davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30
EN- Ia. GALE SALVADOR BRAu

Aver juevgs. alrededor de las once
de la manana. el carro eltctrico MI
Nero siete; plotorista So manejado
por el conductor 104, en la calle Sal
vadt.r Brau', frente la farmacia de.
les scfores Beltndez Garcia choc6 con
I el autoIa6ril ndmero 5G, proriesnd del
municipio de San Juan, ocasiondndo-
lie desparfectos en- la Rartc trasera de
Ia GAIA
Con tai motive I'll trdn$it0 fue i'll
terrmnpido por cinco minatos, dando
lusar que tuda la mencionada callp,
desdc la casa ayuntamiento hasta cl
frehte de la botica tlie los senQrcs Be
l6n,lcz Y Garcia. 81 viera atestada de
yehfcultS.
La pOlicfa concurri6 al instantc Y
tom0 las CONSEQUENCES notaS para efcc
tuar la correspondence demuncia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30
oRDEN TERSIIN.ANTE

Ell Casino dc IdydGue2 hd Tido decld-
lddO 'Sifi0 Sec0' pGr sH prcsidcntc.
Per 1loticias que haSta n0sotrqS han
Eegado, nos aseguran que el presidente
lal 'Casin. de Mayagucz'. Lci6. Gui-
llcrmo II. MoScoso, la prohibido en-
fcraa terminante V absolute, Ia in
trCducci6n c!andestina de bebidas em-
briagantes E int0xicantes en- el referido
centre de sociedad hahiendo Gado or
denps para que So tomtn las medidas
mas driSticaS v severas en- el asrutO.
Asf lEislno hCmcs sido informados q.
la dictado reglas rigurcsas on cuanto
al or.en del halle Y Ii manera Y for
ma de condtlcirse la juyentud que to-
ma parte en- las fiestas que ALI Sc sn-
rcden.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30

Y In jOyen Gle los rasgunos por cejas,
Sc mira al espejillo que lleva en- 81
vanity Sc retoca un POGO : sigue indi-
ferente mi sonrisa.
Otro detalle dc cstttica Los ta.lts
siguen bajaado hay quieI los lleva.
no exagero, medic muslo ;Que bar
baridad! Y otro mas: muchas ha
usan tiras en- los homb.os de su ro-
pa interior dc modo cue. dejando Ia
espalda completamente descubierta ba-
jo Ia tela. tan fina veccs que deja en-
clar0 los lumares. tiene esta ropa que
ajustarse alreGedor del busto. sobre
el seno, del cual pande estropeando su
helleza. aparte &c hacer menos fdcii Ia
respiraci6A natural cometiendo dos
crfnienes, uno contra la salud Y otro
contra la belleZa. Ensene usted su
espalda. 81 quiere V 81 es bella (ipor-
que hay cada esqueletoJ pero no
traspase los lfmites innrcesariamente.
porque una cinta ell el hombro no eS-
tropeara ell conjunto Ia protejerd
ademas.
Y este que voy darles es un con
sejo muy. razonable.:
Emhell6zcanse. clio es una ,obliga-
.ci6n pues nadie tiene ell derecho de
maltratarle la vision nadie. V es
una neeesidad hacer felices los de-
mas, pero hdganlo 10 mas cerca de la
verdad possible V pensando siempre
que hay yum manana que es indudable
resultando del HOY ". antes de
salir. mfrese en- todos los eSpejos que
encuentre. ". no eXagere la m0da
porque solo no eXagerdndola estard
ustedl segura de no parecerse TN ma
marracho, :, "a
J '''.'.' F@ 9Idrid l.. de RcuS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30
La Paseante lmpertinente
Las ceias de rasguno y los bigotes de -estonudo

