davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

Showed five minutes in Nebraska
What's the price Of coal?
Argentina wants big loan. She
can get 1t from Firpo.
Every nation has it's pleasures.
China recently shot $50 bandits.
A man who landed in Chicago
without a cent owes 100000 now.
1t was a shoe salesman who swan
the English Channel, not a book
agent after customer.
Miss Robinson, worlds champion
woman walker, did not learn it re-
urning from auto rides.
Kansas City pair, divorced Is
years. will rewed. This is the long
est vacation on record.
Mexico will elect president. If
she needs any candidates we can let
her have few.
Ten movie actors really drifted two
days on the Pacific, showing fans
wishes come true.
Delaware has such big apple
crop there may not be enough jugs
and bottles to hold it.
Never hit a train with an auto.
Illinois railroad sued q man who did
and won the case.
School days threaten to return. No
Joy is permanent.
There will be many new dance
steps this fall. Only a few will be
steps in the right direction.
Wheat is low because there is
too much. There is too much gas.
Guess why gas is high?
Tifin. o.. improves. Grocery clerk
nit salesman for singing eyes, we
nave no bananas"
Ford will make ton of coal do
the work of five. Might as well.
That's what it is paid.
Save the mosquito netting. Wells
will be worn this fall.
Coal Trade Journal says coal will
be gone in 6033 years. It may be
gone this winter.
Counting the cost of raising wheat,
about all farmer gets for his crop
is the use Of it.
/. Giraffes see behind without turn
ing their heads. Boys think teacher
looks like giraffe.
Never hide bootleg booze under the
bed. Imagine what bunch of drunk
bedbugs could do?
A watch has 160.144,000 ticks a
year. This is more than q COW.
What the farmers need is q weed
eating insect
I f,r,
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

Coal Trade Journal says coal will
be gone in 6033 years. It may be
gone this winter.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

Tiffin. O.. improves. Grocery clerk
nit salesman for singing eyes, we
have no bananas"
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

Wheat is low because there is
too much. There is too much gas.
Guess why gas is high?
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

Counting the cost Of raising wheat,
about all farmer gets for his crop
Is the use of it.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

"Run to Earth" the next episode
of this gripping series. will start in
our next issue
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

eating insect.
nv.l fiji cmfw shrd etao shrdlununnn
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

CRATES see behind without turn
ing their heads. Boys think teacher
looks like a giraffe.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

Never hide bootleg booze under the
ped: Imagine what bunch of drunk
bedbugs could do?
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

There will be many new dance
steps this fall. Only a few will be
steps in the right direction.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

School days threaten to return. No
JOY is permanent.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

A watch has 160.144,OO0 ticks .
year. This is more than q COW.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

Never hit a train with an auto.
Illinois railroad sued man who did
and won the case.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

Delaware has such big apple
crop there may not be enough jugs
and bottles to hold it.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

Ten movie actors really drifted two
days on the Pacific, showing fans
wishes come true.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-08-27

Mexico will elect president. If
she needs any candidates we can let
her have few.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
LA CoMPANIA DE LA LINEA BAL
TIMoRE HA SIDo INCoRPoRADA
CON CAPITAL DEL PALS.
Sus nuevos incorporadores. Detalles de
la incorporacion.-Su presidente.

