davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-18
Terrible fiCaz0n

La desesperante picaz6n y ardor
del herpe dasaparece inmediatamen-
tie con la primera aplicaci6n del
nuevo maravillOsO ungiiento
SORBINOL. Su accion calmante Y
sanativa hace que sea inmejorable
para aliviar almorranas. Quemadu-
ras, heridas, diviesos, nacidos cla-
cotes demas Intermediates de la
piel. Durante muchOs amos SOR-
BINOL fu6 ell remetlio favoritO que
recetaba I'm notable especialista
pero ahOra puede Obtenerse un
costo relativamente peQue6o en- las
farmacias de p. r. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-18
tcontinuncion de la pag. p

enpitolios de los varios estados Sc
hyantan como representatives de
sns gobiernos. de igual modo este
cc;ficio simbolizara ante nuestro
pHpblos ante Ia naeion de Ia cual
eouos parwy ante 81 mundo, el
khbierno de Puerto Rico.
Que - 81 gobierno? spor que
necesario? y ique significa?
I'm mtuiio del origen del gobier-
iis cs slcmpfe intefesante, y desde
los primeros tiempos ha llamado
Ia atcnci6n dc los mas sabios esta-
distas y de los mas profundos fl
losofos. Arist6teles encuentra ei
origcn DC todos los gobiernos en-
n familia. y los modern0s escri-
torres. estan inclinados a encontrar-
Is en- Ia misma fuente. La forma-
ci6n dc Ia familia en- el hOgar. fue
Ii primera asociaci6n de indivi-
duos, > como eonsecunecia de su
organization. surgio el primer re-
eonocimiento de los derechOs perso
males s. de propiedad. La institu-
cibn dc Ia familia y la fundaci6n
Del hogsr, fue el principle de Ia so
ciedad. Fl padre fue el jefe de Ia
fnmiliA, y Ia gobernaba. Pero Ia
femilia neeesitaba protection para
las vidas dc sus miembros y para
su propiedad y pOr clio esta aso-
4ciacidn dc personas unidas por pa
repteseo se desarroll6 para formar
nicleos de familias. Estos n1cleos
se unleron en tribus para fines dc
dcfensa aggression y estas tribus,
4 medida que avanzo Ia civilization
- nnieron en- asociaciones a6n ma
yores, bajo un lider vigoroso y do
lninante, 4 quienes eIlos llamaron
icy. All se formo 81 estado Ia
psei6n.
Dc esc modo se instituyo el GO
zbierno ontre los hombres. Hasta
esta etapa. 81 robernante era adj
sslnto ysel pueblo estuvo someti-
sl.' Sc suponia cue el rey habria de
.ter elcgido por 81 pueblo. y SC es-
Ieraba que q llleyara a cabo la vo-
hutad del pueblo. Muy amenudo,
SIN embargo, el rey se elegia asi
mismo, nsurpaba Ia aut0ridad, Y
kobernaba por Ia fuerza. sin tener
en euepta u voluntad del pueblo.
Enlonces surgieron las reyolucio-
nes contra Ia tirania. y los sueiios
% democraeia y 81 gobierno del
pneblo = convirtieron en- una rea-
Los problemas de gobierno no
- resolyieron en- mOdo alguno.
pero las formas Sc cambiaron, y
ahora hay muy pocos monarcas
= easi todas Las naciones estan go
hernadas hajo alguna forma que
see supone represente Ia voluntad
del pueblo. Fl gobierno por Ia ley
= no p0r los hOmbres Is 81 tipo
de gobierno reconocido per 81 cual
todOs debemos luchar.
En- Ia eonsecuci6n de este tipo
dr gobierno. los Estados Unidos
han ide naas ALA que cualquiera
otra naci6n. y por su organiza-
SION constitutional. casi han al
eanzado una forma perfecta re-
lpEesentatiya. por la eual el poder
pacional esta undo con el go
biernO local propio en- interes y
para conseguir 81 bienestar de to-
do 81 pueblo.
Somos ana parte de esa gran
isaci6n. no confundidos dentro de
ella y perdidos en- una masa que
I'D puede distinguirse, sino como
pnidad individual. con todos aquc-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-18
FL gObiernO pOr la ley....

