davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01

GO, como decia mi Yiejo professor
Ge l6gica con tono solemne, Las ca
rreras seran hoy legaies, triunfarSn
los caballos superiores, Sc daran has
lireas, el "pool" pagara POGO. Pero,
un momento, no vayanios tan apri-
sa. No Seamos tan candidos. va que
hemos dicho este, va que es I6gico
sIponer este, ono habra quien Sc
arriesgue dar un inespersdo ''coup
a etat" llevandose dc frente a Ia
honorable Comisi6n de la Camafa, Ia
no menos honorable Connsion Hipi-
ca, y ell muchfsimo menos honorable
dinero del pueblo? Para sdiyfno
Dios y para tibuzones faln6licos
ciertos dueiios de caballos y ciertos
Jockeys. .e~
En- fin, volvemos al punto de par
ida. La presencia de los Represeti.
tantes en- ell hip6dromo esta tarde
10 signiFica nada para Ell res1ita6o
de los eventos. ICusles ganAxan,
pues7
Hay algunas carreras que parecen
lnHy faciles. Las tres primsras es-
pecialmente. Sin embargo, este pro
Llema del "pool'' es TN prob1eBa
CITE ja1n$s Sc aprende Siempre nos
da una contestaci6n d1stinta de Ia
que nos diera La semana anterior.
! Nuestros favoritos puedsn perdeF-
Sc, pero ALA van. no obstante.
PRIMERA CABRERA "Capu-
chino" es una linea en- esta carrers
FL jockey que 10 monta, Mingc Ra
nos, parece estar de suerte esta Sc
riana porque entrara en- ell reparto
del dinero de los premios differences
veces. En- La primera tiene el primer
premio asignado, en La segunde pue-
de ser que Sc decida q no negarse
a aceptarlo y poT 10 menos hara un
euen numero, en- Ia cuarta no hara
Inenos de tercero, en- la quinta tam
POGO, y ell la Ultima otra vez ell pri-
nler premio esta corriendo pehgro
CON 6l. Asi es que ALA va nuestra
fehcitacion. Veremos como Sc pcT-
ia la chongueria que tambien CORE
en- esta carrera = como viens "ca-
rolina Royal" con sus 115 nbras.
SEGUNDA.- En- este segundo
evento de la tszde. ''Guajiro'' es
casi tan hnea como ''Capuchino''
en- la primers. MitaSlotes" luchs-
Ira con 6l para luego rend1rse. ''Ans
rican' al principle quemara un CO.
hote para apagarse despues. Polo
10 mismo. " Amor Patriae''7, pre-
guntaran ustedes. En- estos dtas eu
que In Patrin no alberga sinn Ces-
amorados e indiferentes, puede ser
que el Amor a la Patria retuzea de
Ironto y todos nos qnedemos con un
paimo de narices. AHA ustAdes.
TERoBRA.- Euzkadi parece te-
ner prisa en- salir de la infamants
promiscuidad del primer cttadrc en-
cue esta con la ralea de los pura-
SangreS como el vieio Doe, old
Glory, Portland. Con- ell de
hoy va habr& ganado dos primeros
rrcnlios y estara en- dos semanas LIS
(Cnntinda ca Ia pag. III
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01

de noche antes de acostarse; use
les cuanto necesita), aplfqueselo
sufciente cant!dad para hurnede-
Ger bien el cuero cabeiiudo y fro
tese suavemente con la yema de
los dedos.
Al amanecer, toda o 81 no la ma
yor parte de la caspa ha desapa-
recido. Dos o tres aplicaciones mas,
competamente disolveran y destrui-
ran toda huella, no importa la mu-
cha caspa que usted tenga.
Notara que toda picaz6n y rasca-
zon del cuero cabelludo terminara
instantaneamente, y gu cabello que
dara sedoso,, con lustre, bien sus-
We Glen veces melof que antes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
la VILLA DEL CAPTAIN CORREA

