davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
UN ALA DE LA CENTRAL HIGH
SCHOOL SERA ENTREGADA Ell.
Ola OUNCE.

SegGn nuestros informes, ell dfa 10
del actual, los conocidos contratistas
Sres. Besosa e Higueras, haran entire
ga al Departamento del Interior del
hermoso edificio de la Central High
, School de Puerto Rico, radieada Ell la
parada 21 de Santurce.
Solamente haran entrega de un ala
Y los cimientos de todo ell edificio has
ia ell nivel de primer piso. FL ala de
que van a hacer entrega sQlamente
tiene veintiseis salones, pero el total
del edificio segGn los planes son -
salones. Tiene un hermoso salon de
asambleas y lin espacioso salon de
gimnasia. j.
FL contrato que han telminado al
, canza a la cantidad de $29S000. FL
tempo invertido mas 0 menos. para
/. terminar el ala del edificio ha side
'1G meses.
Un nuevo contrato tendld que scr
,, frmado para la termination del edifi-
=, eio en- su totalidad. Tenemos enten-
dido que ell Municipio de San Juan,
ha ofrecido contribuir oone.la mitad
del importe para terninar la otra par
! te de la obra Todo eI edificio sera
! lujosamente amueblado. Tambien ha
sido instalado un hermoso salon des-
| tinado para ell Mqnual Training. Es'
te salon mide 80 pies de ancho por 81
I de largol
Els indispensable que para Ia ter
minaci6n de este edificio que en- JUS
ticia hace honor a la muncipalidad
| de San Juan, la legislature cuando Sc
! reuna tendra que haeer nuevas asig-
naciones. 4
La construction de esta obra, ha
estado bajo la inspection de nuestro
amigo ell popular arquitecto de esta
ciudad d. German Ramirez de Are
llano.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
.man,io mucho Puerto Rico aviva

;,mando mucho q Puerto Rico aviva
en- nosotros el afecto por la vieJa e
inolyidable metr6poli. Como sa In
signe ito, es todo amor jovialidad,
sin afectaci6n, ocultando mas bien con
cspontanea ironfs, mobiles activas
dieposiciones del corazon. Ell amor a
la patria solo es verdaderamente tai
cr,anto Sc la hace simpdtica a los ex-
trios, por una afabilidad, espfritu de
justicia carload sin frcnteras.
Buena suerte tengan las Memories
dc wn IndianO, que va va para viejo
su desinteresado autof, mas dado que
a buscar dinero contemplsr como las
fIorecillas del campo Sc visten con ma
yor pcunpa que el rey Solomon, y asf
POGO he prosperado en- su perenigra-
ci6n por estas tierras de America,
donde tantos padecen hambre sed
de jllsticia, pocos comen hasta llensr
Sc, v solo algtlnos beben para alegrar-
Sc el alma.
Manuel Marines Plfe.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
LOS TIROS DE AVER.

Aver, las 1000 p. M, en- una ha-
bitaci6n interior de la casa No. IS,
en- la Caleta de las Monjas, Saturnino
Verdejo, de 80 afios de edad, residen-
te en- Santurce, con un revolver hizo
tres disparos a Ramon Cintr0n, resi-
dente en- dicha casa, hiriendole en- am
bas manos y. pie izquierdo, leye, sien-
do asistido en- la sala de socorro. Yer
dejo despues de cometido ell atentado
Sc di6 La fuga, siendo arrsetado mas
tarde por el cabo Mario Font. Ell re-
v6lver fue ocupado Y ayisado al juez
municipal Lcdo. Aybar, examine la
prueba Y lie seflal6 100000 para su
libertad provisional acusado de un de-
Ito de atentado contra la vida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
Espana, Patria de Colon

