davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1922-09-16
RUM MAGE SALE.

A rummage sale, which started on
Thursday for the benefit of the Mary
Henry Memorial Spiritualist Church,
will be continued until tonight at the
Dennison farm, Dolphin Avenue. All
goods are to be sold regardless Of cost.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1922-09-16
CUP EXHIBITED.

The handsome cup which was awar-
ded the Pleasantville entry in the
Atlantic City Pageant Parade is now
on exhibition in the window of Mayor
Crawford's store. Later it will be
presented to Miss Laura Muhly, who
represented "Miss Pleasantyille".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
Ell BALE DEL SABADO EN- RIO
pIEDRAS

Ell s;ibad0 Sc celebr6 en- el Centro
Espanol de Rfo Pindras con extraor-
dinariO Iucimiento, 81 baile organiZadO
por las Damas Isabclinas &c auuella
localidad para fines ben6fcos. Ell
baiie conenz6 con vivo entusiasmo a
las nuevc Y media de Ia roche. Los
salones Ii fachada del simpatico
Centre cStaban bellamente engaIana-
dos iluminaGos con profusion de
lnceS multicolorcs. ofreciedo up hello
Solpe de vista. La concurrencia era
recibida p0r una cOmisi6n de las Da
mas ISabclnas Y el praSidente del
Centlo. senior Martinez LlOnin quien
cooper6 de una manera brillante la
organization del briIlante festival.
Nos dicen que jamds Sc ha visto el
CentrO de Rio PiedraS' tan concurri-
do de SeiloraS se10ritas tan bien
ataviadas. 10 mismo que los .caballe-
ros. ALI no SO notaba mas que Ia
clcgancia Y el entusiaSm0. La direc-
tiva del Casino ESpanol con su acos-
tumbsr,H esplendidG obsequi6 los
concurre"tes con ref ssccs, empareda-
dos Y dIilces. T0dO s5aba en- abun-
dancia. Las Damas sabelinas estan
alt;lmente satisfied Gel resultado
cconomic0 que ha lcido a 5aile,
por 10 cual quierenV { las gracias
mas eXpcresiNaS "A uena SOciedad
de Rio piedras. por !; notable coope-
raci6n Gae' pves:arol al mayor es-
plendor del bailc ambien quieren
las DamaS IN6Selillas expresar su
mas sinSsS~Gratitud al presidcnte del
- Espanol sehcr jesse Martinez
Llorin n la directiva pOr su eficaz
y desinteresaGa ayuda demostrada.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
Punto importante levantado
en- la Corte Federal

FL abogalo Dexter assume Ia acti-
tud del demanGante. Armstrong
Compalfa no son mas que acrccdores
generates de los bienes de Bird.
por lc tanto no ticneG dorecho Il que
Sc les nombre un sfndico. porqac 10
que vicn"n Il hacer con cst0. eS Il di-
latar perjudicar a los dennis acree-
dOres. La base &c ia demanda de los
senorcs SCbrinOs de EZquiaga es que
los procedimientcs de los sfndicos han
venido impedir cl ejercicio de su
derecho sobre cr6ditos hipotecarios.
La Cortc ha denegado Il los selores
Sobrinos de Ezquiaga Ell Ia forlna
que ell0s quieren Gemandar Su derc-
che, Y eSta morclntii Sc propone lie
var este aSunto ante la Corte de Cir
quito de ApelacioneS de Boston para
SUI resolution final.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14

