davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
TEMAS DEL MOMENT0
FL ALIADO

Despues de tOdO, 81 ell pals Sc ,Orien-
ia bien, en- el !, sentido en- que debe
orientarse, Id lucha que jalean los be-
neficiadOs por las actuaci0nes del Sr.
Reilly, no puede tener un interes tras-
cendentaL no ser que EN- ella Sc
haga hincapie para sacar conclusiOnes
amargas, conclusiones terminates de
que no hay otrO remedi0 sinO procu-
rar que en- 10 successive no pueda re-
petirse ell case de que un gObernadOr
exoticO, pueda venir traer al pals
perturbaciones innecesarias. La lu-
cha pOr unOs cuantos cargOs plblicos,
no es 10 trascendental aqui. Despues
de todO, acaso sea mejor para Puerto
Rico que ell Gobernador no ceda. Des-
de luegO es mejOr que ell GObernadOr
sc cOloque en- esa actitud irreductible.
81 Sc mostrara conciliador, ST cediera.
81 fuese transigente, es 10 mas pro-
bable, es 10 mas SECURE, que Sc afioja-
sen las energias del Otro ladO tambien,
y que la campafia, no contra Reilly,
nj mucho menOs, p0r c0nservar unOs
cuantos destinos plblicOs, sinO la
campaiia por conseguir una forma de
gObierno mas democratica prOgre-
sista de la que ahora tiene Puerto
Rico, perdiera en- intensidad v acasO
en- Oportunidad.
sComO Sc justicafiria, no ser p0r
la insustituible actuacion del Gober-
nador Reilly, la gesti6n apremiante que
ell pals pOrtOrriqueno Sc We FORBADE a
realizar para que Sc le colOque por ell
Gobierno de Washington en- condicio-
mes de garantia que ahora no tiene?
Es, pues, el Gobernador Rely, el
mejor aliado,-sin quererlo-de la eau
sa pOrtorriquefia. Merced al POGO
tacto que ha mostrado, y sigue mos
trando, Sc mantiene energica la lucha
del pals por sus vindicaciones. 81 ell
Gobernador, en- vez de mostrarse CO.
mo Sc muestra, en- vez de actuar como
actla, Sc manifestara conciiiador y
ecuanime, use sentiria entonces, con
los apremios que ahora Sc siente, la
necesidad de un cambio de regimen?
Y sin esa necesidad urgente, use po-
dria mantener la vibraci6n de la cam
paha?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
Ell OLA DE WASHINGTON EN-
VEGA ALTA

Ante numerosa concurrencia en- ell
dia del Padre de la Patria Americana,
Jorge Washington, en- este pueblo, Sc
llevo efecto la solemne colocacion
de la piedra angular del precioso tenn
plo que levantara dentro de un mes
la Mission Alianza, bajo la superin-
tendencia del Rev. Angel Villamil Or
tiz.
La muchedumbre que presencio tan
emocionante acto, oyo la elocuente
Erase de distinguidos oradores de la
Isla. Hablaron los Sres. Ortiz Leon,
Rafael Landron, S. M. Alfaro v Villa
mil.
En- parte centrica de esta pobla-
cion, pronto estara listo tan elegante
temple que despues de tanta fe Y ora
ci6n decidiese la Mission del Norte cons
trufrnoslo para dar cabida nuestra
numerosa congregation, y que servira
de ornate al pueblo.
De San Juan llegaron en- la mejor
guagua de Santurce, que pertenece
los simpaticos hermanos Floaes, exec
lente representation de la Iglesia que
pastoreo noblemente el extinto j. Ro-
driguez Cepero.
Vega Baja estuvo representado por
10 mas granada de la poblaci6n.
Pronto volveremos la inaugura-
cion del temple.
Diana
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23

