davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
Round Up Meeting
Miss Grace Frysinger From Washing
ton, ID. c., to Speak here on
Home Economics, Mon
day, May z.


By this time many of the women
of our community have known what
the University Extension work is do
ing for women throughout the state
in the way of helping them TO make
their dress forms, fitted patterns,
millinery work ETC. During the
spring months, five counties of the
state which have shown appreciation
of this help are to be favored with
"Round Up">meetiEg and there will
Wisconsin, and Miss Grace Frysinger,
of Washington, d. c. will also be
present.
Pierce county has been chosen as
one of the favored counties and Riv-
er Falls, the place, because they want
a large crowd and people with much
enthusiasm.
This meeting will be held Monday,
May Z, at the Normal auditorium.
The morning session will be given
over to discussion of the work done
i'm the county and plans for spreading
this work to the women who were
not in the groups trained by the spe-
cialist.s
Every chairman of the groups that
the specialist has worked with this
year is requested to. bring in re-
port to show what has been accom-
plished The chairman should divide
her report into two parts.
First, report on work done in your
group; that is, if theme are ten wo-
men in the group and each one has a
dress form, report ten dress forms
in group. and what the women have
made on these dress forms. Report
the number of fitted patterns in the
group and garments made using
these patterns.
Second, report number of dres;
forms and fitted patterns made out
side of the group as a result OF work
done by gloup and as far as possible
the garments made using the dress
form or fitted pattern. Report num-
Der of meetings held by group with
and without the specialist and estl-
mate number of women reached.
If time permits there will be one
speaker from either the State Agrl-
cultural College at Madison or from
Washington, d. c.
The afternoon session will be given
over to outside speakers. Miss Cora
Irene Leiby of the Educational De-
pa1anent of the Gossard Corset Com
pany will speak on Correct Corsetlng
and Corsets in Relation to Health.
Miss Grace Frysinger of Washington
will tell US what other states are do
ing in the clothing work. At least
two ~1eakers will be with us from the
College of Agriculture.
Do plan to be present and urge the
members of the groups to come.
Have them extend invitations to their
Ifriends. Make this get-together" the
best ever held in your county.
Sadie McNulty.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
ANNUAL CONCERT

The annual concert by the Nor
NAL music organizations will be CIV
en- in the Normal auditorium, rri-
day evening, April q. The soloist
will be Mr.. Harry Larusson of the
McPhail School OF Music, Minneapo-
lis Mr. Larusson comes highly re-
commended as an artist of ability or
the cornet. The other Instrumental
numbers will include violin solo and
violin quartet. -
The principal choral number t. be
presented for the first time in River
Falls, is the cantata, "Kipg Rene's
Daughter" by Henry Smast for solo
voices, Semi Chorus, and Girls Giee
Club, with accompaniment by piano
and the string section of the olches-
ira. The Girls Giee Club has a mem
bership of one hundred. Admission
TWENTY-FIVE cents. Reserved seats,
ten cents extra, on sale at Freeman's
Drug Store April "a.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
TRAP SHOOTER COMING

The National Sports Syndicate
sends US word that Fred G.. Bills, one
of the real veterans of the trap-shoot--
ing game, many times champion OF
Illinois, and former national cham
pion at shooting doubles, is scheduled
to give an exhibition in this city on
May LIST, week from next Tuesday.
Bills, back IN the so called good old
days, was a sheriff in Kansas. He was
a good shot then, and is good shot
still.
Wherever Bill goes, We are inform
ed, he is we'll thought of, and makes
more friends. He has formed up
wards of 100 gun clubs during the
past season, and given instruction to
many. Bills has for many yeats been
a member of the Winchester team.
His home is in Chicago, where he
has started series Of exhibitions
that will take him into Wisconsin,
: Minnesota, South Dakota, Montana
and close in Illinois the latter part OF
June. River Falls is the only city
in this vicinity in which he will ap-
pear,
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
running LAWNS

