davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Monmouth inquirer., 1923-03-22

Prof Gowd professor of physics in the University Of Cincinnati
automobile Nothing
light which
lights the
making
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30

procedencia, incluyendo M6jico, Centre
America V las Antillas cl aumento fue
de so por ciento. mientras que ell au-
mrnto dc las importaciones america
nas del resto del mundo, fue NADIA mas
que de ~ por ciento.
Los aunentos eli las importaciones
dc pafscs individualmente, variaron
stan alto como 113 por ciento de Argen-
tina Y l20 por ciento de Cuba.
III mejoramiento del poder adquisi,
two de la America Latina, resulta de
eStps grandrss myersiones del capital
;llhrrrleano ehyIa compra de slis produc-
.tos, sjluito con crccidas traliSacciones
coIporativas lie igual capitol Ell Sur
Y Centre America, estd oblitsido re-
teiarse pronto Ell postcriorl laumento
desnuetras eXportaciOmes dichas ma
tiQncs; siendo cl satisfactorio desarro-
llo &c este comercio el motiyp funda-
mental de la tcrminada cohferencia ''
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
Los Estados Unidos Librarian una intensa campa-
ma para extender ST cor1ercio en- la
W. America Latina

bcr otros faetores superficialcs desa-
lentando ell c0mercio americana, no ha
hecho avance Ell nueStra posici0n. Los
datos de Z meses, enero-julio Tie 1923,
indican aumentos en- nuestras eXp0rta-
clones a cada llno de los pueblos lati-
noamericanos, variando del s p0f cien-
to al Ecuador MGjico al IS por ciento
para Cuba, V up aumento en- las expor-
$facidnes, tomadas Iell conjunto, Ia
America Latina, de 21 por ciento.
Practicalmente todas nucstras eXpor-
taciones Il la America Latina, de Orif-
nal'ios han estado ejihrprendidas ch 'es
te.aVan anento; cons5stfendo aqtlellas dc
r;EilesI de acerQ, 3hfno, clavos. madela,
autos, pianos, artfculos navales, efec
ts}sl dc lnsidera y .otros artfculos.
Las importaciones de la. America
Latina sinlm aunientatlo aat una extern
sion mpfIos.mas CONSTITUTING. En- los
primeros sietc mescs del 1923 el au-
mcnto fut dc G1 por ciento. De dicha
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
Ell. ASUNTO CONTRA LOS MARI
NOS NO SERA ARCHIVADO COMO
Sc HA DICHO

I'm .redactor de este diario, estuvo
hablando en- un hotel de la ciudad de
Ponce con ell fiscal auxiliar de la Cor
te Federal Mr.. John L. Gay, con res
pecto al proceso que Sc les sigue por
el ComisionadO de los Estados Unidos
MFR. Adams, los marinos que fueron
sorprendidos Ell uno de los dfas del
mes Ell curse, trasportando licorcs Ell
un truck del gobiernO.
NuestrO redactor inform6 al fiscal
Gay que las versiones que circulaban
en San Juan ,eran de que como las
personas envueltas en- el asunto, eran
militares, 10 mas probable serfa, que
el caso fuera archivadO.
~ FL fiscal Gay nos manifesto que nos
hautorizaba decir pGblicamente que
las autoridades federales estan inves-
tigandO ell presente case con mayor
inter6s que alguno otro precisamente
por tratarse de que los acusados son
flnciOnariOs del gobierno quienes son
los primerOs que deben dar ell ejem-
plo la sociedad. Nos dijo que ell fis-
cal Wells .esta dispuesto por todos
cOncept0s a llevar este asunto hasta
el dltimO extreme con el fin de poner
tOda la evidencia possible, para some
terle ell aSuntO al Gran Jurado, Guam
do sc reuna ell dfa 5 de nOviembre.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
A CONSEQUENCE DE UNOS COL
PES RECIBIDOS, LA ORELLANO
rrII.\I, IrN MAT ApopTn

