davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-04-26
If Ruptured
TryThisFree
Apply it 10 Any Rupture, Old or
Recent, Large or Small, and
You Are on the Road That
Has Convinced
Thousands. 10,
Sent Free to Prove This

Anyone ruptured, man, woman or child,
should write at once TO w S. Rice, 2OO1B
Main ST., Adams, N. Y. for free trial
of his wonderful STIMULATING application
Just put it on the rupture and the
muscles begin to tighten; they begin to
bind together so that the opening closes
naturally md the need of support or
truss or appliance is then done away
with. Don't neglect to send for this free
trial Even if your rupture doesnf
bother you what is the use of wearing
supports all your life? Why suffer this
nuisance? Why the risk of gangrene
and such dangers from small and in
nocent little rupture, the kind that has
thrown thousands on the- operating table,
A host of men and women are daily
running such risk Just because their rup-
lures do not hurt nor prevent them from
getting around. Write at once for this
free trial. as it is certainly wonderful
thing and has aGnAd in the cure of rup-
lures that 40 big mans two
fists. Try ana ~"fhA vi Onso using the
coupon below.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-04-26
Small Boy Killed
In Effort to Get
His Fathers Gun

JACKSON, Ga, April 23.-Henry
Gordon Faulkner, five-year-old son
of Mr.. and Mrs. w. A. Faulkner, of
Monroe county, met instant death
Friday afternoon when a gun he
was attempting to take from a rack
over the door was discharged, send
ing its load through his heart.
The father of the lad had just re
turned from hunting and had placed
the gun in it's accustomed place.
The entire load of shot entered the
youths back and tore gaping hole
in his heart. A small sister of the
lad was also wounded by the dis
charge, but not seriously.
The funeral was held Sunday
morning at Towaliga church, with
Rev. T. H. Vaughn, of Monroe coun-
ty, conducting the services.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-04-26
Memphis Lumberman
Dies in Mississippi

MEMpIiIS, Tenn, April 23.-Mr.
William Pritchard, president of the
Pritchard- Wheeler Lumber COM
pany, Of Memphis, died sud
denly in Biloxi, Miss, today, &C
cording to a telegram received by
business associates here. Mr.. Prit.
chard was in Biloxi recuperating
from an attack of influenza. He was
4S years old.
Mr.. Pritchard also was president
Of the Pamela Lumber and Manu-
featuring company and was identi,
fed with several other enterprises
in the hardwood lumber industry.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-04-26
Little Yellow Pup
Finds Missing Youth
Where Hundreds Fail

SANFORD, Maine, April IA
little yellow dog found lawrence
Watts, years old, when hundreds
of men and company of militia
failed.
Lawrence disappeared with his
brother; Charles. 6, last Friday.
Charles was found Saturday. but
lawrence could not be located.
The dog, "Chuck," abandoned the
searching party, and striking off on
his own, came upon Lawrence, IN
conscious, with his feet in the wa
fnra of a river
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-04-26
G. O. P. viii Renominate
Hardinu, Saws Miller

WASHINGTON, April "a. -
Thomas w. Miller, alien property
custodian. after a conference today
with President Harding. issued a,
formal statement in which he said
it was certain that the Republican
party in the next national conven-
ton will renominate President
Harding"
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-04-26
Bishop GaiIor to Be Made
KNIGHT of Holy SepuIChre

NEW YORK, April 24.-The in
sigma of knight Of the Holy
Sepulchre for Bishop Thomas F.
Gailor. of Memphis, has been
brought here from Jerusalem by
Bishop James Henry Darlington, of
Harrisburg, who arrived yesterday
on the steamship Nieuw Amster-
dam.
The order was conferred by the
patriarch of Jerusalem. The in
sigma, Bishop Darlington explained,
contains a splinter of the gross on
which Christ was crucifled.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-04-26
WANNAMAKER ASKS
PROTEST MEETING
ON COTTON REPORT

