davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09
Real Estate Transfers.

Caroline e. Clarke to Chas H. Pc
terson, dot 8, block Curtis Survey. st.
Cloud, $1,000.
Peter Kellner and wife to Math.
Kellner Ek of SWA and SWA of SW
n section 4 123 80 and NWA of seq
section 6 1913 80 and NE of NWA sec
ton 9 123 3d., $4,000.
Colonial Gardens 60. to Catherine II.
I1rmiter, lot II, Is, block s.. Colonial
Gardens, st. Cloud 81.
Joseph Jones and wife to Cell Gilt
ger, lots SO and 43 Auditors subdivi-
sion No. Z Village. of st. Martin 81.
Math. Majerus and wife to John Bob
mer, lots 2, 8, block s, HES addition,
Brooten $500.
J. j. Golden and wife to Security
State Bank lot 5, block g. Sartell 81.
VIM. B. Schley and Wife to Geo. De
terman, sEA of sWA and VIZ of Sc
", section S 126 SO, s13,O
George Quick and wife to Elmer
|Tornton, Lot IL of Lot F. Sartell, Block
3, $500.
Daniel T. Helm to Tuthill Invest
ment Co, NJ sWA and sk NWA sec.
a 1876 IS 81.
Chas w. Jones to Security State
Bank P%aynesville, Lot 5 block 1, Sandy
Beach, Lake Koronis 1925.
Peter J. Nett and wife to Frank Ku-
bicek, Lot 9 and 81 feet of south rs
feet Lot g., 10, Block II, Village Of
Albany.
Harry G. Young and wife to Math.
Brutger, Lot Z block 2, Young's. Add.
st. Cloud $2l0O.
Philip Fasen and wife to Peter Pa
sen, SEA NEA and NJ NEA sen
Sec. 80, sWA NWA and NJ NWH
sWA Sec. 80 125 %, $4,000.
G: D. schWab to August Gilman, lot
Is, black z, North Side Park add. st.
Cloud. $3.50.
Catherine Ryan and husband to
Mary A. MCGOWAN, lots ~ and %, Blk.
l in Collins add, st. Cloud 81.
Catherine Zumwalde to Matthias
zumwalde, EA NEA and NWA NEA,
Sec. 80 1913 80 $1,000.
Annie s. Peterson etal to Anna N.
Tonaon Inf a MORT nf lot q ond < III
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

widel. Do idolt MOI, init einemt
getpiIIen Meio auf iene fernen glid-
(iden Simmelsitride, inter oene1t
DER Menf9 i~iberba11pt feines 5bnb-
merits beoarf ober boditens Der Sa11-
oale, nm bie 5uBioble at i6aben.
Die gliidlidite 2oiung Der SUB
befleioungsfrage baben Die Saparer
gefunoen, obglet6 i'm &eib Der auf,
gebenoen Come ale &limata ber-
treten Iino. @dbren6 IN eir1em
Sell 6es Canoes ia1bit i'm 8inter
Die Mpfelfiue reift, 1T es N benz
aroer11, norbltder gelegene11. bitter
falt, nn6 sic 0inter geben ben
unirige11 III 1tidts mad. Aber iiber.
an tragt man @etas, iene &ol5fan.
oale11, Sic nit einem einfad]en Site
men am Sub befeitigt tperoen. Sc
nad Ser Sabresaeit trdgt man bin.
mere ODER bidere 5triimpfe un6 bot
nod Sen 8orteil, baB Der SUB fid
obne ginidnirung fret enttpideIt1
urtb ioaufagen etmen tam. 8ei
rns lit oer geidloiiene leoerne 56lb
@emeingut gepor6en, un6 bas 2eoer
mie Sic Mrbeit, bie Ser 8au bes
59ubes erforbert, maiden ibn teuer,
W6ben nno Sittet1 itn6 anf Der an.
bern 5eite Der 8elt piel fonierbati-
Der aIs in ben 2Gnberr nit europa.
ii6 . omerifaniiber a11ltur. Ser
59nitt Der gepanoung medfelt in
Sabrbunoerten ni9t, nie beiipiels-
meiie tn @bina, SapaM Snoien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09
Ser Muf6au Der iOeQlen Nationz.z
Niele MQlen Qbcr 1ll1r Elm 8oI

