davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-24
Et arzobispO Hayes dc N. Y. expOne las
cOnSeCuencias deSaStI0SaS del divOrciO

to que 81 ell interes de Ia mujer Sc
divide y sus determinations en- Ia vi
da, ell hogar = Ia familia Sc debilitan.
"Separele de sus hijos veala sin
ellos y Sc comprobara que muy prom
to esas mujeres no podran ser consi-
deradas aptas para atender 4 los sa-
grades deberes de maternidad de las
generaciones venideras.''
"Nuestra mas ardiente esperanza
es de que nuestras mujeres pnedau
identifcarse completamente con los
verdaderos ideales de Ia nattlraleza Y
del ideal de Dios en- Ia maternidad y
"feminidad. =
Ell arzobispo &c New York rindi6
homemade de profundo respeto los
millares de mujeres que ejercen ST.
sagrado ministerio en- ese pals, entire
gadas la vida del hogar y elogi6 a
todas aQuellas que lejos de precipi-
tarse en- las cortes dc divorcios con
cualquier pretexto aguardan pacien-
temente hasta que sus esposos recono-
cen sus err0res Sc enmiendan.
LA familia americana Sc reduce y
POGO a POGO Sc hace mas peque1a pc
70 20 deseo manifestar que, aunque
excesivamente materialista, nogotros
pertenecemos a una raza sana y estoy
SECURE de que tratarfamos de corregir
esta situaci6n 81 pudi6senos prever las
fatales oonsecuencias a que nos con-
duce, per tiarnos de falsas perspec-
twas
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-24
Sc Ausentan...

Dentro de breve partiran para eli Es-
ado dc Florida, los duehos dc Ia CASA
TLoTANTE (the Boat-Honse), magni-
Gca residencia dentgo del mar en-, Ia
rarada 10 do Miramar, y aeeptan pro-
r9siciones de compra. La casa esta
tGertemente construida, t1ene dos plan
taa, con smplios y frescos dormitorios
y las condolences de saltibridad son ex-
ce,entes por Ell sitio en- que radica 81
I'd. intercsa comprar esta tranquila y
nagnfaca residential, pucde tener in
formes inlnediatamentc de: F. II. John
son, P. Q. goT, 1852. San Juan. tel4fcno
3f0 "zld, SantUrcc. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-24

No hay nadie que no prefiera,
por su aroma sin segundo,
el mejor cafe del mundo.
que es al de "La CAFETERIA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-24
la GREcA, ell meior restaurant
de San Juan, Tetu1n 21,-Advt.
loronto Alivio para las Afec-
clones de sn Pie,

f5tIre Ud. dc Eczema, Herpes, Qucma-
dura del Sol o dc cualquiera otra forms
de enfennedad dc Ia picl qae cause come
z6n Z Eltonces e. MU-COL---el polvo
antis6ptico gradabe-adnativo-: dara
alivio. Disu6Iya8c una cticharallita rasada
dc AIU-COL ell TN vase Gle agua y aplf-
quese n las parties afectadas y Sc sentirs
prontamente alvildo. .
Los Doctorcs Ell todas parties recomien-
dan el NIU-C0L para tolas las enferme-
dades de Ia piei, para el Catalro, el NAL de
Garganta, las G,uenaduraS, las Hcridas Y
para IA Hygiene Personel.
ssConsiga I'd 10y .Yeismo IN pa4ucto ds
IU~COL-I9e Ncnta en las 8osioas- q
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-24

LA CREcA, Ell rs4ior restaurant
de San Juan. Tceuan 21.-Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-24
Ia
Cafeteraa a
500 ~s ~ - rsft

Ali Sc come barato,
Y es tan intense ell placer
que produce cada plato,
que voivemcs q conner.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-24
LA SUBSCRIPTION EN- FAVOR
DEL. JOVEN PORTORRIQUEN1
QUE ESTA pRESO EN- SANTA
GO DE CUBA

