davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-16
TROMF!

A fatal ferj gyongeden meg
jegyzi, hogy bizony retes mem
sikerHlt legjobban Az asszony-
ka csip0sen felel:
- Remelem, tudtad, hogy mem
szakacsnet veszel felesegiil?
Ejszaka gyanus zaj tamad az
el0szobaban.
- Janos! Eredj csak Xxi hamar
Hatha valami tolvaj!
A ferj a mask oldalara fordul.
= Eredj XII te. Remelem tudtad,
hogy mem detektivhez mentel no
i'll?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-16
~ ,>ss;S3GS.51 51I,~, - ~

kivinni.
= Bujj ell! Bujj ell = sugta az
anyja a leanynak.
De mar kes0 volt, inert Dobsa
belepett a szobaba.
| A leany elhalvanyodott S az ar
eat eltakarta. Az apja vegig-
merte, par pillanatig mem szolt.
Hallatszott Macy csendben, a
mint egy-egy nagyfejH legy neki-
vagodott az ablak iivegenek.
Aztan csal1 annyi szaladt XII ESQ
dalkoz6n Dobsa szajab6l:
= Ejnye!
Fordult egyet, szemet ossze-
huzva merte vegig az asszonyt.
= No, mem bal.
A leany felnyikkant:
= Levetom, ed0sapam.
= Dehogy vetod. Gyiissz velem
a tanyara. Csak AIT a papirt kere-
som m0g.
- De ICY? Miderbe a tanyara
= s6pankodott az asszony.
= Icy! = kialtott az ember a
leanya fele = Sz0dd magadra a
ruhadl
Az asszony tetovan bamult az
urara.
= De edos pram, tan levetne |?
Dobsa a tenyerevel az asztalra
ut0tt.
= Cs6nd! Vagyok en- olyan ur,
hoey miderbe jarhat a lyanyom a
tanyara
A leany szipogva szedte maya
ra a ruhat $ az anyjara visszapislo
gatva maszott fel kocsira.
Dobsa kezebe vette a gyepl6t s
meg visszakialtott az iilesrol az
asszony fele:
- Osztan v0sziink maid selyen
istrimflit is, mog csevro cipellGt,
a saroglyaba m0g garamofonyt
| t0sziink.
Vidaman szolt a lovakra.
= Cyl! Fak6! Bar6!
Megindultak. K0nnyen porzott
az ut kerek nyoman. Dobsa mem
szolt, csak a lovak gerincere me.
redt SCENE. A leany szarnyasze-
getten gubbasztott mellette.
A tanyasne szaladt elibiik, mi
kor, kiertek.
= No, mire vegzik? = fordul,
hozza a gazda, amig a kocsir6l le-
kaszolodtak.
Az asszopy a saros ujjait mu-
togatta.
- Palantazunk. Kalarabet I'LL
tetgetiink.
- No, maid a Juliska is segit
Ezzel leanyahoz fordult:
- Erigy csak, lanyom.
A tanyasne csodalkozva nezet'
a leany fele.
= Bepiszkoja a kezit, a szen
tom.
De Dobsa 'nyugodtan mondta:
- Mem piszok a, csak egy kis
ragad6s fod .Mog lohet keze'
mosni. Erigy. Maid megnezom
mire haladtsl
A leany szemlesiitve lepegetet
kertbe a tanyasneval.
| Mikor tiz ora fele odament ].
kertbe gazda, leanyka rak
| v0r0s arccal fordult hozza:
j - Edosapam
| A hatalmas ember megallt, ko
molyan, nyakasan nezett SCENE
be S a szavait megnyomkodva
mondta:
| - Nit akarsz mcndani, kisla
nyom?
| A leany dacosan fordult Ell.
! Sommit.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-16