Sc han recibido noticias en- esta ciu-
dad de haberse tornado en la ciudad
de Baltimore la Pto Rican American
Steamship Co., negotiation que hace
va algIin tempo Sc estaba tramitando
por los sefiores Don Manuel Gonzalez
MARTINEZ, Mr., N. Walker Don
Rafael Fabian, con ell fin de incorpo-
rar la Baltimore Steamship Co., lfnea
de vapores que realizara su servicio
entire Puerto Rico y Baltimore.
Nuestro ilustre amigo Don Manuel
Gonzalez, ha sido eIegido Presidente,
Y Don Rafael Fabian, Mr.. N. Walker
ly Eduardo Ferrer. yicepresidentes.
\ Detalles de la organization de la
prectada companfa, adn no han sido
recibidos, segIn tenemos entendido. III
capital exacto por la cual ha sido in
corporado, tampoco ha sido, dado a la
publicidad
La lfliea de yapores Baltimore, que
hace dos aiios tiene establecido I'm ser.
vicio regular EN- esta isla, Sc. dedicara
en- su mayor parte a negociaciones eu-
ropeas y Be retirara de Puerto Rico,
ocnpando su sitio la nueya compaiifai
incorporada.
/ La Porto Rico American Steamship
Co, es dueha aetualmente de tres bu-
ques; pero tenemos entendido, que
muy pronto contard con cuatro-
Los buques que en- La actualidad po-
see la nueva coinpafifa son el Cover
nor John Lind. Major wheeler Des-
die Cada buque de estos despIaza
5000 toneiadas u puede salojar le pa
sajeros.
I'll seiior G. w. Reed, agente gene
raj en- esta isla de lsl Inca Baltimore
sc nos irforrna Due lila recibido infor-
maci0n de Ia citada incorporation ha-
Ice varips dfas; que por Il pr0ximo
correo espera fecibir todos los deta-
Tiles, Sc dice que con inotiyo de ha.
berse invertido capital de esta isla en
Fla Inca baltimore. todo este redunda-
Ira grandemehte en bfneficio del co
mercio, y que desde lrego las negocia-
|ciones e5merciales creceran mueho mas
entre Puerto Rico y Baltimore, y tam
bien es de- esperarse qne Sc le sunni
nistre III domercio irnportador uii ser
vicio mas rapido.
I'll rumbr que Sc hizo circular d
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
Ell BALE DE NENOS EN- Ell
CASINO ESPANOL DE. SAN JUAN
Ell Jurado que otorg6 los premios estaba for
mado por las distinguidas seiloras de Jime-
nez, de Gambler de Higuera, la Srta.
Amparo Fernandez Mater y los Sres
d. Ernesto Freyre, d. Jose Marin,
ID. Manuel E. Navas Y d.
Jose Perez LOsada.

Santaella Y Gloria y Luisa Perez. de
Globo: Marta +. Gomez. Iris velia Me-
liaviIa. de Wind of Meddy Grass !:
Sara Laura f'elices. de Gitana: Daisy
Jimenez. de Hawafan: Herman Stub
be- de Arlequfn: Fidi Stubbe. de Pie
rrot Maria; Mercedes Alvarez. de Mo
ra; Oscar y Jose Carlos Alvarez, de
pierrot: ISabelita Rodriguez, de Bal
larina; Daisy Rodriguez, de Serpenti-
llas y una legion de mascaritas. tedas
gfaciasis.
FL raile dur6 hasta las seis de Ia
tardc Hubo profusi6n de obsequios Y
te,Io> los niloS recibieixm. ademds, un
paquete lie bombones.
Los Redactores graficos de Puerto
Rico Ilustrado' y de Ell IMPARCIAL
tomaron distintas fotografias del acto
per to,los conceptos brillantisimo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
DON JOSE MARIA FONTANALS

Por el ultimo correo de Espana, nos
hemos enterado con mucha pena de la
muerte acaecida en- Barcelona, de
nuestro amigo don Jose Maria Fonta-
nails Dominguez, natural de esta ca
pital.
Ell fnado era alto empleado de la
casa comercial Palau y Co., de la ciu-
dad condal, y 10 fue en- la pasada do
minacion, de la de los senores Rubert
Hermancs, de San Juan.
Pepe Fontanals. reside en- Barcelo-
ma treinta amos proximamente, y CO.
mo a los denias Rortorriqueiios que Sc
encontraban en- Espana durante la in
vasion americana en- Puerto RICO, Sc
le. reconocio la ciudadania espafola.
Reciban sus deudos nuestra sincera
.condclencia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
La Carta del Gober-
EN- Ell SENADO
DEPUERTO-RICO

