davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1922-04-09

Am G6arfreitag miro bic g6r-
ie in g1au gorf gcidloiicn iein
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
C0NvOCARE

Presidiul Societatii U. S. "Ar-
monia Strainul Liber's din ST..
Louis, Mo. Convoaca pc aceasta
Gale pc toti membri apartinatori
"Crucei Aosii Romano" find a
ceasta Institute infiintata sub
auspiciul sus numitei Societati
Deci Presidiul Isl la indrazneala
a convoca aceasta din urma Sc
dinta, pentru sc discuta cum 81
ce e de facut Gu fondul care mai
exista precum a Sc preda Charta-
.rul 81 Sigilul sus numitei Socie-
tati 81 Sc desfinta aceasta insti-
tutie. In > April 1922 sedinta Sc
va deschide la ora 4 80 p. m.
dupa sedinta Societatii in Hala
SarDilor din 9Th and Barry Str.
In speranta cd va lua la cunos-
tinta fiecare, care sd intereseaza.
am ramas in asteptarea d-tra.
(7O-7D. Presidiul.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
E TuMPuL GREul

ST acest timp il simte fiecare,
dar mai Gu seama comerciantul
Roman de langa d-ta Ell va roaga
sa veniti la el in pravalie 81 sa nu
mergeti la streini.
Cumpara cele ce-ti lipsesc, -
de la ell 81 ajuta-l in timpul greu
ca 81 Ell te va ajuta. Astazi de
straini esti satul destul! De ce
treci pc langa aproapele tau
Roman.
Te rog vina daca esti aproape
81 la pravalia lui Capra in care sd
afla tot felul de faina, carne, beu-
turi 81 tabac de tot felul, ca pre-
turtle cele mai reduse.
Incearca 81 te CONVINCE de Gro.
ceria 81 Buceria lui
GREGORI CAPRA
1852 Dawson Ave. E.
Detroit, Mich.
(67-72). (Adv. J
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24

Societatea Romano de Ajutor
81 Cultura L. $. Ammonia Strai-
nul Liber'' din st. Louis, Mo. pc
aceasta Gale Convoaca pc membri
sal, la adunarea generala de
iunl, care Va avea loc in 2 Aprilie
1922. Sedinta Sc va deschide la
- p. IN. in Hala Sarbilor din al
'o-lea 81 Barry Str.
Fratilor! avand la ordinea zilei
mai multe chestii de resolvat in
favorul Societatii, pre- cum 81 da.
rea Gle seama pc trei luni trecutc
este obligat fiecare membru a lua
.parte la aceasta sedinta. Absen.
tele nemotlvate Sc vOr amenda
conform Statutului..
/ Deci pana la revedere seminar
In numele Soc. unite Ammonia
Strainul Liber".
Bucur Binig, presedinte.
Elisei Ionescu, secretar.
COLD.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24

din momentul cand s'a inserts in
Societate.
Societatea 'Dr. lulu Manu-"
find membra unei dintre cele
mai vechi 81 mai puternice orga-
nizatiune romaneasca din Ameri-
ca, in caz de accidente grave sau
moarte plateste un beneficiu de
$4,000; lara in caz de boala 81
accidente mai usoare plateste
sapte dolari pc saptamana, mai
capata 81 ziarul America" care
apare zilnic, toate 'aceste pentru
neinsemnata suma de un dollar 81
cincizeci pc luna taxa, care sa
cere pentru fiecare membru.
Sedintele pentru membrii ordi-
mari nu vor fl amendabile afara
numai de functionari 81 membrii
din Comitet, tot in legatura Gu
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24

