YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-01-19

Z aradovnA taie y. IfoJ.
=. g ~ - \ ! e.


I 8. n,o,, Z s,.,y ! I. !,
Nize pod ddyame prehf'sd osob5,
nych naystev y Kancelarii Slev.
Lisy anerickei u nsatislave u as
mimi spdjenu pracu, ktord vyhav3
naS zastupca \ psospech na6t
bratov 4 scstier tn i na Slovensku
u dobe Cd lis. oktobra do 81, ok
tobra 1922.
' Peter Trajlinek, Male Levare, lads
poslrenie vybavenia apelaty Q hcencins
Kristoveak, Obtulovic q Kurcinka =
Tvrlosins, Oraya, 60 vybor k mini
strovi pn &lovensko ohl'adom sldsnovs
skeho 1radu, Madajd moralnu podporu.
Payel GrAa, DOH, Nitr. Supa, aiada
] podporu, ably 50 mohol dostat' do pro-
pagasnej sluSby.
Urban Fedora, Glen II. sborn 'iSlov.
Lfgy, Hlohovec, ziada infofmAcin O.
hPadom licencii v Hlohovci. Podah
smc ~ neho ziadost predbeSnd u
cenciu. 8
Serafina Leopold, Luzn6, Glen Aigy
Albertown, Ohio, aiada podopseaie
3cho ziadosti licsncin.
thErnest Maria, rodcnA Kosinar, Hloe
hovcc, y, ziada posdrenie ziadcsti .
licsnciu. Bela jej napisaaa Siadast' Q
predbeznd licenciu.
Anton. kdsi,srychtar obce smelenise
a Arpid Wingler notar tejze obce, lin
dajd podporsaic sia,fosti stefana Mar,
sika, Ludyika vaisabla = ,Karola Gas.
parovics, amer. sloyaka . liccneiu.
Pavei Simon. zvolen, ziada podpo.
fepic svojfj zindosti 0 licenciu.
Sharsl Gasparovie, predtym Y Dun.
nelen, ". J., nrguie vybavenfe ziadosti
o liceAci1.' .st1
Jozef Ge,tler, Hanalova, Mir. zupa,
ziada podporenie syojej siadosti II.
cencip. s,s
Stefan Tcrlanda, iuNaiid, Move zAm,
Ky, Masarykova cestaj g, siada posdrs.
ME licencie. I'll,
Michal Janovic, Bdrsky sv. Jur, Sia.
Ia infosn&cie o Slov. 4lge ma aloyen'
ska.
Andrej Chudovsky, Glen 3. sboru 81.
MW v New Yorku, xi&da pomoc pri
avotnej zSleiitosth \.
Jan Grajbaj zakladatel' Tel. Slov.
Jcdnoty Sokol Hochstetne, ziada pod.
poru pri obdrSani licencie.
Maria Krajsf, Kapucinska, 2, Hsati-
slava. ebdrzala infofm6cie OIL 'adom CO.
stov&aia 40 Ameriky. .3-'. q,
Aleksender Krdpa, Valasska Bel&
Mir, supa, siada pomoe, aby mu lieep,
Ella ma vycap napojov bola znovu pri,
delcna. Bola mu napisana apsl6ta.
Vaelav Matusky, Unin, zupa Nitr,,
ziada inforndake ohl'adom cestoyania
do Ameriky.
CHA HrotkO q Bcrnardina Cabadai
Vcl'ke Brcstovany, supa Bratisl., zia.
dajh pomoc pri cestoyani do Ameriky.
lntervencia osobnc u Min. soc pceli.
vosti spravy vyst 'ahovaleckej sta.
nice vo Svatoboriciach.
Ondrej Dujpic, velk6 Slroyce, ur,
gllic iccnciu.
Michal Sedlak, Ralboch, zupa Brati.
slayska, obdrzal poradu vojenskcj
sluzbe.
Jan Lucina, Ladzany, zupa Hontian
ska, ziada knihy pre- SO. sbor Slov. Ii
gy. 0bdrzal informaeie ohl'adom Ii
cencie.
Vojtech Myslosie, Maths Nespal, Fr
Pir, Gustav Ragas, Pajstln, Bratisl
kupa, obdrzali informacie ohl 'adom ce
stovania do Ameriky.
Tomas Smejkal, Nestyeh pri Sv, Ju
re, Bratislavska zupa, ponosuje sa prot
jednaaiu sldznovskehe dradu senici
Iona Bucic, rod. Hruby, Dolny Kra
mar =. 1871, p. Bratislava, obdrzala in
formaeie chi 'adem pozostalosti po bra
tovi.
Leonard Lancaric, Dolne Oresany
aia1a posdrcnie vybavenia hcencie..
Anna Kalivodoya, Mast, Bratislav
akl zupa obdrzala informacie ohl 'adon
eestovania do Ameriky.
Martin Martiska, Stepanov, obdrxa
iuforaacie obi 'adom zbrojaSho pasu
pozcmkoy.
Ludyik Mieek, Ralboch, Bratisl. zu
pa, dostal dprayy OIL 'adom odessteva
MIA do Amerikys
Helena Lchata, Pesinok, obdrSala in
for'nacic ohl'adan podpory Cd svoih
inqSa Y Amerikc.
lfn Kalavsty, MWgecany, opdrsa
iufprW6cio OH Al'adom licsneie svojh,
bgasa Y Chartered F. 3
Itp RobQlka i YapHastev1,s patsrs