El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-10-16
: CARTA ALBERTA !.

Sr. Don Sergio Romanacce,
director de Ell MUNDO
San Juan, P. R.
Distinaiido senior:
Despues de un receso de unas cuar-
tas semanas, vuelvo hoy . verter mis-
humildes ideas en- las columnas Gle vueS
tro popular diario, con el determinado
opjeto de expresarle mi honda graft
It'd por su ipcuestionable bondad, al
6ar gentrosa hospita.idad todos rlls
trabajos en- que trataba asllntos ue
inrercs general. Permanecc- calIado
ante tai rasgo que acusa una mente
alberta, disruesta impulsar todo aque
lo que propenda al fomento del bsea
comun, serla asaz,, ingrato Q imperdo-
nab.e.
Supongo que la labor del maestro no
te-mina al clausurarse Ell curse escO-
lar, sino que continua, aunque de modo
algo oistinto, en- Ell periodo de vaca-
clones. En- esa parte del afio civil, el
maestro debe Greer que 10 es todavla;
que la isla entera es su salon de clase;
que la prensa es su texto, que los
diferentes problemaa que ataiien al Goa
glomerado en- generai, son sus asigna-
turas. He aqui, en- sintesis, las razones
q Q me indujeron a exponer ante La
opinion pdblica mis- ideas. Nunca ne
sido partida1lo del personallsmo, y
cuando, ilevado por las circumstances
hs tenido cue hacer alusion de alguna
persona en- mis- escritos, ha sido senc.-
lamente para ..'dar Cesar 10 que es
de Cesar, pero jamas para restarle
meritos 81 los tiene, aplicarie inrae-
rccidos ditiramLos. Slempre he esqu4-
vado la detraccion y la hsonja. Nj una
cosa nj la otra; solo cl jtsto medic: ia
eQuidad, La justicia. Acostumbrado
destruir Ell error por catorce amos en-
el salon escolar, dispuesSo tambien es-
taria destruirlo puElicamente, en- la
prensa, 81 tuviese tempo para clio. Pc
b&stame Ell asentimiento de mi con-
ciencia para sentirme satisfecno: ne
tratado de efectuar una labor construc-
tiva.
Todavia hay muchos asuntos de in
teres publico, sobre los cuales Sc po-
Gria escribir extensamcnte, tales como
la ley de estudios hbres, la creaci6n de
granjas agricolas, el funcionamiento de
comedores escolares, las ventajas y oes
ventajas de La matricula doble y de Ia
matricnla sencilla, etc, etc. Cada asun-
to de. estos bien podria llenar unas
clantas cuartillas, pero no tcnemos
tempo disponible para nenar ese CO
metido Hoy, no obstante, dia de Co
lon, hacemcs un parentesis para hacer
negar hasta vd. mi reconocimiento, y
la vez, para que me peruita sehaIar
algunos errores escapados en- Ia impre-
sion de varios de mis- articulos. Helcs
aqui.
Cambio de La paiabra.
L. 'industrialsmo'' por la pala- !
bra .socialismO en- Ell sub-epigrate
del primer articulo
2.- 'adOpten'' por ''adapten".
o. Hio1SSboS 1OImdI auJSIAtd uSA
rerbo 'molestar'' por ''molesttas
substantive del mismo verbo.
A. 'tendiente'', pratieipio actlvo
de tender por 'stendente'' adjective
del mismo verbo. Me-
Cambio de la Erase. zen gracia. a.
per la expression ~ gracia az.
otros errores consistian en- la supre-
sion de varias palabras.
Els innegable que todavia no henlos
legado la perfection en- cuanto 81
arte tipografco toca, annQue estoy pie
namente convencido que esa digna casa
procura hacer el trabajo tipogratico 10
mas acabado possible.
70 saPongo que en- 10 future, Ia peri !
cia dc vue5tros linotipistas la capa-
cidad de vuestros correctores de prue-
has, ayudara a que los trabajos iinpre-
SOS en- csc taller no delen NADIA que de-
scar.
Nuevamsnte. lie reitsra gu reconoci-
to.
Su fel servidor,