davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-23
- 49, )sss-a7 49, -.
KAJICNA HRfSNICE.
Roman cd Wilkie Collinse pro "Domacnost'
z angliciny preozil Gust. B. Resl.

w ~"y A0SN A"0SJA PoAAOJ
pustila," pravila. ''Pojd'mez
vsichni tri. Julian zde zdstane,
a udeli muzi potrebny rozkaz.
Pojd'mez."
Nikoliv. Zvlastnl protivou to
byl nyni Horace sam, jenz "a
branil tomu, ably Mercy kom-
natu opustila. V horkokrevne
sve rozhorlenosti pozbyl vseho
smyslu pro svoji vlastni vaz-
most; sestoupil ma stejny zpu-'
sob Sc zenstinou, 0 niz mel "a
to, re jest mysle pomatene: K
udivu vsech pritomnych ustou-
pill nazpet, wal Sc stolu skrln-
ku sperkovou, jiz tam byl pri
SVEN vstoupeni polozil. Byl to
svatebni dar jeho matky, jejz
pfinesl sve zaslibene zene. u
razena jeho sebevaznost ucho-
pila Sc teto prilezitosti ku oci-
steni Mercy verejnym odevzda
MIN daru.
"Seckejte!" zvolal prisne.
"Stvorenf tomu ma Sc dostati
hned odpovedi. Ona ma dosti
smyslu, ably videla a dosti smy
slu, ably slysela. Necht' tedy
vidi a slysi!"
Otevfel skfinku a vynal z nj
skvostny sperk nakrcni z peril
Sc starodavnym vysazenim.
Grace pravil $ nejvetsi u
ctivosti, ma matka vam vzka
zuje svou lasku a blahoprani
k nastavaIcimu nasemu sflat-
ku. Prosi vas, abyste CO cast
sve svatebni vybavy prijala ty
to perle. Ona sama jich mela
pfi SVEN snatku. Perle ty ma
lezaji sc v drzeni nasi rodiny
jiz po staleti. Matka ma nabi-
ri yam je, jakozto me zene
/ kteraz Sc stala ctenym milo
vanym clenem nasi rodiny.
Po slovech tech pozvednul
sperk, aby no Mercy ma siji "a
vesil.
/ Julian il pozoroval, aniz b,
Sc pfi tom byl odvazil oddych.
nouti. Pfestoji zkolsku, X nj;
III Horace nevedomky byl od
soudil. V niesnesitelne pfitom
nosti Grace Roseberry byls
schopna vseho! Hrdost jeji by
la ma valetne noze. Nelitostn{
jeji oci zazafily, jak jen oc
zeny pri spatfeni sperku zaza
riti mohou. vtlka jeji hlava u
slechtile Sc sklonila, aby prija
la sperk. Lice jeji Sc zardely
krasa jeji rozvinula vsechn,
sve pubavy. Vitezstvi jeji nat
Grace Roseberryovou bylo do
konale. Hlava Julianova kle
sla. V jediny smutny okamzil
tazal Sc sama sebe: "Myli
!: jsem Sc v ni?"
Horace il zavesil sperk.
Manuel vas YAM zavesuj,
ma Sill tyto perle, ma zbozno
vana," pravil hrde zamlce
Sc. ably ma nj pohlednul. my
: nj" dodal, pohrdliv6 ohlednu
sc ma Grace. "nyni muzeme S
: odebrati do knihovny. Ona, Vi
della, ona sIysela.'
: Mel "a to. ze j umlcei. !
! prece j jen poskytl pfilezitos
: k move ostre urazce.
: "Vy uslysite a Wy uvidite, a
dojdou me dukazy z Kanady,
a odvetila. "Uslysite, ze zena va
0 Sc ukradla me jmeno a mi
: charakter. Uvidite svou zen
5-tohoto dornu!'
> Mercy obratila sc k nj S ne
ovladatclnym vybuchcm va'
> ne.
! "Jste silenaw vykrikla.
) Lady Janet byla zachvacen
Il elektrickou nakazou hnevl
J kterymz vzduch pokoje zdal
g byti presycen. | ona Sc obrat
Il Ia ku Grace. l ona zvolala:
} ."Jstc silena!'
y Horace nasledoyal lady j;
NJ net. Byl cely xrlendny. Upf,
nelitostne svef oti na Grace
on9fnval naEa2liv1 clnva.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-23


