davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28

Valahanyszor az anyja Pesten
volt, Marika aznap ejjel borzasz-
tokat almodott. Anyja ugyanis
azert jott mindig, hogy, ami kesz-
penzkeresete volt, AIT elvigye {. :.
Kell otthon is. Mariska apja evek
6ta mem dolgozik, soha sincs a haz-
nal egy garas sem, csak ami epen
Marikatol keril id6nkint. Am
sohasem rettegett annyira az any
ia latogatasatol, mint most.N Ed
dig nyugodtan nezhetett az anyja
szemebe. Tegnap aztan olyasmi
tortent, aminek meg nem latta 1t
pontosan az ertelmet: 0sszecsoko-
lozott a fatal urral. Igaz, hogy ii
fatal ur er0szakoskodott vele az
eloszobaban eS 3 csakhogy saba
duljon, megcsokolta :. (. De - Is
ez a bokken6 - sikithatott volna,
ahelyett, hogy csokolozik.
Borzaszt6an szegyelte magat.
Ahogy Oft varakozott a palyaud-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
TARCZA I
MARIKA ELMENEKUL
Irta: Rozvanyi Vilmos

|varon, mem nezett senkire. Vala-
mi duh es gyiilolet is villant neha
lelken $ ilyenkor meg az anyjara
is haragudott. Neha, ha eles fiity.
|tyel egy-egy vonat kirobogott Il
palyaudvarb6l, szeretett volna
utana futni, felkaEaszkodni ra $
elmenekUlni a ropHant Babylon
Dol. A vonat, amelyen anyjanak
lSellett erkeznie, kesett. Mar a leg.
furcsabb gondolatai tamadtak....
Odaadja a penzt a palyaudvaron
posztolo rend6rnek azzal, hogyha
befut az 6desanyja vonata, akkor
a biztos ur kezdje kiabalni, hogy
Egresne! Egresne! =. Ha ere
aztan egy Greg asszony odaj0n,
akkor a biztos ur ada neki a
penzt mondja meg, hogy Maris-
ka kiildte. Maga mem j0hetett Ell,
inert sok a dolga :. Csakhogy
chez viszont rendort kellene meg
szolitani es hat Xxi mer ilyet tenni9 ?
Marika biztosan mem. Olykor az
automata tiikreben lopva megn6z-
te az arcat.
- Tudtam, - motyogta ketseg-
beesetten. Tudtam. Meglat-
SILK helye ). Egeszen veres....
Persze, inert azota is d0rzs0li,
hat veres.
Vegre befut debreccni vonat.
No most, most Ha meg tiz
perc mulva is. 81, akkor mem lett
semmi baj -. Kiallt a betero alto
sarkara -. Zsakokkal batyuk-
kal vallan, haitian, h6na alatt
aradt a nep. :. Marika 0riilt,
hogy a kenyerszagu, fiilledt em-
berfoly6 egy-egy piszkos hullama
most hozzasurl6dik. Legalabb el-
keveredik rajtasvalami,, ami olyan
idegen rata. Nezte az asszonyo-
kat :. Ez mar mind csokol6zott,
masokkal is, biztosan nemcsak
azokkal, akiket illet, de lam, egyi-
ken Sc latszik Csak 8 olyan
szerencsetlen.
Zugva, sustorogva kavargott a
leveg6ben az emberi $40. Vegre
emberi $40, az $40, amelyiken 3
is ert, az otthoni, egyszeri, tisz-
ia $50 Es mem az, amelyikkel ct
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
/. vERHovAY sEGELYEGYLET 1os-K
FIoKJA, YoUN0STowN, o.
Alakult 1908 okt6Ler 1o.en

