davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-10
G3rta a viva v0z
Bayamon de Puerto Rico,
abril 6, 1928.
,isinio Vi1lafafie Torres.

Sr. Sisinio Villafahe Torres,
Rio Grande, P. R.
NTuy senior mio:-
Con grato placer, aunQue sin expe-
r1mentar sorpresa alguna, lei la bella
carta que tuvo usted bien dirigirme
publicamerte desde las columnas de
Ell BUNDO, con motive de mi recien-
te artfculo ''OTRA FAz DE PEACHE
HERNANDEZ
Cumpleme dar a I'd. mis- mas ex-
presivas gracias por los conceptos elo-
giativos que con respecto mi humil-
de trabajo, expone I'd.
En- cuanto los otros puntos ira
tados en- su epistola, .es mi creencia
que deben ser concentrates por sepa-
rado no todos juntos como ha he
cho I'd.
Comienza I'd. admitiendo que es
cierto quo el Padre Rivera Y la Sra
Vda. de Hernandez, estuvieron STEM
pre- iunto al lecho del poeta sin temer
q NADIA absolutamente.
Aiade rengl6n seguido cue mis-
frasos fUeron zen desdoro de TODAS
auuellas personas que supieron CORES
ponder SIN TENOR A NADIA, (auien
subraya es Ud.) como 10 demandan los
principles grandes elevados en- GUAM
to a la as ;stencia del i,ustre vate Pea
che Hernandez en- los criticos 1nomen-
+os en- que la cruel enfermedad lace
r 1a su cxistencia. En- cuanto a que
fveran en- desdcro de nadie, he de adj
v9rtir a I'd. que al escribir ell articulo
~~e di6 nlargen su carta, 10 menos
ne GJve presente fu6 molestar al
g'lien Y mucho inenos restarle m6ritos
2 aa-,ol1cs cue cn buena lid los hubie-
r~~ ~anaGo
E1.s afrlnaciones en- aquelIa OCCASION,
no Sc debicron a que me mainforma-
ran como dice ID, sino Que fueron
! dichas a mi por Ell propio jose P. H.
Hernandez. listed vera. Peache Her
nandez, Sc hallaba recluido en- Ell Sa-
natorio Antituberculoso de Rio Pie
dras, y ALA fu1 yo visitarle aeon
paiado del joven Antonio Oliver Frau
recien iniciado en- las hdes hterarias
nallandome acompanado de su esposa =
de una ni1ita en- cuyos cabelIos rubioe
brillaba IN rayo de sol. Luego de cam.
biar impresioncs sobre el movimiento
literario, recay6 nuestra conversation
sobre su aislamiento en- el sanatorio.
oyendo nosotros de sus labios estas
amargas palabras: ''Anigos, todos me
han olvidado. Solo el Padre Rivera y
mi esposa Sc ocupan dc nj. Qui6ran-
le mucho, el Padre Rivera es muy bue-
no, n.uy bueno" cuando este de-
cia sus ojos Sc nublaban una lagrima
en- flor rodaba por sus mejillas desco-
loridas Y, como 81 fuera POGO: "Na-
die Sc acuerda de mi. pero cuando me
muera, ishl I'd. vera como enconia-
ran mi obra como me llevaran me
traeran'' Me parece amigo villafa-
lie, que lie estoy oyendo que estoy
observando Ell gesto amargo con que Sc
(Continia en- la Ia. pag.)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-10

Ias autoridades rnedicas, estan de
acuerdo en- que las amigdalas, deben ser
propiamente desinfeetadas todos los dfas.
pues cuando estas Sc infactan, cauSan el
recrecimiento de las glandulas del cuello,
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1923-08-18
NOTICE OF EXPIRATION OF TIME OF
REDEMPTION


