davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = Dawn., 1925-07-29
06WECTBO 0@NuEPoB VI "Ty
LuNHCRNN BOP".

OpraIII30BaI0Cb HeIaBH0 b 'lHHa
70 '06mecTBo pyccFHX ObHUepoB",
Hpe4ceIaTe.leM EoeTO H36paH A Bpa
TnH, a ceEpeTapeM 2. BaTHep. Or
TaHH3aIIIIa ara p%a3Oc.Ia.la paIy OLE
HIN O0HHepoB, a TaEiEt MHorHM,
He c0cT0aBIlHM B 9T0M 3BdHliu, IlplI
T.IaIIeHHe llpHHATb yqdCIHe Il. hlI3-
I'LL 00-Ba, Jpn qeM yEa3uBaJ0cb,
qT0 00-B0 npecIe1yeT Tf.IbEO ne
III B3aHM0H0M0IHH'. II HHH3EGll no.
lIITIIi0li 3aHHMaTBcH lie cGGIIpaeT-
ca, llp0cMOrpeB che lIpiiClaEieHHe,
T0IbI0 Libby IHBHmbcH..: tieyiGe,lH
DE BHoBb c'0pTaHI30BaBII2eca OG-
30 c A. II. B%parHHbiM 30 r.laBe,
n%01araeT, qTO bee HacE0.EbRO HlllB-
Hill, qT0 lie ypa3yMeWT, EyIa THeT
ira ll0Baa 3aTea.
A. IL. BpaTuH, qHraBmHfi 3E2Io
IByX MecaTeB +. H. B qjiEarcEGM
OTIeIe "EIHHcTBa PycH" IoIIaI Ha
reMy HRTo aBIaeTca 3aRoHHEM Hpe-
%TeHIeHTOM Ha npecToI poccHllcEnii?"
IoEa3HBaI, 0y4yqH IIpaBoBepIIBTM
EHppHIoBlIeM, UTO ToIbRo Qapc0BbIlI
"nMnepaTop'' na Ho0ypra, aBlaeTca
3aEOHHbIM HacIeInHE0M Ha TaR0B0ll.
AedIy lIp0qnM, b qHCIe cBoHX
ACKNOWLEDGEMENTS IOB0I0B, /. bpa-
rHH lpHBoIHI TaH0B0ii: noaBH-
,IaCb", TOB0pH.I OH, "TaRaa MaCca
ca|MO3BaHueB H "TyITHHcBHX BOpoB',
TITO 30 H36eRaHHe XOTa Obi 9ToTO,
HaIo6Ho T0THo HpHIepTHBaTbca
~ocH0BHbIX 3aRoHoB P0ccHiicE0H I'M
HepHH''.
TIA BOT xoTa OBJ y Hae B IN
Raro", Io6aBHI BpafnH, ''n%OaBBnIcG
EaRoli-To cBeTlei:HIfi EHa3b lllyMc-
Xiii, BeIynIHif npH noMolIH EaEo-
TOTO eBpea FaMIIaHHm B aNepHIaH
,oEOfi neqaTH ga npHsHaHHe ee6a
"eInHcTBeHHBm aaEoHHHM HpeTeH-
IaHToM ia BaraHTHmi npecToa 10.
Ma PoMaHoBM1".
Rassvet = Dawn., 1925-07-29
n. MyXA BO36yKAAET nPO
uECC.

llp0IHBaDuIHX B qHHaT0 II. l..
AlyXa O0paTHIca HeIaBH0 B peIaH-
BHO "PaccBeTa'' c nHebMoM, B 10
T0p0M IIp0TeCT0BaI np0THB TOTO, ITO
HaHHe-T0 cHHEH |lbB0BCHHX apeHIa-
T0p0B Conn Ike eIHHcTBeHHHe HaH-
IHIaTm Ha HpecTo.I p%0ccHacHHi }
Hin .ITeEopH IIIeHHMaHH, hobby
wTCa gro TecTHbM HMeHeM B CBO-
HX I~IaCEBHIbHBIX, mHTBX 6elBIMH
HHrEaMH, neIaX.
IoTqac Te nocIe 9TOrO ,TyrHcOB
MoI0IeT lllRaHHH, TmeTHO HBITa-
acb ocMeaTb II. MyXy, HpHBeI ere
nHcbMO B Bally pe4aRuHIo, HpH ZEN
no cTapoii cBoeii HpHBMqEe cHoBa
llepeIepHyI TapTb. I. e., MHOrOe
BbllycTHI, a MHor0e 4O6aBHI OF ce.
Oh.
BTepa Ham cO%06HIHIH, TTO lleTp
TpHropBeBHq MyXa oTnpaBHIca f
OIHOMy H3BecTHOMy aIBOEaTy Che Il
7. lyrHcy, HoHaTHo, EoTopHfi Thief
Ho lIbITaeTca ynpaBIaTb pycCEoif 10
loHneli), Jpn qeM IbB0BcRHi BpaIb
-"cHaTeIbHBIil RHa3b", 0qeBHIH0,
Ho3a0bIT, a BepHee, 10 cBOeMy Hpali
HeMy H%eBeGecTBy, BepHo, H He SHa-
eT, qTO B COeI. lIITaTaX. RaR Il B
CTapOif POCcHH, cOTIacHO aBTOpcRo-
TO HpaBa, %cyIIecTByeT cTaTBa 0 "IH
N9aMaHHH'' |(HpHcBOeHHe qy&oro
HMeHH b %HeTaTH).
TorIa OcTaBHT, HaEOHen, r. 9a
MeTqHHcEHH n|0IlIHcaTb Ha ".IHTe-
paTypHon" cB0eiI cTpaHHHe paSIHq-.
HBx 'BacnIHeB H~HIbcFHx'' (HMe-
eTca 00HIeH3BecTHB1I lleTp llHIbc-
ENID. A He TO. He pOBeH vac, II B
caMoM IeIe, PyccEaa EoIOHHa I'LL
FARO B cIOpOM BpeMeHH IoIHBeT 10
T0To, TT0 c. IlIeiHMaH BMecTO TO-
70, qTo6H u|OIlIlIcaTbca ITO HacTOa-
IieMy, Bo3BMeT IA H 6yxHeT HOI
cBoeit cTaTbeH &c. IopbRllfii"..
A. s.
Rassvet = Dawn., 1925-07-29
BOMIpeu N. CTOIap-CEpoMHbIiI

