davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wrangell sentinel., 1923-01-11
INSECT TALES

If straightened out, an ounce of spiders web would extend $50 miles.
 Entomologists declare that the sugar cane has 227 varieties of insect ene- mics.
The Wrangell sentinel., 1923-01-11

There are in the United States some f5 900 different kinds of beetles, and they range in size all the way from little ones that 1t almost requires the use of a microscope to see, to such giants as the spotted horn beetle.
The Wrangell sentinel., 1923-01-11

Cod fisheries of Newfoundland art the most extensive in the world.
The Wrangell sentinel., 1923-01-11
THE WORLDS BUSINESS

Turkey has 2S,S00 miles of tele- graph lines.
 English Is the most widely used language commercially.
The Wrangell sentinel., 1923-01-11

Standing in your own light means total eclipse.
The Wrangell sentinel., 1923-01-11

If you are going to forgive and for get, don't forget to do your forgivint first.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
P O B R E CIT O S

Tai es el triste calificativO, que Sc
nos da "a estos humldes campesinos
de las montailas Me T0ro Negro Arriba.
Dcsde cierto puntO de vista Y con
tcmplando, la actual situaci6n on que
nos encontramoS. no Sc DOS debierl
decir pohrccitoS. pcrO 81 huGrfanOS, CO.
mo dii0 el dignO representative por
Vilihlba, Walter Nc. X. Jones; su
aceitada palabra que tanto efecto eau
SO los vecinos que nos olvidan.
Yo 10 repito. huGrfanoS eStamos,
hudrfanos los montaheses, que sabe-
mos guardian en- 10 rec6ndito dc nues-
tros corazones. las IDEAS de PATRIOTS
mo, que nos dej0 trazadas el venera-
bic maestro.
Vivimos en- el olvido, todo 10 que
Sc nos promote, cuando Sc acerca el
periodic electoral. todo este SO olvida
tan pronto pasan las luchas en- que
cada cual. queda Ell el sitio que aspira.
IA Sc acercan estas batallas, va Sc
acerca al tempo. Ell que han de venir,
hacia noSotroS, Il hacernOs eSa poll
tica enga ilosa. csa pOlftica que tanto
OS periudica. pero 81. dispueStOs eSta-
mos. repelirla con maneras y actua-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02

clones, que no serfan del todo bien
para aquellos que asi nos tratan.
Vcnid. ahora en- que Gstas protes
taS merecen ser OidaS por t0dOS aquc
Hos que tienen intcrGS Gu Cl biencstal
4dc csta cOmunidad. Nenih y cuandt
al trav6s de estas mOltaiias caSi de
siertas, contemplen ell estadO deploIa
bic lie eStOS caminOS, cntOnccS pOdrlal
decir sin manchar su conciencia, son
hu6rfanOs estan pobrecitos.
Actualmente el barrio de Toro Ne.
gro Arriba, Sc cncuentra sin un canine
pOr donde ell pobre campesino vaya al
pueblo Il llcvar sus productos con el
fin de suStentarse. o llevar IN cnfer-
mo en- busca de las medicilmS que
mitiguen su dOlor Sinembargo ALA cl
Ciales, So aprucba un emprGstito pa,
I'll atender ohraS de LII lOcalidad. :!
conStruir cOSaS innecrSariaS, como Pla-
Za de MercadO, V SO desatiende la 10
na rural. los pobres infeliccs. que
dan su voto para subir tantos inep
tOS.
Pobrecit0S. triStc calificativc. prrt
mas triSte es la dcShonra para aque-
Hos, que tienen cl dcher de cstas ne
cesidades v que no las cumplcn en su
debido tempo.
la iusticia brillard v entoncrs en- los
albores de~un nuevo regimen csa fatal
palabra caera.
Felipe RdIdt HdJtiHc:.
Toro Negro Arriba.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02

