davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-18

mi vyvolal die zakonu kladu a
odporu tichou, nicmene ucin-
nou naladu obrannou, ktera ko
necne v politickem, spolecen-
skem hospodarskem ohledu
ceske obyvatelstvo v nemec-
KEN osidlovacim 1zemi znacko
vala CO menSinu skutecnou ne
jen uznanou jim samym, n.y.
brz veskerym ceskym lidem.
Tento vysledek, ktery nezakry
ji zadne tyrady, zadne bamba
sticke fraze, zadny vylet, mel
by byti pri nejmensim pouce-,
MIN pro nemandatove politiky
ceskeho lidu pro ceske stat
milky. S nacionalismem, dem
MIN vznecovanim narodniho 0
hne, ceskymi poulicnimi tabul-
kami napisy Sc mensiny ce-
! ske nemeckem uzemi neposl
III, nybrz oslabi. Co temto mi
noritam, chybi, neni narodni
|sebevedomi, nybrz hospodar-
ska sila. Tuto nepropujcuje ma
rodni, k boji pripraveny duch,
nybrz pouze smirlive sppleape
dilo, dbajici narodnich pocitu
jinonarodnich delniku q "a
mestnayatell. Nedeje-li Sc to,
'deje-li Sc pod vlivem dobre Ii
,venych agitatoru a nezodpo-
vedneho tisku opak, polozena
lie sekera ma posledni koren
hospodafske silly ceskeho lidu.
Iii politikove, ktefi nepoznaya
lii nebo poznati nechteji, re ce
sky mensinovy problem ma roz
dill cd nemeckeho neni narod-
Ini, nybrz hospodarsky, topice
sc We vedomi viny, volaji ku
statu pomoc jako vola dite
o pomoc matku, kdyz Sc mu sta
10 naco neprijemueho. Avsak
ptame Sc: coz ma vlada jestc
vice delati, nez co dosud de-
lala? Co Sc mohlo d6lat We stat
Mich statni moci podfizenych
soukromych pOdnicich, to sc
udGlalo casio "a cenu mice
ni(?) nemeckych eXistenci. Ne
bo mysli snad jako nacionalne
umirneni narozeni cesti social
nj demokrate, kteri nahle pred
volbami cht6ji spasit ceske
mensiny, na vyvlastneni ne
meckych podniku znarodne-
MIN nebo socialisaci? S tako-
wynn zahravanim myslenkami,
nemela by zadna wanna strsna
zaGinati jiz ohledem ma po-
vest statu, nybrz Sc cestne pri-
znat k bolsevismu. Ceskym mi
noritam muze byti pomozen0
jen tim, kdyz vubec uplne zmi
! ri pojem minoritni re statnl-
ho katechismu a kdyz odyola.
i na bude drednicka a jina agi
tatorska armada, ktera no
spodarske nouze vytlouka po
: liticky jiny kapital. "Za r;
/ kouska nam slo lepe." Muz'
byti tyrdsi obzaloba prazsk,
e politiky, nez tentO vyrok ia
) stlupce minorit ceskych "Pra
i vem Lidu' uyerejneny?'
il Tato rec ie tedy zfetelna
h "'Ticha, nicmene dcinna nala
k da nachazi vyrazu v hromao
! mem propousteni ceskeho delr
v ctya We vsech odyetvich prum
u slovych V procentu mnohel
: yyssim, nez je propousteni de
:. noctva n6meckeho. K propol
Ii steni d6lnictva pristupuje j.
j. ste boykot ceskeho zivnostnt
i ctva obchodnictva. "Prage
l. Tagblatt" ie stoupencem :zas
,i dy: Ci chleba jis, toho pise
D. zpivej. Take nemecti social,
ii demokrate dokazuji metodo
y "marxovsky" zasadni, ze n
A. mecky kapitalista zivi cesk
E. delniky. Y teto teorii Sc shod
te il dokonale nemeckymi kap
a taiisty.
,e Ny vsak spravnost teorie
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11

