davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1922-09-27
DANCING.
Sis1er-Layton Studio

1918 II ST. NV.
Hours: 10 am. to 10 pm.
We teach you the proper way to fox trot,
waltz, one-step and college walk In few pri-
vate lessons. Moderate rates. No appoint-
maj rcuuinnd ~
Evening star., 1922-09-27

GLOvERy. 6IS 2znd N.w.-PRlvATS LI1-
sons any time, 7bc. CourDe. stx leseonas q.
Guar. results. Fine envirosment. W. TIA.
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1922-02-24

gloves and bringing every cent home
and not good dress to her back to
wear to Temple. She used to come
every Friday evening in the black silk
waist she wore at the store and her
hair all slicked back straight and
looking awfully tired, cause she was
always helping around the house after
work. No style, but an awfully good
heart; girl like that ought to be set
in platinum, but usually they amt.
"Clara went through high school;
never heard she learned nothing there
but new ways to do her hair and she
acted up with the boys perfectly
dreadful. Nothing really bad" hastily,
"but she got herself talked about run
ming around to dances with a shegetz
and people couldn't get over it the
time she went down Main Street right
in the open daylight without coat
and kinda thin shirtwaist with no
collar. She called it Dutch neck"
but we wasn't used to undressing our
selves like that in the afternoons; we
never wore low neck and short
sleeves except to dances in the eve
ming and then we knew where to stop.
My poor mamma selig ought to see
what the women don't wear nova
days!
"And when Clara got through with
high school she just used to sit
around all day, manicuring her nails
or doing up her hair new way, or
reading novels. I'm not saying novel
reading is always dangerous" with
judicious qualification, "'cause I read
every one Of Mrs. Holmes books my
calf hafCro r opf n, o,1.iod opd ~ didn,f
hurt me bit. But if a girls f1ighty,
And Clara got so meshugga that she
just sat around and waited for
prince out of one of her story books
to come and marry her-like they do
now in the movies.
"And when he came along-and
they weren't any too many princes in
them days, especially Jewish ones, in
a small town like this without no
good railroad nections!-anyhow
when the prince come along it looked
like Belle was gonig to get him at
first and we was all tickled to death.
Belle had such good heart and by
that time we was all pretty sick of
hearing Clara talking about us like
country jays and saying she'd go
crazy If she had to live much longer
in a small place like this. 1t wasn't
becoming in her to say it, even if she
thought it, and we didn't think any
more of her for making fun Of her
mothers old friends.
"He was travelling for his fathers
leather house and he come to Fine
COLDS to sell goods and by that time
Belle was the one who had every
thing to say about the glove depart
ment and they sent him to her. He
took her out to lunch-and it was
the first time man ever took her
anywhere, guess, even to get an ice
cream soda. She didn't go home to
dress and it wouldn't have done her
no good cause she didn't have thing
fit to wear; but he seemed to like to
hear her talk, from what her mother
told me afterwards, and I guess she
was bright enough if you once got
her started. Anyhow, he sold Fine
COLDS a big glove order mad made out
he was going to call for Belle to go
buggy riding that evening. We used
to do our counting in buggies them
days and not flying around in crazy
automobiles and we was better off. I
10 in RI
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1922-02-24
THE AMERICAN JEWISH WORLD


