El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-08

sueno la esperase? 5Querfa ella evitar su
regreso, deploraba ella el dfa en- que 10
hahfa encontrado por la primera vez? Era
improbable que ella sintiese de otra ma
nera hacia el. El no habfa hechO NADIA Dor
su felicidad, 10 habfa hecho todo para ha-
cerla feliz. Con un sollozo ahogado hun
di0 Ia cabeza entire las manos, maldicitn-
dose. iC6mo pOdrfa ella Salir SUI en-
cuentro? Suponiendo que ella Sc negase
reasumir las relaciones equf6ocas que
tan tristes resutados estaban dando.
sc negara g entregar la libertad que habfa
disfrltado durante su ausencia, pidiera
el derechO de vivir SUI propia vida leios
de 81. Serfa muy natural que ella hiciera
este. 7 moralmente no tendrfa ningin de-
recho para eponerse. Lo habfa perdido.
en- 0ltimo case no era question de 81
perInitirlo o no, era question solamente de
su felicidad sus deseos.
Ya estaba completamentc oscuro cuando
q tren Sc detuvo de pronto 81 sah6 a
Ia Dequena plataforma. Era una noche
triste Y el viento 10 azoto al salir yer
81 alguien habfa venido a esperarlo. Al
fin descubri0 Ia figura recia dc Peters
bajo- la luz de una Iampara Craven Sc
apresur6 hacia 6l con una sonrisa. Su Vi
da habla estado repleta de viajes, Y STEM
pre- al fin de ellos Peters 10 estaba espe-
rando, Peters que eStaba llevando a cabo
el trabajo que 81 evadfa, Peters que apo
yaba I'm senor que Ell su coraz6n debfa
deSpreciar Peters cuyas botaS no era 6l
digno, lie limpiar. pens6 repentinamente.
Los dos hombres Sc encontraron sere-
namente, como 81 semanas, no amos. hui
biesen transcurrido desde que Sc despi-
dieron en- aquella misma plataforma
i One noche!, dijo Ell agente,-aunque
su indiferencia por ell NAL tempo era
notorig- debe sentir frfo va que viene
de los atr0picos. Traje un hombre para
que lesayudara a Yoshio con su equipaje.
Aguarde un momento para cerciorarme de
que tedo marcha bien
Sali6 rfpidamente, Craven avanz6 y 10
detuvo.
No ,sc necesita,--dijo. No me gus
ia que te portes siempre como 81 fueras
TN siryiente, Peters ESQ es una maldita
tonteIJa. 10shio sabrii ocuparse del equi-
paie, es muy POGO Ell que traigo, ademds.
Dej6 "a mayor parte en- Algeria, no va
la Ia pena de cargar con el Traemos
muy POGO mas de 10 que tenemos pues-
to-
Peters asnti0 de buen humor gui6
a Craven hacia ell carro cerrado que espe-
rab9 n Ia puerta de la estaci6n AL echar
;3dar el autom6vil Craven Sc volvi6 a
Peers con ansiedad y lie hizo la pregunta
que hacfa diez minutes estaba en- sls Ia
bios:
-sC0mo esta Gillian?
Peters 10 miro de reojo.
No podrfa decirle,-dijo brevemente;
ella no hablaba de su salud cuando es-
cribi6 Ia Ultima vez, pero, como nunca
10 hace. :"
-Cuando escribi0 -repiti6 Craven CO.
mo nn eco, sd voz estaba ronca de des-
ilusi6n- mo esta ella en- Las Torres?
No pude recoger mi correspondence en-
Algeria -equivocaci6n de un estdpido allf
No he tenido noticias de ustedes por casi
un afio.
ELLA esta adn en- Parfs,-replic6 Pc
ters secamente, y Craven aquel tono lie
son0 levemente acusador
Arrug6 ell entrecejo miro la oscuri-
dad por unos minutes sin habIar, pensan-
do en- 10 que Peters podrfa saber. Habfa
desaprobado la expedition al Africa, di-
ciendo SUI opinion francamente cuando
Craven la habfa discutido con 6l Y estaba
no habfan cambiado Craven las conocfa
bien. No podfa excusarse, no podfa dar
ninguna explicaci6n. Dudaba muchO de
que Peters entendiera 81 6l le explicaba-
su sentido del bien el NAL demasiado
fino para comprender. Craven tambien
saba que 81 Peters hubiese sabido las
circunstancias, no hubiese vaciladO en-
oponerse al matrimonio. SPor que no lie
habfa contado a Peters toda aquella his
toria a su regreso del Japon? Acall6 un
suspir6 de inGtil remOrdimiento, Sc vol
VIC de nuevo a su companero.
-Entonces, ;Las Torres estan cerra-
das?
No. He mantenido la casa alberta pa
ra que estuviese dispuesta, ceso de que
su esposa regresara inesperadamente. Ina
gine que asf segufa el deseo de usted.
ST 81, por supuesto,-dijo Craven apri
sa,-hiciste bien.