davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
.HA CONIENZADO Ell ENTERRA-
MIENTO DE MUERTOS EN- LA 20
Ma DEVASTADA POR Ell
HURACAN

ILLINOIS, mario %. (united
Press) .--Ahora, despu&s que ha pa
sado, es cuando Sc puede apreciar
el horripilante cuadro de desgra-
cia que ha azotado varios estados
de la Union: En- Illinois, ha eomen
zado a enterrarse los muertos en-
Ia catastrofe, que -ascienden a GER
ca de 42S solamente en- este esta-
do. Muchas familias han desapare-
edo enteras. Los heridos han sldo
recluIdos en- casas de campanas ce-
didas por el Gobierno militar.
La Cruz Roja trabaja incesante-
mente dando aliyio los enfermos
V repartiendo where's Y ropa los
hambrientos e indigentes. Cast todos
los cadaveres que han podido ser
hallados no han podldo identificar-
Sc por hallarse en- el per1odo ini-
cial de decomposition.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

ra estacion transmisora radiotelefo-
MICA del mundo, situado en- los talle-
res de East Pittsburgh de la West
inghouse Electric and Manufacturing
Co., trsnsmiti6 programs que fue-
ron recibidos, y en- muchas ocaciones
repetidos, en- Europa, Sud America,
Africa y Australia. Esto ailade un
acontecimiento mas a los muchos
llevados cabo por la KDKA.
Esta hazafia notable de comunica-
ci6n radiotelefonica, sin precedentes
en- la historic, debe aceptarse como
un paso defnido hacia adelante es-
tableciendo el hecho de que la trans
mision de radio debe considera-
da bajo ell amplio . del inter
nacionalismo. En- e,aisi6n ra-
diotelef6nica n Il e el p-oblema
del aislamient~ 2ooeqario por
consiguiente obIar 70" ~3ac'a y
1ormular un progra 80 osegure
cue la transmission dc rn1'o puede
prestar servicio al mayor ntrer de
personals possible, consideranlo al
nismo tempo no sclamente Ia gen
te que vive en- los Estados Unidos
sino tambi6n en- los paises do todos
les otros continentes.
Cuando Sc envio un programa a
Australia, a una distancia igual la
mitad de la circumference terrestre.
10 cual fue el mas grande aconteci-
riento en- la radiotelefonia, la KDK
a transmiti6 sus ondas con gran po-
tencia sin embargo no interfri6 con
nadie que estuviera escuchando en-
81 aparato receptor programs trans
niGidos de cualquier otra estaci6n
dispersadora. La razon estriba en-
ell hecho de que Ia transmission Sc
efectu6 con ondas cortas, las cuaIas
son 'inaudibles" en- los receptores
radiotelef6nicos ordinarios. Una lon
gitud de onda de SO metros, la cual
fue usada por las estaciones KDKA
durante la semana de sus aconteci-
mientos, prob6 ser capaz de aIcan-
zar simultaneamente a cuatro de los
cinco continentes. Asia fue ell inico
continente del cuaI no Sc ha recibido
noticia alguna al respecto de la re-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
Las Transmisiones de Ia Estacion
Westinghouse KDKA Fueron Reel
bidas en- una Semana en- Todos los
Continentes Excepto Asia.

