davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14

Sc ALQUTLA un piso en- la calle Ge-
neral Contreras No. LOG. Con aqua su-
6ciente. lnformaran en- los bajos.
b. n. g..
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14
CARRIE

Situsdo eh. Ell coraz6n de la ciudad.
Arspli6s habitaciCnes con BANJO pfiya-
Do , serviciO sanitario. Aseensor, tim.
bres. t~elefonos y bahos, TODD 10 que
requisfe Ell mas hiodern5 comfort.
Salon Restaurant, el mas fresco y
hsbaciusO de San Juan, , en- donde me-
jor g come. Precios moderadOs.
Telefonos Nos. 484 y 1908. Box 500.
Gale de San Francisco hoy Saliva.
dor Bran 81. Entrada pOr Ell pasaie
MatienzO.
Sucursal en- Caguas: HOTEL FLO
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14

5BUSCA listed LA MEJoR ACEN.
CHA FUNERARIA DE SAN JUAN?
Pues vease o don Ramon Fournier,
en- los altos del Edi6cio de LAS Mon.
jas Cristo % y medic. Ali obtendra
ell mejor s%ervicio funcrario y a precio
de situacion. Visiteio antes de orde-
mar ell service que necesite. Telefo-
no 6S.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14
Seccion Ferninista

tempo antics de la guerra hubo la evil
defcia de una reacci6n entire las mu-
jeres contra los viejos idales del perio-
do victofiosos. por tres 0 cuatro de-
cadas las mnjeress mas 0sadas habfan
tratado de variar las viejas costunl-
bres v los yiajos ideales Adm aducllos
q. obserran 81 moyimiento de la mujer
on Ell mas grande recelo y sin apro-
baflo, tuEieron al fiji que reconocer q.
rna nleva y revolucionaria idea ha-
bfa tornado possession de ellos.
La PRIlTERA LLNE.A DE LA RE
sERvA INDUSTRIAL
Nosetfos po6defnos ~respetar i rciterar
I teoFizars ! dogrnatizar sobre la vie
i'd tests que 81 sitio de Ia mujer era
81 hoear pefo tendremos que adinitir
4 dsspecAo de todos los scrmones de
uasttas a~lcgaeiones. de Mucstros feee
tos. que ID mujer no esfaba pefinane-
ciendo allL
"a muicf estaba enseiando on las
eseuelas q ella era Ia mayorlas entire
los q Sc gradnaban en- las Alias Escue-
las y como estudiante en- colegios 4
nniYersidadcs estaba anmentahdo con-
siderablemnte su ndmero. Ia mujer
practicaba leyes y medicinal, ptedlca-
ba scrmones, trabaiaba en- las tiendas.
en- las oficinas, en- las factorfas, era
81 competitor de sh hermano en- cast
los Nepartamentos. en- que Sc prodncia
~esfuerzo y actividad
Cuando vino Ia guerra, adm los que
dndaban de la mujcr, tuvieron que re-
conocer 10 que las mujeres estaban
%realizadno
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14
.SECCION DE HOTELES:
PALACE


sIaa aarssss. cataeidAs para ESQ
sAshierCn.
II hotsl ideal para hoalbrcs Dc No
sSci61 ysturistas dc skpesielsia.
Eabit4ci6a cOn bshO paf4I bsrsO.
-. desde $I.5O.
H~abitseidn CON baao para : fsEso-
aAs, dssds $500.
Restaurant Table d'Hote: Almuer.
w. s1.2k. Con4ids s1.So y = h Carta.
Srscios m6dicoG.
CusnAa visits San Juan Aaga del
PALACE wa rssidanciA-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14

H1LO JAr0NEa.-Superiof i cuantos
Se han ennpieado para coser i niano
: maquina. por 50 6exibilidad y torsit
especial ALos Muchachos". Saa Juas
chachoss. san Juan. p. 4. 81
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14

Sc NEcEsITAN jbvenes De sducaciont
en- TODD Puerto Rico que conozcan mn.
cha gente donde vive. Trabajo facil
con buena remuneration Escriba al
abartado 1888. San Juan. 80
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14

IN Osta socci6n daremOs ~prsfsreneia
. los alqrdleres de casas , habitacio
aGs. obistos perdidoS, vonta y compra
Il prOpiedadss y TODD aqusllo Dc inte
70 general,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14

-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14
pRENsA aRAF1cA EspAao1A.