NEW YORK, julio 11.-SegIn las
leyes del estado de New Jersey, no
podra ser dada ninguna decision Off
cial en- .el espectaculo de boxeo. Y en-
consecuencia en- la lucha que sosten-
dram manana en- Jersey City Luis Fir
po y Jess Willard, sino Sc logra lie
gar por ambos luchadores un
Knockout Ell concenso de opinion de
los tecnicos deportivos que figuren en-
ell ring, sera .el que decida Ell fin del
encuentro, pero extraofcialmente. La
parte legal de las reglas del boxeo,
es, todas luces,. ficticia; puesto que
| el. estado abriga diferentes opiniones
respecto las luchas de boxeo, estan-
do prohibidas las apuestas. Los SIM
patizadores del n1ovimiento antipugi-
listico EN- New Jersey, han comenzado
una serie de protestas con Ell fin de
que Sc anule Ell encuentro Firpo- Will
lard, mafana.
BERLIN, julio 11.--Los empleados
metal1rgicos reunidos en- conferencia
anoche v las deliberaciones que pro-
siguen hoy presentan un aspecto op-
timista. Los franceses han ocupado
parte de las plantas propiedad del mo-
table financiero alenan Thyssen, en-
Muelheim. En- Colonia la comisi6n in
tsraliada anunci6 que Ia prohibition
impIantada por los franceses con re-
ferencia al trafico pdblico por las ca
rreteras de la frontera del Rhur a
Alemania. quedaria suspendida me-
dia noche de aver.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
La alarma de los pasajeros.-Algunos
heridos.

Aver las 5 y As de la tarde ell
tranvia electrico No. SO, que iba con
direction al Condado, guiadp por ell
motorista Ramon Colon, descarrilo de-
tras del Casino de Puerto Rico, no To-
grando volcarse, totalmente, por
haber chocado con un poste de la
luz electrica. La alarma que ocasio-
no tai descarrilamiento al crecido nu-
nero de pasajeros que viajaba en- Ell
tranvia, fue extraordinaria, al extre-
mo que muchos de ellos quisieron sal
tar del CAIRO; no permitiendolo el,con-
ductor, quien gritaba al pasaje que
iva ell peligro habia pasado.
Ell motorista recibio tan fuerte gol-
pc, que tuvo que ser subido en- brazos
la ambulancia municipal, por varias
personas. y.
Resultaron heridos como consecuen-
cia del choque, los pasajeros Andres
Quintana y Simeon Vargas, quienes
fueron asistidos en- la Sala de Soco-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
Ndna 1se
LAS LLAMAS DES-
TRUYEN UJN ALMA
CEN DE VIDAL&CO.
EN- PONCE.
Los Camisas Rojas evitaron mayores
dafOs.

Ponce, julio Como las dos de
la tarde dc aver la sirena del Parque
de Bombas anuncio que ocurria un in
cendio y una columna de hume negro
senalaba instantes ,despues ell lugar
del siniestro: La calle Cristina, de
Plaza Delicias calle Mayor, almacen
y dep6sito de la importante firma "Vi-
dal & Co., S. en- Co. de esta plaza.
Instantes despues los Camisas Ro-,
jas bregaban afanosamente, en- medic
| de un gentio immense, combatiendo ell
voraz elemento, que amenazaba no
solo ell otro almacen de la misma ca
ga, sino extenderse por el fondo al
Hotel Hogar y al Colegio Percy, con
los que colindaba por la espalda.
Por fin ell incendio quedo recluido
a un solo almacen, donde habia de-
positados muebles, pinturas, grasas,
quincalla, ferreterfa, ETC., etc.
Los dos almacenes estaban asegu-
radios en- la Home Insurance: Ell que
Sc salv6, por diez mil dolares; Y ell
destruido en- cinco mil dolares. Las
existencias estaban aseguradas ash.
Por veinte mil en- la Norwich Union;
|por tres en- la Royal Exchange y por
tres mil en- la Home Insurance.
Los daros causados por ell aqua
echada dentro del almacen que Sc SAL
vo en- Ell siniestro, nos dicen que as
ciende a miles de dolares.
-Anoche volvio oirse la sireGa
del Parque, cuando avisaron del Hos
pital San Lucas que Sc habfa iniciado
lun incendio en- uno de los departamen-
tos del servicio del establecimiento.
Sinembargo, sipose prontamente que
las llamas habian sido dominadas y
restablecida la normalidad.
Corresponsal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
UNA REUNION EN- CASA DEL PREEMI-
NENTE VENEZOLANO SR. LOPE BELLO
Sc redacta una protesta contra las declaracio-
nes hechas algunos representatives de
la prensa local por el Mnistro de Es-
pana en- Venezuela.

