davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1925-09-16

Pauline Edwards. Bethesda. Md.
$3.50.
Charles w. Ellis, Department of
Labor. $3.50.
Mrs. Annie Eubank. soe Tenth
street northeast, IA cents.
Benedict F. Edelin,. 1910 B street
northeast, s12.33
Anna NJ. Egenhoff, 3401 Sixteenth
street, $3.50.
Robert jackson Earnshaw, 1917 AL
lison street, $500.
Virginia E. Edmonds, 72 @ street,
$2.8S.
Fred Engelhardt, Bureau of Fish.
cries, $5.40.
William Earl Edgar, 1927 Four
teenth street. $6.44.
Annie V. Evans. 1850 Maryland
avenue northeast. $2.48.
Allan H. Epperson. 1918 Kalorama
road, S15.62.
Helen S. Eberhardt, ia Third
street northeast, 50.
Edna T. Evans, 1925 Georgia ave-
nue., S2.78.
Lee Bowland Emory, 811 Sixth
street northeast, $5.07.
Anna Z. Edwards, Government Ho-
tells, $12.
Charles S. Eisinger and wife, 261O
Cathedral avenue. $3.50.
ADA *. EntW1Sle, 1224 North Caro-
lima avenue northeast, $3.50.
c. V. Edmondson, 1911 H street
southeast, SLIP.
Carroll T. Elgin, Ills P street, 81
cents.
Martin Ehrbar, 63S East Capitol
street, S13.77.
Esther Eagerton, 1419 Columbia
road, $10.0S.
Arthur c. Eckert, 3402 Newark
street, SS.37.
Benedict NJ. English, 1447 Clifton
street, $40.
Grace r. Eason, 1452 Park road,
$224.
Charles V. Edenton and wife. Rhode
Island avenue northeast, $10.83.
Elizabeth b. Everhard, apartment
81, 1916 Euclid street, $S.40.
Evening star., 1925-09-16

Walter T. Everett. 713 Quincy
street, $9.13.
Ermons K. Ellsworth, Bethesda,
Md, 81 cents.
Laura NJ Embrey, S07 A street
northeast, $3.50.
Mrs. Alice l.. Eaton, 17Gi Oregon
avenue. $13.
Clifford r. Eskey, Interior Building,
S3O.16.
Frances Ellis, tuberculosis Hospi-
tai. $6.15.
Florence T. Eichen, 1926 P street,
$1O.35.
Miss Jennie Ellenga. S11 C street.
$7.35.
James p. Ewin, 2129 G street, s12.
Violet M. Eichen, 1925 p street,
$9.15.
Charles W. Easterday, 644 Lamont
street, $3.50.
]. Orville Ecker, 73s Fifteenth
street, $42.27
Retta G. Ellis, 1915 1 street. 1851.
Mary A. Entwisle, 1922 1 street,
s2.98.
Frank Mcdowell, lexington place
and @ street, 1851.
Mary e. Edwards, 210 Tenth street
southwest, 32 cents.
Joseph P. Enright, 500 p street,
1886
Kate Elliot, 900 Eighth street, $444.
Elmer A. Elliott, Pennsylvania ave-
nue. station, S15.2S
George c. Elder, 1850 Kennedy
street, $1656.
Charles f. Edwards, jr., 1929 Jeffer.
son street, $500.
Kathryn Ealy. PIG P street, S469.
Suzane Grace Edison, 1853 Monroe
street, S4.47
Thomas Eadie, 1922 Myrtle avenue
northeast, 1896.
Edith V. Edwards, 1901 Massachu-
setts avenue, $3.50.
Fred Donald Enfield, 1889 Lanier
place. 1855.
Annie p. Edie, 2400 Sixteenth street
S9.0
Mary ]. Edmonds, 1912 Farragut
street, S14.42.
Evening star., 1925-09-16

