davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15
fuldOnaIiOS Dib|iCOS dc C0|CS
J. NJ. Lomba.

de marchar Siempre ell unisCno con
todos los adel&ntos moderifos en- 10
due slls dos especialidadeS cOncierne :
la medicina Y la cirugfa. Los ultimos
libros publicados por los mejore' au-
torres. 6l los tiene en- SUI oficina para
estudiarlos, establecer comp;-raciones
sacar de ellds todo aquelIo que cree
pucdb aplicar la vida practicl. Sus-
critic {, varias revistas de medicina,
las estudia para darse cuenta. de los
tiltimos adelantos de Ia ciencia. Guam
tas veces le hemOs vistO en- su Oficina
a atlas horas de la nOche, con ell Ia
piz su librC ia de apunteS, tomando
datos, datos de los dltimOs avances
de la ciencia para ponerlos en- prac-
tica tan pronto Sc lie presente i'll Oca-
sion de hacerlo, con algunos de sus
innumerables pacientes. Ese os cl DR..
Sierra como professional Ell 10 que a
preparation acadGmica respecta.
Como & professional en- cuanto pro-
cedimient0s podemOs asegurar que,
tanto ell pobre como el rico, encontra-
ran en- 6, sin prejuiciOs deniSrantes,
nj Comisionado Municipal de Benefi-
.encia, doctor Sierra, siempre dlspues-
10 al cumplimiento de su deber Quie-
"a el cielo no tengamos que rectificar
an ell future! Asf 10 esper&mos.
Como caballero particular podemOs
afirmar, sin tenor equivocarn0s, q.
odos sus actos los ajusta su idio-
incracia o {. >su continue bataliar. Ell
taso es que sus nervios son ''un cor
daje triste de violin enfermizO. I'm
cordaje sensible. Tn cordajc que a
veces rie de lorar.",
Visto el doctor Sierra cuahdo sus
nervios estan en- tension, parece que
su caracter es agrio, impulsivo, reta-
dor. En- esos momentOs parcce un
misantropo, dispuestO romper Ian
zas con todo el que se lie acerquc. Mas,
no es asf, sino todo 10 ccntrario: bon
dadoso, sincere, amigo del chiste y
(Ie Ia brcma Els un nifio en- su ira
to. Tratadle & fondo Y os convencerefs
he didho a un' amigo q. tenfa una
opinion err6nea de don Jaime.
Buscad al doctor Sierra ell tOdos los
sitios en- que Sc necesite TIN d6sis de
sinceridad y 10 encontrareis; mas, no
lie busquefs donde exista la inhoble-
IN. iCudntos pudieran decir otro tan
to!
VERDADEK0.
Ciales, agosto IL 1922.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15

Tombs, que llevaron cabo la con-
fiscaci6n Y los arrestos. hallabanse a
ESQ lie la una de Ia madrugada began
do a la Orilla en- las aguas del rio
dando un descanso a su motor, GUAM
do pas0 junto su embarcaci0n la
goleta sospechosa.
Al abOrdar la goleta los policfas
quedaron sorprendidos por algunos
momentos. la cubierta revelaba una
limpieZa absolute y la borda presen-
taba incrustaciones de caOba. Iban
dar media vuelta creyendo que Sc
trataba de un yate particular, GUAM
do una rapida mirada por la apertu-
IA de Ia Gala les hizo zanzibar de
idea. CentenareS de cajas hallaban-
Sc amontonadas ALI Y aunque en- su
mayorfa contenfan whiskey "Black
and White, habfa bastantes de whis-
key king William" y white La
ber'.
Los detenidos Sc rehusaron de-
clararse inocentes culpables al COM
parecer ante ell magistrate solici-
taron que Sc les permitiera tomar a
su servicio lin abogado guisa de
consultor.
Su .caso SO tramitara pronto.
Dijeron llamarse Michael Ander-
(Continda en- la pag. ~.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15
SO|eInnG HOnlGnaje al Dr.. Ashford

