davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29
IN MEMoRiAM

BASSETT.-Sacred to the memory of our
beloved husband and father. Milo e
Bassett. who died IN Atlantic City Hos
pital, Dec. LIST, 1928.
Out of the Darkness. into the light.
OF an unknown day. that knows no night,
Leaving the loved ones. without a tear.
The unseen to enter. without any fear.
All of his bright brief life is over.
He win gladden. and soothe pm earth no
more,
But his voice and his smile will forever
stay
Near our hearts. till the shadows flee
away.
Sadly missed by his wife and Family.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29
FRANK CARR is HOST
TO WIDOWS CLUB

The Widows Club was charmingly
entertained at the home OF Ar Frank
Carr last Tuesday. The evening wa
spent in music and playing old-fash'
toned games, which were enjoyed by
all. At a late hour the guests were
ushered into the dining room, where
refreshments were served. Present
were: Mrs. Cora Martin, Mrs. Arlinda
Cramer, Mrs. C. Smith, Mrs. Reed,
Mrs. Hillgert, Mrs. NJ. Stringer, Mrs.
Mary Lever, Mrs. A. Herbert, Mrs. A,
Wood, Mrs. M. Brown Also present
were these invited guests: MI. and
Mrs. George Mead, Mr.. and Mrs. VIM
z. Terry. Mr.. and Mrs. H. Winnemore,
Clara Carr. Master Billy Winnemore,
and Mr.. Frank Carr.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29
HusIN RECEIVES GREAT HoNoRs

At the yearly meeting of the Show
mems League of America, held in Chi
cago, Frank was elected to the Execu-
tive Committee for the year 1925.
This great organization comprises all
the Big Showmen and Amusementmen
of the United States. and it means
something for Pleasantville TO have
such great honor conferred on its Big
Booster, Frank B. Hubin.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29
REVIVAL AT LINWooD.

Rev. Wilfred A. Burch, pastor of
Central M. E. Church. Linwood, an
nounces revival meetings will begin
Monday night next, Dec. l, and will
continue for two weeks. He has Sc
cured the services of the Main Sisters,
gospel preachers and singers, who
have conducted successful campaigns
in Atlantic City and elsewhere, for
these meetings. An invitation is e
tended the public to attend.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29
FOOTBALL

Pleasantyille Grammar School No. ]
has played three games in the last
month and has won all of them. They
have played School No. 3, and defeated
them "a to O; Cardiff School. defeating
them rs to o, and School No. 2, de.
feating them 6 to 0.
The players: L. E., Joseph De Vito;
L. T., Nelson Adams; l.. G., David Al
len; Center. Francis Condell; r. G.,
George Dickerson; r. T., Roy Ortlieb;
r. E., William Savell; @. B., Benjamin
Cesario; r. II. B., Bill Bostic; L. II.
b., Ernest Booth; F. B., Norwood Girls
com.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29
ADDRESSES GRANGE

Frank B. Hubin. Pleasantville's Big
Booster, made a fine talk before q
crowded hall at Mckee City On Satur
day night, Nov. %, and his talk pleas
ed them immensely. The Grange al
Mckee City is in a flourishing condi-
ton and owns a fine tract of ground
The coming Spring they intend to
build a large Grange Hall. Mckee is
enjoying a bully boom. Lots of new
people r going there and building
their own home
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29
JAPANESE ART GOODS SALE

There viii be a sale Of etsozce Jap
anese goods ana art work. also two
Chinese Rugs direct from Shan ghal az
very special prices, Thursday, Friday
Saturday, Dec IL. II and IL, after
Moons and evenings at Mrs. Caroline
VanDyke's is ". Park asenne. An
inspection in Vi observation-disclosures.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29

Mr.. and Mrs. Charles W. Ingersoll
had a family reunion on Thanksgiving
Day, having as their guests DR.. and
Mrs. A. L. Stone and daughter Eliza
beth of Lansdowne. Pa. Mr.. and Mrs.
Evi Ware and son Charles Ingersoll.
Miss ophelia Rose and Mrs. Asenath
Harris.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29