The Improvement League has is
sued request that the practice OF
cutting across lawns be stopped.
Property owners vino have III the past
tried the placing of signs and even
more substantial obstacles, have
learned that it will take great deal
more than mere requests to stop this
nuisance.
1t is safe to say that at least one
lot or lawn in every block in the city
is ruined by paths which have been
worn by thoughtless or wilfully mali
cious pedestrians. 1t spoils not only
the beauty of the trespassed lawn,
but adjoining property as well, and
mars the appearance Of the entire
block
Ii the League would push through
special ordinance, carrying an ade-
quate fine, advertise it well, and then
stage a snappy enforcement cam
paign, we predict that the lawn-cross-
ing habit would soon be thing OF
the past in River Falls.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
The Gypsy Heart
BY Harry Moves Pratt

Through courtesy of The Order OF
Bookfellows, an international associa-
ton of readers and writer's, we here
with publish Harry N. Pratt's poem
"The Gypsy Heart" which won first
prize in the Laura Blackburn 1922
Lyric Contest. The poem was pub
lished in the March number of "The
Step Ladder, a monthly journal pub
lished for The Order of Bookfellows.
THE GYPSY HEART
When | was just tiny chap long
years ago, they say
The gypsies rode away with me across
the sunlit day;
Across the moor of yellow furze, out
through the day, beyond
The purpling of the distant hills; with
me, vagabond.
We loitered lazy on the road that led
affair from town.
We made the gypsy pateran for those
who followed down.
The wind that came across the moor
blew salty from the sea;
The stars above the drowsy stream
smiled friendly down on me.
Through summer days we rode anu
far, and far the free road ran;
But every road must find its end, and
every caravan
Must creak and pause and roll to rest
when summer days have gone
And so they brought me home again
and left me in the dawn.
The brick-walled days that hold me
here run YEARLY and slow;
The sun is ike a brazen ball with
brazen streets below.
/ smell the gorse upon the moor, and
winds from off the sea-
The gypsies stole my heart, and gave
a gypsy heart to me.
Harry Moves Pratt
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
TEAMS SELECTED

Teams for the River Falls Twilight
Baseball Leauge, which will open its
schedule the first week in May, have
been chosen as follows:
"Tigers'-F. Anderson, Capt; A.
Hawkinson, Gurnoe, Stan. Chinook,
H. Kruger, H. Elertson, Etter, kalk.
Duly Smith Mclaughlin, Art. Ben
son, l.. Malberg.
"Wild s'-Harry Johnson, Capt
AL Brown, Smuland, jeff Smith, j..
ng, Ed. Peters, F. Knobel, H. Barg,
J. L. WATSON, f. Reath, Jim Rich
ards.
"Outlaws'-R. Hurd, Capt; R. Seq
erstrom, Doug. Smith, Dwight Chin
mock. Medley, D. Allard, E. Wigen,
L. Hooking, Fox. Harold Baker, Abel
Benson, F. Seton.
"Cubs"-I. Wilcox, Capt; L. Caro-
Ian, Kuss, S. Krauth, Sam Nelson,
Jack Hunter, Ray Ensign, Earl Eos
ter, Geo. Brown, Dumond, c. Hook
ing, r. Wangerin.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
LARGE SHOPPING CROWD

The A. w. Lund Co. sale last Sat
urday, advertised extensively thruout
this section of the st. CroiX valley,
drew a big crowd of shoppers to the
city from far and near. The sale was
not only a big success for the Lund
Co, but proved beneficial in bringing
shoppers who patronized the other
business establishments of the city as
well.
Shoppers were lined up at the
Lund Co. doors as early as 6:45 Sat
urday morning anxious to get early
selections from the bargains offered.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
MARRIED
Haddow-NcLean

