davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Record-courier. [volume] (Gardnerville, Nev.) 1904-current, 1923-12-21
INCOME TAX
INFORMATION

The following statement Is issued
Spellier of thedistrict OF Nevada:
Assured by the Bureau OF Internal
Revenue OF prompt service in fur
nishing the necessary forms, taxpay-
ers need experience no delay in the
filing of their income tax returns for
the year 1923. The filing period is
from January l to March 18th, 1924
On January End the 1st being a
holiday, forms for filing individual
corporation, partnership. personal
service corporation, information,
fiduciary and other returns required
by the revenue act will be available
at the office of the Collector of In
ternal Revenue Speliler. Reno, Ne
vada. and branch offices at Yering-
ton, Tonopah and Elko After Janu-
AIRY End copy Of the form desired
may be obtained on written request.
Form 1040-A, heretofore used for
filing returns of individual net In
comes of $1,000 and less, from what
ever source derived. has been re-
vised and simplified in the interests
of the largest class OF taxpayers,
salaried persons and wage earners.
The new form will be used for re-
porting net incomes for the year
1928 II $4,000 and less derived chief
ly from salaries and wages. Re-
ducing to minimum the problem Of
correctly making out an income tax
return, Form 10i0-A consists OF a
single sheet In which space is pro-
vided for answers to only three
questions In relation to income: sal
aries, wages, commissions, etc. In
terest on bank deposits, notes, mort
cages, and corporation bonds, and
"other income" On the reverse side
are instructions. Formerly Form
1O40-A has consisted of six pages. the
questions pertaining not only to sal
aries and wages, but TO income from
business. professional. sales or real
estate, and other sources II is es-
timated that for the year 1923 more
than 100000 persons, or 20 per
cent of those who annually are re-
quired to file tax returns, will use
the new forms.
Persons, any part Of whose income
for the year 1923 were derived from
business or profession, farming. sale
of property or ents. regardless OF
the amount. will be equired to use
larger form, 1910. The use of Form
1O40 will be required also, in cases
where the net income was In excess
of $4,000, whether from salary, bust
ness, profession, or other taxable
sources. Formerly Form 1910 was
used only for reporting individual
net income OF more than $4,000.
Forms for filing individual returns
of income will be sent to persons
who filed similar returns for the yea
1922. 1t being impossible to de
termine this year the form desired
by the taxpayer. whether he Is
man whose income was derived chief
ly from salary or wages or iron
business, profession, or other taxabl
sources, the taxpayer will receiv
both forms, and is advised to not
carefully the instructions regardin
their use.
The Record-courier. [volume] (Gardnerville, Nev.) 1904-current, 1923-12-21
KEY PITTMAN ELECTED LEADER
IN UNITED STATES SENATE

Press dispatches from Washington,
d. c., announce that a party con-
ference of Democrats selected Key
Pittman as candidate for United
States senate president pro TEN.
The Record-courier. [volume] (Gardnerville, Nev.) 1904-current, 1923-12-21
BORN

YPARAGUIRRE-In Carson Valley,
Hospital, Gardnerville, Thursday
December 18th, 1923 TO the wife
OF Paul Yparaguirre, of Minden, q
SON.
JUCHTZER-In Carson Valley, Tues
day, December 18th, 1923. to the
wife of Carl Juchtzer, son.
The Record-courier. [volume] (Gardnerville, Nev.) 1904-current, 1923-12-21

MF,NZEIs-At Cordelia, California
December 18th, 1928, to the wife OF
Rev. Waldemar Menzel, daughter.
The Record-courier. [volume] (Gardnerville, Nev.) 1904-current, 1923-12-21

Eaton Crane fine stationery. An
ideal Christmas gift, at the Gardner
vile Drug Store. II.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
PASAJEROS QUE EMBARCAN Es-
ia TARDE EN- Ell ''SAN
LORENZO" :

