davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
TrayiesO

<1HllSUS HllUSs ~.
Voy a deciros solo unas palabras.
La Union de Puerto Rico ha hablado
aqui en- esta mananas como habla
siempre. Hemos hecho un entusiasti-
co recibimiento nuestro Comisiona-
do Residente en- Washington, al hom-
bre que tan merecido Sc tiene este ho-
menaje, por su labor y por sus sa-
.crifcios en- pro de su pueblo. LIE he
mos reeibido con los brazos abiertos,
como un mensajero de paz, como 81 el
rfuerA la paloma biblica que viene a
anunciarnos que ha terminado para
sienpre Ell elfdiluvio en- Puerto Rico.
lAplausos)
Y asi es la Union de Puerto Rico:
cuando hay que luchar, cuando hay
que actuar, cuando hay que defender
una causa justa y noble como la nues-
ira, Sc lucha, y Sc lucha sin tregua y
sin descanso, y "se da lena", como
graficamente 10 dice Ia voz del pue-
bio; y>euando Sc ha actuado, y Sc ha
vencido, Y Sc ha triunfado definitiva-
naente, entonces resurgen en- nuestro
corazon los treboles del amor, para
ofrecerlos a todos nuestros. compatrio-
tas, a todos sin exception, pues que
todos son portorriquenos, yporque los
culpables tendran sufciente expiacion
con solo ell recuerdo de sus pasadas
actitudes... (Aplausos).
Ahora, como bien dijo nuestrq que
rido Jefe, el Presidente de nuestro
partido, no tenemos que hacer otra
fcosa que poner nuestros corazones a
latir con nuestros cerebTos, v ofren-
|dar ambos, cerebro y corazon, en- be-
Eneficio de la patria y en- honor al
|hombre, al verdadero Americana que
|yiene ahora a gobernar nuestra Isla,
representando, como justamente dijo
nuestro Comisionado Residente, los
verdaderos principles de Ia Democra-
cia Americana. (Aplausos).
En- nombre de la ciudad de San
Juan., 70 doy Ia bienvenida Felix
Cordova Davila, nuestro amigos nucs-
tro correligionario; nuestro compatrio-
ia, nuestro helmano, nuestro Repre-
sentante en- el Congreso de Washing
ton; doy tainbien mi saludo a todos
los amigos de Ia Isla que han venido
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
1NvITACIONEs

Ell seiior Pietrahtoni, mienibro de
la ninorfa Ell la Asamblea Municipal
de San Juan, ha invitado para pfre-
cerles obsequios de lunch paseos al
Sen6tIor Weller y al senior Galen La
mar TAFT, presidente del Uoinite re-
publicano de Maryland, quienes esta-
ran en- Ia isla hasta q 3 del pr6ximo
abril.
Eel periodista senior Rever, lerman0
polftico del sefior Pietrantoni, que es-
tara aquf alg1n tempo, acompafia
taInbien los viajeros en- sus yisitas
a diversos ptntos de ID isla, de la d.
que va tienen las mejores irnpresio-
mes los viajeros. Ell sefior Reyer es
ssem6crata.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
San Juan, Puerto Rico.
Mario 21, 1923

. II! '}ll. .4t - H. -, -t-
De: Superintendent de Comuniea-
clones de Distrito.o -, a., Irrr
{ Al: Comandante de Ia Gliardia Na-
cional. San Juan, p. r.. u-' '.s
Asunto: Seryicio Voluntario presta-
do por eli Comandante de la Guardia
Naeional y personal bajo su mando
durante un fuego en- la Estaci6n Ra-
diografica de la Marina eli San Juan,
Puerto Rico. ~ I3ll
l.. Ell que suscribe aprovecha esta
Oportunidad para darle las gracias al
Comandante de Ia Guardia Nacional
de San Juan, Puerto Rico, por su ex-
pontanea cooperation al Ordenar una.
compafifa de. sus hombres reportarse
Y permanecer en- la Estaci0n Radio
grafica de la Marina de los Estados
Unidos EN- San Juan, Puerto Rico, du-
rante Ell tempo cue dur6 ell incendio
ocurrido en- uno de los edificios en- di-
cha estaei6n.
2 La acci6n del Comandante dc Ia
Guardia Nacional ell seryicio pres
tade por los hombres bajo su mando
durante el incendio, son merecedores
del mayor elogio.
(Fdo.) c.. r. HULL.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
(Continuaci6n de la primera. !

