davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = Dawn., 1925-07-10

70 d. ftH. eN|.N
4pyraa 0praHH3aHHa, II He 00IblIe.
Hoo He OpraHHsauHn co3JaloT 10
Bile IeHHOcTH H .IDIeH 0Opb6H 81
.lyqI1ee 6yIymee, a Hao0opor moan
60pb6bl HaHOIHaDT 9TH OpraAh3a-
InH c0IepTaHHeM, HIeaMH II IeEcT
BneM. 0praHH3aDHH Bee opraHI
3aHHH - 6bTBaDT TaRHMH, HaI0BB-
NH Tx 4eIaIOT .IToIH, BxoIauIHe B
HHX, %He3aBHcHM0 OF HaHMeH0BaHnb,
HasBaHHh, HporpaMM II rpoMHHx 10
syHToB, HoTopMe Epacy0Tca HaI op
%raHn3aInefi. IIpHqeM "%coBeTH" NO
TyT 6HTb II rocyIapcTBeHHHe, II 9Eo
HOMHqecRHe, II HOIHTHqecRHe, II aHo
.IHTHqecHHe.. COBeTM M0ryT 6Hrb
II HapPHiiHHe, II pa6oqHe, II 60Ib-
meBHcTcRHe, II "|BOIBHBIe", II MOHap
XHqecRHe II Iaa;e qHcTO %yylHTaH-
cEHe...
CoBeTH %e B pYccKOE p%eBoAD4HN
6MIH OpTaHHsaHHaMH, qHcT0 HOIH-
THqecEHMH C HepB0To %e MoMeHTa
Hx HOaBIeHHa, II HO9T0My Hall
pacHBI bee o6BHHeHHa, 6pocaeMne
Toll HIN moi HapTHH. qTO OHH 6yI
TO H3BpaTHIH HIeO cOBeT0B. C0Be-
TH HHHMH HHHoTIa B pyccR0f Pc
BoIDHHH he 6HIH. G HepBOro %e
IHa cBOeT0 cyHIecTBOBaHHa OHH HpH
Ham yqacTHe 30 BIacTH BpeMeHHo-
70 HpaBHTe.1bcTBa II Ty 1e BIacT-
HHqecHyD cyTUH0cTb HocH.IH B ce-
6e bee BpeMa cBoero c%yIIecTBOBa-
HIS.
BHpocmHe Ha HOHHMaHHH Heo6-
X0IHM0cTH II TIaBeHcTBa noAhTHqec
RoH 0opb6H, c0uHaaMcTH b POccHH
(MeHbIueBHHH, ToI.-peB.. npaBBre, 10
MMyHHcTH, con. peB. Henley cIe-
IaIM cOBeTH NOTWITHSTANDING. TIE IKE
RTo nponoBeIyeT HepBeHcTBo sKoHo
MIN (cHHIHRa1HcTbI, HHIycTpHaIII-
cTH, aHapxo-6oIBIleBHRH, aHapxO-
Rassvet = Dawn., 1925-07-10

cHHIHRalHcTM) cIeIaDT coBeTH sEO
%HoMnqecRKMN. H0 cyIIH0cTb Y BECK
y HHX oyer OIHa II Ia IKE: yHpaB-
aaTb v peryAHpOBaTb %hsHb BECK
Ap4eK.
Concern" caMH 10 ce6e He OOH
lie RaR Ha3BaHHe, cI0B0. T0IbE0
colep%aHHe oyer onpe9eAaTb cYm
H0cTb.
CTpeMIeHHe de HeROTopHX, 4aTe
aHapXHcT0B, BBIcTaBHTB "c0BeTH''
HaE Hpoo6pa3 6yIynIeH QopMH OPP
raHHsauhH IIa HeIeH peBoIIOHHoH
HHX - He T0.IBEO He 000cH0BaHHO
HpaHTHIoi pyccH0n peBoIDHHH, Ho
He HpaBHIbHo II BpeIHo.
"CoBeTH" 4%eHyTaToB : OpraHH-
3aIHH He cBa3aHHMe Hi C HaTOI
peaIbHoif HpaRTnqecROK pa6oTod:
HHIycTpHeH, o6mHHoii, mRoIOh, Iy
IBTypoh II 7. I. II e%IHHcTBeHHoe Tx
3aIaHHe, KaR 0pTaHH3aHHf Hi C
qeM II Hi C Rem npaKTNqecRN He
cBasaHHBX, peaAbH0, npaKTNqecRn
ecTb Il MOTeT 6BTb ToAbRo YHpaB-
aeHNe. peryAHpoBaHHe, n%onHTNKa.
II IT0 OBI He yce.Ica B TaRHe "c0-
BeTH" cTaHer noAETHROM qeAO-
BeRoM BAaCTN II B TO Ie BpeMa II
"coBeTH" npeBpaTHT B opTaH Bla-
9TH.
Bo BcaRoM cIyqae B pyccHoii pc
B0IOIIHH c0BeTH C HepB0T0 IKE 4Ha
cB0er0 BO3HHEH0BeHHa 0MIH OpTa-
"HII3auHaMH noAATnqecRHMN, BAacT-
HnqecHNMN v npaBHTeAbcTByDmhMn.
y c. Recommendation gHeii'
y nnTnpyD no II. MnaDROBy-"HcTo-
pna BrOpoii pyceROH p~eBo1DHHn'".
81 II. MHaDKoB. TAN Se.
~ c.. Recommendation gHeH.
81 B. CTaHReBnq-"BOcmOMHHaHHa 1914
1879 RI" BepanH crp. So.
Rassvet = Dawn., 1925-07-10
NBAH ORyHnoB.
3"MNTPAHTCRNN C'E3l

