davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31

ra cOnocida de nuestras juventudes
universitarias asi Sc afirmara en-
elias ell conceptO de su personalidad
de una manera mas precisa de como
ahora se tiene, traves de lecturas y
de informaciOnes fragmentarias que
no pueden darnOs una exacta version
de 10 que todos, seguramente, querran
saber que todOs interesa.
sEs 10 que ahOra Sc va dar en- la
Universidad de Rio Piedras 10 que no.
sotros pediamos? No; no es ESQ
exactamente, pero es una parte de clio,
y de la competencia del catedratieo
que explique la asignatura dependera
que La historic de Puerto Rico encuen-
ire sus Eaturales enlaces y sus direc-
tos entronques con ell arbol frondoso
cuya sombra acogelora buena,
veinte pueblos hermanOs pueden ce-
lebrar sus mobiles consoles de familia.
Y en- esto de la designation del ca
tedratico, tambien ha tenido un acier-
TO ell Gobernador Reilly, al escoger al
DR.. Victor Coll Cuchi para el de-
sempelo de la nueva catcdra. En-
el nueyo professor de la Uniyersidad
concurren extraordinarias aptitudes y
reconoeida suficiencia. Su cOnferen-
cia en- ell salon de actos del palacio mu-
nicipal, con OCCASION de los festejos del
Patron San Juan, fue ,bastante para
csbozar 10 que en- materia que domi-
ma en- tai grado, puede desarrollar
quien tan familiariZadO Sc halla con
los temas que han de ser ObjetO de
sus disertaciOnes en- catedra.
Hemos llegado va al momento en-
que. Sc inpone la justicia de una aqui-
lataci0n de valores historicos, sujetos
como todas las cosas una critica i'm
parcial, serena, libre de prejuiciOs,
curada de las insanias que la envidia
uuiso echar sobre una obra como. hu-
mana, imperfecta, perO de una altu-
ra moral de una orientaci3n ideolo-
gica nunca superada en- similares en-
presas.
Puerto Rico necesita formar su con-
ciercia de pueblo, y ESQ no pucde ha-
ccrse sino al traYes de Ia Historia, ror
la reintegraci6n de este nue5lo Il 81
raza de la que torpemente Sc lie ha
querido proscribir.
Esto es 10 que hay derechO espe-
rar.
iSera mucho aguardar que Sc le-
gre? al
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
III

Cuando alin creia lii Comisi0n PRO
Patria Colon, que ell viaje Ponte-
vedra de III nombrada por Ia Real
Academia de la Historia, era un he
cho, el sincere autor del libro de que
nos yelimos ocupando, decfales en-
una segunda exposition:
"Ie querido buscar en- Porto Santo
alguna prueba documental en- la casa
que la tradici0n, dice que fue DE los
de Colon. o mejor dicho, como ALL
llaman, do que descubriu as Ameri-
cas-. Y cuando me disponfa S9r por
ineficaz este trabajo encontre ct &ru-
cero de Juan de Colon, y aupque ma
ofrecido controversial, Ell vista de que
con ell miembro de la SOciedad Ar
oueol0cica de Ponteyedra don LUIS
Cronstola. quien asegura que dlce
Juan Col0l,, estan conformes Ell MEM
bro correspondence de Ia Real Aca-
lemia de Ia Historic don J. Fernan-
,lez Gil, entendidfsimo paleografo y
ell doctor Constantine Horta, deseo
aue decida esta question el senior vo-
cal secretario Y pale6grafo de vucs-
ira Comisi0n. ilustrfsimo sehor don
Julian Paz Espeso.'
Y. como quiera que, In copia fotograi-
fica que Sc acompaila al libro, de Ia
inscription que Sc encuentra en- ~
base del crucero de Porto Santo, NO
deja lugar la menor duda, procura-
remos no hacer largas nucstras inteT
,rrupciones los que crefmos mas in
teresantes capftulos. que Sc relaclo-
nan con Ia autenticidad del Colon Es-
paiiol.
Continla dieiendo el senior ,Otero
Sanchez: "Y ahora me concretare
presentaros los documentos que
prueba que eI apellido del linaje cef-
dadero de Cristobdl Colon FonteT'o-
50. existfan aquf antes Y despues del
descubrimiento de America = el pla-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31

