davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-09
NYARI MULATSAGOK.

Augustus hawaiian ket igazan
emlitesre melt6 es minden tekin-
tetben nagyszabasu magyar nya-
ri mulatsagban lesz resze testye-
reinknek. Augustus 2-an, vasar-
nap farrelli Ref. Ifjusagi Kor
tartja meg piknikjet a Bobby-fe-
le farman. Az elokesziiletek mar
folyamatban vannak - ICY az
utan biztositva van a mulatsag
sikere.
Augustus lean nevezetes ese-
meny szinhelye lesz a volt Pleso-
fele farma. A Farrell kornye-
XII magyar rom. kath.~ hitkozseg
rendez OFT nagyszabasu nyari mu
latsagot. Ennek pikniknek az
lesz a szenzacioja, hogy terme-
szet szabad ege alatt szindarab
bemutato lesz probak mar
foIlSnak,, t,gIS 4 !, Macy ls'zorgaloolmllm r l
Jegyezze meg i6l lninden ma
gyar ezeket a napokat legyen
ott nyari mulatsagokon egesz csa-
ladjaval barataival.
:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-09
IDEAT LAKODALOM-ODAAT
HALAL.
Meg szomszedban lako testver-
hez is szokni kell-LeutOtte q
szerb vamort a puskatussal.

Fnrcsa helyzeteket teremt a
trianoni hatar. Szeged alatt ugy
huztak meg a hatarvonalat, hogy
testyerek tanyait valasztottak ell,
melyek ketszaz lep6snyire vannak
eoymast0l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-09
,Elfogtak a hataratlepoket.

tex hataron Magyarorszagba.
,Elfogtak a hataratlepoket.
Masnap, a lakodalom utan az
esti ] sziirkiiletben azutan vissza
akartak szokni az tanyajukra.
Mar mindossze 60-70 lepes va
lasztotta el oket hazuktol, m;kor
sotetben hirtelen el6ttiik ter
NETT egy SERB vamor, aki igazol-
vanyt kert Martonosiektol. Eek
mem tudtak igazolvanyt mutatni,
de megmondtak, hogy csak lako-
dalomba mentek at a szomsz6d ia
nyara. A SERB jaror felszolitotta
a testvereket, hogy kovessek 6t
a horgosi kozseghazara.
Leiit0tte a vamOrt,
Sz6valtas, maid dulakodas kez-
d6dott k0zottiik, mik0zben Mar
tonosi Jozsef elkapta a vam0r pus
kajat es fejbeiitotte vele a jar6r1
ugy, hogy az menten szornyethalt.
Martonosi Jozsef azutan vissza-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-09

i lapunkban hirdet0 kereskedok
teljesen megbizhat6 emberek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-09

atkelesi engedelyt, azert atszok-
TEX hataron Magyarorszagba.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1925-01-15
CLEANUP AIM
OF stones AIDE
Atlanta Pen Indictments Only
Start Of Work BY JUS
tice Department.

Chicago.-The investigation of par
don and parole conditions in the di-
vision of prisons at the Department of
Justice in Washington is being broad
ened into a thorough probe of the
prison division itself.
Indictments secured by a grand Jury
at Atlanta in connection with the adj
ministration of the Federal Peniten-
tiary there are but the start of AS
sistant Attorney General Donovan's
plans to clean up conditions which
were described as 'intolerable," at the
time Donovan took office.
Further dismissals are expected by
those in close touch with the work of
the departments and in some quarters
it Is expected even Heber Votaw,
brother-in-law of President Harding,
superintendent of the Division of Fed
eral Prisons, may be affected by the
shake-up.
First information of the unsavory
situation was given to the grand jury
which returned the Veterans Bureau
indictments here last February That
jury returned report urging the Pres
ident to take immediate action on af-
fecting cleanup.
Donovan now will have to consider
the reorganizing Of the division Of
prisons. He will likewise go into the
charge that Washington lobbyist had
a private department file in his pos
session for more than month; DUR
ing which time certain evidence
against persons mentioned prominent
ly in the Forbes trial was withdrawn
from the file, the packet of papers,
minus the damaging documents, being
then returned.
Sidney Bieber, of Washington, may
be questioned In connection with this
case.
Elias H. Mortimer, former friends of
Bieber and Colonel Forbes, the former
Veterans Bureau Director, may also
be asked to explain further his story
of these alleged conditions.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1925-01-15
GIVES HER LIFE
To SAVE PUPILS
Tarried in Blazing Room Seek
ing Avenue of Escape
WIRE BARRED WINDOWS
Flames In Store Near Hospital Where
Injured Lie, Starts Panic In
MoVies-Trench For
Dead.

