El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-09-07
La elite neOyOrEua, Anita de dinerO pe-
70 Sedlenta de pIaCereS y satiSfaCdOneSI
senSualeS, aCude en- buSCa de clos a
bOrdO de un giganteSCO cabaret fIOtante
Ell buque Friedrich der Crosse an tempo alemdn,
eS utzado pOr an Sindic0tO bTitGnco pora explofar
la ley SEGA en- los EstadOs Unifos
BaO las mradaS fugwans De ClaIua De Ia bsd aumnsdt
pOr SuS tOCOS los aegrS amOaaOS hndan Oo wcdnle NJ
Cakil Oidge y pOr q Iee De IA Prohibition

NEW YORK. 21.-Los mas fan.
tasticoS caharets dc broadway de-
Greenwich Village. 81 claSico PA.
ito" del McAlpin, ci cx6tlco Con
20 Room" del Alamac cuantos rim.
cones Y temples de placer Ia creado
In inventiva Industrial americana pa.
ra roinper Ia monotonia dtl deter.
minismo yanqui y proporcionar un
ratio dc placer Y solaz a los fatiga.
dos millonarios y hombrcs lie ncgo.
cios de In gran metr0poli han que.
dado eclipsados con In aparlci6n dc
un gigantesco cabaret flotantc" 81.
tuado frente a In costa dc New Icr-
sey. Is millas de Fire Island.
lajo las fulgurantcs miradaS de
la estatua de Ia Iihertad casi lin.
minado por sus rclucicntcs focos. So
niece tranquilo TN buquc dc 1900
toneladas. preparado con todo q con.
fort moderno y convertible por obra
y gracia dc In prohibition on 81 IN.
gar dc orgfaS francnchelaS dc IN
elite neoyorquina ALTA d. dincro
pcro ansioSa de placcrcs goccs ser.
sualcS
Hace tempo que So habfa notado
In prcsencia de este harco miscrio-
50 fuera del limite jurisdiccional dol
litorul americana: rero Sc le hahia
tornado por uno dc tantos buques de-
la flo;a hCimcda. flctadoS por milio-
narioS ihglcSeS y cubanos para ira.
ficar con las bebidaS alcoh6licas.
Sin embargo. cl cabaret flotan-
re- maniobraha dc modo sospcchuSu
Ilc ordinario sofia retirarsc en- los
dfaS entire Scmana lucgo reapa-
recia. acknowledgements, on In mana.
M del sabaGu
vi un solo hotero on terra saba
dar ra26n de q: nadie pOdfa cxpii-
carsc Su prescacid continua en- ~
iitoral Y cl heeho. excite la curioSi-
dad dc las autoridades de Ia prem.
Sa. Las primcras ain siguen igno-
rando dc ~ que Sc trata; pcro los
REPRESENTATIVES dc IN segunda hen 10
g:ado lcGar hordo Y parucipur
! Een una dc las hacanalcs. que supc-
ran on fausto y esplendor las mis-
mas dc Ncr0n Hellogahalo.
No So crea cmpcro. cue es cosa "a
ell llegar nj lugar cn que cSta nn-
'lado ei cabaret flotantc". 4 81 SO
70 iicncn arcrsn IN flor y nata dc Ia
-. igtgG npDvaFoui.fa \ su tlipufpln
iiega Gc ordinario on yates propios
f.l nabclltn iarlts ondca orrulloso
sohrc clu,i~iolio~o buque este IS
Il Jni-o Sisuo dc identidad: por 10
dem;,s. nj Fopa nj a proa ticne
"cnb c> u iuse.ipCioncs.
81 tyiavia ion ristc de rigurso uni
fegmc y 81 capi.dA Cs un jovcn lie
unos - aiaaS. que recibe cordialmcn-
te a las embareaciones que 81 accr-
can a su costado v saluda dcsdc Gu
hierta. con cl auxilio de su megafo.
40. a los opulentos clientes que acu
den a celcbrar en- 81 sus orgias, en-
,ompaflfa dc mujcrcs dc todas las
edades
En- los botes salvavidas. en- las
planchas de fibrica Y en- Ia vajilln y
cubierta Sc lee 81 nombre de- Erie.
drich der Crosse" Federico IL Gran.
de-. 10 cual hacc sospechar que 81
trata de IN huquc dc In Hamburg
American Line, incautado por los
inglescs durante Ia guerra.