El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-07-25

meQIe para Eli I'M MFAfOlAL pOI el
DR.. Jose d. Montenegro.)
"El hombre no es tan viejo como sc
isiente, nj la mujer tanto como parece
mi puede la edad establecer Trevia-
Imente los terminus de Ia vida": dice
Iel famoso ar6stol del rejuvenecimien.
ito.
4 Esta todavfa a la orden del dfa Ia
question de le operaci6n de Steinach
!sobre 81 essa prolonga la vida. En- mis-
iartfculos pr cedentes al So tddy Nelc
|: York American, describf la teorfa cien-
ytffica y metodos operatorios con los
lcuales al Professor Eugen Steinach, IA
moso bi6logo del Biological Expert
mental Institute of the 9cademy OF
Science of Vienna, emprendi0 ell re.
i de los seres humaRoS
\ EGperienciG en- Gnin1dles.--La opera.
tci6n de Steinach ,unsiste en- cone .ta.
1 los extremes de los canales de las
4 glandulas reproductivas, ngdndolos
ifuertemente, con la cual las secrecio.
mes de los conductos intersticialesi de-
Irraman su vital actividad directamen-
!te en- la sangre, donde ejercen sus
ifunciones de rejuvenecimiento. Fl
professor desarrolla su teorfa por, me-
Idio de experimentos en- animales in
feriores, especialmente EN- las ratas
Despues de haber demostrado su teo-
ria cientfficamente no vacil6 en- apli-
car su metodo a los seres humanos
Eli sociedad con ell doctor Lichtehs.
tein ha recogido notables observacio-
nes en- los que Sc excluye la autosu-
gesti6n, porque los opefados no sabfan
que clase de operaci6nl habfan sufrido
Ell primer case A. w., sufriendo de
senilidad precoz, tenfa solo A amos
de edad. Estaba flaco, ,apatico, debil
Y contfnuamente cansado. ).
Dos tres meses despues de la ope.
raci6n, aument0 de peso, su piel read
quiri6 su antigua suayidad. A los
cuatro meses podfa levantar pesos, el
pelo sustituy6 al la calvicie, = Sc vic
Fobligado a afeitafse con mas frecuen.
Ella a los seislu ochO meses, efal dier.
Ftalhente i'umi hombre' nuevor / SUI eafa
,sim arrugas hacla la impression de la
dc uni Indiyiduo fqeFte IN sjoyen ier
completa possession de tpdas sus faqul.
E''ffit44fffSS'ffq 'fit44fflf II aurR aarn@nI-
Cdm1ios sorpef1sdentess-rEIil ssgundc
enfermo es Z. T., de II afios; era ge.
rente dc Pll qaa i9porttapte, ssfNciedad in
dustrial. Sentfa marcos, temblor de
las gRtA RtgAxtrcni5diadts. idiebiiidad del cora.
2Gn2h z6n, difictiltadp para para respiraf, pronin
cciada y harterfoessIe!Iarosfs = ehdureci.
imnniealto de. las arterias.. 9"''1 -.
GGf9Rl li-sil8s GIi998I 8Eiln9t9t9-i g9s
Yarios meses despues de la opera.
ci6n, practicada de un solo lado, escri.
bio que su apetito, era; immense su de-
preston ffsica habfa desaparecillo y hs
.obtenido la elasticidad de la juyentud
Y las apariencias de un hombre no en-.
trado en- los sesenta. Puede dar lar.
gos paseos, sus miembros no. item.
bIan mas y per la abundancia de sus
cabellos tiene que hacerlos cOrtar ca.
da semana.
Mr.. NJ. l., de 66 afios, comerciantt
de considerable ilnportancia, afligidt
por perdida de la memoria v disrninu
ci6n notable de sus facultades intelec
tuales. Sc sentfa cansado, depEimido
debil, neno de arrugas Y muchas btra,
calamidades. Fue operado sffenni
zado'' al POGO tempo apareci6 Grape
tito, aument6 cuatro hbras por Sema
ma, y volvieron sus actiyidades menta
les. =
Rcpctidas opefdcioaes. Hasanotado to
dos nletodos con los cuaIes Steinach estt
en- capaeidad de rejuvenecef La acti
Ividadi de las elanduIas de puber
tad. Ell mas simple de estos, es el la
mado operaci6n de Steinach que s.
Ina practicable muchas veces en- esto'
Gltimos amos. La experiencia ha de
mostrado, que los efectos de La ope
raci6n unilateral dura, por 10 menos
cinco afios despu6s de estos, la rea
parici6n de los motives, induce re
L d q 4 y 4