davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-11-22
CAPTAIN PEDLOW
Irta: MIHOK SANDOR.
Elszavalta kedden este a PedloW
gyiilesen a kis Sipos Ilonka.

listen hozott mik0zibenk
10 sziv Kapitanya
Ttged secret Magyarorszag
Minden fla, lanya.
listen hozott ioszivjistg
Aldott Messiasa,
A kinek a nagy vilagon,
Talan mines is parja.
Olvastuk az nisagokban,
Trtak is lcvelben,
Nyomor var a gycrmpkekre
Otthon a nagy telben.
Mines ruhaiuk, mines czip3juk
Nincsen takar6iuk,
Testiik fazik, gyomruk korog,
Nincscn gondozojuk.
Egyki beteg, mask bena,
A harmardik santa,
A negyedik yak szemevel
S0tetseget szantja,
Az 0todik megsiketiilt,
A hatodik arva,
Edes apja, edes anyja,
Fold ala van zarva.
Mines lakasuk, nincsen agyuk,
Csupasz f0ldon halnak,
Testiikrl6 rongy foszlanyok
Darabonkent malnak.
Mines kavejuk, mines kenyeriik.
Tan vizct sem kaDnak,
Szerencsetlen kiS haldokl6k
A fiibe harapnak.
Fogakat megcsillorgat6
Remes hideg jarja,
Es halal csont kaszasa
Aldozatat varja.
Let0rt apak, meGt0rt anyak
Minden imadsaga,
Hogy draga kis gyefmekiknek,
Legyen megvaltasa.
Az imab6l valosag lett,
TIT a megvaltasunk,
lit van koztiink. a mi draga
Pedlow kapitanyunk.
Magyarorszag gyermekinek
Vilagito napja,
Arvaknak es szegenyeknek
Gyemant szivii apja.
listen vigyen, vezereljen
Menj Magyarorszagba,
Akkor vannak a gyermekek
Boldog mennyorszagba.
Vigyel nekik, a nit vihetsz
A sziviinkbol adiuk
@ hazai testverllnket
Elveszni mem hagyjuk.
Mond hogy Youngstownban is
volt
Es hogv koztiink jartal,
Mond, hogy lit segitsegert
Mem sokaig vartal.
Centiinkb6l dollart csinaltunk
Es AIT 0ssze rakiuk.
Eskiiszunk. hogy vereinket
Szenvedni mem hagyjuk.
Captain Pedlow, the Lord
bless W
For your contribution,
Your great work was the only OF
For Hungary's solution
Go and help them, in Hungary
With our donation,
You and we are all American
The world greatest nation.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-11-22
Hirek a ref. egyhaz
u@ k0reb0l @u

Lelkesz: DR.. Gcrenday Laszl6,
1871 Mahoning avenue, Automatic
phone: 4297. Bell: 142 Main. F6-
gondnok: Gomez Mihaly. Jegy-
z6: Gyorgy Tamas. P6zntarnok:
Kish Andras. Penztari ellen6r: Cs.
10th Janos.
The Democrat-herald., 1923-08-17
Pride

The vicinity is needing rain,
although crops are looking un-
usually weedy this year. few
going into the fields with hoes.
An unusually large acreage of
broomeorn was planted here,
several fields of one hundred
fifty acres or more. Dan Haff-
ner has the earliest field of
stand ard. which will be ready
for cutting in two weeks.
Two thirds of farmers sell
cream to supply groceries.
Mabel and Rose Shafner have
the largest flock of young tur-
keys. having 1875.
Ray Finch is still the chicken
king-he has several hundred
Lafe Nelson reports the first
ripe water mellon, baving found
and eaten some Sunday.
Bailey Wells, Ray Finch and
Lafe Nelson each have quite q
herd of hogs but rest Of farmers
only keep enough for meat.
VIM. Macemore expects to
have o sale soon and move to
Lamar. He is expecting his
daughter Viva of Oklahoma
Monday and she will make her
future home with him.
Bessie Stewart spent the first
of the week with her mother at
Eva. Okla.
Bailey Wells have ripe toma-
toes to use.
Andy Stewart arrived Satur-
day and is helping IN the hay
fields at Creigh's.
A car load from this viclnit y
left Sunday for near Liberal to
work in the broomcorn there.
Miss Fruzier and Miss Kline
are holding services at Mt. Car
mel which will close Wednes day
evening as they expect to 90 to
Liberal, Kans., Thurs day and
attend Friends Quarterly meet.
ing there before going to their
home at Winona. Kans.. for a
much needed rest.
The Democrat-herald., 1923-08-17
|Flues-

