El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-10
El impQnente agtO de aver en- ell Tribunal Supreme

cansancio mi cerebro, habiendome SEN
lido en- la, necesidad, para mi muy pc
nosa, de elevar al Presidente en- siata
dc diciembre pr6ximo pasado la renrn
cia de mi cargo, la que me ha sido adj
mit.da para tener efecto en- Ell dia de
hoy, como va 10 habeis visto por las
cartas de que Ell secretario ha hecho
lectura.
No son estos mome-atos para pensar
y hablar. sino mas bien para sentir.
Mis- labios debieran enmudecer. Acaso
Ell silencio fuera la contestaci6n mas
elocuente al homemade que Sc me essa
tributando; pero ell ago exige que Olga
algo mas Y dire 10 que pueda.
FL ambiente de esta augusta Sala
en- donde presto en- mil ochocientos Sc
tenta cuatro por primera vez Ell ju-
ramento de a6ministra recta cumplida
justicia; la eterna ausencia de varios
companoros, que conmigo la administra
ron, Quifones, Figueras, Sulzbacher, Nc
Learysy4 4Niet1; ell recuerdo de abogados
que iluaTaron a. este Tribunal en- la So
lucion de variados e inportantes profile
mas juridicos; Cuevillas, Lopez Ian
dron, Diaz Navarro, De Diego, Padilla,
Morera, Soto Nussa, Aponte, Castro
Gonzalez y otros; la presencia de joye-
mes abogados que ante mi han prestado
jrramento para ejercer su profession; la
pr6xima separaci6n de estos dignisimos
compafieros, hermanos en- la judicatura;
cion de Abogados que aqui han sido lei
das; las sentidas frasess con tai motive
pronunciadas por el ilustrado jrriscon-
sulto, glaria de nuearo foro, don Juan
Hernandez Lopez, y fnalmente las res
soluciones de los ,Jueccs. de esta Corte
Suprema, todo, todo hace que una gran
enlocion anuds la vozs en- mi garganta
para dar expansion iHicamerte al sentis
fniento, Y como. NO! 81 esta Sala de JUS
ticia reasume .casi "a mitad de la histO-
MA de mi vida judicial y esta antigua
casa ha venido 10 Ia ser casi mi propta casa.
Las resoluciones que shan sidoI lleidas
repercpsiran siempre en- mis- oidos com
ecoa balagadcrlyaq quedaran impresas com
sello aindeleble en- 10 mas profundo de
mi alina.g Ellass son Ell tinibre mas glo-
ricso de mi largag carrera Gracias, illus
tres nlfembros de la Asociacion de Abo-t
gados. cracias muy efpsivas, Bondadosos
conjueces. sneSu ai
~ 'Vcsotros, los antiguos@y los nuevos
abogados, sereis sielnpre para mi, aun
en- mi retro, los viejos v los j6yenes com
paneros y amigos para los cuales con-.
servare mientras viva mi easimaci6n y
aprecio.
A vos7tros, dignos compafieros de Tri-
bunal, me dirijo ahora. Recuerdo que
en- el afio de mil ochocientos noventa
tres, al cesar por Suppression la Audien-
cia Territorial de Cebu en- Filipinas,
para crearse dos Audiencias de 10 Cri-
lninal en- Cebt en- Vigan, cuando nos
separabamos los Magistrates, uno de
ea'cs expreso,. con cierto dejo de amar-
gura, que ordinariamente en- los tribuna
les colegiados no sc creaban amistades
y afecciones. No es asi. Por 10 que a mi
atafie, puedo aseguraros que los lazos
de amistad y afecto que me lgan vos-
ctrcs son ran estrechos que no Sc extin-
guiran nj afojaran jamas.
concluyo con las palabras del Ap6s
tol de las gentes ell una de sus inspira-
das epistolas: sBonum certamen certa-
wi, fidem servavi ,cursum consummavi
In reliquo reposita est mihi corona justi-
tiae, guam reddet mihi in lila die JUS
tus judex''. He luchado en- buena lid.
10 he hecho con fe inquebrantable. Jle-
que al termino de mi carrera, ahora
me RETRO a esperar la corona de la JUS
ticia que confio me tendra reservada ell
Juez de Jueces. Tambi6n los jueces de
la TERRA hemos de ser juzgados por cl
Supreme Juez de Cielos v TERRA.
Con el discurso del Lcdo Herman
dez Sc dio por terminado el acto to
dos los abogados Y prominentes psr
sonalidades sc adelantaron "a estre-
char la mano del ilustre juez renun-
ciante en- demostraci6n de afecto Y
simpatfa.