davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08
Poor Old Mark
in TrilliOn Rank

Berlin.-New York's appraisal of the
mark on the basis of one and two
thirds trillion to the dollar moved
Chancellor Streseman TO convoke a
midnight session of his rump cabinet
at which several emergency ordinances
were proclaimed for the purpose of
forestaling similar collapse of the
mark in Berlin.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08
OVERNIGHT NEWS SUMMARY.

Washington - Restriction of the
scope of the proposed expert commit
tee inquiry into German capacity to
pay Preparations may render it useless
60 proceed with the plan in the opinion
of President Coolidge, it was an
nounced at the White House.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08

Des Moines, Iowa--An invitation t.
hold the 1924 Republican nationa
convention in Des Moines, was extend
ed to John T. Adams. chairman Of tn
national committee by the Des Moire
chamber of commerce.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08
TO IMPROVE RURAL DELIVERY

Neutrality-suspicious. of rural mail
routes who reside within one mile Of
the post office or of the rural mail
station from which their mail is oper-
ated will receive special delivery mail
Immediately by a carrier other than
the rural carrier, in accordance with
recent orders issued by Postmaster
General New.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08

Mitchell Field, N. Lieutenant J
J. Brown, navy aviator, few over
three kilometer course, four times a
an average speed of 250l5 mile
an hour and in one lap travelle
265.21 miles an hour, establishing
worlds speed record.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08

Rootstocks of the coptis, plant ma
tive of northern Europe, Siberia, Ice
land and North America, contain a
yellow dye.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08

Copenhagen was fishing village un-
til the middle of the 18th century
when it began to grow after coming
into the possession of the Bishop OF
Absalon,
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08

Washington, b. Cit was ANNOUNCE
ed that reports of an official nature
had reached President Coolidge that
the population of Germany may soon
need assistance in way of foodstuffs.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08

A young man apprenticed to the
printer John Darby wrote the famous
ballad DARBY and JOAN using his
employer and his wife as the subjects
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08

Manchester, Premier Stanley
Baldwin declared that radical and
drastic measures were necessary to
solve England's unemployment problem.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08

The Rebekahs gave a euchre and
bunco party at the Odd Fellows 5eaip.a
Friday afternoon at three o'clock.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-11-08
Cheese Company Goes
to Another State

Clintonville, Wis. Owing to the
Wisconsin filled milk law passed by
the last legislature, which materially
interferes with the manufacture of
its product, the Mead-Johnson COM
pany which intended 60 erect q plant
in this city, has decided to locate IN
another state. The company had pur-
chased the site here and proposed to
commence building operations at an
early date.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
PARENTESIS

"Parentesis" es el nombre del Sc
manario polftico literario que Sc pu,
blica en- A1asco.
FL vOcero Ell question ha sid0 fun
dadO con la idea expresa de defender
los intereses. v mantener. en- crecien-
te ascension la cultura de los habitan-
tes de Anasco.
lei programa dc "ParGntesiS" sera
sostener los idealcs que encarna el
partdo Union de Puerto Rico, con-
veneer hasta La saciedad, particular
mente al electorado de aquella juris-
dicci6n, que los socialistas de Puerto
Rico estan entertainments equivocados,
Y que tales ideas socialistas constitu-
yen un nal manifesto para los ira
bajadores para la cOmunidad Ell ge-
neral
AL nuevo colega que ha visto la luz
con su primera edici6n de fecha dos
del mes Ell curse, Ell MPARCIAL en-
via lln mensaje de confraternidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
Ell /APATO DE LOS NLNOS
POBRES'
SUBASTA ADJUDICADA.

