davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times., 1922-12-01

THROUGH Prest- Geo. H Lewis
a delegation Of Chamber of Com
meree members have been invited
To attend convention Of Lake
county farmers to be held at Crown
Point on Dec. sth and 9th
The Lake County times., 1922-12-01

EAST CHICAGO Elks VIII condact
their annual Memorial Services at
the Indiana Haraor Methodist
church next Sunday afternoon ait
2:3o. Rev VIM. II Wedderspoon
viii be in charge of the services.
The Lake County times., 1922-12-01

laas Nar1 thought Hare1 CAPS
lan dry goods merchant d Morton
aNenla had t00 large 4 stoel an
The Lake County times., 1922-12-01

goSus. Evans, cUlored and congen-
lal. offered 20 help the situation. lie
tucked a shirt and vest under his
coat and walked out Arrested Now
he 5 charged wtth pelly larceny.
Buck Sawyer was IN the prose-
cutor'a chair this morning in the
absence Of Joe Todd.
officer Payne IS doing to the Plum
Tner avenue black belt and stew
lane" (that divides the dry from
the weD what Officer Sikorsxi has
done to East Hammond That IS
put a healthy fear OF police IN the
hearts of tipplers In the course OF
a few hours last night Payne ar
rested six drunks on his beat
Officer Fred stelow. traffic dir
ector at the Four Corners. has stop
ped warning pitney drivers OF traf-
he violations. He nabbed these yes
terday.
John Carson. sos Price Place.
blocking traffic
L. p. Feltzer. 1875 Harrison street.
blocking traffic.
Others nabbed are these:
J. P. Burhok. 11O4 Beacon street.
East Chicagoi speeding.
Ed. Meacham. 4ls9 Barring ave.
East Chicago; speeding.
John Theis. 1880 Madison street;
speeding
The Lake County times., 1922-12-01

as token of their victory over the
Hammond scatenas last sunday.
The Lake County times., 1922-12-01
Gary

EMPLoTEs os the Gary Works
Office enjoyed half day holiday
Yesterday afternoon
The Lake County times., 1922-12-01

Buck Sawyer was IN the prose-
cutora chair this morning in the
absence OF Joe Todd.
The Lake County times., 1922-12-01

goSus. Evans, colored and congen-
lal. offered 60 help the situation. lie
tucked shirt and vest under his
coat and walked out. Arrested Now
he's charged WITH petty larceny.
The Lake County times., 1922-12-01

WHILE there has been a standin
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-06-08

AIT olvastuk hetf6n de erkezett Nepszavaban hogy
Fedak Sar es Rakay Marion haza utaztak President
Taft newt haj6n. bucsuzas akamaval tobbek kozott
Fedak Sari kovetkezoke mondotta: "Irja meg kerem
hogy amerikai magyarok szvet akartam megkapni
becsiiettel oszinten magam szve hagytam lit csere
be. Nagyon megszerettem EFT Amerkaba ilteett ks
Nagyarorszagot es mar erzem hogy sokszor ovok meg
Iide egyik hazambol .. a mask hazamba. -"
Ugyanakkor azonban Bridgeport Conn. ban meg
Ijeeno Testveriseg lapban k0vetkezoket ovastuk:
'Fedak Sar $4,000 dollart keresett idag Amerikaban
Ratkay Marion pedig 5000 doa1t iet0leg $4,000 doat
de ebbol kifizette azoka adossagokat meyel meg
Fedak Sar megerkezese e6t arozott es ez 1000 doar
tett XII
Ebbol ket ujsag szemevenybol nagyon konnyii meg
Iaapitani, hogy Fedak Sar nagyszer izete csinat Ell
witt $4,000 dollar de lit hagyta szvet cserebe Hogy
init csina amerikai magyarsag Fedak sziveve AIT ga
zan tudjuk annal kev6sbe inert nagyon sok magyar
lakta vrosban es elepen marad sziveb0 egy-egy kis
darab Mindezek utan azonban AIT meg sem ertk hogy
mi6lt mem hagyott Feda1 Sar sziveb0l egalabb egy
atomot Lorainban vagy Youngstownban hol alaposan
becsapta kozonsege Igaz, hogy mndket varosban hir
elen rosszu lett es azert atszott de amg Fedak
rosszullee hamar emuott, addig ennek ket varosnak
sznhaz atogato magya1saga meg most is rosszul van
ha gondo hogy dscredalta Fedak magyar szine-
szetet csak azert inert j0ttek sokan szinhazba
Hiaba, nagy szve van Fedak Sarnak es mi a fo, iol
is jovedemez es6 eny vilagon XII szivevel penzt
kereset jOv0re azonban a business mem fog menn
Jubeccse!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-06-08

