davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
TEXAS NO DESMAYA

Los compatriotas que residen en-
el Estado de Texas Sc propusieron
desde un principle llevar al triunfo
una obra que ha de perpetuar Ia me-
moria dc Ia colonia, y como buenos
han conservado su puesto a peSar de
todas las fatigas, I pesar de todos
los rigores, y a pesar de todos los
obstaculos.
Al expirar n campana todos estos
mexicaros llevarAn como sfmbolo de
su suprema conquista, el voto de gra-
ritud de Ia patria Y el reconocimiento
de los nilos de Dolores Hidalgo, Qu-
veran en- ellos a unos de los mas es-
forzados luchadores que contribuye
TCn en- n construction de los dos plan
teles educativos que seran, Ia vez
que sus temples del saber, los dos
.monumentos Soberbios de que Sc
enorgullezcan de tenerlos.
Las colectas que de diferentes lu-
cares del Estado tenemos anotadas
en- las listas de hoy, son las siguien-
ses:
corresponds q n cantidad que entire
60 Ell Centre Artistico 'Escuelas del
Centenario,' organization local que
fue creada por un grupo de entuSias-
taS mexicanos para trabajar exciu
sivamente en- Ia reunion de fondos
para Ia construction de los plante-
les educativos.
FL Centre Artsstico ha llevado sus
trabajos adelantc con entusiasmo y
fe, y nos ha ofrecido continuar en- su
puesto mientras los trabajos 10 recla
men, abrigando Ia esperanza de pro-
porcionar todav!a mas fondos que
sumar el contingente general.
De Gregory, Texas, el sehor Ama+
do Perez envi6 Ia suma de nueve do
lares noventa y un centavos, cantidad
que corresponds Ia colecta que reu-
nio entire sus amistades, de Ia cua.
damos Specification en- las listas de
hoy.
FL sefior Rafael de Ia Paz. res:den-
te en- Rivera, envio Ia cantidad de
einco d6lares eincuenta y cineo cen
tavcs, suTna reunida entire los mexi-
canos que habitan en- Ia poblaci6n de
referercia, de los cuales dejamos ano
tados sus nombres en- el lugar CO.
rrespondiente.
De Fredericksburg, recioimos Ia
suna de cuatro d6lares sstenta y ein-
co ccntavos, CUE envio el seNor Ra-
taei Sanchez, caatidad que dejamos
anotada en- ell lusar correspondence.
De Coolidge, envi6 el senior Juan Va
negas la suma de cuatro d6lanes eln-
eucnta eentavos-Y de Hondo, reci-
bimos cuatro dolares veintieinco CEN
tavos que nos remitio el senior Da-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
VA A SER EXPLOTADA LA IONA
PETROlERA DE ACAPUL.
CO, GUERRERO.

rsiSo,ama Esncctai parc LA PRENS4
CIUDAD DE MEXICO, enero TO-
Sc asegura aqui en- los mas autori-
zados centros petroleros. que una rez
que ha sido comprobada plenamen-
te Ia existencia de yacimientos pc
troliferos en- Ia region de Acapulco,
Guerrero, Sc va a proceder Ia cx-
plotaci0n de esa IONA en- gran es-
Gala. .-,,si
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
UN CURIOSO 7 SENSATIONAL CASO De BTGAMIA
Sc VIC AVER EN- Ia CORTE DEL DLSTRITO45

diTorcio de L. dana de Des Mo!nes.
RI Sheriff de Houston tuvo pronto
que intervenir en- eli caso, en- virtud de
COMMUNICATION que habia recibido del
Shertf de Ia mencionada poblaci6n
del t.stado de Iowa, V ante aqucl!a in
tervenci0n, el soicitante de divorcio
juzsando!o mas conveniente a sus in
tereSeS, decide retirar su demanda V
POGO despuas Sc dej5 de yer ;ransi-
tar a IA sombra de los '.rascacieIcs"
de Houston
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
Una de elias uino desde Des
Moines, pero solo para
Gefenderse de una
demanda

