davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-09

Cine Tres Bahderas:-Tercera jor-
NADIA de Z Los Misterids de Paris's en-
l8 actbs.
/ Cine Victory Garden, (Santurce) =.
I"Bajo Dos Banderas !, ei exito mas
grande de la genial Priscilla Dean.
Cine Puerto Rice, (Santurce).-Se-
gunda function de la con1panfa Adams
Nieva con la chistosa comedia de Fer
nando Lepina ia Reina de la Ope-
reta" Tambien exhibira una come
dia y una Revista
Cine Imperial, (santurce).-"El
Enemigo de las Mujeres", comedia
| ifrancesa.
Cine Norma, (Santurce).-La aplau
dida actriz Margarita Clark en- ell bo-
nito drama en- aetos "Lejos. del Re
nolino'.
Cine del Parque, (santurce).- La
Celebre Sedorita Lisle", drama en- 5
actos y LA Enfelmera Casquivana"
conedia en- dos aetos.
Teatro BeliograpE,, {Cat5aao>: : Nil Nil
ton,aSills en- L, super production en- z
tacfos, titulas!a:: La Voz del Alma.
Ii
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-09
BANQUETE X MANIFESTATION

+ Sc habla insistentemente en- los cir
Iculos polfticos de los prop6sitos que
hay de reaIizar una manifestation en-
honor del nuevo Gobernador q So lle-
gada a Ia isla.
Tambien Sc trata de ofrecerle un
lbanquete entire los amigos particula-
res que aqui tiene 81 nuevo Ejecutivo,
SIN caracter Official y como una mues-
ira de consideration de aquellos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-09
TALLER MoDERNo

Andreu Agui1ar & Co., Inc, Marina,
San Juan, P. R., pues en- el Sc repara
cualquier autonovil por dificil que sea
la eparacion.-S Sub-Agente, Francisco
v Mufiiz.- -PoncelGuay yamasMayaguez.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-09

INFORME CONCISE RECIBIDo
POR CABLE DEL NATIONAL
CITY BANK DE NUEVA YORK,
RELATIVE A LA ACTUAL ST.
TUACION DE LOS NEGOCIOS EN-
LOS ESTADOS UNIDOS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-09
PARA UN CARGO

Sc informa Ia probabilidad de que
'el Lcdo. seiior vandeusen, que hace
POGO visit0 Id isIa, sea destinado uu
cargo pdbIico en- q Departamento de
justicia d en- Ia Mansion Ejecutiva.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-09

|sE VENDE IN toro cruzado Holsteir
de is arrobas de'2 i medic amos. Apar-
tado "a caeuas s4l6
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-09

lCOndPRAMoS OENGIBRE en carti-
dad eli cualquier ;sitio az ii izla Box
ISL Caguas. 3 a.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-09

FBUEN AsPEcTo; LoGhdquiere eual,
quief autom6vil que pase por el taller
de reparaciones &C Anareu Aguilar f&
Co.. Inc, Marina, San Juan, P. R.
iSub-Agente, lFrahtisco VI Muhiz.--Pon-
ceiGua5ania- Mayfagaez. of'fjs''asf =
q III f1G b A@:o9 '41t f3 Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07
LAS TUMBAS ESPANoLAS EN- CA
LIFoRNIA HAN SIDo PRoFANA-
DAS PoR LADRoNES

Los Angeles, abril 8 Omitted Pressl.
Las autoridades policiacas de esta
ciudad est&n persiguiendo actlvamente
a una cuadrilla de ladrones que en- loo
primeros dias del mes pasado penetr6
EN- ell cementerio de Emission Road
y despues de abrir mas de cincuenta
tumbas de familias espanolas enterra-
das ALI, desde ell tempo de la coloni-
zacion, sustrajeron prendas otros
efectos de gran valor.
FL Jefe de la policia de Los ANGELES
ha manifestado que en- los dltimos vein
te amos los ladrones que Sc dedican a
profanar tumbas han robado mas de
100000 en- prendas joyas, asi como
tambien reliquias de inapreciablo va.
1or.
En- Ell cementerio de Mission Road
hay mas de dos mil tumbas, en- cOnde
yacen los restos dc las famiias mas
adineradas del tempo del regimen es.
paiol.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07
EN- BREVE Sc CELEBRARA UNA
CONFERENCIA DE ORIENTA-
CION CINEMATOGRAFICA

