davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
REPUBLIKkNsKY v4BoR
v CUDZINE RODENYCH
oBCANoV ZALOzENY.

v stredu vecer vydrziavana bo.
la sch6dza naturalizovanych obea.
nov repnblikanskej stranky v
miestnostiach Union League klt.
bu Park Theatre budove, ma kto.
rel zalozeny Dol Republikansky
Vykonny Vbbor v Cudzine Rode.
nych Obcanov pre- Mahoning Co
10 Slovakov schodze sa sdcastnili
Jan AZ Willo. ako predseda, Jurai
Prokop, Jan Lisko Andrej Smi
govsky. Zastnpene bolo devat ma
rodnostf Is zastupcami. Tajomni
kom je Ernest N. Nemenyi.
Vybor tento nebude len docas.
ny, ale staly jeho ciel'om je VIDE
lavat' naturalizovanych obeanov i
principoch republikanskej strany
o pravach a povinnostiach obca.
ma a hajit zaujmy naturalizova.
.nych obcanov v Mahoning County
Schodza urcila usporiadat vel.
XII politickii sch6dzu vsetkych ma
rodnosti v meste, ma ktoru povo.
lani budn "a retnfkov minister
prace Hon. James J. Davis, sud
ca Jenkins sudca Cooper. Okrem
toho kazda narodnost bude mat
svojho recnika, ktory bude recnit
v materinskej reel "a 5 mint. Ma
programe je hudba a zahrane bu
dn melodie vsetkych narodnost
repre- zentovanych v tomto whore
IVybor ma usporiadanie tejto poll
ticket schodze zvoleny bol nasle
dovnv: Jan A. Willo, Jan Lisko
And. Celia, Jos. P. Sabel, Vine
Coscione, M. G.. Vasu, Jozef Kra
ia, Milan Djakovic, Ernest n. Ne
menyi. Politicka schodza tato w
draiavana bude dna g.. oktobr,
vecer v Moose Hall.
Vybor usniesol sa previest' sill
[nn agitaciu "a to, ably sa vsetci ma
turalizovani obcania dali registro
I1vat' ku vol 'bam.
| Buduca schodza vyboru bud'
tejto nedele vecer pol s. hodi
Inc v miestnostiach Union Leagu'
klubu v Park Theatre, Bldg. Vse
tel clenovia vyboru maj1 sa dc
stavit'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
NESTASTIA v UHOL 'NYCH
BANIACH.
f. T.. /. S.

! $ {.
z banskej iiradovne vo Wash
ingtone sa oznamnje, ze behoM pr
vvch sedem mesiacov v tOmt0 ro-
ku bolo usmrtene uhol nych ba
mach 917 banikoy. Lanskeho ro-
ku v tej samej dobe usmrtene bo-
10 1.163 banikov. Tedy uhudlo GAG
pripadov nest 'astnej smrti pri po-
rovnani : lanskym rokom. 60 je
o q proc. menej. Behom tychto
sedem mesiaeoy sa yydoloyalo 226,
2O2, 1000 ton. ITlflia. itedy ps19 per
cent menei, nez lanskeho roku.
Tedy. nest 'asti v 'trmto. roku pad
10 4.05 procentov ma tonu a vlanl
AIS proc. Podobne bolo pri MAX
kom uhli. V tomto rolSu procenta
ticz obnasaly 1863 a vlani 3.73.
S dvoma vynimkami priciny ne
st 'astia V tomto roku shodujn sa
nest 'aStiami " minulom rokn.
Naiviac neS 'asti sposobilo sa w
buchom latok. V tom istom poSte
sl nest 'astia pri vyvazani uhl'a
ako vlani. Ked sa vsak rata prie.
merne, tedy tohoto roku bolo AS
% IA proc. viac takych nest asst
! V tomto roku lanskom je znac.
! nv rozdiel pocte nest asst vybu
chom plynu alebo uhol 'neho pra.
chu. Vlani pocet ten boil skor'
dvoinasobny.
, V jnli 1922 bolo nest asst v II
,hol l'nych baniach "A vlani v tom
! istom mesiaci 162 pripadov. Zpra
w tieto podali banski inspektori
ITbytok nest 'asti vysvetluje $;
Itym, ze vacsina uhol'nych bani bo
Tia zavreta nasledkom stavky. Ma
sledkom stavky sa produkovalo !
ba 17,151 900 ton v iili prot 81,
639. 900 tonam vlani. Tedy je t
tedy redukcia asi 81 procentoy. n
iedon million tor nest asst bot
4.31 proti lanskemm roku v jul
4.30. Pri makkom uhli Dol pome
ten "a mesiac jill 4.05 procento
proti 3.72 procentom vlani.
1 Behom poslednyeh desiatich re
kov mesiaci jill nahromadilo $
203 nest'astl tedy ma priemern
produkciu 4s,446,OOO ton 40 pre
centov.
! Y JUL nedoslo ku ziadnemu M
.'st 'astiI, ktore by 81 bolo vyzis
dalo naraz 5 alebo Wac obeti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
NAJVACSlA V1nATA
IA Is mElACOY

