davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
BANK|ET TX K POCTE
REV. zECLENA
"a

No stvrtok vecer osadnici pol
skej osady Sv. Stanislava prekva-
pill svojho duchovneho. Rev. Zeg-
lena vel 'ko,epym hanketom ha-
le ma South Side, prilezitosti !ic-
no 5rocneho jubileumu vysvatenia
ma knazstvo. r. ". Zeglen boil ysku.
tkp prekvapeny, lebo 0 pripravach
X banketu neznal mic. Ma bankete
sa presvedGil, ako. 81 hog osadnici
obi '1bili, lebo vel'ka hala prepl-
nena bola do posledneho miesta
osadnikmi, osadnickami, skolsky;
mi dietkami sestramiueitel 'kami.
Pritomni boil i mnohi Slovaci
priatelia nasieh bratov Poliakov,
medzi mimi i Rev. j. M. Liisseinskt
Ia Rev. j. kratky,:ktori boli Rsv
Zeglenovi blahozelat' ma fare q
lidhc domov, poiati boil pol'skym
osadnlkmi ma banket, ktory bo
pre- Mich ticz el'kym prekvapc,
MIN, lcbo nom neznali. Ma ban.
kete odznely mnohe srdccne reel
y ktorych sa nasi slovenski hostia
presvedeili, co znamena koopera.
cia medzi knazom a osadnikmi pre-
dobro osady. Osada Sv. Stanislaya
sa silno vzmaha na majetku odke.
|dy je jej duchoynym Rev. .Zeglen
a ,chysta sa k stavbe chramu i mo-
dernaj skolskej budovy. j..
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26

Je vsak nig tak lisheEpecna ako
rolu 1918.

Washington, D. G.. Zdravot-
ma kancelaria spoi. statov ozna-
mu'je, ze no cclej krajine zaeina sa
sirit inflnenza (grip), ktora je
vsak ME tax nebezpecnA, ako r.
1918. kedy skoro kazdy hemocny
dcstal i zapalcnie pl'dc Tcrajsia
Influenza zappicini len slabost' te-
Ia ducha, ktora sa dost chytro
pominie.
Influenza najviac Sri sa po juz.
nych statoch, kde pripady tcjto
Eepidemia idi 90 tisicot. HI. lekar
tspoj. .Statov Or. Cumming rad
kazdemu, abyssi Y tomto poeasi
drzal nohy vsucfn teple, df-
chal dostatok terstvaho povetria
spal hojne a jedol opatrne, tai
ze nedostane l'ahko influenza.
4
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26

oKrssny Sbor Slov. Iigy prsvsdis
ltn sbirrki, Y prcspech 500, ,0o0
sakladiny pr, invalidov-
lcyion&-oy.

q ~ 81 E l.. a.t st .t
Tunaisi Okrcsnt sbor Slov. u.
Ey na svnjei 1ltorkajsej sch6dzi
jaanohlasre nsnicsol 50 zahAiit'
sbierku prospech Is. inyalidov-
lcgionarov. ahy TAX i'youngstown-
ska kolonia slosenska bola v rade
tsch. ktor6 nezabudly este ma aerr.
Wy nasieh junakov. Do sbierkorc-
ho vybcru zyolcni boil: Jozef Mar
Itinko, .)ozei Hndik, Iuraj MUIR
dzak, NJ. Pal'o o a Pavcl TrnavskS.
vys,or porobi pripravne kroky /
'zahajeniu sbierky a poda zprayn
ma sch6dzi, ktora sa bude odbyvat
ma bndnci utorok u p. Martinku
Ina Watt ulici.
Slovakom Y Youngstown a okn-
II ma srdce kladie1ne, abv. k sbier-.
lie prispeli svojou hrivnou, tym
len vykonajn svoju syatii narodnh
i l'udski1 novinnost'. ST
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
20 SLOW. AMERIKY.

