davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1923-04-13

Women's I6.Button.Length
finish Gloves
$1.25 pair
These popular washable fabric
gloves are shown in mode, mastic,
pongee and gray. w t h Paris
Point backs.
Fancy Silk Gloves. in 16-button length,
are pleated and embroidered; in
wanted shades; 81 pair.
Another novelty in a 16-button glove
is of silk and net-the hand of silk
Joined to the arm of net with silk
pleatlng; III white and black; So pair.
6-Button-Length Washable Fabric
Gloves, OF exceptional quality-in
white. mastic, pongee and black; $1.75
pair.
12Button Washable Suede-fnish Fab
rlc Gloves-in wanted shades; $1.5O
pair.
Silk Gauntlets, with distinctive, en-
broldered arms-12-button length;
$3.50.
6Button Silk Gauntlets, with chic
pleating at top and side; SITS, So and
$3.50.
Glove Section, First floor.
Evening star., 1923-04-13
1t Is the Comfort in
Athletic
Union Suits

That make them the preference of so
many women-women who want to be,
and know how to be comfortably cool in
warm weather.
Union Suits OF. striped and checked
batiste and voile, in pink, orchid and
white; bodice style; ST and $l.50.
Athletic Union Suits of dotted MULE, in
pink and white, with hemstitched bodice
top and self shoulder straps; $2.25.
women's Knit Underwear Section. Third door.
Evening star., 1923-04-13
Three Distinct Styles in
CIR ANTE
Silk Hose
$I.9O. So. $3.50

All featuring the double-woven garter
block-that has made Granite Silk Hose
the choice of thousands of women.
Granite Silk Hose in springs newest
shades, with Isle tops and soles; $1.90
pair.
Granite Chiffon Silk Hose, in black only;
very sheer and lovely; So pair.
Granite All-Silk Hose, now in new shades,
including African, Russian tan, cerdovan
and black; $3.50 pair.
Womsas Hosiery Section First noor.
Evening star., 1923-04-13

Lingerie Ribbons
Are Always Needed
IO.yard pieces-the most cOnUen.
lent ,0ay to buy them
75c to 40; by the yard, &c to 75c
Among the many charming new styles, if
styles there be in lingerie ribbons, are
Fairsex Ribbons, dainty ribbon with
satin stripe. shown in pink, blue, white
and lilac.
Another style is double-faced, alike on
both sides-and wears excellently-in the
same lovely pastel shades.
Tutone Ribbons are delightful-and
shown in many lovely color combina-
tions, including pink and blue, orchid and
pink, and maize and lilac.
Ribbon Section. First door.
Evening star., 1923-04-13

The attractive coiors--purpie, red, green.
brown and nasy--and the smart handles of
varied woods, trimmed with bakaite in at
tractve manner, as we'll as the excellent quail
ity OF the silk, make these Umbrellas a par
ticularly interesting value for tomorrow at S.
Umbrella Section. First door.
Evening star., 1923-04-13
Shawl Tongue Sanda1s---New for Children

The very stnartest and newes'
sandal for children-are these
shawl tongue sandals of gray o,
tan caff-illustrated; sizes f'"r
8l to II, 81 pair
11H to Q, $3.50
Tan Calf Ba
Growing girls, sizes 2I1z to 2, $6.
Misses, sizes 111z to 2, 81.
Children's, sizes 81 to III, $3.75.
Young Peoples Shoe Section, Fourth door.
Evening star., 1923-04-13
Beautiful
FoxScarfs, $3.50

Exceptionally interesting-this SELL
ing of fox scarfs at this low price
for fox, with its soft sickness and
its becoming shades is the most
fashionable fur for spring.
Shown in taupe or brown shades
charming with afternoon costume,
as well as street tailleur.
Fur Section, Third door.
Evening star., 1923-04-13