Hobart, Okla.-With the identified
rechecked death list in the Christmas
Eve fire at the Babb Switch Rural
School stands at 49, Twenty injured
persons are still confined in two hos
pitfalls.
One is expected to die and two 9th
ers are in a critical condition.
Late in the evening fire broke out
in jewelry store directly across the
street from a hospital where a num-
Der of those injured in the school
fire are being treated. The store is
situated between two moving picture
theatres, and the audiences, their
nerves on edge, were thrown into a
panic. No one was seriously injured,
although William NeT, owner of the
store, was slightly burned.
At mass-meeting, called by Mayor
F. E. Gillespie, committees were
named to look after every detail of the
sad task and the work was going for
ward Systematically.
1t has been decided to bury all the
unidentified in one large grave in the
Hobart cemetery.
Only 10 Of the dead had been identi
ned, despite the fact that the morgue
was early thrown open to the public
A steady procession of grief-stricken
relatives filed all day long between the
shrouded forms, but 80 terribly had
they been burned that it was impOs
sible in most cases to recognize the
features of loved ones.
Among those who have been rec.
ognized is the family of T. c. Coffey,
a farmer living near the Babbs Switch
School Six bodies, the father, mother
and four little forms, have been placed
TO themselves in corner of the awe
some room.
Survivors tell a heart rending story
of how the family, standing in the
center Of the blazing school room, ev.
cry means of escape cut off, threw
their arms about one another and in
a last gesture of devotion fell together
into the inferno as blazing rafters
loosed from the roof struck them down
Amid the awful confusion of the
scene, survivors say they were struck
by the placidity with which the Cot
fey family met death,
There, too, in a place apart, is the
body of Mrs. Florence Hill, teacher of
the school, who might have escaped
had she not tarried in a futile effort
to find some avenue of escape for her
little charges.
4 woman from Fort Worth, formerly
Juanette Clemmons of the Babbs
Switch district, her three-year-old
daughter, Mary, and Vesta Jackson
complete the list of the identified dead.
Twenty-three others are listed as
dead or missing, and efforts are go.
ing forward 10 determine whether any
are among the injured who We're taken
after the fire to farm houses through
out the countryside.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1925-01-15
TRUSTEES SALE
OF
A VALUABLE FARM
Located on the National Highway Be-
tween Big Savage Mountain and
Little Savage Mountain in Garrett
County, Maryland, About Three
Miles West of Frostburg.

Under and by virtue of a decree of
the Circuit Court for Garrett county,
passed in a cause in said Court de-
pending, wherein Margaret Baker and
others are the plaintiffs and Burman
Layman and wife are the defendants,
the same being No. 1869 Equity in
said Court, the undersigned Trustee
will on
SATURDAY,, JANUARY II, 1925,
at eleven o'clock a. m. on the prem
ises hereinafter described, offer for
sale at public auction all that prop
erty commonly known as the Daniel
B. Layman farm, located on the Ma
tional Turnpike in Garrett county,
Maryland, between Little Savage
Mountain and Big Savage Mountain,
and about three miles West of Frost
burg, and which said real estate is
more particularly described as fol-
lows:
All that tract, piece or parcel of
land situated in Garrett county, Mary
land, and which is known and desig-
mated as parts OF Military Lots Nos.
557 and 558 West of Fort Cumber-
land, and more particularly described
within the following metes and
bounds:
Beginning for the same at a stone
pile near a mile post on the West side
of Big Savage Mountain and the
West side of the National Road, and
running thence West 142 1-2 perches
to a stake and stone pile standing
on top of Little Savage Mountain;
thence with said mountain North SO
degrees East, 100 perches to a locust
gate post standing on the South side
of the National Road and immedi-
ately on top of mountain opposite
County road; thence with National
Road South A degrees East, 20
perches; thence North 70 degrees
East, 80 perches; thence South 811a
degrees East, ~ percheS to a pine
tree standing East 50 perches; thence
South degrees East, SO perches to
the place of beginning, containing 80
acres, more or less.
The above property is improved by
a two-story frame dwelling house
containing eight rooms, in a fair
state of repair.
TERMS OF SALE-One-third in
cash; one-third in six months and
one-third in twelve months, or all
cash, at the option of the purchaser
or purchasers, the credit portions to
bear interest and to be secured to the
satisfaction of the Trustee.
WILLIAM A. GUNTER,
44-4t. Trustee.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1925-01-15
RECORD TO ITALIAN FLYER.
Pilot Bottala Goes Up Nearly $4,000
Feet With 3,3o6-Pound Load.

