davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16
High School Notes
E. P. KooNTz

Last Friday the pupils of the
White Bluffs high school put away
their books and listened to Mr.. Kin
caid speak on Banking" Many Of
the pupils intend to take up banking
some time in the future and Mr.. Kim
caid's talk was especially interesting
to them
Miss Weber, county nurse, visited
the high school last Friday and eX-
amined the students,
The students are studying es-
nooially hard this week because the
monthly examinations occur on
Wednesday, Thursday and Friday.
None Of them wants to take home
unsatisfactory word slips.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

Elberta peaches, Tokay Grapes.
Bartlett pears, Bling cherries, Bart.
lett pears, Soy beans, Thornless
Blackberries. Special low prices on
callussed grape cuttings, berries,
grapes and asparagus for CONNER
cial planting. HOME NURSERY
CO., Richland, Wash.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16
Catarrhal Conditions

Catarrh Is a local disease greatly inf1u-
enced. by constitutional conditions 1t
therefore requires constitutional treat
ment. HALLS CATARRH MEDICINE
Is taken internally and acts through the
Blood upon the Mucous Surfaces Of the
System. HALLS CATARRH MEDICINE
gives the patient strength by improving
the general health and assists Nature in
doing it's work.
All Drnggists. Circulars free.
1I",,ev & Co., Toledo. Ohio.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

MATCHING EGGS FOR SALE
Eggs from hens which were steady
winter layers. Purebred Barred
Rock eggs, $1.5O for Is. Ninety
per cent fertility guaranteed. R.
w. Judd, Phone 272.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

FOR sALE-one 4-inch direct
connected pump and 5 h. p. Westing-
house motor. G. Puderbaugh, Ken
newick, Wash.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

WANTED-Pruning by thorough
ly experienced men. Satisfaction
guaranteed. Valley Pruning Com
pany Call w. D. Walters or G.. A.
Phifer at BIG S. Naches Ave-, Yaki-
ma, or phone 1536-F. 1tp.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

FOR SALE-l have two light
teams and one heavy team at prices
from $75 to $500 a team. S. V.
TANNING.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16
Notice for Publication

1VOofNS IO1 I uVlIC1ClOII
Not coal land.
Department of the Interior. U. S. Land Office at
Yakima, Washington. March 9. 1923.
McVane of Yakima, Wash, Who on
May goth, 1918. made Homestead Entry. Serial,
No 0880l for NWA, Section 90, Township Ia NJ,
notice of intention to make three-year proof
to establish claim to the land above described,
before w. ]. Kincad, United States Commits
sioner. at White Bluffs Washington. on the
18th day of April. 1928.
Claimant names as witnesses:
Enos M Leslie of Ailard. WASH, Gabriel Jad-
Koppen, all of Wahluke. Wash.
8 1914 10 r. B. M1LRoY. Register
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

S. C. White Leghorn Eggs Fer
Sale. Tancred strain. Use per
setting of Is eggs. Look them
over at house. F j. Bonn, Phone
29l. 3tc
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

LOST-About two weeks ago, a
bay horse weighing about 1000
lbs. branded 4 on right side neck
and on left hip and 0 on right hip.
Cecil Nugent
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

LOST Somewhere between
White Bluffs and the Malone ranch,
sling chain. If you do not need
it as bad as | do. please return it..
r. ]. Roberts
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16
NOTICE FOR BIDS

Bids will be received by the
Board of Commissi lners of Benton
county at meeting 10 he held
April 2. 1923. for automobile sup
plies to be used by Benton county,
consisting of gasoline and oil, tires
and tubes, batteries. repair parts
and accessories. Bids to be sub
mitte1 on basis of percent of dis
count from regular prices. ALI
bids to be sealed and marked "Rids
for Automobile supplies" and to be
received at the office of the County
Auditor not later than April End,
1928.
e. O. KEENE,
Auditor BENTON County
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