Nunca, como ahora, ha Hegado la
excitacion plblica solicitada por ell in
teres un POGO desviado que despierta
Ia pOlitica, a un gradO de vibraci0n
como la que en- todas parties Sc siente.
sQue hara ell Senado ante la irre-
ductible actitud del GobernadOr Reilly,
negandOse a tOmar la iniciativa que
a e lie corresponds en- la negotiation
para armonizar las relaciones que de-
ben existir entire todos los Organismos
de gobierno?-se pregunta la inquie-
tud general.
Aqui Sc han equivocado los termi-
nos, y Sc ha pegado una confusion
lamentable. Ell plblico, ese pGblieo
amigo de los espectaculos baratos, Sc
encuentra muy gusto con la function
que el cree que Sc lie brinda gratis, y
en- la que destaca sobre todOs los de-
mas incidentes, ell pugilato mantenidO
entire ell GObernadOr Sr. Reilly ell
Presidente del SenadO Sr. Barcelo. Pc
ro ell espectaculo no es tan barato CO.
mo parece. Ell pals, por 10 prontO, pa
ga las consecuencias, Y ante ESQ bien
Sc podria pedir que de una Otra
parte. Sc cediera en- 10 possible para
1legar a un entendido, 81 10 que ahora
sc pierde no fuese una ventaja para
ell resultadO final.
Los servidores pdblicos, y en- ese
iconcepto ell Sr. Reilly esta mas obli-
gado que el Sr. Barcel6, no pueden te-
ner amor propio, sind cehirse al cum
plimiento de sus deberes. Aqui, des-
pues de todo, 10 que hay es una cues
ton de intervention de la Ley Organi-
ca. sQuien puede dar a; clio una So
Ygci6n, quien puede dar una definici6n? !?
Ell texto de la Ley parece que esta
muy claro, pero ell Sr. Gobernador,
asesorado por gentes que no van ga
nando NADIA, por, ell mOmentO, con que
Sc restablezca la ammonia, interpreta
las cosas de otro modo.
sQuien puede definir, con verdade-
ra autoridad, quien es que esta en- 10
cierto, 81 ell Gobernador la Mayo.
ria del Senado que mantiene ell cri-
terio de que la ley organica de Puer.
to Rico es l6gico darle una interpreta.
ci6n democratica, que en- Santa Cata.
lima, no encuentra ambiente?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
STGURIDAD DE UN
NOMBRAMIENTO

La nota ofciosa de aver, insste el
que ell doctor Lppitt, Director de S;,-
nidad, cllyo nOmbramient0 ha silo re-
chaZado por el Senado, serd vuclto a
nolnbrar pGr el Gobe:nador. duiante
ell receso. pues este funcionar.o acep-
to la designation del Executive des-
pues de tener la promesa V seSHridad
Gle que serfa sostenido vuelto a
nombrar Ell el case de ser rechaNdo.
Respect0 a Agricultural Y Trahajo.
sc cree que pueda haber algin cambio
p0r el Gobernador. En- la Mansion
Ejecutiva guardian absolute reserva
respecto de este asunto, atanque Sc
atribuy6 al Secretario sehOr Hull, ha-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
EcoNoMIAs DE PERSONAL

Ell Comite de hacienda presupues-
tos del Senado ha pedido informes res
pecto Ia suppression de Is plazas que
sc asegura han sido suprimidas en-
la Estaci6n Experimental de Agricul-
tura y otras oficinas del Departamento
de Agricultural y Trabajo. Ell Senador
Miranda Sc propone lleyar adelante
una Eompleta Investigation en- este
asunto.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23

