davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15

UN RANCO DE AHORRO.-=0na hOja
e a Navajs Auto strsp le durA de
snaaEo > seis meseS, us&ndOla dtaria-
msnte Es IN positive ahOrro.-Tisne
w aAsaptadox automAtico que Ie pro
perciona un filo nuevo cada yes que
y afeits. Pida cue 80 la ensefien. Ena
b eonEencerA. I'm todas las casas de
san JnAn.-- vale $780, DsD6sito
AllSn ~. r
RpENA oCAsIoN:-s vende, sin
cOrredor, casa nueva, calle LOS
Banos'. No. 8, parada A. Consta de sa
Ia, comedor, cuatro dormitoriOs, coci-
ma y crarto de baHo complete. Infor-
mara personalmente la viuda de 1riar
to epfla m1sma casa.-9-7.
a RGUMENTos PARA CINEl:-
Nuevas ideas en- gran demandal
Las ideas de I'd. Yueden valer muchc.
Por Qn6 no aprende q escribir argumen-
tos para 81 Cine7 Nosotros le ensenare-
mos, Ptdanos informes.
Institute Fotodram&ticO
p. o. Box 40, sta. I.
2 New York City-724
RE ALQUIIAA un nermoso alm&cen aca-
bado de fabricar en- el meier sttio del
MAlsc6n, es todO de concrsto, con puer-
a. y ventanas dc hierro, mids 700 me-
kros cnadradOs. Sc arrienda tcio en-
parties InformarA: GONZALES PA
DIN. COMPANY. Inc. p.
eOMBREROS DE PAJILLA.- Hsmes
Eebajado nuestros precios. Procure ente-
csrse antes de comprar otra casa.
@ Perez Alvarez. s. en- O., San Juan,
Puerto Rico. P.
C0NEERcIANTEs DETAILLaTAs.-
Homos recibidO una grandistma canti-
6sd dc calxado que hQuidamos casi a
prectes de costo. O. Perez .AlvArsK 8. en-
O., San Juan. p.
RUEN NEGoc1o.- de5ea en-
- contrar una persona joven, acti-
va inteligente con practica comercial
que aporte trescfentos d6lares en- efec
two para interesarlo en- negocio impor
tante de Agencias Y representations
establecido y pr6spero. su trabajo< sera
de vendedor en general, tanto en- plaza
como en- IA Isla y Sc lie requieren dis
posiciops para clio. Sc pediran daran
rersrencias. Ilame tel6fono 1889. S.
j. siendo asunto serio, no moleste 81
no ,reune todas las condolences exigi-
das.-P.
CE ALQUILAN 1abitaciones con
todas comodidades, de distintos
precios, cerca de la parada del trolley
1nformaran frente al garaje de Cue
vas, parada 27. Emilia Ramos.-7-20
NEURo-v1RTL.-1ndicsdO para la
: y impotsncia, falta de vigor Sc
xual, aecaimiento fisico y Compuesto
de Io1imbina legitima del Cameron VI
Lecitina. En- las buenas farmacias "
drogtserias.--P.
CE1 ALoU1LA:-En Allen 81 ter
- GER piso. Casa de familia respeta
BILE. 8, habitaciones frescas ventila-
das en- Ell mejor sitio mas c6ntrico de
la capital. Para informes en- la misma
casa, Manuel sastre telsfono 266 ne
gro, San Juan.-6-18.
t--<>~o.~-->- --~~~~>~~~~.>1oo-
a
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15


&c DESEA:-Un mirador apart "a
mcnto de entraaa completamente
independents, ampho, frsGco y venti-
lado, de dos tres habitaciones, pro
Flo para tres joyenes. Debe ser en- San
Juan. Parw mas informes dirijase A
r. clio Ell MUNDo, lame al telefo
no 833, San Juan.-G.
CALzADO.--N Comerciante de calzsdo:
no compr6is sin yer prtmero nrestlo pre-
Gle descuento. O. Perez AVarex, s.
On O. r.
25oO0 sopandas completes shojas Sc
paradas, Sc realizan precio de que.na
z6n. V6ase con Carmelo Bascaran, Ha-
to Rey, parada 30, Tel. 535 negro, San
turce.-7-14.
TNTIMA:-Lo mejor para irrigacio-
nes y Iavados. Gran presentation
y exquisite perfume. Muestras y pros
pectos a su representante jose g. Pc
york. Box 1872, San Juan.-P.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15

