davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02

-
stones temi6 Que Ia aGdacia " e.
temperament impetuoso de Mangin
DO lie arrastrasen a cometer alguna
imprudencia. Entire Mangin Y Lyau
tey, sus ~caracteres y sus tempera-
mentos ofrecen ell mas grande con-
traste. Ello no iinpedia Ell que
Iyautey rindiese homemade al gran
soldado que encarnaba en- Mangin,
No hay nadie como er,Ldecia-
para sacaros de un paso diffcils'.
Nangin commando, dos amos antics de
Ia guerra, en- uno de los .momeAtos
mas crfticos de la eanapaiasde Ma
rruecos,- La columna que despiesr
de una marcia gextremadamente ans
daz libcr6s Marrakesh; eortada de
todas las comunieaeienesay sitiada
por las tribus rebeldes.
.Mangfn, qdurante Ia guerra, in
tervino en- la mayoria de las mas
i~mportantes acciones. siempre que
sc trataba de acometer una ofensi-
va de dar al enemigo un violento
golpe, los grandes jefes lie desig-
naban a Ell. Sc CONGO cl papel que
tuvo en- la gran ofensiva de abriI
dc 1917 en- Ell Canine de las Da-
mas. Muchas discusionsss hubo So
bre este particular 70 tive testi.
monios y conidencias de aIgunos de
los mas appearances jefes militarss;
ell mariscal Foch, ell general Nive-
lie. Ell general Hnmbert
FL Iltimo ano de Ia guerra que
70 pase en- Argelia como ayudante
del Goberr1ader general NJ. Jan
mart, veia frecuentemente a Niye-
lie, quien despues del fracaso de la
ofensiva del Canine de las Damas
habia sido enviado a Argeha en-
media desgracia. NiveIle mi refiri6,
con doeunlentos y cartas enamano,
TODD aquel asunto de la ofersiva.
Pretendia que ST no hubiese sido
contenida la ofensiva por los hom:
bres polfticoss notablemente por IA
Painleve, entonces ministro de Cue
ira, hubiese acabado por dar fell
IA H
ces resultados.
Debo decir con justicia que esta
opinion no la c~ompartfan otros je-
fes militares, ~empezando pof Foch;
cuyo juicio debe tenerse por deci-
sivo Y que estima que aquel1a ofer
silva estuvo insuficientemente pre-.
parada, concehida de un modo de-
masiado rudimentario y sinaplista
Foch me dijo un dia con eesa name.
"a imaginative y abrupta, que Il
caracteriza; "Nivelle guerra scogel
excesivamente Ell toro por los 1cuer-
nos, 10 cual no siempre es un mo-
do excelente de cogerlo', Mangin
! fue una de las principaIes victimas
de aquella ofensiva. Apenas pose
sionado Clemencean del Poder, le
devolvio ell mando que Sc lie habia
quitado. Durante la gigantesca bal
ITALIA de 1918 que, en- unos cuantos
moses, puso ssknock oatsh al sEjer-
otto aleman, Mangin le asest6 los
golpes mas fuertes. Dirigia la con-
~traofensiva del - de. julio, que
marco para los alemanes Ell princi-
pic de SUI derrota. Pero 10 que sc
cenoce menos es que seis semanas
antes habia hecho Ell ensayo gene
raj de aquella ofensiva. Ell IL de
JUNO habiase lanzado con unas di.
visiones apresuradamente treunidas.
en- Ell fanco de los alemanes y ha-
bia clavado sobre eli terreno al
avance de 6stos1
Uno de los ~oiciales del mariscaI
Fayolle me ha narrado esta seem
dramatica que pone a plena Iuz Ell
temperamento de Mangin. Sc le
habfa hecho venir escape cerea.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02
CHISTE
La mama a la ni1era:

