davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
WELL, FRITZ, RYE
IS A LIQUID ASSET
IN SEATTLE, TOO!

old forms OF barter and OK.
~ change are being revived
and modernized In Germany. in
an effort to arrive ut some con.
slant basis OF calculation which
will be affected as little as posi-.
BILE by tho Wild antics Of the Ger.
man mark. Rye and coal so far
are tho mediums By which Ger,
man buslncss hopes to cScare
the assaults Of tho mark system.
State banks have started 70 Ii.
sue rye and coal bonds. bonds In
terms Of 80 bushels OF rye or
ton or five tons OF coal.
Insurance companies also have
begun to utilize the principle of
commodity exchange.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
Raw Sugar Slightly
Higher on Exchange

NEW YORK. May e.--prlce of
refined sugar was shaved TO 900
cents. a reduction OF about oncihird
OF q cent per pound, by tho Revere
Sugar Refining company today.
This price II about the level
quoted by other reflncrs.
Raw sugar was slightly higher on
the exchange.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
Business Changes

The Olympic Fur CO. Is in its new
space. at 408 University st.
The Wagner Lumber and shlngle
co. has removed from ISL White.
Henry;stuart building to 44s7 in the
same building.
The Edwards C Bradford Lumber
%. has removed from 1tO1 White
building TO 4434 in the same build.
ing.
The china shop which Miss NJ. u.
Foster win open Mt Jos University
y. will be called "The Bubbling
WeiI.'
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
King George Has
Faith in Farmers

: ROME. May s,--symra,liy with
harrnssed farmers thruout tho world
was expressed by King George OF
England yesterday In speech before
the international Institute OF AgrI-
culture here.
II do not doubt that the farmers
will have tho courage and enterprise
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09

Thursday. Quotations
Batter--Entras. tte ID. prime fifs;s.
t-ise ID
EET~-Estrss. fine dog. extra pnlists.
zte doA. uadsrsizsd pailsts. tive dos.
theese--chllfofnia fats. fancy. &c u
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
TRADE TERMS
ESCROW

Escrow is commonly used in bank.
ing. Anything Is placed in escrow
~Sc1, By mutual agreement between
two parties. II rs placed in the hands
or a third party, to be held until
the fuIfilment OF some condition,
when II 10 70 he delivered by the
third party according to tho terms
Of the agreement.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
Meetings

The Seattle Real Estate associa.
ton will meet Thursday. at 1915
y. M, in the Hotel Butler banquet
room. X. G.. Greene is chairman Of
The day, and the first Of a series OF
Appraisal discussions will be held.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
Denver Live Stock

Tuesdays Quotaii@ns
tattie--Escsfpta. SO. MaFkst stfauE
steers t5gtst. cows and hsifsrs. % 20
8tt.1s. stocksra ard feeders. tste8
ff.Ts. calves. ttEeBtgae,
ltse~--ilscsipts sses Market ta8gse
isNsF TOP. iI,4e. bulk. sst8ET.iE
sbeep-fscslpts. l.fse. Market steady
TO Wsak Lambs. tfsGqgiase. surs.
tTUg.se. feeders. nsseettak
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
N. Y. Sugar and Coffee

tuesdays Qpotattous
suEar-sissdy. Hkw, t7ti. refined.
steady: grsnaiatsd. fStp0Sse
coffee--Ss Rio. spot. Nc ID No. 4
Santos. ilB else -.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
NeU York Stock Market
ANrIkI- nlNlnW

WALL. STREET JOURNAL. FINANCIAL REVIEW
continued
baldwin
initial Ices = isi advanced sho,. sN ce also a e
niA while bethlehem showed
gaia ~ 90 ~ sugar; we're w y To- T. ,,s malachi, ,sy -, a. n.it
4 A..
Can. Sinclair
n
United states steel ol 20 rNaa COMPANY hA
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
Alaska Vessels

KetehlkBn--May 7-sailsd, str Jeff.r-
son. nofihbound. AT 2.so a. m.
poisrsbnrg-MAy f-aaiied, str Jeffer-
con. norihbound. At 1850 p. m.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
DAIRY PRODUCTS
rrices raid H. shippers
DAIRY PRODUCTS
POULTRY AND MEATS
Prices raid BY whaisaals Deai.rs
10 Ehippsr.
NIbi TABLES
Prices Paid Mhoiesals Dealer.

