Washington Journal., 1922-03-17
Gum sOOe Nrtnr @ifiid.

Die Gunoe BON Dem Sooe beg
beriibmten 9irigenten Irtur gtitilb
miro in Der gciomten &ulturtDelt
Sroier ausl0ien. Genn Irtur W!'
tiI6 NOR elmer iener 9iiuitIer, Die,
iiber oen engen 8c5irf ibres ortlih
q~ebunoenen Sdafiens binausgrei.
feno, Der gnnjen 8elt geboren. Ser
Elbm oieics Niiliiters mar in Der
Sat International; feline &lnitreiien
geItalteteu iih itets 5l Sriumpbet
fir ibn uno - niht 81 pergeIlen!
- ons nltberiibmte, BON ibm in
iobrelnnger 3u6t gu b%eionoeren
Sod5tleiltungen berange6ilOete Or
DIETER oes 2eip5ieer @epano6aules
uno ons ni6t minoer bohgei9dbte
Der 8erliner 8bilbnrmonie 8ie gti-
tiIh ODER aud an0eren, mittleren
Sr6eItern Oen aiiscruf ieines tr-
ipriinglidjen, genial multtaliiden
8eieus 81 i%ibertragen Dermo1te, oas
5eigten feline @nitipicle, sic i'm in
foIt ale @roBitdote uno in Die
3entren ser Mulifmelt fiibrten. Gin
@oItabenO BON @iftid, oh in Der
Sper ooer i'm &on5ert, 6eoeutete
ItetS elm @reignis. gm 8ult itano
elm 9trigent, Der nit elmer uner.
b0rten Geinfii6ligteit nn0 intuitioen
@obe ser Musoeltung Die Bartitur
i'm 9longIie0 eriteben lieB, oaB feline
@in5elbeit perloren ging unO oaS
@an5e 0ob nidt Der groBen 3uiam'
meniaiiung entbebrte Ser unmittels
bare &eia, pie Die beoeutenoe Ser.
ionlitteit i'm beiibt, Itromte bon
ieinem Siibrerltobc gleihermaBen gu
oen @usiibenoen, tpie 5u Oen So
rern. Stets feiielte in ieiner @ie.
0ergnbe zines &unIttuerfs Die Ser
btnoung bon muiifaliid biz ms leBte
eripiirter ulo IinnIi9 erfaBter, le-
b~cnoigiter Yrdgung nit Der SorgfaIt
in Ger @larlegung oes Guf6aues
@s NOR tpeniger Der beOeutlame gei-
Itige Bug att Der Interpretation aIs
pielmebr Die aus @efiiblsgriinoen
auFteigenoe, i'm tiefiten %gelitberte
@rt, ben Nerb zines 8erfes 81 fin.
Den uno bon oieiem Mittelpuntt aus
es neiter 81 geitolten.
Mrtbur Nifii6 mar ein geborener
llngar, aus 2ebenp S3ent Nfiflos,
geboren am 12. Sftober 1856, aber
err lift ieiiler gr5iebung nod 9eutiher
getporoen. @r Itii6ierte Mulif am
&onierpatorium in @ien bereits aIs
0rei5ebniabriger, uno 5tpar Dor,
nebmltt BEL Otto 9eltoff (9ompoii-
tion) uno Seamesberger (8ioline)
uno erbielt firth Yreiie fir &ompo-
lition, @eigen- lMno &looieripiel. @n-
cello Neumann tolte i'm 1878 oil
oos 2eip5iger Staottbeater, uno balo
Itieg Nifii9 10 raid empor, oaB er
neben Soief Suder uno @nton SeioI
treten fonnte. 0a1oem err cine &eibe
erIter Stellungen - II. a. in Bolton
uno 8uoapelt - i%nnegeba6t, tebrte
er 1895 nah 2eip8ig 8uriif uno
mnr0e 9ireftor Der @eipmnobausfon-
5erte uno 9ebrer am &%onlerpato-
RUM. @uBcrocm Ieitete er felt 1898
ole 9on5erte Der 9erliner 8bilbar-
monte (ols Na6folger Sans b.
9iilons), mar @aItoirigent in Sam.
burg, Betersburg uno anoern euro.
paiiden @roBItdoten ulto ma6te aud
aoblreihe @aitipielreilen NIT Sen bei-
Den Sr6eltern. @1breno oes &rieges
bat er in Ser Sdwei6, in S9neoen
un6 9dnemarf oie groBten grfolge
geba6t, rno niGt lange nod Srie-
CensIhltB erbielt er cine @inlooung
nad &om CUR 8eranitaltung bon
&on3erter. Wit Nrtbur Mifii6 lit
cine Der ltdrtiten fiinItlerii6en 8er-
lonlthfeiten unierer 3eit, elm be.
gnaoetcr 0irigcnt uno elm feiner,
iiebenspiiroiger @enid o~abingegan.
gen. (9. e.