Maien Der Menfdbeit Elm Iebenoes
Beiipiel Der 8riiberidlnft Der Na-
iden iein, ME re bie 8biloippben al-
lrr 3dtaltcr ertrG11nlt 6aben.
Sc ifiirlo mod iidarfe Gden nno ralt-
be DberflGdJen borbanben, bie gegIat+
tet nr1b poIiert iuerben miii1en 100 bag
1T Sic Arbeit, bei ser SIRE 9ilfe BON
nDten 1T. Nfit Sbrer 6ilfe nnb Der
.!6ilfe iebes 8e1pobnerg Nmerifas,
frem6- ober ringeboren, ,pirb amerifa
ieine ~rnbmreidf 8eiimmnng errei-
den: Cine erofe Nation, beitefen0
aus bielen &aiien, aber mr. Elm &Off.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

so a Il 1 q { II . Il.
Dc Malm: q Der ~ bait
firs Gleiih 2 Collar SO, hrs 9rot
40 fiji Murit so Gents anigefbrie.
bent 81 iblagit Id Hberal oraui;;
10 piel baben bic 5ad)en oar nidlt
gefoltet @as ou oenn oas BET
ben
6rau 0raber &0din) $50, onS
lit Md il he alte Mngelpobnbeit
bon mir. Das uerlernt ih nibt IL
Ieidt. . !
--. Ronfun Sausfral:
Mber Marie, mas MAIDEN ste oeunl
Sd nit Dem Slid?
Mdoden: sd nai6e ibn, Waoa-
me.
9ausfrau: Mber bas lit bod
nibt n0fig, Der mar ia bis lebt i'm
8aierI
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

Nmerifa 1T grof aber uidjt mege,t
ieineg Neidltun1s. Sc 1T grok, neil
ieine 8eb6lfernng Die Sbeale aller pa
tioner Der Nelt bertritt.
Sebe &aiie trdgt ibren 9ribat si11,
Mnfbau Der Mation Bel. Mber Der @ail
1T nod nidN fertig. 6 snrnf Elm nod
gr6feres Mmerifa geben - eincs, bas
fiiid gena,1 nit Ben @orten beg grp-
zen Mbrabam Qincoln bedt: ngiie-
manb al1m Qei9b n11b @oblmullen fir
MIe.1
9ieies Mmerifa Der 3nfnnft mirD
nesen Der bielen 8eiite1tern BON alien
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09
so onoIog. Stein, fold Ell.

sc onoIog. .ssein fold ei.
men bl0ben Meniden mie bieien
Rrofeiior, beirate ID nidbt
uSb rii6t' eS extra geitern au
Dem 5pa5iergang 10 Elm, bob mir
beibe IN Ser Selsgrotte alien blet-
ben, - ur10 er bdiH mir eiren 8or-
trng uibar Die geiunobeitsgefdbrli6
fett bes MufentbaIs ii feudbten.
Gaurnen.
Zine lie s / d Il. Gre1n-
bin: Nin, mas iaglt ou 3u oetttet1
Marn2
Snnge Srau berdbtIib): Gin
arnlleliger, niaensihnader Menfhl
gues, mas id mir piinide, befot1.
me i'd
81 tenn damn:
Meine Mlte on Der Eeufel bolenl
Jreul1o: gu, 0er bebdH ie oo6
MIDI
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

