davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-06-26
TARCZA I
Irta: IGMANDY GEZA

ALT elebe, de hasztalan. Felfalta
valamennyit. Ekkor SANTA ra ma
gat Bator. Egy szal karddal induh
be a lapba. Hamarosan raakadt. A
'fenevad nekirohtn, Bator alig la
tott. Az ego mad fiistie elvakitot
TIA a szemet. A tiizes haraszt eget;
tie labat. A sarkany hegyes kor
mel leszakitottak gunyajat. Csai
ngy talalomra beleszurta d .kard-
jat sziigyebe. Olyat> hordiilt
hogy joszag ket napi iar6foldre
megrezzent. Aztan elcsendesedett
minden. EFT tette Bator, de meg
be sem hegedtek a mellen a sebek
mar csehek ellen vitezkedett.
Arrol mar en- is hitet teszek
- erositette Gnta. - OFT voltam
LATHAM.
= Ahogy mondam = vette at "a
szot ismet Megyer - cseheket is
eszret teritette. AIT tartom, most
harmaeleve. Trencsenben tanyaz-
tunk, amikor neszet vettiik, hogy
bet0rtek a csehek. Szabadon ga
razdalkodtak, raboltak, ,gyujto-
gattak. Elherdaltak mindent. Rab
sagra vetetek a nepet, labasjo-
szagot elhajtottak. Salamon kiraly
Batort kiildte Xxi elleniik. Egyediil
toppant be hozzank, pedig a cseh
mar k0riiliilte a varat. Pillantas
alatt tajekoz6dott, parancsokat
mondott. Akkor LATHAM eloszor
T0mzsi, vaskos ember. Apro bogar
szeme villog, mint pusztak 81
szakai tiize. Keveset beszel, de an
NAL t0bbet tesz.
| - lgaz - helyeSelt Guta.
= Pitymalatkor kit0rtiink. Meg
zavarodott a cseh. Futott esq mel
kill. Mi zavartuk. A nap mar dele
lore ALT, amil1or eltiintek el6link.
Elbujtak az erdokben. Csendesen
kocogtunk hazafele, amikor bal
keztSl hirtelen rankcsaptak. Mi
tagadas, mem vartuk. Aighanem
bahia jutunk, ha mines oft Bator.
Kiugratott a k0zepre. Szakasztott
ugy a csehek vezere is, csakhogy
akkora embert meg mem LATHAM.
Nyog0tt a 10 alatta. A laba maid
f0Idet erte. L0 es lovas tele volt
vassal. Bator elveszett mellette.
Hatrabb huz6dtunk. A cseh szalfa-
vastag kopjajat szegezte Bator
mellenek. Meghiilt Ia ,veriinki a
mikor egymasnak nyargaltak. Els
ekkor Bator leakasztotta "a tiskes
buzoganyt. Felreiit0tte kopjat S
olyat sujtott cseh fejere, hogy
menten behorpadt a vas, vezer
pedig jajsz6 nelkiil lefordult a
foldre. A gazdatlan 10 elvagtatott,
mi meg neki csehnek. Hej! az
volt am verekedes MiY = Guta !
- Hirmond6 sem maradt cseh
b0l = biiszkelkedett a mask Greg.
harcos.
A fiatalok kipirult arccal, ra-
gyog6 szemmel hallgattak. Mind
egyiknek lett volna kerdezni val6-
jo, de Meyer elibiik vagott.
- Variatok csak Ez meg mem
minden. Kerlesnel Bator egymaga
vert szet egy csapat kunt. Nan
dorfehervarnal pedig kea szere-
essen 6riassal bant ell szemrebbenes
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-06-26

