davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30
DIED,

VIcKKTDGE-1n Hanover, Jan. 90, 1929.
James Edwin viekridge. aged IS Year,,
- fo%months and t23 days.
Funeral at Hanover Congregational
church Wednesday, Fe5l 1, at O'clock,
Burial in Hanover cemetery.
TOWNE-In Canterbury, Jan. 90, 1922,
William n. Towne, aged IS years.
Funeral services at his late home in Can
f o'rIscy Tuesday afternoon at 2
srANyoS--1n North stoninston. Jan.
81, 1922. Lucinda 3. Stanton, aged S.
years, I month
Funeral services at the home Of Frank II.
Babcock Monday at II a m. Inter-
fneZlt in Yant:c cemetery.
GoKE-1n Sidney. iowa. Jan. 81, 1922.
Austin a. Gore. formerly of Preston,
aged rs years. l month and % days.
CHASE-In Norwich, Jan %, 1929. Celia
Josephine Barker, wife. Of Waiter H.
Chase.
Notice Of funeral hereafter.
LAMPHERE-In Norwich, Jan. 90, 1922
Mary E., wife Of William c. Lam.
| phere., aged 60: years.
Funeral at the home of her son, ALDER,
| n Lamphere. at 445 ia Main street
! "Wednesday, afternoon at O'Clock
Burial in Avery cemetery.
B0YLAN-Tn Providence. R L. Jan. %
1922 James j.. Boylan; formerly o
Norwich, aged 81 years.
TYLER-In Exeter. R. T. Jan. rs, 1922
Charles J., son Of Agnes and the lat,
James Tyler, in his 42d year.
IMoNROE-In West Somervllle, Mass
Jan. %, 1922. Mrs. Lydia Monroe, for
merry OF Moosup.
SMITH Mystic. Jan. 90, 1925
Thomas Smith in hts 43d year
lvANBENSCHOTEE- New York city
Jan. rs. 1922, John f. VanBenschoter
| husband Of Mary E. Congdon.
tCHANDLER-In New London, Jan. q
| 1922, Theresa Fowler. wife OF Rev
Adoniram ]. Chandler. in her 6st
DEFFLEY-In New York city, Jan q
| 1922. Mrs.. Esther Bindloss Defhe!
former. 81 MontvilIe.
iMILLARD-In New London, Jan q
1922, Ella Sturgess, widow Of Edwar
E. Willard.
CLARKE-Suddenly. in Westerly. r. ]
Jan IS. 1922. Mary j., wife Of william
H. Clarke, aged So years.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30

matter Of opinion. am going to en-
force the law in Putnam within reason.
II I can"
Putnam Lodge Of Elks 10 to de its bit
IN helping swell the membership Of the
order in the United States to one mtI-
lion. The local lodge will wage a Wig
orous selective membership drive with
Exalted Ruler John ]. McGarry at the
head Of the committee.
The local aerie Of Eagles has appoint
ed the following committee to have
charge Of its annual charity ball: Pres
ident, George Lewis Jr., John ]. McGar-
~. Arthur Vanose, Eugene TetreauN,
Edward Desautelle. Ernest Lorfon. L. ",
| Jaradis, Odor Marion and Edward Du.
| rocher.
! When the city fathers pass the "nau.
nicipal ice rink on the high school lot
they feel well repaid for their votes in
favor of flooding the lot at the expense
Of the city. Many Children take advan-
| tage OF the city rink and parents DO
not have to worry over drowning acct
dents, as the water Ii not over SIX
inches deep.
The Putnam braAsh Of the Connecti-
cut. League OF Women Voters was far.
nlally organized Friday afternoon at s
! 'S-4 oILSAAoSd meeting IN O0U HeHOW s
hall. The officers elected were: PresI.
dent Miss Edith Kent; vice president
Miss Edith Bowen; secretar, Mrs. B. 3
Gilbert; treasurer, Mrs. Annie Child
executive board, Mrs. Garlic &. Gas.
ceisne, Mrs. Elvira Barber and Mrs. W
Z. Rafferty,. Mr.. Bradsereet, Of Hart
| tofd, head OF state Americanizatior
work, spoke on Anericanization.
u.nrv WhnaIsat- ,x.a IN Naw w.,
Friday evening to attend the annua
dinner Of his class at, Yale. The dime
was served at the Yale club.
Mrs. G.. n. Giipatrio entertained a
bridge WHIST, Friday afternoon. Fiv
tables were in play. Refreshments wer
served. The rooms were decorated wit
!. roses. The first prize was won by Mr.
E. H. Burt and the consolation awar
? went, to Mrs. Andrew Y. Frost.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30

