El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-11
"Los AUTooEoMos"
vIsIoNEs DE ARTE

VISIONES DE ARTE
E. senor William Sandoz, recorre les
principales centres europeos y los de
las Americas, hacienda conocer una in
fnidaa de placas autocromaticas, ma
ravilloso descubrimiento del arte de
la fotografia por Ia cuaI Sc pueden re-
producir las inSgenes tai cual son VS.
tas por nucstros ojos con sus colores
formas.
/ Estos autocromos son apreciados a
+ trav6s de proyecciones luminosas quo
emiten con naturaleza las formas de
los ohjetos fotografados, con sus pro
pios colores.
Uitimamente ell seiior sandoz ha OBJ
tenido en- las dos Americas, I'm exito
extraordinario, con sus exhibiciones in
teresantisimas y raras colecciones dc
autocromcs.
El sabado IA del presente mes, el
distinguido visitanto proyectara per
/ primera vez ante ell pdblico de este
puerto, esta maravilla del arte que es
ol primero en- divulgarla.
Els indtil insistir sobre Ia descrip-
ci6n cienti1ica de los FAutocrolnos' .
desde que en- cr6nicas anteriores va
homos senaIado el meritorio dosaubri-
nliento de los Hermanos Lunliere: va
mos mas bjen senalar ahcra el me
rito de estas coIeccioneg, tnicas en- el
nundo; y cuya o5tencIon na costado
muchos sacrifcios. Para aan1rac TO-
das las beIezas cue encitrra IL Fran
cia, desde sus antiques cast1nos, testi-
gos de pasadas civilizaciones, hasta
las mas ncdernas obras de arte; los
grandes museos, cue enciorran 10 me
jor del murdo tocante a colecciones;
los tltinos acontacim!entos de la que
IRA, y en- I'm, una cantidad de dates
interesantca, seria necesario trasla.
darae a Francia para sdmirar.os; pc
10 hay muchas cosas, muchos detalles,
cue serla impossible obtener adn es-
tan6o hoy en- Francia. La reconstruc-
ci1n de Fon5ainebleau, con to6los los
detalles de la 6poca napole6nica, son
cuadros de la collection de "Autocro-
mos" que han costado grandes sacri-
ticios monetarios, y han requerido gen
tes especiaies, cue posiblemente no po-
dram volver posar para nuevo colec-
cionista.
| Pero to5a la importancia de los VAu-
tocromos'' del Senior sandoz, va aun
muy lejos, aparte de presentar con to-
da ncutralidad las bellezas y las ri
Quczas de Francia, ha copiado IA her
mosa naturaleza, todos los cuadros efec
tistas do las demas naciones que ofre-
cen al turista, como las de Egipto In
| dia, Turquia, Siria, Palestine, Espa-
ia, T1flez, Argelia, Tripolitania, etc.
La primera velada tendra lugar ell
sabado "A de abril, a las $50 de la
noche en- el Teatro Municipal. baio
los auspicios del limo. Monsenor Jorge
Caruana, obispo de Puerto Eico, be-
nefcio de la Esouela Iglesia del barrio
obrero, patrocinado por las Hiias
catolicas de America.
Extracto Gle "La Prensa'', 10 de
julio, 1929. (Lima) Les progresses
del ingenio son inanitos y Sc necesita
verlos para abarcar la belleza de es-
tas vistas autocromaticas que nos ha-
cen viajar cen los ensucnos de la rea-
Adad y los ensuenos de la qui1nera
Fue interesante esta forma de la ms
truccion cue todo ell mundo debe apre
surarse a adn1irar.
Extracto de ''El Comercio'' de Lii
ula. julio 10, 1922.-s'El trabaio del
senior sandoz es supremamente artis-
! tico; es ago de exquisita fnura Y de
/ extraordinaria distinction
"El trabaio del sedor sandoz es ori-
ginal puede cahfcarse de extraordi,
nario.''
la obra de sandoz, unica en- s,t ge-
nero, es sin hip@~bole, maravillosa. >
(Clovis).
xEFVV A nYYpT as