davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

Lo mismo con su sentido comln.
Era un equilibrio de todas las facul-
tades. humans.
En- realidad 81 Sc mantenia junto
4 la gente comtln. Tenia la habilidad
de ir mas ALA de sus consejeros in
l1ediatos y Hegar la gran masa de
la gente ordinaria Y saber que era
o que esta mas deseaba. Tenia fe
en- la gente ordinaria. La conocia, le
tenia carino. No fue .en balde que
adGulrio su instruction por procedi-
,nientos dificiles. Habia estudiado
sus lecciones junto al fuego de la
manera mas dura.
No era un hombre de grandes
ideas, pero era un hombre que tenia
las grsndes ideas del pueblo. Reco-
Mocha Que era Ell sirviente del pue-
bio, y no su director nj su amo.
Era universalmente querido, por-
cue amaba universalmente. El anna
ba los hombres ellos su vez 10
amahan a el. Con verdad Sc dijo de
e1 que su corazon era tan grande CO.
mo Ell mundo.
Sc ha discutido mucho 81 el era
cristiGEo o no. Muchos predicadores
10 han presentado como un ejemplo
de cristianismo. Al contrario, otros
Ian tratado de probar que el era
un libre pensador Cualquiera que
fuese aE religion, ella era Ell comun
6iviscr de todos los credos. Llev6
q la practica completamente los pre-
ceptos de Jesus hubo un hombre que
ejomplificara como este la base CO.
min de todas las religiones. Amaba
sas companeros trataba de ha-
Cerles bien.
TeE{a Ell sentido del juego. Proba-
blemente ninguna epoca ha 81
do tan terrible como la suya,
(Continda en- la pag III
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

fabrication de jabones, perfumes
efectOs de tocador en- general, pues
fue establecida en- ell 1906 que hoy
eS la mas grande del mundo en- su
clase
FL seiior BrOdhead, en- su capaci-
dad de Director Gerente del De-
partamento Extranjero espera dem
tro de un par de amos mas, haber
/ visitado todOs los pafses del globO,
predicandO Ia doctrina de limpieza
ly buena salud. Desde luegO que es
| innecesario consignar que donde hay
! limpieZa ahf estan los productos de
Colgate.
FL senior Brodhead lleva asocia-
do con Colgate Y Co. unos SO afiOs.
! Ultimamente acaban de instafar en-
uno de los edificios de las fabricas
de Colgate EN- Jersey City. un relOj
enorme. mas grande que ell que te-
MAN anterlormente en- la misma ciu-
dad. FL reloj que quitaron 10 han
instalado en- la nueva fabrica de
Colgate en- Jeffersonville, Indiana,
el cual de dfa Y de noche es visible
desde Louisville, Ky.
FL nuevo reloj eD Jersey City tie
ne 30 pies de diametro ell minutero
tiene 81 pies Y tres pulgadas de lar
go el horario tiene ~ pies seis
pulgadas de largo. El peso total
del minutero es de 1900 libras ell
peso del horario es de 1,725 libras.
Todo el reloj complete pesa unas
cuatro toneladas. La esfera es de
/ forma octagonal V esta montada en-
una estructura enorme de acero. Es-
te enorme reloj esta constantemente
| iluminado de noche Y Sc We a sim
pie vista desde la parte comercial
de Nueva York sirviendo, por 10 tan
to. a unos euantos millones de per-
sOnas diariamente.
Saludamos al senior Brodhead y
al comit6 de Colgate Y Co, v les de-
seamos una grata estadfa entire nos
otros.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

la reconsideration del prOblema de
las deudas interaliadas, desde 81
punto de vista de la conveniencia
general para unos V para otros. Es-
tas deudas, indudablemente repre-
sentan un gran obstaculo para el
comercio, Y vienen a aumentar las
dificultades para la normalizaci6n
de las condolences mundiales. Els
por esa razon que siempre luche con
ell presidente Wilson Y su gobierno.
para que coOperasen conmigo en- la
consecuci0n de la cancellation gene
raj de las deudas. Inglaterra estaba
en- condolences de hacer una propo-
sici0n de esa naturaIeza, sin que
nadie pudiese SoSpechar que 81 ha-
c1a tai cOsa era por no pagar sus
propias deudas. Ell Tesoro ingl6s de-
bfa a los Estados Unidos, cerca de
un billion de libras esterlinas. Por
otro lado, Alemania las demas
naciones aliadas, adeudaban al Te-
soro ingl6s alrededor de tres billo-
mes de libras esterlinas.. De 6stas,
por 10 menOs un billion, quinientos
millones de libras esterlinas, podfan
considefarse como dinero que ha-
brfa de ser cobrado mas tarde 0
mas .temprano. ST vamos a balance,
el Tesoro ingles Sc comprometfa a
perder una buena cantidad de di-
nero.
SIMPATIAS
Pero no hay I'M pals, donde las
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

