davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
Ell Gobernador INFERNO
Sr. Huyke Sc decide a
intervenir en- los des6r-
denes huelguistas.
A ESE FIN HA DADo HOY A LA
PUBLICIDAD LA SIGUIENTE
PROCLAMA

/ Sc le han suminstradO informes fl
dedignos al suscrihiente de que en- cier-
tos distritos de In isla exiSte una ten
dencia V plan determinados. dc parte
de ciertoS ciudadan0s de cSos distri-
tos. destrIir por medic de incendio
grandes cantidades lie acres de cana,
la cual estl ahora propia para cOse-
charse, el incendio de la cual result
taria en- gran perdida eli la destruc-
ci0n completa de la semilla para la
plantation dc la cosecha on el a1o We
niderO.
Tambien Sc le ha informado al sus-
cribiente de fuente fidedigna que, a
pesar de los vigorosos V bien organi-
dadanos obedientes la ley de esos
distritos, aproXimadamente trescien-
tos acres de cailas han sido quemadas
Y su semilla completamente destruida
dentro de les iiltimos seiS dfas, CONT
nuando hasta la fecha las tentativas
de destruction.
P0rtanto, 20, Juan B. Huyke, Go
bernador INFERNO de Puerto Rico. cre0
propio en- este momento proclamar que
ell Gobierno esta firme en- su determi-
naci0n de que los actos de yiolencia
ole, desorden debens cesar. Y que ell Co
bierno usara clialesquiera medios y po-
der de que idisponga para arrestar
castigarf a. cualquier persona que pue-
da eystar comprometida en- tales actos
,lllesates,. s3Hajgm ~ js.tFtI 'f5 -
Is funcionarios de las, cortes Y del
Departamento de Policfa son reQueri-
dos para que ayuden en- todos senti-
dos llevar cabo los terminus de es-
ia proclama, con ell objeto de que Ia
ley ell orden sean restablecidos.
EN- TESTIMONIO DE LO CUAL,
he firmado esta proclama hecho es-
tampar en- ella ell Sello de Ell Pueblo
de Puerto Rico, en- la ciudad de San
Juan, hoy doce dc MARIO de mil move
cientos veintitr6s.
JUAN b. HUYKE
Gobernadof interino de Puerto Rico.
Promulgada de acuerdo con la Icy
en- - de MARIO de 1923.
Ell sALDAsA
secretario Executive de Pto. Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
En- Barcelona es asesinado ell lider sindicalista
NOy del Sucre.
En- una poblacion alemana ell populacho mata
dos funcionarios franceses y despues sos
tiene yivo tiroteo con los invasoreS.
tDe Nuestro servicio cablegrahco Especially

IIABANA, mario 13..-Esta mai1ana
llegaron a esta ciudad, procedentes de
la Florida, los aereoplanos que hacen
la -travesia de San Antonio a Puerto
Rico. Los mencionados aviones ate
rrizaron en- el Campamento Columbia
Y sc disponen proseguir esta noche
su ruta con Eumbo a Oriente, pasando
de jamaica Santo Domingo Y de es-
ia isla a SUI pulto de llegada, San
Juan de Puerto Rico. Los aviadores
han sido muy festejados por todo el
ptblico habanero.
BARCELONA, mario 13.-Anoche
ocurri0 en- eSta ciudad un hecho sen
sacional. Fu6 asesinado ell las pri-
meras toras~ ell jefe sindicalista Sal
vador Sogui, conociio por Noy del Su-
ere, Y quien Sc lie denominaba tam
bi6n el Samuel Gompers espafiol. La
policia toma algunas precauciones
porque Sc habla de grandes represa-
lias por parte de los sindicalistas.
MADRID, MARIO 13.-Esta maiana
ha sido despertada la ciudad con una
serie de graves des6rdenes sindicalis-
tas, con motive del asesinato del IL
der obrero Noy del Sucre en- Barcelo-
ma. Varies amotinados Y dos policfas
resultaron heridos en- el motfn inicial.
La prensa madrilefia Sc muestra alar-
madfsima, pues Sc predice que este he
cho de sangre dhrd 1ugar al recrude-
cimiento del terrorismo rojo en- toda
Espafia, que va Sc daba por muerto.
TECKLINGHOUsEN, MARIO 1s.-El
poplilacho aleman de esta poblacion
asesin6 anoche al jefe de .estacion
frances y a I'm teniente de cazadores
que estaba de gnardia ALI. Igndranse
los autores del terrible asesinato. Las
autoridades, francesas en- represalia
han, reduaido, a. prisi0n al BHrgomaes-
/, ire dc; Ia ciudhd y als jefetde la. poll
cfa,, asf como "a yarios funeionarios de
la municipalidad. FL pueblo EN- raasa,
,esxasperado, hizo fpego sobre las tro-
pas de 4ocupaci6n, hiriendo dos solda-
dos. Los francesese respondieron al
ataqueN con descargas cerradas, ma
tando hiriendo infinidad de ciu-
dadanos. La situacion creada por es-
te disturbio sin precedentes. es suma-
mente delicada. La efervescencia re-
volucionaria sigue por momentos, te-
miendose estalle un motfn de graves
proporciones.
TECKIINGHOUSEN, MARIO 10
Para imponer el orden alterado en- Ia
ciudad por los sangrientos sucesos de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
C.ofte Federal
Ell Gran JllFado exhonera al ST.. Benedicto, y
hace constar que no estaba compicado en-
la conspracion que sc persigue.

