davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Dolores star., 1924-10-24

when l washed off the lather, the
skin came with it. l applied cold
cream, but the damage was too s.
we're to yield to so mild an agent.
My husband consulted our neigh
borhood druggist and asked if it
would not be advisable to call in
our family doctor. The druggist
said: "You do not need a doctor in
this case. Get jar of Resinol Oint-
ment and a cake of Resinol Soap
and have your wife use them ac-
cording to directions = they will
beat everything else a hundred
ways" So my husband bought the
Resinol products and hopefully
brought them home.
My skin was so tender and sore
that l could not touch water to it,
so l cleansed it gently first with
pure olive oil and then applied the
Resinol. l used soft handkerchief
that night for protection. In the
morning, l bathed it gently with
warm water and Resinol Soap,
rinsing off with tepid water, and
could hardly believe that such a
miracle of healing could occur dur
ing one night. The raw surface
had filmed over and now looked
only like bad case of sunburn. l
kept my face anointed with Resi-
mol all that day and by night the
improvement was SO great that I
was able to go out.
This experience is now only q
memory for my face is softer, fairer
and smoother than ever. A jar Of
Resinol is my best pal in the future
and l will never be without it."
(Signed) Mrs. C. P. Tapley, 1923
9Th St., N. w.
The Dolores star., 1924-10-24
Skin so sore could
not touch water
to it
Resinol relieves it within
few hours

Washington, D. c., Aug. Psf
am so grateful to you for your
splendid products and for what they
have accomplished for me that l
feel l must give you the. details.
The Dolores star., 1924-10-24

bearing-down pains.
saw an advertise
ment in the news-
paperabout Lydia E.
Pinkham's Vegeta-
BILE Compound and
began taking it. 1t
has stopped these
bearing-down pains
and other bad feel
ings, and has helped
me in every way. 1
have SO much faith
in fha Vaoefohla
The Dolores star., 1924-10-24
The Wages of Sin

The worst Of the sin is that they
are always paid in part by the inno-
cent.-Lucas Malet.
The Dolores star., 1924-10-24

In attempting to
improve the appear
ance of my chin, 1
used a soap which
had been recommend
ed for that purpose
but which proved to
be too harsh for
The Dolores star., 1924-10-24
HELPED her
IN every Way
So Writes Mrs. TrombIey Of Sharon,
VT, Concerning Lydia E. Pink
hams Vegetable Compound

Sharon, Vermont. -"I was weak
and rundown, had tired feeling and
The Dolores star., 1924-10-24

Compound that l keep it on hand all Of
the time and recommend it whenever I
have the opportunity. ."-Mrs. LEWIS
TROMBLEY, Sharon. Vermont
The Dolores star., 1924-10-24
Richie. of Friendship

A dollar is soon spent, but the riches
of friendship are inexhaustible.
The Dolores star., 1924-10-24

sne Is going to bring trouble SOM,
now or other" sunny
Seward daily gateway., 1924-06-21

Section "A. Drivers will give right of way to vehicles simultaneously ap- preaching the street intersection from their right.
 Section 25. No person shall drive or operate any motor vehicle at rate of speed faster than twelve miles per hour at any crossing, nor within 100 yards of any school house on school days, nor in any other portion of the City faster than twenty miles an hour.
 Section 26. No vehicle shall be stopped in such manner as to bring the left side thereof next to the curb.
 Section 27. It shall be unlawful for any person to hitch, or to leave stand ing, or cause or permit to be hitched or left standing, any animal or any vehicle in or upon any public street within ten feet of any fire hydrant, or within ten feet of alley-way lead- ing to fire hall.
 Section 28. No vehicle shall be stopped in any street except close to the curb thereof, unless in case of emergency; nor shall any vehicle stop or stand within the intersection of any street.
 Section 20. No driver or operator shall leave a vehicle of which he has charge, unattended without first stop ping the motor or engine thereof and effectively setting the brakes thereon.
 Section 30. No motor vehicle for hire shall be operated by any person under the age of twenty-one years.
 Section 31. In case of any accident, collision or injury to person or prop erty due to the operation of motor vehicle the person operating such ve- hicle, after rendering all possible as- sistance, shall immediately report in person to the Police Department the details of such accident collision or injury.
 Section 32. No person shall drive vehicle when the same is loaded so as to interfere with the free, full and ready access to the controlling mech anism thereof.
 Section 33. It shall be unlawful fo1 any person to throw, deposit or place in or upon any public street or alley nails, tacks, crockery, scrap iron, bot ties, glass or any other article or
Seward daily gateway., 1924-06-21

