davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-19
La celebration del dia 4 de Julio fu6 CauSa
de academies de tOdO g6nerO

Yer en- su cortra. Registrose este as
to vituperable en- Washington Avenue,
Brooklyn.
Las victimas del troglodita fueron
Joseph Gordon, de Is ados de edad,
herido en- Ell cuello; su hermana, Fam
ME, de amos un amiguito suyo, Sa-
muel Simon, de Is amos. Fannie re-
suite con una herida en- ell brazo dere-
cho, Samuel con otra en- la boca.
Ell automovil en- que viajaba ell CIT
minal fue detenido arrestado este
Dijo namarse Max Rubin, contar 20
amos de edad residir en- la casa No.
264 de South Second Street. en- Broo-
klyn. Rubin confeso haber hecho vein
te disparos contra el coche en- que iban
los tres pequenos.
Tratando de salvar la vida de Miss
Nitzi Selmore, de 81 amos de edad, Nj
cholas Lorent, de As amos, Sc ahog6
la vista de su esposa en- la playa de
Princess Bay, S. I. Miss Selmore fue
Salvada al fin y al cabo por un indi-
viduo que dijo lamarse Frank Bress-
man residir en- la localidad. Lorent
viva con su esposa en- la casa No. 36
oeste de la calle sesenta cinco, Man.
haitian. 4t
Charles Redderson, de 40 amos de
| edad, con residencia en- la casa No. So
de Manchester Avenue, en- Paterson,
N. j., fue cogido por una ola Y pere-
clio ahogado en- la playa de Rockaway.
Michael Corosalo, de IA amos de
edad, resulto con una herida en- el ojo
derecho al explotar un cartucho de es-
| copeta en- sus manos.
Mienras estaba tendida en- su Ie-
cho la nina Ines Zuedieta, de II afios
de edad, con domicilio en- la casa No.
485 de Central Park West, fue herida
de un balazo en- ell hombro derecho por
un desconocido. La bala entr6 por una
ventana.
Harry Hunter, de IL amos de edad,
estaba parade frents su casa, en- el
No. 102 oeste de la Gale 138, cuando
repentinamente sintio un dolor en- La
pierna derecha. Conducido que fue al
| hospital de Harlem, Sc encontro alo-
jada en- la carne una bala de plomo.
Pedro Rodriguez. de II amos de edad,
con domicilio en- la casa No 2143 de
la septima avenida, Sc encuentra en-
Ell hospital de Harlem con polvora que
mada incrustada en- una de sus piernas.
Un camarada dispar6 en- su contra una
capsula sin proye4il creyendo que no
podrfa lastimarlo 6T
Joseph Godino, de amos de edad.
permiti6 valerosamente que dos ciruia
nos del hospital de Bellevue explora-
ran su abdomen en- busca de una bala
ali alojada. Un desconocido dispar6
en- su contra, en- ell barrio de Bowery.
un revolver Smith and Wesson calibre
49,
Jugando con un revolver en- la casa
No 104 de North Main Street en- Pa
terson, N. J., en- Ell apartamento 6e
James Smith, Thomas Van Dine, de
IL amos de edad, mato instantaneamsn
te de un balazo a su hermano George,
de II aios. Ambos hermanoS Sc en-
contraban ALI da vista Thomas, en-.
contrando un revolver sobre una re-
pisa y crey6ndolo descargado, 10 apun-
to contra George y disparo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-19
INFoRMAcIoNEs DE LA 1sLA
DEsDE BAYAMoN