A B c, "El Sol", la Esfera'. ,"Espa.
ma. "Nuevo Mundo". "Mundo Grafcon,
"Blanco y Negro. "La Moda Elegante
IIustrada". #
81 interesan a listed estas revistas
o algunas otras y desea suscribirse o
comprar ndmeros ~sueltos, pida informes
al teiefono No 900, LIBERIA NUE.
VA. Salvador Brau, bajos del DR.. Al
varez Valdes. San Juan, Puerto Rico.
Allen %, telefono 1895.
NoTA:-Los residences en- Ia Isla
pueden pedir informes o n1imeros suel,
tos por C. o. D. al P. o. Box S61. FE.
LIPE CAMPOS. Agente. :
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14
HOTEL
GALE DE T No. 8.

GALE DE TETUAN No. 8.
Este Hotel es uno de los mas fres-
cOs y ell meiOr situado de la ciudad.
HabitaciOnes c6modas y bien venti-
Eadas o 81 servicio complete y exec
lentes comidas.
Sc admiten abODadOs q preciOs de
ituacj6n.
Telefono No. 1874. Tetuan No. 8.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-14

|GRATIS.-Le enviaremos nuestro pros
|pecto sobre Cursos de Teneduria de Ii
bros y Contabilidad. Institute Casa
nova. DEPARTMENT. No. 81, Apartado
1876, San Juan. s-25
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

NEDBALOST jest ednim nejhorsich nepratel Ameri-
ky OHEN jest hlavnm spojencem nedbalosti. MEDIA
LOSTf jako vudcem, OHEN podmanuje pohlcuje yse
ieho ceste pokud neni premozen covekem.
Ve-l pax, NEDBALOSTf SPOJENYCH STA
TECH Pride uhofenm zvot pres 5000 lidf kazdym
ken jsou ponejvce zeny deti poranenych pax
zmrzacenych re jest pres 900? Nedbaost kazdym
KEN znici majetku obnosu skoro $500 900.
NEDBALOST jest mocnejsi nez spojene armady ceeho
sveta. Nesetri nkoho najde ob6ti mez bohatymi
chudym, mladymi starymi chorymi zdravymi, slnym
slabym ucni mnoho vdov siroku Znici zivoy mnoha
namezdnich deniku kazdym rokem. Jest neostna Jest
vsude donna, uc, tovarn6 Skoe Pfinasi nemoc
a zkazu Nc drt mrzaci Mic nedava, ale bere
vSecko.
Strezte nebezpeci ohne. Neodhazue nikdy zapalku
cigareu neb dounik pokud nese s, re uplne uhas
le. Opatrte Vase plynove pameny sklenenym koulem
mee e tax daleko jak cd Zaclon jinych vznet
vych predmetG Lampy neb kamna, pakli ch pouzivate
nema nikdy napnovat mezitim hof Nenechte nkdy
elekticke vynaezy jako zehicku, opekac cheba d.
minutu aniz byste nepresvedc proud by zasaven
Nedbalost jest Vasim nej ejhorsm nepriteem. Bud'te
patrn
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

