davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-19

equipajes Y que prohibe fumar en- to-
Ga La IONA de este puerto. CuandO
Mario Y 20 humeamos al atender al
rcquerimiento de este hombre. nos ha
heeho tirar los cigafrilios e%ncendidos.
! M. habla sine frances. Y no ha no.
dido sfno hacernOs un gesto definite
vo. Vamos apple Gale arriba porOue
qUeremOs verlo TODD al pasar. Esta-
mos en- la callecita, y 81 que fut pre-
terrible tomar un Ford, pues que esta
lejOs de por acl el centrO urbano que
ann no emo formalmente de pres
tancia c%iudadana. :Y que nos oculta
esta ciudad? Pues los arboles. STEM
pre- los arboles. Frente al puerto una
tupidia hilera muy tupida, muy YER
de, muy deliciosamente atrayente. Son
arboles fuertes: muchos c%entenarios.
Y csc parque cerrado Sc enuncia al
: que pasa en- direction adentro. pOr sus
gallardos v mobiles ramajes, mangos
o alamos negros. o ceibas, o fiambo-
yanes puestOs east ell uno sobre ell
otro Ell los ladOs de un cuadro de mil
metros. Hotel Modermo. Ali no. nos
'ha dicho Miro. mario v 20 consen-
limos en- seguir adonde nos dirigen.
con nuestras maletas a cuestas dos
gahanes etiopes avidos de recibir sus
frances trabaiados. Y en- este Ho-
tel de Ia Pdse hay alojamiento V d.
cen que muy buena comida, al puro
estilo de Paris.
iFort de France, Ell fin? NADIA!
Que va estamos en- ella, en- ell centric
de cuanto Ell ella es revelante. ST.
~lenciosa: 20 muy POGO moyimiento,
ell de uno de nuestros pueblos de Sc
gundo orden; con muy buen caserio. q
ratios, y en- general con al vivo relieve
de n insinuante civilization. acct
dentada 81 reparamoS en- la sencillezm
Y despreocupaci0n de la fisonomfa DO
pular Y en- 10 austero de sus estableci-
mientos representatives de sus varias
~actividades. Su> gran boulevard, dom
de Sc juega base ball v en- donde bien
Epodrla establecerse un buen hip6dro-
mo; simpatica gran plaza con altisi-
mos y aiiosfsimos arboles ejemplares
del tr0pico, bajo los cuales pasan, a
10 largo Y hasta ell mar mismo, los.
mas raros tipos del meztizo Official dc
h%qcienda o de la Qapitanfa del puer-
B(f0, como los estimadds mozos de socie-
/ dad, smenos indios DUE etiopes, podria
se1alarse como unai expression agra
dable de la urbe, sil no fuera porque
es I'm paralelogranio immense y NADIA
mas, en- donde no sell ha prendido una
nor y, nj 'SFqViera I'd han p%reocupadO
de- fimniafla de carlos v de hierba-
JOS. '}FOrt de France es bella. Els
interesante. Gales ~,rectas. muy rec
tas Y muy limpias;,y una biblioteca
, Nacional cuyo editi4ib honra Ia arqui-
test'ir8s ffid gdtao d estos lugares. No
Sc busquen sehueloS sgue detengan 81
quien .pasa POI. saqI4 canine de otras
dslas, s,ds sstrA gra4des capitales. Els
'tifstt.1 'Tieh61la psSetrante melanco-
liza de los pueblos hbartades, de esos
pu'eblosI qael Darecel Fiven parpadean-
90 allos que pasafdn, tremotos. con
una historic afeia Y quiza con los
hondos dolores de su colonization V
su lentisimo Y espoliado d~esarrollo.
81; es amable Fort de France.
Enrique Lcfebrc.
(Abordo de Eel Macorfs", agosto,
| @
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-19

do de a Jlulta E,scolar, que justitiHua
que sabe lcer V escribir ingl6s.
Como resulta que no hay suficiente
TEMPO para poder eXaminar a todos
to espacio de scis dfas. sucederl que
6stos Sc tquedaran- sin podhr ~ejercer sn
derechO.
Y lueSo diran que Sc hacen leyes es-
Atdpidas.
PLANDOLIT
Nuera York - de Oct. de 1929. s
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-19
!. s. :. "@s aDBsDE e. HUDSS0egllas5s
Casos y Cosas:de Yan[qluilandiaa
La fiesta de la raza, - La protesta se -impone.

