El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-12
Por James A. Moran,

bre 2.-NlcolaS Sacco y Bartolomeo
Vanzetti, los dos convictos italianos
que Sc hallan prisioneros en- la PENN
tenciaria de South Baintree, Massa-
chussetts, por el asesinato en- cuadri-
LA de un cajero y gu ayudante, seran
llevados nuevamente la Corte, para
yer 81 Sc les puede conceder no
un nuevo juicio, cuya decision anun-
clara previamente ell Juez de la Corte
Superior de este distrito judicial.
Ell dia 8 del mes en- curse, despues
de una semana de deliberaciones, en-
que el Juez Thayer estuvo escuchan-
do la inacabable lluvia de testigos, ell
alto funcionario judicial decidira 81
los acusados, en- su opinion, han re-
cibido un juicio rapido impartial.
La tai decision elevara a su punto
! final la lucha entablada para que Sc
lie conceda un nuevo juicio Sacco y
Vanzetti, fundandose los peticiona-
rios en- la evidencia descubierta des-
pues del proceso preliminar llevado q
cabo hace dos amos.
En- ell curse de los argumentos pre-
sentados en- la vista celebrada recien-
temente, el abogado de los reos ano-
to algunas eXcepciones que han sido
acumuladas para el pliego que Sc ha
de .elevar la Corte Suprema, en- ell
supuesto de que ell Juez Thayer de-
cida denegar un nuevo juicio, Y siem-
pre- que los amigos Y compatriotas de
los acusados esten dispuestos a pagar
los gastos que Sc originen en- el paso
a dar por Ell defensor Y los abogados
a sus ordenes. Estos, que constitu-
yen una asoefaei6ia, han gastade de
su peculio, hasta la fecha, algunos
miles de d6lares, en- sus esfuerzos
inauditos- porque Sacco Y Vanzetti
sean puestos en- libertad.
En- case de que Sc proceda a una
apelacion ante la Corte Suprema, es
probable que la decision a que llegue,
en- Ia negativa aceptaci6n de un nue.
vo juicio, el Juez Thayer, sea confr-
mazda por dicha Corte, 81 Sc tiene en-
cuenta la alta reputation de que goza
en- el foro americana ell Juez aludido,
y por considerarsele uno de los juris-
tas mas imparciales de mas amplia
vision en- la Corte Superior de Massa-
chussetts. La prueba esta en- que sus
decisiones jamas han sido refutadas
por la Corte Suprema, en- cuanto res
pecta los casos crininales por el
intervenidos.
Pero adelantandose a esta suposi-
cion, Fred H. Moore, abogado en- jefe
del cuerpo de defensa, opinando con
las declaraciones de los mas grandes
juristas del Estado, ha preparado una
serie de eXcepciones, cuidadosamen-
te, por las cuales la Corte Suprema
podra guiar ell hilo de la madeja pa
IA ordenar que Sc conceda ell nuevo
juicio solicitado a favor de los prisio-
neros.
Resumen del resonante prOcesO.
Ell hearing que termino hace una
semana, como consecuencia de la pc
ticion de los abogados defensores pa
"a la obtencion de una revision de la
causa, constituye una de las mas bri-
llantes luchas legales jamas registra-
das en- Massachusetts, para salvar
la vida de un criminal La defensa
ha argiido en- cinco proposiciones, res
paldadas por una serie de declara-
clones juradas, la falsedad de cier-
tos testigos; ha hecho manifestation
nes clamando porque algunos de los
principales testigos repudiaron sus
tes timonios en- ell banquillo de los acu-
sados y por medic de distintas foto-
grafias y exhibits, preparados por ex-
pertos de nombradia, intento demos
trar la imposibilidad de que Sacco
hubiera disparado ell proyectil fatal
que mato a Alessandro Berardelli,
ayudante cajero de la fabrica Slater
g. Morril Show Company.
A todas estas reclamaciones, ell pro-
motor fiscal trajo declaraciones jura-
das contrarias, en- las cuales los tes-
tigos en- question revelaron que ellos
fueron obligados repudiar sus decla-
raciones posteriores, en- affidavits que
sc les facilitaron. Los expertos del
Gobiemo, provistos de revolveres y
camaras, reproduction la escena del
crimen presentaron los exhibits CO.
rrespondientes para mostrar que las
marcas de los casquillos y la masa de
la llamada PistOia de SaccO, eran
iguales a los del revolver usado por
mas poderosamente la atenci6n en- Ia
este cuando mat6 Berardelli.
Ningdn juicio criminal ha llamado