FE4 unot a@ los dfasE defines de oc-
tubre. 1929, Y Ell la calle de la Cruz
niimero % altos. las vecinas llamadas
Ayeria Matmezgy, Maria Orellano,
fttivieron uff disgusto de- pahlTas 4
sdespues de3estas la,referidas Silveria
Martinez penetr6 Ell la habitaci6n de
Marfa 0rellano. aconnti6ndola v agre-
di6ndola con los pulos y rodillas, oca-
sionandole sfuertes( scontusiones EN- iel
vientres y otras parties del scueipo, has
ia ell extreme de que cOnsecuencia
de los golpes recibidos tuvo en- abor-
to una criatura como de siete meses.
FL fetO presenta varias cOntusiones
Ell la espalda v brazo derecho.
Hecha la Investigation por los de-
tectives Marcelino Duchesne v Jose
Cerra. fueron Ilevados los testigos IL
presencia del fiscal. quien tom6 decla-
raci6n Il los testigos presenciales de
los hechos. acllsando Silveria Mar
tfnez de acometimiento Y aggression y
tiiandole $4,000 de fianza para perma
necer ell libertad provisional
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
III. ORGANO OFFICIAL PARA LOS
COSECHEROS DE TABACO

A nuestIa mesa de redacci0n ha He
-gadO el primer n1mero de la intere-
sante revista "TabaccO Trade Notes.
6rgano Official del g0bierno de Puerto
Rico. en- la ciudad de New York, diri-
gida por el muy competente empleado
J. Felix Vazquez. persona verdadera-
mente, entendida Ell asulgtos del taba-
La referida revista, Sc edita con ell
prOp6sito de tener al cOrriente a los CO.
secheros de tabaco de Ia industrial ta-
bacalera de Puerto Rico. en- general,
sOhre todO 10 que Sc relacione con la
manufacture v tl:ifico de tabaco en-
los EstadoS Uni,los. asf como de todos
aquellos. asuntos de interes que es-
ten directamente ligados con ell prOgre
so bieiIestar de las personals intere-
sadas' en- In sie:nbra, elaboration ven
ia de talaco.
la revista vicne .nutrida de intcre-
sante information relacionada con el
mercatlo tabacalero, la que recomen-
y'amOs los coserheros su lectura.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
LA INsULINA EN- PUERTO RICO

En- una pequena vista al queridc
amigo DR.. Roses Artau hemos podidc
yer ell empleo de este precioso trata.
miento moderno para la Diabetes. El
DR.. Roses nos dice que lie GUSTAV sus
efectos, pero que al fin y a la postre
es simplemente un tratamiento. nc
cura solamente protege los enfermos
ahora bien, para administrar la Insu-
lima a un enfermo precisa un gran
cuidado una delicada observation dc
todas las reglas 10 cual dificulta gran
demente su empleo rutinario. Opor-
tunamente ofreceremos algo mas So
bre este a nuestros lectores.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
UNA EXTEMPORANEA,
Continuation de la 1a.)

cion? 81 los sindicalistas franceses
no pecan ahora por exceso, resulta in
| dudable que en- ell case a que nos he
mos referido pecaron por defecto.
81 su protesta, en- vez de senti-
mental, es ideologica; 81 10 que de-
fienden, al defender la vida de Ma
theu de Nicolau, son los intereses de
/ su causa; 81 protestan por espiritu de
partido, ipor que no protestaron con
toda la indignation que ell case re-
guerra de la lenidad con que los tri-
bunales galos trataron al asesino de
Jaures y de la ejecucion politica de
Caillaux en- la que Clemenceau fue ell
brazo armada, actuante en- ell centro de
un cuadro de mostachudos cadetes de
la Accion Francesa?
No; no es nj por puro humanitaris-
mo, nj por intransigente espiritu de
partido, por 10 que los sindicalistas
franceses protestan de la sentencia re-
caida sobre los victimarios de Dato:
es dejandose llevar de esa tendencia,
tan generalizada en- Francia, yer la
paja en- ell ojo ajeno y no yer la viga
en- el propio; y es, sobre todo, por
que Francia ha tenido siempre de Es-
pana un concepto mas romantico que
realista, mas speculative que positi-
vo. Y conste que nos dejamos volun-
tariamente en- ell tintero muchas CO.
sas que Sc nos vienen los puntos de
la puma y que no queremos consig-
mar aqui para que no Sc olga que los
espanoles padecemos delirio de perse-
cucion.
Lo importante va queda escrito; v
10 importante era que no pasase sin
una prdotesta espanola, aunque fuese
tan modesto e insignificante como es-
ia, esa protesta francesa. contra la
actuacion de unos tribunales tan le-
galmente constituidos, por 10 menos,
como Ell que sentencio, con reconocida
injusticia, al captain Dreyfus.
| Con este y con afirmar que ell ca
so de la canonizacion laica de Fran
cisco Ferrer nj pnede nj debe repe-
tirse,, esta dicho todo.
Figarillo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
MUJER QUE PERECE EN- Ell AS
CENSOR DEL MONUMENTO A
~ WASHINGTON

