davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1925-08-29
A GASOLINE Eamine

With gasoline prices soaring, and
each increase being credited to ris-
ing petroleum prices, il is encour-
aging TO note that the idea Of a gas
oline famine was ridiculed as a
groundless bugaboo at the annual
convention of the American Chem
zeal Society.
The price of gasoline or a salts
factory synthetic substitute will ne
Yer exceed % cents, it was said,
due to tremendous natural resourc-
es, hitherto wasted and now on the
brink of development, which will
revomtionize the petroleum industry,
stabilize the motor industry and re-
heye permanently any possibility of
gasoline famine.
Gasoline is by far the largest
single item in operating an automo-
bile and it is to the interest of the
automobile industry that a supply he
assured at reasonable price.
The present price Of approximate
~ % cents, varying few cents in
different localities, is generally re-
garded as too high, and any means
that may be devised to reduce the
price will be welcomed by millions
of automobile owners.
1t was stated in the chemists
symposium that benzoI which will
produce twice the mileage a gallon
and leaves no carbon ia the motor,
can be retailed at a cost of only
cents more on the gallon than gaso-
line
Benzol has already driven gaso-
line from German garages, accord
ing to report Hasten the day when
benzol will replace gasoline in
America, if it will do what il is
credited with doing.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1925-08-29
Say it with a News al.

means -oritten character" Is q child
under a shelter. the Idea being that
characters are the well nurtured
children Of hlerogiyphics
Then the Chinese went still fur
ther They evolved characters BY
combining m Initiative symbol with
another symbol to designate sound
Once Il was necessary to issue a
proclamation from Canton regarding
loeusts The word locust was
pronounced man. but there was no
written character for IL
So the officials used the charac-
ter. representing insect" with an
other character meaning something
entirely different. but which hap
pened 10 pronounce nan
Those reading the proclamation
saw the character meaning In
sect saw that 1t was to be pro
nounceI man and had no trouble
ia figuring out the insect pro
n9unael THIS way meant locust
Most Of the language now IL made
up ot characters formed III this way
Language Of Imagery
What makes Chinese 80 hard u
understand IL It's very exaggerated
imagery.
no spread branches FOR . seat
aud lower the top of the carriage
means to meet on Journey and
chat
An "iee man" means d marriage
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1925-08-29

press charges the exhibitors have
to pay.
s This is the type of kiss com
planned Of, however. There is no
place for modest Or moderate oscu-
lation, as the modern director views
it, and even the "clinging" variety
lacks the proper thrill, the experts
aver. 1t has to be eliminated from
the fadeout and we must picture in
our minds what happens when the
hero and heroine translate the hap
Ply ending.
No one is going to get out an in
junction against the movie kiss
Talk of kissing as it is practiced
professionally by high salaried ac-
tors and actresses is camaflogue
when there is SO much other real
ism" in some pictures that ought to
pass into limbo.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1925-08-29

IL Chinese for trouble.
Phoenix glue means mar
ried bliss.
Thorn hairpln and cloth petit.
coat" means poor but virtuous
girl
These are some Of the llowery
phrases. each represented by sin
gle character, that make the Chi
nese language Greek 20 the aver
age white man
! They are Hike an open book. how
ever. to Ray Tenney. Chinese expert
IT the State Department. Washing
ton
Experts disagree as 70 the number
Of written characters which make
up this language Their estimates
run as high 8s 2G0839
Dated From 5000 B G
However. there are only about
$4,000 characters which are III good
use. and have really different mean
ings
The invention ~ Chinese writing
is ascrlbed BY various authorities
% TwanRti. primeyai monarch.
and to Fun hi who lived about 3Qe5
p G.
Original Chinese characters were
simply rude outlines Of the objects
they represented such as sun,
moon, hills. animals ana the Ike.
These symbols carved ~ first ou
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1925-08-29

Don't get angry when you get a
statement from a merchant He has
only dun you as others have dun I'M
to him.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1925-08-29

It's better to have sense without
education than education without
sense.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1925-08-29
I BUY this UQsI1er
till ,v0u try ii

Don't buy this washer until you're sure
1t has double the hourly capacity of ordinary
washers-Try it!
Don't buy this washer until you're sure
it WiiI wash tubful of clothes in from to
minutes-Try it,
Don't buy this washer until you're sure
ii will clean cuffs, collars and neck-bands
without hand rubbing-Try IL
Don't buy this washer until you're sure
it's satin-smooth, cast aluminium tub cleans
itself IN 80 seconds-Try it!
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1925-08-29

