davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1924-11-25
PENN SQUAD OFF
 FOR FINAL GAME
Two Days Training at Atlantic
 City to Prepare for Cornell

f'A...I. rHD. Noy. 2i,.-lH nnsyj- ..t., unmarcn routhau team leaves '-Ily ror ANJNrc Cty for ll.. final '..,r 'a pr,puauon for tho annual r tHksE.uNs bay battle with Cor n... ruaoh lou Young expects 10 '.h. .s entire squad of 4 players 'a t'.. S..y.a1r Country club for two .p}> o' o.rrrt practice which will F.. ta7nn, 'o Ng1. signal drilIS and .1rkhoa'J talks. They wll remain 't ,1" r.or. unt' Thursday morn
 ng
 Ta. >4Iu' body pllnarl a rous- iaI Srnd-oU 'or 'b. tam. They will n~tIe From 'bn campus 10 'hc rail- InI H.a.on "her" d cheer rally will .a Ho'I Hrlof addresses will be mn!a ivy ro1ch Young and Captain R.. MrGr1N. The last hard scrim- mus. oJs hrl yesterday at Frank .5n rr'I aeain-t th" scrub eleven. Nearly every member Of inc varsity squad was in action and the coaches expressed satisfaction with their showing
 More tuun go,ooo requests for tickets 'o ,ln gamo have already l,ru turned down, the "soJl ont sign having been IirpIayed at the otfic" of the council on athlc.irs for week. Tickets that have found lh,ir way into the hands of specu- id'ors u~2 bringing aa nigh as $25 a pair.
 Win 'a. most anro.tIous schedule in i,o history arrangcl for n"A' year. which included contests with Brown. Yale. Chicago, Illinois, Pittsburgh, Cornell and possibly Penn State, TO- ports are in circu'arlon that Coach
 Young paus 70 develop two first varsity cl4>ens that cou,d he used alternately against the major oppon- ,njS, Young decline to discuss these reports, which, however. came from W" aGnruttnAt"d kouro". l. is
 rarNnd. according 70 the rrportf. {, rr-. g,. a larg- number Of assist aA. roacnyy incluIjng two major . ..u. eoacNrs to Whp 'he 'Wo eleVens i inlo s.rarr
New Britain herald., 1924-11-25
SPEEDY GAME IN WEST
Naltr~ 'aIup ~a,- Pacific 'ra~t Iou;haH FIa- p"Nri"pcd nr puint~ aid quai- Rest in | at.

S5n Ir.H ..o >.. .1. --" '.'. vaS mr~ o1or r.n ~. 'o. .sa r~.a. 'a,..f. lu.r.--.' To-. .r- fo-na aoa ~'ao.a~. l-..:~. '.4r tr.n v :'r ua- n"u.~- .. au} f2o or .m.. -."s.~ o,' -. "a - CataI. .o', 5,"'. ro. trI crftl.. sar- |" a ..-t"I ."r@ z .i s-tn.e 49n. a~os in ,.' S1u ".R. clS-o Bu.,'.u.
 "P.ctHr r.t-. 'oo' ,,. .- 4 ,a- ors.~a.ad uy -.r '.u 4.H' .. ] t..1.> as fr, ra- -}.-'. .. ..,0' ..' .<r ..,v u. r. I.N. ., ... 'n trut o. 'r. .,E ..- .~s'n, "| ., e.er" camq -a.- u '.. sr'...,.
 9Th. ru7'ug .e ..'a '-nus 2a- e>.rao-Ilna"'y g.oH r.. 'a.h..u- H.So WIS .un,.sto0' a.! hdr- ~nI ' va> 2ny an o..a~."0a' hurst u treal oa 'Ho pa.r f "o o- hmo'.r of inc b4rEarl u.a fha' enta."1 him Q Id, ih. 'I.Nss
New Britain herald., 1924-11-25
BASKETBALL OFFICIALS WILL TALK
 OVER RULES WITH LOCAL PLAYERS

questions pertaining 10 the game will be answered by the basketball offi- ciaIs. Every member Of a basket ball team should attend for it will serve to help him play q better brand Of basketball becauso of his knowledge of all the rules govcrn- ing play
 In order that the rules may be thoroughly understood, two teams will b" placed on the gym floor for -moHstration purpose Whenever I technical or personal foul IS com ritteI, the gam" will bo stopped and rules explained. Captains coaches and players who may at tend should hrine the la'rSt official basketball rule book with them.
New Britain herald., 1924-11-25
TAN LIST TRIAL DIG, 3.

