davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
PRICES LOWER IN
 ACTIVE TRADING M BOND MARKET

NEW YORK. Sept. 14.-Prices pointed lower in todays trading in bonds which continued relatively ae- tive. Net changes, however, were generally limited to fractions and there were numerous individual ex captions to the general trend.
 Active U. s. government bonds he'd comparatively steady fluctuat- ing within 3-32 of point. These issues were benefited by the ready oversubscription of s200,000 900 A per cent treasury certificates. Cuban 51ks continued to sag but the clos ing quotation was only fractionallY under yesterdays final figure. Lyons 6s and Czecho- Slovakian Ss each ad- vanced a point.
 Railroad mortgages Were mixed. Hudson and Manhattan adjustment income 5s and Third avenue adjust ment 5s each moved up one, while losses of a point or more were re- corded by New York, Westchester and Boston 41ss. St. Paul As of 1925, Kansas City Terminal Is and South ern Railway 5s.
 Industrial liens held fairly firm, a drop of 1 by Armour &, Go. 412s being the only outstanding change.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
RANK OF GERMANY

BERLIN. Sept 14.-The statement of the Bank of Germany of August S1 shows the following changes:
 Total coin and bullion, decreased 1,1o2,- 5ls,000 marks. Gold, decreased 1e26.0o0 marks Treasury and Loan association notes, increased 1,157536, ,916.0Oo Notes of other banks, increased 26,A02 563,000. Bills of exchange and cheQue, increased 7,495,- 79s s723,O00. Discount and treasury bills, increased 4sO.33S.722. SOP GOO. Advances, in creased 6.521, 955, ,319, ,0O0 Investments de- creased 131,729,S76, 900. Other assets, in creased 112, 2,136529, ,05700o. Notes in cir culation, increased 3S9,293, ,64S. 456. 900. De- posits increased 264S42, ,595,S30 GOO. Other liabilities increased 20.S50. .061. S9s, ,0oO. Total gold holdings, 510.4sG.O00 marks, of which 11,312, 900 are deposited abroad.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15

NEW YORK, Sept. 14.-The raw sugaT market was quieter today and the under tone was eREier, the only sale reported be- ing a lot of Philippine Island, consisting of ,S6o bags at 6.65c delivered, equiva- lent to 4%c, cost and freight. for Cubss, or k o below the last previous sale. It was rumored that Cubas from store had sold on the basis of 4 15-16c cost and freight.
 Raw sugar futures were lower. influ- There was renewed selling by trade in trests and houses with Wall street conneo- declines of to Il points. At the decline there was scattered covering and prices Closing: September, 4.S6c; December. 4 .40c; March, 3.69c; May, 3 ssc.
 The demand for refined sugar was less active today, but there was no change in quotations which are listed at g S.4oc for fine granulated. One refiner is accepting orders at 35c, Refined futures nominal
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
BOND MARKET
UN.rhD STATES boNDs

IVW DIWNW Readers should note that Liberty bonds are quoted in dollars and thirty seconds of dollars instead of dollars and cents The fractions are designated by giving the nuinerator only.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
Stock aket Shor0 Better Resistance When Selling Pressure Is Re
NEW YORK CURB

NEW YORK, Sept. 14.-Following is the official list of transsctions on the New York Curb Exchange, giving all stocks and bonds traded in
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
METAL MARKET

NEW YORK, Sept. 14.-Copper easy; eelectrolytic, spot and futures. 13%. Tin easy; spot and nearby. 1.12c; futures, Lead firm; spot, 6. e.s5@7c. Zine quiet East St. Louis. spot and nearby delivery. 6 45 @ soc. Anthony spot. TA6 O f.bec.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
NEW YORK BONDS

NEW NOkk, Sept. 14.-Following are todays high, low and closing prices of bonds on tho New York Stock Exchange, and the total sales of each bond;
 kaIlNA and MisneIIMnenIs
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
NET LOSSES HELD
 TO POINT OR LESS IN DAYS DEALINGS