lmereceria la pena de llevarlos a como
cimiento de nuestros amables lecto-
res; pero, harfamos demasiado extern
SOS estos ligeros trabajos, Y nuestro
}prop6sito es, dar a conocer a grandes
rasgos 10 mas salientes, de la merritt
sima obra, "Espafa, Patria de Coz
Il6n"...
| Por clio continuaremos transcri-
lbiendo otras consideraciones que ha-
ce al ilustre academico, ell sincere Y
competente escritor senor Otero San
chez: "a -
eel arbol .genealogyieo de Crist6bal
Colon arreglado en- Italia, en- cuyas
doctrinas usted Sc. apoya, no es nj
puede ser Fl I del iE5 Almlirante IL crist0bal b2al
Colon. "
listed migmo nos, aporta la prueba
al decir que "Su abuelo, Juan Colon,
bo, tuvo, dos hiiqs; Domingo, y, Anto7
MO, que Sc, apellidarop Colombo, siie9n7
do ell primer9 de ,esos! bios, 81 padre,
que en- la genealogia le dan q Crist{69;-.
bal; Y ell primer documento de prueba
que usted aporta &s(el acta notarial de
E27 de febrero- de 1929 en- que Juan
abuelo que le 'aam abs Almfrafte@sscona
cede lieencia a su hijo Domingo-pa-
ra que entire de apfepdiz de la9sro an
tes de los once adcs de edad., | Todos
lbs shistpriadores de aiguna seriedad
estai conformes en- que el Almirante
Etenfa mas de setenta amos etiAndo3fa4
fllecio en 1906 y, pof 10 tanto, deBio de
nacer antes de 1436--yo creo que bas-
Etante antes, y 10 demostrare cuando
Ellegue el case, hasta fsiologicamente.
Ahora bien; 81 nacio en- 1434 1435, es
indiscutible que Domingo Colombo Sc
case con Susaaa Fonterosa cuando
mas en- 1433; es decir, cuatro amos
Eldespues de entrar de aprendiz de la
nero y, por 10 tanto, entire los trece
a los ounce amos. iY cree ell senor
EAltolaguirre y los demas senores aca-
Fdemicoss en- tai precocidad genesica :?
| ! Cree talnbien que en- aquellos tiem-
Epos y aun en- los actuales, un, pobre
ljobrero dejara casar a su hiio esa
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05

edad? No es cntonces nj puede SER Ell
desbubridor de las Indias occidentales
ell Cristobal Colombo a que Sc refere
esa genealogia colombiana.
Por otro lado, icomo hemos de
aceptar que la genealogia de los CO.
lombo Sc convierta en- la de Colon
1 Els possible que un hombre que hace
una institution mayorazga de una i'm
portancia tai como no habria otra en-
el mundo 81 Sc cumpliesen religiosa-
mente sus estipulaciones, fuese a
mentir ,respecto su verdaderO lima
Pje. Hamhndose Colon v no Colombo? =?
Quienl esta autorlzado para variar
Fsd apeIlido? 10 Basta solo decir, CO.
Fnio Antonio; HeI1era,; que por mas IA
ell o comoda prenuneiacion Sc lie la
mo Colon? aJAcasos como opinan
ottos historiadores.c ca$tellaniz6e el ape
llido?" u ."...@oln }y, Y9sss9, 3.
'"Me pardee Kasta ihocente-por no
decir' rldicbl6-el 'suponer ambas CO.
ssas.s ssaSs.. { IT u 4'l9ff'lr % s.ia
Tan facil es decir Colon como Co.
lombo, " 81 eastellanizase su linaje, Sc
llamarfa Crfstobaf Pafomo, que es la
observation-disclosures sGoaeHfbo. Yo~necesi-
to "que Sc busque en- cualquier cabO
del Mllndo-7conio dejo estipulado re-
peti1ani enteS eh isu institution mayo
razga, lnico documento que hace fe
en- Espana-aquel cue lleve y hayan
ileHad8 tsas antepasadOs el apellido de
All lihaje verdSdefokd de los de Colon. -
ST Sc encuentran en- aquella epoca
! en- Geneva, Italia tendra la gloria de
ser la cuna de Colon;. pero 81 ALI no
e:dstlan Y 81 en- Espafa, ipor que
hemos de dejar arrebatamos esa glo-
| ria %
Parecenos haber atropellado los IL
mites que nos hemos propuesto, en-
esta grata tarea que nos ilnpusimos;
y es que, el libro seduce Y no encon-
tramos medic de acabar, cuando CO.
menzamos a transcribir razones tan
convincentes y de tanto peso.
JIM. Lomba.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05

envien sean vAlidos, es que estsn
debidamente llenos, como Sc habrk
podido ccmprobar por' los Escruti-
MOS Parciafes va publicados. Z Co.
mo Sc acredita que un cup6n est&
bien llenop Las observaciones que
aparscsileron en- EL IMPARcIAL
1sa 9assA essa .scns, asciaL SSisi.,. ~ ,S, ny
usIe anase ~ AS ,al pa da -, 5Sa SS p, =,
lcH 4 c,,nSn Z "a a. otro 1fS ~ AS,;1s ~ al lam s.
bfen 81 cnp6n 81 due ] no d este conve-
nienteupente lleno como So indica
en- q nismos verqad z; f2a9-esto
49, = Ivy e sS tisr II II sS,sn !
cia para leer ' releer diariamente
los anuncios de Ell IMPARCIALe
Pero asl, toaos acsrEaran s,a e. !, coFTer
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
DEPARTAMENTo DE
AGRICULTURAL Y TRABAJo.
Curse Especial de Agricultural.