~.
Range 25 East. Willamette Meridian has filed
notice of intention to make three-year proof
to establish claim to the land above described
sioner. at White Bluffs Washington. on the
18th day of April 1928.
Claimant names witnesses:
dan. Lorena K. Jaddan. and Frederick G
1914 Is r. B. M1LRoY Registe,
~SN>r~e~~sccce~o>.~~ G>eTs~~e~o~~>~e
Notice for Publication
Not Coal Land.
Yakima, Washington March 5th. 1923.
Notice is hereby given that Dale s. Wilkin-
son of White Bluffs Wash. who on May 20, 1913,
NEA SWA, Section 6, Township IL NJ, Range
81 E.. w. Meridian, has filed notice of intention
to make final proof. under paragraph of section
to the land above described, before w. j. Kin
caid United States Commissioner. at White
Blnffs. Washington, on the 18th day Of April
1928. -
Claimant names as witnesses:
E. ]. O'Larey and Bert Shanahan of White
Bluffs, Wash, Alex McConnachie and L. T.
- R. B. MrLRoY Register
NOTICE OF SIIERiFFS SALE OF
REAL ESTATE
Cause No. 1894
IN THE SUPERIOR COURT OF
THE STATE OF WASHINGTON,
FOR BENTON COUNTY.
TCM-A-LUM LUMBER CO., corp
grafton, Plaintiff, VS.. F. r.
SCHOENBERG, Defendant
Under and by virtue of General
Execution issued out of and under
the seal of the above entitled Court
holding terms at Prosser, in and for
said county, on the 18th day of Feb
ruary A. d. 1923, upon a Judgment
rendered. in said Court on the 28th
day of January A. D. 1923, in favor of
the Plaintiff and against the Defend
ant for the sum of Seven hundred
fifty-eight and 30 Zoo Dollars of
which the sum Of s44s.5s remains UNI
paid together with attorneys fees,
interest, costs and increased costs,
and to me directed and delivered.
commanding me to sell the following
described property situate, lying and
being in Benton County, State of
Washington, or so much thereof as
may be necessary to satisfy said
judgment, attorneys fees, interest,
costs and increased costs, to-wit:
Inc NORTHWEST W udt ICl
(NWA) Of Section Thirty-two
1929 Township Ten (10), North
Range Twenty-Five (25), e. w.
M.
NOW. THEREFORE,, NOTICE is
HEREBY GIVEN, That on SATUR-
DAY. the oath day of March A. d.
1923. at 10 o'clock in the forenoon
of said day, 1 will sell the above des-
cribed property, or So much thereof
as may be necessary to satisfy said
Judgment, attorneys fees, interest,
costs. and increased costs, in all
amounting to the sum of Four
Hundred Eighty and 81 ZOO (s4S0.-
I'D Dollars, together with acoruing
interest and cost of sale.
SAID SALE WILL TAKE PLACE
at the front door of the Court House
at Prosser, in said County and state,
and will be at PUBLIC AUCTION.
for cash in hand, to the highest and
best bidder
Dated at Prosser, Wash. this 22nd
day of February A. d. 1923.
JAMES SHEPHERD.
Sheriff
BY N. S. FERRIS.
Deputy.
McGregor & Fristoe, Attorneys
for Plaintiff, Prosser, Washington.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

FOR SALE-4-inch iron gate
valve shade trees-rhubarb roots
and perennial Towering
plants. Now is the time to plant.
H. E. Harrison
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

j. C. Scott left this. Friday. af-
ternoon for EpFrata to meet Dan
A. Scott of the Department of Con-
servation Il Development. who is
coming over to look at the State
LAM Sc Element work.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

Thoroughbred Rhode lslant
White eggs for sale.
2tc j. C. MATTERSON.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16
Want A DIS

Try the Drug Store First. Phone
4O3.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16
eeee.s~o .e>ee>e.~>ee>>>>>.
) TOWN AND VALLEY NEWS :

