davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

VELkA LACE. Nasledkem Cd
|stehovani sc do Kalifornie pro
dam LEVINE diva velmi pekne
Lofty rohove ma University
Heights Washington Boule-
vardu. V okoli budou staveny
budovy John Carroll Universe
|ty v Gene $15 milioni dollarI,
Je to jedno z nejkrasnejsich
mist v okoli Clevelandu. Biz
81 Sc sdeli v (. 1912 Broadway
neb zavolejte Broadway 1908
1-24
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRIME Sc jednatel k priji-
mani objednavek ma prvni trf-
dy nastennych kalendard v
Clevelandu a okoi. Dobre
podminky. Zaslete svoji ma
bidku do adm. Sveta pod znac
kou Box SO. 1-21
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc dIm, cihelny bum
galow, ma vych. 1877. ul. a Kins
man, aneb Sc vymeni "a dobry
stavebni lot a ostatni hotov6.
Eavolejte tel. Fairmont 4O74
1-21
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRONAJME Sc stor 8 kuchy-
nj, hodici Sc pro jakykoli OBJ.
chod. Haste Sc v {. 1886 Full
ton rd., roh Sackett ave.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRIME Sc divka. ktera ma
zkusenost v restaurantu. Musi
umet anglicky, cesky neb slo-
vensky. Stale misto. Haste sc
v {. 3637 Fulton Rd., blize
Brookside parku. lie
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRIJMOU Sc dive dfvky neb
diva pani ma byt, koupelna k
|pouzitf, zvlastnf vchod. Has
te Sc v {. 34OO vych. IS. ul.,
roh Morton ave. 1-18
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

"a PRfcINOU ODJEZDU
proda Sc skoro novy automo-
bill. zavfeny Overland, tez
piano. Haste sc v T. 3574
vych. lao. ul. z Kinsman Rd.
nahofe. 1-18
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODAJf Sc kamna ma ware
nj praci stroj ma vodu, vse
velmi LEVINE. Haste sc v {.
13508 So. Parkway DR.. z W.
chOdni 131. ul. 1-18
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc dunn 6 pokojich
s koupelnou, velky lot, garaz,
velrni dobre a pekne okoli.
Musi byt prodan nasledkem
vyrovnani pozistalosti. Haste
Sc {. 1880 Dakota ave. mezi
Mead ave. a Wendell. 1-22
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc: Teznicky obchod,
kde Sc hotove trzi $500. Mi
re byt koupen "a $14O0. Bu-
dova ma 2 story. Haste Sc u
Mr.. Klinger, 1894 vych. II.
vi. blize Superior ave. Blizsl
sdeli tez jednatel {. 1907
Miles Ave. l-25
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18
~ OxnANovani jest HYB.
NOU PAKOU veskersho OBJ
proto We "Svxtu"
DROB N E
OF N A M K Y.

PRIJMOU Sc divky ma praci
v dime. Haste Sc v els. 900
Central Viaduct. Tel. Cherry
619. lis
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18
~ PrOkletG ~
ROMAN EMILIA RICHEBOURGA
Volne prelozil Frant. Ladisl. Click.

