davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1923-11-27
HOME RUNS NOT
Of INTEREST
To HARRY
Tells Friend He Is Not Paid
TO Knock Circuit
CIeuts.

Harry Heilmann was recently
asked why he did not go after a
large total Of home runs. Suggest.
ing the matter to Heilmann a friend
0aid.
when you go to bat take a fun
swing at the first one and maybe
the second one. II you hit the ball
you are certain to get a home run"
To this Heilmann replied:
There Is only one man in baseball
who is paid for hitting home runs.
What good would it do me unless
/ could hit sixty in one year, which
I could not. II took full swing
at the first one or at the first and
second, I would kill my batting form,
throw myself out of stride and then
] could not hit at all. There is only
one thing for me to do and that is
to get hits. That is the best policy.
Too many Of the boys are trying to
get home runs
The Washington times., 1923-11-27
NEVER PLAYED
FIELD WITH
FENCE
Bill FFieI Wanted Man, How
ever, Who Knew Some
''Inside Ball."

This one sounds like an old moss
backed lie, but Bill Friel tells it for
the truth:
One of those volunteer scouts ap-
preached Friel and began to tell him
about q wonderful player he had seen
in some country town near ST. Louis,
advising Bill to sign him for the
Browns without delay.
Friel listened to all the good points
of the phenorn and then asked:
Does he know anything about in
side baseball?"
The booster being candid and hon
est, replied: mo, I don't guess he
does; they haven't got closed park
out there where he plays. but you
can teach him the difference"
The Washington times., 1923-11-27
GEORGETOWN LOSES OUT
ON PRINCETON PROGRAM

PRINCETON. N. j., Nov. 27.-
Johns Hopkins and Georgetown
have ben dropped from the Prince
ton football schedule for 1924, their
places being taken by Amherst and
Lehigh. The Harvard game will be
the only contest not staged here.
The complete schedule is as fol.
lows:
October 4. Amherst in Princeton:
October II, Lehigh in Princeton:
October 1S, Navy in Princeton: Octo-
ber 70, Notre Dame in Princeton:
November /, Swarthmore in Prince.
ton; November 8, Harvard in Cam
bridge; November Is, Yale in Prince.
tom
The Washington times., 1923-11-27
~ LOUIS A.DOUGEER
NOW LISTEN TO THE DOPE

NT OW that the Aryavy football Of 1928 has played
listen to the dcpester chaterng about the location OF
The Navys hand select the city
where the battle will staged and New York
Philadelphia Baltimore Washington and Chicago expected to
put forward their claims Those attending last Saturdays
generally satisfied that the Polo Grounds rather
handled everything Owing to the weather the crowd was late in
arriving their
Many the first period Of play whatever being
busy either hunting elusive seats standing let late folks
find stiff prices theaer tickets and
hotel accommodations caused
The Washington times., 1923-11-27

=
Details of the completed deal. II
any, are Just a bit vague at this
time but il is claimed that the first
step was the acquisition by NC
Graw of Charley Hollocher from the
Cubs, for Billy SouthwOrthi the new
outfielder; q pitcher. possibly Bill
Ryan, and another infielder, ider-
tity not disclosed. Hollocher then
was used, so the story goes, as bait
for the Hornsby deal with the
Cardinals.
Just what McGraw might have to
offer for Hornsby by the time he
got through Trading himself silly
over Hollocher is not made clear.
He has said, however, that he would
part with any man on the ball club.
with the exception of Frank Frisch.
Ross Young and Travis Jackson.
This means that McGraM, In
making the alleged deal had the
following trading material TO play
around with: Emil Mousel, Jimmy
O'COnnel and Bin Southwurth,
OutfieIders; Heine GrOh and George
Kelly infielders; Hank GOwdy aFd
Frank Synder, catchers, and Art
Nehf, Bfn Ryand. Hugh AEcQuiI-
Ian, doe Oeschger. John Watson
and John Scott, pitchers, to say
nothing Of Jack Bentley, COM
p0site first baseman, pinch hitter
and left hand pitcher.
There may have been sufficient
talent there, plus Hollocher, TO lure
H0rnsby from the Cardinals. The
latter need pitchers but whether
they have any interest in the par
ticular type McGraw has at his dis
posal is something for the second
guessers to daily with.
Bentley constitutes excellent trad.
ing bait and might have been In
cluded with SouthWorth, Ryan or
Nehf somewhere in the alleged
trade. Meusel, perforce, would be
welcomed anywhere and Kelly and
Groh are still assets. But at this
point we are venturing into the
structural skeleton Of the Giant
machine.
It is altogether likely that IL any
deal for Hornsby has been made,
McGraw has not seen fit TO wreck
his ball club. Groh might be spared
but Il Kelly has departed, McGraw
must get a first baseman, and. IL
Meusel and Southworth were used,
two live ones for the outfleld must
have come here in return.
Frankly, McGraw has less to
trade at this moment than at any
time during his career as manager.
The Washington times., 1923-11-27
A Horse OF Different
Color, AS You'll
Easily Notice

