El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-04-17
>EN EL SEPuA GRO FARAoNIco =, 81.
Los Descubrimientos del Vale de los
Reyes en- Egipto

N
La curiosidad del mundo estd fila
actualmcnte en- cSa gran tllmba del
fara6n, que Sc abre Il las miradas de
los eXploradores como una quimera
en- matcriales V palpables
'prodigios Para que el dramaticismo
sea mayor. los prodigios no aparecell
de una veZ: una tras otra, con pre-
miosa dificultad. van abri6ndose las
camaras funerarias, asf Ia emoci0n.
del hallaZgo Sc prolonga, Sc asudiza.
en- una serie de gritos de admiration
y de sornresa. Pocas veces el placer
Intellectual de descubrir misterios ha
podido darse al hombre con tai arte
de proiongaci0n voluptuosa.
Hay algo, sin embargo, de melanco-
lin en- esa. despues de todo. profana-
ci6n del sepulcro de Tutancamen. Sill
remedio pensamos tambien ahora en-
10 transitorio Y vano de las glorias
humans. mientras nuestra ina-
ginaci0n yuela furtiva hacia Ia edad
en- que el poderoso rey de Egipto era
sepultado con una pompa religiosa que
nueStro tempo tai vez no sahe repro
ducir III aun en- las personals de los
mas glandcs M0narcas actuales, las
la
realidad del cspect;ic,ll0 profanatori0:
unoS 0hrcros. rompiendo los muros,
daScerraia iando las puer:as. entreahrien
do los sarc0fagnS, Y una legion dc re-
FortcroS Y de turistas q. enfocan en-
fre taHto sus miquinas fotogrd!icas.
ClrioSiAad. vauilad, ociosidad. .Po-.
bre faYa0n DC hacc treinta V tantos:
siglos.
! Gut0nccs avl!drn Il la mefite deS-
conrortalitcs intcrrogaci0ncS. ;Guando'
p"rscrihcn loS rcspctos cue les dche-
NOS Il lG,; caGiycres? :Desde que fc
cna cs tvlmiido violar los sepulcros
y @a.!uearlas? En- que momen+o ter
NINA Ia SantiGad de In muerte:
FL pnhre, hnmbrc dcsronocitto one
caH hey ON su prosaico sepultro que
IN rcs@uar''ado. por la ley de un mo-
d. riguf0sfsimo. Guien intentaSa a"re
bAtarle Ii chaqucta con que Ia han
vcSti;lo suS pari"nteS Seria castigad0
con lure2a: Dlucho mpncs Sc consen-
tirta que nadie le cortase ct crlneo Y
s" 10 lirgara. Fn camhio. aIalCuier
iHslts plctle lesccrrajlr III tnnha De
un Rcy antigua apodplslrse de ,s'ts
t.ofc0s mortuolos. ruede ahrir su
nomificado Il TN Museo. tlonde los ten
der0s de comestihles 10 teontenltIaran
iapunfmente como Il IN bicho. Taro.
Orion ehvontrase los restos dc Alci-
blades q de plat6li. podrfa llevarselos
a sl casa, exponerlos al piblico q
tanto la entrada V subastarlos entire
los millonarios yanquis...
Por t;Rto, cabria deeir que los en-
d1ycres conservan su prcstisio sagra-
do solamentc el tempo que tura su
relaci6n directa con slls -herederDs.
FL muerto viepe a ser como iIua pro
p;edad del Immediate sucesor: cuan-
do este desaparece a su yeZ. 81 p0-
hre muprto antepasado deia del todo
de eXistir I,Y nieto Sc dcsentiende
del abupl0 desconocido. Y el bis
abueio ,pasa va IL Ia categorfa de las
cosas que Sc pueten vender sin opro-
bio nj cmoci0n a los anticuarios.
En- eSa exploitation cientffica (y eco
monica asimismo) del sepulcro fara5-
'uico sentimos la vaga tristeza de com
probar cudn torpe irfeverente es
siemprc la mano del hombre. FL mis-
pimo respoto es 10 que notamos cue
falta :Por que ante. I'LL cadiver, acy
tltal 81 ptblico Sc deScubre SilencioS0
v ante TN cadAver tres veccS mileHa
rio Sc sitl1an en- fila los tllristas con
la pipa en- la boca Y el Kodac aDar-
cibido? Tn pobre muerto antique ttue-
de ser manoSeado como una coSa que
Sc yaloriza al peso. No importa que
fuese IN Rey. un legislator. IN flo
SOTO: es una momia. Y NADIA mas. 4 Pa
IA este Sc esmeraban tanto aquellas
gentes en- procurar la prodigiosa per-
manencia incorruptibie de los muer-
tos? Aspiraban Il cterrizar los seres,
traspasdndolos como joyas santas III
posteridad. Y ahora, en- efecto, Ia
posteridad los recibe como ul buen
ragalo. Muchas gracias por el obse-
quio... Los hotcleros de I'll Cairo Y
de Alexandria 10 agradecen de todo
coraz0n.
rs verdad que existe cl respeto Glen
tffico y artfstico. III dato Y el sujeto
arqueologico SC respetan con vcrdade-
ia devotion, y Sc piensa inucho; antes
de decidirse poner la mano sobre unI
fdolo, un sarc0fago, una simple tela.
One no SO romDa n1da. one NADIA f)ieT-