Eln6k Hoffer Andras, alelnok Farkas Pc
ter, titkar Menyh6rt Janos (610 Mabel st) /,
penztarnok Macy josef H., p. ellen6r Bor'
sodi Janos, harmas bizottsag: Nemenyi Mix.
los, Szab6 p. Istvan. Balog Balazs, ugyke'
sel8 iii. Jurista Istvan. Beteglatogat6k
Steeltonon Dorgai Gyula, Juhasz J6zsef, So
Side-on Szab6 P. Istvan, D6ka Sandor, Ian
singvillen Potornay Janos, Brier Hillen Bs
lag Balazs, Albert streeten Bodzas J&nos
Haseltonban Macy Janos, k6rhazban Geressy
Sandor Nagybizottsagi tagok. az elnokon es
titkaron kivil Grekosits JOSEF, Nemenyi
Mikl6s, Mih6k Sander Kaluczky Janos.
Hivatalos oryos: DR.. Fizy Pal, 403 Home
Savings Bank Bldg. ~
Il Gyulsseit tartia minien ho m&sodik W.
sarnapiAn delut&n Q 6rakor . Aahonine
,avenuei magyar .reformitr. templon .alssti
eyHl6steremben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
YouNasTowN1 KossurH K6zMuvE16.
DEsI HaYEstjLEr.

Brogl Ignc elp8k, Deak Pal aleln0k, Ju-
hasz Janos ttkar. Dabich Desc psnztarnok,
Gagyi Janos es Benyei Lsszl6 elen6r0k. A
hazalap penztarnoka: Girtner Adolf Trus-
teek: Benyei Lkszld, @Brogli Ignac, Melnar
MihAly. tsas
Az egylet celiSA magyar tkrsadalmi 6lst
seilesztese. tagjAinsk sz6rakostatAsa Is .
magyar nyelv feilesstese Ss mesdvAss. Tart
n6piss felolvas&Sbkat 81 tervbs van we've
angol iskola nyittss is. Az egylet helyissse
uyitss minden este q tsgok rsszsre K5nyv.
tArhasznAlat 81 egysb sz6rskozGsok allanak
tagok rendelkes6sSre.
TagsAsis di f6rfisknsk $4.0o fel6venkint.
n6k tsgsagi sdiia $500 fsl6venksnt.s - ~
Beallasi dij feriisknak s2.os. n6knek s1.oo.
IS rendes fsl6yi tags&si dij.
Gydleseit tartja minden h6nsp els6 ~
s6rnapjAn 8 124 East Federal Strssten
lev6 sajAt helyisSg6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
YOUNGSTOWN SCENT ISTvAN KI-
RALYROL ELNEvEzETT ROM. rs COR.
KATH. TEMPLoMI rs BETEGsEGEIYz0
EGYLET
Alapittatott 1901 augusztus a5-sn

Eln0k Horvath Istvan, 877 Rose ST., Au.
tomato 1889, alelnok Macy J6zsef, jegyz6
,Mixich Gaspar Up. o. Box I'll, Youngstown,
o., kihez minden az egyletet erdekl6 level
kiildend5), penztarnok Czene Gabor, penz-
ugyi titkar Palatinus J6zsef, beteglatogat6
ellen6r Horvath Istvan beteglatogat6k: Brier
Hi1en Kish Andrasne es Dankovich Lajos,
Steeltonon Pallai Andrasne es Ferenczi list
van, South Side-on Czene Gabor es Darazs
Ill6sne, Albert streeten Bodzas Janos Hasel.
tonban Vas Istvanne es Laczo Istvdn, East
Youngstownban Walter Janos. Bizottsagi ia.
gok: iii. Galambosi Gy0rgy. Bodzas Janos,
Palyo JOSEF es Jurista Istvan. Trusteek
Horvath Istvan, Benish Andras IS Jurista
Istvan. Nagybizottsagi tagok: Turner J6-
zsef, Habodasz Gusztav, Jurista Istvan 6s
Macy J6zsef. Gyermekosztaly iigykezel6i:
Benish Andras es Darazs Frigyes.
Hivatalos orvos:S DIR. Fizy Pal i(Home
Savings Bldg). Rendel6 6rak: 1--3-ig q
7--S-is. 4
Gyiil6seit tartja minden h6 els6 vasarnap
Jan Kossuth K6zmivel6desi Egyesilet ter
m6ben. 124 East Federal ST., dslutan ora
t6l kezdve.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28