isroiiers per d.. -
Hecks ana Reds. n, ........ "a
Capou.--fivs, fat. per 10. 49,. n
Fancy. q p .t.,t.....s,... Z.
Heus-tH ns. and up .... AZ
Medium. live, 90 20 81 ms ii
Live. ilrht. 20 ~ ibs . 4,
Fancy arr picked cents abov.
live.
Crese fat. 20 10 fss. Ia
Belgian iiarss-t fbs and up. ~
Turteys-Fancy q. D., Sis lbs. IA
Live. fat, per ID ...l.s.... "a
Roostsrs-old. live. per 10. -. o,
Hogs
choice, ilEh, ............... II
Heavy, nancy ...,........... .e,8 10
Veal
Fancy lEht ..'.ss'....,.... .is0 .is
Medium. ilEht ......4.... lie ia
Med. heavy. fto.feo ms go. CSC 10
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09

TO carry them triumphantly thru the
present crisis" the king said. adj
dressing delegates as fellow agricul-
turalists.r
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
Ship News
Tides In Seattle
WEDNESDAY
MAY o

First HiEh Tide
1873 a. m ia a.
FIRST Low Tide
1918 \. M 80 n
second High Tide
igs1a p M ~ e..
second Low Tide
t.Is .. m. ~ t.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
Cash Wheat


CHICAGO. May t-enh whsat-Ss. ;
red. n.sfs. 30. hard. n-is. cifs
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
Liberty Bonds
tuesdays Quotnitons
Furnished By Logan a firyan
AID srcond Ave. Seattle
Portland Produce


Tuesdays Quotations.
iiuttrr--lsi y q tsc NJ.
EkEs-gtUstc dos
Che~se--st4tso 10
fIsas-.t-g zee 10
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
TIT HsDAT
MAY 10

first HiEh Ildr
1914 a. M III a.
I1rai Low Tide
Goa q. m. a. n.
second High Tide
1850 y m. 81 r.
second Low Tide
Tgtf . m, 80 a.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1923-05-09
Chicago Board of Trade
Chicago Car Lots

Tuesdays Quotatlen.
Furnished BY LoEan a Bryan
$40 Sroond Ave. seattle
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
La ciiudad de San Juan
puede ser ObjetO de una
espI6ndida trans
formation

Segiin hemos podido saber, son muy
interesantes las observaciones que Sc
pcopone hacer un ingeniero y arquitec-
TO amiea nuestro de esta ciud7d cuyo
ro1nbre nos supplied no revelaramos por
aacra, acerca de una possible transfer
msci6n de la Capital, mediante un es-
fuerzo bien oricntado de sus progresis-
tas autoridades
Entiende dicho professional que es ur-
gente Y necesario preparar un plan
defnitivo para construcciones, estable'
cieDdo reglas generates a las que deben
suietarse en- 10 successive las obras que
3qui Sc construyan las cuales no solo
deben responder a un l6gico principle
de utilidad practica, sino tambien a un
determinado fin de estetica general.
Nuestro amigo nos inform6 tambien
cue 6l aboga por que Sc adopte un IRE
glamento de construcciones en- virtud
del cuaI Sc hmite Ia altura de los edi-
fic5os que Sc levanten en- las Gales mas
dtstantes del centric de La urbe; expire
sa, asi mismo, que deben ensancharse
ciertas Was de San Juan, y signifca la
corveniencia de nuevos ''pasajes'', CO
mo los que va existen. Nuestro infor-
mante es partidario del aumento de pla
zas Y paseos pdblicos pues los que
exlsten son notablemente insufcientes.
Actualmente, segtin nuestro amigo,
es impossible remediar. los defectos de
San Juan con paliativos ocasionales Lo
procedente seria seguir ell ejemplo de
las grandes ciudades de Europa Anne
r-ca, caracterizadas por grandes pIazas,
espaciosas Was, sitios de recreo, etc.
Termino diciendonos ell mencionado
professional que esta seguro de que Sc
mejante desarrollo no ha de tardar.
gracias la imposition de estas nuevas
ideas, que resultaran elementales para.
muchos pero que, a pesar de clio, los
(Continia en- la Ga. pagina)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
DON CARLOS T. CHARDON, NUEVO
CON|SIONADO De AGRICULTURE,
RFCTIF|CA ERRONEOS CONCEP-
TOS DEL jUEz sweet

