El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-04
OPERETAS
EN- Ell MUNICIPAL.
LA PRINCESA
DE- LA CzARDA"

Una opereta como todas las opere-
tas: libreto absurdo; musica bonita;
bellas extremidades femeninas; luz;
pecheras impecables y sugestivos des-
cotes; un bailecito aqui; otro mas
ALA; alguna que otra cursileria de
las sconsabidas; espuma de champan;
hume de cigarrillos (sobre todo, hume
y esruma) Y pare usted de contar.
Tai 'La Princesa de la Czarda", obra
con la que la notable compa1iia de Ma
| rina Ughetti hizo anoche su presen-
tacion en- ell Municipal, estando la sa-
la del vetusto teatro LENA hasta mas
ALA de las puertas, donde Sc agol-
paban docenas de espectadores,
quienes no les fue possible conseguir
sitio para sentarse.
San Juan, todo San Juan, avido de
espectaculos de este genero, Sc dio
cita anoche en- ell Municipal, que pre-
sentaba un brillantisimo golpe de Wis
! ia. Los solteros revoloteabamos ano-
che en- ell Municipal, como mariposas
entire luces; no sabiamos adonde acu-
dir con nuestras miradas, que en- cual-
quier punto que Sc fijasen sufrian
deslumbramientos y quemazones.
La compania Ughetti nos parecio a
nosotros y lie parecio al publico muy
digna, en- conjunto y en- sus princi
pales parties, de la buena fama de
que venia precedida. I'D,
Marina Ughetti, la fgura central
de. la troupe, es una buena cantante
ly una discretisima Y segura actriz.
Sabe cantar y sabe hacer, Si tuvi6-.
ramos que encontrarla algun defecto,
la senalariamos yel de cieEta frialdad
desdenosa, que quizag deba atribuirse.
a la superioridad de sus talentos de
artista, sobre eh genefoFa a ode los tie
ne consagrados,5 que es, en- realidad,
cosa de POGO momento y sustancia.
Marina Ughetti es algo. mas que una
tiple de opereta. La opereta requie-
re ciertas condolences de ligereza, in
sustancialidad y acrobatismo, que no
son, afortunadamente para ella, los
: valores mas efectivos de la notabilf-
sima tiple colombiana. Ell publico de
San Juan, que sabe apreciar los
artistas en- 10 que valen, otorgo a la
sonora Ughetti la mas favorable AGO.
gida.
Roberto Ughetti, ell joven baritone,
tambien un POGO frio 81 ustedes quie-
rem, tiene una voz bellisima, sobre
todo en- ell registro agudo, de timbre
purisimo, casi atenorado. En- ell re-
gistro medic, expresa. menos, pero
tambien Sc oye con agrado. Como
actor Sc lie nota que lleva POGO ITEM
po dedicado al teatro; pero los amos
lie corregiran de muchas inexperien-
cias, entonces sera Roberto Ughetti
un excelente, un irreprochable barito-
no de opereta.
Esperanza Ughetti, la tiple comi-
ca, tiene ell encanto. de SUI juventud y
la maravilla de su belleza. No Sc
necesita mas para conquistarse las
dificiles simpatias del veleidoso mons
truo de las mil cabezas.
Oller viene trasformado. va no es
ell Oller de aver. Anoche nos encon-
tramos con todo un primerisimo ac-
tor, sobrio, elegante, dueno de sus
posses, perfectamente identificado con
ell genero. Este artista tiene por de-
lante un brillantisimo porvenir. Els
de 10 mejor, de 10 mas autetico que
viene en- la compaiiia. Ell senior Ode
ma sonora son tambien una pareja
de verdaderos actores, seguros del te-
rreno que pisan.
Para hacer los elogios de Paco Sa-
las que el indddablemente merece, es-
peraremos otra actuacion suya mas
visible y destacada que la de anoche.
En- LA Princesa de la Czarda" su
papel es un tanto indeciso Y borroso;
pero de esta carencia de relieve, el
no tiene la culpa. En- otra obra del
abundante repertoire, seran otros To-
peces. Esperemos.
Las segundas parties, ajustadas y
conscientes. La presentation esceni-
ca, irreprochable y hasta lujosa; a
tono con las excelencias del conjunto.
En- la orquesta, muy bien llevada.