davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1923-05-25
Urges Teaching First
Of Three RS" To All.
JOIN TODAYIt ~

1t is a disgrace for children to
be graduated from school, even
from high school, without the
ability to write an English SEN
tence correctly. There is grave
reason to fear that the introduce
t'"a of fads and superfcialities,
and even of nominally valuable
vocational training, into the
schools is not only too greatly
increasing their cost but is also
a much more serious matter
preventing a thorough grounding
in those fundamentals of educa-
ton without which all else is
vanity and yanities. Let US grant
that all children are entitled to
free instruction. So is every
person to life, liberty and pur-
suit of happiness.
But while the State must guar
antee these latter to every citi-
zen, it is not required to guaran-
tee him wealth and luxury; these
he must secure through his own
efforts. So the State is not re-
quired to give all pupils culture
in the fine arts Or training in the
learned professions; this they
must obtain for themselves. 1t
would be a shocking thing for
the State to provide privilege
and luxury for the few and deny
the common rights of man to the
many. So it seems reasonable
to insist that it shall not buy it.
self and spend the public money
in giving special high culture to
a minority of pupils until it has
given to all the best possible ii
struction in the universally in
dispensable branches of learning.
North American Review.
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1923-05-25
TruSteeS' Sale
OF
Valuable Real Estate
Lying and Situate in the Eighth
Election District Of Charles
County, Maryland.

Under and BY virtue Of decree Of
the Circuit Court for Charles County,
Maryland, passed on the eth day OF
June, in the year 1922, in cause in
said court depending, wherein F. Stone
Posey is plaintiff and Sylvester But
Ter, ct al, are defendants, No. 1929,
Equity, the undersigned, the trustees
appointed BY said decree, will sell by
public auction at the door Of the Court
House in La Plata, in Charles County,
MARYLAND on
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1923-05-25
NOTICE
TO CONTRACTORS & BUILDERS

The County Board of Education
would like bids at once upon the exca-
waiting and placing in the foundation
for the new High School building to be
erected near Glasva White School in
Charles County.
This foundation is for s building IS
X As feet.
Bids requested are for labor on this
work only, as all necessary material
for placing the foundation will be fur
nished by the County Board Of Educa-
ton.
Plans and specifications of the build
ing to be erected may be seen at the of
flee of the Board of Education.
BY order of the Board,
GEORGE w. GRAY,
Pres.
F. B. GWYNN,
5-4-tf. Supt. of Schools.
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1923-05-25
FOR OVER 40 YEARS

HALLS dATARRH MEDICINE has
been used successfully in the treatment
OF Catarrn
HALLS CATARRH MEDICINE con-
sists Of an Ointment which Quickly
Relieved BY local application. and the
Internal( Medicine, a Tonic, which acts
through the Blood on the Mucous sar-
faces, thas reducing the Inflammation.
SOLD - al druggists
4 Co, Toledo. Ohio.
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1923-05-25
COMMISSIONERS MEETING.

The Board of County Commission
ers OF Charles County will meet at
their Office in La Plata on
TUESDAY, JUNE 5, 1928,
to transact miscellaneous business.
WED. & THURS, JUNE 6 81,
TUES. 81 WE'D, JUNE u & ~,
TO pass on accounts.
By order of the Board
j. H. M. DORSETT,
5-25-2t. Clerk.
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1923-05-25
Tuesday, June Il. 1923.