plect. D-sa a revenit la declaratia
scrlsa pc care dat-o 81 la actele
din dosar. Fata ell aceasta atitu-
dine a d-lui general Averescu, dl
Judecator Pastion a chemat pc
Vineri in 10 Martie pc d-nii Ar.
getolanu. Octavian Goga 81 Teo-
dor Deleanu singurii care cunOsc
bine aceasta afacere. Mai Gu sea-
ma acesta din urma este unul
dlntre eel care cunosc t0ate IA
zele acestei mari panamale.
Va ii ascultat 81 d. avocat G.
Manea care fost primul denun-
tator al fraudei chiar in timpul
guvernarei d-lui general Averes-
cu 81 care denuntare s'a clasat in
lipsa de prejuditiu pentru stat,
cum declarat fostul secretar ge-
neral de la industrie d. Deleanu.
Denuntarea fOst repetata acum
81 in urma sesizarei parchetului
de catre d. ministru actual de in
dustrie Sassu, afacerea a ajuns in
stadiul care Sc afla.
ID. avOcat Manea TRIMS La Vie
ma ca Sd faca aceasta cumpara-
tura de hartie de La soc. ''Ost"
cunoaste bineinteles intreaga a.
facere 81 poseda toate documen-
tele Gle vadita culpabilitate a ce-
lor care pc atunci operau la mi.
nisterul de industrie.
(Din ''Dacia"
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24

D-na Brown zicea eri ca ar
veni 81 ca Gu moi in Europa ca are
mare placere Sc vaza Parisul dar
II are cu ce. Mama la zis ca ia
daca yrea sd mearga 81 casele lie
lasa in seama d-soarei Rubens, 81
dina Brown a zis Cd merge, dar
peste cateva minute la spus ca
S a resgandit 81 nu merge, ca fara
ca sal vie greu lui d-nu Brown.
/ Aseara VENT tusa Ana 81 s "a
rugat de mama so ajute Gu cati-
va dolari pana cand va gasi
undeva vre-o ocupatie. Zicea ca Z
.obtinut de la tribunal separare
de domiciliu 81 eri barbat-su q
luAt tot sc = fost Al lali 81 . plecat.
Mama i-a dat o hartie de cinzeci
dolari, 81 q oprit-o La masa.
In timpul masei ia spus lui d.
Brown Cd Sambata viitoare sd
concedieze pc d-soara Gibbson,
despre care spunea ca Z cam le-
mesa 81 in locul eli vi primeasca pc
tusa Ana, Gu tln salar de-15 dolari
pc saptamana, II e. 81 nu pla-
;testi chirie pana viu scsaa te mutt
aici. Il mai I'll Marssrstsi de urft
ziss mans estrs tsaygs A. y
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
A Y | Z

S0cietatea ''Dr. lulu Manu-"
din Canton, Ohio incepand Gu
datrl del Martie, a scazut taxa
de inscriere pentru acele persoane
care doresc a deveni membri noui
in Societate, pana la prima lunei
Aprilie 1922. Tot eel costa pc un
doritor de deveni membru Soc.
este $5.75, primind pentru aceasta
suma dreptul de membru 81 Di-
ploma de Ia Uniune dimpreuna
Gu dreptul dc beneficiu de La Soc.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
Av II

Avand un numar de $50 exem-
plare (cate doua volume) din Ro-
manu- Insula Fermecata sau i'm
paratia Amazoanelor, de carl din
cauza plecarii asi dori sa lie desfac
inainte de 20 Aprilie a. c. le ofer
in bloc sau cate zece exemplare
Gu rs cent? ambele volume.
Pretul original al ambelor vo.
lume este $3.50. In ultimul timp
Fam scazut la $3.50, 81 Sc vinde
treptat. Parerea mea este ca ar fl
% investire buna pentru librarii
nostri. Comenzile Sc executa in.
data dupa primirea costului.
Transportul ma priveste pc mine.
G. r. PASCU.
(64 & &c & 6S & 7O).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24

Dumincca d. a. 5 ,Martie, d-nul
judecator de instructie Ionescu
Pastion de la cabinetul V, ascul-
tat pc dl general Averescu in
chestia celor $50 de vagoane de
hartie in care statul fost pagu-
bit Gu 40 milioane lei, afacere in
care principalul faptuitor al frau
del e contele Varyassy. ID. gene
raj Averescu a facut declaratie
scrisa pc care a inaintat-o d-lui
Judecator de instructie. A refu-
Eat lnsa sd dea d-lui judecator
vre-o lamurire Gu privire la chi
,pul cum sau petrecut faptele
aratand ca Sc refera la actele din
dosarul eel are la cabinetul d-sale.
d. judecator Pastion a atras d-lui
general Averescu atentia Gu tre-
buesc in interesul instructed, date
lamurlrl cOmplecte 81 cd daca re-
fuza sd dea alte lamuriri, d-sa va
mai ii chemat la instructie.
A fost apoi introdus, in cabine-
tul d-lui Indicator contele Var
yassy, care a arafat. .cum a depus
petitia 81 prin staruinta cui alb.
tinut hartia.
ID. gen. Averescu a pastrat in
tot timpul acesta un mutism COM
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24

