El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-12-22

ted con las siguientes manifestaciones:
Ia: Parece que los sefiores de la Di-
rectiva de esa Secci6n de la Camara dc
Comercio ignora5an que los trabajado
res de los muelles abandonaron su ira.
bajo, sln previo aviso petici6n ds
ninguna ciase, por 10 cual, 81 ha sufri
10 ell comercio el pdblico en- general
algunos perjuicios, con la demora en-
abandoaados, nc sc deben precisamente
dichos psrjuicios las Compafiias Ma
vieras, quienes hicieron todo 10 huma-
namente posible para conseguir, Y con-
slguieron en- un tempo relativamente
corto, trabajadores para la descarga
6e dichcs vapores.
"a. parece que tampoco los senores
RE la Dlrectiva sabian, segun nos die
ron los se1ores Andreu y vall-Spinosa,
que los trabajadores en- huelga, tres
iias 6espu6s dc haberse retirado del
Crabajo, tuvieron una asamblea desig-
naron an Comit6 de Arbitraje, el cual
semeti6 las Compafiias Navieras I'M
pnego solicitando ciertos aumentos de
jornales. No sabemos, pues, ST la resolu-
cion de esa Camara Sc refiere al pliego
de condolences va presentado por los
trabaiadores, a otro que presentarian
despues de entrar al trabajo.
ga. Las Compafiias Navieras no de-
sean engafiar esa Camara, nj los
trabajadores, comprometi6ndose con-
siderar dentro de un mes una cosa que
Va esta considerable. Las Compaiiias, 81
hubieran desea6o actuar de otro modo,
f3driar dhora aceptar la resoluci6n re
dactada por la Camara contestar, a
los trcinta dias, que despues de nadura
consideration les era impossible acce-
der a IA petici6n de aumento de iorna-
les, deb!do su situacion economical;
pcro este const1tuiria, como hemos di-
cho antes, I'm engaho para los trabaja
cual deseamos evitar a todo trance,
tanto en- honor nuestro, como en- ell de
9sa Ca:Dara y en- ell de los propios ira
bajadores, quienes en- todo case, to-
marian nuestra negative, inesperada
para ellos, como rna burla sangrienta
10 que ellos va consideraban como
IN convenio perfeccionadc entire ambas
parties, :nediante la Intervention de
esa Camara, v, en- este case, Ell arreglo
propue3to solo constituiria una tregua
corta, pues Ell conficto surgiria de nue-
vo, dentro de treinta dias y probable
r1ente con mas acritud que ahora.
"A. Las Companias Navieras reiteran
5us manifestaciones pGblicas de que
ectan pcrdiendo dinero en- ell negocio,
y de que, hajo tales circumstances, no
paeden aumentar los jornales.
Ader1&s, basada la petici6n de au-
nlento de jornales en- ell alto costo de
L. vida, no seria justo que Sc concedie
ra el aiiinento solamente los trabaja.
dorC3 de- San Juan, sino que habria que
hace~lo extensive, por las mismas razo-
mes, los trabajadores de los puertos
de Ia isia y nuestros ingresos no nos
perlniten hacer NADIA de este.
5a. Las compaiiias Nayieras tambi6n
desean hacer saber esa Camara que
elias estdn dan6o I'M servicio eficiente.
que sus vapores eStan siendo cargados
% dacco oroodoe az, +iap,,oo. n,1a Jar co-
gSs cstan siendo entregadas sin diff
clltad y que ell trabajo, en- general, Sc
esta haciendo con normaIdad a tai
extreme, que tenemos que apelar ahora
esa Directiva para que use su mejor
infiuencia a fin de que los sehores Co
.nerciantos nos ayuden, mandando re-
coger sus cargas, que estAn istas para
entrega.
6a. Las Compafias Navieras desean
reIterar esa Camara los ofrecimien-
tos de adhesion cooperation que hizo
aver a su Comite y para demostrar sus
Duenos deseos de uegar un arreglo
de Ia pTesente controversial, justifi-
car su bvena fe, proponen, como trans
acci6n, Ia siguiente:
LAS Compafiias Navieras acepta-
rian embellishments a todos los traba-
jalores, que, sin previo aviso, Sc ausen-
taron eel trabajo, incluyendo los IL
deres del movinliento, y guardando pa
n todos igual consideration, nlientras
Ia labor que rindan y su comportanlien-
to sean buenos y los trabajadores, por
gu partc, Sc comprometan a volver a
gns faenas diarias bajo los tipos de jor-
rales que prevalecian con anterioridad
Al actual movimi ento huelgario.''
De una manera similar arreglo ell
C:obernador sefior Benedicto la huelga
del 1920, nj los obreros nj las Com
pafifas Sc sintieron ofendidos en- SD
dignidad al aceptac las condolences que
aEora proponemos.
Esperamos que esa Secci6n pasara