davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-16
SGST L h / | | / | @
R0(NK0 RI d ll Y n
NJ ~

NH, what a wonderful feeling to
~ be free from the miserable
rheumatism. To know again the
Joy Of timber joints and active mus
cles-freedom from that agonizing
pain!
How often have you longed for
some relief as you suffered torture
from swollen, infamed muscles and
joints-how often have you said
you would give anything in the
World for few hours comfort!
But you didn't know that all you
had to do to get real relief from
this nerve wracking misery was
just to build rich, red blood, did
you? You didn't know that rheu-
matism had to be stopped from the
inside by destroying the impurities
that cause it-by building millions
of red cells in your poor, weak
blood, did you?
Until you fill your system full OF
healthy, rich, red blood you will
never end your rheumatism. S. s. S.
will surely help you. That's be-
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-16
CLUBS AND MEETINGS

FRANCIS REVIEW, w. B. A.,
card party, 2:30 p. m. Wednesday,
Red Mems Hall, Capital and North
SITS.
TROUBADOUR CLUB, euchre
party Saturday, $50 p. m, 20 S.
Delaware st.
ST. JOHNS ALUMNAE ASSOCI-
ALTON, first skating party of sea-
son Monday evening, Riverside Park.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-16

picture show unless he knows that
there is nothing in it that he thinks
would excite me. I feel as If was
done up in cotton batting. I think
if you would come over for a day or
two I could make you an excuse for
getting away from this atmosphere
of ridiculous fear. have often heard
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-16

think you had better come over and
give us the once over.
OF course, dear, il you have any
thing that really needs you at home,
1 don't want you to come to me, but
1 am in a kind Of quandry and /
am sure you can help me out.
Lovingly yours,
RUTH.
DOWNRIGHT. 1925. NEA Service. Incl
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-16

Copyright, 1925, NEA Service, Incl
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-16
BIRTH CONTROL FLAYED

NEW ORLEANS, Oct. 16.-Birth
control was denounced by a com
mittee of the Protestant Episcopal
Church convention in a sizzling re-
port on home and family life in the
United States. The committee was
composed of six bishops two clergy
men and a lay delegate.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-16
Times Pattern Service

a graceful frock, with cascading
jabot, is seen in Pattern No. 1866. 1t
also may be made without the jabot.
Here is a style simple enough for
any woman to make. See small
figures! Note how easy it is to
stitch jabot at perforations! It's pos
sible to cut and make this charm
ing frock in about two hours time.
Full details with pattern. 1t is espe-
cially smart made Of black crepe
satin, with interesting scarf and ja-
bot finish being Of beige chiffon; the
edge Of jabot picoted Seal brown
broche silk or navy blue velveteens
is also appropriate. Cuts in sizes 16
years. SO to ~ inches bust. The &C.
inch size takes 39s yards of 40-inch
material with rs yards of 16-inch
contrasting. Our patterns are made
by the leading Fashion Designers Of
New York City and are guaranteed
to fit perfectly.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1925-10-16

Every day The Times will print on
this page pictures showing the lat.
est in up-to-the-m minute fashions.
This is a practical service for
readers who wish to make their own
clothes.
You may obtain this pattern by
filling out the coupon below, en-.
closing is cents and mail it 10 the
pattern department of The Times.
Be sure to write plainly and to in.
clude pattern number and size.
Rassvet = Dawn., 1925-08-29
(0RoHqaHne c Sen c1paHnubl)

COROHqaHne C Sen cTpaHnUbl)
%cIyaHBmIIX I00bIqeO XHHIHIIEOB, III
90 MHEpc0OB, -BHgH, R0T0pBIx BBI-
MeplH, HPH 0TcyTeTBHH yIa3aHH0-
70 p~aBH0RecHa, IIpH4eM Tx TH0e,Ib
H%en30eaaH0 c0Hp0B0HIaIaCB BHIMn-
paHTeM Il Tx XEIHHnE0B, napasnT0B
II MHEpo00B.
b MeXaHH3Me 9ToTO 6Holornqe-
cEoro paBH0BecHa EpyHHyIO poIb
MrpaI0T IBa recommendations
nnbHqH0cTb" HapaSHTa b %OTHOnle-
MN Il ;;epTBe II HepapXHa b Hapa-
3HTII3Me.
"CneuNbnqHoCTb" napa3nTapHaa
3aEIDqaeTca b TOM, qTO glH hop
MaIblIorO Bn4a IIapa3HTa cymecr-
ByeT n0pMalbHHlf BIZ IepTBBT,
HHaqe p|aBH0BeCHe HapymeHo, pa3
BnTHe up0TeEaeT b He0IaT0Hpnar-
HbIX ycJ0BnaX. b 1920 ROXY, Ky-
ale cIeTal PAL 0HbT0B HaI pas
B0IE00 0I0X IIa 0pTaHH3Me ;HHB0T-
moro, EOT0p0e he 0HIO Tx H0pMa-
IbH0l0 iEepTB0m; OIL E0HcTaTHp0-
Bal, ITO BocnpOH3Be4eTHe 0IoX. CO.
B%epmaeTca ror8a hey4oBIeTBOpiTe-
.lbHo II b rome E0HlIOB cB0IHTca
IA her.. b TpnpoGe, HaE 00mee
HpaBHIo, n3BecTnmil Hapa3m BcTpe-
qaeTCa T0IbE0 Ha cBoeIi H0pMalb-
HoIi IepTBe.
,IIa T0r0, qT00H MOTTO cymecT-
B0BaTb |paBnoBecne Mea;Iy napa3H-
TOM II n0pNalbH00 IepTB0l0, ne
06X0gnM0, qT00M IeaTelbH0cTb ma
pa3HTa he upQaBIalacb G 0c0OeH-
T0p mTeHcnBH0cTbIQ nMeHno ia
~HopMalbnoa ;gepIBe. Corlacno BOB
apeAro ByaEoEa, re BulI,Hl, Koro-
Rassvet = Dawn., 1925-08-29

