davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26
UPPER COLUMBIA DE-
VELOPMENT PLANNED

With promise that an important turn
may be made in the long campaign for
the development of the upper Columbia
river a conference has been called bv
the executive committee of the Open
River Association to be held in Pendle-
ton beginning at 10 o'clock Friday
morning, November II.
The utilization of the river for
power, irrigation and transportation
will be considered. Delegates have
been invited from all of the cities of
the interior, from Spokane. Lewiston,
The Dalles, Hood River, Baker, La
Grande, Walla Walla. Pasco, Kenne-
wick and from Portland. The attend
ance promises to be unusually repre-
sentative.
The executive committee of the
Open River Association consists of
Joseph N. Teal, A. H. Devers, Joseph
I. Peters, Henry Hahn and James A.
Smith, of Portland, and Judge w. ].
Mariner, of Blalock.
Plans for the canalization of the
upper Columbia for transportation.
with the utilization of the head thus
formed for power, and the diversion of
the water backed up for irrigation,
were halted by the world war. Some
eight years have passed since any
strong effort was made to make use of
the water of the Columbia. It is now
planned not only to revive the former
effort but to bring to bear legislation
enacted in behalf of power, irrigation.
and transportation, and if possible to
increase the recently obvious interest
on the part of large moneyed interests
in matters of this kind.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26

There's something alluring about
the Studebaker Special Six Sedan.
You notice it when you pass one
on the street. 1t grows on you as
you examine the cars details. 1t be-
comes even more pronounced when
you take the wheel and drive it.
No wonder the Special Six Sedan
carries such an appeal It's beauty
of line, finish and appointments
fascinates you. The delightful har-
mony Of color in the upholstery, the
completeness of the appointments
and the soft carpeting afford real
elegance-and at a new low price.
The body is a striking example of
the handicraft of Studebaker arti-
sans. Built in Studebaker plants
where the coachmaker s art has been
handed down from father to son for
more than two generations.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26
BIG POWER DEVEL-
OPMENT ANNOUNCED

A regular meeting of the Pacific
Power & Light Company officials and
district managers took place in Hood
River during the past week, and about
40 members of the company organiza-
tion visited the city. discussed utility
problems and went over the new Pow
erdale hydro-electric development.
At dinner held at the Phoenix Util-
ity Company's camp Tuesday night of
last week, two important announce.
ments were made. The first was to
the effect that the Federal Power Com
mission had just granted the Pacific
Power & Light Company a preliminary
power permit for the reclamation
power site on the Deschutes river 20
miles from its mouth. This site is
capable of developing 30, 900 kilowatts
and a plant at the site will cost over
SIS, 900, 600. 1t is probable that the
next plant to be developed by the COM
pany will be at the reclamation site.
The preliminary permit is granted the
company for the purpose of allowing
time for engineering Investigations
which will take more than year.
The second announcement was to the
effect that Lewis A. Macarthur, for a
number of years general manager, had
just been elected vice-pTesident of the
company. Mr.. Macarthur is we'll known
in Hood River.
The Pacific Power & Light Company
meetings are held for the purpose of |
discussing various operating problems |
connected with the utility business. |
Papers are presented covering methods
of improving service, both at the Gus
toner's premises and also in the COM
pany Offices. Considerable time was |
devoted to the company's regular fall
washing machine campaign which is
now in progress, and also the pre-
ferred stock campaign which will be-
gin in November. The company has
an annual improvement budget of
about $3.50, 900. not including special
developments such as are now going on
at Hood River, and substantial part
of"this large amount must be raised
through the sale of preferred stock.
The company now has about 1000
stockholders in the towns it serves.
Among those present at the meetings
were John A. Laing, vice-president
and general attorney Lewis A. Near
thur, vice-president and general man
ager Geo. L. Myers, assistant to the
president; John V. Strange, assistant
general manager; H. H. Schoolfeld.
chief engineer; p. ]. Kean, purchasing
agent W. T. Neill, rate engineer; S.
E. Shelley, manager of investment de-
partment and James Russell, statisti-
clan, all of Portland j. H. Siegfried,
of Pasco, superintendent of power; r.
j. jerks. of Lewiston, superintendent
of gas plants; G. |. brennan. of Walla
Walla, travelling inspector; j. C.
Campbell and W. A. Dunlap, travelling
and 16 district managers
from various parts of Oregon, Wash
ington and Idaho. The company now
serves more than so, 200 customers, has
nearly l,500 miles of pole line and does
more than So, 900. 600 of gross business
a year.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26
A Remarkable Record

