davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1922-09-16

the last of the month and is expected
in Washington around October Is.
The charge daffaires Of the lega
ton. j. de Lagerberg, who Is nov
at Bar Harbor, Me-. will return tC
Washington about October !. Tn.
! Second Secretary of the legation anC
Nine. Sager, who are also at Bai
Harbor. are expected In Washington
the last of next week.
-
Mrs. Potter Entertains
For British Visitor.
Mrs. Mark Potter, wife OF Inter
state Commerce Commissioner Pot
ter, entertained at luncheon today at
Wardman Park Hotel for Mrs. Scott
Gatty, who is standing for the British
Parliament, and who will return tC
England shortly to begin her cam
paign. Mrs. Scott-Gatty 10 = niece
of the Earl of Stanhope. During heI
visit in Washington she Ii the guest
of Mrs. John Mock at her home In
Connecticut avenue.
Mrs. Potter invited a number OF
club women who are interested In
politics to meet her guest, the com
pany including Mrs. Louis Bran
deis, wife Of the Supreme Court
justice; Mrs. Harriet Taylor Upton
Mrs. Emily Newell Blair, Mrs. Frank
Hiram Smell, Mrs. Lyman B. SWORN
stedt. Mrs. Nina c. Van Winkle
Major Julia Stimson, Miss Harlear
James, Miss Elizabeth Eastman
Mrs Wallace Radcliffe, Mrs. Kate
Trenholm Abrams, Mrs. Edward T.
Costigan, Miss Marion Parkhurst
Miss Ida Hafford, Mrs. J. Harry
Cunningham. Mrs. Laura c. Brad
ley, Mrs. William H. King. Mrs
James r. Mann, Mrs. Hampson Gary
Mrs. Alfred Pembroke Thorn, Mrs
George Journs, and others.
This afternoon Mrs. Scott-Gatty
will be the guest Of honor ut re
ception at the Women's City Club.
Felipe A. Espil, charge d'affaires G.
Argentina, has gone to Philadelphia
to attend the polo matches at tn,
Philadelphia Country Club this after
noon, in which the crack Argentin,
team is taking part.
The Director Of the Mint, r. p
Scobey, and Mrs. Scobey have re
turned to Washington from a triI
to the Pacific coast and are again
at Wardman Park Hotel.
-
Clarence II. Mackay will give a
dinner and dance tonight at Harbol
Hill. Roslyn, l.. l., for his daugh
ter, Miss Katherine Mackay, and
Kenneth O'Brien, who will be mar
ried next Thursday.
-
Lieut.. Col. Howard c. Dickinson
will entertain at dinner this evening
The Washington times., 1922-09-16
MART|N.LUTHER
PRINTED BIBLE
400 YEARSAGO
Fourth Centennial Of TransIa-
ton to Be Observed by
lutherans,

The fourth centennial of the trans.
lation OF the New Testament into
the language Of the masses OF peo.
pie will be celebrated by Lutheran
churches throughout the country
ana by all Protestant churches to
a lesser extent, this week. II wal
on September II. 1892, that Martin
Luther first brought from the press
Of WIttenberg. Germany, his Trans.
lation Of the New Testament from
the original Greek into his SaxoA
dialect, which through this event
developed into the modern High Ger.
man language. This huge task Of
Luther's accomplished in 1892, play
ed very important part in the Pro.
testant Reformation. It was the
first time that the New Testament
appeared without omissions and in a
direct translation from the original
Greek.
Previous to Luther's translation
Of the Testament there had been
numerous vernacular translations,
but all Of them were taken from the
Latin Nulgate, the official Bible Of
the Catholic Church. Luther's work
has the distinction OF being the first
translation into any language in
general use from tne original Greek
in which the New Testament was
written. In 1894 the entire Bible
was printed.
Despite the difficulties Of the early
days Of the newly invented printing
press, Luther's authorized printer at
wittenberg sold 100000 copies OF the
Bible in forty years-from 1884 to
1874. This was the most spectacular
book issue up to that time. and in
fact, for more than two centuries
following.
other transiations OF the New
Testament and of the Bible into
modern languages quickly followed
upon Luther's. Hans Mikkelson
published a New Testament In Dan.
ish in 1924; Christian Petersen In
1927. Laurentius Andreae issued n
New Testament in Swedish in 1926;
Olavus Petri, the whole Bible In
ibIl. A Dutch version OF the New
Testament appeared in 1926, an Ice.
iandic In 1870, . Polish In 1881 ana
Italian In 1852. All these were based
upon Luther's monumental work.
The Washington times., 1922-09-16
MRS. M|L|Tz To
LECTURE AGAIN
At NEW Ebb|TT
Founder of University o.
Christ Will Continue Work
Another Week.