gyereksiras. Epen hozzak az ebe-
det, mindenki igyekszik yalami
lilo alkalmatossagot szerezni ma
ganak. Panaszkodnak.
= Harom hete tart mar ez a
borzaszto allapot, otthagytunk
mindent, mikor a plakat megje-
lent = most kereset nelkul lit
vesztegljink es bizony azzal az
egyszeri napi levessel es darab
kenyerrel mem birunk elleni egesz
nap
Sorra vesZem oket.
Barnakepii, lefele kunkorodott
bajuszu magyar kezdi meg "a me-
seJet. Juhasz Istvannak hiVjak,
nagykatai badogos-mester. Hat
esztendeig tiporta az orosz f0ldet,
orosz asszonyt es ket kis orosz-
magyar csemetet hozott magaval
AIT mondja, hogy "odakinn" j6l
keresett a mestersegeben, amikor
tavaly nyaron hazaerkezett, csak
a leegett hazatajat talalta, ICY
hat elment napszamosnak.
= Ez is badogos = box az uj-
javal a hata mogott allo hosszu
oroszra.
Bruszilovszki Fedor g0mb0lyii-
arcu ember, jo szinben van, mem
nagyon panaszkodik:
= 10 dolgom volt nekem ke-
rem mindig Magyarorszagon, de
az ember a vegen megis csak ha-
"a kivankozik. Szebasztopoli szii-
letesii, 1914 augusztusaban fogtak
ell, eloszor a kenyermezei fogoly-
taborba keriilt, = de nemsokara
kint, "szabad eletben" kapott
alkalmazast, attol kezdve j6l
ment minden. Most ket hete ka-
pott levelet hazulrol, hivjak: joj-
jon vissza.
Czechmeister Ivan - Riga k0r-
nyekbeli nemet-orosz, meg is no
silt Magyarorszagon. A menyecs-
Ike OFT i'll mellette, kisfiat szoptat-
.Ja.
= Mem fel Oroszorszagt6l? -.
kerdem az asszonyt.
= Merit felnek, kerem. 10 en-
Der az uram, elkiserem, akarhova
menJen. Idehaza nehez volt ma
gyon a megelhetes, az uram ma
lomban dolgozott reggelt0l estig,
de meg sokszorrejjel, is, oszt PEN
keresett csak 800 koronat egyi he
ten. Mar hogyan lehetne abb6l
negynek kijonni?
Mert negyen vannak: az en-
ber, asszony, kis p6lyas Ro-
zsika es a negyeyes Sander.
Aztan feketekepii, csinos fatal
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-06-08
Erzsike bucsut vesz Magyarorszagtol
Xix visszaterk fore Mghato toreneek budapest
kelet payaudvar elott = cigany magyar nota
gyar meg magyar korona. AZ ska tanca Tamasy
Erzsike bucsuja.

