davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1923-01-02
Goals

Efforts OF the queen and the
prince OF England 20 plant yelling
tonian trees from the gigantic ones
OF California, in the Royal Hort
cultural Society Gardens In 1851
met with failure. the trsnsplanted
'trees dying. -
Evening journal., 1923-01-02

can League, he pulled 20 many I'M
usual stunts on the bases, that other
American League players simply
classed him as a lucky stiff who nan
wild.
That impression. however, was
short lived. Cobb was really think
ing Just a wee bit faster than the
opposition. and thereby creating
Evening journal., 1923-01-02

Boyer, second; F. Booth, third
Time, 12.4 sec.
Underwater Swim-sO IL.
Wilson Boyer, first; Franklin Pal
mer. second; Wallace Pedrick,
third. Time, 10 sec.
Towing Evcnt-4O It,
Franklin Palmer. first; Wilson
Boyer, second; wallace Pedrick,
third. Time. 1913 sec.
Swim ON Back-2O Yds.
Wilson Boyer. first; Franklin Pal
mer, second. Tins. ia sec.
40-Nd. Swim
Wilson Boyer. first; Franklin Pal
mer. second; F. Booth. third. Time,
23.0 sec.
Evening journal., 1923-01-02

/ l.. ETfrtt, ttn no Alllf
PLUNGE FOR DISTANCE
Glass 4
John Syfrit. first; Franklin Aims
woth. second. Dist, 40 n. Time
3S.4 sec.
RAYMOND Dudzinski, first; Char
lie Hartman: second, Franklin Pal
mer. third. Dist, 40 n. Time.
1874 sec.
Glass &
Wilson Boyer, first; Samuel Keen,
second: Wallace Pedrick, third.
Dist. 40 It. Time 6.s sec. (New
record).
FANCY DIVING
Glass 4
Allan Kemske. first; John Syfrit,
second: Neil Blair. third.
Glass II
Franklin Palmer. first; David
Blair. second; Charles Hartman,
third.
Glass &
Wilson Boyer, frst' Wallace Ped
rick second.
Evening journal., 1923-01-02

The untimely death OF Berry Kirk
star end OF the University OF Mich
igan football team came as a great
shock to every lover OF the game.
Il was the irony Of fate, that Kirk
who not once during his entire foot
ball career asked for time out be-
cause OF an injury, should die ss the
result Of an automobile accident.
Kirk was sunquestionabiy the best
end the west, II not the country. has
produced in years. As defensive
player he was without a peer. He
also was very proficient in handling
the forward pass.
Kirk starred IN every game that
Michigan played during the 1922
season. No one player meant more
10 the success OF ost's great eleven
than Kirk. Every critic in the west
selected Kirk on either the Big
Ten" or middle west sll-star teams.
A great majority OF the critics OF
the country placed him on their All
America elevens.
The untimely death Of Kirk re-
calls similar fate that befell
George Gipp. famous Notre Dame
star. Every lover Of football re-
calls how Gipp at the close OF a
brilliant football season was stricken
with pneumonia and died. Just at a
time when he was the most-talked-
about player in the football world.
II Is a rather strange coincidence
that Kirk was a member OF the Notre
Dame football team on which Glpp
starred. The death Of Kirk marks
the passing Of that once-fsmous for
ward pass combinRtion-G!pp 10
Kirk. For be II known that Kirk
played a year at Notrs Dame before
coming TO Michigan.
Kirk. Ike Gipp, died AZ the height
OF his stardom. Both had finished
the greatest season in their football
career. when illness in the case Of
Gipp, and an accident 20 XIX, took
them away.
Kirk contributed one Of the fea-
ture plays OF the year in the game
with Illinois. Receiving the kiakoff,
Kirk ran so yards through the entire
Illinois team for a touchdown. Il
was the play that took much Of the
steam out OF Illinois.
Kirk will be long remembered by
Michigan men and otners who HAD
seen him in action. He was a player /
that always gave the best that was
in him-the type OF which any col |
lege may well be proud.
Evening journal., 1923-01-02

