davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Stroller's weekly and Douglas Island news., 1922-12-02

.... II. .. '. ....... IT ~ could ba cur.I by hr.h.ne n de.por- ala and unpopular remedy which few ra.1r..I t0.
 "Twonty yor Inter nui Iu I611 helo uu another mild W.u.e. tIat w.a Iho moaua o. auolH. breaking uut ou tho surface ol tne trho and bad odor and many sea eHIa hove oroI over Che r.HaEo Luckily Che Virginia BeH had no. bom nIo- duroI u Chose days and no uo.u. .lero.e waa taken Otherwise thor. would hnre been more euIIH Hu, by putting mp number oI scratching no.I around I'm Che village. Che ..mo as ! hare hoard thc Duko of Argyle introduced u u country called sco.- land. We managed to struggle tHu Che Wulot although It was uoce Io oat fsh One amo day thor wore u.ou from Ono water either .la. or oat chem high and ogerr.pc.
 "Not for nrg-Tre moro yoau uu. nor. uuo.Her mmEE and 'ouI- smelling winter U.e Ono two have described and IEc Che one th.H .noW
 indication. oI h.ur By that time ma.on.r.e. had come among n. w.n Choir soap hooleeeou w,h their fomnen w and tuicr WIln Choir nnar-enIoI .Ho. and canned .ulI9 and amm. .Hm lhey Een. ,h.nw
 stirred un The rom.r meHl ms to aur. q Wont t1 He uu Angel whom an w. wanted was good Huul- ue and n.h. Ihc hootoeeor 'o.o away our huu. maUo eyes uI our
 .u.w and introduced HWm1u Ie.H whIc Che .aInH trimmed us clean D. thnt Ume my w.eHam was cloWd- .I uIth aHn and daughters tho Sore Er.I Sage Hon and myself having
 ucI mp many yolr before. lsHe Ia down ou Che bench now crying her 0ros ou. because took a Up stick
 away from horI WoI tHat was Che Ia.. winter during which tlo-o um u0 cold weather and mo noW and .l uas characterized Wtr Impure afr and hean much aentch.ue especially by ho.e or ua who ooheWod o0p a9 mmfale I1 our tribal traditions
 M !. u.h ror and traH.dIt.on Ihat ' geo Che present winter coming on. for unless n'I signs laII. It win ho another .UuEar. and ! am not cor- un tInI win he ah'o to combat i.H eTo.a lnere uo. being as much iron .u m. system now n. during Che HaI.gan past. By .ho Wlr .Hat Juice you pumped into my arm !. Che eroa.
 ur H.Hv. d. mol. lhuk ! harc I.Il uehl and airy for loHe Ume T. Il n uH.Iu.o for .1.n.
 "kI lac n Inn n e.c .c.a rE Eo .. Im ..rt HoI tuIueor oI old mon. e.I out Q. hero WhIe ' give my Ue.e lord n ha.n|
 TH. summary order was directed .t thr Stroller by Che Sore Eyed sas. Hen who had slipped quietly u and had overheard Che o.I man limiting for another .ho. Iu .te arm Tuu- ing Hrm.er.ueIr toward him Hlc continued OTuuaH.'on IhcwN
 ThH o.U ra.. ..num would not aEo n bath one. u year Il did mo. ,or.. him To. hait .H. ! make him Io |. o. quarter regularly and have erer nc. hung my .raro ..o.n. m nj. .enao mor. chan sixty Uo.u ago s0meOm. and whom Il . worry .a.I IIo. him skip u quarter i'm u.uI.. hu. ho ha. .o make uH for t in summer And about ihat arm nueont.r tho o'i man wa. talking .HruI whom ! eame Iu..l !. works Tn. Hm. .u legs .t does Iu HrmH ! want .om. oI II for Che uoE. lanoo
 tfal Il. f on lui Che Tip .uc. Hat jealous o'I boy HWIn0l 1I on mo .l.a morning.
The Stroller's weekly and Douglas Island news., 1922-12-02
FRIENDS OF BONUS HOPEFUL

bonn" H..' . . .. . bonn. .
 .. . The. ..w ...' ..."-..H. Tn. ".'
 I. 
 win. .... . .." ".. ..  . 
 m. E .. bonn"  ... "....  
 ... ....    .. IT..
   ~ ....
 