Why Expect More Than Seven Pc
Cent on your money. when Investor
who seek more frequently "a he losses
Why Accept Less Than Seven Pc
&c Mt when You n gtf thar much OF
a sale Home Investment in our pre-
ferred stockz Our employees are on
statesmen. See Trprn FOR you- shares
ATLANTIC COIiNTV WATER COM
PANY OF NEW JERSEY,
advertisement Plea anfville. -, J.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29
NorlcE /

The office and display room of the
Duro Pump Co. is now located at ITO
s. Main street. Phone e14. We have
no further connections with our for.
mer office on West Jersey Ave.-adv.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29
MARTIN, STEELMAN, ADAMS HEIRS AND OTHERS
COMING TO THEIR NIGHTS.

1t Is a matter of record and also known by the business people Of South
Jersey of the vastla land interests of the heirs in Atlantic, Cumberland and
any property on Absecon Island. comprising Atlantic City. ventnor, Margate
and Longport, and Brgantine Island, unless given by heirs of the above.
ELIZABETH B. CLARK,
Power Of Attorney for the Heirs. 9 West Reading Ave, Pleasantvine, N. J.
CHAS C FRAZIER. Director of Publicity advertisement
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29

Eouchd0wn Grimm Coal from touch
LIppman. Central Board Umpire FRA
ley, Central Board. Time Of Periods
IL min, Il nin.- IL min. u min
Saturday Nov. 18th, P~leasantyflle
H. S. will wind up the home football
season BY endeav0riDg TO defeat the
strong Alumni eleven. The Alumni
has never defeated ?. H. S. IN football.
and it Is trusted the 1928 Maroon and
White eleven will keep the slate clean
Borden Painter and Joe Walker. Sy1a
cuse University; Charles Alhrecht, La
fayefte College; Jonas Henry. Lincoln
T.. Russell Somers, Hank Fields, Ber
ME Albrechf, Wm Field Rodney
Smith, Mickey Lavignas Trenton Nor
NAL School; Nathan Rambo- Willians
son Trade School: Buck HARTMAN Ed
die Blake and Raymond Miller, former
High School stars win give their
younger opponents a busy afternoon
There isl possibility that Willis Clark
star halfback OF Syracuse O., viii play
with the Alumni. a good game Is ex
pected Saturday. General admission,
35c, student tickets, Csc
Alumni LINEUP. e., B. Albrech1
Trenton No11na) l. T., C. AIbrecht
Lafayette College, l. G., Wm. Field
tTrenton Normal); c.. Blake, z G.
Walker (~Syracuse ID; r. r. L. Field
<Trenton Norma) R. f. Smith fTren
ton Normal O. B.. Lavigza (TrentoD
NormaI)s L. H. B, Painter Syracuse
U-)- R. H B., R. Summers [Trent0n
NORMALLY F. B.. Henry NineoIn ID
Raymond Miller Buck Hartman,
Harry Lake, Somers SteeEman, and
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29
niEn

ENIMONS- At Pleasan tvI1e. Nov. "A,
Anna NJ, wife % Rotert H EvnFnons,
AIRED 10 years Funeral ri her late res.
idence- Eindley venue Thursday after.
noon Interment Absecon Presbyterian
Cemetery.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29

Mr.. and Mrs. Ernest TfreviIIe ana
Mr.. and Mrs Anthony Miller and chill
dren. Gloria and Junior. motored 70
Philadelphia last Sunday and attended,
q wedding anniversary Of relatives
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29

VIM. E. Mathis, Plumbing and Heat
Ing. 4S E West jersey Ave,-adv.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1924-11-29

LEON HILTON. Plumbing and Heat
ing, Well Driving. 1s ~. ID st -ady
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
DIR. ZADRAVECZ ISTVAN
ROM. KATH. TABoRI PtsPOK
YOUNGSTOWNBAN.

Magyarorszag katholikus tabor
tabori piisp0ke. misszios 'k0ruton
Amerikaban tartozkodik. Minden
katholikus magyarok lakta plezen
nagy tisztesseggel szeretettel TO-
gadtak Magyarorszag langlelkii
fopapjat.
A Youngstown s kozel kornyki
katholikus magyarsag Macy orom-
mel kell, hogy tudomasul vegye,
hogy DIR. Zadravecz piispok ur
minlen valosziniiseg szerint jul.
lius h0 San yarosunkba erkezik s
a SIT. Istvan templomban predi-
kalni fog.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
EZttST SERLEG
MERK0ZEs.

