davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

BTOpaa BBIueImaa 0 l~lynIEllHe
EHnra-B. TOMameBcHHii. "llyTI-
EHH. COBpeMeHHHe %HpO61eMH nero
pnRo-!luTeparypHoro yqeHHa" nMe
CT 6oHee cIIennaabHHit HHTepec. Is
Heii TOMameBCEEE HOIBO4rT HTorIl
BceM IOcTH&eHHaM b 00IacTH HyIl-
EnHoBeIeHua II HaMeVaeT PAL DO
HpOcOB, HeO6XOIHMHx Il pa3penle-
HnIo b 6IH%aiimHx pa6oTax no lly-
mEHHy. HepeqeHb npO4eIaHHOn y'Ee
pa6OTH Han TeEcTaMH llyHIRHHa
4aH C HOqTH nCqepnbIBaOweh HOl-
HoToii II OTqeTInBOcTbO. 0cBenIeHa
ncTopHa n31aHnii IIyMEHHa II HcTo-
qHIlEH TeKcTa, BOHpOcM 6HorpaQHII,
ncTopHRO-HHrepaTypHorO n TeopeTH-
qecRorO H3yqeHHa HymRHHa, cloBOM,
Bee, qTO Hy%Ho I,na opHeHTauHH B
HayRe o HyuIEHHe.
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

pesa, HO EpoBH HeT. CHEap npo-
CHIT 9aEHpa BBl3BaTb Hp%oBOTeqeHHe'
OuHT BO3O6HOBIaeTCa, II Ha 9T0r pas
RpoBb uOEa3bIBaeTca. llpoR. CHEap
clIpauInBaer Kapa-6ea, Mo&eT Jill
OH ocTaHOBHTb EpoBOTeqeHIle 30 Bpe
NH O%uepauHu. Ha yTBep4uTeAbHblH
OBJECT 8ORTOp CuEap aaaBIaer; Jpn
XouHre 10 MIC B RIHHHRy II 81 BH-
peIy BAN alI1eH4HUHT, He ycBIl-
.1aa Bac". &c 6O.IbmuM y%IoBOAbcT-
BHeM", oTBe4aeT 0aRHp, aara1o1-
no yIH6aacb.
HaEoHe1, %HacTynaeT IOcIeIHHn
oIIBIT. Rapa-6eH. cHoBa BlIa4aeT B
RaTaJIeHcnlO. Fro 3aIHpaDT B cTeR-
.aaHHHi rpO6, EoTOpHi aacHIIaDT
cOBepIneHHO co BECK cTopOH 3eM-
.leO II IIeCROM. Ha CneHe OOpa3yeI
ca H%acToauIHii M0rHIbHBIh x0JM.
qepe3 qeTBepTB qaca erO pacEaHH-
BaDT II 4aIHp BHXo4HT lib MOTH
.IB cOBepnIeHHo %HBbIM n 34Opo-
BBIM. IORTOpa HpOBepaDT HyIbc II
6IIeHne cepIua. IlyIbc 6'eTca oqeHb
HepBHO, OF 40 10 1870 N Ha !IHIe
9aEHpa cuIbHeiimaa ycTalocTB.
IIy6IHEa pacxoIHTca, O0MeHHBa-
Heb B1eqaTleHHaMH. lip CnEap VT
BepTIaeT, qTO TyT Bee 4eIO B Tpe-
HHpOBHe II B CHJIbHOll B0.Ie. "5T0
zee paBHO - rOBopHT OH RaI
Y 6oRcepOB. CnIbHHfi yIap EylaRa
0oRcepy he Bpe4HT, a 81, Mo%eT
6BTb, II yMep OBI OF TaROro wa
pas.
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

npeIe.IaX 9TOTO IlpHcIIocoOIeHlia,
HIeH HayEH, Ed o0HIue pe3ylbTaTbI
M0TyT 0HTb 6e3 Tpy4a yCB0aeMH IlpO
0aHaNH, eCIH Tx pa3BHTb Ha4Ie&a-
HUM o6pa3OM. N, no IIpaB4e roBopa,
MH OTHOcuMCa IOB0lbH0 CEeIITHqeC-
III Ii HayqHbIM TeOpHaM, BbIBO4bI 10
TOpMX He HOI4aOTca H~0IIylapH3a-
UnH. HO II HOHyIapH3aIIHa 6bIBaeT
paSHaa. MOHH0 oTHOcHTbca Il Hy0-
HIKE, IaE Il IeTaM, II cTpeMnTbca II
O6megoCTylIHOcTH, %epTBya HHTepe
caMH %HayqHOCTH II 3a0aBlaa qHTaIo'
Hulk o6MaHHBIMH QeHepBepHaMH, HaE
$40 IeIaeT, HaHpHMap, 9paHIyacEHh
acTpOHoM Hop4MaH. 9TO - 4eTpa4a
IHa HayRH, 9T0 - BylbrapHaa no
Hylapnaauna. MO&Ho, coXpaHaa Ha
yqHyD cTporocTb, 4aBaTb IonyIapH
saIInIO, cROpee He4ocTyHHyO, qeM 90
meIOCTyIIHyD, EaI 9TO Nib BH4HM,
HaHpuMep y 9%iiHmTeflHa B noHyla
pH3auIH I'M cO6CTBeHHOh TeopHH OF
HocHTelbHocTH. T%py4HocTb HayqH0
GOnyIapH3aHHH 3aHIDqaeTca B COB
MeuIeHHn CTpOTOf %HayqIlOCTH c 90
meIocTyIIHOcTbD B TOM, qTO6BI 0BITb
IaIeEHM II OF ByIbTapHocTu II OF
oIHMIniCHoi HeI0cTyIIHocTH.
lIOHyIapH3aDua 64aMMapHOHa OBI
la yD.IeRaTeIbHa II CTp0T0 Hayq-
Ha. HayYHaa 0aHTa3Ha n HayqHBIh
poMaH 6HIH .IHnb QopMoD, B EoTO-
pyD BHIagBlBaIOcb HayqHoe cOIep-
aaHHe. HnBoii pa3cIas, OpnrHHaIb-
HBe HIeH, RpaCoqHBIe O0pa3H o.
aerqaIH ycBOeHHe HayqHoI HcTHHH.
HeEoTOpbe 9aHTacTHqecHHe, HoBHIH
Monty, npHMepH 9,IaMMapHoHa HMeDT
rIy6oEHii PHIOcoPcEo : uayquBrii
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

