davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = Dawn., 1925-06-22

3aMepIa HyIBTypHaa HH3Hb B
HbD Hoppe. Bee, qTO HnTaeT MO3r
II 4ymy, CHIT EpeHRo II lie HpOc-
HeTca 10 caMOfi OceHH. ll0I Ha,Ia-
HIM 3H0eM CO,IHDa IDIH 0eTyT B
nee, qT00M HcEaTb SaIIIHTH H04
TeHbD IepeBbeB, RE Beer np0Xaa-
4Of. KapHHe HeBBHOcHMBe IHH, ia
IHX He HOMHaT II cTapoGHIH. II
qyInTca, 6y4TO coIHUe HIeT nOXo-
ION HpOTHB 3eM.IH. TpOHHqecEHe 1H
BOTHMe B HapEe 3a4BXaDTca OF
sHOa, rHy6ORo HecqaCTeH 0eIHT Mel
BeIb " T0cHyeT 10 pOIHHe cB0e[l
II Ia%e XO,IO4HHe 3MeH, E0T0pBIe
Tar !ID0aT HOrpeTbca Ha c0IHHe,
6eTyT TeHepb OF nero B pacceIHHB
cEaI. A B kyHeii AiiIaHIe cOTHU
TBcaq .IDIeI npOBOIaT 4HH II HO-
qH Ha 6epeTy OReaHa, T1e cep4H-
THE BO.IHH c TpoXOToM II peBOM DOM
6aHInpyDT 6eper. YyIHBif yrOIoE
9TOT RyHef AiIaHI II EaI %HBO Ha-
nOMHHaeT OH "3aHopOIcEyO CeVb"
Tyr HH8Hb 0beT RIOqeM, TyT pa3-
4olBe H pa3BIeqeHHe. 3a 4ecaTB
ceHT0B MoIoIaa II TpacHBaa 0apbITI
Hi OmyHaeT BAN pyEH II HOrH no
BBInIe ROIeH H "TOqHo" O%HpeIeIHTb
Bee BamerO TeIa. Tyr MyIqHHu GRO
1T B OTepeIH MOIOIBIe II CTapbTe.
B0T HOIX0IHT qe,l0BeE 4yX0BHOr0
3BanHa. 0Ha gro BHHMaTeIbHO Only
IBIBaeT, a OH, Taa OF y4oBOIbcTBHa
cMOTpHT B He00 II 0yITO meIqeT:
XBaIa Te6e, BceBBIHHnh SO%e,
3a 9Ty 6IaTOIaTD,
1lOMOTH MHe 3aBTpa TOTe
Dry cIaIOCTb H%cHBTaTB.
B IpyroM MecTe TeHIIHHa ga ne
cacB ceHTOB O0HaHHBaeT CB0e TeIO,
qTo6H y6eIHTB Bac, TITO oHa pO-
IHTaCb C IOHIaIHHMN XBOCT0M.
IlpyTaa HORaIeT BAN TaTyHpoBTy
Ha Te.Ie II HpeICTaBHT CBOHX CO.
ceIeii: IeByInEy BecoM R qeTHpHaI
Hath nyIoB II My1qHHy 0 TpeX HO
rax. Zero, zero pa3Be He yBHIEHIb
b RyHefi AiiIaHIe. A Ha "CaiI
BOR", y 6epera Mopa IBa HoIo8pH
TeIbHHX cy6BeETa B cOHpOBOI4eHHH
IByX EpacHBBTX TeHnIHH OcTaHaB1I
BaDT MOI0IHX HpOXoTHX II meHqyT
I'M Ha yXO: "OHIM Bob IOIIap"
II rope TONY, RIO HOHaIeTca B
9Ty IOBymEy. A BOT II yEpaHHIH.
Ohm HamIH SIecB %HpOcTOpHOe 10
MeHIeHHe co cTeH0ii BelHqHHOD B
EoIH6e.Ib pe6eHHa II HrpaDT. HIeT
y Hnx Hbeca 'BBxpecTEa". Els 10
pa Ha cHeHe BnIeIaDTca IeTEH-
HOIpocTEH Po3a H bpemIIc ROp-
HoceBHT II HycEaDTca B 6emeHHyD
HIacEy. 9TO, OEasBBaeTca, IeTH Hs
BecTHOTO HpoIeTapcHorO HOsTa. Ire
TO ga RyaHcaMH pasIaeTca IHBHoe
Rassvet = Dawn., 1925-06-22

