davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1923-08-29
RAW GOODS
IMPORTS,
CAUSE
Report Is Regarded as Indica-
ton of HeaIthful condi-
ton of Industry.
By. WILLIAM X. HUTCHINSON.
International News Service.

By. WILLIAM X. HUTCHINSON.
International News Service.
American industry is facing an
unfavorable world trade balance
Of approximately $4,000, 900.
the Department Of Commerce re-
vealed today in a report on for
eign trade.
Situation Favorable.
A preponderance of imports over
exports, chiefly to South American
countries. resulted in the unfavor-
able total, 1t was said. The fig
ures, however, were taken to indi-
cate q healthy condition in Aneri.
can industry because the increased
imports comprised chiefly Of raw
materials to be used in manufac-
turing finished products for for
eien as well as home consumption.
Increased importation OF raw ma.
terials also were reported to indi-
cate an increased activity and en-
largement in American manfactur-
ing. The materials imported were
chiefly those which are not pro-
duced in quantity In this country.
Losses in exports were accredited
principally to the decreased buying
power of several European nations.
Although the world trade balance
was against American merchants.
commerce with Europe was heavily
In favor of the United States. The
unfavorable total was caused by
negligible exports to nations out
side Europe.
U. s. Goods Win Out.
The United States won against all
European competitors, it was
shown, because Of the poor condi-
ton of their local Industries and the
better grade Of goods offered by
American merchants. The balance
of European trade was won too by
American industry despite the MILL
ions OF dollars spent abroad by
American tourists without return.
American trade with Europe from
January to August this year totaled
almost $500, 900, it was est.
mated OF this amount more than
q billion dollars represented Amer
lean exports shipped to markets
abroad. The remainder - about
$3.50, 900, 000-totaled the amount OF
consumption in this country. I'm
ports from Europe, Incidentally, are
constantly increasing, the report
showed. and for the first six
months Of 1928 were 40 per cent
higher than in the same period Of
1922.
The preponderance of imports
over exports in American trade
with South American and Oriental
nations not only wiped out the
$500, 900, 900 European balance, but
swung the world trade balance 10
about $3.50. 900. 900 against American
The Washington times., 1923-08-29
BOY BROWNS AT FOOT
OF HALF STREET WHARF

The old "swimmin' hole" claimed
q victim yesterday in nine-year-o old
Bernard Bruce, colored, who was
drowned at the foot of the Half
street wharf. where with his play
mates, he had gone for a dip"
The child's body was found float
ing by a fisherman about IL o'clock
yesterday morning.
The Washington times., 1923-08-29
MAXWELL CAR PRICES
ARE CUT BY PRODUCERS

DETROIT, Aug. 29.-Prices on
Maxwell Motor Cars have been
reduced from $40 to 800, and on
Chalmers cars from $50 to 500,
the Maxwell Motor Car Company
announced today.
The reductions were made pos.
sible by the increased volume OF
production, officials declared.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRODAU Sc move domy o 6ti
pokojich, dobre stavene a mo-
derne zaffzene, Cast hotove, o.
statni na mensi splatky po pii-
pade Sc vymeni "a starsi maly
domek, ktery potrebuje opra-
WI, aneb tes pfijmu lot a ne
co hotove jalco splatku. Nale-
zaji Sc v Corlett, blize kosteaa
|sv. Rodiny. Tez vam podam
rozpQcty ma jakouko-i stavbu
neb bpravu. uspokojili 5sme
mnoho jinych, doufam uspoko-
Jiti j. vas. Haste Sc u JOS.
|HOLATA, stavitele, v (. 1890
Washington Park Blvd. Tel.
Broadway, 1923 ]. Union
|829 R. !?
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09
LACE MAJETKU v MT.

