El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-06-05

A las dos de la tarde del sabado
ante Ell Tribunal de Distrito de San
Juan, distrito primero, que preside el
honorable ,Juez Eoote, comparecieron
los Assistants Attorney General del
Departamento de Justicia, Miguel A..
Mufioz Joseph A: Loret, con Ell prop6
sito de argumentar y sostener la mcci6n
dc reconsideration que presentaron en-
la mafiana de dicho dia, en- contesta-
cion a la orden expedida por el juez de
dicho tribunal, para que ell Attorney
General hiciera entrega de toda la do
cumentacion relativa : los casos contra
Ell Gobernador, su Secretario Hull y el
Auditor Kessinger, so pena de incurrir
en- desacato, 81 no 10 hacia. Esta orden
fu6 expedida por ell Tribunal virtud
de moci6n presentada a la Corte por el
Fiscal Arrillaga.
Al constituirse ell Tribunal hizo uso
de la palabra ell iicenciado Mufioz,
quien empez6 diciendo que, despues de
haber hablado con Ell Jefe del Departa-
mento, senor Mestre, quien Sc encontra
ba per la isIa, estaba en- condiciones de
decir al Tribunal que no era la intel-
ci6n de ellcs desacatar en- forma algu-
ma una orden de dicho Tribunal; pero
que. en- vista de la naturaleza del ca
so, entendian que la expresada ordcn
carecia de fundamentos, y soliqitaban
que fgiera reconsiderada la misma y
dejada sin efecto, por las razones ex
puestas en- la moci6n que radicaron en-
Ia anahana de aquel dia.
FL se1or Mufioz argument6 y discutio
ampliamente todos Y cada uno de los
puntos que contiene la mocion original
por ellos presentada, Y los cuales Sc re-
fieren: primero, a que, tratandose de
un case civil, Ell Attorney ha debido
ser -notifeado de la peticion que origi-
no dicha orden, debiendo, ademas, dar-
sele opotrrnidad para exponer ante ell
Honorable Tribunal, las razones que
pudioran asistirle para retener en- su
poder los mencionados documentos pa
ra no entregarlos determinado funcio
mario; segundo: a que la seccion ca
torce del Acta Organica autoriza al At
torney General para representa- q Ell
Pueblo de Puerto Rico en- cualquier
proceso civil criminal ante cualquier
Tribunal Corte, cuando asi 10 requie-
ran a su juicio los intercses publicos;
tereero: a que en- este case todos los
acusados son funcionarios del Pueblo
dc Puerto Rico v los delitos de que So
trata fueron cometidos en- Ell ejercicio
de sus funciones oficiales, y que de
acuerdo con ell articulo- "a del C6digo
Politico, Ell Attorney General tiene au-
toridad v poder para instruir Ell pro-
ceso del asunto ante Ell citado tribunal,
en- persona por medic de sus auxilia-
res que en- Ell ejercicio de tai derecho
ha docidido comparecer ante dicha
Corte para procesar personalmente
los acusados en- ell case, y cuarto: que
SO la ordsnado por el Attorney, Gle
acuerdo con los poderes conferidoles en-
el C6digo Politico, ell traslado Maya
giiez del Fiscal Arrillaga.
TIizo varias citas dc jurisprudencia
para lemostrar que. en- casos Ell que Sc
poue en- conficto la autoridad del At
torney y de un Fiscal, prevalece La au-
toridad del primero, toda vez que es
to es un funcionario que esta por en-
Gina de los fscales, va que estos deSi-
van su autoridad por delegation del
Attorney, de acuerdo con el espiritu
de la generalidad de todos los precep-
tos legales.
Respecto del hecho de entregar las
documentaciones del case, dijo ell senior
ndufioz, que Ell Attorney, que era quien
iba acusar los procesados, necesi-
taba de esos documentos para traerlos
como prueba ante Ell Gran Jurado, VI
no podia nj debia entregarlos, toda vez
que clio obstaclllizaria tai vez el re-
sultado final del proceso.
Unicamente- -dijo-en Ell case de
que esta Corte, niantuviera en- pic la or
den dictada, el Attorney Sc desprende
ria de esos. documsntos; pero con clio
81 salvarfa su responsabilidad ante la
opinion publica que tiene fjos sus ojos
en- la actuaci6n de este funcionario en-
cargado de velar por Ell estricto cum
plimiento de la Ley. -
Anunci6, Ell seiior Mufioz, que en- ese
case ellos irian adonde hubiera que ir,
s1ua aim cuardo estaban 6ispuestos a