davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-03
NIota Official del Depar~
tamento de Instruction

FL Departamentoede instruction en-
tiende que dentro del espfritu de Ia
ley municipal no puede destinarse
csntidad .alguna de fondos escolares
al pago &c sueldos, sin que Hntes Sc
hayan, consignado los crGditos nece-
sarios para las atenciones de la ms
trucci6n pGblica CART. so de Ia Ley
AIunicillil.) Son muy contados les
municipios para los cuales no cons
titliye un seriO problema la provision
de sus escuelas con todo el equipo y
materiales necesaIics. Son numerOsas
LIS escuelas ell que todayfa Sc eofti-
MIA usando' los antiques y antipela-
g0gicos bancos mesas que 1'esultan
tan perjudiciales la sSlud de los
educandos.
Lo que Sc prqpone el Comisionado
de Instruction en- el ejercicio de su
facultad aproEatoria de los desenvol-
scs .escolares, es primerGmente buscar
los medios de mejorar la base econ0-
mica en- que descansa el sistema de
enseiianza. Esta facultad spareja ne
cesariamente ell uso de discretion de
parte del frlncionario a quien Sc con-
ffere nor nuestra carta organics. No
puede ser mera function mecanica CO.
mo entienden algunos. La DISPOSE
ci6n dc ley que requiere la aproGa-
ci0n del ComisionadO de instruction
para todo gcsto propuesto por cuen-
ia de la eusellanZa es teEminante Y
sin exception alguna, y es indudable
que tail disposition. de cardctcr cons
titucional, no puede ser desvirtuSsh
por un estatuto local. ST Sc >conside-
IA que el Conlisionado de Instruction
tiene Ia responsabilidnd exclusive, del
sistema kTe ense1anZa, parecera rsZo-
nable que este funcionariO este inves-
lido con. esta facultad eXtraOrdinaria.
va que ella es el medic mas eficaZ
de intervention ell todas las activida-
des escOlares.
Ell Departamento Eie Instruction Sc
esfuerza, sin embargo, ell ejercitar es-
ia facrlltGd dentro de una perfecta ar
monfa con los funcidnarios municipal
les, esta muy lejos de nuestro ami
mo hacer de ella ln ciego instrumen-
to de tiranfa como tergiversadamen-
tie han afirmsdo algrnos. Obedecien-
do precisamente este prop0sitG fir
me, es. que nos hemos anticipado a
comunicar nuestras objecciones a has
asambless, es decir, antes de que Sc
sometan a nuestra aprobaci6n los de-
sembolsos, que es cuando en- realidad!
hubiera correspondent formularlas !;
pero 81 actuar asf 10 hacemos con la
tendencia de dar oportunidaG a los
municipios de proceder con tempo a
considerar dichas abjecciones, de mo
do que nuestra actrlaci0n no sea eau
sa de inespersdOs cOnflictos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-03