Ampliamos nuestra information de
aver, que por la premura de la hora
hicimOs en- sintesis.
Apfpbada la Resolution respecto del
reces0 que publiramos en- la edici6n
de Ell IaIPARCIAL de aver, despues
de argumcntos eli pro Y eneontra del
lider de In minorfa republican, Sena-
dor Tous Y Soto V del Vicepresitlente
Hernindez Lopez, manteniendo este
la procedencia. legalidad Y convenien-
cia de la Resolution que fuG aproba-
da con los votos Ell contra de los Sc
iiores Tous Y Soto Y Martinez Nadal.
FL voto unanime de la mayorea com
puesta de Il Senadores unionistas
prescntes. ratific0 la resolution y en-
tonces 81 Vicepresidcnte sclor Herman
dez Lopez hiZo la moci0n, que fu6
acuerdo del Senado, de que Sc comuni-
cara al Gobernador de Ia Isla. 10 que
Sc hizo por medic de una carta que
decia como sigue:
'Senado de Puerto Rico San Juan.
febrero II de 1923.-Cumpliendo acuer
do del ,Senado, tengo ell honor de CO.
municar usted que el iSenado. hoy.
doce de febrero de 1928, a las diez de
Ia mafiana. Sc constituy0 en- session
acord0, con el consentimiento de la
Camara de Representatives.. suspender
sus sesiones, al levantar Ia de este dfa,
hasta las 10 de la mailana del dfa do
ce de MARIO del aho actual. a menos
que ambos cuerpos legislativOs sean
antes convocados por medic de un lla-
mamiento conjunto de sus Presidentes
respectivos, los cuales Sc antoriza
para ejercer tai poder Ell cualquier
momento que 10 creyeran coDyeniente
y oportuno. Respetuosamente. jose
Muiioz Rivera, Secretario.-Ho Go
bernador de Puerto Rico.
La votaci5n. por lista en- favor de
la Resolution. fue acoFdada por los
sigliientes SeIiadoles, ell total de la
playorfa :
Senores Abril, Benftez Cuevas Ze-
queira, Garcia-Duc6s, Hernandez L0-
PEI, Iriarte, Jordan. Martinez Davila.
Miranda Ramirez, Susoni, Zeno y Bar
celo. completes.
Enviada a Palacio la communication
inserta. firmaron allf ell libro de re-
cibo.
FL Presidente del Senado. senior Bar
cello sali6 por la tarde para Fajardo
y los Senadores que residen ell la is
la, la mayor parte. volvieron a sus res
pectivas residencias la misma tarde
del lunes.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13

MILITARISTA
EN- ESPANA
Los dias del Gabinete
del Marques de Al
hucelllas estan
cOntadOS.
tDs Nuest,o seryiei0 cablegrdaeOl

MADRID, febrero 13.-En las I'LL
timas veinticuatro horas la situaci6n
politica Sc ha agravado considerable
mente. Parece cosa inminente un gol-
pc de Estado militar contra ell Co.
bierno que preside ell marques de AL
hucemas. La excitacion que prevale-
ce es grandisima Y en- ella Sc ven
envueltos todos los sectores de la OPT
nion espanola. Los militares repre-
sentan -una fuerza temible, si> todas
las armas responder la unidad de
proposito que persigue ell arma de In
fanteria.
MADRID, febrero 13.-El senior
Don Miguel Villanueva, que habia 81
do nombrado Comisario Civil en- Ma
rruecos, ha hecho la renuncia irrevo-
cable de su cargo aver, al ser apre-
miado de nuevo por el marques de AL
hucemas para que embarcarse. Ell AL
to Comisario dinlitente no ha dicho
las razones de su renuncia. Habla de
que su estado de salud, no es todavia
muy bueno.
MADRID, febrero 13.-El fermen-
to que Sc viene notando desde hace
dias EN- los circulos militares y Guar
teles, va tomando un caracter agudo'
que inspira seria alarma. Sc consi-,
dera inminente la caida del Gabinete
que preside ell marques de Alhucemas,
por haberse hecho Incompatible con Ell
elen,ento militar. al que alegan estos
que ha tratado con verdadera descor-
tesla,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13

LONDRES, febrero 13.-Al anali-
zar ell London Times la orden dictada
por el gobierno frances de que las
fuerzas belgas prohiban los repre-
sentantes del gobierno de Berlin visi-
tar las zonas ocupadas del Rhur, ell
importante periodico pronostica que
de esta medida arbitraria es que sur
gira en- temido conflicto armada. Ca
lifica de imprudente la actitud de
Poincare, de Francia y M. Jaspar, de
Belgica, en- este delicado asunto v em-
pieza por sefialar ell conato de rup-
tura de hostilidades ocurrido aver en-
Gelsenkirchen.
PARIS. febrero 13.--Cinco aeropla-
nos franceses estan preparandose pa
III emprender un vuelo alrededor del
mundo, vuelo que ha sido patrOnizado
por ell gobierno. FL recorrido en- que
sc incluyen Italia. Argelia. Egipto. Sy-
ria Mesopotamia. Persia. India. Siam.
Indochina. China. Corea. Japon, las
ElllplllaS los ESIaQOS ClllCiOS. 81
suiendo la ruta. de America del Sur
Il 10 largo de IA America Central y
cruzando el Atlantico desde ladzArgen
tina pasar por las 'Antillas Y regre-
sar Francia Il traves de Espafia. da
ri comienZo ell In primera quincena
de Marco rs la primera aventura de
esta especie Il que Sc lanzan intre-
pidUs aviadores y quiere ser Francia
III primera naci6n que la intentc.
ESMIRNA febrero 13.-El Gobier-
no turco ha enviado un ultimatum a
los aliados repitiendoles la orden de
retirar sus escuadras de aguas de Es-
mirna, no obstante que la orden es
icoIfn2inatoria y Sc emplea en- ella un
tono contundente, los buques conti
, nan anclados en- los Sitios en- que fon-
dearon. La. situacion .es gravisima.
Temiendose, por momentos que de
parte de los turcos parta la aggression
que encienda la guerra.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
EEL RIALTo" EsTRENARA
ALMA EN- PENAr