napNX. B EoHIe ~TeRyuIerO Hn,Ia
3Iecb, 10 Beef BepoaTHocTn, co6e-
peTca pyccEHd o6me-9MHTpaHTcEHfi
c'e3I. lIeIb c'e3ga-nOMoIb 6BIBIIe-
MY Bel, EH. HHEoIaD H. POMaHo-
By B eTO HoxOge TpOTHB POecHH.
Rassvet = Dawn., 1925-07-10
OwN6OqHOE MHEHNE

i NH ClllaMH kdlIllTalH3Md. Delb HdIu
DE c0rIaCHTbca, qTO Nib, pa00PHe,
caMH ITO Ce0e B3aTBIe, he B00pyHe-
HbI, X0Ta OBI b MeHbLIHHcTBe, He00
X0IHMbIMH 3HaHHaMll. R0T0pHe 10
M0r.lH Obi HAM B 00pB0e 3a 0cBO-
00KIeHHe OF HallHTa.Ia II BIacTA
II opHeHTHp0BaTbca, HOcIe 04ep%a-
HHa H00eIB, B H0BBIX %ycI0BHaX
IH3HH, 0y4eM HTTH OmyIIbIo Il
HaIneIl He.lH Ha - aBOCb.
B0 H30eIaHHe. 9T0rO, II qT00M Ha
Ma 6Opb6a 6BIIa oCMHcIeHHOi II
paSyMH0ii, ITO0H B HOcIeIcTBHH
!, Nib He o%qyTHlHcb y p%aa0HToro 70
pBIra, IaE 9TO c%IygHIOcb C pa6o-
qHMH II EpecTBaHaMH B PoccnH, HAM
HaIO TaI HlH HHaqe HpH00pecTH
HO0OIbme 3HaHHii, HaI0 npHcIyIHH-
BaTbCa II rolOcy .lD4eH, rex qecT
nbIX yqeHBIX, RoTopHe co3HaDr Ha
IIH HeI0CTaTIH B OTH0nleHHH pas
BHTHa II IeIaDT Tx H%oHoIHHTB, Hpe
1IaTaa HAM cBOH ycIyTH.
n, CIeI0BaTe.IbHo, nTH0pHpOBaTb
TaRHX .IDIeil npaMO TaHH HpecTyH-
Ho Il Bpe4Ho 4Ia pa00qero 4e.1a,
nTaE, B Chilly IpaHHeli HeO0X0IH
MocTH, MBI, pa00gHe, IOI%HH cTpe
MHTbca Il CaMO00pa30BaHHIO, IOpO-
;EHIb 9THM CII0c00OM HOIrOT0BRH Il
0y4yIHeH 0Opb0e 3a cBoe OcBO6OH-
4eHHe II cT%p0HTeIbcTBa H0BOlI cB0-
| 004H0n lila BECK ITOIei IH3HH, II
40IatHH, HaH0HeU, npH3HaTb, qT0
caM0o0pa3oBaHHe eCTB e4HHcTBeH-
HBIn IL 0OIee BceTO HOIXOIanIHii
I04X0I IIa I0CTH%eHHa HaMeqeH-
HBX HaMH 3a4aq, HOO 4BepH yHH-
BepcHTeToB II 4pyrHX yqe6HHX pa
Be4eHHn, RE npHo0peTaDT 3HaHHe
4eTH IIaeea HMymHx, HaTIyXO 3aH
pbIfH 4Ia HaC II HaIIHX 4eTe1 ITO
TON lIp0cTOh H %n0HaTHOii gIa Beck
IIpHqHHe, qTO Nib He O0IaIaeM Hy
a;HBIMH MaTepHaIbHbIMi cpeIcTBaMH
K0T0pHe NORTH OBI 0TEpBITb IBepb
XpaMoB haydn II IaTb HAM BO3-
MO;RHocTb Hpo0HTB Tam %H3BecTHHf
IIepHoI BpeMeHH, B TeqeHHe R0T0-
p0T0 MBI M0T.IH Obi O00TaTHTb ce6a
mHp0EHMH 3HaHHaMH.
llpHHHMaa Bee 9T0 B c006paTe-
HHe II cqHTaacb C Tpe0OBaHHaMH Haze
ToaIIero BpeMeHH, NIB IoIIHH Hpns
HaTb, qT0 BH0IH0-IIHcHX0I0THqec-
Haa aHHeTa, RoTopaa, ITO o6emaHHIo
peIaHBHH oyer HelaTaTbca B "Pac
cBeTe', 00Iee YEN He06XOIHMa. Il
Hen HyIH0 OTHecTHcb C I0BepHeM,
EXTRAORDINARILY, EOr4a 9To oyer BOB
Mo%Ho, cBoH IyMH, coMHeHHa II
TaaHHa, HO ee Hi B ROeM cIyqae
HeIB3a paccMaTpHBaTb, EaH H0IH-
DencRHG H0IX0I Il pa0OqHM. Cay
van 9T0T Tpe0yeT OF Hac IOBepHa
Il HeMy II HcEpeHH0cTH, TaI 6yIeM
axe HpH 9TOM IOBepTHBH II ncEpeH-
Hi.
III LII TOTO, qT00M .IN4H
llpOTpeccHpOBaIH, HyRHa OcO6aa
4la 9T0r0 HayHa, HOaBIeHHe B IH3
Hill ROTOpoi 4aCT BO3MOdHocTB pa
00NIHM He.IaDmHM nyTeM qTeHHa
EHHT caMopa3BHTbca.
JTo B~o-IIepBHX, II B0-BT0pHX, lxl3
b 0T0M .4eIe He,Ib3a 06OiiTHcb 0e3
paoOqHX, %EaaiIynIHX caMOO6pa3OBa-
Hlla, TO MIL 4oI1HM lIpHBeTcTB0-
Bath aHHeTy, MOO 9T0 oyer CLIO
c%OocTBoBaTb pa6oqeMy HoHaTb hire
~lIHreHTa, a H%0cIeIHeMy pa6oqer0
II c0IH3HTb HX IIa c0BMecTH0T0
B%bIcTyHleHHa Ha 6opb6y C TeMHH-
NH, Bee 340poB0e pa3pymaWUIHMH,
EaIIHTaAHcTHTecEHMH cHIaMH, II lie
Be%ecTBoM Beck HapoIOB BOO6We.
VI. a.
Rassvet = Dawn., 1925-07-10
BOKPyr lOTHAC.