Igen kedves es meghato leirast
kozol a Pesti Hirlap egyik kozel-
multi szama, a fenti cimen, majus
17-iki kelettel. Az ertekes irast
lit koz0ljiik:
| Valami csodalatosan, szomo-
Iruan pittoreszk KEEP 0mlik ell ~
ember el0tt a keleti palyaudvar
k0rnyeken. Ket hatalmas deszka
barak all kopottan egymas mel
lett = valamikor haborubaindul0
katonak kaptak lit atmeneti'
lszallast, frissit0t - aztan, Macy
osszeroppanas utan = szomoru-
Wig talalkozohely lett bel0liik; lit
kaptak a messze idegenbol visz-
szaerkezok az els0 hazai ebedet,
az elsG meleg menyasszonyi Ole
lest.
Ma megint esemenye van a ko-
pott baraknak: indulnak az Orosz
orszagba visszavandorl0k = ma
gyarok, oroszok, asszonyok, fer
flax, gyerekek, vegyesen. A Ra-
koczi-ut csillago kirakataibol kar-
csun kikandikalo elegans setabo-
tok, francia cipok = es ezerotszaz
koronas ingek utan olyan csoda-
latosan es szomoruan pittoreszk
ez latvany. Egyelore meg mem is
embereket, egyes alakokat lat az
ember, csak folyton mozgo, zsi-
bong0 t0meget, amelynek Macy
emberi arcara ranyomta tenye-
|ret nyomor. Lassan megszokja
az ember SCENE ext a Dosztojev-
szki-regenybe lilo kepet = aztan
reszletezni kezd, szemiigyre veszi
0ket egymasutan. Ami ICY kiala-
kul, az az vi, a sok regi sorat ell
feledtet0 Observation-Disclosures nyo-
NOR, legnagyobb, inert legfris-
sebb, legujabb: valaki elhiresz-
|telte, hogy megsem ma indul a
szallitmany, ahogy eredetileg
|terveztek, csak az boldog
husz-huszonot mehet ell, akinek
megvan a sziikseges negyezer ko-
roma utikoltsege. A hir gyorsan
terjed - mivel nekem valami-
vel jobb kabatom van, mint a tob-
binek, faggatni kezdenek. Csak
annyit tudok valaszolni nekik,
hogy bar6 Reding, a Nemzetkozi
V0roskereszt elnoke, aki az akci6t
yezeti, kijelentette el6ttem: ma
este tizenegykor leszf az Hindrilas
mindenki elmegy, k0riilbeliil XII.
lencszaz ogosz es szazotven ma
gyar.. Odabenn szokasos nyomor
tanyak kepe: emberek egymas
hegyen-hat osszekotozott pisz-
kos agynemiicsomagok, k6cos asz-
szonyok, borotvalatlan ferfiak,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-06-08

4 u
Cigany, ugy-e, kerdem.
- Farkas Josef nepzenssz va
gyok - feleli 0nerzetesen. Hatod-
| felevig voltam oda - oft is ban
dam volt. Tetszik tudni, mikor
visszajottem, LATHAM, hogy ide-
haza mar mas vilag jarja. A regi
n6tak kihaltak, az ujakat meg
mem ismertem. Annyi ideig csak
orosz notakat jatszottam, nagyrit-
kan egy-ket magyart - hogyne
felejtette volna ell az ember. Most
visszamegyink az aposomhoz es
megalakitom az VI bandat. Olyan
muzsika ugyse volt sohase Evge-
nevkan, igaz-e Ifrosznija?
Az asszony csak b6logat, mem
nagyon erti meg a magyar szot.
Sorra jonnek, mem hagynak
beken, mindenkinek meg kell
hallgatni a keseryet. Az egyik
tizenharom honap ota van itthon
es mem tudott lakast kapni.
= Pedig szoltam Huszar
"meltosagos'' urnak, de az sem
tudott rajtam segiteni.
= OF honapja, hogy itthon va
gyok, mondja zalamegyei Peto
Janos, ez alatt az ido alatt alig
ettem siiltkrumplinal egyebet.
Azert mem latszik meg rata a
rossz taplalkozas.
Farag6 Ferenc Csongoradb6l,
magyar asszonnyal vag neki az vi
eletnek. Gyerektk mines, 8 azert
mem gondolt yolna az orosz kiran-
dulasra, de az asszony mem hagy-
ia beken. Otszaz korona fizetese
volt idehaza, oft kim. teagyarban
dolgozott, most is oda megy
vissza.
Vege-hossza mines ennek $50
moru kalvarianak. A tempera-
mentum azonban lit sem hazud
tolja meg magat. A magyarok
lobbanekonyak, hevesek, elkese-
redettek, az oroszok "minden
mindegy" abrazattal iilnek egesz
nap a helyiik0n. Csak az orosz
"Miska" nem hagyja magat.
Odakiinn, a barak el6tti kis terse-
gen harmonikaszora rugja a port,
: AIT mondjak, reggelt6l estig. A
t0bbiek koriilalljak Miskat, aki
l6kupec volt, j6l keresett mindig,
es viragos j6kedyeben most sem
fer borebe. Nyilo organaag van
a sapkaja melle tiEve es hety'ken,
kackiasan illegeti magat tob-
biek el0tt. A harmonika pedig
egyforman 0nti magabol vegte-
len orosz muzsikat:
= Nicsev6 nye pada =.
Arrebb egy sarokban 0t-hat
orosz osszedugja fejet, azok is
dudoInak SzomOruan lemOndaS-
sal:
- A komiszariusoknak penz
jar, katonanak = teahoz valo
meleg viz.
Valamikor ICY enekeltek: A
tiszteknek penz par. = Akkori-
ban = regi carl vilag idejen,
b0rt0n jart exert n0taert. Azota
fordult a vilag, most mar komi-
szariust enekelnek tiszt helyett =
pedig most maid exert jar XII
b0rt0n.
Tavaszi napsugarkent csillan III
ebbol a piszkos Claire obscurebol
Tamasy Erzsike.
Erzsike ot ewes, Oroszorszag-
ban sziiletett, egy eve van csak
itthon es csak magyarul beszel.
Tejfeher kis arcocskaja, mint
mamajae, bllzaviragkek szemevel
mem is csodalkozik ezen snagy
vasaron.
Pukkedlit csinal elottem. es ell
kezdi:
= kacsa neni ha-hap-hap
Hideg van am mezitlah -.
De tud 8 mast is. Ugy kezd6dik,
hogy: ahol ez a zaszlo lobog -
eS upv vepzrdik hopv
The Republican journal., 1922-10-05
MISS LENA A. SANBORN.