Olvas6ink figyelmet mar most
felhivjuk ARA szenzaci6s merk3-
zesre, mely junius San a Kimmel
BrukOn lesz megtartva. Ez aka
lommal hat kival6 liga csapat in
dul kiizdelembe azert az ertekes
eziist bajnoki Serlegert, melyet a
Kossuth Kor ajac dekabol a gy6z-
tes csapat fog megkapni. A ,gy0-
ny0rii kivitelii serleget a k0r
Schager Antal ekszeresznG rendel-
te meg s a merk6zes el6tt a nagy-
k0zonseg egyik iizletben megte-
'kintheti maid.
A ritkan lathat6 bajnoki foot
ball kiizdelemnek bevetele a Kos
suth Kor football csapata egyik
szerencsetleniil jart jatekosanak
orvosi k6ltsegeit fogja fedezni.s
lit emlltJuk meg, hogy most
vasarnap Mahoning volgyi valo-
gatott csapat merkozik egy ct csa-
patbol osszeyalogatott csapattal
A gySztes .esapat. aranyermet fog
kapni. A merk6zes helye' az angol
napi. lapokban lesz olvashato.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
KIRABOLTAK A POSTA-
HIVATALT.

Youngstown mellett fekszik a
kis Palmyra varoska, melynek
oostamestere r. H. Johnson, aki
egyben ekszeresz is, vasarnap reg
gel szomoruan jelentette rend6r
segen, hogv ejjel bet0rtek az Elk
szerizlet-postahivathlba i'onnan
$4O0 ertekii ekszert, 800 kesz-
penzt 5000 ertekii belyeget emel-
tex ell az enyveskezii rablok.
A rend6rseg meginditotta nvo-
mozast, de nerS sok remeny van
az ismeretlen tettes el6keritesere.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
Losonczy Bernat
meghalt

Egy' derek magyar embert ismet
elszolitott a Vegzet sorainkb6l.
Losonczy Bernat magyar testve-
rink hetf6 hajnalban visszaadta
nemes lelket az egyek Uranak.
Losonczy Bernat As evvel ezel6tt
sziiletett Magyarorszagon mint
egy II esztendeje keriilt Yonngs-
townba, ahol a 1876 Oneta street
alatt lakott.
Lesonczy Sheet and Tube Go.
Brier Hill telepnek volt forman-
ia, ahol mindig a legteljesebb meg
elegedesre vegezte munkajat.
Losonczy minden magyar moz-
ealombol kivette maga reszet,
Ftagja volt gor. kath. egyhaznak,
a Bridgeport Szovetsegnek, u
Munkasbetegsegelyzo egylet helyi
fi6kjanak.
Varatlan korai elhunyta mely
gyasZba boritotta nemcsak a cSa-
ladot, hanem IA rokonok, jo bara-
tok S tagtarsak egesz szereget.
Gyaszoljak: banatos ozvegye, ket.
gyermeke Marisk2 es J6zsef. Az 5
hazaban pedig Jozsef nevii baty-
ia harom leanytestvere, Mariska,
R6zsika es ANNA.
Legyen alma csendes!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
FATHER MAJOR SULYOS
BETEG.

Lapzartakor vessziik nagy resi-
vettel a hirt, hogy Father Major,
a farrelli magyar r6mai katholikus
egyhaz plebanosa sulyos betegen
fekszik a plebanian. Szombaton
konstatalta a doktor, hogy Father
Major tid6gyulladasban rnegbe-
tegedett $ az6ta allapota allan
d6an sulyosbodott, ugy, hogy a
vasarnap lefolyt bermalas alkal-
naval sem tudott segedkezni.
Remeljuk, hogy jov5 lapsza-
munkban maid orvendetes javIila-.
sar6l szamolhatunk be.
A vasarnapi bermalas alkalma-
val az eriei ,piispok SIS gyermeket.
reszesitett a bermalas szentsege-
ben 6 plebanos segedlete mellett.
A nagybeteg plebanost Father
Kosztik helyettesitette, aki ez al
kalommal predikalt is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
EIETFOGYTIGLANI B0RT0NT
KAPOTT A BEsTIALIs NEGER.

