davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1923-10-03
WOULD UNITE ROADS

Voluntary Consolidation Advocated
 By Investigating Committee
 WASHINGTON, Oct. 2.-Voluntary consolidation of railroads is advo- cated by a committee of the Cnam- Der of Commerce of the United States, which has investigated the subject. as
The Birmingham age-herald., 1923-10-03
kORE EANSE EXECUTED AND OTHERS SHOT AS MOBS FORMED
Citizens Said To Have Be- haved NobIy, But Central
 Government Lost Head

Editors Note-Ray G. Marshall. correspondent of this leased wire in Picking, has just returned to that city from Japan. where he reported the aftermath of the great earthquake disaster. In the following story Mar shall reveals some incidents which were concealed from the outside world by the Japanese censorship. or pub lished only in meager, unconfirmed
The Birmingham age-herald., 1923-10-03

Only a small portion of the Hun garian immigrants to this country continue to pursue their original trades of professions.
The Birmingham age-herald., 1923-10-03

Columbus was paid $S20 for dis covering America, the Pinzons re- ceived s1S0 each and a, common sea man .s2s' say recent investigators.
The Birmingham age-herald., 1923-10-03
lue selL lots of caps!

Caps IS not side line with us-its very inn portant part of our headwear business More and more men wearing them. Every man should have one. They come in mighty handy. Let us show you becoming shape.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
GABY DEsIxs

va Sc empieza a anunciar una nueva
production de la Incompatible actriz
fIancesa que durante algunos amos tuvo
ell revoluci6n las cortes de Europa, la
Lellisima Gaby Deslys. Esta simple ac-
triz. nj muy benita, nj muy inteligente,
supo sin embargo por sus bales seduc-
torres extrafos por su Incompatible
simpatfa cautivar los personajes mas
conspicuos de Europa.
En- ell "DIOS DEL AzAR', (su ill7
TINA producci6n) en- la cual trabaja
scompahada del gran bailarin america
no Harry Pilcer, Gaby luce sus maravi-
nosas formas en- la conocida playa oe
Deauville, punto de veraneo de la aris-
tocracia europea, tambien Sc We la riqui
sima CANA de tan bella actriz, la cual
tltimamente ha sido vendida un CO.
leccionista en- la formidable suna de
c;nco millones de frances. Todos estos
detalIes hacen la pelicula mas intere-
sante, pero 10 mas sensational sin EN-,
largo, son los bales incomparables que
ella eiecuta, los cuales han sido califi-
cados como los mas diffciles y mas rit-
micos que ha creado bailarina alguna.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15

Firpo las cinco de la tarde todavia
Sc hallaba recluido en- sus habitaciones.
Todavia no ha llegado su cuarto de
vestir en- el Polo Grounds.
Ell sEGUNDoD PRELIMTNAR
New York, setiembre IA. Omitted
Press. Via All America.) Nashert, en-
ell segllndo preliminar, knocked a Koe-
BILE, sparring partner de Firpo, contain
dosele hasta tres, en- Ell primer round
Nashert continue dando,e golpes de de-
recha. los cuales resisti6 Krob.e.
WILLARD LEvANTARA EN- HON.
BROS AL vENCEDOR
New York, setiembre IA. Omitted
Press. Via All America.) Jess willard
ell famoso ex-campe6n de peso complete,
ha dicho que levantara en- hombros al
que resulte vencedor en- la 1ucha Firpo-
Dempsey.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
Un medico frances descubre un
preventive SECURE contra las
intermediates venereas.

