davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
UN JUFGO DE BASKET BALL
EN- Ell "K. OF c." ESTA
NOCHE

FL Edificio de los Caballeros de
Colon nuevamente Sc vera ilumi-
nado de gala, para celebrar la
entrega de las medAllas de orc
ganadas per los Atletas que COM
popen el invencible equipo de
Basket Bah de Bavam5n, durante
el campeonato de la estaci6n pa
sada.
el popular Sportsman
~ Director Fisico Pablo Albane-
Sc sc ha hecho cargo de Ia COM
posici6n de un equipo entire las
huestes de la "Y. NJ. C. A." para
jugar, como classification Junior,
al equipo junior tambi6n del Ba-
r. non.
Esto7 importantisimos partidos
comienzo en- Ia temporada de
aaket Ball, que seguramente, Y
no ser que los diferentes equi-
nos atl6ticos de la capital opten
atr sunirse una rigurosa prac-
tica, redundara en- una nueva vic
toria para el triunfante equipo
BAYAMON.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22

pisados por vehiculos de motor. 224
las perdieron mitad de manzana,
y 142 en- las esqrinas, pero en- gran
cantidad de estas tiltimas eran per-
sonas que andan descmdadas por
Ia calle''.
Mr.. Dow ahadi6 que cuando la
po1icia tenga ell poder de hacer ;ir-
dar La gente como debe, la NOR
tandad por academies podria redu-
cirse la mitad
El peligro de cruzar Ia caile a
mitad de manzana es ounce veces
mayor que ell de cruzar en- Ia es-
quina.
Para proteger al pdblico no So
lamente hay que irnponerle la ley
al que guia sino tambien al vian-
dante. Cada vez es mas dificil gui :
I'm caro- por las Gales centricas y
Ia misma autoridad que prohibe an
dar por las Was de los ferrocarrf-
les debia prohibirle a ls gente que
cruzara la Gale por otro sitio que
no sea la esquina.
Debia pasarse una ordenanzs 3
este respecto o, 81 la Asambtea Mu-
nicipal de Nuevs York no 10 hace,
una ley por Ia legislature del es.
tado.
Ell pGblico debe ser protegido has
ia contra 81 mismo Y Ia r6rdida de
vidas ha sido delnasiado grapdc.
por causa de los AUTOMOBILES, para
olvidarse de este impoytants asun-
to,
Copyright, 1925, por Tho Nc
Clure Newspaper Syndicatel.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
Las Damas de S0ciedad USan
Tn Nuey0 DestruCtor de
las Arrugas
DE Mnndn SociaN

Desde que sc descabri6 que una solu-
clon &C Saxo-lte comun bay run tleh9
IN efecto especial sobre Il piel arruga-
da, sc ha sabido que muchas damas pro-
Elineates de soctedad de todo Ell pals han
usado este trataniento sencillo del hogar,
con un buen resultado. La formula es:
SaxoEte pulyerizado, una onza (28 gra-
mos) disuelto en- un cuarto de litro de
bay rum. Usese a diario como locion pa
IA la caras
Desde luego, Sc observa el efecto be-
nefic;oso de estG locion. Sc produce una
agradable sensation refrescante de CO.
modidad. La piel So vueive entonces mas
firme y dc aspecto mas juvenil, desapa-
recen en- el acto las arrugas la facidez.
Nadie debe vacilar on ccnseguir los in
gredientes on la drogueria y hacer ell re-
medic por 81 Inisma, pues no produce
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
Editorial diariO del Dr. Frank Crane
CuandO debe uSted Cruzar Ia CaIIe

En- los tiltimos nueve meses S66
personals perdieron la vida por ser
En- la cidad de Nueva York Sc
esta discutiendo la proposition de
hacer un dehto punible ell cruzar
la calle en- la mitad de Ia manzana
de casas. segun esta proposition
solo Sc podria cru2ar en- la >ssquina
donde Ell policia esta destaeado.
"Si estas medidas Sc adoptan",
dice Mr.. Dow, secretario del Conf
sionado Collier, jefe del Comite de
Segpridad, "signifcaran la saliva
ci6n de unas doscientas vidas al
afio, sin incluir las que Sc saliva
ran de ser heridas golpeadas.
sssrrHfrsr-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
DON JOAQUIN IEDEsN1A