CE VENDE o Sc ALQUILA-En
el Barrio Obrero una casa gran
de de concrete; tiens Al pies de largo
por 18; sirve para cualquier negocio.
Informaran en- la Panaderia Francesa
Stop 6. Puerta de Tierra-7-20
CE VENDE en- Puerta de TERRA, una
- pulrer<a, San Agustln 129. Para
informes en- la misma. 6-l2
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15

RUENA oCASI0N:-Se vende, sin
corredor, casa nueva, calle Los
Bafos' No. 8, parada A. Consta de sa
Ia, comedor, cuatro dormitoriOs, coci-
ma y cuarto de baho complete. Infor-
mara personalmente la viuda de 1riar
te en- ID m1sma casa.-9-7.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15

MUY FREsCAS Sc alcuilan habitacio
mes familia respectable para caballeros
o masrimonio. Brau NO. 80 altos Te-
l6fono 1889 azul. -21
(NOMPR0:-Solar pequefio en- Mar
tin Fefia TIato Rey. Sc prefe
re cerca de alguna pErads del trole.
Escriba Horacio Garcia, aparsado SO,
Rio Pfedras, P. R.-6-2l.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15
INA CASA NUEvA:-se vendi

INA CASA NUEVA:-se vende
una casa termirada hace una Sc
mana en- la Gallo de los Bafios, ,transver-
sal calle Loiza.Es de MADEIRA techada
de zinc. Solar de propio de 1853 mts Cons
ia de tres dormitorios grandes, sala,
comedor, cocina, cuarto de BANJO, BAL
con. patio sitio para un garage. Sc
pueden dejar 81 10000 en- hipotsca q
cinco diez amos, para pagarlos a
plazos con interes muy modico. Puede
rentar hasta $4,000. L. Gonzalez. Box
1851. Tsl6fono 1918. Cristo 9, San
Juan. P. R.-7-24.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15

CE ALQU1I,A IN piso alto en- ~
- calle Colomer No. is con vistas
para ell Condado, con los cuatro balco-
mes corridos. Informaran .sn los ba7
jos.-7-18. e-,,eegse ss
CE VENpE en- publica subasta, poE
- cuenta del Gobiernc Insular, De
partamento ds Sandal. = en- los terre
ros del sanatoriO Insular de Rio Pie
dras, a las diez de Ia manana del Yier
mes dia 21 de julio, los siguientes ar
ticulos:, 5 scaballos del pals, un mulo
americana scuatro mulas americanas y
un Tote como de 400 sacos vacios de
harina de trigo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15
TIfUDA DE MUsA.-531 Yves