.alatt. Az a sereg gy6z, amelyiknek
a vezere. Gejza es Laszl6 vezer is
mindig megbecsiilte. Az oregek ta-
nacsaban is adnak szavara, Pc
dig meg esesz ifju.
- HI sziil6je? - vetette oda
Tokod, amikor b6beszedii Me-
oyer kisse megcsendesedett.
- AIT bizony mem tudom meg
mondani - felelt az Greg elgondol-
kozva. Talan senki sem tudja.
Egyszer csak oft termett k0ztiink
es az els6 csataban szarnyara kap-
ia hir. Alkalmasint kiralyi yer.
Kivaltkepen Laszl6 vezer kedvel-
Itc. Ugy 0sszeillettek, mint a test
verek, ambar Laszlo ket fejjel ma
gasabb. De ia lelkiik igen meg
egyezett. -.
Elhallgattak. Valami kimopdha-
tatalan erzes lappangott benniill,
aminek mem mertek hangot adni.
Csak Tokodban, legfiatalabban
mem ALT meg a $40.
80 A lelkiik megegyezett -
mondad es most megis pusztitjak
egymast. Batyam! TIE okos ember
vagy. Mond, miert verekszik a ma
gyar magyarral?
Meyer bozontos szemoldoke
megrandnlt, egy nyalab r6zset
dobott a hunyo parazsra. A sziirke
atlatszatlan fist betakarta vala-
mennyit. Kohecseltek. Mikor a
szaraz ag langra lobbant. mar
csillogott "a hajnali harmat. A
csillagok elhalvanyodtak. Csak
hold merev karimaja bamult moz-
dulatlanul, az ebredez0 varra.
- TIT leselkediink Nyitrara =
pedig a varban is vereink vannaE,
veliink meg idegenek. Nemet Sc
Fgiti magyart magyar ellen. Ez
mem fer fejembe.
- Macy sora van annak ocsem /!
- kezdte Meyer szomoruan. -
Kevesen vagyunk, meg sem tn
dunk megferni. A nep szive elfor-
dult Salamon kiralytol. AIT mon
dogatjak, fatal is, konnyelmii is.
Mem tudom. Gejza meg Laszl6 We
zert akarjak fejedelemnek. Exert
szaka dunk ket seregre. Mi meg
koronazott. kiraly mellett allunk,
amazok oft Nyitraban Gejza embe-
rel. Mi kevesebben uagyunk, azert
Salamon behivta a s6gorat, ne
metek kiralyat. Az harom zasz-
lonyi nemetseg segit benniinket.
En- mem mondom hogy rendben
van, inert 'bizony jobb Swivel vag
nam az idegenjet. :. :. -. -.
FeIszedelozkodtek es visszahu-
z6dtak dereksereghez. OFT laza-
san keszdl6dtek. A nemet kiraly
egyre siirgette Salamont.
- Csak mem retteniink meg at
t6l sarfeszekt6l?!
Az ingatlan Salamon mem inert
tovabb ellenkezni. Delben negro
hanjak varat. Ez lesz az 0t0dik
tamadas.
A varvivasban jaratosabb ne
metseg "a bokrok es nadasok ko-
z6tt csendben odalopakodott var
ala. A magyarokat Bator vezet-
tie. A nemetek megkezdtek az ost-
romot. A hajitoszerszamok mazsa-
nyi k0veket dobaltak, pirosra til
zesitett nyilvesszok suhogtak s
csapodtak hazak ereszebe. Min
den hasztalan. A varbeliek vartak
tamadast Is felkesziiltek. A
MYERS allatbSrrel beteregetett haz-
tetSk mem lobbantak langra. A
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-06-26
& megszOritOtta a kezet.

Is megszoritotta a kezet.
Van-e Laszlonak is ilyen Vi
teze? - kerdezte elragadtatassal.
A tomzsi magyarnak gyokeret
vert a laba. Kifeszitette mellet,
felszegte a fejet.
Van-e? Annyi, hogy engem
odaat szamba sem vennenek.
A meglepett nemet kiraly oda-
fordult az 0sszet0rten all6 Sala-
monhoz.
- Akkor hat sogor, en- csak AIT
mondom neked, sohasem szerzed
vissza tronodat, aldjon meg az
Isten!
Megfuvatta kiirtoket es sere-
ge romjaival hazafele indnlt.
- Ugy-e, megmondtam - do
hogta a magyar vitezsegre anny;-
ra ratarti ven Megyer - hogy
Batort becsiil0m legtobbre. -.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-06-26

OLVASSA Az AMERIKAI MA.
|GYAR HIRLAPOT ES TAMO-
GASSA Az ABBAN HIRDE-
TOKET
Imperial Valley press., 1924-07-17
u. 5. CONSULATE
MENACED DURING
BRAZIL REVOLT