''cuando el honor sc impone, ell de-
Der obliga". ;Triste deber Ell que nos
obiiga a morder Ell polvo de las de.
rrotas!
La madrinita del Team CAYEY,
La gentilisima Carlotita, dedica el
juego de Ia mahana a los fans de
Guayama, especialmente los Sc.
flores Cecilio Torres Reyes y Fran
cisco Fernandez, quienes conieron
pavo ell lunes, debido a La fuga de
les Leones.
Nosotros ignoramos 10 de LA
HUTDA y por ESQ no 10 comenta
mos. Deseamos a los combatientes,
buena suerte.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
PTPo PRESENTARA
ESTE AEo UN
NUEVO JUNIOR
QUE HA DE ASOMBRAR
A Los FANATICS

Nos escribe Pipo entire otras CO.
sas 10 siguiente:
Como en- afios anteriores, he de
presentar al publico basebolero por-
torriquefio, un junior que ha de eau
sar asombro. Es el un receptor for
n'idable, posee un brazo envtdiable
y es a la vez un corredor Y un ba-
teador tenible. En- la actualidad
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01


Va es una realidad Ia temporada
Guiana gracias a les grandes esfuer-
zos realizacos por prestigiosos ele-
mentos que luchan incansablemente
por revivjr ell entusiasmo immense
que Ell pasados tiempos agitaba a
los fanaticos baseboleros. Aquellos
fans caracterizados por su desintere
sado amor hacia ell mas bello de los
deportes, que en- la actualidad
duermen en- una qIietud inexphca-
ble, romperan pronto su marasmo e
iGvadiran los stands av1dos de pre-
senciar pelota professional. Los que
emprendieron vertiginosa fuga no
deseando ser testigos de Iuchas
frias Y sin importancia, los que sem
tian horror contemplando juegos de
nlanigna volveran a la liga escu-
char los toQues sonoros de la from
peta que ha de anunciar la inaugu-
raci6n de la nueva serie CUBAN
STARS.
Cayey proba blemente estrenara q
los cubiches, Ell sabado % de MARIO,
Y toca los "CARDENALEs' el
segundo turno, enfrentandose con
clos, ST no SO dispone otra cosa a
Ultima hora, ell domingo 90 en- los
terrenos dc Ia Liga Tnsular
Arecibo. Ponce y San Juan Ath-
lctics, en- orden correlativo, comba-
tlran a las huestes de Pompez, to-
oas estas primeras luchas en- el cam
20 atl6tico capttaleflo.
La expectation reinante es ex
traordinaria, ell entusIasmo crecs por
1nomentos y va podemos asegurar
IN 6Xito hsonjero la nueva serte.
81 pdblico portorriquefio ha de res
ponder a los esfuerzos reali2ados por
les promotores de la temporada.
LOS TRIUNFOS DE "CAYEY"
EoBRE LA NovBNA CAMPEoNA
Buena suerte deseamos q los 'Ti.
Eres del Torito'' cuando nos ente-
ramos de que habrlan de hacer fren-
re los ind0mitos leones del Castt-
10. Sabfamos que habr1an de ofrecer
elles fuerte resistencia los ponce
nos, contando con un refuerzo temi-
bic como 10 es sin duda alguna la
cooperation de Tetelo, Mateo, Guil-
fuchi Y Garcia. Esperabamos con
ansiedad los resultados de las con-
t4endas para darlos a conocer a
n9estros lectores, pero nuestros es-
fuer2os fueron en- vano... Hoy va
Conocen los fans Ia suerte que corri6
eI equtpo campe6n: 'en ell desafio
nlatinal Gamiz recordo sus tiempos
buenos Y regalo los muchachos
del Ponce: un precioso collar, los ca
yeyanos consiguieron anotar cuatro
carreras. Por la tarde Ia victoria
acarict6 nuevamente log Toritos,
vencisndo 6stos con anotaci6n de
siete 4 seis carreras.
Una vez mas felicitamos al club
de Ia simpatica ciudad tabacalera,
deseandole nuevos iaureles en- ID.
chas venidsras. Que las brisas que
dos afos ha hotaron a los vIentos In
bandera eampeona, reanuden su La
nor para dicha Gle las muchedrumbres
baseboleras cayeyanas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
UN TELEGRAMA PARA
Ell SAN JUAN ATHLETICS.

