davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
CTraducci6n de Ell IMPARCIAL.)

CONTINUATION de la primera.)
armas ipasaron facilmente por todo
Belgica i. Cayo Namur. Entramos en-
Francia. Entonces llegaron noticias
lie la Prussia Occidental, de que los
'usos estaban invadiendola. Todavia
70 opinaba que debia seguirse ell vie
jo plan de Won Schlieffen, conservar
naestros efectivos compactos, conser-
varlos EN- una sola unidad, para ell
yolpe decisive, aunque clio signifcara
que los rusos nos iban guitar alg1n
territorio. Estabamos seguros de que
ellos habrian tenido que detenerse al
llegar al Vistula.
"Pero las llamadas de la Prussia
Oriental iban en- aumento. A mi me
oarecfa que el Estado Mayor habia
perdido SUI tension nerviosa. Dos cuer-
pos de ejercito fueron sacados de
Francia trasladados embellishments
Prussia. Mi brigada fue una de las
que iban con aquellos contingencies.
I hallandonos en- ell ferrocarril, tuvo
lugar la gloriosa batalla de Tannen-
berg, que sc decide nuestro favor.
Piense en- este: Sacar $4,000 hombres
del que era va planeado golpe decisi-
vo, para enviarlos un sitio donde
no Sc les necesitaba. Esto fue un
complete sabotage" La voz del ge-
neral empezo llenarse de rabia. "No
otra cosa que un sabotage.
"Las operaciones en- ell Marne-no
liio en- la batalla del Marne-empe-
aaron a decidirse en- nuestra contra.
Luego vino la brecha aquella alberta
entire Won Kluck y Won Bullow'y la
tentativa de cubrirla con varios cuer-
Dos de caballeria. Ello no nos hubie-
ra hecho dano alguno de haber conta-
10 con otro ejercito poderoso de re-
servas, de haber conservado nuestra
ala derecha tan fuerte como debio ha-
Der sido. Era aquel ell punto decisi-
70, Y nosotros no teniamos nuestras
fuerzas concentradas. Y porque nos
otros mismos habiamos debilitado su
1oder, fue por 10 que ell golpe macs
sro previsto fallo en- SUI Objective. Yo
irmemente creia que, 81 hubiera Sc
guido ell Estado Mayor el plan de Won
Schlieffen, Francia habria caido en-
1914 Y Alemania hubiera llegado a
IN entendido cordial con Inglaterra.
"Pero todo ocurrio muy NAL. muy
mal"-exclamo ell anciano guerrero
tristemente, como 81 Sc dirigiera 81
nismo y no a mi.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

tomar. Despues que respondimos con
nuestros contra -ataques sObre el
Adriatico, fuimos nosotros los que lie
namos aquellas prisiones con todos
los italianos que caian en- nuestras
manos."
AL rememorar este episodio, Ell ge-
neral Sc echo reir carcajadas. Y
ell tono del orgullo patriotico con que
hablaba, prosiguio anilnando su voz
hasta continuar:
Isl, nosotros estabamos victoriosos
hasta 1918, victoriosos dondequiera
Russia estaba vencida; Serbia, Ruma-
MIA, Italia, todos estos pueblos habian
sido arrojados hacia atras, a los gol-
pes de maza de nuestras ofensivas
ST los Estados Unidos no entran en- Ia
guerra en- 1917, Alemania hubiera die
tado la paz."
(Continuara.)
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
HOTEL MALLORCA

Este Hotel ha sido cOmpletamente
reformadO para la comodidad de su
,buena clientela, situad0 en- el sitiO
mei0r y mas frescO de La ciudad y
pr5ximO al cOrreO, bancOs, y Oflcinas
de regOciOs.
Sc admiten &bOnadOs . preeiOs mo
dicOs.
HabitaciOnes frescaS y voDtilAdas.
ServiciO esmerado.
Gale Tetuan No. 8, Tel. No. 1874.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
CENTRAL

Edifci0 construidO expresamente
cara Hotel, mOderHamenfs equipado
con ascensor, habitaciOnes con bafio
telSfono. tfmbre y cuantO requiere
eI m0deFEo comfort. Plan Europe0.
Restaurant a Ia carta. TelefOnOs
SS1-1144. Box 1852. San Jose. Plaza
Principal, San Juan p. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
La aparici0n de los enemigos de
Alemania.