A<ANE M<AJk1 NJ MI.
PLEASANT. Moderni, dubove
|podlahy, finis, china cabinet,
bookcases, vyhrevni pee, diva
fernesy, pet pokojl dole a to
same nahoTe, cena $500, ho-
|tove $4,000, vezme Sc tez lot.
= Dunn o S pokojich, koupel-
ma, to same nahore, 2 fernesy,
skopky, polozena pida, bfidli-
|cova strecha, cena $1,000, po-
lovic hotove. - Jednorodinny
dim o z pokojich, dubove pod
lahy, finis, kombinacnf fernes,
skopky, cena $4,000, hotove
$4,000. - Jednorodinny dim
10 5ti ppkojich, vytapeni hor-
kou vodou, vyhfevni pee, "a
|sklena pore, garaz, ulice dla-
zdena, cena $780,, hotove
$1,5O0, yezme Sc tez lot. Hla-
ste Sc II Ant. Prenosil, 1O203
Kennedy Ave. Tel. CART. 1926
J. 1919
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRODA Sc nabytek velmi
pekny, tfikusovy velour par
lor set,. american Walnut dining
a bedroom set, tez lampy a
karpety, 8 pri IL a 9 pri Is.
Haste sc v elsie 2071 vych.
SO. ul. z Euclid. 1O-11
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

Csslkk obecne slColstvf v il
hlavs. Umist6ni ceskych marco
mich skol v Jihlave je pred
Imetem stalych stfznosti. Blu
dovy skolnf nevyhovuji a pr
ce tisniti sc v Mich musi naS'
deti, nutno vyucovati poloden
jn6, skolni obvody jsou priliI
lrozsahle a podobaji Sc wee
linn dlIm. TAX ma pr. We Vel
ke Krizove ulici vtesnany jso,
|dve obeone skoiy- a % trio
Skol pokratovacfch, We skol'
"Konenskeho" 4 Skoly. Pr
komisi 6.-XII. 1921 bylo "a d
6asti zastupch ministerstv.
skolstvi a narodni osvety zji
steno a ze nejhofsf nedostat
ky v umfst9nf ceskych skol nj
rodnfch v Thiave lie odstrani
pouze novostavbou skolni bu
dovy. v ddsledcich' toho roz
hodio sc take ministerstvt
skolstti pro 1ovostavbu. Sta
vebnf mfsto ,je opatfeno, mini
sterstvo vefejnych praci (cf
slo 46.466-II b-1922) ma jill
hotove plany cd lonska, roz
pocet ma stavbu jest schva
len, lee sc stavbou Sc nezaGi
ina. Mistni skolni vybor jill
|nekolikrate urgoval zapocet
stavby, naposled osobne svyn
zastupcem u centralnich ira.
dd, avsak S vysledkem smut
|nym. Otazka naseho skolstv
v Jihlav9 je pro mas eminent.
ne, dIlezita, nebot' jenom &c
ska SkOfa vychOva nam ceSk6
lidi. Rodicove ceskych dett
jsot velmi rozhorceni neusta,
lynn odkladanim novostavby
o techto neblahych a krikla.
vych pomerech ces. skolstvi y
Jih1av6 informujeme touto ce'
|stou celou ceskou vefejnost
|jezto nase dp6nlive prosby ns
|kompetentnich vladnich MI
|stech nedosly pochopeni, pro
slime, by mas v tomto boji, {
|Skolu pro ceske dite, ma hor
Ike pude jihlavske podporova'
la.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

Poor! Nam ma prodej la
cino dvourodinny, moderne "a
ffzeny dunn v Corlett, dale jed
norodinny, vse ma jedne podla-
re. Tez mann a Lofty, 200 stre-
vicI, cd vych. 131. ulice, vSe-
chino zavedeni. Cena $3.50.
Haste sc v zelezarskem OBJ
chode cislo l29oS Farringdon
Ave. v Corlett. 1913
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09
PARflfle s. FOToPIL.


