davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1922-09-17
Stage Decides To
Be SeH-CenSOr

Continued from Page 81
WASHINGToN's only bona.fide
play producer. Kilbourne Cor.
don, sailed abroad Friday to super
wise opening of his London produc-
ton of THE Cat and Canary"
Since graduating from the obscur-
ity of writing reviews for the Gay.
ETY. Theater In Washington some
years ago, Gordon's ascent has
been marked with sure.fire rather
than straw-fire rapidity. The Cat
and Canary" show has yielded him
immense royalties during its New
York run. His first show was
Pot Luck" with James Rennie.
1t was not SO lucky as the second
venture.
Gordon was at one time associ.
ated here with Thomas J. Fisher
in the real estate business. Inter
est in the theater attracted him to
writing free-lance reviews for the
Washington Herald. He married
Grace Irwin. employed in the So
ciety department of the Washing
ton Post. His first genuine embar.
kation into the stage world was as
press agent for Richafd Bennett
in Damaged Goods" Later he
began producing. Mrs. Gordon &C.
companies him on his European
trip.
n e r E'S encouragement for
aspiring young talent now un-
der the tutelage OF Garry McGarry
at the Garrick Theater.
With only one previous theatri-
cal engagement to her oredit-and
that in stock-Mary Phillips. who
plays the role Of Ina Heath in
THE Old Soak" Is now q New
York actress in all that the words
imply.
Miss Phillips began her stage
career last year In Washington in
repertoire and was selected for her
present part by Arthur Hopkins
without further proof Of her his
trionic prowess.
The Washington times., 1922-09-17
Bop-Wops Incite
HuSsey to- Poetry

L JOLSON says he dropped
a sSs.000 in one afternoon at
- the race track and that he
decided then and there learning
the turf business was too expen.
sive. Since then the bookmakers'
have missed him. a
George White confesses that
they used a vacuum cleaner" on
him at the Maryland tracks ana
stands ready at any time to give
a Chautauqua on inside infcr-'
nation" and its value.
Jimmy Hussey played the Shu-'
bert -Belasco last year and the
week before his appearance here
played the well known tracks Of
our neighboring counties. 1t must
have been a sad experience for the
well.known Hebrew comic for he
wrote a poem about it. Hussey.
returning to the Belasco this week
as star Of Barney Gerard's Ftlh-
makers" and pressed as to whether
he still liked to see the ponies
run. erupted a lava Of verse; ths'
tenor of which may be gathered
from the title he gave It, The
Bookies Always Win" Z
The Washington times., 1922-09-17
kEITHS
William FdperShdm

WILLIAM FAVERSHAM Of
w "Sqaw Man" fame, has
succumbed to the lure Of Keith
vaudeville and commencing at the
matinee tomorrow will be the
absolute headliner Of one Of the
most expensive bills ever presented
by Manager Robbins. Mr.. Faver-
sham. supported by beautiful
Helen Daube, whose early mar
riage to her star has been quite
generally predicted. will offer "A
Marriage Has Been Arranged" 1t
has been given in New York and
its success was so great that Mr..
Faversham abandoned a contem.
plated two-year tour OF the legitl-
mate in order to continue in the
Keith houses.
The extra added attraction. The
Stars OF Yesterday" has proved a
furore-maker since its first pres
entation. 1t presents such IA.
miliar stage figures Of the long
ago as Berney Fagan. Lizzie vii.
son, Joseph J. Sullivan. Tony VIII
liams, Corinne. and adds from the
ranks OF present day little Mae
Kennedy. Their offering is called
"A Breath Of Old Times" Donald
Kerr and Effie Weston, who
originated the flip and flappsr
dance, will lend their talents to
the bill and will be seen in The
Racket" with Lon Hardman at
the piano. Harry Burns and Com.
pany will strengthen the comedy.
Nate Leipzig will mystify; Cha arlotte
Lansing, the new prima donna,
with Esther La Ruette at the
piano, will sing. Burns and Lynn
will dispense Tunes. Tickles and
Taps" the Eight Blue Demons in
Arabian whirlwind dancing and
the regular house inclusions will
fill the program.
Today Keith's will present
Adelaide and Hughes, Johnny
Burke, and the balance Of last
weeks array for the last time.
The Washington times., 1922-09-17
Theater for Children
His FOndest Ambition