Bathing Suits, Urbach's
Seward daily gateway., 1924-06-21

things likely 10 puncture or injure the tires of any vehicle.
 Section 34. It shall be unlawful for any person, while in an intoxicated condition, or who is an habitual user of narcotic drugs, to ride or drive any animals or to drive or prorel any ve- hicle or to have charge or control of any animal or vehicle or any public street in the Town of Seward. Any person violating the provisions of this section shall be punished by fine of Twenty-Five Dollars ($25.O0) or by Imprisonment in the City Jail for not less than thirty (30) days, or by both such fine and Imprisonment in the dis cretion of the City Magistrate.
 Section 35. Any person who shall individually or in association with one or more others, wilfully break, injure, tamper with or remove any part or parts of motor vehicles for the pur- pose of injuring, defacing or destroy ing such vehicle, or temporarily or permanently preventing it's useful op- eration, or for any purpose against the will or consent of the owner of such vehicle, or who in any other manner wilfully or maliciously interferes with or prevents the running or operation of such vehicle, shall be guilty of misdemeanor.
 Section 36. Any person who shall violate or fail to comply with any of the provisions of this ordinance, or who shall counsel ,aid or abet any such violation or failure to comply, shall be deemed guilty of 8 misde- meanor, and. r3on conviction thereon shall be punished by a fine in a sum not exceeding S100.00 or by imprison- ment in the City Jail for not more than ninety days or by both.
 Section 37. Every person riding, driving ,propelling or in charge of any vehicle upon any of the streets. shall ride drive or propel such evhicle up- on such streets in a careful manner and with due regard to the safety and convenience of pedestrians and all oth CT vehicles upon such streets and any person so riding driving propelling any such vehicle in such a manner as to endangef the property of another or the life and limb of any person shall be considered reckless and such reck- less driving, riding or propelling of dly NSil'Cle dIlu upOu Iuc St1cSCS OI the Town of Seward shall be misde- meanor.
 Section 3S. Vehicles ascending the Chamherlin Hill north and south bound shall have the riph of way on the street. Provided that on the turn at the crest of the hill all traffic shall keep to the right as far as practicable. The speed limit for all vehicles des- cending said hill north and south bound shall be five miles per hour.
 Section S. All ordinances or parts or ordinances in conflict herewith, be, and the same arc. hereby repealed.
 Section 40. This Ordinance shall take effect end be in force from and after the 30th day of June, 1924.
 Passed under the suspension of the Rules and approved by the Common Co1nc;i of Seward, this 16th day of June. 1924.
 (>eall VIM. H. WHJTTLFSEY,
 Municipal Clerk. Approved: June 18th, 1924
 l.. V. RAY,
 Mayor of the Town Of Seward.
 Bathing Suits, Urbach's If.
Seward daily gateway., 1924-06-21

New Spring Suit Samples now on displav-We guarantee a f1t-Prices SEQ aud up to s55; at Urbach's.
Seward daily gateway., 1924-06-21
CITY COUNCIL PASSES
 AUTOMOBILE ORDINANCE

Continued from page D
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03
Ell RAQUITIsMo

