Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-10-16
FARRELL, PA
A FARRELLI REF. EGYHkz
HIREI.
Kozl: vEcsEY A. J., ref. lelkSss.

Istentisztelet, - A .reank k0yetkez6
vasarnap, azaz okt6ber no 19-en reg
gel 9-t6l fel 11-ig vasSrnapi iskola, fel
II 6rakor pedig istentisztelet leend.
Szombaton reggel 9-t6l 12-ig oyer
mekek vallasos oktatasa mind ket
helyen azaz Farrellon es Sharpsvil1en.
Kereszteles1 -, Beaverfalls, Pa. -
A multi vasarnap delutan, azaz foly6
ho l2-en farrelli ref. egyhaz lelkesze
a keresztseg scent Observation-Disclosures a
kiszolgaltatasa szempontjab6l meg lett
hiva Beaverfallsra, ahol ket gyerme-
ket vett fel az anyaszentegyhaz kebe-
lebe. Ugyanis Bardocz Lajos es neje,
sill. Majoros Ilona, Olasztelek, Udvar-
helym. illet6aegi szitlSk leanyat ke.
resztelte meg sziilei haznal, aki a
keresztsegben Piroska-Julianna neveket
nyert. A kis gyermek keresztsziilei let
TEX, egyhazunk buzgo presbitere, Sc,
bestyen Albert es neje, sziil. Koran
Maria farrelli lakosok. 4
Ezcn aktus elvegzese utan Bardocz
testveriink autojaval athajtottunk
New Brightonba ahol mar vartak meg
erkez6 lelkeszt az 0romsziil5k es annak
jobaratai, ahol aztan kezdetet vette Al
szertartas, mely alkalommal T6kos Ge'
za-Bela Is, ,nejc, sziil. Mark6 Berta, Bar
d6cz, Udvarhelym. illet6segii sziil6k ell
s6szilott gyernaek0ket, Karoly nevre
keresztelte meg a lelkesz. Ez alkalom
NAL keresztsxiil5i tisztet Feher Ist..
van 6s neje, sziil. Kovacs Agnes, new.
lbrightoni lakosok .t5lt0ttek be- Ezen
s4olgalat clvegzese utan a lelkesz es a.
tisztcletes asszony, Scbestyen Albert es
ncje es Pusztai testveriink IA Bard6czl
csalad szivesen latott vendegei voltak,
ahol az 0r0msziil6k csaladias jellegi
kereszte6t tartottak a kis honleany
tisztclcterc es kes6 esteli 6rakban egy
viszontlatas j6kivansagai mellett haj
tottunk vissza Farrellbe. Sok szerencset
gyermek felnevel6sehez.
oktober e-ika lvtaq. ..Egy impozans
progfamm kertteeif k5535A dhnepclte meg
a fa'rrelli ref. egyhaz l3 aradi yer,
tanuk emleket oktober Sen, az iskola
helyisegben, amely zsufolasig megtclt
iinnepl6 koz0nseggcl. Az innepely az
rap rcggel a templomban vette kezde-
tet cgy Observation-Disclosures es este
fel 8 6rakor folytat6dott, amely vilagi.
iinnepeIyt az egyhaz lelk6sze nyitot-
ta meg egy r0vid beszed keretei k0
z0tt, maid a vasarnapi iskolas gyerme
kek csoportja szavaltak hazafias alkal-
mi koltcmenycket es adtak el6 hazafias
dalokat es pedig k0vetkez6k: Kiss
R6za = "Vendegfogado' = beszedet
mondott, Shamu Margit imadkozott, He.
thy Gizella, Biro Margit, Fabian Anna,
Kin1a Anna, So6s Vilmos, Csatl6s Ma
ria, Kiss R6za, Szakaes Wilma, Fulop
Sander, Bordy Margit Szatmary 10.
zsef, Kovacs Margit, Bir6 Gizella, Kiss
Iona, Baba Juszti, Fiil0p Bella, Gal Ma.
ria, Sebcs Julianna, jaeger Ella, Osvath
Katalin, Szekely Julianna, jaeger Ilona,
Ozsvath 1rma - ezen szavalatOk koz0tt
Klein zenetanar ur iskolajanak noven-
dGkeivel precizen jatszott szebbnel-
szebb hazafias darabokat, koztiik a
"Hiszekegy "Istenem''. hol duett-
ba, hol kvartetba hegedun es zongoran
ugyanis Fabian Arpad, Antal Margit,
Takacs Iren es Csatl6s Pal, akik egy-
t6I-egyig vasarnapi iskolanak szor-
gaimas n0vendekei. Maid Bir6 Erxsebet,
a vasarnapi iskola tanit6n6je egy alkal-
mi monol6got adott el6, k0z5ns6g tel
jes megcl6gedesere, amely utan az egy.
haz kival6 gondnoka, Shamu Gy0rgy
egy nagyon elvezetes felolvasast tar
tott, amely v6gezt6vel az egesz kozon-
seq a gyermekekkel kapcsolatosan ha-
zafias lelkesedessel encketek cl a $3.50
zatot'', amellyel az iinnepely v6get
ert
Mem mulaszthatjuk tit mcgemliteni
ait, hogy miutan cgyik n6vendekiink,
Baba Ida az el6adas cl6tt cgypar nap
pal megbctegedett $ igy sem ., sem
pcdig Kiss Katalin mem szerepelhet.
tex, ICY az altaluk betanult dolgokat
mas alkalommal fogjuk el6adni. Tovab-
ba kosz6net es hala mindazoknak a szii-
Dknek, akik voltak kegyesek a oyer
mekeiket q pr6bakra pontosan felkil-
deni, de kiilonosen a Klein zenetanar
urnak, hogy nagy elfoslaltsaga mellett
vctt magdnak annyit. idot, hogy Time
pelyiinket nliveszies jatszasaval emel-
je.
szinieioadas. - Egyhazunk kebele.
ben az6ta, ami6ta az egyhaz vi lei
keszc megalakitotta az Ifjusagi K0rt,
az6ta annak tagjai alland6an tevekeny
munkdt fcitenek XII nlGvel6des te-
~