davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1925-06-14
Console Outfit

Tomor row S1.00
delivers a Console Ia
BILE and Mirror, pic
tured above. Nicely
finish Q d in
maho g any Sn TX
spe cially ~
priced At.
Evening star., 1925-07-29
WONDERS HOW LONDON
WILL WELCOME GOULD WIDOW
Former Miss Sinclair Denied Place in Social Circles
Here, Becomes Wife of Viscount Dunstord,
Son of Earl of Middleton.
We will live. I"

in England, where we will live"
New York society is speculating
whether Lady Dunsford's reception in
London society will be more cordial
than was that in New York three
years ago.
Lady Dunsford is the daughter of
Alexander Sinclair, British officer.
Trinity College, Dublin. She was ap-
peartng in the English musical COM
edy THE Girl on the Film" in 1914
when she caught the attention of
Howard Gould, brother of George ].
Gould. When the comedy company
came to New York the same year
Miss Sinclair carried a letter of in
PRODUCTION from Howard to George,
husband of the late Edith Kingdom
Gould
When the company returned to
England she remained behind and as
Mrs. Sinclair lived in mansion just
off Riverside Drive. Later she moved
to Rye, N. Y. Children were born
to her in 1915, 1916 and 1922. She
married George Gould in 1922, year
after the death of Edith Kingdom
Gould.
After a legal battle that followed
Gould's death in 1923, the present
Lady Dunsford obtained last June an
the children. Her claim for 81 00O,-
600, which she said was bequeathed
her and the children, still is in liti-
CATION. She has already received
81 1000, 900.
Lord Dunsford served in the World
War. While on a furlough in 1916
he married Peggy Rush. American
dancer, and was divorced last Janu-
ary. He is a partner in a public
works contracting firm.
Evening star., 1925-07-29
W00DSlDE CITIZENS BEGIN
FIGHT UPON WATER RATES
Will Carry War on Sanitary Com
mission Charges Into Courts,
if Necessary.

At meeting of the executive com
mittee of the WoodSide Civic Associa-
tion at the home of its president A.
B. ClaXton, a resolution was passed
last night authorizing Philbrick Nc
Coy to file an appeal at once with
the Public Service Commission of
Maryland against the increased water
and sewer rates assessed by the Wash
ington Suburban Sanitary Commits
sion, and to take such further steps
as may be necessary to protect resi-
dents of Woodside and vicinity. Should
an adverse decision result from the
appeal, suit is to be brought for an
injunction against the Sanitary Com
mission, it was announced.
r. f. Noel, representing the Ken
sington district, told the meeting that
the Sanitary Commission, in levying
its first assessment, had referred to it
as permanent charge for a period
of SO years. Gross determinations be-
tween various property owners as to
assessments levied We're charged
against the company by William P.
Wilson of Woodside.
Evening star., 1925-07-29
By the Associated Press.

Ds the Associated Press.
NEW YORK, july "a former
chorus girl, beautiful blonde, who
married an American millionaire,
thus legitimatiZing their three chill
dren, but who never had a place
in American social circles, has become
a British peeress.
Mrs. Guinevere Sinclair Gould,
widow of George ]. Gould, was mar
st. John Broderick, Viscount Duns.
ford. son and heir of the Earl Of
Middleton. The family title dates back
to 1715. He is 81 years old. The
viscountess is several years younger.
1t is also the viscount's second mar
riage.
No announcement had been made
of the engagement. They slipped off
from New York to Montreal to be
married, they said, because it was a
quiet place. Rev. George Hanson
performed the ceremony in the Amer
lean Presbyterian Church.
Lady DunsfQrd's wedding gown was
a Partisan creation of green crepe
de chine with a lace back and lace
collar fastened in front by diamond
arrow pin. Driving from the church
to the Ritz Carlton Hotel in a taxi
cab, she wore a green coat trimmed
with red fox fur. A panama hat
partly obscured her blonde bobbed
hair.
She called her husband George"
He addressed her as dear"
I'VE want to keep our marriage
as quiet as possible" Lord Dunsford
said. I'VE shall be here a few days
and after that we shall go touring
in Canada and possibly on the Con-
tinent. We shall, of course, end u
Evening star., 1925-07-29
MRS. GARDENER HONORED
Mrs. Gait Among Eulogists of Late
Civil Service Commissioner.

