davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-04-30
Como comence en- el Cine.
Por Priscilla Dean.
EEstrella de la "Universal."O

Podria decir que entire en- la carre-
ia cinematografca baiIando. Debute
en- el teatro la edad de cuatro amos,
hacienda papeles de nina en- la compa-
MIA Gle jefferson. Mi madre era una
de las primeras actrices de aquel ITEM
po... May Preston Dean. -. repre-
sentaba el primer papel en- Madame
X" despues de haber sido creado por
Dorothy .Donnelly.
A la edad de doce Un dia hablan-
do con un amigo en- la puerta de un
teatro de Broadway, fuf presentada a
Phillips Smalley, ell marido de Lois
Weber. Me pregunt6 81 me gustaria
tfabajar Ell el cine. Yo le conteste
que 81 y empece a representa- pape-
les de nina en- las peficulas.
Despues volvf' al teatro, bailando
unos seis meses en- el "Follies Berge-
re'', hoy Teatro Fulton de Nueva
" orkk. --9-e--4--s ~-7-.s-'-''.------'-
) David w Griffith, me VIC bailar y
me propuso que bailara en- una de sus
/ producciones. Este puede considerar-
Sc cue fue mi verdadero comienzo en-
la escena muda, porque ell Sr. Griffith
me dijo que de la misma manera que
podia bailar podia tambien actuar
Mas tarde firme un contrato en- Cali
fornia para filmar comedias de un ro-
llo, despues de seis meses pase a la
"Universap trabajando con Eddie
Lyons Y Lee Moran. Un dia Lois We
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-04-30

Habiendose oPdenado por ,esta Cor
te en- ef case arriba titulado la venta
en- publica subasta, de un condomiriio
equivaiente la cuarta parte proindi-
visa, de la siguiente finca propiedad
de la incapaz Ricardo Landr6n y Ote-
ro:
"Casa con su solar radicados en- la.
|. calle Canals, Seccion Norte del Barrio
de Santurce, de esta ciudad. La casa:
construida de MADEIRA techada de hie-
rro gaIvanizado, mide metros de
| frente por 1S de fondo. Ell solar COM
tprendiendo patio y corral tiene una
cabida de SEISCIENTOS .CUAREN-
Ia Y CINCO metros cuarenta cinco
decimetros cuadrados, y nide trece.
lmetros por ell frente y espalda, cuaren-
TIA Y nueve metros y veinte centime-
}tros por la derecha entrando, y. Gin
icuenta metros y diez centimetros por
/ la izquierda. Linda esta finca por ell
Efrente Oeste con la calle Canals; por
la derecha entrando, Sur, con solar de
Pillar Romero; por la Izquierda Norte
Icon otro de ePdre Fernandez, por
la espalda, Este, con otro de Pedro
Fernandez"
i Por la presente notifc6 todas las
personas que puedan tener interes que
el dia Tide Mayo del corriente a las
4 2 de la tarde procedere vender en-
! piiblica subasta y en- mi oficina del
edifcio de. esta Corte de Distrito el
eondoniinio que Sc ha 5mencionado, y
que Sc ha fijado como precio mfnimo
de esta subasta la suma de $2,875.00
que, debera entregar ell postor en- mo-
media rcorriente. de los Estados Unidos.
SansJuan, P. R., "a de .Abril de 1929.
J. Rivera Cabrera,
Marshal de la Corte del Primer
Distrito.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-04-30
nedra m a S