clones de acusadOres V acusada lie di-
ieron a 6sta entire otras cosas 10 81
! guiente "No creemos que haya algu-
mn exct,sa para que II lnHier de un
alhaflil sea ma ratera., Su esposO, te-
enteIdi;fo, recibe de 81 a SD
por dfa de trabajo. LA csposas de un
.ahogado ~cualquiera deberia tener JUST
ficada. sis rotalu, puess SUI esposb fgeiie!
btralmcnte reaibe tnien6s ldinero q. cualT
qtiicrt ali,ailil ~hoyt5lfa,%f +
Pa 'Sefora IN Gu sfibn, fuG pnesia
'ri 'lihertad prdiJvi4i6mai me1iante una
riaAzd he SS5to' IfHc lei tue exigida, en-
/ taint6 Sc investigate este case.
|rr ieqe, ssrreepp pucstr4i I%amables ,lfetts9-
res de este case? Ipf1las esta deer,
Que nbsotros lie damos ia raZ0n a los
jucccs, pies, estamos eh In conviction
E9ie ddittEt4 una ff% aaniiiia baElante numerosa
T p5aatde 1yitif holg;dums }4e ,on $l5 dia-
rio" ''li'| S%i''' LIN 00.uD0,'
:CulntaS ss2qsatsS hali]n mucstros al
tqilileesSi r ffe, Puerto Rirbs on eseCqine-
70, 81 10, qogieran, .:sNRitbYDfI j
f. a''}sH!ANtOIs A la BRAyA
M @hshagJa1b 81 ia HAr1e4
| ,,itCida dia3 que pasa nos convenience
mas mis- de queeesteies Ct pals doldc
succtlen las '~'cosas" Y los .'casos' mas
mas siligulares que pueda' uno imasI
narse; cuaniD no rs una ''Selorita',
ofrrci6ndGSe por mos cua1ltus miles
j, de d6Erres. es un "cura" estafdndGle
sus a~llorrGs Il iatelices lavanderas, O.
una mrljcr que compra lm 'marido' a
| plazOs. o este que ofrete su esposa sen
pJiblica subasta'' a la que mas de. o ell
Ku KluX Klan que hace una de srs
acosthnlradas f%etlorfas. La question
es Que tenemos que vivir en- una con
ffrua sensation.
'Ahora Sc nos pre<efsta II dc estos
'casos''. La sonora Bertha Barnathan.
domic:liada on Brooklyn, aclsa Il
Jiloii Savini La haber scrflucid0. Il su
\ hija Elena, de dhcisiete amos ce elad.
81 lin IL &c scpticmbre p,sado y de
M,l'ella caAlducido i; .Jersc.y City, don.
%e il Ollig5 a casarse eos! ii.
T.T joSen Elena, tambi6n testified
que al salir de su casa ell el dfa indica-
do, se cncontr6 on la puerta a Savini,
: Ouien can pistola en- mano Y tbajo
amenaza d. matarla 81 no 10 h0cfa,
In 0blig6 a cfsarse con 6l. la mIeva
esposa supo dos dfas despues, que su
"esposo' era casado v o dos "Sayini-
tos' mas.
La verdad es, que este, no es un
in,en nletodo para c%onseguii4 esposa y;
In piueba de clio, es que John esta Ell
Ebertad provisional medialte una.
fiahza do $1,000, i lluego ell gran jurado
Sc las editendera con ell "Moderno Ro-.
/ meo'. (.
Il Estd demAs decir que perdera su
"Julieta'' 3
y lie Sdardn n buena lecci6n Ell la
~'eseuela' o'ligatoria. j
Y,con sobrada raz6n.
MILES DE ELECTOREs NO 70
DRAM yOTAR i
Con la meyasle ley aprobada por Ia Le-
gislatura del Estado, la cual es como
cida ror Ley %Steinberg, miles de nue.
vos y~otantcs, Sc quedaran sim poderl
e~jercer el derecho que, como ciudada-?
nos, les ~pertenece. ID
La ley estiptila que toda persona
que yaya a inscribirse, por yez prime
ia, tendra que presentar un cetttficaa
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-19

