davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-06-14

Mothers Friend and had only n nurse we
had no time to get doctor because l wasn't
very sick-only about ten fifteen min
utes." Use Mothers Friend as our moth
today. and meanwhile write to Bradfield
Regulator Co., BA As, Atlanta, Ga, for a
free illustrated book containing information
every expectant mother should have. Moth
er's Friend" is sold by all drug stores
everywhere.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-06-14

from suffering than you
have perhaps imagined.
An eminent physician.
expert in this science,
has shown the way. It
was he who first pro-
duced the great remedy.
Moth er's Friend. +"
Mrs. C. J.. Hartman
Scranton, Pa, says:
with my first two
children / had a doctor
and a nurse, and then
they had to use instru-
ments, but with my last
two children l used
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-06-14
Electrocuted Saving
Lives of Children

MORRILTON, Ark, June Ii
Selling live wire in the street, to
prevent two small children nearby
from coming into contact with it.
William Cullen, 50, was killed here
Sunday.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-06-14
Home of Judge w. H. Barrett
Is Robbed in AUGUSTA

AUGUSTA, Ga. June 11.-Thieves
last night entered the home OF Fed
eraI Judge William H. Barrett and
according to police authorities made
away with jewelry having a value
Estimated at $4,000.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-06-14
Childbirth
Here 10 q wonderful message to all
expectant mothersl

When the LittleAOne arrives, you
an have that moment more free
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-06-14

of methods to keep
the pesky Lice and
Mites off my poul.
try. I found a new
remedy last year
which is certainly
a panacea for these
expensive pests. 1t
was worth it's
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-06-14
Easy To Rid Poultry of
Lice and Mite
Rev. C. r. Mente Tells of New
Remedy Which Keeps Chick
ems Free From These Ex-
passive Pests,

Rev. G.. r. Nsnte.
" e t h odist Parsonage,
New Washington. Chic,
writes: "I have aad
ample occasion to ex-
pertinent with all kinds
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1923-06-14

WARREN G. HARDING"
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28
S v R A B
F. L. I. s.

0 nakazlivej koznej chorobe,
zvanej svrab' myslelo sa, ze
chorobu til ma len clovek neci-
sty a neporiadny ze choroba ta
trva pravidelne 7 rokov, nez ie
mono ju vyliecit'. Me je tomu
tax ami v jednom ami v druhom
pripade. Tdto kozn1 chorobu "a
vinuj1 samicky zvlastneho druhu
hmyzu, ktory mono videt' len
pod drobnohl'adom. Hmyz tento
nanesie do porov koznych vajfeka
q zahryzie sa tym ciel 'om do koze.
To m6ze So stat cloveku ktorei-
kol'vek triedy spolocenskej kto-
reho kol pohlavia veku. To
potrva tax dlho dokym budii ne
dostatky zdravotne ma verejnych
miestach dokym l'udia bud1 sa
spolocne stykat' ma miestach We
rejnych, bez toho ze by dbali ma
zakladne zdravotne prikazy.
Ako spomenute, hmyz je tax ne
patrny, ze no p1hym okom ne
mono videt', ale len pod drobno-
hi 'adom a preto caste unikne po-
zorovatel'ovi, ktoryy je chorobou
tou postihnuty. Avsak choroba sa
pahko pozna podl'a svrbenia ne
prfjemneho. v teplej miestnosti
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28
VESELE VIANOCE STYROCH
SLOVENSKYCH ROBIN.
zapisnfk &. 3O8

