davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1923-01-06
PASSENGER TRAIN
WRECKED AT PONCA

PONCA CITY. Okla. Jan. n Tho
southbound Santa Fc passenger trair.
No. n. running from Kansas city "a
Galveston. was dcrailcd four milca
north Of Orlando. Okla. this morning
The cause OF the wreck has Fst hera
ascertaincd.
Several ears were smashed. md rail
road men say Il is remarkable that W.
fatalities resulted. 10 one WAS serious
~ injured.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1923-01-06
WOULD MAKE BUYER
Or HnITnR EQUALLY
RESPONSIBLE TO LAW
fBy The Associated rress., /,

WASHINGTON. Jan. Ga bill de-
signed to break up bootlegging BY max
ing the buyer Of outlaw liquor equally
guilty with the seller, was introduced
in the house today by Representative
Upshaw Of Georgia.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1923-01-06
FRENCH AIRPLANES
REPORTED FLYING
OVER BERLIN CITY

EIEEI.IN. Jan. G.--s;regt activity on
the part NJ French HviatnrS ~ reported
from Mannheim. They are said ~ be
crossing over the neutral zone. Planes
were reported - have been over this
city for considerable time last night.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1923-01-06
ALAMO GOES OVER THE
TOP IN S. O. S. CAMPAIGN

O'Brien Alamo had
seribed its s. .. s.
This little subscribed of Rio
Railway Second Mortgage Bonds within after Mr.
he Of
October,
The people OF The Alamo always
pended to part
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1923-01-06
Official Weather Reports

Brownsville and vicinity Fair tonight
and Sunday; no decided change in tenn
perature.
East Texas: Partly cloudy 70 cloudy
tonight; warmer except ~ southeast
portion; Sunday unsettled; warmer IN
northeast and southeast portions. Mod
crate to fresh southery winds on tho
coast.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1923-01-06
FRENCH ARMY SHORT
OF MONEY, is REPORT

PARIS. Jan. G.-The French army has
had. temporarily to stop promoting pri-
Yates TO the rank Of corporal because
il lacks money with which TO meet the
increased pay for corporals.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1923-01-06
DEBT COMMISSION
WILL MEET MONDAY

WASHINGTON. Jan G--Thc first
meeting Of the British debt commission
with the American funding commission
will bc hcld Monday, Secretary Mellon
announced today.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1923-01-06

Dallas. 1885: Houston, 26.75; Calves
ton. 26.7n; ali steady.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1923-01-06
Weather Conditions

The temperature has fallen over the
northern portion Of Texas. the Central
states and the Lower Lakes region. an"
risen over the Southeastern and West
ern states. aud in the upper Missouri
Valley. Average winter weather pre-
walls practically throughout the eoun-
try with sub-z-ro tcnpc.'lturcs IN the
uppcr Lakes region and freezing wealth
er over the Central States southwest
ward into Texas.
Light SHOWS have fallen during the
last ~ hours over the central Valley
and the region Of the Great Lakes, and
light to moderately heavy rains IN Ala.
bama, the Plateau region. and on the
north Pacific coast. II j. also quite
stormy in the latter region due to a
disturbance Of great intensity central
over the Canadian Northwest.
The lowest temperature Ia night a,
Texas stations ranged from - at Am
nrilto to 81 AZ Brownsville.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1923-01-06

barometer 7 nm. Yesterday .. 1896
barometer Z am. today ........ 29oG
Temperature highest yesterday Ii,
Temperature 7 pm. yesterday 3d.
Temperature lowest last night 81.
Temperature am. today ...... 6i.
Temperature 1880 today ..--..-. ~.
Humidity pm. yesterday tpcD 81
Humidity 7 am. today (pctl .... 80.
Humidity 1880 today tpct1 ... 81.
Precipitation PIN. yesterday 900
Precipitation am" today 900
Wind (direc and vcl Z pm. -... Sci
Wind (direc and vell 7 am. ...... 81
Weather pm yesterday -.... cloudy
Weather am. today .. cloudy
Sun sets today .....-..-..-... 5:53
sun rises tomorrow ......... T:l9
Pocahontas star herald., 1923-12-14
Tax Collectors Notice

