davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-17
TEsvIR PACAL A vILAG!

Mer mir azir, hogy mos man kap-.
hat6 a hires nevezetes debreczeni
talyigas es hejes p6gar Bugy San
der TREFAs, MoKAs, MULATTA-
TO KALENDARIUMA Az 1924.
sz0K6 EszTEND0RE. Tele KEEP.
pc, Wig historiaval. Ocsobb mint a
toias. Egesz esztend6re vidam lesz
ha..i, ahun ez a naptar megvan. Anne
riHas magyarom, rendejj egyet. Az
ara csak egy dollar. A PITT. man
hogy dollart tedd levelbe ,es XII
eyed ere a cimre: Debreczeni Hir-
lap, Debreczen, csapo-u. TO-. szam.
(Hungary).
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-17
APR0 HIRDETESEK
TLADO

egy kitiin6 alla3otban lev0 egy tomas
Fore trak.
Kitiin0 alkalom annak, aki egy Condo
zott kocsit akar veani, erdekl0dok
jelentkezzenck HAJDUNAL. SO Hazel
tine Ave-
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
STATE REVENUE DEPT.
SHOWS BIG ACTIVITY
Value of Department Created
BY Legislature Is Striking
" Showns

ATLANTA, August 2s.-Ths
Department of Revenue, created by
the legislature in December, has
gotten its machinery in good wofh-
ing form and iss beginning to show
the value Of that department, to say
nothing Of its activities in other
directions, it was pointed out here
today by statehouse officials.
For the week ending August %,
1924, Deputy Commissioner R. n.
Holt, assisted by j. w. Beauchamp,
motor vehicle Inspector for Fulton
county, operated in Rabun, Haber-
sham, Stephens, Hall and Banks
counties, and collected from delin-
quent automobile owners $675.37,
Of which $56560 was collected for
auto tags, or paid for auto tags
which these delinquents were com.
PEELED to purchase, and $109.77 in
penalties.
In addition to the collections
made, II warrants were sworn out
for violators of the Motor Vehicle
Law, that is, violators other than
delinquents. The Motor Vehicle
Department has Beauchamp assist
the Deputy Commissioners of cfe
Department Of Revenue wherever
his assistance may be valuable. His
long connection with the Motor We
hicle Department makes him
thoroughly familiar with the Motor
Vehicle Law, and in every way pos
sible the Motor Vehicle Department
aids the Revenue Department.
It was announced today that
John H. Jones win be assisted b.
Beauchamp in Rome, Dalton, Car
rollton, and in that part of the state.
It is predicted by those familiar.
with the work so far done by the
Revenue Department that it is desti.
ned to make a fine showing. The
secretary Of State said TODAY that
the mere existence of such a depart
ment has been helpful in the admin
astration of the Motor Vehicle Law.
and that it should be credited for 4
substantial part of the increase in
motor vehicle revenue for the cur.
rent wear
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
BAHNSEN TO DIRECT
FIGHT UPON TICKS

SAVANNAH, August 28.-Dr.
Peter f. Bahnsen, state veterinarian.
arrived here today personally to
take charge Of preparations to eradl-
cate cattle tick from the big grazing
territory on st. Catherine, Ossabaw,
and Warsaw islands, near here. This
is territory which has been IN sharp
dispute for some time and owners
started legal proceedings recently To
restrain the state authorities from
operating in this preserve.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
TERRELL FARMERS
GET FEEDER Figs
Second Carload Ordered For
Distribution AT Dawson
Expected There Today 4

DAWSON, August 2S.--J. r.
Cushenberry, who is supplying Ter
rell farmers win FEEDER pigs to con-
sumo surplus grain here has ordered
another carload, and they ae expect
ed to arrive Thursday. This ship
ment will weigh from SO to ITO
pounds each.
A carload Of feeder pigs arrived
nm Dawson Friday, and by Satur-
day night most Of them had been
sold, so eager were the farmers for
them. The pigs were shipped from
Tennessee, and there were IT'S in
the car. They weighed from 35 to
100 pounds each.
The farmers Of this section have
produced unusually large crops Of
produce and other feedatuffs this
year, with which they win fatten
The pigs and put them on the marx
ct next spring. The pigs cost tho
farmers IL cents per pound for
those weigh ng rs pounds and under
and 10 cents Sor larger CUES.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
Have Kidneys
Examined By
Your Doctor
Take Salts to Wash Kidneys if
Back Pains YOU or Bladder
5others

