davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Perth Amboy evening news., 1923-06-05
Geographic News
Bulletins by the
National Geographic Society
CRUsoE's ISLAND

CRUSOE'S ISLAND
Lest a great calamity be isferred
J from dispatches stating hat tidal
waves not long age wiped almost all
life from the Chilean islands of San
Ambrosio and San Felix it may be
well to explain" says a bulletin from
Washington, ID. c., headquarters of
the National Geographic Society,
that the lands bearing these names
are mere pinpoints OF rock in the
Pacific Ocean, and that they never
have been inhabited by man.
About the only life which the
islands support" continues the bull
letin, " is that of a few stunted,
desert shrubs, and a few seals and
sea birds.
Discovered BY Juan Fernandez
THE Islands were discovered in
1894 by the same Juan Fernandez
who discovered and gave his name to
the equally isolated land that later
became Robinson Crusoe's Island.
500 miles to the south. The islands
were Spanish territory by virtue of
this discovery, and passed to Chile
when that country attained its in
dependence. Chile has never made
n use of the islands for the very
good reason that they are useless.
San Ambrosio which is two miles
long by a half mile wide, culmin-
ates on a peak 1900 feet high. 1t Is
composed of volcanic material, and
from the peak extend flows of basalt
which at a distance have the APP
pearance of streams of water. The
appearance is a sort of grim geo.
graphic joke because the island is
entirely waterless. The same steep
cliffs that give the island its craggy
appearance, extend under the sea
so that close off shore the water is
very deep.
Given Present Name Accidentally
San Felix, eleven miles away.
rises to a peak also, but 1t does not
reach half the height of the crest
of its fellow island. There are some
practically level areas at the foot
| of San Felix's cliffs, but it presents
no more favorable field for the main
~tenance of life than San Ambrosio.
San Ambrosio furnishes a queer
example of how places sometimes
acquire their names accidentally.
Records which came to light in re-
cent years show that the two islands
were named for Saint Felix and
Saint Nabor, two saints of the early
Christian Church who met martyrs
deaths together. Nabor' was chang
ed by a map copyist's error, it is
believed, to 'Anbor' and then to
Amber which was believed by later
craftsmen to be an a~bbreviation for
Ambrose In this way the island
came to bear the name of the bet
ter known saint but the significance
of its close association with its broth
err island of San Felix was entirely
lost"
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

ILL.,, and 4 at st. Louis, Mo.
@. Will spreading vipers bite
through boots? j. c. S.
A. The Department of Agriculture
says that contrary to the general
belief that spreading vipers are very
poisonous, they are classed as HARM
less serpents. 1t is said that they
can hardly be forced to bite and
when handled they are found to be
gentle.
@. Please give some information
about Syria as it is today? M. H.
A. Syria has an area of $4,000
square miles, about the size of the
State of Georgia, with a population
of $1,000 900. 1t was made independ-
ent of Turkey, and placed under a
French mandate by the Allied pow
ers in 1920. For convenience of adj
ministration France divided the
country into four provinces: Aleppo
Alsonito, Damascus, and Great Leba.
non. The eastern part of the country
is dry. Great Lebanon, however, Ia
very fertile. The population is large:
ly Mohammedan. .
Perth Amboy evening news., 1923-06-05
Ouestions-Answer

Any reader can set the answer 10
any question by writing rhs Perth
Amboy Evening News Information
Bureau. Frederick J. Haskin. Direc-
tor. Washington. D. G. This offer APP
piles strictly to information. Tbs
medicinal and financial troubles. Il
does not attempt to settle domestic
troubles. nor to undertake exhaus-
tive research on n subject. Write
your question plainly and or'efiy.
Give fun name and address and en-.
close two cents IN stamps for return
postage. All ep,les ae sent dirocs
to the inuuirer.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05
The Old Town
Street by Street-Know Your City
Grace Street

Grace street extends from Market
to Smith street and is not paved.
However, 1t has been graded and has
sewers. There are some sidewalks
and curbs, but they are not general.
There are some shade trees on this
thoroughfare, which is purely a res
identiai street.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Our idea of looking out for pos
terit is taking care of the part
which already has arrived.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05
Bible Thought For Today

