davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-03-09
CONTACT IN THE AIR
Planes Will Soon Pass Messages and
Fuel i'm Sky.

Mineola. y. ". March 9.-Contact
between airplanes flying at reduced
speed to prove messages or fuel could
be passed from one machine to an
other, was successfully achieved yes
terday at Mitchell Field by Lieut..
Clyde +. Finter and Lawrence Is.
Sperry. inventor. Eight contacts were
made at Yarious heights during the
half hour of tests.
Sperry. who piloted messenger
plane, weighing 500 pounds, had his
craft fitted with a wooden upright,
and during the tests. connected the
pole with a metal ladder suspended
from the bottom of the larger machine.
Both pilots carried parachutes, but
no mishap occurred although weather
conditions were unfavorablc.
The experiments were witnessed by
aviation officers, who declared it
proved that planes could hook on
dirigibles through the ladders and up
rights and axe on supplies.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-03-09

SUNDAY, Saturday, Friday, Thurs
day, Wednesday, Tuesday, Monday
was the answer.
"How many eggs in a dozen?"
"Eleven."
"Whcre is the north pole?'
''In the middle of the earth"
"Where's the moon?"
AT the bottom of the sea-"
"What is five and five?"
Nothing"
"Say your A 3 C's."
"ZY XWV UTS r Q 20 n NJ
L X J III G f Il d G b A." an
swered the school promptly.
Fine" declared the schoolmaster
proudly. you are smart children and
have nothing more to learn. There is
no use having school any more. You
are dismissed for good"
Don't you mean until Mix-Cp
Land turns back into Apple-Pic
Land?" asked Nick.
Yes" said the schoolmaster. But
it doesn't look much like it."
ITO be continued.)
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-03-09
FARRhR SAVED
. HER VOICE IN
CONCERT HERE
Joseph Maxim Cellist, Ac-
corded Most Spontane-
Gus Reception.
HER CARMEN PLEASES
Audience Responds to That
Number With Storm
of Applause.

1t has been said that American
audiences co no trust their own must
cal Judgment. that they will not ap-
plaud a performer in opera or on the
concert stage. unless they have seen his
name printed on billboards in letters
AZ least three feet high. II this is
true-and often there seems some just
ification for repeatin the statement.
il not actually believing 1.-THE San
Antonio audience which gathered in
the Majestic Theater Thursday after
noon 10 hear the Geraldine Farrar con-
cert showed unusual discrimination. if
the appreciation of an audience may
he judged by the applause. Surely
there is no one in the country. musical
or otherwise. who is not familiar with
the long and brilliant career of Geral-
dine Farrar. as the leading soprano of
the Metropolitan Opera House.
No one in this generation OF singers
has any longer list of memorable oper-
attic achievements to her credit. nor.
with the single exception of CarusO.
has anyone had n firmer hold on tht
affections Of the opera-Going public.
Applause IOr MaHAln.
San Antonio audiences know this
perfectly we'll. and yet. not running
true to form. at all. they accepted the
judgment OF their own ears. and gave
the unreserved enthusiasm Of their ap-
plause TO Joseph Maxim. cellist. an
assisting artist with Miss Farrar,
whose name was entirely unknown to
nearly every one present. They did
yield to the lure of fluttering fringe
and swaying body in Miss Farrar's
final encore, tine Carmen "Mabanera."
and burst into a regular storm of ap-
plause for that number. but IN 10 that
time It had been entirely perfunctory.
The judgment of the audience was
sound. for Of the three performers on
the program. Miss Farrar, Mr.. Maxim
and Henry Weldon. basso-cantente (0.
artistic honors undoubtedly go to the
cellist. Joseph Maxim. The poetry.
tho dignity and the poise. Mr.. Maxim
brought to his Interpretation of the
limpid beauty of the Taydn "AdagiC
and Finale. from the Concerto in Z
Major" place him among the great
est cellists before the public today
The steady charm and grace Of Bacl
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-03-09
Not in Our Town.

