El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-29

tantos han trazado que tantos han
seguido. La namariamos la ruta del
ideal La ruta que sigui6 Marco Polo
cGando Gediento de orc y de aveatu-
ras, fu6 las cortes de la Trapobana
del Cipango. La ruta que siguio San
Francisco de Asis, inpulsado por estre
mecimientos de fervor y religiosidad.
La ruta, que en- persecution de nuevas
sensaciones, siguieron Gomez Carrillo,
Tablada, Lafcadio Hearn, Farr6re y
otros exquisitos, (rambrientos del
ideal) Ell mas melancolico de to6os:
Pierre Lott.
Pierre Lott AL pronunciar ese
nombre evoca mi imagination una n
gura conoci6a y simpatica; viene
mi mente una imagen envue.ta en- We
los de Ieyenda, entire pebeteros humean-
tes bayaderas sagradas; una imagen
portadora de la melancolia como un mo
rarca fantastico de las tradiciones azu-
les, que pudiera adivinar la trlsteSa
de las cosas contar sus aventuras por
paises lejanos, donde nunca Hegare-
mos. por mares desconocidos donde
ailn no han navegado los argonautas
de nuestra ensonacion.
Su alma posee los misterios del
Criente como Canlilo Mauclair, como
Lafcadio Hearn, como Claude Faprere,
la sabido cantar esa vida curiosa y ex-
trafia del Asia, que es todo lujo en- sus
palacios suntuosos, todo color en- los
arabescos de sus arquitecturas y en- sus
raras ornamentaciones, todo hume en-
sus pebeteros y en- sus fumerfas, TODD
misticismo y reposo en- sus pagodas ca
Eadas, todo voluptuosidad en- sus ha-
remes en- sus serrallos y todo una
suave transparencia en- los ojos muer-
tos de las muchachas anamitas.
Como Lafcsdio Hearn ha sentido una
profunda devotion por 10 japones y por
esa vida apacible, callada, rodeada de
cierta coQueteria ceremoniosa cue lle-
van los nipones. TodG esa existencia
de cosas fragiles, de lacas lustrosas, de
temples milenarios, de eternas prima-
yeras, de montaiias verdosas Y arroyos
azules ha tenido en- 6l una acogida de
espontaneo entusiasYno.
Y 10 vemos en- los temples de Nikko
ante aQuellos doses extravagantes que
mas que imagenes de consuelo parecen
laocoontes furiosos, seres que amena-
zan y que Sc retuercen, que parecen es-
culturas macabras de un Rodin ante
rior Jesucristo. Y ante esos burlo-
mes, extrafios amenazantes 10 vemos
arrodillarse con la misma reigiosidad
que los bonzos ermitaiios de las pago-
das sintoistas.
Madame Chrysantheme" (su no.
vela del Japon), tiene esa niebla que
car3cteriza todas sus novelas. con seres
apscfbles v ca,lados, sonolentos, como
vfctimas de una sutil hipocondrfa. Sc
res apagados que Sc uneven en- un es-
cerario japones que respiran entire
hiombos lacas y dragones, pero que
no poseen ese dejo de misterio de
t..adicion, de cabalIerosidad 6e he
roismo, que Sc adivinaba traves de
las representaciones de Kawa Kami
ssdda Yacco, en- Ell teatro dininuto de
la Rue de Paris, ALA por los dias fe-
ices de Ia Exposition Universal.
Lott va a la China; va al Jap6n. z
despues de yer las danzarinas sagra-
das de Amaterazu languidecer. como
lotos aue Sc marchitan, entire ell hume
de los pebetercs v despues de yer a
mas de una Roshanara de voluptuosi-
dad revivir los ritmos de serpiente de
las devadashis olvidadas que cantaron
les Tsgores do la antigiiedad va
Constantinopla sentir las inquietudes
del vivir distante.
sAziyade", que es la novela de sus
propiOs amores en- constantinopla. mas
Que una noveia, parece una confdencia
hecha bajo la pesadumbre de una pena
infnita, lena de ingenuidades, que re-
velan un alma de adolescente inexper
to; noveia de confesiones ignorantes
ante ei enigma de Ia vida y Ia preOcu-