Tambi6n SO llam6 la atenci6n al
Gran JuradO cuandO estaba investi-
gando ciertos hechos,, sobre un case
ocurridO Ell la ciudad de Guayama. to-
dos los detalles concernientes 10 cual
no son conocidos. perO, hay suficiente
evidencia para demostrar que diez
siete cajaS de brandy Hennessy legf-
timO, llegaron/ al pOder de la policfa
de Guayama, Y de las cuales no eXiste
informe q tcial alguno. Ha sido infor-
madO el Gran Jurado, que siete cajas
de este licor estaIan dep0sitadaS en-
una habitaAci6n del jefe de distrito de
Guayama In el mes de septiembre de
1921. V ql ell ex coronel Stanton So
licit0 del feferido jefe de Guayama
que le reiHtiera dichO brandy San
Juan. De Is declaraciones tomadas
pOr el GRAN Jurado Sc demuestra que
ell jefe de Cfstrito de Guayama di0 ms
trucciOnes lara que 20 botellas de este
brandy fuaen empaquetadas Ell dos
latas, gu fuesen marcadas con cier-
tas seiias. Uirigidas al jefe de la poll
cfa insular en- San Juan. Que fuesen
remitidas pOr medic de un mensajero
o que fuesen trafdas Il San Juan pQr
el prOpiO jefe. FL Gran .Jurado no es-
ta preparadO paramanifestar 81 el je-
fe de distrito % el mismo el BRAN
dy Sa1, para George r. Shah
ton 81 khd6 con otra persona. 81
ell resto las botellas fueron envia-
das George r. Shanton, no. la prue
ba no 10 demuestra, pero testimonies
de OtrOs testigOS demuestran que
George r. Stanton recibi0 cuatro ca
jas de brandy del que fuG Ocupado en-
Guayama, las cuales estuvierOn en- po-
der del jefe de distrito. Con respecto a
este no hay informe Official en- la Off
| Gina del jefe de distrito de San Juan
de haberse recibidO eStaS cuatrO ca
jas de brandy, nj tampoc0 hay informe
| Official en- la oficina del Director de la
Prohibition. de acuerdo con el jura-
| mento que presto este funcionario.
qllien dijO que jamlS ha vistO I'll Ii
| cor, nj que tenfa conocimiento del tai
| case. Mas tarde Ell enero de 1922 una
carta que fu6 dirigida por George II.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
Ell Ayudante de la Policia suena
\ para sustituir al Coronel
Shanton
Algunos datos biograhcos del Sr. )udce

pertenece al grado de la Fraternidad
Escolar es de aquellos que habiendo
terminado su bachilleratO Ell ell lnsti-
tutO Civil de Segunda EnsenanZa, Sc
march6 a Europa, donde estuvo por
eSpaciO de cuatrO amos recOrriendo las
principales capitales de Francia, lta-
liza, Inglaterra Y Espaila? Ell Sr. Ju-
dice estuvo en- Europa seis amos, ha-
biendO sidO alumnO matriculadO de la
Universidad de Barcelona Y tambien
de la facilltad de Medicina de Napoles,
en- donde reside dos amos.
Antes de ingresar ell ell cuerpO de
la policfa, era prOpietari0 en- Lares, Y
condueilo de una farmacia en- aquel
pueblo. Hoy ell la actulidad es pro-
pietario de aquel pueblo dohde tiene sus
fincas ademas es dueho de un hermoso
chalet Ell la calle del Parque dOnde vi
We. Con una historic como esta, quie-
70 que el pdblico Y las autoridades di-
gan 81 ell Sr. J1dice esta no capaci-
tado para desempe1ar el cargo de je-
fe de la policfa de Puerto Rico.
Nosotros creemos que 81, por ESQ
es de esperar que el Gobernador ten
dra muy Ell cuenta ell nOmbre del Sr.
Jtidice antes de nombrar al successor
de Mr.. Stanton.
Uno que hace justicid.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14

