davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Every evening, Wilmington daily commercial. (Wilmington, Del.) 1878-1928, 1922-05-29
MANY BIG FEATURES ON
|. CHAUTAUQUAP PROGRAM
Daily Schedule Will be OF Spe'
cial Interest With Unusual
Attractions.

In regard 10 the more important
features OF the Chautauqua program
TO be presented at washington
Heights. Eighteenth and Boulevard,
during the week OF Juno TO IL, DR..
Paul NJ Pearson. the Director OF the
Swarthmore Chautauqua Association
has the following to say:
I'VE are enthusiastic about this
program. We know what II is. There
are six features 10 which we want 10
call your special attention.
FYrst--The Morning Hour" lectures.
In response 10 the popular and con-
inuous demand expressed to us for
more lectures. we are this year add
INK 10 an already full program four
special lectures. These will be given
In the afternoon in place OF the usual
series lecture by the superintendent.
But tho valuable and popular super
intendents lectures will be assigned
to tho Morning Hour" an innova-
ton with us but tried and successful
Institution I'm Western Chautauquas.
Second-On the second night we are
presenting concert by that famous
1
Qusrtette. Organized at the Great
AXES Naval station during the war
IL has won international fame. due
AT first 10 being chosen TO accompany
Presiden; Wilson on his voyages tc
France. and later To the real merit OF
the musicians IA individuals and as
a group.
Thlrd-On the third night you ar,
especially fortunate in a chance e
authorities on commerce and business
Hon. William c. Redfleld. formerly 6
member of tho Cabinet under Prosi
dent Wilson.
Fourth--On tho fourth night W.
present the Ralph Dunbar Whit
Hussars. singing band. This or
ganization IL far more accompllshe,
than the ordinary band. Each of tn
members is not only "A trained instru
mentalist bu: a trained vocalist a
well.
Fifth-On the fifth night. Turn {
the Right" To present this coined
! that viii live forever" on our Chau
tauuua circuits has been a long un
fulfilled ambition. The cast. directe
10y Moroni Olsen and including Byro
E'oulger, Janet Young and Robei
Rel. will be unusually fine: the COZ
; tunes and scenic effects viii insuI
an artistic production.
, SiSth--On the last night CON
. Ruckner's Dixie Jubilee Singers, seve
!, Icolored singers. members OF a compar
which has been directed by w.
|, Buckner for twenty years with rel,
- lively few changes IN personrx
= Negro melodies at their best by tn
= talented group or artists.
Every evening, Wilmington daily commercial. (Wilmington, Del.) 1878-1928, 1922-05-29
Washing Won't Rid
Head of Dandruff

Tho only sure way TO get rid Of dan
drufY IL TO dissolve II. then you destroy
II entirely. To do this, get about four
ounces OF ordinary liquid arvon; apply
II at night when retiring; use enough
to moisten the scalp and rub II in
gently with the finger tips.
DO this tonight. and by morning
most II not all. of your dandruff will
be gone and three or four more ap-
plications Will completely dissolve and
entirely destroy every single sign and
trace OF II, no matter how much dan
drur you may have.
You will find. too. that all itchine
and digging OF the scalp will stop a
once. and your hair will be fluffy
/ look and feel n hundred times better
You can get liquid arvon at any
drug store. II is inexpensive ant
never fails 20 do the work.
Every evening, Wilmington daily commercial. (Wilmington, Del.) 1878-1928, 1922-05-29
M|DDLETOWN HONORS
MEMORY OF ITS HEROES
Five Young Men Of That Place
Made Supreme Sacrifice
IN War.

