El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-10-29
Tai dia como hoy


obra debe ser ejecutada. Volvere, pues,
dentro de dos meses: sin embargo,
ha sobrepujado usted de tai modo nues-
tras esperanzas, que lie debemos una
indemnizacion por un trabajo tan SUI
perior 10 que nos era permitido es-
perar. AL decir este coloco sobre ell
clavicordio del artista, estupefacto,
trescientos ducados sali6 sin que Mo-
zart hubiese pensado en- preguntarle
su nombre.
Apenas habia pasado un mes cuando
Ell desconocido Sc present6 por tercera
vez. Mozart sorprendido dijo:-6No me
habia concedido usted dos meses mas?
NO vengo por su manuscrito, sino
preguntarle 81 dentro de siete sema-
mas, contadas desde hoy, estara va con-
cluido.-Si, por cierto, contest6 Mo
zart, antes que hubiese podido ana
dir una palabra mas Ell extranjero ha-
bia desaparecido, dejando sobre ell cla-
vicordio, sin que ell artista Sc hubiese
dado cuenta de clio, una bolsa con
cuatrocientos ducados.
La vista tan inesperada del mis-
terioso desconocido sumio Mozart en-
nuevo estupor que Sc prolongo largo
tempo. De repente, como 81 hubie-
Sc despertado de un profundo sue1o,
juhtando las manos cayendo de rodi-
las, exclamo: ISL, este es, no hay du-
da; identro de siete semanas mori-
rel! mo. este no es un hombre, es
un mensajero que Dios me envia, para
anunciarme en- su infnita misericordia,
ell dia en- que debo comparecer ante
tinguiendo sobre ell clavicordio Ia boil
sa que en- su turbacion no habia aln
visto, anadio: "Si, -. ihe aquE ell di-
nero que me manda para hacer los gas
tos de mi sepultura!" Y despues de
un momento de refexion exclamo:-
emo debera ser este Requiem pa
ra mis- propios funerales?. ~. iAh!
ibendita sea la voluntad de Dios!"
A pesar de 10 que decian slls amigos,
NADIA lie pudo guitar la idea de la ca
beza, sino que puso aln mayor dill
gencia en- terminar la obra encarga-
da. En- ella empleo todos los instantes
que lie dejaban libre los ardores de
la fiebre que lie devoraba; fue ella su
unica preocupacion, despues del ITEM
po que consagraba sus deberes reli-
los cumplia con ell fervor de un hon.
bre que, habiendo vivido siempre CO.
mo buen cristiano, Sc preparaba de-
jar la vida. Tres semanas antes del
t6rmino fjado ell Requiem estaba
conclufdo; pero pesar de la admira-
| cion enthusiastic que demostraban sus
amigos, cada vez que consentia en- de-
jarles oir algunos fragmentos, el los
revisaba sin cesar corrigiendolos STEM
pre-. Cuentase que. casi al terminar,
una noche de insomnia, presa de un
acceso de delirio, rehizo, tai cual Sc
la conoce hoy la famosa estrofa: ''Tu-
ba mirum spargens sonum,'' que pro-
duce un efecto tan prodigioso, cada vez
cue Sc ejecuta este Requiem.
La vispera del dia seflalado, hizo
llevar todos sus cuadernos para no ocu-
parse mas que de Dios. Experiment
taba, sin embargo, una tranquilidad,
un bienestar que devolvi6 la esperan-
"a todos sus amigos: la fiebre habfa
desaparecido; parecia que volvia re-
cobrar sus fuerzas. No obstante, el
persistia ens decir. contra Ell sentimien-
to unanime, que moriria ell dia siguien-
te, menos que volviese ell misterioso
extranjero. No experimentaba, empe-
frecuentes desde Ell principle, de su
enfermedad, y centestaba con la ma
yor presencia de amino cuantas pre-
grsntas Sc lie dirigia. Paso gran par
te del dia con su confesor, va rezando,
va estrechando contra SUI corazon
besando con efusi6n un crucifijo que
su madre le habia dado cuando nifio.
A pesar de que su confesor abrigaba
la esperanza que tenian todos, no 10
dejo hasta la noche y cUpndo lie VIC
adormirse con un verdadero suefio de
nifio, teniendo SUI cruciijo entire las
manos.
Al dia siguiente, aunque la vispera
hubiese disipado todas las inquietudes,
los numerosos amigos de Mozart aguar
daban ansiosos la uegada del miste-
rioso desconocido que esperaban por
momentos. Desgraciadamente no vol
vic, y ocho dias despues, en- la cate
dral de Salzbourg, en- medic de una
concurrencia inmensa profundamen-
te emocionada, Sc ejecutaba Ell ere