davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1923-07-27
A Famous Beauty
For 40 years-due to a French-type clay
By Edna Wallace Hopper

the causes of sallownesAI blacikhsads
and blemishes.
1t brings the blood to thu si4n TO
nourish and revive 1t. Tho result 10
rosy aftergiow which 30 maze
and delights.
1t firms the skin. oombats an tfncs
and wrinkles, reduces enlarged pores.
Thus many women. IN 80 minutes.
seem to drop ten years. And my
smooth. baby-like complexion shows
what constant use will do.
One Must Use Clay.
Every girl and women should use
clay in Justice to herself. No one can
look her best without It. None can
keep her bloom and contour. rs hav
I. Users Of clay stand out In any
crowd.
But the clay of today Is this new
type clay-my White Youth Clay
which science has perfected.
Edna Wallace Hopper's Youth Clay
is now supplied by all druggists and
toilet counters. Price soc and 81 per
tube. Also my Youth Cream. which
should follow the clay. Also my Facial
Youth, my famous liquid cleanser.
Also my Hair Youth, which brought
my luxuriant hair. Ny Beauty Book
comes with each.
1 urge every girl and woman to
use these matchless helps. Let them
bring you what they brought 10 ma
and mine. Edna Wallace Hopper.
business address. Waukeehn. Was- -
Advertisement.
, 1923-07-27

For two score years I have been n
beauty. For 80 years a stage
star. Yet I still play young girls
parts. And 1 look as young and win
some as I did when 1 began.
The reason lies in beauty helps for
which I searched the world. 1 have
supplied them to many others, and
they secured like results. 1 know
them TO. be the best helps in exist.
ence. So. by countless requests I have
now arranged SO all who wish may
get them.
A New White Clay.
Famous beauties have for ages useS
some facial clay. French experts first
taught me to use It. many years z
Then all clays wers crude and muddy,
as many are today. Since then science
has found ways to multiply their
benefits.
The clay I now use Is based on
20 years of scientific study. 1t is that
rare clay which experts proved to
bring the maximum results.
1t is refined clay. with the useless
mud removed. 1t Is white and clean
and dainty. 1t embodies several added
factors which bring multiplied results.
h superclay. which I call my
White Youth Clay. viii bring to any.
one ideas of what a clay can 60,
New Bloom at Once.
New beauty and new bloom come
quickly to the user of Youth Clay. II
purges the skin of all that clogs it,
, 1923-07-27
FRENCH READY TO MAKE
CONCESSIONS. NOTE
SENT British WILL SAY

Destroyer Nicholas with the Zeilin's
stearn stow in and leaking badly. the
reports said
The collision occurred shortly after
s o'clock just Al the Henderson n
tered Puget Sound waters on it's way
to Seattle from Vancouver, B. c.. the
last stop made on the return voyage
from Alaska to the states.
The Henderson was informed that
no casualties were sustained from the
collision and after waiting a short
time to learn the extent of the dam
age proceeded slowly toward Seattle.
The Zeilin was one of IL d~estroyers
which were sent out to meet the pres
ident as the Henderson approached
Seattle.
Al 1910 p. m, the Henderson
reached -Four Mile Rock. approximate
ly four miles from the Bell street
dock. at which the president landed
and a review OF the battle fleet by the
chief executive began Forty-three
naval craft saluted him by firing al
guns as he passed.
, 1923-07-27
GLAD SISTER ESCAPED
OPERATION

physicians had given my sister
UP to die; they wanted to operate for
gall stones, but she was too weak and
could only talk in whispers. I got
her q bottle OF Mayr's Wonderful
Remedy and in three weeks she was
able to get about and walked n mile
to church." It is a simple. harm
less preparation hat the
catarrhal mucous from the intestinal
tract and allays the Inflammation
which causes practically all stomach.
liver and intestinal ailments. includ-
ing appendicitis. One dose will con.
vince or money refunded. At ali
Observation-Disclosures.
, 1923-07-27
FLAG is
HOISTED BY
THE /. w. w.