More and more mothers arc real
izing how practical are these little
Bloomer Frocks for their little
daughters of 2 to 6 years-for not
only do they always look we'll. but
they certainly do save much laun-
dering of fine petticoats and
panties.
Two little styles sketched, among
others, fashioned of chambrays, in
green, copen, tan, yellow and pink,
with French knots, shocking or a
touch of embroidery for trimming.
Infants Section. Fourth door.
Evening star., 1923-04-13
If You Trauel-You'H Want
Co1ored Chiffon
Wells
So and $3.50

For motoring, for steamer wear, these
lovely, large, enveloping chiffon wells are
much to be desired. You may choose
from the new tan shades, gray, copen
blue, purple, navy, brown, black, and
white.
Square-Draped Wells with scroll or dotted
borders are very fashionable; in varied
shades; $1.50 to 81.
Yelling Section, First floor.
Evening star., 1923-04-13

The Boys Store is
Headquarters for
BOYS HABERDASHERY
Shirts, BlOuses, Pajanas, Neck,uear-
Everything that every boy needs whether he be little
fellow big fellow is provided for right here in his
own section, and they're the kinds of things that both
ne and his parents approve at prices they wish pay.
Silk Shirts, IS, $6, $3.50
White Oxford Shirts, $3.50 I
Madras Shirts, ST. so and s.
Silk Blouses, $3.50 and $5
White Poplin Blouses, s.
Madras Blouses, 81, $3.50, 81
Khaki Blouses, 81 and $3.50
Ne,U Sumner-W eight Pajanas
$3.50, $I.75, $3.50
Of madras, pongee soisette, pajanla checks.
Ne,U Neck,Uear, SOC, 75c, ST.
It's made with much and has every bit as much
style Dads. Foulards, Silk and Wool, Knitted Ties
in plain colors, figures and stripes.
The Newest Shapes in Collars
Arrow, Zoe and 35c
Van Heusen, soc
Beltograms, 81; Buckles, SOC and 81
Boys rourthnoo
Evening star., 1923-04-13
Face POWDERS


Toilet and Bath Soaps
Physicians and Surgeons Soap,
Ioc; dozen, $1I0
Palmolive Soap. &c; dozen, 90c
Jergen's Violet Glycerine Soap,
I0c; for z5c
Cuticura Soap, cake. ...................1Sc .1Sc
Woodbury's Soap, cake. .18c
Pears Unscented Soap, cake. .Izc
Roger & Gallet's Soap. ........ .3Sc; for 81
Cont CASTLE Soap, bar. $40
Yankee Doodle French Bath Soap,
35c; for 81
Imported English Bath Soap, cake. 80. .4zc
Imported Soap Vamps, each. .zSc
Toilet Goods section. First noos.
Evening star., 1923-04-13
Misses
Embroidered
Side-Tie Coat

A distinctive example of this
Fashion-Vogue for the side
tie coat is of twill, i'll black,
with decorative embroidery, of
fantastic motif and gorgeous
coloring, and it will be worn
by the miss who wears it we'll,
wrapped slenderly about her
and tied at the side. $125.
However, the side-tie coat
shows many other interesting
phases-it is fashioned of soft
crepes, wonderfully lovely
deep-pile fabrics, and smart
twills-braided, embroidered,
tucked or tailored; in the new
barley, greystone, lentil, navy
and black.
$3.50 to $125
Evening star., 1923-04-13

So often that beautiful line narred by wearing the wrong
corset The Modar has two features particularly in its
favor in this respect.
There lacings the back vary the smoothness
and because of the residence of the the natural
beauty of line is retained.
And loves to garments that beautiful
that is the truly feminine reason why she chooses
New Britain herald., 1923-09-04
@FatHH
Louise Buser