ST. MATTHEWS, S. c., April %.
(By the Associated Press. (-Proposa
for a national conference of "repre-
sentatives of agriculture and friend
ly allied interests" to meet in Wash
ington to protest against the de
partment of agriculture report on
the probable acreage of principal
crops is made in telegram sent to
Norman Mayer and company, OF
New Orleans, by j. S. Wannamal1
er, president of the American Cot
ton association, and made public
here today. The telegram urges
members Of the firm to confer with
friends and advise the sender of
their Judgment, saying that many
requests for such a conference have
been received.
Mr.. Wannamaker. In his telegram,
said that he had assurances tina:
he could secure the cooperation of
agricultural interests in the west
and other sections of the country
for a national conference in Wash
ington "as a protest against govern.
ment policy of interfering with
prices of agricultural products" He
said that the growing west
III SCS .JOl1lL SO-OPCA 1SAOh Ia
ton of acreage west and south aa
matter of mutual protection.
In another telegram sent to the
same firm on Saturday. Mr.. Wan
namaker says that he can find mo
law, either human or divine, iusti-
flying action of government in issu-
ing report showing acreage increase
in cotton of approximately IL per
cent"
Acreage Cut Asked
In the telegram proposing calling
of the national conference. Mr.. Wan
namaker saws that he has received
urgent requests from all cotton
growing states that he make an ap-
peal to cotton-producers that they
plow up 33 per cent Of the cotton
already planted and plant such lands
in food crops. 1t also is proposed, he
said, that one third of any addition
al land they may intend to plant in
cotton be diverted to food crops 80
as to dgastically reduce cotton acre
age"
Other protests received, he says,
state that cotton is selling below the
cost of production regardless OF the
fact that we are facing acute cotton
famine" that the law of supply ana
demand is not allowed to function;
that action of the government IN
issuing the acreage report is illegal
and that labor migration has in
creased" pointing to the inevitable
certainty that it will be impossible
to cultivate and harvest the crop
that the government has indicated
as a. guess by the report will be
planted
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-04-26
PE:L|.LlL,AGRA
50-Page Book Free
Look for These Symptoms

Tired and drowsy feelings accompanied by
headaches, depression or state of Incidence:
roughness Of skin: breaking out or eruptions,
sore mouth. tongue, lips and throat inflam-
Ing red; much mucus and choking; indiges-
tlon and nausea; diarrhea or constipation:
mind affected and many others Do not
wait for all these symptoms to appear. II
yOu suffer from more, write for your
copy of the hook today. 1t is FREE. and
mailed in plain sealed wrapper. Or. W. ].
M'CRARY, INC, Dept. IS. Carbon Hill, Ala.
lAdvertisement
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-04-26
Short Goats

Short box coats are said to be
taking the place of short jacquettes
with the ties-particularly for sport
wear. Box pleated, side pleated and
accordion pleated skirts are popular
with it,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29

ka ku dennej potrave vasho die
.t'at'a m6dete byt istynni, - jsho
telo dostava potravu, skn potre-
buje. Vase diet;a ma dostAyat'
dive polievkove lyzice Eagle Mile
ka denhe okrem pravidelnei po-
travy. Rozried'te dve polievkove
lyzice Eagle Mlieka ' troch styr-
tinach sialky l'adovo studenej vo-
dy. Inc deti casom radsej ho ma
jn smiesane S ginger aleon, ovoc-
nou st'avou, alebo $ trepanymi
vajcami a sladkost ami.
Citajte pozorne tieto clanky ka-
zdy tyzden a odkladajte 81 ich pre-
pripadne upotrebenie v buddc-
nosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29
Zabava.

Daka forma zabavy, okriatia a
lebo radosti je dobra pre- kazdeho.
Ia pripecliva matka, ktora ostava
donna a stale len dava pozor Ma
svoje diet'a, nekona til najlepsiu
wee pre- svoje diet Pohybovanie
sa vonka prijemna zabava, ktora
nevysiluje, lev robi matku blaze
nou spokojnou, je vel'kym do
brodenim. Starost', hnev alebo sill
ne pohnutie su veci, ktorym treba
vyhnGt' nakol 'ko to m0ze mat
ilGinok ma mlieko. Matka mus1 sa
naucit' kontrolovat' sa a regulo-
vat svoj zivot v zaujme svojho
diet at a.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29
Pridajajtce matky maju byt'
pozorne.

