davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
.VElNTA De
OCCASION

n A cinco minutos de Rio Piedras, Sc
vende una hernosa finca de unas cua-
trocientas .cuerdas sembradas de ma
lojillo, hierba de guinea elefante.
TeTenos excelentes para cailas, atra-
vesados por la via del ferrocarril de
Rio Piedras Carolina. Tiene. mag
mica casa de vivienda, con installation
electrica y sanitaria, y aqua perma-
nente, garage y otras dependencies;
ordenadero moderno complete, ram
cho con installation de maquina para
picar yerba, con su motor electrico;
bomba con motor electrico y tanques
de hierro para aqua; tanque para ga
rrapatas; Inca telefonica propia; sie-
te casas para peones Y varios ranches
para ganado. Existe en- ella una ex-
celente vaqueria, compuesta de I'm nu-
nero regular de vacas americanas,
"Holstein" v algunas Jerseys, del
pals y cruzadas, toro "Holstein", pu4
ro, novillas cruzadas v americanas
nacldas en- el pals; algunos bueyes y
carros. sssss
Todo el ganado es de la mejor ca-
lidad y la fnca esta en- excelente COM
dicion para el negocio de lecherfa,
que Sc dedica. as
Sc desea vender en- el tempo mas
breve possible, por precio razonable, VI
Sc dan facilidades para 81 page.
Informes del Sr. J. M. Cuadrado,
Santurce, y del Sr. Domingo Cerra,
en- la misma fnca, kilometro 5, de Rio
Piedras Carolina. 1919
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
Pto. Rico enterO quierc
veniraS San Juan para
verel fen6men0

fa ~ se habla Dc a aperture q
nneVos Taquetes. sins del pu6Nimo
arribo . San Juan de IN namoaa dan
Ezrina ,rcrssla Valencia. consEataaa
para que srtae cn el ~RialsO-.
De esa ilustrc danzarina cOmplica-
da sc dice cue es una seductOra gran
diosa. como Ens heFmanas de leyen-
da. Salome. AfrOdita. ofelia. Antinea
y AstarteA, Ia maldita de los ojOs
verdes de Jean Terrain. Los que han
hablado con ella dicen que es una fu-
ribunda enamOrada del orientalismO,
y es sin duda Ia creadora de la Eva
futura.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
DE MAYAGUEz.

Los sefiores Rullan. A. Bravo Y Oil
rencia, de La Asamblea Municipal de
Nayagiiez, han estadO en- San Juan
eii asuntos oficiales, relacionados con
el emprestito realizado por aquella mu
nicipalidad. Las mejoras pdblicas que
Sc van realizar comenzaran eje-
cutarse en- breve. En- las Gales sc ha
hecho un buen trabajo, el que sc pro.
seguira hasta tenerlas todas en- ell me-
jor estado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
los MUEILEs LLENoS.

variOs velerOs procc,lentes de puer-
tos de hos Estados Unidos. han desem-
barcaddsy estan desembarcando en- los
muelles de Ia ciudad. grandes carga-
mentos de maderas. y el nuevo male
con sus alrededores essan llenos de
enormes pilas. de las que Sc han reci-
bido Los muelles almacenes de Be
nftez Rexach. Rolan. TejedOr Y Hos
tos. Y del ferrOcarril, estan tambien
repletos de aquel material de construc-
ci6n, cuyas Iiltimas importaciones sig
nifican centenares de miles de dollars.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
Sc EDITARA EN- CAsTELLANo.

Una de las obras del DIR. Osborn,
que Sc refiere a sus experiencias de
peritaje en- documentos de todas cla-
ses Y consideraciones de su tecnica, es-
crita en- ingles muy conocida en- los
Estados Unidos, va a ser traducida al
castellano, segdn Sc informa, v edita-
da por una importante casa de Espa-
fla que tiene gran fama en- esos traba-
jos y grandes relaciones en- todos los
pafses ispanoamericanos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
ESPECTACULOs

gine lrcs ner3crNs- -frmcra sor.
nsdn ,ie "a oiHts Ia ca.a FAfstA ma o
Ia Gamer de a Nuerse-. ror Harry
Piel, touasda cn Bocnos Aires en- q
primer trsi.o Lel inoria.
Cine giclusg cardss. (SanturceD.-
Alice Lake en- "a n.snumcnta, sinta
en- 6 actos. titrlada ia Cara.
Cine Imperial (Santurce).-clara
Kimball Young en- 81 drama en- Z ac-
COS ia Manos de Nara.
Teatro BeliOgraph. CCatahO).-LOs
episodios 5 y 6 de Ia serie de emociO-
mes, titulada: Robinson Crusoes y
una jocOsa comedia y una revista.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
LA COMPANIA INDUSTRIAL DE
sj SANTURCE