FL senior J. S. Brodhead, Director
Gerente del Departamento Extran-
jero de Colgate and Co. ha llegadO
en- Ia manana de hoy a este puerto
en- el vapor Megantic en- viaje de
recreo. Al seflOr Brodhead le acom-
pana un comitG de Colgate Y Co. en-
su viaje por las Indias Occidentales.
Hablando con el seflor Brodhead
nos decfa que Colgate y Co. es la
casa mas antigua de America en- la
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15
NOTAS EDITORIALES
Ell NUEVO PRESUPUESTO NsULAR


La LeOisIatwa eOnpuesta pOr hombres de prOba
do pafr0fso reeOHOcida LeGltGd principles tieHe
ante 81 BT0bleMGs que TeqereR GeHc6R nnedia
"a, qHe adHlifeH dlGciOHes.
No obsanfe entire tantOs pro5Ie1as Sc destaca pOr
gran bnpOrfGneiG hGsceHdeHcia. la cOnecc6n del
PTesHpHestO suIa la PreOeHPGc6H esOs mOnentOs
de HHefrOs Legislatures del pals general
snO Que fG1lbfH del Hon. 0OberHGdOr TOWner, qien
eRsGe HHestrOs cHerPOs ieOistGCOs,
tar GfeHe6H prefeTeHte a este pTObIeRId
AHestTa prnaeTG GufOridGd insHlGT incliHG hacid
ecOnODla HHesfTOs efes de depGrtGmentOs. han sdO
los PrrOs la Heeesdad de reajustar e
SHpH de eqHbTGF los gastOs del 0OberHO de GcuerdO
las eHfTGdds que eHentG el TesOTO
Nay dnieH seFiG para HOsOTOs deerDiRGr ST Ell ante
rOr PTesHpHestO fHe TGzOnabLe cuaHdO pude
habiaT eOHOeiBeHtO de eHtrarfGnlOS
campo NADIA prGcfcO cOHsigHe, discHtr he
eos pasados PeHseDios pnes eI POrUeH usGHdO
base pTesene No PTHdeHte castOs
bre BIOredizG sObTe duTG rOcd HHestrOs
gsadores la ObiOaci6R partir base
eI benestaF ecOH0icO de nuesTO pueblo
Heuos asstdo a los debates paranentariOs de nues
fras Cdglaras. drahe los GmOs dias hemOs UisO
snffsfacci6a placer que la ensa nGyOrfa de nuesrOs
egslGdOres eHeHta eSGcta del prObieBa esGn lie
de UOHnad deseOsOs de bHscar renediO la
fTisfe stHGc0H GrGuesG nuestrO pueblo MHchOs
elOs gran fGHquezG han puestO de TeIieUe
dad de hecOs la sHGe6H aHgHstOsa que araUeSa
HHesfTa sa los de1d senciO, han GsentidO las
r0fHHdas mGHesac0nes de cOIegas. SGbemOs que ST
aguH hHbiese pensadO de distiHO MOdO hubeSe tendO
Ia ranqneza de deeO expresar pHntOs de Uista La
Legislature pHe eI G0berRGdOF de Puerto Rico estdn
absota1eHfe de GeHeTdO eHantO la HecesdGd de in
frOdHeiT eeOHOHiGs en- 81 presuPHestO insuGT.
90 Pueblo de Puerto Rico estOs HlOmeHtOs, pue-
e sOpOTfaT presHpHesfo creedO aHDientar
0b0aei0Hes Pnede cOHPT0metr mas creditO
feHeT qHe LaeHfGT fises cOnscHeHciGs. Sc pOne la
ee0n0G HHesfrOs iegsGdores los prinerOs
oreTio. tOdo Puerto Rico debe aplnud determine
6H AneHfar 81 presHPHestO tales circHHstGncias
s6lO pradeHte sHO aBbieR muy patr6
eo HHesos ie0adOTes s0beR PerfectaUente bien que
pueblo hG deP0sad0 eilOs Oda cOHfiGnza que
1esldH Obiigados eOTTesPOHdeT cOHfianzG.
- fndseHbleHeHfe hay HuehOs serUiciOs los cuaIeS
pnede qHarse solo eeHtaUO Hay nuchOs enpIeadOS,
Qnenes debe rebajar e suedO POrque realidad
esdH debidGmeHte TetTbHdOs Entire 6sOs,
"a sHfrdO agsterO PerO tGHbeR hay nuchOs empIeGdOs
iHGfe seTUiciOs NADIA sgHcGR para pueblo de
Puerto Rico hay mHchOs HegOciGdO que sirUeR de LuO
los depaTtGHeHOs del gObieTRO para sOstener
epeadO HegOeadO iHGtH hay 0TGHdes partidaS de di-
asgHadGs T0dO debe sHPTBrSe Actuar de Otra
seTG pTOoedeT contra de nuesra isIa hundr
HHesO pueblo Hisera HHestrOs Legislatures que
dan eHeHia de clio GcuaTGn de acuerdO buen jul
- co pTObadO DafTiOfismO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

