davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
.Biblografa

FL cuaderno 10. del tomo XII
del BoIetfn Hist6rico esta en- nues-
tro poder. Los trabajos que con-
tiene son: Historic de Puerto Ri
CO. Rectifcaciones. Ira. Conferen-
cia del DR.. Coll y Toste. Juicio de
residencia de Bahamonde. Rasgos
biografcos de Don Pancho Amy,
Ell poeta. Una Circular del gober-
nador Laportilla contra los liber-
tos. Transformation sufrida por
el edifcio de la Diputaci6n Pro-
vincial. Immigration de Catalanes
en- la Isla en- 1855 de Real orden.
Historic de la iglesia parroquial
de San German. Protection a los
efnigrados venezolanos. Fundaci6n
de Ia parroquia de Guanica. Como
fue la competencia de los puertos
| dc Cabo Rojo y Mayagtiez. Macs
tros de escuela sospechosos para
Sanz en- 1874. La Audiencia en-
184s. Prohibido salir de la Isla
en- 1866. Negros sin bautizar en-
1886.
Es cada dia mas interesante
esta obra del erudito Historiador
de Puerto Rico. Es obra de con-
sulta para todas las Bibliotecas
Escolares donde no debe faltar
para los educandos.
Danos gracias al autor por el
envfo de este panfeto que guar
daremos como orc en- paiios.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
CONFIANZA EXCESIYA O
PESIMISMO

De aesa educaci6n descuidada que
recibe nacen las dos actitudes que
generalmente adopta el ciudadano
ibero: de confanza ilimitada en-
su pals, juntamente con la con-
yiccion de que fuera de nosotros
NADIA tfene excessive valor; de
pesirnismo amargo, desconsolado e
infecundo. No Sc cua1 de anbas
actitudes sea mas absurda. Y a
este respecto recuerdo aIgo ex-
trano que me aconteci6 en- Chile.
En- una reunion donde solo habfa
espanoles hube de decirles que
era necesario que nuestras colo
MAS en- America ayudasen direc-
tamente a Espaiia en- su labor re-
constructive, auxiliando a aque-
Has entidades que desde hace amos
yienen luchando por reincorporar
a Espana, en- todos los 6rdenes,
al grupo de pafses que llevan en-
su marcia vital ritmo mas acele-
RADIO. Premisa de mi argumen-
tacion era el hecho de que antes
de 1900 la vida espanola era casi
insignificante en- el orden cultural
y artistico, en- tanto que hoy,
gracias haber reanudado ell con-
tacto con la vida espiritual de los
restantes pueblos de Europa, po-
seemos tres premios Nobel y nues.
tro prestigio intellectual " artis-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
DEsPR0vIsTO

Tn niflo Ilega a la escuela muy
despelnado y el maestro le dice:
s -Por que no Sc pasa IN cepilld
por ell cabello?
-Porque no tengo cepillo,-
contesta el nino,
-Entonces ipor que. no usa el ~ce-
pi1lo de SD padre?
-Porque mi padre tampoco tiene
cepfllo
ii Que su padre no tiene cepillo
Z PoR que no tiene. cepillo?-vol-
VIC a preguntar el maestro.
-tQde cosa! iporque no tiene
pelo. - dijo el nene.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
PARA TODOS'
Los GUSTOS
OFRECEMOs

RacaIao de Noruega sin espi-
mas; Salmon y MacareIas
frescas; Sardinas Francesas
y EspanoIas; Camarones cIa-
Sc fina; Macarelas Francesas
en- Iatas; At1n y Bonito Espa-
mol; Atm Americana en- Iatas;
CaIai1aaress rellenos; CalaFna-
res Albo; Salmon Fino en- la
tas; Filete de Salmon; Aren.
ques en- tomato; FiIete de
Arenques en- vases; Ostras en-
Iatas; AImeias en- latas; An
tipasto ltaIiano y Frances;
Anchoas en- frascos; FiIete de
Anchoas en- latas: Hueva de
Pescado en- Iatas Caviar Ruso;
juicy en- iatas; Bacaiao Supe-
rior; Aceite y Acsitunas; Lee
gumbres de todas cIases;
Gran surtido de bombones de
Chocolate. -SoIamente ar.
ticulos de la neior caIidad a
precios limitados.
Visftenos o IIame por tele-
fono 400 - 14O1 - 1902.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05