between the hours OF IL NJ. and IL. 30
P. NJ, the real estate in said proceed
ings mentioned; that is to say
All tia ira t, piece, part or parcel
( Of land d "a premises, lying and situ-
ated in The Eighth Election District of
! Charles County, Maryland, near the
village OF Gallant Green, in said dis
trict aud county, called and known as
Butler, containing two hundred and
ninetY-tour (294l acres of land, more
or less.
Being the same land and premises of
which Mary Ann Butler, James r.
Butler and Mary J. X. Butler died,
seized and possessed, and which was
conveyed to the said Buffers by a GER
tain Cecilia Blandford and husband
by deed recorded among the land rec
ords OF Charles County, Maryland, in
Liber b. G. s., No. IL, folio 457, etc.
The above property is improved by
a dwelling house, stable and barn. all
in a fair state of repair. This prop
erty is most desirably located and in a
good state of cultivation. 1t is most
desirable place for farming purposes.
TERMS OF -One-third cash on
day OF sale, or final ratification there
of; one-third in six months from daY
of sale, and the remaining one-third in
twelve months from the day of sale, or
all cash at the option of the purchaser
or purchasers, the deferred payments,
II any, to bear interest from day Of
sale.
A deposit of Three Hundred Dollars
5000 will be required of the purchaser
or purchasers on the day of sale.
f. STONE POSEY,
WALTER J. MITCHELL,
5-1S-4t. Trustees.
Maryland independent. [volume] (Port Tobacco, Md.) 1874-current, 1923-05-25
REWARD.

The Willing Helpers Society offers
a reward of One Hundred $500. 00)
dollars for Information leading to the
arrest and conviction of the party or
parties who set fire TO and destroyed
the said Society's Hall near La Plata
several months ago.
WILLIAM JOHNSON,
President.
JOSEPHINE MILES,
5-ls-tt, Secretary,
The mirror., 1923-07-12
Saturday, July SeVenM

After winning seven games in row,
the local baseball artists allowed Hud-
sons railway shopmen to win the decision
in Saturday afternoons fracas by count
of 10 to 7, in six inning game.
Bur who was on the mound for the
locals worked himself into hole on every
man up, causing himself and his mates
to fight an uphill game all the way. 1t
was just such a predicament as this that
allowed the visitors to rally in the last
round and win the game after two hands
were out. The locals came from behind
on two separate occasions, tied the score,
took the lead little later but were forced
to submit to humiliating defeat in the
last round.
The visitors opened the game by getting
three counters which came by the way of
three singles, pass on balls, couple of
stolen bases and couple of infeld errors.
The locals tied the count in their half
when pass on balls, an infeld error and
The mirror., 1923-07-12

ference at the platter for that was only
matter of different versions. It seems
though, that he had forgotten that catch
er has at least some rights in fielding his
territory and became somewhat confused
on what constitutes interference by
catcher. Rule Sc Sec. 81, plainly states
what a catchers interference is when
runner is trying to score from third on
pitched ball. Our local catcher in no
way, according to our observation, violated
any of these penalties.
The local squad got into the game right
off the reel and continued to lead their
opponents all the way. One counter in
the first round, came by the way of free
ticket and three bagger. A triple and
long sacrifice fly, recorded one more
marker in the second. A double and
single, produced one more run in the third.
The last counter came in the sixth round,
that developed from a couple of singles
and couple of infe1d errors.
A. Anderson was on the mound for the
visitors and he pitched artistic ball all
the way. He was nicked for ten hits,
which were good for eighteen bases and
still he held the locals down to only four
runs. He allowed the locals four singles,
one double and two triples, that did not
produce a single score. He struck out
eight, passed one on balls and hit one
hatSman
The mirror., 1923-07-12

Games played,1O. Won,7. Lost,3. Pct, 700
Summary-Three base hits-Shu, Wor,
Eos. Two base hits-Shu, Sher. Sacri-
flee hits-B'dt. Stolen bases-Pominvile
Bufea, Myr. First on errors-Visitors, o.:
M.S.P., 0. Left on bases-Visitors, g. M.
S.P., 9. Earned runs-Visitors, 0; MS.
P, 3. Hits off A. Anderson, 10; off Ny,
2. Strikeouts-by A. Anderson, 8; by Ny,
II. Bases on balls-by A. Anderson, 1;
by Ny, 3. Wild pitches-by Ny, 8. Bats
man hit-by A. Anderson (Myr). Passed
balls-by catcher Wor, 5.
Umpires, Mr.. l.. Pominville, Mr.. KIP.
and Mr.. Hen.
The mirror., 1923-07-12
RE. BASEBALL