On Thursday, April II, wedding
of much interest to River Falls peo-
pie was solemnized, when Mrs. Mar
garet B. Mclean and Mr.. John A.
Haddow were married. The ceremony
was performed by Rev. John o.
Thrush, Pastor of the Congregation
al church, at the home of the brides
mother, Mrs. E. B. Armstrong. The
home was beautifully decorated with
carnations and smilax Mr.. and Mrs.
Haddow are widely kown in this COM
munity, having lived here from child
hood, and for many years they have
been prominently connected with the
very best interests of the community.
Mr. Haddow is the genial post-maste
of our City, position for which he
is specially fitted having been con-
nected with the service for several
years. After the ceremony, which
was at noon, most delicious wedding
dinner was served by Mrs. Arm
strong. Mr.. Haddow and his bride
left on the afternoon train for we'd
ding trip, and are now at home on
North Third st. which had been fur
nished before the marriage.
The guests present at the wedding
were, Dir. Nofval Haddow and Miss
Louise Miller of Minneapolis, Mr.. and
Mrs. AL Filkins, DIR. and Mrs. John o.
Thrush and Mrs. Roy Hyatt of River
Falls.
The many friends of this couple
wish them an abundance OF happiness
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
FREE CHEST CLINIC

Under the auspices of the River
Falls Anti tuberculosis ASSN. free
chest clinic will be held at the River
Falls Alsnnry on Friday and Satur-
day, May 4th and 5th. This clinic is
paid for out of the Christmas Seal
Sales, and is free to everyone. Last
wear we were able to examine little
more than half of the people apply
ing for examination yet the amount
of the seal sales does not warrant our
hiring any more examiners than we
had last wear There will be two eX-
aminers here for two days.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
PROFESSOR WELLS PROMOTED

Word has been received here that
Professor w. S. Wells has been PRO
noted to the head of the Department
of Agricultural Education at the
Massachusetts Agricultural College.
This comes as a distinct recognition
of his work at that institution. Pro-
lessor Wells went to the Eastern In
stitutioa four years ago as an assist
ant in the department. This promo
ton is particularly significant in that
Massachusetts is considered one or
the leaders in vocational education,
Professor Wells is well known here,
having been head of the Agricultural
Department at the local Normal
school for several years.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
~" CLUB BANQUET

The annual banquet of the st.
Croix Valley University of Wisconsin
Club will be held in the Normal school
at $50 Thursday evening, May 3. :.
Professor Andrew w. Hopkins Of
the university will be the principal
speaker.
All university Of Wisconsin alumni
are cordially welcome.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
CARD OF THANKS

We wish to thank the many friends
for the beautiful floral offerings
words of sympathy and many kind
nesses to us in our recent bereave-
ment.
Severt JChnsOn's Sisters
and Brothers.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
AUXILIARY MEETING

The Women's Auxiliary of A. H
Fletcher Post, The American Legion
will meet in the Legion Club room,
Monday evening. April %.
All members are urged to attend.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
w. R. c. DINNER

The w. r. C. will serve dinner at
their hall Saturday. Anril Is. Every
one is cordially invited. The proceeds
are to go into the w. R. G. fund.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
FOOD SALE

The ladies of tfhe Lutheran church
win hold a food sale at the Stewart
Mercantile Co. store next Saturday,
April q, commencing at 10 a. M
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
PARENT.TEACHERs' MEETING

Don't forget the Parent Teachers
association meeting Tuesday. April
"a, at 80 o'clock, at the high school.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
Doarak- Winters

A very quiet and pretty wedding
took place at the St. Joseph Catholic
church of Prescott, Wis, Tuesday
April 10th at a. M, when Miss De
Eta Winters, daughter of MIR. and
Mrs. Joseph Winters of this city, was
given in marriage to Mr.. Joseph
Doorak, son of Nit and Mrs. John
Doorak of River Falls.
The bride wore gown of Alice blue
silk canton crepe with hat to match
and carried beautifulsbouquet of Ill
lies of the valley and sweet peas.
The attendants We're Dorothy Whit
ers, bridesmaid, sister of the bride
gowned in fawn grey silk canton
crepe and Edward Doorak, best man
brother of the groom.
immediately after the ceremony
the bride and groom met their friend,
at delightful wedding dinner at the
home of the bride, later leaving fol
a visit with friends and relatives il
Wisconsin.
They will be at home in Rivel
Falle, Wis, to their friends after
April 25th.-Prescott Tribune.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19
PERCY GRAY HOME BURNED

Fire resulting from the explosion
of a gasoline stove destroyed the
house and garage on the Percy Gray
farm early Friday morning.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1923-04-19