FL aSr. Max Goosman aeaba de es-,
tablecer la sucursal de la Universal"
en- Madrid, (Espaha), con ofcinas en-
la calle Mayor n1mero 4.
: FL actiYo,S Sr. Goosman representan-.
te de la Universal en- Espaia y Por-
tugal dentro de n,uy POGO tempo ha-l
bra estableeido sucursales en- las prin-
cipales capitales de Espana y Portu-
gal. ,..
El Sr. Isen, representante de la.
"Universal' en- la America del Sur,
ha inaugurado estos dias la sucursal
del Peru, .estableciendo las oficinas de
Lima,
El titulo de la Joya Universal "La
Guardilla de Felix Bayu", ha quedado
simplemente reducido a "Bavu', el
nombre que figuraba en- el cartel del
teatro neoyorkino donde Ia obra Sc
hizo fannosa.
Esta semana Sc ha empezado fl
mar en- Ciudad Universal una nueva
super-serie llamada la Fortuna Fam
tasma". FL asunto es nuevo v muy
interesante. Al su debido tempo 10
publicaremos. Ell protagonista es el.
conocido actor William Desmond. se-
cundado por Esther Ralston, George
Webb, Harry de We're y George Nj
chols. Ell joven y celebre comediante,
Lewis Sargent, Ell gracioso inuchacho
mensajero de las comedias "Univer-
sal', tannbien tiene un papel impor-
tante en- esta production, que prone-
te ser inagnifca.
Mary Jane Sanderson. que ha ga
nado el prepnio de belieza en- el cons
|curso de Johnstown l1a ingresado ef
Fla Universal, empezando a trsbajar
Fen las comedias con Neely Edwards y
Ben Roach lie deseanios que pronto
|lIegue 'Estrella" de primera mag
|nitud. La muchacha es gfaciosa y
bonita de verdad.
y tI
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-04-30
CONSTRUYENDO LA CATHEDRAL
DE MIRA. SRA. DE PARIS EN-
CIUDAD. UNIVERSAL,


La celebre Catedral de Mira. Sra.
de Paris Sc esta construyendo en- Gu
dad Universal, al mismo tempo que
ocho GALES de Paris de la epoca siglo
XIV para filmar la novela del gran au-
tor frances, Victor Hugo titulada "No-
tire Dame de Paris.
La construction de esta catedral
constituira la obra mas grande que la
industria cinematografica ha hechc
hasta la fecha. Sera constrpida exac-
tamente tai como era en- el afio 1912
Tendra unos cincuenta metros de an
cho por setenta de altura.
Constituira la famosa catedral, ba.
jo ell cielo de California un verdaderc
monumento al arte cinematografico.
El director Wallace Worsley y e
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-04-30
EDICTO
EN- LA CORTE DE DISTRITO DEL
PRIMER DIsTRITO DE SAN
JUAN, PUERTO RICO.

Estados Unidos de America. El Pre-
sidente de los E. E. U. u. S. S.
Enrique Landr6n, Peticionario.- -Ci-
vii No. 189l.-Autorizaci6n Judicial.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-04-30
Salph.
Como cmpece en- el Cine.
Per Lon CLANCY.

,(EstrelIa de la "Univcrsal".y
The mirror., 1923-08-16

ANIMALS AND ART
By Mr.. Fl. B.

In the days when the earth was young,
Man was not the Lord of Creation, he
crouched on the earthly breast of the Ali
Mother, he, too, ate but when he made his
kill.
The purely animal virtues were the very
condition of life and he valued them accord
ingly. But in these he found himself ex-
celled By the animals. The deer was more
swift; the bear more strong; the fox more
cunning.
So man admired the animals and studied
their ways. To him they were not infer
ior to man, merely different. Necessity
demanded that the wolf prey on the deer
and man on both. One was no better than
the other. They differed merely as to
habits, form and scheme of life. The
Indians were in the custom of begging
the bears pardon for the inconvenience
they were about to put upon 1.-THE ter
mination of its life and pleaded in ex-
tenuation that necessity demanded the
sacrifice.
1t is not strange, therefor, that large
part of mans early literary art should
revolve about the animals. Nor that he
should endow them with human attributes.
This primitive folk lore born before the
dawn of recorded history, passed from lip
to lip and from country to country down
through the dim centuries until we enjoy
part of them in the Fables of Esop. Their
appeal is as fresh and strong to-day as it
was when the. Hairy One delighted the
tribe with them as they squatted about
the fire that guarded the entrance to the
cave.
Kipling's Mowgli stories, the Tarzan
tales of Edgar Rice Burroughs, and all
the stories of Kazans, Collies and various
'beasties" that lies in between are the
same old yarns of The Hairy One, albeit
bit embroidered by modern art
The mirror., 1923-08-16
LOSS AND GAIN

When l compare
With what have lost with what 1 have
gained,
What l have missed with what attained,
Little room do l find for pride.
l am aware
How many days have been idly spent;
How like an arrow the good intent
Has fallen short or been turned aside.
But who shall dare
To measure loss and gain in this wise?
Defeat may be victory in disguise;
The lowest ebb is the turn of the tide.
Henry W. LcngfellOzv.
Contributed by W. L. Il.
The mirror., 1923-08-16
COMMENTS
By Mr.. o. E. B.

