davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
u. S. Swimmers Sweep
Along Victorious
Lose in Water Polo

Olympic Swimming Pool, Les
Tourelles, France. July 10, (By A
P)-America's Olympic men and
women swimmers today again swept
everything before them. every Ameri-
can entrant in the diving and swim
ming events disputed today reaching
the finals or semi finals.
Water polo proved the only Am
erican Waterloo. the American team
losing to Belgium, two goals to one,
but the United States players. not
satisfied with the refereeing of Berg
wall of Sweden, have protested the
match claiming that the second Bel
gian goal was scored during time out
when an injured Belgian player was
being attended on the side lines. The
jury will decide the protest this even
ing. The standing of the nations re-
mains unchanged no final having
been disputed today.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
Kuestner, Lad and
Lassie Win Matinee
Races at Kennebunk

kennebunk, July 19.-Racing seven
eighths of mile heats, Mabel Kuest-
ner, Northern Lad and Corliss Lassie
today won the three races staged at the
Grange Trotting Park All three races
went but two heats and win. place
and show to the same horses in each
neat straight through. Summaries:
CLASS A
Mabel kuestner. b m (Taylor) 1
Don De Lopez, blk & (Snowden) q 9
Dale Patchen. Or 6 (Webber). ....3 .
Time--2.o2 Ia, 204 IA,
CLASS B
Northern Lad, b 6 Day). 1
Future Hal, b g tRowe) ....2 .
Tickle Me, b m Washburn) ......3 8
Time-e12 1-2, 2.17 IA.
CLASS G
Corliss Lassie, m (Webber) l
Great Miss Fowler, CHI m (Taylor).2 2
backward Forbes. b (Jone.-5 -. s dr.
Friday the 18th, ch (Packard) a 3
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
Rain Again Stops
Woodstock Racing
Four Heats Raced

Woodstock, n. B., July, 19-Rain
put an end to the Woodstock mid
summer carnival racing today after
two more heats had been raced.
making a total of four heats for the
week commencing on Wednesday.
Zom Q. won the second heat of the
Junior Free for all, but Sacharose,
which campaigned on the Bay State
circuit last year. got first money as
a result of her win in the only heat
on Wednesday.
Alfred King and his stablemate.
Peter Stilwell, cleaned up the 2.16
class. winning first and second places
in the second heat today, as they did
on Wednesday,
The Maine an New Brunswick cir
cult stables, about 90 horses, are
shipping from here tomorrow for
Fredericton, where there is a joint
meeting with Maritime circuit next
Wednesday and Thursday.
The summaries:
JUNIOR FREE-FOR-ALL Zone heat
raced Wednesday, PURSE $500
Zacharose, br.m., by Northern
Man (Willard) ............-.. 2
zom O., blk.g. by Don Q. Jr.
tBurriiD ................:
r. II. Brett, Big. (Shuman) 49,. 2 4
Little Anna 8, Dm. (Brlckiey) 4 )
Time-2.15 Ia: 2.13 Ia.
2.16 MIXED Zone heat raced We'd
nesday) PURSE $500
Alfred King. brig, by King
Bellini (Nevers) .............. / /
Peter Stilwell, Big. (Cameron) 2 9
T. J. Devlin. Big. (McDonaId) -. 3 8
Mary Aberdeen. BIN. fEvans) :. 5 4
Jack Velo. Diamond Boy, Miss ST.
massi; Zelma Strong. Jack the Clip
per and Lawrence Bond also started.
Time-2.14 IA; 2.15 IA.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
Brunswick Battery
Wins Athletic Meet

Portland, Me-, July 19.-Battery c
OF Brunswick won the athletic field
meet at Fort Killard this afternoon,
in which all eight batteries partici-
pated. or the nine events scheduled
for competition. only four were run
off as the meet did not begin until
after $50 o'clock, and the men had
to form for regimental inspection at
4.
Harold Littlefeld OF Battery C.,
Bowdoin college track star, was re-
sponsible for most of the points won
by his battery. In the tug-of-war
contest for the championship OF the
batteries most of the enthusiasm OF
the afternoon manifested itself. Bat
terry c OF Brunswick in the semi-fi-
nails. won the championship after q
long Juggling match with Battery G
of Rockland.
The relay race also turned out to
be an exciting event. After the first
three laps it evolved into q duel be-
tween Battery c of Brunswick and
Battery b of Rockland. The Rock
land. men retained n good sized lead
until the next to the last lap. when
one OF the men dropped the hand
kerchief on the pass and lost Is
yards while recovering it,. On the
last lap Battery B still held lead
OF about 10 yards on the Brunswick
battery, but Littlefield. who was rum
ming last. managed to cut down the
lead and crossed the finish line q
victor by short margin. Battery
l. of Camden finished third.
In the mile run, Battery c OF
Brunswick again starred. getting a
first and third. while Battery B OF
Sanford came in second.
The scores: Battery c. 10: Battery
r. s: Battery E. 4 and Battery d Of
Portland, 1.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
Pills Succeed in
Splitting Double
Bill with Cardinals