Artfculo especial para Ell AIUNDO
Copyright 1925, by United Feature
Syndicate, Inc Prohibida la Re-
production.
LONDRES, febrero 14.-Dos dis
cursos recientemente pronunciados
en- la Camara de DiputadOs france
sa, parecen responder al sentimien-
to general que embargo a toda la
naci0n, con tales muestras de entn-
siasmo han sido recibidos.
FL uno, fu6 una sentida oraci6n,
pronunciada por Marin, furibundo
partidario de Poincar6, dando ra-
zones por las cuales Francia no de-
be cumplir con los compromises que
cOntrajera con las dennis naciones
aliadas en- los dias aciagos de la
guerra.
El otro, fu@ un discurso elocuen-
tfsimO prOnunciadO por Herriot,
-el mejor discurso que haya pro-
nunciadO-acusando a la naci0n ale
mana de incumplimientO en- las pro-
mesas que hiciera a Ia termination
de la guerra mundial. Cuando los
oradores Sc sentaron, rendidoS de
fatiga, despu6s del esfuerzo mental,
para presentar debidamente temas
tan contradictorios en- ST, hubo un
murmullo general entire radicales,
mOnarquistas, republicanos, socia-
listas Y conservadOres, pues todOS
deseaban abrazarles al mismO item
pO La prensa, sin distinction de Gre
dos pOliticos respondi6 al APPLAUSE
iniciadO pOr los diputadOs. La
union sagrada'' revive. Francia de-
he ser salvada de la avaricia dc los
eXtranjeros que la llevaron fir
mar contratos POGO razonables GUAM
do los dfas de la guerra. igual-
mente de la perfidia de la naci0n
extranjera que no cumpIe sus con-
tratos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15
EXPERIENCIAS

La unanimidad de pareceres en-
tire las distintas facciones polfticas,
me recuerda mis- experiencias como
iefe de gobierno en- los dfas que
preeedieron a la gran guerra Era
la 6poca cuando la guerra civil era
inminente entire los nacionalistas V
los HOrengistasD Las facciones riva-
les Sc preparaban para la lucha, y
las pasiones --raciales y religiosas-
eran tan fuertes. que la batalla Sc
hubiese iniciado hacfa tempo a no
ser pOr la intervention cOntinua del
ejercito britanico. En- ell tiltimo mo-
mentO no obstante, un grupo de pO
lfticOs preeminentes, pertenecienteS
tOdas las colectividades en- lucha,
Sc presentaron al TesOro. hacienda
alardeS de Ia mas franca camarade
ria, pidiendo ayuda financiera o
cualquier otro favor especial para
Irlanda. Por el hechO de estar uni
dos, sc crefan con derecho a espe-
rar una concession especial! El he
chO de que todo habrfa de conseguir-
Sc a expensas del contribuyente in
giles, qued6 ignorado. Su interes en-
el asunto, tampocO sc tuvo en- cuen-
tn. El ministrO que Sc opuso a clio,
fue calificado como antiliberal
tiranico anglO-saj0n que era un enc
migo del pueblo irlandes.
ALGO QUE PUEDE
APLICARSE EN-
ESTA OCCASION
Y en- ell asunto de las deudas in
teraliadas, puede aplicarse la mis-
ma teOria, no es agradabIe recor-
dar los contribuyentes franceses
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

Am@rica no estaba en- la misma pOsci6n que Ingla
terra. Los EstadOs Unidos debfan solo centavo
Para ellOs, tOdO sera dar recibr NADIA cambiO
Y ESQ era pedir demasiadO pueblo. Nng1n gOber.
no puede hacer una proposition de naturaleza,
mantenerse ell pOder."
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

Isl InglateTra esta liqudandO hasta ell iltinlo Ger
avO de deuda puede cOnvenr en- perdonar las deu
das que OtrOs tienen ella cOntraidas."
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

HAY soamente un metOdo cOm1n todos los pai-
ses civlzados, interpreter contratos ese cs Ia
encon de las parties al firmar ell msmO segur Sc des-
prende del texto del docGfnento Cualouer otro nrinc
piO cOnduce directamente al acaos' 49,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

I'll gObIernO ingles puede estar de acuerdo en-
manera aguna, la dOctrna enunciada en- la Camara
trancesa de que los cOnratos sObre los cuaes Sc
to dnerO deben nerpetarse de acuerdO con los ter
n0s en- que estan redacadOs sinO ell estado de
mo de las parties contrayentes al ser frmados0
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