t,e sssssf ~ resf ,a II NsfSN ~
Terrms sseteseA. mem keil;ast eon-
ao1hi hQgy ezek a 4, b0rtlohisF sFoialk
iadiil5helyek. Az iskolakban a.leg
5: s:zigo'r,lbb fegyelem .ur'alkodik, (, 8
addig mem bocsatanak senkit sza-
'badoh,, mig a. horton szakavatott
vezet5sege hem biatos afel5l, hoey
az illet5 elfelej.tette telSbbis ssleter
Is regi biineibe mem esik vissaa.
A b0rt0niigynek ezzel a nagy-
szabasu reformjaval egyid6bcn
arr6l is gondoskodtak,, hogs . H
szabadult eliteltek allast kappa
max IS ne legyenek kiteve a tar
sadalom idegenkedesenek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
AZ EAST YOUNGSTOWN I. FE1611
sANDoR lGA0YAR '11sf1qsEotLYx6

Eln6k Horv&th Rafael. sleln6k Cseh Nj
hAly, jegyz6 sGyhy Ienac, titkAr Borsh Fe
reno (2sl Robinson fd.. E. Youngstown. o.,
pSnzt6rnok smidth Istvtn. penstAri ellen6r
Lukoyszki Pal H&rmas bizottsig: Cseh ID.
zsef, RACE Mihkly. VArgas JOSEF. Betegla.
tosat6k: F6d0 Istvan. RACE MihGly. Timir
Janosn6. 4 HaseltonbAn Kaposi Andr&sss Pot.
tagok: Kelsmen Gy6rsy. Polgkry J2nos.
Zkssi6tsrt6. magyar: Kessler. Ferenc - Ke-
lemen Gy5rgy, Amerikai: Borsh Fsrene. Var
g J6ssef. AAit66r: vekkai Mih2ly 81 Ki-
rally Istvkn. Ttusteek: Kiss Nikles.. 10th
Lajos. s5s I'D
Havi gyfrsseit tartiA minden h6 neseydik
vasarnapj&h Grow hsllbAn.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28

n II . 4st.A go
A tapasatalat AT. bizonyitja,
hogy a biinozesre val6 fajlam f6-
leg fatal korban gyogykezelhe-
to, meg miel6tt kr6nikussa mem
valik, tizenhatodikt6l hnsaon-
hatodik, esetleg 'harmincadik
eletevig. ss'
A nSk, akik kiscbb szam1nal
vannak az elitsltek koaott, maka-
csabbak, mint ferfiak.
A belga bort0n0k egyuttal isko-
lax is, ahol az elitelteket megta-
nitjak kiil0nboz5 mestersegekre,
foldmivelesre, kerteszetre stb.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
YOUNGSTOWN REroRHATUs EoYHAzI
YERPI ES NOT CsATLAKozOTT BETEQ-
SEGELYZ6 EGYLET.

Elnok seb5k Gabor, aleln5k Rati J6zsef,
titkkrs Hajdu. Kalman tBox 500 sts. A..
iegyz6 Szabd P. Istvan, penztaros Gaal La
jos. peztari eiien5r Balogh Bal6zs, DetegA-
togat6k, hi&almi ferfisk Is n6k: hegyen
MolnAr IstyAn 6s D. Barta IstvAn. Brier
Hilien Fdi6p Menyhertne, Belenszky JAnoa.
South Sila-on Msnyhsrt J&nosn6. D6ks San
dor. Edgsxood stresten JuhAsz PStsrns, b.
loxh J6zsef. Haseltonban Patksn6czi Jsnos-
n6, Bernkth ores1t East YounEetownban
9zr, ssilAgyi Gy0rgype. Kir4ly IstvAnne BA.
ryAcIki 58nos So Todor Lajos. 2 zassl6tar.
D6ka IstxAn, Ricz Jtnos. 6ztmvi.ssA.
i6bizottsagot az ein5k neves H minden ne.
ey4dSvhen. :s-s :-s.-
I Hinden betss tsg k5tsls1 -sseA hsralst.
AeIk bisslmi 1aGnak > betsgstgSt bsjsisn'
SssE BstsslifSsstxSs kStslss6 nindsn tssrA.
0ydi6ssit taFtis minden h6 4ik vssarnep-
j ~ ntSgy ~ 4sfesiA&tr : .swDiOh alatd sae-
fyis4gben. Ss -.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28