st. Louis, July 20-Mitchells pitch
ing in the second game of a double
header with Philadelphia today broke
twhe Cardinals winning streak,
which had reached seven straight
The Cardinals won the first game Z
to and the Philies took the second
9 to 2. Williams hit a home run in
the first inning of the second game,
scoring Sand ahead hf him. The
Cardinals punched their hits in the
first game to win off Jimmy Ring.
The scores.
First game:
Philadelphia
1902 o "a; IA
St. Louis % 4 0 0 o 0 2 l x-7;11;1
Ring and Wilson; Stuart and Con-
zales.
Second game:
Philadelphia
2O1O 0 O o o %: 60
st Louis % 0 0 o o. 0 O-2;9;3
Mitchell and Henlinc; Sothoron
andNiebergall, Gonzales.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
Yankee Pair Win
In Olympic Tennis
In Uphill Battle

Olympic Stadium. Colonies. France,
July 19.-tBy A. P.)-Miss Helen Wills
and Mrs. George Wightman, the Ameri-
can pair, won the women's doubles
championship of the Olympic lawn ten
mis- competition. defeating Miss Kath-
leen McKane and Mrs. Phyllis Covell
In the finals today rs, Sc.
The American woman champion and
ner partner took the championship by
fighting a fine uphill battle in both sets.
The British pair got lead of So I'm the
nrst set, but the Americans came to
time with quickened pace, working up
to a speed that forced their opponents.
particularly Mrs. Covell, into errors.
Miss Wills played with steady
h-iilianee In every part OF the court.
Her service was the best of the four
and her volleying for once was SUI
perior to that Of Miss Kane.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
OLD TOWN WINS
IN WIERD GAME
FROM EASTERNS

South Brewer. July 19-Oldtown
took a fall out Of the Easterns, the
Maine league leaders, in rather a
weird game by tally of II to 6.
Gil Whitehouse Started for the East
ems and went well for the, first two
innings. Then Mates and Duggan,
Cldtown pitchers, not supposed to be
much at the bat, put the ball over the
fence for homers in succession. The
next three pen got ON the bags in
some way or other, then Captain Ed
die Loud cleaned them up with a
homer, making seven runs with none
down. Gil then resigned and Gala
CHAN pitched the rest of the game.
going fairly well. Duggan, the Brown
lefthander, for Oldtow1, was rather
wild, issuing 10 passes, but keeping
hits scattered and a brilliant defence
behind him got him out of trouble.
Mates pitched the last three innings
and was effective. The game was
full of action. five double plays figur-
ing.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
Reds Bunch Hits
For Win Over Giants

Cincinnati, July 20-Bunching five
straight hits and scoring three runs
eft Ryan in the seventh inning. Gin
cinnati won the first game OF the
series from New York today by a
score of s TO .. Benton allowed only
enc man to pass first base until the
ninth. when three straight hits
brought Rixey to the rescue. Ihe
latter retired the side. completing MS
thirty second consecutive inning
without being scored on. Score: .
New York 0 0 o o o 0 0 q; 9;o
Cincinnati 100 3 l x-9 :l2;l
Ryan and Snyder; Benton, Rixey
and Hargrave.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21

Two base hits, Smith. Home runs,
Hartnett 2, Stengel, Tierney. Stolen
bases. Heathcote, Adams. Sacrifice.
Cotter. Double plays, Heathcote to
Cotter; Hollocher to Adams to Cot
ter; O'Neil to Tierney to O'Neil. Left
on base, Boston 6. Chicago 6. Bases
on balls, off: Genewich 5, Bush 2,
North ., Stryker i. Struck out, by
Genewich 2, Bush T. North .. Hits,
off Genewich in 5 (none out in
SIXTH. o: North in =: Stryker l
in /. Hit by pitcher, by Bush Gene
wich). Losing pitcher. Genewich.
Umpires, Rigler and Moran. Time,
Isl.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
Games This Week
Maine State League