Mr.. ard Mrs. Japes Drake of Els
worth celebrated their 59th wedding
anniversary April Z.
, 1923-04-08

Day in and day out Robert sits behind the mahogany
desk looking busy only at those times when the boss
comes through. At other times he is a typical T. 3.
M. Roberts duty is to come back and tell the appli-
cant that so and SO is at a conference and can't see
no ono. Occasionally when the boss needs to make
an extra impression on a visiting client he will open
q door leading into Roberts anteroom and say,
'This,is our reimbursement department. Robert has
adcnoidsn
, 1923-04-08

The successful handstaker is a very buoyant persona
atty Always handing around business cards in case
some one forgets his telephone number. After a busy
day of back-slapphng and well, Hello, Eddie-Well,
well, well, how's the old kidi' etc, the buoyant per-
sonality is all used up. Home for the night with the
wife and Riddles. tie handshaker becomes just a tired
business man. +
New Britain herald., 1923-09-11
CITY ITEMS.
New Art Model victrola at Morans

New Art Model victrola at Morans' --advt.
 A regular meeting of Martha Chap. ter. No. e1, o. F. S. will be held Thursday evening at 7:50 o'clock ir Masonic hall.
 M. F. Valentine, violin teacher studio 14O Main street. Phone 2552-23 -advt.
 Louis Marine of Berlin and Miss Mary Gherlone of 40 South Main street have been granted a license to marry.
 Frank Nelson of Greenfield, Mass, has enlisted here for the aviation service and will be sent to Honolulu.
 Albert Doerr of Shuttle Meadow avenue left Saturday for Oreno. Me, where he will go into training with the football squad of the University of Maine. Doerr starred at guard position for that institution last sea- son.
 Permanent waving. Lucille Beauty Shop, 259 Main, 4th floor, Tel. e3s.-- advt.
 A regular meeting of the New Brit ain chapter of the W. c. T. U. was held this afternoon at the home of Mrs. Emil Rondeau of 90 Monroe street
 Louis Conoto and Kate Rosita. both of 9S Henry street. have taken out marriage license.
New Britain herald., 1923-09-11
FATHERS PROTEST AGAINST
 TRANSFER OF CHILDREN
Esp<sss Displaasurs neaausa Boys And Girls sfasi Attend se~
 Washington school

A asIssatiea of eight fathers in the northssstern section of the city call cd this morning at the offee Of suT psrintsndent Of Schools Stanley II, Holmes to register protest against the school departments ruling that their children must attend classes at the new Washington school.
 The children affected by the ruling were formerly at the Bartlett school, Their fathers complained that at' tendance at the new school will oeeaT sion q long walk to and from classes and they ask that the children be al' lowed to continue in attendance at the Bartlett school.
New Britain herald., 1923-09-11
TO PAY ALL CLAIMS
Jspaaese Iasursaes oamrsaies VII Not Take Advantage of Anti Earthquake Clauses ia Contracts.

By The Associated fFsss
 Tokio, Sept li,-lt is announced that heads Of the various Jananess inc suranee companies have decided ta nay their full insurance lessss, not asailing themselves Of the earth quake clauses in their policies.
 The hanks have asked the govern meat io advance l,sA0, ,0aa,AAe yen fta00, ,oAe, ,ee6l in order 10 stabilize the financial situation,
 The public markets are becoming resestablished rapidly and large ship. menis of rice and other foodstufs are pouring into the city,
 The newspapers that have resumed publication are printing lavish edi- iorials of gratitude for the worldwide sympathy that has been accorded Japan,
New Britain herald., 1923-09-11
WAR LORD GIVES RICE
Gen. Chang Tso-Lin of China Con. tributes Two and Half Million Bushels to Earthquake Sufferers.