,Hace mucho tempo que los produc-
torres de pelfculas cinematograficas
estan tratando de elevar ell cinema
t6grafo al nivel artfstico y cultural
que lie corresponds. Hay que confe-
sar, sin embargo, que muy POGO Sc
ha conseguido hasta hoy en- este SEN
lido. Adolph Zukor, presiGente de
la Famous Players-Lasky Corpora
ton, empresa poductora de las pelf-
culas Paramount, ha concebido un
plan, el cual, de llevarse cabo en-
todas sus parties, habra de contribuir
de una manera decisiva al progreso
artistico y moral del cinematografo.
Mr.. Zukor Sc propone convocar una
conferencia en- un plazo proximo, en-
la cual tomaran parte novelistas, ar
tistas, dramaturgos, literatos y otros
intelectuales, con ell objeto &c llegar
a un acuerdo acerca de las posibili-
dades del cinemat6grafo, y encauzar-
las a fin de que este popularisimo
espectaculo sea un Instruments de
cultura, diseminador de conocimien-
tos titles. Esta conferencia Sc cele-
brara en- Nueva York Y ella ha-
bran de concurrir artistas, pensado-
res literatos de todos los paises
del munGo.
Mr.. Zukor Sc propone dar la
conferencia de orientacion cinemato-
grafca, como asi puede llamarse, un
caracter semejante al que tienen las
sesiones que periodicamente celebran
instituciones culturales como la Aca-
demia yFrancesa de Bellas Letras, la
Real Academia Britannica de Arte,
la Fundaci6n Pulitzer de Periodismo,
etc.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07
Ell SoCIo MAS ANTIGUA DE LA
oRDEN DE LOS ELKs CELEBRo
Ell PRIMER CENTENARIo DE sU
NAcIMIENTo

GRAN JUNCTION, COLORADO, 81
de MARIO Omitted Press).-s'UncleB Bill
ly'' Hildreth, ell socio mas antique dc
Ia Institution de los Elks, uuizas ell
veterano mas viejo de la Guerra Civil,
celebro aver Ell primer centenario de su
nacimiento en- los saIones de la Logia
de los Elks de esta ciudad.
Uncle Billy ha declarado que no cree
que Ell tabaco acorte la longevidad,
pues segun el alega, desde hace mas de
sesenta afios viene fumandose veinte
cigarros diarios.
El veterano Hildreth lego Santa
Fe EN- Ell afio 1895 y durante muchos
amos, desde esa fecha, estuvo luchan-
do tenazmente contra la fiereza " ell
salvajismo de los indios que 10 ataca-
ban dia noche. Cuando ell asesinato
de los habitantes blancog de Custer,
"Uncle Billy 1uch6 al lado del &C.
neral Howard contra los indfos esNes-
penhas", hasta que 6stos fuerpn derro-
tados.
"Unele Billy" Sc encuentra en- per-
fecto estado de salud, pero, como EN-
amos anteriores, no Sc ha atrevido es-
ia vez q predecir cuantos cumpleafos
mas la Providencia le permitira cele-
brar.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07
INvITAcIoN A LOS MUs1Cos

Los seiiores Rafael Marquee Jr.,
Francisco j. Duclerc Y Rafael Peti-
ton Guzman, dirigen por medic de
estas lmeas una invitaci6n a los m1-
sicos de San Juan, Puerta de TERRA
y Santurce, para una reunion que Sc
llevara eabo el sabade IA de los
corrientes, a la una de la tarde, en-
en- teatro San Agustfn, &c Puerta de
Terra, parada 5, Gale San Agustfn,
con ell objeto de tratar de formar una
Association Musical, para beneficio de
todos los mlsieos de esta IsIa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07
= ~ ~ i = ~ 4 e M -
lEHI 1 (8Il}3Ez,1ggIz IIE3} / IN

