davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13
MORE HOKUM

Chinese simpler than any of the European languages.
And to learn speak and read requires time than
to master German French Spanish claims Franklin c. H.
Lee He teaches Mandarin Chinese at Columbia University
His native assurance impresses u.s. for we inherited
notion that for white to learn Chinese is
possible.
If it's true that Chinese is easy learn as German
French Spanish another bit of inherited hokum is
poded Hokum is being exposed repeatedly
asc age-hokum of long and dignied sandng-that we're
beginning to wonder if the general impression of three
dmensional life has been built quicksand foundation
Ed Howe has challenged the ancient belief that rag
nhames bull. Ed makes out plausible to the con-
trary-ays it's merely of false inherited notions
Explorer Sefansson claims the Far North attrac-
tive climate, with muudes of flowers in season. and the
winters than in parts of northwest He
says idea, that the Far North is terrible ice country
is inherited from Greeks who didn't and explorers
posing as heroes.
III
So goes. Medical theory has turned topsy-turvy in
the last few generations Ensten has overturned many
of the applicants of science Old ideas about home life
collaborating have been tossed in the waste basket.
About all that's left unexpoded is in economies There
the ancient theories hold forth firmly strokng their long
whiskers and shriekng "Indelw when hokum expoders
like Ford and Edison challenge such things the money
system
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

The Germans are still writing
notes to France. These are the only
notes France can collect.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Arguing with policeman 10 about
as foolish as dog trying to bite q
big automobile.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Some people marry for money. A
Texas man didn't. He gave the min
lister a worthless check.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

The skinny people have one advan-
tage. They can eat all they please
without getting any fatter.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Only thing you can say for Ger
many's aluminium coins is wealth
won't be such heavy burden.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

The best thing about stopping at
hotel is you don't mind if you do
get the towels dirty.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Many people have the polish and
refinement Of a good education with
out the good education.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Armistice Day would be better II
it didn't remind privates of Second
Looeys still at large.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Big meeting in Brussels. Hun
dred orators delivered fiery speeches
Regular. Brussels spOuts.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Figures show the war cost 11,OOO,'
600 lives and wasn't worth it.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

When you burn your hand put q
little soda on the place.. Nothing,
however; helps sideburns.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Football is played with the pigskin
and this may be why there are so
many rooters.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

In Los Angeles they are objecting
to dancing without lights. Called on
account of darkness.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Henry leads. a hard fife. Before
breakfast every day he decides either
to run or not 20 run.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Open fires are much better than
steam heat. Imagine getting real
mushy about radiator.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Boston still exploded. Injured
three. Would have injured many
more if it hadn't exploded.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Everywhere you see suggestions
for identifying the home. Our sug-
gestion is to lower the rent.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13
(]0l|l57inlS
Saws.

Let's see now, today is Fords
day to refuse the presidency. He
does it every day. u II Sass
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Eat all the cabbage you can. 1t
will be Scarce next year. Campaign
cigars must be made of something.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Trdth is a good dog; but beware
Of barking too close to the heels of
IA crror, lest you get your brains
kicked out.-Coleridge.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Never start an argument with a
man bigger than. you unless you like
being called liar. z
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13
A Thought

Happy is the man whom God cor
zectcth; therefore despise not thou
The Christening Of the Almighty,
Job 5:17.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

You never know how well off you
are until you are not. Sd =
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

7 Big department store was robbed
in West Virgins. 80 We hope they
got some folding beds.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Nothing in name. Mr.. Snow il
Q big game hunter in Africa.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

It takes two to- make couple.
but only one TO make q divorce.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13
he caught black mink and expect
to start the raising of mink also.

