davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1925-09-26
TALKS TWO WAYS
WITH A SINGLE SET.
British Radio Fan Claims to
Hear Without Receiver.
Seeks Confirmation Here.
By Carl. Ill. BUTM.AN.

A British radio fan, living in Lon
don, wants proof that radio phone re-
ception can be had without the neces
sity of q receiver. Two-Way communi-
cation is possible with a single set, he
says. This can be done. he insists.
since he has seen it demonstrated, but
his friends won't believe him, and he
seeks confirmation in the States.
My correspondent from London
says, in part, that it is possible for Il
party with a transmitting and "A re-
ceiving set TO pick up another per-
sons voice on his receiver. and talk
to him over his transnitter. although
the owner of the voice haS no receiving
set. If the conversation IS continued.
the original speaker can hear the sec
ond party as long as he remains
within range of the set, he continues.
Detailing the high points of the test.
the Londoner explains that the owner
of the ''two-way" set, as he calls it,
got his wife to pick up his voice on
the receiver and speak TO him: this
was perhaps while he was broadcast
ing from some station. He was able
to hear his wife, 80 the story goes.
which made a two-way conversation
with only one set.
Brings Voice With Him.
Next the experimenter called on the
fan being quoted, bringing the voice
of his wife with him, as it We're. AT
the fans home, the sound OF the
wife's voice was transferred in some
way to the fan, who heard her plainly,
he says, without any receiving set.
1t was necessary, he reports, for this
woman TO keep up a constant con
versation with her husband while he
was coming TO the house. Strangely
enough, the voice OF the fan was re-
ported as audible to the visitors wife
as soon as he began speaking.
1t appears that by this unique
method only one tWo-Way set was re-
quired once communication was estab-
lished, which method, if perfected,
would certainly interest radio engi-
neers in all lands and eliminate one
end of all commercial circuits. But.
just as the friends of my correspondent
doubted his observations, 1t is not be-
lieved many can accept the story in
this country.
Experiments Urged
Endeavoring to throw more light on
the nature of the experiment, the Lon
don fan says a two-Way switch per
mits this single set to operate first as
"A receiver to pick up a speakers voice
and then as a transmitter carrying the
operators conversation to the first
speaker, who needs no apparatus. The
reception and transmission are carried
on over the same wave length. he
adds, asking that American amateurs
and fans try out the system.
Apparently this set is capable of
picking up a natural voice; that is,
any voice; not necessarily one being
broadcast
This is the first time such an accom-
plishment has been brought to the
writer's notice. The receiver would
seem to have the Sensitiveness OF
Evening star., 1925-09-26
DINNER GATHERING
EASES TENSION OF
DEBT NEGOTIATIONS

continued from First Page)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

pasados tiempos, no es possible que
Sc sigan aceptando como principles
incontrovertibles La palabra, Ia
pluma, Ell libro, ell folleto, ell peri6-
dico, hacen labor de redenci6n des-
vaneciendo las obscuridades que
aun perduran en- los horizontes del
rensamiento.
Pero tengamos en- cuenta que
para defendernos y poder cooperar
como cumple a nuestros deberes en-
la realization del progreso humane,
en- los diferentes 6rdenes de la vida
social. necesitamos hacernos fuer-
tes, por la solidaridad, por la fra
ternidad, por la armonizaci6n, por
la sinceridad y por la organization
Y 81 medic mas indicado a estos
psopositos, es la Association de cuan
tos comulgan con nuestra doctrina
En- estos tiempos la palanca mas
poderosa, la fuerza irresistible del
progreso social para los miiItipIes
y variados fines de las -necesidades
de Ia vida, es la Asociaci6n, puesto
que en- ella cada rno Sc afirma en-
la fuerza de los demas v todos en-
la de cada uno. La Association vi
goriza las energias individuales, es-
tablecc el intercambio de impresio-
mes, do emociones, dc pensamiento
y hace facil reunir la fuerza ne
cesaria para acometer cualquier pro-
posito de interes y hace mas facil
los 6xitos, Y, en- suma, siempre la
Asoeiacion es mas fuerte que Ell in
dividuo.
iQue no podriamos hacer los es-
piritistas de Puerto Rico confundi-
dos todos fernando una gran her
Aandad!
mo vernos como Sc asocian ca
t6licos, protestantes, masones, caba-
lleros de Colon y todos los afines de
diferentes creencias y religiones y
Sc hacen fuertes para la lucha y pro-
paganda constante de sus ideas, adj
guiriendo en- su campo extremes IN.
fluencias que auxilian su causa?s
Por que los espiritistas no hs-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