Washington, octubre.-Una mujer,
cuya personalidad no ha podido ser
identificada, cayo por ell hueco del as
censor del monumento de Washing
ton, estrellandose contra ell pavimento.
Su hijo, de tres amos de edad, fue
encontrado mas tarde cerca del lu-
gar de la tragedia llorando desconso-
lado por su madre.
Ell operator del ascensor ha sido
arrestado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30

.ESPECTACUL.OS

L Teatro- Cine Tres Banderas.
'Lo que las esposas quieren", en- 6
actos, por Esthel Grey, Miles West,
una revista y una comica.
Teatro Rialto.
Por la tarde: "Que rara es la vi
da", por Viola Dana. Por la noche:
"Virtud Conyugap, por Alice Lake.
- Cine Popular.
Gel Secreto de las Colinas" por An
tonic Moreno.
Teatro Olimpo, (Santurce).
Bert Lytell en- "Su Ultimo Comba-
te".
Teatro Beliograph, (Catano).
Segunda parte de la grandiosa cinta
francesa en- dos jornadas. titulada:
"Atlantida".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
Ell LCdO. Jose de CuZ-
man benitez

Aver ror la mailana despu6s dc lar
ga pcnosa enfermedad ha dejado tIe
existir IN su residencia de Santurce
parada "A, ii prOminGnte talentOso
ahOgad0 Jose de Guzmdn BenfteZ, per.
sclla que disfIutaha Ell esta comuni-
dad lie muy mercedes prestigios Tor
sus notablfsimas prcrdas de cardctep
' cXtraordinariO talent0.
El Lcdo. Guzman Benftez. era unG
de nuestroS mas preclaros e intelligent
ties ahogados, v fu6 uno de aquellos
que supier0n distinguirse ell ell foro
portorriqueilo. vcrda rras capacidadeS
como Matienzo Cintr6n. Lopez Lam.
dr0n. De Diego, Dfaz Navarro. Beni.
teZ Castano etc.
El eminente abosado que ACADIA de
fallecer On Ii vida pfblica, fuG uno de
los flncionarios del partido rcpublica-
no, s1endo on una OCCASION 81, preSiden-
te Y uno de sus lidcrs mas connotados.
Eli IMPARCIAL envfa a su distigui-
da esp0sa dona Carmen Soto. su hiio
ell DIR. Guzman Soto. SUI heImano cl
Lcd0. Juan de Glrzmdn Benitez. de-
mas deudos, la expression mas sinccra
de su scntida com!olencia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
GOBIERNO DE PUERTO RICO
DepartamentO de Sanidad.

Relacion de los casos de enfermeda-
des transmisibles reportados esta
oficina durante la semana que termi-
no ell 81 de octubre de 1923.
Tuberculosis: Bayamon, 1; Cayet,
5; Caguas, 5; Carolina, 1; Comerio, j;
Fajardo, IL; Humacao, 1; Hatillo, q;
Naguabo, l; San Juan, 1. Total, 80.
Malaria: Barceloneta, /; San Juan,
/; Trujillo, 1. Total, 2.
Difteria: San Juan, 1. Total, 1.
Parotiditle epca: Cayey, l. Total,
l.
Tosferina: Lares, 1. Total, 1.
Stills: Aguadilla, 3; Barranquitas,
4; aguas, 2; Humacao, /; Lares, IL;
Manati, /; Rio Piedras, l; San Juan,
23; Vega Alta, l. Total, 81.
Tifoidea: Arecibo, 8; Bayamon, L;
Hatillo, 2; Isabella, 1; San Juan, Q;
Yauco, /. Total, 16.
Uncinariasis: Lares, ID; San uan,
z. Total, 16.
Tetano infantil: Cayey, 1. Total,
1.
Influenza: Total, 1.
Total de casos rcportados en- la Off
Gina durante la semana que termino
ell 81 de octubre, 1928.
Total, 108.
DR.. Martin o. de la Rosa,
Jefe del Neg. Enfs. Transm.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
.NISo ARR3LLADo roR UN AUTO

