davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
RELIEVE DEL OLA
lUn Administrators judicial es
I'm Official de Ia Corte2

que gozan de reputation de tecnicOs
.agricolas de hombres de negociOs y
que tienen, ademas, bien cimentada su
fama de personals hOnOrables.
Y sObre ell derechO personal de esOs
cabaIIerOs que no fue impugnado has
ia ahora, sino por el contrario, sancio-
nadO pOr tOdOs los jueces anteriOres
que tuvo la Corte Federal, en- ell ITEM
po que lIeva aquf funciOnando. esta Ell
espiritu de la ley que di0 las cor
pOraciones en- crisis ell derechO de AGO.
gerse al amparo de un tribunal, con-
ira dificultades de mOmentO, EXPIRE
sandO a la vez que la urgencia de re-
cabar esta garantia, la cOnfianza de-
pOsitada en- unos hOmbres que han de
tener interes en- que ell cOnflictO sea
sOslayadO y que cuentan con la con-
fianza de aquellos cuyOs intereses Sc
acOgen al amparO de la COrte, va que
para salvaguardia de esOs intereses,
no ven hombres mejOres, que los pre-
feridOs y pedidOs por ellOs nOmbra-
dos pOr ell tribunal, sin pensar este
que nOmbra dos empleadOs, dos fun
ciOnarios, dos agentes de la COrte, si-
no dos tecnicOs, dos hOmbres cOmpe-
tentes que han de sacar del conflictO
la firma industrial cOmercial que
Sc encuentra en- dificultades tempOre-
raS.
Todo este que es tan respectable,
que es tan esencial a la justicia, es 10
que ha pesadO siempre en- las deci-
stones de los tribunales que nOmbra-
ron ADMINISTRATORS judiciales en los
casos de ''receivership" sin fijarse en-
la nacionalidad de los hOmbres~ en-
quienes la designation recaia. Como
que este era 10 de menOs. LO que i'm
portaba a la justicia no era nOmbrar
a un americana para una cOmisi0n
mas menOs bien remunerada, 10 que
habia que salvar era ell derechO de
cuanti0sOs intereses a ser prOtegidOs,
y esta protection habia de ser tantO
mas efectiva cuantO fuera mas nOtO-
ria y mas probada la cOmpetencia de
las personas quienes la COrte con-
fiaba la vigilancia y la administration
de los bienes por ella prOtegidOs.
No es, pues, solo el interes de unos
cuantos senores a quienes la COrte
Federal viene hOnrandO con su con-
fianza, 10 que ahora esta en- litigiO,
planteadO pOr ell Fiscal Wells, sinO el
derechO que tienen los intereses que
radican en- ell pals, va sean america
nos, extranjeros indigenas, a bus
car SUI propia garantia y SUI mejOr de-
fensa en- tOdO case.
Esta no es una question de naciOna-
lidad nj de extranjeria.
Es una question de legalidad con la
que NADIA tiene que yer la hiperestesia
, de ciertO patriotismO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
OtTa ira en- CatafO

Ell domingo dfa 13 del corriente Sc
llev6 efecto Ell la finc& del seilOr
Antonio Puigdclller en- Cataiio, In Sc
gunxla jira de la temporada, dedicada
& los esposos Portilla Garcia " la muy
distinguida familia Ortiz -Guzman, por
la iuventud masculina que fue tan
espl6ndidamente Obsequiada por ellos
en- la anterior fiesta. celebrada qlin-
ce dias antes en- el misno sitiO.
ST amena estuvo la primera, no 10
estuvo menos Ia que vamos a desert
bir. Desde el am&necer los invitadOs
nenos de jovial algeria, Sc. dispomar
los prepalativos die la partida. va
reundos todOs, psrti0 la comitiva en-
I'M bdte de vela que presuroso trans
nort6 al sitio designado a su precio-
sa carga de linIas y locuaces mllcha-
chas Y slegres Y corteses j6venes
Mlentr1S ei DOte cortaD;l haJeStuoSo
las azules ondas de, Ia tranquila be-
hfa, una orquesta criolla amenizabs la
fiesta con escogidas pleas de su ex-
tensa repertoire.
!, Una vez desembarcados Sc dirigie-
RON hacia ell palmar dOnde al calOi
de inas brasas sc doraban los tiernos
cuerpos de dos inocentes lechones q
Sc habfan sacrificado en- hdlocausto gl
Dios de la Algeria. Ali cerca y en-
un ranch6n m'eparadc de improvisc
para rendir hoinenase Terpslcore, sc
comenzo a bailar en- seguida. Todos
los concnrrentes respiiaban tod'
lcontinua en- la pag. ~.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
FL COBERNADOR RELY FORMULA
CARGOS CONTRA Ell JUEZ
uMENEZ SICARD0
Hasta mafiana lie da de- t6rmino para que
cOnteste los cargOs. f.

