El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-17
Era el primer dia de Pascua

| placer de v1vir, Sobre SuS cabezaS, Sc
mejante ina inmensa copa inverti-
da, sonreia el cielo; serviales de asien
to y mesa Ell suelo campesino, cubierto
de hierba abrilena; ante ellos, encima
/ de un peri6dico extendido, habia seis
hnevos duros de cascara coloreada, una
gallina asada, medic metro de salchi-
ch6n ulranio, medic hermoso pastel
de Pascua una botella de vodka :.
Aquello era sufciente para celebrar
como Sc debia la gran fiesta v para
que los comensales estuvieran de buen
hnmor. sssSS VIZ K8N
Comian " bebian como verdaderos
gsstr6nomos: sin apresurarse, recrean-
dose en- cada bocado y en- cada trago.
Todo el dia era suyo y no tenian pri-
sa. Ell cantico lejano y solemne de las
campanas despertaba en- su alma vagos
recuerdos infantiles y dcseos mas va
gos ain.
Nadkin, cuando hubo uenado su
gusto la barriga, Sc tendi6 boca arri-
ba, suspiro:
1Que sucedera cuando yo me nue.
ra?
Kurochkin Sc sonri6 desdcfiosamente.
-IIabra un temblor de TERRA, un
diluvio, un cataclismo fornlidable-re-
puso, en- tono ir6nico.
Y, luego de darle al: cigarrillo una
prolongada chupada y lamar una es-
pesa bocanada de himo, aiiadi6:
-Tranuuilizate: no sucedera NADIA;
til muerte pasara en- absolute inadver-
tida.
-iSf, eh?.. iQue grocero error!
Cuando yo me muera, todo desapare-
cera al punto, el sol, la TERRA, los ca
minos de hierro, las ciudades.
Kurochkin Sc incorpor6 a medias,
apoyando un codo en- el suelo; miro
con cierta inquietud su amigo, Y
pregunt6:
ID Hablas en- serio?
--iY tan en- serio!
"A yer, explicame esa teoria.
--Es muy sencillo: nientras yo exis-
ia, necesitare Ell sol, la TERRA, etcete-
ra; pero cuando deje de existir, 1que
falta hara NADIA de ESQ?
--Asf es que, segdn tt,. todo ESQ exis
te solo para ii; til eres Ell centric de la
Creaci6n.... iQu6 impertinencial
Con acento de la mas profnnda con-
vicci6n, Ell telegrafista replic6:
| -Cnando no exista yo, Squ6 neeesi-
dad habra de que exista NADIA?
-Pero, Iy los que te sobrevivamos?
-5Quienes?
En- la TERRA hay millopes n1illp-
mes de seres vivientes. Hay un sin
fin de funcionarios, de estudiantes, de
zapateros, de ministries, de cahallos
de perros, de loros, de 'ssportmen''
Y querran seg,lir viviendo aunque te
mueras td.
para Que?
-iC6mo para Que? ICrees de veras
que sin ii no Querran vivir?
-iCiarol Su existencia no tendra
va objeto.
KlfrochlSin eTnpezaba a enfadarse.
--Asf es que, no existiendo td, no
tendria objeto su existencia, Sverdad?
--iQue objeto iba tener?
-ivainos, estas de bromasl mo
puedes decir ESQ en- serioI
-Lo digo y 10 pienso. Estoy con-
vencidc de que esa es la verdad.
--iQu6 inmecil
| Kurochlrin lanz6 un escupitajo de
indignation sobre la hierba.
/ NadlSin guardaba I'M silencio dialec-
tico.
--Asi es-grlii6 Kurochkin, diri-
giendole una mirada de desprecio--
que todos los generates. escritores, ar
tistas, senadores y horizontales que
hay en- Ia actuaidad en- Petersburgo
Y en- Moscti existen para ii y NADIA mas
que para ii, Ino es ESQ?
-Naturalmente. Pero on Ia actuali-
dad, en- Ia hora de ahora, no existen.
| -1c6mo que no existen?
! Nj en- Petersbnrgo nj en- Mocn
existen ahora tcatros, nj oficinas, nj
tiendas, nj seres vivicntes. Su existen
cia seria Until.
a
i -Pues 5d6nde estan2-pregunt6
Kurochkin, abriendo unos ojos como
platos.
lin ringuna partel
-li....!l
-Pero 81 yo hiciera un viaje Pc
tersburgo a Moscf, existiriar en- Sc.
guida. A Ia llegada de Nsdkin, las
casae S,ss,crirsa,4 nn,,,n .x,nv e,,ro5y,,.. 1rc