El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-28
Desde Ell 20 esta..
continuation de Ira. pagina)

- WI - .a -
continuation de Ira. pagina)
consecutive n la fuerza, cuando
Sc encuentren fisica 0 mentaluen-
tie imposibilitados y cualesQuiera
que sean sus amos de servicio, GUAM
do Sc justifque cualquiera de los
casos s~iguientes: (a) .perdids def
nitiva de la vista; OBJ PARALYSIS or
ganica incurable; (cl perdida de
una o mas extremidades (brazo o
pierna; Cd) tuberculosis pulmonar.
siempre que estas Intermediates ha~
yam sido adquiridas duranto Ell
tempo en- que haya estado pre''an
do servicio ell interesado, ) no ODE
dezcan a mala conducta; DISPo-
NIENDoSE, que los casos compren
didos en- los incisos (a), (b) y
(d) quedaran en- observation por
un periodic de cinco anos, debiendc
comparecer los lesionados cada seis
meses para ser. examinados por ell
medico nombrado al efecto por la
Comisi6n de la Policia Insular, pa
ra case que haya desaparecido Ia
imposibilidad fisica objeto del re-
trio vuelva otra vez a prestar sus
servicios, debiendo en- este case la
Comision de Ia Poicfa 1nsular nom
brarle en- Ell mismo cargo que des-
empenaba cuando fue concedido di.
cho retro. "
A la Commission de La Policia In
sular, Sc le han conferido amplios
poderes para practicar una minu-
ctosa revision de todos los retiros
y pensiones concedidos hasta Ia fe-
cha, proponiendo al Gobernador la
revocation de todos aquelos a
do a juicio de dicha coniision exiS-
there causa bastante que asi 10 jus
tif1Que de acuerdo con las dispo
siciones de la ley; DISPONIENDo-
Sc, que de la referida revocation
podra apelar de su residencia''.
Ell retro por raz6n de edad Se
concedera a los sesenta eco amos
a los jefes Y ~oiciales, y a los Gin
cuenta y cinco (55) amos a los guar
dias; pero siempre que a juicio
de la Comision cualquier miembro
de la fuerza que haya cumplido
esta edad Sc %encuentre capacitado
para desempenar su cargo, podra
continuar prestando Sus servicios 81
asi 10 deseare este, sin perjuicio
de otorg&rsele Ell retro con poste-
rioridad, cuando Sc estimare conve-
niente".
De acuerdo con esta Ley, en- ca
so de RETRO forzoso, los miembros
de la policia tendran derecho al
cobro de una cantidad mensual
igual a la paga quo estuvieren re-
cibiendo al ser retiradoS. En- case
de retro por raz6n de edad, segdn
Sc dispone en- la seccion s., los
miembros de la policfs insular ten
dram derecho al cobro de una can
tidad mensual igual a Ia mitad
del haber que e%stuvieren recibien-
do al ser retirados, 81 ~tuvieren
veinticinco afios de servicio en- La
fuerza; ST no, a un treinta por Glen
to de dicho haber. En- case de re-
trio voluntario, los miembros de la
policia insular tendran derecho al
cobro de una cantidad mensual
igual a la mitad de Ia paga Qrs
estuvieren recibierdo al ser reti-
rados''
"Seccion 11.-Los familiares de
cualQuier miembro de La policia in
sular que falleciere, y de aquellos
cuya muerte ocurriere con OCCASION
de la perpetraci6n de I'M delito pn-
blico por parte de los mismos re-
cibiran, por VI periodic de diez
amos, una cantidad mensra1 igual
a la mitad de los haberes que re-
cibia Ell eausante en- la fecha de
su fallecimiento. La pension quo
estuviere recibiendo un miembro
retirado de la poIicfa pasara q gus
~famiiares, los que tendran dcrecho
a disfrutarla por un periodic de
diez ahos't.