davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13

Mr.. and Mrs. Hobart and son, Gil
bert. with Mrs. Mable rinch OF Brook
ings spent Sunday at the farm home
OF Mr.. and Mrs. John Swenning, taking
the noon train the following day for
Doone, Iowa, accompanied by Grandma
Swenning.
Albert Brockway Of Raymond, S. D.,
arrived here Saturday night and was
la guest until Monday in the home Of
his brother-in-law, NJ. L. Johnson and
family.
f. w. Faulkner and Mrs. Lucy Nc
Rae were married at Watertown We'd
nesday. They expect to make their
home in Brookings for a time at least.
The good wishes of their friends ac-
company them in their journey
through life.
On Good Friday at 4 p. m. the Sta
lions Of the Cross will be recited at
the Catholic church with other ap-
propr!ate devotions. Mass at $50 a.
m. Easter Saturday morning and at
IL a. III. on Easter Sunday. The entire
congregation will approach the Sacra-
ments, either Saturday or Sunday
morning.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13
SOUTH LAKEWOOD
Ethel krumm. Correspondent
Dhnna SQlr

Phone SQ41
Mr.. and Mrs. Nick block and fam
lily from neal Bruce spent Monday at
the John Wabbema home.
Mrs. George Erickson and children
spent Sunday at Will Bakers.
Mrs. T. NJ. Rumple and Wayne
called at Olaf Amundson's Saturday
afternoon.
Mr.. and Mrs. Ed Mueller from near
Elkton spent Monday at the home of
her parents, Mr.. and Mrs. John Wab-
bema.
Gust Leite spent Sunday at Ole
Anderson's.
Helieck Helleckson is staying with
Ole Anderson now.
Johnnie Wabbema and Johnnie
Veenbaas spent a few days at the
Nick Hook home near Bruce.
Mr.. and Mrs. Will Baker and Alice
called at George Erickson's last Fri.
day.
William Daum and Dean Goodfellow
spent Wednesday at Brookings.
Dean Goodfellow called at John
Daum's one day last week.
William Daum spent a few days
last week at Dean Goodfellow's.
Olaf Amundson and Elnore spent
Sunday at Herman Johnson's.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13
EAST M EOARY
Mrs. LOhr Dancer, Correspondent
Dhnna 81 nIua

Phone II Blue
Mr.. and Mrs. n. G. Ibach and son,
Charlie, spent Sunday at the Fred
Miller home north Of Brookings.
Grandpa Halstead was on the sick
list the first part Of the week.
II. p. Walsh of Sioux Falls is visit
ing at the Peter Biever home this
week.
Mr.. and Mrs. Russell Halstead Wis
tied over Sunday with friends in
Brookings.
Mr.. and Mrs. John Maher spent
Sunday at Lohr Dancers.
Mr.. and Mrs. j. H. Halstead visited
their son and family in Brookings
Sunday.
Miss Alice Hutchendorf called at
Lohr Dancers Saturday evening.
Oliver Thorne left Monday evening
for his home at Capa, after a weeks
visit at the home Of his uncle, Peter
Biever.
DR.. Russell of Brookings made sew
eral calls in this vicinity the past
week.
Mr.. and Mrs. Lohr Dancer and
daughter, Marie, and Miss Alice
Hutchendorf attended Bishop Nit.
chell's lecture at the NJ. E. church in
Brookings Saturday evening.
Farmers are busy at work in the
fields.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13
PRESTON


Mr.. and Mrs. John Blumeyer, Jr.
gave a dance in their home last Sat.
urday evening. A large crowd was in
attendance, and all reported a splen-
did time.
Graham Coleman, carrier on route I,
drove out to j. w. Carbine's Sunday,
to get his car, which he was obliged
to leave there one day last week. He
was accompanied by two repairmen.
Mr.. and Mrs. o. T. Lee and Mrs. j.
w. Carbine were Brookings visitors
Saturday.
Mrs. John Bye entertained five
girls in her home last Thursday after
school in honor Of her daughter
Norma's sixth birthday. Supper was
served about 6 o'clock and shortly
after the little guests departed for
their homes, having enjoyed them
selves immensely.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13