REDEMPTION
OFFICE OF COUNTY AUDITOR. County
of Ramsey, State of Minnesota. SIS.
To Margaret Mayer:
a. You are hereby notified that the fol.
IL. Counts Of State Of
and known and described as follows, to.wlt
Lot Twenty (20) Block Four az Palisade
Addition to st. Paul. is now assessed In
(2) That on the 10th day of May. 1929
at a sale Of land pursuant To the real es.
tate tax Judgment duly given ana mode IN
Ramsey on the goth day of April, 1920. in
proceedings to enforce the payment OF taxes
delinquent upon real estate for the year 1918
for said County OF Ramsey, the above a ae,
in for the State for the sum of Two Dollars
(s) That the said piece or parcel of land
upon and against said land by virtue OF
said sale was duly assigned, conveyed and
sold by the County Auditor to an actual pur-
chaser under Section 2126. G. S. 1913. on the
Dollars and ninety-nine Cents.
a. And the amount required to redeem
said piece or parcel of land from said tax
sale exclusive of the costs to accrue upon
ninety-nine Cents.
And interest at the rate of IL per cent.
per annum on $7.99 thereof from the Tn
day Of August. 1923. to the day such re-
demption is made.
(5) That the tax certificate of sale issued
to said purchaser has been presented to me
by the holder thereof and this notice re-
(S1 That the time for the redemption of
said piece or parcel of land from said tax
sale will expire sixty (60l days after the
service of this notice. and the filing of proof
of such service in my Office.
Witness my hand and official seal this 7th
day of August. 1923.
(Offical Seal) GEO. j. RlES,
Auditor Ramsey County Minnesota
BY Silas E. Foreman, Deputy.
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1923-08-18
CLASSIFIED

FOR RENT-Furnished room for
man and wife. Call Elkhurst 6447.
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1923-08-18
MINNEAPOLIS

The event of the decade will be
held next month. Watch for the
date.
DIR. and Mrs. r. s. Brown will en-
terrain tonight at card party at
their residence, 60S E. 14th street.
Mrs. Edwards and Mrs. Love of
Kansas City, Mo-, are the guests of
Miss L. o. Smith, 1906 Fifth avenue
south.
The David N. Crosthwaite motor
party which arrived from Marshall
town, Iowa, Sunday night is the
guest of Miss L. o. Smith, 1905 9Th
avenue S.
The most significant occasion in
the history of the Twin Cities col
Ored population next month.
Watch for the date.
Miss Marvel Jackson, 2OO3 Frank
lin avenue S. E., entertained at a
small house party Saturday, August
10, in honor of the birthday of Mr..
Harry C. Harris, a student visitor
from the University of Michigan.
Mr.. Harry C. Harris entertained a
small number of young people We'd
nesday night at a picnic supper and
campfire on the river bank below the
University of Minnesota. Dancing
followed at the home of Miss Marvel
Jackson.
Miss L. O. Smith, 1905 Fifth ave-
nue. S., was hostess at 500 party
Tuesday night in honor of her
guests, Mrs. Love, Mrs. Edwards,
Mrs. Crosthwaite, Miss Ann Cros-
thwaite and Mr.. David Crosthwaite.
Eight tables were played.
September, 1923, will be a red let
ter month after the Twin Cities
Finest is held next month. Wait for
the date.
st. Peter A. M. E. church, 22nd
street and 10th avenue S., is prepar-
ing for it's 38th anniversary celebra-
ton which will be held August 10 to
"a. All churches, clubs, organizations
and business enterprises have been
invited to attend it's birthday party
exercises. Edward Hammond is gen.
eral chairman of the committee.
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1923-08-18
NOTICE OF EXPIRATION OF TINE OF
REDEMPTION
M 1920