cemos otro tanto7 GQue puede i'm
pedir que todos los espiritistas Sc
decidan agruparse? iNo habra con
Quienes contar para que nos secun-
den nos acompafien en- esta en-
presa?
En- toda la isla hay mas, mucho
mas de Glen mil espiritistas. iQue
her1noso seria unirnos en- un solo
haz! iCuantas cosas buenas podrian
hacerSe
No sc 81 sera ensueiio de mi fan
tasia, pero a veces pienso que para
conseguir la realidad en- este prop6-
sito no hacen falta mas que unas
cuantas voluntades dispuestas.
El espiritista no debe ser indife-
rente, por su doctrina mas que
ningiin otro ciudadano, esta obliga-
do cooperar al mejoramiento de
las instituciones sociales, especial
1nente q las de su pals, y sobre todo
las ilamadas proporcionar en-
sus funciones los mayores beneficios
para Ell comin interes.
Es innegable Que ell clamor de
los que sufren la miseria, la protes-
ia contra la iniusticia, los lamentos
KISS
del desanparado, la angustia del
hambriento y todas las necesidades
del infortnnio hallarian consuelo
adecslado en- nnestra hernlandad 81
contaramos con recursos y medios
bastantes para prestarles la debida
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
rEBRERo 8, 1925.
B.-NSo TERRITORIAL Y AGRI-
COLA DE PUERTO RICO
pAGo DE DIvIDENDos

Por cuenta de los beneficios op-
tendos en- el primer scmestre del
e;ercicio social del Banco de 1924
25. que tern1in6 en- 81 de Diciem-
Ire ultino. la Junta de Directories
acord6 repartir MA dividendo actl-
20 provisional de tres dolafes por
acci6n, cuyo pago quedara abfcr-
to 6esde ell dia veintc del acutl
mes do Enero.
Io que Sc pone en- conocimiento
de los senores accionLstas para
qus desde dicha fecha ordenen re-
coger en- secretaria Ia correspon-
diente papeleta.
Z. RoCAFoRT,
Ell sccretario.
San Juan, P. r.
7 de Encro dc 1925.
AdVt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
Ell NUEyo PRoGRAMA QUE
PoNDRA EN- PRACTICA Ell GO
BIERNo FRANCES

PARIS, Fbro. 2. Gable Frances.)
RI DorEsrgue, prcsidente de la
RepnbIica, ha declarado en- un ban
quote cfrecidole por la Association
de Pariodistas Republicanos, que
Francia Sc esforzara on inejorar mas
v mSs sus finanzas Y de equilibrar
.su prssupuesto. Los lazos de amistad
.,-e II r-1s rnn los denas paises,
.ssran asegurados al gonerse en- prac
t;ca 81 tzatado de V---sal.es
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