Nein, 6ieie 8erliner.
ugs lit nidt 5u glallben, ME Die
8erliner one @egenoen nnlider mo-
den. Sd iage Sbfne1, IN Der
5bpei5 farn man in irgeno etne
tiefe @letiberfpalte fallen, ID nette
6arauf, es Iiegt idon Elm 8erli1er
oarin."
s. E ! If 0 nn6lung g. uSa.
ben sic geb0rt? Ser Meier bat iein
gat15es @ermoger 0nrbgebrabt 1lno
1T lett IN elmer gai15 l1ntergeoroneten
Stellnng!"
rSn ib neiB, Der arrne Rerl
fdludt iebt 8uredttpeii nngen mie
friiber - Multern!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

al1sging, lonbern nnr bom Sc.
idmad. Ml1f 6iefem @ebiet begreift
cine 3eit Die anoere nidt, pie man
an ben 51nabelfbuben aus benz Is.
Sabrbunoert febet1 fam. SSeoe Set
baIt 1atiirIi1 ibren eigenen @e.
fdmad fir bas Neal un0 Die f8rl..
le1oung. Ser bobe MbiaB, 10 i1l.
gefuno ct III, febrt INNER mieoar,
ieIbit Bel 1.ns in Mmerifa, no man
oie gorteile Der nie6eren MbiaBe
langit erfannt nno tie Dor eli
1ige1 Sabren allgemein eingefii6rt
bat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

-MeinfnII. sic: nS11 6ieiem
&ejtaurant ba1t Du mid fen1en ge-
lernt; neiBt Du nodk 56ab??"
CT: ySa, ib erinnere mid nod
gang geralt: bas giien, bus 8iier, Die
3igarret1 ~ ales mar i6ledtl1
8.
Maler Gum Sntimus): gSd peib
gar nidt, mas nleinem Shneioer
einf6ut ct min mir feinen &reoit
mebr getpdbrenl"
r3eige BEN 8iid bod nal ber!1
Or bat es mir minolib erfldrt,
5ier i'm Mtelter."
nMd 10 Damn bat er allo Define
YiIber geieben!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

- 8erifreut. Dan1e: s,
Serr Doftor, ipielen mir bod al.
iammen 6ieien 8al3erl
Dnftor Qeioeni9aftliAer 8ilaro.
ipieler): 9, % fon1me ib nibt nit
-. auBer Sic geben mir 51uan5ig.
Eafte borl
DrnffebIer. MlS 0aS
Ssainort bon ibren &ippes1 ertorte,
rib @gon bas geliebte Md69en an
ii9 uno fuBte in b%er5ebren6er @llt
lire @an5en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09
Dfr s6nb in man1d Der Bfitiu.
Cine fnItaraeididtlide &lanoerci

9ei uag iii dies ser Msooe inter.
tporfen nno. nidt all Dergeiie1, Der
tpirtidaftliden Rraft 6es 4dufers.
60 lit aud Der SdJub i'm 2anfe Der
Sabrbnnberte mard)er @a1ol,i1g
unteriporfen getueien. Die felte1 porl
irgenbeiner proftifben @rtoagus,9
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

Sdube uno Stiefel MAIDEN ben.
meilten 2euten in Der @egentport
groBes Ropf5erbreden, bet11l oiele
@ebrandgeeaenitdnoe, oie onr6 &li.
ma nno Site lnentbebrlid iiro, ia.
ben ii1 iest, mas ibren 9reis be-
trifft, pielfah 5u 2nrnsartifeln eut.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

.Mlber, Serr @irt ih babe bod
friiber nr einen Mebbraten nur
balb 10 bel ge5abH."
$50, 6as naren aloere 8eiten;
felt mir Ben iungen B6riter baben.
lit 6as Mngebot iebr 5nriidgegan-
gen"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09
&ntiderbnmur

ugagen sic nal, &utf6er, mar
Inn I6iiBt benn SIR @n11l Die Sung
10 'rousbdngen2"
Or beledt ii9 i1ou Die 2ippen
nod benz @afer, ben Sic linn iper-
oieren mer6en, me11r sic III Der
5h0nbeitsfonf1trrew ben eriten.
.Breis gefriegt baben meroen.1
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