-h-A-e
Blossoms should bloom
after yesterdays Happy
New Year.
Evening journal., 1923-01-02

once the pride OF Whining on
fight fans. Kid Finnsy IL booked for
several bouts In his comeback a.
tempt. He has been training dili-
gently and Is in 1ns physical shape.
displaying the shoulders and waist
line and general huiid wSioh once
made him known - the miniature
Jack O'Brien." Finnoy 10 we'll re-
msmbered for hi, accomplishment
ir the squared circle and 10 snow
that he is as good ss ever has
broadcasted n deli TO any Of the
fighters in his class IN Delaware.
Jimmie Ryan Is again managing tho
Kid" and has him matched for
four bouts in and near Philadelphia.
Baltimore. Pottstown. Youngstown
and other leading cities Of the East
and mid West.
Evening journal., 1923-01-02

| 81 Axe'iom;-
II Burning the can
I&A~I die at both ends is
q sure way OF making both ends
met You can SEQ your finish.
It's a short lane that has
no Ford.
IKE
Jack Dempsey has the patent ON
- sure cure for insomnia.
Evening journal., 1923-01-02
snappers Are snappy


The South Side-Eden Snap
pers are a fine example OF what
oan be done IN sports II a bunch
OF fellows get together and
make up their minds 20 stick
together. They develop teams
and at the same time develop
ono another. the Individual with
the better talent has the chance
10 90 higher.
Nineteen twenty-two has been
a big year for the boys from
Little Brooklyn. coping the
baseball and football champion
ships IN their class. both OF them
coincidentally bslatsd IN their
season. The snsppsrs showed
an advance from 1921 whom
they were regarded as third
class footban champions and
also captured the Wilmington
Community Service Baseball
League title with tho lineup that
afterwards branched out into the
Snappers and took over the
representation Of the South side
Eden A G.
-a-X-e-
Tho Daily Cleaver:-
Evening journal., 1923-01-02

BASKET
BALL
QUIZ
By r.
Referee /

Numbers.
What Is the custom when num-
bering the players 80 that the specs
tators can be kept IN touch with thu
men on the foor7 SEX
There Is no eet rule about num-
bering the players. Usually the csp-
tain is honored with No. /. .trk
Evening journal., 1923-01-02

The aviation stunt man can't az
ford % fan down on the Job.
The trapeze artist must get the
swing OF II.
Evening journal., 1923-01-02
Decision.

II there IS disagreement between
referee and umpire as 60 whether ~
goal should be counted. whose WORD
Il fnal? -
Such situation seldom exises,'a
but when Il does come up the word I
OF the referee Is final. II Is Gus
tomsry for the two oficisis 10 work
in harmony and Il is a rarity 10 9
have a disagreement arise. rcE
Evening journal., 1923-01-02

Swimming and Iife-Saving Penta
thlOn.
sO-LB. GLASS
2O-Yd. Swim
Dominick Salvatore. hrst; John
Syfrit, second: Allan Kemske, third
Time. 40 sec.
Underwater swtm--sO IT.
John syfrlt. first: Dominiok Saliva
tore. second: Allan KemslSe. third.
Time, 1870 sec.
Towing Event-4O II.
Neil Blair. first: Allan Kemske.
second: John syfrit. third. Time,
40 sec.
Swim ON Back-4O Il.
Allan Kemske. nrst; Ns1l Blair
second; Dominlck Salvatore. third.
Time, 16.1 sec.
40-Yd Swim
John syfrit. first; Dominiek Sal
vatore. second; Neil Blair. third.
Time. 81 sec.
Point Score or Pentathlon
John syfrit neutrality-suspicious.. Il
Dominick Salvatore ......... IL
Allan Kemske ............... 10
Nell bleir ...........-......
Evening journal., 1923-01-02

Kirk was .unquestionsbiy the best
end the west, II not the country. has
produced in years. As a defensive
player he was without a peer. He
also was very proficient in handling
the forward pass.
Evening journal., 1923-01-02
Second Glass AII-stars