 M    
   TT. Am. .   
     I  
       
  
 ..
The Stroller's weekly and Douglas Island news., 1922-12-02
BEDTIME STORY FOR
 ALASKA CHILDREN
" YOUR UNCLD


 Onco hme was boy named George who Wa. a'waH stirring up trouble between hIa boy friends Ho would ro lo nIl and ten him H1mo- nur Chat Jim said about h.m and ho would wind up by sayue 'Jm
 says ho can lick you and Ia going l0 d0 ao Che uoEl ume he sees you
 or c0uue. BU would reply "Jm never mw Che day ho could lick me and win rIve him a chance to do ll when , moot him..
 WaI Cour.. would en back .o Jim and toI what HII had n.d and Che uoEt umc nu and Jim would mcol although tley had aIwaya bcon good friend. before thoy would eu- gage in n 0eht and mayho both Fo homo witch bloody nose. and torn c'o.bc.
 huor while George had an Che boyH Iu chat nc.ehborhool bad friends and ualr'y every tmc two ol thcm would meet tlorc would bo n nrht bu. T. would bo noticed Chat George himself never engaged Iu my Gehu Ue could keep Che other boys fighting by hia atlIns but ho never mixed It h.meIt
 A stranger. boy by Che umo of Jlol moved into Chat no.ehh0rhool
 and George. as uauuI began telling what other boys had said about him and how ho was lo be licked by eg- oral of thcm Che drt day he wont .o
 school
 Now. as rule. a now boy In a ue.ebborHood. lf hc looks lEo a clean. decu. follow ia usually well received by other boys. and whom Jack was told by George Chat aaF- oraI ucE.ura were awaiting him. he did not know what t0 th.uk of Il IacE was at school c1r.y Che morning Ii opened and whom he met BNl and Jim he asked. "D.d you fellows IcIl George you were going Co lick me. Both HlI and Jim denied saying uny- ching of Che kind and several other boys said Che Hmo thing. and JlcE who waa n worry Waa lad. told them Chat he had nm idea Chat George was responsible for an tho trouble they had ben having among thcm-o.Fc..
 George was late t11t morning but whom roeo. clmo he was among Che Gat on Che playground. expecting to see number of lehU He was somewhat surprised when ho mw Jack and several Of Che others come out .or..her aU 70. .hom In Che hc., o. hmor and an appearing to think Wau oI IHce George soon saw chat 1T ho was i1 he entertained by any neHI.. h. Hou.I have to get busy. al he began circulating among thc boys and whispering to chem 'Tha. new boy Jack sliH He cam lick you.
 JacE saw George whispering Go Che o.hon and ho called number Of hem Iu a circle and asked what George had told ,hom. They aI al- muaI Ihat George had whispered to hem tHat JacE had H.d ho could UeE any boy on tho grounds Jack denied nuue anything of Che kind
 and Gold Oh. o.han to 'eIVe matters .o mm nuI he would break George olH. habit or trying to mako trouble .1 he called George 10 him and said.
 "LooE at me- young .o..ow while ! teI you aomo.hIne You have told am heso boys matI said could take chem ou one at % t.mo and clean mp IHo bunch. Now. ! never told you anything of Che kIud du, jus. to show you Chat ] am no coward. and t0 convince Che other boys of Che ammo thing at One Hmo umo J am ab0u. Co demonstrate my sEl as a fighter and you arc Che subject on which ! m going f0 operate Pee. uI your cnHI'
The Stroller's weekly and Douglas Island news., 1922-12-02
.--r ----E-l ALL.EL

 -     ... 
  
 Cam" " .."  
 TT. .."
 ... . 
 . 
 " .. ".. . M . 
 . m
 @ E
 ...... M 
 
   "
 .. .. 
  ...- ." .
 .... ... .... " .. 
 
