El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-28
TM MA t'lAO HOF
2s DE ocTUBRE DE 1898
DIsoURgo PEoNUNCIADo EN- NUE.
VA YORK PoR JOSE MARTI, EN-
HONOR a BOLIVAR

HONOR a BOLIVAR
Hombre flls aouel, en- realidad, extra
ordinar.o vi7io como ent.e llamas, y
10 era. Anna, v 10 que dice es como 10
ron de fuego. Amigo, Sc le muere el HON
bre honrado 4 quicn guerra, manda
que todo cess q su a.redor. Enc. c.enque.
en- 10 cue snda . pcsta mas ligero
barre con un ejsrcito nacieslte TODD io
que hay de Tenerife . cacuta. Pelea
y en- Is mas aaigiao del coubats, cua1
do Sc ie vueiven supple antes todos los
ojos. n1anda que le desensillen e. CO.
baiio. Escribe, y es como cnando en- 10
a-to de una co5GiMeTa Sc coge " cierra
de sucito Ia tcrnonfa y es briitna 10
bregueS ell vale tsdo; y a taios abe
la luz celeste Ia cefras6ii, y cualgan de
un lado otro las nubss por los picos,
mientras en- 10 hondo lure el va lie fres
co con Ell primer de todo5 sus colores.
Como los montes, era el ancho en- Ia ba-
Sc, con las raices en- las del mundo. Y
por la cumbre, enhiesto afilado, CO.
mo para penetrar mejor en- ei cielo re-
beIde. Sc e We golpeando. con Ell sable
de puno de orc, en- las puertas de la
gloria. Cree en- Ell cieIo, en- los doses,
en- les inmortales, en- el dios de Colon
bia, en- ell genio de America en- su
dcstino. Su gloria 10 circunds, indiana
Y arrehata. Veneer, 5no es el sslo de
la divinidad? Veneer los hombres
los rios hinchados. a los vo'canes,
los siglos. a la NAturaleza? Siglos,
ic6nlo los desharia, ST no pudiera ha-
cerlos? mo desata razas, no de9cncan-
ta ell Continente, no evoca pueblos, no
ha recorrido con las banderas de la re-
denci6n mas mundo que ningun conunis
tador con las de la tirania, no habla
desde el Chimborazo con la eternida1
' tiene sus plantas. en- el Potosf, ba-
10 el pabell6n de Colombia picado de
c6ndcres, ina de las obras mas bar
baras y tenaces de Ia historic humana9
INo lie acatan las ciudades, y los pode-
res de esta vida, Y los emulos enamora
dos spniisos, = los eenios de- orbe
nuevo, y las hermosuras? Como el sol
1lega a creerse, por 10 que deshiela v
fecunda v per 10 cue ilumina y abraa&
l5ay senado en- ell cielo, y el sera, sir
auda, de ell va We Al ndundo ala IL
-. ahreo de sol cuaidIc y los asieti
tos de Ia roca de la creacidn, v el piso
"a Il rnbas. y cI scFos de centellas Gre
lie reenardan. en- q cr1aarse Y chispasr.
II, rfreios del snsS 81 lie Az ~
10 rfiones de sNs llc7as, '@scien
den de aqiella altNra, como digpensa-
ci6n paterna. la eicls y. e. orien sobre
los humanos. tx no es asi el mllndo, 81
IL suma de la divir I'll ale ascie'.1S
ensangrentada v -: osc del sacrihcio
y rrueba de los homhres todosl Y muere
el en- Santa Marta del srastcrao y ho.
or de yer hecho pedazos aauel astro
suyo que crey6 inn ,ri.I Ell su error
a4i .
de confundir II gloria dc ser it'll, que
sin cesar le crece, Y IS divins de We.
ras, y corona que nadie arranca de as
fienes, con el mero acci.lettte lei IL
Ger humane rerced y cncasgo casi sieia
pre- Impure de los ore sin snerito Il csa-
Jsa 10 sni,elan pqrl ST. ess5cil trina-
70 dc un bando sobre otro, Q fiel insegr
ro de los intsreses v pasioneg, que Sd
10 recae en- el genio la virtrd sl los
instantss de suma angustia pasajc-o
pudor en- que los pueblos, eaternesiGos
por el pe-igro. aclanan la idea 6 des-
inter6s por donde vfslunibran su rcsea-
te iPero asi esta Bolivar en- cl cielo
de America, vigilante y ceiudo, senta-
90 aim en- la roca do crear, con el inca
al lado y el haz de banderas los pies
(Farrafcs dc un discuTso prorun-
ciado per Jose Marti, en- la vslala de
Ia Sociedaa T.itsraria Hispanoalnerica
ma, en- Nueva York, e. 2S de octubre