davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1925-06-06
ANNOUNCEMENTS
Burial Lots, Monuments

1UT TuT t0t5i Nr0nuTtfCntb I BURIAL vAuLTs-ConcTet steel rein. forced; water proof. dramatically seal ed. will outlast either wood or metal Do not require larger lotA Reasonably priced. N. B. Vault Co.,. Kensington. Tel. 647-l5
 NEW BitITAIN-Mounment Works, 123 Oak St. Monuments of all sizes and descriptions. Carving and letter cutting Jour speciality.
 Florist A
New Britain herald., 1925-06-06
ANNOUNCEMENTS
Store Announcements

ENTIoN-orientai and American Restaurant now open to the public. Ladies and gents invited. Best of food and service. We wish your patronage. You will be entertained by Oriental mus sic and dancers. Hours from 5 .. m. to ia p. m. No. 1T Lafayette St.
New Britain herald., 1925-06-06

Civil war veteran, s1 years old, died at Union City, N. J., after be- ing overcome while marching in Me- morial Day parade.
New Britain herald., 1925-06-06

Call 2ll Cherry St. car. 1920, good tires, goot paint. Must be seen to be appreciated Price H75. Kenneth NJ. Searle. Tel s110. '~ -.-- -.-. UDEBAKER-tourinE car ia good run nIng shape. Price S10o. c. A. Bence 5l Main St. Phone 22I5.
 USED CARS
 SPECIAL THIS WEEK 1924 Ford coupe.
 1918 Dodge Brothers sedan. 1924 Chevrolet touring.
 1923 Chevrolet roadster. 1s2i Ford roadster.
 1919 Studebaker touring.
 SUPERIOR AUTO CO.,, i7s ARCH ST. PHONE iii.
 OPEN EVENINGS
New Britain herald., 1925-06-06

New York Merchants association voted to close stores all day today. Metropolitan Life Insurance com pany gives 5000 employees the day eff. Other business houses do like wise.
New Britain herald., 1925-06-06

Two Mitchell Field, N. T.. army privates on French leave, surrender after walking 10 miles because heat bistered their feet.
New Britain herald., 1925-06-06

Girl models parade in new fur coats at Cleveland style show while city swelters.
New Britain herald., 1925-06-06

Passengers sailing for Europe are advised to take overcoats. Liners Arabic and Lapland report max mum temperature of 60 degrees on the ocean.
Evening star., 1925-08-16

WILL SACRIFICE MY 5-RoOM BUNGALOW
~ Aurora Heights Small cash payment
Evening star., 1925-08-16

DUTCH COLONIAL. ADJOINING LYON VII
Iase-4 large bedrooms. large closets. h w h:
all modern improvements: large lower lot; I;
viii sacrifice for SI0.500 cash, 50 900.
lon,
Evening star., 1925-08-16

WANTED TO BUY SECOND TRUST on
improved nearby Virginia property j. P
tu#ries. 10 :. Royal st. Alexandria. Va
A!eNandria 1862.
MONEY TO LOAN ON d. {. REAL ESTATE
- L, q dnd q l. per cent interest. accord
Ing To class OF security ana amount. Con-
sfruCtIUH loans made also.
MOORE & HILL; INC.
Evening star., 1925-08-16
FOR SALE-L0TS.
STOP!
EXECUTORS SALE.
Z UIIIIUUtU,

one-Only S4x112 lot fronting east on
Rock Creek Park at highest altitude in the
park. commanding unobstructed view of the
park and all Chevy Chase. has white oak
ct. water main and sewer all paid for. The
lowest possible current vaigc and price of
This and all adjoining land is 4Sc per So.
loot or S6950 for this site. Will sell this
week at 33c 81 500. THINK OF IT!
50. so less than cost. why not buy it. IL is
sure investment. If not sold ~ once il
will be taken over. repriced at S7.250 and
81 will bring the price. too. in the near iu-
1ure, +. G. LASALLE BRYANT. Address
DbpDp
Evening star., 1925-08-16

A RARE HOME IN FINE LOCATION: WITH
every convenience: must be sold on account
of death. Call 627 Mass. ave. ne.
Evening star., 1925-08-16

be sold at once. Beautiful white colonia al
bungalow; colonial columned porch. 5 rooms
large hall. bath and breakfast porch. hot
water heat. hardwood floors. garage. COM
pletely screened. gas range and linoleum in
Kitchen: sacrifice price. MUST have cash
and will discount my equity 61o to get it,
Address Box 340-M. Star Office
Evening star., 1925-08-16