En- ml informe hecho piblico re.
Cientemente, el senior H. P. Davis
Vice Presidente de la Westinghouse
Electric and Manufacturing Co., ha
predicho el establecimiento de una
celula durante la cual Sc llevaran q
cabo transmisiones radiotelefonicas
de programs entire varios paises.
El sefor Davis, a quien, debido a
sus esfuerzos prestados durants los
rrimeros dias do la radiotelefonfa
sc le adjudic6 ell nombre de Padre
de la transmission Gle radio ha di.
cho que "posiblemente sera necesa.
rio formular pronto una determine
da c6lula durante la cual transmit
stones rediotelefonicas internaciona-
les SO llevaran a cabo" anadiendo
que zen cualquier tentativa de re-
solver un problema de transmission
radiotelef6nica nacioral no debe de.
Jar do considerarse semejante pers-
rectiva".
En- su declaration ell senior Davis
ijo: Aunque hoy dia los requisites
de estaciones dispensadoras de su-
per-potencia en- oposici6n a los de
las estaciones transraisoras locales
parecsra ser una question muy i'm.
portante para muchas personas, ell
hecho es que sera necesario formular
pyonto una celula durante la cual
Sc llevaran cabo transmisiones RI
diotelef6nicas internacionales, ade-
mas, cualquer tentativa en- la reso-
luci6n do un problema de transmi-
sion nacional no debe dejar de con-
si6erarse semejants perspectiva.
Considerable la transmission de ra-
dio como I'm probIema que implica
solamente los requisites de ciudades
individuales, nos confrontamos con
el hecho de cue en- una semana Ia
KD1A ha prestado servicios a ca
da uno de los continentes de Asia,
En la semana que comenz6 ell "a
de enero de 1925. la KDKA, prime
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
ExpeftO en- radio predce I'm prOgrama de
tr0nSmISiOneS intOrnaGOnaIeS

cepci6n de las senales de Ia KDKA,
sin embargo es completamente posi-
bic que sus seiiales hayan sido re-
c1bidas alh. No existe raz6n alguna
que indique que su reception en- esa
sea impossible.
En- esta transmission inter-continen-
tai, la KDKA ha demostrado que
IN servicio rnundial por medic del
radio es enteramente possible. 81 los
otros continentes estuvieran equipa-
Gos con aparatos transmisores de onda
corta de potencia y disefio semejan.
tie a los usados en- la KDKA, nosotros
Ell America hubi6ramos podido rect
bir conciertos transmitidcs en- tie
rras extranjeras y repetidos en- 6sta
para ell benefcio de los escuchadorcs
de la America del Norte.
Gron potencia cuando es usada dc
essa manera, no tiene el efecto per.
turbador que es inherente en- ell case
de ondas largas "oibles'' cuando sc
usan con tai potencia. Un buen re-
ceptor selectivo, puede elininar una
seHal de cualquier estaci6n transni
cora agudamente sintonizada con un
movimiento del cuadrante sintoniza-
dor de unos cinco grades. ondas de
corta longitud no interferen del mo-
luento que ell medic transmisor no
es oido en- un receptor ordinario.
tCcntinfa en- la ga uagfna4
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

MUSiCA para Piano. Recibimos
semanalmente los dltimos hits
de New York, Tambi6n un gran sur
lido de cOuplets Y mGsica espafiO-
la en- general EnvfO La isla fran
que0 extra. Los Muchachos San
Juna, p r p
@~-~~~~~~~~~~~~~~~~~>
pATRONES PARA LABORES.
Cuadernos con diseflOs instruc
clones para hacer toda clase de la
bOres. Cada cuadern0 para una la
Dor distinta al pedir indique 81 Ia
desea para crochet, boTdadO etc
Envfo la isla franqueo extra. Los
MtCHACHOS San Juan r p
IGLTik ID. Una preparation AT
semcal para el complete eyter-
mimic de las garrapatas Garantiza
do de producer un efecuO eficaz Y
rapido. ?Ida infOrmes a Los Mu
chachOs'. Sues. de A. UAyOl Co
San Juan. r
~~~~>~>~~~~~>~~~~1~
/ &c VENDE: En- Condado 38 fren-
te a la escuela Luchetti un au-
tOm0vil Chevrolet de cinco pasaje-
ros. Con POGO uso. Sc da barato por
ausentarse ell duefio. Puede verse
por las mananas. All
! ~I~~~~~~~~S~S~~~&~
GRAN OPORTUNIDAD. Motoci-
cletas livianas. 'EVANS" y
NER-A-CAR. A plazos que faciliten
comprar. V6ase Embellishments con
ell Sub-Agente. Manrique Pagan
| Allen No 81 Telefono 1861, San
Juan. 3-24
~~~>~~~I~S~~>~
| A LFONIBRAS DE LINOLIUN.-
En- tamafios de 18x36 pulgadas
en- colores atractivos. muy propias
para dormitorios, a 20 centayos una.
Solicite precios por docenas. La Bo-
rinquen, Silva Martinez y Co, P.
o. Box 81, Jose de Diego No. 1 St,
! Rio Piedras, p. r. Al
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