Plenty ofr.in. Crops looking
good.
Grandma Bower 10 still awful
sick. Doctors says she can't live
only a day or two.
Little Floyd Lawman was
brought home from the Lamar
hospital. where be was opersted
on for appendicitis. He IL doinR
well.
Sam Burwell went to Kansas
City to have an operation per.
formed on him for IN abcess Of
bowels.
Protracted meeting at new
school hoase east Of FIues. Mrs.
Shelton preaching.
The Democrat-herald., 1923-08-17
Liberty

Another big rain oil around Us
last Tuesday. with only . show
erhere. It seems we are In the un-
lucky part of the neighborhood
this year. but can't complain as
we were in the lucky part the
past two years.
The crops in this neiRhborhood
are quite spotted. Some fields
look good while others have
spots in them tina: are burned
quite badly. &,me fields are
real clean but the most Of them
have plenty Of weeds in them.
We think the reason of 10 MANY
weeds is that our spring rains
came 80 late that the farmers
trieo to plant too many acres and
didn't begin working tie crops
soon enough.
Speaking of poultry and cows.
we think there isn't anything
that pays better than . fiock Of
hens, cows and gardens. and
have meyer had 10 run but very
few grocery bills. If evcryo one
would stack up feed enough in q
good crop year to feed their hens
two years they would very sell
dom be out Of chicken feed.
There aren't very many chick
ems raised in this Deighborhood
this year, on account Of no chick.
en- feed.
The Merry Matrons and Hap
py Lassies gave an ice cream
party at g. B. Coles the even
ing of the End in honor Of Mrs.
Emmett Simpsons and Norms
Coles birthdays. There was 8
large crowd present and every
! one had q good Tins.
Mrs. Warren Browns mother
and three sisters have been visit.
ing her the past week.
Mr.. Linsey from Kismet. Kans.
u visiting his daughter Mrs. Jot
Cole and family.
The Democrat-herald., 1923-08-17
Lone Star

A few light rams in this
neighborhood lately.
Most Of growing crops doing
well.
Owen Crumly and son Claude
visited with F. F. Smith and
family Sunday.
Ben Fuller went over by Villas
Monday returning Tuesday. BE
went and got his horse which
stayed away last spring.
}. R. Fimple went to Lamar
Thursday after freight.
W. A. Riddle Is harvesting his
wheat thls week.
Bert Harbert is cutting grain
this week for Willie Crane.
Mrs. Ben Fuller visited with
The Democrat-herald., 1923-08-17
North Flats

A new farmer boy arrived and
took up his home with Alec
Howell and wife ON the Smart
ranch recently.
Jim Coverdail finished cutting
wheat for Lynn Biekford Thurs
day.
Miss Louise Sweitzer visited
at Elmer Chat hams last week j.
She has been back east preach
ing for several years.
Mrs. Cooper visited Ethel
Chat hams last Wednesday.
Charley Chenoweth went to
town With his brother Ira last
Friday,
Jim Coverdail cut wheat for
Elmer Chat ham last Fri lay.
A fine rain and hail storm on
on the flats last Saturday Gu;
up the gardens pretty bad.
True Hickcox TOOK Jim lie to
Lamar last Wednesday.
Mrs. Ray Robinson was on
the sick list last Wednes day.
Mrs. Irene Bickford was on
the sick list last week.
Miss Bulneise Coverdail cook
for harvest hands At Biekfor d's
last Thursday.
The Democrat-herald., 1923-08-17
Stoningtoa -~zsa

We need rain and lots of it.
These local showe1s do about ae
much harm Is good. In going
ehfongh the different sestiqn =
The Democrat-herald., 1923-08-17
Antelope Flat.