Ell dia Is de septieInbre de 1922, Sc
abrira en- la Estacion Experimental de
este Departamento, sta en- Rio Pie
dras, un Curse Especial de Agriculture
para Agentes y Maestros de Agricultu-
ra. Ademas de estos funcionarios, po'
dram benehciarse de este curse hasta
25 jovenes que sean ciudadanos de los
Estados Unidos y graduados de High
School, que no esten relacionados con
este Departamento. Aquellos que Sc
encuentrelf en- estas condolences y de
seen aprovechar esta oportunidad para
adquiyir conocimientos que los cualif-
caran en- e1 future para ingresar al ser
vicio del Departamento de Agricultu-
ra y Trabajo, pueden dirigir sus soli-
citudes al Comisionado de Agriculture
Trabajo, San Juan, P, R., hasta el
dia II de septiembre corriente a las
12 del ldia.
Las 25 plazas de estudiantes men.
cionadas Sc adjudicaran a los 25 soil.
citantes cuyas solicitudes Sc reciban
prinero en- este Departamento y sera
condicion indispensable el que estos Sc
costeen su estada en- Rio Piedras, pues
el Departamento solo dara gratuita-
mente la instruction.
Para mas informes pueden dirigirse al
suscribiente.
San Juan, Puerto Rico, septiembre
y de 1922.
L. FELIu.
Comisionado,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
UNA CONSULTA DE MEDICOS
PARA Ell JEFE DE LA
DEFECTIVE.
DETECTIVE.

Aver, con motive de haberse acen-
tuado un POGO la gravedad que aque-
ja a d. Juan Quifones, jefe de la
policfa secreta, el DIR. Narciso Dobal
que es el medico de cabeeera, llam6
en- consulta al DIR. Jose N. Carbonell
Los facultativos aunque estiman que
el estado del enfermo no es de relati-
va grayedad, le han recomendado que
vaya a pasar una temporada Ell los
Bafios de Coamo, para donde saldrd
de un momento a otro.
Deseamos sinceramente que ell ce-
loso funcionario tan estimado por to-
dos Ell esta ciudad, quede pronto to-
talmente restablecido.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05

Memorials de an indiana, es un librito
que he4lefdo con suma fruicidn, como
Sc lee siempre todo escrito subjective,
cuaando el autor eS I'm alma sincera y
.iluninosa.
Isl serl sincere e inteligente Blan-
co Fernandez, el indiana de estas me-
morias! Nacido en- AsturiAs, verda-
dero coraz6n de Esp& fla, vino a esta
TERRA peregrina de Puerto Rico, mo-
70 adm, va madurog cuenta ahora
ayentlnrss de 50 vida, con un cstilo
nteramente suyo, en- paginas que tie
rien tanto de cuadro como de canci0n.
Mdsica de gaitero es esta 6lel buen as
tnriano, y pintura de manchas vigo-
rosas es la suya; pero, ihablan menos
al alma esas not&s que lie abren hori-
zontes de 6gloga, Y esos matices que
lie pintan una vida ssna v robusta?
Buena muestra es ese librito de CO.
mo Ia vida espailola no degenerG, ,Gla
COMO aquella dulee y vigorosa yibra-
ci6n que dabs en- siglos gloriosos, no
Sc debilita nj Sc apaga en- epocas me-
nos propicias. Y en- este sentido mo
rece por su publication calurosos pld-
GENES el senior Blsnco Fernandez; les
merece tanto Gle los espa6oles como de
nosotros los hispano- -alnericanos, Guam
do por tantas parties Sc tiemde 8. des-
prestigiar nuestro espfritu y sc nos
quiere forzar seguir rumbos extra
nos. En- Ia bella PROSE de esas Memo
rias, ademas de. reflejarse una juyen-
tNd siempre lozana, palpita una yiri-
liagd noble feeunda en- espera' de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05


En- Ia madrugada del dfa 1ro. de
los corrientes, a las 2:10 a. NJ, el in
dividuo Felipe Guap, residente en- la
Avenida Wilson penetr6 en- el patio de
la residencia del ST.. Ramon Lloveras,
en- la parada 21, Y hurto ell autom6vil
No. 1853, saliendo con el por la calle
America salas. Guap fue perseguido
por ef Sr. Juan Lloveras su emplea-
do Jose Avila, logrando alcanzarle.
Guap abandono el caro- Y lie empren-
di6 pedradas con sus perseguidores,
" Avila lie disparo SUI revolver y lie hi
rio en- ell cuello, pasando al Hospital
Municipal. El'caso ha sido sometido
a consideration del juez municipal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
Ell sUCESO EN- IRAs TALLEREs
TAILERES.