Al0IudIlds
Volviendo otra vez relatar los
acontecimientos, continue:
'Las operaciones en- ell Marne ha-
bian llegado un estancamiento CO.
memo la guerra de trincheras. Ma
turalmente, ell tempo Sc presento IA
vorable para las naciones de la Enten-
;e desfavorable para Alemania. La
Entente contaba con todos los recursos
del mundo a su disposition; pero nos
otros fuimos alejados de todos los ele-
nentos materiales, aun cuando soma
ba mucho nuestro nombre en- la pro-
paganda que Sc hacfa en- nuestra con-
tra." Ell general aqui comenzo reir
desdenosamente. "Ah, y como >Ingla-
terra Sc aprovecho de ella.
"Desde entonces, cada alo que pa
saba, Alemania iba sintiendose mas
mas exhausta. Alemania no podia
reemplazar ninguno de sus armament
tos, ninguno de su material de comba-
te nj de sus hombres. En- cambio la
Entente iba acumulando cada dia mas
aliados. Finalmente, nos encontra-
mos con veintisiete naciones pelean-
do frente Alemania.
"iPero Sc hallaba Alemania desa-
nimada? No; Alemania hizo cuanto
pudo, Sc lanzaba la ofensiva en- to-
dos los frentes. Algunas de estas
constituyeron verdaderos errores,. una
perdida innecesaria de fuerza, preci-
samente cuando la fuerza era 10 que
&c debia ahorrar con mayor interes.
Nosotros nos comprometimos en- mu-
chas ofensivas, sin escatimar un
hombre, en- vez de reconcentrarlos.
Verdtin fue uno de nuestros grandes
errores en- la pasada guerra. ALI
Alemania iba desangrandose, perdien-
do todo su vigor, atacando precisa-
mente ell punto mas poderoso del fren-
tie occidental.
z(l?)
"No, la invasion de Italia no fue un
disparate. Era ella necesaria. Nos
jotros teniamos que ayudar a los aus
triacos."
I'm resplandor vivo amino los ojos
del general.
"Cuando los italianos dieron CO.
mienzo a sus ataques contra Austria,
ellos construfan al mismo tempo
grandes campos de reconcentraci6n
para los prisioneros que Sc pensaban
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
.:SECCION DE HOTELES:-
CARIBE

SituadO en- ell coraz6n de Ia ciudad,
erfectamente acOndiciOnadO con to-
Os los adelsnI0s modernOs. AscensOr.
'elefonOs. Magnificas habitaciones con
safio privadO y efectOs sanitarios. Es-
ecial comfort para familias y pasa-
eros. PreciOs mOderados.
Telefonos 484 : 1.OO9. P. o. Box sos.
Gale de San Francisco No. 81, San
uan. p. Il.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
PALACE

Plan EurOpOO. CapaeldAd pAfa $50
sasRierOs.
El hotel ideal para hOmbres de ne
GociOs y turistas de experiencia.
Habitaci6n con bsiiO para persO-
~, desde $1.50.
Rabitaci6n con baEO para perAO-
.as, desde $500.
Restaurant Table d. HOte: AlmueF-
20 $1.25, COmida $1.50 y. . La Carta,
preciOs m6dicOs.
Cuando visite San Juan haga dol
'ALACE su residenciA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
ELVESUBIO

ParticipO q mi numerOsa clientele
1ue nuevamente me encuentr0 al fren-
te de este acfeditadO Restaurant, dom
Do encontraran Un esmerad0 servieiO
. la carta. Sc admiten nbonadOs y
nunca faltan los sabrOsos Spaghetti.
Vicente Rinaldi. Allen 20, San Juan.
'el3fOrO S98. -
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

coCoANUT OIL SHAM
POO el preparado maravilloso para la
varse la cabezas cpra radicalrnerite la
caspa y evita la caida del cabeilo; Sc
garantiza el resultado. Frasco rs cen
tavos.
GONZALEZ PADIN Co. ll.2c
iiiMANIFIcAll! 81 el Brujo las de
ia nuevas. Tel. 355. lilo
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