II
En- los dfss en- que las Asambleas
Municipales Sc encontraban reunidas
celebrando hi session anual ordinaria
en- Ia cual lialafG de votarse el presu-
pnesto general PARA 1022-2s, el Conf
sionado de instruction de Puerto Rico
Ii stlirigi6 una carta circular indiciin.
doies Ia neeesilad de limitsr 10 suel-
dos del personal administrative eseo:
lar, no solo Tlara seguir la pauta ira
zada por nuestra Asambles Legis Il
va, que sgcret0 una reduction gene =
de suicides sin excluir alin el cxiguo
salario de los maestros, sino tsmbien
Y. principalanente para crear un mar
gen mayor de rcctlrsos con que haoal
fiente a lts crecientcs J. perentorias
nccesidades de nuestro sistema de en-
seiianza en- continue desarrollo que
ovidenteImente ha llegado un grado
tai de ppogreso en- que no va para ma
gores ayances, sino para sostenerlos
en- Ell estaIb actual, Sc imponen esfuer-
zcs economies inmensos. El asunto
ell la matIfcails con motive del mayor
numero de escuelas autolizado por la
Legislature, Ia creaci0na de escuelas
de .continuaci6n en- todos los munich
pios<de pifmerst y segunds clase y Ell
mncllos Gle tercera, y el establecimien-
to de nueYas actiyidades escolares de
caractcr ,sTaldo, han sido las causss
determinantes de esta sitldaci0n.
Sfslvo nlug ,pocas excepciones en- to-
dos les municipios Sc ha Observable la
falta de fonaOs escolares, cuanhio lie
60 el momento de equipar nueyos sa-
lones para las escuelas sdicionales,
creadas en- q pasado ojercicio. La
mayor parte de los municipios tjlvie-
ron que recurrir al plan de intertoc-
King doble matrfcula, que en- la prac-
tica ha resultado rn fracsso que
por 10 tanto debe Nesecharse. Sc ha
dado Ell case de que un municipio. que
sostiene personalmente la instruction,
cuya necesidad nuncs estuyo justifi-
cada, lego a carecer en- ciertal epoca
de unos cuantos 16lares para la COM
prG de. material escolar, sin ell cual
hubiera tenido que paralizarse indie
fectiblemente el trabajo de las escue-
las.
Existe, sin embargo, el hechc-inuly
elocuente por cierto- de que en- mu-
schos mnnicipios la administrator es-
collar estd stendifaa por funcionaros
que sirven sus puestos adj honoreWm, o
que devengan sus sueldos de fondos
ordinarios municipales (no escola-
res;) este lecho debe reconocerse
pdblicamente. Los municipios de Ma
ranjito, BArros, AguadiIla. Gursbo,
Affasco, Caglas, Isabella, Aguas Bue-
mas, San Lorenzo, Barrsnquitas, Co
rozal Tca Alta, y Guaynabo son buen
ejemplo daf clio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-03
LLEGARON BIEN Los PAsAJER0s
s DEL .'AIONTEvIDEo,

EI vapor tNfontevideo lleg6 per-
feetamente Il canarias d dia 10 1e
agostos i segtin cable recibido, reaI-
10 I'm. viaJe feFiz mliy complacida
la colonia de 60 pasajeros de Puerto
Rico que llevaba ell vapor. Asf lia
tenido la Gortesfa de informarnos
nuestro distingllido amigo el senor
Balseipo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-03

FL Comisionado de instruction no
trata, como err6nemente Se ha' dicho
de invadir has funciones de la Asam-
blea Municipal en- materia de fiiEs
ei0n de sueldos. Ha enunciado sim
plemente una norma para siI 4aprolll-
ci6n desenvolsos por sueitIos, usan
do La facultad srbitrio. inherentAs
a los poleres que lie concede la ley.
No existe, pues, conflicto Salguno, de
autoridades
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-03

Eli esta question no nosi intTeve III
terGs alguno dc clase o parfid6iy 81
el supreme inter6s de la instruction
! plibliaa. - iNosjntentamosf osfataaanaelede;
recho de ning1n organismo .iniiyi-
duo. snisfqpfiameptal nIineidenaalme
te:; ssosteiieinCs, lDl' ell cohtrarftt;~y y poF
encima de todo, el derecho del pueblo
en- general a los beneficios, DE la en-
seiianzs, sin distinction de credo, cla-
Sc partido.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-03
uERMOSA AUDICION EN- Ell
ATENEO

III audici6n organizada per la Sc
Nora Tayarez, para plescntar algunas
de sus discfpulas, @nunciada para
hoy en- cl Ateneo, ha sitgo aplazada
hGsta ma1ana viernes las ocho y
media en- punto.
Va 10 sabcn los que acostumbran
asistir estas hcrmosas ficstas de
artc.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-03

sal heredero de Isabel Sastre, su
legftimo padre ell peticionario. Y la
Corte nombra d. Rafael Marrero,
para que represente dichos memories
en- las operaciones particionales de los
bienes relictos al faIlecimiento dc la
madre, Da. Francisca Martinez.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
ANGLIA MozE PLAc1c
DLUG srANoM zJEDNo-
CZONYM.

