El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-25
Por E. N. HULL

perro. era un aiyjo para ella, estaba
demasiado ofuscada para notar el ruido
que las oreias del perro habfan recogido
mientras tanto Con un gru1ido 81 Sc
solt6 de stls brazoS, y asustada, ella al
Z6 In vista esperanto yer un sirviente
Su marido fuG 10 que VIC. Subaparici6n
ineSperada en- una habitaci6n que q ha-
hitualmente evadfa le quito el poder de
hablar. Con los labios palidos, sin poder
Siquiera formular TN Saludo convencio-
nal, con el coraz6n lati6ndole rapidamen
te, ella 10 miro cruzar la habitaci6n. FL
tampoco parecfa tener palabras. Ella no
taba que el rostro suyo estaba obscure
cido por ell disgusto. Este silencio fue ro-
10 por Mouston, el cual, con otro grufiido
sGbito sc abalanz0 a Craven hostilmente
pero fu@ cogido por un par de manOS fuer-
tes arrojado a un rinc6n, dOnde fuG q
caer Ianzando un aullido de Sorpresa
dolOr. Sc meti6 bajo un tocador que pa
recfa ser un buen refugio
Barry y,---exclam6 Gillian, su eXcla-
macidn parece que hizo a Craven darse
do nj perro era innecesariamente severe.
Ella no podfa yer en- Su mente, no. podIa
couocer el sentimiento que le habia ns-
prado el yer al perro en- SuS braZoS. Es-
taba celosO--de un perro, Y sin poder re-
primir su coraje.
--Lo Siento.-dijo.- lis natural que
me quiera mordcr, pero no puedo verte
besar a ese maldito animal, l,--aiiadi0 con
violencia en- una voz que le di0 a ella mas
valor del que podrfa haberle dado una ex-
plicaci6n mas mOderada. FL ser delibe-
radamente cruel con un animal no era
una de las caracterfsticas de Craven; ella
estaba conycncida de que MouStOn no era
Ia causa primaria de su ira. Algo debfa
haber ocurrido previamente, tai vez el ne
gocio que 81 esperaha en- LondreS, undo
q la escena que acababa de YER, al bus
carla al llegar. FL nunca habla hechO
ningin comentario SObre su affection por
e perrO, que era caSi su Sombra el nj
siquiera la habla reganadO, como Peters,
por malcriarlo demaSiado. Su actitud era
por Ia tanto demasiado ineXplicable FL
perro Sc habia portado mal-ella no pod1a
acknowledgements hubiese queridO Por
el momento el perrO importaba POGO 10
que inIportaba era el disgustO de Cra-
ven 81 ella hubieSe Sabido In verdadera
causa de aQuel disguSto el hablar le
hubiese sdo mas facil, Ella ternfa agra
var la siuaci6n pero saba que tenfa
que responder algo FL silencio podrfa ser
nal entendido.
Las mas de las mujeres Sc hacen
unas tOntas pOr causa de un perro fal-
ia de aIgo mejor,-diio frfvolamente--. 70
solo sligo Ia costumbre.
IA falta de algo mej0r, realmente p
pregunt6 Craven agudamente. La pregun
ia fu6 como un golpe ffsico para Gillian.
Sin poder contenerse, sin poder contener
los labios tembloroSoS, sc volvi6 para coger
otra taxa de t6.
--ContGStame,-Gillia Gl IEs
a falta de algo mejor que le pones tan
to carif1o a esa n1aldita bestia es un nj
no 10 que tus brazoS deSean y no un pc
rro?
Sli roStro habiase tornado grave, la
miraba con un hambre fiera que le que
maba los ojos. Sc estaba hacienda daiio
rolyi6 a hundirse en- el SOfa- Habia ALI,
entire otros dibujos, un retrato de 81, el
cual ella no queria que 9l viese. Pero 81
decfa aigo, tai yez llamarfa Ia atenci6n
10 que ella esperaba paSarfa inadverti-
do. Craven hoje6 los dibujos lentamente.
Habfa visto POGO ell trabajo de su eSpo-
Sa deSde que Sc habfan casado, ella no
Sc atreYfa a ensenarSelos, Y 6l no querfa
demostrar ninguna curiosidad por 81. Re
conoci0 muchas caras, Y, reconoci6ndolas,
record6 en- que estaba especialmente la ha-
bilidad dc ella. Sc puso a buscar caracte-
rfsticas que 81 conocia en- los retratos de
los hombres mujeres que estaba estu-
diando. No habia ning1n esfuerzo por
ocultarlas, vicios Y virtudes, liberalidad
de mente, pequeiiez de alma, todas esta-
ban fielmente Representatives. Una figu-
ra de Peters 10 hizo detenerse, aunque le
nombre escrito bajo ella 10 intrigaba. Mi
r6 ell rostro Embellishments generoso con
Sus ojoS amigos medic triSteS. Sinti0 en-
vida. HubieSe dado amos de Su vida por
poseer aquella paz de espfritu que Sc ma
nifeStaba en- la calma Y serenidad de la
cara de SUI agente. SuS labioS Sc contra
jeron al poner el eSbozo en- La mesa. Con
eI pensamiento adn absorto en- ell dltimo
retrato miro por uno dos segundoS ell
pr0ximo, sin darSe cuenta. EntonceS una
exclamation ahogada sali6 dc sus labios,
mientras 10 miraba mas atento mas de