El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-09-26
Jardineria ornamental
CURA DE HEEIDAS EN- ARBOLEs
oRNA1TENTALEs
Jaime A. BISHOP.

blico las autoridades locales en- 10
que Sc refiere iardineria ornalnen-
tai, es altamente alentador me pa
rece cue NADIA mas. propio er estes
momentos cue consular las distintas
opiniones de los expertos en- esta ma
terra, para evitar que Sc cometan erro-
res inversiones de dinero. sin nece-
sidad de clio.
! En- este articu.o tratare de los ma
teriales que sc emplean en- la cura de
arboles. Ell material para este debe
poseer dos cualidades positivas, la de
evitar la entrada del aqua en- la herida
| v la de iInpedir la entrada de bacterias
fongu. Esto debe ser de tai natu-
raleza que no damniique nj Ell cam
blum nj la corteza de los arboles Tam
bien debe ser adhesive duradero. Ell
alquitran la pintura responder es-
te requisite. Al tratar aqul de la
pintura me refero, entiendase bien,
pintura para curar heridas. no para
pintar los arboles, pues de este trata-
re en- mi pr6ximo articulo bajo ell cpl
CRATE. sDaflos la arboleda''. Tam
bien Sc usan otros materiales, tales CO.
mo la cera, grasa, cebo, ETC.; pero es-
! tos tienden a pelar Y a ag.ietar la cor
teza v dar oportunidad para que re-
tengan la hurnedad. Ademas, la PIN
tura y ell alQuitran, son anticept1cos,
mientras que estos otros materiales no
10 son.
Asi es que yo he recomerdado y he
usado satisfactoriamente en- preferen-
cia la pintura. ell alquitran por ser el
! mas duradero Y Ell mas barato en- nues-
tro mercado; desde luego que. esta es
Ia opinion mia, la de I'm graduado del
Departamento de Agriculture Tuske-
gee Institute. Alabama; 81 no fuera
sufciente la mia, tenemos la de Las ST.
guientes autoridades.
I, H. Bailey. reconocida autoridad en-
materias agricolas en- los Estados UNI
dos: trata extensamente recomlenda
al a.uu;tran para curar heridas ar
boles ornamentales.
FL Farmer Bulletin 1869 del Depar-
tamento de Agriculture de los EstadoS
Unidos. en- la pagina IA, dice asi: Las
heridas hechas en- los arboles despues
de ouitarseIe grandes ramas, debe dar-
! see una fuerte aplicacion de a'quitran
(coal-tar). pintura blanca y aceite DE
! Iinaza Sc usan alguas veces para ne
ridas de arbo,es aunqpe no es tan
satisfactoria como el alquitran, es pre-
! terrible otras.
william solotaroff, Secretario y Su-
nerintendente de la Shade-Tree COM
mission of East Orange, N. j, en- su
libro "Arboles para sonbra en- pue-
bios Y ciudades, - dice en- la paglna
k125: s'La pintura espesa es I'm nuen
material. pero la meior manera de res
guardian las parties cortadas es usanoo
una aplicaci6n de alquitran espeso. hi
alouitran sirve como anticeptico y evl-
IA la formation de humeaad y polvos
como criaderos de insectos y tongus'
Podria citar un sinn1mero de auCorl-
dades en- esta materia pero no es M
intencion cansar al lector. Despues
de que estas autor!dades ell que Sus-
cribe hemos sido consagrados por ms
tituciones que Sc dedican este ramo
enaitimos nuestra opinion de exper-
tos nos sale al canlino un seuoo-llge-
niero Agronomo cue no nos puede en-
sonar no va un diploma que serla in"-
cho psdir. nj siquiera un certlhcaoo que
acredite que ha estado de vista pol
u,,A cola vez en- un coIegio de Agr1-
culura. Ell referido Seudo-lngemero
Sc ha puesto a vociferar por canes y
nlayas no solo que ell a.quitran dam
mica los arboles en- los cua'es Sc nd
usado sino que Sc moriran muy prom
70 ST Ell no toma cartas en- el asuh1o
nara curar,os a tempo. Yo tengo que
aduitir cue este buen mozo conoce nluy
bien la psicologia de nuestro pueblo
sabe que nosotros no gastam = inucno
tempo en- leer materias cient1hcas y
ba becho muy bien su papel, que dura-
"A soIamente hasta que brille la luz en-
este asunto. Al decir que ell aiqul-
tran matara todos los arboles orna-
mentales, acusa mucha ignofancla Q
mucba maldad muy probable que
sean las dos cosas a la vez.
Me resta por decirle al sr seudo-
1ngeniero. gradusdo de la gran Un;vef-
sidad de Pa,o seco, que atienda un po-
CO mas sus quehaceres y dele que ca
da cual atienda los suyos en- los clIa-
les estan bien entsndidos. Mi modes
tia no me pernite perder mi tempo en-
| aslIntos de esta naturaleza con elemen-