viaj6 extrensamente por varios PAL
ses. La senorita Montt habla seis
idiomas a la perfection, incluso ell
japones, pues vivio en- Toxic duran
tie tres amos, en- cuya ciudad un pa
riente cercano ejercfa de consul de
su pals.
La senorita Cristina Montt lego
a la ciudad de Los Angeles en- julio
de 1922, con la illusion &c ingresar
en- una de las muchas compafifas que
impresionan pelfculas en- los Alfredo
res de la famosa ciudad california
ma, pesar de los deseos de su IA
milia, la cual Sc opuso tenazmente
a los planes de Cristina.
Durante los seis siete meses que
Ia joven actriz chilena lleva de in
terpretar pelfculas ante ell objective
&c la camara, ha aparecido en- las
siguientes peliculas: "Mi esposa
americana, de la Paramount, bajo
la direction de Sam Wood, en- la
cual la popular actriz interpreta ell
papel de protagonista; tasmania"
La muneca francesa", de la empire
sa Goldwyn; "Mr. Billings Spends
His Dime, de la Paramount; en- la
cual ell actor Walter HERS iriterpre-
ia el papel de protagonista, Gel
crujir de la seda", en- la cual la ac-
triz Betty Compson interpreta ell
principal papel femenino.
Finalmente, la senorita Cristina
Montt interpreta ell papel. &c una de
las ocho esposas de Barba Azul, en-
la pelicula LA octava esposa de
B ar b a Azul', dirigida5 por Sam
Wood, en- la cual Gloria Swanson
interpreta el papel de protagonista.
Ell ACTOR ROBERT AGNEW To-
MARA PARTE EN- UNA NUEVA
PELICULA DE LA PARAMOUNT
CON LA ACTRIZ MAY MCAVOY
Ell actor Robert Agnew, int6rprete
del papel de galan joven en- varias
peliculas, ACADIA de firmar un contra
to de cinco amos de duraci6n con la
empresa Famous Players-Lasky Cor
poration, para aparecer EN- pelfculas
de la Paramount, segdn anuhci6 re-
cientemente Jesse L. Lasky, primer
vice-presidente de la empresa.
La pelicula mas reciente en- que
Robert Agnew tonl6 parte es la in
titulada Clarence, dirigida por Will
liam de Mile, en- la cual apareci6
tambi6n la bella Y eminente actriz
| Agnes Ayres. FL excelente trabajo
de estos dos j6venes artistas en- la
! pelicula mencionada, indujo a Mr..
| Lasky a contratar a Robert Agnew
para aparecer en- una serie de peli-
culas con Agnes Ayres. La asocia-
Gion de estos dos artistas promote
ser bien recibida por ell p1blico afi-
cionado al mas popular de todos los
espectaculos.
Robert Agnew nacio en- Kentucky,
pero vivi6 la mayor parte de su vi
| da en- TEXAS. Hace unos cuatro amos,
Agnew ingres6 en- una compania ci-
nematografica domiciliada en- San
Antonio (Tejas). Al cabo de un ITEM
po abandono el teatro mudo para in.
gresar en- la escena hablada. Robert
Agnew ha aparecido con Alice Joyce
en- la pelicula fThe Sporting Duchess,
con Billie Burke en- "The Frisky Mrs.
! Johnson, con Norma Talmadge en-
''The Passion Flower, "The Sign on
the Door" Y "A Wonderful Thing.
Agnew tiene veintitfes afios de
edad esta emparentado con la ia
milia del eX-presidente Mckinley.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07

FL consejo ejecutivo permanente,
que emanara sus poGeres de la con-
ferencia, poseera autoridad para
ofrecnr una serie de importantes pre-
mios en- metalico a aquellas personals
que mas han contribuido durante ell
ano al progreso artistico y moral del
cinemat6grafo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07
NOTA BIOGRAFICA DE LA AC-
TRIZ CRISTINA MONTT

