El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-05


abre el p6rtico del rabellon ,que un
lfa fu6 estancia de los seiiOres que
aquellos blasones recuerdan Y hoy es
dependencia vaticana, EN- la que la
Guardia suiZa tiene cuartelillo Y can
tina.
Ell paso esta vedado para quienes
no sean de la casa personals a quie-
nes una buena y probada amistad re-
conoce la prerrogativa de la entrada
libre I'm tempo hubo y no lejano
en- que no habfa limitaci6n a las visi-
taS, como es interesante ell aspectO
artfstico hist0ricO de su interior, y
como ell la cantina sc eXpende I'M ape
titoso vino de Frascati, aE6n de una
va imprescindible cerveZa fresca, traf-
da EN- toneles de Baviera, la cOncu-
rrencia era copiOsa, como cOpiOso ell
consume de las menciOnadas bebidas.
Cliente fue Gabriel D. AmunZiO, que
hacfa gustar de sus libaciOnes del ale
gre viilillo de sFrascati muchOS de
sus amigos Y amigos, hasta que medi-
das de regimen interior cerlaron las
puertas del cuartelillO, Y, sobre tOdo,
de la cantina, gentes que no perte-
nezcan las dependencies del Vatica-
no que merezcan In confianza de Ia
que gobierna los palacios
palacetes.
Todo es tfpico en- este cuerpO dc
guardia de los fieles suiZos que tienen
sus alabardas en- l;abell0n estan en-
filadas en- un armero; hay TN cuadro
Y detalles artfst:cos aleg0ricos de la
fidelidad helv6tica, Y no hay para que
decir que no falta el simb6lico leon
de Lucerna.
En- la cantina Sc oye ell italiano de
la campii1a romano V el aleman del
Lago de los Cuatro Cantones.
Me es familiar esa estancia, que
franqueo merced consideraciones
personales que merecen mi gratitud,
Y es figura de mi predilecci6n Ia muy
del seiior ReynaldO.4
lone qui6n es este personaje del
cuartelillo de los Guardias suizOs?
i Ahf es NADIA la personalidad del Sr.
Reynaldo! Es una verdadera institu-
ci0n en- la Corte pontifcia. Habrd en-
ella quien cuente con mas amos en- la
edad, pero no en- servicios los Sobe-
ramos PontfficeS. Como que ha cOnoci-
do a cinco, Y sirviendoles lleva sesen-
ia anos, pudiendo jactarse de que
muy pocoS de los funciOnarios pontifi-
clos estan mas cerca de la excelsa
fgura del Vicario de Cristo.
Reynaldo Fachini, en- fin, es ell CO.
chero del Papa. 10 es desde 1870. Y
entonces contaba veinticinco. lie fall
tan tres para ser octogenario. Este
hOmbre sencillote, bonach6n, no Sc
siente engrefdo de su decanato, por
clio, Y porque ademas es modelo de
lealtad solicitud, es querido de todo
el mundO vaticanista.
Los cinco Pontffices los que ha
servido son Pho TX, Leon XIII, Pfo
Y, Benedicto XIV v Pho XI. 81 este
hombre escribiese sus Memorials! :
lie invite hacerlo; lie servirfa con
ell mayor gusto de secretario de es-
eribiente. PerO no, es modesto rehu-
ye toda nOtOriedad. LIE interrogo, Y
contesta sonriente, balanceando su
cuerpo, tOdav.l fuerte no exento
de robustez.
COmenz0 siendo position de Pic TX.
MOntaba unO de los dos caballos de
la pareja delantera de la carroza de
Su Santidad, Y de esta guisa cumplia
su mission de pasear al Pontffice por
los jardines y espeso boscaje del Va
tican0. Apenas existfan entonces ca
minos o veredas de carruaje por la
extensa possession. Cast siempre preo-
cupado, ensimismado aquel Pontffice,
apenas hablaba con quienes lie acom-
pahaban iencontraba al paso.
-Buenas tardes. Reynaldo- decia
al subir la carroza.
-Bucnas tardes, SantIdad--c -contes-
taba Reynaldo. ~-