a llLflenst ~i"H S"'IW' TX w. ii'p''ii"'
fsidentes en- S r. paA', son pohfes ira
ajadorss, -ncssarempS 4 IA Combustion
e qqg.ee. $ iallssGrrao.. q fc'tiif66rar Ia q Tics,
"a De ia Raza con ..SS9antuoso'' ban az
liilete-ccncierto-baile. tn mo de- los no;
tles mas aristccIiticDs de la ciudad.
Y es mas absurlo todavia, 81 csa fies-
a Como Ia que Sc celebra este aho).
8 ratrocinata por' II sociad6d fe-
lefica %compues,a en- su mayorfa lie so
.ios pobres y I'M peri0dico, cuyos lee
.orcs. son cSa i..sL ensa mayorfa de ira
ajadores.
Acaso los que mas motive de que
a tengan etc ano somos los hispanos
lacidos en- Puerto Rico, pues conletien
10 una gran injustidian cohp mfs0tios,
os organiza0oles de Ia ffiesta que Sc
,,alebra esta noche 'ep 81 HotGf Aatth'
;uc;i son la Tni6n iBdnefca Espanola''
Ell p2ri6dico LNI'RENSA. de csta
.iudad, nos han dejado' a i'm fatlu, Sin
l,e n SEA possible akistirla dich0 ac-
to.
Pcro ipor que CfaZ6ffa sPr~eguntafhh
luestres amables lectorcs. ! .Acaso9 fus
portGrriquclos no son tambi6n ilijUs
lie Ii Madre ESpafa? ST, es muy cicr-
% ESQ: pero asf Y TODD. no potiem0s
ft~tsfstir al festival ~organizado por ia
sPRENS.A' ! La aBetiefitar. yoy a OK
jlicar la causa. Para tener derecho a
Fbteller una inyitsici5n y'su corresp1n-
ssSIfehte ticket para il. a dicho festival,
mcesario, seg1n 10 han decretadG
los orsaniAados, "hacerse de una i'eco-
nendici0n del Consul de SUI pals y
armada de este decumleilto CsNuc Pc
Ira rrescntarse en- In oficina de In
Union Rcnefica Espanola', para oh
,enci. SD ''pasc", que lie dar1 acceso a
n fiesta.
Ahora bien, los portorriquehos no
bodcin0s oltener csc 'pasc' por In sen
lila raZ6n dc que no tcilemos Consul
en- Nueva York. pues.. por mlestra ron
iici0n dc ciudadanos americanos no 10
necesitamos, Y, por 10 talito, no tene-
mos qni6n nos .iecomiende.fa hos "ex-
elHciyistas''. tsciiorcs dc la "Ren6fcar
" dc IA pRENsA'.
Entendcmos que la Fiesta de lara
"a, dcbe celebrarse con nm gran fes-
tival on unot de los grandes teatros de
csta ciudad a donde puedan ir todos
los que perteneccmos a la raza hispa-
ra, sin distinction algltna. Es muy jus-
IN one 'ina sociedad organize una fies-
itit para sus socios establishments; pc
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-19
frara Ell I~MPARCIAL)

