet = Dawn., 1925-10-27

eXaTb I0p0T0ll, re 0oblRH0BeHH0 pa
scraB.Ialucb nOcTBI. Ho, lie cM0Tpa
Ia orO upaETuqecEOe cOO0pa&eHIle,
HAM lie y,Iu0a.10Cb Bce-TaIH HITH
HemE0M, r. Il. MH 0TIaBaIII ce0e
UTVeT o Taa;eCTH IyTeHeCTBIIG 9THM
cHOc06OM. |ll03T0My MM HBTaIncb
HailTH B03M0KH0CTb yeXaTb Ha no
maIaX. HO, Il HameMy co%aIeHHD,
Bblacm10Gb, ITO HaIIaTb clIelIlla'lb-
10 n0IBOIy 000HII0cb Obi lie 10 Iia
meMy EapMaHy, q lIaIlTH clyqalIHo
MyTnTEa, eIyIIeI0 n0 HameMy IIaiI-
paBIeHII0, HAN lie y%IaBalOcb.
B ROME I0Hu0B, IlOc.Ie IOITHX
00cyHIeHHH IL E0Ie0aHnil, NH PENN
III HITH HeHIROM.
H0 Il naIHeMy CTacTbIO, Ia 9T0r
Da3, 3a l%IccH0IbH0 qac0B 10 YX0Ia.
Mmp0cIaB y3naI, cOBeprHeHHo ely
TaiIIlo. qT0 gro cTapbIll HpHaTeIb
A., TOBapHlJ ITO THMHa3Hn, IaX0IHT
ca b BpOIaX. jklIBer OH b 40 Bepc
TAX II EaE pas B lIaDIeM %HanpaBIe-
HIN. A. b 9TOT die GelIb B03BpaIIIa.l
ca IOMOl II C paI0CTBD c0TIaCIIHca
B3Trb nae c cO60ll. BOTpoc 0 c1eHn
Ribbon lpOHycEe oTHaI, 7. Il. a.
BO%10cTHOT0 cTapnMHy,
cB0eT0 HpHarcIa, c0E1acIIBIIeT0ca
B3aTb IA ce6a 00a3aHH0cTb BMpy-
NTH raC h clyqae HaI06HOeTH.
\. TaEOGi Ge p|eBHOcTHBll pycc0-
bHI, EaH0BHX 0TcHb MH0T0 cpeIH
IanHX 6paTbeB TaInVaH. Ii cOa;a-
1eHHIO Nib HX He 3HaeM Hi 3HaeM
lTpHb Ma.I0.
llOHaTHO, 9TOT HpHaTHB1f cayqall
lIenb O6paI0BaI nae, TEN 0OIee,
Rassvet = Dawn., 1925-10-27

XaIca II BOB CO0CTBeHH0TO H3IeIHa.
Bee EpecTBaHe cTpaHaDT caMII: II
Och, IL EOIecO, II IbTnI,10, T. e. BcN
TeIeTy.
.IHIO O0IaBalO cBeatnM cyXHM 30
3IyXOM. llpHaTHo, XOpOIuO.
9To pyccEHe BolcEa Hpo1oTH
HI Iop0Ty, HpepBaB N0ITaIIIle,
Ha4a.I cTapmHHa. - B HeROT0pbIy
MecTaX OLA emG He 3|aROHqeHa. JT0
0rpOMHOe 6%OTaTcTB0. PaHbme HeBo3
MOHHo 6HIO I00paTBca 10 f0p0Ia,
TaEaa Tpa3b...
CTaplnHna no4pO0H0 pacHpamlI-
Bal 0 H0loTeHHH Ha 3aHaIe. HO 20
CCHeii bee Ie OH HHTepecOBaIca TO
pa3IO 6O1buIe. Il c0TaIeHHIe, O ia
cT0auIeM H0IOHeHHH B pOccnH IL
3Ha.I he 0OlbIIe, sIeM OIL.
HacTaHeT III Tac EOTIa NIB
0|CB00OIHMca OF nH0cTpaHH0T0"
IRA II HpHc0eInHIIMca Il lIell, Il 20
CHI? - He 0e3 TpycTH 3aMeTnI OIL.
