davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1922-01-24

CONTINUED on Page Thirteen.) }
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09
&irfonmenuja piSctdan ~,sialisfnitn
lopusla:
Cafe Wpr0en, .. Q.

26 p. ~maolisfuiita &aniallisieu-
rafitnnon firfosia flo If epp. $. p.
eft. %fnnSia; flo 3 jpp. ia flo s IL
laIlo.
Sobn Saafano
&oIla, 90. o.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09
SSGunSninen toiminta Sitebbnrsin
On. Gntb. fenrafnntapiirisia:
Titcbbnrgisia, Mass.

airffo 157 WecRanic ct.
Sumalanp. iu%nnnntaiiin Ito TO-
80 ap. ia s. p. eft. iofa fitiit. 1:na
iunnunt. lefd N:liiton obielma Jun
m1ntaiiin flo 1880 III.
gpbdfoulii flo $3.50 ap.
Sartausbetfi iofa torstai ompe'
~Ir6euran fofoufiesia Ito s III.
2%auIubari. tiiataiiin flo 7,3o Ill.
eosten omtp:ierra lauont. Ito
100 ip.
Seurofunnan fofous fuuf. Ina
moomantnina ia @:liiton fiilf. 2:'
no moomontainn flo 7.3O i'll.
SowmfenbisiG, Mass.
Sofa fuitf. Ind iunnnnt. Ito
9 ip.
WabmarSisia, Nass.
Quufouoen 2:no iunniint. Ito
A
100 in.
Titspilliamisia, Sropsia 10 Warl'
burpsIa, q. $.
Qrutfouoen 3:na iinriintdira ia
Setrotpona moanantaina.
90. MpbaIitonisia, Masi.
Q~uufo1iben AND iunnitrt. Ito a
ip.
@esfminsterisid, Brass.
Riiuf. wiimeiiena p%erjant. Ito .
im.
So. Mnttonen
Serpf 26t7 Mecbnric ct.
Gitcbburg, @ass.
y
0irfommenoia maalisfnnlla:
10 Nmoriioliitom jmbla Molla''
booIiIIo aIfoen ITO II epp. Saipld'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09
Iaraette, Nicb.

@nii iunmintaina on jumalan-
polpelits flo 2 ip. Sltoiaorna flo s.
8iiffoiaarnoia iofa fesfiapiiffoil-
ia flo 8.
Northumberland fofoufict torstai-
lin flo s ip.
@ippiforlit emil taliontaino flo 2
tp.
Sofa iurnuntoina pDbGfouIit
1890 ap.
CHATHAM, Nieb.
@nIi Iunmintaina IL p:nd ompe.
IuIeitran fofoiis 8. @oimaielIo.
Sunnuntoina 10 p:n1 If. on ju-
malanpoImeliis flo 10 op. Serran
b. ebtoollinen ON mpos.
YDbdotlili on Ito y up.
Bube Gust &osten Iiiona flo 2.
gpbdfouIujiibIa Sorest 2ufelIa flo
8 ip..
2oumtoino 1S p:nd on rippi'
foit(i FLO 9 Id.
g. u. lliiiitaIo
8or $3.50 Worquette, Wicb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09
Saarnaipnurpja maalisf.

10 b. 8roinerbislo flo s iu.
ii p. rippifo,ill1 8roinerbin fir
fosia alfaen flo 10 op.
10 b. 8~raineroisia flo 2 ia flo
s in.
13 p. 8rigbtin +. ieurabuoneella
flo 1 ip.
12 p. @usbpmifesia flo 2 Up;
@opepsio flo s III.
Is p. Moose 2afen 8anbalIa t.
flo 2 Up; ia Settle &iperilla Sobn
Solmen +. flo 8 iu.
10 p. &alaipalm firfosia flo
1920 op. ia 8iorflunbin foululla
flo 9 ip. @ittombasia @ictor MGen
t. flo s ilI.
20 p. 2aiplerisia 8aiiGien t. flo
2 ip; BUTTON t. flo s iu.
81 p. 8eanerin firfosia flo 10:-
80 op. &annon foulitlIa flo 2 ip.
81 p. 2o~tplerisia &ollion t. flo
s in.
% p. Meaplesia firfosia $. eft.
fansia flo 2 ip.
26 y. @ofpinon t. Salon firfos-
Ia flo 2 ip; g.. 2uomon t. flo s iu.
6. g. @iami
Bllb. 1913 Sbomion, Wtinn.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09
@tilistuia matfaltani Sbiun Ienra.
fnmnisia