de Europa. Esto Sc We hoy asf,
pero a los chicos de II a IA amos
nos parecfa aquella separation de
America la mayor de las desdi-
chas. Gran lagtima que no nos
hubieran hecho conocer entonces
aquel "CielitoD 2 de la Independent
cia argentina en- que fraternalmen-
te nos decian:
Saear del trono, espailoles,
a un rey tan brute y tan fojo.
de la historic entire Ell sentimiento
de orgullo ante las grandezas de
les siglos XVI y XVII v la iris
teza sin limites. frente al desas-
TIRE posterior. Faltaba la serena
contemplation. No nos decian que
al misuo tempo que Sc cumplia
la decadencia politica, Espana
constitufa nn imperio espiritual,
a. base de hidalgufa, de distinction,
de arte, de literature, de finos
valores de civilization. Cervantes
por ST solo supera en- calidades
historicas a Lepanto, Otumba o
San Quintfn. Pero los jovenes es-
pafoles aprendfamos que nuestra
literature da su maxima floracion
en- el monento de la decadencia;
nuestras letras parecfan frfvolo
pasatiempo en- aquella sociedad
evanescente, por la que discurria
la sombra de Felipe IV--negrura
v palidez,-cuyo brio Sc agotaba
en- sostener un guante con elegan-
cia maravillosa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
Ell CONDUCTOR DE UN TRUCK
PAGA cINCo MIL DoLAREs
PoR sU DEsAYUNo

LoNDREs, abril Omitted
FresD cinco d6lares fu6 Ia can
tidad exacta Que pago 81 otro dia
por su desayTno un chauffeur de
truck.
Ef conductor entr6 en- IN esta.
blecimiento n aej6 ell truck solo
Vino IN Iadr6n, y Sc march6 con
el vehiculo FL truck llevaba un
cargamento de fotograffas del Prin
cipe de Gales, valora6o en- cinco
mil d6lares. POGO despues, Sc encon
tro el truck vacio y nj Ell menor in
dici6 de las fotografias.
La policia iIitervino en- el case
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
PEoTEccIoN r coMPAEE-
RIsMo

ATENAs, Georgia, abrn 4 (Uni.
ted Pressl Diciendo que Ia prdc.
tiea es bastarda i cobarde, ,Ios .es.
ttdiantes de, Ia univsrsidad de
Georgia han informado a la facul.
tad, que desde ahora en- adelants
Sc negaran delatar a cualquier
co1nreaero, q Quien sOrprendan in
fraganti ccpiando en- Clase o en- los
examenes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
Yo suefio que estoy aquf
, de estas pTisiones cargado,
y sofia que en- otro estado
mas lisonjero me vi.


