davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = Dawn., 1925-05-16
RUSSIAN CHAMBER
THEATRE.

lF1EA i NE.
lilo Mepe npH6IHTeHIta Il EOHny
HolrOTOBHTelbHHX pa6OT 10 C034a-
HHID B HBD HOpEe PyGCEOro Tear
pa, HHTepec Il HOcae1HeMy B pyc-
GR0I ROIOHHH bee 60Iee II 60Iee 30
3pacTaeT. KTO 3HaeT!? M0TeT 6HTb
STONY HaqHHaHHI0 cy%IeHO HpeIHa-
TepTaTb ecTeCTBeHHBi IaIbHellnHIl
HyTb B HcTOpHH pa3BHTHa II pa00r
XyIo%ecTBeHHoro TeaTpa. B .IHT-
HON HOIXO4e peGIIccepa H TeHTpa-
IBHorO 3epHa "PyceRoFO TeaTpa".
0TH0BpeMeHH0 C OcTaBIGHHeM CYule
CTBa, 4yxa Be.IHqaiimero MnpOBOT0
TeaTpa, Tpe3arca HoBMe, coO6pa3Ho
C TeMIIOM cO%BpeMeHHofi IEaHH II H0-
Bof nO4cRa3aHHOii ncuX0I0rHH 3pH-
TeIa.
ApTHcTEa NJ. X. I. BapBapa He
TpOBHa ByIraTOBa oX0THo HOIeIH-
zach C HaMH cBOHMII C0O6paTeHHa-
NM 90 9TOM HOBOM pyccRoM HaqHHa
HIN. HMa 0Tof apTHcTEH, HpHe9-
%aBlHeI GOA pa3a B AeMepHry C NJ.
a.. 1. II TeHepB OcTaBmeHca 3Iecb,
xoponIO H3BecTHO MecTHOfI pyccEoii
ROI0HHH.
ITO He H0MHHT HIIlHMHbIX cRyTbII
TypHo 3aEOHqeHHHX, Xy4OGecTBeH-
HbIX HOefaH0B0H, EOTopMMH ga 9TH
T04H 4apHIH pycCRyD EOIoHHIO By
IraROBH! (qexOBcRnii Beqep: BE
1BMa", '1lpeIIo&eHHe", 'Hoqb ne
peg cy4oM". II B 9ToM rory: n3 gym
%eHHBle II OcEOp6leHHHe" II "IIpec
Tyr.IeHHe II HaEa3aHHe').
BHemHee %O6aaHHe, 4yXOBH0e rope
HHe II cUeHHqecRHe 4aiHBIe qapy-
hot Beck, ETO 6IH3Eo ocnpHEacaeTcG
C BapBapoil IleTpOBHoH, 9TOH apTHe
TRof Bo%beii MHAocTbp. Boz ITO oHa
HAM cRa3aIa.
PyccEnif TeaTp? "CeBpqOR ia lie
qn"?
lal PyccEHii TeaTp B AMepHEe!
IBa TOIa %H3HH B HBIo Hoppe &c
HO y0eIH.IH Hac, VTo PyccEHii lie
arp B AMepHEe He TOIbEo Bo3MoTeH,
Ho II HeO0BqaiiHO EeIaeM. RaE N
eTO HOcIe OT'e3Ia MOCK. XVI. Tea
Tpa HpHX04HIocB cIBHIaTB co BceX
cTopoH: ''HeyTeHH BBI, apTHcrm XVI.
IeaTpa he Ra4HeTe 3gecb xOpOmee
pyccE0e TeaTpaHbHoe 4e.Io, TeaTp B
4yxe CTyIHfi?".
KaRof TO cpoH BBIa;HgaHHa NIL
eBH4ep&aaH. Ceiiqac qyBcTByeM OIL
pe4eIeHH0, qTO MOMeHT HacTaI. BIZ
4HM co BECK cTOpOH HOTTBepTIeHH2
TONY, qTo NH He OmH6aeNca. BcTpe
qaeM Heo6BIqaHHOe BHHMaHHe II 600
4peHHe, RaE co cTopQHH HaIIHx aMe
pFEaHcKHX Ipyaeif, 77 cTapBIx Ipy
Rassvet = Dawn., 1925-05-16
.TEATP v NCKyCCFBO