.In4H c0TBopHIH ce0e 6oroB,
6OrHHb EOpoIef, RoMHccapoB, NIT
poHoIHToB, 0aHEHpoB, oqHIIepoB. u
HpeTHoHaIoTca HpeI HMM. llpH-
HocaT TepTBH, MoleHHa n 0AaTo-
4apeHHa.
Bee 9TH cleHHe 6oTH II BOasGH
cO3IaHBI, qeIOBeqecBTMH pyEaMH II
rOlOBaMH. .lIDIH yMa, BoAH II Epa-
GOTH HpeRIOHaTOTca HpeI TBOpeHH-
aMH cBoHx pyE. C4eHHe 6orH II
Boac4H H%apHcoBaHH qeIoBeqecKHMa
naIbHaMu. RaE HEoHM II %MoHyMeH-
TIL.
Becb HyTb HcT0pHH yHH3aH 9AO-
6aMH H IaBep8aMH cAenBIx BOa;Ten
II 0e3IylIHBIX HcTyEaH0B.
CEBepHO 6BTb Bep6lIogoM. II
eTIe H0cTBI4Hee nITH 30 0cIlliidM
HBocroM, kaH 90 HcToqHHEQM HpaB-
III II 3HaHHa.
=. NBaH 0KyauoB.
Rassvet = Dawn., 1925-08-29
Eas8Hii 8elaer cBoe.

K00HepaTHBIIH T0B0paT, ecIH-0
Ha cToI TpeTb TOro, ITO IyMaDT
HMeTb ,IeBHTIJM, 0HH Obi Il BecHe
vie 0BIIH II CB0eM HapOIHOM lone.
H~e3aBHCHMIIH T0B0pdT, ec'IH-0
I'M HOIOBHHy TOTO, qT0 X0TaT HMeTb
E0OHepaTHBIIbI, TOT4a Hap0IHbIi ION
He3aBHcHMUeB obi Obi %''pacmHpeH"
ia cIaBy:
.leBHTIM axe y%TBepI4aDT, TT0 TO
IbEO T|HXOHOBcRnii HapoIHBIii ION
yBHgHT cBeT. He COMHeBaeMCa, qTo
T%nxOHOBeEHii HapOIHHI ION MO&eT
6BTb cO3IaH paHBme gpyTHX, TIC
VT0 OH oyer TaEHM ne "HapO4-
Helm I0MOM", ran He3aBHcHM-
HeB, B 9T0M TaETe EaH4Hif VHRar-
cEHil cTap0&HI yBepeH.
Mil InqH0 CT0HM Ha Toll TOql;t
3peHHa, qTO EoOHepaTHBHHIi Pyc-
cEnii H%apo4HHt Ion Eor OBI coz
IaTbca paHbIHe BECK II O0'eIHHHl
OBI 6oEbmyD gacTb RoIoHHn (''BceH
O6'eAHnHT ToAbEO BeIepHo HaHB-
HBii''), ecIH-6 B c0cTaB eTO 6HIl
npHBIeqeHM 9HepTn1HHe, cTOfiHHS
+ cB0HX y6eTIeHHgX IlO4H. KOoHe.
paTHBHBfi Hapo4HHil lon B YHEa-
TO MOIeT 6BTb co3IaH T0IbRo nOI-
.lHHHO HapoIHOii 4eMOEpaTHqecEOi
cepIHeBHHOf E%oIoHHH, ID0aTIei
TpyI Ha 6IaTO EOIOHHH, a he OIHH
myM. BcaEMif Te MIaTaDmHiiCa Hg
Rassvet = Dawn., 1925-08-29

4aTB Ha Eyp II BcaIyIo 4oMaTnHI0ID
HTHIIy...
In 6OpB6H C Bpe4HHMH Hace-
RQMBIMH EyIBTHBHpyDTca c ycIIe-
XoM HX %Hapa3HTH, HIN %"BcHoM0ra-
Te.IbHHe HaCeIOMbTa',-MeToI npeI
.1oHeHHBIli eme b 1882 ToIy Paii-
leeM, BHocIegcTBnH MapmaIeM.
9T0T HpHHDHH 6BEI HoIOaseH B 0c-
HoBy 6opB6H c 6e,IbIMH 0a6oqEa-
MI, Hoe4aToHIHMH EaHycTy, Hin c
TyceHHUaMH MacIHHBI. 0IHa n3 Hpli
qHH Ty6HTeIbHorO pacHpOcTpaHeHHa
BpeIHBX HaceH0MbIX B HoBBTX cTpa-
HaX %3aRIIOqaeTca B TOM, qTo OH
BBo3aTca DEB ROpTeaia %Hapa3HT0B,
IoTopBIe B CTpaHe paBHoBecHa he
IaIoT I'M pa3MHoIaTbCa. T0rIa cy-
m%ecTBeHHOe cpeIcTBo 0opb6H ~ B
BoceTaHoBIeHHH Tpe0yeMoTO Pablo
BecHa HyTeM BBeIeHHa IapasHTa.
b%paHuy3cHHe 9HT0MoIorH .llai0 II
pop HsyqaIH, C 1928 roIa, 9aETo-
Pill paBH0BecHa B pacHpocTpaHeHHH
oIHoTo BpeIHoTO HaceEoMoro, noe
4aOHIeTo EaHycTy; 0Ea3aIocB, qTo
BparH eT0--H XHlmHHRH H03B0H0q-
HBIe, II XHIIIHHRH - HaceR0MBa, II
Hapa3HTM-HaceR0MMa, II MHEp00pTa-
HH3MH, npHqHHaIomHe envy CORES
Hi. B 0cO6eHHocTH HHTepecHM hep
cHeETHBM 6Opb0M C |Hapa3HTaMH II
BpeIHBTMH |HaceEoMBIMH HoMoHIbTo
pa3BHTHa Ey.IbTypH MHHpoopTaHH3-
MoB-6aETepnif II MnRpo6oB, -pac-
Hp0cTpaHaIoIHHX cpeIH HHX y0HI-
cTBeHHBIe 9HHgeMHH.
Ho II MHEp06M HMeDT cB0HX
Hapa3HTOB, IoTopme Ha3HBaIoTca
y.lBTpa-MHRpO6aMH. Bo.IesHeTBOpHBIe
MHEpo6B-BpaTH Hopa%aeMoro mH
opraHHaMa; yABTpa-MnEpo0H, Begy-
Rassvet = Dawn., 1925-08-29