Heinos sido obsequisdos con un be
llu almanaque de la Compafifa Indus
trial de Santurce, Pedro Bolivar, s. e.
Co. Pocas yeces henles yisto I'm croan
tan bello, que de una sensation dc MI
turaleza tan fuerte tan sana. Re
presenta I'm bosque de recios ai'bcles
tutelares arbolcs de esos que dan s1l
tronco rsara la industrial que explota
la iInportante compafifa que nos OBJ
sequia con ese alinsnaque que es en-
la pared de nuestna oficina, como una
veiltana alberta a la cAslnpina.
Danlos las gracias por el obsequio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
.A pAsAR Las NAvIDApEs.

En- los cfrculos polfticos Sc comen-
to aver la noticia circulada, de que ell
Comisionado de Servicio PGblico de
San Juan sefior Travieso, venfa a pa
sar las Nayidades con su distinguida
familia. No hay .noticia directa de este
regreso, pero Sc insiste en- clio, inter
pretandose como relcionado tambien
con el resultado de las gestiones de la
comisi6n que esta en- Washington. De
los otros sefiores de la comisi6n no Sc
indica un pr0ximo regreso.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
NOTA DE PALACIO

La seiiora Y la senorita Rely, re
cibiran en-, su residencia de Palacio el
jueves p del actual de q 8 de La
tarde. La comision de recibo estar;i
colnpuesta de Ias siguientes dan1as
seiiorG Gay, selora y senorita Ha1nil-
ton, seiiora Walcott. se1ora NIhitting,
senora Domenech, sefora Walker, Sc
nora Spencer, sciora Copelants seiiora
LeaIsl seiiora Sebastian, seiioritas Do
menech sphorits Granz.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
La FIESTA DE LA PoLICIA.

En- San Juan, como en- Ponce y en-
Mayaguez, Sc estd trabajando activa-
mente para que la ,Velada.Baile be-
neficio de Ia policfa insular resulte IN
e4ito, n lel CoroneI bennett ha intere-
sado a la prensa para que continGe
piestando su concurso al plausible pro-
p6sito. La colocaci0n de los tickets
paiA Ia eWtenfrencia d ID function, es-
ta enconsendada a entusiastas elemen-
tos, v Sc conffa en- que los respectivos
teatros~ en-, tlande Sc. efectlie la yelada,
estaran compIetamente lfenos Ia noclle
del 6sds eneros ! AtlteSa III
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
lsnrto, aver fue sentenciado a Is dfss

linrto, ,slyef fue sentenciado Is dfss
dc carcel.
Antonio Rivera que el dfa II del
corriente Sc intoxic6 Ell Puerta de Tie
IRA, falleci6 aver en- lei Hospital Mu-
niciPal, como consecuencia del vene-
no tornado.
Culpables de tened alambiques en- su
poder, violando Ia secci6n 81 de la ley
de Arbitrios, aver fueron sentenciados
los individuos Vicente Martinez, Juan
Tapia, Jesds Gcnzalez, i Magdaleno
Reyes, dc santurce, q psgar $ $4,000
~ jnilta sesttls uno!
A lasssch09 ilaa inaiianas de hoy, Ell
Is sllls1 ils ilaeap asles de Jpse Castro,
eH "a chile Sid Sebastian, ld.ners IL,
Lataane y yazauez, Ges,2 "A afios deaedast
natural de se sssilicfd6 ais
pssisintIose IN, tiro de pistola pcr IA
cicn derechas faurientlo en- el trayecto
lSe san Jdail III HOSPITAL Municipal
Del hecho ses sli0scenociiniento al Hon,
juez municipal. I1l policfa Betancshirt
ccrpo Ii pistola, investig6 el caso, sin
p9dcrse drtepnlinar cual la sido La
causa del hecllo.
L
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
UN PUENTE DE H0RMIGON

