davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1925-06-03

semi-porcelaln sets. deco
rated with two thin gold
lines. A breakfast OF cot.
tage service for 4 persons,
Specially priced.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30

ricos y florecientes de la TERRA.
Yo creo que una inteligencia cul
tiva ensancha ell eoraz6n y da relic
YES al ~caracter: que en- ell aula ell
Fombre Sc hace hombre; y es mi
conviction firmisima que no hay
sacrifice, por grande que sea, que
no debe r~ealizarse en- pro de la ms
%truccion: de la instruction elemen-
tai para todos los ciudadanos; de
Ia instruction superior para los que
han de ser los dirigentes y los
mentores de la comunidad.
Por ESQ la Universidad de Puer-
20 Rico tiene para mi una impor-
tancia extraordinaria. Ella forma-
IA, va esta fernando, los paIadi-
mes del porvenir, Y hara que nues-
tro nombre vibre en- ell mundo con
%vihracion robusta v armoniosa.
Ella ha de ser ell exponente de
nuestra cultura v civilization Y ha-
rs que cuando Sc olga la palabra
"Fuertorriqueno", csc nombre sea
saludado con simpatfa Y con res
pcto,
Contribuyendo al fomento de Ia
instruction, nosotros realizamos la
labor mas patriotica Y mas gran
de u puede pedirnos la juventud
en- SUI canine hacia las que son to-
davia obscuras lontananzas del
porvenir. Y por ESQ; porque yo con
sidero que la instruction es pri-
mordial en- todos los paises que no
quieren quedarse a La zaga en- este
gran movimiento de ideales; por
ESQ es que creo, como listed, que
ell maestro debe ser considerable co
mo un ap6stol digno de la mas alta
estimation en- ell e de la socie-
dad.
Cuando listed habla de los macs
tros, pidiendome para ellos 10 que
en- justicia Sc merecen, habla US
ted mas que a I'm amigo, a un adj
mirador f~erviente de S o mobiles
ciudadanos, que son mentores y
benefactores de nuestra ninez.
Nuestro dolor mas grande seria no
.roder hacer por ellos TODD cuanto
es propio y digno de su alta mi
sion. Y cualquier resolution que
adoptaramos finalmente, solo ha-
hria de ser cuando no nos permit
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
Ell COMISIONADO DEL INTE-
R1OR DESMIENTE UNA YER
SION QUE DE HABER SIDO
CIERTA ENCERRARIA ENOR-
ME- -RESPONSABILIDAD PARA
Ell GOBIERNO.
No es ciertO- nos dijo- que Sc
hubiesen gastadO 600 mil dolares
de la Ley de los dos millones
due veto ell GObernadOr.

BESIDE hace dfas recognizes una
version cuya yeracidad pusimos
en- duda, va que ell asunto que la
inspiraba nos pareci6 de suma gra
vedad para ell Gobierno Insular, to-
da vez que la misma, de ser cierta,
significaba, ademas, una d~esacerta
da actuaci6n por parte de aquel al
Glsponer de fondos que todavfa no
habian sido sancionados por ell Go
bernador ). "a q
La version de que nos ocupamos
sc refiere a la Ley de los dos mi-
Homes para obras p1blicas, vetada
por Ell Gobernador.
Sc nos dijo reiteradas wees que
Ell Gobierno Insular, adelantando
los acontecimientos, hubo de dis
roner de la suma de 900 mil d6la-
res de los asignados por esa ley pa
ra atender a ciertas obras p1bli-
cas-. sin tener en- cuenta ell hecho
de que dicha MEDIA legislative
no hab{a sido aprobada por ell Go
bernador todavfa; agregando, los
comentaristas, q. habiendo ell Eje-
cutivo ,puesto su veto a la men,
cionada Ley, ignorabase como ell
Gohierno iba a salir airoso de
semejante situaci6n.
Con ell fin de informar a nues-
tros lectores sobre tan delicado
asunto, un reporter nuestro Sc en-
trevisto aver por la maTana con
ei Comisionado del Interior, senior
Esteyes, quien nego que tai indie
Dido gasto de fondos hubiese tent
do lugar, toda vez que serfa arbi-
trario ell poner en- vigor una Ley
sin antes haber sido aprobada de
acuerdo con nuestra Carta Orga-
MICA.
No obstante, ell senior Esteves,
al desmentir la referida version,
manifesto que 81 bien es verdad
que ell Gobierno debe algun dinero
a los contratistas por concepto de
obras publicas, dichas deudas, de
no asignarse los fondos correspon
dientes, seran pagadas con la asig
nacion de carreteras, pero, jamas
disponiendo de fondos que no han
sidO aprobados siquiera.
Puede listed decir que tai YER
sion es ~incierta, y carece de TODD
Fundamental, nos dijo finalmente
Ell Hon. Comisionado del Interior.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
SIGUIENTE OLA DE PUBLICAN
Sc in ANUNCIO

