El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-06-22
continuation de la Ia. pag.)

mingo Santos. Juan Robles, Jr., DR.. En-
rique Malta, Jose Ferrer Calder6n y
Bolivar ochart, la comisi6n de un deli
to de desacato a la Corte. Por orden
de 2 de JUNO de 1922, Sc requirio a
los querellados para que comparecieran
ante la corte cl dia 13 del mismo mes
y afo a mostrar causas por las cuales
no debian ser castigados por desacato
a la Corte, y en- ell dia sefalado, COM
parecieron Ell Pueblo de Puerto Rico
per su Fiscal los querellados en-
propia persona. Leida la querella, los
oTerellados hicieron la allegation de no
culpables y Sc procedio la practica
de la prTeba del Fiscal, habiendo mani
festado los querellados que no deseaban
6eclarar v que no tenian prueba alguna
que presentar, sefialando la Corte la
session del dia de hoy, para dictar la
sentencia.
Considerados los hechos del case, re,
sulta claramente que la resolucion adop
tada por los querellados. kabiendo es.
ia Corte ordenado ell arresto de Bolivar
Pagan y estando pendientes ante ella
los processes contra ell mismo demas
procedimientos en- que los querellados
Juan Robles, .Jr., Bolivar Ochart, Jose
Ferrer Calderon v Enrique Malta, miem
bros de un cuerpo llamado Conceio de
Administrator de- Fajardo, aparecen
como testigos de cargo, 10 ha si5o con
Ell fin caicufado de obstruir la debida
administrator de justic1a. constitu,
We una critica injuriosa e infamatoria
de la orden de este tribunal en- ell
proceso contra Bolivar Pagan, pcr In
Fraction del Articulo 1873 del Codigo
Penal y tambien de los demas proce-
dimientos en- los utros processes pendien
tes, tendente desacreditar al tribu-
nal injustamente, siendo ademas grose
ro, irrespetuoso y atentador a la dig
nidad integridad de la Corte
ell language usado en- Ell escri
to; pero .deseamos, antes de de-
cir nuestra Ultima palabra en- Ell asun-
to, considerar previamente dos cues
tiones legales saber:- 1, 81 ell es-
critic de los querellados constituye una
publication dentro de los preceptos de
la ley; 2, 81 los quereHados han
actrado como un cuerpo legislative.
l. La Seccion 1 de la ley defnien-
Go el delito de desacato disponiendo
la pena correspondence. aproLada ell
de MARIO de 1902, lee como sigue:
"Seccion L. La Corte Suprema,
las Cortes de Distrito cualquier
tribunal analogo semejante. debi-
Gamente establecido en- Puerto Rico.
tendran facultad para castigar por
desacato toda persona culpable de
cralquiera de los actos siguientes:
L..
s. Critica injuriosa infamato.
ria de los decretos, ordenes proce-
dimientos de ctralquier tribunal. pu-
blicada en- algin impreso, periodico
hoja suelta, para su circulation, ten
dente a desacreditar injustamente
al tribunal alguno de sus miem-
BROS =
FL escrito de los querellsSdos Sc en-.
Icuentra inserto en- un registro publico,
en- donde puede ser visto por cualquier
persona que ssi 10 desee, de @l sc re-
mitieron copias no tan solo al Goberna.
6or de Puerto Rico, 81 tambien a otra
persona como Presidente de un partido
poEtico, y en- esas circumstances debe
mos considerar que Ia circulation que
requiere la ley ha tenido lugar Y que
eli escrito constituye una verdadera pu-
bhcacion.
g. Ciertamente que una Asamblea
municipal es un cuerpo de caracter le-
gislativo y que un concejo de admins
TRACTION tiene tambien ear&cter legis-
lativo en- ciertos determinados easos,
pero tales cuerpos solo tienon las IA
cultades que expresa taxativamente
les oterga La ley municipal, Y como su
DON ROMAN DIAZ COLLAZO