davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

FOUND-A rare bargin in an cleo
trio range. A Westinghouse, good
as new for SIPS. See what the reg
ular price is and then come in and
look at this! Kennewick Hardware
Co. 16c
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17
CHURCHES
FIRST LUTHERAN

FIRST LUTHERAN
Rev. Paul FOSSIL
Sunday school, 1000 a. m, Mrs.
Bert Plowman, superintendent.
Divine service at 1900, "God Call
ing Yet" theme.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

NEW - Far-near-seeing glasses will
give you the excessive pleasure of
seeing, and the new corrected sum-
mer lenses will absorb all trouble
some light rays. See DR.. Kowalsky
and see better. At the Hotel Ken
newick July %, 90 and 80. 16-17c
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

FOR Oakland touring car.
/ First class condition. Looks like
new. Will trade for stock. See it at
Dahl's Garage. It'll
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

FOR SALE - Second hand Wayne
Electric Washing machine. Bar
gain. Terms. Washington Hardware
& Furniture Co. 15tf
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

FOR SERVICE = High grade Hol-
stein bull. Also pigs for sale. Geo.
Fredericks, one mile west of Hedges.
16-17p
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17
ST. PAUL's EPISCOPAL

rev. n. II. r. Watklns
July Goth, service with holy COM
munion, IL a. m. This will be the
last service until August 31st.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

LOST One pair of dark trimmed
glasses in case. Please return to
this office. 16-17p
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

TO GET THE Greatest enjoyment
out of life is to have perfect eye
sight. If your eyes trouble you in any
way a skilled examination by DR..
Kowalsky will assure you of getting
the proper correction of glasses if
you need them. At the Hotel Ken
newick, July %, 20 and 80. 16-17c
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

SKINNY Hutchins runs the only Ii
censed taxi in the city, at the Ho-
tel Kennewick. 16tTc
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

FOR SALE-Hughes Electric range.
A bargain at $4,000. See Charles
b. Williams on Gould place west OF
town. 16p
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

HEMSTITCHING at the City Dray
Line office. Mrs. M. E. Staley.
116-20p
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

FOR SALE-Woven reed baby buggy
( in fine shape, big rubber tires;
looks like new; bargain. Phone 1871
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

= = = Z = = = = = = = = 1
= MISCELLANEOUS
= = = = = = = = + = = = 1
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1924-07-17

FOR SALE-Organ, seven and one
half octaves; piano case, good as
new. Inquire Grin Broughton. 14tf
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1924-05-09
vAzNE oZNAMEN1E.

yCtenym Sborom Slovenskej Ii
gy a spolkom bratskych scster-
skych organizacii v lone SLOW. Ii
gy, tymto v laskav1 znamost' da~
vame, ze SINE rozposlali delegat-
ske listing ma tie uradne adresy
sborov spolkov, ktore sa nacha-
dzajd tiradovni Slovenskej Lfgy.
Jestli niektory sbor Slov. Ligy.
alebo spolok bratskej a, sesterskej
organizacie nedostal do dnes dele
gatske listing, prosime bratov t.
radnlkov a scstry 1radnicky ta-
kych sborov spolkov, ably nam to
elm skorSie oznamili, lebo ako v
minulosti, talk zaiste tento raz
viacere listy nebudh m6ct' byt'
pc Stou dorucen6 pre- ncspravnu
ataresu. Preto opatovne prosime
bratov a sestry, aby sa o delegat-
ske listing prihlasili hned' po pre-
citani tohto oznamenie ma adressu ::
slovenska Liga,
P. O. Box 900, Pittsburgh, Pa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1924-05-09
Spolkoye zpr&yy
sCH0DZA oKREsNEHo sBoRu
SLOW. IfGY.