EINCAS "a cuerdas colindante pue
bio Rio Piedras, propia solares,
cahas y lecherfa. Precio muy redu-
cido. 100 cuerdas para arrendar
cerca de Santurce con casa, establo,
etc. Informaran Tel6fono 455 YER
dc, Santurce o Box 139 Hato Rey.
4-16
~~~~-~SN~N~N~~~N~b~S~~N<
nESEA usted una habita1I0n fres.-
ca, comfortable, Independence
icn Cataiula No. A, parada 20 v
media, muy cerca de la escuela Luis
MunOz Rivera", Ia eRcOntr&rA as
ted Familla respectable y
"N~~~~@~S~~~~~
REPARACI0NES, de plumas fuen-
te pOr diffciles que aparezcan,
sc hacen rdpidamente en- ell Bazaar
Americana, San Juan. 4-3.
~~~~~~~-~~~~~~~~~
hHUESTRA GRATIS.-Para lin.
piar, piano muebles, etc. Use so
10 liQuidO VENEER. SOIicftelO en-
tOdas parties. Dlstrlbuidores. Gall
hanes Co., Box 1914, San Juan, Co
merciO IL, Marina. l..
~~~~~~>~>~~-~~~|~ S~4~~~~~~
sc ALQUILA Departamento, Y un
local pr0piO para cOmercio o bo-
tlca en- Ia parada 3, carretera no
Al esquina a Pelayo. Informaran
en- los altos. Tei6fOnO 1894 azul. 3-23
~N~Ns~>>>>>~s~~~sNS~sN~~s~~~~~
TELA AZUL.-Colegio Puertorri-
quefO. LANA PURA. $3.50 var
da. GIUSTI. "a
~NS~~~~~~S~~~~s~~-~~.N~~
Sc NECESITA.-Una mujer que
sirva de cocinera, lavandera,
anna de llaves V practique ell aseo
de Ia casa, para dos seIores solte-
rones. Debe traer buenas referen-
cias. Sc pagara bien. Informaran,
CuartO No. 6. cuarto piso del edifi-
cio Ell MUNDO. 3-21
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
NOJAs "GILLETTE" legftima,

AOJAS GILLETTE" legftimas,
diez en- paquete, por 65c. Por CO.
rreo 10c. extra. Bazaar Americana,
San Juan. 4-3
N>~~ ~~~~~-~~~~~ ~~~~~~
CASA A PI4AZOS.- Compre Su
casa con 10 que pagara de al
quiler En- el sitio mas Sano fres-
co de Santurce (Monteflores) con
calle emhreada, luz electrica. tel6-
fOnO, gas Y aqua "a tOdas nOrasl
puede usted adquiTiT la Suya, lin
pia, atractiva V de mOderna cons
trucci6n, pagando pequefa can't
dad al c0ntadO Y el restO en- hipO
tecn a pagar menSualmente, como
Il fuerH alquiler Buen vecindariu
SitiO deliciOsO. panorama hpllfSimO
tranSpOrtp facii por serviciO de qua
gnaS al presenie En- cuant0 Sc re.
snelVa la franquicia Ia nueva IL
nea de trolley atravesara esta nrha-
nizaci6n. Venga yer las va veDdi
das habitadas pOr sus dueflos,
quienes estan encantadOs de su bue-
nA adquisici6n Ash lndaga uSted
= se informa pOr ell0s mismcs di
rectamente Iuf0rmara Ulises RU
man BOrges, Cristo /, tercer pisO
Tel6fono 1F5 SAP Juan +
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
CUIDO DE GANADO.-se toma ga

uadD yncuno y caballar, al cui-
80. iuOO cuerdas dc terruno fertil
