davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1923-04-29

desire to stay with Rosabel. He might have if he had stopped for pansies.
 When he came near the lady's more cu- rious thing happened. He didn't want to go in! He walked straight on past. It was lovely night, and Gerald should have enjoyed it. But Rosabel was on his mind. Unaccountably. And unaccountably, be- fore he knew it he. was walking in a circle that led to Rosabel's front gate, and up her porch.
 He could see a flutter of lavender, low in the hammock. Dear little thing-perhaps she was asleep. :. l.. But she was ly- ing face down and-why she was crying! He ran forward and before he thorght, bis arms were around Rosabel.
 "There, there, dear-was it my not talk
The Birmingham age-herald., 1923-04-29

ing the pansies? I can explain"
 "No-o"' gulped Rcsabel, hunting for a handkerchief.
 "Then what was it?" persisted Gerald worriedly, conscious of how pleasant Rosa bel felt to hold.-
 "It-it was Horace Derrison!" sobbed Rosabel.
 "The brutev' said Gerald. He kissed her. 'I'll knock his block-''
 "No-no Not him. He's all right-he says he always liked blue eyes better any way. It's you. Oh, poor Gerald, the lady -she's engaged to MT. Jamesv'
 Now Gerald, had he been in an appro- priate frame of mind, should have risen
The Birmingham age-herald., 1923-04-29
By Anna Robeson Burr

forget. ..... T am doing the best I can and all is well with them. Be comforted dear! ......Do you hear me? Are you com
 No sound save that thrilling of the wires far far beyond-beyond what? I hungered to hear, and called again and again.
 "The children are weil-wel dearest Tell me you hear-cant you speak to mel"
 No answer save the soft, humming song from infinite space. .... and then
 "What number, please?"
 That sharp voice recalled me to the mad ness of my waiting and to my tears. ..... For awhile they kept me from speech. Then I looked out upon the bars of clear moon light, and l was suddenly quieted and awed
 
 Hello! Are you still connected with Long Distance-hello?"
 The operator was persistently trying to speak to me. So before hung up, sn- swered the telephone. "Thank you," I said, "I was connected with Long Dis tance, l believe; but it's ended.''
The Birmingham age-herald., 1923-04-29
The w Wonderful
 Thing in June
(Continued from Page Eleven)

(Continued from Page EIeven) together. Gerald thought of going back and explaining to Rosabel why she should not let Derrison come to see her. But it seemed more dignified not to.
 Next-but-one evening Gerald started out as usual for the lady. Rosabel was on her knees by her pansies, in lavender frock. "Would you like some pansies for herr" she called as Gerald went by. 'No! said Gerald, and hurried by. He had curious
The Birmingham age-herald., 1923-04-29

with tragic exclamation. But he didn't. He pulled Rosabel closer.
 Don't you understand" she said se- verely. "She's engaged. To somebody elser'
 "Rosabel," said Gerald solerlnly. There's something I have to tell you. You Inayn't respect me afterward, but--Rosabel, it's you Pm in love with! I--I wasn't in love with her-a bit. It was-well, boyish passing amusement. T."
 Rosabel was not as old or as wise as the lady. She made no hesitations She put both astonished, glad little arms around Gerald's neck with a swift happy laugh.
 "Gerald-" she said. "Oh, Gerald-it's the Wonderful Thing in Junev' Copyright, 1923, Doubleday, Page & Col
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

LOLA pedig 1S-ikara, vasarnapra,
ICY nagyon alkalmas lesz a kett6t
egybefoglalni,
Az 0sszes youngstown magyar
egyletek meg lesznek hiva.
A program szavalatokbol es sz6-
noklatokb6l fog allni, program
elott es kozben pedig ciganyzena-
kar fogja mulattatni k0zons6-
get.
Beleptidijfizetes mem lesz.
Ha magyar kol6nia fatal tag
jai, kiilonosen nok, 6hajtanak egy
alkalmi vers szavalasaval reszt.
venni az iinnepely programjaban,
jelentsek AIT Spitk6 Sander tit
karnal (347 Wallace street, vagy
az el6keszit6-bizottsag barmely
tagjanal, akik: Homolya, Turner,
Beres, Hauzer, Olcsanyi es Welt
ner. ~
Az iinnepelyt a Kossuth Egylet
nagytermeben vagy a Diamond
Hallban fogjak megtartani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11
BIZoTTsAGI GYttLEs