baiando en- la Estacion Experimental
de Rio Piedras, y tiltimamente, estaba
empleado en- una de las centrales del Sc
nor Giorgetti. !"
Me permito informarle que este pa
rrafo incluye conceptos falsos acerca
de mi s'status'' con ell senior Giorgetti.
Yo no quiero imaginarme que usted ha-
va publicado prop6sito esta informa-
ci6n erronea, pero quiero dejar senta-
do en- una forma clara Ell hecho de cue
nunca he trabajado en- ninguna de las
centrales del sefior Giorgetti Yo tuve
ell honor de ser presentado a este ca
ballero hace pocos dias y solo en- dos
ocasiones he tenido oportunidad de ha-
blar con Ell.
Desde mi graduacion en- Cornell he
estado al servicio de la Estacion Expe-
rimental Insular como Experto en- En-
fermedades de la Cana.
Atentamente suvo,
Carlos E. CHARDON.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30

ro les parecia oportuno celebran con-
ferencia Interior alguna. hasta tanto no
consultaran ell Directorio de su partido
para salvar asi toda responsabilidad an
te Ia situacion.
Como final de esta information, nos
parece adecuado Y oportuno transcribir
la noticia inserta por ''El Tempo en-
su edicion del sabado ultimo, en- la cual
Sc confrma la prediction nuestra re-
lativa a la combination judicial que hu
bimos de anunciar oportunamente:
'fEl gobernador ha sometido a la
aprobaci6n del senado los siguientes
nombramientos:
Para fiscal de la Corte de Distrito
de San Juan, Primer Distrito, sefor
Domingo Massari;
Para fiscal de la Corte de Distrito de
San Juan, segundo Distrito, senior Ri
cardo A. Gomez;
Para fiscal de la oorte de Distrito de
Humacao, senior Benjamin Guerra Mon
dragon; Y
Para Juez de la Corte Municipal de
Cabo Rojo senior Francisco Montalvo
Guenard."
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
LAS PRoPoSICIONES DE LOS
REBELDES

PARIS, abril 20. Omitted Press)
lei sefor L. H. Kerney, Representative
de Eamon de Valera quien mantiene
relaciones subterraneas con dicho lider,
ha declarado que 81 el gobierno del Es-
tado Libre rehusa las proposiciones de
paz de los insurrectos, la campaiia con-
tinuara irresistiblemente hasta veneer
a los soldados del Gobierno y estable-
Ger defnitivamente la Repub.ica en- Ir-
landa.
Hablando acerca de las proposicio-
nes de los rebeldes, Ell senior Kerney
manifesto que eran liberales que ST
ell Gobierno las acepta la paz sera una
realidad Immediate
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
Yours truly,
Carlos E. CTIARDoN.
Rio Piedras, Abtil % de 1923

RIO Piedras, Abril % de 1928.
Sr. Willis Sweet,
Editor de "The Times,
San Juan, P. r.
Estimado senior:
Me ha sorprendido leer en- la edici6n
de "The Times de abril %, 1928 ba-
10 ell titulo de "otro Unionista Nom
brado" el siguiente comentario con res
pecto a mi nombraniento como Conf
sionado de Agriculture y Trabajo:
''El seiior Chardon es un hombre jo-
ven, que Sc dice es in protegido del Sc
for Giorgetti Es graduado de la unis
versidad de Cornell, donde obtuvo Ell
titulo de Master in Agricultural
Sc;ences". Estuvo por un tempo ira
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30

A continuation publEcamo5 en- in
giles en- espafiol, la carta que ha di-
rigido ell sefior Chardon, al editorials
ia de "The Times, Mr.. Sweet:
Mr.. Willis sweet,
Editor of ''The Times,
San Juan, p r.
Dear Sir:
In the edition of "The Times Of
April %, 1928, and under the title of
"Another Unionist Named was sur
prised to read the following comment
regarding my APPOINTMENT as Com
missioner of Agriculture and Labor:
"Mr. Chardon is quite a young man,
said to be protege of senior Giorge-
til. He is graduate Of Cornell Uni
versity, where he took the degree OF
Master of. Agriculture Sciences. He was
for a time in the United States Ex-
pertinent Station at Rio Piedras, and
afterward employed on one of senior
Giorgetti's sugar centrals''.
1 beg to inform you that this para
graph includes false statements with
regards to my status with Mr.. Gior-
getti. I do not imagine you have pu-
blished purposely such erroneuos infor-
nation, but want to make clear the
fact that have never worked for any
of Mr.. Giorgetti's centrals I had the
honor of being introduced to this gem
tleman a few days ago, and have had
the opportunity of meeting him only
twice.
Since my graduation at Cornell |
have been at the service Of the Insular
Experiment Station as Expert in Su-
aa0sssv - n .Nes
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30

