El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-07-20

SoSpcchoSO q pOr 10 menoS por un delit0 de
holgaZanerfa. cuando sGbitamente fij6 en-
que el italiano tenfa una mano fuertemente
cprrada.
Dcspu6s de breve iucha. en- la cual el rO-
ten policiaco trabai6 con buenos resultadOs
Metcalf Sc apodcr6 triunfalmente de un pc
dazo dc papel que guardaba el detenidO en-
su mano. cue era de gran valor impOrtan-
ca para q, qued6 demostrado por sus in
sStenteS empen0S en- recuperarlO.
Despertada su curosidad pOr Ia extrana
actitud del hOmbre. BristOw arranc6 ell pafel
de las mAnos del ofical, abri6lo. Entonces,
di6 paso a una exclamation de sorpresa y
satisfaction.
iSobre la sIlcia superficie de aquel papel.
estaba torpemente esbozado un gran cfrcu-
10 rojO atravesado p0r un punal escarlata!
n sentimentO de triunfO pOSey0 Bris-
ID tow mientras examinaba la hoia de pa
pei que cOntenfa el mfStco SfmbolO. Una de
las faseS del msteriOsO case de CreStmere
estaba pr6Xima resolverse FL prisionerO
podrfa explicar seguramente el significado
de aquel misterioso signO, aun cuando no
pudcra arroiar ninguna luz sObre ell asesi-
nato del doctor Seden. FL hombre tenfa que
ser obligad0 a declarar tOdO 10 que supple
Ia, aun cuando fuera necesarlo apelar me-
doS violentoS
Este papel--diio Bristow, dirigiendose
al Official de policfa--cs un facsfmil del avi-
50 que encon;rt prcndidO sobre la puerta de
ia casa de los Seldcn. -
=. No me olga usted !-exclam0 Metcalf,
luego diN@itndose al detenido: -Dfgame,
lquG sabe uSted lie este?
FL italiano movie la cabeza vigorosamen-
te. -Yo me encontrG ese papel. -, protest6.
-; ESQ mentira = vOcifer0 Metcalf.
=: Digamc la verdad!
--Io encontrt, 10 encOntr6, repetfa el ex-
traniero --D6icme ir, yo no hago NAL
nadic.
-;Que hacfa cntonces en- el balloon de la
casa, inquiri0 BriSt0w.
-Yo SOY trapero. comprando la ropa usa-
da. expic6 el italiano.
IA un nt1mero de curiosos sc habfa acerca-
do al trio agohiaban de preguntas al Official
al abogado
-Creo que csta mintiendo Metcalf, dijo ell
abogadO -MejOr scrfa llevarlo a la ms
vera Ohligarle a cantar mas tarde. {
Con sendas admoniciones, tanto verbales
ffsicas, Metcalf tir6 del italiano que
segufa protestando Al pasar cerca de Bris-
tow, di6le una mirada tan lIeIia de odio
deseos de venganza que ell abogado no pudo
olvidar mas.
FL lugar de Ia aparentemente importante
captura fu6 cerca del cruce de las Was fe-
rroviarias Al acercarse el Official Metcalf,
un guarda lc detuvO a tempo de pasar un
rapidO tren de mercancfaS. Tn tantO nerviO-
so pOr el pcqueMO incidente, ell Official SOL
to momentaneamente al prisionero.
FL italianO Sc aprovech6 Embellishments
de aquella oportunidad Descargando un fuer-
te Solpe sObre el rechOncho abdomen policia-
co, volvi6se lanzandose directamente hacia
el tren en- marcha.
Dando un salto digno del mas audaz de
los acr6batas profesionales, el italiano To-
gro agarrarsc de unO de los peldaflos de la
escalera de hierro cOlocada al ladO de u3o
de los coches
nURANTE un mOmento peligrosfsimo, el
ID italianO qued6 tendido en- una posici0n
nOflZOntai, Il cauSa Qe las 1uefJeS cOrrlenCeS
de aire. A Bristow le parecfa impossible que
aquel hombre pudiera salir con vida de la
audaz aventura.
Agilmente lOgr0 escalar la techumbre del
cochc; un momento despu6s, una curva
prOpicia lie Ocult6 la vista de suS asom-
bradOs detentOres.
FL corpulento Official hizo un gesto deses-
peradO de impotencia, desahogo su ira en-
un fuir de inprOperios terribles y al mismo
tempo pintOrescoS
En- cambio, Bristow no pronunci6 una So
la palabra. Ell peso de esta nueva inespe-
rada calamidad, lie habia paralizado. Sus
esperanzas, desvanecieronse.
=: listed no me culpara, no es cierto Mr.
Bristow-interrog6 Metcalf, con acento las
timerO. 70. 20 hice todO 10 que pude n
No respOndi6 magnanimamente Bris-
tow. -Nadie habrfa de imaginarse que ese
hOmbre tOmara tan desesperada resolution.
listed hizo tOdO cuanto pudo, estoy SECURE.
Ambos Sc dirigierOn a la Oficina de tele-
grafos. Send0s mensajes, describielh1o al fu-
gitivO V OrdenandO su arrestO fueron remi-
tidos a todas las autOridades de los pueblos
stuados en- ell trayectO de Laurens Cinci-
natti. Tambi6n Sc cOmunicaron con ell iefe
Gle la fuerza policiaca de Cincinatti, indi-
candole la importancia de capturar al ita-