NEW YORK, Sept. 14.-SeIling pressure was again exerted against today's stock market, but better re- sistance was offered and net losses, as rule, were held to a point or less. A few feeble rallies took place during the day. in which some stocks climbed l to points above yester- days final figures, but these gains were either cancelled or substan- tially reduced by the flood of offer lngs in the last half7hour.
 The market moved in seemingly outside news development. The rate of Spanish pesetas showed g. slight gain despite news that the military revolt had been successful. Decla- ration of the regular dividends on Pan American stocks was in line with the predictions made by offi- cials of the company, both issues. however, recording slight frac- tional losses.
 MarIand oil dividend, on which passed yesterday, dropped " points to 22, new lew record for the year Net losses of & point or so were established by Baldwin, American -- Woolen, Corn Products, American 7 Can. Famous Players, International Paper and Allis Chalmers. Dupont broke 1a points to 12342. Mexican Petroleum, making its first appear S, sold at 1S2, eff 2S points. Dawson Chemical again moved against the current trend, crossing , 53 and then falling back 10 605s . where 1t was up 1 F on the day. Gulf 9 States Steel touched S09s, but eased later to TITS, up s.
 United States Steel was again in supply, touching SSH, a new low on the movement. HeavineEs of Bethle- @hem Steel was attributed to specu- lative expectations that the earnings for the third quarter may not be as high as those for the quarter before. s The break in Dupont was ascribed sin some quarters to the official de- nial that & distribution of it's Gen eral Motors holding was contem- .plated.
 Coppers, rubbers and tobaocos held relatively firm.
 Railroad shares showed mixed changes with the active issues re- oordinE only fractional variations from last nights closing figures.
 Heavy buying Of French and Bel Kian francs and Italian lire, all of which registered substantial gains, was the feature of the foreign eX- change market. French francs jumped 10 points to 5.S4 1s 0 and Bell gian francs, quoted at 4.S6 7sc. re- corded & similar gain. Italian lire sold around 4.451kc, up 6n points. Demand sterling held steady around 4.54.
 Call money opened at 5A per cent, eased to and thence to 4h. where it closed Time funds were quoted at 6A per cent for the first time this year, but all bids were still being made at 51A per cent. Commercial Paper rates were unchanged.
 Total stock sales, 981.400 shares.
 Twenty industrials averaged 9s.72, net loss .21; high, 1923, 106.SS; low, S6.92.
 Twenty railroads averaged s1.2o' net gain, .07; high. 1928, 9o.51; low, s79.53.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
NEW YORK STOCKS

NEW tOHh, sept. I4.-Folowing are today's sales high. low and closing prices of stocks listed on the New Hork stock ENcnanBe:
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
LOCAL SECURITIES

STATE AND MUNICIPAL BONDS
 Bid. Ask Alabama gns. ls5s .......... B s7 Alabama 4s. 1956 ............ s3 e6 Alabama 4As, 1sso-sB. 4.25e4.4o basiA City of Birmingham. 4.boo6.00 oasis. Jefferson county. 4.so0S basis. Jefferson county warr>nts 6.26 06.25 basis.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15

LONDON, Sept 14-Bar silver, s1Ed per ounce; money 2% per cent. Discount rates. short bills. 3M per cent; threc naonths bills, 2ss per cent.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
RAR SILVER
LONDON MONE1

NEW YORK, Sept. 14.-Bar silver. s4H' Mexican dollars, 4SAc.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
nu CITY REPORT
sUGAR MARKET

OH. CTTY, Pa, Sept. 15.-Credit bal ances $a.7b; runs S1.24s, average 4f,T7b, shipments 7b. 423. average 60.156.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
nrnNEY MARKET

NEW YORK. Sept. 14.-call money heavy, high s l5, low 41s, ruling rate 6h, closing bid 4ih, offered at X, last loan 415. call loans against acceptanees IA. rime loans firm; mixed collateral. 60-9o days, 51s; 4-s months, 5a; prime com lnercial paper. 5h @5h.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
FLAX MARKET

DULUTH Minn. Sept. 1.--Close Flax: September, se.S1a bid; october, s2.S1 ls bid November. S3.31ia bid; December. s2.2s bid. May. S2. asked.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15

An American soda fountain may be installed by q European drug firm
 at hot and humid Alden, Araiia.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
HORsEs AND MULES

EAST ST. LOUIS, H.. Sept. i4.-Iorses and mules steady; sales light; quotations unchanged.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
RAW SILK

NEW YORK, Sept l4.--Raw silk nG-~l
The Birmingham age-herald., 1923-09-15
WOOL MARKET

34 Sin Con Oils 6hs SS% 8Bh s6% Total sales of bonds today were sssoS, 900. compared with ss,7bT 900 previous day and $12.7S1000 8 year ago.
The Birmingham age-herald., 1923-09-15