Ia verdaa, es que la fiesta que tele-
lramos los .hispancs el ,dfa doce de
Jt-thbre de oada aho X4a cuya celebra-
ion Sc lie -ha dado el nOmbre de "Fies-
a de la Raza", ii resrltandO cada
lfa mas ! mas exclusiyista y asf
presenciamos hey ell I~triste episodio de
rer celebraroestet fallsto acdirtecimieir-
to, atmejori dhho,s ~pretender c~ohlnnsno-
ar este gran dia para que, 25lo .pnos
nantos ene6petados senores puedan
sasisrirt4a IA :aristoeTdtita j .fuhlb0saa
iestaItdn que .aao .tra!s. ano, conmemo-
an unos cuantosi ensre,ffdos q. .Dfd de
a Raza9, dfa que ddbia ser de jdbilo
,Std6l altsGda. Il paix todos los Que tenet
,los Ia honra de3artenfGeag. 4 ga fidal-
w raza. iComo, 81 esos senorones,,lo los
-inicos ltisptnos rtiferfcGddseS de- rai'ti'
.ipar on una ficstaslllSs 3 dfcgb ASA ssSr para para.
s.EI ,y9DIaH4G Y ~:
||'s & :*lNI(2A2B2, .i $50 :.s:'. :a;;;i g! !:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-19

y digo 10 mismo de sus directo-
res. A estos debe la clase obrera
puertorriqueha un favor muy aprecfa-
Bile y yo creo que no por complete
apreciado. Con buenas o malas artes:
con n 0 no sanos propositos, los
agitadores socialistas en- Puerto Rice
han producido en- la masa obreral ar
~tesana, para distinguirla de la masa
obrera agricola, una inquietud que es
la base de TODD progreso y'esa inquie-
tud ha empeZado a convertir la abuli-
ca masa obrera en- masa semi-cons-
ciente que va de~spertando, va dandose
mayor v nlejor cuenta de la vida, en-
trando en- relaci6n con muchas mas
cosas, .notando mayor ndmero de ne
cesidades, apreciando que hay alge
mas ALA de 10 que en- su p%rimitividat
no veia Y duizas algo mas ALA de Il.
que despues Sc lie ha mostrado, y de
ahi una tendencia a m~ejorar, a apren.
der, a disfrutar mas de la vida Y es
to, que en- la masa 6brera a~rtesana e.
va una direction clara, en- la agricol:
comienza a ser un embrion cuyo desa
rrollo. no ha de tardar mucho.
~ ........! .
ST este surgimiento esta o no bier:
dirigido y 81 ,quien 10 dirige es dignc
sdefhacerlo, Idsdejaremos para otro 'dia.
H. Ill L :GLsL- 90 IL
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-19

mM' a;a smme lawson IAN n anderson DEL ccMpS o dam. @ marina y 81 %ma " n Aeyc conan mn
tn sa ms' am s% e. ap p@ s al @n naaH Wa%F s he .a s@ To- asa a@6aES assS sS enms Gs h m% en- o 81 ss
81 taNme Anderson v6 MAS mM@ EN- mhH a, ana vsoMddeE overwhelmingly o. oaA rd mass sensational
fHMl aaMdo pM pS MNo ed dMMndGEab. M y
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-19
<1ncasable Estadista.
y Tonglero ]

81 ~ EIE ~ II
venci6n que ten9o es contra mi misino
y esta es la de que mi 'incasabilidad
no me lleve al estremo de no llegar-
me a casar con mi p%retendida de toda
mi vida pasada, la presente y Ia que
me quede por vivir, la verdad con sus
tres f~acetas, ~serenidad, unprecedented
y justicia. Esto sabido, sepa tam
bien que 81 alguna debilidad, no pre-.
vencion, debilidad tuve en- mi vida,
esta Ia ocasiono la p~resencia del des-
valimiento. No soy muy apto para
experimental las ternezas sentimental
les y, sin embargo. nunca Of quien me
alargara tremula la mano, diciendome
mo he comido", sin que procurara
a~liviarlo, aun temiendo que no fuera
%cierto, pero acuciado por la duda de
que podria serloI Y con este va dichc
la simpatia que siento por la elase
obrera puertorriquena, simpatfa que,
como luego vera, no sera obstaculo a
que la juzgue con la serena, Impair
cial y justa verdad que merece.
----
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-19