Londyn, 6. kwietnia- (Prasa
St.4 = Rad angielski wystoso'
wal do aljant6w note, W ktorel
m6wi. ze wobec fsktu, IL Anglia
ma zapiacic Stanom Zjednoczo--
nym procenty cd tych dsugow
iakie zacisgneia W Ameryce
zmuszona Jest zarezerwowac So
bic prawa dopominania sic Cd
sprzymierzencow zapiacenia An
glii tych dlugow, jake rzady
pahstw sprzymierzonyeh zaciag-
uesy W AngIji podczas wojny.
2 wiadomosci tych wynika. re
Anglia przygotowywa sic obee-
nie do jak najrychlejszego utsz-
czenia sic diugow W Ameryce,
Podobno Anglia Powiadomlfa
Rad waszyngtohski drogs nieotl-
cialna. IL " zupefnoSci podzieia
slusznosc zadan Stanow ZJedno-
czonych co do zwrotu kosztow
atrzymania armii amerykanskleJ
ra niemieckich terenach okupa'
cvinvch mad Renem. Oficjalnego
icdnak oswiadczenia W tel mate
Ri rad angielski jeszeze ME
przeslai.
Paryz, 6. kwietnia. = ,'Echo
ae Paris" powoiujac sic ma VIA
domosci z dobrze pinformowane'
20 zrodia, pisze, &c franeuska od'
powiedz ma note angielska, DO
tyczaca sprawy zapiacenia pro-
centow cd pozyczek zaciagnle-'
,ych przez Anglje bedzie wska'
,vwaia. re kwestja ia jest zwia'
,ana wogole z diugami miedzy'
soiuszniczemi i re musi bye on7
rozpatrywana W caiosci.
We francuskich kofach otielat
nych utrzymuje sic mniemanie'
- wobec zadan Stan6w Zjedno-
czonych 0 placeniu i'm procen-. !,
tow od zaciagnietych nicr
przez sojusznik6w diug0w, kwe'
sta misdzysojuszniczych diu-'
Cow musi bye wkrotce wzist'
pod uwage.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
RzAD ANGoRSKI PRZYJAL
WARUNKI ZAWIESZENIA
BRONI.

Konstantynopol, 6. kwietnia.
(Prasa Stow = Przedstawicie-
le mocarstw sojuszniczych W
Konstantynopolu zostali powia--
domieni, IL nacjonalistyczny Rad
t1lrecki W Angorze zgodzil sic ma
niedawno przedstawione mu
przez rzady pahstw sprzymierzo-
nych warunki zawieszenia broni,
ale pewnemi zastrzezeniami.
Warunki te byiy wypracowane
na jednej narad ministrow do
spraw zagranicznych panstw
sprzymierzonych W Paryzu j mia
ly ma celu pofozyc kres woinie
miedzy armja tureckich nacjona-
listow j Grekami, jaka toezyia
sic W Azji Mniejszej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
PLAN URZADZENIA KONFE-
RENcJI PoRozUMIEWAW-
cZEJ MIEDZY WLAScIcIE--
LAMI KoPALN A GoRNI-
KAMI ME UDAL SIZE.