padOr, dinasticO monstruoso que i'm
lpera ell Venezuela por Ia otra, a
hacer surgir pretendidas sospechas de
culpabilidad sobre veneZolanOs que ha-
ce muchos amos viven fuera del pals,
yfctimas de tan eXcecrable como odio-
sa tiranfa, a Ia cual han combatido a
cara descnbierta:
Nunca pudimos imaginarnos que nos
vi6semos en- la necesidad de prOtestar
como en- el caso presente contra de-
claraciones emanadas de un funciona-
rio DiplOmatico eXtranjerO, que no eS-
til tle modo .algunO autorizado, pOr Ia
naturaleza misma de su cargo. para
emitir. con motive de un hecho que 6l
mismo ha calificadO de crfmen inu-
til y absurdO, opiniOneS anticipates y
parcializadas, pues bien sabido es que
solo a las autOridades judiciales Gle
Venezuela corresponds esclarecer de
manera total investigar minuciosa-
mente un homicidio cometido en- las
circunstancias misteriosas de hora Y
sitio a que Sc refiere ell propio seiior
MinistrO.
81 hemos de hacer conjeturas, :no
cree mas bien ell senior de Ranero, que
Ia clave de esta tragedia polftica este
en- otras manos mas interesadas que
en- las que el especiosa Y .maliciosa-
mente sefiala?
Ell suceso de sangre que ha motiva-
do las declaraciones del sefior Minis
tro de Espafia, no es sino un efecto
natural y l6gico de un regimen usur-
pador que ha lleyado su ceguedad
! abominaciones y desaciertos hasta el
grado de que su propio Ministro PIE
nipotenciario en- Washington, doctor
Dominica denunciara ante ell mundo ci-
yilizado, la fnstauraci6n de la Dinas-
tia Gomez como la mnerte de la Re-
phblica: v bien es de extrafarse que
~ scfof don Angel de Rarero y Riyas
Sc haya conmoyido tan profindamen-
te en- presencia de dicho acontecimien-
to, cuando Sc strata de un despotismo
sin lfmites que ha estatuido, como
dnico programa polftico, el terror.
Doctor Felir Montes, DR.. r. de RI
Reyes. DR.. Jose D. Montenegro, DR.. J.
n. Sdnoja, Lope Bello, Hleri5erto Ld-
PEI x.
San Juan, julio 10. 1928.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11

PARIS, julio 11.-Los Observato-
rios de la nacion han registrado aver
un ligero temblor de TERRA, que Sc
dice duro doce segundos, Y que abar-
CO toda la region de Biarritz. En- al
gunas casas los objetos de adornos y
los muebles menos pesados, cayeron
al suelo con la violencia del fenome-
no; pero no Sc registrar mayores da-
nos en- la propiedad. Ell movimiento
sismico sinti6se tambien en- Burdeos
y Perpignan. ~
\ LOS ANGELES, julio 11.-El gran
boxeador Jack Dempsey ha declarado
esta mafiana, que Firpo tendra que
dar el knock -out Willard 81 desea
veneer en- la lucha de maiana. Y pa
"a clio no tendra que dejar la opor-
tpRadad en- los primeros ,cinco rounds.
be 10 contrario-dice Dempsey--Fir-
po estara expuesto perder Ia batalla.
NEW YORK, julio 11.--Luis Firpo
recorrio esta mafiana tres millas a
pie, hacienda aver algunos ejercicios
calistenicos, algo sinples. Anoche vi
sito< algunos sitios de reunion " al
ser preguntado por sus amigos y adj
miradores como Sc sentfa, respondi6:
"Como siempre, perfectamente". Fir
po declare que maiana jueves senti-
ria un gran regocijo despues de la lu-
cha, pues intentaba hacer fiotar vic.
toriosa Ia bandera argentina en- e
mismo ring, una vez proclamado So
s-iirl'. ll
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
Ell Presupuesto Insular
ha sido devuelto a
la Camara

