Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1922-03-16
Uenes aus
Natir MN HriIkltnnr
Nadjtleftire anb sdlafloTsfcit.

0fe Smlafloftgfelt, Die Elage Der5
mooer1ell Menihbeit. Die I'M 81.
iauilnerlofla nit oem INNER barter
.nerbennell aalnpf inns 8aIei,l per
Hellraitbeltie ei,len MIR 81 gnnt.ts
Itigen GGbrbooen bereitet, geb5rt
s.t ben llebelm Sic am idmerlten
Aslt bebeben iino. aeines Der nll-
sabIiaerL narfotiiden Wiiitel, Die.
All ibrer @efdmpfuug 0ieren, Der.
mag einen natirliben 5dlaf ber-
beianfiibren, ia, Tie ltiften lesien
s@noes massachusetts mebr Sda5en
oils Natser. lin ibrer @irfnngs-
fraft baIbpeas iider 81 iein, beoarf
es elmer fortgeiesten grb0bung III
Der Dofieralng oes Cities; Der 8a...
tient gep0brt lid allmdblib Dnrart,
lite Der oa,,ernoe @ebrau6 bieier
GbIafmitfel fibrt Iangiam aber
fider an ibtperen Sbdoigllngen oes
&orpers uno Der Moral. Be-
pegltl.g uno friibe Suit bebalten
felbitberitdnolih .als gorbeuenngs-
mitteI ibren @erta aber Ser felt.
g~eiuur5elten Sdlafloiigfeit gegen-
iiber beriagen altb oieie natlrli9en
GrmiiDu1gsmittel MIR gu oft, nn0
6as lteberfnaB an 8emegnng idafft
obenbrein MIR gu leidt 0aS 8ege11.
tell Ser beabfibtigten 8irflng.
Mnl beiter bot iih nod oas 8e-
neutrality-suspicious. bemabrt, bas
iid anf Die autoil1ggeition ltIbt,
am Der Sblafloiigfeit SEER al mer.
Sen. 8%eionoers 6ie @%emobnbed.
i'm 8ett an leien, bot iid bel Dielen
2eliten aIs iblaff0roernoes Mittel
gut beipGbrt. Mber man muB IN
oteier Be5iebufg aud feline NaB-
,1abunert iorgiam treffen. 9ie 8e.
Ieudtuns ioa in feinem San 10
greu iein, baB ite Sen &al1m 6es
sdlaf5immers ben erleudtet ooer
ein fbarfes 2i6t auf 0aS 8ub
mirft. 3nei sepobnlide Screen, in
mdBiser Gn%tfernlulg bonn 8ude auf.
geftemt, geniigen pollauf. 9as So.
ger ion peiterbiu 10 g%eitaltet iein,
Sab man oas 8l1G balten tam,
obne al ermiioen. Die leidte
Nusenamtrengung, Die BET ldngerem
2eien 1tidt ausbleibt, lit als idlaf.
%forbernbes Mittel beoeutnngsDon.
8or alern ober loa man fein Bud
Iei len, bas Sen Gei|t III Spannung
h6lt uno oas man gegebenenfom
oie gon5e Modt leien fanr, obne
bon Der 2nngeneile ibern1annt at
tperoen. Man tut gut, einen &o-
man au udblen, 6eiien Ml1sgang
man bereits fennt, nn6 Der einem
BET ser eriten 2efture 8ergniigen
bereitet bot. @ibttg Dor alem lit
cs audi, baB man ni6ts lieit, I'M
'id in Den S9laf 5u leien, ion6ern
an Der 2eftiire mirflib inneren Mn-
tell rimmt. @enm bas 8u1 inter-
eliant genug lit, oen.2eier in 5pan-
nltt1g 5t erbalten, 10 bot man i6on
at 6rei Bierteln. geponnen. @s
mag IGngere ODER fIr5ere 3eit
bauern, idIieBlid fommt aber Der
Sunft mo iib Ser Sdlaf als min.
fommener @ait nnerbeten einIteM.
Ser engIii1e Mrat Ser III einem
2onooner 8Intt Der 8ett1eftlre IN
Ser @adt 10 eifrig bos 8ort reoet,
bergibt nun, an5ugeben, mer Die
&eraen a1sI0i6t, menn Der 2eier
iiber ieinem 8rd gliidlib einge.
i9lofen lit. 56lieBlih miro nod
oaraltf bingemieien, 0aB es Elm nett
berbreiteter Srrtum lit, mern man
onnimmt, bob Der 56Iaf ndbreno
oes Cages oie gus1iM auf ben
NodtI6Iaf berfur5t. Man ion ben
ebIaf nidt illben; aber man ioa
lid altd, nenl1 er iid tagsiiber elm
iteat, nidt geaen i'm %itrduben. SIN
iibrigen meiit Der cngliide Mr5t nit
Rebt 6arbnf bin, DaB ole al
S1Iaflofgfeit 2eioen6en unbetpnBt
fire Dual ibertreiben. Ser 19Iaf.
Ioie 8atient miro benz Mrat am
0torget itets berltberr, Dab er tpab-
reno Ser Nadt .fein Nl1ge 51lge-
tan bat". Sic &rmfenidapeiter piro
ocmgegeniiber nabrbesitsgemaB per-
iidern, SOB er mebrere 5t1noen
felt nn6 tief aeidlafen bat. 5elbit.
pcrItdnoIib fagt Ser 8atient niat
bcpuBt oie llntpabrbeit; Die Stnn.
ocn. oie er ihlnflos perbradt bat,
id)einen Inn eben cine Set, Die fib
fiber 6ie ga1r5e Radt eritredt Fat.
Geine M11sIage lit aber idon bar
nod All befperter, 6nB fein Menih
mebrere Gage lang Sen 5dlaf D0l1ig
e,1tbebres far1. Dus binbert IN.
bcIien ridt, oaB Sic Dual, Die Der
@9Iafloie empfinoet, real ur16 tptrf.
Iih borbanoen lit.
i y
Cine nelle arebstbeorie.
S9on b1ufig Mill man Den Ct.
rpnpr hps @rpbfes qefuf11en hdbert