davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28

aiiiidter erapeiiem tpie lebtereg Bureau
fin nie 6arnler lit.
1us 8ebitrfnis nod elmer alntli-
deu 8eri1terltattung Iber Die gu
Itanbe uno Ml1sii6ten nnierer 8ieb-
oud)t lit allmdblidJ gu elmer Nottpe11-
oigfeit berandetpadien. Die bon Der
nelen Mbteilung 6es lanonirtidnft-
Iid1en 9epartements nlmonntlib
ner0ffentlidten 8eribte 1per0en It'd
nit Sen @erbaltniiien Ser 8ieb8udt
i'm aan5en 2anbe befaiien nno Mnf-
idlnB gehen iiber oie 3abl nnb ben
8nItum Ser Sblodbiebes auf ben
sSorunen unb Mei6en, iiber Ben Sin
trieb auf allen xmidtigen 8iebmarf-
ten, iiber sic Wei6eberbaltni1ie nno
sen S~1ttterltano, iiber bte fir 8ei-
bepieb geforoerten nno 9e5ablte1t
Greiie, iiber Sen 3uitanb allen
|Sdluhtbiebs I'M 8eridtmonat Der
gliden nit einem beitimmten Nor-
mol5ultan6 II. / m.
0ies fins 5lpor MIR einige ser tpid-
tighten @egenitdn6e, iiber Die Der
8ieb5iidter in ben monotlihen Ser
0ffentlidungen bes 8nnbesb1reoltS
fir sic Observation-Disclosures ansfilbr-
Tide TN 6gleideeitig altbentiidpe M1f-
flarllrg erbalten miro, ober lie auetn
Iiim idon binreideno, m%enig1tens Die
Mnoeutung, bon Ser Midtigfeit BEG
ne1tes bureaus fir Sic 8ieb5iidter
gu geben, oos iidD binnea fnr5er Belt
fir lie ols ebenio unentbebrlib er-
1peiien 6iirfte, tpie 0os 8ureon fir
Grnteberidte fir Sen Mferba1t ee-
lporben lit. SS11 Serbinonng nit ben
Melouneen ser Sages5eitungen aus
her Sal,ptpiebmarfftten 1olten otele
amtlid)e Monotsberi6te biel 6a5lt
beitroger, 0en Gieb5iidtern cine lidoe-
re @r11nologe fir ibren @eidaftsbe-
trieb SIT geben unb einen Sell Ser Spe
fulationen ol1s5uidolten, Sic bisber
ser STt1ol1ltrie 5a1 iol6em 5daoen
uetueicn lit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28
ucbrasfa's Dcntihtnim
ucrQn.

Gin i60nes geiipiel oes 3uiam-
menbaltens Der Grreidyung eines ge=
Iteften s3iels baben Sic glmerifaner
oeutider Nbitamlnl1rg I'M Staate geeb
rasfa negeben. Sort be1parb iib be-
fanntlih 8uroeslenator Gilbert sc.
&Hihod n1f bemofratNder Seite
I'M cine @ie6ermaDI, aber CT tpnr6e
abgeidQagen.
Die Mmerifunr 6eutiden Stam-
mes bon Nebrasfa baben ibren Giant
nleSgetpiien ing a1r5el1 2an0e ge,
.5eigt, tpelde Wadt lie auS5uiiber im=
itaroe iinb, menn Tie einig unb eines
Shines lin6. Die Nieoerloge @itlde
cods miro nm1mtpun6en Sen Deuti9z
Mmerifanern 5rtgeibrieben, uno bas
nit &edt. Sitidof mar Ser per-
i0nlide gertreter 8ooorotp @ilions
i'm 8unbesienat,er mar io3nlagen
Der ein5ige 8un0eSienator, Ser bon
Dem friiberen Hraiioenten ins Ser
tral1en ge5ogen murbe, Siti6of
fd1npfte 8ilions Sample in Ser Sea-
%tionol- 9egislatur. gr lta116 an Der
Spite ser 8efiir1porter bes 8eriail=
Ter gertrages, ser Die 8elt ni6t our
Mube fommen ldBt, er fiibrte ben
@umpf nm Sic Mnnobme ser SSH
loniben golferliga, sic audi bel1te
nod peiter ni6ts lit ols Elm 8erban0
Der europdid)en @roBmadte sur
50rberung ibrer eigenen Snterelien
Gas nmerifanilbe 8olf fat 1920
bieie @ilionibe 8olitif in emp6ati=
id3er @eile 5eriifge1pieien, oasDeutI9
Mmcrifanertum Nebrasfas bat Dos
gleide mieber bener getan. Suite
Gitfdod ieinen jebigen Stono Der
uSdNpur5en Sbnn6e" am Nbein ge=
eeniiber friiber e%inge11onm1en, Damn
ipdre iebt pielleidt Elm anoeres 2ieo
an iingen.