Farmers and Merchants-Pay only
&c per year for an accurate solution
Of your essential business problems.
\ perpetual record for 3S years, with
separate space for 16S items; deprecia-
ton schedule; fire insurance record;
aids in making up financial statements
and income tax returns. Saves time;
avoids arguments. Send $3.50 for Ran
ney's Depreciation Record; money re-
funded if not satisfied. Ranney Pub
fishing Co, Kensal, N. Dak.-Adver-
tisement.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13
NORTH LAKE HENDRICKS

Norman Trooien. Correspondent
Mr.. and Mrs. August Oien II lam
iy were visitors at Martin Oiens Fri
day evening.
Mr.. and Mrs. Andrew Rogness and
family dined at the Henry RognesA
home Sunday.
Anna Winsness returned last Mon
day from Springfield, S. D., where she
has been working.
Mr.. and Mrs. John Graslie vert
guests at Ole Trooien's Sunday.
Oscar Winsness was a caller on
John Graslie Saturday.
John Godoien is sick with the flu.
Berthe and Sophia Iverson left for
their home near Toronto Friday eve
ming. where their father died
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13
TRENTON
morning.

Gertrude Buettner, Correspondent
Miss Emma %Schlobohm has hean
helping Mrs. Katherine Sutton clean
house the past week.
The play 'Josiah's Courtship,'
which the Trenton young folks are
planning in a few weeks is progress
ing nicely.
The NJ. F. Sutton family were Sun
day callers at the Earl Beatty home.
The H. Schlobohm family spent
Sunday at the NJ. Biggar home.
Mrs. Mollie Culhane spent last week
visiting the Earl Miller family.
The Earl Miller family were Sunday
callers at the J. d. Schlientz home.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13

Harry Hayden, Miss Mildred Warne,
Mrs. Melvin Hayden and children Of
White were over Sunday visitors at
the Earle Fry and Ernest Brechbiel
homes.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13

If you once give Tanlac an honest
trial, you will add your voice to the
thousands of others who are praising
if. CLYDE Tidball.-Advertisement.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13

you will be delighted to find the re-
suits you have obtained. Clyde It'd
ball.-AuverIlsement.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13

Tanlac Vegetable Pills are sold on
a positive guarantee to give perfect
satisfaction. Try them tonight and
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-04-13

Tanlac is appet.zing, invigorating
and strengthening. Try it and be con
WINGED. Clyde Tidball-Advertisement.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
DeSde haCe variOS diaS las
COrteS lnSulares pueden
dCtaar en- CaSOS de
Prohibition

Nue3tro distinguido amigo don Ma
riano PesqEera, Jefe de la Prohibition
en- Puerto Rico, nos inform6 aver que
ceS de hace varios dias estan funcio-
nando en- asunto de la Prohibici6n to-
das las cortes del pals, las cuales, CO.
mo saben nUestros lectores, en- virtud
&c una Ley del Congreso, tienen juris-
diccion concurrente con la Corte Fe-
deral, en- 10 cue respecta a, violaciones
de la Ley Volstead.
Ell fiscal de la Corte Federal, Mr.
Wells, Ia dado instrucciones a la po-
icia y los Comisionados de la Prohi
bicion en- la isla, para que en- adelante
neven los asuntos que Sc originen a
prop6sito de la citada Ley.
FL Director de la Prohibition Sr. Pes
Guerra, conferenciara oportunamente
con el Attorney General'' sobre ell
particular, con ell objeto de ponerse
de acucrdo con Ell alto funcionario, res
pecto a la manera de como deben ser
reportados esos casos a la oficina of
Gina del p1imero, para la correspon-
diente tranitaci6n de los mismos a
Washington.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
Las autOridades federaIes de P. R.
han feClbidO instruCGOneS rluy radi-
Gales respeCtO a Ia eyde|aPrOhibid6n
nlngGn baCO Sc permtird tra bebida S bOrdo-LaS
CaSas naVea eSan alarnada pOrQp Csa MEDIA les perda
Sc tee que las lneaS de vdpOreS exrdnraS SEpendan
Su trdfiO con Ia EIa

