El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-09-18
La emancipation de Ia
l1lujer econOmica y
politica

Pronto Sc llevaran a cabo en- los E..
U las elecciones Presidenciales en- la
que tomaran parte los partidos Repa-
blicano, Democratic, Progresista y otros.
Los Lideres politicos de. todos los rarti'
dos luchan por obtener ell mayor name
70 de votos .dentro del vastisimo niicleo
femenino, y es de notarSe la actiSidad
desarro1lada en- ese sentido para arras-
trar ese eRmento, que hasta hace POGO
! Sc lie miraba con desd6n, pero que hoy
es tan poderoso que puede baianccar
Ell resultado de una election
En- cambio en- Puerto Rico iqu6 con-
| traste mas lamentablel Ali la mujer
vive aun atada al yugo de la tradicion
iy al egoismo del hombre; esclava STEM
pre- de esa inexorable ley que ese mis-
mo hombre lie ha legado: ia muJer
para la casa Esos mismos hombres
que tanto vogan por La continuada es-
tclavitud de la mujer, jamas presentan
un argumento fundamental 1ogico pa
ra demostrar la incapacidad de la n'u-
ier para ejercer ell derecho del voto y
para luchar por su Independence eco
monica
Muchos aducen que la mujer al to-
mar parte en- las actividades polit'cas
ldesatenderIa su hogaI, sns hlJos y los
quehaceres que ella sola esta Hama
| da a atender. Arguznenso ridicuic,
| iAbandonan acaso los hombres sus ocu-
paciones para ejercer sus derechos de
ciudadano? i0curren diario las elec-
clones q pudieran ocnpar todo su item
DO a la mujer? Adenlas, para que la
mujer ejerza goce del pri1i'eg.o del
voto, no es necesario que Unite esos
! politicos de callejuela en- sus campa-
lhas de diatriba insultos personales.
La mujer, con sus votos en- las urnas,
contribuiria al progreso local y nacio-
nal una administrator que Tedunda-
ra en- beneficio del pnblico en- general
Iy no en- beneficio de unos pocos privi-
lfegiados.
Los adelantos que la mujer ha con-
Qnistado durante los ultimos amos en-
los paises donde Sc 10 ha pernitido des
Ihgarse del yugo de la tradici6n, han 81
do notabless Tanto en- Ell comercio, en- Ia
i industria, en- la polit.ca, en- La ciencia
.ty en- todas las actividades de la hama.
10 ho Ia cfn
participation en- esasa actividades 81
de constructive e id6nea ~
No hay duda que la mujer que ha in
gresado en- las act.vi0ades comerciales
/ (porque la sociedads le ha obligado a
clio por la necesidad economica) ha
perdido tai vez 10 que antes Sc llama
ba 'modestia' "verguenza''. Pero
1no ha ganado ella en- sentido comJn,
en- el respeto prcpio, en- ell poder aten-
der sns propias necesidades economi-
cas-?
Es mGcho 10 cue Sc lamenta, especial
mente ell Puerto Rico el hecho de que
la mujer haya tornado parte activa en-
los negocios, en- La industria en- la po-
Utica, pero estamos seguras, que esa
mujer de hoy, es superior la mujer
de aver, con toda su modestia" y
"verguenza'', con su tenor Y niedo
de tomar parte activa, al lado del hoin-
bre, en- las faenas realidades de mum
do.
Es va tempo cue pongamos un la
do esa modestia que nos lancemos
al campo Gle batalla a luchar por uues-
tros derechos de seres humanos Es
necesario que nuestra emancipation sea
lograda para obtenerla, es necesa-
rio llrchar hasta conquistarla.
Son muchas las damas en- Puerto
Rico que con su plunra podrian hacer
mucho en- nuestro favor, llevando a
cabo una campafa en- la prensa soLre
ia emancipation de la mujer'' edu-
cando asi al elemento femenino que
aun Sc muestra reacio a comprender
los derechos que sonos acreedoras, y
convencer con Sus argumentos energi-
cos Y l6gicos a los politicos que hoy
nos postergan
c. G.