davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-11
Ell DORADO
CAFE RESTAURANT

(Frente a la Canaan de Delsgados)
Ofrecemos un servicio de comidas
la carta y precios de situacion. Un
excelente aromatico cafe para ell
gusto mas refinado. Haganos unl vi
sta y sera complpacido.
VEINTIDOS Y TORRES.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-11

ENBAJADoREs 1NGLEsEs
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-11

Inglaterra, que tiene representatives
dipIcmaticos en- todo el mundo, cuenta
con 27 embajadores en- los diferentes
passes extranjeros.
The Washington times., 1922-12-29

Pointex Hosiery needs introduction to Washington
Hundreds thousands, know of their superior
qualities And think Of it-ony Sl5s pair Good quality
silk full fashioned with mercerzed top. In black white
brown otter and gray Choose from regular and
extra All have very slight Irregularities that's why
this low price is possible. At $l.59.
The Washington times., 1922-12-29
Sports Hose,
81 Pair

Regularly $3.50 and $1.25;
silk and wool and wool;
plain dropstitch and Eng
lish ribbed; fiber silk, in
ribbed and plain; silk mer-
cerized, in plain colors and
two-toned, tan. camel, blue,
brown, beaver and gray;
first quality. At 81 pair.
The Washington times., 1922-12-29
Silk Hose,
S1.65 Pair

Holeproof make; the popu-
lar seller, with ribbed top;
scanned back; in black, white,
tan, brown, navy and gray.
At $1.65 pair.
-Palais Royal-Main Floor.
The Washington times., 1922-12-29
Sports Hose,
S1.95 Pair

Holeproof and Phoenix
make; silk and wool, in
black and brown; plain and
ribbed, with embroidered
silk clocks. At S1.95 pair.
The Washington times., 1922-12-29
$2.95 Sports Hose,
$3.50

Full-fashioned all-wool and
silk-and-wool Sports Hose;
hand embroidered 81 k
clocks two-toned and plain
colors; black, brown, gray,
blue, camel, beaver and
heather. At $2.69.
The Washington times., 1922-12-29
PhOnOgraphs at S.

Music for the New Year party.
Plays all disc records to twelve inches.
All nickel-plated parts; mahogany-fin-
ish tone box; neatly made; portable.
Demonstration on main floor.
The Washington times., 1922-12-29

All.wool genuine navy flan.
mel; in red. navy, rose. green
and yellow; sizes for misses
and women; formerly to 80.
At $6.98.
The Washington times., 1922-12-29

Women's Two-piece
Pajamas-Of h Wy
I la n n elette: q neat
stripes; frog e1 70
fastenings. e. ~A'O~
School Bloomers--Of
black sateen; full cut,
elastic top; 8 to 50c
10 sizes ....... WV
Bargain Basement.
The Washington times., 1922-12-29

wanted colors. Limi'
bai nty Blcomers-
OF pink and white
batiste. with neat ruf.
fle edged. with SQr
lace and ribbon. o0N
Children's One-piece
Pajamss-Of heavy
flannelette. made with
drop seat: 4 to 7Qc
IL sizes ....... WV
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07
O. K. ON FILING
OF CANDIDATES.

INDIANAPOLIS, Ind, April -
Declarations cf candidacy showed
under the door OF the States office,
BY number Of aspirants Of primary
nominations. after the door was
closed saturday afternoon shall be
deemed filed, according to an opin-
ion today by Attorney General Lesh.
Time limit for filing declarations
did not expire until Saturday at mid
night he held.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07
POLICE NOTES
AND CITY HALL

Carl Fandrei, police chauffeur
yesterday gave the new flying squad
divver it's first bath.
lie Paul Gorsckei. is arrested al
Lyndora Hotel on charge or intoxi-
cation.
John secze, is nabbed at Morton
HoteL He's also drunk
s Captain Rimbach is having new
tires put on his bicycle now that
warm wea Their approaches. Captain
FIJI mbach is the champion cyclst eff
the city.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

Glendale Park last night was the
scene of a man hunt. Excited per-
son rushed into the station and in
formed the police he'd seen a strange
man leaving Glendale Park with
his pockets bulging suspiciously and
a couple Of bundles under his arms.
squad Of officers combed the neigh
borhood bat couldn't find the sus-
pect. There was no report Of a
robbery from any Of the homes in
that district.
William Wojciechosl1I twiil his
friends recognize thaD was arrest
ed this morning on charge of as
sault and battery. Family scrap.
He lives at 1912 Atchison avenue.
Balky jitneys. Three jitneurs ap-
peared in the city court this morn
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07
CITY HALL.