THE EVERLASTING HELPER-He shall call upon me.
and l will answer him; l will be with him IN trouble; l Will oe-
liver him, and honor him-Psalm 81 10.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Watch your love letters in June.
The female of the species is more
deadly with the mail.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

The Russian army should use
noiseless guns so those not getting
shot could get some sleep.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Organized gang of auto tire ban
dts was found in Chicago. 1t was
a regular rubber band.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Some women can smoke as We'll
as men, but Just the same they can't
spit across the sidewalk.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

This new Greek offensive Is verS
offensive to the Turks.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Beating up a burgler is safe CON-
pared to cussing a waiter.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Stay on the right side while driV-
inE autos or bargains.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Painting building Is a dangerous
calling. Not. however. as dangerous
as calling a ma a liar.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Nee thing about school being out
is boys won't have to wash their
necks so often.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Frenchman's plane which stands
| still in the air will help some IN
arguing with air traffic COPS
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Only a few more weeks until
either a safe and sane or unsafe
and insane, Fourth of July.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Never throw rocks at the jail
windows or sell fake oil stock.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Every man deserves a living wage
except a great many of those getting
two or three.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

The bathing beauties are f1ocking
10 the water on their see legs.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05
NOTICE TO CREDITORS

. Nels Hoyer, executor of Adalbert Au-
gust Martin Richter, deceased, by direction
of the Surrogate of the County OF Mid
dlesex. hereby gives notice to the credi-
tors of the said Adalbert August Martin
Richter to bring in their debts. demands
and claims against the estate of the said
deceased, under oath or affirmation. with
in six months from this date or they
will be forever barred OF any action there
tor against the said executor.
Dated, April 20. 1923.
NELS HOVER.
Executor.
2s97T-4-24-st Dew Tues.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

These days they promise to love.
humor and obey their impulses.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Tho middle of this month is when
we borrow enough money to pay our
income tax again.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

What makes a cat madder thaA
seeing the dog catcher loafng?
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Two wrongs never make a right,
but usually get mi left.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

A fool laughs when his wife gets
mad. while a wise man runs out and
take in a movie
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

Only a few more weeks until
either a safe and sane or unsafe
and insane, Fourth of July.
Watch your love letters in June
The female of the species is more
deadly with the mail.
Our idea of looking out for pos
terit is taking care of the part
which already has arrived.
The Russian army should use
noiseless guns so those not getting
shot could get some sleep.
Organized gang of auto tire ban
dts was found in Chicago. 1t waS
a regular rubber band.
Some women can smoke as we'll
as men, but Just the same they can't
spit across the sidewalk.
Beating up a burgler is safe CON-
pared to cussing a waiter.
This new Greek offensive Is verS
offensive to the Turks.
Stay on the right side while driV-
inF autos or bargains.
Painting building Is a dangerous
calling. Not. however. as dangerous
as calling a man a liar.
Nee thing about school being out
is boys won't have to wash their
necks SO often.
Frenchman's plane which stands
still in the air will help some IN
arguing with air traffic GODS
Never throw rocks at the jail
windows or sell fake oil stock.
Every mar deserves a living wag
except a great many of those getting
two or three.
The bathing beauties are focking
to the water on their see legs.
These days they promise TO love.
humor and obey their impulses.
What makes a cat madder thaA
seeing the dog catcher loafing?
w spend money to impress 9TH
ers who spend money to impress us.
This school of experience o hear
about is a high school.
Two wrongs never make a right,
but usually get one left.
A fool laughs when his wife gets
mad. while a wise maj runs out and
take in a movie
The middle of this month is when
we borrow enough one to pay our
income tax again.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

This school of experience you hear
about is a high school.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

w, spend money to impress 9TH
ers who spend money to impress us.
Perth Amboy evening news., 1923-06-05