svemu? Vite dobre, jak velice
81 vas vazim. Velice by me
tedy tesilo, kdybych yam aneb
synu vasemu mohla nejak pro
speti."
Co." namftal Cos, a oci je-
h2 zajiskTily Sc radosti, 80
tom jsem dplne presvedcen,
milostiva pani hrabenko. Ma
stesti ale starry Cos v nicem
netrpi nouze."
"To me test. Tim lip pro
vas, poctivy tatinku," vece hra
benka, "tedy jste dplne spo-
kojen osudem svym a pranic
tedy vas netisni nehnete?"
"V celku jsem uplne spoke
jen, milostiva panf hrabenko,
ale iako kazdy clovek ma sve-
te, tax ia mann mnohdy sve
starosti, svGj zarmutek a sva
protivenstvi. Nebot' neni ma
svete cloveka, ably byl uplne
st'asten a spokojen."
Hrabenka pfisvedcila kyv-
Inutim hlavy.
/, "Nebo snad neni k vam
schovanec vas dosti vdecnym,
tatiku Gosi?" tazala Sc hra-
benka dale.
"Ani zdani. Proti menu mi
lemu Leonovi nemam ami to-
no nejmensiho. Ano, mui syn
je mladik v kazdem ohledu w
tetny, ktery mne ieste nikdy
nezarmoutil, a prece nynl pra
We on della mi velk6 starosti."
"Ale jdete. Jak tomu mann
rozumeti? Proc vam della sta
rosti?"
"Pfed nedavnem vZpomnel
81 nahle ma svou matku,' od-
| lpovGdel Cos, "a lka a nal'ika
81 pro nj"
"Ubohy mladik. Ubohy Le-
on! 49, zalkala tiSe hraben-
ka u Bussieres a Shy vstoupily
j do oci.
"Muj Leon byl We studilch,
jak sama racite vedeti, V kole-
il svate Barbory a po celou
| tn dobu, co tam studOval, by
val vzdy mezi prvnlmi zaky.
Nyni mohl by pomoci svych
pentz a mych uspor nabyti
skv6leho postavenl. Tu ale na
iednou zmocnila Sc no malo-
myslnost on neustale 81 ma
fika: "K cemu bych mel pra-
covati. Pro koho nam ziti?'
A tento narek jeho div mi srd
ce neutrhne. A neni mi take
ami mono, abych mu pomohl!
Nebot' jemu schazi rodice. On
ubozak nema zadneho jmena.
Jiny mladik nebral by 81 to
tax k srdci, ze nevi ami, ko-
mu patti, re neZna ami mat
ky sve. Ale mnj Leon je clo-
vek velmi utlocitny a srdce
mad miru dobreho a slechetne
no. duse jeho je hrda a proto
trapi sc mad miru."
XVIII.
Chvili nlkdo ami slova ne
gpromluvil.
/ Starry loutkar nejprve pre-
rusil mlcenl a pokracoval We
SVEN vypravovanl.
"Neni-li pravda, Wy mi ra-
cite jiz odpustiti, pani hraben
: ko, re vam toto vsecko vypra-
vuji? Vzdyt' vas take olupuj
o vas vzacny cas-"
80 nikoli, nikoli, jen Wy
> pravujte, mily 'Gosi, bez osty
chu dale. Nine nenudi vypra
!. vovanl vase, nybrz poslou
| cham vas velmi rada. Syn,
/, vasemu sc musi dostati nejak,
Z dtechy. Nesmite no zcela zti
staviti jeho trudne mysli."
k Ach, mui Boze!" povzdy
0 chnul 81 Cos, ia milerad pr
o neho chci uciniti, co mi bud
o jen mozneho."
"Dobfe-li Sc pamatuji ma tt
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

