davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
Zinios IS Lietuvos

Balandzio 21 ir % d. e
me streikuoti privatiniq dva-
rq darbininkai.
Vidaus ReikalQ ministe-
rios praneSimu, s. m. balan-
.dzio 20 d, paskelbtas Vilka-
viskio apskr. dvaru darbinin-
kl streikas Darbo If Sociales
APPS. departamento pastango-
mis- veik 1ikviduotas balandzio
.26 d. bendrame dvaru ir val
dytoiq ir streikuojanefQ po-
sedyje nutarta streika nuo tos
dienos atSaukti ir tokiu budu
darbas nuo balandzio 26d. vi
suose dvaruose vel pradetas.
Tolimesnes derybas del at
lyginimo salygp abiejq pusiu
nutarta pradeti bal. 20 diena.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
GALVANAUSKO lR SAU-
LILO ATSILANKYMAS PAS
GENUOS ARKIVYSKUPA.

WASHINGTON, Y. 19 d.
(Elta). - Lietuvos premle-
ras ir lietuviQ delegacijos prize
konferencijos pirmininkas p
F. Galvanauskas, drauge su
Lietuvos diplomatiniu atSto-
WI Romoje DR.. J. Saulium
tur6jo garb6s atlankyti bal,
26 d. 10 Eminencija Genua
Arkivyskupq. Prize tos pro
<gos Jo Eminencijai buvo tick
ii dokumentai palieciantieJl
Vilniaus klausimq. 10 Em-
nencija parod6 savo didell uz-
siinterasavima ir uzuoJautq
del Lietuvos diplomatQ iSdes-
tytQ ivykiQ, kurie sudar6 Ry-
tn Europoje sunkiq situacijQ,
uz6mus lenkQ kariuomenei
LietuvOs sostine EilniQ II 20
apylinkes.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23

krasto finansus atskirti nuo
visos Vokietijos. Trumpal
tariant, Rhineland NUNS bu-
tn naudinga okupuoti, jei
mes paimtume tik gelezinke-
lius ir industrijas. Gi pacios
mokestys neturi jokios vertes
"Jei prancuzai noretp eks-
ploatuoti ia krasta, tai prisi-
eitp marke pakeisti franku
Tai perdidis butp uzsimoji-
mas. ,Ir, rasi, jis butq nau-
dingas tik praejus daugeliui
metz.
Nori pinigu ir okupuotes.
"Ruhr turf verte tik militia.
riniu atzvilgiu reiskia, Vo
kietijos spaudimui. su Ruin
okupuote mes znybtumem Vo
kietijos sirdi, bet ekonomini1
atzvilgiu nieko nepelnytu
mem.
"Okupuotei tuojaus reika
lingi pinigai, kokiq niekur ne
galima gauti. Delto yietoJt
kokios naudos okupuote kar
tais galetq dar duoti nuostoliQ
"Mano nuomone, Ruhro 0
kupavimo zygiai nera tail
daug entuziastiniai, kaip kan
latrodo.'
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
.PRANCUA SUSINERVA-
VUSI, SUS|RENKA
PARLAMENTAS.

PARYzIUS, geg. %.
Siandie susirenka Prancijos
parlamentas. Atmosfera la
bal tirsta. Vyriausybe ner-
vuojasi. Mes stai neuzilgo at
eina birzelio l d. ir Vokieti-
ia atsisako. moketi paskirta
kontribucijos suma.
Tie visi faktai bus iduoti
perkratyti paciam parlamen-
tut. Sis, zinoma, autorizuos
yaldzia varu is Vokietijos i'm
ii reikalinga kontrihucija.
Prancijos premierui Pom
care yra ,mazas daiktas gauti
autorizavima. Bet svarbus
daiktas gauti santarves walls
tybiq sutikima pulti Vokietija
uz nepildyma taikos sutarties
salygq. aRI
Nors premieras Poincare
senai skelbia, kad vokieciams
nemokant Prancija patti vie
ma veiksianti ir apsidirbsian-
ii su Vokietija, teciaus kali
.kas abejoja, kad jo zodziai
pildytusi. Mes kur-kas leng-
viau kalb6ti, negu veikti. Del
savarankio Prancijos veikimo
gall kilt suirutes.
ITomis dienomis premieras
Poineare kalbedamas mieste
Strasbourge akejo vokiecius
uz ju sakalbiavima atskeltl
nuo Prancijos provincijas Al
zasa ir Lorraine, kurias po
buvusio karo Prancija atsfe-
me.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
NETEISINGy PASKALy
kTSAUKIMAS,

