Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1924-03-06
AssZoNYvAsAR ALSO
CSERNAToNBAN.
A f6rj $4,000 lei6rt adta Ell feleseget a.
regi udvarl6nak. - A k0zs6gi bir6 el6tt,
kot0ttek meg a szerz6dest

Iarom kozseg nepet tartja izgalom-
ban az alabbi t6rtenet, amelyre hui
szadik szazadban mem sok pelda volt.I
I4aszl6 Andras als6esernatoni lakos ugyj
llatszik megunta felesegdt, akivol rovid
! kst 6vig Sit egyiitt. Gondolt egyet es,l
,fclkcrcste fclesegenek egyik regi nd
varl6jat, Mathis Andras ikafalvi lc-
genyembert es felajanlotta az asszonys
! 1megvetelre. Mathis Andras, akiben 4
pegi 6rzelmek meg mem aludtak Xxi, kesz
''ls6gescna fogadta az .ajanlatot. Hogy a
kotendo aaassv6tel. NE esak ures ma
Ilaszt maradj JON; hanssm jqggilag is bizto-
sittassek, ig6nybe vettek Mathis
Gy0rgy ikafalvi k0zsegi bir6t. A bir6
6s Kol0nte Fcrene kozbejott6vel, aki
4 a pap ts tanit6 utan a legjobb irastaa6
4 lembcr a faluban, januar 15-en .megko
t6tttls "A szabilyszcri adas-veteli seer
IzGiest hogy szerzodesnck a kell6
{ lokmanyszcriisege is meglcgyen, felhasz-
t ;naltak fegv 500 leics okmanybelyeget.
F<oles 9aoss,a ulliielcntik a szerzodes be
-
i vezet tseben, shobgy az alanti adas-vetelt
: i5zan clmevel Is meggondolva k0tik IS
ipedig:
Laszl6 Andras eladja feleseget, sziile
tctt fels6cscrnatoni Denes Mathildot
Mathis Andris ikafalvi lakosnak 25,000
lciert. Mathis Andris mcgveszi Denes
J. Mathildot Laszl6 Andrastol $4,000 lei
;. ert. Az atadas, iletvc atvetel napjauI
/ ianuar 2Q-anak deelotti 6rajat kotot
g tex XII Alsocsernatonban. Laszl6 And
!. ras kotelczte magat, hogy nejeve
cgyItt a yclc kapott pcrefernumot i,
atadia 2 darab ok0rrel es / hizott ser
t6ssel. Kik0t0ttek kolcson0sen, hogy 6
mennyiben egyik vagy mask fel a va
sart mcgmasitana, ugy tartozik egyik {
masiknak $4,000 lei karteritest fizetni
A szerz6des megk0tese utan seer
z6d6 felek, mcgbizottat kildtck Also
. csernatonba Laszlo Andrasnehoz, hog,
!. vclc letrcj0tt szerzodest k0z0ljek 6
!. cstefele bekopogtattak NIT sem sejtj
; asszonyhoz. Eloadtak, hogy komol,
. iigybcn keresik fcl: f6rje eladta .
!, Mathis Andras ikafalvi lcgenyembcr
A nck, r6gi szcretojenek szerzodes
: neN is ala kell irnia, mint erdckeltnek
a. Laszld Andrasne az egesz dolgot farsa
:. gi trefanak velte ,alairta szerz6des
- j0kedvIen, mire megbizottak min
(. akik j6l v1geztek dolgukat eltavo7
= tax.
.. Nemsokara hazaerkezett Laszl6 AnG
g. ras is, hideg komolysagot tanusitva nc
G. jewel szembcn, mint akit mar mem e.
X lekcl az asszomy. Laszl6nenck feltun
ferie kiil0n0s viselkedese. Osszefiigges
talalt ura tart6zkodasa es az cl6zmt
nyck koz0tt, kerdest intczctt ferjehei
lnennyibcn allja helyet az ikafalv;
adasv6tcli szerz6des 6s hogy az komol
I. val6sag-e2 F6rjc kijelentctte, hog
81 t6nylcg sedadta ct. legyen elkeszGlv
8. arra, hogy vasarnap d6lel6tt Q 6raka
q. vi .gazJaja megerkezik es 1kafalvar
. szallitjak. Kozben ura utcai ruhajat Il
4 yetctte S marhak takarmanyozasar
. az istall6ba tavozott. Ez alatt az id
alatt ferje zscbcit kikutatta, megtala
ia szerzod6s cgyik peldanyat $ ig
,r latva AIT, hngy a dolog felig sem tref;
hapem komoly val6sag, masnap 6ssz
szedte magat Is Z honapos fiaval szi
q Lei. bazahoz Fels6cscrnatonba t6vozott.
a Az ismer6s0k felkercstek Lasz'
y Andrasnet Fels6csernatonban, hogy 6
= dekl6djenek az eladott asszony felf'
. igasa hfnt.
ri Laszl6ne 6desanyjaval egyitt az as
az ---- = . = : - ----