Despues de una intensa campaha de
anuncio en- favor de Alma en- Pena'
Ia pelicula que segun informes ha eau
sado gran sensacion en- todas parties
donde Sc ha exhibido, al fin Sc anun
cia el estreno en- San Juan.
Alma en- Pena'' sera exhibida en- e
Rialto Il proximo jueves viernes, dias
Is Il l6. dandose en- Matinee y noche
en- ambos dias.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
nador INFERNO.
A la RESOLUTION Gle la
Legislature, ell Gober-
nador INFERNO respon-
de con la carta que a
continuation transcri-
biInoS.

Aver lunes a las cipco de la tarde.
un retlactor de Ell IMPARCIAL cam
bio algluias frasps con ell Gobcrnador
INFERNO, senior Juan q. Huyke, al OBJ
jeto de saber la actitud que dicho Co
hcriaGDr adoptarfa en- relaci0n a Ia
communication que I'll Scnado de Puerto
Rico, por medi;ci0n del Sccretario del
referido cuerpo seiior Jose AIuhoz Ri
vera, remiti0 Ell el dia lie aver mis-
mo, dirigida la entidad Gobernadol,
dOndh lie daba Il Con0eer oficialmente
la resolution que habia sido acord;l-
da por ambas Camlas, % sea haberse
declaradoS ell reeeso desde ese moniell-
to hasta el dfa II de MARIO pr0ximo
a las 10 de la maiiana.
FL Gobernador interino contest0 1t
nucstro redactor. que hoy martes da-
ria Il ccnocer la c0ntestaci0n que ha-
brfa de dar Il la tai informci0n de In
resolution que ha sido adoptada por
la ablea LegislativaNe Puerto Ri
co. al cfectp. hoy nos ha sido en-
tregada en. la Sccretarfa Eiecutiva.
una cOpia de la carta Il que hemos
liccho Nalusi0n. III clIal dice:
"El t;ohernadcr interino al Presi-
dente del Senado Y al Speaker de la
Camar; de Representatives. tEe Puerto
Rico
'Tengo el honor de acusar recibo de
la carta que hoy me dirige el seiior
Secretario de ese alto cuerpo. en la q.
Sc me infolma que las diez de la
mailana de este dfa Sc constituy6 In
Edmlara de Representatives en- session.
Y acerdo, CON Ell consentimiento del
Senado. silspender sus sesiones has
ta el dfa Il lie mario del ailo actual.
En- relaci0n con este asunto, deseo
significarle que. en- virtud de 10 que
tlispone el art[sulo % del C0digo Po-
lftico de Puerto Rico, va el GCberna-
dor tenfa debidamente preparado el
mensaje que habfa de dirigir la Sc
gunda session Gle la D6cima Legisa-
tura de Puerto Rico, y tambien el
proyecto de presupuesto de gastos e
ingresos, segdn 10 dispuesto Ell la Sc
sion 81 del Acta Orgdnica. No chs
tante, el Gobernador dirigira su men
safe y el presupuesto de gastos in
gresos a dicha Legislature, tan prom
to esta reanude sus sesiones y este
en- cendiciones de recibirlo.''
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13