Flush your kidneys by drinking a
quart of water each day, also take salts
occasionally, says noted authority, who
tells us that too much rich food forms
acids which almost paralyze the kidneys
In their efforts to expel it from the
blood. They become sluggish and
weaken; then you may suffer with a
dull misery in the kidney region, sharp
pains IN the back or sick headache, dizzi-
ness, your stomach sours, tongue is
coated. and when the weather is bad
you have rheumatic twinges. The urine
gets cloudy, full of sediment the chan
nels often get sore and irritated, obliging
you TO seek relief two or three times
during the night.
To help neutralize these irritating
acids, TO help cleanse the kidneys and
hush off the bodys urinous waste, get
four ounces Of Jad Salts from any plar2
macy here; take a tablespoonful in a
glass OF water before breakfast for a
few DAYS, and your kidneys maygthen
act fine. This famous salts is made
from the acid Of grapes and lemon juice.
combined with lithia, and has been used
for years to help flush and stimulate
sluggish Kidneys; also to neutralize the
acids IN the system so they no longer
irritate, thus often relieving bladder
weakness. m
rNJads sails is inexpensiye' ean not ~.
jsire aud inakes D delightful eiterves-
cent lithiavwater drink Z an means
have yonf physician examine your Kid
neys at least twice year,
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
MISS couNcIL HoNoRs
ATTRACTIVE GUEST TUESDAY

ATTRACTIVE GUEST TUESDAY.
Tuesday evening, Miss Elizabeth
Council was hostess at a lovely IL
formal dinner party, honoring her
attractive house guest, Miss Mary
Stephenson, of Social Circle.
An artistic profusion Of lovely mid
summer flowers formed an attra2-
tive decorations for the spacious re-
ception rooms. An effective pink
and Lavender color not was carried
out in the dining room, the table
which was overlaid with handsome
filet cloth, had for its central decora-
tion a silver basket filled with pink
and lavender asters, combined with
coral vine, and encircled by silver
candlesticks holding pink unshaded
tapers. At seven thirty o'clock, an
elegant course dinner was served.
Covers were hid for Miss Stephen
Covers were laid for Miss
Stephenons, Miss Chloe Davenport,
Bill Dykes, Allen Mcneil, LIBBY
Hooks, Buck Dixon, and Miss Coun-
iii ts
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
LEADER OF OCCULT
KHAN WEBS HEIRESS

NEW YORK, August 28.A8Irs.
Barbara Rutherford Hatch, daugh-
ter of Mrs. William X. Vanderbilt,
was married August II to Winfred
Nichols, an employee Of DIR. Pierre
Bernard, head of the cult of Tam
trik, Com. at Nyack, N. Y, it be-
came known today.
The cult came into the public eye
when another daughter of Mrs.
William X. Vanderbilt, Mrs. Ogden
1. Mills, married Sir Paul Dukes.
Bernard, according to police re-
ports was barber and baseball
player on the Pacific coast before
he came to New York to found his
cult in which he has the title Coon
the Omnipotent."
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
ABYSINNlIANS PROHIBIT
ALL. TRAFFIC IN ARMS

GENEVA, Aug. 2s. Prince Ia
fairi-Mekonnen, heir to the throne
Of Abyssinia, who il expected like
Premiers Macdonald, Herriot and
Mussohni, to attend the SeptembeE,
session Of the League Of Natiorss
has forwarded to Geneva copy Of
a new Abysinnian code concerning
the traffic in and possession Of arms'
and ammunition.
The new law consists Of an edit
and detailed regulations and they
forbid all persons to enter or leave
Abyssinia if in possession Of weap-
ons of war, or to import or export
weapons, unless they have previous
~ obtained authorization. Similarly
the sale Of weapons is prohibited
without specific authority, and penal
ties are provided.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

thorizing the election it is provided
that the tax may be levied if a
majority Of those voting in the spe-
cial elections favor il.
The committees that issued the
statement are composed Of G. e.
Maddox, chairman of chamber Of
commerce education group. Lee j.
Langley, chairman Of the sub-com-
mittee, A. N. Swain, member Of
the subcommittee, Mrs. Hughes T.
Reynolds, chairman Of the board of
education committee, and w. F.
Barron, member of the board Of
education committee.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
AN WITHDRAWING TrrFcT

