davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19

tant fiscal federal. Para aquel enton-
ces Sc tenia pensado en- que debia ser
el Lcdo. Carlos J. Torres en- sustituci6n
de A. B. Crosas que tenia Ell puesto.
Naturalmente, dicen, que la amistad
entre estos dos fmcionarios cue has4a
entonces habia sido intima, fue un tan
TO perturbada, paes ademas de no NOM
Drarle ningdn partidario suyo para el
cargo de assistant" perder eli par.
lido esa posicion la emprendio luego
en- contra de otro de sus recomendados
del servicio de la prohibition.
Pero Sc alega, con motive de la SUI
puesta actitud del Gobernador Towner
volviendole las espaldas, segun ellos
dicen, la del Attorney General Coats.
acusado de hacer 10 propio. Mr.. Todd
tuvo que buscar otra veg Ia ayuda de
sus amigos, que tuvieran arraigo pres
t1g1o en- Washington para poder echar
las bases de una campana que Sc esta
hbrando ahora, que continuara tan
pronto neguen los demas comisionados
republicanos Washington. Nos refe-
rimos los comisionados que van Ia
comision conjunta de la Resolution
Numero 2.
En- su carta tambien hace constar Mr.
Todd que ha nombrado Mrs. Harrison
Johnson como Republican National
Committeeman de este territorio. Ma
turalmente, dicen, como hay dos COM
MITTEEMEN habra dos COMMIT
TEEWoMEN como hasta ahora los in
formes que tenemos son de que Don
Moncho es sera ell otro committeeman,
posiblemente Ell nombre de una kan
siana', quizas ala sonora de Mcclure,
como su Republican National Commit
teewoman''. Esta es meramente una
conjetura nuestra q. esta sujeta a cam
bio aIteraciones, poruue necesariamen
tie hay que suponer que 81 Don Roberto
nombra SUI National Committeewo-
man. ell otro tambien nombrara la
suya.
Volviendo a Don Roberto, agregan,
Sc We que contra la mayoria es que Ell
emilia sus cafiones. No podria sostener
una ENTENTE CORDIALE con eIlos,
afiaden, bajo ninguna condicion. Don
Roberto no parece a primera vista un
hombre de tanta bu1la. Sin embargo, a
juzgar por 10 que nos dijo Don Manolo
Rossy, es 10 contrario, pues segln Ell,
cuando Don Roberto lego a San Juan
manifesto que habia recomendado a
Coats para Attorney General y que
venia dispuesto acabar con los Unio-
nistas' Don Manolo dijo, que entonces
no 10 creia un buen Attorney General.
Y necesariamente ha sido asi para los
republicanos Buscan candidates., dicen,
que Sc CONAN los nifios crudos' en-
cuanto llegan aquf Sc les pone la carne
de gallina. Las luchas del presente y
del future, al rnenos bajo Ell pabellon
americana, afiaden los comeftaristas, SO
resuelven Sc han de resolver con la
fuerza de la opinion, con la mayoria-
esa mayoria, Sc consigue con las pape-
letas elecrorales, tanto en- los Estados
Unidos como en- Puerto Rico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19