viii nejprve soukrome S Gra-
ce, uspokojiti il ujistenim, re
jeho nahledy 0 opravnenosti
jejich pozadavku naroku do
znaly zmeny V jeji prospech a
pax pfemluviti il k tomu, aby
We SVEN vlastnim zajmu mu
dovolila vyriditi Cd nj Mercy
takove poselstvi odprosne a H.
tostne, jez by mohlo vesti ku
pratelskemu dorozumeni mezi
mimi. S takovymi zamery pro-
sill, ably mu bylo dovoleno mlu-
viii soukrome S jednou i S dru-
hou.
Vsak vystup, kteryz nasle-
doval, nova urazka vyslovena
cd Grace a odpoved', kteraz
byla z Mercy vynucena, pre-
svedcily no o tom, ze zadne ta-
kove zakroceni, jakez obmy-
slel, nema ami sebe mensi W.
hlidky ma uspech. Jedinym zby
vajicim prostredkem nyni by
10: nechati vecem pfirozeny
prubeh a duveroyati neobme-
zene Mercy-ine lepsi povaze
pokud Sc jednalo konecny w
sledek. Necht' vidi vstoupiti
policejniho straznika V obcan-
skem obleku do pokoje. Necht'
zreima Sc dozvi, co bude W.
sledkem straznikova zakroce-
nj Necht' jest il voliti mezi po
s}anim Grace Roseberry do bla
zince. a. mezi yyjevenlm pray
dy - a co Sc stane pax? Byla-
Ii duvera, jiz Julian nj skla-
dal, yenovana zene duveru "a
sluhujlci, zajiste re ona sle-
: chetne odpusti vsechny urazky,
jimiz byla zasypana a re uci-
nj po pravu zene, ktere byla
ublizila.
Jestlize vsak jeho vira nj
nebyla nicim vice nez slepou
virou muze okouzleneho -
jestlize Mercy setrva pri uji-
st'ovani sve nrijat6 totoznosti
- co pax? Julianova duvera v
Mercy nedovolovala mu domy.
sleti temnejSl tuto stranku o.
tazkyPrivolani straznika do dc
mu zaviselo uplnG Cd neho
Obavaje Sc, ze by lady Janet
ieho navstivenky mohla zneuz
ii, postal na policejni stanic
vystrahu, ably 81 nepovsimnul
nizadneho poselstvi, jez b,
snad obdrzeli, vyjma ten pri
pad, re by jeho navstlvenk;
byla opatrena jeho podpisem
Znaje zodpovednost. jiz bra
ma sebe - dobre veda, re Mer
cy mu neucinila zadne vyznan
na nez by Sc V prlpade potfeb.
mohl odvolati - podepsal jim,
no sve, aniz by Sc ma chvili ro
myslel a tax stal zde, pohlizej
ma zenu, jejiz lepsl povahv
k platnosti chtel uvesti - tai
, stal tn co jedina chladna osob
V pokoji.
HOrace-ova zarlivost spOzC
rovala Julianove opravdov
pozornosti a Mercy-ine sklopt
nem obliceii neco CO sc mu I'd
10 prozrazovati jakesi dorozu
: m6ni mezi obema. Nemaje "a
nou pfilezitost k zjevnemu ia
! kroceni, pokusil Sc o jejich oC
/ louceni.
"Prave jste Sc vyslovil,' pr
: vii Julianovi, re 81 pfejete pr
mluviti soukroml S touto ost
bou." Ukazal pri tom ma CIR;
: ce. "Mamc odejiti, ancb od
! jdete Wy nj do knihovny?"
9 ia S MIN nechci mluviti,
0 vybuchla Grace prve nez j,
: liam mohl .odpovedeti. "Nah'
Y dou vim, re on jest posledl
T osobou, kteraz by mi dopom'
n hla k spravedlnosti. Ont 1plr
G a uspesne zaslepen. Budu-li y
q bee nekym mluviti Y soukr
Il mi, melo by to byti vami., '
, mate nejsets!m Y tom zaje
y zvedeti pravdu."
- SEQ tim minite2"
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-01-23