Hetfon egy s ewes kis leany bes-
tails tamadoja allott zsiiri eldtt.
Az eskiidtek 15 percnyi tanacs-
kozas utan hoztak meg hataroza-
tukat, Rich Jenkint, ezt a minden
emberi erzesb0l kivetk6z0tt meyer
iiliomtipr6t az ellene enelt vad-
ban biin0snek talaltak. Anderson
bir0 azutan kihirdette az iteletet,
mely eletfogyfiglani fegyhazra
sZol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
VASARNAP SEP EREDMENY-
NYEL DOLGOZTAK Az AUTO
TOLVAJOK. :.

A vasarnapi nap folyaman 0t
aut6t emeltek ell az iigyes tolva-
jok, akik u.gy latszik Nasarnapi
Macy forgalmat valasztjak XII min
dig eredmenyes miik0desiik kifej-
tesere. Az OF gepet, melyek k0-
z0ttHudson, StudebaIker Chand-
ler gep is van, porkol6 helyekrol
hajtottak ell, nagy szomorusagara
a tulajdonosoknak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
HAT AUTO BALEsET
Ket gyermeket elliott a szaguldo
0rd0gmasina. - Negyen 0sszeiit.
k0zes k0vetkezteben sebesiiltek
meg. - Szigorubban kellene bin
tetni a vigyazatlan hajtokat.

Az auto okozta szerencsetlense.
gek szama mem hogy csokkenne
hanem inkabb hetr3l-hetre szapo.
rodik. A gondatlan hajt6k kony.
nyelmiisege sok szerencsetlenseget
okoz s igazan lit volna mar az ide.
je annak, hogy szigoru biintete-
sekkel elvegyek a kedvet azoknak
az oriilt hajtoknak, akik salat
magukkal S masokkal mem t0rod.
We, hatalmas scbesseggel rohan.
nak kocsijaikon mem egyszer bi.
zonv halalos Szerencsetlensegeke e!
is okoznak vetkes k0nnyelmiise-
giikkel.
A vasarnapi nap folyaman hat
auto okozta szerencsetlenseg tor
tent. Ket baleset aldozataul ket kis
artatlan csoppseg esett. igaz, hogy
legt0bb esctben sziilok Sc Vi
gyaznak gyermekeikre, hanem sza-
badon engedik sAaladgalni vi
gyazatlan csoppsegeket forgal.
mas utcatcsteken.
| A kis tiz esztendos Helen Hop.
kinst sziilei haza el6tt, amint le.
lepett jardar6l. gazolta el egy
auto, sulyos seriileseivel bevittek
kis leanyt a varosi k6rhazba.
Margaret Harris hat ewes kis
leanyt keresztiilgazolta a hazuk
el0tt, mikor az utica mask oldala-
ra akart atmenni A. M. Berks
aut6ja, a szegeny csoppseg labt6.
rest szenvedett. A kis leanyt azor
nal bevittk korhazba, lahol gipsz
hottest alkalmaztak eltorott labara
Sam Sarva aki eg y autoban tilt
sulyoSan megserult fulen mlkor
/ kocsiia 0sszeiitk0z0tt egy mask
393142. szamu ohioi aut0val, az
6riilten hajto azonban tovabb ro
hant de remeljiik, elveszi melt{
biinteteset.
A Himrod ave.r6l egy kocsi q
Fruit streetre fordtlt be belle,
iitk6zott egy ep ARA halado villa
i mosba. A kocsiban iilok mind a
harman sulyosan megseriiltek, ala
posan megiitottek magukat. Az
0sszeiitk0zes Okla az volt, hogy &
hajto mem lassitott a fordul6nal S
ICY mem volt kpes megallitan
kocsijat az ep larra robog6 villa
mos el0tt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
A vakok.

