davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18

women's Closely Knit UN.
DERvESrs: band top. sleeveless
style; all sizcs; each zoe.
womon's Mercerized Stripe
UNDERvEs'rs; band top. bodice
top or alecvcless style: all sizes:
each aSc.
BOYS UNION SUITS; short
sleeves. knee length: sizes for
boys OF 6 TO IL years; all sizes:
a suit. soc.
Misses and Childron's UNION
SUITS: sizes from 4 20 IL years;
band top. siceveless. all sizes; n
suit. SOC.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Man Dies, Children
Hurt in Car Wreck

SAN ANsELAio. Cal. May is
Leoni Vaecuci. San Ardo dniyman.
today was fatally injured. son aged
was burned 10 death and daugh.
ter. aged s. was slightly injured
when Vaccuei's car was wrecked on
tho highway near soledad this AZ.
,ernoon. vaccuci died shortly after
being picked UP on tho highway.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Three Killed When
Auto Struck Fox

ALTON. Ill. May is.-Threo per-
sons were badly hurt when their
automobile Hit fox that crossed the
road and WINS wrecked. Tho fox was
killed.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Tied Three Times;
They Toss Up Coin

MATLoCK. England. May is.--
Tied In three successive elections.
oryills Whitaker and james Oliver
then tossed coins and Oliver won a
seat In the local council.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Children's
Wash Dresses
$1.35, $1.65 and 81

Another large lot OF new.
pretty models. made OF standard
American ginghnms, in eight DIFF.
ferent styles, variously trimmed
with white organdie. plain col.
ored chambray and embroidered
in a large choice OF colors and
patterns.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Slight Demand for
Water in Scotland

EDINBURGH. Scotland. May IS.
Several dealers have been ar
rested for selling whisky containing
As per cent OF water.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Boys Waists CSC

Tho better kind. made from
extra good quality corded ma.
dras. in medium and light col.
ors; cut full: liberal sizes: ages
TO 16 years.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Perhaps. Someone
Shattered 1t Before

BIRMINGHAM. England. May IS.
"A jury fixed the value OF Mollie
Mccarthy's broken heart at $50. in
her suit against Harry Houghton.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Kitchenwares and
SC, 1Oc and 15c
Departments

Plain and Novelty Cookie Cut.
tcrs, sc each.
1z.pint Tin Drinking Cups, sc.
Glass PercoIalor Tops. &c
each or for Zoe.
celluloid Drinking Cups, 8 for
81.
Paper Plates. 5.in. size, sc
dozen.
White Waved Paper. Is sheets
in rolls rolls for 100.
i.ausrt Aluminium Pudding
pan, 15c each.
I.auart Aluminium Sauce Pan,
15c each
NobIack Gas Toasters for 4
slices OF bread, zoe each.
Chlidrcn's s.piccc Garden Sets
---spadc. rake and hoe; x5c set.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Chidren's Hats Csc Ea.

just received n large shipment
OF Novelty Wash Hats for the
young chaps. in plain and comb.
nation colors; all sizes.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Swiss Dairy Owners
Want Aid From u. S.

BERNIE. Switzerland. May H.
Swiss dairy owners are planning 70
engage American experts 10 help
them develop their business
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Sues Rival After
Death of His Wife

LONDON. May iS.-Though Mrs
Kent had died year before. q. c.
Kent sued f. II. Atkinson for aiicnat-
Ing her affections
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Runs 10 Miles Before
Breakfast Each Dav

FLUSHING. n. Y. May 1s.-Fred-
erick Thomson, aged AZ, fixes q 10
mile run every morning be- fore break
fast.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
InYn pnodu to supply your wants with the Newest Spring
w ~ NUQu Merchandise and the Prices always theLowest
s2.Inch Imported Gingham., /

32.inch Imported Ginghams. in
large and small checks Of orange.
green, rose. pink, lavender and
blue: extra fine weave with n
soft. silk finish: regular s5c quail
iiy; very special, 45e I'd.
3s-inch Novelty Tussah Silks,
In a wide tango of sports pat.
terms and coIors: pIaids, embrold.
cred figures and Jacquard weave:
regular value ;I.25; special 79c
gard.
ss-inch Ratine. firmly woven
and good weight. in all popular
coiors and white; regular CSC;
special, 4oc yard.
s1xe0 Dwight Anchor Sheets:
extra heavy; Tree from dressing;
s1.75 each.
$3.50 Mercerized Table Cloth,
size e3x64 inches: colored borders
with scalloped edge; special
S1.95 each.
ss.s5 Quilted Table Padding.
extra heavy. s3.inch; special.
S1.S5 yard.
ss.inch Bungalow Curtain Nets,
assorted patterns in white. cream
and ecru; 35c yd.; yards for
S1.OO.
25c Bleached Cambria Muslin,
&c inches wide; closely woven;
1886 yard.
Cotton Bats. zoe roll: size
72xs4 inches; weight about Q lbs;
unrolls TO full size comfort.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18

straw hat bands must match the
color OF their necktie or hosiery this
summer.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Tuscan Net Lace

