davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-05-04
Chen Sanction, @ieb.
@otti 2aafio.
@2inG tieban

0tliiu ilSuull - -.
2pbpt louie, mutto fuinfa pal
jon onfoan iii1lt6pG. On GGrctto.
mdn t1rfeG t~ntistito iiibcn. = Os-
tawd, tieoGtfo iinG tobellofin re-
belliiin ia milpittomin ipo1min tin
niStoa SumaIon ia ibmisten Goes
ia: "NinG tie6Gn ettei minusia, ie
on minun libnsioni, mitGdn bpmdG
ain". WiinpG tooenafin, flinfa ODE
rettomHn tGrfeG onfoon tietGG lie
iuur totuus. SGnafin pdimdnd mo.
nesta eri rpbmGstd foifiii tito Su.
molan ianan fansio postaffoinen
fariieoIainen idwel: "OIen
bptpd, olen parempi titota ipntistd".
Bniffa roonottu tooistan ilmon e.
r~oitifietta: "aoiffi orpot poifcnneet
foiffi tppnni fapneet felrpot.
ei ole fetddn, iofa tefee
bppSd on; Ell decentralization"
gstdiua faIlis, aiettuits n0prdnd
Siimalan eteert, iofa tnompon
aafee %iinunfin niotiifieft $dnert,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-05-04

iofa fulfil lpo1m.t ia munasfuut;
puilun jonfa iilniGt omat fuin I'll.
len lieffi; Sanen, iofa ianeo. linus.
ia ia minusto: "&aifti b1nen lDo1.
memo oipoitus oil ainoaStanln pa.
ba iofa alta. Gtiin too llofiL ;pst1.
.p1 falls, anne 'sSunaalalle funnia,
did rauffa riitele SGnt1 mostaan;
olistu tofi S1nen tuomionia ollie ia
anna Sunlalan ianan terarp1n mic.
fan tuppaa ~fofonaon itleli min ct
til faitiStu omista parannspuubis-
tuii fcrsfaitcmatta lufHlout Iiiben
lpntisten furjoan luoftaan joioen.
fl tGptpp "tavtpmGll1 tlnnustau:
oltn mpptp ipnnin alai cfiL ia
9oap;oin fansia innnustaa: sos
lin1 Sierra lpnti1 ioimoat, Sierra
frfn liloin ppipp". Silloin on iinlifr
porunnuf eli riittdluG ia oifea ia o.
let t~otcllcfin oifeutcttu %llsfonnnn
cmonfeliumi. Ypb1n Sengcn ipnnpt,
t1nl1 usfp %laplcuteen antda linnlle
tattoo ia pmmGrrpst1 min, cttd ts,'
Dat lenfin: "WinG tieoan fenen
FIJI p1Glle MIND usfon ia olcn lujo,
cttG bGn moi minulle fitted mimtn
usfotun tumorani iiibcn pdipd1n
osti".
Mutta nptpI tllifin f11nnc ela.
m1ii metfalla.. GtpG roitfta ennnn
moiffaan fiitt1G ontia pprinnoitali,
omia paranmls puubiali; taifille
n6ille olet FUN fuollut. Som. Z ia
10. NiinpG niinfin, faifen fpfene-
m1ttomppteii tunnustat. Niinfuin
mt fuollut ibmircn Ct taiba itledn-
i'll cldmSfii teboG, min mpos cmmc
taioo pmcSto NOTWITHSTANDING itle1ms
me fGGntGG &ristufien info ia Sa-
men pGGlleniG usfoa. "Se olittc
fuolleet plitief1pmisten ia lpntein
t1boen, urnlosto olette +, alttuof /
tulleet." 81 pfiif1Gn taioa SeeIns.
ia futiua Serrafii waun Spbun
| Sengen fauttn. SGnp1, Snmalnn
9pbG Scnfi, ielitti BELLE firjoitiif-
let, min ett1 be ne pmmdrltfpot.
Sierra apaii 2pbian ipoGmen tarf.
foamaan iitG fuin TaaDali ianoi:
Siu1 Suruoln maifittao meisI1 Ie.
fG taboon, ettd toimitufien maiflt-
tdu mposfin iisfon niinfuin oposto.
Ii ianoo: "Scille on annetti Sn.
necn nsfoo, Siimalan labjo e on.
Ga Gristus lanoo: "Se on Srma.
Ian tpo, ctt1 te usfotte Iiiben JONI
ia S1n lGbetti". 81 iaata fenfaan
aristuficn info tulla ellei Sid noe.
Oh 6GntG. Niinpd niinfin, jos me
jobonfubun iopeliaot olemme, on
lie Sumolaltd.
Iiin, ia "mitG iinullo on, jotn
ct Ioonut ole? WitGs Ills fersfoot
minimum eft iaonut olili."
Hofos taiipnollincn Sid: Sind
BAN fuiffi mott. Enronno miniia
Sierra, Min MIND porancn. Iiito
Sind minua, min MIND olen olltct-
I'll! Sin1 Sind olet minnn fcrS.
foufieni. @coG meitG, min me. jiiof-
femme p~crGsiGii.
Sorjupo motfalninen
.. &c. &c.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-05-04
Miettcita 9ristnfien ienrafmnnasta
eumeu ia meibGai pGiiuinamme
Satfoa eoelliiecn numeroon