La mama a la ni1era:
-Cuando banes al nino ten cut
dado de que ell aqua este a la debi-
ola temperature.
No tenga listed cut iado, seno-
rita. 70 no necesito '.nf6metros" de
ninguna clase. 81 ell niho Sc pone
~encarnado, sc que ell aqua esta de-
masiado c~alieate, Y 81 Sc pone .azul,
es que esta demasiado fra. Son las
mejores sehas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02

escoceses. Armenia j el iefeS ara
be Sc han puesto de acuerdo para
5conffar las Tierras Sahtas maho,
,metanas al gran jefe de los Senu-
SIS, famosa hermandad cuya vio-
lenta. oposici6n, a Ia Influenza .eu-.
.ropea, despues de AabeE inquietado
a los f~raneeses, esta dande. consis
derables motivos de .ansiedad a los
italianos en- Tripoli y a los ingle-
ses en- Egipto, en- Arabia y en- La
Mesopotamia.
Ell RENO del Irak Sc We amena-
zado por los vecinos. rnusulmanes,
a pesar V, probablemente, a causa
de la protection britannica que 10
habfa resguardado desde sus comien
EOS.
81 Sc pone de lado 81 experiment
to italiano de Tripoli. que es de-
masiado recienfe para fundar IN
juicio sobre sus melodies Y resulta-
dos, ~sorprende ell centraste que Sc
advierte entire la sitnaei6n de los
pafses musulmanes bajo sel dominic
britanico y la del Norte africano
frances, Y quizas haYa llegado ell
momento de estudiar los medios de
encontrar el sistema para hmitar
y tranquilizar esta crisis.
I%nglaterra Sc ha mostrado mu-
cho mas liberal que nosotros en- 10
que respecta a las demands pura-
mente polfticas. Ha dado a los egip
clos el derecho Gle voto por compile
to; ha permitfdo en- todas parties
ell d~esarrollo de las instituciones ma
cionales; ha vfsto con completeness
Ell renacimiento de la Unisersidad
musulmana de FL Cairo, que es pa
"a Ell Islam del siglo Xxx 10 que era
nuestra Sorbona para la cristian-
} dad del siglo XIII.
Me pareee que SUI iiberalismo es,
, en- gran parte, indiferencia. Guam
do interyino en- Egipto, Inglaterra
Impulse ell orden, nunca considerd
possible la assimilation de los natl
vos, no busc0 tenef centacto con ellos
v como no tendfa a la approximation
Gle las dos eivilizaciones permiti6,
SO pretexto de Ia ocupaci6n ingle-
sa, que ell alma egipcfa formentara
en- un vase cerrado, de c6nformidad
~con4las .antigias maximas corami-
cas-.
Francia ha seguido un m6todo
muy ~diferente; tenemos n ineli-
inaei6n invencible a la evangelical
ici6n. Con cierta arBitrariedad, CO
mo apostoles que siempre fueron.
los f~ranceses en- Argelia no Sc han
reyelado muy ~tolerantes con las
nociones nacionalistas los dercchos
de sufragio solo han sido conccdi-
dos con mucha parsimonia; la re-
presentation polftica de los nativos
ha sido reducida a la forma con-
sultiya, que no es, por cierto, muy
liberal Pero, por otra parte, Fran
ella ha buscado el eontacto con los
arabes y bereberes y les ha alberto
las puertas de la civilization. occi
dental. No ha d~esarrollado la alta
edueaci6n musulmana que pudo ha-
Der hecho de Argelia ell centric in
telectual del Islam,, pero ha multi
plicadO las escuelas franeo-arabes.
Ha dado a los metqdos, de civili-
zacion que proporciona Ell s~eryicio.
militar toda su efieiencia, incor
porando los regimientos del Norte
de Africa al Ejercito metropolitan.
La creciente europeizaci6n de los
nativos de ArgeIia esta en- pleno
desenvolyimiento.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02
y anecdotes sobre Ell ge-
neral Mangil.