Continuation de la primera.J
sa que preside los destinos de la Crea-
cion. iPor algo Huzbel. es ell repre-,
seiltaei0n del edio, y nios es sfmbolo
de amor ~ ~: j.. 1s.t ,.i
Cuando y0 me; permito aeonsejar Ia
larmonfa,, la concordia, Ia. fraternidad,
la nni6ihS.' no dejo6 de dtidffhie cuenta de
Ilas tom!iaiones de. ;lqs .naturaleza hui
naaaa.s " teniendelas- mug. -presentes,
NADIA mas ,leios de mi aiming que pre-
,teiitF6rl nrA. ms baiSaiDs srdahcsais alii7
llagros que los AerabEes NO les es da-
lble aceptatpq Hntisndd lAueopodemos Y
sdebenlos, en- ctanto sea humanamente
Ifaetible, yQRregin slefeetes &fslthsanar
IeiHeress .hasta aalcanzar III InaEpr1 can
.tidad /. de ,efNieneia possible seA eli SER
iyicio pl1blico Y en- el 0rten .politico,
ie@qn0niefi.y sooiala;aaasqI; ns5l5osA
Reseryemesl naestr,fs energies para
Icoinbatir La imnorafiiad sin stregua mi
descanso y, ptesto Que; disponenios de
IN material excelente, hagamos una
Selection cuidadosa, y encomendemos
las riendas del, gebierno varones
justos, fntegros, inflexibles, austeros
n desinteresados, que sepan sacrificar
sHs prfpias personales ambiciones, pa
ra lahorar por el progreso Y bienestar
lie Ia fomunidad .tAplansos.)
Huyamog de. has ambiciones desme-
didas, porGne engendran tentaciones
irresistibles, Y, por 10 regular, termi-
nan con eE soborno de la conciencia.
lAplausos.1 III 8gl5 ;ll1
Yo no deseo yer en- posieiones de
responsabilidad a ning1ni iciuaadano
que no Sc haya hecho tacreedor; por
sus yirtudes, q la confianEa del Rue.
bio y de la Administrator. Els nece-
sario separar la ,cizafia del grano, y
buscar a los hombres sanos1 d6nde qJiie
ra que Sc encuentren. para colocarlos
en- los puestos de mayor sconfianza, a
fin de que puedan consagrarse deyota-
mente, sin trabas nj obstacHlos, al
cumplimiento extricto del debeF
\ Puerto. Rico ACADIA de obtener una
gran victoria con el. nombramiento del
nuevo Gobernador El Juez Towner,
por sus relevantes prendas personales,
bQndad iiagotable, integridad de pro
p6sitos, inflexibilidad de caracter, al
titud de- niiras, capacidad intelec-
tuaI, reune condiciones atlmimbles pa
ra Il cargo Que con tantos entusias-
mos y con tan buenos auspicios tiene
4 deselnpedar Pero, por grande que
sea III clpacidad dc tn gobernante, ST
no tiene la cooperation y el apoyo del
pueblo que gobierna, difflcilmente POI
drfa desafroilar un program de bues
ma y saba administration. (Aplau-
sos.
Puerto Rico debe esta cooperation
ii Juez Townds v Sc la ofrecemos re-
gocijadamente, sin lihHtaci6n alguna,
porqlie cstamos vivamente interssados
cn e triunfo de sii gobiefno, quo SCI
ra cl triuDfo dc nuestro pueblo, que Sc
sabios xerdaderos principles aineri5
eanos, y constituiraA I'M paso de avan4
C en- q orlen poll< 60, colherciaI, In
dlistiiaI v agrlcoia del pais. tAplaus
sos.)
A raiz del nombrameinto del Juez
Townef, un Congresista amigo mfo me
diio csfas paiabras Hosta IA f.
cha hemos crcido, as mas, cstamos
convencidos, dc que Ia anornalidad
due reina eti Puerto Rico Sc debe las
circnnstanelas de un nonlbramiento
infortunadf en q puesto mas alto del
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
REUNION DE LA JUNTA CENTRAL