 
 
 ...
 .. TT. H. . 'u.. ".. "... .. "..
 ..... ... .0-". .' u.. .. ~ .r ... . ...." " hand. . u"" m ... ... .. H. m. ... mH. .n. '... .. .".."... .0 uu..r. will. producer. e.. mp . ... .. camp .U. ".. nm. .. merchant. to. .. bon .. and .t W.H
The Stroller's weekly and Douglas Island news., 1922-12-02
.C6e SnoIIu| <xI5-z4=
------------- ------- ----- ------- --------

"Eu.u WuEu I..H W.HH E.N He On Mo uo rusu wo. lHIeml uiIca- uous a-o uat th..WIuler W.I bc aII
 sam. HmmorI.
 Tno uhure |. che manner u which II.l Hmo.au.ncI .0n o. tn. .or..l. E.u...H.I.. .lnr. h.m..I ono I.y r.o.nUr when Che Stroller called .th.. u.euam on tho n..cl uoar thc garbage dump .o .Hlur. o. him how H. u..uI mild UI pond. uI.. 0.I.H o. h.. recollection. The o.I m.n wa. decidedly in Che dump whom Ur.. approached Inn. .Ha. n .ne l.m stimulated m. .uee.h blood and opened H.# conversational Uu.Ie.ta. ulH tH. result IH.l Ho ..u H...m. .. n'.aUro n. .00 mo.. pronounced eNne c.rc.r lo.o.o. .u. r. ".IH Ha n. n French lH..n'. o. Blackstone He r.E..U I. u..F. .un.u. which tHo su|.r fully understands and who recorded IH. words m shorthand uH .I. uI from l.e I...h.- Uu ol m. r.H. o. former generation. Inc h.u. now in ns Isa.H year, The uU.uH. certified translation .. uH.. h. "It.
 .Hr..rI Indication. arc Chat. Che winter uT b. .u sam. summer Il 1T. which " H .r.n unto me II. road .... mo. U0.0u. .HooI But .I. .0 .0I com. .0 mn. and wHu m m. m.mo.... oI IHe n.tr Pain would ! forge. m. h.I.on pas, be- .... ... n.'..... cam. among n. witch
 Hmu and hoo.er TU.n wore .H. happy I.r and WH..He. bravo had ... .oH..H or mI dozen He .. r.I worried ..oH Um. HH. or .... wont .U. for .H .r.uu. .HuI Ho would h. awakened during m. oIr.g mHHn. hours ".IH som. member oI H. family coming m n. lo Che er.. .H0 .ur.nr |ie.. .H good old stun
 drink M down. ha. know
 
 TH. HH.H.. won. mn right HHI .Hr ....E nn. .I ...m .H.. 0.mt Tn m. I.. Hoo..e..- would show mp and I.e result wa. .H.I w. became
 ..I.U m.E.. .H our Hnenr rurt u. n. Um. |. uH. Iunnr Day. uHI par. o. M. linn. Il uuH We Won't ao H0m. m Morning and IHH HI.u
 hoard mon. often lHu lHr .ar- m.r !. wa. . 00o..re... .H.. Wn. .I HmoH I.. s.rH ....u.l m. and ... W.. .H. n. m. H. salmon .u. ! ...r had and .... HH. . Hlu Io. u. i..m TI. H.u.. ..eri one WHH Uo. mH.. .U 0.. .t hU. .H. wal. H... -. provide. and EH." how .o .- HH..Hu. .... would H. n. .H. Tn m. muI..n The W.n. .. IT." m. H.. worry much I.. ... 0.. going n. n. .o lI mol. H.. n. mu.. ...H.H m.sHt M" took n. .."n.. .H. Hu.E.I
 I..... H.h... n..n-. another Hu... VII. |.. H0. s0.WH....r .ut m... .. .u ....I .U." chan euruH and linn. H.. r..H.r proud o. ... .". ..r matrimonial bark Im... m. rocks when ... told mn.
 uH I. m. ID Hr0rI. .Ho" Tho. "... .H.HU.. her Tn Wood ... William ..r . ....U .U..
 .H.. ...H U.. ... mo. com. 0... .. .|.u II. .."r. Int. .... .u. u....I.I H.... o. m.n. hu. " H ..r m. m. =. .H... 0. m. u..... .He Tn mr.... for h0- U.s. mn. W.. som. lad from s0 .H I.0 U..H n.. on. Bowl
 N." Y. "...... .. WI" .". ..u..r o. INI. cha. ..m.mh.. a..- UU...r ..r. u# mo cold weather. u.. .H..II...0 r... ... IHH HH. r.u. period o. young manhood bH. U.I winter depleted my FHI. m0.. Hn any ..r remember H u.. Fl. warm tH .laro was oousd- .r.H'. imposition and many o. uH contracted a0m..hu. N.o hives
The Stroller's weekly and Douglas Island news., 1922-12-02
whom ho grow up ho married a girl whoao mothor kopt @ candy store.
YOUR UNCLE RECEIVES LETTER