WASHINGTON, July l7.-Shelis
fell within half Il block of the Am
crican consulate at Sal PaulO when
federal forces were bombarding
the stronghold Of the Brazilian re-
volt on July -, the state depart
mcnt was advised today in :; cable
from Sac Paulo dated July -.
The consulate was undamagcd,
however, the message stated.
Six persons were in the Hotel
d 'Oeste when shell struck the
building, the message said. The in
dnstrial center, Braz, is being bomb,
ed and is practically deserted.
The city of Sac Paulo is sur
rounded by $4,000 federal troops,
who are bombarding rebel forces 10
Gated there, the state department
cable from Santos stated.
Thred thousand well equipped gov
ernment troops arrived in Santos
July Ii and entraincd in the direc-
tion of Sac P&alo, the Santos cable
declared.
Government forces are lombard
ing $40 Paulo from Yprianga and
other places, according to the ad
vices from sac Paulo.
Imperial Valley press., 1924-07-17
FOUND UNCONSCIOUS
UNDER L. A. BRIDGE
By United Press Ls,sed Wire

Los ANGELES, July H. Tn:
conscious and with his pockets turn
ed inside out, Frank A. Sullivan. 81.
was found today underneath a PA.
cific Electric bridge on Alhambra
avenue. Receiving hospital surgeons
said he was suffering from brain
concnssion.
tive of Mexico, resident Of Mexicali.
PIERCE -SAMONS - Tracy Sc
ward Pierce, %, native of Califor-
mia, resident of Banning; Beulah
Irene Samons, %, native of Tenncs-
see, resident Of FL Centre.
LUNA-GAMEZ-Felipe Luna, %
native of Mexico, resident of I'm
periaI; Rosenda Gamez, q, native OF
Mexico. resident of FL Centre.
RICE-O 'BLENNhSS-AuStin Riet
%. native of Ohio, resident Of Brav
lev: Myrtle jamie O'Blennes, 81, ma
tive of Minnesota, resident Of Draw
ley.
BYRD-DURANT-Archic Byrd
%. native of Oklahoma, resident o
FL Ccntro; Ella Mac Durant, Is, ma
tive of Oklahoma, resident of Braw
lp,.
Imperial Valley press., 1924-07-17
Bicyclists Must
Have Lamps or
Face the Result

SACRAMENTO, July 17.-As Il
part 70 the headlight campaign be-
ing conducted by the division of
motor vehicles, traffic officers will
Immediately begin rigid enforce
ment of sections of the law requir-
ing lamps on all bicycles.
All BICYCLES must be equipped with
lamps. Section l05 of the motor
vehicle act provides that such lamps
shall be "visible under normal at
mospheric conditions at least 800
feet in the direction toward which
such bicycle is facing.' The law
also requires q rcd light or reflex
mirror at the rear of each bicycle
The division has been informed
that serious accidents occurred re-
Gently because bicycle riders failed
to have the proper lights.
Imperial Valley press., 1924-07-17
Marriage Licenses

CULLEN E9f'o3AI.- Francisco
Cullen, %, native Of Mexico, resi-
dent Of Brawlcy; Maura Fscobal,
l9, native of Mexico resident of
Brawley.
STITES-SPACLDING-IIiram Z.
Sites, 81, native Of Illinois, resident
of La Jolla; Jennie Spaulding, II,
native Of Arkansas, resident Of La
j0lla.
McBAUGHLIN-MILLER- Enos
Edward Mclaughlin, %, native Of
Texas, resident Of Calipatria; Eliza
beth Miller, 20, native Of Oklahoma,
resident Of Calipatria.
SUMEYA- MOLINE Pedro Su-
meya, %, native Of McXico, resident
Of Ho!tyille; Ysabcl Moline, IS, ma
tive of Arizona, resident Of Holt
Vile.
JORDAN-BROWN-W Willie Jordan
%, native of Oklahoma, resident of
We2tmorlard; Minnie Brown, 1G, na-
five Of Oklahoma, resident OF HraW-
Icy.
MEZA-LEORA-- Trinidad McZa,
30, native Of Mexico, resident Of
MeNicali; Conception Loera, 10, M
Imperial Valley press., 1924-07-17
CITRUS FRUITS
REACH EAST As
HOURS SOONER