rubierias de- paste: fincas Palma"
q cohlire en las eeTcanias de Ca
H6ranas. carretera que va de Caro-
ilua Calder6n s Quinones. Infor-
mariu QuilOnes, Box Is, Phone
abs Hauturce. 4-15
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
THE FULLER BRUSH co. sol

cita un yendedOr. Debe ser ma
yor de % amos, con buena presencia
Y referncias, solvencia moral ma
terial, capaz de dar fianza satisfac-
toria. No hace falta experiencia
como vendedOr y debe dedicarse ex-
clusivamente a nuestro giro. Diri-
girse al Sr. Castellanos, Allen 13,
San Juan. 3-27
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
pom TENER que ausentarme Sc

yende al ajuar De Antonio LENA.
Plano, Nieirola. juegos de habita-
el6u y De sala. Todo nueyO. Pre-
CLOS m6dicos. Aeuda antes que Otro
- adelaute. Ave- AIagdalena. stop
az. frente ai trauvia. 3-24
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
c. sOLICITA sOCIO. Con %

capital para aumentar negoclO
lecheFia CA RIO Piedras contando
cou hucua finca. bien situada, pre-
iafada con eslablos, Ordchadero,
uast0s. enc Negocio puede producer
hueua renia mensual. Dirijase So
rio Anartado 1876 Rio Piedras. 3-27
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
rANGA:-vendo solar de 16x48

CANGA:-Vendo solar de 16x48
$500 metro frente carretera,
sitio seco parada 291a. HatO Rey.
Dejo mitad en- Hipoteca. Inform~
tel6fono 4S2 verde, Santurce. 1923.
CASA DE HUESPEDES: para
famiIias distinguidas. No echa-
ra de menos su propia casa. Lu-
ella G. Riera 230 West, 107th St.
Apartamento 81 New York, Near
Broadway T.
CE VENDE solar grande, al lado
de la Estaci0n Talleres Y del nue.
vo edificio del Tel6fono, a prop0SitO
para fabrica, almac6n tres casas.
Gale II afirmada. Z. D. Box 1924,
San Juan. p. r 4-6
~~~~
ZAPATITOS PARA BABY. Fin CO.
lOres cOmbinados, negro, blanCo.
brown, sand, rojo V champagne. des
QG - l1uLlS1O " al CudIAOs d NtD CSll-
tavos par. SERVINGS 6rdenes por CO.
rreo acOmpa1ando ell importe del
franqueo. La B0rinquen, Silva Mar
tfnez Y Co., p. o. Box 81, Jose de
Diego No. ] ST., Rio Piedras, P. r.
>~s~s~~~r~~~~~
RUEN NEGOCIO por ausentarsr
su dueflo Sc vende la Farmacia
Cadilla, de Arecibo, p II. Sitio cen
trico perfectamente surtida. In
fOrmara en- la misma. 3-24
~s~S~~~~~~~~~<~~~~~
] TBRETAS ESCOL.ARES. -Desde
cuatro centavos 9n adelante, en-
superior calidad de papel y cosidas
con hilo. Solicite precios por can't
dades. La BorinQuen, Sii~a. Marrl-
nez Y Co, p. 0. Box "a. Jose 1e
Diego st. No. /, Rio Piedras, P. R.
IL
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

