davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1923-06-20

Eau Claire-Elmer w g b C b a. l.,
World war veteran from Waseca,
Mimi, for whose body police of Eau
Claire instituted search along the
Chippewa river when they found a
note signed by him, saying that he
had ended his life, was found at Eau
Claire, wandering about the streets.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
SENSIBLE FALLECIMIENTo

En- la noche del dltimo sabado Y
en- ell Porto Rico Sanatorium falle-
clio ell primogenito de nuestro par
ticular amigo ell distinguido polftico
Lcdo. Alfonso Lastra Charriez.
Desde el momento mismo en- que
nacio fue presa Ell pequenuelo de una
pulmonfa que puso en- constante pc
ligro su vida, habiendo sidos necesa-
rio sostener una lucha titaniea para
poder sostenerlo 25 dfas que era la
edad que tenfa en- ell instante de la
muerte.
Tan .pronto Sc tuvo conocimiento
de la desgracia numerosos amigos Y
companeros del Hon. Vice-presiden-
tie de la Camara, Sc trasladaron al
Sanatorio a testimoniarle todos su
mas sentida condolencia.
Ell entierro Sc verified en- la mana
ma de aver, en- ell cementerio de San
turce.
Ell MUNDO al expresar los es-
pesos Lastra Charriez-Vazquez ell
testimonio de nuestro pesame les de-
sea resignation consuelo para So
breponerse al dolor y la amargura
que en- estos momentos les af1ije.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
FL Sr. R. M. PiehantOni en- su reciente
viaje a N. Y, cOnOci6, persOnaImente,
al formidable ''TOrO de las Pampas'
A nuestro amigo, FnpO le daba la sensaci6n de
una montana con fgura humGnG

Hace uros dias regres6 del Norte
nuestro buen amigo don Rafael M.
Pietrantoni. conocido hombre de ne
gocios de esta ciudad. Ell Sr. Pietran-
toni pas6 una buena temporada en- los
Estados Unidos, donde realizo diversos
negocios relacionados con su ramo: Ell
automovilismo.
Nuestro distinguido amigo no 500 Sc
ocup6 ALI de conferenciar con los BUS
SINES-MEN, sino que tambien tuvo
Ia oportunidad de vERsELAs con ell
"Toro de las Pampas''. el formidable
Campe6n boxistico de Sur America,
Luis Angel Firpo.
s'Don PETRA. como le llamamos,
carifiosamente, sus amistades. nos hizo
los mas enthusiasts elogios del atleta,
quien dijo haber conocido en- el res
toran ''Perronne'', de Nueva York,
donde acostumbraba ir conner Luis A.
Firpo.
FL boxeador fue presentado nues-
tro amigo por Maria Montero. la SIM
patica bailarina espafiola que hace po-
CO Sc hallaba de ''tourn6e" artistica
en- Puerto Rico.
IY como fue esa presentaci6n?-
preguntamos al amigo.
.--iOh, Firpo es un salvaje! AL estre-
char mi mano, por mas que tratara de
DIsIMULAR, me di6 tai apret6n que
temi ell dislocamiento de la mu1eca.
Afortunadamente, me solt6 pronto.
Use siente alguna impression rara,
frente un sujeto de TALES ANTE
CEDENTES7
-Yo experiments la sensation alb
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
A LA ADMINISTRATION MUN1CI
PAL DE SAN JUAN

Los que suscriben. vecinos de la ca
lie "San Rafael'' de Santurce, parada
20, esperan MERCER de La acostumbra-
da atenci6n de la Administrator local,
ell saneamiento de una zanja LENA de
aqua contaminada que hace dfas nos
esta proporcionando molestias con su
olor nauseabundo millares de mosqui-
tos que ALI Sc desarrollan.
Hemos uamado la atenci6n por tres
veces consecutivas v hoy acudimos a
la prensa, esperanto ser cuanto antes
atendidos, para asi evitar ell desarro-,
llo de una enfermedad cualquier otra
calimidad.
Todo este, creemos, sc debe al NAL
estado de la calle solo creernos que
arreglando 6sta, podra ponerse fin al
NAL.
Muy atentamente.
Angel Whatto, Mauricio Rivera. Epi-
fanio Estrada J. Cobian Rivera, {
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
MOVIMIENTO POLICIACO
EN- PONCE