Vasarnap delutan tartotta gy;i.
leset Munkas-Betegsegelyzo- es
Onkepz6-Szervezet 49-ik osztalya.
max azon bizottsaga, mely az osz.
taly tiz ewes fenallasanak megtin-
nepleset elokesziti. A bizottsag
iol kidolgozott tervet fog a k0vet-
kez3 havi gyiilesen elSterjeszteni
a tagsagnak jovahagyas vegett.
Tervezve van az iinnepelyt mar
cius 15-ikenek megiinneplesevel
egybekapcsolni. Amennyiben IS
ike csiit3rt0ki napra esik, az egy.
let alakulasanak tizedik evfordu-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

ezel6tt, alig egy evvel hazassaga
utan, jott Youngstownba. Halalat
ferjen xviii ket gyermeke, Pet
royics Gy0rgyne, Detroit, es He
mor6dy Emma gyaszoljak lit, mig
az 6hazaban fivere, Kelcmen Ist-
van KAPPA maid gyaszhirt. "A
temetesen a kopors6t elhalmoztak
az ismer6sok viragkoszorui es az
automobilok hosszu sora kiserte
utols6 utjara a Calvary temetSbe.
A gyaszszertartast fot. Varlahy
Sander plebanos vegezte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11
A REF. ARvAHAzI GYtJTES
HASELToNBAN

Gyiijt6k.: Patkan6czi Janosne es
Szant6 J6zsefne.
Adakozak a k0vetkez6k:
II dollart: Kovacs Janos, Kiss
Ferenc, id. Jakubay Janos, 10th
Andras, Geszti Bacsi, Szanyi San
dor, Frank Hte, Szanyi Samuel,
10th Istvan, Patkanoczi Janos.
$3.50 centet: Salap Istvan, TIL
asn F., Szakacs Janos, Soltesz
Ivan, 10th Janos, Kovacs Karoly,
Janos Malelyo, Bernath Oreszt.
Kaposi Karoly, Meszaros Mihaly,
Kiss Sander, Macy Janos, Szant5
Janos, Szanto Jnliska, Szant6 J6-
zsef.
80 centet: Rapcsak J6zsef.
2525 centet: Peti Andras, Va
lu Lajos, 10th Menyhert, Hajdu
lion, Emeri Filop, Balogh Ferenc,
Catos Depi, Gyorgy Tacsik, Szan-
A haseltoni osszes gyijtes:
to Zoltan.
$20.55.
a gyijtes eredmenye East Youngs
townban
Gyiijt6k: Asztalos Aronne es
Boda Istvanne.
Adakoztak IL dollaft: Boda
Istvan, Gslanbosi Jlpos, Asstslos
Aron, Ntmeth Daniel, Jamark
Mar tin, Beres Mikl6s, Sipos Ist-
van, Molnar Mihaly, Mark
6y6rsy, Frenk Paul, Csepke Ba-
lazs, Khkri J&nos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

A januar elsejen esedekes TAXA
r6kkamatok es pasztorjatek jo-
vedclme maid csak az ez evi s2am-
adasban fog szcrepelni.
Az eln0k elszomorodott Swivel
jelentettc, hogy az ev elejc 6ta
k6t halottja volt az egyletnel !:
Box 1stvan es Hugler J6zsefne.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Al gyiijt6k ncveit nem ismerem
S ICY mem is k0zolhetem.
A gytjtes befolyt f6osszege:
293 dollar.
Az arvak neveben kerjiik Isten-
mex aldasat a faradsagot mem is
nero gyiijtokre es a hemesszivii
adakoz6kra.
Szab6 P. Istvan, jegyz6.
Geressy Sandor, penztarnok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11
A MAGYAR BETEGSEGELXZ0
EGYLET VI TISZTIKARANAK
NEvSORA Es MULTI EvI SIAM
ADASA

