El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-05-31
VQgQndo entire una niebld
Por Frank H, Sin,monds

dSuLLU, Sean 1OS 4AtS 4VoO0 80 49,
ceses ha cambiado totalmente, mien-
tras que puede v debe ejercefse una
dosis incalculable de inauencia Ipor los
paises mas pequefos y para los claies
la celebration de nm afreglo IS cies-
ti6n de vida de muerte.
FL hecho que los americanos dspen
apreciar debidamente, co1siste en- que
los obstaculos politicos para Ia cele-
braci6n del arreglo q que venimos ha-
ciendo referencia, siguen en- Ia actua.
lidad siendo tan grandes como Siempre.
FL informe de la Comisi6n presidfda
por ell general Dawes no ha venido a
alterar La situaci6n en- 10 mas mlnin1o,
puesto que tan solo ha venidoa pro-
porcionar un medic de acuerdc Geo.
n6mico sobre problemas econ6micos re-
lacionados con la question de las repa-
raciones, siempre cuando puedan que
dar enminados los obstaculos de carac-
ter politico y, todavia, ninguno de esos
obstaculos pohticos ha podido ser su-
primido
Tampoco podran suprimirse dichos
obstaculos, menos de que toda Bu-
ropa, incluyendo Francia, La Gran
Bretaha Alemania, desee iguai-
mente I'm arreglo, crea que en- caso
contrario las consecueficias seran. peo-
res para todos cada tno de los paises
que Sc encuentran interesados en- Ia
question.
Recientemente tuve oportunidad dc
hablar con uno de los mas cuerdos y
mas experimentados observadores ame-
ricanos sobre la situaci6n europes,
quien me dijo en- esta ciudad:
'.Esta es la primera vez ens la que
Ell hecho de rechazar un programa pro
puesto para ei arreglo de los problemas
de Europa, traera consigo la ruina de
todas las naciones europeas.
Esa, despues de todo, es la clave de
toda la situaci6n.
Desde ell punto de vista pohtico, ei
plan de La comisi6n que presidi6e el ge-
! neral Dawes lleva consigo un daiio CT.
pitalisimo para las causas politicas de
las tres mas grandes potencias euro.
! peas.
En- efecto, solo puede ser aceptado
costa de enormes concesiones de paste
de los elementos politicos de cada l n
de dichas tres naciones; es decir, do
parte de los politicos franceses, insle-
ses alemanes. Y resulta bien profile
matico 81 esos politicos PROFESSIONALS
seran suicientemente grandes 81 Sc
consideran sufcientemente seguros en-
| sus puestos para otorgar las referidas
| concesiones que Sc hacen necesarias.
/ Pero no nos hagarnos ilusiones: mien-
tras que no Sc resuelvan problemas dc
tanta importancia como 10 son Ell de Ia
seguridad de La Replblica Franeesa, ei
de las deudas interaliadas y las medl-
das coercitivas anglo-francesas para ei
case de que Alemania deje de dar el
debido cumplimiento sus obligacio-
nes, NADIA podra arreglarse nj NADIA epo-
dra considerarse como terminado.
Es verdaderamente impossible elimi-
mar los elementos roliticos de una 81
tuaci6n que antes que ser economics ne
ne el caracter de politica, la presen.
te situaci6n europea es esencialmente
politica.
FL Primer Ministro britannica, Mr.
Ramsay Macdonald, en- York: M. Poin.
care, presidente del consejo de Minis.
tros de Francia, en- Paris, y Herr
/ Marx, en- Berlin. solamente estan po-
niendo de relieve Ell condicto que exis-
to entire los puntos de vista polittcos
de sus respectivos paises, los cuaies
tendran que ser puestos de acuerdo an
tes. de que Sc logre llegar un arrsgio
de cualquiera naturaleza.
Ell informe de la Comisi6n Dawes
no ha hecho otra cosa que venir q
proporcionar un medic de acuerdo con
Ell cual pueda ser resuelto Ell pr0blema
econ6mico que, como antes decimos, es
!
de caracter secundario, siempre qae -
resuelva ailtes el problema capital que
tiene un caracter marcadamente poi3ti-
CO y que en- case de no resolverss def
nitivamente, quede por 10 menos elimi-
nado de momento gracias una tran
sacci6n.
Ahora los politicos son los que van
ocupar el escenario y creo que es-
tamos destinados presenciar mucEas
escaramuzas, mucha propaganda ds
prensa y no POGO pesimismo que por
fortuna tai vez negue ser tan SOLO
de caracter temporal.