TO establish in New York city
a children's theater in
which child players will
present children's plays to au-
diences of children is the dream
of Percy Helton, youthful star
81 Garry McGarry's Players, who
has just closed his second record
week in Seventeen" at the
Garrick Theater and who this
week will play a leading role in
Clarence" Himself a stage
child" Helton knows the prob
lens of his little brothers and
sisters in New York and firmly
believes that his idea Of a chill
dren's theater would do much to
help them.
1T Is my dream-my LIES
greatest ambiton--to establish
and direct such theater," said
Helton yesterday. III necessary
/ would give up ~ stage my
self, regardless of how much
love 1t, because I am sure 1t
would give me a chance to bring
out the ability and talent OF
children born in the profession
and whose desire to achieve sue:
cess in It IL. therefore, inherent"
Helton first got the idea az the
result of the success Of several
plays he has directed and pre-.
sented for the benefit OF a school
in New York which is conducted
exclusively for stage children.
Incidentally. the schools hours
are arranged SO as to be OF parti-
cular convenience to children en-
saged in stage work and who, In
consequence, find 1t difficult TO
attend the public schools. He
produced four plays and in each
the parts were acted by the stu
dents, not one Of whom was
more than fifteen years Of age.
The first play presented was
Quality Street." the next was
"The Little Minister" and the
third. "The Adventures OF Lady
Ursula"
Then Helton was absent for
The Washington times., 1922-09-17
Vaudeville Lure
Not One of Money
vXY THIN the past two years
!" 90 many legitimate stars

INV THIN the past tWo yooi
!" 90 many legitimate stars
have deserted the dramatic
stage for vaudeville that one Is led
10 suppose that the monetary lure
% the reason. william Faversham,
the most recent Of broadway fav-
orites to embark on a Keith tour.
explains in his dignified way that
he doesn't believe that money has
much to do with It.
"Of course" he says. the finap-
cial return IL big. but I am con.
vinced that those actors and act.
resses who have recently left the
production field for vaudeville have
ibeen impelied by something less
commercial. Their art within the
dramatic theater has reached many.
~ 10 true. but stage people are
awakening to the fact that the
vaudeville stage 10 q means Of
reaching millions. And stars are
only too anxious to enlarge their
audiences and entertain as many
As It IL possible.
iiIi Vaudeville has grown tremen-
dously In the past five years. And
with its grwoth II has improved.
iTheater-soers have made q con-
!stant demand that their vaudeville
programs be refined. cultured and
original. Producers have bent every
effort to meet this demand. and 1
believe that actors like myself
have been made aware that the
vaudeville stage offers just Q bit
more tahn the dramatic stage. The
two-a-day has reached q plane Of
distinction: 1t can now boast a real
artistic side.
Il Il confess that some years since
I shisd clear of vaudeville because
] felt It was not the place for real
serious-minded man or woman Of
the theater who wished to pre-.
issrve q reputation. Now. am
READY to admit that I was wrong.
was short-sishted in not being
Rbls to perceive that instead Of
ibaishting the reputation 1t does the
opposite-broadens and enhances
H."
Mr.. Faversham opens tomorrow
matinee at B. F. Keith's as the
headliner Of the week's bill. His
vehicle. the work Of Alfred sutro,
one Of England's finest dramatists.
y entitled "A Marriage Has Been
Arranged"
The Washington times., 1922-09-17
STRAND
"Cupid's Close-Up.

AT the Strand Theatsr for the
week beginning today the
vaudeville bill will be headed by
Arthur Jarrett. supported by a
capable company in a one.act
comedy entitled "Cupid's Close.
Ups" Others appearing will be
Ed. Hill, in Hattie Creations"
Dorothy Dodd and Nellie Nelson.
"The syncopated Meldiist end The
Nightingale Pianist;- BUD Helm
and the Lockwood Sisters In For
fou." and Joe Fanton and com.
pany in Seconds Of Suspense.
The photoplay feature will be
.. L. Frothinsham's Spectacular
drama, Shattered Idols" from Ida
A. r. Wyiie's romantic novel. "a
Daughter Of Brahma," with q cast
Of hundreds. headed by Marsu srite
DE La Motto. James Morrison.
Louise Lovely. Ethel Grey Terry.
William V. Mong and Frankie Lee.
The Washington times., 1922-09-17
METROPOLITAN
"AEas Julius Caesar"