que nuestro redactor Vargas fue a
entrevlstarse con ell senot Felid pro-
p6sito de la nomination del senior Char
don, cuando abandor6 Ell Departamen-
to iba en- compafiia del sehor Guerre-
10, sub-comisionado de Agricultura, y
este lie manifesto nusstro represen-
tante que ell senor Feli1 habia tenido
hasta entonces la creencia de que per
maneceria en- SUI puesto, porque Ell Co.
bernador lie habia dicho al sefor Feliu
que 10 necesitaba para formar parte de
su gabinete.
A este respecto, SIN e1Gbargo, y des-
,u6s de ser enterados dela verdad, de-
.bemos decir que ell seler Guerrero, al
parecer, exageraba la yerdad cuando
hacia esa afirmaci6n L. que sucedi6
fue que ell lunes de la Ultima semana ell
senior Feliu visit6 al Go4ernador, para
decirle que, necesitando n establecerse
de nuevo en- su bufete dst s.boga1o, de-
seaba saber 10 que el penspba hacer res
pecto de la renuncia qfdlc nabia pre-
sentado le suplico cue le irformara,
por 10 menos, Ia fecha en- que el pensa
ba hacer la designa cion de su successor
para ir preparando sus asuntos parti-
culares, v cuentan que el Gobernador
lie contesto que a1n necesitaba de SUE
servicios Y cue deseaba que Ell fuera a
yer los ssiores Barcelo Guerra, de
su parte, para que estudiaran ellos Ia
legislation que el senor Felin Sc pro-
ponia recomendar a la Legislature y
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
TrasIad0 de Ofieina

Deseamos poner en- su conocimiento
que hemos trasladado nuestras ofici-
mas Tanca No, 8, San Juan, Costa g.
santini Building en- donde nos poncmos
a. sus ordenes: Santini Fertilizer Com
pany, Costa g. Ssntini, Succrs. Inc. Costa
& santini Realty Co. Maryland Ca
sualty Company, Jefferson STANDARD
sualty Company, jefferson tandard
Life ms. Co. Teisfonos 12so-12s1. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30

de la cual, parece que ell senior Feliu
/ informo al Gobernador.
Fue esta circunstancia, quizas, la que
dio lugar que tanto ell senior Feliil CO.
mo los lideres repubhcanos, alimenta-
ran la esperapza de que ese Departa-
mento iba a quedar EN- manoS de Quien
hasta hace POGO fue ell -presidente
del Comite Territorial. Y es asi como,
al nombrarse al senior Chard6n, los re-
publicanos Sc han considerable preteri-
dos y desairados
Hasta aqui ia pr1mera parte de 10
que constituye las causas del anuncia-
do rompimiento republicano con Ell Go
bernador; pero hay otra circumstance
que viene a eonfrmar mas ell hecho de
que 81 la ruptura no ha llegado aiin
ser realidad, esta en- vfsperas de serlo.
la Corte de Distrito de Mayagiiez
corresponds al partido unionista, toda
vez que, hecho ell compute electoral de
las poblaciones que componen aquel dis
friIo jndicial arro5a ana znaparia en-
favor de la Union. Desde que dicha Cor
tie estaba en- poder de los republicanos
venia desempenando ell cargo de mar
shall, el senior Nestor Gregory, lfder re-
publicano de San German miembro
de una numerosa familia de fuertes
propagandistas republicanos en- aque-
LA Jurisdiction.
Ell Attorney General, segIn Sc nos in
forma, recibi6 de un importante fun
cionario de Mayagiiez cargos y quejas
contra ell senior Gregory; pero parece
que al enterarse este de tai circunstan-
cia, Sc dirigio al mismo funcionario v
solicito y obtuvo de el una carta de re-
comendacion del propio funciorario que
10 habia atacado, y Sc la envio al At
torney, quien no hizo case entonces de
las Quejas presentadas recomendo al
Gobernador para la renominaci6n del
senior Gregory. Atendiendo, no obstan-
tie, la recommendation de los Senado-
res del Distrito, ell senior Towner, en-
VIC al senado ell nombre del senior Pie
tri, unionista, para ocupar dicho cargo.
Por todas estas razones, en- la tsrde
del viernes Ell senior Todd ell Licdo.
Tous, Soto visitaron al Gobernador. e
hicieron ante el protestas de que esa
no era la politica que debia seguirse,
puesto que ellos, siendo del Partido Re-
publicano Nacional, estaban siendo, has
ia ahora, objeto de una pretericion alb
soluta
No sabemos 10 que les contesto ell Je-
fe Ejecutivo; pero ST tenemos informes
de que en- su contestaci6n les hizo sa-
ber que ellos no serian preteridos en-
aquello que en- justicia dentro de la
legalidad les correspondiese en- dere-
cho; pero que Ell no podia pasar esos IL
mites sin eincurrir entonces en- una
manifesto injustifcada preterici6n de
los derechos de otros. Fuera no esta
su contestacion, es 10 cierto que tanto
ell seflor Todd como Ell senior Tous Soto
salieron muy desencantados de la en-
trevista.
Mas tarde. ante la actitud adop-
tada por ell seflor Tous Soto, en- Ell Sc
nado, dicen los repubicanos que fueron
llamados la Fortaleza estos hderes y
que ellos Sc negaron If, alegando que
4 --
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
HOLGARAN Ell PRIMERO DE
MAYO LOS EMPLEADOS DEL
SYNDICATE LIBRE