or tho mon OF Mddletown who
marched away to war, four gave up
their lives. These hero dead are:
Captain Rupert NJ. Burstan, u. s. NJ
=. recommended for bravery, but who
died before receiving, an award; John
j. HofYeckcr. Ninth Infantry; IL.
Davis Manlovc. seth Pioneers; Jere-
miah Jackson, colored. I. r. ID.
The Middlctown Post OF the Amert-
can Legion Ia known as the Middle
town Post. No. Is, because tho mem
bers have not as yet decided TO name
| IL for one OF the heroes OF TINT place.
A monument has been erected to the
memory Of the dead soldiers and every
year the memorial services AFRO held
at its base. Tomorrow the exercises
will begin at o'clock. and the pro-
gram will be Ms follows:
Opening prayer. Rev. Il. q. Jones OF
Townsend: singing by the school
children; allegiance to the nag by the
BOY Scouts In charge TO Rev. John
Townley; address by Rev. William
Little of Odessa, Del. who served
overseas; solo by Mr.. Johnson. &C
companied by Miss Bennett and Mr.
lCurtis Vineyard: benediction. Rev
Percy l.. Donahay.
Since putting UP the monument
one of the towns soldiers died as {
ldirect result OF his war service. Th'
lpeople OF Odessa under the leader
Iship of Alexander Corbit subscribed
funds for memorial tablet which
Twas placed on the new bridge JUS
CONSTRUCTED on the new concrete roa'
n mile from Odessa. II is known a.
the Walter weist Memorial.
The present officers of the Middle
town post are:
Commander, DIR. r. r. Spahr who !
also Vice state Commander; Pos
/. Finance officer, Alfred w. Porter
chaplain, Row. Percy l. Donshay
Adjutant, DR.. Louis Levinson.
This post IL proud to have a rec
live Ladies' Auxiliary of tho America
Legion which Is prospecting under tn
able guidance Of Miss Bernice
n Metten.
Every evening, Wilmington daily commercial. (Wilmington, Del.) 1878-1928, 1922-05-29
NOTABLE TRIBUTE
TO HON0REO DEAD.
Dover Holds United Services at
Opera House, With impress
sive Exercises.

er.cial Correspondence Every Evening
tNvcr, May sa.--Sunday Memorial
services were held IN Dover Opera
that crowded the building. No SER
vices were held In the churches Of the
town The exercises began AT 100 in
charge of Captain Hanson. of Walter
l.. rox, Post, American Legion. ON
tho PLATFORM were seated all OF the
Dover ministers except Rev. X. G.
Nelfcnrtcin, pastor OF Peoples
Christian Church. who was at Elon
colegv. y. c., whore he preached the
hsccaiaurca,c sermon TO the gradu-
ntlns class,
The platform was profusely decorat-
~, with flowers including a bouquet
of rcd peoples. grown by Major Le-
r-vr~ from seed brought over from
France. A large American flag on n
stan also graccd the STAGE.
The EXERCISES began with tho sing
Ing ~ ono verso ~ "Stnr Spanrled
Kramer" followed with invocation by
Rev. George street OF tho Baptist
church. Rev. J. &. Comiskcy Of Holy
Cross Catholic Church read the ls4th
Psalm after which tho chorus sans
"crua.inH the Rar" The scripture
lesson WAS read by Rev. Benjamin
Fish Thompson. rector of Christ l.. Il
church, followed by prayer by Rev
Avery Donovan, pastor OF Dover NJ. II
church. Led by the chorus. the
audience sang "rhe Rattle Hymn OF
the Republic" and Row. j. W. Colona
read "iAncoln's Gcttyshurg address"
Captain Hansen read the names OF
m. deceased comrades ~ the G.. A. II
and American Legion who had drop.
Iscd from the mnks during the year
~ followr;
Civii war--,los'Ih Muorc Of Dover
On. A. First Delaware cavalry. dice
August. la2i
Spsr IA American War--Rev. q
Grey tutchlaon. pastor OF Dove
lhp,ls, Church. died May IL. 1929.
World War-Goorge Hall. OF Clay
ton, killed while at work on n trail
near Trenton. y, J.. las, year: Corpo
raj Ernest Russell. formerly OF Dover
died In France. body returned her
some few weeks ago; Clarence Vim
con, " Lebanon, killed in action 4
France; Walter L. Fox. Dover. die
~ result " wound while in action Oc
tohcr. 1918. In France.
The Supreme Sacrifice" was Gun
by che Chor,i~. after which Mcssr
Wightman and Argo. both oversees
men, bore 20 tho stage a huge nori
~iuhlem presented by the Dow,
Floral Co, being a nag staff with IN
Nns. beneath which rested wreat a
The bearers men stood az attentio
beside the emblem while the IN y.
wac sounded from behind tho wins
by Marvel Baxter, aleo an oversee
veteran. Tho lixhtr were put out dui
ins "tsls-' and on the larse screen c
the PLATFORM was ehown n picture
nelleau Wood cemetery. with hume,
one c-cssc~ marking tho graves OF a,
cess~i American soldicrs.
Tho s<ssress Of the evening ",
made by Rev. q. Ashworth Purrler
chaplain ~ Waiter l.. For Post ar
pAatvv ~ i>cv~r PRESBYTERIAN Churc
Every evening, Wilmington daily commercial. (Wilmington, Del.) 1878-1928, 1922-05-29
Today's Radio Program.
$40 Meters Wave Length,
kpkA-rittshurg, ia.