grupo en- la parte alta del camino del
Moro, donde un fotografo de Ell I'M
PARCIAL sorprendio con su camara
allDr. Ashford, para publican su TO-
tografia en- la pagina grafica de la
edicion de maiiana sabado.
A los acordes marciales de la BAN
ola del Regimiento, que comenzo ell ac-
to ejecutando ell himno nacional, la
multitud ALI congregada Sc puso en-
pie, en- sefal de respeto, y como home
maize al DR.. Ashford.
Ell homenajeado entonces Sc coloco
con aire marcial frente al Estado Ma
yor del Regimiento, dando lectura ell
captain Wiggins a la citacion del De-
partamento de la Guerra en- que este
ORGANISING hacia mencion de los me
ritos contraidos para con su patria
por ell ilustre DIR. Ashford por 10 que
Sc lie concedia la condecoracion de Ser
vicios Distinguidos. (. s,..,
Ell p1blico, emocionado, rompio en-
atronadores aplausos, al fnalizar la
lectura del bello documento, siguien-
do este acto ell Coronel Ross, quien
Sc adelanto hacia el alto hombre de
ciencias Y bizarre militar, para salu-
darle con el saludo de ordenanza. La
medalla que lie fue prendida del pecho
consiste en- un aguila encerrada en- un
circulo, 'teniendo este una delicada
franja en- su parte exterior, color azul,
en- que estan grabadas varias frases
simbolicas con el significado de la con-
decoration.
Ell ejercito lie rindio los honores de
ordenanza al DR.. Ashford, desfilando
por su frente en- correcta formation Y
presentando armas.
Ell ilustre homenajeado fue muy fe-
licitado al terminar la imponente ce-
remonia, recibiendo innumerables pa
rabienes de las autoridades Y amigos
y de los Masones, que le entregaron
un pliego laudatorio y encomiastico.
Al felicitar al DR.. Ashford por ell
justisimo acto de aver, Ell IMPAIR
CIAL Sc une la satisfaction de to-
da la sociedad portorriquena de la que
es ell culto galeno una de sus perso-
nalidades de mayor relieve, que lie rim
dio por medic de la muchedumbre de
militares Y paisanos congregada en- el
amplio Campo del Moro, una demos
TRACTION del afecto que aqui ha sabido
granjearse Y de los meritos indiscuti-
bles que en- todos los .ordenes de su
vida supo imprimir a su personalidad
valiosisima.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15
= t(E44 DR.. sERRA.)

La escuela dd al hombre IN buen
caudal de conocimientos le abre las
puertas para que puetifl entraf de He
no en- cl ancho campo de las actividG-
des humans; pone Ell las names de
cada cual el arma que ha de eSgrl-
mir IL ponerse EN- contact0 con SuS
semejanteS: en- las manOs dNi perlo-
dista pone la pluma-i la pluma que,
mas que ninguna otra arma, liza CON
tribuflo Ia emancipation de los pue-
blcs para que combata por todo 10
noble Y todo 10 justo; en- las del que
rrero In espada para que Sc bata en-
defcnsa de su honor y en- defensa de
su patlia, cuandO esta necesitH de su
esfuerzo, importandole POGO Que este
esfuerzo lleve consigo la efrSi0n de
sangre " ann Ia p6rdid& de su propia
vida: en- las del m6dico-ser escOgid0
para asistir todas las afliccicneS cor
porales-el bisturf para que, con este
Instruments, v&ya allf dondn Ia voz
del desgraciadO 10 lame, a calmar sus
dolores ffsicos. Noble heroIsmo y
noble sacrificio el de este saccrdOte
de la ciencia ~ ataemas de tOdas
esas armas pone la escuela, "n el ce-
rebro de cada individuo, una luz: la
luz divina de la inteligencia una
fuerZa que, ejercitada constantemen-
te, nos induce & caminar siempre por
el camino de la rectitud: la fucrza de
la voluntad. ;CuantOs y cuantcs de-
jaran que esas armas Sc enmohezcan
por indiferencia o pOr apatfG Guam
tos Y cuantos permitran que esa luz
Sc apague esa fuerza pierda sus
energfas por falta de lin constante
ejercicio! Muchos habra que asf 10
hagan, pero sienpre quedara un gran
nulnero que, con el conbustibln del es-
tudio Y la saha reflexi6n, mantendra
esa luz siempre viva, siemprn reful-
gente, v, con el ejercicio sistendtico,
mantendra esa fuerza siempre Ell es-
tsdo latente, siempre dispuesta pres
tarle su servicio.
. este tiltimo nimero pertenece el
joven cuyo nombre encabeZa estas IL
meas doctor j. Sierra Chavarry. Ape
mas ha dado "veintisiete pasoS en- Ia
vida" y va empiezan a asomar canas
en- su cabeza, canas prematuras, hi.
jas de los desvelos por investigar to-
do 10 que con su profession Sc relacio-
ma, profession que, mas que ninguna
otra, Sc presta llevar el consEelo allf
donde existe q llanto, a llevar el le-
nitivo ALI donde existe el dolor: Ia
medicina. Y es que el doctor Sierra
no Sc de tregua en- su noble empeho
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15