manera alguna, esta es la obra de TO-
dos, esta es la obra de la adninistra-
ci6n, alcanzando la gloria, 81 existe, a
los caballeros que componen la mino-
ria, puesto que ellos concurrieron La
enmienda que establece la designation
de estos $4,000 para Ell hospital.
REPoRTER:-SQue capacidad ten
dra Ell hospital de cirugia?
DR.. GUTIERREZ oRTIz:-EI pro-
yecto fue hecho para dar cabida a 80
enfermos, destinando algunas salas es-
peciales para enfermos pudientes. I'd.
sabe que en- la actualidad no hay un
hospital particular en- San Juan que
responda las necesidades de la me-
dicina y la cirugia moderna. Mientras
tai hecho exista nosotros debemos te-
ner algunas camas para pudientes. Ell
DR.. .Belaval opina Y yo opino con 6l
10 mismo, que estos hospitales deben
dedicarse unica y exclusivamente los
servicios de beneficencia. Solo disenti-
mos en- un detaLe, 70 opino que mien-
tras no haya un hospital particular que
reuna todas las condolences necesarias,
existe bastante razon para que Sc man
tengan las salas de pudientes en- los hos
pitales municipales. En- este hospital Sc
atenderan iinica y. exclusivamerte ca
SOS de cirugia consta de dos plantas y
estara dotado de un buen ascensor HAY
sitio para la installation amplia de los
aparatos de Rayos x. Hemos procu-
rado, tanto ell arquitecto como ell CRU
jano general y Ell que habla, hacer I'M
hospital moderno y a ESQ vamos.
REPoRTER::- iY cree I'd. doctor
que con la cantidad de $4,000 puedan
llegar a ese fin?
DR.. GUTIERREZ, ORTIZ Imposl
BILE, pero la administrator toda Y la
cabeza de ella nuestro digno alcaldc,
tienen va prevista la forma en- que Sc
han de habilitar $50 900 mas que hacel
falta segtn Ell proyecto para terlninar
ell edificio. En- ell presupuesto que viene
habra de consignarse una partida de
veinte a veinticinco mil dollars para
ell equipo de este establecimiento.
Yo creo que 81 todo Sc realiza tai co..
mo 40 tenemos pensado San Juan podra
enorgullecerse de contar con un hospi-
tai municipal la aItura do cualquiera
Otro en- Ell extranjero.
REPORTER: ICuando cree I'd. que
este hospital estara lista hsto para ser
utilizado?
DIR. GUTIERREZ ORTIZ Segun
sodas las probabilidades ell hospital en-
pezara a funcionar para Ell mes de
agosto o septiembre del ano entrante.
Tai vez pudiera ser ante. Y permitame
que no sea mas extenso porque como
I'd. We estan reclamando mi atencion
asuntos oficiales del dia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19
SAN Juan PODRA ENORGULLECERSE De
CONTAR CON I'm HOSPITAL MUNICIPAL A
La ALTURA De CUALQUIERA OTRO EN- Ell
EXTRANJERO'- mos DIJO FL DOCTOR
GUTIERREZ ORTIZ
NTERESANTES DETALLES ACERCA DE LA
CONSTRUCTION DEL NUEVO HOSPITAL
DE CIRUGIA

En- la mafiana de aver uno de nuestros
reporters esuuvo de vista en- Ell Mum
cipio de esta ciudad, y al pasar por el
Despacho del Comisionado Municipal
de Benefcencia, DR.. Gutierrez Ortiz
sostuvo con 81 ell siguiente interesante
dialogo acerca de las obras del nuevf
Hospital Municipal que Sc estan lie
vando cabo en- Santurce:
REPoRTER:-Doctor; nosotros sa-
bemos que ell Municipio esta constru.
yendo un gran hospital de cirugia en-
la zora de los hospitales de Santurce
v deseAbamos alguna information res
pecto a la capacidad de este hospital y
la historic de su construction en- es-
to case.
DIR. GUTIERREZ ORTIz:-Con mu-
cho gusto voy a complacerlo. Como us
ted sabe. hace dos amos mas menos
la Asamblea Municipal actual aprobo
una ordenanza para la contradiction de
nm emprestito de cerca de tres milo
mes de dollars para destinarlo obras
ptiblicas. Entire las partidas de aque-
LA ordenanza no habia una sola que
proveyera cantidad alguna para ell ser
vicio de Benefcencia acknowledgements
se crey6 por nuestros Legislatures de
mayor importaicia las obras del acue-
ducto. el alcantarillado de santurce, los
edifcios escolares, la planta electrical,
etcetera r#svs
REPORTER Como es pues que Sc
asta en- la actualidad construyendo un
hospital de cirngia,
DIR. GUTIERREZ oRTTz:-A ESQ
voy. cuando 70 me hice cargo de la
direction del servicio de Beneficencia
Sc discutia ante ell Ccnsejo Executive
Ia necesidad de la planta electrical mI-
nicipal. Esta era una obra de absolu-
ia necesidad, los hechos ocurridos iil-
timamente han venido dar toda la
raz6n a nuestro alcalde Don Rafael
Diez de Andino. No 10 entendieron
asi los encargados de resolver esta
question para no entorpecer la resolu-
ci6n de Las otras obras hubo necesidad
de desistir de la construction de la
planta el6ctrica para la cual Sc ha-
bfan asignado 81 NAL no recuerdo GER
ca de $500 900. Cuando este ocurri6
yo me aviste sin perder tempo con 81
DR.. Belaval, muy digno Representative
municipal de la minorfa en- la Asanl-
blea, con mis- amigos todos de la ma
yoria, principalmente con don Juan
Pedrosa. Encontr6 las mayores faci-
hdades para la obtenci6n de una bue-
ma cantidad para la benefcencia Y a
ESQ fu6 precisamente debido ell que la
Asamblea destinara $4,000, fus todo
10 que pude alcanzar, para la construc-
ci6n de un edifcio destinado a hospi-
tai. tomando dicha cantidad de los
$500, 900 que uuedaban al desistirse de
la construction de la planta electrical
REP0RTER:-De manera pues. Doc
tor, que puede decirse que esta es una
obra shya.
DIR. GUTIERREZ oRTIz:-Noy en-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19
UN HORRIBLE FUEGo EN-
HOUSTON

