El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-01

~. as E.laes a Asaa usn isas
am eli aanaaa q sesss rar tass
.a s%as So s - - st fr -
irAiso neal1 r. aaaNnlasx Nna - a
rArssa paran a Hu,o e. s.ss.a aais
a. b lsie.ta aan4I asN sclmanol
aoae 8 uste a. sn siia. aousn1a Al
halws aaas naasFas a na hesal.e
~ autof o. a peAclla e ilama ioa.
kiof E,tiag Aa,rf A. cssihs -
idrAaa sara De- sansni,A ~ haita e.
finguiae pls rna rrN g. ia,nn vns
cnasssn . casshf rasias tomeraales
NutAas o. n. f.fHns mass inpsrianits
AZ css pals it han taoafEAso . q =
rriacs6n Ar Ia casaas Qug usaa en- sas
dcparfamcuios a. VcntAs pr oan.a.
pandcnoia. rarias agcncias do asisos
le has otfrcido. ca oaso de quc sslga
dt "a ckrcsi ppessos con Sos rneiorus
salaries qnc se pagan cn e pals. Re
cicnicmcnie Una rrsista de Chicago Ia
dicho accrca de este convicto.
ri acssudio de- cstiio dc Eyiings
y de 50 mOdo dc razonar. cs de uiiii-
dad para cuaiquier hombre- Su macs.
tfia cn e. uso de las paiabras es ma.
ravfliosa. Las cartas que q escribe
sienen todo q vigcr de 80 PERSONAL
dad. cada una de elias es directa y
cohyincente. Con el poder de una de
sus 'carias ccnsigui6 que un hombre a
quien q jamis habia visto. una vicii-
ma consuetudinaria del alcohol. aban.
dohara dcfnitivamente la bebida y
principiAra a viyir una vida it'll y eff
ciente. Por medic de otra carta que
escribio a otro hombre. quien tanpo.l
co habia visto. logr6 conseguir para Ell
reforInado TN elhpleo de diez mil do
lares al afo.'"
Sus iibros que tratan de la manera de
escribir czrtas que dan resultado y de
Ia forina de escribir anuncios-que al
fin y al cabo no son sino cartas para
la multitude han hecho famoso en- el
imundo enfero
Pero 10 interesante en- el case de Vic
.or Eytinge, no es precisamente su tas
lento extraordinario para irnpresionar
y conseguir resultados por medic de
| la palabra escrita .Lo interesahte Is
due este hornbrc no aprendio ST arte.
en- ninguna escuela, en- 1inguh colegio,
en- ninguna universidad. 10 aprendio enr,
| Ia carcel ND I.
Naci6 Eytinge. en- Ohio, suss sea5Sd padres,
efan pudientes- Cuando, Fl tsli;a tres
amos, ellos Sc divprgiaron. y ri chico.
tfeci6 al cuidado de su madre y dq,
sus parientes. a "a eaad de diez y seis
amos fslsihc6 un chedue para ~comprars
| Sc cosas qpe no neses stebgggx sAFAIa
Desde entonees si3q6s baSissN 1slsS
si6caciones de toda,, indols que; nos rs III
condacian la prision, zporque su nl9}s
Dire y gsus parisnteg pagqban l9s n odSfsI1 deSIs1
talcos que hacia. A :ll9s deg X nufYe af, Is.
amos fue q sparar a lalcaEcella oapsa) dsss
i'm fraude de mayor rragnlitpd,h Eaeal
lperdonado debido a. 81 jEYenqtusdi Nsal
las inHuencias de sa familiassisA Jos
veintidos afios fue a la carcel otra vezs1
donde tuvo que permanecer cinco ai}oss
Su. propia fami1ia 10 considero va ire
misiblemente perdido. Al salir en- ii
bertad lie ofrecieron hjarle una pension
de cien d6lares rnensudles 81 Sc iba ali
|Oeste y. tarataba de portarse decente71
nncnte. Aden1as, Eytinge habia con-
trafdo tuberculosis. De manera que
era considerable no solo una rliina mo-
tal siiloe taflbieri una ruina ffsica.
Al pesar de todo,. sesenta siias .desa
pues de haber pronietido a su fasnilia
xivir honorablelnente en- cl Oestc, con
sd pension deecien dolares mensua.es
two que coufparecer ante i'm juez,
acusado de haber: dado muerte a un
hombre en- el canaino real y haberle
despojado de su reloj y s,f dinero. La
insticia 10 conden6 q prisi6n perpetua-
So a este Sc debc due Eytinge este cum
pliendo su condena en- IA Peniteneiaria
de Arizona, desde hace ya ounce amos.
En- la carcel debido a su voluntad
firme y a su vida arreglada, sano de
Ia tuberculosis. Observe luego que susl
compaherosI de prisi66n shacian diversosl
trabajos inanua1es, cnriosidades due
yendian 4 los visitantes que iban de
epsnda slalsx6 itaaclafia:
/ Isl tambien SC ocpp6 de. fabricqrs sdiyer-