davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1924-02-22
Where To Uipc
wantei-Board Or Lodging. ,

EIFUW-Ua1te7ll T87asll77II7I8 sIFI1 T7FI777lfeTt.
 sI.e rates ArrIy Mia Deacon. Gen. Del
New Britain herald., 1924-02-22
CL A s SPEED READING
EDUCATIONAL
Instrumental and voca!

VIOLIN TEACHER-M. +. Valentine, stu dio 140 Main St., res. 255 Carlton St.. Tel. 2552-23. Credit to II. s. pupils
New Britain herald., 1924-02-22
Purchasing
  s the Classified
MERCHANDISE
Footwear and Clothing

Footwear and Clothing 6l CLOTHING sUITs--and overcoats for men, women and children. Up-to-the- minute styles. and quality. at easy weekly pay ments. Boston Clothing Store. 63 Church St.. Tel. 5s4-2.
 CORsETs, BRAssIEREs-Fitted by . graduate corsetiere, Memo, c. B.. Treo Royal Worcester. and P. N. Corsets. Price s1.0O up. Rothfeders, 37s Main St. DAY ST. 22--5 room tenement, with all modern Improvements
 OVERCOAf SALE-We have almost 1000 oyercoats to be sold at fraction of their real value. The Toggery Shop. 2sS Main St. Come in and see them.
 
 Good Things to Eat e2 COINED BEEF-froIn corn fed heavy beef. 1sc ID. Jones Quality Market. 10 Myrtle St., Phone 2S5.
 VERMONT-Maple syrup. One gallon cans. Purity and quality guaranteed. Wins low II. Gates. 662 East St. eOc.-Buys a splendid box of worthy choco- lates. Please try one sometime. Me- Enroes, West Main St.
 Household Articles 63 AXMTNsTER and Consoleum Hugs rcGuc- ed 25 % during this week. Don't miss this unusual opportunity. B. Berson, 5O3 Main St. Phone 1l6j and 14s9-3. CHAsE-the chIil from that cold room with a Thermax Electric heater. Only s6.s5 at The Conn. Light Power Co.,, s2 w. Main St. Tel 2SO.
 CEDAR CHEsrs-Large sizes in all finishes. Made of genuine red cedar, absolutely moth proof, s12.9S. B. Berson, 503 Main St. Phone ll65 and li59-3. DAY BEDS-Largo variety just arrived. ;l5.cO. Inspection invited, sB. Berson' 5Os Main St. Phones l166 anu l459-3. EASY WksIiING MAcHINE-sOld on easy terms. Phone for one today. 250A. Barry Bamforth. ls Main st.
 ELECTRIC-yacuum cleaners repaired and overhauled. All makes. Tel. 1895. one cleaner for s25.00. FURNITURE-All kinds of furniture, up- holstered and repaired. All work guar anteed. Estimates chreefully given. Work called for and delivered. J. w. Walsh, 1 207 Elm St. Phone 2oi9. FURNITURE-all most new. Inquire at l3l Pleasant st., Phone 17i-5. KITCHEN CABINETS--the famous Hoo | sier" cabinet can be seen al the Big l Furniture Store" John A. Andrews & Co. LINoLEuM--feit base, 45e a square yard. | Congoleum rugs, lsNS6, i0c each. Edw. | Gorfaln. l6S Arch St., Phone s69-s. cooking range hot wa | ter front, Al condition, reasonable. In- | qulrc. 6l0 East St., Phone li3v-lS. sUITEs-3-pieec tapestry. daven- port bed. Vacuum cleaner, small parlor | stove. Inquire 90 Norden St. PARLOR sUITE-Thor washing machine and saxophone. 3gi Park St., End floor.
 