A las tres de la maIlana fallecl0 en-
el Auxilio, ell conOcidO caballerO espa-
iiol don Fidel Aceiia, persona distin-
guida en- tOdOs los centros sOciales.
Era Fidel de un temperamento tan afa
Bile allegro, que pesar de no tener
Ell la Isla mas que dos sebrinos (Fe-
derico v Fidel) la mayor parte lie sus
amigos lie llamaban ito; Y era borque
a el lie gustaba familiariZarse IN tOdO
ell mundo sin distinction d classes,
siendo este su placer asf ! sentfa
feliZ
OchOs aiios llevaba juntO y la
Ultima vez que pude hablar Tue en-
ell Hotel Rioja; terminaba de al
mOrZar OF su voz que desd La ha-
bitaci6n me llamaba; entire, Y espues
de darme sus bromas como de cOlm-
bre, Sc incorpOr6 para decirme: HN
me ell favor de dar la noticia que es-
toy enfermo, no cream que me he fu-
gado de San Juan. No, Fidel-le con-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
Ell MiStGIied las Tres CajaS de Brandy
Fragmento del informe del Crap Jurad
de Ia Corte Federal

shanton al fiscal de lay corte, Ira X.
Wells dice que este Nandy fu6 re
portado' por George X. Shanton de es-
tar en- su poder en- espera de 0rdenes
FL Gran Jurado quiers manifestar Que
cuando fue practicaf la investiga-
ci6n en- relaci6n con stas cuatro cajas
de brandy, pOr cuyo motive nos tras-
ladamos al cuartel de la policfa. estas
cuatro cajas de brandy no estaban Ell
Id habitaci0n almac6n, como dijo Mr..
George X. Stanton en- una carta que
lie escribi0 al jueZ que estaba constru-
yendo para almacenaje de toda evil
dencia relacionado con Ia ley Volstead.
CuandO la referida carta fue recibida
por el Fiscal en- q. George X. Stanton
brandy estaban Ell su poder Ell espera
de 0rdenes del Comisionado Federal
de la Prohibition. ell Hon. Fiscal or
demo que las cajas fuesen remitidas al
Marshal de la Corte Federal, Ell con-
teStaci0n a esta carta del fiscal, fueron
enYiadas de la pOlicfa tres caias mar
cadas "Guayama" con los Nos. 3, 4
) cOnteniendo licoreS de distintaS cla-
seS.; perO estaS tres cajas no son las
mismas a que hace referencia el Gran
JuradO en- ell case de Guayama. Inme-
diatamente despu6s de haberse recibi-
do eStas treS ca jas p0r ell Marshal de
| la Corte Federal, Sc do con0cimento
al fiscal. Una carta lie fue escrita IL
| George K. Stanton, dici6ndole que las
| tres cajas enviadaS no eran las Que
elloS Sc referfan. Sc han hecho gram
des esfuerzOs pOr descubrir el parade
TO de las otras Is cajas, pero todos
los eSfuerZos han fracasado. Hay tam
bien declaraciones tOmadaS de cierta
cantidad de brandy muy fino que fu6
ocupadO Ell el muelle San Antonio Dor
| la fuerZa de la detective. pero George
Il. Shanton infOrma Ell una carta que
no hay record del mismo. Hay ademds
un buen nnmerO de casos soSpecho-
sos. dOnde Sc ha ocupado buena behi-
da: perO no es possible conSeguir evil
dencia alguna para descubrir el para
GerO de ella
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
PARA LOS HIPICOS

Julian de la Cruz, debido que ambOs
caballOs estan c0rriendc en- el mismO
cuadro casi tOdas las semanas. Co
mo este esta absOlutamentc prohibidO
por los reglamentos, estes duef0s de
caballOs solicitan este favor de Ia Co
mission.
Nosotros entendemos que la pet;ci6n
que hacen los sefiores Guzman Soto Y
Ruiz no obstaculizaFfa on NADIA la
buena marcha de la Comisi6n Hfpica,
Y ademas sabemos que estos jockeys
sc lleyan muy bien, defienden en- to-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14

