El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-27

Bella durmiente del bosque" del in
fantil cuentO, y solo algunos yiajeros
muy pocOs, aseguran que ellos ascen-
dierOn algo pOr aquellas rocas, encOn-
trandose que hasta 5000 metros hay
bosques intrincados de canfferas, que
desde ese lfmite decrece en- Yigor la
vegetaci0n arbOrescente haSta cerca de
los 1000, Ell que sc pierde, substitu-
y6ndola infinitas crecidas hierbas,
las cuales parecen haberse convertible
en- arenas, arenas abundantfsimas, CO.
mo de africano desierto, Y entonces Sc
ha alcanzado el ndmero de 4,1S0 me-
tros.
Aquf va solo nieve Sc descubre el
manto de grandeza infinita que nos
parece vcr sobre la figura de Ia mu-
jer dormida, nos rodea en- grande, en-
l enorme extension, en- tanto que EN- los
decIives del volcan corrientes torren-
ciales caen en- vertiginOsa fuerza, los
deshielos engendran saltos de aqua y
cascadas, cuyo rufdO ensordecedOr, tur-
ba 'el silencio la calma de aquel le-
chO de muerte en- que. descanSa la
mujer. etcrno enigma de, estas alturas.
Este. vale de M6jico, qne es un yer7
daderO enelnto, un recreo de la vista,
un manantialde bellas ,yi. tranquilas
emociones. que limita dos Estados,
81 de M6jico el de Puebla, 81 POE IN
lado ostenta el "IXtaccihuatln cOp ,Su
mujpr dormida pOr Otr0s y undo q eS1
te dltimo volcdn por un ampliQ COLA
do. Sc destaca el ''Popneateper', que
significa Ell caStellanO ia montana hu-
meante."
Aquf ST que la poesfa cede su pues-
to Il la rcalidad. Esta nos enseIia CO.
mo muy menudo un penacho de hu-
mo que RIA ell vientO asciende de la
lumbre del 'volcan v domina dos cade-
mas de mOntailas que 10 rOdean, una,
In sierra de Cuernavaca, Y la otra, la
sierra Nevada, que tambien por aca
Sc conoce este l1ltimo tftulo como aquel
de Andalucfa, pero sin las hazaiias del
bandido generoso, de aapel ,slos6, Mar Maria
que inmortaliz0, Fernlndez y, Gonza-
lez. Is saa,ef@ gF us,,,auq q9Ie pos
FL aPopocatepel"fr 4 es, grande, amigo
de los meiicanQseli a sns PIGS hay Rge-
i blecitos cuyos habitantes, .a1n tenieqn7 lq |;
dole miedo 10 .quieFenoy lo,Teonteml,
plan ,alguna Nen, con- payory,e escAfqhlfallns- lls
do las lconsejas Y, las refexi9nlfes., rsa,
bios que ascienden montaila arriba.
hasta eli mismo. crater. de forma >elIIn-
tica Y de profundidad a1n no yallpa9sla
exactamente. i. 'El Pqpo"h com9n wi
garmente Sc llama gese mas accessible
que la ''mujer dormidaY. hDiriase qHe,
como una fiera. gse deja aeariciars has has
ia que encrespa la melena, abre sus
fauces, sacude. SUI cuerpo y de su Jho-
ca lanza fuego Y hume. lava. ardien-
te piedras que matan N4destruyen
hogares. La historic registra terri
bles erupciOnes. distingui6ndose por su
violencia g intensidad las de los amos
1919, 1913. 1911 Y. entire las mas mo-
dernas, la de 1902. Y con respecto a
las ascensioncs mas conocidas, nos te.
nemOS que remOntar Ia primera, eli
tienp0s del conquistadOr, Y efectuada
en- 1919 por Diego OrdaZ, sOldadO Gle
Herman Cort6s. siguiendo luego las dc
OtrOs soldados tambien. Ell 1870, lie
gando la de 1924. de,lMontal9 y Me
sa. sin olvidar otras cieHtifitYls.t ,aull
que ah0ra. la verdad,. lasfqHe sc, haceI
mas tienen el cardcterf qe,dlep1rtGt qllt
de estudio y observation para aBQrtal
datos nuevos la cieneian,,s ,>a-gCoa.
Hard unos dos amos Ell que este vol.
can parecfa que, saliendo de su pere
IA iba ser el actor, dc alg1n nuevt
drama de muerte, y RXterminio ) POI
fortuna, solo fuerOn amenaZas. envuel
tas en- sendas humaredas; perp fut
10 bastante para que Sc Organizaral
expediciOnes visitar al monstruO. J
ahf van numer0sos yiajeros Y vfaje
ras que con sus trajes de alpinistas
estaban dispuestOs a desfiar al mismC
Vesubio Ell persona. No lego Ia san
gre al RIO: Sc divirtieron en- grado su
mo los eXpediciOnarios, segt1n Sc re
firi6: cOmierOn ell las faldas del "PO
po", durmieron cerca del crater cor
valor her6ico no falt6 Quien cOntast
que descendi0 al fOndo de las entraiiaS
de la gigantesca montana ardiente.
Los cientfficos sc aseguran que. des.
pu9s del Chimb0razO, Ell ell Peru, el
"popocatepetl' es. ell mas alto de todC
el continente americana, v segdn las
medidas geodesicas del sabio baron de
Humboldt. que, como Sc sabe, visit0 a
A6jicO, tiene una altHra de 5,400 me-
trOs sObre el nivel del mar Y tanto
este scilor volcan como el "Ixtacci-
huatl" son misteriosos Laboratories
donde Sc engendran esas fuertes tem-
pestades que bajan de la cumbre de
las monta1as, asolandolo tOdo. que
tan frecuentes son por tierras mejica-
nas