Vsetkfm iiradnikom Okresneho
Sboru Slov. Ligy, ako al zastup-
com sborov a spolkov oznamuie-
me, ze ma stredn, II. maja vecer
vydrziavana bnde riadna sch6dza
v skole Sv. Cyrilla Methoda, M
ktor1 je ziadticno, ably sa kazdf
dostanovil. Prevedena bnde vol.
ba delegata ma kongrcs Ligy po-
jednavanc bude SlOvenskom
Dni. s pozdravom,
Martin Dolak, predseda
Juraj Puhalla, tajomnik.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1924-05-09
BRATSKYM sBORoM LfGY,
KTORYCH SA TO TYKA!

Ziadali ste 81 kongres do Cleve-
land, Ohio. A ziadal som 81 ho ia.
Lenze nemozem vyhovet' Vam a
nem6zem vyhovet ami sebe same
mu. '%+.
Posledny kongres nariadiL re
kongres XIV. ma byt' vydrziava-
ny meste Binghamton, n. Y.
A toto jc najvyssia moe, najvyssi
tribunal organizacie. V stanovach
nemame ami len zmienky o, refe-
rendume a TAX referendumom ne
mohlo byt pozmenene miesto kon-
gresu. Fakt, ze nemame tom me-
ste aktivneho Sboru, nezavazi, le-
bo stanovy nehovoria, re kongres
m6ze byt' len v tom meste, kde ma
me sbor alebo sbory.
SINE v boji a nem6zeme 81 do.
VOLT chybny krok, krok, pre- kto-
ry by mohly byt' sddom vyhlasc-
ne uzavretia kongresu "a neplat-
ne kongresom zvoleny 6rad "a
nestanovity.
P6jdeme teda do Binghamtonu
a. m6zeme ist' smelo kdekol 'vek.
Bojujeme "a zaujmy ME osobna,
ME sobecke, ale "a zaujmy naroda
nemame sa obavat' nieoho.
Zd6razhujem: som sam "a Cleve
land, ale "a Binghamton je uza-
vretie poslednieho kongresu, toto,
je nahodou mad vol'u mas vset-,
kych. Toto m6ze byt' pozmenene
len Ease Kongresom do toho casu,
kym 81 neopravime stanovy tax,
ably podobne uzavretia mohly byt'
opravene priamym hlasovanfm ak
tivneho i1dstva. Kto je "a Ligu, "a
jej jestvovanie a bud1cnost' -:
ten pojde ma kongres, hoci by ten
to Dol odbyvany v tom najneprile-
zitejsom meste case.
V Binghamtone bola je rezka,
pracovita a obetava Sloyae. Ne
blahe tamojsie 1kazy terajsie vi
dime al indie, inych mestach, ba
vsade kolo mas.
Tato sa zachova ku kohgresp
tax, ako jej bude kazat' slovenske
srdce presvedcenie. Chmary ne
dorozumenia, ned6very sa rozply,
nj svitne sln!ko nadsenia po-
rozumenia pre- Ligu, jej ciele
idedle.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1924-05-09

2achovanfm nzayretia posledne-
no kohgresn SINE pa pajspravnej-,
Sci ceste nezachovanfm q po-
zfdenenim tohoto - dostali by
SINE sa do zavozu a to, co 81 nasi
nepriatelia praj1.
Pred zmenou miesta kongresu
Dol som varovany 1radnon mien-
kon chyrneho korporaHntho adj
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1924-05-09
POZVANIE MA MAJOVU
ZABAVU.

Oltarny RrNencovy spolok cd
farnosti Sv. Cyrilla a Methoda IL
sporiala ma utorok, 13. maja vecer
skolskej miestnosti vel'kolep1
najov1 tancGn1 zabav,l, ma ktord
ictivc povolava ct. slovenske obe-
censtvo. O najlcpsiu zabavu ruci
vybor zabavy. + ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1924-05-09
HAsELTON sLovAK TATRA
KLUB.

