El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-27
La Culpa, Escueta,
Unica, Misera CO.
mo la Injjusticiia...


Lluvia, mucha lluvia que cae del
cielo en- la noche negra; tango, una
sabana de tango liquido cue Sc va es-
parciendo sobre el suelo sube como
la marea, pero manteniendo cada vez
mas su alto nivel, tienen como suelo
como techumbre los vecinos de Hoyo
Frio y Salsipuedes, para los que nues-
ira legislature insular, la tan cri-
ticada, ahora por algunos, legislature
de Puerto Rico, vot6 una Ley asig-
nando la suma necesaria para que
esas mfseras viviendas fueran trasla-
dadas, que sus moradores, gente
obrera, fuesen al Barrio Obrero.
Y en- una nochc de lluvia de cier-
20, un grupo de homres de mujeres y
de ninos, portando como un talisman
como un simbolo la bandera de las
estrellas y franjas que Sc luce en- ell
asta del abrigado palacio de piedra
que guarda bien protejido al que a
nombre de ese pabellon manda, dis
pone y gobierna, recorrio las GALES
de San Juan para il tocar al recio
portion de aquella mansion, para de-
mandar abrigo, protection, auxilio en-
su penuria de calon y de justicia.
La hora no era la propia para i'm
portunar a quien hablo muchas veces
de estar propicio a que lie visitaran
la media noche para proceder la
distitucion de algun Juez de algdn
funcionario.
Sc proveera. . .algo asi como decia
el senior de horca cuchillo a sus in
quietos vasallos. >.
En- epoca no lejana ell mitin estri-
dente la bandera de color de sangre,
las injurias y los ataques sc hubieran
dido en- la plaza publica criticando al
funcionario que no atendia enseguida
a la necesidad urgente no, justa 0
exajerada de los hombres del pueblo
que dan votos en- los conciertos 0 en-
las combinaciones politicas... ell
Jefe de Departamento, native por su-
puesto, hubiera sido tachado con una
extensa serie de cargos. -.
Pero ahora el tango sigue subiendo
SUI nivel para invadir los triste hoga-
res que la lluvia moja y los detritus
inficionan y no Sc cumple la Ley 2,
Pagina 79 que contiene un parrafo
que dice asi;
Seccion 2.-Por la presente Sc au-
toriza ordena al Comisionado del
Interior la construction de tales ca
sas inmediatamentc; DISPONIENDO-
Sc, que de la cantidad por la presen-
te ley asignada, la suma de veinti-
cinco mil (25,000) dolares, o la parte
de ella que fuere menester, sera in
vertida pOr ell COmisiOnadO del Inte-
rior de Puerto Rico en- la compra
duuutSlCIOkl uS CdodS' pI Wv loiOAdlVo uC
MADEIRA, materiales de construction,
gastOs de transpOrte y demas erOga-
clones que fueren necesarias, a fin
de dar Immediate albergue temporal
los vecinos de los barrios de 'Salsipue-
des' y 'HoyO Frio' de la ciudad de San
Juan; Y, disponiendose, ademas, que
ell Comisionado del Interior queda por
la presente autoriZado Y facultado pa
IA comprar directamente sin la inter-
venci0n de la COmision de Suminis-
tr0s creada por la ley titulada 'Reso-
lucion Conjunta No. IA, aprobada en-
13 de abril de 1916, para regularizar
etc, etc.
Esa fue la voluntad de nuestra Le-
gislatura que Sc amparaba en- la Ley
del Congreso que resulta un "papel
mojado", y fue su deseo que los hon.
bres, mujeres ninos de Hoyo Frio
Salsipuedes, fueran defendidos, con
nuestro dinero, con ell dinero de Puer-
to Rico, de las inclemencias del cielo
del tango del mar que la draga
saca...
Pero ESQ quiso la Legislature de
Puerto Rico...!
Ananke.