davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1923-01-14
PLAN'MEM0R|AL
Of BEL[EAU WOOD
HoWIAV'erican Woman Saved
Spot Made Famous by
Yanks Explained.
'CABLED FOR AN OPTION
$1,000 to Complete Deal Sought
to Preserve Great Battle
field.
CABLED FOR AN OPTION

1t rests with Americans whether
BeIleau Wood, where American
troops, facing the enemy for the first
timo on European soil, defeated the
famous Prussian Guards, shall be
turned into an amusement park or set
aside as memorial to the lighters,
living and dead, who won fame on
that land
The Belleau Wood Memorial Asso-
citation, at 52S 18th street northwest,
announced last night that the pro-
prictor of the woods has been ap-
preached by agents of an Anglo
French tourist syndicate, and, but
for the prompt action of an American
woman. Mrs. James Carroll Frazer of
this city, the ground on which was
fought the action which has peen
called the Gettysburg of the world
war would already have been con.
vertcd into a commercial show place.
Americans obtain Option.
Acquisition Of that famous terri
tory by the syndicate at the time was
prevented by Mrs Frazer, who, as
president of the Belleau Wood Me-
mortal Association, cabled Judge
Walter Barry, we'll known here and
now in Paris, instructing him to pro-
cure AT option on the wood, which
was obtained for 100000 francs. or
about $4,000 at the present rate of
exchange BY the terms of the op-
tton, the total sum must be paid by
March /, and an active campaign for
raising the money needed has been
tnaugurated.
Committees will be formed as rapid
1y as possible all over the country,
and meetings, benefit performances
etc, are being planned for this month
and February. The work will he done
under the guidance of n central com
mittee here, which has the indorSe-
mcnt OF President Harding, and for
it's honorary heads. Gen. Pershing,
Mai, Gen. James q. Harbord and Maj.
Gen. John \. Iejeune, commandant
of the Marine Corps Letters have
been written to the Marine Corps, the
commanding general of the ID Divi-
sion, the commanding general of the
26th National Guard Division and the
heads of organizations and clubs OF
veterans belonging to units which
fought ut Bcileau wood.
Extends $50 Acres.
The plot for sale includes most OF
the battlefield, and is about sixty
hectarcs-less than 80 acreS-in ex-
tent 1t rises above the Belleau Wood
American cemetery, to the rear OF
which it adjoins.
After the purchase. the BeIleau
Wood Memorial Association plans to
place the wood in condition as a per-
manent memorial to the Americans
who lost their lives in the fighting
there Historic locations will be
marked with tablets and an appropri-
ate monument erected.
The association was originally or
ganiZed to assist in the reconStruc-
tion Of the village of Belleau. includ.
ing the installation of complete
water plant. but since there was q
possibility Of an amusement park anC
resort being established nearby Il
inm mediately decided to expand the
scope Of its work.
. Mrs. Frazer has fund of $4,000 al
ready subscribed. which will go to,
ward the purchase of the property
and is anxious that the balance Of
$1,000 be contributed as soon as pos.
sible.
Evening star., 1923-01-14
MORSE BROTHERS. PLEA,

Harry f. and Benjamin w. Morse,
two of the three sons of Charles w.
Morse, New York shipbuilder. We're
arraigned yesterday in the Criminal Di-
vision of the District Supreme Court
on the indictment returned last year
charging conspiracy to defraud the
fsnited States in connection with
Shipping Board war contracts They
pleaded not guilty, and were per-
lnitted TO remain on bond pending
trial of the case, which is scheduled
before Justice Stafford for Febru-
ary 6.
With the 9Torses were also ar
raigned George NJ. Burditt, Nehemiah
H. Campbell, Rupert NJ. Much and
Richard o. White, jointly indicted on
the conspiracy charge. They also
pleaded not guilty and are under bond
for the trial
Evening star., 1923-01-14
WILL HEAR PRESIDENT
AND BUDGET DIRECTOR
Heads of Departments to Get Views
at Government Business Or
ganization Meeting.

President Harding and Gen. Lord,
director of the budget, are to address
the fourth regular meeting of the
business organization of the govern
ment at o'clock on the afternoon of
January 20 at Memorial Continental
Hall.
The work of the budget bureau dur
ing the past six months will be re-
viewed and the operations for the
coming calendar year will be fore
cast.
Preliminary consideration will be
given to the preparation of the budget
Tor the fiscal year 1925, with special
reference to the balancing of esti-
mated revenues and expenditures of
the government during that period.
1t is expected that all of the high
officials of the executive departments
will attend.
Evening star., 1923-01-14
PLACED ON PROBATION.
Young Woman, Admitting Theft,
=. Escapes Term in Prison.