OCCASION. Muy barata, buen sitio
Y comodidad de pago vendo casa
concrete. En- Puerta de TERRA. stop
G12. Precio $45O0OO tiene $250O.OO
en- hipoteca Y resto 10 tomo en- cam
bio de solar, casa o dinero. NJ. We
lazquez, Box $50, San Juan. Tel6fo
no 40 verde, Santurce 3-25.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

CE ALQUlLA casa concrete en-
Santurce No. 10 calle del Hippo
dromo, tres ,!or.litorios grandes,
doble servicio Sanitario, garage Y
una casita MADEIRA para ell servicio.
Informara Eugene IIenitc5 Gomez,
tel6fono 5S %an2wre Art'nio
Puigdoller, tel6feuo 2033 verde, san
turce. 325
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

SE VENDE: Hudson Coach Mode
10 1924. I'm aiIo us0. Ha sido ma
nejado por su dueilo solamente, ha-
biendo recorrido diez mil millas.
Caro- Ell perfectas condolences. Pre-
clio $1,000. Solicite informes G. S.
Whall, Apartado 1880. San Juan.
TeI2f0na 700. San Juan. 3-24
sc VENDE a precios sumamente
baratos un caro- Ford Roadster,
1 Chevrolet Sport pasajeros, l
Chevrolet Regular 5 pasajeros, /
Dodge 5 pasajeros, 1 Hupmobile 5
pasajerOs, 2 Bucks ciIindros 5 pa
sajeros, Buick cilindros Z pasa-
jeros un Essex cilindros 5 pasa-
jeros. Informara The Fisk Tire
Store, Adrian Nelson, Distributor.
TeIffonO 4. 6, s, Comercio st. No.
II, San Juan, Puerto Rico. T.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

CO 1EspE un raiar. eaiie i-uis
Mnezh. Eaniufnr iufausara Aes
toF Aeeteta. oai.r q Ao. ~ llarrlo
ObreFa Tel gs verde. saniurpe.
as
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
pom AUsENTARsE su duelo. 5

yeudc lueeo dc sala de caoba, he
eho eu a. pals C0mpletamente nue.
go. rrcel0 m6dlc0. lnformara Te-
iefouo 80 negro. Santurce. Taft Z,
entire calles Loiza Colon. 3-23
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
NHAQUINARIA INDUSTRIAL, MT

torres, calderas, aserraderos. bonn
bas de vapOr Y centrffugas, mezcla
doras de cementO. trituradOras de
piedras, compresOres, etc. CONSU l.
TAS GRATIS. Il. A. ORTIZ, Edifi
clio 'EI Mundo'. 1926
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
I'm CONDADO 8S frente a la es-

cuela Luchetti, Sc vende una ne
vera Veute Frost, lamparas, alfom-
bras. Una sOmbrerera caOba. Tn
hermoso jarr6n de may6lica de sa-
la. Adornos Gle bronco. Mesas de CO.
Gina, etc. Pucden verse pOr las tar
des. Sc dan baratos pOr ausentarse
el dueilO. All
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

4 GENCIA DE NEGOCIOS. vende
mos casas. fincas Y solares ed
Bayam6n. bien situadas. Facilida
ics para ell pago. Tenemos dinero pa
ia colocar en- Hipotecas. Dirfjase a
jose c. Umpierre. TelefOnO 70, Boz
7G, Bayam6n o Rafael Pesquera
tel6fon0 157. edificio Ell MUNDO.
San Juan. p.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

VENDEDORES Para j6yenes ' Sc
foritas que deseen ganar dinerO
en- esta lucrativa profession Y que
est6n dispuestos q hacer algGn es-
tudio de su lfnea. tenemOs una mag
nffica proposition qlles ofreceries.
Yenga q visitarnos cuanto antes.
Salvador r. Min inc, p. o. Box
6G5, Cristo II. san Juan 3-23
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

VENDO GA Ciudad Nueva. el solar
Ne. De Ia Manzana J. III com
prador puede seguir pagandolo a
mazos lnf0rmes. Jose A. Merca-
do. Tel IT'S san Juan, o 1925 Rojo.
NHnlurre. 3-25
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