Por todo ell mundo por largo
tempo, los hombres de ciencia ha-
bfan procurado hallar un proflacti-
co ideal que pudiera prevenir, en- ell
contacto, las intermediates sexua-
les, comunmente conocidas como GO
norrea y Stills, con sus terribles,
ruinosas consecuencias sobre la sa-
lud ffsica moral de los individuOs,
sus infortunadas manifestations
hereditarias, infiigidas consciente o
nconscientemente.
InnumerabIes, ocultos dramas do
mesticos atestiguan a sus participant
tes la indiferencia o ignorancia en-
la aplicaci6n. de propias medidas pre-
ventivas contra la infection de esas
enfermedades sociales. Por 10 tanto,
siendo mas econ6mico usar preven-
twas no curativas medidas, apli-
candolas habitualmente, su descuido
es criminal; de modo que, esta nece-
sidad social Sc impoue aLn al mas
sofista de los criterios, particular
mente si Sc toma en- consideration
las consequences eliminaciones de
agonias ffsica y mentales, el alto
coato del tratamiento o curacion, y
las perdidas por interruption de EN-
pleo, retro de los negocios, cansa-
dos por la enfermedad.
lie TOGO al DIR. Pk. Chapelle--de
Parfs-despues de un largo estudio,
ofrecerle a la humanidad, reciente-
mente un ideal preservativo que Sc
llama "San- Kit" contenido en- un
solo tubo sanitario, ell cual ofrece,
sin manchar irritar, ell mas discre-
to, inofensivo, y efcaz preventive,
proporcionando quienes 10 usen una
razonable protection contra la in
fecci6n de todas las enfermedades
venereas, cuando sea propiamente
aplicado.
The Porto Rican Drug Trade. ha-
biendose apercibido de esta nueva y
valuable contribution al bfenestar
humane ha cooperado ardientemen-
te con los manufacturers del San.
Y-Kit'- del DIR. Ph. Chamelle y este
preservativo puede oOtenerse ahora
en- cualquiera farmacia de primera
clase de la. Isla, en- paquetes de un
tubo o en- estuches de bolsillo, de
cuatro tubos. Toda persona de buen
gllsto debe aprovecharse de este nue.
vo descubrimiento.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
BARBEROS
APPOVECHEN ESTA VENTA
DE PROPAGANDA POR
POCOS DlAS

1 naquinil!a para recorte de pelo
I sacudidor de peIo.
I cepiIlo cabeza.
1 cueIIo de gonna.
1 tijera aIennana
I asentador dobIe
tubo pasta para asentador.
I piedra "BELGA" Iegitima.
8 Iapices cauterizadores
6 tapones porceIana
3 jabones peroxide antiseptico
"KOKEN".
3 roIIos papeI ''SANcRoSS"
2 aifonbras gonna redondas.
I cepiIlo ropa.
I GAIA poIyos antiseptiIenos pa
ra preparar un gallon de per-
fu7ae.
Estos articuIos vaIen mas de
$500 y Sc reniten en- paquete
asegurado contra recibo de
$500.
KOKEN BARRIERS SUPPLY CO.
Box 456, San Juan, P. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
sEGUNDo ROUND


Dempsey vuelve la lucha atonta-
do. Firpo golpea las quijadas con la
derecha sacandole sangre. Firpo vuel-
We a lamar al suelo a Dempsey, quien
enganch6 y lanz6 luego los dos pufios
sobre ell argentine, quien cay6 al sue
10. Firpo sangraba Y apenas podla
mantenerse en- pie. En- este momento
ell leon de Colorado lanz6 una derecha
sobre ell argentine, quien cayo al suelo.
Ell Toro de las Pampas intento pa
rarse, pero no pudo. Dempsey, ner-
vioso. ayudo al retador, conduciendole
a la esquina.
Dempsey gan6 Firpo los 81 Sc
gundos del segundo round.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
Cristales para teatro y para ell campo
$1.48 solamente

Cristales para teatro y para ell campo
SLAB solamente
Estamos ofreciendo usted uno de
los mas bonitos gemelos. tanto para
ell teatro como para el campo un
precio tres cuatro veces mas baJo
que en- cualquier otra parte Garanti-
zamos que este es ell precio mas ba-
10 en- los Estados Unidos. debido a
que nosotros los importamos directa-
mente 10 ofrecemos a una parte de
10 que actualmente valen.
Tienen dos pulgadas media ex-
tendidos dos cuando estan cerrados
esta equipado con cristales podero-
SOS, 10 que hace que usted yea obje-
tos que esten varias millas de dis
tancia. Muy utiles para personas que
pasan vacaciones en- ell campo, para
cazar o para distinguir a los anima-
les que pacen en- ell prado. Tambien
Sc usa en- la opera en- ell cine. Vie
ne en- un bonito estuche negro. Pre-
clio especial de propaganda mientras
duran las existencias $1.4s.
NO ENVIE DINERO. Pague al
I. correo $1.4s ell franqueo cusndo re
+ ciba ell papuete. Devolveremos ell di-
:. nero 81 usted no queda satisfecho.
usted no uueda satisfecho
NEW YORK CENTRAL SUPPLY co.
Dept. B-31
"a Third Ave. New York, N. Y.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
PRIMER ROUND