a cs6kol6zasra megejtettek !.
Az mem is volt emberi beszed, a
mitol 3 elszediilt. Inkabb valami
h6kusz-p6kusz, amilyet otthon a
javasasszonyok szoktak, hogy az
ember ne ertse. 0 Sc tudta, hogy
meg akarjak csokolni,, nem ertette
a szobol -.
Ez a gondolat is nyugtatta ki-
csit. Valyaki raszol az arad6 to-
megb6l:
= Aggy listen, Egres Mariska..
A szive egy szempillantas alatt
meghalasodott exert a koszontes'
|ert. Otthoni emberek k0szontek
neki: Csoregek.
Jon apot, Eszti 'nenem! :.
Lattak idesanyamat9
- Lattuk, lelkem, lattuk !. Ne
nagyon ward Inkabb csak
Iegy kicsit ward, jobban jarsz :.
- Mer' csak kicsito
- Mer' nem igcn hoz semmit,
viragot egy keveset. Eevinni
gyiitt az, mem hozni.
Marika biiszken kihuzta magat
A SCENE egett $ csak ugy foghegy
r6l odavetette a guny oSan vigyor-
60 Cs0regeknek:
Lesz init elvinni is. Jol tette,
ha azer gyiitt :. Gyiiitottem ele-
get.
Egesz kis hangyaeletet fejiik-
h0z vagta ebben a dicsekedesben.
Az Greg Csoreg viszont minden
szaraz, zorgo rosszindulatat elebe-
feszitette a fejiikh0z vagott dicse-
kedesnek.
= Csak mibiil gyiijt0tted, AIT
mem tudom -. Asst mondd meg,
mibiil?!s
s a. r0h0g6 Cs6reg-csalad, "a
melynek egyes tagjai eladni, mas
tagjai meg venni jottek Pestre,
hogy lit ket-harom napon at mi
mel kfad6sabban szoljanak belle a
roppant vasarba; mar Xxi is aradt
a palyaudvar kapujan varosba.
Es lehet, hogy ket lepessel odebb
mar meg is iitkoztek az elso pestl
vev6vel.
Marika elv0r0s0d0tt Ell
akadt torkan, amit utanuk akart
kialtani. Az esze is feborult a re-
- Mibiil?! Hogy mibul szerez-
tem9 TIE josagos listen, NIT
hisznek ezek? -. Es NIT beszel
hetnek otthon r6lam, ha eek ilyat
mernek =? -. t
Es majdnem elsikoltotta magat ::
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
YoUNGJTowNI Is K0RNYEKI MA.
aYAR EGYLErEK Es EGYHAzAK A.
IANDO NAGYBIZOTTSAGA

A nagybizottsag gyul6seit esetr6l- -esetre
tisztikar hivja egybe. Tisztiksr az 1920.
eyre: ElnUk Geressy Sander, aleln0kok /:
Habodasz Gusztav es Balask6 Gyorgy, titkdr
Horvath 1styan, penztarnok Macy Jozsei,.
A nagybizottsag k6telek6be k6vetkez6 egy-
hazak es egyletek tartoznak: Scent IstvAn
rom. katholikus egyhaz, Reformatus egyaz,
SIT. Gy0rgy g0r.-kath. egyhaz, Verhovay egy-
let 1Os-ik fi6kja, SIT. Istvan egylet. Ref.
Ferfi Egylet. Reformatus N5i Egylet, Kos
suth K6zmive l6d6si Egylet, Magyar Beteg
segelyz6 Egylet, Benwoodi Sziz Maria
Egylet 4-ik fi6kja East Youngstownban, .
Pet5fi Sander Egylet East Youngstownban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
. taccik, biatosan laccik az ar