dc EayOlle, ago 1uQu1et0 pOF e4
avanee alemaa. Con Fayolle Sc en-
contraba Focn Pone aquA a. Man
gin 9rapidamentes at corriente de la
situation y lie erpone 10 que uesea
de A.s Ccuand6 piensa listed ata
car?lse lie pregunta 'Manana
al antaiiecer''Lresponde sin pesta-
near Mangin. Foch, que adoraba q
Mangin, Sc vuelve a Fayoile SON
riente, como dicisndole: sEstaba
segnro de esa respuesta''
En- jhnio de 1919 Foch me invite
acompanariaSa I'M viaje cuyo re-
,cuerdo perdhrarA en- mi memofia.
FAl salir de strasbtrgo descendimos
por Ell Rim en- una e~mbarcaci6n to-
da empavesada y e~scoltada. por dos
~cahoneros f~ranceses. Llegamos a
Maguncia, donde Mangin,- que CO.
Hfandaba ell ejercito del Rhin, habla
instalado. su Quartet general en- Ell
palacios del Gran Duque, esperaba'
al mariscal. Por la tarde hubo una
ceremonial de 10 mas conmovedora.
Las, cenizas de Hoche ell gran ge4
neral de La Primera Repnblica, des-
cubiertas en- I'M basti6n de Maglm-
cia, fueron trasladadas sobre I'M ca
mi6n de. artilleria y depositadas
TN POGO mas ahajo del rio, ALI don
de ell ejeccito de. Sambre Y Mosela
habia elevado I'm monumente al 10.
ven general cuya muerte lIoraba
AL pie del monuraento muy senci-
llo y muy bello, Mangin en- presen.
cha de- Foch y de una treintena de
= generates, ante las tropas que tri.
butaban los honores, tom6 la pala.
bra. En- frases secas v vigorosas
celebr6 la memoria de su predece.
sor. Mostro la grandeza de su
obra. Hizo yer como las preocupa-
clones del pasado Sc confundian cor
las del p~resente. Jamas he dido ma.
da tan belio nj profundo como aquel
discurso Imagfnese Ell cuadro;
una colina dominando TODD Ell va.
lie del Rim. sitio repleto de histo.
ria, a prop6sito del que yiene a
mi espiritu la c6lebre Erase de Au.
guste Compile: "la humanidad es.
TIA tornado principalmente por los
muertos'' En- aquel mismo lugal
Cesar habfa deshecho veinte sigIos
antes las tribus germanicas ponien.
do rtermino a sns incursiones Ali
mismo; Hoche pas6 ell rio Y consoli.
do para 1nucho tempo La empress
de Francia sobre la Renania Y IN
siglo despues, todos los vencedores
de la mas grande de las guerraas
los jefes que la ha0ian dirikido
Foch, Weigan, Mangin, estabar
reunidos al pie de una columna de
granite en- la cuaI iban a reposar
las cenizas de sus a-ntecesores
Ell Rhin, barrera mi1tar, frontera
eternamente disputada, canada tan
pronto por los alemanes como per
dida por ellos, Ell Rhin, mientras
que hablaba. Mangin. con la mano
puesta er Ell pomo de su ,espada,
: aparecia ante todos los e~spectado-
res Ell discurso de Mangin fu6 una
meditacion sobre la historic y sobre
la frontera de los dos grandes pue-
blos$t ~ s784ss $50 n
Porque' Mangin, al mismo item
pc que hombre de acci6n, era un
pensador. Habia estudiado historic
" los ~artfcuios que escribi6 despues
de la guerra prueban la extension
de sus conocimientos Y la fuerza de
su espiritu. HD
70 le veo de nuevo recibiendome
en- Maguncia en- Ell palacio suntuo-
so que habitabs. I'm tirador sene-
gales estaba de centinela delante
de su puerta. Mangfn, rodeado de
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02

algunos o1cia1es, ME habl6 durante
TODD Ell almuerzo, no de cuestiones
militares, sino econ6micas,-era III
ano despues de la guerra, .-conver-
gia. IN Ia reconstruction de las re.
Clones devastadas que, segun de-
Ella, iba. a pesar enormemente sobrt
nuestras 4espaldas. Hubiera 81 que
rido que Sc asociase 10 mas possible
Alemania a la obra de reconstrnc-
ci0n, due Sc t~rajese de entire los
Eehcidos no solo la, mano de o5ra,
sino dos materiales Que podian ia
cilitar acknowledgements. La region
renana solo5-decia-podia entregaI
~cantidades de objetos m~anufactu-
radios como rieles, traviesas, maQui-
mas, etc, cuya necesidad urgente
sentfanla@ los paises adevastados.
Mangi1 hacfa urgentes lamamien
tos a Paris, pero u propOsiciones
no fueron ~escuchadas. Toda clase
ldel obstaculos, de Ientitudes y ruti-
mas burocraticas, de intereses par
tieuIares, que Sc ergufan contra Ell
interes publico, Sc a~travesaban en-
u canine.
Por razones misteriosas en- las
cuales Ell papel de In~glaterra debio
jugar. ciertamente una parte consi-
derable, Clemenceau lie llam6 brus-
carnente " le desposey6 del mando.
Fu6 para 81 In golpe muy rudo, pc
70 Sc rehizo apronto. ur dfa me diio
q este prop6sito:e "Yo he pasado
por otras cosas mas f~uertesp Y
Sc puso~a trabajar va escribir
Algln tempo despnes, Ell Go
bierno tuvo Ia feliz idea de enviar-
le q bordo de un acorazado en- mi
sion a la America del Sur. Aquel
largo viaje 1e encant6. LIE voIv1 a
yer algin tempo despaes almorzan-
do en- casa de unos amigos. Senta-
base frente a Ell Loucheur, y Man
gin le hizo las preguntas mas pre-
cisas y algunas bastante embarazo-
sas. Porque Mangin, muy festive a
wees, .podia ser en- Ia discussion un
~ EHL - H.
ad~yersario temible.
Muchos grandes generates, gas.
tados terriblemente por la guerra,
que les impuso cincnenta y dos me-
ses de esfuerzo -incesante Y sobre-
humane, han nuerto prematura-
mente; Humbert, Buat, Mangin.
Foch decia un dia en- una recsp-
cion del Eliseo a uno de los minis
tros pocos dias despues de la muer-
te de Buat; s'Ya We listed, senior
ministro, no duran mas que los vie-
jos caballos''. Cleric es que 81,
Petain, este sensiblemente
mlellos viejo, Sc defender ~n,aravi-
llosamente. Hagamos Votos arden
ties para que clos Sc defendan to-
davfa muchisimo tempo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02
pIeto nuestro metodo de asimira-