BARCELONA, abril 90 Omitted
Press). informa que los empleados
del Sindicato Libre de Bancos holga-
ran el primero de mayo por haberse
les negado mejoras.
Las instituciones afectadas por ese
movimiento son ell Banco de Flo de la
Plata, Ell Banco Espafiol de Credito v
Ell Banco Hispano-Americano.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
UN DECRETO DEL GENERAL
DEGOUTTE

DUSSELDORF, abril 20. Omitted
Press. )-El general Degoutte ha tccho
p1blico un decreto sagIn Ell cual los
stocks dc carbon y coque del Ruhr Sc
ran reservados exclusivamente para los
Aliados.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
DE VALERA SUSPENDE LAS
HOSTILIDADES

DUBLIN, abril 29.- (Cable Fran
ces) )-El senior Eamon de Valera ell
jefe del estado mayor rebelde Aitken
han proclamado esta tarde la suspen-
sion de las hostilidades, habiendo ofre
cido La paz al Estado Ldbre mediants
.ciertas condiciones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
Ell REY ALFONSO A
BELGIGA

MADRID, abril 2s. (cable Fran
ces.)-El rey Alfonso Sc dispone mar
char para Bruselas para hacer una vi
sta Official a los soberanos belgas.
Un tren especial llevara los Re-
yes espafioles de la frontera de Espa-
ma a Belgica.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
LOS JINETEs vENcEDoREs EN-
SAN TOMAS

segdn aerograma recibido en- esta ciu
dad, via Ensenada, los "Jinetes" de
Rogue vencieron los marines de San
Tomas por un score de 16 a s en-
ell juego celebrado Ell .sabado.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
LAS HUESTES DE AR DEL
KRIM T0MAN LA
OFENSIVA

MELILL.A, abril 90. Omitted Press.)
Las huestes de Alb del Krim tomaron es-
ia mafana la ofensiva contra las fuer-
zas de Amar y Hanido, derrotandolas
con numerosas bajas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
Ell GENERAL DEGOUTTE CON
FISCA Ell COOUE

ESSEN, abril 20. (Cable Frances).
lei general Degoutte ha publicado es-
. ia tarde una proc.ama confscando to-
do oil coque de la cuenca del Ruhr.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
LOS PREPARATIVOS PARA
LAS ELECCIONES

MADRID, abril 20. Omitted Press.)
Ell pals esta pendiente de las eleccio-
mes. Con ese motive menudean las coac
clones y Sc registrar 1irmerosos inciden
tes.
En- algunos sitios han ocurrido des-
ordenes. Hay varios heridos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
La censura del gObier-
no espailOl en- relaci0n
con los successes en-
MarruecOs

MADRID, abril 20. (cable Fran
ces. -varios periodicos protestan con-
ira la censura estab,ecida por 81 Co
Dierno en- torno a las operaciones mi
1tareS de Marruecos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
FL ESTADO LIBRE De IRLANDA
ESTA A PUNTO DE- LLFCAR A UN
ARRECLO CON Los L|DERES DEL
MOV|NIENTO REPUbUCANO

