davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
REFoRMATUs PIKN1K,
SZOMBATON DEL UTAN
Az Ohio Works Play Groundjan
lesz megtartva a pompas nyari
mulatsag-A reformatus egyhaz
rendezi a szombati gyermek pix
niket-Legyen OFT mindenki.

Szombaton delutan a legkedve
sebb muzsika, gyermekkacaj fog
ia tulharsogni hatalmas gyaraR
fiist0s zajat, steeltoni jatekteren
vidamsag, j6, hangulat, magyar
muzsika lesz urra. A reformatus
egyhaz rendez nagyszabasu pix
niket ezen a pompas sz6rakozohe
lyen mely mulatsagra ezuton is
szives szeretettel invita- meg min
den magyart.
A j0vo l1et szerdajan kezdetet
veszi reformatus' egyhaz nyari
iskolajaban tanitas - a vakA.
clio alatt tartand6 magyar isko.
la beharangozoja lesz ez szom-
bati mulatsag.
A gyermekek mulatsaga lesz a
szombati, Play Groundon a sok
fele jatekszerek, szorakozasi al
kalmak varnak zajos gyermel
hadra. Azonban a feln0ttek is ia
sz6rakozasra talalnak am itten. a
j6 padl6ju hatalmas tanchely hi
vogat6lag tekint tancos parok
fele, Rig6 Joska muzsikaja mel
lett megindul6 tancnak = hisz-
silk - maid csak az ejfel vet We
get.
Az oregebbek, ha mar mem bir.
jak a tancot, osszeallnak, s. csen-
des pipasz6 mellett eldiskuralgat-
max regi, j6 vilagr6l, az akkori
id6krol, amikor nyari mulatsa
gokon meg szazakat lehetett csi-
nalni - talbot.
De ital nelkiil is lehet j6l mulat
nj, sz6rakozni, ke1lemes hangulat-
ban, nemes eel erdekeben 0ssze-
tartani S ICY remeljiik, szomba-
ton delutan egyiitt lesz az egesz
magyarsag, tekintet nelkul ARA,
hogy milyen templomban dicseri
tasarnaponkent, mindannyiunk
Urat.
Jegyezze meg j6l mindenki,
szombaton delutan orakor kez-
d6dik a reformatus piknik az
Ohio Works Play Gfoundjan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
BRoGLI IGNAC BALEsETE.

Brogli Ignac testveriinket, a
Kossuth K0r penztarnokat es min
den magyar iigyek lelkes harco-
sat kedden delutan sulyos baleset
erte az Ohio Works Bessemer te-
lepen.
Brogli kedden delutan, munka
ia k0zben, 3 ora tajban az olvasz-
to kemencenel megcsuszott le-
esett mintegy 25 labnyi melyseg-
be. A szerencsetlen embers vaska-
rekra esett alaposan osszezuz-
ia magat, azonnal beszallitottak
a City k6rhazba.
A szerencsetlensegben, meg az
a szerencse, hogy a zuz6dasokon
xviii komolyabb baja mem tor
tent, a fejen es arcan lev6 hatal-
mas sebet IA 0lt6ssel vartak be-.
Csitortokon reggel k6rhaz-
ban fekv6 Brogli Naci mar job
ban erezte magat minden vdgya
az, hogy vasarnapi tancos Kos
suth Pikniken mar . is rophassa a
csardAst.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25

