davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18
EAPTE MARI IN zLE GRELE
1917-1o1R
De General O. 0avanescul.
1e17191e.
De General q. 0av&nescul.

atata de duios. Ca pe predica, ,
spusa de preotul, din altar, 0 pri-
mesc in sufletul lor ce sc malta
Ia Dumnexeu odata Gu credinta 81
cugetul lor curat. Gel mai multi
All lacrimi pc ochi; lar unii pleaca
-capul in jos 81 asculta vorbele
sfinte, cum primesc 81 cum asculta
binecuvantarea preotnlui,
Uralele sunt 81 mai pnternce
81 tin asa multa vreme. M Sc maj
satura fratii nostri sal strige
acestui Rege al lor, ''Sa traia.
scass Este visul lor infiripat
este aevea acea ce au auzit de Ia
mosi 81 stramosii lor, Cd odata 81
|odata Sc va intanApla aceia q
Domnul 4 rostit 81 Sc intample
Regele nostru, fericit, So opre
|ste in fata lor 81 asculta ca multi
|placere aceste urale, al caror ecol
merg departe, trecind muntii !
cutreerdnd plaiurile, ajnng PAM
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18
GROAZNICA EXPLOZIE DE LA
FORTUL CATELU.
10 vagoane munitii alterate
aIuncate in aer.

Interesandu-ne la autoritatile
superioare militare, cu prfvire la
eNplozia de Ia fortul Catelu, nj S a
comunicat ca ministerial de raz-
boiu, delegat cu facerea anche-
tel pc Ill general Burileanu, ms
pector technic al armatei 81 pc
capitanui Tnlea de lie consiliul de
razboiu al corpului II armata.
Dupa cat suntem informant, an
cheta stabilit pentru un mo-
ment ca focuf ar fl fOst provocat
de la fabrica din urul fortului
Catelu. Materialul ars era pulbere
81 munitii uzate carl nu Sc ma;
puteau repara 81 urmau sd fie
arse dupa descarcarea din va
goane.
La cercetarile facute colOnelul
Scarce, seful depozitului, acesta
raspuns ca. .cauza exploziei ar
Fl din lipsa de oameni. fapt care
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18
SCR1SORILE
ANONIME

0 noua epidemic, in contra ca
reia primim plangeri din multe
partl. Gu toata scumpetea crescan
da taxelor postlae, scrisorile ano-
mime nu scad, ci sporesc. ST nu
este o specialitate noastra: faptul
Sc observa 81 aiurea. In Franta
mai ales, dat nastere unor pro-
cese sensatiOnale $. provocat sin
uclderi, - MI in randurile adre.
santilor ci printre persoanele ba-
nuite ca lear ii expcdiat. Aceasta
inscmneaxa ca acoln Ii 8 a dat ade-
varatul inteles: suferindu-l nu este
81 ru trehue sa fie primitorul unei
lscrisori anonime, ci autorul eli. In
aceasta privinta, aeum cativa ami,
directorul revistei franceze Lies
Annales' facut o admirabila a.
naliza pathological a acestui caz.
In materie de scrisori anonime.
Intra in joe doui factori: eel care
concepe, Indifferent daca scrie
smgur sau Sc terveste de unealta,
constienta off nu; 81 Gel care pri-
meste, - adesea avand sa impair
taseasca neplacerile communicate i'm
preuna cu alte persoane Appropriate,
in contra carora sc indrepteaza de
multe orr lasul atac.
Cine recurge la scrisori anonime,
Sc pune Intr una din aceste doua
alternative: san minte in tot ce spu
lie, 81 atunci este un ticalos; sau Sc
mentine in sierra adevarului, dar
n are curajul sal spue pc fata,
spre putea Fl verificat, 81 atunci
e m poltron. De object, aceste
mostre monstruoase Sc recruteaza
din profesionistii esecurilor: un me-
gustor care ma fost correct 81 nu
poate dormi din cauza prosperarii
concurentilor sai; un advocat, me.
die, inginer, etc., care n a avut con
tinuitate in munca, seriozitate, rat
dare, 81 vede pc altii luandu-i inain
te; 0 domnisoard care a imbatranit
alegand, pc cand prietenele Ell Isl
fac gospodarii 81 sunt multumite
baba, carei gura rea 81 inima
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