La Dircctiva dc la Socicdad lei Ia
patio Dc los Ninos PobrcS", Sc reuni6
cl domingo, dfa > del actual. para CON
sidcrar los plipgos dc proposiciomes pa
I'll la subasta para ell suministro de
Zapatos para cl curse eScolar del 1929
1921: prcsentandose las siguicntcs
Diego Encinas, San Juan.
Su proposition todos los tamalos Il
$500, menoS el ) por ciento. Zapatos
clavados soamente.
Ramon Cabrera, San Juan.
Su proposition: Zapatos claveteados
q $1.75 par menos cl > por ciento. Me
diaS suelas para cSta clasc. gratis.
ZapatoS cosidos il $1.9O par, mcnos
el ) por ciento. Mcdias sllelaS para es-
III clasc Il 50 cts. menos el ) por clento.
Fabrica lei Progrcso', Arccibo.
Su proposition: Del ntimero al 2,
Il S199; del medic al 6, 500.
ccStos; del s al ,, Il $1.93: del 2 v
medic al 6, il $1.S9, clavetpados. Me
diaS Suelas Il 60 cts. mcnoS ii q uor
cientu en- todaS claSes.
"Nimaca Shoe Factory, Santurce.
Su proposition lara nino, seglin su
muestra No. 1, Il $500 par; para nina,
scglin mucstra No. >. Il 500 par; parl
nihU, scglin mucStra No. >, Il S1.9J par;
para niila, scgtin mucstra No. 3 o 4, IL
$1.90: para nino. segin mucstra No.
, o +, Il S1.90 par: para nina, scStln
glin mucStra, No. !, Il S1.SJ. TodO me-
muestra No, ), S1.90; para ni1o, Sc
nos cl por cicnto. Medfas suelas Il
60 ceEtavoS par.
IIabiGndoc Sido conccdidas 81 hOraS
IL In comiSi0n nombrada pOr la Directi-
va para cstudiar Y recomendar la adj
iudicaci0n, fu6 acucrdo descartar el
zapato clavctcadO v adiudicar la su
basta la fabrica "El Progreso', de
Arccibo, por los m6rito dc su calidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
LOS SUCESOS EN NARANJITO
PONCE Y TOA BAJA.

NARANJITO.-En ia noche del 50
dc agOsto pasa,lo, ell el barrio Guadia-
ma. los hermanos Rosendo V Manuel
Cabrera, acometieron V agrcdicron con
armaS cOrtanteS q Jose Ramon LAM
pom Santiago Alejndro, production
Aoles heridaS en- diferentcs parties del
cucrpo. Sc ocupO un cuciillo Il los
Cabrera, quienes fueron arrestad0s.
PONCE Eli In noche G1cl 81 del mes
pasado, en- la carrctcra que conduce a
Adjuntas, un autom6vil guiado por Es-
tcban May0ral arrull0 mat0 un buey
V estropc0 Il dos mas, que eran condu-
cidos con otrOs por los individuoS
Juan Cruz Pab0n Catalina Perez.
Ell caro- result6 con desperfctos y el
hecho fuG informado al juez, munich
pal.
TOA BAJA.-El dfa - tp agosto
pasado, en- la carretera No. =, rn au-
tom0vil guiado por Aurelio Borerro,
arroll0 a UlpianO Encarnaci6n, de 81
amos de edad, produciGndolc golpes en-
la cabeza, pierna izquierda brazo de-
recho. FL chauffeur Borrero ha sido
Glenunciado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
LOS VEC1NOS DE Ia GALE DE
LOLA ANTE Ell ALCALDE

Sc nos ha imformado que hoy pOr In
maiiana cOmparecerd ante el Comsio-
nadO de Servicio Pnblico de San Juan,
una c0misi0n de conocidOs vecinos de
cierta sccci6n lie la Gale de Lola de
Santurce, con ell objeto de entablar
ante 81 referido funcionario una pro-
testa con respecto la escasez del
aqua por aquella zona.
UnO de los vecinos que reside por
dicha secci6n dc la calle de Lola nos
ha informaln. que desle I'll edificio es-
cuela que cstd construyendo por aqucl
Sftio el ingenicru Sr. Jesus BcnfteZ,
hacia Ia partc abaio 81 chorrito dc
aqua es tan rclucitio. que solamente
puetle tomarsc cl indispensable lfuui-
do de la pluma del iardfr. pues no lie
"a a la parte alta de la casa.
Este yecino nos informa, que en-
una secci0n de la calle GIa Lola, la
preston de aqua es mas fuerte que la
Otra. que sobrc todo en- el edificio es-
cuela Ia preston es fuertfsima.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06