HUI. IupH'uutote't lltluSlQ DuDQls
iells fuuliafunnalle. - &iitos tell
le Sesterin pstam6t faifeSta bppoo.
beSt1nne. Slnnalan iirnousta!
Sorstaina %ioarnaiin Sarborin
&ansif. firfosia, ia4noin perjontoi.
ma ia iunnuntoina fofii fertao past
8ilenin toimies'o alttaritoimen.
8Gliaiat fGptin mieraillesia pstG-
m1in luona, joita iiinG fDl1sIG on.
fin ipanbimpia minulla Mmerifosia,
ionne olen Suomesta ti1llut Mi 2S
tpiiotta iitten. Smisfaa olifin beitG
tapata taas miime nGfeniienfin i'll
feerL 13 nuotta fllltneen oianperGS
til. ga mifG pielG cnempi liIG'i rs.
tGmppttG, finn mielGfin tunnettiin
oltaipan ianoSia Seeiufien teosiu,
@olgatan luuren iopintotp0n fout.
ia, ioman mttr1toen omistamiiesio;
iiten pbteen ia iamaan Sltmulan
perbelpGfeen flltluipio, paiffa Iie-
Inn tpibollinen ION fGllG monenfal-
taiIilla tltbotoillGGn foettamtt lpo0G
mltrsfafli faifen eldn1on toi1ponfin.
Mlltta wiel6fin main Seeins elGG
ia me elGmme SGnen fanSiaan. 81
juttellesia faiffea it'd ipibolliien ia
jotustpotG, mitG ban iiellG on teb-
MT ia jota ipielGfin pllGpitdG, tuli
tooellafin mieli apeafii; linG Sec !
iuflen neuipo Sob. 1884, "a pnt.
eli ole ioonltt eifG wielGfGdn ioa Of
Ia iobtamuna tdbtend jofapdimaiiel
elGmGn maellufl esia, maiffa Nun.
ten t"unnustetoon ~SSeeilifien nimen
ia meren foutta usfottamun ipntin.
ia onteefii. = 2iian uiein fuulee
balpefIinasti lauirttaipon: "&nn-
ialliiet", "Suasfolaiiet", "g9il-
liamionilaiiet", "@ileniIdiiet" i. n.
e. oipon iomoin fun ennen &orin-
tosia. &atio 1 &or. 1912. &plld o.
iii torpeellista ottoa ianlan lltpun
10, If ia 13 mGripin lanai tarfem-
min buomioon ia oppia niistG itle-
funfin, eif1 main %tpaatia t%oiiilta pa
~ronnusto. - Ii{pdn bbp1lld ippllG
i%anttaa lanoa Taamalin fansio 1
&pr. 3 lupusia: "Se olette mielG
liDolliiet; lilld %niinfolian finn tel
o1n ieoSionne fateus, rita ia eri-
puraiiul1s on, ettefO te ole liboai-
let ia moella ibmiStcn tondn nut
faan?" 8 ia ieltr. ia Main t1ptpD
ionoo pitolueettonlosti aiioita aripos
tellen.
Srinnuntaina menimme past. 8i
Ienin fansia G%leDelanoiin. SiellG
dim eniifertalainen. @niffa olenfin
montafertaa matfustonut fen fa1-
punein lGpi junalla, en- ole milloin'
foon olliit itie foupungisia. @lttta
olen fititenfin g[1ttajon opltlla leit-
ranitut iif1lGiiiG fatrofunnalliIio
toinlia ia %barrastllfiio faifen aifoa,
fun litG toimintoa on iielld ollut,
|joten 10 ~eoelt6pGin tieiin iielld ole
man ainoastaan pienen, inutta &ris
tuflesia m1feHpGn jorfon "Siionin
tpttGriG". SiellGfin topolin mltitta-
mia ponboia ~pstGwiani ia elGmGn.
item motfofumpponia, uieimmot fri
tcnfin eniifertaiiia, mutta iansen
milffaita ia iloiiia %outitittaan o.
mistopia Siimalon lopiia. Sielld
ioitimme past. @ilenin fansia fltm
pifin eipanfeliumin poiunoa, pbben
$780,. e., Er,;I,,,s q; son;u,,t ~.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09

