davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

Mrs. j. B. Dahlagcr and two
children are preparing to leave
the latter part of this month fo1
Cordova, Alaska, where they will
sper d the summer with Mr., Dahl
ag&r, who is employed on a news
paper at that place.
Mrs. Raymond Hoyes spent sew,
eral days of last week visiting al
the home of her parents at Puy
allup. She was accompanied or
her return Sunday by her sister
Miss Cynthia Schuenelle, anC
Miss Winnifred Gardner of Puyal
lup who are here for the week.
Mrs. John Pfund on Wednes
day afternoon Of this week enter
tanned 10 ladies Of the Bryder
Presbyterian church of Brydor
beach. The ladies were very
much pleased with their trip tc
the island and all expressed a de-
sire to be present for the Straw
berry festival next week.
Mr.. and Mrs. Stoner of Puyal
lup and Howard Annis and Miss
Ada Kilian of Alderton were Wis
itors at the home Of Mr.. aud Mrs
Raymond Hoyes over Sunday. The
latter are visiting around among
their newly welded friends be.
fore taking the plunge into the
sea of matrimony themselves.
In a letter to a Vashon resident
Miss Pauline Smawley, who last
school year taught domestic sci,
ence at the Vashon high school
states that she has secured a like
position in the Charleston high
school for the coming year.
Charleston is in the southeastern
part of the state, 35 miles from
her home town Of Pullman.
Garner Kimmell drove to Mt.
Vernon last Saturday afternoon,
where Mrs. Kimmell and the chill
dren were visiting at the home of
her parents. and all came home
Monday. While at Mt. Vernon
Mr.. Kimmell visited the L. A.
Goodman family. The Goodmans
have small store in the vicinity
of the high school building and
are doing very well.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

The Federated Ladies' Aid will
meet at the home of Mrs. X. X.
Prigg on Thursday AFTERNOON,
june q.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

Prompt Auto Service by A.
Kellogg, the old reliable driver OF
Portage. Just phone Black 834
and wen hurry" Anywhere
and anytime.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

Mrs. st. John of Chehalis is on
the island, camping at the north
end. She with her father, Mr..
Mar, and daughter, Mrs. Howard
Hansen, We're guests at the home
of Mr.. and Mrs. 7. Hansen on
Wednesday of this week.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

Mrs. w. J. Mcgowan, who has
been visiting at the home Of her
daughter, Mrs. Willis Blekkinl1.
at Brewster for some time, return
ed home Saturday night on the
late boat. Mr.. Mcgowan met her
at Seattle.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

Mrs. L. A. Hannulm has sold her
residence at Vashon to James
Damn, a retired fuel dealer of Sc
attic. Mr.. and Mrs. Damn moved
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

4 represent the spirit that
guided Washington, Jefferson and
Lincoln. | want you to realize that
greater freedom lies in the way Of
peace. ." Americanus" in the
pageant-drama Of that name.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

Mr.. and Mrs. II. i. Likert of
Seattle spent Saturday and Sun
day at the home of Mr.. and Mrs.
Dumbleton in the Glen Acres
neighborhood.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15
Local NEVIS

over Tuesday and took possessor
Of their new home. Mr.. and Mrs
d. G. Hannum have moved to Sc
attic.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

Mr.. and Mrs. Axel II. Petersen
were Seattle visitors "Wednesday,
returning Thursday morning.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

Mr. and Mrs. Y. Hansen were
at Seattle on Tuesday of this
week in attendance at the Dim
|lck-Naftzker wedding. The bride
was a sorority sister Of Miss Hell
on Hansen at the University.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

Tuesday witnessed the lowest
tide Of the year. As a result sew
eral Vashon citizens visited the
beach to capture the festive goey-
duck clam. The goeys were scarce
however, and few were secured.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

The Misses Ada Blekkink and
Lois Bcrringer, who spent about
three weeks at the home of the
formers brother, Willis Blek-
kinks at Brewster, returned home
Saturday morning last.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

L. Klockstead was here yestcr
day from his home at Seattle,
looking after property interests,
Miss Gertrude Janncy of the
Glen Acres district visited rcla-
.tives at Longbranch last week.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

GET YOUR P.-I. and TIMES
from c. L. Tiomsiand, authorized
agent for both papers. Sunday de,
livery. Phone Red III.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15
Call for Bids.

