Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-12-20

y r..
Iegy szeles utica, az utcaban renge-
teg haz, de valamennyi kozt ITALIAN
l.legszebb, legkedyesebb az volt. a
melyben Sos Peterke sziilei LAX
tax.
Peterke mem emlekszik mar sem
i a hazra, sem viragos udvarra,
hogyan is emlekezne ra, hiszen a.
lig mutt ket ewes, mikor annyi mas
magyar csaladdal egyitt nekik is
menekiilniok kellett feleithetet-
leniil kedves varosbol.
| Csak az menekiil, a kit veszely
fenyeget, kit kergetnek. Peter
Ike sziilei derek, j6 emberek vol
tax, Xix voltak azok gonosz en-
berek, xix kikergettek 5ket re-
| gi, szep hazukb6l? Miert kellett
elhagyni varosukat sietve, minden
butorukat szekerre dobalva?
A Xix mar iskolaba jartok, tud-
sJatok, nemreg meg milyen Macy
volt sep Magyarorszag! AIT is
tudJatok, hogy gonosz, rossz szom-
szedok osszefogtak elleniink, ell
! yettek legszebb varosainkat. XII
fosztottak, elkergettek sok is ma
| gyar csaladot. A XII tehette, me-
nekJilt eloliik. Peterke sziilei is
| ICY keriiltek ezer baj es vision
| tagsag utan Pestre.
lit aztan ujabb .szenvedesek var
tax a kis csaladra. A nagy va
! rosban sok-sok ember el annyi,
( hogy meg a hideg padlasokon es
a nyirkos pincekben is laknak
szegeny emberek. Es olyanok is
vannak, a kiknek meg ilyen nyo-
morusagos hajlek sem jutott.
"Vaggonlak6" - szomoru $40
de meg kell magyaraznom, hogy
NIT jele4lt, inert Peterkeek is vag.
gonlakok lettek. Vagonnak hiv
Jak vasuti kocsit, vaggonlakok
{ pedig azok a szerencsetlen embe
: rex, kiket egyeb embersegesebf
: hajlek hijan, iires vasuti kocsikbs
: telepltettek. A haboru utan eges;
lvarosreszek keletkez.c 80, be
!. nepesitett vaggonokbol. Peterke
:. Elk is oft szenvedtek, dideregtel
I a tobbiekkel egyiitt. Telen dide
G regtek, nyaron maid megfullad
: tax a levegotlen vaggonban, j
I Isten tudja csak, mennyit szen
t. vedtek.
: Peterke akkor hallotta eloszo
S AIT a szot: dollar. A feln0ttel
: beszedebol megtudta, hogy az el5
a kelo holgyek es urak, a Xix sorr;
' jartak a szegeny embereket. =
: messzirol jott idegenek, amerikai
: ak, a Xix Amerikab6l jottek, na
l. gyon, nagyon sok penziik van {
/ a penziiket mem ugy hivjk, hogy
: " korona ., mint a mienket. hanen
I ugy hivjak: "dollar'.
Hogy ez dollar milyen csoda
latos valami, az csak akkor deriil
XII, mikor Peterke sziilei is kap
TAX szines, sep penzbol, melyer
a felnottekkel egyiitt Peterke i.
megcsodalt. Abbol furcsa penz
b6l sok minden szep Is jo holm
keriilt Sosek vaggonjaba, mely
b6l nehany napra kikoltozott ,
szomorusag es nelkiil0zes.
De multak a honapok, tavass
utan nyar jott, nyar utan osz, {,
egy hideg ejjelen nagyon megbe
t6gedett Peterke edesapja. A kis
Peterke ejjel gyakran beszelgetes
re ebredt fel. Sziilei beszelget
TEX. Peterke lelekzetvisszafojtvs
hallgatta. Nagyon szomoruakaI
beszeltek, kozben meg sirtak. Pc
terke Macy beteg edesapja ketseg-
beesetten mondogatta: holnap-
holnaputan mar az utols6 file
rink is elfogy, mi lesz veliink ak
korg Ehenl alunk!
Peterke a j6tekony urakra .es
holgyekre gondolt es imara kul-
csolt kezzel kerte a i6 Istent kild-
jon a jo sziileinek megint abb6l a
csodatevo dollarbol, mely egyszer
mar megvigasztalta soket.
MI