Anna A. Eselhorst, 1416 G street
southeast, 1915.
Samuel u, Edmonds. III Fourth
street northeast. $8.06.
Laura B. Farwell, 2O39 New Hamp.
shire avenue, 1882.
Mrs. Edward Fischer, 4033 Connec.
ticut avenue. $3.50.
Rose Fisher, 1415 Girard street.
S1.19.
Paul v. Finegan, 14S Eleventh street
southeast, $5.40.
James L. Finegan, 148 Eleventh
street southeast, 66 cents.
William j. Fitzgerald, I'll Shepherd
street, $1535.
George f. Farquhar and wife, 1912
Twenty-second street, $1.35.
Conrad E. Faunce, SIS Fourteenth
street southeast, $1.9S.
Sumner G. Fletcher, 924 street,
$4.69.
NJ. Genevieve Fleming, 2814 Cathe-
dral avenue, S10.33.
Lehr Fess, 1927 Chestnut street,
s14.O9.
Irene Fenton, 474 E street, s349.
V. c. Franklin, 726 Fifth street,
sS96.
Willis H. Fahey. 512 Rhode Island
avenue northeast, $1.65.
Albert K. Frank and wife, 1905 B
street southeast, $9.41.
Emma J. Farnham, 1928 Seven
teenth street, $9.8S.
Mrs. Belle Flagg, Government Ho-
tells, $500.
Ralph d. Freer, $50 Van Buren,
street, $8.72.
Mary A. Fax, 1882 street, 1851.
Norman =. Foster, 1922 Harvard
street, 1882.
| Frank j. Fox, 621 Nineteenth street,
| S10.40.
| Miss Mary E. Fitzgerald, 1903 A
street southeast, S1.45.
| Sallie p. Fitzhugh, 2720 Thirteenth
street, $3.50.
| Pauline NJ. Floyd, 913 NJ street
| $419
Evening star., 1925-09-16

stone Gum-Dipped Cords the most economical
tires ever offered. The cord from the fabric mills
10 first delivered to a separate plant where it is
treated in a solution Of gum, which insulates
every fiber Of every cord This extra process mini
mizes internal friction and heat, and gives tho
sidewalks greater fexbility and strength
Prove Firestone's many superiorities for your
self. If you have never experienced the added
safety, comfort and economy of these serviceable,
long-milease tires - 60 to the nearest Firestone
Dealer-ony Firestone builds Gum-Dipped Cords.
Evening star., 1925-09-16

No matter where crude rubber prices may go
Firestone advantages in securing raw material, in
manufacturing and distribution are always active
to make good the pledge of Most Miles Per Dollar.
Racing drivers-hill climbing and endurance
record holders -taxicab, motor truck and bus
operators hundreds of thousands of car
owners-are daily emphasizing the unheard-of
mileage and service delivered by Firestone Gum
Dipped Cords.
Cuna-Dipping is of the biggest factors in
tire performances and long mileage, making Fire
Evening star., 1925-09-16

Anna A. Eselhorst, 1416 G street
southeast, 1915.
Samuel u, Edmonds. 1T Fourth
street northeast, $8.06.
Evening star., 1925-09-16

Continued on Page Twentyfour)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15

Para las personas de mas esca-
sa observation es en- todo momen-
to motivo de agradable instruc-
two entretenimiento la contempla
Ci6n de la Naturaleza. Cuando re-
creamos nuestra vista paseandola
por campos y moutaflas, nos sentl
mos naturalmente impulsados
pen@ar en- ell maravilloso rroceso
dentro del cual Sc opera Ia vida
ertre los seres que nos rodean. Els
Eli donde la ciencia ha sorpren-
dido los mas nisteriosos secretos
cue en- ell dfa son del dominic
comin de las gentes. Por tales in
vestigaciones la comprobado la
red1cina que 10 rrierno en- las plan
tas como en- los animales, es el
erf5o vit"l, u5~~ese este savia .
sa~g~e. el e'e~oer+o rone+itrti-o
re IN seIrd y 10 p vida. THTTre
IN ,1,~a y -~o'a r7'r7 son +Sr-''i-
ms CO t'o-e-, ~ s51o roa5oior-
te: rifones eufermos. En- ell d'a,
nadia pu-de roner en- dude esta
verdad como nadia i0nora el to-
rrenta de ma1es de ore Sc We In
,-odido el o~garismo crando los ri
zones reaFzan nal ST TARA. Por
~r-orte Ia madicina en- Sis ado'ira-
hles PROGRESSES ha ercontrado IN
remed'o infalible para ia cura-
cj6n de estos uadecimientos La
Antioalculina Ebrey es ell espe-
cifico que cumpIe maravilla con
esta mission. Son miIlares de pa
cien+es curados los one afrman
cada dfa su fana alcan2ada en-
las c'nco parties del mundo gra-
cias a su poderosa accion curati-
va. La carta cue insertanos al
pie testifca elocuentemente esta
verdad.
Orizaba, Veracruz, Mejico. "En
meses anteriores esta fecha y
despues de tres amos de padecer
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
Editorial diariO del Dr. Frank Crane
0tra revOiiuci0n franCesa