IMPORTANTE A LOS EX-OFICIA,
LES DEL EJERCITO

Sc llama la atencion de los ex-ofi-
ciales del Ejercito que aun no perte-
necen al Cuerpo de Oficiales de Reser-
va, los siguientes extractos de los
"Reglamentos para ell Cuerpo de Of
ciales de Reserva:
"Parrafo 8. EXAMEN.-Hasta no
viembre IL, 1928, ell examen para
nombramientos de aquellas personals
que sirvieron como Oficiales del Ejer-
cito de Estados Unidos en- cualquier
tempo comprendido entire abril 6,
1917 y JUNO 30, 1919, consistira de
un examen del record militar del can
didato.y un examen fisico, supplement
tado cuando sea necesario, por un exa-
men professional. Despues de noviem-
bre IL, 1928, no Sc hara mas nombra-
mientos basados solamente en- ell exa-
men del record military y los ex-ofi-
ciales seran examinados Y nombrados
segun queda establecido en- la seccion
XIII de estos reglamentos." Nom
bramientos por examen).
Toda information deseada y los i'm
presos necesarios para la solicitud Sc
ran suministrados en- la ofcina de la
Brigada No. 211 de Infanteria, Casa
Blanca, San Juan, Puerto Rico.
RECUERDE-la solicitud debe ser
hecha enviada a Washington AN
TES de NOVIEMBRE II, 1923.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
Ell PRIMER FRUTO

Anoche a las ocho media ha dado
luz en- la clinica del Porto Rico Sa-
natorium con toda felicidad, assist
da por ell DR.. Belabal, la distinguida
sonora dona Ramona Garcia de Solte-
ro, esposa de nuestro particular ami
go don Juan Enrique Soltero, emplea-
do de la Auditoria de Puerto Rico, a
quien ha obsequiado con un herlnoso
milo, primer ifruto de sus venturosos
amores.
Tanto la madre como el reci6n ma
cido, estan en- perfecto estado de sa-
lud. - Ha''-f
Reciban sus amantes papas nuestra
ehhorabuena.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
La pTOtGSta de los GS-
tudiaRtGS de DGTGChO
continuation de la 1a.)


fensa de sus cOmpaiIerOs Y reclama'
ban todos unidos la justicia que sc
Len habia va negadO a unos pocos.
Nuestra decision no Sc hizo espe
rar. Triunf6 ell deber triunf6 la
dignidad: y reclamamos todos en- ma
sa justicia equidad, Y la justicia
yolvi6 negarse todos, 10 que va
se habfa negado antes a los Ofendi-
dos.
Esta es la situaci0n honradamente
planteada. 81 es un nero escarceO de
estudiantes indisciplinados un asun-
to grave Ell que sc han viOlado nues
trOs derechos Sc .ha ultrajado nues-
ira dignidad, toca al serene juiciO del
lector de las autoridades supremas
decidir.
Ecuanimes confiados esperamos el
fallo.
Directorio General del Cuerpo de es.
tudiantes del Colegio de Leyes, u
T.. r.: F6lie Och0tcco, Jr., PeIdyC
ROnsdR Benites, ArciIiO AlUdrddo, RG.
facl BMscGg1id, Emilio s. BeIdVdl.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
MESONORA V. S. MARINES
Y
CATANO V. S. MESONORA.

El domingo % de octubre, fecha
memorable para Don MesO. por ser
este ell dfa de la muerte de su gran
equipo "Mesonora Este mide fuerzas
con los Marines por Ia mallana y con
"El Catailo por la tarde.
Fuquna sorpresa para los teams dc
segunda la fenOmenal derrOta sufrida
por el mejor team organiZldo Gn me-
ior record, de mas prdctica, de meiores
jugadOers, con I'm stuff de pitchers co
mo Figueroa. Chagufn. Mendoza, y
Quincnes (que dicho sea de paso. to-
dos fuerOn pUlveriZadOs por las ma
jaguas marinas Y del CatanO). Con
todo 10 antes dicho. el "Mesonora'
sucumbe con 9x9 que suman Is.
Don Meso gritaba durante los prime
ros inning, este es TN juego superior
los de los "Habana Giants, Y lue-
go. .deSpu6s de los nueve ceros aun-
que sin paSirsele. por la mente. que te-
MIA nueve mas. en- perspectiva, decfu
que era un pitcher, traido eXpresa-
mente para regalarle, el collar. Je
sds Marta Y Jose, que domingo de oc.
tubre. mas fatal. para Don Meso.
Fabregas Sc bebia las lagrimas. y
Mecfa tan buen puesto, que yo tenfa
Ell cl Caribbean, V alguien dijo, nj
con los lcireless de refuerZo.
Sepa Don Meso, que el pitcher que
le regal6 el collar ustedes, le pitched
al General Cord Y perdi6 el juego, ga
ndndOle las gomas con I'M score de 4x2
SentimOs muchO la muerte del "Me
sonora" V el retro de las fOtOgraffaS
del euuipo, que gallardamente lucfal
sus vidrieras.
h. 4. b.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
BASE BALL
"RIBoSCH" VS.. "HUMACAo'