BM pyCcEIIe IeM0HpaTb, cOIIha
.aHcTH, He 3HaeTe nae, lie 3HaeTG
HaIIllX TaaHnil. Il yBepeH, qTO BAN
he H3BecTH0 CR0IbR0 H0rH010 Ha-
mHX pycIH b aBcTpHlicInX EOMIeHT
paHHOHHHX IarepaX, lie 6e,Iaa
B3aTb Opya1Ia R pyHH HpOTHB cBonX
W0THB "HameiI MaTepH
POccHH"... Bill he MoaeTe TpeIcTa-
BHTb ce6e cE0IbR0 MM HepehHBaeM
II OF TeHepeIHHHX yTHeTaTeIelI, no
IaEOBl HoTIa BH 6yIeTe h POccHH,
pa~3cHa;nTP 90 9T0M BaIuHM T0Ba-
pHuIaN, pa3cEaaHTe Il 3a-TpaHIHen,
ec.IH BAN cydIeHO 6IaTOHoIyVHO BE
pHyTbca O6paTHO.
Rassvet = Dawn., 1925-10-27

H0.Ia Il CHIIMaHHD Ipy4H II dIB9-
Ia R0pceTaMH II OF BECK Tex EIylI0c
cTeii ,EOTOpBe cBa3BIBaOTca c npeI
C|TaBIeHHeM 0 TOM, ITO BcaEoe c0Ie
pKanIe IOIKH0 HMeTb XapaRTepnHe
BHemIIHe OlepTaHla.
B TaH0Ii %00cTaHOBRe %c,IaraI0cb
npe4cTaBleHHe 90 COCOON BHeuIHeM
BHIe HpOIeTapHa y nae B PoccHII,
HeyIHBHTeIbHO, YT0 Ha BUtlLlIlaHlIe,
HpaBnIbHo HoHIIMaeMoe, o0palIa-
loeb MaI0 BHIIMaEIHa.
B 3anaIHOi EBpOHe H & ANepHRe
npeIcTaBHTeIH pa0OqerO E!laeca pa
HbIe npH0IH3HIncb II IOrTHral HI
Te.IlHreHTHOr0 H0IQReHHa. llgaBIa,
qTO 3IeCb II 9E0H0MH4CGGHe ycI1-
BHa 6bIIH .Iyqme. qeM i P0ccIu.
llpH B0CHIITaHHI HyhhG cTpGNII
Tbca CIe,IaTbca HpeAIe Bccr0 YeIo
BORON: nOIe3HBIM II fpiaIHbIN, ~
MaHHbIM II gO0p0&e.IaTe,TbHHA. OIL
raTHLIM II Ip0cTWM, I0cTJllnBM u
OT3BIBqHBbIM, C X0p0IlHMli MaHepa-
NH, OIHHaR0BO Xop0BiHMH 1sla Bccy
EIaCC0B II H~0IO;EeHHii. HaA1 n0IHH
MaTbcq BBepX, a he oHycEaTBca
BHII3.
~ IA
Rassvet = Dawn., 1925-10-27

hOrIa nOqT0BMli qHHOBIIHR OHMaI
peE) npnnIeI II HpeIceTaTeIO Kyll-
pHaHoBcE0rO ce%Ibc0BeTa, 3HHoBbe-
BcEOrO OEpyra RynenEO 10 aEcTpe
HHoMy erO BHaOBy, KyTeHRo BAR
pMI 4Bepn cBoerO "Ea6HHeTa" II
RraTBo II BnpaanTelbHO cEoMaHIo-
ban: ,..
CHMali oTe%Iy! C6pacuBaa,
4 re6e TOBOpD!
IIO3BOIbTe, Hp000Ba.l ROB
pa3nTb HOqTOBBlil qHHoBHHR, ia
RaROM OcHOBaHHH?
- CEnIail O4eTIy! la ne HnI-
TaE. C6pacuBaii m&HHiI 0acaI.,
HMecTca y nae ceEpeTHoe IolIece-
HE, TTO TIL ecTh TepMa0poInT, 10
.JHGH Il, EaE BIacTb Ia ceIe, ceE;-
peTHo O6cleIoDaTb oTo ~npecTyHIe-
me. ft3
pa6OTHHE MecTH0ll H0qTM HcHyTa
.Ica nppJceJaTe.Ia Il ~HycTHIca oe-
Rarb I3 E%aHIeIapnH, Ho, kyIeH-
10 cXBaTHI co cTeHH pyiEbe II nalb
TI Bc.leI BHcB0THBmeMy i OHIO
"HpecTymHEy'', OTHaE0 IIp0MaXhN-
1ca. OqpBnIHo, or BOlHeHlIa.