Matka nema sa prepracovat' v
dobe pridajania. Casio sa stava, ze
matky, ktore 20 zaeiatku majii
hodne mlieka pre- ich diet'a, zba-
dajd, ze mlieka i'm hodne ubudlo,
ked' zacaly vykonavat' Ease svo-
ie domace prace. Mnohe matky
musia al t'azko pracovat' V dobe
pridajania, lenze do tejto prace
treba sa pust' at len postupne.
Niektore matky ME su dost' slime
ma konanie ich pravidelnych prac
"a prinajmenej sest' tyzd1ov po
porode. Behom tohto casu mlieko
pravidelne dojde.
Vysileniu od prepracovania tre-
ba vyhn1t' obcasnym odpocinu-
tim 81. Caste ked' 81 matka l'ah-
ne aspon ma pat minut kazdu ho-
dinu umozni jej 'vykonat' Wac
prace, nez by ju bola inac stave
sprawl. Ably matka mala Wac po-
hodlia a odpocinku, mech 81 ku pri
daianiu diet 'at'a l'ahne ale5o
mech je pohodlnej polohe. Toto
da matke ma Is alebo 20 minnt cd
pocinku kazdych niekol'ko hodin.
Lenze ami matka, ami diet'a ne
smie zaspat', kym pridajanie ME
ie skOncene.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29
DRoBNE zPRAvY z KRAJA.

- Obrazok nezamestnanosti ma
Slovensku. Dl'a vykazu sprostred-
kovatel'ne prace v Kosiciach %.
maja hl'ada pracu tam 538 osob a
pracu dostat' mohlo len %. Maj
vacsi pocet nezamestnanych je me-
dzi tovarnym robotnictvom. q re-
inese1nikoy najviac hl'adajh "a
mestnanie, stolari knihtlaciari.
Znaeny pocet nezamestnanych je
medzi obchodnym kancelarskym
personalom. ....
= Hromadne konfiskovanie Ca
sopisov v Bratislave. Statne "a
stupitel'stvo Bratislave dalo ME
kol 'kokrat' slonfiskovat' easopi-
sy "slovehskl Dennik'', "Robot-
nicke Noviny'', "Slovak a "L'u
dove Noviny''. Prfeinou skonfis-
,kovania boly clanky poznamky
o poiednhvani ,tlacoyej pravoty
dra Srobara a inych ;proti Kri-
stine Hlinkovej, ktora ich obvini-
la V clanku "Po vzkrieseni" z
kradeze a zrady ma 'slovenskom
narode. Sud Hlinkovn oslobedil.
Konfiskacia casopisov dosvedeu;e
aka sloboda tlace ma Slovensku
jestvuje.
|. 1 Nova vlada? Krajove casopi-
sy oznamujn, lie v kratkom case
terajsia parlalnentna vlada ma od-
st1pit' a ma jej miesto ma prlst
Ease nradnicka vlada ma cele dr.
Cernym, byv. min. predsedom.
- ostry postup proti bolsevi.
kcm v Cesku. V Prahe Dol zatknu-
ty isty pocet komunistickych stu
pencov v administracii casopisu
komunistickej mladeze bola uro-
bena policajna prehliadka. Pri tel
to prehliadke Dol zhabany mate
rial, dokazujuci vinu komunisti-
ckej mladeze ma zaklade toho
bolo niekol'k 'ko clenov administra.
Gle a redakcie zatknutych. Tiez z
ceskeho vidieku su hlasene zatknu
tia komunistickych predakov a
stipencov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29

