davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17
M akaWao

a sunny day was welcome indeed
to the Sweet Pea scouts. Two more
have passed off their fire tests.
Captain zap and Lieutenant Miller
are giving much time and thought to
this troop and their efforts are re-
warded; for, though the troop num-
bers but eight, they are all the real
stuff. %Bandaging was the main feat
ure-all scouts taking leading parts.
A troop photograph album was pur-
chased in order to preserve the activi-
ties of Makawao's first girl scouts to
the future generations.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17
DELINQUENT TAX LIST 1921
Second Taxation Division, Territory of Hawaii

In accordance with Section 1894 of the Revised Laws of Hawaii, the
following list of Delinquent Taxpayers is hereby published. comprising taxes
for the year 1921, remaining unpaid on December 81, 1921, including 10 per
cent penalty and advertising costs. Interest a the rate of percent per
month or Income and 10 percent per annum on all other taxes, mol included.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17
NOTICE TO CREDITORS

Notice is hereby given to all credit.
ors of the above entitled estate to
present their claims to the under
signed Administrator-With Will.
Annexed at it's office, in Waikiki,
Maui, T. H., within six (6) months
from date hereof or they will be for,
yer barred.
J.. PA COCKETT,
Administrator With-the- Will.
Annexed.
March 9th, 1922.
March 10, II, "a, 81
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17
Kahului

The director arrived at the Com.
munity House late Wednesday after.
noon just in time to present four OF
the Roselani scouts with their tender.
foot pins. Following are the names
Puma Kiakona, Helen Kauwenaole.
Emma Kahoopii and Sueko Yoshida
Meetings are to be held on Mondays
hereafter instead of Wednesday,, tc
fit in better with Miss Seibert's
schedule. The Roselani girls are plot
ting a big surprise soon-watch the
papers, girls!
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17

hereby certify that the foregoing is a correct list of the delinquent
taxpayers of the Second Taxation Division, Territory of Hawaii, for the
1921, to the best of my knowledge and belief.
j. H. KUNEWA,
Assessor Second Taxation Division.
Waruku, Maui, T. H, March II, 1922
(March IA, 21, 2, April A., III
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17

IN THE CIRCUIT COURT OF THE
SECOND JUDICIAL CIRCUIT TER
RITORY OF HAWAII.
At Chambers-Probate No. 1874.
In the Matter of the Estate of e. H.
kekapai, Deceased.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17
NOTICE TO PUBLIC

My wife, Mrs. j. F. Chartrand hav.
ing left my bed and board of her own
accord l hereby that [ will
not be responsible for any debts con.
tracted by her in my name from and
after this date.
J. F. CHARTRAND.
Paia, March 8, 1922.
March IA, II, 21.)
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17

The "Egg-beater" is no longer a
Girl Scout-Who will write the obit-
uary? And what shall we call the
brand new Chevrolet?
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17

IN THE CIRCUIT COURT FOR THE
SECOND CIRCUIT, TERRITORY
OF HAWAII.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17
In the Matter of the Estate of Sueki-
chi Yoshihara, Deceased.
NOTICE TO CREDITORS

All persons having claims against
the above estate are hereby notified
to present the same duly a~uthenticat-
ed even if scured by mortgag, to the
undersigned at Paia, Maui, Territory
of Hawaii, within six (6) months from
date of first publication hereof or they
will be forever barred.
Date of first publication, March II,
1922.
BUNTARO YOSHIHARA,
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17

Captains and ~lieutenants of Maui
Girls Scouts, attention! An important
meeting at the Spreckelsville beach
house, Saturday, March 18th, at 1880
a. m. A full attendance is desired.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17
In the Matter of the Estate of Eunic,
Scholtz, Deceased.
NOTICE TO CREDITORS.