Louise, wife of Carl Buser of 199 Jubilee street, died ats the Hartford hospital this morning. She was a member of the Ladies' Aid Of the German Baptist church. She leaves one daughter, Lillian H.. and a sister Mrs. Carolin Kopp. of Newark. N. J..
 Funeral services will be held at the home on Thursday afternoon ct 5 o'clock by Rev. G. H. Schneck and in- terment will be in Fairview cemetery.
New Britain herald., 1923-09-04
ITCHING ECZEMA DRIED RIGHT UP
 WITH SULPHUR

Any breaking out of the skin, even fiery, itching eczema, can be quickly overcome by applying little Mentho- Sulphur, says q noted skin specialist. Because of its germ destroying pro- rerties, this sulphur preparation in- stantly brings ease from skin irrita- ton, soothe and heals the eczema right up and leaves the skin clear and smooth.
 It seldom fails to relieve the tor ment and distgurement./ Sufferers from skin trouble should get little any good druggist and use it like cold cream.
New Britain herald., 1923-09-04
John II. Barber.

John H. Barber, age n years. of ? Lincoln court, died Monday morning at his home. Besides his wife he eaves two daughters, Mrs. Ralph Ma hot of Detroit, Mich. and Miss Doris Barber of New Britain, and son, Charles P. Barber, also of this city.
 Funeral services will be held We'd nesday afternoon at ? o'clock at the home and at 2:30 o'clock at the First Congregational church chapel Rev. Henry w Maier will officiate and in terment will be in Fairview ceme- terN
New Britain herald., 1923-09-04
GREEK REVOLUTION IS
 REPORTED UNDER WAY
City of Athens Is Isolated and "Grayc Internal situation" Is Being
 Kept Secret.

Rome. Sept. 4.-Athens is com pletely isolated and the Greek govern ment Is allowing no reports concern ing the grave internal, situation" to be sent from the capital says a dis patch received here from Greece shortly before noon today.
 A counter revolutionary republican movement is under way the dispatch adds, and is gaining ground despite drastic measures taken by the gov- ernment, including the immediate ar- rest of all suspects and the confis- cation of arms. The followers of late King Constantine's party are said to be preparing for action.
 As an indication of the drift of pub lie opinion the dispatch says the tomb of Colonel Gounaris, who was execut- ed by the revolutionary government last November is constantly covered with flowers, in strong contrast to its previous neglected appearance.
New Britain herald., 1923-09-04

  
 q
 A g+Hsft M ss ks8 70 ss sas a ~
  Faet
New Britain herald., 1923-09-04
Ul111rrala
Edmund EIanInon

Funeral services for Edmund Han- non were held yesterday morning at 9 o'clock at St. Joseph's church. Rev. J. Leo Sullivan was celebrant at a solemn requiem mass, Rev. Charles Christopher was deacon and Rev Daniel Masse was sub-deacon.
 The pail bearers were John D., Ed ward L., Patrick, John, Michael F. and Paul Hannon. Joseph and Philip Hannon were flower bearers Inter- ment was in St. Mary's cemetery.
New Britain herald., 1923-09-04
Card of Thanks

We wish to thank our relatives, friends and neighbors for their kind- ness and sympathy shown us during our recent bereavement. the death of our beloved husband and father, and also for the beautiful floral tributes.
 Signed Mrs. Edward Recano and family.
New Britain herald., 1923-09-04

Sick outlined tae progress of the cons pany during the pas, year. Treasurer J. i.andwehFa reported ea the nazn- eial success Of ths esrspany Luaeheon was served.
New Britain herald., 1923-09-04

up and railway trains dsFailsd, Forty thousand residents Of Yokohama which has been reduced to ashes, are reported to have escaped in safety, but the city has been plundered by the survivors,
New Britain herald., 1923-09-04

COW say that th. greater part of Tokio is in ruins, fasda university the ministerial buildings the state mint and the arsenal have hssn de- mslishsa municipal warehouses blown
New Britain herald., 1923-09-04
NO SILK TRADING