city annual This contains re
ports or various city departments
It's gotten out under the direction
Of the city controller. Questioned
about it he doesn't know when it'll
be ready The next thing to do vii
be to ask his assistant. May be
she'll know.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

ing to answer charges OF parking in
forbidden places. The particular
place these three were nabbed was
at tho northwest corner Of State
and Holman streets. The jitney
men are John Hazzen, 493 Ames av-
enue: Charles Buehle. 1905 Fordest
avenue and Anton camprello. 81
Fields avenue.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07


Fields avenue.
THE only way TO impress law vi
olators with the ajesty Of the law
is to let them taste the punishme
for violation OF those laws"
With that statement Judge Hen
~ Cleveland prefaced the sentence
he passed upon Tommy Tague who
plead guilty to charges Of violating
the state prohibition laws after de
tectives found half pint % moon
shine in the place Tague operates at
SO State street.
Scores of Tague's friends In the
court room this morning. were visi-
bly, shocked as Judge Cleveland son
fenced the young man to serve 80
days on the state penal farm and
to pay a fine or $3.50. Tague's
partner, James Johnson. arrested at
the same time and under the same
conditions a enmeshed Tague in the
tolls of the law, was ordered dis
charged by the court
Detectives intimated that Tague
/ assumed the whole Of the blame for
the occurrence that may result in
fixing to him the title Of 'jau- bird
in order to shield others. not less
culpable. and well known among the
sporting element of Hammond and
West Hammond
Attorney Metz representing Tague
says he'll file an appeal to the Grim
| inal court. Tague was released un-
der bonds Of $1,000 pending a hear
ing on the appeal set for Monday
morning in the city court.
Two May street residents report
property losses to police.
At Az May Street. Henry c. Kafz-
bach IS bemoaning the theft Of his
Harley Davidson motorcycle stolen
from the place which he works in
Blue Island.
At 55s May street lives T. F.
Keene. who tells police. boys stole
blanket and other articles from
his garage. Three boys are arrest
ed by detectives. They tell about
hiding the blanket in haywood park
Its recovered Disposition Of boys
(
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

while" a Truman boulevard res
ident smiled and said nothing.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

O. M pragoman, 1855 Pennsyl-
vania avenue, Indiana Harbor. is
nabbed by motor cops. He had no
tail light.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

Police officers doing night duty.
find little time for sleep Of late.
They have to be present in court in
the morning to testify in cases
where they've taken part in the ar
rest. THAT means loss OF sleep.
Some arrange nlent by which the pa
trolmen, witnesses. can fill their
double role without waste OF ener-
gy is looked for from court attaches.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

Who puts up the street signs warn
ing motorists OF proximity Of the
schools2 There's darb Of an ex-
ample Of administration zeal and
thoroughness in erection Of the
south end sign. on Holman street
warning motorists about Washing
ton school. It's erected on the west
side OF the street North bound
motorists miss It altogether. But
it's pretty sign.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

ovid Branstetter was going SO
miles an hour, say motorcops. who
arrested him on charges of speed
ing. He lives at 4S1 Becker street.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

At 442 May Street. Henry c. Kafz-
bach IS bemoaning the theft Of his
Harley Davidson motorcycle stolen
from the place which he works n
Blue Island.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

Balky jitneys. Three jitneurs APP
peared in the city court this morn
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

New volume OF city ordinances.
There's a rumor about city hall that
the administration contemplates
compiling a new code The last
compilation was issued IN 1909. IN
the past thirteen years. Hammond
city councils have passed many or
dinances. Oh yes, many. Herbert.
many. However. there's only one
thing TO think about in this-what
will it cost2 They might get around
that problem. suggests one bright
mind. BY putting out volume con-
tanning advertisements.
BY the way, IS the street commits
sioner on vacation? Many south
side motorists would like to know
Holman street viii soon be as bad
as Michigan avenue. they say. If the
honey-comb holes aren't repaired
by heck" said one Of these fell
lows whose head punctured a hole
in the top Of his car as the machine
bounced out of a Holman street
rut. by heck, / wish the Mayor
would 1--we on this street a little
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1922-04-07

Two May street residents report
property losses to police.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13
X. p. Building. Phone Office SOW
DIR. FRANK T.. MacCRACKEN,
DIR. DAISY B. MacCRACKE1'.
Osteopathic Physicians.
Residence S9-J.