Probation was extended yesterday by
Justice Stafford to Nancy Hewitt, young
and pretty, who pleaded guilty to steal
ing quantity of wearing apparel No
Vember Ii last. Her sentence of two
years in the penitentiary was suspended
during her good behavior and on condi-
tion that she return to her home in Vir-
ginia.
Another chance was also accorded
William Lowery, colored. by the court.
Lowery took money from the Potomac
Savings Bank, but has had an excellent
record.
Evening star., 1923-01-14
CLAIMS $40, 600 DAMAGES.

Irene ]. Melby has filed suit in the
District Supreme Court to recover 500
900 damages against Richard B. Leonard,
a local dentist. She says she employed
the defendant January IS, 1922. to per-
form certain dental work, which, she
claims, was not properly executed, and
as a result her mouth became sore and
she had to secure medical and other
dental attention which cost her $3.50.
She is represented by Attorney w. J.
Dow
Evening star., 1923-01-14

Augusta. Charleston. Savannah
Via Atlantic Coast Line.
Thru service daily. 141S 81 st. n.w.-Adver
tisement.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
Az AKRONIAK LATOGATASA

Szombaton egy akroni bizottsag
targyalt Kossuth K0r tisztikara-
val revans futball merk0zes fe-
lett. A megallapodas ugy. j0tt
letre, hogy az akroniak szeptem-
Der 30-an jatszanak KOssuth csa-
pattal a Schenley palyan, mely
a hegyen van. Mahoning avenue
k0zeleben. A Kossuth K0r veze-
tGsege mar most keri magyar
sagot, hogy a merk6zesen lehet6-
leg Macy szamban vegyen reszt,
hiszen ket varos magyar ifjusaga
fog cgymassal viadalra szallni.
A merkozes utan harmas jelen-
t0segil bankett lesz a Kossuth-ta-
remben: a vendegek tiszteletere,
a K0r tiz ewes fenallasanak meg
iinneplesere es Grosshandler N. ur
tiszteetere. Grosshandler ma
'gyaforszagi utjarM ez alkalommal
fog beszamol6t tartani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
Orgonankra

leguiabban Vask6 Janosne ado
manyozott $2-t, = a regi orgona-
alapon kiviil az eddigi adomanyck
0sszege $855.7O. Ezzel kapcsolat- :
ban tudatjuk a hivekkel, hogy
mihelyt a k0ltsegvetessel teljesen
keszen lesz bizottsag, gyiilekc-
yet ele fogja terjeszteni. Legye-
mex azert tiirelemmel hivek,
inert az orgona epitese es temp
lom esetleges kibovitese sokkal ma
gyobb es fontosabb kerdes, mint
hogy annak megoldasaba k0nnyel
miien beleugorhatnank. Sok idJt
vesz igenybe dolog, legyenek az
ert mindenek tiirelemmel. Ugy
akarjuk megcselekedni rajtunk
nyugv6 k0telessegszeru feladatot,
hogy senki reszerol szemrehanyas
ne t0rtenhessen es meg gyerme-
keink is annak idejen dicserettel
es elismeressel' emil mlekezzenek meg
atyaik bolcseseger6l es munkai-
r6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
VERHOVAY GYtjLEsEK

Csekely szamu taesag jelenlete-
ben tartotta a Verhovay Segely-
egylet 10S-ik fiokja rendes havi
gyiil6set vasarnap. A gyiilesen
Nemenyi Miklos jelentest. tett CO.
lumbusi utjanak eredmenyer6l, a
mikor is tygyalt Ohio allan biz
tositasi f6feliigyel6jevel. A jelen-
tes szerint Ohio allan j6vahagyta
es rendben talalta cleveland biz
tositasi szakert6 altal kidolgozott
fizetesi tablazatokat es modozato-
kat. AIT is jelentette, hogy meg
hivas eseten a f6feliigyel6 szivesen
elton a pittsburgh konvenci6ra,
hogy OFT egy esetleges atmeneti
id6szakr6l targyaljon a delegatu-
sokkal.
A Verhovay Segelyegylet east
Youngstown 321-ik fi6kja is vasar
nap delutan tartotta gyiileset, me
lyen felolvastak a 10S-ik fi0k ha-
tarozatait konvenciora vonatko.
zolag es utasitottak a delegatust
akit a multkor megtartott rend.
XVIII gyiilesen Koleszar Janos, a,
osztaly derek eln0ke szemelyeber
valasztottak meg, hogy a youngs
town. delegatussal cgyitt dolgoz-
zon konvenci0n.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
FIGYELMEZTETES
A youngstown es k0rnyekbeli
magyarok reszere