Notice is hereby given that the un-
dersigned. as sheriff and ex officio tax
collector in and for Randolph County
Arkansas, will ON the first Monday in
January. 1924 be at the sheriffs and
ex-officio collectors office in the court
house in the town of POcahontasr
Randolph county, Arkansas, for the
purpose of receiving all taxes due
upon the real and personal property
in Randolph county, Arkansas, and
also such special taxes that am 10y
law required to collect. That the tax
books will remain In the aforesaid of
flee up to and INCLUDING April 10Th
for the purpose of receiving all county
Pocahontas star herald., 1923-12-14

state, school and special taxes without
penalty. After the 10th day of April
there will be added to all unpaid taxes
the penalty now provided for by the
law
This notice is in compliance of act
No. 4Sl of the acts Of the General As
sembly of the state of Arkansas, 1921
which requires the collectors of the
several counties of the state Of Arkan-
sas to remain at their office for the
purpose of receiving and collecting
taxes for their respective counties.
Given under my hand this 3Oih day
of Nov. 1929. II. ii. Gullett,
sheriff and Ex-ofiicio Tax Collector
l16 4t of Randolph county
Pocahontas star herald., 1923-12-14
Cash Value on a Wife's Affec-
tiOns

An unusual case was tried in circuit
court at Batesville last week. Some
time ago Lawrence McSpadden sued
I. f. Leonard for $4,000 damages.
alleging alienation of his wife's affec-
ti0ns. The suit was compromised and
Leonard gave bond for $1,000 that he
would leave Independence county and
not return for - years. Leonard left
the country but returned and McSpad-
den sued for the amount of the bond.
The jury in the case failed to reach an
agreement We can see how jury
in ease Of that sort would hang"
II man is able to ALLEVIATE the affec-
tions of the wife of another man IL
strees MS that he is clearly entitled to
them, and the second man. who imag-
ines he has been so cruelty wronged,
probably ows the first man n clear
debt of gratitude for having ridded him
Of some very Objectionable rubbish. AT
least, we have never imagined II worth
Q the price of the powder and trouble
that would certainly follow to go to
war over such a thing like the aliena-
tlon of affections And we have never
been able To think very much of the
man who will set cash value upon
the affections of his wife after they
have been aliena'ed from him and at
tempt to collect the money in the courts
of theocOuntry. If we were seated as
juror In case. of that kind we should
figure that the man who brought the
suit had no hing Of substantial value
to begin with therefore had lost moth
ing and was not entitled to recover
damages. However. that view Of the
matter may not be in thorough accord
with the law governing such things as
1t Is written down In the books. For
that reason those who want to collect
In the courts for the alienation of the
affections of their wives will bring
their suits under the law that is found
In the books, without regard to the
casual observation of this paper upot
Pocahontas star herald., 1923-12-14

Subscribers desiring to pay their
their subscription in wood, please bring
It in at once. il 2t
Pocahontas star herald., 1923-12-14
NOTICE

Until further notice will discon-
4inue buying hogs only in car load
lots. f. ]. Baltz. Z-u'
Pocahontas star herald., 1923-12-14
DIR. HORACE E. RUFF
Physician and Surgeon

Offices Rooms l-3 Jansen Building
Phones-ofice 2S9, Residence 300
Office Hours-9 to IL a. m, 3 to . pm
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
Macy PIKNIK

Minden keszen all a Brier Hill
Parkban, amelyet a magyarsag
mar nagyon megszeretett, hogy
Youngstown es k0rnyeki ma
gyar k0z0nseget szivesen lassak,
vasarnap, amikor Kossuth Egy-
let haza!apjanak javara az utols6
vasarnapi tanccal egybekot0tt pix
niket tartjak.
Aki i6l akar mulatni Is egy kel-
mes napot akar a szabadban meg
is a varoshoz k0zel elt0lteni, aKi
reszt akar venni szamos erdekes
es szepen dijazott versenyekben,
az mem fogja elmulasztani meg
jelenest. A pikniken lit lesz can
toni, alliancei es massiloni magyar
sag is.
Menjiink ell erre a piknikrc,
inert ez nap epen tizedik evfor-
duloja Kossuth Kor megalakula
sanak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09