LOUISVILLE. Sept. l4--Cattle receipts 5000; steady; heavy steers. ssgs:56; beef steers. s5@s. 25; heifers, s4,5o9s. 50: cows. s2@6:5o: feeders ss@7.5o; stock
 Hog receipts. 1000; 1oc higher; 1e5 pounds up. $9.20; 120 to 165 pounds. sS 45; ;
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-06
Una sonora que fue salvada de
una penosa operacion por su pro-
Dio medico. &

Antes de conocerse la famosa medi-
Gina Anticalculina Ebrey, recetada uni
versalmente para discover las piedras
Ge la vejiga, que tantos sufrimientos
traen los enfermos agobiados por de-
r6sitos calculosos en- los conductos re-
males y bi,iarios, ell iinico relnedio que
sc conocia era someter los pacientes
una operation con sus resultados IA
tales en- la mayorfa de los casos
La enfermedad de piedra es uno de
los aZotes de Il humapidad. pues los
enfermos no saben cuando Sc va pre-
i'sentar uno de los horribies ataques de
colicos nefriticos hepaticos. Hoy eE
dia los medicos que han probado en-
su practica la Anticalculina Ebrey 're-
conocen que dicho medicamento vege
tai tiene propiedades terapeuticas no.
tables en- disolver lentamente las pie
dras calculos que Sc forman tanto en-
los conductos renales como en- los hepa-
ticos.
Son muchas las Academies de Glen
cia que han dido la palabra cientitiea
&c sus miembros, recomendando la p-ac-
tica en- los pacientes de la Anticalculi-
na Ebrey, como I'M medicamento cue Sc
puede prescribir en- casos de afecclons IS
calculosas, aun en- les estados mas ava..-
zados.
La ventaja de prescribir la Antical-
culina Ebrey en- los casos agudos, es
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-06
LA CcDTISIoN HIPICA ADoPTo I'M
PoRTANTES ACUERDQS
lcOntinuaci6n de la ga. pagIna1

animal pierda sus malos resabios, no
constituya un obstaculo para la sali-
da. Sc suspendio, temporalmente. al
jockey Andres Garcia, hasta que haga
efectivas varias multas que adeuda.
Sc acord6 soncitar del Secretario de
Puerto Rico, ordene al Jefe de Pesas y
Medidas, practique una investigation
de las romanas existentes en- los hipo-
dromos, a fin de que Sc sepa 81 dichos
aparatos fIlncionan bien.
Sc acordo escribIr una carta al duefo
del cabalIo tx. L." y "FIyosan pa
ra que informe los motivos por los cua-
les no monte esos animales el jockey
Williams, one era ell que fguraba en- Ell
programa Official de la fiesta. Fue acuer-
do suspender al caballo "Criollos'
hasta que Sc lie ensene cuadrarse, va
que es mucho ell tempo que Sc pierde
en- ESQ. Enmend6se el articulo 1o5 (b),
en- Ell sentido de facultar, exclusivamen-
tie, a los jueces de salida para que i'm
pongan los castigos y mrltas los jo-
ckeys cue infrinjan dicha regla. Sc
dio cuenta con una carta de don Mar
tin Erguis, .dando las gracias a la Co.
mission por haberls esta nombrado pa
ra jurado spstituto del Hip6dromo de
la parada 20. Sc convino en- dejar So
bre "a mesa una sohcitud de don An
tonic Duran para que Sc lie nombre CO.
mo Jue7 de establo en- uno de Jos hi
podromos de San Juan. Qued6 pen
diente la solicitud del jockey Domi11-
go Ramos, pidiendo Sc le renovara su
hcencia como tai Para evitar los obs
taculos que a veces Sc lie presentan a
los miembros de la Comision al ir es-
tos entrar a los hip6dromos, Sc acor-
do facultar al Presidente de dicho or
ganismo para que adquiera un bottom
o distintivo, con ell fin de que sea usa-
do por aquel,os con el referido objeto
Ell Presidente, sr. Richardson, mani
fest6 que Sc invitara la prensa para
que todas las semanas diera la publ
cidad los acuerdos que adopte la Co.
mission.
Al levantarse la session Lego una
carta del sr. Rafael D&vila, dueio de-
Favour, pidiendo Sc reconsiderara
el dictamen emitido sobre ell inforne
rendido por el JuTado, imponiendo una
multa su caballo. Per haber llega-
do la carta fuera de hora no pudo ser
considerable. er e
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-06
Ell PRIMER GRADo ESCoLAR EN-
LA MUNICIPALIDAD DE
GUAYAMA