- u al. .NG, Mannden, id
babe beute 10 i6redli6e &opfibner-
3enl"
vEut mir leio, oie muBt ou ibon
bis gum eriten beribieben bonn
bab' i'd erit @elo fit ben ..e1er1
@utl@
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09
6erneinnd11iQes.,,

o. = 0Eglt ft4t 1SI " ~ VS.
Rleben1ittel III Wleb erb1lt man.
nenn man gleide G9eile sdelaf llllo
Golopboniiulm III 6 Geilel1 tarfenl
Meinaeiif lift
I'm il = er 8 be I II, oaB beili
5bdlen bo11 Rartoffeln ober al1bern1
@emIie Die @dnoe fledig nerDen,
balte man bas Meiier ID bel nie
m6gli6 inter 8aiier.
g E { uh al Ter 81 l Il aus sc.
faBen al entfernen, lit fplgerbes oag
einfablte Mittel:: 8uerlt reil1ige man
sic @efabe nit Sono 11no @aiier
uno ipiile lie bierauf nit S~oI5fpblen.
pulDer aus.
81 iiige nm mifiie II.
@ummifiiien, bie Heiine Giiiie ober
Solder befonmen Iaiien iiih Oft nod
a%lsbeIiern. Man 26ie &olopDoriuml
lit Spiritus auf bob EN- bider Bret
entltebt, un6 bringe bieien allf Sic
2o6er. Mab gerbdrtlng Der Malie
lit 6ns 4ifien ipieber Iuftoihts
8u m 81 einigen ppn 5uBbo.
6en Genitern uin. benuBe man 6as
@aiier, in meldem Die &%artoffeln
init Der eddie ODER gei6alt gefodt
poroen lino. 3nidbe pon 5eite ooer.
#soba ~eriiibriigen fiish, 90 oos &artpf.
felpaiier aIein Elm ausge5eia6nefes
Meiniglmgsmittel If. sSn &ronfen.
bduiern, no auf &einli6feit beion.
0ers gebalten miro, bat ii6 6ieies
einfade Mittel portreffIib betpdbrt.
I'm Sliegen ab5uneb.
rem. $50 es gilt, Sic pon 6ltege1t
10 germ beimgeiudten 8eleudtungSs
f6rperry Spiegel unb 8ilberrabmen
Dor ibrer 8ei6mubung 81 iGlben,
reibe man Sic 6uBeriten &anten Der.
ielben m06entlih einmal init etnds
2orbeer0l mno @ntte oinn un6
gleihmdBig Elm. Sos Del Dermin.
Bert ben @lan5 Der 8oIitur ees
Sol5es o6er Wetales in fetner
Sssls, gan aper ,11'1i lt...sl a.r4 gnl ~.
!. M e,;ge' - aya - ta - ouuel1u'l'se'
pse W oe'ess' ~"
5tein an n 8e moIen i
prabarieren. erfor0ert MIR
menin Wittel unb oerinne Miihe.
ssseber finbet mohl ol1f sem 9pa.
5iergang einmal ei11en bibid ges
formten Stein, nod Dem fid gil Bit.
fen es ibm lobnt, u1o Der ei1e1l els
aenartigen Briefbeidtperer .abgebe1.
tam. Cine geidtiidftte 8ano mag nit
elm paa1r BinieIitriden aus Dem Ma-
turifud Elm fIeines. &unitperf 5u
nit Dem man iiib u1o an
6eren Sreuoe madt. Nber sic 6ar-
ben iAIagen Ieidt Elm uno neroen
itun1pf. Das gleidmdBige 8eifrei.
den bes 5teines nit etlpas ouiirnem,
e oe.rxr..Y go.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-11-09

@au5 nod 8onnel1, germoge11
uro peri0rlidem @eidmad beg Elm.
5elnen peroen bieie Dedden aus Ell
TIER m111oere1 Sto1florte grooerem
ooer tetneremx petBetl Se11et1 poer
Se11et1oama1t bergeltelt Gntfpeoer
alert fte Elm etnfacber Sa1lm ooer IS
neroen 1bren 2oDl1alt1te el1gear.
be1tet. 9ler511 fo1''11er1 geflnppelIe
sp1se1t, ore nn1 o1e DedDen gelee1
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
OTRAVNY PLYN MA CERNE LISTINE..
WAsHINGTONsKA KONFERENCE PROTI JEHO
POUZfVANf We VALCE.