WASHINGTON, Y. 19 d.
tElta)- - Del paskalQ aple
kaz-kOkius slaptus pasitarl-
mus neva 'Genuoj ivykus Slos
tarp IietuviQ delegacijos II
lenku uzsieniO reikalQ minis
teriO p. Skirmunto del Lletu-
vos atsisakymo savO sOstlneS
Vilniaus, gaunant uz tai kali
po atlyginimq klaipedos uos-
tQ su jo apylink6mis - Lie
tuvos diplomatinis atstovas
prize kvirinalo, DR.. Saulys,
kurs yra aktualiu patareJu
IietuviQ delegacijos konferen-
cijoje - pareiSkia, kad tie
paskalai neturi jokio pamato'
JokiQ derybQ tuo reikalu, mel
officially nei slaptQ tarp lietu-
viu ir lenkQ delegacijQ mega
l6io butt del tos aiSkios prize
zasties. kad LietuvOs sostlnt
ViInius negali butt i$statyta
pirElybai.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23

WASHINGTON, geg. 23.-
Cia valdiSkose sferose tvirti-
mama, jog Suv. ValstijQ Wy
riausyb6, be abejon6s, paslQs
savo atstovus Hagues konfe-
rencijon If inns gyvai lntere-
suotis finansiniais Europos
valstybiQ klausimais. Teciaus
tai padarys tik tuomet, kuo-
met patirs, jog tikrai ten pa
sibaigia visokios savitarpines
intrigos, il jog ia konferencl-
ia yra tikrai ekonomin6, bet
ne kitokia.
Suv. ValstijQ vyriausyb6 i
sitikrinusi, kad kuO velklau
pasauly nusistatys normaIes
ekonomin6s sQlygos, tue vel
kiau atsigaivins prekyba II
pramon&. Su tuomi baigsis
nedarbas, kuris daug jau Isle
de Europai il Amerikai.
Sakoma, kad AmerikOs Wy
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
AMERIKA PAGE|DAUJA GEL
BET| EUROPA

riausyb6 kadir tuojaus siqstQ
savo atstovus j Hague, jei is
kalno zinotQ, kad tenai nebus
.nereikalingQ uhsivarin6jimQ
didziuliQ valstybiQ tarpe.
Siandie Europa labiausia
smaugia perdideles uzlaiko-
mos armijos. Tas armijas
reik6tp zymiai sumaainti II
tik tuomet VISIONS valstybems
imtis bendromis j6gomis tvar-
kyti finansus.
Europos valstybes nugrim-
zdusios skolose. Kaip ilgai
Jos kas metal lures milzinis-
kas iSlaidas savo armijQ uz-
laikymui, taip ilgai negales
pakilti ekonominiu zvilgsniu.
Suv. Valstiju vyriausybe
nori gelb6ti Europa If gelbes
Tx nors kartq patti Europa
tcgu shsipranta.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
BO|Sevikai ViSuOnet PaSiIikS
BOISeVikais

