El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-05-18


Francis, Wilcox Martin, solici-
tar del Juez Odlin que sefalase para
juicio ell case contra Mariana r. Pes
guerra, otros, que por un supuesto
delito de conspiraci6n, ha sido pre-
sentado por ell nuevo jurado que es-
ia ahora trabajando.
Pidi6 ell Lcdo. Francis cue ell case
fu6se sefalado para la semana del
de iunio, en- que esta senalado el
case del contrabando de Yabucoa,
alegando que los dos casos podian
verse en- dicha semana perfectamen-
te bien, V que 81 no era desestimado
siempre sc podia celebrar el otro,
pero que los acusados tenian dere-
cho un iuicio rapido y el 10 solita-
ba en- favor de todos allos.
FL Juez manifesto que el no podfa
se1alar el case menos que ell Fis-
cal Sc allanase a clio. Y el Fiscal
Wells ertonces manifesto que el ca
so de Yabucoa era un case impor-
tante que necesitaba toda la sema-
ma para ell no podfa consentir en-
Que sc senalase otro case para esa
fecha
Habl6 entonces el Lcdo. Francis,
invocando ell derecho de todo acusa-
do a un juicio rapido y relate 10 que
habia pasado con el case que esta-
ban tratando de senalar para juicio;
apel6 a la Corte para que solicitase
del Fiscal que indicase cuando esta-
ba dispuesto a entrar en- juicio.
Habl6 el Lido. Wilcox nanifes-
t6 que su representado quiere irse de
Puerto Rico, pues tiene asuntos ur-I
gentes que reclaman su ausencia de
la isla no puede marcharse por
esos asuntos y tambi6n invoc6 ell pri-
vilegio del juicio rapido de que ha-
bla la Constitution
Despues el Lcdo. Francis, sugiri6
que Sc viese ell case ell dfa %, en- que
esta senalado otro, 81 el aonseguia
que ell abogado de las parties consen-
tia en- suspender este. Y el Fiscal
Sc opuso; porque ese dia esta sefa-
Iado el case de< la reclamation del
Jose de los Santos Reyes contra E.
Murray Brunner, que yirtualmente
es una acci6n contra el Gobierno por
5000 cuardas de terreno Y 6l no po-
dia conscntir en- la suspension del
mismo porque vendrian testigos de
los Estados Unidos.
Sc sugiri6 entonces por el Lcdo
Francis, que el podia conseguir ell
consentimiento de las parties en- otros
casos para la suspension de todos
los iuicios de la semana siguiente
al A de JUNO, siempre y ouando que
la Corte senalase el case de Pesque-
ra para ese dia, y el Juez dijo, que
81 eI obtenia el consentimiento del
Fiscal Wells, el seialaba cualquier
fecha cue sc convenga. "Yo los tra-
to a ustedes, dijo, en- la misma for
ma que trataria a cualquier litigan-
te ante esta Corte. Una y otra par
te tiene que allanarse la fecha de
celebration del juicio, sino no puede
haber sehalanliento, porque no hay
censentimiento para clio, Y sin ell
consentimiento de las parties yo no
puedo senalar los casos. Ademas, es-'
te es un case nuevo que vino ante
la Corte ahora, 70 10 tengo cue
considerar como tai, Y no Sc los mos
tivos que tenga ell Fiscal para no
poder entrar en- juicio, pues pueden
ser perfectamente buenos, Y esta Cor
te no 10 puede obligar a el, como no
podrfa obligar ninguno de ustedes,
81 ustedes no consienten, a entrar en-
juicio"
Los abogados Martin, Wilcox y
Francis forcejearon, lucharon, hicie-
ron hincapie, particularmente Mar
tin, preguntando que cual objection
podia tener la Corte para senalar
ell case de Pesquera para la semana
del 4 de JUNO, 81 despues de todo
podria ser que viniese I'm nuevo des
estinamiendo en- uno 0 en- otro de los
casos 81 la larga muchas veees
uno siendo fiscal calcula q. tiene mu-
chisimos testigos que el case es
larguisimo resulta que no Sc tar
da mas de dos dias; que en- su epo-
ca siendo Fiscal de la Corte no hu-
DO ningun case que Sc llevase una
semana entera y que el estaba Sc
guro de que los casos Sc podfan yer
en- esa semana, pero en- case negati-
vo, que por que no Sc senalaba para
cualquiera de las otras fechas que
Sc habian indicado, iqu@ motive ha-
bia para ello?a
Preguntado ell fiscal Wells por ell
juez Odin 81 podia explicar los mo-