Aver ha sidO ell tema de los clrcul0s
polfticos, el resultado de la Asamblea
Tnionista en- general los republica-
nos Sc muestran disgustados de la ac-
tuaci0n de Sus cOntrarios. Sc habla
de una reunion de ''n0tables". para
tratar de combatir el Bill Campbell y
discutir 81 es conveniente hacer nue.
vo programa aceptar ell que Sc in
forma tiene pfeparado el Sr. Huyke.
Sc dijo aver Ell los cfrculos poll
ticos que ell actual director de Sani-
dad que esta pendiente de la confirma-
ci0n del Senado, Ia hecho manifesta-
clones en- favor del Partido Unionista,
llegando hasta ofrecer una cOmbina-
ci0n de personal exclusive, de acuerdo
con la direction; pero no hay NADIA
Official la opinion general es la de
que el Senado no aceptara otras desig-
naciones que las que le sean hayan
sidO consultadas.
La noticia circulada de que el ex
jefe de la policfa insular, Sr. ShantOn.
volverfa a ser repuesto pOr ell Gober-
nador, parece que no tiene visos de
certeZa reunidO como esta el Sena-
do, Sc espera que el Gobernador some
ia definitivamente la combination de
nombramientOs en- general, incluyendo
al jefe, cuyo cargo desempefla interi-
namente el Sr. HurtadO. Sc cree que
este sera mantenido por ell GOberna-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
LA SITUACION

Ell haber pedidO eXcusas al Senado
ell GObernador por no haber podido en-
War aver la combination de nombra-
mientOs, en- que estuvo trabajandO dla
Y n0che, y las conferencias de la ma
mana con algunos de los jefes de De-
partamento, han prOducidO ell cOmen-
tariO de que ha hechO alguna yarla-
ci6n en- las designaciOnes. Consultas 0
conferencias con los Sres. TOuS Soto,
Hartzell, Huyke Y OtrOs elementos de
su cOnfianZa, parece que han sldo he
chas celebradas por el Executive,
antes del definitivO arreglo de la eX-
tensa combination.
Sc considera segurO que a princi-
piOs de abril Sc celebren las audien-
cias para DIR el pro y el contra del
Bill Campbell, el que sera discutidO y
Sc espera que sea aprObado antes de
JUNO. Va cOmienZa hablarse de can
didaturas para COmiSiOnadO de los Es-
tadOs UnidOs en- Puerto Rico y Sc in
dica cOnOcidos elementOS relaciOna-
dos con ell Comit6 de Asuntos Insula-
res V algunOs eX gObernadores altos
funciOnariOs en- la Isla.
Los Sres. Huyke Y Lcdo. CarmOna
celebraron aver una conferencia.
Los "leaderS" del PartidO UniOnis-
Ia estan celebrando cOnferencias con
la direction de la Colectividad Y Sc
nadOres de la mayorfa.
4NANKE
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
Stanton

fu6 trasladadO al cuartel general CO.
mo ayudante, estando al frente del
cuerpo el corone Teddy Hamill, es-
tando Ell esa 6fcina hasta el 1907, aun
que ascendido a Captain volviO de
nuevo a comandar ell diStrito de Qua
wanna. En- el ano 1908 pas6 al distritO
de HumacaQ. En- 1910 y consecuen-
cia de ,trlgicos sucesos que dieron por
resultad0 la muerte del teniente Fran
cisco Casal, pas0 por orden del jefe,
comandar el distrito de Fajardo, que
en- aquellos. tiempos estaba mas que
revoltoSa toda aquella comarca, donde
estuvo lmsta el ano 1914 Ell que de
nuevo fu6 llevado a hacerSe cargo de
las oficinas del cuartel general como
ayudante permanente. Durante la per-
manencia de este distinguid0 Official en-
ell cuerpO. Sc puede decir, de acuerdo
con el record que hemos visto antes
de escribir eStaS lfneas. que jamaS lie
ha sido formulado un pliego de cargOs,
nj tampocO ninguna- reprenSi0n lie ha
sido hecha por parte de. Sus superiOres,
porque nunca di6 op0rtunidad para
clio. al contrario Siempre recibi0 los
mas encOmidsticos elogios, por su CO.
rrecto y discreto modo de proceder, no
solamente para con sus subalternos, 81
no para con ell pdblico. Y, ic6mo no
ha de ser asf, 81 este correctO Official
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
NOTA DE DUELO