TUESDAY,. JULY %
Augusta at p. c. r.
Easterns at Lisbon Falls.
Old Town at Pennington.
WaterviIle at Bar Harbor.
WEDNESDAY, JULY %.
Augusta at Bar Harbor.
Easterns at Pennington.
Old Town at Lisbon Falls.
WaterviIIe at p. c. +.
FRIDAY. JULY Is
Augusta at Lisbon Falls.
Easterns at p. c. r.
Pennington at WatervilIe.
Old Town at Bar Harbor.
SATURDAY, JULY rs
Bar Harbor at Eastcrns.
Lisbon Falls at Pennington.
Waterville at Augusta.
p. c. F. at Old Town.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
Dixfeld Banked
In Brilliant Game

Dixfield. Me-. July 19-Dixfeld Ts
shut out by Sanford here this after
noon in game featured by tire
brilliant double plays by the honl'
team. Melanson Of Winthrop. MAJ
pitched his first game for Dixne'1
The score: ord
Sanford. -. 900 OO31 0-l y.
Dixfield.... 900 o 0 0 0 o o. ~ ~.
Batteries: Houghton and Farfsne
Melanson and O'Reagan.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
AMERICAN ASSOCIATION

ST. Paul 10. Columbus list game)
Columbus 8, st. Paul 2 (2nd game).
Louisville /, Milwaukee list game)
Louisville s, Milwaukee 6 f2nd game.
called by darkness at end Of 11th).
Indianapolis 10. Kansas City list
game): Kansas City /, indianapolis 0
t2nd game).
Toledo s, Minneapolis list game) /;
Minneapolis 5, Toledo (2nd game,
called end 9TH, s o'clock Sunday law.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21

pretty bunt filing the bases. Prior
rolled one to Gregory for an out but
Brisk came home, and Savage and
Dolan famed.
The visitors tried for a run in the
last inning which resulted in Gre
cory being out, Perry to Prior, Wot-
ton hit to center but was caught
, stealing, and Mealey was out on
strikes. The score:
TOGJ-S
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
EASTERN LEAGIyE

worcester 8. Waterbury
psm.,. sneio 10. Bridgeport first
(second game). sepoEt
New Haven 5, Pittsfield fars,
camel: Pittsheid 2, New Haven sssc.
ond camel.
Albany 5, Hartford (first camel:
Albany 10, Hartford (secon dgame).
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
Senators Grab One
In Last Frame, 5-4

Washington. July 20-Rallying 10
the last inning Washington defeated
st. Louis 5 to today. In the 9th
with one out Gosln singled and
Rice came home from second with
the winning run. Triples by Tohn
and Bennett drove johnson from The
slab In the Sth. The score:
st. Louis:
l 90 90 / 0 . 0-4-oS
Washington: -,f
. 1 0 ] o q o . 1-5-9-l
Davis and SEVERED; Johnsopi
Russell and Ruel
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
American Flyweight
Victorious in Olympics

Paris. July 19.-(By A. P.)-Fidel
Labarba, American flyweight boxer
of Los Angeles. tonight defeated
Caste of Italy in the Olympic box
ing competition. The American box
err led throughout the bout and
showed excellent mitigating ability.
Mckenzie of Great Britain defeat
ed Ray Fee of San Francisco on
Doints
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
Madison Beats Up
Bingham Baseballers

Skowhegan, Me-. July 1O.-Madi-
son defeated Bingham at Fairview
Park this afternoon, 6 to 4, In a
Somerset County League game. The
score:
Madison .1O1 31OO O.O-6-1O-3
Bingham o o 1 o O o = 0-4-10-4
Batteries. Gee and Murray; Rob-
erts and O'Brien.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21

Earned runs Togus. Two base hits
GirouX, Savage, Oney. Stolen bases
Brisk, Gaudette. Wotton. Struck out
by Perry 8; by Foster Z. Double
plays, Giroux, Prior. Savauge and
Prior. Foster. Walker and McPhee,
Gregory and Wotton. Wild pitch.
Foster. Passed ball McPhee. Base on
balls by Foster 3: Gaudette .. Saw
auge. Sacrifice hits Dolan. ITmpires
Anderson and Lorraine. Time lao.
Attendance $500.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
ADAMS MUCH IN EVIDENCE IN
CUBS Win OVER BRAVES, I TO4

Chicago, July 20.-chicago bunch
ed hits today and defeated Boston
Z TO A In the first game of the series.
The fielding Of Adams and his steal
of home, coupled with two home
runs by Hartnett were features of
the game.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21