do. I'd. Sc interpuso a la accion de
la policia, usando us autoridad como
juez, y alegando ademas que ell Can
delario era empleado de su Corte, y
ordeno que fuera puesto en- llbertad,
obstaculizando en- esa forma ell curse
de la justicia.
CD En- el ano 1919, la policia de
Lola radico cuatro denuncias contra
un tai Dionisio Walker, acusandolo de
hurto menor. Dicho acusado-por me-
dio de su abogado Abraham Diaz Vie
ra Sc declare culpable y I'd. ,actuando
como Juez en- el case Sc reserve el ia
lilo. Que han pasado mas de dos amos
desde> >entonces Y ell case aun esta pen
diente de. sentencia, cuando es por re-
gla general que en- dichos casos ha de
dictarse sentencia inniediatamente.
(E) Que en- el case arriba descrito,
ell Iacusaap no csmparecio y I'd. como
Juez en- dicho easo y para favorecer
los fiadores, y por motivos politicos
no confisco la fianza.
Ruegole conteste estos cargos antes
delzviernes 18 del 1929, antes de me-
dio dia. Sc le' comunica ademas que
en- eli lcaso de que estos eargos no sean
contestados en- esa fecha, procedere a
considerarlos y dictar resolution So
bre los mismos. -Nt *
essyg {Firnado) E. Mont. Reilly,
Gobernador de Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
EL oBRERO URBANO
0 DE LAS FABRICAS.

Hemos leido, detenidamente, en-
ciento ounce cuartillas, un hermoso
estudio sobre asuntos obreros de que
esf autor ell joven y va conocido escri-
tor, Francisco Jimenez O'Neill.
El tema primordial de esta obra, es
un analisis detallado y minucioso res
pecto al punto esencial que Sc debate
hoy entire, capitalistas y obreros.
Estimamos ell citado estudio del jo-
ven Jimenez O'Neill, digno de todo
encomio, satisfaciendonos, en- gran
manera, que nuestra gallarda juven-
tud aborde va, con pasmosa lucidez y
mentalidad serena, problemas de in
teres sumo para ell desenvolvimiento
progressive del obrerismo urbano, en-
su mejoramiento economico y social.
En- este arduo estudio, la nerviosa
pluma de Jimenez O'Neill hace gala
de elegancia Y gallardfa en- la EXPIRE
sion del pensamiento, donde hay pa
rrafos liricos, imagenes y SMILES,
que, como pinceladas de luz, dan tono
Y brillantez, al arido problema desa-
rrollado, habilmente, por ell joven es-
critor.
Esperamos yer pronto editada la
obra de Jimenez O'Neill, que segu-
ramente ha de obtener, tan pronto Sc
publique, un exito resonante.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
MAS CABLES

