El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-02-26
Cartas de amor
;SE DEBEN QUEMAR Los MEN
SAFES AMOROSOS?-LA CO.
RRESPONDENCIA DE LOS
GRANDES POETAS

1
bir, un periodico de Paris ha llevado
a cabo una encuesta acerca de di-
versas, pesonalidades para obtener
contestaci6n la siguiente pregunta:
;Es precise quemar las cartas amo-
rosas?"
He ahi en- efecto una pregunta que
interesa a un gran n1mero de perso-
mas, porque son muy raros los aman-
tes que Sc conforman a este pruden-
te imperative: "iNo escribais ja-
mas!"
En- los dramas del amor hay que
reconocer que la mayor parte han si-
do provocados por cartas demasiado
signifcativas. Pero una costumbre
tan vieja como el mundo incita a
los amantes a escribirse. En- los
tiempos idilicos, Dafnis confaba la
expression de sus sentimientos a las
cortezas de los arboles; hoy dispone-
mos del estilografo, de la tinta SIM
patica v de los papeles especiales pa
ra correspondence secreta. Y para
un corazon muy enamorado, ;no es
un verdadero crimen reducir ceni-
zas la carta EN- que ell objeto amado
expresa su ternura? En- ese case
una carta va unirse a la prece-
dente, en- ell caj6n de alg1n mueble,
y asf las cartas Sc acumulan.
Y despues, un bello dfa, la CORES
pondencia cesa: uno de los do sc
ha cansado Y el paquete de cartas
llenas de juramentos eternos Sc que
da solo en- ell cajon. No es muy fire.
cuente que sc las vuelva a leer. iPor
que ell corresponsal fatigado Sc vol
verfa a hundir todos aquellos pufia-
les en- su coraz6n? En- cuanto al
otro. sc halla demasiado ocupado, ge-
neralmente por nuevos amores. Y
mas tarde, cuando la muerte ha pa
sado, es un hiio, una hija, sobrina
primos gentes indiferentes. las
que lie toca en- suerte abrir aquel ca
jon. ST. es precise quemar las car
tas amorosas.
Pero, entonces, me direis, no CO.
nocerfamos las cartas apasionadas
de Julia de Lespinasse, nj las cartas
ardientes de la religiosa portugue-
sa, nj las cartas tan dolorosas y tan
locas de Alfredo de Musset y de
George Sand; no sabriamos quie-
nes nj como han amado los grandes
hombres como Lamartine, Victor
Hugo, Alfredo de Vigny y otros de
esa misma talla. iCuantos gritos de
passion ignorados, cuantos matices
borrados, cuanto belleza perdida!
;Pero es indispensable poner al
publico al corriente de los juegos de
la inspiradora y del poeta, de Ia mu-
sa v del genio? Sin contar con que
en- ciertas familias no existe pres
cripcion para ell honor. Sc muy bien
que ciertas mujeres no sc irritan por-
que sc les atribuyan amantes glorio-
SOS, v que en- mas de una familia Sc
mostrarian menos susceptibles sobre
materias de honor, 81 ell ladron de su
honor fuera un honnbre ilustre. Ade-
mas la gente es nuy curiosa: lie
gusta los chimes, por mejor decir.
lie GUSTAV los documentos humanos.
SPero acaso Sc presta algnn servi-
clio aquellos que no saben, al pro-
porcionarles asf la suave llave en-
la que sc contienen poemas de amor?
Ell joven sin Recommendation que lee
cantos divinos, puede formarse la
Illusion de que fueron escritos para
la joven senora, cerca de la cual ex-
perimenta el mismo una turbacion
que seria incapaz de expresar. iEn-
contrara esos cantos mas bellos 81
conoce que mujer ha sido la que los
inspire? ;Resentira, al leerlos, un
estremecimiento nuevo? mo creerS,
81 es discreto, violar un secreto ex-
traiio? ~ no vale acaso mas dejar
aquella mujer en- la abstraction,
en- ell ensueiio, en- ell ideal, sin darle
un nombre, una biografia y una IL
sonomfa bien definida? La embria-
guez ino es mejor acaso cuando Sc
leen bellos versos sin mezclar con
ellos una imagen concreta, real,
que no Sc pueda va rechazar, antes
que la imagen de una criatura pere-
cedera a la que tai vez volvamos
ancontrar enveiecida, agotada, va
cia v SEGA como las hojas de las
jrosas?
Por 10 demas, algunas personas
piensan que la maquina de escribir
es la que resuelve Ell problema, pues-
to que ella Sc encuentra en- Was de
crear un estilo comercial, industrial,
v que resulta POGO apropiado para
las indiscreciones que en- todos ITEM
pos han caracterizado al estilo amo-
| roso.