El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-28

dos por Ell honorable Juez Pablo Ber-
ga, de La Corte de Distrito, y formaron
la lista general de6nitiva de los tres
cientos jurados que han de actuar por
ell termino de un afio en- Ell Distrito de
Humacao.
Los Comisionados de Jurados nom
brados por la corte fueron los siguien-
tes:
Rafael Ortiz Lcbr6n, Yabucoa; Ma
tlas Gonzalez, Gurabo; Angel Borras,
Fajardo; Juan Monies, Ceiba; Pablo
j. H6reter, caguas; Diego Lizardi CO.
lon, Aguas Buenas; joaquin Marquee,
Humacao; Juan Janer, Las Piedras;
Manuel d. Marquee, Culebra; Jose Fer
nando Aponte, San Lorenzo; Juan Co
ca Vidal, LuQuillo; Luis Riefkhol Mau
Eabo; Angel Gonzalez, JrIncos; Miguel
simons, vieques; Francisco Fuentes
Naguabo.
Antes de comenzar su trabajo, ell
corte alberta, el Juez Berga dio a los
Comisionados las siguientes instruccio
nes, que nos satisfacemos en- publican:
''Seiiores Comisionados:
De acuerdo con la ley diponiendo ell
nombramiento de Conlisionados de Jura
dos para las cortes de Distrito de Puer
to Rico, reuniendo ustedes las CON
diciones necesarias para actuar como
tales comisionados, la corte les nombr6
en- abriI primero, por Ell terrnino de un
aio, representando cada uno de uste-
des su respective municipio.
Els ell deber de ustedes preparar una
hsta general dehnitiva dc trescientos
jurados para este distrito judicial, la
cuGl frmaran certifcaran, ajustan-
dose o 10 siguiente: cada comisionado
hara una lista provisional de Glen nom
bres de personals dc su respective mu-
nicipio, que est6m capacitadas para ac-
thar comb jurados en- el distrito judi
cial. Los conlisionados entonces deter
minaran, hasta d6nde sea possible, el
nlInero proportional que de los tres
cientos jllrados corresponda a cada mu-
nicipio, tomando como base para clio
SUI poblaci6n, segiin Ell 1ltimo censo de
losi Estados Unidos, y ell nti1nero asi de-
ternlinado Sc extraera a la suerte por
uno de los Comisionados, en- presencia
de los demas, de entire los Glen nombres
de la ista provisional del respective
nunicipio. Sc proveera ustedes de un
ejcdnplar del tiltirno censo de los Els
tados Unidos.
Con objeto de facilitar ustedes el
trabajo y sujeto, desde, luego, a su re-
vision, me he permitido hacer ell calcu-
10 del nllmero proportional que de los
trescientos jurados corresponds a Gala
muricipio, tomando como base SUI po-
blaci6n, segGn ell censo de 1920.
Ell nlmero total de habitantes del dis
4rito es de 203, 1856, Corresponds apro
ximadamente tres jurados por cada dos
mil personals.
AL formar la hsta defnitiva, no de-
bera repetirse, hasta donde sea posi-
BILE, ninglin no1nbre de los jurados re-
gulares que aparecen en- Ia lista del
afio anterior, y q ese efecto Sc entrega-
ra ustedes la lista de los jurados
que sirvieron durante ell afo pasado.
Las condiciones que debe reunir to-
do individuo para actuar como jurado,
son las siguientes: ser ciudadano va.6n
de los Estados Unidos, tener cumplidos
81 amos. de, edsd v no pasar de Setenta,
haber residido en- Puerto Rico por un
ano y EN- este distrito noventa dias
antes de ,elegirssle, hallarse en- possession
de. sus facultades naturales, tener re-
gular inteligencia Y no estar decrapi-
to, saber leer escribir la lengua
castellana. No es competente para ac-
tuar como jurado quien no posea estas
condolences, o que haya sido convictO
grave u otro crimen de mayor cuantia.
Els el deber del secretario de este tri-
bunal suministrar a ustedes una Iista
de los nombres de todas las peronas
que aparecen en- los registros del tribn
nal como inpropias o incapacitadas pa
ra ejercer como jurados. A este respea
to me perInito informar ustedes que
SO encuentran incapacitadas para ae-
tuar como jurados todas aquellas per-
sonas residences en- este distrito CUE
de acuerdo con la Ley organica han
renunciado la ciudadania de los Estadcs
Unidos.
Y estdn exentos de que Sc les ella
como jurados, 81 Sc les elige pueden
reclamar Ell benefcio de exenci6n: /
Todo empleado judicial, civil militaI