Telocvicna Slovenska Jednota
pripojila So V technickom OIL 'ade
k Ceskej Obci Sokolskej.
Dvojtyzdennik "Americky Slo.
vak!", ktory vydaval P. Jamriska
v Pittsburghu, prestal vychodit ;,
Znamy slovensky kat. knaz,
Rev Michal Bajor, byy. duchovny
osady Srdca P. Jezisa v Chicagu,
zomrel Is. jan. V sanatoriume i
Oshkosh, Wis. Pochoyany boil v slo
venskom cintorinc 90. jan. v Chi.
cagu.
16. jan. vydrziavana bola orga'
nizacna sch6dza Is. cirkve. Do hi
sptavy zycleni boil sami "naboz
nj" muzovia krest 'anski, ako II:
lhrisky, Joz. Jostak, FIR. Oslislo
atd'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
PI. MARIA JANtAR ZOMRELA

+: Pani Maria Jancar, jedna maj
dayneiSich osadnicick sloyenske j
kolonie ma tejto okolici, a manael-
ka pana Stefana Jancar, zomre!a
v svojej domacnosti, S. Tremb,e
Ave-, East Youngstown. minulej
nedelc .rano 3. hodinc po rocno,n
chorovani na komplikacie nemoni
vo veku 49 rokov .-.-
PAM Jancarova narodena bola
vo Vitkovcach, zupe Spisskej 2
rodicoy Jozef q Zuzanna Oleni.l
Roku 1890 vydala sa "a p. Stefd-
na Jancar a diva roxy nato pr
sli do Amcriky, usadiac sa v ma
som meste. Po 20 rocnom preby-
vani v Youngstown usadili sa V
East Youngstown, kde sii uz 10
rokov.
Nebohu oplakavajh okrem man
|zela tri dietky, pani Zuzanna
Marjanovic, Alzbeta Stefan, tiez
traia bratia: Stefan a Michal O.
lenik meste, Jozef Olenik ra
Slovensku. Medzi Slovakmi bola
dobre znama a obi '1bana prislii-
chala do osadv Sv. Jana Krstite-
Ia, tieE do spolku P. Marie {. 34i
Il. K. s. z. Jednoty Odboru ia
ziveny.
Pohrab nebohej odbavoval Rev.
Jan w. Krispinsky ' utorok rano
u kostola Sv. Jana Krst. "a vel.
kej lcasti rodiny, ptiatel'ov a O
becenstva. Pochoyana bola Y osad-
nom cintorine. Mech odpotiva u
pokoji!
= & -,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
z P0LITICKEJ KUCHYNE
v EAST YOUNGSTOWN.

Vindicator po tieto dni uverej-
nil menoslov udajne bud1cich kan'
didatov ma 1rady mesta East Yo.
Y nedel'u sa vydrziavala schodza
poprednejsich tobcanov naturali-
zovanych, ma ktorcj porobene bo-
ly prve kroky k budhcim VOL
BAN vybrani kandidati.
Dl'a tel zpravy, ktora je sice ME
zarucena, ale povazovana "a pray
div1, ma trad mayora menovan%
Dol Slovak Jan Lisko, ma trad
predsedu mestskcj rady Rudi
Nan, ma irad auditora Anthony
Julius, "a pokladnika Daniel Bar
bus, "a solicitora Joseph Julius,
"a koncilmanov at-large Gabriel
Mast, Juraj Lisko, Stanislav De.
putt, "a wardovych koncilmanov
Sam Cash l. wardy, Jan Klimko
2. wardy, M. Zeborn 3. wardy
a George Cario 70 4. wardy.
Oeakavame z East Youngstown
dopis cd nasho dopisovatel'a '
tejto otazke. East youngstown.
skym Slovakom vsak sl'ubujems
vopred, ze ich kandidatoy bude
me vsemozne podporoyat', len 4.
by medzi mimi panovala najvaccssia
svornost'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
MEsTo i1Usf zIf " :.s~ &.
20 svoJ1cH pRfJhdoy

Vybor, ktory NJ cd mesiacov
pracujc ma tom, ako by mesto bo-
10 sprayovane bez robenia d'alsic!,
.dlhev,, nastoji ia tom, ze 81 poll
cajtov 43 ohnohasicov musi byt'
prepustene. Okrcm toho vyhasnI.-
te bude mestc d'alsieh 400 lamp.
Vtbor nastoji ma tom, ze kazdy
department mestskcj sprayy must
zit' 70 svojich prijmov ked' mu
nedostaeuje, treba prepustit' "a
mestnancov. ked' by mesto po-
stavene bclo ma nohy V poklad-
nici nasty by sa zvysne peniaze,
potion by boil najati d'alsi poll
cajti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
MAYOR REESE
v ZLOM SVETLE

