davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04

Trta:
DIR. MoLNAR JENo
a "Borsszem Jank6''
szcrkcszt6jc Is az
Amerikai Magyar Hirlap
budapesti szerkeszt6je
Budapest, szeptember elejen

Budapest, szeptember elejen.
A Varosliget lombos fai alatt
mar kepz6dni kezd az oszi avar,
nesztelenul surrannak lie sargulo
levelek, hogy par het mulva vas
tag sz6nyeget vonjanak terseg-
re. Hancuroz6, gondtalan gyere-
kek' meg par hetig lit toltik a
hossau delelott0t az egyre rovi-
diil55 5delutant, setakocsizo gaz-
daeck fogatai vigan cikkaznak ei'
gondozott Stefania- luton S a va
rosligcti beaud-pavillon kis
aszta]kai mellett unottan pergetik
a nysir-ut6 iires pletyka- -rokka.
jat tiilhizott nyarspolgari es kar-
csura masszirozott felvilagi sioki
De latod amottan a tell vilagot! -
zengi Pet6fi S bizony, aki mem
elegszik meg egy nagyvaros elo-
ttnek f0lii etevel, hanem melEA
sfgbt tekint, mar latja a barazdalt
hotnlpku apakat, az 6szi beszerzes
.oMtJai alatt g0rnyedo anyakat
IS an iskolaba vonulo fatal nem-
zedeK hossza sorat. :. Gyonyorii
volt az idei magyar nyar, b0sege-
sen ontotta silgafaHsa nap, gazdas
kalaszokat frllgs!st. /. a srona, syiimol
cseinket izzel es mezzel t0ltotte
meg, de nem t0ltotte meg pin
ceinket es a kamrainkat. Ureser
meredcznek pollock a gazdasz.
szonyra, mar tudniillik a varos
potearn6re es falusi szegeny MAJ
szamosndra, akinek mem jut az Is.
ten aldasabol, aki mar csak hirb6
ismefi nindazt a ,szepet, es j6t, am
vel termeszet megajandekozot'
benniinket. Gondokt6l lesujtvs
kerdezi csaladapa: honnet teren
tenn elo ID draga leckepenzt, dra.
ga iskolakonyvek arat, a tavaiy
cip6kre az vi talapalast, a meles
ruhat es szeptemberi verofen,
mosofyabol soteten villamlik ell,
az egyetemi hall gat6k koraven ar
ca, a j0vS remenysegenek riaszt'
kepe. amely ugy rajzolodik fol
kozlelkiismeret tablajara, min
valiant rettenetes kisertet. lit
hon tanul6 ifjusagunk es hume
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04
PROPOSING TO AMEND ARTICLE v, SECTION I. or
the CONSTITUTION or the STATE OF OHIO
RELATIVE TO the ELECTIVE FRANCHISE.

Be IS resolved by the General Assembly of the
state of Ohio. three-hfths of the mem.
bers elected to each House concurrina
therein:
That there shall be submitted to the electors
of the state, for their approval or rejection
at the election to be held on the first Tuesday
after the first Monday in November. 1928. q
proposal to amend article V, section l, Of the
constitution of the state of Ohio. to read
as follows:
ARTICLE v.
Section I. Every citizen Of the United
States of the age of twenty-one years, who
shall have been resident of the state one
year next preceding the election. and of the
county, township, or ward, in which he resides,
such time may be provided by law, shall
have the qualifications of an elector, and be
entitled to vote at all elections.
Be it further resolved. That at such election
above referred to, this proposal shall be placed
on the official ballot in the manner provided
by law in such form as the secretary of state
may designate.
II the votes for the proposal shall exceed
those against it. this amendment shall become
. part Of the constitution. and original section
l of article V of the constitution of the state
of Ohio shall be repealed and annuled.
H. II. CRIswoLD,
Speaker of the House of Represe~.stivss.
EAHL D. BLOOM
Prssfdsnt of the SsaAts.
Adopted April 9th. 1928.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04