FL raquitismo es una enfermedad de
La infancia caracterizada DOR anor,na-
lidades en- los huesos y en- la nutricion.
FL desarrollo' de esta enfermedad es
lento. Los nifios Sc ponen tristes in
quietos, sudan excesivamente durante
el suefio, y este es tan intranquilo Que
echan la ropa de CANA a un lado. A
veces no sienten deseo de moverse. 81
Sc ponen en- Ell suelo o en- la CANA Sc
7quedan quietos, y lloran cuando Sc les
Gambia de sitio. La digestion es def
ciente y a menudo tienen Ell vientre
muy abultado.
Mas tarde aparecen los cambios en-
los huesos. La cabeza Sc agranda, y
adquiere una forma cuadrada. Las cos
tillas Sc ablandan, v con motive de este
el pecho adquiere una deformidad lla-
mada pecho de paloma. La junta entire
las costillas y Ell cartilage que las une
al estern6n Sc agranda, produciendo una
serie de n6dulos 6seos. Estos al prin-
cipio solamente Sc pueden descubrir
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03
Para DesveIOs, NerviOsidad
CansanCiO
AL fin v un nuevO remediO que esta
dandO a miles de personals ma
ravillOsO aliviO en- unOs
~ pOcos dias.

ST su .sueiio no es tranquilo y re-
paradoruy usted sc siente nervIoso
v cansado pnr las naiianas, yaya, don
de su 1dro ~uista Y ,consiga este nue.
va rera.fii., NTrca-Tone. listed Sc
uuedara sorprendido de la rapidez
con que obra. FL le dara un suefio re-
naradeT,p fuertes y frmes nervioss
buen .apetito, buena digestion, .buen
funcionamiento de ylcs intastinos y
usted Sc sentira con entusia$no y
energia. Este nuevo remedio, Nuga-
rrc.o sc,~a t,rn~avi'loeamente en- los
desarreglos del est6mago. estreni-
niento, agriera, entumecimiento, dolo-
res descabeza, biliosidades, ETC., etc.
81 usted esta sufriendo alguna de es-
tas molestias, usted esta en- ell deber
de ensayar este remedio como miles
de personas 10 hacen cada mes. ST us
ted no recibe ning1n beneficio NADIA lie
costara Es agradable para tomar y
usted enfpezara sentirse bien inme-
d; d;atamette. -T6melo solamente po'
unos nocos dfas v 81 no siente meioria
devuelva,el ell saldo del frasco su dro-
guista1 ,el lie devolvera su dinero. Los
manufacturers del Nuga-Tone como
cen tan bien 10 que el hara por usted
que soIicitan de todos los droguistas
10 garanticen y devuelyan el dinero a
las personals que no esten satisfechas
de sus fesultados. Recomendado, ga
rantizado de venta en- todas las bo-
ticas. ~, Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03

con el tacto, pero luego Sc hacen vi
sibles. Sc naman Ell rosario raQuitaco,
debido a las semejanzas que tie
nen con el rosario. Los hue
SOS de las extremidades tambien Sc
albanian, y Sc doblan adquiriendo for
mas curvas, conocidas comunmente
por 'zambo'', y "gambado''
FL raquitisno en- ST, casi siempre Sc
cura espontaneamente al cabo de uno
Q dos amos, pero debido al estado de
Fdebilidad NAL nutrici6n que produce
las complications como hronquitis. pull
monia, 9convulsiones indigestion, etc.,
no son raras, y a nlenudo la causa de
un desenlace fatal
&. En- case de que estesse cure, las de-
formidades 6seas tiendensa desaparecer,
pero amenudo son permanentes, asi
es que Sc debe evitar que estas ocurran,
usando las precauciones que expiicare-
mos al hablar sobre ell tratamiento.
FL raquitismo ocurre PoR LO NGG-
NERAL entire las clases mas pobres a
causa de hacinamiento en- las vivien-
das, falta de luz solar, alimentacion
deficiente. Es mas comtin en- las ciuda-
des que en- los campos, y ocurre mas
frecuentemente entire los nifios de pa
dres enfermizos.
La prevention consiste en- aSenc1on
a la salud de las madres durante y
antes del embarazo, hygiene y alimen-
taci6n adecuada. La alimentaci6n debe
consistir de leche de pecho, y ser
este impossible de leche de vaca diIui-
da modificada de acuerdo con la edad
y los poderes digestivos del ni1o. No
Sc debe usar leche condensada, evapo-
rada, desecada asmenos que la haya
recomendado un facultativo. De usar ali
mentacion artificial se debe admins
trar I'm POGO de jugo de naranja, y al
gunos .opinan que Ell uso constante de
aeeite de higado de calao es un pre-
ventivo infaIible.
Ell tratamiento Sc debe confiar a I'm
facultativo Consiste en- la correction
de La alimentaci6n, y mejoras higienl-
cas- Ell uso del aceite de higado de ba-
calao produce resultados halagadores. A
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03
Lo Barato sale Caro-