BOEpyr ,IoT1ac napE HoTOBapH-
BaDT 0 cO3IaHHH 4pyrOii mROIU,
TaR RaH HepBaa, B EoTopoH 3ace-
III HOMMyHHcTBy0mHe, 4aIeI0 He
MoIeT yIoBIeTBOpHTb 4orIacnapE-
heb. Ke.IaeM ycHexa.
Rassvet = Dawn., 1925-07-10

la BeIb 9r0 |HacT0aIlIHh llolll
HeHcRHd CMcR!- B0cHIHEHyl MON
eoTHTe.Ib, HpoTTa npeIncIOBhe he
peBOgqHRa '0H6IHO : lIcHxOlOrHqe !!
Rofi aHReTB'', inconvenience B 'Pac
cBeTe'' OF ~ HOHa.
81 X0TeI 0BIl0 cIlpOcHTb er0 T.
pa3y6eIHTB b 0mH0OqH0cTH TaH0-
70 MHeHHa, H0 Bo34epIaIca OF TO-
70 II 4pyTOrO, c%OO6pa3HB, qT0 9To
0MAo-6M 6%eIHOIe3HnM, TTO MHe He
ygaIOcb OBI Hepey6e4HTB erO B OF
%pHHaTeIbH0M |0THOsHeHHH II aHHeTe,
TaH IaR OH, HaI0 cIa3aTb 1IpaB4y,
BMcHa3aIca Tar T0lbE0 HOT0My, qT0
nHTaeT BpaK4e0HOe |OTHOHIeHHe Ii
n0IHIIeiimHHe II, B0O0We, 10 Bca-
IoTO p0Ia IIoIIBITEaM GO cTOpOHB 10
TO-.IH0O TO Hill OHIO 3aIe3aTb B 4y
lily IpyTHX II HOnaTBca B coEp0BeH
HBX II0MMcIaX qeI0BeEa. HcXO4a
HMeHHo H3 9THX c0O0paGeHHh El%H
TeIb, He 03HaR0MHBIHHcB C aHHe-
Toll, BHHec eli cB0n TpO3HHh HpE-
rOBop, TTO 0%e3ycIoBHo, HO MOeMy
MHeHHIo, aBHIOcB TIy0OHOf OHIO
T0i.
EcIH Obi HOI00Hoe aBleHHe OBJ
10 eIHHHTHBIM, TO 0 Kew II TOBO-
pHTb lie cTOHI0 Obi, Tar HaH 9T0
He MOTTO Obi HOBpe4HTb XOponIeMy
HaqHHaHHD II %0TT0IEHyTb OF nero
4pyrHX gHTaTeIeiL, 3aHHTepecOBaH-
HBIX B caMOO0pa3OBaHHH H He MO-
TynIHX IOcTHTHyTb 9TOi geIH CANOE
ToaTeIbHO 0e3 nOcTOp0lIHeii HOMO
HIN.
0IHaRO, Ra2eqca, ITO HaiIyTca
N eme TaBHe H3 qHTaTeIeii "Pac-
cBeTa'', ROTOpHe 0BTb MoIeT II CLIO
co0HHe H4TH B HanpaBIeHHH Ca
M0O0pa3OBaHHa caNocToaTeIbHO, II