A tanyasne szomoruan mondta
= Jaj, ugy ny0sz0rgott a szen-
tom
A leany SCENE felvillant oda-
mutatott egy bepalantalt tabla5a.
= Ezt en- dugattam.
Dobsa b6longva mondta:
= Derek.
Aztap odafordult tanyasne-
hoz:
T.ukhuslevVt szeretnek am
delre.
Rapislantott leanya derekara
s bajuszaba mosolyogva mondta !:
= Juliska maid fog egy tyukot
= Maid tan en-? - sz6lt a ta-
nyasne.
De a leany mar ment. Fel6ra
mulva kekre- -v0r0sre Walt arccal
hozta a tyukot lie is vagta, meg
is kopasztotta $40 nelkiil.
A tanyasne csodalkozott.
= De hogy Juliska! Ebbe a
sep, deraga ruhaba!
A leany OFT ALT tiiznel delig.
A leyest is hozta be.
Mikor Dobsa belek6stolt a le-
vesbe, nyalt egyet "a szajan.
= No, jo. Latom, helyre asz-
SONY lesz bel6led.
A leany area egett. A SCENE az
apja fele villant S mint tiiz csa-
pott Xxi szajan.
= Megse 0leg, edesapam?
= Meg a tehenet m0gfejed, kis-
lanyom. D6lutan, svajcit.
Az apja szeliden nezett ra,
/ A leany a szajat 0sszeszoritot-
ta. De alkonyat fele hozta meleg
tejjel sajtart.
= No, aggv eey kocsoggel =
mosolygott fele az apja.
Megitta a tejet, letette k0-
cs0g0t az asztalra ranezett a lea
nyara.
- No, k0ll-e meg mider ?.
A leany SCENE ravillant.
- Ha eddig britain, ezutan is
birom!
s elforditotta a fejet.
= No! = kialtott fele az apia
aztan komolyan, mGly tekintet-
tel ranezett.
= Latom, hogy Dobsa- -lany
vagy. J6l van. Hat oleg v6t, lie.
vethet0d
A leany felemelte a fejet.
= Ha akarom
| Az apja szeliden simogatta meg
az arcat.
= Ha akSrod.
A leany felpattant. Futott $40
baba. Lihegve gombolkozott ki
levetette a bluzat lekapcsolta
| derekar6l fiiz6t.
| Konnyebbiilten s6hajtott. Pi
hegve tilt lie.
| Par perc mulva az apja elStt
ALT. Dobsa 'szeliden mosolygett
ra.
Il - No?
i A leany SCENE enyhiil6 szemre
hanyassal felelt vissza.
i Dobsa felallt, nyujt6zkodott, a,
tan a leany arcara hnllott4:a pill
! lantasa.
] - Nezziik m0g a f6det, akit v0
tenn.
A tanya m0ge keriiltek. Ellie
: pegettek $40 nelkul friss veto
kozti dillon. A nap mar hori
zont allan takar6zgatott puha fel
h8kbe.
Dobsa megallt. Kiilonezett, |
meddeig ellatott, aztan rasimul
tekintete szeliden a leanyara.
J Mat mem sz6p ez itti
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-16
133-IK CIKK.
Szell6ztesse a beteg szobajat.