mem pogany termeszetimadatb6l,
hanem j6zan, reals okokbol. Amig
az egbolt kildi lie diderg6 fol-
diinkre az ingyen kaloriak MILL
ardjait, addig mines gondunk a
fiitessel, addig mem kell osszezsu-
fol6dnunk rosszleveg0iii kislaka-
sokban. Addig ha mem is tell gyo-
moral, de fatyolozatlan szemmel
neziink a holnap ele. Sep, gy0-
nyoru szep a magyarorszagi sep
tember ma mar bizony mem en-
gedjiik at egyediil az oregasszo-
nyoknak az elkesett nyar elveze-
set. Valahcsy mindannyian meg
0regedtiink, lit zsibog csontjaink-
ban hahorus es forradalmi mel
kiilozesek fajdalmas ut6hatasa s
halatelt l6lekkel fordulunk az
Egek Urahoz, akitol meg jo ne
hany ilyen nyarpotlo hetet es-
diink. Valamikor a tel or0meir3l
llormolgettiink iskolai dolgozato-
kat. Hol vannak ezek bajos
havas, forgeteges emlekek?
Az 0r0k nyar 0romeit szeretnenK
masmegenekelni, a fel-udvossegiin-
I ket' es raadasul minden gondun-
kat odaadnank, ugy-e, embe1'elS
ha mem kellene a pince es a kamrs
negtoltesenek komor gondjaiva
veszodniink.
Oh, magyar tel, legy hozzank ir
galmas!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04

rus clausus ostorayal kiilfoldre
hajszolt diakok serege bizonyta-
Ian, kimeletlen h6napok ele nez.
Az Andrassy-nt egyik melleE-
atcajan ket csitri ,iskolasleanyt lat
tam, Gyorsan, egymas mellett
'epegettek. Egyszeru, tiszta ba-
tiszt-ruhacska volt rajtuk.
= En- ugy szeretnek zongorazni
tanulni, - mondja az egyik, ma
gyobbocska. - Apuka megigerte.
Csakhogy, tudod, a zongorankat
Il kellett adm es most mines hol
yakorlatozni.
ct Minek neked zongorag -
mondja kisebbik es Macy, kek
szemeit kerekre taIgitva fordul ba-
atnope fele. - Abbol nem lehet
megelni. Apukam AIT mondja,
hogy nekunk mem zongora valo,
hanem varrotii. Abbol meg lehet
dlni. Anyuka nagyon szepen zon-
gorazik, megse tud .yele keresri
semmit.
= Anyanak mem kell keresni, =
veil a nagyobbik. Az anya ott-
hon dolgozik. Az apa tartja el /;
esaladot.
Es ha az apa keyes fizetdst
kapg A~ k6rdezi, a kisebbik, ner
is gondolya, hogy ezzel a legsulyo
saDb szocialissproblemat yeti fol
= Akkor el kell adni congo
raj, = fefel hirtelen a mask. );
Exert adtuk ell mink is.
- Nekink mines is zongorank
De apula AIT mohdta,2 hogy@.
varj csak hogy is mo1ldta2 :.
lgen, ICY mondta: ha maid me
gint rendes elet lesz, akkor les
Zongorank. .Te, mi az, hogy rem
.,des eletg
i Az annyit tesz, -magyarazz
/ fontoskodva a nagyobbik, = hog
aEi dolgozik, az meg is tud elni.
= Az mem ugy van, - vag visz
sza elenken a ,kiesike, Merit a
en- apukam open ait lnohdott'
hogy munkab6l mem Iehet meg
elni.
= Persze :. ICY is van ;. d
AIT mondjak, volt ido, amikor
munkabol is meg lehetett elni. j
!, AIT hiszik, hogy lesz maid i'd
amikor megint ICY lesz.
Elcs0ndesednek, elgondolkoJ
max, tovabb tfpegnek. Egy auto
mobil suran ell elGttiik, ket, cifl
h0lgy i'll benne, koztiik egy fiata
ember. A ket kis lany hosszass
nez utanuk
! Istenem, tiz-tizenket ewes |;
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04
ARTICLE II, SECTION II