pIeto nuestro mdtodo de asimiTa-
Ici6n.
! Quiere decir este que Francia no
ha de onocer nunca dificnItades Sc
rias con los musuImanes? Serfa
muy imprudente quien 10 afirma-
ra. La guerra contra la Influenza
occidental que ha estallado en- los
pafses ~sujetos al protectorado bri-
tanico puede extenderse tarde 0
temprano y amenazar la obra de la
civilization emprendida en- las. pla-
vas m%eridionales del Mediterraneo
por tres Naciones europeas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02
CURIoSIDADES

lei ambiente de un aposento ocu-
.pado por TN enfermo, 81 purifiea
-poniendo un vase de aqua ealiente
con unas cuantas gotas de aceite
de espliego.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02
Es NECEsARI0 C%ooRDINAR
LA POLITICA FRANCO
-BRTTANICA

No parece, pues, sino que ha lie
gado Ell momento de comparar por
todos, y cspecialmente por Paris Y
Londres, sus metodes Y sts result
.tados, y estudiar los mGdios de uni
fear su polftfca para con ell Islam,
%adoptando Francia parte del liberia
Ilismo poiitico de Gran Bretaha Y
|esta inpirandose en- los resultados
6btenidos por nuestros e~sfuerzos de
enropeizaci6n, de tai modo que la
collaboration de europeos Y musuI
nianes, desde ell Eufrates hasta las
CoIcrnlas de Hercules, pueda seguir
lae ! snias lineas. Esta es la uni
ca ilancra de impedir que ell mum
do Irisulman, que Sc extiende So
bte territories cuya contribution
a las civilizaciones antiguas fue
considerable, vuelva a cerrarse, CO.
mo e cstuvo por seiscientos amos,
para los occidentales, = Sc haga ra-
pidamente causa de nuevos distur-
bios peligrosos para Ia civilization
Idel mundo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02
Por Joseph Caillaux.

H F.Nt F| s-H w.
La entrada de NJ Gaiflaux
Zen Ell Gahinete frances como
i miIsistre de Haelenda ha pnes
toa uasnarentesfs q Ia polahol
: Eaei0nsque esegprestigioso es-
Observation-Disclosures "a los
peri6dices americanos. FL pre-
sente artleulo es, pues, Ell Ill
tiHoatle los que podrfamos
lamar la primera serie. Des-
de que tue escrito, los asun-
tos a que Sc refiere han SUI
frido modificaciones violen-
tas y fundamentals. Parece-
nos, sin embargo, interesante
publicarlo por ell valor de las
ideas generates que contiene
respecto4a las cuestiones re-
lacionadas con ell Islam.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02
Ell INFORAIE DEL
TESORERO

Y al efecto, hemos sabido que va
'el Fesoreros Municipal o Director
de Hacienda como Sc lie llama aho-
"a. Lcdo. Bolivar Pagan, ha rendi
do su informe al Alcalde Todd en-
el cpal lie da euenta de todo2euahto
ha heeho en- tsue departamento, des-
de que tomo possession eI dfa doce
de. enero.-.e
FL informe del Tesorero es mut
detallado, y Sc incluye en- 81 I'm es.
tado diarfo. de las finanzas munici
pales, en- forma tai que cada dfa
aparece IN balance exacto de cual
sea la situaci6n del M~unicipio en- 10
que a dinero Sc refiere.
Del informe del T~esorero Sc des-
prende que la situaci6n actual del
Municipio es bastante buena Y que
Sc espera que siga mejorando ra'
%pidamente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02
Una Granliosa OferIa