Ser @ablfompf Nebrasfas mdr
Elm lebr id)arfer. 9as Mmerifanert1m
ceutihen Staon1es nur6e 1T elmer
@cile umbublt, 6ie an Sic Sorfriegs.
5eit erinnert, als Die 3eutld= Mmert=
foner aIs gleidberedtiDM ufelom=
citi5ens" golten nn0 immer als Wu~
lterbiirger bingelfellt tpur6en. Gs
lpridt Die GbarafterfeItigfeit, Sic
@ntihie6enbeit ibrer gntihliiiie un6
ibr 8eltreben li6 ouf Sic en5ige
mirfinme 8eiie, 6urb Sen Babl5etteG
@eltl1ng 5u peridaffen, BOB Sic ar1e=
rifaniiGen 8iirger 6eutl6er Mbitom=
ming in Nebrasfa itdy niht 6nrG
tbonigiiibe @orte Dor Ser @nbl ouf
sen 2eim fiibren lieBen, 0orte, Bic
lie oft geb0rt, bie man aber mdb=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28
Meme Or9antiation.

@on@seiuer 11er1em SSnternatforn-
len plQl1bert ser &orrelpo110ent
@iQiom Son in einern 8rief aus
8riil1el: Cine nel1e Snternationa-
le lit organil tert moroen, biesmal lie
oo6 feine rebultiondre S%nternotio-
male, iot1ber11 eine Dirt bon 8olfer-
buno, Inn 6ie 8robibitionsagenten
gu b%efan1pfen. Man fiiblt itb per
indt, Die 1reue Srga1lilotion einen
9unb Ser freien 80lfer 81 nel1i1en.
@ie ser anbere @0lferbunb modte
alld) bieier an5ngerne Nmerifn I'M
8ltnoe mben. nno es lit mabri9ein-
liG, SOB Mmerifu 0teier Snternati-
onale beitreten, un6 es lit nn8rneb-
men, BOB man iogar enen iebr 1eb-
hnften Mnteil an. oen Mrbeiten Ser
neuen gerei1tgungen nebmen miro.
3ie in SEN @ereinigten @taaten
tatigen Srganiiationen CUR 8efdmp-
fung Ser Yrobibition meroen 1pobr-
ideinlid} nit 9ereitmilIigfeit itd 6er
neuen Snternationalen oni9lieBen.
Gus geitreben> 0os id)d11menoe 8ier
|l1no Sen gol0enen Bein oem 8olfe
5mriid5rgetpina1en, 6at ~berporragen-
oe &rdfte bon fiinfaefn Ser beoeuten-
item Nationen in 0ieier St1ternatio-
nalen 5ufammengebrabt. Ser fron-
.5oitidJe Brnf Bertrand Sc Wun 1T Ser
Hrdiibenf ser Organization, meld)e
lid .Snternotiotole 9ige gegen Bro-
bibition" nennt, n1r6 Ser ltd iiber
Bic Nl1fgobe Ser 2iga alio duBerte:
gs lit cine i1idt leibte Mufgnbe,
Bic mohlorgo11iiierten WaiierDimpler
erfolarei6 a1 betdmpfen aber I'm
ler Er6grommtfiir 1923, 0elien Gin
5elbeiten ib nod nidt mit5uteilen
6credtigt bin, lit ein iebr ltmfnng
reidoes, ltn6 0o sic @leidgiiltigfeit
Ser 9%ebolferltltg III sen meilten Can.
bern eier regen Wadiumfeit Hlab ge-
mndt fat, 10 miro lit er grfolg ii
.drrlid} luidt a%nsblbeibel1. 8ir orga-
ffiiieren Sen a!eiunoen Menld)enber-
itono qeaen Sen 6nnatiSmns, Ser
Sen Meniden bie perl0nli6e Trei-
.oiigiafeit ncbn1en m0dfe. Sd ipre-
.d)c nidt MIR bon Mmerifn, ion6er11
BON alien 2dn6ern, no lih bic l1n-1
.S!ulolomfeit tebt brett maht.