NEW YORK, July 27.-A flag pre-
dominantly red. flew over Hoboken
headquarters Of the Marine Transport
workers. division Of tho L W. w.
Indignant citizens protester that.
flying alone, II affronted the entire
country. I. w. W. headquarters.
however. denied that the red flag
had been raised and asserted hat It
was merely the house flag of the Ho-
boken local. bearing on its back
ground of red. white letters reading;
MARINE Transport Workers. Indus
trial Workers OF the World, Hoboken
Branch Number 51of'
I. w. w. officials Asserted II had
been on display three months. In con
, 1923-07-27
OF
night NEWS

HoNGKoNG - The third and
worst typhoon within the month
menaced nll shipping in the harbor,
including several large Pacific mail
line steamers seeking shelter there.
-
SAN NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Morris. author. recently divorced
from his wife in Los Angeles. and
his secretary, Miss Helen Wight
man. announced their engagement.
-
wAsHNGToN-Army officials.
expressed fiat disagreement with
the figures on roiarfve military
etrpngth of nations reported to have
been presented to the British house
of commons. and greater. moro in
elusive figures, were cited in con-
trnst to the British statement.
, 1923-07-27

lions with Germany are undertaken.
The document, however, vii be
communicated to London after the
Belgian government N received n
COPY and had time to examine It. As
soon as NJ. Herbette. the French Am
bassador in Brussels. reports that
Premier Theunis has h cop in hand
Count De Saint Aulaire French am.
basador in London, Will be notified
TO deliver the response to the Brit
Ssh foreign office.
Premier Poincare's note accepting
some of the British suggestions and
expressing the wish to have further
light on the British view concerning
others is regarded in French official
circles as c~onciliatory. 1t is supposed
on the best authority nevertheless, to
maintain absolutely the principles laid
down by the French and Belgtans in
january that h occupation OF the
Ruhr VIII be maintained untn the
payment of Preparations Is assured
and that the Ruhr Will be evacuated
only in proportion to the payments
made and no negotiations entered into
with Germany untn her passive re-
nistanco ceases
Tho French premier expresses a
Willingness to modify the occupation
when this resistance ends. making it
M. nearly what the British call ''in-
visible as tho necessities of the ait
\ srntion and the objects OF tho occupa-
ANon permit III expectation here is
Vat the separate Belgian reply to
vi on these points.
-
, 1923-07-27
SOVIET GUARDS
IN IRONS, SH|P
NJ AkES ESCAPE

NOME. Aiasiral July 27-otricers
and crew Of the American Trading
schooner Iskum of Tacoma Wash,
were being congratulated here today
on having freed themselves from the
custody OF soviet government OF Rus
STA owners OF the craft had been
informed that trade with Russian
countries was carried on at the risk
Of the, trader and that therefore the
, 1923-07-27

play this afternoon In tho opening
match OF tho first round American
zone Davis cup series on the
courts Of the Orange Lawn Tennis
club. Anderson won the opening
game on his own service.
CLEVELAND, Ohio. July a.
By The Associated Press Chick
Evans Of Chicago, defending title
holder, today defeated Jess Sweet
r national amateur champion, in
the western amateur championship
at Mayfield on the s8fh hole.
Hamilton Gardner, Buffalo, won
the other semi-final match from Joe
Wells Of East Liverpool, Ohio. four
and three and will meet Evans in
the finals tomorrow.
, 1923-07-27
HARDING ship
IN COLLISION
OFF SEATTLE

ON BOARD U. 8. 8. HENDER-
SON, July 27.-The navy transport
returning from Alaska with President
Harding and members of his official
party collided early today in 4 heavy
fog with the Destroyer zeilin. accord.
ing to reports received by wireless
from other d~estroyers ~eacortins the
presidents ship.
The Zellin was taken in tow by the
, 1923-07-27
Cardinal Dies
Today in Rome

LONDON. July 2T.-By The Assoc.
Nsted Pressl.-Cardinal N,coio Marini
d desd, snSsa Central News dispatch
from Rome this afternoon. Born in
Rome in 1s43. he was created a car.
dinal December 4, 1916.
, 1923-07-27
Further Light or Certain Proposals In
British Note asked; Demand for End
OfPaSSipe Resistance Included