Bids will be received for trans
porting pupils from Portage and
intermediate points to Burton
grammar school and rturn. Bids
will be received up to July 5,
1923.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-200 pullets of hatch
of April l, and 100 of hatch of
May 10. Price $1.00 at nine weeks.
These are from Hollywood-Tan-
cred hens and Bcall pedigreed
sires of $50 to 300 egg lineage.
Forest Home Ranch, Southern
Heights, phone red 1913.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-Good forest wood
delivered anywhere within a
reasonable distance of wood lot.
Light trucking and hauling done.
Chas, Martindale, phone black
S35, Portage. If
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15
WANTED
WANTED

Misunderstanding picker
Will furnish house to live ill.,
For full particulars call L. (
Stoltz, red "a.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

WANTED 10 BUY-White lie,
horn hens and pullets; all age
all sizes. Phone Black l45. R. !
Wise. t!
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-Tuberculin tested
tested, pure bred Guernsey cat
tie, to-wit: one 3-year-old white
and yellow COW, fresh 8 weeks
ago; one dark red COW, % months
old, fresh 4 weeks ago; one very
handsome white and yellow heifer,
ID months old; one yellow and
white cow, very fine, handsome
individual, mother Of herd. H. A.
Stanley, Fir Tree farm, Portage.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-Funiture at reduc-
ed prices. Last offer. Kitchen
cabinet, dressers, rugs, chairs,
White rotary sewing machine, etc.
Call at old Fessel ranch near
Cross Landing.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15
FOR RENT.


FOR RENT-Seven room house
just north Of Vashon. Red 1871.
FOR PENTHOUSE, and furni-
ture for sale. Phone black 1874.
FOR RENTS acre ranch near
Beall greenhouses, with garden
and fruit. Will j. Smith, Vashon.
FOR RENT-Pleasant 5-room co:
tage; west house on 20 north {
2. Mccormick s; newly papere
and painted; with garden; read
to occupy second week in Ma
Apply Mrs. L. G. Beall, Jr.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-One 3-burner oil
stove, $500; one bed and spring
$500; one ice box, $500; one
dresser, $500. Will j. Smith,
phone black 173.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-Three cows and
calves; two yearlings; camp
cots and mattresses, second hand
lumber and potatoes. S. A..
Parker, Portage, phone black isl
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-Several tons of good
clover and pea and oat hay at a
reasonable price; also 200 rasp-
berry crates at a cents each at
Statelen ranch, Cove.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

THIS IS THE TIME to have your
caponizing done. For particulars
call Will j. Smith, phone black
141.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-F'ine heifer, just
fresh grey Jersey, fresh about
Sept. Is. A. J. Wallacker, Cove.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-Good horse, harness
and wagon. Call for Henry at
Mr.. Lander's place, north end.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15
! CLASSIFIED 4DGET2 s5IT015 |

Ten cents nor linz Grsr ingortion Gya
cents for each additional Insertion;
.il. ral" 2'', ca,h in ad7aHce'
Fop GATE
$500
FOR SALE-Buttermilll for baby
ouIoNo, : none ieu 10.
FOR SALE-Cream separator
good as new; 500. red ISL.
-
ling heifers. Gaudie, Portage.
FOR SALE-VuIcan Stamping
powder. Frank d. Kingsbury,
Portage, Wash.
t*Soc 49,. y
pUl' ,9Ai1NLl ouhg horSe' OF VII
'r"ue Luz nrsI CLASS COW. Can
NeWs-hecord Iof llllofhatloh'
FOR SALE-GOOd horse. harness
anu wagon oall Ior liehfy at
MI. nenueL ) pIacc, north enu,
FOR SALE-Fine heifer inst
fresh; grey Jersey, fresh abon+
Sept, Is. A, T. WaIlaclcr. Cove,
THIS IS THE TIME to have yonr
caponizipp done For particulars
call Will j. Smith. phone black
141.
fOR SAl1E-One 3-burner OIL
"A 90. one loo hoy as OO. ono
dresser, $500 Will 7 Smith.
nbone black 173
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-Young horse, or will
trade for first class COW. Call
News-Record for information.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15