HHMH Hapa3HTaMH 0cH0BaH T.IaB-
HBIM 06pa30M Ha Hp0THBOH0cTaBIe-
HHH Hapa3HTy (HIH XHmHHIy) erO
c00cTBeHH0T0 napa9HTa (HIH XII
mHHIa), IepTaIIeT0 eT0 0HpeIeIeH
HBX paMRax H ycTaHaBIHBaDmero
H0Boe 6HoIoTHqecE0e p%aBHOBecHe.
llapa3HT 10 0TH0IIeHHD Il OH
peIeIeHH0II IepTBe o0HEH0BeHHo
aBIaeTca B cB0N 0qepeIb IepTBoD
10 O%THoTIeHHIO Il IpyTOMy IIapa3H-
Ty HIH %XuIIHHEy. 0praHH3MH no
;;HpalOT HIH 9HcHTyaTHpyDT 4pyT
IpyTa, II Meat4y BH4aMH Hx, B 9TOll
TpaIaHHH 0opB6H, 9EcHIyaTa1HH il
n0eIaHHa, ycTaHaBHHBaeTca 0Hpe-
IeIeHHoe %paBH0BecHe, Tax, B IpeB-
Hem MHpe pa0n HMe4H co0cTBeH-
HmX pa0OB, E0TopBTe, B cB0D QUE
peIb, MOTH HMeTb pa00B TpeTbar0
H0paIHa. llepeI qeIOBeEOM BoccTa-
HeT Hpo0IeMa Notwithstanding, b
He,Iax aIopoBBa, 6%e3oHacHOcTH Il
9IOH0MHH, cyIIecTB0BaHHe B cHcTe-
Me B3aHMH0TO H0eIaHIa II Hapa3H-
TH3Ma oTHomeHHff nepapxuH. Tax,
00pb0a C THIpaMH II 3MeaMH B NH
4HH II 4pyTHX cTpaHaX H0Ea3aIa,
ITO o%6ocTpeHHe ee %oTpaEaeTca Bpe-
THO Ha 3eMIeIelHH, MOO paSMHo-
TaIOTca MeIHHe IHBOTHBIa, BpeI-
HMe I,Ia RyIBTypH[, H0T0pHe noe
IaOTca XHmHHEaMH. Ha 0cTpOBe
MapTHHHIe he 0HI0 THTba OF aI0-
BuTMX 3Meii, TpHrOHoIebaIoB, IIa
0opb0M C I0TopBTMH 0MI BBeSeH
nXHeBM0H C%MaHrycTa) MaHrycTH
pa3MH0RalHcB, H0eIaIH 3Meii, H0T0M
TpHr0HoTebalM HoqTH Hcqe3lH, a
MaHTycTBI, He HaXoIa IIa ce0a
go%cTaT0qHo go6Bqu, cTaIH IeTpa-
IHpoBaTb, a HoroM naqaaH Hana-
Rassvet = Dawn., 1925-08-29
he O4NH, A TPN!