Estamos ofrecsendo uno de los GEME-
Los de Opera y para eli Campo mas her,
mo6os y de Ia mejor calidad, an pre-
clio que al tener que comprarlos en- cUal-
Quier otra parte tendria que pagan 8 o 4
veces mas. Garantizamos que Ell precio tea
ell mas barato en- Estados Unidn5 porQue
n~osotros mtsmos los importamos y l0a otret
cemos a listed praeticamente q una frac.
ei6n de gu valor. 3
Estes gemeios son de ga pulgadas sx-
tendidos, 0 de 2 pulgadas cerrados. estAn
equipados cAn lentes poderosos con las
caales podrA yer objetos quo Sc encuen-
tran q millat de distancia: es 10 mas utir4
para dias de campo c~acerias, para dist1n-
gnir antma1es en- las pastas. Uselo tam
bien como genaelos de Opera en- los cinss
u operas. Sc envia en- una hermosa GAIA
resistente. Preeio especial $1.A8, p0r
mientEas duren.
NO MANDE DINERo, pague al carte
70 $f.48 mas oil porte al entregarsele.
Devolveremoa Of dinero ri no queda So
hfSsarho eW is
NEW YORK CENTRAL SUPPLY
co, Dept. FPS.
ca Third Ave. New York, Ny.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02

PARIS, 1928
Los pueblos m-usulmanes del Nor
te de Africa Sc agitan en- un moyi-
miento que une entertainments la
idea occidental de la nacionalidad
con las aspiraciones del Islam.
Egipto muestra n impaciencia
en- extreme intensa por ihdependi
'zarse; parece que quisiera .romper
todos los lazos que 10 atan al I'm
perfo, y 1ondres Sc irrita al yer a
su protegido, cuyos destinos ha
puesto en- las rutas im%periales, anne
-ndzandolo obscuramente.
La joven Repdblica Turca, que
esta r~ealizando I'm curioso esfuer-
70 de secularizaci6n en- su propio
%territorio, apoya abiertamente a
IIhn-seud, jefe de los Wahabis, Gu
W feryor : ~austefidad religiosa re-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02
Los jefes de D8pts...
tContinuaci6n de La Ira. pag.) !

disponga del dfnero que en- virtud
del naevo empr6stito municipal de.
be levantar la administration de
lestaa capital.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02
Debe COordnarse la poIItied An;
9lo-FraDCesa ante ell Islam

ESta eSla lnica 11aneFa de impedir que e! mundo
musulnaD, que, Sc extiende Sohre territories cugd
contribution a las ciVIizaCiones anfiguas fIs cionsi-
deTable, Vuelva a ceFrarSs para. los oCCidentaIes
ERANCA u GRAN. BRETkN1 FNEL N0RTE ne AFRICA
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-02

FL Observation-Disclosures maraviiloso. Hace
desapaEceers rapidamente la gordura SUI
pcrfua sn ell auxilio de medtcamentos.
Acelgazas ~cualquier parte del cuerpo sin
afectar las otras. No Sc requiere dieta
nj ejercfcips gimnasticos. Puede adesga-
zarFe cuanto Sc quiera. Su efecto es M
gico en- eliminar Ia papada, adelgazar Ell
abdomef ahultadc, los tobiiIos toseos, las
munecas carnosas, los hrazos : los hon.
bros. eno graude y enalquiera gordura
superflua del cuerpo. Sc envia directa-
mente por correo, porte pagado. al reci-
DO del precio. con Ia garantia de devolver'
Ell Giaego 81 falla. Precio: S1.0o orc ame-
ricano IA pastilla 0 tres pasti.las por
$500. GeneFa'mente basta de una a tres
pastillass para 1ograr Ell resultado- sapete-
ctdo Remftase libranza postal con Ell
pedido~ Les resultados son s-orprendeutes.
LAMAR LABORATORIES. Dept 1857,
BeckmaMx building. Cleveland Ohio.
q
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1925-09-24
Thurs. Sept. "a 1925
NlctaaH failuaa nninaismnistoi
9inOtiiSia.