Aver tarde, en- las 6ficinas del Pre-
sidente del partitlo della mayorfa, se-
nor Bareelo, Sc 7leyo d cabo una feii-
nicn informal por los ffnores que
componen Ia Junta Central del refe-
rido paitidn.
Sc tiene entendido que en- dicha
reunion So trataron asuutos concefnlen
tes al fecibimiento que Sc ha de tri-
butar al Gobernador Towner el pro-
ximo ara 8 de abfils
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
Ell PRIMER CONSUL DE LA RE-
PUBLIeA ALEMANA EN- PUERTO
RICO.

Ell luiies 26 de mario, ei. ST.. Federico
Schomburg present6 -sus credenciales
las autoridades de Puerto Rico, dc
liaber sido nombrado Consul de Ale
mania para dliella isla.
Ell senior Federico Schomburg naci6
el o de MARIO de 1886 en- Bremen, Ale
mania, y Heg6 Puerto Rico en- octu-
bre del aiio 1885.
Ha lesempeHaao yarios cargos off
ciales, entire clos Consul de suecia,.
cuya representation tuv6 que dejar al
entrar los Estauos Unidos Ell Ia que
IRA europea, pues como aieman no po-
dfa contintur desempehandolo.
Sc case Il 2S de diciembre 1899 con
una 5istinguida DANA puertsrriquena,
doha Dolores Quinones y Sapia, dc
Aguadilla.
Tiene tres hijos, dos vafones y una
mujer, uno trabaia con su padre en-
el comercio, el otro es estudiante de
Farmaeia de la Uniyersidad de Rio
Piedras, y la hija ayuda a su seiiora
madfe en- las faenas del hogar.
La bandera Nacionl de Ia Republica,
Alemana tiene ahora los colores negro.
rojo Y ORC con Ell dguila cn 81 medic;
la bandera mcrcante tiene los coloreS
de antes, negro, blanco, rojo Ell III
esQuina de arriba cerca del asia, un
cuadfo pequeHo con los colores de Ill
Nacional, negro, rojo ' orc.
Deseamos el mejor exito al nueyo
representante para Puerto Rico.
Compare las approximations del au
ton1ovii Dodge Brothers con las ds
eualquier otro auto de cuatro cilindros
tenemos mayor fuerza mas seguridad.
Ahdrtu Agliilar 3 Co, INC,
SAN tuan, r h
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27

para que Sc la cediera. McKeown .1e.
contesto expulsandolo de su hotel
z Cuando la policia 10 encontro en- la
desierta casa. el estaba dormido. al.
despertarse y verse rodeado por .estos
dijo: "Muy bien, muchachos, ire con
ustedes donde me lleven; he estado,
aplazando este por espacio de un mes.
Fui a mi habitacion en- Angelesea, cogf
mis- dos revolvers y me dirigi hacia
Wildwood lie hice dos disparos con
6rrne intencion de matarla.
La pssadilia del ditorcio sigue su curse.
En- este pals donde Sc divorcian dia-
riarnente miles de matrimonios, no va
yais "a fguraros que estos Sc consigan
con Ia facilidad que muchos Green, no.
en- realidad I'm divorcio cuesta fnucho
dinero y. muctos dolores de cabezas. y
solamente las personas muy ricas son
las que pueden obtenerlo.
| Con tai motive Ia gente y los perio-
|dicos de este pals principalmnete los
de New York, estan sienpre buscando
los sitios donde Sc puedan obtener los
divorcios con facilidad y cuando, saben
de lin sitio, 10 anuncian con grandes-
sueltos y en- prirneras paginas de los
Iperiodicos
En- dias pasados aparecio i'm suelto
I en- THE New York Times en- el que
Sc anunciaba que en- el estado de Yu-
[catan, Mejico, de acuerdo con una co.
Inunicaeion o6cial del gobernador dc.
dicho estado dirigida a todos los con
shles generates nejicanos en- este pals
hos dixorcios podian ahora obtenerse en-
Merida, Yucatan, Ell Il. ternliflo de
treinta dias de Residential en- aquel siS
tito. Los diyorcios estan clasihcados en-
tres clases: I'm divorcio por consenti-
mento nutuo cuesta SIS divorcio de-
Efendido por una Dc las parties con causa
legal, SIS, y un diyorcio defendido Sin.
Ihaber causa legal, Sl25.
Habiendo tanta facilidad para Ia OBJ
tension de divorcios, va estan planean-
lido siajes Yucatan miles de arnerica-
mos que no han tenido suerte en- sus
Ematrimonios.
iiiY que siga IA rilinba!
plandoIit.
Nueva York, mario 10 de 1928.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27