Como totos los ailos, .cl Baile In
fantil del Casino Espanol de san Juan.
ha sido I'M espectlcnlo de gran be-
lleza de sulrefna animation To-
tla el ample edifieio cStioa material
mentc inyadido de prgiosas criatulS
Y de gentilfsimas d;lnaS, casi todaS
aconIpahando las lialsas maSaaFita>
que daban una nnta de color daslrn-
brante y lie emeeiefEitiAeelegria.
8 Desile inaclids i.It Il 4faS..ss,l,
Casino EspanoI estabI vi totalmcnte
lleno.
Entire les nilos dc uno y 0tr0 seXo
que estaban vestidos de disfraz hube
trajes de mucho m6rito. no sole por
Ii; riqueza sine por la genial:dai de
la confeoion. por III afmtunalha idea-
dessalrollada con sr;:. aosa orig.nali
dad. teniendo en- cuenta. deSde lue@o.
la belleza de las criatulas aSf. ycsti-
das. belieza que armonizara con Il tra
jc que vestfan.
FL Jurado para la adjudication de
l,s cuatros preniios, dos para niilas y
dos para niilos. estaba coHpuesto
por las muy distinguidas senoras del
Vale de Jim6nez, de Gambler. de Hi
guerra, lii cultfsima Amparito Fernan-
dez Mater Y los sehGres. don Ernesto
Freyre, Consul de Espana. don Jose
AIarfns Vicec0nsul: don Manuel e.
Nayas. Presidente de la Com;si5n de
Festejos, Y don Jose Perez Losada.
La adjudication Sc hizo. el primer
prellio. para nihas, Il Rosalinda Cor
tes. que estaba vestida he enredade-
ra. III lsegundo premio a Emma Bru-
no, de Hawayan.
Ell primer precio de nine fue adju-
dicado d Jose Ernesto Rodriguez, que
lucia un traje de torero que no hui
biera desdeilado para sus tardes de
brega el propio Belmonte.
Ell segundb preinio Sc le adjudic6
a MauGlito Rivera Ferrer, vestido le
sultan i muy bien faracterizafo.
Y Habfa tambieil chiquiilas admira
blemente vestidas como Isabclita Mier
| de bailalina egipcia y que mos de
mostl6 despues que no era solo 81
traje 10 que tiene de baiIatina, sillc
un sentido del bailc y una intuici0r
del ritmof y una graci;i una plasti
cidad en- el noyimiento due ya quisie
ran muclias estrellas ,lIe la DANA,
Aida MARTINEZ Schettini. yestida de
'Sultana con un traje ridufsiIno \ una
carita mas iiqufsima totlavfa Yertla
deras monadas como los niiitos de-
Ninistro de Espafia en- Caracas Ange
les v Jose Juan Ranero II Elias. yes
lido el mas pequenito, de Doha Ines !,
la nena, de Don Juan. que Ell eyp es
Atriba Ia gracia del .disfraz de una fac
ftira impecable. III dinlinuto 4 lind,
don Juan lucia un collar autentict
de Ia epoca
Jose Enrique del Vale. vestido AZ
Napoleon, estalra irreprochable lie
mos de aplaudir otros grandes acier
tos como e que conyirtio d l.alisa f,le
ma schlpter en- IN topito dc Nieve, /
.la Rafaelito Cabrera en iii Undo i,a
ljeciilo AIerecen especial nencion All
Luisa Suad. de Ilocula Agnstin Iso
bles, de Paie: Luis Muiloz, de pagaso
laIarcela Mufoz- de IAInpara fHilone
ina, CarmiTa. Gracia Marta Luis j EIl
ffuuiil Gafcia yara, de Globo tielel
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
Una IREMENDA CAIDA

En- la noche del 10 de los corrientes,
en- la casa-yivienda de la finca de don
Jaime castafier, barrio Jaylcs, de Ad-
junts. q anciano, Miguel Laztis, de
,lnos 10 amos de edad, sufrio una eaf-
da mientras nseendfa por una escali-
nata recibiendo tai fuertes golpes con
mos piedras que Sc encontraban aba
10, que falleci6 en- Ia manana del 81
guiente dfa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
UNA R1NA Y UNA HUELGA

En- la tarde del 10 de los corrientes,
en- la calle Todd, del pueblo de Moca,
Gregorio Mendez Inocencio Gonza-
lez, sostuyieron una rina, resultando
herido en- la cabeza, Ell iltimo. Fue-
ron denunciados ante la Corte de Paz.
Aver Sc dcclararon en- huelga como
GOO trabaja6pres agricolas de aque-
lla jurisdiction.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
CARG0S CONTRA Ell JUEZ DE
YAUCO.

Segdn inforlnes obtenidos aver tars
de, Sc sabe que contra ei juez de Yau-
co, seiior Otero. Sc han radicado en-
Ia Secretarfa del Senado de Puerto
Rico yarios cargos, los cuales estan
contenidos en- diez documentos.
En- relaci6n con ell nombramiento de
que fue obieto el senior Otero, para
desempeiar a referido puesto, pode-
mos iilformar que fue nno de los que
ei Senado rechaz6 de plano en- su Sc
sion pasadas pero habiendose declara-
do un receso, el gobernador volyi6 q
nombrhrlo interinamente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
INsTALA Su BUFETE.

