davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-10-14
$500 Houbigant Face Pow
der, Quelques O. tx
and Ideal $50. ~ L s4S
Hair Tonic

Hair Tonic
S1.00 Madden Hair Tonic. 7Sc.
S1.00 Wild Root Hair Tonic,
.7Sc.
s1.50 Noxi-idene Hair Tonic,
SIPS.
SOC Rigauds Eau de Quinine,
3Sc.
Rouges
S1.00 Rigaud's I'm Air En-
baume Rouge. 1Sc.
soc Vary Garden Rouges3S
S1.00 Mary Garden Roug ., ISc.
Toe Ashes Of Roses Rouge, Csc.
S1.00 Mavis Rouge. 7Sc.
soc Elmo Rouge Csc.
roe Dorm Rouge. o..
Joe Longs Arcadia Rouge, 3Sc.
S1.0O Dorm Rouge, large size,
7Sc.
SOC ElCaya Rouge, CSC.
Lotions
soc Kinds Honey and Almond
Cream. Csc.
25c De Luxe Peroxide Lotion.
1Sc.
Coo Elmo Cucumber Cream, 4Sc.
SOC Vivaudou Lemon Lotion.
s1.00 Elmo Cucumber Cream,
Sc.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-10-14
Luxor

Luxor Face Powder, Toe.
Luxor Face Powder, SOC.
Luxor Cold Cream, SOC.
Luxor Vanishing Cream. d
Luxor Rose Talcum, Soc
Luxor Toilet, Water, ST.
Luxor Certified Hand ]
Soc.
Luxor Cuticle Remover, .
Luxor Tooth Paste, 25c-
Luxor Bath Salts. $1.OO. /
Luxor Smelling Salts. so
Luxor Brilliantine, SOC.
Luxor Nail White. 25c.
Luxor Nail Polish. 25c.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-10-14

The nobbiest of styles.
Just what you need to
wear shopping, to bust
ness or in your daytime
hours. Of tricotine, in
clever coat and one-piece
styles. All colors.
In Navy In Black
In Brown
In Combinations of
Colors.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-10-14
Toilet Good;
Many Standard Brands Are Reduced-And
Joined by Special Purchases

$1.75 DER Kill Toilet Water,
$1.6S.
S1.25 DER Kiss Vegetal, $1.OS.
$1.OO Mavis Toilet Water, Toe.
S1.OO Lady Mary Toilet Water,
$3.50 vivaudau Mai dor Toilet
Water. $2.2S.
$1.OO Mary Garden Toilet Wa
ter. Toe.
$1.25 Rigaud's Lilac de Perse
Toilet Water, $1.0S.
$500 Rigaud's I'm Air Embaume
Toilet Water, $2.5S.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-10-14

75c 8-oz. bottle of Park
& Tilford Bay En-
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-10-14
JOSKE'S
Balcony
Restaurant

serves the most appetiz-
ing meals, and-is the
place to come for a good
appetizing meal, whether
it is for breakfast, lunch
con or for a bite to eat
after the matinee.
You will find only the
best of prepared food and
courteous, efficient SER
vice.
. Joske's Balcony
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-10-14

In long line and bout
FAINT models, of canton,
georgette and satin crepe.
Trimmed with beads,
braids and other novel
ways. All new Fall
shades.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-10-14

Better come and get a
generous supply, as this will
sell like wild fire.
Joske's Street Floor
New Britain herald., 1923-09-11
81 AT REUNION OF
I'd HEAVY ARTILLERY
Samuel Brewer of Winsted
Elected President at
Meeting Here