 you pay. Only s7.5O puts Universal Electric Washer in your home | Blance in easy monthly payments. Free home trial The Conn. Light & Power Co.,, 92 West Main St., Tel. 2jU.
  SEE--us before you sell out the furniture, we pay fair prices and exchange. D. N. Benjamin, G East Main St., Phone S3sS. WASHING MACllINEs-Haye you seen the new Maytag" electric Gyrofoam washer? Stop at the Big Furniture Store for dem onstratlon. A small down payment places one in your home. John A. An. ditws X Co,
 Merchandise at the Store 60 A wonderful book, "rhe Llls Of Uhrst" by SlOyanni Papini. Ihs ltailan Book Store. Inc. IL Washington Place.
New Britain herald., 1924-02-22
EDUCATIONAL
Dancing Teachers

Dancing Teachers go Mss Nj. siEINHAUs ana mf. N. stsin- hsus, private lnstructors tn ballroom. rollegfatn oriental 4ap~sug. 'Plioues rssidsnce. ses2-s; studio. :1ss. els Main.
 Instrumental and Vocal 36 HANG TNsTHrCTOR-Mr :. rpsenhsre, Credit for liish school students. Boston Conservatory graduate. f1 Main St' Tel Z73-z. - instructions for beginners and advanced pupils. C2h llss' studiS si5 Main St., NJ. steinlfaus.
New Britain herald., 1924-02-22

FURNITUIlis--sf all kinds bought. Highest prices paid, call At once. l.. Zeides, il5 Beldsn st., Phone 65s-6. JUNk-We buy all kinds magAzines pa pers rags, all kinds furniture Good prizes paid. A. Bodlnsky sl Uak St.. Phone 5ib-f5.
 siIACk one story shack wanted. suitable to rebuild as small garage. Geo. fat- ker. 324 so Main si. Tel. 1is-is. JUNK of aii klnds. Ne pay tho btst mar ket prices for newspapers. nagaziHes rass old furnaces. Call c. Etideu. fIb Belden St., pllUns 55s-5.
New Britain herald., 1924-02-22
MERCHANDISE
Musical Instruments

PHONOGRAPHS--Colum upright model mahogany finish. just like new in every way. Selling with records and a new .machine. guarantee. This Is bargain. John A. Andrews & Co. The Big Fur niturs Store"
New Britain herald., 1924-02-22

sToHfs AND TESEMENTs sfars-i5 Main g. store -s4s Wesf siuiu S' : room tenement. 4s1 West Main Sf. : room tenement, 4si west MafH st. { room tenement s5g North st. Tor particulars SIC roljm about H at
 iL MAIN STREET.
 PHONES: Is5y-a4g5.
New Britain herald., 1924-02-22
Musical Instruments


 COLUMBIA upright mahogany phono. graphs; ssscIsi reduced prices on eysry msuh nine to make room for the new models oomhg in. records free with every maciiiis; small amount Of cash secures any 0l tbsIn. balance on easy ;eins. nidenef'a iss Main street. COLUMBIA RECORDs- Most of the latest selections. all selling at i7 price. Widen CTS. l3s Main street.
 EMEHsOS-Upright ebony case with gtooi, fine condition. Address at once. Etner- son, Box se. Herald. DftG sheHimger. Iu good condition, cheap for qui.b sale. Inquire. %. Alien Et.. upstairs.
 PHONUGRAPH--s sIigitiy used 1'oiafnFia- upright in mahogany finish. This ma cline Is is fife shape. free records bsf- gam n taken at once. John A. Andrea as 70. 'rThs Fig Furniture stoie.'' PIIpNOGRAPHs- PrtmigTs arc selling ngr at sSs and goins fast. ses thefn. Ige- cords included. widcners. Iss Main st.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28
Overalls S9c

Boys blue bib over
alls of good grade
heavy blue denim.
Sizes 4 to 2 years.
Sizes 8 to Is years
are csc.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28
Pajamas CSC

One-piece pajamas
of solid colored pom
gee. White frog trim
ming. Many colors.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28
Boys Caps 95c

New spring colors
in Palm Beach caps.
Smart style. Sizes
6% to rs.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28
Mems Work
Clothes