Continuation de la Ira. pagina.)
aparecendo medida que avanza en- el
proceso, complicadas en- el enorme es-
candalo, las fguras mas elevadas en-
la vida publica cubana. Ell mismo
Don Rafael Montoro, el gran parlamen-
tario y austero patricia, aparece acu-
sado de recibir sinecuras procedentes
de la renta de loterias.
NEW YORK, agosto 17.-En las ju-
gadas de aver en- la gran serie mum
dial Sc anot6 ell siguiente score: Liga
Americana Filadelfia, 4; Cleveland,
II; Filadelfia, Z; Cleveland, 4 Wash
ington, 6; st. Louis, l (primera juga-
da),; Washington, L. st. Louis, Z (se-
gunda jugada) New York. 2; Detroit,
l.; Boston, II; Chicago, 10. Liga Ma
cional: Chicago, 5; Boston, (primera
jugada) Chicago, 8; Boston, 3 (segun-
da jugada) pittsburg. 6; New York,
2; Cincinnati, 3; Filadelfia, Q. Tillie
Walker realiz6 sus 26 Y ~ home runs.
LOS ANGELES, agosto 17.-Jesse
Willard ha sido designado para aten-
der de referee en- el pr6ximo encuentro
de boxeo que Sc llevara cabo ell dia
del Trabajo, sea ell de septiembre,
entire los afamados atletas Jack Demp-
sey Brennan. Ell encuentro esta con-
certado para tener efecto en- la ciudad
de Michigan.
MADRID. agosto lila ciudad de
Vigo esta hacienda extraordinarios
prcpcrativcs para recibir con gran es-
p.endor al presidente electo de la Ar.
gentina seiior .Alvear.
En- yarios sitios de la esplendida
oiuIad gallcgG Sc levantan ARGOS
triunfales en- los que lucen las mas
fervOrosas inscripciones de saludo al
ilustre hu6spedad de un recfproct
amer entire Espaiia la Argentine.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
los PERIODISTAS EN- Ell DEPAR-
TAMENTO DE AGRICULTURE.
El Lcdo Fe1i1 designd q los repor-
ters miembros de su gdbinete
Continuation de la Ira, pagina.)

primera proceder al afianzamiento
econ0mico del agricultor y a la vez
que sirva como un medic aducacional
de los mismos.
FL ST.. Felin sugiri6 la idea de que
todos los lunes por la tarde, sc ce-
lebrase en- su despacho una reunion
de los periodistas, con ell fin de cam
bfar impresiones sobre cualquier asun
to de interes para In isla Y cualquier
proposition que sugirieran los seno-
res de La prensa. NADIA sacamos con
ponernos discutir, que 81 ell Ejecuti-
vo sc va no Sc va-dijo arrimando
el ascuaa a su SARDINIA el Sr. Feli1-,
10 Indispensable en- estos momentos
es cooperar y dar toda la atenci0n
al problema econ0mico, Y gestionar a
todo. trance su9mejor resolution.
Los periodistas abandonaron el des-
pacho del 'sr. Felid cerca de las cua-
tre, prometiendo ell Comisionado en-
viarnos un memorandum de la pr6xi-
ma campafia, que durara hasta el mes
de septielnbRe.
Los agentes de Agricultural nos in
form6 que tendran que venir la Es-
cuela Experimental en- Rio Piedras,
a .tomar su curse en- distintas ramas
de agricultural. Eel curse durara dos
meses para despues eXaminarse en- el
Servicio Civil.
Durante la entrevista estuyo pre-
sente el Sub-Director d. Ramon Can
dfa Cordova.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
CON Ell SR. BARCELO

Los Sres. Lcdo. Diaz Collazo y Re-
presentante la Camara Nc Jones,
que regresaron hoy de los Estados
Unidos, pidieron y fijaron una entire
vista con ell senor Barcelo para las
dos de la tarde de hoy. Estos caba-
lleros han guardado reserva con los
periodistas respecto de sus impresio-
mes de los .asuntos de Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17