MI II. MELENDEZ. COnstruye ca
Sas coDcretO MADEIRA, trabajOs de
Alhanilerfa algunos a plaZOs. Ven
de casas de concrete, MADEIRA Y so
lares. Coloca dinero en- hipoteca. Te-
l6fono 1857 azul Oficina II Perez
Ave. 4-12
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

GE VENDEN: En- sitio c6ntrico de
San Juan, una casa terrera Y un
solar contiguo, rropio para fabricar
una dos buenas casas de apar-
tamentos. los dos solares suman al
redOr de GOO metros cuadrados.-
lnformaran en- la JOyerfa J. p. BOU
RET INC, San Justo No. Il, San
Juan, Z. II. 4-12
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
VfATA BE FI0REs NATURA.

as 81 uurs. rTaera. clfanhs.
aImn nFa. iusirniAs ulnshnlras.
aiEsaissaHmfh afFas fFafalaa ga
foFst natafalrs farada li, cai'e
aoafs. .sanrfo i0 o. i.ame Ri tsisfs.
e. go anuE
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

IA BAYAMONESA, no haga sus
compras de mercancfas antes de
visitarla. En- ella encontrara usted
10 que desea al precio mas bajo.
Allen 81, telefonO 294. 4-16
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
g. yENDE uua eauasia. n.aguln'

Fiue-r rIurp idffas de off,
elna. -iiias n.in..re. dos rllwros.
y offns nrieuias aass iAfprmara.
tnu Fran t.ra 20 aiius. te.tfon1 t2G
nesr1 Nau Juan. I@8
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