Second Glass AlI-Stars
Sports Editor The Evening Journal:
Dear Sir
Having seen. several OF the second
class football teams OF the city IN
action during the past season I would
like to submit this selection as an
all-star toam OF that Class:
Evening journal., 1923-01-02

ffO-LB. GLASS
2O-Yd. Swim
Leon syfrit. first; Raymond Dud
zinski, second; David Blair. third.
Time. 10 sec.
Underwater Swlm-30 II.
Raymond Dudzinski. FIRST; Leon
Syfrit, second; David Blair. third.
Time. 14.O sec.
Towing Event
Raymond Dudzinski. first; Leon
Syfrit. second; Charles Hartman,
third. Time. 23.0 sec.
Swim ON Bacl-40 II.
Leon Syfrit, first: David Blair,
second: Charles Hartman, third.
Time. 22.3 sec.
40-Yd. Swim
Raymond Dudzinski. first; Leon
Syfrit, second; David Blair, third.
Time. $50 sec.
Point Score for Pentathlon
Leon Syfrit ...A............. 10.
Raymond Dudzinski ..... Is
DAVID Blair ..-............
Charles Hartman ....... 2
UNLIMITED CLASS,
soft. Swim
Douglas Sheldon. first: Wilson
Evening journal., 1923-01-02

eb-LB. GLASS
2O-Yd. Swim
Sydney Trott, first: Franklin Aims
worth, second; Frank Clements
third. Time. 10 sec.
Underwater Swim-30 n.
Sydney Trott. first; Franklin
Ainsworth. second; Harold Williams.
third. Time. 1913 sec.
Towing Event--40 IL.
Sydney Trott, first; Franklin
Ainsworth. second; Harold Will
nsms, third. Time. IO.2 sec.
Swim on Back-40 r.
Franklin Ainsworth. first: Hsruld
williams. second: Franklin Holt,
third. Time. 143.
4O-Yd. Swim
Sydney Trott. first: Franklin Aims
worth, second; Frank Clements,
third. Time. PA sec.
DAlwa Co... e..
Evening journal., 1923-01-02

Il was the irony Of fate, that Kirk
who not once during his entire foot
bail career asked for time out be-
cause OF an injury, should die as the
result Of an automobile accident.
Evening journal., 1923-01-02

The Daily Cleaver:-
The bone OF contention n
meat 60 the debate dog.
Evening journal., 1923-01-02

The untimely death OF Berry Kirk
star end OF the University OF Mich
igan football team came as great
shock 10 every lover Of the game.
Evening journal., 1923-01-02

UNLIMITED CLASS.
soft. Swim
Douglas Sheldon. first: wilson
Evening journal., 1923-01-02
FANCY DIVING

Wilson Boyer, first; Wallace Ped
rick second.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
ESPECTACULOs

Cine Tres Banderas.-"Las Dos Nj
mas de Paris, obra monumental de
gran arte v derroche de lujo.
Cine Victory Garden, (Santurce).--
Retreats v fuegos artiiciales. Los
episodios 1S y Ia de 'Retando Ell Des-
tino' La tienda campesina'. 5000
en- regaloss Mucha risa v tcdas cla-
|se de diversiones.
Cine Puerto Rico, (Santurce).-
Segundo episodio de la monumental
serie, de puiios y aventuras, titula-
da: "Carlos Huracan" Y ell sorpren-
dente drama por Eugene O'Brien, IT,
tulado: "Convicto".
Cine Imperial, (Santurce). - LA
Algeria de la Fiestta", super-special
por Roscoe Fatty Arbuckle y Gel Ca
llejon de la Paz", en- 2 actos.
Teatro Beliograph, (Catano) BE.
neficio del aplaudido duetto Yara, cor
un programa monstruoso y regalos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
OTRA vEz EN- SESSION.

Pasado el receso de los dfas de Pas
cuas y Aiio Nueyo, ha vuelto a comen-
zar sus sesiones el Congreso de los
Estados Unidos, la mayor parte de Gu
yos miembros ha de ser sustituida en-
mario pr6xime, por los electos en- las
pasadas elecciones. 81 los asuntos de
Puerto Rico no Sc han arreglado con
ell Presidente, Sc cree que volveran
Ia ser tratados en- el Congreso promo
yiendo la investigation de que Sc ha
hablado repetidamente. En- los cir
culos polfticos Sc supone que 81 la in
vestigaci6n no ha sido solicitada Q Sc
solicita ahora, es porque el Goberna-
dor de Puerto Rico tendrd instruccio-
mes del Presidente para yariar de pro-
cedimientos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
.DEcIMo coNcIERTo PoR RADIO
Estaci6n w. X. A. @.

