davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1922-01-13
Guaranteed
Fountain Pens

Self-fillers. with clipon cap;
solid gold pen points; handy
and q worthy q IN
value ..............
First Floor.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1922-01-13

Linen Finish
Writing Paper
~ sheets of writing paper
and "a envelopes to match;
your choice Of the fashionable
long. narrow model or TO-
regulation shape. Box A~S
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1922-01-13

for the government: Foreign diplo.
mats can insult each other without
leaving their offices.
And Lloyd George can ask the
United States for moro money and
not lose 30 much time writing.
This machine enables him to ask
for money faster and get turned
down quicker.
It's too bad they didn't think 70
hold the disarmament conference
over this instrument. All tho for.
eign delegates could have done ths
talking and President HArding could
have made his Office boy listen 70 Il.
OF course. this would be tough on
the office boy, but RS not Harding's
fault that he wasn't elected Presi-
dent.
He could have got Laddie Boy to
bark into the instrument and the
delegates In Europe would have
known that somebody was listening
to their talk.
But they'd have heard the bark
and probably thought that the speak.
er had . cold.
This machine il certainly q won
derfui invention and after its per-
fected II win be able to transmit
news almost as fast as an old ladies'
sewing club.
1saa.by Premier Syndicate. Inc
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1922-01-13
LANsBURGH G. BROTHER
Values

Such ~ these will msks
happy shoppers, because
every cent you spend will
be to your advantage.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1922-01-13
Ask for a Free
Sample of
Kolynos Tooth
Paste

When you come here to-
morrow for the purchase Of
Toilet Niceties
A sample tube Of this
famous tooth paste free for
the asking, while it lasts,
SO come early and get a
share.
Woodbury. Cold Cream
Tubes ........I.......lSc
Pompeian Massage Cream.33c
All Bath Soap, large
size cake. .19c
Ounce Blossom Hand 10
Mary ,''n Garden Com iias.' '''
large size, all tintS. csc
Mary Garden Toilet Wa
ter, ounce .1oc
Armour's Luxor Cream
Tubes ...:....:....:..lSc
BabcocI<'s CoryIopsis Tale .1Jc
Pebeco Tooth Paste. $500. .3sc
Salter's Dental Floss; IL.
yard spool ....,.....ljc
Oa<ley's Toilet Water. .6sc
Piver's FJoyamyc Face
Powder: all tints. SIC
ManOn Lescaut Face Pow
der ....:.......... .Sl.l0
Djer.Kiss Rouge: cake
IOrm ...........,... SIC
Derms Viva LIQUID Pow
First Floor.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1922-01-13

The manufacturer outdid himself in sending this lot.
Although Il in reality better quality batste than
former lots, sn there many new touches that will
appeal to women alert to merit.
A much greater assortment Of Styles especially the
collars, and there is more Of the hand-drawn work. a
ming. Tho workmanship Is such as you find in ex.
pensive blouses from exclusive shops, where custom
made models In order.
Altogether the best Lingerie Blouses we've seen
anywhere, any time, at the price, Sass.
Second Floor-Laasburgh Brother.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
sANJuAN, PUERTO RICO MIERc 81 DE JUNO DE 1922
La ocupaci6n de Santo Domingo, Haiti Nicaragua,
calificada duramente en- e1 Congreso de Washington
eps zasssro ssrvlc.O cablsgraaeo,.

WASHINGTON, JUNO 21.-Los Ill
timos dfas de debates en- la sala del
senado, Sc distinguieron por los enco-
nados cheques habidos entire los le-
gisladores, en- las discusiones a fin de
poner termino La ocupaci6n por par
te de los Estados Unidos de las Re
pdblicas de Haiti, Santo Domingo Y
Nicaragua, que va el pueblo america
no juzga Illegal obina es atentatoria
al buen nombre Y al espfritu democrat
tico de La naci0n. FL senado ha re-
suelto que Sc nombre una comisi6n
congressional que yisite dichos pafses
v con la mayor unprecedented informe
acerca de la situaci0n en los, mismos
v la necesidad de que Sc pr0ceda
Embellishments q abandOnarlOs. La
enmienda dictada por el senador King
para que Sc ordene la evacuation de
los marinos americanos de las tres re-
piibIicas mencionadas, fue rechazada
despues de una Yotaci0n que di6 por
resultado AZ votos en- pro de que los
marinos permanezcan en- srs respec-
tivos puestos Y 9 en- contra de esta
ocupaci0n. Ambos partidos, ell repu-
blicano v democratic, dividieronse Ell
esta importante question, que sera de-
cidida por la comisi6n congressional
nombrada.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
A. Blanco Fernando
"MEMoRIAs DE UN 1ND1ANos