@rof Sc Mrn, min nidt miBper-
itnlinen meroe1t. 81 fagt: Sir
nidlt MIfobpler, mir empfeblen
M1Biafeit nn6 iin6 nidt fiji r6en ln:
@ebrord1 bon 5dmaps
permabren uns ieood aeeen 0ie 8e
SOB Ser GenuB bon rei1en1
@ein, bon 2iauore,1 uno ebrlih ge-
brantem 8ier ntabIih lei. Sesm @ege1
tell, tpir befdmpfen Sic gr5eugltta
BON idtIedtem 5uieI, sic oie Meen-
ifeltsbergiiffttet elber urter eiinem Bro-
hibitionsregime bort jeoe &orfrol1e
oi1f 1tt1b oem aeiebli6m &anoel NIT
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28
Sur uettpcn>iefeit &C.
1ucrSeft.

Inter oen beribiF0ene1 Mbfei-
lungen Ser 8l1nbesregierung lit BE-
1unoers Sag la11bmirtiGaftli6e 9e-
partentent berbor5nbeben, oellen Ser
maltung cine itrift r%egelmaBige lit
11ub oelien @eamten, pom eriten biz
gum lebten, nidt infolge politiider
@erpflidtlmgen, lon6ern ouf @runo
bon To6fentniIien ibre Stellltnger1
bebo1pten, Ii. oag oem 5telter5abler
fir 1ei1 @elo al1dJ mirfli6e 1ienite
leiitet. 9as miro al1h mieoer in
|beilen l1eueiter Mnfilnoigut1g bepielen
SuB ioeben fir sic 5or6erung Der
Gieb3nbt, b%eion6ers 5dladtpieb-
Stouitrie cine eigette Nbteilltng eirge
ridtet 1por6en lei, Die 0urb regel-
nldBiige 1tnb bd11fig eri6einenoe 8e-
ridte sic 3iidter iiber. ones 8iiiens-
tperte al1f SEM 2aufanoen erbalten
iol.
9ieie nelie Mbteilllng miro lire
Gdtigfeit bol1ptid6li6 anf bic ben
iogenannten uMaisgiirteI" ~bil0en6en
|5taaten, otuieauf sic i'm tpeitliden
Nor6melten n1o I'M 5motpeiten gele-
genenl inter bent Ramen u8ei0eifaa-.
ten" auiammengefaBten 5taaten err.
%itredenaber ielbitoertanolid.a n6 Die
anoeren @ebiete, III oenen &eb5u6t.
in nen1,eustpertem umfange betrie-
ben miro, nidt Dernadldiiigen. Sic
miro IN ibren %algemeinen @runb5m-
gen mod bent M1tfter bes idon felt
bieren Sabren b~eifeben6en 111tb a1ts-
ee5eihneten Grnteberidte : 811reo1s
arbeiten nn6, tper11 Sic @rtpartl1nge11
Ser 8eamten 6es Mderban Deporte-.
ments in grfiilllrtg geben, iid bon
ebenio groBem 8erte fit bie 8ieb-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28

0uitrie ieit nube5n 5meibunbert Sab
ret gelteH baben, nidt gellngen tit
libr 3iel,, Sic Nernibtlng Der Stride
unb Die 3erieta1ng Der Heligton, gu
erreidpn.
Mieoer nit bem abi6euliden 81
berglauben, Gie Religion). rief i'm
18. ssSabrbunoert 8oltaire, elmer Ser
1pibigiteh geiitreiditen nnb einfluB-
reidite nMlanner Der 8eldibte I'M
Is. SSabrbnn6ert aus. l1no int 10.
lesubrbunoert berfunoete Elm anoerer
6ran3oie, Sulius GerrD: yWir mol
len cine Menibbeit beranbilben, bic
obne @ott a1sfommen fam" Mnf
bie1en Son tpar size 8eisbeit Dieler
]beriibulter Manner Der neleiten Belt
qeltimmt; oaB man nun bereits oa-
ral1s in bielen Ml1gelegenbetten oes
menidliden 2ebens praftii6e Sol
perungen 5ieM, lit befarrrt; Ger
Muaenidein belebrt nns, apie 1pelt
es 0anit bereits geoieben 1T.
