El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-05-19
h TAI Ola COMO HOY /
.'Recorlsr = viv r"-pan :
10 DE MAYO DE. 1895
MUERE JOSE MART1

lara la juventud de America especial
mente para aquellos j6venes cue han
nacido dotados de preparation civica
sufciente y de caracter acendvado para
continuar Ia obra de los mae5tros. Ell
no escribi6 novelas con ell fin ,.e inmor-
talizar su. nombre (aunaue t-adu1o una
del ingles cuya traduccion segttn los
criticos, es superior al original de que
esta tomada) no Fescribi6 versos por
nero exh1bicionismo, ainque deJo es-
critos cuatro libros bellisinos, versos
cue echo del alma por necesidad, para
dar rienda suelta SUI imagination vo--
canica expresar en- musica 10 que es
Ell verdad musica del espiritu: Ia Ii
bertad, la independence de su pueblo,
por la cual supo morir como IN Jesus
pues que va nadie ignora que son los
poetas quienes han dado 1ibertad y vi
ga digna al hombre, y son ellos y ma
die mas que ellos los que saben del
sacrifcio del dolor humane. No es-
c=ib16 tratados de filosofias d la ma
nera de los impertinentes Que Sc pasan
Ia, nlitad. 6e La vida induciendo y la
otra mitad deduciendo, dentro de. un
campo de ideas dogmaticas para dejar
a; fin y al cabo,, la bonachona huma-
llidad en- el miSmo estado de ilfancia
Ell que la hallaron. No pronuuci6 dis
cursos por sport, mendigadores de
aplausos, y 81 habl6 cada vez que la
necesidad de su alma 10 exigi6, con
ell noble fin de uenar por ell nlundo Ia
voz de Cuba, el grito de zebaldia de
aQuella 'su primera madrs'' que le
bahia engendrado y parido PARA que
lIegado I'm dia la desatara de sus ca
oenas y lie diera vida hbre Y con ho-
nor. Fil6sofo 10 fue, pero hl6scfo de
la moral, senciIlo, comprensible, sin
curvar los pegi66icos nj prejuzgar Ell
sentido del penSamiento, nj alargar obi
cuamente, la oraci6n, De parrafcs lar
gos, a 10 CASTELAR,, 10 Lainartine, Pc
70 de frases cortas, concisas, casi pa
rab6licas a 10 Whitman, a 10 Hugo.
Fu6 poeta desde aquel dia que vi6
por vez primera Ell sol de Cuba, has
ia aquel otro oscuro para America, en-
que cay6 derribado de su corcel de gue-
rra. ''En toda la obra de Marti-dice
carboneH-aparece Ell poeta dc cuerpo
entero. Sin las agitaciones a que con.
sagg6 su existencia, su labor rimada
hubiera sido asombrada. Su proteica
cultura y su Imagination hugoniana da
banle derecho ocupar un pnesto de
honor al 1ado de los mas grandes ele-
gidos de la lirica universal Precur-
sor de los poetas modernistas Ia poe
sia es una, desde que existe II nltura-
leza, y no Gambia; es un absurdo Greer
10 contrario: los que evo1ucionan den
30 de ese bello circulo de Ia vida,
son poetas.- Fu6 uno de los que
abrieron riuevos caminos en- America a
los noveles sofiadores, de una Iejania
vasta y azuI. En- el verso de Dario
inhuy6 poderosamente la prosa de Mar
tt. Asi 10 declara sinceramente Ell au-
tor de Tierras solares.
Catorce amos de edad contaba Marti
cuando escribi6 sus primeros versos de-
dlcados La santa mujer que .c IIevo
en- su seno.. Bella inspiradora en- YER
dad, para quien mas tarde hanfa de
escribir, siendo va padre, su ternisimo
lsmaelillo, poerna paternal dedicado al
hljo de sus entrafias y cuya originsIi-
dad esta patentizada en- esta sintetica
dedicatoria: ''Si alguien te dice que
estas paginas Sc parecen a otras pagi-
Las, die que te amo demaslado para
profanarte asf''..
sus versos senciIlos son una muestra
de todo 10 bueno que puede pensar ell
hombre acerca de la amistad, del amor.
del dolor, pies queide cada uno de es-
tos mobiles sentintentos humanos hizo
Marti un culto, una. religion. 81 Iabla
do la primera, exclama:
(continda en- la Ga. pSgina)