New York, Sept, 4.-Trading in the raw silk market here was sus- pended today and probably will not be resumed until the Japanese market reopcns. All offerings of raw silk in New York have been withdrawn
New Britain herald., 1923-09-04
MILK co. CELEBRATES

The second anniversary obsersaaes Of the united /aailk Co was held Sat
 urday night at the eompany's efics on Woodland street. President J. Sick,
New Britain herald., 1923-09-04
torment was in Failview cemetery.
Card nf Thanks

We wish to thank our kind neigh bors and friends for all kindness and sympathy at the death of our dear son and brother Henry Bohnert,
 Mrs. Mary Bohnert. Miss Helen Bohnert. Mir. and Mrs. Frank Seibert.
New Britain herald., 1923-09-04

London, Sept. .4.-The Greek lega- tion here today emphatically denied Italian reports of serious internal troubles in Greece. The latest tele- grams from Athens, it was said indi- cated that complete order prevails throughout the country.
New Britain herald., 1923-09-04
10000 Yokohama People
 Reported Today as Safe

Moscow, Sept i,-Rsports Of the Japanese earthquake reaching Mos
New Britain herald., 1923-09-04
Mrs. Catherine Carlson

NTS, NdtHeFHIt NHiISUfI
 The funeral of Mrs. Catherine Carl son took place this afternoon. Services were held at the Erwin chapel with Rev. pr. Abel Ahlquist officiating. In-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
Mr.. Bennett declare en- |aCOrte Federal, que Mr.. Rely
e habia dldO que eSaba utfzandO a los Coll para
h / session. s1r @ aCahar cnfl Rarcph d sn1nsn d aver en-
DE- del dCabdT con BdrCe|O
En- Ia session de aver del
.SenadO no Sc tOrnO aC-
Ci6n aIguna reSpeCtO al
infOrme del COmit9 de
NOnlbramiOntOS

A las 500 p. m. einpez6 Ia session
en- Ell SenfJ'o, ocupando la presidencia
con Juan Hernandez Lopez, por hallar
Sc ausente don Antonio r. Barcelo.
Asistieron dicha session los sena-
dores Miranda, zeno, Martinez Davila,
Beritez, Cuevas zequeira, Abril, SUI
soni, Ramirez, Iriarte 9 Iglesas. Los
senadores de la minoria senores Tous
Soto Martinez Nadal, estaban a1sen-
ties.
Embellishments fue levantada la Sc
si6n legislative v Sc constituy6 ell Sc
nado en- session ejecutiva. Acto segui-
do ell ssnador Iglesias solicito un re-
ceso con objetb de liar tempo que
asistir la session. En- replica a esta
pestci6a, ell presidente Hernandez L0-
pez diio que aunque faltaban tambien
varios miembros de la mayoria, a
pesar de que la session fue previamen-
te aeordada para las tres, el accedia
al receso que soicitaba el senador so
.cialista.
III sera3or por Hnmacao, senior Cue
was zequeira, hizo uso de la palabra,
expresanep que no habia razou para de-
clarar I'm receso, habiendo quorum
Continual en- la pag. 81
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
Fl eSCdndaIO de aver en-
Ia Camara de los COnll-
Res, no tiene preCeden-
les en- Ia historic de
lnglaterra
(Por Gable Franc6s)

LoNDRES, abril 12.- Lord Stanley
Baldwin, canciller del Tesoro present0
eyer una moci6n encaminada a resti-
tnir la confianza al Gobierno. Dicha
Eaoci6n fue recibida por una explosion
dc protestas sin precedente alguno en-
los anales parlamentarios de Inglate
ira.
Con motive del enorme escandalo e..
presidente de la Camara declare termi-
NADIA la session, la cual continuara ma.
mana.
Durante el discurso del canciller Bald
van fue frecuentemente interrumrido
por los Laboristas, que enarbolaron la
bandera roja.
Los animos Sc calmaron cuando Sc
anunci6 que Mr.. Bonar Law hara ma
mana (hoy) declaraciones en- la Ca
mara.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
UN GEAN TRIUNFo DEL CINE
PUERTO RICO
Ell PRIMER TEATRo DE SANTUR-
CE QUE CoNTRATA A La PEE-
LITA" Y A "YOETAn