kAMl ME UDAA SF
Plan urzadzenia konferencji
porozumiewawczej misdzy VIA
scicielami gornilSami central
nego pasa kopalnianego 2 wyjat-
KEN zachodniej Pennsylvania ]
pohudn. Ohio speizi ma niczern.
|Wsasciciele kopalh Indiany od-
m6wili wprost zaproszeniu ma te
konferencje, a to sarrio uczynili
wiasciciele kopalh ze wschod.
Ohio. zebrani W Cleveland. Co
sic tyczy stowarzyszenia wiasci-
cieli kopalh Stanu Illinois, to
decyzja ich jest dotychczas jesz-
cze nieznana i W tel wiasnie spra-
vie ma sic odbyc dzisiaj pred
poiudniem konferencia. Utrzy--
mule sic powszechnie opinja, ze
wiasciciele kopalh w Stanie Hi
nois oSwiadcza, il checia zga-
dzaja sic ma konferencje porozu,
miewawcza re cd samego po-
czatku pragneli wejsc W porozu-
mienie gornikami. Glownemi
punktami, uwydatniajacemi sic
w odmownych odpowiedziach
wlascieieli kopaln So: przeswiad
czenie wlascicieli kopalh, re kon-
ferencja proponowana ME da O.
kreslonego rezultatu, re wiascl-
ciele gotowi sa wejsc W odziel-
ne porozumienia z g6rnikami, ale
W obrebie Stanow, lub dystryk-
tow i re oskarzenia 0 konspira--
|cie zostaiy wydane przeciwko
wlascicielom kopalh gornikonl,
ztorzy ubiegiego roku uczestni--
czyli W podobnej konferencji /
Niekt6rzy wiasciciele kopaln u
trzymuja, ze " stanie Illinois
wsasciciele zajna take same sta
nowisko lax wlasciciele w Stanie
Indiana.
czwarty juz dzieh trwania
strajku przeszedi ma terenie OBJ
ietym strajkiem prawie zuPeinie
spokojnie. w zachodniej Wirgi-
nil podrzucono dwie bofnby pod
dorny dw6ch robotnikow, ktorzy.
ME porzucilil piracy W kopalniach,
lecz policja przy ponocy psoW
policyjnych aresztowala vim
nych. w Scranton, Pa. zfnari
Doninik Ferlano, gornik, kt6ry
zostai postrzelony W sobote.
AREsZToWANIE DWocH
|osoB w SPRAWIE oSKAR--
|zoNYcH LIDERoW ROBOT
NICZYcH.
Prawie W pol godziny po doko
naniu wyboru novel Lawy wiel-
ko przysiegiych przez najwyz-
szego ssdziego Kickharia Scan
lana, zarzadzono aresztowanie
Michaela ]. Doolana alias Dco-
.ley'a j Freda Albfighta ma pod
stawie zeznan Josepha H. Woo;
da isjego dwoch corek Glary :
6ertrudy Swiadkowie q zeznali'
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
Z Biura MeteOrOlOgicmegO.

Wsch6d ssohca godztnie S;@4.
zach6d slohca gOdzinie o:21.
Pogoda W Chicago okOlicy: w
czwartek deszcz cokolwiek cieplej'
w piatek pOgoda nieustalona zim-
niej - prawdOpOdObnie deszcz. We
czwartek wiatr znlienny. W Piatek
silny p6lnOcno-zaehOdni.
=
Temperature doby minionej: Maj
wyEsza wczoraj gOdzinie 5-tej Po
posudniu 80 stopni. najnizsza wczo-
raj o gOdEinie 4-tej mad ranem Al
stopni.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
KALENDARZYK.

DIS, czwartek, 8. kwietnia: sw
WilhelmA Wynn.
JutrO, piatek, Z. kwietnis: sW
Donata.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
ZBYT DUO PRAW PRE-
SzKADZA ROzWoJoWI
BUDOWNICTWA.

Ma wczorajsZeIn zebranlu bu-
.downiczych kontraktor6w W
Congress hotelu, gdzie odbywa
sic konferencia National Fede-
ration of Construction lndu-
stries" National Lumber Ma
nufacturer's Assn" W sprawie
.podniesienia rozwoju przemyslu
.budowniczego, przernawial jene-
rainy rzecznik organizacji prze-
drzewnych P. j a.
Emery. Mowca ten twierdzis re
dzisiejsza tendencja regulowania
przernysiu budowlanego przy po-
mocy prawa Jest przyczyna za--
stoiu W przemysle budowlanyni.
Zdaniem jego przemysi budowla-
Dokonczeuie ma stronicy scie,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
NIEAnECKIE OPANOWANIE
WSCHODU.

