davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22

A fopostamester jelentese sze-
lentese szerint az orszag iizleti te-
vekenysege meg soha sem lendiilt
fel oily hirtelenseggel es olyan
mertekben, mint az utobbi hetek-
ben. A miniszter jelenteset az or
szag so legnagyobb postahivatala-
max forgalmara- alapitja 5 ait
mondja, hogy a januari forgalom
20 szazalekkal volt nagyobb, mint
a multi ev hasonlo hawaiian. Az
orszag fobb postahiNatalait for
malisan eloz0nlottek tovabbi-
tasra var6 postal kuldemenyek S a
jelenlegi szemelyzet alig kepes a
nagy forgalmat lebonyolitani.
A Cleveland Trust Company
marciusi jelenteseben ait mondia,
hogy az altalanos jolet biztos je-
lei lathat6k a teheraru-szallitas
rekordt0r6 nagysagaban, az cal
tahnos'' ntunkashianyban, az
emelked6 arakban es munkasbe-
rekben, az ertekpapirok aranak
emelkedeseben, Macy ipari ter
melesben es az izleti bukasok
szamanak hanyatlasahan.
E nagy penzintezet jelentese
utal ARA k0riilmenyre, hogy
nemzetgazdasagi szakert6k meg.
allapitasa szerint az uzleti tevs-
kenyseg hullamszeriien halad: a
rossz viszonyok lassankint javul-
max, mig clerk a JOLIET tet6pont-
jat !; innen kezdve ismet beall 70
kozatos hanyatlas az uzleti pam
gas fele rossz viszonyok ismet
javulni kezdenek. A rossz viszo-
nyoknak, a javulasnak es a JOLIET
mex ciklusai - mint az utols6
30 esztendo tapasztalatai muta..
jak - mintegy harom Is harom.
negyedevig tartanak. Miutan a
legutols6 go idok' 1920 vege fe-
le ertek el tet6pontjukat, a mos
tani JOLIET zenitje foly6 ev utols6
h6napjaiban fog bealani, ha a
Cleveland Trust Co. megfigyels
sci es szamitasai helyesek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
MAGYAR EMBER BALESETE
Horvath Ferenc koponyacsontt0
rest szenVedett

Sharonb6l jelentik, hogy a Ma
suryban lak6 Horvath Ferenc 40
ewes magyar Buhl k6rhazban a
halallal viv6dik. Horvath harom
tarsaval hazafele tartott Sharon
b6l egy oldalkocsiyal ellatott mo-
torciklin, mikor szembe j0tt We
lik egy automobil, melynek lam
pal vakit6 fenyesen egtek. A mo-
torcikli vezetSjet annyira elvaki-
totta szemet ero eros feny, hogy
mem latva az utat, arr6l levezette
a gepet az ut menten huz6d6 mely
arokba. A motorcikli roncsai k0-
zul Horvathot eszm6letlen ala
potban huztak ki. Azonnal q k6r-
h&zba vittek, ahol megallapitot-
tax, hogy sulyos koponyacsontto.
rest szenvedett. A mask harom
magyar konnyebb serGlesekkel me-
nekiilt meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
Az es;yhazakban

Vasarnap dele!ott f6t. Suba Er-
no, Scent Gyorgy gor.-katholi-
kus magyar egyhaz plebanosa es
Mt. dr.. Gerenday Laszl6, a magyar
reformatus egyhaz lelkesze, mel
tattak a marciusi napok fontossa-
gat a ket templomban. Mindket
pap remek szonok es templomo-
kat teljesen megtolt6 kozonseg
ahitattal hallgatta a hazafias be-
szedeket.
Vasarnap delutan ket unnepely
volt, Youngstownban Kossuth
Egylet rendezeseben es E. Youngs-
townban k0z0s rendezesben.
A Kossuth kori iinepelyen
mintegy 300-an vettek reszt. A
program e!s0 reszet szavalatok es
beszedek alkottak, meg a masodik
reszt K0r mukedvel6i foglaltak
lie. Az iinnepi beszedet Mih6k
Sander mondotta, mig lapunk To-
szerkesztoje, Nemenyi Mikl6s, Pc
t0fi eletet meltatta. Az iinne-
pelyt Brogly Ignac, Kossuth Kor
elnoke nyitotta meg talpraesett
beszeddel. III. Lautner Janos til
zesen elslavalt "Talprs magyar
ja felvil!anyozta 9 kosouseget.
Gergely vilmos gydnyoruen q
diszkreten el9nekeltsa q regi 4s.as
n6t&t Mines mar nekem pus-
kam." Sipos Janos igen Igyesen
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
| MUNKAVISZONYOK