a nuestra mesa de redacci6n lle-
go el telegrama siguients que damoa
a la publicidad cunpliendo nuestra
mission de informantes. Lo hacemos
absteniendonos de comentarlo, "a
que deseamos dedicar nuestro item.
20 a otros asuntos que revisten mas
interes importancia.
Arecibo, P. R., 23 do Fbro., 1925
Eddie Collins,
Ell MUNDo.
Para Rafael Brown del Athletics.
San Juan, Pto. Rico.
Nuestra mas sentida condolencia
por terribles palizas alentondanas.
Por express envio arnica y aqua
blanca para fomentos al pobre ELE-
TANTE. Paciencia Y a sobarse.
ITO FELIPE.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01

No conforme con las pahzas re-
cibidas ell domingo pasado, Pipo
vuelve hdiar con los Toritos de
Cayey avido de vengar los fuertes
golpes que lie propinaran los braves
muchachos cayeyanos.
He aqui como Sc expresan los To-
RIOS en- el programa que nos en-
vian:
PONCE cAMPEoN DEL "a, de-
rrotado Ell domingo Y huido Ell lunes
VS.. CAYEY-VENCEDoR Y TENT
DO.
Ponce: - Rivalidades - Cayey:
Hoyos y Nero Gamiz y Guerrero
Moncho VS.. Chilino Y Mariana
Ernestico Gacho, Fabito, Sanguini
caratini, Millito, y King-vs.-se-
da, Mufioz Y Gilfuchi.
NoTA: Los leones fugitivos del
pasado lunes vuelven por los fueros
de su gloria, era de esperarse:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
posEE UN EsT1Lo ORIGINAL

Al 1ippe nevo consigo a Bufalo
+ a X. o. Loughling para que battle
ra Slattery en- tiempos en- que
K. o. estaba en- su apogeo aca-
baba de sostener un encuentro sin
decision con Benny Leonard. Lippe
vi6 a Slattery incit6 a Murray
a concertar una apuesta Murray Sc
Inego al principle, pero Ell otro ex-
trajo del bolsillo IN fajo de billie
tes y 10 puso en- situaci6n de for
malizar Ia apuesta.
Loughling comenz6 a boxear CO.
mo 81 quisiera aniquilar a Slattery,
pero en- ningGn momento pudo al
canzar de lleno al muchacho, que
batlaba en- torno a su cuerpo, como
un fantasrna. Finalmente 10 alcar-
20 rozar con un swing Y ALI ar
dio Troya. Slattery Sc detuvo, espe-
ro a. su adversario pie firme, y
despu6s de varios porrazos dej6
knocked-out a Loughling Ell menos
de dos minutes. Lippe, que estaba
EN- Ell rinc6n de Loughling, Sc sin
tio paralizado por ell asombro y
sus amigos tuvieron que zamarrear-
le para que volviera a la reaidad.
Como Dempsey, slattery siempre
csta en- puntas de pie cuando boxea.
Iiene Tin modo rapido imprevisto
de moverse y usa la derecha en- Ia
forma en-. que acostumbraba Dal
Hawkins a utilizar su izqmerda, con
un ligero movimiento picado, seco,
giratorio, que daba una eficacla
marital su punch Cada vez que Sc
atirtla para pegar parece que hun
diera los dedos de los pies en La 10
rna. Muchas veces Sc le ha visto
boxesr con los brazos hojamente cal
dos a los costados, pero cuando en-
ira q pegar su brazo Sc endereza
con la rapidez fulminante del ra-
80. Slattery explica el por que de
este estilo original, diciendo que De
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
El medic mas eficaz
para destruir la caspa