Aver. Il lag ,4,:50, d nv, en- IL Avenida
Juan Ponce de Leon. parada et4. Ii
guagua SIG9, No, -s62. propiedad lie
-tniceto Ferpdndez, de San Juan, Que
guiaba el chauffeur Juan Padr0, No.
1862. residente Ell SaEturce, arroll6
al ni1o Leroy Richardson, de dos amos
de edad, ocasionandole contusioncs de
pron6stico reseryado, siendo asistido en-
Ia sala de socorroS Y paS0 la resi-
dencia lie sus padres en- Pta. de Tie
rla. g
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
Los FUNERALES

A las diez de la maiiana fueron ce.
lebrados los funerales del notable abo-
gado.
Ell acto de su cntierro al que asis4
tic una nutrida valiosa representa-
ci6n de todO 10 mas significado de
nuestros elementos mas prestigiosos.
ha sid0 manifestation elocuente de do
lor testimOnio manifesto de los mu-
chos afectos de q. disfrutaba el extin-
to. P0r recommendation deseo de los
famliares del fenecido no fueron ell
viadas coronas. Las cintas las lleva-
ban cl Lcdo. Juan b. Soto, Jose Mar
tlnez Dhvila. Lcdo. Franco Soto. I.cdo.
Munoz Morales. Lcdo. Celestino Iriar-
te Y Lcdo. William Guzman Garcia.
DespidierOn ell duelO ell I'll sitio de
costumbre en- nOmbre del Partido Re-
publicano el Lcdo Juan Il. Soto. por
ell partido Union de =. r.. ell presi-
dente del Senado, Antonio II. Barcel6
v en- n0mbre del colegio de aboyatos
el Lcdo. Juan Hernandez, Lopez.
FL acto del sepelio fu6 expoueute
Gle la verdadera estimation que dis
frutaba ell Lcdo. Guzman Benftez en-
esta comunidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
DE RE(iRESO

En el tiltimo vapor que lego dc Els
tados UnidOS, el jueveS paSado regre-
so Pto. Rico. Ell compailia de su dis
tinguitEl esposa dola Hortencia VOL
kers ninoS, nuestro particular amigo
81 Sr. Rogelio Gimenez, quien actual
mente ocupa un cargo importante ell
el National City Bank de New York.
Reciban tan estnmdos viajeros, nues
Z fro Sillt,D de bienvenida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
A LA LLEGADA DEL DIRECTOR
DE LA KRUPP, REGISTRANSE
DESORDENES EN- ESSEN

ESSEN, octubre 30.-Con OCCASION
de la llegada las fabricas Krupp es-
tablecidas en- esta ciudad, del Direc-
tor de las grandes plantas, los traba-
Jadores armaron un escandalo mayds-
culo, fernando barricadas para repe-
Ter toda aggression de la fuerza p1bli-
ca. Los obreros en- rebeldia casi ira
taron de linchar al alto jefe, por ne
garse este aceptar las proposiciones
que Sc lie hacian para mejorar las
condolences del trabajo en- las lfabri-
cas-. aas...f >" ,5iit
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
DISTRITO DE RIO GRANDE

