El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-11-30
Ell Arsenal de Singapore

Sld0 mutllada en- 1850, RuSla E2pa
yistO mucho mas recientemente su
aliado seryio detenidO en- su eXpan-
sion tierras servias devueltas al
!. Turco 0 donadaS a Austria. Ingla-
terra sentfa Ia amenaza creciente
de In flota alelnana. Decir cual fu6
cauSa cual efectO eS tan diffcil
como decir Quien fue primero el hue
70 la gallina. Sin embargo, 10 vi
tai ahora es percibir que la conse-
cuencia de ciertoS hechos hab1a sido
la creaci0n de un estado mental que
fatalmente amenaZaba la paZ del
mundo al fin contribuy0 tai veZ
decisivamente al comienzo de Ia
Gran Guerra.
AhOra en- el Pacffico Sc esta le
yantandO una situaci0n manifieSta-
mente comparable a la de Europa
de hace dos decadaS, con eSta cauSa
para la inQuietud ademas que a
las rivalidades naciOnales V conner
cialeS eSta anadido el elementO del
apasionamientO que mace directa-
mente de la circunstancia de que
las dos grandes potencias que obs
| truyen mas conspicuamente el ca
minO de la expansion japOneSa, ba-
san su pOlftica Sobre una dOctrina
que Ell la. mente japonesa es una
de Superioridd racial.
Ning6n elementO como este esta-
J ba envuelto en- el case aleman. FL
: aleman pedfa no solo las colonias
! inglesas sinO en- la miSma BretaGa
: y en- Francai. 81 no era popular en-
= eSta Ultima, era pOr raZones pOllti-
cas- no raciales, Y esta impopulari-
dad no halo expression en- Iegisla-
clones prohibitivas. Tn patricia ale
man, como patricia, en- los primeros
amos de este SiglO podfa rcsentirSe
de las pollticas extranjeras de In
5 glaterra, Francia Y Russia, perO CO.
= mo simple individuo no habfa cauSa
: para ning1n resentimiento personal.
/ Ningtin Official del gobierno no es-
taba esperanto en- la frOntera pa
! ra repudiarlo por ell solo hechO de
haber nacido alemdn.
Sin embargo Ia conviction en- la
: mente alemana de que los inglcses,
los franceses, los ruSos, y remOta-
mente los americanos, estaban de-
terminates a preyenir su expansion
Y de que los tres primerOS nombra-
dos estaban realmente aliadOS pa
"a restringir Su natural crecimien-
to levantarOn en- Alemania una emo
ci6n V un apasionamiento sin los
que, me parece SECURE decir, no hu-
biese habido Guerra Mundial. Y 70
no estoy, enti6ndase bien, tratandO
de decir que hubieSe Justification
= alguna del punto de vista alemdn. o
que no tuviese fundamento algunO.
Lo importante eS ell hechO, 10 JUS
tificaci6n eS secundaria, pues fuG
, ell hechO, aunque no estuviese sos
tenido por la realidad, ell factor do
minante de la tragedia de 1914.
La decision del Gobierno Ingl6s
: de reaSunir la construction de la
base en- Singapore debe, pOr 10 tan
, to, aceptarse como algo que abre un
nuevo perfodo en- la Historic del
} MundO, en- realidad Sc puede decir
que el\perGOdo Sc abri6 con Ia Con
ferencia de Washington, que mar
co el final de la alianZa anglo ja-
pOncsa que habfa Sid0 la circunStan-
te por dos tercios de generation. En-
un sentidO puede resultar tan i'm
portante como la revocation dc Ia
pOl1tica inglesa en- 1914 10 que He
y0 directamente la Entente Fran
coinglesa.
Te0ricamente una flota 0 un fucr
te, una base naval, eS un detalle Ell
Ia pOlftica domestica Y una circuns
tancia en- la defensa nacional. En-
realidad sin embarg0, una flOta o
una base naval, representa- una ac-
titud hacia Otra naci0n. Nj los fuer
teS nj los barcos son c0nstru1dOs
en- cl espacio no Sc puede disfra-
zar el hecho de que Singapore Sc
Ri conStrufdO contra ell Jap6n, eS
| decir, representa- ell prop6Sito cons
ciente de los constructors de pro-
tegerse contra el peligro, que es ia
p6n. Es una evidencia Official fl
nal dc que 81 Gobierno ingl6s, bajo
preston de los Dominios, Australia
principalmentc, estd tomando paSos
enormemente caros; fundados sOla-
mente en- un gran peligro esta eri
giendo un baluarte solamente pa
ra el case de una aggression japone-
! Sa.
ST no hubiese sospecha del pro-
! p0sito que alienta a los japoneses
no habr1a exeusa nj raz0n para los
| ingleses, dadaS Su situaci0n do
mtStica, sus atlas cOntribuciOnes Y
su deuda para gastar millones, Y
| tai veZ cientos de millOnes, en- el
proyecto de Singapore. Pero 81 hay
soSpecha, entonces es evidcncia de
una situaci6n peligrosa en- el mum
do, es prueba de que pesar de to-
do 10 que ha pasado Y de todas las
| eSperanZaS alimentadas desde ell fin
de la Guerra Mundial, la paz esta
todavfa demasiado insegura para
que las naciones conffen en- acuer-
dos internaciOnaleS V m6todOS de