2s977-4-24-st Dew Tues
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
n la Hoya del Castillo, de esta ciu-

en- la Hoya del Castillo, de esta ciu-
dad.
Para permanecer ahf, junto a sus
familiares, hasta que termine ell pc
rfodo de vacaciones volvi0 San
Juan el Hon. juez Rafael Dfaz Gin
tr0n, de la Corte de este distrito.
-Por infracci0n a la secci6n 81 de
la Ley prohibicionista, el juez Mnpal.
Rodriguez Sierra impuso un mes de car
eel a cada una de las personals siguien-
tes: Jose A. MARTINEZ. Francisco Lind
Paoli, Manuel Dfaz. Miguel Camacho,
Jose FiguerOa, Bernardo MatOS, Julio
Beltran, Santana Ortiz V Felix Dfaz i;
v un ailo a Francisco CortGs. Absol-
vic las personals siguientes acusadas
por el mismo delto: Andres Figue-
roa, Tomds Gueits, Irene Dfaz, Juan
MADEIRA, Jose Figueroa, Maria Licea v
Antonio Figueroa.
por alterar la paz publica, dicho
Magistrado impusO tres meses de car
eel Inocencio Abreu; por hurto
menor sentenci0 Dolores Rosado a
dos meses de carcel
FL acreditado ColeSio Percy de
esta ciudad, gradu0 ell slbado tlltimo
entregdndole los correspondientes di-
plomas, los sisuientes j0venes en- la
carrera que Sc indica:
A Luz Somohano, Amanda Gelpf,
Zenaida Perez Alcides Rodriguez de
Ponce: V a Emilia Quintana como ta-
qufgrafos V mecan0grafos.
A Maria Luisa Caolo. de Ponce: Mel
son RoiS. de Yauco: Y Miguel Girls
pf. de Patillas, como peritos conner
ciales.
Como eXperto contable a Angel S.
Santiago. de la Playa de Ponce.
Nucstra sincera congratulaci0n Il los
aprovechados alumnos V al professor
senor Fausto Percy.
COrrcSpORSdl.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05

SANCH0 8 ALAMO-Agentes do ae
gocios.-San Justo 3-5 al lado del Ban
co Co1onial-elefono 533. P. o. Boz
l132.-lQuiere usted compra venoe,
acciones de bancos y centrales, colocaI
0 tomar dinero en- garantia hipotecaria
vender comprar alguna propiedadi
Dirfjase nosotros
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05

la playa preside el estimable senior
Pedro BiviIoni.
Nuestro distinguish amigo don
Juan f. Villeta. ciudadano de la Re
publica Dominicana que hace muchos
amos conyive con nosotrcs, ha sido
nombrado consul de su pals en- esta
ciudad, Ell sustituci0n dc nuestro tam
bien amigo don Ramon Almonte.
La designation ha sido objeto aquf
de concentrates que habrln satisfrcho
al senior Villeta.
I'm autom0vil de don Jose 4, San
tori, manejado por Est6ban Mayoral,
al .cruZarse en- la carretera de Adjun-
tas, kil0metro n1mero 3. con una par
tida de trece bueyes que conducfan
Juan Cruz Pab6n y Catalina Rivera.
di6 muerte a uno de esos aHinales Y
estrope6 malamente a dos.
La. investigation practicada por la
policfa eXonera de culpabilidad al
chauffeur Mayoral.
Para disfrutar de un mes &c Ii
cencia que le ha sid0 concedido. hoy
march0 hacia el pueblo de Barros
nuestro amigo don Francisco Godoy
Sub-secretario Y archivero del Tribu-
nal de Justicia de este distrito.
-N sabado por la madIugada a en-
trar en- la ciudad por In Cauttra, cua-
tro personas que venIan del campo
transportand0 sendas latas llcnas de
ron, fueron sOrprendidas pOr los ;uar-
dias Luis Ortiz Saldana Y Juan Bau-
tista Toro, que les dieron el alto, Dos
de los descorocidos pusicron las latas
Ell Ell suelO V los pies Ell raQid0 ll0vi-
miento. desaparecieIdo. Los otros dos
Victor Rodriguez y jose Alicca Ruiz
Sc turbaron. sin saber que baccr, y
fueron arrestados.
Sc les someti0 a la justicia.
En- la residencia de Pascual Rive
IA, barrio Cantera. Ia policia encontr0
" decomis0 siete galones de ron.
Rivera fut pue.to a disposition del
juez municipal por violar Ia ley pro-
hibicionista.
-Despuds de inspeccionar In pro
piedad mueble de todos los Dyparta-
mpntoS del GOhiprno !uSllIHr on eSta
ciudad. el sabado cmprendi6 viaie De
regreso hacia esa ciudad de San Juan
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
IhlFORMACION DEL SUR