EoHTpOIHpOBaTb ero OIIbITBl. tia oct.
pauy nOIHnMaIoTca HpOQeccopa CH-
zap. BaIue, Ia66e II aBopcREa. ha-
pa-6et npuRIa4HBaer pyRH L r'la-
SAN, HaqEHaer pacEaqHBaTbca B3aA
BuepeI II HcHycIaeT r.HyXHe rOp-
raHHHe 3ByRH. C%BeIyNmHe AIOIh
yrBepHgaOT, qTO B 9TO BpeMa oH
u~pOrHaTBrBaeT cBofi a3BIE. IloTOM OH
BuaHaeT B COcToaHHe EaTaIeHcHu.
no TTa3a erO 0cTanTca %OTEpbITbIMH
N ycTpeMIeHH B OIHy TOqEy. lie
HoaBH&Hoe TeIO I.1aIyT Ha nO4cTaB
Ry, Il EOT0p0ii OcTpiaNH BBepX HpH-
HpeIl,1eHM TpH Ca6IH = nea pa
EHpa IoTHTCG Ha 0IHy lib HHX, 10
4BlHRH HOT Ha 4Be 4pyrHX. oaTeM
Ha EHBOT 9aHHpa Ela4yr TaiEelbH
kaMeHb B B0ceMBIecaTb HHl0 u Of
poMHBIil aTIeT yIapaeT ITO HeMy lBa
ba9a MoHorOM. CBuaTca HcRpbI, Ho
0aRHp He 4BnraeTca. llOTOM OH Bora
eT. Ho Hi Ha NEE ,HH Ha H0raX HeT
HHKaEHX c.IeIoB pan.
~.
Barren Rapa-6eii HpoEalHBaeT &c
6e 4IHHHMMH HToIRaMII meEH H.,
OTTaT1IBaa RORY Ha NEE, HpoH3aeT
ee RHHxaIOM. Ha meRaX Her HH-
EaTHx cIe4OB EpoBH, Ha lice He0O.Ib
maa EpoBaHaa HOIOca. BpaqH Oc-
MaTpHBaDr 9aEHpa H yIocTOBepaIoT,
qT0 HHEaE0TO EpOBOTeqeHHa Her.
IIoToM Hapa-6eH IoaHTca Ha 3Ha-
MeHnTyD nocTeIb HHAyccEHX 4aHIl-
DOB BCIO B TB03IaX. TaTeABh
qe.I0BeH ca4HTca envy Ha %HB0T, Ho
gHIlb HecROIbEO TBO34ei BOH3aIOT-
ca B TeHO 0aEHpa II AHlllb EOe-T4e
BHBHB EaHeIbRH EpOBH. Ho Ha RIA
3ax Bpaqei 9TH paHRH 6HcTpO ga
RHBdI0T.
IIpO0. CHEap cam peTeT QaHH-
by pyEy H0HeM. Oh IelaeT 4Ba IIpO-
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

TaBlaeT gIa Ty3eM1eB TIaBHylO llH
lily.
KyIbTypa nocTeHeHHo HpoHllRaeT
bee ga.IbIIe B rIy6b cTpaHH, Ho aIo
HpOIBuReHHe BCTpeqaeT He MaAO
upeIIaTCTBHii, he CM0Tpa Ha TO, qTo
aMepHEaHDH TpaTaT yiiMy IeHer II
Tpyga Ha npocBeIIenHe 4nHapeh'
CTpOaT mEolB, 6oIbHEIIb, HpO-
KIaIEIBaIor 4opoTH...
Ha OIHy Hs TaEHx IHEOI B Oh
peCTHOcTaX +. CH0O, RE HeE0T4a
nOrH6 %H3BecTHBIif HyTemecTBeHHHR
MareIaH, Ha6peI B ,leCy aBTOp HI
CHINA.
CTOaIO 9TO 3gaHue 6e3 4Bepefi
II OHOH, a B ~IIaCCHOii TOMHaTe, HMe
BMeif TpH cEaMeiiRH II TBe IHIIiE-
HBX HOIIH, pacH0IoEIIIacb IIeIaa
ceMba O6eSbaH, C OIeCTOqeHHeM yHH-
qTOEaBuIaa RaEIIe TO RHiHEH II TeT
paul.
CTapOa;Hlu HHaHTaTOpH roBO-
DIT, qT0 B TaE0M |H0IOTeHHH HaX0-
4NTca gO6paa HOIOBHHa BECK aMe-
pHEaHcEHx mI;0,I Ha 9nAHTITIHHax.
A TOT, IIa EOTO OHH IlpeIHa3Ha
qeHBI, HHOrIa MOIoiiIer II IyIaH-
lie RE HaXO1HTca HIROIa, cHpaqeT
Rassvet = Dawn., 1925-08-19
RAMNHH DIAM MAPN0H.