=
Eln0k Kis Andras, aleln0k Ku-
nj Janos. titkar Menyhert Janos
(610 Mabel st.), penztarnok G6-
ressy Sander, p. ellen6r Olah
Gyoreyne, 3-as szamvizsgal6 bi-
zottsag: Mecsei Andras. Sebok
Gabor, Balog Janos. Bizalmi fer
flax, hegyen: Molnar Istvan,
Brier Hillen Szadai Benjamin,
Suoth Side-on Szakacs Lajos.
Zaszlovivok: Ricz Janos Is Dank6
Istvan.
A multi evi szamadas a kovef-
kezG.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11
4 SCENT 1sTvAN EaYLEr
MEGER6S0D0TT 1s22-BEN
"A vasa1nap elfogadott evi szam.
adas sep vagyonszaporrlatot mu-
tat fel. - Az uj tisztikar feles.
kidott. - 0t vi tag

A Scent Istvan rom. es g0r.
kath. egylet vasarnapi gyiilesen
szep szamu tagsag megelegedessel
hallgatta Hoffcr Andras multi evi
jegyz0 altal felolvasott es a BIZ
zottsag altal teljcscn rendben ia
|lalt evi szamadas igazan sokat-
monde adatait. A bizottsag ne
vebcn Ncmenyi Mikl6s jelentette,
hogy a szaamadasokat egyez6nek
talaltak. A szamadatok szerint
az egylet vagyona 1922-ben 8S2
dollar l8 ccnttcl gyarapodott, mig
ia gycrmck osztaly vagyona 325
dollar 40 centtcl gyarapodott. A
szamok ait is beigazoltak, hogy
ma Scent Istvan Egylet Youngs-
town es l0rny6kenek leggazda-
gabb ceylete, mart 6sszesen kozel
nyolc ezcr dollar keszpenz fclett
rendelkezik.
A szamadasok clfogadasa utan
a regi tisztikarnak mcgadtak
felmentvenvt es Balasko Gyorgy
lelepo elnok sz6p beszedben fel-
kerte az III tisztviseloket az eskii
letetelere. Az eslSii letevese utan
Horvath Istvan, az uj clnok, vet
te at az eln0klest IS kerte a tagoiS
tamogatas;itbes egyiittmiikodestt
az vi eyre.
A jelentesek soran kitiint, hogy
a karacsonyi pasztorjatek $40.
CORAL szaporitotta az cgylet va
gyonat. Az 6t uj tag kozott, akik
ezen gyiilesen beallottak, volt
Dankovics Lajos ismert. honfitars,
aki csaladjaval egyiitt most teri
vissza Magyarorszagb6l. Felcsege
es fla szinten beallottak az egy-
letbe.
A gyiilesen elhataroztak, hogy
farsang rtols6 vasarnapjanak es-
tejen a kossuth K0r 0sszes helyi-
segeiben diszn6tort rendez az cgy-
let. Mulattato miisorr6l maid
gondoskodik egy bizottsag, mig
ejfel utan tame lesz.
Az eyi szamadasek adatai a ko-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Kezspenzvagyon $5,674.41
A vagyon kovctkez6kepen ke-
zeltetik: a Home Savings and
Loan Co.-nal takarekbeteten 3d.
1858, Dollar Bankban takarek-
beteten $1O56.88, a City bankban
takarekbeteten $1535.OO, Com
mercial bankban letet $3.50, penz
tarnoknal $77.O0. Ezenkivll ma
gyar hadikolcsonben nevlegesen
$280-ja van az egyletnek.
Az ev folyaman az egylet kifi-
,zetett betegsegelybens $1,126.O5-t
es halaleseti es temetesi segelyben
1885,. Az cgyletnek az ev We
gen 1873 rendes Is 3 fuggesztett
tsgja volt
A gyermekoszt6ly evi bev&telA
$423.74 volt. Kiadasa $9S.25,
tiszta szaporodasa $325.49 es' 6sz-
szes vagyona $1946.67. IA oyer
mekosssllyAst To- rendes 81 ID
ftiegesztett tagja van.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

