davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-26

lTIRRIN'
; the DOPE
lllHuuRlnnNaannHGgunHlHlHNHllDHHlilIRIlHNDIIHNRW
IL HE time to throw forward
800. &c ,4,ba,, tho O,1noSitiOn
By ED Err q A RID

iS7HE time to throw a forward
pass is when the opposition
is not looking for it. That's
a bright statement, isn't it? But
how many teams really surprise
with a pass? 1t is not SO much
the play as how and when it is
executed that fools the opposition.
Plenty Of teams advertise their
passes to the whole wide world.
In these days a pass to succeed
must be a bolt out Of the blue. 1t
must catch the secondary defense
pulled in. There is no better time
to pass than on the first down,
especially if a plunging game has
been the procedure up until the
time for the surprise.
Pennsylvania beat Chicago with
a pass on first down when the
Maroon backs were close in to aid
in stopping KreuZ, Penna's great
smashing full back, who had
ripped off a thirty-yard run right
through the middle of the oppos-
ing line on his first effort.
Right here in Indianapolis Sun
day the Ferndales caught Peru
hat-footed on a forward pass with
not one Of the visitors near the
receiver. There were no pre-
liminaries that made the play look
like a pass. 1t was a surprise
an element which is essential in
the best football attack.
Those who got i'll late to the
Wabash Butler game never dis
covered that there was colOred
youth playing in the Bulldog line
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-26

Two TT. Harrison football
teams lost ON Sunday. The day
was more suitable for the Navy
than the Army.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-26

Dartmouth must have an as
founding, marvellous, magical,
astonishing. super-smashing, won
derful land any other adjectives
you can think of football team! 1t
must be tidal wave, a tornado, an
earthquake, typhoon, a flood! 1t
must be a heluva ball club!
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-26

Newell Banks, checker cham
pion, who is in the city today,
says that he picked Pittsburgh
to win the baseball series.
Furthermore he says it is the
tenth straight winner he has
picked for the world champion
ship in baseball. We are going
to wire him next year so to
know who to put our dough on.
Evening star., 1925-03-29

Economic smooth Top TO fit any gas
stove \ fiat surface easily cleaned with
damp cloth Meals kept hot for hours
without burning. Only two burners required
cook si1 vessels. Wouldn't this
gas: Our newly designed Top is raised and
well vented to meet all requirements for
good combustion. Write for circular
Stove Appliance Co. Ror 3,Hs Washington
Evening star., 1925-03-29

A double nose dive as dem
onstrated by a spill in the
Duke of Beaufort's point-to-
point race at Codrington, Eng
land, recently. The jockey and
horse were uninjured.
Iv Tn ted N.w> Pictures
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
JUTALOMDIJ A LEG
TOBB GYERMEKES
CSALADNAK

A "Falu' Orszagos F0ldmives
Sz0vetseg abbol a meggyoz6des-
bol kiindulva, hogy az orszagra
Iezye minden Iltetmeny k0z0tt
megis legertekesebb az emberpa-
lanta, tehat a csalad, melyben be-
seges a gyermckaldas, nemzet-
Aek Macy szolgalatot tesz, Macy
aldozatot hoz exert felette els
meresre es jutalomra melt6. Exert
a nyiregybazai jubilaris innepse-
gek alkalmab6l tobb milli6 korona
palyadij, szamos ermet es okleve-
let helyczett kilatasba azoknak. a
b6gycrmekes csaladoknak, anne
lyek versenyen az ''egykc
ellen reszt yesznek.
Az orszag kiilonb0z0 rcszcib6l
Is palyazat erkezett be, eek k0-
zii| az elso diJat lgnatz Janos
nyiradonyi (Szabolcs m.) gor
kath. vallasu uradalmi kanasz-
szamado nyerte cl, akinek tizen-
Ut elo gyermeke van. Sziiletett
osszesen 16 gyermeke, egy meg
halt. euy eliOyendnra npdiy y csa-
ladanya boldog varakozassal te-
kilntx meg.
A Falus sssz0Netseg csekely anNaa-
gi erejebol elso dijkent cgymilli6
hatszazezer koroAat, nasodik dij-
kent hatszazezer koronat, azonki-
viii 30 arany es eziistermet, vala-
mint oklevelet adott d tobbi palya
zonak is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
GYILKOLT A RAGALOM
A sep menyasszony, alxirol plety-
kazott az udvarloja - F0bel0tte
magat a baratpGje el0tt - meg
halt miit0asztalon.