20 p. Mar. lin p:nG flo 7,30 III.
26 p. $. p. ebt tansia flo 10 ap.
ia flo z III.
80 ,. flo 7,30 III.
SpbGtoulua iofa iunmlntainn.
&rist. Hllnriioliiton obiclniafofouf-
lia jofo toiren iunnltnt. ilta flo
Z. Onipeluieuran fofoufiin tiistai-
i'm. 2nliIufioron barioituf,ia fab.
oesti wiifosia.
GlcuclamSisia 1888 gS. 81 It:
12 p. iltmalanp. flo Z ilI.
% p. bensellinen obieIma-iltana
flo 7,3O in.
Setroitisia, Micb.
90, 81 ia % pnG ieurafuntalais-
ten m%GGrGGmisiG paifoisio flo $50
iIl.
@olfrio SO. @ilen
549-& 81 Suron it..
Isbtabuln, Ohio
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09
&amIanisIenrafnmmat Sbiosia
Snmalamp. ia GartGnsbetfiG maa-
lisfnnlla

lisfnnlla
S%airportisIa:
16-17 p:n1 Ito 7.30 Ill.
10 b. flo 10 up. ia flo 7 III.
30-3t pnd Flo 7,30 III.
Bpb1foiiIiia iunnuntatfin. Ompe'
l%riIeiiron ~fofotifiia iofa piifor tors
taino. 2aitliifiioron barioitifiid FER
ran wtfosia. arist. N1toriIoIiitor
obieImafofoufiio eri ilmoitiister
mtfnan.
MsbtabnIa Sarborsia:
10 p. flo 10 op.
10 p. Ito 100 iIr.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09

Seriep Gitpn Gp. 2ntb. Ienrafnnta.
piiri -.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09

iltoan asst. &lln minulla oil MT
fofo wiiffo aifoo, Min lain paljon
IeilrustelIa pstGip1in fansia IF itpis
pubeluiSia ia fun pleeni1 olipat
entiIelt11n tuttolpia ia %iiiaria, Min
Ell tarpinne mainitoffaan, eta IL
loiuuoet olimat mitG berttniiimpia,
joten tito aifa fului aimon lllarl
joutuiiasti.
Wtit1 mlluten noibin erimielilpDf
fin tllee t1SiGfin fplGsiG on ne Ia
mallaista fuin Sar~borisiofin, joten
lie mitG ebellG olen %lononut Sarbo-
rim aiioista fertoesiani, toiapon foir-
portiloistenfin ottapan Duomioonia.
"SillG faiffinainen firjoitus on Su-
malolta meille annett1 opifli, neil-
motif, %ojennufiefii ia paronmtfIef-
ii" j. II. G. ianoo Eanipoli ia me lo-
faincn "teentmme bDipin, eta me
iiitG otonmc mamin!"
&oifilGe pstGmille jofoilesIa pal
fasia misiG tGlldfin motfolla fd.
min, pppD1n lalliua mitG iDodmeui-
iinunGn fiitofieni iefG pfiitpilille,
ettG iel1rafunnille pbteiieSti faifesta
IiitG ~raffoubesta ia bplpGntabtoiiiut'
oeStaan jota lain oiafleni lltonanne,
mltto eritt1in IiitG roballilesta NIB
railfiestanne, jolla minua afpltsttt-
te, joSta ie~lirafurltano erittain Inu-
resti ioatan mainita G~leipelanoin
ia Soirportin Ierrafunnot. = Si'
mola, lolita faiffinoinen bDmDDS ia
t1poellinen la9ja tlllee, teille fulfill
Re bpmpptenne latafertoiiesti palftt'
foon, runiaan iiunauflenIa faltta
iefG ajalliiella, ettG beneelliiella I'M
&ristufien faptta! =
SGll1 matfalloni ioornaiin ia G.
pioin pleiion eoeSi1 Is eri
fertao. = &itn iiiben lil1t1Gn iois
tofin past. @ilenin ia Dfli Sliits'
foien laarnojo ia iofu ieurafllnta-
laisten pllbe y. NJ. joita nuisid IL
laiiuufiisla i%aotiin fuaaa, Min iaa.
tan lanoa, ettd iaimme r%1nlaastt
liel1illemme mirnoitlsta lanon talt
ia. &ilinfa monta iienten jpfpdSta
tGstGfin ~fpItpost6 lanfeli bpipdan
moaban, joSta tulee beoelma1 ian-
eldmGGn, tietaa parbaiten
ia morinaun pfiin Sumola, mlitta
mnosfin ne, iotfa olipat frtitlenlas-
500
Ia. SGn fuitenfin tebfoon meisld
len armotpon iofa Sdnelle
t1lee fu%nniafii ia meibdn fuolemot'
iieluillemme elGmdfli ia
nlttraoefii. = &iittGfdGmme ia finn
nioittafaomme Sumalao, metoart
Serramme Seeiufien &riStltleii
SGnen ormonla ia autliit'
tenIo oIfoon meioGn baopufunam'
me, iolla taioamme alati ieiloipat'
iet olla Ipntid, fltotemaa ia faiffea
mibolIiien woimau mastaan.
Sdnaban &erran turfpoamme
&oifisIa woibeisiamnle,
See iiiben pfiin luotomme
@lGisiG fuolIesiamme.
Wtuu oppi mitiittuipa
On perrin puuttihpa
Whitt' Serran Jana paon
On mobpa oiniaon.
81 iitG mifGGn woita.
Suofoo npt minulle onteefit, et-
t1 olen Min Ipbpesti, o%inoastoart
p6dpiirteisid, fertomtt tdstd motfas-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09
Snmalampaliuclnfiia m~aalisfnmlla