Crho following letter camo to Your Uncle this week and ho apollo sizes for being too lazy to write a story laa. week. lt was partly lazi- ncm and partly on account Of lot of other stuff Chat took up space in tho paper hc usually occupies Any- waa ho was not sick and ho had "Turkoy n Che Straw" on Thanks e.uug)
 Juneau AlarIu Nov. 28. 1922.
 Dolr Uncle. Who writes tho "bcd time stodos"? J was so disappointed when J looked in your paper and saw no storio1 liked chem so much. liked Che story about tho "boy who didn't olt his oat meal mush' best Thank you for writing them.
 Arc you glad Thanksgiving is com- ing2 am going Go hayo a turkey. Arc you2
 hope you are not sick and cane not writc Chem. ] hope you win wr.tc chem again
 Who are you and what is your uamo2 An know is that your name a Uncle. From
 NENIA KAsHEVAROFF.
The Stroller's weekly and Douglas Island news., 1922-12-02

woman ".. H I... H.. ..r. husbands tn m. U.. rror.1.a' pitcher n.... won. .o ... wei. too .... "... N. was ...n sick
The Stroller's weekly and Douglas Island news., 1922-12-02

r.r r.m n..or mr....eIum and ..Iumnr followed nm. 0u.I ...I.I .... r..r... U. WHH. M. U.I. and u0H. HUr. h. .n.. ..- m...u. Tn. .m. 0HW.. T.. woman. ..".... u.. u..HnH. .. good UnI. ... i. .. !" .... helped .r. . "0m.u r..u0 0. .u U. .r .. 0HHHrI m I0. nm. manner II. ... ..HH.' o. H.. ..u
 ..M.. uTr .u.I hr .l0
 chairman H. m. I... araH00-H. Comm . in. ....... H. employee. WH... aH HuN .-....I.. |...r U.. Hr .H. ... ....... u.... where .H.N 0.. H w.n. ..u for U.m. All 0. .H... .... nn. conform ..H ..... " Tho. .-. -. .... U.. circular N..H
 Inn. i. win h. fir. r.u m. .I.. .. ... n.... month H.. . ..... ..U... .H0. 'n.0mH. H'. .... nm. ..' ...H.
 r.. ....-. .nn..r Tn ... ....... .... .. n. u.. who
 .H. u.... ... public. l... ..H vim m. n. .."."... ..- H.'H ..H ... .. ...- ".r. M. .. "'... would ".... .... III. .'.. 0. H.'.. ... ..... .. .... two .Hrao.
 .."'. m.. .HI .0m.Hr. i'm ... .. .... N..'... VII. 0....... .. r....... .... i. n. WI. .a.0'.-
 .. .'mH.Uo. "... .... ...". m. r..ur. N.
 . Y. .. r...ar HH.HHr r.
The Stroller's weekly and Douglas Island news., 1922-12-02

KuHn. kur.uu and kom.0 Christina. cards for hoy sroIcra
The Stroller's weekly and Douglas Island news., 1922-12-02
CHRISTMAS CARDS

. .... ...H U.r... ... .... sr.H..a Weekly Az. ".....r ..... "omu III. .... I." ..r.... .. H. Tn .. Hm.0 ..neN o H. .. m. ..U U". u
 ""mu
 .'... .." .H.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-28
LA PORTO RICO DRUG Coo" SA-
BE CORRESPONDER AL Pa
VOR DEL PUBLICO

Ell excelente mantecado que Sc con-
fecciona en- la porto Rico Drug Co." !"
donde Sc reunen, para lfbrarse del ca
lor del dia, las mujeres mas bellas
los jovenes mas distinguidos de
nuestra sociedad, ise prepara ALI con
leche pura sdesvaca, de ealidad sups-
ridr, que eonstituye Ia attraction del
p1biico.5 5tGsaIBs p 1sI absiR3 4r7i
1a Las refoRnias intloducidas ipor Ia
HPorto Rico Drug Co. en- lsu depar-
tanento de Fuente de9'sodai son tan
inp6rtahtes,1 u u e6rtesia.'de sus en-
pleados esei tan afeetnosal " cordial,
ode Ell apiabliao, 5inds inlli,.eroso icada
vez, Sc reune ALI a todas horas, pues
sabe que pasara un niomento muy
agradable.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-28
Desalojando los Manglares