Inns sod, geIiegt bot oas Bole
nidt. Bobl Guben feline 8orffantpfer
ldon oft ibr Subelgeidrei angeltimmt
in sem bin uno bermogeri6en &an1p-
fe. Simmer mie0er muBten lie gu
lebt perlh1mmert. 8ie Dor blnoert
Smbren bas 8olf in Dentidlunb 1ib
mehrte. als man ibm feline &rippelt
uno sic Baiiionsipiele, ieine Mnoad-
ten uno 8aufabrten reuben moqte,
10 fampft es beute in aaen 2anoer11
fiir feline Neligion, ieine &irde, oas
Medn Ser reltgioien gr5tebnng nno
Sen Be1tano 6riItlider Sitten. Sen
Merbeiten lit bas nlfe5 Elm NergerntS
uuo iie begreifen nidt, tpober Ie1e
Sen Me1t nn6 bic MM;usbbduer, Die iie m
oielem Sample bepeilen, erlange11.
,8ie Serooes erbliden lie IN bent &t11-
b&e bon 8etblebem nihts alS elm
Idmades bilfsloies 8elen. Sic OBJ
men nidt, mag iene pillen, Die It'd
iiber sic &rippe ber1gen nn0 baS &ino
pere6ren; un6 Nos Ser 9i6ter oes
oel1t1de nMitelalterS 10 tretfe11o IN
folgen5en Gtropben a1sgeorndt bit:
Ct 1T 10 getualtig ano itarf,
Ser in ser Weibnn6t geboren marc,
1us lit Ser beilige @briit.
Gr 1T es, ser ieinem 8olfe nn5 lei
ner Stride sic Strait berleibt, Den
Mngriffen ieiner @egner 5u mioer-
lteben nno i0re Mnidldge 5n Shan-
Sen 5u MAIDEN. @un oieiem @lau-
ben ourd6rungen iubeln tie ibm in
Ser beiligen Nadt bon nelter1 gu I'M
8em1]tlein enoliden Steges::
Wir griiBen sid, 0n Sternelrbel0,
@iufommen @eilan6 auer Welt
@iufommer anf Der @roe!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28
ua<trmf fir Glemenecan.

Sic M1nerifaner f0nnen nidt ela1=
bell ltno SEER @lemencealt miro iie
nien1ols al ser Mnlidt befebren, oaB
6ie B%ran5oien bur9 @ren5banme,
MQian5en7 l1nb 8aionette lire 81
d)erbeit erlongen fonnen, idreibt 6ie
Neip Sort @orlo S6nen lit es fret
lidp cine ate ginbil61tng. Mber bie=
ie Mnnafnne lit 1dng1t als 1old}e an=
erfnnnt. ge1r bartnddige @eigerung
sen Sotiad)en ms @eii6t GIT ieben,
ff60nnen iie beranlaiien, sic 2ebren ser
-@eididte abiidtliH 81 uberieben.
5rnnfreih beIibt ~oller6ings cine @ren
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28
rs DECEMBER o2,Z

,e. Sic linn gelorgnis nind1t. Gs gibt
nber nur einen Seq; ben Grieoen 81
Iifern. Ser liegt anf benz Wege
ser 8eriobnung NIT Dem belitiden
|Bolfe. ginen an6eren gibt es midi.
Sic einaiae @arantie, bic bon 8e-
lana iein FAINT lit Ser CUTE Wiae
elmer aeitarften Deutiden Den1ofra.
tie csn oem MnaenbIif, Sd bns ifieg.
reide 1ranfreih Deutihlanb Jries
ben arbietet, miro aud Der fpdbre
ll@eift oes Briebens in Guiopa en-
aieben. Nidt eber.
m,,,opfoa ,1ohor,e,,o,,no Soh n1,f
maiaaatas ,,;ht SIC giherheit zines
sa}eas III, o,,fhoupn IaRt, fust
~ a;ne, ,,er,3nI;hen grfnhr,,no' Sic
asas ~ mo nie nip SER glemen.