sen NJ. Y. T-pa, - TaE II co cTOpO-
HH pyccRHX, rex MH0EHX, MH0rHy
.IlOIeiI, MlByIIHX 34ecb B AMepHI;e,
H0 MHClaTlHX II VyDCTByl0mHX 10
pyccEH. TOT HHTepeC II B%OIHHTe.Ib-
noe GpeHeTH0e BHHMaHIe, E0T0pOe
Nib BH5HM ceiiVac /; HaHIeMy HOBO
MY IeIy - 1aeT MIOr0 00IpOcTH ii
CHI Il BepH. .lerqe II pa40cTHei pa
0GTaeTca!
A pa00TaGM NH MnOT0. OqeH5
mHoTO. laae He BepnTca HOpolO, qTo
OBJ OCyuIeCrBHMa 6HIa TaEaa BO3Mo
THOCTb pa0OIaTb LII HCEyccTBa b
AMepWe. II0GyMaTb TO1BEo: BOT y&e
BT0p0ii MeCaH eReIHeBH0, IBadIH h
IeHb, Nib c00HpaeMca Ha HanHH Pc
HeTnHHH CT u 10 4 gHeM II OF
SIP BeqepOM. Pa6OTaeM TaTHe Be
.IHHTGIbH0 II OTIaBaacb Beef IyII0lf,
EaE NH 3T0 Ie.IaIH BceTIa B y.
I. Il CTyIGHX. c HaMH pa60TanT TO
BGpHGii. HHEOTIa lie 0bBIHHe paHb-
HE B NJ. Y. T-pe, apTHcTH IpyrHX
TeaTp0B, .InII B 6o.IBmnIcTBe cIy-
IaeB yGe HameImHe 9Iecb Ce6e IA
Zoe TO aMepHRaHcEOe HpHcHOcO6Ie-
HE Il TlI3HH.
IL BOT, H30 IHa B IeHb, 0p0caa
bee c80H IeIa, lie H0GyQaa HiI;aE0
TO B03HaTpaHIeHHa, MB pa00TaeM II
.IeHlnG no memory name Ma.leHbEoe,
10 T&E0e IOp0rOe XOp0mee IeIo.
LOT H.IaMeHb CBaTOTO OTH0mGHlIa X
ucHyccTBy, E0TOpBIeM NH T0pe.IH B
HamnG pa6OTaX XVI. IeaTpa, -
Fpreer ce5qac HaC Beck Ha TaTI0il
H3 HaHmuX p%eneTHDHif. A HBeca, BH0-
paIIiaa IIaMH I.Ia HepB0T0 IIpeIcTa
BIeHIia - "CBepV0E Ia Heqn" -
3alIlBaeT Hac paI0cTbI0 II ,IIo00-
BIO, HHcXGIameli RaI 60 CTpaHHH
IHEIcnCa, TaE II OF H%0cT0aHH0r0 he
BHIHM0f0 HpHcyTcTBna A. A. Cy-
NepTHIJE0T0, cO3IaBnIeT0 9Ty H0C1a
HOBBY B llepBOii CTyIHH II BcEpM
BHIeTG B Hell TO BeqIIOe II HeHpeIO;E-
H6o, ITO 4aeI oToil IIbece lIpaBo Ha
IIepBcHcTBo B peHepTyape; 9T0 -
0e3TpamqHaa JW00BB Il qeI0BeEy II
Il HH3HH. NH H0TOMy H B3aIH 9Ty
HbcCy IIG HaHeT0 0TEpBTHa, qTO ia
Hell .:erqe EcerO O6'eIHHHTbca b pa
IocTH Il TI.T0Te cepIHa. 4 HpH IA
qa,Ie BcGE0li HcTHHH0 announcement
Hod pa6OTH 9TO Heo0X0InM0. HeO0-
XoBIMO oqIcTuTb HyHly OF 6yIHeii
HcyTOIFH coBpeMeHH0il IH3HH: Cha
3EH cEpaUHBaOT cEOIIMH HO9THqec-
EnMH O6pa3aMH BeqHMe 6yIHH ia
meii TuaHH" (InEEeHc, ''CBepqcG
la HeqH'). II ''cEa3Ey' NIL D3aIH
LII Hameii HepBoii BcTpeqH c lIbO
HopEcEoii %Hy6IHEoif.
L geMy NH HpHIeM? Zero IOcTu-
Rassvet = Dawn., 1925-05-16

pa.
l|lOCTaHCBEa HBecH oyer qHcTo
peaaHcrEqecEoii, Ho HpH Hell 6y-
IyT HcH0IB30BaHH Oco6eHHOcTH Men
epX0Ibg0ncEHX H0cTaHOB0R: TBHEy-
HIHeca CTeHBI, IecTHHUbI II H0I.
B RaqecTBe HcH0lHHTeIeH, rIaBHbTx
poaei BncTyHar Cepe6paHHHEoBa,
peiiX, Koran, TaHEnH, 3%aiiqHEoB,
AIyXHH, B%epe3oBcRHif II TpyrHe.
Rassvet = Dawn., 1925-05-16
HOBOcTN MOCKOBCKOn T~EATPAHbHON XNsHN