En- telegrama de aver comunica el
jefe del Distrito, que las = 80 p. H..
del mis1no dfa, Ell ell barriO Mameyes
Y terrenos he la Colonia .'Carmelita'
de la Fajardo Sugar Co.. Eugenio Ri.
vera. un mlliato de % anos, por dis
gustos personales, hizo m disparo de
revolver contra Luis Perez, negro, de
% afiOs, matandole. FL matadOr fui
arrestado Y puesto. con el arma. a
disposition del Juez Municipal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
TRATARAN DE HACERLE FRENTE
A LA COMPETENCIA EUROPEA EN
LOS MERCADOS SURANERICANOS,
ADOPTANDO NUEVA POLITICA
COAIERCIAL

FL Negociado de COmercio EXtranje-
TO V DonfesticO del DEPARTMENTS de
Comercio de los f. L. L. L. ha dado
fin al plan preliminar para una in
tensa campana NE expansion conner
cial entire los E. E. L. L. Y la America
Latina, el objeto de la cual seri, prin-
cipalmente, aumentar las eXportacio
nes americanas Y c0mbatir IN rapidez
! del desarlollo de III tonlpetencia ils
glesa enjlas rep1bhcast stramericanas,
Los agregados comerciales america
nos de servicio permanelMe en- Sur
America furon llamadas a Washing
ton v durante varios tfas efectuaron
reuniones en- YelfDepartamentogH e. Hf Co
! mercio para tratar con toda prclijidad
ell asunto, siguiendo los deseos del Sc
cretario Hoover de hacer una coneen-
TRACTION departmental activa' en- los
pafSes latinOamericanoS. II b
Sc tiene entendido que ell Departa-
mento de Comercio proyecta. amnelftar
conSiderablemente SUI personal en Ia
America Latina como resultado de las
investigacioncs practicadas dllf de la
production de caucho, sisal, nitrate Y
Otros materiales primas, Y para salts
facer la necesidad de mejOr intelligent
cia comercial que la q. ha sido possible
con el personal actual Sc abrirfn nue.
vas oficinas con un cuerpo de eXper-
tos Ell textiles, maquinaria Y muchos
artfculos de consume latinomaricano
Hay la intenci6n de darles cuidadosa
consideration las eXportaciones sur
amelicanas a los f. E. L. L. basando-
Sc Ell la teOrfa de que ell .fomepto, de
los negocios de exportaci6n estd tess
trechamente undo con el comercio de
una naci0n. #
En- adici6n al deseo del Departamer-
to de COmercio de ayudar al4aumento
de las exportaciones americanas, Sc sa-
be que los +. Z. U. L. ven una seria
amenaZa SUI cOmercio en- la continual
mente aumentada competencia ilglesa
ell Sur America. Sc lia infornlado. que
las firmas inglesas estan realiZand0
una incursi6n en- Argentina, especial
mente, que tambien han inaugurado
eXtensas actividades Ell Cuba.
El DR. Klein. jefe del negociadO an
ties referidO. ha publicado el siguiente
comunicado relative la efectuada
reunion de agres8dlos comerciales:
"Extensos planes para promOver
los L. E. U. U. y Centre y Sur Am6ri-
ca fueron discutidos, de acuerdo con
.Os deseOs eXpresaflOs por el Secreta-
rio de Comercio, Hoover, de dedicar
adn mayor atenci6n en- el future que
la dedicada en- ell pasado al cultivo de
mas estrechas relaciones comerciales.
econ6micas sociales entire las repd-
pllCdS dlleTlcdldS.
"En la conferencia Sc puso de relie-
We el considerable aumento habido en-
ell comercio interamericano ell los Ill
timos Is nleses. FL total del comercio
de Importation y de exportaci6n entire
los e. E. U. U. Y Sur America, ple po-
co mas de medic billion de d6lares Il
que assemble en- el afiO fiscal 1921 %
Sc elev6 casi tres cuartos de billion
de d6lares EN- el aiio fiscal siguiente !:
Y los datos Fle julio demuestran que el
nrievo aiio fiscal ha empezado con ten
dencia superar al precedente.
''La competencia europea, pesar
del cambio ser adverse al dollar en- mu-
chos pafscs latinoamericanos y de ha-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
CHAUFFEURs sUSPENDIDOs