A minap este Budapesten Pc
tcrffy Sander utica 3. szamu haz
egylk lakasaban ongyilkossagot
koyetett el egy fatal budapest
polgarleany, inert ragalmazo hire
lSet terjesztettek r6la.
Loshmied Gizella q ewes hiva-
talnokno azelott fest0iskolai no
vendck volt, kes6bb azonban ott-
hagyta a fest6akademiat 6s hiva-
talnoki palyara lepett. Kozben
megismerkedett egy Szaraz Mar
git nevii leannyal es igen jo ibarat-
sag. fejlodott ki kozottiik. Losch-
mied Gizella' gyakran eljart Sza-
raz Margit sziileinek Peterffy San
dor utica 3. szamu lakasaba es It'll
mcgismerkedett egy sert6skeres-
ked0vel.
a serteskeresked0, aki nos en-
Der volt, a leanyt elhalmozta ajan
lataiyal. A leany apja figyelmez-
tette is serteskereskedot, hogy
leanyat ne zaklassa, de ez keveset
hasznalt. A leany kozben megis-
merkedett egy Y. Andor nevu ma
ganhiyatalnokkal, aki megkerte
kezet.
Amikor Szarazek es veliik jo-
baratsagban lev6 serteskereskedG
|crr0l tudomast szereztek, igen meg
haragudtak leanyra es kllonbo-
zo hireket terjesztettek rola.
Hetfon este a leany v6legepye-
vel egyiitt elment Szarazek lalSa-
sara a Peterffy Sander utica 3.
szamu hazba es kerdore vonta
6ket rola terjesztett ragalmals
Matt. Heyes sz6valtas tamadt k0-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
AKIK A DETEKTIVEY
MEGVERTEK

Tenyi Matyas allamrend0rsegi
detektiv 1920 szeptember hawaiian
cgy gyilkossagi iigybol kifolyolag
Sank kozseg hataraban nyomo-
zott. lit ertesult arrol, hogy mas
bin cselekmennyel gyanusitott Ba
zsa Lajos a kozseg hataraban b.
v6 egyik tanyan tart6zkodil1. Eel
keresesere indult midon mcgta-
lalta, fclszolitotta, hogy a iegko-
zelebbi orsre kovesse. Bazsa ellen
szegiilt detektivnek, AIT megta-
nadia, electromagnetic es fojto-
gatni kezdte es oldalfegyvcret
igyekczctt megkeritcni. A detek
tiv reyolveret elobb tudta keZe-
iigyebe kapni, mint AIT Bazsa meg
kerithette volna, mire Bazsa fu-
tasnak eredt. Tenyi utanalott es
a lovesre a kozei tanyarol Hor-
vath Istvan es Szecsenyi Janos
jottek segitsegere, de eek is ellie
lie fordultak akkor, mikor lattak,
hogy Bazsa az ild0z0tt. Tenyi ell
menekiilt taniadoi elol, inert Hor-
vath Istvannal egy ketcs0yii va
daszfegyver is volt, amelybol ket
lowest rea is tctt. Hatosag elleni
proszak biintette Matt indult meg
az eljaras Bazsa Lajos es tarsai
ellen es a kecskemeti t0rvenyszek
Bazsa Lajost egyevi es hathonapi
bortonre, Horvath Istvant es Sze-
csenyi Janost nyolchonapi Dor
t0nbiintetesre itelte. Az itel0tab-
la Bazsa biinteteset egyevi, Hor-
vath es Szecsenyi 'bintetes6t OF
honapi b0rt0nre szallitotta lie.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
A SZOVJET LAZADAST
KESZIT ELO EGYP-
TOMBAN.