A taxi driver stepped up to
the desk Of one of the big
hotels Saturday and mentioned
the name Of certain we'll
known race guy. Didn't see
him tonight" said the clerk.
81 don't know where you could
find him.
81 don't want him." said the
driver. tI've got him. want
to know where ne lives"
The Washington times., 1923-11-27

Va vas OAt
ne distinguishe,
the moving pic
lures and attend
/ h e business
meeting.
he picture
was that Of the
20 athletic
tournament pro-
duced by the
Sokol Society in
Cze choslovakia.
The Sokols come
from all over the
world to partici-
pate in thi 8
event once every
five years and it
10 q marvellous
demonstration Of
co-nnerationa and
The Washington times., 1923-11-27
Brown Beats [ AXE.

LONDON, Nov. 27.-Johrny
Brown Of London last night won the
Lonsdale belt and the bantam
weight championship Of Europe by
defeating "Bugler" Lake on points
in a twenty-round contest. The
fight was held in the National
Sporting Club. Lake won the cham
pionship from Charles Ledoux. the
French boxer. July 30 last.
The Washington times., 1923-11-27
Penn Leads Them All
In Attendance
Figures

Playing all their games at
home, Pennsylvania football
team leads the country in at
tendance. With the Cornell
game, Thursday, some 3S7, 600
spectators will have watched
the Quakers in action this sea-
son.
Checking up on Penn's crowds
for the season, the following mn
official figures are presented:
The Washington times., 1923-11-27
Steper Is Captain.

ANN ARBOR, Mich. Nov. H.
Herbert steger. Oak Park, H.. to-
day was named captain Of the Uni
versity OF Michigan 1924 football
team. Steger has played halfback
for two years and was the high
scorer of this years eleven with
five touchdowns.
The Washington times., 1923-11-27
Wingo Signs Contract.

CINCINNATI, Nov. 27.-Ivv
Wingo. veteran catcher of the Gin.
cinnati Nationals. today signed his
contract for 1924. This is Wingo's
fourteenth contract In the big
league.
The Washington times., 1923-11-27
Capital Is BIase.

THE Capital is blase. That's
right. We folks here are ac-
custoned TO seeing big things
done in big way. A Presiden-
tial Inauguration, q return Of Q
The Washington times., 1923-11-27
LAUNCH ATHLETIC CLUB
FOR DISTRICT GIRLS
BY Jack MARTIN.


Cecil Ladies' Club Of the bright future Of Metro
poltan Athletic Club Of Washington d. C.
The scoffr smile and that he heard before
but did he witness meeting Of
he had his little superiority
Tha ncrpaa ni,aruhfn ~
The Washington times., 1923-11-27
HORNSBY ALREADY IN
FOLD OF GIANTS,
IS REPORT
Rv DAVIS ]. WALSH.