amended by the act Of March 3. 1918.
collectors have authority to accept Ger
titled checks in payment for internal
revenue stamps However, no authori-
~ is contained therein for the &C
ceptance by collectors of internal revenue
Of cashiers checks or drafts and there
IS no lien created by statute in favor
Of the United States upon all the as
sets of a bank in the event of the non
payment of suhch cashiers checks OF
drafts. The acoeptance Of certified
checks is specifically authorized by
statutes OF the United States, which pro-
vides for lien in favor Of the United
| States upon all the assets OF the bank
certifying the check in the event Of nom
| payment.
| Sincerely yours,
! (SIgned) D. H. BLAIR.
Commissioner.
Mr.. and Mrs. l.. e. Kennedy were
guests of relatives in Westoro, Mass,
over Sunday.
! The Windharn County National bank
which are made on or before the fifth
day Of each month as though the funds
were actually deposited on the first day.
Now Is the time to make your deposits
for the naonth.-adv.
/ Mr. and Mrs A. w Bassett OF Broad
street plan TO leave during the coming
week for Las Vegas, New.
While Danielson people listened to the
threatening howl OF a northeast gale
during the hours Of Saturday night and
early Sunday morning, points to the
| south were being buried under a blanket
| Of snow, about which no one here is
Jealous. Nothing more than snow fur
| ries developed from the storm here
aouts.
Woods orchestra will entertain theil
fellow members of the Bohemian club
on Tuesday evening of this week.
Connecticut Mills lost close ana
interesting game OF basketball to tn
Company M team OF Milford at the towI
= | hall Saturday evening.
, Henry A. Sitz of Providence spen
Sunday with friends in Danielsor.
| Miss Katherine r. Thayer Of Putnam
= spent Sunday with relatives in Danielson
More equipment for driving n1achfn
/ cry electrically is to be Installed at TIL
Quinebaug mills, doing away with nlucl
b sfrafting and betting in present use. TIL
! new installations will permit of NOR
: econ omical operation.
= Thursday, Februry O. will be observe
e ! at St James church as the feast Of tn
9 Publication and there will be special ser
vices.
8 At the Hygeia reservoir the work c
harvesting ice progressed steadily dur
ing Saturday. Filling Of the houses vi
be completed early this week. The iC
being stored is unusually heavy.
! At, the School street school pa;
| of the grounds have been flooded fro,
/ a hydrznt Of the Crystal Water cor1pal
4 ! TO furnish a skating rink for the chi
4 iree.
Arthur 3. Gregory of PaWtncket Nj
|, a visitor Win friennx ia Danielson oTt
SnnaaY.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30
LEFFINGWELL

Joseph \ Elliott is in Providence. h.
I
Five young men from Lefhugwell at
tended dance at Scotland Road Satur
day evening.
Donald a. Collins, the state tester, OF
Storrs Agricultural College, was q re-
cent guest Of his parents, Rev. and Mrs.
p. S. Collins.
John H Sheppard Is in. Springfield,
Mass.
Wedding invitations have been receiv-
ed by friends here to the marriage Of
Miss Alice Tyack and Arthur Il StrscH-
land, Jr.. in West Hoboken, y. J., FEB.
5, at o'clock.
Sunday morning worship at II o'clock
| Rev. p. 8. Collins Will preach on Stew
ardship; 3. Y. P. u, at 40 o'clock. led
by Mrs. c. Z. Ellis. Her ssbject Will he
/ Baptist Young People and World Eel
loxships. Ps. 101: Ia.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30

~AA I1IST
state Of Connecticut $4,000
Town Of oNrwich 143,205
Town Of Norwich, Parks $500
Town Of oNrwich, Schools $50, 165
United States Of America ~" 10000
VIM. W. Backus Hospital 1B2 $50
Eliza Huntington Memorial Home 10. 600
johnson Home 5000
New London Co. Agr. Society 20 900
Norwich Free Academy $4,000
Norwich Wooden Mills Corp. 5000
Otis Library $500
sedgwick Post, G. A R. $4,000
Society Of Colonial Wars 800
St. Mary's T. A. & 3. Society 1880
United Workers $500
= NJ. c. A 1880
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30