No hace mucho, una madre des-
consolada, nos envio los datos de
un nino que habia huido dc sn casa
d&ndonos datos confusos de como
vestia Ell dia que dej6 la casa y de
su fisico. Sin esperanzas, anuncia-
mo en- nuestra secci6n este hecno
v al otro dia recibiamos las mas
fe~rvientes gracias y Congratulated
mes de estl, hoy feltz madre.
FL nino habia sido haliado en-
Bayam6n. Este hecho No neccsita
concentrates para demastrar Ia eff
cacia de I'M ANUEcIo en- nuestra
secci6n de REcLAMos EcoNo-
MICcS. lP.)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
PR1NCEsA RUsA CoNDENADA
A C1EN FRANCOIS DE MULTA

PARIS, julio 90. Gable Fran
c6s).- Profundamente ernocionado
por Ell relate de ~infortunios, Ell
Tribunal Correctional ha condena-
do solamente a Glen fran ,os de mui
ia a la Princesa obolenski, viuda
del antique prefecto dc policia de
Petrogrado, a quien Sc acusaba de
haber robado joyas por valor de
tres mil frances a 81 doncella. La
Princesa obolenski Ia declarado
haber sufrido durante Ell imperio
grandes necesidades. Comic como
habfa sido desterrada do su pals,
despojada de todos sus bienes, Y
como en- dos amos pend3 a SUI I D.
rido y a su hijo, quienes SO sutci-
daron de desesperaci6p.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
San Juan. p. R.

san Juan. z. r..
Senor:-
Placeme realmente la satisfaction
que listed demuestra en- SUI carta
de aver Dor los ~esfuerzos que he
realizado durante toda esta Legis-
latura porque c~ristalice en- una ley
va IS ley para honor del pals
Ia aspiration desde larga fecha sus
tcntada Y mantenida por mi de
levantar sobre cimientos hondos V
firmes esta U~niyersidad de Puerto
Rico que debe ser, que ha de ser,
ante ambas Americas Y ante ell nun
do. el mejor y mas brillante aIega-
to de la capacidad puertorriquefa.
BESIDE larga fecha, dfa tras dfa,
obediente a uno de los mas altos
deberes que impOne Ia patria a un
ciudadano, estoy eoadyuvando, con
incansable perseverance, en- ell es-
fuerzo. para que nuestro mas valio-
80 centro de ense1anza llegue a ser
nm dfa Ia Universdad Pan-Ameri-
cana, ell centric glorioso donde con
verJan dos razaS, dos civilizaciones +:
las los ci~viliZaciones, las dos ra-
zas que ban de mover ell mundo.
hacienda que marche por caminos
de progresses y de paz.
Mis- esfuerzos aislados no hubie
rar dsdo Gina a la obra. Todos mis-
honorables companeros en- la Lee
glslatura han trabajado conmigo
cecidida y resueltamente, v de
eilos, y no mia, es La gloria de
esta feliz tornado, 81 es que gloria
podemos lamar ell cumplimiento de
un deber ineludible: Ell de ofrecer
a nuestros hijos una TERRA flore-
cIente en- la riqueza material, v
mas floreciente aln en- la rique-
"a espiritual.
70 no tengo meritos que aducir
en- mis- tenaces luchas por ell en-
grandecimiento de mi pals. Hay
solo algo para mi muy caro- en-
este via crucis doloroso de mis- lar
gas angustias: la intima ~satisfac-
cion que me dan mis- dias de labor,
mis- noehes de vigilia consagrados
a elevar a Puerto Rico a la cum
bre Intellectual de cultura y civil
lizacion en- Ell que Sc destacan, vi
gorosos y magnfficos, los pueblos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30