.lNIH qanIn lie n0HKNaNg apyr
IpyTa II ocyTIaDT, zen 6paTaOTca
Il HOMoTaWT.
CpeIH paBH0IymHHx mace 00Ib-
n1e BpaToB, zen Ipyseh.
.IDIH TaR qacTo 6HBaDT allie
Ha IDIef. He kyle BOIROB n O6e-
sBaH. HeT TepHHMOcTH..
BcMoTpHTecb B RHsHb. ,IWIH OF
HOro RIacca BIO HeHaBHIaT .IDIeH
4pyTOTo RIacca. BoraqH : 6eIHa-
ROB, Pa6OqHe = KOSHER. HyHIH =
KyHlI0B. llOHH - nonOB.
II npaBHTe.IBcTBa OIHHx cTpaH
He TepHaT HpaBHTeIBcTBa IpyTHx
cTpaH. 0TcDIa Ho.IOcca4bHMe BIO
4eaHHa 40 Bo1H H rpa6e%eh BRIO
qHTeIbHO.
CTpaHa HeHaBHIHT 4pyTyD cTpa
ny.
lloTOM HapTHH, RpyIRH, OpraHH
SaIInH.
.lD4H OIHOff rpyTTTIH sIaTca IpyT
Ha 4pyTa. n BMecTO B3aHMoHOMOmH
ToIbRo pasIHpaDT cBOD, OpTaHH3a-
IHp. kpHTHHyDT, pyraDT BHIaT
TOIBEo OHIO sIOe B IpyrHx II TOJb
70 OHIO 6IaTOe B ce6e.
Pa6OqHe .1IOIH B3IOpaT Il Iepy-
TBca C pa6OqHMH JID4bMH. CyIH,
Ipa3TH II 3IO6a B pa6OqHx DHHO-
Hax. CcOpM II 4paRH B cBOeh &C.
Mbe.
KoTIa !IDIH TOB0paT, HHmyT, 40
RIaIBIBaDT 0 .IOIay, TO 6oIbIHe
3Ioe, ZEN XopOmee. "llpO4epTHBa-
DT". BoIbme MpaqHHx IeI, qeM OF
paIHBX baHTOB. CTynIaDT RpacEu.
BHIeTb sIOe IeTqe, YEN IO6pOe.
n 3lO6a bee emIe HpHBa3qHBee 10
6pOr0 Il qeIoBeqecHoMy cepIIy,
OIHa noJOBHHa MHpOBof qelOBe-
qecROH ceMbH Bee eIIe He HOHHMaeT
IpyTyn noI0BHHy. II 06e HoIoBHHH
3.IaTca.
B HTOre TOlbEO MyEH IA cTOHH,
.1O1b IA 3BepcTBo.
B0raTBre II 9HaTHHe ;IDIH 3IOa-
8nqaT Hpo 6OTaTBIx II 3HaTHHX. n
HaHpacHo %pacXoIyDT cBoD sHeprnD
II BpeMa.
O6O6paHHHe II HHRTMeHHHe no
dH TpH3yTca II B cBoen TpB3OTHe
eIHe 6OIbI1Ie cIa6emT II TH6HyT.
BeS BepM B IyqInee II 6e3 Here
puHM0cTH RHTb He,IB9a.
QapMep HpeiRIe, YEN B3aTbca ga
pHqar cBoero HIyra, He ToBopHT:
"%HaTpacHo HaXaTB 9Ty HeH.IoIOHO
cHyp seMID'.,. A nameT, BHpaHIH-
BaeT N co6HpaeT.
KoTIa H0pTHof 6epeTca 3a m
Rassvet = Dawn., 1925-06-22

Ha CONNECTION 4eIOBOM cO6pa-
HHu CoD3a PyccRHx Tpa%IaH rOpO
LOB MeIHcOHa II CaHr ,IyHca, 90
CyTIaIca Hopa4OR 4Ha HpeIcToa-
mefi, Ha3HaqeHHOi Ha II HDHa,
paHoHHofi BoHRepeHHHn: y 0 Ma
TepHaIbHOTi nOMOmH IIa Ta3eTH
''PaccBeT'', cO6paHHeM peHIeHo, Ilo
MOTaTb no cHIe BO3MOTH0cTH, EaI
II HOMoraIH 10 cHx mop, a 6o,IbIIle-
70 IaTb He MoTeM. p TlpHrIaIlaTb
HO60IbIIe cOTpyIHHHOB HaHIeTO Han
Rassvet = Dawn., 1925-06-22
HDlN HE ROHNMADT HD4En