Sc nos informa que de cuatro a oui.
pientos nif1os de edad escolar Sc que,
daran en- este curse sin ell necesario ali.
meto de la instruction.
Pobres ninitos cuyos padres anheIan
que SO instruyan del mejor modo po
sible fin, dc que en- ell ma1ana puedar
ser TITLES asi lnismcs, la sociedad )
n la patriaIa. :.
Vengan maestros para esos nifios QUE
desean iniciarse en- ell gran calntao uei
saber.
Un pueblo cuyos habitantes Sc halian
cebi6ameate instruidos tiene que mar
CHAR siempre por amplas Was de pro
greso.
Ell siglo en- que vivimos nos exigs un
alto grado de preparation para luchar
Y veneer en- la vida esa preparation.
solo Sc consigue dentro de la escuela
actual que cuenta con 1nagnificos m6to-
dos para una bien acabada enseiar2a
Segdn la Ley escolar que nos rige,
doce afios es Ell tempo que requiere
toda la instruction de un niho: ocho
afios la primera ensenanza cuatro la
alta escuela. Doce amos de constante
labor esco'ar que creemos puede redu-
tirse a diez amos. Pues bien, 81 entire
esos nifos de primer grado hay muchos
cue cuentan Y 8 afios de edad no
rueden ingresar en- la escuela en- Ell pre-
sente curse, bien Sc puede comprender
los perjuicios que tendran todos esos
nifos con el atraso que sufren en- su
instruction, sobre todo 81 tienen la ma
la suerte de no aprobar sus grades amos
tlas afio.
Urge, pues, que este asunto Sc re-
suelva de la mejor manera possible.
Y la mejor manera de resolverlo es
huscando profesores abriendo esas es-
cuelas que hacen falta, que son indis-
pensables.
Nos quedamos con la pluma levanta-
Ga, pendfentes de poder informar los
lectores de Ell MUNDo que ell conficto
1la sido debidamente resuelto.
Luis CARMINELY.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-06
Ell DOCTOR LUIS G. BoNETA EsTA
DE ACUERDO CON LA ACTITUD
AsUMIDA PoR LA JUNA UNIONS
IA DE YABUCoA

Aver reibimos la siguiente carta
del doctor Luis G. Boneta, lider Unio-
nista de Rio Grande:
Rio Grande, P. E.. 4 de Sept, 1928.
sr. Director de Ell MUNDo,
San Juan, P. r. 81
Muy Sr. nlio v amigo:
Acabo de enterarme, por su impor-
tante diario, de la actitud asumida por
la Junta Local de la "Union de Puer-
I, ii Rico'' en- Yabucoa.
Agnque no conozco dicha resolucion
sino en- la forma por Ell MUNDO re-
ferida, estoy en- complete acuerdo con
los principles sostenidos en- ella, y quie-
70 hacer constar, para conocimiento ge-
neral, que hago mias las actuaciones
de dicha Junta, por considerarlas en-
comp'eta ammonia con Ell pensaf y SEN
tir de una gran parte de nuestro cleo
torado en- esta region.
Tambi6n quiero que de pdblico Sc
sepa que insisto en- sostener mi renuf1-
cia como miembro de esta Junta Lo-
cal. cuya renuncia he presentado por
tres veces sin haber sido aceptada, s;en
do Viee-Presidente y Tesorero
te Gracias, SrgeDrector, porol la insercion
de estas hneaselen su vocero, y quedo
de I'd. muy atte.. tes
DR.. Luis C. BONETA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-06
LA coMPANIA UGHETTI LLEGA
RA A SAN JUAN Ell OLA II

