davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-08
Ell maIeStaT GCOn6miCO de Puerto Rico
Sc SOIuciOnara CuandO eI trabajO Cuen-
tG con una pOdGrOSa organization

No debe olvidarse tampoco, mani
fest6 uno de los oradores. que IL pro-
paganda que Sc hace de que este afo
no ha habido huelgas agrico:as, por-
que los leaders obreros estan metidos
en- politica, no es mas que ell medic que
ntilizan elementos que han trsicionado
q su clase muchas veces, aspirsntes a
empleados p1blicos, muchos que han
estado al servicio del capitalismo con
el prop6sito de desprestigiar y corrom-
Fer Ell progreso que Sc realiza por la
Federation y Ell Partido Socialista. pa
a entregar en- manos de los cpresores
Ia libertad y la vida de las maSas.''
Que 81 no ha habido huelgas agrico-
las este afio, SO debe que Ell Congreso
Extraordinario de la Federation Iibre
resolvio llevar a cabo una campaha
general de organization, que es la que
sc esta realizando en- estos momentos.
Las huelgas que de ahora en- adelante
Sc neven a cabo seran bai3 base
extricta de organization, para poder
sostenerlas djsfrutando beneficios die
tas los hombres y las mujeres que las
1ealicen y asegurar su exito.
En- resumen la declaration concreta
de la Federation Libre es: Quo Ell ma
lestar econ6nico dc Puerto Rico sc SOL
ventara cuando Ell Trabajo cuento con
una poderosa organization. Las tres
cuartas parties de la poblaci6n de Puer-
to Rico es trabajadora, y es bella. por
tanto la que debc laborar su propia sal
v9ci6n redenci6n.
Sc procedi6, una vez terminada la
parte expositiva de la asamblea
formar una lista general de los ofcios
que pueden organizarse en- la Playa de
Ponce, en- la forma siguiente; Carpin-
teros, Agricolas, Escogedoras 6e cafe,
Toneleros, Costureras y Fedcrada.
Para los agricolas Sc ofreci6 para lu-
char en- tai sentido ell compafero Juan
Baustista Ortiz.
Para fortalecer nutrir la Union de
TcabajadCres de los Muelles. matando
las diferencias de grupos que existen
actualmente, los companeros Gregorio
Ifariano Santana. Francisco Bosch,
Juan Sanchez, Emilio Padilla y Ramon
Sanchez.
Sc resolvi6 celebrar el proximo do
mingo, en- cooperation con Ia Union
obrera Central de Ponce otra asam-
blea general para dar forma y proce-
der al nombramiento de los cuerpos di-
lectivos de las organizaciones formar
impulsar ID campaia de organization
general.
La Asamblea result6 un 6xito ha
reavivido Ell espiritu de la organiza-
ci6n entire los trabaja jadores de la Playa
de Ponce. serian las seis minutes de
la tarde cuando termin6 ell acto en-
rnedio del mayor entusiasmo.
La Comisi6n marcho Yauco, donde
Sc llevara cabo una asamblea 6e or
ganizaci6n y propaganda, quedando en-
tai forma terminada ests primer jor.
nada de agitaci6n obrera en- Ell Distrito
de Ponce v Yauco.
UN SOCIALISM,.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-08