Tributes by persons of prominence
were paid the late Mrs. Helen Hamil
ton Gardener, United States Civil
Service commissioner, in eulogies de-
livered during funeral services for
Mrs. Gardener at 1888 Lamont street
yesterday afternoon. Civil Service
Commissioner William G. Deming
former Commissioner Martin A. Nor
rison, Mrs. Carrie Chapman Gait, for
many years prominently identified
with the woman suffrage movement,
and Mrs. Maud Wood Park, former
president of the National League of
Woman Voters, praised her qualities.
Mrs. Gardener, who died at Walter
Reed Hospital Sunday, was appointed
Civil Service commissioner by Presi-
dent Wilson in 1920 and held that po-
sition until her death.
Following the services, the body was
taken to Gawlers undertaking estab.
lishment, where it will be cremated
and interment will be in Arlington
Cemetery tomorrow morning
Evening star., 1925-07-29
BOYS HIT BY AUTOS.
Two Injured When Knocked Down
in Street.

Dewey Woods. 8 years old. $40
Tenth street southeast, was knocked
down by an automobile yesterday on
Tenth street near his home and
severely injured. c. l.. Sherzer, 1904
Hamilton street, driver of the auto
mobile. took the boy to Casualty Hos
pital, where he was treated for a pos
sible fracture of the skull. Later the
child was taken to Children's Hospital
Five-year-old Richard Lee, colored,
was knocked down in front of his
home 606 u street. early last night
by the automobile of Ralph A. Web
ster, 127 T street. Webster took him
TO Freedmen's Hospital, where he was
treated for a possible fracture Of the
skull.
David Young, driver of motor
vehicle belonging to the Silver Spring
Building & Supply Co, was tried in
Traffic Court yesterday afternoon
shortly after the truck in his charge
collided with an automobile belonging
to Jacob Bernstein, S14 F street, at
Sixth and E streets, and slightly dam
aged the latter vehicle. He was fined
$40 for alleged reckless driving.
Lamp posts in front of 3218 Pros
pect avenue and 1416 Thirty-third
street were damaged by automobiles
yesterday. Occupants of the cars
escaped injury.
Evening star., 1925-07-29
FIRST WIFE ASKS DIVORCE.
Claims Husband Married Another
Woman After She Left Him.

Alleging that her husband, James
Abbott, married another woman in
Franklin, Tenn, last January and is
serving a term in jail in Kentucky for
robbery, Mrs. Nova l.. Abbott today
filed a suit for an absolute divorce.
They were married at Livingston
Tenn, November 25, 1916, and have
three children. Mrs. Abbott says her
husband failed to support his family
and she had to leave him. Without
securing a divorce, she declares, he
remarked. Attorney Dora Palkin ap-
pears for the wife.
Absolute divorce is also asked in
suit filed by George S. Ziler against
Della G. Ziler. They were married at
Rockville, September Is, 1915, and
have no children. The husband says
the wife is living with another man,
who is separated from his wife. At
torneys Mcneil & Hoover appear for
the husband.
Evening star., 1925-07-29
MRS. MARSHALL'S RITES,

Funeral services for Mrs. Mary
Emma Marshall, national secretary of
the Alpha Chi Omega Women's Fra
ternity, who died in Emergency Hos
pital Saturday. will be conducted at
the residence, 1867 Monroe street. this
afternoon at 4 o'clock. Rev j. l..
Hartsock will officiate. Interment will
be private.
Mrs. Ethel Meade Van Auken, a
member Of the national council OF the
fraternity, will attend the services as
the councils special representative.
Evening star., 1925-07-29
ADDRESSES BAPTISTS.

John Ruthven, president of the Co.
lumbia Federation of the Baptist
Young Peoples Union, spoke last
night at a banquet given by the
West Washington chapter of the union
at the West Washington Baptist
Church, Thirty-first and N streets.
Other speakers We're Thomas r.
Wilson. vice president of the union;
Il. c. Hodges, president of the West
Washington chapter, and Wesley CT.
Harris, delegate from the West Wash
ington chapter to the Indianapolis
convention. A vote of thanks was
given Miss Grace Wright, who ar
ranged for the banquet.
Evening star., 1925-07-29
LIQUOR FOUND IN RAID
ON MORACCHINI FLAT
Servant of Former Vice Consul of
France Is Arrested in
New York.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
NEW YORK, July 29.-Informed
that liquor was being shipped to a
Riverside Drive apartment formerly
occupied by Pierre P. Moracchini,
French vice consul, prohibition agents
yesterday raided the apartment, seized
three bottles of liquors and arrested
Mrs. Maugerite Giovanoni. said to be
a member of the vice consul's house
hold.
Moracchini recently sailed for Paris
after he had lost a divorce case he in
stituted against his wife, Mrs. Ada
Moracchini. He sublet the apartment
to A. N. Mirzaoff, a former Persian
nobleman and a. writer, and asked
Mirzaoff to let Mrs. Giovanoni and
members Of her family occupy the
servants quarters until they could
settle elsewhere.
The warrant on which the raid was
made was obtained when Mrzaoff
complained that champagne, ver-
mouth, cognac and other liquors were
being shipped to Mrs. Giovanoni.
Evening star., 1925-07-29
PRESBYTERIAN YOUTH
WORLD OVER TO UNITE
Plans for Forming Single organi-
zation of Boys and Girls An
nounced by Church Board.
BY the Associated Press.

