davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1923-05-07

So the schedule for tonight at
the Grand Central is re-arranged
to make room for Skillet Finn,
ESQ, the demon of parts, and
Sparky Collins, his playmate and
keeper, to shoot doubles in the 10
o'clock squad, along with Harry
Krauss and Harry Haley, Joe
Toomey and al Works, Red Megaw
and Glenn WoIstennolmes, Earl
Lewis and McPhilon1y and other
famous sharpshooters.
From his cuckoo nest in The
Washington Times sports depart
n1ent today, Skillet Finn, without
warning, stood up and shouted: I
Let me at 'em!''
His trainer was beside him in a
memsnt, uttering quieting words.
Hold on a while, pardneT," he
sOOthed, sit won't be long now.
guess 4 put too much red pep
per ON the meat this morning..
Finn's raw beef breakfast.
wasn't setting very well. it ap.
peared. He glared wildly even
at his trainer, but finally was in
.duCed to sit down.
He wrapped five yards of legs
around typewriter and fixed him
self comfortably, but not for long.
Let me at emp he suddenly
reared again.
Before Keeper Collins could walk
fifteen feet to the side of his
charge, Skillet Finn had spouted:
II showed the newspaper boys
sOsnetlIing in golf when they had
. tournament. can show the
bOwlers lot. You bet. I will,
mean got the high score in
the golf tournament. / got a
prize to show fM. it. They called
II a BOBBY prize, the only one i'm
the tournament. know Harry
krausS and Pop Haley and some
otIleIS will bowl par scores. but
can heat DOGGY any time on any
bowling alley. Get that BOBBY
prize ready"
It's an odds-on bet that Skillet
wins the bowling prize he covets.
The Washington times., 1923-05-07
California Thinking
OF Facing Penn
Grid Team

BERKELEY, CAL, May T.
The University of California
is planning to invite the Uni
versity Of Pennsylvania for an
East West football game De-
cember 6, 1924, on the new
Bear gridiron, it was said to-
day by the student executive
committee. In 1925 the Bears
expect to play a return match
with the Fasteners in Phila-
delphia.
The Washington times., 1923-05-07

The weary looking man in the
office glanced up and saw the
ball and an electric shot seemed
to pass through him. "What you
got there?" he asked briskly.
The Washington times., 1923-05-07
Going Strong.

The South Brookland Juniors add
ed another to their list, making
eight in row, when they trounced
Park A. c.. 8 to and the Pixies
vile team, 26 TO 7. Manager r. G.
Mcclure is after games. Phone
North 1871.
The Washington times., 1923-05-07

low Jack Johnson" and announces
that he will present him to Ty Cobb
iif the Tigers succeed in winning
this years pennant. The goose is
believed to be the largest specimen
ever taken alive. He is pugnacious
and resents the approach of visitors.
The Washington times., 1923-05-07
In Need of PLAYERS

The Liberty A. G. is in need of
the services of three or four fast
players. Communicate with "Pop"
kremb, All X street northwest
The Washington times., 1923-05-07

The request of Trainer Collins that
an unbiased pin-boy set up his and
Firms naples has been granted and
all looks rosy.
Records may fall when the Dis
trict League stars take their turns
in the tournament Tonight is set
aside for them. Ten teams, all in
Glass A, will start action at s o'clock.
A squad of singles will go on at I
o'clock.
Standing room, likely will be at
a premium for spectators, for it is
the most attractive night of the
entire event for them. Alleys
Nos 10 and IL probably will be
janlned. On these will perform
the Terminal Ice Company bowl
ers. champions of the District
League and with every right to
term themselves the champion
team of Washington.
The Terminal lineup. with the
exception of one man, is the same
as that of the Waverly A. C. team,
which holds the tournament record
with set of ,723.
The Washington times., 1923-05-07
SKILLET FINN, ESQ.,, WILD
TO KNOCK EN- DEAD
AT GRAND CENTRAL
~ 4. d. THOMAS.