nfimero mayor de profesores eficien
tes. , personal de inspection. Sc We
ran ~eomIH.lidOs a ahandOnar su pro-
fesi6n = solo quedaran sirviendO en-
~nuestras escuelas aquellos que no
puedau salirse del radio de acci6n
san reslueido que su mission de edu-
sadores he's ofrece.
- usted y los demas miembros que
'componen 81 Senado de II. II. en-
tienden que hay una imperiosa ne
oesidad de rebajar FL presupuesto
d. instruction en- nuestra isla, que
~ clio Indispensable. ere que yo
poirla eomparecer ante n conf
sion d. ese cuerpo. o ante ell Sena-
10 "a pleno. para recomendar re-
dueelones que no atacaran tan di-
neefamente a Ia instruction de nues
tro pueblo, y que. sin detrimentO
De h misma. pudieran hacer en- nues
trn pftsuputhto.
c~omprendO ii espiritu que ANNA
= iodos los legisladores De II. II. en-
relnciSn con esta rama de nuestro
%sobleFno. ~ que todos estan ami
mados DE- los mejores deseos en-
bien d. Ia edncaei0n de nuestros
eoneiudadanos, y M dude que tanto
listed como n demas eompaherOs
del seuado tendrAn muy en- cuenta
mis- deseos IN este case y atende-
ran III rnego dc ser dido en- este
tan trascendental asunto.
Respetuosamente,
CFiFmadO) Juan b. Huyke.
c0misIonado de Educaci6n.
Julio % de 1925.
lion Juan II. Huyke.
comisl0nado de- instruction,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30

~ s&ms k8eeF - miklurA q p0eo
eeaas as aAnemFexe 81 eah9iio
eMmmna . 6e~eal@Flae

Al psta ranasa . desealorido pue-
A&fsee e. ~ lnaEante 81 mstiz
e. - &ffEe. % So neETo. castano
sIs . eNEEaAo el2Fo e~mpleando
g aGsHte FemseAe eae p1eds pre-
&safa~ "a - casa G6mDTeas Cd
r tssafa 49, Ga ia de Orex
- NFp. &s@AaNna e. aqua y apl-
ma8 = eMAsiia eam - peine. Enta
NasNNNtN NFNEMFmeAba - 80 cas- con
m Ems M Is mEaass nbeolnta-.
MfatR Mm& 60 i persona eanosa
RNsNs senEe sAes m4s oyen
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30

tieran otra cosa las CIRCUMSTANCES
en- cue nos encontrasemos coloca-
dos.
La Comision de Conferencias de
embos cuerpos en- relaci6n con la
Ley de asignaciones generates, es-
ia considerable embellishments ell
asunto, Y ella, no 10 dude, propon-
dra la solucion necesaria para rea
liar nuestros deseos, por demas
justos Y legftimos.
ST dicha Comisi6n encontrase
Ubstaculos insuperables Ell su pro-
r6sito, no dudo que ella, a la que
he remitido copia de su carta con
mi expressive Recommendation, con-
ferenciara con listed cuantas wees
sea menester, ORA sus proposicio-
mes y considerara seguramente
cualquiera medida que pueda listed
proponer para s~olucionar las diff
cultades e~xistentes, sin perjuicio
de la instruction.
Respetuosamente, +
lFdo.l Antonio r. BARCELO.
Presidente del Senado.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
Sc HAN RECIBIDo PRoPO.
SIC1oNEs DE PAz EN-
FRANCIA

RAMBoULLET, Julio 30, (Cable
Franc6s).-Briand ha declarado al
Consejo de Ministries, al tratar 81
asunto de Marruecos, que no es
cierto que Sc hayan recibido pfopo-
sicioneS de paz procedentes de Add
FL Krim. Steeg, ministro de Justi-
cia, aprovech6 Ia OCCASION para que
jarse de las falsas noticias y de los
a~rticulOs difamatorios destinados a
obstaculizar y desmoraliza los ejer-
citos de TERRA y mar. Dijo que 81
esos casos sc llevasen a las cortee
Ell procederfa con TODD rigor, hacien-
do que Sc castigase a los culpables.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
BANCo MAsoNICo DE Pro.
RICO
PAGo DE DIv1DENDo

