El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-23
Del Iibro de Ia...
(Continuaci6n de In pag. 81

SOS. 81 las enmiendas son posibles
elias pueden cerrar la herida;
pero el pensar en- el TIA fuiste
quien me causaste el dolor', que
es generalmente mas perjudicial
que ell agravio, solo es possible
apagarlo con la venganza." Este
decia ell pesinista Schopenhauer
sobre la psicoIogta humana del
que recibe un agravio un cas-
tigo. jSon acaso los nihos una
exception en- esta conception fl
loe6fca?
A prop6sito de opiniones
Srta <, lrne permite que le mues-
tre 10 cue escribi6 aquel m6dico
psic6logo Y fil6sofo que Sc llam6
William James? Olga estas pala-
tras de James dirigidas a un au-
ditorio de maestros. Isl en- vez
de ser usted sola quien las escu-
cha fueran todos los maestros
que las ignoran, que no las sien-
ten o que no las practican! Dice
ell immortal creador del pragma-
tismo: "Es claro que, en- general,
nosotros dehemos, mientras sea
possible emplear 81 m6todo de in
hibici6n por sustituci6n Use re-
fiere la educaci6n de los ninos)
Aquel que basa su vida en- la pa
labra mo-, que dice la verdad
porque una mentira es impia, y
que tiene que aferrarse constan-
temente a sus envidiosas, cobardes
Y bajas tendencias, esta en- una
situaci6n inferior en- todos SEN
tidos a la one Il estar'a 81 el
emor a la verdad y la magnam-
nidad hubieran sido cualidades
inherentes a su espiritu, y 81 no
fuera vfctima de las baias tenta-
clones. -. Spinoza hace tempo que
escribi6 en- su Etica que todo 10
que un honbre puede evitar bajo
la idea de que es malo, puede
tambien evitarlo baio la acci6n
de que hay algo distinto y opues-
to que es bueno. Aqu6l que ha-
bitualmente actda sab specie mali,
ba'o la noci6n negativa, bajo la
ncci6n de 10 malo, 10 llama Spino-
"a esclavo. Aqu5l que habitual-
mente actGa baio Ia noci6n de 10
bueno q 10 denomina hombre IL
bre. Trata ahora, te 10 suplico, de
Nacer hombres librcs de tus dis
cipulos habituandolos a actuar,
cuartas veces sea possible, bajo Ia
roc;on d. 10 bueno. Habitdalog a
decir la verdad, no mostrandoles
IA impiedad dc Ia mentira 'sino
ontusiasmandolos por el honor y
IA verdad. Kazlos detestar de su
crueldad innata compartiendo con
ellos tn simpatia por los anima-
les. Y en- las lecciones que legal
nente te yeas obligado a con-
dUcir sobre los malos efoctos del
alcohol, da nlenos importancia de
de Ia que los libros dan al est6-
nlago, a los ridones, nervios Y mi
s"rias sociales. y mas a las ben
diciones de tener un ORGANISING
de eterna iuventud debido a su
provision de sangre dulce Y sana.
Nara la cual los narc6ticos son
desconocidos, y para la que ell sol
- el aire y ell rocfo mananero han
10 ser como poderosos intoxican-
tes."
-iOh. esa cita, ademas de con-
Ioner grandes verdades cientff-
cas- Y filos6fcas encierra una
suavA Y deliciosa poesia! Alguien
ha dicho que William James es
meior literato que su hermano
Ferry V cue este novelista es
~ p~ico'ogo superior a aquel.
-Perd6neme. X poro ahora
% Sc treta de literature. HahIc
ms de redagogia. iQu6 OTTO me-
disc'plirario recoroce usted g
7~ostros centres docontes?
Me parece one 81 en- a'gur
7arte eeta iustifcada la celebr
'rase de Spencer "el mundc esta
'eroasiado legislado" es en- los es-
+ablecimientos de ensenanza. To-
30 Sc 10 rrohibimos a los ninos.
Para todo hay una regla, un man
dato. un 1kase. A mayor ndme-
20 de leyes, mavor n1mero de in
fracciones. mo ser'a mejor que
20 evistieran las reglas V espe-
raramos. ell momento precise en-
cue Sc comete la falta para en-
"auzar las energiaS del que Sc de-
dica a usarlas impropiamente?
De esta manera nos evitariamos
las reglas, los castigos, los malos
ratos, Y tantos Y tantos sufri-
mientos espirituales como aca-
rrea el actual sistema de disci-
rlina. listed seguramente recuer-
Ia el caso del domino que esta-
hleciS tantas reolas On sn esta-