Il cHIy 9Toro, NoryT OcyIHTb ne
pei 4pyrHMH aHKeTy, HaH BeTIb Hi
Il qeMy HeHpHTo4HyD II FAKE OHac-
HyD. A $40 MOaeT c03IaTb 1ypHoe
MHeHHe 90 aHHeTe y MHOrHx IN
.TaTe.IeI.
Bot H0qeMy Nile ReAaTeIBH0 BIZ
eTyHHTb B 3aIuHTy aHHeTB, IoHa-
Barb ee Hec0MHeHHyD H0leS-
H0eTb 4.Ia iRa1RyHIHX 3HaHHa II HpO
cBenIeHHa II pa3y0eIHTb cTelITI-
Rob. A Hx Be4b Ha0epeTca He Ma
Iaa T0IHRa cpeIH nae.
y3HaTb 40cK0HaIbHo BeCb BpeI
4Ia pa00qHx %EaIHTa.IT3Ma gro
cTyTHHH0B oTHOcacb 0TpHIaTeIbHo,
C HeIOBepHeM, IaI II H~O.laTaeTca
co3HaTeAbHbIM %pa00qHM, Il HpeIcTa-
BHTe.IaM BIaGTb HMyIIHX - nOIH-
HeHcRHN II HHBM aTeHTaM
II 3%anIHTHHIaM Ka"IHTaIH3Ma, 9TH
%cEeHTHEH, B Chilly 9TOTO, py0aT C
nIeqa BECK II Bca, IaIe Xop0IHoe,
ITO HcXO4HT H3BHe II H|aHpaBIeHH0
Ha HOlHaTHe E|yIbTypHOr0 yp0BHa
pa00qHX, qTo aBIaeT C06OD 9Ie-
MeHT, MoTymHii cn0c06eTB0BaTb Oc-
BO0oG4eHHD Tpy4anIHXea.
BHOlHe cOTIamaacb II OIo6paa
EpahHe 0TpH1aTeI6HOe OTHOmeHHe
%cHeIITHH0B K areHTaM HaIIHTaIH3Ma,
q, 0IHaE0, Hp0THB TaEoT0 HX Epai
hero cHeHTHDH3Ma, %KOT0pHl1, B cH-
ny cBOeil HeTepHHMOcTH, ToTOB cMe-
mHBaTB X0pomee C HIoXHM II 9THM
caMHM HaHocHT Tpy4Ho H0HpaBH-
MHi y4ap ocBo6o4HTeIbHoMy IBH-
IeHHN.
b MHpe EanHTaa TI3Ma, RE NH
HMeeM HecVacTBe HHTb. eCTb HpO-
cBeHIeHHe .IIo4H, HOTopHe pa60Ta-
lot B 9ToH %o6IaeTH, II 6BTb
MOIeT, He HpHqacTHH Il aHTHBHo-
MY 0cB000IHTelbH0My 1BH1eHHI0, H0
Ohm HOHyIapH3HpyDT cpeIH pa0OqHX
HayVHBTe SHaHHa, H%pHHOcaT TaTiHe
He MAKO Ho.TbsH Tpy4amnMca, cn0-
%co0cTBya I'M B Hx 60pB6e c TeMHM-
Rassvet = Dawn., 1925-07-10
qTo roBoPaT.