Acordado Ell page del Sexto d.
vidento Active a los accionistas.
compuesto de un diez por ciento del
capital realizado, Sc avisa q los in
teresados que Ell pago 1ueiara
alberto en- las ofcinas del Banco,
Tetuan No. 5, Ell sabado j de agos-
to de 1925, donde pueden pasal per-
sonalmente a recoger ell cheque co
respondents a cada mo-.
Los accionistas de la Tsla pueden
s%olicitarlo por medic de carta y
les ser& remitido despues de la in
dicada fecha 1 de agosto.
JOSE G. TORRES,
Gerente.
San Juan, P. R.,
Julio 81 de 1925. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30

1uiie n, 1879
lea Anfnnio AZ iaaftelA
Pfseldenir 81 n nad8 g. q. r..
ssn 1uan. a. a.
AaoT
Tengo "a Ialmsr fsruine que ex'
meeaFie ma satisfaction Ior Fl in
-ftfss qne ~ dsanoslFado ns1ed GA
faNaF ae una hwlsiafl6n i~avareeleu
- Ia Nniteriaasi a. a.. ~ "a sus
inkfe~~ ~ rnai hase qne Isar fn
Fs<ioa nnFrirp ~ lnellai planted De-
ea~Eanza ia caniidad sufielenle d.
eaa n~aiuFaieza sssgenida Ior II
estado y qne ha O. demsstmr con
- Wosne~s - naslanfo g. nmes.
lra pals
- mwmmda ffTauina anieFo lsmoerle
HaFtlfipr a. mls Al pame ~ enanto = Ia
e~fleleneia a. ana F~elaerien IN a
snelde o. ~ maengfsss a. las escue
las s~ierneulalrs d +. a. seg1n Il
eietamFn a. sfnilao relaiando un
aiex lsF uenio ae sua silridos a..
luahsk t.sia cana neaed renlrende
- srarFA lr 50 ssansin gus u
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
Personals Ancianas Pueden
Enc0ntrar AIiviO Para Muchas
DOIenciaS /,
MilIares estan tomandO Una Nueva
Preparation y Dicen que les Produ-
&c MaravillosOs ResultadOs en-
POc0s Dias

81 su Doctor no 10 Ia ordenado para
VISITED, simplemente vsya a Ia DroguertA
y obtenga un fraseo de esta nueva pre-
paraci6n. Sc llama Nuga-Tone. T6nelo
por algunos dfas y 81 no Sc siente meior
y tiene mejor semblante. no lie costara
nj un centayo. Nuestros ~lectores enecn-
traran en- el Nuga-Tone un remedio sim
pie, de buen SAILOR y effective, que au-
menta Ell spetito, fortified los nervios y
Ia sangre rapidamente; produce un sueAo
tranquilo y reparador. estinuiH ell hieado
y los rihones y regula ell est6maKo y los
lntestinos. Los manufaetureros de Euga-
Tone saben tan bien 10 que 81 Nugs,Tone
hara por listed que requieren de los
Dfoguistas que 10 %garantieen y devuelvan
81 dinero 81 listed no aueda satisfecho
Vease ia garantfa en- cada Frasco. Reoo.
mendado, garantizado y de venta en- todas
las droguerias.
AdvG.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
LA CoNFERENCIA FRANCO
BRITANNICA DURARA
BASTANTE

LoNDREs, julio 20. (cable
Frances).-Tres expertos fnancie-
ros, venidos de Paris, han tenido
n ~entrevista con los altos fun
cionarios del tesoro ingles. La p..-
mera session Sc celebr6 aver por la
mafana. En- los circulos bien infor-
mados Sc dice que la discussion pue-
de durar mucho tempo dehido a
complications tecnicas del asunto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
hnte los SreS. BarCeI6 y Huyke
Sc uuza intereSantiSima CORES
pOndenda al margen de les pro-
bIemaS del mOHUntO

IL COM ~ INSTRUCTION ~
- CAHTA 81 NOarROMEFE A
uACEn RIssoNESDACIONEs
OH HAGAN POSSIBLE IA RE-
nkgA DEL pnissiPuEsTO SIN
AFEcTAh "a NrESA MARcIIA
nF Ia tNNknfc0lON.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30