o. ~ SSyS~SSS~
XXY SaT.
Let's see now, today is Ford's
day to refuse the presidency. He
does it every day. Il ii sass
---!do eb ~ 90
Henry leads hard life. Before
breakfast every day he decides either
to run or not - run.
The Germans are still writing
notes to France. These are the only
notes France can collect.
Big meeting in Brussels. Hun
dred orators delivered fiery speeches.
Regular. Brussels spouts.
Armistice Day would be better If
it didn't remind privates of Second
Looeys still at large.
Figures show the war cost 1,000,-
900 lives and wasn't worth it.
Boston still exploded. Injured
three. Would have injured many
more if it hadn't exploded.
In Los Angeles they are objecting
to dancing without lights. Called on
account of darkness.
Some people marry for money. A
Texas man didn't. He gave the min
lister a worthless check.
Only thing you can say for Ger
many's aluminium coins is wealth
won't be such heavy burden.
Football is played with the pigskin
and this may be why there are 50
many rooters.
Arguing with a policeman ID about
as foolish as dog trying to bite q
big automobile.
Many people have the polish and
refinement Of q good education with
out the good education.
When you burn your hand put a
little soda on the place. Nothing,
however, helps sideburns. :.
The best thing about stopping at
a hotel is you don't mind if you do
get the towels dirty.
The skinny people have one advan-
tage. They can eat all they please
without getting any fatter.
Open fires are much better than
steam heat. Imagine getting real
mushy about radiator.
Everywhere you see suggestions
for identifying the home. Our sug-
gestion is to lower the rent.
Eat all the cabbage you can. 1t
will be Scarce next year. Campaign
cigars must be made Of something.
Never start an argument with q
man 'gger than you unless you like
being called liar. Y
You never know how we'll off you
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1923-11-13

Play copyrighted, 1922, in the
United States and England. Novel;
ICED version by special permission Of
the author, and Of Brentano's pub
fishers. Of the play.
i IContinued in Our Next ISSUED
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26
PRONAJME Sc:

PRONAJME Sc dum krej-
eovskou dilnou, dplne zarize-
nou aneb sc pronajme jen dill
ma Sc zafizenim. Haste sc v
els. $3.50 vych. 53., st. 6-26
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

KOUP1 Sc ddm "a hotove,
jedno neb dvourodinny ma "a
padni strane, mezi Clark a
Denison Ave. Jednejte rychle.
Nechte vasi adresu v adm.
"Sveta" pod znackou "Kou'pf
se". z,
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26
PEcE o Dire.
Zyyky.

Zvyky jsou nasledky opako
vanych vykond. Pokud \ ditko
nerozeznava mezi zvykem do
bro a zlo, tu jest povinnosti
matky, aby dbala pouze do
brych zvyki, neb jest to veil
ce obtizne odnauciti nemluv-
ne zlemu zvyku, jemuz navy
klo.
Pravidelnost je zakladnou,
zejmena Sc vztahujici ma teles
nou cinnost nemluvnete, spa
mex a stolici. Pravidelnost zna-
mena system a ocekava-li mat
ka nejaky oddech, must sou
stavne pecovati a venovati po-
zornost sve ratolesti.
Cviceni strev.
Spravne uzfvani prislusne
zidlicky pro stOlici dltete melo
by byti ma mysli v jeho rannem
'v6ku. To nejmladsi nemluvne
mhze Sc naucitf ma nocnik, jest
Iii jest nan posazovano v jiste
hodiny dine. Pravidelnost jest
|prvni dulezitosti. Nejlepsi do
ba jest po snidani a tento dule
|zity vykon by nemel byti zad
|nou praci nebo zabavou pferu
|sovan. Jako prvni neobmezena
|trpelivost bude pozadovana
matkou, vsak vysledky mali
|dobre hodnotu teto snahy. Mat
ka musi 81 pripomenouti do
bu, kdy dite pospini svoji plen
ku. Pristine dne v touz hodi-
|nu musi je podrzeti mad nocni
ken. Nocnik muze byti uni
|sten v kline, takze dite ma mem
|posazene Sc opira 0 prsa mat
Gina. Dite ma byti tim zpuso-
benz pfidrzeno pet nebo deset
|minut. Kdyz je dite starsi, mi
re byti naudeno ma nejaky
|zpdsob, jak by svoji zadost pri
'stolici dalo ma jevo, Trpelivost
musi matka mfti, vsak konec
koncI hodne casu uspori. Pri-
|lisny natlak nemdze byti dule
|zitosti tohoto zvyku pfikla-
dan.
Mnoho zdravych normalnich
ditek nepotfebuje pozornosti
lekare, to jest pripad stastny,
ale vzdy tomu tax nebyva,
|Kdyz dftko neni zdrave, tn ma
|tka nema odkladati poraditi Sc
IS lekafem. v prvem pfipade,
kdyz normalnimu ditku jest
dana dokonala pece a jeli kr-
memo Cd prsu neb Bordens
Eagle mlekem, kdyz matefske
mleko nedostacuje, ma vyrd-
stati stale v silneho normalnl-
no mladika. Miliony a Milo
ny nemluvnat vyrostlo v slime
hochy a-dfvky = spojeni do
bre peGe matkou venovane a
|potravou, dodavanou Bordens
Eagle mlekem. Ably ceske mat
ky v6d6ly, jak uzivati Bordens
| Eagle mleka, tn Borden Com
pany vytiskla v ceskem jazy.
ku dplne pokyny stran krme
nj a pokyny, jak pfipravovat
Bordens Eagle mleko pro dit
ky rGzneho start. Pakh chcett
Ivytisk techto pokynu, pouzt
ivyplnte kupon, ktery uviditt
Ina oznamce v nasem liste a po
lslete jej spolecnosti a ona van
|rada pokyny zasle zcela zdar
ina, soucasne detskou kniz
kou.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26
D Il q B N E
OMAN K Y.
HLEDA Sc k pronajmuti
domek aneb byt v prfzemf pro
ctyrclennou rodinu. Nechte
adresu v adm. t. listu. 6-8


