El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-12-08


Arte hispano, Burdeos- evoca s1bita-
mente Goya, como Goya eyoca la pin
tura mas espaiiola, mas reciamente es-
ljaiiola de todos los tiempos. Pero
BurteOs no nos trae a la memoria ell
nombre de Goya simplemente por ha
her yivido pnos amos Y muerto allf ell
1928, no. Burdeoss es Francia, Y Fran
cia un problema planteado y no rcsuel-
to. en- cuanto afecta a la misteriosa
ideologfa del pintor aragon6s Porquc
Goya, de medula espaiiolfsina, de fran
ca rudeza aragonesa, dc sentimientos
populares yehementes, en- su incons-
tante inclinacion a Francia, aparece
envuelto EN- densa niebla, que ST al
guna vez tiende aelarar, es para
mostrarnos inconsecuencias absurdas,
actitudes desconcertantes y fuertes
asomos de algo que, 81 bfen no nos
atreyemos a calificar de traici5n, re-
chaza hasta ahora toda l0gica discul-
pa. .ss
Ell malogrado Aureliano de Berute,
autor de la obra hasta hoy mas. CON
siderable sobre Goya, apenas planteo
el problema de las relaciones del pin
tor con los franceses tlurante la que
IRA de la Independencia. Quiza en- su
entusiasIno por el artista procure ms
tintivamente eludir ese terna demasia-
do cruel, 81 las consec,iencias Sc han
de deducir dc los incompletos datos
docnmentales con que contamos.
Los desastres de la guerra, con sus
trallazes Francia, aiin no Sc pueden
armonizar con las repetidas compla-
,cencias al Rey Jose. Pero suspenda-
mos todo juicio, Y esperemos la apart
ci6n de nuevos elementos que expli-
quen la complicada psicologfa de Co
va.
Del paso de Goya por Burdeos, de
sus relaci0nes y amistades, dc sus. in
violencias, de las obras
que allf pinto, de su misma suerte, no
queda otra huella~ que la casa en- que
muri6. Hasta hace POGO tempo, sela-
mente una modestfsima lapida recor-
daba el fin de una vida genial apenas
Sc conOcfa alguna obra 1allf ejecutada-
Y eran muy contados los bordeleses,
que sabfan 10 que la lapida significa-
ba. Recientemente, elementos france
ses Y espafoleS enaltecieron la memo
ria del artistA y en- aquella casa de
La Cour ~ pIntendeace. ndmero 81,
e colo un relieve commemorative,
,bra az Mariana Benlliure nuestro
sscultor mas goyesco-, resaltando en-
su centro Ell rudo y malhumorado per-
il del artista. Ese relieve, situado en-
i coraz0n de Ia ciudad, es 10 iinico
lie recuerda Goya.
Quien visite Ell Museo de Burleos
on In esperanza de hallar dignamen-
e representado al maestro, sufrira |
ma deception. Una solas obra cobra
lc pesadilla cuelga de sus muros, ,
,racias a haber sidoi comprada por eI |
Iunicipio el afio 1860. Biene es YER
lad que Ell Mnseo bordeles es nodes
0 tornado en- su mayor parte con
'uadros sobrantcs del Louvre Porquel
II Espaiia, cuando nos quejamos del
.cntralismo, como NAL puramente es7
,aiiol, no nos damos cuenta Ade 10 que
'curre fuera; dc casa. Parfs-cada vezI
on mayor intensidad atrae todos los
'alores artfsticos .objetivos v subjetlsi.
los de Ffancia. Pese la ,Qiganizas /
i5n Decentralization francesa, Paris
'jerce de hecho en- cuestiones del es-
,fritu una absorcion casi absolute. To-
10 cuanto vale en- Francia en- arte o I
iteratura anheIa ardientemente unal
parisina. Ell pdblico vfrans
.es contribuye a ello "A los valores
lie provincial Sc les empuja mas Q me- |
los directamente hacia Ia gran urbc.
hasta el momento de su consagra- |
ion centralista, parece enyolYerles
ina atmcsffra De d'sla, ;7