(4n1ormac1on de la Eederaclon Llprel.
Ell de mayo de 1922, a las cuatro
dc la tarde Sc llev6 a cabo una Asam-
blea general de trabajadores de distin-
tos oficios, en- Ell Teatro Miramar, de la
Playa de Ponce, para discutir los mo-
dios de llegar una completa srgani-
zaci6n del Trabajo. Las fuerzas aletar-
gadas adormecidas respondieron en-
gran ndmero, para oir los argumentos y
razones de por que debe mantenerse Ell
trabajo estrechamente undo y vigilan-
te por el bienestar v progreso.
Una orquesta ejecut6 varias seleccio-
nes musicales mientras ell pensamiento
Sc condensaba para difundirse en- ell
seno de la muchedumbre, como nuevo
aliento hacia ell progreso indefnido de
la humanidad.
Los oradores que Sc dirigieron a la
lnuchedumbre congregada. exponiendo
los principles ideales de la Fodera,-
ci6n Libre de los Trabajadores de Puer
to Rico afliada a la American Fedora
tlon Of Labor, fueron los siguientes:
francisco Crew., Sandalio E. Alfonso,
Emilio Fariza, P. Rivera Martinez.
Epifanio Fiz Jim6nez, Rafael Alfonso y
Santiago Iglesias.
Las cuestiones planteadas en- los dis
cursos. Sc condensan en- los siguientes
runtos:
Necesidad de renovar y levantar ell
espiritu de Iucha y unifcaci6n de los
trabajadores de la Playa de Ponce, pa
ra impulsar su dignificacion y eagran-
Gecimiento.
Analisis de los males y vicios que su-
fren los trabajadores como producto de
ST propia desidia y despreocupaci6n,
Foriar imrpimir en- la mcnte del
pueblo, que 81 han de tener una vida
civilizadora, representada en- hogares
confortables higienicos, bucnos sala-
RIOS. respeto consideration pdblica,
sclo podra conquistarlo mantcn:endo e
in1pulsando sus respectivas organlzacio-
aes. La politica no es mas que IN ms
trumento de combate.
ST la production de riqueza debe be-
ucficiar todas las Comunidades y a
'os que las producer. el alto nivel mo-
raj intellectual de la gran masa debe
fomentarse Y alentarse, hasta Iograr
crear un tipo de ciudadano vigoroso
que haga honor Puerto Rico y sea ca
paz de comprender los derechos Y liber-
tades que disfrutamos.
Que aquellos que por amos nan asu-
raido ell papel de leaders directories
de las grandes masas, deben ccntinuar
hablando cscribiendo, como le han he
cho desde sus respectivos puestos de
.trabajadores industriales agrico1as,
cualquiera que sea la distinction que
obstenten ahora. Los Representatives. a
la Camara o al Municipio siIuplemen
te empleados no pueden nj deben oil
yidar, que la injusticia industrial tiene
on ell campo de 1ucha a sus inst=umen-
los y agentes, voluntarios pagados,
t-atando de destruir la obra redentora
de las instituciones socialistas obre-
ras.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-08
GARDEN

- - A n ~ - - - .
PROGRAMA DE LA SEMANA DEL
AL ID DE MAYO
Maestro Len1U
PROTECTION Y ,MUSfCA !
8 TANDAS DIARIAS /
A las 4:8O; 1880 y 9 p. m.
LUNES de Mayo
Programa San Juan Film.
George B. SEITz y May COURTART
en- los episodes 8 y de la colossal
serie Pathe
RAFFLES JR.
Tambien exhibiremos una comedia de
Chlto.
MARTES 9 de Mayo
Programa UNIVERSAL
HERBERT RAWLINSON
EN- ell sensational drama en- actos
CORAzoNES DEFRAUDADoS
Elmo Lincoln en- los episodes IL
y IL de
LAS AVENTURAS DE TARTAN
MERCEDES 10 de Mayo
Programa GIUSTI
Estreno en- Santurce
MAX LINDER
en- la comedia en- dos reels
"MAX ENTIRE DOS FUEGOS''
y el sublime drama frances en- seis
actos
MAS Ala de las Leyts Humsnas"
JUEVES IL de Mayo
Progrlma RTALTO
Rudolpb Valentino q Ala NGzimovG
en- la sublime cinta extraordinaria
CAMILLE
Nota: A peticion de numerosas ia
milias.
VIERNES 12 de Mayo
Programa MARTINEZ
MARIA JACOBINI
en- la colossal joya artistica italiana
ADIoS JUVENTUD
z actos
SABADO IS de Mayo
|. Programa MEDAL
VIOLA DANA
en- su t1ltimo exito de Broadway
titulado
LADRONA DE CORAZONES
DOMINGO ID de Mayo
MATINEE A LAS 2:3O
Por la Noche
FLOR DE ANDALUCIA
Monumental exito)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-08
Sc cAYo DE UN cABALIo