Baltimore, Nov. 9I.-rria' of inc Post Publishing Company on charges Of publishing in the Baltimore Daily Post a list Of income tay returns. in violation of law, will begin in Tinted States district court December 2. it was announced today hy United States District Attorney Wo01cock.
New Britain herald., 1924-11-25
BACK ROW, LEFT TO RIGHT

Local members ot the central board Of approved basketball off cialS will hold an interpretation meeting under tho auspices of the '. Nj, C. A. Tuesday night, peccm- Der ,. at o'clock.
 The local officials who wit have charge Of the meeting are as fol- lows: Leonard K Nixon, x. C. Avery, Il. (. Mahoney and John Tobin. In drstrial teams r. N. C. A. teams, Boys club, high school and city has kctbalI teams are invited to attend. The meeting will be held in the ban uuet hall Of the "Y" and Leonard l.. Nixon vil) act as chairman.
 The basketball rules for tn" com ing season will be discussed and
New Britain herald., 1924-11-25
GERMANS ON M0ToRCYCLEs

Berlin. Nov. 25.--Whilr he auto mobile in Germany falls very far short of the per capita ot population number registered in inc nited States. the mo'orcyc1" Is popular and in~r,asjng num"rlCa1. rapidlS. Tn. toiaI doubled b,'~'rH 1921 and 1923 Tlrr. Hr, 0oV -.orr than 5o.roo surN machjr,s of ! '-- horse r9Rar. anI 100000 equipp'i with IonsF covered engines,
New Britain herald., 1924-11-25
JW: HUNTsINGER, RIP MILLER

cortcd from the hall by dozen po- liccmcn after he had attacked Haley and swung his right foot in the di- recrion of one of the judges. Curley was banished from New York box ing for all time by action Of the commission which did not, however impose the same punishment on his string of boxers.
New Britain herald., 1924-11-25
rLANLE RAnI.N HIRT

Philadelphia, Nov. -5. - T.y.io Igoro, ConneusyjHe, Pa, mcmh"r of the university Of P"nnsyyahta toot- ball s1uad. was seriously ln-Ir-l ln prac'ire yesterday when. in ."dr'u- for d hal. h. slipped an. rar"' !'"" CT a sharp .o1 up~fEht Of d .'n.' Ills r.-t oa- 1rurr.' '1 u', ln ? Buota'u. eighth ~li0o ,as -.E'rl ,la T. vas S1ii hts chances Tor r-rJ} cry Rers excellent.
New Britain herald., 1924-11-25
TTNDLIR K VICTOR.

Phj'ado.rla \o' Lsy Tenllar, rhu-h r.n r". gA', vas awarded 'H- ..r~ t'-.~.on over Joe L'bl}, 0o"a n -.. toN'r, 1sSt night srt,r !" ~oun1o of h3r1 fEh'inc TouI0or had 'a"Es pretty much hjs own nay, e>~. p' 5lrr0E the third and foua'h rosmis. Nh}oh were about even. T,rlrr scor-1 inc only knockIovn o' ''.. raf'.e in me ninth round. Libby, h02oEer. ~as on lis feet without taking count.
New Britain herald., 1924-11-25
VOL TO NIl GtrERN
nutiahlc Gp"d> Being Tal,cn From
 ItmGmdrrrN tu Tree state