''lIIyMM, 6paTen, mynm!"
A. C. NEUTRALITY-SUSPICIOUS. OF YMa".
CT0IbBO IKE, %HaE0Heg, b IHIa-
TO oyer Hap0IHblX G0M0B?
HecEOlbEo MecGneB TONY Ha3a4,
KaE %n3BeCTH0, 0CH0Balca B IHEar0
E|00HeparHB - ito nOcTp0iiEe Iyc
cEOro Hapo4HorO IONA. yupeInTe-
I'LL lake cBOii 6DIIeTeHb BBIIIyc-
THU. MH0r0 pas companies, MILO
70 T0BOpHII, lie MeHbHe n0B0pIl-
Ill II rOBOpaT 0 mX. l1o nOGa ne
10 9T0 - 4aIee 0OIIeTeHa lie NO.
lilo. RaE T0IbE0 BeCTH 90 9T0M
R0OHepaTHBe IOCTHTlH mHpoElX
mace EoIoHHH, 3aT0B0pHI 0 "cB0eM"
TO axe PyceEOM HapogHoM lone He
9aBHcIMcEHii ''HapOIHmii cBanIell-
HnR" HBaH HeITOHoTa.
Ran, - B3HBaI OH, - 0
EaHOM IH0M HapoIHOM ZONE M01eT
HTTH b IOI0Hm peqb, IaE lie 0
naIHeM, He3aBHcHMcEoM?! y nae
PyccrHii HapoIHBii IoM cyHecTBy
eT yae 4aBHO. Pa3Be BbI lie wI-
TalH HaIIIHx 06'aBIeHHif?l HyTH0
TolbEo ero "pacmpHTb", pas
BIlTb" II 7. r.
k0HeqH0, nOEa HHIiaIOT0 HapOI-
moro IONA II y He%SaBncHMgeB HeT.
IOHbEo 0IHa %BBIBecRa, ia 6Ia-
rue HaMepeHna. A BOT BBgepR-
ia H3 XBaIeHHOr0 O6'aBIeHHa:
"B MnIyTBI TaEe.IoT0 HeH3ObT-
Horo G? b. I'D Topa, Eor4a Ie-
.I0BeE HaX0InTca b %HecTacTbII, Gle
HIITe ga coBeTOM b 'PyccEm Ha-
po4Hnii Ion. PyccEnc NOM, NY
nIHe Ho4 H0R OHepaT0pa, NH y&e
.leHamHe b TOcIIHTaiaX, che
nmTe HoIyqHTB coBeT OF p. II. H.,
qTo HyaHo BAN cIeIaTb, qT00bT Ba
mn c6epeIeHna He ocTalIIcb B Rap
MaHax 6aHEHpoB B clyuae cMepr
TIL, a HonaIH OBJ B pyEH po4HBIX.
KaROii ne TyT HapOIHBii JONI!
lIpoeTo, TTo-To B pore cTpaXoBoro
a%reHcTBa... BHpOqeM, II cam T. del
Rassvet = Dawn., 1925-08-29

ToH6Ta cTaBHT 9T0 Ha3BaHHe l0Ma
Il EaBHTRH, T0B0pG, cam Hoia-
3bIBaeT, ITO eT0 cTpaX0B0e aTeHfe1
30 Ha3BIBaeTca pyccEnM H9poHaBIM
HoM0M C HaTaTGoii, TAI ce0e, my
Ma paul.
06'aBIeHHe 9T0, II TONY DE OF
H0cHTCa Il .lD9aM, I0TOpbe he B
|c0cToaHHH 4aTe 9THM 40M0M Boo
H0Ib3oBaTbCa, moo EaH 9T0 b Ha-
poIHBll JON r. KeIToH0rH MoryT
HoTIacTb 'lIOGH yafe OTnpaBIaDHII-
ecu" n0I HoI OHepaTOpa, Il
HIN, qTG enc HHTepecHee, "yTe
IeTanIHe TOCHHTaiaX''. TaHHM ya6
cHeUHTb Il +. HeITOH0Te - He H04
cnlyl TaEoH %TeIOBeE, EaI TOBo-
PIT Torolb, - "ecIn yMpeT, TO II
Tar yMpeT, ecaH BbI3IopOBeeT, TO
II TaI Bm3IOpOBeeT''.,.
A II 3IOpOBBIM 1IOIaM o0'HBIe-
me HeITOHOrH BeIb he OTH0cHT-
ca?!
HecROIBEO HeIeIB TONY Ha3a4
HaTaIacb b 4HHaT0 eHe HOBaa ia
MHaHHa ga 0CHOBaHHe TpeTBer0 Ha
! pOIHoTO 4oMa. 9TO - EaMIIaHHa
ACKNOWLEDGEMENTS ga HOcTp0nEy
PyccE0rO HapoIHoro iona HMeHI
lIaTpuapXa THXOHa. 000HIHaIBIIo
9T0 IeIO HaTaTo Ha co6paHHH ocO0o
TO %ROMlITeTa, 26 HcTeEIner0 HD.Ia.
HaqaIOcb yIe II co6HpaHHe boil
ia. lloTpe6yeTca cBBIIIe 10000 10
.IapOB. IlomIa arnTaHHa 10 BceM
%npnyo4aM. HMeeTca B Billy o0pa-
THTbca II Il aMepHEaHDaM.
QUINN C.I0B0M, Eah4aa NIB TpeX
rpyIII paTyeT ga cB0Gi Hap04HBIlI
ION. B HepB0M, I00HepaTTBH0M,-
0py4yl0T: G-p HeI3elbHHgEHif, Boz
ROB, EpHH, PoMaHOBHq, lleTpyqHEI
K%apHyE...
Is 4pyr0M, He3aBHCHMcH0M: yc1
TIL, OREGON, T%aHaHoBHq, Ca0HHcI
mIii, dieIToHora, I8HIs, Isa4oBHq|
BaTypeBHq, MapTBcDE...
B TpeTBeM: 4~yXoBeHcTBO c eHHc|
EoHoM Pe0baHoM, AHuHbepoB, Bal
XapoB, EoHepHmR, MnyaiiIoBcHIff 4
up.
Rassvet = Dawn., 1925-08-29
HAyqHb I E 3AM EFT ".