En- nuestra edicion de aver pu5Iica-
mos ell siguiente despacho cablegr aico
WASHINGTON, octubre 15.- Ell
Gabinete ha discutido Ia grave situa-
cion que entrafian las disposicioaes de
Daugherty y la amenaza que 6stas sig
riican para los exportadores de cafe
ce Puerto Rico.
Los exportadores de cafe porsorri-
Tuehos alegan que en- adelante 10 po-
dran seguir exportando dicho grano, de
Dido a cue los vapores espafoles que
generalmente llevan ell cafe al extran-
jero, conducen ademas bebidas alcoho-
licas.
Ell Gabinete dara conocer mafiana
su decision sobre este asunto.''
Las disposiciones de Daugherty''
cue cita Ell cablegrama anterior, Sc re-
fieren a la Ultima Interpretation dada
a la Ley Volstead por Ell citado fun
cionario, y en- virtud de la cual min
gun barco americana extranjero le
estara permitido, dentro de las aguas
territoriaIes de los EE. UU.. nevar be
bidas a su bordo, menos que dichas
febidas Sc destinen uso medicinal.
,Acerca de tan ilnportante asunto he
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
HS. de Paula ACuila con-
Tia en- Que Sc b0SCara uaa
formula SaIvadOra en-
Ia session de Ia J.C.

En- la tarde de aver debido a la
polemica p1blica que han venido sos
teniendo en- estos dias los lfderes unio
ristas Sres. Barcel6 Coll Cuchf, y
10 cual ha dado lugar q que sea con-
yocada, para esta noche, una reunion
Ge la Junta Central, con asistencia de
les Senadores Representatives., un
Eedactor de Ell NTUNDO visit6 aver,
en- su RESIDENCES particular, al venera-
BILE patricio presidente honorario de
Ia Union, Lcdo. don Francisco de Pau
la Acuna, una Ge las figuras que mas
Sc han destacado en- la polftica porto
rriquefia por sus magnifcas ejecuto-
rias por su acrisolado prestigio.
Don Francisco fue siempre, para los
lefes directories del partido de La
,rayoria, una fuente de sapiencia Y
patriotismo a donde ell partido y sus
hombres Sc confrontaban con situacio
mes dificiles y embarazosas.
OlSuuO Id E4SSCAGO GAAD AAAuJ oNeSfo
crisis, y en- la presunci6n de que la
autorizada voz del venerable patricio,
seria de interes y hasta podrfa servir
de guia los hombres que en- la noche
de hoy van tener que resolver Ell
conficto surgido, fuimo5 en- busca de
su opinion para traerla nuestras CO.
lumnas.
Entsrado de nuestros prop6sitos,i el
Sr. de Paula Acuha, con exquisite ANA
bilidad Sc presto completeness, ex-
rresandose en- estos terminus:
"Profundamente lamento-comenz
dicisndoaos- esta situaci6n por que
atraviesa Ell partido, la cual considero
muy seria y muy grave; pero permita-
me que no emita opinion alguna res.
recto az asunto, pues para clio seria
menester Que yo estuviera enterado de
todos los detalles fntimos que estan en-
vueltos en- esta controversial, y 70 ha-
(COnttnua sn Ii Sa. Dag.J
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
UNA cARTA DEL JUEz sR. BzRGl

octubre 16, 1922
sr. Director de Ell MUNDo.
Mi estinado Director:
En- Ell MUNDO de hoy aparece una
Loticia ce que, namado por el Gober-
nador Rely, celebre con el extensa cor
ferencia sobre ciertas irregularidades
cometidas po- un funcionario publico
de Caguas. Els cierto que Ell vieraes III
timo estuve a visitar al Gobernador
Reilly, como otras veces acostumbro
pero en- nuestra entrevista, no Sc tratd
el asunto a que Sc refiere Ia informa-
ci6n, ignorandolo 20 por complete. E..
to es Ia verdad, pOr 10 que espero dc
gu bondad una rectifcaci6n de IA no.
ticia
De I'd. con tcda consideration,
Pablo BERGA,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17

