El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-03-04

decadencia. Esa angustia es una
angustia de los sentidos, de los ten
dones, de los mdsculos y Queda bten
leJos de aQuella inQuietud mental, de
aquella angustia espiritual que empa-
haba Las primeras novelas de Mauri-
clio Maeterlinck. Augusta 1nquietan-
te hay en- las novelas de Dostoyws-
Ky, rociadas de piedra. InQuietud
angustiosa hay en- los cuentos de
Maupassant, floridoS de dolor.
Como en- cast todas las novelas de
la actuandad, no hay NADIA de subs
tanc1a, de principles, de innovation,
de tendencia en- Ia obra de Guido
da Verona. Queda muy por debajo
de Dumas, [padre), de Sue, de eual-
Quier escritor remantico, como move
usta. Y mucho mas bajo todavia
como narrador. Y ST luego penetra
en ell analisis y Sc vuelve analitico,
como F1su0ert, como Trigo, enton-
ceS, sinceramente, SO vuelve intolera-
BILE. Pierde Ell sentimentahsmo To-
Toso Y melanc6Hco, abandona la sen
suahdad pernicioSa y dehberada que
tanto Seduce suS lectoras apasio-
nadas. Y su cosmopontismo, que erli
ara, que osc1la constcutemente del
tOno risueao y simpatico al tono
afectado y mediocre, no tiene ntii-
dad alguna dentro de sus convenien-
cias. .....--.. ..
SuS simpatizadores, ante la cen
sura acArrima de Los crittcos, hacen
hincapt6 en- que Las edicioneS de las
obras de Guido da Verona son mas
rlunorosss que Las de Victor
Hugo. Y es cierto. 81 SO suu1an todos
los ejenplares que han visto Ia luz
de todas las obras sorprendentes de
Togaz2aIo y de todas las obraS tras-
cendentales de D'Annunaio, SO com.
prendera sencillamente, que las
obras de los dos mas prestigiosos in.
telectuales itananos del siglo combi.
iladas no iguaan los records de
pu5licidad nj los ex1tos financieros
de cualquiera de las obras de Guido
da Verona.
Y es que el pGbico que alardea
de consciente, de Hterato, de quito.
no comprende Las obras trascenden-
tales de D'Annunzio, Ia altura int.
lectual mas prominente, quier sabe
81 del mundo, nj las obras sorpren-
denies de Antonio Fogazzaro, quien
hizo f1orecer los primeros rossles del
idealisro itaHano. (t'Le ascensioni
umane".)
--Es necesario leer-piensa la HUI
manidad. FL obrero quo uega de la
fahrica extenuado y aburrido no SO
pondria a leer con entusiasmo una
novela de Sudermann. La muchacha
cansada y consentida no siente in
cinacion por los problemas sociales
dc 1bsen.- La lectoTa sentimental
que quiere pasar syls horas agrada-
bles no Sc pondria a leer un cuento
lastimoso de estepa rusa por Maxi
mo Cork. Sc lee 10 que agrada. Sc
lee 10 que ha de entenderse. Sc lee
10 que esta al alcance de las mentes
n.edianamente preparadas. Por ESQ
SO les Guido da Verona, escritor
facii, uano, rom&ntico para unos,
sensual para Ell resto y amoldadc a
la voluntad, al gusto y al capricho
ee cuantoS han de leerle.
Como psic6Iogo, que es de algo de
que Sc precia da Verona, debe en-
roiecsrse al OR mencionar su cote
rr&neo, Roberto Bracco, ell inciador
Gel teatro de Tristan Bernard, Hen
ri Eataille, Dario Nicoderni. Y como
est5lista adolece del defecto de ser
demasiado promiscuo, mezclando sus
parrafos, veces muy bellos, de tor
peas, de repeticiones ridiculas, de
iunovaciones POGO seriss. ..-.
Despu&s de lecr "Infancia" de
Anatole France, es indiferente leer
o no leer ''Rayo de Sol', donde da
Verona esboxa su despertar a la vi.
da. FL que lee "Su6ltate Ia trenza,
Maria Magdalena' LENA de marc
mas dc estilo, siente iguaI sensaci6n
cue 81 hubiera asistido a una exhi-
h4ciou de mucho espectaculo, a una
opereta sin trama, a un vodevil sin
sentido. 'Ivelize" esta a la aItura
de cualquier novela mediocre de Pc
dro Mata. TIA que no Sc debe
aloar" es una novela vulgarisima,
como La mayorfa de las novelas de
La epoca. "El caballero del Espirt