Thirty-two members of the Sec
ond Connecticut Heavy Artillery were
in attendance at the 5Sth annual
reunion of the regiment in this city
today. The reunion was held in the
chapel of the Center Congregational
church.
At a business meeting. The follow
ing officers we're elected.
president-Samuel Brewer Of Win
sted.
Vice-p president Andrew Work.
man of Torrington.
Secretary--Mrs. y. c. Kilbourne of
East Litchfield.
Assistant Secretary-Miss Minnie J..
Bates of Terryville.
Treasurer-George H. Bates of Ter
ryville.
Historian-Same as treasurer.
1t was voted to hold the reunion in
Winsted next year.
The regiment was recruited in
Litchfield at the time of the Civil wal
and was then known as the 10Th in.
fantry.
The delegates to the reunion en-
joyed an appetizing dinner this noon,
the menu being provided and served
by the Stanley Woman's Relief corps.
At the afternoon session, Rev. Henry
w. Maier was scheduled to deliver the
address of welcome and Hon. Newton
A. Calkins of Coxsackie, N. Y. was to
respond. Mrs. Mary T. Cream sang
for the veterans.
New Britain herald., 1923-09-11
M'GRAW RESTORES WATSON
Listens To Pleas of Other Giants and
Pitcher is Again Put in Good
Standing With Champs.

Boston, Sept. 1.-THE suspension
of Pitcher John Watson of the New
York Giants has been lifted and he
rejoined the worlds champs here this
morning. Watson was suspended by
Manager McGraw yesterday in New
York for breach of training rules. The
lifting OF the suspension was the re-
suit of meeting of the Giant players
who voted to ask that Watson be
given another chance and Manager
McGraw acquiesced to their request,
according to the latter's secretary
James Tierney.
The fine imposed on Watson must
be paid, according to Tierney, who
took occasion to deny that the levy
had been $500 as reported. He re-
fused to make public the amount of
the fine. The former Boston pitcher,
who went to the Giants in mid sea
son deal in which he and Hank
Gowdy were exchanged for Catcher
Earl Smith and Pitcher Jess Barnes,
IS alleged to have incurred McGraw's
when he reported in UNIT
condition to make the trip to Boston
from New York.
New Britain herald., 1923-09-11
LEH7AZ4AN OF AIR CRUISES OVER
METROPOLIS, SKlR77NG WOOLWOR7H
TOWER AND ALSO LIBERTY STATUE
PERMITS FOR BUILDINGS
VALUED AT 100000 ISSUED
4, a y, Corbin to Eresf Addition ts
Factory building A. Cost
~ sss, 900.

Today was busy day In the Of,
hee ef Building Inspector John c,
dilehrssst with permits being issued
for work which came close "a the
100000 mark.
The y. a. ". corbin Co. took a per-
nit for alterations and additions 10
factory building No. 20. on Park
street the cost OF which viii be $50.
000, William II. Allen has tho con-
tract
The American Hardware Corpora
iion was granted q permit for the
erection OF cooling plant on Park
street. at cost OF $4,000. Tho
building will be 2ix7i and 20 feet In
height. Edward Burhorn OF New
York will build the tower.
r. La Rosa was granted a permit
TO build two family dwelling at IS
Sterling streeth. nc cost OF $1,000.
and permits were issued for several
Jobs.
New Britain herald., 1923-09-11
ITALIAN PREMIER INTENDS
WAMNEX HJlME, CORPUS
NOT TO BE GIVEN BACK YET
rear ADMIRAL PRATT
HEADS NAVAL INQUIRY
Investigation of Disaster
Which Cost % Lives
Under Way Today

6y The Associated Press.
Santa Barbara, Sept ii.-A board
of inquiry with Rear Admiral Pratt ~
Its senior member In expected nj the
scene OF seven wrecked naval destroy
ers at Honda, 70 miles north OF here.
today TO investigate the disaster which
cost the lives OF 20 enlisted men and
set a record for peace time naval
losses.
The death list was placed at 23
with the official announcement that
20 men were missing and one dead.
The possibility that the uncovered
bodies may have been swept out 10 sen
was given added strength today when
Lieut.. Lee. at the scene OF the wreck
said he believed no bodies remained
ON the destroyer Young. II was
thought the men were trapped In the
lower decks Of the Young as she turn
ed over after the wreck but Lieut.. Lee
says all vessels were searched after
the wSeck.
The unofficial list shows that three
near the wreck yesterday. or the in
Jured IN hospitals mere ana at San
Diego II is believed all will recover.
The inquiry will involve explana-
tions from the commanders of the
vesSels which went ashore I'm the fog
last Saturday night while cruising at
20 knots in a heavy fog from San
Francisco to San Diego.
AT San Diego, the naval base, where
500 survivors, officers and men ar.
luartered, II was semi officially re-
ported last night that the orders II
,hange course were given from the
oelphy. leading the cruisers before
he craft had reached Point Arguella =
rhe order is recognized by seasoned |
mariners as one not usually given t
Until vessels moving Off the California
oast southbound clear the Arguello
light, as the coast line juts sharply
nto the Pacific Just north OF the light
rouse.
New Britain herald., 1923-09-11
Railroad Men Reused at 81. m.
Fight Fire as Bucket Brigade