Turin, 1taly.-The Aviation Society
reports that Pilot Bottala has exceed
ed the world height record in an air
plane carrying load of 1900 kilo-
grams (3,306.9O pounds).
The machine rose to an altitude of
more than 5,400 meters (17,71GH
feet) and was in the air 10 minutes
50 40 seconds.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1925-01-15
BUREAU WEIGHS EARTH.

Washington.-A miniature universe
constructed in cave beneath the
Bureau of Standards here, consisting
of two golden balls swung on a tiny
aluminium beam revolving among steel
cylinders framed with mirrors, is
being used by the Bureau to determine
the exact weight of the earth, the
sun and the stars.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1925-01-15
NEW OIL BOARD TO ORGANIZE.
Recently Named Commission To Meet
Early Next Year.

Washington.-The Federal Oil Con-
servation Board, appointed by Presi-
dent Coolidge last week, will hold an
organization meeting early in the new
year. The members are Secretaries
Weeks, Wilbur, Work and Hoover.
They will study the nations oil prob
lens with view to conservation.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1925-01-15
JAMES L. ALLEN IN HOSPITAL.
Novelist Said To Be Overworked And
In Need Of Rest.

New York-Jas. Lane Allen, novel,
list, is a patient at the Roosevelt Hos,
pital here. His condition, according
to his physician, Dr. Rolfe Floyd, is
neither good nor bad"
Mr.. Allen, according to DR.. Floyd,
has not been in good health for a
month and has been at the hospital
for four days.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1925-01-15
U. S. c. v. DIVISION HEAD DEAD.
w. F. Coye, Jr., To Be Lieutenant In
Reserve Corps

Dallas, Texas.-Gen. James NJ.
Cochran, rs, commander of the trans
Mississippi River Department of the
United Confederate Veterans and CON-
mander of the Sterling Price camp,
of Dallas, died here
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1925-01-15

Send your Job Printing to The Re-
publican Job Printing department. 1t
will be done correctly and promptly.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
HPOCRT WAXTEPOB KOHqNTb 3A5ACTOBKy.

CRPEHT0H. ia. WeCTHaAuaTb
CBameHHHROB. npeACTaBAaNWhX CO.
0Op 5000 BCeX uepRoBHbIx nphXO-
GOB B paAOHe maxT, rae npohcxoAhT
3a6aCTOBRa maxTepOB, B CBOeM mn
CbMe npOCaT maxTepOB npeRpaThTb
3a6aCTOBBY. CBameHHnBH yBepeHbI,
ITO CaMn max.JepbI TAX YCTaAn OF
3a6aCTOBRH, qTO rOTOBbl bee hATh
Ha pa6OTy. Cpe4H aTHx cBaweHHh-
ROB nMepTCa N npaBOCAaBHbIe N no.
HbCRNe. *
3%a6aCTOBRa, no ChOBaM CBauleH-
HNROB, %npHHOCnT Y6b!TRh B MhAAhO-
HbI 4OAAapOB.
Bee HapO4HOCTn BbICRa3bIBaOTCa
npOTMB 3~a6aCTOBRH. nOTepa Rn3HeA
ken " perch. eCAH %3a6aCTOBRa Rpo-
4OARMTCa. 6OAbMHHCTBO maxTepOB
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
nO1NuNH 3AHPETNJlA
nOCTAHOBKy AHTN
HbECbI

HbO N0PR. B npOmAOe Doc
RpeCeHbe nOlHUHa aBHlaCb B 'Ce-
HTpaA 0nep TaY3'', rae YCTpanBaA-
ca Geqep N%TaAbaHCRON ra3eTOH "NAb
MOpTeIIO" N 3anpeThIa %nOCTaHOB-
KY O4RoaRTHOa aHTnbamNCTCROA
nbecbI, HaHnCaHHOa RapAo TpeCROA.
CbIuHRH 3aaBH1N. ITO B BOCRpe-
Chile AIM nOCTaHOBRa Hbec 3aHpe-
uIeHa 3aROHOM. B npewHne TOGbI
nOAAuna He npenaTCTBOBaAa nOcTa-
HOBRe O4HOaRTHblx RbeC B %B0CRpeCe-
Hble 4HN. TlOlNuHa He qnHNT npe-
naTCTBHn aMepMRaHCRHM B0AeBnAb-
HbIM TeaTpaM, he Co6Ap4apWMM aTO
70 3aROHa.
BMemaTeHbCTBO nOInuHH B AaH-
HON CAyqae BbI3BaHo, TO been Be-
p0aIHOCTH, nponCRaMH n%Ta1baHCR0-
70 pamNCTCROTO nOCOAbCTBa B Ba-
mHHrT0He.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25

