davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
YEA ESQ Ell sR. HUYKE

Numerosas quejas han llegado a
nuestra Redacci6n de .varias fanait.
lias de San Juan Y santurce fun
dadas en- que constantemente sstaFts
llamando al tel6fono de la Central
High School. para solicitar infor
maciones Y resolver important1Si-
mos asuntos relaeionados con suE
hijos, que nunca reciben 4eontes
taci6n. z;@
Son tantas las llamadas- a nueg---
tras oficinas lamentandose de, esta
negIigencia, que tenemos por tales
motivos que trasladar estas quejag.
al Hon. Comisionado de Instruc.s
ci6n. solicitando de el subsane Guam
to antes este inconvenience que vie
ne a perjudicar a los padres de ia
milias, ahora cuando sc hace nece-
sario resolyer interesantes probley
mas en- relaci6n con sus. hiJos.. !
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14

Ell "Puerto Rico Ilustrado" que
habra de circular en- las primeras
horas de la maflana del dia de
hoy es un exito mas para la po-
pular empresa que 10 edita y que
tras arduo esfuerzo ha conseguido
dotar al pals de una revista Sc
le eta, amena Y cada vez mas inte-
rcsante.
EmpeZaremos por la seccion
grafica y digamos que las paginas
no satinadas vienen salpicadas
aauf Y aculla con fotografias
del exterior que refejan los Ill
timos acontecimiento nundiales.
Las paginas satinadas, impre-
sas a todo lujo Gentlemen diversos
aspectos de nuestra vida social.
Aparece una fotografia de la fa-
lnilia Barletta, actualmente vera
neando en- Atlantic City, otra de
don Javier Cerecedo, su bella es-
posa de don Gonzalo O'Neill, ac-
tualmente en- Buenos Aires, la ami
mada jira realizada el domingo
ultino en- Bayamon, consagracion
de la capilla de La Milagrosa en-
Penuelas, Ell clero secular Y otras
notas graficas de gran interes. Las
paginas centrales contienen varias
fotografias, tomadas por ell repu-
tado artista don Rafael Colorado
en- sp reciente viaje a la Martini
ca. La portada interior Sc enga-
lana con Ia fotografia de Ia culta
Srta. Maria Consuelo del Toro v
adenas Sc dedica toda una pa
gina a Ia publication de cinco de
nuestras beldades- cue ingresan en-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
LOS SOLDADOS CHINOS DISPA.
RAN CONTRA LA MUCHEDUM
BRE

TIENTS1N. agosto 13. Omitted
PreSs) .-Ochenta personals murie
ron y cuarenta fueron heridas en-
un conflicto surgido entire 800 sol
dados Y una muchedumbre revolto-
sa de 10000 chinos. Los soldados
dispararon contra estos. La escena
fu6 pavorosa. Muchos Sc tiraban al
rio y Sc ahogaban. Cientos de per
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
Claudio CAPo
ToMA DE POSSESSION

En- la noche del domingo 16 del
actual. Ell Comit6 Central de la Fe
deracion de los Espiritistas de Pto.
Rico, electo recientemente en- la
Asamblea de Mayagiiez, tomara DO
session Official de los cargos del mis-
mo, cuyo fin Sc celebrara una We
lada hrico-hteraria en- la casa de
la Federation, Rafael Cordero SO,
en- esta ciudad.
La velada empezara las $3.50,
y a ella Sc invita- al pubiico Ell ge-
neral.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
LA MUNEcA DE
"LA ELEGANCIAn