A moszkyai !. kommunista inter
nacionale parancsot kild0tt egyp-
tomi iigynokeinek, hogy Leg
rovidebb idon beliI birjak felke-
lesre az egyptomi nepet az angol
csapatok ellen, tekintet nelkiil ar
ra, hogy fekeles szervezese mibe
keriil. ZinovJev szerint egy alta
lanos lazadas konnyen atterjedhet
1ndiara is. A kOmmunista intefna.
.kionale megfeszitett er6vel dol
gozik, miutan latja, hogy ,Angha
igyekszik minden erot osszesite
III a kommunizmus ellen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
577ll7rF
N HIREk AZ 0HAZABOL u

.zottiik, mlre a Szaraz-csalad egyik
tagja, oft a volegeny hallatara XII
jelemette, hogy Loschmied Gizel-
la erkolcstelen eletet el. A leany,
amilor ezeket a szavakat hallotta,
egyszerre kirohant a konyhaba,
Tevolvert rantott el0 es meg nie-
lott megakadalyozhattak volna,
fejbel6tte magat.
Azonnal ertesitettek a ment0-
ket, akik a leanyt a Rokusba Wit
tex, de az orvosi beavatkozas mar
mem segithetett rata, inert a mil
asztalon meghalt. Pontosan ugyan-
abban az id6ben, amikor a szomc-
ru drama a Peterffy-utcaban lejat
szodott, megjelentek a rend0rfG-
llapitanysag epiileteben Loschmi
ed Gizella edesapja es edesanyja,
akik meg NIT sem tudtak leanyuk
ongyilkossagar6l, es azert j0ttek
a rend3rsegre, hogy ragalmazasert
feljelentest tegyenek a Szaraz-
csalad ellen, ami meg is t3rtent
Mikor innen hazamentek laka
sukra, csak akkor tudtak meg,
hogy leanyuR kozben a ragalmak
Matt veget vetett eletenek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15

mutat, a pontos csillagaszati ido-
jelzesen Xviii Berlintol New York
ig, Londont6l Pekingig, tizenha-
rom vilagvaros 6rajarasat. Jelzi
percet, az OF es tiz percet, ne
eyed, fel, egesz 6rat csengesscl
vagy lampaval, ahogyan be van
igazitva. Mutatja a napokat, az
eveket, evszazadokat, valtoz6
iinnepeket, az eloz6 es kovetkezo
eyre is, lemeri a masodperc hanya-
DAFT, holdjarast, mozg6 fold
g0mb0n szemlelteti a fold forg&-
sat.
A gep, amely szinhazat jatszik
Delben harangozik S ugyanak-
kor egesz bibliai szinjatekot rem
dez. Csap6ajt6in kivonul egy ze-
nekar, amelynek indul6ja utan
balrol az Udvozit5, jobbr6l Sziiz
Maria jelenik meg, mik0zben cgy.
9ramaf6n az Urangyalat mondja
81. Eutan vegigvonul tizenket
apostol, zepekar ismet muzsikal
Is szinjatek befejezodik. Mas
Mechanikus szinjatek mutatja az
ora kezdetet Is pegyedeit, kepek-
hen a sziiletest, ifjusagot, ferfi-
kort, aggsagot es halalt.
Aki bejon, AIT magatol
lefenykepezi
Az oraban van lxet telef6nkeszii-
lex hclyi es videki bcszelgetesrc,
himer6, legsuly- es nedvessegme-
r6, csillagasz9ti t6rkip, zenel6 es
6nekl6, 0nmiikod6 fenykepezo
sep, aMely lefenykepezi AIT, aki
szobaba lep, ha ez ejjel yolna,
Magnezium-faklya gyul ki Is an
max vilaganal fenykapez. Van sc.
pezetben egy spion-ora, amely jel-
zi hogy szobaba belep6 ember
Mikor1 jott, msddig tart6zkodoit'
ott. .,.s
Garaboncjas masipa
& Az oramiibe belle van kapcsol-
Va az egesz haz, kapntoT halo
szobaig. Az ora milident sjelez,
mindept ellenoriz, kipyit, bezar es
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
megvilagit, mindent percre, 4
hogy beallitiak. A vendeget eb-

