YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-03-02
~ 8. /. 8.

|foba i ppizHahy jsj III pafrns 10.
fr6ckon, boltnfin n htdIe 6erye-
lnyml sysypsdn 1la Ssls. vel mi
l'Ahko "a m6as saflach d6stat', ale
| t'azko ho Yg1ie6l JsviJ Sa ,ndze
u miefnom stnpni y yyviia 50 70
ldvoch az styrocH dioch. KaSdy
iby NAL vediet aRe rQznoznat sar-
Ilach. Najprv So dostayf holenie
Ihlavy, potion davenie, umdlenie a
niekedy sa dostavujd i krce. Die
TIA najprv ma smad . je unavene,
lie l'ahostajne a rozmrzene. v H.
fstach je akoby bolo vsetko opuci-
mute. Pocit 'ujd sa Dol asst pfi pitt
Ia jedle / pri rozpravanf. Koza je
lsucha . hornca, jazyk je biely a
pod MIN spodok cerveny . nadn-
reny, Zapalenie moze' sa' rozsirit
lod hrdla d'alej, llandle sd opuch.
mute a "a kratko objavf So vysyp.
Ten objavi 81 najprv na hrdle a
Ina prsiach potion So siri po ce-
lom tele. Tent6 vysyp ma jasni
barvu. Asi 4 alebo s dni sd koz-
ka pocina olupovat',
| Pri sarlachu, ako kombinaciss
dostayuje sa niekedy zapal' pl'dc,
zapal hrdla, aleAo vredy y hrdle
aleho trpi ma srdce. Tiez, dostavu-
je sa zapal" obliciek V druhom al
stvrtom. ,tysdni, lpotom 50 moze
pozoroyat' ako opuchajd nohy a.
priehlavky, dostavf sa vodnatel'-
most :: krce, "a. kratko ma. to pride
lsnrt'. Pacient sa moze vyliecit
bud dpln4, alebq mu zostane cho-
troba chronicka, cfti boil 'ast d.
leeh, V ,isiach, spi sice tvrdo,. ale.
vzdycha 70 spania, niekedy vyte-
ka z, usf hnoj a podl'a tychto pri-
znakov sa da poznat', ze pacieDt
nebor dostatocne vy1ieceny.
Niekedy javf sa mierna forma
sarlachu to m6ze nakazit v prud
kej forne druhd osobu. u tel po-
| tom dostavuje 50 bezvedomie, "a
pal kreny, vysoky stupen hortic.
ky TAXA osoba obycajne umicra
ivo dvoch dnoch deliriume. Ked'
sa sarlach lieci hned', tedy sotva
inastane smrt ami nedochadza ku
Ichronickej chorobe sarlachovej.
Choroba byva osudnou det 'om W
yeku nize 6 rokov.
Ma sa dbat' ma to, ably sa "a
branilo sireniu tejto choroby, a lso-
lnahle a kdekol'vek sa vyskytne.
lChory ma byt' osamoteny, ma
|mat' peclive osetrovanie, lekar sa
ma object do. zvlastneho pla-
sta, aby satoch neodniesol "a
|rodky imam, ma sa d6kladne oci-
lstit' pred odchodom cd pacienta,
losetrovatel'ky nemaj1 sa stykat
lzbytocne inymi osobami, len pc
pecliyom ocistenf vsetkych zarod.
lkov choroby. Glory ma mat svoj
Triad k jedeniu, svoje zvlastne sa
lty, ktore po uzdravenf sa musis
dokladne precistit'. Take opatre
mia majd sa konat' j v pripadocf
miernej choroby, ponevac mierny
sarlach moze mat nebezpecne ma
slcdky a priviest' akntny dru.
choroby.
i Sluzba verejneho zdravotnlctv;
lSpojenych Statoy odpordca, ab.
Ichore deti. po uzdravenf nesly d
, lskoly pred 6 tyzdnami, lhpajlc'
s1sa kozka je priznakom chorob.
! ldosial' nevyliecenej, prltomnost
/ lllekarova a jeho dozor sd nutne
, |aby zabr&nilo So moznym kombi
!. lnaciam .nemoci ako srdecnej wade
zapal'u obliciek inym. Treb
|. lprisne dbat ma to, 60 lekar maria
I ldi oil satstva q jedla M
I lisa vytrvat' peclivom osetrovan
j Ii vtedy, ked' So kozka prestala u
/ Ildpat o ehory sa zdanlive dpln
J. lHzdravil. i.
hI Podrobne poueenie sarlach1
J. fposkytne Surgeon General, u. e
! Public Health Service, Washing
vIton, ID. %.