seq. A ciganyzene, hangos j6kedv
magyar nota nyomat k0vetve -
bizton odatalal mindenki.
HatalmaS j6 padl6ju tanche
lyen Farkas Berti hirneves zene.
karanak muzsikaja mellett fog
maid folyni szakadatlanul tame
Akit tame mem erdekel, annak
szamara masfajta sz6rakozasr6,
is gondoskodva van. Lesznek yer.
senyek, tarsasjatekok es minden
egyeb, ami sziikseges ahhoz, hogy
mindenki, kicsi, vagy Macy; fla.
tai, vagy Greg pompasan erezze
magat.
A sziilok. figyelmebe aianliuk,
hogy hozzak magukkal kicsinyei-
ket. Minden egyes gyermek, aki
jelen lesz, kedves es ertekes alan
dekot kap. Erdekes lesz a oyer.
mex versenv, az a csalad, amelyik
a legtobb gyermekkcI jelenil
meg pompas fs szokatlanul fr.
'tekes ajandekban reszesiil.
A piknik alkalmaval keriil sor.
solas ala -, az arany ora, a we've
t6seg ker tehat minden tagot, a
kiknel meg sors-jegvek vannak,
szolgaltassak be minel el0bb azo.
kat. Persze az lenne a legszebb,
ha minden jegy elkelne.
Szendvicsek, hiisit6> italok kelld
mennyisegben lesznek, jegyek
ara: ferfiaknak soc, n0knek 25c
A sok szonak, egy< a vege, va:
sarnap delutan legyen OFT min.
denki a Kossuth K0r Wickliffe
Parkban rendeZend6 magyar nya.
ri mulatsagon. Mem csak tagok
hanem az egesz magyarsag hiva.
talos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
NYARI MAGYAR 1sKoLAK.
A j0v6 heten kezdetet veszi a ta-
nitas- -Minden magyar sziil6 iras-
sa be gyermeket.

Amint arr6l minden magyar
sziil6nek tudomasa lehet, a jovG
heten megnyilnak nyari magyar
iskolak. Ebben az esztend6ben
ugy a reformatns, mint a g6r0g
katholikus egyhaz elhatarozta,
hogy nyar folyaman iskolat tart
fem, hogy m6dot nynjtson a ma
gyar sziil6k gyermekeinek a ma
gyar nyelv, iras, olyasas $ silk
seges magyar ismeretek elsajati-
tasara.
A nyari iskolak fontossagat fe-
lesleges kiilon is hangsulyoz-
nunk, akik ennek sziiksegessege-
vel mem ertenek egyet. azokkal
kar vitaba szallnunk. Csak dicse-
rend6nek tartjnk a ket egyhaz
vezet6segenek clhatarozasat mel
tanyoljuk AIT az aldozatot, amit
ugy az egyhazak, mint tanit6k
a nyari magyar tanitassal hoznak.
A gyermekek tanitasat mind
ket iskolaban, kiil0nb0zS, soszta-
lyokban, kipr6balt szaker6k fog
jak vegezni, akiknek eddigi al
dasteljes miik6dese is biztositek
az idei szep eredmenyre nezve.
Hissziik, hogg ebben az esq
tend6ben mindket magyar egyhaz
iskolaja sokkal nepesebb lesz -
mint tavaly.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
A kossuth Kor vasarnap tartja
nagyszabasu nyari mulatsagat
Cganyzenes piknkre gyulekezik magyarsag Wicklif
fe Parkban- -Pompas szerakozas var nindenkire-
van legtobb gyermeke2-Farkas Bert zenekara muzsi
kal-Deutan orakor veszi kezdetet nyari mulatsag

Junius .21-en hivatalos nyar
is kezdetet vette, ICY azutan ter
meszetes, hogy nyari mulatsa
gok hatalmas sorozata var a ma
gyarsagra. Mem mulik ell vasar.
nap anelkiil, hogy szep, egeszse-
ges helyen, termeszet szabad
6len ossze ne gyiilekeznenk, ahol
azutan kellemes sz0rakozasok k0-
zepette agyon ne iitnenk pihe-
nesre rendelt napot.
Amint arrol a magyarsag mar
tudomast szerezhetett, vasarnap
delutan mem mindennapi mulat-
sagra van kilatas. Most vasarnap,
junius 28-an, delutan 2 oral kez-
dettel tartja meg a .Kossuth K0r
ezidei elso, nagyszabasu nyari
mulatsagat. A junialis szinhelye
pompasan lett mevalasztva, a We
zetSseg hosszu ideig habozott, a
mig a piknik szinteret kivalasz-
totta, ez a habozas azonban XII
tiin6 eredmenyre vezetett. A va
sarnapi pilxnik Youngstown leg
szebb helyen, Mahoning avei
villamos vegallomast6l alig par
percnyire levo helyen, a Wick
life Heightson lesz megtartva.
Delutan kst 6ratol kezdve,
egesz negyigs aut6k varjak a vii
Jameson erkezo magyarsagot a
Mahoning kare vegallomasnal. A
XII autoval erkezik,. az is k0nnyen
megtalalja a sheiyet, a. Mahoning
Ave. vegeztetel, ahol a City lii
mit-nek vege van, balra van egy
j6 ut: ARA kell fordulni ket
percnyi hajtas utan Oft van min
denki mulatsag szinhelyen. Ut
mutat6ra, jelzSre nincsen silk
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
SENT IsTvAE HITK0zsEa
Els EGYLET K0z0s PIKN1KJE