u Is
MERCER ser escuchado este libro.
Habla i'm coraz6n. Tn hombre no
puede dar mas.
Miranda eI retrato del sefior A.
Blanco Fernandez Sc adiyina que va
a ofrecernos en- "Memorias de un In
diano.''
Los ojos que dejan entire ell par
pado inferior el iris, una zona de
claridad, no hay equiyocaei66n posi-
BILE, indican nobleza de alma, eleva-
ci6n del espfritu. He ahf el libro.
HumiIde Y afectuoso, lIeno de, sincere
amor Puerto Rico al tocar en- .su
c1ento premiado uno de nuestros pro-
blemas sociales; otra vez, niho lforan-
do la ausencia de la terrina,. de. los
cdtafies y la sidra de la mi madre
(su bella Asturias -; altruista pi-
diendo escuelas para que la emigra-
ci6n espafiola del future llesue, aca,
preparada a veneer; bravfsimo, digno
hijo de la TERRA de Pelayo, aseguran-
do al mundo que hasta el nltimo sol
dado espafiol en- America, guerra mo-
rir peleando. .Quien 10 duda, 81 es he
rencia gloriosa?
Bello libro que nos lleva a nue.
vos sueiios de conquista. I. Educada
la juventud espanola, convendremos
en- que desde Mejico TERRA del Fue-
go--el campo ella, 'mejor que min
guna otra del mundo, debe abrirsele
Hay fortunas como suefios de opio,
mas que la del rico Oriente, dormidas
bajo el suelo de La America Espaiiola.
Los que conquistaron a los Incas, bien
pueden yolver despues de siglos a fun
dar, no solo en- PERI sino en- ,toda esa
America hermana, emporios de rique-
"a que hagan palidecer de envidia a
los Cresos de la India a Rockefe-
Her. Y que sea la raza, la lengua,
La cruz, quienes vuelvan a conquistar
10 que descubrieron.
Que triunfe "Memorias de un India
no. como triunf6 siempre la obra del
venerable, don Manuel Fernandez
Juncos, otro "cantabro de origen y
puertorriQueiio de corazon."
Dolores Chico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
Ell Suceso de Anoche
CRIMEN DE sANGRE.

Puerta de TERRA Sc conmovio ano-
che con un suceso de sangre que cul-
mino en- la muerte de Angel Ferrer
(a) Ell Lobo, trabajador del muelle
que recibio un balazo en- ell pulmon
derecho.
A causa de una discussion con mo-
two de un alijo de cajas de brandy,
de Ferrer con Agustfn Baez, vecino
tanbien del poblado, Sc fueron las
manos e Embellishments salieron a
relucir las armas v de dos disparos
de revolver, cayo Ferrer muerto.
Una de las baIas fue dar una
transeunte, Maria Baeran, de Maya
giiez, que pasaba por aquel sitio y
recibio Ell balazo en la pierna derecha,
siendo conducida al hospital en- donde
continda sometida a tratamiento IA
cultativo.
Constituido ell Fiscal de la Seccion
Primera de San Juan, Lcdo. Sr. Arri-
llaga, en- el lugar del suceso, dispuso
ell levantamiento del cuerpo de Fe-
rrer y detencion de Baez, sin fijar
fianza a este tiltimo.
Sc tom6 declaration las personals
que pudo utilizar ell ministerio p1bli-
GO.
Los movies del suceso, segun in
formation del vecindario, fueron los
de negarse ell extinto partir Ell pro-
ducto de la venta del brandy con SUI
companero de aiijo.
Los dos protagonistas trabajaban
en- los muelles de la ciudad tienen
familia en- ell barrio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
Ell Minisro Americana en- China
pide que sean desenbarcados ALI
marlnos arnerlcanos para protejer
los intereses de sus nacionales.
Ell ex presidente Taft declarado huesped de
honor por el Rey de Inglaterra. - Mr.
Kellogg tiene probabilidades de sa-
lir trilnfante, como Senador
pOr Minnesota.