Para el dia 10 de julio ppdo. es-
taba anunciado ell regalo de Ia
linda y elegante muneca que SO
exhibfa en- las vidrieras de La
Elegancia. entire Ia numeross
chentela que diariamente favore-
ce con sus compras dicho esta-
hlecimiento.
I'm la fecha expresada, domingo
por la nlaflana, concurrimos al
cstablecimiento de los senores Bal
sa, Trio & Co., para asistir a di-
cho acto, con la esperanto de te
ner la suerte de poseer. el ntimero
agraciado. Mas no fue asi, por-
que una veg sacado el bolo por Ia
senorlta Lolita de Jesus. No. 5021
pertenecio al caballero continental
MIR. Samuel Harvey, Official del
Ejercito de los Estados Unidos.
Aunque un POGO tristes por ell
fracaso nuestro, sin embargo, fe
ilcitamos a Mr.. Harvey por la
suerte obtenida, en- particular a
su monisima sobrinita Margarita
Barreras, pues su buen ito tuvo
"a bondad de regalarsela.
Vaya tambien nuestra cordial
felicitacion a los Senores duenos
de La ELEGANCIA por estos
sorteos que tanto halagan Y atraen
al pdblico consumidor.
P. NJ.
(ANUNCIO)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14

Ha llegado a Bourget anoche a las
9:17. ArFachart habfa salido de
Paris el luneS por la maiana, a las
cuatrO y As. De aquf fuG Constan
tinopla. En- Copenhaguen sc detu-
NO I'm ratio. Ell aviador Y su mecca
nico han cubierto 745O Kilometres
en- Al horas II minutes de vuelo.
FL promedio de velOcidad fu6 161
Kilometres 240 metros por horas.
Ell viaje sc ha llevado a cabo sin
ell menor accidente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
LILLIAN HARRISON INSISTIRA
hOTRA VEZ EN- CRUZAR Ell
tFF CANAL

BOL0NIA, agosto Is. Gable
FraDc6s) Lillian Harrison, Ia ma
dadora argentina que en- su cuarta
tentativa de cruzar Ell Canal de In
Mancha por POGO sc ahoga q 13 ki
l6metros de Dover, ha decidido vol
yer a tratar la hazaiia. LIE ha pc
dido permiso sus padres para ira
tar otra vez. al efecto va Sc estd
entrenando. Su medico dice que ella
esta EN- perfecto estado de salud.
Seg1n ella ha declarado, su espe-
rama estriba en- que ahora tendra
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
MISS EDERIE TRATARA DE
CRUZAR Ell CANAL Ell MARTES

BOLONIA, agosto 13. tCable
iFranctsJ Miss Gertrude Ederle, la
nadadora americana que tratara de
cruzar el Canal de Ia Mancha Ia
'serfdna pr6xima, Sc esta entrenan-
'do de rnueYo despu&s; de una hgera
enfermedad de cinco dias Su ejer
cicio sera progressive, Ella proyec-
Ia salir el martes por Ia manana
aslas siete Y media o las ocho, sea
cuatro horas antes de que Ia marea
alta este en- todo su apogeo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
Ell YOLCAN DE LA ISLA DE
SANTORIN ACTIVO DE
NUEVO

E ATENAS, agosto 13. Omitted
press.)-La poblaci6n de la isla de
Santorin esta aterrada. Huye por
todos los medios que consigue en-
todas direcciones. Ell volcan de esa
isla, inactive desde 1866, esta en-
erupcion. Los expertos opinan que
los temblores sentidos en- Smyrna
en- agosto tres fueron los precur-
sores de la presente actividad del
yoican.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
HINDENBURG sE 0UITA Ell
sOMBRERo BAJo UNA LLUyIA
ToRRENCIAL

MUNICH, agosto 13. (Cable Fran
c6s).-Una 1luvia torrencial Gaia
aqui cuando ell Presidente linden
burg lego esta mafiana. A pesar
de todo ell Presidente Sc quito ell
sombrero y pas6 revista a la Guar
dia de Honor que aguardaba su
llegada en- la plaza. FL Presidente
pasara ell dfa recibiendo dlferentes
diputaciones. Ell jueves ira en- au-
tom6vil las montanas en- donde
pasar5 un mes de vacaciones en- la
finca de un amigo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
LYAUTEY SERA RELEVADO
DEL MANDO EN- MARRuECOS