Mindenfele betegsegek gy6gykezele
sGnek egyik fontos resze, hogy bose
gesen kapjon a beteg friss leveg6t a
szobajaban, ahol fekszik, vagy pedig
nyAron a porchon. Telen beteg $40
baja k0zepszeriien legyen melegen tart
va (60 fokt6l 6S fokig) nappal, amig
gyermek ebren van, de rendesen hui
v0sebben lehet tartani 6jjel, vagy a
mikor gyermek alszik.
AIT a gyermeket, amelyet helyes
egeszsegi szabalyokhoz szoktattak,
melyek megfehel6en vannak 0ltoztet-
We, sokkal konnyebben lehet apolni be-
tegsegiik alatt. Macy segitseg az is, ha
gyermek meg lett tanitva nyelvet
vagy torkat megmutatni es ha engedi
| magat kezelni Sohasem szabad a oyer
meket megijeszteni vagy buntetessel fe-
nyegetni.
A fatal gyermek vagy b6bi kenyel-
me es boldogsaga nagyon elosegiti
gyors gy6gyulast, de szigoru fegyelmet
l
kell alkalmazni, hogy az orvos rende-
leseit es az apolas kellekeit betartsak
Ahogy gyermek nevelve van, aszerint
lehet legjobban erte valamit tenni A
fatal bebi is 0ntudatos es megerzi a
kul6nbseget szakszerd, nyugodt apo
las k6zott es engedekeny gyengeseg-
| gel szemben.
Mindig legjobb taplalekot ada be
biienek. Ha mem tudja bebijet szoptat-
nj. ne kiserlctezzek kiilonfele taplale-
kokkal, hanem kezdie el mindjart jol
- ada neki AIT taplalekot, melyen
tobb eros es limos farfi es no lett feline
velve, mint az osszes gyartott taplale,
kokon egyiittveve = adjon bebijenek
Borden IS Eagle tejet, mely limos laba-
kat es egeszseges testet epit fel. Kitii-
no min6sege alland6 egyformasaga mi
att az orvosok el6irjak es ajanljak a
gycrmekek milli6ib6l limos fiuk es lea
nyok n6ttek fel a megfelel6 anyai apo
| las es a Borden s Eagle tel taplal6 ere
! je reven.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-16

"A f1I7n Irta: PasZtOr J0Zsef

tott be kapun. A h6na alatt egy
papiroscsomagot szorongatott s
kigyulladt szemmel pillantgatott
koriil az iiveges tornacon.
Mikor az anyjat mem latta, be-
nyitott konyhaba oman szolt
be szoba fele iboldog felindulas-
sal:
- Edesanyam Edesanyam!
Az anyja kilepett a szobab6l S
rabamult a leanyra:
A leany sugdolozni kezdett:
- Mines itthon, edesapam9
- Mines. A tanyara ment. Tan
megalkuszik ma a szomszeddal a
fodre.
A leany lobog6 szemmel nyuj-
totta az asszony fele a csomagot
boldogan mondta:
A mider, edesanyam.
Az asszony szeme megcsillant.
= Megvetted?
Meg. De vigyazzunk, edes-
anyam, hogy edesapam meg ne
lassa. Hiszen tudjal
Az asszony nyugtalanul oldoz-
gatni kezdte csomag madzagjat
es s0pankodva mondta:
- Tudom. Sajnalja. Pedig van
penze eleg. Folyton hordja a ta-
karekba, most meg a foldet akar-
ia a szomszedtol.
A leany elszontyol6dva mond-
ia:
= Az am, de ha meglatja, m6gis
baj lesz!
= Jaj de szep! - kialtotta Al
melkodva az asszony, amint k0-
verkes, durva ujjaival a fiiz6t a
kezebe fogta.
Aztan megrazta egy kicsit a
fiiz6 kitekerg6z0tt a kezeben.
= De gyonyoru. Csupa selyem
virag!
A leany vegigsimogatta a fiiz6t.
= Finom. Osztan ugy all az en-
Dor testyin, mintha ra0nt0ttek v6-
ma.
Mogpr6baltad?
= Hogyne! A kisasszony pro-
balgatta rattan a botba.
Az asszony a k0ver dereka k0re
illeszteette a fiiz6t a leany fele
heher6szett.
= Ilyen Sc volt a derekamon,
de man mem is l0sz.
A leanyara pillantott melegen
csillant meg a szeme, ahogy mond
ia:
= De a tiedre illik!
= Csak ed0sapamtul fel0k =
szaladt fol leany SCENE.
Az asszony a csip6jere tette
kezet.
Maid m0gszokja. Ugyan!
Mem viheti a kopors6ba a petit.
Osztan ami szep, az szep. Mog
man mind0nki v0szi. Mem is k0t-
jiik az orrara.
Kocsi zorg0tt, aztan megallt
kapn el6tt. A leany felfigyelt.
= Edosapam!
Az asszony gyorsan 0sszeteker-
gette a fHzot odaadta a leanya-
max.
- Dugd ell hamar!
A leany megindult fiizovel.
= Hova dugjam9
- A tisZta szobaba, sifon al
jaba. OFT j6 helye losz.
Dobsa gazda behajtott kapun
A gyerek kifogta lovakat. A gaz
da deriisen, a kalapjat a homlo-
kan egy kicsit feltolva lepett be
a tornacra S felesege fele kialtot-
ia:
- Mogv0ttem!
Az asszony savanykasan szolt
fele;
- Ha passzi6ja telik benne.
Az ember fele mordult:
Fashion Abba a gy0nyo-
Ri fodbe? Micsoda egy tag f6d
az most az enyimmel! Oszt nit
er? Hogy passzi6m? Micsoda be-
szAd2 A tietek isl A lanyodHf
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-16