: nis a}hit ho;;t,en moo gpha esIbre
aau >n,, no,,4ia' aran.oiGi5den 9ripn
~, ST,,a,yo a;,on arien npr
,'r.ba, ia;nsr G+oote, oefohf hoffe
pp'ur 49, ~, fIrd+eri;Mer Orion eir
@a.fr;an a. arSote :, ei,,et,1
gr;aSan Ser oe,1a,, n,,f Spniplben Mor
haSno',nno,, oshn,,t NOR nie !aprr
TIo'na'ree, ;ebt hern,,fhpihtnSren
IN gra,fro;h ,;hcr =, itpIIpn1
oa1S n"ma sohro Ia,,o Senohrn Gh
So. m,.%a,, 9f,1sr;fos ner, g;;5pn -.
oan;;hor MIC Tra1fre;m Gh neaen
Nm,+ihIonh he,,to bpnimmt 9ua,,fer-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28
6 ,pedieln 5cit Mt,S
yaRrc.

M1lnmebr meniee Gage, nnb oas
nel,e Sabr miro i11s 9anb ge5ogen.
lein, nnb bieie 8abrnehmung bringt
uns at bent Geoanfen: gs med)ieln
;3eit nno Sabre. @ober fomm Die
3eit? Mus Ser gntgfeit. nn0 mo-
bin aebt sic 3eit2 ST. sic gmigfeit.
3pilhen gpigfeit nno Gmigfeit nit
ten orinl,en Sic 3eit, Ste mir bier III
ser 3eitlidfeit anriidlegen, ebe mir
mieoer 5mr gtpi9feit geforoert tper-
Ben uno fir ,,ns cine 3eitberedna11tg
aufgeb0rt bat,
;3eit uno gmigfeit lino ibrer gta-
tur nod) gang peridieoen. Sn Der
-;3eit pol5iebt iih Die @ei6idte, 1T
Scr Gmigfeit feiert ite ebre @oaen-
o,ns. Sn ser 3eit lit lanter ent-
miflung; ba aibt es Elm @eiterm uro
ermartet man Elm Worgen, 10 LANCE
es beiBt: Inns -es begab fi9; aber IN
ser gmiafeit It'll lol,ter &ube nno ein
for%t,udbrenoes @el1te. Ser 3eit ge-
fort oas Stiidaperf oes Wn9lenS
un0 @er0ens, Ser gmigfeit ober &C.
hort Oas @erperoeniein ln6 bas glel-
ben sic Srudt.
8ir ite6en ON Strome Der 3eit
uno lebeu, lpie @elle auf Weue
iduea uno nnmieoerbringli6 babin-
eilt. @eraOe nm pieie Sabres5elt
Lit cine 1olbe 8etrabtung 0aber
5%eitgemGB. @os 1T es, Bob bic fli6-
tige Set uro oQeS III 10 f1,r5er 5pan-
ne sSobres gegeben II. genommen
bat? @ie reid f0nuen Sic Seq
1u,ngelr, mie piel ser Sranen ieln,
oic.ein lolder 3eitraltm in lt6 birgt.
l1no !uenn fir l,1ls Sic 3eitrehnnng
ihre1 s(b1dl11B fin0et o6! Dle
nid)tiq, tpie flein, pie gering GILES
hpos inns bier in Ser 3et 1es Wet-
lens ongcfodyten nnb befllmn1ert.
l1n0 ollf Sen @elen Der 3eit
fabrt aud, unier 2ebenSi6ifflein in
oos 11e1le Sobr binein un5 lter1ert I'M
aufbaitiam bem Meere Ser @migfett
cntgeaen. 8ie lange sic 6abrt mabrt
ob lie pielleift bolo ibr 3iel erret6t,
meis @ot oaein. Ser bat leoem
Menj6en feline 3eit eingeteilt; mir
f0on11en feline 5t1tn6e uns 1eben. Mns
@ottes &Gn6en fommt 1tnfere 3eit, 81
@ottes SGn6en geGt iie, in @ottes
Sa1,5en itebt tie. St it's alein, ser
1,ns uhiere 3eit %anbertral1t, uno 5rtr
Ser fiig,,ng geiteut fat als ein gro
Bes, pertpoQes @opital, BON Dem er
emit sic 3inien foroern miro.