la uSIup 10 knIHOVny. OlcVIcld
dvere ulekla Sc a nahle u !,
stoupila stranou, aby nechala
volny prGchod.
Muz nejaky objevil Sc ma
prahu.
Nebyl to gentleman; nebyl
to delnik nebyl to slouzici.
Byl spatne oden v cerny osu-
mely sat. Kabat jeho ma mem vi
sci, misto co by mu byl mel
pfilehati. Vesta jeho byla pri-
lis kratka a tuze tesna. Spod-
ky jeho podobaly Sc dvema ne
foremnym cernym pytlum. Ru-1
kavicky jeho byly prom pfilis |
velke. Vylestene jeho boty pro
tivne vrzaly, kdykoliv sebou
hnul. Mel zlovestne bdele oci
= oci jez vyhlizely, jakoby by
ly zvykle nahlfzeti skrze xii
cove dirky. Velke jeho usi zne
ly ku pfedu jako usi opice a
priznavaly Sc k vine, ze ma
slouchayaji "a dvermi jinych
lidi. Mluvil-i, byly Jeho zpdso-
by klidne duyerne, ,vsak sebe-
vedome, mlcel-li. Ovzdusi tajnel
sluzby obklopovalo muze toho.
Rozhlizel sc po skvele komna-
te, aniz by /, vsak prozrazoval
obdiv nebo prekvapeni. Bedli-
We prozkoumal kazdou osobu v
komnate Sc nalezajici a pro-
zkoumal il jedinym pohledem
bdelych svych ,'oci. Ukloniv Sc
lady Janet, ukazal il mlcky ma
vstivenku, kterouz byl povo-
Ian. A pax stal tn klidne sam
|prozrazuje celym svym vzezre
Inim, ze jest straznikem v OBJ
| canskem obleku.
Nikdos rassneho neRromluvil.
| Kazdy sc uvnitr zachvel, jako-
by byl plaz nejaky dostal Sc do
lkomnaty.
Il Es.
/ Pohlizel do predu a ma zad,
Inenalezaje Sc ma rozpacich; po
hlizel Juliaha ma Horace.
! jest zde pan Julian Gray?"
tazal Sc.
| Julian zavedl Grace K zidli.
! Oci jeho byly upreny ma mu-
re. Zachvela Sc, zaseptala:
"Kdo jest tot"
Julian promluvil ma strazni-
ka, aniz by il byl odpovedel.
!. "Seckejte tamto,' pravil, u
kazuje ma zidli v nejzazsim
: koute pokoje, "hned vami
promluvim.'
Muz ubiral sc k zidli "a hla-
siteho vrzani svych bot. Kra-
ceje po koberci, odhadoval
soukromi jeho cenu. Sedaje ma
; zidli, odhadoval, co jich stoji
tucet. Byf zcela klidnym; bylc
mu lhostejno, cekal-li ne
! delal-li niceho, anebo zkoumal-
| Ii soukromy charakter vsech Y
: lpokoji pfitomnych; bylo mt
to lhostejno, pokud byl "a tt
( placen. Ami rozhodnuti lady ia
| net, re bude nadale samostatnf
ljednati, nebylo dosti pevne, a
by vzdorovalo objeveni Sc stra,
: lnika v obcanskem odevu. Pre-
: nechala pocatek svemu sestrel
| ci. Julian pohlednul ma Mer
cy prve nez zalezitosti ucini
' | dalsi krok. Jedine on vedel, u
E konec nyni nezalezi ma mem
: nybrz ma nj. Ackoliv vlastn
jeji oci byly upreny ia straz
! nika, citila prece, ze zrakov'
t Julianovy spocivaji ma nj. 0
bratifa hlavu, .vahala "a nahl
Z prikrocila k Julianovi. .Jak'
. Grace Roseberry ona sepotal;
: "Kdo jest to-"
j Julian il bez obalu povedel
u kdo to jest.
proc sem prisel?'
Il "Nemuzetc uhodnouti?"
j. "Ncmohu."
"Pfekazim snad?" tazal Sc
Julian ponekud ustoupil -
a porozumel Horacovi dokonale
/, EOhlednul Sc TIA Grace. Skor'
e celia delka prostorneho pokoj
The Keota news., 1922-01-06
-, 81 -~.a-s.- l'ssss