E1oSpNAoeCN
PHILADELPHIA, July 29.-Plans
for the organization of boys and girls
of the Presbyterian Church around
the world in one organization were an
nounced today by the Presbyterian
Board of Christian Education through
its general secretary, DIR. William
Chalmers Covert. This board is work
ing co-operatively for young people
with the Presbyterian Board of For
eign Missions and National Missions
1t is planned that organizations of
girls in any Presbyterian church shall
be united in the World Brothership of
Boys or the World Federation of Girls.
In the case of the boys this is an ex-
pansion of the Associated Presbyterian
Boys Club, which was organized a
few years ago.
These organizations will be under the
direction of Rev. Paul F. Lands, re-
Gently of New York, for the boys, and
Miss Deborah A. Clark, recently of
Hollywood, Calf, director of girls
work of the Board of Christian Edu-
cation, for the girls.
Evening star., 1925-07-29
LONE BANDIT RObS
KEEDYSV|LLE BANK
Girl Believed to Be With
Youth Fleeing Posse After
NOontide HoId-Up.
Special Dispatch to The star.


EEEDYSVILLE, Md, July 29.-
The Citizens Bank here was held up
at noon today by a lone bandit, who
escaped in an automobile with $500
and is being pursued in West Virginia
by posse.
George w Buxton. cashier, had
stepped out for lunch and Elmer
Miller, assistant cashier, was alone.
He identified the robber as Richard
Grove, a youth of Sharpsburg, Md.
who disappeared from home yester-
day. Miss Pearl Snyder of this city.
with whom Grove is said to have been
keeping company, was reported this
morning as missing.
Hands Up Commanded.
Miller said the bandit stepped quick
ly to the cashier window and COM
manded him to throw up his hands
and not attempt TO sound the burglar
alarm.
He opened the drawer at his elbow
and handed out the contents. The in
truder fled and jumped into an auto
mobile which had been left standing
in front of the place with the engine
running. His course was in the di
rection of the Potomac River, which
he is believed to have crossed.
Miller sounded the burglar alarm
the instant the bandit left the bank,
and excitement ran high in the village
while "a posse was being organized to
take up the pursuit.
About two years ago an attempt
was made to rob the same bank. when
two men in an auto cut the wires
upon which the town depended for it's
lighting, fired a suburban barn to at
tract attention and broke into the
bank.
Cashier Buxton met them and
touched off the burglar alarm, which
frightened them away. They were
traced by the evidence of a pair of
pliers which had been left in the auto,
bearing traces of having been used in
cutting the light wires. Clifford
Snively and Howard Lynch were ar
rested and pleaded guilty. being sen
fenced about a year ago to serve
seven and three years, respectively, in
the penitentiary, where they are now
doing time.
Evening star., 1925-07-29
Sent to Fort Riley.

Capt. Franklin p. Shaw Judge
advocate, has been relieved from duty
in the office of the judge advocate
general, War Department, and ordered
to Fort Riley. Kans.
Rassvet = Dawn., 1925-05-19