Chsmberlain's Cough Remedy has q
remarkable record u has been in use
for colds, Group and whooping cough
for almost half a century and has con-
stantly grown in favor and popularity
as its good qualities became better
known. IL is the standard and man
reliance for these diseases in thousands
Of homes. The facts that it can al
ways be depended upon and is safe and
pleasant to take are greatly in its
favor when IT is wanted FOR children.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26
Unique Motorcycle Here

The most Unique motorcycle outfit
ever seen here passed through town
last week carrying Mr.. and Mrs. L.
Harris. of Chicago, who are on their
way to San Diego, Calf. Their mo.
torcyle, a Henderson, is equipped in de
luxe fashion. A specially built side
car carries bedding and luggage, atop
Of which Mrs. Harris rides. Yet there
is sufficient room for her to sit in com.
fort.
Mr.. Harris stated that he and bis
wife had been on the road a month.
They found hiking conditions good,
they stated.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26
Riverside Church

A comradeship Of worship and service.
Sunday school-9 IS a m.
Morning worship-ll a. m.
Young peoples meeting-7 p. m.
Sunday Evening club-7;45, lst and 3rd
Sundays November 10 March inclusive.
Midweek Bible Lecture Thursday even
ing at Z 80.
Other meetings subject to special an
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26
Cows Given Tuberculin Test

DR.. M. E. Welch, county veterinar-
ian. has just finished giving tuber-
culin test to eight cows owned by I.
B. Chambers, West Side dairyman.
He found the animals in excellent
health, he stated.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26

Services will be held in Church
Building, 9th and Eugene, Sunday, II 90
a. m. Subject: Doctrine Of Atone
ment.
Sunday School az la
Wednesday service, s p. m.
The reading room is open daily from
10 p. m, IN the Church.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26
Reddin6 for HarYeSiPrS

As usual the Franz Co. has arranged
for a continuous supply of specially made
Bed Springs, Mattresses, Ticks, etc.
Good, strong, comfortable beds that will
give maximum service at minimum cost.
See them before you buy. a31tf
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26
Seventh Day Adventist Church
Corner 15th and 6 streets

Sabbath school Saturday 10 a. m.
Preaching service l1.15 a. m. Prayer
meeting. Wednesday 7.45 p. m. All
are welcome.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1922-10-26

See the Lang range at II. S. Brask-
mans, Smith Bldg, before you equip
Your kitchen. YOull be sorry II you
don't
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
KCfIvA cAMPANA DE
LOS "DIABLos vERDEs''

Los activos policias Remedio Lopez,
Nazario Miranda y Jose Antonio Diaz
afrestaron Jose Vargas por haber uti-
lzado ell autom6vil nlmero 1870, de
Miguel Mill, hacienda sido sentenciado
a pagar $25 de multa por huzto de uso.
A Vargas, quien Sc lie encontro en-
Gina un ''black jack, no iba provis-
to tampoco de la correspondence plaza
y licencia.
Los sDiablos'', convertidos en- ver-
idaderos demonios para los violadores
de la ley de "volstead'', sorprendieron
EN- la residential de Marcelino 1gartua,
en- eI barrio Chicharo'', de Santurce,
cinco aparatos de alambiques destilando.
Dcs de 6stos pertenecian Jose Ga
lindez y tres Marcelino Igarttia.
A no ser pOr la Intervention de los
"Diablos'', esta sociedad Sc hubiera
convertible en- corporation.
Tambien ocuparon en- la residencia
de Jose Martin6 trece botellas de ron
una de vino.
Con agentes tan activos, el seficr Pes
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
Els NECESARIO QUE Ell CUERPo
ESTE LIMPIO DE RESIDUoS