Ha 6aHEeTe, ycTpoeHHoM 81 HD-
Ha CayT-TafgcEOi ~lIlROIOii B qecTb
oEHqaHHa yqe6HOTO rO4a II B qecTb
OEoHqHBmHx mROIy, MHoTHe lib Opa
TOp0B BHcHa3BIBaIHcb 0 HeO0XO4h-
MOcTn BHcTIefi pyccEoh mROIH b
UURaTO-
Rassvet = Dawn., 1925-07-10
lOnHyJlN III 5AHKOB

npoHrpHBaIH no 43.000.000 4OIIa
p0B b TpH Mecana.
BaHROBcRHe IpaXH HpOHcX0IHIH,
10 60IbIIeii qacTH, B DasHBIX II B
HeHTpaIbHHX mTaTax: B CayT Ia
polafHe, B TeHcace, B 0RIaTOMe,
B MHHHecOTe, B IaEOTax II B All
0Be.
b |B0cT0qHBIX WTaTaX I0HHyIH qe
Tnpe 6aHRa. II bee B TIeHcHHBBa-
HHII.
PyccHHe aMepHEaHnM bee eme
he IOp0c.m 40 TOTO, VT0 OBI co3IaTb
cBOe IOOHepaTHBHoe 9HHaHcOBOe w
peTIeHHe.
PyccIHe .lWIH = 6IaT0IeTeIb-
HBe HOLM. Ohm npeIHoqHTaDT cB0
HMH TpyIOBBTm IeHBTaMH THTaTb
he caMHX ce6a, a MeIEHx II he
HaIeIHHx 6aHHHpOB. Tex eaMHx,
cpeIH EoTOpBx MHoro EpaXoB.
Moro COT THcaq pyccEHx re-
Her norH6IO B MaIeHbKHx 6aHRax.
Ho pyccRHe .lDIH eme He HayqH-
,IHcb TONY, EaS HaI0 3aeTaBHTb
cBoH IeHBrH pa6OTaTB Ia rex, RTo
sHOTeI PAM 9THx IoHIapeB.
Rassvet = Dawn., 1925-07-10
4-e Mona:

IeHb He3aBHcHMOcTH B TeEy-
IueM ROXY obi OTHpa3IH0BaH B qH-
HaT0 C OcO60N H0MH0ii. HecM0Tpa
Ha cHeHHaIbHHif HpHEa3 HaTa.1bHH-
Ia H%O.IHIHH, aaHpemaDHIHIl EaHHe-
Obi TO Hi 6HIO 0~eiepBepRH, paEeTH
II r.. H., Ialb0a HaqaIaCb b HOqb
C naTHHum Ha cy06OTy II npoIo1-
Ra,Iacb 10 nOHeIeIbHHEa.
3a gBa IHa 6BIO y6HTo 27 II
paHeHO IS.
TN6eHb pYccROrO M%aAbqMRa.
CpeIH HepTB Hpa3IHHEa-cHH
ypOReHIa BOIBHcEOif Ty6. ,IeBOH
PMiEHE, II .leT, 1903 Beer 1874
yI. MaIBqnE, nycEaa 6eiepBepEH,
3aTIaIeIca II HOHaI H0I 0BcTp0
MqaBmHilca aBTOMO0HIb, Ha yT1y
BIO AiiIaH4 II 14-f vi. HecMOT-
pa Ha TO. qT0 H%ecTacTHHii OBI he
%MeI,IeHHO 4ocraBIeH R RayHTH TO
cTHTaIb, RE eTO 0TeH n%pe4OcTaBH.I
EBapTy cBoeH TpOBH IIa cHaceHHa
TH3HH CBIHa, |HOc.Ie4HHn He HpHX0-
III B cO3HaHHe c%ROHqaIca. OGepa-
1Ha HepeIHBaHHa RpoBH YAK He MOT
ia H0M0qb envy.
nnRHnK C.-CaR9CRoH WROHbl.
HecM0Tpa Ha Ip0HIeImHn 4oTIb,
a TaRIe Ha TO, qT0 B 9T0T IeHb
ycTpaHBaIocb eme IBa mHHHEa, HH-
IaEHx C.-caiIcToff mH0IB, cOcTo-
aBmeiica 4-r0 Hw.Ia B HeimH0HaI
Tp0Be, HpOme.I 40BO,IbHo ycHeITIHo.
Il0IpO0HocTH B 3aBTpamHeG xpoHH-
Rassvet = Dawn., 1925-07-10