EH4e y
En- la tarde aver, las q p. M, Sc
llev6 a efecto en- la oficina del Conf
sionado del Interior, la subasta para
Ia construction de un puente de hor-
mig6n armada de 40 m. de longitud
sobre el Rio id Cidra, KIN. 81 HIM. 8
de la Carretera No. 6, Seccion de
Utuado- Adjuntas, cuyo presupuesto
de oficina asciende la suna de
$12,591.53, habiendo concurrido los
siguientes postores:
Sr. Martin Aparicio, de IS
Ponce, 0,398.76
Sr Tomas Es Sifonte, Are
cibo, IL, ,os4.4o.
ST. Adriano Gonzalez, Are
4 cibo, 11,257.64
ST.. Pablo viccini, Ponce, 11,777.27
Sr. Ricardo Skerrett, Ma
yagdez, 12,1ss.55
ST. Angel Santiago, Ma
meyes, 12,269.s7
Er. Z. Antonsanti, Ponce, 12,875.00
La Junta de Subastas haral en- bre-
We la Recommendation al Comisionado
para IA adquisicion de esta subasta.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
Ell SENADOR CUEvAS
ZEQUEIRA.

Ha estado en- San Juan, el Lcdo. Sc,
nor Cuevas-zequeira, Senador por el
fDistrito de Humacao, que vino a San
Juan en- asuntos profesionales.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19

La Casa de las Medals. empiezan a
llamar a nuestra casa la Favorita".
SPorqu6 sera? Seguramente por el
esmero con que selecciona sils estilos y
por las calidades inmejorables que cons
tantemsnte tiene la venta.
Medals, Calcetines v zapatos de Ia
mas alta cAlidad, en-
LA FAvORITA", San Justo 81.
JOSE LENA & co. 5
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
EN- SAN JUAN.

Has estado en- Ia ciudad el Hon. Juez
de Ia Corte de Distrito de Humacao,
Lclo. sehor Pablo Brega
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
Ell sAI, I,CALDE DE HUMACAO.

FL 8ALCALDE De HUMACAO.
En- asuntos de aquella administra-
ci6n municipal ha estado en- San Juan,
el Alcalde de Humacao, senior Jose
Manuel Perez, que regres0 el mismo
ala q su Residential en- la ciudad del
Este.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
4 t skCAB0 DEE &slAsyFa 1
3AM
Cable feeibido anocito per EahsSbofn

CO., san, Juan, de su cficiHa de !
st sse (, New York. =
YdsR; dieienbre Mefeadp
firne apef6 i7duiefos HAl .cerrafseE II
aercado habian coinpfadores qEes ilf7
teresaban azcares de Cuba para en-
barquess en- dieiembre a 3:75 Y para
enabarque durante todo. febrar5 a
s ZIG y 3.4T; Y habian pequeilas ofer-
tas de. azucares de Cuba para enabar-
que en- enero a 35s " parat enbarque
todo febrero a 3.62, Guma &
Meier, Habana Cables, calculan que
la nueva ,cosecha de Cuba alcanzara
aDroyimadanente la cifra de Abb, 800
sacos.
e"Cotizaciores de futures de Cuba en-
la Lcnja de New York con los
equivalentes por azlcares futuros
de Puerto Rico
Semana pasada. Esta semana.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
la PORTO RICO IMPORT SALES
-s.s.sssssesSsss
AND BUssINEs AGENCY

~ ~ &sE ~ fss5 l5gt ~ ~ 1hSFsss %~sA u;
otrcs efectos dc esclitorio que ncs eIdi
yfan' firmas, comeaciales e indlstria5
les de Pnerto Rico y el exterior, la
Porto Rico Import Sales and Bussines
Agency, Ea ten5do ,el aciertoId dsgselec4'
ci6nar una artfstica papelera que rel,
produce la evoesdora escena. de In
Adogaci6l Ge los Santos Reyes en- cl
Portal De Bel6n.
Es un tia'ajo en- relieve de muchas
.visualidaE Il
Fanos las gracias poRtel .Sbsequio.1
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-19
EN- ARECIBO