neagra departat pc toti de ca ];
nervoasa fara educatie, care in
ioc sa-si atraga compatimirea, face
gol in jnrul eli, etc. ST in totdeau-
ma, persoane fara ocupatie 81 Cara
suflet: iata de unde pot sa pur-
ceada scrisorile anonime. Caci ace
la care Isl pune nadejdea satisfac-
tiilor in conflictele ce ar putea sd
produca printr 'un act pc care-l fa-
ce din ascunzatoare, printr'o lovi-
tura data pc la spate, este speta
cea mai abjecta, care nu inertia a.
tentie, ci dispret.
Dispretul. Aci intervine al dol
lea factor, adresantul. Tot secre-
tul in aceasta chestiune este sd stii
81 sa poti sd te ridici pc d 'asupra
micimilor carl an dictat lovitura.
Sa-ti zici ca norocul, succesul, pro-
speritatea, fericirea ia, nu lasa pc
altii sd doarma; dtci sd tie socotesti
invidiat 81 sd dispretuesti, sau eel
multi sa compatimesti. A cauta sa
ghicesti pc autor. este deja gre
sall, caci poti savarsi nedreptati,
atribuind faptul, dintr uncle coin
cidente periculoase, unQr persoane
earl n'au nici 0 vina, si-ti creezi
in minte m proces care ocupa tim
pul folositor pentru altceva mai
bun 81 poate degenera char intro
tortura. A Sc conduce in totdeau-
na de principiul ca cine are ceva
adevarat de spus, ese la lumina, nu
TRACE sfori din intuneric; ca char
Communicable ell aparenta de reali-
tate, Sc datoresc unor uneltiri mes
chine earl pot sd dea verosimilitate
unor inventiuni infernale; Cd, char
daca sunt adevarate, efectele fap-
telor sunt minime din moment ce
nu pot hotari pc cineva sd ia ras-
punderea comunicarii, ci eel multi
pun i'm miscare anonima drojdie
dintr 'un suflet mic ca cea mai pa
Ida incercare de dibui sau de a
reactiona, incurajeaza; ca mijlocnl
eel mai bun, am putea zice singu-
rul, care desonoreaza pc mizerabilii
profesionisti al anonimatului este
zimbetul de dispret, planarea, ig-
norarea: iata ell ce trebue SD ne
inoeulam ig contra acestei epide-
mil, care = 5 ar crede un paradox,
+ nu face ravagii de cat printre
-baccilii eli, daca stim sd lie opunem
o puternica doza de dispret.
(UniversuD
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18
Ancheta ministerului de razboial

Ministerul de razboiu comunica
urmdtoarele cu priyire la teribila
explozie de la fortul Catelu:
Societatea 'Ferochimica'' lu-
creaza ,de mai multa vreme la
fortul Catelu la distrugerea unor
munitii ce nu mai pot Fl utilizate
extragand din ele nnmai fierul
- Tn Mcrator german distru-
gand granata, schija a sarit
Intr o alta granada de granate
facandu-le sa exploadeze. De aci
eNplOZia sa intins imediat la in
tregul centru de Sc vagoane eli
munitii ce urma sd fie distrusa
de sus numita societate. Toate
vagoanele an fost sfarimate in
uH'ma acestei eNplozii Nh s'a inre-
gistrat nici victima, caci orr de
cate - orr Sc lucra la aceste dis.
trugeri de munitii - oamenii Sc
retrageau la distante mari. s.
ENploziile an continual toata
noaptea 81 pana eri la orele 81
dimineah. !.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