Tunaisia mestsk6 knizniea na Wick
Ave. obohatena bola v posledn6 easy
pocetnSmi svazkani slovenskych ces-
kych knfh, ktor6 kedysi ,zAkdpily tu-
nasie slovenske spolky . potion odo.
vxdaly Okresn6mu Sboru Slovenskej
Lfgy, ktory ich daroval tunajsej NEST
skej kniznici "a sdhlasu tych spolkov.
Enihy sa peziciavajd zdarma kaSdsmu
tbyvatsl 'ovi Youngstowne, preto Cd
pofdeame nasim ct. citatel 'onL ably to-
to knihovnu castejsie navstcvovali q
ncj 81 dobre knihy vypozisvali. Sprava
kniznice vd ACNE posldzi d'sHimi in
formaciami.
Jamarfk -Boj diablom alebo,, 10 je
opilstvo jeho falosne povcsti.
Kempensky-O nasledovanf Krista.
II; Kovaeicky process.
Stodola-Statistika Slovenska.
ADAM Obrazkov6 povesti.
Adam Tri zakliate kniezatS.
Holly-Basne. -
Somolicky-Bajky.
Tolstoj-Povesti bajky.
Zamenhof-Zaklady medzinarodnej re
si Esperanto.
: Czambel--Rukovat' spsovHej reci
slovenskej. j.
Czambel-Slovcnska rec a jej miesto
Y rodine slovanskych jazykov.
Houdek-Vyvin zeme a zivota.
Wagner-Zjavy nebeske.
Srobar-L 'udova zdravoveda.
supe1O repovych had 'atkaeh alebo
4 takzvanych nematodoch.
i, supej-UmclA hnojiva ich upotre-
bcnie.
Burjan-Nemluvna alebo zivot o.
patera diet alta prvych dvoch ro-
koch.
Borovohajsky-Slovensk6 hadky, do
styroch oddielov. :. s..... x
observation-disclosures sspisy 'basHi-
ck6. y
Krasko-Nox ct solitude.
Krasko-VerSe.
Kupcok-Novy vinsovnik.
Kuzmany-Pamatnik ma storocie je-
ho narodenia.
Pauliny yT6th-Basne.
SladkoviS-Spisy basnicke.
Vajansky-Kniha versov.
Batikova-Zlaty Kruh, pohadka o
styroch jednaniach SO spevami tan
cami.
Bibibin-Mleanie-slu dive We.
sclohry l dejstve.
Cechov-Jubileum
Cislcr-Osetrovate 'ka.
Cisler-Vojaci, vojaci.
Hrase-Krasata, kral 'ovna vii.
Jaros-Krakonos, dram. pohadka.
Krasnohorska-Mcdv a villa.
] Krofta-Nad Berounkou pod Tetinem
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29

oboje 2iva vaha. TO jest Y jake
je ce1a vyssia.) Koncom mesiaca
ma trhoch bola hojnost rannej re-
leniny. 2 obilfn najviac Dol hl'a-
dany ovos a jarna psenica.
Soci&lne pomeEy. Nezamestna-
nosti u pol 'nohospodarskeho TO
botnictva odpomaha 50 tym, xe
ie umoznovane zamestnanie vo
Francii, Raklsku a Juhoslavii. u
zavretie kollektivnych biresskych
sml1v skoncilo sa toho roku hlad-
ko. Nadennicke mzdy urady ur-
cujd.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29
Slnecne paprsleky ST hojive.

Mierne pohybovanie sa ma Won.
kajsom vzduchu slnecne paprs-
leky, zvlast' chodenie, je potreb-
ne ku dobremu zdraviu a utisujn
cuvy pridajajhcej matke. Ked'
matka ma mnoho prace dnu do
me, nebude mat silly ku moe cho-
deniu alebo ma inc pohybovanie
ma vonku, ale ma 81 zvykn1t' ma
travenie istej casti dina vonku. Ma
chodenie zvykle matky uznaj1 TO-
to "a dobre cvicenie v tejto dbbe,
lenze nesmej1 tol 'ko chodit', ably
cd toho ustaly. Praca zahrade
je k tomu suca, len neslobodno
sa prerobit'.
Cerstvy vzduch v dome je po-
trebny pre- zdravie tax matky 'ako
al diet alta a tax spalna ako al
izby ma byvanie musia byt' dobre
vetrane.
Ziadne diet'a nemusf byt' kori-
st 'ou takzvanych detskych memo
ci. Ked' jeho telo je v prvotried
nom stave, vtedy je cd prirody tax
opatrene, ze moze vzdorovat' ne
mociam. Len ked' s1stava diet'a.
TIA je postupne podkopana Skye
| podvySivu, ytedy fsa'a astava ,snad.
nou korist 'ou barsakej nemoci
Kazde diet'a m6ze sa uplne yylie
cit, jestli je obklopen6 patricnf
mi zdravotnymi podmienkami. O
chranne jedlo je najdolezitejsfm
Pridanfm Bordenovho Eagle Mile
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29
= esll1o-S Slovenska
HospoDkRsKE zPRkvY 70
SLoVENsKA.
0 situ&cii konoom mssiaca aprila
6. S. I. K.