"Siempre luch@ con ell presidente Wilson su gOber-
para que cOOperasen conmigo la cOnsecuci6n de
la cancellation de las deudas 1ngaterra estaba una
pOsici0n que lie permtia hacer proposition de esa
naturaeza sin que nadie puera sOspechar que hacia
para evadir ell pagO de propias deudas.'
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

"Esta circunstancia-egOista sin duda alguna, pero
pOr menOs justa-, fue tenida en- cuenta pOr
Marin, al prOnunciar 'su elOcuente Orac6n".
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

"Actualmente los cOntribuyentes ingeses ameri
estan pagandO acreedOres sumas efectivas
solo pOr intereses de dnerO cOntane sOnante que Sc
tOm6 prestadO para prestarlO las nacOnes
aliadas.'
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15

EN- cuantO al prObema de las deudas ineraliadas
refiere, carO esta que agradabe recOrdar los
cOntrbuyentes franceses que los cOntribuyenes amer
ingeses tienen tambien derechO ser Ofdos Ell
hOmbre que tai acOnsea, debe estar nspiradO pOr un
OdiO malevOlO hacia Francia".
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-02-15
SIMPATIAS

Pero no hay un pals, donde las
Rassvet = Dawn., 1925-05-30
BAWHOE 3AABHEHNE nP0@
CON3A TOP. gETP0NTA.

l0B0IHM 10 CBe1eHHa BECK We
hob npO0eccHoHaIbH0rO coDaa, a
paBHbM 06pa30M II rex T0B., R0T0-
PIE paHblue npHHHMalH yqacTHe D
pa60Te, HO ITO TEN HlH HHBM HpH-
qHHaM lie |HpHHHMaIOT aETHBH0ro
yqacTHa B noCIeIHee BpeMa, TITO
coD3OM B B%OcBpeceHbe, 3l-T0 MAJ,
b 10 qac. yTpa co3bIBaeTca che
IHalbHOe cO6paHHe, ia ROTOpOM 0y
IyT O0CyHIaTBCa BaIHBe B0Hp0cBI
B cBa3H C IaIbHefmef pa6OTOfl,
%IlO9TOMy, y6eIHTe.lbHQ HpOcHM BECK
TOB., y EOTopBX eDe HMeeTCa HHTe-
pee II IelaHHe npHHaTb yqacTEe
B pa6OTe npHITH Ha IaHHOe COO
paHHe II COBMeCTHHMH cHlaMH He
IOcTaTEH %HpOn1I0ro II BbIpa00TaTb
H0IOTHTeIbHMH IIyTb IIa 6yIymer0.
coo6paaHo HoTopoMy 4olaiHa BecTHcb
pa6oTa. G HacTyHIeHHeM IeTHero
ce3OHa O6MqHO Y MHOTHX TOB. aB-
HaeTCa BIeqeHHe yIOBIeTBopaFb
cBoH IuqHHe 3aHpocH, II Ohm ga
qacTyD 3a6BBaDT 90 O6Heli pa6oTe.
IIpHHHMaa DO BHHMaHHe BaIHocTb
e&eAHeBHOrO H8gaHHa "PaccBera",
ROTOpOe BceHe4o saBHcHT OF Ha-
meii geaTeIbH0CTH, MM II BHpe4b
IOIaiHH HaHpeqb Bee HaHIH cH'IH
II TONY, qTo6H H3BLeRaTB Hy;EHHe
CpeIcTBa 4Ia IaIbHeiimeTO Ha4aHHa.
CIeI0BaTeIbHO, bee HAHN B30pBI
4oITHM 6HTb c0cpeIOTOqeHB Ha
Ipy%6y H cOIHIapHOCTb B Be4eHHH
HpaETnqecEoi pa6oTH.
He0OX0gHMO OTpellhTbCh UT pas
~HOTIaCHif II HeI0B0IbCTBa, HpHB0-
IaIIHM Il GIary6HBlM Hocle4cTBHaN,
RoTOpHe BO3HHEaDT 6IaTOIapa or
cyTcTBnD 3IpaBoIl AOrHEH.
O0paHIaeM BaIIe BHHMaHHe Ha
bee BBnIeCHa3aHH0e II H0IaTaeM
Ha Bame "c0IeHcTBHe o6HIeMy 4eIy.
HpobeccnOHaAbHbIH Coos.
Rassvet = Dawn., 1925-05-30

Hbp NOpB. - CerO4Ha, B CY6-
cory 30-rO Mas B RAy6e PycCRnx
xyaOxHnHOB 334 Beer 72-a yA,
C0CTOMIca HHTNMHaa BeqepMHRa,
Hpe4nOharaeTca BbIcTyHAeHhe MILO
rHx nsseCTHbIx "HMeH", MysblRaHb-
HO-BoHaAbHaa HpOrpaMMa, TaHGbI n
mp
CTY9Ha npN RAy6e Ywe byHEuH-
OHNpyeT N bee "noceTHTeAM RAy6a
MOrYT n%OsnpOBaTb Pa6OTaWWHM B
Hen x%y9OwHHRaM. RaR9bIE nOsHpYA
puHE HmeeT npaBO BsaTb AYquINa
pHcYHOE c9eAaHHHE C hero B cry
ANN.
"BeCeABlE %peCTOpaH" YCnAeHHo
TOTOBHTca X npHHaTHD r0CTeH.
Rassvet = Dawn., 1925-05-30
AETHNn cyBBoTHNR P.A.A.O.