cSatfod e0ellifce1t 1llnleroon
Sent eli tarwita elittad Seelusta
ba,,oasia mafamafii eli ipmppoesld
olnuafli, eip1 taiuaasta alas tlle-
wafii ipntista pelastamnan, ,paatt
ioamme ap. Yaapalin fansla &om.
1913 ia Ses. 4O:1-2 iefa 5 Wos.
3O:t4, B.. NJ. aiman leln11n tootS-
ton, ettG ie on tGmG falliS eluante-
liumi josta Seeius on lopoettnipa,
Iiin1 fltultawa ia usfolla wastaan-
otettama. Scum epanfeliumi, Taste ia
ebtoollinen on iaapuwillomme, on
,Seelusfin i%aapumilla faifen drinon-
ia ia aitlultenia fansla.
@utta misiG Seelus on, iiitd
tGptpp fnoleman ipnnin ia perfe-
leen ola poisin, mielGpG Sunlalan
loinfin ia firouflen ipnnin t1boen
ia tuomion ipntiien pli; iila See
5ufien lunastustposiG opot faiffi
nilo birmut menettGnoet paltania
ia moimonia. Sofa tGtG rsfollo IT.
ieIIcen omiston, bdnellG on faitfi
mitG Seeiils tGllG tpollGGn nellie
ipntiIille Iutamin laplille %oniaitli
ia moitti. Wutta Seeiusta emme
moiii mist1dn loptGd eifd SGneet
usfoa, joliet meillG Diff iemmoiia
malineitd joista Sdnet usfoiiimme;
mutta niifli mGlineifii Ell taas tel
paa mitf1Gn meioGn m11rdGm1mme,
paan SGnen itieniG alettamat. So:
fun SGn on aiettanut tuon falliirt
artuutenia iulistufien ianaania ia
iaframentteibiniG, min Ell ole tel.
lGGn oifeutta it'd mastaan tintiG;
eifG ne pastustafann iotfa main
tooeIla tuntemat itieni1 perinpob-
jim alputtomifii ipntiiifii. Wltta ne
iotfa luulepat BELLA piel1 olepan
TOTO ioufon omiafin lpoimid, ne
main eimdt alistu pnremmin ar
mon mGlineitten alaiiifii, fun or.
monfaon ollie. = Se tabtomat ipaas
tia Sumalaa oppilaafieen, miitta it.
lie eiip1t olisti ,Sltmalan oppilaiflt,
mutta iuurta riitaa ia melua pitd.
nat ianaa ia iuframenttejd maStaan
ia niitG D1Grifii tuomitlemat iotfa
nGisi1 m~aliraisiG omot Seeiufien
a~ituuoefieen fGiittGneet. 2ufiani:
fumpaliinfo ind fiiuliit?
+. On pfii paara ia m1GrG fGiitps
fuitenfin ApielG oIemasia, iofa mai-
maa tooelliiiafin armolapiia. sc
nimitt1in, attG befin bppin beIposti
pit1W1t olllna isfoaan n~apabtaia.
man. @utta ief11n ei felpoa SSSu.
lnolan eoesG. SillG: "Witto perus.
ci taiba (autunoelleen) pfIi.
PARMA, fun IN mif1 10 pontu
on, jofa on Seeius &ristlis. So:
Witlta mined ei ole tatpaan alIa
onnettn, josia be aiituoaf.
il tlliiimnt, moan ainoastaan See.
&~ristufien mimi. On fits ieI.
p1G, cttei mifGGm oiplt meio1n prto.
lcltonmie, CT nsfofoon, ole mitiiu.
ponn ie on pfiinGGn ia al.
toastoan Seeius &ristus. Sis OH.
on oipan malmis ia fiji.
+oin fun usfomme ia ionfaiffifio al.
lojo ennen meta ia moailmaan TIT.
Wlitta elIemme nsfo Ssyu.
nolan ionan ia iofromenttein tort.
a onnctuita ipntein onteefii onto.
lipoufiia ia mofuntufiia it.
ellemme, Min observation-disclosures
epdasfosia teenrme Sumalon
.uolebteliofii ia ientGboen ionoum.
ne faootifieen ia SumoIan piba
,pipp pGdll6mnne.
Sis: usfo torttliit fiinni Sunto-
on ionoon 10 Recommendation ia
,eloshiu, fitten buffutpo apii top.
cen tarttuesiaan, main Seeiufien
topdbtumitto aiitinitta
lmittimoon. Ndin on t1iltii oifeoam
'oranmifieen iofo SitmoIon e6esid
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-05-04

