davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
GREEN QUE nURGU|A
FRACASARA En- SU
MOV|h|ENTO
Es muy optimista la
opinion del Secretario
de Guerra y Marina
Los trenes estan corriendo
con protection militar
para defenderlos
Murgula fue visto en- EI
Paso E iba a ser apre-
hendido dicen en- Mex.
Tclegrama Especial para IA PRENSA'.

Tclegrama Especial para IA PRENSt'.
CIUDAD DE NEXICO, agosto Gl.--
La Secretaria de Guerra y Marina in
to-na que =! general Francisco
Mu-gula, cue el dia % cruz6 "a
frontera con los Estados Unidos, sc
ha remontado 4 las serra2ias del
Es:aGo de Coahuila seEu!do por es-
case ntmero de homb-es que han re-
suelto acompaIarlo ell su aveatura
revolucionaria, evitando todc con-
tacto con Jas tropas que han ia!cia-
do "a persecution.
Agrega IA Secretaria de Guerra
que. tiene noticias que u hacea Greer
que e. general Mu-guia tratara de
voiver internarse a te-ritor!o anne
ricano, ea vista &C que no puede nj
podra sostenerse en- Mexico con los
pocos hombres cue le siguen. ya que
Sc le han hecho fracasar los planes
que tenta para rs.nirSe con los CRU
pos rebeIdes que 10 esperan en- Du-
range.
Por ,su par:e, e, general Joaquin
Amaro. Jefe de il "a zora Nilitar,
que ma sido coniSionado pc- Ia gu
per:oridad para que persona!mente
tas. ha rendiGo par,e Official diciendo
que NADIA aAo--lal ha ocu-rido en- ell
aorte del pals. y Que IA persecution
que Sc ha iniciado contra Murgula,
Sc activa ca6a dia mas. csperindose
batirlo energicamepte dentro de po-
cos GiaS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
Reanudara sus trabajos la
American Smelling en-
Monterrey, N. L.
Telcgrama Especial para Ia PRENSN'.

Telegrama Especial para IA PRENSA'.
CTCDAD DE MEXCO. agosto 81
La Sccretarta de Industria, Comercio
y Tra5ajo. en- iRformaciones proper
c!oradas hoy, declara que el CoGseJo
Directive de IA poderosa compania
American Smelling and Refining
Co, ha participate que e. prox!no
mes de octubre reanUdara los trabajos
de IA fuadici5R que 6ene establec!da
ea Monterrey. Nuevo Leon, y que Sc
eacontraba paralizada 6esde hacla
cinco amos
Con IA -eaaudaci62 de estas laho-
res, IA American Smelling" pondra
una tueCzz mas en- Ia in6ust-ia y TIA
bajo nacionales. y dara ocupacion 4 al
gunos cencenares de obreros que ac-
tua,neate Sc encuentran eateramente
carentes de 10 mas Indispensable para
Ia vida, tonandose esta notic!a como
IN buen sintoaIa de a mejoSia i've Sc
IA Qotado en- todos los centros obreros
Sei pafc. en- las act;vidades de "a
indust-ia aainera de "a Republ;ca. que
empieza a resurgir a Ia vida toda vez
que "a crisis que Sc habia deiado sen,
iir va paulatinannsnce cediendo en- los
mercados nundiales.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
Ell S 0 EL Z
lIEGARh