I M0cE0BcEHa 00IbIIOii TeaTp n0c-
TaHOBlII Ha 4HaX HaHOBO-'TyTeH0
ToB" Meiiep0epa. %IlpeMbepa HMe-
IA myMHBIii ycIIex. II0cTaHOBRa aB-
laeTCa oIHOiI H3 .IyqInHX, H3 VIC
Ia 0bTBnlHX b H0cIeIHee BpeMa B
, B0IbnlOM TeaTpe. MOcEoBcEaa MY
|3bIEa.IbHaa O6meCTBeHHOcTb, OIHaRO,
|BMcTyIIaIa lIpOTHB BO3O0H0BIeHHa
0Iep MeHep0epa II 3aTpaTH Ha Hee
cTOlb EpyHHMx cpe4cTB. lilo MHe-
HHO HpeIcTaBHTeIei MOcEOBcEOT0
My3HHalbHOTO MHpa Ia.1b TEX
cpcIcTB, E0T0pBe 0HIH HcnoIb3O-
| BaHH IIa " 0aIb3aMHp0BaHHa 0Hep
HorO TpyHa". PaIHEaIbHaa TacTb
M0CEBH HclIOIb30Ba.Ia 9Ty HpeMb-
epy IIa B%HcTyHIeHHa HpOTuB 6Olb-
moro TeaTpa, Ha3BIBaa BO3O6HOBIe-
me "TyreHoToB' ''4oporOIi HrpyHl-
EoI"
0nepHHii. HepcOHa,I BOIBlIOTO re-
aTpa B HaCTOanIee BpeMa peneTH-
pyeT "CaIOMeO" lIITpayca, EOTO-
poi oyer THpHTHpOBaTB B. CyF.
|IlpeMbepa "COI0MeH", OIHaHO, OF
.IOTeHa Ha EoHeH MAJ. TeaTp TO
T0BHT TaRTe "BaIBRHpHD" Barrie
pa.
MOcHOBcEHf Xy4OTecTBeHHHi Te-
arp, %peHeTHpyeT B HacToaIIee Bpe-
Ma ''IIyraqeBmHHy" TpeHeBa. lilo
%cBeIeHHaM H0ppecH0HIeHTa lleHca
meMhepa 9T0li HOcTaHOBEH B Te-
EyIIeM ce30He eIBa.IH c0cT0HTca,
HO BecbMa Bo3M0THO, qT0 oyer
n%pon3PeIeHa reHepaIbHaa peneTI1-
HUH.
Ha Ty DE caMyIO TeMy, EaE II
Tp0HeB HaHIIcaI Hbecy i. CMoIHH.
Fro Hbeca 'lIyraqeB II E%EaTepHHa
II" oyer uocTaBIeHa Ha cHeHe
TeaTpa 'K0MeIHa'', EoTopHii B Fac
T0aIuee BpeMa yae 0oIee MecaDa
e%eIHeBHO Hrpaer "3arOBop HMHe-
paT0pHIIn'' A. T0IcTOTO II Hero !
.IeBa. I. CMomH HcnolBaoBaI Iii
CBOeH HbecH HcT0pHqecEHe ToEy-
MeHTBI, IIaX0IaIIHeca b %HacTOauIee
BpeMa b My3ee peBOIDgHH.
TeaTp MeiepXoIbIa HoIroToBHa-
er ceHcaIIHOHHyO Hbecy IL. 9pI-
MaHa. nNIaHIaT'', EOTopaa 6yIeT
%HOCTaBIeHa 10 MeT0IaM, %HcH0Ib30-
BaHHHm HpV HocTaHoBEe 9THM Tear
PEN ".leca" OeTp0BCR0T0. C04ep-
TaHHe nbecM B3aTO H3 hH3HH COB
peMeHHOii POccHH II pHcyeT ny
qacTb 00meCTBeHHOCTH, EOT0paa he
HpHMHpHIacb C H0BbIM cTp0eM.
9pIMaH Ha3HBaeT TaEHX ,1IoIe1
".InmHHMI" H XapaETepH3yeT Tx
B cIeIynHIeM 4HaIore:
TaMapa: "MyI MHe cRasaI Vt
POW: TaMapOqRa, HocMOTpH B OHIO
He HaIO II c0BeTcHOe HpaBHTe.lB-
cTBO'. = "RaE 6y4TO eIe Iep-
THTca". "YTO Ie.IaTb, TaMa-
poqEa. CHycTH 3aHaDecEH, Ho4OT-
ZEN 10 3aBTpa''. III EOT4a, IA
EOIeH, HpIIIeT 9TO HaCT0aMee BART
Rassvet = Dawn., 1925-05-16
N3 RHNTN "B3BNXPEHHAa
PyCb"
(OROHqaHNe).
(OR0HYaHNe)