Por un delito de acometimiento Y
aggression fue arrestado en- el barrio
Marueno, ell individuo Miguel Bats
ia Olivera.
-Por tener un coche abandonado
en- la via publica fue denunciado el
auriga Cecilio Gonzalez.
-Fue arrestado Rafael Fernandez
por tener al servicio p1blico entire
Guayama y Ponce la guagua P. $50,
sin tener la correspondence Tranquil
cia para eXplotar tai servicio.
-Por el mismo hecho Sc procedio
contra Luis F. Lopez; este tenfa la
guagua P. AGA en- la misma ruta.
-Por obstruir ell transito publi-
co fu6 denunciado Casildo Perez.
-Fue arrestado Francisco Matey
por guiar ell auto Ford 1892, sin te-
ner plaza nj hcencia.
-Por estar en- possession de un
alambique en- el barrio Machuelo fue
arrestado Agapito Martinez.
f-Por correr una bicicleta sin luz
anoche a las 8 P. M. por la calle
Villa fue denunciado Pedro Martinez.
-Por arrollar con un coche que
conducia a escape por la calle Reina
al nifio Felix Vega, ha sido denun-
ciado ell cochero Prudencio Diaz. Ell
nifio recibio varias contusiones y ell
hecho Sc debio unicamente la We
locidad que desarrollaba ell coche Y
su falta de cuidado, pues ell nino
caminaba completamente su dere-
cha.
-Hasta hoy han sido selecciona-
dos para asistir a las tallas que para
la Policia Sc efectuaran en- este Guar
tel ell dfa 8 de Oct. a las 2 P. M.@los
siguientes ciudadanos:
Juan Ruiz, Jose M. Santiago, Luis
Modest, Jr., Luis H. Costas, Fran
cisco Rodriguez, Jose Zengotita, Ri
cardo Cortes Acosta, Hipolito Rive
ra Sandoval, Jaime Fortune, Genaro
Leon Rosado, Jose Antonio Garcia,
Rafael Arias, Rafael r. Perez Lugo,
Maximiliano Torres.
TEEE nTCTDTTO
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
LA CRUZ ROJA DE RIO PIEDRAS
A 'NUESTROS CONVECINOS

Hoy a las ocho de la noche, Sc
efectuara una reunion p1blica en- ell
salon de actos de la Casa Munich
pal, con ell proposito deatratar asun-
tos reIacionados con la Cruz Roja
Americana.
Para dicho acto nos permitimos
invitar a los funcionarios de todo
orden residences en- esta municipal
hdad, asi como nuestros conveci-
nos todos, quienes consideramos
noblemente interesados en- la vida y
en- el exito de dicha humanitaria ms
titucion.
Esperamos, pues, la concurrencia
de todos a la expresada reunion, y
muy especialmeente de nuestras da-
mas, que tan alto espiritu de filan-
tropia mostraron siempre.
Rio Piedras, Sept. Ia, 1928.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
COOLIDGE HACE oTRA oFERTA A
HENRY FORD

