davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01

te aplaudiao. Todos los oradores es-
tuvieron felices en- sus diversas diser-
taciones. Tres monisimas nifas reci-
tarsn arasionadaInent be.Eisimas poe
-slas, siendo sinpaticamente aplaudi-
aas. La Srta. Matilde Carri6n obsequio
a los circumstances con- un exquisite
mantecado fnas galletas MARIA. Ell
cemite de Padres estuvo presente, sien
do su presidente Ell Sr. Juan Herman
dez, comisario del barrio. Vimos ade-
mas ALI entire otros a los enthusiasts
caballeros, Sres. Jose Maria Herman
dez, Tuto Berries Ramon Rodriguez.
Feicitamos sinceramente a la Srta.
Carri6n, al enthusiastic Comite de. Pa
dres Y los padres en- general por el
gran exito de la conferencia.
EXAlTENEs PRELIMINAREs.-
Despu6s de haber estado los macs
tres rurales recibiendo instruction en-
metodos por espacio de alguras. sema-
mas durante las noches, bajo II direc-
cion del Sr. Esteban Martinez vAz-
quez, generosamente, verifcaronse en-
Ell dia del sabado los examenes prelimi-
mares que acostumbra celebrar ell sr.
Porrata Doria con q objeto de procc-
der a la recommendation de aquellos
maestros rurales que crea 81 conYenien
teinente preparados para sometersc a
los examenes anuales que para maes1ros
graduaGos Sc veriican durante ias va-
caciones de semana Santa, teniendo
asfmismo en- consideration, la clase de
trabajo que vienen efectuando en- las
escuelas a su cargo. No sabemos atln
quienes seran los recomendados.
PRO CoMEDoR EsCoLAR DE Ell
NANGo.--El sr. Benftez Morales, Co.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01

Esta al frente de dicha obra como
encargadc de la misma Ell Sr. Luis Ara
ila, acHya competencia en- esta clase de
trabajos es bien conocida, por 10 que
no dudamos que Ell trabajo realizado
por Ell esta vez respondera como STEM
pre al prestigio de quien- la difige.
DON ANTONIO J.. SANCHEZ Con
motive de haber sido trasladado "a la
Celecturia de Rio Piedras, este buen
amigo de Lola. ha tenido que fjar su
residencia en- aquella ciudad. Por el
tempo Que llevaba entire nosotros Ell
Sr. Sanchez, podemos decir que era
considerable en- este pueblo por cuantos
10. conocfan, como uno de sus hijos. Y
bien. 10 ha merecido, Quien supo COM
partir con nosotros de una manera
franca leal, nuestras mas gratas ale
grfas asi como nuestras mas hondas
tristczas. La Association de Padres y
Msestros, de quien Ell Sr. Sanchez era
-Presidente, (no sin antes lamen-
tar su partida) me ha encomendado
exprese al Sr. Sanchez en- estas lneas,
sus mejores deseos de que en- su nueva
residential encuentres el senior Sanchez
v su distinguida familia, el bienestar
la prosperidad que merece.
NUEvO INSPECTOR DE SAM
DAD.--Se, ha heeho cargo della Inspee-
ci6n sanitaria de esta poblaci6n nues-
tro particular amigo Ell ioven Jose Gar
'cfa, quien vino sustituir a nuestro
buen amigo Juan 7. Collazo, quien des-
empef6 las funciones de Tesorero de
la Association de Padres y Maestros,
entera satisfaction Exito aeseamos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01
DEsDE cAYEY