Programa del Concerto organizado
por la Porto Rico Radio Dealers As
sociation- Estacion w. X. A. @. de
la Radio Corporation of P. R.
De 500 900 P. NJ. y de $3.50 1000
a Para el Jueves Enero 1923.
L. Introduction.
2.-Selecci6n de piano.
3.-Canciones en- ingles por P. B.
Urick.
4.-Selecciones de piano por M. c.
Bany.
5.-Canciones en- ingles.
6.-Recitacion en- ingles.
7.-Selecci6n de piano Y canciones
en- espanol por los hermanos Berries.
8.-Recitacion en- espanol por ell Sr.
M. Hernandez Rosa.
9.-Ultimas noticias cablegraficas
NOTA:-Por petici6n del Departa-
.mento Naval de los Estados Unidos,
ell concerto comenzara las 8 de la
noche, durara hasta las 9 ySse parara
por 80 minutos para despues conti-
nuar las $50.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
EDWIN LAvERGNE Y ULISEs
OLIVIERE RIVERA, HAN SIDO
PROCESADOS EN- LA CORTE
FEDERAL

Aver tarde, en- virtud de una decla-
racion jurada por ell ASST. Director
del National City Bank D. w. Morgan
ante ell Comisionado de los Estados
Unidos, Mr.. William Falbe, este des-
pues de haber practicado una inves-
tigaci6n y estudiado la ley, decreto
iel arresto de Edwin Lavergne y Uli-
ses Oliviere Rivera, acusandoles de
violar la secci6n 5296 de los Estatutos
revisados federales, censistente en-
malversar 0 defraudar dinero de cual-
quier banco Nacional.
Ell Gomisionadoale exigio cada uno
de los acusados cinco mil dollars de
fianza, la cual no han podido consig-
mar hasta la hora que escribimos estas
lineas.
Este proceso va habia sido estable-
cido con anterioridad ante la Corte
de Distrito de San Juan, habiendo 81
do presentada la acusacion contra
ellos por el Fiscal Lcdo. Samalea
Iglesias; pero despues de un estudio
detenido, parece ser que el delito que
Sc persigue cae bajo ell Estatuto Fe-
deral. El desfalco monta $6,525.00.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
CONFRATERNIDAD INFANTIL

Los mienlbros Juveniles de la Cruz
Roja Americana prepararon regalos
de Pascuas para sus companeros de
otros pafres. Centenares de cajas sa-
Heron de los Estados Unidos en- di-
reccion del centro y sur de Eu-
ropa llevando a otros tantos niilos
de Albania, Czechoslovakia, Austria y
Hungria el mengaje de amor de los
ninos de America.
Puerto Rico no ha side olvidado en-
esta diatribucion. En- las ofcinas de
la Cruz Roja Iuvenil Sc recibieron AZ
cajas que contienen alrededor de 6,000
paquetes cue Sc han enviado las es-
cuelas rurales de la Isla.
Sc espera que cada nino favorecido
con uno de estoS regalos escriba dan
do las gracias al donante cuyo nonbre
aparece en- Ell paquete.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
INDULTos DENEGADOs.

RI Gobernador INFERNO ha conmu-
tatlo IA scntepcia a confinado Mateo
Carrasauillo.
El Gobelnador Iliterino ha dene-
gado q indulto d los confinados Gre
gorio Magyar Tito Gaya Jesus Qui;
Homes Vega Juan Pinero Ramon PA!
tr6n DIaz Rafael AIatos Ortiz, Re
YES Marin Juan Ramos Guzman, Ma
Inuei Ortiz Santiago Benito Benitez
Morales y valentin yazquez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
SOCiGdad ESlaihll
AuXiliO MDtlO