En- una de las iltimas sesiones del
Senado, este alto cuerpo, accedi6 la
petici6n hecha per la Camara de Re
presentantes. para que esta solicita-
Sc del Gobernador la devOluci6n del
proyecto del presupuesto insular, el
cual va habfa sido aprobado por am
bos cuerpos legislatiyos y remitido
para ser firmado por el Gobernador.
Sc nos ha informado que el referido
proyecto ha sido solicitado por La Ca
mara, en- virtud de una moci6n pre-
sentada por el presidente de, la Comi-
sion de Hacienda Lcdo. Lastra Cha
rriez, con el prop6sito de subsanar un
error al fijar la asignaci6n para la
Universidad de Puerto Rico, cuya par
tida habfa necesidad de enmendar
En- la Fortaleza, el Secretario del
Gobernador inform6 los reporters
de los periodicos, que va el proyecto
de presupuesto habfa sido deyuelto a
la Camara, para ser reconsiderado.
I'll presupuesto, de un momento a
otro, yolvera ser discutido en- "a
Camara.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
Capitulo |.

"A Firpo Sc le denomina ell s.toro sal
vaje de las Pampas", porque talinen-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
CVIA ALL AMERICA CABLES)
fseryicio para Ell. IA1PARcIAL de Ia Omitted Prsss')

TOXIC, julio 11.-Los conferences
tas ruso-japoneses, hasta la fecha So
10 Sc hallan en- desacuerdo en- 10 que
Sc refiere las diseusiones entabladas
a las matanzas realizadas en- Nikpla-
viesk, isla de Sghalien, por los bolche-
viques rusos en- tiempos pasados. AM
bos bandos caminan por un sendero
conciliatorio para liniar cualquier as
pereza que pueda obstaculizar las me-
gociaciones entire las dos potencias, y
Sc cree que habran de llegar un COM
promise mutuo, por el cual Russia adj
mitira la responsabilidad moral en-
aquel lamentable suceso. Ell Japon
solicita una indemnizacion monetaria
para los familiares de las .vfctimas Y
la evacuation de los rusos de la isla
de Shaghalien.
MADRID, julio 11.-El Sindicato de
la Banca v la Bolsa ha acordado que
los huelguistas del Banco Espahol de
Credito, continien en- el movimiento
hasta que sean repuestas las senori-
tas que fueron despedidas por los ena-
pleados de dicha corporation. Los
otros bancos de Madrid declararan Ell
boycott al Banco Espafiol de Credito,
|negandose despachar los asuntos
que lie conciernen. Los mieinbros del
Sindicado acuerdan escalonarse, en- rn
movimiento de paro, en- todos los baa-
Icos nacionales, para conseguir de este
modo que las dichas jovenes sean lIa-
madas por Ell Espahol ' empleadas de
lnuevo.
LONDRES, julio H. -El joven aris,
t6crata Angus Patrick Boweslyon,
primo de Ia duquesa De York, fue en-
contrado muerto por la policia aver,
sentado cerca de una rueda de su au-
tom6vil, en- la carretera del condado
Lane. De las averiguaciones practi-
cadas hase comprobado que Sc trata
| de un suicidio, pues Sc le encontr6 un
\ revolver de gran calibfe entire las
Ipiernas y mostraba tin baIazo en- Ia
sien que Ie atraves8 81 cerebelo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11

