davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-11-18
JAY
SPORT
CHAT

When the regular schedule YVES :.
tirely completed for the football !.
son of 1925 Coach Pierce of Cow -
approached regarding his idea ~ =
Au-Maine high school aggrevs.;s a.
Out of fairness to the teams whsna
he has not seen play the Cow p,.s
tor refused to name an All
team but confined his Selection v
the teams which he has seen :"
form. Here is the team and ~ -.
choices will probably be agreed to ~
nearly every fan who has follov.5
the. different teams this year. "
le, Harkins, Lewiston.
It, Melvin, Lewiston.
lg, Hurd, Waterville.
c, McCIay, Bangor.
rg, Pendergast, Lewiston.
TT, Trask, Cony.
re, Nickless, Cony.
OBJ, Stiles, Cony.
RIB, Leighton, Lewiston.
lib, Lapidus, cony
fb, Donovan, WaterviIls.
Coach Pierce also confessed :,
wholesome respect for the abilities ~
Rachlin and Turner of Bangor, nick.
ey and Rose of Gardiner, Grady !,
Belfast, Johnson of Skowhegan. Ron.
ney of Morse and Couture and Han
of Lewiston. Soule would have mn
doubtedly placed on this team h,a
it not been his unkind fate TO h
shifted three different times IN An
effort to bolster different spots in M
Cony lineup.
Coach Pierce Of Cony gave N.
winning ball to Captain Hurd Wifi.
some thoughtful sportsman on Cony
duplicated the act by presenting
Wally Donovan with pigskir
Money could not purchase the vain.
ables from either owner.--Wateryille
Sentinel.
They both earned them unless
we're greatly mistaken.
Henry Wass and Brint Mcclellan
both basketball stars of the first
water are out for positions on The
Hebron quintet. With these two
stars out for the team Hebron does
not have to worry a great deal about
the forward berths this year.
In discussing the University Of
Names recent acquisition Of the
football title in this State, a well
known follower of the sport express.
ed the opinion that the day Is not
so far away when Maine will have
to step out of the State for compe.
tition in her class. Names Showing
against Bates was not particular
impressive this year but the fact re-
mains that in football, especially
where reserve strength Is a big fac
tor the University is second to none
in this State. With an attendance
that nearly doubles that. OF every
other college in the State the Pale
Blue can win and has won games
simply through virtue of her ample
reserve force. All of which is moth
ing against Names teams. The fact
simply means that with q rapidly
growing student body and incident
ally a larger football squad she Il
slowly but surely passing the stags
where the smaller colleges cannot
heep pace with her.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-11-18

Dec. 15-1s-Bangor Poultry Show.
Bangor.
Dec. 29-Jan. 1-South Berwick Poul-
try Show. South Berwick.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-11-18

The army golf association at the
direction of secretary of war for the
encouragement and development of
golf throughout the army, has APP
piled for allied membership in the
United States Golf Association.
Gene Tunney and his manager,
Billy Gibson, despairing Of business
in New York, have departed for
Cleveland, where Gene will battle
Johnny Rizko.
Jack Kearns has received a new
offer from the Madison Square
Garden management for the papear-
ance of Mickey Walker, welterweight
champion, against Tommy Milligan
Of Scotland in the Christmas fund
bouts. Kearns Is said to be on his
way east to handle Walker in his
coming battle with Sailor Friedman
in Newark.
Graduation will take six players
from the Princeton football team
which last Saturday produced one Of
the seasons greatest upsets by de-
feating Yale, 25 to II. Gilligan, Dig
nan and Caulkins will go from the
backfeld. while Captain Mcmillan,
Gates and CraSo will leave the line.
Yale's hockey team will play Nc
Gill University, Dartmouth, Prince
ton, Harvard and Boston University
IN the new Madison Square Garden
rink in New York this winter.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-11-18
TRACK MEETS

STATE HOUSE
Nov. 21-Hearing at game department,
10 A. NJ, on question of closing
Three Mile Pond in Windsor, China
and Vassalboro to all ice fishing
four days each week.
Dec .22-Christmas tree at p. M. in
hall of Representatives for Kennebec
county children in custody of State
Board of Charities and Corrections.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-11-18
PouLTRY SHOWS