b "a t
gerreligionarios II!

~ Asi} III IftstBf II
Despues de las, manifestations lhe-
chas aqui p9aamuestrp Giomisiomado lse7
lor Felix C0rdora Bayila 70 NADIA ten
90, que deciross Fijemos suslpalabras
en- nuestre lDensaniientQfy ~ en- nuestro
coraz6n, Y. dando: une Viva la Union
de Puerto Rice, preparemosnos a tra,
bajar. a j luchars ~ "a Tencer.aqaoIn O.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
Desde el hudson
Ca}lS ' GlSaS nG0y0QIuiRaS

madre fue notifcada que su hija esta-
ba en- una condicion critica. Desde en-
tonces la madre iba todas las noches a
yisitarla. No podia dejar a su bebe
solo por esta razon era que iba de
noche cuando su esposo Sc quedaba
en- casa.
Ella hizo su acostumbrada vista la
inoche del sabado de mario; su nina
estaba muy grave y ella qued6se has
ia media noche. Al salir del hospital
no habia cerca ningdn caro- -electrico
iy Sc apresur6 caminando por la Pri-
mera Avenida en- direction a su casa.
Al llegar la calle rs dos hombres
desconocidos para ella la cogieron y
| tratafon de meterla en- uno de los "a
guanes de aquel sitio. La valiente
Imadre Sc defendid peleandq y gritan-
do hasta que vino la policfa- en- su
ayuda, tempo que los dos hombres
huyeron, mas no obstante fue apresa-
do uno de ellos.
Cuando Mrs. Hadjuch volvio al hos
pital al otro dia por la manana, fue
enterada de a., su ninita habia muerto
a los pocos momentos de ella haber
salido de ALI la noche anterior-pr
bablemente mientras ella peleaha con
sus asaltantes.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
la .llegada del Comisionado Resi-
.dente seflor Cordova Davila

pueblo de San Juan, y las represen-
taciones de Ia Isla, por ell homemade
que han sabido tributarme, Y la aten-
ci6n que han dispensadO a mis- pala-
bras. ]tilA
He tlicho $50 i9A4h =
fDroln,iuo dos oplar1chc s. - .''' :
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
AGRADECIDO DE LA GUARDIA
NACIONAL, Ell JEFE DE LA ESTA-
eCION RADIOTELEGRAFICA LO
HACE CONSTAR ASI.

Departamente de la Marina.
Serviei0 de Comunicaciones de la Ma
rina de los Estados Unidos.
Oficina del Superintendent de
Comunicaciohes del Distrito.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27
Fue asesinada por su enamoradO
'spretendiente".

fpfetendlenCe
Una marcas de pisadas humanas a
10 largo. de un camino fangoso que
conduc1a a una desierta casa a las
afueras del poblado de Wildwood,
N. j., fueron los medios usados por
policia para encontrar Fred Ellin-
ger, presunto autor DEF lasesinato en-
la persona de Mrs. Emma McKeown,
madre de seis ninos. Ellinger fue en-
contrado en- la solitaria casa en- COM
pleto estado dc embriaguez y de acuer-
do con 10 dicho por la policia, tenfa
en- Su possession dos revolvers, uno de
los cuales tenia tres balas disparadas.
Por mas de seis neses EIlinger habia
estado hacienda el amoTSa las~ sonora
McKeown, y tratando de inducirla a q.
abandonara a su. esposo e. hiios y Sc
escapara con iel, peroll nunca ifueron
aceptadas ,sus baias proposieiones lpor
Ia. AlQnradal Y gfel esposa. El diai ! dc
mario, ell entro la cocnaa del Hotel
Fremont, dice la policia, y,pientras y,
ella tenia es- SIS brazos a--ssr .beloe. .cle
siete el1mAeTsffsg mAeTsffsg Fl "a dispara dps p9laFqls Is
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27

