El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-31
LAS cAsAs DE DuENDEs
Los GRANDES FENoMENoS
PSICoLOGICoS

Bajo este titulo, segln dijimos en-
nuestro articulo anterior, Sc ha publi-
cado recientemente la ultima obra de
! Camilo Flammari6n, de cerca de qui-
! nientos f6lios, en- cuya primera pa
glna Sc inserta la ADvERTENCIA, que
sigue:
''Al final del tercer vollnen de mi
trilogi.. metapsiquica. La Mrerte y 81
/ Misterio", anunciaba, (pagina 1867
Que la abundancia de documentos que
encajaban dentro de esta obra me obli-
gaba a eliminar muchos de ellos, algu-
nos muy importantes, y a reservarlos
para obras sucesivas, particularmente
los references casas de duendcs; los
de apariciones de difuntos en- Ell lecho
de los moribundos; los de fantasmas Wis
s tos con absolute certeza; los de apart
clones manifestations p6stumas his
toricas, etc. Cumplo hoy una parte de
mi promesa, la que Sc refiere LAS CA
sAS DE DUENDEs, tema q. es en- 81 mil
cho mas complejo y mas rigurosamen-
te Observable de 10 q. Sc cree Me ha si-
do muy dificil condensar estos hecho5
1mportantes en- IN solo ibro, Y los So
meto, con plena confianza, Ia aten-
ci6n cientifica filos6fca del lector."
Observatorio Flammarion, JuYisy,
1921
Antes de dar principle la reproduc-
ci6n de los fen6menos que Sc describen
en- la obra del ilustre astr6nomo, creo
oportuno insertar prev1amente parre
de uno de los capitulos que el artor
/ coloca, casi al final de su libro, bajo el
titulo de LAS FALSAS CASAS lie
DUENDEs. A pesar de clio, siempre
! asomara la sonrisa de desd6u de incre
dulidad en- los labios de los '.irreduc-
tibles'', aun cuando Sc trate de fe ''ex
perimental
LAS falsas casas de duendes son
tan nnmerosos como las verdaderas. Ell
asunto Sc prestaba facilmente super
cherias, trampas, bromSs, ilusiones, alu-
cionaciones, engafios de histericas, en-
Hustes de ninos de ambos sexos. He
tenido la paciencia de reunir exami-
,lar centenares de relatos entire otros,
los que han sido discutidos desde hace
mVcho tempo por las Sociedades Psi
quicas de- Inglaterra, de los Estados
Unidos, de Francia, Y de Italia, Y tam
bien por diversas publicaciones fran
ccsas Y extranjeras. Estos relatos re-
lreSentarian un volumen tan considers
BILE como Ell presente, v me parece COM
pletamente initil dedicarles un l1bro
especial. A mi me han hecho emplear
| nucho tempo Y quiero ahorrarse1o y
los lectores. Los que quieran darse cue1
"a, pueden hoiear la collection de los
"Anales de Ciencias Psiquicas''. de
Paris, la Proceedings of the Society
for pisical Research, de Londres "
New York, "Lpce Sombra'' do Ro-
ma, importantes publieacioneS todas
elias muy copiosamente documentadas
Los hechos actos asociados de
cerca Gle lejos al espiritismo, Sc pres
tan muy especialmente las i'usioneS
q los errores de Interpretation, y, sobre
todo, a Ia supercheria de los imposto-
res. A pesar de la infamia de los fal-
SOS mediums" que especulan cinica@
mente con ci dolor de las personas avi-
das de consolarse, esos viles imposto-
res son numerosos Y nunca desconfia-
rernos bastante de ellos. Por mi parte,
va he desenmascarado mas dc uno en-
condiciones tales, que han sido AFRO
jados de los sitios que explotaban con
su grosera mentalidad. No faltan per-
sonas dotadas de facultades psiquicas
reales, que no vacilan en- similar es-
tas, cuando sienten sus fuerzas agota-
tlas. Los hombres de -estudio, QUE. no
pueden perder Ell tempo, han tenido
cue lamentarse con frecuencia de tai
falta de escrdpulos, como Sc ha visto
entire otros casos, en- Ell citado en- la
carta del eminente sst~5nomo Schapa-
rclli, que publique en- Las Frerzas
Naturales Desconocicas, pagina IL.
Sc comprende muv bion que, pesar de
sus deseos de instruirsa, Sc descora-
zonen los sabios, con gran dctriEnento
RE la ciencia. Los honhres de espiritu
cientifico, son por natEraleza frances
sinceros Y no conciben la mentira' ;
Para los otros es mas interesante
mas importante tratar de descubrir las
carsas lie las realidades observadas'
Lo cue no puede negarse es que las
casas de dueades datan de todos los
/ tiempos y de todos los paises''.
Todes los hechos de duendes, dice
Ell autor, son muy variados no todos