Subscription alberta por Ell MUM
DO para sufragar los gastOs de-
.proc0so del infeliz ioyen p0rtprGi
queno Perfocto Corre2, quicn SO
halla preso Ell la carcol de San
tiago de Cuba, por habe: dada
muerte, en- defensa propl2, q un
guardia rural cubano
suma anterior $266.56
Trabaj jaGoIes Hda. Matilde 14.75
Total S281.31
EECoLECTA HECfIA PoR Ell PER
S0NAL DE La HACIENDA NATL
De, De PONCE, a FAVOR DE PER-
rEOTo COEREA, PoRToRRTQUENo
PREso EN- CUBA
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-24
.281.31


arturo &c "a Fla2a %1.oo
lodi "eI Mefcaoo Jr' 'oo
eilN e'ohzalez 90
0oSe a no'i y ''oz 20
--.''-A''i A'o'''ilo 80
--'.''"i - f"'io0o 20
IA-s ''o- op'Siil"lih'i 20
h'lls NlC'o 20
'uilo li4-"rfS 80
. "''n Nfu''""iupo 80
Juan Leon 20
I ''ii0'S'o N0S''''o 80
A1o"iilso oc'S4o 20
NlcaSlo I1faoo 20
Jose Nanlre2 -
Juan eAs'oh 80
reoHo lltaeo 20
Jose Dla2 20
Ramon Fagan 20
6artolo Pagah 20
santos Rodriguez 20
fe'io l'ooLl - ''e1 20
Seoastlsn medina 20
FlcolaS o"aaalupe 20
MarSln hodfiguez 70
jose Mercacci 30
EuAs Veie2 10
Fonnaflo saoater ~
nanVlaso MARQUEE ~
antonio f1gneToa 10
ANTONIO fehciano 10
Iu4io Morales 10
1eraldo Gonzalez 10
Ramon Eoarlguez 10 |
Nlco4as Pagan 10
N0lio Vu1rlndohgo 10
eanoallo PagaA 10
sra fFallclsco kodflgnez 10
Eataei flgueroa 10
Geronimo Ecnevarrlas 10
Eduardo oamacho 10 j
Antonio Leon 10
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-03-24

Porque nos trastorna el juicio
una comida ideal,
TN cafe que es Sin rival,
y un excelente servicio.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02

" N 1888 John Harvard by will bestowed
$3.50 to found a "schoale Of learning
a to instruct English and Indian youth
in knowledge and Godliness," and tie
wishes of this non conforming English
minister were carried out and have de-
veloped into one of the greatest of Ameri-
can universities. Besides the gift in money
the great benefactor left to the institution
of learning which bears his name library
of some 800 volumes, which he had Sc
lected with great skill and taste.
Thus John Harvard shares with Elihu
Yale the honor of having done splendid
thing for the young men of America who
are graduated each year from these uni
versities which perpetuate their names.
But the former for an unaccountable rea-
son is not so well known historically as
..Old Eli" nor is he so generally referred
to when anecdotes of Harvard are brought
on the carpet.
John Harvard was born in High street,
Southwark, England, November 20, 1907.
His father, Robert Harvard, was pros
porous butcher his mother was born at
GLraIIOIQ-OIl-AANOI anu TIC liOOtSO s'N4o A-A
saw the light in is called Harvard House.
It was built in $50 and is fine example
of the plastered and timbered domestic
architecture Of the period. The front is
carved with the Tudor rose the fleur-de- lis
and the bear, the last being the insignia
of the family of the king maker" War
wick, whose famous castle stands hard by
Katharine Rogers, who married Robert
Harvard, was a daughter of Thomas and
Anna Rogers, whose initials and the date
1896 are. carved i'll the wall under a win
dow in the second story. The house was
purchased, restored and presented to Amer
lea by Mr. Edward Morris Of Chicago. The
late Whitelaw Reid. then Ambassador from
the United States opened it officially t
the public on October 6. 1903.
When it is remembered how meager ant
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02

phrases heard in more modern day, such
as 1T made a hundred dollars slick to-day.
Common parlance had it at times "gutden-
orosch- pfennig,'' but that was only a nick
name. so to speak, similar in application TO
"cartwheel," once commonly applied to our
own dollar. From thalcr the word came to
daler. low German for :5G!er, and when
Anglicized to dollar.
During troubled periods in Europe before
the nineteenth century, the daler and other
coins, because of their intrinsic value their
appearance or convenient sizes, were car
ried to and circulated in countries other
than that of coinage, and became interna-
tional mediums of exchange. In that man
ner the daler became known outside OF +Bo-
hernia, and because the coin fitted the
needs Of other peoples it came to be &C
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02
Figures on Circus
Wagon Lure Plous
Wood Carver Worked Out
Idea to Take Stigma
From Big Top