Junius 4-en tartand6 k0z6s pix
nikre Campbell Parkban, mem a
Poland Ave. Stop 14-nel, hanem
egy megall6yal sesahb, yagyis a
3rd ST, ZEN kell leszallani = jo
ugyan Stop IA is, de akkor gya-
logolni kell vagy 5 percig.
Az elokesziiletek nagyban
folynak, az elojelek AIT mutatjak,
hogy paratlanul erdekes, kedves,
szep es valtozatos inyari mulatsag
ban lesz resze Youngstown ma
gyarsagnak. Youngstown leg
szebb parkjaban, tagas, erd6s
teriilet 6riasi fedett tancterem-
all rendelkezesere.
A Scent Tstvan hitk0zseg es
Egylet azert rendezi ezen k0z0s
pikniket, hogy Youngstown ma
gyarsagot minden eszk0zzel egye-
sitse, illetve 0sszehozza 0ket, akik
szetsz6rva, napi kuzdelmeik min
den 6rajukat lefoglal6 harcaban
eltavolodnak egymast6l, iinnepe-
lyeken, kedves mulatsagokon ESQ
diti egyive, hogy egy egyseges
tarsadalmi elet k0zhangulatanak
meleg es baratsagos A0ziletsbe
0sszesitse 6ket. Az 6sszejovetelek
ilyen pikniken osszehozzak es 0sz
szetartjak a k0z0s erzelmii es
gondolkodesu magyarokat, mulat
sagok, sz6rakozasok es .0r0m0k
melegevel, intim hangulataval.
Exert mem jelentektelenek hat ez
ut6bbiak sem, hiszen a megbarat-
kozas, az emlekek, johangulat es
sz6rakozas koz0ssege gyakorta
er6sebb lane, komoly erzelmelx
egyesit6 megszervezesenel is, inert
ezek kedelyre hatnak es ne
mes pikniki mulatsagok erejevel
teszik kivanatossa a magyarsag
koz0ssegbe. v a ] 8 bekapcsol6-
dast:. Mert, nemcsak igevel el az
ember es a j6kedv, d hangulat, a
kedely eppen olyan fontos tenye-
z6i magyarsag kozelete kifejl6-
desenek idegenben, mint ko-
molly mozgalmak. Ez a piknik fe-
nyessegben es erdekessegben pa
rattan lesz. Kerjiik youngstow-
nj magyarsagot, vegyenek minel
nagyobb szamban reszt ezen pix
niken es mulatva, felejthetetle-
nil t0ltsek ell ezt a napot egy pom
pas nyari mulatsag kereteben.
A pilnik bixottsig.s
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
NINCSEN SZABALY
KIVETEL NELKUL
Ami szabad Jupiternek = a.
mem szabad az 0k0rnek

A varos par h6nappal ezel6tt
rendelettel megtiltotta az epitke-
zesi =. vallalkoz6knak, hogy a ce.
mentet az utcan keverjek.
Hetf6n varos a City Hall elott
lev6 jardat javittatta repara-
lashoz sziikseges cementet az ut
can kevertek, elzarva ezaltal va,
rosunk egyik legforgalmasabb ut
vOnalat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
KERELEM.
Az Iparos Is Keresked0 K0r
tagjainak szives figyelmebe.