"A bottle Of Herbine on the shelf at
b6me is like having doctor III the house
AL the time. 1t gives instant relief when
the digestion gets out Of order or the
bowels fail to act. One or two doses Is
ali that is necessary to start things nnov-
ing and restore that fine feeling Of exhiI-
grafton and buoyaney Of spirits which be-
longs ( only to perfect health. Price Coo.
Sold by 49,
Americas Drug Go.
CarSwell Drug Co.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
LAUNCH CAMPAIGN
FOR school. TAX

ROME, August %. = Launching
the campaign for a special school,
building tax of five mills to be
levied and collected in 1926, the
city board of education and a spe-
cial committee Of the Educational
group of the chamber of commerce
has issued statement setting forth
the purpose Of the tax, the status
Of high school facilities at present
and the requirements for voting in
the special election to be held on
September II. Under the act au-
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

boxes Of Lydia g. Pinkham's Vege-
table Compound Tablets. am feeling
very good now and shall continue TAX
ing them for while. / have been
telling my cousin about the medicine
and she wants to take it, too. | al
ways recommend it. Mrs. HENRY
G. SMITH, r. f. d. No. 3, Box 6.
Bridgeport, Conn.
Lydia p. Pinkham 8 Vegetable Com
pound is q splendid medicine for such
conditions. It has In many cases re-
lieyed those symptoms by removing
the cause of thenas Mre. Smiths ex-
perience is but one Of many. A
In q recent country wide canvass
of purchasers of Lydia 10. pinkhan4's
Vegetable Compound, over 12i. 900
replies were received, and SO per cent.
reported they were benefited by it's
use. Forsaleby ruggistseVerywhere
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

nesday. They were guests at the
Tea Room for luncheon.
Mrs. Horace Clements and Mr..
and Mrs. B. Reese, of Buena Vista,
We're among the out-of-town shop
pers in Americas Wednesday, regis
tered at the Tea Room for lunch
.uoe
Mrs. F. S. Holmes, and children,
Anne and Seig, Jr., Of Vidalia, are
guests Of Mrs. H. 7. Coleman, at her
home on Jackson street.
Mr.. and Mrs. Harry Hawkins have
returned from Atlanta, where they
were guests for ten days Of Mr.. and
Mrs. S. R. Bridges, making the trip
by motor.
Miss Georgia Lumpkin, Miss Mary
Elizabeth Easterlin, William Fetner,
Robert Hollis, Kendall Wooten, Roy
Parker, Joe McMath were among
those from Americas attending tho
dance last evening in Montezuma, at
the Country Club.
Mrs. George Oliver left Wednes-
day for Atlanta to join Miss Sara
Oliver, who has been visiting rela-
tives in Gainesville, and they will
visit relatives for several days there
before returning home.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