PEKIN, junio 21.-Durslite el flu
rioso bombardeo die que ha sidO OBJ
jeto Canton, en- los dias domingo y
lunes, por las tropas del doctor Sun
Yan-Sen, que va Sc encuentran a las
pt1ertas de la ciudadt han sido demo-
lidos tres edificios pertenecientes a
ciudalancs americanos. Con tai mo-
two preyiendo mayores incidentes,
cuando las tropas rebeldes esten
triunfantes Ell la poblaci0n, el Minis
tro de los Estsdos Unidos, Mr.. Schul-
man, In solicltado del Almirante
Straus, que comanda ell escuadr0n del
Pacffico ell aguas de China, que de
scmbarque slgunas tropas de infan-
terfa de marina. y lOque, sus bu-
ques ell posici0n de ataque, para pro
teger de este modo los intereses Y
yidas de Ids ciudadanos americanos
en- ;squella, ciudad. Ell merlcionado
diplomatico ha enviado una en6rgica
nota al doctor Sun Yat-S Sen, protes-
tando del fuego mortffero y despia,
tlado de los cafiones de su ej6rcito,
que no han respetsdo nj los hogares
extranjeros.
{, LONDRES, JUNO 21.-El ex presi-
.dente de los Estados Unidos, Hon.
William H. Tafts actualmente Presi-
dente de- Ia Gsrte Suprema de Wash
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
Una elegante iIlsta-
laci6n ha sidO
terminada

Ha terminado los trabajos de ms
talaci6n para su residencia de easado
Zen pr6xima fecha-el conocido jo-
ven Federico Rubert, y la antigua vi
vienda de la CalleI de Tetuan y recin-
to Sur Sc ha convertible en- una man.
sion LENA de buen gusto y arte.
Ell mobiliario, hecho en- Puerto Rico
es de una riqueza sencillamente artis-
tica, Y Rio Piedras y Ponce pueden
competir perfectamente en- esa manu-
factura con cualquiera otra del ex-
tranjero.
I'm cuadro, marina, de la entrada
del puerto de Barcelona, Espana, y
un tapiz barcelones con una gentil pa
reja, representa- dos esplendidos
adornos, obsequio acabado de recibir
Cada habitacion respondiendo en- e.
decorado y mueblaje a su objeto, J
en- todas lujo de instalaciones electri-
cas-, aparte de la abundosa luz natu.
raj que ell ingeniero que ha realiza.
do las reparaciones ha podido obte-
ner para toda la casa.
La grata boda Sc efectuara muy
Ipronto y sera un muy simpatico su.
ceso para esta sociedad en- donde sor
muy justamente estimados los futu.
ros conyuges, que, como dijo el poeta
"ven abiertas va lay broncineas puer-
tas del dichoso hogar. !"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
Nuestra Secci6n Grafica
EN- Ia edici6n de los
sabados
Uno de los grandes progresses del pc
riodismo moderno, implantadO por
nosotros aquf.

Todos los sabados, comenzando por
el proximo, publicaremos siempre que
tengamos material para clio, y nos
proponemos que asi sea, cuatro pagi-
mas, en- papel satinado y en- impression
sepia, incluyendo una interesante in
formation grafica del pals y del exte-
rior. hecha con- ell mas depurado arte
tipografico, como una demostracion
del progreso alcanzado por las artes
graficas en- Puerto Rico.
En- su deseo de dar los lectores
de Ell IMPARCIAL un mejor y mas
depurado servicio cada vez, esta en-
presa inaugura en- esa seccion graft
ca un servicio de modas, en- ell que
nuestras gentiles fectoras podran ad-
mirar las iltimas creaciones de los
grandes modistos, con ell texto que
ha de darles la detallada explicacion
de como Sc hacen tan deliciosas toale-
tas.
Supone este, un considerable en-
pleo de tempo, un gasto de no esca-
sa importancia, una acumulacion de
trabajo de elementos que entran en-
la confecci6n de nuestras paginasl ar
tfsticas, pero a pesar de clio, la en-
presa de Ell IMPARCIAL vendera su
n1mero de los sabados al nlismo pre-
clio que todos los dias.
La prensa americana no hace ESQ, la
prensa americana cobra mas caro- ell
n1mero de los domingo con relacion
al precio de los demas dias, pero nos
totros queremos que esta refornia, que
exchsivamente en- beneficio de nuestro
plblico que nos viene prestando tan
esta mejora que introducimos, sea ex-
franca acogida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
dSe solicita otra
renunciia?
AHORA ES EN- Ell NEGOCIADO
DE ELECCIONES PARA SUS-
THUR A MR.. KEITH.

