El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-06-23
Mientras mas prOnto Sc empiece la
Obramenos tempo tOmard ell fnal.--
La 1nico base Segura para un en-
Drestito eS una Alemania eStable

ia frances sobre las sugeridas anuali-
dades garantias, sobre un tribunal
imparcial, es inconcebible que Fran
cia no acepte una eonferencia. Es ell
camino mas SECURE para la reparacion.
En- Spa las demandss por medic de
notas fue abandonada por algln item
po Y sustituidas por una conferencia.
Los resultados fueron admirables. Ell
proceeo de desarme di6 inmediatamen-
te paso hacia una termination salts
factoria consigui6se I'm continue
complete suministro de carbon.
En- Cannes el ano pasado los alados
una vez mas empezaron una conferen-
cia con los ministries alemanes. Todos
los que estuvieron presentes en- las dis
cusiones. sin exception alguna, admi-
tian que Sc haclan grandes progresses
hacia una soluci6n satisfactoria,. GUAM
do los delegados a la conferencia fue-
ron dispersados por una bomba Es muy
temprano para estimar las perdidas que
ocasionara a Europa este atentado. Pc
70 toda idea de discussion entire las
parties. desde entonces, ha sido Orgullo-
sa petulantemente descartada como
demonstration de perjudicial debilidad,
ICON que Sc ha sustituido? Durante do
ce meses hemos tenido una ridicula
charlataneria de corral para inspirar
terror Sc han pronunciado interva-
los en- distSntas parties de Francia
amenazantes discursos nenos de fata-
les alusiones e indirectas. Ell resuIta-
do de este fue una mayor confusion e
incapacidad para pagar. Cada discur-
so cost6 Francia miles de n1illones en-
reparaciones aplazadas.
La Opinion francesa, naturalmente,
insisti6 en- que habria de tomarse algu-
ma acci6n De aqui esta irrehexible y
temeraria invacion.
Una moratoria de dos afos ha podi-
do aceptarse en- Cannes. De aquella fe-
cha hasta ahora Ia, pasado cerca de alio
medic. La confianza absolute habrfa
sido restaL.lecida en- Europa y por la
primera vez habria habido paz verda-
dera. Podemos yer claramente los re-
sultados de la alternative.
Cualesquiera que sean los terminus
finales, Alemania no esta en- condicio-
mes de pagar 10 que pudo 'ofrecer en-
tonces. Estos tltimos diez y ocho me
ses han sido dedicados Ia asidua &c
ducci6n de Ia capacidad de Alemania
para pagar la deuda aliada, ell valor
de las garantias alemanas para el pa
go. En- Cannes Ell marco Sc sostuvo
77O por libra esterlina. Ahora 400,
600. Alemania necesita una larga mo-
ratoria para reponerse de la cr1tica
situaci6n creada en- eI ultimo alo y
medic FL marco debe ser sacado del
abismo donde le arrojaron aquellos GU
yos intereses han debido ser levantar
10 de la depression en- cue Sc halla.
Un deudor en- cuya recuperada sa-
lud vigor dependa enteramente ell
pago de sus deudas ha sido violentamen
te empujado escaleras abajo. Necesita-
ra de I'm largo periodo de tempo para
recobranse de sus golpes, de la sacudi-
da p6rdida de sangre. iQue descubri
miento asombroso en- el cobro cientifi-
co de deudas!
Sc Sc espera ell pago de las repara-
clones, los Aliados deben volver atras
sus pasos y aceptar una conferencia
Una vez que las partes-todas las par
tan-se sienten alrededor de una mesa yo
estoy SECURE que el sentido comdn de
los mas prevalecera al fin. Nunca mas
recuperaremos todo 10 que Sc perdio
durante Ell 1922 al %, pero conseguire-
mos algo que sera de algin provecho
Tomara algtn tempo ell fijar los trim
quotes para levantar el marco del pro-
fundo alud alguno para concluir la
obra. Pero mientras mas 1igero Sc en-
piece menos tempo tomara ell termi-
narse.
Por ell amor de todos, evitad las pa
vonadas y empezad ell trabajo.
David LLOYD GEORGE