Cristina Montt naci6 en- la ciuGad
chiiena de Talcahuano. Esta joven
Y bella actriz de la Paramount per-
tenece una de las familias mas dis
tinguidas de Chile. Entire los MEM
bros de la familia Montt ha habido
tres presidentes de la Rep1blica, va
rios militares Y diplomaticos. La Sc
fiorita Montt recibio su educacion en-
ell convento del Sagrado Coraz6n, de
Santiago de Chile, Y al salir de el,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07

En- la pelicula "La costilla de
Adam, basada en- un argumento
original de Jeanie Macpherson, to-
man parte principal Milton Sills,
Elliot Dexter, Theodore Kosloff,
Anna @. Nilsson y Pauline Garon.
Tambien aparecen en- ella los artis-
tas Julia Faye, Clarence Geldart,
George Field, Robert Brewer y For
rest Robinson.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07

r III Us kdKs Ike
Pistola de cuatro caficnes,
que dispara tiros cal. %
short, long long rife.
Hecha del mejor acere 2zul.
Cacha de nogal. La vende-
mos por millares. 81 llti-
mo modelo
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07
Ell .AYUDANTE DE CECIL. b. DE
MILE VIAJA CONSTANTE-
MENTE EN- BUSCA DE DA-
TOS PARA SUS PELICULAS

Cecil 3. de Mile, director de peli-
culas de la Paramount, apenas sale
del estudio cinematografico; pero
Cullen Tate, Asu ayudante, viaja cons
tantemente por todas parties de los
Estados Unidos y adn del extranje-
TO, la rebusca de datos Y detalles
autenticos para las peliculas que en-
el immense estudio de Hollywood (Ca-
ifornia) Girige este notable "met-
teur" cinematografico. Alguien ha
dicho que Cullen Tate es el ojo OBJ
servador de Cecil B. de Mile.
Antes de impresionar en- celuloide
las escenas de la pelfcula Homici-
dio" (Manslaughter), Cecil B. de
Mile mando la famosa prisi6n de
las Tumbas, en- Nueva York, a Gull
len Tate para que investigase los
m6todos en- este establecimiento pc
nal Por ell mismo motive, Tate visi-
to la prisi6n &c Auborn, destinada a
reclusas, permaneciendo en- ambas
instituciones varios dfas. No es de
extranar, pues, que las escenas que
Sc reproducen en- la pelicula, sean un
refejo fel de la realidad.
Para la reproduction de las esce-
mas de la Lonja de Concrete de
Chicago, las cuales son probablemen-
te las mas sensacionales &c la peli-
cula La costilla de AGan" (Adam's
Rib, Cecil B. de Mile man
do a su inteligente ayuGante a
la metr6poli de las carnes en- con-
servas, durante dos semanas estu-
vo impresionando cuanta cosa impor-
tante habia en- ell immense centric CO.
mercial, en- donGe diariamente Sc ha-
cen transaccioues por millones de do
lares. Mr.. P. B. Burch, miembro
de la Lonja de Comercio de Chicago
durante diez amos, declare que las
escenas fotografiadas eran un por-
tento de realismo. En- estas escenas,
Milton Sills, interprete del papel &c
esposo de Anna Q. Nilsson padre
de Paulina Garon, pierde y CANA una
fortuna.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07
IaL DIn COMO HOYk
- = WSs1
"Recordar es vivir"-Dante
'Recordar es vivir"- Dante
Z DE ABRIL DE 1915
MUR1o LUIS RODRIGUEZ CABRERA

