El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-06
ia IRADICION


lHerencia bendita de los siglos, 70
to saludoIS Mi mas calido. bcso de amor
recipe en- gesta hora augusta de los en-
cantos " de los placeres. Coloque sobre
tn majestuosa frente la corona de lau-
relies, kel dulce simb6lico acento de mi
bra de ensuenos v recuerdos, al evocar
tn fnombre soberano.
viniste la vida con la aparici6n
del hpmbre. Eres eterna como 10, es4 4el.
Formas parte de su esencia. dc SUI ser.
Con q wives " en-, 81 palpitas, sufres
cuando q sufre. Gozas cuando el goza.
+. Use purifca Ell hombre? TIL te pu.
rificas. Use transforma Ell hombre con
el progreso2 Td to transformas, porque
eres el mismo Eres sn virtud eres
su vicio. ~ y. Ell.
La acci6n del tempo no to vence
81 eres virtud~ Te fortalece. Te en-
grandece. Er5gete en- maestro 10 la hui
manidad. -
La prodigiosa acci6n de la educa-
cton verdad ite purifca, 81 eres vicio.
PerQ no mueres. lEres inmortal!
Pcr eslo, Puerto Rico hoy celebra con
jubilo sus tradiciones de antafo, que
constituyen ssu spatrimonio de ogafo.
desposefdo de gran parte de 81 bagaje
de impr Eszas, para adaptarse Las cxi-
genctas de la moderna cultura, porque
81 tradici6n es su alma.
Desdefar. la tradici6n; signifcarfa I'm
ultraje para inuestros abuelos. Legaron
nos ellos esta herencia sobrs IA cual
hemos cimentado nuestro progreso de
hoy, muy defectuoso tambien por cier
TO, pero que responde al grade actual
de perfecc' on amiento del hombre. Y es.
te bendito progreso del cual nos jac-
tamos esta sera la herencia que de-
Jaremos a nuestros hijos. lCuan ingra-
to nos pareceria que nuestros hijos no
admirasen la obra fnaravillosa que he
mos hoy desplegado para bien &c ellos!
lQue decepcionados nos sentirfamos 81
observar pudi6semos sus dcspectivas
manifestations para cuanto de nos
otros heredasen, solo porque en- mucho
no Sc aviniese la epoca de clos, 6po
ca indispensablemente Superior "a la
nuestra por razones del avance de la
cultura, del adelanto de las invencio-
mes, v de los nuevos descubrimientosi
Dtriamos entonces nosotros "Insea-
- =.
Gue Aabeisl ganado2 5Cual es SUI cuna9
SDe guieh 10 heredasteis9 SQu6 progre
SO gozariais, hoy, sin nuestro fatigosc
concurso7 ESQ que llamais hoy vicio
defectos constituia aver, cuando ques-
tro ambiente era distinto al vuestro
cgandQ la edpcacion era otra, cuando
el adeianto humane tuvo I'm mas es,
trecAo hmito una virtud en- l.uest-o
concepto. Est& bien que 10 guardes en-
tu recuerdo, y NADIA mas, pero no 10
moteJes, lPaestoi que nos insultas a nos
ctros, uuienes nos desvivimos por de-
jartei falgo s6lido ienf que fundaras tus
indisdutibles progresses que tanto pre-.
gonas Preg6nalos, 81 mas no nos en-
carnezcasy pues que te lIagnaremos in
gratc; mil veces 1ingrsto. s. iTNGRATOr
sAsi hablar6amos nuestros hiios, a
nuestros nietos, nuestros 5iznietos.
81 pudi6semos verlos por Ia prerta de
la inmortaIidad.
Miremos entonces con reccgimientc
nuPstra tradici6n heredada. Analtez-
camos ante nuestros hijos ell patrimo-
nio, que nuestros padres nos legaran
Hagamosles comprender la. grandeza
de sus virtudes, y pongamcsles de alto
relieve sus vicios, para que en- ellos
no caigan, mas con profunda lcveren,
cia.
Celebremos entonces nuestra2 fiestas
tipicas adaptandonos todo 10 possible. al
tan decantado alto ,nivel cultural mo,
derno, Gps solartsnte legaremos. a
nuestrcs sucesores una mas puma tradi.
ci6n, sino que al mismo tempo rendi.
remos culto en- el altar de nuestros
pechos a nuestros antecesores.
iAGRADECIDoS!- gritaran clio.
desde las alturas.
-ntonio QUIDGLEY.
Juncos, P. r.
- ------- -s-----
- -.