Ia ciudad, y comparecer ante ell Juez
de Ia Corte. Este funcionario habien-
do hecho que So uenara el requisite
de ley en- Ia denanda de divorcio que
sc le habia presentado, habfa va die
tado iuicio a favor del peticionario,
rompiendo asf el lazo judicial que u
ton. LEGO Ia dana a San Antonio, y
tiralmente Sc present6 antes de aver
ante. el Juez de la Corte del Distrito
Cuarentaicinco
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
Sc plOEN iNEORMES POR EL
ASESfNATO DEL NORTEA-
MERlCANO CASTILLO

Tc!cSrcmc Especial perc LII PRENSA"
La Legac!6n Americana en- esta ciu-
dad ha solicitado de Ia Secretarfa de
Relaciones inforIacs acerca del ase-
sinGto del norteamericano CASTILLO
cometido en- IN runto del Estado dc
Mexico.
La mencionada Secretaria. su vez
ha pedido los informes necesarios =
las autoridades CorresponGientas
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
FHVORECEN LA
PRORIS!ClON

e. General Gales dijo que simpa-
tia con las ideas sustentadas pOr las
sociedades de Temperament de los Es-
tados Unidos. habiendo proDuesto al
Gobie-no dc Mexico que restrinja II
Nenta de bebidas alcoh6icaS. ten
diendo al establecimicnto del "esta-
do seco" en- IA RepGblica, ' expreso
que hasta le gustdr.an los procedi-
m!entos radicales para l!egar este
resultado. pero dice que no hallAndo-
sc el pueblo deridamente preparado
para esta evoluciGn, es necesario edu
carlo antcs para que ast acepte n
"ScquIa" futura.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
Sc CONMUTOLA PENA DE
MUERTE A UN MEXICANO
EN- ESTE PALS
Vicente Ramirez recibio esa
gTaciG de las autorida-
des de Boise, Idaho.
Telesranaa Especial rara LA PRENsA",

Telegranla ES2ecla! rarl LA PRENSA",
CIUDAD DE MENICO. ene-o To-
Extraoficialmente Sc ha Sabido aquf
que Vicente Ramirez, meXicano SEN
tenciado muerce por las autorida-
Ges de Boise. Idaho, Estados Unidos
del Norte, por haber dado muerte a
hachazos 4 otra rnexrano. fue perdo-
pOr IA de prisi6n perpetua.
Sc debe esta gracia en- favor de Ra!
m:rez a las gesuones que por instruc
clones de IA Secretaria de Relacio-
ncs Sc llevaroa Il cabo cerca e las
autoridades de Idaho. por eI Consul
Mexicano Ell IA mencionada pobla-
c!6n.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
NUEVO SERViClO DE VAPORES
ENTIRE LOS ESTADOS UNI.
DOS Y PUERTOS
EXiCANOS

Telec-ana Especial para Ia PRENSA"
CIUDAD DE NEXICO. enero 10
La Conpan.ia de vapores Pacific
Mail ha establecido un servicio de
vapores entire Nueva. York San
Francisco. via Panama, tocando puer
tos msxicanos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
VEINTE MIL SOLICITUDES
De CONCESIONES
MINERAS
Sc eievaron al Gobierno de
Mexico, durante el
ano de 1921

Telegram, Especial Para la PRENSA-"
CICDAD De MENCO. enero
Segun inforEnes de n Secre-
,ar!a de Industria. Comercio Y Ira
bajo. en el aho que acaba de pa
sar negaron a Ia eno-me cifra de
ye;nte mil las soIicitudes que ante
dicha Secretaria Sc hicieron dc
conceciones -n!Eeras-
En- el mismo pe-:odo de tempo
"a propia depenGenc!a del Ejecu-
two exDid!6 ccrca de dos mil t.
,u.os nine-os. 20 cual da una idea
exacta del impulse que adQUirira
n m:neria en- Mexico en- el pre-
sente aTo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
UNA MUJER JoVEN, BELLA
Y RIGA