(Por ell hilo directo de Ell MUNDO)
La pelea empieza. Dempsey falla
un ataque con la derecha enterrando
luego la izquierda en- Ell cuerpo del ar
gentino. Dempsey tira al suelo Fir
po FL argentine cae por segunda,
tercera y cuarta vez en- Ell primer
round. Firpo lama al campe6n sobre
las sogas.
Dempsey CANA Ell primer round.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
LAS AUToEIDADEs PoL1c1AcAs

Debemos hacer extensivos al Capt.
tan Blanco y al Coronel Lewis
nuestros parabienes por la forma en-
que los ntlmeros a sus 6rdenes pudie-
ron mantener ell orden entire la multi
tud que Sc apiiiaba frente nuestros
talleres asi como expresarles nuestro
agradecimiento por haber atendido
nuestra indication tendente a evitar ell
trafco en- la calle de San Francisco
para que ell publicc pudiera con toda
comodidad esperar las noticias del SEN
sacional encuentro.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
sERvICIos
CABLEGRAFICos

Continuation de la sa. pagtna)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15


La Companfa del Gable Frances, prin
cipalmente, y por haber estab.ecido un
servicio exclusive y especial para Ell
MUNDO, Sc adelant6 dar todas las
noticias inclusive la de Ia derrota de
Firpo en- Ell segundo round
La Compafi1a del Tel6fono contribu
y6 tambi6n al exito de este servicio,
pues hizo varias instalaciones telefoni-
cas- que nos puso en- condolences de trans
cribir las noticias en- nuestras pizarras
sin necesidad de utilizar mensajeros,
economizandonos con clio una gran can
tidad de tempo.
Tan efciente resultaba nuestro SER
vicio que el p1bico estaba constante-
mente en- expectation, atendiendo a
cual de los dos servicios era mas eff
ciente y mas rapido.
Debemos elogiar tambi6n a nuestra
agencia de information la United Press
que enviaba las noticias con una abb
soluta unprecedented con extraordi-
maria precision.
Merecen felicitarse por el trabajo
realizado, ell sr. Don Jose Matos, quien
consigui6 instalar los aparatos tele-
graficos en- tres minutes hacienda un
record admirable; ell Sr. Juan Cante-
Hops. operator del cable frances pres
to un exceiente servicio recibiendo con
asombrosa rapidez los despachos que
iban llegando y Ell sr. P. E. Morales,
director del Gable Frances, quien es-
tuvo constantemente atendiendo que
ell trabajo Sc efectuara con la mayor
precision possible.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
NVESTIGUESE

por Que Ia FERRETERIA Bo-
RRERO, de Bayam6n, vende tan
tas canas, mas barato que San
Juan. Un experto dijo: porque
las inporta por grandes canti-
dades y no cobra Iujo. Y otro di-
io; porque Sc conforma con ga
mar POGO, y, vende mucho. De
su opinion.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
F1RPo LLEGA AL POLO GROUNDS

New York, setiembre IA. Omitted
Press. Via All America. y Firpo lego
en- I'M taxi custodiado por diez policias.
Empez6 vestirse embellishments. AL
llegar la arena dijo: "Estoy nsto
para la lucha.'' Afiadi6 luego que no
deseaba decir NADIA mas por ahora.
Firpo apareci6 contento v sonriente,
hablando con todos sus ayudantes y con
(Continta en- la pag. 1ol
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
DETALLEs DEL SENSATIONAL,
MATCH DE ANoCHE
(Continuaci6n de la Sa. pagtna)

frances)- Firpo entro en- Ell ring a
las 9:52 P. NJ. siendo Igeramente acla-
mado por la muchedumbre.
Dempsey entro al mismo tempo que
ell argentine, Ell leon de Colorado
estaba pensativo. FL Toro de las
Pampas regafi6 a Dempsey porque Gs-
te parecia no darse cuenta de la ST.
tuaci6n.
Dempsey fu6 grandemente ovaciona-
do. La oVaci6n a, Firpo no fue menor
cuando saludaba la multitud.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
BURKE GANO EN- Ell TERCER
PRELIMINAR

New York, setiembre ID. CUnited
Press. Via All America. .)-El "peso
comp,eto'' Burke, sai6 vencedor en- ell
tercer preliminar por decision del ere
feree.''
New York, setiembre IA. Omitted
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
Como Sc desarrou6...