yMep 9aaMMapnOH. Com1a co cue
HM 4HTypa OpnTHHalbHaa, QHrypa,
n0Ib3oBaBIuaaca He00HqaHH0n Holly
aapHOcTbD cpeIH qHTaDmeh HyoAH-
RH He TOAbEo 30 9paHnHH, Ho n 30
Beck cTpaHax MHpa. BOIee nIecTH4e
caTH IeT pa6oTaI OH Ha lHTepaTyp-
HO-HaygHOM noHpHme: eme l9-le-
THIN DH0meii OH HauHCaI CB0D lib
BecTHyp RHHry 0 "MHoroqHc!neHHOc
tn %O6HTaeMMX MHpOB", a S3-IeTHHM
CTapHHoM npoI0Id;aI Ie.IaTb acTpO
HOMHqecKHe Ha6IDIeHHa II pa00TaI
Han H3yqeHHeM ''ncHXHqecEHx" aB-
aeHHii. On TaR 4OIrO cTOaI Ia cBo
en- nocTy, ITO EaE OBI n%epecTa,lH 4y
MaTb 0 BoaMoIHoi erO cMepTH. Oh
BepHI B 4y1ny, EaR He3aBHcHMoe OF
TeIa C%ynIecTB0, Hp0AoIIaIOIHee &hrb
nocae cMepTn qe,IoBeRa. n BOT 9ToT
qac, poRoBofi N TopTecTBeHHHii, LII
hero HacTyHHI...
9IaMMapnoH 6HI EpyHHBIll yqe--
HHf, BH4aomHfca acTpoHoM. Hay
qHMe 3ac.IyTH eTo B o6lacTH acTp0
H0MHH BecbMa S%HaqHTeHbHBI. CD4a
oTHOcaTca, HaHpHMep, eTo Te0pHa
npogoI&HTe.AbHoCTH %BpaDIeHHa MA
Her, ero RIaccH6HRaUHa 4BoIlHBN
sBe3g, ero MaTeMaTHqecHoe HayqeHHe
Mapca. Ho He cneUna,abHBlMH n3c-
aeIOBaHHaMH OH ~npHo6peI MHpoByD
H3BecTHOcTB. 6IaMMapHOH 6hI He
TOiBRo acTpoHoM-cHeuHaIHcT He TO
abKo yqeHHif, Ho II QHaoco4. Oh
6HI MeqTaTeah.
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

ca ga 1eHb u S0pEo %Ha0lDIaeT ga
eBpOHeiiTeM : ygHTeAeM,. %HarOToBnB
ia BcaRHii cIyqaif IyE II cTpeIy-
HOTOM 6bIcTpO ucqe3HeT.
Hya;Ho O6IaIaTb TIirpoBofi JOB
EOcTbw II 6BcTpoTon, TTO6n 3aTa-
uIHTb yqeHHEa B mRoly.
Bee corpora HoEpBITB I%eBCTBeH-
HBMH .IecaMH, HyTemeCTBOBaTb ITO
EOTopBrM BecbMa Tpy4Ho, TaE EaE
IOpOTy HpHXo4MTca Bee BpeMa HpO-
EIaIHBaTb TOUOp0M.
MHOT0 nTIlT II pa3H0ro 3Bepa'
C. BeTGE Na.lbM CBalnBaIOTca Tia
roIoBy OrpOMHbie 3MeH "6oa-4ymIl~
TeIb".
B peHaX EHIIaT E%pOEo4HlbI.
TOpoIa HMelOT OTInqHHli Bill,
qyIHBe aC9albToBMe M%OcTOBBIe, 10
Ma-BHIIH, p0cIOmHBIe M%ara3HHbT,
zee yIo6CTBa IH3HH, a ga r0pO4Oc-
E0ii qepT01 H%aqHHaeTCa ,Iec, c Hi"
EapaMH, 3MeaMH, Ep0H0IHIaMH.
BcDIy b I0IIHaX, B0lH3H rOpo
JOB II HOpTOB paCEHHyIHCb CORA
THE |HHaHTauHH ROH0ca II paCTeHHiI
"a6aHH", H3 IoerO BB4eIHBaDTca
%5HaMeHHTMe MaHH,1bCEHe RaHaTbI II
WIaTaT...
Rassvet = Dawn., 1925-08-19
HAyYHbIE 3AMETkN

Flo HaH00Iee 0.IeGTaIue Hp0aBhl
ca TaaaHT 9IaMMapHOHa Bee TaRI
B o6lacTH HayqHoi IoIIylapH3DHH.
On 0bII HeHcT0mHM B cB0HX TeMaX'
Fro He OcTaHaBIHBaIH Gamble Tpy-
IHBIe, Gamble a6cTpaETHBe BoIIpocH
Haydn. LIN Hero, RaaaIocb, He OBJ
no cueUHaIBH0CTH, HIN CH0pee 30
BceM OH 6BI cueDHaIHcToM. AcTpO-
HoMHa, Te0IoTHa, %6H0loTHa, Mp QH
3HqeCHHX CHI, nCT0pHH HH3HH, BOB
4yIIIHHe TeqeHua, 3eMIeTpaceHHa, H3
BepHeHHa Ry.IHaH0B, HHcTHHRT Jill
BoTHMx, CO3HaHHe pacTeHIl, 0eSHo-
HeqHo MaIOe II 6e3ROHeqHo 0oIb-
moe B npHpO4e = Bee 9To OH Ry
,lbTHBHpoBaI, TlepeBO4a C IIoOoBbIO
Ha nOHyIapHBfi a3BR 4Ia HpocBeIIIe-
HHa mHpoR0n %HyoIHRH, Nm 3aqhTbl
BaBHIeilca.
HayYHaa noHyIapH3a1Ha OF
HIo4b He IerEoe IelO. TIaBHaa Tpy-
IHOcTb 3Iecb He B npeoIo.IeHHH Tpy
gHocTH caMoi nayRH. B HayEe Gle
Eyer 0TIHqaTb MeTo4H II pe5yIbTa-
TB. MeTOIM MoryT 6BTb EpalHe cIo
aiHH, yacHeHHe Xix Mod;eT Tpe0OBaTb
EecbMa Decentralization HOIT0T0BHH,
II 0HH Ia,IeH0 He Bcer4a H04IaIoTca
HayYH0if H0HyIapH3aUHH; TaEOBbl,
HaHpHMep, ypaBHeHHa BbIcoEoH Mare
MaTMRM. Flo BeIHIaa Rpac0Ta Haydn
- B TapM0HHqecRoil HpOcTOTe ea pc
3yHBTaTOB. llycTb sra HpocTOTa -
.IHmB H~a&ymaaca, np0eRHHa HpHCHO
cO6IeHHa HanerO Co0cTBeHHoTo 10
mIMaHHa Il BHemIIcMy Mnpy. lilo, D
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