Ell Fiscal de la COrte Federal tiene
pleanteada ahOra una.-te0ria que re-
sulta de un gran interes palpitante.
lPueden los extranjeros actuar como
receivers, en- los casOs de admins
TRACTION judicial, o han de ser necesa-
riamente eliminados de practicar esa
gesti6n por la circunstancia de no ser
ciudaklanos americanOs?
La teofia del Sr. Wells es que sien-
dO,s como 10 entiende el, los adminis-
tradores judiciales, funciOnarios de La
Corte, no es possible que ejerza este
cargo quien no sea ciudadanO de los
Estados Unidos.
iPero es que un administrator ju-
dicial es precisamente un funciOnariO
de la COrte?
Contra ell criteriO sustentadO pOr el
Hon. ira X. Wells que ha planteadO
ante ell Juez Federal su teOria, surge
este OtrO criteriO mantenidO pOr La
tradici0n y la costumbre, afirmadO
por ell prOcedimientO hasta ahOra Sc
guido tantO en- ell tribunal federal CO.
mo en- los tribunales del pals, de que
ell administrator judicial no es un fun
cionario de la Corte, sino un vecino
honorable que cuenta con la contain
"a del tribunal para ejercer una la
bor tecnica que esta dentrO de las
atribuciOnes de tOdO extranjerO y que
en- NADIA Sc roza con ell funciOnamien-
to del tribunal que ejerce una super
vision, desde ell puntO de vista legal,
sobre las gestiones tecnicas encOmen-
dadas los receivers.
Ell Sr. Wells, claro esta, para con-
cretar su puntd de vista en- este asun-
TO, ha presentado la consideration
del Hon. Juez unos casos concretos.
Sc .citan nombres de prestigiOsos. ca
balIerOs, titulos de corpOraciOnes,
nombramientos recientemente hechos
para impugnarlOs desde ell puntO de
vista de esa teoria que tiene, segln
opiniOnes muy autOrizadas, tan fra
gil cOnsistencia.
Da la coincidencia de que los NOM
bramientos que Sc impugnan han re-
caidO en- tres caballerOs espanOles. Pc
.ro ell veto que trata de mantener en-
este case ell Fiscal Wells no es con-
ira los espa1oles sinO contra los ex-
tranjeros en- general. Y caballerOs de
otras naciOnalidades, que no SON es-
panoles, estan siendo en- la actualidad,
administrators judiciales de corpora
clones acogidas ese regimen de ga
rantia que les da ell tribunal cuandO
Sc encuentran en- dificultades que afec-
tan su marcha normal, perO no su
vida fnanciera.
No es, pues, ell derechO de los es-
panoles el que hay que defender aho-
ra, siuo el derecho de tOdOs los ex-
tranjeros que aqui tienen intereses,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17

rar el prOyecto de orienanaa some
terlo para resoluci6n definitiva en- la
pr6xima junta.
Fu6 scuerdo dejar sobre la mesa ei
IcLsunh1 del infOrme del comisionado
del interior sobre las memorials anua-
les por la Porto Rico Railway Light
and Power Co., para ser considersda
en- lal pr6xima session.
Del asunto de franquicia de anlla-
ci6n de la concedlda la San Juan
Dock Co., cuya peticion sostiene Q i'm
pulsn el Gclbermdor, no Sc trat6 ma
da, estando pendiente de resolution
el dltimo aIegato presentado por le
representation de los primitivcs conce-
cionarios.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
Ell Aqua PARA Ell ACUEDUCTO

La Conisf0n de Servicio Pdblico en-
su reunion del microbes trat6 entire
oti,os Riss siguientes asuntOs:
En- ell caso de la petici6n del Mu-
nicipio de San juan para la toma de
500 litros de aqua por segundo del
RIO Irh Bayamon, para el abastecimien;
to de aqua de la diudcd de los pue.
bios de Bayam6n Rio Piedras, en-
ei nuayo acieducto, por unsnimidad
fue adoptGdo el infome del ingcniero
dc la comision, aprobado por el co
Inislonado del interior, y aceptadas
ademas, las cnmiendas propuestas, pon
el munlcipio peticiongrio, y Sc dieron
insaa:se. res al secrc.ar.o de prepa'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
LOS Esposos MORALES
MIGDALIA.