Matt Wheeler, Jr., and Dan Wheeler
will remain several weeks longer
with their grandparents.
The many friends Of Nj and Mrs.
Irving Poole will be glad to learn
That their little daughter, Helen,
who underwent an operation for APP
pendicitis Monday evening at the
City Hospital is doing nicely.
Mrs. E. R. Ward and son, Terrell,
and Mrs. j. o. Crozier, Of Bene1 81
ence and Mrs. A. G. Cleveland OF
Valdosta were gucss ol .xrs. E. A.
Graham on Brooklyn Heights Tues
day.
Mrs. Cobb Miner, and baby daugh
ter, Sara, left Wednesday night for
Charlotte, N. c., where they viii!
spend the remainder Of the summer
with her sisters, Miss Susan
Stephens and Miss Adelaide Ste
phens.
Mrs. Fred Harris and daughter,
Barbara, who have been visiting Mrs.
J. w. Harris on Brooklyn Heights,
returned to their home in Valdosta
Tuesday.
Mrs. B. H. Allen and Miss Mar
guerite Glover, of Tampa, Fla, viii
arrive tonight to visit Mrs. Aliens
son, L. w. Slappey and Mrs. Slappey
at their home on Lee street. Mrs.
Allen is well-known in Americas
where she formerly resided, and has
many friends here who cor Italy wsl-
come her on return visits.
W. NJ. Holland DIETER knows as
VUnole Bill'') one of Bronwood's
prominent business men, was in AM
circus Wednesday on an importan.
business mission.
Mr.. and Mrs. Lucius McCleskey
motored to Atlanta this morning to
attend the funeral of Mr.. Lucius 1,
McCleskey which was held there tais
afternoon.
Mrs. Richard Tiff, Mrs. Lennon
sumter, Miss Helen Lockett, Miss
Sara Warren and Hal Wightman
formed a congenial party from AL
oany motoring to Americas We'd
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
POLAND HAS NEW
CONSUMPTION ACT

WARSAW, August '2S.-Activa
military service for all able-bodied
males reaching their twenty-first
birthday, has been fixed by law at
two years. Pirates in the cavalry
or artillery, however, have to serve
25 months. In case Of war all males
between 19 and so years will be
drafted.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

dizzy, Ialnt feeI-
|ings and other
troubles women
often have. AS /
had taken Lydia
10. Pinkham Veg
etable Compound
before, my hus
band said to take
it again. / have
now takenLydiaE.
Pinkham's Blood
Medicine, the Liv-
ar Pills. and six
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
WEST CHURCH AND JACKSON
CIRCLE MEETS FRIDAY.

A meeting of the West Church
and Jackson streets sewing circle CT
the First Methodist church win be
held Friday afternoon with Mrs. Ida
Mize and Mrs. Frank Marsh, at the
home of Mrs. Marsh on jackson
street. This is the first meeting Of
The circle that has been held this
month, and it is especially urgei that
every member be present.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

Count that night lost when the
slowly rising sun shows no mos
quitoes or bedbugs have persisted at
their fun.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
NOTICE TO
DEPOSITORS

A dividend Of 6 per cent pay
able to the depositors and creditors
Of the Commercial City Bank.
whose claims have been properly
proven and approved, has been de-
clared, snd checks will be deliver
ed such creditors upon appEicat on
at my office in Bell Building,
Americus, Ga.
BRADLEY HoGG, Receiver,
Commercial City Bank, Ameri-
Gus, Ga.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

Vacuum cleaners are being used
by French police to extract dus,
from prisoners clothing.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
WOMAN WEAK /
DIZZY. FAINT
Found Relief in Taking Lydia E.
PinkAam's Vegetable Compound.
Always Recommends It.

Bridgeport, Connecticut. --ss / was
completely rundown, had headaches.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

TINS seems to be the hottest sum-
mer Since last year.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

This is the last week. Community
Swimming Pool closes Saturday
night
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

Mrs. Z. W. Rogers, Of Macon,
spent Monday in Americas with
friends. ,4
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

DR.. and Mrs. NJ. H. Wheeler have
returned from delightful stay Of
two weeks VIII nef'parents, Mr.. and
Mrs. R. E. v. Yates in Macon. Miss
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
GOOD NEWS

IF A FOUNTAIN pen or furniture polish is worthy,
sooner later you likely hear Of it, Even if you
never read the advertisements, the good may rce
down to you in time.
Meanwhile perhaps, you have tried and discarded many
unworthy Eolish pen. Yet if you read the adver-
tsements, know of the best-be enjoying from
the first.
best Advertised goods cost less, because they sell in
greater quantities.
Moreover the advertisements tell you Of that justify
your faith You buy them, confident Of satisfaction
They can't be widely advertised unless they please.
DON'T overlook the good news in these advertising columns
each day.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

Mrs. Richard Tiff, Mrs. Lennon
Sumter, Miss Helen Lockett, Miss
Sara Warren and Hal Wightman
formed congenial party from AL
oany motoring to Americas We'd
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

nesday. They were guests at the
Tea Room for luncheon.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

