El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-05-29
La Semana del Nino' en- Gurabo
(Discurso de don Ron,ualdo valles)

(DlScufSO ue OOH hOUfttdfttO NdifcSI
Esta que estamos ahora eelebrando
es Ia Semana del Nino''. en- verdad,
en- veFdad que merecen calurosfsimos
placemes Y unanimas votos de simpa-
tia, por sus felices iniciativas, los que
han llevado a la practica tan hermoso
pensamiento. hermoso v oportuno, por-
que 81 hay un Thanks Giving Day.,
un Labor Day., un "Arbor Day., un
Mother Day., un Columbus Day.,
I'm Lincoln Day, un Washington
Day" (isuma Y sigue!), justo
muy justo y l6gico es que haya tam
bitn una 6poca del aHo consagrada a
estas generaciones que ahora Sc le-
vantan, estos nifios, estos futuros
ciudadanos, orgrlllO de Ia patria que
cifra en- ellos sus mas halagiienas
legftimas esperanzas dc redenci0n.
En- la distribution de los telnas CO.
rrespondientes a tan brillante festival,
hame tocado en- suerte Ia Industrial
de los I'ueblos'.
FL t0pico pareci0me a prima faeie
muy prosaico. muy fuera de mi cuer-
da, me sigue pareciendo 10 mismo.
Pero no hay mas remiendO que cO@er
la punta de este hilo dc Ariadna has
ia llegar al ovillo, y clio voy, o clio
vengo, gustosfsimo, empezando por ma
nffestar, sin nas perffrasis, que Ia
palabra Industrial es de muy alta sig
nificaci6n ,pues vale tanto como decir
ProgresO; Y, para abarcar el asanto en-
toda gu magnitud Y complejidad, ten
drfa uno que extenderse prolijamente
en- su estudio desde la mas oscura no.
che de los tiempos hasta nuestros dfas.
Nc cefiir6 q esboZarlo muy In Ii
gera prOcuPando darle foPma didacti-
ca para vHestra naejor compression.
La Ingastria clasifica el trabajo H.
mane, sin distinction de especies; en- IL
multiple variedad de sus apiieaeioi4rs,
considerando al hombre como ufl Moi
s6s-perm1tasemet expresarlo tasE--eo-
mo uH Noises que. Goa Ia v8rita mfla-
grosa Gle su labor eonstante, hace bro
tar las fuentes de prosperidad y rique-
"a de los pueblos.
La voz lndustria suele tomarse como
sin6nima de Trabaj0, euando en- reali-
dad son dos. t6rminos de significacion
claramente. definida.
TrabajO es el ejcrcicio de las fuerzas
ffsicas. mentales.
Ahora bien, cuando el empleo de ta-
les fuerzas produce riqueza,. puede en-
tonces decirse indistintamente que ell
hombre trabaja o que ejeree una in-
dustria.
A trav6s dc la historic, vemos que,
en- edades pret6ritas, bastabanse los
homDres ST mismos, ejerciendo indi-
vfdualmente todas las industrias ne
tet estaban en- pahaIes. Er,an. indus
trias en- estado de canuto! 1ndustrias
cesarias a su subsistencia.
Pero tales industrias, naturalmen-
tan rudimentarias como la organiza-
ci6n. dc la humanidad de lilo tempore
sumida en- la barbarfe.
A medida que las gentes fueronse.
agrupando en- nOcleos de pobalci6n, por
instinto de sociabilidad y de conserva-
ci6n, para defenderse' de las fieras
dc la natnraleza que les era hostil,
fueronse repartiendo las, oclIpaeiones,
fueronse, distribuyende las industrias.
A partir de ese instante sc nota va
Ia cooperaei6n social Y division del
trabaje; 81 hien La .especializacion~ de
las industrias. vino nhs, tarde, al des-
lindarse ell campo de acci0n, este es,
al dedicarse cada individuo a I'M Off
clio determinado, en- ammonia de sus ap
titudes.
ASH dc esta manera. paulatina Y pro-
gresivamente, fii6 aumentdndose per
fecciondndose La production, consumien
do cada uno Ia parte de sus productos
que le era Indispensable y cambiando
el resto por sotras cosas necesarias
Despu6s, con los descubrimientos e
inventos, aDrieronse nuevos v dilata-
dos horizontes a la actipfdad humana
elev0Se Ia en6sima potencia ell ntt
nero de las ocupaciones, alcanzando
por fin Ia organization industrial el
grado de adelanto y perfeccionamiento
que hoy tiene.
Adyiertase que organization indus
trial equivale, organization social o
distribution del trabajo, lo' que Sc inn
pone como necesidad imperiosa, pues.
no es possible que un solo hornbre cue
"a el pan para su sustento tenga, adel
mas que fabricar su albergue Y sus yes
tidos SUI calzadO... (y al mismo'
tempo este obligado repicar las cam
panas g ir La procesi6n).
Las INDUSTRIAS son infinitas, CO.
mo infinitas son las ocupaciones que
,,,,odo n. bopaIa,-o dodioarco