davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Patillas, "a, abril, 1928.
Enrique Zorrilla,
Vice-Presidente Casa Espana,
San Juan, P. R.
Hondamente conmovidos por Ia
irreparable p6rdida del ST. de la
Haba compatriota de esta Secci6n
uninios nuestro dolor al de nuestros
conpatriotas y rogamos 10 haga ex-
tensivo a los miembros de la familia
y Delegation en- SeviIla.
Juan Gald6s.
Presidente
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Sc ALQUTLAN, altos, Ernesto Cerra
80 esquina Carretera Nueva, cuatro
dornaitorios, sala, comedor, cuarto ba-
no, installation sanitaria, etc. S5 do
liars. Informardn los Bajos, Tel6fono
s15 Negro. 81
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Corozal, "a abril, 1928.
Enrique Zorrilla,
Vice-Presidente Casa Espana,
San Juan, p r.
Enterado muerte Don Abelardo de
la Haba unfnosnos a tan irreparable
perdida, nue5tro eompa1ero.
Mariana Cabranes,
Tesorero.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Sc ALQUTLA: a partir del 26 del CO.
rriente, un espl6ndido aparta,nento con
cuatro habitaciones y demas comodi-
dades en- Infanta Luisa NO. 2, Marina
Informaran: Joyorfa Bouret. 4-28
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

mos haga extensive fanrliares Y
demas compatriotas, el dolor que nos
apena, por esta irreparable perdida.
Saludos afectuosos, de este suyo
buen amigo y compatriota,
(Firmado) Jose Ma. Salazar,
Presidente Secci6n Local.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26
ANUIJCLOS CLASIFLCADOS

BUENA oPoRTUNIDAD: Cursos de
Teneduria de Libros Contabilidad,
exclusivamente por Correspondence.
Pida el Prospecto Y la Leccion Ira,
absolutamente gratis. INSTITUTE
''C'', Departamento 2, Apartado 1876,
San Juan. P. r. So
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

das y sin esperanza de encontrar ali
VIC para sus sufrimientos amargos,
ahora bendicen a Dios y ST. t6nico
infalible porQue les ha restaurado su
salud y felicidad. Dia por Dia aumen-
ia la demanda de Tanlac.
''Les feIcito c0rdialmente por esta
preparation maravillosa Y esperanto
cue siga aunentando su exito por Ell
bien de la hu1nanidad, quedo de Uds,
afmo., alto. y S. s.
Firmado:: Lumen MENDEz,
Farmacia Mendez
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Abril %, 1923.
Sr. Don Enrique Zorrilla,
Vice-Presidente Casa Espana,
San Juan, P. R.
Estimado compatriota::-
Acabo de recibir sn telegrama de
hoy, comunicandome eel falleeimiento
de nuestro meritisimo y muy estima-
do compatriota Don AbeIardo de la
Haba.
Es mi deseo decirle, y en- nombre
de esta Secci6n Local, lie agradecere-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

sE ALQUILA Gale Europa no. &c ES
Quina America casa concrete nuevs:
A1tcs Departamentos. Bajos amplio
lscal para comercIo con aparadsrss.
NFORMARAN en- Ia MAMA casa. P.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Caguas, abril "a, 1928.
Presidente Casa de Espana", \
San Juan, P. r.
Hemos perdido nuestro primer Pre-
sidente, luchador incansable digno
compatriota rinde la jornada de su
vida donde la recibio. Esta Secci6n
t1nese en- ell dolor de todos los espa-
noles faniiares, la perdida de
nuestro querido Don Abelardo
MISUNDERSTANDING.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

GANGA:- Vendense totalmente o Dor
separado lote vacas paridas Pals, gran
production por bajo precio. Dirijase
e. Reyes, fnca kil6metro tres medic
carretera, sabana Llama. 4-2s
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Sc DESEA alqui1ar una buena casa en-
Santurce. Sc prefere en- Miramar o en-
la carretera. ofertas al apartado s29,
San Juan, P. R. So
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

LA GRECA, ell meior restaurant
de San Juan, Tetuan 21.-AdVt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

VENTA DE FLORES NATURA-
LES en- la calle "Roare", stop II,
Santurce. Lame al telafono 678 azul
Santurce, = Eeran scrviios iumedia-
tamente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

LEoNCIO DURIEX E. DURIEX ez-
pertos mecanicos en- reparaciones de
Centrales Y monturas por contrato
administration Gale Padre Colon, RIO
Piedras, P. r. 5--f
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