nosios armijos karininkus:
- "Netik6kite Genoa kal-
boms; pasitik6kite tik savo
durtuvais ir batarejomis. Kon
ferencijos neduOs NUNS to-,
ko mes reikalingi. Tai visa
galima atsiekti tiktai raudo-
najai armijai persimetus per
kapitalistiniu .valstybiQ sic
mas. Tx uzplev6savus raudo-
nqiai veliavai qisoje Europe
.je."
Tchitcherinui ir Kittens de-
ccia pokyliaujant, is
Rusijos pranesta, kad pietine
Russia pakeista dideliu badu
mirStanciu zmoniu kapinynu.
Vyrai moterys If vaikai Mrs
ia tukstanciais il milionais.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
98 zMONEs NUsKENDO
SU GARLAIV|U.
NELAIME IvYKo NUo sU,
sIDAUzIMo.
Kaltinamos tirstos juros
miglos.

BREST, Prancija, geg. %.
: SeAadienio vakare Pranci-
jos pakraSGiuose susidauze du
garlaiviu. Vienas is ju Egypt
su SO zmonemis nuskendo ] 20
minutQ.
Egypt plauke is Londono ]
Rytus. Jane buvo 290 EMO
niQ igulos If A keliauninkai.
Tuo laiku prekinis garlaivis
Seine plauk6 ant Anglijos.
Susidauzimas buvo taip
smarkus, kad daugelis zmoniQ
nuo Egypto demo nei skied-
ros nulakst6.
Siaute labai tistos miglos.
Tad apie pagelba negalejo
but kalbos, idant butQ galima
visus paimti i Seine
PraneSta, kad dvi II Ameri-
kos moterys, nuskendusios.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
MAsKvoJE KoNGREsAs
BRIEFLY.

Konstantimopolis, geg~ %
Is Angoros pranesta, kad
rytiniQ tautu, menus nepri-
imtas Genoa konferencijon
kongresas ivyks Maskyoje
birzeli. Suprantama, kongre.
Sc dalyvaus ir turkai nacio.
nalistai.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
TRIUKsMAs DEL PRoHI-
BICIJoS BALSAVIMo.


STOCKHOLMAS, svedija,
geg. %. = "Sausieji" kelia
protestus prizes vyriausyhe,
kad 81 netinkamu laiku pa
skelbe prohibicijos referendu-
ma, kuris lures ivykti rugpiu-
clio 27 d. "Sausieji" sake,
kad vasaros laiku daugelis ge-
rp balsuotojp bus isvazineje
j provincijas If netures pro
Cos balsuoti.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
Nemato pelno..

"Imsime," " sake finansq
minister's, "kad mes okupuo-
SINE Rhinelanda IL ten esan-
GGiius visus gelezinkelius If kaz
syklas. IA tai visa NUNS
duos? !
"Mokesciu 1920 metals te-
mai surinkta 3,3OO,OoO,oO0 po-
perinhQ markiq. simet toJi
suma padiddjo Xxi 5,oO0,O0o,-
600 ar, 6,OOO,OOO,000 popieri-
niq markiq, kas yra lygu
3OO,OoO,0O0 prancuzp franks11l
arba 1OO,O0O,000 auksiniq
markiQ.
"Reikia zinotl, kad mes tQ
visp mokesciq is ivairiausiql
versmiq nesurinksime be is
laidp. Gi islaides labai. dide-
les. Tai paselzmeje koks gi
is is to darbo pelnas, kokia nau-
da? Kiekvienas tai gall zino-
ii.
Mokestys be vertes.
"Is administrative zvilgs-
MO Rhineland negyvuoja, Il
beveik negalimas daiktas tc
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
OR S
PINIGU KURsAs.

svetimq salip pinigu verte,
mainant nemaziau 25,OOO dol
geguzz. % d., buyo tokia pagal
Merchants Loan 3 Trust Co.
Anglijos sterl. svarui AS
Prancijos 100 frankly 9.15
Italijos 100 lirp $50
vokietijos 100 markiq .32
Lietuyos 100 auksinu .22
Lenkq 100 marlipA .R
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
1vA1R1os z1N1os.

