El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-02-06
.SeimpOne eI abaratamiien-
to de los pasajes entire
Puerto Rico y New York
Hay que faGIitar a los trabajadOreS
pOrtOTiquehOs Ia emigration
al COntinente

Respecto de los trabajos y gestiones
que desde hace algtn tempo viene
realizando nuestro particular amigo,
don Federico Val Spinosa, para conse-
guir que hayan facilidades y Sc abara
ten los pasajes entire la isla y Ell CONT
nente y puedan ir a los Estados Uni
dos todos aquellos trabajadores que no
pueden conseguir trabajo aqui, un pro-
minente continental aqui residente nos
remite para su publication las siguien
tes notas:
tLos esfuerzos hechos spor don Fe-
derico Val Spinosa para conseguir Ell
abaratamiento de los pasajes para ir
los Estados Unidos, son verdadera-
mente valiosos y deben tener la coope
raci6n de todos los ciudadanos patrio-
tas.
.Es un hecho innegable que mien-
tras Ell precio de un pasaje de segunda
entire San Juan y Nueva York cueste
de $45 $50, numerosas personals de
escasos recursos no pueden pagar un
precio tan elevado que es igual al pre-
clio de un pasaje entire Nueva York y
Liverpool. Hay aqui muchas personals
deseosas de aprovecharse de las ex-
celentes oportunidades que en- Estados
Unidos Sc ofrecen los trabajadores
pero son, virtualmente, prisioneros en-
esta isla reducidos la miseria por esa
raz6n. No hay duda alguna de que
81 personals infuyentes Sc proponen re
mediar este NAL ell asunto podrfa ARE
glarse rapida y satisfactoriamente. No
sabemos 81 existen aqui intereses adj
versos que no desean el mejoramiento
de las condolences de nuestras classes
menesterosas; pero es llegado Ell mo-
mento de que Ell gobierno Sc tome mas
interes en- el bienestar general del con
tribuyente.
tHablando claramente, ell asu1to
puede ser remediado de dos maneras:
una, obigando a las actuales hneas de
vapores, que funcionan entire Puerto
Rico y ell Continente poner precios
razonables, moderados en- los pasajes
de segunda y tercera clase; y la otra,
recabando la cooperation del gobierno
de Estados Unidos.
'Pero francamente, aquellos que
desean un trabajo altamentei remune-
RADIO en- ell Continente deben estar en-
condiciones de hablar por 10 menos Ell nj
giles necesario para hacerse entender,
y deben ademas comprender que los
metodos que Sc estilan auui no pue-
den competir nj por un momento con Ell
trabajo eiciente que Sc realiza en- los
Estados. Permitid que me explique:
un albaiiil o un carpintero, allf, traba
ia ocho horas y recibe un salario de
ocho trece d6lares diarios; pero 6l
"trabaja'' durante ese tempo,
"El no descansa o fuma cigarrillos
converse con sus compaheros de la
Dor. 81 6l Sc lie da un trabajo 10 CO.
mienza Embellishments y 10 termina
bien.
"Ahora, sin que este sea criticar
los m6todos de nuestros trabajadores
es bien sabido ell hecho de que la va
gancia y la ineptitud no pueden afron
tar una intensa competencia nj aqui nj
en- ninguna parte, y sera desagrada-
BILE para nuestros trabajadores hacer-
les comprender que los Estados Unidos
de America es una TERRA en- donde Ell
dinero puede hacerse dando en- cambio
I'm trabajo efciente. Yo no Sc de min
gun otro pals en- el mundo, excepto
Quizas Inglaterra, donde la competen
cia sea mas perfecta que en- nuestra
TERRA. Uno tiene que saber su profe-
sion perfectamente, y 'sentregar sus
productos' siquiera prosperar. A to-
dos IS que estan animados de ese de-
SEQ 20 les dire: procurad que vues-
tro representante coopere con todos
los demas representatives en- nuestro
Congreso de manera que Sc consiga Ell
abaratamiento de los pasajes entire la
isla ell continente.
mitiran en- esta Oficina hasta las 2
D mr. daI ,,,;c,s,n 40 n%o