.UNO DE LOS GRANDES GENERA
LES ALEMANES QUE FIGURO
Z NOTABLEMENTE EN- LA CUE
IRA t4UNDIAL VISTA LOS ES-
TAD s UNTDOS Y HACE I'M
PORT, ~, DECLARACIONES
AUN, PERIODISTA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
Ell NUEvO JEFE DE DIsTRITO

Sc informa que e. nuevo jefe de dis
trito de la policfa insulsr de Sn. Juan
senior Felipe Blane0, esta estudiando
posibles mejoras en- el servicio de la
ciudad Y de Santurce, a fin de que
dentro del escaso ndmero de policfas
de que dispone. sea tcdo To- 'eficiente
que las mdltiples stenciones del vecin-
dario requieren.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
A UN. PERIODISTA.

Dice Hans Won Below que los america
nos decidierOn la guerra y que ell
Estado Mayor aleman habria obte-
nido la victoria, de haber puesto en-
operaci6n ell viejo plan del general
Won Schlieffen.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

soLARES.-- Gale LOLA (parada AZ.
Precios sumamente bajos. Nueva Ur-
banizacion. Su nonbre y direction por
tel6fono, correo o personalnente. le do
derecho information detallada. Henry
Dooley. Edificio Belaval, Tanca 2. Te.
iGiono $50. San Juan. ma
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

Sc vENDE hermoso juego de muebles
para habitacion y conedor, y otros EN-
caoba y hechos en- el pals. Telefono
% rojo. Gale Nc Kinley No. l3, Mira.
mar. 11--2
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
CONSULADO C DE ESPANA EN SAN
JUAN DE PUERTO RICO
AVIS o

Sc desea conocer ell paradero de la
familia de don Antonio Gonzalez Tou-
"a, fallecido en- esta isla hace bastan-
te tempo Y que segdn referencias re
pasando algunas temporadas en- San
Juan. ErnestO Freyre.
Ell Consul de Espaha.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
soLrcITA coLocAc1oN.

tista Competence desea colocarse en-
uno de los cines de esta ciudad. Posee
un extenso repettesio propio para anne
nizar dichos sspectaculos. Para infor
mes: Enriqae M. Pabon en- Rio Pie
dras. ll-S
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
PORTO RICO UNDERTAKING Ca.

5ociedad cooperative para prestar sus
nienbros servicios funerarios por valor
de $50. Y embalsamamiento gratis.
por solo la surna de 25 centavos, men.
suales. Hagase socio. Para infornes:
Ramon Fournier, Presidente. Luna 9.
Telefono SIS, Box 813, San Juan, P. R.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

CUREsE LA CASPA RADICALMEN.
TIE; unas cuantas aplicaciones del fa-
moso HERPICIDE lie dejara la cabeza
1impia de caspa, vigoriza y evita la cal
da del pelo. Pomo IS centavos.
= GONZALEZ PADIN Co. 1920
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

ST DEsEA UD. QUE SU CABELLO
vuelva a su color natural primitive,
use la SALUD DEL CABELLO DE
HAY, preparado inofensivo que ade-
mas de suprinir las canas, fortalece
la raiz del cabello. Frasco grande SIPS.
Frasco pequeiio Is centavos.
GONZALEZ PADIN Co. 1920
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
pRENSA GRAFICA
ESPANOI4A


ABC, eel SOL" LA Esfera, " "4spa
kA," "Cosm6pclis," 'NuevO Mundo,"
"MuDdo Grafco," "Hojas Seleetas,s
"Blanco y Negro" "Asturias GraA
ea," "Reyista Cervantes," "Alrede
dor del ManGo," la Moda Eleganp
Ilustrada."
81 le interesan Vd. estas revistas
0 alxunas Otras y desea snscribvSe 9
ecmprar nGneros sueltoS, pida infoE
mes al Telefono no. SSS.
Y.TBRERIA NUEVA
Salvador Grau, bsios del Dr.
Alvarez Vald6S-
GaE Juan, Puerto Eieo.
KOTA: 49, Los residences en- IL IslA,
pueden pedir ildormes o ntmeros
sueltos por C. o. D. al P. 0. Box S8l
FELIPE CAMPOS
AGEETE.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
HACE MAS DE QUINIENTos ANos