megvilagit, mindent percre, i
hogy beallitjak. A vendeget eb-
reszt6oraval felkolti amig fel-
kel, a teajat megfozi ha mem kel
fel, megrazza az agyat. A csoda-
szerkezet a vendegek ,fogadtatasa-
ra is be van rendezve. Ha mines
odahaza q hazigazda, az ALTON be-
lep0t beszel6t0lcser iidvozli:
Tessek helyet foglalni. A ha-
zigazda mines itthon, de felhatlor
itthon lesz.
Szereti a zenet ? Persze, bogy
szereti.
Tessek addig sz6rakozni.
S a k0vetkez6 pillanatban mar
megsz6lal a zenekar az 6raban.
Szinte fel sem lehet sorolni, mi
mindent tud ez az 6ramii, amely.
mex egyes hibait javitja most Cd.
ray prepost.
~, a.
Ha egeszen rendben lesz =
mondja fclszerelem egy kocsi
"a es mutogatni fogom, inert lehet
bogy ebbd kell megelnem, amie
a joy0m eldol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
Az 0REG PAP 0RD0NG0s csODAoRAJA.
Garaboncias masna egy papban gsp aney mndent tud
Besz encke zene yendeget ogad Huszonot evg dogozo
mindentudo motolajan.

Egyhazi korokbcp Macy erdek-
lodessel varjak anaak szokatlap
pernek kimenetelet, amely a hat
vani prepostsag koriil folyik a
mely aktait Romaban fogjak el-
intezni. A kiil0n0s pernek a pana-
szosa Odray Celestin, volt hatvani
prepost-apatplebanos, aki a tole
elvett prepostsagot es annak j0ve-
delmet akarja yisszaszerezni. Csc
dalatos ember ez az Greg pap. Go
d0lloi hazacskajaban dolgoMk
napestig. Aki meglatogatja, annak
legclobb a miihelye otlik szemebe.
A kiserteties alkotmany
Ramutat a munkaasztalara. Egy
szerii faasztal, amelyen szersza
mok egesz halmaza heyer. Fog0k,
kalapacsok, fiir6szek, reszelSk, fl
nom szerel6i szerszamok, 6raalkat-
reszel1, villamossagi miiszerek es
sok-sok huzal. Mintha egy 6ras es
yillsmosszerel6 egylttes mihelye-
ben jarnank.
- Az oramon dolgozom, ma
gyarazza.
A mask szobaban meg is mntat,
ia a csoda6rat, amelyet huszpRQt
1v alatt k6szitett Ell. Meg akkor
kezdte, amikor Alberti-Irsan volt
plebanos. Hatvapban befejezte 5
most javitja.
Egy marvanylapon, asztal TO-
lott all6 6riasi, emeletes szelreny
ez az ora. Kiserteties alkotmany,
amclynek kiilso kepe el6tt is bamu
lattal III meg az enber.
Akar as 0rd0g malma
Pedig meg mem is sejti, hogy
nit tpd ez bamulatos gepezet.
Akar az 0r40g mailman, asAsl
raua i sok cslyar, kerek, gARlt
csengo, retssz, alto, lampa,@ @inzat,
amclyhez meg vags husz darab
oralap, telefopkagylo 6s b, lhlallllggat6,
gramaf6ntolcser, 46MerS, tfrkfp
Is tablazat jarul.
A naindentuq6 ora
Azdra minden elkApzelheto id6t
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
@ovatosan. y

Megse sep, Pista, hogy te 4
mamat sarkanynak nevezed. Hat
akkor mi vagyok en-?
Dragam, EFT csak akkor mon
dom meg, la adsz nekem valanit
Nit adjak nelled?
- Tiz evi gondolkozasi id0t.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
AYERbECk,
DRUG GO.
is Nv. Federal 81
DEBRoszKY xNpRAs

Youngstown leTAgibb magyar 6pitt
vailalkozoja Mindsuffls spit6st bixte.
stick es a legjobb feitetelek mellett
elvallal. Ha epiteni akar, ajanlatoa
hogy bizalommaI forduljon Debrosxky
Andrashoz, aki 6pitkezeshez ingyen "a
tanacsot, rajzot es k0ltsegvet6st. Cins
Andrew Debroszky, 1860 Wilson Ave-,
Youngstown. Ohio. Telefon: Automatdc
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
GEO HOMORODY

Butor athuzasok - Ujjaalakita-
sok - Jayitasok = Gyermekk O.
csik ujjafestese es ujjaepitese -
Box Springek - Matracok - Cim
219 Steel ST., telefon: 3-069S.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
egy noveny- -gyujt0 telepet, af-
f&le botanikus kertet, amihez
szinten nagyon ert a cseh k0z-
tarsasag eln0kenek leanya.