l-tf ) II. 4 d + n Z
comon!
Ketsegbeesatten sviaskodik ettol
,kezdve a sirassal, Meg mas EN-
berek is jonnek a falub6l, mind
mosolyogya es neha soksok szera-
tettel koszonnek neki, dedelget6-
nezesiik 0sszesimul Marika riadt
tekintetevel. Biztat6, kedves csen
gesji szavakat mondanalz:
= Ne fijj, kicsim! TIT gyiin
idesanyad a hatunk megett j. :.
Mingyan lit lesz -.
Mindjart lit lesz! De hisz tpen
ez. Ez a borzaszto. Ha meg le-
hetne, ha meg lehetne halogatni
ezt a talalkozast :. Vagy ha leg
alabb nem lit kellene talalkozniok
a rengeteg ember el6tt. TIT az ide-
genben -. Ha otthon volna ez es
behivhatna edesanyjat a tiszta
szobaba es leterdelhetne elGtte. es
megmondhatna ;. Akkor, akkor
annak az iszonytl csoknak, ami.
szinte mem is~eanbert6l kapott teg-
nap este, hanem ett6l az segesz fe-
lelmes, Macy varostol, mem lenne
semmi folytatasa. De igy9 Icy
italian meg sem meri maid monda-
nj Es akkor listen tudja, mi
Ilesz ebb6l
- De hol9 Mariamanyam, ho-
va fussak en9 Hova, hova?
Ekkor elebe merrill az anyja ar.
ca. Mem nez ra, de mely tekinte-
te halalos komolysaggal kerdez6s-
k0dik szerteszejjel a lanya utan.
A p0fog6 mozdonyt, a hatalmas
szarnyas ajtokat, roppant csar-
nokot, mindent a lanyard kerdez
ez a szigoru, tengernyi mely tekin-
tet. Elvenni jon es pontos szama-
dasra hivni. Es virag van resi-
keto kezeben, EFT kene Marika-
max megkapnia pontos es maku-
latlan szamadas utan.
Es ekkor felvinnyog Marika,
mint a megcsapett csiko:
= Mem birom! Ezt mem. Mem
birom!
Elrohant. Maga Sc tudta hova.
At a sineken, ell harcsabajuszu vas
utasok, meggornyedt hordarolz
sikosaga mellett - az indulasi OIL
dalra. Akkor rikoltozott epen a
beszallasra biztat6 litania, hogy:
Szolnok, Tiszaszajol, FegyvernelS,
Tor0kszentmiklos, Kisujszallas,
Marika felugrott a l1ipirul { ar
cokkal, Ifeher lobogo kcndGkkcl
izgui6, indul6 vonatra -. Es egy
fel0ra mulva a sustorgo, p0f0g0
mozdony ritmikus harsogasaval
egyiitt enekeltet tdalol6 lelel1kel:
= Maid otthon! Maid otthon
A bana mezdk vagtattak a va
.ros fele S Marika kinevette bket.
Mintha mem is R anyja el5l meme
kline. 1nkabbs mintha az edes-
anyjahoz visszai vissza.
Es kes6bb sen ijedt meg azon,
hogy nit tett.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28

1, EfpUk Inkoyssky Psi; alslnok Laitnsf
Istvxn, jsgys6 Psjtek 1ikl6s. .titklr Fshsr
lJknos (P. O. boz 4s2 East Ysanssts~i>. !.
ssapvisssklS sS4sll6si Nihkly, titkisi sllsH6s
'Ricsu sJkpos. p6tsasot:, Kiss Istvln, Rlss
.MihIiy Il Berscski Tossed. tbstsslttegs46k' +
Bistucs Mlhlay, hi Reed ase. 81 Majoros
Isty<n. .1o0 Adam g.. skssl6tArt6k: 6stan.
rs J6sssAt = fxAncs6esii fefsnc lihAsyaf). i.
Gsss6 JSssal @ DsrkSAyi Bsrtsisn lamsti,
kai). ajt6syxt; u. IAtSlA ,Antal = kefcs
niros JAnoA 1s;isM sss1s: 0ystvst JkssA
asHlfsslA .trfAiA 4 aeeAe9 ~ 49, vses1lP
aspjAsl :, 0ESs.fllk xSlbs |.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
E. YOUNGSTOWN; o.
vERHovAY sEoELYEGY1ET Silk
FIoKJA, EAST YOUNGSTOWN. o.
Alakult 1919 szeptsmbSr 1.6n.

