davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1925-03-31

COOKS AND MAIDs-fcr general house work wanted. High wages and good homes. Apply Mrs. E, Hansen's Elm 1rlnym ent Accncv 1kn Hlch St
New Britain herald., 1925-03-31

STANLEY ST, eat furnished room, sii jii2-G
New Britain herald., 1925-03-31

PkOsFLCT ST, ti-foom to rent, fof
 Phone 597s.w.
New Britain herald., 1925-03-31

MAXWELL & cHRYsLER
 USED CAR DEPT. 1918 Dodge sedan. s--is2t Maxwell club sedsnB e-lses Ford coupes. s--is23 Maxwell tourings 9---is33 2 door Ford sedan,
 1893 Ford coupe. 1893 Columbia coupe. 1928 Maxwell touring. ' 1921 Eicar touring, 1911 Cleveland touring. 
 BENNETT MOTOR SALES co, 7So ARCH ST. .....
New Britain herald., 1925-03-31

MAlp-for general house work. Two in family. Apply evenings at % Stnnle St
New Britain herald., 1925-03-31
Rooms For nouss < sepl,,g

ARCH sT, tb3-3 ssHhsetIns fFent rooms. for light hogSskssplnE ind fissf, le,. Phone s9is-i
New Britain herald., 1925-03-31

kELLEY sPRiNGFIELD-an Flrestono cord tires and service. Gas oils and Tresses, accessories. Clsrk's Auto Ac- cessory Shop, lss Main St. Phone lbsO. MiCHELTN-tires and tubes. Gas and oil service. Koppell Auto Supply Co.,. 2s2 Elm St. Phone 2l45.
New Britain herald., 1925-03-31

tURNITuRE-snd piano moving; general trucking of all Kinds. Geo. H. Smedley, 6s Bassett St. Phone kso-2.
New Britain herald., 1925-03-31

.... - USED CARS
 1893 Buick. psss touring.
 la3o Buick. pass touring.
 1917 Buick pass. touring. 1923 Star sedan.
 1891 studebaker. bls S. I pass. tour. These cars have. been reconditioned. ioRAE's GARAGE. 3i5h cHuEcH ST. PHONE 2sie-2. OPEN EVENINGS
New Britain herald., 1925-03-31
EDUCATIONAL
Instrumental and Vocal 3l

MANDOL1N-banjo and ukulele instruc- tion. Ruth A. Ferguson, Booth Block.
 Tel. S290. Tues. Wed, Fri.
New Britain herald., 1925-03-31
Movings Trucking, Baggage

AUTO express and delivery ashes re- moved, C. r. Twinirg, Long St. Phone s3pS-is
New Britain herald., 1925-03-31

]. P. FARRELL < sON-Piano and furni- ture moving Special rates on long dist
 ance moving. 40 Talcott st. Tel. l726.
New Britain herald., 1925-03-31

WE HAyE-a two tenement house, all Improvements, steam heat, garage lot 120xl25. Carlton street. Can be bought by paying off second mortgage. Scilults
 & Costello. Inc. 742 Main St,
 WEST sIDE-s4,Oo0 buys room cottage,
 lot l20x160, fruit and some improve ments. II. N. Lockwood, Real Estate & Ins,, City Hall.
New Britain herald., 1925-03-31

MAID-for general house work. in family, no washing. 54 Park Place. Phone 2O5t
New Britain herald., 1925-03-31
REAL ESTATE FOR SALE
Farms For Sale

EASTMAN FARM lGENcY--Offer | 1T acre farm in Berlin. room house. new barn. ? cows, 1 horse. plenty of fruit sll for ti,S00. terms And A nice { acre farm in West Cromwell. minutes to school, { minutes to csr. room house all improvements except gas. good barn, plenty of fruit. COW, chickens. 5000 with terms, Cashman Farm Agency, i3l Main s.
 KENsINdToN--6 room house, large poui- try house, barns, garage. COWS, 1 horse. all kinds of fruit, 50 chickens, Price tS.0oo. Inquire H. ]. Foiren. 2 Elm St. Tel. iTs0.
 TWO FARMs--one q aeres. ii room house. COW. horse 200 chickens, etr,, bargain at 5000: aiso ' acre poultry farm, COW, chickens. etc. Come see ms at once. Louis zasoren. (no agentJ Haddam, Conn.
New Britain herald., 1925-03-31

THE GALLAGHER BLDG. CO.-of Bay- view Heights. Milford, offers new sum- men homes of to s rooms. on easy terms. Write, P. C. Riley, Sales Mgr.
New Britain herald., 1925-03-31
O a

rnFsfo LikcH- sHa RsHggfzai 4ls nlare ei qaaiuF tsuiaa cad 6silsfasr iieHi eur hpms maaH naf4fF st4sss hssh fFi Nah si
 rah nlnA,n .lI... ol.Assnli0 Abs
New Britain herald., 1925-03-31

1 SHORT BEACH-Three attractive propo sitions either as investments or as year round houses. 10 rooms directly on beach, all modern Improvements, siO.- | 500; year round cottage, rooms and
 bath near shore, s6O00; room cottage with large sleeping porch fully furnish 1 ed. all modern improvements, pipeloss l furnace. ontroley, sS,Oo0. Get the par ticulars at once or you will lose the op- portunity. The Beecher Realty Com pany, Realtors, SSl Chapel St., New Haven, Connecticut.
New Britain herald., 1925-03-31