Ma Edgewood ulici cez vianocne
sviatky bolo vel mi veselo. Styri
slovenske familie byvajn tam jed.
ma popri druhej a spolocne svatili
sviatok Narodenia JeziSka. Sn tc
Andrej Kordik manzelkou sy-
nom, Jozef Datko st. s manzelkou,
Jozef Sic vdovec a Matej Brozman
S manzelkou. s mimi svatil Viano-
ce j Matej Galik. Familie oslavo-
vail Vianoce spolocne, navstevu-
jiic sa vzajomne. Pred polnocou
ako al ma Bozie Narodenie rano
zahrala i'm slovenska orcestra pc
dla krajoveho zvykn "Narodil sa
Kristus Pan, veselme SAP Familie
sa jedna 'druhd obdarovaly kras-
nymi vecmi, take radosti bolo
Il vsetkych Malym det 'om Jezisko
priniesol tol 'ko hraciek, re cd IA
dosti tancovaly Ma tieto Vianoce
talk chytro nezabudneme. Prajem
vsetkym, ably SINE sa takych Via
noe dozili budilcne a Novy rok
ably nam priniesol Wac st t'astia a
pozehnania, ako odchadzajuci.
Jozef Datko st.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28
DRzAN1E TELA.
F. Il. I. s.

Malo l'udi asi 81 az dosial' uve-
domilo, re drzanie tela alebo pc.
stoj, ako sa pri cviku odborne ho-
vori, je vysoko dolezite pre- l'ud.
ske zdravie. Nielen, ze spravny
postoj, alebo spravne drzanie tela
tiez je podmienkou ladnosti, ale
l'udske zdravie to bezpodmienes.
ne ziada. Ked' clovek sa hrbf pri
ch6dzi, pri citani, alebo pri akei.
kol'vek praci alebo zabave, ,plnca
sa stlacujn a nemajn dost' vole q
priestoru, ably pracovaly spravne
a tn ovSem akonahle tento najdo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28
METHODA, AK0 UrOTREBIT
PRERAsTENE sLADKE zE-
MIAKY JE zKUSANA.
r. Il. I. s. .

Niekedy sa stava, ze sladke re-
miakv narast1, do znaGnej yeli-
kosti a ako takychto mohlo by 50
najlepsie upotrebit' zkiisa teraz
znalec Department. Zemedelstva
S celym radon svojich asistancov.
Pravidelna vel 'kost tych zemia-
lxov, oznacene &. 1 alebo 3 ide
dobre ma odbyt, ponevac sa mozn
vhodne ulozit', dajil sa preserve
vat do krabfc a potom m6zu sa
/ 'ahko dopravit ma trhy i tie mai
vzialenejsie.
Ked je iiroda dobra a zvlast
priazniva, tedy stava sa, re slad-
ke zemiaky 70 40 procentov ma
rastn do znacny.sh rozmerov a tn
prave zkiisaju sa methody, ako
by sa daily taketo najvhodnejsie
npotrebit' ked' pre- trh si pred
metom w menej zpe1azitelnfm.
Musi sa mat ma pamati. ze
sladke zemiaky sii povazovane "a
vel'mi dolezity druh zeleniny a
ma druhom mieste okrem naidole-
zitejsich zelenfn. Sud- sa, ze by
sa mohlo vyrabat' tychto pre-.
rastenych zemiakov rome jedle
produkty, alebo inc druhy vyyrob-
kov.
Uradovna chemicka vyrobila NJ
syrob 20 sladkych zemiakov, ale
cena jeho by dosial' nedovoIila
vseobecnejsie pouzivanie zpe.
nazenie ma trhu. Avsak v pripade,
ze by cena cukru, "a inych skrobov
bola neocakavane. vyhnana dc
vysky, tedy by sa mohlo pouzivat'
syrobu "a sladkych zemiakov w.
hodnejSie. Tedy v tom uz jaw sa
jedna moznost' izitku sladk ycf
|zemlakov.
V chemickej iradovni pracuje
sa d'alej, ei by bolo NONE vyrobu
takeho syrobu viac .zlacnet', ale.
DO pracuje SAX tomu, ably sa Wy.
hi 'adal my uzitocny vyrobok, kto.
~ by sa dial zpenazit a sn ma.
deje, ze sa to znalcom v chemic.
kej 1radovni v priebehu easu po.
dari.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28
7CISL0 308. I. K. s. j. SA CITY.
STA X 25.ROt. JUBILEUMU.