Ebben kertben, illetoleg her
barinmban, mely kiyiilrol egy kis
g6zmalom remek stilusaban epiilt,
Massaryk kisasszony 6sszegyiij-
Il mindazokat a ,n6venyeket es Vi
ragokat, almelyeket mem ok iiltet-
TEX kistapolcsanyi foldbe s a
melyekr6l sejtclmiik sem volt,
hogy valaha nekik fognak vira-
gozni es illatozni.
he ezzel meg mem fejez6dott be
La kistapolcsanyi birtok atepite-
Sc. Meg valami hianyzott a f0her-
cegi parkb6l, amt surgosen potol-
nj kellett. .Tehat csinaltak her
barium melle egy,,lovagl6 parkot,
inert Massaryk kisasszonynak olt-
hatatlan szenvedelye a lovaglas
sportja es ehhez sehol a koztarsa-
sag teruleten nem talalt megfele-
l3bb helyet, mint Kistapolcsany-
ban.
Most azutan a cseh kulturahoz
f0iemelt magyar objektum telje-
sen alkalmassa Walt d Massaryll
| csalad nyaralasahoz es egyszcrilen
be is vOnult a fohercegi birtokpa
a cseh k0ztarsasag eln0kenek csa
ladja, kitiizve kastely homlok
zatara a foherccgi lobogo helyett
a demokratikus gondolk ozas egy
szerii szineit es cimeret, amcly ia
lam ugy abrazolhato: gy0ny0ri
magyar birtok zold pazsitj Jan eg.
eltnlajdonitott kasttly, amely.
mex orman az izlestelenseg mada
Ia i'll, karmaiban a jogtalansaa 2
gy6zelmes kardjaval.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
HAMS lOLLARQKR0L
AKARF MEGGAZDA-
GODNI