Don't buy this washer until you're sure
it's the most comfortable washer for You, be
cause its height can be adjusted 10 your own
and that of your tubs-Try il!
Don't buy this washer until you're sure
the metal, instant tension-release wringer al
justs automatically TO blankets or handker-
chiefs-Try it!
Phone West 1870 without delay. Wen
bring you Maytag Gyrafoam-ssash ieifh III
Feel under no obIigation--the Maytag is it,
own best salesman.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
C. MARTINEZ ACOsTA.
La BibIia y eI QuijOte


En- La Biblta esta la palabra del
Eterno, Sefior de todo 10 creado,
duefio de nuestras vidas y de la
suerte del g6nero humane: esos lii
bros son fuente de paz para los
hombres de buena voluntad, de
amor para la patria; de justicia,
para darle ell lugar distinguido que
lie corresponds; de inculpaci6n para
los reprobos y para los tiranos; de
veneraci6n para Ell merito; de afec-
to para La famina; origen de los
mas elevados principles Esa obra,
que ha traspasado los siglos y que
vivira fnseparable de los pueblos,
sera su consejera por excelencia;
pero 81 en- la hora de la contra
riedad, en- los dfas del sufrimien-
to os faltase uno de esos libros, bus
cad a Ell QUIJoTE, de Cervantes.
seguros de que en- el hallareis, al
propio tempo que titles ensefan-
zas, para aportar los embates del
destino, lecciones sabias para ell
aprendizaje de una lengua, que, por
ST sola, basta para el orgul1o legi-
timo de una Naci6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
LAS NUEyE MUSAs

Son hijas de Jupiter Y de Nine
m6sine. aunque no hay acta de Re
gistro Civil que 10 autentifique pc
70 10 asegura la mitologfa
Estas hermanas presidfan las ar
ties liberales la elocuencia y la poe
sfa, pero como era demasiada la
Dor tener que aguantar todas las
latas ret6ricas y escuchar todos los
versos mds menos decadentes, de-
cidieron diyidirse ell trabajo, ha-
ciendo un sorteo para que cada
musa aceptase su mala buena
suerte.
Asf, a Clio le TOGO presidir La his
toria, con toda su cohorte de ratio
mes de biblioteca Euterpe, la md-
sica. para satisfaction de aspiran-
tes "Puccinis" "Mascagnis" y
''Toscaninis" TaIia la comedia,
para algeria de todos los farsan-
tes Melp6neme la tragedia TerpSi-
core, el bale; EratO, la elegfa; PO-
limnia, la poesfa frica, esta no tu-
vo suerte: Urania, la astronomfa,
v Caliope, la elocuencia y Ia poesfa
heroica esta fu6 la mas desgracia-
da, Y Sc dice, no mitologicamen-
tie, que la pobre Calfope es sorda
de nacimiento, 10 que hace que sean
lleyaderas para ella las latas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
HOsPITALEs Y EscUELAs

IY cual es el beneficio para ell
pueblo de Puerto Rico?, Sc pregun
tara indudablemente ell lector. Pues
bien, ell sobrante lfquido que result
te despues de hacer efectivos los pre-
mios, sera dedicado a la creaci6n
y sostenimiento de hospitales Y a
la edificcai0n de escuelas rurales.
Los tickets Sc ofreceran con un
diez por ciento de descuento en- La
Tesorerfa de Puerto Rico, pero ma
die podra vender dichos tickets por
ua valor que exceda a $500.
FL sorteo debera verificarse en-
San Juan, Ell dfa primero de cada
mes, en- sitio y hora que habra de
fijar ell Tesorero de Puerto Rico.
encargado del funcionamiento ' adj
de este seryicio.
La falsificaci6n de tickets sera
castigada, y quien tai hiciera in
currira en- un delito de felony. es-
tando expuesto a ser condenado a
de uno a cinco amos de pre-
sidio, juicio del tribunal ante ell
cual Sc sostenga La acusaci6n.
Este servicio especial Sc pondrfa
en- vigor a los noventa d1as de ser
aprobado ell proyecto de ley del Sc
for Coballes Gambia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
Editorial diariO del DR..
Frank Crane
NO PUEDE SER