PARIS, July ,27[.(By The Associated Press):-The
French reply to the British PREPARATION note will be delivered
in London tomorrow or Sunday. 1t accepts some of the
British suggestions and asks for further light on others. It
maintains the principle of the Franco-Belgian declaration to
the effect that passive resistance must cease before negotia-
, 1923-07-27

SPOKANE. Wash, July 27-Ed-
ward p. Ryan. president Of the Hiber-
mia Bank and Trust company Of Den
yer. which closed its doors today. left
yesterday for Denver with securities
to help the reported shortage
Of the banks funds. It was stated to-
day by Mrs. James Leonard. a stock
holder in the Denver institution. She
said he vas expected to arrive Fl Dem
yer tomorrow morning.
Mrs. J.. Francis Leonard. sister in
law Of Mrs. James Leonard was re-
ported en- route to Denver from WASH
ington D. G. with additional securt-
ties. Mrs. James Leonard said she
understood the institution was pro-
tected. against loss by blanket insur.
ance,
, 1923-07-27
Late SPORTS

ROCKLAND, Maine, July III
Clark Griffith OF the Washington
American baseball club has offered
Elmer Rising, II year old south
paw hurler for Rocldand high
school, n chance with the Senators.
Rising's record this season includes
q performance of 23 strike outs in
nine innings ard another OF 20
strikeouts in n 10 inning game.
, 1923-07-27

land. an American possession In h
Boring sea. obtained water and other
supplies, and hastened here.
, 1923-07-27

CLEVELAND, Ohio, July III
Chick Evans, defending champion.
Finisilsd the first round one up to
jess Sweetser, national champion,
In the western amateur champion
ship today, after being ms much rs
three down at the tenth hole Evans
won the 18th hole and took the
lead.
, 1923-07-27
AND
TELLER HELD

Continued from Page one)
funds Of the bank In favor Of Maurice
Hendel. head Of n company promot-
ing the sale of garden tracts. Floyd
had not been arrested up TO noon and
was working with examiners at the
bank trying to straighten out its af-
fairs.
, 1923-07-27

SOUTH ORANGE. N. j.. July FL.
j. o. Anderson OF Australia and
Bowie DJstriclk o1 Hawaii began
, 1923-07-27

With h criticism that the raised. they explained that they had
American flag had also not been iomy one. -
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
Guayama, P. Il.
Agosto de 1923.
Session de la Conision
de Servicio Pdblico

tie la ordenanza No. 534, aprobada por
la Comisi0n.
Sc acord6 referir al Comite de Por-
teadores Publicos la queja presentada
por Alfredo Ayoroa Martinez, relati-
va a ciertas irregularidades que Sc
alegan cometidas poy ell tenedor del
certifcado No. 115.
Sc acordo cerrar los siguientes ca
sos, Porto Rico Coal Company, Harold
S. Graham, Nicolas NJ. Santinl y An
tonic Costa Semidey, Diego Agderos,
Miguel Such y SUCCESSION de a. Sanfe-
liz, que estaban pendientes hace al
gun tempo ante la Comisi0n, por no
haber contestado dentro del termino
concedidole por la Comisi6n, sin per
juicio de que puedan hacer nuevas pc
ticiones.
Sc acord6 apro6ar la soiicitud de la
City of Ponce Gas Company, reducien-
do sus tarifas.
Sc acordo aprobar ell informe anual
del 1929 presentado por el Presi-
dente de la Comision.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05