Snmalanpaliuelnfiia maalisfnnlla
10 p. Msopnarbisla, Mass. EN-.
lutb. firfosia flo 7,30 ill.
10 p. GropSia, g. s. flo $50 ip.
s.. p eft fansia, ia lopusia nior-
ten obieImao.
10 p. Sit5pilliamisia, &c. s. flo
7.3O in.
20 p. Marlborosia, sc. s. flo
7,3O in.
"a p. en-. Hopalitonisia, MaSS.
flo 7 III.
% ia &c p. Sitcbburgisia wie.
tet1Gn @ltoriioliiton pitoiijnblaa.
81 b. @estminsterisIG, Mass. S.
@altoieIla flo s ilI.
so. Mnttonen
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09
Setlebemim icnrafnnta


Ssmmalanpalwelus firfosia CHEST
nut ame. ia Senrp Il fmlmosia Ito
a ip. iofaiIen tuiifaiiben enlimdinen
ia folmas %iunnuntoi. s. p. e. tuu-
fau6eu eniimGinen iunnuntai juno
Ianpalmelufien pbtepoesia.
Sartausbetfi fappelisia 81 Ser
gen u,pe. iofaiien f~nitfanoen toinen
ia neIiGs torstai-ilta flo 8
Nuoriioliiton obialmailta tappe'
Iisia iofa iunnuntai-ilta flo 8.
Sunnuntaifoulu iofa iunnnntai
toppelisia flo 10 aamulla.
Ompeluieuran fofous iota tors
bal flo 2 ip..
Srustiilen fofous iota ~turtaiioen
eniimGinen maannntai-ilta tappelis
ia feIlo 8.
Oiofonien fofous iofa t~ultaiioeri
miimeinen tiistai-ilta fappelisla TO
Nem gorfim Gu. 2utb. &anialltS'
ienrafnnta
4irffo ~"sSmmanuel @p. Siitb.
Church" @astin puolella, Sertng'
ton ofpe ia SS fatu.
ssumalanpalnelus ~iofoilen tiiiifait
BEN toiner ia nelids Snnnnntai Ito
4:3O ip. $. p. e. neutrality-suspicious.
fen pbtepbasid frittmuoen r'elidrte''a
iunnuntaina.
Sengellinen ~obielmailtnmo iotol-
ZEN fuufauoen eniimdinen ia folHlas
iunnuntai fello s illolla
g.. 81. Mbo
81 Bergen Mpe. Seriep Gitp, N. S.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09