parando fiestas baquicas para su espf-
ritu pagano. FL y Eulogio Horta me
nevaron muchas veces de Ia mano por
los laberintos de un inferno bello. Una
noche nos internamos en- una bodega
de Ia Gale del Sol que parecia una
cueva de bandidos. Nos sentamos los
tres en- una mesita. Eulogio Horta nos
hablaba de sus noches de Paris y reci-
taba versos picarescos. Nos cont6 un
timo originalisimo que el dio las eco
nomias de una griseta con la cual da-
ba lecciones de amor. Por aquella
epoca Horta conoci6 ell hambre y estuvo
punto de ser asesino. La aventu-
ra que nos refiri6 tenia mucha sal y
toda la pimienta que Ell lector quiera
ponerle. Los tres reimos como locos.
Como yo era ne6fto en- la vida loca,
me avergonzaba de relatar mis- Incl
pientes baladronadas.
Cabrera conto una mala jugada que
lie habia hecho una mulata en- Ell Pc
pino cuando era mozo. Las anecdotas
bribonas nos deleitaron de tai modo
que nos embriaganlos con una embria-
guez infantil ternnnamos Ia session
jugando a la gallina ciega, como Ell
los buenos dias de nuestra ni1ez.
Estas sesiones Sc repitieron con al
guna frecuencia Sc interrumpieron
tragicamente con ell suicidio de Hor.
ia, que abandono la vida terrenal por
una puerta falsa. iPobre Horta!
Nuestra amistad no Sc altero con la
desaparicion del noble amigo. Su So
brino Ramon Rodriguez Umpierre, que
perpetia brillantemente Ia historic Ii
teraria de su familia, tambieu Sc in
corpora la sociedad anonima algIn
tempo despu6s de La muerte de Horta.
Enrique Camufias, que tambien Sc fue
para no volver, oficiaba entonces como
maestro de ceremonies. Nuestros via
jes al laberinto internal menudeaban.
Con la muerte de Rodriguez Cabrera sc
disperso ell grupo, y cada uno SO afili6
razones sociales diferentes. Alguna-
que otra vez me encOntraba con Camu-
fias hablando en- el ilioma de los mu-
dos con ell mudo POns, que solo puede
pronunciar la palabra "vino. .
Nunca oi Rodriguez Cabrera ha-
blar nal dc nadie nj hablar de su per-
soma. No le halagaba que sc hiciesen
elogios de ssu labor hteraria en- presen-
cia suya. Llegaba haSta enfadarse
81 Sc persistia en- los elogios. Nunca
he conocido I'm case igual. Era hui
nilde hasta la exageraci6n. Nunca 1e
vi en- los salones sociales. La farsa So
cial le alejaba de los centros aristocra-
ticos, donde Sc respiraba I'M ambiente
que a 6l 10 asixiaba.
Creo que nunca Sc puso frac nj ca
misa de pechera. Y sus versos son
como el era.
Tienen su misma sencitlez. su misma
lu1namo3oo Su m1Sma 1ngenu3 fragan-
2ia, su desalifo natural y su indumen-
taria democratica. Los versos retra-
tan al hombre En- ellos Sc refeja Ia
imagen psiquica de aquel poeta que me
hacia recordar Paul verlaine.
Fu6 un roeta original. No imit6 a
padie nj tuvo infiuencias de nadie. Sus
iardines interiors; producian flores de
rara belleza que no necesitaban del
cultivo ajeno.
Fu6 un espiritu de bondad Y todo
luz. 81 hubiera sido contemparaneo
lie cristo hubiera sido uno de sus dis
cipulos...-
Rafael H. MoNAGAs."
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07

coNsTANTTNoPLA, abril 6.-La
Delegation turca la conferencia de
la paz de Lausanne ha embarcado hoy
con destino a Turqufa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-07

Para rendir merecido quito de ve-
neraci6n a la memoria del gran poeta
y escritOr satirico portorriquefio Luis
Rodriguez Cabrera, reproducimos con-
tinuaci6n el hermoso articulo que otro
inspirado- poeta prematuramente muer-
Rafael H. Monagas, escribi6 en- no.
nor de Rodriguez Cabrera al cumplirse
ell cuarto aniversario de su muerte:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-25
DIAZ pERpIGUERO

De acuerdo con las manifestaciones
hechas por ell representante en- Puerto
Rico de la magnffca companfa drama
tica '.Dfaz-Perdiguero', que actuara en-
el Teatro Municipal de esta capital, Sc
asegura, que despu6s de hacer su tenn
porada aquf, ira Mayagtiez a traba-
jar en- ell Teatro "M6ndez Vigo''
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-25
Las personals gTuGSdS le-
siSt6D meier los CIiIR8s
Cd|IdOS q
lis q q q Att & n Z ~