IMHcTuEoB TyMaHucToB lIIapIa 3y-
Pie, IIbepa ,Iepy, &aHa PeHHo, NE
TIy npOqHM, BosMoaiHHMH HepCHeE
THBaMH yTemeHHa CT%pa%IymeTO qeI0
BeqeCTBa: TOTIa CMepTb He HOTpy-
1aeT HaC II 4OpOTHX HAM CyLIecTB
B H0.IHOe He0BITHe, H %HSHb ecTb
HeqTO 00dblIIee, len C0H-MrH0BeHHe.
Me1Iy rem liza 9IaMMapHoHa HcfH
HHOe CO3HaHH0e IHqHO 6e3CMepThe
ecTb ,IHm y4eI %HeMHorHx, cReIH
4yM. TO1e %cyIIeCTByeT %HepaBeHcTBO
II HepapXIa IL, nO4o6HO BHRTOpy Ito
70, OH CqHTaI BepOaTHBM, qTO HH-
3luHe 4yIIH Horpy%eHH B Cob, D
He0ecHaA d;II5Hb 4yIH, HO4BH3aIomaa
CD Ha pa3IH4HBX CTyIIeHaX IyXoB-
H0T0 .HpH3BaHHa, 3aBHCHT OF Tx csrO
co6HocTei. lilo eTOMy nOBOIy BcIOMH
HaeTca, qT0 HeH0T0pHe IHHHe nIeMt
Ha BepaT B 6eacMepTne 4ym cBoHx
napbROB II BO%4eif, HO He ''npocTBLx
cMepTHBx". RIepHHalBHHe RpHTh-
iii pIaMMapH0Ha CaMH cT0poH
HHRH RaTOJlHTeCRofi gOrMH HpeIoHpe
IeIeHHa - IeCTOR0 HaIlaIalH Ha
HeryMaHHOcTb epeTHqeCHOi 4aHTa-
3HH acTpoHOMa.
B "acTpOHOMHqecEOii p%eIHrHH''
9IaMMapHOHa gro 9aHTasna 6Hds
HeCpaBHeHH0 0pHTHHaIbHee eTO 9H
.loCO6HH. RpnTnEa IaBHo BHacHHaa
HecocToaTelbHocTb 4nIOcobHH, W.
BepHIaDUen cBoD 6a3y Ha OTpaHH
qeHH0CTH II H%eIOcTaTHaX H%HTeI.aeR-
TyaIbH0H OpTaHH3aIHH qeIOBeRa II
Ha HHx Bo3IBHTaDnJeH a6coaDT npo-
THBOpeqHa - cO3HaHHOTO HeHosHa
BaeMoro. HO OBSERVATION-DISCLOSURES .lHqHO
0KOHsaiHe aa 4-Oa crpaHAle.
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

B M0CRBe BBIIIIAH lBe neHHble
pa6orm no HymRnHy. IIepBaa-EHH-
ra NJ. IIaBaOBcROrO "PaCcRaaH 0
HvuIEHHe, 3|aHHcaHNMe co cIoB ero
4pyseii, II. ". BapTeHeBa". 3Ha-
ueHlIe ee, EaE OAHOrO na nepBonc-
TouHIIEOB gIa 6HoTpa9Hu llyuRH-
ia - HeH3MepnMo.
II. n. BapTeHeB 0TI HocIe1-
HIM H3 x%paHHTeIeii a;HBOil, ycTHoT
TpaAurHn 0 %IIyrIEHHe. Fro rlaBHaa
aacayra uepeI HymEHHoBe4eHHeM
0BHa B %cO6paHHH Il B HyOlHEa1IHh
MaTepualOB 10 6nOTpaRnH 11O9ra.
IIepBOe NEGRO cpeIH 9THx paccHa~
SOB HpHHa4IeInT II. B. HawOEHHy,
6lHIafimeMy Ipyry IlyrnRHHa B no
c.IeaHue rOgbI ero IH3HH. b HHx'
HOqTH BCeTIa 0e3yIIpeqH0 IOqhblA,
pacRpblBaeTca %HBoii o0HHE IlymEH-
Ia. He a6cTpaETHOe HOHaTHe BE
.HHEHii HO9T'', a HMeHHO: q%elOBeqe-
cEnii o6pa3 4oMaIuHero HynIRHHa.
u paCcRa3H HanIOEHHa, II Bo-
IoMHHaHHa GpyrHx cBepcTHHKoB IA
caUrca, r.IaBHBIM O6pa3Om, HOIpOo-
HOcreii TH3Hu HynuEHHa B eTO Ea'E'
~8o4HeBHoM 6HTy. B HHx oqeHb Ma
10 yHoMTIHaHHii 0 TB0pqeCH0n %li3-
Hill nora. HO II B 9T0M OTHOnIeHHH
HauIoRHHcHHe paCCRa3H AaIoT he
cEoAbEo ueHHBIx yEa3aHHif. Tax, no
ITBepKIaeT HamoEnH npHBBIqEy lly-
mRHHa cIaraTb cTHXH 30 BpeMa no
es8oK BepxOM. Oh ycTaHaBIHBaeT
raRIe, qTO B O6paae "%llnRoBoi IA
MIL" cae4yer BH9er HaTaIbp Her
Rassvet = Dawn., 1925-08-19
" a A H..