| BOMIIpeU NJ, CToIap-CEpoMHHil, -
II Up. Iela,IH 10 cnX hop? qTO 9Tt
nOBaa I0THEa, ,IorHHa B0IEa nOlIaB-
neroca Ha ucapmO?!.
%IIIyTHmb, llleilHMaH: uOIo6HbIMll
3aBepeHHnHMH HaC He y0eIHnIb; Nib
3HaeM, Hr0-TBI.
Lance lllellHMaH IlpocHT cOBeTa,
TT0 .HyaH0 cIelaTB, qT0 OBI O0'eIH-
IIITB pycCHyn EOIOHHD. 0, Ha 9TO
Nib OTBeTHM TpaTEO: H30aBHTB TO
l0HllD OF HelIp0meHHOi 0IeEM llleIi
HMaHOB, lllylicGHX, CToIapOB, 96ep
rapIT0B, MOpHeIefi II upoqnX pas
pymlITeIeli HaIHeiI O6IBecTBeHH0cTH.
Canoe HnEaHTn0e - 9TO .iD60nbIT-
cTBO llleiiHMaHa, lIOqeMy IOppecnoH
4eHTH "P%aCCBeTa'' He HpHHaIIe-
KAT II cTOI'apIDaM, He3aBHcHM-
liam, ,IeBHTIIuM, Hin Il 0IHH0My rs
lpOrpeccllBHbIX pyccElX E.ly0OB"?
h0HeqHO, BOIIpOc 9TOT - TaHaa IKE
I|eMaT0THa. TaI IL BCaE0e ClOB0H3-
Bep&eHHe 9TorO Ee,IToTO TypnaInc-
ia.
CMeIo yTBepI4aeM, qT0 cpeIfI
BceX 9THX 0praHn3aIIHlI - HamlI
.lOIH IiMewTca.
A BOT HoVeMy 9TO cam llleilHMaH
He aBIaeTca, HaHpIIMep, qIeH0N Ia-
E0lI MOO H3 op|TaHH3aDHil Ha ByI
LII .lleBHTT cTpuT? IIOqeMy OH He
cOcroHT qleHOM ''IIpOrpeccHBHoTo
hIy6a"? COCOA PyccE0i HHTeIiII-
r%eHgIu''? ROonepaTHBa ''PyccEHii
HapOIHHii low? "PyccEoTo Herr
pa? ll0VeMy OH lie c0CT0HT qIeH0M
Hi b ONION pyccEOM mI0IBHoM 90
lIeCTBe? A HX Be4B IecaTEHl Ilo-
7IeMy OH He c0cTOHT Hi B ONION pyc
GROIN 00HIeCTBe B3aHM0I0M0uIH? ll0-
qeMy He 0TBa1HTca i%IpOqeeTb" RE
MOO 1eEIIIIO, IlycTB OBI n%IaTHyD?.
(CEOlIHH xOTb o0'aBIaeT 0 cBoHx
IeilIllaX, III + IeHb .AeEIIHH 3a00le-.
ran c 1epeTyTy... ga B03M0hHbIll
cHaHIa,I H3-3a 00lbln0T0 Hall.ImBa
cIyInaTeIeii).
III .9T0 HHqT0GeCTB0 eIIEe GMeeT
3aIaBaTb HAM IIOI0OHHe BoIlp0cHl
HAN, R0ppecIIoHIeHTaM ra3eTH, Ro-
T0pyD TeIIepb THTalOT Bee HepeIo-
Bile ,1loIu pyccEOii EoIOHnn rOp.
qHEarol...
YHEaro, Hin. VI. MaAbKo.
Rassvet = Dawn., 1925-07-29
PyCCKNE MOHTPEANb4bI
IIHCbMA H3 KAHA1bI.