En- Ell barrio Nancy, de Guayna-
bo. ell nino Felix Torres, que mOntaba
un caballo, tuvo la desgracia de caer-
Sc del brute en- los momentos cue 10
conducia al pesebre. FL jinete recibi6
en- la cafda una herida con desgarrO en-
Ia pierna derecha.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-08
Coma 10 que Quiera, pero conserve
su higodo fuerte y salubable.

listed no puede digerir propiamente el
alinento que come 81 tiene el higado en-
fermo. Cuando el higado falla, I'd. CO.
rienza a sufrir de Indigestion, biliosidad.
eructos, aliento fttido, palpitaciones, delo-
res de cabeza dyspepsia porque el higado
enferrno no puede ayudar la digestion.
Los desordenes del higado son segura y
permanentemente curados con el Renledio
de Leonardo el nuevo y magvilloso des-
cnbrimlento vegetal No conhene calomel.
no estrine y es absolutamente finofensivo.
FL Remedio de Leonardo fortalece y Yigo-
RIA los intestinos. higado y estomago y es
muy agradable Nal paladar, Unas cuantas
dosis DEF Remedio de Leonardo aliviaran
muy pronto los dcsordenes del higado y
estomago. De venta en- todas las drogue-
rias farmacias.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-08
.cAguas de
Saratoga
Gas psqBele ileys esta
narea De ftbFies.

ST sus digestiones son Iabo-
riosas. ST la dyspepsia Ie hace su-
Frir. ST las funciones de su esto-
mago y su higado no estan re-
guIarizadas, pruebe ell aqua di-
gestiVa de Saratoga, marca
1Geyser" y podra listed digerir
hasta piedras. ST miles de per-
sonas reciben, yendo a Sarato-
ga, la Ventaia de estas maravi-
Ilosas aguas Gpor que no ha de
recibirla usted igual? Pruebe
una soIa boteIIa. De venta en-
Farmacia, HoteIes y CoImados.
Sc soIicitan agentes.
Representante:
c. F. WYMAN. I
Allen 81. San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-08
Ell vApoR Ho1ANDEs sPosE1DoN

Los Sres. s'Sucs. de +. VilIamil y
Co.., representatives en- esta isla de la
compafia de vapores 'Koninklyke
-Indische Maildienst"' nos parti-
cipan que el 1apor 'Poseidon'' sal6 de
Amsterdam Ell dia 20 dc abril con car
ga para Puerto Rico. Ell ''Poscldon"
lIegara a este puerto 81 LA 10.
Evening star., 1922-07-19

$3.50 to $zo.ae
Round and v Neck
Silk Slipovers
Stripe and block S10sO
weaves-in Jade, ~
Harding, gray, orchid, tan,
brown. navy and black.
sls.se to $3.50
Skirts Pleated
and Plain
Quality is the S13 n
feature here. The
most beautiful Roshanara.
Canton crepes, silk eponge,
striped failles, basket cloths,
twill cords, fannels and
ratines.. Well tailored. Many
of them trimmed with pearl
buttons,
Evening star., 1922-07-19
SAYS RUBBER NEEDS AID.

AKRON. July 19.-Action OF the in
ternational conference of rubber
growers at The Hague in the latter
part of June and successive confer
ences of the British and Dutch grow
ers in London confirms opinion of
need of more cooperation between
planters and manufacturers to sta
bflize the industry, says India Rubber
Review. In as much as approximate
ly 20 per cent of the worlds crude
rubber is consumed by American and
Canadian manufacturers, it is de-
clared desirable that they should par
for stabilizing the market. It is also
pointed out that reasonable stabiliza-
ton of price Is. i'd the long run, Of
moro benefit to them than Wild fiuc-
tuations.
Evening star., 1922-07-19
McGrath-Parso Wedding
SOlemnized Yesterday.