ardelene cu actnalul guvern mic
macar aceea care : ar infatisa sui
forma llnei opozitii participant,
La lucrarile actualului parliament
Dupa sosifea la Sovata, seara,
dior I. Bratianu, AL. CONSTANT
nescu 81 / Forescu, a doua ri di
mineata La ora 4 d-nii MANU- $
.Vaida plecau la vanatoare.
Diplomatica vanatoare ,cand
stint ca al Maniu nu s'a restabi
lit complet de pc urma acciden
tului suferit, 81 cand d-sa, ia
candulsi armata la artilerie,
foarte putin familiarizat Gu.
pusca.
Situatia creiata sfetnicilor' libe
rail-, inainte de a Fl comica, este
extrem. de. ,semnificatwa. Ea. de
nota hotarSrea 81 indaratnicia Ar
delenilor de refuza orice con
tact ell exponentii actualulli gu
yern.
81 acum l-indul nostru sa ara
tam. care poate Fl deslegarea 81
tuatiei asa de critice a politice
noastre inferno din prezent, pro
blema care. va forma obiectu
unui viitor articol.
(Din ''Daeia").
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

deleni, fusesera raspanditi in inici
grupe pc la mai mnlte unitati.
spre a nu Fl recnnoscuti cand, din
nenorocire, ar fl cazut, vre-unul
prizonier, s'a luat acuma hotari-
rea al strange pc toti, intro mare
unitate, brigada, pc trei regi-
mente, care sa lupte ca ssingura
|alatari de celelalte unitati ale
noastre.
Numai I'm battalion esit afara
din aceasta organizatiune 81 ala
turat regimentului de vanatori de
munte, ca battalion aparte.
Pricipele Carol merge la ince-
putul primaverei anului 1918 sa
vada aceste tr,lpe 81 sa-si vada 81
regimentul Sau de vanatori, ce sc
acaperise de sglorie neperitoare
Z
in vara anului 1917 la Ciresoaia,
Patru zile incheiate a stat Prin-
tul in mijlocul soldatilor Sal, 81
in fiecare ii, din zori 81 pana in
seara, ii urmarea in toate exerci.
tile 81 indeletnicirile lor.
Vanatorii erau impartiti in trei
grspe: in cazarmile din orasul
Targul Neamtului; Ia maAastirea
Neamtului prin casele ce Sc in.
chiriaa vara IA vzitatori; 81 Ia
baila 0xlinzi.
Toate dealurile vecine rSsunau
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

Ministerul de razboiu a numit
o cOmisie technico-militara - i'm
frunte cu dl general Burileanu -
cat 81 un delegat al parchetului
militar, care va cerceta GU anna
nuntlme cauzele eXploZiei. JSi VA
vedea asupra chi cade raspunde-
rea.
Societatea germana 'Ferochi-
mica" care lucrcaza pc a sa ras-
pundere - este datOare a deSpa
gubi Statul nostru pentru cele
so vagoane distruse in nrma ex.
ploziei.
(Din 'Dacia"l.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

ziulica intreaga de cantecile lol.
81 erau batute 81 strabatute de
picioarele lor, in numeroasele
exercitii ce lie faceaI, antrenandu-
Sc 81 otelindu-se pentru nouile
lupte ce lie asteptam cu totii.
Printul Carol alearga de la o
.unitate la alta, de la un grlp la
altul, sta in mijlocul lor, ia parte
La exercitiile lor, trage cu mira
tliera, 81 GU eli alaturi stand jos GU
ei 81 ca eli, ii asculta totul ce ii
spune. Aci, Intreaba pc unii asu,
pra exercitiilor ce an facut, sau ce
an sa faca; dincoace, pune pc
altii sal desfaca 81 sal refaca mi
traliera din toate particelile, ce q
co@un; mai departe sta de vor.
ba Gu fiecare soldat, din grup,
,asupra insarcinarilor ce fiecare
din ei, are in exercitirA &c face,
IAtra prin transeele &c ,si, le,au
lucrat fiecare unitate 81 .apoi Ia
parte la serbarile, cantecile 81
jocurile lor.
La aceste serbari fiecare uni
tate arata aceia ce preestit i
fiecare soldat spune saa canta
cate ceva. Coruri, aloreari, reel
tari, danturi rationale apoi ~
curl militaresti: intrecer; II n,
cd, stafetee, cine " urea nj rs'
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