$500, 20 festek $500, 20 kepes
konyv $500. 30 dobozka pamut es
til $3.50, 5 y. vaszon a 32c $1.6O,
babak $3.50, "a villany k0rte
$40, 2 double socket 4 75c $3.50,
) single socket Zoe 6Oc, villany
zsinor es ragaszt6 perth $1.30, 16
k0nyy kollektoroknak $1O.15, ka-
racsonyfa diszek $4.65, 200 kara
csonyi doboz $500, ut6lag meg
k0nyvek, puska. edeny 1920. Osz-
szesen $6O.13.
A yasarnapi iskola a teaestelycn
bemutatta es kisorsolta a moving
'picture-t is. A boldog nyertes a
Is. szam tulajdonosa, Fekete Mix
los east Youngstown atyankfia,
Xxi vissza is ajandekozta az orgona
iavara. A moving picture tiszta
jovedelme 1910. melyet kara
csonyi kollektahoz csatolva, az
egesz kitesz 0sszesen $64.76-t. a ki-
adas $6O.13-t, maradvany 1853.
Ezcn osszeget vasarnapi pen
zekkel egyiitt kezeljiik.
10th Erzsebet jegyzo, Szulligan
Margit templomi, Relenszky Ma
riska vas. iskolai penztarnokok.
A ligonieri arva testvereinknalz k
is kiildtiink egy horde cukorkat Is
a csomagolashoz sziikseges kara
csonyi dobozkakat.
Teaestely
A masodik teaestenk minden
varakozason feliil sikerult. Volt
Oft zsakban macska, sorsolas, NOV
ing picture a finom tea es siiteme-
nyek mellett stb.
A teaesten siitemenyeket a k0-
vetkezo derek n6testvereink ado
manyoztak: Lakatos Karolyne
torta. Kiss AndraS | tue. citrom.
Bende Ferencn6 2 torta, Csernay
LaJos es neje 5 font cukor, Kiss
Samuelne | torta es siitemenyek,
Farkas Peterne siitemenyek, Erde-
lyi Andrasne siitemenyek, Koran
Janosne siitemenyek, Sany6 Janos-
ne siitemenyek, }. ifj. Teth Karolyns
cukor, tea, citrom ,es 2 torta, Mrs.
Halasz siitemenyek, Molnar Istvan
ne sutemenyek, Macy Peterne l
torta, Balog Mihalyne 1 torta,
kovacs Paine siitem6ny, tisztelen-
do asszony 10 font cukor, Halasz
Janosne siitemeny, Kiss Matyasne
siitemeny, Gyorgy Tamasne site
meny, Asztalos Aronne 2 torta, Vi
laei Bertalanne siitemenyek es tor /,
ia. Vilaei Bertalanne tortaia.
melyet elarvereztiink behozott
81. 7.4O-t.
A teat foztek: Batory Andras-
ne, Asztalos Aronne, Patkan6czy
Janosne, Hizsnyai Lajosne. A fel-
szolgal6 leanykak voltak: 10th
Erzsike, Batory Juliska, Siska Ma
tild, Gerenday Ilona, Eszenyi Jn-
liska, H6dory Iren, Molnar Mar
git es Gerenday Laci.
Koszonjiik ugy az adakoz6k-
max, mint a fGzoasszonyok es XII
szolgal6 leanyoknak szives farado
zasukat. Ugyszinten gyermekek
mex. Xix sep szavalatukkal sz6ra-
koztNttak a -k0z0nseget.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11
Karacsonyfara kollektaltak !:

xAs1 s10COOAy401G AO4eAV<&Atdk
Kiss Lajos $9.40. Szant6 Juliska as
10th Margit 1902, Macy Boris es
Zs6fi $3.50. Asztalos Erzsi es
Gyorgy Julis $500, Fodor Imjza
1924, Markovies Margit, 10th
Erzsi $9.35, Szabados Janos es Be-
la $6.75, Molnar Margit (South 81
$3.50, Gerenday Ilona es Laci
$3.50, szemelyesen beadtak: Sza-
kacs Vera 81, Marion Bella zoe.
Malog Mihaly $1.2O. Osszesen
1886. A sep karacsonyfat Pc
dig Szuligan Janns adomanyozta.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