4 Is
b En- las deteAidtes. b y yasigqas investi-
cses'es qRe ssys II HIN Institute .carnegie de
iTecnologfd, estabiecido eli la cciiddad
e1e Pittsburgh. ri Estg6a9l gg6saala lags rennsylya-
Inias Aeg0. a. scabopcon el fin de tdeterr
ininar el efecto que ell calor produce
eli las CONSTRUCTORS ffsicas de los in
diyblA9s, sehlesQilbri6, anAIl0S heanHfes
srnes6s resisten slas atlas temporal aturas
Y ila eAcesisa1 nuhedad fmejorsque los
flelgados ", ademas Sse descubrio que
5el Beber aqua hdIada cualIdo Sc siente
uns ralor excesigoa no hace necesaria-
meRte un efeeto perjudicial.
Uno dc los resuItados mas importan-
ties de los experimentos que Sc hicie-
ron fu6 las grandes yariaciones de la
temperature externa que un ser hu7
mano puede resistir conseryando al
mismo tempo su eficacia fisiol6gica
Tambi6n Sc reyel6 el hecho de que ell
aumento del puso en- los seres huma-
nos sc debe mas las molestias, que a
la temperature del cuerpo, cuanpo Sc
|permanece en- un cuarto caliente.
"Con frecuencia Sc hi dicho' rela
ia el informe que ha recibido la Union
Panamerlcana- 'guc los bajadores
que Sc exponcn a atlas temperatures
4 t - q & !
sufren seyeros caiambres despu6s de
beber aqua helada. AIgunns de los
hombrcs con duienes Sc han lieeho es-
tos experimentos Sc brindaron yolunta-
riamente para beber aqua helada des7
pu6s de estar expuestos una hora q
una alta temperature, y en- uno de los
experimentos dos de ellos Sc bebie-
ron un litro de aqua helada en- me-
nos de 10 minutos, sin haber sufrido
NADIA. siendo digno de menci6n que Ell
ninguno de ellos jamas Sc desarrolla-
ron los susodichos calambres.
Dichas investigaciones demuestran
que, al entrar salir de una camara
excesivamente caliente, habfa una per-
dida de peso que variaba seg,fn las
condiciones del individuo, siendo asf
que, por regla general, los hombres
mas pesados Y gruesos perdfan mas que
los de POGO peso y delgados. A pesar
de este, por 10 general los hombres de
melios peso no podfan resistir tanto
tempo las condiciones de la tempera-
tsra, y siempre Sc queJaban mas del
-cansancio que posteriormente expert
mentaban.
Union Panamericana,
Washington, d. G.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-25
NlCIG DC Gloria
Ell MES DE JULIO SELLO LA IN
DEPENDENcIA DE AMERICA.

/ Aver tarde lego nuestra mesa de
| redacci0n una invitaci6n de la direc-
ftiva dc, la Secci6n de Literature Be-
Has Artes del Ateneo Puertorriquefo,
|. invitandonos para asistir a Ia NO
| che de Gloria, que Sc celebrara eI
!. .dfa 81 de julio del corriente aiio.
\ Han sido invitados de honor los ex-
celentfsimos .sefiores C6nsules de Ar
| gentina, Brazil, Bolivia. Cuba, Colom-
bia, Costa Rica, Chile, Ecuador, Es-
pafia, Francia, Guatemala, Honduras,
Mexico, Nicaragua, Panama, Para
/ quay, PERI, Santo Domingo, San Sal
[ vador, Uruguay, Y Venezuela.
Efemerides gloriosas del mes de ju-
lilo.
/ 10. (1s01( Touseaint L'Ouvertu-
re, declara la dIndependencia de Hal
Etf
/ 40. (1776) Declaration de la Inde-
pendencia de los Estados Unidos de
America.
I (1795) Mace Antonio Jose de SUI
ere.
! (1S50) Declaration de la Indepen-
I.deneia de Cuba en- San Francisco del
iJuearal.
80, (1s11) Firma del Aeta de La
lndependencia de Venezuela.
IA tl7S9l Toma de la Bastilla.
1s16( Muerte del general don
francisco de Miranda.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-25
INGENIERo Civic