ST listed desea un bonitO r&mO
para novia, coronss flores suelta2,
Dnijase al tel9Rono 293 axuI SaRtIr-
CO y ser& atend1do embellishments
p.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

FosFo-GLICo-KoIAA DoAEENEoH.
Para casos agudes de NsurGstsnia, De-
calmiento fisIco, debiidsd genital.
Cenvalecencia etc. So vsads s1 sodaa
Las boticas del mundc. =Ps
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

LA ORECA, ell mejor restaurant
de San Juan, Tetudn 2f.-AdVt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

vENDaMos MOTOR ELECTRIco:-
Tenemos para la venta un motor elec-
trico de & HIP adecuado para la CO.
rriente usada en- Ponce. EstS compieta'
ments nuevo, no ha sido usade. THE
FISK TIRE STORE, ADEIAN NEIL
COM 0ie+ribuidor SIS
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

PoR $500 Sc alquila un hermoso 40
cal para oflcina y almac6n. Info=ma-
ran, tel6fono 60. Apartado t106. 5-4
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

LOCAL CENTRICO.- Sc alquila un
a!mac6n de 200 metros cuadrados de
capacidad a una media cuadras de
las Plazas Munoz Rivera = Mercado, en-
Tonce, contiguo la Gale Atocha, la
zcna mas comercial de la ciudad. In
formes: A. Gonzalez en- "Las Amert-
cas'', San Juan, y en- Ponce, A. Texe-
ra, Box SIT. 427
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

NEURO vIRTL.-- Empotsncls, Decai-
misnto ffsico, Eapermatorrea. FL YER
dadero alimente do Ia c6lula nervtosa
agotada. Compuesto de Tohim bina del
0este de Afr1cA y Lscitins. En- todse
iks fGrGac3aS r
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Sc ALQUILAN GARAGES Stop II,
Ribot ST. No. so. Informaran, Oh San
Juan, Sol 90. Tel. 993 Azul. 5--3
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

LA GRECA, ell mejor restaurant
de San Juan, Tetuan 21.--Adyt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

ErUsrCA PARA PIANO Rscibimos
semanalmente los tlltimos "hits'' de
New York. Tambi6n un gran suicide
de couplets y m6sica espahola en- yene,
raj. Los Muchachos, San Juan, ?. r,
5-3
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26
Sc VENDEN

Vacas anericanas recien pa
ridas de fina raza y aclimatadas
en- ell pals.
informardn en- la muebIerfa
Los Novios', S. Brau "a, Tel. 95.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Sc ALQUILAN dos casas modernas en-
santurce, una en- la parada IS otra
e1. la Gale Lciza, precios modicos,
Z. MENDLA, Tel. IL, San Juan. ST
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

FATRoNEs PARA LABoREs.-, Qua
dernos con disefios instrucciones lara
hacer toda clase de labores Los Mu-
chschos, San Juan, p. R. 5-3
HlLO JAPONES. Superior a cuantos
Sc han empleado para coser mano y
q maquina, por So feHbilidad tor
sion especial, Les Muchachss, San
Jnan, p. 3. P.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Sc VENDE- Una magnffica finca
de concrete, en- Santurce, con cuatro
apartamentos, junto a una escuela'
Renta $120. Dos chalets en- la Gala
de Lola, propios para residencias'
Finca ristica, Glen cuerdas, sembra-
das de cana, con Treinta cuerdas do
gran cultura para 1924, desyio, pro-
pic, en- Rio Piedras, linea Vannina.
Solar an Santurce. Dos mil metros
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-26

Cidra, "a abril, 1928.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
ExTRAcTos DE cARTAs DE DO
NANTES AL FONDo DE SoCoRRo
DE LA PoLICIA INSULAR