Mrs. Fred Harris and daughter.
Barbara, who have been visiting Mrs.
J. w. Harris on Brooklyn Heights,
returned to their home in Valdosta
Tuesday.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28

Mr. and Mrs. Lucius McCleskey
motored to Atlanta this morning to
attend the funeral of Mr.. Lucius J..
McCleskey which was held there tais
afternoon.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1924-08-28
ss=4A
u Q \ Cd

Matt Wheeler, Jr., and Dan Wheeler
will remain several weeks longer
with their grandparents.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-17
2 -
TISZTIKART VALASZT0
GYttLES.

A Bridgeport Magyar Segelyz6
Sz0vetseg helyi 16. szamu fiokja
vasarnap, januar 20an fogja meg
valasztani az 0ssztagsag a fiok u.l
tisztikarat ere laz esztend0re s
ezenkiviil tobb nagyon fontos iigy
var hatarozathozatalra, ICY veg
telen fontos lenne, ha a, gyiilesen
minden egyes tag megJelenne.
Mint mar megirtuk, ezen gyii-
lessen kell minden tagnak befiZet-
nj so centet a negyedevi dijra S
so centet a bal megtartasa helyett.
mely minden egyes tagra egyfor-
man 'k0telez6, ICY tehat minden
egyes tag egy dollarral tobb penzt
vigyen magaval vasarnapi gyii-
lesre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-17
ELTEvEDT KIsLEANY.
Egg Youngstown kisleany kalan-
dos utazasa Bridgeport, Conn. -
Bridgeport, Ohio k0z0tt.


"A tizennegyevcs Repaszki Gizi-
Ike elindult Youngstownb6l Bird.
geport-ba, Conn. Mosszu utazas
utan megerkezik Hidgeportra, XII
sail a vonatb6l alfeljesen idegen
varcsban keresi q rokenat, aki
megigtrte, hogy a5sonatnal varni
fogja. Amikor nem talalja, bizony
elkezd sirni, k0rdlotte lev6k fl
gyelnesse lesznek III ICY deriil Xxi
azutan a tevedds. IA varos, ahova
kis leany megsrkezett, tenyleg
Bridgeport nevet viseli, csak az a
baj, hogy mem Connecticut, ha-
mem Ohio allamban van. Az eltt-
vedt kis leanynak termeszetesen
akadtak segit6i, akik felraktak a
vonatra ilyen kaland utan most
vigan elvezi a connecticut Bridge
portion ley6 rokonainak vendeg-
szerctetet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-17
MEGHALT. M1HALCs1K
MIHALY.

Sulyos csapas erte Mihalcsik
Mihalynet sziil. Ignac Erzstbetet,
ferjet = akivel masfelevig elite q
legboidogabb hazaseletet = ke-
gyetlen halal elragadta. Mihalcsik
Mihaly ezel6tt 10 evvel jott Xxi Ma
yyarorszagrol s Cleveland utan
negy honappal ezelott jott East
Youngstownba felesegevel kis
Miska fiaval eg.yetemben, ahol a
lS0 Robinson Road alatt talaltak
boldog otthonra.
Mihalcsik Sheet & Tube Co..,
nal ,dolgozott, az utobbi id6ben
betegeskedni kezdett, beszallitot-
talk varosi korhazba, ahol hetf0n
meghalt,
Mihalcsik a SIT. Tstvan egyhaz-
nak egyik lelkes tagja volt, teme
tese szerdan t0rtent nagy reszvet
mellett.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-17
NAGYSZABASU BAIT RENDEZ
A KATHOLIKUS IFJUSAG.