Britain firemen arrived every effort
was made to save the sleeping car.
The dining car was burned to the
tracks and moro than s4o0 worth of
foodstuffs tables, silverware and
dishes was lost.
This was the first fire the New
Britain department has responded TO
in Berlin since water was installed in
that town. Chief Noble this morning
said that the pressure was strong
and had the local department been
notified sooner the car might have
been saved. IT will be much easier
to fight fires in Berlin in the future,
he said. than it has been in the past
because of the installation of water
In that town.
Chief Noble also spoke of the ex-
cellent work on the part of the night
telephone operator at the local office
of the telephone company who, hear
ing of the fire. did not wait for fur
ther instructions but Immediately no.
titled Chief Noble at his home and at
the same time notified Engine Co. No.
2. Had ii not been for the excellent
service il is possible that the sleeper
might also have been destroyed.
1t was learned by the Herald this
afternoon that the telephone operator
whom Chief Noble praised for her
quick and effective work Is Miss
Anna NJ. culIlnan.
New Britain herald., 1923-09-11
AMERICAN SAILORS CALLED
BRAYEST IN TOXIC RELIEF
U. S. Destroyer 2t7. Despite Warnings
and Shallow Water, Raced to
City and Saved Many.

London, Sept. 1.-THE Kobe cor
respondent of the Central News says
that refugees arriving on the steamer
Empress of Australia credit the COM
mander and officers of the American
naval destroyer 217 with the most
outstanding act Of heroism following
the earthquake. This was the dash
of the craft up Toxic bay to rescue
marooned foreigners In the Japanese
capital.
Ocean going vessels rarely attempt
to steam further up the gulf than
Yokohama and for Americans to take
their ship through the shallow wat
ers of the upper bay after the seismic
upheaval involved unknown dangers.
The commanders of other ships at
Yokohama warned the u. S. navy
men that it was too early to attempt
to reach Toxic, nevertheless destroyer
PIT made the run and the Americans
were the first rescuers to reach the
city after the disaster
AS it was impossible to dock the
craft the refugees were taken aboard
from small boats and destroyer 217
returned to Yokohama where the
foreigners boarded the liners that
there were acting as rescue stations.
New Britain herald., 1923-09-11
N. H. TRAIN is WRECKED
Firch,en and Engineer Fatally In
jured IN Accident This Morning
Near Readyillc Station.

Boston, Sept. 1.-THE engineer
and firemen of train bound from
Fall River to. Boston on the N. Y. N.
H. & H. railroad were probably fatal
" injured when the train was de-
rallied near the Readville station.
Three women passengers were taken
to hospital with serious but not
fatal injuries.
The injured women are Mrs. Joseph
A. Murphy of Canton, leg broken;
Miss Hedda Martin of Canton, leg
browen, and Mrs. Martin Dion of
Sharon, multiple injuries.
The engineer and firemen were
caught beneath the locomotive when
it toppled over.
The injured engineer was believed to
be Stephen Gotham of Fall River
Mrs. Anna Miller of Taunton is
said to have sustained a broken leg.
More than 20 other passengers sus-
tanned less severe injuries.
One car turned over and the others
with the exception Of the rear coach
were derailed, All four tracks were
blocked.
New Britain herald., 1923-09-11
Workers Dining Car at
Berlin Destroyed Despite
Efforts of New Britain
Firemen Rushed TO Scene.

A workmen's dining car of the
New York, New Haven and Hartford
Railroad company, parked near the
Berlin passenger station, was totally
destroyed and $500 worth of food
stuft was lost in an early morning
blaze which. 1t is believed, started
from an overheated stove in the
diner. Chief William J. Noble of the
New Britain fire department and En-
gine Co. No. responded to call
from railroad authorities shortly after
3 O'Clock and upon arriving at the
scene found the car in a mass of
flames.
Forty laborers of the railroad were
asleep in an adjoining car when the
fire broke out but were awakened by
the cracking sounds coming from
the diner. They were unable. how
ever. to put the fire out despite the
fact that they employed a bucket
brigade system and when the New
New Britain herald., 1923-09-11
CREDIT GIVEN LEAGUE
Reconstruction of Austria is Put
Forth As Greatest Achievement of
World Association.