PANEL CURTAIN. size 40 \ 90
inches. with fringed ends. in ecru
colors; S1.75 each.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Mems Mercerized Isle
Hose 35c Pair
3 Pairs for $l.0O

In all the new colors: very
dressy. with plenty OF wear: no
better values prs. for S1.O0.
MEMS KNIT UNION SUITS:
long and short sleeves. In ecru
and white; all sizes to i6; special
price, S1.OO suit.
MEMS ATHLETIC UNION
SUITS In fine madras Sripes:
good weight and very durable.
Special S1.1O suit or 2 suits
for $500.
MEMS SHIRTS. with or with.
out collar. In the newest Spring
patterns and plain colors; every
one a special bargain at $3.50
each.
MEMS WORK SHIRTS OF
blue chambray; good material
and well made; all sizes TO II;
cut full size; very special, roe
each.
LADIES' PATENT ONE.
STRAP SLIPPERS with mill.
tary heels; also black and brown
kid IN two.strap. in the very
latest styles; all sizes. 2ts TO s:
very special, $500 pair.
wOMEN's TwO.TONE SLIP.
PIERS with patent vumps and
gray buck quarters; military
heels with rubber lIfts; all sizes,
IA to Sat tho Special Price,
Sf.S5 pair.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Imported
Crepe Aprons
$1.95

Large. full cut Bungalow
Aprons. made OF imported Japan.
csc crepe. n all the popular new
shades. These are unusually good
values.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
WOn1en'S
CapeS
Saturday
Special
$685.
Second Floor

rFh
For Saturday selling
the Women's Apparel
Department is offering
go Coats and Capes,
taken from regular stock
selling at $3.50, and
reducing them for one
days selling only.
They include beauti-
fully made garments in
Poiret Twills, Over
plaids, Ormandale, LUIS
trosa an d Shawsheen
materials. 60 charming
values at $685. each.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Misses and Children's
Hiking Garments

Blouses and Knickers--m made OF
standard khaki cloth. in sizes
from 6 to 16 years: garments
made for real service: each.
$2.25.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18

Next time wo shall have
something entirely new. About
The Five Hunters" from whom
the snohomIsh tribe descended.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Boys Heavy School
Hose

full ribbed. double heels, soles
and toes; especially good value
pairs for $1.OO-a pair, 35c
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18
Women's
All-Silk Hose

with mercerized tops, soles. heels
and toes. in black. brown and
gray; excellent value; u pair.
S1.OO.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-18

In black. shoe gray and new shoe
tan; unusual value. pair,
$500.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31

los, en- grata communion con las, cosaS,
hemos venidO de paseo esta tarde p0r
Ia calzada de Peiiaranda, gaiiando
luego, en- un atajo, el camino muerto
de VA Fontanilla, ~, ehemos entrado
en-, .el jardfa. y. El.' 'lsbncillo. gracioso.
tFafdo seguramente de Italia per los
duques, va no oadescansa en- su sopOrte
de, piedra. Sc han lleyado unos ala
bastros donde dos angelitos, carirre-
dondos bobqs, sostienep un escudo
alzando sus. oiitos infantiles al cielo.
Las barandas de unas .esealerillas de
piedra estan ,desconchadas VI rotas
No sombrean las parras en- los cenado-
res del iardfn ducal. Hay menos ro-
sas que el aiio pasado. La terra ne-'
gra bebe, sedienta v apelzada; el jar
dincito Sc ha dividido Ell parcelas-pa-
tatales, lechugales.- pocas rosaledas
En- esta hora dc Ia puesta del sol.
sin embargo, el jardfn Sc anima Y
cobra su alma preterita asf que Sc
inician las sombras de la noche Una
luna blanca v lechOsa platea el para
je. FL rio, los regatos, las barbeche-
ras, son como focos de luz en- la no
che. En- esta hora de la puesta del
sol, Garcilaso abandona las salas del
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31