| llos sagrados derechos de perso-
ma v propiedad garantizados Y
rrotegidos por su grande inmen-
SO poder, y sin embargo libres pa
ia vivir nuestras propias vidas,
para hacer nuestras propias le
yes Y para usar todos aquellos
mediOs de progreso que conducen
o la mas alta civilization y a la
mayor felicidad de nuestro pue-
bio.
Todo este representara nuestro
Capitolio. Sera la evidencia palpa-
bic del progreso Y de nuestra es-
peranza. Representara tanto e!
bien que va hemos conseguido CO.
mo las mejores cosas que lucha-
remos por conseguir.
Dentro de sus paroles el pueblo
DC Puerto Rico, por conducto de
sus Representatives., hara las le-
yes por las cuales ha de gobernar-
Sc eI pueblo. Quiera Dios que esas
leyes crezcan en- sabiduria con el
desarrollo y la inteligencia del
pueblo. Ojala que siempre sean
Ia expression fiel de aquello que
sea 10 mejor V mas noble en- sus
vidas. 0jala que estas leyes con-
tengan el sentido conl1n y el pro-
posito razonado, v no el impul-
20 del momento. Que la prudencia
y la preeaucion asi como el valor
el juieio honrado, infuencien
la formation de todas nuestras
leyes en- todos los amos por venir.
En- las leyes de un pueblo es
possible leer su historic y prede-
cir su destino. No ha habido en-
ningun tempo en- toda la histo-
ria del pasado, nj 10 hay hoy
nj jamas habra una epoca en- cual-
quier estado nacion en- que sus
leyes sean perfectas, de modo que
no necesiten revision mejoras.
Son necesariamente la expression
dc aspiraciones ideas siempre i'm
perfectas y siempre EN- desarro-
10. Algunas veces el metodo es
erroneo. Algunas veces los OBJ
jetos o fines carecen de valor. Pc
ro a medida que un pueblo avan-
"a en- su adelantamiento, sus le-
yes deben avanzar Y mejorar. Ell
mejor pensamiento Y la concien-
cia de la epoca deben traerse en-
su reforma. La ley es la cria-
tura del pueblo, v como tai tiene
derechO no solo al sestenimiento
sino al pensamiento bondadoso Y
al amoroso cuidado de sus crea-
dores.
Con ese espiritu quiera el Gle
10 que los legislatures que hayan
de hacer las leyes dentro de es-
tas paredes, rindan homemade a
su deber y a. su responsabilidad,
v con ese espiritu rinda el pue-
bio homemade Y acatamiento a
las leyes que puedan ser deere
tadas para su beneficio Y bien-
estar.
Este edificio sera, no solo el
hogar de los legislatures, sino ell
alto asiento de justicia, la corte
de Ultima instancia EN- Puerto
Rico. Las leyes no solamente de-
ben hacerse 81 que tambien deben
iDterpretarse Y aplicarse. Dentro
de este edificio ell mas alto tribu-
nal, el de apelacion final en-
Puerto Rico, determinara la vail
dez y constitucionalidad de las
leyes. Las interpretara Y las
aplicara en- controversies entire
los hombres las. corporaciones,
Determinara la culpabilidad {
inocencia de acuerdo con las leyes
para la protection de vidas V pro-
: riedadps ESta CanitoliO nor tan
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-18
SHENANDOAH PERDIDO
EN- LA NIEBLA

d NUEVA YORK, julio II. (Uni-
ted Press. )-Seg1n mensaje radio
telefonico recibido aqui el Shenan
doah esta perdido en- la niebla GER
ca de los Cabos de Virginia y no
puede orientarse para volver a su
hangar.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-18
ALMORRANAS (Hemorroide.,

ALMORRANAS (Hemorroides)
requieren un tratamiento cuidado-
SO. Ell UNGUENTO PAZO es ell
remedio mas eficaz que Sc conoce
hasta ell dia para ell tratamiento de
las Aimorranas simples, sangran-
tes, con picaz6n o externas. Una O
dos cajitas hastan. La firma de
E. W. GROVE sc halla en- cada ca
1lCa Advt.
The Coconino sun., 1925-02-20
PAST NOBLE GRANDS
ARE ENTERTAINED