len una decada dos, y Firpo, el hon.
bre, es todavia mas interesante y orr
ginal.
Bajo sus vestidos, Frpo no queda
muy lejos de sus antecesores, aquellos
foragidos que iban la aventura por
los bosques, abriendose paso y huyen-
do de la justicia, la brutal fuerza
de sus punos. Sus ataques en- la lu-
cha, retroceden a un periodic en- que Ell
hombre por su propia conservation
solo atendia la fuerza de sus mus
culos, cuando ell miedo no era cualidad
que tuviera su asiento en- los .corazo-
mes, y cuando el solo poder capaz de
veneer un guerrero era una pefia LAM
zada sobre su cabeza.
Todo 10 que Firpo necesita en- ell
ring para demostrar la inquebranta-
BILE contextura de sus punos serfa una
piedra colossal para golpearla, y un
tigre que lie aranara con sus garras
feroces la epidermis de sus espaldas.
FirpO, como hombre.
Firpo, como luchador, es mucho mas
pintoresco. En- el ring y fuera del
ring es tan admirable en- su tempera-
mento como en- sus caracteristicas, Es
ALI donde Sc muestra tan obsecado
con Ell instinto de la lucha v eI triun-
70, que parece un perfecto salvaje en-
sus nliradas y acciones. Fuera del
ring, su voz es dulce, habla plancen-
teramente, tai Sc lie creeria un lnu-
chacho dispuesto solamente al bale
X Ia algazara,
Por herencia, tai vez, Firpo Sc Eatles-
ira crgulloso de su corpulencia y del
cuerpo gigantesco con que la nHtu-l
(Continia en- la pagina 2da)
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
FirpQ. luchador.

Firpo; como iuchador, es la igura
mas asolnbrosa que ha pisado Ell ring
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11

tie su formidable conteXtura fisica no
demuestra otra cosa.
Otras personas, sinembargo, a la
primera impression que sienten al ver-
lie, con su abultada melena negra sus
salvaje acometividad en- el ring, lie han
apellidado eel hombre silvestre del
Plata.
Ell poder inventive de un genio crea-
dor, Sc sentiria sobrecogido para en-
contrar un nombre apropiado para
Luis Angel Firpo, a quien bien lie ca
bria el apelativo del "hombre de las
cavernas" o "el Ursus de los tiempos
modernos", pues que Firpo, ha de ser,
indudablemente, el liltimo destello ro-
mantico que ilunlinara el cielo pugilis-
tico de los Estados Unidos, lavando
el desprestigio que cay6 sobre su her.
mano en- la raza Carpenter.
Els muy de lamentar que la ascen-
dencia de Firpo no haya surgido a la
vida 'cuando los Tarzan pasaron por
la escena salutifera de la antigiedad.
-Porque este hombre habria hecho su
papel en- aquella epoca.
: Frpo, personalmente v en- su cali
dad de fuchador, es la unica figufa que
ha Hegado q Ia cumbre del puhetazo,
en- cartera vertiginosa. No existe un
standard en- las pasadas epocas que
pueda compararsele; nj a1n tomando
como ejempIo al senegales Sikh, pues
todos cuantos boxeadores han exis-
lido .quedarian Inuy por 10 bajo de
Firpe, el gigantic de II Argentina.
-. FirPQ. luchador.
Firpo; como luehador, es La figura
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
Ell DESCARRILAMIENTO De AVER

rros. Otros pasajeros fueron lesio-
nados levemente, y dicidieron curarse
en- sus propias residencias.
La policia informa que el desca-
rrilamiento fue ocasionado parece que
por haber colocado sobre la via un
tubo de carton algunos niiios que ju-
gaban por ALI cerca.
Ell trafico con tai motive quedo in
terrumpido algdn ratio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
Especial de la United Press.)