Cherbourg, 9. ffjna. -Dnes
dosla sem zprava, ze francouz-
sky parnfk Normandie se po-
topil se ztratou 142 lidskych Il
votd. Devatenact osob Sc po-
hfesuje z potopeneho fran
couzskeho parniku Harfleur.
Hrozne vichfice Tadi v Anglic-
KEN prulivu a ma Atlantickem
oceane.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09
Zateeni. Gberscksho

/ Zat6eni. aiberscksho "ban-
k&Fe" ve Vidhi. We Vidni rat
cen byl 53lety banker v.
Tschoefner Z Liberce; kter6ifo
zehsky soud v Inspfuku stihd
pro podvod a zpfoneveru. Pn
tom Sc zjistilo, re p0vedeii5
banker" byl uS SestkaSte I'd.
wren, take jsd4 4o6s prs krAds5
'viodpdnina: vesvfdni bydlsl !
koteiu pod jmenem Robert Ell.
ger, obchodnik . Teplic . me-
u jednoho tam6jMho bankov'
',hiho dstayu uschovano so mil.
|liond rak. kotsain Ty byly q
|vSeni zabaveny.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRODA Sc cukrovinkovy d
delikatesni obchod prode-
|jem, sholnlch potfab q doptni-
kd, tytat pfdjen1 $500. Naleza
Sc V elsie 1902 Bridge Ave.
Obchod tento musi byt prodan
k urovnani spolecnikd. ,Prijd'
te 0 blizsi yysv9tleliis !. k Mr..
Zimerman, 1907 Miles Ave.
1910
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRIME Sc xssra - hospody-
nj K san1otn&mu hednelmu p&-
nu; xsna ! dysma neb tfemi d.
.tkarni Sc nevylucaje. Dobry
domov. Haste se ' els. 1928
vych. 103. VI. Tel. Broadway
1925 J.. 10-1O
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

pNODA Sc novy moderni bum
galow o 6ti pokojich, koupel-
ma, vsechno modernl zavedeni
Jc hotov k nastehovani. Vez-
me Sc ter lot CO prvni splatka,
Haste sc II j. Vystrcil, 3577
e. 1876. ul. 2 Union Ave.
1O-a
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

MOVE DOMY, hotovs k mo-
stshovani. Jeden ma Vine-
yard Ave. z Warner Rd.,
proti slkole, o s pokojich,
moderni, druhy ma vych.
1856. III. Z Miles Ave. '1bun-
galow'', tez 0 6 pokojich,
moderns zafizeny. Uiice
dlazdsne q zaplacene. Hla.
ste Sc u J. Navratila, 1874
Beechwood Ave. 2
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

|PRIJME Sc pradlo a zehleni';
musi se pfivezti a odvezti. Do
bra prace zarucena. Haste sc
v els. 4506 Champa ul. z
Broadway. So
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

BYDLfTE MA BOULEVARDU,
pakli ne, zde jest vase prilezi-
tost koupiti SO stfevicu Stroke
Lofty ma East Boulevardu mezi
Union a Kinsman. Pospeste
81. Blizsi sdeli Nejedlik 4
Mikes, realtors, 11O15 Union
Ave. Tel. Broadway 1886 !?
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PkIJME Sc sluzka ng do
|Inaci praci a k vafeni. Haste
Sc v cisle 1890 Larchmere
Blvd. Tel. Fairmount 1926 j.
1O-11
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRODA Sc farma O 26 akrech
2Ia mile cd mesta Elyrie, ID
mil cd Rocky River, ma dlazbe.
dunn ma 8 mlstnosti, bane atd.
Proda Sc neb yyneni Sc "a
msstsky majetek. Cena velmi
levna, pouze $4,000. Haste sc
v els. 1864 vych. 143. ul. II
Kinsman Rd. Agent Sc vylucu-
ji. 1O-10
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09
PRoDA Sc

PRODAM MOI dobre zari-
zeny cukrovinkovy obchod. A.
genti Sc vylucuji. Haste sc
hned u Mrs. Kolcaba, 3272
vych. 49. ul. 1O-11
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRODA Sc grocerni a Gu
krovinkovy obchod nasledken
nemoce. Haste Sc v elsie
1856 zap. 81. ul. 1O-1E
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09
Roman EmflA Richebourxa
Vo1n9 pfelozn Fra1t. Lad. Click.