NEW YORK Nov 27-Rogers Hornsby already memper Oh
Giants seOfhca reports waited about To-Day can IN
d in one those triangular transactions for which John Mcaw
in other years. Chicago Cubs being the other club
neither affirm the report
but m was whispered that being abeyance
The Washington times., 1923-11-27

The club also had as its guests
Nine. Getting. her niece, Anna
Matusek, Miss StOckett, Miss Alex.
ander, and Miss Coop, physical
training directors Of Eastern and
Tech. With Mime. Getting trans
Iating, Miss Matusek told OF her
experience as one Of the twelve
thOusand--and said that although
in the past the girls had gone IN
for just dancing and calisthenics,
the different sport activities are
now becoming very popular.
The Washington times., 1923-11-27

1t IS but fair to the metropolis
to say that weather conditions
were to blame for much Of the
difficulty this season, causing
traffic jams and resultant
troubles, not to mention frayed
tempers in stuffy generals or
gloomy admirals. The boost in
hotel and theater charges is
something else again. The New
York National League club could
have no control over that.
If the Navy, which has the
choice Of the 1924 site, does not
wish to go back to New York or
to Philadelphia, it might do far
worse than select Washington,
though we hardly expect that.
AS among Baltimore, Chicago
and Washington, the National
Capital has far more to offer.
Chicago is too far away from both
service schools. Baltimore, big
city that it is, is hopeless when
it comes to hotel accommodations.
Chicago, speaking for the great
Middle West, asks for the 1924
game. It has the hotels and
that's all. It lacks a suitable
football stadium.
Baltimore has its municipal
stadium, seating something like
$4,000, but it has nothing else.
Philadelphia has the hotels and
a stadium capable Of seating
55 900.
Washington has the hotels and
a stadium capable of seating some
$4,000. Indeed, if he were con-
vinced that he could land this
big service game, we're inclined
to believe that Clark Griffith
would find some way Of increas-
ing the size of the new stadium.
The Washington times., 1923-11-27

concentration. Twelve thousand
women athletes on the field at once,
al following their leader. Sister
AIalaka, in perfect unison.
The Washington times., 1923-11-27

Then twelve Thousand men COM
ing on to the field in aOso.nse
cxscfnese. forming stars, circles
and faIxi1g their places with such
mncanmy precision that the keen
eve II the carncra could not de.
feet one flaw! It was 3 beautiful
sieI,t and brought to the audience
tI1e realization OF the heights to
which the physical can be com
bined with the mental.
The Washington times., 1923-11-27

Milan Getting. attacte Of the
Czechoslovak legation, and DIR.
sloyar. one OF the signers Of the
Declaration Of Independence OF that
country, were speekers.
DR.. Slovar's manner Of speech
was very unique due to the fact
that he could speak to the girls
only in his native tongue, ana the
content had to be translated by
Monsieur Getting.
The famous educational leader
said: 'In our country we realize that
the youths are the jewels Of man
kind, and we are giving them al
possible chance to develop themselves
ia every way keeping In the back
ground the Solxol motto, Neither Tor
gain nor for glory.
I'VE contribute the great progress
OF our republic to the fact that we
have established and maintain absO-
lutte equality OF the sexes. Both men
and women over twenty one are
forced to use their franchise is
best. A great part of our national
life is used In the development OF
physical strength and personal char
acter, for we know that with 9
sound body comes b sound mind.
The Washington times., 1923-11-27
Capital Knows How.

A/ 1AAAAANN OAN hAOWS INV w
" handle a big crowd, whether
for a day like InaugurA-
ton Day, or for q week like
Shrine Week. This is q big town,
no matter what Baltimore may
think about it. It's hotel keepers
know their business and have the
facilities. Clark Griffith knows
his and has the stadium.
A Lot of foolish criticism was
made of Philadelphia last year
because a few service lads were
found with half-pints. Good night,
as though that were unknown!
Many of us take this half-pint
stuff very, very seriously, ignor-
ing facts and clinging to an idle
dream.
Philadelphia handled the situa-
ton rather well, we thought at
the time. No young service men
were jailed as criminals for doing
what most everybody else was
doing that same night in PhiIadel-
phia, or at least those interested
in the result Of the service con-
test.
Philadelphia is a most hospi-
table city. It's people are every
day folks. In addition, they are
intensely patriotic, taking great
pride in acting as host for the
Government academies. They
were probably hurt deeply by the
criticism last fall, though they
said little about it,
The Washington times., 1923-11-27
speakers,


IL. force to- hear
Evening star., 1923-12-15
Observation-Disclosures

STONELEIGH COURT
For lease, beautiful six-room
and bath housekeeping apart
ment, specially priced Sis per
month. Apply office, Stoneleigh
Court, Conn. ave. and L ST.
Evening star., 1923-12-15
RENT EOUsEs-FURNISHED.
Continued.