CRANDALL's METROPOLITAN
THEATER today presents
Charles Ray and Larry Semon as
its major stars. Ray will be seen
in Alias Julius Caesar" and Se-
mon in a two-reel travesty labeled
Golf" Shortreel subjects anil
.tuneful orchestral contributions
will round out the program.
Alias Julius Caesar" derives its
title from the fact that the hero of
the story is arrested for speeding
through the streets clad only In
the curtain from the country club
showers. When q cop asks mis-
name he declares he is "Jultus
Caesar" and that his motor car ia
his chariot. Landed in the same
cell with a crook. both escape and
Ray succeeds in reaching tn.
party from which he was intended
to be barred by tho theft Of his
clothing by a group Of humorous
fellow-clubmen, and there en-
counters his recent cellmate ply.
ing his trade. He 10 imm ediatelr
made the confederate Of the Raf-
fIes and thus placed in a position
to do those present a very genuine
service.
:. In Golf" Semon. Lucille Car.
lisle and their associates INTRODUCES
many new twists into the popular
Scotch pastime.
The Washington times., 1922-09-17

two years by reason of his serv.
ice in France. but last year he
returned and put on William
Faversham's "The Prince and the
Pauper" with an entire juvenile
cast. The result was q smashing
success that netted the school
more than $1,000.
This convinced me that there
is a field in New York for such
a theater, and when ] think Of
1t. ! feel that it's almost q crime
that a city of that size hasn't
one. Why, in England children's
theaters are common, and during
the holidays the children stage
pantomimes and the like and
make 1t really a joyous season.
can see no reason why II
shouldn't be done in America"
The Washington times., 1922-09-17

and that was Mr.. Forbes preced.
ing effort. THE Famous Mrs.
Fair" which made such very big
hit and was such q tremendous
success. We mentally saw" an
other play Just as good. and alas!
And the trouble was that The
Endless Chain" seemed 10 be moth
ing but a pot-boiler-and evidence
that Mr.. Forbes was still alive and
only alive! He had nothing to say.
THE attempt to localize foreign
farce IL nearly always deplor'
able. As a matter of fact. It never
should be localized. 1t should be
left In its original cline or-it
should be left aleae.s In THE
Plot ,Thickens," sdapted from the
Italian, we were treated to a series
of happenings that had no appeal
to an American sense Of humor.
Why go to Italy for a farce? Why
70 anywhere for a farce? Why go
even to England for q farce? The
folly Of doing 80 has been proved
many times and It was proved
again at the Booth Theater in the.
case OF The Plot Thickens." Usu.
ally such adaptations might be
called The Plot Sickens."
The Washington times., 1922-09-17
Promoted.

oUIs ]. FossE. formerly
- manager of Polls and the
Garrick theaters and more res
Gently auditor of the shubert
houses in Washington. has been
appointed general representative
in the Capital for the same
theatrical interests.
The Washington times., 1922-09-17
Makes Debut.

UCENE" DELMONT, the well.
" known lightweight pugilist
from Memphis, Tenn, makes his
footlight debut with Jimmy Hus-
sey at the Belasco this week
and supplies real atmosphere for
a realistic boxing scene.
The Washington times., 1922-09-17
Honor Booth.

THE portrait Of Edwin Booth,
given to the international Ro-.
tary by E. T. Albee for presenta-
ton to the historic Shakespeare
gallery at Stratford-on-Avon. Eng
land, will be accepted by the trus-
tees September 26. after an elabo-
rate ceremony.
The Washington times., 1922-09-17
Saying Nothing.

MAY DEvEREAUX, the au.
burn.haired beauty who will
entertain in the Main Street
Follies" at the Belasco next week
is credited with being the fiancee
of Jack Dempsey. Both the
champion and Miss Devereaux
are mum" on the subject.
The Washington times., 1922-09-17
With Alan Dale
At N. Y. Theaters
lContInued from Page Sl