NOTICE OF EXPIRATION OF TINE OF
REDEMPTION
No. 1920
OFFICE OF COUNTY AUDITOR. County
of Ramsey. State of Minnesota. SIS.
H You are hereby notified that the fol-
lowing piece or parcel of land situated in the
County of Ramsey. State of Minnesota, and
r snd 6 Block T r s F.
Addition to West st. Paul. is now assessed
(S) That on the 10th day of May. 1920,
tax judgment duly given and made in and
by the District Court in said County of
Ramsey on the goth day of April, 1920. in
Delinquent upon reai estate for the year 1915
for said County of Ramsey. the above de-
scribed piece or parcel of land was duly bid
in for the State for the sum of One Dollar
and eighty-nine Cents.
90 That the said piece or parcel of land
and all the rights of the State of Minnesota,
upon and against said land by virtue of said
by the County Auditor to an actual pur-
chaser under Section 2l26. G.. S. 1918. on the
7th day of August, 1928. for the sum of
Seventeen Dollars and four Cents.
said piece or parcel of land from said tax
sale exclusive of the costs to accrue upon this
notice is the of Seventeen Dollars and
four cents.
And interest at the rate of IL per cent.
per annum on $17.04 thereof from the 7th
day of August 1928. to the day such re-
demption is made.
e That the tax certificate of sale issued
to said purchaser has been presented to me
by the holder thereof and this notice re-
quested.
co. That the time for the redemption of
said piece or parcel of land from said tax
sale will expire sixty (60) days after the
service of this notice, and the filing of
proof of such service in my Office.
I@ Ia snl hi
day of August, 1923.
(Oficial SeaD GEO. j. RIES.
Auditor Ramsey County. Minnesota
BY Silas E. Foreman, Deputy.
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1923-08-18

BARBER WANTED-No MOON
shine drinkers need apply. A. c. Ly-
lies, 319 Rondo street.
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1923-08-18
u. S. ARMY SHOES.

We have just bought a tre-
mendous stock of Army Munson
last shoes to be sold to the pub
lie direct. These shoes are 100
per cent solid leather with heavy
double soles sewed and nailed.
The uppers are of heavy tan
chrome leather with bellows
tongue, thereby making them
waterproof. These shoes are
selling very fast and we advise
you to order at once to insure
your order being filled.
The sizes are 6 to II all
wirths. Price $2.75. Pay post
man on receipt of goods or send
money order. Money refunded
if shoes are not satisfactory.
THE U. S. STORES co.
1441 Broadway New York City
Perth Amboy evening news., 1923-12-19
| Good Beginning

Next years city budget as adopted by the Board OF Aldermen
Monday night ought to give general satisfaction. The aldermen
have disposed of a very difficult matter about as well as it could be
handled, Between the constantly increasing demands OF a grow
ing city, and an equally persistent demand on the part OF the tax
payers for a lower tax rate, the task of trying to please everybody
is not an enviable one.
While it is true that hardly any of the departments received
what they asked for, practically all of them got substantial IN
creases making it possible for them to carry on during the coming
year. 1t is particularly gratifying to have the City Plan Commas
sion get its appropriation of $500 which it asked for. This board
is building for the future of Perth Amboy. 1t is looking ahead and
planning accordingly. It is the only sensible thing to do. 1t is not
given to visionary ideas; the work t. is doing is practical IN every
sense Of the word. Thanks to this board the city now has a com
plete sewer map so that the depth and grade Of any sewer can be
ascertained at any time by referring TO the maps, and the maps
are the property of the city. Then, there is the Fayette street de
yelopment that ought to be acted upon without delay SO as to be
ready to relieve Smith street when the new bridge IS completed.
This still leaves the port survey to be taken care of, and the
aldermen are already pledged to that. A special appropriation
will have to be made to put this across, but it is something that
ought to be done now so the city can proceed intellgently to de-
vclop its waterfront and get something out of the land the city
owns there. The City Plan Commission has had a plan drawn for
park development along the Raritan river and the more one studies
such a development the more it appeals. Blu. such a plan cannot
bc adopted if the waterfront there is to be developed for COM
mercial use. The matter must be decided. With this taken care
.f Perth Amboy ought to make good progress during the coming
year. The 1924 budget is a good beginning.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