ISSp6tduu.
Ponganlos fJeza Y reflexiva aten
ci6n en- ese hermoso y noble eIu-
peiio para Ell ctaI me permito hacer
lin Hamamiento a los decididos Y
consequences amantes de nuestro
credo.
convengamos en- que para triun-
far EN- I'm prop6sito es precise man
tenernos fir1nes en- la idea de que
hemos de sa1ir adelante, que quisn
sdesmaye t1ebilita su vaior en- Ia
lucha, 81 mis1no fomenta v levanta
Ell obstaculo que 10 alicia del 6xito
No importa que los lnuchos enc
nigos quo nos combaten sean po-
derosos. Ellos no triunfaran, aun-
cue utilicen, como utilizan todo ell
fausto de su grandeza y sus numa-
rosos recursos materiales, todos de
suggestive encanto para los esprit
tus ciegos que no tienen otro con-
cepto de la, vida mas que ei grose-
10 utilitarismo y Ell bienestar ma
terial Y nosotros adelante por Ell
recto sendero que ha do conducirnos
al perfeccionamiento individual y
collective por el bien, por la raz6n
y la jtisticia, que es como habremos
dc acercarnos a Dios en- la otra
vida v como pueden salvarse los pue
bios en- su constante batalIar, cum
rliendo el deber cristiano de ayu-
dar al pr6jimo auxiiandole y go
zandonos en- su dicha; porque no
lay duda de que la actual civil
zaci6n, Ell ambiente denaocratico
contemporaries y la luz de las gran
des verdades de Ia cieneia, estan
con nosotros favoreciendo nuestra
causa cristiana
Los errores v extravios de Ia vul'
gar preocupacion y rutina de 10;
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
cE VENDE.-Finca ue cafe, Glen

cuerdas. barrio Naranjale5 dc
Las Marias. TanlbiGn. Taller de
costufas. d0ce nIAauilAs Ge coser
movidaS por motor eltctricO, ma
qllinas dc cortar eltctricas. prensa
de cOrte iotloS accessories. Gene
ros Y mercaderias huata para re-
llcnos. etc. etc Dirfjase J. M.
NJ. II. @. Box 2OG, Guayama, p. r.
PIP
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
NENDo EN- RIO PIEDRAs: ca

sa MADEIRA y cementO con cua-
trO habitaciones y mirador, solar
esqulnn, buen patio, construfda ha-
ce dos aiIos. Tomarfa en- negoclo
buen terrenO cerca del pueblo. Rem
ia $50 mensuales. j. e. T., Apar-
tadO 54S, San Juan. 1-26
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
TRACES DE PALM-BEACH &c.

nuino. Hechura " Material dc
primera. C0lOres Bonitos, Escoei-
dos. Absolute Garantla. En- todoS
los tamaiIos a $40 y $129G. CON
ZALEZ PADINs co. 2-2S
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
TNTEREsANTE :-si neeesita us

ted piezas para automobiles Co
lumbia. Studebaker, Paige. Dodge
o cualquicr marca. noSotrOs tene-
mos. No importa 10 viejo one sca
an auto. Garage Mayaguez. de Ra-
mon f. Eillafane. n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
NaAGNIFICA OpORTUNIDAD.

Sc vendcn casas baratas, San
Juan Modrrno. cave. Perez Ave.
Dfez de Andino). Sitio tra-hquflo Y
freSc0. CalIes afirmadas. FaciHda-
des rara pago. Antonio +. Segobia,
Sol SO B. Tel6fonO I30 Rojo. San
Juan Z-o
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
pARA oFICINAs vendemos muy

baratos Archives, Escritorios,
Tarjeteros, Prensas, Cajas de HE
rro. Sillas V delnds muebles, todos a
precios de iquidaci0n. Planta Ba-
ia. GONZALEZ PADIN co. 2.2S
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

.NEND0 dos casas: una $1,000 ca
lie Corchado, otra de concrete
$2S00, sta lado oficina Mr.. Dooley.
Doy facilidades pago. Informara
telefono 643 verde, Box 961, Santur-
ce. %
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
QAULEs-MALETAs- MALETI,

MES, todos estilos, todos precios
los vende Fernandez, San Francis
co AZ Gnica casa en- Puerto Rico, que
especializa en- artfculos para via
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
A GENIE EN PONCE. Con expe

a tsENlE y I'm TUNE. OOn eApc-
riencia en- varios ramos del CO.
mercio V cOnocimientO comercio ma
yorista de Ponce Y pueblos hmf-
trofes sOlicita representations.
Buenas rcferencias, Box 274, Pom
ce. "a
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