InrlonIrrry. t-a@u.. No" 25--- T.. tm.E25.S "' du'aot" coH,~ e-"m LotIoodrrrl Inro 'h" Free >.a., Nrs ,atr'r4 r'lcr'i snc1 a'9rmiue proportions that fr", S'ate troops ha.o ho,r 1rar.rd n the l'orag. .arI.r in orir 70 sup prs. 'l. 'r.n.
 Y t0s ~'.p 4os not sat5ro. f IS rropoesl .,.rlo~' certain roajs nlh larbod 1 ?. 70 rr",alt The passaga ot m.rp'Hu-. 4mu It is 'aor- 1uEhly ">amurd. 70 mpty al Cars motors and trains 'or suca oNam1ua- ton. to forbid all traffic across th" borders n"r'r five. '. m. and 'n nak" thorough s"aroh of zach person crossing tho line.
New Britain herald., 1924-11-25
KILLED BY BULL

EatoraN. x. Y, Nev. 25.-Plt"h- forks U.re required to 'subduo rodlgrred bull after it had gored 70 dcatn Frank Goodman, 34, on the es- tate of Winiam Fahnestock, wealthy Now York banker. hcre today.
 When Goldman, who was carrtak- rr for tho prize herds owned hy Mir. Fahnestock. wont Into stall to groom thc bujI 1t attacked and killed airn. A patroIman and several farm hands, armed with pitchforks, sub iucd tho bull and recovered the bOIy,
New Britain herald., 1924-11-25
rEIL nnnMn MIN>.

To-ort. >ot. -.--l'.u o.I'o"1 e ToHmrN,~ oetp. "..I lankl" Ji1nr'nr ,' 1nno'o ,. H @Ht- ruunI lour q. 'p., '.. in'. ..ation- Spor.Am. ..no .t~' a.-.'- IT." match between I'r. .Iy \.ao' uf. Engish b1ntamwrlget, and Honhy Hamilton Of Syracuse. \. Y. Vas stopped in thc third round @.,h Hamilton bally beaten.
New Britain herald., 1924-11-25
IzzARD Ns CHAMPION.

London, Nov. 15.-Iu a 2n-round bout for the Eh'w. S5f champion ship Of Great E-l'arn arI 'Le Ions Ia'o he't s' Tho Ns'4oual sporting dub hore last nlCh' Ernie Izzari, of Hern H1L ou'poln,sd Jack Kirk, of Donraster. The bout u as c.cse.
New Britain herald., 1924-11-25
incy NatS WEI Usc
 Brewer of Cleveland

.s... '.r ". E.| = Jack lt.r3r.r m,ua-, ,,' '., '.acjn- -a.s No'..>a~. 'o.., ,a.mFl Jo' nreo. .~. oe.G,. I.' a. .. rrS' t7aoman .' .t r..N..od Ao,r.a,ns. on vaom rw>ars ntI h..a ask. ] f t.. u..- rt Nro".- a ".. h.
 ,..51oa Ed ] sign, 'o s. nrfh~7 r'. r.uh f n, uo' da8nr".} EaoT0 ,-t,..r.rl.. 1,.7s "l'1 h. sur.. .s@'u. t.. |. ..ro~a- .u ot,an ii" form"r H.- -' i'ay'" aS o'Hr~ 'na "r a -.. .1.-, may rr':~o "a 'a:.t o0
New Britain herald., 1924-11-25
RINIsL \LsE CHAEGI.N

The Hrgu,. Nn.. -1.--Or ,om- paints rrom 'o4r-' ascnrt-s '."' Anorirau ,r'uy 'o Europe 0,tr keeping an.E 'rom lIot.nd o0 rg tp high >.~. ,uol2.> 'n" j'at Il foreign o,r" nas aH ...urcd a n' " schedule or r.'.e. <. t.@t' ot}' uso win ,,.' Ef "-.. ''r d 't." ,aiid for or. yaI +'r ,-.f. "" ue s10.
New Britain herald., 1924-11-25
sIATTERY HEATS CLARKE