Septembrova vyplata ma nase]
okolici bola najlepsou "a, posled-
nych is mesiacov a bola vacsia 9
5000. 1874 nez v augnste. Obnasala
$4,718,589. Lanska septembrovi
vyplata obnasala . $1,292, ,587 me.
nej. Toto zvaesenie vyplaty je w
sledkom .nielen lepsich robotnych
pomerov, ale al zvysenia mzdy 9
90 percent, ktore voslo platnost
l. septembra.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
MOVE ZAKONY PROTI
AUToMOBILISTOM

Mestska rada prijala navrh IA
kona, ktory dava vysoke pokuty
takym automobilistom, ktori id'
vel 'kou rychlost 'ou po uliciach
mesta, takto. ohrozujnc zivoty Pc
Sich l'ndi. Ola navrhu pokuty
budl cd $5 do 5000 vazenie od
I dna do pol roka. Najvaesia do
volitel ma rychlost po meste je &c
mil ma hodinu, Won mesta 80
MIL. Nakladne automobily nesm']
rychlo jazdit', len Is mil 'ovou ry-
chlost 'ou v pade maji t'azkl
naklad, musia ist este pomalsie
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
KUsN1RovcoM zoMREL SYN.

Villain, s-mesaeny syn Juraja i
Marie Kusnir, z {. 1921 Grand
view ave., zomrel v stredu ma kom-
plikacie. Okrem rodicov oplakava-
j1 ho tris sestry a dvaja bratia !:
AEbeta. Agnesa, Maria, Juraj a
Vincent. Pohrab odbavi Rev. Lis~
einsky piatnk rano chramu
|Sv. Cyrilla a Methoda. .Pochovans
bnde Calvary cintorine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
DIvADLO MA LANsINuvILLE
vYDARENE.

Divadlo, ktor6 zahrali minnlei
nedele strutherskf herci ma Ian
singville sa vydarilo kazdom o.
hl'ade vyborne. Obecenstva bolo
pima miestnost' Sokolovne. Lam
singvilfcania d 'akuj1 struther-
skym hercom a Rev. Frenovi "a
ich vzacnu navstevu, poucenie a
pobavenie, ktors predstavenia
mali a budd sa snazit i'm to vra,
tit.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
800 PRoHIBICN1CH tRADNf
Kov ZABITf BoLO IA ROK.

Washington, D. G. 300 prohi-
bicnych iiradnikov Stryka Sama
zabite bolo "a posledny rok pri W.
mahani plnenia prohibicnych "a
konov. v tomto sozname sh vladni
detektivi, serifovia policajti
Va6sina Mich zabita bola pozdlS
hranic a pobrezia bojoch $ po-
k1tnymi predavacmi palenky.
Zprava neudava, ze kol'ko l'u.
di zabili tito lradnici.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
zIADA RoZsoBAS, LEBo
MU ZENA NECHCE PRfST

Martin Spivak East Youngs
town podal ziadost V common
pleas korte 0 rozsobaS cd jeho ze-
nv, ktora sa nachodi v kraji ne
chce sem "a MIN prist' On iej w
viac razy postal ma cestu, no bez
vvsledku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
WAX MU oDTRHoL NoHY.

