davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1923-05-25
Organ Dedication

At $50 Sunday afternoon. May
20, the new pipe organ at Bethany
college will be formally dedicated
with appropriate exercises. Admis-
sion is free and the public is cor
daily invited. The following pro-
gram has been prepared:
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1923-05-25

w. r. Englerth of Sebeka, Mimi.
formerly of Eagle Lake, was operat
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1923-05-25

short wedding journey the couple
will go to Harrington, Kan, where
Mr. Widell will spend year doing
construction work. He is associated
with the Midell company of this. city.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1923-05-25

Mr.. and Mrs. Robert Haedt gave
a dinner party for number of
friends, last evening, at the Garden
City Inn.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1923-05-25
Garden CITY Inn dinners

Miss Mayme Schipple entertained
a party Of six at the Garden City Inn
last evening. Miss Schipple after
wards sang group of songs at tile
comedy THE Old Maids Conven :
ton" which was given at Garden
City that evening by the Methodist
Ladies' Aid society Of Mankato.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1923-05-25

Second Lieutenant Archie c. Zuei
has been promoted by Colonel W. S,
Fulton to the position of Captain of
the Howitzer company of the Fifth
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1923-03-08
Minnesota Holsteins Are
the Very Best in Nation
According to Farm School Figures
Minnesota Has 20 of the 14O
.-@ Worlds Best HOlsteins

I That Minnesota has the cows and
the men who know how to handle and
feed them in a manner to get the best
results is shown in a statement pre-
pared by w. E. Peterson of University
Farm, superintendent of official test
ing in Minnesota. 49, z.esak :
This statement records the prcduc-
ton of 140 of. the y1country's leading
Holstein cows placed in blocks of 20
in seven different classes. Of the 140
Minnesota has 20. Minnesota has the
best two among the 20 senior four
year-olds, and the best three among
the 20 leaders of junior four-year-
olds. Ill sf..
While Minnesota thus leads all the
states in the Union in the number of
its Holsteins having high production
records, the state has only $4,000
pure bred Holsteins as against 1000
in New York, $4,000 in Wisconsin, 49,
600 in Pennsylvania, $4,000 in Michi-
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1923-03-08

ter an extended visit with her parents
Mr.. and Mrs. L. w. Gingery.
Gold Medal and Swany White
flour at A. Dahelr's-Adv.
Mrs. Arthur Barnard of Crane
Forks, N. D., and Mrs. G. S. Lyman
of Cando,4 N. D., arrived this Thurs
day morning to be the guests of thei
mother and aunt, Mrs. Ella Pangburl
for several days. f
Fine cream and limburger cheese al
A. Dahlem' s-Adv.
John N. McGibbon and R. E Har.
sen left Wednesday morning to attcn,
meeting of the School Board officer!
of Minnesota, held at the State Ca..
itol, Wednesday and Thursday of rll.s
week.
Mr.. and Mrs. j. F. Coyle retarne
Wednesday noon from an <extende
visit at Mason City and other low;
points 49,
H. A. Falk, superintendent Of th.
Sank Centre Public Schools, retarne,
Saturday noon from Cleveland. Obi
where he attended a very SUGGEST.
meeting of School Administrator;
from all parts of the United State. ]
is conservatively estimated that there
were 10000 persons at this meetin:,
Cooking apples at three cents pei
pound.-A. Dahlem's.-Adv.
George Strauss, secretary of ~,
Sank Lake Creamery, and NJ. P
Mortenson, field man TO-: the Y Mime
sofa Cooperative Creameries Assn
attended the annual meeting of tbs
Minnesota Cooperative Creamerle:
Assn, Inc, in St. Paul, T,l-:s ~
March 9Th.
Three-pounds extra nice Peaberry
coffee for one dollar at A. Da;llem's
ADV. ,ss... ,..>:.
For a frst-class modern up-to-date
Hotel, nothing better anywhere at pep
ular prices than the Beaufort Hotel
Of Minneapolis.-Adv., 41-42.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1923-03-08