Dijimos va que Sc uata. respecto
ella, &c una joven Y bella nujer. Y
debemos agregar aquf en- honor de Ia
verdad y en- compiepento de 10 infor-
Tnaci0n, que tamb,en es ella una ele-
gante Dana y por ahadidura poseedo-
"a de un respectable capital Hasta a.
ouf estaban las cosas hasta anreayer.
cuaudo ella Sc preseat6 pidtendo que
SO declarara ruia IN concession de d.
vorcio alud!da, fundardo 81 pet!cion
Ell razonea que anteayer quedaron pa
II, ser dcssnvueitas el dfa de aver.
Aver 10 fueron en- etecto. y elias
ernn var!os puItoH dc inexactltud de
las causas en- quo Eu csposo habfa fun
dado 81 dcnanda dc divorcio resp;cto
dc ella, y cntre cstos puntos IN ase-
Vcrani5n Dc quo Sc ignornba ci lUsar
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
IA aCTiTUO DEL
PARTlOO UNiONISTA

FL Partido Unionisca Centro-aneri
caao esta hacienda por medic de su
prensa una seria campaha q fin de
convencer 4 los nica-agiienses de 10
criminal que serfa una guerra entire
passes hermanos en- este momento en-
que 81 Eluado ousca aasiosamente Ia
E2x
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
LA RUINA DEL PRESTIGE
DE FRANClA

Una prueba elocuente del NAL es-
tado de las relaciones franco-ameri-
canas Sc encuentra. en- el editorial
polftico del washington Post, Or
gano de Ia Administration. FL "Post''
ha demostrado hasta aquf una acti-
tud muy amistosa hacia Francia, pero
aver bajo el tftulo capcioso. "The
Wreck OF French Prestige" Ga rub
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
lISTA DE LOS DONATIVOS PARA
LAS ESCUELAS DE DOLORES
HiDALGO, GUANAJUETO

Suma anterior $ o7,21O.2
DE SAN ANTONlO:
Sr. JESUS NJ. Perales ...... 0.50
Entregado por el Centro
Artistico "Escuelas del
Centenario ........-... 1880
FoRANEAS:
Sr. Gabino Ramos.-Roose
velt, Wash. ............. 2.00
Sr. Francisco r. Luna
Mariana, Texas ....... loo
Sr. Juan Avila. Thomas
ton, Texas .:............ 1.OV
CoIectado por ell Lie. Juan
r. &c la Tore, de Gale
xioo, California;:
Sr. Dionisio Lacarra ...... 100
Lie. Arturo Guaiardo .... 1000
Lie. Carlos Robles Linares 100
Lie. A. Murt1a Martinez. 200
coIeetado por ell senor Leo
bardo AIatorre, de Win
field, Kansas:
Sr. Leobardo Alatorre -..- 200
Sr. Juan Perez ......... 100
Sr. Guadalupe Saldana -. 100
cr Andres Chavez .... 100
Sr. Eziquio Morales ...... 100
CoIectado por ell senor
Rafael de la Paz, de Ri
vera, Texas:
Sr. Rafael de Ia PaZ ....- 100
Sr. Rafael Sustaita ....... o.20
Rcfrgio Guajardo .......... o.25
To-ibia r. Sustaita ....-.. o.e5
Sr. JESUS Mendez .......-- o.lo
Cleofas Zuniga ........ o.Oo
Sr. Francisco Posas ....... 0.50
Sr. Sabas de "a PaZ ....... 0.5o
Sr. Manuel Pesos ........ O.2a
Sr. Juan Alvarez ......... va
Sr. Pablo Suarez .......-. O.1O
Sr. Pedro de Ia Paz ..... O.29
Sr. Cesareo Pesos 0.l0
Sr JESUS Mollorga ....... O.1O
Sr. Jose Pesos ........... GOA
Sr. Victor Magana ....... ola
S.. Eliseo Rodriguez o.lo
Sr. Victor Perez .........- O.5u
Sr. Tiburcio Gonzalez ..... o.l0
Sr. Francisco Pena ....... 0.25
Sr Geronimo de Ia PaZ -. O.29
Milo Leonides de Ia PaZ o.25
Coectado por ei senor Ra-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11

(Pasa 4 Ia Pag. 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11

Pssa q Il PN
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11

(ps:s 9 Ia pss. 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11
TO ADVERTISERS