Csaknem teljes er6vel megy a
munka a youngstown ipari kerii-
letben. A munkashiany meglehe-
t6sen nagy es 10 ezer ember jatsz-
va talalna alkalmazast keriilet
hatalmas gyaraiban. A vas es
acelgyarak jelenleg t0bb acelt es
vasat termelnek, mint a haboru
alatt es most mar biztosra vehet6,
hogy a munka alland6 lesz az ev
vegeig.
Mint ertesiilunk, k0zel j0v6-
ben, val6sziniileg majus elsejere,
fizetesemeles varhat6. A k0z0n-
seges napszamos oraberet aligha-
mem 40 centre emelik fel es mas
munkasok bere is k0rilbelll 10
szazalekkal fog emelkedni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
REND0R0K
KERESK A
F0bUVESzT
A Ku Klux Klan volt f0ve.
zererol van $40
A Mann-fele erk0lcs-t6rveny meg.
sertesevel vadoljak a ven,
100 szazalekos ameri-
kai" szerelmest

RendGr0k keresik orszagszartc
Edward Young Clarke-ot, a Kn
Kl,N Klan volt birodalmi BIZ
YES" "-et, inert mem jelent meg a
hdu.stoni (TeAa's) sz0vetsegi BIZ
r6sAg altal kitiiz0tt targyalason.
Clarke-ot a Mann-fele, ugyne-
vezett feherrabszolga '-t0rveny
megsertesevel vadoljak, vagyis az.
zal, hogy egy n6i szemelyt er-
k0lcstelen celokra witt egyik al.
lamb6l egy masikba.
A keresett ember meg honap
elejen eltiint atlantai (Ga.) laka-
sarol s jelenlegi tartozkodasi he
lye az ct kepvisel5 iigyved elStt is
ismeretlen.
Az iigyved kerte J. G. Hutche-
son szovetsegi bir6t a targyalas
elhalasztasara, azon az alapon,
hogy Clarke tevekenysege a Klan-
ben megt0rte egeszseget ez az
Okla eltiinesenek. Az atlantai
sz0vetsegi biztos kil0nben is szep-
temberre tiizte XII a targyalast.
Hutcheson bir6 kijelentette. hogy
a biztosnak mem volt erre joga 3 a
targyalas elhalasztasat nem enge.
delyezte.
A ved6iigyved, Mr.. Smith, kije-
lentette, hogy 3 mem Klan-t KEEP
viseli S hogy annak mem is tagjs.
IClarke-ot tavaly letart6ztattak
az italtilalmi torvenyek megserte-
Sc Matt is. Ugy latszik, hogy a
"jo erk0lcsok "-et predikal6 Klan
volt Greg foembere korahoz es a
korulmenyekhez kepest eleg Wig
eletet el.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
A PR0HIbICI0S
T0RVENYEK
EL0SDIJEl
Az egyik sz0vetsegi iigynok-
mex mondta magat
A rend0rseg 1etart6ztatta oket
csalas hserlete Matt, Bence
foiigyn0k pedig elijeszt6
peldat iger