ny, TO 3HaeT, qTO HafiIeT c6HT cBo
envy TpyIy. n HOIyqaeT.
Bepa B ycHeX IeIa IBHraeT HMH.
kOTIa B0lRH HaX0IaT HaIaIb, TO
TOTOBM H3rpHcTb Ipyr Ipyra. CIa
.IaT cBOH Sy6M H pBIqaT.
BOIqba HeTepHHMOcTb DapcTByeT
CpeIH .IDIen. CaMaa 3Iaa, CaMaa
mHp0Raa HeTepHHMOCTB 4 IDIaM.
81 Ha IHaX HHcaI 0 1Byx pa30o
pnIHEaX CTapHX IOMOB. OHH Uphill
III Ha pa6oTy, HoIpaIHCB H3-3a %e
.Ie3HOTO R.lHHa II GOA saMepTBO yHa
In R "a 0yTOByD aMy.
lBa pa6OqHX OIHOrO II TOTO IKE
DHHOHa, pa6OTaBmHe paIOM II no
TeBmHe HaI HOIOMHOff OIHOif II TON
IKE cTeHBI, y0HIH Ipyr 4pyTa pa
iii X03aiiCIOTO RIHHa.
kaH MaIO R HHx yMHOTO II Ve-
IOBeqecHOTO. II RaR MHOrO B HHX
8IO6H II HeTepHHMOcTH.
TpH3yTca PAM cyIIHx HycTaEoB..
RaI pyccEHe 6eSpa6OTHHHH B ma
PIE HOI ceHbD qaxIBx HycTOB.
COTIyTca, cHOpaT, HeHaBHIaT,
EpHTHEyDT, 3IaTca.
PaIH zero? Ohm II caMH He 3Ha
lot 0 TOM, 0 YEN 6OITaDT Tx 6es-
EOHTpOIBHHe aaHRH, .
Bee cfBepHOe. BcDIy HAoyo. Ha
pa6OTe H 6e3 pa6OTH.
B AMepHEe II B POccHH.
Pa3BHIacB BOIqba HeHaBHcTb 70
BceMy. LAKE Il %HsHH.
COIHHe MyqHT Tx. Y%eIOBeqecEoe
BIO 6ecHT Tx.
HHEOTO OHH He 1D6aT. HHHTO
he .ID6HT/ II Hx.
HHHTO He Hy1eH I'M. la eIBa
III II OH HyIHH ROMy HH6yIB.
HeTepHHM0CTb II cHH0MHaa HpH-
THHa TcIbEO pa3Ipa%aDT II pa3'e-.
4uHaIoT aIoIeh.
TepHHMocTB II yBa%eHHe cHIaqH
BaeT Tx.
CRBepHO TOBOpHTb: q HeHaBH&y
9T0TO %qeIOBeEa, HOO OH = MyHHE.
,Iyqme TOBOpHTb: xOqeTca HoMOqb
envy. XoqeTca, O6OIpHTb eTo.
PeIROcTb = B%cTpeTHTB %qe.I0BeEa,
HOIHoTO BepM B cB0H Ie.Ia II B
MHpOByD IH3Hb. EIIe pe%e BcTpe-.
qaDTca IIDIH, O3apeHHHe H0IHOii
TepnHMOcTbN II BHHMaHHeM Il ID-,
i'm.
Bepa B IyqlHee II TepHHM0cTb II
qyaHM MHeHHaM, Il IeIaM II He.IaM
= cIyRHT HpeRpacHHM I%ToEa3aTe-
ZEN TOrO, ITO B qe.IOBeRe HeT 3Be-
pcTBa.
Rassvet = Dawn., 1925-06-22