FOR SALE-Vulcan Stamping
powder. Frank d. Kingsbury,
Portage, Wash.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1923-06-15
FOR SALE

FOR SALE-Cream separator ;
good as new; 500. red ISL.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
@an6emmat lasfettn nnaaban, lapIi
piSGtettn.

gtem Worf, feidt. s y. - grds
iettienlan fltiifauoen ifainen lapli
pioGtettiin tGn1dn Gllis.iaarelle, Ia
MALTA fun fen iidn, ia aioin ia fob
ben iilaren iallittiin nolista maibiil.
Splpin pnm1rrett1ipistd ipist1 ei-
pGt manbemmat eifG iiiaret NOUS
feet maibin, ipaan jaiip1t oootta-
moan lis.laarelle iiirtolaiSpirfai-
liiain lopullista pGdtostd.
"2apii Staliasia ipntpnpt, on
ntlii,falainen ia pli Stalian oiamGd-
ram, lauiiii erds iiirtolaiswirfaili-
ia, fun perbe iaapui tdnddn.
T6lfGbGstG paGstGneen iiten, et'
tG iiirtolaiSlpiranomaiiet antalpat
lapielle bGnen mrlifalaiiuutenia, s.
taliasia ipntpniieniG ia oiarndaran
plimenon anteefii ia lloputtapat
11nen monbenpieniu buostaan MAD
r1pfiellG, ett1 be fatioiiiipat bGnen
per6dnla.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
aniuernO0rien fieltolafifonfcrensii
pibetGGn ipfIDllG.

@aibington. - 8altioioen fit.
merno0rien fonferensii jonfa pre-
iioentti Soroing aifoo futiua foolle
fGiittelemGGn fieltolain moimaunpa-
non, tlillaan liultaipaSti pit1mG1n
ipaSta emf ipfipnG. g(iion maintain
oleipan nield "Dppin palion ilmas.
"a. &aifesta piGttGen of fatiottu
parbaammafii iiirtGG fofous len idl.
feen flin preiioentti oil palanut gl-
lasfan matfalta. SitGpaitii otpat
ioitenfin ipaltioioen lainlaatiiafun-
nat ebelleen foollo, ioten flpernoo-
rien lGsndoIoa omisia maltioisiaan
taripittiin.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14

Suomella on 10 olliit toista ipuot
ia ninitettp fonluli &iinasia, mrtta
&iina Ell ole iitd tunnitstanitt. @ii-
me fiiun pioliwdlisiG Suomi IL
motif, ett1 ie on inostitmainen Suo-
men ia &iinan ip1lill1 lpaste6es teb
tGlpGn pstdmpps- ia faitppaiopinitf-
fen periisteefii bpuGfipmddn taia-
aripoiiuus. ia pastamuoroiiu
aatteen iefd Iaiiiui toiipomufien ct
tel tdmGn iGlfeen endGn oliii eshi-
I'd Suomen foniulien tunnrstamiief-
Il 3iinasia.
Hpttemrnin on &iinan Hariilisio
oIeipa lGbeftil1s ilmoittanut, ettG
&iinan TtifboImasla oletpan lGbetps.
ton eniim1inen iibteeri niniitetGGn
Charge 3 affaireiifii Seliinfiin. 9l-
'iian ndinollen faatoneen piaffoin al
faon faiipalIinen ia oipIomoattinen
Dbteps Suomen ia &iinan ipGIll1.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
SafIa tefee ballaa 2(merifan iifain
fasiuattajille.

