El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-07-29
EL ARREGLO
(HILENO-PtRUANO
Ell FELIZ EXITO DE LAS NEGO
CIACIONES ES UNs ACONTECINIIEN
TO DE IAIPORTANCIA HISTORICAL


Gl Honorable L. s. Rowe, Director
General de la Union Panamericana,
refiri6ndose Il los resultados de la
C0nferencia Chilcao- Peruana, Sc ex-
press asf:
FL hcchO dc haberSe firmado el pro-
tocolo por virtud del cual sc pone fin
a una controversial que Sc ha prolon-
gado durante un periodic de cerca de
40 amos, es un acontecimiento de
grandfsima importancia historical v,
ademas, constituye una etapa notable
en- la obra de establccer la solidari-
dad Y la cordalidad panamericana.
AL llcgar un conyenio tan salts
factorio para ambas naciones, los de-
legados chilenos. reruanos, hibilmen
te secundados por sus respectivos en-
bajadores, han prestado I'LL, importan-
te servicio no solo sus pafses, sino
tambien todo cl continente america
10. Esta irritante controversial ha We
nido cerniendose Sobre las relaciones
internacionales del Hcmisferio Occi-
dental la manera de una nube ne
gra, de Sucrte que el convenio celebra-
do en- Washington inicia una nueva
era Ell la historic de las relaciones
interamericanas
Els evidente, pues. que 81 los diff
Giles y delicados problemas compren-
didos en- esta controversial Chileno-
Peruana Sc prestan un amistoso
ajuste mediante una conferencia, to-
das las dennis cuestiones internacio-
males que sobrevengan a las RepI-
blicas del cOntinente americana, pue-
den ajustarse tambi6n ell empleo del
mismo procedimiento ordenado eff
caz que Sc acaba de adoptar. Duran
te las conferencias ambas delegacio-
hes han desplegado admirables cuali-
dades de estadistas, de las cuales bien
pueden enorgullecerse, puesto que tan
to honran a sus respectivos gobiernos.
FL hecho de que estOs importantes
acuerdos Sc hayan celebrado en el Pa
lacio de la Union Panamericana, cons
tituye un motive de profunda salts
facci6n para todos los que estan re-
lacionados con esta INSTITUTION, Y es
otra prueba mas del gran servicio que
dicha INSTITUTION International pue-
de prestar a la noble causa de la paz
Ia cordialidad en- el continente anne
ricano.
Ademas, debe ser motive de la ma
yor satisfaction para todos los ciuda-
danos de los Estados Unidos darsc
cuenta del importantfsimo servicio
que ell Secretario de Estado Senior
Hughes, ha prestado esta historical
Y trascendental conferencia. Debido,
en- gran manera, la ilimitada con
fianza que el Secretario de Estado Sc
nor Hughes inspira tantO a los Go
biernos como los pueblos de Chile
y del Peru, fu6 que pudieron veneer
sc las dificultades que Sc presentaron
On {! curse de las negociacicnes
Desde 1884 la condici0n de las Pro-
vincias de Tacna Y africa, ha sido Oh
ieto de una serie casi sin fin de nego-
ciaciones entire los dos pafses va ci-
tados, negociaciones que siempre fue-
ron infructuOsaS por haberse creado
una situaci6n irreductible ell las me-
gociaciones desde el principle, por fal
Ia de un tcrcero imparcial que lleva
IA a los dos GobiernoS buscar una
base de acucrdo comtin. Sera un tim
bre de etcrna gloria para los Estados
Unidos y, sobre todo, para ell ilustrc
Secretario de Estado Senior Hughes,
que las dificultades ocurridas ell ell
curse de las negociaciones en- Wash
ington no fueron sinO el preludiO de
una soluci5n final Y altamente salts
factoria.
Tanto Chile como el PERU han da-
10 al mundo un ejemplo del cual con
raz6n pueden enorgullecersc, y que
acknowledgements surtira un efccto be-
1efico Ell todos los denas problemas
nternacionales que las RepIblicas
Americanas tengan que resolver.