El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26


dres. inclusive las suntuosas mansio-
1es de la nobleza. con sus pasaies Sc
cretos y sus camaras subterransas que
Gatan de la era romantiesvcaando fio-
recian Ell pufial y los venenos junto
con el amor los asesinatos en- los
c5rculos gentihcios, Sc estan ut;lizando
hoy como clubs secretos de juego por
Ia sociedad Britannica.
Es On gran salto desde los gentiles
hombres de jub6n de tercioDeio me-
ei7s de seda al neloso crourier de
1922, y ell moderno "punto" de Picca-
dily, pero el inesperado raid de Ia poll
ca. en- la mansion del Vizconde de
Galway, uno de los Pares mac listin-
guidos de la Gran Bretana, ha vuelto
Eacia atras las paginas de la historic
en- mas de doscientos amos.
PorQue en- esta maravillosa mansion,
cxtraordinariamente respectable los
agentes del Scotland Yard. prsieron de
ranifesto la situaci6n mas asombrosa.
Abriendose Easo por fuerza, a Graves de
les racizas puertas, ennegrecidas y re
secas por el tempo, desclbrieron un
corredor secreto de gastado y yaciianse
pavimento, Y siguiendo una tortucsa es-
calera en- espiral negaron una habita-
con subterranea, al parecer. una maz-
nora.
Pero. ali. donde los espadachines Ja1
cobitas mas de una vez, sin duda, cons
riraron para colocar un rey Eduardo
en- el trono de Inglaterra. habia un
eQuipo complete para un Monte Carlos
en- miniature: ruedas de ruletas mesas
de bacal2t en- lugar de espadas da-
gas; hombres y mujeres observando
febrilmente los giros del disco, en- lu-
Ear de mobiles combatiendo en- duelc a
Is. luz de candelabros; mas acriba. en-
lrgar de errantes trovadores. una ban
da "jazz' para proporcionar e. sea
mouhage" de I'm bale privado. He
shi los extraflos cambios producidos por
el tempo.
FL asalto y sus notables revelaciones.
fueron tan sorprendentes para Ell viz
conde, como 10 habian sido para Ia po-
Lcia. George Edmund Mines Monck-
ton-Arundell, caballero de la orden del
Bafo, s@ptirno vizconde de Galway ex-
ayuda de Camara de la Reina Victoria
posela esa elegante mansion desde ha-
ca muchos amos, sin sospechar la exis
tencia de su misterioso anexo. Eabien-
cosc lido para Mia jugar el golf, ha-
bia autorizado sus apoderados para
cue arendarap la mansion durante seis
meses.
POGO tempo despu6s, de quo los
rueVos arrendatarios Sc hubieran insta
l&do en- Ia mansion. la policia obtuvo
la confdencia de un estudianSe de Ok
ford, quien confes6 su padre, uno de
los mejores amigos del Vizconde Cal
way, que habia dcrrochado su asigna-
con mensual en- una casa de juego del
West End, a la que concurrian cssi ex
clusivamente, clientes j6venes, muchos
de ellos de unos ounce amos Gle elad.
Aquella noche, dos inspect3res del
Scotland Yard, So emboscaron en- las
sombras de los olnos. situados frente
al 48 de Ia Plaza do Portland. En- lu-
cares no dissantes, seis policias espera-
ban 6rdenes, provistos de sus clubs
nocturnos y hachas.
POGO despues de Ia media noche, el
rHcimo de automobiles de alquiler, mas
una o dos limousines, Y vsrios eutomo
yiies de carreras, impusieron los de-
tectives de la oportunidad favorable.
Sc di6 una senal silenciosa q los poll
cias uniformados, y antes dc que cual-
Guier centinela que posiblemente pudie
"a existir. diera la senal de alarma, los
asaltantes' atrsvesaron la calle corrien
do ascendieron las escaleras de piedra
dc la mansion del Vizconde de Galway
penetrando en- ella.
Su acceso Sc .vio obtaculizado per un
rasSrillo de hero: material ;ci duro
rara las hachos de la policia. FL ms