Hay un medic muy efcaz que
nunca ha fallado para eliniaar is
caspa, y este es por medic de di
soluci6r quedAndo con1pletamente
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
J6veneS de AspiraCiOneS

Sc desaan iovenes estuaian-
tes, perseverance, y de aepi-
raciones que ansien recibir
una educaci6n universitaria
yendiendo la famosa revista,
American Review of Reviews.
Para informes dirijase a:
c. cALoR MoTA,
6o1 o4C, San Juan
AdNt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
DEBUTARAN NESROS DAMANES CUBANAS

LA TEMPoRADA GUIANA PRO
METE RBsULTAR UN ExTRAoR
DIEABI0 ACONTECIMIENTo BA
SEB0L1Ro a JUZCAR PoR Ell
G8ANDI0E0 INTEBES QUE RA
JESPEEz
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
.ToMPEZ TAMBIEN CON
TRATARA A SANTANA

Hace mas de tres meses tnforma-
mos desde estas colunnas que SAN
habia Ndo contratado por Pompsz
y que habria de embarcar a fines de
MARIO. Esta noticia Sc propago Y
es ahora Ell momento de confirmar-
Sc. Corren por las GALES de Ia ca
pital nuevos rumores y estos los tras
ladamos presurosos nuestros lee
torres, aundue aun no hemos podido
recurrir q fuentes autorizadas. Sc
dice que Pompez Quiere nevar al
Norte a IN conjunto formidable aun
que tonga que combattr miles de
obst&eulos. FL promoter cubano SOS
t1ene continue correspondence con
varios eiementos RESIDENCES en- San
Juan, estoB 10 tfenen erterado de
todo cuanto ocurre en- la C1udad En-
cantada, teniendoIo adem&s al CO.
rriente de Las condolences y habili-
dades de nuestros baseboleros. Pcr
este raZon sc asegura que Pompez
hark preciosas proposiciones al BAN
BlNo BoRTcUA, Pepe Santana. y
Sc espera que este ha de aceptar las
condolences acompafando los GU
banos cuando estos abandonen nues-
tras playas. Todo es possible, solo
aguardainos 81 desarrollo dc los aeon
tectmientos.
LOS DUQUES oELEBRARAN
DIEZ LUCHAs MAS EN-
'NUHsTRos DLAMANTEs
Sc nos ha dicho Ultima hora que
los Duques han de celebrar dies
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
ST FUERAMOS FLORES
PEDIRLAMoS UNA
ACLARACIoN...

Habiamos leido los concentrates
del sefior Flores sobre el club de
los Duques. Desde luego nunca nos
lIegamos Greer que habia envuel.
tos "intereses creados', opinando
nosotros desde los primeros momen.
tos que nos entregamos a la lectu.
ra de sus articulos que todo era poy
'Sl bien del deporte''. Nuestro com
pafiero Lucky Strike sai6 al en-
cusntro del crftico Flores y casi 10
desconfaut6.. pero 10 mas Undo del
case es que salen ahora Luis Pro.
gress, Bambtno y Gerrish Jr. dicien-
do muchfs1mas cosas Y mencionando
a soLER DEL AREC1Bo, &, y a
"1ntereses creados'' Y hasta una
"clarivtdente' que haga luz.
NADIA nos importa el asunto, pc.
70 lcaral ST fueramos Flores. pc
dirfamos una aclaraci6n, porque es-
to do "amapuchos" no nos suena
hien... Y no es que intentemos "to-
marie Ell pelo" al joven Flores, no
ique val, es que tambien deseamo3
que Sc haga luz PoR FL BIEN DEL
DEPoRTE...
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
vE1ocrDAD, HE AIf1 Ell LENA
DB sLAI7ERY.

