davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
Interesantes NOtas SObre E
Curse De La Universidad.
TIABLANDO CON Ell CATEDRATL
co, sR. w. RAMIREZ

Como dijimos en- dias pasados en- la
cscuela de verano de la Universidad de
Puerto Rico hay alrededor de cincuen
ia estudiantes americanos que han We
n,do a Puerto Rico con objeto de con-
tinuar sus estudios en- la lengUa espa-
fIo]a. Dichos estudiantes estan dlv1dl-
dos en- tres grupos: Ell grupo superior
uuc estudia ell desarrollo del drama con-
temporaneo, las leyendas tradiciones
espafiolas portorriquefas, y fonetica
castellana; ell grupo intermedio que es-
tudia gramatica y composition, y el
g.upo elemental.
Ademas del trabaio te6rico en- las
aulas, estos tres grupos tienen excur-
siones los principales sitios histori-
cos de San Juan de la isla. La sema-
ma pasada estudiaron sobre Ell terreno
las antiguas tradiciones de lei Pozo
de la Gallina''. "la Garita del Dia-
tlc''. ''El Cristo de los Ponce, "La
yirgen de Belen'' "El Santo Cristo de
la salud'', y la "Leyenda de san
Tic''.
Muchos de estos estudiantes teniaa
; a noticias acerca de la vida de nues-
TO pueblo por haber sido lectores de
FL MUNDo. Nuestro diario ha servido
en- varias escuelas secundarias de los
Estados Unidos como texto para lee
tilra suplementaria Todos ellos estan
encantados con las bellezas de nuestro
cais. v hablan sinceramente del traba-
10 que Sc proponen hacer a su regreso
a los Estados Uni6os en- beneficio del
pueblo portorriqueflo.
Estos estudiantes han expresado va
su gratitud por la hospitalidad cor
tesla de que han sido objeto por parte
ne' pueblo portorriquefio.
Ell Icdo Rodriguez Sierra, Juez oel
segundo Distrito de San Juan, dicta
dos conferencias semanalmente sobre la
obra de Espafia en- America Ell Sr. An
tonic PGQIG1ra u1cCO una Id oOiAdAo1 y"
sada sobre la universidad del Qui-
tote A estas conferencias han asis-
tioo no solo los estudiantes americanos
sino tambien muchos de los estudiantes
anericanos sino tambien muchos de los
rrofesores puertorriquefios que tambicn
Sc encuentran en- la secuela de verano.
Ell Sr. r. w. Ramirez a quien debe-
mos la cortesia de estos detalles, dara
ei dfa 8 de agosto las 500 de la
noche nua conferencia sobre lei His
ranismo en- la America del Norte''. Sc
cspera que la Casa de Espafia, ell Pre-
sidente del Casino Espafol ell Consul
de Espafla en- Puerto Rico desarrollen
ante este grupo de estudiantes algunos
temas sobre la vida del pueblo espafiol.
A iuzgar por Ell interes y Ell entusias-
mo que reina en- este afio podemos ase-
(Continda en- Ia 6a. pagina)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
PRIMER ROUND

Ambos boxeadores avanzan rapid
mente cambiando golpes al cuerpo y
Ia cabeza. Un golpe de derecha del
frances hiri6 Dundee, quien parece
que recobr6 sus brios, iniciando una Sc
rie de formidable ataques Dundee pre-
rira Criqui tan tremendo punetazo,
ous Ell referee cuenta nueve. Dundee
staca tan pronto Ell frances Sc pore
de pie, castigandolo severamente. La
campana puso fin la ofensiva del anne
ricano.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
MERcADo DE AzucAE