Try the Drug Store First. Phone
403.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1923-03-16

Auditor Benton County
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
PROCLAMA DEL GOBERNADOR
De PUERTO-RICO CONVOCANDO
A La ASAMBLEA LEGISLATIVE

Para %considerar enmiendas a las.
leyes relatives a los municipios de la
isla;
Para proveer un metodo mas efcien-
tie para administrar ell fondo de 5000
rro de la Policfa;
Las leyes que fjan la duracion del
ano escolar;
Para enmendar ell presupuesto con
ell fin de proveer una asignaci6n para
maestros adicionales de escuelas SUI
periores; !
Para enmendar la actual Ley de
Conciliacion y ArBitraje de modo que
sea mas %eficaz;
Para enmendar la Ley sobre la Pro
teccion del Tabaco y de los Cigarros
Puertorriquenos contra ell fraude y la
adulteraci6n;
Para enmendar la actual Ley sobre
ell page de contribuciones bajo profess
ta;
Para reorganizar Ell Negociado de
! Traducciones del Gobierno;
, Para considerar la convenience de
autorizar la publication de materia
proclamando los atractivos de Puerto
! Rico como sitio de recreo, y sus re-
cursos.
Y, proclamo, ademas, que existe ne
cesidad publica de dicha session ex-
traordinaria de la Asamblea Legisla-
tiva de Puerto Rico, y encargo a to-
das las personals interesadas en- la
misma y en- los asuntos expuestos,
que tomen nota de dicha session ex-
traordinaria y de los asuntos de inte-
res publico ~contenidos en- esta convo-
catoria.
EN- TESTIMONIO DE LO QUAIL,
firmo la presente en- la Casa de Co
bierno en- San Juan, Puerto Rico, y la
he hecho sellar con Ell Gran Sello de
Puerto Rico, hoy, dfa once de agos-
to, A. D., mil novecientos VENTURES.
SELLO
III, M. TOwner.
fGobernador.
Promulgada de acuerdo con la ley,
hoy dfa IL de agosto de 1928.
J. E. Saldana,
Secretario Executive de Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
ALMA LATINA

Los editores de esta simpatica y va
popular revista nos piden que infor-
menios al p6blico que, debido a que no
hay papei satinado en- plaza v ellos
no han recibido un pedido directo de
Estados Unidos que esperan, Sc han.
visto obligados a imprimir Ell ndmero
correspondence a esta semana en- pa
pei inferior.
Dicho nddmero ha llegado va a
nuestras Contiene diversos
retratos de actualidad, entire otros los
de los presidentes de Estados Unidos
v sns esposas; caricaturas de Harding
y Coolidge; n seccion de moda en-
Ia pagina central, con las ultimas
ereaciones; notas graficas del crimen
del lunes, ETC., etc.
Entire las diversas cosas literarias
que trae Ell numero, igura n croni-
ca de nuestro director Jose Perez Lo-
kada, ilustrada con ell admirable re-
trato suyo que dibuj6 Gisbert POGO
antes de su salida hacia Espana.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
d. AMADoR COLON

FL feliz hogan de nuestro huen ami
go D. igueE Angel Colon, Administra-
dor Auxiliar del Hotel Condado Van
derbuilt, hallase enlutado con motive
del reciente fallecimicnto del autor III
u dfas y. Amador Rivera, en-. 81 pue-
bio de Utuado. donde gozaba Il caba-
Hero cxtinto de general estimation
por II bellas cuaIidadcs que lie adora-
bans
Infrnctuosos resutaron los vaIiosos
csfucrzos de la cieneia y de su exec
lente hijo, Para privar de la intrusa al
buen padre de familia que en- todo mo
mento supo mantener su hogar a un
alto nivcl de honorabilidad.
Enviamos a los familiares del fene-
cido especialmente a su hijo ST.. 60
Ion, nuestro mas sentido pesame.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13

