El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-12-21

de aDr.l por ell ''pasaje INFERNO.
e mayor Martin dispuso que en-
adelartc todos iriamos tomando, DOR
turlo, la vanguardia. Lowell Smith
guiaria en- ell proximo tramo, des-
pu6s Wade lie tocaria ell paso de
la region glacial que condace a Ia
bahia Resurrection; a Erik Nelson
ell vuelo sobre el crater trepidante
de monte Katmain ell Vale de las
Diez mil Humaredas hasta la reno
ia peninsula de Alaska; despues otra
vez el mayor Martin, Y asi sucesi-
vamente. "
Desde Seal Cove dice Wade
seouimos -mith sobre la ciudad
india de Metlakatla, a qrien di5
fama Ell Padre Duncan, I'm mision--
fro que dedico su vida entera edu
car y a proteger los indios. Srl Ell
padre Duncan estos hubieran va des-
aparecido hace tiemro, victimas de
las erfermedades y del hcor de 10;
| blaLcos. Pocos hombres en- cl lejano
norte han sido tan a1nados como es-
| te viejo Sacerdote ore e. * "''---
mente, ell monarca de las tribus in
digenas de estas iSlas, en- donde,
desde la epoca del frenesi del ORC
de Kondike en- 1893, como dice ell
dicho' "Al norte del SO no hay nj
'ey de Dios nj de hombre''.
'sAl llegar aguas de Alaska,
frente al cabo Fox, de subito nos
aparocio en- la costa norte de La IS
| la Annette la Primera ciudad impor-
ltante de 10 que Sc nam6 tla GAIA
de hielo de Seward" cuando Sc cri-
.ticaba con sarcasmo, hace apenas
cincuenta y tantos afios, la adici6n
cue Seward le dio al imperio del
Tio Sem, comprando Alaska a los
r1sos nor siete millones de d6lares.
Pero cuando desembarcamos en- Sit
ika, los alaskos nos dijeron que solo
en- Katchikan Sc habia exportado
/ pescado por IN valor infinitamente
superior al precio de esa conquista.
Katchikan es Ell lugar donde ''se CO.
ne lo cue Sc puede Y 10 que no Sc
p1> de"
"En Ketchikan sabian va nuestra
pcrti1a de Principe Ruperto, cUando
apareoimos por las nubes a vuelo
bajo por Ell angosto canal que Sc
para las islas Gravina y Revillagi-
gedo, y desfilamos frente los niue
lies de las casas empacadoras. Sobre
estos muelles, todos construidos de
pilotes. Sc aptnaba una multitud
vario linta de americanos, indios,
tchinos, que nos sa1tidaba frenetica-
mente. Tan cerca de ellos pasamos
que Hank Smiling jack tuvie-
ron tempo de enviar besos a las
bellas ketchikanss, y todos pudimos
, dtstinguir claramente los, horribles
n9 searches de los mastiles sa "a
, dos.
J, "Aunque el ruido de nues ros m :
, torres nos impedia escuchar otro7
ruidcs. los chorros de vapor que su,
bian de todas las fabricas y de loq
buqucs alli fondeados nos indicabar
el estruendc de la .bienvenida.
"Un momento deSpues, las GALES
: de MADEIRA. las empacadoras, Ia dr.
. tiila pescadora. los totenis, todo has
bia desaparecido. La ciudad india
!, de Ketcha dan no era mas que rpa
, remoria fartastica que Sc perd!a
entire la niebla. Una vez mas ibanos
/ solos. cruzando los torturosos cana
les del "pasaje Inferno.
J "Mientras nuestros motore5 mar
chaban bien, ibamos seguros, pero
no ignorabamos que bajo aQuellas
. aguas de espejo Sc ocultaban rocas
pekgrosas en- las cuales muchos bar
cos habian naufragado en- el SO. Es-
tos eran los tiempos Ell que, sin ha-
! Der todavia mapas dc estos mares,
navfos acudidos de todas parties vo-
mitaban en- Skagway las hordas de-
lirantes de buscadores de orc. las
cuales, antes de legar al suspirado
K1ondike. regaban de cadaveres ell
paso ohilkoot Y Sc ahogaban en- g.
endebles balsas en- los vorti"r" d.
csfi6n, de Miles y los ra t{doi 70
White Horse.
"Tanto en- Seattla cop'o m Pa,
cipe Ruperto cr'1ocimns "Trhe7
sobrevivientee do ~e~ F'"''"a n" -,
Y al voIer nrr 4enoi~ra I nnt- nNiT
evoceba n~cr-ra imsgir- ci N aquc-