We guarantee LA PRENSA has
q larger circulation than any
other Mexican newspaper IN the
limited States. - - -
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-01-11

(Pasa q Ia Pag. 5a-5
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
DESDE LARES

Ell domingo po1i la noche Sc llevo a
efecto en- este pintoresco pueblo un
lucido bale en- ell Casino Puertorri-
queno, por ell cual desfilaron las flores
mas bellas del jardn lareno.
ALI pudimos apreciar una vez mas
ell encanto de las muchachas de aque-
LA region acariciada por la brisa Y
besada por el sol.
Unos cuantos amigos de San Juan,
y Ell que suscribe, tuvieron la dicha de
encontrarse en- ell improvisado festi-
val, en- honor a la verdad podemos
asegurar que las mas gratas impre-
stones Sc han dejado sentir en- nues-
tras sensibles almas, por las atencio-
mes quel tuvieron para con nosotros y
cuyo grato recuerdo jamas olvidare-
mos.
Nuestro regocijo fue mucho y
quedamos invitados para en- breve ha-
GER otra vista al poetico pueblo, DON
de una vez soiiamos despiertos y an
siamos volver a sonar bajo las mira
das embriagadoras de las sublimes y
delicadas flores de aquel vergel de
Puerto Rico. .-
No queremos cerrar estas notas, sin
antes dar las gracias a las familias
Pol y Guirau por las atenciones que
tuvieron para con nosotros, en- cuyos
hogares fuimos invitados una agra
dable comida, donde pudimos saboreal
ell clasico lech6n asado, que siemprc
nos deja muy complacidos.
Nos despedimos amigablemente de
todos aquellos que compartieron cor
nosotros tan agradables horas, ofren.
dandoles nuestras mas sinceras de
mostraciones de agradecimiento.
+ M. F. Chepe.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
MR.. NC KINLEY ALREDEDORs
DEL MIJNDO

Ell distinguido caballero de esta ciu-
dad w. A. Mckinley, director de la
acreditada institution bancaria Gro
yal Bank of Canada, quien con SUI
bella esposa, EMBARGO ell este puerto
en- ell mes de mayo l1ltimo con el fin
de realizar un viaje alrededor del
mundo, Sc ha sabido que esta en- Mon
treal, y sus multiples amigos esperan
saber pronto que esta en- su ruta para
San Juan. Ell conocido caballero Mr..
Raleigh Hayden, secretario del lunch
en- LA Mallorquina", del cual Mrs.
Mckinley es socio prominente, ha re-
cibido de el diversas postales, escli-
tas por Mr.. Mckinley de los distintos
puntos mas interesantes que ha visi-
tado en- SUI ruta por ell mundo, 10 que
tiende a demostrar que la excursion
que ha realizado Mr.. Mckinley ha sido
! colossal
Ell club de LA Mallorquina" esta
realizando va los preparativos para
ofrecerle como un tribute de simpa-
tia al distinguido banquero que de
tantos prestigios disfruta en- esta So
ciedad, un suculento lunch.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
Ell ."SAN LORENZO" vIENE.

Z q. Nuestro estimado amigo el Superin-
tendente de la New York and Porto
Rico"s Is. 4Co., sr. Nadai, nos ha in
Tornado Que .el srapido y c6modo va
pOr "'.San Lorenzo, saldra de New
.Hork el sabado dfa 16 del corriente,
.yolviendo nuevamente a tomar SUI It'll
nerario regular desde esa fecha.
Este buque, como saben nuestros
lectores, ha estado por algdn tempo
sin navegar con motive de haber te-
nido que ser sOmetidO a importantes
reparaciones, haber tenido que SUI
frir algunas alteraciones, sea 10 de
la installation de un siStema refrige-
rante, para con ese prop6sito equipar.
10 para la trasportaci0n dc frutas. La
compafifa teniendo Otra vez ell vapor
, "San, Lorenzo" en- SUI acostumbrada
ruta, ha anunciado nuevas tarifas
fruteras en- todos los buques. La ta-
.rifa de frutas citrosas sera dc 45 centa-
vos por GAIA en- ell "San Lorenzo, y
40 centavos en- los demas buques, mien
tras que las tarifas para pif1as seran
so centavos en- el "San Lorenzo" y A
en- los dennis vapores, 10 cual repre-
senta una reduction sobre los tipos
actuales para el trasporte dc estos ar
tfculos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11