Zut pIdNll n IlclHu, any IlldllC'
ko poseckal, a odesel pax X
pani hrabence, aby il tuto po.
divnou navstevu ohlasil. i
Starry Cos zustal uprostred
salonu stati.
Byl velmi dojat, ohlizel sc
udivene kolem sebe v roz
pacich obema rukama zmoli
svuj klobouk.
Teprv po nekolika okamzi.
cich Sc ponekud vzpamatova1
a potal prohlizeti sobe, ably
81 dlouhou chvili zahnal, pet
podobizen, ktere wisely ma ste
mach salonu.
Podobizny ty byly velmi sta
re a predstavovaly patrne
pfedky hrabeciho rodu.
Najednou vykfikl pfekvape-
MIN a rychle prikrocil X jed
ne podobizne.
Tato podobizna byla v zivot
nj velikosti a pfedstavovala
mladeho, asi dvacetileteho
muze.
"Tot je cely Leon!" zvolal
starec skoro bez sebe prekva-
penlm. "Tot' jest jeho vysoke,
kIenute cello. tot cely jeho
ponekud ohnuty nos, to jsou
ieho tvare, .ieho cervene rty.
Ba, na podobizne teto pozoru-
il tez Leonovu iamku V bradG
leho male knirky - podob-
ne ma Leon klenute oboci,
zda Sc mi, jakoby Sc ma me q
podobizny divaly tmave oci
Leonovy, Ano. on je to! Tot
je cely Leon! Kdyby nebyl
mladik, kterehoz predstavuje
tato podobizna, oblecen v sat
die starsiho kroje, chtel bych
ma to prisahati, ze to podobiz-
na meho schovance!"
Mezi tim veSla tichym kro-
KEN hrabenka do salonu. II
Cos byl v pozorovani Rodo-
hizen TAX pomeuzen, ze 1moh-
la az skoro k nemu samemu
pfistoupiti, aniz zpozoroval
pritomnost jeji. Dobry starec
nezasIechl AMI kroky jeji, ami
neslySel sustot satu jejich, ne
bot podlaha byla silnym ko-
bercem slime pokryta.
"Nuze, muj mily GoSi," o.
zval sc Ia starcem HAS, "tot'
Je heZke, re jste 81 na mne
prece vzpomnel."
Starry loutkar ulekan nahle
Sc obratil a uzrev hrabenku,
uctlve sc il -poklonil.
"Racte odpustiti, pani hra-
benko," zajektal, "ja - ia
jsem pohlizel -"
"Vsak ia jsem vas videla,
kterak jste Sc uprene dival na
tuto podobiznu."
"Ah, tedy jest to podobiz-
na?" tazal Sc Cos. "A koho
pfedstavuje?"
Ano, jest to podobizna pa
na hrabete Il Russi6res, meho
manzela," odpovedela hraben-
ka, "kdyz mu bylo dvacet let.
"Ah, tedy tax vypadal par
hrabe We dvacatem roce veku.
"Vy Sc zdate byti jaksi "a
razen a pfekvapen, miIy pri.
tell" ozvala sc hrabenka
"Vzpamatujte Sc prec! Vzdyt
to neni poprve, co sc mnou h,
vorite."
"Ano, racite miti pravdu
pani hrabenko," vece Cos
Mate vskutku pravdu, ale j;
jsem jen ponekud zarazen
ami sam nevim, proc. Ale il
me to preslo.'
Go pax jste mluvil sam
sobe. kdyz .jsem vkrocila q
salonu? Nine sc zdalo, jak
bych vas zaslechla mluviti
vasem synu."
Starec sc zachvel. e
"Ano, ano," prisvedci
s'prave jsem 81 vziomnel Il
hne c,xysa &. ~
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc cukrovinkovy OBJ
chod ma Miles ave., prot sko-
lie, zadna konkurence, dobry
lease, maly najem. Da Sc lew
ne. Haste Sc v {. 1929 Miles
Ave. 1-19
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18
ZVLAsTNf PkfLEzITOST
PRODA Sc novy, moderni