Puede que el-tftulo no sea- dell todo
expressive: pero tfatarexde que el Tex
to le explique Il usted
La estetica. como todo ell La vida,
es relativa: pero hay cosas que So
brepasan hasta esta relatividad Y ra-
yam en- los lfmites Cuando choeamos
con una de estas. decimos decidida-
mente:
-; Oh. este es 10 mas feo que puede
imaginarse! No hay comparaci0n po-
sible.
No ME olga usted que no. Induda-
blemente 10, ha visto usted itodos los
dfas. Es un detalle de la estetica up
to-date: el bigote de estornudo.
i mo lie hace usted Ia misma i'm
preston que mi?
Me retiero estos bigotes que no Sc
deciden ser bigotes nj dejar de SER
10 Y que fuerza de reducirse Sc CON
forman CON crecer la sombra de la
nariZ, como 81 Sc alimentaran iusta-
mente con el aire que sale por las ven
tanas de aquella Y que parecen naci-
dos al estornudar. Al verlos por pri-
mera vez. me puse nerviosa Y me pase
el pafluelo por la base de la nariz, CO.
mo para inducirle que Sc limpiara
NO lie parece a usted qne estdn COM
pletaniente fuera de est6tica que
afean horriblemente, que son cursi
V hasta repugnantes?
:Que dice? ;Que los lleva usted Il
ese corte? Pues lie aconsejo que Sc de-
cida por 10 uno 10 otro bigotlido o
desbigOtado porque en- realidad esa
mediatinta es del peor gusto.
para que Sc cOHsuele. >'''
iConoce usted las cejas de 1asgpno?
:Verdad que ST? iLas lleva sli ii0via'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30

acaso? Insista en- que desaparezcan.
sSe, dd listed cuenta de que cierta
distancia no Sc notan' y nierden los
ojos- toda su expression y la mayor
parte de su belleza?
No: no es ESQ. No es que 70 quie-
ia que su muchacha Sc dije una ex-
'cesiva abundancia de elias. Embelle-
Ger es una cosa y echar perder la
belleza natural es otra. Bien esta que
Sc extirpen los -sobrantes; pero es un
crfmen dejar media docena de vellos
y pintarse una raya. Ffjese como
blanquea el sitio donde fueron extir-
pados deja en- descubierto el fraude.
A mas. las ceias las puso Dios no so
10 para embellecer la cara. sino para
sombrear los oios protegiendolos de
los excesos de luz.
CuandO tropiezo con mas de estas
cejas-rasgunos, me dan ganas de gri-
tar:
;Oiga. ioven. sc We usted horrible,
no sea tonta. los ojos son una gran
ayuda contra los enemigos, son Ia mas
poderosa arma ofensiya v defensiva
81 Sc manejan bien; no los descompon-
ga con esa moda sin arte: por 10 me
nos, conv6nzase de no ser usted una
persona competente para embellecerse.
Mejor sera que visite un beauty shop
para esOs detalles. Y, dfgame: ;Pien-
sa usted en que cuando sea vieja ten
dra que utilizar alguna Meta para que
Ia rasure, pues a fuerza de rasurar
los vellos impertinentes esta usted es-
timulando su crecimiento?. que
vieja fea sera usted con tantos pc
los. >.
=, = Ifero no Sc 10 digol porqutt me dira
que a mi no me imborta, Y 'es verdad
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30

