El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-27
La cOmpailla Quiro-
ga sigue Obteniendo
exitOs ruidOsOs
III vuELo NUPc1AL.

ri v1ernes subi6 eacsna la intere-
santisima comedia I'll vuelo nupcial'',
en- Ia que las principales parties de Ia
Compaffa hace3 un yerdadero derro.
che de su arte puIcrO exquisite.
En- ninguna parte, tanto como en- Puer
to RicO, podia interesar mas el asunto
escogido por 81 autor de su obra, va
que aqui existe el problema de la fu-
sion de dos razas de costumbres y ira
dicicnes completamente opuestas, sien-
do asi que es muy facil Observay que
en- nuestro ambiente, mas que en- cual-
quiera otra parte, es possible palpay eI
problema que sirvi6 de fondo al acsrta
do autOr de El. vnsio NupGial''. En-
siIttesis el asunto de tan agradable CO.
media, es un ingl6s que contrae matri-
monio con una chica argentina y Ia
somets la enorme tortura de adap-
tarla a las costumbres, medios Y sis
temas de su temperamento salon. La
joven esposa Sc rebela en- Ia imposibili
dad de resistir aQuel martirio, y GUAM
do su rebeldia provoca un rompimien-
to conyugal, la fnalidad con que su
esposo afronta la situaci6n le hace des-
pettar en- ella IN amor intense hacia
81 que cuando Sc 10 coniesa, 10 obliga
q dejar sus costubres sajonas por las
costumbres criollas para premiar asf,
eliminandole Ia tortura, 81 amor de su
estoba.
En- esta obra Camilla Quiroga estuvo
inme jorable, aun cuando no era para
ella motive de Iucimiento Ell papel que
obra hecha "a base del actor, Ia figu-
ra de Enrique de Arellano, So pusO ssa
noche de relieve y nos caracteriz6 con
correction iinpecable un tipo perfecto
de 'gentlemen" inglts.
olarra ' los deinas artistas muy bien.
ICON LAS ALAS RoTAs
En- la noche del sabado fue estrena-
da la alta comedia dramatica' 'sCon las
alas rotas''. Muy POGO hay que decir
de, los meritos de estas obra sobre to-
do en- los dos primeros actos; pero
hay que reconocer que 81 autor poses
una extraordinaria facnltad que le ha-
CO llegar hasta la perfection en- sl dia
logo logra ademas, con un vigor
una fuerza innegabls, intensifcar de
tai manera las situaciones dramaticas
one consigue elevar la pobrs2a del con-
cepto del asunto.
Camilla Quiroga en-. 81 tercer acto lie
GO en- su arte una altura inconmen-
surable. La excslsa actriz argentina de
mostr6 en- el papel de Nelly, Ia pro-
tagonista, que es una tragica inimita-
BILE. Prodigiosas fueron las transforms
clones que Sc operaron en- aqnel espi-
ritu martirizado v agobiado por 81 do
lor. La tragedia de una nadre que tie
ne que preparar a su inica hija para
entregarla a manos extrahas porous asf.
10 I0C1dIIIdn 4OS bAAUtAAAoASS ~ v se>s~~~>--t-
fue vivida sentida por Camilla oui7
roga. FL agotamiento fisico primero,
los sollozos entrecortados, las ultimas
caricias la hija que Sc pierde, La de-
sssperaci6n, el estallidO de nm nanto.s
que ahoga la carcajada histerica y pro
de la locura prcducida por 81
dolor la muerte como terminc tanta
amargura, todo ESQ fue experimentadc
por la suprema actriz que supo. gracias
a 10 eminente de su arte, trasmitir su
dolor al auditorio, . tai extreme que
los hojos de hombres y mujeres Sc nu-
hlaron por las lagrimas ante Ell realismo
CON que supo, Camilla Quircga expresar
tan intensas profundas emOciones.
La inmensa y enloquecedora saliva de
aplausos que le fu6 tributada L. ezi-
mia actriz en- prenio a su labor So
prolong6 largo ratio.