El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-05-06
San Juan, P. r

Union de Puerto Rico,
Republican, Puertorriqueho, v
Socialista, Puerto Rico.
Se1ores:
Atentamente me permito solicitar de
ustedes SUI cooperation para obtener la
elimination de inscripciones ilegales e
i%mpropias, de acuerdo con las Seccio-
mes 20, 80 y 81 de la Ley Electoral, y
al mismo tempo deseo lamar ST. aten-
cion a 10 %dispuesto por dicha Ley, de
que LAS peticiones para la exclusion
de inscripciones deberan hacerse en- FL
periodic comprendido entire ell primero
de MARIO y Ell treinta y uno de mayo
del ano en- que Sc celebren elecciones !"
Deseo tambien lamar Sill atencion a
los s%iguientes puntos references a este
particular:
~ Los modelos impresos para hacer
las peticiones de exclusion de inscrip-
clones seran suministrados por los Pre-
sidentes de las Juntas Locales de Elec-
clones.
(2) Dichas peticiones deberan ser hr
madas y juradas ante ell Juez de Ia
Corte Municipal o de Paz del Precinto
en- que figure inscrita la persona cuya
exclusion Sc s~olicita. (Vease Ia Seccion
80 de la Ley Electoral).
(3) Los jueces Municipales o lie Paz
no exigiran Ell page de ninguna contr1-
bucion u honorario de ninguna clase al
tomar ell juramento en- peticiores para
la exclusion de inscripciones. (Vease la
Resolution Conjunta de la Legislature
de Puerto Rico que aparece en- la pa
gina TT de la Compilation de las Leyes
~ ~Reglamentos sobre Insc -1pciones y
Elecciones, publicada por IL Junta In
sular de Elecciones.)
az Las razones por las cuales Sc So
licitara la exclusion de irscripciones sc
especifican o sobreentienden en- las Sec
cones 6, 7, 9, Is, IS, 80 y 81 de la
Ley Electoral.
(5) En- case de allegation por edad
o muerte, en- peticiones de exclusion
de inscripciones, aquellas deberan estar
respaldadas por certificates de los En-
cargados del Registro Civil. o en- sill
defecto por medios legales supplemental
rios; y las alegaciones en- toda petit
cion para la exclusion de- inscripciones
por concepto de delito grave (felony)
deberan estar respaldadas por certifi-
cados del Superintendent de Prisicnes
o de las Cortes donde las personals.
cuya inscription Sc solicita sea exc!ui-
da, fueron en- tai forma convictas. (En
una opinion del P%rocurador General dc
Puerto Rico rendida a Ia Junta Insu-
lar de Elecciones en- fcbrero 21 de
/ 1920, sc sostiene:
(a) Que los certificates de los EEcar-
gados de Registros P~arroqriales, para
poder ser admitidos como prueba en-
materia de peticiones para Ia exclu-
sion de i~nscripciones, deberan estar de-
bidamente inscritos en- Ell Registro CT
vii correspondence. para 10 cual Ell En-
cargado de dicho Registro Civil expe-
dira una certifcacion de acuerdo con
La del Encargado del Registro Parro-
quail va archivada en- SUI o%ficina; y
(b) Que los medios suplementarios
de prueba o evidencia a que Sc rsfece
la Seccion 80 de la Ley Electoral, son
aquellos casos que provee Ell Codigo c1-
vii de Puerto Rico, en- los cuales los
datos de nacimiento o muerte nunca
| han existido, o en- que los registros en-
los cuales aparecian dichos datos Sc
han perdido o d%estruido.
(6) Debera prepararse n peticion
separada para cada exclusion de ms
cripcion que Sc s~olicite.
CD Una peticion para la exclusion
de una inscription debera radicarse por
otro elector debidamente inscrito en- Ia
m~unicipalidad a que pertenece, y debe-
ra alegar de n manera positiva y
Categorical un hecho, que de ser cierto,
constituira razon legal suiciente para
la exclusion de dicha inscription.
90 Los tnicos medios autorizados por
la Ley para la exclusion de electores
por parte de la Junta Insular de Elec-
clones (que es la unica autorizada y
facultada nor la Lev para verifcar di-
chas exclusiones) SON:
(a) Mediante 6rdenes de las Cortes,
bajo varios estatutos;
(b) Por haber dejado de emitir Ell
vote, bajo la Seccion 20 de la Ley Elec
toral;
(c) Mediante peticiones para la ex-