Nuestros amigos Sc sentiran ver-
daderamente regocijados al saber que
para estas nayidades les tenemos
grandes sorpresas con el nuevo surti-II
do de prcndas Y efectos propios para
regaIos y les supIicamos no hagan sus
compras sin antes visitar nuestra io-
yeria.
DINET X fACHECO,
Plaza Baldorioty, San Juan.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29


g3erllm, 20. Stunt. belfz:
ihen Heidstag enfgegnefe an 6rei<
tag MeiAsprdiiioent SOB auf Die bon
8saris fommenoe Na6ridt Der gofz
idaffter ser entente beabfidfige ge-
gen Sic Geoe 5n probeifiere1, II Der
SOB Hr5Iib tit Meidstag Mber ben
Mn6bInB 9e1ferreidg ans Deuti6e
'NNeih prod. Der Gei65prdfi6e1t
neift oarouf biin, bob er ii6 bnrd1nls
iinnerbalb 6eg Nnbnnens bes 8eriail.
Ier Bertrags gaalten babe inbe11 er.
.bafiir eiugetreten let bob mon idE
INNER mieooersbon ne11e1n NIT benz Ct
nden I'M grIoltbnig st Dieiem Gn-
1dInb an biie NationenIiga per6erI
mifife nnb 6arin nidt Derlaiien oiirfe,
.er tpieoerboIte ieine far55libe Grfld-
.rla1,g, sob Deiterreid ii feirler ii-
ge Beitalt nrb pereiuiant 1idbt be-
iteben tonne. Ser Netbgprdiiioent
.erfIiairte meter, les tebe Dem gttten-
terot uberbalipt nidh 81, parlame1ttn<
ride Reoen 81 3eniierer.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
Mart1,l,le al GrofbritaI1lier,

Waibiington Stunt. 9er
grief be Hrdiioenten al ben Jiibrer
Ser Mepublifnner im Observation-Disclosures.
baug Monoen Bot bier betrddtlides
erregt. Ser Brief beihaftigatt
iid nit oer 5diffgiubiipienoorIage,
nrlo Ser Nrf1iioent gibt oer mitid)en
2obbD in Ro1,greB, einen oelltIibetl
0inf nit Benz 3aunpfabl lire Dppo-
iiiittiion gegen sic gorlage ein5uitene11.
Der grdsiibent erflart oen, sob sic
8ropagnnon ausldnoiiiider sSntereIien
Mmerifo niht oaran snpern tonne,
feine 8~enaiiiibl1ngen 5tped Ausbaus
elmer 8anbeIgflote orf5nfieben
Der Yrdiiloeh drei NIT 0ellI
Iidem @intpeis m @roBbrifurien,
6aB feline gutentlpidfelte geemaht SET
alten WeIt sic G1ffudluag nitlerer
SanoelsffIIofte niinid beipa1noerI
oennafioiaalen geHf Sci. nlr tine 5nerrlf
an Die S%rtterefIien oeS eigel1en 8olfe5
a6er er ugf Darneno binsu,
BOB 0ies aug 5u nett gegen fo1larle.
gnd afloere Netiiolten be9rifan ben
@en Der seeidiffabrf aIeineS gisez
ber5neiges es5unoeln D Sic un1ez
rifaniibm SlrfterelHIen oufen ridf to-
1rorierf merooem neil bier cine Der=
iitedffte ul1o bostptaige 8ropaganoa ge-
gen lie befrtieeb6en miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
.hthg 1tabl
2lp1b GeDrges Megierat11g mnr1ft.

2onom q. SIM: grn1prz.
Dung 5el0snaridnu sir @enrD 5a1g
bes 8ilfons iheinf oie Gegierltg.
Georges ms 8anfn gebradt
al baben 6efla ale aonooner Waor
'gen5eifltngel1 bnm ganaifdg praden
Berrnl1tungen Hteriber ulis angefidts
Ser Eafiadel oaB I'M Bar1oment udgee
ntei1e grfrulf1r,g 6errib bob ber-
.Dorragenoe DISQUALIFICATION bon Der
goliaei nidt t%uirfffid1l1er beidubt tDer-
bert. gielfah 1T mon 1apntididdHi6
yonriiber emport, baB Str &enrD nidltt
6erart befdibt tD1troe, bob eth Ut
terfot berbiief peroenf orr1te unb bie
baB man it'd berehs mad Ell
11em Siin6enbod umiieN.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
@as G1dlfen mil