Ha al vas es aceltermekek iranti
kereslet folytatolagosan emelked-
nj fog, ngy a k0vetkez6 genera
ci6ban t0bb vasat es acelt fognak
gyartani, mint barmikor ezel6tt,
mi6ta az emberi faj megjelent a
foldon, mondja Eugene G. Grace,
a Bethlehem Steel Corporation e,-
n0ke, Lehigh-egyetem egyik
kiadvanyaban. Ez a kilatas a
gyarvezet8segeket a termelesi ell
jaras es a hasznalt anyagok mind
inkabb val6 t0keletesitesere sar-
kalja. A vasasvany keszletek eleg-
telensege legk0zelebbi 20 ev TO-
lyaman mem fog nehezsegeket
okozni, inert elegseges mennyi-
segben allanak rendelkezesre.
t
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
A RENDSzER-
VALTOzTATAS
N|ECKEZD0DIK
Fokozatosan megsziinik a IL
6ras nap
A 8 6rai id6re leteend6 mun}fasok
mintegy IS szazaleknyi ber
javitast kapnak q gyaro-
sok hatarozata szerint

A United States Steel Corpora.
tion-t kepez6 vas es acelgyarak
vezetoi, valamint az American
Iron and Steel Institute-ba tarto-
70 vas es acelgyarosok tanacsko-
zasainak eredmenyekep Elbert H.
Gary, mindket szervezet eln0ke,
kijelentette, hogy IL 6ras mum
kanap teljes megsziintetesehaz
azonnal hozzafognak az orszag
osszes vas- es acelgyarainak veze-
tosegei. Azoknak a munkasok-
max fizeteset, Xix rendszerval-
toztatas k0vetkezteben a 12 6ras-
r6l s oras munkanapra lesznek
teve. ugy fogjak rendezni, hogy az
mintegy 25 szazalekos beremeles-
mex feleljen meg,
Azok munkasok, Xix a folyta-
tolagos iizemet megkovetel6 oszta-
lyokban napi IL 6rat dolgoznak,
most 50, ,80-t kapnak ha maid fo-
kozatosan lie lesznek teve a 8 oras
munkanapra, ezen id6ert SIT fog
max kapni. Valamennyi' tobbi
munkas 10 6rat vagy kevesebbet
fog dolgozni mostani oral alap-
her mellett. ,..,.,,...,
| A gyarosok becslese szerint a
rendszervaltozas tovabbi Co.'S
ezer ember foglalkoztatasat fogja
sziiksegesse tenni a. vas es acel-
termekek el6allitasi k0ltsegeit
mintegy Is szazalekkal fogja
emelni.
Mr.. Gary egy hozza intezett kerr
desre ait valaszolta, senki sem ke-
pes megj6solni, hogy a rendszar-
valtoztatas mikor lesz befejezve;
de IL 6ras munkaid8 vegleges es
teljes megsziintetesehez azonnal
hozzafognak fentemlitett ket
testiiletben kepviselt 0sszes gya-
rOsok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
J6ID0K
FOLYTATASAT
J0SOLJA GARY
A gyarosok szempontjabol
itelve a helyzetet
A trust-elnok semmit sem lat,
ami az iizleti haladast Is te-
vekenyseget a k0zelj0v6-
ben akadalyozhatna

