El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-18
tcansinuaeion ds ia pasina 4a)


insaFs sl central" enfermo tambien
= que cei6n estk en- san Juan, refor,
fanao a los Rorieuas , se diss cue cla-
rsii anda por Yaue0 en- una fiesta y
enc q lnego Dc IA maAana 10 ''pitcha,
sA' Paqusto. Is decir una emergencia
ne ~ lanxador Dc Inca. Tambien 50
habia Dc que .. Humacao estA huenc
ae vsFdad. psFo 20 tsngo conaanza en-
nneeiFos mnchaehos y creo aue 81 ven,
cimos = los dominieanos. con nuestros
ipgaaeres. vsneeFemos a los del orien.
e con nnestros '.utility'' veremos
Lieeamoa IA hsa q las nueve y vein
- sstaba yaeia, poce > POGO va lie
n4ndsss' los iusadoEss y 81 pdblicO pom
esao exc sstkn eguivoeades fespecto
A. ''team" del oriente. Green que Sc
= ana ''palomita''.
~ s'iins np'. cue presentaron ambos
sauipos Tue 81 signiente: Humacao:
Frank. Yayo. Santana. Jkllase. Barrel.
70, Thompson blaneo. lAgapito. Car
tagsna , Moneho. Y Ponce: juicy.
king. Heyos DAWN. chilino. Trompi.
Modesto, Taeio y Paquito. Como Sc We
"A. ios poncshos Green cue el Humacao
81 ana ''ehernita" y le ponen Mon
'ansr. 81 pdblieo So rie de Ia combina
cien y nosotros ereemos cue hemOs de-
bido Foner uno Dc Jos pitchers" fuer
- y tagar con mas "amor".
netalis del iuego;
PRIMER 'rNNTNG'':-Frank saii6
zen una ''paiomita' a chilino. Yayo
fus struck OUT. Santana muri6 con
fn ''ny" q Tasi0.
Jney sali6 con an "bombo" a ter
era. King iieg6 a primera. por error
ie cartagsna. Hoyos di6 un "saeri-
ses'' , King lego a tercera. David,
inca 81 pitcher y fus "out' en-
prlmeEa. cero para ambos.
eE0UEDo "IEING" ":-JA'lase he
70 = i bass. por bolas y lego a Sc
yunda por error de Modesto. Barreiro
asiso por terceEa y poF error de David
'lefs g primera JAllase al "hogar' ;.
Thsmpson pa.e6 por teEeera y fue out
"a pfimsra Aeapito fus struck OUT.
cniiino tom6 IA base. por bolas. qui-
= Fobar segunda y Jallase % "engan
40" poF tirada de primera. Trompi
lsfo : pEimeEa, por error De Thompson
fus ''out" en- segnnda. pOr tirada
a. Santana y Modesto fu6 ''out'' en-
grimsFa poF tirada del pitcher En-
'ats episeaio; una a eero q favor de
unmaeas.
TERcEh INNrN0:-cartagena sale
son m bombo a prlmera. enc eogi6
King aaonchq linsa, por sncima 81 ''pit
sAer''. cue fesnlt6 un ''single" al
-ehaF ssgunda, King 10 "enganch6"
ser tirada De Trompi Frank fus
''sfFuek ost'i
Tssle "ont'' en- primerA por tirads
iei pitcher. Montaner fu6 "struck
,ut'' Jssy lego q priinsra. con un
''sineia" y se robe Ia segunda. King
ais6 esn un bomho a pgimera. Cero am
hos.
cuARTO INNIN0:-Yayo sale con
aa Foietin a primera. cue 10 hizo out
Zaniaaa fus ''struek oat'. Jallase sa-
"a m single" por sleft feld' y al
eueEer Fobar, 10 "ensanch6" juicy
ppr tlraaa de Modesto.
Hoyes ieg6 a IA base. cen un chit
~ pitcheE' y reg6 a sesunda con IN
passed hail'' David paleo por tercera
Heyos fnS 'out'' Al querer tomar la
sntesala David. mientras tanto, uega
9 sssanda. chilino pals6 por segunda.
Wenao ont en primera David lego a
seFrfra. TEompi paiea Al pitcher. I.
sisnco 'tout" en- Ia 'sinicia,". cero
smhes
QuTkTo 1HNING;-Barreiro tom6
e hase peg bslas y Sc rob6 Ia segunda,
por Thompson atravesarle Il bate a
Modesto. Thompson pale6 por pitcher.
asnda "out'' an primera Barreiro
leg6 = tsrcera. los s'orientales'' Sc EN-
'eaan 81 no qnitarse del lado del cat
cher. nsueiEo quiss rohar , David 10
''enssneh6''. por tirada de Modesto.
Agaplfe ''hg6" nm single. Sc rob6
ssEunds , lego a teEcera. por error
le Davla. cartagsna sale, cen un ''bOm
No. 4 Chflin0.
Aoaeeto lleg6 q "a base por hOlas. Ia
40 adelant6 q Modesto. con un ''sin-
gie''. Paanito eorri6 las bases. con un
''ssaiaes'. Jnsy pale6 por "short' -
' ilea6 . Trimera, peFo Modesto fud
lest. sn q "hogar". King 'muere'
cen ~ houho Al "esnfer''. TIemos te.
aide des homhres en- base. sin ningdn
emt y nos dan un ceFo cero ambos
eExT0 INNING -Moncho 'muere
cen 30 stbomSoss al stcenfer''. Prank