La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-03-24
LOS TRABAJADORES
SON DETENIDOS EN-
LA FRONTERA
La mayor parte de ellos no
pueden cumplir con las
leyes de immigration
Las autoridades les hacen
yer las penalidades a que
Sc eXp0nen !,
Servicio especial para LA PEENSA-

Servicio especial para LA PEENSA.
CIUDAD JUAREZ, Chih. mario %.
I'm movimiento en- fornla SO ha em-
prendido por las autoridaes de Migra-
cion, para detener Ia corriente de bra
ceros mexicanos que Sc ha iniciado
hacia Ia frontera, como consequences
de Ia escasez de trabajo en- varais re-
giones del pats. Este movimiento tie
ne por objeto principal el evitar a los
braceros una situacion mas dificil gus
aquella en- que Sc hallan en- los luga-
res donde residen y &c los cuales sG-
len con Ia esperanZa de encontrar ira
bajo. La mayor parte de esos elemen
tos vienen del interior del pals con ef
prop6sito de cruZar Ia frontera e in
ternarse en- los Estados Unidos y "a
qui tropiezan con dificultades que nd
suponen, pues muchos de ellos estan
imposibilitados de cumplir con las ls-
yes de immigration que Sc hallan en-
vigor en- los Estados Unidos.
Ell Inspector de Migraci6n en- esta
ciudad, Antonio Corona, ha crefdo con
veniente Y titil hacer a LA PRENSA
las siguientes declaraciones destinadas
poner en- conocimiento de los traba-
jadores mexicanos Ia verdad de Ia 81
tuacion, a fin de que no Sc expongan
4 sufrir mayores penalidades que a
quellas que sufren en- los lugares dom
der residen Y de los cuales quieren sa
lir en- busca de trabajo:
Con motive de Ia Suppression de pa-
saportes en- ambos lados de la fronte-
"a, nuestros nacionales trabajadores
del Interior del pals, frecuentemente
abandonan sus hogares, Ia n3ayorfa do
las veces sin recursos, para venir
los Estados Unidos en- busca de traba-
jo.
En- primer lugar; 81 bien, es cierto
que han sido suprimidos los pasapor-
tes, por consiguiente todo gasto inhe
rente a los mismos, no asf Sc han
derogado los requisites que seiaIa la
Ley de Immigration de los Estadcs
Unidos de Norte America. a todo eS-
tranjero que desee internarse a su te-
rritorio: tales como: el pago de OCHO
DOLARES, SABER LEER Y ESCRI-
BIR, no padecer enfermedades conta-
Siosas o teEer algun defecto fisico
mental que los imposibilite para el ira
bajo por consiguiente puedan con-
vertirse en- una carga para el pals re-
cino.
En- segundo lugar: todos los traba-
jos Sc encuentran actualmente parali-
zados, y los que estan en- actividad, po
cos por cierto. proporcionan solanente
ocupac:6n a un reducidisimo numero
de operarios.
En- muchos de los casos, nuestros
braceros no logran pasar territcrio
americana. por no llenar los requisi-
to arriba mencionados, de IA Ley de
Immigration americana y los que por
fortuna logran llenar dichos requisites
salen del pals, Sc encuentran con la
imposibilidad de conseguir ocupaci6n.
ocasionancoles esta situaci6n enormes
perjuic;os.
Como mas tarde, la aslomeraci6n de
personals sin trabajo en- esta ciudad,
podria conStitufr un probiema serio
para Ia autoridades fronterizas; pido
a LA PRENSA haga saber los tra-
bajadores de nuestro pals. Ia inconve-
nlencia de abandonar sus hoEares pa
ra renir 4 los Estados Unidos en- bus
ca de trabajo. pues el resuitado es que
"a .nayorta sc queda en- esta poblacion
fronteriZa, en- donde carecen de los
mas indispensables medios de subsis-
tencia. sin trabajo, y por ultimo, sin
recursos para poder regresar nueva-
mente a sus hogares.