El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-06
Discourse del Hon. Gobernador
Iovvner en Yabdcoa
Con motive de Ia WgesnDaSquintas reunion y acos conmenora>
ivo de Ia Asociacon del Cuarto Reglniento de Voidntarios de
infanterla de Ohio en- a. Guerra HlspaAo-arercana


arrestado a bordo del Gloucester; "
como Sc lie acercaron ell alcalde Jose
Maria Padilla; Ell juez. Jose Garcia
Salinas, vel parrocp, Raldomero Mon
taner, todos de- Arroyo, despues de
aigln debate, convinieron en- las ST.
guientes bases, por las cuales capitu-
laban puerto Y pueblos
la. Las Autoridades civiles conti-
nuaran en- sus puestos y funciones.
"a Los sacerdotes ejerceran su in
fiuencia para, manteners la paz y pre-
venir d~es6rdenes.
ga. Todas las lanchas en- puerto,
cinco en- ndmero, seran puestas a dis
posicion de los Estados Unidos, cor
sus tripulaciones nativas.
IA. Toda propiedad Y documentos
del. Gobierno Espanol. seran rendidos.
5a. FL faro sera mantenido en- ope-
raciont por Ell actual torrero, a !quien
Sc lie abonara 81, sueldo por Ell Gebier-
no de los Estados Unidos.
Alias once Y veintiocho minutes de
la manana del domingo, primero de
agosto, Sc iz6 la banaera americana
sobre la Aduana, v un piGuete al man
do del teniente Woods tomo a su car
go la poblaci6n; no hubo nj alarma nj
c0mbate; frente. a la Aduana fue en-
blazado un canon Colt de trio rapido.
FL Wasp Sc dirigi6 a Ponce para dar
Icuenta, de 10 ocurrido, quedando en-
fArfo5g Ell Gloucester.
Aqtsl mismo dfa, por la noche, sa-
li6 de Ponce ell Saint Louis, hacia
Arroyo, con ell general Brooke, su Es-
tado Mayor v Ell tercer regimiento de
Illinois, llegando a su destino el dia
IL. Ell resto de. la segunda brigada al
mando del general Peter C. Haines, su
Estado Mayor " ell cuarto regimiento
de Ohio, tomaron puerto ell dfa 3 en-
Ell Saint.Paul; tambien llegaron Ell Sc
neca y Ell City Of Washington, CON Ell
scuarto ,regimiento de Pennsylvania v
los transportes Roumania Y Massa-
chusetts; el dfa 8 Ell primero v ell dfa
s Ell ssgundo; ambos conducian 81 res
to de IA brigada incIuso la artilleria
y daballerfa.
PdeR despues, " como llegase la no.
ticia de que por los alrededores del
pueblp Sc veian guerrilleros espanoles.
FL Saint Louis y el Gloucester hicieron
th1gunps disparos de reconocimiento.
III Estado Mayor del general Macias
habia gesuelto evacuaf, no solamente
Arroyo, sino tambien Ia ciudad de
Guyana, pordue ambas poblaciones
podian ser barridas a cada momento
por Ell fuego de los buques de guerra
amerioanos. Toda defensa Sc encontr6
en- las alturas del Guamanf, hacienda
de cafe de Pablo vazquez. desde cuyas
posicjones Sc DONNA 81 puerto de Arro-
yo. toao Ell litoral hacia el Este y Ia
~carretefa, en- una extension de Is kilo-
metros.
Aqueila posicion, sabiamente escogi.
da, aunque muy a Ia ligera fortifcada,
!, es Fl nude donde Sc unen las sierrass de
Guamani y ,Jajome a otras tamhlen
pertenecientes a la gran cordillera cen
trail.
En- Guayama, despues del desembar-
co, habia. como unicas fuerzas defen-
seras. stna guerrilla, captain Salvador
Acha, " otra,, la la. Volante, de la cual
desertaron agunos go hombres de in
fantsda. Mas tatde, cuando estas
~fuerzas Sc fepIegaron sobre Guamani
lego a este pui1to, desdeeAibonito. Ia
seccion montada del 60. Provisional y
una compahia del mismo battalion, pro-
cedente de Cayey, y adennas otra de- las.
que estaban en- Aibonito: total, 400
! hombres. Los voluntarios de Arroyo
Guayama Sc habian disueIto. Sin
embargo en- cayey y Casuas los Espa-
noles tenian cerca de 1000 hombres. La
fuerza. espanola en- Guamani Sc. ppso
bajo FL mando de don Julio cervera,
Comandante de Ingenieros, Ayudante
de Campo del General Macias, quien
estableci6 81 Quartet general en- la casa
de Pablo vAzquez, y construy6 trim
cheras a media ladera, c~omunicadas por
zanjas en- ziszas.
Desde arriba, a cubierto de I'm alma
cen de fuertes muros de ladrillos, SCI
dominaba, con fuegos fjantes, muchos1
Kilometres de ~carretera. los puertos
Ehasta Ell de la salida de Guayama, todas
las a~lcantaEillas X e%aSillas de peones
%camineros. Debajo de dicha altura ha-
bia dos pequehos puentes, muy cerca-
nos, que fueron destruidos por las tro-
pas espaholas.
FL dia primero de agosto, por Ia no.
che, 81 captain Acha al frente de su
guerrilla. desflo por los cafaverales, en-
tr6 en- Arroyo. y lego a ~colocarse muy
cerca de Ia Aduana: siguio a esta ac-
ci6n un corto tiroteo, que fue %contes
tado por los Marines del teniente
Woods, sin que hubiese bajas. Ell ca
- 49, w - ~ ftF1~rFIt|. 1nf NF4 IHfI.Hr