Ora ncTOpHa H%poH3Be.1a le,1bIi
n%epeHo.1oX.
h0TIa HeE0TopMe ce1aHe nbITa-
.nHcb np0TecToBaTh Hp0TIlB BMellIa-
| Te.IbcTBa HpeIceIbcOBeTa B TepM0-
6poMFrHBte HnTHMH0cTH, kyHeHEO
EpHRHy,l:
kTO CMeeT BMemHBaTbca 4
| IciicrBHa HpeIce4aTela? CeEpeTapb,
| B3aTB Hx ''Ha 3%aMeTEy"!
BOo0We Ha ''3aMeTEy" HyuenEC
| opal BceX, RTO O|cMeIHBa.1ca Hp0Tf
cTOBarb npOTnB gro pacT1OpaSenInl
A pacuOpa%eHHa 0BBaIH TaKHe:
B a qaea cO6paTb eIETHHI
Ha,l0r ma Bee 100 npogeHToB. Co.
Rassvet = Dawn., 1925-10-27
QIpo4OAReHne)
OCTABATbCa B bPOAAx
lA0bLlIE HElb3H.

Hp0mI0 TeTBpe INA. be3 3aiA-
Tuii cEyqHO. PyccEHX Ta3cT He line
.1ocb. a 10 HO.lbcEH THTaIo il c Tpy
IoM. TaEOe VTeHHe 0HcTpo HaAoe1a-
10. 81
qT00M He BbE3BaTb II0lO3peHlEl
co CToponM cbIcEa, MHe IIpTNoIll'loch
II 3Iecb 00XoIllTb BceX E0MNepcaIl-
ToB TaERp. EaE II 30 .IbBoBe, lIpe1-
,1araa I'M caXapHH II .mMoIIHyn III
c.l0Ty. BcmIy ocTaBla1 q oopa3lli-
I'll II cBOI0 KapropEy, IIpHT0ToBlelI
Hylo LII oToii He.1n. { HeF0TopbIMH
EyTIIaMH HOHeR0IP. Il Eel I0B0IbllO
lIIHlBIe ''cep'e3HMe" nepeT0BOpbI'
OHH0ro H3 HnX, HaHpHMep, OqeHb Hi
.TepecOBaI mBpliIIapcFnII mOEoIaI.
y0eInBmHcb, ITO 9T0r0 TOBapa ne
pes MeHa OH he MoateT %H0IyqHTb, OH
X0Te.H HoIYVHTb X0Ta OBI OIIiH 81
8eMlIIp TaEolI HH0ylb mBeIHlapc
Eoi NHpMM''. 3a 9ToT oE3eMII.Iap oil
O6ema,I XopOHIyW npeMmo Il HecI0
!GbEO pas HpHNOIII lie 9ToMy lely
20 MHe b 0Te.Ib.
ga aTn UerBpe I'M h BpoIaX pa
cUp0cTpaHHIacb cIaBa 0 TpHcyTcr-
BIN 'OqeHb EpyHHoro'' meIcraBHTe
3arpaHHqHBIX 6HpM.
Rassvet = Dawn., 1925-10-27
o BNAEHCRom ANHAMNTE.

BmIehcRaa Ta3eTa ''B. yTpO'' Co
O0ulaeT 10 HOBoIy O0Hapyd;eHHa III
HaAIHTa nOI DepIOBbO CD. TpOhHBr
c,IeayIomee:
BLLacHeHo, ITO o0Hapy1eHHHI q
ORTa0pa CT. IoI 1epEoBbio CB. 1po
HIEOr0 MOHacTHpa 1HHaMHT nraIba
HcHOro TpOHCXoTIeHHa II Ha new
ecTb HaIHHcb "PHM'. 1HHaMTT BLOT
lie MOT OcTaTbca OF BpeMeHH HeMeI-
EOil QHEyHaHHn, moo, BHTelEa gro
~yEa3HBaeT Ha H034Helmee Hp0HcX0-
TlcHne, me ar
ll0cde O0BIcRa B T0Tpe0aX II no.
