El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-11-12

SAVAC0 uC Id uHId LHSuldr ue lil6C-
clones sobre nulidad de papeletas mar
eadas para todos los candidates de dos /
partidos politicos sean diferentes aun-
que sean los candidates los cargos
los mismos en- ambos partidos.
Como entonces la ley prohibia que
dos partidos distintos nombraran los !
mismos candidates, aunque fuese para
los mismos cargos esa disposition es7
taba de acuerdo con ell principle fun
damental de que es nula la papele- |
ia en- que no puede determinarse la
voluntad del elector
81 los candidates de los diferentes |
partidos habian de ser necesariamen-
tie distintos, claro esta que Ia papele- |
ia marcada a favor de unos y ott IS
no permitia determinar la voluntad
del elector era por tanto nula nece-
sacramento.
Pero hay que tener en- cuenta que
despues, por la ley No. 8 de 1924 que
90 restablecido ell sistema de 1919 en-
este particular redactada de nnevo
la Seccion 40 como sigue:
''Seccion 40.-Ninguna persona po-
dra ser candidate para mas de un car
go. ST hubiese sido nombrada pare
dos o mas cargos, debera elegir ell
cargo para el cual desea que su nom
bre aparezca como candidate 81 ell
candidate dejare de hacer eleccion
con anterioridad las doce del dia
del 80 de septiembre del afio de las
elecciones la cual Sc refere su can
didatura, su nombre Sc certifcar;s pa
ra Ell cargo para Ell cual hubiera sido
nombrado en- primer termino. ST fne-
ra impossible determinar ell cargo para
el cua1 hubiese sido primerameate pro
puesto, entonces Sc certifcara s.s nom
bre para el cargo primeramente nom
brado en- la peticion certifcado en-
Ell cual fuere nombrado; FDisponian-
dose, sin embargo, que NADIA de 10 con
tenido en- esta Ley Sc interpretara en-
Ell sentido de impedir que una persona
sea nombrada como candidate para el
mismo cargo por dos mas partidos
politicos''.
81 Sc compare esta redaccion de la
Secci6n 40, que es la VICENTE, con Ia
de Ia mil novecientos VENTURES tan
to por las frases suprimidas de la lie
1928 como por Ell etDisponiendose =
restablecido en- Ia de 1924, Sc vera
claramente que la declaration de null
dad del afio 1928, en- la Secci6n 6S pa
rrafo (a) no solo carece va de aplica-
ci6n practica. sino que esta tacitamen'
te revocada por la ley de 1924.
Tanto mas es asi, cuanto que en- la
nueva redaccion de la Seccion 80 no
Sc dice como en- la anterior de 1919;
s'nada de 10 contenido en- esta sec
cion impedira ell nombraniento de I'm
candidate para ell mismo cargo, por
dos mas partidos sino aua con
mayor claridad precision Sc dice;
"nada de 10 contenido EN- ESTA
LEY Sc interpretara en- ell sentido de
impedir que una persona sea non'bra-
da como candidate para ell n1ismo car
go por dos mas partidos politicos
Una vez permitido expresame'ite
por la ley que ell mismo candidato fl
cure en- las candidaturas de dos
mas partidos politicos, pierde su ra-
zon de ser ell precepto de 1928 que
hacia nllo ell voto en- distintas candi-
daturas en- todo case: y la nulidad DE-
voto solo resultaria en- los casos dc
no pcder determinarse la voluntad del
elector porque vota para un mismc
cargo a distintos candidates
Por 10 tanto todos los votos a IA
vcr dc las dos candidaturas, en- que
no hay opositores por ell hecho de ser
los mismos los candidates, en- que
Sc revela claramente la voluntal del
elcctor son valfdos Y deben contarse
favor de los candidates.
! Debe plantearse la question ante IA
Junta Insular de Elecciones ante
la Corts de Distrito en- Ell recurso lie
certiorari correspondence: debe esta-
blecerse, como question de hecho, a
favor de que candidates resultan es'
votos declarados nulos debe enton-
ces decidirse por los Tribunales 81 es-
ia bien hecho ell privar esos elec
torres que asi han votado, de su de-
recho in1uir en- ell resultado final de
! la election de San Juan.
Esta no es una question de cruces
mas. o menos sin6 una question de de-
recho Y de Interpretation de la ley.
Juan de Guzman BENITEZ.
FL. .GOBIERNO FRANCES REDU-.
ClRA GRANDEMENTE Ell NU~.