Cuando el contenido de los intestinos
Sc estanca trae, por consecuencia ia
to-intoxicacion. Las Pfldoras India
mas Vegetables del DR.. Wright previe-
nen Ia decomposition del contenldo de
los intestinos y asisten a Ia. natura-
leza a expu'sar del cuerpo toda mate
ria desechada por la maquina digesti-
va. La apatia de los intestinos en- des-
alojar los residuos del cuerpo es un sin
toma seguro de desordenes del higado Y
los intestinos. Els la sefial de cue nece-
sitan un tonico laxante que estinule
sus funciones suave pero efcazmente,
y debe comenzar tomarse las Pildo-
ras Indianas Vegetables de Wright por-
que son vegetables y de una manera ma
tural ejercen su acci6n en- el sistema.
EN- Los DoMINIos DEL CINE
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
INF CION GENERAL
NOS EsCRIBEN DE LA CTUDAD DE
ARECIBo

Ell hogar de una de nuestras
principales familias ha estado de pla-
ceme por 81 magnifco regalo hecho la
esposa amante por su querido consorte.
entire los regalos para escoger fueron
precicsos monederos de plata, cortaplu-
mas, de orc, alfleres de corbatas. ciga
rrilleras de ORC y plata, carteras de
piel, yuntas con piedras preciosas, pin
cha corbatas, hebillas para cinturones
de orc y plata, relojes suizos y Elgin,
plunas fuentes Swan, infntdad de
articulos a. nuestros amigos de la Joye-
ria Dinet y Pacheco les seleccion6 para
que escogiesen y entire las cuales fu6
elegido un portamonedas de sro Iegf-
timo.
FeHcitamos al amigo dichoso per tan
buena suerte, y a la expresada Joyerfa
por el selecto surtido con que para
estos casos cuenta.
EOGARD.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
UNA AcIARAc1oN

Ell senior Marciano Moro nos ha visi-
tado a fin de aclarar cierta information
que fue publicada en- nuestra edici6n
del martes y que nos suministr6 la po-
Iicia.
segin ell senior Moro, la joven Maria
Gonzalez, prina hermana de el expire
sole ell deseo de no seguir trabajando
en- la residencia de doda Maria Negro
nj, motive por el cual lie suplc6 que la
condujera casa de un ito suyo, resi-
derte en- Pueblo viejo, Guainabo.
Tambien nos dijo que Ell novio dc ella
es militar, pero que 6l no ha interveni-
do para NADIA en- este asunto.
Conste la debida aclaraci6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
La SANCRE lMPURA
ENTUMECE Ell CUERPO
LOS TRABAJADoREs QUE sF STEM
TEN ENFERMOS Y DEBILEs DE
TANTo TRABAJo ToMAN Ell PEP
TO-NdANGAN DE ''GUDE"

Tanto los hombres como las muJereS
que trabajan mental fisicamente gas
tan energias Cuando trabajan dsmasia-
do gastan mucha mas energia y Ia san
gre en- algunos casos Sc empobrece. Sin
descanso, la sangro no puede volver
su estado normal y en- lugar dc clio Sc
LENA de inpurezas acarreadas por Ell
exceso de trabajo.
La sangre impura debilita mucho.
Los rostros palidos, los brazos delgados
Y sin sangre, las mejillas hundidas, la
sensation de debilidad; todas son Sc
na.es resultados de sangre impura que
depriva al ORGANISING de oxigeno vital.
Los trabajadores van la Lotica y
compran Pepto-Mangan de .Gude "
cuando Sc sienten debilitados. 10 to-
man en- forma hquida o en- tabletas.
Esto purifca la sangre y expele los We
renos que contiene. Ell oxigeno vital es
nevado a todas parties del crsanismo
ror los gl6bulos rojos y vuelven las
fuerzas perdidas. Procuren cercsorarse
de que ell nombre Pepto-Mangan de
s'Gude'' vaya impreso en- el paquete.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
pAsAJERos QUE REeREsAN

En- el vapor ''Caracas" negaron Ell
lunes este puerto procedente de La
Guayra Puerto Cabello. los sisuien-
tes pasajeros:
Florence Fallon, Lucille Reamy, Jose
Palazon, Maurine Woodruff, Luz I. To
rres, Marian E. Stupp, Ethel Nc Nair'
William "A. Hutton, Helen Freeman,
Dora Patton, Hannah Cummings, B. M.
Young, Frances Carson, Virginia Fretz'
Clara Gross Magdalen Gross, Katherine
Jones VI EUsebio Palacios.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
PREMIADO
EDGARD.