Mrs. Annie Riggs Militz, who has
been lecturing in Washington for
the past few weeks. will continue her
work for one more week in the Crys'
tai Hall Of the New Ebbitt Hotel.
Mrs. Militz is the founder Of the
University OF Christ. editor OF the
Master Mind Magazine and a meta
physician of note. Numbers Of peo-
pie in Washington have expressed
great interest In her work.
Her lectures for the next week
will be: September 10, at s p. m.
How TO Make Your Prosperity Per
petual;" September 21. The Parents
Of Regeneration September %. "All
the Way to the Assertion"
Accompanying Mrs. Militz are Miss
Florence NJ. johnson and Vincent r
Redmond. who are also engaged in
the work.
Miss johnson speaks at 2 o'clock
in the red parlor of the New Ebbitt
and Mr.. Redmond at 5:15 in the Crys
tall Hall.
The public is cordially invited.
The Washington times., 1922-09-16
To
b.P.Y. j. MEET
TOHOLD RALLY
Congress Heights Union viii
Be Admitted Tuesday to
Federation.

Delegates to the interna tional b.
Y. p. U. convention at st. Paul,
Mimi, in July will participate In the
Echo" rally, a special feature OF
this months meeting Of the fedora
ton, which will be held at the First
Baptist Church. Sixteenth and o
streets northwest. Tuesday evening
at s o'clock.
The rally" will be interspersed
with songs, yells and stunts.
Congress Heights Baptist Young
Peoples Union formerly a c. T..
society will be admitted TO member
ship in the federation at this meet
ing. It's officers are as follows:
President, Miss Gertrude Kidwell;
vice president, ]. Miller; recording
secretary, Miss Ruth McDonald'
treasurer, Miss Grace Drone; Bible
leader, Mrs. f. f. Richardson;
chorister, Miss Elsie Phillips; pian'
ist, Miss Elizabeth Richardson:
group leaders, e. Purdy and Mics
Elsie Phillips.
The Washington times., 1922-09-16
ACUTE INTEREST SHOWN
IN REVIVAL MEETINGS

There has been much interest
shown in the Tent Tabernacle meet
ing that has been conducted at
Tenth and + streets northeast by
Evangelist r. T.. Harter. The
crowds that have attended the
meetings have been so large that
hundreds had to remain standing
during the entire service. Numbers
of people have expressed their en-
ioyment OF the services and have
shown in many ways the interest
they have had in the sermons.
twenty or thirty have Joined the
church and are to be baptized.
T. II. Barrett, the singing evan:
gelist. has been highly appreciated
and enjoyed by the congregation.
His playing OF the common saw
was quite a novelty and very enter
tanning. The special service In song
on the life of Christ given by him
and his assistants on last Sunday
evening was beautiful as well as In.
structive.
The Washington times., 1922-09-16
DR.. TUPPER TO RETURN
TO WASHINGTON SOON

DIR, Henry Allen Tupper. pastor Of
the First Baptist Church Of this city,
who is touring the Near East under
a special commission from the Labor
Department OF the United States
government, has held important con-
ferences with the authorities of the
Turkish government and represen-
tatives Of the Near East Relief. at
Constantinople. He is now proceed
ing further east and south.
Everywhere he goes he reports the
Near East Relief as rendering a
highly efficient service. He plans to
return to America October /.
The Washington times., 1922-09-16
Fifth Baptist.

