davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15

5i(ps Auestrol servicio caDlsgraaco Especially

| LoNDREs. hari7zol | }f5.-En las po-
lsesiohes ihgledas del sTranis=vliataal y la
Colqnia del daho, ha circulado ia no
ticia' de hab@rse descubierto un en-
tierro de dinero en- la bahia de Della
goa, dinero que ell valiente guerrero
Pablo Kruger enterro en- aquel sitio
en- su hufda hacia Europa, al ser ven
cidas sus huestes por las tropas bri-
tanicas. Kruge Sc empeno en- que
tanta riqueza no fuera a parar a ma
nos del enemigo, y una noche enterr6-
la ALI, antes de marchar al ostracismo
herido mortalmente en- s9 alma, al yer
como su patria era convertida en- CO.
lonia de Inglaterra,
Los. ANGELES marzo 15,-lAl .sa-
Iber la derrota del casppe6 Brennan,
Ifnfigidale porsel atleta, argentine Luis
| Eeirpo,lel notable boxeador Jack Damp
gsey;iiaa Sc ericuentfa en- esta ciudad,
declare los Peri6distas que esta dis
Ippesto a enfrentarse con el surname
1ffiieano, donde y cuando el asi 10 quie-
"a. Dempsea dice que Sc halla en-
disposition ID sostener el titulo de
cainpe6if' mhhdial,, que vanamente
quiere arrandalle Firpo.
PANAMA. mario 15.--El Secreta-
rio de. Marina de los Estados Unidos
Mr.. DENLY, aeompanado de su sequi-
ito de senadorcs y REPRESENTATIVES del
Congreso Nacional, pasa en- estos mo-
mentos trayes del Canal de Pana-
ma, en- ell buque de guerra que lie con-
'duce hacia la costa del Pacifiao del
Itsmo, donde pasara reyista al escua-
dron que Sc encuentra apostado en-
aquellas aguas.
PORT-AU-PRINCE, Haiti, MARIO
Anoche Sc desarrollo en- esta ciu-
dad un horroroso ineendio que Sc cree
intentional, dando principle las dos
de la manana Y originandose en- ell edi-
ficio de la Texas Oil, pasando las lla-
mas otras viviendas y casas conner
ciales q. han quedado. destruidas COM
pletamente. La poblacion presenta
hoy sa--tristisimo aspecto, ante las
Irqinas gprodleidas por, Ia 1inesperada
hecatombe:: Las adtofidades averi-
guam Ia causa del esiufiisstro. ss4A { +
BAsHGEL0NsA, alaFzoyd 5 s7La Giu-
DAD prosigue ba3o- Ia -amenaza de fre-
cueates Ievantamientos sindicalistas,
siitsuds las faerzas hayan podido inn
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
SENSIBLE FALLECIMIENTo EN-
AIBONITO.

ssH
A las cinco menos cuarto de Ia ma
i1ana de hoy, rindi6 la Ultima jorna-
ida el que Ell vida fue don Francisco
Cervoni
| ST alguna yez los aiboniteiios han
sentido. estremeeerse muy dolorosa-
mente hasta las fibras menos delica-
ldas del coraz0n a impulses del sen
timiento ha sido Ell esta OCCASION
mas. intensos en- que la suerte res
ia uno de los factores mas impOrtan-
ties esta coinunidad. Noble bon
dadoso coraz0n que sienIpre estuvo dis
puesto darlo todo por calmar un do
lor. saciar un hambre o enjugar una
lagrima!
La carload flufa de sus manos si-
llencioSamente, sin la mas ligera OS-
tentaei6n Y su brazo generosO lego .
extenderse hasta muy apartadas re-
giones del globo. H..
Fran tales su modestia y su virtud
que, mas que un hombre, parecfa un
santo sirviendo de ejemplo edificante
sObre In TERRA.
A costa de continues sacpificios pu-
do levantar una familia culta Y re-
finada, honra y PREF de la sociedad
portorriqueila. xv@
Fue uno de los extranjeros que mas
luStre ba da6O. Il In Scriedad de All
bonito. Y su recuerGo querido profun-
damente. arraigado en nuestros cora
zones vivira por siempre.
Mientras, desgrano ante su tumba
las T. siempreyiyas de mi icari1o, reci-
ban sus deudos el mas sentfdo pesa.
me y que Dios les conceda resignation
suficiente para soportar tan rudo. gol-
pc.
Jesds Maria Ortis.
Mario Z, 1923.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
ESPECTACULOs