En- pr6Ximo domingo Sc encOntra.
ran en- el terreno neutral. los famo-
sos teams Ribosch V HumacaO Stars
Existen grandes deseos de yer estO>
dos campeones, luchar frcra de su res
pectivo terreno Y el pr0XimO domingo
Sc encontraran en- la Liga Insular, Pa
rada s.
FL Ribosch viene con su cuadro com
pleto, integrado por Anselmo, Guilfu
chi, Garcia, Sangmrf, Cobas, Gacho
liter Resurv6n, Daniel, Cristino, J
David.
Por el Humacao, Mateo, Diogenes
Guagua. Santana, Tetelo, Barreiro Ca
mar6n, Fellito. AngulO. Jdyase, Frank
este iiltimo que esta mandandO la bo
la la cerca, imitando al Bambino.
Predicciones no pueden' hacerse cit
tire dos teams del empuje de 6stos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02

ser declaradO culpable dc un dclito
independents dc pcrtar armas prohi-
lidasy apn cuando fuera Gcclarildo cuI-
pahle o absuclto de otrO cargo. I'll actC
de p0rtar armas prohihidas puedc ser
sde. ,un n ImIlomento, de un dfa, 0 por cqaIr
quier otro pcrfd!o de ticnlpo pero el
.g4elito es independents ie :cuahuier
qcto- cue, el h9mbp 'pueia realizar CON
el al1ma que ''porta Fl poltar III
mfah prohibida, genelalmcnte es uE
heohU c6nsumade antcsl de que Sc CO.
'44eta2ningtn otro delito dcterminado. =
: 10 d(le Sc transcfibe Il tbs, para. CO.
iOeimicHto general de la fucrza..
81 " (flrnmdo) J. JUDGE.
7A7l Jcfe Auxiliar ! Ayudantc.
'''''.' = Policia Insular
La circular que antcccie, no pudo
ser ppbIcada en- nucstrQ edici6n de
aver, por hahGrscnos hccllp nntrega d;,
h misna por 81 policfas Jose. CrIebas,
a las doce del 'lfa hora en- que estaba
vi circulando' este diario.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
Carta> Circular Mum. 65>l del Jefe de Ia
PoIicia Insular sobre el uso de
armas prohlbidas

Con fecha treinta de Octubre paSa-
do. el jefe de la pOlicfa insular Geor-
sc w. Lewis, expidi6 Il todos los jefes
y Encargados de Distrito, jefe Ne
gOciados de Information Y detective Z.
Y. la siguiente carta inslllar. ar
1.-En OctlLbre 20 del corriente, 81
Attorney General de Puerto Rico, ne
miti6 Il los Jueces de Distrito, Mupi7
cipaleS, Y de Paz, una carta circular,
en- relaci0n con las SentencinS los vio-
ladoreS pOr portar arlnas prohibidas,
Y este. con el fin Ge que Sc pongan en-
prdctica todOs los mediOs legales. para
evitar Ell 10 possible, los delitos de SAN
gre que van alcanZando propOrcioncs
alarmantes. t u
2.-La carta Circular No. 65, Sic, les
! recuerda las Nos. 81, scrie de 1920, Y
u, serie serie de 1922, ampliandolas ell
el sentido de que sean eXplicsldas CON
venientemente en- las academies dia-
rias. En- coneXi0n con estas caft;ts.
para mejor recordatorio, Sc vuelve IL
publican, fntegra, la carta circular No.
553. serie lie 1915, que dice asf:
"Carta CircU!ar No. 53. San Juan,
/ T.. r.. Julio 3, 1915.-ASUNTO AR
MAS PROHIBIDAS ocupadas en- los
caGos de acometimiento aggression 0
mOtfn.--Rcsoluci0n de la Corte Supre-
ma sObre. DEL AYUDANTE a LOS
/ JEFES DE DISTRITO.-Por disposi-
! ci6n del jcfe de la Policfa Insular, IL
| infOrmO que, en- el Tribunal Supreme
| de Puerto Rico, ell el case de "EX{plF-
tc Huertas, ct. H.. visto en- % de mayo
| de 1915. sc emiti0 por el Juez Asocia-
| do ST.. Wolf In siguiente opinion =
FL delito de portar armas prohibidas
no puede ser meZclado o confundido
con el de acometimiento Y aggression.
| o de mOtfn.
In hombre podrfa estar acusado de
ac0metimientO aggression. o de motfn,
V encontrdrsele luego en- su persona i'm
arma, que jamds us0 Ell ninguna con
ticnda. Y. 81 los hechos 10 iustificaren,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
La COmisi0n Hipica