Esta es una verdad y no una Illusion.
Nosotros podemos vender I'd. nue.
bles NUEvoS 'baratos, pero natural
mente no los precios que usualmente
Sc pueden adquirir cuando han sido
usados por otras personals (desconoci-
das por Ud.) y repintados, teniendo
apariencias de nuevos.
En- estos tiempos modernos en- que
.odos conocemos aun los puntos mas
rudimentarios de la Hygiene, Sc hace
necesario colocarse la Defensive,
siendO un POGO escrupuloso al comprar
muebles v articulos que han de estar
en- continue contacto con todos los
miembros de la familia en- Ell hogar.
Guide su sa1ud la de los suyos. Evil
te intermediates Y contagios compran-
do MUEBLEs NUEvos, plazos muy
c6modos, rscibidos en- estos dias de
fabricas de los Estados Unidos, en-
LA JoYA DEL HOGAR,
Crsto No. 1S, San Juan, P. r. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03

veees Sc hacen necesarios t6nicos para
combatir la anemia, medicinas para
corregir las faltas digestivas otras
complicaciones. FL nino no Sc debe SEN
tar andar mientras los huesos esten
blandog. Tomando este precaucion Sc
evitaran las deformidades.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03
Ell cR1MEN DE RIO P1EDRAs
Ell sR. PAoLI DEsEA CoNvERTIR-
Sc EN- vERDUGO

El pueblo de Fuerto Rico Sc ha con-
movido profundamente ante un crimen
abominabie, espantoso, horripilante,
que ha hecho estremecer toda una
sociedad de un pals quito, civilizado,
que pide gritos la HORCA para los
protagonistas de tan tremendas esce-
mas macabricas, donde Ell martirio Y ell
dolor mas cruel, sacriicaron una ino
,cente uifa de doce afios.
Es necesario actuar con ligereza, no
Sc puede vacilar, no hay tempo que
aperder, los que tan saivajemente,
Niolaron, mutilaron, escarnecieron, ase
Einaron, asaltaron, en- plena tarde y en-
una carretera, en- forma tan despiada-
da, va Sc les ha debido condenar, va
Sc les debe de AHoRCAR, pues el mis-
terio al princ.pio envolvi6 este
crimen, va la verdad ha resplandeci-
do, sns autores han confesado y aho-
"a que la confession ha venido, per en-
GINA de toda ley, reglamento que exis-
ta por 10 mismo que Ell acto cometi-
do es considerable como uno de los mas
grandes que registrar los de crfmenes
en- Puerto Rico, que sus protagonistas
sean ejecutados en- una plaza pIblica
de esta capital, asi clio marcara para
el future un gran estimulo, mucho pue-
de adelantarse, mucho puede conseguir-
se.s Ante la magnitud del crimen CO.
metido, toda pena impuesta sus au-
torres resulta pequefia, 81 ellos actuaron
a impulses ajenos a sus condolences de
SERES HUMANoS, como fieras sal
vajes, como antrop6fagos, para ellos
en- la expiaci6n de su delito no puede
haber conmiseraci6n, es necesario ira
tarlos como fieras, como salvajes, al
patibulo con ellos en- la forma mas
execrable.
Hablar con las bestias de este inhu-
nnano acto de salvajismo, resulta re-
pugnante, sus relatos hechos con la
mas grande de todas las naturalida-
des de grandes actores de Comedias y
Dramas, aquella tranquilidad desfa-
chatez como cuentan sus hazafias, po-
men los nervios de punta, indignan,
solo inspiran al que los interroga Ell
inerecimiento de una pena, de un cas-
tigo, donde ell dolor, las torturas mas
negras sc acerben con todas sus fuer-
zas. Sc hace necesario cuanto antes
que estas feras humanas desaparezcan
de esta TERRA y que dejen en- La men
tie de toda nuestra sociedad la expia-
ci6n de su horrendo crimen en- un pa
tibulo levantado al efecto en- una pla-
"a publica, para tranquilidad de la mis-
ma y consagrarnos todos en- oraciones
la martir sacrifcada, uniendonos al
dolor por' siempre latente de sus aman-
tes padres.
{ Z 81 la Justicia no encuentra un Yer
dugo para esta bendita causa con ale
gr1a infinita en- verdugo me CONVEX
tiria.
Carlos PAOLI.
San Juan. P. R., MARIO 1 de 1924.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03
RAMON MA. RoIG
INGENIERO CIVIL