Odkedy vyslo ma javo, ze me-
ste pred samym nosom policaj-
nej stanice - operoyany bol hracc-
sky brloh, mayer Reese citi sa ne
pohodlne q ad itch s6ias spachal
Gel yrad ned6slstanosti. Naiyasssiu
vsak spachal minuly tyzdef, ked >
shodiac hajpry direktora bezpee-
nosti Hamiltona $. lradu, vymeno-
val na ten trad cloveka nesnceho
,prave case, ked' Hamilton po
treti raz proboval tradu shodit :
policajneho kapitana Jenkinsa,
ktory Dol obvineny, ze neoznamil
jestvovanie hracskeho brlohu
vzdor tomu, ze o jeho jestvovani
znal. Mayor este ma Novy rok zru-
Sill trad direktora bezpecnosti
spoil no dradom direktora ve-
rejnej sluzby. Mestska rada vsak
odkladala 5 vynesenim zakona o
tom, takze Hamilton mad 'alej L.
radoval. Reese preto, re nedockal
paru dni, ale vymenoval noveho
direktora, ktory hned' nato zaha-
jill sldne vysetrovanie Jcnkinsa,
upadol do podozrenia obyvatel'-
stva, re chce daco zakryvat' a tc-
raz je oboma tunajsimi dennfkmi
ostro napadany. Moze sa stat, ze
ami Reese nevydrzi do konca svoj-
no terminu, tax ako Oles.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
AMERIcKE voJsKo
Ma CESTE Do1(0T

Antwerpy. Belgickn. Anaerl-
exc vojsko, ktor6 dosiel' tvorilo
east spojeneckej, okupaenejj az
,nady \ Nemeck,l, dosla vo sstvr-
tok do tohto pristayu a sada AZ
LODI st, Mihiel. ably sa zavezlo do
NOV. Obyvatel'stvo mesta pripra-
vilo americktm vojakom vfelS. q
vacie.
Lueenie americkych vojakoy od
'spojeneckych bolo smutne. Mnohi
Amerikani sa tam pozenili,ini mad
viazali tesne priatel'stvo priiai
zvyky tamojsie, take IS t'azkym
srdcom odchadzaju. Odchotlonl
svojim ale 'prestavaj1 hyt' al
milionarmi, lebo "a svojc masacne
sluzne dostali miliony nemeckScn
mariek boil naivatsimi sportmi
v Ncmecku.
Nemecka vlada poslala vlade a.
merickej pod d'akovanie, ze sa jei
armada pocas okupacie vel'mi pri-
kladne drzala.
Spojene Staty podaly 81 n6et "a
udrzovanie svojho vojska ma ne,
meckom tizemi obnose 256 mill
oroxy jn1a&o,,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26

1tl&dt Herman xahral vel'kym
dspschoih hiavnd dlohu Y operete
''Fire Prince

4 ; 81 s. y 1i43 ~ 9
Minuleho piatku soboty stu
|denti South High School zahrali
|prekrasr1tt operetu "Fire Prince"
" operete hlavn1 1lohu King
Grognio" zahral Jan Herman, syn
dobrc znafncho Slovaka, p. Stefa-
ma Hermana a jeho manzelky. Y
operete bfalo dcast' vyse $50 her.
GOV, 2 cdho 81 in6zeme predstavit
vynikajdce fniesto mladeho p. Her
mana medzi hercami. Jeho hra bo-
Ia okuzlujdca riaditel operety
nemohol dat hlavnn iilohu do lep-
sich rlk.
Pan Jan Herman Dol South
High School vseobecne obi '1bc-
nym studentom. Y mnohych hrach
ochotne vypomahal riaditel 'om.
Tohto piatku NJ graduuje.
Okrein jeho vidimc v sozname
gradnailtov, ktorych je 8s, este
nasledovne slovenske mena: Mar
tin kramar, Stefan Jurista a Ma
ria Obruba. St 'astnym studentom
i ich rodicom vrele gratulujeme a
|prajeIne zdaru j ma univerzitnych
stuaiach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
TRETIA VYSTAVA
AUT0MOBLOV
0dbyvat' So bude cd "a. februara
do 8. raarca vo Vahey budove.