Trained to the minute loose, Skillet Finn ESQ.,
foang fiery the moment he Will attack
the firing line of the Grand Central tongnt IN
the Washington City Duckpin Association tournament
announced the condition
mn morning being perfect - .
Were ready go he warned Earle D. Stocking bowling kng
phone, the redoubtabe Earle shot back:
The Washington times., 1923-05-07
GOLF FEVER SYMPTOMS
EASY TO DIAGNOSE
By CHARLES (CHICK) EVANS, JR.

great office
of those pleasant days last to sell something
the office listened a decidedly bored
1t indoors the close and had been in be-
Besides, buyhe
in the market anything.
The seller before
his natural flow of eloquence fall felt the
The Washington times., 1923-05-07
centurys Challenge.

The Century A c.. challenges all
teams in the junior class. Phone
J. Jones. Lincoln $3.50.
, 1923-02-18
BONEHEAD MANAGERS KEPT BOBBY WAUGH FROM CHAMPION
Baptist Cagers Win
From FroSh Quintet

The Baptist Yebo Boys class bas-
ketball team defeated the high school
freshmen Saturday afternoon by a
score of 90 to 20 at the Baptist church
gymnasium. Blodgett starred for
the winners and Lester for the Fresh
men.
TNhA fTr,,,~
, 1923-02-18
FOOTBALL HERO
AT PRIN CETON
EX-B RAKEM han

From "braklng'' on the railroad to
star halfback on the Princeton foot
ball team is the story of Harry w.
Crum, famous plunging halfback on
the champion Tigers of 1929.
Crum, who was a star halfback at
Princeton last fail. left the caboose
of a Pennsyl freight train at Derry,
Pa. to enter the hall of fame as n
college man. After working as fire.
man and then as freight brakeman,
he resigned in August, 1920. to enter
Princeton. Every Pittsburgh division
employe, especially those around
Derry, is trimming with pride at
Crum's great success.
He Is a brother of Charles C. and
Ralph U. Crum of that little town in
the hills. The latter Crum is a pas.
senger brakeman on the Pittsburgh
division and a son Of the late PHILIP
E. Crum. freight conductor.
Standing 8 feet II inches in his
stocking feet, aged % and weighing
$50 pounds. Crum has proved himself
one OF the greatest line plungers ir
the history of Nassau. He won tn,
Harvard game by scoring the only
touchdown made. It was the first de
| feat Princeton had chalked up agains
Harvard on the latter's field in TWEEN
ty-six years.
In the game with Chicago, Crun
scored two OF the three touchdown
, 1923-02-18
RHEUMATIC
EAT NO SWEETS
Says Glass of Salts Helps to
Overcome Rheumatism
Acid.

rheumatism is easier to avoid than
to cure. states a well-known author
ity. We are advised to dress warmly,
keep the feet dry, avoid exposure, and
above all, drink plenty of good water
and avoid eating sweets OF all kind.
rheumatism is caused by body
waste and acids resulting from food
fermentation. 1t is the function of
the kidneys to filter this poison from
the blood and cast 1t out in the urine;
the pores of the skin are also a means
OF freeing the blood of this Impurity.
In damp and chilly cold weather the
skin pores are closed. thus forcing the
kidneys to do double work: they be-
come weak and sluggish and fall to
eliminate his waste and acids, which
keeps accommodating and circulating
through the system. eventually set
Ting in the joints and muscles, caus-
ing stiffness. orenes and pain, called
rheumatism.
At the first twtnge of rheumatism
get from any pharmacy about four.
ounces of a Salts; put n tablespoon
full in a glass of water and drink be-
fore breakfast eac morning for a
week. This is helpful to neutraIize
acidity. remove waste matter, also to
stimulate the kidneys, thus often rid
ding the blood Of rheumatic poison.
Jad Salts is inexpensive. and is
made from tho acid OF grapes and
lemon Juice, combined with lithIa, and
is used with excellent results by thou
sands OF folks who are subject to
rheumatism ADV.
, 1923-02-18
Beat Her
Again." LengLen
Says of MOlla

CANNES. France, Feb. 17.-CUnit.
ed Press.rWith several hot shots
directed at her American rival. Mile.
Suzanne Lengien, worlds tennis
champion, got in the first verbal blow
today in the removal of her feud with
Mrs. Molla Mallory. the queen Of the
American courts.
Pm glad Mrs. Mallory has come
for more Suzanne said. II hope
she's able to play. I'll beat her more
decisively than I did the last time. II
1 don't III quit tennis forever"
Mile. Lenglen's most impressive
victory OF the tournament came today
when she defeated the Danish cham.
pion, Miss Kaehler, in love sets.
, 1923-02-18

his team registered. Against Yale he
saved the day by stopping Jordan less
than a yard from Princeton's goal.
Prior to his m~atrlculat.on at Prince
ton Crum starred with the Derry High
school team and played on the famous
Penn State fresh team of 1917. Be.
his railroad work he also taught
at Derry High and coached its football
team.
Crum Is a Junior at Princeton. It
is expected that the 1928 ear will be
built around this sensational grid nth.
lete. a tower Of strength both on of
Tense and defense.
Not only Is Crum n star on the grid.
iron but also ranks high in the class,
room. He is taking an expert &c,
countancy course.
, 1923-02-18