Ell ,dfa 4 del actual, las 12 80 a.
M, en-, Ell barrio Tras-Talleres de San
turce, Ell individuo Modesto NIatos,
con un revolver hizo cuatro disparos
contra Santos Conception, ocasionan-
dole dos heridas en- los brazos y pier
mas, siendo asistido en- el Hospital
Municipal donde qued6 reclufdo. Ma
tos de aeuerdo con los datos obteni-
dos us6 su revolver al defenderse de
Santos que iba a agredirIe con una
daga Las armas fueron ocupadas
por la policfa y el case sometido a
consideration de la corte municipal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05

|
La estraneza que ell informe del
academico de la Historic senor Altola-
guirre, causa, al senor Otero Sanchez,
no es~obice para que no continue JUS
tifcando aduciendo pruebas testif-
Gales, que ell Cristobal Colombo ita-
liano de que nos habla ell docto aca-
fdemico, no es, nj puede ser, el Cristo-
bal Colon espanol
Despues de algunas pertinentes OBJ
seryaciones, relacionadas con la obra
del ilustre don Celso de. La Riega,
"Colon, espanol", dice ell sefor Otero
Sanchez, al academico senior Altola-
guirre: "Asf, pues, con vefdadero de-
leite he lefdo su trabajo, " me ,es agra
tdable confesar que 10 he hallado tan
acabado que, parodiando nuestro in
mortal poeta, termine diciendo: CO.
mo obra de sabio, al fin obra. maestro.
Bien recuerdo aquel otro proverbio
que dice: Isl ell sabio censura, mafo;
81 ell necio aplaude, peor"; pero usted
me perdonara 81 me atrevo a decir
que no estoy en- ninguno de los dos
casos; soy un hombre que, emitee sus
opiniones de buena fe y sin n1odestia,
por que es una forma de Ia hipoere-
sia, y me conceptuo capacitado para
discurrir con l6gica y demostrar que
(;rist6bal Colon es espanel, con ma.
/ yor suma de indicios, que los que han
Epreparado adobado en- Italia para.
probar que es de Geneva. ssS5
"Y en- este momento sc me oeurre
hacer la misma observation que Ell Al
inirante haciar los Reyes Cat6licos
en- una de sus cartas: "Pudiera ser
que V. A. v todos los otros que me
conocen y a quien esta escritura fue-
Sc fnostrada, que en- secreto publica-
Imente me reprenderan de reprehen-
stones de -diversas maneras, de non
doto en- letras, de lego, de marinero de
hombre mundanal, etc. Respondo
aquello que diio San Mateo: sSefor
que quisistes tener seereto tantas CO.
Esas q los sabios y revelarselas q los
Finocentesn. Digo que el Espfritn Sans
to obra en- cristianos, judios y nnoros
'Ey en- todos otros de toda secta, v no
solamente en- los sabios, mas en- los
lgnorsntes, que en- mi tempo 70 be
vistc aldeano que da cuenta del cielo
y estrellas y del curse de ellos mejor
que otros que Va gastaron dineroI en- en-
clio" q. S,' ss
Asi sucedio al Almirante, que des-
,pues de discutir con todos los sabios
de aquella epoca en- Portugal y en-
Espafia, sin que ninguno 10 compren-
diera, Y cuando va Sc disponia mar
char Francia para ofrecer el descu-
briniento del Nuexo Mundo, basando
su augmentation, mas que en- Ia
ciencia, en- las ideas de un ilpnninado
que bullian en- su tcerebro, pudo con-
seguir que aquella Reina Gat6lica vie
Sc con los ojos del espfritu 10 que los
hombres de ciencia no pudieron nf su-
pieron ver."s 80
"Ojala y sea 70 el que tenga Ia d.
cha de inculcar en- los cerdbros de los
bombres encargados a Ia Historic to-
da la labor que aquel grande hombre
hubo hacer para ocnltar hasta Ia tum-
ba ell secreto de su naeimiento, di-
tciendose siempre extranjero.Y
Y estas bien. meditadas razones,
Eque guisa de prsambulo le erdilga al
academico senor Altolaguirre, el con-
vencido escritor senior otero Sanchez,
van precedidas de capftulos que bien
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
'BARRANTES con DOS MESES DE
! LICENCIA.