Cine Tres Banderas. Ell Secreto
de la Colina", en- actos, por Antonio
Moreno la llegada del Gobernado1
Reilly San Juan.
Cine Imperial, (Santurce) Una
pelicula t'First NATIONAL "Nomadas
del Norte". Tomada de la famosa no
vela de James Oliver Curwocd.
Cine del Parque, (Santurce) .-Es-
|pecial. Estreno en- Santurce Gel Pi-
lotto de Almas'', (El Misionero). Ora
ma en- z 1actos. El sacerdote comba,
tiente en- acci6n. Una nueva manera
de interpreter ell divine ministerio.
Teatro Beliograph, (Catano) Sc
gunda function de la CompaIia Adams
Nieva, con la extraordinaria obra, tt
tulada, "La Fuerza del Mal' Despe-
dida de la Compafiia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
TRUCK QUE CHoCA CoN TN.
pOSTE. 40

. sr a. i.
FL dfa 10 de los corrientes. a las
$50 p. M, en- Ia carretera de San
Juan Bayam6n, \ en- el paso nivel
de la American Railroad Co., ell Tras
Talleres, el truck No. C-15s, propie-
dad de Domingo Villas, de Bayam6n.
que guiaba el chauffeur No. 15028,
choc0 con lin poste de hero que tie
ne Ia compailfa del ferrocarril para
enganchar las cadenas cuando va a
Dasar i'm tren, arrollardo a lii yez al
individuo Manuel Sifre. residentes en-
Rio Piedras. ocasionandole una he-
rida en- elg craneo scontusiones de
caracter grave, siendo asistido en- el
Hospital Municipal donde qued0 re-
tcIufdo. Ell chauffeur fue denunciado
por violar la ley de autom0yiles.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
NFORMACION GENERAL
Los QUE Sc FUERoN

Lista de los pasajeros que embar-
caron con destino New York el mar
tes IS del corriente en- ell vapor Phi
ladelphia".
Elsie E. Gyory, Manuel Cordova,
Ralp H. Murphy, Elizabeth Prescott,
Harry Prescott, Guvendolyn Prescott,
Kenneth Prescott, James Meier, Fran
cisco Mae Gregor, Carmen Perez, Jo-
Sc Padilla, Pedro de JESUS Diaz, Fran
cisco Riaera, Ramon Fontany, Frank
E. Sias, Flora E. Sias, Jose Ramos,
Isabel Marin, Pura Marin, F. w. Woo
drich, Carey Thumlert, Aurelia Be-
noy, Roberto Garcia, Mercedes Gar
cia, Aida Cruz, Francisco Lopez, Juan
Oquendo, Maria Cruz, Mercedes Ra-
mos, Raul Pagan, Fidel Garcia y Sc
nora, Carmen Tavarez, Jose Garcia
Julia Garcia, Esteban Anton, Baldo-
nero Santiago, Jose intron Jr., Frank
F. Quigley, Daniel S. Quigley, Juana
Albo, Rafael Albo, Maria Quinones
Pablo Feliciano, Nicolasa Ortiz de
Pou, Biviana Rivera, Conception Ven
dano, Isabel Melendez, .Octavio Iga-
ravidez, Maria Gonzalez, Demetria
Sanchez, Francisco Quiroga Jr,, Justo
de la Paz, Atila de la Paz, Jose Maria
Martinez, Abelardo Baez, Dolores
Mones y Lalislao Mones.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15

ponerse, aun cuando Sc han da-
do orderes terminates de emplear
la fuerza de las armas. Ell conflicto
es sun1amente grave. Desde aver no
ceSan de oirse repetidos tiroteos en-
tire masas compactas de obreros riva-
les y entire los sindicalistas Y la fuer-
"a p1blica. En- uno muy dense ocu-
rrido anoche, registraronse cinco sim
dicalistas y cuatro guardias civiles
heridos de algIn cuidado. Entire los
que Sc encuentran mas graves cuen-
tase uno de los lfderes obreros, Vicen-
te Castrillo, cuya salvacion Sc cree
improbable.
BARCELONA, MARIO 15.-Otras de
las victimas del tiroteo de antenoche
en- esta .ciudad entire los obreros y la
guardia civil. es el sindicalista Fran
cisco Comas, uno de los jefes mas
nombrados del movimieIito subversivo.
Comas acompanaba Noy del Sucre
cuando este fue asesinado, y para
vengar la muerte de 'su jefen organize
la refriega que trae consternada to-
da la poblacion. En- los tiroteos del
martes Comas fu6 herido de un bala-
20 en- ell higado. AL falleeeri en- ell
hospital donde fue trasportado, en-.
seguida Sc ordeno su traslado al ee-
menterio para ser enterrado,' negani
dose a clio los enterradores 'sfndiea-
dos, por 10 cual su cadavef permane-
clio insepulto por espacio de veinticua
tro horas. Finalmente, los familiares
del obrero extinto obtuvieron el con-
curse de otros obreros amigos, efec-
tuandose ell enterramiento aver tarde.
Las autoridades investigan minuciosa-
mente para descubrir los autores de
la muerte de Noy del Sucre, habien-
dose efectuado va importantes arres-
tos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
LA TERRA TEMBEo ANoCHE