Rastlinn& produkcia. Prva polo
vica mesiaca aprila bola dost' su.
cha a rastliny odkazane boly ma
zimnd vlahu. v druhej polovici
prisly dobre dazde, nasledkom to-
ho nielen oziminy, ktore mac vel'-
mi dobre prezimovaly ale al yeas
ne zasiate jariny sa krasne vyvi-
nuly v teplych dnoch "a kras-
nych noci. D'atelina je preriedena
nasledkom toho, ze pocas suchoty
minuleho roku zle zchadzala, ale
lucerna je krasna.
V druhej polovici mesiaca bola
sadena kukurica.. Ma mnohych
miestach uz okopavali cukrovd re-
pu cigoriu, ktorej static sa znac-
ne ujalo rozsirilo to najviac
ma vychodnom Slovensku ma dkor
zeleniny, ma ktoru poslednych
dvoch rokoch nemali dostatocneho
odbytu.
Zdravotny stav dobytka. stav
dobytka je dobry, lebo po cely
mesiac vyhahany Dol ma pasu, kto-
IA bola uz vcasne iaraayo vel'-
mi dobrom stave. !.
Zdravotny stav osipanych sa ale
zhorsil v mnohych okresoch O.
znamuju maknutie kosti.
!, Nasledkom dobrej pase, ma mno
hych miestach, hlavne ma vychod-
nom Slovensku je prebytok slamy
p sena, ktore teraz predavajd do
rieeh-.a ma; oMravu. Nepresovana
slama 100 ky je "a Kes a., ne
presovane senG z sto:, kilogramov
predava sa po 55 do 60 kor1n.
Dohananie dobytku ia trhy po-
kleslo. Javi sd silnejsia poptavka
hlavne "a dojnymi kravami a do
bytkom Ma m;iso.. Okrem donna
cich kupcov prichadzaju hojne al
Brna Moravskej Ostravy.
Ceny pohybovaly sa: Tame
voly 6-S kor. "a jeden kg zivej
yahy. Dojne kravy po Go kor.,
Dobytok na maso po As kor., O.
sipane 'po 12-15 kor., prasiatka
400 do 500 kor. "a par odstave-
nych, kone 1000 do 1000 kor. "a
jedneho, zriebata do 1000 kor.,
chladnokrvne kone cd 1000 do
10000 kor. jeden.
Zasobovanie. Zasobovanie oby-
vatel'stva je pravideln6. Nepozo-
rovat' nicom mensiu nabidku, J.
lie nevidet' ami, zeby sa nieco ne,
predalo. Ceny vajec klesly, pre-
dava sa jedno "a 40 hal. Ceny sti
upravovane okres. uradmi. Preda-
va sa l ky masa bravcoveho Ia
10-12 koriln, hovadzieho 4-6 k,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29
Soznam sloverskJch knlh ' mestskej
verejnej kniznici.

Nemcove- Babicka z&mku
Plumlovsk6---Kfko
Plumlovsk& Sen, vianocn& hra
Plumlovsk&- Snehurka
Plumlovsk&---Zlat6 husa
Plumlovska- -Zlata nit
Samberk--Era Kubankova, TART hra
samberk-vylet pana Broueka
sedlaeek-Chytry Honza
Sedl6cek- -Sedem havranov
sedlasek-Stolecku, prestri 50.
sedIASek-Kouzelnice Rozumbrada
Semeradova- -Zlaty ptak.
Sirna-Dlhy, sirokj bystrozraky.
Stolba-Peniaze.
Stolba--Za ii 'achtickym erbem.
stroupeznicky--Zvikovsky raraseK'
stronpeznicky-Pan Mesisek.
stroupeznicky-Pani Mincmistrova'
vorackova-O pysnem Janfckovl. :.
vaiansky-Letopis ziveny.
Wagner--Ak6r bude pocasie.
Banfk-Slob. kr. mesto Zvolen.
Kalal-Na krasnem slovensku.
Zavadil--velehraly .Devin Mia
Mayer-Hungarita.
vaiansky-volosko venecia.
vaiansky sofia -Plevno.
Havlasa-Pat' kalifornskyeh povesti
Botto-sldvaci, vyvin ich narodneho
povedomi3. - ss
Fl. v.-Cernovsky process.
Kalal-Slovaci, strucny rozhled pp
dobe minule i tprftomne. - T.. -
MISUNDERSTANDING polit. process
Nalaiy vYhl lady.
Sasinek-.Obrana sv. Methoda. !,
Sasinek-Slovaci Uhorsku. =
Pietor-Napor-o r-odpor.
Sasfnck-Strutny dejepis Uhorska.
Sasinek-Dejepis Slovakov.
Francisci--vlastny zivotopis.
Alexandra-Rck 1s47-1s4S Uhrach
NenadovG-O Cernohorcoch
Kmet.-Juraj Holcek.
Hurban-Pamiatka. Sostavil Jozc'
Skult6ty.
Aliquis-Rodina Roves2vch. Roman
Biornson-Rybarca.
Beblavy-Janosik.
Bjornson-Arnc, novela.
Cipkay--Poklad.
Dickens--Vianocna piesen proze.
Glowacki-Kresby a obrazyk. ~
- mith-Wakefieldsky farar.
Havlasa-Prvni tatranske povidky.
Havlasa-Posledni tatranske povfdky
Janovska-Pastierca, inc povesti.
Kosmak-Chrt, obraz 70 zivota.
Kosmak-Kukatko.
Kosmak-Lidskv zverincc.
Kosmak--Povidky.
Kosmak--zenit Sc ii nezenits
Kosmak-Eugenie. -s
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29

