davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
REINAS DE La BELLEZA.

ZOrdidG ROdrigues Amador.
En- la votaci6n llevada efecto en-
ell Rialto, para designar la Reina de
Belleza por este teatro. result0 triun-
fante pOr una gran mayorfa la bellf-
sima Srta. Zoraida Rodriguez ANA
dor. una de las caras mas bonitas que
Sc paSean pOr San Juan.
Zoraida tiene nombre de Sultana Y
estaba reclamando un tronO para SUI
regia belleza Sus admiradOres que
son legion So 10 han dado. Y la genti-
lfsima Zoraida que naci6 para reinar
tiene para todos sus devotos la regia
merced de una sonrisa. ;Qu6 premio
mas alto que este, nj que acierto ma
yor que el de haber elegido una Rel
ma que tiene necesariamente ell sufra-
gio de cuantos la ven, Y. al verla, Ia
admiran? .,.~-, -..
Nosotros queremOs pagar tambien
este tribute Ia gentilisima Zoraida,
que no necesita para su diadema otros
fulgores que los de sus divinos ojos
de amor.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
A MAS DE $4,000.

Aver Sc inform6 en- In ciudad, que
la suma obtenida hasta ahora por los
comisionadoS del Partido unionista
para los gastos de la que Sc proyecta
enviar a Washington. llegaba %'0,-
600 faltando Ia mayor parte de Ia is
Ia que recorrer.
De Otro lado Sc informa que elemen-
tos del gobierno estan tratandO de OBJ
tener una relaci6n de los nombres de
las personals que estdn contribuyendo
para ell eXpresado fin de la campana
en- los Estados UnidOs. Los informes
todOs coinciden en- que Sc reunira aun
mayor suma que Ia calculada de 500,
600.
Elementos del PartidO unionista que
Sc encuentran ausentes del pals, en-
los Estados Unidos Y en- Europa, han
sido invitados para coadyuvar al cum
plimiento del acuerdo de la Junta Cen
tral, y Sc esperan sus respectiva cuo-
tas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04

giiez Y el Ponce, pues los amantes del
deporte de baseball deseaban viva
mente YER ell encuentro dc las "Es
trellaS DCminicanas v cl Puerto Ri
CO.
NOSotrss tcnfamos formadG la OPT
ni0n de que para veneer a las "Es-
trellaS'' el~"PuertO Rico tenfa que jul
gar mucho bien: no 10 hiZo asf Y
para n0SOtros eS eXplicahle Ia derrO-
t.;
AhfTa Sc anuncia que nuastro Pom
ce" volvera medir Sus fuerZas con
las "EStrellas' ell domingo s del cur
sante, ocupando el box Colon Y Co
vas. NuestroS fans conffGn en- que los
leoneS del Sur no Sufriran derrGtas
tan grandes como las demas unidadeS
pelotcrileS pOrtorriquehas. rs possible
que In passion les ciegue nj suponerlO
asf: Y hien pucde que no sean apasio-
namicntoS
Lo meier eS no aventurarSe pre-
decir cl reSultado de los juegos veni
dcrOS Y eSperPmOS IL eSc sensational
dia. par. yer c0HpD sc bate cl c0bre
In fan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04

ESPECTACULOS

Cine Tres Banderas.-"La Paz sea
con Vosotros", por Arlam Aleikum,
en- actos.
Cine Victory Garden, (Santurce).-
Estreno de la hermosa cinta alemana
de un argumento puramente morali-
zador, titulada GEL Vividor", en- 7 ac-
tos.
Cine Puerto Rico, (Santurce).-La
quinta jornada de la interesante serie,
t;tulada: Gel Jinete sin Cabeza" y la
bonita comedia en- parties titulada:
"La M1jer Inconquistable'. Damas
gratis.
Teatro Beliograph, (Catano).-Ul-
timo episodio de la gran serie Gel Sc
creto de Cuatro
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
PUERTO RICO" vs.. "ESTRELLAS
DOMINICANAS"