XIIUDA DE MUSA.-531 West
v 150th St.-ofrece su casa priva-
da, completamente moderna, a dos pa
SOS de Broadway, Riverside Iglesia
espafiola, familias que vengan Nue
va York deseen vivir bien. Int6rpre
tes y toda clase de comodidades. Pre-
clos modicos. Avise por correo y SO re-
cibira en- ell muelle.-7-28.
| NAL AMERICANA A:-Vendemos ca
superior precios razonables, cual
quier cantidad. Sues. de I. villamil y
Co., Marina, San Juan. 7-16.
DARA obtener Cepillos marca Full
\ Ter, lame Fuller Brush Co., tele
fono 4ss negro, santurce escriba
apartado 246, San Juan.-s-6.
! TUALQUIER clase de tos le pas
| ~ de ser inmediatamente aliviada
extinguida, 81 usted toma Ell "HYo-
ToLE''. B1squelo en- las farmacias.-
t7-24.
'TERRENos EN- sANRo DoMIN
GO:-Se ofrece grandeg peque
nas parcelas de terreno dominicano a
) diez minutes de Santo Domingo City,
| sobre la carretera Central, cruzados
por buenas aguadas navegables, pro
pias para hacienda, lecheria, crianza
etc. Sc venden de contado o a plazos
precios de actualidad. Dirijase a la
oficina de Adriano Mejia. Allen 1s
San Juan, P. R.-P.
| DLAzos coMoDos; Tengo sola-
res que yendo a plazos mensua
les de $40, SIS $25 Inf6rmese Tel6fc
no $50, S. J. Tanca 2. Henry w. Doo-
LEY. Mencione Ell MUNDo.-P.
CE ALQUILA:-Por noventa cola
- res mensuales una casa de cou-
creto con cinco dormitorios y .demas
comodidades tiene aaraje. Calps de
Hoare, stop IA para ser ocupada desdf
81 dia ounce de osve mes. Informar5
| tel6fpno 751 negro, Santurce Q 1870
i San Juan j. Monteseria lib.
I ,-rS>-.- 80 -,lssS1~s- sAsso kkt@
il GENSACT0Nl >ts-ORUz DE MA
sYo'l 6xitol de Carmen Flores J
mi HOMRRE cantados en- espa.
mol. Amhas canciones en- sl mismo: di'
co por 75 centavos, "IsBA", Aller
80, frente al Teatro Manicipa a, ,T-2s.
x YENDEATos - cucharillas y vases
Il sanitarios de todos tamafos, {;
precios razpnables. sues. de 4 Vtlami
" Co.. San Juan. p R:7-le.
Il Y XTENDO mulas j6vepes, domadas
y tiro lomo, de mas da seiy cual
tass de alzada, Para inf9rmes alrijas'
a Jose G. Bon, corozall, F. RTE7-18.
XTEND0 GUAGDA, motor Cadilla'
acabada de reparar, cuatro, go
mas nueyas, esta trabaiando con fral
Quicia San Juan al Parque. Buen negO
clio. telesono 9ss. santurce.--G.
: e~~o-S1.e.~--,
CE COMPRA IN peQueno hotel On
- no pase de ounce cualtos, Q S
alquila un local de la nisma capaci
dad. No trato con corredoreg. Inform
Telefono 1921, senior Vargas -7-1s.
TNvIERTA So DINERo m SO
81 = LARES: vando SoLARES mu!
atractivos, differences tamaiios, de con
] tado o a piazos muy convenientes. In
f6rmese: Henry w. Dooley. Telsfon'
$50, san Juan Tanca NO, 2. Msacio
ne Ell MUNDO:-P.
CE NEoEsITAN AGENTEs en- 10
: pueblos de la Isla. Dirfjanse a
. Box s73, MayagiSaz, 7, R.-6-1s.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15
.N1ILMoRRANAs.-In 8

Al AlLMORRANAS.- -Internas ex-
ternas Grietas Curaci6n radical
con Ia Pomada Inglesa Anema-Smith.
solicitela sh las farinacias de primer
Crden. Jose G. PeyOrk, Box 162, San
Juan.--P.
$3.50. 10000 en- piezas de autom6bi-
les ruevas y usadas para todas las mar
cas-, SO realizan con rs por ciento de
descuento. yeass con Carmelo Basca-
ran, Hato Rey, parada 80, Tel. 535 ne
gro, santurce.-7-14.
4 XUToMoVILfsTAs: RsparaciOnss
en- general garantizadas. Piszas nue.
vas ~ usadas para todas las marcas
y modelos. venga y yea a PANzAR-
DTS REPAIR SHOP. Hato Rey, Para
da so. s714
CEt ALQUILA o Sc vende una finca
- canine de Trujillo dos kil6me-
tros de- Rio Piedras con trece cuerdas
de terteno propio para ganadc y STEM
bra, de frutos memories, Casa c6moda y
agna sbundante.-7-14
- -EsCRIBANos Persona con ,1, sx.
tensos conocimientos en- tipogra-
fla, phpaleria, sellos de gonna. etc. Y
con lSFga practica del mismo negocio
en- u. 1saa, solicita proposicionss DE
cualquier casa importante Dirijase a
Egsf rUNDo. .-7-17s
s-r>e----S-r
CE vENDE 50 alquila una finca
en- Ia carretera de Trujillo az kilc
metros de Rio Piedras con dcce cuer-
das do tarreno propio para Guido de
arihales Y con arboles frutales. Casa
c6modc, Garaje, Casa para servicio, es-
tabio para seis vacas luz el6ctrica
Delco Para informes dirijase al apar-
tadoaNo. 2s. 1atO Rey.-7-14.
nEsEo 500 pesos por seis meses
pagandO siete por cisnto men
sual % inter6s para comprar un solar
para extender mi negocio de flores )
hortahcias. Dare fador. Informen Frar
cisco Rico. Rio Piedras, p. R.-7-ls.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15