hacer conStar que Il Su iuicio Jose f.
Benedicto, anterior Tesorero de Puer-
to Rico. no estaba implicado en- la su-
puesta conspiraci0n. V no Sc benefici6
con ella por su propia aparente ne
gligencia. i como tai Tesorero de Puer
to Rico, dei1 de investigar vigorosa-
mente Ia supuesta conspiraci0n para
defraudar FL Pueblo de Puerto Ri
co de grandes cantidades de dinero
adeudadas por concepto de rentas in
ternaS, colocandose asf, por razonable
inferencia, sujeto ser implicado en-
la dicha conspiraci6n.
Ann cuando el parece haber solici-
tado una Investigation del Fiscal &C.
neral de Puerto Rico, este, de acuerdo
con ell testimonio de testigos cOmpe-
tentes, parece haber sido solamente
pro forma. Nunca sc hizo informe fl
Nal alguno con respecto la misma,
II parece que ell sefior Benedicto Sc
my Nptuvo al tanto de dicha investiga-
ciA nj Sc Interest por saber su re-
sult> do. Y mientras tanto dei6 en- sus
-puesfbs a los empleados enyueltos en-
la acuYci6n Ell la Tesorerfa de Puerto
Rico. STA Investigation era justo que
Sc hiciel no solo por los empleados
sOOre LOST Ipales Sc. haAfan vertido sos
pechas sino por ell Pueblo de Purto
Rico. Los hechos en- relaci6n este
asunto estaban en- su poder. Sc lie la
mo su atenci6n acerca de ellos en- va.
tCentinia en- la IA. pagins.l
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
Paquita Escribano

!. A su paso para Espana, ha llegado
aver a esta ciudad esta graciosisiria to.
nadillera espanola que tan arraigadas
sirnpatias dejara en- Puerto Rico.
En- reciprocidad ese afecto de esta
TERRA para ella, Paquita quiere ofrecer
a "su querido pnblico''. como le llama,
seis funciones precios bajos. en- demos.
TRACTION de su carifo su agradeci1nien.
to para todos.
Los precios fjados para las misrnas
son; Lunetas numeradas de cualquier
piso, SO centavos; Palcos de 4 asien-
tos; $500; Paieos de asientos, $500.
Las localidades va estan la ve1ta y
las personas que interesen separar las
suyas, deben dirigirse al Teatro "Olinl,
pos, donde debutara Paquita el Vier.
mes l6.
PAQUITA ESCRIBANO solamente
dara estas seis dunicas funciones de
despedida, que dedica carinosamente 4
todos. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13