Nuestro amigo particular, ell dis
tinguido caballero, don Joaquin Le-
de5ma, alto empleado de la Com
pania de la Luz. acaba de !Iegar a
nuestra isla, procedente de los Es-
tados Unidos. FL sefor Ledeslna,
pss6 una agradabilisima tompnrada
de dos meSes on tierras de! norte. y
trae las mejores impresiones de su
viaie de placer.
FL estimado amigo, ha vuelto a
reanudar La labor diaria frente a 81
ofcina, con esa actividad y cficier-
cia que 10 caracteriza.
Nuestro mas afectposo saludo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
LAS ENPERMRDADEs DEL
HIGADO

Las enfer.nedades del higado Sc
nanifiestan Ell general por una sen-
saci6n de pesadez, de estorbo dc
dolor al costado derecho del abd6-
mon, debajo de las costillas. FL CO.
lor de los enfermos es amariliento
bilios0 J sus orinas son muy colo
readas, estas enfermedadss son de-
bidas a IA presencia en- los peque-
fios canales del higado, de granos
de arena formados por La acum:ils-
ci6n del acido Urico. Els necesario
eltm'nar este acido nrico Y el me-
for medic rs e. tratSmiento de re-
gimen per el Arthri-Sel. Adyt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
En- las Rrincipales Farmaciao.
Ell sBNADoR CASTILLO,
ENFERMO

FL excelente caballero, Y diatin-
guido hombre p0blico, don Jose
Castillo, Sc encuentra enfermo de
cuidado en- su residencia de Saba
ma Grande. FL distingpido amigo
es uno de nuestros mas prestigiosos
legisladores, y durante cuatro aflos
ha realizado en- Ell senado Tnsular,
una labor digna de loa Y altamon
te benefciosa para su distrito.
Ell MUNDO desea ardientemau+ .
que el respectable cabajIero r~co-
bre cuanto antes la salu1 perdlda.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
EsTRAGos DE LA INFLUENZA

La influenza es una enfermedad
peligrosa. no solamente debiiita
los pulmones, todos sus 6rganos
quedan debilitados. La p6rdida
de apetito one 10 acompaiia hacs
impossible alimentarse 10 suGc1en
to Y nunca como en- estoS casos
reqUiere el ORGANISING Ia ayud7
de un buen tcnico. Nrestro deb"-
es recomendarle las TARLETAS
NUTEO. Fl suyo es proteger su
salud. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
Padre De famiia que cara sus hiyjos cOn
Anticarculina Ebrey. Nuevo tsstimonio SEN
clio y por demas elocuente.

Cuando Ia vida no Sc desarrolla
dentro de La normalidad 10 mismo
en- Ia edad madura como en- Ia In
fancia, hay que ocurrir los NE.
dios que Ia Naturaleza ha prescri-
to para la renovation de las acti'
vidades yitales. siendo indiscuti-
bic la iInportancia que e. normal
funcionamiento de los riiiones tIeno
para una completa Salud, es cues
ton importante observar atcatanlen
tc la Marcia regular de este orga-
no, el gran filtro de que nos ha pro-
visto Ia Naturaleza para la depu
raci6n de la sangre y Ia diaria eli
nlinaci6n de todas las toxinas. por
este, son en- Ell dia los padres de
familia que Sc preocupan de- des-
arrollc de sus hijos y buscan para
eilos todo el vigor que les ha de
ayudar en- la madurez ina lucha
ventajosa con las Intermediates.
los que habiendo reconocidc las v'r
tudes curativas de Anticalculina
Rbrey, la soIcitan para robustecer
los debiIes y enfer1nizoS ririones de
sus pequeiios vastagos. Asi 10 con
firma ell testimonio que publicamos
al pie, de sencillez harto elocuen-
te, con la carta que va Ell segdida.
Goacanejo, Meiico. "Fii5 en- mi
poder la atenta de ustedes = he Sc
guido la letra las instrucC!one9
aplcandolas mi familia. Mucilo
tempo hace que me era conocida
Anticalculina Ebrey, esrncialidaJ
quo no vacilo en- calificarla de ma
tavillosa por cuanto Ia he ensaya.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
DOCE AN0S De
PRACTICA