PRODA Sc novy, moderni
dvourodinny dim v Mt. Plea
SAINT ia dlazdene ulici, 5 svet-
mic a koupelna dole a to sa-
me nahore. Je prave dohoto-
veny k nastehovani. Dubove
podlahy a finis, dvojita. gara5
cena mirna. Mala splatka no.
tove, ostatni die ujednani. Hla
ste Sc v {. 1899 vych. las. ul.,
Kinsman kara. ]?
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc dvourodinny dnm
0 a svetnicich pro kazdou ro-
dinu, plyn, elektrika, garaz.
Cena $1,000. Haste sc u mali
tele j. Kucery, {. 4615 Lester
Ave. 1-18
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc krejcovsky zavod
spojeny Sc zehlenim, opravo-
vanim a cistenim satstva. Ma
leza sc v (. 1904 st. Clair
Ave. aneb hlaste sc u Mr..
Zimerman, 1907 Miles ave-
1-25
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc strizni obchod a
dresmaking, kde sc trhne cisty
uzitek 500 tydne. Najem pou-
re $40 mesicne. Naleza sc "
elsie 1920 Central Ave. Da Sc
LEVINE. BlizSi sdeli MI. thinner
man, 1907 Miles Ave. 118
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc zachovala Victro-
la a rekordy, vse "a $500,
dale velky mahogonovy Libra
ry table, "a $4,000, q jne ra-
zne naradi, velmi LEVINE. Has
te sc v {. 1858 vych. 163. ul.
z Kinsman rd. 1-22
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc jednorodinny dunn
Q z pokojich, koupelna, sklep,
fernes, skopky ma pradlo,
osm rdznych oddelenf ma Ia
vafeniny, working bench a ji-
ne zafizenf. Je hned k naste-
hovani. Krasny lot, cely ohra-
zen. Cena $4,000, neco hotove.
Haste sc v (. 1904 Avondale
Ave. u Warner Rd. 1-3O
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRONAJME Sc domek 0 s
svetnicich ma vych. Al. tPl. Je
hned k nastehovani. Hl&ste &c
v {. 1886 vych. A. Place wa
du, 1-24
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc novy bungalow o
6 pokojich Sc vsim modernim
zarizenim, da Sc LEVINE. Haste
sc v {. 1904 Bartlett ave. v
COrlett. 1-22
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc kozesnicka dina,
velmi dobry obchod. Pricina
prodeje je odjezd mesta.
Prohlednete 81 ihned. Adresa
oznami Sc adm. t. |. 1923
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

dOpatraLl nlcenO. ma 10 zane
chal me sameho v Gray-i Wy
dal sc sam ma cestu, patraje
ma one silnici po vsech mis-
tech, kde jsem no, jak jsem
YAM jH, pani hrabenko, W.
pravoval, S ubohou jeho mat
kou polozmrzleho polich ma
Isel. Nahoda privedla jej do
maleho m6sta Saint 1runu."
!, "Do Saint Irunu?" tazala Sc
hrabenka prekvapena a pri-
krocila blize k yypravovatei.
4 "Ano, pani hrabenko, tam
Iprobudily Sc v mem pri pohle-
du na diva kamenne psy prede
dvefmi tamniho hostince dav-
lne upomlnky dob jeho utle-
no detstvi. Najednou 81 vzpo-
mnel, re odtamtud vydala sc
Ijedne tmave bouflive noci III
mni nest astna jeho matka ma
Icestu."
i V tom okamziku otevrely Sc
dvere a v Mich objevil Sc Ger
main, cimz bylo vypravovani
|stareho Gose preruseno.
| "Pan hrabe ocekava pani
hrabenku,' ohlasoval komor-
ink.
j "Tedy Sc budu milostive pa
nj porouceti," promluvil Cos.
|"Ale abych nezapomnel, nam
ljeste neco pani hrab6nce ode
|vzdati.
90 nikoli, neodchazejte, zil
stahte zde jeste! zvolala ry-
chile hrab6nka. "Rada bych je
lSte zvedela - -"
A obrativsi se Ike Germai-
now promluvila k nemu:
,'Vyjedeme 81 pozdeji, Wy
fid'te panu hrabeti, ze no pro-
sim, ably mel jeste malicko str
peni."
Ma ia slova uklonil sc Ger
main a odchazel.
Kdyz Sc ia MIN zavfely dive
re, vyndal starry loutkar y kap
sy pozustale po zavrazdenem
mladikovi spisy a podal je hra
lbence.
"Co mi to davate, Gosi?"
"Jsou to spisy," odpovedel
IGos, "ltere zajiste vas, milo
silva panf hrabenko, velice
|potesi. Je to zapisnik, obsahu.
jici jakysi dennik, psany di.
lem v prose, dilem v reci va.
zane a pax diva dopisy. Tytc
pisemnosti byly odevzdany
menu vychovanci Leonovi, ktt
| ry mi vrele ma srdce vlozil
abych vam je Ease odevzdal.'
"A mann 81 je snad precist
We vasi pritomnosti, Gosi?" ia
zala Sc hrabenka nad miru dc
jata.
"Nikoli, pani hrabenko," OF
vetil loutkar, radeji 81 j.
Iprectete pozdeji, az budet'
sama."
"Nevite, co je V Mich obsa
zeno?"
"Vim, pani hrabenko."
"Ceho Sc tedy z Mich do
|zvim?"
"Dosti malo," odvece lout
Ikar. Gale jednaji 0 synu, kite
reho jste, pani hrabenko, ztr'
'Itila a o nemz jste mi jedno1
" zamku d'ArfeuilIe vypravo
|vala."
i Ma ta slova hrabenka n
Ismrt zbledla a celia se chvel
jako osyka.
"Tedy patfily tyto pisemnc
sti -"
"Synov1 frabenky II Buss
eres," odpovedel odhodlan
: Cos. "A sice tomu synovi, kit
ry jmenoval Sc Leon. Rukop
! omen psal sam vlastni rukol
9 a proto vam jei muj vychov'
-,,nec pc me postal"
"Je-li MONA! Tedy je
'-,pisn1o meho synav' vykfikl
o hrab6nka.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc domek o s poko-
jich koupelna, elektrika, sklep
pdda a slepicniky. Ma majet-
ku je hypoteka mala castka
no koupi. Tez Sc proda naby-
tex a kamna ma tvrde uhli.
Haste sc v {. 1851 Harvard
ave. mezi vych. 131. a 1876. ul.
v Corlett. 1-21
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18
PRONAJME Sc:

HLEDA Sc tmaly byt asi o 3
svetnicich pro, bezdetne man
zele. Nechte adresu v adm. t.
|. pod znackou "H". liz
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODAJf Sc kanari samicky
rollers, SeifertGv druh, v Gene
$500 do $500. K doptani v
{. 13413 Bartlett Ave. u vych.
131. ul., Union kara. 1-19
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc krasny dinning
room set, 3kusovy parlor set,
gramofon, sicf stroj, library
table, vysola Tampa, stojan ma
kvetiny, dresser, chifonier,
kombinacni kamna q rhzne il
ne veci, vse velmi LEVINE, do
vazka zdarma. Haste Sc v {.
3343 Fulton rd. 1-19
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18
v ASHLEY, MICH,

stredisku cukrove repy, ma
skytla Sc pro naSe krajany
skutecna lace. Dnm o peti po-
'kojich, diva roxy stary, vSe "a,
rizeno, garaz a t. d., tremi
akry orne pddy, "a pouhych
$4,000.
Vymeni sc "a mensi domek
" Clevelandu. Mala splatka
postaci. Haste sc neb dopis-
tie ma
LEGIO REALTY co.
54O3 Broadway, Cleveland, o.
Tel. Broadway Ill.
1-21
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

POTREBUJI nekolik mensich
domku "a hotove. Mate-li po-
dobny, ktery chcete neb mu-
site prodat, navstivte mne neb
zaslete listek a ia vas navsti-
vim a muzeme sc dohodnouti.
The Atlas Finance Co., 5458
Broadway. Ptejte Sc ma Mr..
Stukbauer. 1-19
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1924-01-18

PRODA Sc zachovaly daven-
port X rozlozeni v postel vel
mi LEVINE. Haste Sc v {. 1855
vych. 1913. ul. 1-21
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1924-05-16
0beti automobiIiStI.