co artlstico' V el preci0so repertoire o.
trac. mas de 60 Essential operetas V
zarzuclas dcScOnocidaS Ell Puerto Ri
co. En- cllanto Il personal viene la
Iteina de la Opcreta "NIarina Ughet-
TIL primcra tiplc cantante: Roberto
;ligHctti, scl mcjor baritone que actual
.npeHtc recorrc los cscenarios de Anne
riga en- este @6ncrO. la SimpatiquiSima
TSbella tiple c0mica "Esperama Ughct-
lfs y el gracioso actor c6mico Paco Sa-
las Il partc de 20 actrices V actOres
am;iS un Srupo de prcciosas mucha-
tdliS. He alberto un abano pOr diez
fuhtioncs a prccios vcrdaderamente
cf.op6miG0s, el cual CORE cargo de
los Senorcs Bozzo Loubricl, TelGfono
103, azul, San Juan, esperanto del
.siiApdtico pnblico de San Juan que sa-
bra correspondent Il mis- numerosos sa-
1criiicios.
FL debut ser;i Il fines del presente
mes en- cl teatro "AIunicipal", 10 que
tengo el gusto de comunicar con sa-
tisfacci6n inmensa.
Miguel PcrcllCru.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
La Empresa de la Compa1ia de
Zarzuela Y 0pereta **Uchetti''
AL RESPETABE PURLICO

En- mi anterior vista Il est;lh culta
Y hospitalaria ciudad. con la celcbra
da. artista Amalia lie Isallra. de la
cual fui rcpresentante-cmprcsario CO.
noel los dcsees v1ic: esta poblaii0n lie
yer y DIR una bue4q cQmpailia dc .zar-
zuelas oprretas:sg atento {a' seelnplaz
Ger los gustos de los bHenoss ptfI,iieos.
me hicc cl prop6siln de.1en .a1l lmoi.ielil
to. poder satisfacea 4 tatlos. Il, {;
Aiinhs sabirndo lag infVhas difcltltas
des Que habfa de tro}pzar. no Stlesisff.
hi me dcsalimt. III aprovcclfalKlo mi
cstancia en- VcnezFrla, aproyeclfe ssla
OCCASION de yer a< Ia gran colnpaiia
"Alarina Ughettiaass qlledc enc;intadns
demostrando mi entusiilsmo ef#hecht,
de ,estar actuarGio en- el teatro "Olym,
pia" de. CaritraS con 'extraertiinari6
txito durante frcs meses,
Puglo asesplalr $aue causarin as0ml
bro Ell San Juan las representaciones
de cuantas obras de a conocer esta no.
table compailfa, no solo por ell lujo
con que sc presenta shlo ademas por
el cOnjunto arm0nico de todo ell elem
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
SARAH STORER TAyARES

Hoy ha embarcado para Estados
Unidos, la simpatica senorita Sarah
Storer Tayares, hija de nuestros esti-
mados amigos los esposos Don David
Storer doiia Elisa Tavares.
Sc nos informa que la gentil sehOri-
ia va cursar estudiOS de Artes Ii
berales v un curse de periodism0 mo-
derno Ell un acreditado colegio de
Philadelphia.
Aver tarde con el fin de despcdirsc
de sus numerosas amigas, ofreci0 Ell
su residencia del CondadO un tG, ell
cual qued6 muy lucido Y concurrido.
Buen viaje deseamos la simpdtica
valera, y toda clase de triunfos ell la
mission que la lleva la metr6pOli
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
LA OBRA PARA Ell CAMPO
ATLETICO