e. sefor J. Carreras, de Ciales, obtu-
vo el primer premio en- un certamen ce-
lebrado por los maestros en- Arecipo.
Su trabajo premiado Sc basa sobre un
"Plan para la ensenanza de la Agri-
cultura en- Puerto Rico
FL Dcpartamento de Educaci6n tiene
ell prop6siso de imprinlirlo en- boletines
para ser usado en- las escuelas rurales
de Puerto Rico, va que hasta ahora no
Sc conocia un plan uniforme para la en-
senanza de dicha asignatura en- nuestras
escuelas.
sFelicitamos al senior Carreras por tan
sefialado triunfo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
ne ACTUALIDAn
n E! DEPARTMENT. DE

En- ell DEPART TAMENTO DE
PREMlOS DEL JA8ON OCTA-
CON (IsabeI Segunda No. II,
tenemos un espIendido
surtido de JUGUETES y articu-
los propios para regaIos.
Economice comprando ell acredi-
tado JABON OCTAGON y reuna
los cupones. Con eIIos podra OBJ
tener preciosos regalos para las
NAVIDADES
Con CUPONES DEL JABON OC-
TAGON I'd. conseguira articu-
los de todas cIase enteramente
GRATIS.
Adyt,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
AsoCIACIoN DE ABoGADos DE
PUERTO RICO

A los Abogados de esta IsIa:
La Association de Abogados de Puer-
to Rico intenta presentar sus respetos
al Hon. Juez don Jose c. Hernandez.
Presidente de la Corte suprema. al re-
tirarse de tai cargo.
Para ese fin suplca esta Association
a los Abogados de Puerto Rico concu-
rran la session de la Corte suprema,
Ell dia 8 de Enero las 200 P M.
San Juan, P. r., diciembre 81, de 1921.
Jacinto TEXIDOR
Presidente de la Association. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
Ell sARcENTo JUAN E. ccRDERo

Del puesto militar de Cayey, en- don
de prestaba servicios, ha sido trasla-
dado al de San Juan ell sargcnto Juan
E. Corsero, quien ha sido designado
para ocupar la plaza de sargento pri-
meto del "Head Quarter, segundo ba
talon.
Ell puesto de San Juan ha resultado
beneficioso con Ell traslado del sgto.
Cordero, dada la exquisite cultura y
conocimientos militares que este posee.
Felicitamos al buen amigo per su nom
bramiento.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
LUNA NUEVA CLAUSULA EN-
LOS ASEGURoS DE EMBARQUE?

En- la Federation nos dijeron aver que
parece que ell Concrete de los Estados
Unidos ha tornado en- serio 10 de una
revolucion en- Puerto Rico, y al efecto
ha consignado en- los papeles de embar-
ques para Puerto Rico la siguiente clau-
sula:
CLASSIFICATION DE 10 QUE
COMPRENDE Ell sAsEGURo: incluye
la perdida daio causado por huelgas,
paralizaciones de trabajo, por trabaja-
dores personals que tomen parte en- dis
trrbios del trabajo motines REvo-
'LUCIoNES CIvILES."
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
"cUNA DE BETANcEso

FL domingo ounce del presente mes
Sc llevarA a efeoto en- Cabo Rojo Ia con-
sagracion Q inauguration del nuevo tenn
plo masonicO de Ia logia sCuna de Be-
tances'', de aquella ciudad.
En- la noche del .rnismo dia Sc cele-
brara una tenida blanca, en- la que to
niaran parte prominentes yoradores del
pals y distingnidas .damas del capitulo
"Estela de Luzp. A
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05

vii con montones de hbros papeles.
Asuntos, sin duda, para futuras peli-
culas. EEg
Un dia, algunos de los vecinos de May
fue una function de cine en- Ell tea
tro de la localidad. Proyectabase ''Es-
clavo del sentimiento" Sentimental
Tommy, en- cuya pelicula Miss May
McAvoy toma importante parsp. La in
c6gnita qued6 rota. Entonces fue cuan
do los vecinos Sc convencieron de que
los artistas cinematografcos. siendo
humanos, tienen los mismos gustos que
cualquier otro mortal
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
JACK, Ell DESTRIPADOR

