El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-07-05
HACIENDA FUBLICA, COMERCIO
Y FINANZAS DE THE
NATIONAL CITY BANK OF
NEW YORK.
POltticd exterior.

Nueva York (E. U. de A., JUNO 1922.
El fracaso de la Conferencia de Ge-
nova, al no arribar a resnltados con-
cretos, no ha constitufdo una gran de-
silusi6n, pues dicha conferencia no ha
bfa inspirado grandes eXpectativas. LO
mas que esperaban aquellOs que como
clan las dificultades era que la reu-
Mon de los representatives de los paf-
ses concurrentes apaciguara antagO-
mismos facilitando una compression mG
tua mas cOmpleta entire los hombreS
dirigentes de dichOs pafses, Y cOnven-
ciendolos de la necesidad de cOOperar
en- el restablecimientO de la induStria
Y ell comercio. A pesar de los chO-
ques que Sc produjeron, la conferencia
ha servido probablemente para escla-
recer la situaci6n en- tai sentido. Las
naciones conferenciantes convinierOn
Ell formular la promesa de no empren
der acci6n militar agresiva alguna,
promesa obligatoria pOr un periodic Ii
mitado, en- celebrar dentrO de breve
plazo una reunion sObre las relaciOnes
con Russia Y OtrOS asuntOs.
La celebration del TratadO de Ra-
pallo entire Alemania Y Russia motive
un incidente perturbador, porque los
aliad0s 10 consideran como un peligrO
V tai vez como una verdadera amena-
"a. No hay duda de que los alemanes
desean vivamente reanudar ell conner
clio con Russia, pals que a juicio les
brinda ell campo mas propiciO para re-
sarcirse de sus quebrantos pero aque-
Hos que conOcen a fOndO la situacion
Green que el prOp6sitO de los represen-
tantes del Soviet de Russia al firmar
aquel tratado fu6 despertar el tenor
V la codicia de otras naciOneS, mas
bien que cOmprometerse Ot0rgar la
preferencia Il Alemania. Los hOmbreS
dirigentes del Soviet son intensamen-
te nacionalistaS; no tienen la inten-
ci0n de permitir que eXtranjerOs de
pals alguno alcahcen una poSici0n do
minante en- Russia. V en- tai sentidO con
sideran los alemanes mas temibles
que ciudadanos de otra naci0n cual-
quiera. Los gobernantes rusos desean
obtener emprestitos Y collaboration di-
rectiva industrial en- el eXtranjero ::
pero en- especial persiguen In obten-
ci6n de un gran empr6stitO directo al
Gobierno de Russia.
La respuesta de la delegation rusa al
memorandum sometido pOr las poten-
cias aliadas manifesto que empresti-
tos concedidos por gobiernos eXtranje-
ros ciudadanos de sus pafses respec-
tivos con ell objeto de capacitarles pa
IA otorgar creditos en- Russia y reali-
zar transacciones en- aquel pals, no lie
marian ell objeto deseado. He aquf los
parrrafos relatives esta proposition
de credito aficial Ell favor de conner
ciantes del propiO pals:
Este asuntO, pOr mas interesante
que sea para comerciantes particula-
res de otrOs pafses, no tiene relaci0n
alguna con la question planteada por
la delegation rusa. AdemaS, dichos
comerciantes Y fabricantes no podran
emplear tales creditos con plena afi-
cacia 81 ell Gobierno de Russia no ase-
gura los recursos financieros necesa-
rios para estimular la production del
pals, requisite indispensable para en-
tablar relaciones comerciales de i'm
portancia entire Russia Y los demds
pafses.
ST ell GobiernO de Russia carece de
recursos financieros creditOs para
ayudar la industrial Y la agricultural,
restaurar los medios de transpOrte y
establecer un sistema mOnetario esta-
BILE poniendo termino a la emission de