strednich let prime Sc jako ia
nitorka do nredni budovy. Mu-
Isl byti obeznamena vycist'o-
vacimi pracemi jest zadouc-
no, aby znala .nektery stredo-
|evropsky jazyk. Do'bry plat
pro vhodnou osobu. Haste sc
" elsie 1914 Sweetland Bldg.
6-26
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRIME Sc divka neb zena
ma kuchynskou praci do jidel-
ny. Haste Sc v els. 7704 Lake
Ave. blize Detroit a rs st. Tel.
Hemlock 5418.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRODA Sc Semi Bungalow
pred tremi roxy staveny, mo-
'derne zarfzeny, garaz. Musi
byt prodan nasledkem pozdsta
losti. Majetek je bez dluhG. Ce
ma SIS, 400. Blizsi sc sdeli v {.
311O zap. 104. ul. 6-27
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

4
diny, ably dostihli temene strn
ivejsi velkomestske mody, a to
vybran6 bohate, ano nadher-
Inc. Jejimu zevnejsku cas- doce
la mic neublfzil, naopak, vlci-
hlede pribylo il krasy. Byla O.
vsem o dobre poznani otylejsi,
ale jeji postave to zrovna ne
skodilo, jejimu obliceji pax to
jen prospfvalo: byl uhledne
zaokrouhlen a mekkym lalou-
skem pekne prodlouzen.
Plet' barva jeho byly ted
,takove, ably jich pohledal, ma
bezvadnem dbelu jenny ruzo
Ivy cervanek. Rty pax mela ia
ko cerstve maliny.
"Krasn6ji by nemohla byti
malovana," pochvalovaly il me
ri sebou Kosobudske NEST an
+ ky netusice, jak je chvala jich
do pismeny pravdiva; maloya-
ii Sc nebylo tehdy slicneho
Ipohlavi obecnou modou.
Zoubky mela pani Kamila
ted jako perlicky, stejne, be-
lounke, zdrave, take 81 uvykla
pri dsmevu je ukazovati, ne
mnoho, jen tax co il dobre slu-
selo. Cim sc proti svym mlad-
Sim letdm jeste obzvlast' homo
siti mohla, byly jeji vlasy: me
la jich ted podivuhodne bo-
hatstvi.
"Zavital jste do sveho .rodi-
ste po dlouhe vzdalenosti, :,
promluvila k setnikovi, vazne
sc uklonivsi.
"A jest mi velice milo, re
mi nahoda poprava i S vami Sc
tn setkati, milostiva pani."
"Doufam, re take nam po-
skytnete pfilezitost, abychom
81 s vami dele pobesedovali.
Muj otec cd 'te chvile, co usly;
sci 0 vasem prichodu, nesmir-
ne sc ma vas test"
| "Neopomenu no Ultra ma
vstivit -"
"A z toho ia budu NIT
zisk," dokladala pani Maleza.
nova. "Tedy ma shledanou, pa.
. ne setniku!"
Kdyz Sc po techto poklo
. mach Halaburd $ rodinou Vela
. tovic dale ubiral, Ivan Emil
ka Sc cd kostela napred rozbe
} hi domu. Starry pan pospicha
"a nimi; setnik S Andelko,
zustali o neco pozadu.
!. "Vracim Sc do skoly Ease u;
: jako domn," rekl Halaburd
: kdyz dochazeli K domovnin
! dverim, "ale jeste jsem Sc ne
: podival ami do zahradky an
: do trid -
"Do zahradky Sc mdzem
podlvat hned," odtusila kras;
| vice - jiz tam pred hosten
otevrela dvirka. Musila vsal
$ vstoupiti pred MIN. "Jenze t
( najdete Ease poust'," doklada
r la, kdyz Sc ddstojnik po zah
/ mech a kerich rozhlizel.
4 me, je tn velmi krasne,
a odtusil on, obraceje sc podl
horejsi zdi k besidce.
: Kdyz Sc tn pred lety do /
i navy upracoval a vecer same
a ten do besidky usedl, 'byval
0 mu Nodpocinutis tax mile, v du'
uhostil Sc 'mu blahy kid, ct
l. II svet jevil Sc mu tohoto n
stecka tax ladny, pekny a st.
} stny, on sam sc v mem citil tvt
rem docela spokojenym.
y Cd te chvile, co Sc Rdzenk
) vratila do otcovskeho dom,
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