CE. ALQUII4A:-En Allen 81 ter
~ GER piso. Casa de familia respeta
BILE. 8 habitaciones frescas y ventila-
das en- ell mejor sitio, mas centrico de
la capital. Para informes en- la misma
casa, Manuel sastre telsfono 266 ne
gro. San Juan.-6-18.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15
AlambTG de PIIaS GaIvaDizadO
caIidad. - Precio. Servicio.
Rolasa, Tejedor &
de Hostos
Boz 1356. TeIefonos 395 v 2

Box 1856. TeTefoNOs 395 " zoo.
ESARMACEUTIcO Sc solicita IN
farmaceutieo autorizado para ejer
ceren la isla, que qpiera entrar cO-
mo socio industrial en- una farmacia
que tiene garios amos de establecida.
Sc exigen Y dan referencias. Dirfjase
Benito Rosa Quifones, Moca, P. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15

CON6ERCIANTEs DETALLIaTAs.-
Homos recibidO una grandistna canti-
&sd Do calzado que IquidamOs cast a
rrectes de costO. O. Perez AlvArsE. 8. en-
O., San Juan. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-15
CE vENDEN PRoPIos PARA

CE vENDEN PROPTOS PARA
- UNOs NOvIos un ropero Ivory
con espejos, I'm tocador idem con espe-
jos, un Peinador ideMs con tres espejos
Una Banqueta idem para ell Peinador,
un chiffonier idem con espejo, una me-
sa uochei idem yuma cana idem de dos
plazas, todo color marf1l.
Aprov6chese 81 Sc piensa casar, en-
comprar unos muebles finos por POGO
dinero Y dos meses de comprados In
formaran en- HATO REY STOP 20 liz
TEL. 408 roio. santurce.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1922-11-30
RESOLUTIONS
In Memory Of Brother A. J. Davis,
Who Died November 10, 1922.

In Memory of Brother A. J. Davis,
Who Died November 10, 1922.
so let him sleep that dreamless
sleep. our sorrow CLUSTERING
round his head:
BE comforted. ye loved who weep,
he lives with God. he Is not dead
once again death hath summoned
Brother Odd Fellow. and the gold
en- gateway to the Eternal City hath
opened to welcome him 70 his home.
He has completed his work in the
ministry 10 the wants Of the afflicted
IN shedding light unto darkened
souls and In bringing JOY unto the
places Of misery. and on his reward
has received the plaudit well done
from the supreme Master
And whereas the ali-wise and
merciful Father has called our be-
loved and respected Brother home
and Whereas. He having been a
true and faithful Brother o. our
Mystic Order. therefore BE- i
Resolved That Hope Lodre No 30
IL q. o r.. Manchester Depot W
in testimony OF her loss. tenders 70
the family % the deceased brother
our sincere coincidence in this deep
arliction, and that a copy Of these
resolutions be sent 20 the family
c. D. WILLARD.
s p TAYLOR.
E. ". TAYLOR.
Committee
Advertisement
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1922-11-30
SYNDICATE

