Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-06-19
A j0vo rel11&nys@gei

~ ~
Az iskoai esztend6nek vege, minden gyerlnek meg
kapta nehezen ohatot vakacojat hazavtt6k kartya
kat" ahogy lit az iskoai acknowledgement nevezik Sok
helyt 0romet, sok helyUt banaot okoz skolai esq
tend1 v6ge'
Az iskolai szJnido alkalmabol, ket komoy szavunk
volna magyar szokh0z Az egyik vigyazzanak nagyon
gyennekeik testi 6ps6g6re - mask, vigyazzanak ma
gyon gyermekek le szelle 6psegere irassak be oket
minden nyaron szokasos nyari skolakba.a ....a p,
- Afnelika magyar gyermekekn6l szabadsag, sajnos
szabadossagot jelet lit helyen par hette eze0tt
yontunk parhuzanot itten ohazai magyar gverme
kek kozot kmptatu1 AIT asok j6 es klonbsege
ami amerikai s nlagyarorszagi gye1mekneveles k0
zo nevees hatasa erm6szetesen az egesz eleben
megnyyanulnak annak jo 6s rossz oldaat, gyermek
egesz k0rnyezete erzi sok esetben 1ilegszenvedi.a
y Ne engedjik szabadjara gyermekeinket, balmennyi-
neh6z egy anyanak negy-hat ks gyerneket szemmel
tartan allandoan veik torodn feledik e hogy egy
ovatlan planatnak nagyon suy yos kovekezmenye ehet
Elk Akkor mar kes0n vannak jajgatasok k6z torde
lesek
nyari vakaci6 alig hogy masfe hete megkezdodott
csak egyedu Youngstown varosaban ke iskolas gyerr
mck fekszk holtan mint else sorban sz6i gondotlan
sag ldozata csak masodsorban gondatan autohatoke
Igen IS szazszor igen, szlok felel0sek esGsorban
gye1mekeik eeteert, en- tudom efogadni AIT gyak
hangoztatot ervet ,,Hogy hat ehetek mnden
pillanatban gyermekeim nyomaban' Az ket artatlan
esoppseg haala, gondatlan szlok, akk oket szabad
ukra engedtek = halaos bine amelyer mines bocsanat
Ennek bintetese sulyosabb vlamosszeknel egesz
eleten at vad6 lelkismeret..
Mnden edesanya vigyazzon gyermekere szintelen,
ovja, vedje tartsa alandoan szemme mindenne fono-
sabb egyen eotte gyelnekenek j0vo remenysegeinek
test 6psege.
masodik dolog, amire szeretnenk a magyar sziilok
fgyelmet felhvni, nyari mindennapos iskola Mnden
szo tatsa koteessegenek hogy gyerneket iras
be nyar iskolaba
De ne csak azert irassuk be gyermekenket, - hogy
odahaza abatlankodjanak, hogy erazzuk oket nya-
kupkr6, hanem irassuk be azert hogy nyar folyaman
megtanuljanak magyaru is hogy Ok is tudjanak magya-
m rn-olvasni smerjek meg Magyarorszag tortenelmet,
foldraJzat ls1nerJek meg magyar szeLemet
Sokan AIT mondjak, hogy ez ellene van az amerika-
nzalasnak magyar nyev egy holt nyev, vagon csak
egy ks terileten, Magyarorszagon beszeik. Ezeknek
mines gazuk Ne feedje e senk, hogy mnden ember any
nyit er albany nyelven besze Ne feletsuk ell hogy
lit szsetet magyar szamazasu gyenekek sokkal nkabb
hasznat veszi lit Amerikaban is magyar nyelvnek
mint peldal francanak, amt pedig skolaban is ta-
ntanak.
A nyari iskolaba jaro gyermek legalabb meg tudja
agat ertetni angolu igen tudo szleve magyar le
velet tud rn az 6hazaban ak6 rokonoknak Myen 0r0m
mkor odahaza Greg nagyszok magyar levelet kap
max - az lit szietett amerika unokaktd.
De megtanuljak a nyari iskolaban jar6 gyermekek q
fennt eosoloakon Xviii AIT is hogy nekik mem nnden
szabad, nekik szleket szteni becsiln szeretm kelL
tanulnak respektus tanunak o erkocsoket tanulnak
meg sok nindsnt sbigqny falaile
lzony nillden gyerfnek IA
maid kisse jobban meg tnaia 6ltefi fvagot ahnak
dolgait Magyar szilSk, ksppen magyar anyak, aj0
remenysegenek gyermek apr6sagoknak sorsa, 6lete,
boldoguasa kezeitskbsa van etek velk, tegye,
tsk uIpg k0teless6seitsket.
H8sss 81 8sss sSss ss sss sks