El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-20
Temporada dominicana

ri6'' con un ''bombo' al "Right'' !.
MINI di6 un "single' meti6 Pi-
Eao Ninin So roba la segunda y Soler
tira tan alto, que Sc metio al "home"
Caratini aquel tercera. Rene bateo
al pitcher y fue 'tout'' en- pri-
meza.
Guilfuchi dio un chit de una base,
entire primera y segunda, pero quiso
uegar antes de tempo la segunda y
Caratini 10 "engancho''. Carrerito toma
la primera, por un chit. Anselmo un
''single" Carrerito pasa segunda.
Caco muere en- Ell central" con uu
''bombo'. Carrerito quiere robar, el
"catcher'' tira segunda, Diogenes
'tse ls cay6'' la bola y Carrerito "em
halo' para tercera siendo "out''. Es-
tamos ahora cuatro dos
Sexto Ginning: Al empezar este
"episodio''. sacan los Cardenales Mar
Gel. gus estaba ''malo y medic" y
viene Lii. Va Guagua al palo y con un
"hit" toma la aprimera. Mateo cogi6
la ''inicial'', con un palo por ell 'shorS
stop, siendo 'out" Guagua en- segun-
da. Di6genes sale con un "bombo' al
"centraH'. Guerra, chit por segunda,
tomando la primera y Mateo pasa Sc
gunda. Pifiao es "out'' con un >"bom
bito'' segunda.
Cast llo bateo a Caratini, siendo
"out'' en- primera. Lii Y Garcia fueron
"ssruck OUT.
Sept mo Ginning: Caratini di6 un
"rolet'n" a Guilfuchi, que todavia le
esta bailando en- las manos tomo la
primera. Sc roba la segunda. Pajarito
sale con Hbombo" al "right''. Ninin
''muers' con un "bombo' al "cen-
tral'' Caratini Sc mete en- tercera. Re
ne da por ell "short Stop muere en-
rrimera.
SoIer sale con un ''bombito'' a ter
cera. Iithier "struck out''. Guilfuchi
daun palo a Caratini, que hizo una CO
gida soberbia y 10 'enganch6" en- pri-
nera.
Octave inning: Guagua, 'ponchao'
Mateo fu6 "out'' por Ia tercera. Dio-
genes 'planch6'' Ithier tir6 NAL, en-
trando a primera, pero Sc quiso robcr
Ia segunda 10 "engancharon''
Carrerito bate6 un "single'' v des.
puss fu5 "out" en- la primera. Anssl
mo bateo per el "short stop" por
error de Ninin. cntr6 en- primera. Caco
toma la primsr& por un chit ade
Eanta Anselmo. Castillo da una Inca
por segunda, toHa la primera, pero ha-
cen "out'' Caco en- tercera y Ansel-
mo llega tercera. Mendoza, que fu6 a
hatear por Lii es 'tstruck out''.
Noveno "inning'': Guerra toma la
''iniciaI" con un "hit''. Pifao di6 un
palo de tres bases, metiendo Guerra
"homs''. Caratini dio un foul bali
Cue cogio Garcia y Sc metio Pifiao. Pa
:iarito da un "two bases. Ninin di6
una Inca por segunda Pajarito "cm-
bal6'' para tercera, siendo ''out''. Nj
min lego segunda. Rene di6 un "sin-
gle'' Y Ninin Sc metio en- ell 'hogar".
Guagua di6 un chit t'simple'' v Re
ne Sc meti6 en- tercera, poro fue "out"
al querer meterse a ''homs".
Garcia da un "Eombo' al "short
stop. Soler otro primera. Ithier llega
primera, con un chit por segunda.
Guilfuchi da un "bombo'' primera.
Fe a III al ''score':
E. Dominicanas 100 12O OO3-7
Mayag iez 200 900 O0o-2
Resumen: Ba5erias: Por las Estrellas
Dominicanas, San, Guerra y Guagua.
Por Ell Mayagiiez, Ithier Soler. Struck
out: For San o, por Guerra z y por
Ithier 4. Hits: A San 8, Guerra 6 y
Ithier 13. Base on Ball: Por San 0,
por Guerra 1 y por Ithier 0. Passed
fal: Por Guagra i y por Soler 3. Erro
res: Por Estrenas Dominicanas 5 por
Mayagiiez 8. Doble Play: Guilfuchi Mar
cel-Anselmo. One base hits Pajarito, Ma
teo, Di6genes, Rene, Ninin 2, Guerra 2,
Guagua 8, Guilfuchi, Castillo, Ithier.
Anselmo 2, Caco 2 v Carrerito 2. Two
bases hit: Pajarito. Thres bases hit: Pi
iiao Errores: Pedro, Augusta, Ninin,
calatini, Di6genes 2; Anselmo, Soler,
Carrero, Ithier, Guilfuchi y Marcel 8.
Tiempo 2 horas 45 minutos.
"Umpires": Salazar Morales.
Detalle del jusgo de la tarde:
Primer ''inning'': Di6genes fu6