davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20
VIAJE DE RETORNO DEL VA
pOR "CADIZ"

Lista de los pasajeros que han EN-
barcado en- este puerto con destino a
Espana:
/ Ceferino Arsuaga, Luis Fernandez
Blanco, Francisco Espinosa, Marce-
lima Robledo de Espinosa, Manuel Es
pinosa, Angel Espinosa, Francisco
Espinosa, hijo, Laureano Cantero,
Emma Schawrz de Cantero, Jose L..
Cantero, Emma A. Cantero, Luz M.
Cantero, Ana Verdejo, Pablo Rio,
Maria Muro de Rio, Julian Muro, Ho-
norato Andres, Maria Ternadillo de
Andres, Sr. Renlto Real, Crisanto
Ruiz Huidobro, Santiago Perez I'M
perial, Leopoldo Martinez, Isabel
LAMA de Martinez, Covadonga Lam
"a, Ceferino Lopez, Victoria LAMA
de Lopez, Ceferino Lopez LAMA, Ma
ria V. Lopez Lanza, Emma Lopez
LAMA, JESUS Lopez Lahza, Maria
Suarez, JESUS Pereira, Felipa Eal
Barco, Eduardo Arruza, Adelaide
Velasco, Juan R. del Barco, Leopol-
do Figueroa, Luciano Menendez
Gonzalez, Manuel Cienfuegos, Cesar
Perez, Sara o. de Trigo, Benigno Tri
go, Pablo Trigo, Sara Trigo, Concep-
cion Trigo, Belen M. de Orbeta, Ma
ria Ventura, Clemente Bartolome,
Jose Bartolome, Dionisio Lotti, Anto-
nio Gelabert, Jose r. Flores, Juan
Arana, Angel Navia, Ramon Garcia
Lago, Ramon Valdecilla, Juan To-
mas Caneja, Jose Tomas Pinan, Ig-
nacia Diaz Pinan, Angela Gonzalez
Pinan, Ramiro Luengo, Jesus San
chez Gonzalez, Angela Rivera de- San
chez Gonzalez, julian Andonaegui,
Baldomerl Bats de Andoaegui, EdeI
mira Lufuente de Pell6n, Francisco
Pell6n Lafuente, Edelmira Pellon
Lafuente, Enrique Marchese, Luis
Viv6, Maria Viv6 de Marchese, Car
men Ana Marchese, Ana Herminia
| Viv6, Angel Rodriguez, Enrique Co
mez, Guillermina Doittan de Gomez
Guillermina Gomez, Constantine No.
riega, Manuel Fernandez, Marceline
Vilela, Sr. Martin Aparicio, Rosario
Crespo de Aparicio, Maria Rivero
Araceli Bravo, Araceli Ruiz, Manuel
del Campo, Jose Ma. del Rio, Nicanor
MARTINEZ, Constantine Fernandez
Avelino Fernandez, Maximino Por.
tela, Jose Fernandez Arguelles, j. A
Matienzo, Javier Alfonso Riera, Do.
noto Riera Cifuentes, Ricardo Man.
taras, Carlos Mantaras, Ricardo S
Cedron, Jose B. Perez, Angel Navia
Sr.. A. Braggani, Julian Piazza, Nj.
casio Sanchez, Jose Conde Conde, AT
! tonic Lugo Campos, y Jose Perez.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20
Information general
INTEREsANTE DEsAr1o

En- la manana del domingo ploximo
rasado Sc enfrentaron por princra vez
las formidables novenas de segdcda:-
Michigan y Los Gigantss. FL juegO re-
suite muy interesante, pues hasta La
Ultima entrada, La victoria era indecisa;
no obstante, Ell Michigan consiguio de-
rcotar los Gigantes con una score de
16 Is a favor del Michigan.
Con autoriEaci6n del sr. Neer6n me
tomo la nbertad de retar a las 5emas
ncvenas de la isla, siempre que esten
comprendidas en- la clase de segunda.
LINE UP DE LOS GIGANTEs: Ne
gG6n, Gonzalo, Nandin, Monchile, Ca
lOr, Marcelo, Hernandez, ouirlco, Emi-
lio, Isaac, Felipe y Lazsga. A ver
ouien le mete el diente al GIANTS.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20
vERDAD.
oTRo PRoD1G1o DEL AJEDREz
10 deseen