v LIMA 4C1AAh1' L Se' SsSS~A -
salciai daugumoje vietq isro-
We antrameGius dobilus, pir-
mameciai dobilai iSsiliko Gle
Ii.
saltas payasaris suveli-
no seja palyginant su prae1-
tais metals TRIMS savaitemis.
Didelis pavasario van
duo numirke zenose vietose
zziemkencius -rugius ir kyle
cGius. Pertat dabar ziemken-
Giai ant kalniukq geriau isro-
do, negu slenyse.
Ankstyvas ir saltas ruduo,
negirdetai Salta ziema If ilgas
saltas pavasaris sunkiai atsi-
liepe j gyvulip islaikyma: jau
yra tokiu dvarp, kuriuose
truksta pasaro If pradedama
ganyti gyvulius.
saltas ruduo, ziema If
pavasaris neigiamai atsisau-
ke ant biciQ, nes per tat nema
ia ju zuvo. Staiga uzejusl
per Velykas siluma taipgi
blogai atsiliepe ant bicip: mat
bites nerasdamos lauke jokio
maisto, daugumoje vietq pra-
dejo uzpuldin6ti svetimus avi-
lius. !Tokiu budu bieiq skas5
Gus zymiai sumazes.
Isejus zemes reformos
istatymui, stambieji dvarinin-
kai @giliai susirppino.
VilkaviSkio apskritis dau
giausiai gamma dektines: cla
yra penki brayarai if visi va
ro neperstodami spirita. Pas
taruoju laiku net pritruko bul
viq ir pradejo varyti spirita
is rugill.
Negalint gaut Vilkavis-
kio apskrity malku If triobe-
slams medziu (sienojq, ras-
ItQ), labai pabrango plytos'
Butent:: viena plyta kainuoja
8 a1ksinus so skatikq, tai yra
S71s sykio brangiau, kaiE
pries kara; prizes kara yiena
plyta kainavo 2 kapeiki.
Prusuose labai pabrangc
rugiai, centneris kainuoia 6O(
lauksinu
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
ITALAI PUoLA ARABUs.

MALTA, geg. %. = Gauto
zinip, kad Tripolitanijoj italy
kariuomene puola sukilusius
arabus. Italai vartoja l6ktu-
vus. Arabams daromi didell
nuostoliai.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
"MAzOJI ENTENTE"
SUTARTYJE.

1 PARYzIUS, geg. %.
Pranesta, kad Gekoslovakija,
Jugoslavija ir Rumunija Ge-
noa konferencijoj padare sti-
pria 2O-iai metQ sajungos su,
tarti.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23

noNDoNAs, geg. %.
Central News depesoje is
Belgrade pranesa, kad Bulga-
rios premiere I stamboulisky
vedama valstieeiq partija susi
.jungusi su komunistais ir
Bulgarijoje paskelbta respub-
lika.
Karalils Borisas, anot Ii
niq, pasprudes i miesta Var
na.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
NUzUDYTAs ULsTERIo
PARLAMENTo fARYs.

BELFAST, Airija, geg, %
Nepaliauia religine kova
Shame mieste. zmones Judo.
mi be atodairos. Nuzudytas
net vienas parlamento sarys
Premieras Craig del to paskel:
be manifesto. saukia kabine
ia specialin susirinkiman.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
K1TA BoMBA.


Didel4 juodo parako bomba
ekspliodavo priesaky trijq au-
'kstq namp 2219 Seminary ave.
'uzpereita nakti. Namp priesa-
'kis apgriautas.
Kalbama, ,kad namp saw
'ninkas Patte caves grumojan-
eeius laisskus, bet is to nieko
:.nedares. Nuo jo reikalauta
1000 dol.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
ATJAUsTAs zEMEs
DREBEJIMAS.