senior at Hamline and this trip
makes his fourth consecutive tour
with the Hamline University Glee
Club.
Edward Claseman spent the week
end with friends in Osakis.
New buckwheat flour, cornmeal, rye,
and graham flour at A. Dahlem's.
Miss Rose Schlite of West Union is
a guest at the Jacob Sieben home.
Now is the best time of the year to
have your storage battery looked af-
ter. We have a competent man in
charge.\ Otto Bros.-Adv.
L. L. Kells spent the latter part of
las week transacting business in st.
Paul. ~
Miss Sally Henderson of Atlantic
City - the guest of Mr.. and Mrs. VIII
liam Roseneau. "a
M SIS Lund of the Public School
spent the week end visiting her sister
in Minneapolis.
Paul Hedin left Monday for Long
Prairie where he will visit relatives
for short time. r.
ID. B. Caughren spent Tuesday and
Wednesday in the Cities looking af-
ter business interests.
ONE KEY WILL BE GIVEN FOR
EVERY DOLLAR PAID ON AC-
COUNT DURING THE KEY KON-
TEST AT DOWSWELL'S- adv.
Mary Lynch of Benson arrived Tues
day to spend several weeks with her
mother, Mrs. John Lynch.
There will be an interesting meet
ing of the A. o. U. w. lodge nexi
Saturday. Installation of officers
Full attendance requested. F..
BUY YOUR WEEKEND CANDY
ON SATURDAY AT DOWSWELL'S
REXALL STORE. YOU GET DOU-
BILE KEYS WHICH IMPROVE
YOUR CHANCE OF WINNING
THAT BEAUTIFUL CHEST OF
COMMUNITY SILVER ADV.
H. E. Wallace arrived Wednesday
for short visit with his parents, Mr..
and Mrs. Asa M. Wallace. He left
this Thursday noon for points on the
500. 49,
Potatoes, Onions, Cabbages, Ruta-
baggas, Carrots, at A. Dahlem's.-
Adv. fEnfI:fsHE{ @yEzsEgr IL. -.
Now is the best time Of the year to
have your storage battery looked at
ter. We have a competent man in.
charge. Otto Bros.-Adv. / y.
Reid OGara went to- the Cities
Tuesday morning and returned
Wednesday driving up a Cheverlot
truck purchased by the Steiner Lum-
Der Co. 49, 1852 p.
/. Miss Beatrice Pendroy has accepted
a pos-tion7as teacher in the city school
Of SUPERIOR Wis, and has been in
Apples, all varieties in good sup
ply. Prices very reasonable at. A.
Dahlem' s.-Adv.
E-AA MI. dIlu NuI 81. aDOlhG VI oWdllNlllc
former owners of the Third Street
Cafe, spent Friday of last week visit
ing friends in the city. -
John Smith and assistant, Mr..
Johnson, in connection with the 9th
Federal Reservt district were in: the
city Wednesday on business. S$
Sugar prices are still going high
er. We will give inside prices for this
week yet. A Dahlem.-Adv. M
ONE KEY WILL BE GIVEN FOR
EVERY DOLLAR PAID ON AC-
COUNT DURING THE KEY KON-
TEST AT DOWSWELL'S-35 adv.
Cabinet work, kitchen cabinets and
cedar chests made to order. Sample
on hand. Call at Sank Centre Wood
Works.-Adv. 40-41.
Mrs. Theodore Sohle and little son,
Billie, left Friday for Minneapolis. af-
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1923-03-08

gan, and $4,000 in Illinois.
Records kept in Mr.. Peterson's Of
fee at University Farm prove that
nine worlds and American records
were broken by Minnesota cows in the
year 1922. May Walker Ollie Home
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1923-03-08
cantaleupe and MuskmeIon.

A cantaloupe is one variety of musk
melon. When mature it is oblong in
shape and has Nhard, furrowed rind.
The meat is of reddish orange color.
Often cantaloupes are loosely called
muskmelOns and vice versa. Tech
nically speaking. muskmelons are of
two general types-cantaloupes and
nutmegs. The latter are round with
a soft, netted veined rind and green.
very sweet meat"
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1923-03-08
Fair Warning to Boisterous.

The following warning hangs in a
public drinking place in Yorkshire
England: "A man is kept on these
premises who does all the shouting
and swearing required. dog is kept
TO do all the barking. Our fighting
man has won IS prize-fghts. has never
been beaten, and is dead shot with
revolver. An undertaken calls every
morning for orders" ~.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1923-03-08

stead, owned by the Minnesota Hol-
stein company of Austin is the holder
Of the present American record with
production of 31,61O.6 pounds of
milk and 1,218.59 pounds of fat in 365
days.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1923-03-08
CAUCUS NOTICE