Berlin 20 SUM. Die ddiiide
6egieru1R bat al sic 8eidgregiers
ing ods gerlangen aeiteM Dob
8geBIer Ser Rfeids Be6rnliniIn 81
riidffrefe o meloe bag 8erliner a=
.geblnffla11ter 8erufu1g diff fo5ial.oe=
1llofrafiihe 8resoerter 8eiittnliiilden. Das
gerlangm mirb oarnif III 8nfarnmenz
gafg gebrad ooB III iiiiingfaier Set
aa6d 01dtgIliieoer Der HHefdsnen gele=
.geenflid9 al a1olfardi1dm geranffaI=
flflfgeH fhilgenpmrnenss Mifffen. z8
linn a0Qaliiffa1 an ienifag fraf iii
gafl5en 9ffeibe Die biernao5nar5igz
iftinn0biige NrbeifssginifteInfng a Groz
fe1f gegef1 Die grrlorolfng NafAenalls
tillo 9egen bbie Hieaffftiion III ara
lsid5 er 23aaiii ese5nag aat 1aait nnr
Statue slaiiars iheIm ID
oer orbale Heidsgea0e it'll III
eltnaiae slilIaB az alla0aa6n1aa
hsf5iitefl allf aafaHlafulg al
2lifsaHfss f Ho
pol aIlfS0elftifM g bsfban9
ffBBf Bic faIiaN pllae u5eE6aup garts
lNIeaigt neroan:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
D~ei1tidlanbs gotidafter.

gaIbington Stunt Sem
Inidt salle Nn3eiden triiigen harm {
rellt oie oeltide gotIdaft ieiteng
Der gunoesregieru1g nidt MIR oes
groiBftten gerfErralte1g oroer11 ond
zines INSTRUMENTATION Grtgegm-
forn1nens Iiiegt III Sci Nntur Der
snde, Bob Ser erife geihdftgtrdger
Der eriiten Deutiden Hep1bM oeren
eriiten5 inoireh bur1 Die gereinig-
ten Staaten erbeigefHbrt puroe,
fddrffer bepbndfe miro, Die De-
.plomofen ni1berer 2idi11ba it Ser Bun
oesbaupHtnot midi bonn fritHifiie-
renoen o0oer gar pionierenoen gfdrbz
punf1e aus ioroern IeoigIid bon BEN.
Der Nelgier Waon modR niiien
tper Sic Diplounaten ino, sic Sci.
usmHerzgraiioent aus 9eutldlnno
beribereeihidf bat, ME Re Die 6elliiffa=
fe Sifnafion 5niihen Sen beioen 2dn=
bern maffallilen uno pas ne oabei su
sfagen b1aben.
Ser liA an 5eniaffiiDlndIpn gefaBf
gelt1adH bette, Der bitter ge
fdliW Ser oentih gpfiAaffe r
9Hfto 8iieofeMl nalfef eileg Mntfeg
plrooiig l1n0 ruDig, as % ME ettpas.
5tpilldden ben beiopn adr1ooern borge
fot1lten ei, nno befplgf oabd itriH
Dos nngeihriebere Gee DipIo-
1nafen Ste @eibddfh Ste lie bur Der
nitflung oes Observation-Disclosures mil
Der 8nnbesregierllng mbren, niht II
Der 8peife befpred1M nns man nidbt
bon allen ar1beren DipIomatenio gen
ffnrn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
81 MieofeIot als Madfplger
dettG1ttlf.

Sn Reidgtagsfreifen gIa1lbt man,
onB aoraIer Wirn borIdufig elbff
iuieoer bos nlsDdrtiige Mf1t iiberneb
men tDiro, Bis ein geeienetereob-
foIger ur Hdtbenan gefli111oen
Grenttoe ST. s. 8. MieofelDtg Der
fir5lib ieiten BoitenaoIs 8otfhafter
III @afbington afrgetreten baf, baden
bereifs oieien III goridIag gebradt,
ben lie tpegerl eirer grfnbrurgen dis
'geantter ii Ddlbpolitiiden 9tellltt-
gen iofDie negen feiner bolfstDirt-
idaftIid,en aenntnifie ulter ben ies..
gen gerbdItmnen ir beiottoers ge-
eigitet baliten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
Sdlia1tttte Sage fir Sic 8rater.

grngx 81. SUM. 4 oer eide
'd,oilotpaffei miro belte Elm @lag 8ier
.gegenaber oreii Dor benz ariee eebralt
Ser @ru1ro liegt 1T ddperer geifelis
erllrg, bobei1 Nreifen ar Material
l1ao oe1n bober ACKNOWLEDGMENT bet
Hefigan aro1ten gegeniber ben Bdb.
rur1gen bon Deutidlaro nrgartt uro
Deferreiid). Ser gefrng Dor bent
arieg lDar 100000 SeftoIiter, Dir
biieieg SSabr miro 81 out 4,O00,0O0
.beroufibIagt, Die agsfubr md BEN
,glngIonb Bat o~ilfgeb0rt oeuffde BE
,re fonfllrrieren NIT BEN beia1iid)et1
sgraeuenig cine 9robe Menge gerlte
ud eitle,l 4difer.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
Entertaining Sotuie GnkIanbs Ders
iuprfen.

