El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-09-28
CntiCandO eI m6tOdO OlIendOrff de Pa
Ienzuela Y CdrreiO para aprender ingIes

! Este Metodo esta viudo de gran
des recomendaciones como otros,
No tiene medalla de orc como
otras obras; no tiene catedraticos
| trasnochadores que 10 recomienden
como otros; no tiene crfticos ia
mosos que 10 recomienden como
otros; no tiene seudos fil6logos
que 10 recomienden como otros +;
no tiene voceros que solamente
le canten a sus bellezas como
otros. SPor que sera? 5Por que
tendra el excelentisimo libro tan
ia orfandad indiferencia tanta?
iQue pasara entonces con este
M6todo?
ri referido libro es mas perfec-
to que los otros libros que 20 he
criticado con la exception del SUI
blirne insuperable Metodo Ro-
bertson.
T.
Esta celebre obra tiene algo de
casi todos los grandes escritores
ingleses. De Shakespeare tiene su
correcta pronunciation; de Milton
tiene su dulzura de Brown tiene
sus sabias reglas v de Burns tie
he su arte. Supera en- la pronun-
ciaci6n de muchas palabras los
dictionaries Appleton Y Webster
" es por excelencia el mas que
irnita al diccionario fonetico in
giles de fana mundial escrito por
el notabilisimo, sapientfsino y ce-
leberrimo professor Daniel Jones
que actualmente trabaja en- la
Universidad de Londres.
Este Metodo ensena al educan-
do la correcta pronunciation in
glesa. Tambien ensena el uso CO.
rrecto de algunas preposiciones y
la correcta version del idioma es-
lpaiiol al idioma ingles. Ell que es-
tudie este libro podra ufano de-
cir: "Yo sc un POGO de ingles".
La humanidad esta LENA de le-
pra, de envidia y de ignorancia.
Y digo lepra no solamente mate
rial sino inmaterial porque esta
Sc halla con mas frecuencia en-
la aristocracia Intellectual que en-
las otras aristocracias. Y digo
envidia porque en- la aristocracia
mental, en- esta bella, bellisima
aristocracia solo entran pocos en-
todos los pafses de la terra.
iY sabeis por que entran pocos?
Porque la entrada a esta aristo-
cracia no sc puede comprar. Y
81 Sc compra entonces tenemos 8
un payaso de la idea. Estos haz-
merreires de falsos titulos existen,
han existido y existiran hasta
que la hipocresia humana des-
aparezca de la terra. 5Y desapa-
recera la hipocresia huinana de la
terra? Nunca. Jamas. Y digo
ignprancia porque a veces me he
encontrado con seudos intellectual
les bisexuales que no conocen nj
una palabra en- ingles fonetica-
mente hablando, no obstante son
directories en- vez de ser dirigi-
dos. Yo puedo probar este como
el gran geometra Descartes po-
dia probar que: "If two adjacent
angles have their exterior sides
in the same straight line these
angles are supplementary" A
vosotros, c6lnicos Y conicas de la
idea, voy hacer la siguiente pre-
gunta: jSabeis cuando vosotros
conocereis un POGO de ingles fone
ticamente hablando? Estos par
vulos minervinos estan como una
Magdalena creyendo que yo les
voy lamar un reto. para que?
"a quien voy a encontrar? iSe
presentaria alg1n adulon a con-
testar? No. iSabeis por que? Por-
Que dicho falso heroe no quiere
cue lie perforen el alma con ell
proyectil de la idea, la mas morti-
fera de todas las armas.
Pues bien ''naranjos", voy a
proceder a la contestaci6n de mi
pregunta. Vosotros sabreis algo de