The town Caucus of the town of Saul
Centre will meet Saturday, March
10th in the city hall of the City of
Sank Centre, at 200 o'clock sharp. F.
L. Connolly, chairman.-Adv. sH'.,. d.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
La alimentacion de los trabaja-
dores en- general es completamen-
te deficiente

gan sus energias y esten en- condicio-
mes de rendir una mas abundante y
mas eficiente labor, durante las horas
de la tarde.
Algunas centrales de la isla han
establecido este sistema y luego 10
han desechado por motive de que al
establecerlo 10 dieron por remate a un
hombre, que proporcionaba las racio-
mes los trabajadores, Y este, tratan-
do de hacer una ganancia considerable,
en- una cantidad tan exigua, daba un
almuerzo completamente deficiente,
que no llenaba nj las finalidades que
persegufa la Central, nj las necesida-
des de los trabajadores.
Este metodo puede corregirse, po-
niendo al frente de este servicio, un
empleado de su absolute confianza,
que administre estos fondos y tenga
supervision de las cocinas, de modo
que ell almuerzo sea comfortable y ell
servicio sea higienico. .r5..
d Yo tengo la seguridad que sij las
centrales de Puerto Rico establecen
este .sistema, va sea ,gratuitamente,
dando. el, almuerzo a sus trabajadores,
va, sea cobrando un peqneno estipepdio
por ell, para. ayudar los ,gastos, Q adn
en- aquellos casos en- que Sc cobre ia
totalfdad del costo, harlan un gran
benefcio los trabajadores y Sc be-
neficiarfan ST mismas, por la dife-
rencia que hay entire ell trabajo que
rinde un hombre bien alimentado y ell
que puede rendir uno que nj ha SEN
lido ell placer de proporcionar al pala-
dar un plato bien condimentado, nj el
almuerzo que ha tornado, lie ha produ-
cido las calorias que son suficientes
a un hombre que desempeia un traba-
jo rudo.
Recurro la liberalidad de usted,
para que considere esta .sugerencia,
estudiandola en- sus dos ,aspectqs, eco
n6mico y humanitario, ysi, e:s posiblei
Ia ppnga en- practica. ~. et, ayzo,
En- espera de que I'd, cpoperaras con
nosotros y nos haara haara cq21nocer ecq21nocer sqs rs OPT
niones a este. respecto, queddaa 81
Muy atentamente, 4
r. Carlos +. Chardon, ~ ~. .'''.
Asi+ - Il Comisionado,
Dept lie Agr. ! Tfabajo." :"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
RIOUEZA PECUARIA DE
ESPANA

Seg1n la Association general de Ga
naderos de Espaila, cl Iltimo censo
,ficial pecuario acusa un aumento so
bre ell anterior de 100000 reses vacu-
las. 100000 lanareS, 800 caprinas y dos
milloneS de cerda. FL rendimiento es
tambien mayor. pues el ganadO vacunO
rinde por res POO kilos el de cerda
30 100 kiloS. En- este ganado So
produce anualmente para el consume,
deducida la mortalidad, siete millones,
bastando la ganaderia naciOnal para
las necesidades del consume.
Por cada cien habitantes, Espaiia
tiene mas ganaderia vacuna que In
glaterra, Italia Y B6lgica. En- lamar
cabrfO, mas que Alemania. Checoes-
lovaquia. Dinamarca. Estados UnidOs,
Francia, Inglaterra, Italia, B6lgica.
SuiZa Y Holanda. En- cerda. mas que
Argentina, Belgica, Checoeslovaquia,
Francia Inglaterra, Italia Suiza. De
lana, primera para el fabricante, perO
productO elaborado por ell ganadero,
tiene Espaila considerable superpro-
ducci0n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
BIHLTOTECA CARNEGIE

FL seilor Nathaniel Adams Walcott,
Presidente de la ComiSi6n dc la PO-
licfa Insnlar. ha regaIado Ia Biblio-
teca entrc otros muchos, los siguien-
tes libros:
Stories by French Authors 10 to-
mos.
Stories by English Authors, 10 to-
mos
Lives of the Ancient Philosophers.
J. COrmack.
Essays: Moral. Economical and Po-
ltical, f. Bacon.
The Poctical Works of John Green
leaf Whittier.
In;ian Biography Il. i. Thatcher =
tomoS.
The History of Napoleon Bonapar-
te. j. G.. Lockhart tOmOS.
The Life of Commodore Perry. \. $.
Mackenzie > tOm0s.
Letters of DcmonolOgy and Witch
craft. Walter Scott.
Memoirs Of the Empress Josephine.
Lewis and Clarkcc's Travels > to-
mos.
Selections from the British Poets. :,
tomoS.
ST agraGeccn CStoS d0nativOS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
Ell CASO POR CONSPIRACION 81
GUIO AVER