Acompanado de su distinguida es-
rosa ha regresado hey de los Estadbs
Unidos. nuestro smigo el sefior Mi
guel Morales. que estuvo visitando di-
versos centros manufacturers del Con-
tinente y a las casas que representa-
en- la isla. Han pssado los j6venes
esposos una agrallable te1nporada.
Bienvenidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17

He aquf, menos los apartadOs A v
B que hemos eliminado, los cargos
presentados por ell gobernador Reilly
contra el juez Jimenez Sicard0, de la
secci0n primera de la Corte Munich
pal de San Juan.
(C) Que en- el afIo 1917 mientras
I'd. era Juez de Rio Grande, I'd. en-
combination con un tai Fernando G.
Cogler, que tenia un buen ntmero de
gallos de pelea, I'd. asistfa Y tOmaba
parte Ell ell juego de gallos, hecho in
moral contrario a las leyes de Puer-
to Rico.
Quebrantamiento del debef zig =
(A) Que en- ell case de Ell Pueblo
de Puerto Rico contra Julio Villa y
otro, segdn Sc desprende de gu pro-
pia confession en- carta de abril 16,
1917, dirijida al Hon. Attorney Gene
raj, sirvi0 como testigo ell uni proce-
so ell una causa por turbar la paz p1-
blica,, actuando como JueZ Munich
pal, orden0 I'd ell archivo de la de-
nuncia, pero no arrest6 los denun-
ciados nj les requiri6l fianza alSuna
que debia ser depositada para la liber
tad provisional de los mismos, 10 que
ocasion6 dilacion en- ell juicio; ha-
biendo abandonado la ciudad uno de
los acusados, dilatand0r asf ef cum
plimiento de Ia justicia. "a
(B) De una investigation & infor-
me hecho por ell Fiscal General con
fecha de octubre 28 1921, de los au-
tos de la Corte Municipal de San
Juan, secci6n primera, aparece del Ii
bro de sentencias civiles, que I'd. co
mo Juez de dicha Corte no habfa fir
mado ningunas de las sentencias COM
prendidas dentro de las siguientes fe-
chas: De mayo 16 a JUNO A, de ju-
nio 2S, JUNO 30, de JUNO 30, a agos-
to A. de agosto 10, agosto %, de agos
to %, octubre 5, y de octubre 6 a
actubre 13, 1921.
De la misma information de ese IL
bro de sentencias criminales I'd. CO.
mo Juez de dicha Corte no firmo min
guna de las sentencias dictadas den
tro de las fechas siguientes:-
De JUNO %, JUNO 21, de, julio 22
agosto 26, de agosto 20 a octubre
Is, 1922.
(C) Que en- octubre IL, 1921, y du-
rante ia manifestation pro-americana
ell jefe de distrito Lopez de Azua tu-
vo necesidad de arrestar un tai Jo-
Sc Candelario, empleado de la Corte
Municipal de San Juan por lamar pie.
dras la policia, y 10 condujo arresta-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17

ANUNCIANTES: = Esta es la OCCASION de que vueStrcs
anuncios obtengan Ell exito que prOponeis: que
Sc conozca Sc compre la mercancfa que anunciais
por pdblico exquisite que lee dariamente todo
"EL IMPARCIAL."
LECT0RES: = Esta la oportunldad para adquirir
caro- BUICK" completamente GRATIS, en- pago
vuestros afanes como premio vuestra cons
tancia, leyendo eel IMPARCIAL"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
FINALIZA

las semanas de este tempo SOTO
cante muy placer nuestra querida
amiga Obaulita c. de Lazaro, porque
la lumbre' del hogar de sus familia-
res en- Ell pueblo de Cidra, contempla
los atardeceres sabatinos y las auro
ras dominicales.
Lleve ella nuestros saludos los
pesos Lazaro Garcia, Bartinez La
zaro' Y Goenaga Lazaro, que forman
eea fraternidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17