Bright Eyes," the title of Ben Turpin's
picture, was evidently meant for one little
blonde Phillis Haver, for Mr.. Turpin
seems to have different view, the ladys
slant for one, nevertheless, Ben is our
old standby, and makes us forget our
troubles for the time being. The only
thing lacking to stamp Bright Eyes" as
Mack Sennet production was the missing
, bathing beauties.
have seen some good riding at various
frontier day celebrations Of the past, but
none better than the riding in our News
reel, although 1 noticed some leather
pulling, we have got to give it to them
at that.
Did you notice the grey hounds of the
sea? would say they were rough riding
little too. To judge by the many sighs
/ heard, I was not the only one to envy
the Gobs on them.
Our Buster is always welcome here on
our screen, though for one would like to
see if he really can smile but then that
would sure be a crimp in his acting.
Not only in our movies do we see slap
stick stuff, to prove this watch our own
home talent in the yard Saturday doing
fips over five men landing on his feet
and everything after which he calls for
one more man.
The mirror., 1923-08-16
NO RED WITHOUT THE WHITE
AND BLUE

There's no other land like my land,
Beneath the shining sun;
There's no other flag like my flag,
In all the world-not one;
One land, one tongue and one people,
To one flag loyal, true
No red,shall wave DER my fair land
Without the white and blue.
There's grandeur in my lands mountains,
Contentment in her wales;
There's wealth in her broad praries,
There's freedom in her gales;
In my land all men are equal,
sHer flag proclaims it, too
No red shall wave in my fair land
Without the white and blue.
There's majesty in Old Glory,
Hope in each stripe and star;
1t heralds freedom, liberty,
To nations near and far.
Unsullied and triumphant,
>>Glorifed, she floats anew
No red shall wave DER my fair land
Without the white and blue.
-Selecfed.
The mirror., 1923-08-16
HOW ABOUT 1T?
(Abologies to E. Il. GuesD


Did you ever stop to wonder
AS you pass along the way,
How many fellows 60 under
In the scrap from day to day,
Just because of you and me?
That we don't feel quite so bad
And it doesn't shake our dignity,
AS it really oughta' had?
Dideyou ever look around you
AT your neighbor close at hand,
AS you really oughta' do
And try bit to understand,
His dreary moments wouldn't be
Half so dark or half so badg
If we used our beans, you and me,
AS we really oughta' had?
When we come to know his cares
AS he himself can know
Know the burden that he bears
And the load a. weary woe,
That's a-clinging to his back;
His moments wouldn't be so sad
If but smile we'd crack,
AS we really oughta' had!
E. d.
The mirror., 1923-08-16
HOTEL AT JERUSALEM GATE

The old and the new will rub shoulders
when modern hotel with baths is fin
ished and thrown open to the public at
the ancient Joppa Gate of Jersusalem.
The hotel will have 500 rooms and 200
baths. Jerusalem has but two hotels, and
the additional accommodations of con-
vent and German hospice, or travellers
refuge, are insufficient for 5000 tourists
annually.-Ex.
The mirror., 1923-08-16
GO ON SMILING

Do friends desert you in your need?
And loved ones pass beyond your ken?
DO pin pricks fret and sword thrust
wound?
All this and more? What then?
Just put your shoulder to the wheel,
With song the way beguiling,.
Then raise your tired eyes to Heaven,
And go on smiling
For life, believe me, has not room
For foolish, doubling fears,
And smiles will smooth life's rugged way
Far more than idle tears.
So put your shoulder to the wheel,
With song the way beguiling,
Then raise your tired eyes to Heaven,
And go on smiling.
Pain and sorrow come to all
None has escaped them yet;
Let's learn the lesson that they teach,
And then-why, just forget,
Andswith your shoulders to the Wheel.
With song the way beguiing
And brave eyes raised to plying Heaven,
And go on smiling. 4,
Let hope and love and courage rule
Within trusting heart;
Cast off the fears and idle tears,
And braveiy act life's part,
Once more with shoulders to the wheel,
With song the way beguiling,
Well raise sweet, happy eyes in Heaven,
And 90 on smiling.
The mirror., 1923-08-16
MIRRORETTES