--Estoy plenamente coilvencido,
me ha dicho recientemente Murray,
que Jimmy es capaz de veneer a
lGac Tigue, Tunney, stribblingy
4reb y los denias.
slattery es IN atlcta nato y un
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
GUNA NUEvA NoVENA
PARA HACER FRENTE
A Los CUBANos DE
POMPEz7

En- los cfrculos deportivos de la
ciudad Sc acent1a cada vez mas ell
rumor de que pronto ha de organi-
zarse un equipo basebolero integra-
do por conocidos peloteros portorri-
quefios. 81 manager, se asegura ha
de serlo un prestigioso caballero de
la capital que cuenta con muchas
silnpatias en- los centros deportivos
de San Juan y la isla, persona que
en- un tempo dirigi6 con extraordi-
marta maestrfa los destinos de un
club que fu6 Campe6n. Sc dice ade-
mas que Ell nuevo team estara for
raado por jugadores que en- la actua-
lidad militan en- nuestras novenas
organizadas, y que clio traeria por
consecuencias una RBVOLUCION!
en- los clubs que en- la actualidad III.
chan en- nuestros diamantes. Esto
es todo cuanto sabemos. Podemos
aFegurar a nuestros lectores que Ell
eluipo que esta por nacer jugars
con las sstrellas de Pompez.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01

destr u I'd a.
Para lograr
este. obten-
case cuatro
onzas del
prepar a, d o
liquid arvon
en- cuaiquier
E.. - - -
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01

CUES Ell sabado 81 y domingo %
Reina una extraorditiaria a1li1nacion
en toda la isla para presenciar estas
tiltimas batallaS.
PONCE Y cAYEY HOY
EN- LA CTUDAD
TABACALERA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01

10 ha cumphdo so de los setenta
matches del contrato.
slattery es de la talla de Dempsey,
pero Sc parece sobre todo al viejo
Fitzsimmons en- su delgadez acera-
da. Parece mas bien un h6roe cine
rnatografco que ut1 pegador de TO-
mo Y Iomo, pero mas de un Incl
dente ha permitido comprobar 10
contrario.. He aqui uno:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01

desempeha esa posicion en- la nove-
ma de Ia HIGH de Ponce y es en- yer
CAD un pelotero magnifico. Recor.
daras 10 que tie decia antes de admi-
tir en- las filas de los leones Mi
Tito; aquello Qued6 plenamente de-
raostrado; mas tarde ofreci una opor
tunidad a Nestor y en- verdad no
defraud6 mis- esperanzas. Mi poll
tica es esa; per1nitir la juventud
que Sc abra paso. Solo asi podemos
inipulsar el deporte, y es esta. nues-
ira mission Y nuestro deber. Qnizas
algdn dia podras felicitarnne. Asi 10
Gspero para bien del base ball y pa
ra satisfaction mia, porque habr5
de comprender que he 1ogrado reali.
2ar una buena obra'.
Hasta aqui 10 que nos dice el ma
nager del Ponce. Los concentrates
huelgan. Solo esperamos que aparez.
ca Ell nuevo "Campe6n'' para allen.
tarlo en- su carrera pelotera.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01

lPoR QUE NO Sc oRGAN1zA
EN- PUERTO RICO UN CAM
.pEONATo, UNA vBZ
TERMINADA LA
TEMPoRADA GUIANA?
Cuando hablamos de CAMPEO
EATOS, vienen a nosotros tristes
Continua en- la Paqina 7
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-01
LOS DUQUEs CELEBRARAN
DIEZ LUCHAs MAS EN-
'NURsTRos DLAMANTEs

Sc nos ha dicho a Ultima hora que
los Duques han de celebrar diez
Palisadian., 1925-07-10
Grantwood Baptist Chapel

For the next few Sundays DR..
Joachim of India will speak at the
Grantwood Baptist chapel II a. m. on
the origin, fundamentals and value of
the different religions and their re-
lation to the only true religion and
their benefits to the human race.
The topic for Sunday, July 12, will
be on Mohammedism and it's relation
to Christianity. DR.. Joachim is prob
ably better qualified than any other
man in America to talk on this sub
ject, as he has been in personal con-
tact and touch with the leaders of
these religions and therefore can
speak from personal experiences. He
has the ability as very few other men
to bring the subject to his hearers in
such an energetic and plain manner
that you cannot help but get lasting
impression as to it's value.
This gives all an exceptional op-
portunity to hear something of inter-
est and great educational as we'll as
spiritual value. Therefore do not
miss this opportunity to hear him.
Everyone is cordially invited to at
tend these wonderful meetings at the
chapel every Sunday morning. Sun
day school at 10 o'clock Prayer
meetings every Thursday evening.
Palisadian., 1925-07-10
Notice
Board of Education,
Borough of Fort Lee