Ell vapor "San Lorenzo" que sal
dra esta tarde para New York con
carga general. v correo, lleva a SUI
bordo los pasajeros siguientes: .,
Charles Hartzell " sonora, Santa
go Iglesias Pantfn, Bolivar Pagan, DR..
Juan We've, Sra. ]. W. Miller, F. H. Ri
chards y sonora, Srta. D. A. Phelps,
H. L45Adalson y sefora, ]. w. Zierdt
y sonora, w. S. Learned, Srta. L. Tee
ly, Srta. D. Walden, w. H. Beck Jr.,
E. Mendez, ]. Gonzalez y sonora, Sc
nora, p. X. Smith, E. NJ. Spieker y
sonora H. Hope, M. ]. Hewardth, J..
del Soto, Sra. j. Adams, G. d. Shili-
mutt, F. Lopez, B. Calm, Srta. E..
Smith, E. F. R. Lent, Srta. j. B. Bu-
co, Srta. M. N. Rodriguez, P. j. Rc-
sa, G. G. Dupar, Srta. J. a. Adams,
E. Bosch, o. Gonzalez, R. Rodriguez,
e. Rivera, ] M. Wilson, ]. Davila,
DR.. Antonio F. Arroyo, E. Flentge v
sonora.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
FL ENTIERRo DE MANoL0 RO-
SALES

Dnelo muy profundo ft6. el que PRO
d,ljo Ia mnerte inesperdda dc este jo-
ven. u quien Sc guGrdaba perdurable
afeeto eli esta sociedad.
FL scpelio dc su ca'tivcr fue una
DEMONSTRATION cxtraordinaria de sim
patfas. Tn homcnaie espl6nGido supa
rendirle IN societi;:d de Eayam0n Y la
Mascnerfa a aquclla alma noble Y ge-
nerosa. alberta siempre a los mas pu-
ros sentimientos.
y era &c esparaIse que asf sucedie-
ra. NADIA mas i,lsto, nj mas Ell har-
monfa con los circunstancias. Fu6
una manifestation csIentdnea, uir gri-
to unlni!ne de piiatesta por lS -tShpa-
rici6n tragica dc un hombre bueno en-
La plenitud de La vida. es que ell
alma del pueblo Sc conmlcve en- una
explosion de robeldfa, cuando We cacr
deSpiadaclmcntc, en- lGs alas tenebro-
s;ls del crimen, n I'm hombre buenO,
que disfruta e.c grandes afectOs por su
exquisite, rroceder y noble caracter.
Hasfa la una dc la tarde de
aver, microbes, estuvieron los despo-
jos mortales en- capiilaardiente. La
Logia Loarins, Sc VIC concurrfdfsima
durante el limes el martes. Un
gentfo immense Sc di0 cita frente a
dicho temple. y al las cuatrO Y media
parti5 ell feretro, accsnpanado en- pl.i-
mer 0iilen poi. los mssones, precedi-
dos por la Gran Logia Soberana re-
pi'esentaciOneS de las lOgiaS de San
Jnn, Rio Piedras. Comerfo Y Aguas
Buenas.. Infinidad de eoron&s de flo
res naturales v artificiales eran lie
vadas por sus compaieros Y amigos.
Entire elias sobrealfa rns en- forma de
coraZ0n de la Sumatra Tobacco Co.,
Y otra de la Colonia Espafiola. To-
dos los esttblecimientos comercisleS
eerraron sus puertas en- se1al de due
10. en-. la Plazuela del Canton deS-
pidieron ell duelo, por la Logia Loa-
rina los fami,iares, el Lcdo. Vslde-
july Rodriguez y el senior Jesdss Her
nandez, en- representation, de 10 Logia
Corazones Unidos, de Aguas Buenas.
En- Ell cementerio, y despu6s de las
ceremonies .mas0nicas, hicieron, uso die
Ia pslabra en- Representations de las
Logias de. San, Juan, los sefiores Mo-
desta Cordero v Manuel Texidor.
Reciban nuestro mas sentido pesame
su desconsolsda vda. Da. Manuela Lu-
cas- y a todos sus farniliares.
NJ. S. o.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
.DESDE MAYAGUEz