quRarO. IlaTHIecaTIIeTIIHII I'M
Mrrpanr I3 ABcTpm c a%pHcToEparII-
upcruNn NaHepam, BblIaBaBllIlIII
coca ga ''6apoHa" BHBep0pyEa, L
TpUpIIIc 3-X H%0cJPInIlX let oooIb-
crn.I Il o6o6paI 20 cOcToareIbIIbIX
aMPpU;aIOE, H|cEaBIlIIX pyEy 9IoIo
apHcToEpaTHqccEoro - aPepIIcTa'
Oh yBIeEa.I 6OraTyO a;eIIIIIIIlIy
rBOINI HHTcpecnbTMH paaTOBopaMIl,
cTaHOBHIca ee TPHHX0M Hill MydieM,
B 3aBlcIMOcTH or O0cT0aTe1bcTB,
II 3aTeM HcVe3a.I, 3aXBaTHB I13paI-
HBrii Tym cBoeii cyrpyrn IIIII ne
BeCTBT.
y oInod cnOeH TeHW b HbN
Hoppe - po3m BypmH OH BbINaHII1
10000 IoI,, b lIclpOiiTe y A1bI
PpanE - 10000 IoI. 7. i. Bee
70 I'M BHManeHo y cBoIIN ;EepTB
Rassvet = Dawn., 1925-12-25

Ha %HapTnliH0iI EoH0epeHDIHI E
IlO.ITaBe H0CTaHOBIPHO HpHHaTb 9H'
prHVHHe MepH no 0Opb0e c y0TIIIcr-
BaMH II Ha%HaIeHHaMH Ha lIaPTIIIIIIeB,
OBSERVATION-DISCLOSURES LII OoIIecTBeIIloll
pa0OTM CpelH EpecTbaIlcTBa. ITO
gaHHBM ceEpeTapG ORpyT0Ma 3a re-
EyHIlIii r0I b IlOITaBcEoM oEpyrp
6H.To y6urO 26 HapTlIllIeB II II
H36uTO c HaHecPHIIeN TaHe.IblX pan.
0c06O HeIO6p0Te.1aTe,IbHoe OTHome-
me co cTOpOHM EpecTbalIcTBa BcTpe
VaIOT re T1eHH llapTHIl, EOT0pB[e Il
HOpaIEe %HapTuiIHOf IHcDH1lHHB he
pe6paCHBamTca b IepeBIHO l3 TO
pOIcEHX QpraInI3aIIIIII, a ceIbcElle
"IOMCOMOIM lie TOIbEO He 0THa3bBa-
lot cOaeiiCTBHa HPpe6poHIeHIIbIM, no
TaH y%cTaHOB1eHO c1e4cTBHeM HpH-
HHMaDT yqacTHe b TpaB.Te EOMaIIII-
p0BaHHBX qIPHOB HapTIIH. lilo 9T0lI
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
6ORbuEBNKN gA0T RPABO 4%yxOBEHCTBy.

M0CKBA. CoBnpaBNTeAbC-
TBo 4aAo BCeMy 1yxoBeHCTBy
Bce Tpa%4aHCRhe npaBa. u
sToro BpeMeHn bee paBBhHbI'
CBameHHNKN. nCaA0Mulh X ",
3B0AapN, MyAAbI VI pe3HNRN
n0AyqaNT bee TpaRAaHCKhe
npaBa N 6y4yT ~TonOcoBaTb Ha
Bbl6opax. 3ToT BonpoC 6bIa 30
s6yW4eH Ha noCAe4HeM moo
RoBCKoM Co6ope. KoTAa npaBo-
CAaBHoe 4yxOBeHCTBo o6a3a-
Aocb MonNTbCa ga C0BHpaBhTe-
AbCTBe " MOANAo gro AaTb n.y.
xoBeHCTBy TpaR4aHCKNe Hpa-
Ba. CoBnpaBNTeHbCTB0 HyM-
GaeTCa B nOA4epMKe gyXoBeH-
CTBa VI D ero MoANTBax. Ilo3-
TONY CoTAaCNAoCb AaTb 4yxo-
Rassvet = Dawn., 1925-12-25

