davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-22

% DE ENERo DE 1893
muR1o JOSE zoRn1I1A

Jose zorrilla, primer poeta espafiol
del siglo XIX, nacio en- Valladohd en-
e21 de Febrero de 1917; muri6 en- Ma
drid en- % de Enero de 1893. Hijo de
un alto funcionario de Fernando VII,
estudi6 en- Ell Seminario de Mobiles de
Madrid, y entr6 en- Ia carrera judicial;
pero atraido invenciblemente por Ia Ii
teratura, ingres6 en- Ell periodismo, dan
dose conocer por una elegia que le-
y6 sobre la tumba de LARA. En- 1641
aparecieron sus 'tCantos del Trova-
DOR, collection de leyendas po6ticas,
donde Sc encuentra va desarrollado to-
do su gran talento poetico. Despues vi
nieron sus triunfos en- el teatro, con
los dramas lei zapatero Ell Rey'',
''Don Juan Tenorio'', Ell mas popular
de todos los espaholes y 'Traidor in
defensor maTtir''. Durante vartas
estancias en- Paris y Bruselas, publ1c6
nuevas poesias, como eli bello poena
"Granada'', seguido de Ia "1eyenda
de AI.Hamar''. En- 1855 pas6 Me
jico, donde Sc VIC objeto de los mas
entlIsiastas homenajes; once amos des-
pues, volvi6 Espaha, dando luz ''El
album de un loco''. En- 1885 Ia Aca-
dem1a Espahola le nombr6 de su seno,
en- 1887 vot6 para 81 una pension Ell
Estade, titulo de recompensa nacio-
nal En- 1889 fu6 solemnemente coro-
nado el poeta en- ell patio del Palacio
de Carlos v, de la Alhambra. Sus le-
yendas son admirables por Ell colorido
po4tico La intensidad dram$tica. A
''buen tuez, metor testigo," "Marga-
rtta In Tornera'' para verdades Ell
tempo v para justicias Dios'', ''La
Rosa de Alexandria - lei Captain
Montoya'', etc. son conocidas de Guam
tos afcionados tiene Ell arte poettco.
Zorrilla fue Ell t1ltimo poeta nacional
el Ultima trovador, segun Ell crit1co
Fernando; poeta TRADITIONAL, tomo de
su siglo ell lenguaje, Y fue universal por
las formulas concretas del sentimiento,
por La vehemencia de sus afectos, por
su intuici6n de los destinos de la huma-
nidad. por la election instintiva de 10
bello: es castizo en- tai grado, que
tanto sus bellezas como sus de-
fectos son espaholes: la imagination
predomina sobre Ell sentimiento, la des-
cripci6n supera La acci6n, la gallar-
dia Ia naturalidad, y Ia magnihcen-
ella es Ia primera de sus cualidades.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-22
UNA ESTADISTICA .SOBRE LAS
I personals QUE EMIGRARoN.

- La Semana Financiera", que des-
de enero 2 aparecera diariamente,
publica en- su ndmero de- hoy una es-
tadistica nlostrando que ciento ocho
mil personas abandonaron EspaTia dn-
rante el ano que acaba de transcu-
rrir, en- tanto-que ciento doce mil lle-
garon durante ese mislno periodo.
Del n1mero en- primer termino cii-
tado, ITO por mil Sc dirigieron q di-
versos paises en- America, de los cua-
les 715 por mil llegaron a su desti-
no, Del resto, $50 por mil, marcha-
ron ru1nbo al Africa, habiendo liega-
do ia por mil. La pequena propor-
cior restante queG5 dividida entire d.
verses .paises del n1undo.
Las cifras indican que, de cada
mil enligrantes, 672 eran agriculto-
res, ITO eran connerciantes, 95, indus.
triales artesanos. y %, professions
les. Los 80 restantes eran emplea-
dos funcionarios de Estado y viaje-
ros acauGalados.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-22
F. OLIVER. LUGo.

sub-inspector de Agriculture.
MOyagiiez, ensro 10, 1898.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-22
La cana japonesa....

