El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-11-09

y
espcraban. una docena de veces estu-
vo por parar a los hombres baiarse.
pero Sc forZaba estarse quieto miran-
do el movimiento de sus mtisculoS amor
malmente desarrollados. que Sc mostra-
ban claramente a trav6s de los finos YES
sudorosos, mientras subfan las inclinadas
cuestas. La vista de los brazos forcejean-
tes V los pechos eXpandidos de los hon.
bres le producfan mas sensaci6n que de
costumbre. FL usaba el "rickshau" por
necesidad nunca habfa podido veneer
su desagrado por ellos
Al salir de un bosque de pinos sc acer-
caron la peque1a entrada, mientras
los hombres echaban hacia atras sus cuer
pos con nm hondo gruiido por la fuerza
ffsica de parar Craven salt0 a terra
Sc lanZ0 por el eamino. De dos frances
subi6 la escalera del p6rtico v Sc par6
abruptamente. Su faz palideci6 bajo el
color tostado de su cults
YoShio estaba de pie en- la puerta del
salon de afuera, los brazos extendidos,
guardando la entrada. Su rostro tenfa
el color dc plomo del oriental aterrado,
V sus ojos tenfan una curiosa expression
de piedad. Su actitud llev6 la ansiedad
de Craven al Unite. Avanz6 un paso.
Qu1tate,--le grit6 roncamente,
Pero Yoshio no Sc movie.
FL amo no va a entrar,-dijo suave-
mente.
Craven sacudio la. cabeza.
-Quftate,-repiti0 mon6tonamente.
Por I'm momento mas ell japon6s Sc man
tuvO obstinado, pero al fin sus ojos Sc
baiaron frente la fila mirada de Cra-
ven y Sc movie de mala CANA, con un ges-
to mezcla de aquiescencia Y de pena. Cra-
ven paso al salon. Estaba vaclo. Dud0
un momento-su ansiedad indefinida da-
ba paso su definido tenor.
20 Hara San,-murmur6.
Y ell murmullo pareci6 volver como un
eco burl0n de la habitacion vacfa. Aguar
do atentamente su respuesta, el sonido de
su pisada, Y no escuch0 NADIA, sino ell Pc
Sado latir de su propio coraZ6n. Entonces
lego de la habitaci6n interior un queji-
do el sigui6 ell sonido suavemente La
habitacion estaba oscura Y por un mo-
mento el Sc par6 en- la puerta, porque ma
da lograba yer en- aquella semi-oscuridad.
Los quejidos Sc hicieron mas fuertes
acostumbrado va la falta de luz VIC
a La vieja siryienta entire una profusi6n
de cojines.
Sc abalanz6 hacia ella, ella al verlo,
sc puso en- pie con un agudo grito. Lo mi
10 aterrada hugo de la habitaci6n.
Ell Sc qued6e solo, miranda los cojines
Su coraz0n como que Sc abstenfa de la
tir por un momento Craven crey6 caer,
despu6s Sc agarro y Sc hinc6 lentamente.
% Hara San,-murmuro otra vez, con
labios temblorosos- Pequena Hara
San-pequefa-.
FL murmullo muri6 en- un terrible So
llozo.
Ella yacfa como dormida-un brazo
extendido 10 largo de su lado, ell otro
cruzado sobre SUI pecho, con la manecita
cerrada y recogida bajo la barba, la cabe-
"a inclinada ligeramente anidada, ma
turalmente, en- ell colin. La actitud era
habitual. Glen veces Craven la habfa Wis
to asf-dormida. Era impossible que pu-
diese estar muerta.
lie habl6 otra vez, gritando duro en- SUI
agonfa pero los parpados cerrados no Sc
abrieron, ninglin alegre grito de bien-
venida sali6 de los labios frfos, ell seno
pequeho Y redondo, que siempre su lie
gada sc levantaba v sc bajaba tumultuo-
samente estaba todavfa bajo su kimono
de seda. Sc inclino sobre ella ' puso su
mano suavemente sobre su pecho, pero
la helada frialdad subio hasta su propio
coraz6n ell toque lie pareci6 una profa-
naci6n
Como Sc atrevfa 81 tocarla? iAsesino!
Porque aquello era un asesinato. Su ira
bajo, tan SECURE como 81 el mismoi hui
biese hundido un cuchillo en- auuel pc
cho de nina o. ahogado la respiration en-
aquella tierna garganta. No era Illusion
El conocfa el caracter japones demasiado
bien entendfa a o Hara San demasia-
do fondo para engaharse. Ell conocfa ell
amor apasionado que ella lie habfa dado
un amor que muchas veces 10 habfa in
quietado a 81 con su intensidad Ell habfa
sido su Dios. su todo. Lo habfa adorado
ciegamente el la habfa dejado-la ha-
bfa dejado sola con ell recuerdo de su ra-
reza Y su dureza, sola con el coraz6n
-