Rochester, N. T., Nov. 25.-Jim S'at'ery. Of Buffalo, easily ou'point- ed Jackie Clarke of Boston. in a feature six round bout, here last night Slattery piled mp points by winning every round Sattery's weight vas announced a' l6S, while "Iarkc scaled l67i.
New Britain herald., 1924-11-25
ROCKNE FACES BIG
 TASK NEXT YEAR
Loses Entire Notre Dame Back.
 field by Graduation
( By Billy Evans)

A big task is just ahead for Coach Knute Rockne of Notre Dame.
 The designer and developer of the ba.t football machine of 1924, the champions of the universe, Rockne has his work cut out as he ponders over 1925.
 In June of next year. 21 letter men in football will be graduated from Notre Dame. Their diplomas also will mean other than proficiency in football.
 That sure is enough woe to make the most optimistic cuss turn pessi- mist. It would provide Gloomy Gi." Dobie of Cornell with a long line of excuses.
 What does Knute. Rockne think about it?
 Coach Roctne's Views I'll say this for him, he isn't at all worried on the surface at least. He treats the situation as football con- dition that is liable to confront any coach.
 There isn't any sense in worrying about next year until it comes," says Rockne, i've still have few 1924 worries in the form of stiff opposi- , ton that must be met and beaten If the years success is to continue un- broken.
 1 ''Notre Dame is destined to have a loser now and then like every other institution. Some of the greatest coaches the game has ever produced have had their lean years Certain ! ly shouldn't complain if one or more of them should befall me.
 It's Easy to Win
 Possibly it is well for a team or 1 individual to suffer occasional re- verses. Winning is much easier dose to take than losing one. Con- stant success fits one for only the rosy side of life.
 A few hard knocks are good thing for any player or team. Life isn't all sunshine. An athletic re. verse often brings out that fact mos, conclusively." 1 Rockne loses his entire backfeld of Layden, Miller Crowley and Stuhldreher. That in itself is enough to wreck a team.
 In addition, Adam Walsh. captain and creek center; Collins, end, and such sterling forwards as Bach Kizer, Weibel and Rip Miller, al pass out of the Notre Dame footbal picture.
 The remainder of the o1 lette, men were flrst-string substitutes ius a scant margin below the caiber O, the regulars.
 Faces Big Handicap
 While Rockne has wea,herer many handicaps since taking charg, at Notre Dame, prominent being tn, wholesale loss of stars when mum Der Of western college players tool part in a professional game undo assumed names, none has been quit, 30 severe as the situation that vii confront him next fall.
 Rockne is prepared for the wors but far from being resigned to a ba, year that looms just ahead.
 And 1t is just probable that tn, miracle worker of Notre Dame vii overcome the obstacles that are nov staring him in the face and turn ou another winner that will be the tall Of the football world. Derrill Pratt, Detroit second base
New Britain herald., 1924-11-25

'Dazzy" Vance keeps in shape in tho north during the winter by bowl ing, but shifts to golf when he goes south.
New Britain herald., 1924-11-25

Derrill Pratt, Detroit second base man, may retire from the big show for college work as baseball coach.
New Britain herald., 1924-11-25

Tutlr athletIc fields are uoH s>silahIe for 5s.ooo schoolgirls Of NeE York cits.
New Britain herald., 1924-11-25

CContinued on Following Page,
New Britain herald., 1924-11-25
BRIGGS

AhD ToO rIAvU1 ALLY ,eUPec sE AG tS AFTeS Too rop ANY CShJE ce a Do ZEk FEASIBLE JURISDICTIONS ca EvASloNS oN ToOs
 EETORh SAEv
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-10-04
Ell desconocimiento general que Sc tiene de las
practicas modernas, es 10 que hace que no Sc
aprecie eu todo su yaIOr Ell tfabajo de la Co.
mission de Medacion Conciliaci0n