o1mme t1rn1n mieles .Gmms.
= &aupungin miime waaleisia,
MT. "a p. G1nestettiin raitiotie fau.
pilngin omailuut-fii $50 Ganen G.
ncmistollG. Huolesta onnettiin
2,164 ia mnstaan 1,30S dantd.
ytpt on ills totuoa iagoa ietI alien.
ntlstd tDD0isia etta paranpaa pal
meluStc. &ppti on ollnt 8 lanttia
MT pit1i.i tulla 5 isnttiG.
SumaSia G~drtstpfiesi1 oil
nlpos teitetpn maioon milf orOi-
nance" poimaan iuaminen, muttl
lima beirut b1ruiIip1t paboin..
2upmolliien maioon puot,sta nrl.
nettiin 1,404 GGnsn er.-misto. Eto-
lesta oil LOOP ia .pastaan 2,43G
G1ntG. S1mG, jos oliii moimoan
tuIlut, Ell fltf1Gn pf itpiiet, eif1
maioon fauppiaat olili laancet
mppo1 moitoa Imam maibon f,itto.
fonetta pmistamatt1. S1ten olif
maitofauppa joutunltt barwojen ia.
Tin, iotfn oliiinot bintnn pituneet
mallasioon ia tnlpaa Ct lie %iilloin
oltIi otIut, fifth iaan.Gge ola mar
mot.
Seurofunnan laulufuoro pi-
tG1 i~ltanlat IT. 10 D., fesfipiiffo-il-
tann firfon alaialisia. auoro on
bormoin ollut maatimasia i,ltra.
%funnolta, alma maan ~antamasla,
Totem melmolliiuutamme on MT ut-
tao. &uorollo OH mpoS tnrpeenIa,
iotcn raballinen amustlis on terlre-
tullilt. Sis faifin mcnemme n1ibin
iltaniin, jpsia 'iioritetaan alusio
muIifaallinen oDielma ia it'd fen.
raafpa oineellinen. &lioro ontaa Ills
eniin ia iitte me.
= Mrs 6. 9. Saoan cent. 2oi9
no 9Gcf) Glepelanoista on wierail.
llt poifonia. &apmonbin tans'a
ipnnbempienia Scr ia Mrs Nifolai
YGctin lltoila tpista miiffoa, l1bti.
not mime lauantaina tnas fotiinia.
= Mrs &atri Sirnimdfi ioiras.
ii muutammn pGiwGnG muoteen o.
mana wanban jalfnmian tabben,
mutta on toas termebtpnpt ia boi-
taa tnloutta futen ennenfin.
Yastori Mrtturi &aren 8ire
giniasta, Minn. iaapuu Obioon
Observation-Disclosures futiusta Saappa.
niIab. iublille If. IA D., iotfa pioc.
tddn GE:melonoisia. Muttd past.
&aren aifoo ldbteG 10 NATHALIE fit
III aioisia, ettd OF 9etroitisia If.
10 pnG ia iieltd Soirportiin fl
pnd, miippen tGdlld Ia p:1n oomli-
iunlolonp. asti. Sarborisia 15-17
pima ia taoS Is p. iltano Glcmc-
lmioisil. St1lt1 -aifoo bin jotfaa
motfoa alma Stem Oorfiin asti.
2ouIitmna, past. &%oren'in termetul-
leefii tcrmebtint11ll meta nGlf1iiiG
o~bioloiiia. "glutlaita oipat ne, joi.
Den on nalf1 ia iano wanbursfmt.
oen perdGn, iilld beio1t ramitaan"
Mntt. $50. Soipommc tulemamnc
rapitifii.
= Onncllinen mics on fonioI.
faippiaS Saono, jofa toisia Jun.
nuntoina lai plrjcbtio raubolliiecn
abolition iotamaon. Sc toinen on
nellinen on MiSs 2i35:s Holga
Hainespillesto, 8. Wnlcmn'>t IN
min tltnnettnjo fnniolaisten fesfil.
oesia Obioso. Soimonntc piioles.
tammne onneal
&plmid tuuliiia ilmoja aina
maan jatfiiii, mlttta iilti on 10 pie
mia fphuojG tebtp, onpu pernniofin
pdntit maobnn.
= Scr ia Mrs Sunoitrom Gber-
rp faoulto omnt moihtaneet %tolonio
ia iounorof.nnuficnIn formiin &ocf
&iberillG, 8. ionne pori miiffoo
iitte mlilttipot. Wotti Suttuncn
boitoo IounoliifettG, puofraten ief6
taloa ettG %iornoo. Huboistusta tar.
iotonn Ills fliten ennenfin IomoSIa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
LOS FRANCHISES ENVIAN
UNA COMISION A ALEMANIA
PARA OBTENER INFORMES
ADICIONALES