Dusseldorf, abril 20. Omitted
Press.)-Se informa que el gobierno del
Estado Libre contestara probablemen-
te hoy las proposiciones de paz for
muladas por ell lider rebelde Eamon de
Valera.
Ell Ministro Gle Gobernacion o Hig-
gins ha sido comisionado por Ell Go
bierno para someter la respuesta Of
cial los insurrectos.
DE VALERA ESTA EN- DUBLIN
PARIS, abril 90 Omitted Press. y
Con arreglo los iltimos informes
de Irlanda Sc ha sabido que ell lider
rebelde Eamon de Valera Sc halla en-
Dublin.
DE VALERA HACE UNA
PROPOSITION
LoNDREs, abril 20. Omitted Press)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30

Entire las proposiciones sometidas al
Gobierno del Estado Libre de Irlanda
por Eamon de Valera figura la de So
meter I'm referendum popular la cues
tion del status poitico de la isla.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
LA UNION
BARBERIA

Sc traslado de Allen 1o al nd
nero 13 allen, junto la Escue-
la Lincoln" Departamento il
quierda del eIegante Edificio
"Ojeda", Allen 13.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30
DE VALERA EsTA EN- DUBLIN
DE VALERA HACE UNA
PROPOSITION

LoNDREs, abril 20. Omitted Press)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-30

Oficinass Salvador Brau 81
Tel. 1222-P. O. Box 345
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-12-29
). NOvOROcNl DEN.

Start Egypt'ane, Fenicane a
Persane pocinali rok podzin1nf,
rovnodennosti, dnem 81. zari.
Rekove az do 5. stoleti pred
Kr. Zacinali rok Zimnim slunO-
vratem, 81. prosince, ale r. 432
pred Kr. presunuli Novy rok
ma 21. cerven. Start Rimane
slavili pocatek roku 21. prosin
ce, ale julius Caesar stanovil
/. leden jako Novy Rok. Eide
vzdy pocitali obcansky rok cd
l. dne mesice TiSri, 6. zari, ale
cirkevni jejich rok pocina jar
nj rovnodennosti, 81. brezna.
Den 25. brezna byl obvyklym
Novym rokem u vetsinys kre-
st'anskych narodu ma pocatku
stfedoveku. Roku 1882 pa
PEI Rehor XIII. ucinil opet l..
leden Novy rokem, ale v An
gill byl ten gregoriansky kalen
dar zaveden teprve r. 1852.
Zvlastnostf tohoto dine jsou tax
zvana '"snoNorocni pfedsevze-
&"
ti", ktera sc uprimne cini, ale
druheho dne zapomenou. u
cinte vyjimku z tohoto pravi-
dla, predsevezmete 81, ze bu-
dcte cely rok pecovati 0 sve
zdravi pomoci Trinerova HoT-
keho Vina, a setrvejte V TOM!
Ucinky jeho jsou obdivuhodne.
Vycigti vnitrnosti, pomaha ira
veni a navraci zdravou chut' k
jidlu. Kazdy lekarnik nebo
prodej lskd je prodava. St'ast-'
ny Novy Rok!
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-12-29

V { y ~
20 nyni pochopuji vSer
mfuvila hrab6nka k sob9 "a.
Nyvajic 81 obema rukama 0b.
Heel.
ma to vypravoval mi ubo.
hy mlady muz," mluyila Lau.
ra dale, 70 SVEN trapeni, q
sve beznadejne lasce a 3 ne.
sn1frn6m, zAlu q .hluboce rane,
mem srdci SVEN, jehoz rama BE
nikdy nezacelf!"
Valentino hfasfte zaplaka-
IA: <; lI
Laura vsak jakoby tolio ne.
videla, pokracovala dale:
"Videla jsem jej zoufalosti
TAX zdrceneho, ze jsem citila
> hest'astnym muzem hlubo-
kou soustrast."
Hfabenka pOZdvihla k nj u
plaRAne sv6 oci.
''Lauro, mila Lauro, pfftei.
kyn6 drahal" volala pima dz-
kosti, .'snad ze tvs mu merck.
la, ze ia jsem nest astnou?"
"Co ii to jen mdze napad.
nouti? O tom nefekla jsem mu
ami slova."
"On tedy sc domniva, ze ia
no vice nemiluji?"
"Hled', mila prftelkyne," !"
vece Laura, "jest velmi mnoho
zenstin, kterG mistrovsky do
vedou city sve ukryti. Ty vsak
nejsi takova. Nebot' oko TIVE
jest jasnym, prdhlednym zrca
diem tive duse. Ty sama pro.
zradila jsi.. byvalemu svenu
milenci, ze jsi posud nan ne.
zapomnela."
"Beda mne! Co jsem ucini-
la! zvolala Valentino zoufafe.
~