Banco Territorial: "Es un placer
cooperar con usted en- este asunto y le
acompanamos nuestro cheque por $780,
coronel Tenney Ross: "Yo desea-
ria poder donar muchas veces la cam
tidad del adjunto cheque. 80
s'Mis deberes, como usted sabe, me
tienen en- continue contacto con La Po-
licia Insular. Son hombres de altos
ideales en- cuanto lealtad; son rectos
v atentos en- sus deberes y siempre cor
teses e indulgentes, no importa las cir
cunstancias en- que Sc encuentren. Ellos
merecen ell feliz exito con que estan
siendo coronados sus esfuerzos. -
''Lamento que la reciente muerte de
la seiiora madre de Mrs. Ross me impida
asistir al baile.'''
Boston Molasses Company: "No es
menudo que tenemos la oportunidad
de oontribuir tan justa causa y nos
completeness en- comenzar Ell Nuevo
Aiio con un cheque para usted por $685.
N. M. santini Gun honorable ex-
Miembro de la Comisi6n de Policfa):
''Yo aplaudo su iniciativa esfuer-
zos para aliviar una situaci6n que des-
graciadamente existe en- esa exceIente
organization, Y lie acompafio mi cheque
por S5o."
Charles Hartzell: ''El cuerpo de Po
licia Insular de Puerto Rico represen-
ia ell mas hermoso desarrollo de la Ad-
ministraci6n Insular, no tan solo en-
Puerto Rico, sino en- cuaiquier otro
pals con el cual yo estoy relacionado.
Por su efciencia, obediencia, inteligen
cia y patriotismo, en- mi sentir, no tie
ne igllal.
'tCon gran gusto incluyo mi cheque
por la limitada cantidad con que creo
poder contribuir." La ''nmitada caflti
dad'' es $4,000.
Luis Carminely, dueno de un estable
ciniento tipografco en- Guayama, remi
te un recibo firmado por una gran
cantidad de excelente trabajo hecho
EN- su establecimiento por orden de .es-
te Departamento, y asegura que Guaya
ma respondera gallardamente demos
tiara de una manera tangible ell apre
clio y estima en- que tiene al cuerpo de
Polic6a Insular, por medic de contri-
buciones para la ayuda material de sus
valiosos n1iembros.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
En- Ia tarde de ayer...
yuontanuaci6n de Il Is Das.y

yUOnttnusci6n de IL 1&. Yag.J
cal de Aguadilla, para que desempe-
ne la Fiscalia de Guayama, en- la
del Lcdo. Jose Ramon Quinones, para
que desempehe la Fiscalia de Aqua
dilla.
Este ultinlo, que es ell iinico elemen
to nuevo que entra formar parte de
la expresada combination, es de fila
cion unionista desemped6 por algun
tempo Ell cargo de assistant fiscal
de esta ciudad.
Hasta hoy por la mafiana no Sc
ran tramitados oficialmente estos nom
bramientos; pero por nuestra parte, es
tai La veracidad que nos ofrece la bue-
ma fuente de information que nos ha
dado esta noticia, que podemos ade-
lantar a nuestros lectores Ia segur1-
dad absolute de que esta combination
es un hecho cierto. At
Algunos amigos particulares del
Lcdo. Jose E. Quinones, tan pronto Sc
enteraron de su nombramiento, con-
cibieron Ia idea de l1evar cabc un
almuerzo de despedida al amigo, va
/ que, como es sabido, ell joven aboga-
do cuenta con innumerahles simpa-
/ tias en- nuestra sociedad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05

Ell PUERTO RICO 1LUsTRADo"
DE HOY


puerto Rico Ilustrado'' inaugu-
ra hoy SUI servicio annual de propagan
da artistica y cultural del pals, publ
cando, lleno de lectura exquisite y de
bell1simos fotograbados, su primer nj
nero de enero.
En- Ell presente numero, que Sc pom
dra Ia venta hoy, aparecen numero
SOS aspectos de actualidad grafica de
la isla, entire los que fgura la llega-
da de T6rtola Valencia, ell enlace ma
trimonial de la encantadora seforita
Josefna Rousset con ell cultisimo jo-
ven Henry Nelson, las grandes carre-
ras del dia de Aflo Nuevo, en- el hip6-
dromo; Ell ''Coro de los besos'', can
tado en- la Escuela Superior de Pom
| ce; Ell comedor escolar Roosevelt !,
establecido. en- Mayaguez; muchachos
exploradores de la escuela I'M. Riera
Palmer, de Mayaguez; coronas y flo
res que adornaban Ell f6retro de dofa
Julia Rossy de Servera Silva, falle-
cimiento Ell cual ocurri6 en- San Ger
man; ell Afio Nuevo en- el ''Uni6n
Club; vista parcial de Ia notable ex
posici6n de cuadros pict6ricos ejecuta
dos por los alrlmnos del conocido ar
tista don Juan Pa1acio, en- ell estudio
que este posee en- ell Condado; indi-
/! sima fiesta efectuada en- Ell "C1ub Ma
riposas'', de la Perla del Sur; la be-
LA distinguida sehorita Hortensia
Annexy, electa reina de belleza por
Ell cine puerto Rico, de Santurce;
los grandes vuelos realizados en- San
Juan; vistas del viaje del MORO
CASTLE tomadas desde Ell aire por ell
redactor grafco sefior Escalona; y por
tltimo, una entrevista de nuestro re-
dactor Sergio Romanacce con Ell dis
| tinguido y notable pintor espanol Gis-
bert, quien honra nuestras playas con
! su vista. Esta entrevista esta ilustra-
da con varios estudios del famoso pin
tor Gisbert.
Engalanan la secci6n hteraria del
presente ndmero de puerto Rico nus
trado' trabajos en- prosa verso de
conocidos escritores y poetas del pals.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
INTEREsANTE CASo DE PRoHIBT-
CIoN ANTE LA CoRTE FEDERAL,
L1EvADo PoR Ell LCDo. MOLINA