Despuds de haber cursado sus estu-
dios en- uil colcgio de los Estados Uni
dos, ACADIA de regresar a la cirltlad de
Ponce el joyen Emilio Sierra, con ell II
tulo de higeniefo Civil dc la Universi-
dad de Michigan. u. ~.
FL nuevo ingeniero yendra a San
Juan donde trabajara bajo las ordenes'
del Comisionado del InterFdrf 4 ss
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-25
Sc Ven Hoy En- Cast Todo Ell Mundo

En- casi todo el rnundo hoy los dientes brllan
tes Las personas cudadosas de ccuenta naeones
ahora Pepsodent esos dientes mas hnipos son
la mas Son indcios de una nueva era dental
Envfe el cup6n y recibra tubito para diez dfas.
Observe que lmpos senten los dientes despues de
usario Note Ia desapafici6n de la peicula pegajosa
Ffjese como embanquecen los dientes, medda. que
desaparece ia pelfcua
Esta prueba sers una revelation sorprendente pero
deliciosa Recorte 81 cup6n ahora mismo para que no
sc lie divide. aS. s75 49, -S
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-25
3 Sc han descubierto nuevos metodOs

Sc han descubierto nuevos metooos
La ciencia dental ha descubierto dos destructores
de la pelicula. Uno coagula la pelicula; otro la
elirnna, este, sin usarse ingredientes que rayen
perjudiquen el esrnalte.
Especialistas competentes han comprobado Ia
eicacia de estos metodos Luego, los dentistas de
todas parties, comenzaron recomendarlos.
Sc ha descubierto una pasta dentifrica fabricada
a base cientifica de acuerdo CON los requisites
modernos Sc llama Pepsodent. En- dicha pasta
dental Sc han incorporate esos dos grandes de-
structures de la pelicua.
Cinco efectos
Pepsodent produce cinco efectos. Estos SON
muy iinportantes. Aumenta la alcalinidad de la
saliva con el objeto de neutralizar los acidos que
producer la carries
Aumenta el digestive del aln1idon en- la saliva
para digerir los dep6sitos anilaceos que Sc fer
mentan y forman acidos.
Z Estos son los protectores naturales de los dien-
ties. cada apiicacion de Pepsodent produce multi
pies efectos
Pepsodent tambien pule los dentes de tai nodo
que la pelicula no Sc puede adherir con tanta
facilidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-25
Ell JUEz MANzANo AVINo

Ha eafdo muy Dien en- la opinion
del electorado de San Juan, la confir-
maci6n hecha por el Senado del NOM
bramiento del juez Manzano Avino, q.
desempena ell cargo en- la secci6n Sc
gunda de la Corte. de esta sciudad,
Nuestra enhorabuena.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-25
Ell Porque de Los Dientes Hermosos Que Sc Ven
Hoy Por Todas Parties

Observe a su alrededor. Fijese como brillan
ahora las dentaduras. Observe como todo el mundo
muestra ahora los dientes como nunca antes.
i Millones de personas Sc acepillan los dientes
segln I'm netodo nuevo 81 no conoce I'd. los
bene6ciosos efectos, haga esta prueba gratis.
Elimine la pelicula obscura
I'm objeto es destruir la pelcula sobre los diem
tes-esa pelcula pegajosa que I'd siente. Sc ad-
hiere los dentes, penetra los interstcios ALI
sc fla Las manchas del alimento, etc. la opacan
y luego forma capas obscuras sucias. La pelicula
forma Ia base del sarro.
Los dentifricos corrientes no combaten la peli-
cula efcazmente Por ESQ es que con los metodos
anticuados no Sc vefan dentaduras hermosas, con
tanta frecuencia como hoy.
La peiicu1a retiene tanbien las substancias de
alinento que Sc fermentan y forman acidos. Re-
tiene los acidos en- coiltacto con Ia dentadura
produce asi la carries. En- ella Sc reproducen los
microbes por millones. Estos con el sarro, son Ia
causa fundamental de la piorrea
Con los metodos anticuados de asear los dientes,
eran muy pocas las personas que Sc librarian de
estos nales