HACE MAS DE QUINIENTos ANGS
que los medicos mas afamados de Eu-
ropa mandan sus enfermos Carlsbad,
Bohemia, para encontrar alivio sus
aflicciones, resultado de intermediates
del estomago higado, intestinos y ri
fiones, prostate, diabetis y reumatismo
cronico, tomando por algun tempo las
aguas minerales curativas de Carlsbad
listed puede obtener el mismo buen
efecto sin hacer el viaje la Bohemia,
sinplemente pidiendo su farmaceuti-
co Ia cantidad de botellas de aqua Mi
neral Carlsbad necesarias o directamen-
te del deposito de FIR. Schomburg, ca
lie Luna 80. San Juan, Puerto Rico.
FL remedio sin competencia contra
constipation temporal o habitual
Aqua NATURAL MINERAL DE
CARLSBAD. 11-20
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
PUERTO RICO DISTILLTNG co.
ARECIBO, Puerto Rico.

ARECIBO, Puerto Rico.
Fabricantes de ALCOMOTOR combustible pa
ra automobiles motoreS, ETC., etc. Alcohol
refinado para usos medicinales, industriales y
cientificoS.- desnaturaliZado para COM
bustible domGstico Potasa para Abonos.-
-Todos estos productos derivados de la cana.-
PrOductos del pals.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30
PASTA DE DIENTE PRoPHYToL

Conserva los dientes blancos, 1impios y
sin sarro, las encias frmes y saludables,
esta recomendada en- el tratamiento de
la PIORREA. 1929.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

COMPRAMoS neveras Campamento
con su serpentina que este en- buen es-
tado. Lopez Hnos. Hato Rey, P, R.
Telefono 433 azul, Santurce. 1870
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

Sc ALQUTLA un buen local para OF.
Gina con almactn. en- Ia planta alta del
Edi6cio Sues. de Perez Hnos,. en- Ia
Marina. Hay ascensor para carea. Pa.
ra infcrmes: Telefono 2l5. San Juan.
PR -
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

MANIFICA!!! Rebaj6 los precios-
OJEDA-San Jose No. 6, Tel. 355. lilo
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

Baj6 los pIscios
81 BRUJO. IIamelo Tel. 355. lilo
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

az Suhscribase ''El impartial"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

isn esta seccHoa dArsiaUs preferences
! lea alQniIerss de casas ; aabitncio-
mes, obietos perdIdos. veatn , eoAipra
ae propiedades , todo Apuelio de ints-
res general:
Por 25 DaIabyes. an dlA. -. s ESQ.
Durante 2 dias. ........... 0,75.
Una semana. ............ LOO.
Una ouincana ........... 20O.
Un snee. ................. 500.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-30

RAMCKO d ALAMO --Agentes de ne.
Hocios San Justo 3-5 u Iado del Ban
co Colonial. TslGfono 5S3 P. .. Boz
l132.--Quiere usted conprar vender
acciones de bancos , cenrrales. colocar
tomar dinero en- garantia hipotecaria
yender 0 comprsr slguna propiedadl
Ij,r,tase . nosotrOs
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1922-11-05
Personals from NQdrbu Towns

LaPorte to visit with relatives for
a few days.
Mr.. and Mrs Frank Kellison re-
turned from New York, Friday.
where they had been called by the
death of Mr.. KellisOn's mother.
Mrs. Cora Miller was called 20
South Bend, Friday. CT account OF
the serious accident which occurred
to her stepfather. Charles Pinker-
ton. when he. with two other men,
were hit by an auto driven by Ar
thur Brown.
Mrs. W. p. Shafer IS visiting her
relatives in South Bend and Misha-
waka
Mr. and Mrs. Felter Of North
Manchester have been visiting at the
home Of S. 3. Tanning, whose father,
Matthias Felter, is very i'll.
Mr.. and Mrs. Eudoris Trowbridge
OF Three Oaks. Mich, were called
here by the death OF Josephus Trow-
bridge, and TO attend the funeral
held Friday.
Mrs. Hartley Roberts, OF Chicago.
IS visiting Miss Hollis Gibson of
this city.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1922-11-05
BUCHANAN