Desde hace algun tempo Sc venia
segurando en- los cfrculos politicos,
ue otra de las plazas sustituir que
e ;taba en- la mente del Gobrnador Rel
y Sc lie habia sujerido, era la de Su-
,erintendente de Elecciones, que de-
empena desde ha mucho tempo el
eiior Keith, que antes fue Jefe de CO.
reos en- San Juan y es persona que
Iisfruta de general estimation entire
los portorriqueios y la colonia nor
teamericana.
Durante ell dificil periodic de la que
rra fue Postmaster en- San Juan y su
actuacion fue perfectamente patrio-
tica correcta.
iRazon para la sustitucion? Como
siempre Sc ha guardado reserva, y sc
informa que Sc arguyye que el Sr.
Keith es democratic. Precisamente
este argumento Sc adujo por el Eje-
cutivo para designar uno de los Je-
fes de Departamento, que el Gober-
nador volvlo nombrar contra la vo-
luntad del Senado, con aquello de que
"todos los partidos deben interveniI
en- el gobierno insular".
Para sustituir al Sr. Keith, en- el
case de que este Sc avenga a presen-
tar la renuncia y de no ser destitui-
60, Sc indica al Sr. S. D. Edick, nor
teamericano que hace alg1n tempo
esta en- la Isla. La Recommendation del
ex Attorney Sr. SWEET, Sc dice. que
ha sido decisiva en- este case de sus-
tituci6n, por tener el in candidate
para sustituir al Sr. Keith.
Y el comentario termina diciendo
ole cuando el Jefe de Policia Sr. Ben
rett, fu6 q yer al Gobernador y ha-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
Aver saE6 de Honolulu el
transporte Henderson 7 que lleva
en- ruta para el Japon al Secre-
tario de Marina de EE. UU.
Diez y ocho mil mejicanos estan cercados
por la inundacion del Rio 'Grande y a
punto de perecer.-El contingente
de hombres en- la escuadra anne
ricana sera de 86 mil.


WASHINGTON, JUNO 21.-El sena-
do, en- su session de aver, ha pasado el
proyecto de ley sobre apropiaciOnes ma
wales, en- que Sc fila la suIna de $685.
100000 d6lares para los efectos que
Sc propone, o sea $4,000,0O0 mas que
la cantidad que Sc ffjaba en- ell pro-
veto original de la Camara de Repre-
sentantes. Ell senado, con ell proyec-
to mencionado, acepta Y fila que el
contigente de hombres enlistados en-
la Armada sea de $4,000 hombres.
PORTLAND, Maine, JUNO 21.-El
senador Hale, sin tener que apelar a
una campafIa intensa personal, ha ga
nado con una facilidad asombrosa su
reelection en- las primarias llevadas
a cabo aver en- esta ciudad. Ell yoto
alcanzado por ell notable polftico, so
brepas6 en- mucho al obtenido por sus
oponentes. Tambien seran renomina
dos por el partido tepublicano, ell Co
bernador Baxter y otros tres repre-
sentantes. ssfss
CLEVELAND, JUNO 21.-El nota-
bic basebolista Babe Ruth, realize SUI
septima carrera athome, entel primer
inning de los juegos del iunes, contra
el team Cleveland; pero POGO despues
fu6 sacado de ALI, trag nna argtesta
general, que el pdhlico aran6, jilzgan-
do su jugada Illegal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21

ington, quien en- compafifa de otros
prominentes miembros de la judicatu-
IA americana, vista esta capital, en-
su jira por las principales capitales
de Europa, ha sido declarado huesped
de honor por s. M. Jorge V de la In
glaterra. La cOmitiva fue recibida
ayel Ell palacio, donde Sc les festej0
con todos los hOnOres indispensables,
Y tras breves frases laudatorias de sa-
ludo, Mr. Taft estrech6 la mano del
Rey, quien La eXpres0 el gran afecto
que su naci0n siente por el pueblo de
los EstadOs Unidos. Preparanse bri-
llante actos sociales dedicados a los
ilustres visitantes.
ST. PAUL, Minnesota, JUNO 21.-
En- las elecciOnes primarias celebradas
aver por ell partido republicano en- es-
ia ciudad, sali6 con probabilidades de
ser el candidate para senador, en- las
elecciones pr6ximas, Mr.. kellogg, que
actualmente 10 es pOr este distritO.
Por ell mismo partido republican, Sc
acord6 renominar al Gobernador Preu-
sa de Minnesota, 10 mismo que Sc ha
dispuesto con otros prominentes re-
presentantes del pueblo; pero el par
lido dem6crata Sc mueve en- todas di-
Erecciones para escalar el poder' en- el
Estado, y ha lanzadO la candidatura
de Mr.. Marden Dickersen y Thomas
j. Meighan, quienes por sus atlas cua-
lidades Sc piensa podran contrarres-
trar ell triunfo del adversario. La lu-
cha en- Minnesota promote ser muy re-
iiida. Eg4
BELFAST, JUNO 21.-El barcc anne
ricano pertenecicnte la Junta de
Navegaci0n, 'Argenta" ha sido repG-
RADIO y puesto ell condiciones, a fin
lie que sirva cIamo prisi6n, para en-
cerrsr (s prisioneros sin1feinis-
tas capturados en- los recientes ell
cuentros halNdos tGde 10 largo de
la frontera del Ulster, seisc.entas eel
las Sc han fabricado dentro .del bGr-
co. que sera estacionado en- el puerto
de Belfast, guardialo por solda, 'ps
del Gobierno ulsteriano.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
La BODA DE ESTA NOCHE

