Washington Journal., 1923-03-23
@tlferuf Der Nptltibenben
i'm nfubeltbten 0ebiet
Sanft einen Sud Nsebl fir Die
&%nbrbilfe!

9oS Central Committee, SSnc., bat
~folgenoes &obelgramm bonn 9elit.
iden Soften &reu6 erbaIten:
(guf @runo gfequifition oeltlder
2ebeusmittel ourd 8eiosungs-
truppen lit i'm &ubrgebiet Die
@rot- uno MiIdnot unbei6reiblid
groB. @ltre amerifanii1en Sab
rungsmitteI iin0 ununtaItbar. @r-
bitten Oringeno iAnelitenS babe
Miaion Efuno 8ei6enmebI.
&otfreu3".
Sn Dem groBen G0lterringen, oas
alrcb mad Dem Maffenltialtano 5ipi-
l6en Der oeutl9en uno Der franooii-
lpen ytation fortgeieBt muroe, lit
our6 Die 8eiesung Oes Hubrgebiets
elm Men0epuntt eingetreten.
Mie immer-Oie S6li6tung oieies
Streits audi a~usfalen mag, cine
3ldrung Der unbaltbar 9eworoenen
Gerbdltniiie miro our1 Die gnti9ei-
uuIlY eIreIuL UeIUplI.
90 pie I'M &riege Die I'M Nortrei
fen l%iegenOen Eruppen Die gr0Bten
Terlulte uno @ntbebrungen aiis5u-
lteben baben, muB AUDI bel Der neuen
Sampfesmeiie Oas npaiiipen 8iOer-
ltan0es" Die 8eoolferung oes beieB-
ten @ebietes ale unbia un0 2ei0en
Der &riegsfiibrung iiber ii6 ergeben
lalien.
BeiiBergreifung Der &erfebrSmit-
tel, 8ertreibung aus ben 8obnbGu-
lern sur @inqunrtierung Der YelaB-
ungstruppeu, 8eidlagnabmung Der
porbanoenen 2ebensmittel, iino Die
pbplii6en @epaltaften, our6 mel9e
Die &ruppen oas 8olt our llntermer-
Jung gu 5ipingen Deriu1en; Die fee
hide Beoriidung uno OemoraliIier=
euOe @inpirtung feinoli9erEruppen
geb0rt gu Den idmeritet 2aiten, mel
6e einem 8olfe alfgebir0et merOen
fonnen.
Sn flarer @rfenntniB Der 8erbdlt-
mile bat 0as Central Committee,
Cole rationale 8ereinigung 0es ame-
rifanii6en @ilfsiperfs fir 0eutid-
lano uno Oeltrei6) glei6 naboem
Der @inmari6 in Oas &llbrgebiet be-
gonnen batte, cine beionoere Samnl-
lung fir Die u&ubrbilfe" beronital-
tet, pel6e nabe5u $4,000 er5ielt
bat. 9a 0as Central Committee in
Samburg elm groBes 2agerbaus nit
ameritanilGen 2ebensmitteln 5u Sill
fe5peden eingeri6tet bat, mar es ibn
elm lei6tes, in flr5en MbItdnoen, 10
wie Die Hubrbilfsgeloer eingingen,
betra6tlide Wengen BON Nabrungs-
mitteln lofort in 0as beleBte @ebiet
ab5ulen0en 3ur 8erteilung our9 oas
9eutl1e &ote &reli5, inter Der Muf-
li9t oes neutrality-suspicious. bon 81
len, Or. &utber.
@s muroen bisber bonn Central
Committee gu 0ieiem 3mef geliefert
100000 Yfo. @ei5enmebL 66,200
&annen Mil1, $4,000 Yfo. 3uder,
$4,000 Bfo. &eis, 11,400 Yfo.
S1mal8 $500 8f. pltlperiierte8oa OIL
mild, unO 100 &titen beri9ieoene
Groceries. @uS &abeloepel6en uno
8riefen welde bonn 9eutl9en &o-
ten &reu5 uno Ben reipeftipen 8ebors
on eingingen, lit erliftIi9, oaB ale
oieie 2ebensmittel obne 8ebinoerung
BON ben 8eiasungstruppen in oas
Hlibrgebiet Our6gelallen nur0en
ilnO bort our freien 8erteilung an
Die NotleiOen0en gefommen lino.
9as folgenoe BON 7. M6r5 batter
te &abelgramm beItatigt Oie Ablie-
ieruug Der leBten Senoung: uMil6,
@ilen abgeliefert. &otfreu8."
@lei68eitig nit oieler 0epei6e
fam Die Bite Inn ll%eberlenoung bon
einem balben Milion Yfo. @ei5en-
mebl.
&On 6eIOnOerer 8idtigfeit lit Die
iuicOerbOlte Nadridt, baf bic ante-
rifaniiden 9ebensm ttel Danantait.
bar" iinO, elm 8eiueis, Oaf iie BON
ben VeIatnmgstrmppen ais amerifa-
nii6es Gisentum relpettiert iuer0en.
I'm benz NUtidrei Der Nnbrbeb0l.
fermns iOfort @eb6r sn idenfen nnb
i'm %ertramen anf bic Silfsbereit-
idaft ieiner siitigen 8cber nnS Mfit-
ar6eiter, bat Oas Central Committee
Oa9er iOfOrt 5000 Sud (sniammen
100000 3d. amerifaniides 8ei.
5enncbl angefamft nn6 nad Sam.
burg geianSt.
timer S6lagmort muB nun bel
Ben: A&anft einen Sad Mebl fir Die
&nbrbilfe, $6.00!" &auft einen Sod
Mebl fir Die &ubrbiGfel &auft i'm