PARIS, agosto 13. Omitted
Press) Sc espera la contesta-
cion de Add Ell Krim a las pro-
posiciones de paz franco-espano-
las. 81 esta no es favorable, los
terminus ofrecidos Sc publicaran en-
Madrid al mismo tempo que ell
ultimatum que Sc lie enviara. En-
-tonces Sc procedera a exterminar
a Add Ell Krim Y sus tribus. Pc
tain estara a cargo de la ofen-
silva final, pues Lyautey esta va
un POGO viejo Y enfermo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
CHAMBERLAIN SOMETE AL
GABINETE LA CONTESTA-
CION A LA NOTA
ALEMANA

LONDRES, agosto 13 Omitted
Press).-El gabinete Sc reune
esta tarde para considerar la CO.
pia sometida por Chamberlain de
la contestacion la nota alemana.
Sc sabe que Sc han enviado CO.
pias a Belgica Italia. Despues
que este ratifcada Sc enviara a
Alemania Y Sc publicara.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
WASHINGTON.

WASHINGTON, agosto 13.
Omitted Press Sc ha sabido que la
Comisi6n belga de la deuda ha so,
1icitado un tlpo de interes mas ba
10. argumentando que aunque ell Gin
co por ciento es razonable, los tipos
han sido reducidos generalmente a
tres Y medic o cuatro por ciento.
Por 10 tanto con B6lgica debe ha-
cerse 10 mismo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
LAS TROPAS TURCAS CRU
IAN LA FRCNTERA PERSIA

LONDRES, agosto IS. Omitted
Press )-Segdn la Century News,
agencia de information, las tro-
pas turcas han erlzado la fronte-
ra Y ocupado territorio persa.
Persia ha protestado. No hay de-
TALES. Esta noticia todavia no ha
sido confrmada.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
ES SECURE QUE PETAIN
PARTE PARA MARRUECOS

PARIS, agosto 13.- Gable Fran
ces).--PainlevG, presidente del Con
seio, la confirmado la noticia de
que petain partira para Marrnecos
en- donde examinara como Sc pre-
Sentan los asuntos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
RUMAN1A DECLARA Ell EsTA.
DO DE .SITIo EN- FoCsANI

BUCHAREST, agosto Is. (cable
Frances).-El Gabinete ha deere
tado ell estado de sitio en- Ia region
de Focsani para poner fin Ia agi
tacion antisemitlca. Taresco, que
de los sub-secretarios del gabinete,
ssegurs que estos disturbios son TO-
nentados por la tercera internacio-
nal de Moscou.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
Ell REICHSTAG APRUEBA LA
AMNISTIA

BERLIN, agosto 13. Omitted
Press.)- FL Reichstag ha aproba-
do ell proyecto de amnistfa y des-
pues Sc ha declarado en- receso
hasta noviembre 10.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
ADD FL KRIM ORDENA A LOS.
RIFENOS DE TANGER UNIRSE
A Ell

) TANGFR, ragosto 13. (Cable Fran
ces). Abd-el- -Krim ha ordenado a
los rifeilos que viven en- Tanger que
abandonen la ciudad Y Sc unan 81
inmediatamente. Los amenaza con
confiscarle los bienes. unos cincuen
ia hombrcs han obedecido la orden.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
LA RESOLUTION DEL sR. ToUS
SOTO HA sIDo APRoBADA EN-
Ell. SENADo UNA COMISIoN
LEGISLATIVE A. WASHINGTON