Work Shirts S9c
Regular $1.00 value. Well
made shirts of blue cheviots and
khaki cloth. Collar attached.
Work Pants $1.49
Mems pants of blue pin check
and khaki cloth. Full cut, we'll
made and thoroughly sewed.
Mems Overalls and
Jackets $1.75
Union made overalls and jackets
Of blue express stripe and paint
er's cloth. All full cut and well
made. All sizes.
Union Suits Soc
Mems athletic unions Of soft
finished white nainsook. No
sleeves. knee length. Sizes SO
to a.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28

26-inch Novelty Spring Prints. 1oc
sO-inch Heavy Unbleached Do
nestle ........... -ss..-.''' ive
os.ipch Soft Finished Cham
brays ...:....'."e
osc IaiPn Colored Dress Serges iVc
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28

Of all wool materials in plain
and novelty weaves. Many in
plaids and stripes. Light col
ors and of light weight. Some
are pleated, others plain.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28

SIR fibre hose,
looks like real silk.
Mock fashioned with
Isle soles and gar
ter tops. r | &C X,
white and caramel.
All sizes.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28

This is your chance to own a
new gas range at a splendid saw
ing. Every one Of these ranges
has four top burners, cooking
space 19x19 inches, one oven lax
is. and a broiler the same size.
Made Of blue steel. Left and
right-hand ovens.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28
25-Foot Garden Hose

Perfect quality
rubber gard e n
h sc, guaranteed
construction, five
ply. Complete with
couplings.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28

You'll want three or four OF
these clever wash rompers. VI
well wearing materials in pretty
hand embroidered styles. Some
in plain colors, others in combina-
ton effects. Sizes . to q years
Buy now at this Birthday saving.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28

Women's and misses
black kid boudoir- slip
pers, flexible leather
soles, rubber heels and
trimmed W I h POM
poms, like cut.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28

A big table piled high with I'M
derwear representing marvellous
saving. Buy now-save! Choice
S1.00.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28

Offering an excellent quality
of women's cotton hose. of fine
weave. Made Of selected card
ed cotton. Full fashioned and
we'll reinforced. Brown only,
all sizes.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28
Wash Suits $1.19
$1.50 Shirts $1.29

Pretty striped and plain
colored madras shirts. But
ton Down collars attached.
All sizes.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1924-03-28

Every winter dress
worth up to $1,000 will
go at this figure. Scores
of dresses included of all
wool materials and smart
styling.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

mergers would be fastened. with
added stimulus derived from the fact
that freight car loadings for the
week ended October 70 again had set
a new high record for all time.
Fifteen rails attained new 1874
reak prices. including New York
Central, Atchison Atlantic Coast
Line, Missouri Pacific. common and
preferred, katy" common and pre-
ferred. Rock Island Z per cent pre-
ferred, Wabash "A" and Seaboard
Air Line. Big Four" scared on
points TO 14o, Nickel Plate" and
Jersey Central each showed net
gains Of IL points and many others
closed / to IL points higher on the
day.
Industrial shares appeared to have
gone farther in discounting Presi-
dent Coolidge's election that the
rails. the advance in that group be-
ing a more orderly one. U. 5. st. e.
common closed unchanged at 10o o-S
after having sold as high as llO 10
Baldwin, which touched 123 around
the middle of the session later felt
pack to III IS for a net gain OF o-e.
American Can established the high
est price in its history at 14I rs and
then eased to 140, up to SIS Ameri.
cen Smelling and Refining. Mont
somery Ward. Sears-Roebuck. Unit
ed states Cast Iron Pipe. United
states Industrial Alcohol and Central
Leather preferred were among the
many stocks that closed or more
roints above Mondays final quota
lions.
H. r. Mallinson reached n new
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