By The Associated Press,
 Honolulu, Sept. ii,-A special wire less dispatch to the Hawaii shinpo from its Tokio correspondent states that Gen. Chang Tso-i.in. the Man ehurian war lord has donated e,boo.- GOO bushels of rice to the earthquake relief.
 The deaths Of Viscount Gen. Yo- shima oshima and Baron Seinosuke Go. the latter chairman of the board Of the Tokio stock exchange are con- firmed.
 Premier Yamamoto has cabled Coolidge the following:
 Words fall to convey our heart felt gratitude for the humanitarian deed Of the government and people Of the United States in aiding the strick- en of Japan"
New Britain herald., 1923-09-11
NEED SECOND ELECTION
Director of Law Mcclure of New London Makes Ruling In Mondays City Election Issue.

New London. Sept, ii.-A ruling Of Director of Law Frank l.. Mcclure today that a majority vote in yester- days city election was 10 he computed on number of votes counted as legal ballots and not on total number cast shows that William C. Fox and Lu- cius F. Wilton were reelected to the city council by majority vote. This makes n second election necessa ry To choose between Henry s. Dorsey and Waldo F. Clark. present member. for the third place.
 A peculiar feature Of tho election for school board members is that E. Victor Goldsmith. renominatcd, did not receive a majority vote although only three names were voted on for three vacancies. and he must enter the second election with Mrs. Annie c. $. Fenner. whose name was written in on four ballots against him.
New Britain herald., 1923-09-11
RAZOR BLADES IN BREAD.
Are Not Insanitary, So New York
 Baker Is Freed.

New York, Sept. 1t.-Mrs. Mary Mckillen of the Bronx, summoned Peter kierer, a baker. to court yester- day, charging him with selling loaf of bread in which razor blades were found. She produced the blades as evidence. but Magistrate Smith said nothing could be done about it. as ra- zors are not mentioned in the sani- tary code as adulterants. The case was dismissed
New Britain herald., 1923-09-11
EXPEDITION A SUCCESS.

Philadelphia. Sept. 1.-The Swarth- college expedition to Mexico to ob- serve the total eclipse yesterday was a total success, according to a tele- gram received at the college today from John A. Miller, professor of mathematics and astronomy. head of the expedition.
New Britain herald., 1923-09-11
GIRL, t7, SEIZED AS THIEF.
Says She Intended to Send Back stOO
 Taken From Employer.

Chicago. Sept. 11.--Miss Ferol Cas- sidy, IT, alleged to have taken s4oO from her employers in Garfield, N. J., was arrested yesterday as she stepped from train and locked up pending the arrival of New Jersey police.
 She said she intended to get job here and save enough to send the $4oo back.
New Britain herald., 1923-09-11
NoRWALK NOMINATIONS.
Republican City Caucus for Coming
 Elections Is Held in Down State City

Norwalk. Sept. 1.-The republi- cans in caucuses last night made the following nominations for their city ticket at the coming election:
 Ward Robert F. Way and Will liam c. Jessup for councilman; Sam uel J. Keeler for treasurer; Frank I. Jones for commissioner. Ward 2- Thomas Robbins. Clarence Brown and Samuel Stevens for councilman; Hor- ace R. Nash and Walter Ceilings for commissioners. Ward 3-Lewis L.. Pugh for councilman. Ward 4- George Canfield for councilman. Ward Erred Stabell for councilman.
New Britain herald., 1923-09-11
Sacred Heart College in
 TokiO Is Totally Wrecked

Washington, Sept 11.-Admiral Anderson reported to Secretary Den by today that the Sacred Heart col lege in Tokio has been destroyed in the earthquake, but all residing there were reported to have escaped. The message added. Col. Burlington and two children and Miss Symond dead; wife safe. No report on Dollard."
New Britain herald., 1923-09-11
New Britain Herald Member Asals i,assaa sf elEealssiens "A FAAIIN sEssPAfEh- List of Standardized
 Headings
 .1.sa.rNan..uNxs