Rosrd NJ Eduoa+ion Roroucb of Eor+ aa
Toticn is hernhv, eiven to +bo ,aaaI !
voters of tbe School f1istrict of The Perl
ouob Of Fort Ice in tbe Couptv nf Por-
sa5 and S+o+n oe " NJ, In,s.o "a bel
Sneciai Maetine of the Legal votere ~ 60 q q
SpSi Si5,1 eets Iiis III, " tile esai notsrs oI Ssd
/ Whitor9aa Straa+ ~ - T ~ ~ 'oolooi NO
- NJpTnhW IirT v tots too9
at o,cioclr p NJ SDa I,iio,t+ Co I;,1o, r;,o,
az which meeting The f6iiorvinsg i i3a,,1 rIiie
hnsinass 70 he an9ed o ,Ii h iii i.ets a.
To antbori1e The Roard nf D dmnatinr a.
n,,rcba co m 1el, ava n,,a,,1 g., 'lo ~
- ri,s,'e " e'hJ hu @ lof schooi
descrjbed &c foIIo,yso u i'iiu 'i'o"'eo anu
An thot .le %ortoio foo+ ,,iooo ~ ,o,ooI 20
1and bnren fte y, 49, VI
and being in tbe Rnrou@b of Eert - 7 'Iae' ae
9t. Gnu peins ,1 III tle i noIousH s OF HorC Zee
Gov D''i'' u D0i -" anu "'d'e Vi I'VE" 'er-
pegipning a. noin+ ~ +Io 1,a.+ou,,,
IT, - iiirin5 ms a.; a. =" poIIt III tIIe |'sleIly
is intarsected by tba cor,tbar1,, t"T SAM ne
- go a. s tI py sne oUutnery iile OF
nanv rnnnine tbence snntb a. "a daSroas I'll
40 1inutes Fast AKA feet more or iess ~
fbo na,to. lira ~ yuater &C., 'i ~, ie9o ,s', ~
erty formerly of Mahon: thenca North 81
Palisadian., 1925-07-10
Small Request

Little girl (watchlng painter in art
museum copying a masterpiece)-W
you please give me the old one when
your new one is finished?-Boston
Transcript
Palisadian., 1925-07-10

If popular Palisade girl had three
gentlemen friends whose names were
respectively, William, William and
William, could it be properly said that
she had the willies?
Palisadian., 1925-07-10

RESOURCES
Loans and Discounts. .....s 36,74S65
Other Bonds Stocks, etc.. 247,176 so
Bonds deposited to secure Cir
culation GU. S. Bonds par
: Valued -.............:....... 51,275.oO
Banking House $4,786.42
Furniture and Fixtures 5,42700
Lawful Reserve with Federal
Reserve .:.,............... 4,57541
Cash in Vault and amount due
from National Banks. 13,15597
Redemption Fund with u. S.
Treasurer and due from U.
,. treasurer ............... 1900. 90
Other assets ................. s.S96.S4
Total Observation-Disclosures. 1887 OF
LIABILITIES
Capital stock paid in ......S so, 600 90
Surplus ...................... 1880. 90
Circulating Notes Outstanding 30 900. 90
Reserve for taxes, interest, etc. 140 80
Cashiers checks outstanding. 1887 36
Certified checks outstanding. 1915
Individual deposits subject to
checks observation-disclosures. 1881. rs
Other time deposits. ......... 112,3S4. .S2
Y. 5. Deposits. Observation-Disclosures. 20, 900. 90
Bllls payable ................ $1,000. 90
Liabilities other than those
above stated ........... 139 So
State of New Jersey County of Bergen SIS.
l, Arthur j. Hughes, cashier of the
above named bank, do solemnly swear
that the above statement is true to the
best of my knowledge and belief
A. j. HUGHES,
Cashier.
Subscribed and sworn to before me this
7th day of January, 1925.
GEO. H. LIMBACH,
Commissioner of Deeds.
Correct-Attest.
HARRY D. SCHALL
CHAS. f. HUNTER,
IRVING NJ. ROSENBLUM,
Directors.
Palisadian., 1925-07-10