1924 peak price at 81 rs following
the announcement that October
sales were per cent above Septem
Der and that the future earnings out
look was unusually bright. Among
the other industrialS to breal;
through their previous highs were
Associated Dry Goods, American
Radiator. Savage Arms. Postum Cor
cal. International Nickel, and Good
year preferred.
Textile shares showed a tendency
to heaviness on announcement of a
cut in price by the Amoskeag COM
pany. The Commercial Solvents is
sues, Loose-Wile Biscuit and Cuya-
mel Fruit also lost ground.
Call money renewed at IL per
cent and then advanced to j. The
time money market was slightly
flrmer with business quiet. Com
mercial paper rates were unchanged.
The feature of the foreign ex-
change market was the sharp rise OF
; cents in sterling which established
a new high for the year at $i.56 81.
Francs Welded slightly and other
European rates showed mixed
changes.
Under the leadership Of railroad is
sues, many of which mounted to the
years highest levels, bond prices
moved vigorously ahead today. Buy
ing Of the railroad liens. influenced
by the impressive Republican victory
In the election was accelerated by
the report that car loadngs for the
week ended Oct. Is had established
another 1924 high record.
With the demand covering an I'M
usually bread list of issues, gains of
1 to 2 points were common among
the active rail bonds. Seaboard ad-
Justment SIS. Denver and Rio Grande
refunding SIS and Consolidated As,
Chicoga Great Western As and "ka-
ty" adjustment 5's broke Through
their previous high levels. while
moderate rallies were staged by st.
Paul. International Great Northern.
Delaware and Hudson. Chesapeake
and Ohio and Frisco mortgages.
Higher call money rates and II
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
Financial
NEW YORK MARKET
urss o. the Days Dealings in All
the Leading Stocks
GAS BUGGIES.

MA. new York. Nov. 5.-one Of the
,on. imposing buying demonstra-
s.. "s IN recent years. which carried
MY TWO score stocks to new peak
s.' v.s Tor the year, on a turnover ~
,hsssH one and three quarter million
,oS.s eS was Wall Streets response
,,ssos. 70 ;he sweeping Republican
,I..,y IN Tuesdays presidential
ta s,u S Net gains in many active is
as.s,..a ranged from one to 3 IL points,
Of nuss me unusually heavy volume
W. p.ont.taking which the market
.slled upon to absorb.
,s,ssing orders poured into the
nv ,s from all sections OF the coun-
Ri, Mtoughout the day. They were
IN, u distributed throughout the gen.
u, .S st. out when it became appar.
sun,s lst The Republicans probably
lo,S nave a working majority in
Ss,.. branches of congress. an out
a,s a or buying took place in the
wH which assumed the leadership
t,,,, e ADVANCE. Accumulation of She
he aa was based on a belief that
Of ,asn.ety of the transportation act
e,nsv.v was assured and that the
Elimination of pending railroad
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

dwindling supply Of time funds con-
tributed to the easier tone OF Liberty
bonds. United Kingdom 5 LES of
1929, which sold at 1924 peak price
of liz II, led an upward movement
in the foreign list.
While activity in the railroad
group overshadowed trading In other
sections of the domestic list, there
were numerous other strong spots in
GLIDING copper and independent steel
company bonds. Magma Copper rs
and Wickwire- Spencer Stel rs each
gained . points.
Among the new bond issues sched-
uled for early offering is one of $50.
900 for the newly organized Cities
Power and Light Company. The APP
prevail OF bond issues in Yesterdays
election is expected to swell the total
of new state and municipal financing
from $c00.000,000 20 s300,000,09
Sales were $l6.74i.000.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
Boston Produce Market