Una brigada de confnados diriji-
dos por un empleado del gobierno fue
al sitio denominado "Tras Talleres"
de Santurce, a desalojar de sus mo-
destas yiviendas, destruyendo .estas 81
era precise, a unos vecinos que ocupan
terrenos del Pueblo de Puerto Rico,
dentro de los manglares ALI existeh-
ties. Andres MARITIME, GtegDfi6 Lo-
pez y Z Fernando Grfanela Sc veianf en-
Il. ,disyIulnti94a de yer destruif sns cast
tas, ts por paofi no tener Tin pedazo deltierfa
en- donde asentarlas. ',s
El senor Luis de Ia Cruz, que ylve
ALI cerca y tiene su finca coiindante
con los manglares, dio ,sspacio sufi'-
ciente los desalojados para que 'es-
tablecieran en- el las viyiendas que, de
Z
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-28
YO.AG(|SO'' = =

xA.Ya acuso vafios j6venes del cul-
70 pueblo de Sabana Grande, de ha-
berss portado de Ainannianera imny iai4
yeorrecta, al trafhmde speleara eOnsaal-
giin6s j6venes de Yauco, que. Sc encon-
asaban en- ese puebfo7 cons' Sd i'team', +,
"a ctial result6 yictorioso EN- iii desas
flo que celebr6 contra la novena IRA
dio' de Mayagtiez.
Yo acuso a dichos j6venes de ha-
Der faltado al respecto que Sc mere
'cian muchas, infinidad de nifias que
tambien habfan lido para yer como Sc
batfan las dos novenas yisitantes y no
presenciar un nsOtfls, donde segura-
mente los yaucanos hubiesen sidO
atropellados por la mayor parte del
pueblo inculto que vociferaba pidien-
do que los muchaclfos esYauco;- -baja-
sran <lel ."grandstand' pelear, con
elloss sin tener en- cuenta esa falta de
consideration. h
Y9todo, tolo 10 ocurrido Sc debi0 a
Que parece ser que, yarios. de Sabana
Grande, olyidaron en-. ese momento la
nanera de portarse con los visitantes
v querfan atropellarlos cuando Sc en-
contraban en- medic de una multitud
enemiga. Por ESQ 70 acuso esos j6-
venes que fueron la causa directa del
escandalo de haber sido irrespetuosos
con su pueblo y con sus visitantes.
Espero que este les sirya de leccidn
a esos j6venes, v que en- el future, ten
gan un POGO mas de cortesfa con los
visitantes. Para el resto del pueblo y
para las muchachas en- particular ten
dremos siempre nuestro respeto.
Jose A. Rodriguez Jasscos.
Central Rufina. Guayanilla, r. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-28