Ten MEAL cBaHIeHeH II BeIlIH,
qT0 MM IOCTHqb ero BeptnHH He B
cMIax,
HO DHOn1a, Il IeBa, II CTapEE
IlepeCTaDT T0MHTbCa HIM.. B M0THlax
KaE pa4yra cHaeT HIea1...
MH 3HaeM bee, qTO paIyra BHIeHbe,
HO HIeaI TaR MOIUHO-6 He 6IHCTaI,
kOrIa-6 cBOH Mil HOHaIn cTpeMIeHHa
On BcerIa-6, RaE MeTeop yrac,
HoTIa-6 Nib Bee npHInHn Il ero Bep-
mHHe...
III Bepa B MH3Hb N CBeT HCqe3Ia 3
HaC
II NIB bee yMeplH-6 TocEya 0 CHI
TBIHe.
OPP. HHume.
HHqTO He 4OCTHraeTCa 0e3 CHlH:
Hill 3IO, Hi 4o6pO. Ho IyqIue
IeIbHOe $40, YEN .aOHHOe IO6pO.
M. TaH4H.
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

B na4aTeIbCTBe "HpH6oii", Bill
Mia RHnra "IepeBeHcREe HO9TbI"
(32 GRIP. HeHa 10 E.). HpHTHE Ha
"HpacHon Ta3eTM" nOcBalUaeT Ell
%He6oHbuIyD, no BocTop%eHHyD Pc
HeH3HO. "HOBHe COBeTCEHe HeCHH,
nnr1eT OH,-HoBHe q%acTynIEH bly,
qar ITO HauIHM o6HOBIeHHBIM re-
peBHaM II CeJlaM. MOlo4eIb paIO-
crHO BcTpeqaeT C6opHHE R%pecTbaH-
cHHx HO9TOB".
"HoMnMO TOrO, qTO CTHxH Tx
aBlaDTca XOpOmnM aTHTaIInOH-
HBM MaTepnaIOM, oHH eme or
pa3RaDT TO HOBOe, qT0 Hapo-
4HIoCb B IepeBHe: N E0oHepa-
uHIo, II H36H = q%HTa.IbHH, n 90
pb6y C MOIIaMH N TpexIIOIbeM,
70
C%elbR0pOB, HanpHMep:
"TInmy CTaTbD a 40 paccBeTa
II He xOqy ,IoInTbCa cHaTb,
B IypHaae "KpacHaa 4epeBHa"
Xoqy npo .BoAocTb HaHHcaTb''.
Ak RaEyD npeAecTb 81 nHIIy"
A. RapTamoB.
It'll yum, yum, 6paTulIlEa,
B 9ToM MHorO TOIHy,
My%HRaM BHyuIaf, napHHnlKa,
ynpa3gHur TpexHolRy''.
C. HeTpoB.
"TM HoTaHyIacB 1aIHO Il cBeTy,
C My%qnHoH paBHaa B npaBa1,
TIL H36Hpaembca B CoBeTBf,
Ha c'e3gB B RpacHHx 4epeBHax''
H. TNxoMhpoB.
B EOHHe aBTop peHeH3HH BHcEa-
aHBaeT 6OIpyN Ha4eS4y:
"XOTa N OcTaIHCb ellie He0C-
BeuIeHHBMH TaRHe 6IH3IO EaCa-
DuIHeca paIOBoI EpecTbaHKH b.
npOCH, HaE, HaIIpNMep, AeTcEic
acIH, HnOHepcEHe OTpaIBI, Bpaqe-
0Haa H0MOnIb, H0 HaI0 HaIearbCa'
qTo EpaCHaa IepeBHa Hai4eT &C.
De oTpa&eHHe ellie 30 MHOTHx no.
aTHqecEux O6paaax".
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

CvIueCTB0BaHHe BBICHIeT0 pa3yMH0rO
HaqaIa, %npHqHHBI BECK HpnqHH, 50
HOHa BECK 3aI0HOB HO3HaBaeM0T0 la
NH Mnpa. OH 4oEa3BIBaeT O4HHaHO-
ByD O%LIH6OqHOCTb aTeH3Ma N pc
%AHrHO3Horo cyeBepna". On CMeeTcA
Ha4 %"pelurHaMH, cBameHHHEaMH,
nacTopaMH, paBBHHaMn N 6OHaaMH".
IIa eTO qeIOBeYeCTBO &epTBa
caMOO6MaHa H .l%erHOBepHa. Oh -
Hp0THB 4OrMH e4HHOT0 aHTa TB0pe-
HHa, MOO '%BceIeHHaa = B cOcToa-
HIN BeqHOrO TBOpeHHa; TBopeHHe -
IHIIb BeqHOe npeO6 pa3OBaHHe H0I
B,IHaHneM IeiicTBHa CHI. n B TO
IKE BpeMa 9IaMMapHoH BcD4y BHHHT
Bora B npupoIe''. Gro - He ne
pcoHaabHBIii "Bor-0aHTOM" Teolo
FOB. lyIa hero, Dor qHcTblH
4yx, co3HaIomHII cam ce6a II Ea5-
4yO 6%e3EOHeqHO Ma.IyO qacTb Bcele
HHofi, .IHqHBIi, Ho 6e3 bopMH, De
3HOHeqHBIii II %BeqHBIi; TBOpqeCEHH
II opraHHayOmHi paayM, HepBoHaqa
.TbHBIiii BeqHHH 3aR0H, %COEpOBeHHaa
II yHnBepca1BHaa CHA, cOcTaRAaIo-
MAJ IHB0e eIHHcTBO MHpa''. 9TO-
He uOIO6He Hpaa4HBx 6orOB 9nHRy
pa II He HO4o6He Bora - cy6cTa-
HIM "HaHTeHcTOB. 9TO = HeIOT0pHti
0e3ROHeqHBIii 9EBHBaIeHT, oTBeIaI0-
mHif Haneii n0Tpe6HocTH 3aMBIHaTb
IOTHqeCHH IIa Hac He0cyIIecTBHMyD
Heb .I%oTH4eCE0if 0e3E9HeqHOcTH B
MHpe HpHqHHH0cTH, TeHH, HeHO3HaBa
eM0T0...
P%.IaMMapHOH - OIHOBpeMeHHO
MaTepHaIHCT II cHHpHTyaIHcT. OH
= aHocTOI sB0IDIHH B MHpe OpTa-
mTecEOM II neopranHqcCIoM, npHTM
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