' n.
Located quiet residential street in
one of the most refined sections OF the city
A beautiful semi mi-detached brick home with
Sae front s-I poTGsh Gn, nvn6 r9oW with open
opening from it. Kitchen with every mod
srn convenience. Three bedrQoms and a
large Elassed-in sleeping porch. tile bath
with built-in fixtures and a hoored attic
Paneied walls and hardwood floors through
out. Attractive electric fixtures and stor-
age system for hot water. Built-in garage.
The price is only S16.500 for this home
SHAPIRO-KATz COMPANY.
EALTORS-BUlLDERs
1915 K St NV Main 01ii
Evening star., 1925-08-16
BUILDERS.
ATTENTION! !
WANTFD-JOTS.

5 lots. Just zoned for business. in Manor
Park section; big building operations all
around. over $4,000 SO. it, all Tor 50. 800.
address box 2SS-M. Star Office.
Evening star., 1925-08-16

GROOM BUNGALOW. NEARBY .vA.-JUST
gompletng: S6.250; small cash payment.
Evening star., 1925-08-16
GEE THIS TO-DAY

SEE THIS TODAY.
Cottage City. No. 1e Central ave. Mod
ern bungalow. 5 rooms. bath: electricity. Ess.
garage: large lot. on concrete street. Will
sacrifice for $500. easy terms, G. 2.
LIKENS. 1919 NJ st. NV. Main 5051
Evenings and Sundays. Cleve. 5O7.
Evening star., 1925-08-16

/ HAVE BUILDERS WITH CASH TO BUY
ground: willing TO pay good prices ii suited
What have you to offer? FRED w
REENES. SlG I-nshnr ST 1Ss
Evening star., 1925-08-16
5000 OCASH.
z-ROOM BRICK.
NO PLACE

can you find a home OF this construction
so we'll located for anything like the money.
Hollow tile q large rooms. sleeping and llv-
ing porches large porch across entire front.
hardwood floors. hot-water heat. fireplace.
on fine lot with beautiful trees: best section
Lyon Park. Va Address Box 376-M. Star
Evening star., 1925-08-16

Cozy 4-rnl b. bungalow at a bargain
price: $500 down, $50 mo. t2 bedroomsl /;
shrubbery; lot 45xl60: rear yard fenced.
Evening star., 1925-08-16
RENT-SrrRJrRRaN pROpERTy

5-RooM HOUSE. . BLOCK FROM CHER:
rydsle sta. $50 per month; E. B. Van
RENT-SUBURBAN BUNGALOW OR COT
tage. garage; furnished or unfurnished: rea-
sonable rent: reliable adults Address Box
287-M. Star Office.
VA; HIGHLANDs---7NEw Broom AND
large basement: running water electricity.
Call 43s H ct. NV. IL TO pm.
3. 8, OR IL MO. LEASE-7-RM. HOUSE;
sb5 raqafe nnd porcSes Sso parity ooK
FIvE-RooM BUNGALow. NEAR ONE
Seat Pleasant. Md.
COTTAGE CITY. MD-sIX ROOM HOUSE.
Phone Phone Hvstntsviiie T ITS 1iis sss-w. i'' "'o Hl' IS.
7-RooM HOUSE. PANTRY, ELEC.. FUR
mace: grapes: near cars. l fare: S3b; Mrs.
Brandes. Ridge St. Seat Pleasant. Md. 16'
POTOMAC HEIGHTS. 5l12 GALENA PL.--
One and a half blocks south Conduit road;
sos mo-: hall BLOCK from ~i cars: on one " fare'
BLAIR-BUNGALOW. ROOMS, BATH
Sne 0oF beautiful new Pscf
line; rms. garage. no other improvements:
reasonable rent. Inquire Sunday all day at
corner house next to new Silver Spring High
School.
GOOD THREE-RooM HOUSE. FURNISHED:
and back porches Phone Falls Church 80
Il H ANbERsoN S e coaPASY gHal {! o'ner is HeS
Dun LoRING. tILS vAw9 miles from Washing,
bungalow. ami: plpeless furnace. garage;
A. Q. Van Fleet. Vienna. Va. Route 3. 10.
FURNISHED-BEAUTIF LOCATION. z
room house. porches. large grounds. splendid
garden. garage. hennery. Woodside TOW.
Evening star., 1925-08-16
REAL ESTATELOANs.