Not in Our Town.
Saleslsdy-Yes. ma'am, can recon-
mend this SOAP very much; It's so last
ing. / myself have had piece for
three years.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-03-09
"GRARp TO HAVE YOUR HEALTH"

says Mrs. Jenny Evans, of Detroit.
Mich. Few of us appreciate our
health until we lose it. Mrs. Evans
work in a factory. but owing to a
weakness. and pains i'll her back she
was forced to give up work. She
says: "A friend recommended Lydia
E. Pinkham's Vegetable Compound
and it made me well. 1t is grand
to have your health, to feel well all
the time and to go around like other
women without that awful torture
of female troubles" Women who
are suffering from such troubles
should remember that Lydia T.. Pink
hams Vegetable Compound is the
tried and true medicine. now recog-
nized everywhere as the standard
remedy for female ills.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-03-09

And you can imagine, my dears, how
the schools got mixed up in Mix-Up
Land.
The schoolmaster was ringing his
bell as the Twins passed and he asked
them in.
SO they thanked him and went in
side.
The scholars sat with their backs
to the teacher, the writing on the
blackboard was upside down, and the
stove was on the ceiling. Instead of
taking the wraps off, the children put
them on, instead Of taking their books
out to study. they hid them away.
Everybody talked at once and nobody
learned thing.
"What shape is the earth?' asked
the schoolmaster.
Square answered the school.
"Good. Now speyy boy" COM
manded the master.
"G-i-r-l,' spelled the school.
"Name the days of the week." was
the next thing.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-03-09
Adds Sf51,14S to Caruso Estate.
New York. March q-Tba nerson

things that came into the life Of
Enrico Caruso with fame and its at
tcndant dollars, paintings. caricatures
of himself. vases, bronzes. costumes
worn in his beloved roles, statues,
books, are all in strange hands today.
Avid auction followers purchased the
last of the tenor's collection of art
objects last night. The sale added
S151 Jas TO the Caruso estate.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-03-09
To Work en- Poiish-Red Treaty.

Moscow. March 9.-The Polish del
egates to the conference which will
attempt to draft commercial treaty
between Poland and Russia have ar
rived here and the negotiations are
expected to begin forthwith.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-03-09

musicianShip is more than adequate
TO the difficult task of accompanying
two singers with entirely different
styles OF singing. and cellist, with
equal ease and grace.
San Antonio light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1911-1993, 1923-03-09
HANGS FOR MURDER
OF TEACHER WHO
TURNED HIM DOWN
Without Word OF Regret,
Farmer Mounts
GalloWs.

Fort Madison, Iowa. March o.
Calm and composed to the last, and
without a word of regret on his lips
for the crime he had committed, Earl
Throst. young Allamakee county
farmer. mounted the gallows in the
prison yard here this morning with a
steady stride and was hanged for the
murder of Inga MagnusSon. the pretty
country school teacher who turned
him down"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
ANECDoTA

4 -.s
Representatives. una noche ier
i teatro Frances una comedia de Sou
met.
Desde un extreme dc la sala pre-
ienciaban Ia representation Sonnet j
hejandro Dumas.
El famosfsimo autor dc sLos tres
mosqueteros',s que era uns tremendc
,ronlista, yio que I'M cspectador dor.
MIA pldcidamente.
-iMirc usted lie die Soumet, in
licandole al durmientc ,lnire el efec-
to que produce su obra.
al otro dfa Sc puso en- esccna una
omedia dc dumas. y, como IA nochc
anterior, asistfan juntcs Id function
DUMAS Y Sonnet.
DE repentc, Sonnet da I'M codazo a
DUMAS, lc sciiala a un seiior porfnnGa-
nente dotnido Y le dice con tono.agri,
lulce
Yea listed, mi qucrido Dumas, co-
mo tambi6l hay qnien duerme cuando
representan oblas dc ustcd.
Isl, va 10 veo rcpuso Dumas con
sprcsteza Pero sno 10 ha reconocido
ustcdg lss e selor de anoche que To-
dawn no So ha despertado'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
CONFERENCE.-THE CON Ell
GOBERNADOR