Ell Sr. Alvear es esperado en- vi
go mhiiana . Sc hospedard en- ell pa
lacio del Gobierno Civil, donde Sc lie
tiene prepGrado rm regio alojamien-
to.
COLUMBUS, Ohio, agosto lila
compaiifa de taxis que funciona en- es-
ia ciudad, ha publicado un anuncio
hoy por el cual avisa al pdblico que
tiene en- proyecto el funciOnamiento
de una empresa de aeroplanos que
partiendo de Columbus hara viajes a
todos los puntos mas importantes de
la naci0n
NEW YORK, agosto 1z.-Setenti-
cinco miembros de la Association de
Propietarios de Automobiles han ra-
dicad0 una airada protesta contra las
autoridades locales, por el constante
abuse de La policfa de ordenar la de-
tenci6n de los vehfculos de motor pa
ra verificar en- ellos registros, a veces
infundados, para proceder la cap
tura de bebidas intoxicantes. Un CO.
mite nombrado por la junta de la pro-
hibici6n. ha ordenado que sc realicen
algunas investigaciones sobre este par
ticular, a fin de coftar este abuse que
redunda en- perjuicio de los proDieta-
rios de AUTOMOBILES en- Ia ciudad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
*DESFILE SOCIAL =

voluntad, es un discfpulo de Spencer
y bien sabiamos que las puertas de su
hogar tenia que abrirlas para el un
hada gentil, capaz de poder ofrecer
toda la felicidad, de que podamos que
zar, en- ell reino hermoso del amor.
Que veamos pronto constituida esa ca
sa de amores que han de formar Lean
dro y Pepita!
LA ESCUELA SUPERIOR DE La
|, RES NOS ENVIA SU "ANUARIO'.
Con. hermosos trabajos en- verso v
prosa de los aventajados estudiantes
de la Escuela Superior de Lares, he
mos recibido un ejemplar de su bello
"Anuario" correspondence al actual
ano, en- edicion primorosa.
Aparece en- la portada del simpati-
co hbro, grabada en- colores, la Ban
dera de Lares, que tiene su pagina de
honor en- la historic politica del pue-
bio puertorriqueno.
Agradecemos la Alta Escuela de
Lares ell valioso envio Y felicitamos
cordialmente al comite organizador
del Anuario, que tanto dignifica y
enaltece a los inteligentes estudian-
| tes lareiios.
lCOMPOSITOR PUERTORRIQUENO
|. Procedente de Santo Domingo, Sc
encuentra en- esta ciudad ell distingui-
do compositor puertorriqueno Sr. J.
M. Rodriguez Arreson, alumno libre
del Conservative del Liceo de BARGE
Iona, Director que fue de la Acade-
mia Municipal de Musica de Puerto
Plata y autor de un centenar de obras
lmusicales, entire los que descuellan su
famosa Sinfonfa (cuasi Fantasia) "30
| de Marco, su "Cantata" (musica re-
tligiosa) SUI popular danza "Quejas del
Alma" Y su prinoroso walls "Divina
Borinquen", reciente production del
inspirado artista al retornar a su tie
rra nativa tras una larga ausencia de
mas de 20 amos.
Ell seiior Rodriguez Arreson dara a
conocer en- breve nuestra sociedad
dilettante 10 mas selecto de su variado
repertoire, y ese proposito coopera-
ran sus companeros de arte, oportu-
namente.
Vaya nuestro saludo al compatrio-
ia que en- el campo de la lirica como
en- ell del periodismo, ha lobradora bri-
llantemente, conquistando I'm nonbre
con SUI pluma de escritor Y su inspi-
racion de artista.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
Ell DOCTOR ANTONIO
ALVAREZ VALDES.

sAcompa1ado de su pequefio nieto
EMBARGO aver para Norte America
nuestro excelente amigo Doctor An
tonic Alvarez Valdes, proponiendose
pasar una temporada de descanso en-
su bella residencia de Pennsylvania,
donde lie espera su hijo Adolfo, au-
sente del pals hace varios amos.
Deseamos al Doctor amigo y a su
companero infantil, pr6spero viaje y
pronto regreso a su hogar de Puerto
Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
EN- Ell SILENCIO