William j. Waters, 22-rocnl
mladik z Wheatland. Pa. vo stvr-
.tok viezel sa priatel mi auto
mobile ia Niles Ave. vo Warren.
Ma krizovatke vlak Pennsylvania
drahy vrazil do mich. Pri naraze
Wattersovi odtrhnute holy ODE
nohy nize kolena raneny bol ii
mac. Teraz lie v nemocnici, kde
nemajl nadeje ia jeho zachran,,-
ME no xivotu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
VsTUPENKY MA RUSKY
KONCERT w PREDAVAJU

Vstupenky ma rusky koncert,
ktory sa bude odbyvat' Is. okto-
bra v Niles, boly dane do predaju
II Warner Music store Hippod-
rome arcade, ktorych cena je So
a $3.50. Vo Warren ma predaj sii
De Forest Music Store ma Park
Ave. Zaciatok koncertu bude 0
.8.15 vecer.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
NovY sLovENsKY ADvoKAT

Pan Juraj f. Prokop vstipil pc
tieto dni "a elena advokatskej fir
my Harrington, De Ford, Huxley
a Smith v{c. 1900 Mahoning bank
budove. Advokat Prokop vychodi]
skoly tuna a pravo Studoval ma u,
niverzite Notre Dame, kde gradu.
oval j1ni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
Novy naturalizacny zakon vosiel
v platnost'.

Washington, D. G. Dna %
sept. vosiel v platnost' novS natr.
ralizacny zakon, dl'a ktoreho ze
ny, ktore sa vydajn "a obcanov
nestan1 sa vydajom obcankami
ale 81 musia osobitne vybrat' oh.
cianske papiere. zeny, ktore 81
do %. sept. staly obcanksmi syo
jim vydajom "a americkych obca
nov, dl'a toho zakona netratia svo
je obcanstvo. v tomto smysle upo
vedomeny Dol klerk tnnaisieho sd
du Cd natnralizacnej kancelaric
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
HoRf vEL'KA Lob MA MoRI

San Francisco, Cal. Vel'ky
pacificky parnik "City Of Homo
lulu chytil sa plamenom asi M
500 mil cd Los Angeles. Okolo
400 cestovatel'ov muzstvo lode
nachadza sa ma malych Slnkoch.
Idakaiiic ma zachranenie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
Republic Rubber zvysila cinnost

Republic Rubber Co. zaeiatkorn
.tyzdna zvysila svoiu cinnost' v
oddeleni automobilovych rafov.
Tato spoloenost IA riadnyeh po-
meroy zamestnava 2,2O0 robotni-
koy. Nateraz tam pracuje l,3oo
robOtnikov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
MIMoRIADNA sCHoDzA j
PoLITICKEJ FEDERACIEy

Ola usnesenia zakladaenej
DE dna 1. okt., Americka Sloven-
ska Politicka Federacia v Maho.
ming Go. bude mat ma nedel u We.
Ger pol s. hodine mimoriadnu
sch6dzn Y skole osady Sv. Cyrilla
Methoda. !
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
Go URoBII.A vALEtNA
FINANCNA KoRPoRkCIA
PRE- FARMARoV?