El sefior f. Barea, de Caguas, nos
participa que en- relaci6n con el Campo
atl6tico que piensa cstablecerse en-
aquella localidad, va estdn dispuestos
a. darle principle la obra del referi-
do campo. al efecto Sc ha convocado
una reunion para mailana a las siete
de la noche, dpnde seran ofdas todas
aquellas personals interesadas ell el re-
ferido deporte.
Ell Alcalde de, Ia ciudad Y el Consejo
dc Administrator ell pleno han ofre-
cido concurrir la reunion Y ademas
un buen ndmero de industriales, agri-
cultores, comerciantes y profesionales
de la localidad. tsT
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06

r, ,4 Cine Tres Banderas. - -: s:--.3s &
"Una hermosa noche de Carnaval'
en- 7 actos,hgram ltio y arte. Venecia,
Suiza Napoles u '.9 @hn9''
e'reatro HRialto. s""tr a~st
"Amor dc Madre", por la insiigne SIS
artista katherine Williams y un re-
parto de estrellas.
Cine Popular.
Loco de Amor" y una comedia por
Chato "El Campeon de Boxeo".
,Teatro Beliograph, (Catano).,
Primera function popular Ga 2 por II
con el interesante drama por ell gran
actor Ton Mix, titulado: Sci Temera-
RIO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
INF FORMACION GENERAL
Nj UNA Gotta EN- LA CRESTA

Sc ha vcnido hablando en- rstos dias
del descenso del aqua Ell Jos dep6sitos
del acueducto de San Juan. y, los
Ian con insistencia ell hecho de haber
descendidO el aqua tantas mas
cuantas pulgadas de la cresta.
Lo cierto es, que cn cstos 1ltimos
das ha cafdO abundante lluvia, Y eli
aqua siguc estancada en- los dep6sitos
a las miSmaS pulgadas descendentcs de
Ia cresta, sin que cXista podcr huma-
no cxtrahumano que 10 saque de tai
cstancamientO.
El pdblico, Sc presunta con raz6n,
;por que no ha llovido Ell la cresta o
sobre la cresta del acueductO?, Y, pre-
guntado ell Comisionado de ServIcio
PdblicO, sobre este particular, ha de-
claradO terminantementc que nj una
gotta de lluvia ha cafdo nj en- nj So
bre, nj al lado, nj junto a Ia cresta...
apesar de t0do 10 lloyido ell los dias
que van de semana.
No hay redenci0n, caballero; como
dice el nesritO de la rumba. La cres-
Ia sigue impert6rrita sin querer reci
br las rcfrescantes gotas de Ia lluvia,
para surtir, a su vez de abundantes
chorros del cristalino lfquido Il los Sc
dientos habitantes de San Juan.
Y es que Sc pregunta intrincado mas
de un vecinO curios0: ;Por que demo-
MOS llueve Ell todas parties, v la crcSta
sigue tan SEGA como la gaWanta de un
ministro protestantc?
La verdad es que este dc la cresta
es un milagro que trae pensativos IL
mas de un ciudadano...
REPORTERO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
LA CREADORA DEL "FOXTROT'
Sc CANSA DEL BALE CONYUGAL
Y Sc bIvoRcIA a


PARSED tribunal de divorcios de
Paris has;concedido. entire otros, ell de
Ia ,famosa bailarina americana Irene
Castle, cieadora del 'foxtrot''
}"Casada antes dc la guerra con Yer
non Castle, import6 las danzas moder-
mas a Paris Y Londres, regresando
luego a America. Fu6 tai su, popula-
ridad. que Sc di6 su nombre a telas,
vestidos, peinados, etc.
Vernon Castle, aviador militar, pc
reci6 en- 'el Canada durante un vuelo
de prueba ell 1918, v su mujer con-
trajo nuevas nupcias los seis meses
con Robert Elliot fireman de BGfalo,
del que Sc acaba de divorciar
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
OBSEQUIO A UNA CONIPANERA