"a 3
fael, Szepesi I,ajosne, Tisz6czki
Janos, Miss Feska, Feh6r Mihaly,
varga Gabor, ozv. Szilagyi Gyorgy
ne, Dndas Mihaly. Paia Janos, Ma
gyaf Gyorgy, 1.etoha Toni, Mrs.
Lesnyanszki.
25-25 centet: Novotnik josef,
Jambor Mihaly, NTolnSr Vcndelnt,
Kiss Matyas, RACE Mhaly, Hor.
Fvath Ferenc, Majoros Istvan, Ia.
kacs Mihaly, Mrs. Kanari, Guja7
Mihaly, Herr JOSEF, Bunda Ahtal,
Tomcsanyi Geza.
20-2O centet: Ferenczi Janos,
Szabo Janos, Pull JOSEF, Gujas
Vince.
Is centct: Mrs. Cak6.
1O-1O centet: Szcpesi J6zsef,
Marka Gy0rgy.
Demjen Janosne 3 otto ruhat
ajanlt.
Ezen gyiijtes osszege: $23.3O.
Gy0rgy Tamasne es Hizsnyai
Lajosne gyiijtese East Youngs
townban:
Adakoztak IL dollart: Halasz
Janosne, Kantor Daniel, Ajyasz
Marion. Kovacs Pal, Fodot J6-
zsef, Kiss Samuel, 10th Ferenc.
$50 centet: Gy6rgy Tamas-
ne. Hizsnyai Lajosne, Boda J6-
zsef, Geese Janos, Fazekas Tstvan,
Bodnar Mihaly, Majk Ruhen, Du-
das Gabor, Horvath Rafael, Tur6-
czi JOSEF, Banyacski Feren,,
Demjen Lajosne, Joe Ivanne, Las
kai Mihalyne, Kulcsar Mihalyne,
Angelo Coacil, Gyori Mihalyne,
Peter Besetor, Banyacski Janos,
Vezse Mihaly.
40 centct: Timar Gy0dgy.
30 centet: Forai Margitka.
25-25 centet: Sztank6 Janosne,
Varga Gabor, Mrs. Balogh, Zsii-
pely Istvan. Pal6czi Sandor, Les
nyanszky Mihaly, 10th Gy0rgy,
Skriynak Istvan, P6csik Sander,
Herr Mihaly, Benz Karoly, Babies
Ferenc, Simon Mihaly, Pojak Fe-
rene, Sziics Lajos, Varga J6zsefne.
T0r0k Ferenc, Sztank6 Josef,
Anok I4apin.
elO-1O centet: Redovai Janos,
Jesztreb Janos.
Ezen gyujtes osszege: $22,65.
Az Albert street, gyiijtes
Gyiijt6: Czombos Andras.
Ii dollart adott: Varga Fe-
rene, Jagdics. JOSEF, Fraend, Ian
ci Karoly, N6meth Ferenc.
60 centet: adott: Czombos And
ras es neje.
$50 centet adtak:, Kolar
Andras, II. Hugaszt, John Frataf.
ii, Lengyel Andras.
25-25 centet adtak: Zsoldos
Istvan, Bodzas Janos, Mislay ia.
nos, Kalapos Gyorgy.
2O-2O centet adtak: S. Illes
Istvan, Joe Fabian, Kolar Andras.
15-15 centet adtak: Bork6 ia
nos, Velcsi Mikes.
Czombos Andras testveriink
gyiijt6se az Albert streeten 0ssze-
sen: $3.50.
Az adakoz6k 0sszes nevei min
csenek itten kimutatva, inert sok
mas nemzetiseguek a gyarban ad-
tax 10-15 centet. Kerem exert
szives elnezesiiket.
struthersi gyiijtes
Gyiijto: Mecsei Andras.
5 dollart adott Mecsei Andras
es csaladja.
2 dollart: M6ricz Mikl6s es nejc.
IL dollart: K0rm0s Lazsl6,
ozv. Menyhert Janosne.
so centet: Tamas Janos.
A gyujtes osszege: $3.50.
A penztarnoknal adakoztak a
kovetkezSk:
p dollart: Habodasz Gusztay.
Geresi Sander.
IL dollart: Restay Andrasns,
Luteran Sander. EDlef jAn0sh6
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Hugler J6zsefne, sill. Molnar
Maria, Kisvarda, Szabolcsmegyei
szarmazasu ismert magyar asz-
SONY negy h6napi sulyos beteg
seq utan januar Ten reggel csen-
descn jobbletre szendertilt. Hug
lerne so evct cit es nejc volt Hug
lcr .Jozscfnek, aki a Stceltonon Ia
Xix. Halalat gyaszoljak f6rjen ki-
viii lanya, Szoke Gergclyne es csa-
ladja, fla, Hpgler Istvan es csa-
ladja- es az 6hazaban el6 fla, Hug
|ler Josef es csaladja. Az elhunyt
tagja volt Scent Istvan egylet-
mex, amely testuletileg kepvisel-
tette magat temetesen, amelyen
a csalad rengeteg ismer6se vett
reszt. Koszorukat adtak: Stoke
Gergelyne, Hugler Josef, Huglec
Istvan es csaladja, Benyei Laszlo
es csaladja, JAEGER Lajos es csalad-
ia, 10th Istvan es csaladja, Palay
Andras es csaladja, Lengyel And.
ras es csaladjas Sander Ferenc es
csaladja, Gagyi Janos es csaladja
ca a Scent Istvn egylet. A. gyasz-
szertartast f6t. Varlaky Sander
plebanos vegezte, IS kopors6t a
Calvary temetoben helyeztek el a
sirba.
Homorody Gyorgyns, sziil. Ke-
iemen R6za, Homorody Gy0rgy
ismert magyar karpitos es butor
asztalos felesege, multi heten ta.
vozott el az elok vilagab6l. Ho-
mor6dyne 48 evet cit es Is evvel
Dr. r. A. Dalbey-nek, 279 East Fed
eral st., masodik emelet, teljesen be-
rendezstt villamos gy6gyosztaly fSl0tt
rendelkezik. Huszon0t even At gy6gyi-
| totta itten az 0sszes betegsegeket
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Januar no .21-en, ahogy hirdet-
tetett is, tartjuk meg evi k0zgyu-
lesiinket. Targy: penztarszam-
adas es Observation-Disclosures. Je-
lenjcnek meg a hivek teljes szan-
ban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Osszesen $272.07
Egybevetve bevetelt kiadassal
Osszes bevetel $3O4.S1.
Osszes kiadas $272.O7
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11
Hirek a ref. esyhaz
- koreb0l Gn