Navrh zakona, ktory je. pome
novany zakonom Kellogovym, il,
moznivsf d'alsiu pracn valecnej
finanenej korporacie, stal sa "a.
konom dna "a aug. minuleho roku
do Is. augusta tohoto roku tato
korporacia dala pozicky priemer.
ne 347 milionov dolarov tym sta.
tom, ktore ju potrebovaly pre- svo-
jich farmarov. z tohoto obnosu
dostaly bankove dstavy 195 mill
onov dolarov, ably znovu naplnily
svoje zasoby ma prfpad potreby
pozieiek pre- farmarov; korpora-
Gle pre- zivy statok dostaly pozic-
ku $50 milionov dolarov, ably mo-
hly poskytndt' pozicku farmaron1
a dochovavatel ON ziveho statku,
zeby tato, produkcia neklesla, ale
sa znovu vzmohla; nakupne trzn6
spolocnosti dostaly p6zicku 90 mi
lionov dolarov. Okrem tohoto do.
sly ziadosti cd ko-operativnych ma
kupnych spolocnosti ma $72, 500,
600 pozicky, ably i'm bolo umozne-
ne zakt1pit' urodu tohoto roku.
Medzi tymi statmi, ktore dostaly
najvacsiu pozicku cd tejto korpo-
racie sd nasledovn6 staty: Iowa,
Minnesota, Severna Juzna Da-
kota, Nebraska, Missouri, Montana
a Wisconsin. Najvacsia pozicka
dana bola Equity Society Of Min
nesota v obnose az Is milionov do
larov, aby sa peniaze tieto pouzily
ma pomoc tom State a v oboch
Dakotach. Drnha najvaesia po.
zicka dana bola do statu Kentu-
cky,. nakol 'ko tam dane hola. .lC
milionov dol6rev. do Oklshomy po
zieane bolo $8,5O0.OOO a do Wash.
ingtonu $5,327 900. Najvaesia pc.
zicka pre- zak1penie ziveho statku
dana bola Station Wyoming, Colo.
RADIO a New Mexiko. Tieto hmot
ne podpory urobily svoju pracn
lebo znovu postavily ma nohy far.
marrow a pestovatel'ov ziveho stat
ku, lebo tito utrpeli vel mi znac
MI Skodu ma statku a ma farmar
skych produktoch, jako sa do
mnievaj1 nasledkom minulej ad
ministracie nasej. e
Taky navrh zakona jako je ten
to Kellogov zakon, Dol navrhnut!
v kongrese "a demokratickej ad
ministracie, ale nepresiel, bol pc
razeny.
Cd poeiatku tohto roku tato va
leena financna korporacia dosta
la uz zaplatene, alebo vratene p6
zicky v obnose 112 milionov dola
rov. Farmari rozliene farmarsk
spolky vracaj1 svoje pozieky
takom pomere, ze skorej prijd
vratenych poziciek sedem, nez s.
dakto hlasi 0 pozicku novh t
znamena, ze tato valecna finland
ma korporacia vykonala znameni
te sluzby nasim farmarom v kaS
dom OIL
STATNA REPUBLIKANsKA
TIKETA.
Ia guvernera: Carmi A. Thoml
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13

rObotnlk0v " &AArOn ma kratky
Gas pre- nedostltek kolsu. Tu-
najsie oceliar1A pracajd dobre
v Sharon a Farrell 4,50O robot
nfkov zahal' a. Carnegie Steel Co.,
ktora dodava ocel' American Sheet
and Tin Plate Co, nemoze dostat
|koks, nasledkom .foho musela "a
stavit' vyrobn nielen nna, ale al
Sheet and Tin Plate Co. ma neja-
ky cas-.
Tnace robotne pomery by sa sta.
lie napravaly. Y popdelok zahajila
sinnost' vysoka pee v Struthers,
kde l75 robotnikov dostalo robo-
tn. Inc vysoke pece ma okolf maiii
zahajit' einnost Y kratkom case,
Jednotlive oceliarne operujd:
Sheet and Tube Co.-Styri W.
soke pece, II open hearth peel,
Bessemer, dva blooming milsi, je-
den obchodny bar mill. Is sheet
10 pajpovych, styri skelp milsi
pudlove pece, dr6tovnu kiln
covnu.
Republic Iron and Steel.-Styri
vysoke pece. IL open hearth peel
blooming, sheet har plejt milsi
pat tube milsov u Haselton, Bes.
semer. blooming mill, styri bar q
diva skelp milsi y Brown Bonnell
osem sheet milsoy Y Niles.
Brier Hill Steel fri vysoks pc
Ice, II open hearth blooming
Sheet bar, diva platnoye a ~ shec,
milsov.
Sharon Steel. Hoop.-Jednu Wy
sokd pee, pat open hearth peel
blooming bar milsi Lowell
vile, 9 sheet milsov V Haselton a
4 finisuince v, Sharon.
| Trumbull Steel Co.-Jednu w
sok1 pee, sedem open hearth peel
blooming, bar strip milsi, l;
sheet a 10 tin milsov vo Warren
l1O tin milsov v Liberty stoji.. s.
A. M. Byers Co.-Jednu vys'
XII pee. ss pudlovSch peel, dv'
|skelp milsi.
| Newton Steel, Mahoning Val
ley Steel a. Falcon Steel opernj'
plnou silou.
| Struthers Furnace Co.-Jedn'
vysokd pee.
i Carnegie Steel Youngstown
v New Castle operuie plnou silou
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
Krvave demonsr sr&cie bol3,

Krvave demonsracis bolSe-
vilpy v Bratislave q v Turc. Sv.
MARITIME. Nasledkom nezamestna-
nosti q yysokych cien komunisti \
Bratislave a Y, Turc. Sx MARITIME
usporiadali vytrznosti, takze mu-
sela policia vojsko zakrocit' Y
Bratislave vytrznici vyrabovali
viacers vel 'koobchody.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13

80 -clsnovJ disvcsnsk5 sbor posti
v nsdsl'a naSu ololicu vpjin
l'nbezntm spsvom Y strnthsrs.