Ell Coronel Ross visito la Casa de
Gobierno antes de embacrar para Es-
tados Unidos. Sale hoy en- ell "St.
Mihiel".
Los Sres. Alvaro Padial y Jose
Castro, visitaron al Gobernador.
Ell senor Luis Sanchez Morales
Sc entrevisto con ell Gobernador sobre
algunos asuntos de negocios de inte-
res para la isla.
-El Coronel Lewis estuvo de con-
sulta con ell Gobernador sobre cier-
tos asuntos relacionados con el traba-
jo del Departamento de Policia.
Ell Sr. Huyke visito al Gobernador
sobre asuntos relacionados con su De-
partamento.
Los Sres. Barcclo y Guerra estu-
vieron de consulta con el Gobernador
sobre asuntos pcndientes ante la Le-
gislatura.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
NovEDADEs ocURRIDAs EN- Il
ISLA

4I.
CAYEY.-El dfa 16 del corriente
faileci6 ell lei Hospital Municipal, el
indiviluo Juan Rodriguez, conse
cuencia de la herida que Sc infirid
en- el abdomen, con una navajo, con
intenci0n de suicidarsc, segdn fue re-
portado oportunamente.
LASfPIEDRAS. En- la noche del Is
del Is del corriente, en- el barrio TIE
jas, fu6 muerto Jose Santos, he
4Ad0s gravemente Genaro Cruz. Co
mo presuntos autores de los hechos
fueron arrcstados los individuos Ra-
mon Berries y Saturnino Cruz. Ell
Fiscal del distIito esta hacienda Ia
correspondence investigation del caso
4. ,NARANyITO.-El dfa II Idel co
rriente, Guillermo Morales Sc cay6 ell
Ia plaza pdblica de un arbol como de
Eris metros de altura, sufriendo gel
pcs en- el cuerpo.
P1AUII4LAS. La policia de aquel
distrito ha arrestado los individuos
Grcgorio Rivera Wales, y Pablo Va
lies, pOr un supuesto delito de alta.
one con intenci6n de cometer robp, eli
"a persona de Adolfo Arroyo. El juez
La tijado quinientos d6lages de fan
za cada uno de los acusados.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21

La cnarta carrera fue un bifteake
para "Campana", q Ia que nj la intre-
pida Maria Luisa nj Ell ligero Tocoron,
ham podido veneer va, por tres yeces,
al Ia dissancia de 900 metros que es-
Ftaba sebalada la lucha. Recorrido:
|,1.s lis. 1926 u 1.s sI5. Dividendo:
dampana, sa,64, Maria Luisa, 81 CEN
thvos., bGtiu ptiasii.g Il )
En- Ia iquinta carrera a una milla un
octave Sc arm6 otro escarceo, cuando
Parisette y Clicquot Club, que eran
las lneas probables entire los hfpicos.
! Efuefon Vencidos per el General MaIet,
Eque apesar de ser I'm canpe6n
acometivdoo, esa distancia no era po-
}sible que ganara la lucha con la faci-
| lidad qne 10 hizo. Sc dice que Ell joe
key Sachez de Cliequot Club sniarr6
su ,cabalIo para que ganara ell General
Malet y que ell hipodromo 10 ha sus-
pendido por seis meses. De todos mo-
dos el General Malet, que fue una sor-
presa hasta para su mismo duefio que
Iestaba ignorante de la malta, pago
$46.62 por peso, en- primera y $12.01
en- segunda. En- la banca de Campo pa
go mas de $4,000 ". hay algo mas, fue
el caballo que decidio la bancarrota
del Pool. Recorrido: rs, 2.5 lis v
2.5 5S5.
La sexta carrera 1000 metros, la
ganaEop, en- orden correlativo, Equis,
Anacapna " Vagabond, quedandose
Fisk ell descartado moliendo vidrio y
Sins consuelo. Recorrido; 1.9 lis, 1.9
I2I5,y L9ia5. Dividendo: $3.48 y $2.47,
respectiyamente.
La. septimaay v Ultima carrera a 900
metros que Sc la disputabar Red Seal,
Fouche, Aurea, Baby Smile, como des-
cartada Y Coralina, la ganaron en- bue.
ma lid la penultima, la Ultima y el se-'
gundo. Recorrido: SO 3l5, SO AS v 60.
Dividendo: Baby Smile "a centavos en-
primera v Coralina en- segunda $5.35.
Ell Pool, que por las contingencies
de la tarde. result6 un bocadillo de
, fraile, Sc diyidio en- cinco parties, en-
ire dos personas: una que poseia tres
" la otra dos. Pago la primera
S2,S19.l1 y a la segunda $1,87g.74.
Y el automovil Hudson" por POGO
mas Sc 10 lleva el demonio. Es decir,
Sc va de las manos de la San Juan Ra-
cling &. Sporting Club.
PinochO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
ACoNrEc1M1ENTo ARr1sr1Co

