El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-17
De B6Igica
(BRUscELLES).

Cogimos ell tranvfa. xa para ciuda,
adentro. RecGrre una calle estrecha
llena de establecimientos. pescaderfas
Y quincallas, Y tiendas \de vinOs. po
donde SO abigarra una parte dc /;
gente que anda de paseo que a il
meiOr, celebra el san Gil de In graz
procession de estfmulos comercialeS
iAsf sera Bruscelles? nos hemos pre-
guntado discretos Mario Y 70, por
| Iue estamos opresos en- la misma pla
taforma entire los cuerpos de un ma
trimOmio burguGs dos militares dc
caballerfa que bien pudieran ell e
| gesto Y en- Ia sonrisa, adivinarnoS ell
10 pobre del juDcio que su capital
nos merece. Estam0s creyendo que va
| eS este 10 notable de BruSelas. Son
muchas las GALES transversales que en-
una semi-sombra de crepuscula comien
Zan encenderSe Y que, Sc ven reple-
| tos de esas multitudes ciudadanas que
preconizan Ia importancia de las ciu-
dades populosas. Aquf arranca una ca
lle,-siempre estrechas.-q no tiene
fin.
\ 10 lejOs Sc nOta el parpadeO de
una infinita lfnea de faroles colocados
de tai manera que solo parece uno.
Cinco minutes Ell estA callecita, Sc
ventante con tanta gente y con su ca
serfo tan alto que parece que anrietan
frente q frente. DicZ minutes, cllandlo
va Sc 0bserva una eurva que nos corr
duce a Otra calle mas ancha, mas CO.
moda, mas de ciudad adentro, con
refulgente sello de aristocracia4 capita
lima. V per la que va nosOtloS efcemOs
estar cerca de toda la gfalrdiosidad
que aquf honra los belgas. tan. excep-
cionados en- todo Il mundo.
70 no me acrerdo de Ia historic, III
de las inforlnaciones que tengo de an
tiguo de 10 que aqui hay que YER. No
recuerdo siquiera que hay Reyes, mas
ccnsiderados hoy que hace diez amos.
No tengo mcmoria, III Mario tampoco,
de cuanto sahemos de 6sta noble ciu-
dad porque ahora somos todo Ojos y
todo oidos para yer v Dir: para regis
trar cuanto Sc mucstre al paso, por-
que no 0tra cosa pucde hacerse jun
to estas realidades que con las que
sl1elen datnos- los matices Y cor6laf(od
ffdetlisnos que, acaso, jamas Sc ena6ni
mo vivi6ndolos en- olor, Y sabQr fncr-
temcnte esteoritipadO en- nueStro espf-
ritu.
No sabem0s que calle es eSta' tan
hermosa, tan amplfsima, tan llena lie
luces, de cafes concerts como los de
los inmensos boulevares del Paris elc-
gante v sibalota; esta calle sint6r-
mino, por d0nde nuestro tranyfa,AqUe
ha Zado,-discurre cauteioSo, 1dete-
niGnd6se nuy Il inenudo sin anunciar
el termimo dc III ruta. Para d6nde
vamoS, pues? PueS para ninSuna par
tc. Para calle abaj0, hasta 5lonle Sc
detensa Y Sc vuelva este artefacto
! igual ii los que tiene Madrid lrfrsps II
| desde La Pucrtd del Sol haSta Las
J Tcn!as Y el barriQ de Salamanca; ). para
! nngQna parte Y para todas, porque
! nos hemos propuesto wolverines ell el
| miSmo caro- luegO de ojearlo todo, ell
caracter de estos boigas tan s6brios,
| la tisononia &c su plano municipal,
! Ia amplitud de Sus GALES, suS caSas,
s,ls peculiaridades. cuanto puede s0r-
| prenderse asf. al vuelo, aprovechando
un mOmento mas de observation Y de
estuGio que garantizardn luego la GER
titlllmbre de los iaicios. HemoS pasa-
| do va por dos o tres b6uleyares muy
] orgullosos Y muy sOnOs los &hic0s de
! la gran dignidad municipal. Son mas
| los que Sc alcanZan 10 lejOS, c0lI Sus
| ffondas. apacihles, con SpS ARGOS vol
ticos toda clariGad, Y que solo hemOs
visto al detenerse este, vehfculO en las
encrucijadas en- que Sc atropellan so
segad0s los ciento cincuenta nil ha
bitantcs de lii urbe que Il POGO contelf
| dr;i doscientoS mil. rs I'M apihanTien.
| to pavOrOs0 en- esas GALES que sa
len desde hondo para conectarse cor
esta gran Gale que So cine GlOrioSa Ia
formidable Case dr. NOrd, ademds dc
una longitud sin isunl Y en- Inca recta
con los edificiGs de una gran Gale dc
GGnova Berlin. reg0cijOs de select0S
arluitoctos, y en- la que Sc dirfa que
para traZarla tan pcrfecta y tan geo
m6tricamente igual de uno otro eX
tremo, fucron nccesarios los mejores
ingenieros civiles del munlio. Esta
mos en FL parimetro del gran conner
clio dc BrItselas. A ambes lados j0ye
rfaS, cap sus vitrinas como las de la
rue de Rfvoli o del boulevard de los
III itnlionoS rnSaS do mOdaS d0 nm SIN.