Ked' sa vam tieto noviny pa
cia, odporucajte ich svojim pria-
tel'om, ked' mate dajaky navrh
ma ich zlepsenie, podajte nam he.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29
Prof. dr. Joxef SlEult6ty rek-

torom university ' Bratislave.
Dna l. jina ma zasadnuti elekto-
rov jednotlivych faknlt "a rekto-
ra magnifikusa Dol zvoleny jedno-
hlasne dr.. Jozef Skultety, profe-
sor filozofic, znamy literarny a
yedecky pracovnik slovensky, Slo-
venska verejnost' srdecne blaho-
zela novemu rektorovi-Slovakovi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29

Kosmak Jak byl Rapouch jun. w.
fs6en, humoreska.
Kosmak Ztracena.
Kosmak-Jak Martin bloudil a ma
pravop cestu opet se vratil.
KukucinDom v strani.
Kuzmdny- Rozpomienky krcsby.
Laskomersky y-zarty a rozmary.
Licskov- Rozpravky.
Marothy- Soltesz-Proti prldu.
Maupassant-Novely.
MikszAtk-S Slovenskf rolaci.
Mikszath--Svateho Petrov dazdnik.
Mil;Sevic--Poturcenica Leila.
B-M-Storocna pamatka narodenia
Moyscsa.
Mrstik-Pohadka maje.
Nemcova-- -Babicka.
Nelncova--Diva bara. DobrS clovck.
Chyse pod horami.
Nemcova--Narodhi bachcrky a po-
vesti.
Nemcova-Obrazek vesnieky.
PietoF--Kavkazsky zajatcc inc
clanky.
Pictor-Miskcva smrt' inc elanky.
Pictor---Stedry veeer a inc clanky.
Pietor-Uzernik inc Slanky.
Pietor-Z lasky hnev a inc slanky
Podjavorinska-Kde sa vzal9
Podjavorinska-V otroctve.
Potapenko-V skutosnej sluzbe.
Przewa Tetmaj chalupn
4 inc povesti Tatier.
Sienkieicz-Bltka pod Grunwaldom.
ienkiewicz-Danusa.
Observation-Disclosures
ienkiewifz-Jurand 20 Spychowa.
slAvik-Hospodarske prednasky.
Slovenska kniznica.
sremca=-vladimir Dnkljen.
Tajovsky--Zpod kcsy.
Tajovsky-Beselnice. .
Timrava-Marnost' vsetko.
Timrava--Ta zem vabna. ,
Tolstoj-Nevyzpytatel me ST cesty ?.
Observation-Disclosures e
Vajansky-L 'alia,. novela.
Vajansky-Babie leto.
vajansky-Dve scstry. =.
Vajansky-Kotlin.
Vajansky-Lctiace tiene.
Vajansky-Mier dusc. =
Vajansky-Podrost. j,
Vajansky-Pustokyet.' IA,
Vajansky-Sobran6 diela. -"
Vajansky-V Tn1alom meste.
Nai;anskt--v Verse.
E"::Waaov-Nic mill, ME drahf.
Vazov-Pod jarmom.
Vei'konosnt rozpravky.
Vzkrieserie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-06-29
OPATRoVANIE DETsKYCH
ZUB0V.
T. L. I. S.

