El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-07
IA TIRANIk QUE T0D05 ACATAN
5Q@liere Va. ser Elegante?

'El ccmienzo de toda nucy& estaci6n
causa siempre una pequena revoluci0n,
pues que ocasiona muchos cambios y
nos pernite hacerlos en- distintas di-
recciones
Y esto que a;lbamos de Gncir es mas
applicable al Otofio que a ninguna otra
estacion. pues ell otoIlo para las nii1as
significa el comienzo de las escuelas
Y rm nuevo equipo de ropa.
! Con muy pocas modificaciones los
estilos para las ni1as reflejan las ca
racterfsticas generates de las mOdas
inventadas para sus hermanas mayo
res sus mamas, de mCdo que hoy la
Mia usa Ia falda mas Gncha Y mas
larga, el talle bajo normal Y toda
su apariencis, sin perder NADIA de Su
aire de ninez, que siempre y en- toda
6poca constituye su mayor encanto, adj
quiere algo dc la digniGad Y de Ia re-
ticencia, todo 10 cus1 habia desaparc-
cido bajo ell RENO de Ia torbillera o
flapper que afortulladamente ha pa
sado va Ii. historic.
De los trajes prop0sitOS para In
nina, para diario, pocos hay que Sc
presten mas & la ct9ad que al sweater
tejido, pues ell traje tejido cstilo swca-
ter ha llegaGo hoy en- dfa adquirir
verdadero prestigio.
La moGa ha tardatlO ;,lgunos allCS
Ell darse cuenta Gie que cStOs trajes
tejidos /, mdquina sc prestaban mu-
chfsimas cosas Y que para cl otlilO
en- los pafses frfOs y yo le dirfa Il
mis- lectoras de los tr0picos, para los
meses de inyierno ell la terra de las
pclmeras, no hay NADIA como estes ira
jes, 10 solo para las niilas sino para
las mamds Y hermanas mayores.
El Jersey" fue I'll anteces0r dIel
sweater m0derno; pero para yer Ia
distancia que hay del uno Ill otr3 bas-
tn YER los modeloS que preSentamO&
hoy. Los hay con doble botonadura,
con cuell0 la americana, con cuello
alto yirado, abicrtos estilO marinero.
con rayas al largo, de traves, en- vuelta
| Y redonda. de cualquier mod0 en- fin
que una raya pueda utiliZarse y pres
tarse para el adoIno.
Como ver;in mis- lectOras, las niilas
de escueli; lleyan hoy la media corta,
con lln Zapato de una travilla su ta-
co bajo, todo clio extremadamente seu-
clio y muy apropiado Il la edad
TilnbiGn llamo Ia atcnci6n &c mis-
lectoras al pelo de mis- mOdelCs -nada
! de pelo cort0-rizcs Y mas Rios. De
saparecido ell Teinado de la 'flapper"
y vuelyen habcr nihas, sGnoritas y
| scnor&s-to(IO 10 cual parccfa haber
desaparecido ell los liitimcs amos, en-
| que III madre dc cuarenta, la hi.a dc
veintc Y la Mia de docc, iban taus
con eI trGje del mismo largo cl relo
cortado, quitlndoles asf In PERSONAL
dad mucho el encanto natural te la
mujer.
! Homes habladO dc que In nina He
va hoy dfa, como sus mayorcS. e! fra
| je algo mas holgadC V mas largo. Aho-
I'll nos referiremos a las joyancitas de
1G Is amos. TantD los figurinoS CO.
mo los catal0g0s &c patrones nos dan
& demostrar, que el tlaie corto es CO.
sa va que pas0 q III historic. Digan-
10 sind los modcl0s para joVencitaS dc
/ 1G al IS, para baile con Su fada al
tobillo. Y sus adornoa los eoStados
! puestOs de manera tan airosa, que al
caer forman cola, al costado. Qui6l
nos hubiera dicho hace un ailo Guam
do la joyencita de 16 iba con el traje
Ia rodilla un poquitO mas atEi 10
que un anu mas tarde iba ponersC
un traje que, de manera disfrazaI&
le permite p0nerse cola.
Y no dudamos que csas mismas jo