El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-06-01

con mucha franqueza. "Usted no me
parece que venga a burlarse de nos
otros.. Por esta raz6n he decidido de-
jarla Que realice sus iniciativas aqui,
en- Moscou, como corresponsal de su
peri6dico. Pero debo advertirle, que
nuestra exyeriencia pasada respeeto a
la prensa burguesa, no nos satisface
de sun todo"b Y procedio en- seguida a
demostrarine con ejemplos, los mu-
ehos informes tfalsos que envio a su
pals un muy cofiocido corresponsal de
un gran diafio rleoyorquinc.
Despues de haber 'agotado SUI con-
versacidn sobrel este punto, eomenza-
MOS a tratar sobre 'un prospecto de
paz entire Polonia y Russia, que yo
crefaMles dijeAque era Isinceramente
deseada en- .aquel instante por 'ambos
pueblos. Me fespondio que sus sem
timientos hallabanse' ientonces obstrui-
dos, principalmente pof' la actitud de
los polacos, que estaba respaldada por
Francia Inglaterra; y en- parte tam
bien, por cau~as originarias en- la mis-
ma Russia, spbre las cuales el no te-
MIA poder.
Me explico como Sc habian deli
meade planes para realizar ~un
"putsch" comunista; pero que sus ira
tos con la burguesia jamas habian
podido culminar en- un entendido.
Otro de los temores que lie abru-
man es el de tener que codearse con
Ipersonas de SUI propia casta. Pues
muchos amos hace,. Chieherin ,fue en-
pleado en- la Ofeina de Relaciones En-
teriores, sirviendo Nun breve operlodo
en- ,gestiones diplomaticas en- ell ex-
tranjero, muchos, de, sus actuales
empleados fueron adiestrados en- la
diplomacia, durante el regimen zaris-
ia. Vosnesyensky, jefe del departa-
mento oriental durante mi estada en-
Moscou, era atache de la Embajada
Rusa en- Pekin; Sabanyin, jefe de la
seccin economical, fue enipleado en- la
Oficina del Exterior de Petrogrado;
Dimitri Florinsky, secretario del sub
jefe Karakhan, y ahora Ministro So
Wet en- Polonia, ocupo ell vice consul
lado rusoen New York; ell intermedia-
rio entire la Oficina de Relaciones Ex-
tranjeras, y los Checka, era un oficial
EN- tiempos del Imperio y jefe del Ser
vicio secreto en- Kiev; Pascal, que es-
cribio los comunicados conteniendo un
analisis sobre la situacion interna de
Rusia Y que muchas veces ha sido
mencionado su nombre en- los despa-
chos inalambricos en- toda la Prensa
del globo, era un jesuita frances y es
un. honbre de una cultura extraordi-
maria v de experienced en- asuntos de
gobierno ilimitada. Otros empleados
de la Oficina de Chicherfn son judios
que su jefe eonocio durante sus.- diez
amos de ostracismo, cuando fue expul-
sado de su pas por sus ideas liberia
lies su adhesion al Partido De-
lmocrata, cuyos principles naciercn de
la revolucion de 1905.
Yo vi Chicherin diferentes veces
durante mis- ocho meses de incesante
labor en- Moscou, en- mi calidad de CO.
rresponsal, y jamas pude penetrar la
muralla con que cubre sus reservas
mentales sus ideas completamente
ignoradas de todo el mundo. Nunca
me habI6 una palabra, excepto para
responder a mis- preguntas, y nunca
vi una sonrisa dibujarse en- sus la
bios paIidos y delgados. Aun cuando
70 asistfa a los bales y recepciones
que Sc daban en- los salones de Ia Of
Gina de Relaciones Extranjeras una
,vez por mes, no pude verle aparecer
en- estas fiestas fntimas y sociales, no
variando IN fpice Ia rutina de su vi