BEL H'N NVVhH NNiiabFs Price is2oo. H. D. Humphrey. Phone III.
 BELvIDBRE, iiS BRIGHTON sT.-New [ room bungalow, hardwood and white enamel finish. oak floor steam beat, white plumbing. Reasonable cash or will accept building lot ss part payment. l.. l.. DemlnE Phone $50,
New Britain herald., 1925-03-31

fAiRvfEw sT- TIT 5Sslfs6Is fdlalsssd
 r"oms bath. light h9usaksopibF Lp.
New Britain herald., 1925-03-31
ROOMS, BOARD, HOTELS
Rooms For Rent

MAIN ST, b--furnished frent room suit able for or gentlemen. steam haa,
 ana continuous hot water. inquire Mrs Alderman
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
FOPE XEHWNHbI

He aeMIIO, a qacTb TeIa 0Tpe-
3aIH y RpecTbaHRH.
- 3eMIa MOI, Hp0TecT0Ba.Ia
HpecTbaHRa. He OTIaM.
OHa cana C MyReM II C IeTbMH
00pa0aTHBaIH 9TH IecaTHHM yep
HOseMa. llaXaIH 6OpoHHIH Ha ee
.10HIaIaX cO6cTBeHHBMH pyRaMH.
kH4a.IH ceMeHa B Dry pOIHMyD SeM-
ITO. XOIHIH ee II HOTOM, II IOT-
ZEN. II HaB0SOM.
ll0T0M qHcTHIH. IlOTOM %aIH. 0Ha
3HaeT EaTIyD HaIb cBOeii 3eMIH-
ROpMH.IHHH.
n BIpyr OTpesaDT ee EycOH.
kpecTbaHHa pBIIaeT II He OTIa-
eT. KoMHccapH HpHRa3BIBaDT. 0Ha
Hp0TecTyeT.
n noHaIa HOI CYL. RoMHccapc-
RHif CYL HOpOTOR: %RpecTbaHRy Ha
mecTB MecaIeB B TDpBMy ga COIL
p0THBIeHHe BIacTaM.
kpecTBaHEa b AMepHHy Il MyIy
ga cOBeTOM: qT0 eli %IeIaTb?..
MyT B peIaRHHD "PaccBeTa'' ga
cOBeTOM: HITH-IH Il IoMnccapcHOMy
PeXTy ga HOMoHIbD?..
He HOIIeI RlaHaTBca Il MHcTepy
Perry. PemHI He HIaTHTb envy, a
uepe6paTbca Ha 3apMy B RaHaIy
II BB9BaTb TyIa BcD ceMBD.
0TeT HpHO6peTaeT ce6e 9apMy
B RaHaIe. 6apMep MOXeT BBIIHcaTB
BcD cBOD ceMBO B RaHaIy BHe
HB0TB.
lilo Beef BepOaTHOcTH, OHH bee
c'e4yTca II saTHByT TAM oIHod ny
mOH. HaMHRaIHcb B pa3IyEe.
4epHO3eM haHaIH, no.IHTHif qe-
I0BeqecEHM TpyIOM, IacTb ,m1eHH-
Ty. A meHHHa 4O6paa Hpo-
HOpMHTb BECK. II 3eMaD He OTHHMyT
NBAH OKyHlIOB,
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
HEN3BECTHOMy

RaRoii-To 'pHUapb" cyXOHapHHif,
Gle cEpon HpaBIH) II 6es4apHBIH,
TeIaBIHHl, BHIHO, qpe3 HeTaTb
MeHa R ''HOMOH" HaMOqaTb, =
IIpHcIa.I MHe Ha ION '%'OTOMmeHbe''.
BepHee - IIHIIb HpeIyHpeEIeHHe.
qTo MOI = "oH TepHHT bee HoEa,
Ho, B 6yIymeM ''HaMHeT" 6OEa,
k0.Ib Il HHcaTb He HepecTaHy''...
PacHpOcTpaHaTbCa 34ecb He Crafty,
CHa1y: TaHHM yI ROCKINGHAM
0TBeT BceTIa %XOpOHHG IAN,
3a "IIOeIHHHOM" IHIITB cIeIHTe!
Ha 9T0T pa3, He ocyIHTe,
d npHIep%ycB cOBeToB MyIpHX:
= kTO XOqeT 3IpaBO BeR HpOIHTB,
kpHTHHOBaTb OH MOHeT yMHHX,
lilo, IypaH0B = BceTIa XBa.IHTB...
My4peH OF HpHTHRH' yMHeeT,
IypaR OF Hell cOBCeM T.IyIIeeT,
He coqHTaa CHI cBOHX,
On B heCTB HOIe3eT ga Tp0HX =
ga EyMa, 0paTa H ga cBaTa...l
Tar IypaE0M KHBeT ,IHIIIB kara,
Ho He IDIcHoif mHpOHHi cBeT.
! C TpHxogOM 6emeHcTBa II sIocTH.
He MqHcb '~HOMaTb" RoMy-To HocTH
A ,IyqIIe "MHH'' cBoH TIyIBIii YIN,
qTo6 B Hem pOIHIOcb 6oIbIue lynn
II 60IBme paSyMa II 3HaHHa.
Co MHop, Ipyr moi, B cocTaaaHBE
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
HbD NOPKCKNE CO6BEN