HOUSTON, Texas. Die. 1s Omitted
Press).- En- un horrible fuego que Sc
produjo hoy en- esta ciudad, han result
tado 16 heridos y muchos muertos. En-
tie los edificios que fueron destrufdos
por las llamas, Sc encuentra Ell hermoso
edificio de la Casa Ayuntamiento.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19
UNA INJUSTICIA...
INJUSTIFICABLE

Alguien que escribe en- cierto peri6-
dico de San Juan intenta hacer una
admonicion de caracter tan imperioso
de forma tan destemplada que con-
fesamos nuestro arrepentimiento pcr
thaber provocado las iras de Su Majes-
tad, el Poderoso y omnipotente Czar de
todas las conciencias. Considera ell au-
tor de las notas que aQuf comentamos,
excessive infundado ell cello informant
vo de este periodical cual comete
la inocentada de no mencionar - y
echando mano frases gastadas. a fuer
"a de ser tan manoseadas, escribe 10
que sigue:
"Conocemos Ell socorrido Y barato
sistema de information, que mas que
ayudar la mejor orientaci6n del p1-
blico sobre la verdad de las cosas bus
ca hacer rrido de castafiuelas para
lamar la atenci6n de los incautos'',
ESQ pusde estar muy bien para ell
autor de ese parrafo. Pero 10 que no
podemos pasar inadvertido, 10 que no
queremos que Sc repita es que alguien
amparado en- el cargo que ocupa trate
de lamar sombras sobre puertorrique-
nos meritisimos, sobre caballeros dis
tinguidos que sierapre cumplieron sus
deberes sociales y civicos con honra-
dez Y lealtad intachables. Constituye
una especie de ironia fiscal ESQ de qge
porque a cualquiera Sc lie antoie ata-
car personas honorables, Sc les haga
a 5stas objeto mas menos constante
de una injusticia .injustificable.
Aver misno hemos brindado espon-
taneamente nuestras columnas a los
sedores Luis Sanchez Morales En-
rique Vidal Sanchez, miembros de ia
anterior Junta de Revision Iguala-
miento, la que alguien Sc refri6, pa
ra acusarla, en- Ell siguiente parrafo:
''En cuanto las decisiones de la
Junta de Revision Igualamiento no
puede negarse que algunas de las TO-
madas por Ia 'tanterior Junta'' en- su
empefio de solucionar festinadamente
ciertas reclamaciones han sido TAN
FATALES, que en- tvirtud de elias ell
Pueblo de Puerto Rico ingresara por 10
menos I'm million de d6lares menos de
10 que debio ingresar''.
Los sefores Sanchez Morales vi
dial Sanchez Sc apresuraron a respon-
der, aun que escuetamente, pero con
energia y con civismo, la tremenda
acusacion. Nosotros sostenemos que Ell
anterior parrafo es infamante. terri
BILE. 81 no Sc prueba 10 que ALI Sc di-
ce. Y cuando esperabamos la explana-
cion de esas lineas, cuando crefanlos
cue Sc iba se1alar a los culpables de
las RECLAMACIONES FATALEs pa
ra calmar la desconfianza temores de
la conciencia p1blica, resuIta que Sc
lntentan remediar los yerros comesi-
dos y Sc rectifica Ell parrafo injusto.
qua todavia esta caliente chorrean.
do sangre..
No intentanos colocar a personss
frente personals; nuestra politica no
nos Heva por ese camino.
Y en- cuanto a 10 de "jaleadores
(Continda en- la pagina g.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19
La reunion de aver de Ia
COmision EcOn0mica fue
de gran mpOrtancIa
No Sc ha discutido plan algu-
no para Ia COmisi6n que va
a Washington

