El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-12
De Justitide Rerum
tLO que debe ser um buen juez.
LO que puede ser nn NAL juez)

| NAO 4uc NkCDO SCI ul1 DtkcAA JucL'
LO que puede ser un NAL juez)
De los tres p0deres en- que esta
| dividido el Gobierno en- los moder-
nos Estados, el judicial encarna la
snprema responsabilidad La Ley,
Eque regula las relaciones entire los
individuos, como unidades consti-
tuyentes del Estado, Y que es su-
lperior Y anterior al Executive que
la cumple, consolida su fuerza v
mantiene su virtualidad, por la SUI
lprema acci6n de 10 Judicial, que La
! interpreta y apliea, imponiendola
como invariable norma de conduc-
ta en- la dindmica social.
De aquf Sc desprende ell hecho for
zoso de que, de todos los funciona-
rios quienes conffa ell Derecho Pc
! lTtico La mission dividida, pero una
en- su totahdad, de "conducir la na-
We del 'Estado", son las mas impor-
tantes, por ser aquellos, ,,en quienes
descansa la ,bpena y recta aplicaci6n
de la Ley,J libre de aviesas torcedu-
ras y de perjudiciales ignorancias,
los funcionarios judiciales, los que
reciben de la Sociedad ell honroso
| tftnlo de jueces.,
FL juez debe ser; para .desempe-
| far su cargo 6tilmente, concienzu-
damente, honrosamente, antes que
nada, un buen conocedor de la Ley,
r.. simultaneamente, un earaeter
ftrme libre de pueriles veleidades,
I'm espfritu consciente de su pro-
pfo yaler para no ductilizarse a las
sonoridades del halago, nm. coraz0n
EenerosO donde no germine la Sc
milla maldita de La venganza inno-
bic, una cOnciencia ecuanime que a
todos mida con La misma vara pa
ra que no conyierta su ministerio
en- yillana feria de favores. un
hombre que, hacienda verdad la BIZ
blica palabra, yea la paja en- los
1 ajenos ojos, pero no divide, en- su
soberbia, la innoble viga que pueda,
tai vez, obscurecer los suyos...
/ atFn juez torpe, o por ignorancia
o por mala fe; un juez veleidoso v
yoltario; I'm juez presto al intere-
sadO halago un juez favoritista v
parcial; un juez ciego de su pro-
pia incapacidad, sordo de su pro-
pia incompetencia, ignorante de SUI
Epropia ineptitud, cerrado al reco-
nocimiento de sn propia torpeza, es
un NAL juez. es un NAL juzgador
de hombres, porque carece de los
esenciales attributes que debe tener
todo juzgador, todo juez.
Y, sobre todo, un juez desconoce-
dor de la Ley, ignorante del Dere-
cho, carente de toda noci6n sobre
los principles y las raigambres fl
los6ficas hist0ricas de las institu-
clones jurfdicas que lie estan con
fiadas, falto de la necesaria prepa-
raci0n cultural que lie permita en-
tender la evOluci6n de aquellas ms
tituciones, como imprescindible fac
tor en- la bondad de sus aplicacio-
mes, es ell peor azote de un pueblo,
Ia mayor ir-isi6n para una Socie-
dad Y el mas grande escarnio de la
Justicia.
No sc es NAL juez unicamente por
venalidad, 0 por parcialidad, o por
miedo, Sc puede ser ell mas honra-
do de los hombres, ell mas ecuanime
de los espfritus, ell mas valiente
coraz6n; pero, 81 no Sc conoce la ley
que sc aplica, 81 solo Sc tiene,-
cuando mas sc tiene-un conOci-
/, miento superficial, epidermico, GU
tdneo, ~ alin asf. poroso-de la
Ley, sc es un NAL juez; 81, sa-
biendose la superficialidad, la epi-
dermicidad,-y la porosidad-, de
dicho conocimiento. Sc intenta obs
curecer la yerdad, dando al pueblo
la impression falsa de una inexisten
te sapiencia, en- Ia ampuIosidad de
torpes Opiniones ininteligibles, sc
es mas NAL juez atn; Y 81, tenien-
dose la consciencia de clio, de la ig
norancia y del fracaso del esfuer-
20 para oeultarla, porque ella Sc
sale acknowledgements a chorros,
Sc nersiste en- ser juez. Sc insiste
en- la ocupaci6n--o en- la usurpa-