Desde Ell lunes pr6ximo, Sc iniciara
una era de grandes acontecimientos en-
el cine Puerto Rico, donde actual
ran, partir de csa noche, las STEM
pre- ovacionadas artistas "PerIita" v
"Yoeta" que tan ruidosamente aplau-
didas han sido, todas las nochss, en- San
Juan. Estas dos Asses de las ''va-
riet6s" han sido contratadas, EN- dispu-
Ia con otrcs grandes empresarios, por
don Ramon Lloveras, Q,ien esta decj-
dido, como siempre acostumbra, lle-
var a su teatro los artistas mas no
tables que llegan Puerto Rico.
va saben los lectores que ''Perlits'
fu6 la artista que bati6 O. record
entire todas las que tomaron parte Ell
In function celebrada en- ell Teatro MI
nicipal, pues recibi6 mas aplausos cue
ninguna.
Todo Santurce esta de enhoraI,rena
con la pr6xima actuaci6n de esas dos
estrellas, que llevaran al Puerto RI
COZ, todas las noches, distinguida v
extraordinaria Inuchedumbre. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
Tn yez de 20 tacer refOr
mas en- el departamentO,
eI personal me IIa refOr :
nad0 a mi, dice el AttOr
ney General, Coates
Ell JErE DEL DEPARTAMENTo
DE JUsTIcIA AGREGA QUE NO Es-
IA coNsIDERANDo cAMBTos EN-
SU oFICINA

Habiondo interrogado un redactor
de Ell MUNDo al honorable .'Attor-
ney General" Mr.. Herbert P. Coats,
acerca de 81 pensaba introducir refor-
mas en- su departamento, como Sc de-
cia de pnblico hace algunos dias, cl
alto funcionario constesto con la ma
yor cortesia nuestras preguntas. en-
los siguientes terminos:
Hasta la fecha no veo la necesidad
de hacer reformas en- mi Departamen-
to. Todo mi personal, sin exception al
guna demuestra ser eficiente indus
trioso. Ellos han sido sumamente bon.
(continda en- La Ia. pag.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
I'm lilO de CatOrce amos
fue enterradO yiVO en-
Puerta de Terra
aver tarde

Cerca de la escusla Braumbaugh'',
en- Puerta de TERRA, en- la bdsqueda
de uno de los tubos del aIcantarillado
del acueducto, habian hecho un ho-
70 de bastants profumdiaad, estando
atin en- los bordes del mismo. ambnto-
rada la TERRA exSraida.
A Ia una de La tarle de aver, ell
niho Eduardo Ruiz, de catorce afios,
crug6 por aQuel sitio con tan mala suer-
te, que cay6 en- ell hoyo, aerrumbandose
encima una gran. cantidaA. de la TERRA
que estaba en- las orillas, quedando com
pletamente sepultado.
I'm hermanito suyo que 10 VIC des-
'aparecer en- Ell barraaco, di6 la vpz de
alarma, y acto seguido comenzaron los
trabajos de. excavation con rapidez YER
daderamente asombrosa.
Ell pequenuelo fu6 extraido casi exa-
mime habiendo recibido una herida en-
la cabeza producida por un golpe de
pala, EN- los momentos en- que estaban
removiendb la terra que 10 cubria.
Corducido la sala de socorros de
aquel barrio, Ell doctor Mel6ndez " Ell
practicante Pedro A. Lopez curaron al
nifo, quien paso luego al Hospital >Mu-
nicipal.
La sefiora Victoria NJ. vazquez, ma
Dire del niio, nos encarga que demos
Las gracias ell su nombre al referido
md'ic Y praeticante por los rapidos
auxilios que lie prestaron su hijo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13

