El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-26
UNA CRONICA De GAlElA ROMERO


--E0r anl eSga.
! Y dirigiendose al preso que nos
/ acompafaba, y que desempena en-
el penal Las flnci0nes de cabo, le
orden6
| Llama q Carlos
/ Sf esta aquf no mas respontlid
81 cabo, senalando nuestra tlere-
i cha un muchacho palido, de mirada
ingenua, de constitution raquftica,
que echado sobre Ell alfeizar de una
! ventana tejfa un cintur6n.
/ Este es Arocho- me dijo ell Sc
/ nor Saldaia On buen muchacho.
Sc porta bien.
! To mirG fijamente un ratio, que
j rfendome explicar a mi mismo CO.
I mo tan endeble y al pareeer tan IT,
naido pudo eoncebir, premeditar =
/ ejecutar uno de los crfInenes mas
i nionstruoso Y repugnante que regis
ira los anales de La crirninalidad
| portorriqueia.
/ lSera I'm criminaioide de los que
nos presenta LombrosO, irresponsa-
/ bic de sus propios actOs?
| 20 serA ell engendro de un alco-
h6lico en- una mujer tuberculosa o
neurastGnica, y Ilevara consigo Ia
| hereHeia de dos de las cuatro enfer-
medades sociales de que nos habla
EFerri como origen de La delincuen-
lcia?
/ No quise mortificarle, haci6ndole
Ipregunta sobre 81 delito y me con-
crete interregarIe:
/ II 4prendiste aqu1 teier cintu-
lrones?
Aquf; 81, sefior.
i I en- ell timbre de su yoz habIa
tanta humildad, que hacfa olyidar
Etnomentaneamente 81 enorme de-
| Ito, predisponienio nuestro esprit
tn d In clemencia.
- CuAnto vale cada cinturon de
Hos que I'd hacesi 3a
-Segdn sean: eincuenta y seten-
1 ta Y cincO centayos.
/ -IsI sefor Saldaf1a. Queriendo
/ que conOciera a Jacinto Clemente,
| pregunt6 por 81. y como 81 La terra
10 hubiera vomitado, 10 vimos jun
to d nosotros, in1n0vii. la eabeza in
.clinada sobre el pecho, Ia mirada
tegquira y el aspecto de resignado.
Silenciosamente esperaba nuestras
ipreguntas que saciaramos en- 81
inaestra curiosidad.
Ese dla 10 habfa visitado La ma
Dire, la esposa y los hijos.
Ell sehor salda1a le pregunto .afec
tuosamente
Il Como te encontr6 Ia yieja y Ia
Imujer?
/ -Bie1 me dan esperanzas.
IL Que otra cosa podran darle
Ilas infelfces me preguntaba a mi
mismo. Y movido por I'm sentimien-
to de piedad interrogue al senior
Saldaiia, casi lie nusite al dido:
Es verdad Hay esperanzas., ?
81; 70 creo que ST. Dios quiera
lque se salven para que Sc regenerpn
ly yueIvan a ser hombres buenos y
dtiles.
4 esa invocation a Dfos para que
Isalye a dos condenados nluerte,
ihecha por este Alcaiae bueno y com
i pasiro, me hizo recordar este for
nlidable anatema del Doctor Anu
| lchastegui, prominente mjenbro del
foro argentine:
LA pena de muerte, ante la JUS
ticia es ipjusta; ante ell Derecho,
es abusiYa ante el progreso, es IN
atras0; es un resabio de los item
lpos medievales, una verguenza pa
rn nuestra civilization"
Nos dirigimos despu6s hacia Ia ca
lie, daDdo por terminada nuestra vi
sita, v cuando va salfamos, y la
puertA de hero Sc cerr6 tras de
nosotros, pregunte al sefor Saldalfa
por el 1elito del cabo que nos ha-
bfa acompafIado en- nnestro reeorri-
do por los diferentes departamentos
del penal.
Esta aquf por asesinato. Los
celos que haeen hervir IA sangre en-
los hoTnbres de nuestro pueblo y
encienden en- sus cerebros llama
radas de tragedia.
Y !es que para este Aleaide, STEM
Ipre pronto q Ia indulgencias que
patece arrapeado de una pagina dc
Victor Hugo, los reclusos SOP ''bue-
nos nuchachos' que Ia fatalidad
Ilos llev0 al preside. I'll no Quiere
'lver en- el reciuso al hombre que
mat6, que robo 0 que yiol6. sinO 81
desgraciado que tuyo sn hora ma
la.
Ia en- la Gale. resplrando B pie.
mos pnlmones este aire tropical, re
cordaba 70 el lena que henen gra.
badas las carceles espanolas en- SUI
frontipieios:
4Odia el delito , co1npadece al dc
4 lincnente.
Este lena, por a hun1anisino que
encierra. es altanlenfe loable: perc
es tienpo de no compadecer sola.
mente al delincuente, sino de con.
: trarrestar con ieyes sabias ' previ.
soras las ealisas que brigham la de.
linctencia.
Al. Galera Y ROMERO.
San Juan de r. r., Abril dc 1925
| .-----------s---.------,~