WHAT HAPPENS TO A MANS
WORD WHEN HE WON'T KEEP 1T
AND NOBODY ELSE WILL TAKE
IT?
Palisadian., 1925-07-10
LEGAL
Charter No. 12,497.
The Reserve District No.
REPORT OF THE CONDITION OF
THE PALISADE NATIONAL
BANK

OF FORT LEE AT PALlsApE IN THE
STATE OF NEW JERSEY
at the Close of Business June 80, 1925
Palisadian., 1925-07-10

Peoples Safe Deposit Branch
f. f. ARMBRUSTER,
Vice President
EUGENE I. HUBERTI,
Manager
EDWIN c. RUHL,
Assistant Treasurer
Bergen and Lafayette Branch
JOSEPH HARRISON,
Vice President
JOHN Il. MINUGH,
Assistant Treasurer
+. e. ARMBRUSTER
GEORGE A. BERGER
GEO. ID. CLEWS
WALTER NJ. DEAR
ROBERT r. DEBACHER
JOHN j, FAGAN
JOHN FERGUSON
Evening star., 1925-11-20
EDUCATIONAL EXPERT,
DR.. l.. R. KLEMM, DIES
Was Long Specialist on Foreign
School Systems in Federal
Bureau Here.

DR.. Louis Richard Klemm, 79 years
old, for many years employed as
specialist in foreign education in the
United States Bureau of Education,
died at his residence, 919 B street
northeast, Wednesday after a long i'll
ness.
the chapel of j. William Lee. under
taker, 332 Pennsylvania avenue, this
afternoon at 1880 o'clock. Intermen'
was private.
DIR. Klemm was a well known edu.
Gator, having at one time been super
intendent of schools at Cleveland and
Hamilton, Ohio. He was a member OF
several literary societies in the United
States and Germany and he was the
author of several text books on edu
cation.
DIR. klemnl came to Washington
in 1889 to accept the position with the
United States Bureau of Education.
He retired as an employe at the bu-
reau several years before the World
War.
He was born in Germany and re-
ceived his early education there and
later attended De Pauw University, in
Indiana, receiving the degree of
doctor of philosophy.
He is survived by two daughters,
Miss EmnH c. Klemm of this city
and Mrs. Mary X. Kramer of Dayton.
Ohio, and a son. Carl A. Klemm of
Louisville, KY. Funeral arrangements
have not been completed.
Evening star., 1925-11-20
11-YEAR LITIGATION ENDS.
Final Decree in Suit Involving
Claim for Royalties.

NORFOLK, Va. November 20 GP. -
Eleven years of litigation came to an
end yesterday when Judge d. Law
renee Groner in Federal District Court
handed down his final decree in the
suit of Sir Joseph William Isherwood
against the Newport News Shipbuild-
ing and Dry Dock Co, reversing his
decree of October 6, 1923, III accord
ance with a mandate by the United
States Circuit Court of Appeals.
Sir sherwood, a famous English
naval architect, holds patents in Eng
land and the United States under
which the shipbuilding company at
Newport News Is a license. A total
of 33 ships have been constructed in
that yard under the Iseherwood pat
ents and the amount involved in roy
alties already totals hundreds of thoa-
sands of dollars.
Judge Groner's decree enjoined the
Newport News Shipbuilding and Dry
Dock Co. from building any vessels
under the Isherwood patents without
first submitting the plans to Isher-
wood.
No decree for payment was made. it