Mrs. Theresa King is ON the sicl
list
Glossie Bentley was in Arlington
one day last week.
DR.. Tobin of North Bennington
was in town one day last week.
Mrs Herbert Tudor is some better
but not able TO get around much.
A son was born on Saturday. No
vember 18th, TO Mr.. and Mrs. Warren
Woodland. Jr.
Cecil Wilcox had the misfortune to
cut his hand quite badly Monday.
DR. G. A. Russell of Arlington, is at
tending him
There will be Thanksgiving eXer-
cises by the school children at NJ 2.
Hurd's Hall on Wednesday. Mrs.
Barnes is teacher.
Mrs Fred Hoyt and Mrs. John
Squires and little daughter OF West
Arlington, We're at Mrs. Theresa
Kings last Thursday.
Christmas Gift Suggestion. The
Manchester Journal for year s20O
in Vermont $3.50 elsewhere in the
United States. Advertisement
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1922-11-30
ARLINGTON

Mr and Mrs G II Rice returned
from New York Friday
Mrs. z c Eaton visited last week
with Mrs Fred Havley in West Ar
lington
Miss Jessie Rittenhouse Of New
York vas THE guest 81 Mrs G p.
Gnchrist SUNDAY
Mrs n b Lathrop visited her
cousin. Mrs. Rose King. in Manches-
ter Depot. recently
FOR glasses See sIader, Optome'.
rist AZ Mrs 2 Hards Friday Dee
lst Advertisement
Christmas Gift Suggestion. The
Manchester Journal Tor a year s2-oo
81 vermont $3.50 elsewhere IN the
United states Advertisement
Mr. and Mn W H. Hungerford
have moved from their farm on
Maple Hi 10 the south wing OF the
Brick House on Main street for the
winter.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1922-11-30
SIMMONS OR ROBINSON
MAY LEAD DEMOCRATS

Washington - Consideration b. SEN
ate Democrats % the selection o. 4
leader 70 succeed Senator Underwood
o; Alabama. IN the next session. was
begun seriously az several recent pri.
vate conferences from which IL ap
pears that choice probably viii lie
between Senator Simmons. North Car.
olina. and Senator Robinson. Of Ar.
kansas
Senator Underwood, who returned
here few days ago. announced re-
Gently that because Of III health he
would not be a candidate for the lead.
ership when the Sixty-eighth Congress
assemblies. and would retire March 3.
The leadership vacancy was dis.
cussed by several Democratic groups
after adjournment OF the first Demo.
cratic conference OF the present ses.
sion The subject did not come be.
fore the conference. and further con.
sideration was postponed, IL was said,
until the arrival here Of Senator Rob
inson His friends, II was said, we're
not advised whether he desired 10 be
considered for the place.
Senator Pat Harrison, Mississippi
who has been mentioned In connec.
ton with the party leadership. def.
nitely eliminated himself as a candi.
date.
Under no circumstances would !
consider my nomination" said Sen.
ator Harrison Either Senator Sim.
mons or Senator Robinson. with a
number OF others in our ranks, would
make splendid leader"
Another prominent Democrat, Sen,
ator Walsh OF Massachusetts, chair.
man OF the Democratic Senatorial
Campaign Committee in the last cleo
ton. who also has been mentioned as
a possible candidate for the leader.
ship. is understood 20 have Informed
friends that he could not be con
sidered.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1922-11-30
MANCHESTER TOURIST
CAMPERS SOUTH-B0UND
Washington. d. G.,
Nov. 10, 1922.


Nov. 10, 1922.
Mr.. Editor:-
We left Beartown about noon,
Monday, November 18th. and camp
ed that night with Mr.. Gibbs nine
miles north Of Troy we had the
rig weighed at West Arlington. The
gross weight, including the family,
was 1850. Figuring the truck at
1900, leaves a load of $3.50 pounds
for ton Ford truck
Tuesday we went on TO Kingston,
N. Y. From Albany TO Hackensack,
we followed the Albany Post Road.
Wednesday we made Woodclin Lake
and spent the night with II w Coll
ingwood. editor Of the r n X, and
his wife. where we met the three
cherry tops the Jap boy and
Thomas. Little Rose" has been
taken back by her parents. After
supper Mr. G. invited us in for a
chat. At $40 the boys lined up the
radiophone and we all listened to a
medical lecture given in New York
City; also some music They have a
large set with a horn something like
a photograph, so one can hear In all
parts Of the room In the morning
the boys all went out and exercised
the foot ball for awhile Our pleas
ATTEST night was spent there
Thursday we struck the Lincoln
Highway at Newark and will follow
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1922-11-30