milliner's when met Mrs. Cohen.
Now if there is one thing that ruffles
my disposition it's going to the MILL
ner's; in the first place the hats I
want would cut far too large hole
in the rabbits salary, and l positively
loathe the hats I can afford. And I
hate Mrs. Schwartz whom have to
patronize because she's member of
the congregation; the woman hasn't
a bit of taste, but found out long ago
I can't argue with her. Once she de-
cides certain atrocity in the way of
hats is "chic" and "my type" I may
just as we'll ask her to put a lining in
it and send me the bill the first of the
month. Then I leave her shop in a
great rage because I took brown
trimmed with quail feathers instead
of gray trimmed with violets, and
in my senseless wrath feel like MUIR
dering the first acquaintance I meet.
But Mrs. Cohen was too polite to
notice my ill-humor. She fell into
step beside me, asked how the rabbi
felt and babe me tell him she hadn't
been to Temple last Friday night be-
cause her cold was so bad, "you could
hear me shifting block. And amt
one to disturb nobody else for my own
pleasures" she concluded virtuously.
Then, before could applaud such a
worthy sentiment: II just met Lucy
Stern and she said Belle Zucermann
was expected home on visit
who's Belle Zucermann? I asked,
telling myself with a sigh that per-
haps violets and light blue bows were
~ hi 10 to- %1,4
rabbinate.
"You don't know Belle Zucermann?
But then the Zucermann girls was
both before your time," Mrs. Cohen
explained away my ignorance. "Their
fathers dead and their mother lives
in st. Louis, but sometimes they come
back to visit their cousins, the Gross
Belle does. Clara al
ways stuck her nose high up in the
air, but Belle wouldn't forget old
friends. A girl like that deserves to
be set in platinum"
We walked down Main Street to-
gether in an early twilight that
touched the commonplace stores and
the numbering Post Office on the cor
ner with sort of wistful beauty. Now
a busy mother passed us, pushing her
baby carriage filled with a sleeping
infant and many bundles, mute evil
dence Of her shopping tour; now a
working man with shovel and lunch
pail; or negro whose air of resigned
might have covered the
lightest of hearts or the most tragic
of sorrows; all of them blest with the
that life will continue
to run on in it's smooth, unchanging
as it seems to have done in
every small southern town since "long
before the war" Their security and
the twilight calm made a fit back
ground for dreamy musing, but it was
to dream with Mrs. Cohen
chatting at my side.
II used to go to school with Addie
went on Mrs. Cohen,
reminiscently. "She was a bright
girl. but she always had it too big in
her head. don't know where she got
her big ideas from; her people didn't
have much to do with and if she did
mt have such good taste in clothes
and know how to sew like a regular
high-priced dressmaker, don't know
where she'd been. She wasn't exactly
pretty, but she had style, and she
dressed so Grand DeOple used to talk
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1922-02-24
Page three

"You amt going to believe what
happened that evening when Belle
come home from the store early and.
told about young Mr.. Schwartz. Her
mother told me all about it afterward:
she didn't have no shame about it,
she was so wrapped up in Clara and
used to imposing on poor Belle. AS
soon as her husband who was home
that night told her Schwartz was an
only son and his papa was widower
with all kinds of money, Addie Queer
mann made up her mind what to do
She told Belle she was to go up to
her room after supper and when
Schwartz come she was to send down
word with Clara that she had a bad
headache and couldn't go out. And
Clara was to be all dressed up and If
he had the buggy there she was to go
out with him if he asked her. It don't
sound real, does it? It's just like
things happen in the movies.
Belle did what her mother told
her-she was used to being imposed
on. And Clara wouldn't lend her even
her last years summer dress and she
was ashamed to go out in her store
clothes. So she sent Clara down to
meet Mr.. Schwartz and he took her
out buggy riding and afterwards got
her ice cream and cake down at We'll
don's which was the place to go them
days. I was there myself that night
with my poor husband selig, and
Clara certainly looked as pretty as a
picture in her brand new pink or
CANDY and even if it was cut low in
the neck she was so sweet looking
you couldn't say word about it. And
there she sat eating ice cream and
cake and forgetting all about poor
Belle maybe crying her eyes out in
her room at home!
ut happened just like we was all
praying for, cause we was all sorry
for her mother working so hard and
trying to get one of the girls, any
how, married off. They started to
correspond and I guess there was
nothing wrong in Clara's letters be-
cause Belle always looked over 'em
for mistakes in spelling and some
times put in little poetry from books
and that sort of thing. They had a
grand engagement party and Belle
managed everything, her mother was
so excited and she had on a new
silk waist, but black, that she could
wear it to the store afterwards. She
was certainly grand girl and she
deserved everything she got-when
she got it.
II guess it took the Zucermann's
five years to pay for Clara's wedding,
but it was worth it. Clara looked like
picture in white satin and a veil
down to the floor and big string of
pearls the bridegroom give her. And
for once in her life Belle, being her
maid of honor, looked presentable.
Somebody dropped hint to Addie
she couldn't let Belle look like a
ragpicker with all of Schwartz's rich
relations coming down to the we'd
ding and Addie actually cut up one
of the dresses in her own trousseau
she was always a big hand to keep
things-and made it over grand for
Belle. Sort of wine-colored with real
lace, and when Belle got her hair
dressed for the first time in her life
and white gloves on she maybe didn't
look as young and pretty as Clara but
nobody had to be ashamed of her.
Old Mr.. Schwartz, who came down for
the wedding, of course, couldn't take
his eyes off her and at the supper
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
Fcund Aaaient Com.