beIepa.IbHOe l@lleTcRoe bIGpo To-
.1bHO qTO OHy6IHEOBaIO HccIeloBa-
HE 0 rIaBHeilmHx 4aETopax, 0Tpa-
TapnIHxca Ha geTcEOiI c%MepTHocTH
B AMepHEe.
,IercEaa cMepTHOcIb H3yqalacb
B BocbMH rOpo4aX; B lToHc1ayhe,
Ia, B MaHqecTepe. Hbn EeMIInIaIp
+ BpoHToHe ARpaHe, 0. Il b Ball
TUMope. B TeqeHHe TOIa b 9TIIX TO.
pOIax poIH1ocb cBBlIue 2300o MIA
IeHIIeB. CHeHHaIbHbIe MraTM Hcc-
aeHoBaTeIeii n3yqaIH yc.aoBHa, b 10
TopBIx aHIH 9TH %MIa4eH!ItI.
BBBOIB, 0|cH0BaHHBa Ha 9T0M TIC
cIe4OBaHHH, cBOIaTca Ii cIeIylnme-
MY:
/. IIOqTH 0IHa TpeTb cMepTHBIX
cIyqaeB cpeIH MIaIeHqeB b Ro3pac
re 10 OIHOTo T0Ia cBa3ana C yclo-
BHaMH, IpH IoTOpMX iIp02el;aIoT oe
peMeHHOcTb II po4H HaTepII. 32,4
npoueHTa cMepTHocTH |upuyo4uTca
Ha IeIy9oqHHe aa6OIeBanHa, 1876
npOHeHTOB = Ha 9HH1e0tH4eCIiHe
00Ie3HH.
2. CMepTH0cTb cpe4H MIa4eHIIeB
Oc06eHH0 BMC0Ra B HepBBle MecaIibl
Tx atH3HH. 0Ha cBa3aHa TaRTe C
ACKNOWLEDGEMENTS yGI0BHaMI. Is aB-
TycTe 60Ibme BcerO cMepTIl0CTH CT
IeIyIOqHBIx aa6oIeBaHHIl, B aHBa-
pc - MeHee BceT0. Or 60Ie3IM ThI
xaTeHBHBIx opTaHoB 6oHee Bcero yMIi
paer MIa8eHHeB B 0eBpaIe, NeHee
Bcero B aBTycTe. BHlHe BceTo
cMepTHOcTb cpeIH MIaIcITIeB, Pc
4HBmHXca B HDHe, HHiEe BceT0 =
cpeIH p%oIHBTIHXca B aBrycTc.
3. CMepTH0cTB cpe4H M%1aIeHHeB
MaIBqHE0B Ha 0IHy qeTBepT5 Billie,
qeM cpeIH IeBOqeE, 0aET, ioT0pBllI
MOaiH0 O6'acHHTb .IHIIlB 00IbliIelt III
3HecH0co6HOcTbD M,Ia4eHIIeB a;eHc-
I0r0 H0Ia.
4. 9H3HTeCR0e cOcT0aHiIe MaTcpH
qp%e3BBqaiiHo BaIHbId 9aETop B
4eTcBoi cMepTHOcTH. CMepIHocTb
cpeIH MIaIeMIeB, MaTepH R9ropblX
yMcpIM B TeqeHHe ToIa HocIe TX
pOHIeHHa, B qeTBpe pa3a BbInIe,
TeM cpeIH rex, MaTepH HoTopblN OBI
III B tRHBBX. q%pe3BBIqaiHo B6IcoEa
6HHa cMepTHocTb IeTeh, MaTepH 10
TopbIx pole.lH Ty6epEy,ueaoM.
o.
Rassvet = Dawn., 1925-05-19
PABHOnpARNE kA3APMA

Ra3apMa MyccoIHHH O%TRpBIBaeT
IBepH LIN HTaIbaHcROif ;ReHIIIHHH.
llpeMBepy HyHHH c0IIaTM. MHO-
70 coIIaT. II YEN 6oIee, TEN ,Iyq-
lie. BIacTB BceTIa OnHpaeTca Ha
mTBRH.
Mycc0IHHH Bep0yeT HOBBe RALPH
apMHH II no HyTH 3aTOHaeT B IA
3apMH II IeHIIHHy.
heHmHHa-c0IIaT. CHepBa B HTa
.IHH. II0TOM B POccHH, B AMepHEe.
HaqHeTca nOrOHa ga IeHIIHHaMH
%cOIIaTaMH. c pyRBaMH, co mHaTa-
NH C nyIeMeTaMH, co %cMepTOHoc-
HBIMH Ta3aMH.
IHETaTopH EBpOHH XHTpH Ha BH
IyMHH. Ohm THoaT cBOH cTpaHM II
oTH0aT Tx 40 %HOcIe4Hei MepB.
Mycc0lHHH BepHT B B%OHHcTBeH-
Hyp HTaIbaHHy. CoBHpaBHTHlBcTBy
MHIM 1eHnIHHM C %BHHT0BHaMH. lIa
pa3I0IeHHa cTpaH II 4Ia H0IEpeIT-
IeHHal BIaIbIH.
NBAH 0KyHuOB.
Rassvet = Dawn., 1925-05-19
3 EG MP CTP.ACTHO o..