Taqrigrafa con doce amos de
praetica, experiencia en- sistenlas
modernoa de oacinas, con aiguna
pr&ctiea en- contabilidad "cono.
cimiehto perfecto del rdiorla Cas-
tallano," desea colocaei6n an casa
de conereio oGcina pabLca. Sc
dan las Inejores refere1cias.
Direction; Taqeigrafa. Apartado
No. 720. San Juan, P. Il. Aa.-t.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22

do en- mis- hijos con exito en- extre-
mo sorprendente. Desde entrances 10
he dejado IN solo dia de recomen-
darla a mis- amigos en- caso3 lie c:-
fernedad EN- los riiones, cl higado
y Ia vejiga. Puedo usted pnbic'r
Ia presente EXPOSITION 81 Z ben tu-
viere'. GABINo G. RODRIGUEZ.
Monteza. M6iico. 'Tengo vcrda-
dera satisfaction de remitir a uste-
des el presente testimonio PR me-
dio del cual quisro ayisarles que al
fin me encuentro enteramente crl-a
do de una enfermedad que por tres
afios he venido padeciendo en- 'cs
rifiones y Ia vejigl. Tan feliz re-
sultado le deEo ell uSo de su bene-
inertia preparation Anticaici lima
Ebrey, y doy usted permiso pa
"a que 81 10 tiene a bien publiqne
este testimonio qua le escribo III,
no, ee gratitud y reconOcimiento".
PEDRO DIAz DE LEON.
Anticalculina Ebrey Sc vepde
ahora en- liquido y en- paStiiias. Di-
recciones para uSarSe en- cada fras-
CO. 81 usted sufre de dispepsiaGe
indigestiones, Sc recomiendan para
esos casos las famosas Pastillas Di-
gestiyas Ebrey. Ganara en- peso des
pues de tomar las primeras dosiS-
solicite nuestros preparados On
las buenas farmacias, escriba n
Ebrey Chemical Work, 80 West
Broadway, New York, y Sc le in
fcrnarS dondo p1ede obtenerlos.
Af;vt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
=: VSITE
LA FlFGANC|A"
Tejidos Novedades
PreciOs SOrprendentes
San Justo 35, San Juan, P. r.
BALSA TRIO & co.
NINCItIn MATRIMONIAL.
Teiidos
NOvedadeS
Preci0s SOrpreudentes
VINCULO MATRIMONIAL
DISUELTO

Por orden dictada por la Corte
de Distrito de esta capital, ha
sido disuelto el vindulo matrimo-
nial que unia a los esposos Carlos
Rodriguez Odiot, de Mayagtiez,
y Margarita Vargas Nieva. Esta
orden fu6 dictada por Ia Corte
en- enero Is del corriente alo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
TENEDoR DE LIgRos

CraGuado por la LaSa!Ie Ex,
tension University con varios
ai1os de experienced. soIioits
colocaci6n, permanente duran.
te koras particuIares. -lnfor.
maran: F. C
Box $50 San Juar
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
LA FAMILIA AIA5s-XEI

Resresaron de Mayagiieg, en- don
dc pasaron una larga tesnporada. la
distlnguida seforita Mercedes Mas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22

Celeb-amos grandemente que ell
Team Bayam6n vrelva Ia iucha
en- ell proximo campeonato de Bas-
ket Ball. y no vacilamos en- augu-
rarle una decisiva victoria, va que
actualmente en- Puerto Rico no hay
un solo team de este deporte que
con 81 preda competir.
Rayam6n Sc ha especializado en-
Basket Ball, Y sus jugadores estan
d'spuestos a uevarse en- buena liz
IL palma dc la victoria. Adelan+e.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22

Nos coneta quo tantc nuestro
Prelado, como Monsefior Torres Y
el querido Padre Nueva Paz, miran
al LoURDEs FUERToRRIQUENo,
con carino predilecto, impulsaran
hacia ia Ermita el fervor del cato
bcismo en- nuestra isla.
San Juan, P. R. 10 Enero, 1925.
Un creyente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22
sEcCIoN DE DEpoRTEs
Bayam6n, enero 20 1925.
Ell MUNDO, San Juan.