La mayor parte del vecindario dc
San Juan y de Santurce, Sc despertd
a las 2 menos 10 minutes de la ma
drugada de hoy eausa de un fuerte
movimiento seismico.
Algunas personas calculan en- 8 Sc
gundos la duraci6n del fen6meno, que
5 fue de oscilacion, direction 30
En- las ofcinas del telefono hubo
una gran alarma.
Sc dijo tambien que las 9 de Ia
noche hubo otro pequeno movimiento
con las mismas caracteristicas perc
de mucho menor intensidad.
De la oficina meteorological infor-
maron, a preguntas de un Redactol
de Ell IMPARCIAL que no tendriar
noticias de esos fenomenos hasta fines
de semana.
No han ocurrido danos.
Ell siguiente telegrama hemos reel
bido de Ponce:
Ponce, MARIO Is, 1923.
Ell IMPARCIAL,
San Juan.
A las dos anoche registrose un in.
tense movimiento sismico de gran du.
racion. No hay noticias de danos.
G. Castanera, Corresponsal."
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
DEpARTAMENTd DEL INTERIOR

En- la tarde de aver, a las 2, p. M.
Sc llevo a efecto en- la Oficina del Co.
misionado del Interior, la subasta pa
ra la construction de 324S metros de
la Carretera No. 8, de Lares a Ad-
juntas, Seccion Guayo-L Limani, cuyo
presupuesto de oficina asciende la
suma de $40,4S5.89, habiendo concu-
rrido los siguientes postores:
Martin Aparicio, Ponce, $32,799.12
Juan Cedron, Aguadilla, 32,925. IL
Ricardo Skerrett, Mayaguez, 32,943.12
Higuera y Besosa, San Juan, 33 1898. 40
]. G. Figueroa y J. Made
ra, Gales, 34,O35.25
Aceaedo y Nevarez, San
Juan, 34,255.40
Adriano Gonzalez, Arecibo, 36,14S.40
La Junta de Subasta oportunamen-
te hara la adjudication de esta Su-
basta. - ~
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
CAMBIos:
CONFERENCIA EN- LA
LucHETTI'

Esta noche, a las s, dara una con.
ferencia en- Ia Escuela Lucbetti, q
distinguido doctor Fern6s Isern, Di
rector dc Ia Division de Hygiene Es-
collar del Municiplo de San Juan, quien
'disertara sobre eI importante tcma
de- Ia safud dc los niiios.
Tambien hubbard en- aquel acto eI
honorable Comisionado Municipal de
INSTRUCTION Pdblica Don Jose Gonza-
lez Ginorio.
La directive de ~ Association dc PA.
tlres y Maestros dc Ia Escuela Luchet
u rnegas por nuestro conducto, to.
dos los padres y encargados de los ni-
iios de dicho plaptel de enseiianza Ia
puntual asistencia, pudiendb concurrir
aeompadadoS de sps fopiliares anil.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
Ell AsUNTo De LA TUBERIA