Cable recibido por Lamborn and Co.
Inc, San Juan, de su oficina de N. Y.
N. Y, jueves, julio 26.-Mercado
mas fojo. ventas de 10000 sacos aztl-
cares de Cuba parte para pronto en-
barque y parte para embarque en- la
primera quincena de agosto 5-3 16
(e.97) la Godchaux g. Co., New Or
leans v Expenditures. AL cerrarse
eli mercado habia ofertas moderadas de
Cuba de Fi'ipinas la base de 5.25
(7.03). Compradores retrafdos. Los
compradores de refinada todavia 81
guen una politica de comprar de mano
a boca Futuros mediodfa septiembre
4.9S; al cerrarse, 4,97.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
AUSTRALIA Sc PREPARA PA
EA SU DEFENSA CASO QUE
IA DIPLOMACIA SECRETA
PRECIPITE AL MUNDO A
OTRA GUERRA COMO LA
ULTIMA

MELBOURNE, julio 27. Omitted
P1ess).- Ell diputado Charlton, Quien
representa- Australia en- la conferencia
imperial, inforrno la Camara de dipu-
tadcs la labor realizada por la confe-
leacia.
Sc lament6 que en- ell curse de la mis-
ma no Sc hubiera acordado convocar a
una conferencia International para IL
1aitar los armamentos.
81 la diplomacia secreta termino
dlciendo-nos obliga a tomar parte en-
una nueva guerra, Australia estara pre-
parada para defenderse.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
La InaIa organization del
trdfiCO sigue pOniendO en-
peligrO Ia vida en- 5. ].
Reorganization De AqueI No
Pasa De Ser AnunciO.

Para los habitantes de esta ciudad
ell servicio del trafco sigue constitu-
yendo el mas grande peligro.
Como resultado de las fechort0s
realizadas diariamente por los We
hiculos, nos han llegado innumera-
bles quejas de personas que han sido
vfctimas de alg1n accidente en- la
via p1blica.
Constantemente tenemos informes
de los atropellos de personas por los
vehiculos de motor. Una de elias,
que 10 es un conocido comerciante
de esta plaza, nos dijo "que NADIA ha
visto tan NAL organizado como el
trafico en- San juan, anadiendo que
las autoridades locales, segdn pare
ce, solo Sc conforman con presentar
proyectos para reorganizar dicho SER
vicio, y luego dejarlos sobre la me-
sa, pendientes de consideration.
En- muchas ocasiones Sc ha dicho
que los autos, deben marchar despa-
clio por las GALES de la ciudad. espe
cialmente por aquellas de mas mo-
viviento, pero, segln parece, nada
de este Sc pone en- practica, va que
puede verse, diariamente, como inf
dad de autos pasan veloces por todas
parties, poniendo en- peligro la vida
de los peatones, que muchas veces
vienen darse cuenta de 10 que a
su alredor sucede, cuando la ambu-
lancia les lleva camino de la Sala de
Socorros.
Los casos a que Gltimamente nos
hemos acostumbrado, han sido esos
en- que una nina ha quedado en- me-
dio de la calle con los intestinos fue-
IA, en- ell que un hombre ha sucum-
bido, con las piernas destrozadas, vic
TINA del mas aparatoso choque.
Tai es, segdn parece, grandes
trazos, ell estado en- que Sc halla ell
scfvicio del trafico publico en- esta
ciudad, eAplicandose asi por que GUAM
do alguna persona del campo viene
a San Juan, sc encomienda primero
a todos los santos pues casi nadie cree
O. la meior manera de solucionar ell
problema del trafico en- San Juan,
sea ell de que los vehiculos sigan ma
tando a los inofensivos viandantes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
HoMENAJE AL DR.. BARBosA