Procedente de varios fans de Ba
yam6n hemos recibido e, siguiente
telegrama que ellos han renlitido
cortesmente nuestro secretario
de Redacci6n. Debido a su interes,
pasamos a reproducirlo, dandole to
da la importancia quo ell mislno tie
ne. Hello aqui:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22

JUEvEs ENTREGAN CoPA ME-
DALLAS CABALLERos COLON
EoUIPo OLD BAYAMON BAs-
KET BALL. JUEGAN ESA NoCHE
BAYAMoN JR. vs.. PORTO RICO
vARIOS FANS
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-22

Aver tuvimos el placer intense
do asistir La misa reEada que, a
las ocho de la mahana, celetr6 Mon
senor Torres, en- la ERMITA de Ma.
sra. de Lourdes, pueblito de Las
New Britain herald., 1925-02-07
EXPECT NO PROFIT
Working For Private Cor. poration, Will Start Tomorrow With Anti-Toxin.

By Tie Associated Press.
 Fairbanks, Alaska, Feb. 7.-Flying of an airplane from here by Roy c. Darling of this city and Ralph T. Mackie of Anchorage, Alaska, to car ny G20,0OO units of anti-toMn to Nome, Alaska, from Nenana, Alaska, is not government enterprise. It has merely been permitted by the government.
 The machine that is to be used and which is expected to pick up the anti-toXin at Nenana Sunday belongs to a private corporation. This cor poration Is composed of pioneers of interior Alaska who bought the plane and brought 1t in largely as sport ling project, though an attempt was made to earn profits by carrying passengers.
 "The sourdoughs that own the plane have no contract for the trip" declared w. F. Thompson, one of the leading spirits of the corporation, and they don't expect to make a cent out of 1t. They are just talk ing a chance to help their friends in Nome, and will let the tail go with the hide if they faii.''
New Britain herald., 1925-02-07
IF RHEUMATIC
 EAT NO SWEETS
Says glass of Salts helps to overcome
 Rheumatism acid

Rheumatism is easier to avoid than to cure, states a wcll-known authority. We are advised to dress warmly, keep the feet dry. avoid ex- posture and above all. drink plenty of good water and avoid eating sweets of all kind.
 Rheumatism is caused by body waste and acids resulting from food fermentation. It is the function of the kidneys to filter this poison from the blOsd and cast 1t out in the urine; the pores of the skin are also a means of freeing the blood of this impurity. In damp and chilly cold weather the skin pores are closed, thus forcing the kidneys to do dou- ble work: they become weak and sluggish and fail to eliminate this waste and acids, which keeps accu- mulating and circulating through the system, eventually settling in the joints and muscles, causing stiffness, soreness and pain, called rheuma- tism.
 At the first twinge of rheumatism get from any pharmacy about four ounces of lad Salts; put table spoonful in glass of water and drink before breakfast each morn ing for a week. This is helpful 10 neutralizc acidity, remove waste matter. also to stimulate the kid neys. thus often ridding the blood of rheumatic poison.
 lad Salts is inexpensive, and is made from the acid of grapes and lemon juice, combined with lithia, and is used with excellent results by thousands of folks who are subject to rheumatism.
New Britain herald., 1925-02-07
ewater Departmcnt Budget