DVScFHSky SprNHcky SDuF McV.
Necida New Castle, po6itujiici
30 clenov yycvieeny TAX dok0na-
le, ze ie povolavany ma koncertnd
'cesty do yel'kych miest, zavfta tel
to nedele do Struthers, kde v osad.
ncj hale Sv. Trojice usporiada kon
cert po poludni Q 4. hodine a veSer
% Z. iodine.
Tesime sa iiprimne ma tento
slovensky koncert sboru New
Castle. Je on jednym vynikaji-
cich sborov slovenskyeh, ktory ma
vel XII povest ma sirokom okoli
nielen medzi Slovakmi, ale al A.
merikanmi, ktorf vypisujd pro-
sia Rev. Necida, ably i'm prisiel so
svojim sborom koncertovat 81 III.
bujfic zaplatit vsetky vydavky.
len aby mohli pocut' til krasn
! 'nbeznost spevn, aky kazdv clo-
vek pocit 'nie, ked' pocuje tenfos
sbor spievat'. Pc prvom koncerte
v Amerike anglicki novinari pre-
hlasili, ze- kazda spevaaka je wy
skolena ako umelec a sa v novi-
mach vyslovili, ze este v zivote ne
poculi tax spievat ako tie nasa*
mladucke slovenske devy Cd srd-
ca k srdcu znajn .spievat' Tazko
je 0 takom speve pfsat', TO 81 pred
Estavit a pomyslet' nemozete, 70
musi kazdy pocut' kto pride, ne
zabudne nikdy. tie krasne hlasy 4
sladke piesne sloyenske.
Vriicnou saahon Rev. Nrciaa ie
ukazat svetn. ze nared slavenskv
ie narodom cd Boha vel ffni
schopnost ami obdarenvm duSa
| ieho ze je tax hlboka krasna.
ako dusa len najlepsich naroloy.
Go Rev. Necid urobil pre- sloven
! SKY l'ud v Amerike ma roll hndob-
tno-umeleckei, robil lasky k tomi
Il'udu. neziadajiic nikdy ami centa
"a vel'kf svoje namahy. Bude mn
Il'ud slovenskv vd 'acnva?
Odmente namahy ieho i speva-
eiek svojou pritomnost 'ou ma TOM
Ito koncerte!
Program kencertu je nasledov-
my:
! ~ Mad Tatrou sa blyska. Stvor-
hlasne celym sborom.
q Boze moi, Otce moi. Solo
contraalto.
t 81 FL, hore hai. Solo contraalto.
] A. Pasli ovce. hi. solo so sbo-
rom.
/ s. Dobrn noe. Trojhlasne.
4 g. Slovak ia som. Trojhlasne.
4 Prestavka.
y Kysuca. Trojhlasne.
i 81 Pc nabrezf konik bezi. Solo.
1 81 All. volari. Trojhlasne.
) 1O) Pod tym nasim okeneekom'
/ Trojhlasne.
j 11) Zamiloval som 81. Trojhlas-
ne.
12) Priidi Janfk Trojhlasne.
Ku programu pridane budh este
viacere piesne. AZ ma novd piesef
"Slovak ia som roduverny 81
vsetky cisla narodne l'udove pies
ne krajoyske, ako ich mas sloven
j sky l'ud vvdumal spieva. Prld 'ts
81 srdce zohriat vzpomienkami NJ
zasle mlade easy, ma vasu rodni
ohec, ma rodieov. Bndete sa citit
,celkom ak0 Y kraii.
Poobednajsf koncert zaene sa
4. hodine, ktory bude pre- deti
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13

Diva Lofty Y meste ma predaj
lacno. Haste sa v redakcii..
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13

"a komis&ra: G. A. Israel.
"a pokladnika: Frank H. Vo-
gan.
"a rekordsra: Thomas A. At
wood.
"a meriea: Geo. N. Montgome-
~.
"a okresnsho fiskuaa: Il. H,
Hull.
b "a koronsra: DR.. M. e. Hayes.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13

Osada Sv. Jana Krst. vo Whit
ing, Ind. nemoze dostat' svojicn
$5, ,6S7.OO 2 banky preto, ze boly u
lozene ma mena byvalych dover
nikov. Osada podala zalobu ma
banku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
: Novs iaskyne ma Slovenian.