bandidO cudad
no. fue lamado e apodo de "Jack e destripado
Este professional" lego temido hs la misma poHca
uranba ras d na ciudad de Paris aarte de foras su aba
% consia senciamente egiend to
Opeacn qurdrgca vne Por tai razn lie lamaba eel des
pador".
Paris estvo por uco tempo bao la aenaza de este terrible
ano de las as Sc persfa sagacdad mpeno
pudo darse G o ue nd crey habere ddo
ca nunca lego n pea continuation de m ptura de iden
ihcacion terrible dj6
aparecian, indicadaues lie
s. este 0oes ym del Ro con @ s9 s5 ns ro Rs
las smpn robas sin asesnara hubiera sido mas ac
osadfa
d gimO parecia
tasma miter deaba nmb Nunca
gO su fines p7' : p'N'
A pas6 e tempo los hechos del ebre Jack Sc fun olvdand
de cronca de las cudade ppuosas Las captus
gnar no dde dar en pueo presgo de
pOicia impotente contra 10 descomuna del asunto
podujo
potca producido, agnos de
"trabajO" ha pod u.r hasa fcha
han ennadO los raso del hech la formula designOs solo
echan movi medos utiza,
do los de ama pomacia ene al mundo
con el cachimbO leno hace tempo
Este Jack mibe aquel oncretaba
dipar muee dipador de puebos de gobenos hce extern
paises que
hace institucnes mobiles
hran la humand bao la voncl la coaccn dsfrazada de
c n las democracas lmpandO la via crucs del hom
hre de las 81 invaden
Y Jack, d siniesro Jack, ninguna parte.
el destpadOr sta todas esa, hiere
espano
incognito fatal
mismo que histoa vii
s huas del crmn; solo inmoradad del trab Inuda
bemnte tatajo bndido llama
"asuc association pft llama "dpomacia' e
asociacion
pueblo
traban exclusive subsena,
los pues terra ORGANISING pelgroso
diadura
noabes" nvertdos socabes
usesnos
Jakveo de toda jurisdiction legal
S la ley del fuee del udaz, pude tempo parte las
ces mundo Su punal la ntrga cuae esta
en- los parano en- los cao en- @ torres de acero en- donde aa
aguias mperasmo.y abor
6n En- tales aus la del fuerte: grito
mutitudes naciones bajo al
pueb deb, desorganiados caracte virude
nsolentada Solo jack ell de la ustcia de ls
bandea de la hbertad del
mundo justcin unica venda domada
"desripada"
La humandd aidades
Ia bataa verdader Jack de his
tori Notes instuon do liberal
abajan resa ideales So
be ideae prvgado Inca
eenca
pfu puebos nusaremo civzacio
mosaicas acion
tambe dpuestssa vivir
del esfuerzo prejuos
alvo decididos
destno
odarnoa los hj de civilization pretendan
nopozar civilization
fen jack el iejo unidor de la poOa deipa
Felix Matos BERNIER
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
MERcADo DE CAMBIos
tizaci6n tomada a las 900 A. M.
PARADA DE NINos

FL Club Civico invita- al pGbi;co a
yer la parada de nifios que tendra lu.
gar mafiana jueves las cuatro de
la tarde. La parada partira del edifcio
de los J6venes Cristianos .pasari po~
las Gales principales de la cludad.
Con ell fin de celebrar el Dia de
Escuelas de la SEMANA del Nsfo, Sc
ha organizado esta parada, a la cual
Sc invita- cordialmente los padres de
familia al p1blico en- general.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
DR.. LEO BA1z

FL eatimado caballero doctor Leo
Baiz, inspector veterinario auxiliar del
de Agriculture Traba-
jo, quien Sc ha hecho acreedor la con-
fianza de sus superiores por su recto
proceder conocimientos, embarcara Ell
microbes pr6ximo con rumbo a Wash
ington, en- viaje de recreo.
Feliz travesia y grata estancia en- el
norte le deseamos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
DENEGADAs

Ell Gobernador INFERNO ha denegadn
las solicitudes de indulto de los confina
dos Aurelio Toro, conoeido per Aurelio
Villa Braulio Gmsi6rrez Sanchez, Juan
Diaz zavala, Manuel Rodriguez Cruz,
Carmelo Ramos Crespo, Mateo Carras
quillo, Marcos Reyes, Juan Jim6nez de
JESUS y Ramon Sanchez; asi como la
conmutacion de sentencia hecha IA
vor de Juan Cancio Rivera.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
FELIPE DERBLAYs EN- Ell
"PUERTO RICO"