Eln0k Koleszar Jlnos. aleln1k Horykth RI.
fael. penztarnok Tomcsanyi Gszs. titk6r,
Keszler Ferenc (Box 355 East youngstown,
o., jegyz6 Cseh Mihaly, penztkri ellen6r Mol
mar Wendell Beteglatogat6k: Gonczi JOSEF,
10th Gyorgy, moi betegl&togat6 Szalsi Fe.
rencne Haromtaeu bizottsag: Msrczin And.
r6s Lesnyaczki Istvan. Gulyas Simon. ajt66r
Dudas MILDLY, trusteek: F6d6 Istvkn. G.
Cseh Mihiy, Tomcsknyi G6za.
: Gyiileseit tartja minden h6nsp m&sodik
vasarnapjan dslutan 6rakor . Corw hall.
ban. a. ~: n
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
YOUNGSTOWN MAGYAR BETEasEaELY,
"a sGYLEr

Eln5k Kiss Andras. alelnok Kuni JAnos.
titkSr Menyhert Janoss t61o Mabel st.y,, ptnz-
tarnok Geressy s4Sdbr p. ellen6r olAh
Gy6rgyne. 3-as szamvev6- -bizottsSg:s Aecssi
Andras, seb6k GAbor, Balog Janos. Bis4lmi
ferfiak, hegyen: Moln6r Istv4n. Brisr
HiIlen Szadsf Bent4min. South sidston Hs1-
kacs Laios z6szloviv6k: Ric5. -l&pos
sDank6 Isty&n. U. 4
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-06-28
A NEW BRUNswIcKI IN. ~ SCENT
f6RE HERcEa BEfEdsEaELYxS 1GyLEr
s-1K szAMu YOUNGSTOWN fIoxJA.
Alapittatott 1919 julius sen.

Alapittatott 1919 julius Sen: = I =
Eln0k So6s II. Janos. sleln6k Roman And.
ras, p6nztarnok G0nczy Mihaly, jegyz6s ss
titkar Redovay Janos t2s6 Jackson st., E.
youngstown, o., f5elien6r Gresz @Istyan.
ellen6r6k: Gy5ri MihGly, TAcsik Gy5fgy. .3.as
bizottsag: Riczu Jdnos, Kiss 1stvan. Hpzdik
Istvan, beteglatogat6 East Youngstownban
Gyori Mihaly. steeltonban Pozham JdnosnS
(524 Butler St. es Hozdik Isty&n. Albert
streeten s. lies Istvkn t12i2 Hill st). ajt6Sr.
Fedor Janos. .sl,a, ~ &
AZ egylet 1000 dollar hstAlesetet, heti
8 dollar betegsegelyt fizet. A hAvi dij 75c.
Gyileseit tartja minden h 6els6 vas&rnAp.
ian A. Atiets Kub helysesSbeh, 32ss A.s W.
Federal st., dsutAn Q 6rakor.' .ss ]
New Britain herald., 1923-03-05

FOR farms and suburban property see the Cashman Agency, New Brtain's Leading Farm Agency" 1Sl Main St.. Tel. S7S-4; Berlin, Tel. 6s1-2, -.. REAI, estate, Tell us what you want. We'll get it. Real estate. Teh us what you have. We'll dispose of 1t. Cunningham & Wlninger, Piainville, Conn. Neri Bldg. REAL ESTATE-Anything to rent, buy or sell see Cohn about it at 15 Main St., the largest individual real estate owner In the city.
New Britain herald., 1923-03-05
Iieal Estate-Wanted

N ANT to hear from owner having farm for sale; give particulars and lowest price.
 John ]. Black, Chippewa Falls, Wisconsin.
New Britain herald., 1923-03-05