Ponce, octubre 2.-Ayer sostuvieron
dos matchs en- nuestro campo atletico,
Los clubs puerto Rico" "Estrellas
Dominicanas' venciendo este Iiltimo
en- ell primer juego por cinco carreraS
a O.; en- ell segundo suspendi6ndose
el desaffO cuando ell score marcaba Z
a s. tambi6n Il favor dc las 'Estre-
Has
Nos parece que el team dominicano,
81 sc hubiera terEin;do el juego de
la tarde, hubiese vencido al club
portorrique1O por varias carreaS.
acknowledgements, que la norcna
quisqueyana juega much& pelOta y pa
ia hacarle frpnte Sc neceSita que el
club que vaya con ella al campo, 10
haga bien, tantO 81 bate como cuando
sirva, pues los dominicanOs palean
muchO Y cOgen que es nm c0ntent0.
En- los dos desaffoS huho numer0Sf-
sine p1blicO, mas en- cualquiera de
ellos del que asisti0 Il presenciar los
encuentros anteriores. con el Maya
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
UN INCENDIO.


Juncos.-A In 1 a. M, dc septiembre
%. So desarroll6 I'M violento incendio
en- el establecimiento pulperfa Y ferre-
terra del Sr. Seraffn Falero, quemdn-
dose casa eXistencias totalmente. La
casa estaba asegurada por $1,000 Y
las eXistencias por $1,000. FL cOmer7
ciante Justiniano Cardona, estableci-
do cerca del sitio donde empez0 el in
derables. Este tambi6n tenfa asegu-
radas sus mcrcancfas. Serafm Fale
70 sus dependencies fueron llevados
ante el juez. para la correspondence
investigation, luego de 10 cual queda
ron en- libertad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04

veces 81 Sc prende mucho cl filamento
no Sc oven tan fucrtes las senales, co
mo cuanGo no estaha tan brillante,
viccverSa.
Cuando Sc compre un audi6n ten
case cuidado que sea m detectOr y no
un amplificador ademaS, antes Gle
comprarlo t6ngaSe cuidado de que el
filamento no este fundidO. haci6ndOlo
probar.
I'll 0tro esquema ilustra un audioA
en- coneXi6n con un variocoupler. FL
c0ndenSadOr en- este case Sc cOnecta al
secundaro EN- lugar del primariO. Las
cOneXioncS son las miSmaS eXceptO
que cl negative de la haterfa "A. los
aUdffonoS. cOndenSadOr variable y Sc
cundario del variOcoupler, t0dos van
conectados nm alambre llamado el
negative cOm1n.
Para aiustarlO sc sigue cl mismo
m6todo que con el criStal. La unlci
diferencia conSstira en- los resultadoS
0btenidos, pues Sc orh distancias
mas largas.
FL pr6ximo artfculo decfihira el
circuito regeneratiVO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04

igualeS resultadOS 81 no mejO-
res. FL condensadOr variable esta CO.
nectadO en- Serie con la antcna V Ia tie
IRA, pero 81 SO quierc, Sc puedc conec-
tar en- parallel con la bobina obte-
nerse ondas mas largas FL conden-
sador resistencia de la rejilla cues
Ia 80 centavos. FL cubo del audi0n
tiene cuatro tOrnillOS en- la base. los
que sirven para hacer las coneXiones.
Cada un0 de ellOS dehe de tener una
marca al ladO, In cual en- unO eS una
"P" (placa), en- otrO c. (rejilla)
Y Ell los otros un signo negative V pO-
sitivO respectivamente. FL marcadO
sc" Sc conecta I'm ladO del cOnden-
sad0r de la rejilla. FL terminal pO-
sitivo dc la baterfa B" Sc conecta
al tOrnillO marcado "P'' FL reOSta-
to cOstara de so a $50. dependien-
de de la claSe. Tn lado de este Sc co
necta al tornillo marcado positivamen
te V ell Otro lado al terminal positive
de la baterfa A. FL otrO lado de
In baterfa A sea el negative, Sc
conecta al tornillo marcado negativa-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
OTRA ASAMBLEA.