America won Yachting Cup August
%, 1854.
-"Dignity carried to excess becomes
chronic disease"
Benjamin Harrison was born on
August 20, 1888.
Battle of Bennington was fought
August 16, 1777.
-"Cheer up; the less you have the more
there is to get"
-"No, George, it doesn't require much
effort to grumble."
First white child born in United
States August 1S, 1857.
-"The foolish and the dead alone never
change their opinion"
-"Do not do that act that you are
called upon to justify"
-"The longer you gaze on an obstacle
the bigger it becomes"
-"Distaste for suggestion is often
handicap to progression"
-Fulton's steamboat made first trip up
the Hudson on August II, 1907.
-"The actuality of today seldom looks
as good as the theory of yesterday.
Yard privileges were extended to the
night crew Saturday forenoon and after
noon.
UvTTher reon1a foil fhoff fhax
did their best we wonder what their
worst is like"
Eyes, Ralph, some men find it easier
to take two steps backward than to take
one forward"
IA small man may make a big job
shrink, but it takes big man to make
small job grow"
not been decided what club would play
ball here next Saturday.
-"Sixty-four muscles are required to
frown, only thirteen are required to smile.
WHY OVER WORK."
Christian Science services were held
in the chapel Sunday morning prior to
the regular Protestant services.
We are anxious to see our boys win
ball games but at the same time we want
them TO win by merit and on real sports
rnanship. %
Rev. Shannon of Minneapolis con-
last Sunday, in. lieu of Chaplain Benson,
who is away on his vacation.
Quite number of the employees of
this institution attended the 18th Regt
MINI. Vol. Inf. reunion, at Fl. Smelling
on August 11th, 18th and 18th.
The mirror., 1923-08-16
MOTION PICTURE SHOW

The picture offering for Sunday, August
~12, 1928 was: Ben Turpin in Bright Eyes,
= a two-reel comedy, followed by an Inter-
national News reel and Buster Keaton in
"My Wifes Relations" two-reel comedy.
Following is the Musical Program:
March-American Ideal --------Linzberg
Overture-Sounds From The Sunny South
Fox Trot-Oh, Gee! Oh, Gosh! Oh, Golly
BTeneF
Characteristic-Cind Bridal Process
sion DtcRef
Fox Trot-Hey! You Want Any Goldfish?
TISH-IIeIIMy
Grand Selection-The Clinging Vine
Fox Trot-Honolulu Blues -Goldstein
Finale March-President Harding
K. J. REIcHKITZER,
Musical Director.
The mirror., 1923-08-16
NOTICE TO INMATES

NOTICE TO INMATES
You are hereby directed to place
your copy of THE MIRROR at the foot
of your bed on the morning follow
ing the day on which it is delivered
to your cell. Noncompliance with
this order will cause forfeiture of
privileges.
F. T. PIcULELL,
Deputy Warden.
The mirror., 1923-08-16
POPULATION

Corrected August IA, 1928
The mirror., 1923-08-16
KOMIC KLIPS

Has anyone seen Pete!
Pete who?
Petroleum.
Kerosene him yesterday and he hasn't
benzne since.
"How do you like school, my little dar-
ling?" asked the fond mother after his
first day at school.
"It's fine" he replied. "Ive licked two
kids already for calling me mothers little
darling"
The mirror., 1923-08-16
CELL CHANGES

Corrected August 13, 1928
The mirror., 1923-08-16
INMATES ATTENTION.