.'.'f S3 Nv s| 4Es 3 e !. E|s 81 5EFI| IRB1FFsI
7 'ssoclo de dicha institution :

1fIo> r.Sfae aaiaisarta. 3n1 l4ft obibf
f3Qff ri sr{ti ST.. don Agustln Navarro. =
The Coconino sun., 1923-11-30

The most useless statement we
heard during the past week was made
by Lou Johnson, the long, rangy spud
grower, who said:
"My Ford is rafting good one
yet"
We can appreciate the embarass-
ment of Gus jake in San Francisco
the other day when he realized what
he had said. A very fat lady grabbed
him by the arm and asked:
Gould you see me across the
street,"
eyes, madam" said Gus, 81 could
see you mile off"
Just come out into the light of day
that when Colonel w. w. Crosby, su-
perintendent of Grand Canyon nat
ional park was on his way year or
so ago to the Orient, he called the ste
ward one morning after the first
night out and asked that functionary
what had happened to his clothes.
Why" asked the steward.
"I took them off last night and
The Coconino sun., 1923-11-30

both as reporters.
Don came in with pathetic story
one day about a girl in st. Vincent's
hospital who had been sleeping stead
lily for several weeks. He wrote it up
to the queens taste, with all the heart
throbs, and sobs and every trimming
it would stand. Next day he was as
signed to get something new on the
case. Being paid by space, he wanted
to score another big spread. He met
some fellow in the office of the hos
pital who was about to try to induce
the doctors to use an electric vibra-
tory machine on the girl. Don got a
picture Of the machine and of the girl
The Coconino sun., 1923-11-30

noiselessly on pneumatic tires. When
ever he didn't feel like going into the
bathroom all he had to do was to push
a button and it rolled into the library,
where they were then sitting, all filled
with warm, salt water.
push the button now" said his
friend, skeptically.
So the rich man pressed the button
and in rolled the bathtub through big
double doors that magically opened.
In the bathtub, mouth open and eyes
aghast, sat the rich mans wife!
The Chandler Arizonan recently
printed this little bit of human inter
est news:
John Reese, who was attending the
fair in Phoenix this week was terribly
insulted. He dropped intosa barber
shop that was run by women. He
said he went in expecting to get shay
ed. All the chairs were full and a
lady barber sat near with a baby
nursing at her breast. As soon as she
saw John she laid the baby down and
said, you're next" "Not on your
The Coconino sun., 1923-11-30

lated his pile and had been rapidly ac-
cumulating all the conveniences that
go with money. He was telling
friead about the wonderful new bath
tub he had just had installed. He
said it was made of onyx and ran
The Coconino sun., 1923-11-30

in bed, with doctor standing near,
then had the art department paste the
two together and draw in some lines
showing the machine at work on the
girl. In this way he got another big
story passed for the next mornings
paper. He spent all that night wor-
rying for fear the salesman would
fail to induce the doctors to try his
machine out, in which case he knew
he would get fired for taking the
story. But, next morning, he found
that just after midnight they had
put the machine to work and that it
had helped some. That Don's job was
safe was more important to him, APP
parently, than the fact that after a
few trials with the machine the girl
was brought back to consciousness and
recovered.
The Coconino sun., 1923-11-30

When young feller has gal on
tn string it's next to impossible fer
him to remember tn text of sermon.
The Coconino sun., 1923-11-30

life," said John, and strobe out and
sought a barber shop run by men.
The Coconino sun., 1923-11-30