castillo para departir con esta dana
rubia portuguese. Isabel de Freyre,
que Sc cOfmueve con la dulZura y la
terneZa de las trovas que compone el
joyen caballerO toledano A las We
ces, Sc me antoja que les oigo depar-
tir. SObre Ia frente-tOda luz de
Isabel ha estampadO un sOnOrO beso
el caballero. Las rimas de Silicio V
Nemoroso empieZan brotar, torpes Y
balbucientes, on el espfritu cOnturba-
do del trovador. Desde aqui, desde
este pObre jardfn ducal, es muy gra,
to releer las 0glOgas de nuestro gran
lIricO, pOrque el espfritu fibre, sen
sual Y cOntenidO del Renacimiento pa
SO por este Undo rinc0n, abandonado
hoy los afanps de unos pobrcs jar
dincros. Garcilaso cant6 Ia vega de
su juNenfud AndanzaS de amor V Off
ciosos cuidados de gentileza los To
ledo haj6rohle a ella:
Ller6le a dq"eIIa pGrte eI gran agile
70 dc aqueHd ticfYa dc Alba tan NOM
bradd, que este cs cl nOmbre dc. ella.
Y ell este jardm queda ell perfume
de su. gracia Y de su decoro todavfa
Jose Sdnchcs ROjds.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31
La FIESTA De AVER EN- NACUABO
Al arriar una bandera de Puerto Rico el alcalde
de la lOcalidad Sr Yuyo Carrot, efue
hechO Oun disparo de revolver.

zot fue la casa de enfrente Y sin
pcdir permiso al duefio del domicilio
subio al balloon Y trato de arriar la
bandera. En- aquel momento son6 un
disparo de revolver, Y el Sr. Carrot,
cayo al suelo, porque resbal6, segdn
dicen unos 0 porque esquivo asf el
riesgo, arrojandose en- TERRA.
En- ell primer momento Sc penso que
ell Sr. CARROT estaba herido, pero bien
pronto Sc comprobo que no habia re-
cibido eli menor rasguio.
Pero el Sr. Carrot denuncia como au
tor del disparo al joven Don Alejan-
dro Lopez, que al ser registrado por
la policia, no tenfa encima ningun
arna, y a quien Sc lie ha impuesto una
fianza de quinientos dollars para que
dar en- libertad provisional, por ell
fiscal Sr. Benjamin Guerra.
Estos sucesos mantuvieron durante
el dia v la noche en- una gran excita-
cion a todo ell pueblo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31
LA TEMPORADA BONORIS-SAA.
VEDRA EN- Ell OLIMPO

Los notables artistas que forman IL
compania Bonoris- -Saavedra estan, po1
fin, de enhorabuena. En- el Olimpo
estan teniendo magnffcas entradas
Anoche Sc agotaron completamente
las localidades Ell gran patio de bu-
tacas del simpatico y elegante teatro
ofrecia brillantisimo aspecto.
Las obras representadas fueron "La
viejecita" Y "De padre y muy sefor
mfo", que como de costumbre valie-
ron las principales iguras de la
troupe un ruidoso exito Un notable
acto de concerto, que corrio cargo
de Luisa Bonoris. Flora Saldana y
Antonio Saavedra, complete ell pro-
grama, colmando la medida de la sa-
tisfaccion del plblico, que salio del
teatro haciendose lenguas de 10 diver
tidamente que habia pasado la velada.
Ell microbes comenzaran los ensa-
yos de "Como Sc anna en- la mon
tana", obra netamente boricua de
nuestro conapanero Manuel M: Rami-
rez, con mdsica del maestro Morla.
Los comicos estan encantados de ella
y han prometido solemnemente estu-
diarla con todo ell entusiasmo que me-
rece. ST asi 10 hacen, los autores, que
son gente agradecida, prometen, su
vez, no olvidarles nunca en- sus ora
clones.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31
HOMEMADE BRINDADO AVER EN- FL
VANDERBILT A MIR. R. |. COCHRAN