Save money and buy your furniture
at Graham Shields Furniture Co.
, 1923-02-18

a big margin. L. AIIsman OF The Bap-
lists and Lano of Standard No. l are
fighting 1t out for second place. with
C. Giffin OF the Methodist In fourth
place.
schaefer, due to his absence from
several games, has dropped from sec,
ond to fifth among the guards. Kirk
Of Standard No. l, continues to lead
with Erickson of Standard No. 3 and
Litterdale of the Baptists next in
line.
The scoring records of all men who
have competed in the league to date
Is as follows: =
, 1923-02-18

to anything to get the chance to meet
him-and win.
A real pity that so splendid an .,r-
nament to pugilism should forfeit all
because he was SO. badly advised:
Today Waugh is boxing around the
same old coffee and" circuit,
only his wise old brain getting him
by with younger and sturdier lads. In
a financial way he has nothing to
show for all his great battles, thou
sands of dollars having gone to the
upkeep Of his family. Reports from
the southwest say that that family
resembles this republic-no'sy with
bushwah cheers for the departing
hero. but n!ggardly in tangible graft.
tude when he ONE home from the
vars.
(The mex article will tell the story
Of Sam LangfOrd.)
, 1923-02-18

ana the Aletnoulsts Win the lllth
team still undecided.
Few important changes have taken
place in the tast two weeks in the
scoring standings of the players.
Rynalski has crept up to within two
points Of A. B. Wilson for the high
scoring total. the latter having been
absent from m game in which his
team played. There is no change in
the first five men among forwards.
Clowry still continues to show the
way among the centers, and is out in
, 1923-02-18
IN BIG YEARS. GREATFIGHTERG OT
NO CHANCE At TITLE HOLDER
From 1915 to 1918 Lightweight Continued His
Spectacular Career, But Was ":Old Man" Before
He Discovered He had Not Reached Goal,
BY SIDNEY SUTHERLAND

In analyzing Bobby Waugh's career It is not difficult to
decide why he never wore the lightweight crown. One has
only to call the roll of championship requirements to discover
the absent quality. But it is not so easy to explain why one
so generously gifted otherwise did not overcome what was.
on its face, only a minor deficiency.
, 1923-02-18

Tho wooden mills OF Belgium have
been famous since the middle ages.
There are certain streams along which
the mills are located whose waters
give tho Belgian wool a peculiar bril-
liancy and softness not found else-
where.
, 1923-02-18
CITY BASKET LEAGUE IN TIGHT
. RACE FOR POSITION NFINALS
THO Standard Fipes, Backlogs and Meth
odists in Lead with Fifth Place for
Closing Tourney Undecided

With the race well past the halfway mark in the Casper
league and the teams straining to win every game
possible, interest is increasing in the schedule. The next two
weeks should determine the five teams that will go into the
finals which will be held about the second week in March.
At present it looks like the two Standard fves, the Backlogs
, 1923-02-18
BOBBY WALLACE PUTS IN
24TH BASEBALL SEASON

Very few professional baseball pay.
ers ever will approach the record Of
Rhoderick ]. Wallace, who starred in
the National league. then in the
American, was manager. and then
umpire before his twenty.four year
career closed.
Bobby" as he is better known, is
nearing his fiftieth year. He broke
into baseball in 1894 as a member of
the Cleveland Nationals. He wound
up his active Career in 1918 with the
st. Louis Browns. In 1922 he man.
aged Muskogee.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-24
En- NUESTRAS
PAGINAS GRlFICAS
Senper.