Nov. 24-26-Poultry Show. Farming
ton.
Dec. 1-3-Freeport Poultry Show.
Dec. 8-1l-Maine State Poultry Show,
Portland.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1925-11-18

Coach Pierce Of Cony gave III.
winning ball to Captain Hurd vhlls
some thoughtful sportsman on Cony
duplicated the act by presenting
Wally Donovan with pigskir
Money could not purchase the vain.
ables from either owner.--Watervill.
Sentinel.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12

When In doubt about this papers
subscription price and terms, look at
the masthead" top of editorial
page If
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12

other charming forms beside Ursula
they are Ursel and Ursley. France
favors Ursule and many a rellgieuse
has borne the name of Sister Ursule.
Spain adopted the form of Ursola,
while Portugal accepts the English
version Of Ursula. Italy follows Spain
with Ursola. The unmistakable Teu-
tonic Interpretation is Uriel or
Urschael. Urssala comes to us from
the Russian and the Dutch have a pc
culiarly musical Orseline.
Ursula's talismanic gen Is the topaz.
This beautiful amber stone is said to
shine like the sun in the dark mines
where 1t is found and the ancients be-
lieve that certain rays of the sun are
imprisoned In the stone. For that rea-
son 1t has the beneficial effects of sun
light on its wearer and dispels evils
and danger as the sun drives away the
terrorS of the night. But it must be
set in gold to be effective. Tuesday is
Ursula's lucky day and 5 her mystic
number. The chrysanthemum is her
flower.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12
What'sinaName?
By MILDRED MARSHALL
Facts about your name, It's historyt
~msaninst whence IL was dsrivsdi sig.
nifieanes; your lucky day. lucky jewel


EEW feminine names have q simpler
= origin than Emma. 1t is n of the
many names derived from Teutonic
f~orefathers. Tradition assigns It's origin
to the lispings of a child since ANIME
was nurse in Germany and anne is
translated housekeeper in Spain.
ANIME was quickly %transposed to
Emma. probably from a latent sense
of euphony.
The Karling daughters of Teutonic
fame were first to use the name. Later
a daughter of ~Charlemagne was so
called. A romantic story surrounds
her to the effect that she is said to
have carried her lover, Eginhard the
Chronicler, on her back over the snow
that his footprints might not betray
his visits.
Emma was popular in France, where
it was the name of the sister of Hugh
Capet, who married Richard the Fear
less of Normandy. Her grandmother
was first the wife of Ethelred the I'm
ready, then of Knut. 1t was in this
way that Emma became much In vogue
in SaXony. There wefe also Emmes
among the daughters of the Norman
Dru de Baladon, who came oyer with
William the Conqueror.
Prior, in his beautiful ballad of the
Nut Browne Maid" which was sup
posed to be the history of the shep-
herd, Lord Clifford, called his poem
Henry and Emma" which fact
brought Emma romantic fame and
spread the popularity of her name.
Emmeline, curiously enough, bears no
relationship to Emma, but comes
rather from Amaline, the progenitor of
Amy.
The bloodstone is Emma's talismanic
gem. 1t has medicinal qualities and
was much used by the ancient's to
stop hemorrhages. 1t is said to pre-
serve the faculties and the bodily
health Of its wearer, bring %considera-
ton and respect, and guard her from
deception, especially of lovers. Tues
day is Emma's lucky day and 5 her
lucky number.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12
Have You This Habit?
By Margaret Morrison
THAT is THATi"