Maybe you've heard this one before,
but that's all right. You amt in no
hurry, nohow, so you might as we'll
hear it again. Fred Lusk sends it in
from New York.
The rich man had recently accumu-
The Coconino sun., 1923-11-30

from Salida, Calf, we have decided
to keep our Flagstaff boys to hum
arter this. Here's what A. H. tells
on 'em:
Reading your cheerful chirrups in
your issue of last week reminds me
of little thing that / heard in San
Francisco during the Legion meet
some few weeks ago.
81 was coming down Market street
and happened to run across Joe Rlc-
kel and another Celebrity by the name
of CHISHOLM, from your town. Al
ter saying hello and are you there,
we retired to the hotel to talk things
over, ezt. says to Joe: Well, hoWs
Flagstaff, Joe? oh, he says, just
about the same as ever only the wood
peckers have eat the roof off OF the
depot.
s'Evidently Joe and Chisholm had a
good time. They borrowed my hand
bag this same day and must have
used it overtime, as / did not get 1t
back until l had been home for two
weeks"
"Rimnly" Jim Giddings was called
upon not long ago to esquire" an east
ern lady tourist on horseback ride
To some of the points of interest.
While Tightening her saddle girths ne
thought it a good time to provide
against any possible misunderstand-
ings and explained to her that long
association with steers and broncs had
illuminated his vocabulary somewhat,
some of the which more lurid part he
might accidentally let drop unthlnk-
ingly, and he hoped she would under
stand that no offense was meant by
that same.
"Hell, MOI" she replied, soothingly,
whereat "Rimmy" let the rest of his
preliminary apology remain unvoiced,
the while he looked at her with ad-
miration and understanding.
In Sunday school not long ago-wel
disremenlber which Sunday school 1t
was, but no matter, the teacher was
talking about an illustration of Lot
and his family making their famous
quick getaway from Winona or Belle
mont, or whatever the place was nam
ed. Maybe it was Jerome, but
never mind, the place makes no diff
| ference. !.
"Lot and his family had to flee" !"
said the teacher, whereat cute little
girl held up her hand and when asked
by the teacher what she wanted to
say, lisped: -.
"Pleathe, sir, where it'll the flea z"
Reading all this stuff in the news
| papers and magazines nowadays from
| Donald Mcmillan, Arctic explorer,
whose boat is frozen in the ice beyond
| the Arctic circle, but who reports his
party is living on bear meat, enjoying
| SO degrees below and listening to the
| news over the radio every night, re-
minds us of the time we used to work
with Don on the New York American,
The Coconino sun., 1923-11-30

now Lney are gone, SAID the c0lonel.
"Where'd you put 'em?"
Right here in this little cupboard
with the glass door,"
"That amt no cupboard" said the
steward, "that's the portfolio"
City Superintendent of Schools John
@. Thomas had birthday last week.
Mrs. Thomas was making birthday
cake in celebration of the occasion.
She remarked to her young son, Har-
old: DO you suppose you will be able
to count all the candles on daddy's
cake ?"
"Cinchw said Harold, "I'll count
them by fours or skies"
Doc Tex Mackey at Rotary last
week said there was a time when he
couldn't understand why Carl May
hew had to have II washing machines.
Carl's family then included two lit
tie ones. Now that there is one little
one in Docs family, he understands.
Doc said he doesn't think Hugh
Wheat is a good Rotarian because in
an argument about Hugh's not seeing
and speaking to him one afternoon,
Hugh asserted he saw Doc twice, and
Doc can reason out only one explain
alton OF that.
l. B. Koch says certain secret or
members said to the cyclops:
eve have no cuspidor."
"Then we've got to elect one right
now," said the cyclops. And they
elected Jim Higgins cuspidor.
There are two kinds of men in this
town, says ]. K. Gorrell in the Bre-
men, Ind, Enquirer, one that can see
their wives overworked without the
slightest regret, and the other, who
can't bear the sight, and spend all
their time down town with the boys.
Don't get worried when you see
boy driving his auto with one hand,
says Bob Riordan. The other arm is
around somewhere.
Dear heart, love your winning smile,
/ love the twinkle in your eye;
/ love your manner, free from guile,
But dearest, don't like your pie.
Youngstown Telegram.
Dear love, my thoughts are all for
you,
They bind me like a golden chain;
It matters not how much / chew,
Your biscuits give me inward pain.
Cincinnati Enquirer.
Dear heart, / praise you to the sky,
/ love the dough in your dads jeans,
But | would kiss it all goodbye,
Could you but bake real pork and
beans.
Washington Herald.
Dear one, / love your apple cake,
Because it never gives me pain;
But, wifey dear, the soup you make
Great Caesars ghost! 1t looks like
rain!
Eugene (Ore.) Register.
Dear pal, your soups the best there
is,
Your cake and pie and biscuits too;
But, playing bridge, say dear, gee
wnizl
Why can't you learn what you
should do?
After hearing from A. H. Hansen,
from Salida, Calf, we have decided
to keep our Flagstaff boys to hum
arter this. Here's what A. H. tells
on 'em:
Reading your cheerful chirrups in
your issue of last week reminds me
of a little thing that heard in San
The Coconino sun., 1923-11-30
CHEERFUL CHIRPS
(By "DEL.')