B CayT-CaiIcROfi mRoIe, npH ga
EpBITHH Ha IeTHHe IaHHRy.lH H OHOH
qaHnm yqe6Horo TOIa, HpOH3Be4eHM
BMHycEHMe 9R3aMeHH. OHOHqHlH
Hypc IaHHoii mEOlH B 9ToM ROXY
| yqamHXca. HcHHTaHHe HpOH3BO-
CpeIHee O6%pa3OBaHHe B POccHH il
4HlH IHga Ho1yTHBnHe BBIcIHee II
AMepHEe. 0TpaIHO cInIlaTB 0 Ia
Xix aBIeHHaX cpe4H pyccEHX B AMe
pHHe. HO OTpa4Hee oyer, EOTIa
OH0HTHBmHe he OrpaHnqaTc3 oHOH-
qaHHeM c. c. mH0IH, a HoeTapaDT
ca OTOHqHTb BHcInyD IiIEOIy.
9R3AMEHbI 6E4EPAuNN mROH
2 N ) HDIa C0eT0aIHcb BHHycR-
HBe 9R3aMeHM BpadT0H-IIapE mRO-
lM II IorIac IIapE H0I noHpOBH-
TelbcTBoM 0. BOITepOBOii. 9EsaMeHH
TopaMH Ha3HaqeHM IBa 4pyra Map
He.Ib H 96eprapIT. IlepBHii, cOcTOa
yqHTeIeM BpailTOH mRoIH, 9R3aMe-
HoBa.I yqamHXca ,loraae mRoIH.
BT0pOff, cOcT0a yqHTeIeM 1OTIac
mOIH, 9%E3aMeH0BaI yqaHIHXca Bpa
iiToH mEOIB. Be30mH6OqHaa TaRTH-
ia: BopOH B0p0Hy TIas He BBEOIeT.
HACEROMbIE XyMKAT.
%CyHecTByeT B qHEaTo "TaaeTa
6e3npHHTHHa''. COTpy4HHqHOmHe B
Hell IHIa 9BOIoIHoHHpyI0Tca qyTb-
III He C HaRIBM IHeM, Bee B H0-
Bile II HOBBle cymecTBa. COTpyIHH-
4aDmHe B Hell .IHIa B HOITOpa To-
ia Hs HpOCTHx cMepTHBx lHII he
pep0IHIHcb B RHa3ba, HqeIh, MY
XII, TOIy6nH, EoTopHe saH0IHaOT
CTpaHHUH cB0ef Ta3eTM H%acHBHIa-
NH ROaOHHcTOB. Beck rOToBH HOO
.IaTB B HpeHcHOIHToI0. BcaHoTo OIH
Tp~HIIHcBIBaOT Il TONY Hin 4pyTOMy
HOcIeIOBaTeIm, ETO TOIBH0 He he
ilOBHHyeTca I'M. 49,
VI. E%AeHeBeI.
Rassvet = Dawn., 1925-07-10

qNTANTE VI PACnPOCTPAHHN-
TIE TA3ETy "PACCBET"
Rassvet = Dawn., 1925-07-10
B C. C. LuKOAE.

eB. he.IaeM ycHeXa.
Evening star., 1925-01-16
JUDGMENT AGAINST BALL
SET ASIDE BY COURT
Court Upholds Senator in Effort
to Get Trial in Defense Of
Claim for $5, 900.

The District Supreme Court today
S~lnted a motion of l. Heisier Ball,
senator from Delaware, to set aside
a Judgment for $4,000 against him
rendered last August as the suit of
the Citizens Bank OF Weston be-
cause of his Endorsement OF note.
The Judgment had been rendered by
default because Senator Ball had not
answered the declaration within the
time required by the rules of court.
with the judgment vacated Senator
Ball filed a plea in defense of the
action. Through Attorney Roger ].
Whit eford and James T. Lloyd he
tells the court that the note iii ques-
tion, with others, was given In
furtherance of an agreement between
the Penfield Coal and Coke Co. and
Samuel A. Harris. which was known
to the plaintiff bank and which agree
ment, he asserts, was not kept by the
coal company. The case will now
go OF the calendar for trial before
a jury.
Evening star., 1925-01-16

Rivera and James Rivera. all chill
dren of Mrs p. A. Rivera, national
president of the Porto Rico w. C..
T. U. A vocal solo was given by
Miss Margaret Ashbridge Rabbit.
Says Press Msrepresents Cause.
Mrs. Ella A. Boole, national vice
president and world treasurer of the
w. C. T. u. who was the principal
speaker at the morning session, said
that prohibition was grossly misin-
terpreted abroad. due to "misrepre-
sentation through the press in the
United States" She said that the i'm
preston by papers in this country
would lead one to think that the
eighteenth amendment had been a
failure. This Is SO, she said, because
of the tendency to give much public
ity to bootlegging and all failures of
the working of the law. and not telling
so much of the accomplishments of
the prohibition agents.
Telling briefly of prohibition pros
poets abroad. she spoke enthusi-
astically OF Ireland.
Miss Grace Leigh Scott. national
Evening star., 1925-01-16
RUSSIA REJECTS
PEACE PROTOCOL
Also Refuses to Abide by
League Plan for Simpli-
fled Customs.
BY the Associated Press,