FUNERALES.-El tntierro de don
Antonio Gonzalez result6 una demos
TRACTION de due.c, como pocas veces las
ha presenciado Cayey. Asistieron di-
versas comisiones de los pueblos limf-
trofes y un crecido nimero. de perso-
mas pcrtenecientes a todas las classes
socia.es, partidos politicos y sectas re-
ligiosas. A.
Mas de dos mil personas y un gran
nlmero de automobiles formaban ei
cortejo funebre de aQuella persona bon
dadosa cue supo captarse las simpatias
de euantos lie trataron. i.
En- el sitio de costumbre despidi6 el
duelo Ell intelligence ioven e inspirado
poeta Miguel G. M6ndez.
Hnviamos nuestro mas sentido pc
samo de, eondolencia a sus deudos.
UNA vISITA.-Hemos tenido el pla-
csr ds visitsr Ia eseuelita que estA
situada en- Ell barrio sToita", v en- Ia
que eierce la culta srta. Dolores Ro-
sario.
FL salon. aunque pequeho, esta pri-
morosamente adornado. En- cuanto a
Ia. preparation de los nihos, creemos
no .equiyocarnos. al asegurar que son
los mas preparadOs que hemos vistc
en- el primero v segnndo grades.
coRREsPoNsAL.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01
DE UTUADo

CONFERENCIA ESCoLAR.- Ell
jueves % del cursante Sc celebr6 una
reunion de padres EN- la escuela del in
tehgente y active professor senior Ma
nuels Y. Padro, en- el barrio Rio Aba
10. e. acto resulto lucidisimo, siendo
invadido Ell local por una nutrida con-
cuErencia... Prestigiosos elementos de Ia
lOcalidad, dirigieron la palabra los
ALI rcunidos, ensalzando., los meritos
del padre de Ia Patria grande, Jorge
Washington, cuyo natalicio sc CONNIE
nioraba ese dia. Estudiosos nifos re-
citarcn bellas poesias terminando la
fiesta con gran entusiasmo y siendo OBJ
sequiada la eoncurrencia con dulces
" refrescos. ~ ~ HsEMYH
Nuestra feicitaci6n al orgsnizadcr.
MONS. CARUANAr-Gon motivo de
halarse en- esta ciudad Ell ilustre pas
tor de la, Iglesia Romano, Sc ha visto
la ciudad mpy aniinada. FL viernes a
las II a. m. hizo su entrada triunfal
Ell honorable huesped, a Quicn Sc le
tr.buto un entpsiasta recibimiento. (.
Ell elemento catolico lie ha dedicado
digpos shomenajes. En- su. recerrida
pastoral .xisitara. Adjnntas y Jayuya.
Corresponsal.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01
,Nolicias de Sanidad

Ell honorable Comisionado de Sani-
cad doctor w. F. Iippitt, hay visitado
en- asuntos ofciales las siguientes pOhla
clones: Trujillo Alto, Carolina, Guays
ma, Salinas, Santa Isabel y Ponce y
e. honorable Sub -Comisionado, doctor
Malaret. las pohlaciones de Penuelas,
Guayanilla y Yauco. S.
Ell Ingeniero Sanitario ha aprobaeo
los pianos para una casetas como am
pliaci6n del Hospital de Catalina Fl
gueras en- Utuado, tambisn han siao
aprobados los, pianos para una amplia-
{! ci6n del Sanatorio Anti-tuberculoso de
Ponce. --t
Los doctores Townsend y de Juan
Ian visitado las siguientes poblaciones:
/ Vega Baja, Manati. Arecibo, Utuado,
,Adjuntas Ponce, Santa Isabel Salinas,
Guayama, Yaucos cabo Rojoy Maya
giiez, Rinc6n, Aguadiua, Isabella, Que
lsradillas, canuy v Hatillos
f. Ell doctor Townsend esta terminando
su informe sobre investigation de la
tuberculosis en- Puerto Rico el cual sera
publicado en- breve, Y dados los datos
adquiridos Sc espera que este informe
rendra resultados nuy benefciosos para
Puerto Rico. -
El doctor Fernandez Mater acompa-
| iiado del ingeniero sanitario sefor Fer
n&ndez y del inspector veterinario, Sc
nor Menendez, ha visitadc los siguien-
tes pueblos: Luqulllo, Fajardo, Ceiha,
Eaguabo, Humacao, Juncosy eurabo ~
Trujillo Alto.
En- Luquillo la limpieza pnblica has
tante eficiente. Ell matadero v caxni-
ceria estan faltos de pintura. En- Faiar
90 la limpieza pnblica efieienta. Sc han
g1esentado varios casos de febre tifai-
dea, y Sc han tornado medidas para epf
tar la propagation de esta enfermedad.
En- Ceiba la poblacion estaba impia.
In Naguabo la limpieza publica regR-
lar. Aun no Sc han terminado las obras
del alcantarillado. Sc ha dado prinei-
.pio q a construction de una plaza de
mercado. En- Humacao la impieza pii-
bica bastante eticiente. En- Las Pie
ilras, la poblaci6n estaba limpia. En-
Juncos la impisza pubIica bien, pero
el matadero muy deficiente. En- Gura-
DO la hmpieza pnblica regular. FL mata
f3ero aunque de moderna construction
40 tiene matones nj cecina para el de-
partamento de cerdos. En- Trujillo 20
investig6 la contamination de las aguas
del Rio Grande, por los desperdicios y
mieles que eehan al rio algmas centra
es azucareras. t4
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01
NoTAs EscoLAEEs DE JUNoos