Ponce, scptiembre 3.Ayer sostuvo
dos desaffos el club de base ball ''Pon-
ces', con Ia noyena "Ribosch'', de Ca
yey, v el team yisitante venci0 en- las
dos ocasiones. Por la manana con un
score de .; Y por la tarde con una
anotaci5n dc 8 a 5.
Los Jagaares del Plata constituyen
en- opinion de los expertos en- el de-
porte peloteril la unidad mas temible
de la isla.
Anticr slbado, medic dfa fa-
lleci6 en- su rcsidencia, calle Mayor, Ia
amable seiiora Antonia Principe viuda
de Candamo: Tonita Principe, que era
como la conocfamos todos.
E'uG un gcnio musical desde peque-
1a s0bresali6 como pianista.
A su entielro, efectuado aver, con-
curri0 numeroso pdblico. Tn grupo de
compafleros en- el arte ejecut0 dos me-
lodlas en- la calle de la Villa esquina
n Progreso sitio en- el que pronun-
ciaron discretas apologies relaciona-
das con Ia exinta Tonita. los conoci-
dos senores Carlos @. Georgetti Juan
Bautista Toro.
Descansc en- paz y nuestra condolen-
cia a sus apenades familiares.
Manana deSarmardn los aparatos
de diversion que desde hace algunas
semanas funcicnaban aquf, en- ell Ri
Gcrs'de ParA,, para llevarlos esa Ca
pital montaIlos dfcese que en- las
inmcdiaciones del Parque.
Rccomendamos al pfblico capitale-
1o, especialmente, el Cafcrpiler. La
juventud Y los viejos verdes gozaran
muchfsimo con el c6lcbre GuSdn0.
De New York han comunicado el
efectuado enlace matrimonial de Ia
simpdtiaa senorita Victoria Bello. her
mana de nuestro amigo don Andres
Bello, del ccmercio local, con ell esti-
mable joven don Francisco Berrocal,
perteneciente este una distinguida
familia panameila.
Deseamosle intcrminable dicha con-
yugal.
En- uso de liccncia para perma-
Ncctr alSuli0s dfas aqui. ha venido des-
lie csa capital cl apreciable senor Ri
cargo Abella. empleado de Aduanas,
Guicn Sc hospcda en- el hogar que en-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
r A D | O


que sera transmitido por la
Estaci6n WKAQ de la Radio Cor
pOratiOn de Puerto Rico, ell viernes
de septiembre de 1928, de 9
1890 p. M. en- San Juan de Puerto
Rico.
1.-Informe del estado del tempo.
2.-Overtura de la opera Norma,
Bellini. Por la Orques a
WKAQ.
3.-Polka del Ruisenor-Scherzo, B.
Dueno. Solo de fauta por el
Sr. Echavarria Lasala, acom-
panado por un quinteto de
cuerdas.
4.-Conferencia acerca de la obra
de Manuel Ugarte, por el Sr.
Armando A. Miranda.
5.-"Sonata Patctica", Beethoven.
Solo de piano por la Srta. Rosa
Maria Berries.
6.-"Questa O'Quella", de la Ope-
ra ":Rigoletto', Verdi. Canta-
do por el Tenor Vicente NJ.
Diaz, con acompanamiento de
piano por el Sr. Julio Andino.
7.-"3a. Polonesa", Chopin. Solo
de piano por el joven Rafael
Angulo.
S.-Noticias information gene
raj.
9.-"Alicante", Marcia Espanola,
Penalva. Por la Orquesta
WKAQ.
10.-"La Paz UNIVERSAL, Damon,
Hernandez. Por la Orquesta
WKAQ.
11.-''Noche Deliciosa', danza por-
torriquena, j. M. Campos. Por
la Orquesta WKAQ.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05