no que demucstra de una manera gra-
flea uuc el propio Almirantc ha que
rido deiar hccha su partida de naci-
miento.'
He aquf. Ia relaci6n de los docu-
mentos que justifican, plena e irreba-
tiblemente, que los de Colon espaflo-
los no son los Columbus ColUmbos
italianoS. .
-"Fotograffa de la capilla de San
ta Maria, en- donde existe la inscrip-
ci0n siguiente: Os do cerc0 de Juan
Ncto dc Juair colon frcron estd ca
pe7la. Esta iglesia, segdn manifesta-
Clones del senior cura don Francisco
Castro Oueimga. Sc empeZ0 entire el
ano 1850 Y 1854 y Sc termino en- 1903,
como la capi1la sc halla tres me-
tros de los cimientos, es dc suponer,
one fut construfda antes del descu-
brimiento de las Indias occidentales.
-Fotografia del crucero de Porto
Santo. en- cuya base sc encuentra III
inscription de las de Colon, sacaua
dos horas despues, de ser dcscubier-
ia.
-"Transcripci6n al ferro-prusiato
de la inscription del mismo crucero'
hecha Dor el miembro de Ia Sociedad
Archaeological de Pontevedra don Luis
Gorostola."
-"plano de Ia via de Pontevedra
calculado sobre el de Fontan-que
tiene noventa amos de existencia-y
en- el cual Sc hallan al principle mn
de la via los nombres de Porto Sonto,
san Salrador, La Gdle'U Pu'eta
Ldnsddd."
r AFotograffa de una escritura
otorgada en- II de octubre dc 1913,
ante el notario Alfonso Garcia de Ses-
10. en- que Juan v Juan de Padron
dan fianza carcelaria a Juan de Co
lon"
-Escritua sobrc cuentas dc la
iglesia Santa Maria, que rindi0 Juan
de Colon en- 21 de septiembre de 1923,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31

TALLER DE MODAS

es dccir rcclamo intcresantc para
todas las lectoras, que cncuentran ese
delete que proporciona cl buen mo-
delo de gasas y encajcs con que ira
tamos de dar nuestra pcrsonalidad
cl sello de elegancia, tan neccsario en-
toda mujer dc buen gusto.
En- la Plaza de Baldorioty Sc levan-
ia uno de esos establecimientos y la
firma P. Delgado Co., presenta una
elegante casa de modas, que ha de
ser beneficiosa la sociedad elegantc,
que gustc Gle vestir la medida por-
(ContiuGa en- la pag. ~.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
l@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

envien sean validos, es que esten
debidamente llenos, como Sc habr&
podido comprobar por los Escruti-
MOS Parciales va publicados. iC6-
mo Sc acredita que un cup6n esta
bien lleno9 Las observaciones que
aparecieron en- Ell IMPRACTICAL
hasta esta fecha, decfan: s(e) No
debe incluirse la palabra supri-
midaN a los anuncios de un dfa en-
el cup6n de otro. CD Anula tam
bien e1 cup6n eI que no este conve-
nientemente lleno como Sc indica
en- ell mismo. I iVerdad O., to6o, este
es, muy sencillo, ST Sc, trabaja un
POGO, 81 Sc tiene suiciente pacien-
cia para leer y releer diariamente
los anuncios de Ell TMPARCIALP
Pero asf, todos acertaran al correr
de 10 que falta del afio. |Todos no;
la prueba' es que concursantes que
tienen reunido un n1mero exec
sivo de cunones, ,aparecen va con
menos aciertos que personas que
solo nos han enviado un cup6nl
diariamente----- Un solo cupon.
Cdantas veces ell esfuerzo constan-,
te, la inteTigencia y habilidad de
una persona, vcncen los que con-
fan mucho en- su dinero y Sc pien.
san que con este Sc adquiere to-
do Tai vez sea asf; pero no
nuestro autom6vil BUICK, puesto
que al suscribir nuestras bases en-
ell Concurso iniciado, tuvimos muy
en- cuenta este, para que los "chi-
quitos," los que no tienen mas ca
pital que su talento y su constan-
cia, pudieran retar en- la lid los
otros, los que careciendo de estas
dos importantes riquezas natura-
les, ponen todo su afan y su cons
tancia en- Ell dinero. ;Podra darse
mayor lega1idadP
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
Espaha, Patriia de Colon