that month he was arrested by Colo
mel Heard, of Woodbridge, aceompa-
MED by Major Deare, q resident of
Amboy. Their authority was trans
mitted to them in an order from
Samuel Tucker, president of the
Provincial Congress, then in session
at Burlington. There was inclosed
a form of parole which the governor
Indignantly refused to sign. That
resulted in the posting of a guard of
sixty men around the mansion and
Franklin was made prisoner until
the Provincial Congress could be
communicated with. Then came an
order that he be taken to Burlington.
That was complied with and there
he was questioned at great length.
Denying the legal existence of the
congress, the governor vehemently
refused to answer and was declared
an enemy to the country and he was
ordered under safe guard until the
question of d~isposing of him could
be determined. Governor Trumbull,
Of Connecticut, agreed to take
charge Of the Jersey governor and
there he was sent a week later. Mrs.
Franklin vas allowed to remain in
New York, pending negotiations for
the release of her husband. Frank
lin continued to be a bone of conten-
ton for more than q year.. Efforts
to secure his parole were defeated
because of his very persistent at
tempts to advance the cause of the
crown and even when the report
came that his wife was dying in New
York the feeling against him was so
intense that the appeal vas denied
by congressional action. Mrs. Frank
chancel of st. Paul's church on
Broadway and there, ten years later,
her husband had placed in the wall
a tablet to her memory.
Again in August, 177S, congress
declared, by a deliberate vote, that
it was inconsistent with the interests
of the United States to consent to
his exchange. Finally, however, on
November /, congress consented and
Franklin was free after twenty-eight
months. The former governor re-
manned in New York until 1882, as
sociatins naturally with those who
remained loyal to Britain. At one
time he was president of the Hon
orable Board of Associated Royal
lsts.' He went to England before
peace was declared and there he re-
ceived 1900 pounds to compensate
him. for what the naughty colonists
had done to him and thereafter he
enjoyed a pension Of 500 pounds. He
married again in his later years and
lived until November II, 1913, when
his age was eighty-two years.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19
JOINING HANDS

Leather makers have banded together and are c %ptnio
ing a big advertising campaign wit hthe slogan; Non
takes the place of leather" hn+ hu
These ads are signed, not by any individual hrm' pu' ny
the national organization of leather tanners.
Tanners used to fight each other to get as big a snare as
possible of the business available. Now, confronted by a rap
idly increasing use of leather substitutes, they find II wise u
band together, bury the AK, and unite against the common
enemy-substitutes.
This leather campaign is typical of a decided change tnat
is taking place in advertising and general salesmahshlp'
For instance, you see an ad, put out by cement makers
united, insisting that concrete is the ideal building material
You turn a page and find a similar claim for wood Another
page, and the same plea is advanced in behalf OF brick.
These ads are signed by groups of manufacturers, or by
organizations that include a whole trade or industry.
Many other commodities are being advertised the same
way-Calfornia oranges, raisins and even public utilities
like electricity.
This new era in Advertising is partly due to a united effort
in a given industry, to combat competition from the product
of a separate and distinct industry-brick versus wood, for
instance.
Again, manufacturers and other producers are beginning
to see that, by united advertising, they can create a much
larger demand for their common product, with the result that
there1l be more business to divide among themselves. On the
simple principal that two pies go further among four boys
than one pie.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