Ell Ola II Sc VERTIGO LA APER-
TURA DE LA FERIA DE MUES-
TRAS DE BARCELONA

81 sabado II de julio Sc celebr6 la
aperture de la " feria Official de
muestras, Y II International de Bar
celona, mercado americana, cuya clau-
MIRA Sc verified ell microbes 2S del
mismo mes. !,
picha feria tiene lugar en- 81 par
que de la Ciudadela de Barcelona, y
cuenta con un extenso recinto ccrca-
do ell eI que existe ell espl6ndido
"Gran Palacio de la Feria", asf como
numerosas in~stalaciones en- las que
Sc eAhiben productos de. todsa classes
Y que sirvcn de indudable propaganda,
tan necesarias en- las transacciones
modernas.
En- II dos feria de muestras que
re- celebr0 en- dfcha ciudad en- aIio
1922, visitaron las inStalaciones, mas
de Glen mil personals entire espaiioles
y extranjeros, v a juzgar por ed entE-
eiasmo ~reinante y por ell eXito de las
anteriores, esta cifra Sc duplicara con
mvacho De acuerdo con las informacio-
mes aquf recibidas.
COMO no posffan faltar a esta no.
table exhibici6n LAS republicans his
panoamericanas han remitido sus pro-
ductos mas importantes y artfculos
manufacturados, considerandose a di-
cha feria como la mas completa pre-
sentaci6n mundial en- las actividades
industriales y econ0micas.
La repdblica de Guatemala tiene
una interesante installation, para Ia
cual hanse enviado mueetras de cafe
guatemalteco, de las mismas calidades
que al~canzaron los dnicos grandes pre-
MOS en- Las exposiciones de Paris de
1900 y de California en- 1915; tambien
ha enviado muestras de maderas de
caoba, de cedro, nogal Y de m~inerales
en- que abunda ell pals.
M comite de honor 10 preside su
majestad Ell rey ron Alfonso XIII, y
esta patrocinada por Ia %mancomuni-
dad catalina, diputaci0n y ayunta-
miento, presidida por ell alcalde de la
ciudad coridal y organizada por las
c-orporaciones econ6micas, cdmara de
comercio y navegacfon, fomento del
trabajQ nacional camafa de
indnstFia., liga de defensa commercial
Z Industrial, sociedad die ~atraccion De
furasteros 3 rarias y muy i~mportantes
cntidades.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
ECOS DEL C(A[IMPA-
MENTO PARA
Seryicios r~eligiososfcon
motive de la muerte.
deLPresidente-
Harding. Ill

M rAE+LI rp4Er- NhFIENM tFHEFF M EN
Ponce, agosto 10.-No sabsnios las
razones que hubo para la alteraci6h
del case; pero no Sc dijo misa de re
quien en- Ell Campamento PARA, de la
Guardia Nacional, sino que Ell Reye-
rcndo Padre Echevarrfa, yicario de
Yabucoa, cura castrense de la Guardia
Nacional, asistido de los Reverendos
padres Justo Garcia y ~Berazategui,
~llevaron a cabo mas ceremonies reli-
giosas.
En- I'M templete o tribuna, adornada
o paiios negros y blaneos, "A padre
Echevarrfa hizo ia invocation, tras ID
que la Banda del Regimiento de Ia
Guardia Nacional dej6 DIR una melo-
dfa fdnebre. Luego el mismo sacers
dote hizo una apologize del tinado \
despu6s auxiliado por sus citados cont
paneros enton6 I'm response. /
AL terminar esos seryicios, la BAN
da dJej0 Dir ell Himno Nacional, que fSe
e~scuchado en- ~reverente actitud pof
ell immense pdblico situado en- los alrei
dedores del templete y por la fuer-
"a Y las numerosas damas Y caballe-
ros que asistfan al imponente acto,
ocupando los asientos colocados frente
al templete o tribuna.
a Ia ceremonial acudierm las auto
ridadcs locales.
-Besde esta mafana, a las seis, las
campanas de la Iglesia parroquial do
blan, a i~ntervalos de IL bora.
-Esta maiiana las Iglesias protes-
tantes, entire elias la Bautista, cele-
braron servicios religiosos en- honor
del extinto Jefe Executive de Ia ma
ci6n.
-Nuestro amigo don Juan Emilio
yiguie, conocido corrcsponsal de 'Pa-
tile News, tonic vistas de las anterio-
res ceremonies; v por 81 hemos sabido
que volvera al Campamento para to-
mar mlevas vistas de las actividades
de Ia Guardia Nacional en- sus ejer-
%cicios, ETC., etc.
CORRESPONSAL
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
IN MEMoRIAN DELasafs1stpI
5 Ex-PRESIDENTE HARDING