Not for long time has the city been
so shocked and saddened as they were
early Monday morning when the news
became current that Miss Lena Ada Sam
born had died at her home about O'Clock
after a very brief illness. She had COM
planned for about five or six days about a
severe pain in her head, but Sunday at
tended church as usual and was on her
way home after the evening service
when she became severely ill with pain
in the back of her head at the base of the
brain. Friends took her to physician
and later she was taken to her home
Miss Sanborn was born in Belfast, Oct.
29, 1872, the eldest daughter of Eben M,
and Harriet A. UohnsoD Sanborn, and
her life had been spent in Belfast, where
she was most highly respected and be-
loved by all who knew her. For many
years she was the bookkeeper in Charles
+. Swifps grocery store and later went
to the office of the Belfast Water Co., as
uookkeeper, holding that position at the
time of her death. For many years she
had been one of the most loyal and de-
voted members of the Methodist church
and it's allied societies. Fond OF music
| and possessed of strong contralto voice
she was valuable member of their choir.
During the past week she had made plans
| to attend the Music Festival in Bangor
and had bought tickets for the course,
| planning to 60 with a lifelong friend,
| Miss Edith M. Davidson. Her parents and
| four sisters survive to mourn the loss OF
a most devoted daughter and sister, Miss
Mildred E. Sanborn of Belfast, Miss Es-
sic M. Sanborn, district nurse in Ten
nessee, Mrs Margaret L. Vinal and Mrs.
Winifred j. Mudgett, both of Belfast.
The funeral was held at her late home
w Wednesday at 8 O'Clock with her pastor,
Rev. Charles w. Martin, and former
pastor Rev. Albert E. Luce of Houlton,
| officiating. The bearers were Frank Z.
and Ralph A. Bramhall, Clarence E. Frost
! and Benz. II. Mudgett.
The Republican journal., 1922-10-05
MRS. MARY e. HUBBARD.