gsarsas -.4.sa'-sisss u s'1s 7 f
ss-rtrS -1a =. aersr ID ezs-s- -aa
ssstgs~E sar-t ls snts an lisE H@s7zss M
s2iaa1--sa 1s-sns~ n gi,~t 1f 81 7a
aonsssz = usal 1@s1lfa- E-sa RsT
aH'Sstt ssss-arass,ssts u ga snar"5zse- e.
~ sa-snss sia,~s aagnsHur sa1 .aif'
1ssae E1 Isz craFs suu zas.~ a'
issfa.s- ssauf snH ssiItsf 'as= Sd.
as ss.usls- ssueqst ~ Eas5Har7.a- ass'
ssif 10 Vtls s.uual@4Etssl ,nsg Is -a 'ess
20 Ess5as s1aaf -v1 FFs-s So de
sass gs-aup-sg trsiE ~ taa F"4 q"
elsss ssHarsaHiis4 sslI.sss A-isss tee''
20 a@r ssnfa sis-asssr ~ ssa "e8s
sew 3iseTssss LaHsr sia 1iaF4isa aF &
- sff 1ttsa7u.F. Fsu- as zE'
3-qt4Er. sHsrsEs A.1n.sr- -rsv s EssF
sssI eqgurT wa sHae t1sg
@saE v5es sstuuu@S-f nv 1-qssz@s z
'4rS1H~T ~7at
The Keota news., 1922-01-06
"a aL.iIs Tr.M. -;.mss

N7sa.ss ss4s A-s7s-rW4rs 4u tss -sT
ssa1aiIs ssv1F s,4v1 "a vs
fs &sss1u %-quf N4tsa ss,s. <yfr
ss4~-ssf n Maze. ts-vrH19 FOL. &C.
1ngHceH4sus s1sE,s 81 earn. AFa
sss t--saa~4E Fru-ss. v1u
s-EEtz7s s.1sf.s- gs s1s rgze e,psss 8
a.a. sat s1u tas ena-.s e E
1la15 1rr ss-ts Ea fss YES
7sssz.s.f ts-ggza Ha-g sH 20 Va
&sxatH eu wsas - az &c Was -
etll g sss.5z sc F'-sss,f.ssss CwreI
The Keota news., 1922-01-06
80 ca . -s2-s..

Nsw TQ-s-was- 8
@TGEzt tg szrssss rnzs Essz-- :"
ergEpssi au e. CglH-ssa TzEF=-s z
szli = rEsz : tra.s-g.s. Z e8l4a'a 90.
w1rt to - totf way Ea-ua-s
rules say zcthinz ss.sut tha ass - ~
ss''7th-1 weed I'M z-ssfsts Dor .--s
s1s r--Elt-t u De- ga.. - To-
s-siu1tss Twe H-sss-.~zF5st =
csntlg we're sssrersss.s whsu ts
.uokf-x
The Keota news., 1922-01-06

.v.ss. t0f vF 30 Hiss ~ s1tSrs
fnas aessr .t~gb~ F1ftt sitFatz .ss
fsi1aFtnr
The Keota news., 1922-01-06
llllllllllllllllllll]

iss isss,s@vry.r 81 t'R6sss -fs- f-sssh
lsecosnFhsrss rsis f.sses she s'-,snI.sss.s,
% ~ ftfSnsS az sff.AtS Erosi8s-~ -
5's 1fs.-s S-Ioi-x, lsi.s sailst-f1-
Sweet y. .sstis, IA.
sstSs link fay : frsarfssrs L..rriA >
's.ssarH's fs-sso'aisa~ f'-ssnprsfE.s lA&
s.~~n . is- ~ sSarig if,v i~srs 4
gs,sesssss~s ron fs~fassn4s .kantS ~ siss
tits-oss pharmaceutical ssdli sfss utss-
SSe hesisassz 'tas nsr~rISrsS fi.ns
rSrahst.ssf ~ t-saHrstHs 1SyT~c, .i.-
nssslsisianS FisiFh -asts@ asksa snoring
ssfhHsngfls a isss .esa rtHsifsins Ass
SrfsSss rtse F.-gsaEsssss f-srzu.ssths s-s.-ss
g~s-s restorative hFiueTscsssF .iss f.Sss
Desirable -itsEaSs-f sN5grss-sihg ils ffnss.
So n ss~nEts sHI .~fffssSns H4nrs~y
fts.s ssgs~s sV iss ssfisstsnsasa,es- 40
s,t-s shsiissx. sf .its iisaxs~rai,s~
s<fhsxuSfssa
The Keota news., 1922-01-06
CRAMPS, PAINS
AND 3AhX4GXE
4. L4,,,is Woman Relieved ~
L.svtis :. 'nktissn's V,,4.
ssnt,,e Compound