teste-todo el mundO 10 conOce Y ma
die pudiera sospechar tai cOsa Y dos
dfas despues, cuandO la enfermedad
revestfa caracter mas agudo, Sc fue
al AuXilio, tarde va, demasiadO tarde
para que la ciencia medica pudiera
salvarle, cay0 para siempre. La hO-
ra sefalada para su entierro es las de
las de. la tarde, Y ALA iremos a rem
dir el iiltimO tribute al inseparable
amigo Aceila, para dejar sobre su tum-
ba una lagrima Y una flor.
CarrerG.
Febrero IA, 1922.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
10 QUE SOLICITAN DE
la COMISION HIPICA

Los seiiores DIR. GuZman Soto Y
Luis Ruiz, tfuenos de los caballOS de
carreras Vendetta Y Baby Smile,
candidates indiscutibles para la ca
rrera de la Copa Washington, que ha
de. lleyarse a cabo muy en- breye, han
solicitado de In Comisi0n Hfpica In
suiar un permiso especial para que
les permita inscribir ese dfa dichos
caballos con les jockeys Rosendo y
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
Ell AnciCaDiSnO ] los AneIiGanOs

Los que hacen como que Sc extra
fian del americanismO de la Union,
prescinden de los hechOs demOstradOs
para aferrarse las palabras, Obsti-
nadamente. Ell antiamericanismO de
la Union es cOsa que no ha existidO
nunca. ;Cuando fueron antiamerica-
nos los unionistas? Tuvieron una Oca-
sion. en- que pudierOn mOstrarse IT,
bios americanOs, como 10 hicierOn
OtrOs, y prefirierOn mOstrarse fervO-
r0sos americanOs, dandO expansion
sus sentimientOs. Hasta cuandO pc
dian la Independence, daban una prue-
ba de su americanizaci0n sincera, liz
bre de todO calculO, curada de tOdO
prejuicio, ingenua y Optimista, como
no eran capaces de sentirla COM
prenderla aquellos que hoy, porque los
uniOnistas parecen estar mas cerca
que 10 estuvierOn nunca de la Metro
poll, sc molestan indignan, como 81
los uniOnistas les arrebaran algO que
fuera de su exclusive pertenencia.
Nadie fue tan americana, en- ell elO-
giO alto dc este tftulO demOcraticO en-
la aristOcracia de las mobiles ciudada-
Mas del mundO, como los uniOnistaS
que entendian que al hablar de La in
dependencia de su pueblo, que al Pc
dir la independence en- una sOlucion
arm6nica con los intereses de la me-
tr6poli, no pOdian molestar nj offender
pOr clio los muy dem0cratas ciuda-
danos de la gran rep1blica, que no ha-
bian de sentir la inquietud de que un
pueblo pequenO y Quito, cOnfiadO en- la
cOrdialidad de OtrO pueblo grande y
fuerte, reclamase para 81 una for
mula de gobiernO prOpiO que garan-
tiara SUI prOpia persOnalidad en- la
conviyencia con los EstadOs UnidOs.
Los independentistas, creyerOn a los
americanOs, juZgarOn los americanOs
tan purOs dem0cratas, que nj siquie-
ra creyeron que pudieran Ofenderse
estos cuando Sc les hablase de la Ii
bertad de OtrO pueblo, de la indepen-
dencia de OtrO pueblo que no reclama-
ba su derechO en- un retO contra la So
berania, sinO que la planteaba en- una
mutua inteligencia y en- un cordial en-
tendidO.
mo era este el tactic recOnOcimien-
to de que a juiciO de los Independent
tistas ell pueblo americana era tan de-
mOcraticO en- sus esencias, tan dife-
rente de los OtrOs pueblOs del mundO,
tan lnicO en- la devotion de sus invul-
nerables principles, que Sc lie pOdia
hablar de la independence de un pue-
bio que dependia de el, sin herir sus
sentimientOs de dOminadOr, nj provo
car sus humanOs Orgullos?
Ell pueblo portorriquenO saba que
ningln pueblo logr6 nunca su inde-
pendencia, demandandOla, con razO-
mes mas menOs elOcuentes del sObe-
rano que venia rigiendole en- nOmbre
de la fuerza, que es ell unicO derechO
de los pueblOs que sOjuzgan a Otro
pueblo quito. ESQ 10 saba ell pueblo
portorriqueno.' Ciertamente que min
gun pueblo sOmetido logr6 nunca la
libertad, la soberania, la Independent
cia, .por medic de la persuaci0n. FL
camino de las vindicaciOnes patrias,
estaba sembradO de muertOs, era el
via crucis de todos los martiriOs y de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14