Parce que lie va Salir Capablanca,
Ell celebre campe6n cubano, una rival
en- Ia genial isposici6n para Ell juego
Sc ajedrez. o mejor dicho, no es que
parece. Pues el mismo Capab,anca es
cuien proclama la sehorita Maria Te-
lese Mora como un prodigio de habili-
dad en- aquel juego. Y la autcridad de
tble. Otra estrelIa mas del tablero en-
Ia Repdbhca de la estrella soitaria: a
seHorita Mora es hija dea Perla de las
Antillas. He aui la information cue da
kuenta del heeho: eatss
e'Nueva York, fe6rero 25.- Sc pre-
guntan algunoS 81 habra algo estimu-
1ante en- la atm6sfera de Cuba 1ue ms
pre- los jugadores de ajeIrez. 81
esq estimulante existe deben scr las
Sc recuerda a este prbposito que ell
gran ajedrecista Morphy, uui2a Ell pri-
nero de todos, procedia de Luisiana Y
de aquenos sitios donde la caiia abun-
ca.
Gel campe6n del mundo jose Ca
pablanca, ha demostrado 10 que Cuba
ruede producer en- ell campo del ;.jedrez;
en- esa misma tierr asurgs hoyotro
grodigio en- la persona de la sehorita Ma
ria Teresa Mora, quien, a pesar de
Que solo cuenta diez, y siete amos, ha
exhibido extraordinaria maestrta en- ese
iuego, nunca igualada por nadie de su
edad.
Sci concepto cue de la seiiorita Mo
ia Sc tiene no mace del entusiasmo o
del ultra optimismo de sus compatrio-
tas, sino que procede del iuicto medi-
tado y hecho publico por el tampe6n
mismo, uuien ne una carta que dirigi6
al presidente del british Chess Fede-
ration" dice que Sc prepara la tour
re' desuna mujer ajedrecista SOlici-
ts campo para que ella exhiba sus ha-
Fildades.
"capablanca dara todos los fondos
para que la seforita Mora oonga de
manifesto ante Europa su genio prodi-
gioso.''
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20
SUS AMIGOS MANIFIEsTAN QUE
HA LoGRADo APLASTAR Ell MO-
V1MIENTO SEPARATISTA

CDc "La prensa", de New York;
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20

WASHINGTON, de mayo.-El pre-
sidente Harding esta considerable Ell
nonbramiento de su secretario privado,
George B. Christian, Jr. para suceder al
actual gobernador de Puerto Rico, e.
Mont. Reilly, de Ia ciudad de Kansas,
segdn rumores que persistfan hoy en-
los circulos del congreso. En- la Casa
Blanca no Sc ha obtenido IL confrma-
ci6n de la noticia.
Al tener en- mtentes tai idea, el pre-
sidente Harding no tiene Ell pensamien-
to de "repudiar'' al gobernadcr Reilly,
Sc declare, pero ha llegado a conven-
cerse que debido las difcultades que
Reilly ha experimental en- la admins
! TRACTION de los asuntos de la isla, seria
mejor para los portorriouenos y para
los intereses de los Estados Unidos en-
War alguien al territorio que pndie-
ra traer el sosiego la inqufetud ahora
existente.
| Reilly ha vivido en- debate continue
desde que sc encarg6 de la goberna-
ci6n de Ia isla. Sus nombramientos po-
1ticcs v actos ejecutivos crearon una
I tormenta de opOsici6n casi desde ell
principle entire los portorriquefios
FL presidente Harding ha estado in
clinado, no obstante, atribuir gran
parte de las diflcultades de Reilly las
actividades de Ia facci6n que desea la
independence de Puerto Rico y Sc ha
manteaido fTme de parte de su subal-
terno.
Los amigos del gobernador Rely ale
gan que precisamente . 6l Sc lie envi6
la isla acabar con este movimiento
separatista Y ellos mantienen que el
ha nenado SUI cometido.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20

