davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin., 1922-06-24
FLEEING MEXICAN PLUNGED
 TO DEATH FROM MINE TIPPLF

West Frankfort, Ills, June 23.-(By the A. P)-An unidentified Mexican track worker plunged to death from a mine tipple today after being pursued by a crowd of 75. Two other Mexieans who were with him escaped. The pursuit oc- cured when a rumor was circulated that a girl had been attacked. The report was apparently without foundation.
Norwich bulletin., 1922-06-24
IRISH LEADERS D|SAVOW KNOWLEDGE OF ASSASS|NS

With His Denial De Valera Issued Manifesto Declaring the Cause of Such Ourages the Policy of the British Gov. ernment and That of Uster-Funera of Field Marshal Sir Henry Wilson Will be Held Monday in St. PauPs Cathedra-Expressions of Horror and Indignation Over the Assassination Extend Virtually Over the Whole World.
Norwich bulletin., 1922-06-24
IRISH REPCBLICAN ARMY
 DIsCLAIds CoMPLIcTTY

Dublin. June 24-CBy the A. P)- ''The shooting of Sir Henry Wilson war not one at republican instance or Of the Irish republican army. f it wers the Irish republican army would zc- knowledge the fact" says a statement issued by the publicity department of the dissident army al the Four Courts head quarters early this (Saturday) morning.
Norwich bulletin., 1922-06-24
1s-TEAR-oLD NEGRO WAS
 HANGED BY MOB IN TEXAS

Houston. Tex. Juns zs.-werren Lew Is. ls-year-old negro. was hanged at New Dacus. Montgomery county. late today. after confessing to a mob Of 300 per- sons that he had attacked a young white woman living near the city. accordnx tol word received here tonight
Norwich bulletin., 1922-06-24
CALLED PkRAGRAP,,
sun Yat ser Has pisappe

Shanghai, June 22-(By the A. P.)-. Sun Vat Sen, the president without a republic, has disappeared, according to advices received from the south by Chinese circles here.
Norwich bulletin., 1922-06-24
POOR RICHARD SAID

In day pennies large all have taken Poor Richard street The
  But Poor Richards advice when applied
  So much clothing house furnishings, garden seeds, tools just way money making your purchases buy the advertisements wher and when buy to the best advantage They help  in
 
 in the olunns of for rtMoc day:
Norwich bulletin., 1922-06-24

The woman who is continually lec- turing to her husband either considers him fool or else she has forgotten that a word to the wise is sufficient
Norwich bulletin., 1922-06-24
BRIEF TELECRAMS

Damage of not less than slO0'0Oo' It was believed. was caused in Rockland, Me, and vicinity by a deiuge of rain.
Norwich bulletin., 1922-06-24

A ToIio cablegram to the Nippu Ji Ji. Honolulu, T. H. says the privy council will meet today to study the Washington four-power Pacific treaty.
Norwich bulletin., 1922-06-24

Fire damaged four-story brick build- .ng in Main street, Hartford. The loss was estimated at $10.00o.
Norwich bulletin., 1922-06-24

Canadian Pacific railway passenger train No Is, en route to; St. John from Montreal, was partly wrecked in Maine. One man, was killed.
Norwich bulletin., 1922-06-24

Louis Stern. prominent merchant and member of the firm of Stern Bros. New York. died in Paris on June 20. He was born in Germany in 1S47.
Norwich bulletin., 1922-06-24

Edwin A. Thomas, age "A. was found dead in his apartment in Ansonia from gas asphyxiation. Thomas, it was said, had been in poor health for several days.
Norwich bulletin., 1922-06-24

Officials of the Whitinsville. Linwood and Saundersville (Mass.) cotton mills announced that beginning July 26 the plants would run on full time.
Norwich bulletin., 1922-06-24

The Federal Reserve bank of Boston yesterday reduced it's discount rate from 1-2 to per cent. The old rate had prevailed since Nov. last
Norwich bulletin., 1922-06-24

Harvard university conferred thirteen honorary degrees and 1.4o1 regular de- grees at it's 2S6th commencement exer- cises.
Norwich bulletin., 1922-06-24