pubuiafli joaquin pasta.i W. isis
fari.
90 y. baalilla flo II c2c.
2t p. &ollan faupnnisio q. u.
Sobnionin t. flo s i'll. pu5un pas
tori @istari.
8rocfet, g. 8. geioriiotiiton jub.
Ia torstaina 90 p, firfosia flo II
epp.
% p. iltama Bellon foululla flo
s iu. Sublap. pastori @isfari.
ylldmainitaisia jublisia Iaaoam
rapintoa iosta tulot &uoriioliitollc.
&uniosta oIonottoa tpimotnnn.
s.. Soafona
8or 234 Jtolla. sc. 9.
SitmalanpaliuelnfIia maalisfnnlla
Su%nnltntaina IL b. flo 10 ap.
p. ebtoolliien pbt. Warengon
baalillo.
Sainni1ntaina ~ b. flo s Italia
geortbr gorfin firfosia.
Waanantaina Is p. flo s Italia
Soban &uffoien t..
Mltista fofouflista ilmoitetaan
alma paiftaflinnallo.
g. q. &ranffaIo
Gubelin 53.40 8rentice, isis.
8rantmoob, isis.
Tnbe- ia iaarnatilaiinnfiia maa.
~lisfmmsia
Sauant. If p. Sinlapion, 8. Hor-
flo 1913 ilI.
Gum. IL p Sinlapion flo 10 ap.
Sorst. t6 b. Sairbanfs, flo 1 ip.
'eltrafitnnan ipitolifofolts beti jules
d.
Cum. 10 b. @mbarrass. Wntti
6illisiG, flo / ip. iilloin on mpcs
5. b. eft.
Sitnn. 10 p. Gilbert flo s ill.
&esf. % b Girginia flo s ill.
Slnn. 26 p. Bepla flo h9 ap.
Gum. 26 p. Bife &iber flo IL
,Gip.
9[rttitri &aren
Dor 779 Iirsinio, @inn.
1865 Miiinto 201 3rb It &c
*
Stimalanpalmclitfiia maalisfnnaa
10 p. Siinnurtt. SitiiiGrtpen fir
losia flo 1211 op.
10 p. iunnunt. @enabgan firfos.
a Ito 2 ip.
S. llrpiloinen
Menabga, Minn.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09
Kirkollisia Ilmoituksia
Moil. ia NEUTRALITY-SUSPICIOUS.

Motl. ia iiiGlGbetpsiobtofnnta
Nep. W " 8ilem eiimies. " 6
Msbtobula Ohio. .. @. 2unoi fir
inri, IL Briggs It. ASbtabuIo Sbr.
Ohio. Sobn 2tirbi. rabastonboitaia.
81 Oat it. Asbtabula Sarbor. ..
*.
Suiminta &innren (SraSbOefin ".
8. 3auiallisienrafnnnan piirisiG:
SumalanphhpeluS iotaiien tuun
eniimdiiend lu~nnuntoina alfnen Eel.
10 II aam.
Bpbafoulu toiiena ia neIidntend
iunnuntaina felIo 9 ipp. Opettaiien
tofoufiet toilena ia neliGntend lou.
antaina iuolla fello 8.
9tloriioliitto pitGd obielmato.
toufienia iofaiiepa follnarteno Jun.
nuntaina alfnen fello IL epp.
Ompeluieura fofoontuu eniimaile
nd ia folmonteno fesflmiiffona fcl.
10 1 ipp.
M. 81. @esterbacf
8raooocf. 81. 8.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1922-03-09
Sroefet, q. .. Snum!

Srocfet, q. 9. Snpm!
Iuoriioliiton : iublo m,utettli,
pGiwGG aifaiemmafii.
% p. maalisf. flo II epp. firfos-
la.
% p. 8ellon foulllla flo s iu.
iltama. Sltblaiaarnaoio pastori
@iSfari. SltIfoo!
81 t~iiStoina baettamo 2afotaSto.
s. Saafano
New-York tribune., 1922-08-21
nAf.hAIHi, ~. bombay, Colombo, Madras,
nsangSen, Calcutsa--A1so see Port