A very ancient coin was Kicked out
"f the ground 10y ten-gear0ld hoy
at Neoiord, England The lads toe
came Ia contact wish battered and
rustic. silver .v4lIaA. .cusG--lAe. lid be"
'ns ml,...u.s ,&ss4.s.g rs llGsI. ~ case
slfc ana picked up.a silver coin the
S3 ct d. lcnc"nl piece on on" LIE
"M 'n"'sEs'.s,,}0t 4 4',rfeyel,, 'ige1
IT, Apparently thr co'h'ls $50
y'arS old.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
GREEK PRINCE is
.t, TAKEN IN CUSTODY

Athens, oct &c, tBy the app
The newspapers announce that Prince
Andrew, brother OF former King Con.
stantine was arrested yesterday at
Corfu, on the charge that he contrib
uted to the disaster suffered by the
Greek army in Asia Minor. lie will
be brought to Athens on a destroyer
and informed in the palace.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
LEGAL. NOTICES
EXECUTORS SALE 5F ZEAL
ESTATE.


by virtue Of Tue power and author
ny granted IN the Las. VIII ana
Testament OF catherine Perrot, de-
ceased the undersigned. Executors Of
me Last VIII and Testament OF Cain
erihe ferrot, deceased. VIII oier FOR
SAFE on SATURDAY the 2lst day OF DC.
toper' A. y. I9G2, at the north door o.
inc court House IN Ottawa, &C p. IN,
the real estate Of SAID decedont de.
serioed rs follows:
ne Northwest Quarter On. W. "a
OF section twenty t20J; also the
ooutu Ihlfty acres OF tie East Hair
tE' tal OF the Southwest Quarter Is.
W. a o. Sec'ion Seventeen 90;
ana aisc the west flitecn 90 acres
OF Hle EaEt f"ehtN-IiVe t2a) acres n
the North Flitr 900 acres OF the East
uai. y. '2) OF the SOhthwe4t Quarter
" W. "a Of section Seventeen, all in
LloWhshlp ThlIty-three l@3)' North.
hahge tour a. East OF the Third
Principal Meridian, Fali River Town.
SNIP La Salle County, Illinois, and
containing Z0o acres oil land, more or
iesS; mere are about 1850 acres Of
tlIIaoIe lana ana ABOUT % acres Of
Timer pasture
ms is Il me farm, only three and
onehaIi mlIes from Ottawa and on
a Efa'cl road There are two unfail-
ing sIrihEs OF cold water on the land,
ana me buildings and improvements
are al mat are necessary for the
amount OF iahd' INC lana Is also we'll
.iied 30 tAat practically every acre is
tlliable.
rms land VIII DC sold on the fol-
LOWING terms. %a,dUa.uU cash at The
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27

try it. now feel fine and can do my
housework without any trouble at all.
YOU can use this letter for the sake %
others if you wish. - Mrs. WELDON G.
HATFIELD, K. II. 8, Sabina, Ohio.
Housewives rnaI1e great mistake il
allowing themselves 10 beconiaso weak
and nervous that it is wel-niga impos-
slble for them to attend % their neces-
sary household duties.
lydia 4. Piakham's Vegetable Com.
pound should be taken when YOU first
notice such symphonic "a nervousness.
badkache, weakness and irregularitv. II
will help you and Ereven. more serious
tropblc. Give il Z fair trial. itsuely
helped Mrs Hatfield, jastaaithaa may
many other WoMca.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
NOTICE TO BIDDERS.

