El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-06-18

comida, Ell nuevo inquilino trat6 de en-
tablar una discussion sobre Ell asunto,
pero wilkins, no pudiendo ocultar su
emoci6n, termin6 la discussion brusca.
mente, abandonando Ell comedor, 10 mas
pronto possible.
t Los peridi6cos de la mahana publ
caban otra entrevista con William J /.
Burns, en- la que este declaraba que ell
de algunas horas, indicando ademas
que Sc ,tenian graves sospechas contra
un individuo que no estaba colocado
en- ell Bancc. Wilkins, visiblemente ali
viado con esta Ultima declaration del
Jefe Burns, al yer que no Sc tenian
sospechas de el, Sc dirigi6 los barrios
bajos, segui6o de cerca por Ell detec-
tive. Cuando ell empleado del banco
entro en- uno de los pequefios bancos
del barrio, Burns comprendi6 que Ell
case estaba va solucionado.
|. Y cuando wilkins, creyendose solo,
sac6 la pequeiia GAIA de seguridad que
el habia alQrulado para guardian cal
gunos documentos personales'', una
mano cayo sobre su hombro, Y La voz
del hombre que Sc habia sentado al
lado suyo en- La mesa la noche anterior,
le dijo:- Gracias, wilkins. ESQ es to-
do 10 que 20 guerra saber. Supo usted
ocultar Ell robo Y ell dinero robado ex-
cepcionalmente bien. Nunca habria po-
dido yo supon6rmelo Pero lie aconse-
jo que no crea siempre 10 que lee en-
os periodicos. Esas entrevistas que
aparecian en- la prensa, fueron para
ayudarlo; pero SUI conciencia lie repro
chaba su acci6n, ell miedo traicio-
narse usted mismo 10 ha denunciado.
Cast todo ell dinero pudo recuperar-
Sc.
Ell RoBo DE LA oFIcINA DEL
EXPRESO
Era evidente que los dos empleados
de Ia oficina de la Compaffa del Ex-
preso de Adams, en- Columbus, o., ha-
bian sido cloroformados, y La GAIA de
seguridad robada en- unos $40 900 a
pesar del hecho de que durante toda La
tarde centenares de personals estaban
en- los alrededores del edifcio.
Con estos simples detalles empez6
a trabajar en- ell case el c6Iebre detec-
tive Allan Pinkerton, cuando lego a
Columbus la mafana siguiente; perc
no tard6 n,ucho sin que el descubriera
nuevos interesantes detalles en- rela-
ci6n con Ell case.
Uno de los empleados del Expreso
habia sucumbido de tai modo a los
efectos del cloroformo que no recor-
daba NADIA de 10 ocurrido previamen-
to. Pero ell otro, John Barker hizo un
relate complete de 10 sucedido.
Clark, mi ayudante, y 70 estaba-
mos durmiendo nuestra pequefia siesta
antes de emprender ell trabajo en- Ell
tren que sa1dria de Columbus media
noche,-dijo Barker. -Yo fui desper-
tado por un ruido extra1o en- La puer-
ia, como 81 algllien tratara de forzar
Ia cerradura. La puerta estaba ce-
rrada con candado y cerrojo, de
modo que 70 no di gran importancia al
rrido. POGO despues senti que el ce-
rrojo cedia, que alguien me sujetaba
fuertemente por los brazos; en- aquel
momento senti un fuerte olor cloro-
formo. Luche desesperadamente pero
todo fue initil. Cuando despert6 es-
taba Crossman, ell mensajero, que des-
cubri6 ell robo, cerca de mi; y toda La
oficina estaba que parecia azotada por
un cicl6n.
Pinkerton no hizo comentario alguno
a la historic de Clark, pero not6 que
un minucicso -examen de La puerta re-
velaba dos detalles curiosos. Ell cerro-
10 estaba alberto, y la puerta no pre-
sentaba por 'el exterior ningdn signo
de .violencia. s Is
1Que revelaron estos dos simples
detalles?
LA coNTEsTAcroN APARAcERA
MANANA.