We will arrive at the M. S. P. July %,
at about 80 p. m, so that we will be
already for playsat 2 p. M, and will be
able to get in whole game, unless there
is too much of slugging match.
Will try to have plenty of pitchers, as
we have Deibler, Breen, Tollerud, and
LaBelle to draw from, and last but not
least, our last years hurling Ace, "Aug-
gle" Kaufman.
Hoping this will be satisfactory remain,
Yours very truly,
H. c. MILLER, Mgr,
10th Ward Baseball team, Minneapolis.
The mirror., 1923-07-12

Games played, II. Won,7. Lost,4. Pct, .636
Summary-Home runs-Myr. Three
base hits-M. Peterson, Bleier, Odenwald,
Fro, Fos, /shu. Two base hits-Myr'
Stolen bases-M. Peterson, q; Carlson, 2;
Myr First on errors-Visitors, 2; MS.
p, 2. Left on bases-Visitors, A.; M.S.P.,
2. Earned runs-Visitors, S; M.S.P, 5.
Hits-off o. Peterson, 6, in two innings;
off Odenwald, 8, in four innings; off Bur,
7. Strikeouts-by O.. Peterson, 1; by
Odenwald, 8; by Bur, 7. Bases on balls
by 0. Peterson, 1; by Bur, 3. Batsman
hit-by Bur, I'M. Peterson).
Umpires, Mr.. L. Pominville from Still
water and Mr.. Leo Christian from Hud-
son, Wisconsin.
Scorer-J. r. S.
The mirror., 1923-07-12
couple of three-baggers, produced three

couple of three-baggers, produced three
markers.
The visitors collected three more runs
in the second. A pass on balls, two three
baggers and miscued felder's choice were
responsible. The locals in their half
hammered out two singles, one double
and one triple that evened up the score.
From then on to the last round the locals
held the visitors scoreless. 0. Peterson
who had pitched the first two frames for
the visitors, was relieved by Odenwald,
who has been pitching professional ball
in the Western League. He held the To-
Gals scoreless in the third round, but when
Myr touched him up for home run in
the fourth that broke up the tie for the
time being, it brought forth a tremendous
applause.
In the sixth round the visitors rallied
and won the game by pushing across the
plate four counters after two men were
out. Reynolds and 0. Peterson struck out.
M. Peterson was passed on balls, Bleier
was safe on Shu's error, Carlson was
passed on balls, filling the bases. Oden-
wald got Auke three Dagger along the
right field foul line that brought in the
tying and winning scores but moment
later Odenwald scored on Ross's single.
Nuckleby struckout, retiring the side.
With the conclusion of Saturdays game,
Mr.. O. Solheim calmly announced that
with weather permitting he would bring
his crew of railway men back here on
August 11th to play off the tie between
the two teams. If nothing happens to
our "Speed King" he is going to meet
with some real opposition.
The mirror., 1923-07-12
JULY
By "Rameses III"

