El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-06-08
IA czAR1Nk { TUYo UNA M
BLuENcIA DKCIsIvA EN- Los
GRANDEs DEsFINos DE LA
RUSSIA INGRERIAL

| IS :. es -
cuencia mas inportante de La guerra
naundisl, fue acknowledgements el d
rrumbalnier de los zares. 81 el go
bierno del Ear hnbiera podido soste
aerse hasta La victoria de los ALA
dos, parece POGO probable que hoy
e1istieran replblicas en- Berlin y er
viena.
Por consiguiente, todc 10 que con
tribuye anmentar nuestros conoci-
r1ientos acerca de La revoluci6n,
de la presente situaci6n en- Russia
reviste una importancia capitalist
MA. Pero los documentos de que dis
ronemos son muy escasos. Muchos
personajes importantes, del antique
regimen, Sc eficuentran. desterrados
o han muerto. FL espiritu de la Russia
sovietica no. parece todavia encon-
trarse dispuesto a estudiar seria-
I1ente ell cataclismo de que emano.
Resulta dificil publican en- ell extran
jero libros, bien sea en- ruso en- una
de las lenguas occidentales.
/ Esta es La razon por Ia que debe
concederse gran importancia a un
documento que merece ser califica-
do como de. inico en- la ASTORIA. .
saber, Ia serie, de cartas cruzadas
| entire Nicolas II y la. Ennperariz,
desde eli 26 de abfil dc 1914, hasta
Ell 4 de mario de 1917. La autentici-
dad de esas cartas,. que parece que
ffueron encontradas jr1ntsmente con
las de Guillermo II al Ear, en- una cs
| ia negra en- Ekaterimburg, despass
de La matanza de la famiha imperial
| parece que no deja lugar a duda.
De hecho, su antenticidad Sc ha
visto confirmada, por 10 que q mi to;
ca, gracias a declaraciones cue me
fueron hechas por un antique alto
frlncionario de la Policia Imperial
| de Rnsia, qrlien aiiadi6 sonriendo
cue habfa visto muchos de los origi-
males de esas cartas, ain antes de
Que negaran a manos del Ear.
La antigua. princesa de Hesse,
| que por su matrimonio Sc vi6 eleva-
da al trono de Russia, era una nujer
inteligente y energica que amaba y
su esposo de una manera apasionada
y que le daba testimonio de 81
amor, por medic de una especie de
lirismo po6tico, en- ell que el sensua-
lisno latente psrece a veces un tan
10 Tornado. Pero no Sc hacia ilusio-
hes acerca del honabre a quien daba
los titulos mas tiernos. Saba que 81
bien era intelligence, era al mismo
tempo extremadarnente d6bil, inca
paz de un esfuerzo sostenido de vo-
luntad, dado la melancolia, incli-
nado al pesin1ismo; que facilmente
Sc fatigaba Sc disgustaba, y que
siempre SO hallaba a merced de Ia
Ultima persona que lograba hablarle.
Asi, nunca dejaba de abrumar al
Emperador con exhortaciones, con
consoles y con tiernos reprochss. vol
viendo dfa tras dia a la carga.
"Desempena tu papel de Empe-
rador. Habls tus Ministries como
ario. No seas denlasiado bueno. No
digas a todo ell mundo que has pro-
yocado ell desastre. Tu bondad ange
lical, tn paciencia, tn tolerancia, son
blen conocidas, y todo Ell mundo Sc
aprovecha de elias, y SAGA ventaja
| de. ii. Date prisa, adorable mio; tu
uiljercits tiene que estar siempre
| iunto a ii, para inlpuisarte":
Rara vez Sc habra podido yer, por
| ejemplo, una mezcla tan amarga de
Erisa impotente y de lagrimas, Como
la que aparece EN- el siguiente pa
rraso de una. carta escrita el Il de
diciembre de 1916.
stSe como Pedro el Grande, como
IVAN ell Terrible, como el EmperadoI
Pablo. Aplastalos a todos. No, no e
rias, nino travieso. Aspire tanto !
vcrte tratar a sodo el mundO de esa
insnera, y especialmente a los que
tratan de gobernarte, cuando ere:
til duien debia gobernarlos'
La anarquia. el desorder La ineo
herencia, la debilidad, las iiscordias
: d,se hervfan coiistanteinente en- la,
oficinas 1ninistenales de. Russia, dn
frante la guerra. y de todo 10 cua
estas cartas nos dan M terrible
cuadro, bastarian para rehabilital
durante medic siglo a todas las ta1
calpmniadas delnocracias occidental
lies.
s La Emperatriz abonlinaba de to
do aquello que, 81 bien ayudara, pl
diera al mislno tempo Imitar la al
toridad imperial, cuya ilnpotencis
era Ia prinera en- reconocer. Aun
que la autoridad ilimitada del auto
erata va no era sino una soInbra, Il
Emperatriz no perdia ninguna opor
tunidad para ultrajar a. Ia Dama, J
para expresar el deseo de que SUI
=. =. Ia ,,,1 4 o,,7