Aver tarde, en- ell Campo del Moro,
tuvo efecto un acto de gran solemni-
dad con. objeto de imponer al ilustre
DR.. B. K. Ashford, coronel del Cuer-
po Medico del Ejercito Americana que
puso glorioso termino a la guerra
mundial, la medalla de Servicio Dis
tinguido, por su benemerita actuacion
en- los Hospitales Y Consoles faculta-
tivos de Sanidad militar en- la mencio-
NADIA guerra.
Fue una de las manifestaciones mas
brillantes y merecidast que Sc recuer-
dan en- ell pals, tributadas tan emil
nente y meritoria personalidad, gene
ralmente estilnada aqui, por su Illus
TRACTION, su noble caracter " su inten-
so amor a Puerto Rico, con una de
oQyas damas esta casado.
A las cuatro va ell Campo del Mo-
rro Sc hallaba materialmente atesta-
do de un p1blico selecto, entire el que
pudimos yer destacarse las siguientes
atlas personalidades de nuestro num-
do elegante:
a Ia hora senalada para ell imponen-
81 te actos militar Sc encontraban en- el
zorro las siguientes personalidades:
La familia del DIR. Ashford, don Ar
t,lro Noble Y familia, don Juan To-
rruellas Y familia, ell Obispo Monsefor
Caruana, DR.. Gutierrez Igaravidez, DR..
de la Rosa, DR.. MunoZ Diaz, don Mar
tin Travieso, Alcalde de San Juan; ell
Consul de Francia, la familia Moreno
Calderon, ell Lcdo. Rodriguez Sierra
Atr. E. S. Steele, Auditor de la "Porto
nlcan American Tobacco CO..; ell Co
ronel de la Guardia Nacional, Sra Jai-
me Nadal, ell Jefe de la Detective, Sr
Harding, ell Coronel de la Policfa Mr.
Bennett, ell DIR. Lugo Vinas, ell Lcdo
Rivera Zayas, ell Lcdo. Sifre, Sr. Ri
cardo Pesquera, varios representatives
de la "Photoplay', los redactores de
los periodicos de San Juan, Y otras
personas de nuestra sociedad, que SEN
tinlos no recordar.
Ell Gobernador Reilly, lego acompa-
fiado de su distinguida familia y de
su Ayudante ST.. Lopez Antongiorgi, y
va estaban formados en- coreccto desf-
le, dos batallones del Regimiento 65
de lnfanteria, con su oficialidad.
Ell coronel del mismo Regimientc
Mr.. Tenny Ross, ell Coronel Ashford
el Captain Copeland, Captain But
tier, Virgins, Kotzebue y los tenien-
tes Keeraus, Jones y Casserly y el Ca
peIlan Padre Vassallo, formaban ur
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15