@ @
NfATA DE Ft0REs NATURA-
49, 81 muna. rfsera. c,funns.
aTan tFaA. iuslrnias ulnshnlras.
aii1saifaaHmfs afFas fFaf'alua en
eofst naiafaArs fafaaa lis cai'e
aoafs saHrfo i6 o. iame Ai ssisfe
o. 90 auE
ss~ses~e~-~----~e@s
c. 1Esuk uh aa.sF. eaile Luis
Maezh EsliHFnr infanaaFa Nes
toT Aoeteta. cai.r e $50. ~ ilaFrlo
Oirera Tel gs verde. santupe.
as
>~>>~s~s~s~-@-~~~~~~~-~~~~~
c. NENDE uun csnsaia. r.apulna
siua.r ann. tlfzas de on-
clna. s'iias ninl.sre dos rll~rus.
y nffas arieHias la.s. infprmaFA.
san fIaH isra 20 siius teiffon1 t2g
nssro. sau Juan. Igg
s~~-s-a-eeas--ee-ese-.~
HAnITACi0NEs frsaas . reutl-
indaa 60 r.a resIstHhir ae nl-
quiis .au n sIu .oslulaaH iuf0ruartu
irffnu t&s1 frr'e 1-2G
~s~v~-~~~~~esH-~~~s~s@-ms@s@-~~~~@~@~~~s
UtCAS AWEKlCtNAs.- IIoi-
feia GHrraet &C., 3D. las mrlo-
rcr taHa.i,Fiaa dI rfaaa de SEES
Tofk f1fiia. = lrtalmas q parir.
HrsfIe r7Fauaf'se. a. A. Monte
0u.n FiHm ransreIo ArFila. stop
e. CaHe iata 70 r4s s. San Juan.
40
~~s~-~@.~~.~.~-@-~~-s-~=~>~~~<
.piANO pHr mGfnd dr ga
nrecaa ar Ferrrs Hn piano y un
-sno ffaa.i q eH louf. eteneH sffis-
'Frtarias tHfoHmar raH sa San Mateo
~. Eau#a i2 y nraia. .aEfuTre. $40
s@~~~=~-~s-~-~.~~~~~~~~s~~~-~~~~~
EMfnEsa bE MIuANLAs.-el
esNa haorF una mnaauza raH-
"a eusntn.ira. eon atsaiufa rhrEa
fia ae su sns maNhIrs. iiame ai lU1
ASST. saaiufss y asrA atendido eh-
.s .ts.s.asa 'p
s~s~-~~~~~~~~s~~~~~@e@s~~~~-~~~~~~
WAeHffi0TQu. maffs ID. fUnl
ted FFea1.-E eaha adeT aitmln
von MissEa. Fs-.fatsuelte nom-
tfaaa nsa r.rrsHtsr sl Qabieno
airM&H Hm WHn rH ha urFaen.
taas aeaf ~. rrrafr .sfes al IRE.
.t6.-.. r....l..
.-... t...s-- ..t. -.
..'.--
'liaff af h fnaaiaaa aiamana.
~~y@~@@asers~sn---~e-e~@s~~-~~~S
81 Atug ii.A .#IHs laeai Iaanta
tnta 50 H+ .l..a Has e~u.F.eo a.
Hsr fHH Ehfa fefHtu ~ ~.
fff4 HalrralHz taEe Ianra s.
aaH }H iar. .ai.Uafr rcHiuirr
e.. ea-f ng lfa AUarfn-
a. rsi rs D. IL. 4a
s-'0@7-'s"-r-e~ '-~s~~s~@~~s~~-~~~
Dt~f8 ftEff WufIae Euiieuos
..... ffH n
oil. H . f.r r-ng
ss-er-~-----e.---~@~~~~~~~<
CT Afut ra afartaHeuf1 mo-
fa. l.n.ar.fn d.. tr dlrm.
co., feH8s rena.
alaafst .rIUn as eslte Iumuia
FnErr ae rrr.rf--r4 Ia Ira Lowe
Fp I s.r 4r.i. t.-p
>~~~~~~~~%--~-~~~~~-~~s
ti uon9 de nHado 3 Testo oeho
HaHf E.ara fUld1 manfiflra casa
ranHfeln neiH l|f.tlaHee p enFaEe en
MamlMFn# lrfHffHfs teafanU 1853
rr-r. H~rtss.a sas
~~~~~~>~~~~~~~~~~~~
stsifiiA ui snAifAsiAi pv auc
ras rHsiiripura neFsuunles sim
Ffnienf5afes ersra cansesnir aere
Ha cH hs#Ha faMiii#. AIuuad0
ga lfat aHHms F. lt ~
-.es.''-.-' - ''''''-','''''-,-'~
~ NEAAfA rIeI "a EauEFrfu con
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

.piAN0 pHr mGfnd de su
pfe.aa ar Ferrs Hn piano y un
-sno rfaa.i q eH loaf.eteneH sffis-
'frtarias tHfeFmaraH ca San Mateo
81. Famaa ia y laraia. .aEfuEes. $40
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

tf ut0ns da rHiaao 3 Tesfo oeho
Hdv Eara frlda maaifia casa
rauHeaa aeip lIflsIanee y suFare rn
Mauluf lEfHfmes teaefang 1853
rrrrs HanfHss. s..5
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

N.Y.. fas0s esiiioa foeos preesos
i8s Fa18e FeruahieE san Francls-
co fs fnlea casa 81 f'neFte Rico qne
esgeefailTa er urrfculos para via
81 a.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

CT NENDEN tres files de acero,
euatro gaVotas. tamal0 carta. In
formara Justo Xillamll. Luna 81. p
smv@@s~~~e~~~~~s~~
c. YENDE.-- Maquina de cOser
Singer y otros muebles. Caleta
San Juan 30. Ie. 3-31
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

MUEBLES:- vende un juego
de Sala. consta de pleas de
muy POGO uso CostarOn $4,000. sc