San Juan, P. r. Oct. 16, 1929.
Selection Film Service,
San Juan, p. r.
EefIores:-
Acabo de yer zen Ell MUNDo Ell
anuncio del pr6ximo estreno en- un cine
local de Ia extraordinaria cinta ssTHE
OLD NEST cue acertadamente han
:ntitulado La vuelta al Hogar'' en-
casteIlsno.
Desea felicitrales por haber traido
esta hernosa production a Puerto Rico,
Yo la vi en- el CASTOR de Nueva
York, donde a resar de la larga tenn
porada cue dur6 la exhibici6n, Sc hacia
dificilfsirlo conseguir localidades.
Uno de los peri6dicos de Nueva
York dijo en- la critica de esta cilta
cue Rupert Hughes al escribirla ''ha.
hia mojado Ia pluma en- su coraz6n' ;.
Y es verdad. El tema es tan intensa-
mente humane v tan pleno de emoci6n
y sentimiento que toca todas Las ibras
del alma y tr1e a los ojos lagrimas que
no brotsron desde los dias lejanos dc
Ia infancia.
Una production asi que hace uorar
a los nombres, tiene necesariamente
que ejercer una infiuencia saludable y
fenefca en- la ccmunidad, y es por esq
que yo celebro que Ia hayan traido q
Puerto Rico.
Els una pelfcula que debe verla todc
e. pueblo. Hars mucho bien donde
cuiera que Sc exhiba.
Atentamente,
(Firmado) r. CARBON,
Gale Gslihanes, santurce, P. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
SENSIBLE FALLEcIMIENTo

Ell Is de septiembre tiltimo dej6 de
existir en- la ciudad de Geneva (Ita-
lia), la distinguida y respectable sefio.
ra dofia Clotilde Quiddini viuda del
DR.. Bozzo, dana virtuosisima que su.
po captarse las simpatias de todos
cuantos lie conocieron por las nob,es
prendas personales que engalanaban su
vida.
La fnada Sc hallaba unida, con la.
zos de cercano parentesco, familias
estimadisimas de la sociedad portorri
quefia.
Descanse en- paz la noble finada y
reciban sus familiares todos nuestrc
mas sentido pesame.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
POINCARE Y BARTHoU
CoNFERENCIARoN AVER

PARIS, octubre 16.- M. Poincare
Iecibio esta mafana M. Barthou con
quien conferenci6 acerca de un pliego
de contraproposiciones que Sc ha reci-
hido de Berlin proposito de los pa
gos.
Los expertos fnancieros del Ministe-
rio de RelaciOnes Exteriores asi como
"a HEinistro de Hacienda Sc hallan muy
ocupados en- la redacci6n de un plan
sintetico que someteran Ell viernes la
consideration del Comite de Reparaeio-
nes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
lLoS TURCoS HAN AsEsINADc
GRIEGoS EN- TRACIA?

LONDRES, octubre 16.- No Sc han
conirmado los despachos de Atenas,
llegados aqui anoche de que la gendaI
r1eria turca destruy6 numerosas aldeas
en- Tracia hacia la costa del Mar Ne
gro, asesinando ademas "a numerosos
ciudadanos griegos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
eUnited Press. via All America caOlesi


BERLIN, octubre 1e.- Anoche ocu
rri6 On esta capital IN sangrientO cho
cue entre la policia numerosos CO.
munistas. varias GALES fuerOn CONVEX
tidas en- poderosas trincheras, desde
Eonde los comunistas disparaban So
Ire Ia policia, haci6ndoie un nimero
smnortante de bajas. Por espacic de
eeis horas no SO escuch6 mas que el
ruido de las halss y el estampido en-
ssrdecedor de los canones. La ciudad SO
mejaba un fuerte en- plena guerra.
III tiroteo terniino Ias once y cna
renta = cinco de la noche, hora en-
nue legaron importantes refuerzos po
liciacos que plsieron en- fuga los CO
! munlatas.
la situaci6n es muy grave para ell
gobierno pues los comunistas anuncian
cue seguiran tomando represalias.
La rsferencia Official hace llegar Ell
ildmero de muertos sesenta seis y
I'll de heridos trescientos veinte.
Los heridos fueroii trasladados en-
gravisimo estado los hospitales.
Los parlamentarios nacionales anun
clan para hoy un caluroso debate y
pediran 81 castigo de los culpables.
Los comunistas estan redactando un
accumeato explicando la situaci6n del
pafs v a ueessidad inpsriosa de que
sa aRgrocado q gobierno presidido por
ael Aelchstss senor
Richter ha pedido garantias personales
asf 10 han hecho tambien 81 cancilIer
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
iCON QUE YO TENGO La CU[PA!