durante los primeros meses del des-
arrollo de la cana, para estimular la
formation de nuevas caiias en- Ia cepa
aumentar el crecimiento. Despues del
cuarto mes SO debe hacer una segunda
Gplicacion de abono que contenga nitro
geno, acido fosf6rico y potasa, ponien-
do siempre un POGO de mas nitr6geno
que de los demas ingredientes.
g Los sue,os bajos, que por ley
general son mas fcrtiles en- naterias nj
trogenosas que los del alto, necesitan
mas acido fosforico potaSa que nj
tr6geno. Estos suelos, por 10 regular,
necesitan un buen sistema de desa giie.
En- clos Sc necesita bajaE el nivel
del aqua por medic de un bnen siste-
ma de zanjas. Bajando el nivel del
aqua la elaboration del aziicar ell la
cepa Sc faciiita.
s. La cana japoness necesita abo-
nos, pero es necesario que estos abonos
sean aplicados concienzudamente para
Cue ell agricultor pueda obtener los re-
'sultados apetecidos.
De no aplicarse los abonos que de-
nlanda la cana bajo las diferentes con
diciones que nos ofrecen los suelos oe
la Isla, es preferible que continuemos
cpinando que ''la cana japonesa es
bruja'', como SO ha opinado en- varias
ocasiones por los que Sc dedican al
negocio de sembrarla para :prop6sitos
de aztcar.
F. OLIVER LUGo.
sub-inspectOr de Agricultural
Mayagiiez, ensEo 10. 1928.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-22

Y dandola SUI caballo
y la mitad de su guardia,
Ell captain de los moros
volvi6 en- silencio la espalda.
Jose zoRRILLA.
yete COP tus caballercs.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-22
!. DEPORT'IVAS = .
Ell DEpoRrE EN- AGuADILrA.
LOS JUEGQS EN- SAN JUAN Y
BAYAMON

El xiernese 12 salio para Bayafnon
ell team "Aguadllla High" bajo Ia di-
reci6n del acertadisilno instructor at
letico Mr.. William Thompson. famo-
so defensor eel jardfn corto en- la no.
vena de Rogue, para medir sus fuer-
zase con, la escuela superior de,sBaya-
mon, que esta bajo Ia direction de
Mr.. Horton. Muchos eran los deseos
que tenian para vernos contender.
Nos trasladamos q Catano, doEldc
Sc llev6 efecto tan inportante fl-
cha. Nuestros muchachos, algo can
sados debido tan largo viaje, pusie-
ron muy alta su bandera.
A las tres Y ounce el umpire"
Yamb6, conocido veterano pelotero, di6
la voz de play" A la verdad cue
los muchaehos de Mr. Thompson esta-
ban un POGO cansados e Impressions
dos, pero una decision de Yafnb6, que
mi juicio fue err6nea, acab6 con el
amino Gc los aguadillanos. Esto oca-
sion6 la salida de Yamb6, quien fus
sustituido por un senior de Cata1o.
cuyo nombre no recuerdo. El resul-
tado del juego fue II IA en- favor
del "Bayam6n".
FRENTE A LA CENTRAL HIGHt
Despuea de esta derrota nos trasla-'
danos San Juan, donde medimos
nuestras fuerzas con ell formidable
e9uipo &c. II. So. que dirige Mr..
Francisco Faberu6, (Ciquf).
Reconozco que La High" esta dura,
pero 81 no hubiera sido por una mala
decision del juez Ge Campo, Sr. Acea.
right field" de los "Tutti-frutti", otro
gallo hubiera cantado, pues los tenia-
mos moliendo vidrio. En- ell noveno
shining, cuando las tres almohadillas
estaban llenas y solo faltaba una ca
rrera para empatar, el juez "meti6'
las cuatro", causando la derrota Ee la
"Aguadilla High. Tenemos entendi-
do que todos los espectadores y hasta
el mismo Ciqui, opinan que la carrera
fu6 hecha.
Nosotros les explotamos tres lama
dores, habiendo hecho exeelente labor
el "Gallego". Hemos demostrado que
en- AguaGllla Sc juega buena pelota.
Estamos dispuestos enfreptarpos
con eIIos en- su propio gallinero Guam
do 10 deseen. Merece especial aten-
ci6n la labor de Luis F. Diaz (Gui).
quien ~ponch6" ocho hombres dc. CT,
qui
FL resuitado fue 5 a en- favor de
La &C. H.. So
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-22
ORIENTAL

