El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-03


ALA esta el puerto. iQue lcjos estd
he. dicho. porquc eref que. apenas mi--
nptos muy- breyes, encontrarfamos los
muelles, al yolyerSde un recodo, de una
curva shuosa. como ocurre con cl
puerto de Plymouth en- el mar de In
glaterra. Estd lejos V en- lfnea recta.
Esta cl Havre en- frente. 10 1ejos, a
una distancia dc una hora. va que
micntras estabamos en- el comedor he-
mos avanzado mas dc una hora y. me-
dia. La penmnbra de Ia hora. las
ocho, solo deja solprender unas como
luci6rnagas parpadeantes por cl movi-
micnto del barco. Son uces que on
dulan, que ofrecen un panorama de le-
janas estrellitas fiias en- rm plano in
clinado y sobre un fondo negro ater-
ciOpelado.
Nos han notiflcado La necesidad de
tomar biiletes para un tren especial
que Ia co1npa1fa ponc sus pasajeros
para il a rarfs en- el momento del de-
sembarQue Quienes quieren Sc pre-
sentaran a inscribirse ellseguida. Y
los queremos. tanto Lanarf como Miro
y dOfia Genf Benyenutti " Rail, como
la mayor parte de tantos desespera-
dos por llegar que. del mismo modo
que nosotros, quieren sin dilaci0n. es-
tar en- Lyon Y Ell Marsella hasta Ell
I.itges, de Barcelona. Pasaportes. pa
ri fOrmalidadeS fiscales del puerto.
| I.ista de cOtejos por sobrecargo, Il la
vez hacerse con el pasaje de prime
ra, aprovechando el objeto de la Ofer-
ia del viaje en- ese eXpreSO-especial:
Ent0nces 10 que estamos viendo eS un
verdadero tumulto, al principle, sube
| y baja los camarotes de tOdOs los
pis0s. y verdaderos nGEleros de pape-
les en- cada uno de nosotros buscando
Il gran papel de Ia autenticidad inc
hubble. Y una larga fila que. de dos en-
dos minutes sc enc0ge en- una cola de
rerca de un centenar de personals. FL
hombre vestidO de uniferme azul ma
rino galoneado, .chequea en- .un libro,
pero muy de prisa y cada quien ha
dicho que el tren saldra a las ocho de
la maiiana del dia siguiente: y no hay
remetlip, que hay que dormir a bordo
en- I'M hotel en- el puerto, sin que el
squipaje pueda toniarse hasta esa mis-
ma maiiana lilego de inspeccionado
por la Aduana. rs una enferma ale
grfa la que nos anima, una jubilosa
Resignation que Sc iencanta hacienda
micios y confrontaIdo cIiterios con-
sIaIiuestos.t Porque son todos adverse
.ios dc doraMir Ell ell barQo: pero son
muchos los que prefrrimos no aban,
Ionar nuestros battles j maletas para
irnos pagar., sin necesidad una ca
ma en- el hotel para dormir poor que
III nuestra litcra va amiga dc unos
ounce. dfas. Preferible dormir aquf,
,-fu6 Ia yoz predominante. y va todos
10 hemos convenido. con una escara-
5ajeante amargura, la que tiene que
$entir Quicn sc encuentra ayido de vi
ir en terra no puede hacerlo te-
li6ndola al pie Y a un metro de dis
-ancia. luegO de una travesfa tan de-
sesperante y tan interminable.
Ya no son lucesitas las que sc ven
N 10 remote de Ia distancia, nj es
an remota la distancia. FL Hayre
sta ahf cerca, Y nosotros mas ccrca
,lfn, unos dc otros, Ell todos los pucn-
.es del barco, metidos cn pucstros
lbrigos. Y advirticndo VA los cdificios
.nOrmes. los cstableeimicntos que ro.
lean los muelles. Ahf acaba de He
gar una lancha enormc, de un motor
lue pregona mas de un ceatcnar de.
lqe es la sanidad el practice, que.
Ior ac1 llaman ei photo. Esta parade
AccOris. Quien ha Hegado fue la
Sanidad martina. v alguien--perito
IL estas maniobras--n convence de
lue ell tltimo subi0 abordo. a bllque
II Marcia. sin que nosotros 10 adyir-
ieramos.
Son las nueve de Ia iloehe.
Tn frio premature nos congela. Ha-
e dos dfas que Ell el mar es invierno,
lasta con su peculiar nebhna. Va ell
randO el barco no sabem0s para don
lie, porque On ;u lentitud tan cuida-
losa. parece Nque Sc propone lIegar de
Ostado a un boulevard de la playa hos
nuelles estan va junto nosotros, Y
lna feria Gle barcos apagados, con
Danderas Gle todas las Srandes poten-
las. duermen su movilidad pederosa
II ltn dcscanso. magnlfico Y soberan0
,reador de sus laboriosas resistencias.
Son diez muy grandes. Doce. tai vez,
sin los Que no pueden verse ALA aba
10 o ALA arriba. donde la vista no
Duede penetrar las dglles penumbres
le la noche en- el mar. a 10 largo =
Iuebrado lie tanto desembarcadero Y.
anto petre0 caser6n de-. almacenaje.
ih0ra mismo el Mhcorfs sufre su-