-Siel iauren ipOGllnesid I0ptpy
ponDot Iinnoitltfien raulliot, iottu
omat mnatuStanect oian 6ontnoSta
muOiitllbonnet. 2innoituS, iofa tlln
netanl nimeIlG SSSnalltorp lienee
rnferncttll rautatalt0en olfuaioilld.
Sen fnlffithpesta rutetut uullit
omdt 1900 n1ctriG pitfGt ia ~ ial
tun torfcut ia omot iGilDneet 6u
?uin, liitd buolimntta ett1 omut Ia
OOtut irrnlIcen. Sonoofie tnrfcnlpia
tietoin t6Gn oian ibni$ten tou6uis
tu, OH mt dlotettlt linnotuSta fu
mannnn 9lrteologian profession
Stenberg iobtcn tp6tG ia 9tllotiin
tltriStipbtiO lpoStuStao lnenot
@aiffo roiniot opotfin olleet tun
netllt iu fnimon ei fuitenfoou
flmmn fplIG foirpomiiia tGGIGG 0.
lc barioitettu .aitaiicmmin. gGpt q
lotchrt fohpoStp0t toipotnun IiiGG
m0n luiin oinefiin 0t1otiin ia eb
fd pobioiSmniOen nninuiS6iStori
uan.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1925-09-24
Snumesta.

SltomcSto tuIlcen iG6f0ticOotuf
len nplfnnn omat couSfltnnon pnl
fimoItlutSnli6bet bpnGflDneet fen
founun ioIIe mime morrosfltusid
aletettu robdfonliteo on oiettlmntt
fltltofnntodn pdlnoniiccn ia len pb
tepoeSiG oleipiin fbiDmpfiiir nab
oeu.' &ln npfpiStG ojoufohtno pi
oetGGn iomelioono, e6oottnn punffi
tpoltlutsto ett1 bnIlitiS ontoiii c
buSfumdlle eiitpficn luocfii rGbn
loifii jn mi0cfii Suomen Ionfin
objei1Gnn0fii auItofontoun iiirtp
minen topnbtitiii upfpiicn OoIIori
tlrsiin 1870 po6jollo.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1925-09-24
WaiSii tomfnn BGluittdmiicen rDB
oDtm.

DticDigunn ipnltion munnpiIie
IDtouhln profcSiori u. $. Settit,
OH rpbtpnDt toiluiin bGpittGGtieen
poItioSio muiSiitoutnm iota on teb
nDt tliboo nlniSiipelloille maltion
tnoffoiSoiisiu. @nitie tGGIlG on ie
ilmeStDnpt ObioSio ia OnturioSIa
fin joSiu len tuottnma tubo on
olIut D6G hlurenlpi. gtiin Ontari
OH tltin S9ionfin puoleSta rpbOD
tG6n iumnnilHlntoiIiin toinliin
pGGstGfie tunStu moon1ieSten pie
neStd wiboIliiestn, jofa poifoin on
tlt6onnlt fofonaiiet moisiipoiniot.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1925-09-24
lIsfOnpnbSistnspdiuG plciiefii iab
lapGiiuGfIi.

Sonfe iaooo faifti proteStuntti
Jet firfot Dbteiiesti tpiettGnGGn nil
meiSt1 iunnul1taita lofatrusIo us
fnnpltDOiStlSpGimGnG on tefeiIIG.
EGn,Gn liiffeen olfurln pani firfoI.
linen lcbti Tbe 9Srotetunt 8oI6ing
toniSlo, 8. &. crGGsiG toimituSfp
6GDfieSiGGn.
8iimc muonnn pietettiin iitG
uonin puifnin g)bOpSmolloi5iu iefG
nu1iSiofin etenfin englonninfieIiiiS
Ia maiSio. GGn1 ipuonno pritet11n
iiitG iuo0o foifficn mailman mai
Oen proteStonttiiefii tlbIofi;.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1925-09-24
SieltolafipnOlnt firis=
tdd ballitnSta
sc tGGtaG tiinnittGmGGn fieltOlniR
ualluomista ballitiiaSta tOnitaPn
liiu lnGffn.