Ket hettel ezel6tt megjelent, ma
jus 15-iki szamunkban felhivtuk
lapunk olvasoinak figyelmet a
magyarorszagi vakokra, illetve a
budapest lovag Wechselmann-fele
vakok intezetere. Kertiik magyar
sagunkat, nyuljon mindenki a zse-
bebe, 'kik-ki tehetsege szerint ia
ruljon hozza az altalunk megindi-
tott gyiijteshez. Felhivasunk, k6-
resiink, kony0rgesiink azonban sill
ket filekre talalt, mely szomoru-
saggal kell, hogy feljegyezziik AIT,
hogy felhivesunkra mindossze k6t
dollar. .adomanyt kaptunk.
Hat hol van a youngstown ma
gyarsag jo szive /? Hol vonnak azolS
az emberelk, akiknek a sors kegye
megengedte nemcsak AIT, hogy
mindket szemiikkel lassanak, ha-
mem megengedte AIT is, hogy tisz-
tesseges koriilmenyek koz6tt e.
jenek neha-neha zsebiikbe is
nyuljanak, ha ogy ilyen nemes as
min'den tekintetben partolasra er-
demes gyiijtesr5l van $40.
Ugy-e pirositora, puderre, arc
festekre, mozira, kendire, ajsz-
kremre, pool roomra, palinkara,
szivarra, cigarettara, bagora, rago
gummira, diszes r,rhakra cip3kre,
tancmulatsagokra, partyra ar
ra telik, de a vakok ker6 sz6zata
elott mindenki bedugja a fiilet,
ARA mines penz. Magyar testverek
nem tudom elhinni, hogy nem pi-
rultok ezeknek soroknak az oil
vaSaSaraY
Ujra keriink mindenkit, nyuljon
zsebebe ne yonja ki senki ma
gat cz aldlva gyii5tes alol. Adjon
mindenki tehetsege szerint. Az
adomanyokat vagy hozzak fel Ia
punk szerkeszt6segebe szemelye-
sen, vagy kiildjek be levelben. A
szerkeszt6seg a 32O-322 West Fe-
dcral street els6 emeleten van. A
levelek P. 0. Box AT cimre kill
dendok. A legkisebb adomanyt is
k0sz0nettel atvesziink hirlapilag
nyugtazunk.
A legut6bbi gyiijtesiink Xxi
mutatasa volt. $21 90
Vilagi Istvan 49,. ....... 200
OSSZeSen PA0.UU
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
A Lachmann csalad gyilkosainak targyalasa
rakosszentnihaly tomeggylkossag torvenyszek elot
halalvilla. banditainak targyalasa megkezdodott.
Mindent beismer f0vadlott