Washington T. ledna. - Pfstoupv8 posledn Gasti pro-
gramu ehoz zahovavan narody omezeni bar
barsvi vateni sou vode vzduchu Washington
ii lvahu pr st tyden smlouvu peti namofnm
cemi.
Ctyfi vemoci ez podepaly smlouvu zachovavanf mu
Pacifiku coz znamenao zrusen mouvy anglo apanke d.
hodly sc ma vykadu smouvy tom smyslu re eji pso'
netyka iapanske pevnny, die Arthura Baoura Timto
byti odkzena ia nejvazneis pekazka niz schven
smlouvy byo by narazilo senate.
Konerence dnes menem lidskosti vynesa ore prot val
cent otravnym pynem ustanovla eho zakazu.
Delegace Spoienych Statd Bticke rise Francie Itae
Japanu vorc vybor omezeni zbroen ednomyn6 praly
Rooovu resouci kerou zavazu ze nebudou pouzvat
travneho pynu valce y5echny cvisovan6 narod
aby spoiiy mimi tomu Gill; aby zakaz by vseobe
ne pfja ako cast meznaronho zakona vzc ejn6 sv6dom
praktiku narodi"
Obratvsi Sc otazce omezen vateni vzduchu deega
ce obdrzey zpravu podvybor po ddkadne analyst do
spell temto zaverdm
ze nen to nrakticke uoziti neiake vydan6 omezenf
letadla at obhodn voienska poctu ch razu
2. Ably pristi konference bya konana prosfednictvm
dplomatckeho ednanf formuovani pravde vaky ykai
cich Sc pouzivani letadel
Zdal odpouceni podylhel znalci bude selv5ena wash
ingtonska konerence pTedloz sveu jako plan zdsen
valceni: e. %$1
Zakaz pouzvan ponorel nceni obchodu.
Zakaz pouzivan otravneho plynu.
Navrh pTst konerenci iez by formulovala pravida
pouzvanf letadel We valce.
Jest skoro o re konference bnde skoncena teno tden
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09

no Svobodneho Satu budou utvoreny vak byt
nez dvanact m9sci po schvaen smlouvy Smova ustano
ze zasupce koruny bude jmenovan lko mez zphso
bem jako generaln guverner Kanady.
Irsku bude dana konola vsech vadnich Zaeztost
opravn6no armada ez nesmi byti vatsi pomru
no obyvatestva jest brticka armada dnatost Veka
Britanie. -
Jednfm prvnch kroki ako vysledek schvaenf smouvy
snemem, bude odvoan britickeho vojska Irska.
Ulster jest zahrnut psobnosti smlouvy avsak ucn6no
jest opatfen nepreje ST. nemusi sta enem Irskeho
Svobodneho Statu mize zsat cas Brcke rise smyslu
zakona 1920. tom prpade vsak hrancn komise bude
menovana ker rozhodne hranice mez severnm Irskem
statnf tast ostrova. :
risky Svobodny Stat prevezme primefenou duhu spo
eho povnnost poskytnout pfstavn vyhody bickm vaec
lodm die podmnek nichz bude rozhodnuto smouvou
mez obema vladami.
We smouv6 jest zabezpecena svoboda nabozensvf sko
stvi jak Irskem Svobodnem State tax severnm sku
Formani rafkace smouvy, stran6 rska must stat
schulz svoane 1cen clenI zvolench pod zako
1920 do parlamenu izniho ska. Tito clenove,
kolika mao vyjmkam jsou ttez jako oni z tvofi dali
eireann.
Bricky parliament schval smlouvu 16 prosnce prijetm
odpoved trInni rec kerou zadano byo schvaen Zb
vaji vsak est6 RUNE formaity rakacn vyhoveo
zn6nf smlouyv ~ ~
Dublin 8. ledna. - Dnes De Valera svolal do Mansion
House schulz onech 81 cen dali ke hasova proti
schvaen smouvy proslov tam rec nz zreme naznac
jeho nmyslem jest pokracovat boil Tenoke niko enonl
prot brtcke vad nyhrz zarove pro prozatmn Wade r
pro n eho havnf namtkou jest odvozue vo pravomoc
cd britck6ho parlamentu nikoli cd rskeho idu.
Acko De Valera dvakrate jiz slozl voj resgnac die
ykadu jest to resgnace suspendovan
doopravdy bude resignova, az podar skonso
dovati republikanskou opposici.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
Z NEW YORKU DO SAN FRANCESCA.
BUDE PRY VOZENA POsTA " AEROPLANECH We
TRICETI HODINACH

