davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The border vidette., 1923-06-23
ARTICLES OF Incorporation
of
NOGALES JOBBING & TRADING COMPANY

KNOW ALL MEN BY THESE PRE-
SENTS: That we, whose names are
hereunto affixed, do hereby associate
ourselves together for the purpose of
forming q corporation under the laws
of the State of Arizona and for that
purpose do hereby adopt the following
Articles of Incorporation:
ARTICLE I
The names and post Office addresses
OF the incorporates are:
Guillermo Mascarenas, NOgales, Ariz.
Mariana Palazuelos, Ncgales. Ariz.
L. B Fleischer, Nogales, Ariz.
ARTICLE II
The name OF the corporation is NO
GALES JOBB1NG & TRADING COM
PANY.
ARTICLE III
The principal place OF business of the
corporation shall be at the city of No
gales, County OF Santa Cruz, State OF
Arizona. but principal and branch Of
fees may be maintained, and meetings
of directors and stock holders may be
held, and business transacted, at any
place, or places. within the United
States, or foreign countries, as the
Board OF Directors may determine.
ARTICLE w
The general nature of the business
proposed to be transacted is as follows:
!. To carry on business as factors,
broke agents, commission merchants
or merchants; to buy. sell, job, mani.
pulate. export, import and deal IN. at
wholesale or retail, merchandise, goods,
wares, food products and commodities
OF every sort. kind or description, and
to carry on any other business, whether
manufacturing or otherwise convenient
with any OF the corporations objects;
to open stores, offices or agencies
throughout the United States, or for
eign countries.
The border vidette., 1923-06-23
NOTICE TO CREDITORS.

Estate of Atilano p. Moreno, de-
ceased.
NOTICE is hereby given by the
~ undersigned administrative
of the estate of Atilano ?. Moreno,
deceased, to the creditors OF and
all persons having claims against
the said deceased, to exhibit them,
with the necessary vouchers, with
in ten months after the first pub
lication Of this notice to the said
administrators ,at Nogales, Arizona,
the same being the place for the
transaction of the business Of said
estate, in the county of Santa Cruz,
State Of Arizona.
JuANA Il. DE MORENO,
Administrators of the estate of
said deceased.
Dated Nogales, Arizona, this 18th
day of June, 1928. 616,5t
The border vidette., 1923-06-23
MINIMUM WAGE LAW INACTIVE

Tucson, June 10. 9.-Stipulations
that no violators of the minimum
wage law for women would be
prosecuted until a hearing is
held in court of equity presid-
ed by a federal judge, were made
by a representative of Attorney
General John w. Murphy and
Santa Cruz County Attorney w.
A. O'Connor in a hearing for a
temporary restraining order in
the local federal court yester
day.
The hearing held yesterday
was the result of a suit filed by
A. Sardell, Nogales merchant
against the attorney general and
the Santa Cruz county attorney,
contesting the legality of the
recent law.
The law, passed by the last
session of the legislature and
which became effective on June
9, provides that no women en-.
ployed in Arizona shall be paid
a salary of less than SIG a week.
Sardell stated in the complaint
that be would be unable to oper-
ate his business if forced to pay
SIG a week or more to the four
women he employed as clerks in
his two Nogales stores.
He alleges that the law is un
constitutional, basing his con.
tention on the claim that it vic.
lates Section IA of the United
States constitution providing
freedom of contract.
A petition for a temporary re.
straining order to prevent pro.
secution until the exact status
of the law was settled was made
in the complaint.
In hearing before Judge
William Sawtell district federal
judge, the stipulation to refrain
from prosecution was made and
July 16 set as the date for the
hearing to test the legality of
the law.
The hearing will be before a
court of equity composed of
three federal district. The hear.
ing will be in Tucson, but in
event of federal judge being
unable to be present in Tucson
on July Is the hearing will be
held in California.
Large interests are said to be
back of Sardell in his suit as the
enforcement of the law would
seriously affect many industries
in the state that employ cheap
female labor. Both labor and
capital are waiting the outcome
of the suit with interest.
The border vidette., 1923-06-23
BEST PEOPLE ON EARTH.
Many Elks Will Attend Big Celebra-
ton in NogaIes.