.'TTave YOU ever noticed inquired the
amateur psychologist, that in their
bragging and boasting men and women
usually take opposite sides OF the sans
question: 80 =.
Being under the impression that me-
himself. never Dragged about anytnlns'
and having never given much thought 20
the matter as it pertained to others tle
mere business man admitted that ne hao
not and asked for an eXplana ton
If YOU are looking for place to take
a good course in higher mathematics
there Is probably none better than the
University of Berlin.
one need not attend the university
for a course of study can be followed
merely by living in Berlin and spehoihs
marks from day to day. 1T,
Folk songs of the negro, those PLAIN
five and stirring "spirituals" through
which the plantation slaves of the ola
south gave voice to their pent up emo
tions. are receiving more and more rec
opnition throughout the country as
genuine contribution to the Worlu %
music. 40
The greatest moving picture or the
wear is the one which, although II Is run run
nightly. is the one the critic bothers 10
,,oI,iaw IT Is that stirring bit, crammed
with action. which is so simply entlted
looming Soon or, perhaps, scenes
From a Coming Attraction" 1t Is the
elm which stamps the movie producer %
a master of psychology and salesman
par excellence. ,.,.o.+
like page from midas gIoonlest
mast is the news from Calcutta that
case of "suttee" recently happeHeu - -.
village in the interior. young Woo"
climbing on her husbands funeral pyre'
taking the head of the corpse on her lap
and nerishing in the flames according 10
ancient custom. - 100,
Rack in 1891, while Annie Ide was
only a schoolgirl in st. Johnsbury' W.
her father, Henry Clay lde, was COM
missioner Of the United States IN Salnoa,
In Apia he became an intimate Irleha
of Robert Louis Stevenson, ana chanceu
to tell him that one Of his daughters
was forced to forego the regular celepra-
ton of her birthday because she mao
been born on Christmas Day.
until the public read recently of the
death Of James Campbell in Belleville'
n. j., at the age Of a." SAID circus
man who has just peeped out OF winter
quarters for his first glimpse or SPRING.
t'nrobably no one had ever given q
thought to the question OF why q circus
wagon has been ornamented with WOOD
en- figures. " a.
Complaints are being heard that the
GIRL Of to-day doesn't leave enough 10
the imagination. Her critics say that ".
throwing away the coyness her mother
and her aunts used to have she has sac
rjhced her sexs greatest power-t.S
mystery. But student Of natural scr
ence aserts that coyness Is bound 10
come into fashion again ;,
Although the noble horse has been al"
1,orced almost entirely from the street
car and the truck he still swings a
powerful pull in the councils of Cupid
as we are reminded by the news OF q
dukes daughter deciding to marry q
Jockey and by other current romances Oh
a more or less horsey flavor.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02
Half Forgotten Figures of
History John Harvard

vague is the history of a famous resident
Of stratford, one William Shakespeare, it
will not seem strange that almost nothing
is known about the Rogers and the Har-
ward families. So much is known, that
before Thomas Rogers built the now ia
nous house for his family to live in, he
was a neighbor of Shakespeare's father in
Henley street, Stratford. The two men
also were Aldermen Of the Town Council
in the same year.
In 1928 John Harvard entered Emanuel
College, Cambridge and graduated as B. A.
in 1881, and as M. "A. four years later. He
was said to be a scholar of ability, and THIS
record bears out the saying. One of his
tntimates at Cambridge was a fellow stu
dent, John Sadler, and he became fire.
ouent visitor at the Sadler home in Ring
n1er, Sussex. He married Anne Sadler, his
friends sister, on April 10, 1886.
A year later John Harvard's mother
died, bequeathing to him considerable
fortune Shortly after the young couple
sailed for New England. Harvard was adj
mitted as a freeman to the colony and set
tied at Charlestown on Massachusetts Bay
the First Church, of which the Rev. Il.
Symmes was in charge.
Harvard died Of consumption on Sep
TENDER IS, 1888, after residence IN the
colony of little more than year. BY rea-
son of his mothers generosity toward him
he was enabled to make the gift which
immortalizes his name to the little colony
he had Joined across the sea. In gratitude
for it the college which had been aiready
planted in New Town (afterward cam
BRIDGE took his name.
A window in memory of John Harvard
is to be seen in that portion of the Cathe-
draI Of Southwark known as the Harvard
Memorial Chapel. It was unveiled in May
1905, by Joseph H. Choate, who was Am
bassador to the Court Of st. James's at the
time.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02

balustrade is interviewer an inscription
describing the destruction of the old IL
brary and the fact that the restoration
is gift of the American people.
The tower, crowned by the carlton, or
chimes, so general in all Flemish towns
typifes the voice of the university-the
voice of truth. Hourly this carlton will
ring forth the national anthems of the
allied nations A number of colleges are
giving bells for this carlton.
Throngs of New York school children are
visiting the Public Library to see the
model, as nearly all of them had part
in contributing the $4,000 given toward
the memorial by the schools Of Greater
New York
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02

