El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-05-04
Ell IDIOMA CASTELLANO
COMMENTARIES A UN ART1cULo DE eRANDmoNrAeNE

ga1sSESR
Con motive de aberse dadO Isas Fipna decreto
fin de dsclara al doa ing6s dioa oacial esortor
oe gran eScIlto un extenSo
arcuo hce esudO del asunto deensa desde
Co. del doma de antepasados. q
Sobre articulo raar entender que agu
nos de ncaes pntos gneradad de los ectores de este
diario estaran conformes.
Acepamos que Sc refere la forma de gene
raizar nges en- aqueos territories La eor1a resutara in
medanente fin practice idioma de los vos puranos
enaria fomar parte la sma de las sas
10 que dice Grandmontagne
La imposition ngua sobre otra no Sc esuelve por
medic de un deceto Una corrien ngratoa
exemfura mucho mas la diffusion ing6
que tOdO los decretos ddo Washington nguas
que ecaca las leyes
processes de remoc6n social Claro que pued
aoa otra enga de o Traditional uere araigo Los udos
Saonlca por ejem uen habando 81 de amia Ell
castelano arcaco de 6poca expulsion de Espana
E raz6n de fuerza Ell idioma oaseano precsamen
te no generaz6 Fpna hnbo fusion de
aquel archago En- odo terrtorio de las Ila a
ba nco nil espanole natural que idioma don
nante d de Epah las enuas ndgenas seuan desarroo
en- una aoouta oertad sendo su Ve las que domnaban en- d
interior de aquea bus sufcente ell tabaio de las
cue solo haca efciente las grandes ciudade
las que gozaban del benehcio mayor de la instruction
81 Espa6a hubieran organizado grandes
derabemene hubera onnatuazado lengua casteana
acuamete endria o comercio Espana interior
de tratar todos los que fueran mas conocidos
Ahora hay mas determnsmo e han marcado los
ble Els el idioma que dar reacn cmercial
ano perduara regones
fue engua original del pueblo Lo imporant ho
ganica de aquella socedad
Ell escritor Grandmontagne juicioso optiisa
opnamos hay motive idoma asteano
pierd pie Por mas
participation
47O nsucone de instruction los Estados Undo
esa acuamente enselando castano Edoma casano ha e
gado de las de la instruction general aaueas
Unversidades coegos Sc ha comprenddo
ar franca reac6n los pueblos de toda America
han de abandona dom para meor enender que apren
dean tamben ing como I'm medic de egar inercambo
de ideas de com1n utildad
Ell estudio idioma reciproco hacere
pueso modo tanto Epana pueblos
daron ioma puedan enendrse utro las
bases ohdas Gle una formal varlada cv1con descargue
mutuamente de todo mao
cOstumbres, haga la aanza possible que
recprocas de
entendido provechoso para gobiernos pueblos
Porque dejarnos de quisquas penanentes hay
echr un ado las spicacas pasdo amonono
yud bondad comn todas las agrupacones enicas
del mundo Todo odio debe mor toda usta viva
FL escor auddo Lama la aenCon del Goblerno Espanol
pre- Ia necdad Gle dtundr e casteano todo possible
dando institutes expansion del doma
realdad higt6rica agrega eel
gao de Marruecos esaria mejo nvrdo ea oba de nca
cuable trascendenca'
Estamos conforms que merecen las
escrtor
aou las frases conderamos ncia generosa
trina ole hombre de alta menaEdad.
-" Ell doma de Castillo expande por mundo
te Ell desarroo de publos consuyen
La America ell conocmento de nuesa LEM
necesdad eudbe los afanes traago
a No es clio grato ciertos epus quenes
rescoldo h0rico
anpata manifesto signfCacion de Espana
hcpes de glacial indenca del hombe casteano
orguo mpavdo hagamo case aouno de los
epru de los hspan6fobos NADIA
hay mas Tldicuo nj inepo nteecuamente
aula de as naones Els ntr ojeiza haci7 las esre
Has hac las roacones de Cosmos ORGANISING
social desenvueve los sgos bajo Influenza multi
pies CIRCUMSTANCES nternas exerna fernando
amino nvgando los mil academies que
han contbuido fOrmaro Quen anpatfa pueblo
de conocerlo crterio hoco sobr
Felix MATos BERN1ER