Al0HTpea.I = HacT0aIIIHf DeHTp
KaHaIH. 0TTaBa liz reHepaI-ry6e
pHaTOpa II I.Ia napIaMeHTa. A Mo
HTpeaI liz MHIIHOHa ,lIoIen.
RaToIHqecEHif TOp0I. lIoIOBHHa
0paHHy3oB II. noI0BHHa a|HrIHqaH
c MHOT0qHcleHHBMH 1pyTHMH Hap0I
HocTaMH. PpaHIy3H 6oroMoIbHHqa
lot II cTpoaT c%BaTHTeIeil II xpaNbI
I'M.
IIepRBeii MHOTO. RaE TolbHo 4
BbIne,I H3 BoI3aIa RaHaIcIoii ne
Ie3HOil IoporH, cpa3y HacpIIraIH
ceMb UepEBeii. ,IypuIaa H3 HHX Il
IocToiiHaa ocMoTpa HoTpIaMcEaa,
nOcTpOeHHaa no O0paaHy llapHIc-
Eofi 6oroMarepH. T0lbEo 6e3 Iba-
Bona Ha EyHole. %llpeBHHe napH&a-
he 6BL.IH cNe,Iee coBpeMeHHHX mon
TpeaIbUeB. II He y0oalHcb caTaHHL,
3.I0X0XOqyIIer0 Hal .IIOIbMH. 9T0T
XpaM HO.I0H Rpac0TM II BeIlqIa.
PyccHHe MOHTpeaIbIIbI IOlGHH no.
.lI%o6oBaTBca I'M. II MHoTO pas.
,lBnTeHHe II 6opB6a ga IoIlap.
H8BOlIIHRH Hid ToiIHX ,lOulaIaX. 10
magH cTOaT, a Eyqepa %apaTca B
HapTH.
0caHHcTMe HOIHBeiicHHe 3aIal0T
yIHqHMil ToH.
MHOrO napIoB. BOEpyr ropoIa
Topa H leHTnTca peEa CD. ,IaBpe-
HTHa. MHoro 3eIeHH.
81 Hanle.I rycTyD II Ha Oco6HUy
EpHqaIIIyD uacTb MoHTpeaIa. Tan
n|MMnrpaHTb. Tan cBoii "4alHa -
TayH", Tan THTaiiIH THByT H. Ieil
cTByIoT ga OHIO. Hi oIHH 4oIIap
He BHXo4Hr oTTy4a, a pa00Taer
cpeIH EHTaiiHeB.
PyccHHe MoHTpeaIbIIBT pac0p0ca-
HH. Ohm BIH,IIcb 30 Bee HMMHTpa-
HTcEHe HBapTalM.
0gHH Ha|cqHTHBaI0T 10000 BBI-
xoIIIeB H3 P0ceHH B M0HTpeaIe.
lIpyrHe yBepaIDT, qTo ToIbIo $4,000
Bee pa6oqHe TopppT. Liza Hx
6olbIIlnHcTBa Her pa0oT. II He 3Ha
lot, I0TIa pa6ora HaIaIHTca.
B MOHTpeaIe coBlIpeI, d3BIHoB.
On b MocEBe. TenepB.
B xOponIeM ZONE THBeT, -
3aaBIII Mile OInH R0MMyHHcT. Ha
Carr : KaTepHHe.
Y asHEoBa He.IBii mTa6.
IIoMcoBnpeIM: RyIHR Ha yTpaHH-
HeB, HHBoToBcRHit II BcaHaa 6pa-
THU. RHByr il he 6eraDT uo ba6-
pHRaM, a noyqapT pyccRnX MoHTpe
a1bIIeB yMy-paayMy. RylHE ceeT yE
paHHcRHii HaHnoHaIEI3M. qHTaeT ne
RIInn o paaBnTHH |yHpanHcEoii Ey.Ib
TypH. HaHIe.I TaRH ee TIe-To, HoI
H|aMaTHHIoM BorIaHa XMe.HbHHIEo-
TO B cyHIyRax Tapaca IIIeBqeH-
70.
Hnoraa can aaBEoB noyqaer NO
Rassvet = Dawn., 1925-07-29

pfca Bee lIepHoIHqecRHe H3IaHHa
aHapxHcToB. CAM 6ecHH HpeE-
pacHbI1 lI0pTHoi II cqacTHHBBfi xo-
3aHH. Oh cam Bee: "6Occ" II
pa00qHii. llo9ToMy Y nero He MO-
aieT 6BITb Hi 3a6acTOBRH H Hill 10
EayTa.
b MoHTpeaIe, cpeIH pyccEOfi 10
'loHHH, HeT HHTeIlHreHTHBIx CHI.
HyEHbI HHTeIlHreHTbTHe pyHoBoIH-
TeIH, .IeETopa II rIaIHaTaH 3HaHHa.
A HX TO II Her. II PyccHHii Mon
TpeaI ocTpo qyBcTByeT 9To.
PyccEHii MoHTpea.I oxoTHO crpyII
nnpoBalca OBI BoEpyr HHTeIlHreHr
HBX Gill.
PyccEHe MoHTpeaIbIIH MAKO sHa-
lot. MaI0 qHTamT. II Bee TaEH axe
IawT aHaTb 6o,IBIHe. Cana TH3Hb
Tpe6yeT 9TH sHaHna. 3HapmHii qe-
loBeE IopoIe II cToHT, qeM HeBeG-
IA II l%IbaHHIIa.
PyccRnif MoHTpeal TOcRyeT o 3Ha
Hill.
NBaH 0RyHuOB.
BIiHHHHer, Man, HaHaga.
Rassvet = Dawn., 1925-07-29