@eld ein 5porn liegt 1T 0ieiem
SepuBtiein! @ie ernitlid iolten mir
beitrebt fem, Heibig gu mirfen, neil
es nod Sag lit! 8el6 ein Srolt liegt
obcr audi in Dem 8emuBtlein, tpe1'n
mir bier unter ser 3eit uno 2ait Der
Sabre 11no 9eilen, mas oieie nit 1ih
bringen, 3niommen 5u bredem 6roben
|Mir ioQen @uder trei6en NIT Dem
Mnpital, oamit Sic 3inien bereit lie
gen, pen11 lie bon urs gefor6ert tper--
Ben.
3ieien @e0a1fer f0;nnen mir bier
heim SdlulIe BEG often nn0 beim
Gintrit III Sag ne1te Sabr, bas. nit
0em 2ebensenbe r1nb einem 11elte11 Sc
bersamfong SIT berglei6en 1T, MIR
on0euten, feline Musoelltung nll1l1ett
mir 11niern 2eiern ielblt ilberlallen.
N(ber boB mir aue in 6ieiem 9idte ole
.3eit betradten 1tn0 bea6ten mogen,
SOS lit fit 11nlere 2eier mie fir nns
lelbit ser ber5lidlte Buni6 gum Be
oil1n 6es nelten Sabres.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28

minoertpartigen 11nb idaoliden Sc
tranfen per6en aqe 9iIren 1inb 60
re ge0ffnet. 5iderlib miro Der
&f EN- iebr f6tperer neroen,
benn Sic Banifer merben iib nit
Madyt pebren, aber nen11 iid Die
perniinftiger glemente aller Nnti-
onen al einel1l berniinftigen Gorge
ben perbinben, muB ibnen Der sieg
mer0en."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28
Der heiliee Ghriit.

Sab Sic baDrii6e Gegierung 5u
8eginn BEG 10. Sabrbun6ertS ernit-
li6 6aran oa9te> 6os Sberomerga1ter
Yaliionsipiel at berbieten inns MIR
Ib1per bon oieiem @orbnben ab5ubrin
gen mar, lit befannt. DaB elm fol-
her S6ritt in einem fatbolii9en 2a11
oe, bon einem fatboliiden Monar-
den geplont ge1pelen fem follte, mfrs
fatboliiden 2euten nnbegreiflid(
biinfen. 8as ion man aber nun
Bar boau iogen, boB nnter ser &e-
gieru1g seq &r11mmltabs 1ogar Sic
Mnhteun1g bon &rippen IN Sen Sir
d)eru unteriagt nor6en lit? Satid6"
li6 qefdab bas, 11n0 5tpar in Weain5
i'm Sabre 1867! 9nber oor es nidf
@un6er nefmen, 0aB 1903 Elm fol-
dies @erbot a1t6 fit Tratfen bo1
ser &egieru11g erlai1en tpur6e. Gba-
rofteriitiih fir iene Belt 1T Sic Sc
griin6ltng: vmeil sic @intpobner Ser
fronfii6cn Yropin3en (Bnperns) felt
geroumer Belt 70 meit in Ser religt-,
olen Mufflfdrnng fortgeidritten iin6
uno Sic l1nteri6tsan1tulten idon
longe oabin ge5ieben lin6, 6oB es
iolder 8ebifel CUR religioien Mnf-
fldrl1rg uno 8elebrl1nu 11idt mebr be-
6arf."
1as 8olf, fliiger uno fror1mer als
sic &erren in Ben @an5leien ser Sir
lterl IieBen iib Sic ibm liebgetpor0e-
nen &rippen nidt nebn1en. Sic ftno
oaber ME ga115 aus Sen &irhen Ser
genamten @ebiete peridapunoen, II.
cine before 3eit fat lie Damn 0orin
ppieoer p0uig eingebiirgert.
Iie @ermiiitung, Sic sic Nuffld-
rurlg gu Mnsgong oes t8. Sabrbun-
cert 10 mie gu Mnfang 6es 10. in Gu
ropo, Dor aQem aber in 9eutf6lono
uro Oelterreid, I'M sen @eniitern
Derurlobt fat, bat b0dit %unbeilpoll
gemirft. 3lt oem praftiiden Moteri-
alismus, sen be11te ane 8e1ergelinn-
ten 70 gerne in oe11 W9ea1ien erltifen
m0dten, ml1r0e bamals sic @runo-
lage gelegt. Wenn Der 0ihter Der
48er Mepolutior1, 6enoina,lo 6rei-
ligatb, in ieinem @eoi6t an Ste rgil-
berbibel" mebmutsbon befennt:
8 Belt, 6u biit %bergnngen!
Gin M1r6en ibeinit bu mir!