das las naciones estan compitien-
do en- la fabrication de gases nue.
vos. FL gobierno Bolcheviki esta
tratando de interesar toda Ru-
sia en- la guerra de gases. La in
dustria de sacar ell nitr0geno del
aire en- Alemania amenaza arrui-
mar las minas de Chile.
El gobierno italiano esta propul-
sando la production de nitr6geno.
Los fabricantes de jab6n ingleses
esta invirtiendo dinero en- Escan-
dinavia y compitiendo en- los mer-
cados de Russia, Finlandia y las re-
piblicas del Bdltico.
Todas las naciones parecen pre-
pararse para derrotar las otras
en- una guerra. Ell resultado sera
la destruction horrible de La vida
y la propiedad.
Esto no lleya a la seguridad de
ningnn pueblo. La mejor seguri-
dad Sc encuentra en- la buena vo-
luntad.
Esto nos 10 dfjo hace mucho item
po el Nazareno el mundo, des-
pu6s de dos mil amos, todavfa no
We la verdad de sus palabras.
Sc necesitara otra gran catastro-
fe tan grande como la Ultima que
ira para hacer que nos demos cuen-
ia.
Copyright, 1925, por The Nc Clu-
re Newspaper Syndicate.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
Como funCiOnaria Ia....
tcontinuaelon de la Ira. pag.2
ADMINISTRATION
Y SORTEO

Ell Tesorero de Puerto Rico, al
mismo tempo, tendra a su cargo
la administration y vigilancia de
este servicio, nombrando ell perso-
nal correspondence Y reglamentan-
do el sorteo pago de premios.
Ell sesenta por ciento del produc-
to de la venta de tickets Sc desti-
nara al pago de premios de estfmu-
10 que seran pagados al portador
del ticket premiado dos dfas des-
pu6s de verificado el sorteo.
Los premios seran los siguientes :
Un premio de $4,000.
2. Tn premio de $4,000.
BIN premio de $1,000.
cinco premios de $4,000.
8. % premios de $4,000
80 premios de $50.
-loo premios de s25.
200 prenios de $40.
9.-Y dos mil reintegros de tres
d0lares para cada uno de los ndme-
ros cuya Ultima cifra sea igual a
la del primer premio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
CRONlCA De MARITIME ACOSTA
AL GO

Las alnias >debiles son almas
enfermas, almas tristes que Sc in-
Gilman vencidas como las flores
mustias
Las almas. fuertes luchan, resis-
ten con fir1neza las tempestades que
Ia, maldad el infortunio desatan
sobre elias, y siempre yencen.
Todas sus derrotas son aparen-
tes,
Retroceden para avanzar con ma
yor entusiasmo.
Para elias ell desaliento no exis-
te.
Querer es pOder, Sc dicen.
Y quieren y pueden.
Su querer es perenne, inmutable.
Su poder tiene las violencias del
ariete formidable que derrumba o
el suave golpear de La gotta de aqua
que horada.
Prometeo, aherrojado en- la cum
bre de la montana Scita, despues
de haber robado los doses ell fue-
20 divine por medic del Pramantha,
para darlo a los hombres, fu6 mas
fuerte que nunca porque siempre
quiso.
FL bnitre, desgarrando sus entra-
has, era su fuerza de resistencia en-
accion desesperada, su voluntad
siempre queriendo, siempre luchan-
do sipmnre indomahlp.
Las cadenas invencibles de su pri-
sion enorme no pudieron agobiar
nj disminuir la ejemplar tenacidad
de su alma rebelde, que produjo ce-
los a los dioses.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19

Cada ratio alguien pone el grito
en- el cielo porque el pals no esta
preparad0 para la guerra.
Debemos tener un ejercito me-
jor, una marina mejor, mas aero
pianos.
AIgIin dfa nos, daremos cuenta
de que la preparation para la que
IRA es una tonteria.
Una naci0D no puede estar pre-
parada para la guerra 10 mismo
que un individuo no puede estar
preparado para repeler una vio-
lencia en- contra suya por otro me-
diO que no sea dejando de tomar
Ia justicia en- sus propias manos.
Nadie esta protegido contra un
asalto por el ndmero de armas que
lleve. Puede tener muchos cuchi-
Hos y muchas pistolas. Pero mien-
tras mas tenga mas probabilidad
habra de que encuentre que los
que tiene son pocos.
El hombre mas SECURE hoy dfa
es aquel que no lleva armas, ell
homhre que vive en- una eomuni-
dad dOnde hay una policfa eficien-
te.
In anal0gfa es perfecta. La ma
ci6n mas segura sera la que viva
rn el mnndo bien castodiatla.
Ninguna naei6p est6 preparada
contra una irrupci6n del odio la
lOcura de su vecino.
Actualmente los qufmicos de to-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19