MoCRBa. B M0CEBP h H%acToaIIIee
BpeMa BPIeTCa %c.IeIcTBIIe ITO Ie,ly
H%pOBOEaTOpa Cepe6paEoBOii, B TeTe-
Hill I0lrOrO BpeNem c,1yd1IBIIIeII B
|OXpaHHOM 0TIe1eWH II 0cReIIIaBllIeIi
I%eaTe.IbIIOCTb peBOlI0III0EIIbX opTa-
Hn3aHHiI HpH IapcEOM peTITAe.
Cepe6paEOBOii b HacTOanIee Bpe-
Nh cBBIme 70 let Il OHa c.1eHa. Ha
IHaX Ha HMa C.1|eI0BaTe.Ia, BeIylIleH
TO pa3C.1eIOBamHe no Ie.1y Cepe0pa-
ROBOli H0CTyIlII0 3aaBIeHIIe or ee
pOIHOTO CbIHa - HpODecc0pa HHHc-
TOpOIcEOTO yHHBepcHTeTa b. IL. &C.
pe0paEOBa, b ROT0p0M OH llIIlIeT,
TTO OH 3a6IyTIa1ca, cTHTaa paHh-
lie cB0IO MaTb HeBnH0Bl0l b IIpo-
BOEaUHH. 03HaE0MIIBI1Hcb H0Ip00H0
C O0DHHeHIeM, B%HIBHHyTbM Ilp0TllB
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
lObOnbITHbIN nO4CqET.

OIIH H3 COMPREHENSIVE lIapilh-
CHIN 6ypHaIOB HOIcTnTaI, IaEoe
EOIuTecTBo uyIpM yI0Tpe0Iaer Tia
pHE. EcIH IaTIaa IlapnEaHEa 10
Tpe6IaeT B mccall 50 TpaMM HyIpbf,
TO Sd rOI O6IJee E%OlHTecIb0 lIyIphI,
yHorpe6IaeNoIi IIapnEeN IhPa3Iir-
CT b Epyrloii Hnbpe + 20 rbIcaq
T0HH...
Ilp0H3BoIG lance lO1c'IHF. @yp-
Hal BBIIIcIII,I. TTO cc,1u H3 TOTO 10
,MITPcTBa pHca. G0Top0c Ilj4.lo IIa
u3roT0B.lpnIIp 9TIIX 2O.O00 ToIu ny
IpM, - BHreTb XIe0, 70 Gro ARa-
THO OBJ ia lGp0EopA1eUne i0.'Wu
qeIOBPE j TeqcHHe T0Ia.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
N LA Is MNHyT.

HbN NOPR. yxOgawnH H0C1e
HoBoro ro8a B oTCTaBRy nOAnH. KO-
MHCcap 9HpaaT Ha3aaqH1 Ha AOA%-
HoCTb nonNueNcROrO RanHTaHa Gre
beHCoHa 70 H.. " qepe3 IS MhHY7
yBOanA erO B OTCraBRy C 1eHCneN
B 1000 GOA. B rO4.
b BpeMa cBoeH HOaH1eHcBON IA
pbepbl CTebeHCOH 6bIn y%BOAbHaeM CT
clyw6bI Tpm pa3a ga npeCTynAeHna
TO 4OARHOCTN. 8 nOCAe4HnE pas OH
6bla yBOneH B 1893 ro4y Tlonnl.
KOMnCCap 3HpaHT, nepe4 CBOnM yxO-
AOM B OTCTaBRY, peulhA BO3HaFpa-
gnTb %"HeBNHHO nOCTpaAaGmerO" era
pHRa.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
ynAlOR KNEBCRON OnEPbI.

RneB. hHeBcEaa HeVaTb EOHcTa-
THpyeT yIIaIOE, E0rIa To 0IH0I H3
IyTlnHX pyccEUX OHepHMX cIIeH -
hIIeBcEOii. |llOcIeIHHe HOCTaHOBEH Il
3roM TeaTpe Bhr3BlBamT pe3EHe OF
BIB EpHTIIEH. Tar MyaBraIbTHil
EpHTIIE "HpoIeTapcEoii IIpaBIm" Ho
H0BoIy HOc.1eIHeli H0cTaHOBEH I'LL
EOGoll ,laMM", meIHeil b ROME Ho-
a6pa ToBOpHT - %"IIuEoBaa LAVA
-CaMaa XyIInaH H%0cTaH0BEa TeHy-
nero ce3OHa. OHepa IO.IdHa HpT-
naTb .1O3yHr IHa 20 n0BblmeHIlH Ia
YecTBa Hp0IyEIJHH'.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
OTNNB N3 nAPTNN.