compaiiero ID Enrique Colon Baerga
director de La Correspondence"
quien supo poner de relieve las sim,
patfas el credito de que disfruta el
American Colonial Bank de Puerto Ri
co, los numerosos servicios que IL
yiene prestando esta isla
La bella se1orita Esther I.ervold
acompanada del senior J. Durham
ofreci6 a la sefiOra Cochran un precio
so buquet de flores.
Los cOmensales fueron los siguien.
tes:
II. l.. Cochran Y se1ora. r. Cabrera
Torres, r. Torres Ramis, II. Bozzo, f
Perez, F. Todd, NJ. H. Balzac, r. A
Garcia Cabrera, J. A. Canals, d. p.
Campbell, +. A. Thayer. sefiora A. Me,
dina, sonora NJ. L. Hayden, seiiOrita
Pillar Latimer, senorita Carmen Orca-
Sitas, senorita Ana LervOld, seilOrita
Aida Iriarte, seiiorita Eta Boutwell,
senorita Estrella Ramirez, seiloritG
Matilde Hernandez, seforita Margari
ia NIarti. seiiorita Tomasita Lizardi
seiiores J. L. Porrata, H. Quinones,
NJ. Saldala. f. Garcia, j. Quinones
r. Lazaro. J. Mora, L. Esparolini, F.
Rosa, Y. NJ. Dfaz, J. Giuliani, Stanley
Igoe. r, $. Heriot, J. NJ. Munoz, A. Al
HTs
ron, Jr., A. Falconer. r. Palacios, NJ
Martinez, J. Font Saldafia, A. Lati
mer, J. A. Soto. Teodoro Gonzalez, "A
Gonzalez Font. f. j. Alvarez. A. Bal
zac. Luis Gautier., Carlos Clavell. ]. f
Mattel, f. Nazario, Miguel Tulla, Jo
sc Rivera. F. Bello, R. Pagan, J. Ma
ranjes. Andres Camara, F. Ramirez
Brau, Raul Queyedo y J.. NJ. iLecaroz
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31

Y, tsiesa ;avitacion viene respalda-
.da ror o4Ta .lvitaeion hecha NADIA me-
nos qle por con Juan Vivo, siempre
caballeresco Y &ma5!e, que supo te-
ner para sus invitados las mas atlas
galanterias propias de su estirpe de
boricua noble v altivo? Y, 81 detras
de don Juan Vivo vienen otras invita-
clones hechas por Socrates Gonzalez,
poeta que ha lido buscar su musa en-
la cumbre de las montafas de Las
Marias; y por Ell DR.. Panchito Vilella,
que siempre tiene para sus amigos
un cumplido saludo una atencion
nueva; Y por don Enrique Marchesi,
a quien Sc ha designado para que
feche Ell resto en- la noche del sAbado
20 del corriente, en- ell asalto que han
de llevarle y al cual el correspondent
como acostumbra a hacerlo: brillan-
temente; indiscutiblemente, que tras
esas invitaciones venian tambien las
del DR.. Felipe Gonzalez, distingui-
disima personalidad de aquella bue-
ma sociedad; y la de ese tercio consul
de los arecibefios en- Lares, llamado
Pepito MARQUES; Y la del Lcdo. Vile
liza, que con tanto acierto desempeha
el dificil cargo de Juez Municipal de
Lares Y la del Sr. Alfredo Mufiz y
la de tantos otros buenos amigos, que
ahora no recuerdo, y quienes. estuvie-
ron inuy amables v muy ''consecuen-
tes' con mi pobre humanidad, en- ese
(cOntinda en- Ia pigina sta.) i.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31
E|ecciOnes en- eI Casino
EspaiO| de Rio PiGdTaS

Para el a1O 1924 fue elegida la 81
guiente junta directiva
Presidentes Honorarios<-D. Jose
Martinez Llonfn y ID. Segundo Cadier-
no.
Presidente Effective, d. Joaquin Ma
tienzo; Primer Vice, d. Manuel +.
Martinez; Segundo Vice, d. Jacinto
Suarez Migoya; Tesorero, d. Manuel
Gonzalez Perez; COntadOr, ID. Angel
Gonzalez; Secretario, ID. Belarmino
Alvarez Vocales, don Manuel Mese-
guer, don Francisco Alvarez. don Jose
Perez Fernandez, don David Mendez,
don Gregorio Marihelarena, don Be-
nigno Sariego, don Jose Tirado, Ma
Ximo Sobrino; Vocales Suplentes, don
Vicente Suarez, don Eulogio Pifiola,
don Salustiano Tlrado, don Enrique
Fernandez, don Justo Perez don Ave
limo del Cueto. don Jose Fernandez
vifias y Antonio Perez,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31