The Elks celebration this year
will be the largest ever, says
The Herald. Many people com.
ing to the city spending thous.
ands Of dollars here. hotels fill
ing rapidly and all residents of
Nogales who have rooms availa.
BILE for rent are requested to
register them with the Elks
hotel committee.
Twenty.one local citizens are
to be initiated into the mysteries
of the B. P. O. E. thus increas
ing the membership of the local
lodge to almost 800 members.
Saturday afternoon from three
to five Nogales will be enter
tained by the gambols of the
candidates from Nogales, Tue
son and elsewhere who will cut
their capers and perform their
various antics on the business
streets of the city during those
hours.
At 6:30 p. %. the monster par.
ade and Ellis pageant will form
on Nelson avenue and parade
through the business section to
the Nogales High School gym.
nasium where the initiation cere
monies will be held. 1t has been
necessary to obtain this building
to hold the enormous crowd of
local and visiting Elks.
The parade will be headed by
the 25th Infantry band of the
United States army and will be
led by Grand Marshal DR.. A. L.
Gustetter mounted on his fiery
charger.
All local Elks and visiting
Elks will be in the parade &C.
companied by their mascots, de.
gree teams performing animals,
floats, etc. The Tucson Elks
band will head the Tucson divi.
sion of Elks.
During the evening while the
initiation ceremonies are going
on the local ladies of the Elks
will give a reception to visiting
ladies of the Elks at the Fire.
mans Club.
On Sunday morning at $50 all
Elks and their ladies will form
III line in front of the Elks hall
and headed by the 25th Infantry
band will march to the Nogales,
Sonora, railway station where a
special six coach train will take
the Elks and their wives to the
Cibuta picnic grounds 20 miles
down into Mexico. A large bar.
becue has been prepared with
all trimmings both liquid and
otherwise and the 40 piece 25th
Infantry band will play during
the barbecue picnic.
The special train will return
about 4 p. m. on Sunday after.
noon.
All Elks are required to show
membership cards in good stand.
ing in order to board the train.
The border vidette., 1923-06-23
BOY SCOUTS BACK HOME.

The following Boy Scouts have
returned from Camp Lawton:
Rosalio and Arsenic Espinosa,
Jose Escalada, Victor and Clin.
ton Wager, of Troop 1. Rodolfo
Vega, Hector Cardenas, Juan
Elias, two Saba brothers.
Frank Travenio and Francisco
Morales remained in camp for
another week; Joseph Smith for
two weeks more and Jose Espin.
osa and Jose Gotta of Troop 2,
left Tucson for camp Sunday
morning.
Through the kindness of Lown
& Wood, contractors, and Edwin
Wood, Henry's right hand man,
a fiivver was obtained and driven
to Tucson and back to handle
some of the campers, while big
hearted Mr.. Espinosa made his
second trip to Tucson for the
Scouts and returned loaded to
the gun wales with boys.
The management of the Citi.
zen's Auto Stage gave the Boy
Scouts big lift when they load
ed a stage with bed rolls and
brought same to Nogales. Their
kindness and co operation is
highly appreciated aud should
turn the attention of Nogales
people to the fact that. their mid.
die name is Service" says the
Nogales Morning Democrat.
The border vidette., 1923-06-23
STATE OF ARIZONA !
County of Santa Cruz 90

Before me. Leslie c. Hardy. a notary
public in and for the County of Santa
Cruz, State of Arizona, on this day
personally appeared Guillermo Masca,
renas, Mariana Palazuelos and l.. B .
Flelscher, known to me to be the per.
sons whose names are subscribed to the
foregoing instrument and acknowledg-
ed to me that they executed the same
for'the purpose and consideration there.
in expressed.
Witness my hand and official seal of
Office this 9th day of March, AID, 1923.
LESLIE c.. HARDY,
(Notarial Sear Notary Public.
(My commission expires October 80,
1925
The border vidette., 1923-06-23

Given under my hand and seal
of the superior court of Santa Cruz
county, State of Arizona, this 18th
day of June, 1923.
(SeaD ROBT. E. LEE,
Clerk of the said Superior Court.
By M. [. WoRLAND, Deputy Clerk.
6-1 6-6t.
The border vidette., 1923-06-23

Filed in the office Of the Arizona Cor.
poration Commission this 10 day of
March, A. D.. 1923, at 1000 a. M, at
request of Hardy & Hardy. whose post
Office address is Nogales, Arizona.
Arizona Corporation Commission,
By AMOS A. BETTS, Chairman.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09
BILL BACHRACH
Swimming Tips