NoTAS ESCOLAEES DE JUNCoS
LA ESpLENDIDA CoNFERENCIA
DEL MANIEx:-Una excelente concu-
rreneia invadi6 la escuelita Teode-
miro Delfaus'' en- la tarde del domingo
confereneia cue disputara su puesto
a la verificada ultimamente en- Ell po-
puloso barrio,. de Ell MANGO. Ahri6
Ell acto el sr. Quidgley pcnderando las
buenas intenciones del barrio para con
la escuela, dando a conocer al misrno
tempo la obra de redencion uue esta
llamada realizar la escuela rural On
pro del mejoramiento del campesino
portorriqueio, etc. El Sr. Rodriguez,
inspector de, Sanidad, TOGO los puntos:
tuberculosis, anemia ejercicios fist
cos. FL Professor Fernando Gonzalez
hablo acerca de la formation del ciu-
dadano virtuoso, obediente a la. ley y
respetuoso al derecho de los demas. El
Sr., Martinez Vazquez trat6 Ell asunto
de las huertas escolares y domesticas
como un estimulo para la ninez de la
zona rural en- 10 que respecta al desa-
rrollo de Ia agricultural cientifca. FL
Sr. Simplicio Cordero abord6 su tema
favorito: la educaci6n moral como
base para el perfeccionamiento del
hombre, conjuraudo los padres pre-
sentes a Que no olvidasen la parte mas
csencial de sus deberss paternales.
Cerr6 magistralmente Ell sr. Garcia de
Ia. Nocoda, hacienda I'M ampIado re-
sumen de los discusses antes pronun-
ciados, y lanzandose acto CONTINUES por
los campos de la l6gica con sus vuelos
CO aguila andina, siendo frecuentemen-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01
a LOS TEAMS EsCoLAREs DE La
ISLA 49,
ciales, P. R. febrero 1898

va estamos de nuevo en- la palestra,
dispuestos hdiar con cualquier team
de nuestra- eategoTia. Nuestros muchs-
chos .estan practicando diariamente.
Retamos a los teams escolares de la
:sla v paTticularmente al de coamo al
"cREMA'S, de Guayama. aa
Coamo fue retado directamente y
aun no ha contestado. ISera que tiene
miedo? ee+
Llamainos La atenci6n los de Sail
Eas, Santa Isabel, Arroyo. IEstan dis
puestos lidiar con nosotros? 'Todo
gallo en- su gallinero canta; Ell bueno
canta Ell -al suyo,.yr en- tel ajeno'. No
pretendemos hacerlos venir a. nuestrc
gallinero. estamcs dispuestos a II al
snyo, aunque ..nobleza oblga".
Lo que exigimos es queenos presen-
ten escolares como nosotrosay no nos
hagan como hizo Guayama en- cierta
ocasi0n. IS Az
Aqni va nuestro cline up para que
vean que Sc trata de secolaress sola-
mentes sr4.ss 49,
Line up: Catcher, Tadeo; pitcher, &c
lix; la. base, Juanito; 2da. base. Juan
cito; Sra. base, Naveira; short stop
Saime: 9. F., Chico; i T. F., Polo; r. f.
Carlos y suplentes: Lalo y Cuto.
Para informes dirijase la correspon.
dencia jaime King, Capt. q Euge-
nio David, Manager. Box No. 1.
Central Aguirre, "a febrero, 1928.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01
La YOz De On maestro