- Hat :.
Az ember SCENE rameredt az
asszonyra.
- Mi kene9
A leany felenken dugta ki fe-
jet konyha ajtajan.
Dobsa baratsagosan fele intett
- No gyere ide.
A leany felenk mosollyal ALT
elibe. Az apja raszolt:
= Hat mem j6, ahogy van? Az
listen m0gsegitett benniihket. En-
nival6 van. Egesseg. Hat tofogo
kocsit vogyek, vagy ongorat?
- AIT mem = sz0lt az asszony.
Dobsa egy kicsit csendesebben,
de szavakat megnyomkodva, a
fejet hatrafele intve, mondta:
Most hallom, = Csehi szom-
SEED besz6li, hogy 'B6nisne -.
Hogy selyem istrimflit volt magi
max, m0g csevr6 cipot, osztan mi
dert.
Egeszsegesen zengett fel a ka-
cagasa, terdere iit0tt ugy is
metelte:
- Mi-dert!
A leany SCENE megrebbent, a
f0ldre hullt a tekintete. Az asz-
SONY rantott egyet vallan.
= Hat hadd vogy0n! Maga $40
r0zte. Libaval sz0r0zte.
: Ugy? = komolyodott ell a
Dobsa area. Bomolnak En-
mondom, hogy bomolnak!
Az asszony felheviilve kialtot
ia fele:
= Maga is szereti, ha valaki
szep!
Az ember SCENE ravillant.
- Secretion. De ahogy az listen
m0gteremt0tte. Mem azzal a maj
szorit0val. Aki k0ver, azon ugyis
csak az egyik helyrol masikra
tolia, aki m0g karcsu, anelkiil is
gyony0rii.
= No man apjuk =.
Az ember elkomolyodva nezett
az asszonyra:
= Cs0nd. Visejjek a cifrakod6
damak. Vagy azok =. Az olyanok.
De nekiink mem kohl. Ert0d? Az
en- lyanyom testyin mem lossz az
a k6doknyomorit6. En- mondom !!
= 10, jo = felelte az asszony
S szorongva pislantott a leanyara.
Ez meg lesiit0tt szemmel hallga-
tott.
= Mikor visejjem? - bujt r.
adt szemmel az anyjahoz, mikor
a tornacon egyediil maradtak.
Az anyia pislogva mondta:
= Maid. Ha kim0gy a tanyara
-Lestek, vartak is aztan nagyon,
Par nap mulva, egy este odafor-
dult Dobsa az asszonyhoz:
= H6nap reggel kimogyek, do
gom van szomszeddal, aztan k0-
riilnez0k
Az asszony pislantott egyet.
= Jol teszi, kigyelmed.
Alig vartak, hogy kocsi ell
z0rogj0n, leany szaladt fiizo-
ert, az asszony a selyemkend6jet,
unnepl6jet szedegette el5.
- Az uj ruhamat, edosanyam
= mondta ficankolva a leany.
= M0nnyiink setalni nagy-
uccara!
Gyorsan mosdott, fesiilk0dott,
aztan dudoraszva huzta harris
nyajat, cipojet-
Az anyja is straightforward a
kover testevel, aztan mikor le-
any fiiz6t felemelte az asztalr6l,
ragyog6 szemmel lepett a leanya
ele.
- Hadd latom, szentom!
A leany komolyan akasztgatta
ossze a fuz6 kapcsait, aztan $50
rosra huzta fnzo zsinorjat.
Az asszony a kezet 0sszetette S
ugy almelkodott:
- Jej, de szep vagy benne, lei
kom, aranyom!
A leany buszkelkedve emelte
fel fejet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-16