Aver Sc celebraba en- Naguabo la
Inauguration de los edificios construi-
dos con el dinero del emprestito mu-
nicipal; con tai motive fueron organic
.zados varios festeios y un esplendi-
do banquete, al que asistieron ell Co.
belnador Towner. el Presidente del
Senado Don Antonio R. Barcel6, ell
Attorney General Y otras distinguidas
personalidades.
Frente al Casino de Naguabo Sc
habia leyantado un arco de triunfo en-
homemade al Gobernador, v cierta
distancia, colgaba sobre la calle una
bandera portorriquefa, que ell Sr. Yu-
go CARROT, quiso guitar de aquel 81
ito. El Sr. Carrot es tambien presi-
dente del Casino, v como uno de los
extremes de la cuerda de que pendia
IA bandera estaba atado al balloon del
expresado centro social, quiso arriar-
Ia desde alli 10 que Sc opuso uno
de los socios. Entonces el Sr. Gar
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31

Buscase activamente a los autOres del
atentado contra ell Principe Regen-
te del Japon.
TOXIC, diciembre 31.-Las autori-
dades, japonesas prosiguen activa-
mente sus investigaciones, para ave-
riguar 81 entire los socialistas entire
los radicales, estan los responsables
del atentado criminal contra ell Prin-
cipe Hirohito hecho registrado en- es-
tos dias. La renuncia del Gabinete,
dicen los altos jefes del gobierno de
Toxic, en- NADIA cambiara la politica
del Imperio.
Woodrow Wilson celebr6 aver su ma
taliciO, siendo felicitadO de los cua-
trO puntOs del pals.
WASHINGTON, diciembre ST.
Aver celebro el sesentisiete aniversa-
rio de su natalicio ell ex Presidente
Woodrow Wilson. Sus ex compaiie-
ros de administration lie regalaron un
hermoso automovil, sin que en- la en-
trega del mismo Sc llevara a cabo
ninguna ceremonial formal. Miles de
telegramas de felicitacion han llegado
la residencia del ilustre politico Y
hombre de letras, de todos los puntos
del pals.
Ell entendidO entire Estados UnidOs
Gran Bretala para cooperar con
America la persecution de los
contrabandOs, tOdavia no sera aprO-
bado.
LONDRES, dicienbre 31.-Ti@nese
entendido que Sc. hace necesario para
ell gobierno britanico consular con los
Dominios del Canada la revision del
tratado angloamericano sobre la Pro-
hibicion, ell cual esta hace dfas en-
estudio para hacer en- el algunos CAM
bios que han sido sugeridos por ell
Gobierno de Washington, Los oficia-
les britanicos describen la situacion
en- este respecto altamente embara-
zosa, por cuya razon la aprobacion
de dicho acuerdo necesitara de una
prorroga de seis semanas mas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31
PITOL OlGIAS
Entire flores de Pascuas

Baio la estre,lada7 noche, hemos sa-
lido de la doraitaate ciudad arecibe-
ma, mi dilecto amigo Ell Lcdo. Martinez
Aviles y yo. Vamos a la immortal
ciudad de Lares, en- donde los mas
exquisitos capullos de mujeres idea
les, dan un asalto la distinguidfsi-
ma familia yilella, para ell cual
Sc nos ha invitado por Ell Club "Flo-
res de Pascua" integrado por 10 mas
sobresaliente de la inolvidable Lares.
Es mi pendltimo instante de fiestas
por estas amadas comarcas, va que
con ell nuevo ano, entire en- una vida
nueva, y quiero narcar rumbos de
quietud a mi existencia. No es que
me vaya casar nj es que me vaya
a morir; pero3 fiel al dilema espero
en- esa noche goza todo el espIendor
de esta fiesta, que dada en- Lares y
por elementos tan conspicuos como
los que componen el referido Club,
tiene que resultar brillantfsima y re-
gia.
Z, ademas, icomo Sc va despre-
ciar una invitacion tan amablemente
hecha por un ramilletito de criaturas
tan ideales como Rosita Gonzalez,
Gloria vilella, Maria Levy, Judith
Vivas, Isabelita Levy. Pepita Lima
res, Toto AIcover, Hervinia Viy6,
Georgina Ferrer, Julita y Graciela
Font, EteIvina Gonzalez, Maria Leca-
roz, Isabelita Frau, Pepita ColIazo y
tantas otras aromosas flores de tan
selecta sociedad?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31
De Ia vieja Espaha
UN JARDEN DEL RENAClMIENTC