Ell dia 10. de enero actual, v en-
salon de Juntas, del Sanatorio Esp
mol, de Hato Rey, despues de so,eI
ne Misa, tomo possession la nueva Z
rectiva, que ha de regir, durantc i
presente ano, los destinos de aque|
patriotica y benefica Institution
panola, resultando elegidos los ciI
gos siguientes:
Contador, Don Rafael Colorad
Vicecontador, Don Mariana Mier; z
sorero, Don Jose Maria del Nalle; Y
cetesorero, Don Anselmo Soroeta; 8
cretario, Don Diego Agieros; Vid
secretario, Don E. Garcia Cadornia
Comisiones de Administrator VI 3
neficencia: Presidente, Don CecI
Moran; Vicepresidentes, Don Ped
Bolivar y Don Manuel Gambler.
Vocales: Den Jose Maria del Wal
Don Diego Agderos, Don Jese. E6r
Perez, Don E. Garcia Cadorniga, =
Manuel Soto, Don Manuel Mesegu
Don Alexandra Mendez, Don Maria
Rodriguez Ceinos, Don Angel ABB
ca, Don Felix Suarez, Don Luis Fs
inandez Vinas, Don Serafn Flores, 2
Francisco Freirfa, Don Valen
| Saenz y Don Francisco Ballester.
| Secretario. Don Enrique Garcia
d6rniga.
! De. Inspection v Organization: Fl
sidente, Don Pedro Bolivar; Weep
sidente, Don Manuel Gambler.
Vocales: Don Jose Zubillaga, q
Anselmo Soroeta, Don Rafael Coloi
do, Don Manuel Agudo, Don FerrA
do Valledor, Don Gregorio Marine
rena, Don Evaristo Freiria, Don Rel
| to Real, Don Carlos Conde, Don N
riano Mier. Don Mariana Mendez, y
| Apollo F. Portilla, Don A. Higu4
! Escudero, Don joaquin MenendezI
| Don Joaquin Villamil.
| Secretario, Don Carlos Conde.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
IA POUCIA DE PUERTO RICO
LA PRfMERA EN- SU CLASE Mos
ESTADOS. uNlDQS

ineaesos ascendieron a mas de 81 500.
Los siguientes son extiactos de algu-
mas cartas que han llegado:
tHe yisto su invitacion para un bal
| lie benefeio de la policfa. I'd. sabe
/ icuan joven agil me siento. Creo
que bailar con una DANA de San Juan
por $40 me haria mucho bien y le
acompano mi cheque por esta canti-
dad, pero debido anteriores coihpro-
miscs, confio que I'd. Sc olvidara de
| renitirme los tickets. John Bitter.
| ''Yo soy un hombre pobre, pero CO.
nociendo las necea aidades de sus hom-
bres, lie incluyo Cinco D6lares. P. Ri
vera Martinez.
| eel pueblo esta obligado con I'd.
! per haberle conocer las opportunities
necesidades economicas de los habiles
v efcientes miembros de su fuerza.
- .nclufmos nuestro cheque por $100
| y a no ser por las recientes innovacio-
mes que hen1os introducido en- nues-
tro negocio, lie enviariamos una can
tidad maycr-P Porto Rico Blue Line,
por w. R. Ryan, Tesorero.
"Recuerdo ell servicio prestado es-
te Negociado por la policia durante
la epidemia de peste bubonica, Y con-
| trib1ye gustosamente con ell cheque
personal que acompano.- Arroyo,
Jefe del Negociado de Imprenta, Ma
teriales Transportation"
"Los ,esplendidos agentes del orden
lpublico merecen todo cuanto podamos
darles Y ell adjunto cheque por $40 es
remitido con mucho gusto.-The Zim-
mermann Store"
"Es un gran placer contribuir al
Fondo de Socorro de la Policfa con los
adjuntos Cinco D6lares.-P. G. Calde-
ron."
"Una vez mas lie congratulo por su
iniciativa lie acompano mi cheque
por $10.00.-Jose Bazan."
Me siento clento por' ciento por la
policia' Y lie incluyo mi cheque por
$500 OO.-George H. JOY" .l1s
"Le aeompano mi cheque por $1,000.
Siempre estoy dispuesto a. contribuir
para la policia. Harry F. Besosa."
"Los diverzos gastos de Navidad le
hacen dificl una persona hacer 10
que cree debe hacer por la policia,
perc lie incluyo s1O.oo.-C. R. Elmen-
dorf." a
lie ineluimos nuestro choque pol
800 y daremos mas 81 I'd. no logra-
re reunir la cantidad que I'd. necesi-
ia para tus valiosos ho1nbres.-P
Shira & Co.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
MARcAS DE FABRICAs.