kratejic ruku ruce manzelem
svym sedmdesatileta Jacob Goldman
srazena byla pondelf ma kfizovat-
ce Reisterstown a Hilsdale silniC
poranena tax nebezpeen9, ze neni
nad6je ma uzdraveni. Manzel jeji
poranen nebyl. Joseph Penn byl v
antnmobilu.
- Martha A. Algie, Al rokd sta
ra Rochester Place. zabita byla v
pondeli automobilem Edwarda A.
Mullena ma Eastern avenue a Gin
ton ulici. Mullen vymlouva se. ze
" desti chranic se pred destem.
vstoupila mu do cesty. Nehoda u
dala se nedeli.
= James Banks z Maryland ave.
nue. jest dalsi obetl. Vjel Sc svym
truckem do elektricke poulicni kary
ma rohu Greeumount avenue Hnff
man ulice. Smrt' jeho byla okam-
zitou.
" nemocnici 8 roztffstenou leb
knu lezi tezce zranenS 6Olety Frank
Lewis E. Faytte ulice, jeaz stal Sc
obeti automobilisty. Gilberta Sch.
wartze.
Johnny" Keller jenz znam
jest procesu s vrahy Norrisov5mi, !,
nemz fjguroval jako udavac. po-
fe7an a odTen byl. kdyz do neho a
druha jeho. Louise Eisnera, vjel ne
znam3 automobilista.
= Matka governera Richie VIVA
zla st'astne re srazky. kdyE jela v
nedeli automobiIu, do nehoz iinS
automobil vrazil
" 1terni automobilove nehodS
snad smrtelne poranen byl sedmile.
ty hoch, Paul Lerch Cole ulice,
jenz druhem svym, ctyfletym
Floyd Crouchem prejet byl autem
ma Fulton avenue. Crouch zdstal
nezranen. Ride automobilu. Geor.
ge E. PettingiH, zavezl ran6nehol
hocha do nemoenice.
- Zelda Brown, 6 roko stara, pc
ran9na byla autem blizko domu ro
diG6. (. 1923 E Monument ulice.
= Howard Dean, skolak, usmr.
cen byl ma rohu Poplar Grove Be
lmont ulic truckem. ktery Tidil Hal
vey Curry ze Savage, Md.
- Pet osob bylo poraneno q pei
]inSch dnkladne protfeseuo v neho
dach, iez We stfedu noci udaly st
v Brooklynu Glenburnie. Z
GIenburnie vrazily dc. ..sebe tTi auto
mobiIy. V Brooklynu sjel automo
bill Patapsco aveoue Willianen
Hudsonem Edward Sadlerem. O.
ba izraneni byli.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1924-05-16

je zatknouti. Cestou, kdyz vezeni
byli policisty do mesta. .tfi yyse jme-
novanf prchli automobilu.
V hostinci bloku 11CO ma Har-
ford road, kde sc schazeli, nalezli
policiste garazi r6zne casti auto
mobil6 nekolik oblekn. iez ukra-
deny byly krejesvskeho zavodu
Josefa Vani, (. lS43 Rutland ave-
nue.. Vana okraden byl 16. dubna.
DenharGt chodi jednom ukrade-
nych oblekti.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1924-05-16
MlStnl zpraVy.
z krajanskych kruhI.