The Past Noble Grand club had an
enjoyable social and business meeting
at the home Of Mrs. Charles Lehr on
Wednesday. They made. plans for the
production of play to be given soon.
The dainty refreshments that COM
pleted the afternoon consisted of but
teTfiy salad, toasted cheese crackers
and cherry pie with whipped cream.
The favors were George Washington
conceits of hollow log boxes filled
with candy. There were 13 ladies'
there, including Mrs Charles Phillips,
noble grand, Mrs. Grover Jones, vice
grand, Mrs. Fred Caring, Mrs. j. C.
Clarke, Mrs. John Morgan of Parks.
Mrs. c. E. Mills, Mrs. Birdie Haw-
kins, Mrs. G. c. Compton, Miss Re
becca Spear, Mrs. J. r. Cooper, Mrs.
Mary. Hart, Mrs J. C. Simmons and
the hostess, Mrs. Lehr.
The Coconino sun., 1925-02-20
MISS vANDEvoRT HOSTESS

Miss Emma Vandevort was hostess
at the second of a series Of social eve
nings Monday night, when some Of
the new teachers and townspeople
were given ~ opportunity to. become
acquainted at a Washington's birth
day, event. The decorations were of
patriotic design. Miss Helena Dolfin
gave most entertaining account of
her last summers trip through the
east. Miss McDermid told at length
Of her overseas experience with the
Canadian troops in England Miss
Selma Aas rendered much apprec-
lated group of songs, accompanied by
Miss Ruth Lighthurn There were
stunts suited to the season. At a late
hour these guests thanked their hos
tess for very enjoyable evening:
Mrs. John Potts, Mrs. P. H. Harley,
Mrs. S. r. Burke, Mrs. Lorna Jessup,
Miss Selma Aas, Miss Lucille Haegar,
Miss Helena Dolfin, Miss Alma Acker,
Miss Ruth Lightburne, Miss Lucille
Wilde, Miss Blanche Sdwell, Miss
Jane Brown, Miss McDermld and
Miss Wilson.
The Coconino sun., 1925-02-20

Joe B. Kellam, chairman county
supervisors, came in the first of the
week from his cattle ranges to spend
day or two in town.
]. F. Davis is managing the Postal
Telegraph Co. office. He had for sew
eral months been connected with the
auditing department at Rabbits. c.
C. Prince, whom he succeeds, has
been i'll for some time.
Mr.. and Mrs. Frank Miller, who
came over from California Monday
to attend the funeral of Mrs. Rose
Thomas left for their home at Taft,
Calf, yesterday. Mrs. Miller lived
with Mrs. Thomas for many years at
Oak Creek.
Rev. H. F. Softley will drive to
Phoenix Thursday, accompanied by
William Narrower and Ralph Davis.
They will take in the sessions of the
state convention of Christian En-
deavor and attend to Federated church
business affairs. They will return on
Saturday.
|. Mrs. Frank Leslie went to Phoenix
with William Conley on the eighth to
be with her daughter, Miss Mona Dent,
who was operated upon for appendi-
citis on the following Thursday. The
operation was successful and Mrs.
Leslie and Miss Dent expect to return
home some time next week.
The Knights of Pythias at their
Wednesday night meeting elected and
installed officers to fill vacancies, as
follows: Ike Veasey, prelate; Elmer
Browning, master at arms; Pete Sol
berg, inner guard; D. L. Thomas,
outer guard. C. W. Knight, district
deputy chancellor commander, was in
stalhng officer.
Most beautiful woman IN America
Who is she? Well, she is said to be
Edna Swanson VerHarr, contralto,
who is to be at the Normal school
March 2. Formerly with the Chicago
Grand Opera company, Miss VerHarr
will sing for Flagstaff folks on that
date Good both to look at and to lis
ten to, you will enjoy her.
Postmaster Dick Connor received a
telegram yesterday from John R.
Towles, register of the u S. land of
flee, Phoenix, announcing unanimous
report from the agricultural commit
tee on the Cameron resolution waiv-
ing grazing fees. Senator = Cameron
had wired that he expected to secure
passage of the measure very soon.
The Coconino sun., 1925-02-20
WARNING