Thomas Coiburn friday evening of last
week to celebrate the birthdays Of thei:
two sons, Charles being that Gay, Jan.
20, and Andrews the 23d.
Miss Medora Galloway. one OF the
head nurses in Bellevue hospital, New
York, is spending a vacation in her par
ents home here
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30
BORN

aPcARTHY-1n Norwich. Jan. 27, 1922
a daughter to Mr.. and Mrs. John f.
Mccarthy Of 50 Pratt street.
sCOTT-At Clark's Corners. Jan. 81,
I922 a son, Herbert Bradley, to Mr..
and Mrs. John Scott.
DEsAULNIER-In Moosup. Jzu. %.
Is22, daughter TO Mr.. and Mrs. Leo
,Desaulnier.
DAGGETT--1n Moosup, Jan. 25, 1922. q
son to Mr.. and Mrs. Richard Daggett
MANN-In Wiliimantic, Jan. IS. 1922, a
son, William Frederick, Jr.. to. MIR. and
Mrs. William +. Mann.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30
MARRIED

.GRENIER - oUILErrE- Moos1n
Jan. %, 1922. by Rev. ]. II. Cornto.s.
Homer Grenier and Miss Florida
b Ouilette.s
HARVEY BULLOCK In New York
city. by Rev. Richard E. Cox. in St.
PauTs church Trinity parish). Fred
erick A Harvey of Ailyn's Point for.
merry Of Norwich. and Maud n. Eul.
lock Of Allyn.s Point
rHELPs-HoLADAY Noanl, Jan
20, 1872. by Rev. Jerome Greer, Cliff.
ford Phelps and Miss Helen Holiday,
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30
CARD OF THANKS

I wish to express my sincere thanks e
my neighbors and friends who rendered
me valuable assistance during and afte
the fire that destroyed my home In Pres
ton City On the evening Of Jan. IS, 1922
l shall always hold it IN grateful remem
brance.
(Signed)
MARTHA A. PALMER.
Preston City. Jan. 80, 1922.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30

WHEN YoU WANT TO put your busi-
ness before the public. there is no medi-
UNI better shan through the advertising
I columns Of The Bulletin
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30

southinEton.-A meeting was held nj
the Southington club Friday evening nj
which the matter Of unemployment was
taken up. The meeting was called by
members Of the Southington Public
Health association.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30
CARD OF THANKS

The undersigned wish 20 express their
most sincere and heartfelt thanks to the
Kolb Carton Co.. Brainerd G Armstrong
Co, also 10 friends. relatives and neigh
bors for the kindness and sympathy
during the illness and at the death OF
Mrs. Laura Wiedwald Congdon, beloved
wife Of George B. Congdon.
GEORGE 3. CONGDON,
MRS. ADAM WIEDWALD AND FAM
LILY.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30
CARD OF THANKS

We wish to express our most sincere
and heartfelt thanks TO our helpful
friends. relatives and neiahbors for the
kindness and sympathy given US in the
mother, Mrs Alice Betsey Fielding; also
for the beautiful floral tributes at her
funeral.
I.EMUEL N. FIELDING AND FAMILY.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1922-01-30
CARD OF THANKS

We wish to express our heartfelt
thanks to all who so kindly assisted US
in our deep sorrow. the loss of our dear
husband and father. These acts Of kind
ness will always be remembered.
MRS. j. HENRY BUTLER AND
ATTGIITyERS
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07
EN- SAN JUAN

En- la manana del 5 del corriente, en-
la Parada !, el caro- electrico No. %,
guiado por el motorista Jose Roman,
y conductor Julio Rodriguez, arroll6
Il Trinidad Hernandez, de 26 amos de
edad, residente en- Puerta de TERRA,
ocasionandole contusiones de pron0s-
tico reservado, siendo asistida en- ell
cuarto de socorros y trasladada luego
al Puerto Rico Sanatorium.
En- la noche del mismo dia, en- el
sub -barrio La Perla, Maria Cortes, de
16 amos, natural de .Arecibo, Sc into
xic6 con permanganato de potasa,
siendo asistida en- la Sala do Socorro,
pasando al hospital municipal.
En- la manana del .mismo dia, Ell
Martin Pena, fu6 destruido por ell fue-
go ell Acknowledgements, de Teofilo Ri
vera y que era guiado por Benjamin
Ramos. Ell incendio Sc produjo en- los
momentos en- que el chauffeur echaba
gasolina al tanque.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07
~VozdelaC !"
de cOmbustible.