4 : 54s{
Mnohi nasi jednotari len tol 'ko
vedia Rovedat,, ze stoja Jedno-
te. Maine mnohych bratov, ktori
ma schodze spolkn nechodia pre-
to ami nevedia, jako sa v spolkn
robi a co sa robi. Prijdu ma sch6-
dzl raz alebo diva razy do roka a
to je vsetko. Hovoria zaplatim 81
svoje nemam $ nilSym mic. To ie
dobra odpoved', ale mill bratia,
ked' takto Dude myslet' kazdy,
kdeze potion pojde ia nasa orga-
nizacia?
Mnohi nasi bratia snad ami ne
vedia, ze mas spolok sa teraz chy-
sta k vel'kej slavnosti. Ma den i.
jannara 1924 bude tomu prave 25
Toxov, co sa mas spolok zalozil.
Doba je to krasna a ME iedon brat
ked' sa rozpamiita ma vSetko, Go
sa "a tenta cas- stale, vzdychne 81
zhlboka: Boze d'akujem Ii, ze ST
mi pomohol til dobu prezit'! TAX
to smysl a mas spolok a preto na
den svojho zalozenia usporiad;l
krasny bankct, vecer pod kosto
lom Najsv. Mepa Jezis. Doba je 10
dlh. nevieme, ktory 2 mas sa dc.
zijeme budilceho jubileumu. A pre-
to ma tito slavnost mech sa dosta-
vi kazdy jedon spolubrat, .ba ME
len bratia 20 spclku, ale al vsetei
ktorl al ME sn 1dami X. j. Vsetci
budii srdeene vitani.
s bratskym pozdravom,
Jozef Oravec,
zapisnik {. 308.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28
HAsELTON sLOVAK TATRA
KLUB.

Urad ma rok 1923 je nasledovn5:
Jan Kozak, predseda, Stefan Antal,
podpreds., Jan Blazo, &C., 72o Gladstone
St., Jan Basista, pokl., 101 N. Hasel-
tine Avenue, Jozef Kacenga, zap;s-
mix. Dozorcovia majetku: Jan Ven
glarcik Michal Kozak. Dozorca chor.
Stefan Sanetrik. StrAz: Valent Rovder.
Adresa: Jozef Kaeenga, 1859 Gladstone
ST., Youngstown. Ohio.
Sch6dze vydrIiavajt 50 kaxd6 4. ne.
del'u v mesiaci skole sv. Alzbety ma
North Haseltine Ave. po obede.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28
YoUN0sToWSsK1 " NE1foC u
PoDPORUJtcI sPotoK
TATRA.

Uradnici: Jozef Martinko, predseda,
255 Carlton st., J. Martin, podpredseda,
Martin Kramar, fctovnfk. 25 N. Lake
view Ave-, Andrei Adamko, poklad.
MIX, 1854 Oak st. A. Klein 4 NJ. Mur6n-
sky, dozorcovia.
sch6dze vydrziavaid sa kazdd prvd
nedel'u mesiaci Y skole sv. Cyrilla q
Methoda 2. hod. popoludnf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28