Runs made by Howarth 2. Mackley
Martin, MARI .. auckland. Three-base
hits. Mari Murch. Two-base hits,
Maclley, Ingram. Stolen base, Kinney
Base on balls, off auckland. Struck out
by auckland 4, by Hamilton 6. Sacri-
fee hit, Kinney. Double plays, Ingram,
MARI and Martin: Mari, Ingram and
Martin: Baker, unassisted. Hit by
pitched ball. Cogan. Thurston. Passed
ball. Leary. Balk, Hamilton. Empires,
Dean and Ganiey. Time, 1.S5.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
TEAM STANDING
IN MAINE LEAGUE
LEAGUE STANDING

SATURDAYS RESULTS
Augusta 8; Pennington 7 (1t in
ninss).
p. c. r. 7; Bar Harbor o.
Taeonnets 8; Worumbos 5.
Old Town II; Easterns 6.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
AMERICAN LEAGUE
SATURDAYS RESULTS

Detroit 18; Boston 1 (first).
Detroit a; Boston 8 (second).
Philadelphia 8; Chicago 4.
New York 10; Cleveland 5.
St. Louis 10; Washington 9 (16 in.
,inqs).
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21

E,asterns 2O2 0 0 0 ! O. 6
Runs made by Silva ., +. Smith
f. Loud2, KRISTEN >, +. Loud :,
Mauradian. Mates. Duggan. j..
Smith, Johnson, Heal. Whitehouse,
Roche 2. Two base hits, Silva.
Home runs, Mates, Duggan, z. Loud,
KRISTEN, Heal, Whitehouse. Base on
balls by Duggan 10, by Mates, by
Callaghan. Struck out by DugGan :,
By Mates, by Whitehouse 4. by Cal
laghan 8. Double plays, KRISTEN, F,
Loud and KRISTEN. +. Loud, Silva
and Kirtein, Mauradian and KRISTEN,
Feeley, Thorne and Lynch. ]. Smith,
Thorne and Lynch. Passed ball,
Murphy. Umpires Hunter and Clark.
Time, 2.1J.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
YESTERDAYS RESULTS

Washington 5; ST. Louis a.
New York 4; Cleveland I (first)
New York 10; Cleveland a (2nd).
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
YESTERDAYS RESULTS

ST. Louis 2; Philadelphia q (first)
Philadelphia 8; St. Louis z (2ndl
Chicago 2; Brooklyn q.
Cincinnati 5; New York 2.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
. % ~
WORUAlBO

WOrumbO ~ q 2 2 Y Y = UU-I
Two base hits. UrhanSki =, Ield,
Sheppard, Delaney, Damn. Kevilk
), Reiman, knight. Home runs. Kavs
anaugh, Damn, Urbanski, Reimaa.
Stolen bases, Wilson. Sacrifice hits
Reid. Flynn. Double plays. urbans
ski to kavanaugh to Delaney, Nc,
Quiggan to Kevillc. Bases on balls
off Flynn. Stephenson :. Hits Of
Stephenson l in Is: off Tetarr
in 2-3. Hit by pitcher, by Stephen.
son (McQuiggan, Ready. Struts
out. by Flynn Il. Stephenson ., Tt:
carr 3. Winning pitcher. Stephen.
son. Losing pitcher, Flynn. PASSED.
ball, Shanahan. Empires, Barron
and Hassett. Time. 2.30.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
YESTERDAYS SCORE
PERCENTAGE DOPE
AND GAMES TODAY
NATIONAL LEAGUE
SATURDAYS RESULTS

ST. Louis s; Boston (first).
ST. Louis 2; Boston (second).
Brooklyn a; Cincinnati 2.
Chicago 9; Philadelphia 3 (first).
Chicago 7; Philadelphia 2 (second)
New York 10; Pittsburgh 6.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
BOSTON

Totals ...... "a 4 9z23 II 0
x-Batted for Felix in Sth inning.
w-Batted for Stryker in 9th.
NGrigsby out hit by batted ball.
CHICAGO
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21

Homo U 900 O3 ,.
bits Ma runs stearns. Three 80
Inv ma $ 2. Two has, pase
s. unge Clancy. Morre nase hits'
Rrae bases Small. Struci Ia AVS as
nIa,.n nan by Stewart 2 ut Dy
p prys clancy to Hill. Bass - Doupie
Sna brennan 3: off Stewart . ," S Dalis
@ nits Davis. Umpires Mcnon Sacri-
and Love. Time 204 eDonough
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
TODAY'S GAMES