Nuestra historic Sc dranatiza-
ba en- grado sumo al llegar los
Reyes Cat6licos. La expansion es-
pafOIa por. Italia y America, el
dominic de Ia Europa Central des-
pues de Felipe el Hermoso, las
empresas contra nloros y turcos,
todo ello entrega al eetro espafiol
la Peninsula iberica (unida des-
de 1580) y una inmensa porcion
del planeta. Los nifios son en- ge-
neral materialistas y reacciona-
rios; recuerdo que pensabamos
que nuestros dominios eran una a
modo de propiedad privada, de la
que podfa disponerse como de OBJ
jetos de Immediate uso. La ninez
es propicia al sentinliento de va
nidad v orgullo patrios. De alil
10 immoral de usar a los ninos
para fines de polftica nacionalis-
ia, como Sc vic en- la AIemania de
Ia guerra, olvidando la bella adj
inorSici6n de Juvenal, magma de-
betur puero reverentia."
Pues, ST, recuerdo que asistia-
mos con indecible augusta a aque-
la fantastica liquidation del pa
trinnonio hispano. La paz de West
falia Sc lleva un pedazo de nues-
tro Imperio; : las sucesivas de
los Princes de Ryswick Y de
Utrecht nos despojaron de todos
los dominios europeos. Pero aun
quedaba America, los galeones.
En- tempo de Fernando VI Sc
arregla un POGO la situacion Y
nos dicen que las areas estan lie
mas de orc. Pero ell reposo no du-
rn n1Iicho va que el final del ST.
glo nos trae nuevos desastres, al
que sigue Ell siniestro reinado de
Fernando VII, del que pudieron
sacudirse felizmente para ellos los
espanoles de America, en- tanto
que los de Espaia tuvieron que
aguantarlo, gracias a la reaccion
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
lINSUFICIENTE EDUCACIoN
Historical

Ninglln pals moderno posee una
historic tan conplicada. A esa
cemplejidad sc agrega Ia existen-
cia de escasos trabajos sobre el pa
sado de Espana, por 10 menos de
trabajos en- que a un esfuerzo
erudito Sc ahadan prop6sitos de
construction v de intelecci6n. jun
to a valores admirables, no supe-
radios en- ninguna otra historic.
(Cervantes, Velazquez, el descu-
brimiento y civilization de Anne
rical, surgen momentos de depre-
sion y de insignifcancia. La ley
de nuestra vida nos lleva a. c1s-
pides en- cuyo pie, casi como fa-
tai exigencia, Sc abre el abismo.
Pero, antafio como ahora, el valor
positive esta ahi bien patente, al
menos para quien no vaya cegado
por la ignorancia o la malevolen-
cia. Acaece menudo que el es-
pahol mismo sabe POGO acerca de
So pals, Y cuando ha sido ms
truido sobre ese punto esencial,
no es raro que olviden deeirle que
es esencial Y que es secundario y
sin importancia. Encuadrada en-
el marco polftico, la historic al
uso, hace pender ell yalor de la
historic del exito del Estado Y del
prestigio econ6mico, valores indis-
cutibles pero no unicos. La histo-
ria de Espana es una de las cons
trucciones mas finas del espfritu
humane, que emerge heroicamen-
te en- medic de una naturaleza
adusta v hostil: no es possible re-
solverla en- vaiven de fronteras Y
de soberanias guerreras. Enseia-
da asf, la historic Sc lorna para
la juventud en- fuente de amargo
pesimismo, que solo Sc abandona
costa de duros esfuerzos perso-
males v aislados.
Recuerdo el efecto que en- nos
otros, los que estudiabamos his
tor1a patrIa hacla 1898, produc1a
la insuficiente vision del pasado.
Nos hacfan contemplar un vasti-
sii1io horizonte, v toda esa waste
dad de mundo decfan que era
nuestra. Luego, bruscamente, iba-
mos viendo cue todo aquel donli-
MO era vano, que Sc desvanecfa,
como el pr6cer arruinado va per-
diendo sus palacios hasta quedar
reducido q la soledad Y estrechez
de la casa solariega. Del vuelo ra-
pido a la cdspide, descendiamos
para precipitarnos en- el hondon
del vale, todo clio sin matiz, sin
nesura, dejando en- el espfritu
de los nifios el germen de la eter-
ma augusta, que duras penas
abandonaran los espanoIes mas
conscientes. ST hubiesenlos como
cido entonces los escritos de la
cdad aurea, es SECURE que habria-
mos resumido nuestra enoci6n
diciendo:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
m,1l1IiR!r,
- ~ n
lContinuaoi6n de la pag. o.

una especial conferencia-no es su
cuerda ,perO ST traera un nuevo me
todo para curar los neur6ticos,
grave NAL Que padecerhos La mayor
parte de los antillanos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
DUELo.