~ AN~"eSeS 80
AID. DAY Event
80; 16:-Death of Hadrian, Emperor of
1928; s:-Battle of Hadrianople, Licinus
defeated by Constantine.
III; 26:-Battle of Xeres, Visigoths de-
feated by Saracens
9S7; 1:-Coronation of Hugh Capet,
King of France.
1887; 4:-Battle of Hattin, Christians de-
feated by Saladin.
1908; 17-Constantinople assaulted by
Crusaders.
141O; 15-Teutonic Knights defeated by
Jagellon, King of Poland, at
Tannenberg.
1916; 16:-Burning of Ann ,Askew, in
London.
1920; 19-Massacre of protestants' in the
Valtelline.
1741; 24-Sweden declares war on Rus
sia.
1901; 5:-Birth of David 6. Farragut
American admiral.
1902; 10:-Birth of Robert Chambers
English author.
1908; 23:-Rebellion in Ireland, under
Emmett.
1904; 11-Alexander Hamilton mortally
wounded by Aaron Burr, in a
duel.
1905; birth of Jerome Napoleon
Bonaparte I.
1906; Confederation of the Rhine
1907; 2:-Pres Jefferson orders all Brit
ish ships to leave American wa
1908; 14:-Battle of Medina de Rio Seco,
Spaniards defeated by French.
1909; 6:-Battle of Wagram, Austrians
defeated by French.
1910; 2o:--Revolutionary junta convenes
at Bogata, Colombia.
1911; 5-Venezuela declares its indie
pendence of Spain.
1872; S:-Birth of John F. Frazer,
American scientist.
1918; 7:-Beginning of Greek Indian
War in U. S.
1914; 13:-Birth of J. B. Alemany, first
Archbishop of San Francisco
1915; 14:-Protection of England claimed
by Napoleon.
1916; 9:-Argentina declares indepen-
dence of Spain.
1917; 1S-Birth of Peter F. Rothermel,
American painter.
1918; 12-First U. S. Custom House
opened in Philadelphia.
1921; ;2S-Peru proclaimed independent
republic.
1927; 6:-Kingdom of Greece erected by
Treaty of London.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
Concerto plI Radio
PRoGRAAIA


Que sera trasmitido por In Estaci0n
Radiotelef6nica WKAQ de la Radio
Corporation de Puerto Rico de 8 a
1890 hora de San Juan, el yiernes 81
de agosto, 1923.
1.-Informe del cstado del tempo.
2.-Ocertnrc- -RomdNtica. Keler-Bela
Por La orquesta WKAQ
3.-Minueto en- d., Mozart Solo de
violin por J. Figueroa, con acom-
pafamiento de piano por n. FL
. gueroa.
4Canciones criollas con acompa-
fiamiento de guitarra. Por j. D.
Monserrat
5.-Bdife dc ,Ninfas, walls. G. Rant
rez. Por la orquesta WKAQ.
G.-4ddto del Passdte Traviata
Verdi. Cantado por la senora
Rieckehoff, acompanado an ianc
por la sefiorita Mendez.
7.---Noticias information general.
S.-Fox Trot, por la orquesta WKAQ
9.-PrimdUerG. DAMON, +. yaMes
Por Ia orquesta WKAQ.
1O.-Vhgilia. danza puertorrique1a
Campos. Por la orquesta wKAQ
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
Benefcio de Maruja
y Esperanto

Maiiana sc enbarcan para Cuba, en-
Ponce, los aplaudftfos y j0venes artis-
tas Maruja Y Esperanto. Ell padre de
Maruja, el popular don Paco Martf-
nez, les ha puesto un cable desde la
Habana, anuncidndoles la organization
de- una brillante eampahha teatra1 J
iiamandoles d su iiado. ,3''. Y '7a s
49, IH saleli5s sDl fps 9s90o8.ttt
Esta pochlF, en- q q SQ.linppos con un fla
|anante " suggestive 3Prograflmas =; ela luyeP:-f
nil rppreja Sc ,despedirraf de este pdblicop
sapjtanero que tanto la quierc v que
tan an raid0sas InuesttFFas lie IAa Aado De
SUI .saR 81 a6iasiScsa 81 s eeii
Dd leesReraT5ieF gpe, ST ampli99 i lelef
,e gaHngtf eoiise9 Sc saptuFce Sc yea esta 81
lhoehe lleno hasta los fopes, como Es-
pefahte Y Afaruja Sc merecen, ElIos Sc
van lie entire n6sotradJs,s ddespues de ma
Iarga estaiicia en- estas piayas, sin de-
! jar ldefrhs de 81 mas mas due una larFga ! 7
perdurable esteIa DE, adEniraccionees )
sirnnbf{as " iSs'1 1871 ;;#jF1 shissia
s+ ,F'I ~ sls5T .8s8ga0 eiE aga fdl
/. Esperap0ss que p9rropto y0ollsylePran q.
Hesten donde esten, nulnca se Eerin Is Il scu-
E:rados del todo de su nostalgia de. es-
ia isla que ha sido para ellos toda CO.
raz6n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
POIICIA EXPULsADO P0R DE
NoSTAR A HARDING