): I.si.s, 30. -.'i pa h.,shsr6d
Nth srarnFs, f.fs.i l.s.n.s every nsnrh as..i
The Keota news., 1922-01-06

u an lHssEasf-- n;
an 10 so % t..a -
e0g,..f g-,s po-i Is
|tsofa.r sh., fE.
vt-a.= ansi!. aio.yf
|i6-s< L..e.S = ss1-
am Frgeraoi.
t.,nF.sEa-f fos n.s
|ttfaassS a1.f Ei-sv
ir-fIsea fh-s % tfy j,
trf I fsas is~sf..r ~
serv fEu.h. u sSa''
have ~rsrra say
,sf-7T. 49, an -
The Keota news., 1922-01-06
INFORMATION DGpliTNENI

e9l-rTs7171e1
Enssslns-r~7tlsa .is.tttir-s-p ssisrysr'7- an
nftrr-ssass.a s.s.tiv Hu-,iens-s sfssSg
suez. s.f.ii---- sn~ rr-n ,s.a~9
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-12
Un gran candidate

profundo de las materias objeto del car
go, y la entereza y energia que dan las
seguridades del propio saber, para una
ordenada y saba direction.
Don Luis Cuevas Zequeira cuenta. adel
mas de sus honroSos timbres polittcos
2 de su historic sin mancha, grandes
II erecimientos que descansan en- ura
as honorable historic, 81 cabe, de la
lor Intellectual, en- su pals Y fuera de.
n pals.
Desempefio en- Puerto Rico, durante Ia
ominaci6n espadola, cargos de suma
lnportancia, tales como Jefe de la Of
Gina Meteorological; en- la Administers
ion Civil assemble, por meritos propios,
reside ell puesto de Official quinto, hasta
81 de Official primero, al que a muy po-
-os era dado llegar. Fue Seeretario de
a Jefatura de Obras pnblicas, y en- Ia
academia Militar en- la Real Sociedad
economical desempefio las Catedras de
Matematicas Castellano, respectiva-
inente Miembro vocal de su Comisidn
de Estudios, en- la Real Sociedad Ecoro-
mica; en- otras diversas sociedades "
centros ocup6 puestos preeminentes. Es-
70 en- cuanto a su cultura general vasti-
sima, que bastaria para aspirar. con per
fecto derecho, cualquier encumbrado
cargo.
Peso, precisamente donde su labor tee
MICA ha sido mas notable es en- aque-
los asuntos relacionados con el cargo de
comisionado de Agriculture Trabajo.
Vease Ia muestra:
Jefe de la ofcina de Agriculture, In
migraci6n y Trabajo, del Estado de Yu-
catan, Republica Mejicana. consultor de
la oamara Agricola, de la Ciudad de Me
rida. en- la misma republica.
Autor de una obra sobre cultivo de
Algod6n.
| Autor de una obra sobre cultivo del
maiz.
1 Y hasta hace algunos dias, Sub Conf
sionado del Departamento de Agricultu-
ra Trabajo, en- Puerto Rico.
| Tai es ell hombre. y tai su arsenal de
meritos. labor v Ciencia.
| El pals podra yer 81 es no, don Luis
Cuevas zequeira ell que esta verdadera
| Y debidamente preparado, y sin discu-
sion, y sin apasionamientos indicado pa
ra ell cargo de Comisionado de Agricul-
tura y Trabajo en- Puerto Rico.
DR.. j. REGUERo FELIU.
San Juan, abril 10.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-12
PoR Los AN1MALEs

Nuy pronto Estados Unidos sera Carl
fioso para "los animales debiles'' La
mayor ternura hacia los animales es eli
minarlos 10 mas rapida y menos dolo-
rosamente possible. Ell canton autom6-
vii ha hecho mas por los caballos que
todos los sensibles corazones amantes
de los animales Los gatos, los ratones,
las ratas, deben desaparecer. Los perros
deben ser confnados al campo. Estan
bien para una aldea esquimal, pero NAL
para una ciudad moderna. Cuando los
animales de todas classes y las razas hu-
manas inferiores hayan desaparecido,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-12
INvENTos UTILEs