Safia olfaa filpailla s(merifan
fansia iifain fastpatitfiesiafin. Sian
liban binnan forfelioen ipuoii oipat
iafIalaiiet alfaneet fastpottaa pbd
fiiurenmasia m61rGsid iifoia. gep.
fpGan nppoaGn Safiasiu eldipid IL
foja noin fesfimGdrin 10 ienttid
pauna, iofa naasia, misid peritnat
opot balpoid, on bplpa naanpilieli-
i6lle bpotp1 tltottaipa bintn.
Safnlaiiet eiip1t lGbetd iifoiaat
foiippaan poriaina ipoan faspatta'
iuat ne europalaiien taipan mnfaart
iuiirifii ia Iibumifit. iaaoen iiten
runiaamman iooon painonddrasfd.
Sifoien fostpnttontinen on ollitt
glmcrifonfin rtoanipiljeIiioille bDtpin
tiiottaipa antmatti mime oifoind.
SiitG ippstd oipdtfin monet ntaott'
wilieliidt liiGnneet iifaliiflnan, tots
en pbd Iiittbesid fasuattaiain iout'
foon, ilmoitetaan ballitiifiat tieoon-
onnosia. 8ieId on ntenefft bptpd
maailmon marffinoilIa, nilitta Jos
iafYdIoiiet Iiiddipdt taotantoaan jot'
fauosti, on slmerifan iifantorffinoil
la pashis eoesid, iofa mot iosfua
tebod pafowonpnfin baittad.
(@pS
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
tSebelmGin fnletnsmGlineiSem pnmte
nbfaamasIa.

Sallitufien 9lgrifulturelliien Be.
partementin iulfoiiusia mainitoon
fellainen bGlppttatpG tieto, ettG gb-
opspaltain bebelnt1in. ia jinirifas-
ipien fuletusm1Iineet, iotfa 10 ennes
tddnfin oipat prittteelliietL lpoiipot
ioutiia tpff6nadn epGfuntoon. SEEM
Yorf, iofa on iuurin fiilnttaja, on
itbatliimmosia aiemasia. glpfpiiet
fiiIetusip1lineet eiip6t moi I1besfGGn
tppoptt1ipGllG tatpoIla pGlitt1G mai.
tiittitten tiiotteibex inottomisto geetp
Worfin innrffinoilIe; tiotteet fpiipp.
ipGt tnatfoilIa liian fouan ia uiein.
tin ioopuiuot perilIe pilaantuneina.
Seiffa on ber1tt1npt buolestlumisto
iefd poifalliiisia ettG 5oIIitufien ipi-
rancmoiiisio, iotfa foettoipot iaaoo
oifoon pranniifiia. @pipmps on Tiiii.
rinmofii oinfii rolitoteitd fosfeipo,
fosfapa pIi 7096 mainitiisto tiiot.
teista tiioooan Seem yorfiin rauta.
teitie. - (@TS).
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
&eiitnlDat tefeDdt tnbOa
.&amiaiisia ia Veorsiasia bnffunnt
ibmiiia ia paljom Omaiinmtta ba.
winnpt.

@iime iunnlintaina tlili tieto
Aanias GitpstG fitista weiitlilwa
Raniasiin maltiosia tcfee tlboa.
llieita ibnliiiG ferrotaan butfllneen
Ia omaiiuuoen tubo snolliee iutoibin
titbaniiin oollureibin. &aiffi joet il
purot olpat hillpillaan luett1 pitf1l-
listen ranffaiateitten maifiltllflesta.
Msacon.nimilestd ra,sosta G'cor-
gian maltiosta tieootetaan mposfin,
fliinfa peiitullpat iiellGfin tefemat
fuurta tiiboa. Yli flllii tltunlaa net
I'd iatoi paiaasia pitolesiatoista tlln
nisia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
Wprian Imerifan 2inian S6prpl.
"Staiuamgerfioro"

iaapui Seem Yorfiin tiistaina tt. 5
p:na, nllfanaan pit. 100 nlattus-
taiaa.
Suomalaisten matfuStajien iou-
toSla oliDat NJ. NJ. nlaanipili. glug.
Snrula ia faniafoulunopettaia Seit-
ii Susiila, iotfa osuat iaaplneet sl.
nleritfaan slpost. .-liitberilaiien airf-
foflinnan futiusta pitdnl1dn ieuroia
eri paiffafl,nnilla, enlin itG.lpalti-
oisia, ieniGlfeen festi.paltioisia ia
iieltd jatfaen matfaania alma Spp-
men 8altameren rannalle asti. &aif
fiaan tulemat naititlt iaarnanlie-
bet ipiippmGGn .s(merifasia uieita
fliufauiia.
"StamangerfiorS" lG6tee Seem
,gorfista paluumatfalle tiistaina If.
IL p:nG.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
Saas DaltiOQiiia' ielftantiia
Salsariasie iuallanfeappaas ia
fapina.