Nehany hettel ezel0tt kiilf0ld
rol litvan utlevellel Budapestre er
kezett ket fiatalember, az egyik
25 ewes nyurga, borotvalt arcn, a
mask yalamivel alacsonyabb 30
ev koriili rendkiviil divatosan OIL
tozott fiatalember. A ket fiatalem-
Der AIT allitotta, hogy rigai keres-
ked0k es uzleti ugyekben erkeztek
Budapestre. Kiil0nb0z6 kaveha-
zallba jartak, naponta ujabb es
ujabb ismeretsegekre tettelS szert.
1smeroseiknek elmondottak, hogy
nemcsak iizleti iigyben jottek RI
gaeol, hanem van egy nagyszerii
talalmanyuk, amely abb6l all,
hogy valodi amerilai dollarokat,
amelyek jo allapotban vannak,
cgy' altaluk feltalalt vegyszerrel
bekenik es atpreselik tiszta feher
papirra, amely hasonlatos a dollar
papirosahoz, ezaltal lemasol6dik a
dollar es felismerhetetlen uj hamis
dollarokat tudnak ezaltal keszi-
teni.
Ez az iizlet 'megtetszett Rosen-
berg Emil dr.. budapest iigyvedje-
loltnek es targyalasba bocsatko-
zott a ket elegans fiatalemberrel.
a kiilfoldiek hajlandok voltak ne
kifbemutatni a. yegyszerrel yalo
dellarmasolasi eljarast. Rosenberg
Emil elment a ket kiilf0ldi lakasa-
IA, ahol a SCENE lattara bekentek
egy szazdollarost valamilyen vegy-
szerrcl, feher papirt hlesztettek "a,
letakartak egy ronggyal, pres ala
tettek es rendkivul iigyesen LENA
soltak a dollart.
a sikeren felbuzdulva, Rosen-
berg penzze tette minden vagyo-
nat, erttkpapirjait eladta es ICY
1900 doilarra, 10 darab szazdolla-
rosra tett szert. Ugy beszelte meg
kiilf0ldi fiatalemberekkel, h0gy
q sajat lakasan fogjak elvegezni
dollarmasolasti munkalatokat.
a ket fiatalember atvette a IS
darab szazdollarost, kiil0nb0z6 ho-
kusAp0kusz miyelet utan sorjaban
hckentek dollarokat, kozeje pa
pirost es rongyot illesztettek es
Rosenberg agyianak talpai ala he
lyeztek a csomagot, hogy oft pre-
sel3djek. AIT mondottak, hogy az
agy fejenel kell lennie a csomag-
max, hogy ejszaka nagyobb nyo.
mas legyen rata. Ugy beszeltek
meg, hogy masnap delel0tt IL ora
kor mennek fel ujra a lakasra, ad
dig csomag erintetleniil marad
jon. Rosenberg Emil DIR. masnar
IL orakor tiirelmesen varta a kel
kulf0ldit, hogy csomagot majc
szetszedik es kiveszik belole dol
larokat. A ket fiatalember azon
ban sem tizenkettokor, de meg de
utan ket orakor sem jelentkezett
Ekkor azutan gyanut fogott Ro
scnberg, maga ment az agyhoz, Xxi
cmelte az oda elhelyezett csomagor
Is oyatosan bontQgatni kezdte. a
csomagot valoban ugyanOlyannal
talalta, mint ait 0da elhelyeztek
OFT volt a rongy es papirszele
TEX is, de a tizenl1ilenc szaz dolla
ros Manyzott. Ketsegbeesye elsie
tett "a Continental-szalloba, aho
az idegenek laktak, OFT AIT meg
lcp6 valaszt kapta, hoSy a kft XII
f0ldi hirtelen elutazott.
Ekkor ebredt tudatara, hogs
ket szelhamos ugy csapta be 6t
hogy pontosan ugyanolyan csoma
got csempesztek agyanak laba ala
mint amilyen csoMagba a val6d
szazdollarosokat g0ngy0ltek. A f6
kapitanysagon nyomban tisztaba,
voltak, hogy nemzetkozi al-dollar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15

LEANY kerestctik altalanos haki-
munkara. 10 leanynak alland6 y
megelegedett otthon kinalkozih,
szep fizetes mellett. Villany 81
gedeszk0zok vannak a hazhaE
Gin: 62 Tod Lane.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
A. yeszelyes csok.

Leany Tanar VI, maga ait hi
szi, hogy a csokolodzas vesztlyes? (?
= Bizony az. Gyakran hazassag
lesz bel0le.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15

JoASeL IoHerceS OSl W}rIOKa. q
kistapolcsanyi tllszkulanum, a
nely a f6hereegi csalad regi kas-
telyabol, egy hires szep parkb6l es
kastelyt korillyev6 jelentos fold-
birtokb6l all, tudvaley6en a habo-
III utan csehek megszallasa ala
l.eriilt. Josef foherceg magan-
tplajdon logan, mindjart a cseh
megszallas els6 idejeben tiltako-
zott csaladi birtokanak kisajati-
tasa ellen Is agy hagai illetekes
f5rumon, mint a nepsz0vetseg bi-
zottsaganai eljarast inditott, hogy
visszakapja jogos tulajdonat.
Noha illetekes helyen meg nem
hoztak perd0nt6 hatarozatot 10
zsef foherceg kerelme ugyeben es
icy kistapolesanyi birtok tulai-
donjoga meg fiigg6ben van a cseh
udvariassagnak jellemz6 peldajat
produkalta a cseh k0ztarsasag ell
n0ke, aki egyszerUen
kisajatitotta es sajat celjaira
Eirtokaba vette Josef f3her-
eeg kistapolcsanyi ksstAlyat
es az egssE birtokot, amibSl
Massaryk csaladja szamara
1yaral6t rendezett be. y
De hogyan? Err0l kapunk most
erdekes hirt pragai tud6sit6nktol
Tqd6sitoak megirja, hogy mar
honapokkal ezel0tt kiszemelte Mas
saryk nyaral6 c6ljaira kistapol,
csanyi kastelyt, amelyet azutan
leanya is megtekintett, hogy NIT
lehetne abb6l csipalni, hogy Mas
saryk kisasszony izlesenek es nya
ri programmjanak megfelel3 hely
legyen. Ennek terepszemlenek Al
lett a kovetkezmenye, hogy
Massaryk kisasszony iranyi-
i tasara a legkiait6bb stilusta-
lansaggsl njjaepitettek a kas-
telyt, s0t hogy pyoma Sc ma
radon q f0hercegi islesnek Is
feJedelmi elokelosegnek ezen
a helyep, a kastely pvcrv9rii
harmonious architekturajat
| megbontva, epitettek hozza
legy 10 szobas szarnyepiiletet.
/ Ugylatszik, a f6hercegi kastely
| ban nem fert el demokratiku
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15