! SELECT DOWNTOWN SECTION-i6 ROOMS.
! ba,hs; splendid arrangement club, boarding
hOuSe. BOX oJ1-I Star office, les
Evening star., 1923-12-15

HAVING LOCATED IL CALIFORNIA. / Am
ANXIOUS TO dispose Of my holding in the east
way about > miles northwest Of the White
House Address GEO. 5. REES, BeyerIy
Hills, Calf
Evening star., 1923-12-15

1016 ST. S.E.
New house, large rooms, tile bath, h. h.,
elec. lights. wide front and rear porches;
built-in garage.
THOs A. JAMESON 4 CO.,
906 n. Y. Ave- NJ. 5528.
| 610 UPSHUR ST. ROOMS AND BATH.
four bedrooms. hot-water heat; detached
D. D. THOMPSON 4 CO..
1908 III st. NV. Main 1888.
Evening star., 1923-12-15

VA. HIGHLANDS BrNGAIOWS. ANIL.
S4JoO up; close to- station. Small payments
See J. L. PRICE SUNDAY I6s
Evening star., 1923-12-15

on 18th ST.. OVERLOOKING ROCK CREEK
Park-Beautiful modern apartment on second
floor. rooms and bath. to family without
York ave. NY. NJ. ]. RAINE. Main 1851.
Evening star., 1923-12-15
WANTED-MONEY
Continued.

WE HAVE SEVERAL CLIENTS WHO DE
sire to secure first trust loans on desirable
properties So 800, $4,000 $4,000; interest
slarc and TTc. UNION REALTY C0RPS..
14lO G st. \. ". Main S4l3
Evening star., 1923-12-15
FOR RENT-HALLS
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.

MEAR s,A b. Q. FREIGHT DEPOT-3-st0ry,
DAVID L. BARRY, 1907 II s., NV,
Evening star., 1923-12-15
WANTED-LOTS.

G0OD BTTILDING LOT IN CHEVY CHASE;
sta te price, location and size. Address Box
22S- NJ, Star office.
YOUR LOT ACCEPTED AT FULL VALUE
toward payment of bungalow; give full de-
tails Address Rox 49-M. Star office
SUBURBAN, WELL iOCATED; STATE AP-
pro1imate location and net price. Address
Box 342-L, Star office.
Evening star., 1923-12-15

.349 ASHMEAD PLACE. NEAR CONN. AVE.
rooms . baths. porches, garage; :;
Sl55 STONE x FAIRFAX. 1912 New York
Evening star., 1923-12-15
SALE-SUBURBau PROPERTY

fOR sALE-S9. 800 Bungalow west of Chevy
Chase. / book OF Wisconsin ave. car
me rooms, tiled bath. hardwood floors hot
water heat handsome electric fixtures and
decorations. laundry tubs, igstant8neous vvatar
htaier toilet in cellar: large lot 45x125 feet:
additional parking; mHcadamized street side
walks. etc; terms If desired MANDLER-
IERRf CO.. 927 New York ave Look for
Evening star., 1923-12-15
RENT HOUSEs-FURNIsHED.

i726 18th sT-S ROOMS, Q BATHs, ELEC-
tric light, nicely furnished. TO reliable private
family at S125. JOHN 7. KNOTT. 91S + st.
NEW HOUSE ON KLINGLE ROAD, OVER
FIVE bedrooms: built-in garage; rent, S150
STONE & FAIRFAX, 1912 New York ave.
Evening star., 1923-12-15
APARTMENTS-UNFURNISHED

307 18th ST N.w.--3 ROOMS AND BATH,
500; tenant furnishes own heat. Apply Doing
Press, 3O5 18th st. NV. Leo Simmons, HOS
Evening star., 1923-12-15
SALE-FARMS.