PyccEoe ACKNOWLEDGEMENTS
zoe 06mecTBo, HOcIe yxOIa 7. Ia
MBIIIHHRoBa H To-, oHHBaeT. OHIO
B cy66ory, 80 Man, B HoMenIeHHH,
Al vi. II BpoGBei, H. u. ycTpaHBa-
CT cBoh 4eTHnif cy66orHHR c IIpeE
pacHoif HpoTpaMMoif: cEpHHaq CANA
Ry16epcToH, 3IaTHHa, AxMaToBa,
EpMoIoB, MaMoHoB H ZIP.
HaqHHaeTca maxMaTHBff TypHnp.
By4yT !aHTepaTypHHe 4HcTyTH II
Beqepa.
0TEpBTa 4Ia BECK pyccRaa IN
TaHbHa-6H6IHoTeHa.
BcTyHaDT HpeTHHe qIeHbI, EoTo
pHe OTO11IH OF 06mecTBa.
Rassvet = Dawn., 1925-05-30
z Y
LUNA PARK

IyHa IlapI, EaE H3BeCTHO, Ha-
IaBHa aBIaeTCa IeHTpoM y%Becele-
HHH Rom AiiIaH4a. .1yna IlapH,
6y4yqH OTIe.IeH OF %OCTalbHOTo 10
Ha AiiHaHIa, BMcOHOfi OrpaIoh II
IelBIM paIOM cBeTauIHxca 6auleHb,
HaHOMHHaeT C06OD HaCTOauIee CEa-
8oqHOe TapcTBo. Zero TyT TOIBEo
HeT?
34eCb BH Haii4eTe co6paHHB-
NH Ha c%paBHeHRO He6Olbmoli Hlo-
HAM bee TO qTO TeXHHra AMe-
pHEH cyMeIa COaIaTb B 00IacTH,
eCIH MOatH0 Tar BBpa3HTbca, CH0T-
cmH6aTeIbHBIX HHCTpyMeHT0B Bece-
.IBa qHcT0 MeCTHOTO OTTeHHa, AMe-
p%HIaHetI, ITO HpHpOIe cBOero Hpa-
Ba, .ID6HT cHaHba OIIIyTIcHlIa H
6MeTpMe nepeIHBaHHa. B03IynIHBIe
EaqeIH. %BoIne0H0e EO.IeCo rHraHT-
cIHx pa3MepoB, aHaMeHHTM1 1000
reH H MHero Ipyr. 'HoMepoB" 90
cIy%nBaDT cHeun6HqecEHc BEycH
noceTHTelei ,IyHa IIapEa.
b 9TOM rOIy oIHaEo lyua llapH
0c00eHH0 HpHBIeEaTe,IeH, Tar IaH
B TeqeHHe ncTeEuei 3HMH TyT yc-
ne,IH BBcTp0HTb pa4 HOBbIx yBe-
ce,IHTeHbHHX HOMepOB.
Ha3oBeM B HepByD orepeIb or
p0MHBH 6accefiH 4Ea IyllaH5a C
HcHyccTBeHHHM HIMaIe, oc00yD Ga
mHD cOeIHHeHHyD C cocCIiIIMH no
cTpOiIaMH IaHaTaMH IIa yHpaR-
HeHHi HaHaTHBX %HIacyIioD. HaEO-
Hell, cIeIyeT OTMeTHTb nQaE.IeHHe
B .lyHa IlapEe Ie.Iof IepeBHH o6H-
TaeMOi HIeMeHeM C OcTp0BOB Ca
Mao. HHTepecHM EocTIOMM 9THX IN
IapeH Hx 6HToBaa 1naHb, NAME
pa pa3T0BapHBaTb u Hpoq.
Rassvet = Dawn., 1925-05-30
CAPITOL THEATRE
broadway at 51st STU