Press. via All America.) La inmensa
multitud que llenaba Ell estadio aplaudi6
ruidosamente Nashert cuando derrib6
a Koeble.
En- el cuatro round Nashert aturdi6
a golpcs al sparring partner de Firpo
sin poderle knockear. Fue decision del
referee que Nashert era el vencedor
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-15
EL TERcER PRELIMINAR

New York, setiembre IA. Omitted
Press. Via All America.) Ell Polo Ground
esta completamente lleno. El tercer
preIiminar comenz6 las nueve de la
noche. Tex Rickard calcula la inmensa
concurrencia en- Sc, 900 personas.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc farma o 29Oti a
krech ma dlazd6ne ceste, 80
akrd pod pluhem, ostatni pa
stva a les, je tam tractor vse-
chino naradi k nemu, 2 kone, 2
kravy, 2 jalovice, 80 slepic,
500 buslu zita, ITO busld pse-
nice, 25 tun sena, 20 tun sla-
my, ddm Z pokojich, fernes,
druhy 6ti pokoiiDh a treti,
ktery Sc dostavuje, bude o 4
pokoiich. a jia6.s hospodarske
buldovy. Farnla' tato Sc da vel
mi LEVINE, neb Sc vymeni. Ma
me vice farem v prodeji v roz-
m6ru cd 5ti do 400 alril. Hla-
ste Sc u -VCELA REALTY IN
yESTMENT CO., 5733 Bread
way. Tel. Broad $50. Ptejte
Sc ma Fred Cvrk. 8-21
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc moderni dunn ma
Bartlett ul. v Corlett, modernr
= jsou tam A svetnice kou-
pelnou dole a 2 pokoje naho-
re. Cena $500. Vezme Sc
dobry lot a mensi eastka ho-
tove. - Dunn ma vych. 1OS.
I'll. z Union, moderni, 6 poko-
jG, tvrde podlahy a finis, Chi
ma kabinety, kirby a jine zari-
zeni, ulice dlazdena a zapla.
cena. Cena $1,000. Blizsi sd6-
Ii J. F. Nejedlik a j. j. Mikes
realtors, 11015 Union Ave. -
Tel. Broadway 1886 a Union
1861 r. $40
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

AAA 1'kAxSsss
Corlett, jeden m& 4 poaooje do
le a A nahofe a yedlejsi lot.
Dobre misto pro drtbez I kr6-
WI. Cena S4350, hotov9 $500
a ostatni die ujednaaei. Dlm
ma vychodni lid. ul. moderne
zafizeny, garaz, dlazba "a
placena, je tam feames, dye
koupelny, da Sc "a $4,000. Pla-
tebni podminky obou die ujed
mani. Nam tez n6kolik farem
ma prodej aneb ma vyms1lu v
okoli Chagrin Fails. Jednejte
rychle, dokud. je vyber 9 dopi-
Ste ma B. Sachu 40 Fendell I'd
Chagrin Falls, o., blize1 vozo-
vek. e S-31
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

etvrte kofkku studene vody.
Mleko m6ze byti michane Sc
slehanym vajickem a pfichuti-
nou, zazvorkou, hroznovou
st'avou, ovocnou st'avou anebo
s kakao. Ovsem ze 6erstvy
vzduch, pohyb, dostatecny. spa
mex a, 7drava zabava, jsou ta-
Ike dllezite v teto dobe, ysak
spravna potrava je prvni pod
statnpsti.,
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

I.
bohatsim rsajetkosn totiz ,svq-
Jim zivotQm.
Preto este raz appelujeme v
,prvom rade ma npsu intelligent
ciu, ma naMch poprednych mu-
zov,, ably oni agitovali "a skye
le oslavenie naSho Slovenske-
no Dha, ktory sc bude odby-
vat rs. augusta who're spome-
|nutej ,zahrade, ktora je ako
by stvorena pre- take shromaz-
'denie. a
Go sa tyka obsluhy potreb
nosti, ma to je w vybor zvole-
ny a ten sa skutofne postara
70 potrebnosti tie, ktore budd
nasmu narodu Slovenskem,,
zodpovedne, teda w len KRAFT
ka doba a Slavnost' pride, o
dcast', ma ktorej vas prosi ce-
Ia Clevelandska a Lakewood
ska okolica.
Slavnost' Sovenske,ho Dna
sa prevedie pod zastitou Okre
|sn6ho Sboru Slovenskej Ligy
eislo 2, v Cleveland, Ohio.
Srdecne vas Eve
Usporiadajd Vybor.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20
OTEvRENi DALSiCH l2s. 900
AKRU VEREJNYCH
@ P0ZEMKU.