Con aSistcncia Ike los SrcS. kesSin-
GER. Roner, Esteyes. Coats, Ortiz, Ca
hrera V Figucroa. Sc celebr0 la session
regular de la ComiSi6n &c Servicio P6-
hlico tie Puerto Rico. cl lila t de 1925,
a las dos de, la tardc, discutiGndoSe
les siguientes asuntos:
Sc aprob6 cl acta de Ia session an
terror Sc do comienzo al hearing"
que Sc habia scilal;ido para Oir Il los
Sres. Rohles i Andrini. sohre el eSta=
blecimiento de un itinerario para el
servicio de transporte de pasajeros
entire Fajardo y Vieques, acordandose
las siguientes horas de salidas: a
Para Rcbles la 100 P. NJ.
a las 600 a. NJ. de Fajardo y a
las $3.50 a. m. de Vieques. Sc acoF-
do ademAS Ell cuanto al tipo de paSa-
jc, eStablccer ol p:ecio dc S1.5o Per
persona mayor - ctvs. por nilus me-
nores dc lioce alcs. quedando vigentc
en- todos los otros Farticulares la ta-
rifa prcscntada por cl ST. Robles, a.
fue probada per la Comision.
Sc discuti0 el inforlne reudido por
el Comitt de poyteadors Puhlcos y
desruts dc hacrr ligeras modilicacio-
nes en- el mismo Sc voto su aprobacion
por unanini lad. . re-"
En- E! aSuuto de la sGlicitud del
MUnieipo dc Naguabo para la apro-
haci6n De ;arifas. reglas Y rcglamen-
to. del alcarta,ilado. Sc acord0 refe
rir el iNis;nn al Attorney General, pa
Ia sil cstu - e j., rne Sobrc las cues
tones le"aIcs pH, 50 suscitan.
Sc acord6 apo ar ell proyecto pre-
sentado por el Municipio de San Ger
man de acuerdo con los requisites exi-
gidos ppr la franquicia No. 523 y
aprobada ell 81 de agosto de 1922.
Sc acord0 dar copia Il In Porto Rico
Gas and Coke Company del informe
rcndido por el contablc de la Comisi0n
relative la cScritrra de hipoteca
prcsentada por dicha compailfa.
Sc acordo dejar sobre la mesa una
communication del Sr. Primo Delgado
solicitando ser dido nuevamente con
respecto una queja por el presenta-
da contra ell Municipio de Adjuntas,
la cual habia sido resuelta por. la CO.
mison.
Sc acordo archivar la communication
del abogado de la Spanish American
Fruit Company aceptando formalmen-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05

tividades del genio humane, tienen
mucho de rascacielos. Tanto en- ell
campo de la sociologfa, como en- ell de
la ciencia, como en- ell del arte
Claro que ell rascacielos es el fatal
producto de una necesidad circunstan-
.cial: la neeesidad de aprovechar el
terreno. Del monstruoso crecimiento
poblacional de las -grandes urbes, mi
llonarias de almas, desprendese la ne
cesidad del raseacielos arquitectonico.
De la tendencia a construir naciones
Y naciones en- la superficie de TERRA
que antes ocupaba una sola, emana el
rascacielos politico. Y de la sujeccion
del talento de muchos artistas a la
estrecheZ de las nCrmas dictadas po1
ell genio de uno, brota y Sc empina
hacia ell cielo, aislado infructifero
como un cipres, 10 que podria llamarse
ell rascacielos estetico.
Las grandes fortunas contempora-
meas, esas pilas de oro-papel, que al
gunos hombres construyen sobre Ia
exigua base de un solo negocio, no
tienen tambien, en- sus lineas genera
les, algo de .desmedidos y asombrosos
rascacielos?
Esta estilizacion rasca-cielistica es
pues, el gesto caracteristico de Ia mo-
derna civilization, que podriamos lla-
mar Ia civilization del rascacielos
Ahora bien, demostrada la fragilidao
del rascacielos' arquitectonino, con una
logica rigurosa Sc puede afirmar, sir
mucho riesgo de equivocarse, la fragi-
lidad de todcs los demas rascacielos,
Y, por ende, la de la totalidad de la
civilization rascaciellstica.
mo seran, queridos congeneres, es-
tos pavorosos terremotos que acabar
de arruinar al Jap0n--la nacion-ras-
cacielos pOr excelencia-un aviso pro-
Videncial?
N'osotrOs creemos que no seria ITEM
po perdido el que Sc emplease en- me-
ditar sacramento este asunto.
FigarillO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
VAR|AS NO ICIAS
Ell NUEVO PRESIDENTE DE LA
COMISION HIPICA