BY The Associated Press.
Geneva, Sept. 11.--When the as
semby of the league OF nations con-.
vened today Gustav Ador of Switzer-
land. president of the financial COM
mission addressed the delegates on
the Reconstruction of Austria which
the league proudly refers to as its
greatest single achievement.
Vienna" said NJ. Ador, has re-
gained her rank as a great interna-
tional center. Austria is recovering.
The day on which the league of ma
tions took charge of her future, was
the day of her salvation"
On behalf of the financial commits
sion M. Ador proposed a resolution
expressing the satisfaction of the
league of nations over the success of
the most notable effort at reconstruct
tion since the war.
New Britain herald., 1923-09-11
FIENDISH MURDER
After Failing In Effort to Attack
sleeping Girl. Intruder Fires House
Old Man Burned to Death.

Fort Worth, Tex. Sept. 11.--Anver
Dean, 39. is held in jail charged with
arson and charges of murder will be
filed against him today according to
Dist. Attorney Gets, in connection
with fire which early yesterday de-
stroyed the home Of w. II. Miles near
Rhome, Texas, and burned to death
Fl. f. Jones. 65 years old, an employe
of Miles.
The charge is made by Miles, a
prosperous farmer and substantiated
by his daughter, Miss Elizabeth Miles
for Jealous love of whom the incen-
diary is said to have burned her
home after making an unsuccessful
attempt to attack her while she, slept.
Ten persons were asleep in the Miles
HON when Miss Miles was awakned
by the intruder. She screamed and
her assailant fed. AS he passed
through an adjoining room, accord
ing to the girls story he struck a
match and in an instant the house
was enveloped in flames as II gasoline
had been thrown about.
New Britain herald., 1923-09-11
Boston Broker Arrested
On Charge of Larceny

Boston, Sept. 11.--Harry +. Combs,
president OF Combs, Crouch and Co.
investment brokers was arrested here
today on secret indictment warrant
charging the larceny of $4,000 from
John Nolan, of Lenox, Mass. The in
dictment charges that Combs failed
to pay Nolan for so shares of stock
which the latter placed in the brok
er's care to be sold.
New Britain herald., 1923-09-11
BOYS PROBABLY DROWNED
Little Hope Held Out for Youngsters
Missing Since Yesterday on Cres-
cent Beach.

New London, Sept. Little hope
is now entertained for the safety of
William Wilson and Robert Mont
gomery, Norwich boys who left
Crescent beach yesterday in a canoe
for fishing trip. An all night
search by tug from the submarine
base. using powerful searchlights,
failed to reveal trace of the bodies,
although the canoe was found over
turned early this morning about 20
feet off shore opposite the E. S.
Harkness estate at Goshen. Wilson,
who was IA years old was student
at Worcester academy, while Mont
gomery, II, was a student at Norwich
Free academy.
New Britain herald., 1923-09-11
Preliminary Tests

New York, Sept. 11.-After three
hours in the air the ZR-1, the navy's
new giant dirigible was working per-
fectly this morning as she prepared
for Introductory visits to New York.
She circled above the hangar for a
short time and then started again
toward New York.
Engines Working Fine
Radio reports received by Com
mander M. r. Pierce, commandant of
the station at Lakehurst, from Com
mander McCrary on the ship were
that the engines and valves were be-
having with precision and that the
ship would be able to maintain the
schedule planned for her, Commander
Pierce explained that the stopping or
two engines, which confused land OBJ
servers along the Jersey coast, was to
test the valves. The ship was main
tanning an altitude of about 5000 feet
he said, but if conditions permitted II
would come lower when it reached
New York. He said it would salute
the Statue of Liberty at 1880 daylight
saving time.
After leaving her hangar at Lake.
hurst at 7:17 this morning the ZR-1
went to Highlands. N. j. where she
turned around and returned to the
field.
At 11:12 o'clock the dirigible passed
Sandy Hook, N. J. heading toward
New York. She was flying at an alti-
Lude Of about 1000 feet.
Flies Over Great City
The airship passed Quarantine
shortly before 1880 O'Clock and head
I'd for the Statue of Liberty. Two air
planes escorted the dirigible.
The ZR-1 paid a visit to Brook
yn and then returned to Manhattan
her way uptown again. She
,ut graceful circles in the sky, turning
With remarkable abruptness for her
ize, as if to prove she could wriggle
through aerial traffic Just as skilfully
IS agile taxis lodged surface cars and
thousands OF feet below
Ter,
New Britain herald., 1923-09-11
MUST WEAR FRENCH COSTUME