Muntamasfa pailpdsiG moi npfp.
aan tapabtua iurtria niiutotiia bal.
lituspiireisid. Sit6 tooistaa NJ. m.
Bulgarian tapabtlintat ipiime pdi-
ipien aifana. 8iime lpiifon lopulla
iiella taantllmlifiellinen iotilaspuo-
lne flifisti Bulgarian talonpoifais.
ballitufien ia faiffi Stalnboulisfin
ministeriston jGienet pangittiin, ie.
fa uuii ministeristo muooostettiin.
Uelltta 10 nlaanantaina tiilee tieto
Sariiista ett1 Bulgarian talonpoiat
falltta maon otpat noliiemasia iota.
jalalle itittta iotilasballitltSta mas.
taan. ltuoen ballihtfien iouffoia IT.
moitetaan liibetetpn eri paiffoibin
riiiunaan talonpoifia aieista. Eie.
oonanto, ettG entinen p6Gministeri
Stamboulisfp diff maneittu Soft
asia, ON olottautltnlt perGttomGfii,
iilla futistetltn MISUNDERSTANDING
len iobtaiun ilmoitetaan pleapan bu.
pilasiaan Slapolpitian fplGsiG,
misia iantarmit ia talonpoiat otpat
bdnta pnolnstanasia. Sofiasta on
labetettp iotilasoiasto maneitiemaan
Stanboulisfpa, nlttta piimeisten
tietoien nliifaan eiipGt ne ole tuielG
iaaneet tebtGpGaniG ilioritetufii.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
ySisconiinir olabnoue iiSnestGnpt
fieltolain fitmoamiIen pnolesta.

Wiooiion, 8is. - @isconiinir
lainlaotiiaflinnan alabuone on pa1t-
t6npt AZ GGnell6 43 ipastaan fit-
nlota Seberionin lain, fieltolain moi
maonpanoaletiifien t6sii naltioSia.
Sl1nestps toimitettiin II. t. Sucferin
ebootllflesta, jofa fiiitenfin on mie-
Ia DpipGfipttGtpG ienaatisio ia alle-
firjotettoma fltlpernoorin lpirastos-
ia, ennentitin le moi tlilla laifii. &c.
naotisia tieoetGGn fiiilpien olepon
enemnistonG ia flnpernoori Blaine
on ilmoittonut, ettG b1n Ell tliliii al
lefirioittamann Eucferin ebootusta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
Sallitnfien maiben lnuiuntms Dfii-
tDiIille.

!, @iine ipuoben aiolla lnoiputti
-Dbopsmaltain ballitlis pflitpiiille
-fanialaiiille 12,904,S21 eefferiG q
teiiiG malta lnopitttaen tlp0ellilet
onistusfirjat eR patentin nlaibin,
;ilntoittaa iii1aiinin beparttementin
Uleinen maaipirasto.
yboistettpnG pboefii palafii na-
ma mnat muobostaiiipat pbtG iiiu'
ren aIueen fuin Gounpcticlttin De
Ialparen ia @arplanoin ipaltiot pb-
teenid. yfiitpiiille luomntetuista
maista oil 9,326,635 eefferiG n. t.
lbomelteao malta, iotfa luofpittetaan
tpilielpspaffoa mastaan, iofa iiten
srlerfitiee, ettd tiio maGrd nlaata
ioutui nloamme maanuilielpsalnee-
Heen.
site puooen 1920 on 10,443,-
647 eefferiG pleiiid malta iulistettn
apiIielpspafon faiitta pleiiolle luo-
aputettalpifii bomeiteoo-lain nlitai-
Sesti. gsdillG MALTA on mime mad
afmda5otddm ofudottaneilIu iotiloiltu
olIut eritpilet oifeuoet, los oipat nii-
I'd tabtoneet bppdfienid fapttad.
Mauipirostollo Ell ole pastaiIeflt
f6ptettdipGn11n numerotietoio misld
anaGrin entiiet iotilaat owot tdtd e.
rifoisetuoan bpmGfieen fdpttdneet.
@iimeisten firiberfpnrnenen pb-
ben fpuooen ojollu on bontelteoo'
suaita pleiiolle luoputettu faiffiaan
2OS, 100000 eefferiG. &onsresli bp-
tpGfipi bomeiteao-maita fosfepan
lain 1862, minfd idlfeen pleiltd
moito on iriljelefielle luopntettu.
-gleisten piljelpsfelpoisten nlaioen
m1arG on nopeasti mabentpnpt, min
etti niit6 Ell enGG ole faifisia wal-
fioisIa ilutriafaan maGria iaataipa'
uo. 9uten tiebetGGn, e bonteiteao'
utaita lopop lainfaan n. t. lluoen
Gnglonnin pnltioisid.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
WehS6Simen fe,uGt.