Una fotograffa, muy interesante, del
banquete ofrecido a nuestro Director
lsefior jose Perez Losada,l por ell CO
nocido hombre pdblico Y Tinanciero
seiior Eduardo Giorgetti, cuyo brillan-
te acto Sc llevo a efecto en- ell Hotel
Condado Vanderbilt, Sc halla' en- nues-
tras paginas graficas de la presente
edicion
En- ella figuran los siguientes caba-
Heres Presidiendo, el senior Giorgetti.
a su izquier1a S. /. el Consul de Es-
paila seiior Ernesto Freyre; Presiden-
te de la cdmara de Representatives. dc
Puerto Rico Lcdo. selor Miguel Cue
IRA .Mondrag6n: yicepresidente de la
Casa de Espaia seiior Enrique Zorri-
lla; sefior Jose Coll Vidal, Director
de la Dcmocracia" senior Sebastian
Siragusa, Secretario del senior Giorget-
I'll; Doctor Quintero, Redactor de Ell.
INIPARCIAL senior Pujals (Semper)
" Vicepresidente de la Camara Lcdo.
Lastra Charriez. De pie, el Vicepre-
sidente del Senado, Lcdo. Hernandez
Lopez y Lcdo. f. Fernandez Yangas,
literato Y periodista.
A la izquierda, ell homenajeado Sc
nor Perez Losada; Presidente del Sc
nado, senior Antonio r. Barcel5; Lcdo.
Luiz Vizcarfondo; Don Jose Labrador,
manager de la Correspondence" :;
DIR. Biam6n v Secretario de la Asocia-
ci0n de Productores de Az1car de
Puerto Rico. sefior Jose Ruiz SOler.
DE pie, ell seflor Rafael Fabian, Pre-
sidente del Casino Espaiiol y de otras
asociaciones >de la Colonia Espanola ;
seiior Romualdo Real, Director de 'El
Mundo'', el Secretario de la Camara
de Representatives. Lcdo. Il. Amadeo.
Los sefiores Rafael Balseiro, brillan-
te compositor Y hermano polftico del
sefior Giorgetti, y A. Barcel0 Bird, hi
jo mayor del Presidente del senado,
no figuran en- el cuadro, por haher
|llegado despues dc obtenida la foto-
graffa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-24
DE CIDRA.

FL dfa 20 del corriente, Ell el ba-
rrio Beatriz, Eduyigis Luna Y Alberto
Cartagena ta) Codido, ell primero ar
mado de un cuchilio Y ell segundo, con
un garrote. lie agredieron a Jose Ma
rrero, del mismo barrio, causandole
herida en- la mano izquierda Y con
tusiones en- la cabeza y ,antebrazo iz-
quierdo. Julio Marrero, hijo del agre-
dido. de unos u afios de edad, tam
bien. result0 con un brazo fracturado
de un garrotazo que lie propin0 ell Car
tagena. Los agresores son medianeros
de Marrero, Y tado fue por diferen-
cias en- el resultado de siembra de ta-
baco en- la finca de Marrero. Los
sagresores fueron denunciados por aco.
metimiento y aggression grave y portar
armas prohibidas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-24
Nuestro Director

Para cunp encargo de comtetes union de
vros ohombres del alto comercio de esa ciudad de la s
asena Ebaa nustr usre director Don Jose Perez
E0Sada Aunqua eXcedera de cuatro
ses deja sobre debles hombros carga moral
tra eoyme labor Intellectual ratariamos de
snplir
E neas escrbe e proposto rse para ell de
dar despedd al perodso al ha dedcado brev
snag nte1encas cneuenta amos de vida esta
del eetadso e retene ahora deber este
pueso va incompatible e peso inevitable de la edad
fuera dea dbdad de nueStro eSfueZo reener
obra mportante NADIA cambara beve de Pc
trabaoS habtuaeS condolences
das de EL IMPARCIAL.
Sera campo neutral opnones fundamenaes de
Utica de la enca conservar Independence bre crerio
azar a Ell fuego de los enconos pocos nj de los
odios que puedan dar OCCASION. *s*5sts 4.sSsN
L MPARCIes diario portorrqueno S norte principal
Ell amor la verdad progreso all trabao Estudiara
ecueca las cestiones socaes las de Fomeo Comerco
SoeS de 10 bueno grande hay los Esados
ados ahora los soberano de este
fundo respeto las utoridades consuidas tendan epre
efesor desnteresado los
jeros arragados RESIDENCES pa los prmeros
de nuesa vida historical nuestra cuura esteca
ira reg6ny de nuestro doa union de los deas
eradores mporansmos de la vida prospedad
de esta isla.
"a los norteameranos representatives debemos la pr
cpa del desaroo de la production actual del
pa de los evdntes de la Sandad impulse extraor
dnario de la instruction pbca Que todo bueno fall
ucaS hacer eVente ata
aorza desconocer bueno reazado Debemos trbaar
fe - N Z
Ell I4PARCIAL reera sus conpaferos en- la
e estnono Gle raerna estac6n; para nootros
perodista cualqueYa sopnion herano sabe
mos bien a 10 que obiga la fraterndad a4
Ell bro hrano del perodco ene sobre este derechos
dearemos nj de cumpr La pubca
ei6n de un buen ibro debe indferente
Saudamos eordamente nuestros coegas nuestros
favorecedores constantes nueros smos advearo odo
los cuaes enviaE testmono de nesro
peto y considerations f1$iBf
I<SiA{4*sS Manuel Fernandez .Jnncos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-24
DE YABUcoA.