REDUZCA sus gastos utilizando
los servicios dc nuestra oficina,
telGfono 1876, Apartado 307 o visfte-
nos en- Luna SO. Nendemos Gorras
Y sombreros del pals. Cordcro y Co.
2-2S
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
ALQUILO en- San Sebastian 50

pisOs tres dormitOrios, sala, Coz
medor Y demas servicios. Aqua per-
maDente. Al lado del edificio es-
cuela. Informara Manuel Roias, te-
fGfonO so. 2-7
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
NIsCOs DOBLEs Columbia, son

los mejorcS, tc,iemos I'M gran sur
tido. los tltimoS FoxTrotS. cancio-
mes V mucha mllsica bailablc. MIL
chos precios Reducidos. Planta
Baja. Gonzalez Padfn Y Co. 2-2S
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
DOR S4,5OO.OO-vendo casa resi-

dencia moderna, con . cuerdas
terrenO pr0ximamente, distante
dos Kilometres Y medic de Baya
mon, carretera TOa Alta, con luz v
calefacci6n electrical, tel6fono, ms
talaci0n Sanitaria, pozo artesiano.
Terreno sembrado yerba Elefante
para cuidar dos vacas. gallinero pa
IA 100 gallinas, palomar hortali-
"a. Situada cerca del sadie ana
Motor Country Club. Informara J.
r. Cordero. Tel6fono 1916, Box 307
Luna Sc, San Juan, 2-2S
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

VENDEMOS. 1 Eseritorio, sells ga
vetas y cajon. Escritorio, tres
gavetas Y caj6n Ambos nuevos.
Pueden verse Porto Rico Paper
and Supply Co. Luna 81, San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

MUSICA para Piano. Recibimos
semanalmenfe los Gltimos hits
de New York. Tambi6n uu gran sur
lido de couplefs Y mdsica espa1o-
la en- genera. Envfo la isla fran
queO extra. Los Muchachos. San
Juna, T. r. u.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
81 I'D. SURE

Del est6mago, 81 sus diges-
tiones son laboriosas Y pade-
ce I'd. de acidez, gases y
otras perturbaciones CASTRO
intestinales, no Sc desespere.
La Pepsina y Ruibarbo del
DR.. Bosque esta indicada en-
los anteriores casos. La Pep
sina estimula Ell jugo gastri-
co y ell Ruibarbo actua sobre
ell hfgado. Preguntele a 'su
Medico. Este excelente pre-
parade esta a la venta en- to-
das las Farmacias de la isla.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

Es aItamente interesante que los
espirittstas nos disponganos con
ardoroso entusiasmo iInpulsar y
difundir por todas parties Ell bien
aventurado y fecundo psnsamiento
de nuestro sublime ideal, tratando
de hacerlo cada dia mas amable y
respectable.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

COAIPR0 40 pies de tubo de cinco
pulgadas de segunda mano y 20
pies del mismo. Calibrc perforado,
90 pies de dos pulgadas v algCn To-
te de "a tambien un tanque de HE
rro de uno dos metros capacidad.
Yendo dos vacas paridas. Dir1jase'
n Antonio Angueira, F. O. Box 371,,
Rio Piedras p. r. 20
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
CE VENDE SOLAR en- Rio

dras 10 Y 20 junto otrO iguales
dimensiones tambi6n venden frente
San Agustln. Unidos 20 X 20. Apar-
tado GA Ferrocarril 10. 2-G
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
poLLos DE MUsICA para piano.

las la Ultima musica, la mejor
mtsica, los rollos mejores V mas
baratos en- GONZALEZ PADIN co.
2-28
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