Mrs. Mary Elizabeth Hubbard died at
her home on Park street, Oct 1st. Her
death resulted from a shock although she
been semi-invalid for several years, tho
result of a fall at her home. She was
born in Rockland, May Is, l843, the
daughter of Daniel and Lucinda Rnowl-
toD) Carey. For several years of her
early life she taught school, but IN 1868
came to Belfast and learned the tailoress
trade. Feb. %, 1870. she married Calvin
A. Hubbard, now deceased. Her near
est relatives are two nephews, D. E.
carey ef Greeley, Colo, and DR.. j. D.
Carey of'Fort Collins, Colo. Miss Lucy
A. Cochran had made her home with her
for the past thirty years and their devo-
ton to each other was that of sisters.
Mrs. Hubbard was for many years
member of the Methodist church; for
bout 80 years a member of Aurora
Lodge, |. 0. 0. F., served for many
years as secretaryof the public sewing club
and was one OF its teachers and as long
as she was able she did what she could
for the Girls Home. A life long student
she became a charter member of the
Chautauqua Circle and graduated in 1896.
Her life was a most exemplary one in
every respect. The funeral was held at
her late home Wednesday at 1 o'clock,
with Rev. Charles w. Martin officiating,
assisted by Rev. VIM. r. Skerrye. The
bearers were Messrs. Samuel Adams,
VIM. X. Keene, Clarence E. Frost and B.
B. Greenlaw.
The Republican journal., 1922-10-05
MRS. JOSEPH TYLER.

Emma F., wife of Joseph Tyler, died
Saturday morning at the home on High
street after a long illness which she al
ways bore with unusual grace and forti-
tude. 1t was always her endeavor to
make those about her happy, even
when in pain. She was born in Vlnal-
haven Dec. Is, 1854. the daughter of
Winslow and Mary (Lindsay) HOPKINS.
Aside from her bereaved husband her
nearest relatives are cousins. For the
past forty years she had resided in Bel
fast, where she leaves very many friends.
Her only child, Emma j, died in early
life, grief her parents never reco vered
from. For many years Mrs. Tyler had
been a constant attendant at the UnItd-
ran church and was loyal member of
its Alliance. She was also a member of
Primrose Chapter, o. E. S. The funeral
took place at her late home Tuesday at
10 a. m, with Rev. William F. Skerrye
officiating. The interment was Grove
Cemetery The bearers were Ralph II.
Howes, DR.. VIM C. Libbey George r.
Doak and Elmer A. Sherman.
The Republican journal., 1922-10-05
The BELFAST TEACHERS CLUE.

The first fall meeting of the Belfast
Teachers Club was held Wednesday
evening, Sept. 9th, in the North Bel
fast church vestry, Head of the Tide. 1t
was one the largest gatherings in tho
history of the club as all but three of the
teachers were present. Mrs. VirGie
Wentworth, Miss Ada Webster, Mrs.
Carrie Wood and Miss Ora Danforth,
teachers at the Head of the Tide, Poor's
Mills and Citypoint served a most boun-
tiful and delicious picnic supper.
After all had done ample justice to the
supper, the meeting was caAed to order
by Mrs. Maude F. Townsend, president of
the club for the plesent year. She spoke
of some of the things the club hoped to
do this year and urged all members to
cooperate.
Superintendent Roderick, as delegate
of the club to the National Educational
Association, gave a general report of the
meetings, which he found very interest,"
ing and helpful.
Mr. Roderick is now prepared to have
the teachers register for the Maine
Teachers Association and is anxious that
Belfast's registration and attendance
shall be one hundred per cent this year.
He advises all teachers to support and
attend, if possible, both the N. E. A. and
the NJ T. A.
The Belfast Club has a committee ap-
pointed for each month of the school
year and is looking forward to some
very interesting and entertaining meet
ings.
A rising vote of thanks was extended
the committee of the evening for their
splendid service.
The club also feels very grateful for
the use of the large and commodious
vestry, one of the best in the city, which
made an ideal place for such an occasion.
The next regular meeting of the club
will be at the high school on Wednesday
evening, Oct. 10Th.
The Republican journal., 1922-10-05

reporter that he had not intimated that
ne would resign and had not even come
to any conclusion to that effect. Ihe
report printed in several daily papers was
entirely without his knowledge. His
many friends in this vicinity hope to see
him in his responsible position for years
to come, as he is one of the States most
honorable citizens.
Guy A. Gray in an appealed liquor case
was surrendered by his sureties and his
bond discharged.
There were 90 new cases at this term,
includi e 81 divorc. libels.
Thomas and Hal, among those indicted,
were relea sed from day TO day on bail.
The Republican journal., 1922-10-05
For Rent