NOTICE TO CREDITORS.
Notice is hereby given to all credit
ors of the above estate to present
their claims to the undersigned Ad-
ministratrix at Kaanapali, Maui, T.
H., within six (6) months from date
hereof or they will be forever barred.
JOHANNA POOHINA,
Administrative.
March 10th, 1922.
March 10, II, "a, 3D.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17

AT Chambers-In Probate-No. 19
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17

IN THE CIRCUIT COURT OF THE
SECOND JUDICIAL CIRCUIT,
TERRITORY OF HAWAII.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17

At Chambers-Probate No. 1906.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1922-03-17

At Chambers-Probate No. 1907.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
LA VETA NEWS

Laveta January I'D. L. Thomas.
was in Alamosn, on business Wcdnes-
day.
Louis SupancIc. and Miss Margaret
Price. were married a; Pueblo. last
Tuesday.
Edwin l.. Smith. was taken sick
last Tuesday. and left shortly after
! for his home In Denver 10 recuper-
| ate.
]. II. Kern. resigned his position ns
teacher In the Oakview school last
Tuesday.
A. ]. Roush. wa. In Trinidad. on
business Thursday. He returned Win
new Ford touring car.
c. A. Rodcll. and l.. W. Anderson.
of Pueblo. werc In town several days
this week, looking after business IN
tcrcfts.
1 Mr.. and Mrs. Herman o. Van Et-
ton. came In Friday night from
Clovis. n. NJ. They expect TO mako
Attorney b. C. Durall. Of Pueblo.
ha. opened law office in the Webb
, building. with Geo Y. Price.
Roy Springer. who has been en-
ployed by the Creek Packing company
ut Alamosa. returned last week ac-
companicd by Mr. Greek Inc la,ter
has since purchased the Van Paten,
Meat Market and has opened up with
( Springer. In charge
A number of the young people have
been enjoying skating lately as 1t Is
said the ice is good on all the lakes
near town.
DR.. l.. W. Lee. left Friday night for
Denver. where he will thansact busi-
/ ness for n few days
| County Superintendent Of Schools
Mrs. Dorothy Arnold. was in the We'll
nifty part of this week on school mat
tcrs.
Tho b Y. p. u hold social NJ
the Loughcad home Friday night
About twenty young people enjoyed
the evening.
r. w. A,chison. returned to Clovis
New Mexico. this week to look after
interest OF tho Atlas Construction
, company.
Mr. and Mrs. Hoyt Crawford. re-
turned from Denver. last week Mrs
Crawford was visiting there for about
three weeks and was Joined by her
husband before returning.
Mr.. and Mrs. j. w. Wilson. werc
down from the Price ranch on In
dian Creek. Saturday
Forest Ranger. Karl Gilbert, will
leave shortly for Salida. to take In
struction on telephone work pertain
! ing to the forest work.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
WILEY BRIEFS

Miss Nellie Ray left for Greeley Sum
day to resume her studies for the re-
mainder OF the year.
Arthur Esgar is back after vaca :
tion and is working at the Wiley bank
as clerk.
the hosts at dinner on Monday to MT.
and Mrs. E. H. Temple.
The n. E. Ladies' Aid met at the
home OF Mrs. J.. b. Esgar on Thurs
day. There will be no meeting next
week as the ladies' will serve dinner
at D. n. wetheraIs sale.
Mrs. Durham Of Bristol has returned
to her home after a pleasant week
visit with her son. F. e. Durham and
family.
Elton Williams expects to move to
his new home soesn. as 1t Is nearly
completed.
Mrs. Myrtle Penfield, who has been
visiting her parents. Mr.. and Mrs.
Southard and relatives, left for her
home in Hotchkiss. Colo, accompanied
by her grandmother, Mrs. ]. w. Mar
tindale. They will spend few days
In Canon City.
Mrs. 6'red Carlin is entertaining her
sisters from Illinois.
Mrs Lilbourn Needham is in Den
ver visiting.
The w. F. NJ S. met with Mrs. Bert
Gaskill this week a large number
program was enjoyed. After short
business session the hostess. assisted
by Mrs. o. W. Cline, served bounti-
full lunch.
Joe Ralston of Delta. Is visiting his
parents.
Francis Needham and family have
moved from the Minehouse residence
on North Main street and Vance
Henry has leased the property.
Miss Kirkman was visitor In La =
mar Thursday, having attended the
banquet at the Christian church.
Earl Campbell OF Hasty, was visit
ing with friends here Sunday.
Mrs. Peterson of McClaye Is visiting
Mrs Lovelace for a few days
The Wiley Hi girls team defeated
the Lamar Hi on their court Friday In
the first game of the season. The
score was to 10. The Wiley HI boys
team met defeat. however. at the
Wiley gym when Lamar took the long
end of the score which was IS to 10.
Pueblo chieftain., 1922-01-16