The marriage of Miss Ruth l.. Par
sons and Mr.. ID. Joseph McGrath took
place at l o'clock yesterday after
noon. the Rev. p. c. Gavan officiating
The bride is the daughter of Mrs
Edith N. Parsons and the ceremony
was performed in the presence of a
small family party.
The young bride wore her gai;ig-
away gown of blue taffeta fashioned
on the long lines now prevalent. and
trimmed with narrow plated ruff1es.
Her hat was wide of brim, dark blue
in color and she carried a bouquet of
roses and lilies of the valley. At
tending her as maid of honor was
Miss Grace Davis. who wore a gown
! of pale green crepe de chine and a
large black hat. Her flowers were a
cluster of pink roses. Mr.. Raymond
IC. Parsons attended the bridegroom
as best man. After the ceremony Mr..
and Mrs. McGrath left for short
| wedding trip, during which time they
will visit relatives in Baltimore.
Miss Blanche K. Lothrop. daughter
of Dr. and Mrs. +. F. Lothrop, left
Washington this morning for a two
| week visit with her uncle and aunt.
| Mr.. and Mrs. Charles S. Fletcher. in
Philadelphia. Mr.. and Mrs. Fletcher
| were formerly residents of Washing
| ton.
! Mrs William E. Chamberlin and
| Mrs John Walker will preside at the
| tea table at the garden party to be
! given this evening at the College
| Women's Club. 1922 I street. Mrs
| Gerrit Miller will act as hostess.
| Mrs. James H. Preston. Miss Alice
| w. Preston and Miss Mary Bond Pres
\ ton. wife and daughters of the former
| Mayor of Baltimore. will go Thursday
| to White Sulphur Springs where Mr.
! Preston will join them later in the
! summer. In September they will go
to Atlantic City. returning to Balti-
more in October.
| Miss Otie r. Nelson left. Washington
yesterday for Asbury Park. n. J.. and
will go later to Berthier- en- -Haup
Quebec. Canada, for the rest of the
summer.
Mr.. and Mrs A. C. Mayer and chill
!dren of 2022 10th street are spending
the summer at Braddock Hotel, Brad
dock Heights, Nd.
Mr.. e. w. Durant Of Charleston
S. c., is spending the remainder of the
week in Washington at Wardman
Park Hotel.
Mr. and Mrs. william Culver and
Mrs. F. Frazer Of Freeport. Long Is.
land. are in Washington for a few
days. They are returning from White
Sulphur Springs. and are at the Bur-
lington Hotel.
Evening star., 1922-07-19
Deaths Reported,

The following deaths have ssens reported u
the health department in tsslast twenty foul
horrs.
Georystt J. Bouboukas. q, NJ y AZ
Duane Il. Clement. 81. ceerfseovsv vUnsver
sity Hospital. ~ Jx9-
pital. Gs " -fa
Ienor. 9. Hill. 81. 1898 IArisrsrL
yns Wis',.m sses,1sr sm,,i ss hSS;e s,f ss ss.
I Marjorie L. Barnes. 2. Chfldrenss ASspffeL
Infant of Harold G. and Csfa i. Roberts. }
days. Columbia Hospital. a,t5
Benjamin Ford. q. Emereency Hospital.
William Lomax. 25, 1910 r st.
Harry Hail. 20. Alabama ave. sc.
Samuel r. Lucas, IS. Ill ID Ut. Sc.
Ernest Jackson. 90. Freedmen's Hospital.
David Thomas, 2l. Gallinger Municipal Hos
pital.
Annie Tupstau. "a, 1852 seafon ~.
Charles Med. Austin. % 1914 st.
Rithey Grimes, 3. 1924 Sd 81.
Evening star., 1922-07-19