LOS ANGELES, July l7.-C Califor
mia fruits will hcnccforth appease
the cpicures Of the east 45 hours
ahead of the present transit time.
This happened when that number
were clipped from the fast freight
schedule for citrus fruit shipments
TO the east according to an announce
mcnt by officials Of the three trans
continental railroads serving Cali
fornia.
With concentration points at Rose
vile, Bakersfield, San Bernardino
and Cotton, the schedule of this new
special train service is to be l54
hours to Chicago from California.
This important change becoming
effective July 90, will affect more
than G0,000 carloads of oranges and
lemons annually, it was announced.
It's II wise young doctor who set
ties down near railroad crossing.
Imperial Valley press., 1924-07-17

Try Press Want Ads.
Imperial Valley press., 1924-07-17
Well Known Girl
Of Valley Weds

Announcement has inst been made
OF the marriage of Harry /. Titus
Of Coronado and Mrs. Gladys Stcph-
ems Titus Of Coyote Wells, two
weeks ago at Santa Ana. Mrs. I'll
tus IS well known to valley people,
beng Il sister Of Mrs. Walter Auf-
derheidc Of this city.
a feature of the rol.Hhre is that
the couple were married before and
after separation and divorce, dccid-
cd that life apart was not worth
while and went through the marri-
age ceremony a second time. Mr..
and Mrs. Titus are guests at the
FL Centre home of the Aufdcrhcidcs
for few days.
Mr.. Titus is justice of the peace
at Coronado and, together with A.
Foret, owns the La JolIa journal
and the Coronado Journal, two live
~ weekly newspapers with a splen-
did standing in their respective com.
munitics.
TrV pFpgG Want do
Imperial Valley press., 1924-07-17
Give Propaganda
To Try and Prove
Slayers Ins ane
by United Press Ieascd Wire

CHICAGO July l7.--Aitorneys
engaged by the millionaire Leopold
end Loeb families in an effort to
save their sons from the glllows
''arc spreading vicious propagan-
da y which is intended to show the
boys insane, representatives. Of the
state charged today.
The defense, according to DR.. vii,
liam O. Korhn, states alienist, is
attempting to paint the carce"s Of
young Nathan Leopold and Richard
Loeb "cven blaclcr than they real
ly are so as TO make the world be-
licvc the murderer are insane
Reports circulated that Leopold
and Loeb plotted TO murder Loeb s
younger brother before they chang
cd their plans and killed j year
old Robert Franks instead, were
branded as vicious les by Or.
KorhD.
Imperial Valley press., 1924-07-17

IT s II wise young doctor who set
ties down near railroad crossing
Imperial Valley press., 1924-07-17
BIGGEST ROBE ER
OF ALL CRAMMED
INTO CELL IN l.. A.
nv united Press LEASED Svsre

LOS ANGELES, July l7.--South
crn California S biggest criminal
was in jail here today Not -
point of criminal record but ~
stature is Lyle Couchman the record
bandit cr;mmed into a jail cell. ne
stands six feet six inches tan and
weighs 20f pounds.
Couchman, polIee saG. has admit
ted being member of 2 robbery
gang that committed a series OF
crimes in and around Los Angeles.
Imperial Valley press., 1924-07-17
NO STREET LIGHTS
IN LOS ANGELES
By United Press Leased Wire

Los ANGELES, July IL Los
Angelo" last night went on moon
light schedule, with every street
light in the city, including the Or
namental system downtown, turned
off throughout the night. The order
to discontinue street lighting in
moonlight nights is an emergency
measure, designed to aid the present
power shortage.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
vIGYAzzUNK A
KEMENCEvEL.
A tulfiitott furnace 100000
kart okozott.

A vasarnapi hideg lido ellenSu-
lyozasara alaposan befiit0tt JOS.
Perry, 607 Oak st. alatti lakos 4
furnaceba. A tulfiitesnek meg is
lett a maya szomoru k0vetkezme-
nye. A furnace teljesen attiizese-
dett a k0zeleben lev0 targyak
langot kapva, nemsokara alapos
tiiz iit0tt XII a pinceben, mely Ike
s0bb atharap0dzott a lakasba is.
A Macy riadalomban a haziak azon
ban mem veszitven ell fejiiket. 81
keriilt a tiizet elOitani miel0tt a
tiizalt6k a lakashoz ertek vclna.
A tuz azonban k0riiEbeliil 1000
dollar kart okozott Mr.. Perry
otthonaban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
A REFORMATUs EGYLET
FONTOS GYttLESE.