kAsRACHI, bombay. Colombo. Madras
asangoen, Caicutsa--A1so see Port
From Atw yonR
ssa. !, Kssg sn ssss.nsfhss fs g.. q = Inc. &; :
Kl,sMoNT K.Tls, Y e !, 1,.., Sr5 y, q s. s $. y
go -x.GIc x.sE sFy 2 9. =. p;
ksrnrn snn s.as,,, g., 2, U.s. s :. =
tiago '~ 1N'ss ''s
FHeM KgW vaRs
- s,ss. 30 SARACoA (F1y Clyde 8. 9. Co.
Aingston, Cristohal. Cartagsna, Puerto
Coaonbia. Santa Marta
Aus soctNNdiII soctNN1NdIA = fpg9 @ untsd Trnit Fra,, &C.
Ia GuAYRA, Puerto Cascllo. Curscao
mmarsacsibo ~ via Curscac, San Jusn,
"-Asso see MaracaibO, San juan
Fsom new YORK
ssns. saus. " CARACAS .tprls. He'd Lin.
aA1AD ADET<PfIlA gtPFMl Red p
LEfFH, Dundee---Afso see London
FatR NEW yoRg
ssp sssp.. ---sSRAGTANA tF9 Furness Line
LISBON, North Africa
FR0M kEw YoHx
Aug 2a---Pff0BBUs tp, Threc star Line
Sept. lo--SIEENB tF) Three stsY Line
LIVERPOOL rHom NEW YORK
aug. 2s-CEETrc tpTRM) whita star
AUG 3l--SCYTiTA (PTM} Cunard Yins
Sept. 2---BALTsC {PFRMl White Star L!ne
sept. 1--~LACCNIA tPFRM) Cunard Line
sept. s--CEDRTC {PFRMy Whfte Star
sept. I4--cARNfAMTA (PFnM) Cuaard IAne
sept. z0--IsANCASTErAN {F1
Lsncastrfan S. 8, CO., Ltd.
sept. Is STEAMER (BD Cosmopolitan
sept. 2S~-SCYTHTA fPFM5 Cunar6 Line
From BALTIMORE VIA HAMpvoN fsoApx
Aug. 31--WEsT QUECHEB( F) ExportTrans
From soSTon
Sept. It--A STEAMER or, cosmepeittaa
- FROM MONTREAL
Aug. 26--CANADA (PFR)
White Star Dominion
Sept. fe--AUSoNTA {PF} CunArd Line
Liverpool, Manchester
PROM PHaLApEisHiA
Aug. 2s---MEHCfAN {F>sLeyland Lins
FHass sosroH
Aug. 22--NCVIAN (ry Leyiand Limo
FneM HAMPTON RoAes
Aug. es---pAK0TIAN tg1 Lsyiand Line
FROM MOBILE
Sept. f5--CoAHOMA COUNTY tF)
WssermaT Steamship Corp
ffftGFSfNyJl.. A.. sfsAS. .
New-York tribune., 1922-08-21
C,oastwise

BALTIMORE FROM NEW YORK
WEEDS. tF1. sats. tEl, Clyde Line
BELLTNfsHAM See San Francisco
CAPE. fAY--see Philadelphia
CHARLESTON rRon wsw yoBx
yass. frTJ. Thurs tPF'). sats tPFr, clyox
4aLVESTON FROM NEW Yesk
Wsdsessays SrT, Saturdays ty,.
Wc6nesdGvs fFs1, Saturdays fFp
Scuthernmrsacifac Co. Morgan Lines
JACKSONVILLE Fsem NEW yogg
Tus~ tpFJs THGTs tpFJ. eass, sPFt. CIy6s
KEY WEST faom NEW YORK
wefnesdays PFJs Mallory Lfns
LOS ANGELES HARBoR, San Fran
cisco, Portland, Seattle, Tacoma
FROM NEW yaRR
Aug. ls--- W1I,sfIffsO tFj Williams So. Co.
Los Angeles Harbor. San Francisco,
Aug. 4AHTYaAs sfYM sH1fsosarnsa rs Ns|seo Line.
Los Angeles, San Francisco, Portland,
Seattle, Taeoma--Also see San Fran
cisco FROM New yoRg
Aug. 24-- ALASKAN tFJ u. A. l.,
Aug. l--FLoRTDEAN (E) u. A. L.
Sept. 7--OHfoAN tF5 u. A.. L.
NEW ORLEANS rRos NEW YORK
Aug. 2s--EI. sTGLo (F) Southern Pacific
aseuthern Pacific Co. Morgan Line)
NEW YORK FROM BALTIMORE
sveds. eF). Sats. tF)s Clyde Line
0AKLAND--See Los Angeles Harbor
San Francisco
PHILADELPHIA, via Cape May
FROM NEW YORK
Wed. pFRt Sat. tPFR} and ig.term ediate
Haischaw y. s. Lines. Inc.
PORTLAND See Los Angeles, San
Francisco
SAN DIEG0-~See San Francisco
SAN FRANCISCO, oakland--Also see
Los Angeles, San Diego
FROM NEW YORK
Aug. 1s--WTLT,HfLO tF} Williams SS. Co.
San Francisco, San Diego, Los Angeles
Harbor Wilmington, Portland,
Seattle, Bellingham. Also see Los
Angeles Harbor FROM NEW YORK
Aug. 28-sANTA EULALIA fF) Isthnaian
Sept. 9-ROBIN GoODFELLow tF)
Isthmian
SEATTLE-See Los Angeles, San Fran
cisco
TACONA--See Los Angeles
WILMHNGTON--Se San Francisco
New-York tribune., 1922-08-21
Three Star Line (Affreteurs Reunis)

