El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-08
Gaf1,a':.ncia /: p rommedata AZ
CuENTO EISToRlCO

D
Salvo raras excepciones, los nom
bres de los personajes, sitio y fes d,
pn acohtecimiento cualqpiera. no dai
ii Qlitan importancil al asluito; pc1
10 t,pto. caro- leetos, no te pnsocupai
lie ayerigaar el donde nj el -cuansio
como tarnpoco les prstagonis!as de es
ca historic que stan real Y yerda
tera, que sin f6 en- ella, nat,ie ,pucGs
ser justo nj salyarse.
Ell tempo, ell es1acio, ID liunlani
lad, son terminus 0 conceptos tan uni
,erslles. tan infinit i, que 10 .plisnie
la, en- 81 oi.tlen logico de los acolltc.
cimicntos hnmanos. que un sucesp sc
desarrolie hoy nnahana, q gus per
tenezca va al Iilsado. Asfinislpo, el
suicio na&b impqrta; puede ser Peiro,
Juan 0 cualquier quidam de alto y dc
bajo c0pete. En- una y Otra eSfeHl So
GOTHAM a veces erandes valores for
p.ecios nominales y yiyc-yersa. bsl
cuanto al sitio, 1pcsienlos seilalarlo r9r
. cn cs:il1uier rarte del csplcio, spJles
las frases: AQUI, ALA, MAS AIDE.
LANTE, EN- LA ESQEINA, -CERc-i,
LEJOS, V otras pore estilo, son mag.
nfficGs para clio.
En- resdmen, amable lector, puedes
llamar a les Sujetcis principales de cs-
til historic, por Is nonfbres que te
sean mas simpaticos; niejor todavia
puedrs llamarlcs hacicinio Eso e. Il!
sfantasla. este es establecieiitlo ,isia
sestre@ha asociacion de idcas entire los
acantecimient3s oeurridos : los nom.
bres dc ule tlisponc tn.mente pafa ca
ta1ogar los tip0s, segin vayan apare-
cient.o en- escena. Pues va I'll sahes
que hay nombrcs propios eomprensi-
vos en- su totalidad dd sujeto que re-
presentan. Colsanbina 5 Pierrot son
tipas de esta ciase, sin que por ellt'
duiera yo significar que .en esta his
toria tan sencilIa y eorriente en- III
vida, esten endarnades tan flusthss
personajes. En- fin, haciend0 tlso do
In flaqueza de nuestro eiltena inientc,
Namos a selhlar el 'lugar y tiempc, sin
faltar un ;ipiee In vcraad, en- esta
forma .'En I'm fugar y fealla, d6nde
y cuando, no recuerdo.. s ptlnto Fl:
nal Tsara emDezar.
Discutfamos seriamente sobre los
asuntos, actualcs dc Puerto Rico, so
bre toao 10 que respecta al estado ees.
nomico y social de Ia isla, eliatro ans.i
gos .uno dc ellos comerciante :en gran
de escala otro seeialista sin .s-isos dc
bolsheviquisnlo; el ctro amigo y este
salvi9or, no damos impoftancia 4 .es-
tos lfltimos, megscs que no sea en- 10
que respecta al testiinonio ssob:e Ii
veracidad de. esta larracion en- case de
que alguien pretenda fnptggarla 20
negarla en- 10 mas nfllipio, I,ordna tie
Ia cuento, caro- hector, tai como pas6,,
sin guitar nj poner rev. :.
Nuestro amigo el eolnerciante. 9leTo
de cntusiasmo \ de lnuy buena re ha-
blaba Y .comentaba a s,l estilo y coIl-
veniencia las clcstioncs dbretas, so
hre todo. 10 cue respecta "a las isuel-
gas \ auncntos de salalass, nsf, has
0 menos 40 es possible, anliges nlfos.
que las cosas sigan como van 81. Mi
re Nst0d p,ligi6adosc n socialista,) J
con q ticmpo, si NJ hay IN canlbfo ,sls
dical en- Ia eitiacidlr. sahlcs d teneF
quc trocar los pafx'les, este IS, 70 pie
ifelird vestir Ia l,lllsa del ehrnre n,p.
jor que ser pr0Hpietario dcesfc cstpblc-
cilniento porq,le "a ilstcdes cstan He
vand 81 tddas lis gafancias b fsufps
DC. nrcstro trahajo y capital sin CONS
promises nj lespsnsabiIi Iidadcs dc sll,
guna cspecic, niientras one nosotros,
en- contfibuciones, scgllros para uste;
.dcs. aibitri0s = aduallas seSnos van
tsslas las ganaacias Aacmas. In
compctcncia que existe hoy en- q ra-
mo hacc Impossible los grahdcs benc
acios AIire usteA en- mi establaci-
Iniento es raro el aptienlo que me da,
D ia limpio IN 3 . II por. ciento dc ISL.