y Ha EoHbepeHIHH HpHcyTcT-
BypT 9 I~e.IeraToB: B. MHpoB =
OF IIporpeccHBHOrO 3eMIaqecTBa,
9HIaIeIbnH; A. aIyR = OF o.
mecTBa CaMOO6pa9OBaHHa, BaITH-
MOP; CMHIHR0B = OF C0D3a P. p.
H Rp., TapTbOpI; c. BepIHH -
OF CoD3a PyccEHx Tpy%eHHEoB, +
DHTcTayHa; 3HHOBHE = OF 06-Ba
CaMoo6pa3oBaHHe, EIHsa6eT; II.
qH% H Tyr = OF CODaa CaMOO6-
pa3OBaHHe, HbD HOpH; II. COMoH
- OF H3IaTeIBcTBa 'PaccBeT".
p HpeIceIaTeIeM RoHbepeHDuH
- A. 3nHoBHR, eeRpeTapeM =
II. COMoB.
y qHTaDTCa H%HcBMeHHBIe peRC
MeHIanHH OF cIe4yDHIHx opraHHaa
BHfi:
y Hpy%oE ropoIa IeTpofTa,
y CoDa PyccEHx TpaxIaH, CT
.IyHca II Me4HcOHa,
y HporpeccHBHHt HIy6, qHRaTO.
~ HayqHO = IlpOCBeTHTeHbHHif &c
n3 P. Pa6OqHx, BOcToH.
y PyccRoe 06nIecTBO CaMoo6paso-
BaHHa, MepHIeH.
g. TpyHHa CaMoo6paaOBaHHa, TepH
y IIpocBeTHTeIbHBi G. P. P, IIH
6OIH.
81 CODa PyccEHx TpyTeHHRoB, H
BpHT9H.
81 CoDs POccuncEHX T~py&eHHEoB,
MOHTpea,I.
npnMeqaHHe: Bee HHcBMeHHHe
IORIaIH IHpeHTHBH 0yIyT ne
qaTaTbca B H3.IOIeHHOM HOpa4Re
Rassvet = Dawn., 1925-06-22
AONHA4B, OTqETH v PEaOHDlHN KOH9EPEH4.
vPACCBETk IS NOHa 1925 TO4A

HpHHaT 6H.I cleBypmHh HopaIoH
Rassvet = Dawn., 1925-06-22
40 0 r 0.

HoKynaTeab. - 81 BeIb IynHI
6ppRH ga 2 4O.IIapa, a ga HOTTER
III TH cHpaIIHBaemb B..
Hpo4aBeu. - 9TO He HMeeT SHa
qeHHa. EcIH TH RyIIHmB Bee BMec-
re, Il npogaM DOE BenIH ga 5 4oa-
aapoB,
Rassvet = Dawn., 1925-06-22

HpHHaT 6HI c%IeIyDmHh nopa4oT
IHa:
y BHacHeHHe IeIeraTOB.
p BH6Op npeIceIaTeIa Il ceKpe-
Tapa.
3 YTeHHe ROppecHOHIeHDHfi Il 10
H9epeHTHH.
~ IOEIaIM I%eIeraTOB.
- IOHIaI ceRpeTapa 'PaCcBeTa'.
g. IoEIaI peIaRIHH "PaCcBeTa".
y 0 TpoIOI%eHHH HsIaHHa "P."
9 CpeIcTBa Ha HaIaHHe Pace.
~ 90 nsIaHnH Ta3eTM B IpyTOM
ropoIe.
l0) 90 yIyqnIeHHaX B ra3eTe:
AZ o0'aBIeHHa, o. %TeXHnqecHHe, b
HOBHe oTIeIH, ~ 0 pa6OqHX B NIB
I%aTeAbcTBe, ~ HaHpaBIeHHe, c)
0OIHeR0l0HHaIbHaH cT0pOHa, H) pa
cHpOcTpaHeHHe Ta3eTH.
~ KHH%HHi cEIaI II eTO yea
TeIbHOcTB.
12) AHHHH ROpHOpaHHH II BBI00p
InpeRTopOB.
13) Pa3'e3IHOf IeHTop.
14) 0 IOIre pa6oqHM II qacTHHN
IH1aM.
15) B cIyqae HeBO3MOTHocTH Hpo
IOIHeHHa e%eIHeBHOT0 H2IaHHa:
AZ H3IaBaTb III eReHeIeIbEHI Hill
e%eMecaqHHR? o. ITO IeIaTb c
MaHIHHaMH II RHHRHHM CR.IaI0M, b
yHlaTa I0ITOB.
16) PasHOe: az 90 o6I1eEOIOHH-
Ribbon c'e3Ie, o. o qIeHcRHx B3HO
cax, b o EOppecHoHIcHHHax, ~
0 pesoIDHHH DHrcTayHa. ~ 90 nc
MULTIPLICATION ROMHTeTe.
Rassvet = Dawn., 1925-06-22
yBaTaeMBe TOBapHHIH!