4 { =
Han sillo Tresentadas, en- lii olicina
sael seyresaFia Ejecutivo dc Pucr'o Ri
scss para 81 al,shivo u registro las 81
gltinhtcs marcus de fabrica
Una dc Ia corporaci5n del E,Stado de
Nebraska, denomin;hla Wells Abbott
Nieman Go. Ines Ia quo con>istr en-
las palabrass Ea Plritmla, en- combina-
Ecl6ii con Ia figura de dos Puritanos,
IN se aplica 4 kl venta de harina de
Itiigo:
4 Dos ae lii corporation del Estado de
IbnnSylTania, denominada Westing
Hbufe Electric and Manufacturing
EN., las que consisten en- Ia palabra
Westinghouse, v Sc ap1ica ii la venta
de aparatos electrieosi
Tia de la corporation del Estado de
Virginia, denominada Gray Motor Cor
portion. la que consiste en- la pala-
bra Gray dentro de un escudo, Sc
Iapl ea Ia veiita de autom0viles;
4 aa dc In corporaci6n del Estado de
California denominada Van Camp Sea
F6od Company, la que consiste en- la
LIMlAha Covatlonga, v Sc aplica Ia
lxellSi de pescado en- lata.
Va.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
LAMENTABLE DEsGRACIA EN-
BAYAMON

FL dfa 10 de7enero. como a las; D p.
M, fue arrollada por un autom6vil, III
senora Carmen Ferrer, de g. aiios de
edad, natural de Naranjito. residente
en- Bayam6n v ayecindada en- Ia calle
del Comercio.
Segdn las noticias que recognizes en-
la casa de la desyenturada seiiora la
desgracia ocurrio de Ia manera 81
guiente:
La anciana Carmen Ferrer. sali0 a
la calle en- busca de IN. n;etecito que
habfa rnviado,a TIL aain6ado,.y GUAM
do la citada sehord resresaba i su
casita, venla como de III parte arriba
dc la Gale, I'm autom0yil Il velocidad
algo descompasada, ieniendo HI des-
gracia de arrollar a In pobre anciana
y causarle III miierte Il los pocess mi
nutos.
El causantc dc tan lamentable des-
gracia es propiedad, segtins Sc nos ha
tlicho, del seiior Ins EraZo.
La sonora f.,llecida tenfa los siguien-
tes hijos: Ramon Garcia, Seraffn, En-
gracia, que esta enferno de CANA ;
Francisco, Justine y Maria, quienes
estan medios trastornados y Koran a
gritos a su desdichado madre.
yisitamos la casita donde residen
Eslcs familiares de la eXtinta, Y poee-
mos affrinar que presentaba lln cua-
3lro muy doloroso.
sata3ninaa Santiago.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
TERMINARAN EN- AGosTo.

Los tecnicos que interviewer en- las
ohras del gran edificio para los Sc
flores Gonzalez Padfn Co, Inc, inge-
micro constructor seflor Garbia, y au-
torres del Proyecto ingenieros seEores
Rivera Ferrer y ytNones, Sc disponen a
terminar los Z pisos para entregar el
amplio edificio el 81 de octubre del
corriente .ailo. Para la inauguration
Sc prepara una fiesta que hard epoca
en- la ciudad Y en- Ia isla. FLA
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
LOS QUE LLEGARoN