PROPOSING 70 AMEND ARTICLE II, SECTION Ia, OF
the CONSTITUTION or THE STATE or OHIO REl.
ALIVE 70 PUBLICATION or NOTICE OF PROPOSED
LAW OR CONSTITUTIONAL AMENDMENT TOGETHER
WITH ARGUMENTS FOR AND AGAINST.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04
Be is resolved by ths General .Asssmbty Of thu
State of Ohio three-6fths of the naens.
bers elected to each House concurrina

WITH ARGUMENTS FOR AND AGAINST.
Be resolved BY tAs Cenere! Ass.mbty Of til.
State Of Ohio. three-6fths Of the mem,
bers elected to each House eoncurrina
therein,
That there shall be submitted to the elector.
Of the state for their approval or rejection,
at the election to be held op. the first Tuesday
after the first Monday in November. i92,, I
s to Il ,ss s .. Il os !. =
Sec. is. Any initiative, supplementary .,
referendum petition may BE- presented IN saE
l"a iaw ssse' s.eon s.n thereof 'ns sought si
referred. or the proposed Law q progess4
Of any initiative. supplementary or referen4ua
shall place on such petition after his name As
ssae. s,s Of r:.aa:s aans sa1. sas z s* s
resides, 4 resident Of munisipaliay sAal
state state in addition 70 the nane p Of sueh nunSes
denes and the ward and precinct n which the
same Is located. The names Of all signsrs t.
such petitions shall be written In. ink, esah
ton shall be attsched the afSdsyit Of the ps1sop
soliciting the signatures to the same, which
affidavit shall csntaip statement Of the qun,.
and shall stats that each 81 the signatures It.
tached to such part was made III the presence
of the af6ant, that to the best Of his knevlsdHs
and belief each signature on such part = Ia
genuine signature of the psEssn whose name
who have signed it to be electors, that they
SO signed said psttien with knowledge of the
contents thereof, that each signcr signed the
same on the date stated opposite his name, an4
40 other affidavit thereto shall be required
The petition and signatures upon such pstlhsns,
so verified shall be presuhed to be In I'll
respects sufficient. uplsss net iatsr than fsrty
days before the election, it shall Be sthsrwlss
proved and In such event ten additional days
shall be allowed fer the fling Of additional
signatures to such petition. Ne law o. ameeA.
ment to the constitution submitted to he else-
tors by initiative and supplementary petition
and receiving an Affirmative majority - Nc
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04

ARTICLE v, SECTION /
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04
ApR0 HIRDETESEk
EI.ADO

4 szobas, ketemeletes fahaz, egy
blocknyira a Steel Streettol. Ara
$4,000. $4,000 lefizetes, tobbi
mint rent fizetheto. Tudakozod-
Jon cimen: Mr.. Warady, Federal
Savings & Loan CO., ia W. Fe-
deral Street. Bell Phone, Main
1927 vagy Automatic 1916. (40)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04

Be ii rcsoipcd by the General assembly, Of The
state Of OHIO thrce ifths Of The mem
bers elected to each House concurring
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04