que de este modo peligraban los aga
sajos de que eran objeto
Ahora pasemos dar detalles DEF
partido: Despues de acaloradas discu-
stones alinearon los eQuipos Selection
de- +. r. aperd0neme, Dios mfo", he
qaerido decir Club Deportiyo Espa-
fiol'') y el Real saii juan integrado
este por jugadores t6dos De esta loca-
aidadl
-, Epa a primer tempo Ael aire favore7
els a los realistas, logrando estos I'm
peQueiio dominic que Sc traduj0 en- un
goal. consecuencia de i'm corner, ma
gistralmente rematado de cabeza por
Merino. No habfan transcurrido diez
minutes, cuando el equipo fantasma
logra Kiolar La meta verde y blanca
por obra y gracia del coloso de Ro-
das, (yulgo EstarelIas). Los del Es-
pafia prorrumpen en- estruendosa alga-
rada al yer que ei extranjero habfa
scollseguido 10 que ellos en- toda su
larga vidas no habfan podido consc-
guir. ! Ali es NADIA violar la meta del
campe6n de Puerto Rico Despues de
breves momentos de juego finaliza el
primer tempo.
Sc reanuda el juego con briosas
arrancadas de la lfnea delantera de
la " Selection, que aprovechandose de
la falta de preparation del equipo San
Juan, consigue marcar un segundo
tanto, originado por una mGla en- la
porterfa de Mendez,
DesNues de un peloteo incesante,
variado,. EN- incidentes que formaran
historic en- los anales del deporte, la
selection anota para el Club Espafa
(padre putativo de aquella legion de
Galos3 el tercero \ riltimo goal de la
tafde;; rnafcad6 por el lmejor jugador
de Puerto Ric6' (siii duda alguna} Sr.
Duran, jngador del Guayama Foot
Bah Club.
Los Sres. de la. .Comisi6n, hicieron
entrega al "Pisto p,ancheqo''. del tro-
feo de la victoria, .mientras otra CO.
sa no digan ell tribunal que entiende EN-
el asunto Y asf termin6 por ahcra
el segundo partido del Concurso Go
pa San Juan Bautista' que pudo ter
minar como el Rosario de la Auro-
RAJ ST la caballerosidad Y espfritu de-
portivo de los j6venes realistas., no
nos hubiese impuesto ese 'cdmulo de
pasioncillas bajas, que hizo que de to- !.
da la isla Sc congregara en- San Juan,
IN sin ndmero de bae't0s mucl.GclsOs
iispuestos veneer en- mala lid q
quellos que siempre en- buena, los
fabian derrotado. ~
sNotamos ape pos, yamos extendien-
o demasiado en- todas estas conside'
aciones, que la opinion pdblica debe
lzgar yS paral que Sc sepa Qui6n Is
lwien deseamos terminar co nun pc
aueiio scomentario, cpgido al vuelo "
soitado ingenuamehte lpor un partida
90 de los seleccionptlSs:
Sci "Arecibo' lie gan6 Ell domingo an
epasado al Espaia y este ahora ale
;ana saf San Juan, que era Ell cam
,e6n de- la isIa hasta hoy, por tanto,
iniren por odonde 9yiene ser Ell Areci-
tlo elaactuaL ieampe6n de football de
! Puerto Rico I. Que l6gica mas ex-
/. rama.
U, reGlistd
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-28

otro modo habian de ser destruidas.
Ell acto es plausible y sirve de pa
ralelo la dureza de una disposition
que al revertir tierras inservibles al
gobierno destruye los hogares en- elias
enelavadas desde hace mucho item
10.
! Parece que las disposiciones para
isfnpiar de viviendas todos los terre-
fs6s pertenecientes al Pueblo de Puer-
to' Rico, Sc cumpliran con toda pre-
iaaara a y firmeza:{t.,q E.i 5i1 .9'fi.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-28

Ia alt sodad dfrate Dcufh nAmadopo
gupo~ ~ e as nc da. So el la princes TOu
at Impei~ ~ quep omhre hcnsae
IN h eo;L Daympeq que una ae
en Bmp Rha ,qu ammt d
10
10 muad
SIS
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-28