Chicago at Washington.
ST. Louis at Philadelphia.
Detroit at New York.
Cleveland at Boston.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
ToDAY'S GAMES

Philadelphia at St. Louis.
Boston at Chicago.
New York at Cincinnati.
Brooklyn at Pittsburgh.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21
PENNINGTON

o - - 'TO IL TN M %
was made. winning run
harrington U 3 3-S
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-07-21

JaCk VOIO, DIAMOND Boy, MISS 81
massi; Zelma Strong. Jack the Clip
per and Lawrence Bond also started.
Time-214 IA; 2.I5 IA.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-07-17
,Felllivas
A MAGYAR sZAR1AZAsU vALAsZT0I JOGGAL
BRO FERFI Es MOI POLGAR TEsTvEREINKHEz
Magyar Testvereink

AZ elovaasztasok dee augustus IL rohamepekben ko
zeedik Az Egye Aamokban mindentt hatamas keszodek
oyn hogy ezeken vaasztasokon mnden nemzeteg mndep
poitkai arnyaa egysgesen menn uzdembe vegye e har
mindjobban uralora
ellen Tudaaban vagyunk anna hogy ko0tnk orszagkb6
eamazott polgarsank erosen keszu0dne hogy 0sszear
suh egysegs feepeskkel meggatok ennek foldaa
zetnek uralomra uaa menek egk gsarkalatoabb ponta
mas orszagokbo deszarmazotak bevndo6k een kuzdeem
Nagyon M smeruk Kax-Kan eddigi muk0deset tudjuk
ha emene eene 6zanahb belatau pogrok gta
fereg ovabb A urakodk assanasan aghoz ragad
Amera szabad foenek mnden egyes poka vedo basyaa
kapnt mnden egyes ontos po maganak aar maid
mnden hatalmat.
Youngstown es kornyk magyar szarmazdsu pogaronak
koeegu hogy toekvesek ellen gat emejenek lehet6sege
szerint megakadalyczzak a Klan uralomra juasat.
aulrotta ekeruk tobbi pogar esverenket joj
enek vAsARNAP JULIUS 2N 6akor Kossuh
aatt helygben aho ezeket dol
gokat megbszehetnen eataroznank k0vetend0 egyges N
p6seket.
Ere megbesztlesnre evarjuk pogarokat fer
@pp ugy n6ket Kul0n0sen kerk testvenke
ak emut h6napok oyaman ek polgarok legyenek oft
gyul6sen. .~
A sven visei mag gyermekei valamn magyar tesverei
sora aben meg egy s j6zan beas ke hogy Oft le
gyeh gyulesen.
Ha vala betegseg vagy munkaa Matt akadAyozva nne
ashan eentse he csaakozasat Az Amera Magyar Hlap
szerkesz6sge keszsegge tovabba bejelenseket
Polgartarsi udvoslette
Balask6 Gy0rgy Benyei Laszl6 Brogh Ignac, Bofsodi
Ignac Darazs Ede Darazs Frigyes Debroczky Andras,
Gagyi Janos, Gregosits J6zsef, Gr6za Gy0rgy Hofer
Andras lager Lajos, Juhasx Janos, Kaluczky Janos,
Menyhsrt Janos Mixich Gaspar Nemenyi E Mik6s Pc
karcsk Htvan, 10th Lajos Is Turner J6zsef.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-07-17
.igyazat! Mazolva!
Magyar valaszt6 polgarok, jegyez-
re meg jol minden honfitarsunk
a helyteli republikanus "Kukac"
jeloltek nevet. - Nehogy valaki
tudatlansagbol, vagy tsvedesbol
szavazataval ez atkos szervezet ie-
loltjeit tamogassa.