(F.L.I.S.). Department of
the Interior, Washington, D.
G. oznamil otevTeni dalsieh
$4,000 akri vefejnych po-
zemkd We statu Colorado a
Utah pro vyslouMle vojiny,
ktefi Sc mohou ma prvnim mi
ste pozemky .ty hlasit a "a
kladat sve domoviny. Pfihlas-
ky o domoviny tyto budou pri-
jfmany v mistnich pozemko-
vych lradovnach Glenwood
Springs, Colorado v Salt
Lake City, Utah. Data. kdy
Sc zacne v techto mistech lra-
dovat, budou oznamena. Wy
slouzili vojaci mali prvni pra-
vo Sc hlasit o domoviny v
techto mistech a po devadesa-
ii dnech ona mista, ktera ne
budou zabrana, budou otevre-
ma pro ostatni zadatele.
Popis pozemkd jest nasle-
dujici:
We statu Colorado jest 105.-
900 akrd pozemkG a to v Ea-
gle a Gypsum, jsou tam pahor
ky a udoli, mnoho roviny a
potoky i reky. V mistech TECH
je z vetsf casti obyvatelstvo.
Je to pdda dobra a mnoho pa
stvin pro hovezi dobytek ov-
.ce. dobre lesni stromy. Ura-
}dovna Glenwood Springs priji-
ma zadosti O tyto zeme v Co
loradu.
V Utah je 2O.5O0 akr1 We
Wayne County to poblize
Hancksville, puda $ kfovin.
nym podrostem, rovina prolo'
zena pahorky. Uradovna '
Salt Lake City stara Sc 0 zada-
nj vsech zadosti ma tyto po-
zemky.
Dne 8. srpna bude otevfeno
$50 akra pIdy vefejne v Ma
olson County, Montana pro
domoviny vyslouzilcl, ktefi by
Sc o ne chteli hlasit. Pc w.
prseni devadesati dni take ma
il pravo Sc hlasit JIM zadate-
lie. Uradovna " Helene. Mon
tana. ma ma starosti vyfizova-
nj zadosti domovinarn.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

Pochvalovala 81 pani Kro.
packova, jak pry jsou Praze
hodni. "Vite, chtela jsem ne
kan a prisla jsem k domecku,
o kterem jsem myslela, re by
to mohlo byt to. Ale najednou
vidim napisy. Pro pany -
Pro danny Povidam te pani,
co tam sedela: "Prosimich, a
kde pax je to pro ty vohycej-
ny zensky? Co byste mysleli?
Rekla: Jen vejdete tady! u
delali by to u mas, kdyby ne
kde bylo neco pro selky, ably
tam pustili chudou chalupni-
ci? To, to !"
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20
PEcE o DfTk.
PeGe o dftx v posteli.

Caste zmeny posice v poste-
Ii jsou nejen dIlezite pro od-
pocinek ditete, ale ku odvra-
ceni navalu hrve do kterekeli
casti tela. Dennf umyvani hou-
bou nebo We van6 melo by byti
ma miste. Koupel prot horec-
ce (asi 80 stupid F.) mela by
byti poskytnuta jednou nebo
dvakrat denn6 neb Casteji, jest
Ii je horecka priliS vysoka.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

