El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-12-30

ca aprenuefomOS a cOHOcef HueStFOS
verdaGeros intereses. Tai Y como US
ted me We puedo servir mejor que ma
die de ejenplo para ell case. He crei-
do que la enfermedad que vengo pa
deciendo hace dos amos era un NAL,
v hoy dia he llegaGo a comprender
que, por ell contrario, ha sido un bien
immense, puesto que me ha obligado
a abandonar la abominable vida que
hacfa. Esta enfermedad que imposi-
bilita mis- piernas Y turba mi inteli-
gencia es, a mi yer, una prueba de
la infnita bondad de Dios.... ;Pero
no me hara usted el honor &c acom-
panarme hasta casa de mi Meta Err
nestina? LIE llevo el regalo de Ano
Nuevo.
All oir aquello levant6 ell senior Spon
los brazos Y exclam6 con acento irri-
tado:
iQue dice usted! SComo es possible
que hacienda una vida santa Y reti-
rada vaya usted a caer en- los vicios
del siglo? -
-iAh! Pues yo no crefa dar en-
esos vicios- -responGio tembloroso ell
sefior Chanterelle.-5Es precise que
sea tan grave pecado regular una
muneca mi Ernestina? iYo necesito
que alguien me ilumine! liable usted,
liable usted.
-Pues es un pecado y muy grande.
Este regalo que quiere usted hacer
esa pobre nina, es mas bien que una
muneca, una figura diabolica, un lido
10. Ha de saber usted que la costum-
bre de los regalos a principle de aiio
es una superstition funesta y un res
to horrible del paganismo.
-Yo 10 ignoraba.
-Pues sepa que esa costumbre vie
ne Ge los romanos, que veian algo di-
vino en- todos los principles y divini-
zaban ell principle del a1o. Por con-
siguiente, amigo mio, obrar como
ellos es hacerse idolatra.
Ell senor Chanterelle, que a duras
penas podfa sostenerse, causa de
la debilidad de las piernas, pidio apo
yo al brazo de su interlocutor, mien
tras caminaban siguio Giciendo este
liltimo: s1 sss.z ~ s....
-Porque los astrologos han fijado
ell dia 10. de enero como principle de
afio, Use cree usted obligado a hacer
presentes en- este dia? iQue necesi-
dad siente usted de reavivar en- tai
fecha la amistad de sus amigos? IVA
le tanto esta amistad que haya de
conservarse con dadivas regalos?
Senor -respondio ell pobre
Chanterelle, esforzandose por arre-
glar su peso al de su impetuoso COM
pafero :-antes de mi enfermedad
era un miserable pecador, que solo
procuraba tratar con delicadeza a
mis- amigos regular mi conducta a
los principles Ge la probidad Y del
honor. La Providencia quiso apar-
tarme de aquel abismo, desde mi
conversion me atengo en- todo los
consoles de mi director espirituaI.
Pero he sido ligero tan torpe, que
no lie he consultado proposito de
este asunto. Lo que usted me dice
ahora, con SUI indudable autoridad. me
deja confuse.
Mas lie he de confundir todavia
-replico Ell sefior Spon.-Voy a ilu-
minar su razon, no con las luces de
mi inteligencia, que desgraciadamen-
te son cortas, sino con las de un gran
doctor, que seguramente lie convence-
ra. Sientese usted en- este guarda-
canton.
Y colocando al senior Chanterelle en-
Ell quicio &c una puerta-cochera, sa-
co Ell sefior Spon un ibro encuader-
nado en- pergamino.
Abiole con cuidado, despu6s de
hojearle durante unos instantes, pt-
sose a leer en- alta voz, llamando la
atencion de los transeuntes con voces
sus gestos.
He aquf 10 que lego:
"Nosotros que sentimos horror por
las festas de los judfos, que halla-
riamos extranos sus sabados y toGas
sus solemnidades de otros tiempos, no
debemos familiarizarnos con las sa-
turnales y las calendas de enero.
Contin1an los regaIos; los presentes
andan por todas parties por todas
parties vemos banquetes diversio-
mes. Los paganos observan mejor su
religion; porque Sc guardian Ga solem-
nizar nuestras fiestas por miedo a
parecer cristianos, mientras nosotros
no nos avergonzamos de parecer pa
ganos, celebrando sus mismos festi-
vales".
-iHa comprendido usted?- ana