A rendGrseg letart6ztatta Harry
Milton "a ewes szobafest0t es a
40 ewes Ben A. Sprague szabot,
inert nevezettek sz0vetsegi
rendork0zegeket szemelyesitettek.
Sprague beallitott Mrs. Anna
Rothschild 307 E. Boardman st.
alatti fiiszeres boltjaba eey iiveg
Jamaica ginger-t kert. Alig vet
te at a kivant folyadekot tarta!-
mazo iiveget, belepett a boltba
Milton s ugy az asszonyt, mint a
sajat tarsat, kiyel ugy bant, mint
ha mem ismerne, letartoztatta azon
jogon, hogy 3 szovetsegi prohi-
bici6s iigyn0k.
A ket embert rend6rseg "gya-
nu" alapjan konyvelte ell s ertesi-
tette Bence italtilalmi f6iigyn6k0t
a IOgaSrol.
Mr.. Bence AIT mondja, hogy a
ket al-rendort a sz0vetsegi biro-
sag ele fogja vinni s gondja lesz
ra, hogy az, amit kapni fognak,
eleg legyen hasonl6 szedelg6k el-
ijesztesere.
A wareni rend6rseg napokban
lefogla!t egy cleveland teherko-
csit, mely borral volt megrakva
Nemsokara meg Ilett allapitva
hogy bort warreni, Youngstown
lisboni, fairhaveni, garricki Is
pittsburgh templomok reszere,
egyhazi szertartasok celjaira, rem
deltek. Erre a rend6rseg a ko.
csit es tartalmat feloldotta a zar
al6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
A VASUTI VITELDIJAK LE-
SZALLITASA
A heti jegyek april ho Len meg
sziinnek.-A Woodland ave.-i es a
Williamson ave.-i vonalon k0z-
uti vasuti kocsikat omnibuszok
fogjak helyettesiteni

A varosi k0zuti vasuti tarsasag
aprilis elsejen meg fogja sziintet-
nj az $1.25-os heti jegyek arusita-
sat a viteldijat 8 centrol Z cent
re fogja leszallitani; harom jegy-
mex 20 cent lesz az ara az atszall0
jegynek ! cent.
Hogy a tarsasag a viteldij le-
szallitasat engedelyezhesse, va
rosi tanacs engedeiyevel tobb ke-
So ejjeli kocsijaratot reszben vagy
egeszben megsziintetett a Wood
land ave.-i es Williamson ave.-i
vonalakon a street car-okat omni-
buszokkal helyettesiti.
Harry Engle kozuti vasuti biz
tos kivansagara a varosi tanacs
szaba!rendeletet alkotott, mely
kihagasnak min0siti a vasuti va-
ganyoknak kocsikkal valo elzara-
sat es megfelelo biintetest r6 XII u
rendelet athag6ira.
A viteldijak leszallitasa csak
azok szamara leszallitas, Xix egyes
jegyeket vasarolnak nehanapjan,
a k0zuti vasutakat hasznal6k nagy
t0bbsegenek azonban emelest je-
lent az NJ intezkedes; inert heti
jeggyel az ember annyiszor utaz-
hatott valamennyi varosi vonalon,
ahanyszor akart, april esejet6l
kezdve azonban minden utert
majdnem 7 centet kell fizetni
harom-jegy- -20-centert- rt-alapon.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22

Kicsordult szemiinkbol k0ny,
amikor egy sz6nok lit, egy szavalo
oft kivaltotta lelkiinkb6l AIT a
nagy keseriiseget, amely bet0lti
magyarnak szivet, barhol ellen u,
ha ragondol az elhagyott, elarvult,
kiizk0d6 sziil6hazara.
Sokaknak szemeben lattuL a k0-
nyet csillogni vasarnap delelott es
delutan. Sokak mentek haza az
iinnepelyekr6l avval fogadalom-
NAL, hogy dacara annak, hogy
.Amerikanak, foga|lott hazaluk-
max jo fiai, megis amikor az ideje
elton, megtesznek mindent, hogy
Magyarorszag ismst hatalmas, bol
dog, viragz6 es q mi a fo: szabad
legyen, ugy mas prszagokkal, mas
Inepekkel szemberi,, mint otthona le
gyen a szabadsagnak, testveriseg-
mex es egyenl6segnek sajat nepei-
vel szemben is.
Egy megjegyzesiink volna a
sok unepelyhez. Het vagy nyolc
ev 6ta ez az els6 eset, hogy annyi
upnepelyre forgacsol6dott sect a
magyarsag Youngstownban. A
mutt evekben a Nagybizottsag
rendezte marcus -idusanak unne-
pet es azok, akik t0bb unnepelyen
is resztvettek, az iden egybehang-
z6an mondottak, hogy kozos, az
egesz magyarsagnak sz6l6 unne-
| lpely sokkal szebb, sokkal melto-
sagteljesebb, mint kisebb iinne-
pelyek, barha azok nagyszeruen
sikerultek legyen is.
Mint ertesiiliink, a marciusi i'm
nepelyekkel meg nem zar6dott be
Pet6fi- fi-unnepelyek sorozata, t0bb
egyhaz es egylet kesziil ktilon Pc
t6fi musoros iinnepelyre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
E NY AR0N
Mem LESz
JECHIANY
Minden szuksegletnek eleget
fognak tehetni
A kereskedok kizar6lag gyartott
jegre tamaszkcdnak, mivel ez
olcsobb, mint a termesze-
szetes porteka