MY SIlEII.ED PINON NUTS
will be delivered from the Fred
Harvey News Stand. Albuquerque.
~ NJ, UNTIL FURTHER NO.
TICE. Fannie S. Spitz, 1913 North
Tenth.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13
ROEHL RESIGNS
AS VICE PRES.
CITIZENS BANK
Morris MaiseI, Western Un-
ion Manager to SuCCeet,
Him; Bank Grows Under
ROehPS Administration.

At meeting of the board OF d.
rectors of the Citizens National
bank yesterday, the resignation OF
IL. Charles Roehl vice president OF
the bank. was accepted. Mr.. Roehl
decided a short time ago that he
would go into the real estate and
insurance business, and gave as his
reason for resigning from the bank
the statement that he could not
spare the time for both lines OF
| business.
Albert G. Simms president of the
bank spoke as follows yesterday in
connection with Mr.. Roehl's resig-
nation:
During Mr.. Roehrs administra-
ton, the assets of the bank in
creased $4,000 and the deposits
increased 1851, 900. The board Of
directors regretrully accepts Mr.
Roehrs resignation and wishes him
well in his new enterprise"
Morris Maisel, for the last five
years manager here for the Western
Union Telegraph company, was
elected vice president to succeed MIR
Roehl. He will assume his dutie..
on June 16. Mr.. Simms said yes
terday that the gross business of the
telegraph company had more than
tripled under Mr.. Maiseps super
vision.
w. H. Simon, former manager
for the Western Union company at
Clovis, has been transferred to the
local office, where he has taken
over Mr.. Maisels duties as masager.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13
JANE GOUDE, NEW STAR,
SEEN AT CHAUTAUQUA

The Girl From the Golden West
is a new Redpath- Homer star. Jane
Goude is making her bow to the
premier circuit. She is one of the
most recent acquisitions of the Red
path Horner bureau.
Miss Goude is a westerrer. born
in Washington and reared in Wash
ington and California. Her work
lis unlike that of any other enter
tainer and is characterized by a
breeziness and originality that has
raised Miss Goude to very high
position in her chosen work.
Miss Goude is endowed with one
of the most remarkable voices on
the platform. She does not con-
fine her work to any particular style
but gives humorous and decidedly
serious things in the same pro-
program.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13
UNIVERSITY HEIGHTS
D0lNGS

\. Z. Nutmann, of Arizona, heard
Iof the advantages of a home in
University Heights" and last week
purchased through one of the local
statesmen, an extremely well located
lot in the greater restricted district
on the corner of Bryn Mawr and
Silver avenues.
Many residents of the Heights
and people driving up on the mesa
have remarked on the wonderful
beauty of the sunsets for the past
week. They have been unusually
vivid in their coloring, ranging all
the way from deepest purple, old
rose and 'purest gold. then blending
off into the most exquisite combina-
tons of colors imaginable.
j. II. Liebkemann, who has
proved his faith in the Heights by
the fact that he has bought several
lots and built as many bungalows
that have been sold before he fin
ished them, last week purchased
two more choice lots on Girard ave-
nue..
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13
LOCAL ITEMS
Coal Supply Co Phone 4 and E

Coal Supply Co Phone and 6
Albuquerque Camp No. /, w
o. W., meets tonight in *. Of P
hall.
There will be a special meet
ing of the contractors association
tonight at its new headquarters
in the front room on the second
floor of the Herald building. A
smoker and business meeting will
be held.
Mrs. L. M. Donahue. accom-
panied by her mother, Mrs. II. P.
Seaton, left yesterday for Roch-
ester, N. Y, to spend the sum
mer.
Factory wooc. fun truck load
four dollars. Hahn Coal Company
Phone 81.
There are undelivered messages
at the Western Union for S. j.
Oberniski, A. A. Carruth, Mrs. f.
n. House, Mrs. katherine Whit
teman and Urey Miller.
There will be a regular business
meeting of the Good Time club
at o'clock tonight at the home
Of e. b. Moore, 1112 North Fifth
NJ. 49,, A., ,r
anu MIS- ~ Il: bar nave
Nj. e1sI ~ risit reiatlves'
I'll, L'eIyn Shuier OF RATION ar
~ Iust nlshl 10 Visit her sister,
,,,na, inii.tu ahu!er OF Mira
Ms om tne mesa.
~ susan ~ Hulld' dean or
mTneN u Wasnouril coliege at To-
pena' nans'' - the guest OF the
-. MI a'la Mrs' Iharles Il. NC
~. So, a.
-Hiss Martila Ialliaht'lelt yester-
uav LOT a vacation TRIP OF several
Nsens III the east she VIII visit
ieiaeiVeS Ut 81 Mlcnael Nd.
aolo a. Seila OF flpera, san MI
SUI county Is III the city on busl-
hess,
nary Jenhs. mining engineer.
lorlherly a resident OF TINS city,
ilow VI LOS AhseIeS' is mere on BUS
ness, ne expects 70 leaVe TO-DAY
Ior bianu' IN inc Cochltl mining
ulstrlct, oanuoVal county, where ne
WI eAahlihe some mining proper
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13