TOB. la ITO lib HaccaRHpOB XOqeT
HIaTHTb %6OIblue, a He MeHBme?
100000 "HHReIeG" 200.
900 Io.IIapoB B cyTEH. Il Bee TaRH
MAKO.
Map TaHIaH = yHpaMeI, cToHT
ga "HHEeIb". Hin ceHTa 6OIBI1e.
Ha 9TOM "HHEeIe" OH HaMepeH
cH0Ba BHeXaTB B M9pH T0pOIa.
9TOT 'HHReIB" cHIBHBH HpD-
qeE B H36upaTeIBHoif cyMaToxe. IA
"HHHeIB" TpHBeIeT FadIaHa Il Nap
cTBy H 25.000gOaI. B TOT.
yqeTHBTi R0MHTeT HBD HOpHa 10
IcqHTHBaeT, ITO HaTaEa MAKO ga
npOeaI no cO6BeilHBIMH Bo3IymHHBIM
Te.Ie3HBM IOpOTaM. HaIo BoceMb
ceHTOB. IIaTaI IaeT O6ecHeqeHHe TO
.IBEo Ila 243.000.000 4OII. Ha no
Bile c06BeiiHHe .IHHH... A HaIO Ha
9To 5S2,0O0.00O 4o,I.IapOB. Hy%HO
B0ceMB ceHTOB.
Mop TaiiIaH cToHT ga ''HHEe.IB'
B 9ToM IeHTpaIBHBh y4ap erO no
.I%HTHgecIOi MaXHHaIHH.
l'afiIaH Hpe4IaraeT ycTpOHTB pc
0epeHIyM no HOBOIy cO6BeliHOI CHI
cTeMB. 0HpOcHTB bee HaceIeHHe 7.
HBD HOpRa, qTO OHIO cRaGeT
TONY II 6MTB. "HHReIB" HIN BOceMB
ceHTOB.
TaiiIaH 3HaeT, ITO ''HHReIB" BIZ
HTpaeT.
Cn6MpaR.
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
.lyHIHH 9ABPH.
HA7PNO7N3M5 N4EONOTM HPABaux NNAcCOB

PIN Be3apeit cOXpaHHI enIe BHe
HIHHi 6IecR II BeIHqHe, HO OH pa
| cTOqH.I re COEp0BHma, HOTOpBIe aBH
IHcb HIOI0M HOlHTHqecBHX II TpaI-
4aHcRHx IO6pOIeTeIeii erO HpeIROB
pecHy0lHEaHIeB.. HccaH HcT0q-
HHE eTO HOIlHHH0rO Be.THqHa II cH-
IB. BMeCTe C pecHy0IHROl, Te3a-
! pH3M y0HI IIO0OBb Il Tpy4y II cBO
60Ie. c TaHIBM T0I0M Bee 00IBIlee
R%0.IHqeCTB0 3eMeIb OcTaBaIOcb He
BO3IeIaHHEM; IpOBHHIHH Tpa0HIHcb
II oHycTOHIaIHcb. Hon HOSOIOTOi Il
MHmypOi CBoeiI |yTOHqeHH0H II H3-
HeTeHHOif DHBHlH3aHHH, OHHpaBmeil
CT NORTHUMBERLAND Ha HaCHIHe Il
HcIHeBOIBHHli TpyI pa6OB, Pine
RAJ HMHepHa 6BcTpBMH maraMH
I|BHTaIacB 10 HyTH Il pa3IOEeHHD II
TH6eIH, O6IeEaa B H%ypHypHyD NAH
THO HIeTH HpecTyTHHTOB II. paCHyT
HHuy.
He3apB ABrycT, BO8IOaHB Ha TO .
IoBy EOpOHy, HecROIbEO pea0HTHTH-
poBaI HpecTH% HMHepHH, HOROIe6
,IeHHOi 6BIO eTO TpOBaBBIM Hpe4me
cTBeHHHROM, RaTHIHHOi = OF 10
TOpOrO OH, BHpOgeM, OTIHqaIca To-
.lBRO CBOHMH HOIHIHqecHHMH ycHe-
xaMH. POIHHe 4%o6IeCTHBlx IpaR-
XoB II BpyTa HaHeCeH 6MI CMepTe
.lbHBii yIap; II ec.IH aroma ee MO-
RIA H%pOIOIHaTBca eHIe 4 cTOIeTHa,
TO 9TO O6'acHaeTCa TEN, qTO HcTHH-
Haa %HHBHIH3aDHa HepeHeceHa OBJ
ia Ha OEpaHHBI, B OTIaIeHHBe Hp0
BHHnHH, cOXpaHIiBuIHe eIIe ga CO.
0Oif H3BecTHyO aBT0HOMHD. 0IHaRO,
H|0I,lHHHHii IOHeT PIMA 6H!I HpeI-
BemeH II Hp%eIOnpeIeIeH TEN, ETO
HOpyqHJ cBOeMy %npH4BOpHOMy HOB
Ty HaIIHeaTb BeITR0IeHHyD II TOpHe
cTBeHHyD Oily - 30 c.IaBy 'OTeqec-
TBa gro, BIaIMqecTByDmeTo Han NH
p0M"...
CTyHeHBHa ga C%TyHeHBROf HaTE-
ZACH PHMcRaa HMHepHa B O6'aTHa
Bee BO3pac7aBmerO BapBapcTRa, yB1e
EaeMaa B HpoHaCTb npecTyHIeHHam
II HOpOHaMH neutrality-suspicious. RIac-
COB. Bee, ITO Oc%TaBaIOcb B Heii ne
cTHOrO II qHCTOTO, HcRaIO y0eHH-
'nIa ga py6e&OM. II IyqaIHe saBOeBa
HHa IHBHIH3aIIIH, HepeGHBaBIHe1
CTOIB TpaHIHO3HBe II IIHTeIBHHe
IpymeHHa, 6BIH cnaceHM .T0IbEO
~0IaT0Iapa BIHaHH0 IlpHHeceHH0H C
BocT0Ha pe.IHTHH, pacHpOcTpaHHB-
meilca cHaqaIa MeTIy O6e3IOIeHHH
NH Il pa6aMH, a saTeM H no Bee
MY MHpy. CHIoh, pacHpOeTpaHHBmeii
II yTBepIHBmeI BHOcIeICTBHH 9TO
yqeHHe, 6HIa ia 9IOpoBaa II Ieiic
TBeHHaa 9HeprHa BapBapeB, 6Iaro-
4apa E0TOpOlI, Ha pasBa.IHHaX H3-
IHTOH 9HOXH, cTaI0 B03MOKHBM ga
pOHIeHHe HoBOii EyIBTypH II IH9HH.
omen.
Rassvet = Dawn., 1925-06-02

