davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1923-05-05
From Foreign Ports

EROM Theodore Haviland, in France, comes
beautiful and exotic pattern in China
Dlnnerware-the Paradise pattern, centering a
coorful bird of Paradise and bordering the
china with delicately colored garlands. Open
stock set of 100 pieces, $184.
And new set from England claims attention
with its delft blue border and flower basket
motif 100 pieces, $62.75.
COLLECTORS of unusual vases. bowls and
~ console sets will delight in this Czecho-
Slovakian glass with its vivid colors combined
with jet black.
Holland sends us new type OF stenWare IN
amber aquamarine colored glass-the tun-
blers in low shapes OF many curves.
Here. too. are the newest designs of Venetian
glassware tinted and handkerchief with
quaint little flowers.
Japan contributes most unique baskets for
y fruits, bonbons or covered sewing baskets
the newest are embossed with colored fruits
flowers, $3.50 to $3.50.
NAIHEN one selects foreign Cretonnes and
w Draperes there's an assurance of rich
ness and distinction in color harmonies. French
IRON Holland-Braided Rush Rugs for
l summer homes and verandas chosen for
their artistic colored patterns, in browns, natural
blues, mulberry, greens and black. According
to size (square or ovaD, $3.50 to $3.50.
Japanese Rush Rugs, with a different artistic
appeal, $6.75 to $3.50.
Belgian Hemp Rugs use Chinese or Egyptian
patterns for their dull and lovely coored effects,
$3.50 to $45.
60 MANY novelties come from foreign ports
> to make boudors more delightfully."- personal.
We mention Normandy embroideries and laces
for covering pillows or toilet tables
FRENCH vanites for ones dressing table re-
| fleet fancy of an earlier period. Of colored
silks, exquisite with tiny rosebuds and laces.
French prints are reproduced in Candle Shields
and Shades Shields, $1.25; Shades, soc, 81
and 81.
TOYS that have delighted the little folk of
l foreign lands are here to delight
little Americans
EOR BABIES the finest of handmade French
l Dresses, $5 and Up; from Japan, Quilted
Silk Comforts, $3.50 to $40; from England,
Dimity Smocks, $3.50 to $3.50.
= HILDRENS Fine Imported Socks show
- many beautiful solid colors, stripes and
plaids; rolled or regular tops, SOC and 75c pair.
Evening star., 1923-05-05
Imported Linens

The very essence of refinement and positive
beauty is enjoyed in the possession of these
finest of linens products of skilled handicraft
that is a heritage of the older countries.
Italian women long trained in the art have fashioned
exquisite Luncheon Sets-one in particular of luxur
Gus beauty is hand-embroidered with solid and cut
work on the finest of nen-a 13-piece set. $50.
Large centerpieces of filet and embroidery
terpieces in art embroidery. One is priced at $3.50.
Many Madeira Luncheon Sets in collections
At Sis to $18.
An all-over fet set, entirely handmade and with new
long doilies sent from China 13-piece Set $50.
Irish Damasks are to be had in many patterns
both in cloths and sets-all white with colors.
French hand-coored embroidery for unusual lunch
con sets. $1875
And the Staple Linens in Cloths, Napkins ETC. Cloths
begin as low as SIS.
Evening star., 1923-05-05