VENDO por $27SO.O0 casa con So
lar en- Rio Piedras: alquflaee
en- So 90; eihco dornlitorios. Arrien-
do en- Caguas una finca Informa
RI Tel6fono 600 azul Mayol No. ,,
Santurce, - 20
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

turce, cBlle de Canals. Facilidn-
des para 81 pago. InfOrmes. Teie-
100 - verde. de 81 a ~ A. NJ.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
NFICINAS para arrendar con to-

.das las comodidades modernas.
ASCENSOR EXPRESO, frescas,
Higienicas, Ventiladas y otros ser
vicios importantes. PRECIOS RA-
ZONABLES. Edificio GONZALEZ
PApIN. 2-2S
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
CALUD DEL CABELLO DE Hay

evita las canaS y vuelve ell ca
hello a su color natural primitive.
dandole vigor Y suavidad. Frasco
Toe GONZALEZ PADIN co. 2-2S
~~~s~~~N~~~~~>~~~~
a GENCTA DE NEGOCl0S. Teneo
on venta varias casas ' fncas
rtlSticas en- Bayamdh. casa en- Ca.
rolina Representa- casas america
ms. Dinero Ell hipoteca hose G. I'm
pierre. Box 76 RAvam6n. p
- ->~>~->~~co~N~O~~~~~>
COMIDAS, Sc dan a domicilio
bicn condimentadas V a horas
puntuales. Infoimara Cerra ., TcIe
fono So azul. Santurce. 90
~~~~~~~~~~s~~~~S~~S~~~~~
WANTED English-Spanish ste
nographer, High School gradua-
te preferred. Apply Auditor Porto
Rico Telephone Go 2-7
~~~~~I~>~~@~~s
MOTORES ELECFRICOS. West
inghouse. Sc venden de 40 so
caballos. Informaran Box go, San
Juan. 2-18
S~~~~~~~~~I~<~~.~~u~~~~~
TONIAS FEDERAL CORD 80 K
31a. Sin pestaha a $1,000 Ga
rantizadas. Sues. de L. Villamil &
Co, San Juan. P.
~>~~a~~~~S~S~~~~~
collar: Vendo barato solar TIato
Rey. frente carretera parada
291a. tiene 16 metros frente, As fon-
do Dejo $1275OO en- hipoteca go.
Informara telefono 4S2 verde. San
turce. 1-2
~~-~~~~~-~~~~
ORPINGTONS, Lcghorns v Rhode
Island Reds. yendemos huevos
para incubar de estas famosas ga
llinas de pura raza. Garantizamos
su fertilidad. Venecia Poultry Yard,
Gale Nayas II, Saaturce, Telefono
+ Negro, 2-7
P0R So AL ANO lecibird todos los
Iheses el pictorial Review, Ia
mas completa revista de modas al
ia literature. GONZALEZ PADIN
co. 2.28
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

u iLTIK ID. Una preparation ar
senical para ell complete exter-
mimic de Las garrapatas. Garantiza-
do de producer un efecto eficaz Y
rapido, pida informes a: Los Mu-
chachos", Sues. de A. Mayol Co.
San Juan, T. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

atencion.
Por otra parte cuanto Sc relacio-
ma con la salud y la hygiene, con la
instruction y edrcacion, con huer-
fanos sin hogar, con la benefcen-
cia pdblica, con la caridad y moral
social y otros diversos probfemas
serian tratados.
Estudiemos pues, este asunto que
scmeto la consideration estu-
dio de todos los espiritistas que
quieran dar su franca opinion, an
ticipandoles que tendre en- gran es-
TINA todos los juicios que Sc emitan
sobre el particular y seran publica-
dos aquellos que expresen autoriza-
cion para clio.
Santurce, P. R., enero 1926.
Rosario BELLBER GONZALEZ
>|@s~>~~~~r~~>>~>~~I~
IN MATRIMONIO sin hiios al
qlilai a matrimonio solo. de
poca familia, medic piso. Sol 81.
tercer piso. 20
~~0~s~~4~4~S~.~~~~~.~~.~~~~~@
&c ALQUILAN habitaciones con
cntradas Independence Y balloon
a Ia calle para j6venes caballe-
ros solos. Sol -, tcrcer piSo. 30
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