MONEY TO LOAN ON y c. REAL ESTATE
IN any amount at prevailing interest. JESSE
j.. HElSKELL. l1l5 Eye st. NV.
MONEY TO LOAN IN ANY AMOUNT on
first and second mortgages. Lowest interest
rates Quick action. CAFRITZ CO. INC,
400 ST. Main GOS0. Telephone service
evenings until pm.
HAVE FUND FOR PURCHASE OF GOOD
j. T.. second trust notes. W. CARR WYATT.
Atty.. 5SO2 10th =. NV. Adams 1891.
Evening star., 1925-08-16

able brick house WITH. 10 rooms bath ga
rage; premises completely renovated. See
Mr. Robey, 1l10 14th st. NV. Main b07k
Evening star., 1925-08-16

SUBURBAN LOT IN WHITE NEIGHBOR-
~hood, near ear line to Washington Adj
dress Boy 32G.M. Star Office.
Evening star., 1925-08-16

VICINITY MASS. AVE. HEIGHTS-VILLA
site; Give location: price. Address Box
ST-M. Star office lns
Evening star., 1925-08-16

FANE YOU A CHEVY CHASE. CLEVE-
land Park Wynnewood or Woodside Park
lot that i unencumbered that you would
like to trade Tor equity in beautiful white
stuccO home in Chevy Chase which the
carrying charges are less than 500 per
month? This house will rent for S125
month II you do not care to occupy. Send
complete details including lot and square
Evening star., 1925-08-16
MONEY TO LOAN
MANTED-NIONEY.
SALE-SURt-RI;AN PROPERTY.


SALE-SUBIREAN PROPERTY.
i. NEW 8GHGAt9y-TIyE ~. my !H3 R9oMs ANb
SIS ner month Phone Adams 4O4S
NEW BUNGALOW. MODERN IMPROVE
Jult ri. on Main st. Cabin John Park.
NEW BJNGALQW. ; ROOMS AND BATH:
Iot blocks Ras5 ''SS Blvd block inTge fr6
leys. Price, Sf.750; cash $500. II. Hannum,
AlgonGuln ave. Berwyn. Md. l6'
dHi ste a3T large and roomy. NV h z & e..
etfg6i' SSi93o- oeGatsy terms. Mr.. N4CEs NJ.
BRICK BUNGALOW. DEL RAY. VA. SEC,
tIon. near graded ard high schools: cement
highways, h.-w h.. fireplace. elec.; etc: has
NJ 40 Line. Line 100 ioo4! ~ el-lls. -1- is.
OWNER WILL CALL FOR PROSPECTIVE
buyers Beautiful and room seml-ounga-
mi ,S-i9' wi large lot: - gas as range. elec
fixtures. stationary tubs. cedar-lined closets.
9@@se 12e SGI ca 425tt. 4RH So So also new se0y
BUNGALOW : ROOMS AND BATH. PAN
] I not ana cold water g,erfnGy; cnlfke
Owner, GEO II. McDCELL Central and
plmer ayes.. seat Pleasant. Md. 16.
CHEVY CHASE-OWNER OFFERS BELOW
value artistic new Dutch colonial. four bed
rooms, two baths finest location overlooking
park; large trees, 55O7 Chevy Chase park
WILL SACRIFICE MY 5-RoOM BUNGALOW
81 3, AURORA S3I Heights Small cash payment.
5-ROOM BUNGALOW. NEARBY VA-JUST
Completing S6.250 small cash payment.
Phone Clarendon 1913.
DUTCH COLONIAL. ADJOINING LYON VII
lage-4 large bedrooms, large closets. VIII:
all modern improvements: large lower lot;
viii sacrifice for SI0.500 cash, 1000.
Phone Clarendon 1913.
TAKONIA PARR.
Cozy 4-rm.. b. bungalow at bargain
price: $500 down. $50 mo. C2 bedrooms
ami: garage and cement drive; flowers and
shrubbery: lot 45x160: rear yard fenced.
Also have several very desirable building
lots AT reI I-on.ble prices.
J. W. SHADLE n Carroll Ave. Col. 3O5o.
Evening star., 1925-08-16