Cuando Leonid Krassin, nuevo
Enviado Soviet, lego Paris ell
otro dia, fue saludado en- IN dis
curse de bienvenida por I'm Dipu-
tsdo Cornunista con estas pala-
bras:
"La revoluci6n proletaria ha
llegado a Paris, pero aun tenemos
que lucher como nue7tros hernia
nos 10 hicieron en- Russia.
Una multitud de varios centsna-
res de personas aplaudieron esta
declaration, y, a Ia indication de
desorden, fu6 dispersa por la po-
hcia.
No habra revoluci6n en- Paris.
las revolucionos son causad.e
ror alguien ore op~ime la va'vula
Re e-cape. Actralr1ente, baio el
gobierno frances hay bastante y
Fevtad Gle acci6n.
El meior rosvItado de Ia Iibe'
tad es la prevention de las revo-
luciones. Cuando % gente. puede
hablar todo 10 que quiere, Y &C
tda cast como quiere, con ciertas res
tricciones, no tiende a levantarse.
Es solamente cuando Sc la opri-
me que ocurren las revoluci mes.
Incidentallnente, las pieles y
las joyas de Krassin Y del grupO
de damas que 10 acompadaba IS
taban en- extrafio, contraste con los
vestidos pobres de los comuris-
tas que estaban presentes
Pocas personas Sc dan cuents.
de que Eusia no esta solGnleute
en- las manos &c un gobierno, sico
tambien en- las manos de Fanat!-
cos tremendos. FL gobierno traba-
ia lado por lado con la "Interna-
cional''. Su prop6sito es creac el
descontento Y Ia revoluci5n en-
otros gobiernos.
Este sentimiento es casi una re-
ligi6n. Russia no solamente desea
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
Il TRANgTTs-CN TF poDr
RES EN- HUMACAo

Humacao, 13 enero 1926.
FT, WUNDO.
San Juan, P. r.
. Eyer tom6 possession Ia nueva
asamblea municipal de la ciudad.
ante Una gran concurrencia de
ahancistas. Sc procedi6 luego al
nombramiento de presidente de ii
asamblea, recayendo este en- Ell Sc
nor Miguel A Bustelo, y vice-presi
dente don Vicente Ortiz Lopez,
Macero Candelario Baez. Hubo un
receso Tasta las ocho de L. noche
y en- dicha session que duro -hasta
la una de la madrugada, SO hicie
ron los nombramientos de Cori-
sjonado de Hacienda Jes1s Ma.
Csrrasquillo, Director Escolar y
Obras P1bhcas Lcdo. Carlos Ira
vecier, Secretario Juan B. Cruz,
Auditor Luis E. Sanchez. Todos
los nonbrados fueron aclamados
por unanimidad. demostrando asi
Ia solidaridad firme aianza que
existe en- esta ciudad.
S. z. MAUNEZ.
CORgESPONSAL.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
CRERTA. DENTAL DE
COE.C6
DEPoRTIvAs
CATANo STARS"

