Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-01-15

XAtLe- kezAetet fA .y0lfak Ie63&rdlse$t6Ee I
tartsa biinbanati istentiszteletek, anne
lyet 9 hivek buzg6 serege szsp sskMlnal
latogatott, dacara csip5s ia6j&rksnak.
Karacsony els6 napjap peaig ~ Urvas|
csoraja iinnepelyes iRtentisztelet keres
tel kozt volt kisxelgalva, apeelyhez j
scent jegyeket, q kenyeret Is q bort Jn-
hasz josef es kedves neje voltak sziye;
SEX megvaltani $12 ertekben Is egyha
! zunknak IS szazalek cit az alkalmatos-
saggal. 4,
Mem mulaszthatjuk lit megemliteni,
meg AIT, hogy karacsonyi scent Time
pek alatt templomunk teljes Dist ol-
tott az egyhaz bnzgd n6k aldpzatkesz-
segebol kifoly6lag. Ugyanis ket gy0-
nyord kosar miiyiraggal diszitettek fel
templomunkat, amely korGlbelGl $10-ba
keriilt. Egyhazunk presbyterenek fele-
sege, Bir6 J6zsefne a katetrat vonta
be NJ terit6kkel, amely mem kis aldo,
zatot vett igenybe, mivel a terit6k
eyonyori kivarasokkal Syannak ellatya.
Az iinnepek tartama alatt az orgo-
nalas nehez munkajat felvaltva vegez-
tex: Antal Margitka es Shamu Gyorgy.
A vasarnapi iskolas gyermekek garda-
ia meg szep karaesonyi enekekkel emel-
tex az innephek fenyet.
Il A karacsonyi unnepek alatt k0vet-
kez6 testvereink jarultak az egyhazunk
| fenntartasahoz: $12 Szatmary csalad-
| ia, $40 Podolszky J. Andras, 81 Antal
Istvan csaladja, Biro Andras csalad-
, / ja SIS 10th Sander csaladja, Macy J6-
zsef S csaladja, Fiist0s Tstvan $ csalad-
ia, B6di Istvan csaladja, Macy Gabor
$ csaladja, Simk6 Andras, Sc Sebestyen
Albert esaladja, FGst0s Istvan s csa-
ladja, $4 Nagy Gyula, Bordy Gy6rgy
4 $ csaladja,, So FIl0p Sander csaladia,
Szilagyi' Mihaly esaladja, FIstos Ist-
van csaladja, So Csomor Janos, Macy
Mariska, Kiss Julianna, Nemeth Ignae
Konc Mihaly, Bod Tstvan csaladja,
5 JAEGER Sandor,.is csaladja, Fabian Mi
hdly csaladja, Kiss Kalman $ csalad
ia, ST. Bordy Gyorgy csaladja, Rajki
Karoly, Pinter Ida.
Fogadjak az adakoz6k egyt6l-egyig az
: egyhaz halas kosz0netenek 6szinte nyil
5 vanitasat es ezt gyony0rien megnyil
vanult karacsonyi hangulatot tartsaE
fem tovabbra is egyhazunkkal szem
ben
Karacsonyfa innepely.-Miutan ~
S egyhaz hosszu ideig lelkesz nelkGl volt
maidcsak ket even at nem volt kara
J, esonyfa felallitva a templomba a oyer
mekek reszere igy a karacsonyi szent
> iinnepek igazi gl6rias fenye mem vilagit
hatta be kis gyermekek sziyet. De e1
evben az listen kegyelme es szeretett
folytan a vasarnapi iskola vezet6ssgt
mindent elk0vetett, hogy mentiil impo
zansabb legyen scent karacsony-esi
megiinneplese. Volt is am olyan siirges
forgas templomban es az iskolaban :
nagyhet folyaman, amely tenyleg el5
hirnoke volt az igazi lelkes es buz
, GO karacsony megiinneplesenek. A oyer
mekek karacsdayfa innepelye szerdar
este fel S-kor yette kezdetet templom
ban, ahol egy 16lab magas karacsonyfs
volt felallitva es pazarul diszitve, amels
:. az elso harangozas .alkalmaval kigyult
es annak kiarado fenye megihletes
;. sziilt gyiilekezet kicsinyjei es Macy
;. jai k0zt egyarant; maid vasarnapi is
: kolas gyermekek hatalmas serege allts
y koriil karacsonyfat es Antal Margit
! ka orgonistan6 kiserete mellett szarny
! rakelt az enek, amelyben mem egyszel
n belevegviilt feln6ttek hangjai is E.
$ egyiitt emelkedett gyermek seregge
q Mindenhato szine ele, aki vilagnal
: EFT Macy or0met osztalyresziil ada
!. Az enekek voltak. "Csendes ej, "Leg
szsbb fa, karacsonyfa' stb., stb Az
legyhaz lelkesze pedGg karacsony je
lent6segerol es a karacsonyfa elteriede
ser6l tartott tanulsagos el6adast. Ezek
utan a j6 Santa Claus bacsi megjelent
templomban es az 0sszes gyermeke
ket megajandekozta, meg pedig egy
egv jatekkal es egy-egy doboz cukor
kaval mintegy szaz gyermek Is ma
. gyon sok felp6tt egyen r6szesiilt ka
racsonyi 0r0m hangulataban. Maid a
Santa Claus bacsi, miutan a templom
ban jart, atlatogatott templom mel
, lett lev6 par6cbiara is Is lelkeszcsa
ladnak szerezven igazi karaesonyi 6ro
met szebbnelszebb dolgokkal. Meg In.
diana, Mine No. 5, Pa. es Columbus, 0
alIambol is 6rkezett karacsonyi ajan.
dek. Az tit megneyezett szertett test
vereim: Bick Ferenc es neje, Balogh
Tstvan es neje, Fabian Mihaly Is neje,
Szant6 Janos es peje, Kiss Julianna,
Horkay Imre es neje, azutan farrelli
magyar ref. egyhaz es az iskolas oyer
mekek fogadjak q lelk6sz-esaiad halas
k0szonet6pek 5szinte nyilyanitasat p
szivelyes megemlekezesert. Az egyhaz
iegy gyonyoru "Jupior Autographs Ko-
dakkal'' ajandekozta meg lelkeszt,