and inception? Yet at the Hip
podrome this really astounding bit
of artistic spectacle Is modestlv
offered without a word of pre-
lude. There had been no advance
notices about 1t. There had been
no promises. No effort had been
made to arouse anticipatory in.
terest. It was flashed upon US,
and It registered Immediately.
Callous and blase though we were,
we responded to the magnificent
appeal of this priceless episode,
and II gave us a thrill that we
might not have experienced II its
novelty had been threshed out by
previous notices.
That Is the charm Of the Hip.
podrome. It Is always a case Of:
What is coming; who shall say?
In the drama and in musical
comedy everything is rehearsed for
us in advance. Our expectancy Is
called forth, and-usually we find
. realization isn't half as pleasing
as anticipation.
Thank goodness that there 10 no
story at the Hippodrome--no flend.
ish book that spoils everything. In
the musical show you are hardly
allowed a minutes peace. There
is the book. There is the inane
story. There Is the pretence Of
dramatic interest. There are a
thousand conventions to be OBJ
served. There are the inevitable
traditions. The musical comedy
Is horribly hampered, for the rea-
son that 1t will bow down to the
idiotic rules and regulations that
are 30 arbitrarily set forth. The
sugar coating to the pill is so
slight. At the Hippodrome there is
no pill and 1t is all sugar coating.
IF you want to get my mean
ing you can do 30 by observing
such an affair as Molly Darling"
at the Liberty Theater. There you
get every possible ingredient Of
conventional musical comedy with
out the saving grace Of surprise.
There Is the book, sponsored by
two people. the lyrics by another
Gust as though you caredD and the
music by a third. You are even
told who directed the book. and the
name OF an art director" Is
chronicled.
EOTHE GINGHAM GIRL" is
much better. 1t Is a simple
little musical show that has charm,
lilt and an engaging story. 1t is
never sensational, but It II anus
ing and It Is told without undue
elaboration. The music Is not par
ticularly or alarmingly original.
but It Is sufficient, and somehow
or other there is more rhyme and
reason to THE Gingham Girl"
than there is to the usual "aggre-
CATION" Daniel Kusell had the
right idea. Evidently he hadn't
seen all the musical shows I've
seen. He seemed anxious to strike
out for himself, which is always a
pious thing to do. or, at least. to
try to do.
0F course. any man who tries
to live up to his best Is in bad
plight. That is our Nemesis-our
best! II only we were judged by
our mediocrity! But we are not.
Just as we settle down to do some
thing nite, up rises the wrath OF
our best. 1t was 10 with James
Forbes. who produced another play
at the George NJ. Cohan Theater
last Monday and called It The
Endless Chain"
We all went to the Cohan Thea.
ter with but one idea in our minds,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29
.REVISTA MENSVAL De NECOCIOS

na slcanz6 46,777,247 libras. De
acuerd0 con el nuevo sistema de in
formar el consume de lana, las cifras
este ailO- -muestran una cantidad con-
siderable por Pencima de los informes
cofrespoiidfentes durante los primeros
-oclI0 meses de 1921. Debe notarse, no
iaNstah diia al 'metodo actual para la
cqnpilaci6fr Ne estos sinformes no. ses
TT'ifpYEpletamennte fE en satisfaetorio, Pnes las
cifras no incluyen las compraS efec-
tuadGs por las mas importantes casas
manufacturers de artfculos de lama.
FL consume de la sela Ell Octubre
sobrepas0 todos los anteriormente ano-
tados, siendo su total de 42,G21 pGcas,
comIilladas con 34,212 en- septiembre
y 2G,816 pacas en- octubre del aiio pa
sado. Varias classes de seda sin Ella
borar han subido de 80 a 65 centavos
por libra. Como quiera que los sur
tislos iilferiores en- precio Sc .estan ago
tanao rapidamente srtfculos termi-
nados tendran bien pronto que ser he
chss completamente de Ia sedaa sin teslal
b6iar.. mas earaJ ei lefdct6 de tal stpnE
1diei0n en- Ids, precinss aiIdetaile. de dos
artfcltlos de sedsyae aes uiirio.A Gontrai,
riooa la expectation general, sf6ss pre-
yiSsE DEF los artFulos mas finos han
estinlulada las eonpras. asse dfant .jl SIN
formfS n muchos casos donde Sc yha no
t: Dc iiater6s Dc. haeer contra paFa
entrecsfis dcntro de algunos meses. Las
b.
imEa1taciones de seda sin e1aborar en-
.el mes de octubre tambien fueron las
mas atlas registradas, lleganda & un
total de 6,569s pacas 1en contrappsi-
ci6n con 3s,4s2sen sepflembre y Ss,os4
pacas en- saefabre desf921. 4E NJ
lQontildi9hra) M I
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29
ANUNc1o DE sUBAsTA a45'
sEGuNDA sUBAsTA
MUNICIPIO DE SAN JUAN
OGcina del Comisionado de Service
>Pdblico.
San Juan, P. r., Die. A, 1922.