'ffa "aplastante" Ricardo Zanella, ex
diputado por Fiume en- ell Parlamen-
to de Budapest, adversario de la in
corporation de Fiume Italia par
tidario de un arreglo politico y eco
nomico con Sudeslavia. Las tentati-
vas de Zanella hubieran dado acaso
el resultado apetecido; pero un levan-
tamiento fascista (principios de 1929
acabo con el regimen de Zanella, que
Sc refugio con sus pTincipales colabo-
radores en- Sudeslavia, desde hace
aio y medic Fiume esta administra-
do, por una comisi6ri de fascistas y ma
cionalistas que con su intransigencia
ha. arruinado completamente ell puer-
to, antes muy prospero. La nritad de
los alrnacenes estan cerrados, los obre-
ros han emigfado, los muelles estan
ipVadidos por la hierba, y no entra en-
scl puerto. mas quefun yapor cada quin7
cena. ,.sJ4s u .ffssifl
Asi Sc cbmprende ell tenor de los
litalianos de que la cesi6n del puerto
de Baros a Sudesiavia acabe definiti-
vamente con Fiume La Delta, for
mada por. el riachuelo Enea, ell canal
de Fiumara (Rechina) y el mar, y ell
puerto de Baros, Sc encuantran po-
COS. metros de las lltimas casas de
Fiume; pero no formaron parte del
corpu& separatum, de manera que los
sudeslavos tienen realmente derecho
sobre ellos, como sobre Susak, que ha
sido va evacuado por los italianos. Ell
puerto de Baros no es mas grande que
la Puerta del Sol, de Madrid, no
puede compararse con ell puerto de
Fiume propiamente dicho; pero por
el pasaria la mayor parte de las eX-
portaciones sudeslavas pcr ell Adria-
tico, asi que ell pequefo puerto podria
arruinar Fiupe y perjudicar muchi-
sine Trieste. Sc connprende la preo-
cupacion de Mussolini y su intento de
asegurar para Italia la administration
del puerto de Baros durante :.noyenta
Iy xueve AMOS; pero adn mas compren-
sible es ell deseo de Sudeslavia de OBJ
tener fnalmente un buen puerto en-
eel Adriatico, y su empeno de que &c
respeten las estipulaciones del Ira
tado de Rapallo, frmado por un Co
bierno italiano legalmente constitufdo,
firma que no podra repudiar ell duce
de los fascistas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30
VEINTE ANGS POR OAR MUERTE
A U:N BARBERO
(Del "New York Times".)

Julio Rodriguez, 81 portorriqueno
que mato albarbero Juan Formica, en-
octubre 8, porque Formica lie dijo que
el- era un negro y por 10 tanto sc ne
gaba a afeitarle, ha sido sentenciado
cumplir la pena de diez veinte
amos en- la Penitenciarfa de Sing-Sing,
por ell Juez Mott EN- las sesiones ge-
nerales de la Corte competente. Ro-
dfiguez estaba aeusado de asesinato
en- primer grade, pero Sc lie permitio a
elevar una petici6n solicitando que Sc
iuzgara su crimen como homicide vo-
Iuntario EN- primer grado, que apare-
10 la pena irnpuestale.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30
Ell rosEIDoN

Fl vapor 'Poseidon" con matrfcu.a
holandesa, llegara ell dfa tres de "
cienbrc al puerto de San Juan. pro-
cedente de Puerto Plata, saldra el
mismo dfa para Havre y Amster-
dam, adnlitientlo pasaje Y carga, -.e
acuerao con 10 que nos ha informa-
do la casa consignatalia, sucrs. de L.
vinamil Y Co.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30
F|UN|E I Ell. ! PUERTO DE- .BAROS