THE fences that had always pro-
\ tected Elizabeth Bennett from In
tanned Life, suddenly, when she reached
forty, were torn away. Her father,
whom she had ever placed before her
friends, died-took his own life when
he himself ruined, involved in a dis
graceful failure. So, with a school
girls knowledge of the woriG, Eliza
beth found herself without family,
without money, without name. She
was. she realized, quite alone-even
Uncle Will seemed to have forgotten
her. And, having come to this realiza-
ton, she summed it all up saying to
herself, That is thati"
A month later she read in a farm
journal an advertisement of five acres
and a house in Vermont. And within
the week she was a land owner pos
sessed of just cash enough to worry
through the winter.
The man she had engaged at the
railroad station to drive her the ten
miles to Hardscrahble road had looked
aSkance at her as she mentioned her
destination. His last words as he left
her before her tumble-down doorway
were, watch them-they're a tough
lot, these Hardscrabble people," And
as, with curiosity written large on their
staring faces, they drifted past that
evening, she could easily believe it.
Inside, there was no furniture-just
four cracked walls with broken win
dow panes. But one thing was clear:
she couldn't afford to change her mind.
Again that was thatl"
Having faced the cold, bare facts,
certain of them began to take on sig
nificance. She noticed that the
toughest of her neighbors went regu-
larly on Sunday to the red school
house to church. When they learned
that she could read, they asked her to
lead their service in the absence of the
visiting minister. When she suggested
raising the few hundred dollars neces-
sary for a church building, they backed
her up tr%ustingly, and lent her a horse
and buggy to scOur the countryside,
and then cut down their trees and sea-
soned their lumber, and finally dedi-
Gated their chapel. Meanwhile Eliza
beth had discovered that packing
boxes made delightful chairs and
tables. She had cut her first crop of
hay with the aid of the Hardscrabble
children at a few cents an hour. She
fished in the trout stream hat ran
past her back door. She had begun to
preserve her berries and fruits. In
short, from what others said and from
her own observation, she knew hat the
community had improved and that her
own property had appreciated since
she had come to Hardscrabble. "And
that she told herself. lis that"
AS her second spring approached,
she had an offer for her farm that
doubled what she had originally put
into it. Then Uncle Will walked in
one May day-Uncle VIII who for two
years had been searching to find where
she had hidden herself. She told him
her story and then ended up as had
become her custom: $50, that is that !"
And in those characteristic words he
had the explanation of her miracle
her habit Of facing facts.
HAVE YOU THIS HABIT?
90 by Metropolitan Newspaper Service.)
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12
URSULA

THE ancient Romans were appar
\ emily fond of wolves and bears al
least, many of the masculine and femi
nine names originating from them
were derived from their terms for ami.
mails. One of these is Ursula, which
ONE from the Roman ursus, meaning
bear.
Ursus, as a proper name was popu-
lar In early times among semi-Romans
and Gallo bishops. But it was per-
haps some allusion to the pole-star
which made Ursula, (little bear) fur
nish the name of the heroine of the
curious legend of Cologne, that the
Breton maiden, who, on her way to
her betrothed British husband, was
shipwrecked on the German coast and
stain by Attila, king of the Huns, with
1900 virgin companions. The skulls
of the maidens are shown at Cologne,
and their princess name has been fol-
lowed by noble ladies.
The Irish word mahon also signifies
bear and hence some of the MacMa-
hons of Ireland have turned them
selves into Fitz Ursulas. The popular
ity of the name has spread into all the
countries Of Europe and has been
copied to some degree in America,
though most Of our Ursulas are of for
eign extraction. The English have two
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12
Che Uhu
Of
Superstition
By Il lRDlNG KING
Y