FL jefe de la policfa ha concedido
al detective de primera clase Fran
cisco Barrantes, ,sesenta dfas, de licen-
cia, que ha comenzado a disfrutar
hoy.
I Els probable que Barrantes efecttie
un viaje a Estados Unidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
RINA sANGRIENTA.

El dfa, del actual, en- el sitio Rabo
del Buey, en- Santurce, Carmen Maria
Lebr6n y Eugenia Iglesias, sostuviei
ron una rina y en- la misma, Eugenia
recibi6 una herida incisa, de nayaja,
en- el brazo izquierdo, siendo asistida
en- la sala de socorro. Ambas fueron
arrestadas y denuncladas por alterar
la paz.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
ALMEIDA SCHROEDER

Va estan prepa alando I'm local para
joyerfa 6ptica, los conochos jovenes
V activos PROFESSIONALS sehores R. 8
Almeida Y j. Schroeder, q. Sc proponer
desarrollar todo 10 possible sus activi
dades. Oportunamente informaremo9s
respecto de la aperture del elegante
establecimiento que Sc montara con
toda elegancia y el material necesario
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
TRATO DE sUICIDARsE CON
UNA NAVAJA,

Aver, a las o;3O a. M, en- su re-
sidencia en- la calle San Juan, No. 2
en- santurce, ell indiyiduo Adolfo Mar
tfnez. intent6 suicidarse infiriendose
una herida de navajo en- ell cuello,
siendo asistido en- la sala de socorre.
El Martinez tiene perturbadas sus fa-
cultades mentales clio fue el mo-
vii.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
70 AGRED1o CON uN ouoH111o.

Quintfn Vergara, de Bayam0n, ell
dfa a las 2 80 p. NJ, en- ell muelle
Quintfn Yergara, desGL b,edr him
Vald6s, con un cuchillo agredi6 a Be
hito Cuilan, de Puerta de TERRA, in
firiendole una herida de tres centfme-
tros en- la region lumbar, leve, sien-
do asistido en- la sala de socorro. Yer
CARA fue arrestado por ell guardia Do
ningo A. Santiago, ocupandole un Gu
chillo, denunciandole ante la corte por
acometimiento y aggression.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05

ANUNCIANTES: - Esta es Ia ocasion de que vuestros
e. anuncios obtengan el exito que os propones: que
Sc conozca y Sc compre Ia anercancia que anuncias
por un pdblico exquisite que lee diariamente todo
n 4EL INPARCTAE."8s "A s5Sssa1 M
LECTORES Esta es Ia opor rtunidad para adquirir ux
caro- "BUICK ornpletamsute GRATIS, en- pago
Ia vlestros afalies 81 como premio vuestra cons
tancia lsyenaa EEL IMPARCIAL"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
POSTALES De UN VIAJE.