Grad ma rok 1924 je nasledovny:
Jan Kozak, predseda. p. o. Box 90,
Haselton Sta, City. Stefan Antal, pod
predseda Box 254 Haselton Sta, City.
Jan Blazo. detovnik, 1920 Gladstone
St, City Jan 'Basista, pokladnik, lol
Haseltine Ave, City. Jozef Kacenga,
zapisnfk, 1859 Gladstone st., City. -
,Dozorcovia majetku sd: Michal Ko-
zak, Box 15l Haselton sta.,, City. Mar
tin Basista, 100 Gladstone St.. City.
Dozorca chorych: Stefan sanetrik.
2 Starr ST.. East Youngstown, Ohio.
Valent Rovder, straz, Box 264, Hasel-
ton Sta. City. :. ~ ~, .@,'s... J,
sschodze vydrziavajd 50 kazdd 4. ne.
del,u ". mesiaei ' skole Sv,5Alzbety ma
North Haseltine Ave. po obede.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1924-05-09
YoUNGsToWNsKYv v NEMoCl
PoDPoRUJtcI sPoLoK
=. TATRA. ::EE ~,

Uradnici: Jozef Martinko,: predseda,
255 Carlton st., NJ. Dupej, podpredse.
da. Stefan NovotnS. detovnik, 4o4. E..
Myrtle Ave. Andrej Adamfp, poklad.
mix, 1884 Oak St. =: Martin Muran
sky Frantisek Hudik, dozorcovia.
sch5dze vydrziavaid sa kazdd prvd
nedel'u Y mesiaci y skole sv. Cyrilla g
iMethoda 2. hod. popoludnf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1924-05-09

i, ] - Ked mate krstiny,. svadbu,
pohrab, spolkovu, ,osadnti slav.'
most, opiste nam to q, s,zaslite i've.
remit do nasich novin. ..,... /
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1924-05-09

La zakon, ze nesmti vydavat tieto
cndzoiazycne Gasopisy, ale ze sa
maj1 u6it' anglicky, ako to uro-
bila vlada zeme, z ktqrej priSli? Ci
by sa sobrali a opustili by Spoje-
ne Staty? -
Korcff: Nem6zem predpokladat'
60 by nrobili, ale chcem povedat', ;,
re by ich vlada pripravila o vel'-
mi icelny a poucny prostricdok.
Toto je len docasne ia chccm
povedat' tuna a mono, re budem
mat prilezitost' opakovat': Gu
dzojazyGna tlae je len pre- prize
chodnd periodu den ME je d'a.
leky, ked' tato tlac prestane Wy.
chadzat' pre- nedostatok potreby.
Ale dokial' tato potreba jestvuie,
vykonavame sluzbu Amerike w.
davanim tychto nOvin. A ma tych-
to casopisoch sa peniaze nezara-
baj1. Ich vydavanie' je spojent S
obetiami, vynimaj1c organov brat
skych podpornyeh spolkov, ktore
udrzujn tieto noviny administrac
neho fondu. Kazdy cudzojazycny
casopis mrtsf zapasit' 0 existenciu
sta casopisov zanikne pre- MALI
cirkulaciu a nedostatok porozumc-
MIA. "7"B
.Raker: Keby sa prist 'ahovanie
tejto triedy suspendovalo, povedz-
me Cd 5 do 10 rokov, prestalv by
tieto cudzojazytnt easopisy W.
chadzat'?
Koreff: Me, neprestaly - iba
ze by zaroven vyprSanim toho
zakona al zomrel kazdy prist 'aho
Ivalec, ktmy nezna pisat' eitat
angicky. .e =.
Raker: Myslel som, re ste po-
vedali, ze vo svojej nradnej pra.
ci ste nasal, ze takmer kazdy ?
tvch l'udf vie anglicky?.
Koreff: O. oni znaju anglicky
dost' dobre. ale vezmite denne ca
sopisy. Ked' clovek nema dobreho
vzdelania, alebo aspon ake-take
vzdelanie, musi >zapasit', ked' ich
eta ked' taky clovek chce citat' ,
noviny s akymsi-takymsi osohom,
musi uzivat' dobry slovnik. A 70
to ME je vo zyyku cloveka, ktoryy
robi denne 10 az 12 hodin a potom
pride do1nov a ak vobec eta no.
why, bude eitat' len to, comu roz~
umie a to znamena, re len east to-
ho a caste sa prihodi, ze bude ci-
tat nieco, co zneje inak, ked' to
je v jeho vlastnom jazyku. lebo
mu da my smysel.
Raker,: Mladf l'udia, muzovia a
zeny, ktori vyrastli a ktori teraz
vyrastaju, hovoria, citaj1 pisu
anglicky?
Koreff: Ano, rozhodne.
Raker: Ci necitajii (anglieky)
donna? -.
Koreff: Citajl; vidim l'udi axe
kupujl noviny II toho samfho stan
ku, kde ia kupujem noviny; mo-
zem poznat' akeho sd povodu, vi
dim noviny, ktore kupujd. a
McReynolds: vyucuje sa ang-
lictina vo vsetkych vasich slso-
lach?
Koreff: Myslite co sa tyka de-
et,q ',~'~~~H
McReynolds: ci sa vyueujo 70
vasich skolach?
Koreff: V Amerike?
McReynolds: Ano.
Koreff: Myslim, ze tato otazka
je zaokryta skolskymi zakonami
kazdeho statu, ze kazda farska a.
lebo snkromna skola' must mat
iste curriculum anglictiny.
McReynolds: Zakon to zaokryva
v mojom state to. je pricina, pre-.
60 sa vas pytam, aka je situacla
vo vasom State? 4
Koreff: v Pennsylvania
McReynolds: Ano.
~ \
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1924-05-09
sI.0VENsKA LfGA A oTAzKA PRIsTAHo,
VALECKA.
vyuch zasupcu svenske Lgy pred Pt ahovaem vyborom
Washington, d. G.
(PollraGovanie).