A Youngstown jegkeresked6!z
AIT mondjak, hogy a k0zeled5
nyar folyaman elegseges mennyise
gil jeg lesz a varosban ugy hazi
hasznalatra, mint kiil0nfele hu-
sit6-telepek celjaira hogy az
arak is mersekeltek lesznek. A
jegipar tokeletesitese Youngs-
townban kizarja annak lehet0se-
get, hogy ebben, meleg idojaras
bea!ltaval nelkiilozhetetlen keres-
kedelmi cikkben hiany allhasson
be.
A jeggyarosok megnagyobbitot-
tax telepeiket s sziiksegnek
megfeleloleg szereltek fel azokat,
ugy, hogy semmi k0riilmenyek
k0z0tt sem szorulhatnak tennessee
tes jegre.
Termeszetes jeget ktil0nben mem
is raktaroznak mar ell a gyarosol,
es keresked6k, inert mem erdemes.
A szalitasi es elraktarozasi k0lt-
segek joval meghaladjak gyar-
tott jeg koltsegeit. Az utobbinal
raktarakra sincs szukseg, inert
gyarosok csak annyi jeget ALTA
nak elo, amennyire nehany Ora
val el6bb rendelest kaptak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
"A LEGENY BoLoNDJA"

Ez cine annak a nagyszerii
haromfelvonasos enekes es tam
cos darabnak, amelyet a Kossuth
K0r miikedNal6i aprilis 'elsejen,
husvet vasarnap estejen szinrehoz
max a Kossuth K0rben. A dara-
bot Lukacs Odon, aki ezel6tt hiva-
tasos szinesz volt, $ aki most az it.
teni Lukacs es Ormay szsb6ceg
tagja, tanitja be. A pr6bakf6l XII
szivargott hirek slspjan nyugodt
lelekkol ajdnljuk . magyarsag.
max, hogy mar most gondoskodjon
jegyekr0l, inert ez az el3ad&s, =
Kossuth miikedvel3kt6l kllonben
is megszokott is el5adasokat is fe-
lul fogja mllni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
NAGYBIz0TTSAGI aYtjLEs

A youngstown magyar egyle-
tex es egyhazak Nagybizottsaga
t0bb igen fontos iigy megbeszele-
sere most vasarnap, marcus o.
en- este 8 6rakor a Kossuth X0r
helyisegeben gyiilest tart. Kkret-
nek az egyletek es egyhazak KEEP
visel0i, hogy ere a gyilesre Ok
vetlenll jojjenek el. Ideje mar,
hogy a Nagybizottsag ismet mum
kahoz lasson.
Geressy Sander, eln0k.
Horvath Istvan, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
East Youngstcwnban

Az east youngstown magyar
sag a Crow-fele hallban gyileke-
zett Marcus Idusanak megunnep-
lesere. A magyar rezbanda a gyii
les el0tt terem elott hangover
senyzett, maid Hymnus elenek-
lese utan magyar gyermekek sza-
valatai k0vetkeztek. Szakacs We
IA, Orosz Piroska es Czegledi Etc
lie ugyes el6adasai utan Cs. 10th
Janos tartott nagyhatasu beszedet
a magyar osszetartasrol marciusi
napokban. Szant6 Julis szavalt,
Gerenday nona es Klari eljartak
a magyar sz6l6t. Lapunk f6szec-
kesztoje es Mih6k Sandor rovid
beszedeket mondottak, Gerenday
Ilona hegedin magyar n6takat jat
szott, mig a kis Gerenday Klarika
elragadta a k0z0nseget enekevel
es tancaval. A "ALarcius Idusa" !"
cimii alkalmi darabot, amelyet Mt.
DIR. Gerenday Laszl6 irt, igen iigye-
sen adtak elo 10th Erzsi, Gy0rgy
Julis, Asztalos Erzsi, Demjen And
ras, 10th J6zsef es Gerenday La
ci.
vegiil k0vetkezett mt. DIR. Ge.
renday Ldszl6 unnepi besz6de, q
melybsn hangoztatta annak SILK
stgesseget, hogy az amerikai ma
gyarsag ragadjon meg minden
alkalmat magyar innepek, evfor-
dul6k emlekenek megtartasara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
MACYARSACA
SZEPEN UNNEPELTE
MARCUS IDUSAT
Egyha1 es vilagi unnepelyek sorozata volt vasarnap
Mindenitt nagy kozonseg vett reszt.-A komoly es
ertekes mtsorok Macy hatassal voltak