Aver por In maiiana continue en- la
COrte Federal La vista del case con-
ira Mariana II. Pesquera V Victor Coll
Y Cuchf. acusados de supuest0s delito
dh Conspiraci6n, para violar In lev
prohibicionista.
Por la mailana declararOn Charles
Berry, Jesus Pal6s .Dfaz, jefc de In
policfa de Guanica Sr. Benaminio,
John Barrct. ell qufmico federal ST..
McGee. Francisco Almodovar, mayor
dOmo de Chali Franceschi. Evangclis-
ia Santiago, Francisco .llmodovar.
otra veZ, Alfredo Molina. empleado
de Tesorcria. Despues de haberSc tor
minadO de practicar la prtcba, fuG
utilizado como testigo q. rropio fiscal
Wells.
Hoy lasenucvc continda la vista.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
nd CdTta del
LCtG. MaSS6
La vcnta de "herOina"

San Juan, P. r., noviembre IA, 1928.
ST.. Jose Perez Losada,
Director de Ell IMPARCIAL,
San Juan, 2. r.
Muy Sr. mio:-
Con la consiguiente sorpresa he lei
do en- el periodico de su digna direc-
cion correspondence a esta fecha la
noticia de que ell que suscribe ha ha
sido acusado por un Gran Jurado Fe-
deral por ell supuesto delito de ven-
der heroina ilegalmente. Es cierte
Sr. Director que en- mi establecimien-
to Sc ha venddo la referida droga de-
bidamente recetada por competentes
facultativos Y que muchas de las re-
cetas por mi despachadas, han sido
objeto de una aparente falsificacion
de la firma de un Doctor en- Medicina
residente en- uno de los pueblos de la
Isla, Y al sospechar yo la indicada
anormalidad fui el primero en- dar
cuenta a las autoridades insulares Y
federales el Comisionado de los Es-
tados Unidos, Sr. Adams, hasta cuya
ofcina, por ahora, NADIA mas ha lie
gado este asunto, ha tenido bien
senalarme una fianza que presto in
mediatamente.
Ell asunto no ha sido considerable
por Gran Jurado alguno y, a pesar
de clio, no ser por las instrucciones
recibidas de mi abogado ell Lcdo. r.
Diaz Collazo, con gusto daria usted
todos los detalles del case.
En- las circunstancias que dejo eX-
puestas quiero solicitar, y por la pre-
sente 10 hago, que tanto usted como
los muchos lectores de ese diario, sc
sirvan no formar opinion alguna acer-
ca de este asunto hasta que ell mismO
no sea resuelto definitivamente por
las autoridades competentes.
Anticipole las gracias por la inser-
cion de estas lineas en- su periodico y
aprovecho la oportunidad para suscri-
brine de usted atento amigo y S. S.
Felix Masso, Ch. G.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
VICTOR CAsALDUC FERNANDEZ


A las sicte V media dc la maiiana
de hoy, cuando empeZaban Il desper-
tar las primcras claridades del nucvo
dfa lanz6 su Gltimo suspiro on la Gil
Mica dc Miramar, deSpuGS de corta Y
cruel cnfcrmcdad. un nino talentoso.
virtuOSO. tOdO bOndad y tcrnura, cuyOS
merecimientOs habfanle hecho acreedOr
Ia sociedad. q. llora Su mucrte Ell tan
temprana edad. el niilO Victor Casal-
due Fernandez. hijo primogGnito de
nuestra estimada amiga. la distinglli-
tla sonora dUiia Carmen Fernandez
Lltimer.
pobrc nihO. tan enthusiastic Y tan deli
cado bondadoso. no pudo llcgar la
cumbre dc la vida que la rdpida in
trllsa tronrha en- 10 mas florid0 dc Su
juventud.
La sCciedad de San Juan. ell la que
Victor Casalduc Fernandez. habfaSc
captadO tan justas simpatfas lie echa-
ri acknowledgements dc menos y sobrp
las flores lie su tumba cacn hoy las
lagrimaS dc sus incOllSolableS padres
V amigos que tanto lie qucrian.
Esta tartle Il las cinco Sc verificari
su entierrO On ell cementeriO de esta
ciudaA particndo Ia comitiya fllne
brc dcsde la plaza de Colon.
Ell IAIPARCI.AL So asocia la jus
ia pena. que hoy aflije lii atribula-
da familiar Fernandez Litimer. lc
dcsea teIga tan honda resignation CO.
mo cs grande Su infortunio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
STCESO EN- PONCE