Koreff: Niektore skoly sti spo-
iene $ kostolmi, ale tieto spadaJd
pod pravomoc skolskych zakorov
dotycnych statov, ako som Dol uz
povedal.
Raker: Je ich znacny pocetY
Koreff: Me, ME je ich vel'ky
pocet.
Raker: Go je vas MAJOR ma pr;
st 'ahovalectvo? Name mat ostrej-
Sic obmcdzcnie, alebo name od-
stranit' terajsf zakon a vratit' sa
dplne ku zakonu z roku 1912
Koreff: Me, nemali by SINE sa
vratit', ale riekol by som, re trc-
bars by sa prist 'aRovanie mohlo
obmedzit' do tych cias, kym Ame-
|rika nenasla by staly hospodar-
sky, podklad, kym nenasla by svo-
ju rovnovahu. Nemusime sa oba-
vat, prist 'ahovalcov alebo mad
bytku prist 'ahevalcov, lebo tento
nadbytok, ktory by pripadne pri-
|siel, by sa Ease vyrovnal ako fax
tor konsumujdci, ponevac ii l'u-
dia, ktori sem pridu, ably zarobili
[peniaze, >ich Ease musia strovit'.
Raker: CT II l'udia s1 TAXI roz.
hodnuti udrzat' svoj jazyk Spo-
jenych statoch, ako boli zemi, 2
ktorej prislis
Koreff: Me, ME s1. H..
Raker: Vzdali sa hoe
| Koreff: PrisposobujG sa pome-
rom, ktore tn nasli. Ale ked' mi
dovolite, pane sudca Raker, chcel
by, som povedat' toto: Tvrdil som
v minulosti, re naSa amerikanizac-
ma zasada, tykaj6ca sa cudzincov,
moze 50 ieh stykat' len doeasne, le-
bo prve decko, ktore sa narodi v
Amerike, nalezi Amerike, dostane
vychovu nasich verejnych, l'udo-
vych skol americkych a stava sa
Amerikanom ma zaklade svojho
rodu vychovy a co sa tyka sta
rych l'udi, tych sa postara pri.
roda - oni vypadnd radov a my
pochodujeme d'alej.
Raker: S poctom 100000 l'u.
df vo Spojenyych Statoch, ktori tax
receno neznaju citat', pisat' ale
fbo hovorit' anglicky, nemyslite, ze
by SINE mali PRIV tych assimilovat'
nez prinesieme ich d 'alsi vasci po-
Get? 49,.
Koreff: To sa mi zda ako otaz-
ka trovenia.
Raker: To je d6lezita vec, ak
vase zazivacie tstroje sd nepo.
riadku, m0zete ochoret'.
| Koreff: Ano, ale otazke pre-
pchania zalddka vel'ky 6lovek ma
dost' miesta (smiech) vel'ka zem
ako spojene Staty majd dost'
miesta postarat' sa o. prist 'aho-
valcov bez toho, ably 81 samy u
krivdily. \<
! Raker: Ale ten, vel'ky clovek,
ked' jeho zazivacie dstroje pridu
do neporiadku ked' 81 prepchal
zal1dok tax, ze nem6ze tento Wy.
konavat' potrebn1 a spravnu fun
kciu zazivania, by Dol ako vel 'ka
zem -- sk6r by sa skolil ako maly
clovek, nemyslite? !
Koreff: Me, assia,iloval by to,
keby to bolo jedlo ztravitel ne
(smiech).
/ Raker: Este jdenu otazku: Co
je vas MAJOR ma usadzovanie sa v
massach - hromadenie sa cudzin-
Gov -. tax ako to name teraz DO
Amerike? Je to dobre pre- Ameri-'
ku alebo zle?
Koreff: Mate ma mysli hromad-
ne skupenie sa?
Raker: Ano.
(Poktacovanie.)
nIIlIIllIIIIIiIIlIIINIIIII
Monte Vista journal and Monte Vista graphic-reporter., 1924-05-30