Todo ESQ, y mucho mas, veremos Ell
dia "a en- ell cine Gel amigo Pcrtell, con
ia. exhibici6n &c "La Flor de Anda-
luc!a'', cue es ina de las fores mas
hermosas cue ha importado la casa de
Ciusti. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20
Ell TRES BANDERAs

Desde hoy saben todos los managers
de las novenas de la Isla, que e, "Tres
Banderas'' est3 reformado en- tales con
dtciones que Sc encuentra dispuesto a
enfrentarse contra cualQuier team de
primera. Ahora tienen la palabra Maya
giiez, Juana Dfaz, Guayama otros que
10 deseen.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20
BALE EN- Ell INSTITUTE "JOsE
DE DIEGO"

Bajo los auspicios del comit6 Pro-
Anuario "Borinauen', del Institute
Jose de Diego, ell dia 27 del corriente
Sc celebrara en- los saIones de actos dc
aquel COlegio, un brillante festival.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20
HERMoSo EsPECTACULo EN-
Ell TIRES BANDERAS'

Vino, alegria, castafiuelas, E1ujeres
hernosas, derrcches de sal, y rncho sol
en- Ell incompatible cielo azri ).
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20
VENDO 0 HAGO
NECOCIO

Por TN autom6viI en- buen esta-
do, la guagua Ford, ''Linea Ver-
sales g.. Esta bien pintada
con 8 gon1as Cord. iene fran
quicia hasta la parada a. y al
Hipodromo. Estd trabajando en-
la Iinea. Para infornnes diriia-
Sc a Cerra No. 55.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-20
q. B. CRIsTIAN sUBsTITUIRA A z.
MONT. REILLY

EN- LA CASA BLANCA NO Sc ia
LA CONFIRMATION DE
LA NoTICTA
The Washington times., 1922-12-02
City House Planners
Urged To Inspect
Architecture

How many Washington home
seekers are there who, when
they think Of building, pick out
a good architect and let him
work out their own ideas Of
what q home should be in the
compact plan and well designed
exterior?
Far too few; and that fact Is
responsible for much Of the
questionable architecture Of the
average mans home today.
However good your own ideas
may be, they can always be i'm
proved and rounded out by a
man who has made house plan
ming and design his life work,
and who has spent thousands
Of dollars and several years in
acquiring a technical education.
He is q man who is qualified to
give advice on everything per-
tanning to a home. And he will
see that your house is properly
built, too, and that you get the
value OF every dollar you put
into It.
He makes a charge for his
services, Of course; but the
money you pay him is always
well spent. Consider only one
phase of his services-the prop
er design of the outside Of the
house. A house with q good
external appearance is worth
more money on the market
than q poorly designed one.
The dual association Of ma
ture and human life invests a
brick house, after q few years,
with infinite romance. When
you build, build well, and you
will find it easier in the years
to come to keep your house in
rood repair.
The Washington times., 1922-12-02
Clifton Estate, Worth
$1,000, 600 Sold To
y. c. Women