BERLIN. - DyrelStOr ministerjum
Won StOckhanner, kt6ry pOwr6cii &c
newy, oswiadezyi na generalnem zebra
niu Observation-Disclosures zwiazku
przemysIOwegO. ie rad uieniecki Swia
dOnly jest Snaczenia opanOwania Wseho
du / ze stara sic posuniecie naprz6d
sprawy tranzytu przez Polske Rumu.
mic.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
OSTATUA POCZTA
TRAKTAT HANDLOWY POISKO-
SZWAJCARSKI

WARSZAWA. = RrzpOcZefy sic kOIl-
ferencie miedzy sEwEicarS.kim mini
strem pelnOmOcnym barOnem Pfyffer
/ d'Altishefen a wieeministrem Strass
burgierem oelem zawarcia traktatu han
iIOwego miedzy Szwaicarja a POislEa.
Pertralztacje maja przebieg pOmyslny
/ pOwinny doprOwadzi6 do szybkiegO "a
warcia traltatu handIOwegO miedEy
temi dBUlna krajami.
POISKA a NALA ENTENTA,
PARYz. - w SFym1ksB udEielc.
nym przedstawicielowi Petit Parisien"
W BialOgrodzie, Ninc1icz Oswiadczyl,
ie Mala Ententa pragnie sciSie wsp6i-
pracowa6 mOcarstMami, Et6re pOsta-
Dowily zwOIaS konferencje W Genui ]
sadzi1a, 10 wsp6fpraea ia bedzie mo-
gla bye wydatuiejsza, lie miedzy
paistwami, wchOdzacemi w skIad Ma
lei Ententy nastapi uprTedniO zgOda we
WszystIlich l1westjaeh. Ninczicz zazna-
ezyI, 10 zbli4enie POlslti Malej En-
tenty staiO sic dla tel grupy pahStw
nova pOdstawa pOwOdzenia. Minister
zalEonczyI wywiad nsstepujaeemi slO-
wami: ,,Jestesniy bardzO dalecy cd bOl-
szewizmu, jednaIIae mySli naSze Ewra-
GAIA sic bezustannie lxu ROsji".
REZOLUCJA KONFERENCJI BEL
GRADZKIEJ.
BELGRAD. - Ma kOiicowen pOsie-
dzeniu kOnfereneji belgradzkiej, Odby-
tenn 11-gO marca, przyjetO jethOglOSnie
nastepujaea rezolueie:
DeIegaci POlsld, Rumlmji, Czechoslo-
wacji Jugosfawji, kt6rzy zebrali sic
ma kOnferencji ekspert6w W Belgradzie.
celem Om6wienia szeregu spraw finan.
sowych gOspodarezyeh stOjaeych ma
porzadIxu dziennym kOnferencji w Ge-
nui stwierdzili call1owita zgOdnOs6 po-
glad6w we wszystlAich tyeh sprawsah.
Opierajac sic M zasadzie pTZyjetej
dla pOrzadku dziennegO xOnferencji W
Genui, IL ME mole bye naTzucOna Ia
dna zmiana iStIliejacych traktat6w, ma
jac najIepsza wOle = wsp6lpraeOwania.
W dziele OdbudOwy, gospOdarczej kon-
sOlidaeji Euopy przekOnani, ze strze-
zone beda zyWotne uprawniOne interesy
tych KRAKOW, dOSzli elSsperci do porOGu-
mienia co do wsp6lnegO stanOwislSa W
kwestjaeh, kt6re beda przedlmiOtean O.
brad W Genui.
E1sperci uznaja "a pOiyteczne, aby
W razie potrzeby zbadaG wSp6Inie takfe
/ ilne sprawy pOdlegajace ich iSOmpe-
tencji, lt6re beda pOruszane W Genui.
LIGA NAROD0W REDUKUJE AR
ME POLSKA Do 10000 zOLNIE-
RZY.
PARYZ. = Ma ostatniem pOsiedzeniu
Ligi NarOd6w zsjmOwanO sic ustale--
MEM pOISOjOwegO stsnu arTnji paiistw
eurOpejslzich. OdnOsny projelt wypra-
cOwany zOStai przez Iorda Eshera, kt6-
~ jake jednostlse bOjOwa przyjmuje kOr
pus, {. j. $4,000 ludzi. Czyni on naste-
pujacy pOdzia8: Francja 6 kOrpus6w,
WlOchy i POlska pO cztery, Hiszpanja,
Rumunja, Grecja, Anglia, Holandja,
CzechOsIOwaeja pO try, BeIgja, Daaja,
Bavaria, Szwecja i Szwajcarja pO
kOrpusy.
NIEAHECKIE OPANOWANIE
WSCHODU.
BERLIN. - DyrelStOr ministerjun
Won StOekhanmer, kt6ry pOwr6ca &c
newy, oswiadezyi na generalnem zebra
niu p6inOcnenieniietsdegO zwiazku
przemysSOwegO. ie rad uiemiecki swia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
zWYc1RsTwo DEMoKRA-
row.