pie %npHqHHaIoT THBoTHbIM 0pfa-
HH3MaM 0cTpBe 3a0oIeBaHHa, aB4a-
IOTCa 4Ia H0CIeGHHN HcEII0YHTe.Hb-
HBTNH, a lie HOpMalbHBIMH IEapa3H-
Tamil, Ii IHB0THHa 9TH, B cB0I0
0qepeIb,- HOpMaIbHB Tx a;ep-
TBH: 400 HopMaIbHBIe HepTBH 1IpH-
O0peTaWT H|3BecTHyD cTeIeHb HMMy-
HHTeTa ITO O%TH0lHeHIII0 Il cB0HM MO-
paIbHBM Hapa3HTaM.
0TcD4a .BBITeEaeT EpailHe BAN
HbIil HpHHIm 4Ia 6Opb6H C 90
Ie3HeTBOpHBIMH Hapa3HTaMH. RaB
H0Ha3aI Py00, yHHTT0TeHHe Hapa-
3HT0B he BcerIa- Bo3M0THo, Ho OHIO
0THI0ab lie HeO6X0IHM0: bee 4e.I0
B TOM, qT00M HaHpaBHTb Hapa-
SHTa Ha H0pMa.fbHyD TepTBy. Ia
EHM 06pa30M pa3peHIaeTca, HaIIpH-
Mep, B0Hp0c 0 0OpB6e C ROMapaMH,
0BoIaMH II BOO6me HaceE0MHMH, or
yEyca E0T0pBIX cTpaIaeT qeI0BeE,
H0 OF EoT0pbIX OH MoIeT H30a-
BHTbca, I0CTaBIaa Inn T00bTqy, no
T0pylO OHH HpeI104uTaI0r: EpyHTIbIl
cR0T, IomaIeii, cBHHeif. Tax, b
A0pHEe %H0pMaIbHOD IepTR0tO 4.Ha
HapaSHTa, HpHqnHaIOnHeT0 cOHHyD
60Ie3Hb, aBIaeTCa He q%e.I0BeI;, a
Rpy1HBe M.leR0HIITaDIIHa. CepHaH
3aMeTHI, ITO 0BOI 0apaHa He Tp0-
faer qe.10BeEa, I0r4a 0BIIM pa3B0-
HITCH B I0cTaTOqH0M H0lnqeCTBe,
Pa3BHTHe cE0TOB0IcTBa Ca TaEae
0cYmeHHe ~00IOTHCTHX Meet II pac-
Hp0cTpaHeHHe 3eMIeIeIbTecE0If Ey-
abTypH) cAeIaao MHOro 4la 0Opb-
OH G HoMapaMH, pacnpocTpaHaD-
igHMH meaIy 1pOmlM II Ma4apHIo.
qeI0BeEy, he 1nBmeMy B HoIapHBIx
Rassvet = Dawn., 1925-08-29

cTpaHaX heron Hill Ha 9IBaT0pe,
HIH B006me B Ma,I0 HaceIeHHbIX
II MaIo B03Ie.IHBaeMBX TeppHT0-
pHaX, TpyIHO BOO6pa3HTb ce0e cTpa
IaHHa, HcHHTBBaeMBTa .IOIbMH OF
ROMapoB II BOo6me %HaceHoMHX. Ho
B I|yIbTypHbIX cTpaHaX 9TH Hace-
R0MBIa HaX0IT cB0O ec%TecTBeHHy0
gO0BIgy B cH0Te, H H0I00Hoe paE-
H0BecHe cHacaeT qeIoBeEa.
PaBH0BecHe MeatIy EaEHM-HH-
6yIb BHIoM IHROTHBIX (HIH pacTe-
HHii) II eTO Hapa3HTOM MOateT 0BITb
ycT0iiqHBOe HpH pap IaHHBIX ycIo-
BHaX, HO OHIO HapynIaeTca, Tp03a
TH0eIbO Billy, Jpn H3MeHHBmHXCa
ycIoBHaX. TaEoB cIyqaif 9HIoEce-
phi, BbIBeseHHoii B EBpoHy H3 AMe-
pHEH, RE OLA He 0HIa qyBcTBH-
Te.IbHo BpeIHa, TOT4a RaE B EBpO-
lie OLA H%pOH3BeIa cTpaHIHBe OHy-
CTomeHHa BnHorpaIHHH0B. HaIp0-
THB TorO, MH0rOqHcIeHHHe eBpOHeI-
cIHa Hin a3HaTCRHa HaceI0MbTa,
H0TOpMe 0BIIH BBe3eHM B C0eT.
Hiram, RE 0HH HaIIIH 0IaT0HpH-
aTHBIe ycI0BHa 4Ia pa3BHTHa, cIe-
aalHcb CTpanIBM ONION IIa Ho-
Boil cTpaHBI. Tar, 9HToMoIOr Tpy-
BeIo BBe3 B 1868 ToIy, c HayqHOD
ueIBIO, B Me44OpI, oEolo BOcTOHa,
ryceHH1 OIHOTO BHIa e%BpOHencEHx
HaceH0MBIX, qT06M H3yqHTB QopMH
cIpeHInBaHHa Tx C aMepHEaHcHHMn
BH4aMH. HecE0IbIO TyCeHHH ycE0Hb
3Hyl0 H3 Ia0opaT0pHH, II qepe3 he
cE0HbE0 let HaceEoMBe pacHIoII-
IHcb 10 TaEOi cTeHeHH, qTo HMM
6BIH HoeIeHH He.IHe .leca, II Ha
60pb0y C HMM TpaTHfca eIeT0IHo
HecH0IbHO MHIIH0HoB 40IIap0B.
IIpHHunu MeToIa 0opb0M c noIo0-
Rassvet = Dawn., 1925-08-29
MEXAHNqECKAa KOPOBA