De acucrdo con la Icy n6mero SG,
aprChada cl once (Ne a=0Sto del ano
en- curse. la cual der0ga las leyeS No.
l05. de MARIO 13, 1923; No II. de abril
Is. 1916; No. -, de abril -, 1917: PIT
ia crear una Comisi6n Hfpica Insular
para rCglamentar la exploitation de
lelncas alemanaS. pools, o el SiStema
c0nocido pOr "Pari MutucI'. V la for
mac6n de libros de apuestas. y para
otroS fines el Hon. GobernadOr Tow
ncr hard. 81 nombramiento de la nuc-
va Comisi6n Hfpica Insular de un m0>
npnt0 Il otro. In que entrard en- vigor
rrientc. teni6ndose como muy seguroS
para Ocupar dichos puestos, segtin hc-
mos podido ayeriguar los senorcJ
SiguipnteS:
+. Richardson. Il. Rivera, ZayNs,
I. Labrador. \. Cifre Y doctor Ros.
EStos nombres. afn cuando todavid
cl Gobernador no les ha puestO su fir
ma, son los que On realidad mayore1
prolubilidadcS ticncn de ser seleccio-
nados entire los cuarena o cincuenta
nypiranteS que hay. para foI1nar dicha
C0miSi6n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
LOS QUE LLEGARON DE ESTA.
DOS UNIDOS

M. Alfonsi, Oscar Armstrong, Geor-
ge Armstrong, Luis Arsuaga, Thomas
Adams, Sra. E. C. Applegate, Jose AL
arez, N. Bayonet, E. Bosch, w. E.
Browne, Srta. M. B. Blackwell, Pablo
Berga, Carlos Bird, ]. w. Blanco, j.
w. Blanco Jr., Ramon Balseiro Sc
nora, Rafael Balseiro y sonora, DR..
Luis L. Biamon, Srta E. j. Branche,
L. G. Barton, Antonia Borras Vida.
Bas, John H. Bunker y sonora, R. S.
Benepe, p A. de Castro, S. F. Clark,
A. E. Copeland y sonora, Rafael Cal
deron y sonora, G. Cautino, Sra. S. j.
Cochran, Srta. Virginia Cochran, A.
Cuesta, John Calnader, c. Dreir, l.. G.
Deeb, Rafael Ferrex y sonora, Jose V.
Ferrer, Elvira Ferrer, Leticia Ferrer,
A. L. Filene, J. V. Fulladosa, Sra. r.
Franceschi, Sra. A. Giorgetti, M. So
brino Gandara y sonora, John G. Gled-
er y sonora, Guillermo Godrena, T. N.
Gomez, George F. Hinchcliffe, P. H.
Hanus, Arthur Hirschthal, F. L. Hen
messy, Sra. Hennessy, w. Hull, Srta.
J. P. Hull, J. E. Heinzman, J. E. Heinz
man Jr., j. Toro Hernandez sonora,
George w. Hall, Margaret Hall, Frank
j. Jimenez, Sra. E. L. Klock, John
Kock, Thomas Klock, F. B. Leary, F.
w. Lehmer, Pillar V. Muniz, DR.. G.
Munoz y sonora, N. c. Manyon, Srta.
Dorothy Manyon, L. P. Martinez, Sra.
M. E. Marion, Sra. M. Nc Kenzie, W.,
II. Nc Dowell, Oscar Nevares, I. Oil
vari, j. j. O'Kelly, Dr.. Pedro Pesea,
r. T. Ponte, Ricardo Perez, H. Penn
bleton, A. Rauschenplat, Srta. M. de
la Rosa, Srta Esther Russell, T. Sua-
rez senora, Sra. William g. Santos,
j. Ruiz Soler Sra, J. P. Saade, Sra.
II. Stine, G. Soldevilla, S. G. Stevens,
A. Steffens, Srta. Sara Shine, Hon.
, Emilio del Toro, Enrique Tomas, M.
Ramirez Torres, Luis A. Teran, Srta.
M. Uriarte, Lee H. Vendig y sonora,
I. Vidal sonora, A. Vivaldi, Epifa-
nio Fernandez Vanga, Jose We've, j.
I'D. Woodward y sonora, Prudence
Woodward, L. C. Waterbury y seno-
"a, Holden Waterbury, Hon. A. G.
Wolf sonora, C. E. Wagner, Gusta-
vo Warner y w. E. Young.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
A Y | S @