Sealed bids will be received by tHe
Undersigned until Monday October
aofh 1922, at 2 o'clock y. m for the
construction Of whai is known as the
Main street stde-cut bridge, as Per
pans on lie in the Office of City Clerk
and subject to the approval Of the
State Department of Public Works
and Buildings
Bic right Is reserved to reject any
or ALL bids. w. w. CURTIS,
City Clerk.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
LOST AND FOUND

LOST-Tuesdag evening, Oct. 81 be-
tween l21 East Van Burca street
and downtown district, an oblona
French carved leather handbag.
Finder pcnse return to 500 la Sale st.
or phone 1874 and receive liberal 70.
ward.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
Guide 10 Nieltcrs.

4 busy'llteralJ man tackled the fol-
loWlhg encouragement on HE door Of
his residence; NO admission except
o| business. No hnslnesS transacted
here The legend on the bucI, door
was like tiufo please do NOT enter
" ihuut .knuck.H4. Please do not
knpce.' Hy
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
MISCELLANEOUS

DON'T THROW YOUR Hunk AW.Af
since Mr. Bloomfield has been III
business the public has had the bcnn.
ut Of the prices It Won have any
iunH call Mr.. Bloomfield he is pay.
lns the best prices. Phone 95S w.
II3 Clinton ST
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27

iit S9 alll IRE * I.iT1-
ty was weak ard
nervous end could
hardly stand an my
feet long enough to
cook a meal. | was
this way for about a
year and had tried
several medicines
and had a physician,
but TO no avail. My
sister was taking
your medicine and
finally Induced me to
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27

LOST one West Main St, a pair OF
tortoise shell rim glasses. in large
leather case. Finder please leave at
this office or phone PITY.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27

t28), Champln's Addition to Ottawa.
In Sale County Illinois.
Therefore according 10 the said
command / shah expose for sale At
public auction all the right title and
interest Of the said W. r. Haucs ct a.
in ana to the above described property
on "Wednesday, the 18th day Of No.
ycmbor, A. u. 1922, a., tao o'clock
p m, at the north door Of the la Sale
County Court House.
Dated at Ottawa, Illinois, this 18th
day Of October \. D. 1922.
c. S. AYERS.
sheriff OF La Sale County Illinois.
BY Fred Il. Stedman. Chief Deputy.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
LEGAL. NOTICES
t4NoTlcE.

81 knowing themselves indebted 70
LAWRENCE SEAMAN tLOTHER,
are urged TO make payment at the
store now conducted by G. j. Stickleh.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
FOR SALE
Newly Built Brick
Veneer House

On east Congress street east side.
Modern and upto.date, latest style
architecture, beautiful yards an Il
shrQbhcry, three bed rooms, front
room, dining room, sewing room,
kitchen ma bath Plastered and
heated garage. Beautiful plastered
basement, divided into separate
rooms. Gas, electricity and city
water, automatic gas heater win
sell cheap if taken at once. Call
9S8~X
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
FOR RENT--ROONS

FOR RENT-A couple OF rooms, suit
ed TO light housekeeping, with use
OF sitting room to entertain company,
on interurban, four miles from OF,
tawa. Address the Free Trader, Mar.
settles. References rnanired.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
son G. Carr end Robert c. Carr,
Solicitors.
NOTICE

Estate CT Robert c. Smith. Deceased.
Notice is hereby given that the I'M.
dersigncd, Administrator Of the es-
tate of Robert 6. Smith, late of the
County of La Sale and State of nii-
nois, deceased. will appear before the
probate Court OF said county, on the
first Monday being the fourth dayl
of December 1922, at the Probate
Court Room, in Ottawa, in said county,
when and whore all persons having
claims or demands AGAINST said estate
are notified to attend and present the
same in writing for adjustment.
Dated The nth day Of October
A. H. 1922
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
JOHN D. MARSHALL
NOTICE TO BIDDERS.