PARIS, agosto 18.-El Comit6 de
Indemnizaciones acordo enviar a Ber-
lin un Conite para adquirir informes
adicionales con respecto a la capacidad
economical de A,emania y al modo como
el gobierno teuton estaria dispuesto a
hacer los pagos en- especie.
La Comisi6n que saldra proximamen
te hacia Berlin la componen los sefo-
res Sir John Bradbury, Representative
ingles ante ell Comite de Indemnizacio
mes ell sefior DemaucEere, quien pro
sidio ell Comite de Garantias de los
Aliados que investig6 las condolences
financieras de AIemania.
Esta Comisi6n, segln los informes,
ira acompahada de varios asesores tee
nicos.
Hasta que los referidos representan
tes del Comite de Indemnizaciones ha-
yam rendido un informe amplio y de-
tallado relative al poder econ6mico de
Alemania, ell gobierno frances, de acuer
do con 10 manifestado por NJ Dubois,
no tomara acci6n defnitiva en- 10 que
respecta a la grave question de las re
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
Los primerOs CHS
OsdelnamadOen
tendido franco
aIelnan

BERLIN, agosto 1s.-Informes of
ciosos aunque todavia no desmentidos
por el gobierno aseguran que un pode-
roso grupo de fnancieros alemanes. di-
rigidos por Hugo SHINES, ha empren-
dido negociacior.es con varids magnates
de industrias francesas para gestionar
una cooperation conjunta, industrial y
fnanciera, en- la region del Rhur.
Los periodicos del bloque republica
no maniffestan que de tener exito la
idea de SHINES Sc resolveria de un gol
pc, mediante un convenio. todo ell pro-
blema relative a las indemnizaciones.
La consecuencia de esta medida, ha
manifestado un alto funcionario del go
bierno, seria ademas de resolv'er ell con
ficto de las reparaciones, ell alza de la
limitacion de mercaderia aFemana por
tanto una mayor actividad industrial
en- todo Alemania.
Sc informa que las negociaciones
han dado comienzo con probabilidades
de exito.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
Mr.. Lippitt separa
del cargo de Inspec-
tor de alilnentos y
drOgas al seilor del
Rosario
Alegd que este no tiene
derechO a compensa-
ci6n alguna