A gyarosok szempontjabol itel,
We meg a helyzetet, az orszag meg
lehet elegedve a jclenlegi uzleti
tevekenyseggel, mondta e napok-
ban Ebert HI. Gary, az aceltrust
igazgat6saganak elnoke. Mem le-
het latni semmit, ami k0zelj0v6-
ben megzavarhatna az iizleti ha-
ladast es j6letet.
Mr.. Gary igen jo humorban volt,
mikor a fenti 0r0mteljes vele
menyt hiriil adta, amin nem is lie
het csudalkozni, inert egyuttal ait
is bejelentette, hogy a vezetese
alatt all6 korporaci6 multi liz
lett evben $47, 1858, ,181-nyi tiszta.
hasznot ert ell, $5,000,4 ,400-ral tob
bet, mint megel6z6sevben.
Persza = folytatta Mr.. Gary =
most is, mint mindenkor, XII va
gyunk teve annak, hogy valiant
k0zbejon, ami az iizleti tevekeny-
segre rossz hatassal lehet, mivel a
t6ke igen felenk es 6vatos; de
amig ez a "valami" tenyleg me
mem t0rtent, nagyon meg lehetiink
elegedve - a gyarosok szempont-
jabol beszelye - d ajelenlegf hely
zetie1. ~ '
Mr.. Gary meg megjegyezto.
hogy ennek az orszagnak "csuda-
latos' helyzete es nagyon kedve-
z6 alkalma van ARA, hogy a sa-
jat iigyeit az amerikai nep javara
es vedelmere haboritatlanul intez-
hesse, folteve, hogy az iizleti elet
vezet6emberei tanulmanyozzak a
helyzetet, tudatara jonnek az al
kalmaknak esszeriien elnek azok-
kal es mindenekfelett, hogy ha
megorzik hidegveriiket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
A REND0RSEC
JELENTESE
JULIUSR0L
Kevesebb volt a letartozta-
tasok szama
A legt0bb ember reszegseg miatt
keriilt rend0rkezre. 210 sze-
melyt "gyanu" alapjan
fogtak el

Ebben az evben junius volt a
"legt0rvenytelenebb" h6nap a
rend6rseg szempontjab6l, inert abb
ban h6napban tart6ztatak lie a
legt0bb tdrvenys6rt6t. Julius
nyomon k0vette tekintetben is
a megel6z6 h6napot.
Juniusban 839 volt letartoz-
tatasok szama, juliusban, egy nap
kivetelevel, S32. A multi evi M
liusban 744 szemelyt tart6ztattak
le.
A legt0bb embert, 265-0t, re-
szegseg Matt kisertek be a rend-
6r0k. Eek utan k0vetkeztek a
"gyanusok,' vagyis olyanok, XII
ket multjuk felderiteseig tartanak
zar alatt. 1lyen 210 volt.
A t0bbieket kovetkez0 okok
Matt tart6Ztattak le: gondatlan
hajtas miatt 95, szerencsejatak
miatt 81, forgalmi szabalyok at
hagasa SO, csendhaboritas 48, tes-
tisertes 26, italtilalmi kihagas "a,
masok jogainak megsertese %,
bir6sag el6l val6 sz0kes s, reszeg
allapotban valo hajtas Z, rejtett
! EfegyYerek hordasaA, sikkasztas 2,
a kabitoszerek elleni t0rvenyeK
megsertese 2, rablas /, kiil0nb0z6
mas biincselekmenyek miatt 20.
Julius h6 folyaman &c Nc lett
letartoztatva.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
VERHOVAY sEGELYEGYLET
1O8-ik fi6k


E heten k0vetkez3 tagok be.
tegek:
Varga Mihalyne, 1901 Manhat-
tan ave.
Macy JOSEF, 1-s6, 1146 Republic
avenue.
Pivarnik Mihaly, a varosi k6r-
hazban.
Pisak Janos varosi k6rhazban.
Lengyel Peter, 22O8 Donald ave
JuNsta Istvan, Russell ave.
Mihalits Mihaly, 7O9 John st.
Osszesen Z tag.
Msnyh6rt J&nos; titk&r.
610 Mabel st. Tel. Auto. 70533.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
A J0V0 EVBEN
KEVESEBB
LESz AZ ADO
Koriilbelul $1.65 minden 100
dollar utan
Az 1924-ik evi adokat, columbusi
jelentes szerint, a. regi Smith
fele torveny alapjan fog
lax kivetni

