El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-14
Ell motin del
martes en- elBoule-
ward del Vale
Tn cabO de Infanteria
de marina, muerto Y
dos policias lesio-
nadOS.

FL Jefe de Distrito de la Policia In
sular don Antonio Monteserin, envfa
al Coronel Bennett ell siguiente infor-
me Official:
Anoche de 1890 A. M. 1 A. M. v
en- el Boulevard del Vale cerca del 81
ito denominado la "Chorrera" al tener
que intervenir el guardia Victoriano
de JESUS, 20, con un grupo de marinos
de la infanteria de Marina de Estados
Unidos, destacada en- el Wireless Sta
ton de Puerta de TERRA, por estar
estos indiViduOs en- aparente estado de
embriaguez y requerir uno de ellos
para que entregara una botella de ron
que portaba sobre SUI persona, este Sc
nego a entregarla dirigiendose en-
compania de los demas marinos ha-
cia la muralla del Boulevard del Vale
donde empezaron beber la vez que
la eXhibian al publico.
Ali Y por segunda vez, el guardia de
Jesus trato de ocupar la botella de IL
cor al referido marino pasandola este
a uno de sus companeros quien la Ian
70 por la muralla y acto seguido va
rios de estos Sc avalanzaron sobre ell
aludido guardia agrediendole con los
punos Y navajo resultando con una
confusion en- el lado derecho del Pc
cho y otra en- la region occipital in
| fapin1s I0nI1ia1sJo 70 do
en- ell bolsillo del lado izquierdo' de la
guerrero sin que ell mismo penetrase
en- ell cuerpo por haber descansado en-
la libreta de novedades, siendo cura-
do en- la Sala de Socorros paso este
Quartet
Al ser atacado ell policla de JESUS
tratar de hacer uso del rotten lie fue
este arrebatado por alguien del grupo
! presentandose en- ese momento el
guardia Eusebio Valentin, 2O6, quien
habia sido avisado por paisanos en- su
demarcacion sta en- la calle Rafael
| Cordero.
AL darse los marinos cuenta de la
presencia del guardia Valentin, 206,
parte del grupo Sc avalanzo sobre esA
te, resultando dicho guardia con una
confusion con hemotoma en- la region
pectoral izquierda Y contusiones en- ell
carrillo derecho de las que fue asistido
en- la Sala de SocorroS siendo reclui-
do en- CANA por ser estas de pronosti-
co reservado.
En- esta situaci6n los hechos ocu-
rridos, testigos han declarado ante
ell Hon. Fiscal, Lcdo. Arrillaga de que
dos disparos Sc sintieron por parte
del grupo de marinos que los guar
dias de Jesus Y Valentin tambien usa-
ron sus revolveres, dispararon de Je-
s1s dos tiros y Valentin Ino, resultan-
do como consecuencia de los disparos
ALI ocurridos herido de bala ell Cabo
William H. Hand, blanco de 23 amos
de edad, natural de St. Louis, Mo-, re-
sidente en- ell Wireless Station de Puer-
ia de TERRA, y que al caer este al sue
10 sus companeros sc dieron la fu-
ga quedando junto este dos de sus
companeros.
Ell Official que suscribe al tener co.
nocimiento del hecho Sc constituyo en-
ell sitio del suceso y tomo el mando de
la fuerza ALI reunida restableciendo
ell orden Embellishments y disponien-
do la conduccion del herido en- un auto
m6vil al Cuarto de Socorro, de San
Juan donde fallecio momentos despues
de llegar.
AL darse la fuga los marinos de-
jaron en- ell sitio del suceso dos SOM
breros que resultaron pertenecer los
soldados de Infanteria de Marina Will
liam Taylor Clearence Wigley, los
que fueron entregados al Sargento de
la guardia que al efecto mando este
Quartet ell Commanding Officer del
Wireless Station. Una navajo fue ha-
llada en- el mismo sitio la que esta en-
esta ofcina con la que Sc presume fue
herido ell guardia de JESUS.
A mi regreso al Quartet con los tes-
tigos presenciales en- este case infor-
me por telefono al Destacamento del
Wireless 10 ocurrido presentandose
mas tarde ep esta oficina I'm piquete
(Continua en- Ia IA. paglns.l