El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-19
.STVAGIOA De IA EUROPA CENTRAL
Las cargas de las guerra. = FL error de los
tratados


"Aleinania esta al horde de Ia uiisbr:;.
El marco rueda precipitadamente ha-
cia el cero, el presupnesto del Estado
afronta un eiiufme desquiiibrio sin re-
medic, la miseria de las masas crece,
republicanos monarquicos, socialis-
tas y burgueses, afilan las armas unos
contra otros: encadenadas por los tra-
tados de paz, no tienei d0nde yolver
Ia cabeza.
La inlustria trabaja, pero FL pals en-
conjunto, niientras mas trabaja mas Sc
enipobrece. FL envilecimiento de la
moneda 10 descarha en- beneficio de los
pafses mas ricos. En- Londres, Paris Y
Roma comienzan comprender que
el centric de Europa amenaza hundir-
Be.
Hasta aver nadie querfa creelncs.
Desde Ell armisticfo, toda Europa ha vi
yido con la feliz perwuaci6n de que
Alemania serfa despues de la guerra
como antes. ejemplo para los pueblos
de discipline, de actividad, de orden,
'iEl pueblo es tan laborioso! La
naci6n es tan 'fuerte!'' decfan todos.
Ahora que esta Illusion empieza a des-
vanecerse recurren todos los tratados
de paz, los que acuSan de ser Ia eau
sa de esta ruina, Y Sc estudia la name
ra de suayizarlOs, con los recursos, con
las moratorias.
Pero, es otra Illusion. Ell tratado
de paz, seguido Ia letra, reducirfa
la miseria a I'm pueblo todayfa mas
laborioso fuerte que Alemania; pc
70 hasta ahora no Sc ha aplicado, para
la parte de Ia indemnizci6n de los
rescates, sino en- la pequenfsima esca-
la muy suavizatio. Y, sin embargo,
Sc encuentra EN- la extremidad. ;Por-
que? PorQue la yerdadera causa de
La ruina de Alemania no es solo la paz
con sus tratados, sino tambien, mas
la guerra.
Alemania ha sido arrufnada pOr la
guerra, por el esfuerzo gigantesco,
nnohstruosh, inimaginable; insensato,
que hizo para sepultarse en- las ruinas
de Europa. AIenania frm6 el Armis-
ticio cuando va era un medic cadd-
yer.
Alemania es una especie de continua
sorpresa, no solo para los americanos,
sino para los mismos europeos, por-
que nadie cae EN- Ia cuenta de esta SEN
ella peD terrible verdad los pueblos
de la Entente Sc fmaginan la situaci6n
de Alemania analoga a la propia, u los
franceses, mejor ann que Ia sliya, por-
que Alemania' no fue invadida. Nadie
piensa que los aliaros han tenido So
brc 'Alemania la ventaja, a la q. deben
la victoria, de haber hecho la guerra en-
parte con el dinero del mundo. No solo
siendo tantos, cada cual ha podido gas
W r
tar nlenos, en- proportion que Aleina-
mia, sino todos han provisto a los pro
pios gastos en- parte en- prestamos de
Gran Bretafia Y EstaOs Unidos; pres
tamos de los cuales la mayor parte de-
be considerarse hasa ahora por 10 me-
nos, como regalo, por que los deudores
no han pagado ningdn fruto por esas
sunlas. Pero ide donde Gran Bretana
Y Estados Unidos sacaron Ell dinero
para hacer esos enorlnes emprestitos
hasta ahora gratuitos, Y para satisfa-
Ger los nrgentfsiinos gastos propios, sin
arruinarse? De las enormes ganan-
cias que una y otra hicieron duran.
te la guerra, vendfendo al mllndo ente-
10, mucho mas caro- que en- tempo de
paz, sus seryicios y mercaderfas !:
transportes marftimos, carbon, trigo,
algodon, petroleo etc.
Los gastos de la guerra de la Enten
te han sido en- parte pagados por los
neutraIes del mundo entero. Encerra-
da en- nm cfrculo de hicrro. aislada del
resto del rnundo, Alemania en- cambio,
ha tenido que hacer frente a los fabu-
losos gastos de sii guerra y ayudar a
los propios aliad6s con los solos recur-
SOS suyos disminuidos por la paralisis
casi total de su connercio universal