At meeting of the American Le-
gion convention committee held last
evening it was decided to have young
ladies dressed in French costumes act
as reception committee at the
French Village. Invitations have been
sent out to 200 young ladies to@act
on the committee but only those who
wear the French costumes will serve
in that capacity.
New Britain herald., 1923-09-11
Schnaidt Candidate for
Springfield College II

Among the candidates that reported
yesterday for the Springfield College
football team was Henry Schnaidt Of
244 Whiting street this city. schnaidt
was considerable Of an athlete when
he attended the High school and
starred on the Springfield Freshman
football team last year. He is a back
field man.
New Britain herald., 1923-09-11
SCOFFS AT SETTLEMENT
Former Govt. Official Says Mine
Agreement Will Cost Public Ss5,-
100000 and Penn. VIII Benefit.

Gloyersville, N. Y, Sept. 11.-Set-
tlenent of the anthracite coal con-
troversy was characterized by Byron
II Newton. former assistant secretary
of treasury. as a patchwork which
will cost the public about s35,000,-
GOO with Pennsylvania as the chief
beneficiary in an address today before
the New York state coal merchants
association convention.
The public will pay from as cents
TO 81 more on each ton of COAL" Mr..
Newton said. 'The cure rests with
the public in urging the closest CO.
operation between operators and pub
lie
New Britain herald., 1923-09-11
PIainvilIe Man Bankrupt;
Conducted Skating Rink

New Haven, Sept 11.-Charles Fred
Austin, Suffield tobacco grower in
petition, today gave debts
of s13,6S6 and assets of $16,955.
Other failures, with small figures were
those of Marcellus Best, skating rink
Plainville; Henry II. Hall, Hartford,
and Edward Udelowitz, Waterbury
rubber goods merchant.
New Britain herald., 1923-09-11
FAILURE IN MILFORD

New Haven. Sept. 11.-"Scottie's
Jigger Shop in Milford. run by wal
ter d. and William A. Scott under
the name of the Milford Coop. failed
today with debts of s1t.ss2 and assets
of $3.50. Books and sporting goods
were the stock in trade.
New Britain herald., 1923-09-11
FRI Makes Successful
Flight From Lakehurst
To New York While
Big Crowds Crane
Neeks To See
Engines Function Perfectly
and Giant Gas Bag Ap-
pears Under Perfect Con.
troll in ALI Conditions.

ny The Associated Press.
Woolworth Tower N. r. Sept. IL
The giant airship ZR-1 today few
up from her hangar In Lakehurst, N
j.. 10 visit New York.
New York was on its toes to greet
her. Roofs. visible for miles from
the Woolworth tower. were crowded
with spectators. In the streets below.
thousands could be seen craning their
necks. as they gazed upward as out OF
deep canyons.
The giant craft was first sighted
from the tower after she had passed
over Quarantine and headed up the
harbor toward the Statue of Liberty.
The sun cleaned on the dirigible's
sleek gray sides and her rudder with
its great streaks of red. white and
blue glistened in the rays.
Escorted BY Seaplanes.
Five seaplanes. gray as the airship
they escorted. circled the ZR-1 as she
passed over the tip of Manhattan.
glided up the island and disappeared
in the haze far up the Hudson.
The escorting planes circled the
airship as she came up the harbor.
Their speed SO exceeded that Of their
overgrown sister that they were
forced to cut capers in the air in or
der not to leave her far behind.
The ZR-1 rode on an even keel
most of the time. As she passed Mis-
tress Liberty, however, she dipped her
PROV quite perceptibly. Down went
her bow also as she turned northwest
toward the Hudson, following the
river on her voyage uptown.
Flies Close to Tower.
On her way up the island the Hir-
ship flew close to the Woolwortll
tower, showering the streets with
describing her construc-
ton
Finally she turned again and passed
over Battery park thronged with
spectators, over the harbor doled with
craft; past the Statue of Liberty and
through the Narrows, until she was
lost in the light haze. Ships in the
harbor played a serenade on their
whistles as the 'Leviathan of the air.
sped away.
New Britain herald., 1923-09-11
Visits Philadelphia