Ma vrub Bohusuv bavili SCI
hoste ma podloubi. Prisel me-
ri ne mlady Adam Kuchta ~
masnych kramu, chlapik sval-
naty, remeslem otuzily a do
vedl prizvukovati neomaleny-
mi zerty.
Marine cekal Bohus pokoJl-
iku ma obed, Bee vedomi panl
Jitky nesmeli mu mic kuchy-
ne podati PAM schvalne Sc
omeskavala ma podloubi. De-
vecka Manka pIisla ii rici, re
pan ohus ceka.
"At' ceka, az budu miti ia
kdy!" odbyla il Jitka.
Po dlouhe chvili vysel Bohus
q domu. Ami Sc neohledl a Ia
meiil K rathouzu.
Jako by ma tn chvill Jitka
cekala; yrazila rozpalena pa
nj do stayeni byl oher ma
stfese. Hazela nadobim, plisni-
la deveeky Slavu, take bezzu-
ba Haza dostala svuj dill. ST.
sela Uneven a ust nezavfela.
"Zadusi me takovy zivot. =
Hospodarstvi lezi Ma mych be-
drach, Senku i ma podloubi
plno hosti a naduty pana-
eek je hned ,nakvaSen, re h
prvniho neobskakuji. K cemu
.ie zbytecny jedlik? At jer
jde pozna svet, ktery ho pfl-
tlaci ke zdi! Marta Mysllko,
va rathouzni hospode uprav
mu lepe chutna krme a oslad
medem sladkych pohledu. Ne
chci klacika vice ke stolu =
prisam - !" Chvela sc Ma &c.
lem tele nikdo nechapal jej
hry.
: Pfisel Kuchta re vsi; jake
; obvykle pohladil Jitku po tya
: II, wal il "a bradu. "Jak S,
ma me testo cukrene?'
Vytrhla Sc mu jake ustknu
. ta a zakryla tvaT rukama. Hoi
ke vzlyky vyrazela V zachve
| vech hnevu.
Go Sc prihodilo me bill
holubici? Dnes mraci sc jak
l kakabus peel = a mac Shy?
zertoval hrube, necenil vysok
= zenskych slzi.
IA (Pokrac0vani.)
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

v DIVADLE.


Phi jedne nasich posled-
Mich premier pravil nahodily
divak k sousednimu divaku -
Media Sc YAM, re ia herecka
to nehraje dobfe
"Prominte, pane, ale to ie
mole zena!"
All, pardon, pane, odpust'
te, ia jsem CHI. Totiz ia jsem
chtel jen rici. re tax blbeho
kuSu Ovsem nemuZe mic ude-
lat. kdo to napsal, prosim
vas2"
ia, panel!
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24
PRI SKLENCE.

Matej: ia jsem videl ta-
kovou hlavku zeli, re Sc pod nj
schovalo 100 vojku, aniz by je
den zmokl."
Kuba: ITO mic neni, Maty-
sku, ia jsem v Bubnech vide
takovy kastrol, re bys v mem
mohl prejet Dunaj."
Mattel: Him, to jsem blazer
a ma co takovy kastrol?"
Kuba: "To Wis, to ma tc
tvoie Zeli."
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24
pix 5 perem "a kloboukem.
patrni!

pix perem "a kloboukem.
"Veru je il sem Skodan
Pani J;tka slysela svou chva
lu a zardivala Sc merhovanym
iablickem. Byla vystrojena
aksamitu brunatnem S provla-
covanymi rukavy, fertoch mfla
mofske barvy, byla nacesana,
sama cetka a ozdoba.
Stanula u stolu a privlrala
oci pred sluncem. Smala Sc
vtipum hosti jake hrdilcka, az
il tasvice nozik ma stribrnem
retizku pc boku poskakovaly.
Formani nevybirali SLOW a .je-
.iich sprymy Sc libily PAM.
Adam byl kdesi pres pole, a
mela plnou svobodu,
"Pojed' $ nami, pani, do sve
tai svadel il zertem forman.
"Utec manasovi reznikovi re
sedivcho, strlzliveho zivota
Dobre ii bude jinde. Tady ce-
ka ien zklamani, zakopes tu
sve mladi a svou krasu' :
"Komu bych sveiila deti?'
ptala sc vesele.
Vypukl hlucny smich.
/ Odzvonilo poledne a z rat
huZu ma zapadnl strane ryn
ku vyhrnuli Sc urednici. Z
klubka mladych lidi cdboci
primo pres hrbolate dlazden
urostly mladenec, pisar Bohu
kuchta. Zameril primo X no
spode otcove. Preset kolen
! hosti na podloubi, smekl bire
a vessel do domu. Znali no ne
ktefi piiaci a pratelsky ho po
zdravili. Pouze pani Jtka ia
koby no nevidela.
Mas opravdu cisteho syna
: mila PAM! A jake by ii S ne
be spadl,' pov6del .Iitce zava
lity karnik. "Pekny mladene
,)cek!"
"A pysny.' ohrnula pani re
: svuj. "Sotva pozdravi, SLOW
vlidneho media
: "Zavidi asi tatikovi?' cen
4 zuby vousac u stolu. .Nedi
: sc mu. ia bych take takov
matere tatikovi nepral. Oze
4 ho 4 zena hned napravi.'
: .Nasla bych mu hubicku -
miadou = proc mic? Treh
i Vratinku Brojkovu-" Rud,
/. Ismyslne nalomene rty Jitcin
Sc zkrivily.
/ Vratinka byla slabomysl
: dcera ponocneho v meste a 2
" posmesek slouzila kde kom
e Zminka' o takove nev6ste v
l. volala noyou boui'i smichu
, ino1rn,,,nL
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