MOmentoS antes dc cmbarcar para
Espaha, donde p!cnsa pasar Una tenn
porada, nuestra estinfada amiga Y
compailera doha Obdulia c. Y1a. dc
Ldzaro, sus companeros Y compaheras
de tarea ell La Correspondence" lie
obsequiaron como tribute de despedida
con un precioso souvenir de un lujo-
so artfstico tintero. v en- fina cartll-
lima, con una afectuosa Y carihosa de-
dicatOria.
La mayor parte dc los empleadOs y
cmpleadas de ia Correspondence ,
fueron hasta el muelle a despcdir a su
querida amiga, que tanto le echaran
de mcnos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
DON MANUEL BERRIOS

En- vapor Lake Stavi'' de la lfnea
'Iykcs'. ha rcgrrsado anteS de aye:
prOcedente de los puertOs mas impor
tanteS del Sur de EstadOs UIlidos, poi
gocios, nueStro eStimat,o amigo Il como
cido comerciante de esta plaza ID. .4a
nuel Berries. iefc de la lirma NJ. Pc
rrfos Co., de esta ciudad.
Bicnvenido sea el amigo que rcgre
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
CONFERENCIANDO CON Ell
ALCALDE

A las dos Y media de la tarde de
aver microbes, en- las ofcinas del Ho-
norable COmisiOnado de Servicio Pd-
blico de San Juan, Sc llev6 cabo una
prol0ngada conferencia Ia que asis-
tieron varios m&dicos de Santurce V
Puerta de TERRA.
La conferencia, scgfn sc nos infor-
mo EN- los momentos que empezaba,
verso sobre Ii question de la orGani-
Zaci6n del servicio de beneficencia eli
dicbas localidades, la cual el seilor
Diez dc AndinO desea prestar toda su
cooperation, los fines de que ell We
cindariO no pueda ell mancra alguna,
tener el mas mfnimo motive de queja
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
Libretas EscOlares
En- 12, 16, 20, 80, 40 y go hojas.
Desafamos la competencia.
Rogue Gonzalez & Co.,
SUCESORES.
San Jose Z, San Juan, p r.
PARA CANCILLER DE LA
UNINERSIDAD

En- Ia mailala de aver microbes. al
visitar mo de nlcStros redactOres In
Mansion Eiccutiva. tuvO la oportunf-
lad de saludar Y drpartir con nucstrp
ioven COmisionadO de Agricultural V
Trabajo, Hon. Carlos +. Chard0nr
uuien Sc cncucntra VA rcpueSt0 de la
anfcrmedad que por cspacio de uu mes
le hizo' guardian CANA en- 81 "Auxilio
Mituo" de IIato Rcy
Acompahnha al Scilor Comisiolmdo
lc Agricultural don +. \. Lopez Do
nlngucz. ingenicro uuimico. actual
ncnte icfc tie Ia Division de Qufmicos
lie lii Estaci6n Experimental Insular.
FL distinguido ingeniero seilor L6-
Dcz DomngueZf. cs hoy por hoy, el
candidate que may0res pr0babilidades
icne para ocupar I'll alto puesto de
;anciller dc la UniversiIad de Puerto
Rico. no tan solo por su raSta Crltu-
Il de todos rcc0nocida. sino por los
ion la drmostradO tcncr.
Es autor cl scnor Lopez Domfnguez
le varias obraS. on las cuales Sc ha
)articularizado por suS conocimientos
lccrca de los efectoS del matiZado de
la cana sobrc I'll contenido dc la SUI
rosa.
Otras de sus obras publicadas. hacc
ina cXtcnsa rese1a del cambio que Sc
,pera en- las toronjas al llegar al pun
% de Su madurcz. aSf como tambiGn
Ii il conoccr la depreciation que SUI
fire. la Cana al quemarSe.
Del amcritado senior Lopez Domfn-
gucz. conoccmos algunoS otros traba-
jos de Suma importancia para el pals.
Elemcntos j6vencs. capaces e inteli-
gentes. como 10 rs ell seii0r Lopez Do
milIgucz. son los que sc ncccsitan para
ocupar pllrStos. como el que nos Ocu-
pa. y asf NO vcrnos prccfsados Il acep-
tar, importandoloS. II clcmcntOs extra
nos Y desconocedores del pals.
Nos alcgrarlamoS, V vcrfamos gus
toSos que cl nombramicnto para Cam
cillcr d." III UnivcrSidad de Puerto Ri
60 rccaNcra on un native de tan como
cidoS mtritos como I'll scior Lopez Do
minglcZ
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
Ell PUNTO DE VISTA DE ESPANA
EN- LA QUESTION DE TANGER