Acaba de reorganizarse Ia no.
7cna de segunda clase "Cataho
Stars Y viene dispuesta como
fiempre a dar grandes batallas
con cuanta novena de su clase Sc
encuentre a su paso.
Fcr1nan el Line Up los siguien-
tes:
Catcher, C. Serrano.
Pitcher, Eduardo, Nuts, y San
tana.
Ira. Base, j. Baez.
2da. Base, Eduardo.
Sra. Base. J. Serrano.
s. S., Girl.
Fielders: Ventura Rodriguez, Pc
drito, Juancho, Daniel.
Manager: Sr. Julio Sainz.
Puede dirigirse la correspondent
cia Retos al sefior Sainz en- Ell
Colmado Luifia al sefor Pedro
Rodriguez Jr. En- La Tienda "LoS
San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
1 ANUNCIESE
Ia EDIClON DOMlNTCAI
DE eel MUNDO"

Siendo asi es prudente emplear
Hero Nuxado por una temperate
tres o cuatro veces al ailo. Obra como
alilnento para la sangre y aporta
nueva reserva de fuerzas a todo ell
ORGANISING. Contiene hero organize
como ell hero natural de la sangre
humana la que Sc asimila pronta-
mente, en- combination con glicero-
fosfatos Y otros valiosos ingredientes
fortifcantes. Hero Nuxado es re-
comendado por autoridades medicas
precisamente para enriquecer la san
gre Y tonificar eli sistema nervioso.
Constituye, pues, una excelente medi-
da de precaucion para c0nseYvGr eE
orgG1tsno rObttsto q Vigoroso. Todas
las buenas farmacias 10 venden.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
10 QUE Dice I'm HONPADO OBRERO Me-
UCANO DE- ANTICALCULINA EBREY
Persistentes Dolores e InsOmuios Desapare-
cen como pOr EncantO en- POGO TEMPO

de los ri1enes. tive un dia La fe-
liz idea de acercarme a I'm gru-
10 de personas conocidas oyendo
cue hablaban con entusiasmo de
un medicamento nuevo descubier-
to para Ia enfermedad de los RHO
nes. Movido por Ell fervor con que
ronderaban la bondad de Anti
caleulina Ebrey, compre un fras-
CO de este remedio. aunque con
poca esperanto dc curarme, pues
Fabia basta entonceS tornado to-
do cuanto remedio Sc decia era
bueno para este nal. Cual no Sc
ria mi sorpresa al yer que las
rocas semanas comanzaba SEN
tir meioria. renaciendo mis- fuer-
7ss perdidas. POGO tienpo basto
n-ra ore desanarecieran los crue-
les iosomnios uv'a me ocasionaban
r7;s ar-:dcs dolores -~o-- ere me
I'LL, ra1'ce1',-er+e c-rodn rraoiaT
A0+ica'crl'na Threv. les parti-
ciuo mi Observation-Disclosures lleno de
regoc'jo y dov a ustedes pleno con
sentiniento para ono pubfnuen es-
"a carta, 81 2 bien t1vieren, CO.
mo t0etir7cnio dc nj irnpereoede-
r. gratitud". ".-cLEMENTE ZoP~
NoZA
hn+ioaIculina Ebrey Sc vende
ahora en- lfquido y en- pastillas.
nir"cniones para usarse en- cada
frasco.
81 sire usted de dyspepsia e in
digegtiones, Sc recomienda para
esos casos las famosas PastiliaS
Ti9estivas Ebrey. Gansra usted
en- p'so notablemente despves de
tomar las primeras dosis.
Snl'cite nuestros productos en-
las bUenas farmacias, escriba =
Ebrey Chemical Works. e2 West
Broadway, New York, y Sc lie in
sformara d6nde pusde obtenerlas.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
los ALIANCISTAS
"oMAN POSSESSION