A la entrada del pueblo, por Ia cal
zada de la FOntanilla, mano dere-
cha, hay un jardfn abandonadO. Ma!
die lie vista jamas. Una puerta de
medic punto lie sirve de entrada; unos
pobres jardineros lie cuidan regalan
en- la sOledad: junto los anchos ce-
nadores de piedra lucen las lechugaS
sus hojas verdes V slls sabrosos cogo-
llicos blancos. Luego, entire los arbo-
les frutales. hay coluinnas de aIabas-
trO que Sirven de testeros, escud0s du-
Gales en- los muros, eScalinatas de pie
dra c0midas por el abandonO v Id de-
sidia, un leoncillo dc rizada melena
que ruge en- ell silencio unOs gracio-
sos remates de piedra adosados la
casita campesina. FL jardfn abando-
nado es el residue de Ia Residential We
raniega de don Fernando Alvarez de
Toledo, duque de Alba de Piedra-
hita, gran captain de los ej6rcitos de
su majestad cat0lica cristianfsima
don Felipe II, de la Casa de los AS
turias.
Desde el jardfn abandonado Sc des-
cuhre lin paisaje, familiar a los aman-
tes Y devOtOs de nuestra lfrica caste
llama. S0briamente 10 ha trazado el
caballerO Garcilaso en su EglOga se4
gunda. Una vega ''grande " espacio-
sa' Sc alza Ell la ribera verde v delci-
table del 'dulce Y claro Tormes.''a La
vega es Siempre verde; 10 miSmo On
ell inviernO frfO que en- el ardiente We
rano. Al final de ella alzase una la
dera ode proportion graciosa en- In
altura"; las orillas del rio. decoradas
V bordeadas de chop0s V de negri-
Hos. dan una nota de intimidad dc
dulZura al paisaje. De la prOpOrcio-
NADIA Y pizarrosa ladera surge el ca
serfo de Ia villa Gle los duques. Gar
cilasO conoce muy bien este caserfO.
porque 10 ha contemplate mil veces,
a la puesta del sol, desde el jardfn.
Miradlo; aquf la derecha, sobre Ia
ladera, esta sobrepuesta ia espesura
de las hermOsas torres" No son tan
estimadas por su fabrica como por el
nombre que le han dado sus sefiores.
FL .campanil de Santa Isabel Sc des-
taca vigoroso sObre el horiZonte; el de
San Martin. despues, panzudo y soca-
IRON. sobresale de los aleyos Y teja-
lillos de unas casas aldeanas; cuadra-
da v grande es la torre del COncejo
de Santiago, donde plaiien sus cuitas
las doncellas Sc dirimen enojosas
cuestiones de usura ante ell corregidOr.
Mas torres todayfa; la de San Juan.
la de San Pedro, Ia de San Greg0rio,
la de San Miguel; Ia graciosa ladera,
los patios cuadras del castillo en-
fFente. Mas ALA, el alto del Carpio,
separado del monte del Arapil por el
Tormes. La mancha blanca de la Sic
IRA de Gredos, del otro lado mancho-
mes dc encinares. iOh, el paisaje de
mi infancia. el palsaje de Garcilaso.
soldado, cabnllero Y poeta. que Sc CO.
Iumbra desde el jardfn abandonadol /.
Es la bora de Ia pucsta del sol. So
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-31
REGLAS

10 FL certamen es para tOd0s.
% Sc requiere acknowledgements el
uso del cup6n que aparece en- este
peri0dicO.
30 Una misma persona puede llenar
tantos cupones con distin:os YER
SOS como deSee.
10 FL verso debe ser original Y alu-
sivo la Caribbean a las venta-
jas que ofrece esta Compaflfa> de
Seguros contra Academies.
80 Ia decision del jurado sera final
inapelable.
60 En- case de empate, Sc dividiri ell
importe del premio entire los auto
res de cada verso aceptado.
20 Los premios seren pagadOs en-
efectivospor la CARIBBEAN CA
SJJALTY COMPANY.
So No Sc aceptard responsabilidad
L por la p&rtlida falta de entrega
de cupOneS dirigidOs a esta re-
dacci0n.
90 Los cupones deben dirigirse a Ell
IMPARCIAL, Certdmen Limerick,
r BOX 346, San Juan.
t Solo sc aceptaran los que Sc reci-
ban no mas tarde de las 2 p. NJ,
ell viernes de cada semana.
LOO Los nombres de los agraciados Sc
publicaran ell Ell IMPARCIAL ell
~ lunes de la semana siguiente.
Habrd un nuevO limerick Y Sc adjudi-
caran los mismos premios cddG Sc
mana.
81 I'd. no acierta hoy, pruebe su suer-
te la semana que yiene.