- Me&saF hnrsrt@ = - tex prennte
aae suaisuier nsdaaesisn ga 81
saslsap o. ie& naesfFss = haria
seu.s FsEurss. snande ne qnedase
elFe nnfno B2Fa eanjarar Ia crisis.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
LYAUTEY oTRA vEz CONAN.
DANTE DE LAS TRoPAs FRAN
CESAS EN- Ell RIFF

FEE, julio 90. (Cable Frances).--
En- virtud de una nueva reorga-
nizaci6n miltar, Ell MariscaI Lyau-
toy tiene las tropas de TERRA v de
mar bajo SUI direction. Ell General
Naslin commando las fuerzas movi-
bles y dirige La acci6n polftica en-
la zona de operaciones. FL Gene
raj Lyautey commando directamente
las tropas alrededor de esa zona.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
dUERE LORD cHEYLEsMoRE

LONDREs, julio 20. Omitted
Press--Lord Cheylesmore ha
muerto q consecuencia de golpes
recibidos en- un reciente accidente
automovilfstico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
FAMILIA S RoRLEs

FAMILIA PASTOR ROBES
Ha venido a residir en- Santurce
la famiha de nuestro amigo ell Sc
nor Jose Pastor Robes, farmaceu-
tico municipal, Y quien reside por
largo tempo en- ell pueblo de Vega
Baja. Son elementos sociales que
sc suman hoy a los de San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30

las de Aceite
de H1gado de
Bacalao de Nc
COY c a o
veces al dia;
son tan agra
dables de to-
mar como un
.aramelo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-30
Fl baron Orlando.
(continuacion de la pag. p

suburbios de Sofia. Ell caos amena-
"a volver a reinar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-06-26
LITERATURA.

M6ric Be1cvsky. Historicky ro-
man. Napisala Lujza Miihlbacho-
va. Prelozila Marina Bobulova
rod. Pozdech. Stran 43S. Cena
.S1.50. Vydala Obrana Vydavatel'-
ska Spolocnost', p. O. Box 551,
Scranton, Pa.
Obrana Vydavatel'ska Spoloe-
most vykonala zas pekny kus
prace na poll slovenskej spisby.
Vydala roman vel l'kej literarnej
ceny v case, ked slovenski nakla-
a'atelia knih odopierajn prijimat
dusevne plody slovenskych spi-
sovatelov ku tlaei. Vydat roman
0 438 vel 'kych stranach vyziada-
10 iste znacneho nakladu penazi,
lSu akemu sa malokto podujme.
Roman je cerpany historic a
hlavnym jeho hrdinom je sloven-
sky 81 'achtic Moric Benovsky
Cita sa hladko, je vel'mi pdtavy,
poucny, zabavny i zosl 'acht 'ujn.
eli. Povodne bol vydany pred 55
rokmi prekladtel'kou Marinou
| Bobulovou. .Teraz mnseI byt' ce
" prepisany do novel literarnej
sloyenciny, co ho robf tym cen.
nejsim. Povaziac ceny inych kni
ziek ma americko-slovenskom IT,
hu sa nachodiacich, je cena tohtc
romanu najmenej o dollar nizsia
nez by mala byt'. Tu videt' kra
snu snahu vydavatel 'stva: umoz
/ nit , i chudobnejSim Slovakom XII
pit 81 knihu tax vysokej hodinoty
Tlac romanu prevedena je .vkus
ne, na prvotriednom knihovon
papieri. Ct. citatel 'stvu vrele cd
por1came.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-06-26
OZNAMENIE z POsTY.

Postove drady ziadajn vset-
kych, ktorl pfsu listy do Cesko-
Slovenska, ably memo republiky
napisali spravne: Czecho-Sloyakia
ME Bohemia, Czechia, Sloyakia
a inymi nedostatocnymi menami,
lebo sa moze stat, re list nedojde
ma ureene miesto a1ebo dojde ne
skoro. Tiez su vsetci ziadani, aby
na kazdy list a kazd1 postovu
zasielku napisali spravnu adresu
nielen adresovaneho, ale al svo-
ju vlastnh, aby pade nedoru-
citel 'nosti, list alebo balik mohol
byt' zasielateq 'ovi zpat poslany.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-06-26
BUDU CHYTAT FALOsNYCH
INSPEKToROV.