Sc dice en- los centrOs pollticos
que diversos elementos que simpatizan
con ell movimiento nacionalista, pero
que no estan cOnfOrmes con la mar
cha inicial de Ia agrupaci6n. provoca-
ran una Asamblea para discutir el
problema actuar va de una manera
definitiva en- la campaiia. La mayor
suma de opinion radical Sc inclina a
no hacer pactos de ninguna especie
con ell actual Gobernador, nj con Ia
actual situaci6n polftico-administrati-
va de la isla, Y desean prepararse pa
ra una franca lucha en- los comicios,
en- las pr6ximas elecciones.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
LAS CRONICAS DE LEFEBRE.

LAS CRONICAS DE LEFEBRE.
Nos han informado que alguien ca
nina pOr esta ciudad v por la isla a
nombre de nuestro estimado colabora
dor don Enrique Lefebre, recogiendo
anuncios para la collection de cr0ni.
cas- de EspaIa publicadas, muchas de
elias por Ell INIPARCIAL, con las
cuales ha de hacer un libro interesan-
tfsimo.
Nos dice nuestro amigo que mas de
tres personas lie han llamado la aten-
cion acerca de este.
4 nddic ha comisionado, Y nj siquie-
ra ha pensado en- ese negocio, que un
rir0, ignorante de la ley Sc propone
hacer, robando al autor
Va saben, pues, que atenerse los
primeros, quienes acuda el ap6crffo
solicitadOr de anuncios.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
CONTINUA BIEN.

FL conocdo OculiSta DR.. Luis }.
Fernandez, tuvo la cortesfa de infor-
marnos. que aver habia curado nues
fro eminente compahero cl Sr. Manuei
FernandpZ Juncos. de Su Operaci0n dc
catara.as. V el estado del enfermo es
connletamente satisfactorio. siguiendo
su favorable convalecencia. No hay
ouc repetir 10 Srato para nosotros que
es la eXWesada noticia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
LOS QUE Sc AUSENTAN

Los QUE Sc AUSENTAN
LiSta dc los pasajeroS que con dcstino
a Ncm York, c0ndHio el rapOr 50
gHd''. el de OctHbrc corriente.
Mabel NJ. de Soldini, John Soldini,
Roberto Soldini, Estrclla V, de Cam
pos. Lucy Camps Fdlix C. Camps,
Ramona .Angueira, doctor ]. f, Mejfa,
senora F. J. de Mejfa, Luisa c. de
Cruz, Mercedes L. de Segura. Pedro
Scgura, Isabel de Wander Leur, Ma
nucla r. de Asenjo, Isabel Asenjo.
Paul Lavergn", Dolores NJ. de julia
+. F. Rodriguez, Fallz Benftez Re
zach. Mercedes r. Rivera. Edith Ri
vera, Rafael Gutierrez, Angel Gonzl-
lez, America G. de Levy. T. p. Lippit,
Mercedes Fernandez, Guy King hi
jo esposa, jose OIl;.rt. LAURA Tua
Berries Y NJ. Il. NcaEley.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
OTRO GRAN INCEN-
DIO EN- PONCE
7ras una crpOlsi6A, sc decldra m fue
90 en- Ia caHe Isabel, casa dc Ia snce'
sion Puidls