En- la tarde de aver Sc llev6 a
efecto una reunion de ia Comisi6n
Economica de la Legislature con el
objeto de seguir discutiendo los in
formes de los Jefes de Departamen-
tos acerca de las obras que van a
realizarse con los fondos del EN-
prestito de seis millones que fue
aprobado recientemente por la Le-
gislatura.
En- la session de aver Sc discuti6
principalmente la question de los
Hospitales de Distrito y Sc dejo el
asunto pendiente de un nuevo infor-
me del Comisionado de Sanidad.
Parece que este asunto del estable-
cimiento de cuatro Hospitales de Dis
trito en- la isla es cosa que esta ofre-
ciendo serias difcultades porque hay
diferentes opiniones en- cuanto las
ventajas Y desventajas de establecer
en- pueblos de la isla cuatro Hospi-
tales, cuando 10 mejor hubiera sido
establecer dos buenos hospitales. uno
en- Ell Sur y otro en- ell Norte. En-
esta forma sc conseguirIa q. los Hos
pitales reuniesen mejores condicio-
mes pudieran ser dotados de bue-
nos cirujanos va que hay magnif-
cos cirujanos en- San Juan en- Pom
ce ,pero Sc hace dificil conseguirlos
en- los otros pueblos de la isla a me-
nos que Sc les pagasen sueldos tan
crecidos que ell Gobierno no podria
pagarlos.
De todos modos esta es una cues
tion que ha sido aprobada va por la
Legislature y sera puesta en- prac-
tica de acuerdo con los terminus de
la Ley en- ammonia con las reco-
mendaciones que -hagan los Jefes de
Departamentos.
Sc discutieron otros informes v Sc
quedo en- espera de que Sc rindan por
el Comisionado de Sanidad y por ell
de Interior de unos informes acerca
de la Penitenciaria y del Manicomio.
A juzgar por ell trabajo que esta
realizando la Comision Economica
eficazmente secundada por los Jefes
de Departamentos estas obras del
Emprestito comenzaran a construirse
principles del ano entrante.
Tambien nos enteramos que los
miembros de la Comision de la Le-
gislatura aun no han discutido plan
alguno para sus labores en- ell Norte
v que probablemente este 10 haran en-
visperas de salir despues de llegar
a Washington en- donde Sc unira a
ellos el Comisionado Residente, Sr.
Cordova Davila.
La question de los mil dolares que
Sc diio Sc lie adelantarfan cada uno
de los Comisionados para que hagan
los preparativos del viaje es cosa
que Sc ha propuesto pero que no ha
sido aprobado hasta la fecha.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19

WASHINGTON, Die. 1s Omitted
Press) -Respondiendo Mr.. Hughes la
oetici6n del Gobierno Soviet de que es-
te pals reconozca al Gobierno acuta1
de Russia, ha dicho que este no es el
tempo oportuno para comenzar una Sc
rie de entrevistas anteriores al reco-
nocimiento.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19
FUERTES TEMBLoREs DE TERRA
EN- ECUADOR