...Cop profunda pena registramcs
en- nuestra pdgina social, la ncticia
de haber- bajado a la tlinba, la que
en- vida fu6 nobilisima se6ora Rosa
rio Rios de Gutierrez.
ran ejemplar dana goz6 en- vida
de todos los respetos, v de la mas
alta estimation social.
Enviamos por medic de estas IT,
meas nuestro mensaje de condolencia
todos sus deudos, Y muy especial
nieute a sus sobrinas, seforas Peue-
do de vidal y Penedo de Frias.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
PARA EUROPA


...Se narcha ell amigo Felix L6-
peg: Y Sc marcha, como de costun1-
ore: solitaTias sus querellas. FL dia
uueve' del corriente cerrara La male
"a, que neva pegado este marlete;
New York. De New York Europa;
81 es possible, en- aerCpIano.
X dice don Felix que Sc propone
visftar los grandes centros inineros,
donde Sc "cosechan'' los mas puros
: mejor ta1ladcs brillantes. Estas
liedras preciosas, ALI adquiridas, '
luego enviadas a Puerto Rico, re-
volncionaran todo Ell mercado, de nues
ira isla. Resuelto, pues, Ell proble'
ma de los compromises amorosos:
ldepende de una piedra de tantos
quiiates7... Felix Lopez casi los re-
gaial
I'm viaje de gran provecho desea.
mos al sinnpatico joyero.
DE COLLABORATION:
..r-5c6mO usted lograria decir ''Vi.
nagre fIierte'' en- una soIA pala-
bra2
LIS. solucion, el pr6ximo domingo
CASTOR PARIS.
Abril 2 de 1926.
Los LNoHANfrENTos EN- Ell
SUR
ATLANTA, abrsl 4 Omitted
Press) .--El sur parece Que va nc
cree tanto en- la efcacia de los nc
tines, asi como. desafIar Ia ley, pa.
ra aiusticiar los criminales es.
pecjalmente los uegros. En- 81 afi5
1922, Sc registraron- 5s linchamier
tos, .2s en- Ell 1923, y solo 16 drantc
81 iltimo ado. 10 que demHestra MIA
reduction considerable
Hasta ahora, han ocurrido tres
linchamientos este aho, dos en-
Greenwood y Ell otro ! en- Rocky
Ford.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
DON PEPE BLANco.

~ f.s 4rt $3.50 -ss t1ts-s.ss
I'm cable que lego a nanOs de
don Enrique Gonzalez, Beltran, alar-
ms, rnuy siustificadamente, a tcda Ia
fanilia del caballero cuyo Ioinbre
eneabeza esta nota, y que goza en-
Puerto Rico de toda estimation y
grandes simpatias.
Don Pepe, segdn las noticias,
hal sufrido un agudo ataque cerebral
que ha puesto en- pehgro su vida.
Afortunadamente, y para Tranquil
lidad de- los suyOs, las tltimas noti-
cias recibidas son muy consoladoras.
De TODD corazon nos aIegraremos,
deroue nm nneyo mensaje traiga las
Mas satisfactorias nuevas, para sus
hijos Agustin, Ana Maria y Pepe.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05
vIAJERA

Con sumo gusto despedimos Ia
genfiI mayaguezana, SeHors Pepits
Box, Guisn ysai6 rumbo a Euevs
York, en- ..viaje de recreo; corta tenn
rorada que ha de disfrutar juntc
. sus familiares.
pepita Boix entire ptros encantos
ticne el do scr una de las escritora;
Inas sutiles y de briItante magma.
ci6n, de Puerto Rico.
Ell MUNDo SO ccmplace en- ro
FER a los pies de Ia gentil dana las
1ores de su cortesia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05