En- la mahana del dfa S del CO.
rrientc ines. en- In Avpnida dc Hostos.
81 caro- eltct"ico No. 1G,. guiado por
Luis MARTINEZ, motorista No. n. V
arroll6 TN caro- dc GDs rucdas tirndo
Dor una yegua. guiado por Cristino
Vega, rccibiendo lesiones el animal, ro
tura ell carrO commissioners cl carrero.
Ell iuez mpal dict0 orden de arrcsto
contra ell motorista acusdndole dc inf.
al art. 32S del C6digo Penal, lijando-
lc .ialza de $500.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
LOoS SOCIALISTAS BERLINESES
EN- HUELGA, Sc REUNEN EN-
ASAMBLEA SECRETA Y
ACUERDAN PROSEGUIR
EN- Ell PARO

BERLIN, noviembre 16.-La poll
cia Sc opuso aver a la celebration de
la Asamblea que habian anunciado los
lideres del movimiento huelguista; pc
ro los tenaces agitadores Sc reunieron
por la noche, en- el mayor secreto.
Tratose ALI del alto precio de los CO.
mestibles que. no Sc pueden comprar
sino con dollars americanos con Ii
bras inglesas.f Acordose proseguir ell
movimiento varios dias mas hasta
provocar la catastrofe que induda-
blemente llegara la nacion, 81 el 60
bierno no Gambia de procedures contra
los agiotistas acaparadores.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
PARA Ell NORTE

Aver embarc6 para los Estados Uni
dos nuestro particular amigo, el doc
tori Alvalso Sahtaella. cirujano de III
"Clinica. Corchado'' de Ponce.
Ell doctor Santaella Sc propone pa
sar Ell el Norte una corta temporada
de dos meses. Y. durante su ausen-
ella, le sustituira= en- la "Clfnica Cor
chado" cl doctor Il. Lopez Nussa. V
tambien estard al servicio de dicha
Clfnica el doctor Guillermo Salazar.
Feliz travesfa deseamos al amigo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
Una Circular del DepartamentO dc
Agriculture y TrabajO.

Noviembre 10, 1928.
A los ADMINISTRATORS de las Centra-
les Azucareras y Colonos de Cana.
Senores:-
Ell Negociado del Trabajo, desde
hace alg1n tempo esta estudiando los
metodos de vida de las clases campe-
sinas y de los trabajadores de la 20
ma urbana, llegando a la conclusion
de que la alimentaci0n que usan los
trabajadores en- general, es compile
tamente defciente.
Segun nuestra information, en- la
mayoria de los casos, ell trabajador
toma un POGO de cafe negro en- las
primeras horas de la mafana Y mar
cha a una distancia considerable a
lesempenar sus rudas tareas para ga
aarse 10 sufciente con que subvenir a
sus necesidades; al medic dia, gene
ralmente, como esta lejos de su casa,
su alimento consiste en- un pan con
IN pedazo de queso de bacalao, to-
ma un POGO de aqua y ese es su al
nuerZo.
La opinion de nuestros inspectores
;obre la defciencia de la alimentaci6n
lie los trabajadores, esta robusteciHa
Dor la de eminentes profesionales, que
Sc han especializado en- esta materia,
tales como los Doctores Ashford, Gu
:ierrez Igaravidez ell Quimico, DR..
Rafael del Vale Sarraga.
Considerable detenidamente estas
,uestiones, hemos llegado la conclu-
sion, de que no es possible que un hon.
,re trabaje cinco seis horas por la
nafana y luego, con un almuerzo de-
iciente, este en- condolences de rem
lir un trabajo abundante durante la
tarde. e
En- tai virtud, como espiritu de huT
nanidad y velando por los intereses
lie los trabajadores y de los patronos,
lemos decidido dirigirnos usted y
todos los que Sc dedican al negocio
lie cana, tabaco y cafe, va sea en- la
ndustria, va en- ell cultivo, para suge-
,irle la conveniencia de que denl un
almuerzo los trabajadores, a, la no
"a del medic dia, de modo que repon-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
RINA SA,GR;ENTA E,, SANTA
ISABEL