aceasta Societate a hotarit ca pc
ziua de 26 Martie sd Sc tina adu-
mare Poporala in Hala Soc. de
sub No. 1924 Garfield Ave. s. w.
la care adunare vom avea 81 un
vorbitof din partea Uniunei s. R..
A. a carei membra este societatea.
Drept aceia ramanem nutrindu-
ne de speranta ca toti fratii ro-
mani care vor ceti acest Aviz 81
care sunt in stare sa-si inchipue
ca la cate intamplari sunt expusi
in tara aceasta, mai Gu seama
acuma cand din nou sau pornit
lucrarile, 81 mai Gu seama gan
dindu-se la viitorul lor, al fami-
liei lor, 81 la aceia care depinde
de dansii, in caz de vre-o intam-
plare. Sperind ca toate acestea
vor intra la inima Romanilor din
Canton 81 imprejurimi 81 Sc vor
grabi a Sc inscrie ca membri in
Societatile romano folosindu-se
de prilejul acesta bine VENT.
Mai speram ca La adunarea po.
porala din 26 Martie current, 'vor
veni un numar mare de romani
unde Sc va da explicatii mai de.
tailate Gu privire la privilegiile &C
lie da Societatea membrilor sal.
1ncredintandu-ne Cd acest aviz
va fl incoronat de success, in nu-
mele Societatii ''Dr. Iuliu Manu-
am ramas asteptandu-va Gu fra.
teasca dragoste.
(62 & sc & 7O). Presidiul.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
DIN CARNETUL UNUI
COPIL FARA MAMA

judecatorului, 81 mamei, rugandu-
Sc de mama so ajute Gu ceva sa-si
cumpere ceva haine ca sd poata
.pleca din oras ca sa nu fie de
risul lunei. Mama ia prvmis, 81 a
luat-o Gu moi acasa, unde ia dat
vre-o doua rinduri3 de haine 81
100 dolari 81 aseara q plecat GU
trenul Ia New. York, zicand ca
acolo are mai multe cunostinti.
% Lulie 1908.
Fri y sosit pasaportul mamei,
in care sunt trecut 81 eu 81 Dora.
lice cd in nrma atator sbuciut
mari Sc simtc obosita 81 vrea sd
faca D plimbare in Europa, in
Franta ii poate 81 IL Italia.
Afaeerea = hsst-o in sealna a..
brown u ! d-sosrei Rabens, si
s1a 4 seanaa d@nsi Brown.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
lUrmlrs).

Judecatorul q tinut morala
tusei Ana 81 d-soarei Simpson 81
ia avertizat ca pentru ori ce gre
scala 81 calcare de lege in viitor,
vor Fl date in judecata, tinandu-
Sc seama 81 de delictul pentru
care astazi in urna gestului mi
los al mamei nu sunt nrmarite 81
isunt puse in libertate.
Tusa Ana . mnltuhit judecato-
rului 81 apei . VENT h mama Il
ia multumit ca lscrimi in ochi Cd
. iertat.o, si i-a spus Cd char in
xiaa aces " face cerere de diyort,
cs tests kr6rile ii neeszurile
ii - m ntilnsi din. barbatul eli
eafe NJ u i indemnat-o l.
y Fiys a.s's !, J,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24