ocasiones, el DR.. Victor Coll lie habia
manifcstado que habia una persona
interesada en- relacionarlo el Gel Sc
nor Huyke) en- ell asunto del CONTRA
bando de icores de Yabucoa, 10 cual
replico el que no lie importaba que 10
hiciera, toda vez que el no tenia res
ponsabildad alguna en- e. asunto. De-
claro que ell senior Coll nunca lie dijo
Quien era-la persona interesada en- ha-
ccr ESQ y que no le mostr6 tampoco
memorandum alguno, contCntivo de da
tos sobre ell asunto.
DECLARACION DE La EsPoSA DE
DON VICTOR COLL
Fue llamada declarar la distingui-
da eaposa del DR. Victor Coll Gu
Chi, dofia Maria Lizard, quien fue
Nevada la silla de los testigos de la
mano de su esposo.
A preguntas del Lcdo. Dexter. de-
clar6 que Felix Torres habia estado
una vez hablando con su espos0, bre-
vemente. frente SUI casa; que floras
despues regres6 Y pregunt6 por Ell Dr.,
q,1en no estaba entonces EN- la casa y
10 dijo ella que cuando su esposo re
gresara lie dijera que procurara ir a
Caguas, pues el tenia un asuntu impor-
tante que communicable.
Manifesto que la pr6xima vez que
10 vic, fu6 cuando Ell dia siete de di-
ciembre, en- la sala de SUI casa, sostu-
vo una conversation con su marido.
la cnal estaba stendo escuchada por los
detectives Dfaz v sotomayor, quienes
permanecfan escondidos en- una habita
cion contigua. Dijo la sonora Coll que
ella podia escuchar frases sueltas de
la conversation que estaba segura
de que en- dicha entrevista, a La cual
asisti6 Felix Torres solamente, no Sc
mencion6 Ell nombre del Juez odlin.
Descubri6 la forma en- que, una vez
(Contin6a en- la 3a. paginal
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
Manifesto que Victor Coll e Nevaba Rely caas an6nias en-
que Sc arnenazaba vida I'm una de esas aasdjO eI
lefe Harding hasta Sc deda e nOmbre de Ia persona
deSignada para ndar al ST. Reiy"