va caduco la especie de ultimatunl
que Mussolini ha dirigido al Gobierno
sudeslavo para que aceptara las pro-
posiciones italianas reSpecto Fiume
y ell puerto de Baros. Sc dice que Bel
grado rechaza la nota conminatoria de
Roma y Sc atiene al texto del Tratado
de Rapallo (12 de noviembre de 192O),
firmado por los delegadoS italianos v
sudeslavos sobre los territories en- IL
tigio.
Desde la segunda mitad del siglo
XVIII los so Kilometres cuadrados de
Finme pertenecieron a Hungrfa; pero
tuvieroa. una amplia autonomia, for
mando ell llamado corpus separatum.
Durante siglo y medic Fiume fue ell
1nico puerto moderno de iHungria, y
de Croacia, su shinteriand natural, y,
por consiguiente, goz6sde sun Aoreni-
nnicnto envidiable. Los 1000 habi-
tantes del puerto son en-. ssh lnayoria
|italianos, o, mepor dfcho, eslavos- tia
|, ,lianizados; pero en- los alrededores de
Ia ciudad no Sc oye hablar sino croatia.
Es como. 81 el centro de Madrid fue-
ra. lating y el barrio de Salamanca es-
lavo.5 La italianidad de Fiume es un
islote ,en el omar. sadeslavo. Sin en-
barge, q raiz del aderrumbramiento de
la Monarqufa austroh1ngara Fiume
proclamG su anexi6n a Italia.
Aqui' surgio una complication. Ell
Tratado de Londres, frmado ell 26 de
abril de 1915, y que determine la in
tervencion de Italia al lado de los ALA
| dos, habfa reconocido el derecho de
Croacia sobre Fiume. Como en- aque-
| LA epoca ell jefe del Gobierno italia
no era Salandria, y ell ministro de Es-
tado el baron Sonnino, ambos perte-
necientes la derecha nacionalista,
no Sc les pudo acusar de benevolencia
excesiva para con los sudeslavos. Re-
sulta mas bien que los estadistas que
entonces dirigian los destinos de TIA
liza reconocieron que la anexion' de
Fiume por Italia resultaria tan absur-
da desde el punto de vista econonico
como la aneXi6n del puerto de Cette
por Espaia, 0 la de Bilbao por Fran
cia. Asf 10 comprendio tambien la
Conferencia de la paz, y cuando Sc
agravo el peligro de la ejecuci6n del
Tratado de Londres, D'Annunzio ocu-
pc Fiume con sus legionarios (sep-
tiembre de 1919), colocando Europa
ante ell hecho censumado. Durante un
ano el poeta-soldado gobern6 Flu
me en- nombre de Italia; pero en- sep
tienbre de 1920 proclamo la autono-
mia de la "Regencia italiana del Car
lnaro". Dos meses mas tarde el Ga
binete Giolitti firm6 con ell Gabinete
Vesnich ell Tratado de Rapallo, que es-
tablece la independencia del "Estado
libre de Fiume" y reconoce a Sudesla-
via la possession del Delta y del puerto
de Baros. Ell Gobierno italiano intim6
la D'Annunzio que evacuara Fiume, y
cuando este Sc nego a clio envio tro-
pas contra los legionarios fumenses
Zines de dieiembre de 1920, des-
pues de una lucha bastante sangrien-
ia, D'Annunzio capitul6. Fiume fu6
administrado por un. Gobierno provi-
sional, presidido por Grossich. En-
abril de 1921 Sc celebraron las eleccio-
mes generates, que dieron una mayo
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30
st,jPUERTo RICO TIENE GUINEos
.,lDel New York Times".)

San Juan, P. R., noviembre I'll
Puerto Rico ofrece una sustancial ayu-
da la situaci5n actual creada por la
tonadiHa en- boga "No bananas, pues
por la vez primera Sc estan eXportan-
do guineos los Estados Unidos. FL
iltimo embarque realiz&do fue de
5000 racimos, siendo la mayor parte
de ellos consignados a New York.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-30

sterba h de manufacturer
parte baja de New York. pocia
denuncio
tandoa aEte cor da
Stelba mua de
"a used ha de
efectivamen anAbo jovenes
la ven re dspoNe darle
perra, natandoe ceos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
Las lechas del Amor
,ltPor Alberto Insua).

s
Publicada por "Renacimiento', Sc
ha puesto d 10 venta una nueva edi.
ci6n de esta preciosa novela de- Alber-
to Insua. i9i
Agotada rapidamente la edici6n an
terror, estaTos seguros que ha de ser
recibida en- ,el mercado literario como
una .nueya production de tan afama-
do novelista.
Los mejores elogios que de ella pu-
dieramos hacer van expresados en- ell
pr6logo que ostenta. la Obra como una
galard6n de su merito, del insigne es-
critor frances Mauricio Barres.
En- el Sc encomia el merito revelan-
te de este autor y de esta obra lie
ma de passion, sana Y fuerte, la que
Sc une la fluidez de un estilo que lie
caracteriza que ha contribuido a que
ell nombe de Insua Sc cotice entire los
primeros de nuestros novelistas con-
Temperatures.
sI.as flechas del amor" es una no
yela; de juventud en- que sus protago-
nistas nos hacen recordar escenas vi
vidas en-. la primavera de la vida, Guam
do el alma roza es toda altruismo y
passion desinteresada Y noble Y nos ha-
+ce recordar aIgdn .desengafio que dej6
en- nuestro espfritu un tinte de me-
Iancolfa.
] El ambiente madrilefio en- que sc
desarrollan sus escenas presta un CO.
lorido joyiall y alegre esta obra lie
ma de amcnidad.
Ia portada del gran dibujante Ri
bas nos invita- poseer esta obra como
i'm cuadro que rememora nuestro pre-
terito.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
La IsIa de Puerto Rico