En- la session de anteanoche del
Senado qued6 aprobada la impor
tantisima Resolution Concurrente
No. 6, del Speaker de la Camara,
Hon don Jose Tous Soto, deman-
dando del Congreso americana en-
miendas a la Carta org&nica.
FL Senado le introdujo algunas
enmiendas. La primera tiene que
yer con aduanas y reviste relativa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14

una poSlclon alta, goZando de pres
tigio verdadero falso, conteste
cor decencia cualquier observa-
ci6n hecha por I'm humilde. Lo CO
lHiln en- estos casos no es indagar
lazones, analizar ideas, sino pre-
g,ntar "i quien eres til, negro sar-
noso?"
-oOo-
Sc eqmtxoca Collado Martell 81
efectivamente cree que ell pueblo
americana siente aversion por Es-
paia nj por NADIA que de ALA ven
ga Los Estados Unidos a nadie
odian. NADIA temen. Por su propia
grandeza todas sus entradas estan
libres al infujo de las ideas gran
des, vengan de donde vinieren; pa
ra su grandeza reciben y asimi-
Ian 10 mejor. del resto del mundo.
Z Que es America sino la suma
de 10 mejor que ella acude de to-
das parties de la terra? America
esta animada por ell mismo esprit
tn de la Espa1a arabe, cuando Cor
doba era Ell foco de la cultura uni
versal; que reino en- la Espana de
la gran Isabel al promulgarse las
Leyes de Indias; que en- la Espa-
ia Intellectual de hoy. reconoce
que, para que la reinvidicaci6n de
seada sea una verdad positiva y
no una mentira polftica, es nece-
sario mirar hacia afuera, asimilar
10 mejor de todas parties Y desc
char 10 malo aunque sea propio;
americanizarse en- fin. Quiza ST
nosotros, los puertorriguenos, que
no estar tan atraSados intelec-
tual espiritualmente, fueramos
los Hamados a introducir la cien-
cia Y ell arte espanoles en- los Esta-
dos Unidos, tengamos que terrni-
mar nuestra americanizaci6n por
la VIA de Espana.
No, Selor Collado; NADIA hay
que temer en- la vista de ap6s-
'oles como Navarro Tomas; y pro
fundamente convencido de clio CO.
mo yo 10 estoy, hara cosa de dos
amos propuse al Ateneo de Puerto
Rico invitar al Miguel de Unamuno
a pasar en- Puerto Rico ell destie-
rro que lie impuso el Directorio Mi
litar Espanol..
Espiritualmente, tempo hace
que los pueblos americanos de orr
gen iberico no miriam la penfn-
snla, sine Francia, a Alemania,
e lngEaterra,' a los Estados Uni
dos. cuyo arte, euya ciencia, cuyas
institucioneS ipoliticas toman' por
naodelos. Venga en- buena hora esa
decentralization hecha en- franco
nd, por ap6stoles de la ciencia es-
panola, como clique esta ahora en-
Puerto Rico. va We Collado Mar
tell de cuantas maneras podemos
beneficiarnos al eontacto de estos
hombres sabios Y buenos; quizas
10 menos que pudo figurarseel doc
tor Navarro Tomas es que nos
daba una gran lecci6n descendien-
co a la prensa de la manera que
10 hizo, 81 este es descender.
Nerdadero interprete de Ia epo-
ca, comprende ell doctor Navarro
Tomas que el aula de la universi-
dad es estrechfsima para ell amplio
eriterio de la moderna ciencia; We
que va es necesario lleyar la uni
versidad afuera, democratizarla; y
que no en- vano Sc llama cuarto po-
der a la Institution mas it'll, mas
poderosa transcendental de las
que tienen su cargo la renden-
clon humana por medic de la edu-
cacion. Saludamos pues al doctor
Navarro Tomas con las palabras
que saludo un hombre de genio a
otro grande hombre. Monsieur.
vous etes tout un hommev'
Claudio CAPO
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
CATASTROFE FERRO-
VIARIA EN- AMIENS.