En- una rifa en- un baile, resulta-
ron heridos Modesto Torres Y Cipria-
ma Marin, produciendo la policfa la
correspondence denuncia. :
En- un allanamiento de morada
autorizado por la sautoridads judicial.
en- la residencia del vecino Luis Le-
br6n. la policfa solo halo dos embn-
dos f1iTfgtin rastr6 de licor.
La farmacia Saliva, ha hecho un
agradable obsequio a las telefonistas,
enviandoles SO eajas de diversa per-
fumerfa, marcas Marianela, Palmoli-
We Vanities.
La policfa .aFrest6@al yeeino Pc
dro Rodriguez, acusandole de haber
agredido al menor Alexandra Quiho-
mes.
-El antique V acreditado Hotel Pal
mer, ha hecho una plausible rebaja de
precios en- sus tipos de hospedaje Y
comidas, la que ha sido recibida por
sus numerosos clientes.z
Ell Comisionado de Servicio Ptibli-
co de la ciudad y sus compafieros en-
la administration mayagiiezana, con-
tintian realizando los trabajos para
las obras piiblicas que mejoraran
grandemente las condolences de la po-
blaci6n.
Han visitado esta ciudRd. ell fiota4
BILE Dr. Osborn y el Representante de
la Camara de Puerto Rico Lcdo. Mi
Iguel Guerra. El Doctor Osborn. Ina
visitado .dixersas poblaciones de- la is
la, ! esta encantado dc los naisajes
del pats y condiciones de la pobIaci6n.
Les eomiehzos de la zafra azuca-
rera ofrecen perspective de; msyor. ami
|maci6n para los negocios en- la comar-
ca.
CoRRBsPoNsAL.
Enero s. 1928. {
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
.DESDE CATANO !.

Ell vecino Rafael Latoni Varada nos
informa que aver por la tarde al pefg
sonarse en- ell cuartel de Ia policia pa
ra entcrarse del motive que ocasiono
la detencion de un cunado suyo,
o.recer los fialorcs que fuesen nece-
sarios; fue NAL atendido Y echado a.
la Gale por un fuertc empuj6n dado-
lie por ell Jefe DINO.
Pensamos que estos procedimien-
tos llevados la praetica-si ha su-
cedido tai y como nos 10 informa ell
joven I-atoni-por algunos jefes " cla-
ses de esa institution, no son correc-
tos Y la Comision de la Policia debe
estudiar los casos que a menudo Sc
ven denunciados en- la prensa, para
hacerles las recomendaeiones debidas
los que cometan tales exccsos.
/, La mission de la policia es atender
! a todo ciudadano con formas correc-
tas, Y nunca molestarse por una in
formation que Sc solicite en- los Guar
teles. En- este ultimo no nos referi-
mos Catano solamente sino q la isla
entera.
Els triste yer ell que en- estos mo-
mentos en- que ell pals entero, sin dis
tincion de classes, responde de manera
tan esplendida al proyecto del Primer
Jefe de la Policfa, Mr.. Bennett, al
gunos agentes no Sc den cuenta de
como deben portarse.
Y vamos a la conclusion de que todo
hombre, venga de donde viniere, no
siendo un bandido &c ofcio un cri-.
minal empedernido, debe ser dido y
atendido por toda autoridad. g
| Corresponsal.
Catano, enero. IL.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
Ell LcDo. LAsTRA cHARRIEz

y II 81 Es1 II
sEn 81 Vt.pbr Ponce, ha regresado
esta mailana} de Estados Unidos,
huestro estimaio amigo el Ecdo. AL
fsatsd Lastra Chariiez. viceipresiden-
tie de slah Gsimafa de Representatives..
I. Tn redsctor. de ED IATPARCIAL.
saiud6 al senior Lastra " solicito de
81 algllnas impresiones ,acerca del ira
ha.Ay que ha realizaalp3 Ia Comisi6n
Unionists en- Washington.
81 senior ,Lastrat lament0 no poder
suministrarnos detalles, hasta tanto
NO cammara impresiones con los MEM
bros de la Junta Central de su par
tido pero nos adelanto Ia notiaia de
que las espernzas son huenas.
Reciba el sehor Lastra nuestro cor
dial saludo de bienvenida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
UN BUEN EJEMPLO