The huge estate Of Clifton. con.
sisting of forty acres at Massachu.
setts avenue at the juncture of w
street northwest, was purchased by
the woman's Universal Alliance
this week. according to an an.
nouncement made last night.
The tract was purchased through
the president of the organization.
Mrs. Clarence Crittenden Calhoun.
from Col. James Elverson. jr.. pro-
prietor and editor of the Philadel-
phia Enquirer.
The contract of sale was signed
in the office Of Representative
George Graham, Of Pennsylvania.
Colonel Elverson's attorney In the
matter. BY the express wish Of
Colonel Elverson, the contract Of
sale was made out to Mrs. Clarence
Crittenden Calhoun solely and in
dividually so that she might be un.
hampered in carrying forth the
great project Of the woman's Uni
versal Alliance. which she origi-
mated. of building an acropolis of
womanhood in Washington, to be
crowned by q mothers memorial
tower in memory Of the mothers of
the world.
Prominent among the features Of
the Acropolis IL to be the Woman's
Memorial Building with It's Mothers
Memorial Tower. which win be
erected in memory of the great
women and mothers Of the world.
Each State will have d special
column of its own in the Temple
of Triumph" upon which will be
carved the names Of its leading
women. Because Of the many
nominations of the late Mrs. Pheo-
be A. Hearst for the head Of the
California column, the central com.
mittee of the Alliance has decided
to let this distinguished woman
lead the names Of that State.
The property is valued at more
than a million dollars. but the al.
lance proposes to reserve for itself
only such portions as 1t needs for
It's actual project. The remainder
may be sold.
The Washington times., 1922-12-02
z0NING PROVES
VITAL To
Jc H.-..-
J. !: !. CITIES
udt. X & b.S
Proper Ordinances Compel
'@ Stable Values in Real
"a Estate Profession.

81 s'1seal estate men everywhere" de-
ciares a realty observer, realize
that everything which helps to make
their community a better place to
live in and to work in makes for
lteadier realty values.
"Zoning makes for steadier realty
values. That means better values.
When real estate fiuctuates less in
price there are not only more per.
sons willing to buy It. but the buy
hrs will pay more for 1t.
ahough its yield is high, il worth
less than a low yield bond backed
mp by undoubted security, SO a par
eel OF land projected for a certain
use 10 worth more than a plot
which, though II can be put to any
use. can also have It's value for the
use II is finally put to assassinated
by anarchistic uses on neighborhood
plots. =
"The smaller city Is the more
~ stands to gain from zoning. II
II adopts coming now 1t win by the
1ime 1t attains considerable size have
had practically its whole growth
guided along constructive lines. II
- only when city is small that It
can obtain full, benefit from a plan.
hy-"The unzoned community Is al
ready at serious disadvantage as
eompared with the community that
has adopted . zoning ordinance.
Especially Is this 80 in the case of
metropolitan areas with numerous
suburbs. 49,
= "The practical effect of these con.
alterations In most Interesting. The
00ned localities are not only alb.
ecrbing the better grade of develop
Hnent at the expense Of the unzoned
Auburbs, but they are forcing the
undesirable types Of dvelopment into
The unzoned towns.
y 1.-THE builders, architects, and real
S9tate owners in unzoned towns are
nth increasing persistence urging
4heir councils to adopt zoning. so
that they may have as good a sale
ipr0position to make to prospective
lAHents as competing builders. archi.
fects and real estate owners in
sSoned towns"
The Washington times., 1922-12-02
PROPER PLANS
FOR HOMES
VITAL
Many Housewives Victims OF
Diseases Due to Home
Arrangement.

The foremost woman specialists In
the American Medical Association
agree that about 80 per cent of the
women who die of disease are the
unnecessary victims Of strain OF
housework. 1t has been proven In
the laboratories set up by scientists
in the Department Of Agriculture
that 65 per cent Of the energy OF
housekeepers is wasted by the ar
rangement of houses. especially In
the kitchen. =
In all modern houses the kitchens
should be properly arranged and
should illustrate to the public the
value in health. Of efficiency and In
telligence in the kitchen.
President Harding has said: There
are 10000. 900 houaekeepers in Amer
lea. For them the home IL their In.
dustrial center az well as their place
of abode. and It il felt that alto
gether too little attention has been
paid to tightening the labors and
bettering the working conditions OF
these women"
A double drain board. costing less
than 81. will cut dishwashing half
in two. A sink The right height for
the houseworker. saves strength. A
jitney wagon which can be wheeled
around the kitchen with necessary
equipment and food saves many
hours Of labor in week.
AA Atu
dining room and kitchen 10 that q
tea cart may easily be run between
the rooms cuts down the work Of
serving meals. Two shelves over
the kitchen sink. one shelf for the
kitchen stove. a rack within three
steps of the stove. q high stool for
use at the kitchen table, a piece Of
zinc on the top of the kitchen table
simple things like these save
miles Of walking and many hours Of
time for the busy housewife.
The Washington times., 1922-12-02