BUNGALOW. : ROOMS AND BATH. PAN
try. hot and cold water, electricity. chicken
owner, GEO. H. McDUELL. Central and
'IImer aNes. Seat Plnasant Md. l6s
Evening star., 1925-08-16
n" cO-0 TAcT
NEAR IINCOIN PARK
'HAPLRo;KATz re CoMPANY.
THE HIGHEsT .PoIST IL OR AROUND

WASHINGTON.
$500. 3SO2. 1904 FULTON ST. NV
Semi detached brick homes Of refinement
and character are offered for sale. These
houses possess the utmost in original and
modern improvements. 3So6 Fulton st. has
already been sold. and you cannot afford TO
these homes
Evening star., 1925-08-16

WANTED-VACANT ALLEY Lot OR LOTS
II good location; viii lease or buy. Address
The Washington times., 1925-03-25
Do You?
Those Require Person Touch Read No. Do You?

( Real Estate for Sale
HOUSES Sc
BY OWNER-Fine home. . rms.
baths lot 1ooxS1o IT. so,,, In car G Iinss
$1,000. Phone Cleveland INV.
List your sales and rentals with
c. r. BARRETT.
1902 K 81: y. y: Vain. sois:
LOTS 1O1
NORTH HILLCREST.
LARGE BUILDING SITES
FOR SALE at 32nd and w SITS. S. r.
from $3.50 to $3.50 on easy terms.
Come and select yours before they
day after 8 O'Clock.
NJ. o. JARVIS
927 18th st. N. W.. Room 4O2
LOT at sacrifice in Chevy Chase Num-
Box A-18S. Times Herald.
Alaska Ave. and 18th ST.; southern
B. b. HEATER. COLORADO BLDG.
DESIRABLE VACANT LOTS.
=: LEO KOBE: 923 y. Z. ave: g: "
SUBURBAN PROPERTY 10s
KENsINGToN. MD.-Attractive, we'll
sp S %ss seven Ss m eSo
trio light. furnace. ete.- Built less
thar, years: 5000; $4,000 cash.
Tel. FIR. 9477. Res. N. 573s-&
BEAUTIFUL fayetteville home. On
Wells Ave. in midst of refined and
cultured neighbors. Five unusually
large rooms, furnace, lot zoo feet
deep. beautiful trees large fertile
This house IL almost new and the
interior finish and appearance equals
fered for two days only at IS, 500.
K. N. DE sHAzo.
500 Bond Building.
NEW HOMES
MARYLAND PARK TERRACE
Moderate price. easy. terms; through
FAKE Cleo to'n car ana at S1Stf ana n. Z
ave. N. w. marked District Line, and
ride to end of line, sign there direct
squares from the end of cleo. line;
good roads and sidew9Ik. Or call
Phone n. 2s. 1910 II 81. ~. ".
FOUR ROOM bungalow. cleo: nsar cars
city. ss,s5O. Terms $500 and ss5
month.
FIVE rooms and bath, gas, h.-w.h.,
elec.; same location. $4.750. Terms,
$3.50 cash and &45 month. 2. O.. l..
Wells. owner: Phone Hyatts. IL.
For Nearby Virginia Farms and Homes
SEE CHAS. F. BROADWATER,
Clarendon. Va. Clar. 422 or RIM. $40.
Bond Bldg. Main $500.
BUNGALOW-Modern, large, Ike new,
large bath, elec.~ bright dry cellar,
large attic, wide porch; two 5o-foot
lots; blocks @ st. cars; 500 cash,
&35 mo. Owner, 414 Kresge Bldg,
18th and q SITS. N. w.
Il Classified Display
The Washington times., 1925-03-25

BUNGALOW-Modern large, Ike new,
large bath, cleo, bright dry cellar,
large attic, wide, porch; two 5o-foot
lots; blocks @ st. cars; 500 cash,
$35 mo. Owner, 414 Kresge Bldg,
18th and q SITS. NJ w.
The Washington times., 1925-03-25
Schools and Colleges
Your Trip Abroad