Ests noche, las nueve, Sc celebra-
ri en- la parrOquia de San Jorge, la
boda de la distinguida se1orita' Clio
tide Cuadrado Adsuar, con ell estima-
do joyen Juan C. Gonzalez, secreta'
rio del noble ingeniero senior D. Emf,
lilo S. Jimenez, director de la Anne
rican Railroad Co.
Actuaran como padrinos de la bo-
ds los padres de la contrayente, los
seflores Cuadrado Adsuar, Y ell senor
Emilio S. Jimenez y su distinguish
esposa.
Ell IMPARCIAL desea a los nue.
vos esposos, todo genero de dichas
las cuales son acreedOres.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21

i HONOLULU, Juno 2l.-Ayef deJO
este puerto ell trasporte naval de la
Armada americana Henderson, que
lleva su bordo al Secretario de la
Guerra DENLY Y la clase de cadetes de
1855, los cuales van de vista al ia
pom, donde Sc les espera con grandes
festejos. Al muelle fueron a despedir
a los ilustres viajeros todO ell CuerpO
consular del Haway, las autoridades
americanas una inmensa multitud
popular
san ANTONIO, TEXAS,iunio 81.
Ell famoso Rio Grande Sc he. salido
de madre, debido las grandes llu-
Was torrenciales de estos dias, y ha
invadido cerca de veintit1n mil acres
de tierrss ell los extensos valles 81
tuados en- ambas vextientes. Las per.
didas ocasionadas por las aguas, Sc
calculan en- 100000 d0lsres. Toda
la region americana de Vallago, pre-
senta un aspecto lastimero, pues las
cosechas Sc han perdido totalmente,
arrasFando fsls corrientes dasas y
ganaSso en- SUI empuje arrollador.
En- la parte mejicsna bailada por
Ell Rio Grande, $4,000 habitantes de
Pedro 81 Negro, han qlledalo sin ho-
gar, pereciendo cientos de ellos. La
poblaei6n ha quedado sitiads por las
ayenidas v 81 la lluvia sigle, Sc jiizq
ga que todcs encoutraran la m'ierte
al4, Sc han, enyiado socorros de am
bas. fronteras, para ,evitar La terrible
catastrofe. s4a.n4ga # aA
PEKIN, JUNO 21.-Ha circulado la
noticia de que Ell Gobierno de Man
churia, presidido por el general Chang
SoLLin, ha logrado una entrevista con
el presidente. de la China Central, Le-
Yan-C Chung, que ha sido electo en- es-
tos dias, figurando en- la reunion de
estadistas chinos, el lider rabelde DR..
Sun -Yat-Sen. Los motivos de Ia en-
trevista fueron el de llegar un
lacercamiento cordial entire los canto-
mes dispersos, y formar un Gabinete
de coalicion, en- Pekin, que tienda la
unidad del ex Imperio amarillo, en-
una sola nacionalidad. Los observa-
dores extranjeros que miriam los aeon
Itecimientos que Sc han venido. desa-
rrollando en- este misterioso pals, OPT
nan que esta entrevista traera result
ados brillantisimos, pues Sc asegura
que los tres jefes del movimiento po-
lftico del pals, estan animados de los
mejores deseos, reinando en- la prime
ra junta una perfecta cordialidad ha-
cia ell patriotico fin que Sc proponen.
Anaden los estadistas, q. la perspecti-
va es halagadora, y q. la soiiada union
de China es un hecho, quedando va re-
suelto ell que Sc bore toda diferencia
entire los cantones en- disputa Y Sc
forme un Gobierno central que reuna
las aspiraciones de todo ell continen-
te amarillo. China, pues, resucita a
la vida de la civilization y del ordsn.
! NEW YORK, junio 21.-El score
registrado en- los juegos de la gran
lserie mundial, aver, es como sigue:
Liga Americana: Washington, 9; Chi
cago, 6; Cleveland, 5; Filadelfia, 3; s.
Louis, 7; Boston, 8; Detroit, 9. Lii
Nacional: Las insistentes lluvias =
pidieron casi todos los juegos en- cst,
Liga, solo lograndose un encuentrn en.
tire el Boston, que hizo 0, contra q
Cincinnati, que obtuvo 2.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
DE COMERIO PIDEN AL GOBER-
NADOR QUE CONVOQUE LA
LEGISLATURE.