"llleiiHMaH, llleiimaH, RE Ii
6Hl?"
70 pbIBHM IHa3eM BOIEy Hill
"BBIIlHI pDMEy, BBIIlIl 4Be,-
%"3auyMel0 b TOIoBe"...
lIHBHhHHcHaa %qacTylnIa.
re HeHOTOpOrO BpeMeHI Il IIp0-
HHEca TIy00HHM yBaIeHHeM II ia
IKE cHMlaTHeii Il apoMy Bpary 4eMO
EpaTHH, Ii H%1aMeHHOMy %npOIOBe4HI-
Ey M0HapXHqecRoTO cTpOH II apOMy
aHTnceMllTy reHepaHy qepen-CmnpH-
IoBHqy"...
Tar nIIIneT Ty|rHC0BcEHEi 0aHIHT
llepa llIeiiHMaH, lie pas yIe uoii-
MaHHbIiI c U0IHqHBIM - IOppecn0H
JeHTaMH 'PaccBeTa''.
TaIOii THMH YepeII-CnHpHIOBHqy
vi cIdTdeT He cllpOCTd.
BO lIepBHx, 9TOT "4pyr IeMoE-
paTIH II HlaMeHHii upoIOBeIHuE CO.
BeTcHor0 cTp0a" B HpoTHB0Bec
qepeI-CnHpHIoBHqy aBlaeFca He Me
HbIuHM aHTHceMHTOM b CANON CEBep
HON, cRpbIToM erO npoaBIeHHH.
l|l3BecTHB 4ecaTIH c.IyqaeB, ROT
IA peHeraT llIefiHMaH oTEa3MBaI-
ca BOO0IIe nHcaTb 0 eBpeaX B 'pe-
IaLTIlp0BaBmeMca" I'M 30 BpeMa
OHIO "PyccEOM BecTHHRe". Co3Ha-
Te.lbH0 %yMaIqHBaI 0 Beck 3HaqnTe-
lblIbIX llpOaBleHHaX eBpeiicEOii d1I3-
Hi B pyccEoIl 9MHrpaUHI. HHEoTIa
lie 0TMeqaI Hi OIH0T0 E%yIbTypHo-
70 cO6BTHa n3 TH3HHH eBpeeB.
30 BT0pBIX, -ec,lH TeHepaI 0OaeH
oIHoll T0.IbE0 9a6Heii, TO Y Helm
Malta Observation-Disclosures
Epaii HenoqaTMii. Lake eIHHo-
uIeHHHX ero DOGGY, - TyTHcy, pc
ACKNOWLEDGEMENTS II TO
OH 0IHaTIb 3aE,leilMHI pa300iiHu-
EaMH. 90 9ToM MoaHo 6BLIo I'M
caTb 6es EoHIIa.
lloqeMy DE 9To TeIIepB IIIehH-
Nah H3TH0aeTca nepe4 qepeH-CuH-
pHI0BHqeM, IOTOpMii, EcTaTH era
3aTb, b 6HTH0cTb cBoD B qHHarO,
lake pyEH He HOIaBa.I '3eMeTTHH
cEOMy 9c-9py''?
lloTONy, qTo EoppecuOHIeHTH PA
genera" lIIITIyT, BHIHTe-IH, HoI nee
BIoHHMaMH II %llleilHMaHy lipnxoIHT-
cy r0.IoBy a0MaTb, ITO 9To TaE 10
p0HIQ I0BHTb eT0 C HOIHqHBM.e
lllelHMaHy, R0HaQHQ, B0IbHO cEpH
EaTbca llepeI XpHcTHaHcE0ll Eo.I0-
Hllen HOT XpHcTHaHCHTM HMeHeM,
6OrIa OH HIIIIIeT HpOTHB .IeBHTIIe8
Hin MHXaiiIOBHeB. A bee IpyTne.
B oeooeHHOcTH pa3O6IaqaIoIIIHe IIIef
nMaHoB, He cMeff Hi b EoeM ely
vac.
On ROHeIHo '3HaeT'', ITo aTo ero
"%qecTHr". HO ''Ha-3a T%pe6oBaHuil iii
Te%paTypHoil 9THEH" - OH He oyer
pa3ooIaqaTb n%ceBIoHHMOB EOppec-
n|0HIeHTOB Placement.
C%abXaIH-Ib BIB TaEyIO HoBOcTb?
lllehHMaH |Ho4qHHHIca Tpe6oBaHHaM
'lHTepaTypHoH 9rHRH? A qro OH II
eT0 FOMIIaHboHH ITO 9T0fi VacTH (Ho-
r + & NfH4 &aA &la FH..
Rassvet = Dawn., 1925-07-29