ficio a toda clase, de poblaci0n los
comerciantes sus dependencies los
hoteles sus empleados los cines; el
panadero, carnicero agricultor, por-
que los touristas tienen que conner.
Todo el munlo recibe beneficio, Sc
puede calcular ell beneficio al pueblo
en- gcnearl -cuando Sc lleve en- cuenta
que .el astado de Florida ha apropia-
do una suma de $1.O0O,000 para sus
actividades durante les proxfmos Gin.
co afIos fin dc invitar los touristas q
sus ciudades. Adem;is tlel tlinero gas
tado directamente hay que recordar q.
entire los touristas hay comerciantesN y
cjecutiyos de las induStrias imp0rtan-
tes de los EtsadOs Unidos. Qui6n s;-
be ell momento en- que ell representan-
te de una industria, yisitando como
to,qqrista, SO interese en- las opqrtuni-
d1ades dc ,establecer una sucursal pa
II fabritar Y asf tdar eInpleo para los
trabajaadres. Como decimos anterior
,lnnehte. lag oportnnidades de Puerto
Rico no tienen lfmitc. Despierta,
Puerto, Rico y anmcia al mpndo las,
yentaias tugas para ell tourista Y CO.
mo centro edmefcial.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27

,constituir, su felicidad por espacio de
una hora.
Maravillas son las que salieron de
la costa como 10 son las cuentas de
vidrio, que nm nifio desgrana en- los
platos; Y ell mufeco, sin piernas. que
Sc deposita Embellishments sobre un
delantal, convertible en- colch6n; y Ia
empufada de sable, sin hoja que en-
pufiar, v el wagon sin raedas, elagan-
chado a una locomotora sin chimenea
" tender.
Despreciables objetos que imagina-
clones inocentes transforman y her
mosean!
i Infehces criaturas dice mi We
cino I'M sefior. gordo que todos Y
todo mira habla con aire de supe-
rioridad.-Con POGO Sc conforman--
afiade.
Con 10 mismo que usted Y 70 nos
6onformamos-le respondf.
-; Que dice usted, vecino?
-vecino, la verdad, lisa y llama. 81
usted, hombre de buen sentido, tras
mirar los indtiles cachiruchos que
constituyen la felicidad de esos nifios
.recuerda las personals, cosas afec-
tos que han constitufdo y constituyen
La ventura para usted, v establece
comparaciones, acabard por -reconocer
que tengo raz0n. N
i Hombre! II Is
=; Tambien, en- Ia mayorfa de los
casos,. fueron nuestrsa Imagination,
nuestro capricha o nuestras pasiones,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
del commerce ard Maritime Il
cord, Balttmorc.)


La isla Ge Puerto Rico, La Jeya
dc Tic sam, estd llena de oportuni
dades. Con srl elima illmejorable. con
Tin panorama magnffico. cen sus bue,
nos caminoS los que pueaen ntilizar
todo el alo, Puerto Rico esta lamado
a ser ell "Invernadero del tourista anne
ricano." ScgGn las estadisticas los tou-
ristas americanos Sc gastan en- Cana
dd mas de $100,000,000 anuales. Des-
de el estado de Florida Sc dice que
todos los ailos la population sc tripli-
CO solamente por los touristas en- bus
ca de IN china sin las ,ipcomodidades
del insierno del norte de los EstadoS
Unidos. Cuando Sc tiene en- cuenta q.
ell cstadG de Florida no tiene mas pa
IA ofrecer a cstos touristas sino un
china regular, q. no tiene una compare
sion con las vtntajas de Puerto Rico
coli su china, stl t}eHit6 rllaofdina, sts
caminos para ell automoEflfsfa, Sc ptIe-
deHbieniitlecirs qsie9 las iapbrtunida;ses
de Puerto Rico; ;hioFTtienenI lfmite. lar
Los touristas gastan gastan
mucho, y Ginero gastado asf da bene-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27