el sciior Francisco Torres, emplcado
de Auditolfa.
la policia decomis6 un alambique
que habfa montado junto al rio Por-
tugu6s, Ell el barrie Mayagtiez. ell We
cino Fernando Rodriguez.
Rodriguez fu6 somctido al juez mu-
nicipal, Lcdo. Rodriguez Sierra, quien
he puso en- libertad despucs que aquel
presto la correspondence tianZa.
Con gran animaci6n festej6 ell
yiernes en- Ii noche ell centro de estu-
,lios psicol0&icos "Cfrculo Linen, ell
vig6sino anivcrsario de su fundacion.
Fl aeto resnlt6 espl6ndido, por 10
Iatraycnte III par que por ell sencillo
programa que rigi6 en- q.
Tn zagalet6n arrebat6 una cartera
que llevaba en- la mano mientras ha-
cfa compras en- el mercado, la seilora
Carmen Valdiyies4 El avisado mu-
chacho dosapareci6 entire Ia multitud.
Afortunadamente, va In vfctima habfa
hccho el gasto y ell pillastre solo OBJ
tuvo un cambio ascendente 60 cen
tayos.
-Otro mcnor nombrado Santiago
Cedeno Sc desIiz6 trds el mostrador
del cafetin de Vicente Torres. en- la
calle Salud sustrajo 80 centavos en-
monedas de nickel; pero fu6 sorpren-
dido y arrestado. para sometersele a
la Comc Juyenil,
Ccde1o naci6 en- Adiuntas Y reside
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
SECCION De HOTELES
C.ARIBE

SituadO en- ell coraz6n de Ia ciudad.
Amplias habitaciOnes con bano priva-
do y serviciO sanitario. Ascensor, tina
bres, telefonOs banos, todo Ia que
requiere ell mas moderno comfort.
Salon Restaurant, el mas fresce y
espacioso de San Juan, y en- doHde nae.
jor Sc come. PreciOs moderados.
Telefonos Nos. 494 1909. Box SOC.
Gale de San Francisco hey Saliva
dor Brau 81. Entrada por ell pasaje
Matienzo.
Sucursal en- Caguas: HOTEL FLO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05

En- osta seccion daremcs preferencia
q los alquileres de casas y habitaciones,
objetos perdidos, venta y compra de
ptopiedades y todo aquello de interes
general:
por Is palabras, TN dia...... S 0.50
D,1rante 2 dias. 075
Una semana ............... lUO
Una quincena. ............. 2C0
Tn mes .................... 500
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
VICENTE RINALDI

Tiene ell gusto de avisar gus nu-
merosos clientes y amigos, que ha he
chO una rebaja considerable EN- los
precios para cOmidas la ca-ta y abO-
nados, en- su acreditadO Restaurant,
Ell VESUBIO,
Gale de Allen No. 20, San Juan, P. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
CENTRAL

Edificio construido expresamente
para Hotel. Modernamente equipado
con Ascensor, Habitaciones con Ba-
no, Telcfono, Timbres, Barberia y
cuanto requiere ell Moderno Comfort.
Plan Europeo
Desde $1.00 $3.50.
Restaurant a la Carta.
American Plan
Desde $3.50 a $3.50
Cnbierto por $1.00.
San Jose No. II, San Juan, p. II.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
PALACE

Plan Europeo. Capacidad para $50
pasajeros.
El hotel ideal para hombres de ne
gocios turistas de experienced.
Hahitaci6n con ba1O para l perso-
ma, desde $1.5O.
Iiabitaci6n con banO para 2 perso-
mas, desde $500.
Restaurant Table d'Hote: Almuer-
70 $1.25, Comida S1.50 y la Carta.
Precios m0dicos.
Cuando visite San Juan haga del
PALACE su residencia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05

Sc vENDE. --Un solar de GAO metros
con frente la carretera de Carolina.
salida de Rio Piedras. Inf. Box "a.
caguae, "a
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
NTIN EN- tai
18 TETUAN 1S

Sitio centrico, cerca del ferrocarril,
de los muelles, del correo, Bancos y
oficinas cablegralicas.
Habitaciones c6modas ventiladas
con yistas la bahia.
Servicio moderno, esmerado, y es-
pecial atenci6n para familias. Conf
das criollas y espaholas. Precios de
actualidad.
Apartado s25, Telefono s25.
M. v. BENITEZ,
Prcpietario.
San Juan, Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05