A He MORemb mn, npnaTenb,
Nso6pecTb ba6phqHbIx &eH?
VS. Reae3a, AHb vs. cram
C macon rack N 6OAIOB,
HO TaRHx qT0-6 He 6OaIaAN!
q O4HY RyHnTb rOToB!
bypHoH cTpacTn He Taa,
Beab c TaROH XeHOH 60aTbca
Nine He Ha4o "6op4epba''.
Rax4bIR 4eHb cTaAbHyD TaAbO
6y4y HeRHO DOMINATE,
A Ror4a noH4y TyaaTb,
To sanpY B cyH4yR R%aHaHbO!
yx TaKaa He npNcTaHeT,
KoAb q BbInbD HeB3HaqaH
" MaAbqHuleR 3BaTb He c1aHeT,
RoAb He 4Oma a, Ha qaH!"
MbITb 1pyrnm He 6y4eT RocTn,
noRynaTb He oyer ny4p
" no4pyr, no4qac AaxY4p,
npNFAamaTb He CTaHeT B roCTn.
70 Myxba!l" Rpnqy a rOp4O.
EoAOc NOV 4aAeKo CAblnleH,
RoAb y Bac ecTb "npOrn6NmOH'
BbInbeM ga 34opOBbe @op4a!
6Nr--6oH.
Rassvet = Dawn., 1925-08-29

BapaHbe cTaI0 IBHTaeTca ga
cBoHM EOaIOM. A HoseI HoHHMaeT
he 0OIBme OBeII.
b HyCTHHax HHOTIa BHepeIH
TapaBaHOB HycIaOT OcIa. A y Oc-
ia MO3T0B he 6OIbme, VEN y Epac-
H0H0cMX ACKNOWLEDGEMENTS. Il XB0cTy
OcIa HpHBa3aH BepHITO4. Il xBocTy
Bep6IDIa npHBa3aH cIeIyIOmHf Be-
p6IOI C BbDEam Ha |TByxrop6Holi
cHIHe.
CIeHOe II 6e3MOsrIOe CTaIO Bep-
6IIOIoB TaHeTca ga cleIHM II 6ea-
M03THM 0CIOM.
h0T4a cleHbIe B0HIH pyH0B0-
IaT THBOTHBIMH, 9T0 He BaalIO. lie
qaIbH0, E0TIa cIeHBIe BOTIH Bic
Eyr o|CIeHIeHHBIX .IIOgeT 10 BceM
cTe3aMH a;II3HH: no H0IHTHEe, B
IeIaX, B o6meCTBeHHOI TH3HH, B
BocnnTaHHH, B Mo4aX, R B0eHHBx
pa3rapaX, B HayHe.
0cIOB MHOTO Ia qeTBIpeX H0-
raX C 6OIbIIHMH XI0HaIOmHMII
ymaMH. OH 4ByH0rHx OcIoB enc
00Ibme.
Cpe4H pa6oqHX 0pTaHH3aHHH, b
00WeCTBaX B3aHMOH0M0HIH. b no.
.1HTHqecHHX HapTHaX u B CpeIe Hpa
BHTeIBcTB. B nepIBaX II B cHHar0-
TaX. Ha TpOHaX II C 4O.1IapOBbIMlI
E0p0HaMH Ha T0I0BaX. B maXTaX
II B ceMBe. Ha 9a6pHEax II B rem
HBX maXTaX.
llOIHTHqecHHi OceI BeIeT cBOHX
ocIeHIeHHHX 0cIOB Il H30HpaTe.Ib-
H0My aIIIHRy HIH Il IIOIH0dtHlD Hpa-
BanIeH EacTH.
PeIHrH03HHi 0ceI 30 BECK CHI
TellHHX peTaIHaX B3HIBaeF BBHcb,
a cam nIapHr 10 HapMaHaM ocAen-
IeHHBIX 0Cl0B.
0cIM BeIyT Oc.I0B B H0X0I Hp0-
THB MHpoBHX cBeToqei II BOIbHHX
lynn. 3a oTpaB,IaIoHIyD BIacTb Il
pa6cTBO. 3a cBaTOcTb ycTaHOBHBme-
roca. yEIaIa IH9HH. ga He3H6Ie-
M0cTb EeIOBHBX ocHoB II HO3eIe-
HeBlIIX OF BpeMeHH TpaIHHHii.
CIenBe B0RIH BceT4a 0oaTca
HoBHsHH H pe6opM. IerEOe 4BIxa-
me cBo6o4H HpHBogHr Hx B cTpaS
II TpeneT
Ohm ID6aT cTaIa BECK copT0T
II paHToB. KaaapMeHHHe, DHHoH-
HbTe, pecIIy6.IHEaHcEHe, 0HHaHco.
BBEe, correspondence, HaTHoHaIb-
HHe. Cpe4H 9THy cTaI TOcH0IcT-
ByeT c.IeHaa HeTepHnMocTB 10 Bee
MY, qT0 he OcBaIIeH0 Tx cIeHBTN
BoT4eM. Ohm HeIyDT HecOqHHC
cIegH .cB0HX B0Tgeii. CTpoaT Be.
.%lHE0.HeHHHe XpaMM II HaMaTHHEI
HIM. llpHHocaT B IepTBy I'M HIOIb
cB0HX TpyI0B, EHIaOT B HX 0rHeH.
HHe II EpoBaBBe HacTH cBoHx ne.
Tefi.
CIeHBIe Ha3BIBaI0T 9T0 cHcTeM0H
3aEoHoM, HpeIaHHeM II BepOG.
h0TIa 10 myMHBIM yIHUaM IBE'
TaOTca T0IlIM B M0IHbTX 04eaHHa,
U~MBTraIOUJNX' r BOnOTa ha0DUI
Rassvet = Dawn., 1925-08-29