NOTICE TO BIDDERS.
Sealed bids viii he received by the
undersigned until Monday, October
Goth 1922 at , O'Clock p m. for The
construction Of concrete steps at tho
north end OF Christie street as per
plans on file in the office of City ClerE
The right is reserved to reject any
or an bids w. W. CURTIS,
CITY Clerk.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27

FOR SALE--Pldyor piano. Inquire az
SOB Chestnut st or phone S16Y.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1922-10-27
FOR SALE--HOUSES

FOR SALEt---Largs room house, 10
good location; newly decorated;
bathroom; electric lights; $4,000.
room house, West Ottawa; tGitcs.
gas; 1850.
MISS CERTRuDE NARPIS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-13
lConferencias de Leaders,

Y como en- esa poltica de la admins
TRACTION superior no hay secretos que
pudieran calificarSe como 'chismes''
elementos que representa- el interes
de la isla en- sus asuntos publicos. Sc
han enterado de 10 que siempre debe
saberse cuando de un gobierno serio Y
democrdtico Sc trate.
Ell ST. Travieso. no quiere COO
perar" Ell la polftica en- ''su'' polftica
del Executive de la isla. Seguramen-
te que los corifeos dirdn que el ar
tfculo 10. para dar patente de buen'
americano-del Norte-dche contener
el dictado de absolute cooperador de
Ia ''nueva polftica" de pateadura los
derechOS de Puerto Rico contenidos
en- ell bill Jones, que por algo Sc
aproh1 durante Ia gran guerra Y por
ambos partidoS nacionaleS que Sc OIL
vidaron que andando ell tempo sur
girfa una mas alta Y poderosa auto
ridad que el mismo Congress-
Ell MISHO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-13
.|RfOInG anua| de Ia Cruz ROja JuVuli|

Continuation de Id Tina. pagina.)
dores de productos cosechados en- sus
propios huertos en- los huertos es-
colares. Las exhibiciones Sc llevan a
cabo en- casi todos los distritos esco-
lares de la Isla. Durante ell presente
ano en- vez de metalico los premios
adjudicados fueron herramientas agri-
colas, arbolitos para ser plantados
y cultivados por los alumnos premia-
dos.
AuxiliO personas adultas.-La
Institution no toma su cargo ell au-
Xilio socorro personals mayores.
A pesarl de clio, Sc ha visto precisa-
da extender sus beneficios a un MI
nero de familias, porque asf 10 reque-
ria el bienestar de los nihos pertene-
cientes elias.
Sc ha prestado auxilio monetario a
diez familias, habiendoseles ayudado
tambien en- la solucion de ciertos pro-
blemas del hogar.
La organization hizo los preparati-
vos sufrago los gastos de viaje de
dos mines huerfanos, obligados re.
fugiarse en- el hogar de su abuela pa
terna en- Santo Domingo, y una vez
hecha cargo de estos ninos, no ceso er
sus desvelos hasta dejarlos bien reco-
mendados a bordo del vapor que debia
de llevarlos 4 su destino.
Emergencias.-Tan pronto como es-
ia oficina tuvo conocimiento del fuegG
ccurrido en- la ciudad de Humacao cl
IS dc mayo del a1o actual, el Conf
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-13

Aver tarde Sc habl0 insistintamente
on los cfrculos polfticos de que ell ,jefe
del Partido republicano Sr. Tous So
to V Senador del partido de la minorfa,
habfa soliNifado una conferencia con el
jefe del Partido mionista ST. Barcel0.
Antes Sc inforil0 que ell leader socia-
lista, despu6s de algunas gestiones, OBJ
tuvo tambi6n una eXtrema entrevista
con ell jefe unionista
La opinion general es de O. los asun
tos polfticos de la isla. Sc han vuelto
a poner sobre el tapete en- Washing
ton V que ahora, por caTlsas mante-
midas en- el misterio,. sc trata de lie
gar un acuerdo por los leaders para
una acci0n conjunta. ESQ significa-
ria que el hu6sped de Palacio, CORE
uI yendabal, pues no es creible Sc
trate por sus amigos de los partidos
de la minorfa de arrastrar los demas
una acci0n de defenSa
VA el Secretario de Ia Guerra pa
rece que va interviniendo en- los asun-
tos de Puerto Rico. pues Sc informa
que despachos cablegraficos enviados
dc Puerto Rico para el Presidente, SUI
poniendo que 6l solo los verfa, fueron
referidoS por este al funcionario que
de acuerdo con la ley entiende O debc
cntendcr en- los asuntcs de las ISlas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-13