| II. IL. i. -.
! Opatrovanie detskych zubov je
vel mi d6lezita vec. j. 4
Diet'a sa narodi bez zubov, ale
zarodky pod d'asnami sd uz pri.
pravene pod tymito s1 zas "a
rodky trvalych zubov preto ma
sa dbat' ma to, ably diet''a dosta-
10 dost takej potravy, ktora pod
poruje pravidelny vyvoj tychto
zarodkov ku zdravym zubom. Die
t'at'u je treba potravnych latok,
ipodporuj1cich yzrast kosti, pone-
vac zuby ME sti mic ineho nez ca
st 'ou kosti. Latky tieto su fosfa-
| ty klihoviny, a preto maj1 ma
le deti najprv dostat' materinske
mlieko potion dobre c1ste krav-
ske mlieko, ktore obsahuje fosfa-
Ity klihoviny, okrem dodatoc-
nych pokrmov mineralnych So
Ii, ktore sa nachadzaju v ovoci,
zeleninach, cerstvej vode. Tedy
ku kazdemu jedlu ma dostat' w.
vinujiice sa diet'a sklenicu mile.
ka.
Ked' diet'at Il rastd zuby, je to
process celkom prirodzeny a ma
lokto ma byt' spokojny s nejaky-
mi bolest ami. Ked' sa vzrast deje
pravidelne, ME je diet'a nikdy cho
re. Sd caste pripady, ze diet 'at'u
narastie cub a matka sauna o tom
ami nevie, az no po:iti. Ked' ovsem
,zub rastie prilis rychle, d'aspo
napuchne a yoli. Byva dobre, ked'
sa d 'asno Ttsori tym sa diet "a
t'u ul'avf. Ked' diet'a je chore,
nema sa to hned' pripisovat' zu-
BON. Je dobre tedy vziat' diet "a
vzdy k lekarovi, ked' jaw podo-
zrely nepokoj bol'ast'.
Prvy zub II diet 'at'a objavi sa
obyeajne po 6 mesiacoch dolu ma
prednej strane. PotcN nepra-
videlnych prestavkach sa ukazu-
ju ostatne zuby. Je to druhy dolu
ma predku, potom sd to pred,te
zrtby hore, osmych az desiatich
mesiacoch d'alsie diva hore, potion
dochadza cas- na ocne zuby a to v
10 az Il mesiacoch. Vo dvoch ro-
koch potion ostatne zuby. Kazdy
zub znamena u diet t'at'a isty po-
stup vyvoja a az ked' diet'a do
stane cele poradie zubov ma 50
mu dat hustejsia a tuhsia potra.
va.
Mliecnych zubov je pravidelne
ldvadsat' to desat' hore a desat
dolu. Ked' je diet at'u rok, mava
obycajne osem zubov. Ked' mu je
Is mesiacov, mava ich dvanast' a
ked je diva rocne a 6 mesiacov,
ma mat vsetkych dvadsat' mliec-
nych zubov, mac vyvoj boil nedo-
statocny diet a muscle byt' cho-
re alebo niekde nieGo vadi. Snad
nedostalo riadnu potravu, alebo
bolo chore zaludok dobre netra.
vii.
: Ked' diet'a ma zuby, ma sa mu
davat' hustejsia a tvrdsiar potrava
ably sa d'alsi vyvoj zubov podpo
roval. I diet 'at''u 9 mesacnemu ma
sa davat' po kazdom makkom je
die kisok suchej k6rky chleba, a
by 81 vyvijalo d d'asna. Prve zuby
trebars SIT mliecne a ME s1 vset
ky, majn sa osetrovat', lebo sa pr
pravuje tym cesta trvalym zubon
male diet'a sd uz ma zaucovat
: ably 81 zuby cistilo. Ked' nedb;
. sd na prve zuby, stava sa re po
( tom trvale zuby s1 mrzke ne
! pravidelne. Krem toho ma byt' nj
: mysli. ten fakt, ze nielen zuby s.
e .pkgasou pkg clooyek'a, ale .sd dInluqttH9ostloI ~
: kpri, | 'udskom zaravif Zdraye zab!
!. znamenajl zdravie sloyeka "a pre-
! to dorastajtce deti majl sa posie
: lat k zubolekarovi, aby ich cub
! boly dokladne prehliadnute aspo
!. diva razy do roka ked' je treb
: j osetrene. /.