l%l0HcTHHe, Ha TaRyIO cRp0MHOcTb
c%HOCO6HH TO.IBRO pyccEHe. Nm 70
BOpaT: BIZ He 4HHapH, He BapBapB,
a IEOIH I0CToilHHe cTaTB B pa4H
8%EHTaTeIeG TpOTpecca, a OHH 0TBe-
qaI0T: Her Her, qT0 BH, NIB MeIBe-
III, MH 4eTH, IOTOpBIM Hy%HH HOMO
III. "llpHXOIHTe II B%O.Io4eiiTe HaMH".
B cBasH C 9THM MHe BcHOMHHaeT
CT eHIe OIHH aHeH4oT, KoT0pBIl no
RIA TO B POccHH 6HI XO4aqHM. ga
cHpaBeIIHB0CTb eTO lie pyqaIocb.
lIlaIaHHH, He TeHepemHHn, a eHIe
O6BIRHOBeHHBii cMepTHBii, H.IbIBa H0
qBN Ha BOIHcHOM Hap0X04e, HaIlle'l
yeIMHeHH0e MecTeqEO Ia BepXHeH
HaIy6e II saTaHyI B %HoIToI0ca SHa
MeHHTyD "HOUeHbEy", HO He copa-
SMbHAI lbpOlp ApsluOO h'''- -P'N
HyI". ycIBIXaI eTO 3HaIOmHH T0IH
B My3BIEe II Hopa3HIca MOTyqecTH
TOI0Ga. IlpH0eGaI B3BOIHOBaHHbTlI II
cTaI sHcIaTb ''BHHOBHHRa". Tot IKE
IyMaA, ITO 9TO "0INcTHTeIB HOpa-
IRA, HeIaDHIHif BO3cTaHOBHTb HAPPY
meHByD THIIHHy H cHoRollcTBHe',
EaTeFopHqecEH OTpHUaI cBOD BHHo
BH0cEb II 1HIIb H0c.Ie IOITHX EOIeoa
Hit eoGIacHIcG. c 9TOTO, 6y4TO OBI,
II HaqaIacb EapBepa IIIaIaTHHa.
He 3aMeqaeTe iii II SIecB cB0e00
paaHyD pyccRyD TepTy?
HO 9TO eme He HOHeH. Co Bpe-
MeHeM H lie TO eme MH 6y4eM W.
TaTb. B0T, HaHpHMep, HpOXoIa 10
5-i 9BeHD, B 20-x yIHnaX B HBO
Hoppe, BIB BcTpeqaeTe TpOMa4HBEn
eHHRHHiI MaTa9HH, H3~00HIyOlIIHH
mIEapHO H34aHHbIMH TpyGaMH. lam
BM BcTpeTIfTe Ha BH4HoM MecTe II
%TypreHeBa, II IocToeBcEOro, Il 10
1cTOTO II Yex0Ba. HO HOIO%4HTe he
MHoro. II B pyccEHx Ta3eTaX HaiIH-
myT, qTO 9To OmH6OqHO, 10 He40pa
ayMeHHD OHH TyIa HOHaIH. NEGRO
ae I'M RE HH6y4B B HoMoliHoH aMe
HIH B IyqmeM cIyTae Ha HHcqe0yMa
aHBx 0a6pHHaX B Hepe4eIEe 4Ia
u3IaHHa ''TpyIOB" Npoc.IaEHaEomHx
coca "peBoIDTHoHepOB'', "4eaTe-
Ief* II "aBTOpoB'', xoEa H 6es HpH.
BOB, Ho 3a-To He pyceEHX:.. laoH
he |HpOTHBHTbca CBOeii a%cTecTBeHHOn
qepTe %'Ho6paHHTB cBoe, pyccFOe...".
c.. 6-H.
Rassvet = Dawn., 1925-05-19
AMEPNKAHCKNA nT
900 uoIIapoB B rOI.