B Billy TorO. ITO Hs IeTpOhTa
IeIefaT He oyer Ha RoH9epeH1HH,
HpHXOIHTca orpaHHqHTca TTHcBMeH-
HBM pemeHHeM, T. e. BHcHa3aTb
HaIIy MHcIb 10 HOB04y BaSHe1-
mHX BoHpocOB HOIIeSamHX O6cy-
T4eHHO liz RoH0epeHUHH.
IIpeHIe BCerO H3BeHIaeM Bac 0
TOM, qTO lIpO9cOD3 HOqTH qTO IHI
BHIHpOBaH 10 MHOrHM MecTHBM HpH
qHHaM. 0IHaRO H3 9TOTO He CIeIy
eT Ie.IaTb BBlB0I, qT0 c ,IHHBHIa-
UHeli C0IO3a II BcH pa6OTa HpeH-
paTnIaCb II oyer OCTaBIeHa 0e3
BCaH0TO BHHMaHHa. VaCTb aRTHBHbTX
qIeHOB CODsa 6yIyT H%pOIoI1aTb
II 6y4yIIeM HocHIbHyD I'M pa0O-
ny, H0 yTe B MeHHe OTpaHHqeHHOM
MacmTa0e, C HeHOT0pHMH BH40H3-
MeHeHHaMH, qeM .6HIa pa6oTa Co.
W3a. 9TOT IpyROH .HHII II nOcBI.HaeT
cBOe penIeHHe Ha ROH0epeHUHO,
HoTOpOe O6ycIaBIHBaeT B CIeIyD-
HEN BHIe:
IlepBBM BOHpOcOM aB.IaeTca, HaE
IOcTaTb cpeIcTB I.Ta H0RpBITHa 10
MBii .IyqmHil cHOcO6 B IaHHOM cIy
Vae: 4aTb EaT4Off OpraHHsaHHH 10
cH.IbHyD cyMMy B3aHMoO6pa8Ho.
Ham Kpy%OE O6emaeT IaTB Bsa
HMoo6pa3HO 1876 IOI. IeHbTH 6yIyT
Bnc,IaHH Ha cIe4y0meG HeIeIe.
qTO RaCaeTca TeXHHqeCRoTO wy
qlueHHa "PacCBeTa", TO Nib Hepe-
IaeM BceDeIo Ha ycMOTpeHHe TOBa-
pHnIeH BBIIOIHaDHIHX TeXHHqecHHe
pa6OTH, IOT0pBe HaXOIaTca B TYP
ce IeIa. T0He MoHHO cRa3aTb II 0
H0BMX oTIe.IaX, ec.IH eCTb Ha400-
H0CTB BBecTH TaEOBHe H HMeNTca
dDIH, ROTOpbIe 6yIyT HHcaTb 10
TEN HIN HHHM BOHpOcaM, TO MOHH0.
9TO cIeIaTb, Ia6H Ta3eTa DELLA pa
3HoO6pa3Hee. HanpaBIeHHe TaaeTH
Hac yIOBIeTBOpaeT, R%eIaTe.IbHO, qT0
OBI H060IbHIe HoMemaIOcb aHapXH-
qecRHX cTaTeH. lilo HOBOIy O6'aB,Ie
HHn HOBOTO HHqeTO cHa3aTb He HMe
en-: HpHX0IHTca HeBOlbHO cOT.IacH
Tca C TEN, qTO6H "O6'aBIeHHa 10
MenIaIHcb II BHpe4b. HOO 0e3 O0'a.
BIeHHH HaBpaI I'M M0HH0 oyer
O0oiiTHcB. EcIH HAM yIacTca B lie
Tp0iiTe IOcTaTb IIa HeqaTH 06'aB-
,IeHHa, TO OHIO Obi R0e-RaRaa II0I
IepaRa Ta3eTe; ~H0HBITaeMca cIe-
Hath 9T0. 0THOcHTeIbHO pa60qHX
MpH "PaccBeTe'', ecIH yE ETO OF
HaIeTca, TO, 6e3ycIoBHo, HpHIeT-
ca 3aMeHHTb H0BBIMH, H0 MM HH-
zero He HMeeM Hp0THB cTapMX pa
60qHX, c.I0BOM 4aHHBII B0Hp0C BBa
CHHTca Ha E0H6epeHHHH II HycTb
R0Hbep-a paTIHT TAR, Far Hal4eT
6oIee ne,IecOO6pa3HBTM. llocHIEa
.!eETopa no 4pyrHM TopoIaM TO Ha-
meMy MHeHHD He oHpaBIaeTca HpH
HacTOaHIef ROcHOcTH pa0OqHX. BHpo
zen EaEHe TOpOIa TeIaDT ycTpa-
HBaTb IeRIIHH, TO 6e3ycIOBHO OHH
BHO,IHe MoryT HpOBoIHTb 9To, HO
VITO TacaeTCa HaC, TO MH HOIaTaeM,
VTo oyer 6oIBmof ycHeX, ecIH 9TO
oyer HpoBeIeHO OCeHbD Hill BIZ
Rassvet = Dawn., 1925-06-22
NBAH 0RyHuOB.
T0PToBHa P0CNN C C. III.