Sunday morning DR.. John E.
Briggs will preach at Fifth Baptist
Church on Guidance and Susten-
ance." which is second In the series
OF Sunday morning sermons on The
shepherd Psalm" At night he will
preach on Repentance" which Is
the second In the evening sermon
series on Neglected Bible Truths. I"
There will be special solos and
anthems at both services and the
congregational singing will be led
by chorus. Choir under the direc.
ton Of William J. Palmer.
The Washington times., 1922-09-16
Ninth Street Christian;

At the Ninth Street Christian
Church, the Rev. George A. Miller
will preach Sunday morning on
Good News" and at night on Drift
ing and Steering" On Wednesday
next the Mems Bible Class. taught
by Congressman J. NJ. Robinson of
Kentucky will have a Get Together"
evening. All the men Of the class
and their friends are invited to be
present. ...C
The Washington times., 1922-09-16
Centennial Baptist.

Believers Will Have Paul.like
Pleasures" is Pastor L. Hez Swem's
subject for Sunday night at Centen.
NAL Baptist Church; and the morning
subject is: "Our Fathers Exa
ness" The pastor calls attention to
the many men In the Sunday might
congregation who sing enthusias.
tically special song.
The Washington times., 1922-09-16

; in compliment to Col. and Mrs.
Frank c. Jewell, who recently re-
turned from Casco Bay. Me-. where
Mrs. Jewell spent the summer and
where Col. Jewell Joined her just be-
:ore Labor Day.
-
Mrs. William ]. Boardman and
Miss Mabel Boardman, who have
been at their summer home at Muir
ray Bay, Quebec Province, Canada,
will return to Washington the latter
part Of this month.
-
Luis 8. Lut, second secretary OF
the Argentine embassy, Hector
Ayerza, attache, and other members
OF the embassy staff are taking a
motor trip to the Shenandoah valley.
and are accompanied by Don Con
zalo II. Beeche, attache of the leRa-
tion Of Costa Rica.
-.
Miss Elizabeth Zolnay. daughter
OF Mr.. and Mrs. George Julian Zol-
nay, entertained q small company
at luncheon today in compliment
to Miss Catherine Cheatham, whose
marriage to Lieut.. Roger Bagnall
will take place next Wednesday.
Miss Zolnay will be one Of the
bridesmaids.
Two weddings OF interest--one in
town and the other on Long Island
will take place tonight.
Miss Ada Birmingham and Everett
Mcdowell Harman, son of Mr.. and
Mrs. Frank Harman, of Washington
and West Virginia, will be married
at 1880 o'clock this evening at the
home Of her father, Col. II. p. Bir.
mingham. U. 8. A., In Soldiers Home.
The ceremony will be performed
by Chaplain c. c. McGonagle in the
presence of a small company of
II lends and relatives, and will be fol-
lowed by a reception. Miss Clara
birmingham will be her sisters only
attendant and James Ryan will be
best man.
The marriage OF Miss Alice Rrice.
daughter of Mr.. and Mrs. Arthur
B,ice, Of Washington, and John
Forsyth Joline, OF Philadelphia, will
take place at the Brice summer home
in Shinnecock Hills. This also will
be quiet wedding with only the
closest friends present.
-
Baron and Baroness Won Below
were among those entertaining at
the Shubert Garrick Theater last
night to see the performance of
Seventeen"
-
Mrs. E, T. Cronin, who has been
visiting IN Media. Pa. has gone to
New YORK Tor a week or ten DAYS
before returning TO Washington
-
Major George p. Ahern. retired
and Mrs. Ahern, of Washington are
passing q few days in New York and
are staying at the Hotel Astor.
-
Mrs, Mary King Turner nm.
nounces the marriage of her daugh.
ter, Elizabeth Bias, to John Harold
Kintner, lieutenant, U. s. A. The
wedding took place in IllInois on
September IL. Lieutenant and Mrs
Kintner will make their home nj
Fort Sheridan. ILL.,, where Lieu.
tenant kintner is now stationed.
The marriage of Miss Marie De
Chantal McWilliams and, Elwood
Loris Humphrey, son Of Mr.. and
Mrs. Walter N. Pumphrey, took
place quietly Wednesday evening at
immaculate Conception Church, The
ceremony was performed at D
o'clock by the Rev. Father Ecken.
rode. The bride wore a gown of
white georgette crepe trimmed with
orange blossoms and hat to match.
Her bouquet was Bride roses and
orange blossoms. with long white
ribbons. Mr.. Harry Wheaton How.
ard played the wedding music.
After a breakfast at The Ebbitt
Hotel, Mr.. Pumphrey and his bride
left for q wedding trip to Atlantic
City and New York. They VIII
make their home In Brooklyn. N. Y.
The Washington times., 1922-09-16