0F FIRST fashion interest to WOMEN are
~ our imports of apparel, and out OF these
great trunks come the clothes and the acces-
sories that smart Parisiennes are wearing now.
EROCkS of voile and crepe for women i'll
lovely pastel colorings, hand-drawn by clever
fingers of French needewomen, SIS to $3.50.
Similar charming frocks for misses $3.50
to SIS.
DLOUSES, gorgeous Creations OF heavy
l. French crepes, with intricate designs car
ried out in beads and embroidery of vivid hue.
SIS to $50.
FRENCH hats from the Grande Modistes, and
l smart models from the petite modistes on
the road to fame, $3.50 to $45.
CROYDON Topcoats for women from Lon
~ don tailored expressly for us, of shower
proof Scotch tweeds and West of England Cloth.
SIS and $45.
WEATERS from England, Scotland Austria
y and Switzerland, many styles, among the
newest golf coat OF brushed silk. $50; other
Sweaters for women and misses, $9.75 to $50.
COLF SOX from England, 81 and So; fine
" Isle hose from Saxony. 81 to $3.50, and
French silk hose with Paris clox, 81.
ENGLISH Wool Scarfs, So to IS; Pastel
l. Suede Gloves, our own import, IS: Beaded
Bags, CAV and exotic in color and design, SIS
to $85, and among smart English Handbags. a
distinctive tan calf bag, $35.
CRANCE, Belgium and the Philippines send
L the most exquisite lingerie, fashioned by
hand, exquisitey embroidered and trimmed with
real Irish Filet and Valencennes laces. Philip
pine Lingerie, 81 to IS; French Lingerie, $3.50
to $35; Belgium Lingerie, So to $40.
GORGEOUS Negliges, creations that typity
" the ingenious French imagination for
beauty of design and exotic coloring $38 to 500.
DERFUMES, of exquisite fragrance, come
l from the best known perfumers of France,
So to SIS.
FRENCH Ratines. the most popular fabric OF
[ the season, 81 to $1.75 yard; English Voiles,
$1.25 and SITS, and English Crepes in wonder
full shades, 81 to $3.50 yard.
DIRECT from England for BOYS. Knicker
l. Suits, $50 and $35; Junior Boys Suits, S1o
and $40. "Rova1 Tar" Refers, $18; Tailored
Wash Suits, for boys to g. S. to $40.
Evening star., 1923-05-05
The English Shop
For Men

Here are found the finer things for men, from
England and the Continent.
Topcoats, tailored exclusively for us by TheN-
ton & Wright. London, of fine Irish, English
and Scotch fabrics, al-silk yokes and sleeves,
$50 to SIS.
Lounge Suits tailored for us by JOS. May &
Sons, Ltd developed in the finest of English
woolens, $50 to SIS.
Golf Suits, by Jos. May and other English
makers, tailored as only an English tailor can
make them, with freedom of action, style and
solid comfort $50 to $65.
Neckwear, Hosiery, Shirts, Sweaters, Walk
ing Sticks, Handkerehiefs, Golf Hose-all Our
exclusive importations.
And from England to the Mems Shoe Section
adjoining the English Shop-Golf Oxfords,
$3.50; Patent Leather Pumps, $12; Walking
Oxfords $17.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
El zapato LONDON es ell que
listed finalmente ha de comprar,
porque es ell mejor.
LONDON SHOE SHOP
7 San Jose ST. San Juan, P. R.
ASAMBLEA ANUAL DE LA ASo-
CIACIoN MEDICA DE PUERTO
RICO

Mahana sc celebrara la Asamblea
Annual de la Association Medica de Pto.
Rico en- el salon de actos de la escue-
la Baldorioty de Castro que Sc prolon-
CARA hasta el domingo por la noche.
Asistiran esta asamblea la CANA
ra de Diputados, Consejo Junta Di-
rectiva, las que Sc reuniran en- Ell sa-
Ion Ell sabado dia Is.
Ell domingo por la tarde Sc elegira
el nuevo cuerpo directive y Camara de
Delegados para Ell pr6ximo afio 1924.
FL programa ha sido preparado por
Ell Comite de Trabajos Cientifcos que
a decir verdad ha sabidoi seleccionar
sabios conferencistas y temas palpitan-
tes de actualidad.
Despues de servido un s'lunch'' en-
los salones de la Escue1a Baldorioty
obsequio de la Association "a los asam-
bleistas, Sc cerrard ell acto con una CO.
nlida fntima en- la terraza del Hote
Palace.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
coNFERENCIA EN- LA EscUELA
SUPERIOR

En- nonlbre de la Fraternidad Escolar
de la Central High School, hemos sido
atentamente invitados para asistir a
la conferences que dara ell Lcdo. j.
Valldejuly Rodriguez, sobre ell tema
'El Estudiante Ideal', hoy viernes
las 1000 a. m.
81 programa para el interesante acto
cultural es Ell siguiente:
obertura. "La Gazza Ladra". Ros-
SIM, ejecutada por la orquesta EZRA
ternidad Escolar -
Canto Lfrico, ''El Mar. leido por
su autor, Angel vando de Leon.
"Azorfn su obra'', por Antonio
Paniagua Ficazo.
Fantasia Espanola Lucius Hos
man, ejecutada por Ia orquesta.
Conferencia, s'El Estudiante Ideal''
por Ell Lcdo. ]. Rodriguez valldejuly.
Danza, "Alma Sublime, Juan Mo-
rell campos, ejecutada por la orques-
ia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
UNA coNsTANTE AMENAzA
continuation de la pagina p