SALE-FARMS,
ONE OF THE BEST SMALL FARMS FOR
money in Montgomery CO., IL miles out; over
acres, orchard, apples, pears and other
fruit; broom house and cellar, good stable
corn crib, woodhouse, concrete foored smoke
house and chicken houses, with 60 acres of
we'll watered land Small cash payment
Good terms. d. H. JOHNSON CO., 1888 II
st. NV.
DAIRYMEN! STOCKMEN. FARMERS! LOOK!
1000 acres near Washington; price one
half value OF land; $4,000 in buildings
thrown in.
200-acre farm, two houses and barns; all
fine shape; good trucking, tobacco, grain or
cattle farm: Md. 10 miles; fronting good
road; SIS, 900. easy terms or will trade. o. B.
ZANTZINGER, 912 10th st. NV. Phone
Mnin h271
Evening star., 1923-12-15
WALTER O'HARA
YOUR OPPORTUNITY

Exclusive Agent,
1 Specialize in Nearby Virginia
Main 245O. 1909 H NV.
Evening star., 1923-12-15

DOWNfOWN NV. SECTION. DIRECT
from oHne!-Fine business property: first com
mtFeihI: rooms. tile bath: e!ec.: perfect
condition: S-@.DAt Address Box 303I. Star
Evening star., 1923-12-15

Cobc N-Act1
Here is q Christmas present for the whole
family. No more rent to pay when you buy
one OF these choice room houses.
\ 5-room modern bungalow, new. Price
mo.
\ Groom modern home. h.-w.h. Price.
$3.50 and balance only S525 per month.
See us at once about these or other choice
properties on terms.
+. c. GOuDNOw COMPANY
129 18th ST. NV. Main 3OT.
Evening star., 1923-12-15

BUNGALOW. 1 AND , r.: SEWER. WATER
and elec; oak floors over entire house; large
porches; beautiful plumbing fixtures. large
lot; sidewalk; u minutes TO center Of city
near Aurora Ills. on concrete road. S4 500.
800 cash, bal Like rent. Act quick Only
10 left Address Ikdx ogg
Washington Journal., 1923-09-07

0euti6en 3entrolausiduB iiir Die
AuSlanosbiIie beouiiidti9t miro. Ser
ner bat oaS &omite oiif 0ireftes gln
iuden ser 0etti6en 9eborOen tiir5
LID cine aIeioerbilfe eingerid)tet mo
bereits nelle mo alte &leioer 9Sdihc
mo Shube I'M gScrte BON mebr oils
100000 uG6 Oriiben geididt, no
ole Soden pom 0eutihen 8oten
&reli5 p~erteilt meroen. SdlieBlidj
erbGlt ole &inoeripeiiunq in Geitreidl
aus ben Wittcln Oes Central Com
mite iebr beoeutiame 3uidiiiie.
DYei Der truirigen Gage IN %unlerer
alten Seimot lit Oos Gomite genotigt
ieine Sammllmgcn meiter fort3uieb
en-. Der 3med mciner Hciie lit, oen
Silfstomitees unO giitigen @ebern I'M
gnn5en 2onoe Den 9ont 0es Central
COMMITTEE. Sue, alls5uipredeu uno
iic ber5Iidit 81 bitten, in ihrer @ebe
freii0igteit nidt SIT erlobmeu. lnirc
Silfe miro ,oriiben beute 0ringenOer
gcbraidt, oils ie 5ilpor.
.Tor ollem brolld)t 9elitidlan0
mebr Sebensmittel. ebenio Oeitrei1
Sd boffe oesbaIb auperiihtlif, oaG
Die Oeutihameritani1he 8reiie ibre
2eier mebr NIT DER Ginridtltng I'm
leres WabrungSmittel department.
betonnt MAIDEN uno lid in DER Nlebr
5nbl Der 3eitlngen bereit crtl1rel
miro, 0ireft 9eitelungen ibrer 2eier
enteegen3unebmen un0 nad Neu
Yorf meiter5useben. Sd boiie be
itimmt, oab i6 aud bier in Oieier ge
5iebung feline 6eblbitte tui merOe.
(Sm @nihIuB ooron teilen mir
uniern eeebrten 2eiern un0 9eierin
men NIT, Dab BON nun al 9elt elm
gen fir @Bpofete in uuierer Office
%angenommclt un0 meiterbeioroert
meroen. Nan iebe iid ole gn3eige
auf Der lebten Seite oes 9lottes az
uno iiber5euGe iiA bon DER Yreismiir
oigteit Der ongebotenen Saden.-
Mcnn Sic Damn lie Yorto 81 ie0enl
9funo biuSured}uen. 10 iinOen 81
gau5 Ieidt aus, Dob Is Sbuen ieIbii
teurer 81 itebfn fomnit, l6enu 81
Sbre eigenen Yatete ididen.
Die He0aftion.1
Washington Journal., 1923-09-07
9aneriuiirite, 2anSiGser nnO 8nrfs
edJte Sranffnrter, bel
@ne6lerSt
&igss @arfet, Nain 1924
Die @ai6imstOner Metscr-llnteritiit-
nngs-0ciedidaft lOit iid mad
7~0-jGbrigem SeiteBen anf.