aver, esta madana han llegado varios
batallcnes franceses provistOs de pu-
mcroso material b6lico La poliefa to-
da ha sido desamada V las bocacsl.
lies estan interceptadas por grandes
pleas de artilleria. FL Orden apa-
rentemente es complete. Desde las
primeras horas Sc ha procediElo, al fu-
silamiento de nos supuestos asesinos
dc los funcionarios franceses. 10 que
ha dado lugar a un estado de cosas
vardaderamente insosteniDle.
PARIS. mario l3.- FL presidente del
AIinisterio senior poincafe ha salido
aver tarde para Bruselas. Antes de
tomar ,el tren. Sc entreyisto con el Co
rresponSal de la Associated Press. ha-
ci6ndole' impcT'tantfsimas declaracio-
mes. FL ilustre pOlfticO rechaz6 las
imputaciones alemanas de que las tro-
pas dc Francia estaban cometiendO
graves eXccsos en- las Zonas de ocu-
paci0n, aleganao al mismO tempo q.
Francia tiene ell perfectfsimo dcrecho
de aumentar sus contingencies. en- su
obra de invasion. fundandose en- el
hist0rico telegrama de Bismark, eI aiio
1871, en- ell que ell gran canciller de
hierro recomendaba aumentar su cj6r-
cito dc ocupaci6n en- tierras francesas,
hasta eievarlo la suma de medic mi
Hon de hombres, porque 81 Thiers
abandonaba el gobierpo surgirfan tales
des6raenes que pondrfan en- peligro Ia
causa dc Alemania en- el pals vecino.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
Galletas de Yauco

listed no necesita comprar productos
de fuera. cuando los tiene en- SUI pals,
de calidad excelente
Lo tinico que tiene usted que. hacer
es lamar al telefono 52l, del "Colmado
Perez, de Fuertes y Rodriguez. en-
Allen y Degetau, y pedirle que lie sir
van las tostadas Y deliciosas galletas
de Yauco. Estamos SECURE que repe-
tira el pedido. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
San Juan. FIR: Nov. %. 1872

San Juan. P&R,. Nov. %. 1922
Al riohor"oie 'us~ 'e "a '"''e We
Dis.i''o Wy "s ' t"''
o''r'" ni'"'' 90 "'"' : '''
'ellor
III "r''il i'''0s w .ei 'iii''" we 10
'iei'ipie oe eS'' 'a'ssT u" l'''eii'"s'o'
tn ei ui' "e ii'S.k ..'i"S "'''s"'ioi'e'
I'l'luaoas eoii'ta rtiNue c"s.to' L.is
'oah'lilrico o'ios eh .e'''c'oii Il w
ehas ac"s''clolles assea iA'eei i"S 81
suleh'es iiaiiilesesasisy'ie
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
Incendio en- Guayama

Desde medic dia de aver, informa-
ron de Ia ciudad del Este, habia co.
menzado otro incendio en- las colo
MAS do cana de la Central Aguirre,
calculandose en- mas de 900 cuerdas
las quemadas hasta que pudo pararse
lei gran fuego cuyas perdidas Sc cal
culan en- algunos millares de dollars.
Una enorme sabana de fuego Sc ha
podido contemplar desde Ia poblaci6n
~ Sc han pedido urgentes refuerzos
Ide la policia a San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
Ano VI.
Los aviones que Wenen hacia Pto,
Rico, han lIegado a la Aabana
Sin plaza Y sin macana

Asf estan (:invernando? en- el "Ho-
tell del .>paseo de In Princesa'' los po-
liafas Yalentfn Y De JESUS, aguardan-
do a que lie digan de una vez que CO.
sa van n hacer cen ellOs.
Este par de muchachos criollos que
acaso en- su vida habfan yisto una car
Gel por 0entro, estan aprendiendo aho-
ra como Sc vive Gentro de los s6lidos
e inexpugnahles muros de una pri-
sion.
Una cesa os pasar los dias, pie
firnle. agugllfando sol, las noches sa-
bOreaTad0 las earicias de la lluvia Y el
ffesc0 del serene. Y otra verse Obli-
gado vivir bajo teeho dcsde Ia hora
en- que Sc despide el padre sol, hasta
ell mcmento en- que despierta todo
San Juan ell estanpi&o del canon del
MORO"
La diferencia es grande. Y tamhien
es duro de contar 10 que .uno goza y
Sc divierte en- tan esplendido ALOHA
miento v en- tan simpatica Y honrosa
companfa.
De Jestis, que es un muchacho con
el cGraz0n bien puesto en- su sitio, es-
taba destacado en- Ia comarca de Fa-
jardo, atendiendo al movimiento Y val
venes de la huelga agrfcola; de allf
10 trajeron el dfa primero del corrien-
te San Juan, 10 encarcelaron, Y se-
guramente que prefiere las bravatas
y los ataques de los huelguistas a
esas noches de verdadero insomnia q.
estarl aeabando con su salud Y sus as
piraciones de hombre que sabe cumplir
con su deber.
Valentfn, moZo prudente que no ha-
bla por no offender, atin no ha salido
del asombro de verse convertible de In
noche a In mafana. en- un preso vul-
gar ! sin neritos.
La cosa no es para echarla a bro
ma hay que cstar en- Ell pellejo de
ambos agentes de la autoridad para
saber como Sc bate el cobre en- Ell "Ho-,
tel" que segin dieen---tan acertada-
mente dirige el extricto y humane hos
telere, don,I Luis OiNeill.9p go a8sl 81
4 sEn ibuenas frases: valeiitfn y dc
sJesds Sc pasan la vida pernoctando'
en- compafifa de matones de Ghipicha-
pc Y vulgares rateros, y Sc alimentan
gracias al condumio que generosamen-
te les facilitam sus camaradas.
Algo tambien Sc dice de la ninguna
facilidad que les ofrecen sus espo-
sas hijos para visitarles. La orden
es estricta: los presos es bueno de-
jarlos solos.
De la justicia ellos 10 esperan to-
do. No Sc duerman sus defensores.
;Saben va sus defensores en- que
condolences d'nermen De Jesds Va
lentfn?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
Nifo operado