WI ef - A SIS
El momento pressnte nos Obliga a
pensar sacramento en- nuestra, sitna-
ei6n como profesionales como padres
de ,familia Nj como una cosa nj como
Ia otra estamos decentementea avivien-
do. En- etc pals, donde mas vale un.
policastro que un maestrescuela, Sc ha-
GO. .Recesario hacer un esfnerzo snpre-
mo para sostener el equilibrio en- el
gran 'puentc de Ia vida ! s.n peh-
groSde cacr vencido al rulo golpe de
Ia traici6n de In snalic'a....
Y q maestro, que snrgi6 un dia a
In vida por Ia neeesidad esencial de
responder q la sevoluei6n progressive
de- la Hnmanidad, y que por Ia mission
que ejerce es el namado a dirijir
lassoctedad en- que vivimo5, ese elenel
to Lnico, Indispensable, es mirados aes-
pcctiyamente en- este pals tratado co
mo un enpleado vulgar del gobierno...
FL solo hecho de que seamo9 retribui-
dos mczguinamente por I'M plazo de
DIEZ meses y obligados aeeRtar unas
vacaciones involuntarias por dos mescs
sin pago alguno, revela el amino de
ienorancia caprichosa que ha existiao
giempre en- contra de los que estamos
fernando la verdadera patria.,ag M
Ha faltado siempre un rayo mas de
luz en- In conciencia de nuestros .direc-
torres populares; un POGO mas de lpssi-
Gin V de intcligencia. puesto que al
decretar dos meses de descanso in
voluntario para ell maestrof sessle con
dena al ayuno por los dos meses res
tantes- en- los cuales experimental 81
maestro uno de los via-crucis mas do
lorosQ de su vida professional.
Sc discutira que el maestro puede
eiercef otra iniciativa particular en-
esos dos meses de vacaciones q fin dc
conseguir un remunerativO con aue SOS
tenerse.,.. .,ReFos sasPedFa. diseutitse que
todos los maestros habran de conse-
guir esa oportunidad imaginaria en- to-
dos los pneblos de este pals 2...
somos .cuatro mil waestros. Cuatro
mil veces. Cuatre mil penEalnEentos.
I'm ei6rcito insustituihle. Estamos aso-
ciados, ICON que fn?... Para defen-
dernosi... iSY ror que no nos defende,
mos?...
iAh, es que falta "algo" en- nues-
tro Amino! No parecemos los maestros
de los ,salones de. clase cuando exhor-
tamos "a ,nuestrcs educanlos a ,esca-
lar todas las cumbres, todas las barri-
cadas, por diffciles que estas sean. En-
saHamos los ninos ser intrepidos
les 'hablamos de Colon, de Lincoln, de
Franklin, nos elvidamos que esta-
mos sumidos en- una esclavitud bochor-
nosa.4 esclavitud que nosotros mismos
hemoss sfomentado por falta de un po-
co de energia y de caracter.....
Es que a1nlno hay concieneias for
madas en.sel magisterio regional, y
lnientras este suceda, seremos, los EN-.
pleadillos vulgares sujetos los capri
chos sde tantos papanatas que Sc en-
cumbyan en- los sitiales de la popula-
ridad, bafanceando, nuestEos sueldos a
sus estGpidos antojos reauiriendonos
sps comodas Fasiones politicas,..
SNos damos scuenta de este? sY que
hacemos?....
Juan CARRERAS
fSialae d D fahrnro 1903
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01
ABANDoNAEoN sUs HoGAREs