Con una fiebregdes7l5 pr "a. "a
rias dis la senefita EY lyaRsts D.
la ciudA de Escansba, s Sc dsss
ia de quo no Sc le den ailments aaasas
nutritiyos que los Serr1omafnos aae
constantemente lie ponen en IA boea
para cerciorarse 81 esta asonibl'osa
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27

8 sEssIfeger.hf s.r.fa gstadgIocaassenFa ena
Fl tt'mnorado de Ms McKeown por sarios
l|.ssassesg B eua1do ella rehus6 darlesoidos
/ 4 Ssts "a treeiidas insinuacionesz zimorosas,,
Eeriforees Sc asegufa que tuvo la .osadia
tFde offecerle 81 coo al esposo de esta
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-03-27

(Prolongados aplausos.)
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-24

IL hod. trvala clevelandska
navst9va Lloyda Georgia, BY
Vallejo anglickeho premiera v
dobe nejkritictejsi, v dobe
svetove valky. v poledne pfi-
byl spolu $ manzelkou a dee
rou a We 1890 po pdlnocipuna
Sci hosty jiz vlak do Pittsbur-
gu. Ia kratkou pom9rne dobu
vykonal starry jiz pan, kus spri
ce. Byl cd nadrazf vezena Y
prlvodu automobile ulicemi
dolennfho mesta do 0bchodni
Komory, kde mluvil4za spoiled
ne presnfdavky prvnf rec, od-
poledne Sc sdcastnil kladeni
rohoveho kamene move budo-
Wy vefejne knihovny, ma to
odjel do Zedn&fske sine, kde
pfitomen byl narodn1 Slavn0-
sti a recepce svych souroda-
XII VelsI, byl hostem Advokat
nj Komory. kde' Sc sdcastnil
banketu a podobne hosten byl
i Union klubem. Veskerou po-
zornostf byl unaven tax, ze
odpadlo poslednf cislo cleve-
landskeho programu, navste-
va vecenfho promenadnfho
koncertu Clevelandsk@oh orche
stru, kde anglicky statnfk "a
stoupen byl manzelkou a dee
rou.
Ia prvniho proslovu v OBJ
.chodnf Komofe vzbudil jist6
vzrusenf, kdyz doprovazeje
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-24

Oklahoma City, Okla, %
rijna. GUY. j. G.. Walton byl
suspendovan 1radu v GAO
vecer, kdyz statni senat 36
proti 1 hlasu prijal resoluci,
zbavujfci jej prozatimne dred
Mich povinnosti, kdyz byla
pred tim snemovna vznesla
formalni zalobu proti nemu.
V obzalovaci pfedloze vinen
Jest guvern6r,2ze vstoupl Y
,koruptni. dohodnutf 8 DR.. A. E.
;navenports N ,&st sstnffa zdrayot
MIN komisarem, Abys Il: P. Ed.
wards. g,,vernsrdy osobnf So
fer, dan @byl ma ! svSpiatni listi-
.nu' zdravotniho 'odboru $ pla-
tenn 5000 mesiGn6; a ze timto
zpdsobem a'sjiste statnf,, penize
byly, obraceny k. nezakonitym
lcelim. @
Resoluce v zajmu suspendo
vani podana senatorem w. M.
Gulagerem z Muskogee. W.
Dor byl pax jmenovan, aby u
yedomil guvernera a mistogu-
vernera o tomto jednanf. MI
stoguverner Trapp dlel prave
v Sapulpa a byl uvedomen
telefonem. Vybor vyridil sve
poselstvf guvernerovi v jeho
1radovne.
Bezprostfedn4 potom sne-
movna dorutila cl&nek H., v
nemz guverner Jest vinen, Re
zamezil zased&nf -velke poro-
ty, iez m9la vysetfovati ieho
drednf ciny a senat pfijal O.
men .clanek.
Sen&t uv9domil sn9movnu,
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-24
v ZAJMU FORDOVY
KANDIDATURY.
Bude svolana v DetrOitu kon.
ference Ford -for-President
klubi.