Con fecha recfente ell doctor Lippitt
Comisionado de sanidad envio al senior
del Rosario, ex-jefe del Asilo de Nj
nos la siguiente carta:
sr. Carlos A. del Rosario,
Santurce, p. r.
Se6or: No habiendose presentado us
ted hasta esta fecha desempefiar los
debel'es del cargo de Inspector de Ali
mentos Drogas en- Ell Departamento
de Sanidad, para Ell cual fu6 designate
por mi el dia 10 de julio de 1922. que
da usted por la presente separado del
servicio de este Departamento. sin que
tenga usted derecho compensation al
guna por no haber prsstado en- ningdn
d1a, despues de su designation, servi-
clio alguno como tai Inspector de Ali
mentos y Drogas.
Respetuosamente.
(fdo) w. F. LIPPITT
Comisionado de Sanidad de P. r.
A la anterior carta Ell sefior de,
Rosario contest6 como sigue:
San Juan, p. r. Agosto 18, 1922
DR.. w. F. Lippitt,
San Juan. Puerto Rico.
genor: Tengo Ell honor de acusar re
cibo 6e su carta del dia 16 del corrien
te, en- la cual me informa que he sido
separado del servicIo de ess Departa
mento porqL.e no me he presentado a
tomar possession del cargo de Inspector
de Alimentos Drogas, al cual me
traslad6 usted segiin sus 6rdenes de ~
lilo 19 y julio "a de 1922, respectiva-
mente.
En- contestaci6n, deseo signifcarle
una vez mas, que en- ningin momento
he acceptable tai traslado por entender
que es legal y arbitrario Y, en- conse.
cuencia, no tenia nj tengo que tomar
possession del cargoe de referencia.
Yo sostengo sostendre que soy e,
superintendente del Asilo de Nifios de
Santurce, de jure'' y 81 en- la actua
lidad no estoy en- possession de este car
go, ejerciendo las funciones del mismo
y disfrutando de sus prsrrogativas y
emolumentos, a los cuales tengo de-
recho, no soy yo Ell responsible y 81
usted que contra mi vo-untad expresa
y a pesar de mis- protestas me lanzt
violentamente del mismo en- alberta y
fagrante violaci6n de la ley.
Ell case va ha sido sometido los
tribunales y estos decidiran.
Muy atentamente,
(fdo. Carlos A. del ROSARIO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
iHUGo sTINNEs A PARIS?

Con motive de las negociaciones que
Sc van emprender entire capitalistas
franceses Y alemanes para la explota-
cion de la region del Rhur, Sc ha ma
nifestado que Hugo SHINES, jefe del
movimiento naciona,ista, Ell cual esta
sumando numerosos adeptos desd's ell
fracaso de la conferences de Londres,
Sc dirigira proximamente hacia Paris
con ell proposito de asegurar la produc
cion alemana por medic de un acuerdo
con los industriales franceses.
Ell sefior SHINES guarda gran reserva
con rslaci6n los fundamentos de es-
tos informes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
Ell MINISTRO DE HACIENDA
ALEMAN HERMES ACUDIRAi
ANTE Ell COMITE DE INDEM-
NIZACIONES PARA EXPONER
AMPLIAMENTE Ell CASO DE
ALEMANIA

PARIS, agosto 18.-La Colnision de
Indemnizacionss Sc reuni6 ruevamen
te hoy por la mahana para discutir Ia
cony,eniencia de invitar los represen
tantes de Alemania para que acudan
ante ell Conite exponer amplia y ter
minantemente el case de su pals.
Sc tiene Ia impression de que estando
en- Paris ell sefior Fischer este podria
concurrir en- representation del gobier
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
LOS DELEGADOS FRANCHISES
NO ESTAN DE ACUERDO CON
Ell CRITERIO DEL COMITE

Ell presidente del. Comit6 de Indem
nizaciones seiior Dubois ha declarado
queslos delegados franceses Sc opondran
al criterio que sostiene el Comit6 rela
two escuchar los representatives
g'ermanos.
M. Dubois ha manifestado igualmen-
te que ell derecho acudir ante ell Co.
mite de Indemnizaciones ha sido va
'sjercido por Alemania desde Ell momen
to en- que solicit6 Ia moratoria
Ell Comite Sc reunira esta noche en-
session secreta para decidir esta CUES
tion.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
Los testigOs en- el
asuntO del Munich
pal, citadOs para
Ell martes