A two days registered shoot of the Connecticut Trapshooters' association be- gan yesterday at. the Island Brook traps, Bridgeport.
Norwich bulletin., 1922-06-24

Gifts of s4,s2s,o0o to Harvard univer- sity were announced by President A. Lawrence Lowell in his commencement day address to the alumni.
Norwich bulletin., 1922-06-24

The Boston police say that Donald H, Stewart, detained in Los Angeles as a fugitive, is wanted in Boston on an in- dictment charging larceny
Norwich bulletin., 1922-06-24
storx of Wounded Man.

trough the attack on his gang of 52
Norwich bulletin., 1922-06-24

Demand for a congressional investi- gation of the office of the alien prop erty custodian was made in the house by Representative Woodruff.
Norwich bulletin., 1922-06-24

Supreme Court Justice Carroll in Bos- ton dismissed bill in equity brought by the Preferred Underwriters of Delaware against the New Haven road to restrain the company from contracting with the Statler Hotel Co.,. Inc. for the sale of land in Boston to be used as a hotel site.
Norwich bulletin., 1922-06-24

The committee on business conduct of the New York stock exchange. accord ing to an announcement carried by the Dow, Jones Financial Ticker has begun an investigation of the recent sensation al movements of Mexican Petroleum stock the floor of the exchange.
Norwich bulletin., 1922-06-24

The Rev. pr. John Coleman Adams, pastor of the Church of the Redeemer, Hartford, and one of the leaders of the Universaiist church died at his home.
Norwich bulletin., 1922-06-24

Eight stills. 1000 gallons of mash and twenty gallons of "moonshine" were confscated by federal men when they raided ten shacks located on a tract of land in Town Plot, in the south west ern section of Waterbury.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
STAMPILAREA RENTED
ROMANO.

Hotarirea guvernului roman de
a supune titlurile de renta roma
na emisa in strainatate din 1899
pana in 1913 inclusiv la stampi.
lare, cerand detinatorilor straini
sa faca doyada ca acele titluri
n 'au fost in mainile -inamicilor, Il
provocat in rindurilc -detinatori-
lor belgieni vie agitatie.
Bursa din Anvers redactat o
|protestare, iscalita de majoritatea
bancherilor 81 agentilor de schimb
din care extragem partile mai
importante:
'Operatiunile asupra titlurilor
romancsti au fost libere pana la
data ratificarei tratatului din
Versailles 90 Ianuarie 192O)
fara ca pana la aceasta data un
aviz din partea Romaniei sa ii
atl-as atentia asupra inconvenien-
telor unor astfel de operatiuni.
In felul acesta nici ln cumpara-
tor nu avea motiv sa> Sc coupe de
Enationalitatea vanzatorului.
Art. 297 din tratatul din Yer
sailles nu cOntine liici dispozi-
tie care ar putea sa justifice de-
posedarea tuturor detinatorilor
de titluri romanesti, carl le-au
achizitionat inainte de ratificarea
tratatului.
Nici pentru titlurile achizitio.
hate ulterior tratatului, nu Sc
poate contesta dreptul purtatori-
lor belgieni, caci salcina de a do.
vedi ca acestea au fost proprieta-
tea inamica revine guvernullii ro-
man, caci in materie de avere mo.
biliara possession vaut tire
dupa legile belgiene.
Hotarirea guvernul.li roman va
face imposibila orr ce plasare de
titluri romanesti in Belgia 81 va
dauna crcditului statului romans
(Din 'Albina"
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
DARE DE sEAl6A 81
MULTUHd1TA PUBLICA

~
Parochia Rom. gr.-ort. 'Invie-
rea'' din Warren 81 Niles, Ohio,
aduce sincerile multumiri tuturor
participation care ne-au onorat
Gu prezenta D-nealor la petrcce.
rea de Vara (Picnic) care s'au
tinut in ziua de Dumineca Is
August a. c. ne tinem de dato.
rinta multuml in primul rind
stimatilor oaspcti din alte orase
de exemplu celor din Alliance, o.
Youngstown, @. 81 Struthers, O.
81 celor din Pennsylvania, scu-
zandu-ne nestiind numele orase.
lor. Tot asa de calduros multu-
min surorilor Societati din Niles,
Ohio, 81 tuturor care au binevoit
a suprasolvi pc langa taxa de
intrare 81 numele precum ur-
meaza: II
Soc. Fratii Romani $500; M,
Dragos, pres. soc. $3.50; Soc. Luz
dosana $500; Ion Popp, pres. SOC.
$500; !. vlad $1.OO; /. Moga
$1.OO; G. Baloiu. preot s.. 90 :s,r.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19