A reformatus egylet yasarnap.
januar 27-en fontos gyiilest tart,
melyre ezuton is meghivja az 0ssz
tagsagot a vezet3seg.
A gyiilesen ejtik meg az nj tisz-
tikar megvalasztasat. valamint q
multi evi szamadasok feliilvizsga-
lasa is ez alkalommal fog torten-
nj.
Tekintettel "a gyiiles nagy fon-
tossagara, keriink minden tagot,
hcgy azon okvetleniil jelenjen
meg,
Az egyletnA jelenleg a k0vet-
kez0 tagok vannak felfuggesztve
Esacnyi IstvAn, Kis Samuel, he.
gyi, Kovacs Elek, RuszlSai Janos
es Ruszkai Janosnk.
Ssb6k 0<sa, elnok.
Balogh Bal&n, titk6r.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
Geressy Sander, eln0k.
Horvath Istvan, titkar.
FELROBBANT Az OLAF
SP0R.

Szornyii szerencsetlenseg tor
tent az OLAF sparhettel Mrs. Bunice
Bates girardi, Mosier rd. alatti la
kasaban. Az OLAF sparhet eddig XII
ne mderitett okb6l, mixer hazi
asszony meggyujtotta, hogy azon
vacsorat f6zz0n, hatalmas d0rre-
n6ssel felrobbant a lobog5 lang
nyelvek sulyos egesi sebeket ell
tettek Mrs. Bates arcan, kezen es
nyakan.
Az asszony megGrizve hidegv6-
ret, ki akarta volna a lakasb6l ci-
pelni az ego OLAF masinat, de ez
mem sikeriilt neki, ICY felhagyott
a kiserlettel kozben meg jobban
0sszeegette magat. A robbanas
kovetkezteben keletkezett tiiz kit
lonben $1,000 kart .okozott.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
ROBBANT A LAMPA :
LEEGETT A HAZ.

Oriasi robbanast utana min
dent elpusztito tuzet okozott egg
felrobbant gazolin Tampa. Mr.. J.
Y. Partmore- max Green, O.-t6l j6
egy maJlnyira van a haza, ahol
felesegevel harom g'yermekevel
Macy csendesegben nyugalom-
ban teltek napjaik. Otthonnkat
nem zavarta meg gyarkemenyek
fustje, a csaladi beket mem keyer-
ia fel sZomszedok i6akarata,
azon egyszerii oknal fogva, mivcl
hazuk teljesen egyediil all az ut
menten. Meg volt minden fkenyel-
milk dacara annak, hogy messzc
elhuz6dtak a nagp~ wares zajatol,
egyediil a vilagitassal volt bal, a
villanyt mem tudtak bevezettetni
lakasukba, mivel az utjuk menten
mines villany vezetek. Villany he
lyett tehat gazolin lampaval villa
gitottak meg bekes otthonukat a
most mar nagyon koran s0teted3
napokon. Ez volt szerencsetlen-
segiik. Multi szombaton este, ed
dig meg Xxi mem deritett okbol XII
foly6lag a gazolin Tampa oriasi
robbanas kisereteben explodalt,
maid a borzalmas langnyelvek
k0nnyen tiizet fog6 gyulekony
anyaghoz jutva, egesz r0vid id5
alatt borzalmas pusztitast vittek
vegbe.
A lakasban tartozkodo csalad
az elso pillpnatban kimenekiilt a
hazbol, ARA sem volt idejiik, hogy
egy kabatot vagy kendot maguk-
ra kapjana'k S haztol mem mesz-
sze 0k0lbe szoritott kezekkel nez-
TEX - segitsegrol $40 sem lehetett
= mikent eg lie egeszen kedves
otthonuk.
A robbanas okozta tiiz egesz a
f0ldig elemesztette a kis hazat -
kar nagy resze azonban biztosi-N =
tas reven megteriil.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
Borzalmas
gyilkossag
Revolver golyokkal oltottak XII
eletet.