IL to Philadelphia. Thursday night
we camped at Mr. Hearsts, three
miles south of New Brunswick, N. j.
He has a fine fruit farm. He IS sell
ing apples at coo per one-half bushel
and sweet cider at rs per gallon.
Friday we passed through Phlla-
delphia and took the Baltimore Pike
for Baltimore. Stopped for the night
at Media. Pa A free camp ground
which is supported by the business
men of that place. II is situated on
1 the pumping and electric Hight
grounds and is looked after by the
operators Of the plant Several little
arches have been built Of brick with
a tile for a chimney They are one
by two feet and open at the top.
In the evening the boys and went
Euver the plant There were two large
filters, the first | had ever seen. also
turbine engine
Saturday We made Belair and
camped with Mr. Raireson. II rained
and the road was very slippery. We
stopped on one hill and helped right
up a nice Haynes car which was "
ing on its side Two ladies had, been
taken to the hospital We crossed
the Susquehanna on the free bridge
which is one-half mile long The
water is very low, there having been
mo rain since September.
Sunday we drove through Balti-
more and took the Capital Trail"
for Washington. d. c.. where we are
tonight Last year IL was free. This
year We paid rs cents per day The
lights have been taken out OF the
grounds II is cold and damp down
here By the river.
SO far We have had no trouble Of
any sort. The traffic police are very
pleasant and seem TO want TO help
Us along and know where we want TO
60 before We ask them. In Balti-
more today we were on North Ave
looking for Fulton Ave Burton sat
on the left side with the map IN his
hands. looking for the street names
We thought we were almost 70 Il and
were driving pretty slow when some
one called out three blocks ahead
and that was right The roads are
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1922-11-30
c. X. AMES
Phone 81
Manchester Center. Vermont

Mr.. =. LaDuke Farmer, says, you
Bet Rats Can Bite Through Metal"
Il had feed bins lined with zinc
last year rats got through pretty
soon. Was out SIS A 1875 pkg.
Of RAT-sNAP killed 50 many rats
that I've never been without II since.
Our collie dog never touched RAT
SNAP" You try H. Three sizes.
35c. CSC. tl.25 Sold and gusran-
tsed b. 7. J. Healey, Manchester De-
pot, VI Advertisement
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1922-11-30
CARD OF THANKS

We wish to thank our many friends
and neighbors for their kindness to
us, following the death of our beloy
ed husband and father Also for the
beautiful flowers.
Mrs. Fred West.
Myron West.
Mr.. and Mrs Harold McEekron.
Manchester, Vt, Nov. 2s. 1922
Advertisement.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1922-11-30
ARD OF THANKS

We wish to thank our many
friends and neighbors for their kind
ness and sympathy shown us DURING
our recent bereavement. the death
OF our dear husband and father
MRS. LUCY NJ. DAVIS
and Family.
Advertisement
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-08-31

Mihelyst olyan scent es komoly
dologrol van $40, mint az allan
polgarok szemelyes szabadsaga,
testi serthetetlensege es eletbiz
tonsaga, az erelyes megel0zes hi
vel vagyunk es mem keso banate.
Emlekezzink vissza azokra a nyo-
maszt6, zavaros napokra, anne
lyekre ma mar minden joerzesii
ember szegyenkezve gondol vissza
Magyarorszagon: mindig ilyen kis
sistergesekkel, apro petardavete-
sekkel vezetodtek be a nagy XII
robbanasok. Hangos duhajok es
utcai igazoltatasok eloztek meg
|tobbszoros gyilkossaggal fiiszere-
zett clubkavehazi rombolast. Els
efajta garazdalkodasok voltak az
elofutarjai szegeny Soltra rendor
meggyilkolasanak is. Kis meresz-
segekb6l lesznek a Macy vakmero-
segek, eretlen csinyekbol a nagy
gonosztevesek, kis botranyokb6l
a Macy nemzetkozi botranyok.
Nekiink pedig mindebbol eleg volt.
Rendbontasb6l meg sz6rvanyosan
sem keriink. Az ilyen probalko-
zasokat csirajukban, ,kell elfojtani.
Ma meg egy rendorcsizma elti-
porhatja a sarkanytojast. De ha
a tojasb6l ujra kikel az a hetfejii
satrkany, amelynek az artalmat-
lanna tetele a multban annyi gon-
dot okozott a kormanyzatnak
megint visszaestiink oda, ahol vol
tunk. Es kezdhetjiik a sarkany-
irtast el6lrol (Pesti Hirlap.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-08-31
les polgarvizsgara. Fontos tud-