N indication of the swift progress
- of the Japanese mind in practical
- science is afforded by DR.. Omoris
renort on the measurement of the vibra-
lions of railway cars by means of seismo-
graphs. The primary purpose OF the sels-
mograph is to measure the oscillations OF
earthquakes. Japanese engineers use it for
determining the proper balance of loco
motives and the state of the permanent
way on railways. Many practical advan-
tages in the saving of fuel and the detec-
~tion of faults in construction have thus
resulted.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02

an old friend in Kansas. He wrote me In
all seriousness to eat raisins-a. pound a
day--and my doctor laughed at the pre-
scription. But I was ready for anything.
81 sent out and bought a pound of raislns
and commenced to eat. The first pound
went well. and the second and the third.
After few days / commenced to feel bet
ter. Soon I knew I was on the up grace
Things looked better to me. l ate more
raisins and continued to, improve. Soon l
was all right and have never had another
boil. but always felt that 1 was an in
crate, for I have never been able to look
a raisin in the face since"
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02

DISHOP ROWE of Alaska: "A fellow
ID known as the blue parka man. had
been stationing himself between Fairbanks
and the mines, some twenty miles away,
and robbing people at the point of Win
chester A parka is a sort of shirt that
fits tight at the wrists and with a hood at
tachment The front part of the hood
closes UP with a pickering string. leaving
only a place for the wearer to look out Of
The blue parka man did well at his en-
terprise for some months and terrorized
those who had to travel between Fair
banks and the mines.
"T was one of a quartet that had to make
the trip one afternoon. People told us
about the blue parka man. but it was nee
sssary to take the chance.
'fThe blue parka man did get u.s. MAX
inc ali Of lis lay our money on the ground
at the point of his rifle
"'Do you rob ministers, too?' I asked
"tDependss on who they are replied the
blue parka man.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02

~ ONE word! Used, perhaps as fire.
- quently as any noun in our Ian
~ guage. it is as alluring as any and
more so than most. Its very sound as it
rolls from the tongue is filled with rich
ness: it is difficult, if not impossible, to
think of another word which could convey
SO nicely, in sound and appearance, the
exact thing dollar" means. Its two sylla-
bles are broad, almost corpulent, in cadence
and the final 81" drips with fat.
Compare the thin, anaemic word peso"
with the plethoric dollar" and the former
becomes a pale, colorless thing expressing
but a modicum of plenty. Consider the
word franc" flat. sharp pointed word
that sounds more like famine than food,
like starvation rather than the grooming
board Even Tire" from the easy going
Italian is a narrow word beginning too
late or ending too soon. dollar" seems
lust right and has just claim to it's place
in our affections quite aside from what it
stands for.
Indeed, the word comes from place
where all the men are fat and the women
plump, and where five meals of real vic
tuals day are considered no more thar
enough to preserve the status quo. The
word was formerly thdler, short for Joa
chintsthaler. the place in Bohemia wher'
!. was mined the silver of which the coin wa.
made. 1t was sometimes called Schlicben
tholef, because coined by the Counts 0
schlick, which gave rise, perhaps. to tn
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02

ucts. Although the little model is, of
course, in white, the actual library will be
OF local white stone and red brick, with
blue slate roof, certain details of the facade
being gilded, as is usual in monuments in
Belgium.
Symbolical figures and animals, such as
Our Lady OF Victory and st. George and
st. Michael crushing the Evil Spirits on
the facade and the heraldic animals of the
allied nations to be placed on the stepped
gables at each end of the facade will be
used ornamentally on all parts of the eX-
terror of the building. The coats of arms
Of Belgium and the United States are
framed in the high balustrade which sur
rounds and crowns the building. In this
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02

press correspondents of America. Bel
GUMS other great figures of the world
war-King Albert and Queen Elizabeth
with the Crown Prince also were rendered
a reception in the library on October 4,
1919, by various organizations which
played a large part in the conflict. En-
ployees of the Public Library contributed
$500 to the restoration fund.
The tiny model shows in miniature all
the architectural features of the new IL
brarX construction of which was begun
as soon as $50, 600 was collected by the
original American Committee for Restora-
ton Of Loutain University in 1919.
The building, designed in the style of the
Flemish Renaissance, will be of local prod
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02
Alluring Word Is Dollar