envien sean validos, es que esten
debidamente llenos, como Sc habrA
podido comprobar por los Escruti-
MOS ParciaIes va publicados. /; Co
mo Sc acredita que un cupon esta
bien llenoP Las observaciones que
aparecieron en- Ell IMPARCIAL
hasta esta fecha, decfan: (e) No
debe incluirse la palabra supri-
mida los anuncios de un dia en-
Ell cupon de otro. (f) Anula tam
bien ell cupon ell que no este conve-
nientemente lleno como Sc indica
en- ell mismo. / Verdad q. todo este
es muy sencillo, 81 sc trabaja un
POGO, 81 Sc tiene suticiente pacien-
cia para 1eer y releer diariamente
los anuncios de Ell IMPARCIALP
Pero asf, todos acertaran al, correr
de 10 que falta del aiio. Todos no;
la prueba es que concursantes que
tienen reunido un niimero exec
sivo de cuoones, aparecen va con
menos aciertos que personals que
solo nos han enviado un cupon
diariamente----- I'm solo cupon.
Cuantas veces ell esfuerzo constan-
tie, la inteligencia y habilidad de
una persona, vencen los que con-
fan mucho en- su dinero y Sc pien.
san que con este Sc adquiere to-
do Tai vez sea asf; pero no
nuestro autom6vil BUICK, puesto
que al suscribir nuestras bases en-
ell Concurso iniciado, tuvimos muy
en- cuenta este, para que los "chi-
quitos," los que no tienen mas ca
pital que su talento y su constan-
cia, pudieran retar en- la lid a los
otros, los que careciendo de estas
dos importantes riquezas natura-
les, ponen todo su afan Y su cons
tancia en- el dinero. iPodra darse
mayor legalidadp
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15
Ia RESOLUTION DEL SIR PA
CHECO, TEXTO INTEGRO
DECIA ASH:

Por Cuanto, FL Sr. Waldemar Lee,
Presidente de la Camara de Conner
cio. Secci6n de San Juan, dirigi6, sin
In previa consulta de Ia misma, cable
sramas al Presidente de los Estados
Unidos v al Secretario de la Guerra.
respaldando la acci6n del Gobenador
Reilly con motive del nombrafniento
del Sr. Ramon Aboy Jr, para .TeSo-
zero de Puerto Rico;
Por Cuanto, la Camara de Conner
clio solo ha adoptado un acuerdo res
pecto a la destituci6n del Sr. Jose E.
BenedictO para que sc procurase OBJ
tener del gobernador' que este desis-
tiera de su prop0sito. Y tai resoluci6n
no fue trasmitida por cable nj al Pre-
sidente Harding nj al Secretario de
Ia Guerra, pOr entenderse que este
hubiera tenido un marcado cafacter
polftico, de 10 que ha querido siem-
pre- apartarse este organismo;
Por Cuanto, la actuaci6n del Sr.
l-CC H0 SIl AcllUSCdDO uG
la seriedad prestigio que deben pre-
sidir siempre los actos de esta CANA
"a;
POR TANTO, RESUELVASE POR
LA CAMARA DE COMERCIO, SEC
CION DE SAN JUAN:
1o.-Desautorizar la acci6n del Sr.
Waldemar Lee miembros de la di-
rectiva que le apoyaron despues de
enviados los cablegramas aludidos.
2o.-Que por ell Secretario de esta
Camara- Sc dirija un cablegrama al
Presidente de los Estados Unidos
otro al Secretario de la Guerra, que
digan como sigue:
"Camara de Comercio, Secci6n de
San Juan, reunida en- asamblea, acor-
do desautorizar el cablegrama que os
fuera dirigido por ell Sr. Waldemar
Lee sin la previa consulta de este Or
ganismo."
Chamber of Commerce, San Juan
Section, in convention assembled has
resolved to repudiate the cablegram
sent you by Mr.. Waldemar Lee with
out previously consulting this organi-
zation.'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15
UNA DE LAS RESOLUCIONES
DISCUTIDAS EN- LA CAMARA
DE COMERCIO.