Corriendo van por la vega,
a Las puertas de Granada,
hasta cuarenta gomeles
ell captain que los manda.
AL entrar en- Ia ciudad,
parando su yegua blanca,
l6 dijo este una mujer
que entire sus brazos Moraba:
-Tengo Un palacio en- Granada,
no me atormentes asi,
Que tengo 70, mi sultana,
uh nuevo eden para til
enjuaa ell llanto, cristiana
tengo jardines y flores,
tengo una fusnte dorado
con mas de cien surtidores;
en- la vega del Genn
tengo parda fortale2a,y
que sera reina entire mil
cuando encierre tn belleza.
Y sobre toda una orilla
extiendo mi sedorio;
nj en- Cordoba nj en- sevilla
hay un parque como 81 mio.
ALI, la altiva palmera
y ell encendido granados
jslnto a la frondosa hignera,
cubren ell vale y collado.
ALI ell rObusto nogal,
ALI ell nopola AMARILLO
ALI Ell sombrio moral y
creeen al pie del castillo.
Y olmos tengo en- mi alameda
que hasta ell cielo Sc levahtan,
y en- redes de plata y seda
tengo pajaros que cantau.
Y til mi sultana eres;
que desiertos mis- salones,
esta mi haren sin mujeres,
mis- oidos sin canciones.
Yo to dare terciopelos
perfumes orientales;
de Grecia te traere velos,
y de Cachemra, chales.
Y to dare blancas plumas
para que te adornes tu frente,
mas blancas que las esptnnas
de nuestros mares de Oriente
v perlas para el cabello,
y bafios para ell calor ~.z ..
y collares para el cuello;
para los labios. -, :, lamor!
-SQu6 me valen tus riQuezas
respondi6le la cristiana,
ST me quitas mi padre,
mis- amigos y mis- damas?
vuelveme, vuelveme, moro,
a mi padre y a mi Patria,
que mis- torres de Leon
yalen mas que tu Granada.
Escuch6la en- paz el moro
Y, manosesndo su barba,
dijo, como quien medita
en- la mejilla una lagrinla;
-Si tus castillos mejores
que nuestros pardines son,
v son mas bellas tus flores,
por ser tuyas, Ell Leon;
Y III diste tus amOres
aIguno de tus guerreros,
hnrl del eden, no llOres;
4
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-22

CE vENDEN ejemplarss ytsjos ia
Puerto Rics nustrado'' $500
sl auintal. Dirtjass ; salvaasr Brau 81.
z. Q, 1sx 80. aaa Juan =. Rr-H,
Evening star., 1923-07-22
BY Bernice Brown

down the devils creek for the ane-
ond time, and you are not dead"
MO, he could see and move and
~ breathe in the air of autumn. He
was not dead. He started walking,
slowly at first, and finally trotting
At last he broke into a speed thai
had in 1t desperation. Like a mad
man he raced through the village
People stared ut him as though ne
were crazy--or they were. AT Jeanne
Beaumont's cottage he slowed up and
pushed open the gate. Jeanne Beau
mont stood at the doorway.
johnny she called out.
He stumbled to her side. ant
stopped then. Johnny" she whis-
pered, Johnny"
She put her arms around him and
drew him to her. Speak to rne
once" she said. Speak to me-" Then
she looked into his face. You have
come" she said. with a message"
He nodded.
"You have come by the creek. You
are wet. You have come with a mes
sage. Something terrible" She
said a word she had not even though.
of. Fire"
Again Johnny Geraldy nodded.
Suddenly she lifted her face. and
the wind swept across il. Yes, II was
a gale from the east. from the Tama
, rae country.
- ou came to warn US to cross over
the lake to the CLEARING
lie nodded.
Johnny" she said, and her eyes
held the gontler:ss OF wisdom, "it
was true what you told me once. You
onrs were a coward. But you are not
a coward now. You arS greater even
than the stories the men told Of YOU
bef;re" She stopped a moment but
NO one but me ca.I ever know how
great, for you can never tell at-and
Gever shall"
Copyright. 1928,
Evening star., 1923-07-22