la lisa, dand de stire tuturola ed
de All inainte Ardealul este una
Gu tara muma. =
Apoi, deodata, sc aude imnul
tarii, ,Imnul Regal, cantat frumos,
cum nu Lam mai auzit, de acesti
noui frati. 81 ei, l'au invatat sal
cante in pribegie, pc cand sedeau
|prin pustiurile rusesti. De-atunci
Sc tot pregateau ei de ziua cea
mare care, insfarsit, VENT. \
Mil de voinici, stransi intr 'un
maret cor, faceau sa rasune i'm,
|prejurimile 81 sa inalte inimile, c,i
mari sperante, tuturora celor ce
|asculta.
Trece Regele apoi sa ia masa,
impreuna GU toti al Lui, in mil
locul ofiterilor 81 soldatilor, ca
in mijlocnl fratilor de cruce. Gu
paharul in mana, le mai tine ined
urma atoarea parinteasca curan,
|tare:
''Voi care att pus piciorul as-
'tazi in Patria muma . Moldovei,
de care este legat in mod nedes.
'parfit numele lui Stefan>cel,
ISfant, precum este legat de nu-
''nlele lni Ardealul, Bucovina 81
Muntenia, vol ati avut prilejul
''sa vedeti astazi una din diyiziii,
! le romane Gu care astaxi Va con,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

''topiti 81 VI infratiti pentru
''jertfe ca 81 pentri bruinte.
''Pe cat de inimosi att pasit pc
'pamantul Romaniei, pc atat de
''inimosi veti trece sub gbiulele
''inimicului pentru a infrunta
''toate greutatile luptei 81 a va
uni maine, pentru totdeauna, cu
ifratii vostri de sange.
''Ridic paharul Meu nu numai
an sanatatea corpului de armata,
"dar 81 in sanatatea soldatilor ar
'deleni 81 bucovineni, carl vof'
''sti sa Sc strapga sub cntele dra-
''pelelor romano 81 sa 'se iert-
'feasca pentru idealul Romaniei
Mari.
|. Tunete de aplause 81 de urale
acapera ultimele cuvinte ale Re-
eelui 81 Gu tot;i fsi ridica paharul
N sus 81 apoi i beau pana in
fund, ca pc sfinta cpminecatura
Ice 0 ia drept credinciosi in ajunul
|mortei.
| S'au luptat e leii. Ingrozisera
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18
Presidiul.
i. rE
INFORMATH


Lynn, Mass. Muncitorii de
la faIbricilc de incaltaminte din
localitate, in numar de vre-o
10000, s'an. pus in greya DIN
carHa ca nh Ii s'a aprobat cere-
rea de marire a platilor,
Londra. In Londra. s'a ince-
put pavarea unei strade GU eau
ciuc. Aceasta este numai o 1ncer-
care, spre sc vedea daca planul
reuseste. In caz de success toate
stradele Londrei vor ii asternnte
cu cauciuc.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18
N. 3. RE0ELE 81 A. 8. r. PRM-
u1pELE CAROI, m MuJLoCUL
BATALLoANELoR DE
ARDEI.ElgI.
1917 Il 1913.
(Urmare).

Voua, fratilor de dincolo 81
''bucovinehilor va zic: Inaipte Gu
Dumnezel< unit sfortarile
''yoastre Gu ale fratilor din tara |;
'calauziti steagul nostlu natio-
NAL ptste mnnti, unde milioane
de frati asteapta plini de ma
'dejde desrobirea de un Jug asu-
'pritor. Biruinta va 81 . noastra
',si GU e. libertatea 81 fericirea,
''si atunci vom fl un singur 81
strains unit popor de frsti ne
'deapartiti ia totdeaunas
Toti Il asculta Gu ochii mari, cu
sufletul miscat ii nu pierd nici 4
vorba, nici lin gest din teete q
ia Il spn1e, atsta de parintesc'
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