AZ aprilis 21-iki gytil6s hataroza-
ia alapj&n felk6rjuk mindazon Ia
gokat, valamint tisztvisel6ket, akik
ezideig meg mem jelentsk meg En-
gel 202 w. Federal St.-i Studi6j&-
ban, hogy j6v6 vasarnap delel6tt,
junius 28-an okvetlenil jelenjenek
meg fSnyk6p felv6tel megejtsse ve-
gett. - Ugyszint6n mindazon ta-
gok, alkik f6nyk6p-masolat birtok&-
ban vannak, no halassx&k tov&bb
azoknak bessolgaltatAsat, inert ez-
<al csak kesleltstik a fenyk6p-al-
bum elk6sztil6s6t.
Ismstalten fslsmntjHk. hogy :
f6nyk6pek, melysk ! KSr emlSk-al-
bumAba ksrtilnsk ~ tsljsssn ingye-
1ass. "a
A vssssssSg. !.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
Az ELSO HIR.

ee~s AS>SS~0 - A@0eSs
Junius san, deltajbam az ri
aszto hir terjedt ell f6varosban,
hogy Satoraljaujhely langokban
all. Mivel varossal telefon0sz-
szek0ttetes megszakadt, hire
ket ellen6rizni ncm lehetett. =
Csak idGk multaval erkeztek
olyan jelentesek, melyek tiiz.
vesz reszleteit is megvilagitottak.
Junius San, delel6tt, feltizen-
egy ora tajban a Fiird6 utica
egyik hazanak padlasa kigynl-
.ladt. Bar az 0nkentes tiizolt6s$g
aranylag rovid id6n beliil a szin-
helyre erkezett, az eros szel altal
tamogatott langokat megfekezni
nem lehetett. Par perc mulva
egesz hazsors egett. K0zben a sa-
toraljaujhelyi hat6sagok segelE-
keresere megenkeztek a szerencsi
es sarospataki tiizolt6sagok is.
Delben mar husznal t0bb fecsken-
do ontotta a vizet, de legna-
gyobbreszt zsindelyes teteju, fa-
vazu hazak k0z0tt tovabb teriedt
a tiiz.
Az 0nkentes tiizoltok igazan he
roikus 0nfelaEdozassal szallottak
szembe a tombel6 elemmel. De
minden buzg6lkodasuk ellenere a
Fiirdo, J6kai es Deak utcakban
negyven0t haz = k0ztiik Farkas
Sander volt polgarmester haza is
- minden berendezesevel egyiitt
elhamvadt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
A "SZoZATn KOZLEMENYE.

demarkac6s vonal kozveten kozeleben fekvS Sator-
alauheyen nus San veszedelmes tiizvtsz pllsztott-
Mntha csak Vegzet tees ereeve akarta vona sutani
szerencsetlen varost langok szovekeztek szele es
ket rombolasban egybeforrott elem teesse tee psztu
last Eddig erkezet jeen6sek szernt korbelil feszaz
az pusztut ell angok kegyetlenek voak Egesz eetek
vereekes munka janak tisztes eredmenyeit fatak fe
amugy is nyomor6 emberek szamara tettek keserbb6
eletet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
EGY KEMEN'YB0L
KIPATTANT SZIKRA
OKOZTA A TttZET.