MoCRBa. b lIeTpOrpaIe orEpH-
zach ry6epHcGaa T0nbepeHlHIa PHI
II. BBacucHo, ITO Ha lie Hoa0pa
Il IIeTporpaIcEoM oTIe.Ie llapruH
3HaplIlocb TolbEo 56.l23 TIeHa Il
1855 EaHIIIaT0B, I3 TOIlX lTIo
HenIllIm u % HccoBepmenHolcT-
IIIIX.
IIeTp0rpaIcrnil oTIe.1 HapTIlH IA
%cVIlTbIBaeT IeCaTyI0 TarTb BceI0 eP
cOcTaBa (OEOlO 100000 p.1pHoB HI
lie cenTa0pa).
hpaCIIad Ta3eTa E0TIcTaTlIpyeT
m0I0IMaIOHIIlllcH 0T.IIIB ll3 IIapTIIll,
E0TOpMlI b HOc.IeTHeP BpeMH lIplI-
HHMaeT MaCc0Bbll XapaETep.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
H%OCNE4HNE HOBOCTN
B BpyRAnHe apeCTOBaHa cTpN

B BpyRAnHe apecToBaHa cTpN
weHHaa 6AOHANHRa = a%pThCTRa All
Ha PNHr, BbIgaBmaa maHRY Tpa0h
TeAeH. B TOM qNCAe " CBoerO MY%a.
B qHCAe a%peCTOBaHHblx nMeeTCa MO
IO4Oa qeAOBeH, CO3HaBmnACa g CO.
BepueHnn %OTpa6AeHnA.
- B6Hn3H T%lNTTC6ypra, Ia, or
pa6AeHa ulaxTa Ha 47.900 goA. Pa
Hen cTpa%HNB, Tpa6nTenn cRpbI1hCb
BOHCRa RnTaECROTo reHepaAa
6eHTa 3aHaAH uaH43hH, .IlOHe 0pa
HIN yCeaHo TbICaqaMn y6nTbIx N pa
HeHbIx cougar,
- B HOpBeAA, Mace, %OnpORNHY
BlnNMCa aB1OMO6nAem Tpn HOBapHblx
" 4BOe paHeHbI.
- gAra HaunH MOMeT nORNHyTb
ulBeIuapnp B Bn4y 6OAROTa nOCne-
GHeH co CTOpCHbl COB. npaBnTeAb-
CTBa, MCTawerO mBeHuapuaM ga on
paB4aHNe ROHpaAH - y6nhubI b.
p%OBCROrO.
- TpNHnoaHT. H. VI. TpM BOOpY-
ReHHblx rpa6HTeAa B COnpoBOw4e-
HIM ReHuIMHbl BOuAM B 0olblnOh
WGennpHbIM Mara3NH nNCTaHOBNqa
Ha MaHTaTTaH aBeHIO. CBa3aAN no
CAeGHeTO N erO CblHa, N orpa6HAN
Mara3nH Ha 10000 AOH.
- $50 aMepNRaHCRNx 6aHROB ba-
6pMR N ApYTnx npeAHpAaTNa CHa6-
ReHbI Observation-Disclosures 6OM6aMH ma
OTpaweHHH managerial.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
.TEH. bOT1EP GnOCTPA
lAJlg "a oboe HEnO-
HNMAKNE HOHNTNKN.

4NlAgE1b6NH, ia, Ten. 30
1Aep npn O%CTaBAeHHn CBOeA AnRTa-
TOpcROa 4oA%HOCTN He O6Omeaca 0e3
ACKNOWLEDGEMENTS ReCTOB. On 6pOCMA
no aGpeCY %y4alnBmerO ero M3pa
ReH4pMRa O68aHeHMe B %noRpOBnTe-
lbCTBe 6OrarbIM HapYmHTeAaM 3aRO-
Ha.
Mop ReHApHK. TO yTBep%AeHhto
reHepaAa, GaA nOHaTb envy, ITO Hba-
HCTBO MORHO nCROpeHaTb Cpe4h 6e-
4HOrO HaCeAeHHq " HeAb3a TporaTb
6OraTbIX %rOCTKHnI,, 3aTpaThBmHX I
|MAAHHOHHbIH RanHTan Ha n%OCTaHOB-
KY CBOeTo GeAa.
Ten. 6OTHep %3aaBAaeT, ITO map
ReHApNR pemnTeAbHO BOcnp0ThBhA-
ca 3aRpblTHD rOCTHHnUbI O4HOTO MN
1lHOHepa, rae 30 BpeMa RaOeFa OBJ
no O6HapyWeHO MHOro rOCTea B he
Tpe3BOM Bm4e. HeROTOpbIe VIZ Hnx
6bAM OTnpaBHeHbI ana n%pOTpe3BAe-
HNa B rOCHHTaIb.
BMeCTe C HpOTeCTOM, reH. Boz
aep OTOcAaA Mapy KeH4pnRY nO4a-
pOR HOCHeBHerO - H3aulHbIN AeBO-
HbBeD C nMeHHOA Ha8nHCbIO.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
BblBOPbI B CON3E PyCCR0
nOlbCKNX nOPTHbIX MyKC-
ROTO N gETCROrO nAATbR -
1ORAlE 1903.