otorgada. ante cl mismo notario Al0n-
so Garcia Sesto.'
--Hojas sileltas de I'm libro de vi
sitas parroquiales de Santa Maria la
Grande, de Pontevedra, que procede
del genio de mareantes Y Sc guarda
en- la ,Socipdad Arqueol0gica, Ell que
figura girando vista el muy magnl
fico reverendfsimo maestro don Girls
tobal Colon Ell 1919" 81,
-"Otra igual vista en- 1916, por
el mismo don Cristobal Colon
Las notas de estos cuatro nlti-
mos documentos fueron facilitadas
Dor el seiior don Castro Sampedro.
las dos dltimas. Sc hallan Ell su poder,
como presidente de la Sociedad Ar
queol6gica.
-"Otra acta de 2S de diciembre
de 1915, es otra vista guirada por el
mismo don Cristobal Colon, encontra-
da por el que suscribe-Prudencio
Otero Sanchez-en el Archiyo de la
Cofradfa de la Santfsima Trinidad
de Santa Maria.
N"Lihramiento del Arzobispo dc
Santiago don Lope de Mendoza, fa-
vor del Maere Nicolau Odorige dc Ge-
nova, a cargo del Ayuntamiento de
Pontevedra."
-Libro del Concejo en- poder de la
Sociedad Arqueol6gica. Acuerdo del
(Contin1a ne la 4ta. pagina.)
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
DON EDUARDO MoNTULL

Esta en- san Juan nucstro estimado
amigo residente>en Ponce, Don Eduar-
do Montull. que ha venido a esperar
a su sefiora madre Doiia Dolores Cal
vera, viuda de Montull. v a, su her
mano Mauricio, que vienen de la Re
pdblica Argentina, via New York.
Probablcmente esta misma tarde
saldran para Ponce los viajeros, aeon
pa1ados de nuestro amigo que es tan
estimado en- San Juan como en- la ciu-
dad del Sur.
Blenvenidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
INIENTO SUICIDARE

PoNCE.--El dfa IS de los corrien-
ties, en- la Avenida Hostos, Ia seiicrG
Norberta Martinez, Ge GO a1os de
cdad, intento suicidarse, impregnan-
dose el traje de gasolina y gas pc
gdndose fuego. Fue auxiliada al mo
mento por sus familiares conducida
al Hospital Trieoche, donde pernane-
&c en- es.adq grave.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
ANTONIO PAoLI

diio adios a Puerto Rico, con la no
bleza de su espiritu.
Pronto resonara ne este suelo. Ell
triunfo glorioso en- el Brouklin Aca-
DENY Hall y entonccs nos daremos
cuenta de las noches de arte supreme
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
CELEBRANOS
EJr tPOETA ,REQuENA
LEGARREIA. / III !

por mediaci0n de l!ue,tro ilustre
'aiifgo- ytccmpatal6ta,} senor Gonzale
O'Neili, iEegoH huestras names cl pri-
inoroSo li5ro de.Mer$as, ...Poes las Liri-
iEnsi} del iuspir4GQl.I y gloriozo cantor
lneXioano Pedro Requena Legarreta,
ioven de Is aiios de edad que al mo-
rir tempranamente, ha dsiado su
ratria = al Pa1naso de Hispano Anne
RIGA, coplo un ior6n de rosas, su STEM
bra dc omoeiones. en- ,el campo florldo
9e Ia poesfa, donde Requera, exquisi-
to cultivador de espirituales ensuenos,
hubiese recogido abundosa cosecha, 81
q cierzo helado de Ia muerte no agos-
Ia en- flor su romatica vida de bardo
'anacre6ntico, inspiradisimo sutil.
Leyendo a este galano poeta, que
ha pasado por la vida tan fugazmen-
te, dejando tras 81 una estela de can
clones, henos sentido la contradiction
de nuestro espiritu, lamentado su eter-
ma ausencia, cuando tanto derceho tu-
vo la vida, para honor y gloria de
la literature latipo-americana.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
MAS NOT|C|AS
CHOoIIE DE AUTOS