Nos informan que los admiradores de
la virtuosa del violin MARTA DE LA
TORRE, amantes de la buena mlsica,
tendran, otra vez la oportunidad Z (de
oirla en- sus interpretations musfcaies
el Jueves % y el Viernes "a del CO.
rriente en- el Teatro Ria1to. IS ' e
Esta empresa ofrece al publico dos
grandes acontecimientos artisticos Ca
da noche Ell Jueves Sc estrena s1 So
berbio drama .ODIO DE ESPOSAs
tOver the Wire) con Ia simpatica at1
triz ALICE LAKE sy como segunda
parte del programme. MARTA DE LA
T0RRE darA una gran taudici6n nauz
sical. FL Viernes Sc estrena la suntuor
sa pelicula "LA CONQUISTA DE uN
PUEBLO" Conquest of Canaan) con
e1 conocido actor THOHAS MEIGHAN
y segunda presentation de MARTA DE
LA ToRRE con un variado programa
de su extenso repertoire.
Aquellos que asistimos al simpatico
Rialto el sabado y domingo pasado que
damos satisfechisimos de tan hermosa
function de arte. La presentation del
espectaculo fue soberbio. Lo menos
que Sc puede decir acerca del Prologo:
ZEN LA cORTE DE JAZzMANIAs'
tocado por Marta de la Tore es que
mejor no 10 hubiera presentado el Pa
lacio del fotodrama. el Capitol de New
York. Y la pelicula JAZZMANIA por
NAE MURRAY llen6 nuestras especta-
clones. Podemos augurar un gran kiill
to al Riafto. .e'iis6Y ~ q
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
AMIGOS OLE nos yIslTAN

Con gran placer tuvimos q gusto
de salrdar en- Ia tarde de aver lunes
nucstros distinguidos amigos de
Arecibo, sehores Manuel Perez Aviles
V Jose .NGorno. qliienes permaneceran
algunas horas On San Juan ell ,.sup-
tos de sncgocios.
Los amigos indicados, con guienes
ttlvimos oportunidad de departir un
buen ratio. Sc manifiestan contcntos y
satisfechos dc Ia. labcr que en- la
ciudad dc Arecibo Sc esta llevando
cnbo, eli rclaci6n con los prop6sitos de
aumentar todo 10 mas possible el par
lido local unipnista. los fincs-dije-
ron de llevar h la colectiyidad por IN
senda C I'm triunfo SECURE & indiscuti-
bic.
Exito en- sus ncgocios dcsca III lAl-
rARCIAL i nuestros particulares
amigos que. encantandose en- sam
Iusal, nos dispcnsaron q honor dc
visitarnos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
LAS oBRAs DE LIZ REPREsA DE
GUAYNABo

