El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-06-23

p. del s.. %. En- Ell lSenado de. Pucr
to Rico. Mario II, 1928. FL senoI
Garcia Ducos, present6 el siguiente
proyecto de, Ley: Para establecer eI
retro de, los empleados del Gobferno
Insular de Puerto Rico v fijar reglas
a dicho efectosss
Decretase por la Asamblea Legisla-
tiva de Puerto Rico: (
Secci6n 1.7Por. la presente. Sc, ses.
tablece Ell retro para los empleados
del Gohierno de Puerto Rice, excep.
tuando los que pertenecen al cuerpc
de la Policfa Insular, los professors
de, instruction pGblica y los empleados
municipales. - ;.,
Secci6n 2.-La concession del retire
Sc hara. con arreglo las siguientes
condiciones:
(a) Por raz6n de edad, Sc coneede-
ra el retro voluntario a los emplea-
dos que habiendo llegado a los sesen-
ia. ,afios hayan cumplido veinte ,afios
de servicio, teniendo derecho esos en-
Epleados a percibir como pension vita
Elicia un setenta y cinco ,(75) por cien-
ITO del tltimo, sueldo deyengado.
! Il (b) Los empleados que habiendo al
eanzado la edad que Sc indica en- el
apartado anterior, deseen retirarse del
serviciO, llevando EN- ell. mismo ounce
anos o mas. pero no habiendo legado
a los yeinte Sc les concedera el retro
con una pension vitalicia del cincuen-
ia (50) por ciento del liltimo sueldo
cobrado ..,s.,l
| (c)5eTodo empleado que haya seryi-
do al Gobierno de Puerto, Rico por un
perfodo de yeinticinco mas aiios ten
dra derecho a retro con pension vita
/. .licia del setentaay cinco f75) per seien-
to del dltimo sueldo deyengado.
(d) Todo empleado que, no habien-
do llegado la edad de sesenta amos,
haya servido al Gobierno de Puerto
Rico por sun periodic de viente amos
podra retirarse, y recibira una renta
vitalicia del cincuenta (50) por cien.
to del dltimo sueldo devengado.
Secci6n 3.-En el case de incapaci-
dad ffsica incurrida antes de alcan-
Ear Lars condolences estipuladas para
la concession de retro, segGn Sc pro-
wee en- la secci6n anterior, Sc conce;
dera al incapacitado pension vitalicia
igual al setenta y cinco (75) pOr cien-
to del tltimo sueldo deyengado, siem-
Epre que haya -cumplido ipor 10 menos
ounce aiios de seryicios y no haya
incurrido en- tai incapacidad ffsica por
su culpa.
Secci6n 4.-La incapacidad ffsica
debera certificarse por dos medicos.
uno nombrado al efecto por el jefe del
departamento que ell empleado que
haya de retirarse pertenezca, Y otro
por el propio empleado; DispO'tiendo-
Sc, que en- ell case de haher desacuer-
do entire es6s medicos, ambos faculta-
tivos deisgnaran un terecro cuyo fallo
en- ell case serd definitivo.
Secci0n 5.-La concession de retire
es personal y, por tantO, las pensiones
que Sc asignen a los empleados, no
podrdn transferirse un tercero; Dis
/ poRiGitdOse, que dichas pensi0nes nc
podran ser embargadas nj afectadas
lport ninglin procedimiento de ley,5 nj
estaran sujetas "a contribution alguna,
excepto la que hayan de pagar con
destino al Fondo de Pensiones de los
Emjleados del Gobierno de Puerto Ri
co, segin. mas adelante sc proyee.
Secci6n 6.-Las personas a quienes
Sc conceda ell retro quedaran en- el
pleno g0ce de sus derechos civiles, y,
por tanto, podran aceptar cualquier
cargo elective, representative o admi.
illustrative; Disponi6itdose, que en- el
case de retro por incapacidad ffsica
Isl tai estado~ cesa, ell retirad0 deja.
| ra de percibir la pension que lie haya
sido. asignada, en- tanto que no con-
curran en- el los requisites necesarios
para tener derecho al retro yolunta.
rio; DisponiGndose, aden,ds, que los
lretirados por incapacidad ffsica seran
examinados anualmente por dos me,
Ldicos, uno de los cuales sera designa.
lido por Ell jefe del departamento que
tel empleado pertenecfa y otro por el
lpopio empleado u en- el case de desaA
Icuerdo entire ambos medicos, acerca
Ide La continuation de tai incapacidad
lse someterd el case, la decision de;
fnitiva de un tercero, segdn Sc pro.
wee en- el case de la concession de re.
ltiro, en- la seccion 5 de esta ley.
Secci6n 7.--El Eondo de Pensiones
de los Empleados del Gobieno d
Puerto Rico, Sc formara por medic ds
luna contribution del dos ~ por Glen
to sobre los suehlos de todos los EN-
pleados comprendidos en- las disposi,
Iciones de esta Ley, hacienda extensi.
- l.. ~. =, <.s, <,,,x,1 :, \ ~