MAI ga OHIO H3 Be1HqanInHX 4ocT
a;eHHH HayEH TeopHO TpaHcqOpMa-
HUN BH1oB N HpOncXO%4eHHa caMOro
qeloBeEa OF 06eSbaHoO6pa3HMx I'LL
BoTHBIx. Oh gOnycEaeT BO3MOIHOcTb
BO3HHEHOBeHHa HH3HH Ha 3eMle, B
n3BecTHyD 9nOxy paaBHTHa HalIeH
MHaHeTBI. H3 HeIHBOi MaTepHH, IIOI
BIHaHHeM I%eECTBHa 0HpeIeIeHHblX
CHI. II B TO &e BpeMa OH OTEa3H-
BaeTca BHgeTb B LYME Ilp0cTyD Qy
HHIInD MaTepHH; OH cqHTaeT 4yIly
He3aBHCHMOH or TeIa N Hepa3pylHH
Moi HOCIe cMepTH TeIa. 34ecb QaH
Ta3Ha 9laMMapHOHa Iaer ce0e 10
aHyN BoID. ORa3HBaeTca, qT0 Bc'Ie1
cTBHe 4BH&eHHa aeMIH B %HpocTpaacr
Be co cRopocTBD 6OIee 100000 EH-
IoMeTpOB, 4yIna noC.Ie cMepTH qelo-
BeRa, OTOpBaHHaa OF BcaRHx Telec
HBIx CBa3eh, OCTaeTca B Toll qacTH
He0a, RE npoH3Om.Ha CMepTb ea
O6IaIaTela, T0rIa RaR MepTBoe re-
10, BMecTe c seMIeD yHocHTca B He
nsMepHMylo lab. III Nib TaEHM 90
pasOM OHa3BIBaeMca Ha He0e HeMe
4IeHHO nOcle Haueh cMepTH''. A
~IaIbuIe? A IaIblIe HaqHHaeTca cTpa
HcTBHe 4yHH 10 cBeTHIaM, Ell
IH3Hb B HeBOHI0IUeHHoM MHpe, a
noTOM ca IIepeB0HIOIueHHa. Bep0Ba
HHe B HepeceIeHHe 4yIH, yHacIe4o
BaHHOe OF HHIyc0B,. eTHIITaH II He
RoTOpBx gpeBHHx bHIOco4oB, Ham
10 ce6e BHpaIeHHe B HoBOh acTpO
HoMHqecEofi peIHrHH bAaMMapnoHa.
CTpaHHoe IeIO. HIea 6eacMepTHa,
HepeTpHHaUHH IyInH HpHBIeEaIh
4a!IMMapHOHa, RaE 10 hero .cOIHa-
JHHcToB : %yTOHucToB II BMecTe c TEN
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

cMbIcI. TaE0Ba eTO HIea 3aHHMa
Bmaa Bn0cIeIGTBHH AHpH LILY
aHRap9 0 CyTeCTBe, HOTO
poe MqHTCa co CE0p0CTbD
upeBBLIHaDmeW cEOpOCTb CBeTa
(Bo3M0HHOcTb, HpOTHBopelaIIaa co
BpeMeHHod TeOpHH OTHoCHTeIbH0cTH)
II EOTOpoe B HoIe cBeToBbIx BoIH
MOHeT Ha6IDIaTb, HaIIpHMep, 4peB-
HOO HcTopHD qeIOBeqecTBa.
liza oTpoMHoro MHo&ecTBa qHTaTe
leG EHHrH 9.IaMMapH0Ha 6bI.1H Ha-
CToaLIHM HayqHbIM 0~TEpOBeHHeM. Ero
C0qHHeHHa nepeBO4IIHCb Ha bee HHO
cTpaHHBe a3BIHH, II 30 BECK yTaax
3eMIH OH HMeI H0qHTaTeIeh, 3a0pa-
CBIBaIOIuHX eTO O0pauIeHHaMH II HI
cbMaMH. l'a3eTH HeIoTga C~O06IDalH
gaRe, qTO OIHa lama 3aBeIIaIa p.Ia
MMapuOHy RORY cBoHx HIeq 4la lie
penIeTa nepBOT0 HOBOT0 HpOH3Be4e
Hna acTpoHoMa HoIIyIapH3aTopa
II qTo 6yITo IIocIe ea cMepTH BOIa
ea 6bIla B%BIIOIHeHa B TOqHoCTH,..
4"
HayqHoe H3I0EeHHe HpOHHHHyTO
BCD4y y 9IaMMapHoHa cBoeo6paa-
HOO bHIOco4HeD, %6Iaro4apa EoTO-
pOi OH cIIHCRaI ce0e HeMeHbHuyO H3
BecTHOCTB, qeM HayqHOD IOTIyAdpH
3aIHeW B TeCHoM CMBCIe. B 9T0h
QHloCO0HH 3aHIODqaeTca yIHBHTe-
IbHOe C0TeTaHHe H03nTHBH3Ma II NH
cTHIIH3Ma.
9IaMMapHoH = 0IH0BpeMeHH0 TO
paIHi H00OpHHI cTp0roH 8aE0H0Mcp
HocTH B MHpe aBIeHHf, Bpar Bcero
cBepXeCTecTBeHH0T0, BcaEOIi TepHO
BHOH IorMH, BcaROG Ho.IO%HTeIbHoH
peIlrHn, ITO Il 4eMcT, GepyI0nIml B
Rassvet = Dawn., 1925-08-19
B CTPAHE IDqOE4OB v O5E3baH