|urnfm I" zvolal Mellier a celJ
Sc za'chvel. 4
"A Jean Renaud patrn9 |.
hned uhodrul, ze tvs nezna.
m&ho mladika zastrelii."
"Proc pax to neudal pred
|sondem?"
"Protoze necht6i."
"Co to slysfm? On ze mna
recht6l udati?" tazal' Sc zvol.
ma, jakoby jen sam k, soba
rnluvil. Vsak v okamzenf kva-
pil k svemu Satniku a rychle
vyhal z neho cely oblek.
"Co delas Co chces .pocfti?''
tazal Sc no Rouvenat PIN ne.
pokoje cely udiveny.
"Snad vidfs, ze' Sc chci O.
hIeknouti," odpovedel dvofak,
zasmusile Sc tvare.
tied? A kan pdjdes?"
Jakub Mellier prikrocil k
nadvornfkovi sv6mu jiskf1G-
ma ocima a oblicejem zarde-
lynn.
"A ty mne mas, priteli Pc
tie, "a tax bidneho zbabelce,
ze bych mohl dopustiti, by "a
nne .cloveka nevinneho pro
tax hrozny zlocin odsoudili :?
Pcslys, co ii povim. ia jsem
>zastfelil svddnika dcery sve,
ktery mne o cest a dobre jme
no oloupil. Takovy Gin nazy-
vaji vIbec vrazdou. Necht' 81,
ma tom mi pramalo zalezi. A.
lie aby clovek nevinny mel BY
ii "a tento muj Gin potrestan,
toho nikdy nedopustim. Ty jsi
Sc tazal, kan pGjdu? Tedy ii
to povim. Rovneu cestou do
Saint-Irunu. A tam pred ce-
lynn mestem hlasite vyznam,
ze Jean Renaud jest nevinen
a pax zastrelim SCI"
Petr Rouvenat vyslechnuv
tiSe pana sveho, divaje sc ma
neho Sc zalozenyma rukama
promluvil k nemu:
"Toho neudelas, Jakube."
"a kdo by Sc chtel odvaziti,
braniti mi v tom?"
ia SAM"
"Proc pak?"
"Protoze tomu nechci."
Ma ia slova zasmal Sc ia
kub Mellier ustepacne.
"Smej Sc jak chces, mne tim
neodvratis, bych ii v tako-
VEN kroku branil," promluvil
Rouvenat, vztyciv sc pred pa
mem svym a hlase jeho je-
villa Sc neobycejna raznost,
"opa'kuji ii jeste jelnou, re
tomu nechci, protoze sebevra.
Ida je take z1ocin a kazdy,
kdo Sc il dopousti, je zbabe.
lee. Myslim tez, re jest proza
tim dosti jedne vrazdy. Vcerej
|siho dine nemohl jsem. zadrze.
ii vrazednou pravici tvou, ale
dnes te zdrzim cd sebevrazdy,
to ii ,slavn6 pi'isaham. Ty js
ma uboheho bezelstneho mia.
dfka, ktery Sc nicim neprovi.
mil, nez ze miloval dceru tvou
Ijako zakernik cihal ma silnic
| a zde jsi no bez. milosrdenstv
'zastfelil. He'd, Jakube, to by
Gin zbab6ly, ano nicemny. Ns
tom vsak nemel jsi dosti jests
T. nybrz tva necitelnost ned
prosna byla pficinou, ze is
ii jedine dit6 sve zavrhl. Ne
st 'astna Lucie, dcera tva, ode
sla z domu a my Sc nj snat
nikdy jiz 11eshledanie. A nyni
kdyz jsi vykonal TAX hrozne {
! ulrutne skutky, cht6l bys 81
zavrazditi a v smrti hledeti II
pomenouti ma vse, echo isl s,
!, dopustil. Tot bylo by arci vel
mi pohodlnym a kazdy by tad
! 'jednati dovedl. Ale, zdali pal
j. bys nyni, priteli, Jakube, kdy
,Ibys znovu pociti mel takto z,
lltvrzele Sc chovati, op6t kavra
lzdil mladika onoho? Nuze, o,
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09
HL.EDA Sc!