de patronos qre Sceptaron los servicios
mayor qne Ell afio ant crior las contrc-
versias entre Ell capital y ell trabajc
fueron Gle menos duracion en- eluellas
ocasiones en que ambas parties acepta-
ron los Servicios de la Comision.
La labor de la Comision no debe
apreciarSe solo por ell numero de huel
gas que arregl6, sino por la labor edu-
cativa civica que va diseminando
entire obreros y patronos, la cnal habra
de traducirsc en- beneficios para ell pals
en- general, como ha ocurrido en- otras
parties.
Sc e.pera que, teniendo EN- cuenta
las en:niendas introducidas a la Ley
Que creo la Comisi6n, este ORGANISING
realizar3 Ell el future una labor mas
eficiente que la reali5ada hasta ahora
en- bien de los intereses del capital v
del trabajo en- Puerto Rico.
Es digno de hacer constar, que el
Dpto. &c Agriculture Trabajo ha
cooperado la labor de Ia Comision.
ofreci6ndole toda clase do ayuda.
Ell Siguiente cs cl resUlnen dc la la
Dor reaiizada por la Comisi6n dc NC
diacion Conciliscion, durante ell 1923
"a:
Numcro de huelgas intervenidas por
la Comisi6n, 2I.
[ Niimero 6e abajadores envueltos
en- las Luelgas 1o,O3b.
Nlmero de huelgas fracasadas, IL.
| Nhmero dc huelgas arregladas por la
Comision con la cooperation del Negc-
ciado del Trabajo, IL.
Sosicnes celebradas durante ell afio
fiscal 1923-1924 %.
| Audiencias celebradas con los repre-
sentantes de los obreros, 5.
Ardiencias celebradas con los patro-
nos, 2.
Asam1leas de huelguistas asistidas
por la Comision, 4.
Convetios firmados por obreros pa
+ronos ante miembros de la Comision.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-10-04
Ell NEGOCIADO DEL TRABAJO
DESARRoLLA UN vASTo PLAN
PARA MEJoRAR LAS CoNDICIo-
MES DE LOS TRABAJADoREs

El Departamento del Trabajo esta
decidido .. efectuar un cambio radical
en- la vida de los trabajadores de Puer-
to Rico. mejorandola en- todos concep-
tos.
Para clio ha convertible sus inspec-
torres Ell conferenciantes. Sin ser ms
pectores sanitarios, aconsejan acerca
de las mejores medidas de salud; aho-
IL ell ultimo plan y seg1n una circular
del derartamento, es pronunciar con-
ferencias en- los salones escuelas, ante
padres alumnos, en- todas las oportu
nidades posibles. A continuation trans
cribimos las Manifestations, que so
bre este asunto nos ha hecho el De
partamento del Trabajo, por medic dc
su Jefe Ayudante sefor Lsbron:
EN- los dfas %, "a, 25 y 26 del CO
rriente mes dict6 conferencias sobre
materials obreras, de acuerdo con los
m6todos del trabajo establecido por
el Negociado del Trabajo el senior &C.
ledonio Delgado, Inspector -conferen-
cista, en- los barrios de "Galateo",
"Pifas'' y "Quebrada Cruz dc Toa
Alta,
Ell domingo %, previa invitacion dc
los obreros del Barrio de 'Bajadero"
dc Arecibo, Sc trasIad6 aquel sitio ell
senior Ramon Lebr6n, Jefe Auxiliar del
Negociado del Trabajo dicto una con-
fcrencia IN grupo de 200 trabajado-
res rculidos en- ell Cine de aquel barrio
sobre los problemas obreros, sobre le-
gislacion obrera y sobre la necesidad de
anmentar la production, por medic de
contratos de aparceria. entire terrate-
mientes sus agregados, rebajando de
ese modo ell costo de la vida.
Ademac, Ell senior Jose vell6n Fuer-
tes, Inspector, lego una conferencia del
propio senior Lebr6n, sobre Educacion
y Matcrias Sanitarias Hygiene.
Ell pLblico ALI congregado oyo con
devotion las dos conferencias salio
altamertc regocijado de los consoles
recibidos.
Sc ha pasado por ell Negociado del
Trabalo una circular a todos los ms
pectores de Escuelas. en- la cual Sc les
'ugiere Ia conveniencia de que cada
continda EN- Ia pag. IL
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-10-04