Joseph F. Lamb, Edward Mccar- thy and Clerk Frank J, o'Brien of the water department presented that budget, amounting to sSSi,o50. The water board estimates that the income for the coming year will be si9000o.
 Speaking of the projects under consideration by the water board Mir. Lamb said that the most urgent one is the elevation of the dam at Shuttle Meadow lake. thereby in- creasing the pressure in the water mains,
 The next and last meeting of the board of finance and taxation will be held Thursday evening in the mayors office. At this time the report of the pruning committee. which will meet Tuesday evening, will be heard. As members of this committee Mayor Paonessa ap- pointed Chairman Hall and Com missioners Spear, searle, Bacon and Levitt.
New Britain herald., 1925-02-07

formulas for making jokes and writ ing comic sketches. The bits from his Thrill book" are particularly good reading. 5>e.r .r
 The Gentle Art of Columning by Edson shows why certain things
 rake people laugh and describes some of the more successful types of humor such as the comic verse, punning paragraphs and jlngles.
 Every journalist knows that . solemn unquestionably sound and ir- refutable argument though it All three columns will have but a frac- ton of the influence of one lively, pointed cartoon. This was very clearly demonstrated by the enor- nous influence exerted by Thomas Mast in Civil war days and later. The story of his grotesque woodcut oaricatures and their consequences is very interestingly told in Thomas Mast, His Pictures and His Period by Albert Bigelow Paine.
 SlOStls IcIdLSu tO tliC uS SNopdpTKo are the other periodicals. The hfs- tory of the Century Magazine is told by one of its staff in Joys and Tribulations of an Editor by Tooker. Amusing stories are told of his ef- forts to correct and verify proof which resulted in the conclusion that clergymen invariably misquote the Bible, and that the most familiar object may be inaccurately described. Mr. Tooker has a most genial and delightful personality which makes lis book real find among biogra- phy. ....- ...
 ' Another which one shouldn't miss is Garrulities of an Octogenarian Editor by Henry Holt. The title is a bit forbidding, as one thinks he must sound a bit lottery" at that age but he most certainly does not. His "reminiscences and his opinions on modern problems, though mel lowed by his kindly personality are very much to the point and touched with humor.
New Britain herald., 1925-02-07
FUNERAL TRAIN
Close Friends Of Julius F1cischmann Accompanying Body Back From Florida.

Miami Fla, Eeb. 7.-Accom- panied by his private secretary and half a dozen friends who had but recently made up gay party at Miami beach, the body of Julius Fleischmann, millionaire philan- thropist and sportsman, was on route to New York today for fuper- al services Monday. Later it will be laid to rest in the Fleischmann vault in Spring Grove cemetery in Cincin- natl.
 The funeral party left last night in three coaches. including MT. Fleischmapn's private car Middle neck" attached to Q Florida east coast train.
 Simple memorial services were held yesterday afternoon at the new Fleischmann estate at Miami, Flori- da.
 Many of those at the station when the train left with MT. Fleisch- mann's body were polo players who saw the 53 year old player die of acute cardiac dilation in a game at the Flamingo club Thursday.
 The polo tournament in which Mir. Fleischmann was playing when death claimed him will be resumed at once, some of the players said, for they felt he would not have wished 1t to stop.
New Britain herald., 1925-02-07
It Couldn't Last

Hes only been a widower six months and is marrying again."
 'Ah, happiness can't last. st."-Paris Pele Mele.
New Britain herald., 1925-02-07