Nuestro buen amigo ell seiior Frank
j. Richardson, nombrad0 recientemen-
te presidente de la Comisi0n Hfpica
Insular, hizo su primera vista a los
hip0dromos el domingo pasa,lo.
I2l senior Richardson fuG presentado
por el secretario de la Comisi0n. Lcdo.
Il. II. Todd, muchos duefos de ca
ballos y otras personals con quienes
no estaba hasta la fecha relacionado.
Mr.. Richardson es cOnocido en- la To-
calidad como un gran spOrtmdn, pues
recordamOs que en- amos anteriores ha
dedicado sus energfas a In organiZa-
ci0n de novenas baseboleras. No hay
que dudar por 10 tanto que los hip0-
dromos han conqustado un valioso ele-
mento.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
Tres miembros de Ia Junta Exa-
minadota de M6dicos, han
renunciado
renunCiadO

Sc alega q. la nueva ley, seg1n OPT
MON de muchos medicos, es inferior
a Ia derogada, Y que esta junta pasa
ser desgraciadamente para la cien-
cia medica un ORGANISING pol1tico,
cuando debiera ser todo 10 contrario,
y que la nueva junta sera nombrada
con el consejo y consentimiento del
Senado, Y estaran sus miembros por
10 tanto sujetos la Influenza de par
tidos politicos, que trataran por pe-
diO de sus recomendaciones pasar can
didatos ineptos, para ejercer la pro-
fesion medica por meritos politicos.
Muchas cosas hemos oido decir a
prominentes facultativos de la locali-
dad acerca del presente asunto, las
que en- bien Y por el prestigio de la
noble profession, nos reservamos el
derecho de darlas la publicidad.
Hasta la fecha NADIA hemos dido de-
cir sobre la .actitud que asumira la
Association Medica de Puerto Rico, con
relacion a este importantisimo asunto,
que tanto Sc ha venido y Sc viene dis
cutiendo. t.
Trataremos por todos los medios
tener bien informados nuestros lee
torres del giro que pueda tcmar el
asunto que va hemos relatado.
RepOrtero.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
Los Dres. Quevedo Baez y Matanzt

Los DreS. QuevedO BaeZ Y MatanZO.
De muy buena fuente hemos sido
informados que los reputados faculta
tivos Esteban Garcia Cabrera, Jorge
del Toro Cuebas, Y Jose S. Belabal,
miembros de la junta de medicos exa-
minadora, han presentado al Gober-
nador Towner, la renuncia de sus car
gos.
Los no menos reputados facultati-
vos Manuel Quevedo Baez Francis
co M. Matanzo, que son los otros dos
miembros de la junta, Sc nos ha dicho
que no han renunciado sus cargos con
ell fin de no crearle dificultades al
board, debdo que va esta proxima a
publicarse la convocatoria de octubrc
para eXamenes.
Sc nos ha dicho que la actitud adop-
tada por los tres conocidos hombres
de ciencias, parece que Sc debe segun
versiones que han circulado entire los
mismos medicos, la aprobacion de
una nueva ley para regular ell ejerci-
clio de la profession medica en- Puerto
Rico, sin previa consulta, y sin con-
sideracion alguna de la junta va eXis-
tente, habiendosele consultado unica
y exclusivamente al actual director de
Sanidad DR.. Pedro N. Ortiz.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
LA COMISION DE LA POLICIA
INSULAR Sc REUNIO AVER

Aver las dos media de la tarde
celebr6 session la Comisi6n de In po!;-
cfa Insular, con Ia asistencia de los
senores Julian w. Blanco Lcdo. Ma
nuel NJ. Ginorio, presidiendO interina-
mente el primero. Tambi6n asisti0 el
coronel de Ia policfa Mr.. Lewis, el
clerk seilor Lujan.
Fue aceptada la renuncia presenta-
da por el guardia Marcos A. Colon
ndmerO 235 del distrito de Mayagiiez
con el fin de aceptar una plaza de
professor graduado en- Ia municipalidad
de Lares.
Fue aprobada la solicitud de reen-
ganche presentada por ell policia Ri
cardo Colon, numero 23,, del distrito
de San Juan.
Fue tratado extensamente apro-
bada por la Comision, la subasta
para los nuevOs uniformes del cuer-
po de la policia v 10 deseable que es el
zanzibar el actual uniforme por otro
que sea mas fresco sobre todo mas
econ0mico.
La Comisi6n solicito que Sc prove
vera cada uno de slls miembros de
una copia del informe que mensual-
mente Sc lie remite al Hon. Goberna-
dor.
La reunion termin6 POGO despues de
las cinco de la tarde, sefialdpdose el
dfa Is del corriente para la pr6xima
reunion.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
TEnA De fPALPITANTE ACTUALIDAD
lDebe 0 no edificarse Ia Casa de ESpana
de Puerto Rco?,..