a9Ei viernes EN- Ia tarde 10 del corrien-
tie Sc celebr6 en- ef Teatro Oliver de
Arecibo, por acuerdo de aquel NUM-
cipio, un acto fdnebre In Memorian del
ilustre ex-presidente de la nacion anne.
ricana Warren G. Harding, asistiendo
a dicho acto Ell cual revisti6 gran so
lemnidad todas las autoridades, insti-
tucicnes, organizaeiones polfticas v re-
ligiosas, representations diplomati-
ca, colonias extranjeras de la locali-
dad y TODD 10 mas significado del pue-
bio.
Elocuentes oradores hicieron uso de
Ia Palabra acerca de Ia vida y mere.
cimientos del extinto presidente.
81 mismo Viernes en- Ia noche Ia
iLogia Tanama celebro una tenida fl.
nebre Ell memoria del ilustre mason
W. g. Harding.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
(Continuaci6n dc Ia pag. u

continuation dc la pag. ~
cuatro granjas ~adicionales de demos
TRACTION.
Para decretar n ley reglamentan-
do ell inquilinato, tanto urbano como
rural.
Para autorizar al Auditor de Puer-
to Rico a transferir superavits en- la
asignacion en- ell presupuesto del ms
.tituto de Medicina Tropical 0 Hygiene
de Puerto Rico para ell ano economico
de 1922-1923, a la partida "Gastos de
laboratorio" para ell ano economico de
1923-1924.
Para proveer 10 necesario para la
urbanizacion y fomento de un predio
de terreno que habra de obtenerse del
munieipio de San Juan y dedicarlo a
,s%olares para familias que actualmente
viven IN Puerta de TERRA v La Perla.
Para decretar una ley ~reglamentan-
do la profession de ingenierfa en- Puer-
to Rico.
Il Para proveer fondos adicionales al
objeto de terminar la construction de
lascarretera Y puente para la prolon-
4gacion de la caterra San Antonio-Mar-
tin, ,Pena, desde Ell puente de San An
tonic hasta la Marina.
Para proveer para ell Registro Civil
de nacimientos, defunciones, matrimo-
MOS y otros ~asuntos que deban ser
registrados. .
Para considerar enmiendas a las le-
yes existentes con relaacion a los 81
guientes particulars:
La ley de la Junta Insular de SAM
dad;
La ley de la Comisi6n de Indemni-
z~aciones a Obreros;
/, Las leyes de retro Y pensiones, aho-
rios v prestamos de empleados del
Gobierno; Apr5# t4fiof 5l
Las leyes references a la possession v
yenta de armas de fuego. v de portar
armas ocultas; M
Para enmendar la ley No, "a, apro-
bada en abril IS, 1916, referente al
deslinde y traspaso de ciertos terre-
nos insulares, assg
Ia ley relativa a las companies de
SECURE;
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
lbs SUCESOS En- "A ISLA