Din acestea statistica clasifi-
in Basarabia 81 521 in Bucovina.
eat Gradini de copii: 229 in We
chiul Regat; 984 in Ardeal; III
Bucovina 81 Basarabia necunoscu-
te. Scoli primare: 5339 in vechiul
Regat; 1865 in ,Ardeal; in Buco-
vina 81 Basarabia necunoscute.
Scoi secundare: 284 in vechiul
Regat; 49l in Ardeal; 93 i'll Ba-
sarabia q in Bucovina. Scoli
superioare: in vcchiul Regat !;
Is in Ardeal; in Bucovina.
De oarece acestea toate laolalta
fac abba 1888 de scoli, lar nu-
marul scolilor primare 81 gradi-
nilor de copii din Bucovina 81
Basarabia earl lipsesc din statis-
tica, nu poate fl de 1921 (cate
lipsesc din cele 1850 Statistical
pare necolnplecta.
Oar presupunaDd ca am avea
in toata tara aproape 10000 de
scoli. dupa cum avem aproape
15,OOO.OOO locuitori. am ayea 12OO
de scoli la un million de locuitori,
adeca scoala la 500 de locuitori
ceea ce e foarte putin La un po-
por civilizat. Caci stiut este ca in
tarile apusene ca Franta 81 Ger
mania la ficcare suta de locuitori
au scoala. sJl
Speram insa ca odata cu con.
solidarea interna tarii, apostolic
culturei, guvernul viitor 81 oame.
nil de bine vor lucra ca in scurta
vreme numarul scolilor sd Sc
dubleze.
(Din 'TribWla")
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
LUCRURI URfTE.
- De-ale alegerilor. :

LA Caraseu find lupta mare
lntre partidul national 81 eel H.
beral, 'au petrecut lar lucruri
urite: partidul national era mai
tare 81 candidatul sau- DIR. Voicu
Nitescu iesia biruitor, fata dc
DIR. Tripon, liberal, dar oamenii
gnvernului au facut cc-au putut,
ca sa zadarniceasca alegerea cea
.dintaiu. lar pcntru doua alege-
re au pus ziua asa fel, ca sd nu
site 81 partidul national pc canl
|e pusa. Eli sd afle de ziua candi-
darii numai dupa ce a trecut ca
Asa apoi, sub cuvant ca contra,
,candidat fata de DR.. Tripon nh
s'a instiintat nimenea, au We.
stit '''ales'' ell toate glasurile pc
DR.. Trfpon, care negreSit ca
dea, intro alegere adevarata fata
de lvoicu Nitescu.
&c lucruri unite sunt alegerile
81 ce patimi, ce suflete intunecate
de ura, scot ele la ivealar rs
Aceste luIcruri lie Spune Iii
bertatea'1 Sa Sc mai zica Cd M,
avem dreptatc cand ne ridicam
Gu toata puterea impotriva sistc-
mului nenorocit al majoritatilor
fara drept 81 demnitatc.
(Din IN. Romanesc"
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
DE VINZARE

Farma IS de acre, pamant rodi-
tor, pomi, Lemne 81 apa indestu-
lita, casa de 6 camere, . grajduri,
2 cotete, 81 alte trei cladiri in
conditie buna, de asemenea mai
avem II vaci, 2 cal, 2 porci, $50
gaini, toate masinarille pentru
farma, cdruta, hamuri, 81 numai
2 mile pana la scoala 81 oras.
Pretul la toate aceste $360O.0O.
Bani gaia $1,000, balantul in ter
meni usoare.
Scrieti in englezeSte la:
Mrs. HINO SULTONEN
r. F. D. No. i. Webster, Mass.
(19l-95).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19