Washington, g. ledna Posta New Yorku bude dodana
San Francisku fceti hodnach, az noni ean bude
mozneno Pftomne uto uzbu potfebu rychlovaky pe
dni. s~~
Vzdusna postovni sluzba ak nyni jest operovana pra
vii puk E. H. Shaughnesy druhy pfiruc genernho post
mistra jest pouzvana dodateGnou one rychovakH
nevada az dosud nepokoue sme lev noc Doufame,
doide omu dohledne dob6 obmVseny uad
plavbv bude sorganisovan pr odboru obchodu.
az to stane hodnota vzdsne posto posy bude ziey
kazdemu. nebo pr no6nch etech bude mozno pfee6t
pevnnu tficet hodnah Dne % nnora 1872 podnknuta
zkouska posta dodana bva San Franciska
ku "a hodnach 81 minutach skutecneho et To byl
zoruhodny kouse ncmen6 vsak prs hazardn ably
opakovan pokud nebude takovym pomcami
iako jsou majaky strazna svetla
"Operovani vzdusne pov posednch n6koika mesicich
jest opravdu podvuhodne prvnm cvreti 1fednho roku
toz cd do 30 zar 1921 90 vsech podnk
nutych leti bylo dokonceno
Is Vyjmecne dobreho rekordu byo docleno one casti
vzdusne drahv mez Cleveanem Chicagen vzdusna VIDA
lenost 335 mil Vsechny etv zdary od 90 dubna do
ffina obdob 1875 dnd B6hem tohoo obobi uetelo
800 mil 327 $50 dopsd dodano Nase zaznamy dokazuii
ze as dive Tetny vsech e vv ponknuty asn6ho poGas
ostatni mhy, deste neb snehu.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
TENTO TYDEN MA BYTl
PROPUSTENO DAI.SiCH
800 MESTSKYCH IA
MESTNANCU.
Deficit dostupuje pry vyse
ST, 100000.

Y prvni rade musime peco-
vati 0 fadnou ochranu proti ne
beZpeci. ohni a nemocim, pro-
hlasil mayor Kohler, kdyz roz-
mlouval vtera o dalsim snizo-
vani financniho rozpoctu. Ia
prvniho tydne jeho nradovani
odstraneno bylo ma TOO NEST
skych Zamestnanc6 a TIME o.
sudem bude tento tyden posti-
zeno as 800 jinych. Revise
listin dalsich urednikn zapoG-
ne jiz dnes a pfednostove jed
notlivych odborI obdrzeli ulti-
matum, aby do soboty vypra-
covali nejzasi snizeni persona
lu, $ kterym by bylo mozno
pracovati.
Dnes odpoledne zasedati bu-
de mestsky flnancni vybor, by
dokoncil prace ma rozpoctu pro
rok 1922. Predsedou jest ra-
dnl A. j. Damn a m6sto Ia
stoupeno bude financnim ridi-
telem G.. A. Gesellem, ac jest
mono. ze Sc schuZe sucastni
sam mayor.
| Nezaplacene polozky a ncty
stare administrace, jejich5
zaplaceni veden byi v posled-
mi schdzi mestske rady boz
isou pry daleko vyssi, nezli iak
prve bylo hlaseno. Misto $780,
900. skoncila pry stara admi-
nistrace deficitem We vySi pres
jeden million dollarI.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
VYVOZ Z CESKOSLOVEN-
SKF. REPUBLIKY PREVYSU-
JE DOVOZ o VICE JAK
TRI MILIARDY.