The community was saddened
Tuesday evening by the death
II Mr. Barlow. He vas hid b
The Democrat-herald., 1923-08-17

one will see large fields where
the crops have persisted from
beng too thickly seeded, and
no rain.
Joe Rea of indianapolis, Ind. >,
was in to wn last Sunday. Mr..
sea owns land In the Blaine e
country.
==..-> s<~-s-si.zz;s.ssxssiilaey
The Phil Greathouse family
departed for Califor mia Thurs.
day.
Ross RUPEES infant babe died
Wednes uay and buried at RiaIu e
Thursday.
John H. Davis and vile Of
Spring field were here Thursday.
Chester DiiloE has taken
charge OF the north garage and
VIII make good, as he is q good
mechanic.
Prof. Bankson and wife, who
have been visiting their parents
Mr.. and Mrs. Scheizer, went out
on mall car Tuesday.
June Bro xn left for Califor mia
TO reeids there.
Mrs. j. Nj. Johnston and daugb-
Ter ot Monon were in town Fri.
day.
Frank Streeter and family
were here Friday from Peide.
Quite little sickness with
the children this week.
Jack rabbies are very numer.
Gus. Why not have a jack rab.
Dill day and kill the m? Aside
from the bounty. allow the one
who kills t.e most a ten dollar
county certificate. This would
stimulate competition and per-
haps would do away with ten
thousand OF the N.
Our Chautauqua begins Aug.
81 and con linues to Sept. Bird.
We were surprised to read the
literature announcing the COM
ing. AZ no one had mention ed
the matter.
Miss Lucille Rentfrow, who
had measles. is reported to be
suffering from complications
following the same.
The first pulling of broomcorn
began last Mon day east of town,
and it is reported to be fine
crush stand ard variety. Now
If farmers realize good prices,
we shall be able to 60 some.
The Democrat-herald., 1923-08-17

Mrs. Orval Toby Wednesday.
Wilbur Shifiet visited at Ben
Faller's Sunday.
Orval Toby is able to work in
his field some now after his long
sick spell.
Claude Crumly is helping w.
A. Riddle this week.
Mr.. and Mrs. w. A. Riddle,
Claude Crumley and ]. P. Hin.
er had business in Spring field
Monday.
G. o. jackson was in this
neighborhood a while Friday.
Earnest Hiner of Campo vis-
tied Friday with his uncle, J.
P. Hiner and family.
c. Deweese of Campo visited
Friday with his son J. Deweese
and family.
Frank Fugate and Miles Mil
haua OF Rodley visited awhile
Friday with j. P. Hmer.
Cows failing very badly in
flow of milk lately on account
OF Flies.
The Democrat-herald., 1923-08-17
Or. Dowdy

TIE Only Expert Occulist and
Dentist, In southeast Colorado or
that comes t this portion Of the
state,
I Itit glasses correctly where
Opticians and Optometrists fail.
Two thirds Of the glasses in use
do not at the parsons eyes.
All diseases Of the eyes cured.
Examination free. Glass eyes
Inserted.
In Dentistry 1 viii duplicate
the finest and best work in the
state. Painless extracting 81. 90
and all prices about one half what
you have been paying. Dr..
Dewdey. University Graduate
lLAmae.Coio.
The Democrat-herald., 1923-08-17

rest in the Spring feld ce-esery.
Muril Ice was riding over the
fats Monday.
Ray Robin sons aunt from Ok
lahoma has been visiting them.
Dewey Denney called at Hem
sons and Oxenreidsr's Thurs.
day.
Dillo Oxenreider came home
from California Thursday. He
reports lots Of work and good
wages.
Bill Swanson is l,sck on the
flats agsin.
True Hickcox and Jim lee
went to Lamar Wednesday. On
account of high water they were
unable to get home until Thurs :
day morning.
The Democrat-herald., 1923-08-17
A Few Suggestions