NOVO GASOLENE ENGINEs. saws and pumps; full line of farm equipment. Fred L. Peck, kensington. Tel. 674-32.
New Britain herald., 1923-03-05
EDUCATIONAL
Instrumental and Vocal

MANDOLIN, banjo, ukulele. Correct mod ern instruction. E.s c. Benson Barker,
 Booths block. Tel. 2Ss3. In New Britain
 Tuesday. Thursday. Friday and Saturday:
New Britain herald., 1923-03-05
MOUNTAIN GROVE

PROPERTY FOR SALE. MOST BEAUTIFUL SITE FOR A RESI- DENCE IN NEW BRITAIN. ST. LAYTON ON SHUTTLE MEADOW ROAD OVERLOOKING NEW SHUTTLE MEADOW GOLF LINKS. PROPERTY ON BOTH SIDES OF STREET. WOULD ALSO BE IDEAL FOR PRIVATE HOSPITAL OR SANITARIUM WITH ITS LARGE, AIRY HOUSE. APPLY PHILIP BARDECk. ITO ARCH ST. TEL. 4S2
New Britain herald., 1923-03-05
Machinery, Flee, and Tools

SPECIAL--2" post bed and high block spring and cotton mattress s25, value s36
 Edw. Gorfain, 16S Arch St. Phone SG9-2
New Britain herald., 1923-03-05
EMPLOYMENT
Help-Men Wanted

Help-Men Wanted Al CLERKS for Postal Mail service and Gov ernment departments. s120-s133 monthly. Experience unnecessary. For free list po- sitions now open. write J. Davis (former Civil Service examiner) S43 Fleming Bldg, Washington, D. c.
 DISH WASHERS-Polish preferred. Apply Standard Steel & Bearing Co. cafeteria, Plainville.
 LABoRERs--6 or 2. stekdy work for at least or g months. Inquire at Conn. Quarries Co.,. White Oak. SALESMAN wanted. Apply A. G. Hawker, 52 Elm St..
 WTDE-AWAKE MAN--To take charge of our local trade; $6 to SS daily steady no experience required; pay starts at once. Write today. American Products Co.,, S262 American Bldg. Cincinnati, Ohio. YOUNG man, High school graduate to take charge of statistical department of man. ufacturing concern. Holbrith machines used. Box 2s Herald.
 YOUNG man to work in dairy. Good, steady job for right man. Day work only Apply United Mik. 4s Woodland St. FASTEST SELLING ARTICLE on market because of government ruling. Repeater. Connection with future for those who qualify. Ambitious saltsu,en make up- ward of $50 per day. Every ro-operation extended. Strictly confidential Jerome Baadt, Pres. So. Dearborn St., CnieagA Telephone 925 if you desire to sell
New Britain herald., 1923-03-05


 HOuSE--2 family, car garage barn, chick en coop, many fruit trees and grapes. Good reasons for selling. Inquire at x Chapman St.. first floor. MURRAY ST. family house of l3 fooms 2 haruwood floors and hnish, electricity. steam heat. General condition is excel- lent. large lot. Price only S1S.O00. Watson. X Jones' 2y4 Main St. Phone 245Q
 
 WAKEFIELD COURTS family house of lo rooms, all modern, electricity anu steam heat, hard hnIsh, machine shop in rear that can be converted into lU car garage. Star Real Estate & Insurance c.. l63 Main St.
 W EST END-3 family house. six rooms on d floor, steam heat. hardwood floors, nre- places and garage. Everything modern and in fine shape. Watson Jones, PEA Main St. Phone 2450. t4 WEST MAIN ST, near center of city, two family house. rooms on each floor, , on Sd; steam heat. electricity, car garage. Price right. Watson H Jones, 294 Main St. Phone 245u.
New Britain herald., 1923-03-05
Suburban For Sale

BERLlN--3 acres of excellent land, a nice : room house, electricity available. Good orchard, all kinds of fruit, me barn. Price is very reasonable Cashman Farm Agency, iSl Main St. Phone Si3-4 or Ser lin 6Sl-2. New Britains Largest Farm ljurean." ELM HILL--6 room house, newly finished inside, furnace, electric lights, running water, fruit trees, lot 12U 1t. by lVU It.. ucep. Chicken coop for 1U0 birds. For in- formation Tel. 26yu-3. l. Carpenter.
New Britain herald., 1923-03-05

