El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-01


nOche.
CAPITULO VIII
Eu una pequena tiehda leyantada en-
medic de un campaInento arabe al extrp-
mo sur de Algeria, Craven escribia. A un
dia de intense color habIa sucedido una
noche sin aire SOfOcante, Y & estaba hn-
medO de Sudor que le moleStaba para es-
cribir. Tenia que poner un secante baio
suS detlOS para no manChar ell papel Su
camisa de seda cstaba bien alberta en-
la garganta, dejando YER el pecho, las
mangas arrolladas hasta ell codo. Una
nlultitud de pequenas moScaS, atraidas
por la luz, voraban alredor de la lampara
V Sc metfan en- Ia flama, muriendo que
madas. MuchaS de elias calan muertas So
bre ell papel en- que Craven escribIa. Las
sacudfa de ALI impacientemente de GUAM
do en- cuando. Fin un rincon, Yoshio lin
piaba un revolver con Su precision de cos
tumbre. En- un pedazo de Iona junto a 6l
estaban todoS los implementos necesarios
para este trabajo, pueStos en- orden me-
todico. Sin levantar los ojos Yoshio es-
cogfa ell que neceSitaba, sin equivocarse.
FL arma eStaba va completamente linn
pia, pero por algldn tempo 6l Sigui6 fro
tandola con aceite cuidandola con carl
no como 81 lie doliera dejarla sobre la me-
sa. AL fin envolviendo ell revolver en- un
panuelo de seda To- metio en- una funda
de cuero. Miro a Craven por un momen-
to. SECURE de que Su sefior eStaba de-
maSiado abSorto en- su trabajo para no.
tar 10 que el hacia, Sc meti6 la mano en-
Ell bolsAlo de atraS Y saco otro revolver,
que empez6 a limpiar mas de prisa v
mas supeTicialmente que ell primero, ve-
lando mientras tanto a Craven. Cuando
este otro tambien estuvo terminado V
guardado de nuevo en- ell bolsillo, un gesto
de algeria cast pueril cruz6 su rostro in
moyti de costumbre y comenz6 a limpiar
entonceS un par de rifles que estaban re-
clinados contra las paroles de la ttenda.
Dos amos de malas situaciones peligros
no habfan dejadO ninguna sefal en- Gl.
el china ISortal de la region, por la cuaI
habIa paSado, no habfa debilitad0 su
y
diezmado la expedition, 10 hab1a dejado,
al iGual que a . Craven, sin tocar. Sin
ninguna preocupaci0n que no fuese ell
comfort de sn seilor, indiferente al can
sancio y los peligros, los meses pasados
en- Africa lie habfan guStado mucho mas
que La monotonfa de Las Torres. Mas con
ell roStro vuelto, indirectamente, hacia ell
hogar-el hogar adoptivo-Yoshio aI1n es-
taba alegre. Para 81 la vida tenfa solo
I'M incentivo-el hombre que amos antes
lie habfa Salvado la vida en- California.
Donde Craven eStuviera, ALI estaba 70
shio contento.
Afuera, ell campamento arabe estaba
en- conmOcion. Grupos de hOmbres pasa-
ban frente La tienda continuamente,
converSandO ansiosamente, alborotando,
gritando, argumentsMdo, en- una ruidosa
excitaci6n. FL relincho de los caballos
sonaba cercano en- una OCCASION un po-
tro retrocedio contra La Iona de la ten
ola donde Yoshio eStaba sentado, arran-
candole al flematico iapon6s una excia-
maci0n no acoStumbrada de coraje Son6
campamento todo qued6 de repente en-
silencio, airededor de la tienda del extran-
jero.
Sin parar menteS en- Ell disturbio que
resonaba por todas parties en- el campa-
mento Craven sigui0 escrihiendo por un
buen rato EntonceS, con un leve suSpiro,
reunio todos los plieguos, sacudi6 todaS
las alas quemadas que los cubrfan, sin
reeer 10 que habia eScrito 10 metio en-
I'm sobre, el que cerr6 Y dirigi6 AL termi-
mar la operaci6n, Sc reclino hacia atras
con un hondo suspiro de alivio
La carta para Peters eStaba terminada,
pero a1n quedaba la carta mas diffcil
la de Su eSpoSa; una carta que Ell temfa
al miSmo tempo anhelaba eScribir Una
carta que, llegando ella despu6S de La
muerte que el confiadamente aguardaba,
la cual lie pedfa al cielo, lie revelaria
completamente a ella el secreto de su pa
sado Y la passion que 10 habfa alejado de
su lado. era que nunca en- los dos amos
de peligroS aventuras, la muerte parecfa
tan inminente como ahora. AnteS de mo-
rir el guerra tener eSta satisfaction, que
ria romper el silencio que por muchos
amos habfa eStado destrozando su alma.
al fin ella sabria todo 10 que 6l nunca