AMIENS, agosto 13. Omitted
Press.)- Trece han muerto Y Gin
cuenta han sido heridos en- una ca
rastrofe ocurrida aqui cerca al des
carrilarse un tren.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
ARBITRIos APRoBADo CON Ell
196 SOL4AMENTE

FL Senado, en- su session de ante
anoche, aprob6 la ley de arbitrios,
imponiendo una contribution del uno
por ciento solamente sobre las ven
tas. AL mismo tempo quedan exen-
tos do contribution los productos
altmenticios, la venta de period
cos, anuncios g impresos.
Los informes fidedignos que te-
nemos son de que la camara acep-
tara ell uno por ciento impuesto por
la Camara Alta en- vez del dos por
ciento.
La voz del comercio ha sido pues
atendida. 3i
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14

sonas han side arrestadas. Eel ori-
gen del incidente fue la destruction
por el populacho de molinos de al
god6n poseidos por chinoS y name
iados por americanos cuyo yalor
asciende a yarios rnillones de d6la-
res.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
BRAND PARTIO
PARA PARIS.

LONDRES, agosto 13 Omitted
Press. .)-Briand salio para Pa
ris despues de terminar su con-
ferencia con Chamberlain, este
20 despidi6 en- la estaci6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
ITALIA CoMENZARA A DlScT-
TIR sU DEUDA A EsTADos
UNIDoS So

: ROMA, agosto IS. (Cable Fran
ces) La discussion relativa la
deuda de Italia Estados Unidos
sera emprendida de nuevo en- wash
ington embellishments.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
ARRACHART TERMINA SU VIA
JE ALREDEDOR DE EUROPA

PARIS, agosto 13. (Cable Fran
ces) FL aviador Arrachart ha termi
nado su viaje alrededor de Europa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
Ell CURSE DE vERANo ToCA A
SU FIN

FL Curse de verano en- la Uni
versidad de Puerto Rico toca a su
fin. La matricula arroja un total
de 1,050 estudiantes. Un conside-
rable nnmero de continentales ha
tornado el curse especial de espa-
mol. De los 1850 estudiantes ma
ticulados, $50 Sc proponfan dedt-
Carse al magisterio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14

liOo Aio Odoo u -NSSSOA -Ne'
mas?
La de fonetica.
No.
La de linguistica.
--Tampoco.
La de conversation.
---Menos.
La de oratoria.
No, hombre, no. No acertarian
ustedes en- un siglo; Y como nj la
vida nj la paciencia duran tanto,
he de hacerles el favor de contes-
tar yo mismo la pregunta.
Tn hofnbre verdaderamente edu-
cado como Tomas Navarro Tomas
5que regociio siente el corazon
cuando habla sin ironiaD: quien
uuiera este SECURE en- su fuerte
posicion por propio valimiento; to-
do ap6stol conseiente de su mission,
digo, sera incapaZ Gle sentir des-
den por NADIA nj por nadie. iQue
puede perder la grandeza en- su
trato con ell humilde? Son unica-
mente los enanos de espiritu quie-
nes, desde la cumbre de su nece-
dad, sienten afectan desprecio
para los que juzgan inferiores.
Iiene este nisionero intellectual es
panol la unci6n apostolica del cor
dial Y genuine catequizante, y per
ESQ cuando Ell joven Alfredo Cola
do Martell sale a su encuentro,
salGdale como hiciera el propio
don Quijote, sin hacer case a 10
que quizase pudieran soplarle al
dido los cicerones sin sueldo. j..
Pero, icomo rebaiarse hasta Co
llado Martell, este principe de la
ciencia espanola?. decfame un ami
go. Palabra de Dios, que en- Meii-
GO nunca pude llegar n comprender
que perdia ell Presidente Madero
cuando el mismo eontestaba en- ell
peri6dico cualquier alusi6n culta-
mente heeha, viniera de ouien vi
niese; nj aqui en- Puerto Rico pude
comprender 10 que perdia el Co.
bernador Huyke contendiendo en-
los peri6dicos, como la harfa cual-
euler hijo de vecino que ouiera V
Sepa hacerlo. Lo que nos pasa en-
este democratico pals es que ell
mIsmo error que nos hace interpre-
tar NAL ciertos conceptos como los
de honor, gloria, virtud, grandeza,
ETC., nos hace confundir lastimosa
Y 1recuentemente al parvenu. al
houveau richie con eI arist6crata,
al oropel con el orc, al brillante con
el fondo de vase.
Me honro en- cierta OCCASION uno
de nuestros mejores periodistas.
eontestando uno de mis- artfculos
ne combate. En- seeuida un ialea-
uor' salio admirandose de que el
1lustre periodista x Sc rebaiase
hasta mi nivel, pues yo en- ell con-
cepto de aquel... saladisimo no
yalia nj la mitad de una perra gran
he. etc. etc. iValgame la Macare-
ma! Las coces que me han tirado..
a distancia, Y que he tenido que
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
LA CONTRIBUTION PRO CASA
DE EsPANA