Tretia vyrocna automobilova
vystava vydrziavana bude toho
roku Y dnoch cd "a. febrnara do
3. marca v novel Vahey budove nd
,roku Front Phelps uifc. VISTA
WI usporiada Youngstown. Auto
mobile Dealers Association.
G. A.. Baird, riaditcl' vystavy
nam oznamil, zc tohorocha VISTA.
va buda vacsia lepsia kazdom
ohl'a 'adc. Prenajate boly ysetky tti
dlazby novel Vahey budovy a W.
stavene budu vsetky modely q
|vyrabatcl 'ov automobiloy, k to-
mu % bud pouzite bude ma vysta-
venic acknowledged potrebnosti,
Najmcnej $4,000 styorocnych stop
miesta zalljate bude vystavcnymi
automobilami.3 . g., :
Hodnota vvStaVcnych automObl-
low obnasat' bude blizko pol mill
ona dolarov, coho sa da pribIiz-
ne sudit' vel 'kolepost vvstavy.
Nsetci Glenovia Youngstown Auto.
mobile Dealers Association bud,i
ma vystave mat svojc auta vysta-
yene. Tento spolok najal 81 zvlast.
nych okrasovatel'ov Cincinnati
ktorf sem pridu ma jcdcn ttzdeh
a okraslia 'celii budovu. 49,.
!, Ma vystave budn rome oreestri
hrat', ako al solisti spevaci. To.
hofocna vystava automobilov bu.
de zaiste tou naivacscu, aka kedy
bola V nasom meste a uz vopre.l
ma IN upozornuieme ct. citatel'.
stvo. = @,.@. ~ -
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
Boh&M plata menej dane
. I milionov, nsS BY mali platit

Ma sch6dzi United Labor Con
gres v pondelok odzncly reel, kto-
re 81 hasa mestska sprdva media "a
ram. Tajomhik Hainm ju pome-
noval tou iiajhnilejsou v krajine
Drnhy delegat sa vyslovil, ze by
'mesto nalo dost' penazi ma vsetky
yydavky, keby trlnajsi fabrikanti
boli ' takom pomere odaneni, axe
|chudobnl majitelia domov. Bohaci
ktofi vlastnia majetky ma Central
Sqnare plata ndajne mehej . se.
asaa hiliassv dollfov dane, nei
by mali piAfit'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
zIADAJU zABfAvENrE
PRISlfA1IovALEcTvA

.
Tunajsi United Labor Congress,
V ktorom ST sdruzene vsetky nnie
V Mahoning znpe dostal po. tieto
dni ziadost' od Anti immigration
League Of America, aby podpisal
rezoldciu, ktorej sa ziada nplna
zastavenie prisf' 'ahovalcctva ma )
rokov. Gudzinci,, ktorf su tn, ma
konci tychte 5 rokov mech s1 vra.j
naturalizovani d ktorf sd HE stici
"a obcanov, ably boil deportovani.
Nuz take sd zbozne 7iadosti nie-
ktorvch fanatikoY. =
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
sTREDA JE POsLEDNY
DEN MA ZAPLATENIE DANE

Pokladnik zupy AIahoning G.
znamuje obyyatel'stvu, ze streda,
81. januara 1923 je poslednym
dhom ma zaplatenie dani osob-
neho a nepohnutel 'neho majetku.
Kto nechce byt' pokutovany, mech
81 zaplati dan do tohto dina.
Dl'a dahoveho drplikatu do
zupnej pokladnice ma byt' sapla-
tene teraz $4,700,0oO, dosial vsak
zaplatene je len $3,600.0 900. Ia bu-
ddcich niekol 'ko dni bude' tedy II
|pokladnika vein pilno.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
.DvAJA RoBoTNfCI
zADUsENf v BAlJI

Henry Gordon. 81 -rocnt q Mark
E. Nhalcn, 5s:roenS. obaja .,za-
lnesthanci Republic Rubber go.
"a d,srni boli podzemnymi plynml
II nedal'u II rano, ked, sa spnstili .dp
,opustenej bane ma ,thlie ma Thorn
Hill Road. Tretf zamestnanec, mo
nom Bush boil onraceny, ale %
mts poaarilo dostat. ns dcrstyt
vzdirh. yvtiahnntic inrtvo. jehS
spolurohetniko poiieae :bolo +
vel 'kym nebczpsei1h \ yfsurff hrei
jpmanerii. ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
TRANQUIL sTAHUJU SLUtKU
MA KRKU NEMCOV.


