Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-07-02

Co 4NuSy cOAoCl oSoCAhASh, AAnAo
csaplarosoknak, no meg az enni-
val6 satorban tancol6 tiizrol-pat-
tant menyecskenek ugyancsak
meggyiilik bajuk faintosaDb-
nal faintosabb foldi j6k kiosztasa
val. De biznak abban, hogy akad
maid egypar konyoriiletes, JOSH
vii hitkozsegi tag meg, akik szi-
vesen kisegitik es felvaltjak 6ket
nehez dzsabjukban, inert hat ugy
lilo, hogy szorgoskod6 Martak
ne csak kest es villat forgassak
mindig, de kozben a vigalmi BIZ
zottsag ferfi tagjait is am.
Aki pedig mem nyelni, de nyer-
nj szeretne valamit, = inert hat
oft pikniken az egyhaz javara
minden el6t es mem el6t Xxi fogunk
sorsolni, akib6l csak egy kis hasz-
not is csinalhatunk - az csak for
,duljon hegyesre kiperditett 'ba-
iuszu Hricz6 Janos es a bajuszta-
Ian Bajusz Janos, no meg a tos-
gy0keres magyar Orosz MIhaly TO
rendez0kh0z. akik mindenkinek
olyan akkuratus sorsjegyet ad-
max, amelyikkel, - ha csak egy
makfia szerencseje lesz is az ille-
t6nek, = majdnem biztosan nyer-
het valamit, ha mem mast, hat lega
| labb egy jo kis csenszet maskorra.
| No csak, majdnem kifelejtettiik a
piknik rendezeseben faradozo BIZ
zottsagb6l Csolinszki Ferenc es
Palko James atyankfiait, akiket
pedig mindjart eljil kellett, volna
megemlitentink, inert biztosan Ok
lesznek a legelsok pikniken,
meg aztan ok fogjak Oft a bejara-
ii jegy penztarnal a ropog6s husz
dollarosokat felvaltani (ennyit
legalabb mindenki hozzon maya
val, de t0bbet tanacsosabb) es XII
fosztani minden egyes belep6 fer
, fit SOC es a nemzeti iinnepre val6
tekintettel, 25 cent erejeig a sep
nemhez tartoz6 Mrs. es Miss-eket.
Es hiaba is fogjak a nok a leg
szebb pillantasaikat is vetni ra-
juk, mem ernek veluk semmit
+, inert eek kegyetlen emberek az
: lesz jelszavuk, hogy ma penzert
e holnap ingyen es penz nelkiil he
: mem, de XII - lehet menni.
Ha pedig netalan valaki a sol
) t0lt0tt kaposzta, csirke, bornyu
es malac paprikas, ropogos piros
: ra siit0tt liba es kacsa pecsenye
: cs0rg6 es fank, jegbehiit0tt diny
: nye es ice-cream, s0r es pop mohC
: elvezetetol csom0rt kapna, avag,
: a j6 kedvt0l es a szakadatlan tan,
t ban kimeriilne, !ha semmifele egy
q lethez mem tartoznek az illetO, j;
i bridgeport osztaly eln0ke, a SIT
l. Gyorgy Szovetseg penztarnoka al
k tai mindjart, oft helyszinen Xxi
i, utaltat egy heti csonkulasi Sc
k gelyt = magyar korona ertekben
j, A steeltoni kollektorunk meg
g igerte, hogy 3 mint rendezo min
l. deniitt oft leszen, ahol ra silk
!. seq leszen. S6t meg ARA is val
a lalkozott, hogyha netalan valak
k petrezselymet talalna arulni,
e r0gton kisegiti a ba1bol. Err
a azonban hiaba szamit Mihaly ba
: ratunk, inert AIT mint jo tancos
max tudnia kellene, hogy a SIT
)! Gyorgy egyhaz mulatsagain ilyel
9 elo mem fordulhat, mivel nalunl
e, meg nagymamak sem maradna1
r live.
It Hogy az asszonynepseg k0zi
- Xix fognak iigyeskedni a pikni
1t ken, AIT kivansaguk szerint - {
% mem arulhatjuk. Mint rendese1
p n0k ezuttal is meg akarjak LEI
e. nj ferfi vendegeinket.
E. Piknikiink ct ewes jubileumar
y szivelyes szeretettel invitalun
at meg ezuton is minden jo erzes
ferries asszonyt, ozvegyet es b;
y jadont, tancolo es mem tancol
e. csalados, maganos es molten Il
s. genyembert. A viszontlatasra !