Zprava "Narodnich ListI"
ma neutrality-suspicious. STRANGE
prinasi opetn6 iednou zpravu
radostnejsi. Jest to obchodni
bilance osvobozene vlasti, q
ktere patrno. re pomery Sc
stale lepsi a ze republika kra-
fi vstTic uplne rekonstrukci.-
Zprava Uni:
Die prav9 ziistenych stati-
silk emil mas dovoz v roce 1920
21.588 mil. Kc. Ma teto sumo
participate v prve rade obili a
bavlna castkou. presahujici 3
miliardy. soucasn6 vsak vyvez-
Ii isme bavlnenych produktu
"a 2lA!. miliardy. Temer stej-
nou tislici cini d9voz -.tukh a
zeleza, resp. zelezneho zbozi,
coz cinf kazdeho tohoto zbo-
II pres jednu miliardu. Dovoz
zeleza a produkti jeho vyva-
zen Jest priblizne stejnou SUI
mou, vvkazanou We vyvozu. Ia
u miliardv dovezli isme vlnv
a vlnene Prize. ma druhe strane
vsak vvvezli isme tohoto zbozi
vice nez Ia 2 a pIl miliardy. K
aktivu obchodni bilance vedle
uvedenych druhd zbozi nejvice
pfisp6l cukr. jehoz jsme w.
veil "a 2.791 mil. Kc.
Doiista prekvapi cfslice W.
,'vozu skla, kter6 prevysuii SUI
mu vvvezeneho cukru. Vvvo-
zem skla a sklen9neho zbozi
zfskali jsmA 3 miliardy 144 mil
IN vvvezeneho zbozi konfekcni-
ho ovoce zeleniny cini Il
s, kazdeho druhu suma vVvozu
po l miliarde skorun. Drivi,
uhli a raselina jest zucastneno
ma uhrnne cifre vyvozu "a mi.
lard 744 mil. Kc. castkou 1M
lmiliardy.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
KRVAVA NEDELE.

Beckley w. Va, g. ledna - Desanik A. B. Southworth
statn poce ehoz domov jest Laurens byl
poranen Traee nedaeko odud dnes j. H. Mue miste
zabit behem stfeby zminenymi Prcna tragedie
Jest vysetrovana statnm pocejnm 1ady. Southworh
pa zbrh levu rukou kdyz eho pravice byla poranena
Zemrel cestd do nemonice Princeton Murray Williams
14ety by zasreen dive obydl zapalena ne porouchano
kulem White Oak Creek, okres Raleigh
hem elby nz die sd6eni fadd poileli
prateenych frakci.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
BYLO PRO nj VRzENO 64 HLASY,
PROFIT 81.
DE VALERA "a VELKEHO POEINJJTf
OZNAMIL SVOU URESIGNACL
PRAVII, ZE ZAPAS "a IRSKOU REPUBLIKU MUsl
BYTI DALE VEDEN
SCHVALENf ZNAMENA UTVORENf IRSKEHO
SVOBODNEHO STATU.

