El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-08-13

que son de La mds puFa originalidad
encerrando pensamientos y formas de
la mas alta exquisitez.
Cuande menos Sc 10 espera 81 lector
Sc We precisado a leer en- las obras de
Bonafoux una seiora palabra de gran
des preparedness esenciales, no debe
de admirarse, es. ell realismo llevadoi
a una exagerada realization. .Por las
palabras ldbricas, por las frases pi-
cantes, por los girOs agudos v por la
~intenci6n volteriana, a la par que lie
ma de un notable humorismo, eli lector
rompera a,.reir leyendo sus escritos
que son estampidos formidables de sa-
tanica soberbia, y de sus labios brota-
IA la carcajada mOtivada por las ocu-
rrencias de I'm hombre de mundo.
Pero xamos despacio, ell celeberrimo
fclleto 70 y Ell Plagiario Clarfn" NO es
una crftica aunque haya ciertos yisos
de ella, es la suma, La meta satfrica
de I'm duelo literario. N plagio del
cual hace menci6n Bonafoux, consist
tente EN- que Clarfn ha tornado de su'
articulo titulado don Manuel Fer
nandez. Juncos', include luego en-
"Mosquetazos de Aramfs", es va una
,.e~xageraci6n, es mas, una tenterfa que
Sc comete fdcilmente por la ceguedad
: de una burla diab6lica. Seamos JUS
tOs. Que 81 Clarfn escribiese una mis-
ma ~pregunta escrita por B~onafoux;
i~sacaso porque sc olga hoy lie autor
que Ell reloj de la Catedral marca las
once y que otro en- aios anteriores ha-
va dicho 10 mismo, va a ser un plagio?
Plagio llamarfa 70 copiarse un parra-
70 entero, ell argumento o idea capital,
fntegro, de una novela, cuento 0 dra-
ma.
Otro de los e%scritores d~esconocidos,
otro de aquellos espfritus inquietos q,
Sc fueron a. Europa buscando mayores
campos en- donde desarrollar sus ia
cultades fue Antonio Cort6n. Aquel
hombre amante de su terruflo, que nos
defendi6 en- la prensa espanola. aquel
que tambien arremeti6 contra Clarfn
fernando este con toda su petnlancia de
Pontffice de la crftica menospreciaba
a nuestros poetas.
Tai vez Isl huBiese tenid6 saauella vi
da monastica5 aslo Meneldez y Pelayo
hubfese producido obras de mas elel
vados c~onceptosly de mas profundidad
fiosofica, epSrque, sps desoomunall ta-
!1ento y SUI amor al estudio eran pro-
pulsores parasmayores yuelos.
Bonafoux era sens lasmaEerfaede sus
~Eartfculos, 90 que en- q aTgotSdell pe-
riodismo los f~ranceses llaman ncau-
serv ~bddiendose denominar d sds AR
ticulos '''eauserie; es desir; eopEsrsa-
ci0n familiar, conversation agradable,
facil, flufda, ingeniosa y LENA de agu-
Idaza; Gort0n ademas de haber po-
sefdo esta cpalidad y la de ser tam
bien como Bonafoux, un excelente GRO
nista fue mas reposado enIa crftica 7
Ef4.If.f-4A E &tEMIi
su escalpelo de fuego Sc hunde en- las
tprofundidades de las obras ~aplicando
los principles de. la sana raz6n y del
'lgusto estetico examinando todas y ga
Ida una de las, parties, mientras que
tBonafoux nunca hizo crftica en- Ell SEN
lido e~stricto y legftimo de esta pala-
bra.
Cort6n hizo una ~crfticas mas elevada,
lmas culta, mas educadora vease sine
EN- 'Pandemonium' los articulos que
hablan de "Becquer Tormento'' nove-
la de Perez Gald6s, "Ndhez de Arce
" Maruja"y 'Sarasate' y los magistra-
les ensayos sobre sFray Battolome de
Las Casas9, el de 'T0ussaint Il ou-
yerture' que son trabajos dignos de I'm
lestudio detenido u de I'm sincere elo-
gie. Ademas aquellos escritos sobre
REl Teatro de Eehegaray', Manuel Fer
nandez y5GonEalezbE ssobre La MontaI-
vez' inoFela de Pereda.
Gort6n serfa eltdnico crftieol sino hu-
biesens eSistido Hostos, Abrilay Matos
Observation-Disclosures llistDriae en-
una epoca dada deannesra literatura;
de unasagndeza fina v a~pentrante, de
un desenfadado matiz que me trae re-
minisceneia de Don Juan Valera.
No. quisos seguir nj ~pertenecer Al min
guna eseuelas ~literaria; como .crftico
...am6 ell ecleoticispo. Por la Idelica-
deza de su ,estil6 y ell iairoso donaire
de SUI prosa subyuga al lector; e. mas
lfino, mas elegante EN- la satira, que
Bonafoux. w.
4 lose Pq,.iqguq.
Ell yAPoR "cATHERINE' sUs-
TITuIRA AL aMARINA"
/, Sc Q ha infornado que q vapor
Catherine, de Ia Bull Ipsplar Line
tha eide aIoccionodo nara cr1cfif,1ir al