Olvassa Ell figyelmesen minden heter
ezeket cikkeket es 0rizze meg, hogy
j0v6ben hasznalhassa.
Seward daily gateway., 1925-01-26
COSTA RIGA SEVERES HER
 CONNECTION WITH L. OF N
By Associated Press)

(By AssOclated PressJ GENEVA, Jan. 24-Costa Rica has resigned from membership in the League of Nations. No reason was given for the action
Seward daily gateway., 1925-01-26
LEAVE TT TO FRISCO

SAN FRANCISCO last night woke up feeling "foggy" and wirelessed to the world of the intense cold of Fairbanks, Alaska, which started on Saturday and which caused the post master of the U. s. postoffice to abandon the task of distributing the mail, owing to the fact that the zero weather prevailing numbbed his fin gers beyond useage. The weather in Fairbanks registered 65 degrees that day, but reports coming from the in- terior today state that it is moderat- ing some and all business has again took on it's normal stride. Now Al aska should broadcast Frisco weath- CT, which is usually shrouded by a dense fog about "25" hours a day. We fear the people would soon tire of Frisco weather reports.
Seward daily gateway., 1925-01-26
British Cotton Mill Boom
 Finds Lack of Operatives
(By Associated Press)

MANCHESTER, Jan. 26-Some- thing of a transformation is happen ing in the Lancashire cotton trade, which has been under a cloud of de- pression since the great boom of a few years ago. Looms which stood idle for many months are being run again, and on looking round for Op- eratives to work other looms, manu- lecturers find they have migrated to other industries. This necessitates the adoption of methods hitherto for eign to the trade, and unknown to he oldest weaver.
 Children leaving school are induced immediately to enter the weaving sheds, and not only learn the busi- ness but are paid for 1t, while older weavers get extra pay to teach the youngsters the craft As in almost every other big industry nowadays, employers interest does not halt with teaching the trade to youngsters, they are encouraged to attend munich pal colleges for technical training so that when the next big boom arrives the trade will be in an efficient state to cope with 1t.
Seward daily gateway., 1925-01-26
Widespread Appeal Sought In New Film
 Made In Germany
(By Associated Press)

BERLIN, Jan. 26-German, Eng fish and American capital has unit ed to produce an international film, the story and the treatment of which will ensure popularity in all import ant countries of the world The pur- pose is to increase stability by mak- ing universal appeal.
 The film is called "The City of Temptation" and it is being taken under the gigantic glass sheds that at one time were used by the avia- tors of former Emperor William. Ten nations are represented in the colony of actors, producers, photog- raphers, directors and writers en- gagged in the work.
 The film is a development from a story of Sir Philip Gibbs, who is per sonaly assisting in the production. It centers about Constantinople and shows the tragedy of Russia refugees who crowded the Turkish capital without funds four years ago when the movements in South Russia against the Bolshevist armies failed and all non-Bolshevists were com pelled to flee.
 Miss Julianne Johnson, of Los An geles, has the leading role in the film, that of a Russian girl who was compelled, to support herself and four aged father by dancing in one of the cabarets of the Turkish capital Mile. Chekova, a niece of Chekov, the celebrated Russian novelist and play wright, also fills a prominent role as one of the Russian princesses who were compelled to become waitress es in Levantine cafes.
 Walter Niebuhr, of Los Angeles, is directing the film, and Malcolm Todd and several other English actors are playing the roles of Englishmen. There are a number of German ac- tors in the cast, where all the Scan dinavian countries and most of the Balkan states are represented. The
Seward daily gateway., 1925-01-26