Mas O meRos entire los dias y =
del, mes que hos principia SO espera
tener en- esta Ciudad al c.. creytn-
dose que permanecer4 en- el Campo
Brooks unos tres dias, por S! Sc hace
necesarfo pract!ca- aIgunaS re2ara-
clones en- el globo. para en- case de
oue asI sea. Sc encuentra en- csta c!u-
dad e. Ter!ente James c. Cluck, del
Serv:cio AGreo. comisionado para re-
cibir al acronave D!cho Official ha
principiado. a haccr todos los pre-
parariyos para cl acondicioHaT!cnto
del Campo Militar :. fin de que su
lleCada, el CO no tropiecc con Diff
cultades para 81 aterriZajc.
FL Teniente Cluclt IA vcnido re-
corriendo todos los lugares donde Sc
ma aispuesto Que e. dirtg!bie aterr!cc
para disponer todo 10 que con clio Sc
rclac!caa. En- el Campo Brooks de es-
"a localidad Sc encuent-an prepara-
dos. por 81 fue-c neccsa-io empiear-
los, dos motores para un case de
emergencia, mil quinientos ci!in-
dros de gas hidr6geno que seran en-
pleados en- ia reposici6n del gas de-!
1nismo globo. encoa 1randoso tam
blen algIn otro equipo que proba-
blcmeutc serA utiliZado, pues duran
t. IA permanencia del CO en- Ell ham
gar del Campo Brooks Sc ejecutaran
alrunas reparaciones en- 10 cStruc-
tura equipo del diriglD!e.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
FUE APROBADA POR Ell SENADO
LA PRLM.4 PARA LOS SOLDADOS
La Comsion mxa del Congreso la tene ahora en- estudc
para su inorme luego Sc pasard al Jefe del Ejecu-
tho de la Nacion para su aprobacion
Sc CREE QUE HARDING LIE PONDRA SU VETO

todo soldado de los Estados Unidos,
veterano de Ia gran guerra, puede so
licitar, su eiecc!0n, uno de los Gin
CO subsidies siguientes: page Ell me-
talico; certificado POLKA de segu-
70 de vida pagado por e. gobierno:
ayuda para instrufrse Y aprender un
oficio profession ayuda para obte-
ner una labor casa por ultimo,
un lotc de terra.
En- Ia. discussion final del proyecto,
uno de los senadores que mas Sc
distinguieron y que sin duda alguna,
inf!uyeron mas para conseguir su a.
probacion, fue el Senador Lodge, por
Massachusetts,, lider epublicano de Ia
Alta Camara y uno de los mas ar
dientes sostsSedores de Ia iniciativa.
Lodge dijo que Ia prima, tai como
Sc proponla, no causaria ningGn de-
ficit Zen IA Tesorerfa, ST el pago de
Ia suma que Sc votara para Ia re-
compensa Sc hacia en- un gran MI
nero de amos.
Contestando ei argumento emplea-
do por uno de los oponentes de Ia
i4IICIdlLNd uS Que IOS SOiuduOS sc q
proyecharfan y tratarfan de sacar
ventaja de todas las acc:ones del pro
yecto, Lodge manifesto que tai cosa
no podrfa ser, va que sc especifica-
ba terminantemente que solo una
de las opciones tendria derecho cada
uno de los veteranos que por 10
tanto, eI costo del proyecto. no sarla
como Sc aseguraba por muchos de
1000 millones de d6lares. pues que
q 10 mas 1legarfa a 3,s45 niilones
pico.
"Todos los que votanos porque Sc
enviaran a nuestros muchachos IA
guerra ETAOIN NUM- THTHH
guerra 81 fuera necasaVio sacrificar
sus vidas, agreg6 e. Senador Lodge,
debemos votar ahora para recompen-
Zsar de alg1n modo, aunque sea Pc
queno, sus servicios rendidos."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
FUE POSPUEST0 Fl
CUART0 CONCRESO
DEL TRABAJO
Debla ceIebrarse en- Qua
temaIa durante el
presente ano
Ell Comite Executive cree
que las condiciones
actuales impiden su
celebration
VA AkIINET0N

