America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-05-18
Cer1lania asa
cum este

Londra, 1S Maiu. - Cele mai
multe rapoarte asupra starli de
lucruri in Germania sunt banuite.
Cele ce vim din surse germanc
infatisaza ,ln tablou atat de trist
meat sunt imediat calificate ca
propaganda. Pc de alta parte,
calatorii din tarilc aliate, carl vi
ziteaza Germania, Sunt atat de
impresionati de activitate fabri-
cilor germane incat Sc inapoiaza
ell istorisiri de mare prosperitate.
De aceia, un rapport autoritativ
din partea unui ON competent,
carui menire 81 ocupatiune este
sa observe de aprOape 81 sa anali-
zeze Gu bagare de seama, face un
serviciu cat Sc poate de valera
bill. Tn astfcl de rapport fOst dat
de oil J. w. f. Thelwall. secreta-
rul comercial al ambasadei en-
gleze la Berlin. Datoria lui este
sa spuie guvernul,li englez ade-
varul, nestapanit de considera-
tiuni politice. Raportul sau este
pe perioada annlui incheiat Gu
ziua de 81 Martie. 1929.
In raportul acesta poti vedea
un guvern fara experienta 81 nu
tocmai tare, luptand Gu o situa-
tie foarte dificulta, fara primi
multi ajutor nici dinlauntru 81
nici dinafara. Poti vedea marble
consortii ind,striale 81 comerciale
facand afaceri bune 81 castig ma
re, pc care-l tin tot pentru ele, in
loc sd dea parte 81 guvernului
pc cand clasa mijlocie 81 cea de
jos, mmcitorii, ale caror take
sunt mai toate mdirecte, smt ST.
|liti sd plateasca pana Sc spetesc.
Vezi o mare sfortare a oameni-
lor Gle Sc apuca din nOu Gle lu-
cru, sd vinda marfuri altor tari
sd faca bani: insa vezi aceste do.
rinte Invinse de legile 81 regula.
tiunile impuse de guvern. Guver-
nul german Sc gaseste intro Sc.
rioasa dilema financiara. Marca
germana aluneca tot JOS - 81 Gu
cat vine ca mai jos, GU atat ma
mica devine valoarea in aur /
veniturilor guvernului; 81 totus
nu altceva decat deprecierea a
cestei marci care face ca conner
tul german sd fie asa de bun
lDaca dificultatle Gle reparatiun
ale Germaniei ar fl ajustate il
asa feli incat sa Sc cauzeze 0 ridi
care a marcii. starea financiara
guvernului s'ar imbunatati, dal
atunci comertul ar muri.
lnee eeiaee priveste depreciere:
march. Ill Thelwall zice: M
| ''Nu poatc fl multumitor argu
,mentul ca prezentul grad de dc
lpreciere este justificat numa
lprin initiate, deoarece, desi ace
|sta este fara indoiala cauza fun
damentala raului, tifrele arat
lea ca ma a.juns stagiul care a
garanta asa de mare scadere G
cea ce exista de prezent; 81 nici
Iastfel de depreciere ma avut 10
in valoarea interna a march,. D
aceia trebue cautata alta cauzi
81 aceasta sc gaseste in marea spe
culatie ce Sc face GU marca gel
mana pc toate pietele din lume ,
| in faptul ca Germanii au obiceil
de a arata lumei ca sunt mai nj
norociti decat sunt, ceiace in tim
lce lie asigura Oarecare simpati
lface ca celelalte tari sa-si piard
increderea in moneda germana.
il 20 alta cauza a scaderei marc
4 germane 81 a salbatecii Ell fluct7
u atiuni Sc gaseste in faptul {
al Germania datoreaza mari sun
l. aliatilor, mai toate in fOrma
) reparatiuni. NJ datoriile depr
r. ciaza valoarca march,, ci felul Gu
Use platesc aceste datorii. At
= -itimp cat fiecare suma Sc plates
Iprin activitatea preset de tipal
r. bancnote 81 nu prin dmprumutu
IL 81 taxari, natural ca valoarea n
nedei va scadea incontinuu.