La Comision de Ia 'Asamblea Mu-
nicipal de San juan, que ha sido de-
signada para reaTizar una investiga-
zion en- ell asunto de la subasta para
la tuberia para elhuevo Acueducto de
San Juan, Sc relthe esta tarde las
2 para comenzar sus trabajos y eita4
IA diversos elementos del 'Concejo de
Administration y tecnicos que han in
teraenido en- ell asunto. i
La Comision esta compuesta por los
.,Sres. Ramirez Santibafiez, Gambaro
y Martinez Davila, este 1ltimo de la
,ninoria republicans de la expresada
Asamblea Municipal de San Juan.
5, Terminada que sea la nvestigaci6n,
,se dara cuenta con ella " con la OPT
nion de los comisionados la Asam-
blea en- pleno.
Respecto de la subasta para la plan
ia de filtracion ell asunto esta pen
diente de definitiva resolution, Sc
einformo aver ofciosamente la proba-
bilidad de hacer ese trabajo por adj
ministracion. ,t.sssa ..a.
Como Sc insiste en- que ell Comisio-
.nado de Obras Publicas Municipales
senior Rivera Ferrer realizara EN- bre4
We un viaje, dejando su cargo, aunque
la Asamblea no lie ha admitido su re-
nuncia, siguen sonandos candidates:
para el puesto, entire ellos los ingenie-
ros Sres. Skerret, Arias, Amadeo y
Min, pero no hay NADIA Official nj def
nitivo en- este asunto.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
ADvERTENcIAs DEL QUARTET

-
ADVERTENCIAS DEL CUARTEL
GENERAL, PUESTO DE SAN JUAN
San Juan, P, r.. MARIO II, 1923.
Ell Official Comandante del Regi-
miento 90 de Infanterfa, puestd lie
San Juan, desea hacer las siguientes
adverteneias acerca de la temporada
del Tiro al Blanco del aho 1923, para
protection del pdblico en- general
ruega ses publique esta 2 la brevedad
possible.
La temporada del tiro- III blanco de
fsst233s In seefnciizado 4 eontinuariil. has
ia septiembre 30 pr0ximo, Durante
este tempo los ejersicios serhn easi
continues en- Ia Baterfa del Escam-
br0iI San Juan, U ell Henry Barracks.
Cayey.s Tanto en- el Escalnbr0n como.
en- Henry Barracks, hay desplegada
al viento una bandera r9ja de tama-'
40 sgrande para ayisilr que es peligrQ-7s
so passlf fb sitiibs:
u So adfierfs al bdb1iee que nadie de-
3Be peEetiar en- les tefipnos del tiro al
bianco dIrante la toinpoiata de Ia
praetica. ,rambien tse adyfertc que
nadie debe tocar levant;if del suclJ
0 llevarse balas o cartuellos que pue7l
dan encontrarsc ep los terrcnos del
gohierno.
Para que el rsiblifo Sc dc cltenta
cxaet;t del peIigro que existe en- toear .
5balas . pleas &c balas, que puedan
encqntrarse; EN- los alrcdedors dc te-
rrenos dedicados al tirr ii blanco, Sc
ha crafdo conyenientc dar la. siguiente
explieaci0n
Las balas explosives. dc eualquier
clasc que sean, las bombas v grana-
das que no hayan explotado ofrecen
grande peligro. I'm proyectil cargado
que haya siGo disparado y no haya
explotado .demuestra que alguna de las
pleas ms ha funsionado debidamen-
td Eli terminus general, no sc sabe
cl por que pero d yeces i'm golpecito
q un cambio de posiciCn son suficien-
les para que el proycctil explote- Por
ESQ es stiimamente peligroso toear Q
tales sobjetcs. II
Desde luego 81 hace todo 70 posi-
bic por.slimpiar los terrcnos de tpda.
clase de balas, pero 4 xeces, a pesar
dVe totias las precauciones, Sc quedan
aIgunas On q Suelo.
Atentamente,
Porter n lVig9ins,
styudante.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
DEPARTAAIENTO DE AGRICULTU-
RA DE ESTADOS UNIDOS
NEGOCIADO DE QUIAIICA, SAN

