El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
APUlVTES S0BRE LALE De COR
PORACI0NES DE PUERTO RICO
Conrencu (gua del Lcdo Antonio Gonzdez Lamos en- Uni
uersidad de Puerto Rico 49,

enmendadas las clausulas de in-
corporaci0n.' Este procedimiento
es Ell que debe seguirse para le-
galizar cualquier en1nienda que
desee adoptarse en- relaci6n con
las clausulas de incorporaei6n).
81 ArticuIo II va citado cOntie-
ne un Hdisponiendosep en- Ell que
Sc provee que Eel certifcado de
dicha alteration contendra sola-
mente LAS DISPOSICIONES
QUE FUERE LICITO Y PRO-
PIO INSERTAR EN- CLAUsU-
LAS ORIGINATES DE 1NCOR-
PORACION hechas al tempo de
efectuarse dicha enmienda." Por
consiguiente, la prohibition que
impide la adopcion de I'm riornbre
va en- uso pOr otra corporation
Q tan parecido a este cue pudieraa
dar lugar a confusion 3 incerti-
durnbre, es tambi6n applicable
la facultad de alterar cambiar
la denomination cooperative. Esta
regla Sc ha APPLICABLE aGn en- el
case de un nombre va en- uso por
una corporation, que recibi6 su.
correspondence certifcado constis
tutivo despues que los directories
de la preexistefite cofnpaflfa ha-
biata publieado Ia convocatoria pa
IA la reunion de accionistas, que
habla de celehrarse para resolver
sobre el cambio de nombre. (Illi-
Secis Watch Case Co. a. Pearson,
140 III. 42S, 81 N. e. 400. 16I
=. z. A. 1927.
La alteration valida del nonabre
de una corporation no Gambia SD
identidad Al punto de afectar los.
derechos Y responsabilidades de
Ia cornpaila bajo el antique nom
bre. Los tftulos que posea bajoa
Ia antigua denomination subsis-
ten no liecesftan convalidarse.
La corporation sigue, como antes,
responsible bajo SD 1uevo nom
bre por todas. las dendas y obli-
gaciones que htibiere contrafdo B
en- que lfubiere ineurrido anterior
mente, v, vite versa, puede de-
nlandar por obligaciones d respon-
sabilidades incurridas favor de
ella antes del carnbio. La altera-
ci6n legal del noinbre no afecta
tannpoco a los derechos de los
accionistas.
En- relaci6n con los efectos que
produce Ia alteration irregular ).
no autorizada del nombre de una
corporation, han resuelto algunas
cortes en- los Estados Unidos que
tai acto equivale al abandono de
fla corporation Q renuncia de la
ffanquicia cooperative; que Ia
identidad de la persona creada
poF el estatuto Sc pierde con la
alteracioh Illegal v que. por tan
to, euando ha ocurrido tai cam
bio de denomination. las personals
que despues de 81 pretef1dan ac-
tuar con capacidad cooperative
son responsabIes en- sus contratos
con tcrceros como 81 fueran miem-
bros de una sociedad civil B, co.
lectiva. Pero la opinion que pre-
valece es que tai alteration. reali-
zAdk Ell contravenci6r a las dis
posicioaies de la ley, es simple
merte I'm aeto nulo, que no di4
suelve Ia corporation nj afecta en-
NADIA su existencia. Abundan los
casos en- los que Sc sostiene esta
doctrina, aplicandose a nunerosas
circunstancias. habiendose llegado
q resolver que, cuando una cor
pcraci6n, de buef4a fe, ptetende
alterar su i1of1ibfe vaiidatnerite
! pero no 10 corsigue pofque existe
va otra corpofaci6n con el 1iofii-
bFe deseado, una escritnra en- que
aparece como adquirente dicha
corporation con ,el non1bre pre-.
tendid6, no confere derecho al
gun0 de propiedad Ii otra cor
p0raei6r. Sin embargo. prevale-
eera el dArecho de esta Gltin1a a
nsar su nonabre adqnirido, sobre
IA pretensi6n de Ia primefa.
| lCidrk y. MiIligan, 58 MINI. 418,
50 N. w. 955l. En- New Jersey
Ise ha resueIto que Ii designation
er16iiea de una corporation no
destfuye Ia v4fidez dn M, donati.