davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Denver Jewish news., 1925-02-12
ZIONIST STUDY CLUB

\ meeting of the Zionist Study club
was held saturday evening at the home
ot Miss Lillian GinSborg The meet
ing WIS enthusiastic q very interesting
mIk was given by Miss Edith Cooper
A snrinI following the meeting WIS
thoroughly enjoyed by all the mem
hers.
The Denver Jewish news., 1925-02-12

Jewish Singers attend the first re-
hrursnI uf the Jewish Choral Society
at Knight-CnmphclIs Wednesday cyc-
Ming. February 18th.
The Denver Jewish news., 1925-02-12
New Members

After noting the many activities Of
the Junior Council, don't you wish you
We're n member: Girls, don't hesitate
to join. Everyone receives a hearty
welcome. For information ms to how to
become member call our secretary.
Miss Iauc Myer>0n. Franklin 13nl-W.
IL :.
The Denver Jewish news., 1925-02-12
Senior Council Lecture

Senior Council lecture TO he given Sat
urdny evening. February Is. at Morey
Junior High School Any member de
string To 20 with the group. by calling
Miss Ehrlich at Franklin 3l4S. or Miss
Spitzer Mt Franklin IS5-J. can get more
details regarding the arrangements.
can we hope that the Senior Council
will sometime recipirocate in like man
utrs
The Denver Jewish news., 1925-02-12
Services

Services
Services are held daily at the SNna-
cog NJ Ga in the morning and every
evening at sunset. The early services
nn Friday Kahbolath ShahbOth at !
o'clock. The late Friday evening Scrv-
Ice nj ! ~. saturday morning services
begin AT . O'Clock. The Chevcra Mish-
uayoth meet under the leadership Of
Mr.. NJ. Levy at 3:30. Snbboth Minch
at 100 SholoSh Scudoth at i 80.
Maariv will hc held Mt sunset.
Schools
The Denver Hebrew school meets
daily in the afternoon from 3 80 to Il.
The Religious school meets every
Sunday morning The Synagog High
School Department. under the leader
ship Of Miss Minnie Willens meets sun
day morning nt 10 o'clock. This sun
day morning Rabbi G. H. Kauvar will
address the High School class.
Music Study Circle
The Music Study Circle under the
leadership Of Cantor G. Kwariim and
Mr. Lippr Feingold will meet this Tues
day evening.
The Junior Congregation choir will
meet this Wednesday afternoon.
Sabbath Attendance
Last saturday the seventh grade won
the prize in the friendly rivalry that
goes on between the Religious School
pupils Of the higher grades to have n
one hundred percent attendance at tho
Synagog Sahboth Attendance Fathers
and mothers are urged to encourage
the children 10 20 to Gods House every
saturday morning
Boy Scout Troop
The court Of honor of the East side
District Uf the Denver Boy Scouts was
held last Thursday nj the T.. NJ. H.
Synngng the home of troop ~. which
provided orchestra and program.
The court was called to order 10y the
hnilin. Courtlund Parks. Engl" scout
Of Troop n. Troop ~ provided the
color gmrd which led the assembly in
the recitation "f pledge Of allegiance
to OId Glory, and the repeating Of the
scout oath and laws.
The Assembly sang two verses Of
"Amcrica" following This. Rnbhi Kuu-
var led In the invocation. G. :. Augc
led tn" scouts in few pep ,ongs To
get up Tia" proper spirit.
Samuel 3 Giu~hurg was chairman
nf the court Of honor in the absence of
W. Fielder Cook. who is ill., Mr. Gins
burg also presented the second cnsS
budgcS The first class badges were
awarded by &. W. COX aud the merit
badges were given by Benedict Slm-
bert.
\ defamation was given by Sol .
Kauvur. SON of Ruhhi Kuuvur. who has .
won fame in troop ~ us nu orator
~hOl0sh Seudoth Hostess
Mrs. F. Ep~tcin was hostess to the
The Denver Jewish news., 1925-02-12

Are you good at crossword puzzles.
Turn To page I and try your skill
The Paramount Club.
The Denver Jewish news., 1925-02-12
Open Meeting