GUAYAQUIL, Die. 49, Gable
Franc6s) .-Noticias de esta ciudad in
forrnan que Sc han sentido fue-tes
conmociones sismicas en- todo ell pals.
La ciudad de Tulcan ha sido totalmen-
te destrrlida habiendose registrado mt
chos muertos y heridos. Ell temblor Sc
ha hecho sentir fuertemente hasta Ia
seccion de Tbarra.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19
UNA coNDEcoRAcIoN

PARIS, Die. IS. (Cable Frances) Hoy
lie ha conferido en- nombre de La "Le-
gi6n Americana" Mr.. Harjes una me-
dalla commemorative por los servicios
prestados durante la reciente guerra a
M. Gourad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19

WASHINGTON, Die. 1s Omitted
Press).- Los ultimos despachos reci-
bidos en- esta ciudad procedentes de
Atenas informan que Ell Rey Jorge ha
dicidido no salir de ese pals hasta que
una asamblea acuerde la forma de 60
bierno que debe someterse ell pals.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19
UNA PETIcION PARA QUE Sc PRO
TIIBAN LAS CoRRIDAS DE TORo
EN- BARCELONA

BARCELONA, diciembre 18. Omitted
Press)- Las Sociedades Protectors de
Arimales de esta ciudad, han mandado
I'm mensaje al Directorio pidiendo que
Sc prohiban las Corridas de Toros por
ser este no solo un acto immoral sino
por ell bien del ganado de ese pals.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19

Ell REY JORGE DE GRECIA MO SAL
ORA HAsTA QUE NO Sc DEcIDA
LA FoRMA DE GoBIERNo QUE HA
BRA DE REGIR A ESTA NACION
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19
Sc NECESITA

Comisionista experto en- ell ramo de
mercancia Y que conozca clientela de
la Isla. Necesita referencias olga que
sueIdo pide par aempezar., Preferible
81 sabe ingles. Dirijase L. P. Ell
MUNDO. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19

Los ESTADoS UNIIoS GREEN QUE
ESTE NO Es TEMPO oPoRTUNo
PARA ENTABLAR NEGoCIACIoNEs
CON Russia
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-19
Ell REY Y LA REINA DE GRECIA
SAIDRAN MANANA DE ATENAS

ATENAS, Die. 18.-(United Press).
Sc anuncia que ell Rey Jorge y la
Reina Elisa abandonaran Atenas ma
mana (hoy) bordo del vapor Dafni.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-08-28

lnfornara
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-08-28
CENTRAL

Edificio construfdo expresamente para
Hotel. Nodernamente equipado, ecn
Ascensor, Habitaciones con rafio. Te-
lefono, Timbres, Barberia cusnto
requiere el Moderno Comfort.
Plan Europeo American Plan.
Desde $1.oO a $50 Desde $3.50 a $50
Restaurant la Carta. Cubicrto $1.00
SAN JOSE No. IL.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-08-28
'PROGRAMA FXTRAORDINARIC

PROGRAMA EXTRAORDINARIO
Que sera transmitido por la Esta-
ci6n Radiotelefonica WKAQ de la
Radio Corporation de Puerto Rico,
el iueves 80 de Agosto las 9 de la
noche, en- donde tomara parte la emf,
nente violinista cubana Marta de la
Tore, procedente del Conservatorio
de Bruselas. LIE acompanara al pia-
no el senor A. Valencia.
1.-Romanza Andaluza, Sarasate.
2.-Capricho Vasco, Sarasate.
3.-Romanza del concerto de Vie
niaswski.
ALLEGRO a la zingara del con-
cierto de Wieniaswsk.
5.-Canto Amoroso, Sanmartini.
6.-Preludio Allegro, Pugnani-
Kreisler.
From the Canebraks, Gardner.
8.-Danza Espanola, Rehfeld.
Marta de la Torres, violinista GU
bana, Primer Premio del Conserva-
torio Real de Mdsica de Bruselas,
Belgica; Discipula del famoso Cesar
Thomson; debuto en- New Yok en- Ell
Aeolian Hall con gran exito Y fue
unanimemente aclamada como la vio-
linista mas grande de la America
Latina.
Hizo 1S records para la Edison
Phonograph Co.
Ha sido solista con varias orques-
tas sinfonicas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-08-28
La yeriidica historic
de PanchO villa