Pariz, 25. Jan. - Okupovanie
Ruhr iizemia je dplne. Berlin bu.
de odrezany od tohto dzemia upl-
ne. Francdzi odsddi!i piatich ne.
meckych uhl 'ovFch baronov ma
vel Ike pokuty pre- neposltlchnutie
ich rozkazov. Nemecki majnerit
ktori straj ajkoyali pocte 10000,
vracajii sa do prace. Franctizsko
odhodlane je drzat' v okupacii
Ruhr "a diva roxy. Move kompli-
kacie v situacii sa nevyvinuly,
vojna predbezne nehrozi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
ROBOTNE ZPRAVY
I NASEJ OKOLICE
Robotne pomery su stale dobre.
MOI byt', ze vsetky oceliarne
tuna do jari budn pracovat' uz
plnou silou.

Oceliarne zelcziarne ma naSej
okolici pracuj1 uz 90 perccntovou
silou. Zvysenic operacii ocakava
sa. ako nahle zeleznice budu VISTA
We dovazat' Wac koksu. Sheet a
Tube Co., Republic Iron a Steel
Co. a Bricr Hill Steel Co. zamy-
sl'aj1 potion zapalit' po jedn.j
d'alsej vysokcj peel, co bude mat
"a nasledok vseobccne zyySenie
cinnosti v ostatnych oddeleniach
spracovania zelcza.
v. 70 4e yysok &ch peel pa okoliei
80 leje zelezo. 10 66 open hearth
peel so robf occl' a vsetky Besse-
meri. 10 112 sheet milsov cinnych
je tn 1O4 Is 70 II tube milsov.
Jednotlive oceliarne maji cin-
nosti naslcdovn6 oddelenia: 49,.
Sheet and Tube Co.: Pat vyso-
kych peel, II open hearth peel,
Bessemer, diva blooming, styri
skelp, 10 tube, Is sheet a diva bar
milsi. Drotovha, klincovna a pud-
love pece pracuj1 plnou silou.
Republic Iron and Steel Co.: 4
vysoke pece, II open hearth peel,
Bessemer, diva blooming, diva
skelp, sest' tube, jeden. plate, pat
bar a 16 sheet milsov.
Brier Hill Steel Co.: Dvc vyso-
Ike pece, II open hearth peel, diva
plate a 20 sheet milsov.
Trumbull Steel Co.: Jednu W.
soku pee, 7 open hearth peel, bar,
tri strip A sheet, tin plate
dzabovych milsov.
Sharon Steel Hoop Co.: Jednu
vysokd pee, sedem open hearth
peel, bar, 9 sheet 4 strip milsi.
Carnegie Steel Co.: Sest' vyso-
kych peel, IA open hearth peel,
Bessemer, diva blooming, diva bill
let a II bar milsov.
Newton Steel operuje l3 sheet
milsov a Mahoning Valley Steel
a Falcon Steel po s kazda.
A. NJ. Byers: Jednu vysokl pee,
rs pudlovych peel a bar a plate
milsi.
Truscon Steel a General Fire
|proofing pracujd takmer plnou
|silou.
Republic Rubber Co. vyraba uz
denne 1900 gumovych automobi-
lovych rafov. V oddeleni mocha
nick6ho tovaru pracuje sa polo
vicnon silou.
Oceliarne United States Steel
korpordcie Shenango ddolf pra-
|cujl naslcdovne:
New Castle Works: Styri vyso-
Ike pece, Besselner, blooming bar
milsi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
sCHoDzA PoLIT. KLUBU
Y EAST YOUNGsTOWN

Oznamnjem ysetkym c'e-
nom Slovenskeho Politickt
no klubu Y Il. Youngstown,
&c ma nedel'n, 4. fcbruara .
pol s. hod. vccer vydrziavat
sa bnde politicka schodza
miestnosti pod kostolom osa-
dy Sv. Jana Krstirel a, na
ktorn mech sa kazdy rozhod
ne dostavi. Sdelene budl
obcanom vel mi dolezite ve"i
a pojednavat sa bude 0 poll
tickych otazkach, tykajncieh
sa >slovenskeho a slaviansko-
no obvvatel 'stya V F. Youngs
town. S pozdravom,
Hugo Wantz, tai.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26