ment from England with her music
teacher. and until her death.
Mr. and Mrs. .niiip Stone of La
crosse. Wis, who have been at Hol
Springs. Va. are in Washington, Ell
route to their home. They are at the
Burlington Hotel.
Mrs. Howard w. Hodgkins. who
with her two children, has been on a
visit to her father, Mr.. Walter r. Will
cox. FOR some weeks, will come Mon
day for visit to DR.. and Mrs. Howard
L. Hodgkins. 1921 Kalorama road. be-
fore returning to their home in Chicago.
Mr.: Howard w. HodgSins. after a short
visit In tlds city, attended the seventy
nfth annual convention Of the Theta
Delta Chi Fraternity in Boston as the
Maduate delegat efrom George
Washington University. DR.. Howard
l.. Hodgkins has just returned from a
trip OF some weeks IN southern waters.
The United States ambassador to
Germany and Mrs. AIanson B. Hough-
ton and the formers brother are on a
motor trip to Oberammergau. where
they will witness the Passion Play"
Mrs Alexander Stewart is spending
few days at Wardman Park Hotel.
Her residence at 22O0 Massachusetts
avenue is closed.
MIR. and Mrs. Thomas Bryan Huyck
have left for Colorado. where they
will spend several weeks.
Mrs. Tom Bones and her young son
Tom are visiting Mr.. and Mrs. Ed
mund Rheem at their cottage at
Shawnee. on the Delaware river. Mr..
Bones will join his family later and
return with them to their home in
Bradley Hills, Md
Mr.. and Mrs. John ". Garrett have
gone to Bar Harbor, Me, and. are al
the Tides.
Mrs. George Howard, who is spend
ing the summer at Newport, was
among the spectators at the tennis
tournament there yesterday.
Mrs. Gertrude D. Miller and Mrs
Samuel Bradley of Washington, who
are spending the summer at Manches-
ter. VT, we're among the guests at
dinner last week given by Mrs.
Charles S. Lancaster at the Equinox
House.
Evening star., 1922-07-19

w ';$ :: e: Z: $::::: $:: s: $:
in August for California,
where. on August 10, the former VIII
deliver an address before the Amer
lean Bar Association, they may De
accompanied by their sons, John ano
Calvin Coolidge. The boys are leav-
ing Northampton, Mass. this week
for a visit to their grandfather COL
John c. Coolidge. at Plymouth. VT.
Mrs. Coolidge will be the guest OF
Mrs Thomas F.. Walsh and Mrs. Jonn
Allan Dougherty at the ball game Tor
the benefit of the Boys Club. an event
postponed from yesterday, II the
weather permits.
Mrs. Coolidge presided yesterday
at the last luncheon the Women OF
the Senate Club will enjoy until some
time in the autumn, or until 1urtheI
notice.
The Secretary of State. Mr.. Hughes
who will head the honorary MISSION
from the United States to the openine
of the Brazilian centennial exposl'
tion. will very probably be accom-
nanied by Mrs Hughes. the mission
leaving the United States on naVAl
vessel the latter part OF august anu
Evening star., 1922-07-19
MEXICAN PETE CONTRACTS.

Reports that Mexican Petroleum
would not be able to live up to its
contracts to deliver oil to the Stand
ard Oil Company of New Jersey be-
cause of curtailed production brought
about by appearance of salt water in
the Toteco-Cerro Azul field are en-
phatically denied in New York by an
official- He said the company had al
ready delivered 4.6OO.OO0 barrels up
to June above the contract REQUIRE
ments and that 5000, 900 barrels were
still In. storage available for this pur-
pose. The refineries, he stated; were
operating full and have a shut-in
production five times the pipe line
capacity.
Evening star., 1922-07-19
$l1.Se to $500
An-White Skirts of
Patterned Silks

All white, yet made 60 S0
individual by satin ~s
stripes and brocaded effects.
Sport spun crepe, washable
fantssie. Roshanara, satin
Bedford cord. Folio Thro and
country club satin. Side
pleated, box pieated, gathered.
Evening star., 1922-07-19
$zz5e to $3.50
Silk Sweaters in
Marvellous Colors

Pure silk, in a S18.75
lovely Tuxedo
model with braided sash.
Navy, jade, buff, orchid,
henna, purple, black and white.
Evening star., 1922-07-19
Births Reported.