- We etrelu oddani byli snou.
benci: pan Frank Kaspar Sc slecnou
Heleneou Melocikovou. Po oddav-
kach nasledovala svatebni hostina v
dome matky nevestiny. Manzel6
nastoupili svatebni cestu do New
Yorku.
V nemocnici Church Home"
podrobila Sc druhe operaci pi. An
ns Jansen.
Jednou neihoineii navstevo-
van5ch v5stavek ma skoncene VISTA
V9 Better Homes" We zbrojnici
pluku byla v5stavka umelych kvetin
uspofadaua importerem, p. Harlem
LedVinkOu.
V sobotu zemTel p. Vaclav
Hochmal eisla 1882 Eager Place,
We start 70 rok1 Pohfeb konan z
domu smutku v dtery ma Narodnf
hrbitov. Zesnuly zsnechava zde
manzelku a ditky. Pohrebnl obfad
vykonal Rev. J. Donat
" pondeli zemfel o. Josef So
Ter We start 80 rok1. Zesnul3 byl
zamestnanfm krej6i. Bydlel v An
napolis, odkud byl prevezen do do
mu rOdien 8l8 N. Madeira St. Po-
hTeb konan domu smutku We ctvr-
tex rano do kostela sv. Vaclavs
odtud IA hrbitov Nejsv Vykupite-
le Zesnul5 zanechava zde manzel-
ku Rosie (rtzenou Kasparovou) ro-
dice sestry.
Pohfby tyto vyp.avila firma
Frunk CVach a Syn.
- Vazeni pTatele!
Sbor Vytrvalost S. P. j. eislo 35
oslevil 25lete zalozenf spolku sc spo-
leen5m banketem pro sve spolu-se-
stry a jeiich rodiny, We ctvrtek.
.dne 8. kv6tna Delnickem Dome O
8 hodin9 vecer. Byla to zabava il
ste ia uejlepsi, kterou kazdy nav
stevnik bude pamatovati a ma KITE
rou nezapomene zadna re sester ma
sich. Slvsnostni program zahajila
ct. pTeds. Marie Smithova Upfim-
nymi slovy uvftala zakladatelka Sbo-
ru pi. Annu Prett. dale hosti cd
"Sberu VIastimila" 6islo 20 s. P
j. .pi. R LeQro a pi. A. Patek a
vsechny pfitomne. Dale vzpJmenu-
to Ses. zaklada elky pi Al1j. Vohr-
ma, ktera jest nemocua tax ze Sc
nemohla mezi mas dosFaviti. ale my
slenkou duchem b Ia mezi uami.
tel sestry pi Frant Llkas. ktera z
nezname pficiny &c nedostaVila. Da-
lie vzpomenuto zakladatelky pi. B
Sfma-Novak Mnaho pritomnych
znal1 sestru Simovou. CO dobrou
pracovnici naseho Sboru slvanost
tat byla by pro nj velikym svAtkem
kdyby byla mezi nami. Tez vpo-
menuto ma zesnule sp lu-sestry. pfi
Sen1z hudba o. q Maska zahrala
smutecni pochod esem z9mfelgm
spolc-sestIam povstanIm proievena
pacta. K ucteni jejich pamatky
polozia dceruska nasi ses pi A
Senkyf, kvatinu ma stolak nasi "a
kladatelky p1 A. Piett. Ma to
pfedsedka pTedstavila vsem pfitom-
MN zakladt .lku ses A. Prett pra
la Ji mnoho zdaru dlouhA leta Ii
ii. nebot' ona byla jedina. ktere
bvlo mono dostaviti sc slavncsti
veSer. ObdaTena byla ffbrnym
darkem. CT. sestra Prett hlubo e
doista pod9kovala vsem pritomnym
a ceIemu Sboru ''Vytrvalost' "a
darek j venovany pfala nasemu
Sboru mnoho zdaru a stest1. bale
"a programu 5yla dceruska nasi
an lu-sestry A. Senk5T, ktera pied
ne la basen k tomuto vyznamnemu
dni. a ku konci prala pfedseGce po-
DAMN rukou mnoho Zdaru pro SboI
"VytrValost' cislo 35.
Pc pFectGni ucetni zpraVy zs
uplynul5ch 25 let. ktera byla p
zornosti vyslechnuta, uvedla, pfeC
stavila predsedka move sestry. ktert
byly pfijmuty phi slavnosti a kter'
byly obdafeny pekn3m karafiatem
Dale pfeJs pfecetla jmena zakla
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1924-05-16

