El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05


nosos de Europa, I'M puente que ha-
ib5a retumbado bajos las. pisadas de
,cientos de miles de soldados alerna-
mes durante los ahos de Ia guerra
mundial Diez minutes mas tarde
| lestAbamos tomando conbustible
| en- el aerodromo de Estransburgo.
i Volviendo. a rolar sin yigitar La
1 ciudad rimos muchos pQeblQs Asa
! ciAnos, = al cruzar las mpntafias
lpara entrar en- Francia, yimos tFen-
Lte a nosotros una ciudad, para mi
| tan familiar como Casopolis en- Mi
tchigan. Fu6 en- Nancy, la eIicantado-
Ira Nancy, inocente yictima de tan
tas correrfas por las flotas. de los
alemanes durante la noche, que bus
caban loealizar los cuarteles Y de-
lp6sitos de los franeeSes- en- sus al
lrededores para bombardear. Fne
!esta Nancy, la primera ciudad que
j yimos de Frapcia y su cielO nos pa
Irecia un campo de batalla donde
Trail. Guynemer, Bishop. Fonk.
Eddie Rickenbacker, escribieron las
Epaginas mas brillantes de 10 ayia-
Icion.
i. Fue pensando en- estas cosas re-
cordando mis- Antiques companeros,
Emuchos de los cuales habfan heeho
Isu tiltimo vueIo y librado su Ultima
batalla en- este ciele dc la bella Fran
cia que llegue abstraerme por COM
Ipleto, sin pensar en- nuestro objeu-
70, cuando Ogden llam6 mi atenci0n
v me sefial6 una gran flota de aero
tplanos que sc aproximaba noso-
tros. Confieso que ell eorazon sc me
Iparaliz6 I'm momento, porque Sc me
Illev0 tempo para salir de mi suefio
Ey recordar que va no habla ell peli-
gro de que aquelio faera el etrco
voIador de Richthofen Era ahofa
lei mil noyecicntos veinticuatro yeno
lel mil novecientos diez eoeho. Ia
flota que sc nos aproximaba resul-
Ito ser los aeroplanOs enyiados de
Paris para escoltarnOs, A cincuenta
tlniAas de La ciudad, vimos ,por pri-
mera yez,7 la familiar torre de. Eifel
Iy la cdpula del, Saere Concur en-
AIontmartre. Al llegar sobre Paris,
Itoda la, poblaci6n parecia estar en-
Hos Bouleyards. Era el catorce de
Julio, .dla. dc. La Bastilla y miles de
Epersonas. nos reeibieron con yivas
Iatronadores Y agitando banderas
Icyando .aterrizamos cerca de los han
cares en- re Bourget Pas6 una hora
1antes de que pudi6ramos hacer min
lgdn traba5o en- nuestros aeroplanos
tporqae nos nev6 Csc tempo el dar
4 la Inano d los muchos altos digna-
ltarios franceses v diplomaticos ex-
/ Itranjeros que .habIan lido ALI a re-
lcibirnos. Durante eSa hora, como
Icirnos mas ceIebridades, generates,
| embajadores, " ministries de los Hpe
lhahiamos yisto o o'conocido en- eI res-
to de nuestra vida, Fran tantos que
no pndimos -recordar sus nembres
| a pesar de que sus nombres apaFe-
Ecfan, eonstantemente en- los periQ-
4 diees. 49,.
i CanSadfsimos deSpues dc yolar
bdiez horas. ese .dfa. temamos una es7
plendida comida en- IN hotel Y des-
fpues nos llevaron. q tln palco, en-
I lFollies Rorgere.
No es extrano. que nos durmif'
I;ramos en- Ell pa1co y este cause gran
Econsternaci6n, entire los frapceses
lei barbndo subsecretariO de un mi
tnisterio que estaha sentado junte
. la mi, me di6 un eoda2o en- las eos-
Itillas durantc una escena especial.
Imente interesante. Abrf los ojos pa
Ira yer las celebres coristas de- E'o-
I Ellies Bergere pirueteando sobre IN
ipasadiso situado, sobFe laS. cabezas
Idel auditorio. Como de costunibre,
ln0 llevaban mas ropa que i'm SOM
brero aneho Y uni POGO de polyos de
ltalco Las mfrd y die bah; son 10
! mismo que eran antes = yoivf a, dor
Elnirme.
i al dfa siguientes los pertodicos
Efranceses comentarop nuestrp sneno
I ldiciendo. 81 las n1uchachas dc los
lFollies Bergere no logran ,mantener
4 ldespiertos "a les afnerieanos no sa-
Ebelnos que 10, lograra Cuando-. lie
gamos nuestro hotel, .escribimos .el
Esfgnente ,ayiso que pusimos. en- las
Epuertas de nuestras respectiyas ha.
bftaciones 'eTengan Ia bondad de no
: molestarnos sino en- case de incen-
Il . Z t :
= die y esto cuando tengan la seguri-
dad de no poder apagafIo'r.
i En- Paris ayeriguanos que. habfa-
IInos batid0 el record entrc Paris Y
i Toxic hecho por' el Teniente D'0sS
lnnes 1iosotrOs recorrimos Ell misnlo
Itrayecto7 en- direction inversa en- dos
Iilfas menos de los enplea dos por.eL
Como ne habfamos7 tenido 1uns sole
: ldfa deyvacaeiones sdesde que habfa-
: mos sahdo- de California, exigimos
Fcl c1mpliniehto de Ia promesa DE
-smith de darnos I'M flfa de lest.a n
Iso.en Paris y asf fue- como destansa.
II mos. ,.s.s.e~ ~. i, ..,ss-...
Il A Las. diez de la maiiana fIlimas
sIal Arco de Triunfo a colocar una
Ecorona sobre la tumba del. soldado
desconocido. Entonces f,iiInos Vi
'Esitar al Presidente de Francia, fl1f-
mos tomar el almuerzo asfstir
la varias ceremonies. Tomamos te
: en- la tar1e entonees asistinos a
lun banquete que duro hasta media
Inochp. DeciGiTloS que era un endia-