SANTIAGO, Chile, geg. %.
= Geguzes q diena rytmetl
eeia atjaustas zemes -drebeji-
mas. Nebuta nuostoliu.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
NUzUDYTA Is zMoNIU

LONDONAS, geg. %.
Pereita savaite Ulsterio pro
vincijoje, Airijoje, nuzudyta
15 zmoniQ.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
PARYzIUs, geg. %.

PARYzIUs, geg. %.
Vietos Bulgarijos pasiuntiny-
be kategoringai uzgina zinias
apie kilusia komunistq revo-
liucija Bulgarijoje.
Pranesta, kad Bulgarijos
premieras Stamboulisky nu,
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23

VIENNA, geg. %. - Apie
kilusia Bulgarijoje komunistu
revoliucija cia apturima viso-
kip priestariauianeiu zzinip.
Visoj Sally sekanti revoliu-
cija, karalius pabeges, pay
NINA vienose depesose is Bel
grado-
Teciaus is Agram pranesta,
jog Bulgarijoje nesama jo-
kios revoliucuos, Taip sake
zmones atvyke j Agram trau-
kiniu is sofijos.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23
NEAISQOS zINIOS AP|E REVOLIUCIJA
DULCARIJOJE

sprendes is savo Sales pasa-
Init yisus Wrangelio karei-
vius ir salininkus. Bulgaru
komunistai uz tai jam paza-
dejo parama Sales politikoje.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-05-23

Ghicagoje pavogta 5 auto
nlobiliai parole geguzes 21-22.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21
: PRIMEJDlE
De REvoLUTIE
IN GERMANIA

BERLIN, 81 Oct.--De mai null
te zile sc tin svonurilc ca monar-
histii germani planuiesc revolutic
pentru restaurarca monarhiei 81
desfiintarea rcpublicei. Politia e.
ste foartc activa. Sc spune ca re-
volutia ar ayea un caracter gene.
raj. ID. Severins, vorbind i'll par
lament, acuzat pc asa numitii
nationalist ca vor formarea IL
nui ''partid al libertafi" GU SEQ
pull de organiza armata contra
Frantei. Ministrul Sevcring mai
declarat Ca este informal ca in ca
zul ca guvernul s'ar opunc acestei
miscari, ar Fl inlaturat prin forta.
S'a mai anuntat in Reiehstag des-
copcrirca unui complot contra can
tclarului Wirth.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21
CANDIDATE
La SENATUL DIN
WASHINGTON

NEW YORK, 21 Oct. - Ccle
doua candidate la senatul din Wa
shington dau mutt de lucru opo-
nentilor lor. Una este Mrs. Annie
Dickie Oleson din Minnesota, lar
ceealalta Mrs. Jessie Jack Hoo.
per din Wisconsin. Ambele candi-
deaza Gu program republican. Pa
IA acum II a fost aleasa nici Q fc-
meie la serat. Ambele fac campa-
MIA ca 81 cum ar Fl barbati. Nici
una nu vrea sd sc foloseasca de a.
vantajele asigurate sexului femeesc.
In cele II saptamani trecutc dina
Oleson a calatorit, din. qras in. o.
ras, 0 distanta de 16,OO6 mile 81 a
vorbit in 200 orase, tinand 81 vor-
biri in fiecare ii. D-na Hooper e.
ste cQntracandidata popularului se
llator La Toilette.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21
ADUNAREA POPORALA'
De PROTESTARE DIN
YOUNGSTOWN, 0.