ARECIBO.-El dfa 27 de los co
rr:ientes, en- Ia cisrietera SO ?, q auto
m6vil 1853, guiado por q chauffeur
Juan Hernandez, Nc. 12S49 cloc5 con
cl truck No. HP.-167. guiado por Ma
nuel AyiIes, chauffeur No. lol64 re-
sultaffllo eI primer yehiculo con des-
perfectCs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
MERCEDES SOLA.

MERCEDES SOLA.
Meritisima siempre, compatriota ex-
celsa y DANA distinguidisima esta de
nuevo entire nosotros, despues de ha-
Der demostrado ante nuestras hernia
mas del Nortc su altisima competen-
ca.
Abrimos un manojo de lirios para
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
RAFAEL

ese non1bre bello, ha de l:avarlo el
hermoso nino, cue en- la nadra2a asa
del sabado tuvo para su algeria y Ia
de su esposo la distinguish Y culta
puertorriquena Doctora Palmira Ga
tel de Rodriguez, una doble madre,
porque ella sabe EN- los momentos su-
prcmos de la maternidad, prestar su
consuelo las demas mujeres.
Jose Erne&to, el primogenito, tiene
va companero y Palmira y Ernesto un
hijo mas para dulzura y cncanto del
hogar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31

ANUNCIANTES: 49, Esta es la ocasi6n de que yuestros
anuncios ebtengan, el exito que prOponeis: que
30 conozca Sc compre la mercaneia que anunciais
por nn pGbIieo exquisite CUE lee diariamente TODD
"EL IMPRACTICAL" n~%-..~ reese.s 81 ssr.s
LECTORES- - Esta es Ia oportundad para adqurir uR
caro- ''BUICK" completamente GRATIS, en- pago
- ~ a.vuestros afanes y como premio yuestra, cons
fSS taneia leyendo Ell iHEPARCIAL'' y N@f %i31
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31

nicipal de Rio Grande, al lleslr
frcnte a dicho puerto, Ii embarcaci0n
zozobr6, perecielpso ahogado el Parri-
Iia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
r,MR ARI.AcInN OLE ZOzoi,RA

:.
RIO GRANDE.- FL .dia 2G de los
corrientes. emDarcaron para Ia costa
dc Lola, eA, una yola. los individuos
I.aurcano Lanz6 Y Belen Parrilla, CON
duciendo descientos cocos con destino
al balandro San jose, anclkdo en- 'ei
puerto "San Agustfn', del termino lnu-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31

deshojarlos junto a Mercedes, que
tambien conoce la espiritualidad del
perfume porque es mujer-alma al
ma-n.ujer.
A ella nuestro mas carinoso saludo.
FELICITAMOS
al Distrito dc Mayagiioz por el
nombl amiento de Inspector de sus Es-
cuelas recaido en- ell Lcdo. Carlos Urru
tia.
Es ALI, ell amigo Urrutia, un pres
tigio y un carilo; todos cohocen al
ne fue valioso niiio, joyen estimabili-
simo y hoy eaballero de talento y cul-
t;.ra.
;En hora buena!
10Y
tiene su jesplGAdido dia de sol, la
Ice y gentil amiga Violcta, y al en-
gar a ella un ramo espiritual de
ensam;entos Ia haeemos depositaria
ie nuestras felieitaciones para todos
10; que ceFebian su onomastico este
dia 81 de San Ramon, en- que, como a
ella, son muchos los amigos que recor-
damos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
LA DIRECTIvA