Alfonzo Stillitanot - aki varo-
sunkban a 1913 Craven st. alatt la
Xix - VERDE fagyva talaltak meg
Lorainban a w. 1S-ik utcan. A
szerencsetlen olasz szarmazasu
ember testet OF revolvergolyo fur
ta at. A loraini rend0rseg terme-
szetesen azonnal meginditotta 4
nyomozast ket embert mar le is
tart6ztatott, aki a veres tett elk0-
vetesevel gyanusitanak. A nyomo-
zas szalai ARA engednek k0vetkez-
tetni, hogy veres tragedia hat
tereben egy asszony all.
A remes gyilkossagr6l azonnal
ertesitettek varosunk rend0rse-
get, egyben szomoru k0telesse-
geve tettek, hogy szerencsetlen
ember hozzatartozoival k0zoliek
Stillitano tragediajaf.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
GARAZDALKODNAK
Az AUTOTOLVAJOK.
Vasarnap ejiel ket autot loptak
ell varosunkhan.

John Mcclure hubbard lakos be
jelentette a rendorsegen. hog,
kocsijaval Champion streete
parkolt mikor dolgat vegezv
visszatert autojaert. annal1 ma
csak hiilt hely6t talalta.
A mask autot a tulajdonos sze
mei elott loptak ell. Dir. Stafansk
kocsljat az irodaja, 90 w. From
st. ..,,elott hagyta, 5 isneretlen tette;
innen emeltc Ell illetve tit emelt.
belle magat a kocsiba hajtatot
ell vigan, llgy, hcgy bottal iithetil
a nyomat.
A w. Delason avenuen park ole
DR.. c. f. Alquist tulajdonat ka
pezo kocsir6l pedig a spot lighto-
loptak cl ismeretlen tettesek.
No. de mindez csak olvanna
t0rtenhetik meg, akinek autoi
van. Hiaba, az auto tartas sol
gonddal es bajjal jar, ntha mes
ell is lopjak az embert6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
Tolvajok a
ref. paro6chian
Ertekes emlektargyakat loptak.
Az ures lakasban szabadon garaz-
dalkodtak.

Multi csiitort0k0n virrad6ra toll
vajCK jartak a reformatus lelkesz-
lakban es erzekenyen megkarosi-
'tottak reformatus egyhaz lelke.
szet, DIR. Gerenday Laszl6t.
A lelkesz csaladjaval egyi;it
Alllanceon tart6zkodott, ahonnan
csiitort0k0n reggel tertek vissza 5
nagy meglepetesiikrc az emeleten
mlndent tarva-nyitva szethanv-
Va talaltak. A tolvajok az emeleti
fiird0szobl ablakan karesztiil ha-
toltaE be a lakasba mivel senki
mem volt otthon, viean earazdal-
kodhattak. A olvaijarast lei
kesz azonnal jelentette rpndGr-
segnek, ahol azonnal meginditct
tax az eljarast. A rend0rs6g felte
vese szerint az 81 s0t6tjet felhasz
nalva, letran masztak fel fiirdG
szoba ablakaig ahonnan azutan
konnyen bejutottak "a lakasba. A
frlssen esett h6 azonban labnyo-
mckat teljesen eltiintette nov.
hogy mines nagy remtny tettesek
kezrekeritesere.
Amint megallapitottak, toll
vajok elemeltea a lelkesz aranv
kezel6gombjat, a lelkesz nejenek
ertekes fiilbeval6jat valamint
k6t kis leany nyaklancait. Az ell
lopott targyak erteke is naey, de
mivel mindegyik darab kedves
emlek targya volt a csaladnak.
annal sulyosabban erik a veszte-
seget, amt tolvajok okoztak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
MIKENT LEHETttNK HAZ-
TULAJDONOSOKKA?

A kereskedelmi miniszterium
egy vegtelen Macy ertaIAii kis k0ny
vet bocsatott XII, mely ezt min
denkit nagyon erdekl0 dolgot tar
gyalja: Mikent lehetiink haztn-
lajdonosok? A. nagyszeriien meg
szerkesztett konyv nepies alapon
minden oldalar6l megvilagitja EFT
nagyon fontos kerdest a celia
evvel az, hogy az Egyesiilt ALA
mokban n0velje azok szamat, akik
sajat hazaikban lakva, mem isme-
rik berleti laIkasok mindenfele
nehezsegeit egyreszt, masreszt Az
,mbercket oszt0n0zze takarekos-
sagra. hocv egyszer vegre elerjiik
azt boldog allapotot, hogy min
.denki q sajat tulajdonat kepez6s
haznak legyen a lak6ja.
A nagyszeri k0nyv, hogy minsl
sz6lesebb retegben legyen is,nere-
tes, ingyen rhagkaphat6 Home
Savings and Loan co. irodGibau.a
Olvasdink sxivea figyel kbe ajel
juk ezt ~ 6rdekes kony
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
NE HAJTSUNK GYORsAN.
A rend0rseg szigoruan bunteti a
gyorshaj ajt6kat. - Ra jar a rud a
parkol6kra.