A las cinco y media de la tarde de
aver, luego de terminarse ia reunion
del Comite Territorial, Sc reunieron en-
Ia Plaza de Baldoriotv de Castro IN
numeroso grupo de prominentes repu-
blicar o=, entire los cue fgrraban ,os
miemLros todo- de- Comite Territorial
v personalidades pertenccientes a todas
las classes sociales Y partidos politieos
Sc d'rigieron al cementerio de esta
Ciudad con el obieto de rendir I'm ca
rifioso hoYno~"ic de afecto sinpatia
al ilustre hder reprblicano falecido.
DIR. Jose Celso Barbo-a, ,por ser aver
ell $50 Aniversar:o de su natalicio
Una vez en- e. cementerio ante la
tumba del inolvidab'e patricio, Ia cual
estaba cubierta de flores hizo uso de
la palabrn el conocido jurisconsulto don
Juan Bautista Soto. quien hizo una en-
tusias-a apologia del lider fenec:do
describien6o Ia eiemplar'dad de su vi
da su entere7a de caracter inv;t6 a to
dos To- alli presentes inlitar su con-
ducta a cnn+inuar sus doctrinas su
evangelio politico.
El ac+o de aver, improvisado e in
formal revis..6 una gran solemnidad Y
por IL noche Sc celebr6 en- Bayam6n
una velada en- la uue tomaron parte,
entire otr"s los. ilustres po'ftcos do1
Aneorio r 1arceJ6 don Jose Tous
Soto, dor Marrc' r. Rosy don Ra-
fael Martinez Nadal.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
PARIS HACE PUBLICO Ell
ACUERDo ENTIRE FRANCIA Y
BELGTCA

PARIS, julio 27. (Cable france').
El gobierno que preside Poincare a.lun-
cia que reina ell mas complete acuerdo
de pareceres entire Francia B6lg.ca
en- 10 que respecta la not1 que Sc
o:rigira contestando las propos'clcn1s
de Lord Curzon.
Sc tiene entendido que la contesta-
ci6n sera enviada en- los prime-cs dias
de la semana proxima, aun cuanao
I oincar5 desea enviarla antes de que
t@rmine la session del Parlamento, 10
cnal sera Ell tres de agosto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
LOS FRANCHISES Sc ASERE-
NARON ESPERAND0 LA VIC
+. TORTA DE CIRCUIT

pAR-s, julio 26. Omitted Press).-
En- toda la ciudad, como por encanto,
Sc ha dejado de habfar de politica, aban
Gonando ell problema de las indemniza-
clones Y Ia ocupaci6n del Ruhr para
hablar de la pelea que tendra efecto
esta noche en- Ell Polo Ground de Nue.
va York entire Eugenio Criqui john
ny Dundee.
-os bulevares estan llenos de perso-
mas, las cuales permaneceran despier-
tas hasta que Sc sepa ell resultado de
Ia lucha, la cual tendra efecto a las
tres de la madrugada (1O:OO P. M. en-
Nueva York;.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
sEGUNDo ROUND

Criqui, un POGO atontado Sc agarra
zero Dundee con una derecha sobre La
cabeza del frances hace que este ruede
sobre ell ring. Ell referee cuenta siete
FL campeon intenta levantarse pero
Dundee con otro golpe 10 acuesta. Ell
referee cuenta nueve.
Criqui con I'm clinch puede sossener
Sc hasta ell final del round.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
In gran eclipse solar, que pro-
bablemente alcance a P. r. es-
td anunciado para setiembre
AIgunOs cientf6cos eropeos vendran America