WASHINGTON, agosto.-La junta
de policfas de esta ciudad, slespues
dc amplia Iiberacion sobre la conducta
POGO caballerosa del palicfa Rice z.
Green durante los funerales del extin,
to presidente Harding, vot6 ma mo
ci6n en- la que Sc proponfa s,l expuI-
sion del cuerpo.
Sc alega que ei mencionado policia,
estando Harding todavfa de clIerpt
presente, expres0 pdbIicamente el de-
SEQ de aplicar una cerilla Ia escara-
pela de luto que Ilevaha en sl ameri.
cana, al ser apostrofado por los que
le escucharon lijo que Harding hui
biera hecho en- bien de Ia humanidad
con morir diez amos antes.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
NoTA DE DUELo EN- GUAYAMA


La ciudad de Guayama sientese
hondamente conmovida con la muerte
de la estimada DANA de la culta So
ciedad del Guamani, Dofa Severa Da-
villa Cordobeses. Apreciada por to-
dos, y por todos querida, madre de la
distinguida DANA Doia Conchita Car
minely de Davila, cuyo esposo hoy Sc
halIa ausente en- la hermana isla de
Cuba, la muerte de Dona Severa hoy
es nota de duelo.
Ell dfa 25, en- Ell pueblo de Patillasr
junto a su amante esposo, fueron CO.
locados los restos de la venerable da-
ma. Ell poeta Vicente Pales Matosi
en- breves palabras expreso Ell dolor
de los familiares y de la sociedad en-
general. Una larga comitiva acom-
pafi6 hasta su Ultima morada la que
fue tan apreciada en- vida.
La distinguida DANA viva con su
amante hija Dona Conchita y es mo-
two de honda pena Y de profundoS luto
en- esa morada la eterna separation
de Doha Severa.
Reciba la faniilia Davila- Carlnine-
ly nuestra mas p1ofunda nota de due
10.
Corresponsal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
DEMPSEY NO DEsCUIDA NADIA
EN- SU PREPARATION
mOnstru0sO.

Jack Dempsey sigue prepardndos,
en- forna para su pr0ximo encuentrc
con Luis Angel Firpo el formidable
campe6n sudamericano
Para sus rounds de practica Sc
lie han contratado Dempsey boxeado
res de diferentes pesos. Ha pocos dfas
sost1vo cinco asaltos divididos entire
George Godfrey, el gigantesco negro
Y Jack Burke.
Despues de estos encuetros de
dic0 algllnos minutes al shadow hoi
king" y q saltar IA sogq, Fl campe0r
noEdescuida NADIA en- su entrenainientC
y Sc prepara como 10 hizo para 81
peiea con Carpenter f.ecohftBciendo
sin embargo. isupe4fdffdhd leIlcali
br4 hessu aretadoraIe sahOru.1 al safiords
l94is ssl 1seoish egsq ;sababilgrsq Z
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
CoNFERENcIANDO con Ell
GOBERNADOR