Kansas City, Mo-, s kwietuia.
- Sp6znione wiadomoSci o wy
borach miejsd<ich w Kansas City
donosza 0 zupeinem zwyciestwie
partji acknowledgement. Demoasra
tyczny kandydat ma burmistrza
niasta Frank H. Cromwell otrzy
NAL okoio 1900 gsosow wieccj,
nz jego przeciwnik republican
| ski Mathew Foster.
|HANDLARZE VODKA BEDA
DEPoRToWANI.
Waszyngton, s kwietnia. -
Niekszoscia 222 gios6w pfzeciw
10 zs izba przyjesa whicses, a
Izsby wszysHkich obcokrajowcow
Izaiinujacych sic nieprawnenl han
dlowaniem wodki j piwa, depor-
towac. Wniosek ow mial slime po
parcie igi ,suchych'.
AMERYKA SZUKA RYNKoW
ZBYTU.
Philadelphia, 6 kwietnia. -
w dniu 10, Iii IL niaja zbierze
sic W Filadelfji konwencja W ce-
LII obrad mad rozszerzerien ryn-
k6w zbytu dla amerykahsa<ich
wyrobow. Spodziewaja sic przy-
bycia okolo 1000 delegatow,
przedstawnieli wszystkich galezi
prze,nysin Konwencje zwoiuje
James A. Farrell, Prezes United
States Steel Corporation. Ame-
ryka produkuje 0 % procent vic
cci. niz dla siebie moze spotrze--
bowac. Te nadwyzke produkcjl
n,usi Ameryka koniecznie spree
Gac zagranjcy, Omawiane beda
r6wniez sprawy podatkow, walu
ty opiat frachtowych.
s6l5, 100000 PRocENTU Cd
ANGLJI.
Waszyngton, 6 kwietnia. -
procent cd $4,000, ,ooo, 900 pozyczo
nvch Anglji przez ST. Zjednoczo-
me wynosi $615;Wo,o 900. Termin
splaty tel sunny przypada W paz-
4dzierniku.
y SYTUAcJI STRAJKoWEJ.
a Waszyngton, s kwietnia.
|Dcputowany Nolan, prezes ko-
mitetu piracy, otrzymal kilka Cd
powiedzi ma wysaane telegramy,
-zapraszajace wiascicieli kopalf'
ma wsp6lna konferencje W Wa
szyngtorie. Tresc owych odpo-
wiedzi bedzie opubl;kowana do
'riero po przejrzeriu ich przez
komitet piracy. Pierwotna odtno-
wa wsp6lnego spotkania sic VIA
scicieli kopaln 2 gornikami (gru-
pa wfascicieli zachodniej czssci
Pensylvanji wschodniej czesci
Ohio) moie spowodowac ze ia
proponowana konferencja ME dol
dz;e do skutku.
DAUGHERTY WOBEC
STRAJKU.
Waszyngton, s kwietnia. -
Wiwyzseych koiach urzednaczyeh
'powiadaja, ze generalny prokura-
tor ma prawo obalic uchwale VIA
scioieli kopalil, ze jakakolwiek
konferencja zwolana W celu O
znaczenia piac dIa gornik6w be-
die ME legalna. Zakaz sadcwy,
W swoiin czasie przez Sc
diego federalnego Andersona "
u -
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
Ameryce Nalezy Sic Cd AngGi
$615, ,OOO,O 900 Procentu.
= SYTUACJl STRAJKOWEJ.
Zmniejszenie Sic Bezrobocia.
Inne Telegramv Krajows.