vsluna Asay.
Olollo Orooo.
ASthuS Chalvo1l.
Isela Cess1aeeea.
pus1 Csook.
1l1oea D 0ooe.
Uelsa nAgle.
Monte Vista journal and Monte Vista graphic-reporter., 1924-05-30
n You Am On ilAv1 Bs.x 4

rBACADn. o. Il ysa sss iasesests1
b elueat3ea. seel yoo1 e9fealDeot
fes Tesseess' lnstiteAe - ~ Cee1-
y esDssietseleeG oeestso bestns
= Ju1e ~. q A1aoeea, aAl L,
- s1:ss 1o :S,ssssS ::S,nsnsS - Sesnoos soe n.
Monte Vista journal and Monte Vista graphic-reporter., 1924-05-30
1lIty-6ye Students
Receive Diplomas
From Monte High

The relation of education to our
community and to our country. both
ethically and financially. was the
message graphically detailed in the
address DR.. Samuel Quigley, presi.
dent Of the Western State College
before the thirty-five members of
the graduating class of the Rio
0rande County High School and
their parents and friends in the arm
ory Wednesday evening. =
DR.. Quigley's message was one
born Of an intimate knowledge Of
youth. It's ideals. its fancies and
fallacies and the application Of edu-
cation to these attributes, CLEANED
through many years as q teacher.
His talk was not without its side
lights Of humor, wherein the char
acter Of the high school youth flick
cred across the field Of facts and
contributed several good laughs.
The commencement exercises were
preceded by . professional Of the
class from the rear Of the hall to
the stage. The class wore the ac-
ademic gray mortorboard caps and
gowns and each girl carried dozen
American Beauty roses, the class
flower. ~ an arm bouquet
Rev. H.C. Ksphart gave the in
vocation which was followed by .
choral selection. Love is Spring"
sung by the High School Girls
Chorus. Miss Blanche Eeeley then
gave the salutatory which dealt with
the subject Of the San Luis valley.
its history. its settlement and the
initiative of those settlers in Great
ing = veritable. garden Of the
earth" Of this valley.
The address Of DR.. Quigley fol-
lowed. then . musical number, .
violin solo. Souvenir" played by
Miss Ruth Alice Newcomb received
. warm innovation.
Miss Ordean Spencer presented
the class memorial which was a
Western Union clock to be placed
in the entrance Of the high school
building. Also the class will plant
vines before the main entrance Of
the high school and suggested other
classes follow the example.
Miss Jossphens van Fleet deliver
ed the valsdictory which dealt with
the history Of high schools In the
United States and Great Britain
from Tie earliest date and giving .
resume OF our own high school -
we'll. In closing she gave few i'm
pressive words Of farewell.
A second number BY the Girls
Chorus. ''sprinstime Waits Song"
proceeded the presentation OF the
class Of 1894 BY Principal H. J.
wubbea. Superintendent H. H. Van
YIest pressstsd the thirty-five d.
pionas to the seniors and ten
scholarships to the ten students
claiming the highest averages. The
scholarships we're awarded ~ fol-
lows:
Blanche Nesisy. University OF
Colorado and second scholarship to
Colorado College.
Audrey Asay. Colorado Women's
College. -
Jossphins Van Fleet. first
seholarship to COLORADO College.
Viola Joaes. Uaiversity Of Colo
SaAo.
Dorothy Asay. Colorado Agricul-
tural College.
Tfllsf Haaks. Colombo Agricul-
tural College.
RutA Alice Nswconb. STATE Teach.
eSs' College.
Nay Hamilton. Deaver University.
Ehlne smith. Western STATE
Teacher College.
Helen Eagle. Western State
TeaHhefs' College.
Monte Vista journal and Monte Vista graphic-reporter., 1924-05-30
MONTE VISTA LAD
NARROWLY ESCAPES
DROWNING IN DITCH