svrbenie to je intensfvnejsie. Ked
81 clovek miesto prehliadne, po.
zna, ze je tam kozka praskla, ako
by tam boil puchyr, alebo rozpra-
skana kozka. Takychto puchyr-
kov, rozpraskanfm a nadorkov sa
vyskytuje viac, ked' choroba d'a-
lei trva. Ked' sa choroba vyskyt-
ne, stava sa to obycajne medzi
prstami, porameni, v pase a hor-
nej casti noh. Must sa rozumet /,
re nakaza tato ME s1 snad zarod-
ky, alebo bacily choroboplodene,
ale je to zijdci hmyz' parasitovy
.podoby pavlkovitej. Sd samci
samicky, ale s1 to len samieky,
ktori vnikaj1 do koze a usiluji
sa rozmnozovat' sa vajfekami, kto
re dospievajd potion v dospely
hmyz ten sposobuje casio hrozne
svrbenie. Hmyz tento je asi tax
vel'ky, ako zelinna snet' alebo
ako zarbdok tyfovy.
Tedy kozn1 chorobu, zvan1
svrab moze mat al clovek celkom
poriadny. Ide teraz O liecenie
Choroba netrva po dobu siedmich
rokov, ako sa tvrdieyalo tvrdie-
va. Ked' sa nezacne riadnym lie
cenim, tedy choroba moze trvat
vel mo dlho. Je treba dbat ma to,
ably saty a pradlo boly dobre Wy.
cistene, ably sa nakaza neprenie.
sla znovu po vylieceni. Preto treba
pradlo vyyarit' hordcej vode,
rukavice alebo kozene veci treba
zaprasit' sfrou a ponechat nejaky
den.
Liecenia svrabu deje sa po-
stupne tym, ze najprv sa cele telo
umyje teplou vodou a pouzije sa
dost 'mydla. Potion ma sa pouzit
sirnateho oleja, alebo cintmentu
a to po tri dni a noel. Potion zno-
WI treba list do horlcej k1pele a
object sa do cisteho prada.
Ointment ma obsahovat' siru,
perujsky balsam a mastnotu, ma
|sleduj1ceho dina ma sa pouzit
len ointmentu a podobne i tretie-
no diia. Vtedy ma sa potom zas
satstvo pradlo zmenit' a znovu
pouzit po kdpeli ointmentu.
Keby potion este So vyskytova-
10 svrbenie, treba liecenie opako-
vat tyzden aleba desat' dnf. Ked'
nebol znovu pacient rakazeny,
tedy takymto procesom zbavi sa
choroby.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28
oKhxlsllf ~ ! y ! ] u J !
tfoY u x0ulg0 1ty \

Jozef Martinko, preds, ss5 C1risd
st., City. Jnfaj Murdaak, podprsdss6,
1872 Taylor 81, City. Jnfaj PnAalla,
ajonnfk-pokladnik, 81 n. WbitnsyI
Ave, City. Frahtisek. Hudik ! Paysi
Habovsks, dozorcovia majetkn.
DO Okr. sboru prisl6chaj1 nasIsdov.
ne sbory: A.. 1ansingvills, 50. i ~
sta, 1913. 70 steelton, co1. Brisr HIll
242 Haselton ABA / p. Younsstown.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28
OPRAVNENf ZAsTuPCoVIA
NASICH NOVfN.

Nasledovnf panovia opravneni
s1 prijimat' predplatky a doplat-
ky ma nase noviny:
Jozef Maruslkin, 2426 Shirley
Road (kolektor).
Jozef Martinko, krajefrsky OBJ
chodnik, % North Watt St.
s. M. Koval, obchodnR, 900
Parkman ST., Warren, Ohio.
Harry Lautman, obchodnik, ma
Short ST., East Youngstown.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28
Soznam slovenskych knih v mestskej
verejnej kniznici.