! En- las ofcinas del 'Capitulo de la
Cruz Roja Sc recibio una cafta que
dice asf: "Sr. Arturo Rodriguez, Pre-
sidente del Capitulo de la Cruz Roja
de San Juan, P. R. Mi querido Sr.
Rodriguez: LIE acompano adjunto a
la presente mi cheque personal por
la suma de diez dollars $4,000, CO.
mo pago de la suscripci6n de los 81
guientes miembros: Manuel V. Dome
mech, Sra. Manuel V. Domenech, Mar
garita Domenech, Olga Domenech,
John P. Domenech, Elizabeth Dome
mech, Domitila Domenech, Mary Pa
tricia Domenech, Doloers. Domenech y
Eleanor Domench."
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
NOIICIAS DEL sERyICIO DE
E,ARCS

FL bpque del sefvicia de farOs Iii
lac, cc1nanilado por Norman G. Man
.yon. regreso a San Juan el sabado pa
'sado, enero G. despu6s de haber reali-
zado un yiaje por Ia costa oeste de Ia
isLa, hacienda TN cslnlbio en- el puer-
to de Guaniasl sde tedas y cada una dc
las beyas que no encendfan. Tambitn
fue reGlizada la misina operaci0n en-
los puertos de Boquer6n Mayagtiez.
Ell faro automatico de gas en- la esta-
ci6n de Gudnica, fue inspeccionado,
iguslmente quelas boyas en- Gallardo,
Tourmsline y Manchas Grandes.
Diezs y echo de las boyas que han
estado en- ell aqua por un periodic de
un alo, han sido repuestas por boyas
nuevas.
Las vieias han sido trafdas a San
juan para repararlas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
Ell CASO CONTRA LA COMPANIA
NIAGARA FIRE INSURANCE
EN- LA CORTE FEDERAL

Aver de mafiana comenz6 celebrar
Sc en- la Corte, Federal, el juicio civil
establecido por Martin Barrios contra
La Niagara Fire Insurance Co., de
Ponce, reclamandole ell cobro de una
'polza de SECURE contra incendio por
la suma de $500, de una Farmacia
de su propiedad que fu6 destruida por
el frego en- el pueblo de Gales el dfa
80 de julio de 1921 a las P. M. Re-
presenta a la compafiia ell conocido
1etrado Perez Marchand. Esta pre-
sente ell agente de la compafia Angel
M. Mayoral. Ell jurado qued6 cons
tituido por los senores Alfredo Apon-
te, A. G. Fabri, A. Hernandez Jr.,
sAg,istin Betancourt, Juan Araujo, e.
S. Belaval, #. H. Quihones, Abe Gold
smith, Harry Rabe, J.. Pacheco Rosa
do, E. Pineiro Rivera y Baldomero
Moreno. Ell primer testigo que ocu-
pa Ia silla testifcal es el propio de-
mandante. Is
Fue admitida como prueba IA poli-
la. El abogado del demandante lego
81 jurado algunos parrafos de.la p6-'
liza. "
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
INFORMATION DE Ia IsL.A