Dentro de ;algunos dias, probable
mente hacia Ell II del actual. IIegara a
San Juan la c6lebre compafiia de Ear
zuelas Cperetas marina Ughetti''.
de la cual es Representatives. empresario
en- esta capital, Don Miguel Perellora.
qu1een en- otra OCCASION nos brindo Ia
oportunidad de conocer a Ia celebrada
artista espafio,a Amalia Isaura.
FL Sr. Pere,lora, en- una vista que
nos hiciera aver nuestra Redaccion,
nos dijo que desde su primera vista
con la Isaura, v:o la posibilidad de
traer San Juan una buena compaflfa
de zarzuelas y operetas; y que en- aque
la acasi6n concibi6 la idea de propor-
cionar al quito pub,ico capitaIefio la
oportunidad de satisfacer sus deseos
de ver una compafiia buena en- csc ge-
nero.
Durant su permanencia en- Venezuela
nos dijo, el Sr. Perellora, tuvo OCCASION
dc yer la compahia Marina Ughet-
ti'' que actu6 con clamoroso exito en-
ell Teatro f'Olimpia'' de Caracas du-
rante una temporada de tres meses. e.
gran exito de esta Compaiiia, segln
nos dijera ell Sr. Perellora, le decide
contratarla para una temporada en- Ell
Municipal, de esta ciudad, donde lie
CARA, como decimos antes, hacia Ell II
del corriente. debutando en- el Teatro
Municipal fines de mes.
Nos aseguro el Sr. PerelloTa que la
Compa1ia "Ughetti'' tendra un evito
enorme en- San Juan, y cue todas las
obras que representen causaran asom-
bro extraordinario entire los amantes
de este g6nero teatral, no solamente
por ell lujo con que Ia Compailia
HUghetti'' p-esenta sus obras, sino
ademas por ell conjunto de su esp,en-
dido eienco. Y el precioso repertoire
cue posee. con mas de 60 operetas y
zarzuelas desconocidas en- Puerto Rico.
En- ell elenco de la Compafiia fguran,
en- primer ternaino, la ''reina de la ope-
1eta "Marina Ughetti, primera tip,e
cantante; Roberto Ughetti ell mejor
baritone que actualmente recorre los
teatros de America en- este g6nero; la
simpatica bella tiple comica Esperan
"a Ughetti Ell gran actor comico Pa
co salas. Luego, alrededor de 20 actri-
ces y actores de gran m6rito, un
grupo de preciosas muchachas.
va ha quedado alberto un sbono por
diez funciones, nos ha dicho Ell sr. Pc
rellora. Este abono esta cargo de los
sres. Bozzo Y Loubriel Els de esperarse
cue Ell publico3 de San Juan correspon-
dera con creces los esfuerzos del sr.
Ferellora.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-06
Para mi querido amigo
y hermano Andres G. Colberg.

De la Revista londinense Modern
Astrology" henos traducido ell suel-
to que copianos continuation, que
por 10 que deja expuesto entire Iineas
creemos servira de estudio a unos de
meditation a otros, aunque quizas la
mayoria de los que 10 lean psnsaran.
iy con sobrada sraz6n!, que el citado
sueIto esta escrito para los menos. No
obstante, tendran que suponer que en-
el restoran periedistieo Sc confeccio-
nen comidas para todos los gustos. He
aqui Ell suelto: 6s@.nt3
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-06

cue tratandose de I'M medicamento prl-
lamente vegetal, calmante en- sumo gra-
do, sin contener opiatas, pueden rece-
tarse otros medicamentos y seguirse
m6todos curativos en- ell tratamiento de
otras complicaciones, sin contraindica-
ci61.
'Habiendo mi esposa cons1ltado con
Ell doctor Mas para su padecimiento de
piedra, este lie recomend6 la Anticalcu-
Ina Ebrey. Consegui I'm frasco de esa
renombrada medicina mi esposa Sc
siente mejor desde que empez6 a to
maria. Debo decirles que tres doctores
opinaban que habia que operarla, pero
0esde que ell doctor Mas lie recet6 la
Anticalcu,ina Ebrey, ella Sc encuentra
tan bien, que no encontramos palabras
con que demostrarles .nuestro agrade-
einiento.
Carlos GoMIS.
El Bien Ptibiico Drug Store, 1904,
Howard Ave-, w. Tampa, Pla.
Anticalculina Ebrey es un gran diu.
letico, desinfama los tejidos, y contri-
buye que los riiiones fltren Ia san
gre y la hbre de impurezas, hacienda
bajar Ia temperature en- fiebres atlas,
terminando los dolores motivando
una pronta convalecencia del enfermo.
Anticalculina Ebrey Sc vende en- 10.
cas- las boticas. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-06
ENTIRE LINEAH