a Few Suggestions
Bo CAREFUL with proper names notice overy.
body-omit Mr." when the given name ini-
tals arc uscd-spell days Of week Ia full-can
sbbrcsiatc titles before names. elscwiso spell in
f1li-Abbrcviate the state onIy when county or
postoficc IN Rivcn-"And.' not e." Obsorvo
his strictly-''A little humor now and then 10
rclishcd by the best Of men," but lcave out the
personal funniss, and all personals that might
displcasc-Aail letter. Saturday when possible
konaay will ID. rinIAy.has:sJe eaanee."wedn
day too lItc
The Democrat-herald., 1923-08-17
PATR0NIZE BAcA COUNTY

PATRONIZE BACA COUNTY
industries. Buy your memori-
al'sof jesse L. Dockum, Deora.
Colo.
sell Z line OF white brenze
monuments which excsils 10
beauty. endurance and price
anything In the monument line.
If interested. drop me . line
and l will gladly call on you.
The call win not obhgats you
in anyway.
The Birmingham age-herald., 1923-11-10
FLAT ON BACK
 SIX MONTHS
Now Virginia Lady Says She Feels Like Work and Gives Credit for Good Health
 to Cardui

Bristol, Va.-"I can sleep good at night now, something have never done before in my life," says Mrs. Deals Hawks, of TIP Prospect St., this city, land it is due to Cardui.
 q was always nervous and tossed when I should have been asleep, but since I took Cardui it has strengthened me and my general health is so im- proyed that many of the ills from which I have suffered for years have fled. ..
 q used to go to bed tired and, when I would get up in the morning, was still tired. Now l feel like doing a days work in my garden or. in the house, and I owe all this good health to Cardui, for had suffered for years until 1 took it.
 q had had female trouble for years and once, for six months, l was flat on my back. l am glad to recommend to other women medicine which has helped me-"
 Many women suffer, as did Mrs. Hawks, from nervous, rundown con dition that prevents sleep and gives them continuous, tired, weak, rest !ess feeling. And a great many of them have taken Cardui, as Mrs. Hawks did, and soon had their health and strength return. Cardui may be just what you need.
The Birmingham age-herald., 1923-11-10
BREWERY SEIZURE ALL IS NOT ICE IN IS HELD ILLEGAL ARCTIC = STEFANSSON

PHILADELPHIA, Nov. 9.-Federal Judge McKeehan in a decision today holding that search warrant does not authorize prohibition agents to seize the entire plants of breweries but only intoxicating liquors illegal ly manufacturers and the appurte- nance used, advised federal prohibit tion agents to use some discretion and judgment" in the execution of search warrants and warned them there is a penalty of q fine or inn prionment for exceeding their au- thority.
 The court held that the seizure of the whole plant of the Mellett and Nichter Brewing Company, Inc, Pottsville, Pa, on search and seiz- ure warrant by prohibition agents September 13 was illegal and he ordered the United States marshal, who had placed guards around the property to prevent it being used by the corporation. to leave the promise and turn the property over to the corporation together with every ar ticle ostensibly under seizure.
The Birmingham age-herald., 1923-11-10
BOND FORFE|TERS
 HAVING HARD TIME.
Failure To Appear In Court Bringing Police Officers
 On Hot Trail