De acr erdo con los informes que he
E.os reccgido acerca de los trabajos
realiza1os dura4lte el Lltimo ano por IN
ConisiGn de Mediacion Conciliaci6r,
neganos la conclusion de que ell
gran Edmero de huelgas fracasadas, a
pesar de la gesti6n de dicho ORGANISING.
Sc debe al POGO aprecio en- que las par
tes tienen al sistema de conciliaci6n, y
por otro lado al estado de desorganiza.
ci6n de los trabajadores la escasez
de trabajo en- ell pals.
No obstante, sabemos que ell nlmero
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-10-04
La Opinion de TN medico

Fl Or. George Pile. de Panama. escribe
manifestaiido que el TONICO ANTIFE-
BRIL- Y FERRUGINOSO DE LEO
NARDI conStituye un exceleute remedio
contra las calenturas ficbres
Ell TONICO ANTIFEBRIL Y FE-
RRUGINOSO DE LEONARDO cura
inmediataniente las calenturas las
fiebres, aun hace mas. Vigoriza y
purifica la sangre. Es un tonico que
restora la salud la fuerza
Ell TONICO ANTIFEBRIL Y FE
\ iRRUGINOSO DE LEONARDO ests.
,garantizado como el mejor medic dc
curacion. Sc veilde condicion de de-
volver el dinero. ST resultados no sor
satisfactorios. Pida su farmaceutico
LEONARDO
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-10-04
HACE ExPELER LAS LOMBRICEs

9Cuando los ninos cstdn palidos, ,inal-
humorados, no dcmucstran inrerts en 81
juego su sueho es intranquilo ysu apeiito
variable. cs sehal dc que ticnon lOmbrices.
Cuando aparccen tales dntomas g ia
hora de darles Whites Cream Ncrmiiugr.
Unas cuantas dosis haccn salir las lom-
brices ponen al niho nucvaIncntc en- ei
camino dc la salud. Whites Cream
Vermfuge Sc ha usado con 6Nito durantc
los ,iltimos cincuenta amos. ne vcnta ca
las farmacias droguerias.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-10-04
Ell FENERAL BERENGUER,