ApUINTAS.-El dfa 6 de los co
%rrientes, en- Ia carretera que conduce a
EtuadD, I'm %automovil guiado por el
calnuffeur Jose NJ. Rodriguez: arroll6
un caballo que montaba Ceferino Yam
DO, resultando este y ell animal, estro-
peados, v ell automovil con la parte
delantera d~estrozada.
FL Chauffeur ha sido denunciado pOr
yiolar la ley de Automobiles
AGUAS RUENAS.-M dfa 5 del ac-
tual, en- el barrio Mulas, Cirilo Mer-
ced sufri6 una caida de un caballo,
fracfurandose Ia pierna derecha.
CDAMO.-La noche 5 de este mes,
zen 81 barrio Paste, ell individuo Domin-
20 Santini penctr6 en- la casa de Fran
cisco Herndndez, EN- contra de la vo-
hintad de este, y despues de <lirigirle
kfFases ofensivas, acometi0 Y agredi0
con los pufos a Ia esposa de Hernan-
DEE, Basilisa Rivas, produci6ndole una
sfnerte confusion sobre ell p6mulo IL
qnierdo. Sc han ~presentado las CORES
ppndientes denuncias contra Santini.
GUAYAMA.--E dfa 3 de agosto en-
ci1rs0, en- el barriO Jobos, Felix Torres
Juan Ramos sostuvieron una rina
I'll In que el Ramos atac0 al pri-
nero con piedras, Y este dispar6 con-
tra Ramos, perforandole el pulm0n de-
recho y. m~atandolo en- el acto. Torres
fue arrestado. ocupandosele sel arma.
FL Fiscal calific0 81 delito de homiei-
do ~voluntario y flo all acusado fiamza
de euatro mil dolares. :
POSCE-El dfa 6 de los c~orrientes.
en- Ia Gale Villa, i'm autom6yil guiado
por Cristiah Santoni, arroll0 al nino
Santiago Vega, otasiondndole Ia frac-
tura de Ia picrna izquierda y yarios
golpes chi q cuerpo.
FL Chauffeur ha sido dennnciado.
ARECfB0.-En la noche del ocho
dc los c~orrientcs, despues de terminar
sIs trahajos 4 II q circo'de los HERNIA
nos Marcos, en- aduella ~poblaci0n, fa-
lleci0 repentiramente. a consequential
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
ARRoILADo PoR TN AUTO

FL dfa nee del c%orriente, a las 6:15
a. M, en Ia ANenida Juan Ponce de
Leon, Paradac v%eintidos ' media. ell
earfe electrico No. 2 de Ia Porto Ri
can Reilway Light &c Power Co. guia-
do BOZ 81 motorista Agapito Pumarejo,
No. 90 y conductor Manuel Rivera. No.
20a, arloll6 a Luciano Ramos, residen-
ste ,en eI barrio Amparo de Rio Pies
dras, produciendole coHtusiones en- Ia
cara. siendo asistido en- el Porto Rico
Sanateritln. donde qued6s reclufdo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
FrsoNoMIAs sOCIALEs
Perez Cald6s.

La obra cuya publication ha inicia-
10 RENACIMIENTO con ell presente
voldmen, titulado FISONOMIA So
GALES es flor de production galdo7
siana, Nevada a cabo en- la mejor epo-
Ca de su autor cuando aquel cerebro
prodigioso Sc hallaba en- plena efer-
~verscencia. Basic decir que ell origi-
nal mas antique de los que fguran en-
este libro lleva la fecha de 1883 y ell
mas modetno diez amos mas tarde, o
sea la de 1898, en- la que fuera escri-
to Ell suggestive y ~pintoresco capftulo
titulado Ell cesante, con que termina
este volumen.
Estamos SECURES que los lectores
.espafoles encontraran en- las paginas
que hoy les ofrecemos, verdaderas re-
velaciones de un Galdos desconocido
no por su espfritu tan arm6nico v Sc
reno siempre, tan acknowledgements
ponderado v ecuanime, sino por Ell cri-
terio especial con que trata ciertos te-
mas, particularmente los politicos,
pues Sc We que, al ~encararlos Ell escri-
tor no olvidaba nunca que iba a ser
escuchado fuera de las fronteras poll
ticas de su patria. Mas de i'm monar-
quico y mas de un republican, espanol
habra de sorprcnderse al escucharle
esta vez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
10 DE sfE3MlrRE

