El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-02-06

lamente un frances, sino que tambien
I'M latino. un mediterraneano, un anti
ger.nanico caracterizado. No solamente
am6 los paises banados por el sol para
ir ellos en- pos de su salud y para dis
frutar de la independents f1sica y me-
raj del viaiero insaciable de luz y es-
pacio. Ali comprsndi6 realmente las
lecciones de la atm6sfera y de las hneas,
Ia armadura latina de las artes, tai como
Tlaubert tambi6n la habia conlprendido,
Lecha de intelgencia plastica, mas que
de irtuici6n. Saint-Saens conocia dema-
siado bien la historic artistica. y el pro-
teismo de sus modos para no yer en- la
perfection formal la mas segura, Ia me
nos fragil, de las condolences de super
vivencia.
Me parece que una vez, una sola vez,
en- su inmensa production, alcanzo el csc
geni9 que no es Ell resultado de la inte-
ligencia, sino una especie de desequili-
brio 1nisterioso, de oleada de fondo SUI
gida de las criptas de la conciencia...
Els, en- la sINFONIA CON oRGANo,
el prodigioso instante musical en- cue,
durante la oraci6n angustiada de una
multitud, ell 6rgano Intervene Desde el
EFT RESURREXITl' de Ia MIsA
EN- RE, de Beethoven, no he escucha-
do NADIA tan conmovedor. Esta SINF0-
MIA en- DO MENOR bastar1a a la gloria
perdurable de SAINT -SAENS. Sc cuen
tan muy pocas de este calibre, desde
la desaparici6n de Beethoven, y consti
tuye un monumento que ha visto y vera
sin desfallecimiento innumerables trans
formaciones de la mlsica. Verdadera-
lnente. en- ell FINALE de esa magnff-
ca obra, despues de tres parties de una
ciencia, una vitahdad una potencia rit-
mica siempre conformes al ideal de c1a-
ridad del maestro, Sc siente un vertigo,
sc siente pasar Ell laura; ell aQuilon
del genio sopla como una .rafaga. Pero
Sc hace muy pronto oir el ''quos ego"
Gle la sabiduria, y la obra termina en-
amplia serenidad, en- vigor absolutamen
te clasico.
NO signifca, ciertanente, que Saint
saens haya sido frio y retenido. su nd-
sica, al contrario, revela sin cesar una
naturaleza apasionada, febril viclenta
en- ell ritmo, sutil en- ell tirnbre, eseapan-
dose bruscamente en- ell humor, encabri
tandose baio la voluntad inhexible de
su espiritu. FL artista que ha creado Ell
adorable SOLO de violin del "DILU-
VIo', donde la paloma resbala en- un
hilo de orc como Ia de Santa Maria de
las Flores en- ell dia de Pascuas; Ell ar
tista que ha escrito el duo de SAMSON
Y DALILA'', era ciertamente-y icuan
tas otras paginas 10 prueban!-un ar
diente un animador. Mas su ideal no
estaba ahi. Este ideal es bastante in
compatible con las preocupaciones del
momento presente. Sc asemeja al de los
majestucsos ordenadores clasicos de los
siglos diez Y siete y diez y ocho, que
buscaban la gran Inca decorative, in
tegrando en- ella hasta la passion, y ''ha-
clan de todo' porque un verdadero ar
tista debe poderlo. Existe mucha mdsi-
ca DI CAMERA de Saint-Saens que no
hemos jannas dido porque data de Gin
cuenta sesenta amos, que es exce1ente,
hecha de mano de obrero y que solo los
tecnicos tratan de estudiar Ante exis-
tencias tan largas como la suya, ciertos
perfodos de ella nos parccen agregados
la historic lejana, mientras otras per-
manecen plenamente dotados de vida
organica. Pensemos en- el espejo Y Ell
museo maravilloso cue ha podido ser ell
alma de semejante hombre desde la
6poca en- que su VIRTUOsIDAD in
fantil causaba admiration los familia
res de Luis Felipe; pensemos que vivi6
en- compafia de BERLIoz y de LIszT,
que atraves6 cuatro transformaciones so
ciales francesas, que infnidad de seres
que admiramos nacieron murieron du-
rante su existencia. Un mundo Sc refe-
j6 en- su memoria, sin desfallecimiento
hasta ell tltimo instante.
No podemos, pOr ejemplO, juzgar su
(Continfla en- la pagina y