re alarmante de academies casua=
les de este genero: primero, cas-
tigar con mano severa y exigir la
debida responsabilidad los que
involuntariamente" por su INA
la fortuna" ETC., etc. arrancan la
vida a un semejante por limpiar
mostrar sus pistolas sin las pre-
cauciones necesarias y en- lugares
en- que tai hecho constituye un se-
rio peligro; y segundo, actuar
drastica y definitivamente para
restringir ell uso de las arnlas de
fuego en- general.
Ambas medidas estan en- las
manos de nuestras Cortes y del
Departamento de Justicia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14


Morning Noon and Night in Wien
ma, overtura, suppe. Por la Orquesta.
Ell Rey que Rabi6", Arreglo de j.
Figueroa, R. Chapf. Por la Orquesta.
Porto Rico, The Island of Enchant
ment", Dissertation en- Ingles por Mr..
J. T. Quinn, Manager P. R. Tel. Co.
"Addio AL Passato''. de Traviata.
Verdi. cantado por la Sra. Rieckehoft
con acompanamiento de piano por la
srta. M. Mendez.
La Mission de P. r. entire las dos
Americas disertaci6n en- Ingles y Els
rafiol por el DR.. E. Fernandez Garcia.
selecciones cantadas por la Sra. Rie-
ckenoff con accomplishments de piano
por la Srta. M. M6ndez
Noticias e information general.
'Dimples'', Fox-Trot, Hearson y
Kern. Por la orquesta.
Wonderful one''. Waltz, whiteman
v Grofe. Por la Orquesta.
Conversation, Danza, MOrell Cam
pos. Por la orquesta.
"suspiros de Espana'', Marcia, F..
Alvarez. Por la orquesta.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
UN MONUMENTO ERIGIDO EN-
BRUSELAS EN- HONOR DE
LOS SOLDADOS AMERICANOS
QUE COMBATIERON EN-
EUROPA

ERUSELAS, diciembre IL. (Cable
francesl.- Hoy ha sido inaugurado er.
esta ciudad un herlnoso monumento eri
gi6o por suscripcion nacional en- honor
de los soldados americanos que comba-
tieron en- Francia, y en- especial en- ho-
nor de los $50 que murieron en- St.
German, Y que fueron enterrados en-
ccmenterios belgas.
Asistieron la Inauguration Ell en-
bajador americana en- esta ciudad Mr..
Herrick, Ell cual pronunci6 un discurso
alusivo al acto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
AdOrn0s de VidriO en- COIOres
para adOrnar ell arbOl
de Navidad.
FERRETERIA MERINO
GONZALEZ PADIN G. CO.
ofrecemos a nuestros cIientes
ell acreditado ALCOHOLADO
SANTA CLAUS, a 35 centavos
botelIa.
BALE EN- LAJAs

La Directiva de la Sociedad 'sAlma
Progresista' acordo celebrar un Bale
de Confianza mafiana viernes IA.
Ell Bale Sc celebrara en- la residen-
cia de los esposos Frank -Noriega a
las $3.50 p. m. y para ell cual ha sido
adornado convenientemente ell salon.
Reina gran animaci6n para este bale
entire los socios de este centric los cuales
Sc proponen rendir culto al dios de Ia
juventud y de la algeria en- esa no.
che
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
la PATRIoTICA oBRA QUE ESTA
REALdIzANDo ETC
continuation de la 3ra. pag.