sticking to It's job through
~ thick and thin all summer.
actually expects to get away from
Washington by the middle or end
OF next week. At any rate, that
10 the estimate Of one who ought
to know, Senator Charles Curtis
OF Kansas. the Republican whip.
1t has been Senator Curtis job
TO keep the Republicans here
ready to vote AYE" on Admins
tration measures or to see that
they are paired" when necessity
compels them to be absent. One
Of the most difficult tasks he has
had to meet since the Harding
Administration came into power
was to get enough Senators here
to override the Presidents veto Of
the soldier bonus bill.
The mere fact that Mr.. Harding
has threatened to veto the bill as 1t
goes to him makes no difference
with the responsibilities of Re-
publican whip. The measure was
reported by a Republican chair.
man from q Republican Finance
Committee, and II Is Mr.. Curtis
Job to have the affirmative votes
on hand when the final rollcall
shall have been taken. He is doing
everything he can in the circum.
stances.
MRS. LEIGH C. PALMER'S
daughter, Miss Bessie Nc
Keldin. who has been spoken of
as one Of the debutantes Of the
coming season. will not be pre-
sented this winter as she has
another year in the school room
In prospect and will enter school
In Paris in October. Miss Nc
keidin is at present travelling
abroad with Mrs. Frank Mebane,
OF Spray. N. c.. and they have
q very interesting experience be-
fore them. Mrs. Mebane. who
has been active in Near East re-
lief work. having been com
manded" by Queen Marie Of
Roumania to visit her at Bucha-
rest Mrs. Mebane has also been
associated with Miss Anne Nor
gan in reconstruction work in
France.
Mrs. Mebane and Miss Nc
Keldin are now at Oberammergau
and expect to visit Munich and
Vienna before going to Bucharest.
They will reach Paris about Oc.
tober Is and Mrs. Mebane will
return to this country in No
vember.
Admiral Palmer-he resigned
from the navy at the close Of
the war and has gone into
'business-and Mrs. Palmer will
spend the winter in New York.
They have been at the ShOreham
for a week or two, having come
to Washington from White Sui
phur Springs, w. Va. to be
with Mrs. Palmer's young son.
James McKeldin, who had his
tonsils removed In a Washing
ton. hospital. Mr.. McKeldin will
enter the University Of Virginia
this autumn.
The German Ambassador, DIR. Otto
wiedfeldt. has gone to Wisconsin.
accompanied by his son, Herman
who will enter the Uni
Versity Of Wisconsin.
Mrs. Hoover Due Back
From Massachusetts Monday.
Mrs. Herbert Hoover. wife Of the
Of Commerce. will return
10 Washington the first Of next week.
She 10 now In Massachusetts.
-
The Minister Of Norway and Nine.
Bryn and their daughters will return
October ] from Stoney Mans Camp,
Va.
=
The minister of Sweden. Capt. Axel
r. wallenberg, will sail from Sweden
The Washington times., 1922-09-16
Foundry M. K.

John c. Ketcham. of Michigan. will
teach the Adult Bible Class Of
Foundry NJ. K. Sunday School Sun
day, at 9:45 q. m. His subject will
be What the Old Testament Teaches
About Giving" The class meets in
the church auditorium.
The Washington times., 1922-09-16
First Congregational.

At the First Congregatio ional
Church. Tenth and C streets north
west, the preacher Sunday will be
the distinguished and brilliant theo-
Logan, DIR. Clarence A. Barbour,
president Of the Rochester Theologi-
cal Seminary. DIR. Barbour Is one
of the best known among Baptist
preachers, being popular among col.
lege students as well as outside col
legiate circles. He has been promi-
nent in Y. NJ. G. A. work and in the
Masonic Order, being a thirty-third
degree Mason himself.
DIR. Barbour speaks at IL a. m. on
the subject, Peace Makers and
Peace Breakers" ana at 8 p. m. on
THE Shadow Of a Man"
The Washington times., 1922-09-16
TakOma Park Baptist.