kpkA-Phtshurs. Pa.
800 y. m. Weekly survey of business
conditions. National Industrial
Conference Board
7.oo y. m.--"The Future Of Pittsburg
Aerial Activities" A. ". krigcer.
Secretary. The Aero Club Of
rit,shurs. pittshurs. Pa. From
ri,ishurg Poet studio.
500 n. m.--Norsatile entertainment by
tho Southern Ladies' Club Of
lfttshurg. Pa. arranged by Mrs.
&. Perry kiefer
WJZ-Ncwark. y. J.
500 y. "Buslness ard Industrial
conditions In the United States
A. observed by the National In
dustrisl Conference Board.
coo n. histories from 81. Nichola.
Magazine: courtesy Of the Cen.
fury Company.
$50 y. m.--"Beneats 81 Life 1nsur.
snce." by David Marks.
ssh y. m.--"Child Welfare" by Or
Frank Richardson. from tn,
Speakers Bureau Of the Ameri
can Red Cross Society.
200 y. m.---Conoert under the directio,
90 Charles ID. 1saacson. Of tn
New York Evening Mail.
$50 y. m.--Concert by the Metros
Quintc,te (coiored) OF New yorl
city, Charles A. Hawkes.. musics
director and accompanies: solo
by George Jones. baritone: Ere
Jennings. hanjo. Albert II. Haw
thorne. bass. The program in
cludes a number Of negro spirit
uals," and other negro songs.
Every evening, Wilmington daily commercial. (Wilmington, Del.) 1878-1928, 1922-05-29
GEORGE PIERCE OVERCOME
BY GASOLINE FUMES

George Pierce. ~ years old, Of
Fourth and Van Buren, streets, was
overcome by the fumes OF gasoline
yesterday afternoon. while repairing
an automobile. He WAS found by
friends and hurried 10 the Physicians
and Surgeons Hospital. His condition
is improved today.
Every evening, Wilmington daily commercial. (Wilmington, Del.) 1878-1928, 1922-05-29
Eva Fisher Returns Homo.

Eva Fisher. IA years old. who dis
appeared from the home Of Mrs. f.
X. Davis, 30l5 Mendinhall street, on
Thursday. after she had gone away
apparently TO school was found Sat
urday at the home of n Mrs. Cannon
Bellefonte, whera- she had been stay.
ing since leaving me Davis home. The
girl was taken back TO the homo oi
her father. Joshua Fisher. on Seventh
street, near Poplar.
Every evening, Wilmington daily commercial. (Wilmington, Del.) 1878-1928, 1922-05-29

II you telephone your al, ask about
the discount you can get on the price
quoted you.--Adv.
The Washington herald., 1922-05-28
A Mto
Our Club Plan

Furniture and other home
needs-in conjunction with de-
ferred payments. Details in
"ofice" on Fourth Floor.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11
MlToDos PRACTICES