| NEGOCIADO DE QUIMlCA, SAN
JUAN, PUERTO RICO
A LOS FABRICANTEs Y TRAIT
| CANTES DE vINAGRE DE PUERTO
FL Departamento deIgsanitldtl 3d'
lPperto RICO sci qsocia a "a Estaci6r
de Puerto Rico idla Negociado de ;Quf
mica, Departa mfAto de Agricultural DIT
los p IEF1stad9f URllps, en- ei siguiente
aviso:s,. Hill ~
,i,a e fl 'lp If gto de AgyEpIq4tJay
los Estados unitI9s en- su decision de
inspection de aifhentos ntimero 40,
manifesto que Il. proddeto que Sc liaec
diluyendo el 4GiAo acGtico, no csta
considerable conaN vinagre, v cuando
se, iisare como iAimento, dcberd ven
derse con SO rSsllqdcrg IaoWRiG. como
AcfD0 ACEr1EU DHN8tD0b ann
eACIBo ACEtTSo DlLTlDo, usa,lo
como alimento.9 saebe' estar eNentc lie
, substancias dafFaias, conteniendo poI
10 nenos ;cuatro 8ramos lie dcido ace
tico por cada 100 centfmetros cGbicos.
Vinagres embotellados embarrila-
dos, sustitutos de yinagre, son con
siderados celno alimento en- forma de
paquete, Y como tai, deben estar cla-
10 Y yisiblemente marcados para in
dicar Ia cantidad que contienen. FL
contenido puede expresarse en- t6rmi-
no mfnimo de medida; por ejemplo
''Voldmen mfnimo, litro;' pero en-
tai case la declaration debe aproxi-
marse nj contenido actual Y no debe
existir ninguna variaci6n bajo el Ee&-
presado ,minilno. No Sc concibe que
Ia declaraci6n del, contenido deba in
cluir la forgna de expression mas o
menos. . A.a
Desde y despu6s del dia lode nbril,
cualquieg persona que fabrique 0 ven
da ell producto descrito tarriba, con
falsos r0tulos c. con r0tallos stentlentes
engallar, sera perseguida dle scuers
do con las leyes de Puerto Iaie9 3 con
las del gobierno dc los Estados Eni-
dos.
r.. del Yale SdrrdgG,
Direetor del Laboratorio.
Departamento dc salidad sde Puerto
Rico.
w. 3fac Gee.
Jefc de la Estaci0n de Puerto Rico.
Negociado dc Qufmica. II
Departamcnto de Agricultural de hos
Estalos Enidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
soEleIrA So PARApERo

Y La 'sef1ora dona Eleuteria sfsamirez
de, Arellano, residente en- Ia callc San
,tiago .veYe"", de ,Mayagiiez, desea sa
her Vi. 81 paradero de su hermano Pepe
gRalnirex de Arellano, quien desde lla'
'ce algdn fiempo EMBARGO para les Es-
tados Unidos sin haber obtenido has
Ia Ia feeha, noticias dc ,el.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
Concerto de Radio

j 1 q. l-
Que sera trasmitido por Ia Estaci0n
Radiotelefonica w. K. "A. @. de la Ra-
dio Corporation de Puerto Rico ,Ae
8 80 10 100 p. m., el jueves 10 de
MARIO de 1928. San Juan, HRj /
1.-Introducci0n.
2.-Eals Irna, .ejeeutado per elsQuia;
teto Smith,. compuesto-de los seno-
res Smith, Flauta Luis GpldN Mo-
: lima, lildndo!iha: Feliz Rosafio!s gdf-
tara; Gregorio Feliz, cuatro y Sa-
turnino Ardin, violoncello.
s.; Tc acuerdas. Maria? Recitada
por ell senior Rafael de Jesds.
3.--Danza Laura y >Georgina, por ell
Quinteto Smith.
81 Ultimas noticias grdficas.
6.-Mazurca Carmelita, por el Quinte-
to Smith
7.--Recitacion en- ingl6s por el sefior
Carri6n,
i Danzaya va4e iiE4pf4lQ, lpor ell Quin-
a tt9etttpsisamlfl1t.ltl tettps smith iii aual Il,
9-seleqfY9n4 fY 4ipp9 ppr e lyFptte ouiFnpttetol Smith
1ag S3HtlFnr2sjssRln 7sgtsR i49tenBRn? por el seilOr
IA 3NslIIj SslIIj} sill, [d. w
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15

II, b. F, M. r. d. San Juan.
20 Caias productos de "Eneglotaria dc
Preven', J., B, C,, San Juan, G.
r., Manati.
! Gaia con una consola con el cristal
toto, Il. D., San Juan.
i Gaia con generator electrico Cen
tral Vannina.
/ Lote sillas de hierro para escuelas
<. Sin inafca. &
~ Lingote de antirnonio, Sin marca.
/ Mesa de MADEIRA, Federico Calaf.
4 / Fardoltornillos, r sin marca. i
2 Cajas afiuncios, jaime Bosch.
A Cajas Chewing Gum, Carmelo Do
painguez, Humacao.
6 Cajas Chewing Gum, j. Seiro Bo'
nilla, Nieques.
+ / Gaia con i'm yidrio redondo. Sin
rnarca
"a Apafato de zinc galvanizado para
in ventilador de chimenea, Jose
Freire Gonzalez; Central vannina.
sf Gaia alinid6n, sin tnarea.
y GAIA con piezas De hierro, sin inarca'
A MI CHoS ARTIcUL0S MAS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
PAsAJERos QUE LLEGARoN EN-
iiF''ooS ELO dGU2NTANAMo"