\VhoHSdHheJ.
MaTb qecTHaa! MaTb qecT-
Haa! cXBaTBIBaIca 9a 00p04y
HMeHHHHHH.
il HpOTHcHyIca B cOceIHDD ITII;E
Hyo EoMHaTy, RE NH HnpoTa TIa-
III.
ii TAM - E0r0 T6TbRO He6BH0!
II B BaIeHHaX II B Ba3aHHaX, RAJ;
BaIeHTHHa AleEcaH1poBHa, II B ca
HoTaX, II co 3HaqiaMH II 6e3 3Haq-
ROB. II Bee HIaIH - q 9T0 TaI
n0qyBcTB0BaI RaE MM T0TIaI
R4aIH, peBlmBO nocMarpuBaa Ha
IBepb, RorIa, HaEoHelI, nosoByT HH-
por ecTb??
la HeTy, B ToM-To II rope,
bee c'eIH! Bor pa3Be qaD = "EaB-
IaacKHii" H3 CeBnp0ca! 4
b HoMHaTy 4OHOcHIOcb 3BaEaHBe
6.IOgeqR0B.
B TecHellmeM RopHIope copBa-
zach BemaIHa.
il Koe-TaB Tp0he3 + 4BepH -
neHHa 81 y% He 4oa4ycbl 81 OrBIIy
cBoe II IoM0ii!
b EyXHTO IBepb 6HIa 0TBOpeHa-
n TAM T0Re cHIeIH.
A R0TIa 0THcIaB GB0D my0y, 81
Bn1neI II c%HycRaIca 10 .IecTHHne,
HaBcTpeqy MHe noIBIMaIHcb EaEHe-
TO He3HaE0MHe: 10 Tx 0THBIeHHD
81 meHaI, ITO OH Il Tapacy Her
poBHqy. A y BopoT aaTIBIXaBmHica
A%IaHcEHii.:
= A%IeHcaHIpa AIeReaHIpoBHqa
B.IORa enIe HeTy?A
= 3aMaTnH npHIieI.
II yE MHe Ea3aIocB, nee, Eor0
81 HH BcTpeqaI no 4opore, Bee To-
p0HHIHcB Ha HMeHIHH.
MeHa IOrHaI Haiti yHolHOMOqeH-
Hhii.
! Bery sa EBIoEHeii HBaHoB-
moi, u eEa3aI OH Ho-6ery, -Haq-
HEN HecHH HeTb! af1qY
A.IEKCE1 PEMH30B.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
SU LABOR EN- LA UNIVERSE
DAD DE PUERTO RICO

Permanecere Ell vuestra bella isla
siete semanas. Sabra usted que ven-
go dar una serie de conferencias
en- la Universidad de Puerto Rico.
Antes que NADIA me propongo ini-
ciar un curse de fonetica espaf1ola.
Dedicare especial atenci6n a las
modalidades de las regiones espaflo-
las. Ademas dare un curse de IL
rica popular espanola, tema POGO
estudiado hasta ahora. Claro esta
que ell Romancero es va un genero
que ocupa lugar preeminente en- to-
do ell mundo, pero 'es en- 81 la poesfa
epica, legendaria, historical. Yo en-
cambio dare conocer la expression
poetica del pueblo espanol, con sus
fiestas pppulares Y religiosas. cor
sus bales Y regocijos. Ademas trai-
go muchas proyecciones para illus.
trar debidamente mis- conferencias.
Y entrando en- otro campo, nos
sigue diciendo:-
La compenetracion entire Espa-
ma Y America afortunadamente en-
ira en- un terreno practice. Acaba
de fundarse en- Madrid la Asocia-
ci6n Hispano-Americana de la cual
es Presidente ell Duque de Alba. En-
su seno Sc mueven inteIectuales,
banqueros, industriales, Y todos
ellos tienen por fin primordial es-
trechar los lazos de union con Ame-
rica. Tambien Sc ha fundado la BIZ
blioteca Hispano- Americana, que
viene a resolver un gran proble-
ma. Es necesario que los inteIec-
tuales americanos Sc abran paso en-
Espana y q. sus obras Sc pongan a
la venta en- las librerias de Madrid,
Barcelona y otra grandes ciudades
de Espafia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
Puerto Rico es...
(Continuacion de la Ira. pag.