FL sefior P. L. Van BOuren Bell, Co.
misionado de Concrete, representante
del Negociado de Comercio Extranje-
70 v Domestico del Departamento del
Interior en- Washington, visit6 al Co
hernador para diseutir asuntos rela.
cionados con el desarrollo comercial
de la isla.
FL senior Rafael Diez de Andino, q
sefior Salvador Quinones, el Sena-
dor Celestino Iriarte. yisitaron al Go.
befnador para discutir los progresses
en- los trabajos del acueducto.
Ell sefior Esteves, Comisionado del
Interior Y el seiior Guerra, Speaker dc
la .Camara, yisitaron al Gobernadol
para discutir .el trabajo de Ia legisla.
tura
Una reunion importante del ConsejC
Executive Sc celebro por la tarde, er
la que Sc discutieron asuntos relacio.
nados con los emprestitos los muni.
cipios.
FL seIor r. A. Gonzalez, Superin.
tendente de los trabajos del riego, pro
yecto de Isabella, visit6 al Gobernadol
para discutir asuntos relacionados con
tlicho proyecto.
Fl sefior Rafael Arroyo Bonilla Vi;
sit6 al Gobernador para discutir cor
Fl los intereses de los productores dc
cafe en- la isla:
Los seiores Julian w. Blanco j Ma.
niiel Ginorio, visitaron al GobernadoI
sobre sus hombramiehtos Y deberes co.
mo npeyos miembros de Ia Comisi0r
de Ia PoIicfa Insular. Fl sefior Blan.
co fue nombrado presidente interinc
durante IA ausencia del sefior n. Wal
colt, que esta actualmcnte en- Estados
Inidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
MATRIMoNIos DIsUELTos

!, FL iuez de Ia Corte de Distrite de
san Juan, distrito primero, en- los ca
ios de divorcio de Benito Romero VS..
Amparo Rivera Carmen Ramirez Ro-
lrfguez VS.. Salvador Flecha; Hermi-
MA Hernandez VS.. Patricio Rosado /;
Francisco Salgado Robles vs.. jesus
5aledr0n. Celebrates todos estos jul
los en- rebeldfa de las parties deman-
ladas, La Corte decret6 el divorcio,
iuedando los hijos habidos bajo la pa
ria potestad de los demandantes, Y
ostas los demandados.
Tanbien han quedado roto y disuel-
os los matrimonios de Petra Soto VS..
eduardo Nistal; y Carlos de Jestis VS..
sncarnaci6n Fuentes.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
TRIPULANTES DE UN BERG.AN-
TIN. HERIDOs POR LOS PIRATAs

GLOUCESTER, Mass. agosto.
Acahan de llegar al puerto de Glou-
cestcr, Mass, dos indiyiduos pertene-
cientes a la tripulacion de in bergan-
tin contrabandista, ingles,i los cuales
recibies9n gravfsigqas lesianas5en una
lucha qperpasa esierpo collnyafios pira-
tas que 'intentaroia ai,ordar las embar-
caci6n9 0es Ittn lsi9so s1
Ia gasolinera stSewanda' trajUanl1
hos honlbres a TERRA; parecc ser que
los piratas logra1i6f1 apodefarse de to-
do el dinero que ftnfan d 'bOrdo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
SsSSfGQ 6kI6do zasasligH aasli aSa IaBs Bae e5
] PoR EsCANDALosos

En- Puerta de TERRA, los individuos
Rosendo Martinez, Esteban Perez
Hmalia Lopez Perez, Maria Luisa L6-
Ipez, Ines Velazquez y Carmen Rive
ra, en- el barrio Miranda promovieron
un fuerte escandalos siendo arresta-
dos por la policia y denunciados la
Icorte fueron sentenciados pagar dos
dollars de multa cada uno.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
INF0RMACI0N GENERAL
TRABAJA EN- LA CoRREsPoN.
DENcI.A

En- nuestra edici0n de aver al in
formar acerca del feliz alumbramien-
to de la seiiora Carballo de Ortiz, por
un error Sc dijo que la tia de Ia re-
cienacida Ia distinguida se1orita Car
men Carballo Lopez realizaba sus Ia
bores diarias en- nuestro estimado CO.
lega La Dcmoracia, cuando en- rea.
lidad es el no menos estimado colega
La Coyrcspondcncid.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
3J8a5.iFI
Los EsakDos UNIDos PRocE-
DEN Al DEsMANTELAMIENTo DE
So ESCUADRA
$75,000,0OO Eciqrdn al lfont6n dt
DeSpcrdicios el Tio Sam