On -MpyccRni seMIepo6. Or
c%OIIaTqHHH let Is TONY HaSaI
6eIaI Hs P0ccHH., Iona oCTaBHI
IeHy II 4eTeii. llI4a HHx cBoh ION,
cBOif cRoT II cBoa seMIa, IocTaB-
maaca OF Te4oB II ga T%py4oBbIe
4eHbTH.
Oh HOHaI Ha T0p0IcHyD pa00Ty.
Pa6oTaeT HaI caxapoM. 3a 45 ceH,
B vac. Pa6oTaeT TO 4HeM, TO HOqBIo.
Ta&eIo. He, IocHHaeT. II bee toe
Eyer 0 HoEHHyTOH ceMbe. BHcIa.I
eli cBBIIe 5000 IOI-IHpOB.
KeHa pa60TaIa H HOpMHIa Ie-
Tel. lleTH H0IpOcIH II cTaIH HOMO
TaTB MaTepH. Eli TaaeIO. 0Ha -
6es XOsaHHa. He TpaMOTHaa. HH-
zero He 3HaeT.
B0fHa 6HIa CeMbD II He y6HIa.
PeBOIDDHa HOIOTHIa ceMbO II
He Io6Hla,A the
CeMba XOqeT II OTIy II HHRaR He
H0HaIeT. To He BBIIycRaDT n3 Poe
cHH. He BTIycEaDT B AMepHRy. lllH9
.cRapTa ecTB.
OTeT TocRyeT 0 ceMBe. CeMBa To-
eyer 90 OTue. = BaTBRa Bo3BMH
Ia c r ce6e.
BaTBRa c.lBHIHT, pBeTca II He
B cHIaX..
Tar Il cTpaIaDT qeIOBeqecEHe
4yInH B cBOel 6ecHOMoHIHOcTH.
A C MaTepbn rope. HoBOe II Hy4-
Hoe rope.
C0BHpaBHTeIbcTBO pasMe%eBHBa-
no KpecTBaHcFyp 3eM1D. OTpeaa-
10, y6aBIaIO II sa6HpaIO.
e BIacTBD He TaRHcB.
He sHaIa 9TOTO EpecTBaHcRaa
MaTB II 3acHOpHIa.
kOMHccapHs Grain oTpe9aTb rye
HI OF ee Hp0BHOh 3eMIH. RaH y
noMemHIIH. II oTopBaIH Eyc0E.
Rassvet = Dawn., 1925-06-02

YeM ,6aHIe5 X %TOpOIcRHM BH6O-
pam, TEN sa60pHcTee cIIOpH 0 co
6Bee B I. HBD Hoppe.
IIyTH coo6meHHa B 9TOM TopoGe
HE yIOBIeTBOpHTeIbHHe. He XBaTa
eT Hi HOIseMHHX 4Opor, Hi BOBBY
HlHHX, Hi TpaMBaeB II HH oMHH6y-
COB.
llOITOpa MHIHHOHa aBTOM00HIen,
MHnpaIomIiN no HBD HopHy He MO
TyT paspemHTB 6o.IBHoro BoHpOca. 0
HepeIBH%eHHH nocTOaHH0 cHema-
mHX mecTH MHIIHOHOB HHTeIei T.
HbD HOpEa.
Lilo TopOIy HpoBe4eHo yTe 275
MH.lB HoI3eMHBIx 4opor. HaqaIOcb
H~poBeIeHHe HOBBX 10 MHIb.
Co6BeiHBe II BOsIyIIHHe ROMHa-
HIN B cBOHX H,IaIaTaX "C00BellHOe
ColHIe" II "9leBehTeI Hbpc" xBa
.IaTca, ITO HX IopOTH Gamble 6e
aonacHBIe I0porH B MHpe. qTO FIX
.nIoBH 3HaIoT cBoH %pa6OTH''. Ho Bee
TaHH RpymeHHa H%pOHcXOIaT.
Ha ~cO6BeHHBx II Bo3IyIIHHX axe
ae3HBIx IOpOTaX esIHT MHoTO "HH-
ReIei"-HaTaqHOB. qTo Hi Hacca-
%Hp, TO II "HHEeIb". 100000
"EHEeIeH" B geHb.
H|a6HBaMTCa B BaroHM. TOIHOTHa.
IaBRa. IIepe6paHRa. lyXoTa. c
''HHReaaMH' he IepeMoHaTca. CHI
4aT, cToaT, BHcaT, HaBalHBaDTCa.
C06BeHHhe R0MHaHHH BeIyT ycH-
IeHHyD aIHTanHD 3a BoceMb cell
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
(0EOHqaHHe)

