Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1925-02-26

Abraham LncoInak eEzel Dougasal folytao szocsja
Egyes Aamok men rszeben hresf lett Lncoln az osss
gab6 kapa meghvasok Sson&t Msentt haahi akar
egnagyobb melye ebben d6ben nondett
york; Cooper lnstueban 1860 febuarjaban osz
ujsagok konyv fomaaban ksdtak Lincoln
poka haaomma lett ddn5en befoy6sa ell
sker Az gesz orszag Egalo
november 6n vaasztotak Abraham Lncolnt
Alamok en6keve Megvalaszasa an neny deli
ny orradaomban t0tek XII febraarra honappa
en0ki uadonkepen efogaasa ei5 het slsm
South Carolina Georgia Alabama Foris Mississippi Lei
eagyak Und megaakitotak ugsneveEe
Confederate States of America vagyis amerikh aaok SEQ
yetseget Jefferson Davis lett eln0kuk.
1861 apris l2en kezdee vette "Pogaraboru South Ca
confederaek raoek Unio obogojara mey Fort
ebeget Lincoln kezdet6 fogva hangsuyozta hogy
Unioer oyk es rabszolgasag ellen Mem mntha
gyuole vona azoan he hogy eszak
gy5em rabszogasag sokka ne tu es hata eskuie amin
Lincoln neteen hhguyoza es0sorban Unio megmenset et
kotelessegev Pogrhaboru negy esztendeg dhongS Ee
azonban eszak nagyobb er0forrasa
mask olara bntettek haboru meeget es eil
kerekedtck enaaa rabszogak fszabaditasa
meg kopette hataroza ell 1ss3bah Lincoln
ereze hogy ke masodk eel
I4tta hogy rabszegk szabadasa
deli sz6vetsegs aamokat es a rabszosak
akko erejuket Uno oldaan debak iatb 1863
uey napjan Abraham Lincoln aarta Feszabadto nyla
kot ygs5 Ez akaomma Lincoln k6vetkez6 szavak
kornyezetehez Ha vaaha bejut toneiem lap
ar fog megortsnn es nekem egez lei
KEN 1868 apiahan Lee GENERALS deli hadak
kten volt megadn magat Grant generals eot aki
hadak volt megadas Appomaox Court House.
ban t6rtent ""-tr .'"'
haboru foyaman zamtalan jeltt nagy ember
trzesnek Amkor a kegselm rendeee fatal kaona
max akt ya tatak 6sgen exert akarak on Lin
coin kovekezoket monotta k0rnyeznek mem csodakozom
hogy rmon nevet faadt flu ak valdszeg hozza o
ahhoz hogy napnyugayal cekudek eazk Sssgen Nc
tudntk nekl tulylag eee ha
mex funak szaran kezemen Meg leguoo tette kony
rcessg egyeben Eeenk egutos6 napjan fatal
kaonanak kegyemi ktrvenyet ta ala Ez katonat ek
haa megszok0tt szolgaabdl Azt hszem fin tobbct
hasznahat nekunk fohlon fold aistt mondetta Abra
ham Lincoln es alairta a kegyemi kervenyt.
1s64ben Abraham Lincoln haanas t6bbstggel ujbo megv
aszteak elnknk 1867 en mondotta d msodk elmo
Xxi bekao beszed meyr6l bata Carl schurz k6vetkezoket
monea lekenek ragaszkodas @ gyend6gsege belle
Ez volt beszed amey k0vekezo emekezee
"Gy0ee scnki ran vsetetve; mndenkiv
szemben 6tkonysgot gyakeroya listen ai enged
gazsage ebben igazagbn vao szrd hte
kednk megkezde munkank bcfejezese bekot6zve
belt gondosodya azokr6 akk habouban eszvettek Owe
gyclko arvalkfo koveVe mndent amve ehetk es tenn
tarhak igazsagos beke art6s beke magunk k0zo
szesinind osszes tobb nemzetekkel szemben is.
Egy h6nappal kesobb Abraham Lncont meggykoak Apri
lis o hanguaban volt haboru vegee tehe
meye szamos even at visel kert varo Lincoln meghvo
sznhazba egy Boogan kedyesen tilt
Ford enok pyohaban myet meen eltakrtak zasz6k
rten W husz perckor revolver dofrnes tlsza
hanga meg esendet maid egy tumus enok paho
ban ember ugro szard kezeben evoverre es rre
Booth sznesz volt denek egyik antasks hive Unio zasz
megbosszuln akaraa eseekede beeakadt
renylob ak reszegze fjje zuhant snpsdra Effort aba
tantorgot kuak moge kivu yarakoz6 ovaa nagy or
dulasban egszok6 beetemckcze 0e ejsEakaba kOvetke
zS regge Lincoln Macy megst dobegn Az egsx vag resi-
vec nyvanu Abraham Lincoln rant Lincoln megha. hegy
azaa eben maadhassek E csak o utAn ket nemzedek
k udju meanyolai munkaa meye Unie fennmafadas
Egy baraan ak bcaratos volt hozza Feher 1Eba
mondotta Ha egyszer elvez cmbcr BIZ
ama tna Bbol vszaszereni elmeresIket megbe
Igaz bizenyo alkamakkor aea mber beespast6
SGT enberek ak mnen alkaomna beeapaok De
sxpAato mnden ember mnden akalomms III is true you
may people of the time You fool Of
tho OF
the time .')
tizenkencedk szazad sk alamerfut pfedlka, akik
agAr neye cck szert de egy frk6z0tt oily ke ebe
szyez mint Abraham Lncen akiaek Gettysblrg monde
lbcszedet sz4asgein foya miHaen