Ell Lcdo. Molina de st. Remy aleg6
ante ell juez odlin, de la Corte Federal,
que la orden de a1lanamiento, En- viz
tud de la crtal, un agente de la prohibit
ci6n Sc apoder6 de 10 botellas de hco
res y 4 galones de alcohol en- la resi-
dencia de don Ismael Moscoso, no era
legal, por 10 que solicitaba que los ii
cores EN- question fueran llevados nue.
vamente al sitio donde Sc tomaron. aun
que no por clio ell letrado iba adrni-
tir que ell sefior Moscoso fuera propie-
tario de aquellos.
Ell seiior Moscoso es ell duefio de la
San Francisco Drug Store, y reside en-
los altos de dicho establecimiento.
Por tales motivos este case, segdn
parece, envuelye interesantisimas cues
tiones de derecho, y Ell juez odlin pi-
di6 a las parties que Sc le sometan ale
gatos, con ell fin de estudiar bien Ell
asunto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
SENSIBLE FALLEc1M1ENro

Ha fallecido en- Patillas, los no.
venta y seis amos de edad, Ell respeta
BILE caballero don Francisco RIa Ro-
Ian, natural de la provincial de oren-
Sc, Espana, quien residia en- Puerto Ri
co, desde hace muchos amos.
La muerte de don Francisco Ria
Rolan ha causado honda pena en- la SO
ciedad de Patillas, en- donde Ell difun-
to caballero gozaba de generates sim
patias afectos.
Ell MUNDo al consignar en- estas
breves lineas tan sensible fallecimien
to, envfa sus deudos Ell pesame de
su mas sentida condolencia por la ire
parable perdida que sufren.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
UN N1No

Infor1nes que nos llegan del Norte,
dicen que la culta y distinguida seno-
ra Carmen Cabrera, esposa del correc
to caballero don c. Gloria Galindo, je-
fe de la Essex Trading Company
ha dado luz con toda felicidad un
hermoso nifo que respondera al nom
bre de Jose Gilberto.
Muchas felicidades deseamos la
nueva criatura Y congratulamos los
esposos Galindo1Cabrera, qusenes dis
frutan de grandes v merecidas simpa
tias en- los centros sociales de New
York.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
UNA NUEvA soRPREsA PARA Ell
PUBLICo DE SAN JUAN

Lo es, sin duda, ell nuevo y elegante
establecimiento que han alberto en- Sal
vador Brau 40, los Sres. M. Fernan-
dez y Co., agentes exclusives de la IA
brica de battles y maletas mas grande
Gel mundo, la 'Neverbreak Trunk and
Co." Todos los articulos indispensa-
bles para viajar y para "sports'', Sc
hallaran en- este moderno establecimien
to que ha venido llenar una gran ne
cesidad en- ell pals.
Desde los mas modicos precios hasta
los mas elevados en- preciosos battles
naIetas y artfculos para 'sport", en-
contraran los afcionados a viajar, en-
este establecimiento.
Felicitamos los sres. M. Fernan-
dez v Co. por tan feliz idea lie augu-
ramos grandes y exceIeDtes negocios.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
oBsEQUIo DE LA FARMAcIA
'sMASSO PoRTILLA'