(Continuaci6n de la Ga. pagina).
la obra destructora de sus soldados.
Los federales Sc encontraban impo-
sibilitados para seguir de cerca los
rCbeldes.
Ell concepto guerrero de Villa era a
ese respecto defnido terrible. No
habfa que reparar en- los medios. Lo
mismo para matar hombres que para
destruir pueblos. FL paso de villa Sc
singularizaba entonces por ell horror,
por la destruction, por Ell incendio, por
ia muerte.
Villa saba que todo ESQ era doloroso,
repugnante, aciago, pero era necesario.
NADIA como la sangre para lavar la
rodredumhre de los pueblos.
Y menos NAL que va brotaba sangre
del pueblo. Antes habrfa brotado pus.
villa derramaba gloriosamente esa
sangre.
Su retirada termino en- la sierra, en-
ei rancho de Juan Dozal, ahi recibio
Villa refuerzos que lie mandaban desde
Sonora.
AL mando de esos refuerzos iba ell
yaliente Fidel Avila.
Avila traia Ell espiritu un tanto de-
eepcionado por recientes fracasos de la
1evoluci6n en- Chihuahua. Conocia ade-
mas la retirada de Villa. Y no pudo
ocultar su curiosidad, su anhelo de CO.
nocer la impression del guerrillero.
-5Cual --inquiri6- ser nues-
tro plan ahora?
-Ahora, tomar Torre6n.
-Pero 81 Torre6n 10 defender hume
| losas tropas.
-Mejor, cuando Sc derrota muchos
hombres Sc conquista un botin precio-
so.
Manuel Chao Sc interpuso en- la con-
versacion
--Siento decir usted-se dirigi6 a
Villa-que yo no soy de la misma idea.
| Torreon no debe ser atacado todavia.
Y no 10 sera, porque ell que manda, por
disposition del primer jefe de la revo-
luci6n, soy yo.
Villa 10 miro entornando los ojos.
No Sc alarme usted, y lea.-Y lie
! extendi6 Chao un nombramiento de pri
1aer jefe militar del contingente de
Chihuahua, firmado por venustiano Ca
| rranza.
-Hombre -articul6 Villa id6ntico
nombramiento tengo yo. Pero ESQ no lie
hace. Los ascensos Sc consiguen con el
coraz6n. Y Ell coraz6n solo habla GUAM
90 las balas retumban. vamos ave
11guar en- ell asalto de Torreon quien
de los dos tiene el coraz6n mas grande
y luego Sc decidira ell problema del
mando. Pero por 10 pronto, no 10 olvi-
de, amigo Chao, aqui no manda sino
Pancho Villa.
Y volviendose a Avila:
--Companero, antes de dos semanas,
Torre6n sera nuestro.
POGO despues Tomas Urbina comen-
>taba Ell asunto de Chao con Pancho
Villa.
-Compadre,-decia Urbina- lie iban
a usted madrugar.
Replic6 Villa:
ESQ es muy dificil, compadre. De
pequeho, me despertaban los perros la
niendome los pies desnudos. De joven,
me ensenaron a. no dormir los avances
rastras de los gendarmes. va grande,
escucho la respiration del leon y ell
vuelo del aguila. No hay quien me ma
drugue. FL aire nislno es mi angel de
la guarda, compadre.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-08-28
:

Sc vende Sc arrienda una
finca en- la jurisdiction de Jayu-
va de $50 cuerdas e1edicadas a
vaquerfas y al cuItivo de tabaco
Y ca6a 81 Sc desea, colinda con
una Central, Sc vende con va
guerra y todo por $25, 900 y Sc
toma en- cuenta una finca r1sti-
ca o una casa, en- San Juan en-
los pueblos lisnitrofes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-08-28

EnVlamOS ente-
ramente gratis
nuestro Catalog0
Especial Ilustra
do de Articulos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-08-28
HOTELES
C.ARIBE