Especial atenci6n al levantamiento de
pianos para Ell Banco Federal de Gre
ditos Rurales, con Ell que ha estado re-
lacionado desde que empez6 funcio-
mar en- P. B.
Ayuda desinteresada para que I'd.
consiga su pr6stamo la mayor breve-
dad. evitandole gastos innecesarios.
No importa que I'd no tenga dinero.
Plaza Degetau No. 8, Ponce, Tele-
fono $50 rojs. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03
LOS. PLOMEROS

que deseen pasar los exanenes,
deben comSrar ell tratado de
PLOMERlA que acaba de reci-
bir IaLIBRERlA CAMPOS, el
cuaI Sc adapta a las exigencias
de la comisi6n examinadora.
Allen FE23 y Brau 35, San Juan
nv Puerto Rico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03

Hip6lito Rodriguez FAJARDo.
San Juan High School.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03
Los. Ninos De|icadOs
Y EnfeTmizOS neCesitan.
VINOL
Lean esto las madres de Nihos
Dehcados

Palmyra, Pensiivania, E. U. AM
hitita padecfa de una tos cronica
estaba tan, delgada que podfan. con-
tarsele los huesos, faltandole ell apetito
nor completo. Ninguno de los medical
mentos que lie dabamos La mejoraban,
hasta que Jun dfa una vecina mia. la
Sra. Neibsrt me recomendo que le diese
Vinol ahora tiene muy buen apetito,
Ie desapareci6 la tos, esta gruesa y
tiene las mejillas sonrosadas. Toda
madre Que tenga nifios delicados de-
bera dafIes Vinol."-Sra- de Alfredo
Slack. 7
No perfnita que sus nifsos continden
delicados v enfermizos. Deles Vinol,
ell T6nico Moderno. superior los de-
mas porquee contiene en- forma agrada-
BILE al pa1adar los elementos reconsti-
fuyentes ~ nutritivos de la carne y
peptonas st1e hfgado de, bacalao, pep
tonatos de hierro y manganese y gli-
cerofosfatos, los tonicos mas famosoS
renombrAdos en- la medicinal.
Solicite hoy mismo de su Farmaceu-
tico una sbotella de VINOL
De venta enslas Farmacias Droguerias
chssiw Ksai Ca DsirIhuldOns Detroit, MshsE VA,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03
LA coNFERENcIA DEL LcDo.
MANUEL CRUZ HoRTA EN- LA AL
IA ESCUELA CENTRAL DE SAN
TURCE''