ber dicho que Sc mandarian nuev0s
candidates. No Sc confirm0 este.
MANANA ES LA ULTIMA
La session eiecutiva del Senatlo ter
nina el viernes la opinion oh, un
receso ha sido rechazada, segiin pa
rece., Dtsde te nprano han estsido hoy
la mayor parte de los Senadores Ell
ell local de las comisiones. regresando
de la isla, los Que pasaron ell dfa de
aver fuera de la ci,pTad.
FL informe de la conisi6n juridica
respecto a nueyos nombramientos de
candidates rechazados por ell Senado
Nsta terminado en- castellano @ ingIes
y consta de mas de diez hojas.
Los cables al Presidente Harding.
Representante Campbell, Senador
News, Juez Towner v Comisionado
Residentc fueron trasmitilos segui-
damente de haberlos aprobado ter
minarse el debate.
HAY QUE RECTIFICAR
Ell leader de la m:norfa republi-
cana Ell el Senado. tratando del "Bnl
Campbell, dijo que habfa que adOp-
tar nueyos rumbos-t6sis republican,
local-y que la forma territorial po-
dfa' desecharse. Muchas pels onas
Green yer en- la actitud del Sc. ador
republicanO una formula de rectifica-
ci0n en ell programa de SUI partido,
que podrd ser discutiGa en- Ia Asam-
blea en- proyedto.
Endosado ell ""Bill Campbell" por
los elemcntos de la Administration Ell
Washington, Sc cree que repubiicanos
Y socialistas de la isla no lie hagan
fuerte oposici6n v traten de obtener
ell mejOr partido.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
Ell REGRESO DE "LOS VIvESKIS

Ell lunes llegaron Mayagiiez, desde
donde nos envfan un amable saludo-
Los Viveskis" que vienen de Vene-
zuela, de actuar con muchO exito ALI.
De hoy a maiiana llegaran a San
Juan los aplaudidos artistas, Y aquf
embarcaran hacia Mejico, donde tie
nen una exeelente cOntrata.
Correspondence al amable salu6o
de "Los Viveski'', desedndoles igual
6xito siempre.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
En- Ell SENAD0

Continuation de la pagina 1a.)
que en- uno de los Departamentos, del
Gobierno insular, cuyo jefe esta pen
diente de- aprqbacion, seq estan ha-
ciendo trasferencias para obtener re-
cursos para partidas agotadas, supri-
miendo plazas de empleados. Ell asun-
to ha de ser resuelto por el Auditor Y
Sc lie pedira un informe.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
NINA .ENFERMA

La nina Zoraida, del Senador Lcdo.
Martinez Nadal, estuvo enferma de
clidado aver, pero esta en- convale-
cencia Y la asiste ell DR.. Jordan, Sena-
dor. Celebramos ell restablecimiento de
la nina enferma.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
CoNFERENcIANDo

Respecto de asuntos de la admins
TRACTION municipal en- Aibonito, sha cele-
,,rado una conferencia con los Senado-
res Martinez Dayila y Ouevas Zequei-
ia. ell Alcalde de aquella ciudad, Sr.
Gregorio Hernandez, que vino San
Juan con ese proposito.
INFORMATION A Los ,sENADoREs
Sc informa que esta malana ha in
tornado a sus companeros de la mayo
rfa el. Presidente Sr. Barcel6, del ca
BILE recibido de Washington proceden-
te del Juez Towner, respecto de la in
mediata consideration del Bin Camp
bell.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
Ell REPRESENTATIVE CAPELLA,
Sc TRASLADARA A SAN JUAN

Ell selIcr Antonio .Capella, represel1
tante a la Camara, piensa tras,ada
NJ
su Residential de Patillas a San JnaslI
Y Sc dedicara negocios farmacen
tidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
DESDE MAYAGUEZ

