El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-14
FL incGndiO OCuTri-
do aver en- Ia ca
lie de Ia ''FOrtaIGza"

Aver tarde la una y media Sc de-
clar6 un violento incendio en- 81 dep6si
to de calzado de " Melon y Co. sito en-
la Gale Allen numero 83.
Tan pronto como fue advertido ell 81
niestro por ell policia Jose r. Torres, de
servicio en- la Plaza de Colon, Sc di6 la
voz de alarma, acudiendo al sitio de la
ocurrencia ell Jefe Sr. Caban, el captain
Sr. Hurtado. fuerzas de la policia y pi
blico EN- general.
LA INTENsIDAD DEL HUMo
INTERRUMPE Ell TRAFICo
Ell establecimiento que permanecla
cerrado. pues el personal del mismo es-
taba alnorzando, al ser alberto violen-
tamente para proceder la obra de ex
tinci6n y salvamento, empez6 sa'ir
del mismo una humareda de tan grands
irtensidad, que Sc hacia materialmente
impossible permanecer en- los aIrededo-
res de la casa incendiada. Ell trafco
fue totalmente paralizado a todo ell lar
go de aquella manzana, mien1ras dura
ba la confagraci6n.
LLEGADA DE LOS BOMBEROS
Embellishments que Sc di6 la voz de
alarma empezaron llegar al sitio del
siniestro los bomberos de San Juan.
Santurce y Puerta de Tierra, quienes
al mando del jefe Sr. Schettini comen-
aaron trabajar con extraordinaria ac-
tividad en- la extinction del fuego. A
pesar de 10 dificil que Sc hacia la obra
de salvamento de las existencias debi-
do a la intensidad del hume, los bombe
ros paisanos salvaron gran parte de
las existencias, aun cuando todas esta-
ban materialmente inutilizadas con mo
two del aqua y liquidos de los extingui
dores que Sc usaron para apagar las la
mas.
ESTABLECIMIENTO Y
CASA ASEGURADOS
Ell edificio en- que estaba ell estable-
cimiento de los sres. v. Melon Co. per
tenece a la Succession de Jose M. Perez,
" estaba asegurado en- $4,000 en- la
Insurance Company of North Ame-
rica''. siendo su administrator Saliva
dor Perez. Ell establecimiento quemado
estaba asHgurado en- $4,000 en- la
Home Insurance Company en-
Sis, 900 Ell almacen de la mism: firma
comerciaf situado en- la casa contigua,
hacienda un total las polizas de ambos
establecimientos de $30,0OO
LAS PERDIDAS SUFRIDAs
Las perdidas sufridas no han podido
ser calculadas; pero segIn informes de
los dueflos del establecimiento, las exis
tencias superan al valor de la POLKA de
aseguro. La mayor parte de las existen-
cias Sc componia de calzado y calcete-
ria. habiendo sido inutilizada en- SUI
casi totalidad como decimos al princi-
pio.
LOS ALTOS DEL EsTABLECIMIEN-
TO FUERoN DEsALOJADos
AL ocurrir ell incendio, ell cual Sc de-
clar6 en- la parte central del estableci-
miento, los inquilinos de la planta al
ia, que 10 eran una familia de apelli1o
Gonzalez, abandonaron la casa precipi
tadamente en- provision de que el fuego
pudiera tomar tales preparedness que Sc
propagase por todo ell edifiicio
LA ACTUACIoN DEL FISCAL
En- Ell sitio del suceso vimos al fiscal
Diaz Collazo, investigando los hechos
hasta le vimos personalmente extrayen
do del establecimiento, los libros y ar
chivos dc la. casa, los cuales puso bajo
la custodia de la policia, con el propo-
sito de investigators mas tarde y como
Ger el estado economico de la firma CO.
mercial al objeto de precisar la mayor
menor responsabilidad que pueda re-
caer en- los duefios, a los efectos de de-
(Continiia en- la pagina 81
"Borinquen Park"
I'll Cine a OriIIas del Mar.