El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-02-21

Lid 1ltSEcsdHSc E0VlSCa eSCaQ0u01-
dense, Review of Reviews que edi-
ia y dirige el conocido periodista. AL
bert Shaw. trae este mes de febrero.
un articulo de redacci6n, en- ell cual,
y aprovechando la estadia en- Wash
ington de nuestra Comisi6n Legisla-
tiva, comenta, quiza para crear impe-
dimentos, de una manera que no nos
satisface, las condolences etnol6gicas
6ticas de nuestros jibaros. Y para
hacer hincapie, en- su augmentation,
la cual nos parece imprecavida in
justa, cita un articulo del sabio Di-
rector de Ia Estaci6n Experimental
Federal, DR.. d. W. May.
Al margen de ese articulo, hemos de
escribir hoy.
Coulienzo rogando excusas al como
ciao puertoriquefiista DR.. May. Co
nocemos al caballero que es va casi
mayagiiezano; y su proverbial inter6s
en- nuestros asuntos insulares, es digno
de verdaderos elogios, pero creemos
hoy, que ha habido error, y es mi pro-
p6sito echar luz a la injusticia del
articulo citado, va que el puede muy
bien, 81 ese no fu6 su fin, levantar es-
! collos en- Ell camino de nuestra aspira-
con como pueblo, y aminorar los re-
sultados PRACTICES que pudiera obte-
rer la Honorable Comisi6n de Patrio-
tas "Jibaros'' que nos representa- en-
aquella capital de la gran Naci6n. !.
Dice -el articulista de Review Of
Reviews, al cerrar un parrafo en- Ell
cual advierte la llegada aquella Re-
pdblica Democratica de una Delega-
ci6n Puertorriquena, con Ell prop6sito
de pedir, como solnoi6n a nuestro pro-
blema politico, Ell EsTADo ANERI-
cANO,- Zone important factor is
the population itself" - En- espafiol:
-tUn factor irnportante es la popu-
laci6n en- ST misma. -
Estimamos que ese no es ell princi-
pal punto de vista para discutir la in
corporation, 10 estimamos, porque 6l
no fue notado, principalmente, para ad
quirir Ia .Ciudadauia Americana. 81
no 10 fu@ asi, en- la etapa trascenden-
talisima de nuestra evoluci6n hacia ese
fin, la incorporation como Estado, mu
cho menos ha de serlo ahora, cuando
intentamos finalizar un movimiento que.
ha tenido aceptaci6n general.
Pero, para dar gusto al articulista,
que califica NAL a unos, va ciudada-
nos de los Estados Upidos. miembros
leales de aquella gran Naci6n hechosl
por Ell lnismo Congreso Americana, va
mos .aceptar Ell punto de vista. Y
defenderemos .nuestro orgullo de jiba-i
70, rebatiendo las conclusiones a que
! llega Review OF Reviews Para ha-i
cerlo, vamos a ir copiando y traducienl
do los parrafos salientes del articulo
que tirne para nosotros, crueldad Q
+! injusticia.
lei termino Jibaro, cue sig
! mica un escapado de la civiliza-
ci6n. es aplicado a la population ru-'
raj del interior; la clase de paisa-
nos que no son terratenientes -
lie .ahi la primera conclusion in
exacta que llega el articulista. Ell
l,t@rnlino '.'Jfbaro' no significa un esca.
pado de la civilization, como el ter
mino yankee. o Ell t6rmino mambi, ja-
mas han signiicado, solamente, notes
especiales aplicados a los habitantes
desvalidos del interior de los Estados
Unidos, nj a los campesinos ignoran-
ties de la RIGA antilla hermana. Para
nosotros, como para todos los que nos
han estudiado convienen con nues-
-tras classes. no son jfbaros, exclusive
mete, los habitantes del interior, y
mucho menos han dejado de serlo los
t.terratenientes de nuestra isla. Y no es
verdad esta conclusion, porque todos
| los portorriquefios que llevan atn en-.
el alma una migaja de cariio para es-
ia Isla, Sc llamsn ST mismos, jfba-.
sros de Puerto Rico, desde los mas illus.
tres en- Ell presente, como Huyle, Bar
cello Tous Soto, hasta los mas ilus-.
tres en- Ell pasado, como Betances, Hos
tos y Mufioz Rivera. -.
Hace unos dias, solo unos dias, Of
II Director del Curse Normal en- la