ANUNCIOS ECONOMICOS

l0XEN - Desea colocaci0n como
listero pcsador de romano ha-
bla ingles V espafiol, buenas refe-
rcncias DirfJase Z. o. Box 552.
RIO PiedraS 20
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
TELAs DE HILO espanolas para

sabanas, fundas Y mantelerfas.
Nuevo surtido con precios. los mas
reducidos en- La Hormiga de Orc,
San Juan, 7. II. T.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
cOLICITAMOs AGENTES.-Para

yender corbatas al comercio.
Magnffica Inca, nrecios reducidos.
pagamos buena comisi6n. Iida de-
tales Olga que pueblos puede us
ted ctbrir. W. J. Rodriguez, San
Gerinan 2-R
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

CE ALQUILA. Un local, de concre-
TO propio para comercio far
macia. Gale Canals, esquina la
Primavcra, Santurce. Informara,
telefono No. 393 azul, Santurce.
07
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

VENDO muy baratO un solar de
II por % metros entire las Gales
Rosario Y Lopez Landr6n, cerca del
Parque Informaran telGfonO 1851
verde, Santurcc. 2.12
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
TRADES DE Drill de hill

h4JEo DE DkIL de hiIO purO
ingl6S. Bien mojado Y Heclios a
ManO por EXpertoS Sastres. Garan-
tizados SD, $14 Y SIG. Sc toman
mcdidaS para 0rdenes especiales
GONZALEZ PADIN co. 2-2S
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
DOR $33.NO alquflansc apartamen

t0S lndependlenteS, VentiIadOS,
reclentemente construfdos. Sala, CO.
medor, cocina, cuatro dormitorios,
despensa, ba;c6n, galerfa, seryicio
sanitario moderno. TnfoTDiaran 10
sc de Diego 54. Telefono 272. Rio
Piedras. ........... p.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
CE -sACRHICA CAIRO Durant tu.

ustQ do cinco pasajeros por
5000 ca buen estadO garantiza-
a1. informaFd Juan Rodriguez, Dos
Ihrmanos ~. Santurce. 30
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
CE ALQUILA una casa caIlo An

tOnsanti Y Sc vende un piano
Lame al telefono 1880 verde, San
turce. 2-13
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

MHUESTRA GRATIS.-Para lin
piar, piano muebles, etc. Use so
10 lfquido VENEER Solicftelo en-
todas parties DISTRIBUTORS. Cali
names CO., Box 1914, San Juan, Co.
merciO II. Marina. p.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
NECEsITO:-vcndcr maquina de
AUsENTARsE:

clegante juego habitaei6n cinco
pleas color vino, completamente
nuevo. Y otros muebles Carretera
No. l25, Cata1o. p. r. 2-14
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
RUENA OPORTUNTDAD para

comerCiante o industrial. Ford
dc dos asientos por 80 d6lares cash
Buen motor. Buenas gomas. Buen
aspectO. Informaran Box 162. San
Juan. 2-6
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

60 NENDE una pianola fina, de
rem3l muuo. en- buen estado,
rlroH lamuIludn. pOr precio mo
H.n iutorugra ~uH Justo 10. Al
tu- Tri Hfl. san Juan. 2-2S
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
VENDO barato autom6vil prlva-

do, Buick 1921, cincO pasajerOs,
maquina excelente, capOta Y corti-
mas nuevas v recien pintado. Infor-
mara RoJas. Edificio ''N0a". Tele-
fOno go. 2-26,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
CASA A PLAZOS.- Compre ;

asa n HLAZUS.-- ComDre SIl
casa con 10 que pagarA de al
quiler. En- el sitio mas sano fres-
60 de Santurce (M0nteflores) con