Turkish minister here and other mem bers of the Turkish legation have been called into conference in the production, and have attended the staging of many of the scenes.
 California actors, directors and photographers find the German win ter rather trying after years of work in the land Of sunshine. TIC street scenes of Constantinople had to be staged in a shed so immense that it is impossible to heat it. Con- seQuently attendants are kept busy supplying hot water bags and fur coast to actresses when they are not actually before the camera in their summery costumes.
Seward daily gateway., 1925-01-26
SUITS DISMISSED AGAINST
 CHICAGO PACKING PLANTS

WASHINGTON, Jan. Secretary Gore of the Agricultural department today dismissed the suit against Ar mour, Swift, and the North American Provision Company, charging discrim- ination in buying live stock.
Seward daily gateway., 1925-01-26
.LEPASDOG RACERS REFUSE TO MUSH
 TO HERB LAKE
(By Associated Press)

THE PAS, Man., Jan. 24.-Leading dog drivers in the 200-mile derby to be run here February 3, have threat ened to withdraw unless the proposed course along the Hudson Bay railway to Herb Lake and return is abandoned
 "We think too much of our dogs to risk their lives in such a brutal way the drivers declared. They said the course as laid out was very treach. erous."
Seward daily gateway., 1925-01-26
FRISCO HONORS JAP SHIPS
 (Rv Associated pressl

SAN FRANCISCO, Jan. 24.-Japan- csc Naval training squadron, consist ing of the cruisers, Asama, Iquma and Yakumo, arrived here for a stay of a week. The little war fleet was welcomed by the city, which was decorated in grand style in their honor
Seward daily gateway., 1925-01-26
FRENCH AMBASSADOR LEAVES
 TO TAKE PLACE AT MOSCOW

PARIS: Jean Herbitte, the first foreign ambassador to the Soviet gov ernment, left here yesterday for Mos cow
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1925-10-05
M G etin 6
Players
JuDGE-SENATORs

A grizzled mail carrier In New
YORK city turned the footsteps of
Joseph J. Judge to the groove along
which they have carried him to the
peaks as one of the really great
nrst basemen of modern times.
Judge had an urge TO be a
shortstop, but the mail carrier HIM
self an old time ball player. pointed
out that there were no really great
'eft-handed shortstops and that II
ne would become a great player his
hest opportunity was at first base.
Needing that advice. Judge soon
found big league scouts looking him
over and when he was nineteen the
Boston Americans offered him
contract. Without professional ex-
perienco the youngster was farm
ed to Lewiston. Me-, in the New
England league. The Red Sox cut
him loose. but Buffalo in the Inter.
national league obtained his services
and Washington bought him from
that club in 1915.
With the Senators Judge was
given an outfleld berth because of
his hitting ability, but with the
passing of Chick Gapdil to the Chi
cago Americans he was moved in to
FIRST base and has played there
since. Judge is reputed to have one
OF the kcencst eyes in baseball and
pitchers find difficulty in making
him offer at bad balls.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1925-10-05
RERLENBACH- SOLOMON
Light heavyweight Champion and
Panama -iCa,|wciGht Meet TO
night At Polo Grounds.