THE lucky-bug superstition is large
\ ly, but not entirely, confined to
children. Have you not, as a child,
sought to catch In your hand one Of
those little, black water-beetles which
go gyrating about upon the surface
of still pools or the calm backwaters
of brooks and rivers? Most children
have and most children do to this day ;
while 1t Is not unusual to see a grown
up" engaged in the same diversion. In
some sections they say that the catch
ing of a l%ucky-bug brings good fortune
and In other sections you are advised
to bury the captured beetle and make
a wish, when you will assuredly get
your wish" In some places this little
water-beetle is called the dollar bug"
and the superstition Is that you will
get a dollar for every one you catch.
But generally their capture simply
means good luck.
The lucky-bug gets his magic powers
principally from the fact that he is a
beetle-a sort of scarab; the mystic
virtues and powers of the scarab
among the ancient Egyptians are well
known. The beetle was sacred; 1t
typified the self-created gods, the ris-
ing sun, Immortality and the resurrec-
ton. Beetles of metal or stone were
worn by the Egyptians living and
placed upon their dead mummies as
amulets-for good luck. AS we know,
much of the ancient mythology Of
Europe was derived from Egyptian
sources and from European mythology
we derive directly such of our popular
superstitions as have a NEUROLOGICAL
basis The little lucky-bug is not. 1t
is true, the same sort of a beetle as
the sacred scarab of the Pharaehs but
he Is nearly enough related to 1t to
partake Of It's mystic properties and
to be a good-luck amulet. The fact
that he gyrates about on water, that
element so reyered by the ancients as
a source Of life, does not detract from
his lu~ck-bringing qualities.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12


apparently based upon inquiries IN
various communities as to what IN
spired people to vote for Mr.. Cool
idge.
Mr. Butler is by no means as
powerful as his press agent would
have us believe. Everybody knows
that Mr.. Coolidge has always done
his own thinking although occasion
ally asking for counsel from his
friends and associates.
Military circles are worked up over
the charges that the "gag" rule has
been applied to various offices with
regard to the aviation program.
The Departments have made 1T
clear that they do not want the per-
sonal views of commissioned men.
confused with the official attitude
of the war and navy Departments.
These are some of the subjects
going the rounds of Washington.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12
Our Westinghouse Letter

Continued from page one)
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12
Reflec Of q
Bachelor Girl
By HELEN ROWLAND

THIS is the time of year when most
= men get all tagged out lodging
hard work.
Somehow, 1t always makes a woman
suspicious when her husband warns
her against all the artful little tricks
which other men employ in deceiving
a woman.
While a man is trying to decide
which of half a dozen fascinating wom-
en- he will choose for life, some plain,
simple, %unalluring little thing sneaks
up from behind and casually marries
him.
Clothes do not make the man-yet,
Solomon in all his glory might not
have been a beauty in a bathing suit.
When you tell a woman that her
photograph does her justice, she al
ways acts a little hurt; but when you
tell a man that his does him Justice, he
is perfectly satisfied. That's all he
could ask of any photograph
= = =
Repentance" is what a little boy
feels when he knows that he has beer
caught and is going to be punished,
and what a grown man feels when he
knows that his wife has discovered a
way to make him good.
Love is neither the Souls Paradise
nor the FOOLS Paradise-but a divine
halIucination which gilds the hard
facts of life with refined gold, and
tints its drab commonplaces to match
your Illusions.
A man may change his politics, his
religion, his haircut or his wife-but
neither tears, pleadings nor threats of
sudden divorce will induce him to re-
place his dress suit. until 1t falls off
his back.
To a bachelor, the sweetest thing
next to loves young dream, Is to wake
up and find himself still singIe-and
free to dream again /
lS by Helen RewtariJ |,
L
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12

AON'T LOSE TOUCH with your boy
or girl at college. Letters are slow.
formal things. Only your wv voice
- -yourseH-preserves the home con-
tact fully and wholly. Many parents
arrange to call their sons or daugh-
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1925-02-12

To a bachelor, the sweetest thing
next to loves young dream, is to wake
up and find himself still single-and
free to dream AMIN,
&c by Helen Rew,arfJ
Rassvet = Dawn., 1925-05-02
B 9oH4 "%PACCBETA".

EIHBlaHI, O., 9eTop Bapa6aHl
noIepTBoBaI ) IoI.
HbD HopE = OF 7. KaHTeBHqa
| 4o.I.
IeTpoiiT, MHq., = II. CeBeHIIE
II II. RpyTeIb nOlyqeHH HepBoMa-
iicEne AHeBHHe 9apa6orEn no )
4OI., BceTO 10 ToI.I.
BpOH3BHIb, H. H., - OF b. 30
iiTOBHqa MecaqHBe B3HOGM ) 4.
TepH, HHI., |HOcTylII4H Mecaq-
HMe BsHocH: OF c. M,lrU 2 4. so
H., NJ. KyHEo 2 Il. so H., H. lRaH
2 T., u. Holega 2 L., C. KoaIoBnq
2 4. B 0On4 "PaccBeTa'' OF 7.
AHIoaeH | 4.
HbD HOpI lIaBIOB Mecaq-
HHif qIeHcIHii B3HOc 2 IOI., 81.
Ra6HHcHHii HepBOMailcHnil 9apa6o-
TOR 5 4oI.
Rassvet = Dawn., 1925-05-02
TEATP %"RAE1NT0Hb"
(Capitol Teatre)

