El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-02-27
tExiSte eenTeaIidadfa
nusrta natural?
MARAVILLoso ExPERIMENTo
CIENTIFICO


TO Rockefeller, coloco en- una soluciol
de plasma &c gallina otros elemento5,
TN pequeho pedazo de coraz6n de una
gallina, COMIC Ell especimen una in
cubadora a 80 grades centigrado Cor
irariando reglas hasta entonces conside
radas inmutables, aquel trocito de teji-
i 60 cardiaco ne pordio ell funcicnsnten-
/ to de la vida. Aquel pedazo de corazon
de gallina, arrancado vivo del cuerpo
del animal, y encerrado en- un tubo de
ensao, continue palpitando tan natural
raente como dentro de su propio elWel-
tura, sin que ell transcurso del tempo
, afectara, al parecer en- forma alguna,
su vitalidad. Ell doctor Carrel habia
descubierto que dos sencillas operacio-
mes bastaban para conservarle ell fres-
cor de la perpetua juventud. En- perio
dos determinados, dabale un bafio en-
una soluci6n antiseptica y lie procura-
ba cierta clase dc alimento que respon-
dia sus necesidades fisiol6gicas. A con-
dici6n de Que Sc observarsn estas SEN
elias prescripciones, aqueEa fracci6n di
minuta de corazon de gallila continua-
ba no 6lo y.viendo paIp tando. sino
que no revelaba q mas pequefio indi-
clio de desgaste.
All5 en- mil novecientos doce, cuando
Sc inicio este audaz experimento, pre-
grntaron al doctor Carrel cuanto item
po podia vivir su esp6cimen. No exis-
tia raz6n alguna por la cual no pudiera
vivir eternamente, 81 Sc esterilizaba a
mcnudo ell pedacillo de tejido cardiaco
Sc lie alimentaba periodical y adecua-
damente.
Durante dos afics consagro ell expert
menta dos su atenc on personal al pre-
cioso tejido que Sc mantenia joven y vi
gorcso. Lrego, la guerra llevo al doc
tor carrel Francia, donIe pe-maneci6
cuatro amos. Durante su ausencia, uno
de sus ayudantes alimento religiosamen
tie esta nueva clase de fuego vestal;
de suerte que su regreso, ell distingui
llo frances encontr0 todavia vivo pal
pitante, t9n active y vigoroso como 10
dejara, ell pedacito de corazon Gle ga
lima Nueve aiios han transcurrido Y
no aparece arm ell menor signo de des-
caste. Las gallinas contemporaneas de
aquella quien Sc extrajo ell coraz6n
han lido a dar donde va toda materia;
tai EN- apariencia, tan fre5co como cuan
do Sc le arranc6 de SUI medic natural
Las etapas usuales de infancia, juven-
tud, madurez, senilidad muerte han ST.
do excluidas de este ORGANISING vivien-
te Parece que la ciencia hubiera des-
cubierto al cabo las fuentes de la eter-
ma juventud.
81 bien la demostraci6n de Carrel no
elimina Ia muerte, provocara inevitable
mente la revision de ciertas ideas ge-
nerales al respecto. Hasta que dicho ex-
rerimento continuara sus definiciones
los hombres de ciencia dividian la muer-
te en- dos clases: accidental natural
La muerte accidental es aquella a que
Sc supcne deber sucumbir la mayor par
te de la hu,uanidad, scala causada
por fuerzas ajenas al organismo Toda
muerte causada por enfermedad Sc con
sidera muerte accidental, porque repre-
senta ell asalto de fuerzas externas con
ira ell ORGANISING. Por tai razon, la muer-
te por enfermedad es evitable, al me-
nos ell tecria. 81 pudi6ramos protegernos
en- absolute contra los germenes nocivos
contra las fuerzas que causan las de-
mas dolencias, v cuya naturaleza exacta
Sc ignora, no moririamos dc muerte ac-
cidental.
Pero la ciencia insistia en- due Ia nuer
; te es inevitable, aun prescindiendo de
tales infuencias. Dabase por sentado
que Ell organismo fisico Sc desgasta gra-
dualmente cesa al cabo en- sus fun
clones. Cuando ell proceso Sc ha compile
tado, cuando Ell hombbre muere no a
causa de enfermedad, sino porque su
fatigado ORGANISING es incapaz de CON
tinuar su funcionamiento, Sc dice que
ha muerto Gle muerte natural de vejez.
El experimento del doctor Carrel pa
rece demostrar que no existe esa que
Sc llama muerte natural. Mas aun: in
dica apaIentemente que no existe por
necesidad aquella que Sc llama senili-
DAD o desgaste. ST Ell Institute Rockefc-
Her pudiera hacer por el cuerpo huma-
no 10 que ha hecho por este pedacito de
coraz6n Gle gallina, 81 pudiera conser-
varse al hombre libre de toda infection
ly contamination procurarsele tinica-
mente ell alimento apropiado para su
mantenimiento, Sc produciria la mara
villa que hasta ahora solo ha existido