En- la mahana de hoy martes, Ell
tire nueye media diez y cuarte.
sostuyieren cen el Hon. Gobcriiasior
Towner una prolongada conferencia
los seiiores, Rafael Diez de iAndinoI
Hon. Comisionado de Servicid I'tiBlieo !
y Manuel Font, Inseniero dc las l0bras
del Acueducto. S1f y s-.'a
La conferencia, juzgar por un
corto dato que pudimos obtener, yer;
SO sobre las obras de la represa de
Guaynabo, la que hay la tendencia
de impulsarle lalmas decidida accion,
a los fines de proyecr San Juan y
sus barrios de todo el CRYSTALLINE lfqui-
do necesario.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
ULTIMAS NoTICIAS DEL 6CAMPA,
MENTO PARRAh 5i.ossln

Ponce, agosto 49,. Antier al terfni
mar la parada del Regimiento de la
'Guardia Nacional de Puerto Rico, re-
concentrate Ell ell Campamento Parfa,
lie fueron entregadas sendasy copas de
plata las Companies de Aibonito v
Penuelas. A la prinera correspondi0
la que donaba el Club Rotario de Pom
ce; y a la segunda que anualmente
Sc entrega Ia unidad que tiene me-
jor record en- ciertos extremes.
Sc nos ha dicho que Ia compafifa de
Penuelas cuenta noventa tres indivi-
duos y las dos veces que ha estado
acampada, en- Arecibo aquf, acudio
con toda la fuerza, sin que durante el
perfodo de reconcentraci6n los indivi-
duos que la forman diesen OCCASION pa
ra que Sc les anotase una falta en- su
hoja de servicios.
III dia de la parada hubo un desfile
general y ejercicios por unidades, TO-
iiutAtO BNA tC Cil CctOo uAttlAiOo Aun rtt-
clones de ametralladoras y las bate
rfas de tiro rapido.
Aver comenzaron a prepararse para
lei regreso sus respectivos pueblos,
emprendiendo el siajc de retorno esta
madrugada aIgu5ias compaiiias v otras
durante el dfa y hasta las dos de "a
tarde, que abandonaron q Campamen-
to las dltimas fuerzas.
Sc han hecho muchos concentrates
|encomiastieos de Ia excelente banda q.
dirigc el maestro Tizol v de Ia eorree-
ci6n obseryada por todos los hiembros
de Ia fuerza, desde el mas alto off
ciaI hasta el mas humilde soldado,
pues no Sc registraton disgnstos iii de-
s0rdenes. como ocnire sienpre Que 50
lleyan a cabo reconcentraciones de mu-
chos censenares de hombres
ccwesponsol.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
5. cELEsrINo PEREZ DE yIAlE

s. . + u /. i
4 Al bordo. del hermoso buque ~Presi-
dcnte Harrison ha embarcado para
Buenos Aires, en- compahfa die su hi
10 Luis, nuestro distinguido Amigo, e
acrcditado comerciante de Caguas, y
Celestino Perez, quien permanecera
ausentc dc nosotros una temporada dc
tres cuatro moses.
III ST.. Perez. visitara tambitn Ia po-
blacion de Rio Janeiro, Monteyidco. y
otras muy importantes de Sur Aemeri-
ca.
Ell IAIPARCIlAL desea tan dis
tinguidos yiajcros una felicisima ira
vesfa. ' toda clase de impresiones.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21