All IN a izbit in ochi 81 mia la
cramat ochiul aproape Q juma-
tate ceas. Nam ferit sd nu ma
vaza mania Cd trebuea sal spun
adevarul, 81 ma temeam ca 0
bate.
Is August 1908.
Ce frumos Parisul. Nu sunt
case asa de inaIlte ca in New
York, dar strazile 81 parcurile
sunt mai frumoase. Aseara ne-am
urcat in Turnul Eiffel. Papa
acum nam vazut Q priveliste aya
&c frumoasa. Orasul pc toata a.
tinderea lui parea un camp de
stele de deosebite marimi, aSsAde
stralucitor lpminau felinarele' de
pc STRAIT. Columbus 9 ca sun sat
pc langa Paris. Mama zicea ca .
g ne urcam odata 81 ia timpul
zilei. + foarte malt. Inca d am
vazut 9 constructie asa de inaltx.
Mama zice 50 g ces mai malta din
intreaga lulne. 8 &
, 25 August 1904. q
Mama s'a plictisH II Y Nm
7 - y i.ax plkoea nj bins - is
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24


In ziua de 4 Martie COmitetul
sanatatii Illinois tinut 0 discu-
tie la Cairo, ILL.,, programul a fost
despre. 20 sanatate mai buna' :.
Ideea aceasta inertia lauda. Ire
buie adOptata in toate partile, pc
ianga aceasta fiecarc persoana, sa
caute ca fiecare ri din vieata dan
sului sd fie ri de 'sanatate per-
fecta." Intre multele reguli ce
trebuie sd lie urmam pentru a
avea ri ca aceia mentionate mai
sus, sunt dOua mai importante pc
care trebuie sd lie urmam nea-
priat: Curatati-va dintii bine, 81
tineti-va intestinele curate. Otra-
va ce sd opreste in trupul omului
este cauza celOr mai multe boil.
Cauza originala din care provine
durere de cap, neuralgie etc., e
din murdaria ce sa aduna in inte-
rior. Vinul Amar al lui Triner s
este un remediu excellent care
ajuta sd va tineti interiorul Gu
rat. IntOtdeauna ajuta. Doamna
Lucy Schreier ne-a scris din
Cadott, Wis, in ziua de Z Fe-
bruarie: IAN PRINT Vinul Amar
al lui Triner's. Stunt foarte mIl
tumita, resultatele sunt foarte
bune." Intrebati pc drugistul
D-voastra sau negutatorul de me.
dicamente 81 pentru Triner 5 dem
tai Cream 81 alte preparatii noni
al lul Trlner's. adv
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24

81 mia zis sa nu port grije ca ma
invata ed. Zicea ca vrea ia anga-
jeze o profesoara care sd he in-
vete pc toti limba franceza, care
e foarte folositoare 81 fiindca'
suntem in MIA avem prilcj sd
invatam bine franceza.
Ii Septembrie 1908.
Fri, in ziua cand s'au deschis
seQa1ele in Columbus am deschis
81 moi scoala noastra. Mama mo-
nitor, eu 81 Gu Dora eleyi 81 d-ra
Julieta Dupon profesoara, Mama
q fnvatat mai multe cuyinte fran
ceze in Paris si Sc fntelege bine
Gu d-soara Julieta.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24

retrasa unde-va La munte sau la
marginea marii.
Fri vizitat mai multe ease de
comert 81 facut comanda de
diferite marfuri in valoare de
peste 100000 franci Gu bani gata,
zicand ca castiga 10 la suta daca
plateste maria inainte, 81 in,
stiintat pc d. Brown 81 pc d-soara
Rubens despre comanda facuta,
indicandu-le cat Sc adauge la suta
peste costul total. A scris peste
zece coli de Aartie. Ce ffumos 81
repede scrie!''
y 3 Septenlbrie 1908. /
De trei zile s1ntem' Ia Mia.
Mamei il place mai lbine aici ca
in Paris. Ce de luIne streina, de
toate neamurile ii pare ca toti
sunt bogati. Mama nu vrea sa
faea cnnostinti multe. Ii place
singuratatea. Aseara mia zis ca
2 a stam aici toata iarna, fiindcl
clins 3 foarte sanatoasa 81 81
PA fndreptez bine. NJ stiu de eel
cfede g M sunt destnl de sana-
tos, Eu. riu ma STINT bolnsv. AMI
fntrebats ek ~ mx ~ sa eeeals|
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
NSTIlNTARE