Boston, Nov. 8.
BEEF--Choice whole cattle l5HIbb.
5fln3S.
CHEESE Fresh choice 2il9.2:
firsts 20k42l.
cORN-Number yellow l27dI.2S;
125n1.26
EGGS-Nearby hennery brown ex-
tras rs; white and mixed extras
69m74; western extras bSq6O.
FLOUR--Spring patents. 1876 pound
sacks. special short S.S5 D0.10: stand
ard s.00ms.s0
HAY-Number 2 timothy 25@2Ci.
thanksgiving 20G22
OATS-40 pounds. 62WG3
PORK-Medium backs 35sW37L
POTATOGS-Creen Mountains f.16
l1J per 100 pounds. New southern
numher ] 225N2.50 per barrel. Sweets
:.2JM3.5n.
SUGAR--American Sugar Refinery
quotes $50 IN 100 barrel lot less . per
cent for cash.
VEAI~12m20.
An adult sea lion has been known
to eat a. salmon in a day.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
New York Money Market

New York. Nov. 5.-Foreign ex'
changes irregular: Great Britain. de
Inand. 1854: cables, 1864; 60 day
bills on banks 4.53j.
France, demand. 5.21s: cables. 5.22
Italy. demand. 4.34s: cables, 4.35.
Belgium. demand. $50: cables. 4s0b
Germany. demand. per trilliop. 23Z
Holland, demand, 1865.
Sorway. demand, it.33.
Sweden. demand. 1855.
Denmark. demand. 1897.
Switzerland. demand. 1877.
spain. demand. I5.4s.
Greece. demand. 7st
Poland, demand. 193.
Czecho Slovakis, demand. EOS.
Jugo-Slayia, demand, LAG.
Austria. demand. .0914s.
Rumania, demand, .5Gt.
Argentina. demand. 1861
EraziI. demand. l125.
Toxic. demand, 3sk
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

An adult sea lion has been known
to eat a. salmon in a day.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
Situations Wanted-FemaIe ;

COOK-And general housework by
middle aged woman, references eX-
changed. l.. Britton. Genl. Del. Au-
guSta.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
-
Specials az the Stores

CHIMNEE-SW SWEEP Positively cleans
SCOT from chimneys. fues and pipes.
Saves fuel; prevents fires. Endorsed
by fire prevention bureaus Absolute
ly guaranteed. Only soc pkg. NAL
colin & Dyer. 1875 Water St. Augusta.
COTTON BLANkETS-66xS0. $3.29,
1919. 1889. Parcel post prepaid.
Swift & Turner Company, 1928
Water St. Augusta.
DIRT F'LEES-Before Samoline clean
er. tarnish disappears as tho by
magic from silver and other metals.
White enamel becomes like new. Get
some of this wonderful home helper
at Fifield's. opp. depot. Augusta.
HUNTERS-Look our line over before
you need. J. II. Cogan Co, 1877 Water
St
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

New York, Nov. :.
,pcnt topdz ciOoiput
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

PLUMBER-and Piper at once. United
Plumbing and Supply Co.. Damaris-
Gotta, Maine.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

WoMAN-Young. for general house,
work. Apply in person. II Winter
St. Gardiner.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

DRY WOOD-Of all kinds. Fireplace
furnace and stove wood. Dry edg-
ings. Z baskets 81. Shaw's Wood Shed
Willow st. Tel 464-W.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

IARN-All wool, for sale from manu-
faeturer, 7Sc TO So per 10. Free
samples. II. A. Bartlett. Harmony.
Maine.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
Classification Here Will Interest You Most Of ALL Which One Is Ii?


FIR BOCGHS-For banking: sma
trees for decorating. Walter ..
Maxim. Tel. Augusta s5S-6.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

APPLES-Baldwins. $2.50; Norther
Spys. Greening and Russets, So pc
Dbl. Ben Levasseur, r. :, Hallowel
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

l. U NJ b E # - Thoroughly seasoned
spruce. pine and hemlock boards,
plankS and studding. Matched pine
boards Frank E. Mace. 81 Winthrop
st. Tel. 5S4-M.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

CORDW stove wood; also
birch fireplace wood. E. B. Stackpole,
Tel 1874
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
REAL ESTATE FOR SALE

AUGUSTA-97 Bangor St. new semi
bungalow, z rooms and bath. hot
water heat; extra house lot. Earle
Faster
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
LIVE STOCK
Horses, Cattle, Vehicles