I3cMH0M X0Ie qIHH n0.IHTHH II Cy"
Ie0HBIe BIacTH HaHpaBHIHcb B no.
McmanmnlIca ia BepyIeM 9Ta;Re
6InEaiImerO EopHyCa 6eIOpyccEHIT
upuOr, RE 00napyTeHH cIe4yIOnIHa
EHnFH: 'Be.I0rBapIelieEaa noIbcEaa
5ypgYaana " CCCP.", "RaH Opra-
Hn30BaTb H%OIHTHqecRyD HapTITO'',
'kaE opraHu3OBaTb npo6eccHoHaIb-
HBIii c0Da'', "PeaOIDIInH, HpHHaTHa
Ha cO0paHHH a%IHraTOpOB : R0NMyHH-
cT0B, TpeIHa3HaqeHHDe I.Ia mRO.IB-
Hoi MOIoIeaM", "HHcTpyR4Ha I.Ia
HypcaHT0B E0MyHHcTHqeeEHX Eyp-
COZ" II t. 4.
Bee 9TH EHHrH n3IaHM BeIopyc-
| cEnM TocyIapcrBeRnbIM EHnIoh9Aa-
%reTbcrBoM b MHHcRe.
Ito pacnopaxeHnp cyIeoHHx R1a-
| creI KIIHrn KOHbHcROBaHB[, Bla4e-
, .1brUI EHHr ne, 00Hapyi&eHh, .
nHRro lis HpO%HBaDmHy B WITepha-
IRE lie Ho$elaI npH3HaTb coca CO.
6cTBeHHuRoM uo1o6HoH ,lHTepaTyph.
S oKa6pa TnHM HoIIIHIHH npOh3-
BoTH1u IoHpoc oTIeIbHbIx !IHII. haE
oEaaalocb, OFoIo HeIe1H TONY ma
aa1 10 aBope rorO ne IONA we
mEaMH M.1aaIIIHx ElaccOB o0HIeOo-
pa3oBareIbHoTO OrIeleHHa ceMHha-
Din 0B1 HaHIeH MemoqeEo nopo-
xoM, EoTOpBlf yVeHnKH cTapIIlAx Rig
econ B%m6pocHIH h EIoaer. llpHHaIH
MepM E BHacHeHHD IIpoHcX0dIeHhh
yRaaaHHoro HOpoxa II oocToaTeIbeTB'
Jpn EoTopHx gro HanTlH. lloka TIC
ycTaHoBleHO, oTRyIa OB.I B3aT no
box II erO K~0lHTecTBO.
Rassvet = Dawn., 1925-10-27

| c1bInnTe, Ha EaEOM ySacHoM IHaae
HTe roBopar HaIlIH EpecrbaHe? Clpo
euro ,In00TO H3 HHX, Ha EaI0I a3bi
ge T0BopHT OH, C ropIocTbIo oTBe-
TIT OH BceM, ITO rOBOpHT mo pycb
EH''.
IlOI TopEy ,IouIaIH HoIIlH nlaloh'
U0aBOhqnH cOcR0qHI c B03a. llocIe
JOBaIH erO HpnMepy II NH c crap
uIHHOii, H0KaIeB .I0IIaIea. Ilo4BoI-
qHH 0H.I HeMH0TO BB1IHBsHH H nBlTa
.lca OcTpHrb, nOpoii oqeHb yTaTHo.
Nib ceNaIHcB. tsa
Ilo3aIn Hac qyTb c.IbII1al6d TO-
HOT E0HcRHX KOnBIT, 3aTlyIHaeMBlA
rpoxoToN II cRpnnOM TaRnx ne Ipy
90 cE0IOqeHHHx Te.Ier, Ha RAZOR
eXa,1H lAJ. IOHOcHlHcb 40 nae odH
B.1eHHbIe rOI0ca DbITIHBllHX MyhtqIlH
II IeHIIIuH. OIHH rpoMRo cMeaIHcb,
4pyTne He1H, TpeTbH B030y14eHHO,
BeCeI0 r0BOpHIH. F.,
- HUI rpa4yc0M HanW 3y3ylH
(EymEH) iHIyTB H3 MIcTa, ga i.