San Juan, P. R., Die. A, 1922.
Ell dia Is de Enero de 1928, las
diez de la mAfiana, tendra efecto en-
el Edificio AyuntamientO y en- la Of.
Gina del Comisionado de Servicio Pd-
blico,s en- acto plblico y ante la Conf.
sion correspondence, la subasta para
las obras de CONSTRUCTION DE
UNA3PLANTA DE FILTRACION Y
PURIFICACION DE LAS AGUAS
kY CONSTRUCTION DE LOS DEPO-
SITOS DE HfORMIGON PARA
|iAGUAS FILTRADAS PARA Ell
NUEvO ACUEDUcTO DE SAN
JUAN. i
Los licitadores deberan someter
Ejrnto con las proposiciones, los pla-
NOS ydetallados " las speciicaciones
completas que muestren el dise6o de
los tanques, 9planta de filtraci6n y pu-
rifcaci6n, dep6sitos, etc. que ofrecen
construir. !
Los icitadores deberan mostrar SUI
ficiente eyidencia de que una PLAN
IA DE FILTRACION Y PURIFICA-
CION de una capacidad no menor de
l2,O00,OOO de galones por dia y SINH
lar la que proponen ha estado en-
funciOnamiento con exito durante un
periodo de tempo no menor de dos
amos.
Ell modelO de proposition, instruc-
clones para los licitadores, demas
antecedentes relacionados con dicha
Subasta Sc encuentran de manifesto
en- la Oficina de Obras Plblicas NUM-
cipaIes, pudiendo obtenerse copias de
los documentos mediante un recibo
que acredite haber depositado cada
interesado en- la Oficina del Comisio-
nado Municipal de Hacienda de San
Juan, la cantidad de $1,000 que seran
reembolsados al devolverse dichos do.
cumentos completes y en- buen estado,
La Junta de Subastas podra recha-
zar cualquiera O., todas las PROPOSE
clones presentadas y Sc reserva el de-
recho de adjudicar el contrato q i
proposition que iuzgue mas ventajosa
aunque no resultare ser la mas baja
+, en- precio.
RAFAEL DIEZ DE ANDINO,
Comisionado de Servicio Pnblico,
INFERNO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29

|FnKnsA oRAF1cA nsRAaoEA =
|AB e n sul-. IA Rana-. -Espa.
Ca. 'conmtpoiil-. -Nusso 2unao-.
sNundo crt6ro-. -llojss sslsraas-.
-Blanoo y Nerr1-. -AstuEias crks.
ca. -Reyisia csEvaniss-. -Alrcdsdur dsl
MundO-. la Moda Elasnnis nassrada-.
q L fnicsusan a ustcd ssias rssissas
Q algunas osras y dessa suscrihine .
comprar namerOs sssitok pida infOrmes
al telsIono No. soS. LIBERIA NUE.
VA, Salvador Brau. hains del Dr.. Al.
vareE valdeS San Juan. Puerto Rico.
NoTA:-Los RESIDENCES en- IA Isla pue.
den pedir infOrmes 0 ndmeros sueltos
pOr c. o. D. al P. o. Box DSl. FE-
LIPE cAAIPos. Aesnse.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29
tConclusi0n)

|, Entire Jos cambios especfficos en- los
preciOs hab:SlDs recientemente, Sc en-.
cuentra un prOnunciado aumento en-
los textiles. Hilazs. de algod0n au-
ment6 generalmente dos ceiltavcs o
mas en- libra El estambre reflej0 Ia
firrneza dc IN lama, estanlIo ma s. alto
que una ,semans atrls ,Muchos cen;
tros conerciales 'informarpn escasez en-
los artfculos tejidos estacionales. Sc
esperan aumentos dc 5 a Is por ciento
en les abrigos ropa interior de pun
to de lana.
Ell merc;tdlo de lana esta general
mente mlry firme. Ell promedio de
Dan para 198 cotizaciones de lana rn
Boston, ha mostrado una interrumpida
s.lZa durante algunos meses, desde
que la nueva tarifa fll6 ocnvertida en-
ley, el movimiento asccndente ha lido
muy .aprisa, M II dc noviembre Ia
cJtizaei0n media For libra era de
$0.774S, comp.;ra{1 con $0.4157, hace
!, i'm ano. Ell reciente brusco movimien-
to de ID Lana s. ha refleiado en- I'm
aumento por los manufacturers de
artfcqlos para cabaileros. de cifisort e
doce pols ciento en- preriosspara la pro-
3ilna prinavera. X
Mejoada dgs fasr coaaiciones idc8l los
te1ntitcs. sssegtin sel Departments del
Concrete, Ia lana ellsalnaeen el 30 de
septiembre, incluyendo tops y ..noils"
alcanz6 a 525,173,61s libras (ca1cu-
lando una libra de lana lavada como
eativalcntc Il Cos libras, tai como es
Ios.s;nslneslte aeltenida de agsVeia9
o 43 m.Hones5 de liiras zen exceso de
la cailtidad sinformads ell 80 de jtis
MO. En- septiembre el consume de las
& it
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29
HOTEL MALLORCA