Families in which there are con-
tagious diseases such as measles,
chickenpox, scarlet fever, etc, are
warned not to take books from the
public library. Anv books taken out
by members of such families will be
destroyed and the person obtaining
such books viii be held for the value
Of their replacement.
FELIX MANNING,
City Health Officer
LUCINA DEVANEY, Librarian.
The Coconino sun., 1925-02-20
BONDING HOUSES ARE
ADVERTISING FLAGSTAFF

Circulars being sent out by the
bonding houses advertising Flagstaff
water bonds contain lot of compli-
mentary descriptive matter that tells
all about our resources and climate
and the splendid advantages offered
to tourists This is a side profit CON
nected with the sale of the bonds that
we hadn't taken into consideration and
that will have good deal Of value.
The Coconino sun., 1925-02-20
HEAD OF AUXILIARY Is
DUE HERE NEXT WEEK

Mrs. Southworth, department presi-
dent of the American Legion auxiliary
expects to make her official visit to
the unit in Flagstaff sometime next
week. 1t is hoped to arrange for
meeting at which all American Legion
members will be special guests and to
which all men and women eligible for
Legion or Auxiliary membership will
be invited.
The Coconino sun., 1925-02-20

Tom L. Rees of Columbus, Ohio ar
rives for visit with his cousin, w.
C. Bayless, whom he never had met
before. Mr.. Rees will likely stay here
some time. Gle did.
The Coconino sun., 1925-02-20

Dan Hogan having his Grand Can
yon mining claims surveyed.
The Coconino sun., 1925-02-20

Harry Hibben buys the Hall ranch
in Fort Valley from the Sayman &
Manistee Lumber company.
The Coconino sun., 1925-02-20

P. C. Aston fell on the back steps
of his store and broke leg.
The Coconino sun., 1925-02-20
. p .
!: COUNTY CHRONOLOGY /:
= Compiled from the Files Of The =
Q Coconino Sun, Twenty Years =
Q Ago This Week. =

Arizona spent on her public school
system during 1904, SAT- ,521.97.
The Coconino sun., 1925-02-20

George E. Sullivan leaves for City
of Mexico.
The Coconino sun., 1925-02-20

u. S. POSITIONS OPEN. NEW
postoffice clerks and city mail car
riers are to be appointed at Flag
staff as result of a written civil
service examination on March T.
Start S1400. Age 18 to As. Write G.
A. Cook, civil service instructor, 945
Pa. Ave, Washington, D. c., for
free information. 1-30-4t pd
The Coconino sun., 1925-02-20

HEATER AND COOK STOVE
wood, $3.50 per truck load. Call Me-
Williams Store. S. A. Richardson.
2-6-3tpd
The Coconino sun., 1925-02-20

FOR SALES MICH COWS, WILL
be fresh by April. Cheap, must sell.
4. GFeven, " mile west of Parks
postoffice. 2-13-4tpd
The Coconino sun., 1925-02-20

F0RDS NO FREEZING AT SO Be
low zero. No boiling the hottest day
in summer, standing or running.
Sample to introduce $3.50. Money
back guarantee. Airlock Pump
Agency, Box 107, Oatman, Ariz.
1-9-3mo-pd
The Coconino sun., 1925-02-20

BABY CHICKS. BABY CHICKS. WE
can supply better chicks this season
than ever before. All popular breeds
on hand, every week. Pioneer
Hatchery, 320 S. Spring ST., Los
Angeles, Calf. 2-14tf
The Coconino sun., 1925-02-20

FOR RENT-5 ROOM FURNISHED
house or 3-room apartment. 704
Railroad Ave 1tpd
The Coconino sun., 1925-02-20

MILK FOR SALE, FROM GOOD
Jersey COWS. Phone 100. 2-13-2tp
The Coconino sun., 1925-02-20

Joe B. Kellam, chairman county
came in the first of the
week from his cattle ranges to spend
The Coconino sun., 1925-02-20