il seemed his head would crash
through the delicate walls of birch
bark. Sometimes the spray dashed
In singing, like dust swept up from
the prairie.
He wondered suddenly how far he
had gone. whether he had already
struck the white water, whether
ahead of him loomed up DEVILS Reef.
like the teeth Of a monster. It was
inhuman to lie still. like a log, and
not lift paddle to steer clear of
destruction. It was incredible. God
keep me blind he whispered: God
keep me blind"
In an agony of torment he lay
there. Finally all sensation seemed
to 60 out of his body. II have be-
come d log" he thought, "for only
a log can do this. The devil has
turned me to wood" Then. finally,
the woodenness crept to his brain.
He had no sensation at all now, no
emotion. What would happen IL he
could not move when he came to the
smooth shadows of Grandes Forets?
What would happen If he could never
deliver his message? Suppose he had
been struck dumb! And then. sud
denly. all thought left him.
Rudi Agatin, in a fishing boat troll
ing for pike, came across him. The
canoe had been shot far out by the
catapult force of the stream. Rudi
Agatin had thought the canoe was
derelict thing, broken loose from
some wharf In the village. Inside he
had found a man. asleep 1t seemed:
maybe dead. He towed the canoe to
shore, very gently. and lifted the
body within 1t. Johnny Geraldy
opened his eyes. 1t was hard to look
against the sun, still he could see
everything.
Name of a name" gasped Rudi,
at is you!"
Johnny Geraldy sat UP. and finally
he stood.
Rudi still looked at him as though
he saw q ghost. You have come
Evening star., 1923-07-22

the chestnut trees and all the horses
went lame
IT wonder" said Jean that even
ing. eff there can be anything in
the old fellows bad musings" Then
he looked, almost shyly, up at Johnny
Geraldy. But you wouldn't care" he
said. There is nothing that you
could fear"
Johnny Geraldy made no answer.
Jeanne Beaumont had not believed
him, and he had told her the truth.
How much less would this STRIPPING.
mo two men fear alike" he said
finally.
That night Peter Lafferte lifted his
finger to the dog star. Look" he
said, "ft is red We will have a big
wind tomorrow"
This time the old fellows prophecy
came true. Indeed. It. did not walt
until morning. With the sunset the
wind set in. All night it bent the
branches westward. It sounded like
the rush Of water. Like the tide, too,
the gale came out OF nothing and
swept onward into nothing.
Evening star., 1923-07-22

fox and 1 took the one canoe and left.
The forest didn't burn. I must have
dreamed 1t and smelled the smoke
that curled out from our fire. I was
safe. do you see? 1 didn't need to do
it, Again he stopped. And they
thought had come down just to take
you to a dance"
A long moment she sat as though
she were enchanted. Finally she
moved. "Johnny''-she reached out
toward him-"Johnny," she said.
you're dreaming. Dreaming now.
not then" Suddenly she drew him
toward her. and her hands held fast
to his shoulders. Listen to me-" she
said. this is our secret. what you've
just told me. Don't tell the others.
They'd think you were crazy. They'd
laugh at you. johnny"
He looked down at her amazedly.
She didn't believe him! She loved
him. She thought he was a great man
Evening star., 1923-07-22

splendid exploits for him. He could
swim a league under water. He, had
strangled a mountain wildcat with
one hand behind him. He could tramp
for seven hours without food or sleep
or water. Jeanne Beaumont watched
him now with a strange look in her
eyes, for It seemed that Johnny Ger
aldy would never come any nearer
with a question than the yearning
that was forever IN his eyes.
Jeanne Beaumont once laid her
hand on his arm and looked up at
him gravely. why do you shut us
all out?" she said. You are too much
alone. You are lonely
"Jeanne-"
why do you shut us OUT" she
demanded.
1t was a long moment before he
answered, and his eyes stared ahead
into blankness. You would not come
in il you knew"
Evening star., 1923-07-22