Con motive de la Asamblea de la
Casa de Espana, que en- este a1o fue
fecunda Qa Asamblea) en- iniciativas
Y en- propositos PRACTICES con acentua-
das tendencias la realidad, volvi a
mi predilecta peregrinacion por la is
la, con escala en- Mayagiez, que en-
estos dias Sc. muestra enthusiastic Y
alegre, con motive del Cranaval.
Desde que ell gobierno de Puerto
Rico es republicano, Sc ha puesto en-
alza ell amor la monarquia. No
basta va una reina en- cada pueblo,
sino que cada grupo social tiene la
suya, Y este entusiasmo epidemico
por las testas coronadas ha invadido
hasta los dominios escelares. Cast to-
das las Escuelas tienen su reina, v a
veces Sc subdividen las monarquias
por salones y grades de las clases.
En- los Bazares de la Moda no Sc
We por ninguna parte un gorro frigio,
y los escaparates y vitrinas de ellos
estan deslumbrantes de coronas dia-
demas reales.
Para todo acto de brillo Y resonan-
cia es va POGO menos que indispensa-
BILE una figura coronado; pero la afi-
cion llega a su colmo en- la Temporal
da de carnaval.
Los dos centros sociales mas favo-
recidos por la sociedad mayagtiezana
son Ell Casino Espanol y ell Casino Puer
torriqueno. Este tiltimo ha coronado
va su preciosa reina, que obtuvo la
friolera de 54,400 votos. Els una, real
moza, Sc llama Ernestina Saliva.
La del Casino Espanol obtuvo tam
bien un sin fin de votos, y pertenece
"a la misma dinastfa de belleza y de
apellido: es hermana de la anterior,
y sera coronado en- ell proximo bale.
Estas monarqufas novisimas de
ahora tienen grandes ventajas sobre
las vetustas y legendarias. Son cleo.
twas; duran solo ell momento entu-'
SHASTA de la fiesta que las creo, v no
llevan al trono sino a las mujeres
guapas v de suprema sinpatia. Pa
sada la fiesta, pasa en- elias la none
ria monarquica, pero les queda la rea-
lidad de la realeza, ell prestigio anna,
Bile q. hizo fijar en- esas damas la att
cion; queda ademas ell encanto
belleza, contra la cual el temp
mo, ese gran anarqdista Dc
suele andar lentap, sey
plomo. La be-
la que mS
vida. =
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
Los CoMITEs

Pendiente ell informe respecto de la
combination de la policfa insular, pro-
bablemente no habra session hoy hasta
la tarde noche.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
UN CAUCUS"

Los Senadores de la mayorfa fue-
ron citatlOs on la mahana de hoy pa
IA la celebration de un Caucus" re-
lacionado, segdn parece, con la tcrmi-
naci0n del plazo official o legal de la
presente session ejucutiva.
los MISNIOS HOMBRES PARA
LOS MISNOS CARGOS
La nota cficiOsa de aver, que no
hubo session Ell ell Senado, era Ia de
atle ell GObernadOr designarfa exacta-
mente los miSm0s flncionari0S recha-
zadcs por la Camara Alta para los
cargos a que antes fueron destinados
y que por 10 tanto la Corte de Qua
yama, Indemnizaciones Obreras y los
tres Departamenios no tendrfan cam
bio Ell los respectivos cargos. Sc in
form6 tambi6n que algunos de esos
senOres 10 aceptarian la nueva nomi-
naci6n.
Sc espera hoy la Ultima tentativa
de entendido entire mbos poderes.
- NO Els CANDIDATE
Ell Collector lie Aduanas Sr. Moore.
generalmente estimaGo en- la isla en-
donde lleva muchOs amos, ha negado
que haya Fundamental alslno para la
version circ'llada de que fuera candi-
dato para la jefatura de Ia policfa
insular lie Puerto Rico. Aparte de
otras raZOnes, el cargo que tiene 10
considera mas SECURE de su mejor
agrado. Ia designation definitivd de
Jefe de pclicia Sc espera\ en- breve
segdn personals allegadas al Executive
Sc DARAN EN- UN FOLLETO
Hay el proyecto de recopilar pu-
blicar en- un folleto, los discursos pro-
nunciados por los Scnadores de Ia
mayorfa Y minorfa, durante la pre-
sente session ejecutiva del Senalo Y
el teXto fntegro del Proyecto de Ley
Campbell" on la forma Originar.a.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23