Ien no reOrpaRnH. Ry,lHH no yEpa
nHcEof EylBType. RHBOTOBcHHlf ITO
bH3HEe. IIaBloBcHHiI ITO arpOHOMHH.
yHpaIIHcEHe I0MMyHHcTM HpelI-
iii. Xix Ha6epeTca 10 coTlIH. HMe-
lot HpeRpacHoe noMeHIeHHe, 442
0HTapHo vi.
PyccEHii MoHTpea.I qpe3BBIqalHo
6oraT cB0IMH ceETaMII. He very
HIT, nOTaIyiI, CBaToiI l'ope Il G.
PpaHuHcEO. TITO Hill ION, TO II cBoa
ceRra.
b pyccEOM M0HTpeaIe HMenTca:
''EoMc0B0pBI''' - 0%0IbIHeBHRH,
''TeMHHcTM' aHapXIIcTB,
''HpocBeTHTeIH" IaMcEHe py-
I0lI0He,1yllIlHHH, Hp0TpeccHcTbI
Hi TO, Hi ce,
%'MypaBBu' MoHapXHcTbI,
''M0paHH'' R0HCTaHTHH0lI0Ib-
cEHe MOilIIIHEH peCTOpaHHoIi II0cy-
IM.
Moro roIoB. EnIe 6OIbHe yM0B.
II bee TaHyT B pa3HbIe cT0p0HB.
CuacaDT Ipyr IpyTa cBoHMH Bepo-
HcI0BeIaHHaMH.
.ImIH HIyT B Ty HIN IpyryD
OpraHHSaITID paIH 0IHor0 Baa;Ho-
| H0T0 yCI0BHa: ecTb III TAM 0apb-
HM. ECTb HIyT. HeT He
HIyT. 0qeBHIH0, TeHcRHiI H0I cpe
III pyccIHX MOHTpeaIbueB CTOHT 40
pOr0 H X0IEaa MOHeTa.
y nporpeccHcroB, 6aOT, HMeDT-
CT IeByInEH, TyIa nora HIyT.
y aHapXHcToB HeT IeHcEoro no
ia. TyIa HIyT cIa6ee. Nora ana
pxHcTBI nMeoT cBoi THcTHii II yIoT-
HbIii RIy0, POP &. lie MoHTe yI.
Bo3Ie EIy6a 6H.Ia %aBToMo6HHb-
Haa mR0Ia. yqeHbe m,I0, a HOT0M
sarI0XlO. II HOle3Haa mEoIa 3aE-
pH.1acb.
B E1y6e THcTo. RaE 6yITo TAM
He a%HapXncTM. BH0IHoTeEa. lilo ere
HAN noIyluapHa, HapTa HaceEoMMX
II T%HBorHBX, IapTHIBI. Ho HeT Hi
0IH0ro llopTpeTa.
He TB0pHIH ce0e 0orOB, =
noacHaeT 9%HeprHqHHii II IIO0O3Ha-
TeIbHmii llIeIoB.
B03Ie My0a o6'eIHHeHO IBaI-
HaTb aHapxHcToB. ~IeiicTByDT 4py-
GHo, Tpe3BHqapT. Her qleHcEHX
B3Hoc0B. llIanT, cIoIBIO XoTaT. la
Ie H3 .Ieca npHcHIaloT IeHbrH Ha
coIepTaHne Ely0a. !,
qepHaa paTB HMeeTca. OHoIo
300 0HBIIHX napcHHX BoaH. lloOT
"0oHe, Uapa XpaHH" II HbIOT.
HHMe 3aBe.In pyccEHe 0oTorpa-
6nH, pecTopaHBl, HopTHaTHBTe Ma
cTepcTHe.
HON. 6bIOTCa II BH6HBaDTca Ha
IyqlIyIo 9EoHoMTqecEyn gopory.
B oIHoii HopTHaIcRoH MacTep-
lInii deeuna Il II I%nnuncrnn limo
Rassvet = Dawn., 1925-07-29
YnEaro, Hill.

TH BepHmb B 4o6poIeTeIb, EaR
roma BepHT B qyIeca, Faa Tpaa-
HHe MosoIne H cTapBe IeHNEHM
BepaT B qHcToTy.
Rassvet = Dawn., 1925-07-29
(H%pO4Oa%eHKe).