&ieltolotipuolueen prelioenttt
pii8pa Z. 9ticbolion, plitartuStaja
s.. Scott Mc9rioe, peruStujo tob
tori S. 3. 9tuSiell ia latialioitiiu
SO. g. gSbeeler omot llbett1neet
fieltolafipuollleel nimeSiG iltliStuf
fen fnifille fieltolain pSt1lpilIe jn
roittiille berfiloille, jOsiu Iunotonr
ettG Iiittp on pGGtt1npt lltjelltoG
tieItolain malmonnnn tltten1iIetl
nllpttGnlGllG lpirfailiioitu preiiOen
tistG poliiiinliebeen iaotta toOeIli
1enlpoan tuinlintnnn.
SAltstllfiesiu mponnetGGn eta
tptime puonna ioSiatin mGGrin epG
onnistuttiin tieltnlnin molponnoS
ia, ioto flmmintin torpaa mutt
ten toirnintonulotojen meneStDni
rren. Sc mGite, ionfu pnStapuollte
on berGttGnpt ettG mufo fieltoInf
oliii oioittartunrt epGonnishtneetii
ei pioG puiffaanio. SilIG moiftt
fteltoInfi ei ole gpielG ebtinpt td
man riffontiSto tufob0itttuo, Of
tpGtiiunnlien nolttiminen flunmin
tin iioSta pGbentpnpt militia uioil
to, iolloin iitG nlpptiin hnunlliiesti.
&ieltopuolueen ballihtS teboittna
up6s idieniddn auustomaon mir
foiliioito ielloiiiIlo poitfofunnilla
nlisiG fieltolofio b1ifGileln1ttontin
rttotoon, Min ettG len moluontd
fGtpiii iofopoitaSio p6tG teboftoof
Fl.
@nii morrasfltulla tieltolnfipuo
llteen fofoufiesia Gbicagosia tltG
Ioan tarfenunin mGGrittelemGGi
toimintnilnntau ia iGrie8teImGG.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1925-09-24
SnOmen uutiiia
Irmciian pGGllitOn luirfn,
Wtantanio tirjottda:

."Opotto ne, iotta iDrfGsti pitG
not tiinni fenroali 8iltanlon nj.
inittGrnilest1 fDlpmDfleSiGolemuun
te6t1p11n, ottaneet 6uontioonia
ien ettG fenroolt &iltanaa - ia
ebta ninooStaon illtri bGntG -
gppiOnon fapttGG mlli6intin naun
palolllStllfielle ia iiGnmnnIle pGbin
tain DbtG tGrfeiIiin tebtGniin fltin
mitf1 ormeijon pGGllif0llc tltl1lu
mat? ga ennen frin fenruoIi 8ilfo
man lninen mics lopulliIeSti lioo
tnon jobonfin tebtGwGGn. on nlic
leSt1n1ne tGpii iDp ottoo ielfoo Il;
ia, moitniliinfo bGntG fGptt1G moi
oollileSti lpielG tGrfeGmpiin tcbtG
piin fllin niibin iotfo urnlejnn
pGGllif0lle fultlumat. - Greli0ent
ii torpitIee opunoon iotilaaIliieE
nGmonantoinn ia OH piteu1mitr1
perl1stellitta ieIpGG, ettG ieIlaiiefii
OF pnlltopo pornS Ioatapi8io ole
po mics. gtbtDincn preiioentti on
fotionut, ettei aienmin oGlut pre-
iiOentin iotiIosfansIin tGpOelliiesti
Doimlt pastatu torfotustoon..
mann ettG prelioentille flntllnpien
plolusttSniinin bnito oil iGrje8tet
tGlpG toiiin. @6eIIeen on 10 jonflm
oifoo ollltt illunnittelun oIoiiera
erifoiien "iotm1eumnston" tai "puo
lltStltsne4tmoSton" perustominen,
jollotstu eri poliittiiet piiritfin pi
t1neipGt tnrpeenfpootimano.
9llGeiitettbien ieiffoien peruStee
la rnbfenemme lottIlto fGiitDfienGnt
me, cttG fenrooli 8ilfomolle off
onnettomn pltnIuStusloitofieSiom
me tGrfeGmpi tebtGipG tltin urfnci
jon pGGllif0n ipirfo. 8iinefIimoi
nitrlGe paifnIGe Ell Iiene mo60otonta
iooOo toiStofin iopipoo 6enfiG0G,
mltto preiibentin iotiluSaIiuin nat
monnitnjofii ia iotanclupoSton pi
beenio6tniafii Iicnec bppin moifeo
lGptGG toistn ieIloiSto mieStG fllin
fenrooli 4ilfomo