The big fellow finished last year S
race with the Phillies and then went
back TO his home in st. Louis. He is
now waiting for another campaign to
start ano in spite OF his age he Is still
good enough for a couple OF more
years in the big show.
KoNEY ALWAYS POPULAR.
The first sackcr is one OF the most
popular players in the National league
With record OF having been in
action for nineteen consecutive seasons
on various pitching mounds. Quinn has
accomplished a rare feat and II Is all
the more rcmarkab bic when 1t is con
sidered that he has not turned his
back on the profession He was re-
Gently traded to tho Red Sox by the
Yankees and has SO far made IL known
that the coming season Will be his last
The veteran spitballer started his dia-
mond career with the Cpnnelsvillc club
of the Pennsylvania State league. That
was in 1908 and since then he has been
shifted about frequently.
Quinn has labored In the American,
National. international. Pacific Coast
and Federal leagues. The Red SoN is
the third American league team which
the veteran has been connected with.
His first appearance in the Ban John
son circuit was made In 1903 with the
Yankees. He remained with them un-
til 1912. when he was sent to Roches-
ter. The Rochester club sent him 10
the Braves in the following year. but
he did not remain on that team very
long. He started the 1918 campaign
with the Portland club OF the Pacific
Coast league and during tho playing
season was sent to the White sox. The
following year found him back with
the Yankees. where he remained until
the trade with tho REQ Sox was made
Pueblo chieftain., 1922-01-16
.WEMORJ4L TO PRINCE
TON MEN IN ALL WARS

Princeton, y. T., Jan. i5.-A me
mortal to siNty-two Princeton men
killed during the Civil war has been
completed by the University authori-
ties with no distinction between the
mon who served in the Confederate
and Union armies There arc thirty
one from each side. The names have
been inscribed in the war memorial
roll in Nassau Hall on the west marble
panel. on the south side of the room
are names of tho 1ii Princeton men
killed in the World war and on the
east side iJ n panel for the names of
those who died in the Revolution. So
fer eleven Princetonians who died in
the struggle for freedom have been
found.
Forty-six of the men whose names
appear on the Civil war lists were Of
ficers, Fifteen were privates and one
was surgeon.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
ORECON HIGH SCHOOLS
ADOPT COACH RULES

Portland. Ore, Jan. 1o.-High
schools of oregon will not be permit
ted TO employ professional athletic
coaches unless such coaches are
regular certified teachers under con-
tract with the school board, according
to an amendment to the rules of the
Oregon High School association adopt
cd here recently by the department
of city superintendents at the conven-
tion of the State Teachers association.
The rule Was put into effect as n
result of expressions of principals OF
high schools that professional coaches
not connected with the faculty fire.
auently were found to have acquired
influence in the affairs of the school
greater than that of either the teach
ers or the board. SO far as student ac-
tivities were concerned.
Other rules adopted provided that
each school in the association must
send to the secretary complete list
Of players eligible to compete in ath-
letic events. giving date and place of
carried at date of entrance. number
OF high school credits carried at date
of certificate. number of years play
ed in each major sport: that students
participating In athletics must main
tain a passing grade in three full and
ed in three full and regular subjects
the previous year. These provisions
were made to eliminate ringers"
Permission must be obtained by any
member of the association to play any
team outside. under another rule
adopted. No school is to be given
permission to play Columbia Univer-
sity, of Portland. It was decided, be-
cause 1t was charged Columbia had
not conformcd to state association
rules.
Pueblo chieftain., 1922-01-16