UNA FABRICA DE CIGARROS:-
Con la firma de Gonzalez Here's y
Cia'a ha sido establecida una fabrica
de ciga1tros, segiin habiamos anuncia-
do en- Ell MUNDO.
La mencionada fabrica ha 'empezado
sus labores con escaso niimero de obre
ros, pero indudablemente, este sera gra
dualmente aumentado medida que la
demanda de tabacos sea mayor.
COPIA EXACTA:-En las vitrinas
del establecimiento de don Jose Boch
Sc esta exhibiendo, Gesde hace algunos
tnas, una cop1a exacta, en- miniature oel
acorazado "AIfonso XIII.
Ell autor de tan excelente trabajo es
'el respectable caballero don Jose Ro-
que, I'm buen amigo de la Madre Pa
tria. FL barco tiene Glen centimetros
de largo y cuenta con Ell mas minucio
so 6letalle.
Felicitamos su autor, por haber pro
ducido I'm trabajo tan excelente.
GRAN EXPECTACION:- mott
vo de haberse declarado en- huelga va
rios talleres tabacaleros, Sc Gree que
la "P. R.. A. Tob. Co.. establecera
aqui nuevamente su fabrica.
JUEGos PRoEzIBIDoS:- En- las
afueras de la poblacion hemos visto a
numerosos nifios jugando topos y otras
classes de jregos prohibidos.
La policia deberia evitar que este
sucediera. TT.YTuWW I
DofSA ANGELINA NEGRoN:-Pr
funda ttisteza ha causado aqui la muer
te DE la muy estimada senora Angelina
Negron, esposa amantisima de don Ca
siano Mediavilla, hija del conocido
professor don Manuel Negron Collazo
Enviamos nuestro pesame sus deu
dos.
PARA SAN LoRENzo:-Todos los
jueves y viernes salem de esta pobla-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-19
CAMBIO DE LOCAL

Tengo el gusto de informar mi
clientela de San Juan Y la Isla, que
desde hoy he trasladado mi ofcina y
Fabrica de trajes de la Gale del Sol
81 la de Allen So, donde me sera
grato prestarle mis- atenciones.
Tambien al mismo tiempooanuncio un
variadol surtido en- los articulos de mi
fabrication con I'm 10 porf ciento de
descuento. A. LEVY. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-19
Olga Carpi

Soy la dnica que poseo en- maravi-
lloso procedimiento cientifico para ha-
cerse amar. NADIA de ciencias ocultas.
Exclusivamente para seforas sehori-
tas.
Consultas por correspondence dos
dollars americanos, en- carta certifcada.
Apratado 1888 HABANA (Cuba).
ci6n de sus ingredientes es suave Y
agradable
FIJEsE BIEN EN- QUE LAS LEGI-
TIMAS LLEvAN LA ENVoLTURA
AMARILLA Y LA FIRMA DEL DR..
WRIGHT. Aavt. (2)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-19

ci6n numerosos AUTOMOBILES con direc-
cion a San Lorenzo, repletos de per-
sonas q. desean curar sus males apelan
do a la Samaritana.
CoRRESPoNEAL.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-19
Sc vENDE

Un Chandler de pasajeros en- $500
y un Hupmobile de pasajeros an $125.
Para infcrmes dirijase Antonio La
go, Martin Pefa, Santurce.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-19

SOLO HAY UN "BROMU QUI-
NINA, que es LAXATIVE BRO
MO QUININA. La firma de e. w.
GROVE sc halla en- cada eajita. Sc
usa por todo el mundo para curar
resfriados en- un dia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-19
CoIegio San Nicolas

AVenida RobIes No. ~, Stop 21.
Santurce.
Glasses de Verano para aIumnos
desde ell To-. grado al 40. a1o
de High.
Lcdo. A. CANTRES.
Director.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-19

PARA SAN LoRENzo:-Todos los
jueves y viernes salen de esta pobla-
The Llano colonist. [volume] (Llano, Calif.) 191?-1937, 1922-11-18

Absent voters will be given a chance
to vote if No. p passes. 1t is some
what restricted, but some of them can
use it.
Someone is interested in keeping
all selling Of legal advice, and draw
ing of all papers strictly in the hands
of the legal profession. The banks and
many others are fighting it.
Single Tax is up again, and this
time it is being met with proposition
to increase the number of signatures
necessary to get a. measure on the bal
lot. The increase places the number
Of names at IS, which is virtually pro-
hibitory.
We are summing our state business
here under the political system. We
are all trying to legislate. Anyone
willing to read 10000 words can pre-.
pare himself to vote intelligently.
How many will?
The Llano colonist. [volume] (Llano, Calif.) 191?-1937, 1922-11-18
THE REAL STRIKE INSTIGAToRS

