Washington Journal., 1923-07-13
Jnlann.
Die critic transutlantiids @ersniI-
auuasfa6rt 6es y3eOiathan".

gnHgSf1brt Des OSeOtalpaN"
Stem gorf. - Ser v9euiatbon"
fat am @eblrtstog Snfel Cams
feline erlte transatlantiide 8ergnii.
~qllngsfabrt inter ben Sternen uro
Streifen angetreten.
EauIenoe batten ii6 an Der 8ai-
ierfante eingefunoen, nm Dem
l1eberi6iff cine quite &eile gu tpitn-
Ifen. Sn hire So6rufe mii9ten
Iid Die Oompfpfeifen Der @afen-
fobr8elee uno 0as 'S6nurren Der
9ropeuer Ser Slug5euge, Die iiber
ieinem pier f%reiiten.
Son oertider @ei6idli6feit &C.
6oren, ourh ~ariegsgliid in ame.
rifanii6en geiit gelongt, gu einem
aoItenbetrase bon $s,Ooo,ooo fir
Sen 8aIIa9ieroienIt mieOer eings-
riftet, reprGIentiert Die ebemalige
8aterlono iebt 4merifos geItrebeu,
81 betpeiIen, 6aB es nit anOern 9sa-
tionen ouf frie6liden Neeren in
Ronfurren5 treten fam.
Ser 0ampfer bate 825 Gaiia.
qiere erIter, 450 8peiter uno 800
6ritter &laIie; Die auartiere Der
erIten uno 0~tpeiten &Iaiie Daren
ale beiebt. Die fufe Der 9aiia-
Qiere mii6ten Ii9 in pie Der Eau.
ienoe am l1fer uno in Oas Suten
ser antomobile un6 oas Bfeifen
Ser Gdlepp- uno SGbrboote. Sic
BON Ser Marine beriprodenen
Geroplane paren 6urd 6as i6le6te
@etter bimeggebalten poroen, aber
5uei Sanoelsaeroplane lieBen ab-
ibieosgriiBe auf ben &ieienoampier
berabfanen. @ls er Die Battery
un6 Die Sreibeitsitatue paiiierte,
nuroen ibm bon elmer anoern,
5000 Scope 8dblen0en Menge cine
gliidli6e &eiie eefpiinlft.
Sine serItSrte 2euiatban.2esenOe
SEEM Dorf. Sngenienre,
mel6e ben &ieienoampfer 9eOiat5an
mieoer initano ieBten, baben Die Be
bauptung, oaB Die Geuti6en oaS
S1iff bel1doiet batten, ebe es bon
amerifa befhlagnabmt puroe, tyr
erfunoen erflGrt uno oaourG Die
S6iffabrtsbeboroe III 8erlegenbeit
gebra6t. Sic 8eboroe weiB iest
nift, mas lie nit ben foitbar ausge-
Itotteten 8ii1ern MAIDEN ion, Die Ell
men ausfiibrliden @eri6t ii6er Die
angebli1e Sabotage entbalten. Die
Bidder iollten morgen nod Der Ab-
fabrt 6es Dompfers D~erteilt peroen,
uno ibre &eritellung bat $4,000
gefoitet.
8. $. Gibbs BON Der Sirma
Gibbs Brothers, pel6e ben Camp
fer ausgebeiiert bat, erfldrte, bob
Die angebIiden Sabotage-Sei1doi-
guleen Solgen zines unfaas paren,
iuelher 6em 6ampfer beim @nlegen
i'm Wetp gorfer Soften 5ugeltoBen
mar. @ls Imerifa ben Qampfer
iibernabm uno bic Sngenieure be-
Iddbigte Seile fanoen, fano oas
@erii6t, sic 9eutiden batten 9abo,
tage begansen, inter Dem ginfluB
Der ariegsbpiterie poaen @lauber.
SIN SuIti8oepartement befinoen iid
ausfiibrli6e @ef6reibungen uno
photographer ser 8eiddoigunsen.
Die S6iffabrtsbeb0roe NOR
gIeidfaus bon Der 8abrbeit iiber-
8euat, uno ols oas 8ii6lein beiteat
muroe. ging elm gewanoter Sonrna-
lift an sic Irbeit. Or lieB ieiner
gbantalie Die 3iigel idieBen nnn
cntparf cine gliibenoe un6 lebenoige
SGiloerung BON benz beimtiidiihen
Sreiben Ser oelitihen Seeleute nno
Dem groBen S6aoen, ben iie ange-
ridtet batten. Sebt iiebt it'd Die
Sfiffabrtsbeboroe blamiert nno
gebt nit benz @eoanfen UNI, oas
oanse 8ihlein auriidsuaiehen.
TrGiibent bon China banft ab.
Betting. - Hralioent 81 guona.
Sung, Der bon oen MilitariIten ae-
orangt tuoroen lit, ab3uoanten, lit
Ioh Sientiin abaereiit.
ON <.T&L EoLII LIZA