Este Hotel ha sido completamsnte
reformadO para la cOmodidad de su
buena clientela, situadO en- el sitiO
mejor y mas fresco de la ciudad y
pr6ximO al correO. bancos, y Oficinas
de negocios.
Sc admiten abOnados a precios mo.
dicOs.
HabitaciOnes frescas y ventiladaa
ServiciO esmeradO.
Gale Tetuan No. 8, Tel. No. 1874.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29
CENTRAL

EdificiO construido expresamente
para Hotel modernamente equipado
con ascensor, habitaciones con bafo
telefOnO, timbre y cuanto requiere
ell moderno comfort. Plan Europes.
Restaurant la carta. TelefonOs
3S1-1144. Box 1852. San Jose, Plaza
Principal, San Juan, P. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29
-:SECCION DE HOTELES.
CARIBE

Sitnado en- sl ceralSn De Ia cindaa,
refreshments acsndicioaado eOa %.
dos les adelahtos modernos Ascensor,
relefonos. Magnificss habiiaciones cor
baio privado y efectos sanisarios. rs.
pecial comfort para familias y pasa.
ieroS Precios mOderados
Telsofonos 1Sl 1908. p. o. Box sos
Gale de San Francisco No. %, San
Juan. p. r
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29
COMA BuEN PAN.-Avisar

COMA BUEN PAN.-Avisamos al pd.
blico que "a encontrar&n en- tOdos los
buenOs establecimientos desde San
Juan hasta Rio Piedras nuestro famo
so PAN muy especialmente en- el Col
mado Espaha de HatO Rey. Fijese en-
la envOltura. Siempre buena CALI
DAD. ia Euskalduna". Telefono lss
Azul. Santurce. lis
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29
Ell VESUBIO

ParticipO mi numerOsa clientele
que nuevamente me encuentrO al fren.
te de este acreditado Restaurant, don.
de encontraran un esmeradO servicio
a la carta. Sc admiten abohados y
nunca faltan los'sabrosOs "Spaguetti".
Vicente Rinaldi, Allen 20, San Juan
Telefono 1893.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29
PALACE

Plan EurOpeo. capacidaa para go
pasaiero&
II hotel IDEAL para hombres Dc ne.
goeiOs y tarlstas de experiencia.
Habitaci6n con haiio para I persO.
na, desde sl.50.
Habitaei6n coz baii0 para 2 rsrso.
mas. desde $500.
Restaurant Table d HOte: Almuer.
10 $l.2S, COmida sl.50 y a In Ca-ta.
PreciOs m6dicos.
CuandO visite San Juan haga del
PALACE su residencia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29

hEa KxPRCToRAR coa iscisaaa ,
hnpiar q pscho a. a azna ose pro.
dacs Il easarso ~ hay meior jaraA.e
qus -HToToLE-. Ia-0
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29

Los anuncios de este peri6dico son
iefdos por miles de personas que toman
parte en- nusstro CoNCURSo. Man
demos su anuncio hoy mismo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29
EAncRo q ALAMO.

SANcno q ALAlao-Asrnscs de NJ
eocio<-San JussO IS al lado del Ban
co colOnial-Te.efOnO SO. p. o. Boz
li2-Quiere usted cOmprar o ~cndei
acciones de bancOs v centraleS colOcaI
o icmar dinero en- garantia hipotecaria
vcnder comprar alguna propiedadl
+ DiFijase q nosotroa
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-29

si!ooo 81 vENDR pOr esia suma una
guagua Cadillac con franquicia para el
'Pareue. Lame al telefono 9SS. San.
turce.