El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-11-05
MIS- ENTREVISTAS REALES
CON GUILLERMO DE ALEMANIA, GUSTAVO De SUECIA Y
FERNANDO DE BULGARIA

'Ei Pierre Mile, el conooido
periodista. redactor del gran
diario parisiense lie Temps
ACADIA de publican un hbro
donde relata, en- forma amena,
las veces que en- su vida pc
riodistica, tuvo el honor de
acercarse personajes impe-
riales reales, y la impression
que estos lie produjeron. De ese
hbro hemos traducido ell in
teresante fragmento que sigue.
Guillermo II, peregrinando por los
Santos Lugares, abrigaba la preten-
ci6n de llegar a ellos como ell jefe of
cial de la Iglesia Luterana de Prussia,
la cual es,s como todos saben, una de
las menos inexistentes iglesias cristia-
mas de Europa. Tambi6n deseaba con
todo ahinco resucitar la Orden de los
Caballeros de Malta, difunta desde ha-
ce muchisimos amos, y luego, en- su
calidad de Papa luterano, creiase de-
berse ST mismo, cierta indiferencia
con respecto al clero cat6Ico y griego
ortodoxo de Palestina.
He aqui explicado, por que habien-
do anunciado su vista a la Iglesia de
la Natividad EN- Bethlehem, para las
nueve de la mafiana. hora exacta, hizo
que Monsefor Piavi, patriarca cat6i-
co, que Sc hallaba desde la hora indi-
cada en- la entrada del santuario. tu
viera que esperar una hora y media
Monseiior Piavi no estaba contento
Estimaba que Su Majestad 10 trataba
un POGO duramente, pero comprendia
la situaci6n sobre todo ell por que
Matamos ell tempo miranda pasar las
lnujeres de Bethlehem, que entire paren,
tests, son realmente hermosas llevar
I'm traje encantador, con un velo blan
co, como la Virgen, que descubre her
mosos rostros, ojos ardientes, corpi-
nos bordados con colores vistosos y
la frente, ell mention Y los brazos cons
telados de pequeiias monedas de plata
de orc. Pero todo tiene un fin, So
bre todo ell mirar pasar mujeres boni-
tas, y volvimos hacia la entrada del
santuario. Hacia un calor atroz; ell
sudor nos corria por ell rostro. Mon
senior Piavi, quien tambi6n Sc sentia
cansado de esperar al Emperador, de
pie, con su mira y su bast6n, nos Ia
mo cortesmente, y dando 6rdenes de
traer sillas de paja Sc sent6 y nos in
vito hacer otro tanto. Por 10 menos,
estabamos la sombra. Charlamos
alegremente y me pareci6 adivinar
que Monsefor habia confeccionado su
plan.
Por fin lego Su Majestad con su la.
tigo en- la mano. Apenas saluda a
Monsefior, y entra pasos acelerados
en- la iglesia. Monsefor 10 sigue J
marcha su vera. Pero, W nosotrosf
Como Monseior no nos Ia dicho NADIA
10 seguimos sin ningin escrlpulo. Me
encuentro la espalda de este poten
te monarca, en- la basflica edificads
ante el Santo Nacimiento por la EN-
peratriz Elena. Sc lie muestran sun
tuosos y antiques generos, tapices, re
liquias. etc. Mira o no mira. 81
muestra intranquilo adivino que 81
impaciencia proviene de que lie sig,
paso paso.
De pronto, y no aguantando mas, 81
da vuelta Y en- excelente frances, debC
reconocerlo, dirigiendose mi, Ian
tier, ell periodista italiano, Rene Ba
zin tambi6n Monsenor Piavi, ex
clama:
les incomprensible que haya disc
minado sobre todo mi camino, desdt
Jaffa hasta Jerusalem, cincuenta mi
hombres para guardarme v que aqui
desde hace veinte minutes sea segui
do por cuatro pisaverdes que no CO.
nozco.
Estas fueron las palabras que 81
Graciosa Majestad Guillermo II. tuvc
a bien dirigirnos mi y mis- tres co,
legas, Y estas frases quedaran eterna
mente grabadas en- mi memoria.
Por 10 que toca Monseior Piavi
este Sc content6 con dibujar en- Ell aire