!; nor Barcel6, como todos los represen-
tes, sabe que 70 nunca pronuncie la
Erase como nos la imputo 'sEl ITEM
POI. No es muy noble nj generoso ir
buscar al1ora las armas con que los
republicanos nos atacaron en- aquella
6poca para esgrimirlas contra mi Yo
die que cualquier gobernador que vi
niera a Puerto Rico gobernar contra
Ia voiuntad de IA mayoria en- la Le-
gislatura, Sc estrellaria contra esta,
por las fuerzas tsrribles legislativas
que nosotros ten1amos en- nuestras ma
nos. Pero tambian acepto que yo die
ra 10 que dice hl seiior Barcel6. 1El
senior BarceI6 na cree que ell partido
Unionista tendri4 fuerzas para comba-
tir un sTRoNc NAN en- ell gob1erno,
si no cometiera debilidades tan contra
dictorias como permitir mi carta al
juez Towner v conferenciar luego en-
Salinas con ell cebernador? Isl Ell Sr.
Barcel6 no acspta este, por que pro-
voc6 ell conficto con su telegrams de
Fajardo9 tExpresamente para perder
la bataIlag
La culpa de Il situaci6n actual no
ia tengo yo, nj Ii tiene ell senior Bar
cello, no ser 81 Sc IA achacanlos esa
debi'idad de que blasona en- su Ultima
carta. La tiene Ii Comisionado Resi-
dente senior C6rdova Davila. voy pro
barlo.
Cuando Rely Tue nombrado, la Lee
gislatura acord6 10 1evaptar sus sesio-
mes para esperar III nuevo gobernador,
y declare un receso de treinta dias. FL
general Mcintyre escribi6 Barcel6 y
mi diciendoilos que podiamos cerrar
"a session, porque Ell nuevo gobernador
actuaria de acuerdo con las mayorfas.
Sc termin6 la Legislatura en- la seguri-
dad de ane asf sucederia, porque supi-
mos que III gobernador Reilly ell Sc
aor C6rdova Davila Sc habian como
cido en- Washington, Sc habian trata-
do, s. habfan puesto de acuerdo y We
.nian juntos en 4 mismo vapor, y era
prehiso co1egif II Reilly estaba de
acuerdo con C6rdova venia gobernar
con nosotros
Efectivamente, cuando Reilly visito
a Cordova le dijo que sus instrucciones
eran actuar de acuerdo con Ell: 10
cual contesto e. senior C6rdova que la
situaci6n de Puerto Rico entonces era
facil; que aquf habia tres partidos, uno
de los cuales. ell Republican,, era e.
que tenia mejor programa, pero peores
hombres; que ell otro, ell Socialista, era
un partido ''bolsheviki" contra e.
cuaI habia que actuar con mano fuer-
te; que ell partido Unionista 10 for
maban los hombres conservadores er
Puerto Rico, pero estaba en- manos de
dos demagagos que eran el Presidente
del Senado Y el Presidente de la Cana
ra, los cuales eran enemigos de los Es-
tados Unidos uuerian la secession de
la Isla de la Naci6n. Reilly contests
que ese era un asunto facil de arreglar
rque acabarian entire 6l C6rdovs,
con Barcel6 y con Coll Cuchi. Esto Sc
10 arroj6 la cara en- Ell Congreso a.
senior C6rdova Davila el Representative
Strong, sin que C6rdova 10 rectifica-
Sc. A Barcelo nj siquiera 10 mento
pero como de mi dijo Strong que Cor
dova le habia informado Rely que
yo era un bandido, en- SUI replica e
Comisionado Sc concrete decir que 20
era un hombre 'brillante''. Sc puede
ser un brilante bandido.
FL dia que llego Reilly con C6rdova
en- Ell mismo barco, Ell senior Barcei6
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
FL ST. Coll y Cuchi cOnferen-
clio aver con el GObernadOr

Con absolute seguridad podemos afr
mar que ell Lcdo. Cayetano Coll Gu
chi, celebr6 aver por la tarde una con-
ferencia de mas de dos horas con Ell
Gobernador Rely, en- Ell despacho de
Este en- la Fortaleza.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
COntribuCiOneS SObTe Ia
PrOpiedad
MUNicIPIo DE SAN JUAN, p. r,

Por la presente Sc ayisa a los
contribuyentes de esta munich
palidad que desde- hoy Sc en-
cuentran en- esta oficina los re-
cibos de contribution sobre Ia
propiedad correspondientes al
aio 1928, a cuyo cobro pro-
cedere en- la forma que la ley
prescribe.
San Juan, Oct. IA, 1922.
r. T. PONTE.
Collector de Rentas Internas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
EI Professor
Rodriguez AI[GS6n