along and is grabbed off.
The Coconino sun., 1923-11-30

l. B. Koch says a certain secret or
der was in session when one of the
members said to the cyclops:
eve have no cuspidor."
"Then we've got to elect one right
now," said the cyclops. And they
elected Jim Higgins cuspidor.
The Coconino sun., 1923-11-30

now they are gone," said the colonel
"Where'd you put 'em?"
Right here in this little cupboard
with the glass door,"
"That amt no cupboard" said the
steward, chats the portfolio"
The Birmingham age-herald., 1923-06-17
Many Wish Villa We'll

NEW YORK, June 16.-Flocks of cablegrams have been read in the last few days by Pancho Villa. wish ing him success in his effort to win the worlds flyweight championship from Jimmy Wilde at the Polo Grounds next Monday night. But the enc he opened today meant more than all the rest to him.
 It was from his bride in Manila the bride he left behind three days after their wedding, when he sailed away in quest of the title. It read: wishing you success. Do your ut most to win. Honor of American Filipino people at stake. CERIA.'
The Birmingham age-herald., 1923-06-17
Indians Trounce MackS

PHILADELPHIA, June 16.-Cleveland the Athletics today, when Guy Morton shut out the Mackmen with three scratch hits winning his game, to O. Rommel, last years star pitcher, was hit hard by the Indians. 13 solid blows. eight of them doubles, being made off his delivery in ogden relieved him in the ninth and he was found for two more hits and one run. It was the first time this season that the Athletics had been shut out and as q result of the victory, Cleveland is now but three points behind the Mack
 men, who are in second place and now four games behind the Yankees. Score:
The Birmingham age-herald., 1923-06-17
ANERICAN ASSoCIATIoN

Minneapolis 3. Kansas City 2. St. Paul 15. Milwaukee 6.
 Indianapolis 6, Columbus 0. At Columbus 6. Indianapolis 0. At Louisville l, Toledo 3.
The Birmingham age-herald., 1923-06-17
Breaks Dash Record
PIIJIhDELP

PHILADELPHIA. June 16.-lIarold t"Boots'D Lever of the University of Pcnnsylvania, l0o-yard intercollesi- ate champion. broke the 65-yard and the 75-yard world records today on Franklin field. His time for the shorter distance was S-l0 seconds, or one-fifth second better than tAe previous record. held by his coach, Lawson Robertson. In the 75yard dash. Lever covered the distance m 5-l0 seconds, one-tenth of second under the old mark.
The Birmingham age-herald., 1923-06-17
Cubs Even With Robins

CHICAGO, June 16.-Chicago evened the four-game series with Brooklyn to- day by taking the final game. to ,. inning. coupled with timely hitting by Grantham, Friberg and Heathcote, gave were unable to oveycome. The other Cub runs were helped along by Dodger err
 TOTS, the visitors committing six. Jack Fourner drove in all the visitors runs, the first with single and the other two with his homer with man on base.