llOIHTHqeCHHe II B0eHHHe ycIIe-
XII 6OIee NIaqIHBOrO HpaBHTeIbc1
Ba, 6IecR 6OIbnHX TOpOIOB II IBO
pa, THecIaBH0e MeHeHaTcTB0, H0IIyT
HO C HoHpOBHTelBcTBoM paSBpaTIalo-
nee TaIaHTM - Bee 9TO BII0lHe co
TlacyeTca C nHTepecaMH He3HaqH-
TGIBHOff HyqRH .IHH, B pyIaX R0To-
pHX COcpeIOTOTeHH nee 6%OTaTcTBa,
Bca CHA II BIacTB. HO Bee 9TO Be
%IHROIeHHe 3HTIeTca Ha qpe3BHTan-
HO HcEycCTBeHHOM II maTROM QyH4a-
MeHTe. TO~CyIapCTBo Mo&eT IaSaTB7
CT BeCbMa CHIbHHM; aRHH0HepHBIe
O6mecTBa II 6aHRH MOTyT IaBaTb
IOcTaTOqH0 meIpHe IHBHIeHIH =
II B TO axe BpeMa B cTpaHe MOHeT
H%a6IDIaTBca H~OIHefIHaa HHIDeTa,
9I0HOMHqecTOe HOpa6OIIeHHe HH0cT
paHHOMy RaHHTaIy, HaIeHHe BalI0TBI
II yMeHbI1eHHe Hp0HSBO4cTBa, p0cT
6e3pa6OTHHBI, XpOHHqecRoe OTcTaBa-
HE 9apa6OTHOIf HIaTBI CpaBHHTeIb-
HO co cTOHMOCTbD THsHH, yBeIHqe-
HHe HaI0TOB = H~apaI.IeIbH0 C COR
pameHHeM GOTTA II HOTpe6IeHHa,
yHaI0R BOMMepDHH II 9THIeMHa GA
HEpOTcTB II t. i. "0TeqecTBO B OHa-
CHOCTH!" - TaROe aBIeHHe B03M0
&H0 He TO.IBHo 30 BpeMa BOfHBT, II
HMeHHO peBOIIOHHa, B 9TOM cIyqae,
MOReT OHa3aTBCa eIHHCTBeHHbIM aHO
PEN cHaceHHa n yEa9aTB BBIXOI H3
cOS4aBmeT0ca TyHHHa.
liza TOTO, qTO0H HOIIepTHBaTB
II yHpOqHTb cRcTeMaTHgecHoe O0OTa
MEME 6HHaHcOBoii o.lHrapXHH HIH
HOIHTHqeCROe MOTyIIecTBO caM0Ie-
pRaBH0ii IecHOTHqecROIi B.IacTH, 40
cTaTOqH0 pacH0IaraTb He%HcqepHae-
MBIM 3aHaCOM 4%eI0BeqcROH II IH-
B0THOH cHIM, H03BO.IaI0DIen 0e3p0-
HOTHO CTpHqB coca N cIHpaTb c ce
Oh mEypy. l'OcyIapcTBO, HocTpoeH-
hoe Ha TaR0ii OcHOBe, MOTeT npOH3
BOIHTb B|HeqaTIeHHe HeO0HqaIlHO-
CHILDHOOD, II lake fpaHIH03HOH B
BOeHHOM 0TH0meHHH 4epHaBB -
HoIO6HO POccHicEOH Nth ABcTpHiic-
HOil HMHepHH HpeaHHX BpeMeH. Gro
.IHIBI eT0 - 6IHcTaDT HcTHHHOii-
IapcTBeHHOif nBIInHOcTbD II Be.IHEO
IeHHeM = II BMeCTe C TEN B IepeB
Hax cBnpeHcTByeT Ma.IapHa II Ipy-
THe 00Ie3HH, 0TpoMHHe HMeHHG no
pMaT ToIBRO HacTyXOB II O6'e34qH-
Rob, Ha HeMHOPHX cTacTIHBqHEOB,
HOcBaIHeHHBIX B Iy.IBTypH II HOO
HUN OcaHHy Ie3apHIIcRHM HO9TaM,
HpHX04HTca 0TpOMHaa Macca ROCHE
DIIHX. B TeMH0Te II HeBeHeCTBe.
ll0I HapcTBeHHBM .I0cH0M Ola Oc
TaeTca TOTO %e HHuIef Il HeHyIBTy-
doll cTpaHOIi, HaEOD OHa 6HIa fIO,I-
BeEa TONY Haaa4. HO HTo pemHI-
ca OBI 3aaBHTb 90 9TOM %OTRpHTO?
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
"PA6OTA" %CEHbR0POB

'B ceIBc0BeT C. .I03oBaTHa HOO
TyHHIO %3aaBIeHHe ceIBRopa IIHcap-
qyRa 0 TOM, qTo ce.IaHHH Alex
caHIp IIaiiOI TO HaynIeHHD RyIa-
ROB HHTaIea paspy6HTB eTo ,IoHa-
TOf ga ceIBHOpcEyD 4eaTeiBHocTB.
BcTpeBoReHHMif ce.Ibc0Ber HocIal
cpoqHoe g%oHeceHHe B paiincnoARoM
paiiHcHolEoM TeIerpa4HpoBaI mpo-
Rassvet = Dawn., 1925-06-02

Eypopy, B Thy: Ha NEGRO Hp0Hc-
mecTBHa CHemHo BHeXaI c.IeIOBa-
TeIB"... 0Ia3aIOcB B pe3yIbTaTe
cIeIcTBHa, qTo 4eIo 6Hlo TaH:
'"HpecTbaHHH IIaiiOI aacTa.I ce.Ibc-
EOrO HHcapqyRa B HocTeIe co cBOef
1eHoi XpHcTHaHon... CelBRop, B
ONION 6eIbe Mqaaca no eeIy, a pen
H.BHif MyM ToHaIca ga HMM c no
naToi... BOIBme HHqere He OHIO,
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
B. NlbNHy.