Durante la semana que termino el
dfa q del colriente, han sido suspen-
dido los siguielltes chauffuers
Jose Merced Velazquez, Jose Planas,
Eligio Ramos, Ap0linaris Morales, An
tonic AviOls y Santiago Seij0. Ell ter
mino de suspension ha sido respectiva-
lnente, 80 dfas; sin tempo; 10 dfas,
Is dfas. Sin tempo y sin tempo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
LA HISTORIA DE SIEMPRE

NIientras limpiaba un revolver EN- el
barrio Garrocllales de Arecibo, ell dfa
"a .por- la mahana, Juan Rios Alicea,
sc lie escape un tiro, el cual hiri0 ell el
vientre hermana Eulogia, siendo Sc
guido conducida al hospital, donde lie
practicaron operaci0n los Dres. Suso-
nj Zengotita. FL Fiscal seilal0 a Rios
manecer en- libertad provisional.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
NUEVAS
INDUSTRIAS EN-
PUERTO-RICO
VisitandO las distintas
f5bricas establecidas
en- Santurce.

En- la tarde de aver lunes, encon-
trandose nuestro redactor senior Agos-
TIM Ell la residencia de sus familiares.
los esposos Carrera-I.luberas, de Mi
ramar. fue invitadO para efectuar una
,isita a las nuevas industrias estable-
cidas ha pocOs meses Ell Miramar
en- el barriO Obrero; las fabricas de
perlas artificiales v botones de nacar
respectivamente la cual vista verifi-
camos en- union del Lcdo. Carrera Y
de don Arturo Lluberas, de Yauco,
quien Sc encuentra adn retenido en-
esta ciudad a cOnsecuencia de la Ii
gera indisposici6n gripal de su esti-
mable esposa doiia Asunci6n.
La primera vista. luego de varias
recorridos por ell aristocraticO barrio de
] Miramar, la llevamOs a cabO en- la fa-
brica de perlas artificiales, establecida
muy cerca de la Porto Rican Gas
Company. ALI su manager nos re-
tas dependencies hay.
Actualmente dicha industrial proper
ciona trabajo a mas de ciento veinte
jovencitas, las cuales perciben un sa-
lario que fluctGa entire cincO seis do
lares semanales. con exception de una
de elias que hace las veces de inspecto-
IA, Y que. como tai. devenga por cada
semana alrededor de dieZ o doce do
lares. Estas obreritas, a preguntas
de nuestro redactor, manifestation ira
bajar .ochO horas por dfa: cuatrO Dor
la maiiana cuatro por la tarde, v
asf mismo. informaron, que cuando
trabajaban mas hOras. estas les eran
abonadas por separadO.
A1n cuandO tOdayfa no estan muy
practicas en- Ia confecci0n de las SUI
sodichas perlas, ell manager abriga
grandes, esperanzas de que elias, ell
el future, puedan rendir mas efcien-
cia, no obstante las inmensas ptrdidas
mas de catorcen caias de perl;.s desc
chadas, las que representan III valor
de siete nil d6lares, pues est.,a .iu.
vencitas al prihcipar TRAFALGAR, in
yiertep mas de dos meses Ell pOucrsc
al corrielnte dar ell resultado desea-
do. Mientras ,tanto,, ganan un. salario
de cinco d6lares por semana, 10. cual
les permite llenar hasta cierto punto
sus necesarias atenciones.
Estas senol.itas, que en- sal totalidad
solo Etienen de AIiilee. a feinte amos
segnn sus propias manifestaciones, son
bien atendidas, Y el trabajo que Sc
les encOmienda 10 llevan cabo con
suma cOmodidad. Tambien es ocu-
pado ALI cierto nfmero de jovencitos.
no mayores de veinte ahos, los que al
parecer rinden un trabajo eficiente.
Otra vista giramos la fabrica de
bOtcneS de nacar, establecida cerca del
BarriO ObrerO, y dOnde son Ocupados
KOS. Aquf, al igual que ell la de per-
las. Sc trabaja ocho horas, aunquc
bien es verdad que la labor es algo
mas fuerte. pues cada bot6M rcquiere
mas atenci6n EN- su confecci6n, que
la perla.
Para la fabrication de los bGtones.
Sc emplea la concha martina, V es-
tas son importadas, porque la de Puer-
to Rico resulta muy tina por consi-
Suiente menOs resistente. como por
ejemplo, que la de las islas Filipinas.
Otras nuevas mdustrias han sido
establecidas Ell Santurce. como las de
aluminio, algod6n, etc. estas en-
plean un sinntmerO de obreros. 10
cual viene = rcmediar, Ell su mayor
parte. un problema impOrtante en- nues-
ira vida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
Sc VENDE