calle emhreada, luz electrical teI6-
fonO, gas v agua ia tOdas hnraS)
puede usted sdquirir la sGya, linn
pia, 1tractiva V de moderna cons
trucci6n, pagandO pequeha can't
dad al contado. el resto on hipo-
teca a pagar. mensualmente, como
81 fuera alquiler. Buen vecindario,
sitio deliciOsO, panorama bellfSimo.
transporte facil por servicio de qua
guas al presente. En- cuanto Sc re-
suelva la franquicia, la nueva IL
nea de trolley atravesara esta urba-
nizaci6n. Venga a yer las va vendi-
das Y habitadas por sus duefios,
qulenes estan encantados de su bue-
nd adquisici0n. Asf indaga usted
Y Sc informa por ellos mismos di-
rectarneute. Tnformara 1TIises RO-
man Borges. Cristo /, tercer piso.
TelefonO 155, San Juan. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

CE VENDE. Solar 1850 metros
Avenida Nereidas esquina calle
ndmer0 3, Condado. Santurcc. Gran
DIES facilidadcs para el pago. Dlr1-
iase Vicente Usera, Apartado D,
Ponce" 2-21
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
ygaINTE rOR CIENTO AfENOS.,

Fcnd0 cnenta con el municipio
@e Ponce. HprObada p0r Director
Releficencia. Jefe Dependencia y
Auditor, porque la partida del pre-
fupuestO vigente esta agotada. Vir-
riii0 Ayala. Fr0ntispiciO ST. IL
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
nEALIZo CAsA DE CONTADO

% 4 PLALOo.-Calle liipOdro-
fno renta $500. Tiene tres dormi-
t1riOs sala. comedor. cOcina. bafiO,
TH0doro y garage. Informara. Caba-
Zero. Luna o. II. HERNAIZ Y co.
81
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

CKET0NAS NUEVAS Y material
de doble efecto para cortinas Y
deeorados interiores, gran variedad
Precios muy bajos Gonzalez Pa
din Co. 2-28
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
HIEO JAPONES. superior a cuan

tOs sc han empleado para coser
mano Y a maquina, por su flexi
biidad Y tension especial. Envfo a
la isla franqueo extra. Los Mucha-
ehos. San Juan, z. Il. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
T0ITN ENVERTO IN TEJIDOs.

Offca .us scrviciOs al conner
,'n como yiajantc. tcncdOr de Ii
N-ns 81 dspeudiente SIC ticnda o al
n1ctn Eox 1871. sar Juan 2'i
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
O. yENDE Solar s4s metros; ca

sa 81 solar 800 metros. calle Vi
liaran frenic botlea Indiana. Cerca
fscuela Julian Ilanc0. Antonio j..
Feeobla. felefono 100 rojo. Sol S3
a.. san Juan. %
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
"pICT0RIAL REVIEW"
~@~|NN~~~Nr@~~>~N>>~] HSrN-'>~"-S>~~>>N<>N~~-
EIIEN NEGOCf0. Sc vende memo.

:uitad DC precio; > boInbaS para
gasolinh. Compressor Curtis" con
motor | NulcaniZadora. Informara
ST.. MIR. Tcl6fono 1929. Pucsto Ga
Solina Martin Peila 2-2S
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03
CASA DE HUEsPEDES:

famb.as distinguidas. No ecla-
rd Dc menos su pr0pia casa. Lu-
ella 6. Ricra 230 West. l07th St.
Apartgmento u New York, Near
broadway i.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-03

NJ NE-<DJ1N Il precloS Sumamen-
te baFatoS caro- Oldsmobile 4
cilindros. dos pasajeros- IIupm0bile
cilindros cinco pasajeros, Daniels
ocho cilindros cinco pasajeros Y
Chevrolet Coupe dos pasajeros Ven
ga pr0nto. son verdaderas gangas.
Informara The Fisk Tire Store,
Adridn Nelson, Distributor, Tel6fo-
no 4. 6, s, Comercio st. No 10, San
Juan. Puerto Rico. Z.