El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-10-12
Cr0niCa de Martinez
ACOSta
DONA ANA CREONTE

Dona Ana Creonte fue vecina mia.
iQue mujer! Era alta, flaea, tuer
ta. vieja Y sin instruction.
Pasaba de los cincuenta Y Sc man
tenfa relativamente fuerte Y dispues-
ia trabajar siempre que ell traba-
10 le produjera alguna ganancia,
Tenfa un caracter endiabIadO, Y
eran de verse los estragOs que produ-
cfa en- un campo enemigo cuando en-
6l soltaba la lengua
El dfa en- que Sc despertaba de
NAL humor--cosa muy frecuente-co-
gfa un tema Y hablaba sObre 6I hasta
que el sueno. entrada la nOche, la
Irendfa.
Oirla era una de mis- diversiOneS,
Icuando ella entraba en- fuegO V lie dis
paraba hasta los santos del cieio.
! Entire Otras industrias pequeflas,
ejercfa Ia de hacer dulces Y jaleas. Y,
seglin perit0s en- la materia, posefa
una mano bendita para darle punto
Sus almfbareS.
Una tarde dona Ana estaba furiO-
sa, en- puntO de caramelO, como ella
decfa. y su voz Sc ola un kil0metro
de distancia. Una pobre mujer, yiu-
da y con hijOs, le estaba hacienda la
competencia en- la fabrication de pas
tas y membrillos. Y Ia yenta de 6stos
diSminufa Ell la casa de la seflOra
Creontc. Y, desde el visabuelo de la
iviuda, tod9s los familiares de esta en-
eScala descendentc. Sufrieron los la
tigazos de la lengua implacable de
dofia Ana.
! -; Que le pasa, mi querida amiga
lie pregunt6 miedosamente.
j i Que me ha de pasar !-me con-
), testo.. Que. esa mogigata que Dios
confunda Y que viye mas acaita de, la
esquina, cargada de hijos sarnOsOs Y
pel1s, Sc ha propuesto arrebatarme la
clientela, y 70 me voy a Yer en- el
precise case de cogerla un dfa y sa-
earle el paslote del pescueso para que
aprenda a abrir ojales.
- Tenga calma, doila Ana
/. ii Que calma Ganas lie dan una
de hacerse anarquista y meterla en-
las pailas del inferno. Va no Sc
puede vivir en- este pals. El diablo
anda suelto pOr Ell mundO v la envi-
dia le acompala. listed pone un pues-
to de frutas, que Dios no 10 quiera,
Y hace negocio, pues en- seguida vie
ne un brib6n y pone otrO puestO de
frutas frente al de usted. listed in
''venta una cOsa con que ganarse la
vida, y al POGO tempo viene otro tipo,
descubre su inyento V lie hace la COM
petencia. Y aS1 sucesivamente. Olga
0usted 10 que me ha cOntado ell hijo de
-boticario que es un granuja que todO
+ 10 sabe.
4 --OigO, doila Ana.
: -Pues que I'm tai To let, me pare
zee que frances, vino de su pals pa
Fra alquilarse con ell que mejor le pa
! CARA, cometi6 la burrada de anun-
i ciarse en- carteloneS que decfan
Ito let Sc alquila. Pues no falt6 un
envidioso llamado For rent-me pa
orece q. es alemdn--q. Sc presentara a
ehacerle la competencia pOniendO
ootro letrero asf For rent Sc alquiia.
:; Y ahora andan los dos muri6ndose
ode hambre Z! listed conocfa ese
''caso:
" ST seilora
-GY que dice usted de ESQ? Us
ted no cree que ESQ puede acabar
NAL: Tn dfa uno de ellos Sc calien-
ia, busca al otro, 10 encuentra, 10
esgoflota, la justicia tiene que in
tervenir. listed no 10 cree?
No, sonora. No creo que ESQ pue-
da suceder, porque To let Y For rent
han encontrado VII adversario muy
temibIe, ell instinto de conserva-
ci6n los ha obligad0 q olvidar sus
querellas para dedicarse comba
trio juntoS.
-sY como Sc llama ese Otro des-
vergonzado ?-me pregunt6 dona Ana
con marcado interGs.
! Sc llama For sale.
! =; Ese pajaro debe ser america
no ,-exclamo dola Ana como en-
una explosion.
/ Y, dofia Ana cree que For sale le
hace la competencia a To let Y a
For rent
! Y so tambien 10 creo
| G.. MARTINEZ ACOSTA.