El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-12-06
RetlejjOs del Paris
Ell sENT1Do UNIco

49,
ciertas Gales de Paris, la nueva tac
tica de la circulation para coches, au
tomoviles tranvias, que hace l. a
todos en- eI mismo sentido. NADIA &c
derechas izquierdas. "Esta caile-|
dice con autoridad Ell guardia muni-
cipal a los conductores- hay que to-
otro =" FL reglamento municipal Sc
eleva, pues, NADIA menos que a Ia or-
todoxia de los conductores, de los con-
ductores de pueblos.
El pueblo de los conductores de Pa
tienen su leyenda, y en- la region pari-
siense hay una, segun la cual, ell pue-
bio de Paris es ell pueblo discolo por
excelencia, independence Sc trata de
una leyenda NADIA mas, la que pro-
bablemente dieron origen los extran-
jeros de la revolucion. Ahora los re-
volUcionarios contrarrevolucionarj
eXtranjeros, fascistas antifascistas,
rusos levantinos, hasta los pobres
cabilas cabileflos, son ell solo mott
vo de inquietud popular de Paris.
Apenas queda apachismo que era ell
senoritismo calaverada del obrero.
Ell verdadero parisiense es frances,
es decir: razonable en- colectividad Y
razona tai porque tiene de comun con
sus interlocutores 10 que Sc llama la
cultura media sea la instruction pri
maria mas la periodfstica FL sentido
iinico en- la circulation Intellectual que
caracteriza los franceses. Habla Ell
peligro de los cocheros rusos asirios
abundantes en- Ell movimiento frances.
Pero, la circulation espiritual frart e.
sa es de sentido tan tinico que arras-
ira, absorbe Sc asimila irremediaGle-
mente-que digo a lUs cocheros ash
rios-incluso los arrieros de la Man
cha. Tai es tambien su fuerza univer-
sal.
En- todos los paises y, como en- las
en- ell campo, en- ell fondo de
las selvas semivirgenes (efectivamen-
tie, en- las selvas europeas hay colga-
dos de los arboles letreros que dicen:
"Cuidado, fumadores, no arrojeis la
cerilla encendida'O, en- todas parties
Sc van imponiendo las medidas regla-
mentarias mas incomodas y vejatorias.
Nj en- Espana, en- donde por 10 visto
hay todavia gente que no Sc vacuna,
podria I'm nuevo Pi y Margall salir
defendiendo, 81 es que 10 defendio, y
claro esta que Sc puede defender des-
de ell punto de vista individual, Ell de-
recho no vacunarse. Vivimos va en-
en- una era socialista. Casi en- todas
parties hay que vacunarse sin distin-
ci6n de sexos nj de calidad para en-
trar en- la fabrica, en- la escuela, en-
la oficina, o en- casa propia; hay que
nivelarse entire parallels, tomando
puesto por numeros, para subir al
tranvia.
Lo interesante es la manera de i'm
ponerse estas funciones en- cada pals.
En- unos es una educacion que va ad-
quiriendo Ell publico; en- otros es una
abdicacion. En- Francia es una aplica-
cion de 10 bien que los franceses va
Sc entienden. El problema mas an
gustioso del espaflol es ell de no en-
tenderse con sus compatriotas. A los
espaholes no nos separan entire nos
otros los pensamientoS nj los tempera-
mentos. Nos separa la mutua incom-
prensi6n. Cada uno tiene su aparato
mental para hacerse comprender. So
mos en- gran mayoria autodidactas
de manera que ser escolar resulta orr
ginalisimo en- Espafla. Y fabricados
asi, cada uno en- SUI casa, no es extra
| no que la mayoria de los aparatos
mentales espanoles sean inferiores a
los fabricados en- serie en- las Univer.
sidades y escuelas, por ejemplo, de
| Francia.
Reconocido, una vez mas, que a los
espaholes nos falta ell sentido tinico
hay que reconocer, quiza de primeras
Ell que Sc sienta nacionalista, que e.
sentido 1nico no es todo puede nc
ser NADIA. IQue diferencia existe entire
las Gales emboteIladas en- sentido uni
co en- todos los sentidos? A no SCI
que Sc trate de organizar el embote.
llamiento. La dificultad del trafagc
rodado en- las Gales atestadas Sc en-
cuentra no tanto en- las diferencias
de direction como en- las de velocidad
Y sobre todo, Sc puede pensar, aun.
que no para esclarecer ell problenla
una de esas verdades absoIutas de au
todidacta a 10 espafiol que, desde
luego, no sirven para pensar, nj sir.
ven para NADIA; Sc puede pensar que
la humanidad, en- todos los sentidos
en- sentido dnico Ia verdad es que no
VA a ninrUuo roor+a