Tisztelt testverek! Ezen sorok
ir6ja Labor Day-t Beaver Fallscn
t0lt0ttem es a k0vetkezo dologr6l
ertesultem az ottan lak6 magyar
testverekt6l:
Labor Day el6tt par nappal egy
k0zepmagas, barna, sovany uri-
ember beallitott beaver fallsi re-
formatus par6chiara es el6adta MT.
Varga Lajos lelkesznek, hogy 3 3
hete j0tt Budapestr6l azzal a meg
bizassal, hogy' a hazai szegenyek
reszere penzt gyiijts0n es kerte a
lelkeszt, hogy az 8 gyiijt6ivet las
sa ell neve alairasaval. Mt. Varga
lelkesz azonban EFT mem tette. Az
idegen aztan elment kollektalni Is
t0bb helyen sikerrel miik0d0tt,
inert a j6szivii magyarsag k0z0tt
! XII so centet, XII egy dollart adott.
Este a kollektor ur szallas uta1
nezett es talalt is ilyet New Brigh-
tonban Gorcs0s Kalmannal este 8
0rakor. Mrs. G0rcs0snek azonban
fulehez ert, hogy mt. Varga gya-
nusnak talalta a kollektor ur vi
selkedeset. EFT Mrs. G0rcs0s k0-
z0lte is az illet3vel. Ekkor az
idegen tavozni akart, ha = mint
mondta - az 3 j6hiszemiisegeben
ketelkednek. A haziasszony meg
sajnalta es mondta neki, hogy
csak maradjon ejen at, maid ell
,mehet reggel. Hajnalban az ide-
gen felkelt es kerdezte haziasz-
szonyt, hogy kit6l hallotta, hogy
a pap nem hisz az 3 becsiiletessege-
ben S mikor megtudta, hogyi a
szomszedaszonyt6l cred hir, ell
kuldte erte Mrs. Gorcs0st, kinek
tavollete alatt aztan az idegen
megugrott.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
MAGYAR BANYA MAHONING
MEGYEBEN
Pal6 Pal banyaja North Jackson
ben van, ahol a legszebb es legjobb
SZenet termeli

A helybeli es egesz kornyekbeli
magyarsagot erdekelni fogja az a
k0rulmeny, hogy egy derek ma
gyar, Palo Pal, tulajdonaba vette
a North Jackson melletti "Youngs
town Brier Hill Black Coal Com
pany"-t.
Ebben nagy banyaban eIso-
rangu szenet termelnek, mely szen
por es korommentes es pompasan
eg. Aki egyszer hasznalta EFT a
szenet, alland6 vev6je marad a ba-
nyanak. A szen ara mindig OIL
cs6bb marad, mint barhol masutt,
XII pedig szemelyesen megy terte
a truckjaval a banyahoz, az meg
olcs6bban kappa. Macy orderok-
nal kiil0n arengedmeny.
A banyat konnyen meg lehet ta-
lalni. Youngstownb6l Mahon-
ing avenuen at West Austintown-
ba kell menni Is oman a legels6
balalodali kocsiut vezet a banya-
hoz. Bark is megmondja, hogy
hol van. Aki telefonon akar be-.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
MAGYAR LABDARUGO CSA-
PAT