botnikani W sprawie ptzey. mod
.zostac przez SGD Najwytszy Sta
now zjednoczonych tyrnczasowo
usuniety. Gdyby generalny prciu
rator postapil " tan spoa66, to 1
pewnoscia strajkby sic w1r6tes
skoiczyk.
SKUTKI STRAJKU.
Albany, N. Y, s kwietnia.
Wiecej niz 1000 robotnac6w strs
clio prace ma kolei .,Deleware and
Hudson. Generainy zarzadca tel
kolei ]. T. Loree powiada. ze .
Iwolnicnie kolejarzy zosta1o spo
wodowane strajlSiein g6rnik6w.
MNIEJ BEzROBCTNYCH.
WaszyHgton s ktistnia.
sJtpaeja beztObosia powoli ale
stale sic poprawia. Taa<a wiado-
|nlosc podaje Arthur Woods, pre-
lwodniczacy konisji dia spraw
Ibezrobocia. Pan Woods m6wi, Il
.codzienne raporty nadsyiane
przez burrnistrzow miast wskazu
js ma zmniejszeriie sic bezrobc-
-. .EC
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
SPRAWA GUBERNAToRA
.SMALLA.

Waukegan, B kw1etnia. -
Sedzia Clair C. Edwards, wydai
decyzje W sprawie kontrowersji,
ljaka powstala pomiedzy adwoka-
tami obydwoch stron co do legal
noSci wyboru kobiet ma ssdzi6w
Irrzysiegsych. Decyzia sedziego
wypadia ma. korzysc strony oskar
Izaiacej, ktora stanowczo spzeci-
Iwiala sic powoianiu tobiet na
Isedziow pfzysiegiych. Druga
wazna kwestja W tel sprl-
vie Jest ia, jake, wiasciwie
dokunienty ma Grant Park
Banks wydac do .izytlsu dla stro
nv skarzacej. Gubernator Small,
|jako skarbnik stanowy, deponos
wa, stanowe pieniadze w banku
Grant PARK "a ktore bank pia-
ell diva procent. Pieniadze te
bank wypozyczai pozniej roznytn
korporaciom jalo krotko-ternli-
nowe pozyczki ma bardzo wysoki
procent.
ROSJA WINNA AMERYCE
$3lo,oo0,ooo.
Waszyngton. s kwietnia. -
Ameryka prawdopodobnie wysle
swego prtedstawiciela ma konfe.
rencje eloonotniczna do Gentii. je
zeii kwestja diug6w zewnetrz-
|rych. Rosji przez aljantow zostasl
|nie rozwazona, dug Rosji Il 1rza+
|du Stan6w Zjednoczonych j ban
k6w ameryd1afiskich wynoA
I$5lo,O0O. 600.
|oKRuTNE MoRDERSTWO.
Concordla, kas., B kWietnia.-
Dotychczas ME wysledzeni zbrod
|niarze dopuscili sic ohydnego NOR
Gerstwa ma eziorlkacl, rodziny
Trenlblay. Theodore Tremblay.
|najstarszy SYM, zostai zaniordo-
|wany ,aderzeniem siekiery; trzech
IbTaci jego Jest bliskich smietci, =
ojciec ;ch y ]: Tremblay ! lego
Inajniiodszy syn 81 ciezko ranni:
|Najstars1ego syna znaleziono q
mordowsnego " stajni, trzech je
go bfsci znaleziono nieprzyt0ll
|nych y domtl ! cjea j pajmSodsze
|g3 syna sia krli5eahku dcmr.
|Po dekoAaniN zbfodni, mordef-
uq|pi E,ls IS lrl9s
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
AMERYKA WZGLEDEM IA
GADNIEN FINANsoWYcH
w EUROPE.