TaIaHTIHBHd BH TypHaaHcT!
CanO1HHE AyMaeT 0 "4paTBe',
A BBI BceTIa Ta3eTHBii .IHcT
3aHHI1HTe 0 pa3HOH TpaTBe...
H3 9TOT0 NH BHIHM T0qHO,
qTo "yHHBepcHTeT HpoHlIH
BH B naTb MHHyT 0laT0HOIyqH0...
H.. O6HTepa Tar "HamIH"...
yI He oIHH C TOITIBI ''HHTMeeB"!
ga 9TO IaI BAN "MOI0IUOM!''
H0, He Ha4HTe b Tpa3B .IHIOM,
N, H0II06HTe BH0Bb eBpeeB...
A BeIb cOBpaTb He M0ReT 6aHa,
han caMH BH lib BAHIA HaHa,
RIaHacb Beef IOIeW cBOeH,
qTo Ra ya 6oIbme He eBpeH.
A 5aHa IIaIacS. II he .IOTHO,
A RIaIacb TEN, Tl0-3IeCB M0IqHT,
H0 ven BceTIa eBpeeB MoEH0
OF HpaBocIaBHHX %OTIHqHTB...
q. XlECTAR0B.
Rassvet = Dawn., 1925-06-02

bypTOHH C 4eTBMH 30 ppHTHlc-
INK IOIHaTHaX, pa3MaXHBaDmHMH
"EpacHBIMH 0IaIRaMH II npHBeTcTBy
DHIHMH TpaIyIIyD cOIIHaIbHyD Pc
%BOIIOIHO; p|a34yBaeMHe BeTpoM Tpo
Ma4HHe XOpyTBH Tp9I-DHHOH0B; Kpa
| chile 3HaMeHa C IeBH3aMH, TpecEy-
qHe peqH aTHTaTOp0B, p%e3OIDHHH,
CmHTHe 10 TOTOBOM y00pa3Hy, -
Bee 9TO O6BqHOe aBIeHHe HepBOTO
J MAI B .lOHIOHe.
b 9T0M ToIy, HpaB4a, HecR0IbHo
HOBH 6BIIH HaIHHcH Ha 3HaMeHaX:
Maple H ,IeHHH Be4yT Hac", fla
3%IpaBcTByeT CoBeTcHaa PoccHa'',
"CBO6O4a HHIHH, HIH AHrIHa HOii
4eT 10 IHy". Bee 9TO = To,lBIO
"clOBecHOcTb". HecRoIbRO HOBO OBI
| 10 TaR& eyqacTHe B MaHHpecTaIIHII
"HOMMyHHcTOB", HpaBHBHIHX cO6cT-
BeHHBIMH aBTOMO6HIaMH. To - GA
.IyDnIHeca 6OTaTHe ,IDIH HTpaTDT B
peBOIDgHO.
MaREOIeii pa3CIa3MBaeT HpO an
TlHicR0TO TocyIapcTBeHH0ro IeaTe-
III XVIII BeHa, I0TOpHlf 10 1913
roma obi cTpamHBM peBoINIIHOHe-
pom, Tar TITO FAKE y ce0a B roc
THH0H HOBecHI H0I cTeI.I0M IeIpeT
cMepTHOTO HpHroBOpa RapIy |. llO4
%npHroBOpoM, Tocy4apcTBeHHBIlf Iea-
Te.IB co6cTBeHHOpyTHo cIeIaI HATH
HcEyD HOIHHcB: 'BepeTHTecB, THpa-
HH''. IIOcIe 1898, TOIa %cTOpoHHHE
''TapaHHOMaXHH' HcHyraIca, qTo TO
zap HepeHHHeTca Hs llapHTa B 10
HIoH. H0cIe 1893 TO4a peBOITOBHO
Hep cTaI T%pe6OBaTb oTMeHH Ha Bca
IHf cIyqaii Habeas Corpus. n
TaEHe, 6OTaTBe HOLM, HrpaDHIHe B
peB0IDBHD, HOHyIa OHa pa r0pa-
NH" II HoRy4a NIX BH.IaIH B 0aHTiaX
HeIIpHR0cHOBeHHbT, He c0BceM He0-
6HqHOe aBIeHHe B AHTIHH. IOcHO-
ia, HpaBamHe cO6cTBeHHHMH aBTOMO
6HIaMH, ycTpaHBaDT TopSecTBeHHBTe
npueMH IHHIoMaTaM.
H3 FaiiI-lIapHa, RE HpOHcX0IH-
| ia IeMOHcTpaHHa, 0THpaBHIacb pa
6Oqaa %IeIeTaUHa B 60IrapcEyIO MIC
CHIC. 30 TIaBe 9T0if I%eIeraIHH Ha
xO4HIca IROpII ,I9Hc6epH. leIeTa
TH 3aaBHIH 6oIrapcHOMy npeIcTaBH
TeID, qT0 NIX c0BecTB He M0ReT NH
pHTbca c 6eIBM Tepp0poM B Bora
PIN. TeHepb, TO cI0BaM %IeIeTaTOB,
B BoIrapHH ''mecTHaIIaTb THcaq
n%OIHTHqecIHX 3aIIDqeHHBIX', Il 10
T0pHM HaI0 HpH6aBHTB "qeTBIpe TIL
caqH Ea3HeHHBX". Teppop "HaHpa
BIeH HpOTHB 6oIrapcHHx pa6OqHx''
.l9Hc6epH Tpe6oBaI "HeMe4leHHC
TO ocBo6OTIeHHa BECK 3aEJDqeH-
HBX", rpesa B HpOTHBH0M c.Iyqaf
'6esHpepHBHoi arHTaDHeff H TpaF
IHo3HHMH IeMoHcTpauHaMH". Jl9HC
6epH ccBIIaIca Ha %HoRa3aHHa BOZ
aByHa, MaERHHIepa H M9IoHa, &c
TopBe Wo6HIH B BoIrapHH TpT
IHa HaIHcaIH OTqeT 0 0eI0M rel
pope. HH cTpaHB, Hi a3HRa 9TH TpE
%EoMMoHepa He sHaIH. la II a3qeN
I'M a3BIE, ecIH OHH Bee 3HaIOT III
pascEaaaM T. PaROBcHOTo. BoIrapc-
Enii Hpe4cTaBHTe.Ib yHa3aI Ha he
EoMuereHTHocTB BsI%By4a II TOBa-
pnIIeTf eTo. B TDpBMax, no cAoBaE
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
ga rPExN MyREn N oTUoB.