Washington, setiembre La admi-
nistracion del presidente Coolidge acaba
de ponerse nuevamente al habla con
Henry Ford, tratando de revisar su
oferta para la compra de los yacimien-
tos de nitrate de Muscle Shoals, Ala
bama, mostrandose propicia a acceder
trato de venta sea exclu1da la planta
el6ctria Gorgas.
Ford, invitado por ell presidente ne-
go Washington hace dos dias y con-
ferenci6 larganlente sobre ell particular
con ell primer magistrate de la naci6n y
ocn ell secretario de Ia guerra Weeks.
MIR. Weeks hizo observar al multi
nilIonario anufacturero de Detroit,
que sus reservas en- la venta de los va
cimientos mencionados obedecian que
en- virtud de contratos existentes desde
la construction de la fabria de electri-
cidad Gorgas, no podian cedersela, for
mando un todo con los yacimientos.
MIR. Ford ha prometido estudiar de
nuevo este asunto, dedicando especial
atenci6n al exalnen de las clausulas de
los contratos aludidos.
La compafiia de electricidad de Ala
bama ha pasado va aviso al departa-
mento de guerra para que desaloje Ell
local antes del IA de octubre y Sc cree
que para esta fecha Mr.. Ford habra
! decidido va ell rumbo seguir.
Els cosa sobreentendida que en- case
de que la compaffa electrical de Ala
bama Sc quede con la fabrica Gorgas
pague por ella los S3,o0o0o0 que ofre
clio. esta cantidad sera reducida de los
SIS. 900. 900 que Ford estaba dispuesto a
pagar por todo.
| Apesar de las manifestations de Mr..
Ford, de que tomara esta propuesta en-
consideration, los bien informados ase-
guran que el magnate no. ha cambiado
de actitud y que insistir& en- las pro-
posiciones formuladas por sus represen-
tantes cuando por vez primera Sc trat6
este asunto de modo Official
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
LOS GRANDES PUGILISTAS DE
oTRoS TIEMPoS
continuation de la Pag. 81

round por foul, pero en- Ell momento de
proclamarsele vencedor estaba compile
tamente agotado. Puede decirse que el
peso 10 mat6 hteralmente hablando,
pues dos amos mas tarde, al volver a
encontrarse con Nelson, Cans no era
| mas que una sombra del gran pugilis-
ia que habia sido. Fu6 puesto k. o. en-
el II rounds. Y en- un tercer encuentro
Qued6 nuevamente batido. entonces en-
ell periodo 21o. POGO tempo despues Ell
famoso pugilista moria tuberculoso.
No Sc hasta que punto podrfa decir-
Sc que Nelson no fue un peso Eliviano
tan brillante como Cans. Ciertamente,
no igualaba a este en- habilidad, pero
tenia tai poder de reacci6n y una te-
pacidad tan grande, que habrfa sido
capaz de batir al Joe Cans de los mejo
res dfas, 81 Sc hubiera celebrado un
match "a terminar''. Nelson ostenta-
ba, por 10 demas, una carrera igualmen-
te notable. Para no referirme sino los
| combates mas largos que sostuvo, re-
cordar6 que batio Canole, Britt, Cans,
Hyland, Hanlon y Young Corbett,
amen de una crecida cantidad de pugi-
listas de meritos mas menos consi-
derables. Herrera, ell golpeador mas
fuerte del mundo, 10 TOGO en- Ell mente
vez tras vez al encontrarse con Ell y,
sin embargo, perdi6 en- 20 rounds. Por
su parte, Cans lego a golpear muchas
veces Nelson de tai suerte que lie obi
go a retroceder 2 metros en- cada
oportunidad, pero sin llegar impedir
que en- todos los casos reaccionase aqueI
embellishments Y atacara con tanto vi
gor como rapidez. Y este Sc repiti6 has
ia desplomarse Cans.
Cuando Sc encontraba en- Ell apogeo
de su forma, Battling Nelson lego
ro'' de que no sentfa POGO nj mucho Ell
efecto de los golpes y de que sus bra
zos no Sc cansaban jamas, por largo
Que resultase el combate. Su coraz6n
funcionaba con I'm ritmo notablemente
1ajo Ell coraz6n normal de un hombre
que este de pie late, por t6rmino me-
dio, 80 veces por minute. Cuando Mel
son bati6 Cans, varios medicos esta-
ban junto al ring para examinar al
vencedor. Este abandon6 inmediatamen
te ell ring para dirigirse al vestuario.
No tenfa entonces mas que 85 pulsac1o-
mes por minute, y un cuarto de hora
despu6s ese total habia descendido has
ia So. En- este total Sc quedo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
Sc MEGA QUE EXISTA Ell PRO-
PosITO DE DERoGAR LA
CONSTITUTION

