El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-02-10
continuation de la Ia. pagina)

Sc ha transferido de la asignaci6n Sc
curities Refunding Bonds, Trust Fund
a los fondos insulares, quedando en- IL
actualidad un balance de $1,025500 al
cr6dito de la referida asignacion.
Queday pues, demostrado que Ell ba-
lance de los fondos insulares esta des-
re ell 1913 completamente separado del
Inontante de la venta de las tres emil
stones de bonos de reembolso vendi-
das en- los amos 1914 1915 y 1915, no
habiendcse en- ninguna epoca dispuesto
por el actual Tesorerc de Puerto Rico
nj por sus antecesores de los fondos de
dep6sito (Trust Fund) aludidcs.
Como Sc ha querido dernestrar que
en- el Tesoro Insular Sc han cometldo
irregularidades traspasando fondos de
las rsntas inslilares los fondos es-
peciales v viceTcrsa, deseo hacer cons
Tar p1tAicamente alae tai pnctension
es iI6gica, cuyo efccto detallare las
transferencias dc fondos veriicadas au
rante Ell primer semestre del corrien-
te oiercicio todas las cuales han 81
do hechas con arreglo Icy, habiendo
sido las misnas indispensahles para el
realuste dc la contabilidad de Ia All
ditoria Tesoreria dc Puerto Rico.
En- uno de mis- informes VA publica-
dos en- Ia prensa, informaba que duran
10 al semestre pasado Sc habian heclo
traneferencias de los fondos insulares
a los fondos en- dcp6sito, (Trust Fundl
Dor la suna de $s1, ,376.15, habiendoss
transferido dicha cantidad de las
sieuientes aetgnaciones:
En- setiembre 80, 1922, por libra
misnto de transferencia (Transfet wa
rrant) No. 81, Sc anticiparon $4,000
de ,fondos insulares al Departamento
del Interior para Que fueran reembol-
sados devueltos, del producto de IL
venta de bonos de S1,OoO,oo para ca
rreteras ia venta de los cuales estaba
reslizsndose. Esa cantidad era nece-
saria para no demorar estudios urgen-
tes de proyectos de obras, las que ha-
brian de efectuarse con ell producto dc
Ia venta de los bonos del referido Mi
lion de d6lares.
En- Noviembre s, 1922, por LIBRA
riento de transferencia (Transfer Wa
r-ant) NO. So, Sc transhrieron S46,376 p
de los fcndos insulares a fondos de DE-
p6sito (Trust Fund), de la asignaclo1l
ssConstrucci6n de la Carretera del Puen
ta de San Antonio al Puente de Mar
tin Peha,' sin afio fiscal determinaoo'
a Ia de 'Fondo Especial, carretcra del
pusnte de san Antonio al Puente 90
Martin Peha''. La artorizaclm Fafa
vcrifcar dicha transferencia, fue con
cedida nor La Ley No. 63, aprcbada en-
Die. 3, 1917. Ley dc 1917, pag. 4o2, Sc
gfn fu6 enmendada por Ley No. 70. lie
ycs dc 1919. Tamhi6n por Ia Sscc1on z
do la Ley RIO. 2t aprobada en- JUNO
S. 1921. Leyes del 1921, pagina l53.
I,3s dos transferencias aiudidas ha-
cen cl total de los 81,376.15 transfe-
ridos lie fondos insulares (Insular Re
venues) a fondos especiales (Trust
FUND.-. &
Tambi6n he informado Ira en- la
prensa que dvrarte el primer semes-
ire del corriente afio fiscal, sc habian
hecho transferencias de fondos en- de-
rsyito (Trust FUND.- rentas insulares.
fInsular Revenues), por la sulna dc
S25a. .s11.69. Dichas transferencias fua-
rpn asi verihcadas:
Transferencia No. IA, reembolsan-
do de fendos especia1es fondos insu-
lares los S55,oo0 anticipates, Y de los
crales sc ha hccho va mencion al tratar
de. las tranBferencias dc fondos insula-
res 4 fondo5 especiales.
Transfercncia No. %. dc setiembrc
IS. 1922, transfriendo 100000 de 10
aaignaci6n sGaransias para Bonos dc
Roenbolsos (Sccurities Refundine
Jtonss, Trust FUND.- ? fondos insu.a
res. A medida que los bonos municipa
les escolares Que posee el Gohiernt
Insular son rediinidos per vmunici
pios. transferencia por igual suma Qu'
la de los bonos municipales cscola
res redimidos, Sc verifca de La asigna
c;6n Garantias para Bonos dc Re
embolsos, los fondos insularcs. y;