, copiilor. Gu eat mai des ii alunga
Gu atat mai vartos apasa plumbul
81 atat mai proaste sunt inscrip.
title, Gu care ii mazgalesc casa
Ba, precum Sc vede, tot fata cea
dulce, in care STA vopsit casele,
ii adimeneste 81 pc canii din ma.
hala, caci ziua intreaga dorm in
umbra caselor lui.
De geaba Sc ccarta Gu vecinii:
de geaba i-au fost llmbletele pc la
directorul scolii 81 pc la polite ;
de geaba s'a pgs la toate slege-
rile bine Gu cei de la primdrie /:
fieste-care ON are dreptul de q
supara pc ceilalti, 81 cand iese Ia
ulita, canii fug Gu coada intre ri
cioare, copiii Sc nita Ia el pc sub
caciula, lar vecihii iyi fac de lu-
cru IN alta parte, ca 81 nu dea
fatd Gu el.
In casa lui, ID sfaryit, veellea
zoala eli slugile.
STA ridieat grajd si sopron,
fiindea-i plae caii, singuri cali
ss{&
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
ROMAN1ZAREA A SCOALEI
COMERCIALE DIN
TG.-MURES.
Ea va incepe sa functioneze
in toamna aceasta.

IN Joanna aceaSta.
ID. Radulcscu. directorul Bancii
Rationale din Tg.-Mures, fost
delegat de cetatenii romani din
Tg. g.-Mures sd solicite ministrului
respcctiv audienta in chestiunea
gscoalei comerciale din acel oras.
In cronicile noastre din Ardeal 81
lBanat, am adus vorba despre a.
ceasta chcstiunc, care pasioneaza
pc cetatenii acelei localitati.
Nj Sc aduce la cunostinta a.
cum ca ministrul de resort dat o
solutiune favorabila acestei che.
stiuni, delegand pc inspectorul
general al invatamantului co.
mercial sa cerceteze de indata
modalitatea de urmat pentru ca
aceasta ScOala sd fie transfer.
mata in romaneasca char Gu IN
cepere din viitorul an scolar.
Ministrul fagaduit ca va pu-
ne la dispozitie intreaga scoala,
ramanand ca minoritatea ma.
ghiara sd abba numai doua clase
paralele pc langa cele romanesti.
Speram ca ministerul Va face
totul pentru grabirea formalita-
tllor necesare pentru ca 1nvata-
mantul comercial sd poata Fl pre-.
dat in romaneSte inca din toamna
aceasta la .scoala comerciala din
Tg. .-Mures.
De relatat faptul ca intelec-
tualii romani din Tg.-Mures s'au
oferit sd predea cursurile in chip
Gu totul gratlit.
Dupa cum Sc vede, propaganda
romancasca' merge Admirable in
Ardeal gratie spiritului de initia-
tiva al intelectualilor din acel
tinut.
(Din 'Universul"
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19

buia neaparat Sd tie pentru curte
81 pentru gradina, fara jupaneasi
nu putea sa ramaie 81 pc de asu
pra mai era 81 bpcatareasa, care-l
81 spala. Trei oameni 81 el sin.
CUR: nu putea sd intre n mintes
lui gandnl, ca Sd mai vie 81 al
patrulea.
al patrulea I!
Jupaneasa fara de asa zisul
barbat poti so cauti, dar no ga,
sesti, lar bucatareasa era 81 ca
fence. Curtea lui era plina, in.
eat adeseori il crprindea simta.
inantul, Cd el nal e scasa Ia dan.
sui, ci sta in gasda, . gazda
rea, de care trebu1 81 te feresti
bihe zavorahd ,sile Mi nainte de
q te culca. :ssss:i
I-se facuse lehamits Il de casa
lui.
Pleca diminetile 81 Plata 81 se
plimba prip hall 3 y pescari il
printre zarzavst ayea ni.'
mic sa Wanda, I'LL cu1npere,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
CATE SCOLI STUNT IN
ROMANIA?