Ned'aleko Vazca (Liptov) nasli
|styria obsania move, rozsiahle jas,
kyne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13

Neodvisla osada v Palmerton,
Pa. Rev. Ballayom vst1pi do ces-
koslovenskej cirkye. Dna. %. okt.
ma tam prist' biskup Gorazd Paw
lik.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13

v Chicago, I'll. odhaleny budc
pomnik zosnulemu spisovatel'ovi
slovenskemu, Gustavovi Marsallo-
vi Petrovskemu dna 20. oktobra.
Slavnost odhalenia usporiada ta-
MOST Okresny sbor 81. Ligy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13

DIR. Gustav Kosik, byy. hi. spra-
yea red. Kat. Sokolov skoncii
advokatske zkdSky SO zdarom a
teraz praktizuje pravo $ chyrnou
advokatskou firmou Sullivan &
Sullivan Passaic, N. j.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-10-13
STATNA REPUBLIKANsKA

Ia guvernera: Carmi A. Thomp-
1 son.
Ia podguvernera: W. H. Chat.
field, Jr.
Ia, sekretara statu: Thad Fl
Brown.
Ia pokladnika statu: Harry H
Day.
Ia statneho fiskusa: c. G
Crabbe.
Ia sndcov hlavneho s1du: Ben
son w. Hough, Robert H. Day.
Ia senatora spoj. statov: s. p
Fess.
Ia kongresmana: j. G. Cooper
Ia statnych senatorov: Herber
Jones, H. P. Mccoy.
"a zastupcov do statnej zako
nodarne: Mrs. G. y. OFT, Stephel
F. Sullivans Harry M. Dunspauel,
"a klerka kortov: DR.. N. a
Clancy.
"a serifa Paul r. Lyden.
"a auditora: Elias M. Faust.
The New York herald., 1922-10-01
S A L E O r L E T

Unfurnishe0.
Washington Heights. Above I25th St.,
West Of 8th Ay.
The New York herald., 1922-10-01

Uafsfhished.
Above sssb et.--Stb Az. 10 North River.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-06-21
PAsAJERos HosPEDADos Ell DIA
20 EN- Ell "HoTEL PALACE"


Joviniano Pineda. Tomas r. Nido y
FAM. Lcdo. H. Mirsnda y fam. vicen-
te Usera fam, Francisco Cuiiiones,
Maria Llabres, Elisabeth S. zim ind,
G. G. More, Miss Rnth v, osss.. Ma
nIel Dominguez, Jose Garcia, DR.. Eu-
thermius Tcher, Bay oglu, E. Lutz,
Frank A. Caldwell, Josefa Santiago, r.
Van Dervort, Florencio Santiago y
FAM, DIR. Manuel Blasquez, P. Juvenal
Rosa, Thomas w. Watson, Robart I.
Daugherty, Scott Anderson, Felipe Ma
'niscalco, w. N. soller, Elena Open
heimer, Antonio Vidal, Maria Toro VIDA.
de Ortiz y FAM, A. Blaise y Sra, &C.
naro Cautifo. Manuel Gonzalez, Alfrciu
Ramirez fam, VIM. o. Seiover, Teo-
doro Alfonso, Angel M. Santiago, Rafael
ARGOS Sra, Miguel Esteve y FAM,
Manuel Texidor, Jose Recio, r. r.
Williams, N. @. Storey, Antonio seitz,
Julio v. Hoffay, Antonio Fantauzzi, 10
Sc M. Fantauzzi, J. Cedr6n Suarez,
Santos Candina, J. Paravisini, John P.
Baxter, Luis Nicole, Arturo Aponte y
Sra. Rodolfo Rivera, Antonio Roig y
fam. t
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-06-21
LA EFICACIA Y LA POTENCIA
SON SUPERIORES A LA
VIOLENCIA

