El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-22
P0drd un POrtOrrique-
no ser presidente de
los EStadOS lJnidOS!
Mientras Puerto Rico sea un Terrific
rio no-incorporado, no
Por RAMON A MARTINEZ
Nv Y ULTIMo

En- conteStacion al art1culo de nueS-
tro compafiero Ell Lcdo. LUIS Janer Lam
dr6n que apareei6 en- .'El Impair
cial' del viernes IA del corriente, en-
Ell que el al secrmdar al Lcdo. Luis
Mufoz Morales en- La afirmativa de La
pregunta de epigrafe, 10 hace hacien-
do hincapie en- la Ley Jones, hemos de
decirle en- breves lineas que el tam
POGO tiene raz6n.
Nuestro case ha sido uno de natu-
ralizaci6n colectiva cuyos efectos tras-
cienden nuestros hijos por virtud de
La misma Ley Jones, tanto en- ellos
como en- nosotros.
Ell amigo Alfredo Vargas, redactor
de Ell MUNDo, hablando con nosotros
Ell otro dia sobre este mismo punto
expres6 nuestro punto de vista de una
manera muy original y certera. Nos
dijo Vargas s'Nuestros hijos nacen
'ciudadanos americanos', pero los que
nacen en- ell Continente nacen america
nos.''
De manera, que Ell hecho de que la
Ley Jones haga extensive nuestros
hijos la ciudadanfa americana desde Ell
momento en- que nacen, ESQ no quiere
decir nj ha de interpretarse como Ell
natural born citizen of the United
States" de que nos habla la Constttu-
ci6n en- la parte que nos ocupa. Po-
drianos califcar a nuestros hijos como
"born naturalized" pero no natural
borno porque esta es una condici6n
natural que trae Ell individuo como con
secuencia del suelo territorio en- que
mace, Es una question que esta basa-
Ga en- ell derecho natural. en- ell que
creemos que Sc inspira La Constitution
al decir que son ciudadanos de los Es-
tsdos Unidos todas personals nacidas
DENTRO de los Estados Unidos y su-
jetos sn Jurisdiction.
La prueba de 10 que decimos esta
en- ell hecho de que una persona naci-
da en- Puerto Rico de padres extran-
ieros no es ciudadano de los Estados
Unidos por su nacimiento como 10 son
los hijos de puertorrqiuefios, porque no
/ les cubre los efectos de la Ley Jones
como los hijos de los puertorriquefios.
| Sin embargo, una persona nacida en-
Estados Unidos continental de padres
extranjeros es por raz6n de su nact-
miento ALA. ciudadano de Estados
Unidos hasta que, al llegar su mayor
edad decida seguir siendo tai ciuda-
dano de Estados Unidos, o hacer EXPIRE
sion de jurar fidelidad y obeiencia la
naci6n de sus padres.
De manera que la situacion es dis
tinta entire Puerto Rico y Estados Uni
dos. segdn interpreta ell Tribunal Su-
premo de Estados Unidos la Constitu-
ci6n.
En- sintesis. un hijo de extranjeros
nacidos en- Puerto Rico sigue siendo
exrtanjero hasta que decida naturan-
zarse; y, un hijo de extranjeros nacido
en- Estados Unidos MACE ciudadano
americana y sigue si6ndolo menos
que al llegar gu mayor edad resuelva
expatrarse. IPor que es seta diferen-
cia? Porque la ciudadania por Ell MA
cimiento que declara el Acta Jones a
favor de los puertorriquefios y sus des-
cendientes no es igual a la que por Ell
nacimiento deciara la Constitution.
Esta surge como un principle de de-
recho natural y aquella es La continua-
ci6n ell efecto continue de una natu-
ralizaci6n co1ectiva que va mas ALA
de los hmites que espeidca la nlisma
ley.
va 10 dijo Vargas, clos de ALA ma
cen americanos; los de aca nacen c1u-
dadanos americanos."
/ Y esta anomalia no cesara mientras
este no sea territorio Incorporate.
LA SsITUA.cIoN DE Los DIvERsos