El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1923-12-18
La nostalgia del Harem
El turco suspira hoy por el pasado.~~ Son mas fa.
Giles de gobernar, cuatro nueres que una.~> La
monogamia sus desventaas

ilustrando ror primera vez en- la his
toria turca como suelen trocarse los
pape!es..
Idos son les tiempos felices en- que
el espSo podfa castgar u su antojo
cualesquiera de sus numerosas lnu-
jeres por una causa baladf; atarla
EN- un saco V echarla tranquilamente
III b6sflro de repugnafle su~ !compafifa
ejcrcer cualqltier otro de los multi
pies Gercchos del Harem en- cue I'M
soluto. ;QuG lc importaban lagrimas
y stiplE.as? Otras espOSas quedaban
para consGlarse despuGs de las labo-
res del dfa.' Una palmada era 10 bas-
tante V batall0nGS de lindfsimas mu
jercs acud;an prcsurosas al llhma-
mient0, coA iucifndule su turbante, sus
chinclas los refreScos mas delicioSOs.
Sabfan cumplr con Sus deberes. El
tnico objrtu de su vida era hacerle
feliZ Y el mas valiOsO prenlio una sOll-
risa del Soberano. Para que eStas es-
poSas no cometieSen ,imperd0nables
err0res Y agradasen siempre, cada
Harem Sc enrbntraha proyisto dc una
mujer lie edad prdctica que cuidaba
dc dar lecciones de cnrilYoS. de ternu-.
IA, de exquisita amabilidad, de Opor-
tun0S remilgos que tocan indefectible-
mentc las cuerdas mas sensiblcs del
hombre. 'ree1gaeG
iQuG importante al Dueiio del Fla
rem que hubiese alguna que otTa pc
lelta? T0do era per Il va los eunu-
cos Sc encargarfan dc calmAr los ami
mos. Para ESQ les pagaba. Lucgo:
elias no dcjaban el Hnreln en- circunS-
t;,llcia alguna. ...y ESQ era una gran
ventaja. En- cOnjunto. aqucllo resulta-
ba un sistema ventajosfsimo Y cl
marido tureo comienZa a darse cuen-
ia. .demasiaAp tarde.
Ahora, todo ha cambiado. La muier
turca cmancipada tiene noticias dc
SIS deFeehos y. Sc broR9ne approve.
charles con sslikplitrtd Sc ha despoia-.
do del vclo. en- primer t6rmino v csta
sola circunStancia ha OCalsioiiailo mas
horror genuine de 10 que imagnarse
puede, a'ntl'es lySs 1naridos de Turqufa.
Durante centenarcs dc aiIos ningu-
ma muicr.s turca, le. fue permitido en-
sehar cl rostro fucra del Harem y el
romper con esa costumbre resulta pa
III un mdlid6 tiIrco tan mortificante
como las continues visitas de su mu-.
/ jer la botica para I'm marido anne
ricano. = @3.r
En- verdadsSo eStado de dcsespera-
ci6n, los maridps turcos estan acu-
diendo a una liltinm apelaci5n.. Sc han
dirigid0 respetuosanente NIustafa
Kemal Baia, q gran estadista turco
Ell gran parte responsible por In i'll
production dc la monogamfa. Pero V
;qGd rodra haccl el pobre lie Mustafa? ?
MuStafa cE casado con una muier
helmosa: pero de tirme voluntad, sufra
2iSla Due reiteradamente Sc ha decla-
RADIO familia del Gerecho de las mule
res: Puede que Mustafd tcnga ideas
propias sObre el asunto; pero 81 di-
fiercn de las lie su mujer, sus hernia
nos en- iieales 10 descOnOcen Mustafi
lleya va vetados en- 10 quelNa de ano,
mas de SeiS ppoyGctos de leyaeneami.
nadoS de TN modo Il Otro lii restau-.
raci0n del Harem Y no eS probable que.
.lrgua a sancionar el SGptimo. Ello re-
qGierirfa fuerZa de voluntad eXtraoreli.
maria para resistir Ia mirtlda imp,,
nentfsima de Ia sefiora Gle liemal.
Sin embargo el malido turcu esta
rcsuclto a batirse en- sus liltimas trim
cherGs Y no serfa cXtrafio que la suer-
tc ''e las pr6ximas elecciones depen-
diese de III reStaurac6n del Harem.
81 clio llegare Il ser el punto en- cues
ton, puede asegurarse que habran de
rcsultar unas de las eiecciones mas
relidas que en- Ia Historic Sc regis
tran, cen alfileres, tijeras otras i'm
pcdimcntas del hogar blandiGndose
al aire libre, porQYe en- Turquia las
mnjcres tienen voto.H
Ninguna de elias ha vuelto cncon-
trar empleo. La labor dc su vida ha
consistido en- cntretener sus mari
dos. Desde nuy ni1as Sc lps enscna
IL coquctear, II hacer prodisiosSs Ge-
mostraci0Ifes con los ojos cOn la
lrGca, encantadores atrac:ivos en- el
IIarem pero de muy poca utilidad
para ganarse la vida on el mundo de
Ia positive Y cspecialmente 81 In que
los p0see la pasado va de la edad ju-
venil. como reslllta al case con Ia ma
yorfa de las muieres del, IIarem. la
mayer palte de las muJeres america
mas sabcl algo de mecanograffa y Ia
quigrafla, cOrtc Y costura. conocinien-