augusta del Temple de San Agus-
tin, efectuaron sus bodas nuestro ami
go y muy distinguido joven Herminio
MADEIRA y la linda senorita Mercedes
Lopez Tord. Conocemos la fuerza de
ese amor, Y auguramos la dicha per-
petua de esas dos almas, que supie-
ron unirse en- ell Altar de Dios, apa-
drinados por sus padres.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
DOLOROSO

es yer morir en- plena juventud, a
los seres quienes sefialo Dios corta
existencia en- la vida.
Gustavo G. Gomez, pago pronta-
mente, su tribute la TERRA; vivid,
como un sonambulo y algo tenia su
espiritu bohemia, que 10 separaba de
la vulgaridad, muchas veces. Uno de
esos momentos fueron los postumos,
al querer tener de cerca flores de su
TERRA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17

OLA DE AMOR,
parece invadir nuestra sociedad y
creemos no haber registrado nunca,
tantos matrimonios como los de esta
epoca.
Bendecimos simepre las buenas ho-
ras en- que la humanidad alcanzn al
gun favor, y creemos que la constitu-
ci6n de buenos hogares, Ell mayor que
podemos obtener.
MIGDAL1A.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17

-lemnemente por las Hijas de Maria
de San Jose en- su bella Iglesia, con
un solemne triduo que empezara el II
y terninara con gran misa solemne
eli domingo.
Son las segundas fiestas de las Hi
jas de Maria en- sus Bodas de Oro que
vienen celebrando este afio.
Tiene esa Association, para todos los
fieles la sorpresa de haber llegado la
preciosa imagen de la "Virgen Nina"
que Sc pidio Miguel Castellanos
(Barcelona) regalo de la piadosa fa-
milia de Giusti las hijas de Maria,
verdadera preciosidad del arte escul-
torico.
En- ell Triduo que nos referimos, la
belleza del Temple sera primorosa, ell
coro de Srtas. dejara dicho que esta
dirijido por Pepita Torres, una artis-
ia conocida por su maestria.
Felicitamos las gentiles Srtas. de
cod ASOCldClOI CIdOlClOIldt Gil HucSCEOS
cultos, y asf tambien 10 hacemos su
Director Luis Gil Pbro. &C. M quien.
no descansa, nj desmaya en- prestar a
la asociacion Ell mayor impulse en- su
progreso.
iReina de los angeles bendice todos
esos homenajes!
!
LA SEMANA.
Aniversario del Rialto ha traido al
centro de la ciudad la mas notable
animation.
I'm programa esplendido de pelicu-
las es ell punto de todos los amantes
del Cine Y a "Juventud Ciega" pri-
morosisima, han sucedido obras de
gran cartel.
Felicitamos los Sres. Bruno v
Vazquez porque esa demonstration de
algeria en- sus anniversaries es senal
de buena marcha.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
A NEW YORK.

Va por feliz temporada nuestra
bondadosa y fina amiga senorita Ma
ria Ponte a convivir con su Srta. her
mana sobrinos 10 que forma para
ella ell mas gran de attractive de ese
viaje.
Celebraremos que todo sea feliz en-
'el tempo que Maria este ausente de
los que mdcho sabemos estimarla.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
CON Ell cAR1No

de algo muy nuestro, celebramos ell
compromise amoroso del prestigioso
Y muy querido amigo Doctor Leandro
Lopez de la Rosa y Pepita Valdes Co.
'bian, que es decir belleza distinction
ternura.
En- Mayaguez, ALI donde las ondas
empinadas, del Yagiez, Sc han levan-
tado muchas veces para besar Pc
pita, qued6 sellado el pacto, y despues
de cables, entire la distinguida Sra.
Encarnacion C. Vda., de Valdes y sus
hijos ausentes, Y aceptando todos la
petici6n del DR.. Lopez de la Rosa, pu-
so el en- las manos ducales de Pepita,
la sortija alianza de su infinite amor.
Nos completeness de yer horizon
tes hermosos en- ell porvenir de nues-
tros amigos. Ell joven Doctor Lopez
de la Rosa tiene abiertas las puertas
del mundo porque en- su carrera cien-
tifica, en- su caballerosidad, v en- sus
magnificas condolences de caracter y