ELADO--Hat szobas haz, lainden tel
szerelessel: fird6, villany, a Youngs-
town Sheet and Tube, iskola kozel6beil
elad6. Ara $5,2oo.Oo, kis lefizetes, q
hatralek mint lakber fizethet6. CHM;
a456 Tangent Ave-, Stop 8, Poland
Line. Keresse Mr.. Moore-t, telefon:
T9303.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
| hamasitok erkeztek meg Budapest
re. Nyomban meginaitottak a nyo-
mozast., s.
A KEGYETLEN ANYA
Petr6leumot Is mosesz6dat itatott
a gyermekevel - Tizenegy bor-
dajat t0rte el az artatlan oyer
uaeknek.

Lenard Anna "a ewes cseladie
anynak tiltott viszonybol szarma
20 gyermeke sziiletett, akit be
adott a Gyermekmenhelybe T0bb
sz0r bement hozza, ICY multi &
szeptembereben is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
Bizcnyitott a boncolas.

Mikor a gyermek meghalt, na.
gyall gyanus volt a mephelyen ha
lalanak korulmenye. A kis flu.
gyermek teljesen jol erezte magat
mig az anyja be mem jott, azutar
pedig nyoniban rossznl lett. Ell
ielentettek is az iigyeszsegnek, hoI
plrendeltek a kis hottest felbon
colasat. A boncolas megallapitot
ia, hogy a csecsem0nek tizenegy
bordaja 0ssze volt t0rye S ez, meg
a gyomraban falalt mergek okoz
tax halalat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
Valiott q gyiIkos anya.

A rendorseg megkeresesere az
eraakoyesdi csendorars ell is fogta
Lenard Annat, aki Varaszt6 koz-
segben tart6zkodott. Felhoztal
Bndapestres 5 lit beismerte a gyil-
kossagot. Elmondta, hogy egy ev6-
kanalnyi eros mos6szoda oldatot
6s egy evokapal petroleumof adott
be gyermekenek. Mikor ett6l a
kis gyermek er6sen sirt, ket tenye
re koze vette kis gyermeke nell
kasat es egy nyomassal osszerop.
pantotta. Aztan otthagyta allasa1
es visszament a falujaba. 4 Ike.
gyetlen anyat letartoztattak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15

LEANY felvetetik altalanos ha-
zimunkara. Megfelelo leanynalx
nagyon jo fizetes. Gim: Mrs.
Chazanoff, 321 Kyle ST., City.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15

Massaryk Asasszopy leyagi6 promenade.

kaztarsasagi elnok egyszerii pol
gari slete.
Ezenkiviil epitettek a kastely
melle egy borzalmas kis kaszar-
nyat az 6rseg szamara, cseh koz
tarsasagi elr " csaladja ugyanis
katonasag ved me alatt - nya-
raj. Hogy azoI an a kistapolcsa-
nyi birtok VI l;.,Soi megmutassak
hogy milyen magas knlturajul
van, epitettek park kell6s koze-
Debe
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15
GEORGE D. DALTON
$50 Dollar Bank Apulst

VEVNU6 d OA11VN
$50 Dollar Bank 6pu1et
Telefon: 7514S. Lakas telefon: 437S1
Ha hAzat, farmot, telket yenni vagy
eladni akar, vagy vi hazat epiteni, ~.
kor fordpljan bizalommal hozz6m.