El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-04
IAL bIA CgMO HUl
A DE ABR1L DE 1879
SIR FRANCIS DRAKE SoRPRENDE
UN NAvIO, EN- Ell CUAL vIAJABA
DON FRANCISCO DE zARATE

0OAN 8 44s<AANG4SG0 Ak AA<1*A~@AA As
En- la noche. del A de abril, cerca ue'
Acaiutla, costas de San Salvador, Sir
Francis Drake, sorprendi6 un navio que
penia de Acapulco. Ningun dane h1cie-
ron los ing1eses los pasajecos: tan
solo les Quitaron las espadas y las LA.
YES de sus cofres. Al saber one . bor-
Go Sc encontraba don Francisco de Ia
rate, distinguido caballero de MeJico
qle Sc dirigia al Peru, 10 llevaron pre-
sencia de su jefe, que Sc paseaba tran
quilamente sobre la cubierta del COL
DEN HIND. Drake 10 recibi6 con afa-
bilidad, 10 hizo entrar en- su camara
b1indando.e un asiento lie dijo:
-Yo soy muy amigo de cue me di
gan la verdad, porque de 10 contrario,
lle enfado. Asi es que me Ia vais de-
CIR; que este es ell camino quo mas pue
de valer conmigo. loue plata orc trac
ESQ nayio?
-Ninguno.
Drake repitio su pregunta clavando
los ojos en- los del cabaliero espafioi.
--Ninguno- -volvio a decir don Fran
cisco, salYo unos platillos y lnas CO.
pas de que yo me siryo.
Ell corsario guard6 silencio, " yuegc,
mudando de conversation, liiz9 otrA
pregunta: a RystaE -
-SConoceis a don Martin EnriQucz,
virrey de la Nueva Espana?
-Si, le conozco.
viene aqui algun pariente suyo o
cosa que lie toQue?
NO, senior.
-Pues harto mas holgara de topaz
cen Ell que con todo Ell orc de las In
dias, para. yer como Sc han de cumpllr
las palabras de los caballeros.
Don Martin Enriquez de Almansa ha-
liza inaugurado su gobierno con el des-
calabro de Hawkins v DRAKE en- 1868,
y bien Sc We que este no 10 echaba en-
olvido. Sc puso luego de pie, invitan-
do don Francisco a que 10 siguiese,
y 10 lev6 a la bodega de popa donde
estaba aherrojado un hombro vicJo.
ALI 10 dijo:
SentaoS, que aqui hab6is de eStar.
El caballero espafiol hizo ademan de
obcdecer, pero, deteniendole con un
gesto, Drake prosiguio;
Mo quiero que por ahora probeis
csta prision, sino tan solo cue nc di-
gals quien es este hombre auc csr3 en-
ella.
NO le conozco.
-Pres sabed que Ses un plloto n1e e.
virrey don Martin Enriquez enviaba a
lanama para que llevase. don Coma
10 RonQuillO la China. Sc lama Gel
chero.
En- seguida mand6 guitar las prisio-
nes al photo y Sc fue sobre cubierta
en- compafiia de los dos espanoleS, con
los cuales estuvo conversando mry lar
gamente hasta la hora de conner. lnvit0
a don Francisco de zarate que Sc
sentase a su lado, regalandoIo con los
mejores platos, para desvaneccr IA
tristeza que observe en- el semblaLte de
ST huesped ie dijo:
Mo tengais pena. vuestra vida
hacienda estan seguras.
A continuation le pregunt5 doneie po
dria enontrar aqua, pues era 10 unico
cue le faltaba, anadiendo que tan prom
to como la hallase lie daria ucencia pa-
Ia seguir su viaje. !.
El dia siguiente era domingo Drake
Sc visti6 lujosamente, mand6 empave-
sar ell GOLDEN HIND y, despnes de
haber ordenado ell trasbordo de todos
los que venian on Ell navio de Acapul- +
&C al que tom6 Rodrigo TeiIo, dijo a ,
zarate:
-vengase I'm paje vuestIo conmig0
para mostrarme vuestra ropa.
Y desde las nueve de la manana has
ia cerca del anochecer estuvo visitan-
do con mucha minuciosidad ell carga~
mento del nav1o de Acapulco. e. caba- |
Hero espaiol salio muy bien ibrsdo. De
su equipaje solo le tom6 aIgunos ob
;etos menudos, diciendo que eran para
su mujer, y lie obsequio en- cambio I'm
aifanje y un braserito de plata A la
ll.afiana siguiente, despues de haber de-
vuelto sus eaJas a yarios de los pasa-
z. - o.