Continuation de la 2da. pagina.)
Cuerpo Directive, compuesta de los
Delegates de los '1S barrios Rurales,
dos por cada uno de estos;
Una Junta de Barrio, en- cada uno
de estos, compuesta de un Presiden-
te, un Vice-Presidente y un Secreta-
rio, nombrados por la Junta de Re-
presentantes en- Convention:
Tres OficiaIes Executives, residences
en- la poblaci6n Y de reconocidas SIM
oatfas, adhesion Y buena voluntad pa
ra imprimir la mejor orientacion y
.uncionamiento de este ORGANISING, de-
;ignados por la Junta de Representan-
;es; 81
Y un DelegadO con residencia en
San Juan, sea portador de nuestras
lemandas ante la Junta Central de-
'artido.
Asi 10 declaramos, juramOs y sus'
:ribimos en- esta primera convention
,elebrada hoy dia 10 de agostO, aiiC
1928, con nuestros pensamientos er
Dios, en- la Patria y en- ell recuerdo de
nuestros pr6ceres inmortales que nos
amman desde la Eternidad. (Firma-
ios)
Por el Barrio Esperanza,
y Il
Jose D. Mujica, Diego Bravo.
Por Rio Arriba,
Antonio Morales, Indalecio Negr6n.
Por Sabana Hoyos,
Jose Hernandez, Pedro Cardona.
Por Miraflores,
Juan de JESUS Sierra, Bonifacio Reyes.
Por Garroehales,
Gallo Quinones, Jose E. Miranda.
Domingo Ruiz,
Pablo Lopez, Santiago Pellot.
Por Factor,
Eustacio Reyes, Jose Rivera
Por Islote, ~.
Victor Roman Campos, Jose A. Rios,
Por Santana,
Gumersinic Agosto, Cahdido Cote
.a Pon Arenalejes, !
Jose Castro, sa Pauline g, BOnilla
Por Arrozal,
Jose D. vafela, Luis cestero Moncloya
Por Hato Arriba,
Placido Gonzalez, Rafael Capo
Por Hato Abajo,
Ramon Marrerc, Ines Marrero'
Por Dominguito,
Alberto Ramos, Ramon Perez Gipuls,
Por Tanama.
Tomas Ortega, Tomas ocasio
Por Carreras,
Guillermo Tirado, Emiliano Ginez
Por Hato viejo,
Nicolas Torres, Fidel Classen
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
M Ola EIN d E0Sl
BASOS DE COAMO

DE buena fuente hemos sido infor-
nados que en- dfas pasados, despues
e haberse celebrate, Ia parada de la
1nardia Nacional en- Ponce, sel Gober-
pdor Towner sostuvo una entreyista
ONO de dos, horas en- los Banos de
Joamo1 con los abogados Jaime Sire
b Rafael Guillermety -es o7af
Sc dice que la entreyista verso So
ire Ell incidente ocurrido entire la le-
sislatura y ell Gobernador de Puerto
Rico, acerca del pago de las dietas
ldicionales.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
Ell GENERAL CORD VENICE AL
.SANTURCE STARS" EN- SU
JUEGO DE CAMPEONATO

Cerca de las cuatro y diez minutes,
a la voz de play-ball dada por ell chief
Umpire Luis Progress, dio comienzo
lei juego el sabado pasado entire los
Cangrejeros de Don Miguelito y los
muchachos de las va celebres gomas.
El team General Cord" derrot6 al
"Santurce Stars" con un score de 6 a
II, causando la consiguiente sorpresa
en- el respectable, que creia las hues-
tes de D. Miguelito una Inca. Ell pit
cher Ginfn estuvo intransitable,- pues
su bolita, que al parecer era un ma
mey resulto ser. tan eficiente y re-
sistente como las gomas que vende
Diego Agteros & Co.
El Manager Sastre, en- ell cocheo es-
tuvo admirable yatrato en- diferentes
ocasiones de repartir "buenos deseos"
entire su gente. Y tuvo momentos
de desesperacion, cuando a medida que
pasaban los innings Y veia que no ha-
bfa manera de empujar, y que ademas,
cada vez lie daban mas.
Steffens en- segunda conquisto mu-
chos aplausos, alguien dijo: "Buena CO
sa hacen los del Santurce, tirarse por
Il Canal de Kiep.
Lo mas notable de este juego, que
fue un verdadero Field Day para los
vencedoTes, fue ell primer inning, en-
que casi todos los jugadores lie pega-
ron duro la bola lanzada por Caya-
yo, que no era esperada su llegada.
El inning parecfa interminable. Y
con todos los hits dados en- ese inning
a gente de Steffens. Sc anoto carre-
as, las que sirvieron de fantasma a
Don Miguel.
No hubo decisiones erroneas, sola-
nente ell chief Progress favoreci6 a
(. os temerarios cangrejeros de Allende
IN una OCCASION; perof ue mejor asi,
,orque no puede decir ahora Pelle,
railor & Co., que los Umpires favo-
"ecieron los yencedores. q
Felicitamos al Manager Steffcns
oor ell triunfo del General Cord, y
iconsejamos a Allende que de menos
,elada aoctirna en- la sastreria Y de-
liaue mas pras stica A sus lnleh hachos a
1er ST Yaelyetl II ser ID Due eran tres
) cuatro naeses atras para que epan-
III Sc sncueptfen de nueyb con JOS Ge4
lerales; "a hagan naeior: (;
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
MIR. BRIlNER SE MA DEFINITIvA
MENTE