HaqnHaa C BOcEpeceHBa 31-To
MAJ II BCI0 H0cIeIyDWyD He4eID
6yIeT H0Ia3BBaTbca EapTHHa Tia
pH%cRHe HoqH". IIapHIcHHe ana
mH, Tx HII3Hb B IaTaIOM0aX H0I
HapnIeM, nx 6opb6a c HolHIIHell
II 6HTBa C BOiicRaMH. .ID6OBb AMe-
pHHaHIH : CEyIbTITOpmH Il BON
ITO aTIameH II peBHocTB 6paHHy-
IaHEH. rJIaBHMe POM HTpaDT MI9-
ioe TaMepmTeiiH II .ly TeIaereH.
B gOH0IHeHHe EapTHHa "qyIe-
ca 4%BHHeHHa" H3 O6IacTH aT.Ie-
THKH C 3aMeIIeHHMM IeficTBHeM, II
xp0HHHa Baa;HeiimHX c06HTHli. qy-
IecHHii opEecTp KanHToIa OatHB-
IaeT cB0HM aE0MIIaHHMeHTOM bee,
BHIHMoe Ha HapTHHaX, MIN HoEa-
3HBaeMo Ha cIeHe. OpEecTp npe4-
CTaBHT ~H36paEHHe MecTa H3 one
phi 'Tpy6aIyp'' B HOBoH 0opMe.
C~IIeIHaIbHHe HOMepa IoHOIHaEoT
nporpaMMy.
Rassvet = Dawn., 1925-05-30
TEATP. NCKyCCTBO. PA3BNEqEHNE.

IepKaTCa HIeHHHIaMH MH0THe T0-
I'LL TaIa TepOa paccEaSa, KEEL
mHna II IeBynlRa. HapTnHa lIOlHa
onacHBx mpHElIoqeHuii II nHTepec-
HbIX Co6HTnl.
BI00aBOH H0Ha3BIBaIOTCa CHHMElI
C He4aBHeTO C|0CTa3aHHa 00RcepoB.
XopOHnii opEecTp MyabTEH noI yII-
paBIeHHeM bpaIRHHa, II p%a3IHqHBe
H0Mepa HoBeiilnHX HeCeHb.
Rassvet = Dawn., 1925-05-30
C O P H VI E.

6pH4xnopT, ROHH. IeHepaIbHoe
%co6paHHe PyccEoro 0-Ba BsaHMoHo
MOlIlu HMeHH .IbBa T0IcToTo cocTO-
urea B cpe4y 3-ro HDHa B 7.3O
Eeqepa B HoMemeHHH Ha 706 Ia
Mar ylHua. ByIyT HepeBb6opH llpa
BIeHHa Ora ia |cIeIyDHIHe . Me-
cMIeB, a TaE%e n MHoro 4pyrHx
H"eOTIoEsHHx goHpocoB. l~lpHcyTcTBHe
BECK T.IeHoB o%0a3aTeIbHo. llpHrIa-
maOTca he TIeHM. 4aeHH He aBH
BuIHeca Ha TeHepaIbHoe co6paHHe
6y4yr O6loaeHM mTpa6oM B pasMe-
pc 100 coT.lacHO ycTaBy 0-Ba.
CeTp. NJ. AMpa%eBhq.
(30-1)
Rassvet = Dawn., 1925-05-30
40 CBEgEHNa KEAADWMX
yqNTbCH OF PyCCKOr0 TEX
HNqECROrO NHCTNTyTA.

G 1-ro. HwHa 1925 roIa B HH-
CTHTyTe OpTaHH3yDTca .1eTHHe Iyp-
Obi 10 cleIyonIHM Hpe1MeTaM II Iy-
pcaM:
1.ApNbMeTNRe (OTHomeHHa, npOII0-
pnHH H TpOiiHHe HpaBHIa).
2.AAre6pa: AZ Haqa.1bHaa TpylIla
%(OCHOBHBe HOHaTHa II ypaBHeHHa
HepBOii cTeHeHH), o. cTapnlaa Tpy-
INA (.IOrapH6MH II Tx npaETHTe-
cEOe HpHI0IeHHe, C0eIHHeHHa II Oh
HON HbDTOHa, HOHaTHa 0 6yHRuH-
ax II TeOpHH EOMlIIeEcHOro qNc1a
H &c HpHIo%eHHe Il TeopHH nepe-
MeHHoFO ToEa).
3. Kypc HpaETrqecEHX pa0OT Ha
cTaHEax 6 MecaHa).
4, IIpaETHqecEni Eypc o6MoTRH MO-
TopoB HOCTOaHHOrO II HepeMeHHoT0
TOROB.
5. TeoMeTpHa TpHroHoMeTpHa.
yp0EH ITO MATCHMAKING no C0T,Ia-
meHHD Mo&HO %H0lyqaTb Ha ION
10 how're.
CHpaBEH eIeIHeBHo CT 6 10 8
Beqepa .IHqHo B HHcTHTyre Hin no
a4pecy; 48 Cooper Square
GOD
Rassvet = Dawn., 1925-05-30
C O P H " E

geTpOHT, Mnq. - l%lleIoBOe COO
paine PyccEorO llporpeccHBHorO
06IHecTBa cOcTOHTca B ROHlIe Ha%-
IOT0 MecaIIa.
lIpHcyTcTBHe BECK uIeH0B He'll
peMeHHO. II TaEIe %npHrIamaeM
pyccRHX %BMXoIIeB, Hpo&HBaIoHIHx
B 1eTpoTre. Helb o6mecTBa 0 no
cTpOHiRe cBOero HapoIHoro Iona.
ycTpoiicTBo HIEoI. IIoMomb Belly
qae 6oIe3HH II T. I. TOII oTHpBIT
y qac. 4Ha. 1910 TaBTopH Eop.
HaHH69.
Rassvet = Dawn., 1925-05-30
5 N5 I'M PA VA