Scolile sunt masura culturei
unui popor. Gu cat sunt mai
multe scoli, ell atata poporul e
mai bogat in cultura. Caci numa
rul scolilor arata pana la ce grad
Sc intinde cultura in popor. Tar
calitatea scolilor arata calitatea
culturei La care ajunge un popor.
ID Gh. Adamescu a facut o
statistica despre scolile din Ro.
mania conform Garcia ayem in
total 1859 scoli in toata tara.
dintre carl 1859 sunt in Ardea,.
$3.50 sunt in vechiul Regat. 1890
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19

san $1.OO; T. Iosivu soc; |. Badiu
loo; A. Muntean $1.OO; 1. Todea
$l.OO; 1. Gherea $1.OO; N. Tutelea
|$1.OO; |. P. Momi $1.OO; /. Po-
runlb $1.0O; G. Corseatea $1.OO;
G. Manu- $l.OO; P. lehman $1.OO;
|.G. Todorean $l.OO; N. Trimbitas
$1.OO; |. Honteu $1.OO; S. Bogdan
|$1.OO; n. Oprita $1.OO; z. Zoba
$1.OO; V. Moncea soc; p. Linea
$1.O0; p. Metea soc; N. Ursu
$500; 7. Horhoiu $l.OO; G. Ora
san $1.OO;
Inca odata lie aducem sincerile
noastre multumiri- tuturor care au
luat parte la aceasta petrecere 81
il rugam ca 81 pc viitor sd ne dea
tot sprijinul- posibil VENT de la
aceasta petrecere sc va folosi la
acoptrirea speselor care lie avem
GU vopsitul Bisericei, dupa cum
$ 'au amintit 81 in invitari care Sc
va pune in lucrare in 81 |. c.
1ntratele au fost .... $246.65
Este 1920
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
De WHARF
FARMA DE o 100 DE ACRE

Gu II acre de struguri care deja
sunt copti. 4 acre de smeura,
pomi multi de fructe, recolt;i
mare de cartofi 81 porumb, casa
Gu 10 camere, cuptor de incalzit
casa. 81 coperisul facut din slate,
grajd bun 81 alte cladiri bune pc
fama. voim sal vindem cat sc
poate de repede pc un pref reso-
nabil. vinderea Sc face din cauza
neintelegerea tovarasilor. Facem
81 schimb cu 0 locuinta din
Cleveland.
ALEX FODOR REALTY CO.,
1920 Lorain Ave. Cleveland, O.
Lincoln 3424.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19

jar in peretelc despre madam, i'm
pat turcesc in coltul despre ourtG
.patru scaune de trestie Si Q mas&
de scris asezata pe 0 casa de fier,
in care tinea polite ii niarJhtiss
de oarece hartiilc de valoare il
erau date Ia casa de depunefi,
lar banii il avea parte la dator.
nici, parte Ia bancher.
Viata saraca, dar linistita, pc
cat linistea ecu putinta In mijlos
.cul acestei lulni pline de psiei
de cani, de slugi 81 de copii. s
Cat pentru oamepi, 81 nu-l pres
suparau.
(Va urmal
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
o APROPIERE ECoNOAdICA
ROAGANA-UNGARA.

/, Secretarul Camerei de comert
81 industrie din Budapesta, d-nul
Tibor Gyulai, s'a intors la Buda-
pesta, intorcandu-se din Romania
unde stat cateva sayptamani in
tretinandu-se GU diferiti factori
economici de la moi asupra rela-
tiunilor ce sc vor incheia intre
Romania 81 Ungaria.
D-sa a declarat CD, stand de
vorba Gu fruntasii vietei econo>
mice romanesti la Bucuresti, ace
stia precum 81 toate cercurile CO.
merciale 81 ihdustriale GU carl s'a
intretinut sunt pentru reluarea
tuturor legaturilor economice Gu
Ungaria. lnsa in Romania, spune
d-sa, atat de putin este cunoscuta
capacitatea industriala a Unga-
riei, incat este aproape sd fie la.
sata afara din combinatia comn-.
nicatiilor Gu strainatatea.
Aceasta face sd treaca neobser
vate ocaziile ce le ofera diferenta
de valuta Romaniei. In ce pri-
veste greutatile de comdnicatii,
viata economical romaneasca Sc
resimte tot asa dc multi, in urma
acestui neajuns, ca 81 in Ungaria,
81 factorii economici al lRomaniei
ISL dau seama de aceasta. +. g,.
Din partea oficialitatn, am OBJ
servat cea mai mnlta bunavointa,
- spune dl Gyulai - 81 am con-
statat Cd Obstacolcle sunt pc Gale
tide inlaturarc. Cauzclc carl au i'm,
|piedicat pana acum apropiers
serioasa, serioasa, sunt de ordin
tcchnic 81 polite.
lin urma tratativelor, ce au
avut loc, intre directiunile 'cailor
ferate romano 81 ungare la Arad
81 Oradea Mare, ,strasporturile au
81 inceput sd Sc amelioreze.
Problema transporturilor insa.
nu va putea Fl pc deplin rezolva.
ia, pana cand, guvernul roman nu
va ola mai mare importanta ace.
stei chestnut, hotarind reglemen,
tarea transportation 81 reparatia
vagoanelor 81 locomotivelor de-
fectate.
De altfel 81 directiunea G. F. r.
inca STA arafat toata bunavointa
pentru reluarea circulated trans
porturilor de marfuri in Ungaria..
Directiunea postelor la fel este pen
! tru reluarea circulated coletelor
postale. Aci Sc iveste insa diff
cultate, Romania nedispunand de
suficiente> >vagoane de posta.
E regretabil insa, CD in ce pri-
veste reluarea legaturilor telefoni-
&c este putina speranta de o apro-
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19