Sc da el cEaso a veces de que un sa-
cerdcte en- su iglesia ponga al lado de
ST. puipito un saco de ratatas; para que
la, yea Ia congregation dicierne ante
e1.a de la cosecha n1agni1ca que ha
obtenido uno de los fleles y de los me
tcdos que ha empleado para lograr es-
tos resultados.
Sin drda esta aptitud humana de la
iglesia de este pals hace que la gents
en- general sea mas religiosa que en-
nuestros paises. Ell hombre Y la mujsr
van al5 a DIR sabios consoles e intere
santcs concentrates acerca de sa propia
vida v de sus propios problemas. La
iglesia, reconociendo su origen divi
no, Sc ocRpa principalmente de los asua
tos hulnanos. La igiesia aqui es inspira
dora, estimula y alienta y prepare pa
ra su vida superior. La iglesIa es un
curse de moral, es una escuela de etica
nacional.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11
LA FILOSOFIA DEL REVEREND
CHARLES A. FINCH


Ell pastor de la iglesia ha expresa,
do ST. tilosofia este respecto de la
sigutonte. manera: "obtendran estas
parejas mayor provecho moral hacien
lose IL amor en- los bancos de la igle-
Sia que escuchandome> a mi. La Biblia
no ensena cue debe permitirscles a to-
dos los j6vepes hacerse Ell amor y. ca
sarse? TX que lugar hay mas apropia-
dc para este que Ia iglesia7 Deseo que
Sc entienda perfectamente bien que 20
ne. 500 no me opongo, sino que trato
do estimular Ell que los enamorados Sc
tomen Ia manos en- la iglesia y Sc ha-
san otras demostraciones discretas de
efeeto. No podemos hacer una obra me
jon gge la de unir bajo Ell ala de la
iglesia aquellos cuyos corazones estan
n.aduros para Ell amor
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11
LA MORAL Y LA 1aIEs1A


Tomese nota de cue en- ningdn pals
del mcndo Sc ensefia la moral en- los
cursos de eGtudio de la ensenanza nri-
maria y secnndaria. Sc ensena aritni5-
tics y grsnatica, fisica y quimica Sc
enscfia historic y religion Pero 70
enseiia moral que Sc desprende de Ia
ensenanza de Ia historic. y de la ense
lanza de IA religion. Lo que supiarta
10 que reemplaza este crlrso de NOR ;,
es la ;glesia. Y 81 la iglesia Sc oc7.pa
exclusiyamente de los asuntos divinos
81 la ;gleSia es severa, 81 la iglesia II
ciendo que ella sc ocupe de preparar
nos pasa la vida futura, deja de cum
piir SUI miSi6n mas importante: la de
Troparsrnog para vivir aGui en- la tie
rra, una vida limpia, justa y noble
Elto solo puede lograrse humanizando
Ia iglesia, haciendo que ella Sc ocupe
dc los problemas terrenaies tanto o
mas que de los problenas divinos
Tancredo PINocHETs
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11
Tancredo PINocHET.

ponda quien debe hacerIo, este grito
angustioso lanzado desde Ia isla de la
desdicha.
Esperamcs, asimismo, que en- ests
OCCASION Sc levantaran todos los corazC-
mes mobiles y Sc uniran para ayudar a
6Stos que, como eIlos, son portorrique-
nos, y que viven faltos de las atencio-
res necesarias.
Las personas que escriben en- la prem
sa deben hacer una vista a esta isla
para que den a conocer la mala situa-
cion en- que vivimos. Los partidos de-
hen olvidar sus rencillas v uliirse para
hacer una labor en- pro de los leprosos.
De I'd. atentamente,
Conception QUESADA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11
Los leprosos piden un nuevo asilo

A continuation nos completeness en-
publican una crata que desde la Tsla de
cabras nos envian:
Sr. Director de Ell MUNDo
Distinguido senior:
En- nombre de los iemas asilacos en-
esta 4isla solitsria, espero que usted
hondadosamente haga p1blica esta que
ia para que Sc ponga en- vigor ia ley
en- favor de los Ieprosos aprobada con
csracter urgente. segln la cual Sc des-
tinaban $65,OOO de cualesquiera de los
fondos entonces existentes en- la Teso-
reria de Puerto Rico y que no estuvic-
ran destinados a otras atenciones.
Los llamados ctlnpiir esta ley 0
ponerla en- ejecuci6n tienen contraida
una deuda de caridad con este grupo
de infelices que desde Ell momento mis-
mo en- que la Legislature aprob6 "a
ley, tienen la, esperanza de vivir en- IN
asiIo moderno, donde disfrutAraros de
las stenciones necesarias.
Nosotros viviamos confados Y salts,
fechos con esta prOmesa, porque min
guno de nosotros jamas pens6 que Ia
ley no Sc pondrfa en- ejecuci6n. Han
transcurrido algunos ahos desde la apro
baci6n de Ia misms- Hoy elevamos nues
tras vOces . modo de petici6n y piedad
nuestro pueblo y conaamos que res
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11
Los GnaTnQTadOs en- Ia igIGsia
Sugestiva fiIOsofia del reveTend0 Charles A. Finch