lake IL HeH, pacc4HTbIBaa, qTo po
T~lIBruyloca OF TaEorO coailTeabcrBa
4oqb OH MOEeT HpO4aTb ITO Oolee
4oporoii UeUHe eBponeIUy HIN axe
3aTIo H3 cBoerO %e HIeMeHH..,
MeTHcM-My&qHHB na4HH 10 Bbl-
6opHBIx nOqecTeii n 4elaOT Bee, qro
OF Hnx 3aBHcHT, qTo6M noAyqHTb
NEGRO ry6epHaTopa = ropoIcRoro
roIOBbI, HaqaIbHnEa HOlIIIHH, HpeI
ce1areaa EoMMepqecEoTo %o0IIecTBa
II Up.
04HaEo, pa6OraTb aETHBHO OH
coBepmeHHo He cHOco6HBI.
Ecrb IBe uOIHTnqecEnx napTHh
- 8eMoEpaTOB II HaHHoHaIlcToB,
6OpDIIHXCa HCIIIOqHTe!IbH0 H3-Sd
BMrouuBx Meet II Ho4eCTeI, qacTO
MeHaa cBOH .lO3yHrH H MeTo4H 90
pb6H.
IIOaBHIHCB B HOCIeIHee BpeMa 70
MMyHHcTHqecEne arHTaTopBI, cO31a-
Ha lake HapTHa, HO ycHex ee COB
CEN cIa6.
IHEapH, cocTaBAaBmHe macy
Ty3eMHoTO HaCeIeHHa, IeIaTca HID
4ecaTEH HIeMeH, pe3RO OT.IHqaIOHH
xCa Ipyr OF 4pyra cBoHM a8bIkoM'
%E0cTDMOM, Opy%aeM II %O0BqaaMli'
IIpH BcTpeqax Bee oHH O6HEOXII-
BaiOr Ipyr 4pyra, Tpyca HocaMH II
qHxaDT, a nOCIe 9T0TO T0lbEo Ha-
qHHaeTca 6eCe1a...
0geTB 6eGHO II H.IaTbe nO40OHo
EuTaiicEnM Ha4TaHaM, a &HTeIH 10
auH xo4aT qacTO coBceM 6e3 ROC
TlOMOB, T0IbE0 IeHIIHHH H0caT He
0OIbInOi Hepe4HHE.
HeEOTOpHe lib HIeMeH, B ocooeH
H0CTH B|OHHCTBeHHOe nIeMa M0p0B,
HMeer pa3HOo6pa3Hoe opyTHe, HHEli
HOatH, IyIH N cTpe.IH, cpeIH H0To-
pMx He MaI0 0TpaBleHHBIX.
0TpaIM M0p0B HaIla4aOT HHoI-
ia Ha HIaHTaIHH expenditures II IIpC
4aDT Tx HoCTpOflEH pa3rpOMy II con
aeHHIO, a HIaHTaTOpOB HHOr4a yOH-
BalOT, .yBOIa TeHIIHH B HIeH.
HeIaBHO 0TpaI M0p0B, qHcIeH-
HOcTbD OE0IO IByx TbIcaT qeIoBeH.
oEpyIulH ropo4 KoT06aTo II ry6eF
EaTOpy HpHHI0cb He MaI0 npH'Io-
KnTb CHI Il TONY, qTO6M 3aCTaBIiTE
9ro BonHcTBO yhTH o0paTH0 B rOpbI,
MeGTHHe de B0ICka II 1OlHnHd
H3 Ty3eMTeB MaIoqHc.IeHHH II HIo-
xo B%oopy1eHu.
KpoMe TOTO oHH TpycIHBBT n Be
Bcex TpeBoEHBx clyqaax pa30era-
WTCa.
AMepHHaHcHIe TapHlI30HbI eCTL
ToJbEO B HpyTHblX rOp0IaX II hop
T0BHX %MeCTeqRax.
EcTb He MaJlO B T0paX .1DI0e40B,
60pb0y C I0TOpHMlI BeIeT MecTHaa
aMepuEaHcEaa aIMIiHHcTpaIHa, 90
pb6a ora TpyIHa, Tar RaR rOpH Ma
10 Hp0X0IHMB.
10 CHX mop C0XpaHIlIcb O0pa-
IH C Ye,lQBeqeCHIlMu GepTB0TpHH0-
WeHHaMH, OCO6eHHO OCeHbEO HOcIe
c0opa yp0Eaa pHca, E0T0pBIl COG
Rassvet = Dawn., 1925-08-19

