La libera parola. [volume] (Philadelphia, Pa.) 1918-1969, 1922-03-25

servo ancora ! colori affdatemi + CO. :
81 dicendo mostro j color, sbiaditi, che
egIi avova al petto,
Il prof, Langdon ha tradotto la Di-
vina Commedia in inglese ed ha in
terpretato Dante nella sua luce inn
mortale, di Poeta umano ed universal
le. Ora il miracolo della immensa de
vozione che il prof, Langdon ha per
Pltalia e state compute dalla lingua.
Non no ancora trovato un ameri-
cano, che, conoscendone la lingua, non
ami lItalia gl'italiani. Ricordo una
poetessa americana che ha scritto su
Carducci su Pascoi la quale, ami
or sono, mi diceva: dopo 'America la
mia patria PItalia.
Che cosa faremo moi per questa lin
qua miracolosa2 Come POrdine Figli
d'Italia assolvera il compito che da
solo basta a conferirgli il maggior I'll
tolo di benemerenza, Sc non la ragio-
ne stessa della sua esistenza?
La lingua italiana il nostro mag
giore capitale. Z la depositaria della
storia del prodigi che il genio Italia
no ha prodotto in lutte le branche del
Pumano sapere: la diffonditice del
pin nobili ideali umani; e la favella
che ingentilisce il cuore; la lingua
che IOrdine continuera a conseIvare
G che mai 81 propose di aboire.
81 c detto a questo proposito 81
Ie pubbhcato che POrdine Figli d'Ita-
liza a Trenton aveva eliminate dai
suoi ritual la lingua italiana. Sono
lieto oggi di dichiarare che nulla fu
eliminate, nellie leggi esisteva il Sc
guente alticolo:
la lingua uffciale la lingua tia
Llama. In via eccezionale, previo CON
sense del c. E. s., quella del paese
in cui Ia Loggia agisce"
Questo articolo fu modifcato mel
sense che le due lingue che moi par
liamo, Pitaliana l'inglese, siano le
lingue ufiiciali dell'Ordine. Con clio 81
intese di attrarre vieppiu nelrorbita
della nostra faniglia, coloro che non
sono familiari con Pidoma italiano
ma che, a contatto con coloro che 10
parlano, ne diventino anche essi pa
droni. Questo fenomeno 81 avverato
per molti professionisti natl qui 81
sta avverando ogni giono.
10 sono certo che tale fu il moven-
te del fautori della riforma della leg
ge. Sc clio non fosse state, 10 non sa-
rel oggi il Supreme Venerable del
|FOrdine.
In quale maniera, pertanto, POrdi-
ne 81 ripromette di diffonders la lin
qua italiana? Con scuole nostre? Sa-
rebbe il mezzo ideale, ma impratica-
bile. Chi nasce qui deve prepararsi
per Ia vita di questo paese e POrdine
non puo creare scuole che mentre in
segnino la lingua italiana preparing
ALA vita. 81 possono creare per6 scuo-
le ausiliari, scuoIe serial come 81 sta
facendo a New Haven, Conn. Ma non
basta.
Desidero anche ora far cenno della
lodevole deliberazione della Grande
Loggia del Rode Island, la quale isti-
tuiva teste tire Borse di Studio ALA
Brown University da conferirsi agli
STUDENT che sceglieranno, ira corsi
di studio, la lingua italiana.
10 mi propongo, con la vostra COO
perazione, di iniziare un movimento
coordinate per il quale interesseremo
lutte le scuole, dalla scuola primaria
ALA Universita, perche 81 istituiscano
corsi di lingua italiana, non solo per
j fgli italiani, ma anche per gli anne
ricani. Perche vogliamo aumentare G
moltiplicare il numero degli America
nj che ci amano perche ci conoscono
attraverso la nostra stessa lingua.
Questa parte del programme del
POrdine potrebbe essere spiegata cor
tanti mezzi che vol studierete ed ella.
borerete volta a volta. Ne sottomettC
alcuni ala vostra considerations:
1. - Fornire libri ed i maestr
ale scuole disposte ad istituire cors
ditaliano;
2. - Mettere in correspondence /,
/ Universita Italiane con quelle Ameri
cane promuovendo 10 scambio del pro
fessori e cooperandosi con le Univer
ia Americana perche j corsi del pro
fessori italianil riuscissero con sue
cesso.
: Questo mezzo non nuovo, ma rOr
dine dovrebbe dargli impulso;
3. TT Promuovere corsi di italian
: nellie varie scuole italiane dove 81 d
un corso complete scolastico 81 in
segna anche l'italiano.
a. - mcoraggiare le famiglie anne
i ricane a mandare propri figli all
, scuole italiane, dove 81 da un cors
. complete scolastico 81 insegna ancf
: pitaliano.
Sono convinto che non facile Ri
= scirvi, ma Sc 81 cominciasse anche
o minimissime proporzioni, 81 sarebl
'-Ifatto un gran passo.