/ quienes nos lleyaron a idolatrar, a
considerar seres maravillosos, grandes
ideales, sublimes afectos, los que NO
solo eran vulgares criaiuras. cs2das
lengahadores, apetitos sensualcs Que,
una vez satisfechos. nos inspiraron re-
pugnancia, aversion Y desden.
Por mas despreciables q. sean esos
ldespedieios -seguf- tenemos aho.
ra. 7, sin embargo, entonces hubie-
ramos expuesto la vida, fortuna, hon.
ra, para conseryarlos con nosotros
para imponerlos las muItitudes; pa
ra hacer que las vibraciones gozado-
ras duraran unos minutes, unos Sc.
gundos mas. Tardaran menos los Chi
quillos en- dar I'm puntapie esos
trastos, que tardamos nosotros ell des-
prendernos de aquellas embusteras
imagenes de aquellos fdolos falsos, dc
aquellos asesinos placeres.
Hoy mismo-continue, deteniendO
una interruption de mi amigo, ;no
causaran nuestra admiration, no nos
cautivaran nuestro afecto, como 81 re-
galos de hada fueran. despreciables Y
desportillados juguetes?
-Nfejor es no profundizar para res
ponder la pregunta. Imitemos los
chiquillos. Sigamos dando por mara
villas los ,desportillados juguetes que
hoy distraen eneantan nuestras ho-
ras. va Sc encargaran amos y desen-
gafos de mostrarnoslos tai como
son.
Joaquin DICENT4.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
Miles de curiosos han acudidO a pre-
senciar la session y ell edificiO esta-
ba materiaImente copado por
fuerzas de policia. :

Dedham, Mass, mario 16.-E1 fis-
cal Thayer rehuso hoy conceder per-
misc alguno para que Sacco que ha
entrado va en- ell trigesimo dia de la
huelga del hambre, sea trasladado de
la prision de Dedham a alguna otra
institution donde pueda ser sometido
a un regimen alimenticio forzoso.
Como recordaran nuestros lectores,
Nicolas Sacco y Bartolome Vanzetti
fueron encarcelados convictos de robo
y asesinato, por los tribunales de JUS
ticia de Massachusetts, pesar de sus
reiteradas protestas de inocencia. Sac
co, que Snumercsos simpatizantes ra-
-dicales en- ;todos los puntos del globo,
Sc decide a MORN de hambre antes
que permanecer por mas tempo en-
la prision.
Ell defensor de Sacco ha conferen-
ciado largamente con el fiscal discu-
Ytiendo sobre la necesidad de sacar a
su patrocinado de la prisi6n y disua-
dirlo de su intento, pero tras una lar
ga session Sc supo que un conocido
alienista habia lido reconocer a Sac
lco ell fiscal esperaba su informe an
tes de proceder.
Este lego fnalmente Y en- el Sc
asegura que ell estado mental dc Sac
co esta perfectamente equilibrado pc
70 SUI temperamento padece en- la ac-
tualidad una excitacion 1lerviosa no.
table; SUI estado de extremada debili-
dad originado por ell prolongado ayu-
no lie impedira salir de la prisi6n para
presenciar la revision de su causa que
ha comenzado va.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27

Lo acuerda asi, por medic, de la sic
guiente fResluci6n:
Per cuanto, Ell Hon. Horace NJ.
Towner ha sido designado v confrna-
do por el Congreso de los Estados
Unidos, Gobernador de Puerto Rico;
Por cuanto, tai designation eonsti-
tuye un acto de- estremada justicia
para los puertorriqueTios por parte del
gobierno de Washington; p.
Por euanto, ell Hon. Twner ha de-
mostrado un gran interes y amor a
Puerto Rico, desde. su alto sitial en- Ia
Camara de Representatives.; II
Por cuanto, dicho nombramiento nos
llena de orgullo Y regocijo por ser el
Hon. Towner un reconocido y habil
lastadista; ~
Por cuanto, seghramefte con su go
] oierno Sc iniciara una era de paz, y
progreso en- nuestra isla;
Por cuanto, ell Hon. Horace M. Tow
ner inaugurara su gobierno el dia seis
del pr6ximo mes de abril;
Por tanto, resuelvasa por la Asan-
blea Municipal de Morovis, P. R.:
Primero:-Declarar ..Dia de regoci.
I'jc' ell de abril de 1928, y expresa1
| a la vez al Hon. Horace NJ. Towner
nuestra felicitaci6n, adhesion y coope-
racion su gobierno.
= Segundo:-Que copia certifcada dc
esta Resolution sea enviada al Hon
Towner, y publicada la misIna en- los
periodicos de mas circulation en- Puer-
to Rico"
En- e1 Salon de Sesiones de Ia Asam-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
INTENTo DE sUICIDIO

