El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-29

nada. Si I'd lie contara a usted. Va
mos, hombre! iDecii- que 20 soy un
reaccionario!
Sc ha detenido un POGO, lueSo ha
ailadido:
Y0 no cOmpongo su lihro en- mi i'm
prenta, porques su libro no Sc puede
materialmente componer. Ito entien-
kle usted? Porque no Sc puede compo-
ner. ntt
Alvaro Trives ha mirado absorto al
, resente.s ,l
:Dice usted que no sc pueGe comp0-
ner?-ha preguntado.
! -Sf, sei1or-ha afirmado el regen-
te-. Mire usted, don Alvaro, 20 Sc mi
Oficio; yo he descifrado letras tan di-
| ffciles como Ia de Sanchez Perez, Ia de
Cf0ria, Ia de Burell.. Yo soy uno de
los pocos que entienden Ia letra de
OastrOvido. Pero este Cs otra cOSa.
La letra de sus versos de uSted es cla-
ra, Sc lee bien; pero es que no potle-
mos fol'mar una pagina con todo ese
rc7Oltijo de palabras que usted arma
en- su libro. Una palabra va en- alto,
| otra cluZada, otra de mGgiio latlo, Ctra
s2liendo & 10 alto. otra inclinada ha-
cia abajo... Y todas, en- resumen, dis
lccadas, tmeZcladas, hailando una dan
4 zn IA fn1pc 1nb
| done este mode de hablar. ;C6mo COM
| pongo yo, ESQ? Una hOra hem0s estado
trabajand esta mai1ana Y no hemos
i podido eonSeguir NADIA. -ekg.E II
i Fla callado el iregente. FL poeta es-
| taba amHdo de .asolnbro. Ell regente la
/ dicho al cabQ:85, q 9gc e.fe atl.ia.2'
-Esa es la dificultad seiior Trives.
! ninguna otra. Por 10 demas, VA sa-
be usted que yo lie quiero lie attniro
a usted como persona.
| -Alyaro Trives. ell poeta, iba todas
las tardes I'm pequeilo cafe. Los pc
| queflos y SilenciosOs cafes van desapa-
reciendo en- Madrid. En- el reducidO
cafe Sc congregaba una tertulia de es-
critores. El poeta viva pobremente.
! NingQn editor guerra sus versos. No
los aceptahan en- los peri6dieos. No ha-
bll podido imprimir pOr su cuenta TN
| llbro. Los. versOs de Alvaro Treves,
| eran, de una ferma inusitada, Las pa
/ labras mas eXtraiias foI1na ban lln pin-
| toreascoe rcTpltijo en- el papel. Pero el
poeta tenfa fe en- SUI estro; los amigos
| tenfan cOnfianza en- el poeta. LIE aque,
rlan sHs camaradasf por sn entusiaslno
| y por sI 4b0ndad.o. .Ileno de entusias-
mo, llen0 de alslimiento, el poeta ~
crihfa sps eXtaaiIos poelnas. ,Su vida
era ,dura, penosa. ~ Fero Alvaro estaba
1 SECURE de que alg1ni dfa, habrfa de
| triunfar Ia nueya .est6tica que elpro.
putgnaha. Trqnsigire con lasrviejas forE
mas lie hubiera.i parecidO abominable.
Y .asf pasaban dfas -dfas llenos de
privadones, de, trabajds, de angus
| tias... ,t..,c .-atr71i, .-., .f 1uys-,,. AZ,
| Un dfa, sen la tertulia del cafe. Pc
dro Duran, novelista, dijo Trives:
| QueridO Alvaro 81 no te incomoda-
ras tie dirfa una cosa.
Ten Ia seguridad, querido Perico-
respondi0 Alyaro-de que siendo cosa
| dicha por ii no ha de causarme moles-
| tia.
--:De veras?--pregunt0 Durdn.
i De ras!-eclam6 Trives
1.o que Pedro Duran. ouerfa decirle
a Trives, es que habia encontradO un
4 medic de aliviar la precaria situaci0n
! del ,pQeta. oPero sDurin no Sc atrevfa
deeir,ofHal era este medioy Discre-
tearon, uRupoco elpoeta Y ell novelsta
val cahoiel noytlista expuso isu .serre-
/ to. Eta Jel siguiante r,l amigo SUI
| y0 a"ababa lie Qint>alar una fabrica
de perfumes Desetba anuneiar mu-
cho J, auerIa, entire los artificios dc pu-
blicidad, USar el, po6ticO. Sc .trataba
wv SOillluHci uilUS SulcIOS ell que Sc
elogiasen los perfumes y cosmeticos G..
la casa. ~
| Y til, Alvaro-terminatn Tliciendo
j. el novelista-, podrfas escrihirlos. Es
! cosa reservada; nadie 10 ha de saber.
los escribes, te ganas unas pesetas. v
en- paz.
AlvarO Trives, silencioso, experiment
taba una prOfllrda cmocion. No sabfa
10 ,qHe pensar, nj 10 que decir.
Los sonetOs-pregunt0 al cabo-,
iserln de fOrma clasica, academica?
! i All, natuAlmente .-exclam6 el
novelista--. Va comprenderds que pa
ra que todo ell mundo lea entienda
10 que sc anuncia no vas emplear
| tn estetica. at