Talan egyetlen egy helybeli
egyhaznpk sincs olyan surg6s es
megoldasra varo problemaja, mint
a magyar rom. kath. egyhaz iskola
epitesi kerdese. Ez az egetoen SIR
g5s problema vegre megval6si-
tas fele k0zeledik, erre vail az,
hogy mindenfele oriasi kesziiletek
t0rtennek annak min6l elGbb vai6
letrehozasa erdekeben. EFT a ne
mes celt szolgalando, a lkatholikus
ifjusag elhatarozta, hogy az iskola
epitesi alap javara nagyszabasa
tancmulatsagot rendez februar 1S-
an Kossuth k0r 0sszes termei-
ben. Meg egy teljes h6nap van
hatra mulatsag napjaig, de a lei
kes rendez6seg mar mostant6l
kezdve mindent elk0vet, hogy ez a
nemes celt szolgalo tancmulatsag
minel fenyesebben sikeriilj0n
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-17
A SHEET & TUBE COMPANY
sEGELYEGYLET GYULEsE.

Olvasoink k0ziil szamosan van
max, akik tagjai Sheet & Tube
Segelyzo Egyletnek, ICY AIT hisz-
silk, sokakat fog erdekelni do.
log. ha beszamolunk az egylet
multi evi szamadasair6l.
A multi esztend6ben a bevetel
volt $63, ,123.77, kiadas volt $751;
08S.47, a multi evi tiszta haszon te-
hat $l2,035.O0. Az egylet a multi
ev folyaman baleseti segelyre
16,10605, betegsegelyre $1,000
halaleseti seeelyre $16,41S.93-t Fl
zetett XII.
Az egylet jelenlegi vagyona :
kovetkez6kepen alakul: 1925
maradt $33,37O.96, ehhez hozzaad
va multi evi tiszta hasznot $12,
$35 90, az osszes yagyon jelenle:
$48, ,1OS.76.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-17
ELttr0TTE 4 voNAT.
Munkaiaba sietett - a vonat Ike.
rekei ala keriilt

~ Z
Jean Potusik egv "a ewes orosz
szarmazasu munkast. szerda reg
gel amikor munkaFlba igyekezett
eliit0tte vonat.
Potusik Wig l#dvvel indult
munkajaba reegel Eel 64kor s mi
kor Sharon Steel Hoop Go. To-
wellvillei telepenek kozeleben
levo vasuti atjaroiahoz ert, meg at
akart szaladni a vonat elott, de a
New York -Cleveland-i vonat ell
gazolta szerencsftlen embert, i
kit laQst ozvegye ssi;t arvaja sirat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-17
JAPANBAN MEGINT RENG
A FOLD.

"A rettenetesen sujtott szegeny
japan nemzet meg ell sem takarit-
hatta multkori hatalmas fold
renges okozta rombolas nyomait,
meg alig hogy hozzakezdtek az NJ
jaepiteshez, maris ujabb vesz fe-
nyegeti Japant. A tavirati jelente-
SEX szerint ujabb hatalmas fold
lokesek erezhet6 a felkel6 nap
orszagban az els6 lokeseknek
is sulyos es sdk aldozta van. ri
tudja, milyen megpr6baltatas ne
hezedik megint a japan nepre, ki
tudja mikor lesz vege f0ldren-
gesnek. Az eddigi tapasztalatol
szerint ugyanis bevezeto foldlo-
keseket meg sokkal sulyosabbak K
szoktak k0vetni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-01-17
ARANY HELYETT REzET
VETT.
zselinszky J6zsef szab6 fisetett ke
rex 1000 dollart csal0'handanak.

Az oily reg divatjat multi t0mor-
arany csalasnak ujabb aldozta
akadt. Zselinszky JOSEF eversoni
Pa.) szab6mester fosztottak meg
vele 1000 ,dollarjatol.
Egy lada aranyozott sargsr6z
volt vasar targya, melyr6l AIT
allitottak szelhamosok, hogy az
tiszta arany 5000 dollar az erte-
ke. Szakert6 is szerepelt a dolog-
ban, a csal6k biintarsa, akit con-
nellsvillei ekszeresz gyanant mu-
tattak be hiszekeny aldozatuknak.
Minthogy szakertoi yelemeny
kedvez6 volt, lada arany felst
magahoz valtotta Zselinszky po-
tom 1000 dollarert mire rajott,
hogy arany helyett ertektelen sar-
garezet vasarolt, a ket csal6 bin
tarsuk mar megleptek mem akad-
max sehol nyomukra.