B. qepHesoB. "IIpeITeqH HHTep-
HaIHoHala, 4oKTpHHH MapRcHaMa".
KHnroHsIaT. "TOaoc TpyIa', Mock
Ia 1920 T, 1876 cTp. LENA so Il.
B RHHaiHoM cEIa8e "PaccBeT''.
AOlaqHe MBIcIH, pa34eIaeMHe pa
3HMMH MapRcHcTaMH II cOIHa.I-IeMo
gpaTaMH cOcT0aT B TOM, qTO:
30 Ky, Tpy4aMH lIpecI0ByTOrO
KapIa MapRca H 9Hrelbca cOaIaHa
cHcTeMa "%HayqHOrO'' cOIHaIH3Ma;
30 2-X), npeaIHHe cOnHaIHcTH
ne c03IaBalH HayqH0 O6ocHoBaHHHx
TeopHii, Tx TpyIM HHRaHof IeHHo
9TH he HMeDT;
B 3-x), Il. Maple H 9HreIbc He
npocTMe I%OMTHIaTOpH, T. e. HepeHH
cgHEH qyasHx Tpy4oB, a reHHaIbHBIc
ocHoBaTeHu '%HayqHOrO'' cOUHaIH3-
Ma II 'O6OCHoBaHHOfi'' TeOpHH Mare
pHaIHcTHqecH0TO HOHHMaHHa HcTO-
pm.
IlOHb3yacb TEN, ITO pa6OqHe ITO
HeI0CTaTEy BpeMeHH He MoryT Ca
NH pas0HpaTbca B HHTepaType no co
%HHalH3My, bee MapEcHcTH pa3HbIX
THIOB y6eIHIH MHOTHX B TaIoM 90
name, EoTOpHlf 10 CBoefi TpaH4Hoa-
HOcTH HHKOrIa eme He obi npeB-
3OfIeH.
HHHra qepEe3OBa oTHpBBaeT RIA
pa Ha %noIIHHHyD cymH0cTb MapEcH
3Ma.
b HaqaIe RHHrH peqb H4eT 0 he
pBBx C0nHaIHcTaX, IoTOpBy MapR-
cHcTH IID6aT Ha3BIBaTb yTOHHcTaMH.
Barren mar ga MIaToM YepHe3OB
0T6pBBaeT rIa3a qHTaTel0 Ha cym-
HoCTb T0rO, qTO MapHcHcTH Ha3BIBa-
lot '%HayqHHM" ConHaIH3MoM.
n HaIoHeT B paIe O0OcHOBaH-
HBlX 9aHT0B yEa3HBaeT Ha HcToqHH
iii H3 RoTOpMX MapRc 3HreHbc
%yseHEeqcRN cnHcaNN YywNe TpY4bI
Q Helb.O HpHnHcaTb Tx ce0e II yoe-
IHb Mp, TITO B 9THX H03aHMcTB0Ba
HHax saRaIoqaeTca "OTRpHTHe" Ia
pla MapRca. Tax, HanpHMep, Ha
CT. 1914 YepRe3OB HHrHeT: "B ROM
MyHNcTNqecRoM MaHnbecTe Her HH
oaHoE opHrHHaAbHoH MbIcAH, a Bee
ero T%eoperNqecKne O6o6WeHHa 6bIAH
xOgaqNMH HcTHHaMM, 06uINM MecTOM
Y 4paHuYscRnx %coIHaAEcTO8 80 "
40 r0g0B".
hOMMyHHcTHTecRHii MaHhbecT -
yq%eHHqecIaa, pO6Iaa IoMImlaIHa Y
NypbepncTa BnRTOpa KOHcnIepaHa
Rassvet = Dawn., 1925-05-30
OPTAHN3AINOHHbIE 3AMETKN
C O p A n " Z

bpyHanH, H. ". oqepeAHoe
IeAoBoe co6paHHe Pa6oqeTo llpor-
peccnBHoro 0-Ba BpyEInHa, COG
ToHTca b co0cTBeHHoM HoMenIeHHH,
l35l-41-aa yIHIIa, b cy06oTy
3O-ro MAJ, b $50 Beqepa. B BIZ
dy Daa;HbIX BOHpOcoB, EoTopMe he
O6XOInMo pa3pemHTb, HpHcyTCTBHe
BECK qIeH0B 0~6a3aTe.IbH0.
Rassvet = Dawn., 1925-05-30