|
 I-Ask0pAfEaENfs | MONUMENTS f=nEATh NOTICES. s-fi.oRisTs s-FuRRRAi. DIRECTORS swi0sf AND FOUND,
 s-PERs0kAi.s,
 f-sfoRE ANNOUNCEMENTS
 H-Arf0A0hiIH KS. k-AuT0 AND TRUCK A0EseIks' szAUfos AND THiiHks TOR SALE, lAwAuTOMaBILI.s TOR EXCHANGE ll-AUTo PARTS AND ACCESSORIES. ls.AufoMoBILEs WAITED ls-AuTos-TANl SERVICE, il-GARAdEs TO LET =M0T0RGleLE6 AND HlEhHtsks, MoTOReYcLEssBIef WANTED ifw SERVICE STATIONS REPAIRING,
 Iii-HlsfNEss SERVICE, BARRIERS, HAIRn,s, MKssEusk' RUIIDING AND CONTRACT, ae-nusINEss SERVICE RENDERED, -bREassfAGtNd AND MILLINERY. sa.pyEINd AND CLEANING, ASSURANCE KINDA ss-l.AwYERs-PAf ATTORNEYS, % MOVING, TRUCKING. STORAGE, PAINTING, PAPER iIAsdiNG PLUMBING, IIEAT'G, METAL WORK. ls=PREssikG AND fAlLoRiNd, Se- PRINTING, joRHiNG, sTAfioNEkf' q pRofnsHioNAl. SERVICES. REPAIRING AND PIANO TUNING, ia-wANTEp TO RENDER SERVICES.
 n-EDtr rAIIONAL. a-coRREspoNDENcE COURSES. sk- DANCING TEACHERS, m-fNaTkUMENTAL AND VOCAL, i7-LocAL AND PRIV. INSTRUCTORS. -wANTEp-INeTRtcToRs.
 y-EMFLOyMFNT. a9-EMPLoYMEHT AGENCIES. -IIELP--AGESTs WANTED. N-lIELP- MEN WANTED, tg-iiELP--woMRN WANTED. .s-HELP- MEN OR WOMEN, ti-sfTUATIoSs WANTED MEN. INSPIRATIONS wANTED-woMEN.
 N-TINANCIAL. BUSINESS OPPORTUNITIES. t'-iNyEsTMENTs. STOCKS. BONDS. K-MoNEY LOANED, ss--wANTED-To BORROW.
 yII--LIyE STOCK. bo--cATTLE AND SWINE. 6i-DoGs. CATS, PETS. 6:-EGos, POULTRY, SUPPLIES. 6s--HoRsEs. VEHICLES. 6-wANTED-LIvE STOCK,
 yITI-MERCHANDIsE. 55-ARTIcLES FOR SALE. 5s-BUILDING MATERIALS, 57--BUSINEss & OFFICE EQUIPMENT. 5s.-FARM AND DAIRY PRODUCTS. 5a-FEED AND FUEL. 60-FERTILIZERS, SEEDS. PLANTS. sl-FooTwEAR AND CLOTHING. G2--GooD THINGS TO EAT. ARTICLES. 64--MACHINERY, ELEc.. & TOOLS 65--MERCHANDISE AT THE STORES. INSTRUMENTS. s7--WATCHES. DIAMONDS. JEwELRY. 6s-w -wANTED--ARTIcLEs TO BUY.
 IX--REAL ESTATE FOR RENT. & TENEMENTs PLACES FOR RENT. 71--DESK ROOM AND OFFICES. FOR RENT. FOR RENT. FOR RENT. FABRICATION PLACES FOR RENT. WANTED. 76--wAREHoUsES & STORAGE. 77--WANTED-To RENT.
 X-REAL ESTATE FOR SALE. I8--AGENTS--REAL ESTATE. Is-AUCTIONEERS 30-BLDG. & BUSINESS PROPERTY. LOTS FOR SALE. 32-FARMS FOR SALE. FOR SALE, '4--SHORE PLACES FOR SALE. FOR SALE. '6--REAL ESTATE FOR EXCHANGE. '7-REAL ESTATE WANTED.
 XI-ROOMs, BOARD AND HOTELS.  'S-ROOMS FOR RENT o-ROOMS AND BOARD. 1--ROoMS FOR HOUSEkEEPING. o-WHERE TO DINE. 3-WANTED-BOARD OR LODGING.
New Britain herald., 1923-09-11

Baseball rules of America have been translated into Spanish and printed by the government printing office of Yucatan for public distribu- ton.