New York. Jan. 5.-(Special)-No
one can deny that Jack Quinn and Ed
ward konetchy are not giving Father
Time merry chase. Both players.
according to baseball records, were
born In 1855. Quinn was born on July
of that year and Honey on Septcm-
Der .. and they are the real playing
veterans of the game. Quinn next
spring Will start his twentieth season
as pitcher. and at the same time
Honey Will inaugurate his eighteenth
year as a first baseman. Although
he is behind Quinn. in length of SER
vice on baseball diamonds. Honey has
spent more seasons in fast company
than the pitcher. and he is In point Of
service the oldest active player in the
major leagues today. Honey started
his major league career with tho
Cardinals in 1907. and he has been in
tho Natic lal league ever since. with
the exception OF 1915. which season was
spent as member OF the Pittsburg
league club.
JUMPED TO FEDS.
Honey remained with the Cardinals
until 1918. when Miller Higgins. then
manager OF tho team, traded him to
the Pirates. and he played through the
1914 campaign in PittsburE. During the
winter OF lsl4-l5 Honey was ono OF the
many major lesguerr who did not re-
spect the reserve clause. and he jump.
ed to the PittsburE Feds. Honey was
with the outlaws In 1915 and when
peace was agreed upon he was shifted
to the Braves and remained there un-
til the spring OF 1919. when the Brook.
yns obtained him for the waiver price
which was then 81, 500. Big Ed covered
first for the Robins until mid season
OF last year. when he was sent to the
Phillfes Via the waiver route
Pueblo chieftain., 1922-01-16
LAMAR news

A receiver has been named for the
United States Filling station com
pany as a result of the case OF William
w. Leach. ct al vs.. the company in
the court of Trinidad. w. j. Frede
rick OF Las Animas was named re
ceiver. The United States Filling Sta
ton company owns the station north
of McCue Mercantile company store.
L. X. Devos. arrested here sometime
ago for the alleged passing OF bad
checks on the Hustled Motor COMPANY
and the Brown-Wells Filling station
as we'll as persons residing in Holly
was sentenced to the reform school
Devos and his partner. Wooden. left
a trail of bad checks from Baltimore,
Nd, to Lamar. They were captured at
Las Animas.
Information has been filed by Dis
trict Attorney Allen Cole in the dis
trict court against Harry X. Arm
strong. George and Daniel Duree and
Scott Ruble for alleged robbery OF the
American state bank at Granada or
November Q. Judge Hollenbeck placed
the bonds of each at $1,000.
Mr.. Dotterer. driller at the Nee-So-
She oil we'll at Eads had a narrow
escape from death recently when the
flange on the reel Upon which the sand
bucket cable is wound and which
keeps the cable from flying off. broke
The reel was turning at a tremendous
speed The flange struck directly
above Mr.. Dotterer's head near where
he was standing at a window. The
force OF the falling flange was so ~-eat
as to break thru the plank and shat
ter the timbers on the opposite side
of the derrick. Splinters struck Mr.
Dotterer and partially stunned him.
Mrs. Sim Hall and Mrs. John Hari
of near Wiley. were the guests OF Mrs
VIII Cross at her home. 20c North
Fifth street. the first of the week.
The Lamar Register was awarded
the job of printing contracts for the
various county officials and was mad~
the official county paper while the
Out-West Printing company OF Colo
RADIO Springs viii have the bookwork
printing.
Three perfect scores were made a.
the meeting Of the Rifle club ruesda,
by Roy kinslcy. J. L. Brownlee and
Bert Mcrwin.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
Sporting Notes