verifcar un ligero arreglo en-; la BAN
ca de segunda. Ellos respetuosamen-
te solicitan que Sc debe verificar. un
cambio en- la forna que actualmente
esta colocada la pizarra donde Sc rea-
lizan las apuestas, debido que 'di-
cen que no Sc We con claridad. Lo que
desean es que saquen la pizarra a un
sitio que este mas visible. Los ami
gos hipicos quedan complacidos y aho-
ra la Corporation tiene la palabra,
siendo de esperar que los complazcan.
En- las bancas del Campo y las ca
sillas de cobrar, sigue ell publico en-
las mismas, comprando y cobrando en-
des6rden.
En- ell Pool Official fueron jugados
30,897 cuadros, Y 1864 tickets, sean
35,861 combinaciones. Estas, ha-
cen un total de $8,965.25 brute. Des-
pues de verifcado ell descuento Official
queda reducido un total de $6,723.94.
Esta cantidad fue repartida entire dos
agraciados, que fueron segun nos in
forman, nuestro distinguido amigo ell
cirujano dentista Robert Denton y el
Sr. Luis Fernandez Vihas, de Martin
Pena.
Les TOGO cada uno $3,361.97.
Juanito Tocor0n. I,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
Ell LCDO. -AMADO RIVERA Sc RE
TIRA DE LA COMPANIA DEL r
TROLLEY

Ell conocido abogado D. Pedro ANA
do Rivera, quien per algunos amos ha
desempen&do con asidua perseveran-
cia ell cargo de abogadO auxiliar de
la Porto Rico Railway Light and Po-
wer Co., Sc nos informa que ha rerlun-
ciado su cargo para tener efecto a
fines del presente mes.
Desconocemos los m6viles que han
induciiO al Lcdo. Amado Rivera a
presentar su dimisi6n.
Hasta Ia hol=l que escribimOs estas
lfneas no sabemos quien cs el candi-
dato para ocupar este cargo, pero es
muy l6gico deducir que cstas horas
Ell notable abOgadO de la companfa
Henri Brown, ten,ird en- su poder lin
buen nGmerO de cGrtitas dc so!icitan-
teS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
LA HYGIENE INFANTIL

Ell DR.. Lopez Sicardo esta a cargo
del importante servicio de Ia hygiene
infantil, en- San Juan, la que depende
del servicio de Sanidad insular, pero
es una oficina auton6ma en- su organi-
zacion y funcionamiento.
Ell DR.. Lopez Sicardo iform6 uno
de los Redactores de Ell IMPAIR
CIAL, que ese trabajo 10 comenzo y
llev6 adelante con verdadero exito y
eficiencia ell DR.. Lavandero, y que sig
mica un verdadero beneficio para la
vigilancia de la salud y preYencion de
enfermedades de los ni1os.
. Es labor que agrada al nuevo di-
rector del servicio, pues una de las
especialidades del DR.. Lopez Sicard6
es la de las intermediates de los niiios
Y ella dedicara toda Ia possible aten-
ci6n. TIL t
La orgauizaci6n de esa oficina lie per-
mite ell ejercicio de su professional me-
dico que la dirija y ESQ mismo lie ia
cilita su trabajo.
Cuatro norses hacen constantemen-
te el servicio de inspection de los nj
nos, en- los .arrios de la poblacion, in
fernando, por las tardes, sus observa-
clones y datos tomados en- sus visitas
Ell DR.. Lopez 'Sicrdo confia en- Ia
cooperation de todos para llevar ade-
lante los benefcios de ese trabajo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
Ia SITUACION POL|7|CA
SESSION CONJUNTA.

