Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1923-09-27
KENYELMI INTEZKEDEsEK A MUNKAsOK sZA
MARA


Volt idG pkor munkata6k egyaaan t0rodtek azzai
hogy mnksak hQl ettek he gyaepen hogy ruha
vaoztassanak. mgphenjenek vagy seeges kzes
SEX munkata6k madnem kyete neku artottak hogy
aesmlhez nek semmi k0zUk ha ugyan egyaan gondoak
valaha ARA, hogy kozuk is lehet hozza.
Abban is kezdetlege munkavzonyokkal rendekezG
korban mkor munkso II oral napi nunkat
lenu sany berek feebe gyareepek
ekpzelheo gprmtivebbek yotak pari
dg lunchot hoza magukka hazuro vagy pad
eiet sietve kotoek ell zegenyes eeuke Kalapakat
jaika mdhey faaba szegekre akaszoak vagy pedg mil
hey padJai sztaa ala gyomoszoek Ha munkasn6 megbege
de mcgrlt gyarban onmasa szamara ntett
szerencsetens6get AIT eett amit epen nthogy yen
esetekre gyaak vok berendezv munkan5 vagy
rad ovabbra munkaban a fpeen volt maradn
lakasara tl.asI
Ez volt heyzet ragebb dokben Mondhstjuke azonban
hogy fenebb emondo kezdeeges d6ke jelemzo
gizonyok esen mutt emke Szerencseensegre kezet-
ges apoto bzonyos heyeken meg mndg maguk ds-
cara sokat emegetett vi pari 6et vradasana par
agban lit oft meg mnds megtaauk rg rndzr nyomait da
cara annak hogy sok teknetben vaozs k0nosen
munkasok kenyemet eti mnthogy
csolatban alanak ovo nemzedek egeszseges voaval.
megfeeo oozokro va6 gondoskoda els6 pllanara ugy
zk mnha tztara cak AIT cozna hogy munksn6k ruha es
egeeg6t vedje. De ICY vona
ognkbn va3 elvrni hogy ruhaika gyarzem puzaa6
vedL Azonban o0z6k haarozotan eg6szseg ceoka
salnak m6dot adnak munkanonek hogy ruhait
cp6i fevaa Mndeznfelul megfelel6 betegsegek
tedesenek eee vesz felteve hogy ke
mtlon szel0ztetve vannak.
Sokka nyVanva6bb azonba hogy egeszsegre myen
lyaa brnak munkasn6k etezhelyek
m6djukben eeuk felmelegten nyugodtan
elkoeni
mask, eengedheteenul kenyem berendezes
esosorban olyan peken ao n0ket akamaznak
hy Egy munkatato mkor mgkerdek hogy pihen6hey
garteepe munkasnok amara vaaszota hogy azer
fzeti hog phenjenek dogoanak
E munkaato cgyike volt azoknak fogamak
max mnksn6k phn6 heyenek lendeletesero Ugyankkor
de nteztek eanyhoz ak 6 munkaat6 teepen
zo e kovekez6 yaa nyerek Kora reggeto kezdve oyar
seken 0k mnkam melett mynek meg amaja fe6rag
tart ebedem akkor meg mindg mines ely ao hatama k
megpihentethenem-' ,.
gyareepek moi pihen6 szolganak hogy munkasn6k
fefrssujenek ksse sadeukben beteg baese
mas eore Decentralization orlmenyek kozott nyugalomhoz
na klonosen oyan heeken aho mines gyar kaz Ez pdg
tuadonkepeni reemben csak keves gyareepen
egobb gyareepen k6rhaznak enonek heyen
nehny tor seek e yanbo all yen berendezes
meszetesen csak neveg felel kovetelmenyeknek.
gyarteepe; ar fogva balesee
eken rmeszetesen erteemben vett gyr korhaz
Jksges Azonban snmfee teep lehet valiant es0segely
nerendaed neku Ennek ebbol cebo lefoyatott
vzgaat eglapteta hogy hey teesen hanyaban
mindennemt eosegely berendezesnek.
Az Egyest amok mnkaigyi minszteumana moi osztalya
anumany tagyava tette ekinben urakodo vszonyo
kat ennek pan keentette hogy moi munkasn6 kenyem
szonarol ao rgo apos gondokods nemcak dolgoz6 n
eorend egeszeg deke zogaa hanem tarsadaome
emtett egezse vzonyekr vao rg6s gondoskodas
mulasztaa genracionak egezee komoy yeedelmekke
fepyep