HORSE-2a years; safe ladies or chill
dren. afraid of nothing all broke.
81 Winter ST. Gardiner.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
tislp Wantsd--Msis

MAN--F'or farm work. z. A. Thaanul
Winthrop.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

RADlO-Fraid Eisemann K-50. 5-tube
receiving set with tubes, $10e. With
battery elimination. $50. Perfect
condition. Tel. SSS-J after P. NJ.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
MERCHANDISE


FIR BOCGHS-For banking. Guy Z.
Damren. Tel. 16l-41.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

HARD WOoD-Dry, fitted for stove
furnace or fireplace. d. Z. Foster
Tel. 1875
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

HORSE-Wt. 500. nice saddle or driv-
ing. safe for ladies'; cheap for cash.
Will trade for COW or young stock E.
S. Temple. 80 Granite st. Tel. 196-W.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

USED AUTO PARTs-Oid cars boush
for parts. Ripley Co. Augusta.
vULCANlZlNG - --latest equipment
Tires. tubes and accessories. uset
tires bought and sold Gage d King
Commercial ST.. Augusta Tel. v59-M
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

BEST EDGINGS-3 cord. $3.50; / cor
SITS; baskets, 81. Tel SSl-M
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06
Garages-Autos for Hire

Garages-Autos FOR Hire u
GAGE ST, 94--Garage. Chance for l
car. Call after 8.
GARAGE--Private one to let. Tel.
1131-R.
GARAGE--At % East Crescent ST., Au-
gusta. c. w. Flynt Tel. 9S5-R.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1924-11-06

Supreme oil at wholesale prices
Frank q. Mace. 81 Winthrop ST. Tel
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-09-06
9oBTERNo DE pUERTo Rfco
DspsFtamsnts dsi fsfsfiss
oF1cfNA uEL c0MIsfoNADo
aessto Az. 1914
AUNcfo - sURAarA

rhoFosfcfoNKs - sasFss sssfs
So hsft 81 as - ssslsa 80 stsEfs
aslsfs a. - $3.50 a. sssesssstss
ss uea essssssss ssss 81 fsssssts
% " Esttass ssss fs estsls Assfesas
- vHiaitt fasfss 49, ssFss sssss.
passtss ssFss asfss sssEsssss a
ana ss bos MIt sETNrfEwroa
TsEfMrfFnEs uofNNka coz
tzfea tstTss - , nos srfL cfKN-
70 sFsENTforHo uofAmEa roM
"a fts fs2tfs 81 fssseesfss@mass @
aamiNfaH - em# u#Ms Nsssa -
10 ~ - - A. ssgslsmars
ss f11t sn - - asrf&a Ftsmen
msnss
Tsfss - 6ssss ase@tslss ss ftsfs
~ g. ossss 80 kssslsssss sssss -
snssssffss - msalrssss - fsss
mssfss sas tss ss ssfff 81 e 80
sfsss ssfs1s ~ MsltsEsrss fsse9eE
iss pisnss wsfssss - p-srsssssssss
80 hsa ss esses~fss Nss.asts -
ssyssfs ss nfEx nof.saKs xfs -
sae ssfta fssMeessasss sf 80 assa.l
tss alstss fsesmsesxa - 81 b1trs 81
vsints fa1 80 8esssas a. A1sstaa J
Al "a seass8
fa aEmgnassgseass - rHserHa ~ saf
fseks a fssH8F8f eHsE8aa@ q saams
fss psetsstssass , sf A. ssefasss a
ssrtfsss 81 ssfs8 esas1fss aetszes
tas iis e. sssss ssfswssss
oufEfEssfo FsrrvEs
Fs@ssssesEs
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-09-06

TrasIadO-Nuostro amigo particular.
el Seiior Jorge Y. Carlo. empleado de
RentaS Intcrnas ha sido trasladado del
pueblo dc Caycy dondc prestaha scryi-
clos tltimamentc a Ia sciudad DC San
German