Sc viaia hoy ldia en- los ferrocarTiles
con la confianza que nos. .inspiran los
nedios que para nuestra seguridad
han inplantado las companias ferro-
viarias. Igual debieranos sentirnos
con Tespecto a Ia dentadura, de cuya
condicion depende en- gran parte la
sa1ud de nuestro ORGANISING.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05

complete la LINEA DEL PELIGRo,
donde Ia encia toca el diente, nidc para los tro-
zos de conida que abandonados, son causa de
sdescomposicion acida origen de una gran parte
delos males que azotarl Ia humanidad.
constante de la cREMA DENTAL de sQUIBB,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1925-04-05

fabricada a base de Leche de Magne-
sia Squibb, por cuanto dicho ingre-
dienfe ha sido aprobado por ell cuerpo
cientfhco dental como medic SECURE y
completopara contrarrestar los acidos
bucales. La CreIna Dental de Squibb
es de gusto agradable, y no solamente
1irnpia Ia dentadura sino que alivia y
forti1ca las encias debilitadas o irrita-
das, y promueve la hygiene de la boca.
Imperial Valley press., 1925-02-03
by United Press Leased Wire

WASHINGTON. Feb. 3.-Ou the
slopes OF Nj. St. Albans, high
above the city where once he resid-
ed as head Of the nation. Woodrow
Wilson, 2sth president Of the United
States, dead one year tdoar, sleeps
on.
Entombcd forever in the 5tfry
Bethlehem chapel Of the still un-
finished Episcopal Cathedral Of
Saints Peter and Paul Ais resting
place has become q national shrine.
lac object Of revereut lilgrimages.
The anniversary Of his death to-
day passed virtually uuoticed.
Workmeu called TO one another aS
they struggled with giant blocks Of
stone, derricks creaked aH3 ratified
as the work Of finishing lAe ca-
thedral progressed. There were mo-
ceremonies to interfere.
To visit the tomb, oue passes piles
of brick and stone, concrete mix
ers and groups Of Walkmeu. 10
reach small door leading down a
flight Of steps to the Bethlehem
chapel, the only completed part ot
the cathedral. IN the quiet of the
chapel, the noise from the outside
cut off by thick walls. one comes
Imperial Valley press., 1925-02-03
Owens Valley
Water Dispute
Still Unsettled

Los ANGELES, Feb 3. With
the board of mediation unable to
agree even on its own membership,
scttlomcnt of the Los Angeles.
Owens Valley water controversy
seemed far distant today.
The committee, including state
Senators Jones and Ingram and
Assemblyman +. j. Smith and Eas-
iy, is returning homo in deadlock.
after debating all day yesterday on
a fifth member, unable to pick
one.
Jones and rngram held firmly
for clyde Scavcy, state railroad
commission president, for The fifth
member while Smith and Easiev
were rs determined that Assembly.
man Isaac Jones, OF Ontario. be
named.
The committee indefinitely al.
iourncd, : but il WAS held highly
Improbable that another meeting
will be held. Representatives OF
both Owens valley and Los Angeles
requested the adjournment since
both districts wanted Il unanimous
report on the findings and it was
believed such would be impossible
with the committee unable to agree
on its own composition.
The committee had been schednl.
cd 10 leave today for Inyo county
aud spend several days at the
source Of the water difficulties.
Imperial Valley press., 1925-02-03
Only Noisy Operations of Workers
At Unfinished Chapel Mark First
Anniversary Of Wilson's Dhath

fup1g the last resting place Of tho ma
tion's former leader.
The toub might be passed ruuo-
ticad wero it aot t.r tlree flag,
that laH1 over th. >arraphagcS.
BIZ close scrutiny cap finds. the
simple inscription:
..NEoodro wWi'sou. 1>-t-13-4.
Nothing = sa-G ~ tie eyalteG
position he once te,6. no words d.
scribe his work ad for ;ll o.e car
tell by looking at Tire tomb. Naal-
row Wilson WAS PEE Murs 'Lan one
Of tire cuuutlet, 4.iuu Inhabitants
IF tie country.
bay after day thr number of viz
itor, 2row Ir-er. r. IS estimated
more t0aH 100000 persons have
visited Mount -. Albaas during tte
year. AS ne@v ae 1000 rorson,
haE. visited tl- tomb un su2..
5av.
ono person visits the tomb eaeb
wee, newer failing. ~ac j. Mrs.
Eli'h Boiling Gait Wilson. widow
Of tho former president. 80 ono
around the cathedral knows HA 4
size comes. She Slip. i uaHgticed.
remala, for f.w minutes and de-
parts, and few. If amy of tLe Ei>-
itorS present at the tllac recognize
the lady in black ais tbe widow If
rhe wau whose memory they TOO.
aro Lunorine
Imperial Valley press., 1925-02-03
nv United Press Leased " ire