600 I0IIapoB B Toll.
B DTHBX mTaTaX HMe0Tca 34Io
Seae3HBx Iopor Bcer0 MHpa.
B D%HBX maTax B XoIy 2.600.-
600 aBToMo6HIeii II Tpy3OBHRoB.
HIH 6oIbme, qeM 30 BceM MHpe,
RpoMe COeI. lIITaToB.
B WTHbIX mTaTaX COMBINE Te.Ie-
boHOB. YEN 30 Beef EBpOHe II B
POccHH BMeCTe.
DIHHe mTaTB BHpaHIHBaI0T Becb
aMepHEaHcEHH xIOHOE. HIH 55%
BceTO MHpOBOTO XIoHRa. 10 qeTBI-
peX M|H,IlH0HOB XI0nR0BBX TDROB.
B DaHHX mTaTaX HpOH3pacTaDT
II Hp0H3BO4aTca bee elliptic Mare
pHaIBI, HyIEHBe 4Ia ceMBu II HH-
IycTpHH: bpyETB, OBOnTH, sepHO,
XIoTIoR, cepa, Ta6aE, cEuIIuIap, Ta3.
TeIe30, HHHE, yTOIb, yIO6peHHe,
neMeHT, caXap, cEOT, .Iec, MeIB II
I. i.
UEHBIe HITaTH Hp0EIaIBIBaOT
HOBbIe HyTH %HHIycTpHH II ce.IbcH0T0
X03aiIcTBa.
B D;EHBx mTaTaX 6OTaTeImHe
ropH II COIepKaTeIBHHe .Ieca. Tam
BOIHHe HcTOqHHRH II MOcRI lll0-
VIC. Ora BOIHaa CHA cIOGO6Ha
pa6OTaTB Ha bee 6IHIaIluHe mTa-
TIL.
DGHHe mTaTH yMeDT HpeRpac-
HEe nopTE T%aIBecTOH, HbD 0pIe-
aHc, YapIcTOH II BaITHMOp.
B DatHMX mTaTaX qeIoBeE RIaIeT
MeHbIIe TpyIa B 9eMID, YEN B &C.
BepHBX. Ha lore TOIyTpOnHTecEHii
EIHMar 4aeT 10 HecRoIBEo ypo%aeB
3 T0I.
Nr MaHHr Il ce6e %YeIOBeKa. DI
HBIe mTaTH Hy%4amTca B Hace.Ie-
HIN, qTo-6H %HcHOIh3OBaT Bee HpH-
pO4HHe 6oraTcTBa.
BBIcTaBRa DiRHBIX mTaTOB EpH-
NIT: M0I0IBe .II0IH, HgHTe Ia LOT!
Ha lot, cTapHRH! UT 4acT BAN one
pTHD, "4eaTeIBH0cTb H.. IeHBTH...
b D1HBX mTaTaX 3S.000.000
IHTe.Ieii. A TAM MOryT EHTb Bce
3Q0.000.000. II H~acBTarca.
Rassvet = Dawn., 1925-05-19
DETCKAa CMEPTHOCTb AMEPNKE

). CMepTHocTb H%ecEoIbFO RblIle
cpeIH 'HepBeHHoB' YEN cpeIH oc-
TaIBHBX %MIaIeHUeB.
6. CMepTHOcTB 6HIa HHd;e B TEX
cIyqaaX, ToTIa Neatly HoaBAcnIieN
oIHoro II 4pyroro pe6eHRa HpcXo-
4HIo qeTBIpe nlH 6oIee Ter.
z. CMepTHocTB cpeIH H%peT4eGpe-
MeHHO poIHBHIHXca 4eTeH B HecTb
pa3 HpeBBIHIaIa cMepTHocTb HOP
MaHBHo poa4eHHHX 4eTeil.
8. CMepTHocTB cpe4H HcEyccTBeH
Ho BcRopMIeHHBIx IeTeH 6BIa no
qTH B qeTBpe pa3a BBIHe, qeM cpe
III EOpMHBmHXca MaTepHHcEHM MO-
.IoROM. 0co6eHHo Bpe4HHM oEa3HBa
eTca paHHee Hc%EyccTBeHHoe EopMIe-
me.
9. b 0TH0MeHHH HaIIH0HaIbHBX
TpyIm HHiRe BceTO C%MepTHocTb cpe-
III eBpeicEHx MIa4eHHeB (53.5 Ha
10000. Lance no oqepeIH cAe4y-
lot MIaIeHIM aMepHRaHcEHX, he
MelIRHX, HTaIBaHcEHX, noIBcRHX II
Up. CeMeH. BBIIIe BceTO c%MepTHOcTb
cpeIH MIa4eHHeB B HOpTyraIbcEHX
ceMbax (200.3 Ha 10000.
10. BaatHBIMH 0aHTOpaMH, OTpa-
RaDmHMHca Ha HOBHIIeHHH IeTC-
I0n cMepTHocTH aBIaIoTca 9EoHo-
MHqeCBHe ycI0BHa: HH3Eaa 3apa0OT
Has. HIaTa TIaBM CeMbH, HaeMHHll
TpyI MaTepH Bic IONA, HHIHnIHHe
ycI0BHa H L. 4. He3aBHcHMO OF
BECK. HpoTHX 0aETopOB, c%MepTHocTb
MIaIeHIeB HaXOIHTca B "O6paTHOM
oTHOuIeHHH'' Il 3apa6OTEaM oTIIoB:
YEN BBIIHe 9TOT aapa6oToI, rem Hi
IKE cMepTHOcTE, H HaO0OpOT.
B C0eI. lIITaTaX eTeTO4Ho yMH-
paeT $4,000 M~IaIeHUeB B BO3pa-
ere 10 o4HOro TOIa. $4,000 9THx
cMepTei HMeDT NEGRO B TeqeHHH lie
pBWO MecaHa IH3HH M.IaIeHHa.
Rassvet = Dawn., 1925-05-19
HNOHEPbI COBpEMEHHOA ABNAlNN