La conocida farmacia ''Mass6 Por.
tiila', establecida en- la calle San Jo-
Sc No. %, de esta ciudad, ha tenido
la amable cortesfa de enviarnos conc
obsequio de navidad, I'm magnifco y
hermoso term6metro fabricado por "a
gran casa 'Taylor Brothers Co." de
Rochester.
Enviamos la respectable frma Mas
SO Portilla' las mas cumplidas gracias
por su obsequio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
Ell cAso DE JUSTINE oouENDo

En- la mafana de aver Sc llevo a
efecto en- la Corte de Distrito la Wis
ia del case de Habeas Corpus interpues-
to por Justine Oquendo.
Representaba al peticionario Ell Lcdo.
Jose E. Benedicto, v al Pueblo de Puer
to Rico ell Lcdo. Lopez Acosta, del De-
partamento de Justicia. !.
Despu6s de visto Ell case, los abo-
gados de ambas parties obtuvieron un
plazo razonable para la presentation
de alegatos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05

La casa de las medias, empiezan a
lamar a nuestra casa ia Favorita ..
6Por que SCRAP Seguramente por ell es
nero con que selecciona sus estilos Y
,por las calidades inmej jorables que
constantemente tiene la venta.
San Justo 81, jose LENA & Co. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
UNA CASA DEsTRUIDA EN-
AGUADILLA

Aver fuimos informados, desde
AguadilIa, que un fuego destruy6 una
casa propiedad de La sefiorita Asun-
ci6n Abril, legataria de don Julio os-
Waldo Abril, prominente portorrique-
no fallecido recientemente.
La policia realiza activamente pes
quisas para averiguar ell origen de es-
te incendio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
ioUIERE oANAR DINERo

FIRME?
'Venga yer nuestro gran sur
tido de munecas, juguetes y
novedades. Nuestros4 precios
son los mas bajos del mercado.
Ventas al por mayor y detail.
Acuda pronto.
The Doll House of Porto Rico.
% Cristo St.-Box 1881
San Juan, P. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
F1EsTAs EN- ANAsco
(Por Telegrafo)

NIU4 LC408AdAVT
Aiiasco, enero 4, 1928.
Ell MUNDo, San Juan.
Autoridades locales, secundadas gran
niiInero caballeros entusiastas pobla-
ci6n, acordaron celebrar las hestas de
su patron san Antonio Abad, del siete
al IT de enero. Unanimemente decide
ron invitar prensa pueblo de Puerto
Rico. Por la Comisi6n de Festejos,
Nestor GAZTAMBIDEz
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
lBIL.L.ARESl

vendemos toda clase de accessories
para billares, de calidad inmejorable
a precios sin competencia. Pida preciOs
y SO convencera.
sCHLUTER q co. sues.
Tetuan 25 San Juan, P. B.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
uN sUIC1DA

En- el barrio Monte Grande, de Ca
DO Rojo, Juan Negron Sc suicide en-
su residencia, disparandose un tiro de
revolver por la sien derecha. Ell arma
fu6 ocupada. Negr6n tenfa 26 amos y
era soltero. Sc ignoran los movies que
10 impulsaron tomar tan extrema re-
soluci6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
ARREsTADo PoR HuRTo

Ha sido arrestado por la poicia de
Ponce, Balbina Santos, quien el dia 80
de diciembre sustrajo de la residencia
de la Sra. Aurora Aguirre, sta en- aque
la poblaci6n, una cadena de orc, la
cual habia empenado en- Ia suma de So.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
BASE BALL

Ell domingo z jugaran en- la parada
ocho las novenas Boston Stars, vence-
dores del famoso equipo HUETACAO, y
los Sports, campeones del 1922. Estos
Suegcs resultaran muy concurridos, de-
bido a que Ell Boston Stars ha progre-
sado mucho Y tiene muchas ganas de
lpchar con los Campeones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
soLIc1TUDEs DENEGADAs

Ell Gobernador INFERNO ha denegado
e. indulto a los confnados Gregorio
Magyar Tito Gaya, Jests Quinones Ve-
ga, Juan Pineiro, Ramon Patron Diaz,
Rafael Matos Ortiz, Reyes Marin, Juan
Ramos Guzman, Manuel Ortiz Santa
go, Benito Benitez Morales valentin
vazquez.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
Sc cAYo DE UNA GUAGUA

Aver, a las siete de la mafana, Luis
Tirado, al tratar de coger la guagua
No. s9e, accidentalmente sufri6 una
caida, recibiendo una fuerte confusion
en- la region frontal izquierda.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
BALE EN- SAN JUAN

