El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-24
Wilson, Clemenceauy
Son ninO autorizGrOn
la publication de do
cumentOS SecTetOS en-
defensa propia

FL preSld6nte wilson Tue aSlu1Smo 3td-
cado por SUI aprobacion a las clausulaS
de aquel convenio. En- defensa propia
ellos autorizaron la publication de do
cumentos secretos relacionados con la
conferencia de Paris.
M. Clemenceau confi6 Su defenSa a
M. Tardieu. M. Tardieu en- su nbro
''La verdad acerca del Tratado' con-
cede casi tcda su atenci6n al dibujo
de ese Instruments international, pero
no est& conforme con Ell tltimo aspecto
del periodo de IL guerra y recoge do
cumentos de las eonferencias inter-
aliadas tambien del Consejo Supreme
de Guerra, cuyos archives secretos
fue curiosear El hizo 10 mismo con
las dehberaciones de Ia conferencia de
! la paz. En- fin, todO el libro esta ba-
sado en- cosas internacionales que ocu.
rrieron cuando el tratado de Versailles
y en- documentOs y notas reservadas
| de los Gobiernos. NJ. Poincare, para
calumniar q sus rivales, no ha vacilado
en- hacer uso extenso particular de
| informaciones y notas que llegaron
SUI conocimiento cuando era Presidente
de la Rep1blica. Por ejemplo, en- su
articulo Souvenirs ct Documents
publicado en- "Le Temps" de fecha
doce de septiembre de 1921, hace uso
de una extensa carta de abril de 1919,
escrita por el como presidente de la (
Repubica y dirigida al entonces jefe
de gu Gabinete NJ. Clemenceau, asf CO.
mo tambien en- una carta mia en- con-
testacion al Presidente del Consejo de
/ Ministries. Esta correspondence SO re-
fiere al periodic de ocupaei6n de la ori-
la izquierda del Rhin decretado por
criterio de signor Nitti, M. Poincare
| hizo unas declaraciones parecidas en-
los articulos que public6 despues en- la
''Revista dc Ambos Mundos'' (Revle
de Deaux Mondes). Todas estas Ge-
clsraciones eran parciales, truncadas,
y por 10 taLto completamente equivoca-
baraunda de apreciaciones comenta-
rios de entonces, un refejo fieI exac-
to de 10 ocurrido.
Esto, indudablemente, fu6 10 que
oblig6 al ex-presidente Wilson a entire
gar sus documentos Mr.. Ray Baker,
htulo ic presentation de su case y
dosde ell pun1o de vista de Ia Delega-
! cion americana. P0r tanto SUI libro
Woodrow Wilson and World Settle
! ment'' es un espejo de aquellas cir
cunstancias. Esta basado, principal
mente, en- los minutes secretos del Su-
premo Consejo de Guerra, de cuyas Sc
stones Sc dan numerosos extractos.
! Signor Nitti, luego jefe del Gobierno
itahano, declare expresamente, por otro
lado, que 6l no daba la pubIcidad
ningun documento que no estuviera
destinado para clio. A pesar de ESQ
el public6 uE memorandum escrito por
mi con ell titulo "Some Considerations
for the Peace conference before they
finally draft their terms, asf como
! tambien la respuesta de M. Clemenceau,
stendo ambos documentos privados. M.
! Nitti Sc excuse diciendo que fragmen-
tos de esos memorandum habian sido
publicados previamente.
] Solamente menciono estos asuntos,
no a titulo de acusaci6n contra esos
distinguidos caballeros por haber di-
vu1gado secretos que deben estar guar
dados con candados bajo llaves. Ese,
cuando menos, no es mi prop6sito. Yo
hago este para poner de relieve que
las regIas generates sobre las condicio-
mes en- que deben hacerse pdbhco docu-
mentos secretos, no son aplicadas las
circunstancias de la gran guerra y Ia
/ paz que trajo consigo. La persisten-
cia en- ell error frustrara todos los in
tentos para remediar ell NAL. Declara-
clones hechas principalmente CON el
prop6sito de censurar individuos o cuer-
pos de individuos, han brindado los
agresores una posici6n especial que en-
justicia no puede ser pasada por alto.
David LLOYD GEORGE.
!