Acum primim raportul desprc
Adunarea de protestare contra
"Memoriului'' adrcsat de catre
preotii romani din America-sfin-
titi acasa--in contra preotului Po-
dea, reintors in patria veche.
Adunarca s'a tinut sub auspicii-
lc clubului cultural "Olteanul. +"
Au participat-pe langa 0 multime
de oameni din Youngstown 81 re-
prezentantii mai multor societati 81
parohii 81 dl. Barbu, reprezentanet
ziarul "Romanul, precm 81 SET
redactorul ziarului nostru, astfcl
ca adunarea a fost una din cele
mai impozantc din cate s'au tin,it
vreodata ,intre romanii din Amcri-
ca. Norbitorii au arafat activitatca
parintelui loan Podea, care a fost
adevarat parintc sufletcsc al ronll-
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21
COLAE DkAGOS,
Pres. Gen., U. S. r. A.

nilor din America. Protesteaza
contra msultelor &c is 'au adus de
catre preotii Gle aici in faimosul lor
Memoriu 81 au dccis trimitcrca
unei scrisori catrc /. r. S. S. Nitro
politul Primal al Romaniei in care
sc vor expune doleantele credincio-
silor greco-orientali romani din A.
merica, 81 activitatea frumoasa Il
preotului Podea.
Au vorbit: D-nii Tecusan, A.
Prize (Alliance), st. Florescu, Bar
bu (Romahul, Youngstown, %.
Orasan (Warren, o., N. Baleni
Warren, o., Par. Baloin (care a
semnat "Memoriul'' 81 care spu-
ne ca danslll este adercntul p;lrin-
tclui Podea). Mcterea (Warren)
Ill. Roman lAlliance), Par. Bo-
gioacs (Akron, O.), al. yintila
East Youngstown, o., A. Popo-
Wei (''Anierica, I Cleveland, o.
Procesul verbal desprc aceasta Y
dunare Sc VI publica ii nuuldrtil
viiter.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21

D-l Norman, atasatul noetru
comercial, mai raporteaza de a.
semenea ca prunele romanesti
fncep sa devie rivalele prune-
ler toastre de California in
multe parti ale Europei. In
articolul acesta Romania ne de-
vine o concurenta pronuntata
pc pietele europene. Poate eel
maj mare az al prunelor in Ro-
mania este facerea tuicei, 0
beutura spirtoasa, care contine
cam Is procente de alcool. Ro-
manilor lie place tuica foarte
multi, 81 ca ia locul rachiului
(whiskey). Intreaga productie
de prune a Romaniei este cam
de $4,000 de hectolitri. Pc
fiecare nectar de pamant Sc
cultiva aproximativ cate 600
de pruni.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21
ConceTtu DoI1lDuhi
loan NeStorcScu

La institenta noastra, a tuturor
care am avut l,lacerea sal au-
zim 81 care-l Stim aprecia, dl loan
Nestorescu, marele violonist 70.
man, s'a decis sd aranjcze un con.
cert pcntru romanii din Cleveland,
facandr-si 81 dansului satisfactie
sd dea publnului de aici adcva-
rata idec despre arta muzicci ro-
manesti.
Ne-au VENT pan 'acum unii ar
tiSti'' 81 nc-au dus in croare caci
lam crczut, pc cuvant. ca sunt
artistl. - 81 numai d,lpa ce lam
auzit, am vazut Gu cine ayem de a
face.
DE data accasta insa situatia
este deosebita. Inainte de d yeni
dl NestOrescu III jurll nostru Ia
precetlat yestea sa. D-sa cantat
din vioara in orasele cele mai
mari ale luInei 81 fost aplpciat
de marea presa atat de mag,rlitol
ca de laudele abuse lui ar putea
ii mandru oricarc artist Gu repu-
tatie mondiala.
'Dl Nestorescu este anga!at la
mai multe tcatrc americana, dar
Sc fOloseSte de zilele sale libere sd
arate 81 romanilor de aici ca ce
este adevarata arta. Astfcl "a de-
els sd aranjezc concerto la Cleve,
land, Detroit, YOUNGSTOWN, etc.
Programul conccrtul,li din Gle
vciand, - care va avea loc in ziua
dc 5 Novembre in Lower Arcade
OF The Gordon Square Garden,
(Detfoit ave. 81 W. 65th), va fl
compus din piese cantate la VIC
lima 81 cd vocca, daeoarecc 81 sotid
distinsului artist, doamna Ecat
Nestorescu, cu o admirabila vocc
dc soprano, va canta uncle arii
clasice 81 romaneSti.
Sc vor canta: Romanza 81 Obcr.
tas (violina 81 piano. de Vieniav-
sky; aria din opera Samson ST
DELLA dc Saint Saens; Haba.
nera din Opera Carmen de
Bizet; (Voce.) Souvenir Poetiauc,
de Fibich; Souvenir, Serenada 81
Barcarola de Drdla (violina 81
piano. Mandrulita de la Munte,
Gle Stefanescu, Dupa fl,agi 81 dupa
Muri, de Paraschiv, Baga Doamne
Luna n nor. Gle Brediceanu; Stii
tu cand te tineam pc brate .Arde-
leanca, aric populara din Transit
yania (Voee 81 piano.. Dams tara
nesc dc Dumitrescu 81 Ciocarlia
de |. Ncstorescu (violina.)
Dupa concert va avea loc dams.
lnceputul la ora 7 80 y. m.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21
CrOniCa ECoilIiOnlica
RELATE OFICIALA
DEPARTAMENTUL COMERTULUI
WASHINGTON
ROMANIA

