El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-09-13

que Francia pudiera II en- ayu-
da de Polonia o Checo- -Eslovaquia,
estarfa en- condolences de desarro-
lllar sus planes en- Oriente.
Pero la lnaniobra Sc VIC tan
clara en- Paris como en- Varsovia
Iy Praga, no tardando en- surgir
las dificultades. Los poIacos Y los
ebechos argumentaron que h6nra-
danlente Francia no podia para
defender sus fronteras abandonar
sus aliados del Este. Al mismo
tempo senalaron la circunstancia
dc que una vez Alemania victo-
1iosa On Oriente nadie podfa ase-
gurar que no lanzara sus tropas
a Occidente sin que quizas nj In
glaterra fuese sufciente domi-
narla.
Asi en- realidad SC lleg6 a la
antigua question del Protocolo. Ell
Protocolo Sc hizo partiendo de la
base de que las fronteras eran
question de inter5s para las ma
clones y que en- la practica era
impossible aislar a un grupo de
naciones va que ems case de guerra
nadie escaparfa al conhieto. 81.
I'm asesinato en- Saraveio lley6 a
las tres cuartas parties del uni
verso a la guerra, Ipodria evitarlo
IN grupo aislado? Y Francia, que
sc habia adherido al Protocolo,
di6 la nejor evidencia esta teo-
ria, va que ella era no solo el
vecino de Alemania Que ten!a que
defender sus fronteras sino que
tambien el aliado de Polonia y
Checo- -Eslovaquia en- el Este.
Y cuando llegamos a la Liga es
evidente que el gran n6mero de
pequenas naciones, que Sc sienten
amenazadas de ser atacadas bien
per parte de Russia 0 de Alemania.
habran de yer con sospechas este
pacto de seguridad, algo asi como
una invitacion al contiicto. Todos
aals esfuerzos Sc diriglran pues a
ISreyiyir el viejo Pfotocolo; y hacer
fracasar el pacto de seguridad por
separado, va que a su iuicio este
aseguraria Ia paz en- una esquina
&c Europa para encender la que
ira en- Ia otra.
81 Alemania hace un pacto de
l,seguridad en- oceidente pero Sc
mega "a hacer 10 propio en- oriente
sus prop6sitos quedaran de ma
nifesto. En- teorfa este no inte-
resa Inglaterra, deseosa como
esta de terminar con las diver
gencias entire Francia Y AIenla-
ria. Pero es al mismo tempo mo-
two de intensa alarnia para Po-
lonia Y Checo-Eslovaquia que Sc
ven en- peligro.
La promesa alemana de que pre-
sentara tratados de arbitraje con
estas naciones del Este, elinlinan-
do en- esa forma la violencia, no
irnporta estas va que 10 impor-
tante es conservar los territories
Ita6quiridos durante Ia guerra. Lo
que elloss desean para su propia
seguridad es precisamente esa Sc
guridad que Alemania le ofrece a
Francia Belgica Y que deli
beradamente le MEGA Polonia y
Checo- -Eslovaquia. Asi, la oferta
lie paz alen1ana, signifca paz pa
ra los ingleses, guerra para los
checos y polacos.
Lo que descan las pequehas ma
clones de Europa es un pacto de
seguridad general, como ell pro-
tocolo. Desean un entendido que
obligue a todas las naciones res
petar las fronteras de las demas.
Pero los alemanes nj firmaran ese
crltendido nj rennneiafail a la es-
peranza de reeobrar ell territorio
perdido en- Ell Este. Y los france
ses, que estan deseosos de conse-
guir cualquier elase de garantia
britannica, Sc confrontan con el
hecho de que solo pueden obtener
esa segaridad en- for1na de un pac-
to de seguridad por separado.
Si' Francia renunciara a Ia idea
del pacto y Sc mantuviese fiel al
Protoeolo tendria ell apoyo de to-
das las naciones pequenas de Eu-
ropa especialmente de Polonia,
Checo-Eslovaquia, Jugo- Eslavia, y
Rumania. Ademas podria eyitar el
ingreso de Alen1ania Ell el seno
de la Liga, porque su voto seria
sufciente. Pero Ell precio que ten
dria que pagar serfa renunciar
toda garantia 5por parte de In
glaterra y en- terminus generates
les franceses consideran esa ga
rantia necesaria su seguridad.
Pero los franceses no estan dis
puestos a pagar el prccio debido