H f.. "#
CTyHHHI ~OqyTHIca B pyRax co3IaH-
HHROB 0OGHX, EaR BIpyr rIaBHbll
s%aRaIIepIIHH cnoTRHyIca II ynaJ,
Hp0ns0IIIIa cBalRa II 3aMeTIaTeIbcl
30. BMIO 6pOnleHO B Bo34yX Hec-
ROIbEO 0cTpHX 9IIHTeT0B Il MH0Te-
CTBO 'HeIeH3ypHMx" clOB, OTpa&a-
DHIHx poIHrHOsHHii 9HcTa8, A pac
HpOcTpaHITelb" ''9BOID1IH" Ry4a-
TO yIH3HyI.
qTO IKE 9TO Nib, qOpT Hac no
opal 6Bt,-CH0XBaTHBulHcb RpHqay
RT0-TO, 9Bol0IHa TO RE? Ora
caMaa npORIaTaa ooe3baHa.
-TB3y, npocTu TocnoIH. Ry4a
axe sTo MOI 0H0IHa 4eBaIacb? =
6opMoTaI O4nH.
TOcHo4a, o6e3BaHa 6H01HIo
y%B0pOBaIa! EpHEHyI n%04cIyIIla-
BmHf 9TH cIOBa cOCeI.
LA 9T0 qT0 eDIe TaHOe, =
saTyIeIa To1Ia.
-BeIb 9TO H3IeBaTeIbcTB0 Han
HaMH. 0TMCHaTb Mep3Ryo 9BoIIoIIHio
30 qTO OBJ TO Hi cTaIO. HaqaIbcT-
BY 3aaBHTb B Ta3eTaX O%Hy0IHEO-
Barb. HaIO6y Ha nee IIOIaTB B CHIC
RHoe OT4eIeHHe. lllepnb, nepnb,
TIE OH? Ky4a OH IeBaIca?
ulepH9 B 9TO ,BpeMa B03HICa co
cBoHM apEaHoM. Oh 3a6pocHI 6Blo
eTo, Ho, BMecTO MapTHIHRH, HQna.I
ma cyR N HHRaE He MOT cHaIb. llpH
mIocb 4epeBO cpy6HTb.
PasTHeBaHHaa N o6e3HypaIeHHaa
ToIIIa c OcHop6IeHHHM peIHrH03-
HBIM qyBcTBoM BO3BpaTHIacB Il cBOe-
MY BIoxHOBeHHD 7. BpaHaHy.
Hy, RaEOBa HepBaa OXoTa?
cHpOcHI BeIHEHi 3amHTHHH ne
6ecHoif cBaTMHH.
a. HeyIaqHa.
HOqeMy IKE TaH2
81 ee, - O6'acHaeT repoH. =
XBaTHH ga XBOcT, a Ola RaR Iapa-
HHeT MeHa ga pyHy, TaE Bca 70
ia II cIe3Ia, IL CANA X0Iy.
ll0qeMy IKE BH He cXBaTHIH
ee ga BepeBoqHy? s..
- ,Ia-a! - pa3IaIOcb B To.IIIe,
BOT oc,lH. CoBepmeHHo He pa
MeTHlH. A repOh pasHHyI poT, Ho
HHqeTo He cEa3aa.
ycHOR0liTecb, - cEa3a.I cB0-
nm noRI0HHHHaM HX HoBBIii "cna-
cHTeIb", MH eHIe moRaReM Gil
.Iy BceBbImHer0 H BceMOTyIueTo.
le.Io HoHIeT B I%erHcIaTypy. TAN
y Hac cBoH .IIo4H. 0HH npoBeIyT
TaR0f 3aHOH, ITO HHHaRaa HIea He
H0cMeeT X0IHTb no HaIlefl 3eMIe.
Rp0Me 6H6.IeiiCH0ii, a 0 0H6lHH ga
aBHM T.IaBe cMcEH0r0 0TIeIeHHa.
ypa! ypa! = pa3IaIHcb DO
sT.IacB B qecTb 6IaropasyMna.
1eIy cIOpO OBI IAN HaIle%a-
mHf XoI. CBIIHRH mHBpalH ITO
BceMy mTaTy B HOHCHax Hp0ITaB-
meH 6H6IHH. IlnpRylHpOBaIH cly-
XII, qTo a~BoAOuHa nepeIa,Ia ono
.HnO. caMOMy HeqHcToMy lyxy. Bca
HoIHIHa 0HIa n0IHaTa Ha HOrH.
BHIa o6enIaHa 6olbnIaa HaTpaIa
ga noHMRy HeqHcToro Iyxa II o6e-
SbaHBI.
librarian ACKNOWLEDGEMENTS ma
lara H3IaIa cIeIyNHInG 3aROH:
"HeMeIIeHHO %apecT0BaTb II IeII0pTH
poBaTb 9BOlIOunI0 Hs mTaTa Tell
HeccH c lHIIeHHeM ee BECK MpaB
II saIIpeTHTb BceM, Y HOro ecTb asHE
HpoHsHOcHTb ee HMa Ha HaMeif sem
ne. ll%0IBepTHyTb cTp0r0My HaKaaa-
HHm TEX, IT0 0cMeIHTca yTBepI-
IaTB, qTo qeIOBeE HpOH9OmeI OF
noIIof o0e3baHM HIH %RaHoTO-HH-
6yIb IpyrorO, 6BTB MoEeT, HHROr-
ia He cymecTBOBaBIIero, lIapHHBO-
70 %HBOTHorO. Bee, RHByIIHe B mTa
re TeHHeCcH, IO,ITHH HOMHHTb, qTO
qeIOBeI co3IaH caMnM Boron. 9T0
noIIHHH0 BepHO, neutrality-suspicious.
BANJO AIaMoM II ero %eHoH, B3a-
Toff Ms eTo pe6pa, EBoff, RTo COM
HeBaeTca, TOT Mo%eT cHpOcHTb Hx
no paIHo9oHy."
0nuoro oSo,, uo o62ou,c
Rassvet = Dawn., 1925-07-29

4HKanENx u Op@THbx Op&B @ppmUH4eMOB N cOpyEHrOB nwaT HapaaaUb OpmcNHeHpN N
HabA T&se Opananca NWO no NMaMT 1rH no cHA aMey
S. WOLODKIN, 1912 S. Albany Ave. Chicago, III
Rassvet = Dawn., 1925-07-29
5AH4MT nEPA.