iciho We vysi 14,448 stop.
bylo jinak. Mysl jeho byla vzru
sena, jako kdyz vitr hIadinu
vodni rozceri - a to byl poca
tex nenadaleho nasilneho pre-
vratu, kterym Sc osudy jeho
tax velice zm6nily.
Kdyz nyni ma zahradku
vstoupil, objevily Sc mu chvile
tehdejsiho klidu a miru jakoz
to pravy raj zivota jeho. Vzpo-
minka ma ne ovanula jej tax Ii
We, re Sc mu podobalo, jakoby
Sc v tuto chvili do Mich vracel,
jakoby leta ma vojne stravena
byla dlouhou dobou trampotne
roboty, po ktere jej tady vita
Ease to sladke odpocinuti, ten
zadouci, blahodarny, davno ne
poznany pocit nekalene spoke
jenosti.
"Budete usly,' ozvala Sc O.
petne And6lka. "Snad yam ne
pride nevhod tato skvostha
pohovka" - pri tom ukazala
ma prkenne sedatko v otevrene
besidce.
Byl tn j nyni $ divkou - ale
ia nebudila-v n6m nijakeho ne.
koje, jak to bylo tehdy u jeji
setry, nybrz prave naopak; ma
And6lku patril s tichou zali-
bou, ktera mysl jeho blazive
konejsila a uspokojovala.
K jejimu vyzvani usedl na
lavicku; divka Sc pred besid-
kou obirala r1zovym kerem.
"Vase skola ma pfece zna-
menite polozeni pravil on. ia
ka to odtud rozkosna podiva-
ma - jen ma tn Teku! Jak Sc v
nj ted obloha zrcadli, je to
pravy obraz nebeskeho klidu
Casio Sc plavivate ma lodi
slecno?"
"Nikdy," odpovedela Andel.
ka.
''Proc ne?"
"Nejspise proto, re tn nyn
nemame takovych mladycf
muzu, jako byval pan Hala
burd."
ITO bych nevefil. - Wy 81
ma chvilku neposadite?"
| Divka pristoupila k nemu
" pravici nesouc bohate, pole
rozvite poupe.
4 "Chtela jsem yam vyhleda
Irlzicku -"
"Jak jste hodna," vdecil S,
host. "Tu 81 dam semhle, a
bych pofad dychal jeji vuni.'
Chtel 81 poup6 zastrcfti d.
knoflikove dirky ma prsou, al
jednou rukou neslo to dobre
Andelka spechala mu ku po
. moci.
"Diky, mnohe diky, slecno
Lituji, re vam nemohu honer
oplatit necim rovnez prijem
nym 80"
"Zac pax oplatit!" smala S
, divka. "Jestli vsak mi chcet
neco udelat k vdli -"
"Oh, prosim"
"Nerikejte mi slecno."
Setnik zadival. SIC il do oc
i "Slysim-li to slovo," pokrs
: covala ona klidnym, prostyr
) t6nem otevfenym jasnyl
i pohledem, 1ozWes Sc We mn
! HAS: Go byvalo, w neni :
! Itohle je uz zcela jiny pan H;
a laburd.' Nazev slecny uklad
: mi dctu, respekt, etiketu -
"Moje mila pritelkyne"
a "To mi docela jinak,' lib
|, lvala 81 kraska.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