Y 6~OIOTHcTOT0 HO0epeIba H0pr
RapoIailHbr npHp0Ia Harp0M034HIa
paI BBcORHX HeCqaHbX X0.IM0B, RaE
Obi liz 3alIHTH HpHIeraDTIeH sem
III or 6ypHBIx BOTH arIaHTHqecEoro
OReaHa. B 9T0M peIRO H0ceHIaeM0M
paiOHe p|aCHOI0TeH He00lbII0n To-
poAoR KHTTH ToyE. 10 1908 rQ4a.
eInHcTBeHHOii erO IocTOHpHMeqaTe-
,I%bH0CfbIO 0bIIa MecTHaa cuacaTeIb
Haa cTaHIIHa. 3HMOD 1903 T0Iat
3Iecb HOaBH.IacB H0Baa I|ocT0HpHMe
qaTeIbH0cTb: 4Ba MeXaHHEa H3 49,
TOHa, O.. BBcTpoHIH IBa He0olbIIIHX
capaa II B3aIHCB ga HOCTpollRy ne
TaOnIeif MyXH'' C IByMa HapaMI
EpBIIBeB. 0EpecTHHe 0apMepB 100
pO4yIHHO HOcMeHBaIHcb Han 9THMH
qyIaIaMH - 0paTbaMH OnpBHIeM
II BH1b6ypOM Pair. 0 HHx oTaBTBa-
lHcB Ran 0 'cyMacHeIIHHx Mexa-
HHEaX H8 0TaHO". 9THM npocToIy-
HIHBM papMepaM II B rOIOBy He
%HpHxOIHIO, qTo ceIeHHD "kHTTH
TOyR" cyTIeHO cTaTB EOIBI0elbIo
cOBpeMeHHoii aBHaIIHH.
MHorO let 10 HOcTpoliEH cBoero
oRcHepHMeHTaIbHOTO ,Iarepa y no.
6epeTBa G.. R~apoIaTHB, OhpBH.b
II BHIB6yp Pain saHHMaIHcb Teo-
peTHqecEHM H3yqeHHeM aBHaHHH.
Tx OcO6eHHO HHTepec0BaHH 0TbITBI
C Te.THROTTepOM, - "cI0Ib3aHIHM''
Hs BO3IyXy |.IeTaIBHBIM aHIapaT0M.
TepMaHcHHe aBHaTOpH %c0BepnlaIII
B 9TO BpeMa yIaqHBe H0leTBI Ha
T%eIHRoHTepe. Ho O6HqHO OHH He b
c0cTOaHHH 6BIH OCTaBaTbca B BOB
4yxe 6OIee OIHOH MHHyTBI. BpaTba
Pair BBpa6oTaqH HoByIo popMyly
IIa HOcTpOllRH T~eIEIHoHTepa: oHH
IO6aBHIH Il HeMy HpHaBa H.. MO
TOP. IocTaTb H%ocIeIHHi cpe4H cy-
mecTBoBaBTmIX TOTIa THII0B 4BHTa-
TeHeh O~Ha3aIOcb HeB03ModiHBIM, II
6paTBa PailT CaMH B3aIHcb ga no
cTpoilHy MOTOpa II HoBon cHcTeMbi
npoHeI.IepOB. B ceHTa0pe l903-TO
TOga HepBBIi B MHpe npaRTHqecEllh
a9pOIIIaH obi 3aE0HqeH H0cTpoll-
ROii. Hso6peTaTeIH 3aHaAHcb Hepe-
IeTE0ii HeE0TopHX Me.IOqe1, II IL
4eHa6pa a9pOTL1aH 0BII BBIBe4eH lib
aM6apa. 0IpBH.Ib Pain, coBepmHB-
mHii HepBBiI HOIeT, TAR oHHcbIBa-
eT 9TOT BaEHBii M0MeHT B HcT0pHH
Te%XnIfqecE0T0 np0rpecCa:
Rassvet = Dawn., 1925-05-19

