El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-12-28
Los reglalos de la Nayidad

3 u q
el deslumbrante = magicO arbOlito de
NavifEd,
En- Inglaterra Sc acuerdan de los po-
bres, de los enfermos, de los mendigos
hasta de los presses, a los cuales en-
vian una generosa parte de los tradi-
cionales manjares llamados 'porridge',
pudding pie. Ell rico ingles po
ne en- practica en- esta OCCASION, pcr 10
menos, ell filantr6pico consejo de Juan
el Bautista, que decia; s'El que tiene
dos ropas, de al que no tiene; y 81 que
tiene alimentos. haga 10 mismo". hu-
cas- 8; II. lIAstima grande que no ST.
ga tan sublime consejo todos los dias
del afo!
Y muchos ricos en- los Estados Uni
dos tampoco Sc olvidan en- este dia (di
cie1nbre 25) de los desheredados de la
fortuna. Por ESQ abren hospitalariamen
tie las puertas de sus palacios para que
vengan sus vecinos pobres con sus fami
lias a participar de la algeria y de los
regalos de la Navidad. Ell arboI es pa
ra todos; su sombra protectora aiberga
a unos otros, a los hijos que viven
en- la abundancia de las riquezas Y
los hijos que viven en- las estrecheces
de la miseria. Y asi Ell arbol de la Ma
vi6ad Sc convierte, aurque sea pcr
breves felicisimas horas, en- Ell arboi
de la buena voIuntad, de la fraterni-
dad social, de la misericordia hunlana
del amor cristiano Ojala que siem-
pre- los ricos Y los pobres, no solo en-
los Estados Unidos, sino en- todas las
parties del mundo, viviesen baio su di
vina transformadora infiuenciai
Y en- la lejana y para nosotros cast
desconocida Noruega practican Ell amor,
; no va para con los nifios y los pobres,
sino tambien para con las tristes ave
! cillas casi mnertas de frfo y hambre
por la escasez y los rigores del crudl-
simo invierno, colocando en- un
sitio visible apr pi ado de
la casa una gavilla de trigo como su-
cuIento banuuete de Navidad para los
pajaros, uuienes acuden en- bulliciosc
tropel a devorar los codiciadcs y sus-
/ tanciosos granos, que tan bondadosa-
inente les brindan los compasivcs no.
ruegos en- la memorable mahana del %
! de diciembrex
Ell invierno de 1921 Sc presehtaba
muy anienazador v melanc6Iico para
miles de hogafes en- la parte septens
trio,ial central de Europa. No habfa
!, abrigos para las familias nj juguetes
para los nifos La Navidad seria una
epoca de frio para Ell cuerpo' de los
mayores de frio no menos cruef pa
ra ell corazoncito de los nifios. IQue
hacer para evitar tamaaa desgracia?
Pues entonces los bautistas de los Es-
tados Unidos fetaron un barco grande
allamado ell 'sEstonia'' y 10 enviaron !
Europa, cargandolo de trajes, zapatos.
medias, ropa interior, gorras, mailtas,
! toaIIas, jab6n. juguetes Y vestidos pa
ra los nifios. Ell sefior William B. Ldpp-
hard fue nombrado para representa-
cuatro mil iglesias bautistas y entre-
gar personalmente sus generosas opor
tunisimas dadivas a los hombres, mu-
ieres nifios de Polonia, Czechosicva-
kia Latvia Asf las familias pobres
prrdieron apreciar practicamente que
el amor de la .Navidad no habia nuer-
to en- ell mundo. Aquel barco cruzando
ell Atlantico v los mares de la Europa
, septentrional, llevando, no p6lvcra nj
diiianita para destruir a nuestros semes
jantes sino valiosos y aBundantes rega-
los del pueblo cristiano de los Estados
/, Unidos para sus hermanos desgraciaL
dos del Wiejo Mundo, representa- el6
espiritu generosc cosmopolita de Ia
Navidad.
La Navidad es en- 81 misna y, sobre
todo, I'm don. Ella signifca que Dios
ha dado a su Unigenito, no para Ell
bien exclusive de una raza de un
pueblo escogido, sino para todas las
razas, todos los pueblos todas las
clases sociales. Dios di6 su Hijo al
! mundo y Ell voluntariamente Sc di6 en-
Ell calvario por nosotros. Cristo nos en-
, sef6 ell privilegio y 10 sagrado de Ia
generosidad al decir: s.Nfas bienaven
turado es ldar que recibir.'
Solo los que efectivamente han reci-
do a. Jesus en- su corazon pueden CO.
nocer el signifcado hermoso 81 gozcs
profundo de la Navidad, que es dar v
darse por amor Dios a sus hijos
en- la TERRA.