Ofrece sus servicios a la So
ciedad y al p1bIico de San Juan.
Enseianza de SoIfeo, Harmonic
y Composition. Instruments de
cuerda y de MADEIRA.
Direcci6n: Stop %, America
5. TeIefono 6o6 rojo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
Sc ALQUILA

Una casa de concrete en- la para
da Is. Ernesto Cerra No. 9. San
turce, P. r. Por $4,000. Informara
telefono $50.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17

mos conference.-the aver con las autori-
dades competentes, asi como con las
casas navieras y demas entidades ae
San Juan, quienes afectan elias dis
posiciones de Daugherty'', y he aqui Ell
resultado de nuestras gestiones:
LA ADUANA
Ell Sr. Sieglnund, Jefe INFERNO de
la Aduana, nos diio 10 siguiente:
"a los barcos que Eeguen aqui con
bebida bordo, les sera confiscada la
nisma inmediatamente, menos que Sc
pruebe que dicha bebida es para uso
medicinal
Mr.. Siegmrnd nos lego luego parte
del cablegrama que acerca de las I'LL
timas disposiciones de Daugherty ha
recibido del 5ecreta-io del Tesoro. en-
Washington. FL cable dice:
''La ley de IL Prohibition es apli
cable barcos de les Estados Unidos
que salieran de puertos extranieros.
aespues del dfa IL de octubre a bar
cos extranjeros que saliesen de puertos
extranjeros despues de esa fecha, ma
vegaren en- aguas americans. Esta de-
cision no es APPLICABLE barcos extran-
ieros que pasen por Ell Canal de Pana-
ma, siempre que los mismos no toquen
en- puertos americanos.''
Mr.. Siegmund nos dijo ademas que
esas iIlstrucciones eran terminates,
cue ellos tenfan ell prop6sito de ac-
tuar conforne las nlisrnas inuicaban
para hacers effective SUI cumplimiento.
LA CASA DE IzoUIERDo
Los sefiores Sobrinos de Izquierdo.
consignatarios de la Linea de Pinillos,
nos informaron cue, de acuerdo con
los detalles prelin1inares que Sc han m
ticipado a las lineas de vapores. parece
cue los barcos extranjeros no podran
Ievsr bordo, no va los vinos y demas
Ecores para ell consume de la tripula-
ci6n y ell pasaje, de acuerdo con Ell con-
trato, sino que tambi6n Sc prohibira
la entrada de barcos que conduzcan a
tordo Iicores de transito, debidamente
manifestsdos como carga con destino
q otros puertos.
LA CASA DE EzQUIAGA
Visitamos tambien la casa de Ez-
quiaga, agentes de la Trasatlantica Es
pafio.a, y Ell Sr. Mendia nos inform6
que el desconocia Ell asunto completa-
-nente y 10 seguirfa ignorando, mien-
tIas no recibiera informes oficiales So
bre Ell particular los cua1es no Sc le
babian envia6o lasta la fecha.
Los ExPoRTADoREs DE CAFE
En- la casa de 0choa, grandes expor
tadores de cafe de Puerto Rico nos
6ijeron que Ia noticia era realmente
sensible, pero Que, en- case de que fue
ia impossible enviar cafe Cuba e.
rafia, por conducto de los barcos espa-
roles, como hasta ahora Sc viene ha-
ciendo, subsanarian Ell obstaculo en-
viandolo via Nueva York; menos-
nos dijeron-que en- Nuevs York Sc
presenter los mismos inconvenientes
que en- Puerto Rico, en- cuyo caso no
Sc expc1tara cafe, trayendo este el con
siguiente perjuicio los productores
(continda en- Ia Sra. pag.)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
Los COruniStaS COnWOrten las Gales
De Berlin eflIpOdcrOSas trindleras,
deSde dOnde diSparan SObfe Ia pOfda
POr cSpaO de S OraS no Sc O6 Ora COSa que rdO de
las baS e eSapdO enSOrdeCedOf de los CaHOneSlOS re-
bedS piden que eI gObiernO de Ebert sea derOCadO-NH
merOSOS muertOS CenenaOS de herdOS

wirth y el ministro de Hacienda Her
mes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-10-17
UNA oARrA

San Juan, P. R. Oct. 16, 1929.
Selection Film Service
San juan, p. R.