El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-19

sion europea. (Asombro cause a
Valera ell sorprendente poder de la
rividencia que poseia Ruben. quien
supo hablar de Paris antes de vi
sitarlo como no 10 hubiese hecho de
Nicaragua)
Conoce Paris Madrid, Nueva
York, Montecarlo, Buenos Aires,
Mia, es decir, a todo 10 qne es IN
centric de cosmopolitismo, de gran
deza, de literature, de arta, dc pla-
Ger, de fiebre, Montecario 10 ie
guarda secretos. Cen una habih
dad asombrosa ha sabido Sluenar-
Sc del alma de Paris, del Paris de
las avenidas Y de los apsos Gle
las cocottes, que ha visto sentido
y palpado, a trav6s de esa nuev a
literature multiple, fuerte, bruno
ksa y realista en- exceso de las NO
dernas escuelas que tienen su asien
to en- la ciudad del Sena. Cuando
escribe cuentos, parece toner el al
ma de Europa entera tlotando Sc
bre sus ideas y enloqusci6ado1e con
el vertigo deicioso de sns muje-
res,l de sus vinos, de sus modas, de
sus caprichos, de sus cocktail. de
su humo de tabaco. :.
Europa es su alma ratios fri
vola, por instantes mas circunspsc
ia que ell rostro de un hcenciado
en- leyes, por momentos ligerame l.
te cinica como la faz del mas mur
dano vagabundo del mas charla-
tan de los volterianos. Europa es
su literature banada EN- fueutes
francesas, sin dejar de ser casti-
"a (pese a la critica del graz his
panista ingles Fitmaurice Kelly, ri
hablar de los afrancesados, entire
los que incluye al formidable Ven
tura Garcia Calderon). Europee eg
su sentir: tan europeo como eI del
mas puro de los parisienses, anu
cuando Baez Jr. sea incapaz de lie
var monoculo y usar baston, como
ese Antonito de Hoyos vinert
que dice Baez Jr. con cierto airc
burlon. Con verlaine, ioh Baude-
laire!, ioh Cisns PaganoD
-s-----z----..---sOr..---------.
su erudicion lie hace en- ocasi0-
nes abrumar cuando escribe traba-
jos de critica. Posee una aguda
sutileza y una fna perception que
lie favorecen en- su calidad de cri-
tico. Sin apropiarse ell estilo de
masiado suyo de Gomez Carrillo,
ha sabido adquirir con fe4iz aa,er
to la ligera superfcialidad del aes
tro y ese aire de frivola galanterla
cue perfuma las paginas del gran
cronista y ameno narrador de "El
Alma Japonesa"
Flaubert Bourget, Zola, France,
Lott y todos los maestros de la
novela francesa lie son tan famiIia-
res como los maeStros esrs.ol:s,
entire quienes distingue al celebre /
autor de "El Medico Rural Baez
Jr. considera Trigo como 81 mas
profundo novelista de la Espa1a
contemporaries. Su cultura es cos
mopolita; lee Baroja, comenta d
Ibsen, tcstudia Maeterlinck a
sc Influenza del Hrisn.o
fastuoso del soberbio artifce de
Dorian Gray; d, veces es adlai-
rador Gle los cuentistas sintetjcos
polacos. Tan familiar lie resrlta Ia
obIa de Tolstoy de Cork a1mo
Ell drama moderno italiano que Ia
culminado en- D'AnnunSio TsoEer
to Bracco, y la novela, cuya rela-
tiva perfection alcanz6 el poeta
de Fiume,' y que en- Da Verona
no pasa de ser obra mediocre-se-
gun su propia manifestation. a
veces, en- rln aggressive apa3icrsmie:l
to ha fustigadc a este nove1ista
con una violencia asaz fuerte para
obras de verdadera critlca, que
deberan ser mas serenas.
Creemos contra la opinion de
Baez Jr., que Da Verona, pesdr
de su 'dandysmo a 10 Eca de
Queiroz v su desembarazo munda-
no y gran conocedor de Ia compile
ia psicologia de ''ese anirnaIito per
fecto que Sc llama la mujer''. "El
Caballero del Espiritu Santo "
LA Mujer Que invento el Amor
son obras de fondo que merecen
respsto. Para nosotros, Da varona
une la amemdad Gle cuaIquier
novela de Mats, Ell fondo emotivo-
sensual de Insua, no obstante ser
menos profundo que este dltimo.
Como critico tanto literarlo co