In Mexico no sensible girl would
consent to be married on a Tues
day. as that is believed to be the
unluclliest day of the week for we'd
dings.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13
NOTICE, CONTRACTORS.

There will be a meeting and
smoker tonight. at o'clock, of
the Contractors association in
their new hall in the Herald
building. nj outside contractors
are invited TO attend.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13
BARGAIN! BARGAIN!

Tract of fine land nearly seven
acres adjoining new district Uni
versity Heights. Investor will
double money in two years. Also
new water plant consisting of
pump, gasoline engine. 1,000-gal.
capacity reservoir of cast iron,
never uncrated. Will sell below
cost. For either University Heights
land or water liant. enquire Mrs.
N. J. Strumquist. Jr., phone
1621-M.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13
THREE MEN ARRESTED
IN CONNECTION WITH
THEFT OF NEW DRESS

Francisco Tapia, Julio Tarango
and Gabriel Robles we're arrested
yesterday in connection with the
stealing of dress at the Bachechi
Dry Goods company. 1t is charged
that one of the men took the dress
and that the others tried to assist
him in getting away with it, The
three were arrested by Motorcycle
Officer Carter following Il chase
after he had been notified of the
theft,
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13

Get the best: IL costs no more.
PERFECT BREAD; at all groccrs.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13

s. Mable Skcels. ID. o.. Citizens
Bank building, phone SS1-W and
2O22-J. Gynceology and Olstitrico
specially.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13

YALE Bulgarian Milk is not made
with powders or tablets. but is Gull
tured with True Bacillus Bulgaricus.
which is the natural enemy Of dis
ease germs. 1t is rich and delicious.
Served at Bracys Cafeteria, or call
BODDY's JERSEY FARMS,
Phone 2413-Ri
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13

Furniture and Piano Moving
Local and long distancc-B 81 II
Transfer. Phone 23f.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13
EXTRA SPECIAL

High grade, guaranteed electric
irons. j. Korber & Co., phone S7S.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13

Get the best: IL costs no more.
PERFECT BREAD: at all groccrs.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1922-06-13

Get the best: IL costs no more.
PERFECT BREAD; at all groCcrs.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-23
Sun yraneiseu, Galif.

SGnne tliltltani Jain fuulla l1r-
tiiio miilttamiSta olioista, ipaan
merfilliiin oil I%anonla eriGstG nnts-
eponfelistosta: Wrs Mimec Sec.
Eberion'isto, jofo on pit1rpt ilairia
berGtpsfofoufiia GaliforniaSia ioor
noten SSeeiufien &riSti;fien pclasta.
fpoa armoa ia ritllmiin parontapaa
moinloo. Haljon onfin Ioiruita pa.
rantunrt, min ettd Seefufien ionat
t%oteutunot: "beio1n pitGd ponenlun
fGteni1 ioirosten pGGIle ia ne pa
rareipat". On III. NJ. fafii iltomolnis
ia iaanlit %terpepoen niisiG fofoutiis
ia. HpbG Senfi on mpos tGpttGnDt
1sfomoiliu, filten entten dpostolien
aita1ta.
SGnen fofoufiisioan mime wllo-
tena 9enper, Golorabo'Sio of pa
rmt1tnitt ri1imiilliiista taiiSeista
noirt 5000, M. NJ. fen faiipungin
mailirin mrs. 8iimeiiet fofotfien-
ia oliipat Sresno'sio, Galif., iosia
of Dli 5000 fdGntpnpt, jotfo eipGt
ennen ole olleet tefemifisiG fristil-
Iiippoen fansia. On mpos mitito-
ma rontpa parontimit ia iofit 10.
fea iaanltt nGfonia. ,7lo8ota8
&1nestG on palion ionamnIebbis-
IA fir~iottaneet, bfii pbtd ia toinen
toista. Boan NIT on meiIlG San
SranciscolaiiiIIa ia pmparistond o.
%iutpilIo tilaiiluis tlIla lite bGnt1
fiiuremoon. Silld ban ioopuu tGnne
eniimdinen pdifpd bubtiftiuta ia
ioornoo bpmddianomoo iefd rnfoi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-23
Scbcfa, @inn.

