El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-09-17

sept. II, IVA.
Mr. f. w. Keith,
Ciudad.
Estimado senor
| Registrando hoy los periodicos nc
encontre con el informe annual que
usted como Presidente de la Junta
lnsular de Elecciones ha ren,,ido al
Hon. Gobernador de Puerto Rico. To
da vez que ha sido un case de Man
damus que yo interpuse ante la Cor
te Suprema 10 que ha provocado que
usted emitiera su opinion acerca del
sufragio femenino me voy permi
tir hacer algunas observaciones.
listed dice: 'El derecho de la mu-
/ jer tener los mismos privilegios
cue el hombre EN- 10 que sc refiere
al voto, es aig0 acceptable dentro del
espiritu de las leyes e instituciones
del gobierno de los Estados Unidos,
Gonde quiera que las mismas preva-
lecen. Pero me permito lamar una
veg mas la atencion hacia el hecho
&c que las exigencias necesidades
en- 10 que Sc refiere a inscripciones
v elecciones en- Puerto Rico hacen
cue dicho privilegio no pueda ser
eXtendido a las muieres, sin intro
ducir cambios fundamentals en- el
cfn Il iocc..iroia,,r- -.
nes. Esta question envuelve los
processes correctos de inscription v
election, asi como el derecho de Ia
mujer inscribirse votar como
elector en- Puerto Rico, debe ser
considerable cuidadosamente inves-
tigado en- todos sns aspectoS antes de
! introducir cambios EN- la presente
ley Y sistema."
(Realmente, Mr.. Keith, permitame
que lie olga que cualquier persona que
lea csc informe la primera idea Que
surge en- su mente es, de que tiene
usted el deseo de crear un ambiente
en- contra del sufragio femenino.
Analicemos: Con la desdenosa fra
Sc "algo acceptable" presenta usted
a Ia mujer del pals en- una pobre
triste condicion cultural, tOda vez
cue la unica razon que usted admite
para concedernos el voto es el que
prevalecen aqui las instituciones
leyes de los EE. UU. nj adn
marc nIIa CO oiacutaYo ann; aeae Iax,oe
lc recomienda usted con firmeza. Ne
ha sorprendido su opinion porque
tambien disiente mucho, de la que he
DIDO de otros norteamericanos que
han vivido entire nosotros desde la
invasion que conocen perfectamen-
te nuestro idioma y condolences, que
ereo necesarias para poder dar op.
MON con acierto en- una question dc
eSta naturaleza.
81 es que usted sc refere a las
analfabetas, no debe olvidar que los
hombres analfabetas votan.
Refere ciertos cambios fundamen-
tales en- el sistema de inscripciones
y elecciones. va 10 creo que 81, bien
sabemos, que al aumentarse el elec-
tGrado vendran ell aumento del pre-
supuesto a!gunos cambios. etc. Pero
pierde usted de vista que actualmen-
tc las mujeres estan pagando con
tribuci0n Y ayudan a soportar los
gastos de una administration dc IA
cual estan elias excluidas. Me parecn
que un derecho debe conferirse sin
tener en- cuenta los gastos que trae
consigo el ejercicio de tai derecho,
maxine cuando ambas parties sufra-
gan esos gastos. tSe cobra las mu-
jcres contribution? 81. Con ese di
nero Sc ayuda a pagar la election
de los hombres con eli votO de hom-
/ bres. mo es asi? ESQ no le parecc
NAL, pero piensa que es eXigencia
que parte de ese dinero Sc emplee
para que la mujer contribuyente ten
ga voz voto en- el gobierno de la
comunidad de la cual forma parta.
listed favorece el principle recc
noce el derecho del voto femeRino.
recomendando tambi5n q. el conceder
el sufragio la mujer debe ser cor.
siderable Embellishments investigate
en- todos -sus aspectos, antes de in
troducir cambios en- la presente ] g"
mo cree usted que la iusticia debe
triunfar cueste 10 que cuestc?
Francamente, Mr.. Keith, no NJ
expIico como usted viniendo de m
pals que tiene una hcrmosa Coasti-
tuci6n derhocratica, bajo la cual sc
ha educado usted emita su opinion
en- Puerto Rico, donde rigen las ina
tituciones leyes de esa gran ma
ci6n, en- los momentos en- que los
partidos politicos existentes en- el