FOR RENT-SEVEN ROOM FUR
nished house, 300 N. Leroux. Call
384 R q. 2-6-tf
The Coconino sun., 1925-02-20

FOR SALE-SEWING MACHINE.
Call at 822 West Railroad ave- 2-6tf
Evening star., 1925-05-03

Four generations of
a Washington family.
Left to right: Mrs.
Villa a m D o u G ! e
L e e c h, jr., holding
baby Marian; grand
mother, Mrs. Edward
Nelson Dingley; great
grandmother, M r S.
Francena Robinson.
Mrs. Dingley is vice
president of the League
of A merican Pen
Women.
Photo 10y Brooks Studio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-16
10 QUE DICE UN HONRADO OBRERO ME-
NCANO De ANTICALCULINA EBREY
Persistentes Dolores e Insomuios Desapare-
cen como pOr EncantO en- POGO Tempo

de los rinones, tuVe un dia la fe-
liz idea de acercarne a un gru-
po de personas conocidas oyendo
que hablaban con entusiasmo de
un medicamento nuevo descubier-
to para la enfermedad de los rifio
nes. Movido por eI fervor con que
ponderaban Ia bondad de Anti
calculina Ebrey, compr6 un fras-
co de este remedio. aunque con
poca esperanza de curarme, pues
habia hasta entonces tornado to-
do cuanto remedio Sc decia era
bueno para este NAL. Cua1 no Sc
ria mi sorpresa al yer que las
pocas semanas comenzaba a SEN
tir mejorfa, renaciendo mis- fuer-
zas perdidas. POGO tempo basto
para que desapareeieran los crue-
les insomnios que me ocasionaban
mis- agudos dolores. Hoy que me
halo radicalmente curado gracias
a Anticalculina Ebrey, les parti-
cipo mi restablecimiento ueno de
regocijo Y doy a ustedes pleno con
sentimiento para que publiquen es-
ia carta, ST bien tuvieren, CO.
mo testimonio de mi imperecede-
ra gratitud ".-CLEMENTE ZoR-
NozA.
Anticalculina Ebrey Sc vende
ahora en- liqmdo y en- pastillas.
Direcciones para usarse en- cada
frasco.
81 sufre usted de dyspepsia e IN
digestiones, Sc recomienda para
esos casos las famosas Pastilias
Digestivas Ebrey. Ganara usted
en- peso notablemente despues dc
tomar las primeras dosis.
Solicite nuestros productos en-
las buenas farmacias, escriba a
Ebrey Chemical Works, 80 West
New York, y SO ls in
formara d6nde puede Obtenerlas.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-16
FL SiStenla De-.
Continuation de Ia ss. pAg4

facilidades y recursos para trasla-
darse a esta capital y estar assist
dos por letrados expcrtos en- materia
de contribuciones, en- Ia vista de los
casos apelados, mientras que los pc
quefos contribuyentes de Rinc6n y
San Sebastian, por ejemplo, que no
pueden incurrir en- gastos para tras-
ladarse a esta capital, q defenderse
de las tasaciones exageradas que a
lnenudo suelen hacer los tasadores
de la propiedad, Sc ven obligados
a desistir del derecho de apelaci6n
que les concede la ley ante la Jun
ia de Revision Tgualamiento, por
carecer de medios de fortuna para
sufragar los gastos de viaje y los
honorarios de alguna persona que
pueda exponer su case ante la citada
Junta.
ICON mi proyecto de 1ey,-conti-
nuo dieiendo ell senior Ruiz Soler,-
ia Junta de Revision Igualamiento
estar6 ebligada a celebrar por 10
menos dos sesiones anuales en- la
cabecera del distrito judicial de
Aguadilla, digamos,-a donde po-
dram concurrir esos peque1os contri-
buyentes de Rinc6n, Isabella Y San
Sebastian, para ser oidos en- sus ape.
laciones ante dicha Junta de Revi.
sion Igualamiento. Esa Junta es
tara obligada igualmente cele-
brar Ell mismo numero de sesiones
en- cada uno de los distritos judi.
ciales, y de ese Inodo, todos los pc.
quefos y grandes tributarios al TIE.
soro Insular podran ser escuchados
por Ia Junta de Revision Iguala-
miento, presentando toda la prueba
y testigos necesarios en- defensa de
su derecho, sin las dificultades de
ahora, obteniendo una tasaci6n de-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-16