La moci6n o Resolution presentada
aver en- la Camara de Comercio a que
fizo referencia en- primer terlhino ell
ST.. Pacheco, suscrita por algunos
miembros que luego resumi6 en- la
por 81 sometida, sfntesis de ella, de-
cfa 10 siguiente:
A la Asamblea extraordinaria de
la Secci6n de San Juan, de la CANA
IA de Comercio de Puerto Rico.
Los que suscriben, miembros de la
Cdmara de Comercio, soneten a la
consideration Y aprobaci6n de esta
Asamblea la sighiente
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15

Ell IMPARCIAL de aver inform0
extensamente de la session de la Ca
mara de Comercfo, en- que Sc discu-
tic ell asunto del cable del Sr. Lee
respecto al nombramiento de nuevo
tesorero. Llegamos hasta ell momen-
to en- que la Camara habfa aprobado
la primera parte de la moci6n del Sr
Constantine Fernandez.
Continuaron argumentando los Sres
Besosa, Dayila, Pacheco, PeSq;lrra
Benftez Rexach, Cadierno Y ell Sr
Lee explicando.
Ell Sr. Benftez ReXach dijo que to-
MIA ell honor de ser pariente del nue-
vo TesOrero de Puerto Rico. pero que
entendfa que su endoso, como todo h
actuado, era mezclar la question pn-
mara habfa puesto esta Ell ridfculo
dirigiendo despachos como el que Sc
discute, en- contra de la voluntad ex-
presa de ese ORGANISING que habfa
acordado solamente recomendar que
ell Sr. Benedicto no fuese separado
Que ell dnico punto a discutir es la
conducta del Sr. Lee Y de la direc-
tiva Y aprobarla no.
FL Sr Besosa dice que hay que evi-
tar que la Camara Sc ponga frente
al gobernadOr Y que debe armoniZar-
Sc t6do, va que los espa1oles no les
convene estar de frente con la admi-
nistraci6n, menos ahora que Sc esta
tratandoe-de suavizar la ley de inmi-
graci0n toda tendencia en- ese SEN
lido debe desecharse. "a.
Que ell Sr. Lee ha explicado senci-
llamente que hizo ESQ por defender
su amigo Greer que merece ese
apoyo de la Camara, 10 que no puede
criticarse, puesto que ell Sr. Lee ha
repetido aquf que el envi0 ell cable en-
su exclusive earacter personal.
Ell Sr. Pesquera-don Ricardo-ar-
guye que eSe aSunto no es ahOra del
Sr. Lee, sino de la Junta Directiva
que respald0 Su aetuaci0n ell des-
pacho, por 10 tanto hay que enten-
der bien claro que la rectificaci6n
que Sc discute afecta la directiva
en- pleno.
FL Sr. Rexach Y ell ST.. Cadierno.
FL Sr. Lee es ell principalmente
interesado Y ha explicado que el ca
BILE es personal, 10 fue entonces, Y por
tanto la directiva no puede llegar mas
Iejos que el.
El ST. Miranda pide que en- vista
de 10 avanzado de la hora debe sus-
penderse la session.
Ell Sr. Morales Y otros socios dicen
que en- la situaci0n que esta ell asun-
to debe terminarse de una vez.
Sc redacta dictdndola a la taquf-
grafa la moci0n enmienda compile
mentaria del Sr. Labrador la del
Sr. Constantine Fernandez Sc vuelve
leer para perfecto conocimiento de
todos.
Que Sc vOte-dicen algunos.
-Votaci6n secreta-dice uno.
No. por lista-dicen los Sres. Be-
sosa y Cadierno. .....
Ell texto fntegro de la Resolution
del Sr. Constantine Fernandez, acep-
tado por el S'f lee combatido por
los Sres. Besosa y Pesquera, pero
aprobado al fin, segdn informamos
aver, dice como sigue:
'POR CUANTO ell seiior Harry F.
Besosa, quien apoy6 las actuaciones
del senior Presidente de la Secci6n
de la Carnara de Comercio de San
Juan, en- ell seno de la Junta Direc-
tiva ha dicho en- el curse de su pero-
raci6n que el sefior Waldemar e. Lee,
al poner a washington ell siguiente
cable: (aquf el texto del cable), 10 pu-
SO en- su caracter personal Y que al
firmar como Presidente de la CANA
ra 10 hizo como un nero distintivp, 10
cual no implicaba que dicho cable hui
biese sido pdesto en- IiOinbre y repre-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15

