El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-16

bolshevista en- esencia. al contestar
mi primer artfcule. 10 hace tergiyer-
sando de tai manera las cOsaS " fal-
seando de tai modo la vertlad. que no
per 81. que no 10 mercce, dada su fal-
ia de sinceridad, sino pols la propia
clase obrera, he reSuelt0 robar i'm po-
GO. de tempo a mis- lniltiples deberes
Y ocupaciones para esclarecer la veI-
dad que 81 pretende desvirtuar con
mucha palabra hueca v Inuchas fra
ses enmarafiadas.a yoy a haealO por
.el mismo orden Ell que Sc ha manteni-
do la discussion.
LA Ceinision de AIediaci0n4 y
Conciliaci0n a quien Sc diligi6 fue a
In .Fajardo Sugar Co. quien no tenfa
nj sehales de huelga, puessni uno so
10 de sus trabajadores respondio la
| agitaci0n sabiendo que no era justo
\ el movimiento. In compaffa agrico-
| Ia Faiardo Sugar Growers Assccia-
tion, rechaz0 la mediaci6n. porque ho
tenfa tampoco huelga. va que los agi-
| taderes solo lograron sacar del traba-
| jo algunos poe0s. demasiadn igno-
rantes para pensar con cabeZa propia
by poder apreciar la verladera situa-
ci0n. e hiZo invitaci0n especial 6sta
| por conducto del Goliernador INFERNO
senior Huyke. para determinar ii eXis-
| tia o no I'LL estadd de huelga V 81 el
mOvinliento era no justO. La Comi-
sion hiZo las siguientes declaracioneS'
| 1ro.--Que la Central estaba moliendo
| normalmente casi a capacidad com
pleta. 2do.-Que los females que apa-
recen fiiados Ell las liStas de pag0 pOl
ellos examinadhS varfan en- efecto de
$3.50 $1.50. 3ro-Que el admins
trador les di0 copia de una escala de
prccioS preparada al principle dc. la
zafra de 1923. la. cual inSertan. Es-
| ia es la verdad Y 10 que dice la Co
| mission I.o de que trabaiaba con sus
agregados Y rompe-huelgas. aSf como
que eran mas de dos mil los trabai ia-
dores en- huelga, con manifeStaciones
| particulares del senior PaZ Granela. q.
de alg1n modo tenia que arrimar la
| blasa a sU SARDINIA. aiin a sabipndas
de que faltaba a la verdad. pues. con
dcs mil hombIes ell huelga que hubie-
ia paralizado casi pDi' complete la mo-
| lienda de la Central Tampox,o ,es ciert
1 to de que. los trabajadOres no como
| ciesen la escala de jorrales, pues }des-
de que Sc empez0 la zafra Sc les hi
20 saber. que serfan pagatlos bajo las
bases de 20 ceIitaveS por cada dollar
! que tuviese el precio del aZticar Sc
| gin fue subiendo el precio fueron su-
biendO los jornales como puedh com
prObarlo el gobierno con nuestras lis
tas de page. cuando 10 desee. pues nun
ca andamcs con mentiras estamos
siempre dispuestos a probar 10 que de.
| cimos
rs falso que la intentional de huel-
ga nos obligara a pagar mejores jor-
males. Antes y despu6s de la tentati-
| va pagamos. y seguimos pagando bajo
Ia misma base. Y 81 ha. habido algunos
aumentos correspondent al alza gra
dual EN- el precio del az1car
2d0.--La Fajardo Sugar Co. rehusd
y rehusara tratar con yagos de oficio,
agitadores de oficto, ,polfticos socia-
leros., como los que firmaron la hoja
de petici0n, Y no. ha rehusado nj re-
hnsa nj rehusara nunca tratar con
sus propios trahajadores.
FL ses1or Iglesias otra vez malicio-
samente falta a la verdad cuando di-
ce qnes yo hice constar la COmisi6n
que "inientras los representatives obre-
ros sean de les propios trabaj jadlores
en- huelga ETC." FL stlprimi0 nm NO
que hace cambiar por complete el SEN
tida. de In oraci0n Lo que 20 die u
asf consta en- el infoi1ne de la Comi-
sion fn6 que Hmientras los represera-
| tantes obieros no sean de los propiOs
trabajadares en- htielga, G inciten mo
yimientos innecesarios9 y periudicia-
les para el mismo obrero no sera 20,
sible aceptar la mediaci6n en- que in.
tervengan clos Esto. es .claro que
Sc refiere a 10 sagitadores,, o personas
que no sean nuestros propios trabaia-
dores, pues d estos, siempre estamos
dispuestos. aiin estando en- hueIga, a
trecibirlos y q tratar con ellos, ia,
mas los rechazamos, pero los leaders
tuvier0m buen. cuiSlado de no dejarlos
llegar a nosotros, como que per algo
se consideration los amos de. los .pobres
eampcsinos.
Los salarios de $1.s0, $14O u 81. 80
bajo la base de 500 quintal de azi-
car SON meiores que los de $500 u
$3.50 81 aiio 1920 dada III enurme di-
ferencia que existe sen q precio de las
mercancfas, tanto las secas como las
| de lloca,
Bro. Nunca lego nosotros ningu-