baba sd mature 81 sd scuture pra.
full: apoi lar incuia 81 se marginia
la 0 singura odaie, cea din fund,
unde dormia, manca si-si petrecea
ziua cand sc int6mpla sd ramaie
acaSa.
Singura aceasta odaie era in
adevar casa lui.
Doar era 81 facuta aiume PEN
tru dansul.
Pusa in planul arhitectului
drdpt sufragerie, ca era cea din
urma in rindnl incaperilor rezer.
Ivate pentru stapan ii avea 'doua
intrari, una despre celelalte inca
peri, lar alta despre curte, unde
.se AHA bucatafia, In alta casa
mai mica. Desi era incapatoare;
pfcprietarul tinut sa-i dea o
singura fereastra mare; cam ca
cele de pc II hanarile, prin dare
a ii petrecuse viats. CO 50 siba
yedere libera spre gradina 81 III
nina deplind, eli care era de-
'prins din timpul cand batea
clestsle u gratar, e. pusese "a
fereastrs aceasta npmai douf gea-
lsalri mari grease clrate cs'
aIpa de isvor Dfdpt nebilS avaa
NUN A olSis aesesta y naaSk e1
I sf l nv sts(
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19

unul din birturile de pc plata 81
daca nu era ii de post, lua tuica
10 mancare Gu carne 81, rar de tot,
cate fleica, bea un cirzec de
vim, apoi Sc ducea la caEin, unde
petrecea la cafea pana seara,
uitandulse cum altii Sc bat intre
dansii, fie Ia billiard, fie la table,
fie Ia domino, fie mai ales in joc
de CART 81 rizand Gu necaz de cei
&c ramaneau in pierdere.
Serile, cand Sc fntoncea acasa,
nu mai auzia sbieretele copiilor
din lnahala, nll mai yedea nici
mazgal alitnrile din fata casei, nici
gunoipl din curte, nici firimiturile
de zmei prin crengile pomilor din
gradina 81, mare lucrn! nu mai
ayea nevoie de slugi.
R6masese r6zemat intro sin
gprd bslaa, cares facea dimineata
cafesua, n spaia si-l astepta scribe
eu Iaalsa asternut6 pentr1 SfasoIe.
var16, nasln6liga el branz6 sri,
y xils lnari, pentru IN PUN fript
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19

plata rezolvire 4 acestei chestnut: ]:
Aceasta Gu att mai multi Gu eat.
Moi Ardealpl nu are 0 legatura cul
yechiul rtgat, de cat vecbca lihie.
peste Brasov, cxistenta inainte de-
razboi. (Albina)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19

APARE IN FIECARE II,

Pretul pentru publicatii ca: "Caut."
DE vinzare." "Anunt de cAsatorie." !"
ETC.. costa pentru fiecare cuvint Dol
CENT? de publicatie. Sub SO dc cent?
nu Sc public4 mimic.
Pentru Dari de seamA, 1nvit&ri dc
botez. cununii sau dansuri, I cent? IL
mia, sau $500. l cOloanA de star.
Publicatiile Sd fie insotite do suma
necesara. Credit nu are deceit socletA-
tile din Uniunea S. r. A.
Manuscriptele sau fotOgrafii nu -
inapoiaza.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
NSTIINTARE