HbN H0PR. = Ito saaBleHHn
llpeIcraBnreIa COB. PoccuH TOpro-
Bib c COe4. ~IIITaTaMH IocTHrAa
ga HbIHemHHif rOg CORPORA B 100.
100000 9oI.IapOB. Us CoeI. IIITa
ToB BBlBosHrca B PoccHD r1aBHRM
o6pasoM ce.nbcRo-xossfcTBeHHBIe opy
4Ha.
Imperial Valley press., 1925-04-08

A dollar in the bank 5 worth two
in the pocket.
Imperial Valley press., 1925-04-08

Men Now In
Uniform

For the benefit of many residents
of Fl Centre, who have been max
ing inquiries regarding the affilia-
tions of several men who have been
seen in this city during the past
few weeks dressed in green gray
uniforms, with dark blue facings, it
IS explained that these men are mem
bers of the border patrol of the
United States immigration service.
Since the patrol was organized
last summer, it had not appeared in
uniform until about two weeks ago.
The uniforms are cut N the mill
tary officers style, with breeches
and blouse, black leather puttees,
and visored cap. The cuffs of the
blouse and the shoulder straps are
made of dark blue material, the
remainder of the uniform being the
gray green shade similar to that
worn by marine corps.
The uniforms make a very natty
appearance, and aid to identify the
members of the patrol, thereby pre-
venting impositions upon the public
by those who might be tempted to
impersonate the immigration men.
Imperial Valley press., 1925-04-08

\ New Jersey woman who had
her husband 60 years should write
4 book, if she ism t too busy.
Imperial Valley press., 1925-04-08
TO ILLUMINATE
FLEET, SPECIAL
''SHOW" FOR S. F.

San FRANCISCO, April s.-The
navy continued today its peaceful
possession of San Francisco and the
cities around the bay.
Today's program included lun-
cheons, dinners and dances, with a
reception and entertainment at night
in Chinatown. The baseball cham
pionship fleet games were con
tinued.
A huge display Of how the army
would defend San Francisco will
be staged tomorrow night when a
fleet of army planes will "attack y
the civic center, which will be de-
Tended by coast artillery.
Admiral Robert Coontz, com
mander of the fleet, issued a state
ment in behalf of a naval base on
San Francisco bay, and was second
ed by Admiral Josiah II. Mexican,
commandant of the 18th naval dis
trict.
The fleet will leave for the Ha-
waiian maneuvers and Australian
cruise April 10. The Seattle, flag
ship of Admiral Coontz, will leave
April Il.
AS a special "show" for San
Francisco the fleet will be illumi-
mated Thursday, Friday and Satur-
day nights.
Imperial Valley press., 1925-04-08
HOLTVILLE
ny Press STAFF Correspondent

By Press staff Correspondent
H0LTVILLE, April 8.-Mr. and
Mrs. \. L. Bernshouse and family,
Of Eaztside, were recently dinner
guests eff Mr.. and Mrs. G. NJ. Covey,
Of Alamo.
George Momyer, principal Of the
local high school, is attending the
principals convention at Santa
Barbara.
Miss Mary Oakley, of san Diego,
is visiting her old school mates here
this week.
Mr.. and Mrs. Leroy Main and
their daughter, Mary, are visiting
friends here this week.
Judge S. NJ. Smyser is i'll with in
fluenza.
"Peter Pan" will be shown at
the Arcade theater next Thursday
evening. This show is unusually
good and many are expected to at
tend.
Mr.. and Mrs. A. C. Packard, of
Claremont, were visitors here Sat
urday.
An all-dav meeting of the W. C.
7. U. will be held on Wednesday,
April s, at the Methodist church.
Colonel Wickham, of the United
States infantry, will address the stu
dents of the local high school this
afternoon.
Holtville will play its next base
ball game on the local diamond next
Thursday, when the boys meet FL
Centre S lineup. The game was ad-
vanced to Thursday because of the
announcement of Friday as a school
holiday. Since conquering Calipa-
tria last Friday, the local boys are
confident of winning thus game. An
unusual feature of the team here is
the fact that the pitcher, Rodney
Lott, is leading the batters with an
average of .495.
The Holtville Girls Glee club will
treat the Whittier Girls Glee club
to weiper roast and desert party
Wednesday evening, after the
Whittier girls have given their pro
gram at the high school auditorium.
Frank Baldwin. local high school
teacher, is slightly i'll and unable
to attend his classes this week.
Imperial Valley press., 1925-04-08
Plan Air Race
To the North
Pole