&itlilamosia otpat litnlibaneet
ipiel1 toisto metriG pafiut.. 81esto
epGilee 10 iluresti feiGn tliloa. 8on
bot omat ennustelleet 10 fauat ct.
tG feid tulee olemaan poiffeufieIli-
fen fplntd ia lpbpt. &eidlintuia on
&uulamoon iaopunrt tGna fei1rG
nieantpnan fertaan miitta oipat pa-
Innneet jGlIeen tafaiiin. &uttpitiis on
min iltitri, ett1 4peiitaitpot oipat e.
ninntGfleen tpbjillGGn niif1 on pe-
rim baripinaista tGbdn wuoben ai-
faan. (Eolfof. 15 p.)
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
&ielifpipntpfiem ratfaiIm.

sc j11nnitps, iofa on mallinnut
itieisia, fotimaanla dioinfieliG bar
rastaipien taniaiouffoien festuitoes.
ia tGsid maasia, on npt lauennut. !.
Obopsipaltain Ylioiteuoen p1atofien
tllltua iulfiilruteen on tanld tooella
il,iirinlerfitpfielliner aiia -faanitt
ratfailitn ia, mitd parbainta aiiasia,
ioaniit fen iiiben iltuntaan mibin
fen taiffien ajattelelpien ibnlisten
toilponlusten nlllfann t1ptpi ratfeta-
fin. WfifG onfaan llionnolliienlpao
FUN ie, ctt1 tdnne manbnn iaaplipat
iiirtolaiiet tebittGwdt beimolaiiiaan
beibGn omalla fielellGan ionfa De
tllntepat ia jofa enpilndttd on mo-
nesia iubteesia ie niroa maboolli.
men p1line, jonfa amltlla beitG moi
boon febittdii, iorfa alpulla be pp-
lppGt atlanta taiolla. @aiffafin fp-
ieeslG oleipat oifeusjlttitt oipat fob.
bistuneet t11ll1 ipntpneioen ia ole.
pien lasten opetufieen, on allan jlil
ri ipipemmGllti - nlioenfin fliin
gnglannin fielen ipilielemilen t1D-
tpy jotflia, jos mieli pitGG iita cld-
ipGnG niioen fesfutbeslo, jotfn tbs,
fin mltilta fielti oiunlpatfaan filin
omaa iioinfieltddn. ga ie jatflut al
noastaan opettamalla iitd lapiille.
gfebrasfasia, Sbiosia ia Soipasia
olilpat iifdl6iiet paifaaiiet oifeitoet
laneettaneet tllon1ioita benfiloille,
jotfa oliapat opettaneet "ipieraitn"
fieliG. g(lianontaiiet eipGt tpptpneet
t1llaiiiin tlionlioibin, ipaan metoii.
ipat atlanta gbopsmaltain plimpGGn
oifellteen. &1iiteltpGGn uiiaa faifilta
puolilta, teb0en len Itlld pertnpoD'
jaiilluoella fuin tGllaiien iitl1ren
moan plinmdn oifellaitoflen tGptpp
tGllaiiisia aiioisia teboGfin tuli g.
lioifeus iiiben p1Gtotieen, ettd ipie-
roioen fielien opettantinen ei ole ri-
fos, eifd iiita poioa fetadn ippttda;
eniifiifin, YbopSlpaltain perustnsla..
ft~nrp6ntdd cifetioeir feffuifeef ia fot'
iefieen muan pleinen febitps fdriiii
aripoanattomasti, jos lain rautoi.
men fGIi patottaiii maan lpiralliien
fieIen ainoafli iuipaittalpafii opin.
p1lineefii. @iernioen fielien fGptta.
ninen OH bp0opllist6 eifd mabingol.
lista, fiuluu oifel,ben pGGtos. =
(@YS).
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
Sails aarre l5pbettp Snrnn tao'
mipfirfosta.