I iQue mujer aquella a!-solemos de-
cir con exclamation admirativa los que
/ lie hemos dado nuestros votos, aunque
haya sido para Reina de CarnavaA
Despues de la Asamblea empezo ell
bale del Casino Espanol, el asis-
tieron algunos de los asambleistas
mas j6venes, como los Sres. Zorrilla
y Agiero, y ell mas viejo de la par
tida, que traza ahora las presentes IL
meas. Me llevo a el la incitante Gu
riosidad de dar un vistazo de conjunto
a la sociedad mayaguezana de ahora,
que yo desconocia por complete, y que
no ha desmerecido, ciertamente, de la
que conocf hace mas de cincuenta amos.
iCuanta belleza! La mitad por 10
menos de las jovenes que daban en-
cantador attractive al bale de aquella
noche, mereclan la corona de reinas.
AL llegar Ponce me entero de que
aqui, en- Guayama, en- Humacao Y EN-
casi todas las poblaciones de impor-
tancia y de buen humor habia habido
bales, elecciones reales Y fiestas de
una cordialidad plausible, a diferen-
cia del bale apasionado de la polfti-
ca en- ell que no hay manera de que
las gentes Sc cojan en- el walls. Toda
tentativa de bale entire elias acaba
como ell rosario de la Aurora. Luego
esos politicos inadaptables dicen con
apariencias de formalidad, la ter
minaci6n de todo zipizape: Gel pals
esta con nosotros". S@s
iMedrado estarfa ell pals y medra-
da harmonic de .sus fiestas galantes,
81 esos polfticos belicosos todo tram
ce dijeran sinceramente la verdad!
La impression general que Sc frecibe
todo 10 largo del litoral del Norte
de Puerto Rico, Sc presta a mas se-
rias refexiones. Hay una actividad
muy laudable en- los productores del
azicar, que estan hacienda ahora
obras de completa abnegaci6n: dan
casi de balde todo ell dulce de su tie
p \para dulcifcar las amarguras del
po, y solo Sc reservan el trago
nargo para ST.
que voy diciendo parece plagio
estrofa muy celebrada de Ia
er todos. de Victor Hugo. Lsl
encia de clio consist
del gran poeta I'd
Rio es verdad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
.s.DESFILE S0CIAL*

Contemplan ellos la felicidad de sus
hijos Manuel Gorbea y Nelly Nadal,
que acarician tiernamente ese reto-
no de su amor.
Reciban padres Y abuelos, el estre-
cho abrazo ell que los unimos a todos.
REr6aNo
el buen amigo ST.. Wenceslao Bor-
da, de su paseo a New York, nos,
sentimos regocijados con ell regresO
del Sr. Borda, que vuelve su linda
residencia, de Santurce, dOnde siempre
eDcontramos al scaballero,, que ha sa-
bido serlo desde sus. primeros aiios.
Reciba este cordial saludo.
+: ESTA NOCHE, AL PALACE!
es el gran ndmero Ell el programa
del Carnayal porque es la escogida del
Hotel Palace, Y ell entusiasmo de to-
da 'nuestra sociedad 10 despierta ell
recuerdo de sus amables dueiios, dis
puestos siempre no poner coto nj a
las esplendideces de- su Mend, nj al
adorno Y la luz en- el simpatico Roof
Garden.
El magnanimo popular amigo Sr.
Pedro Agudo, no cesa de recibir pedi-
dos de mesas, para ell festival de es-
ia noche carnavalina, en- que el Palace
sc quedGrd de diG ante la perspectiva
que presenta. Esa nota de aristocrati-
ca familiaridad del Palace, es su ma
yor reclamo.
Cuando placer saludemos nues-
tros amigos en- el Palace, lie oiremos
repetir nuestras palabras. la fiesta
de esta noche, es la soberana del Pro
grama.
a
RICARDIN
asf Sc llama el precioso niio que
ha tenido en- su bautizo la belleza, la
amistad ell amor, junto su cuna
azul rosa.
Ricardfn naci6 ell % de MARIO del
1921 y Sc hizo cristiano ell 10 de febre-
ro de 1922.
Ell Hada Madrina fue la bellfsima
Sra. Lima Perez de Perez, Y ell padri-
no su simpatico esposo Pedro Perez,
matrimonio joyen que hacfa magnffica
pendant con los padres del Milo, la
muy bella Sra. Margarita Vidal de
Almeida el galante caballero Ricar-
do s. Almeida.
les tan Undo Ricardfn, que bien me-
rece ese marco de padres y padrinos!
No esta lejana la fecha en- que asis-
tamos al reinado de Margarita, dejan-
do sobre sus sienes, La corona de Rel
ma de la Locura, precisamente, para
esta epoca en- que con SUI belleza AFRO
gante, supo sostener Ia admiration de
sus vasallos y hacer un reinado esplen-
dido.
Hoy coronamos de besos, uno de sus
lindos hijos la eonsideramos mas
que nunca reina.
Los esposos Almeida Vidal recibie-
ron un corto ntimero de amigos = bien
pudieron haber llevado el mas con-
siderable al bello comedor Y La exqui-
sta Y fica mesa, donle sc alzaban
todas las. voces. para brindar por
Ricardfn, que soRreira a su vuelta de,
"a parr0quia de an Francisco mas
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
EN- LA AMENA