N) Marcus 15e, PatG szueesenek ewes evorduoiat
nnepete Youngstown & k6rnyeenek magyar zrmaasu
yasarnap Az unnep nnep volt lga volt pedg
azert tempomok temek zsufoag megelek
deek magyar munkasemberekkel 6sziv z6foet soha
eejo magyar aszonyokkal Amerkaban szuletet
sz6t es magyar szbadsagot szere6 gycrmekekkel
Idusanak emleke meyet youngstown magyarsag
an met6an Unnpe kapcsoat idegenbe akad
epedett magyarok es szegeny megconko ensegek6 k5
rlvett adaz beharcokto fedult Magyarorszag k0zott
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22

szavalta a "Van egy marok fold"
cimii koltemenyt, mig a kis Sipos
llonka, magyar k0z0nseg ked-
vence, percekig tart6 tapsra ra-
gadta a k0z0nseget Pet0fi hires
Magyar vagyok' versenek el-
szavalasaval.
A sziinetben Rigo J6ska hang
versenyzett.
A program masodik reszet egy
szketcs vezette be, amelyben III
Lautner Janos es Devai Gyorgyna
szerepeltek nagy sikerrel. A kis
Szalma Oszkar hegedujen "Krasz.
nahorka' hires dallama csendiilt
fel azutan. Beniczky Jozsef igazl
sikert aratott ''Az Ur listen kalap.
lar6l leloptak bokretat" cim'
dal eleneklesevel. A kozonseg any
nyira tapsolta Beniczkyt, akinek
hangja rendkiviil fejl6dott az
ut6bbi idoben, hogy kenytelen volt
harom raadast adni. Beniczkyt
neje kiserte zongoran t6le meg
szokott iigyesseggel. Ezutan ko'
vetkezett a program fenypontJa
"a kivandorolt magyar utolst
marcus 15-ikeje,' amelyet Secs
kay Gy0rgy amerikai magyar
ironk elbeszel6 k0ltemenye utar
rendezett szinre rendkiviil ugyes
seggel Abb Mariska. Az Greg
Amerikaba szakadt emigrans hon
vedet Brogly Ignac jatszotta oily
iigyesen es oily megkapoan, hogy
"a nagy teremben mem maradt szem
szarazon. A kis jelenet t0bbi sze
reploi Horvath Antalne, Gergely
Vilmos es Palatinus Janos is kitii
mock vo,tak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
A CALVARY BAPTISTA EGY,
HAZ VASARJA

A Calvary Baptist Church 6cs-
ka targyak kiarusitasat rendezi az
East Federal st. 256. szama alatti
boltban, marcus 26-an es 27-en.
Erdemes lesz az emlitett napo-
kon elmenni ere kiarusitasra
inert vev0re var6 targyak k0z0tt
lehetnek olyanol is, melyekre
epen sziiksege van valakinek. Oft
nehany centert megveheti.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
VI MAGYAR itZLETEMBER

Petranszky Janos csaknem min
denki altal ismert magyar ember,
tobb egylet tagja, otthagyta a
gyari munkat Is iizletbe kezdett.
Petranszky, mint ertesiiliink, meg
vette volt Koran-fele fiiszeriiz-
letet 625 Steel st. alatt Is mar
megzkezdte vi miikodes&t, amihex
sok szerencset kivan neki sz&mta-
Ian baratia es tisztel6je.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
PET6FI GYtjLEs

