El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-11-24
lConsinuaci6n De Is il. 1ag.l

/
bia declaradO que tenia de rcsidencia
en- San Juan.
Declararon tambi6n los demandar
tes Eduardo Alvarez Juan Gonzale:
Dfaz. respecto la identification de SUI
padres, abuelos v padrinos para identi
fear asl la autenticidad de sus partidas
de nacimiento.
DECIARAC1oN DEL sR. EDICK
Por considerar de gran inn liartancis
la declaration de este testigo, asl Cd
mo la dc los otros empleados de Ia
Junta de Elecciones, varnos tratai
de reprOducirlas en- su totalidad hasta
tpnde nuestra memoria nos 10 psrmita:
Despues de prestar el debido jura-
mento, .el Lcdo. Feliu empez6 pregun
tar al testigo en- la forma siguiente:
Feliii-i Como es su nombre?
Edick Samuel Edick.
Teliu- tD6nde reside7
Edick En- Miramar santurce.
Feliur iEs parte de San Jnan9
Edick 81 senior
| Feliu- 1 Cual es su ocupaci6n?
Edick superintpndente General de
Elecciones.
Feliu iCuanto tempo llcva desern.
pefantGo ese cargo7
Ediclx Desde ell ala primero dc Sc
tiembre,
Feliu Rccibi6 usted una orden pa
ra traex a La Corte las papeletas, ho-
jas de cotejO y demas documentos rela
clonados con las eleeciones iitimamen-
te celebradas : Oorrespondientes los
colegiCs nlmeros 6, 6, 8, 8. is, 23, 25
y 26 del primer precinto de San Juan
" los correspondientes los eolegios
nlmeros 8, 9, IL y II del segundO pre-
cintO de Santufce? a
Edick 81 sefAor.
Felit- Estan en- la Corte?
Edick-Si senior.
Felil- Tenga la bondad dc traer
las hojas de Cotejo de esos colegios.
En- estos momentos por mandate
del Superintendent, Mr.. Edick, ell Sc
nor Tguina, empleado de la Junta,, fue
v traio la Corte las hojas de cotejo
correspondence a Aodos los colegios
de los dos precintos.
Felit DE que cOlegios son estas no
jas de cotejo2
/ Ediclk--De todos los colegios.
Feliu-t tDe ambos precintos?
Edick- Del primero Y segundo precin
tos.
| Feiiu-lY estas?
| Edick Del primer precinto.
/ Felif Podria usted decirnos 81 es-
tas fueron las hojas de coteio dadas
Ipor los jneces a la Junta General de
Elecciones?
K Edick Segln mis- infor1nes-
h Rivera zayas senOa nosotros nos
IoAonemos y sohcitamOs la elimination
de esa pregunta, porque Ell testigc es-
Ilta .incapacitado para contestarla, va
que 81 no actuaba como superintendent
tie cuando Sc hizo entrega la Junta
sde esas hojas de cotejo.
Il FL Juez Ell testiao tiene capacidad
para declararg en- cusnto a. 10 que apa
rezca de los archives, asi pues debe
esperarse que el conteste.
Rivera zayas Hago cOnstar mi ex-
Icepci6n.
Edtck-Mr. keith rue quien las re
Icibi6.
81 Juez Elimfnese IA prFssnta Y
la contestact6n.
Fe.id-1De quien obtuvo usted esas
IIhojas de cotejo7
Edick De Mr.. Keith. FL me las en-
treg6 v yb lie di recibo de elias.
FeIid-5 5Esta usted segurO que estas
son las mismas que q ls entrego7
Edick 81 senior, todas tienen las
Iiniciales de los miembros de ia Junta
General.
reno IA Quian correspondent esas
| inieiales?
Edick-A los sefores Keith Todd '
Amadeo.
4 FL Lcdbs Felid Ofrecid entonces a
la. corte, como prueba, las listas de
i cotejo correspondence todos los CO
Ilegios del primer pnecinto. manifestar-
DO que 10 hacia, aun duando. no estar
ban totalmente identihcadas al Objeto
de que fueran marcadas y dejadas pen
1dientes de identification.
Fl senor Rivera zayas Sc opuso fun
dandose en- que una evidencia no po.
dia ser admitida. sino estaba plenamen
Ite identifcada.
\ Ia cOrte las admiti6 y eI senior Ri
n vera zayss tou6 exception. Ell jues
l1rden6 Que fueran marcadas con Ia