Ezen csapat els3 liga- -merk6ztsc
volt multi vasarnap a youngs-
town. west side-i (Chero Cola)
champion csapattal Shenly
Fielden.
A merk6zes eredmenyet sajnos
az 8 javukra kell irni, mivel ma
gyar csapat regebbi jatszoib6l csa8
'0t ember jatazott S ICY az cred
meny 0-5 volt.
Kameniczki Hugo, a csapat ka-
pitanya, Urai, PEEK gy0ny0riien
jatszottak. Groza, aki az iden
kezdett az els6 csapattal jatszai,
egy kis treninggel utol fogja erni
a tobbi jatsz6t.
Schermer "a merk6zes heves ia
madasaban igen sulyosnak latsz6
labficamodast szenvedett s ezaltal
"a magyar csapat meggyengiilt, a
legjobb jatszo hianyaban negy
golt kaptak egymasutan. A tama-
do csatasor a fedezettel egyiitt
nagyon rossz volt, mivel labdat
mem birtak tovabb felvinni, mint
az ellenfel hatfedezete ellen. Ezen
pozici6kat angol fiuk t0lt0tteil
be, Xix a magyarok sikerere mem
nagyon t6rtek magukat.
Sajnos, hogy kenyszerb6l kel.
lett az angol fiukat csatasorba
aliitani magyar fiuk hianya
| Matt.
Youngstownban nagyon soR
sportkedvelo fatal ember van $
ezekb6l nagyon jo es eros csapatot
lehetne 0sszeallitani, ha megvolrs
benniik a j6akarat treningeker
rendesen resztvennenek.
| A jov6 vasarnap nehany regebb
jatszonk lesz beosztva ICY remel
jiik, hogy' szebb eredmenyt fog.
max produkalni a magyar fiuk.
Orommel tapasztaltuk ait, hogy
a magyarsag Macy szammal jelen
meg merk6zest vegignezni hf
ez ICY lesz minden vasarnap del.
utan, ugy a magyar fiuk meg job
ban fognak t0rekedni azon, hogy
gy6zzenek. P.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
SZULETESNAPI MULATSAG

Kukoricasiites volt Lautnerek
farmjan a mutt vasarnap,. hazai
mod szerint, a szabadabn. Ket
Lautner flu hatalmas tiizet r0gt0-
n0z0tt, mig mask ketto zsakck-
ba szedte le a friss kukoricat.
A ielenvolt tarsasag kes0bb be-
vonult Lautnerek tagas, vendeg-
szeret6 otthonaba, ahol meglepe-
tesiikre Macy, teritett asztal varta
0ket. :
Csakhamar megtudtuk, hogv
Mrs. Lautner sziiletesnapjat tartja
c napon.
A sok gratulalo k0ziil kieme-
lendo Molnar Lajos, XII ugy je-
lenlev0kh0z, mint a Lautner esd
ladhoz r0gt0nz0tt beszedet inte-
zett, melyet azzal zart be, hogy
felkerte a jelenvolt Kossuth tago-
kat es vendegeket, Xix a Kossuth
tagokkal rokonsZenveznek, hogy
maradjon meg koz0ttiink ez ba-
ratsagos 0sszetartas tOvabbra is,
hogy szamtalan sziiletesnapot vagy
mas esemenyt koz0sen, testverie-
sen, testveriesen, egyiitt iinnepel-
hessiink.
Az a tagtars - folytatta Moi
mar Lajos, - aki mem teheti meg
AIT, hogy az osszes jobaratjait
meghivja szereny .otthonaba, az a
Kossuth K0r helyisegebe hivhatja
meg, mivel az alkalmas ARA, hogy
oly sokan elferjenek benne, mint
Lautnerek hazaban.
Csak egy szilard alapon ALA
farmhaz birja XII a ropog6s csar-
dast, ha szazon feliili tancos par
jarja AIT.
A jelenvoltak egy feledhetetlen
nap emlekevel tavoztak a kes6 ej.
;eli 6rakban. A szives vendegla-
tast jelenvolt Kossuth tagok vi
szonozni fogjak Mrs. Lautnernek
1 legk0zelebb. p.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
VASARNAPI ISKOLA

Megnyilt a Munkasbetegsegely-
z0 es Onk. .-Szervezet vasarnapi is
kolaja es tizenhat gyermek iratko-
zott be az elsS vasarnapon, XIX
orom.mel kezdtsk tanulni sziileik
anyanyelvet.
Van-e meg tobb gyermek, XIX
hajland6k az egesz even at tar
tand6 iskolaba jarni? Ha igen
ugy jelentkezzenek vasarnap reg
gel 9 es 10 ora k0z0tt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
A BRIDGEPORT SZOVETsEC
GYttLESE

Tudatjuk Bridgeport Magyar
Segelyz6 Szovetseg 16. szamu
Youngstown fi6kjat, hogy e h6
loan, azaz MOST vasarnap del
utan 2 oral kezdettel tartjuk gyii-
lesiinket a Scent Gyorgy templom
alatti helyisegben.
Kerjik tagokat, hogy j0jje-
mex ell szemelyesen, hozzak ell tag
sagi k0nyveiket, es XII hAtralek-
ban van, okvetlen fizesse be tar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
VERHOVAY SEGELYEGYLET
1O8-ik fi6k