DR.. Agustin II. Laugier, Oculista v
Especialista en- Intermediates de la
Nariz, Garganta y OidOs, participa a
SUI clientela y amigos, ell haber renun-
ciado, despues de cuatrO amos de SER
viciO, ell puestO de Especialista de la
SOciedad AuxiliO MutuO Benefcen-
cia, pudiendO de este mOdO dispOner
de mas tempo libertad para sus ca
soa particulares.
Ofcina: San JustO esq. a Tetuan.
HOras de COnsulta: SIP A. M.
2-5 p. M.
TelefOnO: San Juan, 1881.
Residencia: Gale DIR. Ferrer No. 80.
Tel. Santurce, 376 Negro.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
ESPECTACULOS
Teatro-Cine Tres Banderas.

Teatro- Cine Tres Banderas.
Segunda function de la gentil Mariu-
cha Y de los notables artistas Los AL
pinos, reyes del arte espanol y la pc
licula "Uno de los Buenos", en- 6 actos,
por Tom Moore.
Teatro Olimpo, (Santurce).
Dia de los Difuntos. La immortal
obra de Jose Zorrilla "Don Juan Te-
norio".
Teatro Rialto.
Tarde: 'Virtud Conyugal". Noche;
"Mujer, cuida tu hogar", por Huntly
Gordon y Myrtle Tedman.
Cine Popular.
"Los Misterios de Paris"
Teatro Beliograph, (Catano).
Jack Hoxie en- una emocionante pc
lfcula. iEspere programmes!
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
Sensational entreviSta soStenida.