Con extraordinafia insistencia Sc
ha dicho en- estos dfas que el Coro-
mel Bennett de la Policia Insular,
envi0 a la Comisi6n de la Policfa,
el resultado de los succsos ocurridos
en- 'el Teatro Municipal, en- OCCASION
Ge celebrarse ALI la graduation de
los estudiantes de la Central High
School" y cuyo suceso dio lugar a
una intensa protesta de la prensa
que calific6 la actuacion de la poll
cfa de un atropello innecesario.
En- ell informe del Coronel Bennett
Sc nos ha dicho, que Sc exonera de
toda yresponsabilidaG a aquellos fun
cionarios que han sido acusados por
todos los que flseron vfctimas del
inusitado atropello v Sc intenta hacer
caer toda la responsabilidad en- uno
&c los agentes que aparecen ser ino-
centes en- ell asunto.
No conocemos el informe rendido
por el Jefe de la Policfa no que
remos por 10 tanto hacer comenta-
rio alguno respecto del mismo; pc
70 es bueno que consequences el he
cho de que la Comision de la Poll
cia, al parecer, no ha crefdo suicien-
te ecuanime la conclusion que
lego ell Sr. Bennett en- su investi-
gaci6n y Sc propone practicar otra
por 81 misma para decidir Gefniti-
vannentc cual ha de ser la soluci6n
que debe darsele tan delicada
question.
Por 10 pronto, aplaudimos la mi
ciativa de la Comision, la cual ha
citado para comparecer ell martes pro
ximo a los testigos Y personas inte-
resadas en- el asunto Gel teatro, con
Ell objeto de OR las declaraciones de
todos para llegar a conocimiento de
la verdad de 10 sucedido v exigir
responsibilities aquellos que las
tuvieran.
Queremos dejar a las autoridades
competentes, en- libertad de acci6n,
en- Ia esperanto ue que al nm Y al
cabo Sc hara cumplida justicia en-
este case que hubo de preocupar la
atenci6n pdblica por tanto tempo;
pero la vez no parece oportuno
indicar, las cuestiones primordialcs
que fueron puestas en- la protesta
iniciada en- aquella OCCASION, que
fueron Ia de que, ell acto de llevar
a la carcel dos jovenes estudiantes
que cometieron una indisciplina es-
collar, en- una fiesta escolar, es un
uso indebido de la fuerza, v que ese
acto debe ser castigado, porque es
una precedente des1oroso, 81 Sc tie
Contin1a en- la Pag. 9
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
IEL LCDO. .IllENEZ SICARDO CON-
CARGOS QUELEFUER
FORlNJLADOS POR Ell COB. REL Y
III LLAMA La ATENCION SOBRE Ell HECHO
DE QUE EN- TODOS ELLOS FUE PROCLAMADA
SIEMPRE SU NOCENCIA, SECUN C0NSTA EN-
RECORD EN- Ell DPTO. DE JUSTIClA