sidad Nacional, citar, primero, las es-
trofas adrnirables, vigorosas, altivas,
de nuestro 'hermano immortal que es-
ia en- la gloria,
Noble y altivo, generoso y bravo,
de robustez de entusiasmo lleno,
dueho del mundo, y del deber esclavo.
Y segundo, aquella aguda, rapida,
cortante sutilisima Erase de Jose de
Diego, ante la torre Eiffel, "Grande
pero intltil''
En- estas citas, ante un; centro cul-
tural, de la importancia de La Acade-
mia de la Historic, en- nuestra herma-
ma Cuba, sencillamente, estriba una
gran parte de La labor que Sc ha i'm
puesto, crizado enamorado de un se-
pulcro lejano donde alienta a pessr de
tcdo ell ideal antillano, ell DR.. cuevas
zeQueira. Elias, dichas asi con tanto
fervor, por un hermano en- quien sc
t.ene tanta confanza Y en- un solemne
momento de espiritual grandeza, nos
acercan mas Cuba, a sus hijos, her
manos nuestros, en- Quienes mace Ell ca
RHO y la admiration por nuestros mar
tires, que tan bellas cesas dijeran, y
que son companeros fraternales de los
suyos pors la raza, por ell sentiuien-
to, por ell dolor comin que los iden-
tificara en- la lucha por la realization
de un ideal impossible por ell cuaI gs-
naron la palma glorifcadora de mar
tires. -
Y hemos dicho que sobre este deta-
lie, de gran importancia interior, des-
cansa una gran parte de la labor me-
Iitisima del DR.. Cuevas zequeira; Pc
70 no toda. Ell otro aspecto de su Ia
Dor es de justipreciaci6n, de glorifica-
cion justisima a la vida y obra de
nuestros sabios, martires, y poetas.
Tor ESQ, al terminar el d.scurso a
que hemos hecho referencia, cierra con
estas palabras, que guardian en- ST So
las un hermoso empefio que bien podria
constituir proposito glorioso cuya
realization deberian destinarse los es-
fuerzos de toda una vida:
mo quiera Ell cielo, y no 10 guerra
81 nosotros levantamos un altar en- ca
da pecho cubano nuestros fil6sifos,
y a nuestros poetas, nuestros heroes,
y a nuestros martires, que un dia en-
lengua ex6tica alguien nos recuerde los
nombres de Heredia, de Luz Caballe-
ro, de C@spedes, Agramonte, Marti,
y Maceo, las jornadas por siempre me
morables de Las Guasimas y Palo-seco,
y la heroica, numantina tenecidad de
Bayamo. -
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
PIETRANTONI & SOJO
LA QUESTION DEL FEMINIS
MO DE NUEVO SOBRE Ell
TAPETE

PARIS, diciembre 12. (Cable fran
ces).- La question del sufragio feme-
rino ha sido de nuevo puesta sobre ell
tapete en- las Camaras por las sufra-
gistas de Francia, las cuales han en-
cargado a M. Goddard para que las re-
presente en- las sesiones que Sc neva-
ran cabo que no dejaran de mar
car epoca, como las de 1919
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
para Niias a $500
en- la
FERRETERIA MERINO
TIRos ENTIRE FAMILIAREs

En- Ell barrio Puerto Ferro de vieques
en- ell sitio denominado Destino, Norber
to Rivera Colon hizo un disparo de re-
v6lver contra su cufado Anastasio
Acosta hiriendolo gravemente en- la
cara.
Rivera fue arrestado ell arma lie
fue ocupada, fijandole una fianza de
dos mil dolares.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
ArbOles de Navidad naturaIes
FERRETERIA MERINO
PRoxIMA BoDA

Para Ell dia IL del presente, estaba
ijada la fecha de enlace matrimonial
de la encantadora sefiorita Maria Te-
resa Pico Santiago ell Quito joven
Doctor Daraaso Rivera.
La boa Sc celebr6 por Ell rito ca
tolico en- Coamo a cuya buena socie-
dad pertenecen los futuros contrayen-
tes.
Nos anticipamos a desearles muchas
felcidades.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
A VI $ Q
Centre de Detallistas de
Provisiones de Pto. Rico

Pongo en- conocimiento de los
sehores Socios de esta Asocia-
cion que la Junta General Or
dinaria RegIamentaria, tendra
efecto ell Iunes dia II del actual
mes; y hora de las 8 de la no.
che en- los Salones de nuestro
Centro, San Jose No. 20.
San Juan, P. r., II de Dicbre.
de 1923.
MIGUEL LLOMPART.
Presidente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
cAMBIo DE PRoPIETARIo

Por escritura otorgada ante un no.
tario, don Juan villamil Fernandez ha
comprado Don Felix Perez Perez
SUI establecimiento comercial en- la ca
lie de Allen IA, esquina sto. Cristo,
en- esta ciudad, donde Sc dedicara al
ramo de provisiones en- general.
Buenos regocios deseamos al nuevo
propietario de este establecimiento.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
BALE DE BENEFICIo EN-
BAYAMON