Detroit, %. rijna. Hnuti "a
hajene skupinou pratel a SOU
sedi Henry florida, zvoliti jej
presidentem Spojenych Statd,
vzalo ma sebe urcitejsi formu
dnes s oznamenim, re Ford
for-President kluby, roztrouse
ne po cele zemi, budou sem
svolany do konference H., 13.
a ID. prosince.
Utvoreni move narodni poll
ticke strany s p. Fordem v ce-
le, jest ucelem teto konferen-
ce.
.Ackoli fedrovatele hnuti do
znavaji, re nemaji zadneho u
jisteni cd florida, ze prijal by
vudcovstvi projektovane stra-
ny William Kronberg, redak-
tor z Dearborn a jeden ze "a
kladatell p1vodniho Fordova
klubu, oznamil, ze rozhodnutf
svolati konferenci bylo vysled
KEN usilovani podobnych orga
nisaci We vsech castech zeme.
Svolanf prosincove konfe-
renee bylo usneseno ma schu-
ri zastupci tri Fordovtch
klubi v Michiganu, konane
zde vcera vecer. v prijatych
resolucich jsou vybizeny k spo
lupnsobeni National Grange,
Americka Federace Prace,
farmarsky trad, farmarsko-
delnicka strana a spriznene or
ganisace.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-24
LLOYD GEORGE Sc DOVOLAVA P0MO-
Ct PRO STARY SVET.
UCAST PRIKI. .ADENf RO
HOVEHO KAMENE MOVE
KNIF1OVNY.
HOST zDRzEL Sc v cLEvELANDE II HoDlN.

rec dramatickymi gesty pra-
vii: "Neobracejte Sc k Evro-
pc zady. Lid Vast mocne ze-
me, vast prospivajicf zeme,
vasi zeme miru - zachranil
jiz Evropu jednou. Mdzete tax
Ease. Zachrantas Evropu
opatnS,a " podqbn4 appel ,yy=
znslsf sprosIov 5pff5 zakladanf
.rohov6ho kamene knihovny,
!kde. prohlasoval: ssYsude kan
.koli. pfijdu, ,spatfuiif+ yasi slay
:nouI ylajku 5 nasf !. slavnou
vlaikou vedle sePe. We. spojenf
techto vlajek ddv6fuji vjabu-
doycnost. stareho; sv6ta. ,Temito
vlajkamf a. lidem navzajem 81
sympatickSm Dude svet "a
chran9n pred zoufalstvifn, We
kterem sc octl."
Neimocn9ii zdala Sc pdso-
biti vymluvnost znameniteho
statnika v Union Klubu. kde
recnik mluvil jen pred 81 wy
branymi hosty, ma ktere fecni-
cke umenf hosta tax mocne
pdsobilo, ze .iinak tvrdf tito
obchodnfci a finantnfci Sc -
rozplakali.
Neht' Sc pohlfzf ma Lloyda
Georoe-a z iakehoko-li zorne-
no dhlu. jedno mu nemdze u
pffti nikdo, jest oratorem, jenz
dovede promluviti cd srdce k
srdci a uchvatiti posluchace k
Dokontenf ma str. 6.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-24
CUVERNER WALTON SUSPENDOVAN.
ZBAVEN PROZATfMNE URADU AZ
DO SKONCENf WSLECHU.
STALO Sc TAX, KDYz FORMALNf zALOBA BYLA
VZNESENA We SNEMOVNE.