"lIIeiiHMaH, llIeiHMaH, RE TIL
6Bl?"
~ pbIatHM IHa3eM BOIEy Hill;
BBIIlIII pDMHy, BbIlIIlI 4Be,-
"3aInyMel0 b TOIoBe''..,
Imperial Valley press., 1925-09-28
RECEPTION RENDERED TEACHERS BY
PROF. AND MRS HOUSE PROVES TO
BE HfGfGLY ENJOYABLE AFFAIR

Welcoming the new faeUltv mem
1ers and extending their greeting,
the old, Prof. and Mrs. j. /.
House were host and Hostess II Il
receptinhs rendered the teachers OF
the high school and Junior college.
members Of the board of trustees,
md their husbands aud wives Oh
saturday evening.
The Brighton street home Of the
Houses was, ARtsractiyciy decorated
for the occasion. floor baskets u
pink and lavender aSter> being cl-
feetivelv used.
While the greater part If the eve
ming was devoted to- rcarWi4g old
friendships and forming new ones.
several delightful program Qu.bsGs
were given. MRS. Robcrt Armstrong.
talented pianist, gave q pleasing
selection, and hv special request
played .as an encore a ctalming
number, Of hvr own cumI'ua-tio3}.t
Rev: Arthur Z. Schultz, accom-
panied at the piano by Mrs. Hchaltz,
ang a fTouble vocal number, which
vas much s3t,preeiatcd.
A feature OF the .cNeAiug which
eaused much merriment, was aH eN-
hibition OF ele}er G4toou sketches
drawn lg- Alsss Tlplma Upton Of
the art Department. The subjects be-
ing the old, faealty Aembcrs. Char
acteristiGs sdf these celebrities
were poiila ed ont by Mrs. \. Il.
Imperial Valley press., 1925-09-28

CHICAGO, he.ti = + - > Ar fl,y nat.
iohal co4yeiitjou u the .Wo.4an :
ITcnre Missionary ,asiliy 2bigh
eopxenps at Frrss CT;ura, i.as:-
d@ra, Cauf6imia. 0tfoff9r T. Il, :
new feattire Of the'riogr,m VIA be
/ hat the I etfieiat reHorts Vi naay
of the sectct;'Fies, wlst,h lrtyi5ass.
aesre read sitrtrtS li'ii.i;e ufes iuEs.
vill be sr1dstsn'-'sv sii5 >tdret.iFie>
..ad made pabii. n pHinree form.
Discussion III 6teV foruma at BY
fermal address uf the WORK of the
ya1ious departments et the aagaA-
iH.iion will be a chief feature ef
Sc program. according te NJ. paa
+ Brunnnitt. Gsaeago. who Is 81
The publicity enmaltree. TINS ner
f,ature of discussing publicly lie
}tmk Of .tlNs. .o~Ianiz, t,n, which
ctnsists Of more tlan .45o.V60 mem
hens, will deal with qtcs'igns ff!at'
lag 80 race relations. industry in-
n grafton and tfe Various luns,
missionary work 6f the society IN
lie United. States and t~yrit 'Fie>.
There viii also IT, rl;>cus>ion~ bT
~ duatcs Of Tie schools belonging
to the society dcaiing with the yari-
osS phases Of Home, mission at1iyi-
Ties. Mrs Daisy Bdlkley of Brown
Imperial Valley press., 1925-09-28

Eclier for the benefit Of. the new
teachers. who were made thoroughly
familiar with the hobbies of the
members portrayed.
Assisting Mis- House in serving
refreshments, in which color note
Hsc& iu dcca9ationS WAS emphasized.
ve,y Miss Helen Crosby. Miss Car
e.j,c Lee and Miss Winifred House
Gup>-s invited by the Houses in
c,.dud A.r. and Mrs. H. {. Coe. Mn
,ud Mrs J. STEWART. Ross, Mr.. aud
aUJ Mrs, Il. Z. Moore, Nj and Mrs.
J.. ID. JaeohS. Mr.. and Mrs. {. Z.
~v-,>. M and Mrs. W. NJ Paine.
NJ. .ad' Mrs. \. /. Lackey. Mr..
and EAh>. :. +. Allen, MT and Mrs
A. H. Keller Mr. and Mrs. +. /.
ShtpAcrt, Miss Irene. Brooks aud
Nj. and Ms. J. w. COOK.
Nj. and Mrs. Robert Armstrong,
Nj. "nd Alts. Rudolph Mctullough
Nj. aI.d Mrs. Lewis Moore. Mr.. and
Mrs. FIafk Parent. Mr.. and Mrs.
Frank thaFin, ~. ana Mrs. Fred
II. Eldsed. Miss Nora +, kreps,
Miss Jessie \. Hollcnbaugh, Miss
ThcIma Upton. Mr.. and Mrs. Karl
~. Neilmau. James ;. Kennedy. Mr..
and Mrs. Otis W. Coau, Miss Myrtle
Isuac>uu. Morley l.. Ray, Miss Dor
othy Wilson, Mr.. and Mrs. r. NJ.
Fair, Miss Edith Hedrick. Miss
Matte Welsh. Perry B. Arant and
Air and Mrs. !. }. Green. '
Imperial Valley press., 1925-09-28
MISS DICkET WE'D
TO WILLIAM WEBB
IN COAST CITY