En- el vapor san Lorenzo" hali
gath de New York los siguienteS pI
jeros;
II. Aderson Y selora, Il. Aalefli
p. j. Auffont. &. B. de Suffront, J
Andino. S. H. Auaoin, Y. II. Beck
Bates, u. A. Benisch, j. Beham, g
Burke, A. Birkinshaw. II. Berg
Bookman, L Bras; sehora q. \. u
de Cintr6n, w. G. CeNhead y sah
Katherine Coxhead, Mary Coxheatl
Coll Cuchf. c. Coll Cuchf y seiloidl
II. Conway senora, 3. Calm, n
Crozier, A. NJ. Crozier, A. 2 Crb
j. b. Dickerson, III. I. Davies, n
Donnelly, J. D. Ellsworth, i. II. H
sbree. e. G. Everts, ]. w. Farley
J.. Gonzalez, e. Gonzalez, NJ. r. !
zalez, l Gonzalez, G. Gross, G. I
ges, F. Garcia, w. J. Hdryath, II.
u. I
pc, L.. Harvey, A. NJ. Herresshof
II. Houghwolit, j.. J. Herbert, &
JESUS, NJ. Jendrick, f. J. .Jinene.
NJ. Jusrbe, S. c. jenkins, A. KolGt,
in. Kolodney, r. Klempner, B. \
w. S. Learned, F. +. LENA, senolI
Lamson, NJ. V. Lansing, T. Lew
w. Miller, r. a. Miller, A. S. MarsI
j. p. Maffiola. M. Munera, JafI
Mmera, Maurice A. Munera, JA
w. Msgnuski, Nc X. Jones, 4 FL
bic, A. Novoa, G. A. Preston, Ell
ner, sonora G.. NJ. Port, n. PizaiaI4
ilora S. Il. Rios, A. Rodriguez, 81
+. II. Richards, senora q. Roja'
| Reynolds, i. Ramos, sonora 4. ~
rez, NJ. Robare, Il. J. Roddy, w, III
necht, II. NJ. Stewart, y. Seel'
Stevens, selora Il. NJ. SpielSer, 4
ia JosefinG F. Salichs, j. f. Sld
II. Z. Stapp, H. saylor, s. sllstl
Il. J. Smith, Albert Smith, GcplH
Smith. A. A. viuda de yazquez, 4;
ia j. H. vouglt, G. Wives, N. AaIl
u. r. yillamil, Gertrude yillanilI
g. yinson, NJ. vizcarrondo, senbj
WiIdlnan, Richard " Wildmal \
win Wildmsn, p. Walden, 4 IH \
den, John ,.alsll. H: Weese, H.lN1
u. NJ. Wilson y w. H. ziertlt \
Ia. IN
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-04
La corriente de contribuciones
- progresa.

Ell .Jefe Bennett hizo aver manana
las siguientes manifestaciones a los
"chicos" de la prensa:
sYoy decirles algo que me voy
a atrever decirles y que muy pocas
personas en- nuestro pals conocen:
La Policia Insular de Puerto Rico
fue con gran exito organizada seis
amos antes de la organization de cuer-
pos similares 70 policia de estado) en-
los 4Estados Unidos. Nuestro Cuerpo
de Policia fue creado y organizado
en- 1899, pero no fue hasta el ano 1905
que el Cuerpo de Constabularios del
Bstado de Pennsylvania, que fue ell
prifnero en- su clase en- los Estados
Unieos, fue organizado. LIE siguio la
Folicia del Estado de New York, que
Sc creo Y organize en- 1917. Michigan,
West Virginia, Colorado, Massachus-
sets y New Jersey, todos tienen po
icia de estado la estan organizan-
do, y ell movimiento tendente este
fin aumenta de dia en- dia en- todos
los Estados de la Union Americana.
No nos jactamos de que ell feliz re-
sultado de nuestro experimento haya
sido1 la inspiration del moyimiento
original en- los Estados de la Union,
pero es digno de mencion ell hecho de
que el Hon. Martin G. Braumbaugh,
ex Gobernador y uno de los primeros
estadistas del Estado sde Pennsylva-
MIA, estuvo en- Puerto Rico como uno
de nuestros Comisionados de Edua
ci6n POGO despues de haber entrado
felizmente en- funciones nuestra orga-
nizaci6n, W que POGO despues de su
regreso Pennsylvania su estado
adopt6 nuestro plan de policia. Y la
lnica real gran diferencia entire los
cueTpos de constabularios de los Es-
tadOs de Ia Union Americana y el de
Puerto Rico es que los de aquellos Es-
tadgs reciben sueldos en- proportion
coplfsus deberes y Responsibilities,
mishtras que aqui son tan insufficient
tenlente retribufdos que ell imponer-
les una nulta de un dolar--cosa que
nlnysa menudo estamos obligados a
hacer como medidas disciplinarias
es cf quitarles el pan de la boca a sus
esposas e hijos.
HNuestro pueblo Sc ha dado tan