WASHINGTON. agosto Sl.-El
Comite Executive de Ia Confedera-
ci6n Obrera Pan-Americana ha gi-
rado una circular las orSanizacio-
nes obreras de todas las republicas
americanas. informandoles que Sc ha
dispuesto posponer para el ailo pro-
ximo "a celebracion del cuarto con-
sreso obrero panamericano. que Sc
hab!a sehalado para este aiio en- Ia
ciudad de Guatemala.
Dos razones principa,es eypone e!
Comite Executive para posponer Ia
celebration de dicho conereso, a sa-
Der: las condolences creadas en- los
Estados Uaidos con motive de Ia
gran hue!ga ferrocarrilera. minera;
las condolences creadas en- Qua
temala con motive de los aconteci-
mientos de caracter poIftLco que ALI
han ocurrido.
La circular de! Conlit& Executive.
que aparece suscrita por Samuel
Gompers. Canuto A. Vargas, Chester
NJ. Wright y James Lord, expresa 10
siguiente:
Agosto 15 de 1922
Los delegados que asisteron al
Tercer Congreso de "a Confederation
Obrera PanAme-icana, ceIebrado en-
n Ciudad de Mexico en- ci mes de
enero de 1921, decidie-on que el
Cuar;o Congreso tuviera ferificatiYo
en- Ia Ciudad de Guatemala. Centre
America, dejandose al Coniite Eje-
cutivo de Ia Confederation Obrera
Pan-Americana Ia determination de
II fecha en- que Sc habfa de ceIebra-.
FL Comits Executive hah(a abrigado
IL intenc!on de convocar el Congreso
de Guatemala para fines del aho en-
curse, pues quedo generalmcnte en-
tendido por los delegados que asts-
t;eron al Cong-eso de Mexico que Sc
dejarIan pasar dos amos entire el Ter
Ger Corgreso y e. Cuarto. Despues
de un deten.do estudfo de- Ia situa-
ci6n, sin embargo, el Comite Ejecu-
two de Ia Confederation Obrera
Pan-Americana ha crefdo necesario
postergar el Congreso de Guatemala
para 1928.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
GoIbaum PadilIa sera e.
fin llevado ante un
Consejo de Guerra

Tclrgrama Especial para LA PRENsA".
CIUDAD DE MEXCO. agosto :l.-
A pesar del juicio de ampaco promo
vido por Goldbaum Padi!la contra ac-
toa de "a sautoridades militares que
tos de las autoridades esta capital
Y Ia formation de un Consejo de Cue
rra que 10 juzgue. el mencionado Pa
dilla tendra que comparece- ante un
Consejo de Guerra. que la sido nom
brado va que comenzara sus Iabo-
res el dfa 1 de septiembCe pr6N!mo.
Goldbaum Padil!a respondent ante
ese Consejo de los graves cargos que
le resuItan en- coneyi6n con el plagio
de que fuG objeto recientemente en-
y camino de las srutas de Cacahua-
milpa. e. norteamericano Bruce Bic
laski.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
Las Camaras de Concrete
piden que Sc derogue un Su-
plemento a la Tarifa Mum. |

Tclrgrama Especial para IA PRENsN
CIUDAD DE MEXCO, agosto 81
La Consideration Nacional de CANA
-as de Comercio. que tiene sus OIL
cinas matrices establecidas en- esta
capital, ha pedido = la Secretaria de
Comunicaciones, en- memorial eleva =
do cl ifa de aver que derogue ell supple
mento ndmero Sc a il Tarifa ntlmero
que ha sldo adoptada por Ia Confede-
raci0n Ferrocarrilera Mex!cana.
La tarifa de referencia esiipula que
por los generos valorizados en- Glen
pesos. los ferroca-rileros dcbe-an pa
gar un peso de indemnizaci6n por ca
da kilo. en- case de que tales galc
-os sufran alEia daho. robo o iacen-
do en- el transito, y que los que ma
nifiesten mayor valor pagaran cuo-
IA doblc.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
Ell EPILOGO TRAGlCo Y e.
oRlSEN De IA TRAGEDlA

Mient-as ta1-o, el zafarraEcno en-
trs los tres representatives de! pue-
bio nlichoacano contiauaba vtolento
deatro Ge "a CA-nara- los conoa-
tientes. eacon:rando estcecho e. re-
ciato del Salon Verde para Nora- Ia
desccmunal batara que sosteniaH-
sal!eron a Tos pasillos del Consreso'
Y ALI contiauaron hac!sndose Iueso:
I,emus era atacado pcc Barragaa :
Rira Palacio. y deseSperadamente Sc
batfa en- retira6a, t-ataado de eludir
IA supremacia de sus Contrarios, pc
70 luego de hace- restsCerc!a Y &c
rspeler IA aggression por larsos ntau-
tos. IA tatal!dad vino a poner 81
epfloso mortal al encusntro. ) Sc vio
que Lsmus Gaia a. sUelo nnient-as de
su pecho rnanaba VI torrente de san
gre.
Una ba.a cer:eCa ,e habi2 atrave-
sado e. coraz6n a. D:putado Lenus,
bala que habia sido dIsparada po-
IA mano de Bar-agan. e. cual a. Yer
su obra. y aprovschan6O IA confusion
que re!na6a ta7:o dentro de "a Ca
mara, como tuera de ella, huyo sin
uus hasta Is :echa Sc haya log-ado
su apprehension, no ohstaA;e que IA
pol:cfa traoaia act!vameate por loca-
Gzar,o.
Pasados los p-imeros momentos de
estupor. ; reStablec.do In POGO e!
orden denrro del recinto pa-la-neRia-
RIO. Sc hiciegon ;-!gunas averiSuac:o-
uss para conoce- el or:gen de IA ira
ged;a. sablendose que esta fue mott
vada po-que q CongreSo aprcbo q
credencitl de, DipU;ado Lemus ! re-
chaz6 Z Barragan. que tenia una
c-edencial del D!pu5ado Le;nus y re-
m;sno distr!to electoral que 81 con-
trincante po.it.co. dando origea con
este a que Sc levaRtsra en ST. cora
z6n un od!o c!sSo contra e. otro
-nichoacano que aSi !e ar-ebataba IA
ambicionaGa curu. Ell e. coagreso.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01