La contribution pro ''Casa de
Espana" que Sc esta realizando
entire la noble colonia ,espafola de
esta isla, asciende va a $64, 300 90 !.
El hermoso proyecto culminars pues
muy pronto en- realidad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14

mas suerte que en- ocasiones ante
riores.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
UNA DISTINCTION AL sR. LEE
Ell GRAN JURADo sE REUNIkA
FL OLA IT

FL Gran Jurado Federal ha Nd9.
convocado para Ell dia II de este
mes fechA en- que Sc le someteran
importantes casos a su considera-
ci6n. 5Ssg
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
ACER TIJO

esquivar riendo. Raro es aqui ell
que estando creyendo estar en-
una posicion alta, gozando de pres
tigio verdadero falso, conteste
cor decencia cualquier observa-
cion hecha por TN humilde. Lo CO
1nln en- estos casos no es indagar
lazones, analizar ideas, sino pre-
g,1ntar "l lquien eres td, negro sar-
noso?"
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
InfOralaCiOneS COndenSaddS

importancia. La segunda estatuye
ell nombramiento de una coniision
legislative que Sc traslade a Wash
ington oportunamente al reuntrse 81
Congreso en- diciembre v 80 haga eco
de TODD cuanto Sc solicita en- La tras-
cedental Resolution ConcurTente de
don Pope Tous Soto.
Ell GoBERNADoR, v1sITARA- RL
CAMPAMENTo DE LA GUARDIA
NAc1oNAL
Ell dia 21 del presente mes 81
gobernador Towner hara una vis.
ia official sal canpamento de La
Guardia Nacional, que desde hace
algupos dias esta funcionsndo en-
Yauco, en- terrenos del / conocidp
fnanciero don Arturo !Lluveras. Ell
dia 21 Sc conocera como "Dfa del
Gobernador'
Ell CoNsEJo EJECUTIvo Sc
REUNE Ell LUNEs
Ell pr6ximo lunes SO reunira el.
Consejo Executive, para discutir i'm
portantes asuntos pendientes de re-
soluci6n defnitiva. Los informes,
que tenemos son de que hay mas de,
Glen asuntos pendientes de conside-
racion. por 10 cual So hara necesa-,
rio establecer turnos. So a!{e-
Z at q t1 eo --341, ,t,-j5,,
Ell DIRECTOR DE LA coRREUs
CIoNAL ExoNHRADo DE T0DA
CULPA 5j,];iuQs
Hace algunos dias cierta parts de-
la prensa Sc hizo' eco de una tnfor.
maci6n en- ell sentido de que el DiA-
rector de La Escuela Correctional
de Mayagtiez, el distinguido 'caba-t
Hero don Enrique San MILAN, re-
nunciaria su cargo en- virtud' de
cterta acusaci6n que SO le formula.
ba. Sc dtjo ademas que el senors
San Milan aphcaba fuertes CasttT
gos los reclusos. Con tai motive
Ell Attorney General, Mr.. Butte,
ordeno una investigation, despaes
de practicada la cual ha llegado a
Ia conclusion de que no hay absolu-
tamente NADIA en- contra del Sr. San
MILAN. Ell Attorney General inns
diatamente le ha reiterado toda su
conflanza y asi 10 ha hecho 'sabers
oficia1mente a la prensa.
Ell MUNDo celebra de todo CO.
raz6n esta noticia.
Ell PREcIo DEL AzUcAR y
FL azdcar crudo Sc cotiz6 a S42S0.s
El azdcar refnado fluctu6 entire
So. S5 y $5. 30. ~1-.
3
UNA DISTINCTION AL sR. LEE
FL distingutdo caballero de esta
capital, Waldemar E. Lee, acaba de
ser honrado por Ell gobierno de Mo-
ruega con la condecoracion de Cae
ballero de la. Clase, la mas alta
distinction Official que concede dicstc
gobierno. Ell sefior Lee es CoasuI
de Noruega en- Puerto Rico 'dosde'
hace mas de once afios. =
! Le fe1icitamos sinceramente. t.,
Ell GRAN JURADo sE REUNIRA
Ell OLA IT
=.
FL Gran Jurado Federal ha Eido.
convocado para Ell dfa IL de este
mes fechA en- que Sc le someteran
importantes casos su considera-
cton. sS9x
----------~aep--- --------ss -
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14
Ell PREc1o DEL AzUcAR