I; Como q las 8 q. nl., del dia 10 del
actual, en-. ei bario Jacana, mientras
Julio Lozada, vecino de ALI, trabaja-
ba zen las plantaciones de la Central
Mercedita, Sc lie quern0 el bohfo don
de residfa con su esposa y tres hijos,
.6stos de 4, 2 y medic aiios, Y 5 meses
de edad, respectivamente, y no ser
por Ia prescnria de los yecinos, pues
la esposa habfa salido lleyarle el
almuerze, hubiesen perecido tambien
los nifios,j saliendo, sin embargo, con
lauemaduras leves la mas pequeiia. El
bohfo, estaba valorado. en- $40
"a las s p. M, del dfa 20 del ac-
tual, en- sel 'barrio Calabazas, Antolino
Ortiz, mulato, de 25. amos de edad,
natural y vecino de aquel pueblo; pro
pietario, peg6 fuego una casa pro-
piedad de Esteban AHcea, esl yecino,
quemandola con todo el ajuar. I'll in
cendiario es yerIio del propietario de
la casa incendiada, y peg6 fuego de-
bido cierto disgusto por asuntos de
fainiilia. La casa era de paja Y ma
derasdlel. pals y valdrfa unos s25, sien
do las perdidas totales como de $50. FL
Ortiz f1e arrestado u puesto dispo-
sici6n 90 Ia Corte, eqnien IeI flo fan
"a de 5000.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-24
AGGRESSION cor Una PATA DE
CATRE

Aver, a las 10 90 a. in, en- el barric
Miranda, de Puerta de TERRA, Andres
Corsino Quifones, con una pata de ca
tire, agretli6 a Felix Duclot, residente
~ambos en- aduel barrios infirienduls
contusiones de prcn6stico reseryado
sienslO asistido en- In sala de soeorro
se ingres6 en- e Hospital Municipal en-
cstado grave. Corsino fue arrestado
por e poIicia insular Francisco Fl.
nero, ndmero 14l, y puesto dispod-
ci0n del juez de la Corte Municipal.
seccl6n primefa, orden6 su illgrsso en-
La carcel de Distrito, acusado pereh-
toriamente de atentado contra la Vi,
da, senalandole In correspondence
fianza. El hceho Sc Gebio d DISCUS
tos personales.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-24
LA AFECTUOSA DESPEDIDA DEL
DIR. MARCIAL DORADO A
NUESTRO DIRECTOR

San Juan, P. R., % de febrero de 1925.
Don Jose P6rea Losada.
Mi distinguido amigo v companero:
Lamento, que por tener que ausen-
tarme hoy de San Juan en- viaje para
la Isla, me veo privado de asistir a la
Icomida de fraternal despedida, la que,
seg1n acabo de leer, preparan nues-
tros queridos compatriotas para esta
noche.
En- merito de esta7 auscncia, per-
mitame dos lineas, que lc llcvan mi
"adios" carinoso tambien mi carl
iioso "hasta luego", porque al verle
partir hacia la "tierra madre'', que
tanto Sc adora y tanto "tira", pienso
en- su retorno Ia stierra hija" donde
a la vez Sc vinculan inolyidables obli-
gaciones y afectos.
A la voz general de entusiasrlo, con
que nuestra colonia lie despide en- ese
amoroso agape, una la mia que asien-
te sincera a las mas fervidas procla-
mas de los reconocidos nnerecimientos
de usted.
Ahisya iln abrazo; y lie ruego que
cuando llegue al solar patrio 10 tras-
nita con las seguridades de mi per-
manente recuerdo zanfacois, Perez
Olivares, Frances, v tantos otros an-
tiguos Y buenisimos amigos que de
cierto tendra OCCASION de saludar.
lie acompafa en- espiritu SUI cordial
amigo,
]. Marcial Dorado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-24
Ml)NUMENT0 A
MUH02 RIVERA