Anociie ma sido operado de apendi-
citis con 6Nito en- la Clfniea de Mi
rslnar por el notable cirujano Jorge
del Toro, el niho Alfredo Casalduc
Fernandez, hijo menor de La distingui-
da dana dona Carmen Fernandez de
Casaluduc.
Sinceramente deseamos yer pronto
restablecide al simpatice niiio, para
tranquilidad de sus padres y sus nu-
merosos amiguitOs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
En- el Senado
Continua la reacion de los Proyectos de Ley
presentados tomados en- consideration.
Sc aprueban los despachos por cable
los Sres. Cordova Davila Towner.
(Continuaci6n.)
(Sesion del IL de marzo.)


Los siguientes Proyectos fueron pre-
sentados en- ell Senado y la relacion
que seguiremos dando contiene del
No. al 81.
Por ell sehor Iglesias:
para fjar la compensation de
ciertos empleados de Ell Pueblo de
Puerto Rico"
para determinar quienes pueden
tener ell dominic, o la possession de bic
mes inmuebles derechos reales en-
general, Y para establecer una pena-
lidad por la violacion de esta Ley, y
para otros fines"
-"Creando una agencia general de
empleos Y bolsa del trabajo, por Ell
Pueblo de Puerto Rico, bajo la direc-
cion del Departamento de Agricultu-
ra Trabajo, Y para otros fines"
para regular ell negocio de pres
tamos que no excedan de quinientos
(500) dolares, y para otros fines"
--"Relativo a hijos nacido fuera del
matrimonio y para hacer uniforme la
ley referente los mismos."
Para proveer pensiones las ma
dres viudas insolventes que tengan a
su cargo ninos memories de catorce
amos de edad; para apropiar la suma
de sesenta mil (60,000) dolares para
ese fin, para crear juntas de bienes-
tar para los ninos, Y para otros fines" :"
para convertir los Asilos de Ca
ridad de niiios y de niias en- escuelas
industriales, comereiales y agrfcclas
pala nifos Y ninas, para proveer la
forma de ingreso en- las n1ismas y pa
ra enmendar las secciones 8 Y Is de
la Ley para crear cortes para niios,
aprobada en- mario IL, 1915 y abril
6, 1916, respectivamente."
para proveer una Ley Anti-In-
junction. I" 81
para garantizar a las personas
len el ejercicio de ciertos privilegios
Ie inmunidades concedidos v garantfS
zados por la constitution de los EsT
tados Unidos y la Ley Organica de
Puerto Rico" eGsr'A 80 80
Para protejer la vida, salud y
moralidad de las trabajadoras y de
los trabajadores memories de edad en-
Puerto Rico; para establecer una Jun
ia de Salaries Minimos, definiendo sus
facultades y deberes; para establecer
ell Salario Mfnimo que garanran di-
cho trabajadores, para otros fines"
para autorizar la organization
de bancos cooperativos; para fomen-
tar la economic y ell ahorro; para pro-
porcionar recursos con que sufragar
los gastos de las corporaciones agri-
colas Y aumentar la production de
igual clase de productos, tales como
LA compra de alimentos, .semillas y
otros efectos, y de utensilios, de ma
| quinarias, de yacas, caballos, carne-
ros, cerdos, y otros animales, y para
sufragar los gastos de exploitation de
las industries y lechera; y de la pre-
paracion del terreno para su cultivo;
para servir de agentes de los MEM
bros en- la compra de efectos y venta
de productos Y servicios; para hacer
(Contin1a en- la segunda pagina.)
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
Pago dc Diudendo