The following births have been reported Z
the health department In the last twenty -fou
hours:
Harlan and Adelaide C. Frey, boy.
Homer and Ella Blue, girl.
Joseph N. and Ethel n. Thompson. boy,
Clcude A. and Ella @. Skinner, boy.
George r. and Grace ID. Hilton. girl,
Giuseppe and Maria Buonvieri, boy.
Salvatore and Maria Garofalo, boy
Giuseppe and Girolama Bruzzesi, boy
Giuseppe and Rosa Launi, boy.
q. Arthur and Gladys De W. Nelson, boy
Saylor and Frances Rodefer girl.
Horace A. and Mabel Grimes boy
Theodore and Beatrice Robinson, boy.
Stanley and Isabelle Duell. boy.
Joseph and Gussie Hamilton, boy. p"
Henry and Lizzie johnson, girl.
Jesse J. and Hazel Moore, boy.
Evening star., 1922-07-19

The term 'fapper." as applied to
young girls of certain type, is not
modern. as most people suppose, but
is really close on two centuries old.
Early in the seventeen hundreds
growing-up girls were first called
"fiappers," from a fancied resem-
blance to the young of ducks, neither
fedgling nor grown-up, but dashing
about with a good deal of noise and
Tapping of wings.
Evening star., 1922-07-19
Marriage Licenses.

,,1saia.s M1ssrsia.s iics9ss' have been issued to, the
Robert r. Shoemaker and Louise q. Rey
nolds. both Of this city. Rev. B. r. RuIey
Joseph Il. Bryan and Leila c. Wilson, both
Of this city. Rev. John X. Cartwright
Clifford n. OIiiyetti, this city, Snd Marie
Wrsn. Csrson City, New. Rev. John J. Camp
John Barber and Dorothy Clark, both OF
this city. Rev. Aquilla Sayies.
Evening star., 1922-07-19
Cool-Looking
$50 to $3.50
Skirts That Wash

Baronet satin, SS m
washable faille, bed
ford cord and flannel; in all
white, or white with = narrow
black stripe. A tubing won't
hurt them q bit.
Evening star., 1922-07-19

Judge and Mrs. William B. Richie
of Port Angeles. Wash, who have
been at the willard for a week, will
leave tomorrow for New York to
make a short visit before returning
to their home in the far west. Judge
Ritchie is prosecuting attorney for
his county, position he has held for
many. terms. They had a few friends
dining with them last evening.
Evening star., 1922-07-19

At several fashionable weddings in
London this season the brides have
defied superstition by choosing green
as the color scheme of their bridal
retinuES,
Evening star., 1922-07-19
Society
The Vice President and Mrs. Coolidge
May Be Accompanied by Their Sons
When They Visit California.

arriving In Brazil for the opening OF
the exposition September I.
Evening star., 1922-11-20
W Woinen's Knit
Undergarnents 81.

