El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-01-19
= IaIa DIn COMO HOYA
Recordar es vivir"-Dante
10 DE ENERo DE 1884
zoRRII1A oroRGA rEs9AMENro


En- sus RECUERDos DEL TIE1Pc G
vIEJo, ell poeta zorril,a. con II copio-
sa v desatada fantasia cue tan justa.
mente famoso lie llizo, relata, como sabe
mos. infnidad de sucedidcs, anecdotas
Y raagos, no todos ellos, CT verdad de
rigurosa exactitud, segtln airman quie
nes trataron al vibrante dramaturgo de
TRA1DoR, INCONFEso Y NFARTIR.
Ertre las mil Y pico de paginas que
contienen los tres vol1menes de las Me
morias del poeta, escritas como el mis-
mo reconoci6, sin plan NJ m6todo algu-
no, prescindiendo de IN orden cronol6-
gico que les habria afiadido nuevo va
lor, hay ciertas alusiones en- las quo tai
vez seria conveniente detenofse Por 10
que pueaa servir, recordemos algunas
que coinci5en singularmente.
Hablando de su primera andanza fue
ra de Espaha, dice zarrilla con picaat :
misterio: a A
"yo me ausente de mi pa:ria en- 1s47
por razones que a nadie importan, me
fui Ell 55 a America por pesares y des-
venturas qua NADIE sABRA IIAsTA
DEsPUEs DE MI MUERTE.. fssRe
cuerdos'', tomo I, pagina 13, Barceio-
ma, 1880,
Las frases nltimas, snbrayadas por
rosotros, aluden un prop6sito, por en-
tonces concebido, de aclarar ciertas ne
bulcsidades biografcas.
IFu6 repentina idea, de la cue habia,
en- plazo no largo de arrepentirse? Nc.
Dos amos despues ("Recuerdos' toElo
II, pag. IA, Madrid, 1882, vuelvc de-
cir, sincerandose para justifcar Sis
alnarguras. en- aquella epoca abundan-
tes: "Ee declarsdo y descrito como
despues de ser loco Y antes de ser ton /,
to, he s.do sonambulo, Y hi estoy obii-
gado nj quiero obligarme A DECIR Ell
VIDA DE MI 'sTIEMPO VIEjo' 10
QUE DIRA DEsPUEs DE MI MUER-
TIE UN CURIoso LIBRo QUE EsCRI
TO PIENso DEJAR.'
seguimos subrayando para que yea Ell
Iector que nuestro poeta persistia en- sl
resoluci6n de revelar, en- un escrito
postumo, confdencias acaso sensaciona-
les, y desde luego, de ianegable impor
tancia. En- las Memorials que nos re-
ferimos, en- Ell nlismo tomo II, pag.
327 la promesa y Ell anuncio Sc reite-
ran mas categoricamente: "Qu6danse,
pues mis- observaciones notas sobre
Ia Intervention europeslep Mejico para
mis- Memorials p6stumas, las cualos prc.
bablemente no interesaran nadie, CO
mo recuerdos indtiles de cosas pasadas
en- cuenta, pero que yo he consignado
en- rlnos cuadernos, tai vez por Ell pru-
rito de hablar hasta despuss de mue1
to. GQuien sabe 81 10 en- aquellos cua-
dernos escrito parecera mejor que 10
que en- vida he hablado?''
Veamos aun 10 que, paginas mas ade
lante-en la 365-expone. terminando
el tomo: ''Aqui concluyen mis- RE-
CUERDos DEL TEMPO vzEJo. De
mi ''Vuelta a la patria'' segnnda par
te de 6stos, tengo por concluir un libro,
que publicar6 no, segtn me conven-
ga. En- el, ounce alos despu6s de mi
vuelta, me muestro agradecido = cuan-
tos me han hoprado con un verso de
bienvenida y aun con un simple salu-
do. = etc.
For 81 todas estas indicaciones no
bastasen, copiaremos, aaemas, ia que en-
Ell tomo II Y Iltimo, pagina 1o7 (Ma-
drid, 1882, vuelve a hacer Zorrilla, en-
carta alberta dirigida al doctor Leta-
mendi: 'Desembarque yo en- Mejico a
primeros de enero de 1855. A 10 que 20
iba y por que no esperaba volver de
ALI, no es ahora del case; pero como
til viviras probablemente mas que yo
Lo ENCONTRARAs EN- MIS- MEMO
RIAS POSTUEIAS, escritas en- Ell al
bum que me regal6 ell Ateneo de Ma
drid: el cual he destinado a contener-
las, para no impacientar v guitar Ell
tempo con el todos los hombres de al
gun va1or, como 10 han hecho conmigo
los y las que con los suyos inportunan
a todo ell genero humane.
Resulta, pues, que zorrilla corsign6
en- un libro-q que publicaria no, ''se-
gun le conviniese -, manifestaciones
de indole privada, seguramente curio-
sas Y decimos consign6, aarmandolo
terminantemente porque en- Ell testamen
to otorgado en- valladolid por ell autor