Pozde ulehala a mekke po-
dusky il tlaeily jake kameni.
Mela hroznou noe rozhodnu-
ii uzravalo.
Tezkymi, tapavymi kroky
vessel Adam. Hledal troud,
kresadlo, porazil zidli "a pa
nj Sc probudila.
"Hledam sirne svicky," O.
mlouval Sc muz.
INA loze snad trefis -" ma
pomenula no vycitave, oci il
zasrsely hnevem.
Pristoupil k nj a chtei il o.
beimouti. In
Odvratila sc odmitla no
razne: "Jdi spat, blame !"
Poslechl bez odmlullvy a We
chvili chrupal, jako by fosnv
fezal.
Okny padal zlaty prach syi-
t$rni, v rynku oziyovaly pekar-
ske kotce.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24
lRONIE.

"Dneska po obede bych 81
byl TAX rad zdriml, ale nemohl
isem."
"Proc?"
"Ale vedle nejaka slecinka
zpivala "Ukolebavku" -.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

w.
Kuehtuv dunn podloubim
na zdenych sloupich byla STAY
ba dukladna. Provedli il pred
lety Vlasi, kdyz staveli novy
rathuz. V tisici kopach ocenil
svuj dun otec Adamuv. kdyz
jej Sc zivnoSti feZnickou a SEN
kefskou predaval synovi.
V prizemi bvla rada kom"r,
pfedu, Senk, hospodafsk6
mistnosti ia drore. V pristre-
81 hostinske pokoje.a a svetnicka
Adamova syna, pisafe Bohuse.
Po svahu k Labi tahla Sc "a.
hrada yyhlldkou k brad
BAN, ostrovu daleko do kraic.
Y zahrade byla besidka me-
ri kvitim, ale uplne opuStena.
Nebylo stestl ode davna dono-
vam pod prejzovou sirechou
meSta 'nkeho domu. NyklaIa.
kuchta kde komu, ze sinu ne
Sc prvni jeho zena Eva,
"Byla 2 kacirskeho rodu Ko
trCova byla by mas vsechy u
vedla v zahubu," mluNil ma sye
obhaieni. "Za bratfiky do
Boleslave behala jako posedIa,
ano do staNeni mi ie vodila.
Schuzky byly proti olsarskym
mandatum a ia musel chranit
svoii kuzi.'
Y meste oysem znali prayou
pricinu rikali: "Ryba hnile
od hlayy. Vira ie sirokou ~
sterou hrichu Adamovych. -
Mirna Eva usIa od neho pro
natisky q pfikori ustavicna
Slychali aousedstvi jcjl ~.
rex, plac prudky, k neutiseni
kirk feznikuv. Posluhoya!a
tenkrate host6nici Kuchtoe.
mala buclata senkefka Doda i
Adamovi, odiakziva mlsnemu
byla blizsi nezli jeho skromni
a tlcha zera.
retiva sc priliS napiala "A pa
nj Eva usla Y domu handy. =
Itratila Sc nahlc q mesta, iak,
by sc mad nj vody zayrely.
Pouze staremu stemu otci
ktery mel dvur ma Bobnicken
predmcsti, vzkazala, re .jde d
sNeta hlcdat sluzby. Sve til de
ii porouccla do ieho ochrany
Cd te DOLBY nikdo il nevidel
Leta rychle mllela, Adam
Zeny davno zapomnel. Nebra
nil sc, kdyz po case ichc dee
ru Evicku wal k sobe kotr
DIR ldvora. V dobe, kdy pan
,Iitka ujala sc vlady Y Kuchto
ee dome, bylo Evicce sedmnac
let. Rozvila Sc do krasv icm
nj plavovlaska a sym zieNer
j povahou poGobala sc zcel
svc nest 'astnc matei'i.
Nelstarsi syn Kuchtuv, Bt
hus byl dan z mladi k naleh;
nj nymburskcho rcktora Il
prazskych skol. Ia studii b,
val donna fidkym nostem.
kdyz prijcl prece neAdy dom
Z prahy, dlival vice Ii deda X
tree We dvore nezli V dome
sveho otce. Gin vice dospiva
tim jasneji chapal rozvrat /,
dinny a odvracel se od hrub
no otce. Vratil Sc ne skol
prijal donna radniho pisarc, !
byl Ledovi ma blizku. Sc s
strou Evou stall sc iedinou OF
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRODA Sc cukrovinkoyy OBJ
chod v dobrem okoli. Ma skla-
de sc naleza tez RUNE smise-
ne zbozi. Pricina prodeje je
jiti do iineho obchodu. Adre-
sa Sc sdeli v adm. t. listu.
4-24
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24
CERNA MADONA
R O N 4 N
Napsal F. j. Cecetka.