William Ludtot rend6rseg 0t
napi bortonre $15 penzbirsagra
itelte ,mivel a city limit teriilettr
beliil 30 mertf0ldes sebesseggel
hajtatta a g6p6t.
Negyvenkilenc embert egy-egy
dollar a koltsegek megfizntese-
re iteltek mivel gepeik a megen-
eedettnel hosszabb ideig parkol-
tax a parkol6 helyen. Y
Peter Muraskot letartoztattak
eppen akllor, mikor meg akarta
inditani kocsijat w. Federal
strcpten. A rendor avval vadolta
Morask6t, hogy kocsijaval 0Ssze-
utk0zest okoZott mikor ez eller
Murasko elenken taltakozni kez
dett, rendor megallapitotta.
hogy alaposan be is van szeszelve
Termeszetesen beszallitottal )
rendorsegre, ahol nnmcsak osszc
iitkozes ckozasa MOTT. hanem 6
szeszkozi Allapotdrt is felel6sseerc
vOnjak. q
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
NAGYB1zoTTsAG1 GYttLEs.

A Youngstown Magyar Egyle.
TEX es Egyhazak Nagybixottsaga
rendes evi alakulo gyiileset saba.
lyainak ertelmeben most vasarnap
este fel 8 oral kezdettel tartja a
Kossuth kor kistermshen.
Keretnek az egyletek IS egyha-
zak megvalasztctt nagybizottsagi
tagjai, hogy ere AZ alakul6 gyi-
lssre okvetleniil joijenek el, hogy
azcn a Nagytizottsag vi tiszti.
kara megvalaszthat6 legyen Is a
Nagybizottsag, amelynek t0bb
fontcs iigye maradt targyalas
alatt, munkahoz kezdhsssen.
Ugyancsak keretnek az egyle-
TEX penztarnolai, hbgy az 1923 Is
esetleg az 1924-re kiutalt es eset.
leges hatralekos nagybizottsagi
tagsagi dijaikat szolg5ltassak be.
A regi tisztikar:
Geressy Sander, eln0k.
Horvath Istvan, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-24
Halalos gyari
balesetek
A furnace tisztitasa k0zten leltek
halalukat. = AZ egyik aldozat tiz
napos hazas. Agyonnyomta a
gyari daru.

A keddi napon harom halalos
szerencsetlenseg t0rtent a gyaralS-
ban. A szerencsetlen aldozatokban
nam egy magyar munkas testya-
runk vesztette Ell munkastarsat
vagy esetleg j6 baratjat.
A Republic Iron and Steel Co.
telepen a furnace tisztitasaval
volt elfoglalva k6t munkas. Mum
ka kozben, a kemenceben felgyii-
lemlett anyaookb6l fcjl0d6tt ga
zok megoltfa a ket derek mum
kast.
James Donnelly, 2136 Southern
street, 19 eyes munkas az egyik
aldozat, mig "a mask, aki mindosz-
sze 10 napos hazas, Frederick
Zarlengo, 517 Loveless str. alatti
lakos.
A mask halalos kimenetelii SEE
rencsetlenseg a Carnegie Steel CO.
telepen tortent. A miik0desben ln-
v0 gyari daru aldozatava lett
80 ewes William Hamper, aki 1902
Silliman st. alatt lakik. A szeren-
csetlen ember t0r0k szarmazasu S
felesege ket apatlan arvaja ST.
rata, messze, nagyon messze, a
Marvany-tenger partjan..
TermesZetesen mindket esetben
meginditottak "a legszigorubb WIS
galatot, ami azonban mar semmi
k0riilmenyek kozott mem adja
vissza az eletnek a harom halott
embert, akik munka martirjai-
va lettek.