The 80 club met Monday Afternoon
at the home Of Mrs. II. F. Kingery
Each member invited a guest for
the afternoon. Mr.. J. G. Strangr
science teacher in the Buchanan
high school, gave a very interesting
and instructive talk on Modern
Methods of Eucation." Dainty re-
freshments were served by the book
committee. The meeting next week
will be with Mrs. L. VI. DeSenberg
The Monday Literary club met on
Monday afternoon with Mrs. Rose
Howard. Current Events" was the
subject for the day and was in
charge of Miss Eva Chamberlain
Next weeks meeting Will be at the
home OF Mrs. Samantha Johnson on
Berrien st.
The Buchanan high school foot
ball team played Cassopolis high al
Liberty Heights on Wednesday af-
ternoon. The final score was sc to 0
in favor of the local team.
Mrs. NJ. L. Hanlin entertained al
dinner wednesday evening the
Buchanan high school football team
Coach Peterson, Mr.. Stark and Mr.
Stoll. Later IN the evening dance
party was enjoyed.
Mrs. II. r. Adams will entertain
a number Of friends at bridge or
Friday evening.
DR.. and Mrs. Snowden were South
Bend visitors on Thursday afternoon
The American Legion Auxiliary
will meet next Monday evening in
the Legion rooms.
The Charles f. Pears home or
Front ST. which was recently de-
stroyed by fire was one Of the land
marks OF Buchanan. having beer
built and lived in by the Pears fam
lily for 81 years. The upper floors
Of the house have been torn down
and a one and one-half story bung.
allow IS being erected.
Harold KLEIN and family are oc-
cupying one OF the flats in the Front
Street apartment building.
Mrs. Harriet Roe, widow OF Rev
William Roe, died Thursday after
noon at l o'clock after an illness Of
several months caused from hear
trouble. She was nearly 90 years
old, yet her mind was clear and &C
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1922-11-05
Centenarian Will Be Rule Rather Than
Exception, Is Promise OF Science

CLEVELAND. Nov. 1.-THE child
born this year Is going 20 see 80 more
years OF life than the young men and
women born in 1909.
Such IS the gain made for the sv-
erage child BY Science. IN the long
battle of Man against Death, accord
ing 10 DR.. Emerson Haven Emerson,
professor OF public health admins
tration at Columbia university.
That the "threescore years and
ten" OF scriptural life ideal viii be
extended. through scientific methods.
TO fOur-score or more. with life real
~ only well begun AT so, IS the pre-
diction OF DR.. Emerson. Further
more. he expects this additional span
OF life TO come within the lives of
persons now living.
The average length OF manKind's
stay on earth, right now, IS but So
years. says DIT. Emerson. But by
the time the baby born in 1929 has
reached the age of so. there remains
little doubt but what the normal
span OF life will have been widened
TO more than 70 years.
''In the last 90 years the average
human life has been heightened
about eight years. In the last half
century preceding, only seven years
were added 20 mans lease Of life"
How long Will Man stave off longer
( his eventful visitOr2
It's simple. according 70 DR.. En-
erson. He has put the recipe for
longevity into a set of simple rules.
But they must be continually kept in
mind. he says. If they are TO be of
value.
Anybody can live in excess Of his
allotted threescore years and ten II
he has the WILL to stay healthy"
/ he concluded. ANY community or
nation can become a society of long
livers II Il will 10 become So"
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1922-11-05
Three Speeders Pay Fines
When Arraigned in Court

Three "sreeders' paid fines in city
court Saturday. AS many alleged
violators Of the law requiring mir
rors on motor trucks were cited to
appear for hearings Wednesday.
The speeding" defendants plead
I'd guilty. Irwin Garnitz, PA N.
Michigan St. was fined IS and costs.
Carlos Waggoner. Mishawaka, paid
n similar fine. For alleged driving
ifs automobile at q speed approx
mating So mites per hour on Jeffer-
son blvd. Harold Van Alstine, Elk
hart. was assessed a fine OF $40 and
costs.
Charged with mo mirror" counts
were Arnold Helquist. 327 S. Eddy
st; d. T. BrwKer, 900 w. Colfax
av.. and NJ IL Yoder, Wakarusa,
Ind The latter was also charged with
failure to equip his car with card and
containcr.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1922-11-05
Refuses DiUOrce on Charge
of Cruelty: Much Comment