Dublin, ledna Smouva, kerou utvofen risky Svobod
ny Stat bya schvaena dne vecer dali ereannem Vetsnou
hlasd Ga pro 81 risky vyslov sv souhlas dokume
tenn podepsanym jeho deegay Londyne Soucasne Eamon
De Valera olas svo resgnac ako president repu
bliky
Zprava byla pfiiata nev6tsim nadsenm trpeive davy
ez cekay venku ee hodny pred univesn budovou vypu
y jasot jese drive nez uTedni csice byy oznameny.
Schvaeni smouvy nadeso po dn vasnivych a rozeiluj
cch debat Acko vysledek by die oeekavan vetsna pro
smlouvu bya v6ts nez akou pocialo posledn
mnuy.
Napate mlceni Waldo mez hlasovanim pftee smlouvy
huboka 81 oddechli kdyz vysledek ohasen.
Dramatcka scena odehraa, kdyz De Valera
zlomenJm hlasem ienz chve pohnutim prohlas bo
epubku mus by veden dale KoneGne tax by pTemozen
domem, ze nemoh reel pokracova VSichni cenove dali
eireannu, ii, by proti n6nsu tleskai asa vsf
Siuace pTi odroGeni dali zstava nevyasnenou
pres to- ze smouva bya schvaena Sn6m sede opetne
pondeli De Valera eho stoupenc niak neda ievo
by vzdaval zapasu.
PTs kontroa rske republkanske armady p1sobi vazne
starost ezto Charles Burgess enz by jednim nevaniv9
sch odpdc smouvy jest mnrem narodn obrany Co IT,
naady verenost cey Dublin zda by
ratifikaci. "sfss@
Arthur Griffith eho koegove kdyz vys parlamentn
budovy by zdraven nadsenym soem naada tato rozsa
cel6m meste Griffith proslov zavereGny argument
smlouvu Za6a muv 80 vecer rec jeho caste bya
ruSovna potleskem Po hasovani oZnamen vysedku dali
eireann odrocil do pond6lka.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
TESnI Sc MA KRATKO SvOBODE

Frankfort, Ky 8. ledna. - Osm vezni vysuhujicich 81
tresy pro t6ke zocny eden mich dozvotn zaar pro
du satn tresnici zde nes pozd6 odpoedne uprchlo
hlavnf budovy vezeske kanaem Sedm Mich dostalo
zed avsak byl chycen b6hem hodny nalezen dve
hodny pozdeji kryvajci Sc tovarn6 kosie
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
CISTENf v YOUNGSTOWN.

Youngstown, O., g. edna - Policie zdes, rdfc
kazem Olee aby vyGisa mesto Cd karbanctv
kouniho prodeje hovn inych neres pusa do zatyka
nj osob ez nema vdtelnych prosfedka vyzy ctyfech
hodnach sto bylo ch mestskem vezen Ma polcenm
de bude Ultra velni pilno
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
MA MfSTE VIVA - FERMEz.

Grand Rapids, Mich, g. ledna starsich zdejsiho
kostea Reormovane crkve byo oraveno p rannch boho
sluzbach kdyz nap pfimanf fermeze ez bya Malta do
prmacho poharu domn9n re to bylo mesni VINO Dva
starsich jsou krckem avu. hostel byl nedAvno
barven zbyv fermez bya dana do skas kde rovnez by
10 chovano mesn vino To bylo pfiGnou osudneho omylu
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
SMRTELNY SKOK S BRANY vi
TEZSTVf.

Paflz, g. edna Jista mlada zena dnes odpoedne sko-
ella nejvySsho bodu Brany Vezstv Jei telo dopadlo
zastupu d ktem ne kvstny hrob "neznameho vojaka
jenz pohfben jest pod branou Nez skoca zena odsrana
sveho satu vsechny znamky jez molly by vest ejmu
ztotoznenf sfs vel
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09
zENA OLOUPENA o S1S,0OO.,,

Havana Cuba 8. edna. - Jsy muz vessel do hoteu Bel
vedere era pozde vecer nnuv hdace vstoup do pokoe
slecny Dorothy A. Revelove 28ee New Yorku choroor-
mova il okradl vice nez $4,000 Muz vydaval
zamesnance zavodu cenf zenskych sa Sledna Reveo
va jest clenem prominentnf rodiny newyorske.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-09

Irsko bude NIT entyz stavn statut Bcke fisi jako
Kanada Australia Novy leland Jednota Jhoafricka sko
fedn6 ako Irish Free State paamentem enz
bude pravomoc vykonavati vadu zemi keremuz bu-
dou zodpovedn vykonnf dfednic Prozatmnvada bude
stavena jez bude fungova az risky parliament vada Iske