El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-08

Las fronteraS de los pucbl0s scn H.
cares donde aprc!ldcmos conocer al
grnas sutiles yariaeiones de In moral.
Es veralo. Las gentes ocioals cruzan
en- tren ell autom0yil la Inca que
separa IL Francia EspuflG Al vol
YER, tlla csa genie trae Il su p;.tria
upa suprema preoculHci6n estafar al
Esti;do.
PGSGF algfn objcto dc contrajjEio
resulta una acci0n tan inri;Antr, t;,n
extrlordinariameDt tentad0ra. qt;r
son poquIsimos los visjclos qp.> 80
substraen al vicio. 10 practican sin
distinction, Ia miSmo las !WrsonaS CT
lentas que has neccsit&tiaN. }a.tto i"';
indiviGitlos de honradaS vstul11"r<
como los cue habitualmCntH yiirl III
margen del C6digo penal y vcrrs cl
bcnefiiO que CompOrta la CStaia Il Ia
Aduan& sucle ser insigliti,antr. las
pocas pesetas del fraude Sc gastan ln
momento despu6s en- cualquiera futc-
sd' A>N LiipOi I'll. LII CdSO u IODdi Ill
Estado. :.
Aver mismo, en- Irin, una senorG
amiga revelaba la prcciosa opera
ci0n de contrabando que acababa de
roalizGr; habia pdSado I'm sombrero
una pieI y yarias prendas de uso i'll
terror. Y c0ntaba Su haZaila con los
0jos brillantes Y la v0z cOnmovidG por
F Fel jtibilo del GXito, por la cmoci6n del
peligro, por cl orgulIo tiG la habilidad
despegada. En- tiempl de guerra, una
mujer her0ica no coytarfa con mas
cntusiasm0 la tretG, por Ia cual habfa
pcriudicado ScnSiblcmentc al enemiSo
odioso. Y cn este case el enemigo era
la Hacienda nacional. Es decir, III
GAIA dc caud;;lcs de la patria. I'll bJl-
sillo flac9 del estado...
Pero INA frontera entire dos nacio
neS no cs solo una cscuela de moral
dc inmoralidad es tainbiGn una es-
cuel& de pesimismo. Ali Sc aprende
Il cOnOcer la grcSera materia de que
csta hccho el hCmbre; ALI ayerigua-
mos hasta que punto son endebles los
hilos que suietan el tesorQ de la hon
rade2 humane. Pregunt;.d Il toGos
esos sGlorcS y sehoras 81 son hcnrl-
dos; naGa mas que por la pregunta,
que supone una duda, Os rcsponderdn
con inlignada altiyez que ell0s son
puros como In mismG escncia de liz
nGbleZa. Preguntadlcs que poe que
practican esa cstafa, y os contestaran
que cl c0ntrabaml0 10 es una estafa,
slno sencHlanRnte. III contrGbanaO.
\ 81 insists todaYia mas stbre Ia ca
tegorfa de eStafa, fraudc robo que
tiene el contrabando, argtiirdn en- de-
finitiva, y ddndele al aslnto ln i,ire
ligero, que el fEalBGe al Estado no es
vergonzoso, porque. .porque es el Es-
tad0.
perfectamente. Una seilOra Sc enor-
Sullecc de sus pdblicas yirtudcs., CO.
nOce todas las formas scciales ira
utCIuliulCS uC III NlTluu y no lSnOfd
tampoco ninguno de los preceptos de
In iglesia cat0lica. Sc comulga con
regular compunci0n. Sc yan&gloria dc
no haber robado nunca Il nadie Des-
pide entire injurias a Ia cerril sirvien-
ia que ha osado hurtar c1atro nue.
ces, y envfa a In carcel al criado que
lie ha substrafdo 80 centimos del por-
tamonedas.
Pero al estafar Ia Aduana, esta
seh0a practica en- su tuibio tai
'vez demasiado claro) cerebro una Sc
rie de cperaciones .casufsticas que, re-
ducidas a un sintetico exdnen, quie-
iren decir: 'lSl Estado es una cosa tan
vaga, tan 1ejana, tan casi inexiStente, ;,
que el fraude a 81 va no es un fraude,
,sino una msniobra entretenida v emo.
ici0nantc. Els una question entire el
lyiajero y ell vista de Aduana, toda-
via mas POGO 81 sc trata de un pobre
Icarabinero. Es un juego de habilidad.
Sc enggfa un se1or antipatico que
festa en- La frontera para fastldlar. a