El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1924-08-14

ccntrado en- las criSpadas manos del
cajero del banco de Edyslowitz, en- La
frontera. prusiana, era La unica pista
cue Otto Busdorf de la Policia Real
de Berlin, tenia para resolver el do
BILE misterio del asesinato y del senss-
cional robo.
Evidentemente, hubo una lucha
corta y terrible, pues ell cajero trat6
de defender ell dinero que estaba con-
tSndo". razonaba Busdorf al contem-
piar Ell pedazo de seda roja que tenia
en- las manos "Probablemente, lego
a. agarrar uno de slls aSaltantes Y
entonces ell otro lie mato de un tiro.
Al caer, seguramente que eI cajero,
arranc6 Ell pedazo de seda. Por 10 tan
to, tenemos que descubrir la proceden
cia del pedazo de seda''.
Convencido de que los criminales
no. pOdian haber atrsvesado la from
fera, pues hubiesen sido detenidos por
Ia polic5a que esta allf destacada, y
en- Ia seglrjdad de que ellos tampo
co habrian de arriesgarse ser arres-
tados por las autoridades mientras Sc
d;ri~iesen Berlin. Busdorf dedicose a
registrar todos los cafetines Y restau-
rants de Mystowitz, para encontrar ell
otro pedazo de seda roia Durante tres
fias v tres noches corsecutivas, Bus
dorf hizo sus investigaciones sin ell
meflor resp1tado practice, pero a In
c1'arta noche. al registrar rapidamen
ts los sobretodos que estaban colga-
COS en- una percha de uno de los res
taurants mas baratos de los suburbics
de la ciudad encontrt IN sobretou2 >
cuyo Zorro, de seda roia, lie faltaba
IN p>dazo, el que el tellia en- sus ma
ros. Y aTe habia sido cnidadosamen-
ts remendado para que no Sc notara.
emo has debido confer tn secreto
nj un sastre'', dijo Busdorf para
ii mismo "El pedazo de seda roja
tlne tengo Ell las manos, lie sirve a
'7aravi'la', y desde ese momento. ell
dUef5o del sobretodo, Joseph Wohch,
no fue perdido de vista por Ia poll
cia nj un solo minute. Cuando Ia po-
li"ia hubo localizado sus dos COM
ra1eros de robo, ordeno ell arresto del
famoso trio, pero Wolich Sc escape y
no pado ser capturado hasta Sill lleQa-
da New York. ALI fue arrestado,
" al ser oonducido nuevamente Ale
mania, confes6 la parte que el habia
tenido en- el sensational robo y Ell el
se7inato del cajero, una relacion que
hizo iecir Busdorf: Isl te hubieses
fcupadc de emplear IN POGO de tn dl
nfro en- comprarte un sobretodo nue.
vo. teniendo cuidado de quemar el del
fcrro rojo, indudablemente que toda-
via estarias en- hbertad"
Ell MISTERIO DE LA MoNTANA
LUZERNE..
"Es un verdadero rompe-cabeZaS
avertguar 81 Ritollo es culpable no.
Csuitau. EI eStaba en- los alredores
craudo Mcclure y Flanagan tueron
ssaltados, robados Y asesinados, y
adm mas, estaba presente hasta EN- los
frnerales. En- reaiidsd. fueron sus &C
clones sospechosas las que nos obliEa-
ron, a arrestarle. 81 en- alguna OCCASION
IN howbre parece scr culpsble, ese
hombre es Eitollo. AL parecer, no 20
ola apsrtsrse do los ataudes de los
dos hombres asesinados y cuando le
arrests amos aeusandole 1e ser el au-
tor del crimen. empes6 % halbucear ex
cusas inceherentes, 40 supo dec1r
d6ude hahia estado IA noche que SO
rometi6 ell crimen. Pero fuera de ESQ.,
no hay NADIA. absolutanientc nada en-
contra de 6l'
Ell Captain Robert J. Linden, de la
Azencia do Detectives de Pinkerton-
escl'ch6 atentamente la relacion que
le hacia ell Jefe de la pohcia de Will
hes Barre, Pa. FL pagador Mcclure y
su ayudante Hugh Flanagan, hab1an
s;do asaltados hacia algunas nocnes
en- los arededores de la montana LII
zerne. Aparentemente, habia hahldo
Iucha. pues ambos habian sido nrer-
tos, v a pesar de todo la pohcla no
habia podido dar con una pista que
Nevar aa la solucion del mistsrlo nm
itoliano Ilamsdo Ritollo hahia sido
arrestado, y estaba en- la carcel Guam
do Linden Sc encarg6 del case.
"Entonces no hay verdadera evl-