Ell pr6ximo sabado Sc llevara a efec-
to un bale en- Bayam6n benefcio
de la Biblioteca Escolar de las escue-
las de aquel pueblo.
Hemos recibido atenta invitaci6n
para este bale. la cual estimamos en-
10 que vale.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
UNA NINA ARRoLLADA PoR UN
AUTO

En- la calle DIR. We've de Bayam6n
fue atrapada por un auto propiedad de
Jaime Marti, la nifa Ricardo orta,
quien recibi6 varias contusiones.
Ell caro- era conducido por su duefio
y Sc .ha presentado denuncia contra el.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
vuELco DE UN AUroMov1L

En- ell kilometro uno de la carretera
que conduce de Toa Alta a Corozal Sc
volco un automovil que guiaba ell po-
licia insular, Leopoldo Alers, destro-
zandose la capota Y sufriendo algunas
contusiones leves Ell conductor.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
vALIoso REGALo

La conocida firma sucrs. de L. vi
llamil and Co., dc esta capital, ha te-
nido Ia fina cortesia de obseqmarnos
con I'm artfstico calendario para ell es-
critorio, que por 10 it'll Y valioso re-
sulta un regalo esplendido
Agradecemos eaglo Que vale Ell fno
obsequio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
UNA CASA DEsTRUIDA PoR Ell
FUEGO

En- ell barrio Sanadora de Aguas Bue-
mas, Sc declare un fuego en- la casa
de don Jose Arguelles Joglar, destru-
yendola completamente.
Esta casa era destinada guardian
implementos de labranza y estaba ase-
gurada.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
UN CAIRO EsTRopEA A uN N1So

En- la Gale Monserrate de Santurce.
un automoviI propiedad de Victor Leon
y guiado por osvaldo Rosa, arroll6 al
nifio Vicente Rodriguez ocasionandole
contusiones de caracter leve.
Ell conductor no tenia Hcencia nj pla-
ca de chauffeur.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
LOS BIENES DE LOS FRAN
CESES QUE LES FUERON CON
FISCADOS POR Ell SOVIET DE
BERAN SER DEvUELTOS A
+. ESTOS /.

PARIS, diciemDre IS. Gable fran
ces).- segnn decision del alto tribu-
nal de Francia, todos los desterrados de
Russia a quienes les fueron confiscados
bienes, fpodran pedir a este gobiernc
ia devoluci6n de los mismos.
Varios grandes almacenes franceses
que tenian sucursales ell Russia, Sc dis
ponen pedir al Gobierno que exija
Russia sean indemnizados por la mis-
ma cantidad que lie fue confscada.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
slLvESTRE FEIJOO
Practicants

En- su oomicilio, Monjas NO. z,
trabaia de su profession todos los
dlas de 9 IL A. M. y de 3 s
? W. Tel SIS verde, Apartado
DOT. San juan. p. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
JugucteS baratOS en- la
FERRETERIA MERINO
coNcIERTo PoR RADIO

Programa que sera transmitido por la
Estacion Radiotelef6nica WKAQ de
la Radio Corporation de Puerto Rico
de 9 1880 P. NJ, el viernes IA de
d-ciembre de 1928 en- San Juan, de
Puerto Rico
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
MASS MEETING EN- Ell "NA-
TIoNAL GUARD ARMoRY'

Ell proximo domingo Sc llevara efec
to en- los salones del National Guard
Armory" en- Puerta de TERRA un
Mass Meeting en- honor del Bri-
gadier General William weigel.
Tomaran parte en- esta velada distin-
guidos miembros de la milicia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14

QUININA EN- FORMA SUPE-
RlUR. Ell efecto t6nico laxante del
LAXATIVE BROMO QUININA le
hace superior la Quinina ordinaria,
no afecta la cabeza. la firlns de
E. w. GROVE se halla en- ecada ca
str
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
--------- . - - -----------
LOS MUCHACHOS

Vendemos en- nuestro estabIe-
cimiento ell acreditado aIcohoIa-
do SANTA CLAUS a 35 centa-
vos boteIIa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
Papel crepe en- dibujos decorate
vOS en- la
FERRETERIA MERINO
NoTA LOCAL A LOS MAE1Noa