Osadnicky a osadnici osa-
dy Sv. Cyrilla a Methoda IL
sporiadaj1 ma pondelok, dna
5. febrnara vecer 0 pol s. ho-
dine taneGn6 zabavu v miest-
nosti skoly, ma ktor1 1ctivc
povolavajn osadnikov a O.
sadnieky vsctkych sloven.
skych osad V mcste ma oko-
lici. Hrat' bude slovenska
orcestra. Vybor kazdemu ri.
ci, ze sa zabavi tax, ako este
nikdy. Zakusky, napoje a
yesela nalada budn tam tiez.
Prid''te vSetci!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
Nariad 'ujd, kol'k 10 ma clovek spat

Concord, N. Fl. V zakonodar-
nj statu New Hampshire podany
Dol po tieto dni navrh zakona,
ktory kazdemu obyvatel 'ovi ma
Rad 'uje osem hodin spanku. Ma
byt' vymenovany trad inspekto-
rov, ktori by chodili : dolhu do
dohp sySetrovat', ii kaSdy spi !
SD ma dobre.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
v1Df oEZ sV1NsKE oKo.

Albert Lemanowicz, 1s-rocnt
Poliak z Lyndhurst, y. j. Dol sic.
py ma jedno oko naslcdkom neho.
dy pri stricl'ani 4. julia. Dr.. Ed
ward B. Morgan vykonal na nom
cpcraciu, akej MET paru. vyrczal
totiz kus Okla &c swine a presadil
to do Okla mladfka. Oparacia 81
vydarila a chlapec teraz vidi --
cez svinske oko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
sLovKNsKf fLl3e4t;a
.s DoSFAL1 fAxATEt'A

7, Siovenska baptisticka cirkev V
East Youngstown, ktora "a mic
kol'ko mesiacov bola beg lsazate-
Ia, ,dostala noveho v osobe Rev.
'karola Dusek z Detroit, Mich,
ktory W pe dive nedclc mai tn bo-
hoslrHby. Noyemu kasatel'ovi pra-
jeme zdaru ma .jefo. novotn poso-
biSti. *. 80. :.~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26

A1mRIOK1 4 ztNY
vfoLIT1KE.
PRIV nez amel Ielly vydoby

IrV HcZ dHtc sOCIIv SVyuOUy
II 81 prAvo zasedat' al 5ako po-
rotci pri rozlicnych procesoch a to
jako na civilnom, TAX al ma krimi-
nalnom side, hovorilo sa 0 Mich,
ze ma tieto zodpovedne miesta O.
ny nebud1 sice, lcbo ze sn vel mi
citlive a ze IahSie dajl sa naklo-
nit sympatiam jako muzski po-
rotci a nasledovne ze. ich poroto-
We vyroky budn vzdy zalozene ma
citlivosti a ME ma prave a spravo-
dlivosti.
Ale tieto predpokladania 50 ME
len nesplnily, ale radsej zlyhaly.
Zeny jako porotkync v kriminal-
nych procesoch, zvlastc kdc isln
0 vrazdy, zadrzaly sa pevne, chlad
nokrvne nedaly sa naklonit ci-
tom, ami sympatiam, ale drzaly sa
ZakOna a spravOdllvOstl.
A takto zadrzaly sa pripadoch
kdc bola sddena zcna jake vrahy-
na, tax isto zadrzaly sa v pripa-
doch, kde Dol sddeny muzsky jako
vrah. Pred mimi V tomto ohl 'ade
stal zakon spravodlivost' ma pr.
von mieste. Pc tom ked' vykona-
ly skvele svoju porotskl povin4
most, vyjadriiy sa svojich ci-
toch.
Zeny, ked' uz daily sa ma poll
ticke pole, musia sa al tax drzat',
jako sa ma politikarov patri. Dar-
mo je, politike ME 81 vzdy take
veci, ze by sa daily prirovnat' k
romanoyym hrdinom, ale prijdn
al veci drsne, surove zeny nesmd
50 cd mich nijako odt'ahovat I.
Roznmie sa, nemusia konat' til tax
zvanl hrubsiu pracu, lebo ma to
sG muzski, ale musia tymto po-
mahat' V praci jemnejsej. Takon
pracou je lcinkovat medzi svoji-
mi druzkan,i, po'l6ovat' ich po.
vinnostiach politickych, ponukat'
iSA K tonau, aby sa zauialy "a vec
a aby romahaly previest' do We
rejnsho zivota to, 60 6 dobre a.
osozng pre- obcanov. Taketo yeci
dajd sa previest' len pomocou pc-
litiky.
Date zenam robit' vsetl1o to-,
ma co. sl sdce. Jestli sn sice ma
daktore nrady, ncchajte i'm pri-
stup k MIN a uvidite, ze zeny "a
sc jako ma zamenu budu pomahat'
muzskym, rlebo zena skerej pama.
ia ma to, re niekomu zaviazana je
niecim, nez muzski, ktori radi Ia
b1daju, ze i'm dakedy niekto v
niecom pomohol. ...,...... .. D..
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26
WARREN, Ohio.