NOME. Alaska. Feb. :. The
nerth country has written on tie
pages of its history in large letters
the name Of Baltic, lead dog ef Gw-
mar kasson : team.
.Kasson today told the story Of
how, when he himself was 10 longer
able to see his dogs, not 10 mention
the trail. lie placed lis trust n Baltic
and the big Siberian never faltered
hut led linn straight 10 Nome.
1t was KassoH Who arrived Ye>-
terday morning after completing fae
final lap Of the race al mercy
into Nome with 5aoe0a ugl9s q
diphtheria serum on his sled, u re
lieve the Nome diphtheria epidemic.
II left Bluff - miles cast q
Nome at 10 7. IN. snnd"E, haSSen
told the United Press.
TIE Thermometer stood at 30
I and gaIe WIS blowing from
The ylchwe>t.
II couldu : see tie trail. Many
times ] couldn't even see nay dogs.
50 binding was the gale
gave balto, my lrab dog. hi>
lead and trusted 10 him.
He never once faItered.
We reached safely, about -
miles east Of Nome, at I'D q. m.
but we never stopped. BALTIC con
tinued 10 lead the way.
a little after > q. H. le brought
US out on the beach at the coa~-
guard station aud at $50 n. M, we
drew up ii the office Of III. Wc}ch.
Imperial Valley press., 1925-02-03
IOWans Plan to
Build Memorial
to Home State

WHITTIER, Feb. 3.-The 100000
and more Iowans in Southern Cali
fornia are receiving with great in
tereSt the announcement of Il plan
10 build here in Southern Califor-
MIA, the adopted home OF 50 many
IIawkeyo :. L beautiful building
that will serve as 4 memorial 70
Iowa ideals and traditions and com
memorate the fame Of her great men
and women.
The proposed building, which is
being sponsored primarily by the
Iowa Association of Whittier. viii
be erected on the camPus Of Whit
tier College. It i 10 consist Of Il
music hall that viii seat Loco per-
yoas, reception and rest rooms where
IoHaus nay mce. their friends. an
Iowa memorial library. Il .,hal. Of
fame where the picture, and re
cords OF prominent Iowans may be
placed and Il suite ot rooms where
eHintnt Iowans MAJ be entertained.
Imperial Valley press., 1925-02-03
1925 Auto Plates
Are in Evidence

California automobile lice II e
plates for 1925 me beginning to
show up around the valley, and
from now on they viii gradually
be d:~plariHg the familiar l99f
green and white marker.
The acw plates. having Il yellow
background with black numerals,
MAKE u nsgtty appearance md the
figures can be rg1d nj a consider
bic distance
commercial c:Frs carry pilates hay
iHG u rcd background with Hhise
numerals These, while not Is 1T.
tfaetiFe a> the passenger pIattS nm
swer the purpose well enough fer
zlfligses where style iogs rat cut
mach figures Tha auto club i uow
busy engaged in handling license
plate applications from It's aem-
hos.
Imperial Valley press., 1925-02-03
o. 9s4l De pt. :
SUMMONS
In the Superior Court Of the State
of California, in and for the
County Of Imperial
Mrs. $. q. Ross, Plaintiff,