WASHINGTON, d. c. agosto 81
Despues de una larsa y enconada
campaiia, el Senado aprobo hoy al
lin, ell proyecto de ley, relative a la
prima compensation para los SOL
dados. FL proyecto ssra enviado
ahora a Ia Comisi6n mixta del Con-
greso ,esperandose que Sc le tr"mi-
te ALI desde luego, hacienda a un
lado al famoso proyecto de ley sobre
Ia Tarifa, del Senador Fordney y
que antes de diez dfas cuando mu-
cho, dos semanas, estara de vuelta
2. manos del Senado para su rattft-
caci6n.
Despues dc este, el proyccto Sc en-
viara a Ia Casa Blanca, para su pro-
mulgaci6n por el Presidente. Ell voto
del Senado, fue de II contra 90.
La lucha por Ia medida propuesta,
no ha terminado aun, a pesar de Ia
aprobaci6n del Senado, pues Sc COM
prende que Ia verdadera campaha Sc
!niciara cuando el proyecto sea de-
vuelto por Ia Casa Blanca. pues Sc
tiene por seguro que el Prestdente
Harding pondra su veto a Ia inicia-
tiva de ley.
La ap-obaci6n del proyecto por e.
Ssnado, Sc h!zo despues de habersele
hecho a este, dos refornas, propues-
tas por los senadores McNary y Sim
mons. La Drinera Sc -eCiere q una
opci6n de terra Y Ia segunda propo-
ne que los intereses de Ia deuda ALA
da los Estados Unidos, Sc empleen
en- el pago de Ia compensation.
Una. y otra de estas reforanas, son
objetables para el Presidente, segun
Sc dice, por 10 que de no suprimirse
por Ia Comisi6n nlixta que rendira
su informe sobre el proyecto en- bre-
We, es casi seguro que IA iniciativa
sera vetada por eI Jefe del Ejecuti-
70. Segua los terminos del proyecto
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
HOY Sc |N|C|ARA EL
GRAN VUElO EN-
D|R|G|BLE
Sc espera que la aerona-
We IIegue a San Anto-
Mo eI seis del actual
Tres dias permanecera el
gigantesco dirigible en-
ell Campo Brooks
de esta ciudad

De conformidad con los irformcs
oficiales que Sc tjenen en- esia c!u-
dad. hoy deberA pr!nc!Diar el gran
vuelo ransSontinenral el d.r!sioie
del ejercito americana c. que par
tira del Campo Langley, Virginia,
para rerminar su vue!o ell cl Campo
Ross. de Arcadia, California, re-
correr una distancia de tres mil qui-
nientas mi!las ap-oXiu7adamente, a
fin de establecer IN record en- los
Estados Unidos dejar de!!neada va
Ia ruta que ha de utilizarse en- los
yueIos ranscontincntales del porve-
mir.
va con an:erior.dad Sc ia infor-
mado que Ia ciudad de San Antonio
se-a una de ias que reciban Ia visi-
ia del grobo antes menc!onado' : pa
"a c! efecto. en- el Campo Brooks, ST.
,uado en- las cercan!as de esta pobla-
ci6n. Sc han estado hacienda todos
los preparat!vos para recibir n IA ma
We aerea, encontrandose para "A fe-
cha perfectamente acondictonaGo e!
hangar que Sc habfa construiao pa
"a alberga- al Roma, que fuera des-
rruido en- II primavera pasada'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
SIETE PUENTES Y UN
GRAN TRAMO DE VIA
FUERON QUEMADOS
Los desperfectos ocurrle-
ron en- la Inca del &c.
St. Louis
Ell SERVICIO DE TRENES
NO Sc HA INTERRUMPIDO