guvernul si parlamentul liberal.
Datorit6 mentalitatii specific
oligarhice guvernelor centrale
de partid, transpusa in politica 81
actele de rguvernamant aplicate
nouilor tinnturi, am ajuns All la
o accentuare destul de grava -
Gu tendinte de generalizare in
massele populare. a divirgen
telor ivite intre vechiul regat pc
deoparte 81 nouile provincii pc
de alta.
Aceste divergente, par'ca din
adins 81 metodic alimentate de
duhul Gel rau al politicianilor din
Bucuresti, All luat in ultimul timn
proportiile unui permanent con
flict fratricid, in veninul caruia
sc dizolva toate bunele intentii
de unificare, nntrife SINGER, din,
colo de portile partidelor, de SEN
timentul obstesc al tarii.
Provocarile politicianilor ''re-.
gateni' All ours una dupa alta -
brutal, inconsistent, diabolic.
In toate provinciile nemultu-
mirile au ajans la paroxism 81 re-
actiunea ma intarziat sa Sc arate.
In Basarabia in chip elementar 81
violent, prin actiuni ''directe"
deocamdata izolate. In Banat 81
Bucovina prin conflicte de autori-
tati sauchiar intre persoane din
care reese clar deosebirea daca
nu adversitatea intre d0ua tabere
mereu inasimilahile: una a celor
din vechiul regat.
In Ardeal situatia Sc prezinta
sub un aspect aparte, de oarece
aici toate nemultumirile sunt ca
nalmate in fiinta partidului natio.
nal, care este una din cele mai
disciplinate 81 mai conspacte or
ganizatii politice din nouile tinu-
turi. Datorita acestui fapt con.
flctul dintre dirigiuitorii bucu-
resteni 81 populatia diriguita a
Arlealului ia infatisarea unei
lIpte ordOnate, ale carei faze pot
Fl prevazute 81 deci ocOlite. mai Gu
usurinta in cazul cand ele ar pc
riclita unitatea 81 siguranta in
terna.
Din acest punct de vedere tre-
bue sd finn recunoscatori intelep-
ciunii 81 solidaritatii conducatori-
lor nationalist. Organizand poll
ticeSte Ardealul 81 si-au pregatit
nu numai instrumental eel mai
Fsigur de rezistenta impotriva abu.
[zurilor de putere, venite din par
ltea guWernelOr centrale, dar au
creiat 81 conditiunile necesare,
pentru ca insasi lupta lor politica
|sa Sc desfasoare in limitele celei
mai stricte legalitati. La forta
organizata a partidelor oligarhicl
|din vechiul regat eli raspund GU
forta organizata opiniei publice
!ardelene. ST acolo unde domnests
ordinea 81 organizatia insasi lurs
tele Sc dau in conditiuni civil
zate.
lata care este srAperioritate;
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