nyok az elet legnagyobb, kerdesei-
rol beszelnck ~ az elct legszebb,
legaranyosabb hajnalan. Meg
babuikat kellene oftoztetniiik meg
kepeskonyvek artatlan lapjait for
gatniok, szaladgalniok a kertben,
fiives mezGkon, orszagut poraban
!. es ime, micsoda kemeny do
kat ad nekik kegyetlen elet.
Idoelott yeszik eszre a nagy kiiz-
de!em rugoit, idoelott nyilik fol
szemiik az elet Macy rejtelmei
,el6tt, szetfoszlanak az alig bim-
bodz0 illuziolk, siirii kodde sziir-
kill elottiik az 6 kicsi, de nekik
/ 'mindennel kill0nb, szentebb ele-
tiik els6 tavasz-sugara Siege
nyek. Osszeszorult szivem, mi
kor nagyvarosi uri nyomorusag-
max EFT ket sapadt viragat lat
tam imbolyogni szeptemberi
napsiitesben. =
EFT a kis epiz6dot csak azert
jegyeztem fol, hogy k0zelebb hoz-
zam az amerikai magyarok szivet
az itteni magyarokhoz. A oyer
| mex lelken, korai ,gondjan, kony-
nyein keresztiil teljes szomorusa-
/ gaban- tarul fol el0ttiink ez a mi
igazan nem tulsagosan kivanatos
d1cttink. Amde korantsem secret
mem, ha a pillanatnyi ,meghatott
sag sajnalkozason es testv@r.
reszveten tul esetleg a lemondas
keserii erzeset tamasztana az DIVA
soban. Mem, mem maradhat med
| do: az rengeteg energia, nen'
szikkadhat Xxi termeketlenill {
muik akedv S mem lobbanhat Xxi al;
! eletakaras, amely a mai fatal nefr
zedekben oily dacosan folgyiilem
lett. Az intelligens magyarsa!
eek ben borus evekben valsagoi
megy keresztiil, amely memop
pantja ITALIAN derckat, elnyiiy
idegeit S arcara a faradtsag ore
ges .jeleit irja fol, de ez a germ
nem fog 0sszt0rni, ezek az idege)
.nem fognak szetpattanni ez a
arc meg fog egyszer mosolyogn
, is. Amikor sok munkaval, me,
, t0bb felt0 gonddal tragyazot
5 anyafoldbol olyan aldas sarjad k
!. amelyhez jussa lesz minden dol
goz6 magyarnak.
: Budapest f0lott most SILK
razva eziistozik a september naI
a sugar. Olyan barsonyos, ugy e
: r6gaf a melege. mint a j6 edes
I anya. Milyen halasak vagyun
erte Soha, soha mem imadtuk 10
Ia meleget. Napimadok lettiins
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04
ELADo HAZ

A Greenwood ave. es a Salt Spring
cornercn, 34s. ST., Rady Lajos-feie
haz 3lottal, i6 Macy szobas haze, benne
furnace, gaz, Macy barnnal, az Ohio
Works kozeleben, az epiilet 3 lottal
egyiitt szabad kezb6l elad6., A venni
szaidekoz6k Salt Spring Road 1893.
szama alatt, az Greg Bir6 Marion haz-
tulaj jlonosnal jelentkezzenek. az
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04
AVERBECk
DRUG CO.
16 w. Federal ST.
DEBROSZKY ANDRAS

DEBROSZKY ANDRAS
Youngstown legr6gibb magyar spit5-
yallalkos6ja. Ddindsnfels epit6st, bisto-
stick ss legjobb felt6telek nsIlott
elvallal. Ha 6piteni akar, ajAnlatos,
hogy Dizalommal fordnljon Debrosxky
Andrashoz, aki 6pitkez6shez ingyen ad
tanacsot, rajzot IS k0ltsegvet6st. Gin:
Andrew Dehroszky, 1850 Wilson ave-.
youngstown, Ohio. Telefon: Automatac
1850. (3-22-l9e44
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04

