El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-02

LNtIA ANN NIN.NAMNINN % -L|'IIN|
selnaha IA lmpnricneia pr prc.cncinr
q pasalo rncurniro; - has q encon.
trar. "ficntc a frcnit-. los eternos
rieuics . dispniarsr 4 campconuio
local "a Espaha rcforzado por ios
meiores cQnipieFs de Ia isla, q Real
San Juan, OrgullosO y altivo, solo
contra todos".
LEGO el ansiado dia a calmar las
inqnietudes y IA inc6gnita Sc dcspei6
al fin; venci6 el Real Club. en- buena
lid, .demostrandO con su juego cienti-
Eco y serene, qua puede Ostentar con
jnstiria el titulo de campe6n. Su Ca
lendario finaliz6 sin una sOla derrota.
Guayama, San Lorenzo, Espafia, fue-
ron vencidos en- pasadOs encnentros y
Gnicamente el Arecibo pudo salir ile-
so, 81 bien es verdad, que por su parte,
fue inviolable la meta del San Juan.
Con estas victorias no es de extrafiar
los numerssos simpatizadores del Club
de la Corona que llenaban la Liga Ell
pasado domingo. La tarde Sc presen-
to britannica, y el Arbitro Official no
sc present6 pero 81 otro Sr. menos
britanico que la tarde, y nos dio "a
los simpatizadores del Real) la idem
con sus decisiones sObre el Off-side.
Ell piblico apoquino la entrada man
satnente y no tuvo ell derecho a profess
tar de un Juez que no era ell anuncia-
do-y que nos dio el Camelo. SYs Ia
Ccmisi6n?, dira ell leetor; a Ultima
hora (despues de empezado el iuegol
Sc presenta ell Secretario 8 Sdijo que
no pudo localizar a ningin directive
del San Juan, para notificarle el lhom-
bramiento del nuevo arbitro. J.
A las cuatro Sc alinearon los equi-
pos las ordenes de Mr.. Hasell (antiz
quo jugador del Celtic) para dar CO.
mienzo al juego.
Sale la Real con viento en- contra
llegando en- vistosa arrancada al goal
contrario, el defensa coInete fa1ta en-
ell area fatfdica y el arbitro castiga
con penalty al Espana, que conyierte
en- goal Herencia, entire una saliva de
aplausos, que los reparte Fernando
con el Juez de Campo. Ell Espana do-
nina el campo enemigo y Estarellas
zambombea la porterfa ccntraria sin
eonseguir marcar, pues Mendez con
providencial seguridad saliva dos
goals imparables Ell San Juan hace
un juego de defensa admirable, sacan-
do los defensas de cabeza, innumera-
bles balones. Una pase de Herencia,
a San Miguel que este recoje rapido,
y adentrandose en- la linea de backs
logra Ell segundo goal para su equipo,
FL Arbitro por haber pitado anterior
mente falta contra el Espana, anula
el goal al San Juan, ique logica Sans
to Cielo! In centro de zubi Que rel
cole San Miguel, al tratar deH haeerl
una filigrana el poEtero, spifiandoi,ss j
da lugar que Sierra reniate atodo
tren boca de jarro; y son tres los
Due cuenta el nlarcador. Despues que
los espahistas y realistas, Sc alinea-
ron de nuevc, para seguir el juego, el
Arbitro canta con voz sonora off-side
y los mansos del p1blico transigen la
decision Official. Pero el Captain del
San Juan y previa consulta con los
jueces de Inca, Ell Arbitro declara
goal cl discutido tanto. No era posi-
Bile que este terminara asi y al inter-
venir el Secretario de la Comision del
Concurso Ell reffere vuelve a anular'
Ell goal. iIrcomprensiblel En- esta
decision termina Ell primer tempo.
Al empezar Ell segundo TEMPO el
San Juan Sc halla irnpresionado a
notar que no es possible marcar NADIA
que no sea anulado. \,
Soroeta herido, Sc repliega hacia ID
defensa; cubre Sierra eI centro.
Domino Espafia, v en- una Meele en-
la meta Realistic Estarellas logfa eI
ansiado empate. Sc crecen los del
Real y dando una arrancada logran
el goal de la victoria.
: Los esfuerzos de Espaia son enor-
mes por hacer mover el nlarcador, Pc
ro las defensas del contrario juegan
enormidades, y de no trasladar las
porterias a mitad del Campo no le Sc
ra facil lograr el empate.
FL publico avisa con sus gritos Que
Iel tempo ha finalizado, Y el arbitro.
cal fin condescendiente) ahuncia el f.
nal del encuentro.
Ell Real San Juan hizo en- este pare
lido IN juego de defensa admirable,
eI irnpuso su juego, por el brio y aco-
metividad de sus lineas de ataque.
FL equipo Espana, era con los re-
fuerzos I'm soberbio team capaz de
veneer cualq1ier otro equipo que
mo tuviera el entreno Y el conocimien-
to de juego que posee el Real Club.
Sc distinguieron pof el Real San
r.. AZ -. .,..l :. 81 M x. -. -.