FoB0pHI HAIL HOIB0IqHI. - UT 10
pc cTaIO Ha cBHTH: Hepll9 Oy.lo
ga ie1eH TylbIeH Tar HaIEbeilTbca
lI0 Hi IHTH, Hi RIIiHa, Hi HHH
Te09 he IIH3HaDT; HIelHb 0yI0 u
mlaxy He BMIRo. Or Hal axe mnpO
EMii mIax cIaBaBca cTe%EOo (Tpo-
mHRoH). To 6yIo Jpn aBcTpiaRax,
a nMHbRa npihmlM HaIH 3 NapEa-
NIL. 1HHcbHa npoTBB cTo. IBaI-
HaTb MapoE - xOTB OBJ To6H B To-
.IOBe aaryIo!.. A HH-HH, cyfHH cHH
6yIyl H9 myMbr II HS ryI3...
mpo4OA8eHne ~cAe4yeT).
Rassvet = Dawn., 1925-10-27

peAenaeT xapaRTep ooAe3Hh
Hanero BpeMeHN - 3oonoFN-
qeCRNN MaTepHaANaM, R0To-
pblM 10 Moara KoCTeA nponh-
rama AMepNHa no%aAyA eule
B 6onbmeN CTeneHn, qeM EB-
pOna.
N ecAn B noCAe4HeA qeno-
BeRa paCnNHaNT " AaBaT 30
NMa BnacTM. TO B AMepNKe
TONG canoe CoBepulaeTCa
eweqaCHo N eMeMNHyTHo Ha
ba6pNKax. saBo4ax " waxTax
30 NMa BCeMorymeTo AonHapa.
B EBpone RaE-6bI HaqNHa-
HOT Co3HaBaTb npeCTyHHoCTb "
6eCCMbICAeHHoCTb nCTpe0Ae-
HNa ANAeN PAM rocnoACTBa
TON MIN WHOM nOnNTNqeCKoh
rpynnbI Ap4eH. B AMepMRe
bee euIe he Bh4Ho npo6neC-
RoB aToro 4yxoBHoTo npo6yX
AeHNa. 34ecb bee combine VT
Bepw4ae1Ca lapcTBo "%eATo-
70 AbaBoAa", co BCeH ero n3-
BpauueHHOCTbN qenoBeqeCROh
npNpo4bl " HaApyTaTenbCTBoM
Han BEEN CBeTnbIM " 0HaFOp0
lHbIM B MN3HN.
Rassvet = Dawn., 1925-10-27
1 B A 3 i A.

O6'exaBmNR bee EBpOneh-
CRAe CTpaHBI aMepnEaHCRMh
ny6aNYNCr AoRTop WepBy4I
3aN 3 oAHoM N3 CBONx nyoAN-
qHblx BBICTynneHnh. BbICRa-
san CneAyNmee MHeHMe o no.
CReAcTBMax BoHHbI N CoBpe-
MeHHoM noAoReHNM B EBpone;
ITO cAoBaM A-pa 34N. B Ed
pone Ha6ANAaeTCa poCT Qyxa
CBo6o4bl. TlapaAneAbHo C aThM
saMeqaeTCa poCT MMpohNoha
N cTpeMHeHNM oTlenbHbIx Aa-
po4oB X MNpHoH AhRBh4aINh
CHop0B.
Ho CyWeCTByNT " TeMHble
CTopoHbI noHo%eHNa B EBpo-
ne:-aTo peBoANINa " peak
uNa. RpaCHoe " 6eAbIa npa-
BNTeAbCTBa. 6oAbuIeBM3M " pa
uIN3M. B PoCCNM CyueCTByeT
CMeuIeHne Ao6pa N 3na, Ho 3Aa
ram COMBINE. Han6oAbulee 3no
-sTo. ITO B POCCnN -4hK-
1a1ypa EAaCCa. ITO 6oAbuIe-
BnRN Co34anM AwNBYN CBooo-
ly " qTo OHM KyAbTNBNpyDT
Ma1epNaAN8M N aTeNSM.
CnaCeHNe PoCCNN B TOM.
ITO 3 pyCcEoM Hapo4e ellie He
N3CaRAM NCT0qHNKN RyAbTYpbl.
qTo euIe wNBbI BblCOKna CTpe-
MAeHNa X o6meqeAoBeqeCKhM
N4eaAaM " npaB4e.