q just forfeited my bond yester- day. How come you arrest me again today?" culprit asked A. c. Smith, of the police department. Friday, when Mir. Smith was running down an abandoned claim" The officer explained that the court was in very great need of bond forfeiters and the recorder wanted to hear why the bond was forfeited
 It is new method that has been put in operation by Commissioner w. B. Cloe after lengthy interview with Recorder Henry J. Martin. The impression seemed to have gone abroad, MT. Cloe said, rriday morn ing, that when one was arrested the next thing to do was to get a bond, then forget about it. All that has been changed now. Rearrests will occur, whenever possible, the same day the bond is forfeited, certainly by the next day, and absolutely the police department will keep on the trail Of the forfeiters until they are brought back to court.
 Work on some 300 and more for feited bonds, some of them number of years old, Is gong steadily aneau and nearly half have been brought back to court, and of the persons who have been brought gack, all have sincerely wished they had not for feited, by the time the recorder has gotten through with them. Reckoned as interest, additional sums paid to get square have mounted as high as 1000 per cent.
 Of the people who have forfeited d their bonds and have been caught and brought up for retrial, all but five per cent gave their wrong name. fingered as the officers have been by the attempts to trick them. especial ly in cases where men and women have appeared to be gentlemen and gentlewomen, recognized as such and allowed to come to court on thelr own word; there still has been some amusement, for the number of the automobile on the back doesn't fab ricate, and the officers always take that. No few of the retrials have, when the recorder got through with them, wished very sincerely that they had not given a fictitious name.
 The old stack of forfeited bonds is rapidly dwindling and precious few new ones are being filed. The of ficers have brief instructions: "Go get 'em."
The Birmingham age-herald., 1923-11-10
Polar Region Has Its Summer As
 We'll As Other Advantages

MILWAUKEE, Nov. s.-The public should keep it's mind open on the subject of the Polar region, was the advice given today by Vilhjalmar Stefansson, Arctic explorer, at the Wisconsin Teachers association convention here.
 No one can definitely say what these possibilities are, Mir. Stefansson said That there are oil mineral grazing lands and reindeer without number are facts that, the speaker said, the world now knows not what can be done with them. One can only surmise, he said.
 MT. stefansson exploded many of the common beliefs concerning the Arctic and scored the writers of geographies for telling the school boy or girl that in the Arctic regions the weather is always cold and never warm. This, he said, was untrue. In the Polar regions 1t has never been known to become colder than so de- grees below zero. Fifty-four de- grees has been recorded there off cially, while in Montana and North Dakota much colder weather has been experienced, he asserted.
 The Arctic has it's summer az well as the temperate zones, he declared and all is not ice and snow.
 The Polar regions receive only about one-quarter as much snow as does Wisconsin, he said.
The Birmingham age-herald., 1923-11-10
BAVARlAN BRAIN SLOW
Writer Cites Behavior or Munich
 Traffic Cons And Others

The average Bavarian brain is so hedged about by it's crust or aura whatever may be the composition or said crust or aura-that any direct or straight thought on any situation penetrates 1t with difficulty.
 One of the best ways In which 70 sense the peculiar aloofness or the Bavarian brain by comparison with' let us say, the French brain. is to make A motor trip through any part of inc two countries and hurl ques- lions concerning ones route from the moving car at persons by the roau- side. .,
 The French, men, women and chil- dren, country folk and city folk alike almost invariably understand the question and instantly htTi pach ae- curate answers.
 The Bavarians, no matter of what age or condition of life, never under stand, don't particularly want to un- derstand, and are usually incapapie of answering after understandlng has been forced on them.
 A question hurled at BaVarlan from a moving motor car concerning, let us say, the route from Munich 10 Wurtzburg, is received With plan h and pop-eyed stare. If the car IS stopped and backed up to the pop eyed starer for further investigation fine ouestion must be repeated at
  Bayarian succeeds in grasping 1t Having grasped it, the internal mechanism of his so-called cerebrum turns over slowly and stickily six or eight times, after which there is al even chance that he will either be unable to answer, or will give the wrong answer, or will answer cor rectly. .
 Further examples of this peculiar Bayarian brain fog may be observed in the Munich traffic policemen.
 The Munich traffic policemen are highly impressive looking persons ir pickelhauben, or spike helmets, long dark blue coats and trick swords that hang down inside the coats with the hilts protruding coyly from the sidt pockets. They stand at the intersec= tion of two main streets, just Ike regular traffic policemen; and from their attitude toward approaching motor cars it is apparent that they believe themselves to be controlling traffic They do it, however, by fac- ing the nearest car and waving II forward with the most graceful and perfect of gestures, but without any thought of any other traffic that may be trafficking in their vicinity.
 Directly behind a Munish police mans back may be a group of IS or 20 school children struggling across the street, but if car is approach . Ing. the policeman graciously waves it forward and lets the children lump it.
 If two cars are approaching the same corner, along intersecting streets, the policeman waves one of them forward and takes no interest whatever :n the fate of the other 1t can come ahead and participate in a collision, or it can stop itself if pos sible--Kerneth l.. Roberts in the Sat urday Evening Post. z
The Birmingham age-herald., 1923-11-10
BOYS WILL MARCH
 ID HELP CAMP A|GN
Parade Through Streets To Advertise Needs For S75,-
 900 Building Fund