In sense, every strike begins in
the incompetency or unfairness of the
front office-for incompetency and
unfairness in the office very soon sends
the same sort of spirit down through
the organization. When management
finds ways of enabling labor to do what
it can do. it can find ways of paying
what labor needs and earns. There
is no industrial situation which ulti-
mately does not come to head in the
matter of wages, for wages represents
livelihood, and livelihood is at the
very basis of civilization. Why not,
then. go to this fundamental matter
first, and make unnecessary this whole
Ihodgepodge of welfare and ''sociol-
ogical" experiment. As good social
Engineering, why not9-Henry Ford.
The Llano colonist. [volume] (Llano, Calif.) 191?-1937, 1922-11-18
HALF TRUTH WORSE THAN LIE

Editor Colonist:
Only soldiers and other people who
actually work with hand or brain are
allowed to vote in Russia. New or
ders, issued to Soviet election officials,
rule that the following shall not be
permitted to vote: Persons who en-
ploy hired labor for the purpose of
profit; persons who live on unearned
increment; private dealers; traders
and commercial agents; cIergymen,
monks. and all employees of religious
cults. This is class government,
pure and simple Among others, it
bars from the polls farmer employ
ing one farm hand. Still. what hap
pens is the Russians business, not
ours"
1t is said that half truth is worse
than lie, and that is what's wrong
with the above, as handed out by the
Shreveport Times. In Russia farmer
can have as many working for him
or with him as he wishes; but, instead
OF receiving wages, they share equally
in the product-in other words, they
are cooperating. In industrial enter
prises other than farming, the same
holds good. 1t is true there are some
industries which are private ones hold
ing concessions from the Soviet Gov
eminent, but do not own land. In these
neither the operators, or their employ
ees have any voting power in the Rus
sian government
The Russian government, as it now
stands, is the "Co-operative Common
wealth in working order; there is on
ly one class; they are the workers.
llf the monks. the preachers, or others
manage to get by without doing pro-
ductiye labor, they may live in Rus
sia, but are the same as outsiders when
it comes to having say in the gov
eminent.
The workers and voters in Russia
|enjoy privileges that they could have
The Llano colonist. [volume] (Llano, Calif.) 191?-1937, 1922-11-18

nowhere else. For instance, there is
no unemployment; if work is slack at
some points. it is found elsewhere. The
day prevails-in some lines
four and six hours is the work day.
There are two months vacation yearly.
At So one may retire if he wishes, and
there is no child labor in factories.
E. H. Loutrel.
The Llano colonist. [volume] (Llano, Calif.) 191?-1937, 1922-11-18

LITTLE STROKES fell great oaks said Franklin little dollar bills
will bu, great mills Clothes preserve for
those are moulding COOPERATIVE COMMONWEALTH
1t ideal that should ask for cash help build home.
We bad much rather call the outside world for financial aid and the
coming shall live entirely But the
early ons of America forced buy from the mother until
they became strong enough support themselves depend
the system encces for that which yet strong enough
produce.
pay larger land We need more machn-
fertilizer fencing TOOLS Clothes flour for the bakery and for the
prnery. all Of which al produce.
Conditions here all other localities All have to
sell worth scarcely anything, and all have buy sky-gh Neveh
less there something three hundred conscientious members here for
purpose making comfortable living and the three years have wit
messed successful and rapid progress.
three years claim order 100 Of
land know the sacrifices that be borne order build home
country We pioneering and building home old country
We proving claim and when the 10000
paid for We shall then be ready work ideal and
the world that of honest constructive people live the Golden Rule
The sooner the land is paid for machinery
three hundred bushels of the shall be
ready build home Thus YOU interested this work.
it is only YOUR duty that you should help
YOU the COOPERATION and FRAZIER
NIFTY be member of the LANO DOLLAUP CLUB and contribute
month will not lessen great DEAL and time
saved on the road to happiness prosperity and comfort for ALL
you believe that all born free and equal that the natural
for the whole instead the few that wealth breeds injustice and
strife, then you not help being a.
The Llano colonist. [volume] (Llano, Calif.) 191?-1937, 1922-11-18