Ell Gobernador ha recibidO aver por
La mafiana desde Comerfo, un telegra-
ma firmado por Ramon Figueroa, Pc
dro Berries y varios padres de fami-
liza, solicitando que cOnvo1ue la le-
gislatura para tomar medidas y evil
tar ell cOnflicto escolar.
FL referido telegrama dice que los
profesores no trabajan con descuento.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
Azadas "Chispa.' : Mai.
pes espanOles CrOmO /.
CebOllas Islenas. :
Zinc AcanaladO.
Pidanse:
FREIRIA HIN OS.

blarle de su pariente poIitico, el Eje-
cutivo lie replico.
I'D. tiene su su colocacion?, pues
conf6rmese. ...l
Otros candidates recomendados por
Ia direction del Partido republican,
Sc consideran deseartados, auuque les
place Ia sustituci6n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
AvELINO GONZALEZ

En- el vapor espanol "Monserrat"
embarca esta tarde para Espaiia, en-
compaiifa de su apreciable esposa y
ninos, nuestro amigo el comerciante
don Avelino Gonzalez, de la firma
Gonzalez Martinez y Co., de esta ciu-
dad.
Buen viaje lie deseamos al amigo
que sc ausenta.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21

Ell reciente suicide del fnancierc
George A. Haskell, de Boston, encie-
ira una historical cuyo argumento Sc
basa en- ell sueno irrealizable que cons
tituy0 la pesadilla de toda la vida del
suicida. Haskell pertenecia la fir
ma de representations George A.
Haskell & Co., que hace POGO quebr6.
Ell ambiciosO hOmbre de negocios ha-
bia interesado en- su negocio varios
amigos, asegurandoles que en- un cor
to lapsus de tempo les haria ricos.
Cuando fue necesario un Intervention
que realizara la casa entire los acree-
dores, Haskell Sc peg6 un balazo en-
la sien, muriendo en- el acto. Su So
clio John A. Wilson. lie siguio mas lue-
go, quitandose la vida en- la misma
fOrma.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
EN- SAN JIJAN

Vista la ciudad en- gestiones de ne
gocios ell senior Antonio Roig, hacen-
dado de Humacao, que lego aver q
San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21

La policia de Illinois realiza minuciO-
as pesquisas en- busca del asesino de
a Srta. Gertrude Hanna, hija de un
acaudaladO banquero de aquel estado.
Ell cuerpo de la infeliz jOven fue en-
contrado en- ell s6tanO de una Iglesia
en- ell pueblecito de HOOpestOn. La teO-
ria existente es la de que el asesinatO
Sc cometio fuera y trasportado aquel
l6brego lugar para evadir ell criminal
la acci6n de la justicia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21
Ell AzUCAR AVER

A Ultima hora de la tarde de aver,
Sc dieron cotizaeiones de azlcar, mer-
cado de Nueva York para Puerto Ri
co, de $4.73. Mercado firme y los
vendedores retenidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-21

Mrs. Preston Gibson, tercera esposa
del notable escr;tor Reoyorquino, de
sese iiombre, la que ha perdido la for
tuna de 100000 de dolares que lie
dej6 su abuelo, el feneeido millonario
Henry H. Rogers, por haberss esca-
pado en- 1919, de su hogar y casarse
con ell q. hasta hoy era esposo. La Sra.
Gibson ha presentado demanda de di-
vcrcio en- Paris, para reconciliarse con
'su padre, quien no guerra cuentas con
ella por casarse contra sn voluntad en-
segundas nupcias, pues anteriormente
habiase casado con Alexander d. B.
Pratt, del que Sc divorci6 tambien.