llyCTHB MOT0p, q IOIoGIaI
~HecROIbEo MHHyT, Tro6BL IaTb envy
cOrperbca, H0ToM 0cB06oIHI np0Bo-
IoEy, 4epIaBmyD MaHIHHy Ha peIh
caX II a9pOHuaH IBHHyIca BnepeI.
BHIb6yp 6eaaI co cTopoHH, no4Iep
IHBaa EpHIO. 0TqacTH n3-3a Bet
pa, orqacTH H8-3a M0eii H%eOHbITHO-
9TH c pyIeM, peryIHpOBaTb HoIeT
6BLIO qpe3BHqaiiH0 TpylH0. ManIi-
Ha TO pe3EO1 HoIbIMalacb B B034yX
Ha BBIcOTy OEOIO 4ecaTH byToB, TO
HaqHHaIa TAR ae pesBO o%HycEaTbca
BHe3aHH0e HaIeHHe, R0TIa MAMMA
6BL1a B era 0yTaX OF 3eMIH, 3a-
RoHqHIO 9T0T lIepBMii HOleT. il 0c-
TaBaIca b B08IyXe BCeT0 .lIIlIIb 4Be
HaIHaTb MHHyT, HO bee TaEH 9T0
OBI HepBBf B MnpoBoi HcTOpHH Ho
let amapaTa TaHeIee B03IyXa, py
EOBOIHMOro q%eIOBeHOM''.
HeCM0Tpa Ha naIeHHe, MaHIHHa
O~Ea3adaCB HeHOBpeRIeHHOG, II B TOT
IKE IeHb 0BI0 cOBepmeHHO HecEO,Ib
10 IpyTHX HoIeToB. IlpaETHqHOcTh
a9pOHIaHa 0BIIa HpOIeMOHcTpHp0Ba
Ha, II 6paTBa Pair 9HeprHqHo ga
HaIHCB eTO 4aIBHeilmHM ycOBepme
HcTBOBaHHeM. Ohm H3O6peIH HOBBii
MOT0p, 6OIee MonTHBIii, qeM yHoT-
pe6IaBmHHca HMH b 1903 TOIy,
yC0BepmeHcTBOBaIH cHcTeMy IpH-
IbeB II 7. I. B 1908-M ToIy BHIb-
6yp Pair n0IyqHI HpH3 MHXeIHHa
ga IOIrHii 6e3OcTaHoBoqHMIi HOIeT.
Fro 6paT, OfipBH.IB, HOTTH oIHOB-
peMeHHO H06HI HoBBli peB0pI, !pO-
I|epTaBmHcb b B03IyXe Ha a9p0H-
.IaHe b TeqeHHH He.IOT0 qaca. A9p0
HIaH 6paTBeB Pair 6MI TpHHaT
aMepHEaHcTOif apMHeii, yqpeIHBmeii
0C00Hfi aBHaHHOHHBLii OTIeI.
BcIeI ga 6paTbaMH Pair, Ipy-
THe H30opeTaIH H0cTp0HIH paI TIL
HOB IeTaTe,IbHBX MamHH, - a9pO-
HIaH0B, 0HII1aHOB II I. 4. lilo PAL
eBpOHeicRHx cTpaH HpH3HaIH "Hpa
30 HepBeHcTBa" 6paTBeB Pain, Ha-
TpaIHB TX OpIeHaMH II IpyTHMH
3HaEaMH OTInqHa. I~IOqeTHBe yqe-
HHe cTeIIeHH 0Bm HpnCyHgeHM I'M
II pa4oM aMepHEaHcEHX y%HHBepcHTe
TOB.
BHIB6yp Pair yMep B 1912 TO
ny. Fro 6paT, OfpBHIb, II Ho, cell
4eHb 9HeprHqHO pa0OTaeT, IaqecTBe
-%HHIeHepa aBHa1HH.