El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-11-30

y CluId.
--Seflor Fiscal SOY el comercian-
te RuiZval. en- articul0s para caha
lleroS Reside en- la rua de San
Francisco. TengO tres empleadoS :
dos encargadoS del despachO de artG-
culOs; uno que tiene bajo su cui-
dado la oficina. Y So llama Bcrmtl-
deZ. Tuve que hacer un viaje annual
de cOmpras. Nueva York, V dos
dfas anteS de embarcar hice entire
ga de la GAIA. prcvio arqueO, Y, CO.
mo eS natural. dc Ia cifra de Su
combination. Il BermudeZ. TOdO que
do en- regla. Preferentemente adver-
niendo cuatrocientOs d0lares que
qued6 depositado Ell Ia GAIA, Y en-
el miSmO lugar que el dinero de
la casa. EXceptuandO a BermudeZ V
a mi nadie, abSOlutamente nadie
conoce la combination para abrir
la Gaia. \ mi regreSO he halladO que
faltan los cuatrocientOS d0lareS, sin
que BcrmideZ pueda darme eXpli-
usado cSa Suma. Sc trata, senior,
de un caSO clarO dc abuse de con-
fianza, Y no deseo quedar defrau-
dado."
FL fiscal tom0 declaration al Sc
nor Ruizval Y los dos empleadOS
de La casa a quienes 81 menciOnaba
como sus dependencies y adquiri6,
originates, los reciboS de arQueOS
de La GAIA, firmadOS ambOs pOr
BermGdez, y extendidOS a la ida y
regreso, reSpectivamente, de su pa
trOnO.
Esta prucba, on su cOnjunto. era
algo mas de 10 que el Fiscal necesi-
taba como principle de prucba para
Sus primeraS diligcnciaS. RI arreStO
de BermtideZ, era inevitable.
FL SehOr Ruizval inquiri6 del fis
cal 81 neceSitaba alguna Otra pruc-
ba.
No. rs baStante, reSpOndi0 el
repreSentante del miniSteriO publi-
co.
val al dcspedirse, que lamentO es-
re incidente. ESe muchachO pare
cfa un buen sujetO... 81 al mcn0S
pudiera devOIver cl dinerO. Yo
no tengo interGs en- que baje al pre-
SidiO...
FL Fiscal aprOvech0 cl mOmentO
para qIledar autOriZadO n hacer una
transaction.
AL din Signicnte. Pedro Bcrmti-
deZ fuG aviSadO dc que al Fiscal
del DiStritO querfa verle. No tard6
en- pcrSOnarSe. RI fiscal le refiri6
la vista de su patrOnO. y le invite
q explicar Su cOnducta.
No So trata de preStar declara
ci6n, le dijo cl Fiscal. listed Sabe
que tiene derech0 a abStcnerse de
doclarar.
Me eS igual, reSpOndi0 rapida-
mente Bermndez. No tengO NADIA que
OcuItar. Senor Fiscal. Son ciertoS
nor Ruizval. Las firn1aS de los do
cumentoS cOntentivOS de los arqueOS
Gle Ia GAIA. son nfaS. son aut6nti-
cas-. PerO pS 10 ciertO. lO absolute
mente ciertO. SefiOr Fiscal. que y0
no he uSadO cSa Cantidad. Nadie ha
intervenidO en- Ia GAIA: yO solo. YO
la abrfa V yO Iii Ccrraba. NinGuno
de los dependencies. nj cl pequenO
pe6n, han entradO en- In Oficina du-
rante la auScncia del jefe. No ten
90 soSpechaS dc persona alguna. ES
una desgracia, senior, pero eS 10
ciert0 que ell dinerO falta V que
yo no 10 he usado nj he permitido
a nadie que 10 use. listed puede eS-
tar segurO de que yo soy un hon.
bre honradO.
Y las pupilaS, de I'm verde claro,
de aquel muchachO de vcintid6s
amos, Simpatico Y gallardo, Sc cla-
varOn firmcS EN- las del Fiscal. Su
vOz, sonora V VigOr0Sa, tuvo, sin
embargo. algo asf como un leve des-
fallecimiento en- las tiltimas pala-
bras. Y las repiti6, como 81 quiSiera
afirmarlaS, de nucvO, V con brfoS
listed puede estar segurO que
70 soy un hombre hOnrado".
Ell fiscal hizO I'M esfuerZo. y lie
propuso la transaction.
=; Por que no devuelve usted ese
dinerO? lie anticipO la libertad.
Y BPrmddeZ respondi6
--Selior: No tCngO NADIA que de-
volver. pOrque NADIA he recibido. Y
yO no puedo comprar mi inOcencia
Dor cuatrocientos d0lares, pOrque
40 voy ii cOmprar 10 que eS mi0. Y
perd0neme: creera uSted que lie
estoy hablandO con OrgullO.
FL fiscal no inSisti6. La duda
que Sc habfa agarradO de su alma.
como trcpan las hiedras pOr los to-
rreoneS, fu6 eSta veZ mas fuerte...
Y permiti6 que Pedro Bermddez
Sc retrara. hasta nuevO aviS0.
La detective fuG llamada en au-
xilio del Fiscal. Qucria la historic
de Pedro Bermudez. toda su histO-