PARIS. Ell general $Borenguer, en
visperas de regresar Espafia, ha hon
RADIO con su presencia la reduction de
'Interocean Press, Y nos ha hablado
extensaments sohre la situaci6n de
Marruecos, que, su juicio, no es tan
grave como la prensa francesa Sc com
place en- presentarla
Sc recordara que, raiz de la SEN
tencia del Tribunal Supreme Espafiol
de la Guerra sobre ell proceso de las
reSponsabilidades del ex-Alto Comi-
sario de Espana en- Marruecos, Ell ge-
neral Bcrenguer, deseoso de sustraerse
a las manifestations de sus amigos
partidarios, Sc alejo de Madrid, refu-
giandose en- un tranquilo rincon del
Barrio Latino de esta capital
No obstante su deseo de guardian ell
inc6gnito no ha podido ell general Be-
renguer evitar que, durante los dos
meses de su permanencia en- Paris nu-
merosas personalidades francesas y es-
pailolas, ad1niradoras de su obra en-
Marruecos, lie hicieran objeto de signi-
ficativas atenciones; pero ell general,
patricia antes que todo, suoo mantle
nerse ajeno las diversas conjeturas
politicas que aqui Sc trataban.
Como mostraramos al general Be-
renguer I'm articulo publicado en- "L'
Eclair' Y firmado por ell coronel Tar
dieu afirmando que la caida de Xauen
en- poder de los moros insurgentes era
question de horas, nos respondio:
''&To creo en- la posibilidad de tai
suceso, que seria gravisimo. xauen
tiene elementos sobrados para resistir
durante cuatro meses, tempo mas que
suficiente para restablecer las comu-
nicaciones con Tetuan. Debe haber
ALI unos Is 900 hombres abundante-
mente provisionados, y las fortifca-
clones son muy s6lidas. Adem&s la
plaza no esta aislada, puesto que man
tiene communication aerea con Tetuan.
"Ello no obstante, urge restablecer
ell contacto entire Tetuan y Xauen,
puntos capitales de nuestra Zona; y
despejada como ha sido va, segun las
tlltimas noticias, la hnea Tetuan-Fon-
dak- -RegaIa cabe esperar que la ope-
raci6n Sc efectue dentro de pocos dias.
''Lo que Sc deduce de la niarcha
de las operaciones no veo que SO eva
cuen las posiciones sometidas a su au-
toridad, va que, tratandose dc abando-
mar posiciones innecesarias para la
! campaha de los successes en- Maruecos
pionsa Berenguer que no deben ejercer
| Influenza alguna en- Ia marcha de la
politica Solo podrian infuir mas tar
dc. considerando derribando al go
bicrno, con el 6xito fracaso de las
operaciones; pero, en- los actuales mo-
mentos toda la atenci6n de Espafia es-
ia ahora concentrate en- Marruecos
Y alli no SO trata de combatir al Di-
rectorio, sino a los rife1os.
LA situaci0n-agrego or
den tranquindad para que ell Eier-
cito restablezca rapidamente la paz
comprometida -
Estas palabras demuestran clara
mente que ell regreso del general Be-
renguer a Espafia, no puede servir de
pretexto para agitacicnes politicas
''Cual es mi generate pregunta.
mos-su situacion en- ell ej6rcito?"
''Estoy en- condolences de disponi- ,
bilidad'' nos replic6
"Y 81 ell Directorio solicitase sus
servicios?'', insistirnos /
Isl Sc me confiere un mando mill
tar 10 acertare como es mi deber 81
Sc me ofrece un cargo que revista Ell
mas leve caracter politico, 10 recha- ,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-10-04

Oristalea peEs tsatro paFs . esp"
sl.As sOiaments
Estamos ofrsciendo . sstad uno ds
los mas bonitos gsmsi'a ianto pare
el taatro como Bsra 81 camp" -
prsci0 tres a cuAtro veres mas hai"
que en- cualauiar ptra psrts. Nsfsne-
anInoa que este - 81 prsci9 mas bs-
So on los EstadoH Unid"s a~hia"
nue. noaotras EOS Importance difsria
monte y 10 ofreesmo una parts 10
10 aus actnaimente vaisn
Tenen dos pnlgadss media sr-
tendidos ) dos cuAndo sstAn esrraans
estk equipado con eristslas padern-
sos. 10 que hAee que usted vea ahis-
tos cue estku . vATia- mi'laa IL De
tAncia huy Gtiles Fara 3 rs"nas qas
pasAn vAcaciones an 81 esmrc fafs
cazar pAra distinguir . Jos ANNA
les que pacen en 81 prsdn. Tamhten
Sc usN ~ Ia 6rera ~ rine. VIE
ne en- nm honifo cstuche neEro. Fre-
clio e~pecisl 10 propsganda mienirss
duran la evistenrias stA4
NO EVvIF DTNEpo Psgue 81
enrren las - frswawen rusnd9 -
ciba ~ aaru-fe 0cvrivrrrr1os q ~.
nero u usfed no auefa saiisfeeho.
ts.ed No oueda ssfisferho.
NEW YoRv rpNTpAT SUPPLY 90.
Dept. B-3i
81 Third Ave. New York. y. \.
-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-10-04
TRASLAOO De OFII|NA

EI abogado Hugh r. Francis, de
San Juan, P. R. desea partici-
par a su cIienteIa que ha tras-
Iadado su oficina para ell septi-
mo piso del edificio Gonzalez
Padin, donde tendra sumo gus
to en- seguir atendiendo a todos
sus clientes.
Adve.,