TO understand and 70 make yourgeR
understood I'm the language OF the
tribute to the pleasure Of your trip
abroad. II you understand ian.
9uages YOu travel with an eage.
comfort and convenience otherwise
impossible. You will enjoy every
thing and will be freed from scores
Of vexatlOus problems, difficulties
and delays. The BeFIitz Method Of
language instruction given by native
teachers accOmplishes wonders. Trial
lesson free. Individual or class i'm
stFuctlOn--daY or evening. Rates
reasonable. Call, write or phone for
particulars.
The Berlitz School Of Languages
SIC 14th 81. N. w. Tel. Franklin 1850.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24

negativna elektrina. Clovek sam
to nepozoroval, re jc napusteny
elektrinou. E1ektrina vsak tele
nezostala, ale unikla a ked' bolo
ma muza pustene fijalove svetlo,
unikala elektrina este rychlejsie.
Ked' bola osvetlena fijalovym sve-
tolm vacsia Cast tvare dotycneho
muza, vtedy unikala elektrina V
takom pomere este rychlejsie. ST.
necne svetlo ma tie ist6 ncinky,
lenze elektrina neunika tax ry-
chlo z tela. L'udska tvar je teda
slnecnymi paprslekami elektrizo-
vana a tax al liecena, ked' koza
je nezdrava. Uncle ultrafijalove
paprslelky vyrobene elektrickymi
pristrojami nemozu byt' okom po-
zorovane, ponevac Why tohto sve-
tia s1 prikratke. Slnecne ultrafi-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
VINDICATOR USPORIADA
VYLET MA OPEkNE HRY

Youngstown Vindicotor vyhra-
dill diva dni ma opernom predsta
veni metropolitan Opera Co. of
New York, pre- Youngstownca-
nov. Tato opera pride do Clevc-
landu predstavit' viacere operne
kusy. Dni pre- Youngstowncanov
vyhradene sti ma 2. a 3. maia. DO
poludnl vecer. Dna 2. maia DO
poludni zahrana bude opera "Par-
sifal' cd Wagnera, vIcer Italian
ska opera "La Traviata." Dna 3.
maja popoludni bude gala koncert
ma ktorom bud1 zahran6 vybery
Z opier civilian Tell',. "Boris
Godunov', "Lucian, "Madame
Butterfly, "Iris'', "Samson ct
Dalila' "Mefistofele' a "Frci-
schultz" Vstupenky ma tieto pred
stavenia ma ma predaj Miss Myra
McKeown, S29 Wick Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
NOVINA PRE- SLOVAKOV MA
LANs1NGVILLE A v MEsTE.

Ma inOm mieste tohto Gisla mai
dete ohlasku Mr.. Kelly, ktory
Stavia cely biloxi domov ma novel
ulici pri Lansingville, ma Cornell
Ave. Pozrite 81 dobre obrazok a
precitajte ohlasku. Myslfme, ze je
to nieco dobr6ho pre- nasich l'udi.
Ma Cornell Ave. uz boly porobene
vsetky stry a chodniky, gaz i vo-
da elektrika zavedena a teraz
sa so stavbou domov rychle po-
kracuje. O kratky cas- budu prve
domy dane do predaju. Mr.. Kelly
bude predavat' tieto domy lacno
a na l'ahke splatky. Kto sa zauji-
ma tieto domy, mech sa elm six O.
rel hlasi neho v G. 1903 South
Avenue. Jeho telefon je 309S1.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
400, 900 AMERIKANOV
ZOMRE ROCNE NADARMO

DR.. William S. Sadler, po celej
krajine znamy lekar, postal zpra-
Wi Gorgas Memorial Institutu v
Chicagu, re v Spojenych Statoch
zomiera rocne do 100000 takych
l'udi, ktor1 mohli lit, keby sa bo-
Ii trochu sanovali. Tito l'udia 20
mreli ma srdecn6 vady, ma l'advi-
move choroby, ma porazku a ma Wy
soky tlak krve. Vsctci zomreli vo
veku od 40 do SO rokov, ktora do
ba je vraj najkritickejsou V zivo-
tc dospel6ho cloveka. DR.. Sadler
odpor1ca pol1ojnejsi zivot, nez A
merikani vedG a aspon raz V ro-
ku dokonalh lekarsku. prehliad-
ku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
SESTRAM DO EAST YOUNGS
TOWN.