."Johnny''-herv voice was sharp with
concern-"Johnny. what do you
mean?"
Suddenly he turned and looked at
her. -- -.,."
Listen" he said. and he held her
eyes like man in a trance. None
of the things that they say of me is
true. I'm a coward. That time came
down the creek thought the forest
was afire. / was running for my life.
I was desperate. didn't think of any
one, just myself, and took the one
short cut to safety" He stopped a
moment. Back in the shack left
the others, Jean Rebolt and old Peter
Lafferte. Il didn't, tell them 1 was
going. Istnlet out, as silent asaswood
Evening star., 1923-07-22

the pines and spruces. red dust
powdered the weeds. The sun hung
hot every afternoon and disappeared
at evening in a black bank OF thunder
clouds, shot through with lightning
tremors. But no rain fell. Devils
creek was narrowed down again to
streak Of current lashing its way
around the powders and against the
sheer walls of the course.
In September Johnny Geraldy met
Jean Robot and old Peter Lafferte
at the cabin. They were early again
this year, bringing provisions over
the narrow trail from -Grandes Forets.
They brought him the news Of the
village. II had gone bad with the
gardens this year.
TT is bad. indeed" Peter said. shak-
ing his head gravely. ut was SO back
in the old country the summer before
the Germans crossed the border. 1t
was so too the year g. blight fell on
Evening star., 1923-07-22

the truth that he was a coward.
johnny" she whispered.
Suddenly, he lifted her face, to his
and kissed it-but 1t was as though
he had kissed the lips of a painting.
It was almost the kiss of memory.
"Good-bye," he said.
OH her voice was cry Of
terror
He took her arms from around his
neck. !. Goodbye" he said. 1t was
no use trying to make her believe
him. "Good-bye-" 1t was this
time a whisper. And he was gone.
X \ y X
THE summer that year was hot
L one. The needles fell dry from
Evening star., 1923-07-22

A MOTHER year passed and another.
and the Johnny Geraldy story had
become q legend. People began to
hear about him In other villages.
Tho men Of, Grandes- Torets, made up
Evening star., 1923-07-22

roHNNY GERALDY never knew
y what time 1t was when he was
Awakened. Suddenly he was sitting
bolt upright. his heart pounding like
b woodchuck in a trap. his eyes star
ing full into the darkness, and the
smell OF wood smoke in his nostrils
This was fire, just as Peter Lafferte
had predicted. How the woods would
10 on a night like this!
without any act Of volition Johnny
Geraldy got out of bed and tiptoed
to the door, and the latch. did not
click as he closed the door after him.
Then he found himself running down
4he path to the creek. There was
pne way to escape, only one. and
That was by water by. DEVILS creek.
In the canoe under the cedars. There
was room for only one in that shall
low boat of birch bark. Jean Rebolt
and Peter Lafferte could burn UP to
q cinder back there in the cabin.
Johnny Geraldy did not stop to give
them warning.
Dassd Edthtdear, Johnnyz Gsraldy
Evening star., 1923-07-31
FOR SALE-HOUSES.
Continued.
FOR SALE-HOUSES.
Conffnued.
BOSS &, PHELPS
REALTORS.
PRICE SlO.o5O.