Nat Ray. the Grand Circuit pilot, is
having successful season in the ice
racing game in Canada.
Billy Shade, the California boxer, has
been obliged to cancel several bouts
because of a bad arm.
Having lost out in deal for Hienio
Groh. Manager Branch Hickey will
Jack Bently of Baltimore, champion
bstsman OF the International league.
was a crack pitcher for Washington in
1914.
"Jabby' Holmes. the former Har-
ward hockey player, is now the star OF
the st. Nicholas hockey team of New
York.
1t is said that Clark Griffith was
anxious to land Roger Peckinpaugh in
order 10 make Roger manager of the
Senators
Pitcher Grover Alexander of the
Cuhs is spending the winter on Cata-
lima Island, the spring training camp
OF his team.
Marty KilliIea. manager of Johnny
Wilson, says that Wilson will fight
Harry Greb at $50 pounds, but doubts
4 Greb can make the middleweight
limit.
Pitcher Hod Eller, who was a star
with the Cincinnati champions of 1919.
passes out of the big show and goes
to the Oakland team of the Pacific
Coast league.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
FOTR MEN CARRY OFF
HISTORIC LOUNGE

Jena, Germany, Jan. 15.-Four men
representing themselves as French Of
ficers entered the hotel known as the
sign of the Nightingale last night and
demanded Of the proprietor the sur
render of the historic sofa. on which
Napoleon is supposed to have rested
during the battle of jena. The pro-
prietor complied and the couch was
carried away.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
1IRPLANE PASSENGERS
FEARED LOST At SEA

Miami. Fla, Jan. i5.-Apprehen-
sion for the safety of the three pas
senEers who left Friday on the flying
boat New York for Blminl Increase
tonight when n rising wind rendered
less probable the location of the New
York. II. as had been suggested shc
had been floating disabled in the
sulf.
Sub-chssers' and airplanes were out
all day today In an effort to locate the
craft,
Pueblo chieftain., 1922-01-16
COAST GOLF CLUBS
PLAN TOURNAMENTS 5

Santa Barbara, Cal. Jan. 1.-Two
Santa Barbara golf orgsniEa tions, the
La Cumbre Golf and Country club and
the FL Montecito Country club. are
planning for many tournaments this
year. FL Montecito formerly was the
Santa Barbara Country club.
La Cumbrc. with one of the most
picturesque courses in the west, has
prepared p fun schedule for the year.
At ElMonteeito approximately $50 000
was spent to pipe water over the cours q
fuT irrigation.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
BOWLING
Peterson wins s-hour contest by

Peterson wins S-hour contest by
two pins.
The six-hour 20-game contest on
the D. and NJ. alleys yesterday turned
out to be a nip and tuck battle be-
tween Coward and Peterson. the lat
ter winning by the small margin OF
two pins. Coward slipped over the
line once which cost him thirty pins.
This would have given him first place
easily.
Morgan. by n burst of speed, drove
into third place, during the last few
games.
Jones insisted on hitting Louie" too
heavy, thereby getting sixteen splits
during the fist four games which
put him considerably behind and he
finally landed in fourth place.
Coward shot 2ss high single game.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
GREELEY WILL STAGE
GOOD WRESTLING CARD

A star wrestling event will take
place in Greeley tonight featuring
Jack Taylor. Rocky Mountain cham
pion and Terro Miyake. Japanese light
heavyweight and Jul jitsu expert
The match is scheduled as two out of
three falls and will be jul jitsu style
Taylor won a decision over Miyake in
their match last summer and is an
adept artist at the Japanese style of
wrestling. Tom McAvoy OF Denver
Will be the third man in the ring
Pueblo chieftain., 1922-01-16
RETURN GRID MATCH
TENTH CAVALRY WIN

Nogaies, Arizona. Jan. 1.-THE
tenth cavalry football team of Fort
Huachuca, won the football champion
ship of the eighth army corps area
here this afternoon by defeating the
twenty fifth infantry team of Camp
stephen d. Little, near here by a
score of 9 to o.
The two teams battled to a scoreless
tie Christmas day and the local play
ers challenged for a return match.
\ crowd of $500 watched the game.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
Los ANGELES GOLFERS
TAKE .dM1TEUR EVENT

