El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-17
Gran orquesta del Capitol
Hoja que llevas mi nombre,
Til me sobreviviras.
Que es, iayl Ia vida del honbre,
Cuando un papal dura mas?
Eugenio Hartzsnbusch.

1uS SoulO 0atGxouDuScn
NO hay seguramente tin solo intelec
tual a quien no haya afectado la re
ciente e inesperada muerte de MAJ
Nordau. el mas brillante de los pensa
dores de la actualidad. Ell sabio fut
multiple en- su labor intellectual, des
collando como filosofo, novelista, pc
riodista. hombre de ciencia, autor dra
matico, insigne critico Max Simor
Nordau nacio en- Budapest Hungria
el 20 de julio de 1849. Su padre, el
doctor Gabriel Sudfeld, era un professor
de nacionalidad prusiana, de raza y
religion hebrea. A los Is amos de edad
Max Nordau Sc empleo en- la redaccion
del Poster Loid", en- donde comenzo
su carrera literaria. Colaboro tambien
en- Ell "Frankfurter Zeitung" y en- "Vo.
sslsche Zeitung", y en- 1876 Sc graduo
de doctor en- medicina. Tres amos mas
tarde publico su primer libro, "El pals
de los millones", y en- 1880 Sc traslado
a Paris, donde flo su residencia defini.
tivamente, hacienda asi de Francia. su
segunda patria
Con mucha razon dice Nordau que
la nacionalidad del individuo no de.
Fpende del lugar en- que nazca nj del
pals en- que reside sino del idioma en-
que acostumbra expresarse. sPor ESQ,
pesar de que hablaba y escribia per.
fectamente el htingaro, el frances. Ell
ingles, Ell ruso y el espaiiol, todas sus
Eobras las escfibia en- aleman, pesar
de haber nacido en- Budapest de ha-
Der vivido siempre en- Paris. Re6rien.
dose este, me decia el en- una de sus
ultimas cartas: "Aunque naci en- Bu-
dapest y reside en- Paris, por costum.
bres, educacion idioma soy aleman:
ciudadano prusiano." Nordau es tam
bien un apell;do aleman, y Sc pronun-
cia tai como Sc escribe: detalle este Ill
timo que es bueno que 10 sepan muchos
que 10 suelen pronunciar "Nordo", CO.
mo 81 fuese frances. No me refiero a
los parisienses que 10 hacen asi porque
no conozcan otro idioma que ell suyo,
sino precisamente aquellos extranie-
ros que, queriendo aparentar que sa-
ben frances, solo demuestran con clio
desconocer el idipma de Corneille hasta
ell punto de ignorar que Nordau no es
un apellido frances.
Nordau escribio una gran cantidad
de obras, destacandose entire elias "Del
Crerlel Ia Alhambra", "Paris bajo
Ia tercera repdblica" la lucha por
los millones", tdrama); "El doctor
Kohn". tcomedia); "Paradoja psicolo-
gica". (filosofial; LAS mentiras con-
vencionales de nuestra civilization,
(critica flosofca); "El NAL del siglo",
lnovela) y. Degeneration, (critica
cientifica de la literature y de las ar
tes). Esta Ultima obra citada fue de-
dicada a Cesar Lombroso levanto
una gran polvareda por haber sido en-
ella ingeniosamente criticadas y terri
blemente fustigadas, las escuelas mo-
dernistas. ALI critica Nordau a los
mas ilustres representatives de las le-
tras, las artes y la filosofia, tales como
Tolstoy, Zola, Ibsen, Wagner, Nietzsche
y etras incuestionables celebridades a.
quiefes tilda de medic locos y de me-
dio degenerados, asi como va 10 habfa
hecho con algunos de ellos Lombroso,
en- su fanosa obra de antropologia: Y
Il uono di genio in rapporto ala
psichiatria."
En- Degeneration" comeinza Nordau
con un estudio sobre estetica precedidoi
de un analisis psicofsiol6gico del talen-
to y del sentimiento. Luego hace una
interesante critica sobre las artes, ml-
sica, pintura, escultura, literature, v
comienza a criticar Las diversas escue-
las y stis representatives, valiendose de
un estilo bastante mordaz, pero sin
perder de vista, el principle cienti6co.
X hacienda que cada error por el indi-
cado, venga en- corroboracion de su va
expuesta teoriaa antropol6gica apsico.
l6gica Esta obra le vali6 Nordau
"A mayor .parte de sus enemigos.
4 @l NAL del siglos ha sido considera-
do por erninentes criticos, como Ia me-
|jor novela de Ia actualidad. Es in
Ecuestionablemente el meiof ensayo que
81 ha hecho de un "quijote" moderno.
La protagonista es una rubia espahola,
y el autor describe con nagistral plu-
ma, Ia psicologia de la vida galante es-
panoia, de Ia que Sc muestra estar bien
/ [enterado.
~Paradojas, Is quiza su obra mas f.