Stunt rugati toti abonsntli
nostri q observa urmxtoarele
reguli la trimiterea pentru
schimbare de adresx.
4. Sa sc scrie sdresa vi he
nnde ia mers siard si adM Va
unde s'a mutat. eiip r.
2. La fiecare persoanx ex
Sc alature marci de Sc. Sx %
caute "a nj 90 des nunsle sta.
del 81 al orasului oofsst.
Cine nu observx aceste rs-
gull in zadar asteaptx sx i %
schimbe adresa cx nu - poate
A4miniStxa1iA.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
DACA VREI

Sa nu intinzi mana Ia coltul
stradelor in caz cand al ramas
fara o mana sau un picior in.
scrie-te intro societate din
Uniunea s. B. 4.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24

IN CAZ DE ACCIDENTE
grave, perderea unui picior sau
mana, Uniunea s. r. A. dG un
beneficiu de sapte suite dolari.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
CAUTAM


Familii sa luIcreze La steele de
zahar in Michigan. $500 pc AGRA,
locuinta gratuita 81 transportul
gratis. Mergeti la agentul nostru
in Cleveland, Dumineca Martie
26 la Barberie kovach 1927 st.
. Clair Avenue la orele 9; Paul
Fodors. 2609 Lorain Avenue la
orele IL; Budapest Hotel, 1909
Woodland Avenue, la orele 9
Detroit, Mich. 1896 Riopelle Str.
aa ora l.
MICHIGAN SUGAR COMPANY
Saginaw, Mich.
(70-71).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
Banca Iui |. Herr, 249 ". 34th ST., New York
vAP0ARE DIRECT CoNsTANTA sCHnGBARE

~ ~. MGOkAAx x1GAAkA0,
La 20 Aprilie.
S. S. ACROPOLIS
La 26 Aprilie.
Va reservdm cdbine pc cl. go
Deasemenea va vindem
sifcarti Gu tren platit pima
la Arad, Sibiiu, Timisoara
Gu $91.00 81 mai sus (via
Franta). (25)
Tren Express direct Pa
ris-Bucuresti.
Trimitere de Bani Gu
pretul eel mai lesne al Ii
lei; de-asemenea va adu-
Gem recipisa pentru primi-
rea banilor.
Scrieti pentru indrumari
char astazi.
Directorul Bancei
DR.. SIMON FLOREA
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
DACA vREI

Sa, nu intinzi mana Ia ooltul
stradelor in caz cand al r1mas
fara o mana san un picior in
scrie-te intro societats din
Uniunea s. B. A.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
DACA vREI

Sa nu te ingroape Gu Talerul
lnscrie-te intro Societate din
Uniunea s. r. A.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
RoMAN1, AT1NTIUNE
Din Detroit 81 Michiran

Este bine cand vinzi Q Pro1
prietate, un Business, sau 0 Far
ma Gu pref BUN, sau 81 mai BIZ
ne cand cumperi acestea Gu bani
Iputini 81 faci un profit mare.
MOI facem targ Gu DIV. ori sill
cum. Avem farme de tot soiulI
cat de aproape de Detroit saul
cat de departe.
4 Vrei sd schimbi farma Gu cal
sa din Detroit, sau ca al casa fn1
Detroit 81 vrei sa schimbi Gu o|
farrna bunai Avem tot felul del
preturi lesne 81 scumpe. Schim-
bam 81 Gu Storuri sau Loturi pQa
title pentru case sau alte ce att
dOri. (15)I
/ Veniti la moi in PERSONA 81 mel
|spuneti ca ce voiti, nu mai statil
Pc ganduri. Carl nu puteti veni,
scrieti romaneste la adresa:
IGNATIUS MIRKOVICH !
Real Estate
3O4, Old Whitney Bldg.
Griswold St., Detroit, Mich !
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
CA U T

Pc Mihail BOlfa din Maier, jud
Bistrit -Nasaud, fost in Highland
Park pana acum luni. IL rOg
ami raspunde in timp de 10 zile,
contrar voiu publica ceva mai
mutt, atat aici cat 81 in alte ziare
din patrie.
S. BARBU
212 Grand Ave. E.
Highland Park, Mich.
(69-7O).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-03-24
AFACEREA HARTIEI.
D. general Aversscu la instructie.