FL conocido abogado senior Ramon
Quiflones. ex Fiscal de la Corte de
Distrito de Guayama, estd circulando
SUI bufete professional ell sitio centri-
co de la ciudad para dedicarse su
profession Ell tanto Sc resuelve ell asun-
to de su reparaci6n. que esta pendien-
te con ell gobierno y las Cortes de Jus
ticia.
lie deseamoS el mejor eXito.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13

Nm Ia tarde del dfa 8 de los cursah-
tes.Aen la calle ProgresO. Aguadilla.
ell a&tom0viI No. 1884. propiedad de
Jose Marquee. guiado por eI chauf-
feur Manuel Rios. Jr., No. $3.50, arro-
lld la Hina de amos de edad. Gloria
Torres. 8usandole contusiones, de las
que fue ,Aistida Ell la Clfnica del Dr..
Igartda. VI chauffeur fue denuncia
do por vio&r la ley de AUTOMOBILES.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
PAsAJEROS QUE EMBARcARoN
EN- Ell "BARCELONA',

Eli el vapor Barcelona de la III
nea de Pinillos Izquierdo y Co., que
sali6 aver tarde para Cuba, embarca-
ron en- este puerto los pasaieros ST
gnientes:
Para Santiago de Cuba. Q. Gray
Gortcn. Eloise Gorton, Austin Olston,
Helen oIstoh. Merris Clark y Edward
&. Clark.
Para "a Habaisl, cdndido Hernaiz
seiiora Robert Denton Duncan
Maekanstosh.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
EN- vIAJE DE coMPRAs

En- el vapor Porto Rico, embar-
ca mailana para el Norte en- viaje de
colnpras, el seiior Manuel Diaz. de Ia
firma E. de la Fuente Co., de esta
ciudad quien 'regresard con m varia-
do surtido de las telas de Ultima mo-
da.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
Ell ENsANCIIE.

Han eomenzado las oDras del ensan-
che de Iii carretera Central de sam
turce, desde IA parada "A hasta ID 26,
y el contratista sehor Gonzalez Pra-
do. Il esta imprimiendo gran actIvi-
dad d los traDajos para que queden
terminados i Ia mayor bresedad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
Ell MENsAyE.

So informa que eI goberllador IN.
terino enviara su Mensaie j Ia Secre-
.taria del Senado, cuinpliendo ese re-
squisitp, i pesar de que algnnos lea
tlers republicanos le han ,iconsejadc
que dada ii aetitud de d legislature
con Fl receso, ignore Ia existehcia de
esta.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
IL AccIlNENTE I.AMENrABLE

l,N ACCIl ENTE I.AsIENTABLE
Como. la 40 p m.. del dfa IL Del
actual, en- la prlda 5S media. del
ti,anvfa electri, el autom6vil ntme-
ro 691, de Suce\ pres de Abarca, giia
do por Angel Nprca, chauffeur nti-
Nero 6s49, chos6 ron el auto-guagua
nfnero S95, resu lndo el autom0yii
con el radiador y aroles rotos y la
gaagua con despeifk ktos en- tn estri-
bo y otras averfas enos significan7
tes.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
SA ol;IEBRA voLuNTARIA.

Esta maiana ha sido radieada en-
Ia corte Federal, una petici6n dc
saticbra solnntagia, Dc los sehores Ro
drfguez, Torres 81 Co, de esta ciudad
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
NoTAs oFICNLEs

Ell Gobernador Interil ha aproba-
do el nombramiento hecA a favor del
senor Candido Cacho, Jud de la Corr
te Municipal de San GERM b, para que
actue como Juez sustituto2 de la Corr
te Municipal de Yauco, nj entras du-'
re la licencia concedida a Juez pros
pietario.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
Sc lNsIsTE EN- Ia ENFERMEDAD

La nota oficiosa de aver, fue de
que el Gohernador Reilly continda en-
fermo, reclufdo en- dus habitaciones
sin poderse ocupar de los asuntos po-
Observation-Disclosures, aunque entera-
do de los acontecimientos, de los que
Sc lie infornia por sus secretaries.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
LAS DOS CARRozAs' PREMIADAs

La comisi6n de las carrozas de este
carnayal otorg6 el primer premio u
La del selor Vicente Arrivf el Sc
gundo la carroza "yirol
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13
,oNrusIoNEs A UNA NINA.

lie deseamos ell meior exito.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-13

CanterO, Fernandez & Co., Inc, Editores
ohcinas: Allen AZ St., (altosl.