Number Of visits and investlga-
 tions made by probation off
 cers in connection with work Gi4 Amount of money collected from
 probationers as restitution s14".60
 More and more the emphasis in juvenile court work, as well as most other forms of social service, is be ing laid on prevention rather than cure. and the world at large is begin ming at last to learn that to achieve anything like the results aimed for we must startFwith the home even before the child is born into the world. The responsibilities of par onthood are far too lightly assumed and the physical, mental and moral training of the parents for the event, tho greatest event that can happen in any family, is altogether too much neglected
 Some little time ago the Kings County, Brooklyn, x. YD grand jurors filed presentment with County Judge Vanse. giving their opinion on the prevalence of crime among youth and making certain suggestions. The grand jurors. ac- cuse parents of shirking their re- responsibilities, mentioning three types of bad parcnts-those who look upon the training of their children as a burden rather than privilege; 1; those who give their children every material comfort but ignore the spiritual nature by becoming so en- grossed in business and pleasure that they neglect companionship; and those who, by their own defiance of the law, teach their children defiance of it, The presentment says, I've believe that the people of Brooklyn must set for themselves a new stan dard of fealty and devotion 10 church and synagogue. Let us not send our children to them, but go with them and show them that we believe the things we want them 10 learn are worth while"
 What is true of Brooklyn, x. Y, is true of New Britain, Conn.,, and in the future we are likely 10 hear more of the delinquent parent and. adult than of the delinquent child, who is not responsible for what he already finds in the world into which the de- linquent parent brings him and 10 which he will not be able to mako his contributions, for good or bad, for many years after his advent.
 Eugene T. Lies of the Playground and Recreation association of Amer ica, Chicago, in a paper read before the national probation officers con rention held at Toronto, Canada, June. 1924, on The Relation of Play or Recreation 10 Juvenile Delin- quency," says in part;
 What is a juvenile delinquent A juvenile delinquent is d normal juvenile whom some delinquent adult has permitted to go of the main track. What is the main track The main track Is the composite read constructed by adults and made up of many paths which intertwine such as the path of honesty, the path Of truth, the path of morality the path of peacefulness, the path of self control, and the like. In other words, if the psychiatriSts are not leading us astray, there is no such thing as born juvenile de- linquent, not even among the feeble
New Britain herald., 1925-02-07
Gas Fumes Drive
 Tenants Into Street

Scranton, Pa, Fev. 7.-About five hundred persons were forced into the street in the central part of West Scranton late last night when gas fumes escaping from eight different points seeped into their homes. The area affected is near the scene of the tragedy of week ago, when the lives of six members of one family were suuffed out by escaping fumes. Fifteen city blocks were affected, the fumes being so strong as to make people in the streets ill. 4
 More than 4.000.00O volumes arc in the British Museum.
New Britain herald., 1925-02-07
REVIEW OF
 PROBATION OFFICE
E. C. Connolly Files His Report
 With Judge filling

According to the annual report of the juvenile court submitted to Judge Benjamin W. filling by Proba- ton Officer Edward C. Connolly to- day, q total of 215 boys and girls under the ages of l6 were arraigned on various charges during the year 1924.
 Commenting on the figures for the year In the report. Probation Officer Connolly scored parents of delln- quent children, saying that the re- responsibilities of parenthood are be- ing far too lightly assumed. He said that in the vast majority of cases that come to the attention of juven- He court officials, the blame for the predlcament in which the child has been involved can be traced to faulty training and example by the parents.
 The complete report as submitted follows:
 Total number of boys under 16
 brought into court from Janu-
 ary 31, 1924 ............... l9l Total number of girls. 2i oll Number of boys on probation
 carried from Dec, 192S..., 1t Number of boys placed on pro-
 bation during the year .... Si Number of boys discharged
 from probation .......... 6t Number of boys remaining on
 probation Dec. 31, 1924..... 31 Number of boys rearraigned and
 committed to Conn. School for Boys, Meriden ...,.,...,... Total number of girls under i6
 on probation. carried over
 from Dec, 1923 ..,........ 3 Number of girls placed on pro- bation during the year .... 19 Number of girls discharged from probation during the year,. Number of girls rearraigned and committed ...,.....,..,.... Number of girls remaining on
 probation Dec. 31, 1924. 4... 7 Total number of boys returned
 to School for Boys, Meriden,
 for violation of parols .,... Total number of girls commit ted to Long Lane Farm, MiddletOwn ................ Total number of boys commit
 ted to County Home, Ware house Point .............. Total number of girls committed
 to County Home, Warehouse Point ,...,....,....,.. Total number of boys discharg-
 ed from probation ..,..... GO Total number of girls discharg-
 ed from probation ...,. 6 Total number of boys rearraign-
 ed and committed to Conn.
 School for Boys .......... 6 Total number of girls rearraign-
 ed and committed 10 Long
 Lane Farm ..,..,,....,.,.. 2 Number of cases (boys and
 girls> suspended and dis
 charged .,...........,....., 122
New Britain herald., 1925-02-07

Number of cases settled out of court by probation officer, tboys) ..,.'..'... ...''.'..''.'' Number of cases settled out of court by probation officer (glrlS) .,,,...,.,..,...