LONDON, April S.-An air
race, with the north pole as the
goal, may be staged in May.
Roald Amundsen, the explorer,
will make the trip in an air.
plane, while Grettir Algarsson,
Of Vancouver, 3. c., i'll a diri-
gible, will attempt to beat him
to it.
Travelling at so miles an
hour, Algarsson expects to go
from Spitzenberg to the pole in
IL hours flat, he says. If con-
ditions are favorable he will
land on the northermost tip of
the earth, later continuing to
Nome, Alaska.
Imperial Valley press., 1925-04-08
Deuel. Wires
49,,
Reinsurance
In Rate Fight

The following is the telegram re
this morning from J. j. Deuel., chair
man of the Utilities department of
the State Farm Bureau Federation
in answer to a request made by
the directors of the Imperial Coun-
" Farm Bureau relative to the
rate adjustment and briefs TO be
presented to the Interstate Com
morce Commission:
"Our department is preparing
data for briefs in the Smith-Hoch
resolution and your case of rae ad-
Imperial Valley press., 1925-04-08
Cattle Feeding
For Best Results,
Meetings. Theme

The dairymen S meetings held
yesterday were even better attend
ed and more interesting than that
held on Monday. Assistant Farm
Advisor DeTar talked for nearly an
hour, claiming the undivided at
tention of every man present clos
ing with recommendations regard
ing tho feeding OF cattle in jmper-
ial Valley to get the best results.
He brought out these points.
First: Provide plenty Of hav at all
Imperial Valley press., 1925-04-08
Former Resident
OF Valley Dead,
Is Buried Here

Funeral services for Mrs. Fran
ces Pool, wife of John R. Pool, who
died at Upland last Sunday, were
held this morning from the funeral
parlors of B. L. Lemons, the body
having been shipped to this city
from Upland.
Mrs. Pool was 63 years old, and
the family formerly resided in
Holtville, where they were well
known, being prominently identi-
fled with the community life of
that section.
Burial was in Evergreen cemete.
ry.
Imperial Valley press., 1925-04-08
Woman FOrges
Check on Foster
Mother, Arrested

SEATTLE, Wash, April 8.-Mrs.
Emma llama, 20, was arrested by
the police hero late Tuesday ON
complaint from Modesto, Cal, that
she had forged check on her fos-
ter mother, Mrs. Olivia Hockanson,
for $l75 on the Security Savings
Bank of Turlock. She has employ
ed as maid in Seattle home when
arrested. She will be returned by
Stanislaus county officials for prob
able trial. She came here few
weeks ago from tho south.
Imperial Valley press., 1925-04-08
Former Leader of
Russian Catholic
-,
Church Expires
By United Press Leased Wire

MOSCOW, April 8.-The metro
politan, Tikhon, died here at mid
night. Heart disease was the cause.
Former Patriarch Tikhon, who
was arrested early in 1924 by the
Soviet government because he OPP
posed confiscation of church prop
erty, suffered severe heart attacks
six weeks ago, at which time he
was reported dying. The metropoli,
tan was former leader of the Rus
sian Catholic church.
Imperial Valley press., 1925-04-08

times to supplement pasture. Sec
onS: Feed whole cotton seed dur
IND the winter months. Third Feed
sotghum silage whenever possible
Fourth: Feed concentrates to high
producing cows.
Tomorrow meetings Will b. held
az follows: 10 Il. III. H. q. Farms
worth ranch, two and one-halt miles
south and one-half milQ east of
ii Centre; l P. m. Elmer Forester
ranch, three and one-half miles west
and one mile north Of II Centre.
Friday 5 meetings are us follows:
10 a. m. August Mayer ranc4. Two
miles east and oGe-4aif mile north
Of Westmor!and; 1 p. IN. LoE.Isad
Rancho, four miles "es. aHl ole
mile south of Erawicy.
Imperial Valley press., 1925-04-08
TWO EX-CFiAMPS
ARE R,EINSTATED
by United Press Leased Wire