Olvas6ink emlfkezhetnek ra,
hogy lapunk hasabjain reszletesen
beszamoltunk arr0l bestiaIis ke-
gyetlenseggel vegrehajtott gyil-
kossagi sorozatrol, melynek aldo
zata egy Youngstownbol hazavan-
dorolt magyar csafad volt.
Lachmam AndraS csaladja AZ
aldozat. Lachnannek varosunkban
laktak a Franklin ave. alatt s in
nen vandoroltak haza sziil3haza-
jnkba, MagAhrorszagra, ahol Ra-
kosszentmihalyon, Budapest mel
lett telepedtek meg. A bestialis
gyilkosok, akik revolvergolyok-
kal, mergekkel es fejszecsapasok-
kal es hurokkal dolgoztak, most
nemsokara elveszik maid melt6
buntetesiiket.
A rakosszentmihalyi borzalmas
rabl6gyilkossag biiniigyeben d
pestvideki torvenyszek vizsgal6bi-
raja k0zel egy esztendon keresz-
till tart0 mtlnka ntan befejezte a
vizsgalatot. Januar elejen attette
rakosszentmihalyi halal-villa
biiniigyenek osszes iratait a pest
videki kiralyi iigyeszsegre. A pest
videki t0rvenyszek majus 13-an
kezdette meg ennek a hatalmas
gyilkossagi biinpornek targya-
lasat, mclyr6l - az egyik hazai lap
nyoman - az alabbiakban szamo-
lunk be teljes reszletesseggel.
Molnar 10th JOSEF es buntar-
sal k0rulbeliil masfel evvel ezelott
borzalmas brutalitassal, furfango-
SAM gyilkoltak meg Lachmann
Andrast, K0ves Lip6tnet, Lach-
mann Andrasnet es a 16 ewes K0-
YES Gyulat azert,, hogy a sorozatos
gyilkossagok utan Kovesek vagyo-
nahoz jussanak.
Az izgalmas erdekessegii targya-
las vadlottak kihallgatasaval va
lamint vadirat felolvasasaval
kezd0d0tt. mi ezeket marcus 13-
TX szamunkban ismertettiik.) A
vadirat ismertetese utan
az eln0k megkezdte Molnar 10th
JOSEF kihallgatasat.
A vadlott 'kijelentette, hogy
csak reszben erzi magat BIZ
n0snek. R0viden elmondotta egesz
elett0rtenetet, szaraz, unott, mo-
notion hangon.
A vadlott elmondJa ezutan, hogy
1922 januarjaba az Orszaghaz ka-
vehazban ismerkedett meg K0-
vess Lipotneval, akivel gyorsan
megbaratkczott. AIT is megtudta,
hogy Kovessnenek Macy vesztese-
gel voltak. Egy alkalommal, ami
kor a kavehazban tilt, figyelmes
lett ARA, hogy K0vessne Rothen
Ferenc orvostanhallgatoval beszel
getett es erdekl0d0ttt t0le olyan
mereg fel0l, amelynek mines sem
mi ize, sem szaga, de hatasa an
nal biztosabb. Rothen AIT valaszol-
ia, hogy 3 tud ilyen meregrol, mi
re K0vessne ait mondotta, sziikse-
ge lenne ilyen meregre egyik pa
ratnoje szamara, akinek a fer5e
nagyon iszakos es veszeked6 ter
meszetii ember. Rothen azonban
mem volt hajlando messzerezni a
merget, habar Kovessne biztat6an
ait mondotta neki. hogy ugy sem
tud6dik XII semmi az egeszb6l,
inert hiszen az illet6 ferfi egy
pusztan lakik es ez a mcregkeve-
res mar azert is ,jo uzlet lenne, mi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29

vel baratn0je mem fukar asszony
es annyi penzt adna neki, hogy
nyugodtan befejezhetn6 tanulna-
nyait es boldogan elhetne a villa
gat. En- - folytatta tovabb vallo-
masat Molnar 10th = r0gt0n Sci
tettem, hogv a merget mem a K0-
vcssne baratn6je, hanem 3 maga
akarja felhasznalni, hogy Kovess-
ne mem aaar ongyilkossagot elk0-
vetni, AIT is jol tudtam, inert hi
szcn akkor mem lett volna neki
fontos, hogy a meregnek ne legyen
Sc ize, Sc saga. Elh,ataroztam te-
hat, hogy utana fogok jarni a do
lcgnak S mindenaron megtudom,
hogy K0vessne kit akar eltenni a
lab alol. Eek utan
talalkoztam Boocz Istvannal,
aki vadaszember volt es fel-
szolitasomra hozott egy kis
zacsk6ban tiz gramm merget,
amir6l kes6bb kitiint, hogy mem
volt hatasos, inert K0vessne AIT
par nap mulva visszahozta egy
poharban, megmutatva, hogy fe-
her por "a pohar allan leiilepedett.
En- akkor AIT mondottam Bo6cz-
max, hogy hozzon er6sebb merget,
ere 3 kes6bb hozott ket gramm
strichnit, amelyet Rakosszentmi-
halyon egy kutyAn Xxi is pr6bal-
tunk, amikor is egy darab kolbaszt
behintettiink strichnittel. A kutya
a kolbasz megevese utan azonnal
felfordult. Az ar tekinteteben ere.
detileg ugy allapodtunk meg, hogy
haromszazezer koronaba keriil
K0vessne azonban EFT sokalta Is
amikor nem tudott megegkezni
ugy tett, mintha elallott volna
egesz tervet6l, eldobta a merget
tartalmazo csomagot, amit aztan
kesobb en- felvettem es visszaad-
tam Bo6cznak.
Az eln0k megkerdezte lit a
vadlott6l, hogy mi volt szandt-
ka mereg beszerzesenel, mar ak
kor tervezte-e a Lachmann-csalad
kiirtasat es vagyonanak megszer-
zeset? 80 VII
A vadlott: Mem abbol szan-
(Folyt. az 5. oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-05-29
Esen1enyek
(R) Elvegeztetett

