El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-14

LOS HAB1rANrEs DEL MAne1An

Es precise yer observar los probe
mas, en todos sus aspectos, para luego
tratar,os y juz6Srlos del moJo mas
razonable y mas exacto.
Desdc el puente "san A.tonio',
0 ''Del Aqua, hasta e. de Martin
Feha' 'axiste, como sabemos IN in
nenso manglar, cuyas zonas ma; nj
portantes Y n&s exte2sas par}enecen
al Pueblo de Puerto Rico''
Algunos inqsliee3 habitantos n2ti-
vos de ese mismo pJ'.blo, qpe careeia1
de albergue desde que los ezpuls6 cl
fango de la bahia lanzado por la ORA
ga, el payoroso ircendto ocur1sdo
hace algun tempo en- 81 :'Chinatowa'
do San Juan, (puerta de Tiarea) Qae
no pueden pagsr a1Quileres nj en- las
propias semi -hornacinas lie los patios
de San Juan, donde antes solar. vivir
en- miserable hacinan7entn paro que,
asi y todo, Sc arreglaban, a. IN. comen
zaron a echar terra Gle algunoa promon
torios inmediatos, o despojos de las
obras Ge santurce v san Juan, en- el
aqua de esos indicados manglares y,
tras una labor constante penosisima
han logrado sane2r parte de csas zonas,
por el momento complet an:5,.;c inutlli
FABLES para fines urbalos del Gobier-
no.
Despu6ss de risar sobre terreno frma,
I'm POGO frnlo, Ell sufrid1 habitante dey
manglar, con el Scae va va hacienda
las PAGES h2sta el nrcpio sanginario
2ancudo, ha ido recogiendc. con Ia Ia
Dor perseverance de sas aVos cuandc
fabrican sus pintoro5 sca nilos, algu-
nos pedazos de madr7 en- deslaecho
por cerca de los mue les, cai2s dc las
que traen los autom6v3lss o las mer
g7nd-as lccas para las Qutncalersas
Q alnacene3 de muab.es de generos
de punto, y ha fanricado su nlodesti-
sima choza al borde nismo de las ne
gruzcas aguas del manglar, una choza
con cuatro setos nal ormadoz una
cumblera con algunas planchas G'e zinc,
de las que lanzaron Us lncendios re-
cientes.. una casita qde no vale mas
de tl'einta cuarenta pesos, dc estilo
ccmpletamente primitive.
Y en- este cuadro "a scis 0 de ocllo
metros, 10 sumo, Sc guar3cen estes
dcsventurados, sirvienaclos de sala, de
comedor, de alcoba de cocina, (no
hah1emos de dapartas.t To dc a8eo
de ToTLBT) el dnico piso y el unico
local existente.
Y, claro esta que ali duermen todos
juntos, a v'eces famlias numerosas,
unos en- un pequen, cairo de tijera,
otros en- una han .c1 Y el rcsto en- ell
santisimo suelo, soi@'e alglros trapa-
jos cue en- las cas.s de les dueEos de
viviendas de aldalItr. nc scrvirian hi
para lavar los nisQs: ALI daermen muy
cerca unos de osrc3 el marido, Ia espo-
sa, los hijos va r'ayorcs. los peQueilos,
el perrito y el gayo, como en- ma mo-
derna area de ot-1 Noe nenos prote-
gido de Dios; ali dFermen tan despre
ocupados Y felic9s como les animales
de las selvas en- sus respectivas madri
greras.
Mas, asi y todo, esos infelicas yiven
fuera de Ley, en- tierras jnsalubIes
pantanosas de su propio pals: han en-
clavado su casucha en- un torreno HE
CHo por ellos, PEP en- un predio Que
no les pertenece posque cl manglar es
del "Pueblo de pIsrto Rico esosi
sitios estan bajo Ell dominic del Depar-
tamento del Interi,r . Y ahora eI je-
fe Gle este Departments ordena, den
tro de sus atribucicncs, cue no le re
gateamos nj mgl.:hisi,no rnenos, dasalo
jar e5as vivienda5 del manglar. que
de 10 contrario se9a destruidas dentro
de 6iez quirc, dfas.
Nosotros opinamo5 que e. Comisio
nado del Tnteriog tambi6n tienc atrlbu
cienes para resoivar ese probiema de-
la vivienda par.s ell menestsroso hs-I
ciendo fabricar casitas adecuadas 10
largo de la barriada obrera porqEs,
de otro modo ia l6aGe habran dc qua
5ecerse los ezpulscs habitantes del
sombrio manglar7...
Poruue, las casas de los ricos pro-
pietalios en- teasonos legalInente ur-
banizados, cuestsn un oio de In cara
mientras los legis.adorcs que padece-
mos, casi siempre los mismos y cada