El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-27
La Interpretation dc TN cable.

Z La interpretation de TN cable.
Placenos corregir un cable que Ell
1MPARCIAL publico aver, y cuya in
terpretacion, francamente, no fue~ inuy
bien heeha por nosotros:
Ell cable, una vez corregido, es CO.
mo sigue:
WASHINGTON, novienlbre 26.-La
conferencia de la Guard;a Nacional
cuyo proposito es .el de formular un
programa general para tratar de todo
10 concerniente al manejo de la dicha
, institution, ha terminado va. Ell re-
presentante por Puerto Rico Major
John A. Wilson, que exhibi6 algunas
peliculas en- que aparecfa la Guardia
Nacional que el comanda, recibio efu-
sives aplausos. Los altos ofciales de
Ia Guardia Nacional declaran que las
dotaciones de Puerto Rico, que suman
dos mil hombres, representan unas de
las mas efcientemente organizadas
en- toda la milicia.
De las elecciones primarias Sc ha cal
culadO que los conservadores. ten
dram mayOria en- las proximas elec-
clones.
Existe la creencia de que las bonlbas
colocadas frente los Consulados de
Espana Italia en- Filadel6a, es obra
de una organization secreta de anar-
quistas espano.es italianos.
FILADELFIA, noviembre 27.-De
las investigaciones realizadas por la
policia para descubrir los movies de
la bomba colocada frente al Consulado
de Espana en- esta ciudad, cuyo esta-
lido produjo danos de consideration
en- un radio de varias manZanas de
casas, hase podido llegar a la conclu-
sion de que el atentado Sc fraguo por
medic de una sociedad secreta de ele-
mentos rojos italianos y espanoles,
que han jurado vengarse de los actua-
les jefes de Estado de ambas naciones
Mussolini Primo de Rivera. Ell
Consul de Espana, Sr. De Motta Or
tiz, opina que las eXplosiones simulta-
meas de dos bombas, una celocada
frente su Consulado y otra frente
al Consulado de Italia, prueban de
manera inequivoca que ell hecho ha
sido cometido como un acto de pro-
tesla la vista efectuada ha POGO a.
Roma de los Reyes de Espaiia, y que,
no hay duda para sostenef que. eXis-
ia ,un entendido entire los anarquistas
de uno y ,otro pals con el objoto de
aterrGfizar. a los gobiernos de ambos.
pueblos amigos, por medic del Ian
zanaiento de sbonbas en- sus respects
ves Coh5uIados, On varias ciudades
del mundo. La policia informa que
ha tenido conocimiento que las ma
quinas infernales fueron colocadas por
sefs pfofesionales, los cuales los de-
tectiNes Siguen la pista en- los Esta-
dos Unidos.
Belgica Sc apodera de los depositos de
un banco aleman como indemniza-
ci6n por el asesinato del teniente
Graft.
/ DUISBURG, noviembre 27.-Comu-
nican de Belgica que el gobierno de
aquel pals ha ordenado que Sc embar-
que ell million y cuarto de frances de-
positados en- ell German Rollingstock
Bank de esta ciudad, para indemnizar
a los familiares del teniente Graft,
asesinado por varios alemanes en- la
semana pasada, en- la zona del Rhur.
Gran Bretana Sc NIGGA cOmentar ell
hecho del "Tomoka" esperanto que
los Estados UnidOs fallen.
LONDRES, noviembre 27.-En la
ofcina de relaciones eXtranjeras bri-
tanicas Sc guarda el mas absolute 81
lencio, en- relacion con ell embargo der
velero ingles "'Tomoka" hecho realiza
do por los ofciales federales de los
Estados Unidos en- aguas de New>Jer-
sey. Ell gobierno britanico esta pen
diente para proceder de acuerdo, de 10
que informen de Washington sobre ell
particular, teniendo en- cuenta que ell
Tratado anglo-americano sobre el ira
fico de licorcs por aquellos mares no
esta firmado todavia. g..
Los aliados tratan sobre las tarifas
que Francia ha fijado al carbon deb
Rhur, a 10 que Inglaterra Sc opone,
por juzgario iradmisible Illegal.
PARIS, noviembre 27.-Los miem-
Lros del comite International de repa-
raciones Sc reuniran hoy martes para
discutir el derecho de Francia i'm
poner un impuesto al carbon en- la
region del Rhur, cuya suma en- recau-
daciones asciende aproximadamente a
mil ochocientos millones de frances
anualmente, sobre el costo de la ocu-
71aoiZ,a r,,a T., u1o ot lorS