Einstein. autor de la teorfa de la re-
,atividad de la luz Ell famoso hon-
bre de ciencia frances. Camilo Flamma-
rion, quienes, segun Sc We, Sc les pre-
senta la gran oportunidad de observar
Ell fenomeno v comprobar la discutidf
sima teoria, teniendo en- cuenta que ell
planeta verus Quedaria muy cerca del
sol. en- los momentos del eclipse; Mer-
curio, quedara junto a la "Capa de la
virgen"; Marte, Immediate al Rho del
Leon Mayor; Saturno, cerca de la Es-
piga, Y Jupiter, frente a la kifa de Lii
bra. La colocaci6n especial que
t IN dram estos planetas precisa-
mente e. dia 10 de septiembre a la ho-
ra del eclipse. servira a los astronomers
para que comprueben plenamente la
teoria de Einstein.
Como nj Ell tempo, nj la luz. nj Ell
espacio son absolutos, pues que todo
es relative, ell movimiento de los as
tros, de acuerdo con los principles de
Einsteins, conducira conclusiones
muy diferCntes de las de Newton. No
solo la mecanica celeste resulta modi-
ticada, pues la cinematica pura esta re-
cibiendo alteraciones profundas, puesto
que la teoria de la relatividad ataca
tac.on universal.
A muchas controversies entire los hon.
bres de ciencia ha dado lugar la teoria
de la relatividad de la luz, dada CO.
nocer por Ell sabio aleman Einstein,
quien, para mayor comprobacion de sus
asertos, ha recomendado a los astr6no
mos que vayan a Mejico, donde podran
observar ell eclipse de sol que habr$
de registrarse ell 10 de septiembre pro-
ximo.
La teoria del professor Einstein ha
sido comprobada va en- Ell Brasil. por
"a expedition inglesa que exprofeso fu6
con tai motive en- ell aflo de 1919. pues
por las observaciones hechas Sc lego
a la conclusion de que en- varias estre-
las Sc advierten distintas diferencias
en- sus posiciones cercanas al sol, y que
no esta de acuerdo con los datos cien-
tifcos conocidos.
Ell professor Einstein ha descubierto
que la attraction de un cuerpo sobre otro
lejano, nj Sc ejerce directamente, nj
existen acciones instantaneas distan-
cia.
Una fuerza determine una modifca-
cion en- ell espacio Immediate. Y esta
modification Sc propaga regiones mt-
cho mas distantes, como las fcndas
concentricas'' en- la superfcie de las
aguas tranquilas. Las masas atrayen-
tes eiercen acci6n sobre la marcha de
los rayos luninosos.
Estos principles cientiicos del sable
Einstein son los que deberan compro-
bar en- Mejico en- Ell mes de septienlbre
todos los astronomers extranjeros que
han anunciado que emprenderan Ell via
ie esa Republica, llevando consigo
sus aparatos para hacer las observacio-
mes que les irteresen.
Las autoridades meiicanas, segnn in
formes, daran los sabios que vayan a
Meiico toda clase de faciidades, pro-
porcionandoles en- Durango y en- San
Luis Potosi los medios de que hagan
sus instalaciones con la anticipation y
amplitud necesarias.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
Importante-

Ell Lcdo. ARTURO o'NETL comunica
los comerciantes de San Juan y Ia
Isla. al pdblico en- general que tiene
constituida, bajo su direction profe-
s1onal, una Agepcia de Cobros, para
diligenciar la cobranza de cuentas, poe
la via judicial extrajud1cial. p. Q.
Box sss, Tel. 1475, Allen No. % (altos)
San Juan. P. B. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
BeIgica Qdmite la Comision In
ternacional para Gar la cdpd-
cidad de pago de Alemania
PreGere los economists americanOs a los eurt

BRUsELAs, julio 27. (cable fran
c6s).-- Ell proyecto de respuesta de
B6,gica a la nota de Lord Curzon hi
s16o enviado Paris.
FL punto de vista belga esta compile
tamente de acuerdo con Ell de Francia.
En- su espuesta Ell gooierno de Theunis
pone de relieve que el Ruhr no sera
evacuado hasta que Alemania no pagus
las indemnizaciones que debe.
En- 10 que Sc refiere al nombramiento
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
OCTAVE ROUND

criqui ataca Dundee, propinandole
fuertes golpes en- la quijada y en- Ell
cuerpo. Dundee responde atacandole ra
pidamente con las dos manos hasta cue
el frances sangra.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
20 MUERTo9 Y 100 HER1Dos

In celebration de la fiesta del
de julio en- los Estados Un'dos ls cos
TO Ia vida 20 personas. Otrss 100 re
sultaron heridas slgunas de gravedad
con motive de dicho festival
En- Ell Estado que mas desgracias
ocurrieron fue illinois, en- donde Sc re
gistraron cinco muertes y % heridos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
TRAJEs S

.Solicftanse agentes exDertos en- cos
turas de traies. Deben prodpciri gran
des cantidades. Trahaio todo pl afio
Pagamos buenos precios EsperifGue
a ou;en ha trabaiado .antn~iornnnte.
Diyfiase Apartado GAO. Ponce.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
tDespacho especial para Ell MUNDo
por "Cable Frances'O.

