Decorah-posten og ved arnen., 1922-09-15
Stipframpe euer
Munoflemme.
(9lf Or. meb. 2o,lis S. Seatb, Il. g.
Bublic Sealtb Serpice.)

per I Saf0ef ldSfe OF tetre Ace Srlt
paa Ell Juno o. Tor ulitiS Waahe. pcr
ber bpert Iar mango Menneifer, boz
ne iaapel iom Barn, iom fom alpor'
Zig tilifa0e peo 9rlgen af Sprperfe-
ri iom man fiebte for at feire SRI
beosoagen. Si9r bar Ser bper Ace
Suli en- ubpgselig Wansoe SilfGl.
Der al ben frpgtelige Spebom iom
paa Rorif falbes Wunbflemme eler
Stipframpe, og iom paa @ngelif fal-
bes 2ocfiau e1er Setanus. ltgen
fra ben 10oe-16be Suli funoe oen
Gang meo rette fables "Setanus-
neen", for bet bar imeaem oisie to
Satoer at Spgbommen bite Jig hos
Dem Der bar fommet tilifabe ben 4oe
Suli. S 1903 bsbe Der | 2anOet ont
trent 405 Wenneifer at Stipframpe,
i 1904, o. Solf par beepnbt at BIZ
mere foriigtig meb Sprperferi, bar
Ser fun 81 Ssosfalo, % iioen Ben
Sio Ell oct gaaet itabig neo. S 1905
bar Der 81 Ssbsfalo, 70 / 1906, 70
| 1907, 10 | 1911 og life ct eneite
9sbsfalb / 1916. Ge fleite Silfel-
Der at Stipframpe par %foraariaget
beb S%fpbning meb leie Batroner.
Ser er to @runbe til benne itore
ReOgang / Ssbsfalb foraariaset peo
Stipframpe efter 4be Suli 9aeen.
Den enc er at Solf bar l9rt Of man
ifal bore foriigtig meo ale Slags
Saar, og at mar peo Sfuoiaar altio
bsr benptte Intitorin. Den anoen
er at De fleite al os MI feirer SRI
bebsoagen iom fornuftige Wenneifer.
Get bar Gbincierne iont o~prinoelig
begpnbte meo Sprnerferi, og 1fiso for
Of ifr9mme p9f oe onbe Ianber.
Stipframpe er en- farlig SDgoom
iom foraariages al Ell iprlig Slags
Spsoomsipire iom ilipper inO /
Saar, ser ofte fan bore ganife l.be'
tpoelige. Oct er Dog life ale Slags
Saor man faar Stipframpe al, ielp
ON Spiren err ilrppet ino / Saaret.
ct aabent e1er r%enifaaret Saar er
life iaa farlig Tom ct Saar bpor flln
/! Suben er blepet fl9nget eler repet
al. Sbor fort eler Tibet Saaret er,
bar intet at iige. Solf fan % al
S%tipfranlpe efter ganife imaa geifa.
bigelier, iaaiom efter at babe blepet
frabiet meb en- Naal, eller blot al ct
Snieft eler efter at babe facet en-
Splint / Saanoen eler 9enet.
Gen Spgbomsipire iom foraaria.
ger S%tipframpe finbes / Saoeiorb,
@aoeitsp % Seier,iif fra Seiteitalbe.
Gen fan life ubpifle fig bpor 2ltften
fan fonnle til ben. sf ben @tnnb
uopifler Stipframpe iig bebIt bpor
Snben er blepet beifaoiget, iaaiom
for Grempel naar man bar flGtget
Sroen % noget 8aoeitpp er fommet
in6 / Gaaret. StipframpebaciQen
finoes mere | parnte ggre END | fol-
De. s Sroperne buIierer Stipframpe
ganife ifrptfelig. s De Soreneoe
Stater finbes SDgbommen ofteit peo
g%itfpiten, | SEEM Seriep, paa enfelte
Steoer al Gong Sslano % beo SUB.
ionflooen. Yaa bisie Steoer maa
man ierlig bore foriiatie naar man
bar imaa Hifter eller Sl9nger / SUI
0erl.
llnoer &rigen Dor Soloaterue i
Slanoern og Norbiranfrig iGrlia no.
lat for Stipframpe. Sorben | Sian.
bern % / 5ranfrig er blepet gieoet
iau mango Iar, of Den er fulo al
Setanusipirer. grperimenter iom er
foretaaet / Serens 2%aboratorier b.,
ite of ct enfelt Stspforn al Sorb fra
Sfpttergrapene f%rembragte Stip.
frampe naar oct blep enebet ino | ct
Saar paa Ell Seit. De rPoiomme
Sorboloe nnoer builfe Soloaterne les
peoe | Sfpttergrapene par iprlia
gunitig for Stipframpe, og ser bar
Ell flor W9ngoe Splbater Ger bsoe Of
bette, inbtil mar fanbt paa of paife
etbpert Saar meo Intitorin. Stips
frampe bar altio berjet SGrene, 90
Soloaterne err iaa aoiat FOR at faa
Stsp % SnuibS / Saarcac. Scite.
topper eler anoet ION bar p9ret /
Staloen eaer nGr Seitene, bsr altib
bolbes borte ira Saar, ba oe let fan
bore fllo al SetanrlsbaciGer.
Spmptomerne for benne Spgoom
er forifielliee. Som Hesel taeer oct
fra &c Sage for Speoommen at
llbpifle iig. Naor ct Wenneife faar
Stipframpe inoen 6 Gage, iaa osr
ban iom Hesel al Spgoommen. So
lGnger Oct tagcr for Spsoommcn at
i,bpifle fig, oes milbere or glrere-
bet, % Den ipae fommer fig iom &e-
gel. Gn al De farafteriItiife Spmp.
toner er Stipbeo / Naffen % timber.
fiGpen. Senere faar man arampe-
tr9fninser / forifielige GeIe al Sc.
GENET. Spgbommen bar tiolieere
meget bsbbringenbe, 90 $3.50 Yro.
cent at De iom blep anerebet al Sps.
oommen bsoe Of ben. gfterat man
bar l9rt at inbiprsite en- Intitorin
eller Noogift, iaa er 9soeligbeoen
gaaet neo / bsi 8rao. Stipframpe
blep n9iten uorpbbet blanbt Crop.
perne eiter at Irtitorin blep taget /
I%noenoelie.
9lem life, at bpis eli bar repet fla
eler faaet Suben ilGneet % faaet
Step OF SmioS / Saaret, eler bar