3aBTpa, b BocEpeceHbe, b hHHo-
TeaTpe ''HanHrolb" BpoIBeii,
yrol 5l-oii yI.) H4eT HpeMbepa no.
Boii pocIomIHoi EaprHHH 'BeHIrHil
3aH8ep" Zander the Great.
b TIaIHOii POM B%HcTyHaeT Epaca-
BlIIa 3Be34a MapH0H IlI9ilBnc,
E0T0paH CHeIIHa.IbH0 HpIeXaIa H3
haIH00pHHH, qT00M yBHIeTb CANOE
ce6a 3aBTpa ia 9EpaHe. { HeN npH
0MIO enc HecI0.IbEO apTHcT0E H.
paBHHx b Hbece "BeIm;Hii 3aHIep''
BTOpOcTeHeHHBe p0IH. Jpn qeM B
qHcIe HOcIe1HHX llpHHHecca Byp-
Con. aBIaI0IIlaaCa %0THpHCR0M IIC-
HaHcEOTO TOp0IeRcE0r0 IONA. BGe
apTHCTEH, yqacTB0BaBIIIIe B Hp0IyE
LHn HapTHHM 6y4yT cH4eTb b OF
4eIbHOil .I0Re.
Rassvet = Dawn., 1925-05-02
AERuNN PyCCR0r0 HAP04H0
70 yHNBEPCNTETA.

B CY60O1y, PRO Maa; b 0-Bc
'IIpocBemeHne", Q C9EoH4 9BeHW,
b z 30 BeV., .IeHIpIa I. 81. I%lolOHc-
EOro: 4Hloc0cEoe o6'acHenHc MI
pa. 0%0'acneHHe HaTypalHcTnqec-
zoe.
B %BOcEpecenbe, S-rO Maa: B no
MenIeHm pyccR. Eiapaa. yHHB-Ta,
10 npBnHr lilafie II 16 ya.: y L
Z u. Beqepa, IeEnAa I-pa Z. NJ.
nHrepMaHa 10 aHaT0MlH Il 0r@u-
oIorHH; y S:l5 Eeq., .IeElIHa
A. i. poBnnROTo: IlpoHcx0IIeHHt
TpaMH. AHTHqHme TpareTHI C'0Im
-uapa', "AHTHr0na" II Gp.).
Rassvet = Dawn., 1925-05-02
Roppec1oHAeA4M

1H3IlH. Mon T0IM He HO3B01aT MIG
10IT0 %IITb.
Il0 HOBOii 3eMelbH0ii CHcTeMe,
EaaIaa Iyula HOIyqHT TO l Ieca-
TnHe II Is cOToE. A c HMM 6 py-
6leii HaIOra. KTO He HIaTHT, TOT
cmITaeTca 3IOcTHBM HeHIaTe.IbnIH-
RON. CocTaBaaeTca OHlIcb. Gro HMy-
meCTBa II poIaeTca c MOIOTEa. Ha
poIHaa BIacTb B ceHTa6pe npnHTI-
MaeT Hy4 XIe6a ga 65 IOH. llOgO-
mel MOMeHT, EOrIa y EpecTBaHHHa
cOBceM lie cTaHeT X.Ie0a.
(no8nhcb)
Rassvet = Dawn., 1925-05-02
TEATP \ My3bIKA
MEMAyHAP0AHbln K0HuEPT.
international Concert)