BY the Associated Press.
GENEVA, January 16. - Although
Soviet Russia Is not a member of the
League of Nations, she smashed all
records today by forwarding three
notes to the Geneva peace organiza-
ton.
Foreign Minister Tchitcherins first
communication was a fiat refusal by
Russia to adhere to the compulsory
arbitration clause of the Permanent
Court Of International Justice. All
countries had been invited to adhere
to this clause, and France was the
arst great power that agreed at the
last assembly to subscribe to II, with
some reservations.
In his second note NJ. Tchitcherin
announced Russia's refusal to adhere
to the convention for simplification
OF customs formalities, elaborated last
year at Geneva In the presence of the
American Chambers of Commerce.
Accepts One Plan.
The third communication from the
Russian foreign minister was more
affirma tive In nature. He accepted in
principle the invitation to send dele
gates to the special League OF Ma
Evening star., 1925-01-16
MORAL QUESTIONS
STUDIED BY W.C.T.U.

Addresses touching upon proht-
bition and moral questions from
a national and international stand
point featured the quarterly con-
vention of the Women's Christian
Temperance Union of the District of
Columbia, meeting in the United
Brethren Church, North Capitol and
r streets, today. Miss Anna A. Gordon.
national and world president of the
w. c. T. u, Is the principal speaker
at the session. this afternoon.
Other features of the afternoon ses-
sion included a reading by Rev. DR..
Earle Wilfley. and special music by
the children's orchestra composed of
Mary Rivera, Pascual Rivera, Pedrizo
Evening star., 1925-01-16
LABOR URGES VOTE
Be GIVEN DISTRICT
American Federation Reso-
luton Received by House
Committee.

The American Federation of Labor
has Joined the ranks of nation wide
organizations seeking national rep
resentation for the District of Co.
lumbia.
Feeling that grave injustice is
being done the citizens of the Ma
tional Capital in denying them the
right of American citizenship, the
Federation, at it's recent convention
held n e Paso, Tex, adopted a
resolution applying toy a fun self
government and national representa-
ton for the citizens OF Washington.
A copy of the resolution was re-
ceived today by Representative Stuart
F. Reed, chairman of the House Dis
trict committee. and reads follows:
Labor's Resolution.
The people of the District OF CO.
lumbta do not enjoy the rights and
privileges of American citizenship in
that they are not permitted to have
voice in the conduct of affairs OF
said District. nor any voice in the
conduct OF the affairs of the Nation.
These residents are denied the op-
portunity OF giving to this Republic
the benefit of their thoughts and con-
slderation on problems of intimate
concern to the city and Nation.
The American Federation of Labor,
as firm believer In American ideals.
American institutions and American
principles of self government, feels
that grave injustice is worked
against the residents of the District
OF Columbia when they are denied
the right to govern themselves, in
Keeping with fundamental principles
There are bills pending In the
Congress of the United States which
aim to remedy this manifest injustice
TO the half-million people of the
National Capital of the greatest ma
ton on earth.
Gives United Support.
The American Federation of Labor.
assembled in convention In the city Of
III Paso, Tex, in fourty- fourth annual
convention, indorses and gives its united
support TO any bill or bills which grant
to the people of this District the right
Tor self-government with the full right
OF citizenship, as such right is enjoyed
by citizens in other parts of our great
Nation.
The American Federation of Labor
VIII oppose any measure which does
not propose full citizenship and the
right for local self government to
the District of Columbia
Copies OF this resolution will be
sent to the Senate and House COM
mittees on the District of Columbia
and each of the Trade Union legisla-
tive representatives in the National
Capital"
Evening star., 1925-01-16
CHAUFFEUR INDICTED
IN MORAN GEM THEFT

Charles p. Boyce. former chauffeur
for Mrs. Francis Berger Moran, 2315
Massachusetts avenue, was indicted
today by the grand jury on a charge
of grand larceny. It is alleged he
took from third floor bedroom of
his employers home a brooch valued
at $4,000, a d. A. r. bar pin worth
$3.50 and some pearls. The theft is
said to have occurred November II
last, only few days after Boyce had
been employed.
Others indicted and the charges
against them are: Max Bennis,
Philip Bundy, Lawrence w. Edwards
and Richard c. Sunday. joy-riding
Eliza Mitchell and James Padden. as
sault with dangerous weapon
James w. Evans, forgery: Philip
Bundy, Lawrence w. Edwards. John
Fitzhugh. Raymond Addair, William
Gorham, housebreaking; Charles
Jackson. grand larceny.
Evening star., 1925-01-16