James Holmes had the aisfor-
tuse y tunbls iato the ditch u the
washinSten street crossins Thurs-
day. James was rsscusd from ths
ditch By some Of the Troop A mes
who we're working at the asmory
asd ~ lad vas seat homo rather
wet and bswailinS III tate.
Il y Aot always there 10 anyone
about The armory or near this cross
iag aa1 james can ~ hs owes bic
life y ths fact that Troop 4 was
Dackiag - % leave. James fell u
abeve ~ bsidse asd Vas al bet
eass3e1 u11sr Il b. the swift ear
soot.
res sose Janss fesgee 'Ais W
sute0eblje saA Il was ~ bohin1
whsa - sefaoblsl fee he1s leekiaS
0usA uke . 1rewnsl sat
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-09-07

iones pr sada dis a. 1f terss 81
diendo aurliafar ~ faafqatef 81
memfo q tXnwwu Fsfa fsfsff.tsa
-. e luitio ~ fa9rnieFa sartisefs
pHra ias urfrsidafira fnfafas a. see
Juan n5s afn ~ ~ fieMm em eHrefs
que II asi4natifn ~ Nsse Haf@ne "a
Munieipio fmfa fn.la ia rtFa - H
mitaaa y are nn ~ fslsitfe Hemffa
a. ias mesii0s resnffsifas afsfFsi tfsa
rsustfuir uns f'iaafa qis proves A.
aEna e fafias &rnffafirf.fs e3tse
aae aikuuos in4friffns eflrsH ~
~ expfeaads tanfffsd a. fgfFsl asas
A. Raiones plf dfs es insaflffeefF
pafa una fufufa aFrtiisI A. fstfs
ei6n - 1umu haiffanffs fsfa ~
has que alsidaf qae San faaa ~ ss
ms cenfro industrial 4ae BE So
diaas sn 81 enusnmo affusi a. sHas
alelssu esf Fe9uiaasa y ffaffas sa
mfnlmn Asiemas e4fH nfaaH fTaH.
r. - Filfratitn ~ i1wnma fe -
i8nes. - snwrptihie Ht #f nNN
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-09-07
HERRIOT EXPRESA LA ES-
PERANZA DE QUE LOS ES-
TADOS UNIDOS SALGAN
DE SU AISLAMIENTO
VOLUNTARIO