DOBRA PRfLEzITOST pro
krejciho, ktery by Sc vyznal
predelavani obleki. Prodam
krejcovskou dilnu nasledkem
meho start, vse dobre, zavede-
no, kde mono zacit malo
pencil. Satstvo sc kupuje pro
dava. Haste Sc v elsie 1912
Broadway. 6-29
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26
PRO RICHLY PRoDEJ dun

PRO RICHLY PRODEJ ddm'
o 8 pokojich, fernes, koupelna,
vyhrevni pee, dubove podlahy,
velka .pdda, bfidlicova Strecha
ulice dlazdena. Cena $3.50;
hotove $4,000, naleza Sc ma Ca
p;tol ave., blfze vych. SO. ul.
Dim dvourodiny, 0 4 pokojich
nahoTe a A pokojlch dole, -
sklep pod celym domem, velka
.pdda, porch kryta nahofe i do
lie, lot je 40 pri 40 str. ma E.
Ia. ul. z Kinsman Rd. Cena
$4,000, polovic hotove: Blizsi
|sdeli Ant. Prenosil, 10203
Kennedy ave. Tel. Garfield,
1926. J. !?
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

DuM K NASTEHOVANf
side by side, dvourodinfiy q Str
sv6tnicich, koupelna, je moder.
ne vypraven, 2 fernesy!' diva
skopky ma pradlo, diva sklepy,
2 pddy, 2 garaze, ulice dlazde
ma a zaplacena. Cena sic sdeli
po prohlednuti 81 tohoto ma
jetku. Haste sc v elsie 1926
E. 1O3. ul. 6-26
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRIJME Sc zena, ktera by
|prisla ma nekolik hodin kazdy
den posluhovat stare. PAM. Hla
ste Sc v elsie 3711 Warren
Ave. 6-28
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26
PRODA Sc moderni dun G

PRODA Sc moderni dunn 0
5 pokojich, blize Miles Ave-,
Oak floor a finish, China Cabi
nets, sklep pod celym, diva. fer
messy, pekne upraveny lot. We
zme Sc cisty lot a ostatni hoto-
We. Blizsl sc sdeli v elsie 142O1
Edgewood Ave. z -vych. 131.
.ul. v Corlett.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRODA Sc obuvnicka dina
ma spravky, kde Sc ndela pra-
ice "a $500 tydne. Najem re
storu a 2 bytu obnasi $4,000
mesicne. Zadna konkurence v
okoli til mil. Haste Sc els.
24O5 Scranton Rd. Vezmete
Scranton karu. I'd
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26
PRODA Sc rohove obchod-

PRODA Sc rohove obchod-
nj misto, diva story, 6 svetnic,
vytapeni horkou vodou, lot 40
pri 165 str, must byt prodan
tento tyden Ia pricinou memo
ce. Toto misto naleza Sc ma
.vych. 131. ul. blize Miles Ave.
Blizsi sdeli j. Skala, 5733
Broadway. 6-28
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRODA Sc obchod $ hudebnf-
mi nastroji gramophony q
pcdobn6 ma vych. IS. I'll. Tel
Central. 1851 w. Tento OBJ
chod vynasi cistych 5000. Pro-
da Sc "a hotove, aneb Sc vyme-
nj "a dim. Blizsi sd6li Mr..
Zimmerman, 6314 Outhwaite
Ave-, vecer mezi A a 6 hod.
7-2
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRODA Sc dum peti poko
jich, koupelna, elektrika, plyn,
naleza sc blize Ces. Mar. Sine.
Cena S4500. Haste Sc v elsie
1895 Mead Ave. 6-26
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRIJME Sc divka v stafi
Is neb 16 rokd ma praci v So
botu a v nedeli v cukrOvinko-
VEN obchode. Dopiste ma j. F.
Week, Geauga Lake, O. 6-27
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRIME Sc divka ma vseobec-
.nou domaci praci. Dobry do
Imov pro hodnou divku, ktera
ma rada ditky. - Zavolejte
Fairmout 1850. 6-27
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRODAJf Sc plynova kam-
ma do kuchyne, ma kterych Sc
muze varit pect. Haste Sc v
elsie 5000 Dolloff Rd., po Ste
hod. vecer. 6-26
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRODA Sc lot ma vych. 1876.
ul., blize Union v peknem mi
ste. Haste sc u Mrs. Sixta,
2491 E. 90. st.
6-28
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26
SETNfK HALABURD.
ROMAN z IDYLICKEHo ZAKOUTf.
Napsal Vaclav Week.
Napsal Vaclav Week.