Ser 9il0erbibel Stranger,
0as glaub'ge Nrg oaflir,
Gie teuern gltern bei0e,
Ser ltiuol1friebue Sinn,
Ser &in0beit Suit llnb Treltoe-
Mnes oabin, babin!
10 lprd)t er oon1it mr. Sic Grfobrl11g
pieler Nnmt6erttn1ienoe aalS, 1ene11
in ser Meu5eit 3meifel nn6 llnglalt-
BE cuff 8efeM ODER bod NIT 3l1lo1-
i1,1q ser Hegierurtg un6 tonangeben-
oen &reiie, eingefloBt lpnrOen III Der
Sd11le, burh Sic 8reiie, oaS Ebea-7
ter utu6 nit 10 biele11 anoererl Wtit-
tel11, MoB man iid lptnbern mnB,
bob es niidt %gelungen 1T, @laube
u1l6 3eligion aus Der @eIinn1eg Der
meiiiteu 80Ifer gl1ropas 1tn0 Ime-
rifos polfig gu b%eroraugen. Die Bur
5eln oes gbriitentums miiien bod
11nenolib tief eingeorungen iein IN
Ole Ser5er Ser Menidjen, BOB es ben
fortae}ebten 8%emiitblngen iener 3D.
mpnifde1t Mdthte, III oeren Dient It'd
i@aiier uro G0nge, gtaafsmd1t11er u.
@elebrte, &iin1t1er 1lrr6 Soprnaliften
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-12-28

Sn Yaris ipirb Bein frei berteilt-
gliidlide @eniden, Die feine1 8olifeaa
babenl
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1922-07-07
ihn und Beate knapp vor dem Verhungern

lulu uuu MD0dUC hl1ORp y
schutzte.
So standen die Dinge, ais der alte
Onkel .Beates mich a~ufsuchte. Am sell
ben Abend fuhr& ich NIT linn in jenes Cafes.
Der kleine schmutzige Caferaum wal
Won ubelstem Publikum besucht. Auf
dem Podium stand Christof und spielte.
Ich erkannte ihn kaum wieder. Elm YER
wiistetes Leben lag auf SEMEN Gesicht.
bort list Beate," fisterte mein Beglei-
.ter.-Ich sab: hinter elmer Saule sass
#Beate. Ihre Zuge warren bleich. In dem
GAM mageren Gesicht lebten nj die Au-
gen. so sitzt sic nun jeden Abend,'
sagte der alte Herr bekimmert, UNI die
sen Kerl damn heimzubringen, che er die
paar Pfennige verlumpt. Sic liebt ihn
noch INNER, dachte ich erschittert. lch
stand auf und ging auf die saule ~.
,,Guten Abend, Beate" sagte ich mog-
ichst harmlos. Sic sab mich vie gel
stesabwesend an. Nit einem fanatlschen
Leuchten ihrer Augen lief sic zam Podi-
UNI, riss NIT der Geberde elmer %lrrsinnigen
dem zweiten Geiger. die Geige Y der
Hand, stellte SIGH neben Christof aufs Po-
dunn und spie'te.-Die Zuh0rer, durch
dieses unerwartete Intermezzo gr0hlend
belustigt, klatschten. Wir aber gingen
stumm, ohne Hoffnung.
Elm paar Monate spater schrieb mir
der alte Geheimrat, Christof hattie Beate
verlassen und ging nit elmer Frauensper-
son davon. Beate hattie SIGH das Leben
genommen. Der alte Herr sandte mir
einen fur mich hinterlassenen Brief Be
ates. Er enthielt nur die zwei Worte-:
Aus Stolz."
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1922-07-07
SIN !6aoo habtr Sic sttnuaen 1er


Snn gang babet BE sttnugen 1t'
neuer Aonferen5 begonren. grotben
bie Aufen lr1b Deutfden ausgeidlofz
len fem iollten, mabten bic @nifen
ben eriten 88ug uno baben allf benz pos
Iitii9en 59adbrett Branfrei4 iofort
ge8tDungen ieinen Bertei6igungsplan
gu %entbulIen. 8ns tpirb it9 auf Der
aonferen5 entfdeiben? Bir n~,eirerl
bie 5tarfe Der beiben 3niptipieler
pirb ii6 allen Mugen liar enfbiluerf.
