El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-12-03

FL virus del mosaico, por 10 tap
to, no Sc transmite por contactos,
aunque, sean estos tan intimo3 CO.
mo los arriba expresados; nj pue-
dc pasar a traves del trozo dc ca
ia que originalmente sirvi6 como
semilla a los brotes sanos y encec-
mos
Surge aqui, pues, .el dilema ST.
guiente: o el virus del mosaico no
pasa hacia abajo contra ell fuio
aScendente de la savia, sirve el
pedazo de semilla 20 de rizoma eu
ciertos casos) entire ell brote sano
y Ell brote enfermo como valla QIs
impide la infection del brote sano.
En- el case de la cana va ~bastante
desarrcllada el pedazo de CANA orr
ginalmente utilizado como semilla
habra desaparecido; pero Quedara1
siempre los diferentes tallos que de
aquel trozo Sc originaron como par
tes de una misma planta, al menos
aquellos procedentes de una misDt
yema, en- cuyo case la parte sub
terranea ha de consistir de un sis
tema de rizomas conectadas entire
81 puesto que de un solo germen
Sc originaron. Ello asi Sc despren-
de de nuestros actuales conocimien
tos de la morfologia de la planta
de cana e, 81.
Con el objeto de investigar estos
pu11tos oscuros y para contestar de
pasada, categ6ricamente. la pregun
ta del agricultor antedicho, hem s
nevado cabo los siguientes expn-
rinentos en- los terrenos de la Es-
taci6n Experimental
A. Sc escogieron cafias de una
variedad susceptible al mosaico-
P. r. 333-como de siete meses de
edad y que mostraban infecciones
secundarias recientes. Sc separaron
aquellos ta1los en- los cuales las i'll
tinas seis u ocho hojas, las ma
tiernas y en- mas vigoroso creci.
miento, mostraron sintomas lbier
rlarcados de la enfermedad, entre
tanto que las hojas inferiores no
T1ostraban sfntomas alguno de in
feccion. Sc cortaron entonces Ioy
tallos en- dos parties, la parte apa-
Z rentemente sana Y la parte
aparentemente ferma. Como
un nargen de seguridad en-
IA separation, Sc desecharon dos
cafutos entire la parte ''sana" y
la matizada de cada tallo. y Sc Sc
pararon luego, Embellishments, las
somillas procedentes de unas Y
otras porciones. Sembraronse en-
tonces en- parceIas de terreno ad-
yacertes, treinta senlillas procedon
tes de cada classification ("Parce-
la NJ para la matizada y ''Partc
la x" para la dudosa), y como
testigo adicional treinta semillas
procedentes de cana sana ("Par-
celia S'D.
La siembra Sc 1lev6 a cabo EN-
diciembre 10 de 1923 comenZo
Ia ger1ninacion en- enero 4 de 1928.
SegIn iban brotando las yemas-
tres en- cada trozo de semilla-s>
fu6 anotando su- estado con rela-
ci6n al mosaico por medic de dia-
rias inspecciones del plantfo. El
resultado segtn Sc tabul6 en- febre
70 20 de 1924 fue como sigue:
Parcela M:
& Germinacion-80 por ciento.
Matizado-Todos los brotes.
Parcela K:
Germinaci6n-90 por ciento.
Matizado-Todos los brotes.
Parcela S:
Germinaci6n-8O por ciento.
Matizado-Un brote (dndcso: in
fecci6n probablemente secundaria.)
B. FL mismo experimento Sc re-
piti6 en- julio y agosto de 1924, pc
70 utilizando esta vez solamente pa
ra fines de siembra trozos de aque-
LA parte de los tallos que, a pesar
de la infection secundaria eviden-
te en- ell cogollo, no mostraba sinto-
ma alguno de enfermedad, nj en-
los cadutos nj en- las hojas. Sc sem
braron Glen senillas de una sola
Contin1a en- la pagina 13