El sabado pr6ximo Sc llevara efec
to en- los salones del Casino Espafiol,
de San Juan, un bale de confanza en-
homemade la fiesta traditional de los
3antos Reyes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05

REsFRIADOS CAUSAN DOLOR
DE CABEZA. LAXATIVE BRO
MONO QUININA desvfa la causa,
curando tambien La Grippe, Inhuen-
"a, Pafudismo Y Fiebres. Solo hay un
"BROMO QUININA". La firma de
E. w. GROVE viene con cada ca
jlta.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
Gel RUBI''

Yea la exhibition en- nuestra vidriera
Y no espere que SO los neven los
Reyes.
GEL RUBI'' pedro orpi)
Salvador Brau 80 - Tel. 8o7.
s Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05
AL ESCUADRA DEL
ALLAN TICO

coinpuesta de Submarines, Aeroplanos,
Destroyers, Transportes y cruceros ra-
pidos, todos a prueba de aqua, prote-
gidos por TERRA por trenes electricos
de gran potencia Y a precios de QUE
1naz6n sa encnentran da venta en-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-05

Salvador Brau 81 = Teiefono sO7
Evening star., 1923-03-01

Get out your garden tools, buy a
new broom and roll up your sleeves!
Commissioner oyster is getting
ready for his annual campaign to
clean up and dress up the National
Capital for the spring and summer
months.
The Commissioner stated today that
toward the end of next month, when
coal ceases to be the burning" ques-
tion of the hour, he would take up
with his colleagues and other officials
the cleanup movement.
Vacant Lot Clean-Up.
Whether the commissioner Will ASK
the board to designate a definite
period for an intensive drive on back
yards, vacant lots and other places
where improvement is always pos
sible has not been decided.
In the past one of the features OF
cleanup week has been the sending
forth of special wagons by Morris
Hacker supervisor of city refuse, to
haul away the debris accumulated by
householders in dressing up" their
premises This probably will be con-
sidered this year.
The sanitary inspection service OF
Evening star., 1923-03-01
"SURE-ENOUGH" FREAKS
FEATURE GR0TTO FEST
Merchants and Manufacturers Also
Will Have Exhibit
at Circus

Sideshows featuring genuine circus
freaks. vaudeville shows and dancing
will he Il few of the attractions at
the fun fest" in the Coliseum. over
Center Market. at 9Th street ana
Pennsylvania avenue, for two<weehs,
beginning April .. by kallpohs
Grotto. The Yelled Prophets Will con-
vert the big auditorium into a play
ground of fun and frolic for the event.
the proceeds of which Will be used
10 aid in the entertainment of the
Shrtners who come to Washington IN
June for the Shrine Imperial Council.
Other features include an elaborate
exhibit by the merchants and manu-
facturerS of Washington and novelty
games. The committee in charge also
has decided on q number OF prizes Tor
distribution. including an automobile.
It phonograph and complete radio
receiving outfit. equipped with suffi
cieut vacuum tubes to pick up any
broadcasting station east of the Mis-
siSsippi river.
The Grotto'S own band and or
chestra will furnish continuous music
for dancing, in addition to giving
nouncement was made today that
those who wish to place exhibits
may communicate with the commit
tee at room $40 Continental Trust
Company building.
Evening star., 1923-03-01
ANNUAL ID. C.. CLEANUP PLANS
STARTED BY COMMISSIONER

the health department also would. CO.
operate in the cleanup movement by
searching for conditions that need
correction.
Commissioner oyster said today
that every home owner or occupant
can do HIS share toward giving the
nations capital neat and shining
appearance by keeping attractive
front lawns and clean back yards.
To Start Before April 1.
The citizens associations are an
important factor in this effort. for
nearly all of them have standing
committees on lawns and DarkingS
and offer prizes for the best kept ter
races in the community.
Capt. Oyster observed that most
household heads are too busy right
now feeding coal cautiously into the
furnaces to devote much time to
cleaning up. But he let it be known
that he is going to start the ball
rolling in earnest" before April ].
Evening star., 1923-03-01
WOULD WAIVE ORDER.

The President has directed that 50
much of the executive order of Mc.,
10, 1921. as pertains to the age linz.
of candidates for the presidential
postnasterShip examinations be
waived SO as to permit the examina-
tion papers of William Fl. Crafts. can
didate for the position of postmaster
at Mantua. Ohio. to be rated by the
Civil Service Commission