Inmates will observe the follow
ing rules to insure prompt service.
Place register number in upper right
hand corner of envelope in space
printed for same, and to be covered
by stamp (see card in your cell). .
Sign your full name to all letters.
F. T. PIcULELL,
Deputy Warden.
The mirror., 1923-08-16
CHAPEL PROGRAM

The following service was held in the
Chapel Sunday morning, August IL, 1928.
Rev Shannon officiating.
March-The Legionnaires ----Orchestra
Holy, Holy, Holy -------Congregation
Invocation -------------- Chaplain
Gloria ------Oongregatio
Scripture Reading Chaplain
Hymn-Just AS I Am -----Congregatio
Prayer ----------------- Chaplain
Andantino-Lilies Orchestra
Sermon ---------- Chaplain
Hymn-Beautiful River ----Congregation
Benediction ------------- Chaplain
Exit March-Harmony Heaven, Orchestra
r. J. REIcHK1TzER,
Musical Director.
The mirror., 1923-08-16

Number of inmates at prison--------1o19
Number in first rade-------------- 826
Number in second grade--- IT'S
Number in third grade ------------ Is
Received during week ---------- 4
Discharged ----------, 2
Last serial number -----------------75
New Britain herald., 1923-02-19
CLERGYMAN EXONERATED
 IN ERIE, PAy SHOOTING
Jury Returns No Bill and Bishop of Diocese Issues Statemcnt--Work
 of Father Dcmbinski Praised

Erie, Pa., Feb. 19.-Rev. John Dembinski of St. Casimir's church, has been absolved by grand jury in the death of his housekeeper Sophia Szymanowski, aged 22, who was the victim of a bullet fired by the clergy man at retreating burglar, at St. Casimir's rectory, February [. Con- current with the announcement of the jury. Bishop John M. Cannon has is sued statement, expressing his pleasure with the finding and an- nouncing that Father Dembinski will again take up his work at Erie, where he has labored for the past 15 years and where he has built church. school, convent and rectory. The bishop says further:-
 Few men, in any community, could have seen keen scrutiny and strong light of investigation sudden ly thrown upon their lives and comes forth without stain or suspicion, as this priest has,
 The attempted burglary was the fourth at the rectory. Father Dem- binski had armed himself with a gun, and hearing noises went to investi- gate. The would-be burglar detected the priests approach and ran as Father Dembinski shot. The victim and another woman were returning after a visit and as they entered the door, she was struck by bullet and fell.
New Britain herald., 1923-02-19
,Auoid hAuenzQ- Grip Pneumonia
How To Apply Vicks To Help Avoid These Infections How To Use Vicks In Case You Are Attacked

The second action of Vicks is external- by absorption thru and stimulation of the skin.
 Repeat Treatment.
 When the vapors begin to lose their strength, fresh Vicks should be applied over the throat and chest. This to keep up the continuous supply of vapors. When the redness of the skin dies out, all the Vicks remaining should be wiped off and the entire treatment repeated. That is, the hot wet towels or mustard plasters should be used until the skin is again thoroughly reddened, then massage with Vicks, spread on thickly and cover with hot flannels, just as previously done
 Steam and Vapor Method.
 Sometimes when the patient is badly choked up, the vapors from the applica- tion on the chest are not sufficient to make the breathing easier In these cases drop a tablespoonful of Vicks into kettle of boiling water and allow the patient to in hale the warm steam and vapors combined for about 10 minutes Do this several times a day if needed. Keep the water boiling and put in additional Vicks when ever the vapors decrease. Put sheet over the patient and the tea-kettle, making a kind of tent
 Take no chances with these grippy colds Remember Vicks must be used freely to be effectiYe-and always call a doetar.
New Britain herald., 1923-02-19
Winter

Between sS and 30 New Britain children are in the picture of the group al rndercliffe sanitarium in Meriden where the state is making strong bodies and happy minds out Of the human material placed under It's care. At home. they could not be treated for tuberculosis because or lack Of suitable facilities, but at Un- dercliffe. which is heaven in disguise for them, they are treated like ten- der little plants. love. affection and science combining to bring them into manhood and womanhood minus the handicap of the white plague"
 Boys and girls al undercliffe are like boys and girls elsewhere. There are certain characteristics of child hood which are universal whether the child lives in a Riverside Drive mansion or in a hovel. Children want to laugh and play. They do
New Britain herald., 1923-02-19