Ave. obohatena bola posledn6 easy
poeetnymi svazkami slovenskych ees-
kych knfh, ktore kedysi zakdpily tu-
najsie slovenske spolky potion odo-
vzdaly Okresnemu Sboru Slovenskei
Lfgy, ktory ich daroval tunaisei NEST
skej kniznici "a sdhlasu tych spolkov.
knihy sa pozieiavajd zdarma kazdemu
obyvatel'ovi Youngstowne, preto cd
porueame nasim ct. eitatel 'om, aby to-
to knihovnu eastejsie navstevovali a 2
nej 81 dobre knihy vypoziavali. Sprava
kniznice vd'aere posldzi d'alsfmi in.
formaciami.
Jamarik-Boj diablom alebo Go ie
opilstvo jeho falosne povesti.
Kempensky-O nasledovanf Kr;sta
Kovacicky process.
Stodola-Statistika Slovenska.
Adam-Obrazkove povesti.
Adam Tri zakliate kniezata.
Holly-Basne.
Somolicky-Baiky.
Tolstoj-Povesti bajky.
Zamenhof-Zaklady medzinarodnej re
.ci Esperanto.
Czambel-Rukovat' spisovaej reei
slovenskej.
czambel-slovenska rec jcj miesto
Y rodine slovanskych jazykov.
Houdek-vyvin zeme a zivota.
Wagner-Zjavy nebesks.
Srobar-L 'udova zdravoveda.
supej-O repovych had 'atkach alebo
takzvanych nematodoch.
supej-Umele hnojiva ich upotre-
benie.
Burjan--Nemluvna alebo zivot a O.
patera diet 'at'a prvych dvoch ro-
koch.
OBSERVATION-DISCLOSURES hadky, do
styroch oddielov.
Hviezdoslav-sobrans spisy basni-
cke.
Krasko-Nox ct solitude.
Krasko-Verse.
Kupcok-Novy vinSovnfk.
Kuzmany-Pamatnfk ma stcrocie ie-
ho narodenia.
Pauliny- -Toth-Basne.
Sladkovic-Spisy basnieke.
Vajansky-Kniha versov.
Batikova-Zlaty Kruh, pohadka O.
styroch jednaniach so spevami tan
cami.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. dve We
selohry v l dcjstve.
Cechov-Jubileum.
Cisler-O Osetrovatel 'ka.
Cisler-Vojaci, vojaci.
Massachusetts,. kral 'ovna VII. -
Jaros-Krakonos, dram pohadka.
Krasnohorska-Medved villa.
Krofta-Nad Berounkou pod Tetinem
Nemcove-Babicka v zAmku
Observation-Disclosures
Plumlovska-Sen, vianocn& hra
Plumlovsk&-Snehurka
Plumlovsk&-Zlat4 husa
PlumlovskA-Zlat& nit
eSamberk-Era Kubankov4, xart. hra
Samberk-Vylet pana Broucka
Sedlaeek-Ch -Chytry Honza
Sedl&eek-Sedem havranov
sedlasek stolecku, prestri 81.
Sedlacek-Kouzelnice Rozumbrada
Semeradova-Z -Zlaty ptak.
SimaDlhy. siroky bystrozrakt.
Stolba-Peniaze.
StolbaZa sl'achtickym 81 erbem.
Stroupeznicky Zvikovsky rarasek.
Stronpeznicky-Pan Mesicek.
Stroupeznicky-Pani Mincmistrova.
Vorackova-O pysnem Janfckovi.
vajansky Letopis ziveny.
Wagner-Ak6 bude pocasie. -
Bank Slob. kr. mesto Zvolen.
Kalal-Na kr&sn6m Slovensku.
Zavadil -velehrady Devin a Nitsa.
Mayer-Hunga-ica.
Vajanskv--Vo olosko. Venecia.
vajanskt Sofia -Plevno.
Havlasa-Pst kalifornsktch povestf
Botto slovaci, vyvin ich nArodneho
Dovelomia
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28

Slavna cestovna operna spolos-
most San Carlo Grand Opera Co.
zavitala do Youngstown ako po i
ne roxy tax teraz bude mat ,
v Park Theatre tri predstavenia.
Jedno je tohto piatku vecer, kedy
predstavi operu "Boheme'', dru-
he predstavenie je v sobotu popo-
ludnf, kedy predstavena bude O.
pera MADAME Butterfly v So
bctu vecer predstavena bude ope-
ra "Trovatore'.
V "Boheme" hlavn1 1lohu ma
Miss Fitzu, slavna spevacka BY
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28