Sc notifca a los seiiores Accio-
nistas de la corporation IMPORT,
SALES & BUSINESS AGENCY,
INC, que Ia Junta General ordi-
maria acord6 repartir un VEINTE
POR CIENTO de dividendo, que
ser6 pagado inmediatamente ep
las oficinas de la Corporation Allen
SO. San Juan, Puerto-Rico.
GABRIEL 6. FUENTEs,
Secr0tario.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-13
Indulto

FL Gobernador interino ha indulta-
do condicionaImentc al confinado Je-
Esds Dfaz Lopez. II
The Washington times., 1923-02-11

which fits into an actual suitcase.
It has base extension on its stand,
which is really a box permitting
all the attachments and electric
cord to be folded fiat whep not in
use. Any power machine may be
instantly operated by attaching the
plug of the electric cord to any
convenient light socket.
Now, how may we best care for
our machine? The first step will
be to read conscientiously the
direction book of instruction
which always accompanies every
machine. Study the diagram or
illustrations. which show all the
special points Of the machine,
such as needlebar, spool hold
err, tension, etc. Be sure you
know exactly how to insert and
remove the needle; also the very
important point Of the number Of
the thread to use with a given
stitch and a given needle. On
nothing else does successful sew
ing depend so much as on the
proper number of the needle, the
thread and number of stitches to
the inch. If this combination Is
not right the machine will either
sew unevenly, loop stitches or ex-
hibit some other faulty sewing.
In every instruction book are
given definite places where to oil.
Frequent oiling with a 'light-weight
sewing machine oil is necessary to
make any machine run easily and
without friction. A machine which
is heavy and "runs like an Ice
The Washington times., 1923-02-11

wagon" is sure to need oiling.
After using a drop of oil on every
place indicated on your particular
machine, run it rapidly using a
piece of waste material to sew on
in case the thread has become
oily. Dust is the chief enemy of
every kind of machine; it combines
with oil, and thus gums the parts
and retards the speed and smooth
ness of operation:
For this reason do not leave
your sewing machine uncovered,
especially over night or when
sweeping. Always cover it with
a large square of soft cloth, even
under the wooden top or head.
Do not place it near a radiator, be-
cause an extreme of heat or cold,
and especially dampness, will sure
ly affect the steel and other work.
ing parts, either rusting them or
affecting the parts in some un-
desirable way. Many women who
wonder why the machine is so
heavy and why it does not do good
work would be surprised to and
the answer in the fact that they
continually allow the machine to
stand before an open window or
very near heating surface.
It is always necessary to see that
no thread or waste gets under the
COOPER" which, together with the
needle, does the sewing. Threads
In this location must frequently
cause poor work. Also a bent
needle or q needle with a blunt
point will quickly affect the grade
Of work. It is great mistake to
avoid changing the needle for diff
ferent kinds Of work, for it is i'm
possible for the same needle to sew
cambria and velvet--yet have
known women who use the same
large, coarse needle for every
grade of sewing.
If there is a motor on the ma
chine there generally are only two
or three places where it will need a
drop of oil about once a day when
the machine is used constantly.
The motor should not become hot
while running. Care should be
taken to gently place it in position
either for sewing or out OF the
way when not in use.
Generally a machine with very
complete set of attachments has q
little wrench, screw driver and
other special tools. The great
problem is to use these rightly and
The Washington times., 1923-02-11
How to Use Your Sewing Machine Efficiently
By Frederick, Household E4ay
, on Household Efficiency.