ANUNCIANTES: - Esta es Ia OCCASION de que vuestros
anuncios obtengan e exito que os proponeis: que
se conozca Sc cdmpre la mercancfa que anunciais
por un pdblico exquisite que lee diariamente todo
aEL IMPARCIAL"
LECTORES: Esta es Ia oportunldad para adquirir un
caro- BUICK completamente GRATIS, en- pago
vuestros afanes como premio vuestra cons
~7 taneia 1eyendo "EL IMPARCIAL."
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15
RESOLUCION: ::

Por Cuanto: La Asamblea extraor-
dinaria de la Secci6n de San Juan
de la Camara de Concrete de Puerto
Rico, aprob0 el dia % de agostO silti-
mo una Resolution respaldando las
actuaciones del Tesorero de Puerto
(Continia en- Ia Sra. pagina.)
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15
La desici6n final de aver

sentaci6n de la Camara de Comercio
de Puerto Rico;
RESUELVASE por esta Junta Ge-
neral EXtraordinaria, que en- vista de
esa explicaci0n, esta Camara de Co
mercio de Puerto Rico, deja a la ex-
clusiva responsabilidad v eficacia del
senior Waldemar L. Lee, en- su scarac-
ter personal, al alcance Y la impor-
tancia de dicho cable" l@s
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-15

mario ~ y que term1-
nara ell 81 de diciem-
A bre, celebrandose ell
Escrutinio General ell
g de enero de 1928, no hay duda
que cada mes que pase el entusias-
mo despertado entire nuestros lee
torres ira en- aumento creciente, pa
ra la obtenci6n de este valioso ca
rro, sin disputa ell mejor de todos
los que Sc luchan la supremacia
en- el mercado.
Ell concursante que tenga ma
yor n1mero de cupones emitidos
en- este Concurso, y que la vez
haya acertado todas las palabras
suprimidas a uuestroS anuncios,
desde que empezo ell Concurso in
dudablemente que sera el solo
acreedor al valioso regalo. De 10
contrafio, el caro- seTa divi6ido
entire el concursante que tenga
acreeditados mayor n11nero de GU
pones, pero que no haya obtenido
los aciertos mencionados y Ell que
habiendo cllmp1ido con este requi-
sito indispensable lie siga en- orden
en- la lista del Escrutinio General.
En- sfntesis, en- estas dos reglas
BE basa nuestro Concurso. Ahora
bien, iquienes son los iinicos bene-
ficiados en- este novfsimo Concur
soe acknowledgements que nuestros
Anunciantes; porque cada concur
sante estA obligado a leer diaria-
mente todos los anuncios que pu-
blica GEL IMPARCIAL"; porque
La principal regla que hay que OBJ
servar para q. los cupones q. Sc nos
Woman's enterprise., 1922-10-01
WHAT TO DO.
Swallowed Something.

If a child has swallowed something
If you cannot pull the
offensive article out with the fingers
tip the child up suddenly, head down. n.
ward, and it is apt to fall out: IL
may be necessary to induce vomiting. ,n
If a penny, button, safety-pin or otner
such article is swallowed, do not give
the child laxative to bring it away
but rather feed him for three DAYS a >
diet consiting largely Of white Dreao
and potatoes that the object may y,
come away the effects Of the days o. u
too disgestive tract. After it has lel' ~
the system give a mild Laxative u
purge away the effects OF the oas'
Of to constipating diet.
Woman's enterprise., 1922-10-01
WOMEN AND THE BANK.