Las almas fuertes no interrum-
pen con gemidos sus conyulsiones
incesantes v dOlorosas en- Ell tormen-
to de la derrota, nunca definitiva
para elias.
Rugen, Y como el raptor del fqe-
go celeste en- quien Descharme en-
cuentra la representation de la
humanidad enferma, indtil, cobar-
de Y raquftica que vive de rodillas
esperandolo todo de Iun ser ideal
que tfene tanto de verdad como de
mentira de quimera como de rea-
lidad; como ell raptor del fuego ce-
leste, repito, las almas fuertes sien
ten que la TERRA Sc mueve sacu-
dida por sus esfuerzos en6rgicamen
tie poderosos e irresistiblemente do
minantes Y triunfadores.
iAy de los vencidos cobardesi
Jay de los que Sc rinden a dis
erection
Sobre ellos Sc levantaran los ti-
ramos, almas fuertes.
Sobre. ellos caeran todas las ig-
nominias.
Para ellos Sc inventaran supli-
clos infamantes, patfbulos afren-
tosos...
Y caeran en- Ell eterno misterio de
la muerte, sin mas gloria que la
de haber sufrido mucho paciente-
mente, pudiendo disfrutar de una
vida amable con solo haber tenido
valor para ponerse en- pie cuando
estaban de rodinas. :.
~ pnTNyKTY Anncsr,A
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
sABER MAS QUE MERLIN :

Sc trata de un personaje imagi-
mario que figura en- las novelas de
caballerfa, en- las cuales, con eI nom
bre de Merlin ell Encantador, de-
muestra poseer conocimiento de to-
do para todo: trdtese de amores
desgraciados, de encontrar la pie
dra filosofal, o de volver Ia vida
los muertos. Sus conocimientos
eran tales en- todas las ciencias,
que resultaba un verdadero sabio.
De ahf el origen de la Erase sa.
Der mas que Merlin.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
ROBERT GERBAULT CRUZA
Ell DESIERTO

Alain Gerbault, ell h6roe de la
travesfa del Atlantico a bordo de
una cascara de nuez, tiene un her.
mano que Sc ha dejado tentar tam
bien por las aventuras extraordi-
narias.
Robert Gerbault, automovilista
convencido, hs cruzado Ell Sahara
en- una mission compuesta de dos
coches de cuatro ruedas y ha nega-
do Gao despues de haber fran
uueado en- 81 horas un mar de
arena.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
NAME, THECEL, PHAREs
(PesadO, cOntadO. dividido)


En- Ell lbro de Daniel Sc cuenta,
que estando Baltasar diyirtiendose
en- un festfn, parece que, por obra
de magia, aparecieron escritas en-
la pared las palabras de Name, the
eel, phares, con letras de fuego.
Baltasar, que habfa abusado del
alcohol, no Sc preocupo mayormen-
.te al yer esas luminarias sobre el
muro pero no falt6 quien lie des-
cifrase ell enigma, que, desgracia-
damente, era fatal para el, pues
guerra decir que su reino estaba
pesado, contado Y medido.
Y efectivamente, Giro hizo en-
trada en- Babilonia al frente de
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
mo LIE He YISTo LA
PELADA A GARIBALDI!

Entire la genie campesina es cos
tumbre emplear esta Erase para de-
mostrar que no es possible una cosa.
Su Origen fue, que en- todas las
cantinas Y almacenes de campafia,
propiedad de italianos. sofia verse
una oleograffa muy popularizada
del heroe de ambos mundos, donde
aparece con el clasico gorro y de
poncho.
Por la misma cansa, suele de-
cirse entire los paisanos: mo 10 he
yisto Garibaldi con sombrerO! 7
tienen raZ0n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
LOS GANsos DEL CAPIToLIo