Cislo 1872. Penn. s. L. Jednoty
dava na vedomie, ably sa hlasily
nasledovne sestry ma nize udann
adresu:, Zuzanna Bilbuh, Anna
Barnak a Anna Latinak. Prosim
tieto sestry, ably daily 0 sebe znat',
ponevac nezname, ktora :kde by
va.
Vsetky sestry sn uctive ziada-
ne, ably sa siicastnovaly sch6dz
kazdu druhn nedel'u V mesiaci o
2. hodine po obede a svoje pri-
spevky riadne platilv, lebo mac
nam to t'azko padne, ked' musl-
me zakrocit' podl'a stanov, co by
SINE nerady ucinit'. TAX Vas pro,
sim sestry, vyrovnajte svoje pri-
spevky, tax i nam Vam bude
obi 'ahcene.
Ostavam so sesterskym pozdra-
vom,
Julia Barliak, zap.
y Box 1919. East YOUNGSTOWN. O.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
ELEKTRIZACIA KOZE,
F. L. 7. s.

V poslednej dobe siri sa v A.
merike uzivanie pr1strojov elel1-
trickych, vydavajdcich fijalove a
ultrafijalove paprSleky a hlavne
radiove paprsleky tal1ymto sp6-
sobom vel'a l'udi sa snazi liecit ,
svoje choroby. Podoba sa tato ho-
rdcka asi tel, ktora sa javila v ro-
koch sedemdesiatich pre- modre
sklo a vyrobky z takehoto skla.
/, O tejto novel blaznivosti mono
riect', re ME je sice ma skodu sa
elektrizovat', avSak ma sa dat
pozor, akych paprslekov sa ma IL
zit>, a jakych pristrojov upotre-
bit ma tvorenie takychto paprs-
lekov. Moze sa niekedy stat, ze
neopatrny MATTEL takychto pri-
strojov m6ze zapricinit' pre- seba
vel'mi zle nasledky. Ked' pacient
alebo domnely pacient predsa len
chce sa iecit' svetlom. moze ce,.
kom pokojne upotrehit' slnecnycf
paprslekov, ktore s1 prave tax Wy
datne ako mnohe elektricke papr.
sleky vyroben6 z pr1strojov.
Ked' slnecne svetlo sa dotkne
tvare, vyvola ma kozi elektron Z
atomu ma povrchu. Toto objave.
ME bolo oznamene pred franciiz.
skOu akademiou We'd Jeanom Said
manom 2. marca tohoto roku. Ma
isolovann stolicu Dol postaveny
muz a bola do jeho tela vpustena
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
OZNAMENIE EAST YOUNGs-
ToWNsKYM sLoVAKoM A
SLOVENKAM.

Spolok Zvest. P. Marie, {. 344
I. X. S. z. j. bude odbavovat' ma
25. aprila vecer el'ky bal Grow
Hall, ma rohu Murray Avenue a
Washington ST., ma ktory povola-
vame vsetkych Slovakov a Slo-
venky ma tejto okolici. Prid tie
medzi mas, dobre sa zabavlme.
Kazdy nam bude srdecne vitany
Hrat' bude ia najlepsia Barada-
kova orcestra. Vstupne pre- panov
je Soc, pre- danny 25c. O cerstv5
napoje a zakusky postara sa Wy.
Dor. TAX prid tie. bratia sestry,
a neobanujete. Znacim sa l.
ctou, Eliz. DE-.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
Spolkove zpravy
NOVY URAD LANSINGVILLE
BASEBALL KLUBU.
Sch0dza teito soboty vecer

0CAOuAd IeJIo SOOOCy Vecer.
Lansingvilssy Slovensky Base
ball Klub NAL minulej nedele We
rejnn cvicbu vecer potion scho-
dzu, ktora bola vel'kym poctom
navstfvena. Zvoleny boil nasledov-
ny 1rad pre- tohorocnn sezonn
Jan Walko, predseda, Jan Ruman,
zapisnik, Stefan Gonda, poklad-
mix, Stefan Kotasek, baseball ma
nader a Jozef Thurik, vypomoo-
ny manadzer. Ma tejto schodzi
zavedena sbierka vyniesla vyse
500 V prospech klubu..
Ma cvicbu prislo vyse 40 hra.
Gov. Bolo radost' pozret' sa ia
Mich. Kazdy bol odusevneny. To.
no roku klub b1de mat SLIM
triedy "A' catu, .ktora iste pre-
vysi al lanskorocne rekordy.
Vsetci Slovaci, ktori sa zauii.
maj6 0 baseball chc6, ably tat
slovensha lcata dobyla campion-
stva tohto leta, sd ziadani, ably
prisli na sch0dzu tejto soboty We.
Ger (25. apr do Sokolovne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
splatkovy