/ En- el WnpaI cubaRo SSGuantanano7
que, lego ayer,a nuestro puerto, tra1
jo1bs sigufentes pasajeros. 4
{ fIiJos9M. Urgelies 9Toiras, Cayeth 10
Drouiy ! Esteia, Luis Carlos Val bna
Guillen, Jose M. Soroeta, julio nri-
que Monagas, Jose Alvarez Gsszalez,
Robert Denton, Harold A. La Tour,
Felipe 81 ViseasiAas John J. Gonza-
lez, Alfonso Blanco, Luisa Laguna de
Fernandez, Jose Ramos Rivera, Ma
ria Luisa. Lecompte, Santiago San
chez, Emilio Hidalgo, Horacio Esca-
let Lecompte, Josefa Diaz de Davila,
Victoria Davila, Guillermo Nieyes,
Juan Rivera Torres y Leoncio Duriel.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
Sienbra y recoge..
Continuation de la 1ra.)

hasta, ef mas reca1citrante cpmpatries
ia que padezca de dyspepsia.
y a sprop6sitp de digestiones mas p
menos diffeiles, es bueno y convenient
te anunciar que en- las cholas de los
polfticos bulle la idea de empujarIe
tres coniilanas al nuevo Gobernaaor
una por partido, y toaas. con filenSis
diferentes, Ell de los socialist;Is es
muy sabroso mucha y buena carne
y POGO o ningin spcllejo. q ,s
Tcdo ESQ esta muy bueiio, y resulta
superior ahora que va sabemos 10 de
la vista del Secretario DENLY Y la
flotilla que vfene a escoltarle.
Tcngo yo. un amigo compucblano
d. Ell cuanto Sc lla enterado de 10 de la
.irn.aSst ha IaIa,lo de agradecimiento.
acto segui,lo ha salido disparadc
como una bala. rumble a los nlanglares
dispuesto a poner funciofar todos
los alambilues Y a pasarse las no.
ehcs EN- clar0, prcparaiido su p9ryenir
que Il 10 We color de rosas
10 linico Que no Use ha visto nj me-
tlio bien cs el hccho dc haber sido pli7
blieada La caIta de AIc Imtyro rcfercn-
Ste d la iGitacidn del Secretario. d
ESQ es sencilIamente una indiscrc.
cion. Esa ndta era de cardeter fnti-
mo.
En- fin, va paso.
\ como Sc acercan los dias de comi-
lcnas, indsicas y eohetes, todo puede
ceharse al clvido.
Todo menos IA perspeetiva de los
cheques en- remojo.
Dios nos coja confesados. preci-
samente ahora que estamos en plena
cuarespla.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15

l,tda
Il Gaia con cartones. =, .Padin 8
Hno., San .Juan...s .., :. +
Gaia con piedrazsde sal sin fnarca.
v Gaia iarabe Hemeglebina' +: T.,
PA. O., Cageys San juan.
2 Bblss Calseflina,s Sin tl1arca.
"a Barril hisagras. sin nsarca.
+ Cfja sardinas. Az B D75, San Juan
A Gaia remaches dc cobre y clavos
galvanizados; Sin niafca.
Bultos radiadorcs vguarda lodos,
J. Calisa & Co.. Cagttas.
3 Cajas cigaffillos. Wms M. Farrill.
s Cajas cigarrillos. Noriega & San
quirico.
2 Cajas con gomas para bicicleta, Ra.
mon Tembleg
4 Gaia con dos capitelest de co1urp.
ma, L. p. r.. Vega Baja.
10 Cajas eoinay para ahtom6vilcs, j..
Gomez & Co,
I Gaia tubos para gonias De autom6-
viles, J Gomez s. CO.
l GAIA con uii ale1lhddF de aqua
con gasoIina Martin Lopez s. ~.
gaia S0n p91ss ds sipta ,sgfa. NJ +.
Z q z. e: Y Y. x ~ ~ ~ - ~. ~
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
LOS DEPORTES EN-
Ell POLITECNICO"
Basket Ball