kazdy Inspector gazu, elektri-
ky, plumberstva, vody atd'. bude
muset' sa preukazat' IA poziarla
ME stotoznujucou kartickou, po-
tvrdenou policajn department
tom mesta cd tohto casu, lebo
w Wac falosnych ''inspektorov'
dostalo Sd do domov NEST 'anov, a.
by mohli | l'ahko daku kradez pre-
West. <Gazdinie maj1 pravo zia-
dat od inspektorov, ci su vsku-
tku inspektormi a ked' sa memo
zu preukazat', nemusej1 i'm otvo-
rit dvere.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-06-26

hovoria nam, ze oni tym casopl-
som nerozumej1 ze ich neradi
cftaj1.
A ked' ich, totiz tie casopisy
chyti do ruky elovek Y literatlre
ME cudzi, ten zial 'bohu roz-
umie tym vetam GO sa tyka SLOW
nikoveho vyznamu jednotlivych
SLOW, ale vidf, ze tie vety sn same.
nesmysly, skomoleniny, proti-
mluvy, alebo otrepane prazdne
frazy. Nuz a mali by SINE az We
diet, ze SLOVO je zivot, sLOVO
je svetlo. Slovaka spasi slovenske
slovo, ALE SLOvENSKE, ME
miesanina, ME handra, ktora "a
kryva holotu modzgu.
Opakujeme yam znamu vec, ale
opakujeme ju preto, ably ste We
deli, ez j my vidime ten zalostnyy
zjay, ako hriesne sa na Sloyensku
kazl sloventina. Priali by SINE 81,
aby ste mali stalu hodn1 rubri-
ku v slovenskych casopisoch, V
ktorej by ste na odstrasuj1ci OBJ
div stavali kriklave nesmysly.
Kladieme vel XII vahu na cistn
slovencinu. Rozumieme tym ci-
ste slova i prave myslienky.
Vsetky velike zjavy. v historic
l'udstva staly sa narodnou recou,
jej pomocou. Spasitel' sveta, Je-
zis, apostol Pavel, Wickliff, Hus.
Chelcicly, Luther, Hodaz a Stnr
vsetci prebndzali ,prebudili
narod k vyssiemu iudskemu po
,vedomiu materinskou recou. Mai
modernejsia Europa obdivuie
buddhizmus, preto ze Buddhova
viera zaujala 4S0 milionov l'udi,
a je najrozsirenejEim nabozen-
! stvom sveta. Nuz hl'a i tento
! Ind mohol rozsirit' svoje nauky
! hlavne tym, ze miesto ucenym ia
zykom hlasal svoje nauky narod-
nou l'udovou recou. A hl'a, mai
novsie ukrajinski bolsevici V ma
j tohto roku uzavreli, ze ak maid
81 zaopatrit' veliky vplyv na ma
rod, musia cel1 svoju spisbu, i l.
radovanie spoloeensky zivot
zukrajinizovat', !" to jest uviest
materinsky jazyk do vsetkych pre-
iavov zivota.e
| Ale kan by to snami Sloyakmi
zaslo, ak by SINE dopustili nasu
rec zohavoyat a takou zohavenou
svoje myslienky kazit narod
ne opicu yychovavat'.
Tvrde urazky budievaj1 l'u-
d'och povedomie. Je to tvrda
urazka, surova, drza a ked' u5
cd rokov citavame a poc1vame a.
,ko duchovnf pidimuzici hovoria
0 Kollarovi, M. M. Hodzovi, Stu.
rovi, DIR. j. M. Hurbanovi a ce-
lom tucte d'alsich vytecnikov a
buditel 'ov. slovenslycl, ako 0 da.
kych nedospelcoch, fantastoch,
vol'akych ako by pomylenych
l'ud och. Len l'ahtikarski ludia
mozu tajit' ze Juhoslavianov a v
poslednej svetovej borbe i Cechov
a Slovakov oslobodil zpod ture-
ckeho, mad 'arskehQ germansl1e-
ho jarma Kollarovsky, Stnrovsky,
| Ieuohu az ~ ClIloHl uOZEelN 1u1-
alny panslavizmus. ri l'ahtikari
nechapu ami tol 'ko, co povedal r.
1919 V anglickom parlamente plu-
kovnik Morris: ze akby Rusi ne
boil obetovali poslednej vojne
diva al tristvrte miliona svoiich
Iudi na zlamanie germanskei pre-
silly, tax by dnes Londyne i v
Parizi rozkazovali Prusiaci! No,
! dokladame my: kde by bola Ces-
ko-Slovenska Republika? A rus
kl panslavi veraboze nedostali nj
jakej materialnej odmeny ami "a
osyobodenie Bulharov, ami "a o.
samostatnenie Srbov predoslych
voJnach nedostali ami len uzna-
MA "a to, re konecne predsa len
ich Obet ami nastalo skruSanie
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-06-26