Millions of women are now en-
Moved in some gainful occupation.
This should mean that at least hal1
that many are depositors in bank
For those who have not yet begun
relations with bank, these few ele-
mentary notes are intended:
DO not hesitate to establish rela-
tions with some bank. Banks often
have a formidable appearance, be-
)cause of their dignity and the rich
ness of their surroundings, but there
lis no bank but heartily welcomes re-
(lations with a new depositor, however
small her deposits may be. The bank
always has the hope that these de'
posits will grow, and also likes te
have people coming in on business anc
giving the atmosphere Of activity.
You will find the bank officials will
!, ing to explain to you courteous'y a.
the details of how to do banking 1o'
need feel no embarrassment becaus
Il # ignorance, for it is we'll understoo
Il that even the most intelligent wo11'e
Il have had little experience in banking
i since all financial matters have large
" been the care Of the male.
Il When you make deposit you WI
Il be given bank book. You mu
i guard this and bring it with you ea'
time YOU make new deposit. 1t
l|your record Of what you have put
the bank. If, however, you shou
\ lose it, you will not lose your mone {
II The bank has a record and Will q
YOU another, although they 40 7
like to make a duplicate and mu
prefer you should hold on to the
you have.
In banking use your own, and
Woman's enterprise., 1922-10-01

YOUR husbands first name or initials;
that is, write Mary Anne Smith in
stead Of Mrs. John J. Smith.
The necessary steps in your bank
ing will be simple. Talk them over
with the cashier at the bank and ne
will help you. =,
There is just one point you should
ho warned against: In making checks,
write your figures and words describ-
ing the amount Of the check close to
the left so that no dishonest person
can raise your check by inserting an
other figure or word in front OF II
rhus. from Four dollars to Forty
four dollars by writing the wor(
Forty at the left Of the Four II yo'
|have left too much space.
Woman's enterprise., 1922-10-01
LONG TRIP IN A STUDEBAkER.

A letter from Mr.. Joe Gottlleb to
a friend describing trip from Baton
Rouge to Richmond, Va, in Stude-
baker is given below and while It IS
a private letter not intended for pub
lication, being both instructive and
interesting as we'll as showing what
can be accomplished by an automobile,
Woman's Enterprise takes the liberty
of publishing certain extracts there
from:
| left Baton Rouge on Saturday
morning at 1885 of the 10th and up
to now, Saturday evening, Sept. 23,.
have made 1883 miles, having passed
through parts of Louisiana, Misslsslp-
pi, Alabama, Georgia, South and
North Carolina, and some in Virginia.
We usually get a start by $50 a. m.
and after an hour or two on the road
Istop for lunch, etc. We rest for the
| evening at about $50. We spent
some time at Tuskeegee, Auburn
Montgomery, Atlanta, West Point
Grunodle, Greensboro, High Point
Durham and Petersburgh. Will leave
here tomorrow, Sunday, about nool
. and we expect to reach Washington
: D. C. by 5 pm. From there to ~ 7
bv Baltimore and Philadelphia, ex
, pecting to reach our destination o
!. Monday or perhaps Tuesday OF mex
week. Will probably stay in Me-
York 2 weeks or more and atten
d the American Bankers Convent'o'
& October 2-6.
I; The best roads since leaving v
= >, found in South Carolina but all tn
=. North Carolina and Virginia Il
~ State Highways are being built n
Il, Of gravel but of concrete, macada
he nevaculite or other hard surface
III would seem, judging by what 9th
-" ~ states are doing, for Louisiana
M N: build the more expensive road-c<
", crete. recurring less upkeep, pre1
nd ably to gravel, which is constantly
on o.: ing rebuilt at tremendous cost to
q. 81. tax payers. We have had no trou
% ~ IN route whatever so far as the
md i. concerned, and up to now only
the nuncture. Weather has been &c
lip with no rain and very little II