que da cato por liebre; que engafla
sus parroquianos. Ese hombre, ell
elemento mas fatidico que ha existido
y eXi>te hoy en- mi patria portorrique-
ma Sc llama Santiago Iglesias Pan
tin.
"Predicando doctrinas cuyo alcance
~ aplicacion su mediocre mentalidad
no es capaz de comprender, este It'll
ritero de la politica insular esta des-
truyendo paulatinamente el alma del
obrero portorriqueio. Con su eterno
cotorreo de formulas aprendidas en-
I folletos revolucionarios, enciende la
mentalidad facilmente impresionable
del proletariado isleno dibujandole en-
ell horizonte un traidor espejismo, ja-
mas realizado, pero que mantiene a
las classes trabajadoras pendientes dc
este nuevo Noises de guardarropia
que profesa conocer el camino hacia
la terra prometida.
Santiago Iglesias podrie ser SIM
plemente presidente de la Federation
Libre de los Trabaj jadores de Puerto
Rico, como Mr.. Gompers 10 es de la
American Federation of Labor, te-
ner tras 81 un nutrido bloque de vo-
tos como fuerza para ir imponiendo,
con teson y cordura, ell programa eco
nomico que benefcie a nuestras cla-
ses trabajadoras Pero Santiago Igle-
sias quiere ser lider politico, quierc
fgurar, tiene sed de predominio, y su
ambicion tartufista Y bastarda 10 i'm
pulsa a elevarse sirviendose de los es-
cualidos torsos de los obreros porto
rriquenos como escalones para ascen-
der la cumbre. He aqui por que es-
te tramoyista politico, este lacayo con
pujos de sefor feudal ha construido
en- nuestro terruno un aparato politico,
curioso y eXtrano, avieso, pero aluci-
nante, falso, pero reluciente, una far
sa, en- fin, en- que este anciano Arle-
quin desempena invariablemente el
paper ue proCdgOnlStd.
"Mi primera tentativa para traer
| la siniestra fgura de Santiago 1gle-
sias ante la opinion p1blica america
ma no ha tenido buen exito. Veremos
| 81 la DANA Fortuna, que tan propicia
es a entregarse los politicos desal-
mados Sc decide patrocinar mis- flu
turos esfuerzos."
Hasta aqui las declaraciones del Sr.
Muniz acerca de este importante y de-
licado asunto, las que nosotros que
remos aradir este pequena observa-
cion.
Todo ell mundo sabe que en- la 1lti-
ma convention de la American Fedora
ton of Labor ell lider comunista Dunn
fue ACCOMPLISHMENTS expulsado del
seno de dicha asamblea, y, sin embar-
go, Santiago Iglesias Pantin, que sus-
tenta y predica esas mismas doctri-
mas en- Puerto Rico, es apoyado por Sa
muel Gompers, ell presidente vitalicio
de la American Federation of Labor.
iPor que uno Sc lie expulsa mien-
tras al otro Sc lie apoya, profesando
ambos identicas doctrinas comunis-
tas Antonio GONZALEZ.
Nueva York, 26 de octubre de 1928.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
Agentes vendedOres
CerecedO HnOs. & Co.
CONSULADO DE ESPANA EN- SAN
JUAN DE PUERTO RICO
-AVISO-

III Consulado de Espana en- San
Juan de Puerto Rico recuerda to-
dos los espaioles residences en- la Is
la, los articulos 213 y 316 de la vi
gente Ley de Reclutamiento Reem-
plazo del Ejercito.
Art. 213.-Durante los meses de
Noviembre y Diciembre los in
dividuos sujetos al servicio mi
litar, que no esten en- filas, cual-
Nuiera que sea su situacion, pa
sRkhn Ia Revista anual ante las
zutoridades militares locales o
~nasulares, en- la forma que de-
10 srTnina ell Reglamento para la
5: c5ecuci6n de esta Ley.
Art. 316.-Los individuos sujetos al
servicio militar que dejen de
pasar la revista anual, viajen o
cambien de residencia sin dar
el debido conocimiento, seran
castigados con una multa de 25
$50 pesetas en- la primera
ldICd, ue OU d OOU eIl Id oSSuH-
da; de 100 1000 en- los de-
mas casos, sufriendo la prision
subsidiaria.
Las revistas comenzaran ell 10. de
Noviembre hasta ell 81 de Diciembre
1923 ambos inclusives, en- la Cancille-
ria del Consulado de Espana en- esta
ciudad (Tabacco Palace No. 60 y 62)
todos los dias habiles de 10 a. m. IL
a. m.
Lo que Sc hace publico para como
cimiento de todos Y en- evitacion de
responsibilities y perjuicios los
mozos y sus familias.
San Juan de Puerto Rico, 26 Octu-
bre 1928.
FL Consul de Espafa
ERNEsTo FREYRE.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
Continuation dc la 1a.)