Para ell dfa 21 de los cOrrientes, Sc
habla de una reunion de la Junta
Central del Partido Cnionista v Sc
nadores y Representatives. de Ia mayo
ria, con ell fin de tratar de los infor-
mes definitivos que esa fecha sc
espera recibir de Washington, respec-
to de los asuntos de Puerto Rico.
; Las noticias son contradictorias, pc
no los amigos del Gobernador Green
que esta asegurado definitivamente
por el Executive de la Naci6n.
La posibilidad de una asamblea del
Partido de Ia mayOrfa sc hace depen-
der por algunos del proyectado enten-
dido fusion de republicanos Y socia-
listas, poniendose sobre ell tapete por
muchos elementos del Partido uni6-
nista una refOrma del Programa, pa.
ra restablecer ell de "Miramar" el
primitive del Olimpo con las bases
.contenidas en- ell primerO. La opinion
de los leaders Sc mantiene reserva-
da, pues en- gran parte de las actitu-
DIES a adoptar depende ell desarrollo
. de los acontecimientos en- Washing
I ton.
La constitution de un partido de-
m6crata en- la isla, afiliado enten-
dido con ell Nacional Sc considera
completamente descartado Sc insis'
tie EN- los cfrculos polfticos que 10 mas
SECURE es la disoluci6n de las agrupa.
clones existentes para constituir dos
grandes n1cleos polfticos, uno conser-
vador y otro radical.
FL regreso del Comisionado Resi-
.dente de Puerto Rico Sc da como com
ipletamente deseartado por ahora, en-
tanto continte la situaci0n actual.
Ell MISMO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
LA SRA. DE MIR DooLEY

La distinguida esposa del conocido
hombre de negocios de esta ciudad,
embarcara en- el vapor porto Rico,
pasado msnana. Despu6s que visite
a sus familiares Y amigos en- New
York, seguird viaje para Hudson, Wis
consin, con el fin de pasar una tenn
porada al lado de sus amantes padres
DR.. Y G. F. King.
Ell lMPARCIAL desea un viaje fe-
liz la distinguish DANA que de tam
tas simpatfas disfruta en- nuestro
mundo elegGnte.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
CONTINUO Ell SERVICIO.

Sc dijo aver que los duellos dc gua-
guas habfan acordado suspender ef'
servicio en- tanto Sc modificaran las
reglas impuestas por la Comisi0n de
Servicio P1blico puestas en- vigor-
eXtrictamnete desdc el sdbado, perO
no ha sid0 asf el servicio ha CONT
nuado hoy, estando el asunto estu-
dio de los abogadOs de aquellos, que
tratarin de obtener 10 que a su dcre
cho Green cOnducentc.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
D. ANAcLETo EN- Los BANos

Nuestro estimado amigo D. Anacle-
to Ag1do, propietario del acreditado
hotel Palace, desde hace ocho dias es-
ia pasando una temporGda en- los Ba-
nos de Coamo, por prescription facul-
tativa.
d. Anacleto, quien Sc lie tiene
gran afecto en- esta casa, esta aque-
jado de una ligera intoxicaci6n, pero
no es de cuidado.
Hacemos votos sinceros por el res
tablecimiento del amigo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
ESPECTACULOS

Cine Tres Banderas.-Tercera jor-
NADIA de la inmejorable cinta francesa
"Barrabas".
Tcatro BeliOgraph, (CataHo).-"La
Casquivana" y ell episode IA de la Sc
rie "Aguila Blanca.
Parque Borinquen, (Santurce).-
Esta noche ed ldrama "Del Odio al
Amor, por Pola Negri.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
MIR. NC GOWN. ENFEMMO

Frank Nc Gown, calbdllero CONT
mental muy conocido V estimado on es
ia ciudad Y Assistant Auditor dc Pto
Rico, guarda CANA en- su residcncia
de Ia Gale del PGrque, aunque feliz
mente no reviste grayedadl Ia enfer
medad que 10 detiene Ell el lecho.
Hacemos vctos por ell restablecimien
to del amigo Y del clmplidor funcio
mario.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
La ESCUELA MUNOZ RIVERA