Ho no CpaBHeHNN C Poe
cNeH. 3 boArapNn laphT eu4e
6onbuIee aAo. HblHemHee 90
nEapCKoe npaBNTeAbCTBo-Ca-
NOE Hnoxoe npaBNTeAbcTBo B
EBpone. BMeCTo nonNThqeC-
RoG 6opb6bI. B boATaphh npo
NCxo4MT B3aNMHoe NCTpeoAe-
1--WE 6opWmMxCa napTMh.
Boz 6aAaHC 6opb6bl: 5 NM
HhcTpoB CTaM6yANHCKOro vow
TbI. a ocTaAbHbIe THNNT B Tho
pbMax: 80 4enyTaToB You're
6e3 BCaKoFo Cy4a, a 6oAee !
600 npe4ceAaTeAeR CeAbCKM,
o6uINH y6NTbI TAM, rae NIX Hs
CTNTAN areHTbI npaBNTeAbCT'
Ba. SiM
6oAee Toro, ToBOpaT, ITO E
6oArapNN NCTpe6AeHo 6OAee
10000 HeBNHHblx AO1eH. I7pC
noplNoHaAbHo B 6oATapnn Oh
no y6NTo noqTM TaROe IKE Wv
emo HN4eH. KaR NIB PoCCNH
30 BpeMa Tpa%4aHCEON BON
Hbl. ~
qauM3M " K0MMyHN3M npe
lCTaBAaNT oANHaKoByN oHaC-
HocTb ma EBBonbl. Ora ona-
CAoCTb rem 6oAee BeANRa. qTO
MaTepManN3M 4eAaeT 6onbmMa
ycnexM.
APP CAV 6eaoluN6oqHo on
Rassvet = Dawn., 1925-10-27
r nogbllIE HET CEKTAHCTBA.

BapmaBa. 0gnH T3 yqacTnHRob'
3aEoHqHBmerOca Ha IHaX Ea1Olhqe-
cEOro c'ea4a R MIaBe eIHcRoN Ho-
BoBeIlcEHii aaaBHI, b 6eceIe G &y-
pua,lucraMu, qro 8 nacToa1uee Bpet-
Ma R IIo.IBIue HeT IIOqBm 4Ia peAH-
ruoa6orO ceETaHcTBa. ~ll0HHTRH COB
aarb |pelHrHO3HyD GERRY O%EaHqhBa-
.lHcb %HeyCHeYOM.
Rassvet = Dawn., 1925-10-27
.OT4E1 CAM VA
MbICAN 0 BOCnNTAHNN .

OH n%eBOcHnTaH. I,1a mo0eccopa
oro zoe TaR cxoIulO. Xy%e 0BI1a
OBI. ecln OBI OH He obi HpoGecco-
DOM. Hon BocnHTaHneM Hy&Ho n0hH
MaTb %paaBHTne lie WA, a cepnIIa,
BOIH, m%HBBr1eE, 1o0poIylHIla, Ma
Hep II yMeHna O0pauIaTbca c OEpy
aammWMH. BOcIHTaHHbTe lDII Bee
Tla mHaTIH Il 00HecTe, lIMeloI
MICRO Ipy3eli II yCneBSsoT b ;RIl3HII'
b npeEpacnBlX EnHraX CNahIbca
MecTca cTapHll II BecBMa DHbIIl Ma
TepHaI 10 BEEN BOTp0caM B0clIIlIa-
Hna. II. A. Py6aEHH npHIaer cepbe
3u0G 3HaueHHe BOcHnTaHHI0 II VlB0
hit envy MICRO Mecra b CBoHX EIlli-
raX 10 caM0OOap30BaHnI0.
b OcHOBe DCaIOTO HcTIIHH0r0 BOc
mranHa gO,I;ala .leGaTb HpaBcTBeH
nocrb. Be3HpaBeTBeHIIaa Il iRecTo-
Eaa .IHTH0cTb he M0Aer cWITaTbca
G|0cIInTaHH0li lnqH0cTbD.