The boys themselves will tell Bir- mingham what it's all about Satur- day morning, when hundreds of them will march through the streets bear ing signs and banners emphasizing the fact that the campaign for $75,00O needed for the construction of new home for the Birmingham Boys club, is under way with vengeance.
 Members of the Kiwanis club, conn prising 40 canvassing teams assigned to all sections of Birmingham, re- ported many subscriptions on the second day of the campaign, but the discouraging factor in the situation was that the donations, though nu- merous, were small. Approximately 5000 was credited to the various teams whose reports were in hand late Friday. though complete figures were lacking. The sum subscribed the first day of the campaign, Thursday, totaled s10,000
 Three out of town men who hap pened to pass the headquarters of the Boys Club campaign, 1910 Fourth avenue, Friday, walked in and volun- teered subscriptions to the fund. One of them was from Baltimore, Md, one from Fayette, Ala, and the third from St. Louis, Mo.
 dSheu edCu Ol JHeIu lOE HIS name, said w. J. Adams, general chairman of the Kiwanis Club cam paign, but each one said that didn't matter. What mattered was that the Boys club is every city where those men are acquainted has been con- sidered a factor for great good in the development of underprivileged youth ful citizens. It is great cause,' one of those men told me, and no matter what city it happens to be, the cause is worthy of my support. That's the kind of spirit the Kiwanis club wants to see inculcated into every cltlzen of Birmingham"
 Fridays parade of boys will start at 10 o'clock from the Boys club at ST Twenty-fifth street, north, and the line of march will be through East park and to the downtown bust tendent of the Boys club. Is in charge of arrangements.
 colder Boyso Meet.
 The "older boys" of the club and former superintendents gathered for an inspirational meeting at o'clock Friday evening, when they had am ner at the Municipal market. Fred A. Culley of the city welfare depart ment, who formerly was superlnten- dent of the Boys club, presided ana the enthusiastic determination to give practical help to the Kiwanis club campaigners was expressed.
 w. V Trammell, vice chairman or the campaign, who was at headquar- ters assisting Chairman Adams FIT day, mentioned that 1t will be I'm . nossihle for the club canvassers to see every person in the city who will want to subscribe to the club fund.
 T want to request that every per son who can do so, call at headquaf- . ters with his donation, or mali us checl,s nayable to the Birmingham Boys club building campaign, of which Col. T. o. Smith, president or the Birmingham Trust and savings company, is treasurer. A great many people may wait for us to come to them, when it is impossible 10 reaen team to call on you. but send in your subscription"
The Birmingham age-herald., 1923-11-10

etable Compound, 80 I bought six bottles, and by taking it am not trou- bled as l was. am gaining strength and getting Aeshy. My female troubles have vanished and have never felt so well. The Liver Pills are the best I ever took. If you think my letter will encourage other sufferers you have my permission to use it as an ad- vertisement. Mrs. SARAH BLAiSE, Box 177. Keeseville, N. Y.
 Doing the homework for the aver age American family is some task, and many women lose their health in so doing. If you. as a housewife, are troubled with backache, irregulari- ties, are easily tired out and irritable, or have other disagreeable ailments caused by some weakness, give Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound trial. Let it help you.