El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-06-13

/ Las once de la noche. El otohoses una
lsegunda primavera en- la Costa Azrl.
Estamos en- noviembre, pero yo paseo
lpor mi jardin, respirando la leve
IIfrescura de la noche cargada de aro-
mas de flores y frutos. Solo falta Ell
azulado de las luciernagas,
moscas de la noche que tejen des-
ltejen sus danzas voladoras en- la obs
lcuridad primaveral.
/ De pronto un estrepito inusitado
corta ell silencio del adormecido. jar
ldin.
| Mi casa esta en- las afueras de Men
1ton, en- una avenida que, arrancando
ldei borde del Mediterraneo, serpen-
tea por la falda de los Alpes Mari
timos, orlada de verjas y valIas cam
lpestres. Apenas cierra la noche, esta
calle, alberta entire dos masas de ar
boles que ocultan los edifcios, queda
silenciosa como un sendero de bosque.
Parece oirse el latido y la respiration
de la naturaleza en- reposo. Ell mas
ordinario de los ruidos tema la inn
lportancia de un acontecimiento.
/ Por este no pude evitar TN gesto de
eYtraneza inquietud al yer como Sc
enrojecfa la vegetacion bajo una luz
de aurora violenta, cortandose al mis-
mo tempo la calnaa de la noche con
1incesantes mugidos. Varios ANTONIO
lviles acababan de detenerse, ensan-
grentandolo todo con sus faros ha-
ciendo sonar sus. sirenas. POGO des-
pues la campana de la puerta de mi
jardfn empezo repiquetear locamen-
te. iQuien podia anunciarse a estas
horas y con tai estrepito..
! Pense en- la posibiIidad de una in
vasion de fascistas que hubiese atra-
vesado Ia Immediate frontera de TIA
liza persiguiendo a enemigos fugitivos.
Al acercarme embellishments a la ver-
ia, una voz juvenil me hablo en- es-
paiol, con ligero acento ingles.
Mister Ibanez: venimos de Nue.
va York, enviados por la "Cosmopo-
Titan Production" para. flmar su no.
vela Los enemigos de La mujer.
I'm POGO americana esta presenta-
cion, tai hora. y sin mas preambu-
les.-.. La servidumbre de la casa Y
Jos ,jaFdineros, despertados por ell cam
paneq, abandonaron sus eanlas. Yo
lfuf dando luz a los faros del jardin,
mientras los criados haefan 10 mismo
en- las habitaciones. Entraron los au-
tomoviies y empezaron a descender de
eilos cahalleres vestidps de smoking,
I,damas elegantes y hermosaf, escota-
das, en- traje de soiree.
Ell que habfa hablado en- esjafol 81
gui6 dandome explieaciones para JUS
ttifcar esta vista extraordinaria. Era
un buen mozo de arrogante presencia,
un artista, hijo de espanoles, pero ma
cido en- los Estados Unidos: Pedro de
Cordoba, cuyo nombre conocen todos
los que GUSTAV de yer las obras cine
matografcas hechas en- America. Me
creian de viaje en- Espaia, y una hora
antes Sc habian enterado de que si-
go en- Mention. Llegaron de Paris al
atardecer, poniendose embellishments
sus trajes de ceremonial para cenar y
bailar en- ell cafe de Paris, de Monte
Carlo.
Al saber que estaba usted en- su
casa-continua Cordoba-nos hemos
dicho: "Vamos a hacer una vista a
mister Ibaiiez. = Y aqui nos tiene.
En- ell comedor Sc improvisa con to-
da rapidez un refresco para los inva-
isores. Mientras tanto, las damas es-
cotadas corren por. ell iardfn 10 lnismo
que niiias, persiguiendose, buscando
flores y riendo de sus descubrimien-
tos con una ingenuidad sana ruido-
| sa. tse.,.
Los gentlemen siguen hablando con-
migo. Tienen un jefe, el reputado di-
rector de escena Alan Crosland, jo-
ven sonriente, parco en- palabras y
con pn gesto tenaz de hombre acos-
ltumbradot al mando.
Deseo saber cuando empezaran a
Itrabajar estas gentes que negaron
hace unas horas de Paris, y para re-
poner sus fuerzas, despues de una
noche de tren, Sc han vestido de eti-
quota, bailando entire plato y plato
de su cena. Me ofrezco a servirIes de
intermediate para allanar todas las
ldifienltades que. retrasen su labor.
~ Green ustedes que .podan empe-
zar dentro de tres cuatro dias?
Alan Crosland me mira con sus
lojos elaros, v responde sencillamente:
Empezamos rnanana, las seis,
enla plaza del Casino de Monte Carlo.
tai las seis de la manana, y van a
ser las doce de Ia noche. Ademas
hay Que tener en- cuenta que muchos
de los artistas lIegatlos de los Esta-
Il. y. :. =. -. IL i. x.