Now, when you have mastered all
of this nearly quarter of a million
words, you will, of course. be able to
vote with the utmost of good judgment
and thus guide our wonderful state as
it should be.
You will, for instance, want to regis
ter your opinion of the state housing
act, which is to be amended, so that
it will be clear that shingles may be
used as the builder is required by law
But immense sums have been spent by
the single manufacturers to make 1t
appear that this is a pernicious law
which would not permit people to re-
pair their single roofs.
I, You'll be glad to express your opln-
lion as to whether the state should
lclassify the population of counties or
the purpose of regulating the business
Iof issuing guarantees or policies OF
insurance upon the title to real or per-
sonal property. Simple, isn't itq
Here's one to tax publicly-owned
utilities which are supplying the pub
.Ilic with heat. gas. light, power, trans
nortation, etc. Guess who got that one
on to the ballot. ~
Here's another: putting all public
utilities under the State Railway Com
mission, along with individually OF
oorporation-owned public utilities.
Here's one to raise the pay OF judg-
The Chiropractic act comes up
again. This is one Of the measures
we have always with US. The NJ. DIS
are trying to tie up their business and
keen chiros out.
The water and power act has been
hard fought by all of the banking IN
terests. and all Of the big corporations.
IAlso, by all Of the newspapers. Guess
WHY the newspapers are opposed to it
Remember, the California press Is free
and untrammelled. Thev are always
ready to be trammelled, though, i
some one will only come along and
Etrammel EN- a little.
! The Osteopaths also have battle
which will Be fought with ballots.
The Llano colonist. [volume] (Llano, Calif.) 191?-1937, 1922-11-18
Woostersauce

Is political government successp
FrankIy.it requires too high "a stan
dard of intelligence on the part of
voters to be successful.
Let us take California for example.
I'VE admit we are the most intelligent
people on earth. We admit lots of
other things, but this is the one to CON
slider right now.
But before taking umbrage at this
brazen assertion Of our superiority, let
us see whether it is high enough to
make any fuss over.
| We are going to have an election
will probably be through with it by
the time this is in print.
During the last week in October all
1of US intelligent voters got our sample
ballots, SO that we could aid our ma
tive intelligence with some intensive
study.
1t cost 3 cents apiece to mail out
the ballot and the accompanying liter
Fature.
The, ballot itself is simple little
affair. 1t measures "a inches in
length and the same in width. That
lis, it is nearly as large as the page
upon which this is printed and the
page opposite.
Three political parties offer selec-
lions of candidates Republican, De.
mocratic. and Socialist.
Thirty propositions are presented
for voters to endorse or veto.
Of course. these thirty PROPOSE
tons can be merely indicated by mum
Der and given just a little definition
But they are more fully taken up il
the accompanying literature. a nea
little booklet which comes with the bal
lot, so that we intelligent Californi;
voters can exercise our native and cul
tivated intelligence.
For, you see, we have the initiative
the referendum, and the recall. Til,
latter is rarely used, but we certainl,
make good use Of the first and second
In order that we may fully an,
thoroughly acquaint ourselves witt
these important measures-the propo
sitions to be voted on-this little book
let gives the exact text Of the meas
ure, the arguments for it, and the ar
guments against. That makes it al
fair, honest. and simple.
Here's just how simple.
II This little booklet has A pages o
+ six-point type. 1t has 1856 lines on
page, averaging about s words to |
line, making, say, about 1900 word
to a page. That makes about 21O,OOC
words.
The page you are now reading
printed in l0-point, and runs abou
| $500 words to the page. If the BOOK
let referred to above were printed i
these pages, it would require 40 0
/ them.
So you can see, we are indeed in
telligent voters in California. And
is easy to see that the referendum an
| the initiative are extremely useful t
US.
The Llano colonist. [volume] (Llano, Calif.) 191?-1937, 1922-11-18
Dollar-Up P Ger:

Especially you intend make Newano your future home Every dol
bricks your foundation of the future civilization be-
the past civilization rapidly vanishing and civilization, based
upon cooperation only, is dawnmg in the sky.
Do your duty and help make dream by joining the DOL
LARUP CLUB
Perth Amboy evening news., 1922-10-25
ABROA
: BY ZOE

I Jack nodded assent and Joined
in their pleasure. But privately be
did some telegraphing to a friend
in Rome. Then he was more con-
tent to wait.
They went ON to Pompeii, and
for the first time in her life, Edna
looked into kitchens and living
rooms and shops and gardens a
which nearly 1900 years ago peopie
like themselves in the midst Of
everyday life were suddenly buried
in a downpour of hot ashes and
molten rock. She turned to Jack,
emotion surging through her.
But Jack nodded absently and q
sick disappointment clutched at
Edna's heart. She saw he was try
ing to make his thoughts follow
hers but that they were really busy
on electrical contracts and inflated
expense accounts. The rest of her
day was clouded with resentment.
Few words passed between herself
and Jack as later they laboriously
climbed the slope of Mount Vesu-
vius, the e~ver-brooding menac OF
the region.
Edna felt as If some ominous
force were brooding over her honey
moon happiness. But she did not
expected it's eruption to come on
so soon.
ITO Be Continued)
Copyright, 1922, NEA Service)
Perth Amboy evening news., 1922-10-25
BY HALE

There are two ways to get rid
of your superfuous flesh diet
it off or dress it off. Galleries or
crinolines, take your choice.
If the spirit of the early Christian
martyrs is not entirely corrupted
within you, you can get surprising
results with the first method.
If you can't bear to make others
unhappy seeing you exist on spinach
when they know your inner longings
you may profitably try the latter.
It's surprising how many women
are doing it successfully.
Figures may not lie, but the
right sort of clothes will" says
Harry Collins, the fashionable New
York costumer, to whose place on
Park avenue come women like Mrs
Harding, who want clothes of quiet
elegance, or the most extreme dress
ers of the New York social and the
atrical sets.
Realism VS.. Idealism
Men are realists about their
clothes" he explained. "They &C
cept themselves as they are. Women
are idealists. No woman wants eve
to look as she actually is, but as she
would like to be. The successful
dressmaker appeals to a woman's
ideals as well as her husbands
wallet.
"At least IS per cent of the women
| of this country believe they are
| overweight. Only about 40 per cent
really are.
$50 40 per cent must be made to
look lighter than they really are
and the other As must be made to
look as slim as they would like to
Perth Amboy evening news., 1922-10-25

PEABODY, Mass.-If the girls
II, the high .cnool here want to get
a day off from school, ali they
need is put on Knockers.
Miss Jennie Corffa. 15-year-o!d
sophomore tried it. She had just
come from Springfield, Mass. where
the girls wore what they lleasei.
But Principal Willard W. Wood
man, head of the school here, barr
ed her on account of her costume.
The girl complied with his order,
went home and got dressed in a
skirt-a short one. But she still
believes that
"Knickers are far more deceut
than some of the flapper costume:
The ld-fashioned skirt ny reason
of it's unattractiveness and lack Of
comfort is a relic of bygone days
Perth Amboy evening news., 1922-10-25