Q. How are white Christmas trees
prepared? ID. l.. w.
A. Various methods may be used.
Take branches of evergreen Of de-
sired size and dip in thick starch to
which a small box of borax has
been added and while trees are still
damp sprinkle each with artificial
snow. The trees when dry may be
placed in pots or baskets and the
top of earth covered with moss A
larger tree may be made to glitter
with artificial snow by sprinkling It
on while the branches are moistened
with glue. Tufts Of cotton and glass
icicles may be used for trimming.
@. Will yellow jackets and wasps
ruin a fig crop? r. l.. G.
A. The Department of Agriculture
says that 1t has never heard of
wasps and yellow Jackets attacking
fruit to the extent of injuring the
crop. These insects would doubtless
be injurious to the fig, but apparent
ly do not appear until an injury to
fruit has taken place in which event
the juices and pulp attract the in
seets. The actual damage, however,
is comparatively slight, as the fruit
that cracks or is injured mechanical
~ is likely to ferment and spoil In n
comparatively short time if it is not
picked promptly.
@. Can two radio sets operate on
the same aerial with good results?
IL. II.
A. Tae National Radio Institute
says that 1t is not advisable to con
acct two radio sets to one aerial.
@. What is the significance of the
initia A. l.. A? A. C. b.
A. The initials A. L. A. stand for
Automobile Legal Association. Off,
ces of this association are located in
Boston. Mass.
@. What was the best record that
Maud S. made? I. McB.
A. Her best record was 1904,
stood until October 1891. when
Sunol trotted a mile in 2.03h.
@. What is the capital invested in
fish? C. II. G.
A. The Bureau of Fisheries says
that approximately 2,460, 600, 600
pounds of fish are placed in the
markets each year; value $78.560,-
900; capital invested, 1874, 900, 900;
number of boats, 70,7S5; vessels,
6,272; number of persons, $4,000.
+ Q. What two chapters in the
Bible are exactly alike? J. A. II.
A. Tho two chapters in the Bible,
Authorized Version, which are alike
are the 10Th Chapter Of End Kings,
and the 37th Chapter of Isaiah.
@. Are Chinese and Japanese OF
practically the same stock? NJ. D,
A. The Chinese and Japanese peo-
pie are both classed as of Monaghan
stock. The Japanese people, how
ever, are much more mixed than the
| Chinese with Malasian stock, and
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

the Hairy Anus, who were supposed
to be the original inhabitants of the
Japanese archipelago. Anus are
supposed by many to have belonged
to the Caucasian race. Il
@. When were dice first usedf
1. D.. K.
A. No one can say positively when
dice were invented. Credit for the
invention is usually given to Psal-
modes of Greece (1244 B. Co..
Games played with dice are the
simplest and most universal games
of chance in the world.
@. How long has Educational
Week been observed in the United
States? j. A.
A. The Bureau of Education says
that December sill, 1920, was the
first Educational Week to be nation
ally observed. DR.. Claxton was the
founder of this movement.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19
Asked and ANSWERED

Any reader can get the answer to
any question by writing The Perth
Amboy Evening News information
Bureau, Frederic j. Haskin. Direc-
tor Washington. D.. G. This offer
applies strictly to information The
bureau will not attempt to n wer
medicinal and financial troubles. it
does not attempt to settle domestic
troubles, nor to undertake exhaus-
tive research on any subject. Write
your question plainly and briefly.
Give full name and address and en-
close two cents in stamps for return
postage. All replies are sent direct
to the inquirer.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

france his new parachute. one way
or another, Germany will get even
British object to our movies being
shown there. Well, we object to her
booze being shown here.
The British elections were rough.
They threw eggs at the candidates,
but it only egged them on.
Prince Won Schaumburg-Lippen
shot at himself in Berlin, perhaps
because of such a name.
Boy of 16 was caught moonshin-
ing in Cutler, Cal. Sixteen is too
young to start a big business.
This years new life insurance Il
eleven billions. which certainly is d
lot of arguing.
A pink wildcat was captured in
the Rockies. Perhaps it was blush
ing because 1t was so wild.
Only a few more shopping months
before light underwear.
we Gall I IGillSlIlDSI IL lHlS IN
Ford's day to be president or his day
to get Muscle Shoals.
The annual shortage of shopping
days before Christmas is rivaled
e1ly by the shortage of paydays.
Engineers say the White House
is unsafe. Just the same, prospec-
tive tenants are very numerous.
While Christmas costs a married
mar more than a bachelor it is
worth more to a married man.
They found a 1000, 000-foot gas
well in Mount Morris, Pa, but 1t
will not run for president.
Women are nice, but peculiar
Once they put their money on their
backs, now It's on their faces.
Department store fire brought
Christmas cheer to Phi1adelphians,
The charge accounts were burned.
A New Jersey woman Of so mar,
rie6 a boy of 18, but in about 20
years they will be the same age.
Hen eggs Matched inside a Colds.
boro IN. CO. snake. The chicks were
saved. Bet they are toGsh birds.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19
Bible Thought For Today