les a polgarvizsgara. Fontos tud-
nivalok. !"
A Foreign Language lnforma-
ton Service honosodni ohajto
magyaroknak mindket kiadast tel
iesen ingyen kuldi, hogy ez altal
minden polgarosodni akaro bevan-
dorlo legfontosabb tudnivalok
kal tisztaban legyen es a polgar-
vizsgara alapoasn felkesziilhessen.
Az erdekl6dok ugy polgaroso-
dasi kezikonyvet, mint barminem,i
informaciot = akar szemelyesen,
akar pedig level utjan - kovet-
kez6 helyen nyerhetnek: Foreign
Language Information Service,
Hungarian Bureau, 119 West 41st
Street, New York City,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-08-31
AFIATALKORU LEANYoK NE
vELEsE E:s MEVGEDELME-
zEsE

Az egyik amerikai n6vedoegye-
siilet igazgatoja, Mrs. Martha P.
Falconer, az egyesiilet legutobbi
gyiilesen ki5eientette, hogy s'a fla
talkoruak biincselekmenyeiert mem
egy-ket maganembernek, sagy ne
hany emberbarati intezetnek, ha-
mem magauak tarsadalomnak
kell felel6sseget vallalnia. Az
emberbarati intezeteknek, novedo
egyesiileteknek es mas hasoncelu
intezmenynek mindenek elott yalo
kotelessege, hogy fiatalkoru BIZ
nosok megjavitasa, neveltetese es
a biincselekmenyek megel6zese er-
dekeben egy gyakorlati celt szol-
gallo, alaposan kipr6balt fontos le-
pes, hogy egeszen tiszta attekin-
test nyerjiink helyzetrol, mely-
be ugy jelen k0zoktatasiigyet,
mint a torvenyeket es gazdasagi
es tarsadalmi helyzetet is beleer-
tenn. Pontrol-pontra kell ismer-
mink azokat a kerdeseket es XII
vannivalokat, melyek siirg6s meg
oldasra, illetve mielobbi orvoslasra
varnak. Csak midon az altalanos
es a szorosan idetartoz6 helyzstrol
villages kepet nyertiink, kell ta-
pasztalt tenyekrol a kiilonbozo vi
| 1agi es egyhazi organizacioknak
az osszejoveteleken es nepgyiilese-
ken beszamolni. Sztkseges, hogy
mindenki felismerje problema
siirg6s megoldasanak fontossa.
gat."
Mrs. Falconer programme valo.
ban iidv0s hatast fog kelteni, a
terv ugyanis a kovetkezo: Az is
kolaepiiletekben, kulanosen pedie
az u. n. School Gymnasium "-ok
ban sz6rakoztato k0zpontpk lenns
mex, ahol a fatal leanyok kellt
felugyelet mellett szorakozhatna
max. Fontos, hogy sz6rakoztati
Ihelyek vonzzak magukhoz fiata
lokat mem ridegseggel tavoltart
SAX. A program azutan reszlete
sen kiterjeszkedik fiatalkorl
leanyok megvedelmezesere es fe]
vilagositasara es kiilon0sen a szal
1 lodakban es vendeglokben alkal
mazott leanyok tamogatasa erds
keben tartja sziiksegesnek na
vedo egyesiletek komolE segitst
get. Az igazgato feltetlen kivana
: tosnak tartja, hogy q tizennyol
i Eeven aluli leanyok - barmilye
t 'sulyos perr6l legyen is $40 mir
den esetben a fiatalkoruak birt
: sagahoz keruljenek de egyebken
is minden toryenyes eljaras, amel