Keretnek a Pet0fi Sandor Egy-
let tagjai, hogy vasarnap del
utan 2 6rakor kezd0d0 rendes gy;i
lesen okvetleniil megjelenjenek az
east youngstown Crow-fele hall
ban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
1 REF0RMATUS BIS. EGYLET
GYULSE

Keretnek a Ref. Ferfi es NSi Be-
tegsegelyz6 Egylet tagjai, hogy a
vasarnap delutan 2 6rakor kezd6-
do rendes havi gyulesen lehetoleg
teljes szamban jelenjenek meg a
ref. egyhaz gyiilestermeben.
S5ab6 p. Istvan, jegyz6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
Az ELSO FOOTBALL MERKO.
ZES

"A Kossuth Football-csapat va
sarnap, marcius 25-en, delutani 2
6rakor fogja a jelen ideny els6
merk3zeset jatszani a Mahoning
Valley:csapattal, ~, h
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22
Esen1enyek

VandorlaSi kvOtanak mlnel mae6Rs
sabbra valo emeleset kivaI b
ARA val6 utalassal, hogy az anne
rikai iparnak hatranyara szolgal
a helyenkint maris mutatkozo
munkashiany.
A kongresszus kepviselohaza-
max bevandorlasi bizottsaga be-
hato vizsgalat targyava tette az
egesz bevandorlasi kerdest err
r5l szolo jelenteset nehany nappal
ezel6tt tette meg az akkor meg
iilesez1 kepviselohaznak.
A bizottsag jelentesenek az
veleje, hogy az EgyesJlt Allamok
jolete mem fiigg a szakkepzetlen
idegen munkasok tovabbi bevan-
dorlasat6l.
A jelcntes kiemeli ait tenyt,
hogy ebben az orszagban meg most
is 100000 ember mem kepes fog
lalkozashoz jutni ntal ARA, hogy
6szaknyugati Europa orszagainak
kv6taja mines kimeritve, hogy
250,OOO szenbanyasz allandoan
foglalkozas nelkil van munkaa.-
kalom hianya Matt es hogy azok
az idegenek, Xix ideiglenesen ell
hagyjak az Egyesiilt Allamokat,
hat h6nap letelte el6tt visszater-
hethek ide az illetG orszag kv6ta-
jan feliil.
Ha olyan sok a munkaalkalom
itten - kerdezi bizottsag, -
ugy miert tert vissza sziil6f0ldjere
t0bb bevandorl6, mint amennyi be-
botsatasra jelentkezett 1922-ben?
A bizottsag ellenzi a gyarosok
orszagos egyesiiletenek AIT ja-
vaslatat, hogy az Egyesiilt Ala
mok ervenyesitse jogat az idege-
mex regisztralasara. szetosztasara
es navelesere hogy mas iranyban
is feliigyletet gyakoroljon f0lot-
tiik mindaddig, mig idegen orsza-
gok polgarai maradnak; inert
"szetosztas' es a "feliigyelet"
megteremtenek a peonage-rend-
szert, mely visszataszit6an 0ssze-
feriletetlen az EgyesHlt Allamok
intezmenyeivel.
A jelentes elismeri annalz az
ervnek jogosultsagat, hogy ne
mely iparagban es nemely vide
ken tenyleg letezik munkashiany !;
de ez mem eleg ok bevandorlasi
kv6ta kivant emelesere. Ezzel el-
lenkez6leg, bizottsag ajanlja
bevandorlasi kv6tanak 39o-r6l
2%-ra val6 leszallitasat, espedig
az 1S90-iki nepszamlalasi adatok
alapjan.
Mem kell busulni! Addig mem
lesz haboru, mig valaki ismet fel
mem talal egy tetszet6s jelsz6t.-
Baltimore Sun.
Megis csak igazsagos, hogy
haborukat lehetetlenne tevG ha-
borut beket lehetetlenne tev3
beke k0vesse.-Duluth Herald.
Daugherty igazsagigyminiszter
AIT mondja, hogy Benjamin Frank
lin hive volt annak, hogy kerii-
letek iigyvedjei valasszak XII ma
guk k0ziil a birakat. Franklin
szerint Sk6ciaban, hol ez a gya-
korlat szokasban volt, az igyve-
dek mindig kar legtehetsegesebb
tagjait valasztottak XII birakul,
hogy ICY megszabadulva t0liik,
atvehessek Ugyfeleiket.- et.-National
Republican.
Minden dolog j6tetemeny vala-
Xxi szamara. Kepzelje ell, hogy az
Influenza milyen konnyiive tette 4
doktoroknak "a ketseges betegse-
gek megallapitasat! Charleston
Post.
XII lett kalkulalva, hogy az en-
beri elet els6 h6napja a legvesze-
lyesebb; de utols6 h6napjanak BIZ
zonyara megis veszelyesebbnek
kell lennie.-Columbus State.
Mr.. Coue $26,OOO-t witt haza
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22