EmiIka byla ostychavejsi, ale
vlidnost. dustojnikova klestila
81 rychle cestu take k jejimu
srdci. "
Slecna Andela uvedsi deti
do pokoje, sama Sc vytratila do
kuchyne; "a nedlouhou chvi-
Ii objevila sc op6t nesouc mi
su $ polevkou. Kdyz il stavela
ma still, hosik priskocil a neco
tete septal.
Gnu vidis," pravila ona hla-
site. Ivanek mi povida, ze
ten vojensky pan neni oprav-
du zadny Prusak. Byl tax dlou
no nevericim Tomasem, az Sc
tady ma vlastni oci a usi pre-
svedcil."
"On uz mi kuchyni rekl,"
oznamovala Emilka, "ze ten
pan prece neni Prusak."
"A podle echo to soudil?"
ptal sc setnik.
20 Prusacich," vysvetlovala
divenka, "pry Sc v pisnicce po
vida,
Utikejte, Prajzi jdou,
uz jsou tamhle "a vodou -
ale tenhle pan pry je uz jeste
biz .nez "a vodou, je uz zrov-
ma ,tady,, a teticl.a a nikdo pry
pred MIN neutika."
"My jsme totiz jiz take uti-
kaly," poznamenavala Andel-
ka. "Kdyz tady JIM, treba no.
dne z daleka pred Prusy probi
hall a ujist' t'ovali, re jsou' jim v
patach, pojal mas naramny
strach, utekly jsme - ia a
deti - aspon ma Smrzovku; !;
odtud byl by mas Lebeda dopra
vii dale do lesu, kdy by Sc to-
no byla ukazala potreba. Pru-
sove vsak neprichazeli, poplach
Sc utisil my sc vratily do Ko-
sobud. Nyni vsak abychom
snad byly opet pohotove k IL
teku, /abychom staly, malice
bedra podpasana, jak pravi
pismo - nebot' pry nepratel-
ske vojsko prece dorazi i sem
to co nevidet.'
Tim dostal Sc hovor ku pred
metu velice dulezitemu, k vol
ne. Setnikovi pfirozenou me-
rou pripadalo hlavni slovo. Pro
hlaseni jeho, re jest valce jiz
konec, Andelku i otce jejiho
velice potesilo.
"Muzeme sc tedy Ike stolu
posadit blahym vedomim, re
opet zijeme v dobe miru,' pra-
villa rozmila hospodynka, uklo
Mia Sc pred setnikem a dokla
dala: "Odlozme jiz niece a
chopme Sc lzicn'
Pan ucitel pomohl Halabur
dovi odepjati savli, nacez Sc
mala spolecnost usadila k il.
dlu.
Andelka mela mlsto podle
hosta, vsak byla skoro neustale
ma nohou, mela porad co ku
chyni riditi prece byla take
pofad u stolu a kazdemu zde
slouzila. Zvlastni pozornost
venovala ovsem panu setniko
vi; kdyz videla, re by mu kra
jeni nebylo snadno, stala Sc mi
pri tom ochotnou pomocnici.
"Mate Sc mnou vetsi prac
nezli S malym Emilkem!' pr;
vii on. "Nemusim-li 81 toh,
delati svedomi?"
"Zajiste me-" odvetila ona
''Kdyz jsme tn sedali naposle
dy, kdo tehdy slouzival mne
Bude to dlouho, dlouho trvat
nez u vas svoje stare dluhy tro
chu vyrovnamn"
"Kdyz jsme tn naposledy $
dali" pravil 81 duchu host
''jeste mi rada vyskocila n
kiln a mela ke mn6 We vser
vsudy hlavni utociste. A ted :
jaka to $ nj zmena! Vede |
tax pevne, samostatne 80 a j
pri tom tax puvabna...'
Y tom Ease jiz musil odpe
vidati panu VelatOvi, kter
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1923-06-26

PRODA Sc "a pricinou me-
moce grocerni reznicky OBJ
chod prodejem cukrovinek,
vse dobre zafizeno. Haste se
v cisle 1910 Warren Ave. 6-28