Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-08-20
Gorog kath. egyhaz
Nyari idenyt FARO nagy mulat-

jai SIT. Gyorgy Szovetseg 12-ik
osztalyaval koz0sen f. E. agusztus
29-en, szombaton delutan 3 ora
t6l kezdodoleg az Ohio Works
steeltoni Play Groundjan. Miutan
e nyaron ez lesz az utols6 mulat-
sag kint a szabadban, kerjiik ma
gyar testvereink szives megjele-
neset. Ugy hitkozseg tisztviseloi,
mint a SIT. Mihaly Egylet moi es
ferfi tagjai karoltve faradoznak
azon, hogy igazan j6l erezzek ma
gukat kedves vendegeink. Remel-
jiik, hogy videki magyar festive
reink koziil is eljonnek azok, Il
Xix megtehetik. Kerjiik, hozzak
magukkal jobaratikat es ismero-
seiket is. Mindenkit kivetel nell
kill szivesen lat a rendezoseg. Min
denfele etel- es hiisit0. Sokfele
sz6rakozas. Gyermekeknek kjilon
verseny, erdekes dijakkal. A Vi
dek legjobb magyar zenekara fog
ia talpalaval6t huzni. Belepti
dij: ferfiaknak soc, noknek 25e,
gyermekek mem fizetnek.
Kimutatas.-Az egyhaz el6lia
r6saga 6szinte k0sz0netenek nyil-
vanitasa mellett az alabbi kimuta-
1 taSban szamol ell azon dollaros
vagy ezen 0sszegnel nagyobb ado
many okrol, melyek templomunk
ved6szentj6nek, SIT Gy0rgy YER
tanu gyonyorii kivitelii olajfest
menyi kepenek beszerzesere
vagy mint keresztszul0i offeraE
cimen a hitkozseg penztaraba be
folytalS. A KEEP megfestesere es be
ramazasara dakoztak:
1925 Katona Gyula, $25 Luyor
Gyorgy es csaladja. $5-$5: Hri
czo Janos es csaladia, 0zv. Vas
ko Ferencne es csaladja, Moknacs
Andras, Sziics Sandor, Sandor Fe
rene es csaladja. So Szerbati Isl
van, So: Szilaj Istvan, if. T6ti
Gyorgy, Horcsik M. ne, Racz Mi
haly, Bajusz Margitka,- ifj. Be
i jusz Jani. $1-$1: Palenszky ia
nos, Hornyak Gyorgy, Sander Fl
rene, Sander Janos, Batari And
rasne, id. 10th Gyorgyne, Nit
r6 Mihalyne, Csolinszky Ferencne
| Kocska Janos.
! Augustus 2-an, piisp0ki KEEP
szenteles alkalmaval mint kereszt
sziilok ajandekoztak:
! $40 Eber Ferenc, So DIR. Lauri
sin Jen6. So 50: 0zv. Veghse,
Janosne, Kopp Janosne, Sirok
Mihaly, Vascsak JOSEF. SIS
adtak boritekban: Szuly Janos
ne, Serman Mihalyne, N. n. Fo
dor Janosne, n. n, Sander Berta
lanne, Lengyel Peter, Lengye
Andras, Racz Mihaly, Takacs Fe
rene, n. n, Nitro Mihalyne, Toll
Gyorgy, H0rcsik Mihalyne, n. n.
Sander Istvan, Moknacs JOSEF
Horvath Istvan, Kocska Janos
Kocska Janosne, Moknaics And
ras, ozv. Orosz Ferencne, Hor
nyak Istvan, Csolinszki Ferencne
Ratari Andrasne, N. n, Luyot
Gyorgyne, Homo;ya Istvan, Len
gyel Andrasne, Bobis Gyorgyne
Hutka Jozsefne, Holik Istvanne
llles Claiborne, Kanoc Istvanne
Ienath Gyulane, Szeman Miklos
ne, Macy Janos, Franczovszki Da
nielne, Holik Albert, VarQcsiE
Janosne, Estefan Laszlone, Rake
Gyorgyne, Szalay Ferencne, Be
lenszky Janosne, Szumutku Mi
haly, Sander Ferencne, Stek6 10
zsefne, Virraszt6ne, Zovath San
dor, Todor Janos, Zagiba Janos
ne, Kosztyu Janos, Tomori Istvan
Menyhert 1mre, Gyomber Jozsef
ne, Bajusz Janosne, Mrs. Pivar-
nyik, Legeny Ferenc, Novak San
dor, Deak Josef, id. Szujeta ia
nos, Soltesz Mihaly, Menyhert Jo-
zsefne, ozv. Vask6 Ferencne, Seer,
bati Istvan, Majoros Istvan, Pal
ko Janos.
Nevszerint adakoztak $1-$1
N, ac. q 1~c,,a&1,o,uJr D;o,,I~ox Tee