A tiizveszrol kovetkez0 ujabb
reszleteket jelentik:
A tiizet, = amely pontosan me-
eyed tizenegy orakor keletkezett,
egy kemenyb6l kipattant szikra
okozta. A foutcan harom haz
azonnal langba borult. Tovabb
terjedt tiiz Jokai es Deak ut
cara is, ahol hazak f0ldig eg-
tex.
A langokat delutan fel harom
6rara sikeriilt eloltani. Ekkor
mar csak a tiizes zsaratnokok IS
gerendak fGst0I0gtek. A szel azof
ban ismet er6re kapott, langralob
bantotta a mar-mar huny6 para
zsakat langokat hatszaz me-
ternyi korzetben vitte sect. A tiiz
oltok tehetetleniil, csiiggedten
neztek 0ssze.
VI METRE KEEL A TUZ.
Els sejtelmiik mem csalt. Par
pillanat mulva a varos nyugati re
szer0l is lang villant a romokb6l
meg mindeg siiriin feltor0 nehez
fiistfelh6be. Mintha villamlott
volna.
DE par perc mulva ketsegbc-
esett emberek hozzak hirt, hogy
Nemzeti Hitelintezet t6szomszed
sagaban lev6 "Bujdos6" cukrasz-
da epiilete kigyulladt. A nedves
szivattyuk ismet ontani kezdik a
vizet. A derek tiizolt6k ismet meg
feszitik minden erejiiket.
Alabb hagyott szel is. Es r0vi
desen jelentik, hogy a langok to-
vaterjedeset sikeriilt megakada-
lyozni.
FtsTFELLEGBEN A vAROs
Kes6bb szel ujra tombolni
kezdett. De akkor mar mem ta-
lalt langokra. Csak a meg min
dig feltoro siirii, 'nehez fiistot vet
.e karjara mint egy s0tet ba,-
dachint, raboritotta az iiszk0s, $40
moru varosra.
Els siirii fustben, meg mindig
fist0l6 romokban megkezd6d0tt
a kar felbecslese. Az iizletek, hi
vatalok zarva vannak, az egesz
varos legszomornbb pusztulas
kepet mutatja.
A tiizvesznek negyven lak6haz
esett mataleknl. A tiz fokozato-
san harap6dzott a Fiirdo utcar6l
a Deak utcan at J6kai utica ha-
zaira. A tiiz, t0bb sebesiilesen XII
viii, aldozatotl is k0vetelt. Egy sa-
rospataki diak oltas kozben lezu-
hant az egyik haz tetejer6l es SUI
lyos csonttoreseket szenvedett.
Eletbenmaradasahoz keves re-
meny. Tolcsvary Rezs5 pedig gaz-
mergezes kovetkezteben leznhant
egy ablakb6l
A karosultakat ideiglenesen a
satoraljaujhelyi iskolakban he
iyeztek Ell.
T Satoraljanihelyen borxalmns
munk&juk utan eliilteek lkngok.
Folytatas ! 4-ik. oldslon
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25

(NJ AZ lueH pOlSdTIneSIer va
lasztas lesz East Youngstownban
Az elovalasztasokat augustus H.
en- tartjak. East Youngstownban
a Republicans jeloltseg elnyers-
Sc az el0valasztasokon egyertel.
mil megvalasztassal.
East Youngstownban a. szava.
zok tobbsege bevandorolt, mask
Macy resze fekete es befiszulott
amerikai csak nehany van. Ket ev
vel ezel6tt majdnem egy bevando-
roltat jeloltek a polgarmesteri al
lasra.
Most egyenlore csak harom je-
lolttel kivanunk foglalkozni, a
t0bbiekre kes6bb keriil a sor.
Ray T. Gordon, East Youngs-
town jelenlegi polgarmlestere, a
Xxi legyozte Hamrockot es Cum
ninghamot ket evvel ezel6tt, ter
meszetesen palyazik masodik
terminusra, amely megillet min
den bizalomra erdemes tisztvise-
lot. Mr.. Gordon, aki ezel6tt pos
tamestere volt East Youngstown-
max, becsiiletes, igazsagos admi-
nisztraci6t adott, ami6ta polgar-
mester Alatta a varos iigyeit gaz-
dasagosan vezettek es dacara an
max, hogy Cunningham volt pol
garmester es az 3 bevandorolt
penzen meggazdagodott csatlosai
mindent elkovettek, hogy valami-
keppen bajba hozzak.
Hamrock, aki ket evvel ezel6tt
masodsk volt a polgarmesteri
harcban es szinten megel6zte Cum
ninghamot, az iden mem palyazil1
a polgarmesteri allasra, inert be-
latja, hogy Gordon j6 ember es
megerdemli masodik terminust.
Ket ev mulva aztan, mikor Cor
donnak lie fog jarni a masodik
terminusa, East Youngstown va
laszthat es fog is valasztani egy
erdemes bevandoroltat polgar-
mesteri szekbe.
Cunningham mem nyugszill be-
lie, hogy East Youngstownban
most mines hivatalos hatalma. Tud
ia nagyon j6l, hogy ct mem va
lasztanak meg, inert az 8 napja-
max mar lealdozott East Youngs.
tewnban, exert ravette egyik leg
hivebb csatlosat, Murray beke-
bir6t, akinek konstablerei csunya
visszaelesekkel vannak gyanusit-
VIA, hogy fusson Gordon ellen es
ugyanakkor Cunningham fog pa
lyazni Murray bekebir6i allasara.
Murrayt es ICunninghamot csall
sajat zsebiik erdeke vezeti. Ok
csak AIT nezik, hogy mindenfele
biintetesek es k0ltsegek reven
mennyit szedhetnek Xxi bevando
roltak zsebeb6l. jEzt kell, hogy
tudja minden bevandorolt polga-
ra East Youngstownnak. Ne sza.
vazzanak Cunninghamra es Muir
rayra, inert ezaltal artanak sajat
maguknak.
Az east-youngstowni varosi ta-
macs jelenlegi eln0key Rudi Nan,
derek magyarorszagi szarmazasu,
j6 erzesii, tet6t6l-talpig becsiiletes
munkasember ellen is er0sen dol
goznak Cunningham partiak.
Ravetettek egy fatal tot szarma-
zasu, jelenlegi varosi tanacsost,
hogy szaladjon Nan ellen. Ennek
is csak egy celia van es pedig az,
hogy a Cunningham partot ero-
sitsek.
Rudi Nan sajat erejeb6l kiiz-
dotte fel magat, megerdemli a ma
gyar szarmazasu polgarok osszes
szavazatait.
Magyar jeloltje is lcsz az el6-
valasztasoknak, Urlaub Antal sze
melyeben, aki a harom altalano-
san valasztott varosi tanacsosi al
lasok egyikere palyazik. Urlaub
is derek munkas ember, aki meg
erdemli a tamogatast.
Az east-youngstowni politikai
helyzettel a k6zel jovoben gyak-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
SatoraIaujhelyen oriasi
tizvesz pusztitott vegig