A aoHcr!. A
/ El aviso de la casa consignatariai
decfa ~
III vapore s"Orien Line" parte da IN
Napoli per Port-said Suez il 6 Guigno &'i
impiega nella traversata giorni."
Y asfs fu&. las cuatrO de la tarde S1s'
de ese dfa. Ii hermosa nave dirigen-
do su prora hacia las misteriosas tie
rras de su nombre, entire eXclamacio-
nes de jubilo llantos de despedida,
dis vida a sus 6lices, sonora gallar-
Gamente comenz6 sus movirlientos de4ssAssssz
salda
La perspectiva que tenfamos ante H 81
ntestros ojos medida que avanzabaA @ IL
mos frente a Ia costa, era una mara ~,
villa que arrancaba exclamaciones de-~--..-
admiration aquella muchedumbre de
trristas, los mas, acostumbrados a YER
los rincOnes mas bellos del Mlndo., ,t%4
/ Las rlacldas ondas del mar 4,iiYeno ~
mos permitfan adniirar ese. trdzo dere I
/ costa seductora con sus playas, sus
4 Eyalles sus florestas Shss Villas de
! un, lado; de otro las islas del encan- ~
|
por el sol incendiario de JUNO ~ ALA
mas lejos. Ndpoles ell Vesdbfo, To-
IRE del Greco, Castelamare, Sorrento,sp
| Y Capri impresionando amorosamente
nuestras pupilas como visiones que pa
recfan suefios. ....s.,
Cuando t0do este Sc esfumaba entire
las brumas CRISES precursoras de la ---r7-
| ho mi o.i,
I la terra italana, me dirigf al inte-
rior de aquel area de elegancia de.s.,ssss~
algeria. n
/ Los comedcres rebosantes de mania y
res, de confites, de vinos los pasillos, b
de risas, de saludos, de fiirteos de
humo aromado; los rincones. de SOM ,
bras g idlios fortuitos; mi alma, de = -
inefable embeleso, pues la illusion de
toda mi vida marchaba camino de Ia
realidad: YER, DIR, oler, gustar tocar
los secretos del maravilloso Oriente
asf fue un dfa, Y dos dfas tres I'LL
dfas de gloria Y de evocaciones
Sugestionada profundamente mi fan-le,.at
tasfa, por la description de los hechOs
de que fueran testigos estos mares
estos cielos, iba pensando en- ell bello
milndo mitol6gico que en- cada una de
| estas ondas tuvo un trono, un vergel;
en- que La yanidad, el orgulo v Ia fuer4a
"a de los cesares Sc disolvio en- estasF
atm6sfela que respiro ell que ell po- .y
derfo invencible del paganismo Sc hun
di6 en- estas profundidades que con-, Y
temple.
Las brisas salinas del Golfo de Sa-
lerno refrescaban nuestras frentes
el eco de dulces barcarolas sicilianas,
cadencias de fautas griegas llega-
ban nuestros ofdos, Y las canciones
,, maltesas Y ell yaho tibio de 10 que fu6
Creta licensiosa parecfa que nos ro-
deaba de placidez.
Por ESQ, cuando nuestros oios Sc ~----'"e
mostraron los perfles confusos de lit-..sps.4s.
costa afrieana aun mas ALA, sombras
azules de montanas del Asia cuando ~
el guifio rftmico del faro que como in9f
rnensa luciernaga iluminaba la boca del
canal; cuando ell aire salobre del la
go Mensaleh nos regalaba efiuvios de
la TERRA cuando pausadamente1 pop
entire escolleras avanzabamos Port
Said, una languida ternura envolyi6sA4-v4
nuestra alma.
Puerto Said, suez, Egipto, siria,s
Lesseps! I!
Un grito de gozo Sc escape de mi pc
CHG. Por fin, en- Oriente!!
DR.. r. Z. s.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05
VARIASs NOTICLAS.
NO DEJo Nj LA FLOR DE AMOR

No DEJU M LA FIOh DE AMOb,
En- la noche del 2 del actual, un
ladr6n penetr0 en- la residencia del
Sr Fabio A. Hernandez, en- Ia calle
Iglesia No. II, Santurce, y de un ro-
pero hurt6 diez dollars y un frasco
de loci6n Flor de Amor. La policfa
inyestiga.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05

OICs CS1SUI0A0OSO -
Escrutinio General el
6 de enero de 1928, no hay duda
que cada mes que pase Ell entus1as-
} mo despertado entire nuestros LEG
! torres ira en- aumento creciente, pa
ra la obtenci6n de este valioso ca
rro, sin disputa iel mejor de todos
j los que Sc luchan Ia supremacia
en- e1 mercado.
Ell concursante que tenga ma
yor n1mero de cupones enitidos
en- este Concurso, y que la vez
haya acertado todas las palabras
suprimidas a uuestros anuncios,
desde que empez6 el Concurso in
! dudablemente que sera Ell solo
acreedor al valioso rega1o. De 10
contrario, ell CAIRO sera divioido
J entire el concursante que tenga
acreeditados mayor n1lnero de cu-
pones, pero que no haya obtenido
los aciertos mencionados Ell que
habiendo c1lmplido con este requi-
sito indispensable lie siga en- orden
en- la 1ista del Escrutinio General.
En- sfntesis, en- estas dos reglas
Sc basa nuestro Concurs6. Ahora
bien, lquienes son los dnicos bene-
ficiados en- este novfsimo Concur
sop Indudablemente que nuestros
Anunciantes; porque cada concur
sante esta obligado leer diaria-
mente todos los anuncios que pu-
blica GEL IMPARCIAI'; porque
la principal regla que hay que OBJ
servar para q. los cupones q. Sc nos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-05

4 conocidas de todos las
bases del Concurso que
hemos iniciado desde
MARIO % y que termi-
nara ell 81 de diciem-
bre, celebrandose 81