E heten a kovetkez8 tagok be.
tegek:
Varga Mihalyne, 1901 Manhat-
tan ave.
Pivarnik Mihaly, 800 Alexander
street.
Pisak Janos, 1853 Poland ave.
Macy JOSEF, 1-s6, 1146 Republic
avenue.
Hornyak Gy0rgyne, 1O4O West
Rayen ave.
Szab6 Janos, 9O5 Wabash ave
Menyhert Janosne, 61O Mabel st
Osszesen 7 tag.
Menyhert Janos, titk&r.
61O Mabel st. Tel. Auto. 7O533.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
SHENANGO VOLGYI ELOFIZE
TOINK ES A MAGYARSAG
FIGYELMEBE

Megbiztuk Kuti Tamas sharoni
i6l ismert derek honfitarsunkat,
kinek cime: 796 Baldwin ave-,
hogy lapunkat Sharon, Farrell,
Sharpsville, w. Middlesex es k0r-
nyeken teljes joggal felruhazva
k6pviselje. Kerjiik Shenango
volgyenek magyarsagat, hogy egy-
lett, egyhazi es egyeb hireiket tu-
dassak Kuti Tamas urral. Lapunk
f6c6lja a Mahoning es Shenango
volgyek magyarsaganak szolgd-
lata.
Az Amerikai Magyar Hirlap
kiadohivataIa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13

tozasat ezen a gyiilesen, inert mas
KEEP t0riilve lesz a tagok soraboi.
Elmult gyiilesiink hatarozata alap-
jan minden feln6tt tag Is centet
ad nehai Vask6 Ferenc iigyekezel0
sirjara helyezett koszorura. Aki
meg mem fizette meg ezen penzt,
az fizesse meg ezen a gyiilesen.
Az osszes tagok szives megjele-
neset keri
A tisztikar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13

Aki tisztesseges jaratban van,
annak mem kell sz0knie.
Lehet, hogy az idegen kollektor
Youngstownba is elton es exert
figyelmeztetem Youngstown es
kornyeki magyarsagot. Ha meg
jelenik, szolitsak fel ieazolasra s
ha mindent rendben talalnak, ad-
janak neki tehetsegiik szerint, de
maskep mem. 81. P. I.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13

szelni a tulajdonossal, Palo Palla1,
az hivja fel az automatic telefo-
non kovetkekz6 szamot: North
Jackson 44-8.
Kis6rje mindenki lfigyelemmel
a lapunkban kozolt hirdetest, mely
reszletesen beszamol szenrol es
arrol, hogy hol lehet EFT kitiin3
szenet megrendelni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
MAGYAR VIZSGA A SCENT
GYORGY EGYHAZBAN
A magyar gorog- -katholikus egy-
haz nyari iskclajanak vizsgaja
fenyes eredmennyel vegz6dott

A Youngstown Scent Gy0rgy
magyar gorog-katholikus egyhaz
minden evben nyari iskolat tart,
hogy az egyhazhoz. tartoz6 sziilok
gyermekei a hittanban, magyar
olvasasban, irasban ,szavalasban es
eneklesben a megfelel6 tudasra te-
gyenek szert.
Az idei vizsga augustus 25-en
volt, templom alatti teremben,
a Macy mise vegeztevel. A terem
zsufolasig megtelt es 0rommel lat
TUX, hogy nemcsak az erdekelt
sziilok, de masok is sokan jelen-
tex meg. F6t. Suba Ern6, az egy-
haz nepszerii lelkesze negyes rem
dekbe allitotta fel gyermekeket,
akik elosz0r elmondtak f0bb
imadsagokat, amelyeket a magyar
Hiszekegygyel vegeztek, ami k0ny
nyeket csalt a feln6ttek szemebe.
Ezutan a tanitvanyok egyenkint
felmentek a szinpadi emelvenyre,
ahol pompasan kivalasztott verse
ket mondtak ell. F0t. Suba pleba-
nos az abece kezd0betiiit emlitettc
csupan, amikor az egyes betiik
szerint beosztott gyermekek sza-
batosan, frissen es iigyesen monG-
tax el leckeiket. Egymasutan men
TEX a tablahoz a halad6k, ahol hi
batlanul irtak fel azokat monda-
tokat. amelyeket k0z0nseg k0re-
b6l diktaltak nekik. Icy volt ez
az olvasasnal is. K0zben trefas
es vidam dalokat enekelt a gyer-
megsereg, amelyet 0r0mmel hall
gatott vizsga lelkes k0z0nsege
! A vizsga befejeztevel a tanitva-
nyok koziif ketten sep k0nyvet
kaptak ajandekba, amely k0nyve.
ket tanitvanyok egyhangu sza
vazata alapjan adtak oda a kat
legjobb tanulonak. A tanitvanyok
halajuk fejeben ertekes manchetta
gombbal kedveskedtek Suba pie
banosnak.
A pompasan sikerilt vizsga min
den .resztvev6t meggy6zott arrol,
hogy F6t. Suba Ern6 plebanos hi
vatasa magaslatan all, inert oyer
mekeket az emlitett tananyagon
xviii rendre es fegyelemre is tani-
totta. A sziiloknek jol felfogott
erdeke, hogy ext ket nemes sa-
jatsagot gyermekeikben meg6riz-
EEK, aminek alapfeltetele a valla
SOS neveles. Ere is givalo gondot
fordit minden alkalommal Suha
four, akinek ugy az egyhazi teren,
mint gyermekneveles teren elert
fenyes eredmenye mindenki resze-
r6l csak a legtejesebb elismerest
valtotta XII.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
Az egyhazmegyei kikild0tt lato
gatasa