te Executive, tomo ell acuerdo de en-
War $4,000 para alivio de los ninos
perjudicados por la catastrofe.
Escuela de Ciegos.-Fue acuerdo
destinar la cantidad de $4,000 como
contribution de la Cruz Roja Juvenil
al proyecto de levantar una casa es-
cuela para los ninos ciegos de Puerto
Rico, cantidad que seria desembolsa-
da tan pronto como la Sociedad Bene-
factora de Ciegos estuviera en- condi-
clones de dar comienzo la obra. Re-
cientemente Sc tomo el acuerdo de au-
mentar la cantidad asignada SIS 1000,
suma a que ascendera ell costo de
construction del dormitorio para las
ninas asiladas, en- la escuela que Sc
prOyecta.
ColOnia de VeranO.-La Cruz Roja
Juvenil sufrago los gastos de las va
caciones de 100 ninos residences en- la
zona del fuego ocurrido en- Puerta de
Terra ell ano pasado. Tres profeso-
ras estuvieron a cargo de los vera
neantes.
FinanZas.
Ingresos, S38, ,603.01
Egresos, $36, ,146.09
, Ell 40 por ciento de la cantidad re-
caudada en- cada poblacion Sc destina
las necesidades locales.
Elsie Mac Willsey,
Secretaria.
Francisco VizcarrOndO,
Presidente.
J. U. Mcclure,
Tesorero.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-13
MARIA ROSA VIDAL


La bella sailorita cuyo retrato puso
el mas supreme adorno en- las paginas
graficas de Ell IMPARCIAL el saba
do. emharca esta tarde para Estados
UniGtS, con el fin de4continuar cstu-
dios en- el acreditado New Rochelle
College, de Rochelle, New York.
Deja Ia gentil scnorita de Vidal de
Su breve cStlncia aquf, una nostalgia
que solo So alivia con la esperanza
de que ha dJe volrer en- las proyimas
vacacioneA
FL IMPARCIAL desca la hellt,
viajeln una travesfa feliz todo g!
GXitq que tiene derecho por su ta-
lento Y por Su hermosura.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-13

virtuosa schorits Emilita Gonzalez
Angel
Deseamos a la espiritual sehorita
provcchcsos triunfos en- el referido Co
legio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-13
Ell "PHILADELPHIA".

PaSado maiiana por la noche, Sc es-
pera que llegue este puerto proce-
dente de New York en- transitto para
Y pasajeros. el vapor americana "Phi-
ladelphiA" de Ia Red ID" Line.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-13
EMILITA PADlN

Como va habf&mos dicho, esta tarde
embarca para Estados Unidos, donde
va "a cursar estudics en- una inStitu-
ci6n cat6lica en- el Nolte, la geutil Y
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-13

n ECONOCIDA casa comercial de New York,
IN habiendO trabajadO pOr nGmero de amos
= esta isla Y, deSeando engrandecer me-
gocios abriendo Oficna Ell San Juan, p. r., ne
cesita vendedOres bajO base de comsi0n para la
venta de provisiones, ferret6rla mercanca SEGA,
para los puebIos de San Juan, Bayamon, Rio Pie
dras, ArecibO Guayama, IIumacaO V Faardo. Sir
ferencias, naconalidad, edad, experienced, etc
Direction: TeRdedOrcS p. f. ". co Ell IMPAIR
CIAL San Juan