"On murbetta tell DbG fpIlG ia
ristifin rustos on aiiuan ia iplbinG
pilmet OH pll1 ia ipabmafin ipaiplt-
mi poimoan". SGmG pGriD tuli
mieleeni fun npt monen muoben
pG1stG alan tpimitllsto maipato
pienellG firieellG, jos ie len ottaa
palstoilleen,
Geo @pen ompeluieuran muoii-
fofous oil 10 p1iipG moolisf. WfrS
&. Sullimanin luona, joSla tnrfos-
tettiin mime muooen tilt. &nsiaS-
ia oil robaa iotn fpmmenen oollario
ia 35c, ioista luomutettiin ieurn-
funnon fnSloon 80 taoloo.
@alittiin mirfoilijat emil m,o.
belle, e%I'micbefli Wtrs &pllonen ma
ralle Mrs @ajori, foioorifii Mtrs
GGlffi, firjurifii @iss Meimi Sill
talo morollc Miss g(nno Saiori ia
firieenmoibtojafii MrS Selma Sltl-
Imam. GniimGinen ompelltIeliron
fofpits on WfrS T1lfin Iuono bub-
tiff. 10 j. flo 9 ipp. Seriuctuloo ID
beltG ia foifoo! &GpOdGn lola 10
innplIo &erran tp0bon. rSoirautto
on tGllG pbpGriStoll1 npfpGGn mel
fein jofa toloSio. Gn tte6G mitG be
foiffi ~ioirostoo, moon olen fi1ltllut,
ettG OH felibfofllumetto polion Tiff
feesi1. gbfa lopetan ettG eli toimi-
trs 1uut1 beti emf ferralla. Biirte.
Ii beiffo foripen matfmmies.
&irieenipaibtdja
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-23


lee iairaioen puolesta ~firIfauoen o.
jon @e %fofoufiet tllee olemoun
"goIiieumisia Sell ia gafer fatu-
zen fiilmaSia. Menf6Gmme uSfosia
Seeiufieen niibiu fofoufiiin ia wie-
fGGmme benfiiesti iefd ruumiilliies-
ii %iairoot iinnc, min iaamme fofea,
iotta SeeiiiS &riStus on lama til,
nGGnfin, pelastamnm ia paronta-
moan. Sanan palpeliiat rufoilemot
j Sceills %parantuu.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-23
S.. &onfiIa
Gbieasosta, Sll.

WinG nnobbon ne fun tafapcrin
otpot ia ojennan fGteni eteenpGin.
Babes fafiifpmmentG tpiiotta, onbon
ie pitfG oifa ibmiseIdmGsi6; oIen
fen aion aiuniit i%panbcmman ipeIie1t
~biioneesio, fGriien maiipoa ia moi.
rloa, SGmG pit1iii npt unobtoa ia
riipeta obferoitiemaan tiilenisia a.
iioisio Serran tposid. Senp6tdboen
taofen firioitan Serrasio,s min FUN
muffin SGnen omaniu, pabmistiiaf
ientme itsfosia ia miiisia otpuisio.
@erron fits mitd Serro on tebnpt
bppad mimiIIe: &Gn nitorena 10 ar-
tot mhtiin IobtdG pelastifienio, 10.
ten oIen fontanlit fofo p1ipGn bel
teen. @nbGn ient6boen ole peIostet,
tl Jos en- loppiiiin nsti ppip luia.
no. OIen feImollinen SiimoIan G.
ScsiG usfon foiitta Scpiiifieen, ionc
Sdn omistoo monbursfnttemmc.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-23