Lelk6sz: dr.. Gerenday Laszl6, 7S7
Mahoning ave. Tel: Bell 142, Auto.
297. Gondnok: Csernay Lajos. $40
Greenwood ave. Algondnok: Gomez
Mihaly, Sig Crescent st. Penzt&x.
nok: Kish Andras, ZIG Crescent st.
Ellen6r: Gyorgy Tamas, Sc Cham
bers ST., East Youngstown, o.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

OssZesen: $510.32
Kiadasok:
Havidij es perselypenz fele
az anyegyhaznak $159.79
Urvacsorai edenyek ara 94.00
Garagera az anyaegyhaz-
max 5000
Ielkesz karacsonyi aiandeka 20.C0
Templomberlet 5000
Kiil0nfele kisabb kiadasok PITT
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Kiadas karacsonykor
Cukorka $20.A, 10 trombita, 10
dob $500, 30 karacsonyi doboz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Osszesen $2581.O4 $19O7.19
A bevetelhez jon $2O3.13 kamat
|es $6 k0lcs0n visszaterites, es ICY
az 6sszes evi bevetel $2,790.17.
Merleg
l92l-iki maradvany $4,792.23
1922-iki bevetel 2,79O17
0sszesen $7,582.4O
l922-iki kiadas 81, 1,9O7.99
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Marad tisztan 1924
Nelly osszeg a bankba tetete+t.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11
HALALozAsoK

Ket ismert magyar asszonyt $40
htott ell a halal csaladjuk k0re-
Dol. Hugler Jozsefne es Homor6-
dy Gy0rgyne
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