FL azdcar crudo Sc cotiz6 S4930.s
Ell azdcar refnado fluctu6 entire
So. SO y SIS. 80. @1-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-08-14

Ell dia 21 del presente mes 81
gobernador Towner hara una visi-
ta official sal canpamento de La
Guardia Nacional, que desde hace
algunos dias esta functonsndo en-
Yauco, en- terrenos del / conocidp
fnanciero don Arturo Lluveras. EE
dia 21 Sc conocera como "Dfa del
Gobernador
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1925-09-19
kid" Party
for Teachers
and Students

The Epworth League of the Nc
Cabe Methodist Episcopal church en-
tentained Friday evening with an
old fashioned school party in the
church parlors for the teachers OF
the Bismarck schools and the high
school students.
The evenings entertainment was
conducted in the form of school
with Mrs. L. Lillistrand as teacher.
Spelling and ciphering matches and
school programs were enjoyed. At
recess time apples and sandwiches
were served. On the closing day of
school an ice course was served to
the pupils.
Maynard Peterson won prize for
having the highest marks. Miss
Dora Wallen, Miss Ruth Cordner. Mr..
Harold Keller and Mr.. Lloyd Lillis-
trand won prizes for the most suit
able "kid" costumes.
There were about hundred guests.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1925-09-19
Social and Personal
Edna Hall Honor
Guest at Chinese
Dancing Party

Miss Shirley Pcnner and Mr.. Ron
aid Mcintyre will entertain tonight
with Chinese dancing party at the
Mcintyre home on Fourth street IN
compliment To Miss Edna Hall who
is leaving for Washington, D. c.
Decorations Of Chinese lanterns
and cherry blossoms will be used
throughout the house. Chinese sug
gestions will be carried out in the
luncheon to be served during the
evening.
There will be several out Of town
guests including Bernice Kennedy,
Margaret Allen and Richard Valancy
Of jamestown. Bernadine Fleck,
Kathleen Warren and Bathilda Hess
Of Mandan. Twenty-Five couples
have been invited.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1925-09-19
HOSteSSeS at
Second of Series
of Bridge Parties

The second of series Of bridge
parties was given Friday afternoon
by Mrs. w. W. Meyer and Mrs. J. /.
Se;scr, at the home Of the former
on West Rosser. Six tables were in
play during the afternoon. Honors
we're won by Mrs. r. W. Skinner and
Mrs. l.. N. Ryan.
A rose and white color motif was
carried out in the selection Of flow
ers, Zinnias and asters. A two-cOurse
luncheon was served late in the aft
ernOOn.
Mrs. c. d. Shaver Of Belpre, Kan,
and Mrs. Z. J. Tough Of Omaha, Neb.,
were out-of-t0wn guests.
The hostesses were assisted Ny
Miss Albert Christianson and Miss
Blanche HOuster,