Madrid, setiembre 16.-Una ilustre
personalidad politica, que conoce Ell es-
piritu que anima ell Poder miIitar que
impera va en- Espafa, ha negado ro-
tundamente que exista ell menor prop6-
sito de derogar la Constitution.
Ell general Cavalcanti. uno de los je-
fes que iniciaron Ell movimiento militar,
ha manifestado que uno de los gran
des benefcios que Sc ha conquistado
mediante dicho movimiento, es ell haber
exterminado las peque1as deferencias
que dividian a IA gran familia militar,
la que hoy. mas unida enthusiastic
que nunca, Sc propone trabajar por la
grandeza de Espala, anulando y persi-
guiente los polfticos nefastos.
ContinIan llegando a esta Corte nu-
merosas personalidades politicas, algu-
mas de las cuales ocuparon importan-
tes cargos en- ell Gltimo gobierno hbe-
raj. arrojado del Poder por los elemen-
tos militares
FL presidente del Senado, sefior Ro-
manones, quien ha llegado tambien
esta ciudad, al ser interrogado por los
periodistas acerca de la nueva situaci6n
politica creada por ell alzaniento mi
litar. contest6 que en- los actuales mo-
mentos considera su deber encontrar-
Sc donde este Ell Rey, supuesto que
siempre fue un verdadero monarquico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17

surda, inverosimil, de hallarme frente
una montana con apariencias de figu-
ra humana.
-iY su trato?
Eplendido. En- su trato es simpa-
tico, pero tienen unos pufos fenomena-
les, ique Sc vol es algo nunca Wis
to.
Y ell Sr. Pietrantoni Sc Nevada las
manos a la cabeza. signifcando con
clio que Firpo excede toda pondera-
ci6n.
DE manera--le dijimos al Sr. Pie
trantoni que I'd. cree que la TOSQUE
DAD, ETC., de Firpo no le permita de-
dicarse al negocio de AUTOMOBILES.
precisamente al suyo, 10 cual, no cabe
duda. dara margen a que Sc formule
la siguiente adivinanza: tGEn que Sc
parece Pietrantoni a Firpo?" -"En
que este vende, tambien, automobiles. /"
Nuestro informante insiste en- su
opinion respecto al "Toro de las Pam
pas' y agrega que sera un buen ven
dedor de AUTOMOBILES, contando son ami
gos que lie ayudaran en- sus negocios y
y que lie hagan una buena propa-
ganda.
A1guien creera, bronco en- alta voz
Ell reporter, que I'd. habla asf por RI
vALIDAD PROFESSIONAL contra
FIRPO. -.
-GYo, atleta?- exclam6 nuestro
amigo.
-iNol. -. ioue VAL. lvendedor
de AUTOMOBILES!
IEstamos?
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
La veridica historic de PanchO Villa