RICHMOND. Nov. Failure 10
grant the divorce petition OF Mil
dred Davis against Theodore G.
Davis, on a charge Of cruel treat
ment has awakened widespread
comment here because Of the rarity
az such a decision IN the Wayne
circuit court
Special Judge John L Rupe held
that the court Is not authorized
90 do whatever the Judge may
think Is best for the parties upon
his own ideas" as the divorce laws
are a positive statute"
The defendant formerly was presi-
Dent OF the Wayne county farm bu-
reau.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1922-11-05

party al the home OF Mrs. Arthur
knoblock. Wednesday evening.
Miss Venus Ponader entertained
a number OF friends a. a Hallowe' en-
party Tuesday evening.
Or. Draper returned home Satur-
day from West Baden. where he took
q course OF baths.
A daugter was born Wednesday
20 Mr.. and Mrs. Milo Kuntz
Mrs. Arnold Knoefie was hostess
70 the Queen o. Hearts club Tuesday
night.
J. J. Ryder. E. VI. Critrenden. A
c. Knoeffie. J. X. Cornell. W. J.
Johnson, Ohio Hun and r. G. Bruen-
lin attended the Notre Dame-In Llama
football game Saturday.
Mrs. r. c. Draper and Miss Hnda
Kiefer visited Miss Helena. Knott at
81. Mary's, Wednesday.
The Dietrich store force celebrated
Halloween at the home or Harold
Dietrich. A pot luck supper was
served.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1922-11-05
PLYMOUTH

Mrs. Margaret Miller, who has been
| I'll since fall few weeks ago, died
at her home on SO. Michigan st,
early Thursday morning. at the age
OF 81 years. She leaves three chill
dreo. Charles. OF Tulsa Oklahoma;
! Harry. OF Chicago, and Mrs. Bertha
Be sgs, OF Argos. Ire funeral will
De Asld Friday morning at 10 O'Clock
o the house, with burial at Oak Hill.
Miss Vera Mills went to Rochester
Wednesday evening to spend few
days with Miss Anna Carson, former
f, librarian Of this city
Mr.. and Mrs. +. G. Hoffman ana
Miss Lillian White, who have been
visiting with the family Of Rev. o. T.
Martin for a few days, returned to
their home at Lapel.
Samuel Belden, who has been III
for some time, died at his home on
Lake av. early Thursday morning.
Besides his wife. he leaves two
daughters. Mrs. L. ID. Flick, of Chi
cago,; Mrs. Elmer Deacon, southeast
Of the city; and one son, Vert B..
OF North Dakota. The funeral was
held at the house on Saturday after
noon at 2 o'clock.
Frank Southworth has returned
from an extended visit with his fam
lily In Las Vegas, ". NJ
Mr.. and Mrs. George Thayer have
returned from a visit with their son
and family IN St. Paul, MINI.
Miss Virtue Martin is spending a
few days with the family of her son,
Ed Martin, of South Bend.
Mrs. c. L. Clark. VINO has spent
several weeks with the family of her
brother, Walter leighton, has re-
turned TO her home in Winnipeg,
Can.
Mrs. Annette Stuck has gone TO
Chicago TO remain for the winter
with her daughter, Mrs. Elsie Lig-
gett.
Mrs. Daniel Jacoby has gone TO
Peru to spend a few days with her
son. Lee Jacoby.
Little Lucille Woodbury. is very III
with pneumonia. A trained nurse
Is in attendance. and a consultation
OF physicians has been called
JOsephus Trowbridge, who has
made his home at the county farm
since last September, died Wednes-
day after a short illness. The run
eral was held at the county farm
Saturday afternoon at 900.
Joseph Bergman OF Peru is visit
ing relatives in this city.
Frank Brooke left for Champaign.
III. Friday. 10 attend the annual
dad Day" at the university, which
his son Charles attends.
Mrs. Cal Switzer entertained the
Dorcas class at her home Thursday
evening. Fifteen were present, and
the evening was spent in games and
music.
Mrs. C. D. Smelser spent Friday
in Chicago.
Mr.. and Mrs. Arnott Cleveland left
Friday by auto for a few days visit
with their daughter, Mary Jane. who
is attending the Illinois university at
Champaign.
Arthur T. Underwood who has
been in Worchester. Mass. on bust
| ness. returned home Thursday eve
ming
Little Lucille woodbury. Is very I'll
with pneumonia.
Mrs. y. A. Goodrich has gone tC
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1922-11-05

B. B. Cleaners Main 700. aos-a15