Decorah-posten og ved arnen., 1922-03-03
DilheIm Ghomien.
Den DerbensbcrBmte Danife Sprus.
furifcr % hans Nrbeibe.

belm Sbomien fpIbte npIig 80 Iar,
% / Den Inlebning ifriper bans I'm.
&c norife &oueea Yrof. Waenus Sl-
len pm ham / "Iftenp.":
Silbelm Sbomien, ben itore ban.
lie 5orIfer, itaar uopertruffen /
SprogpiOenifabens Siitorie. S 9or.
ben rGpnes bans Iupn iantmen meo
Hasmls 8alfs; De fopner besge blot
10 ooer @erbens mango Eilngemaol,
% De bar begee birfct banebrpoenoe
/ llbforifningen al en- bel &pffe al
Dem.
Ilerebe oct fsrite itsrre iproepi.
oenifabelige arbeioe, bpormeb Ibom.
len q Iar sammel oobner fin glim.
renbe gane, bsrer til De gr,inol9g.
9enbe, life | en- enfelt 0iiciplin, men
paa TO itore Sorifninqsomraaoer. 9et
er Observation-Disclosures Gen gotiife
Sprogflasies Snbflpoelie paa Den
finife" (1S69), % ben ipreber ems til
to Sioer. De finite Sprog, iom to-
les al Solf, Der tent fom meb | Ser.
oensfnltitren, fien6e$ life fra eamle
Ifriftlige Sptegnelier. 0e itaar /
oenne Senieenbe tilbage for 0abo.
iprogene / geit, @uroiif os @otiif,
iom ri taffet bore De ~urnoroiife STU.
neinbifrifter Cra 3bic Iarb. af) o.
ben aotiife 9iifop llliilas gibeIober.
iGttelie (fra 4be sarb.) / Sopeotref-
fene fam fsIae opoper / Sioen ON.
trent til &riiti Ss6iel. Wen ne6 Dor
Siosreeninss gegpn6elie bar Ser
ltplig Samfpem melem eermanife
og finite Solf. Serom bar pt Bib
nesbpro / De mango 2aanorb, iom
ira nrnoroilf % andre germmife
Sinletter er gaaet oper / De finite
Sprog, og oa riI bisie libfte bar for,
anoret Jig meget tibet NED giennem
Sioerne, bar finite Sprog enon,l oen
Dag ioag funnel iom etilass iprog-
lige "6oriteninger" bcpare 2aanoro
u9ientlig / BEN Sorm, iom De bapse
/ 8ermanif for ODER hnlpanbet tltien
Iar iiben. Oct er oiSie 9ersrinaer,
iom Sbomien paa en- meIterlig Maa.
De bar belpit / lin llngoomsafbano.
ling. 9erbeb inbleocr ben = jam.
men meo gltgges % 8immers Hut-
netp0ninger etpar Iar tibligere -
ct mt Ifinit / ben noroiife Sprog.
forifnings Siitorie. Tau lignenbe
Wiaaoe beopmmer oe finife Sprogfur-
ifere oenne Ifbanblirg no fra I / n
pioenifabelise Siitorie. 90 baabe |
Noroen' % blanbt Taboerne / git err,
fienber man fin bpbc Sofnemmelta-
beosgiGlb til Silbem Ebomien for,
boao bans Irbeibe bar gibet ogiaa
al biitoriife og fiiltirrbiitoriife Geiul.
tater. sSnn Iar efter ifrep Soban
Srit5ner ben merfeliqe I~tbanbliug /
(norif) Siitoriif Sib3ifrift ON Gap
pernes Sebenifab oQ S~rolobomsfunlt
i~ammenbolot r,eb alore Solfs, iier
9orbmpnbenes Sro og Spertro",
bporoeo Der paa Set Self, iom Sbom-
len bapbe rpbbet, ogiaa er p9loet
frem SLIDER til NoroenS Wptologi.
Sor oenne Sbomiens l%tngoomsbes
Drift. iom bar oirfet beriaen0e paa
norif Sproeforifning og a1ilt,lr-
forIfning aiennem 90 gar, bringer
bort 2anb bom FIN Saf og Sploeit.
Sor Eanfe bppler ioae l9ngit peo
Sbomiens Sorifninger ODER De nor.
Oiife oe finIfe @er0rinaer, % / Gam.
menbGng meb oem ninoes hi ogiaa
bans ppperIige f~ritiife og oibitnoer-
Zig flare os fnngiIenbe BOG Get
rusiiife &iges 8runoleegelie neo
Norbboerne" (1877); peb set er Stri.
SEN mellem "oen n%ormmniife Sfole"
og "ben ilapiife STOLE" / Huslono
braet iii belt nt forItilnrme; bet ri,s.
fife Rige er life g~runblagt al Sla.
Der, men al Sifingetioens Noroboere
(Spenifer).
Nen pi fslger ham peIaa l9ngerc
itOooer alle oi, Iom bar iegt at lore
ogiaa al bans sorige Sorifning; tbi
Bib. Sbomien er oen Wetobens %
SremitiQingens Meiter, iom Sprpg.
forifere gerben oper life fnrieinmer
at beifi9fttge Jig meo, bpor fiernt
bans @nner emo logger BEN erfeltes
Specialitet.
Ian pleier at faloe Silb. Sbom.
Ten Sprpgforifer, men bette Sro er
for inepert til at br,,aes ON bam.
San er Soriferen = rigtignof booeb-
iaeelis no ira SrSforraao oe Snb.
ifrifter - en- lang &Gffe e,ropGt.
tie og aliatiIte G~olfeitammers plbite
Siitorie. Snaen bar iom Sbomieu
bapt 9liffet oaberlt for 2aanoroenes
fremrageitoe @etponina oaiaa for
SlotioSbiItorien. 9erfor bar ban
oiret maitge Mars meiiommelige Ir.
belize paa at lpie 0e inbpifleoe ipro9'
lige og biitoriife Spsresmaal. iom
fnptter fig til 6renIeomraaoerne
meaem finlf % baltiif Sprog. Sans
"gersringer melem be finite og De
baltiife Qitauiif. lettiife) Sprog"
GS9O) er en- pi0enifabelig georiit.
iom fltlot fan maale iig meb oct for.
lie Bert ON ~Saonoroene / Sinif.
Nan unbrer iig oner, at life oisi(
opbtgaaenoe mirltieie 90 ian,tibie
al biitoriif gibipn baarne Stuoiel
oper De iinife Sprogs Sersrinae,
meo to lGrprGgcoe Haboomraaoer
bar bprct NOT til at uoajsre ct bel