Philadelphia, Sept 1.-THE ZR-1
paid her scheduled visit to Philadel-
phia this afternoon entering the city
at the northeastern limits shortly after
p. m, and sailing down over the
Delaware river toward the center of
the CITY.
New Britain herald., 1923-09-11
WATERBURY, RECTOR RESIGNS

Waterbury. Sept. 11.-Rev Anthon
Temple Gesner. rector % AL Souls
church since 1917 has resigned that
position his resignation to take effect
October 5. He will go to Aberdeen,
S. D., where he will be rector O. st.
Marks church, Aberdeen.
New Britain herald., 1923-09-11
Jail and Fine for Men
Guilty of Policy Writing

Waterbury, Sept 11.-Frank diBlasi
charged with writing policy. was
found guilty by a jury in the district
court here today. lie was committed
TO jail for 80 days and fined $50 and
costs When arrested the police
found policy slips in his possession.
New Britain herald., 1923-09-11
Oldest Soldier to Serve
Through World War Dies

Los Angeles. Sept. 11.-Lieut.
Georges lie Messenger. 70 years old,
said TO have been the oldest soldier to
serve throughout the world war. is
dead In Mayence. France. according
TO word received by the Los Angeles
Times.
New Britain herald., 1923-09-11
Unconfirmed Report Says
TrOtzky Has Been Slain

BY The Associated Press
London, Sept. 11.-A Central News
dispatch from Berlin says 1t is re-
ported from Moscow that Seon Trot
zky, the Russian soviet war minister,
has been assassinated No details are
given. There is no confirmation of the
report
New Britain herald., 1923-09-11

Mr., lioneyman Gomplaineo
prosecutor that on March %, iyA
he delivered TO Cleveland a Ave pas
senger Maxwell touring car on q con-
ditional bill OF sale. In the early part
of June Cleveland resigned as super
intendont OF the Boys club and on
June s. It is alleged In the warrant,
he left New Britain and Connecticut
with tho automobile. Mr.. IIoncyman
further claims that on or about July
30 tho automobile was sold and from
what information has been received
II was purchased by second hand
car dealer In Providence. r. ].
Shortly after Cleveland left Now
Britain he married n Middlctown.
Conn.,. girl after they both had eloped
to Massachusetts. II is believed that
Cleveland sold the automobile in an
effort to obtain money with which he
could marry II Is understood that
Mrs. Cleveland had returned to her
New Britain herald., 1923-09-11
PROBATE COURT INVENTORIES.

Inventories have been filed in pro-
bate court as follows Mrs. Alice Ma
belle Durity, real estate in Berlin and
household furniture, s2,5Oo; Mrs,
Rozalye Gierymski, bank deposit and
mortgage, $3,653.33; John Peterson,
bank deposit, s743.99; Michael Meade,
bank deposits, $3,16703.
New Britain herald., 1923-09-11
sIx kuIE DIN BERLIN

BY The Associated Press.
Berlin, Sept 11.-Six persons were
killed and 10 others wounded when
the police fired on unemployed DEM
custrators outside the city hall d
Dresden today.
New Britain herald., 1923-09-11
BRIDGEpoRT y. erMAsrLRsHyp

Washington, sept. 11.-char.cs +.
Greene. Arthur y. Connor and FRED
erick J.. Westine today were certified
as eligible for postmaster at isf1ge-
port, Conn.
New Britain herald., 1923-09-11

THE WEATHER

Hartford. sept. 1t.-Forccast
for New Britain and vicinity:
Generally fair and continued
cool tonight and Wednesday;
variable winds.