especially to prevent them from
being lost!
! venture to say that out Of
hundred persons who purchase a
sewing machine not twenty ever
use the attachments! For example,
the little device called a tuck
err" or "ruffler," or "hemmer"
are most easy to attach and.
operate. BY their use many vary.
ing and elaborate touches may be
given to clothing. The chief
trouble often lies in the fact that
a woman does not begin to study
these attachments when she first
buys her machine, and that they
become lost or bent from careless
lying around, and that she never
does use them.
Again, | have known women
who had sewing machines in their
homes for years and never did any,
thing but the plainest seam sewing
and never used a special attach
ment at all. The use of any such
special attachment naturally takes
some little skill and time. But
their value is very worth the spe-
cial effort put on them and enables
much more effective home sewing
to be accomplished.
Another important point is not
to lose the instruction book. 1t Ia
remarkable how these small leaf
lets or helpful instruction cards
disappear just when you want
: them most, forcing you, perhaps,
to waste several hours uselessly
"trying to find out what's the
matterw
believe that the chief reason
for the inadequate or partial use
of many labor savers is due to he
fact that cards or instruction
leaflets are mislaid; then when the
device gets slightly out of order
the housewife doesn't know what
to do, because she can't find the
needed information.
Don't you think it a good idea
to use an ordinary so cent letter
file with alphabetical compart-
ments for keeping such data in
order? For example, the sewing
machine booklet can be put under
S, the instructions on the electric
iron under I, the guide card to the
meat chopper under M, and so on.
But, again, these cards need not
give instructions and directions,
but often list the parts in case Of
needed repair, and only the person
who has gone through the agony
The Washington times., 1923-02-11

A BECOMING DRESS FOR
WORK OR PORCH WEAR
(3848). The pattern is cut in z
sizes: Sd, So, SO, 40, AZ, "A and
The Washington times., 1923-02-11
Using Rouge RighfI
By MME. JEANNErTE

The correct use of rouge is not so generally
understood as it should be. Rouge, like
perfume, is something to be employed with
restraint and moderation, lest it defeat its
own ends.
II you apply rouge by artificial light when
it's to be seen by daylight at least take your
hand mirror to an outside window and see
that the rouge is not overappEed, before you
90 out. The stronger contrasts called for by
artificial light are decidedly STACEY" when
seen by daylight.
Judicious tinting Of the skin with rouge
delicately heightens the color and imparts
sparkle to the eyes.
Blend the rouge outward with chamois or
the tips OF the fingers. This fine shading pre-
vents the abrupt line which is often the only
way that Uniting can be detected. So applied,
and well blended with powder, it produces .
soft, natural flush.
Pompeian Bloom is asrouge for gentlewomen.
The medium shade, especially, is very popular
with girls and young matrons of daintlness
and refinement.
The lip stick, like rouge, must be used witt
discrimination. 1t should be applied to Ca
i inside of the lip and then worked out -
the tip of the tongue to the natural lip-es-ssS
Pompeian Lip Stick is harmless, praS<zsaSE
chapping, and gives most realistic -saSS<
when correctly applied.
If your skin is of the oily type you should
not use a greasy cream by day, confirming your
use Of such preparation to retiring time
In the lavtme use Pompeian Day Cream,
avanishi,y cream, almost greaseless. This will
serve 20 counteract the excess of oil in your
skin md to prevent Shine, giving perfect
foun iation for powder.
The protective value of good, well-formu-
late lay cream such as Pompeian Day Cream
an | pure, iupalpable face powder such as
Ponp.i,.1 Beauty Powder can hardly be over
esti mated. They form invisible film which
foiis the attacks of sun, wind, and dust, the
three arch-enemies of complexion.
The Washington times., 1923-02-11
The delight of a lovely skin

However attractive you may be, it is possible
to make yourself lovelier if you use the COM
plete "Pompeian Beauty Toilette"
First, touch of fragrant Pompeian Day
Cream. This is a vanishing cream that, when
worked we'll in, is protection for the skin and
delicate foundation to which powder adheres
evenly, and from which it will not easily rub off.
Then, apply Pompeian Beauty Powder. 1t
makes the skin beautifully fair and adds the
charm of delightful perfume.
Now bit of Pompeian Bloom for softly
glowing color and added sparkle in the eyes,
Lastly, dust over again with the powder in
order to subdue the Bloom. And instantly the
face is radiant with added youth and beauty.
If you use these Pompeian preparations to-
gether for Instant Beauty, you will obtain the
most natural effect. For great care has been
taken that the colors blend naturally.
Pompeian Lip Stick is of rose petal shade
and adds yet another touch that will set off
your beauty.