minOS de Adjuntas Il Yauco. v GIN COM
pailf& del buen puertOrriqueno Ger0-
nimO Perez, me present6 al bizarro
General Stone. para OfTecerle nues-
trOs servicios, habiGndole ac,mpaila-
do hasta Arecibo. Cutndo la guerra
mundial, fucron llamadOs los puerto
rriqueilos q cOmbatir en- Europa por
el gloriosO estandarte de las franji,S
y las eStrellas. yO fuf uno de los pri-
merOS en- Cfrecer mi vida v mi san@rc
para la lefensa de esa magnlnima Y
augusta ensela, que simboliza de una
manera tan gallarda los dcrcchos chl
hOmbre De este liltimO hcchC. debc
hsber pruebaS en- la Secretarfa de ese
gObierno general.
En- tolOs mis- escrit0s he defcndiGo
siempre las instituci0ncs americanas,
y he prOcuradO sembrar en- ell c0raZ0n
de mi pueblo ell amor hacia el gran
pueblo de los ESt&dUs Uniios.
Las prOmeSas del General Miles Y ii
G0bierno. Militar despu6s, llenar0n de
fe Y esperanZa el coraz0n dc los hi
jos de Puerto Rico mas los procetli
mientos de Mr.. Hunt como Goberna-
dor, hicierOn zanzibar liz esper;;nza Ell
deception, y el amor Ell antipatfa.
Volvi0 nacer la f6 cl amor, con
los posteriOres prOcedimientos de los
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07

sC5crnadores. Ell especial con Mr.. Va
ger, con 81 tftulo &c ciudadan0s ame-
rican0s. nos cciceptudbamos orgullO-
SOS. y cuando el pals esperaba gozar
de las libert;,dcs concedilas por nues-
ira Carta Organica, vino usteil por
nuestra desgracia, y ascsorat,o por los
chcqniStGs y politicians que siempre
fUCrOn cmcmigOS de Puerto Rico, ms
tituy0 cl actual gobprnO personalista,
negando los preccpt0S del Bill Jones.
Aconscjado III sus asesOres ha NOM
brado ustcd p@r encima lei Senado In
Aular Il tod>S cuantOs les la dcsigna-
do los h0mbrcs Que cngi,iiando la buc-
IA fG de u$tcd, pasan a sus ojAs CO.
mo amcricanos yamigos lie usted,
sicndo SOLO amigos del check y del
mcdr0 personal. POr ESQ 81 ha en-
triaCD nucyamcn:c el GmOr al pueblo
que uStcd representa- Ell Puerto Rico,
~ per ESQ So le mira con prevention
y deScomfianza. va ST 10 dijo cl in
mortal Lincoln: tn pueblo ~ pucde
ser mitad librc y mitad esclavO, sino
que debe ser tuib libre tod0 escla-
vo;' pero sus cCnsejeros lie lleyGn a
ustcd a haccr m pueblo esclavo de
una Patria libre.
Meditc, seuor, y piense mis- humildes
palabras hijas de mi lealtad Gssu go
bieno, eS decir, al Gobierno de los
EStados UnidOs Y vera que son cl re-
field de la vcrdad, sin velos nj oscll-
ridades Ge ninguna clGse listed no
es m&ilo, III cOntrario. 20 creo que sll
/ coraz0n alienta los mas altrufstas sen-
timientOS; perO lie han engail&dO Y le
hacen parccer malo y como un tirano
de este pals desgraciado
Los buenoS gobernantes haccn STEM
pre- case L la voz de la lealtad que
| vicnc de la calle, p0rque esa es 10 voz
! del pueblo. Aun es tempo de recti-
fiCar: aGn puede usted ser sincerado
ante la maydrfa Gel pueblo Y llegGr
al coraz0n de Puerto Rico, hacienda
(Continua en- la Sta. pagina.l
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07
Cu'tas lculcs ul Gobernador Reilly