Arrangements are being made for the
open meeting 10 be given during The
month Of March All members who
will take part in the program. kindly
prepare for .tch rehearsal TO be held
within IN,, Mprks
The Denver Jewish news., 1925-02-12
TEMPLE EMANUEL SISTERHOOD

The regular monthly meeting of the
Temple Emanuel Sistcrh0od was held
February 9th in the vcstry rooms of
the Temple
!. w. COhn, Professor Of Physiology
Of the University of Colorado was the
speaker of the afternoon.
\ group Of coutrnlto songs:
The bitterness Of Love .....-....-.... Dunn
THlly.Ho ...................... Leone
The Robin WomauS Song, from Opera
ShunCwis ........---....-......-.... ..cudmHn
Cameo Song from ShnncwiS .Cndmnn
by Mrs. Kyiin
Accompanies Mrs +. l., Shepard
Plane Solos:
Concerto ChcrZ0 Il Fiat Minor. Chopin
Lichcsfrcund ....--......-....-.-. BY krpiSlcr
Mrs Burton Clnmagc
The Denver Jewish news., 1925-02-12

A newspaper Is to It's Editor what a
mirror is TO It's user. They reflect their
The Denver Jewish news., 1925-02-12
Benefit Performance at Ogden Theatre

Council Home the Junior Council will
give benefit performance nj the
ogden theatre. Monday evening, March
shown. The Golden Bed" and for those
who may have seen the picture there
will be many other adtlcd attractions
I" induce YOU 10 come 10 the theatre.
Clubs or organizations planning To give
theatre parties in the near future. we
would suggest TO you to give it at the
Ogden theatre. Monday evening. March
29rd
The Denver Jewish news., 1925-02-12
Chamisho OS0r B'Sheyat

Monday afternoon, ChamiSho oSor
R>hcvnt. the Jewish New Year for
Trees. Mr.. ;. T.. Joseph. the Guhhi re-
mcmbcrrd the children Of the Denver
Hebrew school with Palestine fruits.
MIR. Joseph was recently operated for
a serious almrnt aud the children
wished him happy and speedy rccov-
The Denver Jewish news., 1925-02-12

a very Young man likes to he taken
for cyHic
The Denver Jewish news., 1925-02-12
The Council Home

Mrs Adolph Morris. very enlhusi-
astically explained 10 Ms the necessity
nf having a Council Home for Jewish
Working Girls. This will provide Il
place where the working girl away
from home or homeless can enjoy u
real home atmosphere in Jewish
environment nj cost in proportion
10 her salary. The Junior Council
have pledged themselves In furnish the
living room Each member will donate
Two dollars toward the furnishings and
blue stockings have been distributed
50 that You may nut in all yCur odd
pennies. If you haven't received Il blue
stocking vet. get one, The Council
Home committee has been appointed: !:
Miss Myriam Splitter. chairman: Misses
Martha Ehrlich. Jane Mycrson. Sally
Fried. Rae peySer, Edna Porgcss. Ethel
Alpert. Sadelle Alexander Sarah Hertz.
Rose SarcmSky. Ethel Rosenthal Dor
alec Handler
The Denver Jewish news., 1925-02-12
Religious school

An Interesting program was given
at the closing cvrrrlScs Of the Synp,
rrg Religions school ou sunday MORN
ing Mis- Sylvia rriuglc gave u Lin
coin Recitation. In remembrance Of
the 18th Anniversary of the hoy Scout
of america Organization, the Synngos
troop number ~ took pHrt In the pro.
gram Rabbi Knuyar spoke to the chill
drrn "n the Jewish Arhor Day The
\.,, Nrur far Trp,s
The Denver Jewish news., 1925-02-12

Horse breeding is stlll profitable in
England.
The Denver Jewish news., 1925-02-12
b. VI. u. ReIigion. school Faculty

THE Faculty of the Religious Scho"l
met ut tho h0mp Uf MIS- lAngor,
Thursday evening February 18th. Dr
Harry limestone and Mr. lionlcncr read
nMmnrs.
The Denver Jewish news., 1925-02-12

The Ladies' Auxiliary Patriotic Pro.
gram was held M Wednesday, Feb.
wny nm Ia the afternoon
The Mems club gave IT, program on
AnInn.Iu, n..,.Ln- InhrIurN nm
The Denver Jewish news., 1925-02-12

Mrs = ENsIcIn WIS hostoss 10 Iho
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28
Wendell HABORUZIK.