Los gansos oeupan un lugar pre-
ferente en- la historic de Roma ; fue-
ron consagTadoS a los doses Y con-
seryados en- Ell Capitolio
Sc hicieron merecedores de ese
honor tales palmlpedos, porque en-
un asalto que llevaron los galSs u
la fortaleza del Capitolio, desper-
taron con sus gritos Il los sitiados,
que dormfan a pierna suelta, sal
vandoles de una muerte cierta.
Los gansos probaron en- esta oca-
sion ser heroicos Y vigilantes, sien-
do agradeeidos a quienes les daban
de conner. Tai hecho prueba, que
muchos hombres debieran tomar
ejemplo de. los gansos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19

FL crecimiento de esta ciudad es
tan grande v rapido, que possible
lnente Ell ndmero de sus Gales y ave-
midas pase en- la actualidad de 400.
Pues bien, no obstante la crecieute
inportancia de la municipalidad de
San Juan, sus administrations (cree
mos que todas han sido responsa-
bles) no le han pagado ninguna aten
ci6n esta question de los nombres
) numeracion de sus Was publicas.
Excepto las GALES de San Juan v
Ia Avenida Ponce de Leon, las de-
mas Gales del resto de la municipal
lidad no tienen numeraci6n nj nom
bres de ninguna clase que consten
en- alguna tablilla plaza p1blica.
Sc da 81 case extraordinario que
mucllas personas no saben el nom
bre de las GALES donde viven; y
otras no estan seguras del nombre co
rrecto de la Gale, porque los que
viven en- ella le dan diferentes nom
bres.
Sc puede asegurar que el 1879 de
los nombres de las Gales Y avenidas
de esta capital no son nombres Off
cialmente autorizados por la Asanl-
blea Municipal nj por ningdn otro
ORGANISING official. Parece que los
nombres de las Gales de esta prime
ra ciudad de Puerto Rico, han sido
puestos de acuerdo con Ell gusto v
ell capricho de los dueaOs de Las par
(ContinGa zen Ia pag. 1O.)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
Me RESERVE LA EsPERANzA


Alexandra, antes de partir para
La conquista de Asia, quiso dejar
I'm recuerdo sus amigos Y servi-
dores, Y reparti0 entire ellos GUAM
to posefa.
Un amigo verdadero, a juzgar
por el inter6s que Sc tomo por ell
h6roe, lie pregunto al yer que re-
galaba sus palacios, sus joyas Y
sus armas: lQu6 reservas para
ii, Alexandra?
Me reserve La esperanza, lie
contest0.
Y alentado por ella, conquist6
Asia cuando todavfa era joyen Y
lego a ser emperador del nundo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
LOS cARNERos DE PANURGo

Panurgo, es uno de los princi-
pales personajes del Pantagruel de
Rabelais, one Sc ha hecho popular
por el episodio de los carneros.
Viajaba este bordo de un bar
co Y tuvo una discussion violenta
con q" patron de unos carneros (;
queriendo vengar La ofensa Panur-
go, lie compr0 un carnero, ell que
.arroj0 al mar. FL ejemplo Y los ba-
lidos de este arrastr6 a sus compa-
ileros Y la manada toda fu& a pre-
eipitarse al mar, quedando arrui-
nado, por consecuencia, el patron
de ellos.
Sc llama eorrientemente "carne-
ros de Panurgo" a los que sin re-
flexionar .siguen el NAL ejemplo de
otro, 0 aquellos que aceptan ideas
contrarias a sus intereses.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
ACADEMIA

Esta voz viene del heroe mftico
del Atica, Academo. En- sus jardi-
nes, situados a seis estadios de Ate
mas, Sc reunfan los fil0sofos, que
tenfan a Plat0n por jefe, para dis
cutir sus doctrinas:
El nombre de Academia aplfcase
sociedades instituciones cientf-
ficas, literarias artfsticas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
Ell DINERo NO T1ENE oLoR


Vespasiano, emperador romano,
one era un avaro, y no tenfa mas
passion que el dinero, habfa esta-
bleeido en- Roma un impuesto So
bre las letrfnas.
Cuando lie presentaron el impor-
te de esa nueya gabela, su hijo Til
to Sc atrevi6 a criticarle porque am
bicionase poseer dinero de un ori-
gen tan sucio, pero Vespasiano, con
gran flema, Sc pas0 algunas none
das por la nariz y dijo: eel dinero
no ttene olor"
Lo que tambi6n podfa probar
que Ell tai emperador no tenfa oil
fato, porque conciencia, segdn los
hfstoriadores, no la tuyo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
LIBERTAD, EQUAL
DAD, FRATERNIDAD