TAXARKANA, Arkansas, agosto
3l-Anoche fue-on Quemados siete
puentes del SerrpcarriI St. Luis Wes-
tern, ea el tramo comprendido entire
esta poblaci5n Y Stamps. AdeTlas.
Sc quemaron Gurr;entes en- una ez-
tension de 1176 pies. calcuiandose las
perdidas usate-ialcs en- $4,000.
No obstante este E! se-vicio de tre-
nes no Sc ha suspeudido. pues los
convbyes toman ahora IA ruta del
Missouri Pacific and Louisiana and
Arkansas. Los durrnieates que Sc ha-
liaban cerca de! puente Sabina fue-
ron reparados prontamente cl ira
fico SOLO Sc suspeRdi6 cuatro horas.
In guardavia vi6 los durmientes
ardiendo. pero cuando fue a Yer s.!
encontraba a aIguno ce-ca de ID VIA,
eucoutro I un Saombre que e d:spa-
r6 un trio = hugo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
LAS CONDlClONES EN-
ESTApOS UNIDOS

La principal raZ6n que ha notiva-
do esta decision es que con mas de
un million de niembros de ia ''Ame-
rican Federation OF Labor" en- huel-
ga, las consecuenc;as seran de ia!
naturaleza que le seri impossible a
Ia American Federation of Labor"
enviar su delegation al Congreso
Obrero Pan-Americano de Guatema-
"a 81 este Sc ce!ebra en- este afio. Hoy
el movimiento obrero estadouDidense
Sc encuentra en- medic de una. de las
mas grandes campafas que los pa
tronos han emprendido para destruir
al trabajo organizado. Seiscien;os mil
mineros y mas de medic million de
empleados> de los talleres ferrocarri-
leros, miembros de la American Fe-
deration Of Labor" han sido compe-
lidos a recurrir 4. Ia hTeiga en- de-
fensa de sus derechos en- defensa
de terminus y condolences dc traba-
jo que no pueden sacrificar, cuyo es-
tablecimiento han logrado solo des-
pues de muchos amos de continues
-sfuerzos colectivos. Trabajadores de
las fabricas de hilados y tejidos, de
ropa y de calzado. einpleados do
los talleres graficos, auI que en- me-
nor numero que los mtneros los
ferrocarriieros, tambien han estado
en- huelga por varias semanas, aun
meses, en- oposicion a Ia reduction
de salarios luchando por retener
las ventajas que han obtenido en- el
trabajo por medic de sus respecaYas
organizaciones. En- consecuencia, es
t6cil comprendcr que hoy Ia "Ame-
rican Federation OF Labor necesita
concentrar todas sus energfas y to-
dos sus recursos en- esta lucha tita-
MICA en- Ia cual va de per medic Ia
existencia misma del movimiento
obrero organizado. Esto por 10 que
toca a los Estados Unidos de Ame-
RIGA.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
cORREN CON TRENES EXPLORA
DoRES LOS CONVoYES DE
PASAJEROS.