ze sejde Sc kdykoli "a lcelem
prijeti dodatecnych obzalova-
cich clankd, jez by snemovna
odhlasovala a pax Sc odrocil.
Sn6movna skoncila sve zaseda
nj skoro soucasne.
Senat Sc ustavi jako obzalo-
vaci soud Ultra, bylo receno
soudcem J. T. <Johnsonem re
statniho vrchniho soudu, jenz
hude pTedsedati. Mezitim sne-
movna bude uvazovati 0 dal-
sfch bodech obzaloby.
Guverner Walton byl mezi
1iejposlednejsimi, kdoz opusti-
ii ztemnelou kapitolni budovu
dnes vecer. S n6kolika prateli
kracel zvolna po schodech do
pfizemi.
"My dosud vas povazujeme
"a sveho guvernera," jeden
re skupiny pravil. Ma to guver
ner niceho neodpov9del.
Jenom n9kolik svetel zafi-
10 v dlouh6 chodb9, kdyz druzi
ma dostala Sc ke dverim. Tam
guverner sc zastavil a cetl Sc
natni resoluci, kterou byl Sc
sazen dradu, liz podal mu
jeden ze zpravodajh.
Guvernerovi bylo sdeleno,
ze pro resoluci bylo odevzda-
no SO halsd proti pouze l.
]. "Kdo. hlasoval, pro mne?"
tAzal Sc stfsn9nym hlasem.
Senator Barker" =.
). Guverner ptal Sc pax ma tri
jine hlasy osobnfch pfatel, jez
byly vrzeny proti n1mu.
AZ dosud snemovna pfijala
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-24
KRVAVA kEz v
HAMBURKU.

Berlin, %. rijna. Sedm po-
licistl bylo zabito q .devate-
nact vazne poran&no a nejme-
ne ctrnact jinych osob zabito
a 103 poraneny "a dnesnich
vytrznosti Hamburku, die
sdeleni obdrzeneho v Berline.
v predm9stich Barmbecku
a Dehsheide boje vypukly zno
va dnes odpoledne, kdyz ko-
muniste zacali strileti Sc strech
domd. Policie tudiz znova Sc
ma ne oborila a jak posledni
zpravy oznamuji, uplne ovla-
da situaci.
X boji doslo, kdyz komuni-
ste podnikli dobre planovany
,dtok ma vsechny policejni sta
nice We meste. Zmocnili Sc de-
seti a zajali vsechny polici-
sty, kteri prave tam byli. Ba-
rikady byly zrizeny v ulicich
a z dkrytu "a mimi komuniste
udrzovali ostrou palbu proti
stanicim dosud v rukou policie,
ktere sc vsak dostalo posly,
take sama presla k Itoku.
Komuniste Sc zmocnili jed
no obrneneho automobile bez
pecnostnf policie, kdyz byli
zabili jednoho ze strazniku a
zajali ostatni.
Julich, Rynske Prusko, 90.
fijna. Republikanske hnuti v
tomto porynskem meste melo
kratky zivot. Policie, "a pomo
ci hasicI, ozbrojenych rucni-
cemi, sekerami a holemi, W.
hnala dnes separatisty z rad
nice a posty, jez NELL v drzeni
cd vcerejska. Asi dvacet sepa-
ratistI bylo zatceno, ostatni
prchli ma venkov. Jeden re Sc
paratistd byl zabit a hasici
NELL n9kolik ranenych. Vlajka
Rynske republiky spustena Sc
zerd9 mad radnicf a roztrha-
ma davem.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-24

krale a uvedomil jej, ze vlada
ma situaci dobre pod kontro-
lou. Censura byla jeste vice
pfituzena a dokonce i rozmlu-
Wy po telefonu jsou zakaza-
ny. Plastiras We vydanem pro-
hlAsenf pravf, ze lid6 nepotre
buji miti zadnych obav, jezto
vzboufenci skladajf zbran9!.
Nell pry pouze diva aeroplany,
kdezto ostatnf letectvo zhsta-
10 loy&lnf vl&d2.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-10-24
POVSTANf v RECKU PO.
TLACENO.

Ath6ny, %. rijna. Plukov-
mix Plastiras, vddce revolucnf
(vl&dnf) strany prohlasil dnes,
ze vojenska vzpoura byla po-
tlacena dix energickemu jed
nAnf vlady ze re vsech vzbou
fencn zbyly pouze diva battai-
lony, v Nauplii a Korinthu.
Gen. Gonatas navStfvil dnes