de la Association de la Medalla Mi
lagrosa invite la solemne bendicion
Gle los 10 primeros estandartes para
los coros de la Virgen Milagrosa el 26
de, agosto y fue esplendida esa fiesta
de la luz y de la poesia por que todo
tiene ese. tinte poderoso, ,cuando Sc
trata de un festival de nuestra fe y
nuestra sacrosanta religion, WI
Ell coro de Srtas. de Hijas de Ma
ria, canto acknowledgements acompaiiaL
das por la Organista de la :Asbciaei6n
.Srta. Pepita Torres.
Como dos magas del ensueno,, Sc
oyeron las voces de Maria del Pillar
Texidor y .Ketty Figueras en- sus, pie
garias.
Bendijc los eztandartes el limo. ST..
Obispo Monsenor Jorge G. Caruana y
ocupo la Catedra el eminente. orad2r
r. P. Pedro Gutierrez, Sacerdote Je-
suita, que esta llamando la 'atenci6n
en- nuestra cat6lica sociedad, por su
vcrbo y su inspiration.
Apadrinaron esas horas de luz, dis
tinguidisimas Sras. y Srtas. de nuss-'
tro mundo social que llevan dentro de
81 la fe de sus nlayores.
Es prodigioso yer como trabaja, lu-
cha impulsa nuestro director RVdo.
Jose Ma. Cortes la Association de la
Medalla Milagrosa; su voz Sc hace Or
siempre ,encontramos en- ella, un
nuevo anhelo, para lograr ell acerca-
miento de las alnas la Virgen radio
sa, quien cuenta va con. una hermosa
publication cue bajo su divine NOM
bre lleya al seno de todos los hoga-
res, ell sabio consejo, Y la voz de alien
to para que la esperanZa sea siempre
el consuelo de nuestras aficciones y
la estrella de luz, en- nuestras ale
grias.
Felicitamos una vez mas al director
bien querido de toda la Association y
nos congratulamos de estar siempre
unidas a su voluntad, porque la Vir-
gen Milagrosa nos ilumine en- las pc
numbras de la vida, y haga que lie
ofrezcamos todos nuestros homenajes
frcnt, al selo de gu divinal belleza
que aareo.an las luces y las flores.
LOLIN MARQUEE
hija gentil del Turabo, pasa una
temporada amena en- San Juan, casa
de sus apreciables tios esposos Mar
ques Morera.
Sienipre nos complace altamente, la
estadia de esa Srta. en- San Juan, por-
que alegra, perfuma y dora nuestro
ambiente social.
Ell 25 DEL CORRLENTE
en- la capital de Cuba (Habana) ha
debido celebrarse en- la Iglesia del An
gel de Compostela, y Cuarteles una
misa en- memoria del Ilustre hijo de
Venezuela y respectable amigo nues-
tro General Jose Manuel Hernandez.
! Sentinos hondamente gran salts
faccion cuando vemos que en- el mum
do, quedan hijos que saben dignificar
| la honrosa memoria de .sus padres, y
el muy conocido amigo Nicolas Her
nandez, que es en- Puerto Rico, de ge-
neral estimation fivna la tarjeta en-
que llama a las almas buenas, para
que .unidas el y a los suyos, leyan-
temos nuestras oraciones por ell que
supo luchar con denuedo por las. liber-
tades de su patria, sin tener al sa-
crifcio y al sufrimiento.
Desde Puerto Rico, ha debido lle-
gar como un eco hermano, Nicolas
Hernandez y su fanilia, las oracio-
nes que levantamoI ese dfa por ell all.
ma superior de su senior padre, que
supo dejar en- el mundo su nombre y
en- el corazon dc su hijo, la semilla
del bien y del amor su memoria.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31

Oprinido nuestro pecho por I'm hon
do sentimiento de tristeza y de dolor,
evitamos la tunba del esclarecido
joven poeta una rosa de lagrimas, CO.
mo espiritual ofrenda de amargura
insolita, en- homemade al cisne- mexi-
cano. digno, por todos conceptos, de
que horesca en- su sepulcro el mas al
to laurel.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
SENSIBLE