D-sa refuza * dsa lamuriri.
The American Jewish world., 1922-12-15
S.. S. NEIGHBORHOOD NEWS

The annual Chanukah program of
the South Side Neighborhood House
Sunday School will take place, Thurs
day evening, December 21st at 1880
P. M. at the B'nai Abraham Syna-
gogue, 18th Ave. S. & 9th St. A sell
ection of Chanukah poems, songs and
playlets will be presented by the chill
dren who have been working hard to
perfect their parts.
The Sunday School, which has been
reorganized this year under the super
vision of Mr.. Harry Kaplan, has the
following teaching staff: Miss Rae
Shapiro, Miss Rebecca Rabinoff, Miss
Beatrice Rosenthal and Miss Mary
Ostrin.
The Chanukah program will con-
sist of the following:
Opening Words, Superintendent;
Talk, Mrs. Jas. Kantrowitz; Blessing
of the Candles, Harry Rosenfeld;
Candle Drill, by members Of Miss Os-
trims class; Story of Chanukah, Lii
liam Lebowitz; Poem, "Chanukah
Dreams" Rose Yarosh; Song, by
members of Miss Rabinoff's and Miss
Rosenthal's classes; Poem, "Song of
Candles" Edith Silverman; Toe
Dance, Clara Frank, accompanied by
Ida Frank; Recitation, "The Eight
Lights" by members of Miss Rosen=.
thal's and Miss Ostrin's classes; Piano
Solo, Anna Spiegel; Flower Dance,
The American Jewish world., 1922-12-15
BETH Ell SYNAGOGUE NOTES

Friday night Chanukah services
will be held this evening at 8:15 p.
m. at the Talmud Torah. The topic
of Rabbi Heller's sermon will be
"Chanukah Lights VS.. The Christ
mas Tree
The Sunday School of the Beth Ell
Synagogue will hold it's Chanukah
affair Sunday morning, December
17th, at 10000 a. m. in the Talmud
Torah Auditorium. A fine program
has been arranged by the children,
and their parents are requested to
make. every effort to witness this
Holiday function.
The American Jewish world., 1922-12-15
THE AMERICAN JEWISH WORLD

Thirty-fourth street announce the
Bar Mitzvah of their son Sidney Ar
mon on Saturday, December 16, at
10 a. m. at the Adath Yeshurun
Synagogue, and invite their friends
to be present.
Religious School
The Chanukah Program of the
Religious School will be given at the
Synagogue on Thursday evening, De-
cember FL, instead of on Wednesday
evening", as previously announced.
The program will be given jointly
with the South Side Branch of the
Minneapolis Talmud Torah, and will
begin at s p. m.
Ladies' Auxiliary
The Bazaar and Card Party of the
Auxiliary on Tuesday afternoon and
evening was quite successful, en-
hancing the treasury by a substan-
tial sum. The Auxiliary will be host
to the children of the Religious
School for a Chanukah treat.
Final Chanukah Services
Final Chanukah Services will be
held at the Synagogue Friday eve
ming, December %, at S:15 p. m.
The American Jewish world., 1922-12-15
CANTOR WINERMAN'S CHANU-
KAH CONCERT

A notable. event of timely interest
will be the concert in which Cantor
George Winerman of the Kenesseth
Israel Synagogue, assisted by choir
of fifteen, will celebrate the lighting
of the fourth candle of Chanukah at
the Kenesseth Israel Synagogue,
Sunday evening, December II.
There will be appropriate selections
in both Hebrew and Yiddish, includ-
ing ritual and folk music. Mr..
Winerman will be accompanied at
the piano by Miss Lena Sachs.
Mr.. Winerman and his assistants
will also conduct the Sabbath morn
ing services of the Kenesseth Israel
Synagogue. Admission per couple is
rs cents. Tickets may be obtained
at Brochin's Delicatessen Store, Lyn-
dale and Sixth avenues north, Or
from officers of the Synagogue.
Evening star., 1922-09-21
Women's Sweaters at $3.95