dan por $40 InfOrmara telefOnO
49, verde. Santmce 3-23
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

SOLARES.-G solares, 625 mic
$3.50 metros de contado, $500
metro plazos. Henry w. Dooley.
No. Tapia st. Tel. 1895. Santur-
.ee. 2,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

VENDEDORAS, para la Muerte
por asfixia de cUcarachas, chin
ches y otros insectos con ell 'VAM-
PRO" Sc solicitan, en- ell Bazaar Ame
ricanO, San Juan. 4-3
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

dFa taoeF una madauEa rff9-
60 eusntn.lra. eon aiaqiuta rnFEa
fia ae su sus maNhiea iiame ai lu1
aEsl. 8aHlufss y ssrA atendido 81
a eHatH8fH ~
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

HAnlTACi0NES freaas 2 rcutl-
ifdaa 60 rrsa resuttHhir se nl-
quiis .au a slu eaulaas irfaTuarfu
i~ffaa. i&s1 frn'e a-2i
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

CE ALQUILA en- San Sebastian
50, apartamentos 3 habitaciones,
sala. comedOr y dennis servicio. Aqua
pcrmanente. Al lado del EdificiO
cScolar. Informard, Fournier, Tele-
fono 313. 4-16
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
cE vENDE finca cerca de Carroll

ma. Alide cuatrO acres Y esta 81
tuada en- la carretera. Es muy salu-
dable Y tiene corral para gallinas.
Informaran Box $40. Santurce. Az
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

c. tH>DE casa a. eanerelo con
rae - ca m e. fe sslar En sis
famaF fFuu00 infaFmaran: s.
fsma Ea. H Bran H1 f.
asfes#msmsaems@s@~
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

EMPLEADO.-Se interesa uno con
conocimientos de Papelerfa y
efectos de escritorio, para viajar,
que cOnozca manejo autOm6vil. De
be dar referencias Y pretensiones.
Dirfjase apartado 1411, San Juan
P.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

CE YENDE MaQuina Registradora
mOderna, cOmpletamente nueva.
seis meSes de usoS, aparad0r Y mos
trador de MADEIRA. Y6alo en- Allen
81. tel6fOnO 1850. SO
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

leia dee san Juan No. A. Tiene
tres dormiloFios sala, comedor Y
eerylci0 snnitarlo. Sltio fresco Y
huea yeciudarIo. Informara en- Ia
mlsma % teltfono 1025 negro. 3-2s
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

AeoHsss5 ri euaa'ad1r todo 81
''ltaff as n rubaiada aiamana.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

GE AENDE.-IIermOsa casa en- si-
tio ointFico de Miramar cerca
pnrada - ron eXtenso solar Y ga-
rage =. q. Box 1924. san Juan. +.
ft 4-R
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

SE VENDE en- la Gale Latimer
una hermOsa casa con tOdOs los
adelantOs modernOs. En- sitiO centri~
co fresco Y saludable. lnfOrmaran
tel6fonO $50 rojo, Santurce. S-26
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

CO NENDE casa concrete reei6n
eonstruida, sala, cOmedOr. tres
d0rm.tofios. y servleiO sanitariO. ga
rase. Calle rrolongaci6n Padre
iscrn, stop ~. tel6rono I5G verde
Nanfmrce. 4-IS
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
TODA CLASE DE ARBOLEs de

venta en- ..Josefa Nursey", situa-
da en- KIN. 153 carretera Rinc6n-
Aguada. Lista de drboles para Ia
venta. Toronjas-chinas, chinas man.
darinas, sangrinarias y comeguard.
Para preciOs c informes escriba a
C. C. Highly. manager. Rinc6n 4-5
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

tista Gabinete de RayOs
Illen 66 al ladO de Merino
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23

A GENTE vENDEDOR Sc ofrece
uno para TRAFALGAR a sueldO o
comisi6n, por la isla. ConOce todo
ell cOmerciO pues Ileva amos traba-
jando. Escriba e. Fernandez,
Box 652 MayagueZ 4-11