El aparato digestive no debe de
modo alguno forzarse con purgante
drasticos. Els necesario usar estimu-
lantes vegetables que suave pero Sc
guramente hagan que ell organismos
deseche todas las impurezas. Por ESQ
siempre Sc ha comprobado que las
Pildoras Indianas Vegetables del DIR.
Wright producer los efectos mas ha-
lagadores, pues su accion la par de
ser directa y energica sobre la en-
fermedad es agradable en- sus efectos.
Estas famosas pildoras expelen del
estomago y los intestinos el exceso de
bills, asi como tambien otras impu-
rezas, evitando de ese modo que la
sangre las absorba. En- este sentido
las Pildoras Indianas egetales del DR..
Wright resultan purgativas porque
limpian los intestinos a la vez que
tonifcan los organos digestivos v re-
gularizan su funcionamiento. FILE
Sc BIEN EN- QUE LAS LEGITI-
MAS LLEVAN LA ENVOLTURA
AMARILLA Y LA FIRMA DEL
DR.. WRIGHT. Advt. (I
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-06-21
LAS PAsTILLAS "LUDEN's DE
MENToL PARA LA ToS ALTvIAlS
ToDA CLAsE DE IRRITAUIoNEs
DE GARGANTA

Aquellos que usan su VOC On sns que
haceres diarios no deberfan pasarse ja-
mas sin las Pastillas ''Isudan'' de
Mentol para la Tos. Estas alivian la
ronquera, crudeza en- la garganta, per-
dida de la VOC, irritaci6n por abuse de
la garganta, y mantienen la voz con
un timbre "claro como Ell de una cam
pana''. Tacilitan la enunciaci6n de la
voz. Las Pastillas 'eLuden'' son una
bendici6n para los oradores, cantores.
maestros de escuela, vendedores, CORES
ponsales, demostradOres, vendedOres
ambulantes, etc.; y solo cuestan Seis
Centavos la GAIA On Las Farmacias.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-06-21
Ell DEPoRTE REsURGE


Ha vuelto constituirse la novena
"Darco'', la cual esta dispuesta lidiar
con cualquiera de segunda tercera
clase
He aquf ell line up:
Rafael Ramos, catcher; Ramon Qui-
fiones, pitcher; Enrique Gonzalez, pri-
mera; Pedro Perez, segunda; Luis De-
MS, tercera; Conception Perez, Short
Stop; Gerardo Quinones, Right field;
Jose Cargia, central; Pablo Quihones,
left; Joaquin Cerra y Julio Mercado,
suplentes.
. Las novenas que deseen jugar con
nosotros pueden dirigirse Leoncio Me
lendez, manager Fajardo.
NITo Ell CHICO
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-06-21
LAS 1M1rAc1oNEs SON FnAuDEs

Al pretender la venta de un articulo
cualesquiera, imitaci6n del original y
verdadero, expensas de los gastos
de anuncio y popularidad del articuio
original SO incurre en- una trama. FL
marchante al fin. y al cabo descubrira
que no Sc lie guerra vender 10 mejor =
perdera la confanza en- quien tai preten
diera. En- ell Departamento Remington,
Gonzalez Padin Co., ,conseguira I'd. 9
lapiz s.Eversharp'' legitimo que es el
oue le dara resultado. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-06-21
VITAL

De Extracto de Higado de Bacalao
con Vine de yerez, Malta Hipofosa-
tos.
T6nico reconstituyente y reconstruc
tor de la sangre. Para la debilidad, del
gadez, anemia y convalescencia. 80
cENTAvoS FRAsco.
Fabricantes: Brewer Co. Inc, New
York. De venta en- todas las Drogue-
rias y Farmacias. Unicos distribuido-
res para Puerto Rico: s'The Porto
Rico Drug Co., Ponce y San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-06-21
UN REGALo QUE Sc APREc1A

Existe en- todas las cosas que Sc ma
rufacturan, y en- cada ramo, "the best
brand no importa que sean pianos,
maQuinas de escribir, cameras etc. FL
lapiz f.Eversharpn original y legitimo
lleva Ell nombre grabado y es Ell mejor
regalo obsequic que puede hacerse.
En- Ell Departamento Remington de
Gonzalez Padin Co. los hay q la venta
desde SO centavos hasta $35. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-06-21
DON JORGE REMEDIES

Aver sali6 de Ponce para esta capital
con eI prop6sito de embarcar para las
Islas canarias, Ell distinguido caballero
don Jorge Remedies, quien piensa per-
manecer en- Tenerife una larga tempo
rada, atendiendo al restablecimiento de
su sslud.
Envlamos al excelente cabalIero un
saludo cordial de despedida y Ie desea-
mos que regrese pronto estos Iares
completamente restablecido.