: es la noticia que todos ha contur-
bado con respecto a la affection del
seiior Honore en- la vista.
Honore, con su alma bien tamplaGa,
para resistir ell embate de ese dolor,
pasara a esa conformidad que llega
en- los azares de la vida, cuando ID
voluntad Sc impone.
Hemcs lamcntado mucho &c acci-
dcnte.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31

Escrutinio General ell
8 de- enero de 1928, no hay duda
que cada mes que pase el entusias-
mo despertado entire nuestros lee
torres ira en- aumento creciente, pa
ra la obtencion de este valioso ca
rro, sin disputa e1 rnejor de todos
los que Sc. luchan la supremacia
en- Ell mercado.
Ell concursante que tenga ma
yor ndmero de cupones ennitidos
en- este Concurso, y que la vez
haya acertado todas las palabras
suprimidas a uuestros anuncios,
desde que empez6 el Concurso in
dudablemente que sera ell solo
acreedor al valioso regalo. De 10
contrario, ell CAIRO seFa divi6ido
entire el concursante que tenga
acreeditados mayor nulnero de Gu
pones, pero que no haya obtenido
los aciertos mencionados y Ell que
habiendo cIlmplido con este requi-
sito indispensable lie siga en- orden
en- la lista del Escrutinio General.
En- sfntesis, en- estas dos reglas
sc basa nuestro Concurso. Ahora
bien, iquienes son los Gnicos bene-
ficiados en- este novfsimo Concur
soP acknowledgements que nuestros
Anunciantes; porque cada concur
sante esta obligado leer diaria-
mente todos los anuncios que pu-
blica GEL IMPARCIAL"; porque
la principal regla que hay que OBJ
gervar para q. los cupones q. Sc nos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
sEGUIREMos

oEG UlhEMOIo
diariamente las notieias que acusan
mejoria en- el estado del distinguido
enfermo Lcdo. Agustin E. Font, la
mentando, que esa juventud tan va
liosa haya tenido un parentesis de do
lor, en- la vida laboriosa que ha de-
dicado su talento, descollando hoy, en-
tire la fila de nuestros intelectuales, a
buena altura.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
DESPEDIMOS
DE LA MEJoRIA

del active inteligente amigo, Sc
nor Eduardo G. Gonzalez nos alegra
mos mucho porque sabe Eduardo que
Sc lie estima y aprecia debidamente.
Que sea por mucho tempo buena
la salud del amigo y podamos verle
siempre en- el campo de sus activida
des.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
= xDESFELE SOCIAL y

que nos ofrecio la Empresa Crosas y
Co., al poder admirar al gran tenor
Paoh de faHa mundial.
CELEBRANOS
que ell distinguido caballero senor
Faustino Fuertes, haya mejorado de
su grave lesion sufrida.
Fl seI5r Fuertes tan bien estimado
en- tada la Isla, ha podido apreciar la
estimacijn de sus amigos en- los mo-
mentos penosos- para el y su familia...
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31

ALA
en- ell delicioso Balneario de Coamo,
donde pasa, nuestra querida ami
ga Maria Teresa Camacho de Ro-
bles, hermosos dfas, lego ell eco
del triunfo de uno de sus discipu-
los a despertarla del arrobamiento,
porque la reclamaba la Gloria.
Ha sido un gran triunfo el del jo-
ven Frank Muniz Bou, ese Garnet
alcanza a Maria Teresa %
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
LA RUEDA