~
. CUT THIS OUT AND MAIL TO US.
J Washington, d. C., Nov. IS, 1922.
= Hopkins Land Co., Inc, rt
! 612 international Bldg,
= Washington, d. G.
Gentlemen: Please send me plot folder, price
= list and full information about Woodside Park
Acre Plots.
= ADDRESS ...,............"s
n r r r r n r RI r RI
The Washington times., 1922-12-02
Realty VALUES
IN Va. MAY
RISE
Completion Of New Key Bridge
IN January to Aid
State.

Increase of realty values in vir-
ginia II expected this coming Jan
uary when the new Key bridge is
completed. according to observers
here.
Several new subdivisions are ex.
pected to spring up in this State
next year. for the new Key bridge.
connecting the historic hills Of Vir.
ginia with the District. will serve as
boom for that vicinity. IT Is
claimed. Georgetown is destined to
forge ahead in new business activity
as result Of this trade artery.
The Key bridge was erected under
the direction of the Chief Engineer
Of the United States Army. the Of.
fIcer in charge being Maj. M. c.
Tyler. U. 3. A. Eng. II was named
In honor OF Francis Scott Key,
author Of the Star Spangled Banner.
The cost Of the bridge win nearly
total the three million mark.
One OF the largest structures of
its kind In the United States, the
bridge contains nearly 10000 cubic
length Of 1870 feet. The width
from edge to edge IL seventy feet,
and the height at the highest point,
which 10 at the center span, Is
eighty.five feet above mean low
tide.
One Of the most exclusive resi-.
Dental subdivisions In nearby vir-
ginia ia jefferson Park. Located a
stones throw from the city, this
section viii undoubtedly lure many
Washingtonians to It's gates.
The Washington times., 1922-12-02
Building Realm Stable
As u. s. Wages Increase

Despite some apprehension In
other industries ~ regards approach.
ing shortage Of labor. with a possible
INCREASE Of wages. reports on the
labor situation in the building indus
try indicate that conditions generally
became decidedly more. stabilized
during November.
: While building costs are high. in
comparison to prewar levels. it is
worthy Of special note that these
conditions have neither retarded
The Washington times., 1922-12-02

present activities. IN the aggrsOs
nor. to any serious extent, 3
fIuenced building plans for the n
mediate future. Conservative e
casts reveal an enormous pros{
tive volume Of construction \,
nearly every section Of the cout
try.
Tho building material situl
ton is holding firm. with tendS
cies In certain sections towu
slight advances. As in OctobSl
building material prices were mat
tained in November largely q
reason Of continued transportatio
congestion. s~F'
The Washington times., 1922-12-02
PETWoRTH POPULAR.

Petworth y thought by many rs
one Of the most promising sections
Of Washington az concerned with
both business and living environ
ments. The purchase Of property
there will make an ideal location
for q home. or . sound investment.
The Washington times., 1922-12-02
Woodside Sites Opened.

The large sites at woodside are
offered for sale on monthly terms,
making 1t possible for persons Of
moderate means, who desire homes
in the suburbs. to have a garden,
raise chickens and cultivate fruit.
The Hopkins Land Company and
The Washington times., 1922-12-02
Piano Falls, Kills Man.

8 RIPLEY. w. Va, Dec. 2.-Robert
Qng OF this place was killed when
= piano. which he was helping to
move off truck. fell on him. Charles
0rg, Point Pleasant, IL a brother.
The Washington times., 1922-12-02

Thomas E. FARRELL are sales agents
for the Woodside Development Cor
poration.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1922-01-22

THIS Il About ths Ladder Up Which Men Climb
Toward Better Conditions for tho Individual and
for tho Human Race. ~
There 10 IA Each of Us. Moro or Less Highly
Developed. the Power of IMAGINATION.
And That u Tho ONLY Force That Changes
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1922-01-22
THIS WAY OUT. CLIMB UP