cT0pOHH B cT0p0Hy, He %3HaI0IIIHn
"%pa3HHHBI MeTIy 0%OIbmeBHEoM II
TOMMyHHcToM', II c00cTBeHHOe, INV
noe 6IaT0 cTaBaIUHii BBHle 6IaTa
G0HIecTBeHH0r0, cH0cO0eH T0IbE0 10
pMo8HTb II H0pTHTb IeI0, ITO He no
4BHTaTb eT0 BHepeI,
Ec.IH TlaBHBe, Tar cEa3aTb, HE
IiHBe cT0lIlM I00HepaTnBa T-p A..
VI. HeI3eIbHHnEui II M. n. Boz
Rob yqTyT 9T0 HpH npoHaTaH4e H0
Boro XQponero IONA, pyccEHe BBI-
XOggB B YHEaTo yBHgaT cBOii Ha
p0IHbIlf ION paHBnIe T%HXOHOBCHoTo
II rem 6OIee He3aBHcHMcHOrO, a
TO, HOTalyli, cMoTyT HpHBIeqB Ha
cBoEO cT0pOHy II qacTB UepEOBHIl-
Rob. HHaqe Bee - 0TpaHHTHTCa
myMoM II %oEoHqHTCa nOIyqeHHeM
cBOHX IepBoHaqaIbHBIX B3HOcOB 90
paTH0.
"A Tor4a TnXoH0BcEHit ION 6y-
4eT coopyIeH.
B. nOAeccRna.
Rassvet = Dawn., 1925-08-29
0 * 4 \ b E

II b IBepH E0HT0p MyatqHH n atelI-
HUH, 3HaITe: 9To-4ByHOTHe Bep-
6IIOIBI, uIyIIIHe Ha BOB cIeHoro
OcIa.
Ohm pa6OTaDT He I1a caMHX
ce6a, a 4Ia Xo3aeB, lii HpaBH-
%TeIbcTB, IHa Ba3apM, IIa BaIIHTa-
,IHcToB, IIa HepEBeIf II IIa cIe-
n0ii cHcTeMH, oTHaBmeif BoIlo, ny
BcTBa II MeqTH y cIeHopOTTeHHHX
B%ep6IIoIoB.
,lDIH, IaI NIX B0IIH, He
,Mo6ar InqHOcrb, He TepHaT qy;EyO
BOIlO, lie BBIHOcaT OTHeoHaInMyIO
MMclb.
To.Hta EH9aeTca Ha T0To, ETo
Hp0THB ee cIeHBIX BOH8eil.
ToIHa %6pocaeTca Ha BparoB
cBOHX BCTIei. BpaTH BOTIei =
BpaTH To.lnB, Hapo4a II HaIIHH.
B cBOeM TpeneThoM npeEIOHe-
HIM Hpe4 c%aMO4ypHoG BOIeil cBoHx
cleIBX HIOIOB T0Ina BOSIBnTaeT
TI0pBMH II IIaIeT IpOBa B ROC
rep. II TOIbEo IHa BparoB cBouX
BOHIeif.
BeIHEHf yM IapBHHa pasQpBal
3aHaBecy BeEOBoff TBMH IL yEaaal
IIyTb e%cTecTBa, CO3IaTeIa MHpa Il
%qe.IOBeEa. TolHa %HpoEIHHaeT Refill
HOT0 MHc.IHTeIa II, HoI HpH3bIR
BOIIeii, EHIaeTca B oMyT TbMBI.
P0CcHa OcHIHIa CaM0IepEaBHe
II HcHeHeIHIa eT0 HOcIeIHHe ocTa-
TEH B maXTe ypaIa. II cana 10
HaIa HoI Ia0IyE HHBTX BoTIefi, oc-
IeHIeHHbIX BIaCTbD II HadtHB0h.
A cIeHop0HIeHHBe MOHapXHcTb
II HO cefI IeHb BepyDT, qTO NIX
cHaceHHe HpHIeT He OF qeI0Beqe-
exon B0IH II yMa, a or |H3rHnBTHe-
70 .CaMoIepTaBHa, BO3p0HIeHHoTC
ia cTapBIX Ip0iETaX. HcTpeHaBmHf
HHBOIaa II cMepIaIIHe KHpHIIBI
J POMaH0BM aT0-0H M0ryT yEa3aTE
, P0ccHH |BeTOBeqHbIlf nyTb.
He MHorHe Hs .IOIeli HIIyT no.
Bile HyTH. ToIBRO cqacTlHBHe ell
HHBH H0cT0aHHO qHTa0T, 4yMaDT,
BoIaT II pByTca OF cTaporO Il Ho-
B0My, OF TEOpbMH Ha HpacTOp.
II TOaHa ToT0qeT HaI HuMH.
RaE E%paEaDuIHe yTEH Ha 0oIoTe
HaI BHTaIOmHM B BHcH op4OM.
XpaMH, Ea6aEH, 6HIlHap8HMe.
EasapMB, 4BopIIH, 6aHEH, TpocTnI
MHHHcTepcTBa, bee 9To-4Ia cIeHo.
pOIIeHHBTx. CIeHBe B0RgH HOHa,
, cTpoHlm Bee 9To pyEaMH cIeTBTl
IIa caMHX cIemIoB.
KOTIa pa3'apenHaa TO.lHa c 0If
TaMH, C H0pTpeTaMH, G pyS;baMH
C O0pa3aMH mecTByeT 3a cBoHMi
BOTIaMH,-9T0 c.IeIIBe Bep0IOIM {
TOp0aMH II Ha ITIIHHbX H0TaX Ia
maTca ga XBOcTaMH cB0HX 0cI0B
II TauTaT HeBBH0cHMO TaIO,IHe Ho.
lIIH.
.Ip4H cOa4aIH ce6e BeIHEO'
MHoTecTBO HyMHp0B Ha 3eMIe, !
H0I3eMIeO, II Ha He0e. ll0HI0Ha
! DTca cIyTaT I'M B cB0en cIen0Te.
Rassvet = Dawn., 1925-08-29
0 nPOAETAPCROn HO93NM "
P. R0PHOCEBNqE.