NUEvA YORK, julio 26.-- Varios
miles de fanaticos han uegado a esta
c,ndad para presenciar Ell interesante
match que Sc llevara a efecto esta no
chs en- Ell "Polo Ground entire Euge-
Mo Criqui, campeon de peso hgera, t.
ttlo que obtuvo recientemente derrc-
tando Kilbane.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
oUINTo ROUND

nundes lanza seis izquierdas sobre Cri
eui Quien desperdicia algunas derechas
Iundee golpeo duramente su rival en-
el cuerpo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
sExTo ROUND

Dundee pone en- juego un magnifco
n,ovimiento de pies. NADIA extraordina-
rio en- este round.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
NovENo ROUND

criQui esta en- muy malas condicic-
res. En- vano trata de poder a'canzar a
su contrincante con la izquierda.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
uNDEcTMo ROUND

Dundee ataca severamente su rival,
sin que este pueda alcanzarlo con un
sclo pufietazo
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
sEPTrMo ROUND

Dundee lanza varias izquierdas pero
Cciqui sigue buscando 'clinches''
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
cUARTo ROUND

Criqui ataca pero sus gop pes son mds
cortos Dundee parece haber perdido Ia
rapidez de los rounds antsriores.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28

de ura comision International para fl
jar la capacidad de pago de Alemania,
Belgica opina que Sc debe prsferir eco
ncmistas americanos europeos-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
DEcIMo ROUND

Ell publico grita Criqui por su falta
Gle juego por recibir tantos golpes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
LA LUCIA ROUND PoR ROUND,
DEsDE Ell LADo DEL RING

NUEvA YORK, Julio 26. (1o:oo ?.
NJ - Eugenio Criqui johnny Dun
dee SO han saludado, procediendo in
mediatamente dar principle al primer
rcaaG.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
TERcER ROUND

Criqui aparece I'm POGO repuesto.
Tnndee ataca al frances PRO este evi-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28

DEcIMo TERcER ROUND
Criqui continia avanzando a pesar
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-07-28
DuonEcTMo RouNn

Dundee go9pea criqui por todo pur-
TO vulnerable, pero Ell frances sigue re-
sistiendo.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
TAXI SERVICE, ETC.

CARS-Fof hire by hour. day or trip; tel.
21s7 Ellis Bros. Garage. 400 High ST.
TAXI SERvICE-Phune 46 when you
want rood service. Chris Johnson. 1853
New Brunswick Avenue
TAxI-Telephone 29S-M or 1913. Steve
soos. 1911 washington Street.
TAXI-Call 1896: Cadillac Sedans at your
service for all occasions. National Taxi
Service.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
POULTRY AND SUPPLIES

CHICK-And Dairy Feeds; Buttermilk
chick mash. Consolidated Co., 23l Mar
ket st. Tel. 6S2 Prompt Deliveries.
CHICK FEED-Scratch. corn. laying
mash oyster shell. Agent DR.. Peters
Kurtko. ans tiawrie Street. Tel. 204b.
PRATT'S BABY C~HICK-Food and
Baby Mash. P. A. Flour and Grain Co.
a6a. Nav Brunswiok Avenue.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
BUSINESS OPPORTUNITIES

CARTBRET-Store for sale; candy. sta
tlonery aud sporting goods; best loca-
ton reasonable; $500 weekly receipts.
Inquire 274 Smith Street. Perth Amboy.
GOOD BUSINESS-For sale in steam
speciality line. NJ. r.. Kenely. 35 Summit
Road, Elizabeth. N. j.
MILLINERY STORE-At Elizabeth for
sale; good location: long lease; good rea-
son for selling. Inquire $40 Elizabeth
Avenue. Elizn beth.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
LIVE STOCK