Pan Josef Kunc ma v adm.
Sveta dppis z Czech, necht' 81
|jej laskave vyzvedne.
|1O-1O Adm. Sveta.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

AU ~eA0 AsONVOii0V0 p0vI1iC Va
okolnost, ze ackoliv jedind
slovo jeho by bylo dostacilo
k dGkazu jeho nevinnsti, pre-.
ce neodvratne v mlcenf SVEN
setrval.
Takovymi oblraJe Sc myslen
kami, zastavil sc nahle Petl
uprostred ma ceste do dvor.
ce Mellieroya, nebot' cHil, re
ma oci plny slzi.
"Co pax Sc to Sc mnou de-
,je?" tazal Sc sam sebe. "Mne
Sc veru IDA, ze placi."
"A nernoha Sc dele zdrzeti,
dal Sc poctivec tento do use.
daveho place.. " -
"Jene Renaude, dobry Je-
ne Renaude!" mluvil sam k
sob6 hlasite stkaje, "tyt' jsi
nejdokonalejsim muzem sko-
70, ma celem svete. Jake to
statecne, cituplne srdce bije v
silnych, muznych prsou tvych.
A tebe, hrdinny mucedniku,
jmenuji tarka vsichni obyvate
le Fremicourtsti zlocincem.
Jaci jsou to blahovci. ia te
ale znam re vsech nejlip a do
bfe vim, ze tfebas byl j k 'slnr
ii odsouzen, prece ami slova
nevyzradis"
XVI.
Navrativ Sc Petr Rouvenat
z Fremicourtu do dvorce, ma
lezl pana sveho, ktery Sc byl
jiz pred hodnou chvili probu-
dil, v pokoji jeho.
''Priteli Jakube," promlu-
vii, vstoupiv k nemu do poko
je, "pfichazim zroVna z FREE
micourtu. Soudni drednici a
cetnici jiz odtud odjeli. Nynf
muzes 81 pokojne ulehnouti a
odpocinouti sobe, nebot' jest ii
Odpocinku potrebi. Ted nemu-
sis Sc jiz niceho obavati. Ted
jsi jiz zachranen."
"Nerozumim I'll. Co, tim
chceS rici?"
"Jean Renaud byl cetniky
zatcen a re zlotinu vrazdy u
sweden. Ultra bude Sc nacha-
yeti jiz We v6zeni v m6st6 We
soulu. Dnes odvezli no Cetnici
do Saint Irunu."
Jakub Mellier vyvalil Ma
Rouvenata podivenim oci.
'"Ale jdiz, co mi to povidaS!
Tot Zhola nemozno," zvolal ma
to.
"A prec jest jiz tomu tax I!
Slysel jsem,ze PRIDE Jean Re-
maud pred pristi porotu, ktera
no zajiste odsoudi.
"Nepovidej mi takova hlou-
posti," osopil Sc ma neho dvo-
rak, "rekni mi, kdo z mas je
blazen, ty anebo ja?"
"Myslim, re zadny z mas,
nybrz re oba jsme pri zdra-
vem rozumu. CT jeste nerozu.
mis- slovum mym? Nuze, po.
slys tedy, co ii povim. o ia.
JENNIE, hruzne udalosti dnesn,
vedi jen ctyri lide; ty, tvoje
dcera, kteraz te zajiste nevy
zradi, hybrz jest mlcenliva
jako hrob, ia a uveznenj
Jean Renaud ="
"Co zc praviS? Jean Re
nau re vi, CO Sc dnesni noe
stalo?"
"Vi vse."
eco to znamena, Rouvena
te, p0vez mi konecn9, jak 81
to stalo?" 4
"redy poslys. Vcera vece
pfisel Jean Renaud do naseh'
divorce rIfnici. Protoze rue
nice yve v Terroise, kamz b
oGtud ubifa1, nepotreboval
darmo by mu prekazela, nc
chal il zde. A v noci, kdyz js
sc hnal yen "a neznamyn
wal 81 ma misto sve rucnit
Jeho. Jest6 nerozumis?"
"JeSt6 ne."
"Poslys, co; Sc dale stale
I,hes rAnot tpfisei sem n Jea
II !. "a -: Il ...a.. :. ..:.xl.: /
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRODA Sc sici stroj Singer,
set do jidelny, davenport set,
dresser, chiffoner, postele,
karpety, kuchynska "a vyhfev-
nj kamna, Victrola a RUNE il
ne veci, vse velmi LEVINE. Do
vazka, zdarma. Haste sc v els.
3343 Fulton Rd. 1911
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