~ sMA s--Ss-2-x --s.a
Nos informa la detective que los nj
nos Santiago Arroyo y Miguel Angel
MARTINEZ Gil de Mayagiiez Y Ponce,
respectivamente, han abandonado sus
hogareA La policfa hace gestiones pa
ra aveyiguar su paraderO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01

al primero en- su delicada labor bue-
ma snerte al amigo COLLAGE.
J. E. ALoNSo.
Fob. de 1928.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01

cuentan con un5 extenso magniacO
progYama. s
De ,todo coraz6n deseamosle un exito
csplendido en- esa noble peregrinaci6n.
.iAdtlante, amigos amigosi
liza victoria es demasiado hermosaI
Vale la psna ir tras ella entire zar-
gas y cardos..
Corresponsal Especial.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-01
AHoRcADo DE UN ARBoL

En- Mayagiez Sc ahorc6 de nm ar
bol desnispero, Juan Seda, de 81 amos.
NO Sc ha pOdido saber Ell m6vi1 que
tuvo seda para suicidarse. Ell Juez
inunicinaI orden6 ell levantamiento del
ca-:sssn
New Britain herald., 1923-05-18
WAIfEEVICZ PAYS THIRD
VISIT TO POLICE COURT
PnilNe RaideFs Gsim fasy f0uHd
IiqHaF IN Ills Restaurant an Fast
Main Street,

William wsitkeatez Of lks East
Main street, when aFEaisned IN police
court this morning on a charge 81
violating the liquor law, pleaded Re'
guilty 20 keeping place where il Is
reported liquor was sold and keeping
liquor with intent 10 sell, On request
Of his attorney T., v, Men0nangh, the
case Was continued until Tuesday
morning Of next wesk with bonds for
release being hKed Al $500,
MailkAplez was arrested yesterday
afteFnoan by Policeman Patrick
o'Mara and supeTnnmeFaFy Police
men Flames and skeFkaWski follow
ing a raid al restaurant situated al
lSs Fast Main street, The raiders
found a small quantity of alleged
liquor,
The accused has been arrested
twice before for violating the liquaF
law, In police court on March of
this year he VAS fined $500 and was
given a is-day suspended Jail sem
tenee,
New Britain herald., 1923-05-18
PRIEST SPEAKER AT ELKS'
ANNUAL TRIBUTE TO FLAG
Res, ., leo sullivan IN nsliEeF At
dress an sunday, June Ia
Veterans InNiial

Rev, J, leo Sullivan, eHFsie 0f S.
Jassph's church, niil deliver the adj
dress al the Flag Pay observance ca
sreisss Of New Britain laigs, 10,
ssI, n, D, ., r., Sunday evening,
June IL, a. the ladge rooms on
Washington street, The announce
meht lhal Father sullivan had aegnpTr
ed the Invitation 20 speak was made
last night by Harry c. Brown, ehairr
man OF the Flag hay e0mmillse,
Father Sullivan has gained a state
vide reputation as . speaker en- pa
trioiie subjects. The lodge has iRyit-
ed members OF veterans associations
including The @, 4, Il, and Spanish
War veterans. 20 be us guests az the
exercises, These assisting Nh, nFawn
on the committee ara Timothy ",
0'Rrien, william II, RishoR, lahR r,
Curtin, David T., Dunn, Peter J. Pa
.ewski ana Edward i. stahhins,
A. the lodge meeting last eyening
fourteen candidates were initiated In
20 Elkd0m, After the meeting lunch
was served and a social session en-.
Joyed.
New Britain herald., 1923-05-18
Former Trinity Student,
Al Harvard, Is MISSING

Cambridge. May ls-The disan-
pesFanee of Verne W, clapp OF WASH
ingloi, n, G., graduate student az
Harvard, with indications that he was
probably drowned, were eammunieais
ed 10 the paliee by university officials
today elapp was swimming from the
Weld Roathouse late yesterday after
noon and his clothing was found
there In locker, ciapp was gradu-
atsd from Trinity College before COM
Ing 10 Harvard,
New Britain herald., 1923-05-18

THE MFASFsT THIEF
James Tnssio OF ia2 Washington
New Britain herald., 1923-05-18
Harvard Football Tickets
viii BE Harder TO Secure