Az elmult hetf0 delutan meg
tartott egyhazmegyei gyiiles hata-
rozata ertelmeben tudatom a gyii
lekezettel, hogy reank jov6 va
sarnap Mahoning Presbytery hi
vatalos kepviseloje meg fog jelen-
nj k0riinkben jelentest tenni az
egyhazmegye hatarozatair6l. Je-
lenjenek meg azert a hivek az
egyhazmegye kepviselGjet meg
hallgatni teljes szamban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
5. oI.DAL
Halalra kinozta

Domotori- Ferenc napszamos fele-
sege 4 ewes Maria nevii leanyka-
jat. Exert hat honapi bortont ka-
pott. Most azonban a magyar
Kuria ujabb targyalast rendelt Ell.
AZ asszony tanukat sorolt fel ar
ra nezve, hogy mem 3 kinozta ha-
lalra a gyermeket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13

Az orgona javara rendezend3
paratlan nagyszabasu karacsonyi
bazarunkra mar most felhivjuk
hivek es az 0sszmagyarsag figyel-
met.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
EskIv0

Szeptember 10-en eskiidtek egy-
masnak 0r0k hGs6get Letoha Flo
rian es Molnar Zsuzsanna. Ia
nuk voltak az 6riasi nasznepen ki-
viii Gyetvai Janos es Tomory
Istvan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
Hirek a ref. egyhaz
@ k0reb0l Eu

Lelkesz: DR.. Gerenday Laszl6,
1877 Mahoning avenue, Automatic
phone: 4297. Bell: 142 Main. FS-
gondnok: Gomez Mihaly. Jegy.
z6: Gy0rgy Tamas. Pezntarnok:
Kish Andras. Penzthri ellen8r: Cs.
10th Janos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
HIREK YOUNGSTOWN ES K0RNYEKER0L

Kerjiik a Munkasbetegsegelyzo
es Onk. .-Szervezet tagjait, hogy a
vasarnapi gyiilesen teljes szam-
ban jelenjenek meg fontos dolgok
elintezese vegett.
Homoiya ,Istvan, eln0k.
Spitko Sandor, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-13
Konfirmandusok

Akik meg mem vittek ell a feny-
kepet es nem valtottak Xxi a kon-
firmaltatasrol sz6l6 bizonyitvanyt,
jelentkezzenek het folyaman.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1923-11-29
Business Mt the Corn Shop

Packing and labelling at the SIM
hogan plant of the Portland packin.
Company is nearly completed and ,hs
fourteen people who have been so an
gagged have finished their duties III.
shipping crew this week have haas
engaged in loading the product. H.
addition to the usual pack of corr
Lima beans have been packed tb.
past season, differing somewhat how
ever, from the old fashioned Linz.
white in color and with u distinct,
Lima flavor. The products of the fac
tory have gained an unusually wido
distribution, the S. S. Pierce concer.
of Boston being among the purchaser
This goes to show the goods mno,
be considered of the finest quality o.
the Pierce company caters to the mos,
exclusive trade. All that is left nor
is the preparation of seed corn. Tbi,
will be cut from the cob and the do
fective kernels removed. The cor,
is shelled by machinery.