Ardealului fata de celelalte noui
|provincii, nnde din canza haosn-
|Mi 81 faramitirii fortelor politice
locale, domnia abuziya a political
nilor din vechiul regat Sc exercita
fara nici un frau.
| Incordarea ajunsese insa in
fultimnl timp la un grad prea in,
grijorator. Mint Illuminate 81 Gu
grije de soarta acestei tari, lasata
All prada jocului desmatat al ca
priciilor 81 naravurilor de vechiu
politicianism oligarhic, au ince-
|put sd sc intrebe: Unde' mergem? I?
81 toata suflarea cuminte 81
cinstita a oamenilor de isprava
din vechiul regat este preocupata
de singura problema necesita-
tea reconcilierii vechiului regat
Gu provinciile unite.
Este imbucurator 81 semnifica-
tiv ca aceasta preocupare a incol-
| tit in primul rind in sufletul SUI
lveranilor noStri, carl au 81 luat
'nitiativa primelOr demerSuri. Sar-
Gina n0bilei misiuni a luat-o asu-
pra sa insasi regina tarii.
De sigur M fost simpla coin
cidenta faptul ca snverana noa-
stra STA alcs pentru acest an re-
sedinta sa de vara la Sovata, unde
Sc sta din timp ca-si vor Npetrece
vacanta cei dol fruntasi ardeleni:
d-nii Maniu 81 Vaida.
Semnificativa este iarasi buna
primire 81 atentia acomata de TN
suveran expunerii facute de dl
Victor Bontescu asnpra chestiunei
Bancii Agrare, in cele doua au-
dlente earl au avut lOc pana acum.
DWpa dorinta exprimata de
suveran guvernul a fost nevoit sd
intre in tratative cu dl Bontescu
pentru stabilirea unui modus
vendi, care sa duca la evitarea
proectatului process impotriva
statului.
81 tot in ultimul timp am mai
asistat la producerca unui event
ment destul de elOcvent: campa-
MIA de reabilitare 1ntreprinsa de
oil lorga prin cohferihtele tinute
prin principalele centre lie peste
munti. Indemnurile sale la cunoa.
sterea reciprocal fratilor trans 81
cis-carpatini, in vederea acelei so.
lidaritati sufletesti 81 rationale
atat Gle necesara in acest ceas al
vietel nOastre de stat, Sc pare ca
Isl au obarsia tot i'm preocuparile
din ultimui timp ale cercurilor
palatiste.
Numai Cd toate aceste 1ncercari
daca evidentiaza inca odata local
central pc care-l ocupa odata in
politica noastra interna partidul
national, ele sufera de un vitiu
fundamental. Prin ele Sc urmaresc
concllierei actualului g,lvern 81 Il
partidului liberal GU fruntasii
partidului national din Adea!,
crezandu-se ca prin aceasta Sc va
aJunge 81 la recOncilierea vechiu-
iui regat cu tara de peste munti.
Fruntasii partidului nationalist
insa an simtit jocul 81 neputandu.
Sc angaja la sprijinirea unui gu
vern instalat 81 valorificat Ia
!carma prin procedee ''anticonsti-
tutiOnale", an evitat GU dibacie
contactul ell dl /. Briitianu, ass
de minutios pregatit la Sovata
Factorii raspunzatori al politice
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

impedecat descarcarea exploit
belelor 81 materialelor la timp. .Se
crede dppa declaratiuhile facnte
de col. Scarce, ca nu exista nici
0 victima omeneasca.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18
1lgOERCARf DE RECO1tC1-
LIERE IN POLITTCA
INTERNA.

Inccrdarea raporturilor dintre gu
vernul o central 81 nouile tinuturi
Suveranii au luat initiative con
cilierii. Rolul 81 atitudinea parti
dului national din Ardeal. Esecul
de Ia Savota. Nici un contact Gu
guvernul 9i parlamentul liberal
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-18

4pede 'stls pe dealul unde sta de
|straja ''Cetatea Neamtului's, sa,l
Fcine Sc da maj repede jos de
|acolo, tocmai in vale unde astep-
tam moi. 81 am vaznt cum Sc dh-
deau de-a dura, uni, pc coasta de
|piatra, ca sd ajunga mai fntai,. 81
mai curind, jos; tragere la tinta,
GU arma 81 Gu mitraliera i'm con-
ours; 9sarituri peste igarduri 81
cate 81 mai cate, carl aveau drept
scop, 81 ajunsese 81 la rezultatul,
de al preeati pentru lnptele vii
toare. 1
LA FbataliOnnl ardelenilor, pc-
trcce Printal ii intreaga luand
parte culei Ia t0ate luptele 81 toate
execAiile. Sc nitau fratii nostri
Gu oehii nlini de drag la Ell 81
par ca nu Il veneau sa creada eli,
|insfarsit, al 81 ei pc Printul lor,
care, maine, ii va conduse IL
lnpta de desrobire, lar mai taniu
va domni ,peste ei.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
MAS CABLES.