feso Puerto Rico, solo puedo decir,
que .unicamente puede compararse con
el amor que profeso Espana. Tengo
sagradisimos motives para querer a
este bello Pals, que laten en- mi vida,
como algo mio, y ambiciono su felici-
dad, como la mia propia.
En- 10 que respecta que los espa-
holes residences en- Puerto Rico, debe-
mos dejar en- el Pals un derdurable
recuerdo al paso por esta hospitalaria
terra, estamos identifcados -. ST,
pero es necesario dejar un "algo", que
no Sc yea rodeado por tragedia algu-
ma. Es indispensable que el noble
objeto q. donemos al Pals, como un i'm
perecedero recuerdo nuestro, sea una
, cosa grandiosa ibre de todo grava-
men. LA Casa de Espana, bajo los
auspicia que hoy y manana lie cobb
jan Y lie cobijaran, no es ell objeto la
mado a ello"... Yo entiendo que de-
: bemos erigir un monumento Puerto
Rico, donde quede perdurable vien-
! to, sol y sereno, la sagrada intimidad
de nuestro carino hacia este hidalgo
Pals, que nos ha brindado su emocio-
nante hospitalidad. para clio te-
nlpnos 10 sufciente y esta es una idea
practical. -.
Ell Sr. Casal, dice:-"LA CASA O
Ell PALACIO DE LA CASA DE ES-
! PANA EN- PUERTO RICO Sc HA-
RA 0 NO HETEROGENEOUS Ell HO-
NOR DE SER ESPANOLES". -.
Han visto ustedes, quijotada mayor
que esta?... iQue tiene que ver el
| honor con la realization de un proyec-
, to donde falta la 'materia prima" pa
"a llevarlo la realidad? -. Ell Sr.
Casals, puede estar tranquilo, que nj
nuestro honor, nj nuestra hidalgGia
sufriran, sin0 Sc lleva cabo la cons
trucci6n de nuestra soberbia obra. :.
Este case no es question de honor, nj
de palabras bonitas, es question de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05

buscar 10 que falta, la "materia pri-
ma. y NADIA mas.
Y dee ell Sr. Colorado.-"Que NAL
parada quedaria nuestra hidalgufa y
nuestra nobleza, 81 actuaramos con el
egoismo del articulista de Guaya-
ma. 80 este es una quijotada del
Sr. Colorado es que el entiende que
yo estoy en- contra de mi mismo" -.
/ No comprende ell Sr. Colorado, que
10 que intento precisamente es, poner
salvo nuestra hidalguia y nuestra
nobleza :? -. . Ahora me parece que he
hablado mas claro Y que nc encon-
tiara tan difusas como antes, mis- ma
nifestaciones. Como antes, estoy aho-
! ia -debidamente documentado. Lo que
ocurre es, que todos los principles son
malos, aunque sea por pura conve-
niencia...
| 81 despues de todo 10 escrito, e.
asunto de la edifcacion de la Casa de
Espana Sc lleva a votacion, suminis-
trando todas las Juntas Locales da-
| tcs verdaderos sobre la cuesti0 eco
monica y sobre la desaparicion de
elemento espanol de Puerto Rico, INC
les parece a los Sres. Colorado, Ca
sails, Blanco Fernandez, I'm espano
cualquiera M. r. C. que la situa'
ci6n Sc defniria seguido o.. Esto es
81 vamos con toda franqueza, cen IL
verdad desnuda...
Ahora bien, 81 para edifcar, dnica,
mente vamos q tomar en- cuenta e
presente, sin importarros NADIA el fu,
turo y llevar el asunto bajo la base
del quijotismo, que a NADIA conduce
entonces, hagase la voluntad de loj
Sres. Colorado, Casals, Blanco Fer
nandez, I'm espanol cualquiera Y M
r. C., asi en- Ia terra, como en- el Gle
Eo...
Agustin Navarro.
Guayama, P. r.
Agosto de 1923.