.lezitejsf organ l'iidsky, nem0ze
sprayne pracovat', l'udsks zdravie
trpf.
Je treba 81 len nayykn1t' u
drziavat' svoje telo vzpriamene a
iste nikto by 81 nepomyslel, ako
malo namahy je treba ked chce 81
clovek zvykniit udrziavat dobry
postoj, mat telo vzpriamene pri
akeikol 'vek telesnei cinnosti. Ide
tn len Q prekonanie zlozvyku, o.
napravu a akonahle prve cast
zlozvyku sli prekonanf, potion ide
vsetko hrave, kcd' je dobra v6-
Ia.
!. Spravne DRAMA tela pri chodzi,
dodava celku ladnosti a prave tax
|pri odpo6inku ako pri pohybe.
Vel'mi ddlezite je, ably clovek pri
jedle NAL spravne drzanie tela i
nenaklanal sa prilis. Zkrucuie
svoje vn1tornosti, takze nem6zu
dobre pracovat' a zazivat', ked'
sedi prilis nakloneny okrem to-
ho cini taky clovek vel'm nepri-
Jenny DOZEN. S1 l'udia, ktori sa
snazia' udrzat' pri .ch6dzi svoje
telo spravne, ale akonahle sadnn
ku citaniu alebo k jedlu, uz sa
zab1dajn a naklanaji sa prilis,
zkrucuj1 svoje telo len casom sa
rozpomenii a napravia sa, ale "a
kratko Ease sa vracajl do povod-
nej neprljemnej a nezdravej posi-.
Gle. A sn l'udia, ktori vydrzia e.
tat skloneni "a dlhe hodiny a
zdravie ich pri tom trpi.
Ked' nie'kto chce pozorovat'
rozdiele priamej postavy a sprav-
neho alebo nespravneho drzania
tela, mech len ide niekam ku scho-
dom a pozoruje jednotlivca, ako
id1 mnohi vzpriama l'ahko, inf
|vybehujii ma schody rychle, ini zas
zachycujii sa zabradlia, akoby to
bolo naprosto nutne sa zabradlia
zachicovat' a pomahat' 81 rukami,
ked' ME si zvykly vychadzat' ma
schody l'ahko a nevedeli 81 ucho-
vat ! zdravie minulych cias. W.
behovat' ma schody ME jey tiez
spravne ME je ami dostojne Ma
sa ist' pruzne swine, akoby ra-
dostne.
Shrbena postava ami ME je na
pohl'ad prijemna, nem6ze javit'
ami prilisnii inteligenciu, l'udia
TAXI niesl zdravej pleti a inc
chyby mono ma Mich pozorovat'. !.
Al vsetko to dalo by sa vel'mi bez-
peene pozorovat' stopovat' k
onej dobe, ked' zacali krivit' svo-
ju postavu pri kazdodennom svo-
JON pocinani. Clovek tiez ztrati
svoju bazlivost' ostychavost', a.,
konahle m6ze svoje telo bezpeene
kontroloyat'. Najma STUDENT a
kancelarski pracovnici by mali
byt opatrnf a prisne dbat' ma
svoje spravne drzanie tela. Pri
chodzi pri sedeni ma sa drzat'
hlava zpriama, ramena drzat' vol
ne nazpat', prsia vypnute ma
sa vydychovat' hlboko casio.
Clovek ktory sedi nakrivo moze
81 ublizit' al pateri, tito zkrivit', !,
alebo oslabit' a akonahle pater je
v neporiadku, tedy i cely system
je chory.
Cvicit' sa vo spravnom drzani
tela, prinasa znamenite vysledky.
1
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28

vala clenkyna Metropolitan Opery
v New Yorku. Clenmi San Carlo
Opery, ktorej spravcom je For
tuno Gallo, sn i nasledovni sveto-
chyrni spevaci: Nine Sofia Char
lebois, Maurizio Dalumi, Giulio
Gregosi, Colin O'More, Charles
Gallagher, Nine Miura, Grace
Yeager, Ludovico Tomarchio, Al
do, Franchetti, Elda Vettori ini.
Elda Vettori bude hlavnou osobon
v sobotu vecer Trovatore"
Umenia milovne slovenske ODE.
censtvo je pozvane ma tieto pred
stavenia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28