Estas palabras fueron ell lena de
la Revolution Franeesa, en- 1889.
Sc vieron escritas por primera vez
en- las banderas de los confedera-
dos en- una fiesta que Sc di0 en- ell
Campo de Marte, en- Paris, el IA
de Julio de 1890.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
EEL SOL NO Sc PONE
EN- MIS- DOMINIOs"

Segdn la Ieyenda, fu6 Felipe II
quien, al sentirse emperador uni
versal, pues pose1a estados en- to-
das las parties del mundo, dijo con
todo el orgullo que podfa sentir un
monarca que no solo guerra domi-
mar sobre la terra, sino en- las con-
ciencias: ''El sol no Sc pone en- mis-
dominiosv.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19

AID MAJOREM DEL GLoRIAM
(Para mayor gloria de Dios)
Es La divisa de La Compaffa de
jesus. Los jesuftas, en- todas sus
obras, como en- sus ediciones de Ii
bros, ponen las iniciales de su di-
visa A. N. D. G.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19

seis utilisimos articulos de barberia de
calidad superior, ofrecidos por un perto-
do Lmitado a un precio MAS BARATo
que el precio al mayoreo del fabrtcante.
Imagfnese usted 10 que obtienei Sober
bia navaja de barbero, con filosa hoja de
acero inmejorable, maquinilla garantiza-
da doble 90, magnfficas tijeras de bar.
hero. una peinilla una brocha. Todo por
solo sS .95. Sc garantiza que Ell pfecio. es
ell MAS BAJo en- los Estados Unidos.
LS excelente maquinilla por 81 sola vale
ell precio que pedimos por todo Ell equi-
DO. Aproveche usted esta ventajosa ofer-
ia mientras dura la existencta. Envte su
pedido ahora. Economiee cuentas de bar
bcria.
NO ENvIE NINGUN DINERo
Pague al cartero SO. .95 mas unos GUAM
tos centavos por ell porte al efectuarse
Ia entrega. Sc le reembolsara el dinero 81
no Queda satisfecho.
NEW YORK CENTRAL SPPLY co.
64 Third Ave. Dapt. F-234
New York. n. z.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
NO VI ANIMAL MAS ENvIDIO-
SO QUE Ell LITERATO

A Hugo F0sfolo. que como Sc sa-
be fue bastante perseguido, y al
que sus. companeros en- letras lie
amargaron la vida, Sc lie atribu-
We ell origen de eSta Erase.
One Ia cosa tiene algo de cier-
to, 10 prueba el hecho de que Bar
trina Sc quejaba del mismo mai,
diciendo:
Dos eOsas que no hallaraS,
un alacran sin venenO
y un' necio que juzgue bueno &
10 que eseriben los demas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
Entire patrona ' criada

Entire patrona y criada:
-Pero, le parece usted decen-
tie estar dos horas fuera de casa pa
ra comprar medic kilo de azncar?
-Perdone usted, seiiora; no ha
sido medic kilo: ha sido uno.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-19
FRASES, REFRANES Y ANECDOTAS

sus tropas, Sc apodero de Baltasar
" le destron0.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1925-09-17
Deaths
GEORGE WATKINS

Funeral services for George Wat
kins, eighty-two years old, who died
Tuesday at his residence, 1929 Cliff
ton street northwest, will be held
tomorrow from the residence.
The Reverend Frederick Brown
Harris, pastor of Foundry Methodist
Episcopal Church, will of1ciate. IN
torment willie be in Arlington Gene
terry. Mr.. Watkins, who was born
in Pottsville, Pa, had been resi-
dent of Washington since 1892. He
had been an employee of the United
States Pension Office for twenty
eight years. He was a veteran of
the Civil War, having served with
the 129th Pennsylvania Volunteers
in the battles of Fredericksburg,
Antietam and Charlottesville.
He was wounded at the latter
engagement. He was a member
of Lincoln Post 6. A. r., and of
Foundry Methodist Epis CO p a
Church. He is survived by three
daughters, Mrs. James L. Ewin,
Miss Daisy Watkins and Miss
Rhode Watkins. of this city, and d
son, Daniel S. Watkin, of Du
Boise Pa.