Sc nos hi ilformado que el Sr. 7
Murray Bwner cncargado de la Reser'
VA Forestal de IAlquillo, embarcari
para Estados Ehdos abordo del tras
porte eSt Mlchiel CON el fin de n
jar. lailnitiyamente 81 residcneia el
auuel pais, despues dc haber pernlane
cido alguueS amos en Puerto Rico.
iIasta II fecha nose snbe quien es e
candidate pqFa susillulr a 81 prpner
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
AUUSADORA y. ACUSADo QUEDA-
RON MUERToS A BALAZOs EN La
CORTE

nocenas de hombres nlujeres en-
la corte dc Washington Heitgts, Sc lie
naron de pdnico con motive. del fue-
80 graneado que estall6 en- el edificio
con la resultante de dos vfdas menos.
Norman Roberts, negro de treinta
amos de edad, fu6 matado por la poll
cia una vez que habfa alojado cinco
balas en- el cuerpo de su mujer, Mrs.
Nellie Roberts, dejandola muerta en-
el acto.
Mrs. Roberts habfa hecho citar
ante el tribunal su esposo Norman.
Al llegar este al cerredor de la corte
y yer SUI esposa, entabl0 con esta
lllla discussion sumamente agitada, ter
ninando por sacar su revolver Y dis
parando contra ella a boca de jarro.
En la, corte Sc forqn6 ell gran zafa-
tfancho, corriendo de aquf para ALA,
consseinpujuncs ; ihasta golpes entire
hombres y mujeres Los grupos Sc
apretaban en- las puertas buscando ca
da Quien b6ndrse . saIvog hohibres J
lnuiereh FonaDatfan desaforadamente
por ganaEl Ia salida eh spracipitala fu-
ga. Los gritos de las mujeres daban
mayor vida al paHdemonium consi-
guiente. Algunas Sc desmayaron y Sc
tocaban el.cuerpo a yer 81 estaban he
ridas.
Los policias &c abalanzaron contra
el mataddr 81 cuaI con su revolver
ellarbolado Sc enfrent0 10 sagentes,
tisparando. Los poIicfas descargaron
entOnces sus reyolreres sobrc Ell negro.
habiendole producido tres heridas, a
consecuencia de las cuales muri6 en- el
acto. Tn policfa negro hizo algunos
de los disparos que 10 mataron.
La agitaci0n producida fue tan
enornc, que muchos policias de reser-
va acudieron restablecer el orden.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-21
UN BRIGADIER GENERAL EN- SAN


En- el trasporte americana st. nj.
AtcI, ha llegaIo esta mahana a San
Juan, procedente de Panama, en- tran.
sitoa para New York, el Brigadier &c.
neral del ejercito americana Mr.. Dal-
ton, quien yiene en- viajc de inspec.
ei6n
III General Dalton cs auxiliar de
departments de Quartermaster del
ejefcito de Estados Unidos.
N A.a banda y dos compaflfas del rcgi-
mlento 50 Y el coronel Ross, fucron al
muclle del Malee6n d darle la bienve.
niqal al distinguido viajero.
~ General viste de paisano.