Sc hace saber por medic de estds
lfneas que la boya Sangento Reef Nd.
2, la cual habia sido reportada perdi-
da, ha sido encontrada ell z del corrien-
tie diciembre.
Por orden del Comisionado..
F. P. DILLON.
superintendent
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
Sc ALQUHAN

para oficinas, siete magnfficas
habitaciones en- eI cuarto piso
del edificio ocupado por esta fir
ma. Para information dirijase a
la oficina EN- ell quinto piso. Tel.
1875, Saan Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
FUEeo EN- UNA PIEzA DE cASAs

En- vieques Sc declare un fuego en-
una pieza de cafias propiedad del Sc
nor Carlos Benitez Castafio.
Las perdida fueron pocas y las au-
toridades investigan Ell origen del in
cendio. & K
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14

sidad Nacional, citar, primero, las es-
trofas admirables, vigorosas. altivas,
de nuestro "hermano immortal que es-
ia en- la gloria,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
REcoMENDADO PoR

Es precise prevenirse contra
las faIsificaciones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-12-14
/ I Eco
lie delioioso purgante
VlCHY SUPREME PURGATlvE.

De venta en- todas las princi-
paIes farmacias.
Milford chronicle., 1923-04-13

or ~ - much puzzled and
thoughts Of Dig moEey scampered about
his brain. Henry and Milton went off
with the Vaudeville manager.
Sans scheme worked and Farmer Al
decided to become a performer. He sue
ceeded in balancing himself on a chair so
well that he went up on the roof to re-
peat the stunt. His feats while balancing
the chair upon the high gable were won
derful. But he lost his balance and fell.
He held on to the chair and landed upon
Mrs. Pig, who started down the road
with AL Sitting pretty on her back. AS
the racing Pig rounded sharp turn in
the road, Dick Donkey threw up his hind
legs and kicked AL into the air The Far
mer landed upon a moving wagon of
gun powder. He could not stop the fast
horse and crashed into the powder-house.
The explosion which followed, sent AL
back to his old water-tub. His chair
crashed down upon his head and raised
a bump.
Now all the while Sam, Henry and
Milton had been watching what was hap
pening. The clever salesman ran up to AL,
who at this time was only too glad to buy
bottles of hniment for his bruised head.
By his cleverness Sam Slicl1er succeeded
IN making big sale and proved the truth
If the 'Aesop's Film Fables" moral: "a
Good Salesman Creates His Own Sales"
Milford chronicle., 1923-04-13
BEDTIME FABLE
THE TRAVELLING SALESMAN
Zone of "Aesop's Film Fables')
BY Aesop, Jr.

In the not, so long ago, on fine wintry
day, Henry Cat enjoyed a cross-country
ride on his sleigh. He had no steed to
pull it, so faithful little Milton Mouse
pushed the vehicle along at high speed.
On the steepest hill in the country Mil
ton lost his footing. AS quick as a wink,
the sleigh carrying the lazy Henry slid
backwards down the incline. For a NOM
ent Henry seemed doomed, but Milton
got second wind" and soon pushed the
sleigh over the top of the hill. Milton
jumped upon the sleigh with Henry, and
the two coasted down the other side of
the little mountain. They gained such
momentum that they glided off into
space and fell into a pump water-tub on
the AL Falfa Farm.
Now Farmer AL, himself, was fishing in
the tub and he was very mad at being
disturbed. So, he promptly chased Hem
ry and Milton away. But they soon came
back to the Farmer. Al was doing reg
ular fancy dance in an effort to grab
mischievous sardine, that had jumped out
of the tub. Just as he had caught the
little fish it slipped out of his hands and
into the open mouth of Henry Cat. This
enraged the FARMER anu OllSS AiOAS AZ
sent the pair away.
Just as AL was settling down for a few
quiet moments Of fishing, Sam Slicker a
travelling salesman, came along. He tried
10 sell Al some Hokem liniment. To show
It worked he gave himself knock on the
head with a tackhammer. Then he cured
he bump with a few drops of Hokem
iniment. AL was not at all interested so
le pushed the salesman quite distance
way.
Observing Henry Cat and Milton
louise, Sam sought their aid in making
ale. He gave the pair trick chair and
hey agreed to do some stunts in front OF
us front window. When the Farmer
,cked out, Henry and Milton did bal
ncing act. Al thought that the pair
yere crazy until Sam Slicker came UP