John Arnold, a megyei szam.
vev6 helyettese, kijelentette ma.
pokban, hogy az 1924-ik evi adok
alacsonyabbak lesznek. Ebben az
evben Mahoning megyeben $1.76-t
kell fizetni az ingatlan becserteke-
mex minden 100 dollarja utan, a
j0v6 evben azonban az ado k0rul-
beliil csak $1.65 lesz.
Columbusb6l erkezett jelentes
szerint a j0v6 evi ad6kat a regi
mith-fele torveny alapjan fogjak
kivetni.
Az nj, Taft-fele ad6t6rveny nep.
szavazas ala fog menni. Ennek a
torvenynek az a lenyege, hogy a
varosok polgarainak joguk var
k0zhasznu ceiokra adokat kivetn!
6nmagukra. A polgaroknak mos
tan nincsen ilyen joguk. A Taft
t0rvenyt Donahey kormanyzt
azonban vet0-val latta ell G mia.t
mem lephetett ervenybe.
A Taft-torveny az onrendelke.
zes demokratikus elven nyug
SILK.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
"A MAGYAR HAY ttGYE

Ugylatszik, mem nagyon erdekl
a magyarsag nagyobb reszet, mi
vel az augustus 5-ikere 0sszehi-
volt gyulesre csupan harom egy'
let tisztvisel6i jottek ell: SIT. Ist.
van Egylettol Horvath Istvan, a
Ref. Egylett6l G6resi Sandor es a
Munkasbetegsegelyz6 es Tarsas-
kort6l Homolya, Turner es Szila
gyi voltak jelen.
A Youngstownban lak6 kilenc.
ezer magyar koziil csak tizen j0t.
tex ell.
Ezen sikertelen ESQ gyiilest .
Magyar Haz iigyeben a Kossuth
K0r rovasara kell irni, mivel ugy
az egyletek, mint a magyarsag ma
gyobb resze err0l mem volt ertesit'
We idejen.
E lap jov6 heti szamabar
k0z0lve lesz a k0vetkez0 nagygyii,
les ideje es helye, melyre az 0ssz
magyarsag meg lesz hiva.
Most ARA kerjiik youngstown
es kornyekbeli magyarsagot, hogy
jojj0n ell az augustus 12-en tar.
tand6 nagy tarsaspiknikre, mel,
Brier Hill Parkban lesz meg.
tartva.
J0jj0n ell, inert ezzel bebizonyit
ia, hogy veliink van a Magyar
Haz felepiteseben.
XII veliink, az nem lehet ellie
mink!
A Kossuth Kor megbzizasab6l
Pekarcsik M. Istvan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
BEVANDOROLT POLGARMES-
TERJELOLT EAST YOUNGS-
TOWNBAN
A magyarszarmazasu polgarsag
szavazzon kedden Hammock And
rasra

Mar sokszor irtunk arrol, hOgy
a bevandorolt polgarsag csak ak
kor mehet valamire, ha 0sszetart.
Most igazan alkalom mutatkoZik
ARA, hogy EFT az 0sszetartast gya
koroljuk.
East Youngstownban, ahol la
kossag 80 szazaleka bevandorolt,
egy magyarorszagi szarmazasu es
j6erzelmii tot honfitars, Hammock
Andras, palyazik a polgarmesteri
jel0ltsegre a republicans ticket
en-. Hammock evek ota east youngs-
town. lakos. 10, hozzaertG biznesz
ember es a mi f0, bevandorolt.
A magyarsagnak AIT ajanljuk,
hogy ma fajtajat partolja a va
lasztason, inert ha a bevandorolt
polgarok 0sszetartanak, magunk-
faita ember keriil varos elere es
ez mindenesetre elonyt jelent a
magyarsagnak.
Hammock erdekeben nagy para
de es utana gyiiles lesz Hammock
Hallban. A paradet az east
youngstown hires magyar rez
banda fogja vezetni. A gyiilesen
magyar sz6nokok is lesznek, exert
ne felejtse ell ARA eljonni. Tamo-
gassuk egymast, ez legyen a jel-
$40.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
Az Greg EGYLET P1KN1KET
RENDEZ