lengua castellana, no solo en- Espa-
ma, sino que tambien en- las distin-
tas universidades extranjeras que
solicitor nuestra cooperation. Les
enviamos material, ibros y hace-
mos todo cuanto esta al alcance de
nuestras fuerzas para hacer un ex;-
to de nuestro trabajo. Hasta ahora
los resultados han sido excelentes.
Estamos realizando ademas un
intercambio cientifieo, pues no solo
prestamos esa ayuda, sino que tam.
bien invitamos los profesores ex-
tranjeros a que vengan al Centre
Els una obra grandiosa por todo
cuanto significa y eI alto prop6sito
que la inspira.
Publicamos la Revista de Filolo-
gla Espanola, desde hace doce aiios,
y en- casi todos los numeros cola
boran ciertos profesores norteame.
ricanos. Ademas vienen a nuestrc
Centro centenares de estudiantes de
todas las nacionalidades. Por nues-
tro Centre han pasado jovenes puer
torriqueiias de inteligencia excep-
cional, entire las cuales recuerdo a
Amelia Agostini, Concha Melendez
Y Carmen Garcia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
Ell SR. FRANCISCO PAGAN
MEDINA

A nuestra redacsi6n ha tenido la
cortesia de veilir saludarnos, el
sefior Pagan Medina, distingrido
amigo Y brillante literato de la
sultana del oeste, actual CORES
ponsal de nuestro diario en- esa ciu-
dad.
Mucho nos ha alegrado estre-
char La mano del estimado compa-
nero en- ell periodismo quien den
tro de POGO publicara I'M trisema-
mario propio, en- Ell cual hallaran
expression sus mas bellas ideas y
sus prop6sitos mas dignos.
lie reiteramos al senior Pagan Me
dina nuestro saludo mas afectuo-
SO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
VOICES DE LA GALE
ExPLICA LA PROPULSION DE
TIBURoNES EN- NUEsTRAS
PLAYAS

Sr Director de Ell MuNDO
San Juan,
Muy senior mio:
Tan consternado trae al publico
la profusion de tiburones que ron
dan nuestras playas causando fire.
cuentes tragedias, que me permito
dirigirle estas lineas, esperanto que
las haga piiblicas, sobre una de las
causas principales de este alarman-
te fen6meno.
Els Ell case que a 10 largo de la
costa, y especialmente en- Punfa
salina, Sc esta pescando diariamen-
te con dinamita, cosa prohibida por
la ley por Ell dafio que ocaAona a la
fauna martina. Las malas conse-
cuencias de este abuse van adn mas
lejos. Los peces muertos que que
dan EN- Ell aqua, y que Sc cuentan
por millares, atraen a los peces
grandes, tiburones y pic1as entire
ellos, que como es natural,
no quieren perderse tan opiparo y
facil festin.
He ahi el origen de las tragedias
de nuestras playas. Los tiburones
que acuden tras los peces que la di-
namita les brinda de cuando en-
cpando hacen presa en- algun ser
humane.
La pregunta que Sc nos ocurre es
la siguiente:
iPor que no Sc pone en- vigor la
ley que prohibe pescar con explo-
siVos? iPor que no aphcar un re-
medic que Sc tiene tan a. la mauo?
Esperanto, sr. Director, que bon
dadosO como siempre, de publici-
dad estas lfneas, a yer 81 .asi las
autoridades ponen un POGO de mas
atenci6n q este asunto, me suscribo
de usted,
Muy atentamente, 7w
Jose M. DEL Pillar.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
PUERTO RICO
ISLA PREDILECTA

