El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-09

Guillermo Esteves v usted en- ell
afio 1914, con ell objeto de propo-
ner las obras de mejoras para ell
acueducto de San Juan. Pues bien.
este proyecto que es eficiente has
ia Ell afio 1910, que ha podido ser
construfdo con los dos millones
(2,00o,000) de dolares que tenia dis
ponibles ell municipio que es sus-
ceptib1e de ampliaci6n Ell futu-
ro, en- vez de ser revisado por los
nuevos ingenieros del municipio,
fu6 sometido en- JUNO de 1923, sin
neceEdad por la administrator ST.
guiente ser revisaGo por una Jun
ia de T6cnicos creada al efecto.
cuya Junta, con exception de los
dos ingenieros nuevos en- ell NUM-
cipio, que nos sustituyeron a Ri
vera Ferrer y mi, los demas to-
Man va tornado un criterio adverse
al proyecto; tai punto que algu-
nos de ellos hicieron que las auto
ridades Insulares al aprobar Ell pro
yecto, recommendation que "a SER
POSSIBLE Ell DIAMETRo DE LA
TUBERIA SEA AUMENTADo"
Y, 10 mas curioso de todo es, que
despues, durante las sesiones de la
Junta de Tecnicos, estos funciona-
rios no demostraron la necesidad de
aumentar Ell diametro de la tube
ria y aprobaron jrnto con Ia Junta
de Tecnicos los mismos diametros
que tenia Ia tuberia en- mi proyec-
to.
FL ingeniero sehor Canals, NOM
brado Tngeniero Consultor del Mu-
nicipio, combati6 todos los calculos
y metodos empleados por mi en- el
proyecto, como consta en- las actas
de la Junta de Tecnicos; pero no
pudo destrllirlo, y al hacer la Jun
ia sus recomendaciones, Sc conser-
varon los diametros de la tuberia,
los voldmenes de los dep6sitos, la
capacidad de Ia Planta de filtraci6n,
etc. Pero mi proyecto dej6 de ser
Ell proyecto Official del Municipio
de San Juan por haber sido obieta-
do por ell ingeniero consultor v la
Junta de T6cnicos.
FL resultado fu6 que un proyecto
completamente tcrminado, como era
el nfo, no fu6 sustituido por otro
como ha debido ser, sino que la ad-
ministraci6n, sin proyecto flo, con-
tinuo anunciando subasta obras,
y construyendo el Canine, a La vez
que Sc hacian estudios, trazados Y
tanteos, consultando con ell Inge-
Micro Consultor senior Canals, y por
este es que todo Ell pueblo de San
Juan Sc hs extrafiado que a los
dos amos de todo este sea que Ell
sefior Canals viene a decir que ell
traZado de la tuberia debe hacerse
por Ell otro lado del rio, cuando 81
10 ha debido haber dicho cuando
la Administration de San Juan le
pago $9,0o0.e0 para que revisara
Ell proyecto junto con la Junta de
Tecnicos y recomendara 10 mejor
y mas conveniente. 80. En- las a"tas
de las sesiones de La Junta de Tee
nicos no aparece nj objetado nj
rechazado Ell trazado general de la
tuberfa escogido por listed en- Ia
margen derecha del rio Bayamon y
conservado en- Ell proyecto por Ri
vera Ferrer Y por mi; por 10 que
tiene que causar extraIeza que al
cabo de dos afios venga proponer
el sefior Canals que Sc abandone
por complete un trazado que va tam
bi6n por la margen derecha del rio,
y que Sc sustituya totalmente por
otro trazado emplazado por la orr
la opuesta. E1 sefior Canals como
Ingeniero Consultor del Municipio
ha estado aceptando como bueno Ell
trazado que ahora rechaza, 10 ha
recorrido varias veces, cuando ocu
po la plaza de Director de Obras
Pubicas en- Ell municipio no parah-
20 las obras que seis meses des-
pues iba recomendar Sc abando-
naran por complete.
La carretera construida no puede
estar en- toda su longitud por en-
Gina de la Inca de carga rasan-
te hidraulica y por consiguiente
esta carretera puede perfectamen-
te ser utilizada para alojar en- ella
Ia tuberia, siendo un error econo-
mico recomendar que Sc abandone
completamente y que Sc construya
ctra carretera por la otra orilla
del rio. Dibujese ell peril longitu-
dinal de esa carretera, p6ngase en-
el la Inca de rasante hidraulica
de la tuberfa yo como ingeniero
aseguro que la carretera en- su ma
yor parte uuedara por debajo de