a yTBepR4aU: n%pOIeTapcEoM AH-
TepaTypH He 6HAo II HeT. CoTH'i
yopoIno oHuaqHBaeMBIx IO4efi yTBep
R4aIOT o%6paTHoe, HpHBoIa HphMe-
Dbl. no Hx MHeHHlo, HpoIeTapcRo-
70 .TBopqecTBa. Ha 9ToM oocToaTeAb
cTBe 0cTaHaBIHBaTBca he cT0HT. NY
mrIii HpHMep A. Z. llyHIElIH.
b 1918 T.. HmpoEHe rlorEH BolH-
III:
"IIyrIRnHa BOIL On %GBOpaHHHl
Ioaoi HO93HIo GBopancTBal..
B 1921. re IKE TloTRH (Ha oTRy
lily eHe) rpHqalm:
H3rHaTb IIymHHHa! H3rHaTb
IIymEHHa!
A MeEgy TEN, aTor cIBur oqeHh
HpocT:
-IIylIIEHH B 1924 7. B 2. Il.
IL. he HocTynaI II EaMep-IoHRepc-
R0ro MyHgnpa Ha ateITyD RypTRy
EoMHccapa He HpoMeHaI. IA Il He
HaIo.
lIyHIRHHeEaa Ho99Ha B HeI0M ~
he uo9sna R1acca GBopaHeTBa), a
no99Ha .BHeE.Iacc0Baa, 0~XBaTBIBaD-
maa HepeTHBaHHa qeIf0BeHa DO
BceM Tx o0'eMe. HacaaIeHHaMH Hpo
aeTapcHoi HO93HH II Ha eo34aHHe ee
3aHuMaHHcb IOITHx z IeT. 81 HMeO
BBHHy o"0'eETHBHym HeHHyO no93HD
II IlITepaTypy Boo6me. 30 bce
BpeMeHa H 9H0XH y npaBamen Tpy
HHM 0BIIH cBoH neBHH. Nx TBop-
uecTBo 6bIIo aaTpoIaHo Ha EopHn
oHpeIelaIOcB nOIaqEaMH npaBTTe-
.ned. ''T%BopqecTBO'' TaHHx HeBIoB
nMeeT ey0'eETnBHo HeHHbIlf xapaR
rep. Clio c%OGepTaHHI0 TIaBHbIM 90
pa3oM). G nepeMeHoif BlacTH ~
coTbIX OF 9ToiI H093HH oTMHpaIH.
B 1877 ROXY CoBlacTB oTEpHAa
Ea3eHHHii cyHIyr. CIeTeAHcb HOB
TIL II HHcaTeIH II Ha4 cyHIyR0M,
H0Ha OH OBI HOI0H 4eHeH0H0H, lie
III xBaAe6HHe oIH. CyH4yE Hyc7
TOfi HeHcHH yMOIEIH.
Bee Mile 9To npHlTaO B ToaoBy,
EOTIa ?. KopHoceBHq H8IaI cBOm
BTOpyO EHHry 'HaHIaIBHBff Hepe3-
Bob" H "3Be3gH. 6pa3IH''. P. M. 10
pHOceBHT yHopHo HMeHyeT ceoa Hp9
I%eTapcRHM HO9ToM, XoTa OH, HaBeps
noe, B cyH4yE II He sarHaIBIBaa II
4oMaHHOro TpOma He HoayqHI. 1.
M. h0pH0ceBHT he H%p0IeTape-
Xiii Ho9T. VI TaIoBBM he 6DlI.
P. R%0pHoceBHq n3 HapoGa u 41sa
HapoIa. II aTo bee.
kpyT, oTEy4a OH qepnaa cBoH DIIe
qaTIeHHa HHgeM II Ia3eHHbiM
%cyHIyEoM lie orpaHugeH.
llaHpHMep:
CpeIb 6ypHHx aeBaro9, 6aJsGaer
Hapog.
lopora pacEHHyIacB pBaMH.
RTeT .IacEH me4poii, IeIanHhlx
cBo6og,
lpeMa no yXa6aM IeIIaMli,
81 He I4y OF Bac cBoooI.l,
81 He BepD B BAH HoqHH,
il %HpocIaBID EIHT npHposd
MycRyI, lanoTb, Hayr ia CHS.
HHH:
| CHera, CHeTa. Or B. Y. L. Becb
M0cEBa-E0poHa 6e1oTo IBeTI;a
e EpoBaB0D TopaIIeD 3Be3IoIo.
CHera, CHera. BeayMHo 0eaBii cHer
Kpo-o-BH-Hl
llpHqeM HpoHeTapcRoe 'TBopqfcT-
BOZ? HpocTo Xopoluo. BoT II 60
T%BopqecTBo P. EopHoceBHqa mol
cHHbHMX mHpoEHX B3Max0B, B
II 8aTparHBapmee nHTepecH N
yrHeTaeMHx. Ho1eaaeM ycnexa
HapogHoMy %TBopqecTBy II mapol
paeIpoeTpaHeHHa IHHTH VI 3I0pd
Il MIIofolefHa caMoMy Ho9Ty.
K. C. POWeBcRH
| cTAu0RUTEph HnU0N1UH