Just the night weights for wearing now. Vests with high
neck long. sleeves Dutch neck and elbow sleeves 81
each. g - - :; ~ : %A:.5ss..
Pants and Tights in knee or ankle lengths 81 pair.
wone.s 5cfdon aoer 4.4Lm
Evening star., 1922-11-20
These Distinctive Brown Punps

The Brown Satin Pump is quite untrimmed, relying
upon its excellent cut its danly crossed straps and
rich fabric to make it appropriate not only for after
noon but also for evening wear. $l1 pair.
For the street. because of its picturesque and
suede with its rather broad strap uherlaid with
brown leather and laced at the side with grosgrain
ribbon would be the choice Of the fasdious woman.
$12 pair.
.......
Evening star., 1922-11-20

lust from the custom house. these beautiful Suast Lustrou
upholstery and decorative purposes of all Sorts And at the
inches wide.
These are the co1ors-Amethyst, mulberry, dark blue,
black. -....
Section
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-08-25
NOVY SLOVENSKY
ZUBNY LEKAR
DR.. Masek z Clevelandu osadil So
medzi young stownskymi
Slovakmi.

+. Po tieto dni nasa slovenska ko.
lonia obohatcna bola vzacnym Gle
nom v osobe dra Karola A. Masek,
zubneho lekara Clevelandu, kto-
ry sd medzi nami usadil otvoril
81 zubolekarsku kancelariu v {.
ia East Federal st. ma druhom
poschodi. DIR. Masek je dobry Slo-
yak. Svoje zubo.ekarske povola
ME praktizoval Clevelande "a
poslednych pat rokov najvacsim
1spechom. Je graduantom najchyr
neisej university Ohio, Western
Reserve University, co je dosta-
tocnou zarukou ieho schopnosti a
preto no slovenskem obecenstvu
vrele odporticame do pozornosti
zaroven al vftame co noveho inte-
ligentnfho pracovnika medzi ma.
mi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1922-08-25
VELKY VYLET OSADY
SY. CYRILLA A METHODA
vYLET oDBYvAN1 BUDE MA LABOR DAY, 4 sEPTEMBRA
BRIER HILL PARKU
Vsetci slovaci okolice SD pozvani.

NajvacSia slovenska katolIcka
osada ma okolici, Sv. Cyrilla a Me-
thoda, yydrziavat' bnde dna 4.
septembra ina Labor Day. vel ky
piknik v Brier Hill Parku, ku
ktoremu sa robia vel'ke pripravy.
Bude to jeden najvacsich slo-
venskych piknikov, aky kedy Dol
Y Youngstown usporiadany. w
Dor sostavil program, dl'a ktora-
no ma pikniku osadnici budn ba-
Wit base ball, a sice muzski, diey-
cata j chlapci, tiez tennis, dostihy,
zapasy, rozlicne ,vyhry a rozumie
|sa, nebude ami bez tanca, ku kto-
remu bude hrat najchyreenejs;a
najvacSia v meste orchestra Hell
rigle-ova.
Vybor dostal pre- piknik jeden
2 najvaeslch parkov tanecnou
halou kde sa vmesti j vyse tisic
l'udi. Je to po prvy raz, re sloven-
ska osada, dostala tento park.
Prvi vyletnici pohn1 sa do par
ku od kostola Sv. Cyrilla a Me-
thoda uz rano 8. hodine ma pri-
hotovenvch "dzitnych. Do par
ku mono sa dostat' l'ahko j po
North Ave. : kare, ktora vas "a
vezie az Ma koniec kol l'aje, Cd kto-
rel mono zajst do parku pesi po
tehlovej ceste, alebc vas odvez1 O
sadnici ma icf automobiloch.
Piknik bude vydrziayany vte-
dy, keby trochu poprchalo. Prelo-
zeny bude ma my den len v'tom
pade, keby lialo. Maly dazdik mech
nikoho neodstrasi, lebo v hale je
dost' miesta pre- tych, co netan-
cia. Tanec bude trvat' cd 3. hodi-
ny po poludni do II. noel.
O. zakusky a obcerstvenie W.
Dor sa dobre postaral a ruci, re
budd kazdemu chutnat'.
Wit t'azi ma rozlicnych zavodoch
odmenovani bud1 peknymi "pra;-
zami'. Zavodov moze sa zticast-
nit ktokol 'vek. Smiechu pri tom
bude do rozpuku!