Pto. Rico es una isla predilecta
en- Espala, vuestra TERRA es un jar
din. vuestro prestigio llega hasta
nosotros, vuestra hospitalidad, la
neza y simpatia es traditional. Es
pues perfectamente explicable que
gn espafiol sienta ardientes deseos
dc visitar este delicioso rinconcito
dc America. Anada ese ardiente
deseo ell cumplimiento de un deber
Y tendra usted explicado el por que
de mi viaje a Puerto Rico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
E Sec. general.
continuation de la pagina 5,

mundo para quitarle importancia
Y personalidad al trabajo, sino
precisamente, para darsela Y res
paidarlo en- sus luchas Y aspira-
clones.
ST el partido creado y manteni-
do por los trabajadores en- Puerto
Rico, no ha de tener siempre la
garantia por ell elemento que con-
trole su direction, de usar su po-
der politico para hacer mas gran
des Y poderosas a las organizacio-
nes obreras, entonces no cumple
la mission historical de todos los
partidos socialistas, Y por tanto,
su existencia no tendrfa raz6n de
ser.
Nosotros nos opondremos abier-
tamente no solo al cambio de NOM
bre, sino que tambien a todo pro-
posito de futuras coaliciones 0 fu-
stones con cualquier otro partido
que no sea del trabajo, pues, Ia
amarga experiencia canada er
Ponce y San Juan nos han creado
la conviction de que en- Puerto
Rico, los socialistas, solos, estamos
meior acompanados. -.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
Ell Presidente de-.
Continuaci0n de La So. psg.

Tzss vssNs w-----,-- -
relacionados con la emission de
bonos.
''En muchos casos, exigen CO.
pias de las leyes que rigen So
hre la materia, Y un sinnumero
de explicaciones sobre cualquier
detalle por insigniicante que sea.
"Bajo este sistema los NUM-
cipios han tardado en- recibir Ell
importe de sus bonos despues de
adjudicados, de cuatro a ocho
meses, y en- algunos casos, como
en- dos municipios que conozco,
que han tenido que esperar diez
neses Y en- ell case de otro mu-
nicipio en- que recibi6 Ell importe
Gle sus bonos ounce meses des-
pues de haber sido vendidos.
"Los municipios en- la actuali-
dad, tienen que pagar honorarios
los abogados que interviewer en-
la emission de sus bonos, cuyo inn
porte varia entire $500 y $1,000, a
parte del dinero que han pagado
agentes, residences en- Puerto
Rico, y que han intervenido en- la
tramitaci6n y Recommendation de
los emprestitos, por cuyos servi-
| clos Sc les han pagado sus buenos
| honorarios.
"Vendiendose los bonos en-
Washington, los municipios nc
tendran que pagar honorarios de
abogados de ninguna clase, siendo
el abogado de ellos, en- este case
Ell Attorney General de los Esta.
dos Unidos, asf como tampoeo q
agentes que intervengan en- Ia
tramitacion y Recommendation de
los enprestitos.
"Resumiento, la ventaja que
! obtengan los municipios vendien-
do sus bonos en- Washington, re-
| pcesenta una gran economic de
dinero y de tempo:
"1o.-Porque los bones sc ven-
deran a un interes mucho mas
bajo y con una prima mayor So
bre su precio a la par;
"2o.-Porque no tendran que
hacer gastos de ninguna clase; y
"3o.-Porque recibiran ell i'm
| porte de sus bonos en- un plazo
ccrto. Quizas menos de un mes.
SY puedo casi asegurar tam
hiqi1 que los hombres de negocios
del pals, no han eoncurrido nun
ca a las subastas de bones mu-
nicipales, que yo sepa.
LAS emisiones siguientes, adn
cuando la subasta Sc llevo efec-
to en- Nueva York, el anuncio dc
venta fue publicado en- Puerto
! Rico, no habiendose presentado
licitadores del pals:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
~ wuAtNTA ~ KODAK" =
oxRo vESAasEN