Situado en- ell coraz6n de la ciudad.
Perfectamente acondicionado con todos
los adelantos modernos: Ascensor, re
lefonos, Timbres Magnificas habitacio,
mes con bado privado efectos santa
rios. Especial comfort para familias y
viajantes. Precios moderados.
Tel@fonos 484 y 1909. P. o. Box 82e.
Gale de San Francisco, No. "a.
San Juan, P. r, M
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-08-28
Julio NigagIioni,

Apartado No. 80. Tel: 142 lofi-
cina) y 4oo fresidencia) ofici-
ma: caIIe Amor No. 2, Ponce,
Puerto Rico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-08-28
tSTA LINDA PLUMA DE FUENTE
MARCA "BORINQUEN' CON SU
NOMBRE GRABADO EN- ORC LIERE
DE PORTE. POR SOLO $1.75

- Hemos fabricado especial
] ! !. !. ! ! ! !
@NA mente para Puerto Rico la
&NRtA pluma de fuente marca ''Bo-
MNNAM rinQuen',, tomando, en- cuen-
%M ia las condolences climatol6-
MHM gicas de la isla.
MHM Con pluma de orc macizo
EEkN de IA quilates, provista ae
ENEN mecanismo para llenarla au-
MNkkN tomaticamente, gancho en-.
ME8lkM chapados de oro Ell mango
MNN IN ell casouillo de la pluma
MSYNN son hechos de caucho inme
MSIM iorable con hermosOs dibujcs.
Las de senora en- lugar de
N IN gancho tienen una afgo-
NM llita de orc para atarlas de
4 la cadena. cinta, ETC., lle-
sE van en- un extreme una pie
MM "a de coralina. que le da
WIN la pluma una hermoscra sin
kHM igual. Tamahos: para caba-
1 lleros, 6-1l4''; para sefio-
ExM ras, ABA de largo. Ven-
k&SM demos a 40 centavas eada
MM una, cintas 1egras ce seda
M las sehoras que deseen usar
tt.s rns ptumas colgadas 6s,
cuelo.
NO ENvTE DINERO, sola
mente mande su nombre y
direction indicando ell tipo
deseado pague solo $I.75
j. j 4 ! / J Z ! 3. !. /
al recibir esta pfeciosa plu-
ma con su nombre. Ell de su
Dulcinea amigo grabado en-
k.sS.s orc. DAMOS UNA PLUMA
I'll GRATIS A QUEEN COLOQUE
EI ENTIRE SUS AMISTADES
MEDIA DOCENA. Sc da
certifcado de garantia.
THE TRIBUNE SALES co.
Tribune Building,
New York City
Evening star., 1923-10-06
TABLE BOARD.

BEST EvER-Clifton Cafe. 14th ana Clifton
Dinners, 8 to 8. 60c: Sundays to Z, T5c.
southern cookinei homemade pasteries.
1914 KENYON ST. N.w.--Excellent table
board: home cooking: quick service. 90
EXCELLENT MEALS. moderate rates. I7is
Eye ct, NV.
Evening star., 1923-10-06
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
COnttnued.t

rooms. reception hall. sleeping porch; rea-
sonable to right party. 1853 Euclid st., apt.
"a. Phone Adams 1910 70
Evening star., 1923-10-06

PORrHR st. NV, NEAR ooNNEcrlcvT
eaSsi1s Fvo6asj sAffs.aoof modern apt. house,
= III 's's 'SSgz,, :, sAWSsHAI1 : css s.jn j,sss,o ss,.o
Evening star., 1923-10-06
WANTED-pOoMS AND BOARD

VOTING MAN OF refinement desires bright
comfortable room and meals: detached house
essentia.; Oct. 20; $40 Address Box 10-P.
star ONCE. -
BY ELDERLY LADY--Room and board In
comfortable, cheerful home. second floor or ole.
yator. State price. 4. E. SIMPSON, 1905
X. ]. ave. nv. Ss
YOUNG MAN with clean habits desires room
ity. Add esq BOX 78-P, Star office. 20
BY LADY and f2-year-old daughter; lady EN-.
ploycd and child At school Address Box lap,
Star ONCE as