El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-16
CARTA ALBERTA

IA. OOu COSO
San Juan, P. r.
Mi Querido amigo
Quiero felicitarle por su briliante ar
ticulo publicado en- el numero especial
de lei Imparcial''.
Es un trabajo de gran meritc que ex-
presa perfectamente muchos de los pun
tos de vista que he tratado de expone.
en- mi propaganda periodistiaa. listed
10 ha hecho con su admirable poder de
sintetizar y con su rico bello len
guaje.
Todos nuestros problemas polfticos
deben partir del reconocimiento de la
bandera americana, dice usted para
agregar en- geguida que no es possible
colocar Ell porvenir sobre ell cimiento de
una illusion. Esto esta muy bien dicho.
Y muy bien dicho tambi6n 10 que usted
adrma que es consecuencia de esa rea-
hGad que no podemos ignorar. Esa ban
dera requiere una nusva educacion po-
Utica, la americs1izacion de Puerto Ri
co. Americanizar no es matar. america
nizar no es arrancar los sentimiento de
un pueblo, dice usted y es asi como yo
entiendo tambi6n ell vocablo que han
tratado de desprestigiar los cneInigos
de esta asociaci6n con America que an
bos defendemos. Americanizar ell pals
es prepararlo para la vida solidarla en-
los Estados Unidos, darle el idioma de
la region, adquirir aquellas costumbres
qre son compatibles con nuestra condi-
ci6n, mediante las cuales vigorizamas.
mejoramos nuestra persona1dad, ablir
nuestras a'mas al advenimiento de 10
nuevo siempre que 10 nuevo sea digno
de ser adquirido. Crear inter6s por las
cosas nacionales del mismo modo que
poremos interes en- nuestros asuntos IN
sulares. Esta americanizaci6n entrara
en- Ell coraz0n del pueblo, no hay duda,
con algeria con dulzura, tai como
usted piensa, y para lograrlo no hay ne
cesidad de prohibir las propagardas con
trarias. si1nplemente combatirlas. El
error no puede prevalecer. "N0 es posi-
BILE colocar el porvenir sobre Ell cimien-
to de una ilusi6n''. Nuestros hermanos
los independentistas dejaran de sonar
algdn dia para buscar la independence
real de Puertto Rico en- esta vida de
solidaridad con Estados Unidos que ca
da d1a nos ofrece mayores beneicios.
Creo 70 que ell momento es oportuno
para iniciar un movi;niento qua una a
todos los que en- nuestra isla deseamos
La vida permanente de Puerto Rico ea
America.
Independence bajo la bandera anne
ricana" como usted dice. ::Estado
la formula nueva GU ese adopte para los
territories no contiguos'' como he di-
che muc1as veces. Alguna forma que
exprese nuestro deseo de vida digna
libre en- Ell ssno de America. Claro el
deseo de intervenir en- ell gobierno de
nuestro pals del modo mas amplio po-
sible y claro tambien nuestro rrop6sito
W oCA COSAud1A04bG C1uudUdHCS 10 4d
gran federation Como milito todavia
en- Ell partido unionista, espero la opor-
tunidad de una asamblea para exponer
en- ella, mis- puntos de vista con ell pro-
p6sito de yer 81 Sc logra una modica
ci6n del programa en- ell sentido de
armonizarlo con nuestro acto de acep-
tacion de la ciudadanfa americana, en-
mi opinion, incompatible con Ell ideal
de patria libre aislada. ST la AsambIea
Sc dilata continuar6 mi propaganda
hare 10 que crea mas conveniente al in
ter6s del pals de acuerdo con las cir
cunstancias. Me alegra saber que coin
Sin duda que, cuando habla usted de
"raza'' quiere usted referirse 'spue-
blo''. Esta Ultima palabra me parece
mas precisa para signifcar 10 que usted
cree cue es necesario conservar "Puer-
to Rico" el alma nuestro, que. como
toda alma, puede y debe progresar pero
manteniendo siempre la esencia de su
espfritu''
Reiterole mi felicitaci6n y soJ suyo,
4 Sinceramente.
Juan B. HUYKE.
Sc LLAMA LA ATENcIoN DEL PU-