Para las personals de mas esca-
sa observation es en- todo momen-
to motive de agradable c instruc-
two entretenimiento la contempla
ci6n de la NaturaIeza. Cuando re-
creamos nuestra vista paseandola
por campos y montaiias, nos senti
mos naturalmente impulsados a
pensar en- el maravilloso proceso
dentro del cua1 Sc opera la vida
entire los seres que nos rodean. Es
ALI donde la ciencia ha sorpren-
dido los mas misteriosos secretos
que en- Ell dia son del dominic
comiln de las gentes. Por tales in
vestigaciones ha co1nprobado la
medicina que 10 mismo en- las plan
tas como en- los animales, es Ell
fufdo vital, llamese este savia o
sangre, Ell eIemento constitutivo
de Ia salud y de la vida. Sangre
impura y mala salud son termi-
nos que tienen un solo coefcien-
te: rifones enfermos. En- eI dfa,
nadie puede poner en- duda esta
verdad como nadie ignora ell to-
rrente de males de que Sc We in
vadido Ell ORGANISING cuando los ri
fiones realizan NAL su tarea. PoT
suerte la medicina en- sus admira-
bles progresses ha encontrado un
remedio infahble para la cura-
ci6n de estos padecimientos. La
Anticalculina Ebrey es Ell espe-
cifco que CllInple a maravilIa con
esta mission. Son millares de pa
cientes curados los que afrman
cada dia su fama alcanzada en-
las cinco parties del mundo gra-
cias a su poderoSa acci6n curati-
va. La carta que insertamos al
pie testifca elocuentemente esta
verdad.
Orizaba, veracruz, Mejico. "En
meses anteriores esta fecha y
despues de tres amos de padecer
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-16
HOY EMBARGO DONA AUREA
B. DE GIORGETTI

Acompanada de su hern1ana la
Sra. de Fernandez Vanga Y de
su gentil sobrina Mercedes, en-
barca hoy con rumbo a Espana
la distinguida dana de nuestra
alta sociedad Dona Aurea B. de
Georgetti.
Dona Aurea nos ha rogado des-
pedirla por medic de nuestras CO
lumnas de su infnidad de amis-
tades, pues ella apenas ha tenido
tempo para hacerIo PERSONAL
mente.
A traves de nuestras columnas
tambien y creyendo interpreter eli
sentir general lie envianos a las
distinguidas damas que Sc ausen-
tan la despedida mas cordial de
toda la sociedad de San Juan que
las conoce y las aprecia.
Y junto con 6sta, nuestro mas
fino saludo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-16
UNA oRDEN QUE PoNDRA A
TEMBLAR A LOS QUE ALTE-
RAN Los REGULADoREs DE
LAS -GUAGUAS

En- la Ultima reunion de la CO.
mission de Servicio Pdbico Sc acor-
do que en- adelante todas las qua
guas que fuesen halladas con los
reguladores alterados, seran susren
didas por un termino de 80 dfas,
.resolviendose, ademas, que los
reincidentes les seran cancelados,
defnitivamente, sus certifcados de
necesidad y conveniencia, Y no po-
dram funcionar mas como tales por-
teadores publicos.
La Comisi6n, en- su afan de aca-
bar con el abuse de Ia. velocidad,
ha reconsiderado el acuerdo ante
rior en- virtud del cual Sc lie daba
una oportunidad mas a los infrac-
torres para regenerarse; pero, como
los interesados han hecho case omi-
SO de sus buenos prop6sitos, cores
pondiendo a ellos con nuevas infrac
clones, de ahi que la Comisi6n 10
Sc sienta dispuesta a seguir tole-
rando mas esta situaci6n.
Las guaguas s'Maria Luisa'',
No. P. 1912 v Ia "Eismann,'. No
1915. ambas de Gerardo Guardiola
fueron suspendidas por la Comisi6n,
de acuerdo con la orden anterior,
durante siete dias.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-16
oTRo AsUNTo

