El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1923-10-24
Juana Batista,
Demandante
versus
OPINION Y sENTENcIA
TERcERIA

La demanda del case de eplgrafe,
fue establecida por Juana Batista en-
contra de Sucrs.. de S. Davila y jose
Agui ar reclamando como suyos deter
minados bienes muebles, q'ls fueron
embargados como de la propiedad de
Jose Aguilar en- un case de cobro de
dinero de Sucrs. de s. Davila con-
ira 6l
En- la demanda sc alega como causa
de acci6n, que los bienes embargados
Jose Aguilar son de la inica y ex-
clusiva propiedad de Juana Batista.
Encontramos que en- la forma en- que
esta redactada la demanda, no Sc deli
mita diafanamente ell derecho de la ter
cerista y 6sta no expresa rtna causa de
acci6n.
Para sostener La sencilla airmaci6n
establecida por la demandante, nos pre-
senta como prueba unos documentos
privados. que no fueron identiicados,
que las parties convinieron en- que
la Corte le diera ell valor probatorio
que tengan de acuerdo con la Ley.
Ell valor probatorio de un documento
privado no identifcado es ninguno y
la Corte, como un acto de certesia, da
siempre las parties la oportunidad de
que aporten toda la prueba de que
disponen. Ia que luego tiene que ser
aQuilatada de acuerdo con la Ley.
La prueba testifical que sostiene la
afirmaci6n de la demandante, no ex-
plica la forma como Juana Batista
adquiri6 estos bienes. Son de ella,
porque asi 10 Green sus testigos.
La declaration de la interesada Jua-
ma Batista es terminante: era esposa
de un individuo de apellido Cantres,
sin haberse divorciado atn, 10 que hi
20 despues, pas6 vivir a la casa de
Jose Aguilar, doride Sc dedica al cuf-
dado de sus hijos v la custodia de
los animales objeto de este htigio. Al
disolverse su union matrimonial con
Cantres. no hubo bienes gananciales
que dividir no trajo NADIA a Ia casa
de Aguilar donde fu6 vivir. No
ejerce ningdn cargo nj Sc ocupa en-
faena alguna que sea objeto de remu-
neraci6n. Luego la demandada Sucrs.
de s. Davila trata de sostener la ex-
cepci6n de cosa juzgada, porque Sc
present6 una moci6n interlocutoria por
Ell demandado Jose Aguilar intentando
probar que los bienes eran iinica ex-
clusivamente de la propiedad de Jua-
ma Batista. La Corte entiende que
en- esta question existe identidad en-
tire las cosas las causas, las personas
de los litigantes la calidad con que
10 fueron, pero que Ell ilustrado pre-
decesor del Juez que preside esta Cor
te. no apreci6 los heehos y solo resol-
vi6 la question de forina, porQue es
claro. aceptar una terceria de dominic
por medic de una moci6n interlocrstoria
en- un pleito contencioso, es desnatura
liar el procedimiento. La exception
de cosa juzgada, no debemos conside-
rarla.
Ia demandada Sucrs. de S. Davila,
por medic de su prueba testiacal, ha
probado que Jose Aguilar siempre tu-
vo la possession de los bienes objeto de
esta terceria; que despu6s de efectua-
do eli embargo, Juana Batista, pag6
los derechos correspondence para ms
cribir las iniciales que tienen los ami
males embargados, cuyo sello habia ST.
do adherido recientemente a, las vacas
cuando fueron embargados por Ell Mar
shat de esta Corte; que Jose Aguilar,
despues de efectuar la compra-venta
de alguEnos de estos animales v pagar
81 distintas cantidades, gestion6 que
Sc hicieran recibos de venta nombre
de Juan Batista, para de este modo
burlar una acci6n de embargo; que
Juana Batista Jose Aguilar viven
en- la niisma casa, que en- Ell barrio de
Bajuras. de Vega Alta, donde viven,
Sc les tiene por concubinos, y es in
discutible que dos personas que han
undo sus vidas, tiene una que defen-
des los intereses del otro, en- franca
conspiraci6n, para burlar los derechos
de un acreedor.
La demandante los ha presentado
un bri'lante alegato sobre bienes ga
nanciales cosa juzgada. Entiende
Ia Corte, que la demandada sucrs.
de s. Davila, no ha probado nunca. nj
10 ha intentado siquiera, que los bic
mes embargados a Jose Aguilar, 81 son
de Juana Batista. pertenecen la So
ciedad de gananciales. porque 6stos vi
ven en- concubinato. La Mercantil
demandada 10 que ha intentado probar,
y ha probado satisfactoriamente, es
que estas personas que viven en- man