,etes cast thereon, shall b.. held ineonStsr
tional or void on account Of the insufheisnsy
Of thc petitions by which such .submissiou "
the same was procured; nsr shall the rcjeyHen
be held invalid for such insufhcency. Upon
all initiative, supplementary and feferenaum
Of this article, it shall be necessary. to hle
from each of one-half of the counties OF the
state, petitions bearing the signatures OF not
less than one-half of the designated percentage
of the electors of such county. A true copy
of all laws or proposed laws or prcpose4
amendments to the constitution, together With
an argument or explanation, or both. for. go
against ssG sn the ssms .As Be- II.
son persons who prepare the argument or
explanation, OF both. against any law, section
dunn petition, may be named in such petition
and the persons who prepare the argument %
explanation, both, for any proposed law @
proposed amendment to the constitution may
be named in the petition proposing the sans
The person or persons who prepare the asgn
ment explanation. or both, for the Law,
referendum petition, or against any proposed
law submitted by supplementary petition, snail
be named by the general assembly, If in session.
The secretary Of state shall either (al cause
to be printed the law, or proposed law or
proposed amendment to the constitution, TO-
not exceeding a total Of three hundred words
for each, and also the arguments and expisna:
tons, not exceeding a total OF three hundred
words against each. and shall mail, or ether
wise distribute, copy Of such law. or pro
posed law. or proposed amendment to the cor
stitution, together with such arguments ans
explanations for and against the same to each
of the electors Of the state, as tar as may b
reasonably possible, or, (b), cause to be pre-
pared such law, or proposed law, or proposef
amendment to the constitution. together viii
the arguments and explanations. not exceedin,
total of three hundred words both for a1t
! against each, and cause the same to be puc
/ lished in one or more newspapers in eacl
| county of the state, once each week, tor no
more than three consecutive weeks. the las
! publication thereof to be not less than tel
! days prior 10 the day of election.
! Be it further resolved, That at such election
/ above referred to this proposal shall be place
! on the official ballot in the manner providet
| by law in such form as the secretary of stat
may designate.
II the votes for the proposal shall exeee
| those against it, this amendment shall tak
effect on the first day of January, 1924. 40
original section Ig Of article II of the cen:t
tuition Of the state of Ohio shall be repeaie
| and annulled.
EARL D. BLOOM.
PrssidsKt Of the SswGll
III. II. GRIswoLp =
Speaker of the Homse Of Rsf,eseStssivs'
Adopted April 9th, 1928. z
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-10-04
UNITED SrArrs OF AMERICA,

UNITED SrArEs OF AMERICA,
STATE or ONO.
Office of the Secretary of State.
/, THAD ii. BROWN, Secretary of State,
of the State of Ohio, do hereby certify that the
foregoing are exempihed copies, carefully com
pared by me with the originals now on file In
my Office and in my official custody as Secrs-
tary Of State and found to be true and ss5. e
General Assembly of the State Of Ohie on
April 9th, 1923, and filed in the office ct the
Workmen's compensation, and of Joint Reso-
luton adopted by the s5th General Assembly
OF the State of Ohio April 6,1923, and hled
in the office of the Secretary Of State Aprn
IA, 1928, relative to the elective, franchise;
and of Joint Resolution adopted by the 85th
Gensra Assembly Of the Stats ats Of e Ohio ,hs
le,ary Of State, April ID, 1928, relating to the
publication of notice of proposed law or con-
stitutional amendment. st !
IN TESTIMONY WHEREOF, L have here.
unto subscribed my name and affixed my official
seal at Columbus, Ohio, this 9Th day OF Seq
tembcr, A. D. 1928.
THAD H. BROWN,
Secretary OF Stets.
tSraI
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-06-15
lntereSante Carta q
Mr.. TOWner
FROTEsTA DE QUE Sc HAYA De
JADO A MRS. LIGGET, FUERA DEL
PRESUPUESTO