NS:
Elena Gonzales Murua; Elena Con
zaleS Murua, rs Guardian Of the
persons and estates OF Raymon
Gonzales Mprua. Baphacl Gouzal-
IS Nurua, and Alicia Gonzales
Murua, minors; Ravmon Con
zaleS Murua; Raphael Gonzales
Murua; Alicia Gonzales Murua;
EsPeraHza Gonzales ae Pallaraeq,
sometimes known rs Esperan2a
Gonzales de Pallares; Oswald
Ilackcuharger; John Doc, James
Roe, Richard Roe. Jaae Doc,
Mary Roe. John Doc Company, a
corporation, Richard Roe Com
paHv corporation. Defendants.
The People Of the STATE of Cali
foruia send Greeting To: Elena
Gonzales Marua; Elena Gonzales
Murua, Us Guardian ot the persons
aud estates Of Raymoa Gonzales
Mura9, Raphael Gonzales Murua,
aad Alicia Gonzales Murea, minors;
RaNman GONZALES MarGa; Raphael
Gonzales Muru1; Alicia Gonzales
Auru1; Espetarza Gonlales de Hai.
lares. sometimes known Is Espe-
raala Gonzales de faH4res; Gseald
Ilut,enbezsee; john Bsa, Jame5
Rec, Richard Re-, Jane pac, Nary
Roe, Johu Doe Company, ooraora-
tiou, Richard Roe company q cor-
paratioa defcadauts:
lon Are licrcby Directed to Ap.
pear, and answer the complaint in
an action entitled - above, bro8sht
AZ 1iusf yuu IN the superior Court
ot the County Of Imperial, State Of
California, within ten days after
The service on You Of this Summons
-jf served within This County or
within thirty Days If served else
where.
And You are hereby notified that
unless You appear and answer rs
ahoEe required the said plaintiff
will take judgment for auv money
or damages demanded in the com
plaint. as arising upon contract, or
she viii apply 10 the court for any
other rclict demanded in the com.
p!aint.
Given under my hand and the seal
Of the Superior Court Of the County
Of Imperial, State Of California, this
10Th day of November. 1924.
{. G. MOUSSEAI', clark.
~ Ice Nnffcr, pcputy Clerk.
(SEAL)
Dorsey "hitc}aw, Attorney for
plaintiff.
y u 2s u ) - 10 81 ) . . IG %
50 f 6 Is
Imperial Valley press., 1925-02-03
Grace of Mercy" Ends as kasson
Reaches Nome With Serum; Gives
All Credit to His Dog, BALTIC
Praises Baltic

i was Eatto wH9 lei IL way
rhe yredi. IS lis.
For Balta il was iu>t aaa.3el
entry t. BE made on lis h. record
- veteran Of the y - trails.
He started his career II 1&s3 when
ha 1cd the Ka,~aH team victory ~
the "mao>e race aMt gain gain
IL fame TIVE winters 400 whom le
took Raald AmuHd>en. tie explorer.
north from Nome when Ire explorer
I#sH#aa his airHsne flight aera>>
tie pole. IL j known "a lie best
leader ii tie north
k5~s5H Ha1 words q praise far a1l
bat himself
Ta5re's r. af eaea.e 5ae 10 Es-
kHra Hrta.'' q, said. Pete drove
tre,n J-HaiaIsl-e- -o Isaac Point.
Enough a t-rrlhly Lad country.
TAH ScHI#h took tie load and Ha
had terrible going 10 Gsiovin, where
Olson toot mp the trail and carried
ou ra B3aff, where. relieved him.
~ lEas til Lo relieved at Safety
bat did rat >tar. Baito knew rbe
waY and we Were going good. There
zzas ua u~e.'
hr. Curtis We'rH aul.rauevd today
that although the serum was frozen
aH its arrival j Iat Iset,0 II be-
m.8am@gea
There are ns1 y cases of dirl-
rLena ia owns Ir said. II have
,oPes tAa- THE amount We received
vc,terjav Will IT, sufficient to eaA
1at ea.4cu n.