El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-09
(entenariO de luaIl Valera /

n Gstt " 9Fst SVt9tDe 1tb ~atts0aata AS&A&O
al que sc nam6 "rnonstruo"i un
'Iroco mas, y Sc lie. reeonoce como
tin hombre de gran estudio, exper-
to en- la eritica historical y litera-
ria. Sin embargo, Canovas del Cas-
tillo tenia otra faz. Era, efectiva-
Imente, un espiritu alerta zum-
Eb6n que conocia Ell arte de la Erase
agrlda del chiste reidero.
! Ell propio Juan Valera trata de
este extreme en- su estudio sobre Ell
ronlanticismo espahol Observa
n1uy sagazmente como los escrito-
res espanoles Sc daban a prodigar
su ingenio, sus frases inspiradas
~ hasta sus mejores pensamientos
en- el ambito de IN cafe o de un
lsalon, desperdiciando sus mejores
galas espirituales, al reeves de los
iiteratos franceses o ing1eses, que
en la vida corriente Sc nluestran
parcos de palabra v economies de
su talento, reservando sus. ideas v
la flor que concienzudamente cons
truyen en- la intimidad de sus des-
lraehos. Valera atribuia este despil-
faro al hecho, realmente positive,
de que la literature no producia
NADIA: 0 producia tan POGO, que no
valia la pena de hacer extraordi-
narios sacrificios. Lo extraordina-
rio es que con tales perspectivas
economicas, aquellos hombres lie
gasen producer tantas obras de
consideration. Hoy los literatos. es-.
panoles, mas o menos bien viven
de su pluma. La literature Sc ha
convertible tambien aqui en-. una
profession, va no Sc derrocha ell
ingenio por cafes y salones como
Iantes.
No; durante los dos primeros
tercios del siglo XIX no era. una
profession economicamente estima-
lDle el ejercicio de la literature. CO.
mo case de verdadera exception Sc
cuenta Ell estipendio que los edito-
res de ciertos periodicos abonaban
a Lara, cuyos articulos. de costum-
bres. de satira, atraian ell entu-
siasmo del pnblco, entonces en- ple-
ma eferveseencia romantica. Los de
mas teniap que sufragarse la vida
por intermedio de los politicos, y
estaba tacitamente admitido que
Ia literature daba opcion a los en-
pleos del Estado.
Pero la politica sufria entonces
| Efuctuaciones demasiado violentas;
ly asi, el poeta que Sc habia acosta-
do en- Ia tranquila possession de up
be.lefico sueldo, podfa despertarse
sor La aTIAfiana sin otros bienes que
sils sohetosy eus novnlas inyendfS
bles. Sc pasaba hambre. Y Sc ha-
clan bromas en- lltimo caso alrede-
dor del ilanlbre misma. Una vez,
por ejenlplo, alguien elogiaba en-
una tertulia los prodigiosos saltos
que ciertos equilibrista daba en- el
1irco. Y uno de los circumstances ex
cIamo: 'Yoshe dado IN salto mu-
tcho mas extraordinario que ese ar
Etista: yo he saltado de un lunes a
Een iueves sin tropezar con un solo
Esarhanzor
| Aquel tipo de escritor sin sentido
kcconomico va desapareciendo en-
ETspana. Unicamente quedan algu-
mos raros ejemplares..y no de los
ilnas recomendables como excelen-
Icia de espiritu. Es cierto que Ma
ldrid, que durantc el siglo XIX ga
reci6 de ese sentido economico, Sc
ha transformado en- una ciudad
Irormal que obedece a las leyes
universities del trabaio retributivo.
Es raro Ell escritor que confie ia
Esustentacion de su existencia q las
lnercedes de la politica, " esta,
por 10 misno que obliga a un ira
bajo metodico y hasta duro, trans
lforma al hterato en- un hombre
|perfectamente normal y con- sus
lpuntas de aburguesamiento. va no
ltiene tempo para despilfarrar su
|mgenio por: los cafes y los salones,
Ini lamar sus chistes al viento; pre-
Esiere reservarlos para las cuarti-
Ellas que pasan al momento por la
GAIA de los periodicos de las ca
sas editoriales.
Don Juan Valera confesaba que
Icon el dinero que le habian produ-
lcido sus libros no tenia nj para
comprarle un aderezo a su mujer.
Perc su nobleza Gle origen y su
pulclitud espiritual lie apartaron
dc Ia bohemia un POGO vergonzosa
de la generalidad de sus contempo-
lraneos. Ahora, al revivir su NOM
bre en- la atencion de las gentes,
lse lie rodea de una sinpatia espe-
lciaI. de una admiration decantada,
- 7