A wedding which will be OF inter
est to the many friends o. tn" bride
and groom was that Of Miss Laura
Dickcv and William }. Webb, which
took place Mt the Park Methodist
church in san Diego Friday. Rev.
}, Z. Reed read the marriage ser
vice.
The bride was charaiHgly guwncd
i'm brewH travelling costume. and
WI, attended by Miss Ruth Hills of
san Diego. sister Of the groom. G,
g. Hiekev Of this city, brother of
the bri4e, acted as best man.
Guests At the wedding included
Mis-. .laAn pickcy, mother of the
Jlide. Mr.. and Mrs. {. s. Hills OF
san Diego. parents of the groom,
Mr.. and Mrs, !. {. Rice and son
BobbE OF Fl Centre and John Shy
rock Of san Diego.
Immediately following the cere-
mony the happy couple left for a
motor trip through Southern Cali
fornia. and will be at home to their
friends in this city after October ).
Mrs. Webb is the daughter of Mr
and Mrs. John W. Dickev and has
resided here for the past eight
years. Mr.. Webb is The former
owner Of the Live Oaks Springs re-
sort, and for the past few years has
been connected with its operation.
Both have many friends here who
will wish them happiness.
Imperial Valley press., 1925-09-28
DAILY MENUS

Brcakfast-Stewed pruncs. cereal.
cream, poached eggs, crisp graham
toast, orange marmaladc, milk or
coffee.
Northumberland lima beans,
bran bread with raisins, rice Gust
ard, chocolate cookies, milk or tea.
Dinner Broiied lamb chops. beat
IN potatoes, crcamrd carrots. toma-
toes stuffed with corn, peach shcr-
bet. sponge cake, rye bread, milk or
coffee.
In the luncheon menu the real
piece dc resistance is found in
the dessert Made OF rice, milk and
eggs the pudding is particularly
nourishiug and easily digcstad.
Peach Sherbet ~
Seven or eight ripe peaches, III
cups sugar, . oranges, 3 cups wdter,
y cup lemon juice, egg lwhite), !
tablespoon granplated gelatine, /
tablespoons cold water, few grains
salt.
Pare peaches and remove stones.
Put into stew pan, add water and
cook until tender. Rub through Il
sieve and add lemon juice, Orange
juice and sugar. Heat, stirring con.
stantly until sugar is dissolved. Stii
in gelatinc SOFTEN in cold water ano
disooylcd over boiling water.
Since the fruit is thorough,
cooked children under six years o1
age may eat the sherbct.
Imperial Valley press., 1925-09-28
Hrs. iFOH,acE Hostess
to He5er Ladies' Aid
Ey Press staff Correspondent

HEBER, Sept. 2S.-Thc Ladies :
Aid met recently at the home of
Mrs. Roy Womack. Plans were made
Tor farewell <orfaf FOR the poAstor
,4ipd family, who are leaving for the
Holtville charge. Routine business
was attended to. Way, and means
for the coming year were diseased
and definite plans laid for Il hqme
talent play before the holidays.
Those i'll attendance were Mes
danes II. Jones. Miller, W. +. Han
cock, NJ. II. Gavin. T.. \. Potts, e.
r. Courtney, Roller, f. Womack, y.
Eogel, G. {. Orr May. l.. ID. Jones
and Misses Gladys Wildc-Bfowne
and Hazel Jones.
Mr.. and Mrs. f. \, Potts have op-
encd their ranch home tonight for
tine farewell social for Rev. y. H..
Hudson and family.
Imperial Valley press., 1925-09-28

and nine costly scenes. The first
scene will recall to memory the tales
handed down from one generation
to the next of the terrible march of
de ANA and thc first white party
into the territory which is now the
thickly settled districts comprising
Riverside, San Bernardfno and Red.
lands, and tile sudden death-dealing
attacks of the desert Indians on the
old mission viii be enacted. Woven
like the bright golden threads in
the mantle cloths of the old church
rs will be the love stories of the
Indian maidens and the r6mances Of
the lovely Spanish girls. The spirit
of the days when California 5 sun
shone down ON b peaceful, prosper
Gus hfe will prevail again when the
pageant is presented.
Needles are plying in and out of
more than ii. GEO yards of silks and
satiDs which are fashioned into cos
tunes 1ef. wondsolss a,Gos. which are
Imperial Valley press., 1925-09-28

TO be exact replicas of those worn
III the olden days when the dons
held sway.
In addition TO the pageant there
are to be MANY other things of in
tercst witch are expected to attract
more than 10000 visitors each day.
These will include horse races every
afternoon, Il cotton show. Il date
show, IN Indian show, Il silk show,
agricultural. exhibits of every de-
Scription and one of the largest in
dustrial exhibits ever presented.
There Will also be a goat and poul-
try show. and many unique conccs-
sions
Construction work is proceeding
rapidly, according TO J, L. WhcrreIl,
president of the Southern California
Fair association. \ crew Of 800 men
have been working daily on the
grounds This will he one of the
largest events in Southern CaIifor-
MIA this wear.
-
III. -. ~ s'ijj.