El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-07-12

;Como 10 consigue ell conferenctan g az
te?
- ys9aq II
sobre este punto-al partfr por -
tercera cuarta vez a America = r.
he interrogado a Eduardo Zama<
co.'s me ha respondido:
I'm la exposition 0 composicion 80
de estas conferencias famliares-y
las calffico asf, de "fanilfares'',
porque en- elias procure ajustarme
al estilo amistoso de sobremesa-
he atendido, principalnente, a Ia
amenidad. Antes que erudfto deseo
ser ameno. Quedense las disertacio
mes doctas Y los analisis crfticos pa
ra la austeridad inquisitiva de los -
paraninfos 0 el recogimiento de los -
ateneos. FL teatro. donde la agfome 49,.
racion de p1blico la presencia de
mujeres bonitas dispersan La aten-4o =
ci0n, neoesita de espectaculos me.
nos enojosos. v, por conSiguiente,s- 49,
de mas facil divertida eompren- - =
si0n... En- estas platicas EN- las que --.As
| 10 pintoresco y 10 anecd6tieo cons -,s>~s.
tituve nroc;sanap+a - c,,l,,,no5ntoz ext
hay ''vistas fijas' que reprodueen o-f.'
la imagen de nuestros grandes es@ =-si
eritores modernos cuando eran j6- = 's1ssiAz
venes, proyecciones cinematogrA-
ficas en- las cuales cada autor apa-
rece moyiendoSe con toda la supre- -'ss2
ma sinceridad de su propia vida -
ly, finalmente, alternando con La = =.
tparte pldstica o grafica. deJo inter ~s :
valos, que empleo en- explicar 10 que.
ha aparecido Q seguidamente va a sss:s
mostrarse en- la pantalla. ssh -sz
Durante estos ratos de paliqns Ks <
me abstengo, repito, de inmergir- ~
me en- graves disquisiciones lteras-osarfJ
rias pues no quiero que ell espec- . aal's
taculo pierda su visualidad y sesy a,e
convierta en- una inVitaci6n al sue .-lzb
| no. Yo supongo en- cuantas perso- rs.t
mas acudan a escucharme ciertaahszga
preparation literaria, asf no de- 1-t<a
bo emprender la tarea de, Hdescn-1ai
brirles" a Perez Gald6s, nj a Jas3-s11.
cinto Benavente, ETC., porque todos 1s
esos autores han gido lefdos, y, tam - :,
DleH pOTQu6t en- Ell 6AdUaEut u N
labor de, cualqniera de e1los, dap -
reali2arla con Ia oportuna minns azsS
ciosidad, i necesitarfanios inyert1r les
una varias noches. Ten1endo oestos1ss@zz
presente, limito mi empeno a bos- q,
Iquejar los retratos f1sico y psico- -Sy
l0gico de cada autor, delinear au
biograffa, describir sus costumbres. Asasi
como trabaja, como vive, ma 80
lrrar aquellas anecdotas c6micas o t@s<'
Isentimentales que nejor preeisan
su manera de ser.
Me parece muy bien su critic
rio. listed va a America ponsr' -
eatedra de simpatfa, s7realizarsJ
obra de approximation entire los aIl-
torres Ell pdblfeo, d1fundfr el IL
bro espafol "hispanoameTicani- s..
zar' practicamente. :. listed no 81
podr1a presentarse ante aqueLos
p1blicos enalteciendo una sola Is. 'ee
cuela, un solo grupo un solo homes -
bre. Entonces no har1a. obra de
aproximaci0n u SEX = -
Exactamente-- me responde as
Eduardo; tengo mis- preferencias 50 =
Y mis- indferencias, como todoe ell
mundo pero cuando estoy7 en- Anne
rica, todos mis- compafieros me pa
reeen admirables. :. sEs un efecto
de la distaneia Es que realmente' -
10 son? Que importa De todos ha-
bio con carino. De algunos. con en- -
tasiasmo. 81 a1
-Permftame que le abrace Yos-as6 4
harfa igual. Voy desearle us1 eg4sss
ted, desde estas colllmnas, un felf-1
cfsimo viaje y un exito mayor que4sA @a
los precedentes con las figuras es--
pafiolas de su retablo. ceaa tais q
-Pues dfgale usted al p1blicos a9
que me llevo las mejores, que cada
espafol ilustre tiene tendrd SUI
pelfcula en- ell cine de ZamacoisA
--Se 10 dire .s-at--ses,s.1
ahora 10 hago, pidlendole In ,5G
aplauso de despedida-y de agrazs 80
decimiento-para Eduardo Zama-g
co.'s, ell gran hispanOamericanizan-
te... -44ss4-.sAs
Alberto INSUA. -