Sopronb6l jelentik A multi ta-
vasszal tortent, hogy a hidegsegi
es felt6homohi iskolasgyerekek
hadat iizentek egymasnak es ka-
roval, kovel megverekedtek a ha.
tarban. Remit6 er6vel dult a hare.
zugtak nagy k0velx, kopogtak a
sok fiity'k0s a hadi szerencse
lassan-lassan fert6homoki gyere.
kek javara kezdett billeni. A hi
degsegi vert had ere nehany fell
mott legenyt hivott segitsegiil a
falub6l. Nosza jottek a legenyek
> ravetettek magukat diadalma-
morban usz6 fert0homokiakra, q
Xix abbahagyva q gy5zelmi enc
ket, nyakuk koze szedtek labu-
kat. A hidegsegi legenyek utanuk
iildozes kozben egy Tomacsics
Wendell nevii bereslegeny egy ka-
r6val nyakon iitotte az egyik fer
t6homoki fiut, akinek az iit6s fel-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28
@ O @ 90 O @ O O @ O 90 O O

A hirdetes 0riasi feltiinest KEEL
tett. Meg a dusgazdag lordok is
jo sportna'k tartottak, hogy az H.
let6 jutalomert versengjenek.
Mem telt belle ket nap Sir Dan
Friendst a ket 10 nyomara vezet-
tex ket 10 visszakeriilt igaz tu-
lajdonosahoz.
Ettol fogva az egyik hirdetes a
mask utan jelent meg az Impart-
ial Intelligencer-ben. A t0bbi Ia
pok szinten utanozni kezdtek $ a
kereskeido.i es vallalkoz6k csak-
hamar atlattak, mily hatalmas
eszkozt nyertek az ujsaghirdetes-
sci iizletiik fellenditesere. Az uj.
saghirdetes az6ta annyira elter-
jedi, hogy ma mar el sem lehet
nelkiile kepzelni az eletet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28
AKIK KENYSZERttSEG.
Boil MULATNAK.

A mutt honapban egy k0zis-
inert kecskei hivatalnok lakasan
pontosan ejfeltajban furcsa ESQ.,
da t0rtent. A folyosora nyilo. $40
bak ajtajai pontosan fjfelkor XII
nyiltak, maid titokzatos snhanaS
vonult vtgig szobakon. A csa-
lad tagjai felebredtek, de mivel
semmit es senkit mem talaltaik a
lakasban, ell is felejtettek a dol
got. Masnap azonban pontosan Ell
felkor ujra megismetl6d0tt a ti-
tokzatos jelenet. A harmadik ej-
szaka ferj mar felfegyverkezve
varta a titkos ejjeli jelenseget,
amely akkor meg nagyobb robaj-
jail megismetl6dott. A hazigazda
most ugy fog XII szellemeken.
hogy barataival ejfel utan ket ora
ig mulatozik. Az6ta mem zavar-
jak 6ket szellemlatogat6k, akik
= furcsa csoda = kenyszerii mD-
latozasba kergettek a j6 kecskei
urakat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28
Ordog bujjek az uradba,
TIE pedig menj a pokolba!

A fenevel mar rosszabbul va
gyunk, mivel fenerol AIT sem
tudjuk, hogy micsoda kutya-e
avagv valamely gyogyithatatlan
fekely, ITALIAN rak vagy b6rfarkas :?
az utobbi velemenyt nemcsak ez a
szolasforma tamogatja: egye meg
a fene, hanem hires somogyme-
gyei rossz-seb, pld. ebben a for
maban: egye meg a rossZ-seb.
A fene altalaban mem szal6nk6-
pes es a sZinpadon, ahOl szinten
hallottam, f0l0tte igen izlestelen.
Eltiirhetok azonban eek kisz6-
lasok: fene-teremtette, fene tud-
ia; mi a fene! Meg inkabb pedig
igy:. fene-nagy haz, fene-nagy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28
APR0 H1RDETES'EK


elvallalia az isszes szakmaba vag6
munkak zakszerii elvegzeaet. Huszon-
OF evi gyakorlattal rende1kezem fes-
to szakmaban, Levelez6-lap hivasra
hazhoz iovok. AZ osszes bels5- Is kill
50 festesi munkakat, pontosan, szak-
szerien Is meltanyosan arert vegzem.
LAZAROVITS S.,
1343 Shelby Street - Youngstown, O..
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28
Az UJSAGHIRDETES 275
EWES JUBILEUMA.
Sir Borsefield volt a vilag elso
hirdetoje.

