El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-08-31
Sc llama Ia atend6n del pdbiCO de P. R.
hacia eI heChO de haberSe desCubiertO gran
deS faIsifiCaGOneS de biNetes de los {. u.
Tn los centres COmeCaIeS de ea Cudad Sc COmenta heO,
en- medic de Ia mayor nquetud

En- nuestros raids diarios al ira
YES de los centros comerciales finan-
cieros de San Juan, tenemos siempre
Ia oportunidad de saber algo nuevo,
interesante, 10 cual no vacilamos en-
traer nuestras columnas para conoci-
miento benefcio de. nuestros nume-
rosos lectores.
Aver, por ejemplo, nos enteramos,
con lujo de informes. de las nuevas
falsifcaciones de billetes de Estados
UnidJs, ultimamente descubiertas por
ell Departamento del Tesoro de Wash
ington, en- distintos Estados de la
Union.
La impression que predomina en- al
gtlnos de nuestros centros comerciales
es de que es verdaderamente alarman-
te este hecho, pues Ell mismo acaso pu-
Iiiera afectar la circulation del papel
lnoneda en- muchas parties de los Es-
t4dos Unidos, Puerto Rico inclusive.
Un inteligente amigo nuestro, Ell Sr.
Morales, nos di6 aver una relaci6n de
los specimen de los "green banks
falsificados, v que son los siguientes:
BnLETE DE 20 PESOS
Del Banco de Reserva de Chicago.
Letra de comprobaci6n "C".
iN1mero de CIich6: 213.
Firmas de D. F. Houston, secretario
tel Tesoro; John Burke. Tesorero de
dos Estados Unidos.
Retrato de Cleveland.
Esta falsificaci6n ha sido impresa
aparentemente de planchas fotografi-
cas-, en- dos piezas de papel entire las
cuales Sc ha distribuido hilaza de Sc
da. El reverse del billete ha sido So
metido una so,ucion quimica que le
ha dado un tono verde. En- general la
apariencia de esta nueva falsifcacion
es buena, pero una detenida inspection
de ella llevara embellishments a descu-
brirla. FL niimero del especimen a ma
no es G318676223A.
Este especimen ha sido recibido de
Chicago.
BILLETE DE 20 PEos
Del Banco de Reserva de San Fran
cisco. 0
L.etra de comprobaci6n "D".
N1mero del cliche: Undesirable; pc
70 parece ser Ell 103.
Firmas. de A. w. Mellen. Secreta-
rio del Tesoro; Prank White, Tesore-
10 de los Estados U4ldos.
Retrato de Cleveland.
Esta falsi6caci6n parece que ha ST.
do impresa de planchas de zinc graba-
das al aqua fuerte, en- dos pleas de
papel entire las cuales con tinta Sc han
hecho lineas imitacionsde las fbras
de seda que Sc usan en- los billetes ge-
nuinos. El nImero del especimen
manos es L176211S6A.
Esta falsificaci6n es tan mala que
sera proiitamente descubierta en- ma
nos de personals acostumbradas ma
neiar dinero. Ell origen de ella es de
den estar en- la circulation de los Es-
Msjico y pocos aunque algunos pue-
tados Unidos.
Este especimen ha sido recibida del
Paso, Texas.
BILLETEs DE 10 PESOS
Del Banco de Reserva de San Fran
cisco.
Letra de comprobaci6n: CA.
Numero del Clich6. ia.
Firmas de d. F. Houston, Secretario
del Tesoro; John Burke, Tesorero de
los Estados Unidos.
Este es un pobre trabajo foto-meca-
nico reproducido en- dos piezas de pa
pei entire las cuales Sc ha distribuido
hilaza de seda. Ell retrato de Jackson
no esta claramente definido y parece es-
tar sumergido en- ell fondo del conjun-
to gratico. Muchos de los bordes apre-
ciados en- este billete muestran un grue
so negro en- lugar del fino y genuine
producto de un trabajo terno. FL
reverse del bil,ete es muy burdo. Ell
especimen a mano pertenece a / No.
LsSS9SA.
Esta falsifcaci6n esta en- circula-
ci6n en- Honolulu y sus inmediaciones.
B1LLETEs DE 10 PESOS
Del BancO de Reserva de Atlanta,
Georgia.
Letra de comprobaci6n: "A".
Firmas de w. G. Mac Adoo, secre-
tario del Tesoro; John Burke, Tesore-
ro de los EstadoS TJnidos