America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-04-18
J s(urrnare).

81 ,aLa ca nnele Zlare an puDllcdI
xilele trecute, ca venind din partea
directiunei sanitare, un comunicat
|asupra experientelor de la Olanesti.
Ceea ce s'a pctrecut pana la data
publicarii acestHi comnnicat citi-I
tori vDr afla-o din comnnicattll lui
Puturena pc care-l vom publica in|
unul din numerile viitoare. Nj S al
TRIMS 81 noua acest comunicat, in
care n am vazut marca nici uncil
oficialitati 81 cum stiam ca la Ola
nesti nu s'a facut nici un fd lie
lexperiente ci numai la Bucuresti,
in sanatoriul Zerlendi, nu Lam pu-
blicat. L am socotit opera unor rau
voitori. 1ata insa, ca pc temeiul a.
cestui comunicat de cateva zile ne
astamparatM doctor lrinescu Sc
svarcoleste iarasi impotriva noas-
| tra,- Innegrind ziarele cu veninnl
sau. Ne intrebam acum din nou:
Ce rost are aceasta pornire 81 cum
trebue so calificam?
Nj Sc pune dinainte insa cifra de
mort 81 gray .bolnavi de la Olanes-
|ti, ,nde nu stim Isl nu $ a comuni-
cat nimanui), sa Sc fl facut vreo
experienta oficiala pana acum.
Pentru ce MI Sc publica. orr care
ar fl ell rezultatul eXperientclor de
la Zerlendi? Stunt bune sunt re-
lie, lumea-si stiintifica 81 profana
vrea sa le cunoasca. Daca nu sunt
inca terminate in cazul acesta, cum
sa calificam atitudinea curioasa 81
! epileptica a doctorului Irimescug 2
| Trebue sd fie cineva scos din mint
ca intro discutiune de alta impor-
tanta ca aceasta sa MI alba rabda-
! rea pc care are toata lumea as
teptand ell un interes din ce in ce
mai vadit rezultatele experientei o.
ficiale della Zerlendi.
| Vazand fnsa tacerea oficialitatei
lam facut eri ancheta la Zerlendi
si am ramas Gu impresia ca acolo
comisiunea s'a 1nchis fntr 'un fel
de zid chinezesc. Nmeni nu poa-
tie sa patrunda acolo. Din pricina
aceasta Sc creeaza legende earl cir
cula din gura in gura. Unii afr
ma ca ar Fl murit II dintre boil
navii comisiunei. Altii din contra
spun ca s'ar Fl vindecat toti.
| Noua nj s'a spus ca ma nnu-
rit nimeni dintre bolnavii CO.
misiunei.
| Am vazut trei bolnavi-un baie-
| tas 81 doua fete-carora Ii sc IA
cuse injectiile Putureanu 81 carl Sc
plimbau veseli prin curtea ospiciu-
lui. o bolnava ne-a spus ca era
rau de tot. l s'a facut trei iniec-
It'll, sc simte bine, mn mai tuseste.
Alta scuipa sange; hemoptisia Ia
1incetat dupa doua injectii. Maven
de sigur, competinta professionals
sa judecam asemenea fenomene dar
putem sd ne spunem impresiile pur
exterioare.
| Mai stim ca sunt bolnavi carora
Ii s'a facut injectii de reactie sau
| de proba 81 care M sunt tratati
pentru ca sa serveasca drept ele-
mente delcomparatie intre cei carl
sunt tratati GU serul Putureanu 81
Gel carl nu sunt tratati.
| In definitiv diptre bolnavii della
] zerlendi, pusi in 4experienta comi-
siunei, ma mnrit nici un,tl.
I Daca seru1 are eficacitate asupra
acestora Gel putin, nh fnsemneaza
oare Q prima treapta pc calea per-
| fectionarei serului 81, in acest caz
-descoperitorul trebue "a fie hu-
| lit-in loc sd fie incurajat? Sau
daca I'M rataeit. sa Sc spuna
/ dar 81 MI fie tratas drept sarlatan.
! Iata nednmerirea noastra.
/ 81 ac,lIia, fntrebam opinia publ
ea cinstita,> daca moi suntem cei
lipsiti de bnna credinta, sa,a E pis-
ma medicala care fmprastie venin
i 81 tprbeaxa de mamie impotriya
noaatra fiindca am luat apararea
deziatsfesata q unui ON presupus