blOp0 nHoc1paHnoli HH00pMaUlH
(Foreign Lang. Inform. Service)
ycTpaHBaIo Ha Moi HeHe.le b Ia
VII X0IA MeTGy1ap0GIlHll E0HTIepT,
Ha E0TOpOM BbIcTynalH a|pTHcTIqec
EIe clllHl pa3HHX HaIIH0HalbH0cTen.
PyccEHe, HoqeMy 70 WpeGcraRIeHhI
He 0mIH. or Wro-CIaBm BBcTy-
HaI 0SpHT0H Bld3eBHq, OF llolbmI
nnaHIIcT HrHaTail XHIc6epr, 1T
paBHmii illoneHa, OF HTaIm -
HHHa MCpaHa apTIlcTEa MeT-
pOUoInT9H 0Hepm. TeHOp llapnIc-
E0il oHepM Mnma-.le0H, AaTqaHnIT
no HponcXo1IeliHI0 HcHolHHl pa4
IaTcEHX II ll0pBeHcHHX Hap0IHbIX
HeceH. WlHa XyIoE %TaHneBala Be
HrepcEHii Tapgam. Becb coop no
mel b Hobby HasBaHH0ro B0p0,
EoTOpoe HaMepeHo Il B 0y4ynIeM
ycTpaHBaTb nOIO0Hor0 p0Ia E0HIIe-
pTII. aieIaTeIbHo qro6H II pyccEHe
apTHcTM H~pHHHMaan yqacTHe B Mex
IyHapGIHMX My3HfaabHbIX npeIcTa
BleIIHaX.
Rassvet = Dawn., 1925-05-02

HbW NOpH. b incompetence, 81
Maa, B $50 Ben. b Ore 'IIpocB|
MEME" 9 CeEoHI ABeHp cocToHT'
BeceAa-IoEIa4, ycTHaa raaeTai
HocIeAyDumii o6MeH MHeHIIii no II
BoIy co6HrHii ncTeEIHeii HeIea
TIaBHaa TeMa: "TnHIeH6ypr II "A
poHa". loRlagqHE III. II. HnR'
aaeB. BXo4 o6meIocTyHHBii.
loEIaI oyer HocHTb TncTo G
MeiiHBlii xapaHTep.
Rassvet = Dawn., 1925-05-02
n K Il " a.

@nAa4eAb&Ma, Tia. "Hporpec-
cHBHoe 3eM.IaqeeTBo'', B BocEpece-
Hbe, 3-rO MAI B C!IaBaHcRoM Ton
lie, yrOI S-H H 6eIpMoHr aBeHD,
ycTpaHBaeT IeRIIHD Has TeMy: nB3a
HMHaa HOMOHIb II H%OoHepaTIHa cpe-
HI pyccRHx BHxOIueB B AMepHRe".
.IeRTOp II. L. 0EyHnoB. HaqaIo B
2 qac. IHa.
Rassvet = Dawn., 1925-05-02
3RCTPEHHOE C0bPAHNE KEH
CROrO O6WECTBA.

BoBTOpHnR 5-Fo MAJ, b 7.30 u.
Eeqepa, B HoMemeHIIH Iona Ilpoc-
RemeHHa - 1880 B. liza W., coo
ToHTca oEcTpeHHoe co6paHFe Poe
cmicEoro IIpoTpeccHBHoTo KeHcEo-
70 00niecTBa B3aHMOH0M0nm. llpH-
cyTcTBHe RceX qleHoB Heo6XoIHM0.
Rassvet = Dawn., 1925-05-02
nOCNE qETbIPEX JET
%BOCRPECAtO.