de ixtle, de canamo, de soga, pue-
den intentarse.
Villa hacia rosas con una propie-
dad sencillamente Incompatible.
Una rosa hizo en- ese momento
ante los ojos juveniles curiosos de
Guzman..
La levant6 en- alto y, la abandon6,
morbida y gigantesca, sobre ell suelo.
Y arguy6 en- seguida:
-Licenciado- asi llamaba siem-
pre- a Guzman-le apuesto "a usted
cinco mil pesos que no hace usted
una rosa.
Una rosa-articulo el interlocu-
tor sorprendido.
-Sf, este.
Y Villa volvi6 agitar con vehe-
mencia las manos sabias, v la rosa,
previamente deshecha, resurgi6 ma
jestuosa imponente.
-Pues yo no apuesto nada-dijo
Guzman.
-Bieh-insistio Villa.-Usted no
apuesta un centavo. Pero, sin peli-
gro para su bolsillo, yo lie doy cinco
mil pesos 81 logra usted 10 que yo
hago con la reata.
-Convenido, pero hagalo usted
otra vez.
Una tercera rosa broto de las ma
nos de Pancho Villa.
Y entonces Guzman, que atenta-
mente observara los movimientos del
guerrillero, que era-como es-un
observador acucioso V minucioso de
todas las cosas, Sc hizo de la propia
reata, Y la envolvio la desenvol-
VIC, y la recogio plegandola la dis
tendio elastizandola como 81 Sc ira
tara de una seda, broto otra rosa
impecable.
-iComo puede ser!-exclamo sor-
prendido Villa.
Y luego dirigiendose a Luis Agui-
IIG DCHdNIOGSs O.
-Luisito, entregue al licenciado
cinco mil pesos.
Luis Aguirre Benavides procedi6
a cumplir la orden del jefe.
Y en- momentos en- que contaba ell
dinero, cuando Martin Luis Guzman
todavia no salia de su asombro, un
Official Sc presento ante Francisco
Villa.
Mi general-le dijo-traigo g
los prisioneros.
/ -iQue prisioneros?
Los falsifcadores de billetes.
Sc trataba de unos jovenes, todos
de buenas familias, que, arrastrados
por la fatalidad, por la inexperien.
cia, por pecados que con esfuerzc
solo disculpaban los veinte amos, i'm
primieron billetes falsos de la Con
vencion.
Ell delito, a mas de grave, era au-
daz, peligroso, antipatriotico.
La Convention necesitaba llevar Il
confanza al espiritu del pueblo. Ne
) cesitaba que, baio su gobierno, Ia
paz de la Rep1blica Sc tradujera er
bienestar econ6mico. Atentar contr;
la moneda de la Convention era aten
tar contra la Rep1blica.
Villa respondi6 secamente al off
cial:
Que los lleven un caro- de car
ga. Avise al consejo para que 10
IContinda On u 7a. pag.l
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
QUE LOS JUZGUEN Y LOS
FUSILEN

Villa era un formidable caballista.
A caballo valia infinitamente mas
que a pie. Era un jinete insuperable.
Su passion mas fuerte era ell caballo
De ahi la excelencia de los animales
de que disponfa en- su vida de cam
po. Siempre conto con las mejores
bestias, con las mas briosas, con las
mas hermosas, con las mas soberbias.
Sentia por tanto el orgullo de su
"charreria."
Villa era charro estupendo. La rea-
ia adquirfa en- sus manos ell valor de
una pluma en- las manos de DAN
nunzio. No exagero. Era un artista
maravilloso. Sc comprendfa que hu-
biera robado centenares el ganado.
FL hombre que lazara como lazaba
Villa no encontraria dificultades pa
ra NADIA con un lazo entire las manos.
Para la guerra, para la polftica,
para la milicia, podia en- cierta for
MA CHCOSSIoS HOANASoA AoAAASAiNS
apagarse Francisco Villa. Sc habla-
ba de guerras, de acciones de armas,
de aventuras de cuartel, y no fuera
extrafio que Villa guardara silencio.
Pero sc hablaba de caballos, for
zosamente Villa hablaba. Villa era
en- hispismo una voz muy autoriza-
da. Y 10 saba. Y no 10 olvidaba
jamas. Y, leios de ESQ, Sc vanaglo-
riaba de su amor, de su devotion,
de su culto del caballo.
Ell gran guerrillero era un gran
de, un enorme caballista.
Parlando de ESQ, de su carifo y
su dominic del caballo, Villa deja-
ba correr enteras las horas. Sc vol
via immune al tempo indiferente
a los mismos peligros de las accio-
nes de armas.
Siendo un sensual empedernido
acaso la mujer no habrfa logrado dis
traerle de una asechanza de adver-
sarios siniestros. Y en- cambio, Una
charla sobre un animal favorito, el
elogio de un potro predilecto, hu-
biera redundado quiza en- sorpresa
malaventurada para ell soldado asom
broso.
Una noche, Villa conversaba de
su charreria, de su maestria en- el
caballo, de su arte con la reata. Ha.
blado con passion, con entusiasmo,
con vehemencia. Casi con. fanatis
mo.
Y era su interlocutor Martin Luis
Guzman.
Esto en- e1 carro-dormitorio que
servia de cuartel general al guerri
Hero en- Tacuba.
De pronto Villa sc detuvo en- seco
Y tiro con fuerza de una reata aban
donada sobre una de las butacas de
Pullman.
La reata era de ixtle, pegajosa
porosa, espesa.
Villa la asio con energia entire la
dos manos, la agito con prisa, col
fiebre, con nerviosidad. Y surgi
una rosa.
Aqui un parentesis.
No hay caballista virtuoso del ca
ballo que no sea en- Mejico nn dies
tro jugador con la reata.
Hacer rosas es uno de los mucho
juegos que con las cuerdas larga
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
SlLVESTRE FEIJOO
Practicante