cepted freely and later copied in its general
attributes of weight and fineness in the
coinage of several countries. 1t was thus
that the name of the monetary unit of
Prussia, Canada, Mexico and the United
States came from the little country OF
Bohemia.
The West India trade before the Amer1-
can Revolution made the Spanish milled
dollar the standard Of value, which dollar
sprang in nomenclature In the manner
aforesaid from thdler or ddIer, and the first
coinage act of this country april 2 1922
was law which merely legalized the use
of the dollar Of Spain as standard. me
dollar was set as a gold coin, with 24.75
grains of fine gold and a small amount OF
other metals The first actual coinage OF
it in silver was in 1794-a dollar OF 4l6
grains. lof which 371.25 grains were fine
silver and the rest baser metals. In 1884
the gold dollar was reduced to 1920 grains
fine gold and in 1897 raised to 1922, the
present weight, and though that is to-day $
standard dollar In gold, the single gold
dollar has not been minted for many years.
When one thinks or speaks the word
dollar" however, it is the big, round,
silver coin which comes to mind, the one
which was dethroned and exiled by the
awful crime of 1878, when, by act OF Con-
eress the coinage of silver dollars was
stopped. The'only silver dollar left by that
act was the trade dollar, coin OF 42O
grains, made expressly for the China and
Japan trade.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02

and this made him not any too com
panionable. So it was just as well that he
had a warm friend in the dog.
zone night as he and the dog were
passing a corner grocery where everybody
loafed. two or three bystanders sought to
make hit with Uncle Jack by compH-
menttng his dog.
".Thats certainly a fine little dog Of
Uncle Jacks remarked one of the by
ISLANDERS.
eyes, I don't suppose there's a better
rat dog anywhere, said another.
Uncle Jack turned and glared at the
bunch and hurled this:
'Ya think he's just good fer catchin'
rats Ell? Wen, I'll have ye know he's
just as good on mice-ye goldarn FOOLS "
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1923-08-02
Fanny On a
Hunger Strike

All hospitals having pathological labor
atories are obliged to keep some sort of
nenagerie for the purpose of obtaining
blood and making serum. With these they
make all sorts of tests and experiments
and sometimes the results prove of world
wide benefit to poor suffering humanity,
SO, bent on just such humanitarian
mission, Fanny arrived one day at the
Manhattan Eye, Ear and Throat Hospital,
to take up the new life. But-as with
humans so also with Fanny-she no
sooner got there than she changed her
mind. Nobody seemed to. know the reason,
for Fanny kept it to herself. But all per-
suasion, all inducements failed to get her
in the elevator Fanny remained obdurate,
and it was only by force on the part of
the receiving committee that she was
finally deposited in her new apartment on
the roof.
Then began hunger strike, followed by
ingenious temptations concocted in the
hospital diet kitchen. But no, Fanny was
too loyal to her convictions, with too many
examples of modern fasting before her to
be worried by few days banting. Here
truly was a sheep that was never lamb;
nor did militant woman ever fight more
furiously for her rights
These conditions could not continue long,
for demands were being made on the labo-
ratory and it became necessary to bleed
FANNY Immediately It was after two or
three Of these bleedings that she again
changed her mind-broke the hunger
strike and started in on concentrated
course Of self-education in dietetics that
somewhat disrupted the orderly course OF
her associates.
"Shortly after Fanny broke her hunger
strike she took up tobacco chewing and
became a veritable cigarette addict, escheW-
ing any but the finest brands. She would
not even consider looking at butts. Think
what YOU will, Fanny was always lady
in the little deLcacies of life. Nothing was
too good for her. No doubt this over
stimulation was too much, for it made her
crave excitement in spite of the two, bleed
ings a week in the laboratory and we soon
began to notice a marked deterioration in
the physique of her fellow boarders. Yet
thew left no food untouched. Nothing was
disturbed and the doors of their compart-
nlentS -
spected Fanny's food, on the other hand
frequently went begging, yet her Walsthne
remained shockingly large.
Finally one day Mr.. Stewart, they me-
nagerie mayor, caught her in the act AS
he entered he saw Fanny close the door to
the white mfce's room, little telltale bits OF
lettuce on her chin betraying her! This
had been going on for weeks. Thinking
) her own food too coarse and not befttins
; her station in life, she left it and ate the
f more delicate food of her fellows. How sh'
/ learned to open and shut the doors W.
f never found out"
When asked about Fanny's battling com
: pick, MIR. Moran said: That's the peculia
i part of it. There she was, a highly intel
r ligent sheep, with distinct philanthropi
r ideals, giving about five quarts Of her bloot
t a wear to the medical profession that other
) might live, and yet with all she was tru
e daughter Of Eve"