En- Bayam6n, a las II 80 p. IN. del
Z Gel corricnte, en- la calle ''Pajaros.,
Martin Rivera, de 80 amos de clad,
de Bayam6n. disTlr6-m revolver con-
ira Vicente BaeZ, sin herir a este, pc
ro cogiendo el proyectil a Alberto Ri
vas, que Sc encontraba cerca, en- ell
hombro derecho. Rivera fue arres-
tai II Y cl juez municipal le senal6 una
fianza de $1,000.
En- Carolina, entire 10 Y IL de In
nOche, del ,dfa del corriente, en- cl
barrio Canovanillas, Sc agredieron MI
tuamente, dobiyio desavcnencias por
colindancias de fillcas, Leoncio Ayala
v Eusebio Rodriguez, resultando el
primero cen cystro heridas leyes Y
.otra grave, Y el segundo con dos he.
ridas leves. Anbos fueron afrestados
Y denunciadoS.
A las 10 de la misma noehe, en- ell
sitio denominado "Ensanche", Ramon
Hernandez, dispar6 un tiro de rev0l-
yer, hiriendo a. Luis CelverG, en- el
ante-brazN sizquierdo, siendo este CON
duciip al Hospital Municipal, siendo
arrestado v dennnciado Hernandez
por un delito de. atentado "a la vida,
En- Corozal, en- ell barrio Palmare-
jO, en- La noche del de los corrientes
Adelaide Colon, blanca, de Is amos,
ELL Dorado, Sc intoxic0 tomandose
una d6sis de pasta electrical, droga q
usan para matar ratas, siendo asis-
tida por ell doctor Ramirez. Investi-
gado el hecho, result6 un atentado de
suicidio.
En- Manatf, en- la noche del del
oorriente, en- el barrio "Coto Norte"
Filomeno Maysonet, negro, de 25 amos
de clad, natural de Manatf, con una
cuchilla agredio "a David Davila. in
firf6nd1le 'cttatrc hefidas en- Il. es
palda y una grave Ell ell euello. Da-
viAag fine asistide. eeR 81. H2spitak asIsi;
nicipal,S sfcndlo SUI festa,de de- 'aiguna
giavedad. Maysonet fu6 arrestado y
eli 5uez miinieipal calific6 I'll hechc de
ataque para atometerl s,1rfsho. Effian
ID al agresor dna ftihza de 81 900. ,
En- San Sebastian, en- La maiiana del
dfa die2 en- el barrio Guatemala, apa-
treci6 muerfa Mauriciat 'serrano, pre-
sentando una punalada, y SUI presun
to. asesino, SUI esposo Gregorio Perez
ahorc6se desplues
En- AgJladillas ell dfaS. .siete deslos' co
rrientes, fne arrestado Y fijddole fan
ia de $4,000, Vicente Dcmenech, ca
la Guerra, acusaUiO Ge I'm delito de vio-
laci6n.. La nina ultraiada responde al
nombre de Maria Castro tuvo que
ser reclufda EN- la Clfnica, siendo su
estado grave. FL fiscal del distrita
entiende ell ell case.
En- Las Piedras, en- la ncche del
del cctual, en- el barrio Montones
Luis .Davila di0 muerte a isabelle
Hernandez. Ddyiia fu& arrestdfo y
Sc califica ell hechO de asesinato
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
LAS REcLAMACIONES CONTRA
ALEMANIA
NOTA OFICIOS.A

De la Secretarfa Ejecutiva nos SUI
ministr;n la sigu:cnte information:
AL recibirse Ia confirmation del ca
BILE relative a la presentation lie re-
lclamacioneSs sme la Comisi6n Gefn1a-
sno-aAlnerieqna. s,tssha matatlo; que ell
cable que habfa de enviarse a dicha
CGmiSi0n. para sAs.ssesllrar .el. derecha de
los fnifnfpss I'd ..refeiG35ss saIaldehsa
a aquellos ciudadancs de Estados Uni;I
dos i aflag ohrpoifci6htA qqH no hqfi
yansssonietido aiussus ideiainaciones:I
ALL &,sF 'nsxN xAElf.sas8. /. Sii
Ell CRUCERO FRANCES JUANA DE
ARCOa fTf t.
FL consul de Ffspcias elr estq eier::
dad nos participa habcr re:ibido ne1s
ticias de Ia embaja Il en- Washinstcn
:,rticiplndolc que cl crucerO de guf-,'
ara yeaaN'e. Ago gsefespera qufs Nesuei
a este puerto procedehte de Ia Has.
bana. via st. Thomas. el dfa 10 det
tOllientc, para permanecer en- nnes4,
tro puerto h&sta ell dfa %.
Ell Juana de -Arco. nos dice el re-
presentante de In rep'dblica francesa.
viene ahora Ell calidad die buque es-
cuela, com 900 guardias marinas.
Oportmamente el senior Consul in
formara respecta a, los festejos que
Ia Colonia Francesa Y otras entida-
des han de tributarse Il los bizarlos
marinos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11

A benefieio del "Hogar mfantil',
sc efectuara en- el Roof Garden del
Hotel Palace, las nueve de la noche
del dfa II de enero, ameniZado por
la "Euterpe Jazz Band".
Compre s,l ticket q. vale $1.00 para
los caballeros y $3.50 para las damas,
v ayudard a sostener mejorar la
vida de los niiitos pobres del Hogan
Infantil.' 4t Il
Los tickets estan de *enta en- e1ides-
pachoadef Hotel PalaJccei.. ''4' y . ''s'F'''
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
" SANTILLAN Ell CINICO
Nota bibliografica.