Kalal-Slovaci, struGny rozhled p0
dobe minul6 prftomn6.
Markovie-Nitriansky polit. process.
Malay vyhl lady.
Sasinek-Obrana sv. Methoda.
Sasfnek-Slovaci Uhorsku.
Pietor-Napor-odpo
Sasinek-strueny dejepis Uhorska.
Sasinek--Dejepis Slovakov.
Francisci-Vlastny zivotopis.
Alexandra-Rok 1847-1s48 Uhr&ch
Nenadovic-O Cernohorcoch
Kmet t'-Jurai Hclcek.
Hurban--Pamiatka. Sostavil Jozef
skultety.
Aliquis-Rodina Roves,veh. RomAn.
Bjornson--RybArca.
Beblavy-Janosfk.
Bjornson--Arne, novela.
Cipkay-Poklad.,
Dickens-vianoena piesen v proze.
Glowacki-Kresby obrazyk.
Goldsmith h-Wakefieldsky farar.
81 sHdVlASd-IIVul tdLTduSAC pOFAuAys
Havlasa-Po tatranske povfdky
Observation-Disclosures, inc povesti.
Kosmak-Chrt, obraz 20 zivota.
Kosmak-Kukatko.
Kosmak-Lidsky zverinec.
Kosmak--Povfdky.
Kosmak-zenit SO ei nezeniti
Kosmak-Eupenia
Kosmak-Jak byl Rapouch jun. W.
lecen, humoreska.
Kosmak-Ztracena.
Kosmak--Jak Martin bloudil a M
pravou cestu opet Sc vrati1.
Kukuein-Dom strani.
Kuzmany-Ro -Rozpomienky kresby.
Laskomersky-zarty a rozmary.
Lieskov-Rozpravky.
Marothy- y-Soltesz-Proti prGdu.
Maupassant-Novely.
Mikszath-Slovenskf rod&ci.
Mikszath-Svateho Petrov dazdnik.
Observation-Disclosures Leila.
B-M-StoroSna pamiatka narodenia
Moysesa
Mrstik-Pohadka maje.
Nemcova-Babieka.
Nemcova-Diva bara. Dobry 1lovek.
Jhyze pod horami.
Nemcova-NarodLf b4chofky a po
vesti.
Nemcova- Obrazek vesnicky.
Pietor-Kavkazsky zajatec in6
tlanky.
Pietor--Miskova smrt' q inc el6nky.
Pietor- Stedrt veSer inc clxnky.
P.etor-U zernik inc cl&nky.
Pietor-z lAsky hnev q inc Sl&nky.
nodiavorinsk4-Kde sa walt
Podjavorinsk4-v otroctve.
/. Potapenko--V skutoenej sluxbe.
Przewa-T -Tetmajer- Zbojnicka chalupa
inc povesti Tatier.
sienkieicz- pod Grunwaldom.
Sienkiewicz-Danusa.
Sienkiewicz Jagienka 4
Sienkiewicz-Jurand 70 Spychowa.
Slavik- Hospodkrske prednaSky.
Slovensk& knixnica.
Sfemca-Vladlmlr Dukl1en.
Tajovsky-zpod kcsy.
Tajovsky Besadnice.
Tmrava-M&rnost' vsetko.
Timrava--TA zem v&bna.
Tolstoj- -Nevyzpytatel me 50 cesty r.
Tomasik- -Malkotenti.
vajansky-L 'alia, novela.
vajansky -Babie leto.
Vajansky-Dve sestry.
Vajansky y-Kotlfn.
Vajansky Letiace tiene.
Vajansky-Mie dnse.
Vajansky ky-Podrost.
Vajansky Pustokvet.
Vajansky Sobran6 diela.
Vajansky--v malom meste.
vajanskt Verse.
Vazov-Nie mil, nie drahf. ~
Vasov-Pod jarmom.
vslkonotS6 roxprkvky. 81
Yzkrieseaie. # & Il ESs NJ &.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1923-12-28

Je treba mnoho SLOW, ably sa
jedine slovo vzalo zpat'.
The Washington times., 1923-04-10
Park EmpIoye Gets 80 DAYS.

