Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-12-18
Gorog kath. egyhaz


Karacsonyi pasztorjatek.-Ez eyben
is, mint eddig, karacsony else napjan, |
702 Mahoning Ave. templomunk terme-
ben karacsonyfa Innepellyel egybeKo-
tott pasztorjatekot fogunk el6adni,
melynek kul6nos erdekesseget fog kol-
cs0nozni a darab keretebe beillesztett
remek hazai bethlehemes jelenet.
Az el6adas kezdete este este orakor.
Belep5dij feln6tteknek soc, gyermekek
nek25c. akik azonfelul kedves kara
csonyi ajandekban is reszesiilnek. Me-
leg es hideg etelekr6l, italokr6l is gon
doskodik a mindenkit szeretettel meg
hfvo es var6 el6ljar6sag..
Templomunk ujabb dissatisfaction
mulik el ev, hogy templomunk bels6
{ es kils6 tatarozasara, avagy 1stennek
tetsz6 diszitesere ne gondolnanak j6lel
xii hiveink azokra t6liik telhet6leg -
meg rossz munkaviszonyok dacara
is ne adakoznanak. Legujabban is,
hogy a megfelel6 diszites nelkIli falak
komorsagat kikusz0boljiik, az 6hazab6l
kezi faragasu, ramakkal keritett, diszes
(, kivitelu IA darab keresztuti kepet rem
| deltiink, melyek nemregiben minden Sc
/. rifles nelkil, teljes megelegedesunkre
meg is erkeztek. Bar azoknak felszen-
teleset kiiszob0n lev6 iinnepek Matt
mar csak a jov6 ev folyaman fogjuk
veghezvinni, hiveink KOHL mas is sza-
mosan ielentkeztek, akik 0rommel val
lalkoztak ARA, hogy egy-egy kepet
templom diszit&sere sajat koltsegGkon
felajanlanak buzgo adomanyuk altal
egyhaz penztarat megkimelik. Egy
KEEP arat megajanl6 adakoz6 neve diszes
bronztablan lesz az ut6kor szamara meg
orokitve, miert is kerjiik meg ajanla-
tot tenni szandekoz6kat, hogy lehet6-
leg miel6bb nyilvanitsak ohajukat, inert
a feliratos tablak megrendeleset ideje-
koran kel eszkozolnunk. Eddig befizet-
tex. Oltaregylet $15, ozv.- veghs6 Janos-
ne SIS, Orosz Mihaly es csaladja so,
Csolenszki Ferene es csaladja $40, Hri-
CO Janos es csaladja $40, Szalai Ferene
es csaladja SO, Sander Ferenc es csalad-
.ia, Var6csik Janos es csaladja, Stef
k6 J6zsef es neje, $5-$5. Kendi Janos,
Horcsik Ilonka, Lujan Katica es Helen,
Hrie6 Jolan es Jani $1-$1. Ifj. Orosz
Mihalys soc.
Egyleti t0moriiles.-Evek 6ta hangoz-
tatott ohajunk vegre val6ra Walt. Hit
k0zsegiink kebel6ben megalakult SIT.
Gyorgy Sz0vetseg 12-ik osztalya, melyet
SIT. Mihaly egi vednoksege ala helycz
tiink. Ezen 0rvendetes tom0files celia:
az osztaly tagjait 'hitukben, 6si szertar-
tasukban meg6rizni, koz0ttiik magyar
testveri szeretetet terjeszteni, nekik
hasznos es jotanacsot adm, 6ket meta
lani szerencsetlenseg avagy betegseg
eseten segelyezni, halal eseten tisztes-
seges kereszteny katholikus eltemette-
tesukr6l, valamint ozvegyiikr5l es Ar
vaikr6l gondoskodni.
Az egylet elnokeve novemberben
tartott alakul6 kozgyulesen a helybeli
magyarsag el6tt is k0zbecsiilesnek Is
szeretetnek 0rvend6 Lengyel Andras
hitkozsegi alapit6 tag, jegyzo- penztar-
nok es ideiglenes teglatogat6nak pc
dig az osztaly megelakitasa k0ril nagy
buzg6saggal faradoz6 magyar elet
: ben sok erdemeket szerzett, szinten ala
pit6 hittestveriink, Lengyel Peter va
lasztatott meg egyhangulag
Az elnok lakasa: 171S oilliman ST.,
telefon sz. 9-4S71 = Lengyel Peter tit
kar lakcime pedig: 22os Donald Avenue,
akinel szinten lehet az egyIetbe val6
felvetel irant jelentkezni keszseggel
megadja az erdekl6d6knek kell6 fel,
vilagositast es utbaigazitast.
Az egylet rendes gyiileseit minden
h6nap masodik vasarnapjan, delutan 3
drakor tartja 7o2 Mahoning Ave-i SIT
Gyorgy magyar gor. kath templom
alatti gyiilestermeben.
Amikor egyletGnk megalakulasarol
orommel ertesitjiik helybeli es a videki
kath, magyar testvereinket, egyben fel
hivjuk szives figyelmiiket, hogy ameny
nybea osztalyunk G h6nap folyaman
beallasi dij nelkul vesz tagokat, igye
kezzenek meg ez evben t0moriilni SIT
Gyorgy Sz0vetseg zaszlaja ala, hogy {
keeveznaenyben reszesalve netalani szul
seq eseten az egylet rendkiviil el6nyot
fizetesi dijai eleneben annak aldaso;
biztositasat igenybe vehessek. Egyeb
Kent is in union there is strength
t0m0rGlesben az er6!
A Sz6vctsegi Egylet tagja lehet min
den g0r. vagy latin szertartasn ka
tholikus, ferfi es no, Is evest6l, 45 ewes
ig. A Sz6vctseg havi $1.75 clleneber
1000 dollar halalescti, napi 100 dollal
betegsegelyt Is csonkuiasi dijat fizct
Semmifele mas megterheles avag,