TURCE''
En- Ell salon de Actos de la Escuela
Central de Santurce, nevose a efecto
Ell viernes liltimo una conferencia por
Ell joven Abogado Manuel Cruz Horta,
acerca del ''Origen y Formation de la
Constitution de los Estados Unidos de
Americ!a''. Dicha Conferencia llev6-
Sc cabo bajo los auspicios de La So
ciedad "Fraternidad Escolar''.
Debido a la importancia del tema y
10 sirnpatico del acto, ell joven con-
ferenciante hizo su aparici6n en- medic
de una nutrida y selecta concurrencia
que incansabIemente lie tributaba, por
medic de aplausos una demonstration de
simpatia y de homemade.
| Luego entr6 de lleno en- SUI tema ell
cual desenvolv:6 con su saba palabra,
de una manera sencilla y convincente.
De como por que Sc fund6 La Con-
tituci6n de los Estados Unidos en- una
epoca en- que la hbertad de palabra y
de prensa erap restringidas por Ell 60
bierno monarquico de Inglaterra. Las
dificultades que aquellos grandes hoin-
bres como Washington, Hamilton,
Adams, Webster, Jefferson y Franklin
tuvieron que afrontar para poder reu-
i mir en- Philadelphia Ell primer Congre-
SO Continental en- 1774. Los grandes
Y prolongados debates que allf SO efec
: tuaron para poder tomar un acuerdo
acerca de la causa que persegufan To-
mentar. Luego de. tornado La Cons
tjtuci6n las restricciones que ell 60
bierno Ingles les hiciera con. motive
del comercio entire los Estados Uni
dos Inglaterra y paises extranjeros.
Las luminosas ideas flos6fcas pro-
feticas que surgieron de Ia mente de
aquellos sabiosA para poder basar el
Regimen de Gobierno a que aquellas
Trece Colonias eran acredoras por su
grado de cultura y de civilization.
Mas tarde, ell joven Abogado nos ci-
to Y nos ley6 varias de las opiniones
de muchos hombres, acerca de la Cons
tituci6n entire elias una de Don Euge-
nio Maria de Hostos muy sapientisi-
ma y razonable. Dice que en- los mo-
mentos mas culminanteS en- que Sc l1e-
vaba cabo la adaptation de la mis-
ma un rayo de sol ascendia desde los
pies hasta la cabeza de la silla del
presidente; este di6 lugar a que Fran.
kiln sc parara y dijera: "Hasta la
misma Naturaleza nos sirve de apoyo
v de Faro para alumbrar nuestro Sen
dero Luminoso. Fu6 entonces cuando
Ell amigo Horta valiendose de la oca-
sion nos dijo: que 81 aquel rayo de luz
sirvi6 para marcar ell destipo. de la
Formation de la Constitution de los
Estados Unidos, (La mejor forma de
Gobierno que Sc ha conocido, despu6s
de- las Leyes Romanas) asf tambien la
Constitution Ell Gobierno de Esta-
dos Unidos serviria de Antorcha para
alumbrar el Sendero de Libertad y de
Progreso de la mas bella Isla que Sc
ha conocido en- los anales de la His
toria.
Ell que estas lineas escribe felicita
calurosamente al joven Horta desean-
dole grandes exitos en- su vida de pro-
fesional, a la Sociedad Fraternidad Es-
collar, asi como al Sr. Sarriera.
Hipolito Rodriguez FAJARDO.
San Juan High School.
UN cHoQUE DE GUAGUAs CASUAL
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03
uN cHoouE DE aUAGuAs CASUAL

Aver frente al establecimiento la
Hormiga de Orc de esta capital, la qua
qua .sFavorita'' guiada per Ramon
Rodriguez, choc6 con la guagua "ze-
nit'' que era conducida por Primitive
Rivera.
FL case fu6 considerable por Ell Fiscal
como puramente casual.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-03-03
F4!E|5!|B8|E||I|Illa ! B

alivia instantaneamente " cicatriza
rapidamente todas las enfermedades
cutaneas que irritan, duelen y atean.
Elimina el dolor, la picaz6n come
z6n. Usandolo junto con las Pildoras
de Heiskell para la Sangre y el Hf-
gado, para mantener al corriente las
funciones del higado e intestinos,
todos los males venenos' Sc desa-
lojan rapidamente del cuerpo. Sc
logra la cutaci6n.
Usese. para la 1iinpieza e1 Jab6n
Medicinal de Tocador "Heiskell."
Sirvase enviar 1oc. en- sellos de correo
& Johnston, Holloway & Co., Filadelia,
z. u, por muestras delunguento, javon y
pEdorasde Heiskell.
De venta en- todas las farmacias.
MUNIZ BROS.
,f San Juan, P. r. A