IIp0mIO TO BpeMG, E0rIa BOcIHi
Tanne HpHpaBHHBaIH cBeTcRoNy
9THEeTy II CqnTalH B0cTIlTallHbIM nc
.JoBpE0M TOTO. RIO OBI %npnIHIH0
oIeT. EpacuBO pacElaHnBalcH'
yMe,I BpHIlIB0 NOMINATE py6y Il az
EvpaTHO OTIaBaI BH3ITbI b ycTaH0l
IGnHBe cBeTcEHMH mpaBHTeIHMll lHl
NTe Gro let TONY Ha3aI a. I,
IIyH;nII OcMeaI 9TOT BneHIHlIIi ,l0cl
II BHyTpeHmOD lycT0ry cepIIIa b III
lie cBoerO repOa EBrema OHeTnHa
b nepBoli TlaBe ororo poMaHa pa
! cFa3bmaeT llyMIIHm 0 TOM, IaHHC
! Hp.IeHbIe B3T.Ia1M CyIIeCTB0BalH OF
| nnre.11nTeHTG. II 0 BOcHHTaHHOM qe'
.lOBeEe. Or pHcyeT TaEae EapTnHH.
TOTO. RaE TOTla BOCmHTBIBaIlcb b
mIEOcBeTcEIIe MOIoIHe .llOIH.
TeHepb B0cIInTaIlle lie Mo'he'
0blTb y;Ee BIIDTeH0 b TaHyIO y3
-EyD poTpaMMy. QUINN HoEIOH;
/ Nil. MOIaMH II me.lEOBBIMH qyIOqRa
NIL II .IaHHp0BalIHbIMH TyReIbRaMl
he orIe.IaeuIbCa. Helb3a TaEEe ITO
IyqHrb B0cmIaHHa II qepe3 H3yq
me pa3HbIX ly00qIIMX EHnT. ~ Y
pouIeM rome" Hill 20 TOM, RaE HaI
BecmI ce0a B n%pHInqHoM o0mecI
BE-.
N0p0mee B0CnIITaHHe TpeOye
HpeIIe Bcer0 paooTbr HaI cBohA
1ypHbIMH npHBbIqHaMII, BHpaoOrE
4O6pO4yHma, 0IaroIe.IaTeIbli0cl
Il 0IHTHHM, npnBeTInBOcTH lie hap
THOII II .IlDeMepHoll, a H%acTCaIIei
c%epIeqHoii. CIyqaeTca, ITO .lloTI
He n0IyqnBI1lIe HHl;aE0r0 Boclllii
nHa b IeTcTBe, 10 npHqIlIie cBoei
HpHpOIH0T0 TO0p0IylnHa, OEa3blEal
Tca 30 MnOFO pa3 6Olee BOCnIITaI
HBIMH, YEN re, ga E0T0pHMH yXa''
BaIn pa3HHe PpaHlIyacRHe II Hen
nEne madame" II monsieur
y HnX BIl0IIe %HpHTHIHOe 00pa
MEME BHTeEaer lie OF yCB0eHHO
|pHBmqRH Hin OF ycH.IHa Hal co
OOH, EOT0pBIe C0Lp0B0hIaNTCa .l0i
H0il y.IM0H0H. a OF canon HppUlb
cIOB0M .%R6TTeRaeT OF CepIHa IL 0
Rassvet = Dawn., 1925-10-27

HYlllH.I JIU GfuCIlllbbic udlNbHh W /
llGM HllqTo&horO ycHlna Ida HiiI
1OBolbno II oHM cTaH0BaTca DpCIHe
BocnnTaHHBM lpIbMH. CpeIu HamHy
pyccHnX %RpetTbaH qacTO DcTpeQahT
ca TaRe THnH, EOTOpBe qapyl0T Jpn
Jpn BcTpeTe.
HeyInBHTe.lbHO, qT0 TypreHeB ma
xOllI cpeIn pyccEOrO EpecTbFHcTBa
cr0IbRO 0.IaIopOIHHx, a ITO HalIe
MY MHemD II BOcIMTaHHBIX THIl0B.
b "3amcKax 0xOTHnTa" OH HpMBo
HIT ne T0lbEO HecVacTHbIe THIM
EpecTbaH, 3a6HrHx 0apuInHo1 IL Epe
H0cTnHM HpaBOM, H0 Il TaRne, H0r0-
pie qapyloT cB0ed 4ylueBHoll Epaco
Toll II H0IlHHHBM 6IaTOpOIcTBoM.
BIarOpOIcTBO IyXa 9TO, IloBnTlMO
N.Y., p0IHaa cecTpa B0cHHTaHHocIll.