Lares, p. r., octubre . 1922.
Mr.. e. Mont Reilly
Hon. GObernador de Puerto Rico.
San Juan, =. II. %
ST.:
Sin duda algunG. que al enterarse
usted de esta carta, inquirira qui3l
soy, y quizas alguno de Les que lie ro,
dean, lie contestant que soy un aboga-
dillo cualquiera, que no merece la pc
NJ de ocupar Ia atenci0H de usted.
POGO me impOrta el concepto que dc
mi lie den, puesto que NADIA voy pc
dirle Y NADIA necc.ito de usted; Y
tambi6n me importa POGO que usted
arrOje esta carta al c&j6n de los dies
perdiciOs con tai que la lea. Debo de.
cirle que yo amo La bandera' america
ma tanto como usted y que la he de-
femlidO siempre, respetandola y admi-
randOla en- tOdo su glorioso valor. YO
siempre tambi6n le lie sugerido /; mis-
paisancS los puertorriquefios la gran
fG que deben tcner Ell cl gran pueblo
americana, que es el que hard justi-
cia al pueblo puertorriqueno.
Cuando los ej6rcitos de la gran re-
pGblica llegaron a Puerto Rico, 20 fuf
uno GIe les que atraves6 los malos ca
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07

locidad; y Ell outfield: Siqui, Beitia Y
juicy.
En- toda la sla-continua-no podran
presentar un equipo superior a este
No 10 hay y no pueden hacerlo. Y
con la ventaja de que estan todos en-
la municipalidad de San Juan.
A la verdad que aqui en- San Juan
disponemos de infnidad de buenos
jugadores. Ell misrno Puerto Rico
reforzado con Santana, Brown, Victo-
riano Guaja, las 'Estrellas Domini-
canas" tendrian que, morder polvo..
La lucha que sostienen 10 Giant"
yankees" es terrible.
En- el primer juego de la serie sale,
ron triunfantes los Giants" En- ell Sc
gundo fue un duelo formidable de dos
irisuperables equipos, jugandose diez
innings saliendo empatados ambos
/, clubs.
En- la serie pasada estuvieron des-
graciados los Yankees, con las sus-
pensiones de Ruth y la mala forma de
uno de sus mejores lanzadores, Jones.
Ruth va recuperando su vista con la
maiagua y el cuadro de pitchers su
cfectividad; 10 probable es que Sc pre-
sencie TN final de esta serie muy renl-
do entire "Gigantes" Yankees"
Los Giants" estan bien apertrecha-
, dos y cuentan con un cuadro que es
una verdadera fortaleza, (pero para
pcrder hay tiempo).
| Cuando el Boston" gano el campeo'
nato de 1914 de aquella manera espec'
tacular que asombro al mundo basebo'
| lero. fueron a la serie mundial, y pc
sar de tener como contrincante NADIA
menos que al team famosisimo de
| Connie Mack compuesto de Nc lnnls
Barry, Collins, Baker y demas estrellas
u,ie componian el mejor club de base
/ ball que ha existido en- todos los item
pos, siempre al final, el Boston Sc
llevo Ia victoria.
Esto quiere dccir; que aunquc los
Giants" posean un cuadro al parece1
superior al de los Yankees muy bier
los yankees pueden initar al inolvi
dable Boston.
Luis Progress.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07
MARSHALL"
Llegara ell IL en- ell
"San Lorenzo"
iiii = ~!
. . . .
! ! ! !
OTRA. VEZ LOS TRIBUNALES.

FL Lcdo. ST.. Jose +. Benedicto. st
ha hecho cargo de la defensa, "Ha
beas Corpus presentado ante la Cor.
te de Distrito de San Juan, Secci0n
pa, de Justine OquendO (a) NOco
que fu6 indultado por ell gobernador
Reilly el II de agosto, Y vuelto en-
carceiar el dfa %, por haber revoca-
do cl Executive su disposition. FL ac-
tor alega que su detenci6n es Illegal,
pues fu6 inltltado del resto de Ia pc
na con todas las formalidadcs lcga-
-T -'f '-''e - ~
les
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07
ESPECTACULOS