Cambridge. May iS,=A drastic Te'
duetian Ia the customary all0imsnis
Of football tickets 70 Harvard games
shanla be made, 3 COMMITTEES appoint
ed hr ans Harvard athletic commit
lee reported last night
The report. issued by Fred w,
M0OFe. graduate treasurer ~ the HaFr
Yard Athletic association, stated that
the time il eaming when ne graduate
can expect % obtain mare than one
ticket for the game with Yale and
that a graduate cannot reasonably ca
peet 10 have d seat in the section be-
tween the gaal pasis mare than twice
IN 10 years and then he Is likely TO
he placed IN an undesirable location,
Should the Harvard athletic commit
tee approve the report, members 81
tho varsity football sqnad will receive
eight instead 81 ten tickets for the
Vale game, while the quotas Of the
second and freshman teams will he
cat from six 70 four, The commit
tee recommended that the head
coach, captain, manager and graduate
treasurer continue 10 receive Is tick
els. while old letter men IN football
should receive two instead OF the
usual four tickets.
New Britain herald., 1923-05-18
Plank Reaching ST. John
Tells of Wreck I'm 1918

Montreal, May ls,-A bit Of plank
tossed by the Atlantic for Ave years
dFlfted into 81, John, n, D., the home
port Of the Schooner Z, =, Armstrong
yesterday hearing a message which
was believed 20 clear up the mystery
Of the Armstrong; disappearance in
1915,
Lost ship and crew" said the mes
sage carved on the hit OF drifiwood,
Captain Burns tmel survives"
Captain Burns was the commander
Of the missing schooner, last heard
from near the Barbados, He prob
ably did not survive long, as he was
never heard from after the vessel
dropped from the high seas.
New Britain herald., 1923-05-18
GAS LIGHT BOYS WIN
hanRne Hartford Insurance Niae and
NRW Want Game NTH Adkins
Printing Go,

The New Britain Gas Light eamr
PaRg baseball team treNneed the Con
nselient life Insurance team ~
yesterday a. Walnut lin park, Me
r0Tmiek let the visitors dawn with
three hits, Erickson starred AZ the
hat with four hits in Eve times np
and Wniak's falding AZ shaFislop MAS
sensational, Harry Hodge got a two
faggef,
The Gas Light haYs have issued an
open challenge, but would especially
prefer game with the Adkins Print
inc company,
New Britain herald., 1923-05-18
TRICKS Kill THREE.

Providence, May ls-Three per-
sons were killed by motor trucks In
the Blackstone valley, two being
small children, One OF the victims
was Marion MeFadden, 7. who was
struck by truck In Weonsoeket.
Leonard Readau Of woonsoeket had
his neck broken and skull fractured
New Britain herald., 1923-05-18
DEMPSEY coon TEACHER
Italian RnSer, IN Champs Camp
seeking European Title

Milan, May Isl expect 10 win
the heavyweight championship OF
Europe an what learned from jack
Dempsey when ! was a member OF
his camp" said RFminie sralla, the
Italian hexer, today as he finished
training for Sundays battle with the
New Britain herald., 1923-05-18

when he was hurled fFem his truck
as il Was overturned on Cumberland
Hin, Al Valley Falls while children
were playing in a school yard an
automobile truck that became nR-
manageable dashed into the yard and
ran over NeTaniea Fslehski, 10,
New Britain herald., 1923-05-18
AMOR HIGH GAMEs

In the Central Junior High seheo
baseball league Yesterday the Rostons
trimmed the Rrooklyns 20 10 IL, In
another game New York trimmed
brooklyn % TO s, Roston with
wins and no defeats and New York
with two wins and no defeats lead
the league,
New Britain herald., 1923-05-18

street reported % The Rallse lssi
aighg lhat some 0ne had catered hts
cellar dRFiRs the las and made sNss
with q hsFFel 81 coed elder,
New Britain herald., 1923-05-18

Dutch title holder NaRdsFFseF,
sPalls weighs iss, while the
champion will Zip the scales al 2ls,
New Britain herald., 1923-05-18