PRICE, $lO950.
n ne Th FEY hm n
having ors heat
a g m posses ion desired
PRICE, $1O,5OO
prcn ana hmtn heated
PRICE, $1425O.
n home
B sun
nsnhy
PRICE, $3.50
in
il andth IL ampega
PRICE. Sf1750.
A f zee This three
lights; vesher
PRICE. $1O5OO.
A located attrti
double porhes
c lights ep wide paved alley Only payment required
large living with dining
PRICE: $1,000
in Of hest
heat
|
at once
BOSS &PHELPS
The Home of Homes.
Main 434O 1417 St. NV.
Evening star., 1923-07-31
FOR SALE-HOUSES
FOR SALE-HOUSES.
HOJS


NORl HWESl-NEW HOUSE-So25O.'
Semi
The a
I4th STREET HEIGHTS-So,5oo
brick
" - '
COLUMBIA HEIGHTS-o ROOMS-$I3 5000.
teaufu
been arranged
Mt. .PLEASANT-CORNER-8 ROOMS AND BATHS.
bamed
Kitchen with splndtd
be
MT. PLEASANT-SEMI-DETAC -SIoo5o
% 1 Old DIN NJ a M s ] vie
'. sep n the 4s ea ana and ss@ s ti ss % I M 5 @ @ % si
the equal Of this lovely
BEAUTIFUL CORNER ust Off X ST. N.E-885o
0,eroGsns this
m % very @ R se good rns
TAkOMA PARK-S7Z5o.
i a
large front and t
-' N"' 'A' anu ''a' i'' "A"e
COLUMBIA TS-SEM-DETACHED-S85so
% p "S in ts section Se te
WILLIAM s. PHILLIPS
18th and SITS. NV the Phillips Bldg Phone Main 1000
MEMBER OF THE WASHINGTON REAL
Evening star., 1923-07-31

10th ST NEAR @ Me-
8 rooms bath, cellar. brick garages.
Rental, $3.50 per month"; Price. $4,000.
l.. W. GRO0MEs, l4lB-F f st.
652 9TH Ne =
9 rooms, bath, h,-a,h.. brick bay window.
Priced right FOR immediate sale and pos
L. W. GRooMEs. l4ls F st.
Evening star., 1923-07-31
COLORED.

COLORED.
So,OOO-POSSESSION.
s LARGE ROOMS. 4 BEDROOMS, ENCLOSED
SLEEPING PORCH, DOUBLE GARAGE.
Here is splendid value In an S-room bay
window brick home in fine location. Cellar
under entire house. Inspection invited. Pos
session from owner.
McLACHLEN BANKING CORP'N,
Real Estate Dept, 10th and G.
Main 49, Evenings North SI3
Evening star., 1923-07-31
FOR SALE-HOUSES

FOR SALE TO COIORED. -- -
lst st. NV. near Florida ave- rooms.
bath; large lot is arranged as to rent
floor. This is a bargain. 5000 Terms
North 1899. IL
NEAR I4th ON SPRING ROAD NV.
2-story brick dwelling, rooms and tiled
bath, elec light. hot-water heat. deep lot to
alley: built Individually and distinctively as
a home: see this at one; price. $40 $50.
A. c. HOUGHT0N & CO. REALTORS:
1918 II st. NV. Phones Main 1885, 13T.
I'VE have the BEST in every section
NEAR 14th AND PARK ROAD NV.
3.story brick residence, rooms. bath, elec.
lights, furnace heat deep lot TO paved alley;
excellent condition: price. $l1 500: possession
at once.
A. c. HoUGHToN & co. REALTORS.
1919 II ST. NV. Phones Main 1881
I'VE have the REST In every section
CHEVY CHASE
Attractive detached residence; rooms and
bath: electric lights: excellent heating plant;
lot 8sxleS; price. SO. 500
A. c. H0UGHTON & co. REALTORS.
1915 II st. NV. Phones Main 7538 1887.
We have the REST In every section
NEAR 10Th AND COLUMBIA ROAD NV.
ON Mt. Pleasant ST. NV.
Two-story brick residence of rooms and
tiled bath: hot-water heat; elec. lights; double
porches, all screened; awnings: metal
weather strips: deep lot to paved alley. This
house is In excellent condition A good buy
A. c. HOUGHTON & CO. REALTORS:
1918 II ST. NV. Phones Main 1885 1887.
I'VE have the REST in every section
Evening star., 1923-07-31
ST, 900 CASH.
COLUMBIA HEIGHTS.

