El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-24
washington..

John Fritz ACADIA de cobrar una cuen-
ia vieja de tres pesos en- Poughkeepsic,
que, pesar de Ia prevention natural
con que miramosS generalmente los, inn
pecullios cuantos actos realizan los
.inglesesN, me ha parecido muy sim
patiea. III ssqg
Una sefiora de la ciudad lmencio-
NADIA, Mrs. B. r. Martinette, .debfa
desde hace seis, siete aiios, la suma
citada, tres pesos, a Mr.. Fritz y este,
aprovechandose de la costumbre, mas
generalizada en- los Estados Unidos
que en- niHgdn otro pals, de hacer re-
galos Ell las Pascuas, lIam6 un men
sajero, jean Marvin, entregandole
I'M paquete, para que 10 entregase &c.
1 0. d., a 3dicha senora.
Antes de preseguir, teniendo en-
cuenta que, 81 bien la mayorfa de los
ilectores saben 10 que signifca el &c.
10. D."--abreviatura de "Cdsh on Deli
lVefy', es decir, de Pago al Entr-egdi'
3-es un sistema muy c6modo usual
/ ell el comercio americana Cualquie.
/ ia ancarga en- un establecimiento, una
meHancia para que Sc lie enyfe, pOr
medic del correo, de un mensa jero.
a su casa, en- esa forma Y allf, 81 lie
parece acceptable, la paga, ", 81 no,
ICON no pagarla queda anulada la trans
acci6n.
pues bien, Mr.. Fritz puso Ell ma
nos del mensajero su paquete. voluIni-
noso Y de buen aspecto. para que pa
Ireciese que contenfa I'LL objeto de va
tlro, v 10 marco ''$3 G. O. Dr. de ma
nera que 81 Ia destinataria 10 rehusa-
ba el mensajero qucdaba encargado de
devolverlo la tienda de donde pro
cedfa-
LEGO el .mensajero a la casa de
Mrs. Martinetti, que es una yiuda de
lmuy buen aspecto, por 10 que resulta
innecesario eNponer que recibe muchos
regalos de sus admiradores en- la Ma
vidad, lie entreg6 el paquete mostr;n-
dole ell tarjet0n atado este, reclamo
los tres pesos del &c o. d., suma que
la viuda entreg0 sin asospechar de 10
que Sc. trataha ittt.g.,f5i5tfsa a4 sa atI
i. Desnufs,s idQ, cl Il mensajero, Mrs.
Martinettii abrio 81 paquete.l Y yi5 que
dentr0 de. una gran GAIA de carton fl
no. Tornado de, papele listado de azul y
blanco, semejante al que cubre las de
los sombreros de seilora, habfa otra ca.
ia mas orilinaria. y dentrQ de fsta. una
de madeira, que contenfa serrfn. Y en-
tl'e el polyo dorado de este asomaba un
papel mtgriento, con las puntas gasta-
das Abrio q L p.apel y al enterarse de
su c0nfenido, Sc desnay5. Era la euen-
ia de Mr., Fritz !; un par de guantes co.
lor canario, comprado hacia .muchos
amos, cuando todavfa ella era soltefa.,
No. parece que. el asunto termino al
Mr.. Fritz el,timporte de Ia
5euenta. 3pues Ia deudora. ,indignada, to-
mo medidas para ,castigar al osado
acreelor, y han intervenido las autori-
dades judiciales, Ell el asunto. Mrs.
Martinetti entabl0 reclamation contra
Hel mensajero Y este salvo SUI responsa-
Hbilidad echdndola sobre Mr.. Fritz.
Iquien compareci0 aver ante el Magis-
trado Conser, Ell cual fall6 Ell su con-
ira, condenandole a pagarle sus homo
rarios al abogado del mensajero.
Pero no contento el citado juez con
hacerle pagan Mr. Fritz mucho mas
de 10 que cobr0. ha determinado some
ter el asunto al ProcuradOr del Distri-
to, para que este determine 81 Sc trata
% no de un delito de obtenci0n de di-
nero por medic de falsedad.
Sc me antoja que resultarfa diffcil
que comentasen la seyeridad del juez