La Casa Editorial de Pueyo, en-
Madrid, ha editado recientemente una
novela de Estanislao Maestro que me-
rece ser sehalada entire las muchas
buenas que la prensa espaflola dan
ahora a la publicidad.
Maestro no es un novel en- este ge-
nero de obras. Llevapiya publicadas
unas ocho ncvelas que circular con es-
timacion, y una de elias, La hiia del
usurero, ha merecido los honores del
laurel.
. Esta vez ha elegido ael nundo de
los cfnicos, que es va un gran mum
do, para espigar los personajes de su
obra, v ha nombrado a Santillan CO.
mo protagonista, quiza para que no Sc
confundiera entire el racimo de per-
sonajes cinicos de su novela, como ell
anciano Breciales, ell Sir. Despierto,
Baltasar, y las dos garduias con
guanteszde seda, dona Amalia v dona
Rosaura.
Las dnicas tres .figuras honradas
Iquedan como sepult Rdas en- la aldea
desde los primero@ capitulos, como
para que no estorben nj alteren la
tunidad v la raarcha de la acci6n. Hay
una victima, Esperancita, que pudo
ser pura y honrada, 81 no hubiera cal
do en- las redes de los cfnicos que la
rodeaban,
La habilidad del autor triunfo del
escollo de monotonia entire tanto ci-
.nico en- acci6n, dandoles 6rbita y re-
lieve especial a cada uno, con Ia ne
cesaria differentiation.
Describe Maestro con sobriedad, VII
gor v colorido dignos de APPLAUSE, y
cond1ee Ia acci6n v el dialogo con tai
que despierta siempre gran
Tinteres en- el lector.
Puede adquirirse esta obra en- las
librerias de Cantero, Fernandez &
Co., y en- otras de las mas importan-
ties de San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
Ell NINO JOSE ANTONIO.

Ha estado grave ell gracioso niho
Jose Antonio Lopez y Pifiero, que ha
sido asistido opertnnamentef, ", con
exito por ell Doctor Lopez Sicard6,
doctora Pinero, su seaora madre, v la
doctora Robert.
Celebramos que haya pasado el pc
ligro Immediate, sintiendo ell motive
de tan intensa contrariedad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
DON sIXTo LAGo

En su residencia de Utado, ha ia
Neeidos yel disringIlido cabaliero don
Siixto Laso, importante agricultor de
aquella jurisdiction : elemento social
muy disting,liio.
Ri finado que deis una desconsola-
da yiuda y varios hijos, a quienes en-
viamos nuestro sincere pesame. era
ihcianano de- nuestro estimado amigo
q laureado poeta don Jesds Ma. La
90, gpresidente del Ateneo Portorrique-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
ESPECTACU[Os

Cine Tres Banderas. 'Las Dos Nj
mas de Paris por los artistas Judex y
Barrabas.
Cine Victory Garden, (Santurce)
Final de "Retando al Dcstino', por
William Dunean. Los primeros A ac+
tos de Los MiserablesH., por la Conf
pafiia Adams-Nieva.
Cine Imperial, (Santurce). Cleo
la Francesita' ',por Mae Murray y Mon
tie Blue. HI ef
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
LIRERES SoCIALIsTASi DE

En- el vapOr de hoy tienen tornado
pasajes para Nueva York, los hderes
socialistas, Senador Iglesias y ex juez
municipal de Fajardo, Lcdo. Bolivar
Pagan, Y Sc ha dicho en- los cfrculos
polfticos que el prop6sito del viaje es
ir Washington a hacer eampafla en-
favor de las actuaciones. del Goberna
dor Reilly.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
D. ROBERTO EMBARGO.