Sr Der am ergangenen Dienstag
ltattgefunoenen @eriammllng ipurOe
Der @eiAluB gefaBt. Oieie @eieaidnft
ouf3uloien. 3ieielbe beItan0 unge-
fGbr 10 Sabre uno ibr @ermogen 8.
ct. bel1lift iid auf ungefdbr 5000
Dollars. Oieie iolen an Die Mitglie-
ser p~erteilt mer0erl, inoem jeOer fem
einge3obltes @eIo 5uriiderb1lt ltno
Der baum nod p~erbleibenoe ueber-
iduB in gleide Seile geteilt miro. Gin
&omite miro bis 8ur nahiten Ser
iammlung 0ie &ereinsbii6er unter-
Iudcn uno oltsrednen, miebiel ie0em
@in5elnen aufommt. Sic gegennGr-
tiaen 8eomten oeS 8erelis iin0: s.
8eigano. it,, Yrdiioent; 6rcof. @eB,
S&rctGr; Gbas. 6. @erner, S6ab.
meiiter. 3u Oen Gltercn MfitglieOern
geb0ren oie Serren s. $. Builder uno
Sofob 8eit, melhe beioe nod I'M
Center Morfte tGtig iino.
Washington Journal., 1923-09-07
Su6crtime sd0mcder.


90 lid)ten lid Oie Rei6cn Ser ia.
leutpollen. OFT oramatiid botbegob.
ten oftipen NiitglieOer ser einitigeu
Oeutiden oromotiiden @eieaidoft
bon @ai5ir6ton: Aqnes 9urharo,
NINA Rettig, 0ermomS taoc, Srant
Gloliop, &bcooor 5riebus, Sorrp
HotbidilO uno MIN AIbertine Sd)on-
eder, %iinicre otomiide 9llte~. User
%eriunert lid nod Der fomoien Iuf.
iiibrung oes Gooerih 9eneoir ideu
2uitipicls Or. @cspe"? Die gSbeu.
0elinOe9 Der 6ron Shoneder uor eli.
nc @liiiterleiihlng. SD mar ieIblt
nit aui ser 9iibne uno erinuere mid
nit Tergniigcn on Den @riolg OeS
Studies. 6rau Shoneder. melhe
ihon IN ibrer SilgenO biel 8beoter
eeipicIt botte unO oaber iebr biibnen.
gcmnn0t mar, iibernabm 0am audi
itcts Die Heeie 0es bon ibr %nuf5ufiib
reuben 9uitipielS mo fonnte lie inn.
mer ouf ocn Neifal unieres groBen
8rbIiflms rehuen. gm Wontog.
Den 81. Auguit, itorb sic aIte Dame
in ibrem Sniie, 1857 Columbia Ho.
v. W. i'm boben alter on nelnuno.
adt5ig Sobrei. Sic ioll iih bis 5u.
lebt Den regen @eiit. oos Sntereiie an
9lleru, mas in Der WeIt poreing, be.
nabrt boben.
Anita 2 haoe,
1929 HboOe SSslonO Ape., y. 8.
Sic 9eerOigung Ser 9eritorbenen
ianO am 20. @ugult bon @eiers ao-
1eIle ans mad Dem arlington Srieo-
boie itatt. Rcben ibrem @atteu,
oeiien Grab in Der gang alten, berr-
i'd gcIegencn NbteiIung it'd befin.
oct. muroe iie sur Ieeten Aube be.
itottet. lin ibren Zoo trnlern ibre
5hlueiter, 6rou u. 8urhoro, iomie
nebrere @roBfinoer, gteifen unO gu
linen un0 cine eroBe An5abl BON
5reulOem beinnoers inter ben al.
Eeren Eionicren unierer Stnot.
Washington Journal., 1923-09-07
3iuei Gnabcn int Spiel anf Dem
SdFiterbamfeu Derbrannt.