FL dfa IL del corriente, a las - :05
p. M, { Ia Avcnida Juam Ponce de
Leon, Parada cinco y media ell CAIRO
electrico No. 2s dc la Porto Rico Rail-
way Light DC Power Co, glIiado por el
nlotorista Alberto Rivera, No. 235 y
conductor Francisco Betancourt, M.
$50, arrollo a Pedro Aybar, residente
en- Rfnc0n, produci6a8ole-Varfas con-
tusiones de cardcter leve. de las que
fu6 asistido en el Porto Rico Sanato-
rum, donde quedo reclufdo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
AUTO VS. TROLE

Aver q las z 40 p.4 M, en- la .calle
Tetuan, el automoyil No 1900. propie-
dad de Juan Lastra, que guiaba e
chauffeur Aptonio Bocallegra. No. 511,
~rcsi4ente en- Aguadilla, choc6 con el
CARO- el6ctrico No. 3, propiedad lie la
Porto Rico Railway Light DC Power
Co, gniado por Ell motorista Rafael
Ramos, 10 81 y conductor Pedro Ar
.celSqy, Hof ~ r~esqlllt5aaln1do 81 aqttono-
VII con d~efneFfectos. 5tte as3
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
ANCTANO

FL dfa II del ~corriente, a las 4::30sb.
me- -en Ia Avenit1a Jose de Diego, San
turce, ell autom6vil No. 20SS. propie-
dad de Monserrate Dfaz de Prado, que
guiaha ell chauffeur Rafael Garlic. No.
1912, arroll6 a Fermfn Soto de 81
amos de edad, produciendole heridas
J commissioners leves de las que fu6
asistido en- el Hospital Municipal, pa
sando a su residential en- dicha Aveni-
da. No. 80.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13

HATILLO.-E dfa z del corriente.
en- la carretera Arecibo a Lares, ia
lleci6 repentinamente el individuo An
tonic Reyes, a dc IN ataque cpl
Ieptico.
MANATI.--El dfa Z de este mes, en-
la Gale Mckinley, Ell momentos que
Francisco Rodriguez, ensenaba una
pistola a Jose Saurf, Sc lie escape IN
trio, hiriendo a este en- ell pecho. Ro-
drfguez fue arrestado y ell Juez lie flo
trescientos d6lares de tianza.
TOA ALTA. En- la manana del 6 del
c~ursante. Sc leyantaron en- huelga Qua
rertinueve despalilladcras de tabaco
del taller del Sr, Jose Miranda, nj
diendo aumento de salaries, %reanudan-
do sus labores ell dfa s, despu6s de ha-
Der legado a un arreglo con ell dueno
del establecimiento.
W. .L ~. III.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13
A PRECIOS DE FABRICA EN-
"LA IMPERIAL =
DE
Antonio LENA.
GuAGTA Us GUAGUA

Aver, a Ia l p. m, en- la calle Sal
vador Brau. esquina San Jos6, Ia qua
qua sANTURCE, No. PCS, propiedad
de Gcnaro Rfdr0, qiieagHiaBa 81 chadf-
sfetlr Jnsto Romero, No. 972e. rcsiden-
'te ZEN Sahturce. choc0 con la guagua
EXIBE, no. 'P-6i1, propicdad de Hose
Rosafes suiada par e1 chauffeur Jose
'Elierano aforfiIlera. No: 2457, result
tdtldo antbos yehfcules con d~esperrfec-
Inc fibIGEta 81 51st9eb ST. ase1