El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-10-26

mOmentO en- que tres cOnstituyen una
multitud. Adl0s, senior Craven: compla-
edo de haberlo conocido Espero verle a
usted en- las Adirondacks EN- ell verano
entrante; un POGO mas cOncurridas Que
las Rocallosas, las cuales son la Mecca
ideal de Jarmyn, perO mucho mas con-
fOrtables; seg1n aparecen ante un hombre
de mi hechura.
Sc escurri6 con ell andar silencioso
habitual de los hombres pesados
Jermyn Atherton miro por Ultima vez
a su hermano, Y ech0se a reir estrepito-
samente,
mo es ESQ 10 mas hablador del num-
do? Tn repique de campanas es menos
communicative que Leslie. lmagfnatelO en-
sartando la hebra todo ell tempo. Por dl.
Nina me ha tenido siempre hacienda
aqua.
AthertOn Ofreci0 cigarrOS a su interlo-
cutor, alargandole una GAIA sobre la me-
sta de mimbre que estaba entire los dos
No, gracias-dijo Craven, tomando
una petaQuilla del bolsllo. Me fumar6
un pitillo
III dul6ElcduO dETSlIduOSp COUlOudnpn-
te en- su sill6n, cruzando las manos por
detras de la cabeza, Y cOntemplando las
luces de la bahia, con el pensamiento le-
jos de todo aquel panorama fantastieo.
Craven lie Observable con atenci6n. FL CO.
nocfa perfectamente bien al gran caZa-
dor Atherton, q Atherton el propietario
de minas; pero con Atherton el hombre
social de Nueva York con Atherton ca
sado, no estaba en- relaciones de amistad
procufaba ajustar consoldar ambas
personalidades.
Era en- efecto ell mfsmo Atherton pc
TO mas humane, mas sumiso, 81 esa pa
labra es APPLICABLE a un millionaire ameri-
cano. Sinti6 la s1bita curiosidad de CO.
nocer la mujer que di6 aquel nuevo as
pecto a SUI viejo amigo. Crefa experiment
tar un extrano sentimiento de envidia.
Atherton percat6se de aquella mirada in
Quisidora sonri0 tfmidamente.
Me tomaras por un tonic, caro- ami
go; pero me siento como un chico que es-
pera retornar a casa para las vacacio-
nes, V esa es la verdad. Pero he venido
machacando en- mis- propios asuntos to-
da la tarde como andan tus cOsas? tie
quedas en- ell Jap6n? va va para mucho
que estas aquf, lno es cierto?
POGO mas de TN a1o.
-;Te gusta este?
ST, ell Jap6n sc me ha metido en- ell
alma.
-Llevas una vida de dulce pereza,
jeh?
No hubo cambiO aparente en- las tlti-
mas palabras de Atherton; pero Craven
volvi0 la cabeza con rapidez, miranda
lie fijamente para responder al cabo:
Soy un hombre perezoso..
-T1 no eras perezoso en- las Rocallo-
sas-dijo Atherton con severidad.
oh, va 10 creo que ST. Existen s,ls
grades. de pereza..
Atherton arroj6 al mar la colilla de su
habano, v escogiendo uno fresco Sc dis
puso a encenderlo, mientras pregunta-
ba:
. Themes todavfa a aquel muchachO
japon6s que estaba contigo en- America?
-; Yoshio? ST, todav1a. Lo recogf en-
San Francisco hace mas de diez aiios.
va no Sc ira nunca de mi lado.
-Salvaste su vida, lno es verdad? FL
me refiri6 la historic una tarde en- ell
campo.
Craven ech0se a reir, exclamando:
-Yoshio tiene una imagination orien-
tai V esta chiflado por las aventuras ro-
manticas. Cierto que yo le saque de un
atolladero en- San Francisco; pero el
exagera siempre por su propia cuenta.
Es ell chico mas valiente que he conocido
en- mi vida; creo que no sabe 10 que ell
miedo significa. ST alguna vez me en-
cuentro en- una gran dificultad, conffo
en- que tendre Yoshio a mi lado
-Pareceme que eres muy .conoeido
ALA en- la ciudad-dijo Atherton, hacien-
do un vago movimiento con la cabeza
para indicar la costa.
No es una poblaci0n muy grande,
la colonia extranjera tampoco es hume
rosa. Ademas, existe la tradici6n Soy
ell segundo Barry Craven que vive en-
Yokohama :. Mi padre vivi6 muchos
amos finalmente muri6 aquf FL ia
pom era su obsesi0n.
-sY los japoneses?
y los japoneses.
Atherton sacudi6 la ceniza de su ha-
bano.
Nina yo corrimos visitar Cra-
ven Towers, cuando realizabamos ell via
je de novios pOr Inglaterra, ell afo pasa-
do--dijo fuera de prop0sito al cabo de