Izn0nO SkuCku SNenO utOVaLl
fale jest& posud ze Y tvem sri
tci neprob obudila se l&ska otcov
fska. A ja vim nejlfp,- jak We
lIice jsi miloyal vzdy Lucii
1dcerl svou. Jdi, ia te dobf,
znam, a povfdam ii, ze marni
Isnazis Sc ohlusiti srdce sve Z
lmyslfs-li, ze toho dokazes, tt
Sc nesmirne klames. Ano, byt
bys to j zapiral sebe vice, po'
sud milujes dceru svou. ia t
Iveffm, ze jest vscf mnohen
snazsi, jednfm razeIn zivots
se zbaviti, nezli usnrtiti hlas
srdce sveho! A proto povidan
lti, nesmis, jak bys chtel. jit'
lido Saint-Irunu a tam Sc sam
udati. "a vraha. Mech, at sebe
sama vzneseny Jean Renauo
"a tebe obetuje. Tobe ale ma.
stava dloha jina. Ty budes Q.
|de dneska ziti sve lftosti a w.
citkam sveho svedomi. Necht'
ii jsou vycitky, ktere ii bude
svedomi I've ciniti trestem "a
hrozny skutek, jehoz isl Sc
dopustil.
"Pro bhh, mlS jiz, Rouve-
nate, slova tva mi jako med
dvojostry pronikajf srdcem...' 2
"Ale vidim take,' jail pc
starry sluha mluviti dale, '"ze
jedn0u Pride doba, kdez Sc
Vecny Slitovnik smiluje j mad
teb0u. Nebot' on jest nejvys
milosrdny a zajiste tobe od-
pustf. Vzdyt' nescislnekrate
odpustil nejv6tsim hfisni-
kun, jen kdyz Sc proti will
Jeho nevzpirali a milosrden-
styi Jeho 81 uprimnou litosti
d kAjicnosti ziskali.'
'Rouvenate, ,pust' mne!"
"Nikoli, jiz jsem rekl, re te
nepustim!"
"Tak tedy radeji dopustis,
ably Jean Renaud, muz tax do
konaly a slechetny, ktery jest
ibeze vsi viny, byl nevinne od-
souzen. Znam te jako muze
pocestneho a spravedliveho a
vim, to ze bys ami nechtel!
ga nechci niceho, nez re Sc
nevzpiram Will Bo5i"!
"A coz mne jeste zbyva ci-
| |niti zde ma tomto svete?"
"Jiz jsem ii rekl, ze musis
Sc z hrozneho provinenf, sveho
Ikati -"
"Ale jeste to 81 rozvaz, re
Jean Renaud ma zenu q bude
brzy miti potomka, a ia, ia Ii
| il v svete sam a nemam niko.
no."
"Coze pravis, nest'astnice 4?
IVzdyt' i ty isl otcem! Vzdyt'
mas dceru!"
"Nemam vice zadne .-dcery
Cd dnesniho dine jest hicie
pro mne mrtva."
| "Dnes tomu snad jest tax,
ale vzdy tax nebude. Ale proc
tt branim, Jakube, abys jed.
nal prozretelne, cinim vice pre-
dceru tvou nez pro tebe. Hled
Ii ia myslim ma Madlenku, mar
Izelku Jeana Renauda, j ma di,
lite jeff, kterez "a nedlouht
|sv9tlo sveta uzTi. Vsak vim
tez, co bych ia ma miste tven
|ucinil. TX jako MATTEL dvorct
'ISeuillonskeho,, jsi muz boha
.Ity, ty budes starati Sc o zent
Jeana Renauda a ty vychovai
peclive dite jeho. Ma tom u
fsnesl jsem sc ia, Petr Rouve
mat, sluzebnik tvdj q nyslim
lie Jakub Mellier, pan mdj
.|tak se zachova!"
/ Zdalo Sc, ze v teto civil
byli 81 tito diva lnuzove vyme
fili diohy sve. SiuxebhfR Rou
venat poroucel a pan jeh'
mel poslouchati rozkazl slu
hOvych., A vskutku ze fJakul
Mellier byl' vinou, svou tax .po
kol1n, ze opustily jej jeho pa
nNGftosti sehev4dnmi. zdaln 90
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