En- el yapor San Lorenzo lha embar-
cado hoy a has 5doce del dfa para New
York, el Comisionado dc Immigration
Lcdo Roberto II. Toodg squien va a
Washington en- union del Senador so
eialista Santiago Islesias, conferen-
ciar con oil Presideute Harding, Secre-
tario de Ia Guerra Weeks, con los
distintos miemhros del Negeeiado de
Asuntos lAsularts, aft II 81
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
LOS RESTOS DEL. SENOR
SOLTERo.

En- la Logia mas6nica de Rio Pie
dras. estuvo aver depositado elscadas
yer del senior Vicente Soltero, antes
de ser trasladado a Sabana Grande,
'donde fuc Ilevado aver para efectnarse
'el entierro fijado para Ia tarde de hoy.
Dadas las simpatfas que allf sdisfru-
taba 81 finado. sll entierro resultant
una manifestacion de duelo p1blico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11

Charles L. CEaig, sobrestante de la
ciudad de New York, quien la Corte
de Circuito de Apelaciones ha senten-
ciado a cumplir sesenta dias de pri-
sion en- La carcel del CondadO Essex.
La sentencia le fue impuesta por Ell
Juez Mayer, por cierta critica exter-
NADIA por Craig sObre una accion de la
Corte en- un pleitO enlqne La ciudad sc
VIC envuelta.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
INF ORMACION CENERAL
UNA DELIcADA opERAcIoN

FL conocido ioven espafiol Jaime
Ramon. ha stlo opcrado dc Ia nariz
ner q distingnido cspegialista doeter
Laugier en- Il. clinica del porto Ri
co Santori,m' operaei6a que fu6
practicada con su aecstumbrdda ha-
bilidad y Xtr,Ordinaria cSmneteneia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
MrR1o EN- sT..sTHoMAs

Ell 3ueves pasada i'm .falfeeidoyeAs st.
Thonihs ell senior Htsfel 4 (! aasslls p
agenta en- aqueala loeSiiaadl ssaP,: .ssPP,s:;
boneras de la Junta de Nayegacion'
de Essados Uni9os.
Desslos f,merales del fenecido, Sc
encargaron los masones " los Elks.
FL capellan Naval, Comandante
SteineIS pfspfnleio ma bellfsinla, ora
ci6n filiebre y un .solemne response. ss
Pazaa sus restesA fsf
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
BALE DE soelEpA

{ BA1LE DE oJS1AfA,x ,xAi25ssaEH
I ,El presidente del Casino Hispano
'Portorriqueho de Carolina, senoraiR r.
Garcia M0jica, nos invita- al baile de
sociedad que ha de lleyarse a efecto
en- los salones de dicho centro, la no..
che del domingo IA del corriente, a
las 8 p. m.
Agradecemos la invitacion que Sc
nos envfa v damos las gracias.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
PLEAS DODGE

No repare su caro- con las pleas
alsificadas que lie ofrecen por ahi. Di-
ijase siempre "Andreu, Aguilar &
%" agcntes exclusives de Dodge
Bros. en- Puerto Rico, y economizara
Tempo diner /.
San Juan, p. r. Advt-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
MENSALES DE pESAME.

Los distinguidos esposos Reses-Ar.
tau y Denton, estan recibiendo numes
rosas visitas Y mensajes de pesalile por
el fallecimiento del respectable cabalIo-
ro senior Denton, del que informamos
oportunamente.
Es muy probable que los restos del
sedor Denton, sean trasladados a IA
isla.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
Pa2a sus restes9 Is q,

PARA CARRos DE ENTREGAs.
transporte de pasaieros y ambulancfas
no hay NADIA como ell autom6vil DCO-
GE BROTHERS. Vendedores: AN.
DREII, AGUILAR Y CO., San Juan.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-01-11
NIEJORANDO.

Sigue convaleciendo de la interven-
cion quirnrgica que sufri6 con exito
en- el Hospital Presbiteriano, la dis
tinguida seiiora America Linares de
Rodriguez, residente en- San Sebas-
tian. Celebramos el restablecimiento
de Ia estimable DANA, que con su es-
poso es tambien muy conocida en- San
Juan.