Illinois Athletic Club, most famous
and successful of all swimming
coaches; has turned out cham pions
such ms Johnny Weissmuller, worlds
fastest swimmer, Norman Ross, Sibyl
Bauer, Perry McGillirray. Harry Heb
ner, Arthur Rnithel, Bob SHELTON and
Mike McDermott.
1t is regulated breathing. The
diaphragm forces air out of the
lungs, as you would squeeze air out
through hole in soft rubber ball.
The pressure of air from outside
fills the emptied lungs when the dia-
phragm relaxes, just as it fills the
ball automatically when you release
it. This breathing process requires
no thought or effort under normal
conditions: under abnormal condi-
tons where the element of fear is
introduced it will not work uncon-
sciously because the diaphragm is
paraiyzed by fear Then you must
force it to work by voluntary effort.
Beginners unconsciously hold their
breath: they must learn to get rid of
it, forcing il out through compressed
lips as il blowing horn. You have
to get the old air out before you can
get new air in.
Copyright. 1928. Associated Editors.l
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09
FOIL WILL DEMAND
THAT BALL EXPLAIN

NEW YORK, August 9.--Lee Foil,
late manager of the ST. Louis Browns.
intends to return TO St. Louis in a
few days and seek an explanation
from Phil De c. Ball concerning the
wording OF the telegram releasing
him. Foil isn't going to Boston TO
talk to his friend, Bobby Quinn. about
the management of the Red SoX. lie
doesn't know any reason why he
should. All he knows about that is
the talk he's heard.
What Foil objects TO and what he
wants to see Ball about is the words
of the telegram. For the good of the
game and the morale of the players,
For the good of the game" COM
mented Foil yesterday. Anybody
might mean a good deal by that.
Those words are a reflection. and I'm
going to ask Ball just what he means
by them. You remember Mike Kelly
of st. Paul was on the carpet not
long ago for indiscreet talk about
Tearney of the American Association,
and Mr.. Ball may have some explain
ing of his own TO do"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09
D. C. TYPOS NEARING
SECOND UNION TITLE

NEW YORK, August eff the
same brand of ball today that elimi-
mated Detroit in thrilling eleven
inning game, to Z, in the champion
ship contests of the International
Typogra phical Union Base Ball Asso-
citation yesterday at Manhattan Beach
Recreation Park, they are likely to
bring home the coveted title they
won year ago at Cincinnati. The
three other teams to survive In the
race for the Garry Hermann trophy
are st. Paul, Chicago and Hamilton,
Ontario.
Together with Washington. this trio
of outfits was to meet in two games
in the semi-finals this morning at
the Polo Grounds, the winners of
which were slated to clash for the
1928 title in the afternoon.
Washington Printers were in saw
age batting mood yesterday. Fifteen
singing bingles, including a homer
by Clarence Desper with two on in
the fifth, enabled them to nose out
Detroit. Tommy Ford led both teams
five attempts. Bell garnered three
blows in six times at bat.
ST Simons served them up for the
Washington team in clever fashion.
Only in the eighth did he falter. In
this session Detroit punched five hits
for four runs. deadlocking the count
at seven all. The Washington mounds
man came to life, however, in the
ninth, tenth and eleventh frames, setting
his opponents down in one-two three
order. The Capital nine showed across
its winning tally on pair of errors
with u sacrifice bunt, coupled with
squeeze play.
st. Paul eliminated Philadelphia. S
to 3. yesterday when it got away to
tive-run lead in the first inning
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09

IF it wasn't for a good defens
many ball team would not have won
a championship. because it was their
good defense that made their pitch
ers good If you don't think so. con
slider the case Of Walter Johnson IL
has been a star pitcher for yea RS. but
he has not been able TO pitch his
team to a championship because he
has not been getting the fielding.
Steady in Hard Tests.
The Giants achievement OF playing
thirty-eight errOrleSS games TO dat
is one glorious record. It is doubt
full whether any team has ever don.
anything like it in the past
They have played nine errorIes.
games against Pittsburgh this year
They have played seven errorlese
games against Cincinnati. Thes.
have been their most dangerous on
ponenta No wonder the Giants
pitchers do not curl up and kick i'm
potently in the air with their tootsie-
with backing like that.
Twice the champions have run of
four errorless games in succession
and once they hung up three Of them
in row. Twice in one day they
have played errorless base ball They
did ii on July 4 against PhiIadelph..
and they did it in the double-headc
against Cincinnati. They have pIayei
no favorites, because they have pla:
SN O. 'enSl Oile tIIpiltSS game dSdlNSl
each team in the league.
Defense Counts Heavily.
They have helped to keep the Phil
lies down by playing seven errorlres
games against them. Luck against
Brooklyn and Boston has been poor
est of all, only two errorless game
against each.
Hitch all the credit to the Giants
attack that you will, hut this mar
velous development OF fielding has as
much TO do with the ability of tho
team to keep in front as the batting
The Giants as team arc hitting
about 300. That S neither better nor
worse than many team has done
and not won championship
In fielding they have played nearfg
one Quarter of their games withu@r
a mistake. That's wonderful.
Copyright 1923
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09
TAD JONES TO QUIT
YALE FOR BUSINESS