At Takoma Park Baptist Church,
the pastor. the Rev. William e, La
Rue. will speak at both services; at
IL a. m. on "The Health OF the Soul"
at which service Mrs. Charles G..
The Washington times., 1922-09-16
Tenleytown Baptist.

The Rev. N. A. Ransom, OF Ten
nessee. will preach at both services
At Tenleytown Baptist Church to.
morrow.
The Washington times., 1922-09-16
Calvary Baptist.

The Vaughn Bible Class Of
Calvary Church is making prepara-
tions for a membership drive. and
after some preliminary recruiting 1t
expects to more than double It's pres
ent membership of 500.
The following men have been
taken into its membership within
the past week: William d. Adler, +.
NJ. Albert. w. J. Armstrong. Victor
Buell.. L. l.. Caldwell. T. Deutsch.
Walter Evans, II. II. Green. r. II.
Horner. w. d. Kimbrough, B. c.
MCGEE. B. L. Morris, and Samuel
Robinson.
Prof. Louis d. Bliss, teacher OF
the class, will be the speaker at
the regular session at $3.50 o'clock
tomorrow morning.
The Washington times., 1922-09-16
SCIENCE

CHURCHES OF CHRIST. scis.tsst.
Branches Of The Mother Church. The
First Church ot Christ. scisptist,
In Boston. Mass
First Church Of Christ Scient,u2
Columbia road and Euclid st.
Second Church Of Christ, Scicntiss
N. q. Masonic Temple. 18th and y u. b
Third Church Of Christ, Ocicatise
Masonic Temple. 18th and n. Z. ave.
Fourth Church Of Christ, 6cionttsa.
The Arcade. itth and Park -
SUBJECT: "MATrER.s
sERvIcEs--
sunday. II .. m. ana .. -
SUNDAY sCHooL-ii .. m.
WEDNESDAY EVENING MEETING.
- o'ciock.
READING ROOMS,
1919 r ST. N. W.. ROOM COS
Hours, . to s:1o texcspt wsdnssdays
10 !. and Sundays and hslidsS'
COLORADO BLDG. 18th and O sss-
Hours. 10 to twsd.. 10 70 ., sni
Sun. and holidays. s;ss 70 S;ssj.
las EAST CAPITOL ST
Hours. II to (sxespt Msdnssdays
II. to Q; 6undaya ttee - she
Closed holidays).
THE ARCADE, l4th and Rark ri. Coes-
end Floor)-
10 to $3.50 week days; sise = - .
.. m. tsxcspt wsdnesdays>.
The Washington times., 1922-09-16
Church Services Qonlorrow

Royle will sing; and at p m. on
Reverence for Christ" Al the eve.
ming service DIR. A. owen Penny will
sing. Marion b. Reynolds will pre-
side at the organ.
The prayer meeting scheduled for
wednesday at 8 p. m. will be combin-
ed with the monthly meeting OF the
Women's Missionary Society Of the
Takoma Park Baptist Church. Mat
ters affecting the North American
Indian will be considered and the ad.
dress Of the evening will be deliver
ed by the Assistant United States
Commissioner of Indian Affairs, Ed
gar Briant Merritt. Miss Margaret
Byrd Mansfield will render selections
on the violin. Announcement has
been made that there will be no
charge for admission, and that citi-
zens generally will be welcome. 1t
is expected that there will be a large
attendance of members Of other
churches In Takoma Park. particu-
larly those interested in the mission
societies,
The Washington times., 1922-09-16
MISCELLANEOUS

DISTRICT HEADoUARTERs.
soT Il st. ~. w.
Major J. q. MCGEE, Commanding.
SERVICES TOMORROW
AT AND p. M.
NO. I CORPS, sos q ST. N. W.
Speaker, Brig. and Mrs. David Stitt.
NO. . CORPS (coLoRED)
1901 7th ct. N. w.
Commander James Roberts, Speaker.
NO. . CORPS. TT EYE ST. s. e.
Capt. Irene Hopkinr, Lieutenant McAuley
SOCIAL SERVICE CENTER,
ll5-l21 Pa. ave. N. w.
AdJt. George Paxton In Charge.
EvANGELINE, 1890 L ST. N. W.
Boarding Home for Working Girla
Capt. and Mrs. smith.
The Washington times., 1922-09-16
METHODIST

RHODE ISLAND AVENUE,
North Bs3s. r. l. ave. at LIST ct. n. ~.
REV. O. I. HUMPHREYS. Ministss.
10 .. m. mixed adult class. II g. n,
and . p. m. sermons by the pastor. e;se
q m, O. g. p. m. c. u.
"A CHURCH WITH A MISSION
The Washington times., 1922-09-16
Salvation Army.