Como las $50 p. m. del dfa "a
de los corrientes, en- ell barrio Cerro
Gordo, en- San Lorenzo, en- la casa de
Celestino Alverio, Cruz Alverio, de Is
amos de edad, hija de dicha familia,
intento suicidarse ingiriendo una do
sis de Verde Paris, siendo luego asis-
tida en- ell Hospital Municipal, pero no
obstante las diligencia del medico,
DR.. Berries, falleci9 en- la madrugada
del siguiente dia. Ell case ha sido
communicate al Juez Municipal, para
ampliar la investigation como crea
conveniente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
A EscRIBIR PARA Ell NoRTE

La correspondence que conduce a
Estados Unidos el vapor americana,
sera recogida en- ell correo manana a
las BY 80 p. m.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
l3la IL nJI O4aUI M 91uGiuE
l4aaI GQLoNIAA EsslRFAS OLA b ,JEFlSr9oif
CAGUAS' .o9iU oi19ut

J.I..l BIJ5f9Iq+ q+---+-79U. @VN III =
Tl seiIorJ sEercher, distinsuiiio pre-
sidente1 de la Golohia lEspanola de Ca
guas. ha tenido9 Iii cortesia deIinvitar-
nos para III eonmemoraci6n del 24n
aniversario de SUI fundaci6n, cuya fies-
ia Sc efectuara ell dfa primero de abril
nr6ximo Y seguramente resultara bri-
llante.
Estimamos la cortesfa Y deseamos Ell
1nejor. exito la fiesta.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
La Asamblea Municipal de Morovis de-
clara dia festive Ell 4de abri, con motivo
de la. Inauguration del nuevo Gobierno;
regido por Ell Hon. Horace NJ. Towner

blea Municipal, 20 de mario de 1928,
Tadeo iCharneco Ruiz, Secretario
Municipal de Morovis, Puerto Rico,
Certifco: Que la precedente es CO.
pia fiel de Ia Resolution adoptada por
la Asamblea Municipal, La cual fuf
aprcbada por ell voto unanime de to-
dos los delegados que la constituyen.
Y, para remitirI al periodico Ell I'M
PARCIAL, expido la presente en- Mo-
rows, hoy % de MARIO de 1928.
.,.. Tadeo Charneco Ruiz,
~ 3, ~ Secretario Municipal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
FUEGo EN- UN CANAvERAL

Aver, en- I'm cafiaveral de la Colonia
Florida, contiguo la parte sud de
aquella poblacion, Sc inicio' un fuego
ques quem6 cuatro cuerdas de cana v
un bohio, en- Santa Isabel, que perte-
nscia a Adolfo Santiago. Sc investi-
ga ell orfgen del incendio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
CANA oUEMADA EN- qua
VANILLA.

Alas 2 " Is p. M. ael ltlfa 222 del
actual, eny el barrie Illdio, se desarre-
llo un incendio eIuka pieza de cana
de Ia Central Ruffna, de- los sehores
M. Mercado IIijss quemandose CO
mo sietes ruegalas isl fslego eRisezp
por el centric d saE plsza \ sslIo haze
cree que es uil feeho nteneionai Sc
investiga. 81
100000 autondp p;lss Dodge Brothefs
corriendo en- el Iilii1da indican satisfac-
cion, resistencia y econon1ia.
Andrdu Aguilar & Co.. Inc,
San Juan, p. r.
Sub Agente, Francisco ". Mufiz.
Ponce-G GtayamasM Mayagaez.
Advt.