Asi como ell uso del artonf0vil Ford
Sc ha popularizado en- ell mnnao ente-
ro, ell uso de las navajas de seguridad
ha aumentado de tai manera, que puede
decirse que media humanidad Sc sfeita
sola. Ell tipo corriente de navajas ha
sido caro- y bajo un standard ds $500
rlnguna marcs acreditsda podia con-
seguirse. La navajo Auto Strop acaba
&c lamar un estuche popular para ven-
der S1.oo al pnblico y va San Juan
tiene sus primeras remesas. Esta nava-
ia tiene la ventaja sobre otras marcas
cue una hoja usada diariamente puede
dar un rendimiento de seis mesae.
Es un positive ahorro, su asenta-
dor propio le permite affair Ia hoja a
su gusto. Ell precio es tan popular que
el publieo debe fijarse en- 10 mas prac-
tico y econ6m1co en- esta 6poea en- que
los pesos estan escasos. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-12
DON LUIS cUEvAs zEouE1RA

Hoy que nuestro pals necesita demos
trar, de un modo ostensible, que cuen-
ia en- su seno con hijos capaces de ocu-
par los mas elevados puestos de su ad-
ministraci6n; hoy que Sc vuelven a nues
ira TERRA portorriquefia los ojos de es-
tadistas y politicos eminentes, con Ell
deseo de yer comprobadas nuestras Sc
guridades de que tenemos condiciones
para regir nuestros propios destinos; hoy
que hemos logrado ocupar la atenci6n
de representatives y senadores norteame
ricanos para resolver nuestro proble-
ma politico, como base fundamental pa
ra la resolucion de todos los que de el
Sc derivan; hoy, decimos, necesita Ell
pals fijarse en- los hombres qua han de
ir la cabeza de nuestros Departamen-
tos Administrators, no va por ser pa
triotas integros, ciudadanos probes, HON
bres de historic Immaculate, sino por su
competencia innegable, por su idonei-
dad, por la sufciencia caudal de CO.
nocimientos que puedan aportar esas
aIturas de prestigio y responsabilidad
No debe bastarnos Ell carifio o admi-
raci6n al compatriota, por serlo Y 60
zar de APPLAUSE y estimation. Es precise
que seleccionemos bien, esforzandonos
por la exaltacion de los capacitados, de
los que Sc hallen familiarizados con
los asuntos que han de ser sometidos a
su alta direction.
Y tratandose del cargo de Comisiona-
do de Agricultural y Trabajo, en- el Co
bierno Insular, nuestro juicio no hay
candidate de mas alta calidad que don
Luis Cuevas zequeira.
en- esa mas alta calidad no hemos
de incluir los merecimientos del porto
rriquefio, como tai portorriqueno, nj de-
polftico integro de todos tiempos.
jQuien no sabe, en- Puerto Rico, 10
que representa- y signihca para todo 10
que sea genuinamente patri6tico, defen-
sor de nuestras Ibertades Y de la per-
sonalidad criolla, ell apellido Cuevas ze-
queira?
Los merecilhientos politicos son facto
res importantes, necesarios siempre pa
ra mantener en- alto la honorabilidad
del cargo que ha de desempefiarse.
Pero no es solo con esos merecimien-
tos que Sc escalan aquellas alturas
Sc hace necesario poseer capacidafl
intellectual, sufciencia verdad, estucio
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-12

