El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-20
Rama Zarevna
CUENTO POPULAR RUSO

Ff -. q
En- un reino muy lejano reinaban un
zar y una zarina que tenian tres hi.
jos. Los tres eran solteros, j6venes y
tan valientes que su valor y audacia
eran envidiados por todos los hoinbres
del pals. El menor Sc .naAnaba el "a
revich Ivan.
Un dfa les diio el zari
-Queridos hijos: TomAd cada uno
una fecha, tended vuestfos fuertes
ARGOS y disparadla al acaso, y donde-
quiela que caiga, ALI ireis a escoger
novia para easaros.
Lanzo su fecha el herpaano mayor
y cay6 en- Ell patio de un boyardo; fren-
te al torreon donde vivian las gmuje-
res; disparo faNsuya el segundo her
mano y fue caer en- el patio de un
comerciante. clavandose en- la -puerta
principal, donde a la saxon Sc hallaba
la hija, que era una joven hermosa.
Solto Ia fecha el hermano menor y
eayo en- un pantano sucio al lado de
ana rama.
El atribulado zarevich Ivan dijo en-
tonces su padre:
u Como podre, padre mio, casarme
con una rama? No creo que, sea esa
la pareja que me este destinada.
ii Casate- lie eontesto el zar7,
9uesto que tai ha sido tn suerte! ~ j
Y al POGO tempo Sc casaron los
tres hermanos: el mayor con Ia ,hija
lei boyardo, el segundo con la hija del
.olnerciante e Ivan con la rama.
Algdn tempo despues Ell Ear les or
demo-: " sHA
Que vuestras mujeres me hagan,
para la comida, un pan blanco y ter
no. Is sasHsi9 a!a ysb7iu
EtVolvi6 d su' palacio el zarevich Ivan
muy disgusta9o Y pensativo. hi
-iKua, kun, Ivan Zareyich! iPor
que estas tan triste - le pregunto la
Rama. 5Aeaso te ha dicho tn padre
algo desagradable 0 Sc ha enfadado
eontigo?
- Como quieres que no este triste :?
Mi senior padre te ha mandado hacer-
lie, para la coanida, un pan blanco y
tierno
-iNo tie apures, zarevich! Vete,
acuestates y dlierme tranquilo. Por la
nlanana Sc es IS mas sabio que por la
dijo ii Rama ei's 'i'si..
Aeestose eI5 zaretieA ys ,se.Iidrnio
prafundanente; entonees la Rama Sc
quRo la pieA "a Sc transffpflnpea if lpesas;s ;sn g una
:ioven i. llaaada la Saba 'Ba-
Sali3 33al Fl psatioey exsSlla9naI00 9a0sab en- al
"a 5zississfsss srioa.' esa4.s ell
NIiGgiadasits iPfeparadne i'm, pan
pldnco y tierpo como el que comia esipp En-
casa de nj quetldo padre NJ &, {,
ERor Ia. manana, ctando despeTto-el
zaseyich IVA Van,, III III RAMA tenia va el pan
heeho2, era itafifI Iblanco v 'delicioso que
ap,.p6dfa ffififasigiihtirse Hi Il NADIA igual. POI
los. Iaios estaba asaornado con dsbujos
que m represe sentaBan las poblaciones del
reinp;eeoh stis bafaeios yrsus iglesias,
g 1EI zaaffevfeh Ivsll presento ell pan al
Ear; aste qudo iliuy Satisfactory le dio
ias gracias; pero en- segnida orden6 a
sus tres hijos:
Que vuestras mujeres me tejan
en- una sola noche una alfombra ca
da una.
Volvio ell zarevich Ivan muy triste
a SUI palacio, y Sc dej6 caer con gran
desaliento en- un Isillon.
iKua, kua, sarevich Ivan! iPor
que estas tan triste ?-le pregunto la
Rama. iAcaso te ha dicho tn pa
Dire algo desagratlable . Sc ha enfada-'
do contigo?
Como qufcf'ss Que mo este triste
cuando mi ScFor tSldrc te 'ha ordenado
que tejas en- una gsola aochc una al
fombra de seda ? n t.s ssss
lNo tie ap1res, zareyicht Acues-'
tate duerme tranquilo. Por lal MAJ
mana Sc es mas sabio que por la noche.
Acost6se Ell zailvich y Sc durlnio
profundamente; eiatonces la Rama Sc
quitd su piel y SCI transformo en- Ia
Sabia Basilisa; sala' q patio y exclas
mo:
iViento 4impet,loso lTraeme aqui
Ia nnisma alfombra asobre la cual solia
sentarme en- casa de mi querido padrei
Por la manana, cuando desperto
ivan, la Rama tenta va la alfonabra
tejida, y era tan IL aravillosa que es
impossible imaginar. NADIA semejante.
Extaba adornada csn orc Y plata "
tenia dibujos admirhbles.
All recibirla el zarI Sc quedo asombra
do u di6 las gracirs q Ivan; pcro no
contento con este prden6 sus tres
hijos que Sc prescntaasen con sus mus
jeres ante el.
Otra vez volvio triste su palacio