Stunt rugati toti a0onsntl
nostri . observa urmxtoarele
reguli la trimiterea psntrn
schinbare de adresx.
l. 81 &c scrie adresa veche
unde ia .mers ziarrl gi adresa
unde va natal.
2. La fiecare persoan3 81
se alature m4rci do So. 81 -
caute s3 nj 90 de& nunele stra-
del si al orasului corest.
Cine nu observx aceste re-
gull in zadar asteaptA u i ~
schimbs adrssa sx nu ss poato
AAmjnistraeia.
OFICIUL GENERAL
AL
UNIUNEI SOCIETATILOR
ROMANO AMERICANA
de Ajutor. 81 Culturx.
645 POLAND AVENUE
YOUNGSTOWN, o.
George Marhao, Secretar Gen
Telefon, Bell, Federal 838.
Automatic 73319.
TOGte scrisOrtle pentru or ca 0fo
GERS pyivitOGre Ia u. 8. r. n. swnt
de q se 0dreso Ia 4ecrstori0t.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
INCUN0STlNTARE

WVUNUYuNAUG 4
Pentru toti fratii romani carl
doresc q calatori in Patrie. Moi
subsemnatii, carl ne aflam pc
vaporul 'Constantinopol' am
ramas pc deplin multumiti ase-
menea de fndrumarile ce nj lea
dat d-l Ambrosie Neder. Deci
fiecare frate roman, care dore.
ste satisfactie, ceara 1ndruma-
rile d-lui Neder. II,
Nick VIdd 81 familia,
Anton Mmdsan 81 fansilia,
Gherusim Dan 81 fansiliG, +
loan Pop, Sdlaj,
Vasile Mesaros,
Maria Facia, &
(192&&95) ADV.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19

Restaurant 81 Salon, sc vinde
foarte ieftn.
Adresati-va la:
54O1 st. Clair Avenue
Cleveland, Ohio.
(192-9S).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
De WHARF,


Brutarie echipata complect,
situata la Herman 81 w. 54-lca.
Pentru informatiuni adresati-
va la Mrs. JOHN CHEIKY.
Grocery Store,
colt Gu Tillman 81 w. 54-lea.
(193-9S).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-08-19
VECINII III.
PARASCHIV CIULIC
CAP. I.
Suferintele Domnului Ciulic.
Muvnlx

Unul dintre vecinii lui, eel de
la drcapta, are un pierdeyara de
baiat, care tine porumbei 81 ma;
sadit 81 I'm sir de salcami de-a
lungul yiezuinei: ziua toata po-
rumbeii topaiesc pc tsblele de pc
casa lui Ciulic 81 umplu acope-
risni de gunoiu, ancat nu mai E
chip aduni apa de ploaie, cara
cartea cea frumoasa, ori u eat
" ma tura-o, mereu Z AplinS de.
sisene, Az flori scuturate ori deI
4 lsls'ks N 4 4 e1Eate ]! sle pe saleanli.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1922-03-05
WORK OF AMERICAN ARTISTS
STANDS OUT AT PARIS SHOW
A. G.. Webb, of Nashville: Robert Logan, of Hartford
and Mrs. Caroline Armington u Canadian. Have
Rare Etcllings ut International Society.

lights mud shades. And II is graft.
fying To- see Amer'cen etchers, for
marks has always been potent, more
than holding their own beside Con
tinehtnl artists. who have lived
among The self-same scenes since
infancy,
A. 9, webb, of Nashville, Tenn.
Robert hnsnn. Of Hartford, Conn,
aud Nrs. Caroline Arlington, II
Canadian. hre Tho. three representa-
uvrH NJ the North American CONT
mont how exhibiting, Although all
have contributed work depicting
scenea uf the old and unspoiled
quarters OF Paris, Mrs. Armlng ton
the provinces. such aa tho old cathc-
dral town nf Chartrea. TO judge
from hnr nfInrlMrn lhIa Ycnr.