Sef ohilohasicov Moscr oznamil,
ze za rok. 1922 udalo sa v NEST,
229 poziarov, ktore zapricinily
skody v obnose $685. 500, Najviac
poziarov povstalo. iskier ko-
minoy, a sicc 32. -.
Policajny sef Gillen edpordca
vo svojej rocnej zprave zvaesenie
.policie 12 muzov, zakdpenie ira
fikovych znakoy, priiatie zakona
proti podozrelym osobam a posta-
venie novel policainej stanice.
Warrenska policia IA minuly
rok arestovala 1856 os6b, z toho
1,076 pre- opilstyo.
Behom 1922 roku 81 prist 'aho-
valcov dostalo obcianske papiere
yo warrenskom common pleas
korte.
Sef ohnohasi6ov ziada zvaesenie
|poctu muzstva jeho departments
10 10 clenov.
American Steel and Wire Co.
pracuje Is percentoson silou vo
Farrell.
!, Vsetky tovafne IA sslesnitne
vozae III .okolioi pfapajA plnop
|silop. Tieto tovlfne, inajit hedo-
statok robotnikov
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-26

- Met v1csieho nest 'astia mad
to, ked sa clovck zaSina bat prs-
rdy, aby 1nu neukazala, jak je
! raany.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-09-21
THE BURIAL OF SIR JOHN MOORE.

Not Irum was heard, not fun ,ral note,
As his corse to the rampant We hurried
Not soldier discharged his farewell shot
Ger the grave where our hero we buried
We h-ried him darby at dead of night,
The sods with bayonets turning,
By the struggling moonbeam's misty light
And the lanthorn dimly burning.
No useless coffin enclosed his breast,
Not in sheet or shroud we wound him;
But he Law like warrior taking his rest
With his martial cloak around him.
Few and short were the prayers we said,
And we spoke not a word of sorrow:
Rut we steadfastly gazed the face of the dead,
And we bitterly thought of the morrow.
We Thought. as we hollow'd his narrow bed
And smoothd down his lonely pillow,
That the foe and the stranger would tread oer
his head, go
And we far away on the binow!
Lightly they'll talk of the spirit that's gone,
And DER his cold ashes upbraid MIN
But little he'll reck, if they let MN steep on
In the grave where Briton has laid him.
Rut half of our heavy task was done
When the clock struck the hour for retiring;
And we heard the distant and random gun
That the foe was suenly firing.
Slowly and sadly we laid him down.
Prom the field of his fame fresh and CORY;
We carved not a line we raised not stone,
But we left him alone with his glory.
Charles Wolfe.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-09-21
A Puzzle a Day

Twenty-four school boys were in a
dormitory of nine rooms, arranged
as shown above, three in room,
with the professor (X) in the center.
1t will be noted that the rooms form
ed four corridors, each containing
nine boys, as indicated by the arrows.
The professor, without leaving Lis
own room, would look into the CEN
trail room of each corridor Cat points
A. B. G. d. If he was satisfied
with each corridor contained nine
boys, all was well.
The boys, however, frequently
slipped out, and at other times
brought in their friends. On four
successive nights the dormitory con-
tanned 20, IS, 80 and SO boys; yet
the professor found only nine in each
corridor, due to the way the boys re-
arranged their order. How did they
do it?
Yesterdays answer:
The blind man started with 40 PEN
ellis. The first man, buying one half
COZ and giving back 10, left the
blind man with 80. The second Gus
toner bought one-third Of that num-
Der (10), and gave back 2, leaving
the blind man %. The third person
bought half (11), and gave back 1,
which left the blind man with. his
final stock of II pencils. The best
way to solve this problem is to work
it backwards from the IL pencils.