Telephone 925 if you desire to sell anything. That's the number of ths Herald" classified ad department.
New Britain herald., 1923-03-05

DEFEAT EMBARGO
 Order your less than carload ship ments from the west consigned to us at New York city and we will truck them to New Britain. Phone or write us for instructions.
 JOS. HARBOUR & SON. New Britain and New York Truckers PHONE 273s. 5s WHITING ST.
New Britain herald., 1923-03-05

STUNE--3 DuTHtT SaS stONt TOT SaTe IdII evenings, Geo. Jacob, 22 Greenwood St. PREMIER RANGES reduced from s75 and S9O to S65 and SIS, during January only E, Berson, 503 Main St.
New Britain herald., 1923-03-05
REAL ESTATE FOR SALE

ONE or two IISHt
 Address Box 37N, Herald office.
New Britain herald., 1923-03-05

PERFECTION oil heaters ALSO used sf- fectively in heating utensils. Replacement heater wleks only 35c each. A. A. Mills 80 ". Main St. Phone 3Sl.
New Britain herald., 1923-03-05

LOANS
 To the great numbers of honest people who need credit to pay over- due debts or to give their fami- lies opportunities they otherwise could not have. We lend up to $500 at legal rates on home furni- ture without removal, repayable in convenient installments. Our aid is immediate and confidential.
 Phone 1943.
 BENEFICIAL LOAN SOCIETY, S7 w. MAIN. NEW BRITAIN.
New Britain herald., 1923-03-05

COWS like Purina Cow Chow and it keeps them in the best Of condition. We will furnish milk record sheets to show that it will make more milk. N B. Bird and Feed Co.,, 105 Arch St.
New Britain herald., 1923-03-05
Eggs, Poultry, Supplies

BUCKEYE INCUBATORS = The worlds foremost ncubators and breeders. all sizes, all other poultry supplies. c. A. II Hiefne 12 Arch St. Phone lO6-4.
New Britain herald., 1923-03-05
FINANCIAL

MORTGAGES--Firs mortgage money on hand in amounts to satisfy applicants
 Parker & DenArg. 1ss Main St. Tel 2o2s $25000 to loan on 2d mortgages. Morris Tuin, Real Estate and Mortgage Loans, main office 54 Church St., Htfd. branch 131 Main St.. New Britain. Phone S73-4
New Britain herald., 1923-03-05

FLOOR COVERING. oil cloth. Large stock specially priced for January only, 60c to s1.60 per yard. B. Berson. 50S Main St. PERFECTION OIL HEATERS delivered to your home, S6.50. City Hardware Co.,, 49 East Main street, Phone 265U
New Britain herald., 1923-03-05
Houses For Sale

BAssETT ST. SECTIONS family house with all modern Improvements Large lot and low price. Aaron Danielson & O., l3l Main St. Phone 673-4.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1923-02-20
CONQUERiNG THE FOGS

Those who may wish 20 visit Lon
don in n fog need not re anxious to
catch the next boat across yet it is
conceivable that tho day is not far
distant when it will be possible Tor
that city to master the pail of fog
which has way at tincs of smother
ing the activities of the metropolis
as though under a blanket.
Much hope is entertained OF n de-
vice, recently successfully demon
strated, Airplancs equipped with APP
paratus for electrically chargl g sand
and sitting it down into the cloud
five hundred feet below ave Feen
able to cause rainfall and dissIpatc
fog. Already plans are being made
to have this done from captive Lal-
looms, and if machinery can be de
Niscd for automatically tlcctt.fyiny
and discNarring the sand t is not
improhahly they will como into USE.
These plans include Chat If anchor
ing the captive balloon 10 4 llotor
vehicle which could tow it through
out Il specified area. In hat way It
is thought Il result may Ie obtained
like TO that produced by an air.
plane flying over the area and dis
charging the sand.