Sic Sraufrei1 bte England apirb e.
beiben. Sic rufiide Blnge als fols
DE 1T 1unge nidt mebr bic Sanptfade,
fonbern rlur nod Der Brlftein Der ges
gen1eitisen ardfte.- Ser .spirflide
@ampf gebt nidt um Rublano, er sebt
I'm Sic Bnbreridaft Der Belt. ame@
rita tpirb BON beiben 5eiten lmtpors
ben. Get gern1u1er 3eit fdrnpft in
amerifa idon mebr eber mi1loer gee
beim bic fran50iilae Rropaganoa ges
gen bic engIii6e. Ser tpiro i9liebs
li9 uniere Madtbaber ins 5dlepptnu
nebmen? Mni9eineno ftebt anf 5eiz
ten 8ranfrei9s bic Mmericau 9egipn
unb Dor allen Die hatbolii@e 8ereinis
gung Der @olumbnsritter. Sic 8rei<
mal1rer, beren 2ogen bas Wiffbeet Der
remben, bauptfd6li6 englii9en, FRO
paganoa nar. unb Die nod nierer
Reinnng mebr als irgeno eine drroere.
a0rperldaft getan bat I'M 4merifa IN
ben arieg gu treiben in benz e nidts
5u iuden batte, f6einen I'M neuer
Bropaganbafreit nod geteilt gu iein.
8ir glauben aber t6er gu fem, bab.
@ngIanos nsberrebung (uno nidbt 5n@
lebt bas engIif6e Bfunb 9terling)
ii9 als siegerin ertpeiien tpirb. @s
4puroe nns intere6ieren gu tpihen Oh
9aft pobl erit BEN 80 grao erbalten.
bat ebe er mad gn9lartb cling I'M ans
gebli6 sic englii4e @eietgebung gu
.{tubieren. 8ir tpir6en AUDI nidt
iberra1M ietn, tpenn IN &lr3e et11e
grobe Nn5ab1 Maurerleitbammel 5u
irgenb einem 8tped nad gngIanb fab<
rem mnBte, dbn1ib tnie es ettpa in
1915 geidab. @un, let benz tpte ibm
Jet, mir boffeu, oab tDerrn an1erifa
@teuung nebmen mub. es I'M englts
lden @ager ge%funben tpiro. Sem
Deutl@amerifanertum iolte. tpenn es
.iid idon einrraI barum banbelt 5tele
lung gu nebmen 6tpii@en 8rnn5oien
uno gngldnber, Die 8abl nidt i4tper
fallen. Dbne Nmeriffns Beiftano epiro'
England nnterlRgen lnb bann tpebe
ben 1dtpa6en 86Gern Guropas, be-
ipnbern benz oerratenen e%ntu1anr1ten
beutiden @oH.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1922-07-07
i HEARING UP
ON SCHOOL PETITION.

Whereas, a petition signed by John
Haala, a freeholder Of school district
No. 12, in this county, asking that the
following described lands situate in
District No IL to-wit: E IL OF SW
IA and w 1-2 Of Sc Ia of Section
Thirty-three (33) Township One Hun
dred Nine l09) Range thirty-three
(333), and which ,adjoins District No. AZ
has been presented. to the County
Board Of Brown County, asking that
said lands be set off from District
No. 12 to District No. AZ for the follow
ing reasons: That my children are
attending school in district school No.
AZ for the reason that they have about
/ mile nearer to said district No. AZ
than to the school house in School
District No. IL has been presented
to the County Board Of Brown Coun-
ty; and the said Board has appointed
. time and place for hearing thereon
Therefore
NOTICE
Is hereby given that said petition will
be heard by said Board, at a session
thereof, commencing on the 18th day
Of July; A. D. 1922, at two o'clock
lin the afternoon, at the Office OF the
County Auditor in the City OF New
Ulm in said County, at which time
and place the said Board will hear the
evidence and the arguments OF gu
persons interested, for or against
granting the prayer Of the petitioners.
Dated at New Ulm, Minnesota,
June 18th, 1922.
BY order of the County Board,
LOUIS g. VOGEL,
County Auditor and Ex-o.hcao
clerk Of Board. 3
ADV, 1871