rou d6dovou. Laskou splaceli
mu lasku, nahrazovali, oc ho
zivot byl oloupil.
Kotrc byl vernym vyznava-
Gem viry bratrske a vychoval
y nj i pres neprizen dolby svoie
det.. Ztratil zahy zenu, dcera
Eva Sc provdala "a reznika
Kuchtu a pri mem donna zustal
iediny syn Milos.
Prisly vsak dni utisku, pro-
nasledovani bratrskeho. Za:-
wren byl Karmel ' Boleslavi,
rozpraseny sbory po okoli a
prisny mandat cisarsky vypo-
vidal bratri Czech do vyhnan-
stvi.
Starry Kotrc byl by nesnesl
daleke cesty, zllstal. meate a
nikdo re sousedu dobreho star
ce neudal. Milos odesef il
nymi do Polska. V zen2i ia
gellovcu byla dosud volnost ma
bozenska pohostinstvi slovan
lake. Vyhnanci sc tasili, re sc
boufe prezene a po case bude
mozno opet vratit sc domu.
| Ale nadeje byly pochcvany,
kdyz cisar Ferdinand vystou.
pill ostfe prot Cechum a o kr-
vavcm snemu roku l541 dial
ctyri ,muGedniky popravit 22.
srpna ma hradGanskem name
sti. Proti jednote bratrske by
10 nejostreii postupovano, Au-
gusta bL,kup uveznen ma kri-
voklate, JIM pevnych vezlch
pmskych sidel. Branili Sc pa
nj, aby neprisla doba kralov-
styi Boziho na zemi
Mllos kotrC stal Sc hospoda-
rem u polskeho knizete Dlmi-
ira Sanguszky a jen obcas Ii
stecn ze Zitomire touzil, vZpo-
minal ma domov.
Vctchy starec Kotrt mel
amutne start. Rama Ia ranou
dOpadala ma jeho bilou hlavu.
Po synovi ztratil dceru Evu.
Provdala Sc nest aStne ia Ada
ma Kuchtu a jen otci sc svefo-
vala Sc svym Itrpenim. "A ztra-
tila sc mu i ona We SpttG Jake
kamen v mefi, odesla od muze.
Treti syn kuchtuv Adam ia
ko by ami k ostatnlm detem
nepatfil. Zkalily Sc nadobro
vody mezi reznikem AIamem
4 kotrcem, ncjmladsi Adamek
Zustal ma strane otcove. Nyucl
sc pf4l ncm reznictvi, nehlasi
, sc X dedoNi, ha neprilnul ani
bratl.u Bohusovi ami k sestr,
: Eve Stal sc ohlibencem otco
wynn Il uzlval volnosti plnol
/, meron. Vvrostl u neho klacik
j ktert sliboval iednanim svym
, ze pujde zce!a tatinkovvcl
slepeiIch
4 ROdinna propast sc roZSlill:
napeii vzrostlo, kdvz Sc y ku
> chtove domove objevila pan
:. Jitka BohuS Sc vyhnul By
D vale senkGree, kde moh'. Sc
tva : nj nekolik SLOW promIuv
/, a zaslral So We sve svetnicc
n podkrovnl Tim iitril pro-
D sobe hnev otce i macechy.
: Zvlastni prlhoda vystupnt
!. la rodinnc rozbroJc.
Ia nekolik dni po one nedt
Il Ii, kdy mela pani Jitka dobr,
J. druznou na,stavu manzelsk
: komore, bylo 1.-Two posledn
& pred Kuchtovou hospodou. :
II Jarni slunce smalo &c blank,
j. tn, rynku panoval ely rucl
It Prijeli prave karnici Sc sol
l. hemzilo sc pred rathouzem.
n Ma podloubi kolcm stoku $
IA deli formani. mimi nekoli
pfespolnich chodaku. Take p
D. stoNni posel h Bydzova Sc
l. Kuchtu zastavil IL uvaZal val
lc Ska ke slonpu. Opodal sta
T. tezkc formanskc vozy pod D
A chtam' a pred mimi kone Il |
-, ny.h kcr,i
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRODA Sc moderni jednoro-
dinny dum ma zap. 112. ulici,
blize Lorain Ave. Vezme Sc
lot co prvni splatka. Tez dvou-
rodinny dun tom samem O.
koli. Haste sc u P. Neuzil, (.
9715 Dennison Ave. Tel. Hem
lock 4219. n
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRIME Sc muz neb zena "a
obchodniho jednatele. Dobre
misto. BlizSi sc sdeli V {. 8849
Broadway mezi 5 a 6 hod. ve-
Ger. 4-2S
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24
HEDA Sc:

HLEDA Sc maly byt pro Jed
nu osobu. tcz jeden ncb diva
pokoie, mozno-li sc zvlastnlm
vchodem. Nechte adresu v adj
min. t. listu pod znackou AN.
4-26
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRODA Sc moderni dunn 0 Z
pokojich velmi LEVINE. Jsou Il
nej A loty $50 pri 165 stopach.
Tento majetek sc po pripade
vymeni IA farmu neb dvOuro-
dinny dum. Haste sc els.
3633 vych. 129. ul. 40
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRJJMOU Sc nateracti po-
mocnici. Jen schopni necht'
sc hlasi u FIR. Houdka, 7113
Union Ave. !?
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRIJMOU Sc masinarky a div
ky ma Stafirovani. Haste sc
u j. Mezera $3.50 Cable Ave.
4-26
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

DVOURODINNY dunn ia "a
padni 46. ul. ) pokojich S
koupelnou nahore j dole, velky
lot, garaZ, naleza Sc blize De-
nison Ave. Cena $500. Haste
Sc v els. 3287 Fulton Rd.
A-2S
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRIME Sc divka V Ceskoslo-
venske jidelne, ASH Broad
way. 40
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRlJME Sc zrucny kreici ma
stalou mvzskou zenskou pra-
ci. Haste Sc pisemne u j. Sta
mex, ermilliOn, O. 4-24
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRODA Sc grocerni a ovocnaf
sky obchod dobrem okoli,
kde SC trzl pres S4O0 tydne, da
Sc LEVINE, an musi byti prodan
do l. kvetna. Deite nabldku
v cis. 4O27 Broadway. 4-2S
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

ROHOVY STOR druhy We
die neho, We ktcrych je pro-
vozovan dobre Sc vyplacejici
obchod novym a opotrebova-
nym nabytkem Sc pronajmou.
Tez obydli 4 garaze Sc pro-
najmou, vse bud celkem neb
jednotlive. Haste Sc els.
1859 Broadway. 4-27
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRIME Sc pradlena k prani
Ma elektrickem pracim stroll.
Dobre mlsto stala prace. Hla-
ste sc els. 1920 Ashbury
Ave. Tel. Cedar 750. 4-24
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRIJMOU Sc nateraci a papi-
rovaci. Haste Sc vecer u Fir.
kovar, 1867 E. 131. st.
4-26
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-04-24

PRIME Sc krejcovsky po-
ktery Sc vyzna v ze-
hleni ma Hoffman stroll. Hla-
ste Sc V els. 6032 Broadway.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-11-18
CONNECTICUT G. o. P.
BODY NAMES WOMAN
Special Dispatch to The Star.