altal torvenyer5re emelte szena!
tus es kongresszus altal elfoga-
dott nj bevandorlasi t0rvenyjavas-
latot. Az NJ bevandorlasi t0rveny
ez ev julius Len lep eletbe rem
delkezesei az emberek szazezrei
el5tt zarja be Amerfka szabad
f0ldjenek kapuit.
A most mar torvennye lett ia
vaslattal lapunk hasabjain mem
egy alkalommal foglalkoztunk !.
ICY csak r6viden ismertetjiik az
uj torveny rendelkezeseit.
Magyarorszagbol az nj toryeny
szerint egy ev alatt Assam johet-
mex be. Minden egyes bevandorlo-
max azonban bevans,orlasi enge-
delyre van sziiksege, ;mely sokkal
tobb okmany mellekleset teszi
sziiksegesse, mint cddig. A bevan-
dorlasi engedelyek megszerzist-
mex reszleteit meg mem ismerjiik S
ICY AIT nem hozhatjuk olvas6ink
tudomasara. ho-Szlovakiab0l
1878, Jugoszlaviabol 853, Roma
niabol 731 bevandorl6 .j0het be,
ICY van remeny ARA is, hogy ezen
kv6takban is erkezhetnek magyar
bevandor!6k.
Az vi t0rvenynek legfontosabb
rendelkezese, hogy kv6tan felil
j0het be minden lit lak6 amerikai
polgar t0rvenyes felessge, vala-
mint 18 even alul ferjezetlen Is
n6tlen gyermeke.
A polgarok sziilei, testverei S
verrokonai tehat mem johctnek be
csak "a kvota keretein beliil.
A letszam feleig azonban elony-
ben reszesiilnek, de csak a kv0tan
beliil johetnek Xxi az lit lak6 pol
gar sziilei Is even feliili, de 81
even aluli gyermekei, valamint a
f01dmivesek.
Latogatoba, iizleti ultra minden.
ki johet, ha megkapja a vizumot,
Gle vagyoni viszonyaival igazolnia
kell, hogy csak ideiglenes tart6z-
kodasra erkezik az Egyesiilt Al
lamokba a bevandorlasi hat6sag-
max jogaban van az ilyenektGl
biztositekot (bond) k0vetelni,
hogy a megengedett lido leteltc
utan elhagyjak AImerika foldjet.
Kv6tan xviii johetnek be a pa
pok, tanarok, valamint Is even fe-
luli diakok, ha ebbeli min6segiiket
kelloen igazolni tudjak. Ezentul
sc j0hetnek be irastudatlanok,
biintetett el0eletuek, testi vagy ell
mebeli hibaban, betegsegben szen-
ved0k.
Akik Canadian, Mexicoban es
Cubaban ket esztendeig la'ktak S
ezt hivatalosan is bizonyitani tud-
jak - azok szinten kv6tan kiviil
j0hetnek be-.
Az nj t0rveny nagy reszben
megsziinteti AIT az allapotot, hogy
szabalyszerii vizummal erkez6kct
is deportalhatnak, amint ez multi
ban olyan gyakran elofordult.
Mindenki, aki odahaza megszerez-
tie szabalyszeriien vizumat, bej5-
het az Egyesult Allamokba $ csak
kiveteles esetekben keriilhet FL
lis Islandra ezentul.
- 4
Azok, akik rendes uton j0ttek
be az Egyesiilt Allamokba, de a
polgarpapirjukat meg mem szerez-
tex meg, latogat6ha egy esztend6-
re is hazaterhetnek egy eszten-
don beliil, mindig visszaterhetnek,
tekintet nelkul kv6ta allasara.
1lyen haza 1atogat6k kerelmere a
bevandorlasi f0biztos visszateresi
engedelyeket allit XII, melyek az
utan minden tekintetben biztosit-
jak az illet6 visszateresi lehet5se-
get.
Olvasoink koziil nagyon sokan
varjak szeretteiket nyaron, az vi
t0rveny bizony. alaposan befity0l
ezeknek remenyeknek, bizony a