Tuxedo and Coat Sweaters, of ,all-woo1 jer
sey all-worsted and brushed-wool model. with
belts and pockets Odd colors Gray, black.
white and brown. Friday only, $3.ss-Third
Floor.
Evening star., 1922-09-21
Strap-Wrist Gauntlets, $l.19

Extra long, of suede-hnished fabric, with
tucks and heavy two-toned embroidery, in
shades of mode and brown. White with pearl
buckles and with colored embroidery. $l.50
quality. Friday only, SID pair.
Evening star., 1922-09-21
China and Housewares

Round Splint Clothes Basket with strong
side handles, 4sc
BIued Steel Double Rooster, self-bastins,
small apartment size, z9c
White Enameled Bath Tub Soap Holders,
Paper Holders and Standing Soap Holder.
Choice, 1c
Electric Curling Iron, with feet of cord
and plug guaranteed. Special, $lSS
"Manning Bowman" Soup Aluminium Cold
water Percolator, with extra plate to protect
handle. s.. so value for $39S
Heavy Galvanized Ash Cans, with heavy
bottom and drop handles. 20-gallon capacity,
with galvanized cover. $1.73.
2-quart Size White Enameled Coffee Pots,
hinged cover. Special, $!.Oo
Garbage Can. galvanized, with tight fitting
cover 3M-pallon size. soc
Thin japanese China Covered Muffin Dish.
blue dragon design. Regularly $248 Spe-
cial, S17S
3l-piece Luncheon Set, plain white, Amerl-
can porcelain, Special, $50
American Porcelain Dinnerware, two deco
rations, choice of dinner plates, soup plates,
oatmeals, cups and saucers, pair, and egg
Guns. Special. 19c
White Porcelain Pitchers, 2-quart size. spe-
cial 49c
Thin japanese China Teapots, Soup ca.
oacity. Special. S159
decorations. Special, dozen, $1!o0
Evening star., 1922-09-21
Cedar Chests, $ll.65.

36-inch width, made with the air
tight lid. Have casters and han
dies. Friday only, $l1.6S-Second
Floor. -
Evening star., 1922-09-21
Notion Specials for Friday

Boy Opera Glasses in with handle attached
EACH sno
Gilt and NicKslplated Embroidery Scissors each. SEC
hers 14c
Dust Caps edged rues also lace assorted colors
Wooden Coat Hangers, with rod for skirt or blouse
Main Floor.
Evening star., 1922-09-21
Cretonnes, 24c Yard

100 yards, So inches wide. De-
sirable patterns. Friday only, z4c
yard-Second Floor.
Evening star., 1922-09-21

25c Pure Linen Hemstitohed Handkerchefs solid
Friday 5 for $1.00
ders and lace edge. Regularly 15c Friday for 500
Pure Linen Handkerohiefs hemsttched with Inch
hem. Sheer quality. Regularly &c. Friday for 81 90
Boys $50 colored Novelty Handkechiefs hemstitehed
borders; others with Boy Scout sketches
in four corners. At 8 for 500
" Main Floor
Evening star., 1922-09-21

Curtain Marquisetse, lac I'd.

With open-worked double bor-
ders. Five styles, all in white.
Friday only, 14c yard-Second
Floor.
Evening star., 1922-09-21

Furniture-Friday Specials
"A Hardwood Kitchen Tables, square legs,
varnish base, size 22x36. Friday, $29S
Kitchen Stools white enamel or hardwood,
A-inch. Friday, $1O0.
Is Bamboo Tables, for bedroom. mating
covered top Made strong. Friday, 81 each.
Palais Rpyal-FOurth Floor.
Evening star., 1922-09-21
Peter Pan Blouses at $1.95

Regularly $295. Made of all-wool jersey,
shirred bottom with linen collars and cuffs:
Navy, tan. black and maroon. All sizes, 80
to a.. Friday only, $195-Third Floor.
Evening star., 1922-09-21
Curtains, $l.95 Pair

OF Scotch madras, in various
patterns. Cream shades. Friday
only, Sl.95 pair.-Second Floor.