LONDRES 31.--La Agencia Reuter-
declara que son completamente inexac-
tas las alusiones de la Prensa conti-
mental referente un pretendido acuer-
do franco espanol aeerca de Tanger
Aiiede la citada Agencia que el uni
co acuerdO reciente francoespanol es
que Espaiia comparte Ell general ell
punto de vista britanicO de poner en-
vigor la Observation-Disclosures de Tan
ger, que fue decidida ell a1o 1914.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
Sc DESPlDE DE La VIDA DE SOL.
TERA

La distinguish Y culta senorita de
nuestra buena sociedad Ana Maria Fe-
rrer, tan estimada en- nuestrCS circuIos
sociales. ha invitado III grupo de sus
numerosas amigas, para un t6 q. ofre-
cera en- su resitlencia de Santurce, cl
sdbado tie cinco n siete de lii tardc,
con el fiji de >decirle cl tiltimo adi6s.
Il la vida de soltera. pues para media
dos del mes ell curse. contraera matri-
mOnio con el apreciable joven Ne esta
sociedad Harry Denton Storer.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
DON JOSE HENAREs

En- ell vapor espahol ''Buenos Aires"
ha embarcadO para Espa1a, donde
piensa pasar una temporada dc des-
canso, nuestro amigo ell conocido caba-
Hero de esta ciudad, don jose Hena-
res, tenedor de libros de la casa de
Rubert Hermanos, de csta ciudad.
Buen viaie deseamCs al amigo don
Pepe y toda clase de impresiones en- ell
vicjo continente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
ARCHIVADO EN- SECRETARIA

Ha quedado archivado ell Ia Secre-
taria Ejccutiva el informe annual CO.
rrcspondiente al alo 1922 de las cor
poraciones dgominadas "The North
American Hygienic Company, 1nc.."
Y "The Asiatic Petroleum Company
tPorto RicoJ Limited
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
SUCESO EN- ARECIBO

Ell dia % del proximo pasado mes,
en- ell barrio Garrochales, un fuego
destruyo totalmente una casa de paja
habitada ror Juan Tranquil. Las per-
didas fueron valoradas en- ciento VEIN
te pesos.
Ell "a del mismo mes, en- el ba-
rrio Mirafores, otro fuego destruyo
un bohio de paja, habitado por Eula-
liza Rivera, calculandose las perdidas
en- veinticinco pesos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
ENFERMA DE CUIDADO

Dcs,te hace aIgunos dfas Sc cncueu-
ira enferma de cuidadD la distillguida
csposa del conOcido galcnO lie esta
ciudad Jose A. DfaZ. Sc nos informa
Que aver fuG ncccsari0 cclcbrar con-
sulta de mGdicos, n,ado el cstado dc la
DANA enlerma.
HaccmOs votOs por Cl restablcci-
miento de la scilOra enfcrma..
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
SERVICIOS PRESTADOS POR La
FUERZA DE DETECTIVES QUE
PRESTAN SERVICIO EN SAN JUAN
Y SANTURCE
Agosto de 1923.
Agosto de 1923.