Odp.. Musite sa prihlasit' o ko-
piu vo forme afidayitu u s1du,
kde Dol document povodne W.
dany.
Ot.: Go muslin ohlasit' afi-
davite?
Odp.: Affidavit musl obsahovat
upln1 informaciu tykaj1cu sa
ztrateneho alebo zniceneho doku-
mentu, cas-, miesto a okolnosti do
mnelej ztraty alebo znicenia. Pri-
hlaska musi h--t' ucinena vo zyla.
stnej forme orma 2225), ktor1
mozno obdr4at 1radnika kto.
rehokorvek ma lralizacneho sndu
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-06-26
RENT

Nam ma rent pat izieb V no
vom tehlovom dom. Kto by 81
prial, mech sa hlasi pod {. lib
Glenmont Ave-, Ma Brier Hill, po-
I'll "a Calvin st. (27
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-06-26
UaADNE zPRAVY
Slovenskej Ligy Y Amerike.
LIsTY K BRATOM.
VII

Dfahi bratia!
Vase casopisy verejne preja-
Wy v6bec henlzia sa slovom men
talita' v tomto liste povieme o
tom svoju mienku.
Ketiykol 'vek sirokych vrst-
vacl naroda vyskytne sa dakeI
cndzie sloyo, vyjadrujiice trebarsI
akil specialnu mySlienku, l'udia1
chytia no uved1 do llzitku tax,
ze oznaeuj1 MIN zelene j eervene.
cierne j biele, zlte i modre. RyvaI
z toho mnoho skod, pre- kazdy MAJ
rod, ktory tax l'ahkomysel'n ne my
sll a hovorf.
Pred nedavnymi rokmi v Uhor-f
sku a Raknsku znamenalo slovo.
panslav hotov6ho vlastizradcu. v.
Rusku oznaeovali j 81 'achetnych
vlastencov nazvom nihilista. Te-
raz zapadnicky svet rozumie slo-
vom bolsevizmus kvintessenciu
ysetkej ukrutnosti, nanichodnosti
zbojstva, klamu nevery, a uziva
to bez rozdielu TAX o skutocnych
lotroch, ako o statoenych i'u-
d'och. Fl d
V ko-Slovenskej republike,
ked' daky krikl' I'm nema proti
statocnej mienke dobreho naro-
dovca, krest ANA, Slovaka uz eel
kom nijakeho rozumneho d6vodu
a d6kazu, zaene nan vrieskat':
Hl "a, we'd ten clovek ma ma
d'arsk1 mentalitu, alebo "Slo-
venski narodovci sd romantickcj
mentality Ba vec u tychto ne
st st,astnikov ide tax d'aleko, ze
niektery z terra jsfch demagogov
inazvali.. naiskvelejsieho sloven-
skeho buditel'a idealistu, L'u-
devita Stiira ..hungaristom.'
Spominalne tniNeci, ktore Wy Ea
Slovensku naiste TAX dobree vidi-
te, ako j my tn Amerike. AMI
by SINE sa nesuchli slovo menta-
lita, keby "a tym nevazelo insie.
Totiz povrchne smysl 'anie, leni-
vost' v mysleni impotencia v
spravnom urcovanf smyslu. A
toto vidime nielen v jedinom slo-
We, ale hrozy dpaldok iazykovy
vidime temer vo vSetkyych sloven-
skych casopisoch a V mnohych IL
terarnych dielach. Skomolene ve-
ty a este skomolenejsie myslien-
ky. Reel o naprave pisane l'ud.
mi, ktori nemaji ami zdania, ami
vone napravy. .Nasi l'udia pricho-
diaci sem vychodnych, sired
nych zapadnych zdp Slovenska