Surfu. - Tliomiofirton iafaris.
ton ala on 10 iioritettu laaianlai-
fla failpails- ia tutfimllstoitG tilan
rnimaamiiefii tGnne iaatapalle tno.
miofirfon fesfusl1mntitps slaitofiel-
le. Tasi1 tpSsiG on miltei pdimlt-
tain tllllut eiiin palion mielenfiin-
toiiia ief1 balltaloptoid etta rafen-
niistefnillisii6 pfiitpisieiffoia. Safa
riston pobioisieinGmdn adreltd lop-
ii toitG arteoloeina jobtaipa tri 'Sit-
bani Minne iliurenlaiien ialuifulbon
tai ianoiiinmefo riilifiin forfeuoel-
taan noin 20 i'm. al. pmpGrpsnlital-
taan mpfelpinnlGst1 foboosta 70
i'm. t1pnn1an tubaniittain mitd par-
boinuon i6ilpneit1 bopearaboia,
joista mltltama iafialainen ia tans
falainen, eninnGt ritotlaloilia
&aarle t0:en <staan &aarle H.
men ia &aarle 12:nnen aioilta, nil
meinen t1bGn asti tooettu ipitoiilii-
tu niisi1 t717 iefG jonflln werrnn
penGlGiiiGfin bopearaboia enimmat
Tietari Slturen ajoilta.
&aboja ei ole eboittp tGban men-
nesiG l1besfGGn mielG faiffia pfii-
tpistobtaiiesti fGiitellG, paan min
palion moi niistd ianoa, ettG enirn.
n6t oipat niistG oipan iiuiia, tus.
fin tosfaan fGptosi6 olleitafaan,
paan iuoraan rabapaiasta onlista-
jan tc iitten fatfon tefiian fGiiin jou
titneet. &Gtfo ON tobenn1foiiesti to-
pabtlinlit lion niban aifoina, fenen
ia milloin tefeinI, ie jdGnee mas.
taisten arpailitien paraan. = Sal
feenpdin tebtiin toinen iamanlainen
iosfin ptenenpi, irtonainen raba-
lopto miltei ianalta foboelta pc
rustllfiista; ritotiaiaiiia ia tansfa-
laiiio raboia, jonfun merran aifai.
ienlpia fuin ebellGmainitltsla l0p.
oosi1.
s(rgeoloeiiesti nielentiintoinen
ON itiinifd6n toitten alflipuolella,
panban fafariston periistan itiinie.
nista lopoettp, toiin iileaan pnloan
riffrinut bartofiipi, niinfG iiuruns.
iltbteet olpat 90xt30 I'M ia josta
balttafirjoitus tGrfeinniilt1 oiiltaan
fplld on tppten fiilrniit, mlltta liiet-
talpisio on II. |. majusfelifiriainlin
Mnno 0onlini. sc - --, mifG
firjainmltoto ipiittaa luipnlIe,
tltoiliofirfon eniimGiieen loistofart-
teen, ia on t1n6 bautafipi mar
maan ionflin plbGiien firfolliien
benfilon, mabbolliiesti ionfltn piis-
pan, iill1 iit1 mGbenpiarpoiiille
tlisfin iuotiin baiitaiiiaa iafariston
6Grien iiidpuolella.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1923-06-14
linben Ieminaarin paiffa.

Miffelin faupungittualtliust
puolesta on tpaltioneupostolIe iGtet-
tp anonlus, ettd perustettulpafii pd6
tetpistG acknowledgements
reista pfii iiioitettaiiiin Niffeliin,
iosia tapaufiesia Miffeliu fultpun-
sir.paItliisto on pdttdnpt labioittaa
ieminaaria parten faripittapan mao
olueen postebes tebt6pdll 5opinluf.
len mltailesti.