El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-10-13
IN Poincare deberd obtener en- las elecciones
del pr6xinto MARIO Ia ayudd de- los inteligen-
tes y prdcticos dldeaEos y contribuyentes:I
0lli estd su ostucia.
tRR SRfSEhIN EN0NTRA MY DFlCI lLfYAR SB Pals UNA
tPITUAaON QUE SATEFAGA Al IEFF DEL GODIfRNO FRANCES


! factorias de la region ocupada.
Por 10 tanto, M. Poincare t.ene que
satisfacer la opinion militarista de
! francia permaneciendo en- ell Ruhr.
Tiene que satisfacer la opinion de los
agricu.tores aldeanos delnostrando-
les que las indemnizaciones empezaran
pronto a fiuir del tesoro aleman hacia
las areas ffancesas y tiene que salts
facer los fundidozes de hierro ace
ro con arreglos que lie proporcionen a
clos Ia posibilidad de dominar las ri
cas- industrias del Rnhr. De modo que
no hay sitio disponible para bondades.
Y este es 10 que hace Impossible un
entendido.
Un gobierno alennan que presta su
4 asent.miento a una ocupaci6n de te
rritorio aleman a una exploitation de
trabajo germano como 10 pretenden los
intereses las ambiciones del gobier-
no frances, sera repudiado prontamen-
te por sus propios conciudadanos. Un
tratado sobre esa base representaria
solo IL que de el pudiera hacer la fuer-
"a militar francesa.
En- tai case, no habrfa una acepta-
con genuina por parte de Alemania
Y por ell contrario provocarfa demos
traciones de indignada protesta, e
1 gobierno que firmara un tratado de esa
naturaleza seria 'desautorizado de tai
modo que no tendrfa autoridad en- los
precisos instantes en- que la autoridad
del gobierno serfa de mas necesidad
para .el pueblo que en- cualQuier momen-
to anter or en- la historic de Alemania.
| Los i1iforfnes que 'hasta mi han lie
gado de via5gros que han psfmanecido
algun tempo en- Alemania me indican
que sigue desarrot tandose el inevita-
Bile caos. Los robos de ropas y alimen
tos Sc sucedeh a menudo. Vagabundos
hamhrientos infestan de noclle muchas
ciudades del antigua imperio. A qule-
nes tienen la intenci6n de visitar sus
amigos en- Alemania, sc les avisa que
no. es prudente If, va que algo puede
sucederles. Aparte de la escasez de
carbon provocada por la ocupacion de
las minas en- ell Ruhr, la baja del mar
co esta paralizando todos los negoclos
1-pequefios grandes. Nadie sabe CO.
mo hacer sus 6rdenes, que comprar,
La duefa de casa no puede estar
segura considerando la situacion de su
bolso cuando sale calnino del mercado,
de que los precios no hayan sobrepu-
] iado sus .escasos medios en- Ell corto
TEMPO cue toma en- ir de su casa al
mercado. Una transaction de diez cen
tavos envuesve unos difcilisimos cali
culos de cifras que, anteriormente, po7
drian comprar un ferrocarril. 81 al
puien Sc encuentra 10 suicientemente
Ir'co para comprar un par de zapatos
lnuevos tiene que hacerlo con cifras
lone antes de la guerra, lutheran eau
| sado vertigos a MIR. Rockefeller. Aur
ell agil cerebro de este financiero hui
biera encontrado difcilisilno realizar
sus transacciones con tan inmensas ci.
| fras.
La vida EN- Berlin actualmente debs
ser como la vida de un inferno en- ur
asilo de locos. Que no haya sucedidc
algo peor. es un legitimo triunfo de le
discipline del pueblo aleman Pero las
cosas Sc agravan rapidamente y el res
tpeto a Ia autoridad es cada dia mas
debil-y Sc acerca ell invierno.
Un arreglo mahana naismo, probable
mente. salvara la situaci6n. 81 Sc lie
ga a sel, pasaran muoiAas .ssnlanas, des-
pues de rcordado todo, antes de que
empiece Ia vida nuevamente en- las mi
mas industrias del Rrhr Y pasarar
1nuchas semenas mas antes de volvel
e. marco a su valor cozriente. Pere
asgo puede hacerse para nc5orar Ia
situaci6n .antes de que 'lsgae el in
vterno, 81 Sc l'egan 4 somete- a.guno'
terminos que sa,ven al pueblo a!emar
de lanzarse al caos rsvo,ucionario.
Francia tiene confanza en- Ia rendi
, unconditional ineonivoca. 81
ha interpretado de dist.n-os modos Il
: reciente communication Baldwin Poin
I care. En- Francia Sc conside-a como
|, "una absolute victoria ae NJ Poinca
I re- La version ofc.al, voceada es
S Inglaterra por el domesticado trompe
4 tero de- Gobierno es 'un triunfo al
5 Mr. BALDWIN. Yo quiero exponer m
j. version personal de esta misteriosa no
a ia. 70 creo que el sig1ifcado yer
y lContinda en- la pag. ~