New York, julio 11.-Con la lucha
de mafiana entire el formidable atleta
snramericano Luis Angel Firpo ell
no menos famoso boxeador america
no Jess Willard, lucha que tendra lu-
gar en- el mismo Stadium de Jersey
City donde pelearon Jack Dempsey y
Georges Carpenter, Sc inicia la pro-
mesa de una asombrosa era pugilisti-
Ca. Luis Firpo es ell future candida
to para el campeonato de peso fuerte,
pues va se lie conceptua como ell mas
gigantic de entire los boxeadores que
han pisado ell ring de muchos amos a
la fecha. Practicamente todos los ex-
pertos en- boxeo que lie han visto de
cerca Y han podido apreciar sds cua-
lidades atleticas, auguran que ha de
arrancarle Dempsey ell campeonato
mundial. Claro que para clio tendra
que darle la primera cogida al coloso
del Colorado; porque entonces lie se-
ria dificil poderle veneer. Henry l..
Farrell, redactor deportivo de la Uni
ted Press, que ha visto y sostenido
una larga entrevista con Firpo, Sc ha
quedado adnirado de sus proporciones
grandiosas v de sus habilidades para
ell box, en- las repetidas visitas que le
ha hecho mientras Sc ha estado entire
nando para sus acometida con Viii
lard. Y FarreI ha escrito una serie
de articulos sebre la personalidad del
atleta suramericano, que trasnnitinios
a continuation ,. II -. E. I.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
|HA MUERTO EN- SAN
GERMAN BE LCDO.
DON BEATTO FORES
Y MORAZO

La personalidad del fenecido lego a
j adquirir ln relieve marcadisimo POI
sus elevadas dotes de cabaIlero in.
taehable professional honrado.
Nuestro estinado amigo Don AL
fredo Ramirez v Russell, senador poi
lei distrito de Mayaguez, recibio aver
Ide manana el siguiente luctuoso des-
Ipacho:
"San German, julio 10. 1928.
Alfredo Ramirez,
] San Juan.
Abogado Bepito Fores ,muri6 ma
drugada hoy, Entierro 5 tarde,
El' Jaime Acosta Fores.''
Conocimos al ssehor Fores, con quien
nos ligaban lazes de una franca arnis-
ltad, y de ahi que la noticia de su
muerte nos causara un sentidisimo pc
sar, aun cuand6 habianos tenido no.
ticias desde hace dias de que Sc halla-
ba recIuido en- u lecho del dolor, afec-
tado oe una enlerniedad de Ia que ape
mas, menos a 81 edad, es possible sal
var Ia vlda.
No solamente pierde la culta socie-
dad gerniefia un elemento valiosfsiriio
~ que ALI era tenido en- gran estima,
silio gue q FotY portorrlqueno Sc We
ptlVaoo ue uno ue sus letraoos de mas
Justa repueacion y de cuiCufa POGO
| Sollluliss. :
Hombre honrado q toda pruebat lo-
gro e senor rores, rodearse ae una
au.eois ue ealils llceilsiSiha' ellete
eouqs ias ciases sociates ae r. VEGA
cliuAu, uonoe 81 llogat, eemplo satlto
ae ylrtua' amor y erlstlano recogi-
lilento, sienli1tls lus' ilioeivo le los MAJ
Y 'slssls .Os -. aliaas ssss s'ss'sAos7
/ = is'eiol'es ue iespeeo
A sus estudlos yafanes eolistantes
fiebao Ia posicion desahogada que 1u-
bo de ronquistar al correr de los amos,
ssubientio las escalas mas rlodestas,
SIN vaciiar un apice y sin apartarse
de Ia iinea de conducta clara y preci-
sa que ie marcafon desde Joyen ei
cumpliniento del deber y los procede-
res mas humanos.
Asi, luchando, contra todas las adj
versidades y todos los obstaculos, Ell
senior Fores pudo conquistar el titulo
de Abogado, con notas sobresalientes,
empezando su carrera desde un simple
escribiente de notario que era.
/ En- la politica del pals, figure en-
el Partido liberal primero Y ell Parti-
do Republicans despues; pero su con-
ciencia sana v sus principles de equi-
dad y justicia jamas lie llevaron por
lrutas tortuosas nj lamentables extra
Ivios. y era tan acrisolado en- sus pro-
Fcederes, que no Sc dejaba eegar por
la passion al extreme de hallar bueno
cuanto de maio hicieran los suyos,
allnqne para clio hubiera en- distintas
l.ocasiones, de yer con tristeza como
l'su honradez politica era puesta, en-
Dcasiones, en- tela de juicio, per sus
correIigionariosi q quienes Sc vio pre-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
Luis Angel Firpo, ei Toro Sal
uaje de Las Par1,pas