Personals dignas de todo cr5iito
liegadas aver i San Antonio. p-oce-
dentes de Ia ciudad dc Mexico. nos
han info-n,ado que sin duda algUaa,
como resulrado dc las actiNidades re
ro!ucionarias en- e. aorte de "a Rcpu
bIica. iatensificadas desde que ei
Gral. Murguia hizo su aparici6n en-
ei campo de IA revuelta, todos los
t-enes de pasajeros que corr"a 4
Nuevo Laredo, Tamaulipas. v.cnen
desde hace dos dfas precedidos por
uu tren explorado- en- e. que viaja,
perfectamente armada y pe-trechado.
IN ntimero competente de tropas fe-
derales.
Parece que los rebeldes pretenden
interrumpir el tratico entire Mexico y
los Estados Cn!dos por Ia VIA de
Laredo. causando desperfectos en- II
via o asaltando los trenes. y Z fin de
p-eyeni- atentados de esta naturale-
"a y mantener con entera regulari-
dad e! trafico de pasajeros y carga
entire los do puntos mencionados, Sc
ha ordeuado ese servicio de tEenes
exploradores n que Sc refieren nUes-
tros informantes.
Para terminar los referidos pasa-
ie-os nos aseguraron que sesun los
infornes que habian obtenido al
pasar anreayer por Villaldama.
poco antes del arribo allf del tren de
pasaieros. aquella estaci6n habia
sido visitada por una partida de re-
beldes. en- nunero a7roxinado de
veinte.
Los rebeIdes estavieron breves ms
taotes en- IA Estaci6n tomando algu-
nos iaformes. y Sc. alejaron POGO
tempo despues sin haber com@tido
n!ncIn atentado.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
Ia AM6icioN SOSOiOA
ARMO IA MANO HOmlClOA

AIie2t-as que "a, version ci-cu,a-
ba en- n Camara. y m!eatras cue Sc
comentaba e. hscho en- todos los 20
ros, las autoridades procedieron 4
levaata- eI cadaver del occiso. iievda
io!o q n tercera Denlarcaci6a ds Po-
licfa, en- donde pernaaeci6 hasta que
sus fami!ia-es y alsuuos amigos 10
recogie-on para lleyarlo 4 una Asen
cia fune-a-ia, aEAortajarlo all : !Ge-
go conducirIo = "a Cama-a, doAde
esta slendo velado hoy en- IA nocAe.
e pGoIico comen;a acremeHte -
t-asedia ocur-!da. diciendo que con
este queda demoStra6o que los dipu-
tados solanen:e Sc disputan las Gu
rules por el sueldo que IA Nac!on les
Ga, sin que les impor;e uD oledo e!
bien del pueblo. =! e. t-abajo sab y
hoqrado que deoeriaR hacer e6 los
escanos del Ccng-esc. basanGoss pa
ra a-gumerta- % anterior en E, he
cho de CUE Ba--agAn pudo toIerar
IA eneuistad politica con sU contra
rio nientras TO vic a este que re-
contaba entire sUs manos e. produc-
10 de Ia pr!mera Gecera cob1ada.
-pUes que cuando esto sucedic. Ia
sangre ces6 sus ojos. = a. ve- que re-
cibia e. dinero que segG2 su critic
RIO 81 Is correSPoudal sin vlcilar
hizo una victina para sacIar "A ven
Sanza de 81 aIub.c:6a.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
i cuerpo diplomatico en-
la aperture del
Congreso

Telegrama Especial para IA PRENsA".
CIUDAD DE MEXICO, agosto 81
Oflcialmente declare hoy Ia Secre-
tarfa de Relaciones Extericres que
todo el Cuerpo D!plomat!co acredi-
tado ante el Gobierno de Mexico. con
excepci6n Ce los representatives de
los Estados Unidos. Francia lngia-
terra. habfa aceptado la invitacion
que sc Ie hiciera para asistir ma
mana a Ia aperture del Congreso y
escuchar Ia icc:ura del Mensaje Pre-
sidencial que el General ObreG0n
habra de d!rigi~ a los diputados y
Senadorcs.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01

Barragaa h!zo i-rupc!6n sGbita en-
e. Sat5n Verde. y sin deci- Dada; sin
dirtst- una sola pa2abra a Lecaus. Sc
acerc6 q 81 con IN fuete Que He
yaba en- IA ma2o 1e azoto sl rostro.
cruzando h2sta po- tres YES "a cara
del despreven!do representative mi
cnoacano. Este, a ssnarse agTedi-
do, echo ulano a 81 revolver. y al Ser
adve-tido 81 1novira:ento po- ros otros
dos. saca-cn a su vez las pfsto!as
con que iban a--nados, trahandose e.
conbate.
Varies dispa-os SO sscucha-on dem
tro del recinto del Conyreso, y las
detonaciones, con 81 ytolento y ira
s.co sucede-se, sembraron e. pa
n;co entire los 6enAs diputados que
Sc encoutrabaa en- aquella hora en-
"a Camara, los que no Sc eSpncaoan
70 que sucedfa co-rian desstenta-
dos de un lado para o;ro. ternerosos
de ser alcaaZa3os por Jas balas-
Ell poblico Sc do cuenta ta-noien
de los que sucedfa dentro del Con-
sreso, V desds luego una nuTtda
rnult.tud 80 aglomeso t-ente a. her
rneso ediS!clo. producisndoss "a ma
turaI alarrna en- Jas Gales sdyacen-
tss, a esa hora plec6r!cas ds tran-
seuntes v congest.onadas por el cra-
ficc s!tadtno.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01