NEW HAVEN. August e.-Yale will
lose Tad Jones as head foot ball coach
after the season OF 1924. He is to en-
ter business at New Haven. but will
always be available for advisory coach
ing and similar service in connection
with university athletics. Jones today
accepted a position as vice president
and sales manager of the Albert H.
Powell Coal Company of this city.
President Powell said today of his
appointment:
Jones will be free to devote as much
attention as he desires to Yale foot bah
coaching the next two seasons 1t is
expected that after that Jones will give
his attention to his business in con-
nection with the Powell company. but
he will always be free to take any part
In coaching at Yale which the interests
of the university demand. Yale men
would not regard with favor Jones with
drawal from the university as a coach
and adviser"
Jones was today busily engaged in
landing several important coal con-
tracts out of town.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09
LUQUE DRAWS LAY-OFF
FOR FIGHTING STENCIL

CINCINNATI August 9.-Adolfo
Luque, temperarnental Cuban and star
pitcher of the Cincinnati Reds. has
been suspended as the result of his
fist fight with Casey Stengel of the
Giants in the last game of the series
with the world champions at Redland
Field Tuesday.
August Hermann, president of the
Cincinnati club, received Il telegram
from John F. Heydler. president of
the National League, who was in Chi
cago for the day, stating that Luque
was suspended for violation of the
playing rules.
Another telegram was sent directly
to Luque by Heydler notifying him he
was under suspension until the league
authorities have the opportunity of
making an investigation.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09

Argentine and lead a pure Castillian
existence for the rest of his days.
How different in the old days--the
palmy days-the days of good fell
lows. Look at Young Corbett Peter
Maher, Kid Lavigne, Mysterious
Billy" Smith. Young Critic, Joe Wal
colt, Kid Mccoy. Jack Johnson and
a host of others. They Will agree
that the methods of the business man
from South America are right
Old John l. died almost penniless
So did Stanley Ketchel. Fitz left
little else beside a mortgage. George
Dixon died in rags and poverty. So
did Jack Dempsey, the "Nonpariel."
who was buried in an unmarked
grave for years before a stone was
erected. They were always giving
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09

benefits for Young Corbett, Terry
McGovern and Kid Lavigne. Peter
jackson died in dire want. Jack Nc
Auliffe is doing the best he can
around Saratoga. The horses ran
away with most of Tom Sharkey's
careful savings. Leach Cross lost his
in Wall Street, Bat Nelson and
Philadelphia Jack OBrien lost theirs
in real estate. Langford and Frank
Moran are both broke and both are
still acting as punching bags for the
new generation. Old jeff has lost his
money in a gold mine speculation and
is reported as having turned evangel-
list.
Dempsey, Leonard, Carpenter, Tend
Ter, Mcfarland. Kilbane and Dundee.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09

Luis Firpo, the money-mad mauler
from the Argentine. is almost as
famous for the tightness OF his fists
as for the weight of them
Luis plays his bankroll mighty
close to his vest and his hunger for
the well known American dollar is
fast becoming an axiom.
They may laugh and joke the frugal
senior as much as they like. Luis
doesn't care.
"Jeffries got no money. Johnson got
no money. They will never say Senior
Luis Firpo. he got no money" says
the money-mad bull Of the pampas
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09