D Ienax 6OAee mnpOROro paCnpOcTpaHc
INA IHhr CpeAH TpygaWRxca mace, B
BHHwHOM cRAale npH ewelHeBH. ra3eTe
"PacCBeT" UeHbl 3HaqHTeAbHO nOHhweHbl,
a HMeHHO:
NJ. A. BAHyHHlI. Co6paHue coqmncHnii
b 5 TOMax. CBBHc 1900 cTp. $50
IL, A, HponOTEHH. BeIHEaa ppaHUy3
Ciaa peBOIODna - - $50
llOIa, 4a6pnEH II MacTepcEuc 0.50
>, 9anneEn peB%OlOUnOHepa 100
% COBpeMeHHaa HayEa n AHapxna
SIG cTpaHIU - - - O.5O
81 CnpaBeIlnBOCTb II HpaBCTBen-
IlOcTb SO cTp. # - 0.10
i, TpyI pypHOH II, yMcTBeHHHG OILS.
IhEMC rlIlb0M. HH|TepHaHHOnaa. Ton
1 II 2. 1872 cTp. - - $50
, RapI Maple II lIuTepHaIHOHaA. 0,20
A. B0P0B0li. lnqHOcTB N 06mecTBO
B AHapxHqecROM MHpOBO38penHn 0.20
IIR. BAPPET. %AHapxnqecRaa PeBOlD-
9MMA TOlbgMAH. AHapxHaM. - O.2O
6AH TPAB. CnngnEamsM B 06uIecT-
BenHO pa3BnTHH. - - = 0.10
II. rP0CMAH-P0MHH. Xa|paKrepHcTnRa
TBOpTecTBa II. A, RpOHOTRnHa. 0.1O
B. lab II H.. lBT0. bepIHHaHI lie
ayTbe n PeBOIIoT. CHHgnRaInsM 30
4paHIJHH. - - - 0.20
NJ. R0PlI. Pe|BOIOHHOHHHa CnHgnRa-
InsM II AHapxn3M. 1876 cTp. - O.20
II. ,lEBEIEB. 9raHm Me@1yHapO8HOrO
06'e1HHeHna T%py8amHXcH. 1872 CT. O.2O
=, Buorpa6na 9Inse PeKID. - 0.30
NJ, lIETaAy. %nsHb II 4eaTeIbHOcTB
NJ. A. BaRyHHHa 49, - OBS
IIAT0 II IIyRE. HaR NIB cOBepHIHM
peBOlIOUnD. 237 cTp. - - 0.50
, OcHOBBI cHHInEaIH3Ma. 1872 CT. so
NJ. P-CRH1. bpaHIncRO 4eppep II ero'
HOBaa mROaa. IA cTp. $780, 0.25
9IH9E PER,IW. H86panHIe cOqHHeH. $50
B. qEPRE30B. lpeIreqH %HHTepHauHo-
HaIa. 49, - - $50
., CBO6OIHOe TpyIOBOe BOcHHTaHHe
(C6OpHnR). - - 0.30
II. A. HP0H0THHH. Pa3HHe cTaTbH
new (C6OpHnR). - 100
IlpO6. BEHTIEIb TsopHa CBO6O1HOrO
BOCHHTaHHg. - - O.50
HoBbIE 6PomDPbl.
g.. MA.lATECTA. HpecTBaHcEue peqH. OILS
a ID hdYUHho. V'AS
;, Hama Hp0rpaMMa. = O.10
II. XAPXAPIHH. HpOHOTKnH RaE oKO-
HOMncT. - - - 0.0j
i. T0,ICT0H. HaTpHOTH3M II npaBHTelB-'
cTBO. - - - O.10
qARarcKaa lpaMa, 1-rO Maa 1886 r. 0.10
AAb6OM nOxOpoA n. A. RponOTRnHa, IA
arm. a3. co MH0rHMH CHHMKaMH np0'
ueccNE " 9eMoHcTpauah. - - 0.25
A. T0PEIIR. B0cnHTaHHe B cOBeTcRoH
POccHH. - - O.25
, A HapxncTH B pyccROi peBo-
A. KAPEdHH. TOpOIcRHe p%a6OqHe, Rpe-
cTbaHcTBO, BlacTB II cO~6cTBeHHOcTB 0.05
CMepTHaa Rabbi. " - VIZ
,, Tar rOBOpnI BaRyHHH. - 0.O0
A. H0qETAP0B (HapeaHH). Il BOHpocy
R~OMMyHH3Me. = - - U.IV
Peqb MaTpeHM IIpHcaRHWR B kHeBcEOM
BoeenHoM cyIe B 1908 r. -- 0.O5
CTEHbHA 3AaU. RaRa MyxHRH OcTaaHcb
6e3 HaqaIBGTBa. - O.Uo
r. A S S v | E T"
o7d r 10Th CT New York