Dc Naestro Corresponsal en- New York.
En- la ciudad de Kansas, Est9dos
Unidcs, hay una iglesia cuyo pastor es
Ell rcverendo Charles A. Finch, que Sc
esta hacienda famoso en- todo Ell pals,
a causa de cue mira los problemas de
Ia vida y de- amor, de una manera dife
rantc como son mirados POI las igle-
sias en- general
ri entrar usted ALI lie llama inme-
diaSamente Ia atenci6n un letrero que
dice: ssI.os bancos del final reservados
para las parejas enamoradas. =
No solo Sc roservan alli un buen MI
nero de asientos para los j6venes y las
jsvenes cue estan enamorados, sino
cue SO les ha hecbo saber estos que
Ell pastor no Sc ccnsidera ofendido, al
contraric quo le agrada 81 estas pare
jas, en- vez de prestar atencion a los
sermcnes, en- vez de rozar en- La igie
sia, ceupan TODD Ell tempo en- hacerse
Ell amor. en- tomarse las manos y en-
otias manifestations discretas de la
passion.
In,encicnalmente Sc dedican las Ill
tinlas hileras de asientos de IL iglesia
estes enamorados para que no esten
expuestos a las miradas indiscretas del
.sesto de la congregation, siendo cues
tor de Ouen gusto en- esta iglesia no
mirar hacia los bancos de atras.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11
EAZoNEs QUE HAN INDUCIDo AL
RDO. FINCH A. INNovAR

Lo que ha. motivado al Reverendo
Charles A. Finch, pastor de esba igle-
sla de metodo revolucionario, es Ell he
che Que en- todas parties en- los Estados
Unidcs las parejas Sc hacen ell amor
pabilcanente, en- los parques. en- las
playas, en- los asientos de arriba de los
omnibus, que recorren la ciudad. AGu-
cilas veces en- estas manifestaciones de
los enamorados Sc llega a extremes de
que son chocantes para Ell p1blico, a1n
para personas no timoratas. Con fre-
ccencis Sc We en- las p.ayas de Nueva
York y de Chicago parejas de enamo
RADIOS cue Sc recnestan en- Ia arena en-
sas srajes de bajos Y que Sc abrazan
y besan, y Sc acarician en- formas a
veces mas atrevidas en- presencia del
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11
NscesitO Persona.


Residente en- San Juan, Puerta de
Terra santurce que sepa conducir
IN vthiculo de motor que este auto
rtssdC para clio; cue tenga alguna res
ponsaDilidaa aporte garantizador,
psIA encargarse de intereses y de Glen
tela. que tenga practica como vende-
do aunque no Ia tenga, basta que
ssS active, competente y desee traba-
al.
Prcferire al que tenga residencfa pro
pa, Al que tenga garage para un caro-
0 sit4o propio donde construirlo.
Dirijase cuintin Diaz, Betances
8 caguas. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11

plibico Por gslpuesto, muchas veces IA
policia Intervene en- estos casos, rero
solo ci;ando los enamorados llegan a
ofender en- una forma grosera la moral.
EN- NORTEAMERICA LA IGLEsIA
Es MAS HUMANE
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11
FALLEc1M1ENTo

Noticias recibidas de Nueva York
por prestigiosos elementos de la socie-
dad de Ponce, informan que en- aquella
ciudad falleci6 la semana pasada la oe
LA Y culta joven senorita Lola Willard,
euien desde hacfa algdn tempo viva
en- la metr6poli neoyorquina.
Enviamos los deudos de ia ext:nta
joven nuestro mas sentido pssame de
coudolencia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11
49, UNA cRESGA sAiunE7
sn1oNEs BARBHRIA:-- ADara