be. The remaining Is per cent must
be made to look curved"
AS 1 watched the slim, graceful
mannequins hat parade about the
show rooms like lovely peacocks it
occurred to me they must really be
slim-there could be no illusion
about them.
All Sorts of Tricks
'"They are the size the average
woman would like to be-" Collins
said, reading my thoughts. When
a woman buys a gown her first i'm
preston of it is on her ideal self
the tall, slender, floating creature
that dwells in her mind.
I'm the old days of the tight, fitted
princess frock there was not much
chance to do anything for the over
weight woman. Today there are all
sorts of style devices and tricks that
will subtract flesh from any partic-
ular part of the body where it seems
desirable to eliminate it.
"Drapery, skilfully manipulated
will conceal bad lines or emphasize
good ones. Loose panels add height
and take away width. Uneven hem
lines and longer skirts will reveal
lovely ankles or artfully conceal
those that are not beautiful.
side panels apparently reduce
any hip line, and the present style
of blouse makes it possible for
nearly any woman to appear a per-
feet SO.
Remember this about clothes.
You can wrap up a hat in a card
board box and make a big package
out of it, or in tissue paper and
make a small one. Smartly gowned
women this season are preferring to
look like small packages"
Perth Amboy evening news., 1922-10-25
RARITAN TOWNSHIP,
F0RDS AND VICINITY

Mrs. Howard Bloomfield and Mrs.
Arnold Nonnenberg left this morn
ing for New Brunswick as delegates
to the county council of parent
teachers convention that Is he'd
there today.
The parent-teacher's association
will hold their regular meeting to-
morrow afternoon at the Clara Bar
ton school.
A dance is to be given by the Blue
Birds tonight in Columbia Hal.
Walnut place, Metuchen. The music
will be furnished by Horner's or
chestra of Perth Amboy.
Perth Amboy evening news., 1922-10-25
CHAPTER TX.
"Jack Opens Fight"

BEGIN HERE TODAY
JACK DURYEA, on a honeymoon
in Europe with mis- bride,
EDNA, is on a secret mission &C
investigate the suspected duplc-
ity OF
COUSINS, his firms European
manager. AT Naples Jack be-
lieves he finds proof of Cousin S
double-dealing.
GO ON WITH THE STORY
yes, we're getting each others
number, old Cousins and l." JACK
repeated grimly. question as
shall we come out and say SO, OF
keep on pretending to he AL silk:
"Stave off war as long as you
can" suggested Edna n~ervously. -
can see our honeymoon being spoil
ed completely
wars on" said Jack with mar
rowed eyes, not hearing the last
part of Edna's sentence. Hes wag-
ing it from ambush, but I'll study
him before firing"
Meantime they began the trio 20
Capri, Amalf, Pompeii and Vssu-
vius that Cousins had planned. And
it was a queer tour-Jack ard
Cousins watching each other like
primitive animals as they moved
stealthily about, Edna wholly enrat-
tured by what she saw-Capri, the
mountain island with its southern
loveliness of nature. its crumbing
castles, it's legends of Tiberius. its
thousand winding walks, It's perpen-
dicular vineyards and its famed
Blue Grotto. the cave into which
you shoot, lying fiat in your row.
boat so as not to strike the low
arch of the entrance and whera Ia
side everything is bathed in light u
silver and blue of such unearth'y
beauty as only a dream could APP
proach.
AT Amalf the three stopped at
what was once a Franciscan monas-
terry, now a luxurious modern hotel
halfway UP a mountain overlooking
the blue Mediterranean. Here Jack,
seated in a long pillared, vine
wreathed pergola, tried to talk bust
ness with Cousins.
The European manager in mock
anguish appealed to Edna.
"Please, please stop him madame F!
Here are all the beauties Of south
ern Italy-the full 400 yo1r
honeymoon, dear madame-and he
wishes to bury his nose in a sales
report. 1t is terrible!"
1t had more effect than Jack real
ized. Edna, thrilled with the lowell
ness that had played on the strings
of poets for a thousand years, half
laughingly Joined Cousins in his
protest.
REALLY, Jackie, I do think we
might forget business for a minute.
Just l-o-o-k-"