HILO ACKNOWLEDGEMENTS a cuantoa
Q han empleado para coser a nnano v
uaquina, por su flexibilidad y torsi6a
special. "Los Muchachos", San Jtaas
chaShos", San Juan, ?. 4. Sa
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
S e V e N ID e

I'm Boarding House en- magniiicas
condolences. AL lado del Hotel Caribc,
Salvador Brau No. 80, Telefono 1893.
Sc cede ell contrato de la casa por 2
amos. Sc yenden algunos muebles.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
UNA CASA coM1s1oN1sTA con age

UNA CASA COM1SlONISTA con agen'
cias exclusives para la isla en- el ramo
de provisiones, viveres, y materiales de
construction necesita vendedores bajo
base comision en- San Juan, Humacao,
Fajardo, Bayamon, Rio Piedras y Ma
natl. Al hacer IA solicitud enviense re-
ferencias y experienced que tiene en- ca
da una de las lineas indicadas Niece
sitamos un taquigrafo en- espafol e in.
giles que sepa contabilidad. P. o. Box
1869, San Juan, p. r. h. n. a.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05
HOTEL MAILORCA
GALE DE TETUAN No. 8.

GALE DE TETUAN No. 3.
Este Hotel es uno de los mas fres-
cos y el mejor situado de Ia ciudad.
Habitaciones e6mOdas y bien VENT.
Iadas con SUI serviciO complete y exec.
lentes cOmidas.
Sc admiten abonados precios de
situaci0n.
Telef0nO No. 1874. Tetuan No. 8.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-09-05

AUMENTE sU ENERGIA Y SUS
FUERZAS.-Si torna usted el vino
"ARCODOL" ganara fuerzas y aumen.
tara de peso. Pruebelo, En- las Far
maciae.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-10-01
IMPORTANTE RESUMEN DE LA
ACTUAL SITUACION AZU-
CARERA
(Continuaci6n de Ia pag. -

N~N~~~~~~SS~~~Oe@
RENO Undo como por los continen-
tales. Animadas compras de la In
dia, han puesto firme los mercados
del Lejano Oriente como asunto
de verdad practicamente todos los
mercados azucareros del mundo han
refejado ell tono frme que prevalece
aqui Nuestros cables particulares
nos dicen de Londres, que durante la
quincena pasada la India efectuo
compras de Java montante unas
100000 toneladas.
Avisos de cables particulares los
bancos Japoneses y casas de comi-
stones en- esta ciudad, de sus ofcinas
principales, confrman la destruction
de $4,000 toneladas de azucar en- ell
Japon por los recientes temblores.
No Sc tiene information defnitiva
con respecto al numero de refner1as
destruidas.
La situacion de tonelaje, con res
pecto a Septiembre continua muy
aguda Sc experimental una consi-
derable dificultad para asegurar es-
pacio de fieje, particularmente para
embarques inmediatos. La reciente
actividad en- las compras por los re-
finadores de azdcares crudos Cuba
nos para embarque immediate Y para
ha limpiado bastante bien
el mercado de todos los suministros
disponibles y limitados asi mismo del
espacio necesario para ell cargamen-
to. Los tipos de fiete han sido mu-
cho mas frmes y Sc dice, que Sc ha
pagado tanto como 19c. por carga-
mento entero.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-10-01
information general
DON RApAMEs LEgPTER

EMBARGO Ia semana pasada para
Estados Unidos ell distinguido caba-
Hero don Radames Lespier, persona muy
prestigiosa en- los circulos sociales de
Mayaguez, donde goza de innumerables
simpatias merecida estimacion.
Gratas impresiones un pronto re-
greso al seno de sus numerosos amigos,
deseamos al sefior Lespier-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-10-01
a LOS sUsCRIToREs DE EEL MUM
DO" EN- SALINAS

Por medic de estas lineas les hago
saber que desde este mes ell periodico
sera cobrado quincenalmente. Pues de-
Lido a las conveniencias de algunos
subscritores me es impossible darle Ell
reri6dico mensual. Esto me trae dema-
siados trastornos. para remesar la adj
nlinistracion su debido tempo. Ell que
cesee ell peri6dico mensualmente tendra
cue pagarlo por adelantado trimestral-
mente.
Hilario SANTIAGO,
Agente.