Luata in general, stuata economica din Romania de-
parte de satisacatoare daora in prul rand recolte
neindesulaoare in al doilea rand buraror mtare din
tarle vecne Asa raporeaza d. Van Norman atasatu CO.
mercia al Americe intro cabograma trmisa care depar
mentul ccmertului din Washington
Pela nceputul lui Sepembre sau facut mari ransact
pc Plata bumbaculu Prere acestui artco oscilat
mod salbatic de cand specacuar suba rdicare leu
ui in Iulie 81 August Fabrce din tara casgat din
leulu naturat concurena insa aceasta fos
nua temporar Afacere bumbacul lana merg
te inject Plata cherestelei raporeaza fl staba In
parae celelae articole eru pielaria infue
tate de caderea leuui des preue lor
putin, insa treptat 81 foarte 1ncet.
La Is Septembrie crcuatia bancnoteor in Romana
de Lei crestere de Lei peste
loarea ceor lae plata Ia sfarsitu u Iue Sc anunta
Romania mai emite inca mard 81 jumatate de lei in
harte contra vaor ceor 20 de moane de re
carl Roman aeapta s prmeasca din chdarea bancilor
austro-ungare
Prcduca petroulu este oarte buna In decursul lune
Septembrie cate 1000 de tone znc In decuul M
nei August produca otaa fost de de tone lar in
1ule 1500 In August exporat 900 tone de petrol
lar in Iue 5000 Pc duata pmelor sase luni ale anulu
1922 expcrul peoluu ndcat de tone aceea
peroad in anu 1921 sau exportat 1 27 de Sc zce
ca desi soceale petroere dor mareasca producA
ee sunt impiedcate atat de polca restrictive guvnulu
cat 81 de nendestuatorul current electric
portului de petrol continua din toamna trecuta. &
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21
vOR SA C0NTR0LEzE
FINANTELE GER
MANlL0R

PARIS, u Oct, Control rigid
81 complect al tutnror finantelor
germane, ,putere de a protesta chcl-
tuiclilc 81 dc rcsula venitcle 81
autoritatc de dicta bugetul dife-
ritelor state ger,lianc: iata propu-
nerile principals continute III pro-
iectul francez, inaintat comisiunei
de despagubiri a. catre Louis Bar
thou, delegatul franeez 81 presedin-
tele comisiunei intsraliate. Discutia
proicctlllui va incepe nanc.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21
DESENUL D0MNULUl
BARbU

Nulnarll din ul1na al ziaru-
lui "Ronlanul" reproduce ull
desen foarte binc reusit al d-lui
Barbu. Desenul infatiseaza pc
dl. doctor Lupu, fost nlinistru
Gle inferno al Romaniei 81 ac-
tual deputat taranist, care dc
prezent Sc afla in America, Vi
zitand 81 coloniile romanc. Fe-
licitdrile noastrc domnului
Barbu, dcspre care nam stiut
pan 'acun1 care un talent atat
de frumos de q descnna.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21
BULGARIA.