n - s.Mas xsssnnss' glsxs-
- - al9nnes sszistas. , 4 pfi
-. -. - ~ uer.n ee
- -. - =. - ser
uuv Asas..eta. - assarxaaahas "a
~ umseaas n a eaaara asl pals.
- sznsrs a. - uns ds les
- esrissss auisa bsJS :
emza go g. ..koaak'' fak
- m.snaass saa. aon a alsfras
- us4aaur A. suunasaas harats.
- = msGa fsneasatsmsats en
- axeaaasS as Is calls ds san
&ass - saaa nss pssHimss Il
- 80 -. az 4, i i.
- esasa - = msvor namero
- sssMnas 49, reasa sn san
A. ; ages q susa pstlaeiSn.
Axe.ss l. sls 4 tur.sss. pEeps.
a. = ssKsaak = as.ouSs a.
60 q - tsus rolamsnts
=. - nenss.s - = asn uorsue
- e.ssa - ssusenls.eial ales-
rss ess.lsss. 1.os la fesozEafla
49, ea nsega aeFvlT6 para aAor.
a. aaamnas nkN.nas a. pefi6dseas
= ..usxsrsrs..s
- anssa ai5s : sus eompa6sros
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
JovEN PoRToRR1oUENo QUE
TRIUNFA

Graduado con honoreS en- La Uni
versidad de Harvard, ha regresado
al lar nativo Ell joven Ortiz, porto
rriquefo que hace honor a su pa
tria, hijo del distinguido caballero
de Humacao, Don viyente Ortiz
Lopez.
Este brillante joven ha alcanzado
un triunfo que nuy contado rii-
nero de intelectuales les ha dado
alcanzar. Sabido es que Harvard es
la primera Universidad de Estados
Unidos en- todos sentidos, y donde
los cursos son mas fuertes inten-
SOS. Este privilegiado pesar de
egtos obstaculos, Iogro graduarse en-
tres afios cuando regularmente SO
necesitan cuatro para clio.
Pero no es ESQ solo. En- esa uni
versidad existe Ia costumbre de ola
sifcar los estudiantes, de acuer-
do con sus notas, en- seis grupos In
el primer grupo solo figuraron doce
nombres Ell afio pasado y uno de
ellos era ell del joyen que nos ocu-
pa.
Asf es que este inteligente hjo
dc Hunacao ha sido motive de adj
miraci6n para sus compafieros y pro-
fesores. Su titulo de Bachiller en-
ciencia, ostenta las palabras "cum
Laude'', uno de los honores mas
grandes que puede alcanzar estu-
dante alguno.
Felicitamos al joven Ortiz por sll
rcbusta mentalidad v nos enorgu-
ilecemos de que haya sabido poner
tan en- alto Ell nonbre de Puerto RI
co en- la mas encumbrada uRTer-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
DOLORES LOPEZ DE ORTIZ


I'm las graduaeiones celebradas
Teeientemente en- Humacao, obtuvo
sn diploma de maestro de labores,
Ia eulta y distinguida sefiora DO
iores Lopez, esposa del senior Ra-
mon Ortiz, polieia insular que pres
"a servicso en- el pueblo de Patti
Has. Ia seEora Lopez es candi-
data para el puesto de maestro de
lab0Fes en- Ia pOblacion menciona-
da y por ser ella una dana culta
y bien preparada para Ell cargo, su
n0mbramiento seria muy acertado
A Ia vez que Ia fslieitamos. desea
NOS mueho exito a Ia sonora Lo-
Eez.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
AVER LEGO DE Los ESTADos
UNIDos RoSITA ESCALoNA

A bordo del vapor "san Loren
20" lego aver su hogar de esta
capital la encantadora y gentiI Sc
fiorita ROsita Escalona, hija anan-
tisima de nuestro querido compa-
nero don Eduardo Escalona.
Rosita, la precoz pianista cuyos
triunfos todos conocemos uuien
hemos aplaudido tantas veces EN-
conciertos veladas, estudia ac?
tualmente en- un famoso Conserva-
torio de Boston, ell centric musical
de America y a donde van estudian
ties de todas parties del mundo. Ro-
sta aprob6 su primer afio de estu-
dios superiores de piano con no
tas verdaderamente sobresalientes,
Y de sus triunfos> en- Boston va Sc
ha ocupado la prensa americana.
Y ahora viene al hogar de sus aman
tes padres para pasar la temporada
de vacaciones y luego volver al
NOrte, dOnde sabemos lie espera la
victoria.
Las numerosas amiguitas &c Ro-
sta Escalona recibiran una gran
algeria, al saber por estas lineas
que ha llegado a San Juan.
Ell MUNDo extiende su mas cor
dial y afectuoso saludo de bien-
venida la gentil amiguita y lie
desea gratisimas impresiones y
unas felices vacaciones, al mismo
tiefnpo que la felicita de todo CO.
raz6n por los triunfos que ha OBJ
tenido en- tierras del Tfo Sam.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
Sc VEN De
Una grafonoIa superior con 10
records. Tres meses de uso.
Vale $225.oo y la doy por -
Sf2s.oo. venga a verIa. Allen
8. (altos). San Juan.
ST SUIcIDA Ell PADRE DE
uNO DE LOS ASESINOS DEL
ARcHiDUQUE FERNANDO
EN SARAJEYo

