El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06

FL dfa 80 del mes pr6Ximo pasado
fu6 celebrado ante la COrte Munich
pal de San Juan. secci0n segunda, que
preside el Hon. Juez ManZanO Avi-
no. ell case contra Gabriel YOdra Y
Francisco Cruz, acusadOs de un deli
to de violaci6n al artfculo 300, del Co
digo Penal, consistente en- que, Illegal
voluntaria y EMBELLISHMENTS, tenian
establecido un juego dencminado
"Shooting Club" en- los bajos del Ca
sin0 EspafOl.
FL fiscal del diStrto de San Juan.
tlistrito primerO, ST.. Massari, SO cons
tituy6 en- Ia referida Corte. alli sos
tuvo Ia acusaci0n contra los refcridos
acusad0s. uuienes fuerOn defendidoS
por el Lcdo. Rivera Zayas.
Como testigos de cargo, declararon
-el jefe Caban los policias Perez Sc
CARA, Juan Carrero, Jose Sierra Y Jo-
sc Cedeio.
Habi6ndOse la Corte reservado ell
fall0 con el fin de estudiar cuidadosa-
mente el caso, aver dict0 sentencia
condenando ambos acusados pagar
cada unO cincuenta dollars de multa
V las costas, habiendo ellOs estableci-
do recurso de apelaci6n para ante la
Corte de Distrito.
Antes de dictar sentencia, el juez
Manzano Avif6, emiti6 la siguiente
opinion:
FL Fiscal de la Secci6n Primera de
In Corte de DistritO, de San Juan, pre-
sent6 e hizo radicar. en- esta cOrte Mu-
nicipal, secci6n segunda, la acusacion
cue sigue:
Gel Fiscal formula acusaci6n contra
Gabriel Yodra Francisco Cruz, por
una infracci6n al articulo 300 del Co.
digO Penal, "misdemeanor" cometida
dc Ia manera siguiente: Los referi-
dos Gabriel Yodra Francisco Cruz,
ALA por el dfa "a de agOstO de 1923,
en- la municipalidad de San Juan,
que forman parte del distrito judi
cial municipal de San Juan, Illegal, vo-
1ios Y tenfan establecido un juego de-
nominado Schooling Club, que lie
vaban a cabo mediante apuestas de
dinero, representadas por tickes o bo-
letos del valor de veinticinco centavos,
cada uno, que los acusados vendian
pOr conducto de mujeres empleadas
por ellos. a las personals allf congre-
gadas, fernando con ell conjunto de
tales tickes boletos de la venta, una
"banca", sea, el dinerO que Sc per-
dfa Sc CANADA por unos otrOs jul
gadores. derivando los acusadOs para
su beneficiO lucrO, una ganancia de
un tanto por ciento del total del di-
nero apostadO: v las apuestas consis-
tfan en- acertar al aZar, de entire un
n1mero de mujeres, las cuales dispa-
comprimido, una esfera numerada
v puesta en- mOvimiento giratOriO. Ia
que hiciera blancO en- el ndmerO ma
yor de los cOntenidos en- la menciOna-
da esfera, decidido asf, por suerte,
el juegO, los acusadOs, como duefios de
Ia ''banca''. pagaban con el dinero de
esta los jugadOres que habfan apos-
tadO In tiradora triunfante. descon-
tando. segnn Sc ha eXpresadO antes,
un tantO por ciento del total dinerO
de Ia "banca'', para su beneficio Y lu-
GRO personal.
Esta acusaci6n, debidamentc jura-
da, la suscribe ell Fiscal del Primer
Distrito. de San Juan, Hon. Domingo
Nlassari.
LuegO de leida In anterior acusa-
ci6n hecha la allegation de inocen-
cia. por los acusados. Sc procedi0 a
lamar juramentar los testigos de
cargo Y descargo a tomarles sus res
: pectivas declaraciones, pasdndose des-
pues a los informes orales, amplios Y
brillantes de los abogados de las par
tes, los distinguidos letradOs, DOmin-
go Massari, por el Pueblo de Puerto
Rico, Rafael Rivera Zayas, por la
defensa.
En- la acusaci6n Sc invOca, como in.
frigido, ell articulo 299 del C6digo
Penal tai como aparece enmendado
por las leyes de II de MARIO de 1905
10 de mario de 1910, cuyo precepto
Sc lee asf, al pie de Ia letra:
"Toda persona que jugare, tomare
parte tuviere establecido, abriere,
ordenare abrir que dirigiere como
principal 0 empleado, por alquiler Q
de otro mcdo, cualquier juego de fa-
ro. monte, ruleta, fan tan, pokerfi sic
te y media, veintiuna, jockey, pokey
US. o cualquier juego de azar, con bara.
jas, dados 0 de cuaquiera otra ella
seesilor dinero chelSes, credito Fl