caminando juntas en- ell progreso de
nuestra vida mental Los primeros as
tronomos cue Sc conocieron fueron pri-
nero astrologos. No hace mucho, publ
capos una. .lista sde casi todos clos en-
tire los, cuales podemos gecordar Pto-
lonheo, F1anstsad, C0pernlco, Galileo,
Brahe, Pitagoras, Newton, Herschel
ETC., quitnes tde5aron historias que hon
ra tanto a la Astrologia como a la AS
tronomia.
I'm que perplejidad Sc ha quedado
esta Ultima, con la nueva teorfa (ya
va pasando a la categoria de hechos
comprobados) de Einstein,-la ley de
Relatividad? No hay NADIA grande nj
pequsfio; esas inmensurables distan-
cias y grandes moles cele5tes no exis-
ten EN- REALIDAD. Todo es relati-
vo. La relatividad es ell primer paso que
Gamos para poder apreciar Y compren-
der Ell mundo universe dentro del cual
vivimos. ST el astr6nomo matematico.
al calcular el peso, volt1men, distancia,
etc. de una estrella cualquiera, basa-
ra su ecuacion en- una premisa distin-
ia a la que hoy tiene, lno alteraria ESQ
nuestro conception cosmog6nica? Luego
10 que hoy damos por cierto puede re-
SUltar falso madana y vice-versa. Asi
pGes, no podemos juzgar NADIA por su
presente, porque este es una consecuen-
cia del pasado y una causa para ell fu-
turo. Mas una cosa 81 QUE es cierta:
I4a ley que es fundamental en- Ell prin-
cipiolo sigue siendo hasta la eterni-
dad, a esta clase pertenece la ley
del magnetismo c6smico, base funda-
mental de Ia Astrologia.
Cuando el Sol sale por Oriente, la
toda aduuiere cierto mag
neti:mo distinto al que adquiere GUAM
do dicho astro Sc encuentra en- ell Zenit,
en- ell Ocaso en- la Media Noche; sin
embargo no ha cambiado de sitio; ha
sido la Tierra que 10 ha hecho zanzibar
por su rotacion. Asi pues, La posici6n
del S CON RELACIoN a la super
fcie de la TERRA es 10 que nos ha pro-
porcionado los diferentes cambios de
Ahora bien. 81 sesta varian-
te es debida tan solo por una vueltq
de la TERRA sobre su eje, Ique de par
ticular tiene que exista una concordan-
cia en- el movimiento annual de nues-
tro planeta alrededor del Sol? Alli te-
nemos las cuatro estaciones, cuycs cam
bios son mas notados en- las regiones
tenipladas Que en- las polares las ecua
toriales. INo es este otra relatividad?
mo guardian ciertar similaridad los cua-
tro cuadrantes del dia con las cuatro
estaciones del afio?
GFodr3 negarse la gran inffuencia
qUe ejerce la Luna EN- las mareas. en-
todas las aguas, en- la savia de las plan
las y tambien en- ell hombre2 iNo es ia
posicion RELATIVA del Sol, la Luna
Y la TERRA Ia que determine la marea
mas grande del afio? mo es tambien
Ia posici6n relativa de esos mismos
tres cuerpos la que determine la epo-
ca del corte de las maderas, de cier-
las siembras en- la Agricultural de
ciertas predicciones del tempo en- Ell
meteorological? Asi podIiamos
'eguir enumerando una serie de HE
1HoS que comprueban la infuencia del
Sol, la Luna demas astros en- la VI
la de nuestro Universe manifestado la
'ual infuencia no es otra que el efec-
% de la Ley de Polaridad Magne-
;ismo.
(0ontinda sn Ia "a. pag.l
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-06
listed THEME NAL DE RINoNEs

Al final del d1a, Vd. experimental una
gran fatiga. Por la mailana al levan-
tarse todavia lie dura el NAL de rinones.
81 no va con cuidado, dentro de POGO
tendra nefritis Y de un dia al otro al
buIninaria. No vacile pues un solo ms
tante, y desde hoy mismo compre una
GAIA de ARTHRI-SEL. Pronto notara
alivio y desde lucgo quedara al abrigo
de todo peligro. Pero desconfie de las
falsiicaciones de los numerosos pro-
ductos similares, la mayor parte sin
ningdn valor pida una GAIA para ul
tratamiento de 20 dias en- cualquier
farmacia. El tratamiento por ell ARTH-
RI-sEL constituye ell mejor remedio
para hacer desaparecer los dolores de
riflones. Ss'ta Advt.