A napokiban volt a 275. evfor-
duloja annak, hogy az els6 nj
saghirdetes megjelent. Senki sem
iigyelt erre a nevezetes evfOrdul0-
ra, holott. at lehet mondani, ez az
ujsa ghirdetes civilizaci6 egy uj
korszakat nyitotta meg. Az ujsag-
hirdetest nj eletet witt a k0zgaz-
dasagi eletbe s hatalmas atalakito
erejevel megformalta a kereske-
delmet es vasarl6 k0z0nseget. XII
gondolt volna ere 1649 okt6ber
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28
3nytll, fene gazdag ernber Is fene.
n o1nro bShov,, -,

|nyul, fene gazdag e1nber es fene.
dolog a haborll!
6 Kovetkezik egy sok targyeset-
ben hasznalt kisz6las, mely egy-
kori cselekvo igejet elveszitette, 3
tudja miert Ilyenek; az ald6jat,
"a ponciusat, kirilejzurhat, ku-
tyafajat, teremtesit, a kiskesit,
stb, stb., bar az effelek: az listen
fajat, az iskolajat, az istall6jat
mar durva istenkaromlasok marad
vanya. Ellenben eleg j6 nyomate-
kok meg irask0zben is az ilvenek
az ebadta, iisS0n belle az istennyi-
la, ebanyad, a teremburaja jat es az
effflek.
Hogy az ilyeneket nem kell els6
vagy masodfoku karomkodas gya
nant felfogni, annak megint e So
rok irdja is bizonysaga, aki egy-
seer egy magasallasu fopappal be-
szelgetve, a bcszed hevfben egy
harmadik ellen ICY fakadt XII:
- De a kntya ald6jat az oreg-
apjanak =.
Eszrevev6n az elszolast, r0gtjn
kimentette magat a f6pap el6tt.
Q azonban edes moSolyra fakad-
va, ICY valaszolt:
= Csak tessck batran; mi is
Szoktnk. Az ilyen nem szivb6l jon,
hanem a haSbol
Mindezekb6l elfgg6 villages,
hogy nagyon jo volna, ha nyelv-
tudomanyunk a observation-disclosures
eZzel haron fokaval reszleteseb-
ben foglalkozna es a magyar gon-
dolat jarassal szorosabban '0Ssze-
FORT es magaban we've mem illet-
len kiszolasokat a j. magyar sti-
lus javara megmentene a kesziil6
keresztes haborut6l, = termesze-
tesen mindig figvelemmel mil
veltseg k0vetcleSeire. A t0bbit
azutan vasseprovel XII kellene so,
porni a mi nyelviinkb6l is. = Xii
l0n0sen illik ez azokra, a felh6-
szaggato utcai tragarsagokra, a
melyeket a sztnhnliganok, igas-
kocsisok es hasonlok az utcasZc-
rem is tartozkodas nelkiil elk0vet-
mex, de olykor egymas ellen is.
Mink pedig, akik miivelteknek
gondoljuk magunkat, ha egysZer-
egySZer ratevediink valami keme-
nyebb kisz6lasra, az mem olyan
Macy baj, mintha olyan valali
akar egy-egy nepies kacskaring0t
kiereszteni, aki pesti nyelverze-
hevel sem kiszolast magat mem
;smeri fel, sem helyet a magyar
nyelv gy6ny0rii fonetikaiaban.
Mert bizony sep lehet csunya
-iolog is, ha csak helyen van; ell
lenben mines szanalomra melt6bb
valami annal szepnel, amelyik
illetlen kornyezetben es k6cosan
jelenik meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28