Londyn, 6. kwietnia. - Stany
Zjednoczone j Anglia przygoto-
wuia sic do wspolnei akcji, ma
jacej ma celu zmuszenie rzadow
europejskich do zbilansowania
swych budzet6w zaprzestania
pieniedzy papiero7
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
kuRs sAREk PousKIcH.

wedle komunikatu POlskiego
KonsuIatu Generalnego knrs marek
poIskich jest dis $500 marek "a 81,
crylf o0h eent6w "a 1000 msrek.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
Anglia Moze Placit Dlugii
StanOm ZjednoczOnyn.
Japo1czycy Me Oddadza
WIadywostoku.
zaprzeczenie o Porozumieniu
Niemiecko Rosyjskiem.
Rad AngOrsk Pryjal Waun6 zawieszenia DrOni
Ameryka WzgIedem EwOpejskich Zagadnief FmansOwych
Anglia UwOInila UwieziOnych Sinn-Feinist0w.
Inne TeIegramy Zagraniczne.
Rad AngorsE Pryjjal Waunki zawieszenia BrOni
Ameryka Wzgedem EuOpejskich Zagadniei FmansOwycl
anglia UwOIniHa UwieziOnych Sinn-Feinist0w.
Inne TeIegramy Zagraniczne'
JAPONCZYCY ME ODDA-
DZA WLADYWoSToKU.
TOXIC, 6. kwietnia. (Prasa St.)

~, ~' y '/
= Oficjalny telegram Wiady-
wostoku do japonskiego ministe-
rum wojny doniosl, re dowodz-
two wojsk Dalekowschodniej re-
publiki rzadem W Cycle po-
wiadomiio komendanta zaiogi
japonstiej W miejscowoSci Spas
koje, odlegiej Cd Wsadywostoku
o 100 mil ma p6inoc, re wojska
rzadu czycihskiego zamierzaja O.
kupowac Gala te linje lacznie z
tax zwanym terenem neutral
nym i W dalszym ciagu maja sic
posuwaS w kierunku poiudnio-
wynn. Komendant japohski zigno
rowaa to powiadonienie.
Wczoraj oznajmiono tu nieo-
ficjalnie, re japonski sztab gene
ralpy poleca dowodcy armji ia
ponskiej we W1adywostolCu
przedsiewziac wszelka akcje jaka
Iuzna "a stosowna W 'celu pod
Itrzymania autorytetu armji ja--
pohskiej, oraz W celu zapobieze-
MIA dalszemu posuwaniu sic wojsk
rzadu czycihskiego, jesli stano-
wisko tych wojsk i nadal bedzie
Iwyzywajace.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1922-04-06
o UGoDZIE
NIEMIEcKo ROSYJSKIEJ.

Berlin, 6. kwietnia. (Prasa ST.
= Karol Radek, przedstawiciel
sowiecki, dyskutujac tu W spra-
vie zblizajacej sic ekonomicznej
konferencji genuehskiej pred sa
mym wyjazdem delegacji do
W{och, oznajmii, IL ME prawda
Jest jakoby sowiecki minister do
spraw zagranicznych, Czyczeryn
zawarl rzadem niemieckim u
move odnosnie specjalnych
wspolnych projekt6w niemiecko-
rosyjskich, jake naja bye przed-
stawione ma konferencii genueh-
skiei.