YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-08-25

s5S
stretne . m6Ee 80 stretn6t a.
|srschcn sabe In vtstly, ksd eials
bu11 nstSlsnS prsje1naae, ptoS -
my vypracovans I ked slows Is
|tlaG - siladne apo patti NON
|dorsanmsni njme 10 tohd- ktor6Ao
|sytkhuttho ciol'a.
Y praci vychovnej treba pokra-
covat'. Nedavno sa jeden pana6ek
|zpupne vyslovil, ze starej genera
eli, tel nenapravitel l'nej, treba
dat vymret' ! poukaxoval xvl4Ste
ma star1 generaciu slovensk6ho
Vychodu. Ba dozvedel som sa, ze
jeden delegatov kohgresu NAL
Eucinit' poznamku, 5e tento poso-
staya osemdesiatich percentdvoj
|nohycb hoviad. Prvemu treba t'az
ko xaxlievat ! q odsndit ho, ale t&
stark gsnericia, ktork sohrala pre-
dsa len tax hasne rollu Y boii "a
slobodu tel netreba dat w
mret', t. 81 rozudku smrM cd
fiadneho namyslen6ho psn<6A :
centralistu nexasl1zi. Tomu dTu-
A6snu TO trsba odpustit'.
Treba 50 zaujat' Slovenskej Ma
tice Skolskej Slovenskej Ligy '
Amerike, ' ktorej Vam. rlSim,, "a
slovenskf redaktori buddl mat, WI.
zne slovo a ktorej 50 treba zdsi-
jat', aby SINE 81 vychovali nielen
inteligenciu, ale irteligenciu ane-
rickd,, predsa vernl poyodu, aby
SINE celili pfddom dravej d napro-
sto nezdravej amerikanizacie. Ne
treba zabddat' ami ma tych, ktori
sa nam uz odrodili - ,nie vlast-
nou vinou. Ked' 6esld vyte6nfci
mohli narodnG q buditel 'ske diela
pisat' nemecly : desiahnut' ciel' /,
preSo by SINE my nemohli pokra-
covat' podobne . nemcinu nahra,
dit rscou tejto vel'kej xeme9
Anglickeho pfsania slovenskych
easopisoch by SINE sa nemali co O
bavat', Anglicke clanky a 1vahy
So milo brane spoluobcanmi, da-
vaju tymto prilezitost' spoznat
nase smysl 'anie a nasho ducha,
nasu pracu strhaju strasiaka $
cudzojazycnej tlace vedl ma
zpiatok ku spoznaniu svojeti tych,
u ktorych prirodzena asimilacia
vykonala dielo.
A netreba sa ohavat' vystupit
ami ma arenu politick1. Ircania len
tejto mozu d'akovat "a postava-
ME, axe dnes zaujimaj1 Y Ameri.
ke a Ease len tejto "a to, co boil v
stave vykonat' nasledkom politi-
ckeho vplyvu spojeni "a byvalu
domovinu.
A netreba ostat' len krnzky
vlastnom, hl'adiet' sa obkolesit
povestnym cfnskym mdrom. Treba
nadpriadat' styky S podobnymi a.
/ merickymi ustanoviznami. ZauJa.
! tost' cudzojazycnti tlac, 0 mien;
ku tejze,> je vel Dnes su nvahy
nase prekladane do snglickeJ rec
a sirene pomedzi americke redak
Gle. A toto je iikaz dobry, ale DO
! huzial' al ukaz vel'm smatny
Komentuie sa ma dobre zdravt
uvahy cudzojazycnej tlace, ale nj
/ divny a nemravny sposob, ma ne
uryalost' boia, ktore sa easto J
tejto ukazuju. Americka tlac, po
liticki alebo ideovi odporcovi'
maju tiez polemie medzi sebou, a
le slusne, a nenapada sa nikdy Q
soba, ale idea, smer, dlelo, pre-
svedcenie. Je zachovavany prism
rance 'prislusnej etiky,. slusnostl
i A tie nase polemie sl caste tai
hrube, neurvale, ze ncbolo by di
vom, keby SINE niekedy prisli d
lpotyku $ postovymi zakonami. Gu
dxojasycna tlac ma nepriatel 'ov
tito sa uz dnes pripravujd ma do
bu, v ktorej chc1 dokazat', ze on
neuai pravo existovania, lebo ne
vychovava, lez demoralizuje l'ud
! A toto ie memeatom pre- tyeh, kto
II zvl6ste v posiednom case holdu
il tskymto neurvalyn sp6sobom
Ods1denia hodne lie al xedome ;