Atentamente invitados por Ell al
calde sefior Afieses, asistimcs anoche
los salones de nuestro Municipto
para presenciar ell acto de la toma
~ possession de la nueva Asamblea
etle ha de regir la administrator
DO ecta ciudad durante cuatro aios:
r'rando .llegamos Ia sala, la Ban
r M',nicipal tocaba un paso doble
los pasillos y demas salones esta-
ban atestados por centenares de per
sonrs que deseaban yer repnidos q
'oe i.ombres que salieron triunfantes
en- Las iltimas elecciones como miem
bros de la Asamblea Aliancista.
Tnterinamente ocup6 la silla de
Ia presidencia ell senior jose Ferrari
qu'eu procedi6 al nombramiento de
Prezidente Y Vive-Presidente de Ia
esanlblea. Por unaninidad resulto
alecto Ell sedor Jorge Silva para la
PrCSldencia y Ell seiior Alberto Es-
teves para -Presidente. Por en-
contrarse ausente el senior Silva, ocu
p6 entonces Ia silla presidential pro-
tempore Ell sefior vice-presidente AL
berto Esteves. AL quedar debida-
merte constitufdo Ell cuerpo de
assmbleistas Ell pdblico 10 salud6 con
I'M Drolongado APPLAUSE.
Fue acuerdo de la Asamblea So
hcitar del Hon. Alcalde un informe
del estadO de la pasada administra-
ci6n, y el sefior Afeses encarg6 al
Auditor presentara en- la pr6xima
reunion los informes suficientes;
luego, ley6 un bonito mensaje que
cortenia pArrafos muy patri6icos
y de mucho estimulo para los nuevos
administrators de la cosa pdblica.
Por considerar beneficioso para eli
pueblo la publication de algunos tro
zoe del mensaje del sefior Afieses, so
hcitamos de dicho caballero una CO.
pie. pero, parece SO encontraba algo
nervioso en- aquellos momentos Sc
olv:d6 de nuestra peticion. ojala SO
decida Ell seiior AIieses publican en-
hojas sueltas el aludido mensaje.
Aunque muy distinto al acto de
"toma de posesion'', la Asamblea
conssituida lego y aprob6 la peti-
cicn que hicieran varios vecinos de
La "Cuesta Vieja' para que ell
Municipio stlfragara los gastos de re
paracion de dicha Cuesta que, en-
realidad Sc encuentra en- pesimas
coEdiciones. El sefior Sobrestante de
Obras PnbIcas valor6 los gastos de
la reparacion en- la m6dica suma de
$500 a 800 d6lares. .Contando con
$100 que tienen reunidos va los We.
cincs de la "Cuesta vieja" sera
un techo ell arreglo que sa pedido.
Sc tomaron otros acuerdos, y, lus-
go, el sefior Presidente inform6 quo
la nueva Asamblea iba a ser obse.
qriada por el seior Alcalde. volvio
tocar la Banda Y termin6se ell
cso.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
onservese Sarao
RobCas 50 " V1gorOso; {;
lea 30 asae dice 9a eS5emafa

lea EG qsSe dice Sa c5enGia
Tanto 81 nos gusta como no sabexlo,
eg IN hecho dbSot2tto que despuss de
los 80 amos. de edad el cuerpo humane
ernpieza g envejeccrse, deteriorse, a
decaer en- resistencia al desgaSte que
La naturaleza le impone.
IQue hacen las personals prudentes
Y precavidas? Fortalecer su organis-
mo 0ntes que Sc note el primer indicio
de depression. La sangre es ell fluido
vital que determine ell grado de robus-
tez, y ell hierro en- la sangre (indicado
por los globulos rojos) a suyez deter
nina la calidad de aquella en- elemen-
tos vivificantes. La proportion de
hierro en- la sangre disminuye con ell
desgaste natural de La vida activa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
NINGUNA DISPUTA ENTIRE LOS
PASSES ALIADos Y ESTADOS
UNIDoS SERA REFERIDA AL
CoMITE DE ARBITRAJE

PARIS, enero IA. Omitted Press.)
Ell protocolo sobre las deudas de
guerra de Estados Unidos ha sido
firmado por doce de las mas i'm
portsutes potencias europeas. FL pro
tocolo establece que ninguna dispu.
ia de fndole financiera serd referi-
da al Com1t6 de Arbitraje de la So
ciedad de Naciones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15