OLVASSA Az AMERIKAI MA.
GYAR HIRLAPOT rs TAMO-
GASSA AZ ABBAN HIRDE-
81 TOKRT
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28

ter azutan magyarul mondta ell a
katonanak. Az am, csakhogy pu
ha nemet fenyegetesek, tanitasok
fs sappermentek magyarnl val
mi sulvtalanok voltak. Az 6rmeS-
ter mem tudott kimaszni nyml0
szohinarbol. Vegre is ICY vagta
XII maeat: Vegiil pedig AIT mond
ia a kapitany ur, hogy AIT a ku-
tyafnlii rfzaneyalat a maya bag6-
rago apjanak lit egv olyan
kacskaring6 k0vetkezett, amt ha
kottara kappott volna valaki,
SIT Gellert piisp0k magyar szol-
gal6-szimf6niaia utan ez lenne
most a masodik magyar szimfo-
MIA. Azonban istenkaromlas nem
volt benne. Mindenki tudja, hogy
eZt magyarul ICY kell csinalni. Els
bizony SERVES resze ez meg ma
is a magyar nyelvnek, noha kill
SO formaja pogahykori.
Ez a, szelidebb, itt-ott meg iro-
dalmilag is elfogadhat6 nyoma-
TEX, csattan6, bunko vagy hasonlo
er6sites .el nyelviinkben az IL. n.
kisz0lasokban. Eek szinten ha-
sonlitanak egv kicsit a karomko-
dasokhoz, de valojaban vagv ell
kopott regi karomkodasok meg
maradt hulladekai, vagy ilyenek
elcsavarasa, avagy valamifele csu
fabb szolas helyett nepies humor-
raj alkalmazott tr6fas sz6lashasz-
nalatok Is eff6le artatlan, de meg
is magyaros mondatnak testet,
tartalmat, es sulyt ado, tehat sti-
risztikailag is ertekes indulat-ki
fejezesek. A sok szazbol legyen
eleg nchany csoportot r0pteben
bemutatni.
Az 0rd0g peldaul (az Greg is,
meg fla isl, a nepies magyar $50
jarasban Macy szerepet jatszik es
egeszen jol is hat. Icy: tudja az
ord0g, banja az ord0g, vigye ell
az ordog stb. A magyar nep azon-
ban mem kiild senkit sem az or
d0gbe, ami nemetes, hanem ellen
kez6ieg az 0rdogot kiildi valakibe.
bujjon beled az 0rd0g, ami a
k0zepkori ord0ng0ssegnek marad
vanya lehet. De az 0rd0gh0z Gum
TeufeD sem kiildi az embert, ha-
mem egyenesen pokolba. Peto-
Fl a tanum, hogy eek a formak
irodalomkepesek is:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28
TARCZA
A karomkodas es tarsai.
TRTA F.: kennedy GEZA.