AIT igazan ujsagnak lehet ne
vezni, hogy ezen egylet pikniket
rendez, mivel t0bb even keresztiil
mozdulatlan volt es mem rendezett
semmifele mulatsagot es most h6
sen tartott gyiilesen megjelent
lelkes tagok elhataroztak, hogy e
h6 h6 25-en az Ohio. Works Play
Ground jan pikniket rendez es
mar most felhivjuk az 0sszes ia
gok figyelmet. Vegyek tudoma
sui azok is, Xix mem voltak jelen
a gyiilesen. Az 0sszes tagok fel
lesznek sz6litva, hogy legyenek Sc
gitsegiinkre ezen piknik sikerenek
biztositasaban, mivel ezzel az egg
let penztarat fogjuk gyarapitani.
Egyben felkerjiik az 0sszes egy-
leteket es egyhazakat, valamint az
0sszmagyarsagot, tamogassanak
minket annal is inkabbz, mivel az
Greg Egylet evek 6ta nem rende
zett semmifele mulatsagot es erdc-
mesek vagyunk tamogatasra, ha
oregek vagyunk is. Mi ami6ta
mem rendeztiink pikniket, sok mu-
latsagon vettilnk reszt, tehat mi is
megerdemeljiik a partfogast.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09

rendesen resztvgyen en0kk6 epe a
nok teha aamgyek egapr6bb reze teljes merekben
tajekozva
Calvin Coolidge 0srgi engnd csalad egyenes
armazoa evszazadokkal ezel6tt Mayfower
erkee Pmouthban partrasa puritanok egyenek Aenokk
0rten vlaszaa e6t Massachusetts allan
mokraks rzem eros elem embe knek
merte lett boston nd6r-szrk akalmava Fogaozasara
dgyved; de mota jog kolat hagyta, k0zpayan forgo
massachusetts, kcs Northampton varos
mndg magasabb poka aasokra megvaasztva mig
most vszonyag fatal kora dacara erkzett lemgmagasabb
helyr Fhr Hazba mint Egyeslt Alamok harmincadi
n0ke.
Coolidge elnok szegeny szok gyemeke k koa eveit
ehet0s nekil0zesek k0zo t0lt0tte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
CALVIN COOLIDGE


Warren G. Harding halaaval ovetseg akotmany rendeke-
zese zernt Calvin Coolidge alen0k lett Egye Aamok elmo
keve.
Harding Coolidge ugyanazon parthoz tarozak
parprogram aapan ette megvaasztva enokk etve n0ke
ICY XII zarva het5ege hogy kormany
kpotika ranyaban vatozs t0renjk Coolidge n0k amnt
el6dc haaar6l s XII is jelenee hogy Harding
nok febhagyo munkaat ga oytatn hven part tal adott
program aapjan.
Coolidge nem vi ember alamgyek ntezeseben zove
seg akomany Egyesut Aamok aen0ke enaus elnokeve
tesz Egyeb hatask6r nn Harding en6k azonban admnszra
cjojanak mnr kezeten meghva Coolidge aen0kot hogy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
VERHOvAY 321

Felkeretnek Verhovay Silk
east youngstown fi6kjanak tag
jai, hogy vasarnap delutan 2 Ora
kor kezdodo gyiilesen okvetlennl
megjelenjenek Crow-fele hall.
ban a konvenci6val kapcsolatos
iigyek letargyalasara es megbesze-
lesere.
A tisztikar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
LABDARUGoK FIGYELMEBE

Aug. lien este s 6rakor rend-
XVIII gyiilese lesz az e,,s3 es ma
sodik csapatnak, melyrc okyetle-
MIL jSjjenek ell.
A regi Is vi tagok be fog osz'
tatni q megkezd0d6 nj szezonra.
Al sportkedvelo ifjusg6ot szi-
vesen latjuk ezen gyiilesen minA
nagyobb szamban.
A Kossuth Magyar Labdarng6
Csapat kapit&nya
KamenicslEy Z.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09

XII volt Vask6?
Felesleges volna ezt youngs-
town. magyarsagt6l kerdezni. Hi
szen mindenki ismerte, szerette es
becsulte. Az 8 szereny, egyszeru,
de mindent jol meggondol6 mo
doraval, az . egyenes, becslletes
jellemevel, partatlan igazsagaval
egyik leger6sebb oszlopa volt mi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09