LLEGO LA RUEDA
del amor, hasta ell corazon de nues-.
tro muy estimado joven amigo Gui-
! llermo Korber, que conoee nuestra So
ciedad por ser un prestigio en- ell mum
do conercial, I'm distinguido por su
familia, y un caballero por sus ac-
tuaciones, y no pudo sustraerse esa
caida que los pies de una DANA gen
til empuja el<amor, y ala va cauino
del Norte, a buscar la duena de su
albedrfo, Ia Srta. Dorothy Bran que
ha sabido; oonquistar eses corazon. .. +.
! Ell Evdo,, 2. Hoff, Ieera Ia epistola a
los cnamorados, " consas srara eke MA
trimonio para el cue deseamos buena
ventura, &ontpl4diehdonos- de que re-
torne Gnillermo, tan. gentilIhehte
aeompaaado. iit. Ill
( stfi $50 T H-s Z
! DE SU VASE, ,e'~.3.>s a.:sss @ s,'-.~5a<s
al norte regresa---e -el amigo Julio
BRUNO. condueno del Rialto, quien ha-
brl recosido Ss''' 'safissfaccifon si ion las Bue-
mas notas del Rialto Ell estas sema-
mas, que Ian sido slt2erioFes. . i =,
Saludan1os al hihfgo, que tviene' a
compartiF sus actividades con su
arnabIe socio senor Rafael Vazquez
! p,,,oo IS sD.s HI 81
4 =. 1GI.1
if0s AMfcos hIa
Rafael NJ. Pietrantoni y Angel Rem
gel del aprecio general nan regresado
de su viaje al nolte, donde llevarVp
altos representations de los Caballe
ros de Colon.
Celebramos Ia algeria de Violeta y
Georgina al recibir a Sus esposos.
DESPEDIMOS
con respetuoso afecto al seiior Phi
Hips, su bella hija Maria, duienes
han pasado en- ell hogar de nuestros
queridos amigos /Lcdo Rafael Marti-
! lncz Alvarez y seaora,, una temporada
familiar
Maria ha lucido su hermosura en-
nuestros salones y tanto para ella
como para su senor padre tenemos un
carifoso adios.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31

A conocidas de todos las
bases del Concurso que
hemos iniciado desde
mario 90 y que terIni-
nara e1 81 de diciem-
bre, celebrandose ~el
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-31
LoLIN MARQUEE

hija gentil del Turabo, pasa una
temporada amena en- San Juan, casa
de sus apreciables tios esposos Mar
ques Morera.
Sienipre nos complace altamente, la
estadia de esa Srta. en- San Juan, por-
que alegra, perfuma y dora nuestro
ambiente social.
Tombstone epitaph., 1922-11-19
rAvAPAi COUNTY ATTORNEY-ElEcT
 IS ARRAlGNEO

PHOENIX, Ariz, Nov. IJ.-Robert McMurchie. county attorney-elect of Yayapai county. who came to Phoe- niZ from Prescott voluntarily last night when notified that warrant had been issued for his arrest here on charge Of perjury, was ar raigned before Justice Nat T. Me. Iee today and his preliminary hear ing was set for tomorrow afternoon. No Murchie was released on his own recognizance pending the hearing.
 The complaint against McNurch:e was filed by Homer Wood. former state senator from Yavapai county. and alleges that McMurchie per iured himself while testifying in dis barment proceedings brought against him in the Arizona supreme court The supreme court denied the peti- tion to disbar McMurchie
Tombstone epitaph., 1922-11-19
JUSTICE JOS IS
 BIG HANDICAP IN
 MOVIE BUSINESS

Tucson, Ariz.. Nov. l5-"B Blessed are the peace-makers. for they shall in- herit the earth" declared noted au- thor.
 But they have hard time Of i, this life" adds F. L. Frank. justice of the peace Of aio precinct.
 So Justice Frank is resigning his post, and in leter received yester day by IT. S Batterton. clerk Of the board of supervisors. the justice a:ss that his successor he appoin,el 'hy November 15.
 The trouble is he states. that a.e runs motion picture show coucnr- rently with his work as a peace maker. and he finds that the later work is hurting the show business.
 Every time he decides a case. ,ie says in his le:.er. nc rikes an .acuy of someone. and usually of the To c''s il ends as well. To pay him hack trey refuse !; go 10 his theatre, and business is lansuishng. he says
 Th's peace making business is a,t al that it IS craked up to be.