TaseTa "Pynop" IleqaTaer Heoe-
sHHrepecnMe 3aMeTRH cBoeTo hoppe
cnoHleHTa C bHInnHHCEHx OCTp0-
BOB RE EOppecnoH4eHT HpOEHl ITO
BH9HMOMy IoBoAbHo 1OarO.
npnBogHM BMgep&RH Hs 0THx ga
MeTOE:
pyccRnx Ia 6HlHIInnHaX &HBeT
0Eolo HaTHCOT qe.lOBeH.
HOqrH bee OHn yCTpoHAHcb cpaB-
HHTeIbHO xOpOMO II Ha cBoIo cyAb-
6y He 1aIyOTca.
CEyqHO, Ho aaTO IIolHoe GU
KOficTBHe. =
K.aHMar BcDgy IapEHii, 4Ha expo
nefueB MaIo 3gopoBBII, HapcTByeT
aHxopa4Ra II MaIapHa N TOIbEo b
ropax MoIHo qyBcTBoBaTb ceOa B
6eaonacHOcTH OF 9THX xBOpOcTen,
YacTM cIyqaH, E0rIa BpaqH ne
qaT 6oabHHx OF RaEoH .IH6O 0OIe3
lin, a noTOM OLA HpeBpamaeTca b
MaIapnD NTH 1Hxopa8Ey.
Ee n%poaBIeHne TaR pa%3HoO0paa-
no, qTo lake MecTHMe BpaqH BIO
gaTca B 3a6IyIIeHHe.
B MaaeHbEHx TopoIEax HaceIe-
HHe HHTepHaIuOHaIbHoe: aMepHEaH-
IIH, aHrIHqaHe, 4HIHHIIHHIIBI, Hc-
naHDH, HeMDH II pyccHHe.
T.HaBHaa MaCCa HaCeIeHHA BCeTt
apxHHeIaTa = RHIHH1HHHBI HII
BepHee MeTHCM, nOTOMTH eBpOHeh-
heb N Ty3eMUeB-4HEpeGf.
B HOIHTHqecEoM MHpe Ohm c!IbL-
ByT ga HoBBIfi HapoI, 4o6HBaIoIIIHl-
ca ACKNOWLEDGEMENTS.
TOB0paT bee 0HH Ha HcIIaHcBON
aaHKe, ROTOpHH TaE1e HOxO% H5
KHTaiicEHh a3HE, HaR TOBOp pyCC-
zorro Dra Ha MOCROBcEIii.
XapaKTepHeiiulei qepToIi MeTHcOT
b%HIHnHHHIeB aBIaeTca HeHpo-
6ylHaa IeHB, OF IOTOpOft Ra1eTcd
HHRTo II HHqTO Hx He MOReT H30a'
BHTb.
EcIH 6nInnI1IIHe1 o6ecneqHT &C.
on HHIIeii II nHTbeM, OH Mo6eT HOc-
ne 9TOro HeIeIaMH HHqeTO He 4e-
aaTb.
Bee OHH C4HTaDT ce0a HpaB0BeI
HBMH RaT0IuHaMH, H0 OF RaT0IHIIH3'
Ma, RoTOpHi 3gecB HacaI4alH TpI
era .IeT HCTIaHIIbT, MeTnCB
ycBOH.IH OHIO = B npa3HHI HHqeTt
He geiaTB.
Xpa-M-H HyCTM, ACKNOWLEDGING
cBaIUeHHHEH He rOB0paT nIaMeH-
HbIx HpoHoBeIeH... Tx HHETo He Tpt
oyer II he CIymaeT....
YTO 6pocaeTca B rIa8a BcaIoMl
9TO MaIoqHCIeHHOCTb 1eHHIHH-
eBpoHeaHoR.
bOIBIIHHCTBO %eBpOHeH1eB SHBy1
c MeTHCHaMH Hin axe H0EyIIaDT &C.
De B RaqecTBe HaI0RHnIIH.- 10
qepeH IeC0B II T0p - 4HHapOR,
CpegH KOTopHX He MaIO %RpacHBHA
HeHIIHH...
ECTb TaHHe My&bd - MeTHCH l
9HRapH, HoTopBe OxoTHo OTIaDT eB-
p%oneiiIaM He T0IBEO IoqepeT, He
Rassvet = Dawn., 1925-08-19
xPOHNKA COB. TNTEPATyPbI

pOBHy T%olHnHHy.
ILaBHoBcKHii cHa6IHI 'PaccEa-
Dbl 0 IIymRHHe" HpeRpacHbIMH II no.
lHBIMH E0MeHTapHaMH.
Seward daily gateway., 1925-08-10

Mrs. Mary Winterton of Middles- brough, Eng, died on her 1O1st birth day.
Seward daily gateway., 1925-08-10
COYOTES VERY NUMEROUS
 IN INTERIOR COUNTRY

Among the furs brought by the steamer Thistle from Ross River were 20 of the largest black timber wolves ever seen in the Yukon. These animals are increasing in number very rapidly but not in comparison to the coyotes. Up to a few years ago no coyotes were here but al- ready this season a local store has shipped over 400 coyote skins. The coyote is causing serious destruction among the fur-bearing and smaller animal life of this country.-White- horse Star.
Seward daily gateway., 1925-08-10
A. R. (. MAP MAKER
 COMPLETES TOUR OF
 ALASKA--WAY HOME

Wm. Briesemeister of the Juneau office. Alaska Road Commission, has been business visitor in Seward since yesterday arriving here from the Interior. He has been on a tour of inspection through the Territory which has lasted for almost three months. The 1923 A. R. c. map, one of the finest examples of it's kind to have been produced from the en- gineering office of the department, was made by MT. Briesemeister, as is vouched for by his signature on the map. While awaiting the depar- ture of the steamer Yukon for Jul neau he has been guest at the Hotel Van Glider.
Seward daily gateway., 1925-08-10
DEATH ANGEL CALLS
 PIONEER OF DOUGLAS

The death Angel visited the Gray rock home in Douglas Thursday of last week, touching with it's dart the head of the house, husband and ia ther, Bernt Gravrock. The oldtimer had been suffering for weeks with stomach trouble but was not consid. cred serious. The end appeared to be drawing near when his son ar rived from Ketchikan and daugh ter from Port Angeles, Wn. Ano ther daughter, who resides in Doug las were at the bedside of the father when the end came.