BAsSA JUNO 20 Omitted Pressl
-Tsehabrinovic, padre dc uno de
los asesinos del archiduque Fernan-
do Sc suicide aver en- Sarajevo, on
C. amos despues de que su hijo
cometiese q crimen que trajo como
eonsecueneia Ia guerra mundial. FL
asesinato del duque Fernando ocu-
Trl6 & 2s de JUNO de 1914.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
AGGRESSION MAL1cIosA

En- la Avs. Ponce de Leon pa
rada %, frente al Cine Puerto Rico,
el individuo jose Martinez, resi-
dente en- la parada 81, agredio con
unl taco de billar al menor Pauline
Guzman, de Is amos e edad, resi-
dente on el barrio Minillas, de San
turce, causandole fuertes contusio-
nes en- varias parties del cuerpo, de
las que fu6 curado en- Ia Sala de
Socorros, pasando a su residencia.
Ell agresor fue arrestado y denun-
ciado.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
Ell PADRE DEL PRESIDENTE
COOLIGE OPERADO

PLYMOUTH, JUNO 20 Omitted
Press.)-El padre del Presidente
Coolidge ha sido operado por sus
medicos. Ell Presidente Y su Sc
lora vienen de Swampscott hacia
aqui en- un tren especial. Ell medico
del Presidente, James +. Coupal.
ha tenido a cargo la delicada opc-
,acion.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
EEL soL.'

En- Mayagiez, saldra a la luz
dentro de breve una nueva publica
ci6n bajo la direction del culto y
brillante escritor don Francisco
Pagan Medina
Sera I'M trisemanario valiente =
solicitado que tendra por titulo
'.El sol''.
Basta decir que esta iniciati
va ha dedicado el senior Pagan Me
dina todo sus esfuerzos, para com
rrender en- seguida Ell triunfo que
le aguarda. Mayagiiez tendra en- ell
nuevo trisemanario un defensor de
sus intereses colectivos, I'M faro en-
Ia noche de sus vacilaciones y un
heraldo que hara conocer al resto
de la isla y tambien en- el extran-
jero todas sus mejores ideas y sus
obras mas mobiles. Sera, en- fin, un
fel exponente de la cuItura de- la
Sultana del Oeste que de el hara
sus mas legitimos orgullos.
FL sefior Pagan Medina es ell &C
tual corresponsal de Ell MUNDO
en- Mayagiiez v es a su sagacidad
reporteril Y a la prontity con que
! : : J : ! : ! ,
SO hare eaxoa ; ME l~iones
que nuestgs sccse A2a
a nuesEass
del mas Nina
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
Sc ALOUILA

una casa en- la calle de Suau No. 8
Parada 15, fresca, comoda y con
todos los adelantos sanitarios. Para
informes dirijase al Telefono 1870,
San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-30
EsplendidO NegOciO

Gran Hotel restaurant "Venas"
&c Humacao, +. n. Casa propia-
instalado haee II amos.
cimede sloiamisnfo para 40 personals.
Aga e9FFlente en- fodas las habiteiones.
hetfsfnfe servicio sanitario. installation
felHI ieta Sc laz en eada departamento-
a. 'eso ecugedeF eon eapaeidad para eien
es1ifnaaiea. AmPiio patio. Buena Coci-
49, Nespensa. etc.
81 a4eao qHiere retirarse del nego-
Cis. y - *ende 10 arrienda.
40 Sc NECESITA DINERO
Issuas rsfeFeneias son snfieientes.
hnss ana vista = este mOdernO y re-
go estshieeliatenI0 qneda eOnveneido.
lee aeaQras viajantes que han sido
sirmFre - meleree Araigos &c este no.
@kIs rneden infounarie. Adem6s el gran
Elnsre as tur.sias cue periodieamente
sisltan.
PARA cUALQUIER INFORME
DiIllasa peF tslffono Al No. 55; POr co..
rFes Al Apartado No. IS. HUMACAO,
f@rrt0 Rice.
Advt