HABANA, octubre 4.-El tempo
ha mejorado mucho, desapareciendo
las seiiales que amagaban con la in
minencia de un temporal. Ell vapor
"Orizaba' que entro aver, con algun
retraso, trajo a SUI bordo al famosisi-
mo pugilista Jack Britton, campeon
mundial de peso mediano que, pelea-
ra aqui el dia 10 con Jimmy Kelly, que
ha ganado muchos compeonatos inter-
nacionales y es un diestro y agilisimo
boxeador. Hay mucho entusiasmo
por el match que Sc anuncia para
presenciar ell cual estan va vendidas
todas las localidades.
NEW YORK, octubre 4.-Por ell
6Xito obtenido por el gran jugador en-
los pasados matchS baseboleros, Ro-
gers Honrsby de los Nacionales de st.
Louis, ha arrebatado Ia gloria de Ba-
be Ruth como "rey del home rum,
siendo la primera vez que la Liga Ma
cional ha finalizado una estaci0n ba-
sebolcra con un record de >452 entra-
das home. En- 23' amos solo sc ha-
bia logrado la cifra de 400. Honrsby
hizo II home runs. Ken Williams del
st. Louis Brouns hizo 80; Tillce Wal
ker, de los Americanos de Filadelfia
hizO 81 Y Babe Ruth 80.
LONGBEACH, California, octubre
4.-En ell hogar de su hija, sito en- es-
ia ciudad, dej6 de eXistir el domingo
ell Contralmirante de da escdadra
americana Charles Clank, que al man,
do del acorazado Oregon hizo la fa-
mosa travesfa alrededor del CabO de
Hornos que figure como uno de los
(Continla en- la 8va. pagina.-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
RELIEVE DEL OLA
lnterpretaciones

SO actuar, dandOle a la maniObra del
lider socialista apariencias de legali-
dad y aires de pOpularidad para dar-
lie comfort al cOmbatidO gObernante,
sinO es la de que este Sc halla necesi-
tado de tales "endOsOs" para pOder
resistir los ataques que no son tan
inofensivos, como Sc han ObstinadO en-
querer decir que 10 son los aliadOs y
fraternales enemigos de los sOcialis-
tas, los republicanos> que tambien lle-
varan un tfmidO sOpOrte para ayudar
a que ell entuerto no Sc enderece?
Los unionistas cue empezaran va
cilar ante las insistentes afirmaciOnes
de que NADIA Sc lOgraba con la OpOsi-
cion irreductible, habran sentidO una
confOrtadOra impression al yer como
Sc recOnoce la efcacia del ataque, en-
la prisa, en- la festinaci0n inhabil con
que quieren acudir parar ell nueyO
gOlpe los que buscan por todOs los me-
dos que este estado de cOsas c0nti-
nIe.
Los adversari0s de la Union, al que
rcrla combatir, lie dan a esta la medi-
da de su fuerza y prOclaman que no
esta tan lejaro como dieen, ell objeti-
vo que persiguen &guelios cuyOs gol-
pes quieren parar NAL uridos en- tro-
pei, socialstas, fedeEacionistas y re-
publicanos, puestos al quite.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
LA BELLA REVISTA
"MUNDIAL"

Por el "Montevideo' han negado 4
niimeros de la esplendida Revista
"Mundial", que Sc publica en- Madrid,
con la mas franca acogida del publico
no solo on Espaiia, donde tan bellas re-
vistas Sc hacen, sino de todos los paises
de lengua espanola.
"MundiaI desde el primer momento
SO puso a la cabeza dc todas las publ
caciones ilustradas, y conserya ese pues'
to, hacienda que cada nnmero que sale
sea superior al anterior. Estos cuatro
numercs que nos ha traido 81 ultimo
correo de Espaiia, son una cosa defini-
tiva. a
Nuestros lectores recordaran que la
Casa Cantero, Fernandez Inc, es Ia
agente exclusive para Puerto Rico, de
la Revista "MundiaT,, el semanario
mas artistico que ve Ia luz en- lengua
espanola.