SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-03-24
j. N. STEPANEK A POtATKY
CESKEHO DIVADLA.
DR.. Zdenka Haskova.

Jsou DOLBY osobnos dejinach narodnich, ma ktere
jest horko vzpomna mezi naezi Jan Nepomuk Stepa-
nek prni teCech Stavovskem dvadle pred sto lety
Jak pfisel tehdy cesky covek ridtestvi nemeckeho
dvada tomu jest nutno pfedesla sovo stavu ceskeho
dvadla ku konc 49, zacitku 10. stoet Prvn pokus
ceskymi hram stal roku It'll nemeckem dvada kot
cc potion hrlo dvadle, ktere postav Nostic 1884
e dolby, osvcenske vady Josefa H. zrusen
datue nejves rozmach pvodnho ceskeho dvadenictv
Cd roku 1885 do 1870 bylo ces do cestny prelo
pode Dobrovskeho 800 her. pode ing Tha-
ma tisic spsovatele sotva aci pr provozovn
skych her psati pekadat Ceske divado stale te dobe
mnohem vySe, cvrtstoe 49, stoletl ridte
lovani Stepnkova kery iz exuci epertoar her puvod
Mich pfeozenych pomije hral vetsnou preklady WIDEN
skych hrubych frasek hpy puvodn nimz cerpa lat
kuz pohrobnich rukopsu d5by rdave vyicene
Jz ku konci Is. veku nell sme pfekady her Shake
spearovych GoetheoVych Iessingovych, Scherovych j.
take pesovaa podle novych del francouz
skch nemeckych. Cd postaven dvada Nosticova nasta
neobytejny dvadeni ruch cesk predsaven byla pima
Pres to Nosc ceske hry zasa vyvolao zivo-
dvadla. cekon6meckou vasteneckou Boudu Koh-
brzy Gcske divado PoriGskou branou.
druh6 dNado vznko rozkoem, nebot tehdy byli
kter ci, jest potreba divada csekeho mezi
mimi brat Thamev6 Kramerius JIM Avsak ODE tato di-
yada zanikla aaeych eech nejspise pro
odehlos ouda pax strzena vyssiho rozkazu pod
zimnkou chatnosli Nezachovala vyssim kruhdm ami
svym utraA Dvadio ceskon6mecke t. vastene-
ckt prestehovlo pax do kasera radu Hybend odtud
pozde. naEAa alou Stranu
9oa. 1903 proda Nostic sve divado slechte stavIm -
odud din adlp tavovse kerym vsak cisarskym rozhod-
num uozena podmnAa = jiz nkdy pravde nedodrzeli =
posta aif vedle ohoo nemeckeho dvadla zzen
sho dvadl ceskonemeck6ho pocatku vys stavove to-
pozadavku tax daece vsrc naa cd poslednho Gle
spolecnos - jez udrzovaa dvadlo vastenecke - kon-
pro divado ceskonemeck6 Hraly edy hry
diyade malostranskem pottku take nedei odpoedne
dyadle Stavovskem iez vynsea Tato predstavehf
vsak zahy oho dnvou pry "by molly loze by
pouzm odpolednich pfedstavench znecisteny' Rdfsa
Quordasoni sce eSte hry ceske moh ale zemfe 1906
"a eho nastupce ebcha hy nedeln opet zruseny "z
ruznych ohledu mravnost pravou naboznost'.
asopilD pIatnO enr1 1vadla
Stepane prekiada hy do cestiny vysupuie ako ochot
mix; "a Iiebicha sal dvadelnm taemnkem tohoto
vsak tck nevynseo jake teske predsavepi odpoedni
stranske nevypaceo prooze bylo ms6 neprhodnem
tax ebich marne usiuje jeho pfeozeni konecne
enm stavu toto dvado 1909 rozpust tmz stavove AZ
docea yyvlek podmnky pr koupi cisarem sanoven6 a
pfedstaven ceska dplne zrusi.
Obnoveni ceskych her til roxy nato vzniko bidy ce
skeho du Sociani STAY letech 1911 1912 by hrozny
Vakami 18teho soet posedn DOLBY; hlavne proti Napo
leonov byy rakousk finance tax vycerpany roku 181
stazeny byly paprove penize - bankocetle vym6nGny
paprove poukazky Sainy) jez mely penu ceny kdyl
ami to nepomohlo sazeny 1872 drobne penze jine sni
zeny petnu hodnoty byl havne lid cesy
bda nasala akog ze dobrocnne lstavy chudobnce by
10 nutno zavrah Teo ze suace pouzi GeSti vastenci
schazejci Sc malostranskeho mestana Hakika, zaza
dali, ably smel hrat aspon noreElni dny cey We pro
speech cudych; ayo16 zados jech yyhogtl liz ze
chu pred sociansm bouemi pred prkadem ancouzske
vouce Spolecn ochonik1 usayila pusobenim tohot