Realmente me ha causado gran
sorpresa yer que en- los cargos que
Sc me formulan aparece este, Guam
do el mismo ha tenido que ser entire
sacado de mi record en- el Departa-
mento de Justicia. Pareceme que
hubiera .sido muy facil, junto al car
go, encontrar ell informe del Fiscal
Campillo con su Recommendation al
Departamento de Justicia y ell fallo
final en- el case. Este es un cargo
Sr. Gobernador del cual yo me defen
di v sail exonerado.
(b) Consiste este cargo en- que de5
pues del afio 1918 mientras 70 era
Juez Municipal &c BIO Grande, v
siendo un hombre casado tuve comer-
clio carnal con una mujer y que de
este, nacio un nino.
Aunque cuando usted no hace es-
te cargo especifico, toda vez que me
dice que despues del ano 1918, Gabo
manifestarle que para la fecha a
que el hecho anterior Sc refere no
era yo Juez Municipal de Rio Gran
de. Viva entonces en- Sans Juan
dedicado al ejercicio de mi profe-
sion, Y me habfa hecho cargo de la
ofcina del LcGo. ALFONSO LAS
IRA CHARRIEZ, a la ausencia de
este para Europa en- funciones off
ciales como Miernbro de la Camara
dc Representatives..
Por esta razon no Sc hasta donde
Eestare obligaGp a defenderme de es-
cargo, pero de todos modos, quiero
decirle, que Sc trataba de una pater
nidad atribufda.
(c) Consiste ell mismo en- que en-
ell afio 1917 mientras era yo Juez
Municipal de Rio Grande, enunion
de un tai llamado Fernando G. Co
gley tenia un ndmero de gallos ded
pelea que tambien frecuentaba y
tomaba parte en- rinas de gallo.
All igual que ell cargo "a, debo ma
nifestarle que para entonces Sc me
hizo esa acusacion al Departamento
de Justicia, que fue investigada mi
conducta v luego de quedar plena-
mente comprobaGa mi inocencia Sc
me exonero de dicho cargo.
A . este fin veease mi record en- Ell
dicho Departamento.
CARGOS POR INCUMPLIMIEN-
TO DEL DEBER:
(a) Este cargo Sc contrae al case
de Ell Pueblo de Puerto Rico v. Ju-
lilo Villa v otros. Sc me acusa ahora
por usted de que seg1n una carta
escrita por mi en- 16 abril de 1917
dirigida al entonces Attorney Gene
raj de Puerto Rico, Hon. Howard
L. Kern, yo admitia haber presen
ciado una alteration de la paz p1-
blica v que en- mi condici6n de Juez
Municipal ordene la presentation de
una denuncia, sin haber ordenaGo el
arresto de los acusados nj que les
exigiera fanza para su libertad pro-
visional.
A pesar de la puerilidad de este
cargo, fue investieadb lentonoEs, o.
(Continta en- la Sra. pag.)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
A LOS FARMACEUTICoS DETAILS
TAs DE SAN JUAN, Y PUEBLos
LIMITRoFES

Hemos alberto un nuevo departanen-
to. de ventas al por mayor y estricta-
1nente de contado, a precios limitadisi-
mos. para ponernos en- condolences de
favorscer en- todo 10 possible a los far
maceuticos al detalle de manera que
puedsn hacer frente a la competencia
actual, en- Ell mercado.
I'M. Blanco, Inc, San Francisco MI
nero Sc, San Juan, P. r. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
Ell CoMITE, SIN EMBARGO,
PREFIERE A HERMES

81 Ell Comite de Indemnizaciones
acuerda escuchar uno de los repre-
sentantes de Alemania es muy proba
bic que env1e una nota a Berlin expire
sando SUI preferencia por 'el ministro
de Hacienda senior Hermes, quien CO.
noce profundamente la situacion econ6
mica de Alemania incluyendo la can't
dad de las exportaciones, importaciones
y condiciones fnancieras de aquel pals.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
Ell PUEBLO ALEMAN NO PUE
DE ENTRAR EN- CONCOMITAN
CIAS DE NINGUN GENERO
CON FRANCIA

stThe Times, comentando los ante
riol'es informes, declara que la politi
ca de Francia desde que M. Poincars
Sc hizo cargo del gobierno, consiste en-
separar las provincias del Rhin de una
manera rermanente y la anexi6n de los
territories occidenta,es de dicho rio,
con la idea de destruir ell poder terri
torial de Alemania. Agrsga .'The
Times que este proposito del gobier
no de Francia ha tocado en- 10 vivo al
gohierno ingles, Ell cual ha protestado
siempre energico contra estcs fines que
hacen resaltar las ambiciones de Fran
cia para elevarse la categoria de pri
mera potencia del mundo.
Manifesto que por este motive y por
muchos mas que resaltan la vista de
todos, ell gobierno de Alemariia no pue-
de entrar en- concomitancias con una
naci6n cuyo supreme deseo es Ell de des
truirla v aniquilar.a.
''The Times dice que tanto mister
Lloyd George como los Ministries de su
Gabinete. Sc han demostrado en- repeti
das ocasiones, la ultima fu6 en- la con-
ferencia de Downing Street, muy hos
tiles muy contrarios la politica de
Francia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-19
LAS JAIBERIAs DE sTINNEs

LoNDREs, agosto 1S.-Los peri6di
cos ingleses comentando los prop6sitos
de Hugo SHINES para I'm entendido f.
nanciero- -economico con los capitalists
franceses han dsclarado que ell pode-
roso magnate aIeman ha emprendido
las negociaciones cambio de que la
politica de represalias que anunci6 M
Poincare no afecte las zonas que el
controla en- ell Rhin.