VIVA oViCIS JuDllGutH, Uuu0iHC lUlI
200 clenek, nacez Ji provolano hfi
nave Ma zdsr." ia to odmenens
byla tez pfeds stfibrnym darkem
ktery hluboce dojata 8 'diky pfij.
mula. Pc skonceni programu vyz.
vsla pfeds. vsechny p ,itomne by
zasedly ke stol1m chutn6 uprave-
ne veeefj pfi tom z1stsla vesela
nalada do hodiny pnl poci, tax
ze Sc nechtelo zadnemu dom6.
M. SengeI, tajemnice.
Koenig p0psal SvIj navrat Sc
Submarin0u z Baltimore.
Jak nemecka submarine Deutsch-
laud projela nastrahami ma OF ma
strazenymi anglickymi lodemi pfi
1sti Chesapeake zalivn dobe valky
roku 1916 jak bez 1razu vratil sc
sc submarinou a jejfm nakladem
zpst do Brem bez 1razu. .popsal a.
tery vecer Z,on kosFele byval6 ka
pitan submarfny. Paul Koenig. KITE
ry pfijel na navst9vu Spojen5ch Sta
tn novou nemeckou lodi Columbus.
v kostele pfeplnenem posluchaci
Koenig llcil. jak dosud jemu a jeho
muzstvu nezapomenutelnym jsou
dny, kdy tenkrate deli Baltimore
jak uniknonti mohl anglick1m To-
dim. Koenig lfcil, ze ienom diva
prnjezdy pro submarinu ze zalivu
hyly moznymi. Jizni prnjezd
hluboky mad iine prfhodDy plavbs,
/ kdezto severni costa nebyla tax PHI
znivou. O tom vedeli Anglidaue a
zatarasili jizni pr1jezd vsemoznymi
sitemi. skrze nez submarine by by
la neprojela. Koeiug projel az ku
ceste teto primo ku sitfm. pax Sc
obr6til zpet vjel do severniho pro-
jezdu, ktefym projel st'astne vetsi-
nou "a povrchu. u
Koenig kratce mluvil o nynejsich
pom6rech Nemecka nedavnem
hnuti komunist1 v Halle, kde pfi
demonstracich devet osob bylo u
smrceno a ubSvanf radikalniho
ziVlu po Nsmecku. Vybudovani
obchodu mezi Amerikou Nemec:
KEN Koenig naval prvnfm mostem
vedouclm ku dohod6.
Pc Koenigovi mluvil byvalf ma
, yor mesta, James H. Preston. ktery
do sch6ze pfisel, ably ohnovil svoji
znamost kapitanem.
ViChr Spojeny S deStem zavinil
SkOdy.
Vichr, jenz provazen lijvaci roz-
boufil se ned6Ii mad staten nasim
okolnim, zavinil vyVraceni mno
hych stromd Jednomu padajiclmu
stezi vyvazl Alfred Freedman 2
Westwood avenue. kdyz ma krizo.
vatce Pine Pierce ulic jel auto
mobilu.
Alarmem zavolana Eyla policie v
doba vetru do destilerie ma Warner
a Alluvine ulicich. Kdyz ze dVou
stanic policiste prispechali aby
chrAnili tam ulozenou koralku, shle
dali Re alarm zavinen byl vetrem.
Udoli Potomac, Shenandoah a ia.
mes utrpela ,Vystouplymi vodami
rex. We Virginii dest zmenil Sc y.
snih ma hTebenech Lorsk5ch. Vl4ky
Baltimore & Ohio drahy nemchly
pondeli jezditi mezi CumberIant
a Martinsburg. Ma nekter5ch mi
stech trat' zalita byla vodou We v5s
al peti stop. Western Maryland
draha zastaviti musela jizdu vlaki
mezi Cumberland Elkins.
Dva muzi zahynuli. Osmnact lie
t9 Charles Smith usmrcen byl sritiv
81 se zemi ma trait Western Mar
land drahy Wiodom. w Va. KID
davati mel pozor ma rhrofenou law
nami trat'. William Lucas utonr
fredericksburg, kdyz rozyodne
ne feky zachraniti chtel lodicku
Harpers Ferry obyv vatele nuceni by
Ii vyst6hovati sc pribytkd
Pet tiSic cdSkOdneho.
Dev9t rokn stare Margperit
Lohmayer prifknuto bylo souC el
L