Sc informs cl sabado que la subas-
tn para cOnstruir la escuela MuiIoZ
Rivera sera adjudicada al Sr. Jesus
Benftez, que resulta ofreciendo 'el
precio mas limitado, pues en- los cal
culos de la oferta del Sr. Hacht hubo
errores. este presupuesto result0 el
mas alzado. Sc inform0 tambien que
el ingeniero Sr. Pons, que fu6 el ter
Ger cOncurrente la subasta, no hace
objection al expresado resultado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
La ORA. PALMIRA DE GATELl

La reputada doctora Palmira Ga.
tell, que tuvo necesidad de permane-
Ger reclufda en- el Porto Rico Sanato-
rum tJe la paradG 81, donde Sc le
prestaron exQuisitOs cuidados, el sd'
bado fu6 dada de alta de dicha clfni.
ca por sus facultativos, Ia distingui
ds seilorita Anita Janer y Jose $. Be
laval, que tan eficientemente la asis-
tierOn.
Ell IMPARCIAL celebra ell resta
blecimiento de la acreditada faculta
tivG, v nos alegramos por ell regocijc
que habra experimental nuestro ami
go d. Ernesto Rodriguez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
TELEFONISTAS QUE DAN SER
VICIO RApIDO.

DeSde hace dfas, los Redactores de
verdadcro agrado Ia rapidez anna
bilidad que vicnen desplegando las Sc
horitas telefonistas que manipulan en-
cl cuadro. que estd cl No. 900, que es
cl de este diariO. Estas telefonistas
son merecedoreS de nuestro mas efu-
sivo aplausos por su laboriosidad y
por In prontitud que demuestran en-
atenCler las llamadas V el dar exec
lente Scrvicio.
Nuestra felicitaci6n nuestro reco-
nOcimientQ. .
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
Ell GRAN JURADO Sc REUNIO
HOY A LAS DIEZ

Esta maiiana las diez, despues de
vcncido el recese concedido por el
juez Hutchinson, ha reanudado sus
labores q Gran Jurado de la Corte
Federal. el cual tiene bajo sl consi-
deraci6n v estudio impol'tantfsimos
asuntos a tratar.
Trataremos como de costumbre de
dar conocer al plblico detallada-
mente los acuerdos del Gran JurGdo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
LOS SRS. DE KORBER REGRESAN
PRONTO

Por cartas recibidas en- esta ciudad
sabemos que nuestro distinguido ami
20 cl GcrCditado comerciante de esta
capital d. Guillermo Korber, cmbar
cara muy pronto para Puerto Rice
con SUI bella distinguish esposa, en-
viaje de novios.
La soeiedad de San Juan esta muy
de enhorabuenG.
Fijaran su residcncia on un precio
so chalet que estd construyendo el Sc
nor Korber. cfi los deliciosos tcrrenoS
die Ia Kings Court.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
Dom EUGENIO DELGADo

.Ha, rgefesado de los Estados Uni
dos, EN- apnde reside hace algunos
amos, eljeplte.s joven senor Eugenio
DelgadoI hue pasara aqui uno o dos
nieses ehI Asuntos del Irving National
Bank, ehi quya importante institution
.bancaria Mabaja desde ha mucho ITEM
po.. BieHYenido y le deseamos las me-
jores iihpfesiones en- su vista a la
lSld. f.s.s-ss.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
Ell JUEZ HUTCHINSON GAMBIA
SU RESIDENCIA

Durante la ausencis de la seiiora
v sehorita Leake en- el Norte, el juez
asociado del tribunal supreme, juez
INFERNO de la Corte Federal, Mr.. Har-
vey NJ. Hutchinson, ha trasladado SUI
residencis que ,ocupan los senores Lea
ke, en- Martin Peila.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-11
Cada Guaragiiao encuentra SUI Pitlne

pr los pesare que ene meto propo sobresae unfa
E CATARRO NAL molestoso dema Influenza mas
resuta enfemedad cuando ompca Para
combar males Medcos recomndan ENVIRONMENTS
ALCOHOLADO "CEREPINA nteriormene e HIGUEROI
Sirop Balsamco Hgea blanca aquf dos podu del
ingno que superan los mpoados esos da de In
Auenza puee compoase las vudes curatva de estos
dos netamente regonales.