% Bridge ST., N. Y. Big G'n 2115.
Wesenberg & Co., Phila. Agts.
M. e. Kienarpel, Agts., Chicago, III.
New-York tribune., 1922-08-21
FOREIGN MAILS

Foreign mails win close promptly The finas
stsef is the latest time ordinary er srresissesed
LISTERS tinciadng poet eards and commercial papers
placed in "letter deops''j rnay be psiief at tie
General Pest Office and 6asy Hall Station and
connect with steamer Ordinary prints samples,
parcel post parcels and registered articles have i
DO fnatQes between A. m. ard Is p. 10. Al tlis
Foreign station feprner Of Motnn and West streets,
foreign msia cIoses half an hos,r iafes than ~
General Pest osaee snd City, Han staron.
SUPPLEMENTARY maIL
Al ths Post 0asec-I,ui'se postage rcaufreu:
Arflcrs tBssst he depreitrd IA tie drops rasrksd
letters for fsrsgn countries" Or handed n 1T ths
Supp emefftary nsf,1 wniow At IRE Fre~fca
Station supplementary mail closes half an hour
later than The supplementary closing tisne shown
below. sxecrF that ssppissnentsry msis ffeEs Euro
paan counties and fpr Central America, etc. via
CYIgtnt3gi eicss IN h,S5r tSfor
New-York tribune., 1922-08-21
TRANs-PACIFIC MAILS

Connecting mails close at the General Post otsr,
and City Han Post Once station. New ycsk. Is
ttisweii. China iexcept Shanghai ci,y,. French
r., ,d 9sssssnds sps,a Ess indies ycsps
cisco; also psr,esl-post mats fos YineSsolg sssn
Tssneh Indo-china and Straits Settlements. s. s.
Japan. corsa. chins texcept SHANGHAI CITY, sss
snd cna 3e1s ss shsnssi ds psi' or 1aSss
Hawaii via San Francisco, s. s. wilneim.u..
Aug. %.
Japan; Cora and China especially addressed
Japan c@rca, China. Siberia French i,eie-ch,n.
Nshis,anas rhnn ,.;ssa. gs Indies tssssrs suma aad
mails Tor Iapan co-ee, China SAM. French InSS
China and Straits settieina,ts. $. s. Presidens
Japan; cossa. China. slbersa. rr~neh Ynso-
Gmna sna Ss,srs'is bsss indies texsrs suaT
tarla @ sapis e,,5 lsiasns rs Eanesass and Vie
City. :. $ Empress Of Rassis. sscFs q
,si ,span; cessa sid elna tspseially addressed
Japan, siam Frerh ipdo-csiina ana straits ss,- -
Tsiiti Maraussas Cook ss5S isaSes se New z..,,,
and Aus,rslia Via san frsnelsces also pssce-ssss
aas lSi assfsa asss l'sa: 3 : Ss S s.p
p m tho next das will. provided there is no dssg
N the overland transit reach scattls Ia time fcr
IAN Glasses OF mall incladssg domestic marcel.
POST, m sent & e hawsi! Guam and Philippine Islands
sRcgistegsd articles may be mailed UP to : d M.
az the General Post 0fsce bur must Ss ,naAs ~, ~
,ases ,;. than 2 n e the csy IIail station Fes
| rles must be mailed not later than l2 oclocl "a
Saturday night NN N1s
Nsae- uniess otherwise addressed. mail for Aus.
traiia (which iRciu6es msil feFufar ant ,,s,sag
post for s,ate Of west Australia Bismarck srsh.
and Solomon Islands, h forwarded via ina Psr,st,
route except that parcel pos, nos sent ~ sisars
ers sailing nom Vancouver Mall lcr pha,a. ar
Tengyret. In the Chinese Province AZ Yssnsa ~ y
forwarded sis British India the enakess sTs,,s,
MAI fof Siberia is feresdel Via the Pacific rosl.e
Man for Philippine is,snss Il dsspafcl,esf nv ~
best opportunity from Pacific ceast. exes,s ~,
specially addressed astielcs pcresd At ia psxsa
4 Union rate are fozwasdee ea addresssd
New-York tribune., 1922-08-21

