Washington Journal., 1923-02-09

Dem AnIeben 0es oeuti1en &olfes,
er lit qeraoe5u babituea im3eitungs-
meIen; err mar b o + 1914 9enail 10
am @erf mie er es ieBt lit, bon ser
&riegs3eit gang at ibpeigen. An-
~0ererieits f0nnen amerifaniide 8ir-
ger logar ibr 8iirgerre6t nufgeben
uno SiteI unO Sit uno Stimme i'm
eneIiiden Sberbous annebmen;
(Yelleip, 9litor) Ger AoeI @ngIanos
uno 6ranfreihs fam mittelalterli6e
@eremonien our S1au trogen ur0
ben NOel berausfebren; fran3oiiider
WiiIitarismus fam iid ireer0 mel1e
6reibeiten erlo1tben - oos lit gan3
in Der Sr0nung. 6ran50iii6e uno
englti6e Sitten ltno Suten iin0 oos
Ohtiter alles nbornebmer" 2ebens
uno SreibenS. 8rin3 2ouis BON
Bourbon puroe Doreeitern bier in
Ser @reiie feierliA willfommen ge-
beiBen. Oie 8ourbonen iin0 mabr-
i6einli6 edte 0Oemofraten"
Sel6lt Die 0GrGben" inn @arten 0es
fran3olil6en @rGiioenten in @aris
meroen @e9enItono beipunOernoer,
ebrfiirhtiger, bon &eipeft ummobe-
ner 9ei6reibung (bieiiger Star"
bonn Iebten Sonntag). Die &eripot-
tung oeutider Dirt in Ger %reIie miro
nidt oufb0ren, Bis Der lebte 0elt-
ibe Elm g~ngldnoer gemorOen lit, ooer
iein 0euti6tum aufgegeben bat.
9ie Nusoriife o9euti6es &eid"
uno nOeuti9e &ei6sregierung" per-
ben i'm @nglil6en gem0bnli9 0urd
German empire" un0 imperial
German government" mieoergege-
ben. Oiele leberiebung lit feline gut
te. Dos 8ort Imperial" lit anrit-
dig gemor0en; man ipri1t 5mar
bonn 18ritiib empire, aber nidt BON
imperial 8ritiib government" ion-
bern bon sis Maieltp's gopern-
ment". SeitDem DeutidIano cine
&eprblif 1T, lit Is pobI better, ben
MusOrud ,fe6eroI gobernment" bon
Der oeutl9en DRei6sregierung" 6t
gebrau1en; Dos u&ei6" more Diel-
leift our9 III. 9. Of @ermopD" 5u
iiberIeben. Die oeuti1e &egierung
brau6t anoererieits ben 4uSoruf
n&ei6sregierung" I'M internationa-
len Serfebr ni6t an3upen0en. 9ie
voeuti9e"& egierung fam ni6t Dobl
Die bon 8apern OeItrei9, Sa9ien
ooer @reuBen iein. Seoermonn Der
! itebt bier, mas nit %ngobernment in
Berlin" ooer otbe Il. g. FEDERAL go,
pertinent" gemeint lit. Sour iebr iel-
ten bemiiben li6 amerifaniI6e 3ei-
Observation-Disclosures nOeutl9lan0,
oos 8ort o3ei9" ri6tig pieoerauge-
ben. sic fennen Die 0euti6e Ser
foliung ni@t ooer pollen iie nt6t
fennen. @egebenenfaGs bleibt
y&eid~ in 8eri1ten uniiberlebt uno
ols Sremomort iteben. Sn bieiigen,
perantportli6en, omerifanii6en &e-
gierungsfreiien ioate man oas allies
b~eionoers piiien uno nidt ebenfaas
mebr bonn imperial @ermanD" ipre-
6en.
Mtart Smnin's &omane ltn0 in
0eltl9er Spra1e mobl befannt. 8ir
boben ale oils &inoer nSudleberrp
Slim" uno nGom Samper" gelelen.
@ber ni9t ale 8erfe 0es 9idters
lino iibcrleBt. Sn neuelter 3eit
erIt 1920 lit Der 0Srampg(brooo"
in oeuti6er Spra6e gu baben (iiber-
lebt als ~8ummel our6 europa"
BON lllri9 Stein0orff i'm 8erlage
, uaItein, 100 aud Die anOeren 8erfe
Snain's eri9ienen.) Warf Smain
batte befanntlid fir Die 0eutIAe
Spra1e ni9t piel ii6rig, er bemun.
oerte ober oeiltl6es 2eben uno oeltt-
i6e 2iteratur, iomeit iie ibm befannt
puroen. @eors Q. @iered beridtete
borigen Mfonat aus ieinem Snter-
biep nit oem friiberen Oeutl6en Sat
Ter, boB oieier ii6 i'm @elprd6 Der
@elegenbeit erinnerte, no Narf
Slpoin ibm porgeitelt muroe. Ser
Mmerifaner - ais SumoriIt nno
Hlauoerer befannt-ma6te oamals
ober oen Muno nidt a1f, batte nidDtS
gu iogen, belt feierli6 un0 felt Die
2ippen peri6loiien: edit amerifa-
Midi @r iagte feinen Sonl Ser
Imerifoner lit elm geborener 9iplo-
natl MuB Dem geiprd6igen &ai-
fer numbering borgefommen leinl
Marf Spoin b%erliert in unierer @6-
tung oaourh iiderIid nidt.
Sn Ser omerifanii9en 3eiti9rift
vSbe Sreeman" bon portger 8oae