I'm epresentante fue por otro as de cha bazos
Anoche ue camara mortuoa e recnto de la Representa-
con Nacona donde hoy acuda Ell Presidente de la Re
publca rendr e nforme de su gestion administrative
Teicgrama Especial para IA PRENSA".
HIuDAD De MEXICO, asosto 81


ciuoAo DE MEXICO aso sE Dputado TorcuaO r"as repre-
M.choa-
exdpuado
mo d-!to ei Dipuados
ci6n Congeso
Cando raeSen pe-soaalsas
Salon
de Ia que s CO.
acaoaba de
pnto dputado a7rasa
aconpahado colega apeidado Palaco
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
CUARENTA
HON BRES

Ell Comandante del Campo Brooks,
Mayor Royce ha inforu!ado. por su
parte. que sc encuentran perfecta-
mente entrenados cuare1ta hoElbres
de, servicio "mas ligero que el aire'
para recibir a: CO y ayudar en- ias
maniobras de aterrizaje, cuidato J
reparaci6n iel gl:ho, agresando que
todo ese contingente ha estado reci-
biendo dlarIa instruction en- manio-
bras de dirigibles para que Sc en-
cuantrl aD!o Y puede prestar los ser
vlcios que rec!ama Ia presencta de
una acronave dc esta naturaleza, prt-
mera de su especie que Visitar4 San
Antonio.
Oficialmente no Sc ha anunciaoo
aun 81 e. CO permanecera en- c.
Campo militar los dfas cue antes sc
han dicho 81 cstara mas tempo,
perc dc todos modos Sc juzga posi-
aout Sc cuenta con todas las venta-
jas comodidadeS que en- otros lu-
pares no Sc tiencn para reparar. y
para reponer el gas del dirig;b,e qIe
inic!a hoy eI gran vuelo transconti-
mental.
Tampoco Sc ha fijado IA fscha
exacta de su arribo esta, pero de
clio no Sc sabri sino hasta Ultima
hora, puesto que depende de muchas
causas su llegada para los dfas an
tes dichos. Sc tiene Ia seguridad de
que el vueIo ha de realizarse sin con-
tratiempos. puss tanto las pruebas
que antes Sc han reaiizado con el
CO, como IA pericia de sus tripu-
lantes Ia fortaieza de "a aeronave,
hacen esperar un franco eXito. 81
ocurre como Sc piensa, este vendra
a coustituir, n no dudarla, Ia in!cia-
ci6n de vuelos transcoatinentales que
mas tarde habran de realizarse en-
beneficio del comercio. puesto QUE
por ahora solo e. ejercito sacara
ventajas de el establecicndo IA po-
sibilidad de -utas aereas n traves
del continente de los Estados Uni
dos,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-09-01
FUE VlsTo MURGuTA EN- EL PA.
so. TEXAS.
re;enr.ma Esnecial para "a PRENSA''.

Te;esrama Especial para IA PRENSN.
CTCDAD DE NEXICO. agos'o 81.
-Inrornles procedentes De fuentes O.
ficiales co-nunican que unos ernplea-
dos federaIes de C!Cdad JuareZ die
ron cuepta de que habfan visto al
Gral. Francisco Murguta en- El Paso,
Texas. cuando Sc decia quc Sc habla
iaternado a Mexico.
Asregan los mencionados ernp!ea-
dos que las autoridades americanas
inteataron capturarlo por violaci6n
de las leyes de neutral!dad, losrando
solamente "a apprehension del Gral.
Francisco Gonzalez de qu;en aQuel
Sc acompahaba, y a. cual ercarcela-
ron.