Cine Tres Banderas.-"Los Jinetes
Rojos Los ,Salteadores de Monta-
mas, con sus rellcnos.
Cine Victory Garden, (Santurce).-
Segunda jornada de la sensational Sc
rie francesa en- nochcs, titulada "La
Golondrina de Acero".
Cine Puerto Rico, (Santurce).-"El
Poder de las Intrigas la Novia del
Atleta". Estupenda cinta en- 10 ac-
tos de profunda augmentation y de
asombrosas escenas.
Teatro BeIiograph, (CatanO).-"La
Diosa de la Selva". La serie de mas
emocioncs que Sc ha hccho en- Norte
America y una comedia.
DOMINGO
Cine Tres .-Matinee: Dos
episodes de Gel Jinete sin Cabeza" y
sus rellenos comicos. Por la noche:
Gel Angel de la Media Noche Bou-
vlette", en- actos y sus rellenos CO.
micos.
Cine Victory Garden, (Santurce).-
Matinee en- 2 tandas. Regalos los
ninos y los cpisodios 5 y de William
Ducan en- ell "Hombre de Hero. Por
la noche. Exito. Antonio Moreno, el
favorito de los publicos EN- su ultimo
triunfo cinenatografico, titu Il a o
"CCnciencia Culpable"
Teatro Bcliograph, (Cataho).-La
superproduccion francesa por ell ia
vorito actor Rene Crest6 Entire Dos
Ahismos" Matinee = las g
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07

Los vecinos que viven en- ell sitio CO.
nocido por ell "JuncO", al final de la
calle de Las Flores, Sc quejan de 10
abandonado que tiene aquel trozo la
administration municipal de Baya-
mon. Dicen, que la marea inunda
aquel recinto de tai manera, que pare
ce. un baTrio VENECIANO, pero
como ellos no tienen las g6ndolas ne
cesarias para salir de sus casas, pre-
feren que el GRAN CONSUL, don
Antonio trabaje la partida en- ell Mu-
nicipio de Bayamon yer 81 consigne
vcinte treinta carros de arena pa
"a hacer un camino que les permita,
por 10 menos, salir de sus casas en-
las horas en- que la marea sube.
Els tan POGO 10 que Sc pide, que con
uno dos pesos que diera cada en-
pleado municipal para la comprar de
la arena indicado cascajo, alcanzaria
para arreglar ese recinto en- condicio-
nes transitables.
Completeness estos buenos vecinos
publicando la queja, pero sabemos que
nuestros SABIOS ADMINISTRATORS
municipales no haran nj COCO; pero
en- cuanto Sc acerquen las elecciones
va Udes. los veran visitando sus ca
sas y ofreciendoles hasta... ADO
QUINARLES toda la calle.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07
GUAGUA CONTRA AUTO.

Aver, las 3:30 p. ~. V ell LII ca
lie Allen, esquina Cruz, el auto-gua-
qua, propiedad de Melquiades Rivera.
que guiaba Rafael Nerdcjo, ,residentc
en- Santurcc, choc0 con cl autom0vil
propiedad de Ia Isabella Grower Co.,
que guiaba Isaac Simon, de esta ciu-
dad, resultando ambos vchfculos con
desperfectos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07

Ell Parque de Recreo establecido por
la Linea Ferrea del Oeste, frente la
estaci0p de sus lanchas, esta resultan-
do mas concurrido que la Plaza del
Carmen, y la verdad es. que no pode-
mos oecir 81 sera porque las gentes,
debido a 10 sofocante que Sc han pre-
sentado los calores EN- estos dias, pre-
fieren este sitio para -disfrutar de las
frescas brisas del mar, o 81 para go
zar de la gran oscuridad que reina
por la falta de dos tres focos cleo
tricos potentes.
Rogamos a don Miguel Such que a
la mayor brevedad possible mande a
instalar los focos para evitar que es-
te sitio de recreo Sc convierta en- un
CINE en- donde pueden desarrollarse
PELICULAS que no agraden a las
familias que yiven en- los alrededores
de este Parque.
Hace dos dias que permanece cerra-
dotel establecimiento de Farmacia de
los, Lcdos. Arnaldo y Rosado.
.SQuare causa?
COrreSpOnSal.
6 de octubre.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07
MARSHALL"
Llegara ell II en- ell
"San Lorenzo"
~, - ~!
MERCADO DE AZUCAR.
Cable reciUidO dHOche pOr LdmboIp &
Company, SGn Juan, dc SW oticind
4~ dc NcW York:

n. Y, viernes octubre 6.-Mercado
quieto. Ventas: 5000 sacos de Cuba
a la National Sugar Refining Co., n.
Y, parte embarcandose y parte flo
te, a 3R, y 1900 sacos de Santo Do
mingo para pronto embarque 31a
Cif. st. john, N. B. Al cerrarse ell
mercado habfa ofertas moderadas de
Cuba para embarque ell octubre a
31a.