En- su domiciIio, Monjas No. 2,
trabaja de su profession todos los
dias de 9 a II A. M. y de 3 a 6
p. M. Tel. SIS verde. Apartado
GOT. San Juan. P. R.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
DR.. POIanco Gonzalez

Ofrece consuIta excIusivamente
para nifios de 1 a 3 p. m. en- su
consuItorio, San Francisco 72.
Tel. 1916.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17

RESFRIADOS CAUSAN DOLOR
DE CABEZA. LAXATIVE BRO
MONO QUINTNA desvfa la causa,
curando tambien La Grippe, Inf1uen-
"a. Paludisno Fiebres. Solo hay un
"BROMO OUININA'. La firma de
E. w, GROVE viene con cada ca
Iita..
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
SOmbriIlas escOlares

Tenemos una gran Variedad, en-
todos los coIores y tana1os.
Rogue Gonzalez & Co., Sues.
San Jose 7 San Juan, P. r.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
A Los sUscRIPToREs DE :

A LOS SUSCRIPTORES DE Ell
MUNDo" EN- PENUELAS
Hagoles saber por medic de este avi-
so que no entregar6 los peri6dicos- de
los cuales yo soy agente-fado; por mas
oe una semana; para asf evitar trastor-
LOS en- la venta y poder hacer las IL
cuidaciones Ia Administrator de los
peri6dicos, su debido tempo.
r. PASTOR sEGARRA,
AGENTE.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17
E. ACOSTA

E. AUGUSTA,
Comisionado de Servicio P1blico.
R. Negron FLORES,
Presidente del Capitulo de la Cruz
Roja en- Rio Piedras.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17

Sc vENDE PAPE1 v1EJo A So "a.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-17