EN- LA AMENA
reunion que tuvieron las senoras
de los directories del Casino de Puer-
to Rico, en- la residencia del Presiden-
te y de su bella esposa Isabel B. de
Mestre, acordaron felizmente, nombrar
Reina de CARNIVAL para la noche del
sabadO % la gentil Margarita Gius-
ii, una vefdadera flor de Poesfa, que
sabra llevar sobre sus sienes, esa co
roma effmera, como lleva la de su be-
lleza su modestia.
Alzamos, como una copa, ell eoraz6n,
para dar el primer "Viva' a la reina
de las estrellas, Margarita Giusti. :
Carolina Gordils sera la reina del
baile de las Majas de Goya. Hija de
Poeta, lleva ell sus ojos verdes, el
mandate de la luz, y en- esa noche con
su disfraz de sirena, atraera magica-
nente y bajo sus gasas de mar y cielo,
sentira latir su coraz0n ante los que
han de rendirse ante ella, al imperio
de la gracia. Salve, Carolina!
Y dejamos para tiltimo, al citar la
primera en- coronar, que es la inteli-
gente nina Carmen Maria Aboy Fe-
rrer. .Esa corona la inocencia es de
una impression gratfsima los que We
mos ascender al trono una nina, reina
siempre del amor y Ia algeria.
Besamos esas manOs perfumadas de
la reina infantil y linda nina Car
men Aboy Ferrer, y llegamos hasta
ell escabel de su trono, demandando
una sonrisa de sus labios, un perfu-
me de su scloretilo y una serpentina
encarnada que nos haga sonar en- la
igrlaldad que pretendemos en- esos mo-
mentos. entire una cabeza de cabello
cano, y un querubfn que domina desde
su alado sitial.
Reina de la infancia, .encantadora y
linda, iDios te bendiga!
Aplaudimos las seforas de la vo-
taci6n gentil que nevan Ia response
bilidad de esos actos en- el Casino de
Puerto Rico.
PRIM0GENITO
de un joFen '. feliz matrimonio. es
el niho nacido en- eI hogar de sus abqe-
los, y queridfsimos amigos nuestros,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
"LA MIIAGROSAn

''LA MILAGROSA" ia2
Ha circulado va ell primer nGmero
de la interesante Revista cat6lica,
la sMilagrosa', nueva propagandista
de nuestra fe cristiana.
Saludamos cordialnente a tan ex-
celente publication, que ha de contar
con numerosos simpatizadores, dado
ell ideal que sustenta de moral, cultu-
ra de noble ejercicio en- el Periods
mo cat6lico. 1tsaif "
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
LOS BALES DEL MUNICIPAL

LOS BALES DEL MUNICIPAL
Nuestra prensa diaria ha resefado
va ell brillante exito con que Sc han
celebrado los tres bales carnayalescos
del Municipal.
Ell de la Coronation, donde fue ele-
gida Reina la bella Srta. Esther Fano,
fue un baile esplendido, pero una sola
ddnso apareci6 en- ell Garnet de cada
baile, de los tres celebrados en- ell Mu-
nicipal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
Ell .sR. ENRIQUE DELGADo