WASHIGTON. agosto.-Los E.
L. no tardaran en- disponer de los bu
ques capitales que Sc convino en- des
truir, de acuerdo con los terminus de
tratado sobre limitaci6n dc armamen
tOs de Ia conferencia de Washington
Este anuncio fue hecho la seman;
pasada porrel secretario accidental d..
la marina, Roosevelt pocoss minute
fdespu6s de haberse rccibido n0tifica
ci6n Official del Departamento de Esta
do de que tlebfa ,proeedersera ejeeutaE
"a tfatado naval fiimado por las Ss.5
guiertes ,potenGisSii gElataisqs EIaitos
Sra Grali m mBretalai F4r3pnleeiat F4r3pnleeiat ggpS3n 4 Ita
liza.
III NeiHt;seis bllques po rtolo serin
lssIhaptcladoY POI labeImlatl lab emalira 5trsa qiples pl
buques yiejqSc = allee en e9gst55Yeezif9llns S.gzf9lln
Los -yiejes buasles que van a-desmaA-
telaEseS.son=ia sigssiente =
f}1NSs NsVtTSt'N ttIIUuc ISfdIIu S1eOT
,gian, .FLdsiama'', Kansas, s'yer
mopiIfI Minnesota, South Carroll
! ma, sslIichiganr New HannshireF
|t'DeIawarev y North Dalkota's
Segdii el tratado. dc los Estadoi
Unidos, Ia Gran Bretaha v el Jap6l
tlestruirdn un total dc cincuenta :,
nueve buques con un total de 1883
Oh toneladas. Ell costo total para est.
gohierno montard a s7a0O0.OOO ma
de SSOO.OOO.O0O EN- buqucs va constlu
dos como ST5.00O.OOO por Ia ruptur;
de contratos con firmas constructors
de buques-
+ Sc hahfan retarda,lo Ia destsucci6i
"a CAUSE de que las cinco potencias q
lo sqREeribieron no habfan ratifcad
) todaS;a Iacto: la Ultima quo 10 ratifi
90 fil$ Francia, recientemente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
/. LUIS vALIENTE

Aver tuvimos Ell gusta de saludar en-
esta ciudad nuestro buen amigo el
joven banquero Luis valiente, gerente
del National City Bank en- la ciudad
de Ponce.
Despues de haber rcalizatlo sus ges-
tiones, regres6 aver mismo a la ciudad
del Sur, donde es generalmente esti-
mado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
| corfzktf0S pTNsFfSfA DEL DEF,
.ss9LRs2l
\ MARCO olnAAdff nAffENasN NJ n

I1EINf1dl ustu.-11ee 11eeif--ulurru -sEiq-
man aicanz6 EN- los dftin1us tffas ne ia
semapa eeFtfsssi
cii0n nfima en- la bolsa de Londres efec-
tuanIlo tran%acciones 9 .gaz6h de. 80
ooo,dSo rS9hha L flhhA eaahEiiha; laegc
Sc rehizo un poco pero ain ash cerrt
a 32.0OO,0OO por libra. N-AS1
En- dinero americana esta Ultima
cifra. representa- un valor de 70.03C
por un centavo orc.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
NUEvO INSPECTOR DE IN
MIGRACION

En- el vapor espahol Buenos Aires
llegara a esta ciudad el dfa doce de-
pr6ximo mes, procedente de Key Wesi
VIA Cuba, Ell nueyo inspector de Inmi-
graci0n Mr.. Ostenhoudt, quien snsti-
tuira al inspector Couch, que ha side
trasladado recientemente a Ellis Is.
land.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-29
Ell AQUITANIA INsTALA UN DIS
PENsARIo DE SODA Y HELADOS

Los pasajeros del vapor Aquitania
que han realizado va diferentes yiajes
y que de nuevo han embarcad0 en- Ell
lujoso trasatldntico con runbo a Eli
ropa, ,recibieron una agradable sorpre-
sa al yer instalado un dispensario de
soda helados pr6ximo q Ia oantina
que la ley Volstead ha dejado fra y
desierta.
Dos dependencies con cabeilera lus-
trosa por ell cosmetico atienden cons
tantemente a la selecta clienteia.