4 Kondensovane mleko obsa,
'hhje vsechXy potfgBne vifami
ny k vyvoji i<cstf u sNa1stva !
Iniozno Sc ma; ne spoaehnouti.
To 6vsend Se' vztahuje pouzt
jen ma lepM jakost kondenso.
vaneho mI&ka. TAX jako pr
vsgcA jinych pptraWnach, i zde
jest rozdn v jkkosti. Matky By
mely poa7fvtG soustfedeneht
lmleka: jsli odp fireAn, jejichz js
kosts jest uznavana. Vetsina
natek volt Borden's Eagle nile
lko, ponsvadz jeho superiorita
mad jfnyrhf drnhy jest dobft
Iznan1a. Je radno, aby Sc pbuz'
|valo stejnEho druhu stale. Di.
tie ovspfi1 md naroky na to llej.
I1epsf a nenf ME ddiezitejsf.
no mad vhudhou potravu, ob.
zvlaste "a parneho nocasi.
| Ztbt dfygte
ZdAuvefnu nemluvneti ma sc
|fezati prvnf zoubek mezi' se.
|sty7n q sedrnym mesicem. Pr.
|vnf zuby jsou znamy jake zu.
Iby rnlecne q tech je' dVacet
" jejich. vyvoji panuji rozlit.
Inc variace co do jejith dobv
Pece o tyto prozatimni zuby
|jest velice llEezita. Mali sc Ii.
slit dvakrat denne rifrfyni otf.
|.ranfm nahoaur doiu inekkyn,
'hadrikern ncbo kouskem vaty
namotanym kolem prstu. Had
FIX nebo bavlna r1a5i byti ma.
mcceny v roztoku borove ky
lseliny, rozpuAtene v pinte va
rene vody. Kdyz dite rosie, nntl
81 Sc poucovat potfebe pouzi.
vani karta6kn ma zuby. Zdravi
'nebo pevnost druhych ii sta
lych zubd z&lezi v9tsinou ma
|-pozornosti a peel, jake Sc do.
.stalo mletnyhn neb dotasnyn
.zubum.
Dru4le neb0 trvale zuby Sc q
.bycejne objevuji v sesteem az
sedmem roce detstvi a jest jich
" celku dvaatficet. Je nesm(rne
ddlezito, aby Sc trvalym zu-
biim venovala velka pece. -
Mnohe nemoci a nesnaze jsou
zavineny spatnymi zuby, Zuh
|.dobfe osetfeny zridka kdy SIC
kazi. Jest radio dati diteti pro
hl6dnouti schopnemu dentisto-
|-vi nejm6ne jedAnou "a sest me-
|,sicl, tax ably sc tomu mohlo i.
hned zabraniti, kdyz Sc pocne
|nektery zub kaziti.
Pamatujte, ze Jest "lepsi ma
la ponioc nez velka nemoc.'
Ie vase dits pod vahu?
Velmi uspokojivych vysled.
XII pri vyzivG podvyzivou tr.
pfcfch deti bylo nedavno doci-
leno Eagle ml6lcem. SkolSci, tt
pici spatnou vyzivou pocali Sc
hned sbirati, kdyz bylo do je-
jich diety vfazeno mleko Ea.
gle. Nekteri ziskavali ma vaze
1az dvojnasobne oproti normal
nimu prirdstku. Fakticky, sku
pima ia ziskala o sedm libcr
vice, nezli deti podobne live
Inc lahvavym mlekein. A ucite.
lie Cd te dolby zjistili, ze detl
takov6 ziskaly ne5en ma vaze
a zdravi, sile a vzhledst. ale ia.
Ike pocaly kpe prospivati' W
SVEN uceni.
/ Podvyzivou trpici dits jcs'
|,vzdy lehci. Mate-i podezfeni
ze dite nedosahuje zadouci vi
hy, pocnete ihned doplnovat
Ijeho dietu Efgle mlekem. -
Cerstvy vzductl, dostatek nile
ka a spanku Esou velice d1fe
zstymi. Ale hSz sf,ravne pUtfs
Ivy pebude zadne dit9 silnym
robustnim a dpravdove zdra
,lvym. Pozorujte pecliv9 jeho "
hu. nebot' pribytek ma vaze j
.lvssf neJjisteJsi znarnkoni lspsi
lciho Sc stavu.
n Zateeni. aiberscksho "ban
( lk<fe" ve Vtdhi. We vidni zat
4
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