Brigadior and Mrs. David Stitt, the
new divisional officers Of the Sal.
walton Army over the District Of
Columbia. will have their welcome
meeting at the No. l Corps, sos f
street northwest, Sunday evening at
sl5 o'clock. They will be aided by
their daughter Captain Kathleen. A
welcome In extended to all.
The Washington times., 1922-09-16
The Church Needs You and You Need the Church

needed Christianity than d.
within strife ruthless co
slae Church.
wing, Ito service h enduin
Rememer 10 no o
echuchmem but d
hron
The Washington times., 1922-09-16
READING ROOMS,
LUTHERAN
Luther Place Mernorial
fThomas Circle. !

when you think of going to church to-
morrow, remember that Luther Y1scs
Memorial has . hearty welcome avait-
inE you.
The Washington times., 1922-09-16
Lincoln Park Service.

secretary Of the Y. M. c. A., will be
the speaker at the Sunday afternoon
open air service at Lincoln Park at
4 o'clock. This will be the last meet
ing of the present season. There
will be a song service under the
leadership Of c. M. Griest before the
address.
l.. X. Townsend. a graduate Of the
school Of religious education of the
Y. NJ. c. A., will preach Sunday aft
ernoon In the Cropley Presbyterian
Church at Cropley, Md.
Page Nick. Etchison, religious
work director. Y. M. c. A., will con.
duct the morning service at the First
Reformed Church at II o'clock.
The Washington times., 1922-09-16
Park View Christian.

The Rev. Walter r. Smith will
speak at II q. m. on preliminary
study of the Roman Epistle," and at
7:45 p. m. on what Think You Of
Christi" The Bible School will meet
at $3.50 a. m. and the c. p. Society
at 6:30 d. m,
The Washington times., 1922-09-16

Baron and Baroness Won Below
were among those entertaining at
the Shubert Garrick Theater last
night to see the performance of
Seventeen"
The Washington times., 1922-09-16

Mrs. E. T. Cronin, who has been
visiting in Media. Pa. has gone &c
New York for a week or ten days
before returning to Washington
The Washington times., 1922-09-16

Mrs, Mary King Turner an
nounces the marriage Of her daugh
ter, Elizabeth Bias, to John Harold
kntner, lieutenant. u. s. A. The
wedding took place in Illinois or
September II. Lieutenant and Mrs
kintner will make their home nj
Fort Sheridan, ILL.,, where Lieu,
tenant Kintner is now stationed.
The Washington times., 1922-09-16

Major George P. Ahern, retired
and Mrs. Ahern, of Washington. ar,
passing few days in New York AND
are staying at the Hotel Astor.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1922-03-24
MISCELLANEOUS

FOR SALE-Threc houses and gar.
age for two ears. Large lot facing
two streets. close in. 81 .000 cash. bal.
$1,000 ~ $50 per month W. r. a
j, T. Patterson. contracting painters,
$50 South 9Th street 23.2is
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1922-03-24

u you want TO sell It. buy It. trsds
II. or find It. try = Herald classified
ad,
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1922-03-24

at 9 o'clock y. m. on the 2sth day
of April. next. at this office. the fol
lowing tract OF land ShSwA, Sec.
tlon % r. 81 &. Il II y. W. NJ
The sal" viii not be kept open. but
will be- declared closed when those
present at the hour named have ceas.
od bidding. Tho person making the
highest bid will be required to I'm.
mcdiat"ly pay 10 the Receiver the
amount thereof
Any persons claiming adversely the
aboN c-describcd land are advised to
file their claims. or objections. on or
hcfrr" the time designated for sale
lubllsh for five consecutive weeks
In the klamath Herald" klamath
Falls. Oregon
= y. LIGHT. Register.
" 2i3i 4. 7,li,2i2S