A karomkodas- elleni olasz $40
vetseg most, szentev alkalma-
Dol nagy razziat inditott karom-
kodas 6si szokasa ellen. XI. Plus
papa partul fogta oket, de partul
fogta DiaZ tabornagy, az 1918 no.
yember 4-iki osszeomlas gyoz0
hadvezere is, akit Italiaban azota
principe della vittorie nfven tisz-
telnek. A papsag tehat temple
mokban, a tisztek a kaszarnyak-
ban mennek ncki borzaszto ma
donnazasnak es Bacchus lemult
romai listen tragar emlegetese-
mex. Ami kiilonben AIT mutatja,
hogy az olaszok is epp ugy az
osi keresztenvseg elleni pogany
csufol6daS emlekeit 0r0kitett6k
meg igen zengZetes karomkoda-
sukban, mint ahoeyan a mi kacs-
karing6s huszar -aldasinkban sem
nehez Vatha es K,!pa fonottha-
ju poganr harcosainak keresz-
feny-ellenes szolamaira raismerni.
A r6mai razzia tehat rank is
rankfer egy kicsit. Mint ahogyan
rajuk ferne SERB es roman nehai
Hhonfitarsainkra' is, akik meg
jelesebb karomkodok, de minden-
kepen mas hiten vannak, mint mi,
meg az olaszok.
'Csakhogy hat mi is tulajdonke-
pen az a bizonyos karomkodas es
mi mem az9
A mi hatalmas nyelvkincsiink-
ben haromfele enemii rokonfajta
indulat -kifejezest ismeriink. Az
els6 es legnagyobb az istenka-
romlas. Isten szemelyenek (ter-
meszetesen gnak
is) gyalazasa, amit biinteto ko-
dexiink egy evig terjed6 foghaz-
zal es 1000 regi koronaig val6
penzbiintetessel fenyit, ha szan-
dekos, nyilvanos es botranyt is
okoz ami csakugyan nagyon
ritka eset ICY egyiitt, szinte ESQ.,
da. Ellenben, ha mem szandekos
stb., akkor mint kihagas szereny
napi elzaras az ara vagy azon
alul. Nagyon ritkan alkalmazzak.
A masodik fajtaja ban a tragdr
karomkodasforma sz6lasm6dok
tartoznak, amelVek Istent vagy
scent dolgokat t0bbnyire mem is
erintik, de diszno6l szagu f0rtel,
messegeket tartalmaznak, tobb-
nyire sexualis vonatkozasokban.
OlykOr az ember egesz rOkOnsa-
gat, rendesen apjat-anyjat, s6t
meg keresztanyjat is igen ser
tik. Eek legtobbjet bajos volna
a karomkodas vadja alol felmen.
teni Una meg mines biintetesiik), j,
noha egyik-masik mem is utala-
tos, csak amolyan nyelvbnnko
vagy a kacskaring6s beszed veg
SO csattan6ja, ami nyomatekot,
STINT es er0t ada korhol0 ma
gyaros beszedeknek.
Ennek egy erdekes peldajat
hallotta sorok ir6ja katonai szol
galata alatt egy rapporton. A sza
zados az egyik helyes magyar ka-
tonajat szidta lie ejjeli lumpolas
Matt, persze nemetiil. Az 6rmes-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28

kozepe tajAn, amikor a londoni
Impartial Intelligencer szerkeszt6-
segeben egy magas, szikar ur je-
lent megg
Az Impartial 1ntelligencer seer
kesztSje ekkor Mr.. Blackwhite
volt. De f1emcsak szerkesztoje, ha-
nem egyllttal kiadoja is, SGT 3 volt
a lap szedoje is. Persze, lap he
tenkent csak egyszer jelent meg,
S mem annyi peldanyban, mint a
mennyiben mostanaban lapok
megjelennek. -
- Sir Dan Friend vagyok =
mutatkozott be a magas Is kar
ideeen a szerkesztSnek.
Mr.. Blackwthite letette a tollat
a kezeb6l, papaszemft leaakasztot-
ia az orrar6l, udvariasan felallott
es ICY Sz6lott:
- Miben allhatok rendelkeze-
sfrc, uram?
Az ejjel elloptak ket Iowa
mat, - hangzott a valasz - AIT
szeretnem, ha ezt kiirna az nj
Sagba s hozzatenne AIT, ha vala-
kinek sikeriil "a nyomara vezetni,
annak lilo jutalmat adOk.
. A szerkeszt6 = laptulajdonos
= nyomdasz elnez6en mosoly-
gott:
- kpdveS' uram, az ilyeSmit
mem szokas a lapban k0zzetenni.
Mi csak a kiralyok, miniszterek,
f6papok beszedeit k0z0ljiik vagy
AIT, hogy egy f0ldrenges tizezer
embert megolt, vagy pedig AIT,
ha egy 0regasSzoay z0ldbekat
nyelt lie.
= Tehat mem irja meg, hogy
elloptak ket lovamats
Mr.. Blackwite hatarozottan ait
valaszolta, hogy Semmi k0riilme-
nye@i kozott sem irja meg.
Sir Dan Friend erre ct sterlin-
get vett Xxi zsebeb6l es icy szolt
= Uram, en- mem kivanom On
tGl, hogy ingyen irja meg AIT, n
mirc kerem. lit van en- a penz 4
faradsagaert.
Mr.. Blackwhite nagyot nezett
es mem tudott hova lenni az anu
lattol. PenZt kinalnak neki aZert,
hogy k0zzetegyen valamit az uj-
sagban9 llyenre meg nem volt pei
ola az ujsagirodalom t0rteneteben.
Negyvennyolc6rai gondolkodasi
IDIOT kert es ennek letelte utan
ugy d0nt0tt, hogy OF sterlingert
k0zzeteszi a hirdetest.
A legk0zelebbi szombaton meg
is ielent az Imperial Intelligencer
utOlS0 Oldalan ez hirdetes.
rluf
n q o q q q q q q n n q q q O
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28
HABORU KET ORsZAG K0-
Z0TT, MELYR0L MAGUK Az
ERDEKELTEK SEM TUDNAK.