1922-ik eyi maradvany $s2O.s5
Betegsegelyre kifizettiink husz
esetben 1861 lot,
Az egylet megbizasab6l
Menyhert J&nos, titkac.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Dr. r. A. Dalbey-nek, 279 East Fed
eral st., masodik emelet, teljesen be-
rendezett villamos gy6gyosztaly f6l6tt
rendelkezik. Huszon0t even At gy6gyi-
totta itten az 0sszes betegs6geket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Tanito fizetese ket es fel
h6napra $4,000
Ajandek a tanit6nak 1000
Egyeb kisebb kiadasok OO.87
Apr6bb kiadasok 100
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11
Orgonabizottsag

Az orgonabizottsagnak 'ezuton
is tudomasara hozom, hogy meg
harom orgonagyarosnak valasza!
varjuk. A[ihelyt valaszt meg
kapjuk, lelkesz a cyiilest azon-
nal osszehivja.
A nilesi leanyegyhaz szamadasa
1922-rOl
Bevetelek:
Havi dijakb6l S269.25
Perselypenzbol 5O.32
Ajand6kokb6l A 19O.75
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Marad tisztan $144.76
Ez osszeg a banki betethez csa-
toltatott.
Tskolai szamadas
Beyetelek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

Osszesen $3O4.S1
Kiadasok:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

0sszesen $1s07.95
Levonva q kiadast $887.6O
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-01-11

~ @0y~W
III dollart adott: Kuti Ger
gely, Zamba Janos, Galydos Ja4
nos, Homolya Istvan.
$50 centet adtak: Batta Jo-
zsef, Varga Mihaly, Turcsdn Mi.
haly, Kiszely Mihaly, Kacsari I'm
re, Ssekeres J6zsef, Bpbna J$nos,
varga Gy,lla, Medve peter. Klys
Lajos, Medve Janos, varga Janos.
2525 centet adtak: MenyhSft
Istvan, Katk6 FereAc, Ssv. H4se-
dtis J6ASset.
A gyiijjtts osssese: Ai.0.
Putnam patriot., 1923-04-13
SPARKS SET FIRE
THAT RUINS HOUSE
Wilson Tewgood Place Is De-
stroyed By Sunday Morn
ing Blaze
Powerful Wind Fans Flsmes,-Save
But Little From Structure

Sparks from a FIRE in the chimney
which aiighted on the roof and were
quickly famed into a sizeable blaze
by the gale like wind that prevailed,
resulted in the total destruction Of
the home Of Wilson Tewgood, on
Putnam Heights road, Sunday morn
ing. Not many pieces Of furniture or
articles Of personal attire were saved,
so the loss for ar. and Mrs. Tewgood
Is almost complete. The hre that
DESTROYED the home Of the couple,
who lived alone there. ls estimated
to have caused damage Of about
$1,000. which is partially covered by
insurance.
Fire Spreads Quickly
A frantic effort was made to ex-
tinguish the roof blaze as soon as II
vas discovered. but such efforts as the
crowd that quickly gathered was able
70 make had little effect, because the
powerful wind caused the flames to
spread with great rapidity. In a short
time all that was left Of the farm
house was the chimney. standing STARK
and alone in the middle Of the
smouldering pile Of ruins.
When If was seen that the house
could not be saved attention was turn
ed 10 the furnishings and clothing Of
Mr. and Mrs. Tewgood So hot did
the fire get and 50 dense was the
smoke, that even these efforts had to
be discontinued.
Fire Department Responds
A call was sent in for the Putnam
Fire Department, which responded,
despite the fact that the scene was
outside the fire district and that
therefore there was 10 water avail
able 10 render the kind Of help so
greatly needed But the firemen were
of assistance IN saving the barn that
stood not far from the burning house,
the chemical tank being used Tor this
purpose.
During the progress Of the fire
burning brands carried by the wind,
across the road and started a brisk
fire in the stubblc and brush. This
fire spread rapidly and eventually
spread over ID number If acres. II
appeared for a time that the wood
lands not far away would be- reache
BY the racing flames aud be- consumed
but both through the efforts Of large
crowd Of people and the heavy down
pour Of rain. the last ember was fin
ally extinguizhed and further damages
averted