ccnducir sus asuntos bien, sino ha-
ce- las denas naciones corducir
los a~untos de cada una de elias
en- una fo~na que le convenga a
los rusos. Els esencial para II paz
de la terra el q-e cada naci6n
p~eda actuar como le plazca. La
+erdoncia de los rusos iEterva-
mr. en- los principles fundamental
les de otras naciones es una gran
causa de difcultades.
Hay dos maneras de trata- de
realizar la unidad mundial Una
es dear one cada naci6n haga 10
que le pare7ca, Y Ia otra es hacer
ore todas las naciones actian
conforr1e p les ideas de rra en-
vart'c~lar. Ia Ultima iamas po-
d~a coneeprirse, por Ia senc'lla
ra~61 dc gre es i-1noeib'e.
tn iHea de goborna~ al w''n1o
cp~4in e. -,lan arreri"ana-ee de-
cir Ell plan de IL foderaci6n, ne
dante ell cual cada naci6n Se ocu
pa de sus propios asuntos Y coope-
ra con las otras-es completamen-
to rosible. pero la idea de hacer
cada naci6n aceptar los prirci,
pfos do gohiorno de alguna ma
ci6n especial esta fuera de or
der.
Rusia pidi6 cue Sc la deiase IT.
char sola por su propia saliva
ci6r. dehfa deiar Gre las otras
nac'ones hiciesen 10 misrlo.
(Copvright, 1926, bv, The Nc
Clure Newspaper syndicate).
Ell NUEVo EMBAJADOP DE E5-
TADOs UNIDos EN- INGLATE-
ERA Es PERSONA GRATA
LONDREs, enero IA. Omitted
Press )-Un conocido politico del
murio social ingl6s ha inforrnado
que el nuevo embajador &c Estados
Unidos q la Gran Breta1a es perso-
ra Prata los britanicos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15

GL zAPATo DE LOS
NTNOs POBRES.

Esta sociedad ben6fica acaba de
reci:6r la suma de ciento seis d6la-
res veinte centavos, ($10620) reco-
lectada abordo del "San Lorenzo
ell II de enero de 1925, por una CO.
mission presidida por Mr.. C. r. Ell
mend,rf, y compuesta por los sefio-
res Pobert 3 Moves, Herman Wirs-
hing Y T. Rosell6. El total recauda-
do assemble a 177.0o y Sc asign6
un 500 FL zapato de los Niflos
pobres de San Juan, y IN 1920 al
Rogar Infantil de Ponce.
E>l nombre de los nifios pobres de
las escuelas do San Juan damos las
graclas por su generosidad a los
via; ;eros del "San Lorenzo" Y muy
espec; ;almente a la comisi6n recau-
dadora.
Luis A DELLZ.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
Matrimonial sin HIios

Desea ViVir EN- casa de fami-
IA respectable que pueda pro-
porcionar TN par de habita-
clones y comida. Debe ser ST.
ito centrico en- San Juan. Sc
ofrecen referencias. No que
remos casa de h1espedes.
lnfornaran;- TeIefono 443,
San Juan.
& L.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
DESDE ACUADILLA

AL bajar las escaleras pudimos
OR my claro y distintamente las
siguientes palabras pronunciadas in
terrogativamente por un conocido
unionista de Ia Victoria: Use HA-
BRAN ELEGIDo LOS MEJORES
HoMBREs PARA LOS PUEs-
ToS"7 Hubo una contestaci6n, pc
TO, con Ell ruido de la salida no lego
hasta nuestros ofdos.
In Asamblea Sc compone de los
sigrientes miembros: Jorge Silva,
Presldente; Alberto Esteves, Vice
Prcsidente; Luis v. Blasco, Ricardo
Garcia, Jose Ferrari, Carload Rosa,
Victor r. Hernandez.
CoRREsPoNsAL.
Enero 13, 1925.
DESDE PONCE
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
Luis A DELTZ.
PRESIDENTE.
DON FLORENCIO CABELLO

Segin supimos aver, Ell propa-
gandista obrero, Sr. Florencio Ca
bello ha siGo designado por la ac-
tual administration republico-so-
cialista de San Juan, para conf
sario del Barrio Obrero, cargo
que hubo de solicitar ell referido
"camarada" q instancias de sus
amigos que asi 10 pedian.
Ell Sr. Cabello, segdn noticias,
empez6 a actuar el martes ultimo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
Ell NAL DE PIEDRA
0OooooooOooopooooocQoou