B%BcOHaa eTO CTeHeHb Hp0IyRT
HpnpoIHBTll IL no&alyli, neIocarae-
MHll 4Ia MyuTpOBRH.
C'TpyrO1 cTopoHH i. TOIcToil pH
eyer THToB, RaE HaIpHMep rpaba 10
TIe0eHa, nnSeHepa Il B0eHHOTo ry-
6epHaTopa 0IeccH, B 0oraTo1 ceNibe
ROropOT0 bee o6CT0HT ITO caMbM nSbl
cEaHHBM HpaBHIaM cDeTcB0T0 BOG
mTaHHa II IOcEa II ROTOp0W eIBa
III ITO nH0yIb BO3bMeTca Ha3BaTb
apHcT0HpaTOM IyXa, 0IaropO4nBIM IL
HOIIHHH0 D0CUHTaHHBM TeIOBeB0M.
Hoo ec.1H 3anInrIaTB TOqRy 3pe-
mna, ITO B0CHTITaHHe M0%eT cOBMe
maTbCa c ReCT0R0cTBO II C WpeHe0-
peiHeHHeM IL T0pO cB0Hx 6WSHHX,
TO 3THM caMBIM cTaBHTca UeHa Roc
WTaHIIa 30 Tp0H.
NOpOmO II |IIpaBHIBH0 B0cInTaH-
HHfi qe.IOBeR, 3T0 he TOIbE0 HpHdl
HMI b O0mecTBe, H0 II n~OIe3HBIll,
I~IOIe3HBTM DE N0ReT. 6MTb TOIbHC
TOT, RTO yMeeT cOcTpaIaTB!!
OCTaIbHBIe HpH3HaRH BOcnHTaI-
HOcTH IeIO BTOpocTeHeHHOe II 30 Bca
Rom clylae MOryIuHe 0Hrb HpHO6pt
TeHHHMU. lto BTopHqHBm H%pH3HaEaa
Observation-Disclosures cIe1yeT OTIecT1I
O%HpaTHOcTb, yMeHbe 4ep$aTb ce05
b O6lIecTBe II II. 4.
HcTHHH0 B%0CIHTaHHbIlf qeI0BeR
Rem Obi OH Hi 0BI II 30 BcaK0N
o6mecTBe, yMeeT clnBaTbca c oEp.
! RaIOIIHMH II He BH0cHTb Ilfcc0HaH'
ca cBOHM npHcyTcrBHeM. 9To cBe'
70 poIa TART, yMeHHe yTacTBoBaTl
B cnMb0HHqecIoM R0HIepTe, BbIIo'
HaTb 10 cB0IM HOTaM HapTHTypy
He H%apynlaTb, a I0HoIHarb rapMo
Hip. BocHHTaHHHIl yqeHB1I TaE%
HpHareH b O0lIecTBe 3e|MIeHaIlnIen
EaE BocnHTaHHHif XIe60p0B b 90
mecTBe yqeHBx. EcIH EaEaa HH6yI
.IHTHOcTb aBIaeTca He Il MecTy
cInm;OM BHIelaeTca HeHpHaTHbIMl
HoTaMH u ''npHBEycoM" TO 9To H
cIeIcTBHe He00pa3OBaHHOcTIT, q pc
3y.1bTaT HeB0cnHTaHHOcTH, HeyNeHH1
ce6a Iepd;aTb.
XOpOnI0 H3BecTHO BEEN, E0r1a Ill
6y1b ACKNOWLEDGEMENTS TO pa00qeM,
BOnpOcy, qTo pa6oqee 4BIE&eHne n
,1itHO |3a0OTHTbca RaI o%0pa30BaHH
en-, TaR II BOcuHTaHHeM cBoHX TIe
HOB.
BcarHi cO3HaTe.IbHHi pa6OqHfI
TpyHeHHH O0a3aH 10BeCTH cB0e ca
Rassvet = Dawn., 1925-10-27

qT0 qepe3 A. NH H0IyqH.lH HoBBie
CBa3H.
lilo TaETHqecHHM c000paaeHHaM
MbI peHII.1H, qrO MHpoc.1aB co cBo
I'M IpyrOM OcTaBar BpOIH paHbme,
a NH C crapnHHolI Holo&IeM lIOHa
CTeMHeeT Il BcTpeTHBta b Halt0n TO
E0pqMe b hecEnlhGHx BepCTaX or
BpOI.