Continuation dc la 1a.)
Luis G. Muniz,
New York.
Recibido su telegrama. ST tiene
cargos que proferir contra Santiago
Iglesias, presantemelos mi personal
mente remitamelos por escrito.
Samuel GOmpers.
Sensacionales declaraciones del Sr.
Muniz:
"Cuando yo pedf al presidente de la
American Federation of Labor que
me permitiera vocear en- la asamblea
de Portland mis- acusaciones contra
Santiago Iglesias Pantin, 10 hice con
la deliberada intencion de que mis- pa
labras fueran oidas por todos los de-
legados presentes y epercutieran, por
medic de la prensa, entire ell publico
pensante de los Estados Unidos.
"En asuntos como este yo no en-
tiendo de tapujos, nj de secreteos, nj
de conciliabulos en- la sombra. La luz
solar es un poderoso agente purifica-
ior Y, como esta virtud sc aIiade la
lie ser gratuita, yo creo q. debe derra-
narse chorros en- toda politica tur-
)ia y cenagosa, tai como la practica
Santiago Iglesias Pantin.
"Crei un deber dirigirme primera-
nente al presidente de la American
federation of Labor. Las cosas de-
pen hacerse acknowledgements No es-
!. toy dispuesto, sin embargo, a que un
,alegato mio contra la infamante ac-
tuaci6n politica de Santiago Iglesias
en- mi pobre y desolada patria vaya a
dormir el suefo de la princesa encan-
tada en- un casillero del escritorio de
Mr., Gompers.
iaa"No conozco Santiago Iglesias. ia
mas 10 he visto. Jamas he hablado con
el. Como ignore que este sefor lleve
SUI conciencia, su caracter y su homo
rabilidad escritos en- la frente pes
punteados en- la solapa de su gaban,
no creo que mi ignorancia de sus cua-
lidades fisicas sea obice para poder
juzgar al politico. Antes bien la creo
una ventaja, puesto que me permite
acercarme al problema 'santiagOigle-
sista" libre de los prejuicios que sue
len crear en- las sensibilidades alma
das una nariz torcida, un gesto tor
vo una mueca repulsiva que puede
que no obedezca a otra causa que la
simple sencilla ausencia de dientes
y muelas.
ln'La politica en- mi patria portorri-
ouefia es, triste es decirlo, un conner
clio. Mientras los llamados estableci-
mientos comerciales venden viveres,
ropa otras mercaderfas, las empire
sas politico-mercantiles trafican en-
puestos, mayormente en- canongias. La
1nica diferencia notable que eXiste en-
tire estos sistemas de trueque es que
los comerciantes pagan impuestos al
tesoro publico y las corporaciones po-
liticas no.
'Entre esas empresas politico-mer-
cantiles hay una regentada por un
hombre zorruno y peligroso; por un
hombre que usa pesas falsas; que CO.
mercia en- generos de contrabando;
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
UNA NuEVA INFANTITA

En- uno die los dfas de la pasada
semana. la distinguida joven, sonora
doi1a Carmen Marques. digna esposa
de nuestrO estimado amigo el Conf
sionado del Interior. Sr. GlillermO
Esteves, ha Obsequiado este con una
linda Y hermosa nina, la que vino al
mundo Ell el porto Rico Sanatorium'
con verdaAera felicidad.
Los distinguftos esposos Marques
Esteves, constantemente reciben fell
itaciones de sus numerosas y since
ras amistades
Nos informan que ell estado de la
Aueva infantita, asf como el de la au-
tora dc sus dfas, es plenamente salts
factoriO.
A las muchas felicitaciOnes que han
recibido los esposos Marque- Estevcs,
queremos unir la nuestra muy sincera.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
:DONDE vIvE?

FL capitan Felipe Blanco, jefe d'
distrito. policfa insular de San Juan,
desea saber la direction de Francisco
]. Rivera Y Jose G. Bias. para comuni-
earle asuntOs rclaci0nat!OS con sus so
licitudes para ingreso Ell Ia policfa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
CONSULADO DE ESPANA
SAN JUAN DE PUERTO RICO
AVISO

Sc desea conocer ell paradero de-
s1bdito espahol Onofre Diego Costa
natural de Gata de Gorgos, partidc
judicial de Denia, provincial de Ali.
cante, de % amos de edad, para en-
tregarle importantes documentos per-
sonales.
San Juan de Puerto Rico, 80 Octu-
bre 1923.
FL Consul de Espaha,
ERNEsTO FREYRE,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02

Ell peri0dicO Ell IMPARCIAL,
que es ell mas impartial diariO,
dice que ell Aqua DE MONDA-
RIZ es la mejOr aqua que Sc be-
be en- Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-11-02
Sc VENDE

I'm cafe-Restaurant en- el pun
to mejor de Cataiio, frente a el
es donde hacen parada las qua
guas Y los AUTOMOBILES de la lfnea.
Carretera No. 9S, Catafo, p. r.,
frente al muelle de las lanchas
"POpuIares",