Ell de mario fueron nuestras SIM
paticas. muchachas la Perla del Sur
a jugar un desaffo de Basketball con
las muchachas de la alta escuela de
esa ciudad. Creiamos que nuestras
muchachas iban sufrir una tremen-
'da derrota de manos de la "Ponce
High, pues esta Ultima fue ell cam
peon entire los teams escolares de Bas-
ket-Ball del aiio pasado, pero elias
demostraron ser muy habiles dies
tras en- el deporte lograron ser vic
toriosas con un score de s a pun
tos. Ell sabado 10 del corriente deci-
dieron las poncenas desquitar la pali-
"a, en- nuestro gallinero; pero nuestra
profesora Miss Smith lie flabia dado
,un buen training nuestras mucha-
chas, asf que fvencieron por segunda
vez la "Ponce High" con un score
de 10 a puntos.
Con cstos jucgos qucda dcmostrado
que nuestras mUchachas Sc disponen
obtener ell primer puesto en- Basket
Ball, comprobando ell hecho de haber
vencido al campe6n de 1922 dos veces.
De Base Ball
Ell lunes IL de marzo nos traslada-
mos la -encantadora Sultana del
Oeste a efectuar un desafio de Base
Ball con los Boy de Mr.. Gonzalez.
Empezo el juego entire un gran eusias-
mo. Garcia ocupo el box por la "Ma-
;yaguez"iy Sc anotan sel primer cero.
Nito, nuestro fineomparable pitcher, Sc
encontraba con un pie dislocado y tu-
vimos que colocar en- ell box a un ju-
Inior, al cual lograron sacarle los maya
giiezanos carreras en- Ell primer in
ming.
Vuelve1i nuestros muchachos a la
majagua y Sc anotan la primera ca
rrera. Los de la "Mayagiiez High"
hasta el quinto inning pisan IL veces
la gonna explotando cs esta manera
a nuestro junior.
|, Entonces Nito, cen un pie solo pi-
shS gp5lAtipn9sE4 iiqfng pIlViqameqteg
bi@n Syiioss MAJ 'nniAayaeue1dnh5&si } no spudi6ron'
lsacarle paY qga upaj c9Frfirra; NYest
Atros mucihaehoSss az iihal de del il jaeago ha-
bian pisado veees- ell hogar Y los
maYaguezanos ls. TEL pitcher Garcia .
se9iAa sqH itsssIngfe esFqs, rf1q lg5 {
era un buche y pluma ligandole una
'lluvias de hits. '- = 'a+ss ssH - -
Nqestgq teawl ssta ldispuesto a ju-
gar con cuaquiera novena escolar de
la isla, asf es que Ia que quiera, Ian
-ce su retos tanod9tQa .sBisalmsa aoGiB2
sbssh .oGsmst tsirpiaaFaErAwasero +
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
PASAJEROS QUE LLEGARON DE
SUR AMERICA EN- Ell "PHILA-

SUR AMERICA EN- Ell "PHILA-
DELPHIA'
Marion G. Barry, Martin Torres
Fernandez, Felipe A. Escribano H.,
Francisco A. de Escribano, Francisco
Escribano A. Martin Garralaga S.
De Puerto Cabello.
Jose Castane, Rafael Dalmau, Evan
gelina c. de Dalmau, Edward G.
Finch, Ana M. Finch. Ss
De Curacao.
Ramon Pinot Diaz, Teodoro Cristo-
bal Lopez, Elisa Sarria de Crist6bal,
Enrique G. Muskus, Jesus Paris, Ca
simir T. Fourier.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-15
sERvICIo METEOROLOGICAL


La lluvia dc la semana promedi6
030 pulgada, 10 que es solamente la
tercera parte dc 10 normal. ( Menps
de un d6ciiho de !pulgada .cay6 mayor
mente eli las parties o., S. E. de Ia
isla. Solamente la secci0n que COM
prende desde Aibonito n. y NO. hacia
Ia costa recibi6 mas de media pulga-
da de lluvia. La temperature prone
di0 uno tres grados bajo 10 nor
NAL en- las parties n. Y algo sobre 10
normal Ell el S. Ell promedio de la
isla regularmente fu6 73 grados, Un
girado bajo 10 normal. Con exception
de la parte central N, ell tempo ha
sido demasiado seco. para las erecien5
tes cosechas. la evaporation de la
semana en- SAM Juan fde '1;,1Se Ru1ga:
das. tgr - N''t',,1|oe : ~
- r.. .