Ny vam dame potrebny material
teraz dame YAM Gasu desar'
mesiacov ma platenie. Ziadne pre-
t'ahovaGky..
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
HELLER BROS. COMPANY
40 ROKOV v OBCHODE

Jednou z najvacsfch a najstar-
sich drevarskych spolocnosti v
Mahoning doline je Heller Bros.
Company, ktora zalozena bola ro-
ku 1884 Louisom a Adolfom Hell
lerom. z malych zaciatkov vyra-
stla do vel'kych rozmerov, take
zamestnava teraz okolo 800 "a
mestnancov. Spolocnost' tato ME
len ze predava stavebne drevo, a.
le prevadza al stavitel 'stvo, no
vori sd, ze postavila Wac domov
" Youngstown, nez ktorakol'vek
ina 'spolocnost'. Heller Bros. Co.
ma vel'ke sklady dreva, dosak a
ineho stavebneho materialu ma
.jeJ pat akrov plochy zaujimaj1-
com skladisku, ktore Sd nachodi
pri So. Worthington St., Thur
man st. West Rayen Ave. V
tomto skladisku ma micsta pre-
pat milionov stop dosak, z toho
jeden million stop pod strechou.
Tu ma PLY, susiarne a stolarske
dielne peknd kancelariu. Urad-
nikmi spolocnosti s1: Louis Hell
Ter, predseda "a hlavny spravca
Adolf Heller, podpredseda, Louis
Heller mi. podpredseda superin-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24

jalove paprsleky alebo silnymi pri
strojmi vyrobene p6sobia nielen
ma povrch koze, ale hlbsie ne
urobf povrch koez len tmavssim,
ale vnlknn hlbsie a majl vplyv
liecivy ma ludskn krv. TAX sill
nych strojov umelych ma sa uzi-
vat len pod dozorom lekara.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
YOUNGEST. SLOW. NOVINY
DOSTAT v E.. YO. MA STANKU

Slovaci V East Youngstown, kto-
ri dosavad' nepredplacaj1 tieto
noviny, m6zu 81 ich kupovat' kaz-
dn sobotu ma novinkovOm stanku
ma Stop 10, pod mostom Sheet and
Tube Co. Vltisk "a SC.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
r. NJ. KELLY, Jr.

Street, City. Stefan Antal, pod
predseda Box 254 Haselton Sta, City.
Jan Blazo. lctovnik, 1920 Gladstone
St., City. Jan Basista. pokladnik, 1o1
Haseltine Ave-, City. Jozef KaGenga,
zapisnfk, 1889 Gladstone St., City. -
Dozorcovia majetku s1: Michal Ko-
Yak, Box ISL Haselton Sta, City. Jan
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
oTRAv1LA 8 L'UDf.

V St. Paul, Nebr., odvezena bo-
la do blazinca 25-rocna Mrs. Della
Sorenson, 'ktora otravila svojho
prveho muza, jeho matku a svo-
jich vlastnych troje deti, ako al
troje inych deti. Vzdor tomu, re
bola sialena, vydala sa po druhy
raz, po otraven1 svojho prveho
muza.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
TELEFON 3O981

Fabini, Box l04, Haselton Sta, City.
Dozorca chorych: Juraj Hasaj, 1l9
Columbus Ave-, E. Youngstown, o.
Martin Rovder. 105 Columbus Ave., E.
Youngstown, O.
Sch6dze vydrziavajl sa kazid 4. me-
del u mesiaci skole Sv. AIzbety ma
North Haseltine Ave. po obede.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
YOUNGSTOWNSKY v NEMOC]
PODPORUJUCI SPOLOK
TATRA.

Uradnici: Jozef Martinko, predseda,
255 Carlton ST., M. Dupej, podpredse-
da. Stefan Novotny, dttovnik, 4O4 +.
Myrtle Ave. Andrej Adamko, poklad-
mix, 1884 Oak St. - Martin Muran.
sky a Frantisek Hudik, dozorcovia.
Schodze vydrziavajd sa kazdd prvd
nedel u mesiaci skole sv. Cyrilla a
Methoda 2. hod. popoludnf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1925-04-24
Farbte TeraZ-
Platte POtOm

Toto m6zete urobit' bez nepoho
dlia. M6zte 81 vyfarbit' , svoj dom
teraz-zdnu zvonku-bez vyda-
MIA vel'keho obnosu penazi. Roz-
hodnite sd dnes farbit' teraz