Ell gran aeta argentine me fuerza boxeador
Willard Jersey City,
ell uchador mas mponene que ha pisado ell ring esst
abundan melena era
cente descOncertar CONTINGENCIES Usu reucaFa
la reaidad, lie aventajarfa aposura fortaleza
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11

Las declaraciOnps hechaS a algunoS
de nuestros compaf1eros en- la prensa
local por ell EXcmo. Sr. d. Angel lie
Ranero Rivas. MiniStro Residente de
EspaGa en- Caracas. a sl paso por esta
ciudad, han suScitadO Ia respetuosa,
pero en6rgica protesta, de los distin-
guidos elementos veneZolanos que vi
ven entire nosotrOs, con los ojos Y el
alma puestOs Ell las deSyenturaS de su
patria vecina con la voluntad tensa
ell la esperanZa de remediarlas todas,
mas pronto mas tarde
La reunion de estos patri0ticos ve-
nezolanos Sc celebf0 en- casa dc uno de
los mas notOrios de entire ellos-nues-
tro compaiiero Y amigo Lope Bello- !;
Y en- esta reunion Sc redact6 ell docu-
mento-protesta. que continuation re-
producimos, con ell miSmO criterio neu-
tralista imparcial, con que ampara-
mos en- nuestras columnas las manifes-
tasiones del ilustre diplomatico es-
panol.
Los exiliados yeneZolanOs. residen-
tes en- esta ciudad, que suscribimos,
mos hemos enterado, por los peri6dicos
locales, de las declaraciones que ha he
5eho ell seiibr Don Angel de Ranero y
Rivas, Ministro Plenipotenciario Y En-
viadO Extraordinario del Reino de Es-
pafla EN- Venezuela, al ser entreyista-
do por los representatives de dichos
diarios, con relaci0n la tragica muer.
tie ocurrida en- Caracas, en- el Palacio
de Mirafiores del seiior General Juan
c. Gomez, Gobernador del Distifto Fe-
,deral v titulado primer yicepresidente
de la Repdblica.
Aunque. ell seiior Ministro ha hecho
contradictoriass que demo-
tan Ia perpIe iidad de sli animo con
frespecto las causas del inencionado
slceso, nos creemos on ell imprescindi-
Bile deber de hacer constar pdblicamen-
te, por el debido respeto y considera-
.ci0n la sociedad que nos ha dado cor
dial hospitalidad, nuestra mas energica
Y enfatica protesta contra todas las
aseveraciones del senior Ministro en-
caminadas, por ana parte a tratar de
justificar el inconcebible regimen nsur-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-11
SERvICIO DEL ACUEDUCTO
A partir del dia de hoy, y hasta
nuevo aviso, ell serviciO de suministrO
de aqua San Juan, Puerta de Tierra.
Santurce y Rio Piedras, Sc verlGcara
en- las hOras siguientes:
POR LA MANANA.
Rio Piedras y Santurce.
Gas
San Juan y Puerta de TERRA.
ga IL.
POR LA TARDE.
Rio Piedras y Santurce.
A a 6
San Juan y Puerta de TERRA
7a9

Esta medida ha sido adoptada a
causa de la poca cantidad de aqua que
en- la actualidad tiene Ell Rio Piedras.
La Administration toma medidas pa
ra no privar al plblico de este servi-
clio impOrtante, sobre todo en- horas
en- que ell consume de aqua es riguro-
samente necesario. Sc ruega todOs
c0operen con la Administration por
medic de un uso economico del aqua,
a fin de que las restricciones de esta
interruption del servicio, causen Ell
menor malestar possible.
Por la presente, Sc notifca al publ
co en- general, que queda terminante-
mente prohibido ell uso del aqua para
el riego de iardines v para cualquier
otro fin que no sea el domestico, o pa
ra aquellas aplicaciones industriales
en- que Ell aqua sea absolutamente ne
cesaria. La policfa, todo cindadano.
esta en- el deber de denunciar toda in
Fraction esta prohibition. de impe-
ROSA necesidad.
RAFAEL DIEZ DE ANDINO,
Comisionado de Servici0 Plblico, Po-
licia y Prisiones.