GINEBRA, setiembre 6. (Cable
Frances) M. Herriot, jefe del
gobierno frances, Y quien asiste a
la Asamblea anual de la Liga de
Naciones que Sc esta celebrando
en- esta ciudad en- estos momen-
tos, hizo uso de la palabra, pro-
nunciando un elocuente discurso,
en- ell cual defendio con calor la
polftica que Sc ha impuesto Fran
cia en- 10 que respecta sus re-
laciones internacionales.
Ell ilustre polftico, expreso en-
su discurso la esperanza de que
los Estados Unidos abandonen esa
politica de aislamiento volunta-
rio en- que sc han colocado, v con-
tribuyan a la obra de reconstruc-
cion de Europa, ayudando a re-
solver los dificiles problemas con
que sc confronta dicho continente
en- estos momentos de prueba.
Agrego que la paz del mundo de-
pendia en- este momento del ar
bitraje, pero que para clio habfa
que dar garantias de seguridad
Y buena voluntad. Hizo constar
que Francia no deseaba en- name
ra alguna Ia ruina de Alemania,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-09-07
PARTIDOS QUE SE
HAN INSCRITO

Pero tambien cs cxtraordinaria.
ei ndmero de nuevos partidos polf.
ticos que Sc han inscrito para dar In
batalla electoral en- las urnas ii dfa
cuatro de novlembre. Como prinei
pales, este es, como los mas impor.
tantes' tenemos: Partido t-nionista
Partido Republicano Puertorrianefo
Partido Constitutional ITistSrien
PartidO SOcialista, Partido Federal
y no sabemos cuantOs otros partidos
locales, que tambi6n figuran on ia
papeleta electoral, que ~ suminlsfrs
a cada elector para que vote Dor los
hombres dc su partido.
ESQ quiere decir. quo In pareleta
electoral este afio. sera sumamente
complicada, SC prestara n todas II.
confusiones, tracra consiro gran.
des dificultades Precisamente. ESQ
ha sido uno dc los prop6sitos De- IA
ultima enmienda a In ley Electoral.
exigiendo TN diez por ciento para
Ia inscription dc un partido. esto -.
evitar que haya que redactar pare.
letas electorales que SO prcsten Inc
vitablemente n confusiones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-09-07
Ell HON. JUEZ DE LA CORTE FE-
.DERAL, CONFERENCE.-THE EXTEN-
.SAMENTE CON LAS AUTORIDADES
NACIONALES EN- WASHINGTON,
ANTES DE SALIR HACIA
NUESTRA ISLA
Ell JUEZ NO SALDRA HACIA PUERTO RICO HAS
IA FINES DE OCTUBRE DEL PRESENTE ANO.-
UNA AGRADABLE TEMPORADA DE VERANEO,
PARA DESPUES LUCHAR CON LA
CELEBRE "CANITA'

Hace algunos dias, dimos la no
ticia de que el Hon. Juez Cd
lin de la Corte Federal, vendrfa a
fines del presente mes, acompafla-
do del Comisionado Nacional de la
Prohibition, Mr.. Haynes, quien sc
propone hacernos una vista, en- re-
laci6n con asuntos de sn departa-
mento.
No obstante, Y mejor informados,
por las Gltimas noticias que del
iueZ Odlin Sc han recibido por sus
lntimos en- esta capital, donde ell
jueZ cuenta con numerosas amis-
tades. debemos decir, que este no
estari en- nuestra isla hasta fines
del mes de octubre, va que segnn
parece. sus asuntOs no lie permiten
estar antes en- Puerto Rico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-09-07
Ell ELECTORADO
ANALFABETO

I'm las listas electorales abunda
el electorado annlfabeto. Esos elec.
torres que votan cast por instlnto. ,
que adn no estabIecen gran dlfcren
cia on las mismas insignias que dis.
tinguen los partidos politicos.
Este afio, Ia confusion para esa
clase dc electores sera enormc. Sc
ran tantas las divisas. tantos los
candidates. que el clector no sabra
que hacer.
ESQ no sucedc con ri cicctor enpa
citado. prcparado para votar INTEL.
gentemente. Zero dcsgraciadamcn.
te eSos son los menos. abundando.
predominando mejor dicho. el clcc-
tor sin preparation. que cstamfa
seneillamentc una cruz. cast "a por
intuici6n. y porque al travcs de- los
aiios Ia ha venido estampando On "a
mismo sitio de In papclcta clecto
raj.