Sdnen t6tcenid olen merfittp, iiit6
ei mifGGn woimo minua moi ioooo
pois. Sdnen liittonia pelpp. Gee o,
wat Iuiat Gupioin armot. = @itS
"olemmefaan tebneet uSfoon tul!of.
femme? 81 mitGGn, mutta Sltmolo
SlGmme on tebnDt faiffi, wolmista.
nut faiffi. &asfe1sia otti S1n mel
t6 lapiifienia, Iitten SGn etiii ia
metG1 meitG tatoiiin maailmosta ..
moan waltfauntnania. Wee tunnenl.
me tbfonGmme tdmGn flitIun. Wltt.
ia tGmG oita on pabo, ettei tGtG fit.
iua moi monet tunteo eifG fl1l(c
Sos iofu on epGitictoinen Sumalor
metGmiIestG, manfOon emonfeliicn
fristitpn tpf0, pitG misiG1n tapa,,f-
Tesla lofimonburSfoan tpfo. SeeIus
muroittao meitG beiStG, lonoen: en-.
men faiffio f~arttufoat ~fariieuSten
bapotusta. Sanger tGrfeGt1 on Ills
l0ptGG oifeo tie, jofa mie Seeiufien
tDfo. Sc tic on lsfon tie, eifG tois
Den. Mtlitto Iitten fun olemme us
fon fautto tllleet SGnen tpf0niG,
SGnen omistufieenia, SGnesI1 ole
moail, elGmG1n ia liiffumaan, Min
alfaa uuli elGm1 meiSiG. @nnen o.
Ii meilld rauba manilmoSio, jog ei
SiGn metGminen tebnpt meitG lelpot
tomifii iiellG, mutta MT tltlee loto
liban ia bengen WGlillG, Iul1ri iota
faiffid pimeDoen mnltoia maStoon,
lpaan NE lonnme holman forfeit
oesto ia Sitmnlon> rou6on ipo1miim
me, JOSH buuoomme @bbu, rafos
SID.
WeitG funnaStuttaa toistplun
fuumuiS monta tertoa, mutta S(p.
Bietari innoo: GlfGG fltumoStelfo,
fila Sierra 10TH meiodn puolestom-
me ia fonSiamme, jos usfommc.
Wte moitamme, moiffo nGpttG1fin
min fltin fnntuiiimme, GlfGGmmc
beittGfo pois uSfolll1Stamme. Sofa
lpppuun osti pDlpp, pelastuu. SGn
on nSfollinen, iofa OH llmannut.
Sitten wiel6 lopo6mme iuurto
tppoptpstG Serron tpoSid tebbesiGm-
me fopbid riffpifii, miirbeelliiia l.
fabonneita etiimme ia Of
femme faifille opulliiet.
Sul1ri futiumis, lufijani, eifo.
tdb6n tpobon labialloii
iofo moi ola apostolin labio, opet-
labia, projection lobin tobi
miir.
Sreo 8m Siiustinen
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-23

80
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-23
Seriep Gitpn gip. 2ntb. ieurafnnta'
yetle6emin ienrafnmta

Sumalanpalpelus firfoSla Gbest'
nut ame. ia SenrD Il ftlnlasia Ito
a ip. iofaiien f1lifalioen eniimdinen
ia folmas iunnuntoi. $. p. e. fuit.
fauoeu eniimGinen iunnuntai inma-
lanpalpelufien p~btepoesid.
Sartausbetfi fappelisia 81 Ser
gen ulpe jofoiien fuufauben toinen
ia neliGs torstai-ilta flo s
Iloriioliiton obislmailta tappe'
Iisio iofo iunnuntai-ilta flo s.
Sunnuntaifoulu iofu ilnnuntoi
toppelisia flo 10 oamullo.
Ompeluicuron fotous iofu tors.
tai flo 2 ip.
Srustiilen fofous iota fuufaroen
eniimdinen tiistoi-ilta fappelisia TEL
10 s.
Oiofonien fofous iofa fulfmtoen
miimeinen tiistai-ilta fappeliSla t. 8
Mem gorfin Gin. 2ntb. &aniallis'
ienrafnnta
2irffo .~"Smmanuel @D. 2rtb.
CHURCH" gastin puolella, 2egins.
ton aipe ia SS fata.
&uitfaitoen eniimainen linnuntat
obielmafofors flo 7:45 ilolla.
&uufalioen ielroamina folmerta
innnuntaina neutrality-suspicious. flo
4:3O ip. s. b. e. iumalanpalpeltlf-
fen p~btepoesiG f1ufaaoen neljds
ilinniintai.
Smpelmieiiran fofous perbeisll
iofa perjantai-ilta flo T. b%nrtalts.
betfi flo $50.
Is. u. Abo
q Neraen Mme. Serien Gitp, u. S.