Los Angeles, cal. Jan. l5.-Jim VIII
son. Arizona professional golfer. pair
ed with George Patterson, local anna
teur. won the annual professional anna :
tour event at the Wiltshire Country
clubs course here today, defeating
John Black of San Francisco, profess
Angeles. Cal, arateur. by margin OF
two strokes. The pairs were tied at
the end of the first is holes with a
score OF 50 and an extra nine were
plnyed TO determine the winncr.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
kILONIS AND MYERS
JVRESTLE BY ROUNDS

Chicago. Ill. Jan. ia middle
weight wrestling championship be-
tween Johnny Myers and Johnny XII
lonis will be held here January 20 II
was announced today. The men will
wrestle fifteen i0-Ininute rounds under
the now White rules.
While Myers generally is conceded
the championship at present Kilonis
also claims 1t and the match is cN-
pectcd to settle the matter definitely
Pueblo chieftain., 1922-01-16
TEXAS LEAGUE WILL
OPEN SEASON APR. II

Houston. Texas. Jan. 15.-To avoid
opening the season on Good Friday
the Texas League club owners voted
today to change the opening date of
the Texas League to April IL. instead
of April IA
Pueblo chieftain., 1922-01-16
X. OF c. ACCEPT INVITE
JOIN An. OLYMPIC ASSN.

New York. Jan. i5.-The supreme
board OF directors of the Knights of
Columbus today accepted an invitation
to join the American Olympic asso-
citation. They announced that councils
thruout the country would develop
athletic talent to compete for places
on the next American OLYMPIC toam.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
COLO. SPGS. MARKSMEN
TURN In GOOD SCORES

Colorado Springs. Colo. Jan. 10
Contesting with the Des Moines. New
Mexico. gun club team in the first
RADIO Springs marksmen turned in tho
following five best scores today:
Otis Mcintyre. IS.
James Howard ~.
James Hilton, A. w. Marksheffel and
NJ. NJ. Robbins 20.
Pueblo chieftain., 1922-01-16

CONTINUED from Page one)
but 1t is taken for granted he will re-
tain his office.
NJ. Laffont, the new undersecretary y
OF posts. and telegrsphs. also Is a
member OF the socialist radical group.
At a meeting today this party de-
cided that NJ. Sarraut have been
charged with a delicate and complex
mission In the national interest should
carry 1t out to the end with power with
consult his friends on his return re-
garding his remaining in the cabinet.
OF the fourteen ministers four arc
senators, Poincare. Pcyronnet, Straus
and Cheron and ten are members Of
the chamber of deputies. All the un-
dersecretarics are deputies. All groups
forming the left side of parliament are
represented; the socialists and the
rightists are not.
After expressing the belief that NJ
Sarraut would not fail him NJ. Pain
care, said:
Il shall not advance the convocatlon
OF the chamber which is set for Thurs
day, as there are many things to g.
between now and then.
Altho 1t is generally accepted that ".
Poincarc told Mr.. Lloyd-George that
France would be represented at the
economic conference at Genoa her par
iicipation In by no means accepted by
the press as obligatory and inevitable.
Several newspapers argue that as the
Cannes conference was not completed
It was understood n not formally rec
ognized, that. to quote the Intransisc-
ant, tho first votes on the first quos-
tions were only given on condition that
an agreement should be reached on ALL
Washington. u. c. Jan. 1s.-M.
haad nf tho EroprbN
delega Non today received an invitation
from NJ. Poincare new premier to con-
tinue in his post OF colonial minister.
and at once cabled his acceptance.
Pueblo chieftain., 1922-01-16
Rattlesnake Buttes

Mr.. Fox and son Law from 81.
Johns. Kansas. were out looking the
country over. and purchased $50 acre,
OF decided land near the Rsttle1ake
Buttes.
Pueblo chieftain., 1922-01-16

VIM. Teeple returned from Colorado
Springs where he spent the holiday :
with his wife and daughters.