, todas las sangrientas epopeyas. Cier-
tamente, ciertamente que ST.. Ha 81
do asi en- tOdO tempo. LO fue lp la
antiguedad llamada barbara 10 ,es
ahora, 10 sera siempre, tai
PerO he aqui que ell noble,
ell fervido americanismo de los
pendentistas habia encOntrado la 81
la exception.
Bien esta que las colonias, que los
pueblos inermes, que los paises some
tidOs la sOberanfa exotica, tuvieran
que lanzarse los her6icOs suicidiOs,
y las legendarias vindicaciones de
la tragedia que precedi6 siempre a to-
da liberacion, para lOgrar su indepen-
dencia. iPerO es que Puerto Rico Sc
la pedia Estados Unidos, Estados
Unidos era la patria de la libertad!
LO que a ningun OtrO pueblo Sc lie pO-
dia reclamar, 10 que ninguna Otra ma
cion escucharia sin indignarse, sin
prevenirse las duras represiOnes, los
EstadOs UnidOs, pOdian escucharlO sin
la menOr inquietud, sin la cOntrarie-
dad mas leve, antes con simpatla, pOr-
que America, no era como las demas
tierras nj los americanos eran como
los demas hOmbres!
I'm POGO fuera de la realidad esta
vision, perO no puede negarse que era
muy elOgiOsa, que era muy fervOrOsa,
que era la mas Optimista que Sc pOdia
sustentar acerca de una sOberania, de
una domination, de un pueblo en- Gu
va dependencia Sc vive... SQuien
hizo jamas. nj los mas liricos panegi-
ristas de la demOcracia americana un
el0giO tan cumplidO de esta noble vir-
tud ciudadana, como ell pueblo porto
rriquenO 10 hiciera al cOnsignar en- un
programa pOliticO, sus ansias de So
berania, sus suefiOs de libertad, sin
pensar, sin sospechar, sin temer que
con clio lastimara prejuiciOs y orgu-
Hos nacionales de que pudiera estar
curada y libre la gran democracia nor
teamericana?
mo era este mas leal mas bellO
que ponerse a explOtar las debilida-
des, las vanidades, los prejuiciOs ruti-
narios que existen en- el gObiernO en-
ell pueblo americanOs como en- tOdOs
los gobiernOs Y en- tOdOs pueblOs, alar-
deandO de un americanismO hechO de
pequenas codicias y de modestas am
biciOnes persOnales, como 10 hicierOn
en- todo tempo los que pOrque no es-
taban deslumbrad6s pOr la Illusion,
vierOn a los americanOs~ como hon.
bres, NADIA mas que como hOmbres,
hombres como tOdOs los hOmbres, con
todas sus grandeZas y tOdas sus Pc
que0eces?
Ciertamente que ST. cuandO pOri
la fuerZa de las circunstancias Sc -
coge un POGO la vision unionista
acoplarse las realidades, no s. l0y
que nunca idealizaron ell tipo heri-
cano, los que no 10 revistierOn y adOr-
naron de excepcionales virtudes, por-
que no 10 amarOn nunca, los que pue-
den hablar de sincere americanismO.
Ell americanismO debe ser ell Quito
por 10 americana. Y ell quito 10 rem
dira mas bellamente, quien atribuya
virtudes mas excelsas a ese gran pue-
bio al que todOs dicen aWar, perO al
que no todOs saben hOnrar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14
LA JURISDICTION DE LA CORTE
EN Los CASOS DE SINDICCS
SERAN LLEVADOS \ BOSTON