Commercial Steamship Lines
Operating United States Guv1. Shiua
s R'way, N. X. Bowling Gn 1855.
Munson Steamship Lines
a. Wall ST, ". Y. Big GIN $500.
Nawsco Lines
North Atlantic & Western s. S. Co.
10 Moore ST., N. X. Big G,n 773e
136 4th St., Piaila. Lombard 579t
Ill Summer ST.. Boston. Beach s13o
N. r. & Porto Rico S. S. Co.
Is B'way, N. X. Bowling G'n $500
North German Lloyd
1s-1e Pearl ST., N. X. Big G'n 57as
Norton, Lilly & Co.
American & Manchurian Line
American & Indian Line
American g. Australian Line
American 4 African Line
Amer, Mediter e. Levant Line
Atlantic Gulf-Far East Line
Ellerman Il 6ucknall s. s. CO., Ltd.
Isthmian Steamship Line
Norton Line
Panama-Far East Line
Sec. Gen. Tpts., Maritime Vapeur
26 Beaver ST., N. Y. Bread 1900
Norwegian America Lime
Norwegian Amer. Line Ag'cy, Inc.
8 Bridge ST., N. Y. Big G'n s57o
Oriental Navigation Co.
IT Battery Pl., N. X. whitehall o7so
Pacific Mail Steamship Co.
10 Hanover So. ". Y,
Bowling Green 1850
Panama Line
"a State ST., N. z. Big G'n $3.50
Prince Line
See Furness. Witty d Co.
Quebec S. S. Co.
See Furness, Witty g. Co.
Red D Line
Bliss, Dallstt g. Co., Gen, MgYs.
82 Wall ST. N. Y. Hanoyer 10072
Red Star Line q. M. N.Y.
] Broadway, N. Y.
Pgr, B'g GIN $500; Fgt, Whitll 2oso
Rogers & Webb Gu. S.S.B.)
ITO State ST., Bost., Mass. Mn. 44s7
Sanderson & Son, Agent
The Royal Mail Steam Packet Co.
The Pacific Steam Navigation Co.
26 Broadway, N. Y. Broad 1850
Scandinavian-Amcrican Line
81 Whitehall St., N. Y. BE ON 72As
Sgitcovich Lines
s. Sgstcovich & Co.,
Cotton Exchange, Galveston, Tex.
Southern Pacific Company
iss B'way, Ny cortlsnds $500.
Sprague Lines( C.H.Spragus * SOM
(U.S.S.B.) 141 Milk ST., Boston, Mass.
S. O. Stray Steamship Corp.
IL Moore ST., N. X.
Bowling Green $3.50.
Sruthers & Barry (U.S.Gov.S .Ships)
liz Market St., San Francisco, Cal.
Susquehanna Steamship Co., Inc.
"a Stone St, N. Y. Big G'n 1858.
Three Star Line (Afreteurs Reunis)
% Bridge ST., N. Y. Big C'n 2115.
Wesenberg & CO., Phila. Aets.
M. e. Kienarpel, Agts., Chicago, III.
Trinidad Line
See Furness, Witty 4 Co.
United American Lines, Inc, U.A.L.
Managing Agents
Americana Hawaiian s. s. Co.
American Ship & Commerce Corp.
SO Broadway, N. Y. Whitehall 1920.
United Fruit Company
II Battery pl. whitehall 1900.
U. S. & A. Lines, Inc.
s-1o Bridge St, N. Y. Big GIN $3.50.
United States Lines, The
Passenger & Freight ofsices
45 Broadway, N. Y. Whitehall 800.
Waterman Steamship Corporation
Mobile, Ala.
West Coast Line
Vessel, Duval & Co.
Operating United States Govt. Ships
25-33 Broad ST., N. Y. Broad c28O