New York, oct. ). R--Paul Bcr-
Ienbach worlds light heavyweight
champion, battles King Solomon.
Panama heavyweight tonight at 10
o'clock at the Polo Grounds
in tho feature 10-roun1 bout Of the
closing outdoor boxing SHOW of the
season,
Johnny Dundee. retired feather
weight champion. will stack up
against Babe Herman. san Francis
co foathcrwcight, in 15-round
scmi-finals.
Jimmy Kelly, manager Of Her
man plans, to claim the feather
weight crown in case his boxer wins
in spite of the title held by Louis
(KiD kaplan of Mcridon, Conn.
who Won the elimination tourna-
mcnt conducted by the New York
Stat" Athletic Commission.
sid ferris, cast side lightweight
will swap blows with Jack Bernstein
Of Yonkers, n. y. in another 10
rOunder on the same card.
In the event of unfavorable wealth
or the show will be postponed until
October 13.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1925-10-05
SCOTT-SEStTORS

Turned loose by the Yankees
early this season after establishing
a worlds record Of playing in 1907
consecutive games. deacon" Scott
veteran Of veterans, goes into his
sixth world series.
Scott went to shortstop several
times in important stages Of the
champions campaign for a second
consecutive spCnnant with Roger
Peckinnaugh out Of the lineup with
injuries and plugged this gap with
yooman service. Never very strong
at bat, the veteran came through as
expected in the field and added
several timely hits in crucial games.
Scott did his best. work, perhaps
in the 1928 world series, playing
with the Yankees against the New
York Giants. lie contributed seven
hits for an average Of .31S, the only
timo in his major league career that
he passed the 800 mark.
Scott was born November 10,
1892, in Button, Ind. and at the
age of II started in professional
baseball. He went to Boston in
1914 and played there for seven
years, participating in three world
series with the Red Son. lie went
to tho Yankees in 1872, getting in
two more series contests. Scott
throws and bats right handed.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1925-10-05
RAIN HALTS GAME
First Tilt of Series Between Hack
cnSaCk and Euglcwood stopped
in Fifth Inning.

iackensack, n. j., Oct. P-Thc
opening game of a series between
the Hackcnsack nine and the Ma
donnas Of EnglCwood for the base
ball championship Of Bergen county
yesterday ended in to tie. The
game was called at the end of the
fifth inning on account of rain.
Howard Ehmllc, Rcd Sox twirler,
Jack Quinn, Athletics pitcher and
Bernie Ncis, braves oitfieldcr.
played with the Hackcnsack club.
Pitcher Jack Wisncr and Outirlder
Pep Young of the New York
Giants and Marty kavanaugh. for
NOR second sackcr for D:troit, we're
with the EnglcwOOds.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1925-10-05
!. HARRIS-SENATORS

Joseph Moon" Harris batted his
way into the regular lineup of
Washington soon after coming to
the champions early this year in a
trade with Boston, Purchased as
an outfleldcr to do right handed
batting against southpaws, It wasn't
long before Manager Harris had
found new job for his namesake
and he was sent 10 first when Judge
was forced out of the game be-
cause Of injuries. Harris had play
Cd this position before, however,
with both Clel Gland and Boston
HIS hitting during this time gained
him the right field position when
Judge returned TO the lineup.
Harris was born in Coulter. Pa.
in 1892. After several years in the
minors with Bay City. Mich, and
Chattanooga he went 10 Cleveland
in 1917 The war INTERRUPTED his
stay there, After he returned in
1919. he played independent ball
for two years, Upon his rcinstato-
mcnt in 1929 he was traded 10 Bos-
ton for Mclnnis.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1925-10-05
ACKNOWLEDGEMENTS

Clyde l.. Rarnhart Of Buck Val
ley Pa, in his sixth year with the
Pirates. three as utility man, one
as third baseman and two as reeu-
lar out1elder. is one of the clubs
leading hitters,
He signed with Pittsburgh az a
free agent in 1890 and later Was
released 10 birmingham only to be
recalled on Aug. Is. In 1915 and
for two years thereafter he was with
the Frederick team IN the Blue
Ridge league, then with Media for
a season and in 1915 and 1919 he
played independent ball in Pennsyl-
vanla and New York state, On three
occasions since coming to the Pi-
rates Barnhart has been we'll over
the 500 mark in hitting