A timepiece to be
proud of. Beautiful in
appearance; wonderful
ly serviceable. Thin
model. with 17-jeweled,
adjusted movement in a
2 0-y e ar guaranteed
gold-f1lled grave d
case, with plain dial or
ornamented dial and
plain case.
Evening star., 1925-01-16

tions committee for study of the
question of unification of tonnage in
International navigation. League Of
ficials said they were not surprised at
the refusals contained in the first
two notes. They pointed out that
when the dispute between Finland
and Russia over the frontier of
eastern Karelia was brought before
the World Court NJ Tchitcherin re-
fused to recognize the jurisdiction
of the court, complaining that the
league was a capitalistic organiza-
ton.
acceptance of the proposition to
study the navigation problem Is be-
lieved to indicate, however, that
Russia Is ready to continue to CO.
operate with the league in economic
and financial technical matters. She
has already participated in considera-
ton OF health problems and took a
prominent part in the naval confer
ence at Rome last year.
Evening star., 1925-01-16
Col. Ralph S. Granger Dies in West.

CO.. Ralph S. Granger. 2 retired oe4-
Ger OF the Army, died at Santa
Monica, Calf, Wednesday, the War
Department Is informed. He was
from Connecticut and was graduated
from the Military Academy in Febru-
ary. 1899. He served in both the
Field Artillery and in the Quarter
master Corps and was stationed sue
cessTely in this city. Cuba, Kansas,
New York. the Philippines, California
and in France during the World War.
On account of disability incident to
the service, he was retired in Decem
ber 1922
Evening star., 1925-01-16

field lecturer of the social morality
department, spoke on the Importance
of properly educating children.
Opening Exercises.
The convention was called to order
by Mrs. Emma Sanford Shelton,
president Of the local w. C. T. u.
This was followed by a song service,
led by Mrs. Wayne B. Wheeler. Mrs.
T. T. Moore offered an invocation,
followed by the salute to the Flag.
led by Mrs. Nellie H Bradley. Re
ports were read by Miss Claire L.
Lusby. recording secretary, and Mrs.
Theresa A. Williams. corresponding
secretary. An address of welcome, by
Rev. DR.. Charles Fultz, response by
Mrs. Benjamin Linebach and reports
from the Ladies' Aid by Mrs. H. E.
Thorson, also by Mrs. Alvin Day.
An address was also delivered by
Mrs. Don p. Blaine. while noon
tide devotions were conducted by Mrs.
William G. Jamison.
Evening star., 1925-01-16
BAND CONCERTS.


Tomorrow at Sis pm. at the
United States Marine Corps In
stitute Hall, Eighth and 1
streets southeast, by the United
States Navy Band Orchestra,
Charles Benter, director. Guest
soloist. Miss Gretchen Hood.
March, The Washington
Ilmes .............. Benter
Overture, "Undine". .Lortzing
Humoresque, The Village
orchestra -..-....... .Gaunt
In the compilation of this
number 1t Is the composers
desire to convey to the audi
ence the earnest efforts of the
Village Orchestra in the rem
dition of their first concert.
Excerpts from The Yeoman
of the Guard. Sullivan
Traditional Yiddish Melody,
ELI, ELL" Transcribed by Katz
Soprano solos,
a. Rose of My Heart. .Lohr
b. Because" d'Hardelot
(Miss Gretchen Hood)
Suite. "Caucasion Sketches"
1ppolitow-Iwanow
a. In the Mountains"
b. I'm the Village"
c. PROCESSION of the Serdar,"
(Requested).
Piccolo solo, Thru the Air"
Damn
(John W. Bell. U. S. NJ
Grand scenes from the opera.
lie Cog Dor" (The Golden
CockreD .Rimsky-K
Introduction to Act III,
Jewels of the Madonna"
Wolf-Ferrari
Valse. kiss. Strauss
THE Star Spangled Banner"
BY the United States Soldiers
Home Band Orchestra, Stanley
Hall. tomorrow evening at 5:45
o'clock, John s. NJ. thinner
mann, bandmaster.
March, Loyal Comrades"
Blachenberg
Overture, THE Marriage of
F1garo' ...--.........M Mozart
Entr acte,
a. Serenade" Saint Saens
b. "a Finnish Lullaby" Krook
Gems from comic opera,
'Girofie Girofia". .Lecoco
Fox trot, "Doodle-Doo-Do
Stitzel
Spanish Love Waltz, Woods of
Finale Go Long, Mule"
Creamer
The Star Spangled Banner"
Evening star., 1925-01-16
To Cure a Cold I'm One Day

Take Laxative BRoM0 QUININE Tablets
tThe First and Original Cold and Grip Tab
let.) A Safe and Proven Remedy. The box
bears signature OF Z. w. Grove. 30c.-Adver-
tfsement.
Evening star., 1925-01-16

The finest moss agates known to-
day come from India.