UNION HEIGHTS, novy jed
norodiinny. ,dAm o 5ti svetni-
cfch koupelnou ma jednom
poschodi, dlazba zaplacena.
Da Sc lacino, proda-li Sc hned.
Blizsi sdeli Nejedlik a Mikes,
realtors, 11O15 Union Ave-
Tel. Broadway, 1886 Union
1861 X. 8-22
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc krasny bungalow
o 6ti pokojich ma Stop IL A. B.
c. linie, lot je 100 phi 275 stf.
garaz ma dive kary, vse moder-
ne zarizeno. Must byt hned
prodan. Je tam 30 ovocnych
stromu, Zavolejte tel. Bedford
221 w. 8-21
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc obchod S doutniky
a tabakem, kde sc zarucent
trzi kol 5000 tydne. Naleza s.
ma ST. Clair Ave. a kazdy sc
mize presvedcit. Blizsi sdeli
Mr.. Zimerman, 5000 Central
ave. mezi 5. a 8. hod. vecer.
81.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc praye dohotoveny
dunn o 5ti svetnicich,. koupel-
ma, vse. ma jedne rodlaze, tyr
dy finis, moderni zaffzeni. Ia
da Sc mensi cast hotov6 d O.
statni jako najem. Tez Sc pro
da dvourodinny dim, pfi ry-
chlem prodeji velmi LEVINE. -
Haste Sc els. 12414 Earring
don Ave. v Corlett, drrbha ulice
cd Union kary. 0-24
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc novy dim o 6ti po-
kcjich, 4 Lofty phi nem, zahra-
da 30 ovocnymi stromy, plyn,
elektrika, kanal, vse moderne
zarizeno. PriGina prodeje od-
jed z mesta. Vse Sc da pou-
ze "a $500. Haste Sc V els.
1891 Benwood Ave. blize W.
chOdn 131. ul. S-21
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc obchod s prode.
jem peciva, mleka, delicates a
vseho tohoto oboru. Tydni
trzba hotove pres $3.50. Pekny
byt. Obchod sc naleza v els.
1861 Woodhill Rd. Tez Sc
vymeni grocerni obchod "a
dunn. Haste sc Mr.. Elmer
man, 5000 Central Ave.
O OA
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc venkovni domov,
dunn o 6ti pokojich, lot 1-3
akru, mestske zvelebeni, lie bill
be skoly, dobre sousedstvo -
Haste sc v els. 1904 Osborn
Rd Stop z A. B. C. Line. go
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc nejmoderneji ga
flzeny novy dunn, vse ma jed
nom poschodi, garaz, ulice
dlazdena a zaplacena. Prijd'-
tie Sc podivat. Haste Sc v els.
34O3 vych. 103. ul. mezi Kins-
man a Union. 80
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRoDAJf Sc dvoJe kamna,
jedny ma uhli a druhe ma plyn,
tyto jsou uplne zapovni. cena
leyna. Haste se " eiB. 1S5Os
So. Parkway Drive z vych.
13l. ul. $50
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc .noderns zaffxeny
dunn, jednorodinny, vie ~ je-
dnom poschodi, da se LEVINE,
bude.li brzy prodan. -Hllaste
Sc v els. 135O1 coath Ave. Z
vych. 131. ul, 8-21
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc ,dvourodinny mo-
derni dunn ma Horner Ave. v
Corlett, blize Skoly a kostela.
Je tam 8 SPokojl, koupelna a
use .zafizdno, da Sc LEVINE. ---
Haste Sc " els. Toll Grand
Ave. $50
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20
FARMY MA PRODEJ.

FARMY MA PRODEJ. -Ho-
dlate-li koupiti, name 200 fa-
rem cd akru do 800 akrd,
nektere ma vymenu "a mestsky
majetek. Jsou to nejlepsi ze-
iinarske, drdbeznicke a NILE
karske fanny zapadn6 cd Gle
velandu, rovna poloha. Name
pro vas farmu jaasou 81 preje-
te. Gilbert Bros, Elyria, 0.
Mas zastupce j. Lukas, $3.50
E. 48. st. blize Pershing Ave.
8-21
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODA Sc neb vymeni "a lev
nou farmu, dunn o z pokojich,
vse moderni, naleza Sc ma 4
lotech v rozmeru 16O pri 165
str, jsou tam ovocne stromy.
Tez Sc proda dunn aneb loty
zvlast'. - Haste Sc v cislc
3633 vych. 129. st. 8-26
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20

PRODAJI Sc zpevni kanarci
"a levnou cenu. Haste sc v
{. 1921 vych. 81. ul. naore.
8-21
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-08-20
DR. OBJ NE
OMAN K Y.
PRIJME Sc:

PRIJME Sc sporadana zena
"a hospodyni do tficlenne ro-
diny. Mozny snatek neni wy
'oucen. Haste sc po ste ho-
dine vecer v els. 5031 Glazier
Ave. so