Sn oem St1ot1en 8elmar, q. s.,
ipielten am lebten Sonntag &naben
vSnoianer". MuS Dem Spiel iolte
cine grouiige Srag0oie meroen, in
Dem 5iuei Der &naben t0tli1e Brand
mltltoen erlitter, pdbrcno iie an eli
men Baum feltgebnnOen maren. Die
3pei maren als &riegsgefongene oa-
5u berurteilt mor0en, altf DEM S6ei-
terbaltfen perbrarmt 81 mer0enL tnO
lie lieben iid bereitmiaig un ben
9oum binoerL Inn pelden Dorber
oiirres 2allb uno glelte %5nlammenge=
trogen moroen lparen. @iner Der
Suneen 8iin0ete oas rSeuerden" an,
oo6 griffen Die 6lammerl nit iolf)
unerporteter S1neligfeit Inn ii6,
oaB Die &naben in ibrer 4~ufregung
ni1t mebr i'm Stanoe iparelL ibre
&ameraoen los3ubJnoen. Sbre Silfe-
rllfe braften mebrere @rmaGiene CUR
Steae, sic oenn au1 Die bei0en &na-
ben pom9allm frci ma6ten, bod but-
ten oieie 10 idmere 8ran0wunoen err
litten, bob iie balo oaratf I'M Soipi-
tai ltarben. 3pei anoere &nuben
ipuroen in Saft genommen, BOD ma-
rem iie bon Dem @ei6ebeuen 10 iiber-
ip6ltigt, oaB tie er1t nad Stunoen
Den Sergang er31blen fonnten.
Washington Journal., 1923-09-07
SefefrGn5t, Streuiclfnden, 9Gic
fndcn, SutInp, aiu., nadj SentidJe,
Nrt, SamStaas, z llbr mOrgens an.
Snlnts &%OienfelO,
Stano Sc, NrcnOe Wnrfct.
9abOr 9nD 9icnie i'm 9entidcu @ni'
Ienbaus.

NtJuAFs
8ie nidt onoers al ermorten man.
mar ser Yeil1 bel @clegenbeit oes
GicnicS, meldes ser 5roltenbiliSper
Elm Oes 0euti6en @oiicnbouieS aut
p%cr9ongencn Wontag peronitaltetc.
lebr gut. 9as Yicnic lheilt inmeT
mebr Elm Eo9 oes Stelloidein 81
peroen, an Dem man olte 6reunoe
uno l~ongiGbrige @efannte mieoer
iiebt, Die man ionlt oos gauge Sabr
ni6t Su ieben befonmt. &om berr.
lidlten @etter begiinltiqt. no1m Oos
&crgniigen i6on friib5eitig ieiuen
Mnfang, An Den @lildsbiloen lparen
oie oGlomns" Der Glfs 2oge eifri9it
tGtig, Inn sic nielen Artitel ab5uiee
Ell, Die Elm nettes Siimm6cn ein
brodten. S6iir3en uno @nnoarbei
ten lagen gum &erfouf ali. erfri.
ld)tngen ipuroen BON ben @erren
Ybil. 0ittes uno SSnfob Wlueller Der.
abrei6t un0 maren oicie @erren mobl
an bcihGftigiten Ou oos 8cttcr
5iemlid lporm mar. Vic ainOer fiibr,
ten inter 2eitilng bon -9errn mo
6rau Yreil mebrere@ortrGgc Die let.
ten S1loger, uno cincn Hcigen ouf,
melhe ale lebr gut 9%elougcn. Sn
ben @Bi6len mllr0e cine ed)te oeutide
Mabl5eit ierpiert, melhe allen Dor
5iiglid munoete. Die 0amcn f0nnen
Oh oes groBen @rfolaes dllBerlt gu
frieoen iein. 6rou Auguitina &rp'
pertiis, Y~rGlioentin mo 6rol 2oll
lie 3D. @oulo, SefrctGrin 0es @ilfs.
pcreilis, batten ole 9eitung DER 6elt
lihfeit inter iih. Sod lange neroen
Die @eiiher on oen idonen gtaG
mittag 5uriidoenfen.