Convicted Of taking $12 from a
handbag left on a park bench in
the Smithsonian grounds by Miss
Anna Miller, a visitor. Henry Bauer,
a public grounds employee. was sen.
fenced by Judge Harrison, in Po-
lice Court, to serve a term of thirty
days in iail.
The Washington times., 1923-04-10
Peter Pan Ginghams,
75c Yard

One Of the highest quail.
ity domestic ginghams, in
colors that are guaranteed
not to fade. 80 inches wide.
Checks Of various patterns.
The Washington times., 1923-04-10
LOCATION OF OUR STORES

1901 s. Cap. st.
go Ala. ave.
1903 Cd. HIP. Rd.
zoo 18th st.
1885 G St.
SUBURBAN STORES
B2l2 Blair Rd. N. E.
i7OI Monroe St., Br'kld
Deakin, RiverdaIe, Md.
MOstOw, Bladensburg, Md.
WiggingtOn, Brentwood, Md.
CulIin, Col. Pike, Va.
Kisseleff. Park Lane, Va.
Kershenbaum, Halls Hill, Va.
The Washington times., 1923-04-10
Tissue Ginghams,
34c Yard

Fine and sheer enough
for the summers daintiest
frocks and shown in all the
smart checked and plaid
colorings Of gingham.
The Washington times., 1923-04-10
RengO Belt
COrsets
Special, $3.50

Rengo Belt Corsets
are specially designed
for the full figure, and
even the least expen-
sive. models have fea-
lures that mark them
as superior to other
corsets Of similar styl-
ing. This is a model Of
strong flesh coutil, with
d o u b ! e watch-spring
boning. The bust is low,
finished with an elastic
top. Sizes to Sc.
Third Floor.
The Washington times., 1923-11-26
THE LOVE GAME
A ROMANCE OF CITY LIFE

what he was after. I had moth
ing-I was a poor chap-and had
you been what he tried to make
you, you would not have looked at
me a second time. But you did
have enough innocence and SIM
plicity to recognize love when
you saw it. And so you promised
yourself to me. Now, when Muir
sees that he is beaten along that
line he decides that, since he can
not have you he will get hold of
your fortune. That is as plain as
the nose on your face. II you
marry him, you will get your
money in such manner as he
chooses to hand It out to you. II
you refuse, you will be a poor
woman"
He had dashed himself into a
rage that dazed the girl for a mo-
ment. When at last he paused,
she found voice to speak.
"And you would not marry a
penniIess girl, would your" she
asked.
II did not say that" he replied.
But I do say that before marry
you I mean to have 1t out with
Muir. He shall know that know
where your money has gone. and
he shall make good"
you can spare yourself that
trouble" she said bitterly. 1T so
happens that I have every cent of
my own money, safe in the best
securities in which my guardian
could invest it. It Is mine to do
as I please with. I only asked
what I did, Richard. to find out
just how you felt about me and
my money. Now I know"
Richard Rankin's face under
went a strange change. Again
fear crept into his eyes. He
held out his hands to his fiancee
as If in supplication.
"WinifredI his voice trenu-
lous. you must still know what
you have known all along-that
I love you. Nothing can change
that"
You were not 30 sure Just now
that nothing could change IT,"
the girl said gternly. when you
thought that all my money was
gone. your love began to totter."
ut did mott! he denied. 1T
was only angry with Muir-think.
ing that, as your guardian, he
had been a traitor to your best
interests"
ITO BE Continued)