El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-25

cerca. Miranda este, Gillian contuvo la
respiration, apretandoSe las lnanos con
vusvamente FL Sc qued6 quieto por 10
que a ella le pareci6 una etelnidad. lue-
go lentamente cruz0 Ia habltaci6n Sc
detuvo frente a ella. por la prirnpfa vez
ella le tuvo miedo sus ojos
-: io soy asi:
La cabeza dc ella Sc inclin0 mAs. sus
dedos Sc entrelaZaDan nerviosamente,
s,ls labioS secos casi Sc negaban cum
plir su cometido.
---Te he visto asI-dijo muy lentamen-
tc en- voz muy baja. FL. sin embargo, es-
cuch6 Su admission.
= Tan detestable:
-I4o siento,--murmur6 ella d6bilmen-
to-
-Santo cielo,--exclam6 e. FL rostro
que &l contemplate era el bello rostro
atormentado de I'm angel cafdo. Miro con
una eSpecie de horror q los hambrientos
oios apasionados fieroS por el deseo no
satisfecho, asombrados por una memoria
terrible, torturadoS, sin esperanza; q la
boca cerrada, con una recta Inca severn
baio el bigote oScuro dc orc, la amar-
gura expresada en- todas las hondas arru-
gas de La tragica cara. Lo puso en- la me-
sa con un sentimiento de repulsi6n Asf
lie parecfa 81 q ella FL dolot de este era
intolerable.
Sc rio sin algeria, con una riSa seria,
que la hizo temblar a ella.
-Es una opinion de mi caricter mas
verdadera que la que me diste hace unos
minutos,-diio amargamente4--, debes
darle las gracias al cielo de que soy tn
marido solamente de nombre. Que Dios
te salve de una intimidad mayor conIni-
so.
Sc yolvi0 sobre sus talones sali0. Mu-
cho deSpu6s de 81 haberla abandonadO
ella seguia inm0vil, con los dedos mecca
nicamente entretenidos con la cubierta
del sofa miranda al espacio con los ojoS
muy abiertos, cubiertos de lagrimas Ella
sabfa que aquGl era un esbozo cruel, pero
ella nunca habia imagnado que el iba a
verlo. Habfa tornado forma incOnscien-
temente bajo su mano, y aunQue 10 odia-
ba, 10 habfa conservado por su notable
parecido porQue era el 6nico retratO
que tenfa de el.
Los Sueios de una mejor compression
Sc cayeron de pronto al suelo. Elm 10
habia herido V jamas podrfa darle una
eXplicaci0n. Con I'm sollozo Sc cubri6 eli
rostro con las manos, mientras, junto
a ella Mouston grunfa olyidado.
Ella habia esperado su retorno con
tanta ansiedad V ahora veia todas sus
esperanzaS deStrozadaS a SuS pies Du-
rante una hora Ell que podlan haber he
eho muchO para la barrera que los Sepa-
raba, 10 dnco que habfan hecho era he
rirSe mutuamente como 81 obedecieran q
un plan determinado. Ella saba que era
inoccnte de tai intenci6n de agrayar la
situaci6n, pero, ~ el? FL nunca la habia
herido antes, aun en- sus nlomentoS mas
diffciles habia sido con ella bondadoso y
considerable. Pero hoy, temblorosa penso
81 una nueva era iba a comenzar en- sus
relaciones. bien que ella hubiese que
rido que aquella tarde fatal nunca hu-
bieSe exiStido.
DespueS de 10 que habia ocurrido. el
pensamiento de que tenfa que mirarlo
frente frente a trav9S de la mesa de CO.
mida durante una hora interminable y
de que tenfa que SentarSe con el Sola du-
rante largas horas de una noche de vera
no, la Ileyaba un estado rayano en- pa.
nico. Aquella era una idea cobarde, pero
ST misma cruz6 la habitaci6p hacia el te-
I6fono.
Peters dcScansaba deSpueS de un calu-
roso dia de trabajo. Estaba sentado en-
una gran silla, con dos perros durmien-
do a sus pies, fumando su pipa. La habita-
ci6n, inuhdada por el sol del crep1sculo.
estaba llena de una collection heterog6-
nea de libros manuScritos de mtisica, eS-
copetas, canas de pescar, latigos. La ha-
bitaci0n tenfa las caracterfsticas del due
no. Era un trabajO en- que Sc podfa ira
~bajar descansar tambien. FL amo esta-
ba deScanSando ahora, pero el deScanSo
corporal no sc eXtendia q Su mente la
cnal estaba muy activamente perturbada.
Su cara generalmente allegro estaba arru-
gada, chupaba su pipa con una energfa
que 10 envolvfa Ell una nube de humo
azul. FL sonido del tel6fono en- la esqui-
ma opuesta lleg6 como una interruption
no deseada. Miro ell aparato con resenti-
miento, sin inclination alguna 1noverse,
pero como la llamada Sc repitiese Sc le-
vant6 de mala gana murmurando Y en-