Manana viernesf sc exhibira en- ell
popular acreditado cine puerto Ri
coz II magistral obra del arte nra-
do "Felipe Derblay'', que tanto exito
ha obtenido en- cuantas parties Sc ha
exhibido. &a fG4oa
En- esta "filnl" hay gran derroche
de arte Y toman parte aplaudidas es
trellas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
MERCEDITA oLNEY

En- Ell vapor "Puerto Rico. que
zarp6 aver, EMBARGO para Ell norte la
srta. Mercedita olney, quien fjaza su
residencia en- New York, en- donde vi
ven hace algdn tempo sus fanliIiares.
Deseamosle una feliz travesia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
iMIRE sU PoRvENIR!

YO-tengo secretos para tener FOR
TUNA en-. amores, viajes, juegos, re-
gocios casamientos. Escr1bame y
lie enviar6 catalogo cupones de con-
sultas. Direction o. Rodriguez. San
IT. Lucia IL. Marianao. Cuba.
AdYt,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
ANT1cALcU1INA EBREY

Purifca y neutraliza la orina en- SD
curse trav6s de La vejiga. Tonifica
los organos genitourinarios, alivia la
infamacion y termina con los dolores
Y estrecheces, por ser un gran diure-
trico y calmante. En- todas las boti-
cas-. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
'BoMBOM'' MEJoRA
NOTABLEMENTE

Nuestro Corresponsal en- Pence nos
comunica que don Guillermo v. Gin
tron., director de "El D1a'' ha mejo-.
RADIO notablemente de los golpes que
recibiera hace POGO. + f
Hacemos votos por la mejorfa de
nuestro compafero. aese
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
DIR. FERNos IsERN

El muy correcto caballero doctor Fer
nos Isern nos participa que hs esta
blecido su oficina en- Santurce, carrete-
ra ochenta Y siete, parada 16.
Deseamos a nuestro amigo que OBJ
tenga, como hasta ahora, ell mas Ison-
jero 6xito en- su profession.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05

La Unnaca AEarsmar rzene Gtsis pars
IN ndmsre de j6vsaes aus dsssoa ~
sudiar y practicar.
La sefier1ta super1ntsndensa 3acdlits
r. les iafermes .nscssariOs. ssnturce.
stob 10 Aavt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
BALE EN- MAYAGUEz

Mafiana viernes Sc llevara efecto
un bale de confanza en- Ell casino ses-
pafiol de Mayagiiez, fin de CONNIE
moran la festividad de los Santos Re-
yes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
COmeTCiante en- PTOyiSiOneS

TsRemss csmpIsts surtide do cuaRtes
articules concierneH o nuostrc rSrns, que
recibimes semanalments. Antes de com
prax vtSiteass lame q nueStre tslAfs-
ne.
PEREZ HKR1GAqOn
TeIkfono 2S6. Isabel II MIN. &. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05

quera no tendra necesidad del submari-
no que pidi6 al departamento de Mari
ma.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
Sc soLIcITAN

MECANOGRAFOS
Dirijase a Park "a o Box n,
Santurce. Tambien Sc desean
Taquigrafos con practica en-
IngIes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
Cuando usted yisite San
Juan hospedese en-
La CAFETERIA
PARA CELEBRAR 'Los REYES"

Nos informa Ell senor Escudero, Je-
fe del Negociado de Limpieza Pdbli-
ca que, siguiendo una costumbre ira
dicional, en- la noche de hoy no Sc
llevara a cabo ell recogido de las basu-
ras en- la ciudad Dicho trabajo CO.
menzara manana las A. M.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05

Continuation de la pag. 50.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05

LAS ALMORRANAS SE CURAN
EN- 6 A ID DIAS. UNGUENTO PAZO
las cura, va sean simpIes, sangrantes.
externas con picaz6n. La Drfmers
aplicacion da alivio. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-05
El Bale contin1a:
,urr6n primera "AIicante'. RO-
'Colmado Font

TELEFONO Is Y Is.
SAN JUAN, PORTO RICO