EuLoNEs BARBERIA:-- Apara
xorea espejo. EsterilizadOres, vibrads-
res. Mauuina VBREssANT" , sccesO
sies AsentadOres DObIes, cuel:Os gonna
5aboneraa Atomizadcres, Botel:as para
Ralco, Pinzas. LApices cauterizadores
CepiIiOs. BrOchas, RecogedCres barbai
rkmpiador peines Peinillas, CesmeticOs
pupel ssANCR0Ss'' cabecera. Jab6D
Antiseptico (Per6xido) para afeitari
Eapones porcelana y niquelados. Pasta
AsentadOres. Piedras belgium" Ma
vajss ''Alemanas'' = Tijeras.
KOKEN BARRIERS SUPPLY o..
sacana On san Jnsto 81 altos. Aparta-
q l5s, gslhsono 1888. San Juan. ?. 3
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-11

Sin duda el pastor de la Iglesia de
Kansas cree que al dar facilidades en-
ST tcmrIo para que los jovenes puedar
ALI hacerse Ell amor en- una forma dis
creta. no hara otra cosa que propen-
Ger estimnlar IA, dignidad del amor
Hay cue rcconocer que, en- terminus
generates, la iglesia de este pals, a
cualquie-a determination que pertensz
CO. es mas liberal ' mas humana que
la iglesia de Espafia v de America es
pamela. La iglesia estadounidense Sc po
ne en- contacto mas intimo con la rea-
Idad hu1nana, con la vida terrestre.
En- sus sermones, los predicadores de
eJs pals tratan de los problemas que
nos confrontan dia dia en- la TERRA.
mss qge Se los probiemas del cielo.
The Washington times., 1922-06-09
YANKS SIMPLE
BUT SMART Says
BRITISH AUTHOR
Dean Inge Quite Wrought Up
Over Twisting Of Lions
Tail In Congress.
By ROBERT J. PREV.
Universal Service.

LONDON. June s.-American Q.
characteristics are the subject CT
sharp criticism in an article today
by Dean Inge. The famous preacher
and author laments the sport OF
twisting the lions tail and says that
the blood of Englishmen would boil
II they should read the Congress
sional debates on Ireland ana India.
Now that friendship with Amer
lea is the sheet anchor OF our policy
there is an urgent necessity for en-
deavoring to end misunderstand-
ings," says Dean Inge.
"The fault In. my opinion. mas
been almost entirely on the side OF
America, but It IL right to remember
that we need their friendship much
more than they need ours, and that
we have need to thank them Tor that
marvelously unprotected frontier OF
nearly 1000 miles between CANADA
and the United States.
How different 1t would have been
II our neighbors had been Germany.
or Russia, or France"
The dean finds that Americans
are a clever but simple people.
superficially boastful and arrogant.
but possessing an innate modesty.
The Washington times., 1922-06-09
PLANE NOT VITAL
IN AIDING DUMB,
SAVANT'S CLAIM
Head Of Research Council
Says Any Violent Shock to
Nerves May Bring Speech.
By Universai Service.

A slap In the face or any other
violent shock to the nerves would
serve as we'll as an airplans stunt
ride to give speech to q mute.
So says DR.. Carl L. Seashore,
chairman Of the division Of antJIro.
pology and psychology Of tho Ma.
ti0nal Research Council. Comm ent.
ing on the report that a previously
mute child had spoken after an ex.
citing airplane ride. Tr. Seashore
said:
1T was not the airpiane ride that
gave the child speech, II The report
10 authentic. but q shock to the
child's nerves produced by an un.
usual sensation. Such q sensation
could be produced on the g-ound IN
any number OF ways-by anything
that would send a Violent shock
through the nervous systerl.
III the child had not spoken since
birth, he could not have uttered any
spoken word. Speech. or the ut.
terance OF sound. 10 fuoctionaI and
could be induced a. described In the
report. but language must be ac-
duired by the slow process Of learn.
ing. and could not be produced In
an instant. This child may have
uttered a sound. but I do not BE-
lieVe he spoke a word"