ST 900 CASH
COLUMBIA HEIGHTS.
A en-room and bath, baywndow home located in very
convenient neighboood Howater heat and electric light
Hardwood Deep lot aooot alley House perfect
condition Immediate possession Monthly payment SIS
SIXTEENTH STREET HEIGHTS
This home represents the biggest sacrifice the market to-
day. 1t detached and located large lot 42 feet Deep Six
floors Large open fireplace Butn kitchen cabmet saonap
tubs cellar Cara to match the house This home be sold
$1,000 cash and sos per month all payments
THE REALTY & INVESTMENT CORPORATION
7s5 18th ST. NV WAsHINGToN Main zoos
ARNOLD AND CoMPANY.
MAIN 2434
Arnold and Company the removal of offices
and larger quarters Eye In order
the greatest possible service those who looking for
we have men OF experience and judgment whose
stanty directed securing values obanab
homes They all of interest Inquire about
these properties will pay you to try our service.
$4,000
THE pKhafESH BRK Wo2I1 SpGI n DfenE6 cHHHn 6HAsE
dance n ss~s s11 1 @ s f1s % P" & rset entrance e% & for @ s
s: sssss f.; s;';; s : sass: ::s! n r : @ s;s
n s ] s = sa ii I'll: IL ';:: a::: CONDITION ]
FINE HOME fi}'5H9 n SaEvy CHASE
h % n = r @ i"!' Ts makes ss,a3 & sE ] s
] f.: e e =: = ] q: $; i :. s:
$3.50.
SAULS ADDITION-I4th STREET HEIGHTS
homes be
The
from
overlooking
heat cNctr
n ondio
it no be dsappon
JUST OFF 10th ST, S!.'59s SS THE HEIGHTS.
o most ST.
spacious
$I25oo.
OVERLOOKING ROCK CREEK PARK
possession ~
SI3,5oo
SIXTEENTH STREET HEIGHTS.
In if urroings
nroomsa
ptt know about
ARNOLD AND COMPANY
I4I6 EYE ST. NV.
Evening star., 1923-07-31
NORTHWEST
SI2.SOO,

Located in a splendid section of the north
west. A large, two-story. detached colonial
home situated on a lot 50x224. The house
contains 8 rooms. tile BATH glass -inciosed
sleeping porch. elec lights. h.-w.h., oak floors.
and large attic. with two finished rooms. The
grounds are attractivey planted with flowers.
shrubbery and have several large shade trees
and also several fruit trees Owner very
anxious to sell and will consider less for
equity cash.
Evening star., 1923-07-31

Excellent Values-Very easy
Terms.
We have the following Chevy Chase homes
for sale, which, we believe. are priced below
the average, considering a careful valuation.
Overlooking Chevy Chase Circle.
PRICE. $12.OO0-Two new and very attrac-
tive 7-room homes on Stephenson pl: all large
rooms. tile bath. h.-w.h., elac. lights. hard.
wood floors and trim, beautiful open fireplace
and mantel with bookcases. sun parlor. large
colonial front porch. large pantry; good lot to
alley; nice shade.
Near Chevy Chase Club.
PRICE. $14.75O-A new colonial home of
rooms and baths on Florida st. near Ray
mond, one Of the more desirable locations; 4
good bedrooms. one has private tiled shower
bath: large living room across end of house
opening on colonial front porch: this home
contains many distinctive and very attractive
features and is worthy of any home buyers
considera ton: lot 70x150
Half Block West of Conn. Ave.
PRICE. $4,000: ST. 800 CASH-One of the
very best values we have offered; a similar
home ndjoninr sold for cash long before COM
petion: large rooms. . baths. open fire.
places and great many other very attractive
features which, we would be pleased to show
you.
McLACHLEN BANKING C0RP'N,
Real Estate Dept. 10th and G..
Main 422. Evenings, North 313.