Special Dispatch TO The Star.
HARTFORD, Conn. November IL
Mrs Samuel Q. Prentice of Hartford,
head of the Women's Republican
state Organization of Connecticut,
, has been named by Chairman j..
Henry Roraback of the republican
state central committee as member
of the republican national committee.
Mrs. Prentice is the wife of Judge
samuel o. Prentice, former chief
justice.
1t is expected that all of the pres
ent republican congressman from
Connecticut will be candidates for
renom !nation-E. Hart Fem in the
first d strict, Richard p Freeman in
the second, John @. Tilson in the
third and Schuyler +. Merritt in the
fourth. Former Representative Jam es
T. Glynn, republican, defeated for re-
election in 1922, in the fifth district,
by p. B. O'Sullivan. democrat. will, it
is understood be a candidate ag in.
NJ. w. Potter of Deep River is a
possible contest"nt for the republican
nomination for the seat of Repre-
sentative Freeman of the second dis
Irict. Thus far Representative Free
man is the only republican repre-
Sent2 tive from Cornecticu+ v-1o 4" 8
not appear sure of clear sailing. The
second district is made IL CT cur
count es. New London, Windham. Toll
lan7 and MiddleseX. preventative
Freeman is a resident Of New london
county and Mr. Pottc~ of Niddlesex
II OPTION
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-11-18
CITY TO OBSERVE
I EDUCATION WEEK
Whole Nation to Stimulate
Interest in Increased
knowledge.

Every city, town and hamlet in the
United States will usher in today the
fourth consecutive American Educa-
ton week, during which IN effort VIII
! be made to arouse enthusiasm in
. education. The week Will be formally
opened by the minister's, who have
been urged to make some reference to
education In their sermons today.
Washington will participate in OBJ
servance of the week. The most i'm
portant events of the week will be
held by the public schools, arrange
ments for which have been compile ed
by Supt. of Schools Frank w. Bal ou
and the board of education. Several
civic and parent-teacner organiza-
lions a So hu :. ..e..- p eAer-
cises in observance of the week
One of the features OF the week in
washington will be the dedication of
the Maclarland Junior High School
and Sc. erai other recently competed
school buildings. special exercises
viii be held IN virtually all the pub
nc schools to impress upon the pupils
the significance of the week DIR.
Ballou also had arranged to nave va
rious school officers prepare state
ments for the press on educational
subjects directly related to the Dis
trict schools.
AS was the case last year, each day
IN the week has been set aside for
stressing some particular Phase of ed
ucatlon, which is national in its needs
and significance. Today will be OBJ
served as For God and Country"
tomorrow as American Constitution
Wednesday as school and Teacher
day" Thursday as 'Illiteracy day"
Friday as Community day" and Sat
urday as physical Education day."
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1923-11-18
BY ROBERT II. SMALL.

They're off in a cloud of dust! A
fine pair on either side-and more to
come. Zev and Papyrus and In Me-
day in the news. A new race is on.
The entrants are galloping down the
long course that leads eventually to
the White House. 1t is a far goal,
but some of the boys feel that the
only way ever to catch the presi-
Dental worm is to get up early in
the. morning.
It has been an exciting political
week. and yet it has held little of
the element of surprise. The one
conclusion to be drawn from it-and
! even that conclusion already had
been drawn-is that the foreign
policy of the United States must be
a big factor in the coming campaign
There is no way to keep 1T out. Some
democrats are inclined to shy at the
idea of the league of nations again
cutting a vital figure in the contest
but there is no chance of shelving it
Even If all the democrats wanted
to pass it up. the republicans wouldn't
let them.
There has been much loose talk
about Woodrow Wilson having upset
some of the democratic campaign
plans by coming out so strongly in
his Armistice day message for Amer
lean participation in world affairs
Yet what else could Mr. Wilson have
said? Certainly there was no sur
prise in his position and no posi- hil-
ity of his doing anything but what
he did do. No campaign plan could
ever have been made on the assump-
ton that Mr.. Wilson would not be
for the league of nations-the child
of his own brain. the instrument that
was to make the world always safe
for democracy.
Create No Surprise.
There was no surprise in the Nc
Adoo and Johnson candidates. Both
men have been bareheaded for
months even if they had not actual
and formally tos ed their hats into
the ring. Senator Johnson in par
ticular has been fretting to go. In
a speech in California some weeks
ago he let slip the phrase, my can
didacy'' and to all intents anu pur-
poses the cat, never very securely
tied in, was out Of the bag. Ever
since Mr.. Harding died il has been
taken for granted here that Sena-