En- la noche del dfa 10 del cOrrien-
tc, Ell cl barrio Jauca 2do., fucron he
ridos gravemente Grcgorio Sanchez y
Juan J. Colon, prcsentando el prime
10 ochO heridas en- la espalda v el
OtrO. varias en- un brazo commissioners
eli differences parties del cuerpo. Fuc-
ron curados Ell cl Hospital Municipal.
Fueron arrestados como presuntos au-
torres de las agresiOnes, Guadalupe
Burgos Y suS hijos Ramon. Rafael,
Onofre. Guadalupe & Hip6lito. Sc ocu-
paron dos navajas Y una manopla.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
UNA IDEA QUE LIE SEItA SUGERl-
DA AL COMISIONADO DEL INTE-
RIOR

Hasta nos0troS han llegatNO nOticiaS
de que I'M -cOnOcido mt1mero de persO
mas de cSta ciudad sOmeteran OpOr
tunamente al Comisionado del interior
Sr. Guillermo EsteveS, una petici0n
debidamente jurada. eXprcsando 1t
conveniencia Ge que Sc someta tOda'
las personals que manejan autOm0vi
les en- Puerto Rico, un re-eXdmel
te6rico, debido que Sc dice, que ha!
Ell la isla, un considerable ndmero dc
personals que manejan' vehfculos de
motor, que no saben leer, nj escribir
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
MIENTRAS LAVABA FL PISO Sc
LIEVO $500

Los detectives Otilio Encalnaci0n V
Antonio Santiago denunciarOn Ri
car,lo Rosario Torres, natural de Quay
nabO, de Is amos de edad, por un deli
to de hurt0 menor, consistente Ell que
el dfa nueve del corriente sustrajo de
la residencia de dOna Dolores Sabat
Via. de AsenjO, calle Union 1S. In
cantidad de $500, mientras So Ocupa-
ba on lavar el piso de Ia referida ca
sa.
In COrte Municipal, secci6n prime
ra. impuso al acusadO seis mcses dc
carcel.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
UN FOLLETO INTERESANTE
INFORNE f. -IMPRESIONES. DE
ARTURO BRAVO ,.~,e
Noviembre 10, 1928.
A los Administrators de las Centra-
les Azucareras Y Colonos de Cana.

Nuestro distinguido amigo D.sArtal-
20 Bravo. Secretario general de La Ca
nara de Comercio de San juan nos
ha remitido lm panfleto, en- el que Ic-
coge sus impresiOnes con relacl0n al
.urso de instruction por conferencias
llevadlo a cabo por la National School
eOr Commercial Trade Executives en-
la ciudad de Evanston, Illinois del 20
de agosto al 1rO. de septiembre de
1923.
Recordamos al comercio en- gene
raj la lectura del blillante infOrme
emitidO por el Sr. Bravo, que. como to-
dos sabenlos, es persona competcntlSi-
ma
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
GUATEMALA

El gObieruo de Guatemala, atendien-
do indicaciOnes dc algunas entidades
agricultOras Y pecuariaS, Sc propOne
adquirir Ell Andalucia, Espana, una
partida de burros debidamentc selec-
cionados, y que seran llevados Il dicha
Repdblica, entregandosclos las Ca
maras pecuarias para su cuidado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
SANTOS VISC.ASILLAS

En- 81 vapor San Lorenzo EMBARGO
aver para Estados Unidos en- viaje de
lpegoeiOs, nuestro estimadO amigo el
conocido popular comerciante de eS-
ta plaza ID. Santos Niscasillas. Quicn
picnSa regreSar II esta ciudad anteS
Ge las navidades. con un variadfsimo
v cscogidO surtido de telas V Objetos
de fantasia. que, segl1n dice Santos,
Sc VA A QUEDAR DE OLA.
Bucm viaje deseamos al cOmerciante
native pr6sperO negOciO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
Ell, sABADo HABRA BASE BALL
"E1umacao" VS.. "EIavana"

Sc ha concertado un gran match pa
ra el sabado proximo en- la Liga Insu-
lar.
Sera .el ultimo encuentro entire los
Gigantes y la gente de Oriente. Y con
tai motive reina immense entusiasmo
entire los fans por yer el resultado de
este encuentro.. saia
Ell '"Humacao' como sabran los ia
naticos de la ciudad lucho durante 10
innings bravamente con los giganteS
resultando el juego empate por la os-
curidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-16
CARGASIENTO DE MADEIRA

FL martes pasado lleg6 Il csta cu
dad pr0cedcnte de Puerto Arturo (Tc-
iasl el hermoso bergantfn de cuatrn
palos AMAZON con un carSamcntO
de $4,000 pics dc MADEIRA, habiend0
invertito Ell la travesfa 23 dfas.
Actualmente esta tlescarsando en- Il
malec0n.