El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-06-06


to del Descabridor de Amsrica,
resnltard que la pequeHa isla pue-
de enorgatllecerse de haber sido
Ia cataaa del mds grdnde capit6asy
del mas grande navegador de los
tlemp0S mOde7nOs.
iD6nde nacio Cristobal Colon?
En- ESQ estriba toda la question. Pa
rece existir una gran unanimidad
de opiniones entire los historiadores
para asegurar que Colon naci6. en- la
ciudad y puerto de Geneva, en- tia
liza, ALA por ell ano de 1450, pero
existen hoy dos mil quinientas per-
sonas que viven en- la pintoresca
pequena .aldea corsa de Calvi--de
Calvi, con su grande y pesada ciu-
dadela, rodeada por las aguas mas
azules, con su rocallosa costa, su
peligroso puerto Y sus antiquisimos
| y deteriorados edificios; con su at
mosfera de epocas preteritas, de de.
cadencia actual de un porvenir
que Sc suefa menos sombrfo-perso-
mas que Green Y que han llegado a
comprobar en- forma que juzgan ire
futable, estando dispuestas no omi-
tir medic para hacer compartir por
los demas esa creencia, de que el
Gran Almirante del Mar Oceano na-
clio en- aquella poblacion, como quien
dice en- medic de los actuales mora
dores de la extrafia aldea.
En- pruebas de 10 cual insistiran
en- acompanaros hasta la antiqisi-
ma Rue del Flo, que Sc encuentra
situada en- las cercanias de la We
tusta ciudadela; habreis de pasar
en- ese recorrido frente a murallas
que Sc encuentran semi-ruinosas,
marcadas por doquiera con los i'm
pactos de los proyectiles que vienen
a dar testimonio de las enconadas
luchas que ALI sc han librado, fren-
te a edificios semi-derridoS que
a pesar del aspecto pintoresco que
presentan nadie sc atreve habitar
Y luego, con la actitud de quien ha
logrado presentar una prueba ire
futable; de quien ante un tribunal
ha presentado un alegato incontro
vertible Y de quien espera lleno dc
confianza ell veredicto de un juez
os mostraran la casa de Colon, con
una plaza de marmol empotrada en-
la solida obra de albaiileria, plaza
en- la que puede leerse la siguiente
inscription:
| "Ici est ne, en- 1441, Chistophe Co
lomp, immotalise par la decouverte
du Nouveau-Monde, alorsque Calvi
| etait sous la domination genoise;
mort Valladolid, lie 20 Mai, 1506.'
/ (Aqui nacio, en- 1441, Crist6bal
Colon, inmortalizado por ell descu.
brimiento del Nuevo Mundo, cuando
Calvi Sc encontraba bajo la domina-
cion genovesa; murio en- Valladolid,
ell 20 de mayo de 1506.)
"Esto es muy interesante," direis
a vuestros gufas, "pero nj esta la
pida nj esta casa son pruebas con-
vincentes de que ell gran Colon ha-
va nacido en- esta casa, nj siquiera
en- esta antigua ciudad."
"Acaso ell sefior no ha tenido oca-
sion de leer 10 que escribio ell Abate
Peretti, 10 que escribi6 ell Abate Ca
sanova Y 10 que escribio Pierre Ca
pifali? Los escritores de esos hom-
bres insospechables le convenceran
de que ell immortal Colon nacio en-
esta ciudad en- este antiquisimo
edifcio. Habia muchos corzos entire
los narinos que hicieron ell viaje del
descubrimiento, Y sobre ESQ no nos
cabe la menor duda. Y como Sc ex-
plica, ademas, que hayan sido cor
zos los hombres elegidos para fun
gir como gobernadores de PortoBe-
llo v de Panama? Todos esos corzos
eran originarios de nuestra ciudad
de Calvi. iY como Sc explica de otra
manera lie presencia de esos corzos
al lado de Cristobal Colon, siendo
de advertir que no eran de ninguna
otra localidad de nuestra isla, sino
de la misma Calvi? ST realmente
hubiera sido una genoves, como sc
explica que haya querido rodearse
de extranjeros? SComo Sc explica
que haya querido hacer de los refe-
ridos extranjeros sus mas intimos
confdentes? Todo clio resultaria su-
mamente improbable 81 no admiti-
mos la base de que Colon mismo era
originario de Calvi.'
"Acaso no es historicamente cier-
to-" preguntareis, "que los marine
ros que Sc hallaban a las 6rdenes de
Colon eran determinados prisioneros