IPiensa, acaso encastillarse en- su
torre de marfil como los poetas visiona-
rios medioevales?. =. Soue espera Ell
maestro graduado, esa vera-efgie del
vidente?. -. IPiensa besar las cadenas
que atan sus manos como ell hombre
de Apuleya?.
liAh. -. No protestar seria un cri-
men; permanecer en- silencio seria de-
jar abordar ell iceberg del huracan
las riberas de nuestras amblciones!!
Hay que tener peril de condor aun-
que tengamos coraz6n de alondra .
No imploremos la muerte; imploremos
Ia vida luchemos en- IA vida por
la libertad de nuestros derechos.
Enviemos, pues, cartas mensajes
nuestro presidente, Mr.. Rely. a
Mr.. Huyke a todos los miemhros de
los cuerpos colegisladores del pals So
hcitando justicia. Una reduction de
salaries en- estos momentos seria tan
ccsastrosa tanto para los maestros CO.
NO para el actual sistema de educaci6n
de la isla. ST sueediese provoearfase
un ex4Cdo terrible, pues los mejores
maestros tendrian forzosamcnte que
abandonar Ell campo de la instruction.
para dedicarse a otras actividades que
efrescan mejores garantias eeon6micas
dentro o fuera del pals.
La Legislature Sc reunira en- breve
en- session extraordinaria; los legislado
recurriran los cafiones del Senado
de la Camara y, como btienos patrio-
tas deliberaran a conciencia, midiendo
el grave problema de la instruction
ccasionado por la possible reduction de
sueldos para los maestros.
Ellos sabran afrontar la crisis. No
Sc trata de un cuerpo famelico mu-
griento; Sc trata de los egregios pasto-
res del saber y de los responsables cul
tlvadores de vuestros semejantes.
Ell Pueblo de Puerto Rico sabe que
10 clase media es la que produce todo
y en- cuyas manos descansan actual
mente los mas altos empleos de la isla
49,. Bien saben los legislatures del
pa1s que los maestros somos los mas
que 81 nos negamos a frmar con-
tratos, provocariamos la crisis mas ire
menda que pudiera sufrir una coIecti-
vidad -. Somos insustituibles Un
cuerpo de policlas Sc puede suctituir
en- "a horas Un cuerpo de maestros no
iCompafleros. =. la lucha; de pie
sobre la cumbre; yo anuncio ell venda-
Eal; Ell mutismo de las esfinges NADIA
han dicho a los repetidos golpes que
pega el SINUS. -. Despertemos al leon
81 no queremos caer entire sus f1uees..
Los gritos de esclavos no amedrentan
las hienas que merodean por ell de-
sserto. -. Despleguemos La bandera
regia de nuestra rebeldfa
Pedro j. BRUJ.L.
CiaIes P. r..
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-12
LOS HoMBREs MAS RIcos DEL
MUNDO

NEW YORK, mario 28.-El financie-
no George F. Baker, quien cumpli6 aver
go afios de edad estuvo trabajando du
rante todo el dia, pesar de ser !su
cumpleahos, despachando un sinndme-
ro de asuntos que tenia pendientes, pues
regres6 ell sabado ilItimo de la costa de
Florida, donde paso un mes de vacacio-
nes. En- los centros financieros dicen que
Baker es ell que oeupa Ell segundo lugar
entire los hombres mas ricos de los Es-
tados Unidos y del mundo entero, con-
siderandose Rockefeller Ell primero.
otros dicen que ell actual Secretario del
Tesoro, Mellon, es Ell segundo, aunque
la mayoria 10 coloca en- ell tercer lugar.
Tanto Rockefeller como Baker pasan de
los ochenta afos su juego favorito cs
el golfo.
Cualquiera de los tres citados es mas
rico que tedos los financieros que habia
en- Estados Unidos en- la 6poca de Wash
ington, siendo este el mas rico de todos
ellos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-12
CARPENTER ESTA LISTO PARA
CELEBRAR UN MATCH CON
DEMPSEY

PARIS, MARIO 29.-Georges Carpen-
tier esta dispuesto contender con Jack
Dempsey en- cualquier OCCASION y en- cuaI-
quier lugar 81 ell pdbiico quiere que vuel-
va repetirse ese encuentro, ha ma
nifestado hoy Francois Descamps, apo
dorado del pugilista frances.
Carpenter esta tambien dispuesto a
arriesgar su tituIo con ell vencedor del
match Harry Greb-Gene Tunney, segun
ha manifestado Descamps. Ese encuen-
tro Sc verifcaria en- Ell lugar en- que fue-
Sc mas conveniente la oferta.
ttLos rumores que han circulado refe-
rentes a, que Georges Carpenter esta en-
ferno del pecho a .consecuencia del en-
cuentro con Jack Dempsey en- Jersey
City son increibles por 10 ridiculos'' ha
manifestado ell propio Descamps AHA
diendo que su protegido hallase gozando
de perfecta salud, en- buenas condicio-
res fisicas aumentando en- peso.