49,, i. ,..,.,<. ,1,. h, ,,,.;,,;ns, 20.
W. & s., a,.,,,,,5.. -
49, M, S,.,,;
' ! , ., 1900 ~ ,,o to,, N.
M S''ss- s,,,ro y, ,,a..
n. .,,., u, 81, ,,.,,,.s u, ,,,.
'.uo ~ NJ, s ,'..s.,., NJ, ator,,,, 4, n, :,
II IA ,lR a Af,l. IN al, Ina,
~ y. go. Fl ,,' NJ hacsr notar "a
{ sss h .S Ns 81 4 n \, 'sS q (
.,.,,s, ,,1;a,,,s 1a I. sos. ~, %
.s,'il a,;,; y 20. n I, q
* 80 ,n., ,,,,,,,os ,,o,.
~ .s e. q s,.,,.,,s.,,ts I,i., 4, r,a,,,,,.;,,,
! 80 -. a,,,tI 3fs,la 10 F,,,h ,ncs,as
asa3 q s.,ol ..sso., san
rs IS ~ ia,,os;t i II, ~ n II ,s6rrco
,. / afa - lego,no II conf;r,na Il
1 =, q, .ol,ra ,,as.n,lo ! ~.
~ M, I,,os,,,enta ,,,ona,fos amos ID
.... r,ada ,.ro Z, ciarra ID las
;.'a,.s;,,.,,,,as ID los ao,,,pos
90 .s, 4;a,,,, ,.ra ..t,,.,,ar astas ha-
..., ,o,,, il d.,,;do motivaao nor las
,.,,,;.n;s a,,;vacio,as III lbs aue To-
,.fa. ~, .,,,o,,,,naptar,as 81 confess
taron 81 soynida imnugnan,lo aoue-
,,.s ,.ondicianas ma ! simnIe vista
4 mas condiciohes que slnlp.e s.s'a
fes''l,apan a. - -, aD1 s.. & =, ~
lieS ue ~ 80 - ..si,.-... ss'.s.s',.s i,
que se ponia 81 ooniao s'II,ls - ], 80. -
o0mlslo s nomSls - ~ 'asaauss e, - :
uus lPt poi = M 80 Z 11s. s
pa, I. Is u - @ III.
Ise nisno u'a e. la no',.s, -
p1ese,.an'e .aal. ue. 80 80 ~ 49,. 8.
s.es = sAs' - = ,..-.S S - q
sio, euign = - e q - 81 so.ss. 81 I
Iaav'one. ue pas.s 80 I. = . ,.
ue eApole Z .oi .as - G s - ~
'aiies = que = 7. M - go. : -.
cionauas inip pus nasIos. -1s.aDa' go 4 I.
esto' $40. cuahuo g presen'o ''Ono f,a.3 e,
,,;tan -, aT,sno7a. ,conv;n;endo 5las.
p,,Ss A. ,or,,a d;scns;5,,5 : - 'i,; ,,;sto ID ~
,as ,,,s+as o,oooo;onos exn,,ostas nor
I, .pooi Co., In.,,, o,a 90 ,l;so,,t;rfo
!, .a,,,,ta onta y roris;6n a. Eosto.
he : rosor do comnre,,i,at l;chos 50.
Canos aro Il oorrocto : II ,.o1ona,,la
ana ~ o,,oI - nrasantoho :, .paol
Co. T,,ann S ss .l
a;aha ,.o,,n;t,, ,,,,,,sa Z so o;ta to1
80 -. oonva,,;a,,e;a .,a..o,.,aos' "a.
,,aada ~ r. ~ ;ns;.t;r ,os a., ..poa1 San
T,,.,,n san,,sg q "a S.,n 10 ;ho 70.
,,s!s n oo,r
.,s...,,sl i. - 4: S ~
.,a I srosto
-. 80 slSs q & Il ao
~, sss ;s.'.
~. ~ s 5,s,I 49, ,.,s,,,,;s u
s .'..,.. = ,,s,.s,. ,.s,s,.t;s, ~
4,
g A III ~. M al Il q. Il 80 ss.,s
~ q -. -, 8 - - J,
go -. {, sssss ~, a 's's 49,
pas.' .aoso 80 =, ssss .,s Saa:s = ~ !, =
y Il, ,sa.s q l.es ~ - ss r.. q 81 Z.
ea 4No - =. 9. s - - lo..s.'a .'s- 4
~ Ssssi ~ ~ q 7,
The Donaldsonville chief., 1922-10-28
Death of Mrs. Jean X. Dusas

Mrs. Jean x. Dugas, nee Eunice
Poche, died at her home near Pain
courtville, yesterday morning at 4:45
O'Clock, aged "a years, 8 months and
26 days. Mrs. Dugas was taken sick
about three months ago, but her con-
dition did not become serious until
about week ago, when it took a turn
for the worse and her loved ones rea-
lized that she was critically i'll. She
was given every care and attention
that medical science could suggest and
tenderly nursed by skilled hands, but
despite everything that could be done
she sank steadily until she finally
breathed her last surrounded by those
to whom she had been dear in life.
Deceased was the daughter of Mr..
and Mrs. VIM. A. Poche of this city,
and prior to her marriage, was con-
sidered one of the lovliest and most
popular young ladies in Donaldson
vile. She was possed of a sweet
disposition which attracted all who
knew her and made of them warm
and lasting friends. She was a de-
voted wife and loving mother and her
untimely demise has proven great
shock not only to the members Of
her family, but to the community in
which she lived and to Donaldson
vile, where she once resided and
where she was we'll known and held
in the highest esteem. The funeral
took place yesterday evening at 4:30
o'clock, and was largely attended by
sorrowing relatives and friends, which
attested the esteem in which she was
held. Services were held at St.
Elizabeth Catholic church in Pain
courtville, following which the re-
mains were laid to rest in the Catho-
lie cemetery at that place. Besides
her parents deceased is survived by
her grief-stricken husband, who is a
tenant on the Dugas and Leblanc Ar
melise plantation, and three small
children, J. P, Wilton and Robert.
She also leaves several brothers and
sisters. The Chief extends sympathy
to them in their great bereavement.