Rikit6 feliiletessegre vilagit ra
egy londoni tavirat. Arr6l van $40,
hogy kozepamerikai Panama k0z
Itarsasagr6l kideriilt, hogy Anszt-
riaval, tehat Magyarorszaggal is,
egeszen legut6bbi napoSig hadi-
allapotban allott es pedig azer..,
inert panama. kiiliigyek minisz-
teriuma egesz egyszeriien elfelej-
tette ratifikalni az Austria es volt
ellensegei kdAott megk0t0tt lSt.
Germain-i bekeszerz0dest.
"Nem is tudtuk, hogy Panama
is resztvett vilaghaboruban" =
mondhatna ere valaki. Ez azon-
ban semmi, inert londoni tavirat-
Dol az is kideriil, hogy meg maya
Panama sem tudott k0zte es Au-
sztria koz0tt fennallo elkeseredett
hadiallapotr6l, inert bekeszerzS-
dest ugyan meg csak most cikke-
lyezte be az ottani nemzetgyules
(az ere vonatkoz6 e1intezetlen ak
takat valami minisztervaltozasi
nagytakaritas alldalmaval fedez-
hettek fel az ir6asztalban), de
azert a derek k0ztarsasag mar a
baboru vege 6ta zavartalanul ke-
reskedett Ausztriaval, s3t konzu-
lokat is nevezett XII. Mar pedig,
ha ez megt0rtenhetett, aikkor BIZ
zonyos, hogy abban a boldog or
szagban senki sem tudta, hogy ke-
rex tiz esztend6n at haboruban
vannak valakivel.
O igen, igen, boldog orszag,
boldog nep, ahol hadat iizennek
haboru nelkiil, haborut viselnek
yer nelkiil es beket k0tnek szerz3-
des nelkiil :.
OLVASSA Az AMERIKAI MA
|GYAR HIRLAPOT rs TAMO-
GASSA AZ ABBAN HIRDE.
- II
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28

DEBROSZKY ANDRAS
Youngstown leG6gibb magyar epit6
vallalkoz6ja. Mindenf6le epit6st bixto
stick 6s a, 1egJobb feltetelek mellett
elvallal. Ha 6pitenf akar, ajanlatos,
hogy bizalommal forduljon Debrosxky
Andrashoz, aki 6pitkez6shez ingyen ad
tanacsot, rajzot 6s k0lts6gvetest. Gin:
Andrew Debroszky, 1860 Wilson Ave-,
Youngstown. Ohio. Telefon: Automatic
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-05-28
EL.AD0.

Haj6jegy iigynokseg es penz-
kiildesi iroda, az osszes vezet6 ha-
i6vonalak iigynoksege, Nilesban,
Ohio. Gin: f. HI. Kline, 125 West
Federal st.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1925-05-08
DENIES REQUEST
FOR EXTRACTION
Governor Erickson Declines to Honor
Kansas Demand for A. H. Cross of
Sheridan County.

Helena, April SO.-Gov. John E.
Erickson Thursday declined to honor
requisition papers issued by the gov
ernor Of Kanas for the return to that
state of A. H. Cross, a farmer living
40 miles from Plentywod in Sheridan
county.
Cross was charged with concealing
mortgaged property, having come to
Montana with secondhand Ford
car valued at $3.50. Investigation of
the papers by Governor disclosed the
fact that the car was not secured by
a mortgage but that Cross had mere
ly given his note to the dealer where
the car was purchased. Offer of pay
ment of the debt was made by Cross
and the governor denied the extradi-
ton on condition that the money for
the payment of the car be forwarded
to the complainant in Kansas.
In making his statement to the
governor, Attorney Lester H. Lobe,
appearing fer Cross, declared that
Cross told him that he left Kansas
because he couldn't make a living
there and that Montana is the only
place where l can make a good liv-
ing" Cross has wife and three child
rem. Cross came to Helena without
the escort of an officer.