Cincinnati ~ ~. Sum. Der
l4onbeit BET Nmerican Federation of
sober trat am sarnltng III gineinftds
I g. tpabrideinlid AIR Iekten Git
8ung 3uinnl1nen benn nnger1en Iuiro
Eange1omn1en SAB gertagllrg Sine Die
an Mbenb eirtreten tpirb. Muf benz
Brogranrme lttaro bie bereiB 5reitag
angeihnittene 5rage, ob Anerfen-
nl1rg Ser 5otpiet MepubM SHIP
lamb feitens oer amerifaniIden Megie-
ring enlpffoblen neroen one ober
nidt. Hrdiiiooent 5n1rieI Ron1perg
bate am Jreitag cine Ialngere Nebe ge
baten III benz e. gegen ben Miinoer-
belts geerih 6eg 5uitdnoigen Gus
fduB, nelder 9~nerfenrl1ng oes Com
id GuBIan6 empfiebH anftraf nnD
erfIdifte Bob Sic SDfDiet Ben siur5
Der Negierl1ng oer gereiniigtm 5tan-
Ten planfen be1n I'M 9ngnnlt neroe
in gbieago ene 5isung bon Comet
gerfretern a~bgebaIfen neroen, ii Der
|bie niaibferen gIldlne 6eiproden nerSen,
por alien 1irgen Ser ais eriItm
EsdrM De aneriifanhbe 9rbeitaz
fdaft ST prengen. g~benfogut Die
Die ruBiibe so1uiH Gegieru1g log
[fe 81, f61lrle man Die 8egier11ng bon
8iloen afrerfenfen, 6ern Die iesige
rliiifde Regier11ng babe bonn Sabre
[1017 Bis iest peit Miiber cine MiIlion
Nleniden Hnridten uro ebidIadtpn
|Iaifen.
Sic am 5reitaa Dorgenomme1le
8ennltentpabI enoete nit Der @ieoerz
DnbII amfliider genmten. Scr ndds
e aonbem fnoef i'm 9ffober 1923
i Souifon r tatf.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
81. @atbena.t mar aetuartlt.

aonoon, 26. SUM. Or 8nlter
&atbenali, Der oettide Meidgniniiffer
Des anstDdrtigen, Der an 5ntnitag
ii Berlin ermor6et tpnroe, maj, ME
Der 9ottboner Central Stems berid-
tet tpiro, Dor Ser @efoBr zines ST
tentafs olsoriidIih geipar1lt iporoen.
gtootsfefretar 81. bon 5innor bonn
austDartigen Pint Jatte iibIm nod an
Snnifdat1orgei1 telepbor1iert 6aB Elm
aomploft geget fein 2ebe1t beftebe;;
@atbena,t mar ll1tgIdibigl, 1o tpeiger-
te iid Dem Nat, 81 Salife 81 beIiben,
81 foIgen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29

