Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-07-12
yEMzET1 AJANDEK" KEMENY GY0RGYNEK
Kartarsa orszgos mozgama indtanak aze hogy And
k06 elbeszeset mnden amekai magyar
Ez lesz amekai magyarsag ncmz ajandeka ubilalo
k0ltOnek

\ kOdtOnek
Kem6ny Gy6rgy uagr6 Dongo szerkszoje tobb
veeskonyv 6 huszon6teve ubmat I'LL ebben evben Enny
je hogy oat Amerkaban reg garda sokat apaza
meg t0bbet pon kozu va akk jart preri
ken vagtak uat magyar kulturanak. ,t e
Negyedszazado kuturmunka eeje jubleum Raesmees
hogy nap efe6 za dej vona megphenn De ho Az vi
sgo embe n6ku va6 fazo 6nekes Bokor haza arok
az agya. ..,.
Kemeny Gyorgyot tallja szve magzataval
Vas Andssal ke vandormadarak nekevel ors
gol pihen6ert es bkopoga minden magyar portan
K fogadna szivve?
iubars esen alakozak Kemeny Gyorgy kartarsai
hogy eokesitk 6nekes utjat Levee ak mnden
kas magyarhoz pn utjan hogy ogadjk tart aokkal Vas
tegyek eheve hogy Kem6ny Gyogy huszonoteve
szakadatlan munkaja utan enyleg megphenhessen
/. line kararsak levee: tt
Az AMERIKAI MAGYARsAGHOZ! +.
1923ik Amerka foldn magyar
sol mndazkhoz ak gondokonak beszenek Amerka
foldjen
magyasaghoz sz6unk. MI mindannyian
nepnek szolgaaara szegenyeget
fogadtunk exert.
Negemet kalaplpl alunk mi nepunk ee hogy szeee ad
junk mnden magyarna aki magyar bed szereeeben eli ee
ezekne okadama ehe6v6 hogy Amerkaban magyar
betuvetesben munkalkod6 kez megoregedheett
fs szteete admk mndannyan egyutt mi nepUnk
@ egy faradt karrnkna ak negyedzazad 6a ntogat
gaomma zodaomban es scent segenysegben ku
urect vgen ak zv6ben ds keben amera magyarsag
akinek Kemeny Gy0rgy.
Mi, akik arsai vagyunk, ekes 0r6mmel bizonyitjuk:
ameria magyarsgot stendotta ktpessgev mndenkor
mi javunkra cselekedett;
hogy Kemtny Gy6rgy magyar kuura
nak Vas Andras cm kot6 mukava zobro eme amerkai
MACY yarsagnak oknal fogva
Kemeny Gyorgy razogal ogy kenyado gazdaja
amerkai magyag darb kalacso zeen zamra Is ewes
szolgalat megbecsUI6senek innepi es6j6n.
Megkersnk eha eze levenkke minden Amcrikaban meg
eepde magyar hogy Kem6ny Gyogy fogada
legnaobb kot6 mvf Vas Andrst magnak mas
magyarokka megismertesse;
megkeresink mnden egyhaza egyee taradalmi
l0rt hogy EFT e6segitse es
megkereunk vegl mnden magyar ujsago hogy amrkai
magyaraghoz sz6l6 levenket orsagszere meghrdesse.
SzentelHnk munkdra harom tees h6napot rank kovet
kezo ju agszr & szepembert meg id6 alatt
minden amerkas embe Vas Andrt vandoma
darak eneket.
Legyn magyarsag aandea juba6 k0ltojtne
ak negyedsazado evekenyget az korona hogy hoko
tem6nyt rt neper6 vanomadaakro ekes
nyelven Amerkaban. Ez a h6skotem6ny Vas Andras.
Es EFT Vas Andrst aanljuk mnden amekas magyar
tetebe!
vagyk tovabra is az amerkai magyarsg koz
eletenek keszseges munkasai:
Szabadsag: Fony6 Alad Auzsay J6zsef
menyi JOSEF dr. osko Isvan nek Lajos Istvan Ladany
Gy0rgy DIR. Pao Frigyes.
Amerikai Magyar Nepszava Berko d. Geza.
AkSoni Magyar Hirlap: Tarn6cy Arpad.
Magyar Bnayaszap Himler Marion.
Magyar Hirap <Ietrot) Mark NJ Bella
Detroit Magyar Ujsag: Prattnger Ferenc.
Magyarok Vasarnapja: Rckert Ern6.
Magyar Hirn0k (IIorain) dr.. Pessenlehner Antal.
Amerikai Magyar Hrlap (Youngsown) Nem6ny M Erno.
Varos Elet $50. Bend) Hajdu Wendell
ST. Louis es Videke: Kador Kalman.
Iuffao Hrado Kosztn M.
Johnstowni Hrad6 Porzso Emo
Kath Magyar Zaszl6: Kovats Kalman
sBridgeport' Csongradi Korne
Reformatusok Lapja: Harsanyi Sander.
'fTestveriseg' Roboz Hugo
Magyar Ujsag (New Brunswick) Fedak Istvan.
"Fuggetlenseg'' (Trenton): Antal
Jersey Hirad6: Gerenday M.
II DR.. PARILLO