Esta enfermedad es debida a
la presencia de arenillas que, for
radas en- el rin6a, son transmi-
tidas a la veiiga y arrojadas al
ext rior. Drrants mucho tempo,
q veces amos. ell enfer1no solo OBJ
serva I'm dep6sito rojizo en- el va
so y no empieza a sufrir hasta
que las aremllas alcanzan un
cleric grosor. El Unico remedio
para esta affection es ell ARTHRI-
Sell que disuelve en- ell rif6n las
arenillas en- formation las arras
ira en- la orina sin difcul+ad.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
Ell POROUE

Porque ninguna crema dental cura pyorrea; por-
que las cremas dentales que contienen demasiado
jab6n albanian enferman sus encas; porque las
que contienen arenilla raspan el esmalte de sus
dientes porque las medicadas no tienen raz6n de
SER porque usted debe usar una crema dental se-
gura antiseptica, economical que hmpie sus diem
tes debidamente, como la
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
DON FELIX MATOS BERNIER
PRESENTA LA RENUNCTA
DE So CARGO
Ponce Enero 13, 1925.

Ponce Enero 13, 1925.
Ell MUNDo,
San Juan, P. r.
Felix Matos presento renuncia
subsecretario Municipal inn.edia-
tamente que fue noInbrado.
Ramirez BRAU.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
"ERRoR DE INFORMATION

NO SABEMOS, como dice "El
Mundo" en- su edici6n de hoy,
que nuestro amigo y companero
sefior Felix Matos Bernier haya
sido nombrado Sub-secretario del
Alcalde, en- la nueva administra-
ci6n que Sc inici6 aver. Es un
error de information del amigo
Ramirez Brau, que, aunque sin
importancia, queremos rectificar." !"
Deseamos informar al peri6di-
co Gel Dfa" que Ia persona que
inform6 a nuestro redactor Ra-
mfrez Brau acerca de la sub-se-
cretaria para el Sr. Felix Matos
Bernier, fue ell propio Alcalde Sr,
Guillermo Vivas Valdivieso.
Complacido.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
DEsDE PONCE
UNA PALABRA MAS

Esta manana ell Sr. Rafael Ma
tos Bernier telefone6 la Sucur-
sal de Ell MUNDO en- Ponce gu
plicando que hicieramos constar,
p1blicamente, que su hermano
don Felix Matos Bernier, habfa
renunciado ell cargo con el cual
Sc lie habfan premiado sus valio-
SOS servicio clos servicios que Sc
prestan con la pluma nunca son
bien pagados).
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-01-15
NOSOTROS Lo SABIAMOS

'El Dia" de Ponce trae aver el
siguiente suelto de rectifcaci6n a
una information publicada en-
nuestro diario y suministrada por
nuestro Redactor en- Ponce, Sr.
Ramirez Brau.
He aqui el suelto aludido:
Evening star., 1925-10-25
R. H. BAYLY WEDS
MRS. HUIDEKOPER
Virginia Sportsman Marries Wom=
an Prominent in Capital
Society.

Helen :. Elliott Huidekoper, pTomi-
nent in Washington society and di-
lorced wife of Frederic Louis Huide
koper. was married in Baltimore yes
terday to Roger II. Bayly, widely
known sport and horsenan OF
Warrenton. Va. The marriage certifi-
cate showed that Bayly also had
been divorced.
The ceremony was performed by
Rev. J. I. Arneal, pastor of the First
United Presbyterian Church of Bal
timore. i'm the church. Every effort
was made To keep the marriage a
secret
Mir. Huidekoper was granted di-
yorce from Mrs. IIuidekoper by the
Paris courts August last. on
grounds of nfidelity. The news of
her marriage to Mr.. BayIv did NOT
come as a surprise 10 friends OF the
couple in the Capital, 8 rumors OF
the engagement We're banded about
social circles while Mr.. Huidekoper
was abroad
Mrs. Bayly was in recent years one
of the most popular young society
bellies of the Capital. She is the niece
of Mrs. Thomas T. Gaff. and was
presented TO Washington society by
her aunt. Her marriage TO Mr.. Huide-
koper took place in the Summer home
of Mrs. Gaff and the late Mr.. Gaff
AT Osterville, Mass, on September II
1917.