Delitos: Prohibition. Falsa Repre-
sentaci0n. Hurto Mcnor, Juegos. Pro
hibidoS, ASeSinatO 2do. Grade. Ataque
para cometer violaci0n, Infracci0n ley
de AUTOMOBILES. Infracci6n Ord mum-
cipales. Portar armas, Arbitrios Uey
de Arbitrios.) Alterar la paZ, Pr0fu-
gos Abuse de COnfanza.
Sentenciados 40 AbsueltOs, 13.
Pcndientes, 60. Total: 122 servicios.
Ademas Sc han recuperado varias
prendas Y dinero reportadas al Nego-
ciado de la detective como perdidas o
rObadas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
CERTIFICADO ENPEDIDO

Ell Secretario Executive la expedido
ceriidcado de registro La asociaci6n
-lef pals ,dcnominada San Juan So
cial Jockey Club, que lieue su oficina
,Erincipai Ell la casa NUN. 10 de la ca
alla Tettian, de san JHan. !ficha aso-
'ciaci6n Sc ha organizado para celc-
blai' actoS socialcs licitos Y propagar
la cnseilanza a sus asociados. Sus in
corporH'Urcs son los schorfs Enrique
SAnchez Castor, Juan Escribano. AL
fredo Gonzalez, Andres Catinchi Y
Ramon Sauabria todos de Salt- Juan
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
ACCIDENTE DE AUTO EN-
BARCELONETA

Ell dia 8 de este mes, en- la carrete-
ra que conduce a Arecibo, un automo-
vii guiadd por Basilio Velez, sin tener
plaza nj licencia para manejar vehicu-
los de motor, arrollo al nino Leoncio
Valetfn, de II amos de edad, produ-
ciendole contusiones en- las pienas.
Fueron presentadas dos denuncias con-
ira ell referido chauffeur.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
SUCESO EN- GALES

En- in mailana del dfa primero de los
corrientes. una polea de la planta eldc-
trica lie enred6 el pelo a la seiiora En-
gracia Miranda, 4sepafantfole tofo el
cuero cabelludo. Fue conducida a la
sala d socorro, donde Sc lie presto asis-
.tencia facultatiya, y.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
RUDOLPH SCHWARZ,
i. GRABADOR

Toda clase de trabajos artisticos y
de letras de oro, plata y celuloide.. Es-
tudios de grabado kechos en- Alemania
con practica de muchos amos en- Puer.
tc Rico.
Allen Y (altos), San juan,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
REGRESAN \ SAN JUAN

la distinguida sei1ora paquta Urrt-
tia de Tostc Y su monfsima nii1a que
han pasado una buena tcmporada en-
Barranquitas, han rercsado II esta ciu-
dad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
POR COGER QUENEPAS

GUAYAMA.-E la tarde del 81 de
agosto pasado. en- un patio cerca dc IL
calle Ashford. el joyen Wives Sc cay0
W un arbol dc quenepas, fractur;indo-
So III pierna derecha ambos brazos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-06
ANGELINA ES COGIDD pOR UN
CAIRO DE BUEIES

RICON.-El dfa :. del corriente, en-
ii Calvache, Angelina Rodriguez, fue
arrollado por uIt c;irrO dc bucyes que
conducfa, rcsultandO con picrna dere-
cha fracturada v una hcrida on la
misma.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-08-17
MARY MINTER
IS NOT LOST
Love Story Is Not
New Evidence,
Officials State
BY R0BERT A. DONALDSON

Los ANGELES. Aug. tT.-Mary
Niles MinNr is not lost, strayed or
kidnapped. She has sent word TO
friends that she is resting at u
mountain resort Tor few days.
Hollywood was tense with excite
ment today over a rumor following
the revival or tho William Desmond
Taylor murder mystery thru Miss
Minter's love confessions. II was
whispered that one OF the stars,
grllled at length az tho time. had
been Indicted by the grand jury Tor
the murder.
Tho star mentioned was not Mary
Miles Minter Tho origin OF tho
report could not 30 traced. II was
promptly DENIED by the district az.
torney's office.
The star mentioned has not been
investigated by us nor discussed by
the grand jury since the period I'm.
nedlatciy following tho murder. Z"
was the word from tho district az.
torney's office. Unless there are
new and important clues developed
No shall continue TO regard the
case as having reached an impassS
stage and being an unsolvablo mys.
tery."
While Miss Alnter is resting IN
the mountains. her mothNr. Mrs.