A nemet kormany szerint
$4,000 f6nyi francia es 1000 f6-
nyi belga csapatok vannak 4
Ruhr-ivdeken, Membership egyeb
reszeiben pedig $1,000 francia Is
$1,000 belga katonab6l all6 sere-
gek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09
Esen1enyek

Szaznegyvenharom esztend5vel
ezel5tt, 1880 augustus Gen, sziile-
tett Francis Scott Key, a "Star
Spangled Banner - az amerikai
nemzeti dal - szerzoje, aki 63
ewes koraban, 1843 januar lien,
halt meg Baltimoreban kinek
f0ldi maradvanyai frederick
(Md.) temet5ben nyugszanak; ..sz,
Mikor az annudz11 ~ j n
bombaztak Fo sil
hadifogoly volts egyiE angol ha-
dihaj6n, mely szinten resztvett az
ejjeli tamadasban, mikor a haj-
nall sziirkiiletben eszrevette, hogy
a csillagsavos lobogo meg mindig
biiszken leng a var orman, lat
vany annyira megihlette a haza-
fias langtol ego ifju amerikai til
zertisztet, hogy nyomban megirta
0rokbecsii koltemenyet, mely az
ota az amerikai nemzet himnusza-
va lett.
1898 augustus Gen lepleztek 'e
AIT a gyonyorii szobrot, melyet a
frederick temet6ben nyugv6
Francis Scott Key sirja folott
emeltek. Henry Watterson, a
Louisville Courier-Journal SEER
keszt6je, volt az iinnepi szonok.
Watterson t0bbek koz0tt a kovet-
kezoket mondta:
A" "Star Spangled Banner" mem
a veletlen miive. A hazafias lei
kesedes sziilte, mely olyan oszinte
ds termeszetes, mint egyszerii es
nemes volt. Abb6l a dics6 inspi-
raciob6l fakadt, mely utan szer-
zS mem ahitozik, mely 0nkent jon
mely azonnal megkapja az en-
berek szivet es elmejet. Az aka
lom a eel szamara lett teremtve.
Az ember es az lido talalkoztak s
a dial lett az eredmeny; es val6-
ban, dial meg mem sziiletett ilyen
jelenetek k0z0tt. Hiaba forgat-
juk a nepmondak lapjait, hiaba
olvassuk a nepies zene t0rtenetet,
hasonmasat mem talaljuk. Key
dala csata gycrmeke volt. Bol-
cs6jet a melyseg feliileten agyu-
$40 ringatta; gyermekruhait a
saiileteset hirdet6 csillagok es, sa-
vok kepeztek; megerkezeset fegy-.
verek csattogasa, l0vedekek rob-
banasa jelezte, ezen tiizkereszt-
segb6l kikeriilve, szabad embe-
rex nemzete 0lelte keblere. Ettol
az id0t0l kezdve mind0r0kre a
szabad emberek "Gloria in Excel
sis'-e lesz.
Mem tiizhely dalnoka: szivte-
len vandorl6 volt, XII mindenek szi-
vebe plantalta az angol-szasz egy-
szerii "Home, Sweet Home" "-jat.
A poeta volt, mem a hadfi, Xxi az
amerikainak lobog6ja iranti h6-
dolatat unionknak adta. Amint
halat rebegunk a. Home, Sweet
Home "-ert, mondjuk ell Key hal
hatatlan dalanak f0nseges refrain
jet is:
And the star-spangled banner, OH,
long may it wave
Der the land Of the free and the
home Of the brave!
Els a csillagsavos lobog6, Oh,
soka lengien a szabadok orszaga
es a batrak otthona f0l0tt.
Ha IA vas es aceltermekek iranti
kereslet folytat6lagosan emelked-
nj fog, ugy k0vetkez6 genera
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-08-09

A francia kepviselohaz, 498 $40
val GA elleneben, 100000, 900
franknyi kolcsont engedelyezett
Jugoszlavia szamara.