OLVASSA AZ AMERIKAI MA.
GYAR HIRLAPOT ES TAMO-
GASSA Az ABBAN HIRDE-
T0KET
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22

Minden dolog j6tetemeny vala-
XII szamara. Kepzelje ell, hogy az
influenza milyen konnyiive tette 4
doktoroknak a ketseges betegse-
gek megallapitasat!- Charleston
Post.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22

XII lett kalkulalva, hogy az en-
beri elet els6 h6napja a legvesze-
lyesebb; de utols6 h6napjanak BIZ
zonyara megis veszelyesebbnek
kell lennie.-Columbus State.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22

Mr.. Coue $26,OO0-t witt haza
Amerikab6l ezzel bebizonyitotta,
hogy az 3 m6dszere tenyleg cred
menyt sziil.-Grand Rapids He
raid.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22

Mindennek megvan a msga he
lye, csak az on felsokabatjanak
mines NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Allentown Chronicle and News.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22

J6, Greg Tutankhamen kir&ly !
0 mem hagyott hatra eml&kirato-
kat.-Dctroit News.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-03-22

Megis csak igazsagos, hogy a
haborukat lehetetlenne tev3 ha-
borut beket lehetetlenn6 tev6
beke k0vesse.-Duluth Herald.
Evening star., 1923-10-14
Taffeta Rib b o n s,

with satin stripes, ~ inches wide.
All colors, also two-tone ribbons
inch wide. All colors and COM
binations, for hair ribbons, girdies,
dress trimmings, etc. Anniversary
Sale price, 16c yard.
Evening star., 1923-10-14
Ribbon Carriers, all

colors and combinations, finished
with 1knotted bows. Anniversary
Sale price, 96c pair.
PaIais RoyaI--Main Floor
Evening star., 1923-10-14
Beautiful S. and So Trimmed Hats

The millinery department., Monday,
offers for the Anniversary Sale an excellent
selection of regular S. and So values, in up
to-the-minute styles and colors that one
really must see to appreciate the style and
quality combined in these hats at such a
little price Included in this selection are
Evening star., 1923-10-14
All-Overs and FlOmncings
Anniversary Sale Price, $l.76

Spanish Lace All-overs in the best quality,
black tan, gray, blue and cream Regularly $780,
$225 and $3.50. Anniversary Sale price, $1.76 yard
I5c to Csc Wash Laces, an unusual assortment
including Calais, Vals, Cluny, Filet in both edges,
insertions and camisole edges. 1Oc yard.
75c Val Lace Edges, various widths, square and
round mesh. II yards to piece. Soc piece.
RoyaI-Main Floor
Evening star., 1923-10-14

Sl.5O and 81 Metal Ribbons
Anniversary Sale Price, 96c yd.
and black grounds embroidered in gold and silver
wide for bags hat also for the closes
fitting hats. Anniversary Sale price, 9oc yard
See Sample Hat and Bag made of these
Ribbons-On display in Ribbon Department.
Evening star., 1923-10-14

The chic models of the seasondeveoped of such fabrics
Twill Charmeens Chenille Crepe, Rohanara Chenille Broche
Crepe Jacquards Ko kauna Silk Bohemian and Spanish Lace
Satins Chiffon Vevets and Velvet combinations Strictly tai
lored effects dresses and straghtne effects dominate
Trimmings be be appreciated Three dresses
illustrated.