San Juan, P. r., JUNO 13 de 1928.
Al Gobernador de Puerto Rico,
San Juan, P r.
Estimado Gobernador:
Aver nos hemos enterado que en- ell
nuevo presupuesto Sc suprimira la pla-
"a de Assistant Commissioner of Edu-
cation desempenada por una mujer.
Nosotras consideramos esta determi-
naci6n como un error craso. La opinion
pdblica esta en- contra de clio, tanto
por Ell concurso que esa empleada pres
Ia ese departamento, como por ira
tarse de la posici6n mas alta que la
Providencia nos concedi6 para que Ia
mujer fuera ascendiendo Ell el gobier
no de Puerto Rico.
Ell despojo al Departamento de Edu-
caci6n de esa plaza, es injusto, porque
clerra las pusrtas a las mujeres intelec
tuales del pals, para uegar esa cum
lire en- I'm departamento de cual de
renden gran numero de mujeres. GPor
que no Sc suprime el Assistant de cuaI
quier otro departamento desempenado
per hombres? va We Vd., estimado 60
bernador; 81 nosotros tuvieramos el pri-
v1eg del sufragio con que respaldar
esa emp eada compotente, de seguro
2ue no Sc nos despojaria de Ia mejoc
posici6n conquistada a IA cual mas
tarde podrian aspirar las mujeres de-
pals.
Nosotras le agradecerimaos pidiera q
Ia comisi6n de presupuestos que recon
sidere ell case sin apasionamiento nj
ure. uicio pol1ticos.
Atentamentc,
DIilagros BENET DE NEWTON.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-06-15

Ia sido hecho, no en- un discurso inau
gural, como pura doctrina politica, 81
10 en- un Mensaje a la mas. alta re-
presentation del pueblo puertorliqueho,
ell session Legislative con asistencia de
tos otros dos poderes constitutivos de
auestro gobierno insular. Yo felicito
cOrdia mente al pueblo de Puerto Rico
por los mobiles Y cIaros conceptos del Sc
iior Towner, plenos de luz meridiana
que nos indican ell camino recto uni
co de la Estadidad. Y no hay duda al
guna que, cualesQuiera que sean los mo-
1ivos de resentimiento cue tenga ell
Paltido Republcano en- relaci6n con
dete-min9dos actos del Sr. Towner, man
teni6ndose la protesta contra aquell1s
en- la esfera de la serenidad del buen
iuicio, es mi criterio que la colectivi-
6ad debe sentirse orgul1osa por 10 que
signifca para ella, ante la historic y
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-06-15
TOMAS BABILONIA

En- la tarde del domingo dltimo ia
lleci6 en- Moca un hijo de don Miguel
A. Babilonia, Juez Municipal de Mo
ca y prestigioso cabanero muy distin
guido en- aquella sociedad. Ell infortu-
nado joven tenia 18 amos de edad, y
era muy querido por todos por sus be
las cuahdades morales y su talento ma
da comln.
Al sepelio del joven Tomas Babilo-
MIA asistieron todas las classes socia-
les de aquella poblaci6n dando prue-
bas de sincera amistad y aprecio la
familia Babilonia por la irreparable y
dolorosa p6rdida.
Ell senior Babilonia nos ruega bacer
pdbhco su profunda gratitud a todos
los que lie acompaharon en- Ell doloroso
trance. Enviamos al infortunado padre
el pesame de nuestra sentida condo
lencia. "a
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-06-15
HERMosA EDICION DE puerto
RICO ILUSTRADo'

La acreditada empresa puerto Rico
Ilustrado' presenta hoy a sus lecto-
res un interesante ndmero de su re
vista el cual viene lleno de bellisimas
notas grafcas de actos celebrados en-
san Juan, la Is,a, y EN- los Estados
Unidoo.
Enriquecen la secci6n ilustrada de
6icho numero instantanea de la Reina
de BelIeza de la Escuela Luchetti; va
riedades grafcas de los Estados Unidos;
la graduation en- la Cademia Cat6lica
ce San Agustin; una fiesta aristocrati-
ca en- el Casino de Pence; brillante
fiesta social en- la residencia del Lcdo.
Ceyetano Coll Cuchi, en- Guaynabo;
Ia encantadora senorita Catin Ferrer,
Qpien fue coronado como Reina de Ma
yo en- Ell suntuoso bale celebrado por
e. Casino de Ponce; los cue triunfan
en- la ''Universid3d de Puerto Rico;
emocionantes fotograffas de los Estsdos
Unidos, etc.
Dan mayor realce al numeco CORES
pcndiente a esta semana, trabajos en-
prosa Y verso de los conocidos litera-
tos Jose Juan Tablada, Antonio An
dion, Andres Gonzalez Blanco, Enrique
Lefebre, Eugenio Astol, Amelia Agos-
tint, Samuel R. Quinones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-06-15
Despu6s de Rely
nlng1n OtrO....
(Continuaci6n de la Ia. pagina)


