El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-01-10
La invasion FRANCESCA.
CCOntiunaci6n do la Sra psE.l

tomar alguna importancia, cuanao ese
desarrollo vino a quedar interrumpi-
do por la Guerra de Treinta Amos. FL
siglo XVIII Ia vi6 engrandecerse, y
cuando la hizo capital del Gran Du-
cado de Berg, Napoleon trat6 de embe
uecerla, y ESQ Sc debe sin dpda Ia
popularidad de que en- Dusseldorf goza
&; nombre del Empersdor frances.
Los tratados de 1915 la entregaron
Prussia. Desde entonces, la hula y
eli hierro la han enriquecido, siendo en-
la actaalidad la residencia preferida
de los grandes. magnates de la indus
tria pesada.
Poseen en- esta ciudad suntuosas h7-
bitaciones, con magnffcos parques, Sc
han construido para sus reuniones url
palacio co.os3l, Ell Stanhlverband' Gel
sindicsto del aesrO)>s
Recuerdo que un Consul General de
Francia me decia en- alguna OCCASION,
antes de la guerra, 10 siguiente: "Aca-
10 de llegar de Esmirna en- donde, CO.
rlo Consul de Francia, era un peQueno
rey. Auui, en- Dusseldorf, no soy nadie;
no puedo cultivar las buenas relacio-
mes, porque 81 Sc me agasaja, tengo que
corresponder esas fnezas. Ahora bien,
los grandes industriales dan banquetes,
cada uno de los cuales cuesta 10 que yo
Eano en- todo un afio.s Pero no hay que
o;yidar que mi sueldo es Ell mismo que
tenfa Ell Consul de Francia en- la epoca
de Luis Felipe, cuando Dusseldorf era
una ciudad mediocre de treinta y Gin
co mil habitantes''.
Una rara preocupaci6n del urbanis-
mo ha presidido al engrandecimiento
de La ciudad q su distribution en- ba-
rrios especializados, y su decoration.
FL centro, tornado por la antigua ciu-
dad, no es sino una infima parte de
Ia ciudad moderna- En- derredor solo
Sc ven anchas GALES nenaS de ricos
simacenes amplias arteriaS con i'll
contables villas: al recorrerla podria
dudarse de que exista ahi una aglome-
raci6n tan poblada de fabricas; y es
cue todos los estab.ecimientos indus
tTiaies, 10 mismo que las colonias obre-
ras, Sc encuentran relegados barrios
bien determinados.
sAl Este de Dusseldorf Sc extiende I'm
bosque municipal, mas bien parque que
bos1ue, muy leno de academies del
terreno. y que forma un paseo con NIL
mevosos atractiyos. En- las parties ele-
ysdas Sc han hecho con gran habiidad
talas de arboles para permitir que Sc
ohtengali vistas admirables de la ciu-
asd v de sus monumentos, de otro
lado aicancen a distinguirse las inmen-
sas fabricas de que tan orgullosa Sc
etfcuentra Dusseldorf.
Por % demas, no estamos aqui to-
dayia- en- Ia region donde el humo es
mas espeso. No hay en- torno de Dus-
seldorf hi pozos de hula nj altos hor
nos, sino solamente talleres de produc-
ci6n mecanica de primer orden, a los
que abastece de material de hierro Ia
cuenca del Ruhr, mas al norte. Haniel
y Lueg, los graudes fundidores de enor
mes pleas dc acero para la marina,
Erarht, Ell fabricante de calones y de
Iluniciopes, Mannesmann y sus talleres
de fabrication de trbos de todos tama-
1os, son los principales, y todos reci-
hen su energia desde lejanas centra-
les electricas.
e. Rhin en- Dusseldorf describe una
clrvs muy pronuncia6a: un puents
nluy najestuoso y hecho de metal 10
eruza y hace coInunicar a la ciudad
con el iInportante barrio de obercas-
sci, en- La margen izquerGa.
81 hablara adenlas de los museos ar
tfsticos, de los jardines zoo.6gicos y bo-
tanicos, de las bibliotecas, de las nu-
nierosas iglesias modernas, cuyos altos
csmpanarios cierran Ell horizonte, de
los edifcios publicos dignos de una
gran capital, demostraria que Dussel-
dorf es una ciudad tan interesante pa
ra 81 turista, para Ell paseante para
Ell amigo de Las artes, como para el in
Geniero avido de aumentar la suma de
slis conocimientos tecnicos.
Il