Gunshanan said that rest. good food. fresh air. and peace Of mind. with medical supervision is the modern treatment and if taken in time. a large majority Of those asicted are restored to health. He said in his 20 years experience. that of the thousands of those afflicted whom he came in contact with. he could not recall one case that improved who was not in n peaceful frame Of mind.
 Throughout the state. said. there has been a generous response 10 pro- vide entertainment for patients in sanltariums and the committee of which he is n member has during the past three years provided 30 band and 16 orchestra concerts, in addi- ton to numerous other forms of amusement. and many others have been active In entertaining the pa- tients which leads the public to be- lieye that the patients are made
New Britain herald., 1923-02-19

bereulosis sufferers and has a ea- paeity of 25 patients. it is now, and has been for several months. filled 10 capacity with a long waiting list,
 Mayor A. M. Paonessa is respon- sible for tho bill, having suggested it 10 Senator Richard Covert who in- trodueed it in the senate. It is ar- gued that, had the city not seen it to maintain tuberculosis sanitarium. many patients might have been obliged to seek treatment in the state institutions. thereby increasing the states expenses Nnce the burden of expense has been lifted from tlie state, the mayor and others feel that the city should receive It least al portion Of the institutional charge paid 10 other hospitals.
 John F. Gunshanan of Hartford is deeply interested in tuberculosis re- lief work and has been for years. Peace of mind Is great healer. Mir.
New Britain herald., 1923-02-19

content and happy. but this Is not so. he said. in the eases Of many adults. The patients who have loved ones at home dependent on them for support. or the mother who feels her home is not properly managed. or the brother or sister whose influence in the home has been the guiding hand. are few Of the reasons why many patients 'are not improving.
 He said one must be in close touch with and have the confidence Of pa ticnts who have mental troubles. for as general rule. many Of them have always lived independently and wish 10 continue so. and are grateful to those who can assist them with out making their wants too well known. When such relief is obtained. the patient, if their condition is not too far advanced. shows marked ipi- provement with splendid prospects of having their health restored.
New Britain herald., 1923-02-19

both at rndercliffe. They romp and have their games. They eat the best food obtainable. drink plenty Of selected milk and they rest and build up their bodies.
 For one or two hours day. win- ter and summer. the children run around in swimming trunks and san- dals. Their skin is tanned and tough ened by the exposure to the air and the greatest medicinal agent Of all, the sun. helps to drive sickness away. They're happy lot, too. They pile through the snow and pelt each other with snowballs and the spirit Of child hood Is allowed 10 have free play.
 A bill is now pending in the legis- lature to have the city Of New Brit ain reimbursed for moneys expended in the care Of patients at the Rocky Hill sanitarium on the town farm properties The sanitarium is de- voted exclusively to the care of tu-
New Britain herald., 1923-02-19
CARD OF THANKS

The Polish orphanagc wishes 10 cSpress it's deep gratitude to all per- sons who have shown their interest and sympathy to us. by sending in gift 10 cover mp the loss Of our home which was destroyed by fire. The names of our bencfactors: Rev. T. Winters, s2O0; Dr. A. Tokarczyk, $50; Martin Kelly. $lo. and Frank. Ouch s5. We extend our most sincere thanks to our dear benefactors ana sympathizers, and remain exceeding. ly grateful for their kind interest ana sym pathy in behalf of our cause.
New Britain herald., 1923-02-19
SCANDINAVIAN MUSIC
Interesting Program Arranged by New Britain Musical Club This Eve ming at Camp School Hall.

The New Britain Musical club will hold meeting this evening in the Camp school auditorium, the bject direction of Mrs. Emile Andzulatus. A paper will be read by Miss Pauline Meyer.
 The program will be composed of songs and music of the Scandinavian composers. Those taking part will be MT. Sjolander, Miss Earnest, Mrs Andzulatus, MT. Hart, Miss Staples, Miss Johnson, MT. Fleitzer Mir Schauffler and Messrs. Smaller. Stuhl- man, Wasley and Moore. The meet ing will begin at o'clock. Al