A new disease. called ''eigaret rash
has broken out IN Havana.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-07

dlcamentos no quise seguir sus con-
seios, pero impeido por las constan
tes torturas paludicas me decidi. Al
fin, tomar este famoso remedjo. Ell
exito fue Immediate. Desde el primer
dia note mejorfa Y POGO tempo mas
t9~d " na'u lisino habia des lpareci
do. Mi entusiasmo me ha Ilevado a
prona9ar tNp inimitah'e remedio en-.
tire todos mis- conocidos expido %
presente certifcaci6n para henefcie
de aqueUas personals que. como yo, su-
frieran los penosos acbaques palidi.
cos. (Firmado) Joaquin j. Jij6n"
Proven de Eneglotaria no contiene
ingredientes irritantes nj es un reme-
aio cN,~sSn <ino el resultado de in
vestigaciones v experimentos de un
medico que ha vivido largo tienno en-
regione nallidicas 10 Que le di6 Ia
,nor+rridad de estudiar de cerca to-
das las faces del paludismo. Despues
de hacer un estudio especial de esta
destructora enfermedad que tantas
vfctinlas ha llevado a Ia tun4ha. este
medico prepare una formula Proven
de- Eneglotaria esta basado en- IA for
mula de este eminente medico 10 que
es una garantfa de sus buenos efec-
tos No de usted OCCASION para que el
parasitic avance en- su labor destruc-
tora de ls fuerza, salud vitalidad
de sn ORGANISING; no pern1ita Que sus
energfas sc mermen por falta de dar
Immediate atenci6n a su case. Prepa-
rese a combatir la enfermedad hoy
rismo. Ohtenga Proven de Eneglota-
ria en- jarabe, vino pfldoras, Y CO.
mience sin perdida de tempo.
Para niios hasta IL afios recomen-
damos especialmente ell iarabe, para
adultos las pfldoras el vino. Este
famoso medicamento fortalece ell sis
tema entero v aumenta ell poder de
resistencia. dadas sus potentes cuali-
dades t6nicas Y .reconstituyentes. De
Proven de Eneglotaria esta de vents
en- todas las boticas v droguerfas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-07
CoNTEsTANDo AL CRoNIsTA
ERNIE

Ell gallardo cronista de lIumacao ha
esscrito una cr6nica que titula CON
TESTANDO en- la cual, entire otras eo-
sas feas, Sc trasluce Ell odio feroz que
siente hacia ell team PONCE.
vayamos por parties. Ell incidcntc de
Mateo. al cual Erme qliiers guitar i'm
portancia, fu6 una. burla al pdblico de
Ponce, en- la tarde del domingo 18
Tras Mateo Sc retiraron Diogenes y
Guagua, como informamos anteriormen
te. es decir, tres de 10 mejor del team
HUMACAO. jCree Erme que esa actl-
tud era correcta? 5No cree Ernie que
los espectadores Sc enfriaron povque
dcsde aquel momento ell juego languide
clio? mo recuerda Erne aquel juego 81
10 VIC? Pues no nos negara que Sc pu-
sieron en- practica medics diiatorios pa
ra que oscureciera. That is neither
sport'ike game nor fair play. A noso-
tros nos importa muy POGO qui6n sea Ell
jugador rebelde, nj que team porte
nezca, nj en- que ciudad ocurra la indis
cip'ina. Lo censuramos siempre porque
es perjudicial al base ball. ESQ cs to-
do. A los 'jueces de campo debe respe-
tarseles en- todo 10 que no sea Ia inter
pretacion de reglas escritas. De 10 con
trario hue4Can los jueces, v cada cual
que haga 10 que lie plazca
Nos sentimos satisfechos de que Ma,
teo fuera debidamente castigado. Es dc
justicia. Y ha sido un corrective salu.
dable para Ell base ball. Nuestro para
bi6n al Sr. Diaz.
Y prosigamos. INQUIRE Erme en- la
mentable error cuando afrma que Ma
teo es ell pretexto para no jugar cor
/ el team antillano de Humacao. FL HUI
MACAO no es ningun cuco. A es'
| team que hasta aver tuvo cinco Juga