El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-22

c0raz6n sintiG un miedo mortal de que hui
bicsc Ilegado demasiado tarde. COnvulsas
su- manCs se apretaron alrededor de aquel
cucrpccito micntras abruptamente le de-
cfa Al i6mhre que refunfulaba junto el:
In mcdico-tan pronto como usted
pucda digalc a la conserje que suba
pronto.
In ansiedad hacfa ronca su v0Z. Sc vol
Vi0 sin esperar a yer 81 sus 0rdenes Sc
cumplfan. Por I'm segundO el apache 10
miro fijamente, Y su rostro escualido to-
mo un gesto extraho Entonccs Sc hundi6
In gorra adm mas sobre los ojos sali6
sin hacer ruidO.
Con un murmullo entrecortado Craven
eStrech0 atn mas Ia fragil carga, como
81 tratase con el calor y la fuerza de su
prOpio cuerpo de animar aquel otro cuer-
30 frfo sin vida. So inclin0 sobre los
lRbios que fanto deseaba que no So atre-
VIA n beSar. No eran para Gl, ,pens6 amar-
gamente, en- su ineonsciencIa ellos eran
sagrados.
Sus ojOs estaban llenOs de mseria nj
lcyantarlos Y busear alrededor algdn 81
ito en- donde acostarla. Pero ell pobre es-
tudio no contaba con el lujo de un sofa.
Abn0 una puerta V la llev0 a un dormi-
torio interior. Era adn mas pobre y frio
que cl estudio, su pobre2a formaba un
dolOroso contraste con Su hlanco dormi-
torio de Craven Towers. Lo deposit0 en- In
cana. mientras Sc arrOdillaba junto Il
ella, s0bre 81 Sc desat6 una tempcStad.
Una voz de mujer llamaba al cielo para
que prcscnclase Ia intquidai de los hom-
bres. "Bestia, animal, gritaba que lie ha
hechO usted ella? listed V ese diablO de
cara de ration, y Ia conserje introdujo su
grueSa figura entire 81 Y Ia CANA. Enton-
ees cambiando de tono, con voz suave y
acaricladora, sc inclin6 sobre Gillian, cru-
zandole su grueso brazo por debajo de Ia
cabcZa. tratando de hacerla volver en- ST.
4 una pregunta de ella, Craven eXplieo
10 mejor que pudo 10 que habfa sucedi-
do 10 cuai trajo sobre 81 un trOpel dc
sarcasmo zaheriente amargo. FL marido
dc aquel angel En- nombrc del cielo ihas-
"a d6nde llegafia 10 estupidea dc los HON
brcsf No saba otra cosa que presentarse
sin ayisar, deepnGs de tan Iarga auscncia-
No IN baldc Ia pobrecita sc habfa desIna-
yado, Craven apenas lie prestaba atenci6n.
Sus ojos estaban fijos sobre La carita
palida que yacla en- la almohada, Y ro-
gaba desesperadamente que no sc la ARE
hatasen, que su castigo no tomase una
forma tan cruel FL canlbio que notaba en-
ella 10 abrumaba. Fragil delicada hA-
bla sido ella siempre, pero ahora era una
sonbra de 10 que habfa sIdo. ~ 81 Sc
muricse? Apret0 los dientes en- silencio
ciebia 81 ser dos veces asesino? La san
g-c - 0 Hara San manchaba sus manos.
:dcba eSta otra tambi6n.-.?
~ volyi6 rapidamente al entrar un
holnbrr alto en- la habitaci0u. FL recien
venido 10 miro dc paso y fue a la cana,
hahlando en- frances con la conserje. Sc
n0taba nm acento americana en- Su pro
nunciaci6n. Abrevi6 toda cxplicaci6n in
clinandose sObre Gillian eXaminandora.
-Encienda la estufa, traigA todas las
friSas que encuentre haga cafe fuerte.
lie estado esperanto este, 10 ore me ex
trala Is que no hubiese ocurrido antcs,
--dijO bruscanente. Y mientras la mujer
liza con sorprendente rapidez a hacer 10
que 81 medico pedfa, este Sc volyi6 hacia
Craven.
-; Amigo de Mrs. Craven ?--preguntG
directamente. rs una lastima que los ami
gos de- Mrs. Craven no Sc ocuparan de
ella antes. Me parece que usted podra
esperar on In otra habitaci6n hasta que
yo terminc aquf-eso 81 usted esta 10 su-
ficientenlente interesado. Probablemente
sera una tarea larga V mientras menos
personals yea a su alredor cuando vuelva
en- 81. mejor.
La sangre le subi0 al rOstro a Craven
una protesta furiosa subi6 sus labios,
pero Sc snpo eontener. No era ell momen-
70 de las explieaciones de mantener su
Cerecho a quedarse ;Pero tenfa 6l dere
cho? sc pregunt6 ST mismo.
-Esperar6. dijo serenamente, Iuchan-
do con unos celos intolerablcs, miranda
las manos habIes del m6dico ocupadas So
bre si cuerpo. Los extranOs podfan aten-
derla, pero el marido, del cual ella eviden-
temente nunca habfa hablado, Sc veia obi
gadO a esperar afuera, "si estaba 10 bas-
tante interesado". Pas6 lentamente al es-
tudio. sin embargo 6l tenia la culpa.
Ella habia preferido luchar independent
temente. Recordaba la mirada de miedo
que lc habla dado antes de perder ell CO.
nocimiento. Verla de nuevo, serfn mas