AZ egesz kuvaros elhamvadt- -Harom miliard korona
kart okoztak lobogo angnyelvek Zempen megye seek
heye romok tanyaa-A zurzavart khasznaltak az al
viag lovagaRengeteg lopas es betores torenAz elso
vizsgalat nyomokat talat gyujtogatas okozta kart
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25
elhamvadt.
EMBERELETBEN MEM
ESETT KAR.

G0G nan.
Bar a lakossag az oltast vegzG
tiizolt6sag, katonasag, csend6rses
es vam6rseg munkajat legna-
gyobb odaadassal tamogatta, en-
bereletben mem esett kar, s6t su.
lyos sebesiilesr0l sem erkezett hir
De gyorsan hamvad6 mellekepii
letekben igen sokI allat elpusztult
A kar nagysagat megallapitani
meg mem lehetett, de az bizonyos,
hogy az elhamvadt hazaknak csak
egy resze volt biztositva.
HAT vARosREszBEN
PUSZTITOTT A TtZ.
A varos szelen levS egyik hay
kemenyebol szikra pattant XII, a
melyt6l haz langba borult. A
tuz rohamosan terjedt tovabb es
veszedelmes aranyokat 0ltott
Mar mintegy negyven haz egett
lie. A tiiz hat utcara terjedt XII. A
tiizh0z helyi tuzolt6sagon xviii
kivonult szerencsi es sarospata.
XII tuzolt6sag is, a veszedelemnek
addig azonbzan mem sikeriilt ut
jat allani. "A tiz a varos k0zpont
ia fele terjeszkedett. A miskol
ci tiizolt6sag vonaton indMt Sa
toraljaujhelyre.
A varosban kiGt0tt tiizveszr6
meg a k6vetkez6 reszleteket je
lentik: A tuz a varos fels6 reszer
lev6 kiilvarosban iit0tt XII es 1
reggel uralkod6 nagy szel koyet
kezteben rohamosan terjedt. 10
rilbelul meg tiz-tizen0t haz al
hngokban. K0z6pilet mem pusz
tult ell. A tiiz mar sziinSben van es
exert q miskolci tiizolt6sagot visz
szarendeltek. A kar nagysagat ez
id6szerint meg mem lehetett meg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25

allapitani Embereletben mem
esett kar. A tiiz mar lOkalizaltnak
tekintendU.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-06-25