Tn cafe-Restaurant EN- ell pun
to mejor de Cataiio, frente a el
es donde hacen parada las gua-
guas Y los AUTOMOBILES de la linea.
Carretera No. SO, Catafio, p. r.,
frente al muelle de las lanchas
"Populares".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
POR PORTAR ..RMAS

FL detective Jtemedio L6llez,as slla
arrestado Jose A. Dfaz. ell tila rs del
mismo Ell curse, por portar unas pisto7
lii, Il Agapito Rivera, pOr p0rtar una
nayaia y Il Castro Serrano 'otln4 nava-
ja. t.;t&
Todos han sido denunciaGos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30

OBSERVATION-DISCLOSURES garantiza
trabajo de $l0O $2.OOOOO Especiali-
dad en- concrete. Administra casas
las compone sin recargo alguno. Lame
al Tel. 1927 rojo, Santurce P. R. o es-
Ecriba a Saturnino Silva, Stop %. Ills
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
AvisO a los Hombres
que piensan casarse

Ell SabiO Aleman DIR. Erlich.
despues de so amos de expert
mentOs v pruebas, descubre ell
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
COmpuestO del NeOsalvarsan y
del Silbersalvarsan. Medicamen-
to infalible para exterminar la
STILLS en- tOdos sus periOd0s,
sin necesidad de las aplicaciOnes
merclIriales.
TOdOs los grandes especialis-
tas en- ell tratamiento de la Stills,
asi 10 c0mcrueban.
Series de A ampollas.
Dep6sito general en- los Esta-
dos Unidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-10-30
MAS CABLES
(Servicio para Ell IMPARCIAL de 10
''United Pressr)
(VIA ALL AMERICA CABLES)
Ell NUEVO DICTATOR DE SAXO-
MIA ENTREGA A SUS MINIS
TROS UN PLIEGO DE DISOLU-
CION

MIA ENTREGA A SUS MINIS
TROS UN PLIEGO DE DISOLU-
CION
LONDRES, octubre 30.-Despachos
que envfa la Agencia Central News a
esta ciudad, afirman que el nuevo die
tador de SaXonia. captain Olbretch
ha entregado una orden al Gabinete
reunido de aquella provincial, exigien-
dole su Immediate disoluci6n, accedien-
do clio los ministries,
ITALIA CONFIESA QUE ESTA DIS
PUESTA A ENTRAR EN- CUAL-
QUEER ARREGLO EN- Ell ASUN--
TO DE LAS REPARACIONES
ROMA, 0ctubre 30.-En los cfrculos
oticiales de Roma Sc dice con visos de
certeza. que Italia esta dispuesta a
dar su conformidad cualquier ARE
glo convenidO por las naciones al asun-
to de las reparaciones, va sea este re-
suelto pOr medic de una comisi0n eco
monica interaliada por una confe-
rencia de eXpertos ell la materia.
EN- SAXONIA, CONTRA LA PRO-
TESLA DE ALEMANIA, Sc HA
REUNIDO Ell NUEvO GOBIER-
NO
BERLIN, octubre 3O.-Hase reuni
do ell Gabinete de Saxonia no obstante
la protesta general surgida en- Berlin,
pidiendo del Reichstag y del Presiden-
tie del mismo que intervenga para SUI
disolucion. Ell Canciller Stressemann
ha consultado ell asunto con los lide-
res de los diferentes partidos, encon-
trando en- ellos una acerba oposicion
contra ell movimiento estallado en- Sa-
xonia, que juzgan Unconstitutional.
Sinembargo, los socialistas lie imparten
su aprobacion. Hase decidido actuar
por medic de las armas en- lei viejo
ex reino aleman, 81 fuere necesario,
como Sc ha hecho recientemente en-
Baviera. Is,