FRESH COWS-And Springers for sale at
any time, extra good mixers; always
large stock on hand. ]. zlotkIn. Free
hold. N. j. Tel $40,
HOMES-Wanted, Police, Chow puppies.
breeding basis. Stronghesrt Kennels, Eas-
ten Ave. New Brunswick. Tel. 1443-w-a.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
MoNEY TO LOAN

L~OANS-Made up to $500 Money given
out every day from 9-5. Tuesday and
Thursday TO. Middlesex Loan Co, Rarl-
tan Building. Room 201. Tel. l777.
MONEY-Any second mortgage money 2
Call us at once. Commercial Funding
Corp. 500 Broad Street. Newark. N. ].
Tel. Market 0607.
MONEY LOANED-On second mortgages
notes purchased and all other collaterals,
strictly confidential. Fucker a Cast. 312
Raritan building Tel. 1885.
MONEY TO LOAN-On household furni-
ture legal interest: loans $4,000 up to
$500. 90. hours o to g.. Sat. 9 to 10. Call,
write or phone Perth Amboy 1851. In
dustrial Loan Society. Inc. successors TO
Mutual Finance Co. Inc, Room S06. Rar-
itan Building IT'S Smith Street.
PERSONAL LOANS UP TO $500
Hours . to s. Saturday . to IL, Tuesdays
and Thursday evenings 7 to 9. Rarltan
Loan Society. private offices. $40 State
Street. Tel. 1881.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
MERCHANTS BARGAINS

AMBOY FURNITURE HOUsE-Furnish4s
your home right at the right price. 21a
Smith Street near Maple
,cOFFEB-That famous Jersey Blend"
3 lbs for e1.00. We deliver anywhere. Tel
23s7. Jersey Coffee Co. 80 Smith street
MEMS CAPS-Very special 81 90 and s1.25
to your order. 8. Levine. Cap Maker
3t8 Smith straet.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
LOTS 0 SALE

BARGAIN-To quick buyer; lot in dne
location; SOFIA IT,. $1,000 cash. q. A.
Taylor. ~ Bentley Street, T~ottenville.
Phone 142b-M.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
GARAGES FOR RENT

GARAdE-For one car. $500. 2S2 State
Street. Tel. 231-R.
GARAGE FOR RENT-Inqulre 277 Water
Street.
PRIVATE ~GARAGE-For rent. Inquire
216 First street.
PRIVATE GARAGES. enquire 223 JEFF
fersnn Street near Post Office.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
Observation-Disclosures

BUTTON COVERING = Hemstitchinx
pleating; all kinds; owest rates. b. Stark
307 Smith Street.
FURS-Remodeled, repaired, dyed and
glazed. Fur by the yard. A. Greenhouse,
SIS Smith Street.
FURS-Remodeled, celaned, dyed, glazed.
All work done on premises. j. Herman.
2s4 State Street.
LADIES TAILOR-Dressmaker; cleaning.
pressing, dyeing; reasonable prices. 4,
Fettman. SO Smith st. Tel. 1861.
PLEATING-Of all kinds; hemstitchIng,
and button holes at reduced prices. e.
Weiss, at Maple Street
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
MUSICAL INSTRUMENTS
UPHOLSTERlNG

CLAUsEN's LEATHER GOODS STORE
II made of leather we have 1t: a full
line OF Harness, Travelling Bags Suit
Cases; also repairing of anything made
of leather. 143 New Brunswick Avenue
Phone div.
COLONIAL CABINET WORKs-For cab
met making upholsterins and carpet
cleaning, 336 State Street. Tel. 1676-W
REMOVAL NOTICE-H. Feinberg Up
holsterer. now located at 80 Smith St.. l
flight up. Tel. 1871.
UPHOLSTERER - Overstuffed furniture
repaired and recovered: spring reset
John j. Calvin. 396 Park Ave. Tel l347-M
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
INSTRUCTION