,otro asunto importante fu6 el
acuerdo adoptado por la Comisi6n
con motive de una solcitud del Di-
rector del Trole, para no conside-
rar Ell asunto de la doble via has
ia tanto no llegue a Puerto Rico
Ell se1or Carl c. Giles, ingeniero
constructor de dicha compania,
quien, segdn supimos 1uego, va Sc
encuentra en- San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-16
POr segunda vez...
,contiuuaeIon de Ia pas. u

aeute en psTsona y aaistido de su
atarado jose de Jeg6s Tizol, tuvo
iarar e juieio de esta eausa ante
"a JuFado. el euai lrego de Or Ia
lecture de D. aeuEaei6n, la alega-
lsa de 'tn9 eulpable" hecha por el
aeusado en ei acto del arraigment, Ia
eYlaanela introducida, los argumen-
tas cralos ds Jos letrados de ambas
aaFtea y las tnstrueciOnes de la Cor
~ ea RETRO a delberar, Tegresando
mar farae y, en- Audiencia p6blica,
psr medio de sl Presldente, rindi6
aa Vefsaleta dsslaTando al aeusado
1srlnt8 ciemente culpable del dslito
ds hsEsRATc I'm PRIMER GRA-
20
Pon CUANTo. Ia corte, visto el
TeHsaieto del JuFado, a su vez de-
elar5 q dich0 Jaeinto Clements con
fe del delito de Asesinato en-
EuueF Grade. seAalando el dia -
"a absl de 1925 para dietar senten-
eia.
r0R CuAGgo. el dia l3 de abril
ee 1870 aoheit6 Ia defensa Ia pos
poslel6n Dc Ia ssntencia hasta el
fla l6 del coFEiente mes, y ie fu3
eeneedidas
P0R cUANTO. en- el ala de hog,
20 ds ahFil de 1925. estando pFesen-
fe > asisndo De su abogado el aeu-
rsao Jacinto Clemeate fu6 informa-
1a peF el Tribunal de Ia naturaleza
Gel. cargo cue So le hizo. de las ale
Eaelsnes ds su defensa, del veredie-
70 Fsadid0 Por 81 Jurado y del fallo
dietaae y, ademas fu6 interrogado
81 tsaga aignna raE6n legal cue adu-
eiF para dem0straE que 10 proceeds die
far eenteneia contra a, sodeitando
un nngvo iuiei0. cue Ie fn6 negado,
20 hahend0 presentado otra raz6n
safciFate y sin cue a iuieio de Ia
eQFts exisia motiyo cue impida este
Hrouuneiamieuto;
PoR CUANTo. el preeepto del
AFtleulo 202 del c6digo Penal dis
pene ea SO primer apartado, que to-
a. persona oulpable de Asesinato
sa Primer Grade ineurTira en- pena
ae mnarte;
PoR TANTo, Ia corte, en- eumpli-
n4ento ds sn failo del dia tTeintiuno
de maFs0 Dc 1925, dsbe eondenar y /
eenaena a yaeinto Clemente a la
Fena Dc mneFte. cue 80 eiecutara,
sc aeneEdo con Ia Ley. den'ro de los
mHFos ds Ia Penitcnelarla de Sen
5aan. eolgandO al REQ JaCint0 Gle
meuts poE el euelio. haftR que haya
eEH.Fado. y Cue Dios gecoia su alma
y So oEdena. ademas. que el condo
aade ssa llevado con d rapidez po-
sihis a Prssidio Departmental de
san Jnan y alli que sea entregado
si Jefe de diehs Institaei6n para
eue SEA Ca IA mlsrla confinrdo has
a. el aia pr.mefo de ialio de 1925.
ea eae sara eieeutado de acusrdo
eaa a Ley 3 de Ia manera pTeseri-
ta PCS ssta aenteneia.
DADA ca coFte alberta hoy dia
- de- ahgll de 1925.
Wdo8 "a RODRIGUEZ SIERRA.
Iuez corte 2do. Distrito.
CHRIIFICO
lFael Lais vERONE ORTIZ.
EsrFetarlo.