Por noticiaS recibidas de Ponce. sa-
bemos que aYanzan con suina rapidez,
los trabajos del monumento que Sc le-
vanta Ell Ia Plaza 'Muiloz Rivera, pa
IA perpetrar la men0ria de este por-
torriqueno que eternamente viTira en-
el coraz0n de sus compatriotas.
Los trabajos los euales nos refe-
rimos Sc lleyan a la prdctica con todo
el arte que ell case requiere, bajo Ia
.competente direction de Don Camilo
Gonzalez, siendo el prop6sito de di-
cho se1or finalizar la obra dentro Gle
tllf breye plazo.
lei pueblo de Ponce, eeloso de sus
empenos hist0ricos en- lars manifesto
clones del -patriotismo, consider5 un
deber rendir 81 mas alto tribute al
Pr6cer, que eligi0 a Ponce para lie
var a la prdetica sus campaiias liber-
.tarias, que fuerolf luchas epicas en- la
defensa de Ia terra ell que VIC la luz
.primera, y levanta una estatua no tan
solo para tenerle presente-por la eter-
snidad en- SUI memoria, siuo tambien
como sflnbolo de ensenanza las ge-
ineraoiones presentes Y futuras.
Ell monumento Sc levanta con los
recursos del pueblo ponceiio, de todos
maticesl lpolfticos y sociales. Para na-
da que sepamos han interyenido has
clasifieaciones partidaristass las divi-
stones de fndole social, pues desde ell
mas humilde al de posici6n mas ele-
vada en- Ponce. todos han contribuido,
todos han concufrido solfcitamente pa-
IA coronar la obra; informando esto
de maneraa clara y cloeuente,, que 81
ahombre que tanto lucit6 para unir a
los portorriqueios para redimirlos dc
su condici0n de parias, ha obtenido
como hermosa recompensa despues de
su inuerte, esta elocuente demonstration
de imperecedero amor que, a traves
de la historia. servira como creciente
enseiianza de patriotismo
Bicn, por los que en- Ponce llevan
j cabo labor tan mcritoria ' ejeniplar..
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-02-24
IA DESPE[NDh DE- AVER

Nutrida representation de elemen-
tos de las seeiedades espanolas y del
Ipafs, fueron aver tarde al nuelle de
la ciudad para despedir a los .Sres. M.
Soto, Abelardo de 5la Haba Y a
nuestro director de Ell MPARCIAL
Perez Losada que van Espaiia para
asistir al Congreso del Comercio Sc
iialado para breve fecha.
La distinguida senorita Amalia de
Fla Haba, acompafia su senior padre
~ numerosas damas de esta sociedad
fueron tambien a despedirla ofrecien-
dole her1nosos ramos de las perfuma-
das flores de nuestros jardines.
Diffcil anotar todos los nombres en-
el mas de un centenar de caballeros
de la ciudad y de algunas poblaciones
de la isla. que estpvieron en- el rauelle
hasta el iiltino nomento del embar-
que, yendo muchos hasta ell vapor, GU
va toldilla estaba bellamente nutrida
con distinguidas seiioras, senoritas y
nifias que iban despedir parientes
suyos que viajan para Espana en- ell
hermoso trastlantico "Buenos Aires.
De las directivase de la Casa de Es-
pana, Auxilio- Mutuo Casino Espa-
mol, hubo alli distinguidas represen-
.taciones v en- elias ell Vicepresidente
de la prinlera Sr. Zorrilla. S
La despedida, dentro de la tristeza
que todas elias envuelven, fue anima-
tda va que ell plazo de la ausencia de
los estimables viajeros es corto y asi
les Ell de la mayor partes de los otros
que Sc ausentan de Puerto Rico.