And after all Luis is right. The
boxing game is full of many sad ex-
amples Of good fellows when they
had it," Luis has decided that 1t pays
better to be a bad fellow that's got
ii than a good fellow that's had it,
Firpo has already scooped up a
couple of hundred thousand dollars
and is at present doing a barnstorm-
ing act through the country knock
ing over set-ups at about ten thou
sand dollars smash. After he is
finished with Dempsey--or / should
say after Dempsey has finished him
the hard-headed and hard boiled
senior Will ship his load OF half
million dollars back to that dear
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09
CREW HERE TO SAIL
THE SHAMROCK HOME

NEW YORK, August 9.-On board
the iceland of the Red Star line.
which arrived here today from Ant
werp and Southampton. are Capt.
Manning. yatchting skipper, and a
crew of English yachting sailors
in the employ OF Sir Thomas Upton,
who will take back to England the
facing barone6s twenty-five ter
racing yacht Shamrock.
The yacht was used in both Eng
lish and American waters in 1920 as
pacemaker for Sir Thoams' fourth
challenger. the Shamrock ". and
since then il has been in storage
at Jacobs yard. City Island.
1t is understood she will again
be used as trial boat should Sir
Thomas arrange a challenge for
another match.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09

In Pittsburgh Dazzy Vance pitched
the Robins to 9-to-2 victory in the
opening game OF a double header, and
the Pirates captured the second, to
2. Carey made two runs in the sec
ond half. one of them a homer. The
Cubs trimmed the Phillies. to ., in
Chicago. taking the two winning runs
in the seventh and eighth innings,
one of them nonstop affair by
F'riberg.
In Philadelphia the White Sox de-
feated the Athletics, TO 3. Galloway,
the star OF the game. with a double,
a single and fine one-handed stop
of a fly back of second.
Boston and Detroit broke even in
double header in New England, the
first going to the Tigers, to o. and
the second to the home team. to .,
on home-run by Burns.
Other games were not scheduled.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09
TRIPLE TIE DEVELOPS
IN CHESS TOURNAMENT

LAKE HOPATCONG. y. J.. August
9.-Sournin. expert chess player al
Washington, is paired with Janowski
OF Paris in the fourth round Of tn,
masters tournament of the ninth
American chess congress at the Hotc!
Alamac today.
Schapiro OF Columbia University
and JanowSki now are tied with
Hodges of New York for first place.
as result of their victories yestcr-
day over Black Of syracuse aua
Bigelow of New York. respectively
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-08-09


At first consideration, it seems
strange that the Indians, with their
attacking power, are almost completely
out of the race for the American
League pennant. Leading in club bat
ting. and with three Of it's swatters or-
Cnpying third. fourth and NTH posi-
tons IN the hitting records Of the cir
cult. il would appear that the Tribe
should not he "A dozen games behind
the fast-fying Yankees
Checked by Eastern Clubs.
The answer is to be found in the rec
ords of the first western invasion Of
the season Ivy the eastern clubs. At
the outset of that interSectiOnal series.
the Yanks and the Tribe practically
were on even terms. But during the
trip Miller Higgins henchmen ran
through the opposition with startling
ease, losing but a couple of contests,
while the Indians got little better than
an even break in their long home stay.
SO the club that finished on the bet
ter end of its first seven engagements
this year came out of that home stand
we'll behind the YaukS, who went into
the top position early in May and have
been drawing away from the remainder
of the American League field ever since.
However. the Indians since have been
going we'll and seem destined to earn
second place in the league race, there
by garnertng share of the world
series spoils this fall. With Iris
Speaker. Charlie Jameson and Joe
Sewell each hitting above $50, and
others of their regular lineup in the
800 batting class. while their pitchers
are performing fairly well. the Indians
must be reckoned a = a powerful club.
Kid Gleason and his White SoX will
follow the Indians at the Georgia ave-
nue. park. The Chicago outfit is to
appear in double-header Saturday
and single games Sunday and Monday,
concluding the Nationals present home
stand.
Joe Judge. regular first sacker of
the Nationals. who had been out of the
lineup for more than month, when he
pinch batted Tuesday. may get into
the series against the White Sox
His leg injured in the game here
June so seems to have recovered it's
though, that Judge may be kept out
of action until the club begins its
last western tour.
Memphis gets another player from
the Nationals. who get nothing in re-
turn at present. Kenneth SedgWick,
local Sandlot product, obtained from
Norfolk a pitcher, was shipped
TO the southern Association yeSter
day.
OIiphantt Haggard Marberry. latest
hurler acquired by the Bushmen. was
expected to arrive from Little Rock
today. The young right-hander is
likely to get an early trial.