T-LLTf E.t
IlocIe cMepTn ncTOpHEa HIoBailc-
Eoro o%cTalacb 6oraTeiinIaa 6H6IHo-
TeEa H cTapyxa-%eHa: HapRoMHpoc
BpeMeHHo OcTaBH.I 6%H6IHQTeHy Ha
|HoHegeHHe BIoBBI, RoTopaa Hp0I04-
Ia4a e6HTaTb b cBoeM lone no llH-
MeHoBcHoMy Hepey4Ey B RaqecTBe
XpaHHTeIbFHIIM HanHoHaIH3HpoBaH-
HOfi 6H6aHOTeRH. Goo - %6H6IHOTe-
ia II HH0BaiicRaa MHpHO OBI
Io&HBa.Ia cB0i BeR, 3a6HTHe BceMH,
ecIH OBI OcO6HaR He HpHBIeE Ha
coca XHHIHoe BHHMaHHe HeROerO CO.
BeTcRoro caHoBHHHa RyXapeHHa.
He ACKNOWLEDGEMENTS rem, qTo OH no
MecTHI B ocO0HaHe yqpeTIeHHe, 10
TopHM Oil HoMaHIOBaI, II cBon COO
cTBoeHHyD lpaToUeHHy0 HepcoHy,
OH He MOT I%0IEycTHTB, qT00BT B IByX
OeTaBmnxcatR oMHaTaX nTHIHcb ono
,InOTeRa N HaOBaiicRaa: I0MHaTM
9TH - BHIHTe lH - envy HoHaIo-
oHlHcb I:na EaEHx TO HpHeaIap-
Hulk. Ito erQ IoHOcy 6H6luoTeRa OIL
ia HepeBeseHa B HcTopHqecEHii N.Y.
sell, a HloBaicEaa nepeceIeHa B
RaMopHy BMecTe c HpHclyToi.
CTapyxa, BepHaa TpaIHTIHaM
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
'CNOBO ETC bee E4NHO ~

