El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-02-13
La Asamblea Legislative Sc de-
clar0 en- reCeSO Tan prOntO Tue
constituida hasta el II de mario
La Cdnara eligi6 los Sres. Guerra
Mondrqg6n y Lastra Charriez, presi.
dente -preSidente respectiuanente

[ un 'golpe de efecto. Pero Ell pueblo, ell
pals portorriqueho, quiere saber cual es
el motive real para que Sc suspenda la
Legislature. Notwithstanding ell Lii
/ cenciado Tous Soto-no quereis tallar
con el hombre de La Fortaleza Esto
quiza en- vuestro concepto, cre6is que
es justo, pero el representa- al Executive.
El gobernador Reilly es TN accidente
en- la vida poIitica de Puerto Rico, y
esta Resolution no va contra el como
una entidad personal, sino contra la
representation del Congreso americana.
que os es desagradable E. Mont Rely
Hay otros medios para demostrar vlles-
ira enemiga Mont. Belly. 81 nuestra
carta organica nos da ell privilogio de
declararnos en- receso, debe1nos hacer
buen uso de este privilegio para que
no Sc agite en- los Estados Uni6os la
idea de cue no hemos hecho buen ESQ
de nuestro derecho Treinta dias de le-
gislatura signifcan lnueho para la vida
de un pueblo. Yo-dijo Ell Sr. Tous
Soto-os uamo la atenci6n, no como re-
publicano, sino como I'm amigo, como un
portorriqueno, para que ell paso que
damos hoy no sea lamentable manana.
Seria para nosotros censurable que
olvidando prejuicios politicos, no os
1lamaramos la atencion en- este delica-
do problema que hab6is presentado."
Ell senador Hernandez Lopez hizo uso
de la palabra para defender su Resolu-
ci6n para analizar el criterio y la
oposici6n del senador Tous Soto, mani
festando que 6l no iba a entrar en- ell
orden politico. Dijo que los autores de
dicha Resolution no desconocfan Ia So
berania del pueblo americana y del
Congreso, sino cue antes al contrario,
ell prop6sito que ellos perseguian era
Ell hacer efectiva dicha soberan1a Al
redaetar nuestra RESOLUTION 10 hemos
hecho en- virtud de los poderes que nos
confere esa misma soberania de que
habla ell sr. Tous Soto Al gobernar-
nos con esa Carta Organica aseguramos
nuestra responsabilidad. Nuestro ac-
to no reaeja desconocimiento alguno de
la soberania americana. No atacamos
al Executive. Cada poder puede ejer-
GER sus facultades y deberes. Los Tri-
brnales ejercen sus funciones de acuer-
do con los derechos otorgados en- la
carta organica; nosotros ejercemos los
nuestros.
La resoluci6n explica nuestras rela-
clones con el Executive, No va mas
ALA.
va llegara la oportunidad de DIR ell
mensaje del Executive. Els potestativo
de nosotros declarar un receso. 80 dias
no signifcan NADIA en- la vida de TN pue-
bio; 80 dias es un minute.
El abuse consiste EN- extralimitarnos
en- los poderes, Y no es asi como debe
entenderse nuestra actitud. La raz6n
que tenemos al adoptar esta Eesolucion
no constituye ningdn delito. No pone-
mos en- peIgro la soberania.
He dicho.
Acto seguido Sc puso a votacion la
Resoluci6n que hemos transcrito siendo
ap-obada per mayoria, votando en- con
ira solamentc los senadores republica-
nos sres. Tous Soto Martinez Nadal
Sc nombr6 una comision integrada
por los senadores senores Cuevas ze-
guerra, Hernandez Lopez y Tous Soto pa
ra que dieran cuenta a la Camara de
Representatives. de la Resolution adop-
tada por ell Senado, declarando un re-
ceso de treinta dias Ia Legislature
Una Comisi6n de los senores represen-
tantes vilela, McJones, Arizona y Epi-
fanio Fiz, Sc persona en- el senado para
dar cuenta de la actitud de la camara
que fue la 1nisIna la del Senado, en-
cuanto al receso.
El Gobernador fu6 notifcado del
acuerdo de ambos cuerpos lcgislativos
uAT ia CAAEApA