Hbp NOpK. - IeEa0pa, b move
ulpHlIu O-Ba "HayGa", c%0cT0H1lIcI
roTITqlIHp BM0opM IIcHoImTe.IbHorC
KoNHTcra Il nppicTaBlTt.1a PyccEo
-II0IbcEHN H0pTHWX r0p. Hbm HOP
Ia. IIpeIcpIareTbcTD0BaI b. 3eHb-
EoBHV IpH %ceEpprape II. HaTopII@H,
IlpHcyTcTBoBaI0 3IIamTP.lbn0P pIc-
10 u1pHoB dOEaIa. lIocIe yTBepTIe
Iua upOToGoIoG %co6paHHII ncIoIEo-
Ma. 6MIH n|p0H3BeIenH BbIoopbI lIpa
BIpIHa Ha 1926 ToI.
IlpplcraBIITe1eM PyccE0-lloIbc-
XIX HopTHmX u36paH \. AIaNoBHq,
mpcIceIaTeIpM BMpcTo b. 3pHbEQBI
ia - +. 3y6oBuT. T0BapHlIeM Hpe
IceIare.Ia - dtyE, npOroTolbIIMM
ceEpcrapeM BNecTo H. Haropnoro-
Ba3epeBcEmii, E%a3naTceN - BOilEo,
TOBpppHHHMU - C%ymEeBHq II Ma
Tycum. 6H6IUoTcTapeM H. HaropnWiI
ll0cIP BM00poB HpeIceIaTe.Ib b.
3eHbE0BHT BHpa3HI 6.Tar0IapH0cTh
cTapOMy HcHolEoMy ga ero aETuB-
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
APECT 10 R~yPCAHT0B.

GleTporpa4, 20 noa0pG b Her
0pTpa1e Ha BacHIbpBcEoM 0cTpOBc
Ha ae.lera1bnOW pa6oqeN co0panII
arenTauH Thy apecTOBauo 10 Eyp-
caITOB BOeHHbIX yTI1IIII.
llpH HepeHHcEe npncyTcTDylonIIIA
TaEe.Io paHeH EfpcaHr CMuIoDn'
(OIlI3RIIll p%0IcTBeHlIIIE %BbIc0E0r0 CO.
|BeTcEoro WIHoBHTEa), oEa3aBlHIIi
BOOpyTPHH0e cOIpOTTIBIPIHHe:
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
BOEHHAa HEHCNH B TEPMA-
HMM,

6epAuH. 10000 ohH1IepoB Holy
uaOr B0cHIIyIo HenCnp. llnMe H
HIN 6ppyT 10 5000 IoI, b rOI. CTpa
Ha h TeqeHlIc c.IPIylomerO T0Ia II
,IGIIa 6yIeT ynlaTHTb obnlepaN
/ 100000 IoIIapoB. 9TH ueHcIr
cTpamHO oTarolGIapT OnuaHcoBoe llo
.lOHeHHe cTpalIbI.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
lOM. 3 ROTOPOM KNl ulEB-
qEHR0.

MOCRBa. II3 RneBa c%OO6maDT,
ITO ION, b EoToDOM InI 3HaMeHTI-
Tmii yRpauHcEIii HHcaTeIb Tapac
lIIeBueHEO, HaxoIaHJHiiCa Ia Kpe-
marcEOM HepeyIEe OcDO6OT1eH OF
%n.lbIoB, oTpeMoHTHpoBaH II IIepe-
IaH yEpaHHcEOii AFaIeMm HayE,
EOTOpaa peIIaTaeT HepeHecTI ny
ia Te TacTb HayVHbIX y%TpeRIeHIII
Hill OcHOBaTB TAM My3efI, %HocBaIUe-
HuBii Tapacy lIIeBqeHEo.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
TO10AOBRN
nPOTECTA. =.

TaBaHa. CTyIenr Mc.Lla-
IpcIceIaTe.lb cTyIeHqecEoTo
coI03a. apecToBaIlllbIlI BMccTe
c $40 IpyTIIMH cTyIeHTaMI IIo
Ic.Ty o B3pbIBe TeaTpa, B 3HaE
HpoTccTa IipoTlIB cBoero 3a-
1epTaHIa Hporo.1oIa.1 B TIopb-
Ne - IHeii. Oh HpeEpaTII.1 70
.IoIOBHy no lIacToHHIIIo cBo-
I'm Ipy3eiI.
1C.I0 0 B3pbIBc TCaTpa ne
peXOIITT b CYL.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
REgPOBCRNN nEPEnNCbIBAET
NMyuIECTBO CO6OPA.