NEW YORK, April 8.-Johnny
Dundee, former featherveight title
holder, WAS reinstated by the New
York boxing commission late yes
terday. Dundee was suspended by
the commission following his failure
to meet Fred IIrentonnel in Paris.
Mickey Walker, former weller
weight champion, also was reiu5Elt
aJ later he agreed to accept til,
rh1Hease Of Dave Shade Leo. 2
I'lal, maa ger OF Shade, .announc
ed Shade vEu be ready to meei
Walker by tie end of May, at which
time Shade Gs expected to make The
weight.
Imperial Valley press., 1925-04-08

justments will be fluffy covered.
Do not know now just when we
will be in the valley, but when we
start anything, we always finish it.
There are several other matters just
like yours to care for,s also the leg
islature to watch. Signed, j. J.
Deuel.. -
According to Q. C. Webster, pres
ident Of the farm bureau. this is an
important matter which confronts
the bureau at this time and which
if carried out, rs it should be, will
mean more to Imperial County than
anyonq can realize.
Imperial Valley press., 1925-04-08

A man is a person who wants to
plant cNbbage in tie front yard.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1925-04-07
PEOPLES FORUM

To Editor of Tribune:
A communication in Thursdays
Tribune. signed by Bishop Wehrle,
is conveying a queer thought about
the .translations Of the Bible.
The Tribune, think, is owing it
to the public to give space to the
following explanation:
We may safely say that the trans
lation Of the Bible, now in use in
Protestant circles, are true and cor
rect; the same may be said as\ to
translations of the Bible made by
Catholic authors. Bishop Wehrle's
letter is stating that Protestants re-
jected many passages and even some
books which for more than thou
sand years had been accepted by all
Christian nations as parts of the
Bible. This statement, most en-
phatically declare. is misleading.
Yes, Protestants rejected the books
called "Apocrypha." And the reason
to do 80, the reader may learn from
the following translation Of certain
texts:
Book Tobias All, "The aims arc
redeeming Us from all sins, and do
not leave US in need.n ~
Book siFach .3;ssl As the wstsr
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1925-04-07
=: The TQnQle ::

women than on the men for, as in
all countries, men have more free
dom, more of chance to get away
from the daily round of family life.
A Frenchman makes his wife a part
ner in the business of marriage.
Some of our American girls would
think that they were greatly abused
if they had to work as hard after
marriage as many French women of
good family and moderate wealth. |
think perhaps. my dear child, that
they are happier than American
girls at that. Certainly they are not
as restless, They seem to realize
that in their children and in their
home lies their destiny.
My dear, it would do you good to
come over here. Try and come over
after you get the house fixed up.
BY that time John will need a va
cation.
AS you read this sentence l can
hear you say, "Is mother going to
stay at least six months abrcad?'
Yes, my dear, think l may stay
even longer, for find l am getting
back my serenity of soul. Karl is
like son to me. He is gentle and
sweet and always attentive. Why
could not my poor Alice have under
stood him as l do? hope he will
marry very soon. He deserves the
best girl that Fate can give him.
Here he comes now. l have prom.
ised to go for motor ride with
him. will write you long letter
next week.
MOTHER.
|, Copyright. 1926, NEA Service. Inc. J
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1925-04-07
LETTER FROM LESLIE PRESCOTT
TO THE LITTLE MARQUISE,
CARE THE SECRET
DRAWER-CONTINU

I don't mind confessing to you,
little Marquise that was plainly
embarrassed. didn't know how to
get rid of Jack. could not ask
him if he were going back to the
hotel. Jack seemed also to be slight
ly embarrassed, but he finally asked.
where shall put my luggage? l
brought it with me in the taxi"
81 think the guest room is made
up" l answered nonchalantly.
Until that moment / think Jack
had a faint hope that l would take
him back as my husband and, per-
haps. little Marquise. l am wrong in
not doing so. but the die is cast and
we have started on our new regime.
Probably very soon l shall be tell
ing you how it works out.
LESLIE.
Letter From Alice Graves Hamilton
To Mrs. Leslie Prescott
My Dear Daughter:
Karl and I are all settled in Men
tone and l really think the soft air
is doing Karl great deal of good
He is outdoors most of the time.
We are associating with no one
but French people and l have al.
ready learned how differently the
French look upon marriage from the
Americans. With them marriage
means a family and for the family
everything is sacrificed.
This comes a little harder on the