Men Slowly from Savages to Civilized Beings.
Dog Remains Dog Because He Imagines
Nothing Better Than Lying by the Fire or Eating
His Meal. But Man Imagines Everything All That
He Can Imagine He Can DO. He Has Imagined
and Accomplished Much Already. .
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1922-01-22

Toward Better Conditions tor the Indfvlduai ana
i for tho Human Race. .u ~
There 10 Ia Each of Us, Moro or Less Highly
Developed, the Power of IMAGINATION.
And That u the ONLY Force That Changes
r-]ERE is Mr. McOays LADDER OF LIFE
II II living In caves in trees, in holes In the
i i ground. lived as tho animals did, by nlng
t@Jl and hating; they lived moro intentionally
% N a than animals But the animals stayed
W6ere they were. Man, as Mr. McCay shows U.S. ,! has
climbed gradually upward toward the light Of slvnza
cn Ard the sddG q TaHn Ne mas ladder as
bright and beautiful that on which the angels are seen
ascendne and descending the Bible picture What we
call REAL Life Is not real at a d rssmnp
Your little girl sits with her dol dressng unGTsss
ing it. talking to 1t, IMAGINING that 1t Is alive Ihus
she herself for her lost er s WE al
know it. seeing in the happy faces Of chidren-ittle
girls with their dolls boys with their toy swords and 10Y
Remember. in dealing with your children, that the
imagining Of to-day becomes they succeed the reay
Remember, also, that where there is no imagination
there is no growth Who lacks imagination lacks the
stimulation that pushes human beings FORWARD ana
upward. -.
II WAS irnagnation nothing else that changed mans
residence from hole In the rock platform in the tree
or out on the lake. hollow in the cliff to palace OF
Birds, ants, beavers and lions live they lived
IuuuoduuS VI yo"Ao "S~ @AAeS WA H~~~>~-~'~- -->o
better.
Man is twolegged animal, PLUS AN mag
MATION.
whatever he has, or does he can IMAGINE some
thing better.
And in his lifetime in the life Of those that hear Of
his IMAGINING, the things IMAGINED are done.
Greek imagined the steamboat 1000 years before Fulton
built 1t.
To imagine is to form AN IMAGE. thing does
not exist-hying machine submarine, steam engine
wireless telegraph. The marvellous power Of human
thought forms in the human brain AN IMAGE Of the
thing that has no existence And that thing born In
the brain, becomes part Of practical life
Man watches kettle boil that steam has power
to rock the kettle lift the lid He magnes the power OF
steam replacing the power Of horses And that MAG
NATION in the brain Of inventor takes you across
the continent smooth rails in four days. whereas those
others had crossed taking months in their primitive
wagons before imagination did its work.
IMAGINATION took Columbus across the ocean, and
Napoleon over the Alps in Winter. He could imagine
conditions in the high altitude and crossed safely His
imagination told him what others had not known
Imagination took Alexander from his little Greek
dominons to Babylon Egypt all over Persia and down
into India
It was the imagination Of that young Macedonian,
developed and encouraged by his father and his great
teacher Aristotle in his boyhood that made him ruler
of all the world
He had thirty thousand Macedonian fighters and
very little money. The great Persian king had hundreds
Of thousands Of and troops Of fighting elephants
miles long But Alexander added IMAGINATION to
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1922-01-22

GRE is Mr.. McOays LADDER OF LIFE
AND PROGRESS. Man in the beginning
living In caves, in trees, in holes In the
ground. lived as tho animals did, by killing
and hating; they lived moro intentionally
than animals. But the animals stayed
Metropolis weekly gazette. (Metropolis, Ill.) 1???-19??, 1922-09-22

Every Colored man woman ~
the United States ought to make
it ,hir primary business to see that
the Dyer Anti-Lynching Bill II.
b. 10, is passed by the Senate
Six human beings. all OF them
Colored people, were burned at
the state in the United States dur
Jog the Fifteen days in the month
Of May. 1922. II that IS not e.
noueh to stir Colored Americans
TO action, then nothing will or can
The National Association for the
Advance ment Of Colored people
offers every one an opportunity to