MRS. MORGAN CELLO-Instruetor in
piano and harmony $50 Gordon St.
RERNARDT SCHOOL or YUSIC-Violin
instructions a speciality Instruments fur
nished free. 81 Smith Street. Perth
Amboy N j.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
REAL ESTATE FOB RENT

BRIGHTON AVE. 57-Flat; all improve
ments. INQUIRE 1853 Water Street.
OBSERVATION-DISCLOSURES. For rent. In
quire j. Krelelsheimer g. Son. 1873 Smith
Street.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
& BOARD WANTED

ROOM-And board wanted near Amboy
Bottllng Works on New Brunswick Ave.
by gentleman. Tel. "a.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
CLEANING AND DYEING

CHAPMAN CARPET CLEANING CO.
Rugs. Carpets cleaned. Shampoo Process.
Tel. b22 149 Henry ST., South Amb0y
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
TO DINE

NATIONAL LUNCH-And Restaurant
home cooked meals reasonably pricei
High Street Corner Smith.
PRESTO LUNCH-And Bakery; home
pastries; popular prices; open day and
night. 113 Smith Street
SEA FOOD NEUTRALITY-SUSPICIOUS. for
frys and clam chowder. 80 Smith st.
Can't John Whitworth Tel 667.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
PIANO TUNING

PIANO AND PLAYER PIANO TUNING
And Repairfngs hrst class work. C.
~steinhaussr. s2k state St Tel. Is64-M.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
SHOE REPAIRING

SHOES REPAfRED-Whil you walt. besi
white oak Gather used. Lowest price.
e Gennari, 225 Washington Street.
SHOE REPAtRING-Of quality moder
ateiy priced. United Snos Repairing Co
242 Smith Street.
ShOE NEUTRALITY-SUSPICIOUS. you will ap-
preoiate Work called for. delivered. A
Topalian. sa6 State street Tel 1888
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
ELECTRICAL, RADIO, ETC.

ELECTRIC MOTORS-Repaired rewound.
all work guaranteed; also bought. sold
ana exchanged. Perth Amboy Electric
Co. $50 Madtson Avenue. Tel 1907.
u. s. RADIO CORPORATION-Ws carry
a full line OF parts; ready made sets; sets
Smith street. Tel 1850.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10

and bath dwelling. garage; $500. 90 cash
balance easy terms. Conard & COMPANY,
ln2 Smith Streat. Perth AmboY. N. j.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
WANTED TO RENT

HOUSEWARES at once in woodbridg e
or Metuchen; 6 rooms; all improvements
with garage. Tel 1771.
ROOMS. 3 OR 4-Wanted with ali inn
provements. Tel s6s.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
SUBURBAN FOR SALE

FORDS-Bairield Terrace, new duplex
home: 6 rooms on each side; all i'm
proverlents except heat; lot b0x10Oi
$500 Inquire J .Kreielsheiiner q Son.
La Smith Street.
Perth Amboy evening news., 1923-10-10
TRUCKING-SToRAGE

AUTO TRUCKING-C. Borup. transfer
and auto trucking storage; furniture
and pianos moved, city and country. 83S
State street. Phone 2i76.
AUTO TRUCKING-Local and long dis
lance hauling. moving. etc. q. A. Fuller
ton. IS Albert ST. Woodbridge. Tel. 72b.
HAULlNG-Andrew Anderson Trucking.
engines. boilers. machinery. safes, heav w
hauling and rissiug Of every description.
Tel. 178. "a Fayette Street. Perth AM
boy N J..
MOVING-D. Kadin, express and storage.
long distance moving with care. 204
New Brunswick Ave Phone 1875. 1882.
TRUCKING-John Gardell. transfer. auto
trucking storage. furniture. plano NOV
ed country. city. 1877 state ST. Tel. AIS.