Sc vorbeste Cd i'm Bulgaria Sc
vor infiinta niste eleyatore dc &C.
|riale. Nu Sc site inca sigur care e
atitudinca guvernului fatl de a.
cest project comcrcial, insa Sc
crede cal va sprijini. Spre fl
nanta aceasta intreprinderc, va
trebui ca antreprenorrll sd dea in
|strainatate bonuri lin yaloare de 2
milioanc dc lire. Bonurile accstea
yor Fl garantate cu elevatorile 81
Gu venitul lor, amortizandu-Se pc
20 de AMI. E posibil ca Gle sd fie
garantate de stat.
Mupcitorii din tara nu simt
lipsa de lucru, deoarcce 'construc-
tile Gle cladiri inceptfte in Sofia
Isl IN altc orasc mari absorb I'M
mare numar de lucratori. Salariile
an fost sporite aproape in proper.
tie Gu costul traiului, asa ca mum
|citorul Bulgar din industriile par
ticulare nu G intro situate Gu
multi mai rea decat inainte dc
razboiu.
M e tot asa insa GU cei aflati
in servicitll statului, mai Gu seamA
|cand c vorba de functionarii sala-
|riati, invatatori 81 alti, caror
leafa, exprimata in moneda amcs
ricaiia 81 n puterea cumpara.
toare, nu trece peste zece dolari
|pe luna. lObsevatia Ia pntereq de
culnparare q lcfei acelor functio-
mari pare gresita. Gu zepe dolari
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-10-21
Contanta Dc pace
flxsta pc Is
NOvcInbrc
Sc va tinea probabil in Lau-
same, Elvetia.

PARIS, II Oct. - Ziua pentru
inceperea conferintci de pace GU
priviro la chestiile din rasaritul a.
propiat s'a fixat pc u Novembre
Ia Lausanne, Elvetia. Conferinta
prcliminara ce s'a propus sd Sc H.
na in Londra, fost abandonata de
oarcce Franta n aprobat locul ei.
Daca conferinta preliminara Sc va
tine orr ba, depinde de situatia III
terna a Angliei. Franta ar dori sd
sc tina imediat &c sc poate de oare
ce turcii devin din ce in &C mai he
linistiti 81 nu privesc promisiunile
aliate de definitivc pana &c ele nu
vor deveni realitatc prin un tratat
dc pace.
Gu intrarea nationaliStilor in
Constantinopol s'a 81 intamplat
pri1na ciocnire intre eli 81 guvernul
sultanului. Victoria scccrata dc
nationalist a consolidat foarte
multi positia guvcrnului din Ango-
ra 81 a facut ca guvernul sultanu-
hui sa nu fie decat umbra.
Rafet Pasa, guvernornl militar
din Tracia, sosit la Constantinopol,
a gasit, asteptandu-l, pc trimisul
marelui vizir. Reprczentantul STA
TRIMS cartea sa dc vizita lui Rafet.
Acesta luat-o, a privit la ca 81 a
declarat, sclnct:
Cine este pcrsoana accasta? Eu
M cunusc ntcis,ih. 4mkrc viiziirl ia = M,
este nici un oficiu de mare vizir.
Apoi a VENT persoana care a zis
Cd reprezinta pc "maresalul Ali
Ria paSa. ministru de inferno. y
Micul Rafet pasa a zis: ecu sunt
sigur ca nu cunosc nici persoana
GU nunele 81 titlul acela. Eu imi
aduc amintc de un nobil turc care
poarta numclc acela, dar sunt ST.
CUR CD el nu poarta o astfel de dem
nitate in imperiul turcesc.