to Rico veniamos hacienda politica de
asimilaci6n con los Estados Unidos. lie
gando en- este empeno hasta Ell punto
de aconsejar muchos de sus amigos
republicanos que borrasemos de nuestro
programa Ia aspiration a conseguir la
concession de la ciudadania para los por-
torriquenos.
Por ESQ, en- 10 que Sc rofere a cstas
manifestations del Gobernador en- 10
q. signifca 10 esenciaI, 10 trascendental
para nuestra vida politica futura. me
reco tcdo mi APPLAUSE y no tengo in
conveniento alguno EN- exteriorizarlo ell
ell peri6dico de ustedes. 81 cuando lie
que el momento de acudir al Congreso
de los Estados Unidso solicitando una
ampliacion de nuestro regimen. que
nos conduzca francamente al goce de la
Estadidad el gobernador Towner cum
pie su promesa de estar a nuestro lado
de ayuda1nos decididamente en- esa
petici6n, puede, por mi parte, por aho
ra. seguir favoreciendo a los unionistas
con todos los destinos pdblicos. Esto
es secundario. Para nosotros, 10 trascen-
dental, 10 lmportante, es la realizaci6n
de nuestros ideales de yer convertible a
Puerto Rico en- un Estado de la Union. >
-5 Gree usted que esta actitud del
gobernador Towner podra infuir en- las
decisiones que pueda tomar la Asam-
blea Republican, pr6xima a reunirse?
lie dire. Existe en- el partido repu-
blicano I'm disgusto general, unanime,
por el nombramiento hecho por ell 60
bernador Towner a favor de un distin-
guido mionista para ell cargo de Su-
perintendente de Elecciones. Este dis
gusto NADIA tiene que yer con los me
ritos y la capacidad del favorecido. 81
no porque ha venido romper una IL
nea dc conducta que Sc habian trazado
todos los anteriores Gobernadores, nom
brando para ese puesto a una persona
que por sus antecedentes no hubieso
tenido nexo alguno con los partidos po-
liticos en- Puerto Rico. Con el nombra-
miento del seiior Siaca Pacheco para ell
cargo de Presidente de la Junta de Elec-
clones. ell gobernador Towner pone en-
manos del partido unionista una venta-
ia extraordinaria, va que ell supcrin-
tendente de Elecciones tiene. en- la 6po-
ca electoral facultades extraordina-
rias que puede en- un momento dado
hacer inclnar la balanza en- favor de
uno otro partido. Como delegado de
IA Asamblea Republican,, yo no podr6
negar mi voto a una Resolution que Sc
presente censurando al gobernador Tow
ner por ese nombramiento
-jTiene usted algo mas que decir
con relaci6n al mensaje en- su totalidad?
. -Lo he leido con cuidado varias
veces. Lo encuentro un documento com
pleto, bien pensado, que abarca todos
los problemas que puedan afectar nues
ira vida social economical, industrial y
politica y 81 los lamados a llevarlo a
la practica tienen ell buen iuicio de dar
le debida atenci6n. habremos dado un
gran paso Gle avance y ell pals tendra,
sin duda alguna. que agradecer al 60
bernador Towner ell haber hecho esas
recomendaciones.