En- In Corte Federal SO ha presen-
tadC cn estos dfas pasadOs. una i'm
pOrtante question Ell Ia cual Sc trata
de ech0r Il un lado la jurisdiction
de la COrte en- cuanto Il los casos
que estan en- manos &c sfndicOs. Eel
punt0 que ha sidO lcvantado por abo-
gadOS m0tableS de e:;ta ciudad, no eS
descOnocido, pues c0rstantemente cues
TONES de esta misma fndolc han sidO
traldaS en amos antcriOreS Ell re-
laci0n con los procedimientCs de los
slndicOs de las centraicS en- quiebra.
Ell punto atacar en- este caso. es
cl de que sfndicos que han sido NOM
brados destinados IL hacerse cargo
de propieGades, Sc han dedicado mas
que NADIA dcmorar y perjudicar a
los Aacreedores Nsin que esia acci6n
te] Aguna Justification.
case de Armstrong V Co.
con viuda helcder0s de En-
riqt al, la Cortc por s1licitud del
uellla {, llrlnDIO ull SllluicO :ODre
las ladies' con un valor apro-
xima} pn million de dollars.
Pare Ne eXisten obligaciones
casi pcf Qa cahtidad.
Los senores inos de Ezquiaga
lie esta plaza han 1cclamadO Ia suma
de S75,000.00 de los cuales $50,00O00
representan Ia primora hipotec': lie al
gmas fiIcas.
FL acroelor per medic de su abo-
gado FraI is III. Dexter, ha presen-
tadO una bci0n para que el case sea
sobresefdol despachar cl sfndico. Y
anular el rertificado Dc los sfndicos
ya eXPedid S. baSand0SC on que In de-
manda pr entada For los dGmandan-
tes no jus ica claramente el nOmbra-
mient0 d sfndico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-14

do mOmentO los intereses de Su prin
cipal, que Eon los ssyoS propios, pues
de clio depande su ,sustento. Ademas
cl pliblicO verfa con muy buenos OjOs
que esta concession fuese -resuelta IA
.vOrablemnte, Ii cual seifa bien aco-
gida por los. hfpicos. pues es eXtraor-
dinaria la rNaliGad que existe entire
los partidarios Iii GitsSIu1sliuula 49,
que desean verl0s ecIief Ia cOpa en-
igualdad de eondiciones.
yaanito TOcor6n.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1922-04-11
Incorporated

job is only partly done; SO get them
back TO the shop in order that the
shop may get on with your work.
Legible copy well arranged makes
for speed without sacrificing good
work. II your copy has to be rewrit-
ten in the print shop. the chance of
error is multiplied, and the addition
al Time consumed
Make your printer your friend. He
has valuable suggestions; make use
of them. Printing is a highly individ-
ualized art. Do your part TO help the
printer obtain full grasp of just ex-
actly what you want Cooperation
breeds cooperation; make the most
of IT,
Above all don't depend on cheap
printing 10 create a good impression.
II can't do it. Cheap work is always
cheap work. and it speaks for itself.
Good printing only is a proper rep
resentatiye for a proper people. The
good business man would never think
OF sending out a salesman Of uncouth
speech. shabbily dressed. with soiled
linen. Yet that same man win often
buy cheap printing because he does
not realize that printing is his per
sonal representative.
What letters In this mornings mail.
appealed to you most? Those shabby
salesman" from Indifferent people. or
those neat Twentieth Century Rep
resentatives" that just rediated f. at
tractiveness. confidence. and ,effici-
cheney? The elean-cut. well printed
and well written letters. or the SLOW
emily ones? The personal representa-
tives Of writer's who cared about their
silent statesmen or those who were
careless?