HLEDAJf Sc p. Vino. Tkac
a p. JOS. Moor. Necht' laskave
oznami mne svoji adressu, ne
bot mann pro ne dllezite po-
jednani. l.. Sanda, 3l75 vych.
|l16. ul. 1913
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

HkEDA Sc byt sc stravou
pro sAinostatheho panA.. Hia-
site be u JOS. Wolf, 4646 Cal
lup Ave. 1910
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRODAM DODGE touring
automobil, 1928 model, malo u
zivany. Haste sc v els. 129O4
Angelus Ave. " Corlett. 1O-11
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRoDAM DODGE Touring
autornobil, 1928 model, malo
uzivany. Da Sc LEVINE. Adresa
Sc sdeli v adm. t. hstu. 10-6i
PRODA Sc -modefni dvouro-
dinny dunn ma zap. ia. ul.
blfze Lorain. Cena levna, vez-
mese lot CO splatka.. Haste Sc
u P. Neuzil, 9715 Denison Ave.
1Q-9
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRODA Sc lacino lot 40 pi.i
lao str. ma vych. 127. ul. v
iCorlett. Hotov6 $400, ostatni
ma splatky. Haste Sc V cisle
.49l3 Fleet Ave. 100
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09
DR. OBJ N E.
ON Am KY.

! sTAKS BEZDEfNY pan,
'dobfe situovany vdovec, hleda
Byt as o dvou neb trech poko-
jich v okoli Broadway a Cesk6
Mar. Sine, kde by mohl miti
tez svuj nabytek. Nechte adre-
Fsu V adm. t. listu. !?
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

| PA1JM0U 81 Idva hosi do
utenf lia tesafskou praci, muBd
byt pres II rokd start. Adres-
ia Sc sdeli. ' adm. {. lista.
1911
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09
PRONAlN1EI: Sc:

PRONAJME Sc stetle "a
rizeny pokoj pro jednu damu.
Adressa Sc sdeli v adm. t. Ii
stu 1O-11
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRIME Sc kniharsky dl-
mix; Haste Sc Y B. F. Prize
da, Book Binding, Co.; f17k4
Woodland Ave. 1O-fl
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

PRIJME Sc inteligentnf
hoch do lekarny. Haste Sc v
elsie 3789 vych. 1871 ul. Ve-
zmete Union karu. lOt11'
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-09

lPRODA Sc modernf jednoro-
'dinny ddm ma zap. 40. iil., bli-
re Memphis Ave. Da Sc LEVINE
"a vezme Sc lot co prvnf splat-
;ka. Blizsi sdeli P. NeuzA, els.
f97I6 Denison Ave. 1O-9
PRoDAJl Sc diva Lofty ma Oak
field vych. 129. ul. V rome
ru kazdv 40 pri $50 str. Ry-
chlemu ,kupci prodaji Sc. velmi
LEVINE. Haste Sc u FIR. Masak,
3014 vych. 116. ul. 10-9