Eli la mahana de aver, las nueve,
continue la vista en- el case por desa-
cato contra Ell DR.. Victor Coll Cuchi
otros.
ocup6 la silla de los testigos ell DIR.
Victor Coll v Cuchi, quien pregun-
tas de su abogado defensor, exp,ico
como ell Sr Felix Torres le habia soli-
citado sostener con el una entrevista,
para tratar asuntos de verdadera i'm
portancia, y como el, para asegurarse
de que esa conversation no fuera ser
objeto mas tarde de una mala interpre-
tacion, opto por conseguir nm testigo
que la escuchara consider6 que nadie
mejor para haeerlo que un mienbro de
Ia policia, cuyo testimonio tendrfa
que darsele mas cr6dito.
Fue entonces que Sc dirigi6 al detec-
tive Sotomayor luego al Jefe Hard
ing en- demanda de los detectives. Ase
gur6 que el no Sc habia dirigido al
Gobernador y que 81 fue mencionado
dugante su conversation con el Jefe
Harding, fu6 accidentalmente.
Explic6 como habian sido situados
los detectives en- su residencia y dijo
que, al Ilegar Felix Torres a su casa.
empeGo por preguntarle respecto' de
llnos datos en- relaci6n con ell asunto de
Huykc; que 81 le dijo que luego ha-
blarian de ESQ y que Torres entonces
empe26 referirle los motivos por los
cuales 81 habia declarado en- contra
suya ante la Corte Federal, dandole
por razones cl hecho de que Habfa sido
aconsejado clio que el Fiscal lie
habfa dado una carta de inmunidad
que crbria todos los casos que Torres
tenfa pendientes ante la Corte.
tCuando termin6 nuestra CONVEX
saci6n--diio Ell DR.. Coll Cuchi-a in
dicaci6n de Chencho, ell detective, yo
hice en- ln papel una relaci6n de 10
que elios habian dido de labios de F6-
lix Torres, esa declaration fu6 lue-
go copiada en- maquinilla por ell de-
tcctive sotomayor, quien me entrego
una copia. Esto sc hizo con cl propo-
sito do que clos pudieran luego refres-
car su memoria.
A preguntas del Fiscal, el Sr. Coll
manifesto que la primera vez que To-
rres esttivo en- su casa, en- compafia
de Maldonado. los habia saIudado fren
te su residencia, y que lie habia di-
cho a Torres que no podia atenderlo
ertcnces porque estaba ocupado; que
volviera luego. FL Sr. Coll dijo que
cuando Torres volvi6, 6l no estaba en-
su casa y al regresar, su esposa lie indi-
CO que Torres habia estado a procurar-
10 y le indic6 que 10 Ilamara por te-
l3fono. fin de enterarse para que 10
necesitaba. Asi 10 hizo cl DR.. Coll, Y
agreg6 que Torres lie habia dicho que
no podfa hablar con 6l sobre el asunto
por tel6fono, a 10 que Ell Dr. Coll le
contest6 que fuera entonces su casa.
Ell Fiscal le mostr6 la traducci6n
que 81 hizo de la declaration de los
detectives Y la que 10 entreg6 al Sr.
de Leon, entire las cuales Sc advierten
algunas diferencias, y el testigo ex-
plic6 que Ell habia hecho la traduc-
ci6n cuidandose de las ideas funda-
mentales iilicamente Y sin prestar aten-
ci6n la exactitud del texto, pues no
SO trataba de un documento Official v ST
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
EL BANQUETE De ANOCHE

Con gran esplendor Sc celebr6 ano-
che Ell el Hotel Palace, Ell banquete de
los Productores de AzIcar en- homeraje
al Hon. Gobernador. Horace M. Tow
ner.
Result6 un acto concurridisimo y
en- el rein6 nm ambiente de franca cor
dialidad.
Debi5o al exceso de information y
a la importancia del referido acto, de-
jamos para el n6mero lie mafiana rese-
fiar, con la amplitud que merece, el
hermoso homenaje de anoche.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
LOS DELEGADOS AMERICA
NOS A LA CONFERENCIA IN
TERNACIONAL DE COMERCIO
HAN LLEGADO A BERLIN

BERLIN, abril r. La Delegation
de los Estados Unidos que asistio al
congreso de la Camara international
de Comercio que tuvo efecto en Roma,
han llegado aqui hoy.
Los Delegados americanos aprovecna
ran la oportunidad para investigar las
condolences econ6micas de Alemania Y
oelebraran conferencias con los indus
triales politicos Slemanes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
HOOVER Il CHICAGO

Chicago, abril 12.-El sabado pro
ximo llegara aqui Ell secretario Hoover
Quien pronunciara I'm discurso acerca
de las ventajas que reportaran al pals
81 ingrcso se Estados Uridos en- el Tri
bunal International do La Haya.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
LA CONSOLIDATION DE La
DEUDA DE FINLANDIA A
ESTADOS TNIDOS

HELsINFoRs, abril H. El Parla-
ento aprob6 hoy el proyecto de ley
para consolidar la deuda de Finlandia
q Est7dos Unidos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-04-13
QUINIENTOS .OBREROS EX-
TRANJEROS HAN LLEGADO
AL RUHR

ESSEN, abril 12.-- Quinientos obre-
ros extranjeros, incluyendo belgas po-
lscos han 1Iegado Castrop, en- las in
ntediaciones de Bochum seran envia-
Gos mafiana los trabajos de explota-
ci6n en- las minas de 1eir.