HOcIe 0T'e9Ia H3 M0HgpeaIa
J POccHm .IeTIa BeaHRaa Heqa.lb Hd
MOD %H3Hb.
ll0MHiO, NH I0eXaIH 10 pyce'
EOii rpaHHIH. A ia TpaHTIIe n0lbc-
RHe c0.IIaTM II c%0BeT0BaaH He lie
AGCIITb B POccHI0, Tar RaE ran
GcRHe aMepHRaHIH HOIBepTa0Tci
s%uTe,IbHOMy ocMoTpy. 81 he no.
EnI. A TOBapHm II. H.. H. no
pm II cHpaTaI IeHbrn. oh Iepe-
lee bee cBOH 4eHBTH, a MeHa OF
IaaH 400 IoIIapoB. BMecTo HHX ia
lH 6yMaHeR, IOTopHX He XBaTFId
40 0pAa.
HpomIO qeTBpe rOGa. A c HMM
n HepBBii wrap.
3aBeI cTolbKo Bmelf, TITO Il re-
{iepb eIIe OcBO0OIHTbca OF HHX He
Mory. Bill h ToIOIe II B pa3py
ke. Tx MopaIb To.lLRo Ha 6yMa-
re. II HaE OH |HsIeBaoTca HaI pa
6OqHM II Ip|eCTbaHHHOM.
3eMeIbHaa pe0opMa TaI0Ba: |
4ecaTHHa II II coToI ia IHByD
1890
8yHuy. Fla sTOM IycEe HaIO npHTo-
TOBlITb Ha roB HHFHy, pa30HTb Ha
| TpH noIa. II aa 4eCarb ca%eHen
hpHxoHITca nlaTHTb 5 3oloTRX Ply
6Heii Ia3He. "a EpyHHHli cEoT -Ha
.IOr.
81 HMeD 6 IecalHH 3eMIH II MA
NY 81 py61b. 0ceHbD xIe0 10 70
Ion. ga nyg, a BecHoIi 10 2 p. 10
ION. BOT II yqHTHBaiiTe cHpaBe44H
BOcTb B pyccEoM xoaailcTBe.
Bee TpaBO HpeIocTaB1eHo OIHHM
mMyHncTaM. Ohm 3aHHMaOT bee
)!geuIIHe 4oa1HocTH. A Nib HOI Tx
AgygoqEy nIau1eM.
j HIyT ga ~6esDeHoI EOpOBH, CHI
Gu. BypM. 0 naIBT0 %IpecTBaHHH u
MoMHmIaeT.
CTbIHeT EpoBB cMOTpeTB BoEpyr.
Eeiiqac lie Mapfa, B HameM OF
RLp EpecTbaH he HMeDT XIe
;. 3apa6OTEH npHOcTaHo
glI II TepHe,I HpH BIIIe npe
Emehnii. Beck rpoMaT oHH oec-
Ia4lIo. Il Ho6leE. II MoH MoarH
lcb 3acTMIH. A EpyTOM QUA Hy-
b.
CH6Hpb he HycTHlW n3-3a TO
d. 81 IAN oc.la0eI OF Taa&IOl
Rassvet = Dawn., 1925-05-02
KOHuEPT ulAAanNHA.
(Concert of Chalapin)

Ham 2HaMeHHTbI1l cOOItqtcTBPH-
Hilm deoIop llIaIanHm BHcTyHIr b
HocIegHIii paa B 9ToM cesoHe B
Hbn Hoppe B BOcEpeceHbe l0-ro
Maa Ia EoHIJepTe ycTpaHBaeMoN B
Me1poHo1n1oH 0Hepa Taya (Bpo-
4BeIi, 6IHa 39-of yH.). 'llp6Hre1H
pyccEoTo H~cEyccTBa He IoITHH yHy
cTIIrb 9Toro clyqaa, qTo6H HocIy-
uuaTb 3T0ro saMeqaTeIbHOTo HeBUa
Rassvet = Dawn., 1925-05-02
X 0 Il EPTn6 A n.

TapT4OpA, RoHH. B cy66oTy PRO
NAH IIEEoIbHbM KoMHTeTOM HpH CO.
p3c P. P. II ZIP. ycTpanBaeTca 10
nIepT II Dan. B EOHIIepTe 6y4yT npH
mIMaTb yqacTHe yqeHHEH pyccRoH
nlEo,IM. llpOrpaMMa K0HHepTa COG
TaBIeHa n3 pyccEilx HapoIHbIx ne
cen II IeE.laMaIIHII. HaqaaO b 7.30
BeTepa.