DOMINION: God hath not given us the spirit Of fear: but oil
bower. an dof love. and of a sound mind Timothy Ii.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

The British elections were rough
They threw eggs at the candidates,
but it only egged them on.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19
Pert Paragraphs

German inventor has offered
France his new parachute. One way
or another, Germany will get even,
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

British object to our movies being
shown there. Well, we object, to her
booze being shown here.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19
Health Talks
Home Canned Goods

While you cannot always choose
the biggest and best red apples, or
the largest red, ripe tomatoes, for
canning purposes. you can use the
greatest are possible in canning or
preserving fruits and vegetables for
family use.
rhe health of the family may be
imperiled If one a can or jar of
fruit should chance to be charged
with toxic fruit or vegetables.
The United States Public Health
Service has recently completed a
series of studies in canned food
poisoning at the University of Chi
cage meteorological laboratories. DR..
John C. Geiger, who has had charge
of the work says the only sure
preventive is to boil the food. jar
and all. for several hours before
storing 1t. The real time of this
boiling should be from three to six
hours, according to the size and
kind of container.
The reason for high mortality in
cases of canned fruit or vegetable
poisoning is that medical science Is
as yet unable to cope with botulism
Ca form of poison in decaying vege-
tablcs) even after the symptoms
have been diagnosed. The danger
Is that often there is nc evidence OF
FOOD SpollaBe. proves Indt 1000
may be highly toxic. On the other
hand, food may be spoiled and yet
1t may not be poisonous or have any
i'll effects on the human system.
Housewives and others may avoid
this dangerous infection by using
the precaution which has been
pointed out. 1t is a little more
trouble but surely the lives of your
loved ones are worth a lot of time
and trouble.
Boil your canned fruit and vege-
tables half an hour when opened
for use.
New Yorker sues his wife for lost
love. Values 1t at 800, 900. Should
have taken better care of 1t.
News from Munich. They are
eating dogs. Next time your dog
banks threaten to eat him.
In Mexico, Huerta wants to fight
| Obregon. Mexico is making her
! New Year resolutions early.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

Prince Won Schaumburg-Lippen
shot at himself in Berlin, perhaps
because of such a name.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

Boy of 16 was caught moonshin-
ing in Cutler, Cal. Sixteen is too
young to start a big business.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

New Yorker sues his wife for lost
love. Values 1t at $1,000 Should
have taken better care of 1t.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

In Mexico, Huerta wants to fight
Obregon. Mexico is making her
New Year resolutions early.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

News from Munich. They are
eating dogs. Next time your dog
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

This years new life insurance II
eleven billions, which certainly is d
lot of arguing.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

A pink wildcat was captured in
the Rockies. Perhaps it was blush
ing because 1t was so wild.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

The annual shortage of shopping
days before Christmas is rivaled
ehly by the shortage Of paydays.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

While Christmas costs a married
mar more than a bachelor it is
worth more to a married man.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

They found a 1000, 0O0-foot gas
well in Mount Morris, Pa, but 1t
will not run for president.
Perth Amboy evening news., 1923-12-19

Engineers say the White House
Is unsafe. Just the same, prospec~
tive tenants are very numerous.