Ha sido hondamente sentido en- ell
seno de nuestra sociedad, iel inespera-
do fallecimiento del distinguido caba-
Hero don Enrique Delgado, antique di-
rector del Banco Territorial y Agrfco-
la, socio de la Casa de Izquierdo y
persona competentfsima en- ciencia CO.
'mercial.
EnviamOs a la familia doliente la
sentida expression de nuestra pena en-
esta hora de tristeza infinita.
ABUELOs
j6venes, para 10 que representa- esa
palabra, 10 son nuestros tan 3queridos
amigos Sr. Manuel Sanchez Morales Y
su bella esposa.
Carmen, la nina de aver, Sc corona
hoy dulcemente con su diadema de
madre. Su joven esposo Arfstides ST.
monpietri, sus padres. saludaran rego-
cijados ell dfa de aver en- que una nj
ia puede namar dulcemente a padres
y abuelos para que la amen.
LA TARDE ERA BELLA, la luz cafa
de lleno sobre aqueI yergei carmfneo
en- que Sc convirti0 el Hipodromo por
arte especial de las Damas Isabelinas.
La cantina de entrada, flor de tie
IRA, nos hizo comprender a primera
vista, que Sc tratsba de un exitazo.
lContinda en- la pagina 81 4.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
CARMEN Ia.

Ell Casino Espanol, en- su repre-
sentaci6n las Sras. de sus Directories,
prcolamaron Reina de sus salones a
la srta. Carmen Myiioz Morales y su-
ba nuestro APPLAUSE hasta la gentil
proclamada, digna de ese trono de IL
rio y. rosas en- que ella rivaliza con to-
das las flores.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23

que nunca hermoso en- sd dfa de gra-
cia.
Los padrinos regalaron al nifio los
padres obsequiaron esplendidamente
con cestos de dulces, los que tam
bien alzaban sus manitas alrededor
de Ricardfn, porque los ni1os son los
heroes de estas fiestas de la vida, tan
fntimas y dulces, como la eelebrada
por Ricardo Y Margarita.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
ALBA DE GLORIA

AIDA LIE fJl4O0IA
fu6 la del viernes retropr6ximo, pa
IA dos almas que unirse fueron en-
el altar del amor.
Adelaide Gatell Pujols, una azucena
de adorable perfume, Manuel vicen-
tie Aguayo, un joven de cultura inna-
ia. de distinguidfsimas familias los
dos. en- la linda Iglesia de San Jose
recibieron la bendici6n sacerdotal y
quedaron para siempre unidos por
Dios, sobre la TERRA.
iQue felices consideramos Ma
nuel y Adelaide! Ellos, no han visto
ain las piedras del camino, porque
sumamente j6venes, pisan sobre rosas
y asf seguiran, porque ell bullicio del
mundo, no los ha enloquecido Y en-
cambio los ha arrullado la suavidad
del amor. Nuestro saludo nupcial a
ellos Y nuestra felicitaci6n los ia
miliares de Adelaide Manuel.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
pRIMoGENITO

de I'm josen ' feliz matrimonio. es
el nifio nacido en- eI hogar de sus abqe-
los, y queridfsimos amigos nuestros,
Sr Manuel Gorbea Nayedo y SUI ex-
celente esposa Librada Pla
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23

iQue mujer lla!-solemos de-
cir con exclamation admirativa los que
lie hemos dado nuestros votos. aunque
haya sido para Reina de CarnavaA
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23
Las SGSiOnGS del SGladO
Iii microbes no hubo session.

ber dicho que Sc mandarian nuevos
candidates. No Sc coilfirm0 esto.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-23

Contemplan ellos la felicidad de sus
hijos Manuel Gorbea y Nelly Nadal,
que acarician tiernamente a ese reto-
no de su amor.
Reciban padres Y abuelos, ell estre-
cho abrazo ell que los unimos a todos.