6oITapcROr6 HpeIcTaBHTeIa, TeHepb
cHIar He 16 TBcaT EXTRAORDINARY,
a 4 TBIcaqH, H3 ROTOpBTX 500 B Ha
cTOamee BpeMa yTe BBIHyIIeHO. IA
3Heif 6e3 cy1a He 6BII0. Barren OOH
TapcEHiI IHHIOMaT HaH0MHH.I 0 Hpac-
HON Tepp0pe. ,l9Hc6epH nOTpe6OBaA,
qTO6H Bo.ITapHa BHycTHIa aHEIHilc
HyE0 |eIeIcTBeHHyD pa6OqyIo RoMHc-
CHIC, %IOTOpOh 6BIO OBI H%peIOcTaBIe
H0 canoe mHpOHOe HpaBO cO6HpaTb
0aETH II OHpamHBaTB cBH4eTeIeIf.
IeIeraUHa Hi 0IHHM cI0BOM He yHO
MaHyIa 0 BspBBe B cO60pe.
TeppOp, IeiicTBHTeIBHO, npOTHBeH
qeI0BeqecHOii c0BecTH, Bee Pablo,
RaROTO OBI IBeTa OH Hi 6HI: yep
HHii, 6eIBfi HIH HpacHBIf. Macco-
Baa pac1paBa c H0IHTHqecHHMH HpO
THBHIiEaMH Jpn HOMoIIH TOpBMBI,
ccBLIRH HIN Ha3HH cHpaBeI.IHB0 30
3MyHIaeT TEX, TOTOpBIe caMH HoIO6-
HHx IeaHHf ne HpH3HaDT.
Ho IaEHM O6pa3oM ,I9Hc6epH Oqy
THIca B paIaX IHH, Hp0TecTyE0HIHX
HpOTHB Teppopa? n B TOIoBy HpH-
X0IaT BOcH0MHHaHHa, TOpbEHe, IaR
HOIHHB, NOTWITHSTANDING, EaR MHcIB
o cMepTH y cTapHH0B. 10 6BIIO B
1919-20 TOIaX. BOIBmeBHRH 3aIH-
III P0ccHD TpoBBD. .IOIef TOT4a pa
ccTpeIHBaIH cOTHaMH, TOHHIH C Ram
Hem Ha mee, 3a6HBaIH 10 cMepTH
4%y0HHaMH, HCTa3aIH H MOpHIH B ITO
pBMax. RpOBB 3aMyqeHHHX BoIHaIa.
,laHc0epH B ore BpeMG H0eXaI
B c0BeTcEAO POccHO. 0 qeM axe OH
HHCaI? 0 cTpaIIHHX Ia3HaX, 0 BO-
HDqnX TIOpBMaX, Ha6HTBTX HO.IHTHTe
cRHMH 3aHIDqeHHBTMH, My&4HHaMH
II TeHIHHHaMH, B3pOcIBIMH II 4eTb-
NH? q BeIHR0H I'LL pa3pyXe, c03Ia-
HH0i 6e3IapHBIMH, HeBeTecTBeHHBT-
NH II TyHBIMH IIOIBMH, SHaBnIHMH TO
JbEO MepTByD 6OpMyIy? 90 yIyIIe-
Hill III HeqaTH? Her, .I9Hc6epH Hi
zero 9TOTO he BHIeI II Hi 0 qeM
9TOM He c.IBIXa-I, XOTa 10 Hero, pH-
cHya EHsHBD, IO6HpaIHcB pyccEHe
II cOO6maIH envy HpaB4y. .l9Hc0e-
pH HHqeT0 he 3HaI II He XOTeI
3HaTB. Fro Ie ToBapHm 10 HyTeme
cTBHD, aHTIHTaHHH RHIIHHT, obi
a%pecTOBaH. .l9Hc6epH II 9TOTO He ga
MeTHI.
Oh HHcaI TOTIa AHTIHW b CB0D
Ia3eTy HIH.IIHqeCEHe HHcBMa, B nc
TOpBy B0cXHmaIca BEEN TEN, qTq
e4eIaIH 6OIBmeBHHH. lleIOe HHcbMC
OH HOcBaTH.I TONY, RaR B %c0BeTcH0M
IeTcHoM IONIC HpHmeI B HeHcTOBH1
BocTopr, TITO 3a6HB cBoD cTapOcTb,
H0Io6paB HOIH cDpTyEa, - TaI He
EOTIa HO4O6paI Epaa BocHpBIIHn IA
Bill, = H.IacaI C 6y4yIIHMH ROMEO
MOIbBaMH.
B %HOcIeIHHf TOT Bee coHHaIHcTH-
qecHHe Ta3eTH Ha IOHTHHeHTe, =
IeicTBHTeIbHo He HoIyqHBmHe "HE
aEIHif, Hi py6Ieh", Hi %6pHIIHaH-
ToB, Hi 1eMqyTa, IoTOpBi HpoIa-
Ban Glib .I9Hc6epH, = npoTecToBa-
III npoTHB %paScTpeIOB B. IpyaHH I
HpoTHB ccBIRH B COIOBIH II HapBM
YTo IeIaI B 9To BpeMa .%I9Hc6epH:
"CI0BO eTO Bee eIHHO. Oh XBaIH1
cBoeTo T%ocHogHHa".
CT. ~. AHoHeo.
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
n E N H 0 K

B0TEHyBm HOT B MOe-TO 6pNXO
NIB |3aHyCTHBHH RaMeHb B yXO, =
MeHa TH Tar he Ho6eIHnb,
A ToIbRO cOBeCTb OcEBepHHIHb,
IL Ta.IaHTaM TaIoM He cyqHca,
A .IyqIHe cam mCaTb yqHca.
n EOIb B Te6e HeT Iapa cIOB =
IIOHpO6yii 3aHaTb y Oc.IOB...
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
c 0 B ET K v n 5 BIT

MyiEa, B cBOD Oqop0Ib oTBeTHIa
1oHocoM Te, Ty6HpoHypopy, B 70
TOpOM OHa %YecTBoBaIa O4HoTo KyXa-
peHIa Ia BcaqecRHe IaIH. qyBeT-
BHTeIbHBif c%OBeTcRHff TpaTIaHHH
HOqyBcrBOBaI ce6a TeHe.Io O6HIeH-
HBM II HOIaI Ha HIoBaHcEyD B cyA
3a .Ie1HBe O6BHHeHHa. HapOIHBTi
CYL, %IoHeqHo, ycTaH0BHI, qT0 Tpa&-
IaHHH "qHme CHera aIbTIHlcEHX
BepmHH" II HpHToBopHI MIOBaIlc-
HyD 3a I0IHMf IOHOc c I0pHcTHHMH
IeaaMn Il IHmeHHD cBO0OIM Ha
IBa T0Ia.
CTapyxa TyT IKE 6H.Ia B5aTa HoH
cTpaIy BelHHOe c0BeTcR0e npaBo-
NJ
Rassvet = Dawn., 1925-06-02

A ,'v @!As 81.
Rassvet = Dawn., 1925-06-02
CblH nEBuA CMNPH0BA-8NH
CRNN WHN0H.

B MoeKoBcEOM BoeHHoM Tpu6y-
Hale saEoHqHIocB c4ymaHHeM ne
10 dHH4aHHcEoii mHoHcEoa opra-
HHsauuH, 30 r.IaBe RoTopoi, MeIr
Iy HpoqHM, cToaI cBIH %sHaMeHHTo-
TO oropHoro apTncTa CMHpHoBa.
TpH rlaBapa HpHToBopeHH Il pae
cTpe.Iy ocTa.IbHHe Il TDpeMHoMy
3|aR.AIoqeHHD Ha pa3HBe cp0HH,