Roham leptekben kozeledik az
el6valasztas ideje, lit lesz nemso-
kara amensztus 12-ike, amikor
minden valaszt6 polgarnak 6lnie
lsell alkotmanyos jogaval $ le kell
adm a voksot.
Sajnos, magyar szarmazasu POI
garaink egyaltalan mem t0r0dnek
a szavazati joggal, a valasztasok-
kal. Nekik mint minden, ez is mel
'lekes. Mas nemzetisegii valaszt6k-
nal nagy szervezkedesek folynak,
valasztok t0m0tt sorokban egy-
segesen vonulnak fel, hogy a fold
alatti gyalazatos eszkoz0kkel
dolgozo "Kukac uralmat meg
d0ntsek azok ismetelt sz6hoz ju-
tasat lehetetlenne tegyek. Mi, ma
gyarok azonban mem csinalunk
semmit. Uliink 0lbetett kezekkel
$ varjuk, hogy a silt ealamb q
szankba repulj0n.
Igazan mem tudjuk, hogy kelle-
ne felrazni a magyarjainkat mar
ebbol a tespedesbol, kivancsian
varjuk, mikor ebrednek mar 0ntu-
datra. Alig harom het 5 lit van.
max valasztasOk mi ma magvarok
meg mem tettiink semmit.
A valaszt6 polgarok figyelme-
be ajanljuk az alanti szavaz6 lis.
tat. Vesse j6l mindenki eszebe eze.
ket a neveket nehogy ezekre sza.
vazzon. A listan lathat6 minder
egyes jelolt, u legyadabb ideger
S bevandorolt gyiilol6 hozza meg
szazpercentes "Knkac".
TIT lathat6 tehat gyaszos "Ku-
kac" nevsor.
Vigyazat ! Mazolva
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-07-17

zett kilatasba, D. Varga Janos ket
szep fatal baranykat ajandekc-
zott, a ket barany piknik alkal-
naval keriil maid sorsolas ala.
Kiilon meg kell emlekezniink
arr6l, hogy a gyermek sereget is
sokfele jatek varja, ez a hely ta-
Ian a legjobban felszerelt oyer
mex jatszohely, ahol gyermekek
igazan szivcsen toltik ell az idejii-
ket a sziil6knek mines sok bajuk
vcliik, mivel a ter be van keritve.
Aki mem tudna, azok kedveert
megemlitjiik, hogy piknik he
lye, az "Ohio Work" villamossal
erhet6 ell, a jatszoter a megall6
k0zvetlen k0zeleben van.
Etelek, italok .elegend6 SIAM
ban leSZnek - ehen-SZOmJan mem
fog maradni senki.
Tekintettel az igazan nemes eel
ra, a Bridgeport Sz0vetseg ha-
las kosz0nettel fogad ugy terme-
szetbepi, mint penzadomanyokat.
Az adomanyok piknik alkalma-
val atadhat6k, elozoleg Kish And.
,ras, vagy B 10th JOSEF iigykeze-
l3 is keszseggel atvesz adomanyo-
kat. Err6l a nagvszerii piknikr6l
tehat ne maradjon ell senki ember-
fla, legyen oft a csalad apraja-
nagyja, mindenkit szeretettel hiv
es elvar rendez6seg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-07-17
A SZOMBATI PIKNIK
Bridgeport Szovetseg nagyszabasu piknke most
haton lesz megtartva Ohio Works Play Groundjan
mulatag 0vedemet fodta
bridgeport 6k AZ eges magyarsag azasan nagy
skerunek gerkez6 pxnikre Legyen minden magyar

Lapunk hasabjain mar t0bb al.
kalommal megemlekeztiink arr6l
a nagyszabasunak igerkez6 s kitii-
no mulatsagrol, melyet Bridge
porti Szovetseg helyi fi6lja rem
dez most szombaton, julius 19-en
az Ohio Works Steeltoni Play
Groundjan.
A Bridgeport Sz0vetseg hclyi
fi6kja egyike a leger6sebb ma
gyar j6tekony intezmenyeknek s
ICY biztosra vehet6, hogy ez a
piknik kitiin6 sikerii lesz A mu-
latsag jovedelme, nemes celra lesz
forditva, a fi6k amerikai zaszla-
jat fogjak beszerezni a bevetelb6l.
A rendezoseg lazas buzgalommal
faradozilS mar hetek ota, hogy a
piknik minden egyes reszlete kitii-
n6en legyen elkeszitve. A magyar
sagot kitiin6 sz6rakozasi alkalmak
varjak, AIT mondanunk sem kell,
hogy hatalmas, j6 padl6ju tame
hely lesz tancol6 parok szama-
ra, muzsikalni Rig6 J6ska hirne-
YES bandaja fog. A tancon, xviii
is rengeteg sz6rakozasban lesz re-
sze a k0zonsegnek. Lesznek min
denfele versenyek sorsolasok
Tekintettel a nemes celra, az ada
kozas megindult mar. Nemeth
Gyorgyne $1,000 adott zasz-
10 koltsegeire. Dorgay Gyula pc
dig egy tiz dollaros aranyat helye-