Y'0ungstownban minden csen-
des lesz a valasztas napjan. Az vi
varosi alkotmany ugyanis elt0-
r0lte az el3valasztasokat Is ICY
lesz hare yarosi tanacsosi es is
maid csak. az 5szi valasztAsokon
kolaszeki tagsagi 6llasokra.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1925-03-25
MINERS, HOUSED
IN TENTS, FACE
JOBLESS PERIOD
Factories and Triples
Lost in Storm

MURPHYSBORO, ILL.,, March "a
With more than 175 of her dead laid
to rest in the st. Andrews and Tower
Grove cemeteries, Murphysboro turned
toward it's relief work and rehabilit-
alton today.
Fifty one Of the more seriously in
jured were taken by special train to
st. Louis hospitals. Funeral services
were held from dawn to dusk Sunday
with religious services over each body.
Tents have been received for all the
homeless and those who have been
forced to sleep in store rooms, rail
road stations and public buildings are
equipped only temporarily with living
quarters, food and clothing.
x Industries here must be reconstruct
ed. A force of workmen is employed
rebuilding the Brown factory. the
Mobile and Ohio railroad shops, and
roundhouse.
The M. & o. R. R. shops, division
Offices and railway station were de-
molished.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1925-03-25
PEASANT LEADERS OF
PHILIPPINES HELD
BY WOODS COSSACKS

MANILA, P. l., March 23.-One
hundred leaders of the Katipunan Ma,
cabuia Macassiage. the peasants or,
ganization here which has been fight
ing for contracts with the large land
owners which would assure a decent
living, have been arrested, charged
with sedition. The arrests were made
by constabulary sent out by General
Leonard Wood, who has been aiding
the landowners, many of whom are
American capitalists.
The constabulary have been trying
to crush the peasants resistance to
conditions which verge on actual
slavery. Macabula, leader of the rice
growers, has been killed, and seven
other leaders were slaughtered by
Woods American constabulary. The
peasants organization numbers more
than $4,000 tenants.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1925-03-25
15ftA
sss' s. ).
POSTERS NIL
GOVERNOR SMITH
Relief Committee Leads
St. Patricks Parade
Especial to The Daily worker.)

Especial to The Daily Worker.)
NEW YORK, March 23.-The fam.
inc in the west of Ireland was drama
tcaIly brought to the attention of Gov
ernor Al Smith and Mayor Hylan, yes
terday, by members of the Workers
Party and representatives Of the Irish
Workers and Peasants Famine Relief
Committee when, banners describing
the distress of 10000 workers and
peasants were carried in front of the
automobile in which the mayor and
governor were seated, as they led the
annual ST. Patrick's Day parade up
Fifth Avenue.
Several Irish comrades broke thru
the masses on the sidewalks and step
ped in front of the governors auto
mobile. Smith called the adjutant to
remove them, but the demonstrators
were not daunted by the military dis
Continued on page g.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1925-03-25
POLISH WORKER
MUST NOT DIE,
LABOR'S SLOGAN
New York Meeting to
Protest Hanging

NEW YORK, March 23.-The work
ers Of this city will stage a mighty
protest against the threatened exeeu-
ton Of the Communist deputy Lanzut-
sky of Poland, in a monster mass
meeting which will be held In the
Central Opera House, Wednesday
evening, March rs, under the auspices
Of the Workers Party, Young Workers
League and the International Work
ers' Aid.
In statement issued by the ar
engagements committee the Polish gov
eminent is warned that the workers
of the world are watching its actions
closely and the death of Comrade
Lanzutsky will not be without serious
consequences to the fascist govern
ment of Poland.
'Lanzutsky, Communist deputy in
the Polish parliament is sentenced to
death, by the white guard govern
ment because he exposed the brutal
action of the Polish bourgeoisie
against the workers and peasants
reads the statement. and 'figl- ting for
the workers is a crime in Poland and
also in Spain where Maurin 'leader of
the Spanish workers is in Jail await
ing execution"
Mossaiye Olgin, editor Of Novy Mir,
Israel Amter, Joseph Namely, Ludwig
Lore, Jack Stachel and William Vein
stone will be the speakers.