Five furnished housekeeping rooms
with bath, November to May, over the
Banks Garage.
Five unfurnished rooms ready Oct 1st,
second floor building, next to the Banks
Garage
Four rooms % Bridge Street.
Auto storage-Summer 81 90 month";
winter 81 90.
The Republican journal., 1922-10-05
FOR SALE

House SO Northport avenue, corner
Mayo Street.
Union Trailer Camp.
Hughes Player Piano, rs rolls.
Very best site for big garage, Bridge
street, known as the Pattee field. Iex-
pect to build next spring unless the land
is sold or leased. lwSQ
WILLIAM A. CLARK.
Over banks Garage, Clark's Corner.
The Republican journal., 1922-10-05

Elijah Ritchie had the misfortune to
fracture his right wrist while driving his
auto in Searsmont. He was able to drive
home before he could have the fracture
reduced.
The Republican journal., 1922-10-05

The next meeting of Aurora Rebekah
Lodge will be held on Tuesday evening,
October 10, at 7 80. AS this is the first of
the regular meetings it is hoped there will
be large attendance. A special feature
will be Joint birthday party for Record
ing. Secretary Annie X Adams and FL
nancial Secretary Efiie NJ. Harrison, the
former now serving her l4th consecutive
wear and the latter her 2lst consecutive
year in this office.
c. F.. Pilley is having an addition built
to his residence Franklin street, giving
him several rooms in the ell
The Republican journal., 1922-10-05
ANGELA M. HODSDON,

Miss Angela Nj. Hodsdon, one of Bel
fast's oldest and most highly respected
citizens, died Friday at her home, No 81
Cedar street She was born in Danvers,
Mass, February 10, 1882, the daughter OF
Rev. Frederick A. and Martha A. (Web-
steD Hodsdon One sister, Miss Frances
A. Hodsdon, who lived with her, sur
wives. OF rare musical ability her entire
life was devoted to the study of it. In
her earlier years she sang In many OF
Boston's best known churches, was for
over twenty five years member OF the
Handel Hayden Club OF that city and for
wears taught both vocal and instrumental
music in Boston. Her father came to
Belfast in 1874 to preach and again in
1859. He preached the deoicatoTy ser
mon of the Belfast Universalist Church
and was for many years its able pastor
Although not member of the church,
Miss Hodsdon was a Universalist In be-
lief and for many years member OF It's
choir Up to her eightieth year she con-
Quoted rehearsas of its choir every Sat-
urday night at her home. The funeral
was held at her late home Monday at q SO
O'Clock, with Rev. Ashley A. Smith OF
Bangor officiating and Mrs. Edwin r.
Frost singing the soprano solo, Lead
Kindly Light" The interment was In
the family lot in Grove Cemetery. Ihe
bearers were Messrs. Chas. P. Hazeltine,
Charles S. Bickford, Thomas W. Lothrop
and Sherman G. Swift.
The Republican journal., 1922-10-05

Mrs. Charles E. Rhodes and Mrs. Lewis
F. Cannon spent Saturday in Waterville
shopping. Mr. and Mrs. Cannon OF
Albion are here for the winter and their
son Alfred will attend the Belfast High
school They are livln with their son
Lewis in the Carleton house on Congress
sire et
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1922-01-26
LAKE PARKER FRONTAGE

221sacres, close in, five acres ten
year grape fruit, some fine large or
ange trees. Ten acres more in cult
walton. Excellent grape and trucking
soil. Good. six room ceiled house
barns, etc. One of the best properties
around Lakeland, for quick sale, for
only 100000, with $5,5Oo.00 cash.
balance four year payments.
Six room new bungalow with every
modern convenience, Just being fin
ished, select your own inside finish,
corner lot. Only s5,Q00.0O with hail
cash. ~ ~ n
Five room bungalow, New DiKieland
lust completing for only $2,500.00 with
half cash.
Three lots, PENNSYLVANIA and Pat
terson, covered with fine old bearing
trees, all for S1,90O.O0 or any one fol
$4,000.
LAKE REGION LkNR CO.
Room II, Famous Bldg.