HbO NOPR. M%NTpoHoHaT ReI-
pOBCRna 4yMaeT, qTo CTOpOHHhRN RAN
TpOnOlnTa HHaTOHa PO84eCTBeHCRO-
70 cTaHyT paCxumaTb %cO6OpHOe nMy
meCTBO ", nO3TOMy, npOCMT eva 4aTh
envy BO3MOBHOCTb nepenhCaTb CO6Op
hoe nMYWeCTBO. CY4 4aeT Re4pOBc
ROMy aTO npaBO. N HOBbIa mHTpO-
nOAnT HaqnHaeT aTy nepenhCb CO.
6Opa Ha 81 yAHUe,
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
MATb BEPNrNHA CPEAN 4yX0
BOPOB.

BepNrHH, CaCR. RaHa4a. CnIa
HpH6M1a IaBHo o;EIIIaeMaa MaTb HO
Boro .1uIepa 1yyo6opoD, EBTOEna
BppWruHa. Cav lie lHIep lie HpH-
obi c HocIaHTaMW, a HOc,1aI TOIb
10 cBom MaTb. Iyyo6opW EIyr eTo.
NInorHe yTe Il He naIeDTca yBH-
IeTb ero r HaHaIc. TOBopaT, TrO
NoIoIoiI Bepurmu Typur Ta6aE II
c6IH3TIca { coBHpaBHTeIbcTBOM.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
PABBNH BAN3
EPETNK.

HbO NOPR. PaBBMa Gad3, BbI-
CTynNBmNH HegaBHO C BOCxBaAeHH-
en- vqeHHa XpncTa, o6'aBAeH HbN-
MOpRCRnMn paBBnHaMh epeThROM'
PaBBNHbI Tpe6yOT y4aleHna Bah3a
C aOc1a npe4Ce4aTeAa CnOHncTcHOTO
ROMHTeTa, BeAymerO R%aMnaHhIO ga
coop 5 MnHNHOHHOrO naAeCTHHCROTo
bOH4a.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
TEPPOP PO TNB TEPP0P A.

HpHTHHe 0O|1bIIIIIHcTBo 3hepFHT-
HHx'' ToBapnnIei oTRa3bIBaDrca OF
|ceIbcEOiI pa6oTH, he %ocTaHaBIII-
Baacb IIepeI BbIX0IoM I3 IIaprIIII.
B Tnb1uce Ha EucaBeTnHcroII
VI. BeVepoN Hen3BecTHBN obi y6HT
c,IeJoBaTe.1b TIb.mcEoi YeEa, COO
cTBeHHopyTHo 3acTpeInBmHll Jpn 10
Hpoce b cenTa6pe 1921 7, VIeHa
H%apuTeTHoro ToNIITeTa BaJIIro rll6y-
6pIH.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
KOHEu BEHTEPCR0N R0M-
MyHbl

BIn3 cTaIITuH HyTo 3aEaBEa2-
cTnx Te1e3hHX IOpOr BaHFnHcEO-
70 oEpyra ia HOcTeHeHHBM pa9e3-
ION qIeHOD 3aEpHTa B%eHTepcEaa cP-
ACKNOWLEDGEMENTS TOMMyIla, 90
pa3oBaDuIaaca b 1923 ToIy, IIOcT-
poiiIH, HMyuIecTBo EoMMyHH Hepe-
IaHH MpcTHMM HeMUaM TO.10HHcTaM.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
7arHnua, 25-rO AeBa6pa 1925 r.

&eAaeT aBTOpNTeHOe 1pe4CTaBnTeab-
CTBO ana HpeRpaWeHHa 3a6aCTOBRn.
MHp Me%Ay BpaBGYIOulnMh CTOp0
HaMn AOAReH H%aCTynHTb HeMe4ae-
HO.
Cpe4N CBameHHnROB, nO4nACaB-
uINx 9TO npe4loBeHHe, EIeOTCa enc
gyOWne nMeHa; 4. RO3NOBCRna, B.
R%BarOBcRna, AH4pea 3HMROBNq "
CTenaH naBOHNR " gp.
Rassvet = Dawn., 1925-12-25
%3AAEPXAHNE AMEPN
KAHCKNX XNMNK0B.

TaBaHa. HMMIITpanTcEHe
B.IacTH hy0H 3a1cp.-.m HIccTb
aMepIIHaIICEIIX XlIMIIE0B. IIplI-
0HBIIIIX LII 3aHHTIIa J0IiHII0-
cTeiI B caXapIlbIX pa0pIIRaX.
Tx BbIch.TaG0T 1t3 cTpaHbI.