JEFE DISTRITO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-04

cantidad de genie sin trabajo en. Eu-
ropa, cuando justamente la guerra lie
ha restado 10 millones de trabajado-
res Y agotado las mercancias almace-
nadas durante Ia epoca de paz ante
Erior. Pero tai contradiction Sc desvir-
tda 81 obseryamos que la perdida de
fuerzas tlabajatlaras ha heeho bajar
la production y esa baja a su vez
agregada d otras perdidas durante la
guerra ha disminuido la solvencia de
Europa dc. tai modo cue por Ell mo-
fmento MES capazo siquiefa4 dc daf- su-
lf~icientc trabajo a las fuerzas que lie
han quedado. \ aun menos todavia
! esta en- condolences de importar de
otros pafses del mundo ONO 10 hacfa
antes de la guerra. Por eiemplo, las
exportaciones del trigo canadiense,
del mafz argentine, de las carnes con-
geladas australians disminuyeron a
tai punto que, en- Ell Canada pudri0se
gran parte de sus cosechas, en- Argen-
tina debieron quemar eantidades in
tgentes de mafz y, en- Australia, mu-
/ chas de las oyejas va para congelar-
Use, fueron tratadas en- hornos espe-
ciales para e~xtraerles la grasa, dedi-
candose los resfduos a seryir de abono.
Mientras tanto, en- Russia, cientos de
miles de personals morian de harnbre.
Los hechos v datos que acabamos
de enumerar son conmovedores, sin
embargo, lejos de representa- todas las
p6rdidas motivadas en- Europa por la
guerra, exteriorizan solamente 10 mas
Importance Y visible. Para cuantos
deseen el bienestar de este continente
hay, en- vista de tales perdidas, WH ca
nnino d an pWnto de mira inico de sal
cGci6N: asociarse para procurar con-
juntamente Ell m~ejoramiento sistema-
tico de la economic europea, especial
mente de los medios y. m6todos de ira
bajo: y luchar contra TODD 10 que en-
la production europea, estorba o diff
culta sus xentas.
La primera aspiration en- este sem
lido debe ser Ell s~aneamiento 10 mas
pronto possible, de la moneda desvalo-
rizada y, despues, eliminar y aplastar
cuanto o~bstaculo resulte peligroso pa
ra 81 sestenimiento de Ia moneda sa-
neada.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-04
sa de la compra de materiales
b6licos en- otros pafses del
mnndo.

belicos en- otros pafses del
mnndo.
Ell grupo de pafses s.aliados'-sin la
Rusia-han declarado las perdidas que
,sufrierOn, por destruction o dafOs Gle
valores de paz, en- un total de 132 mil
millones de marcos oro. Y a ESQ habrfa
que agregar las p6rdidas y danos en-
TODD Ell ex-Imperio russo, en- la lPru-
STA oriental Y en- la Galicia, de 10 que
faltan datos eoncretos, por 10 que no
podemos tomar1os en- consideration.
Durante la guerra Sc redujo cunsi.
derablemente Ia production de artfcu-
los de paz, porque los llamamos a las
armas Y los Obreros ocapGd0s en- fGbri-
ear material de guerra fueron separa-
dos de II habitMdles ~ocupGciones pa
cifeqs. En- Europa Sc moyiliz6 a 20
millones de hombres, o sea, mas de la
mitad del nGmero que hemos yisto de
h'a%1ajddores m%ascalinos en- tempo de
paz anterior. 81 ealculamos que,esas
fuerzas productoras. s~ufrieron tai Sc
paraci0n durante un promedio de 3h
amos y consideramos que Sc trata de
fuerzas m~asculinas en- 10 mejor de su
edad, atn rebajando ell ndmero de re-
.clutas que no terminaron su seryicio
mos que la sola separation que los mo-
Villa de sus o~cupaciones pacficas eau
SO una merma de 1k3 de la production
annual, Q mas exactamente, cercas de so
mil millones de marcos ORC por ano,
10 que,9en los Az amos que duro la
guerra, asciende a un total de mas 6
menps, $50 mil millones de marcos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-04
A \ s D
ENMIENDA DE cERTIFIcADO,
A Quienes Intereses

Por ell presente Sc hace saber que
Roberto Quintero, domiciliado en- Sam
turce, ha solicitado de la Comisi6n de
Seryicio Plblico Sc lie enmiende un
,certificadO de ~necesidad y ~convenien-
cia en- ell sentido de autorizarle a ir 81
Quintana Racing Park los domingos
y demas dias feriados en- que Sc cele-
bren carreras de caballos o cualquier
otro especfaculo en- dicho hip6dromo,
con su guagua PALMA PISS.
Toda persona que desee oponerse a
la concession del certificate enmenda-
do, .debera presentar a esta Junta en-
o antes del dfa s. de Agosto proximo,
un escrito hacienda constar en- deta-
lie los hechos en- que furda 81 dere-
cho para intervenir y ser oida.
FRANCISCO DEL VALE, Jr.,
Secretario,
Comisi6n de- Seryicio Plblico. !