9afbineton. ZIG. SUM. Ne.
Observation-Disclosures erfldrte George
Einfbarl, 6nB geasnte BET Mntilnloor
2ign sic Bonog Ser aiga oa5 ber1tRi
bdtten nm ste Wieoeripab bee Son.
.grebrnartines lnoren S golitenb IN
iiebten ao1rgreBoiftriH bon Ohnne.
iota 81 iidern goliteab Der Ser
fafier beg grobibitionsgefeke oas
ieine11 gaalnen hdigt.
infbbam mar IN ieinen Musflbr-
la11gen ebr bitter l1rto erbob bie dfper
ten NnfIogen gegen sic MntifaIoon=
aigaufb Tire 8eanten. erfldrfe,
bie aign babe golitem unferituBt,
lpeil e. r berfproden babe, il
ibren legislafiben 8eitrebungen III
,@o1lgreB 81 l1nferltnisen. sinfbam ffor
.oerfe bag Sulti5oeparternem at, ge
gen Sic 8eamten Ser Sligo Mnflager
tDagen gerlaR11ng beg geieBes uber
ffolrrlpfe 8nblprnffiffen 5u~erbeben.
1l1fer acknowledgements inff=
batt11 0Dfe attga aD bpr a11abme Bee
adisefnfeH Nm~enoenrenfs Sic n1ge=
6eltre 5nl1ll1e BON bn1loerf M1inionen
8p1ar au5gegeben. 9ariber ffeinl
~ ~ -NsR
M6redunng Dorgelegf norben. Die
MbredGflum Iber oie ausgaben ID
Sabre 1920 lei diinBerit lHdenbaH 81
Mbanpfete oas a6t5eblate 9n1enoe.
1nenf lei 6os ein5ige bas o1trd Der
5ginfluB 6es @elbeg III oie gerfaiinne
anfger1ommen tpor6en ei. gtnfban
bat cine 8orlage mggearbeibf uni
Peingereidh 6ie ben 8tDedf at, ben for
rl1pten 8raffiiffen bef 2iga Elm gnoe
81 maiden, 81 foroerbe 8apne 8.
8beeler Sen gbefIobbnifften Ser ago
auf i'm 5n berflagen, Dern Ieine 8e=
banpfungen nnberedfiet eien. 81
oeripradlg dh5eitia alf cine parIal;;
tleltIar eSnnnFnaifH ber5iidNet1 81
noI1en,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
@erfe5rgifreif ii Deiterreid.

giien Sum. gurb Mrbeit
einifeIll1lg Ser Mngeiteuten Der 81
ienbabn, iolpie seIegrnpben- l1no Sc
lepbon0ieuites 1T 0eiterrei1 ieit
Samitdgnadt bonn gerfebr init Der
auBentDeH dbgeibnitten; runo 40.
GOO Maun fellten Die Mrbeit Elm,
ltddoem 5toatsfan5Ier SeipeI b& III
ferbdnolur8en nit ben angeitsnten
pIoslib abgebroden batte. Ser an
erifaniide 5itlon5utatl1 Granf 3.
gdnoerIip, BET 5ltr5eit ii Deiterreib
MELT erfldrte Dem finataieIen 8or-
ferot Der Mepi,bIif iuerbe nod eor po-
litiide boralisgeben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
gibiriens Mauutu11a.
Sofio, eSlt1i. Nm Sam5faa.

5ofio, 28. SUM. I'M 5anifagz
Derlaufefe III gofio, Ser uRatoer al.
tferen 5faafsmdnrpra 9nbe ben 8etf=
punffffffnr Ste 3nrudfgieTbnng ser papd-
niiden Irltpppenaus 5ibirien alf Ben
80: 9ffober 6ieieg Sabres angeiebf.
Das &obineH baHeam SSreitng oiie
Ga1rlung enfgilftg beidloIfen nad=
Dem Sapan bon felt ultaerer Belt
lpaoerboH Die gesidenasgkssfy ebpn
bottle sic rippen Dnroe11 hunliddftt
6urmidge5ogen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-06-29
&c mieoeriieased.

aooip Sum- Minifers
prdfioam aIobo George nno @oIos
rialfnidiiiIfer gburdin it es am Mon-
fag allgenfdeinG6 gaInngen in I'm
fterlaus Sen alierif anf Sic SrIIalr0z
9oIifH Der Gegernlag ab5uihlagen.
0ieIe er6ief mil 34 5n 10 5fiu1=
men en- 9erIranen gofam, alg ser
anfrag SCI STANDARDIZATION a6ge-s
e nltro Hli QusSrl1d Der nns:
5ufriesanH oer HoIiH ser
aiRrlssn 0aDeAaH oes gsefafretdr5
fiir Srlar0 bera65nfekar.
SIT affr affeoe dr1 9aa0llfag gafh
gnrsjfa astSern SIT aefaf1
grs afnns ner assdg S
Slfas n
er s
Ii Dublin B
er5oa e mde, Dforiga
oSe aegiarllng id raie San0
ar6ehaIIa nlBt
r 0aefIlliiIIiierpraiilen nies III ei
ller NNeoe DarSaaf biin, oaB Sic @abier
ar SrIanO ergeben bdftsl1, DaB bus
irifde Bolt billter Der proDiioriIAen
ssfieagiierltng feDe, nlaD ooB oiieie Hegie-
.rililg nun Ben gelDeis 5u briingen bba-
&c, oaB m brer aufgabe getpad)ien