Ponce octubre "a las dos menos
cuartO, moche, desde la residencia del
fiscal de In COrte de Distrito, Lcdo.
Agustfn f. Font, avisaron por tele-
fono al Quartet de la POlicfa, sc ha-
bfa sentidO una fuerte explosion en-
la casa contigua. marcada com el nll-
nero II, edificio de manpOsterfa, de
dos plantas, en- cuyOs bajos tenfa sll
ESTABLISHMENTS de efectos electricOs el
senior Juan Jose GerardinO Y suS Off
cinss de Empresa Teatral POncena
estando los altos ocupados por la OFF
Gina v muebldrfa del seflor Rafael
Ramos AntCnini.
La casa pertenece a Ia succession Pu
j&ls Y estd asegurada pOr diez mil
d6lareS: el establecimiento de Gerar-
dino, por doe mil d6lsres; Y e.
mobiliario de Ramos Antonini pOr mil
cuatrocientos d6lares.
Instantes despuGs de la explosion
Sc di0 Ia alarma de fuegO, dejandOse
DIR la sirenG del Parque durante al
gun tempo. de manera que las Cami
sas Rojas pudieron acudir sin perdida
Gle tempo, con los titles, para com
batir el voraz elementO, 10 que hicie
ron cen tai brGvura v eficiencia, que
a las cuatro de Ia mailana la labor
Sc concrete al escOmbrcO, apagar los
restos del gran inccndio.
En- ell sitio del suceso Sc cOnstitu
yeron las autOridades municipaleS y
iudiciales, ell jefe BeniaminH Y el je
fc Milan fuerzas de la unifOlma
da V la Secreta.
Hasta L. fecha cOntin1a la investi-
gaci6n del Origen del incendiO, sin que
Sc trasluzca al pGblico cual sera el
reSultado de ella.
--Escritas las anteriores lmeas. de-
bdo Il nm rumOr circulGnte, referentc
a que In explosion ofda pOr ell Hon
fiscal V su espOsa parecfa haber eau
zadd destrOZOS en- el interior de Ia
cas;; donde ocrrri6 el siniestro, fuf
mos perSOnalmente q cnterarnOS v vi
mos que ciertamente parte del piSO
Ha los altos Y del plaf6n, fueron TO
tos como por fuerza expansive, de tai
magnitud que el piso, de concrete y
metGi qued6 hecho ailicos V cay0 aba
jo. Sobre una multitud de mOtOres
el6ctricos almacenados en- el dep6sitC
del SciICr GerardinO.
COrreSpOnsGl.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
DISPARO CASUAL.

Carolina.-El dfa 10. del corriente,
en- el barrio Hoyo- Mulas, en- un ran
ch6n de la colonia Machicote. de los
Sres Gonzalez Calder0n, al mostrar
Natalio Crespo, capataz. al pe6n De-
metric Garcia, una pistola automati-
ca, Sc le dispar0 un tiro que hri6 a
dicho Garcia por la cabeza. dejandole
muerto en- ell acto. Crespo fu6 arres-
tadO puesto a disposition del Juez
Municipal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
MERCADO DE AZUCAR
Cable recibido anOche pOr Lamborn &
Co., San Juan, de su Oticina de
New York.

New York, martes, octubre g.
Mercado mas frme. La American Su-
gar Refining Co., la Warner Sugar Re-
fining Co., y la Czarnikow-Rionda Co.,
compraron 250,000 sacos de azucares
de Cuba para embarque en- octubre a
31a. REFINADA: La Federal Rein
ing Co., New York, la cotiza 6.25 Y
Sc halla practicamente retirada del
mercado; otros refnadores piden $50.
Al cerrarse ell mercado habia ofertas
.limitadas de Puerto Rico para embar-
que en- octubre 5.2S Y de Cuba para
embarque ell octubre a 312.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
NO VUELvE HASTA NOvIEMBRE

Noticias de Washington informan
que ell Comisionado Residente Sr. Cor
dova Davila, 81 realiza su viaje a
Puerto Rico, que no es SECURE, 10 efec-
tuara en- noviembre pr6ximo, despues
de haber pasado las elecciones en- los
Estados Unidos en- ell case de que el
asunto de Puerto Rico no este resuel-
to para esa fecha.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
" MARSHALL"
Llegara ell IL en- ell
"San Lorenzo"
iiii = ~!
- - - -
EN- PALACIO.
. . . .
! ! ! !

Aver estuvieron en- la Mansion Eje-
cutiva los SreS. Manuel Mendfa. dc
S0brin0S dc EZquiaga Mac Mahon
de Villar Co.
TamhiGn estuvO en- PalaciO el Sr.
Felix Bcnftez ReXach, que Sc ausentt
aver para los EstadoS Unidos en- geS-
tioneS de npgocioS
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
Ell D|iEMA ES
BIEN TERMINATE
No pueden eeistir entendidOs decOrO-
sos SdEciondDles cntrc el GObern0-
dor y CT partidO NGciOnatiStd.


NIrch0 Sc ha hablado en- cstOs dias
sobrc el alcance que pueda tener Ia
correspondence amistCS&-mas bien
lie pura cortcsfa-cruZaGa entire ell Sc
nor Jose Coll Y Cucht COMO presiden-
te del nrcvo TartidO Y el selior E..
Montgomery Reilly. en- su caracter de
jefe del Executive insular. InfinidaJr
de cIiniones hemos dido Y lefdo dia-
riamente, dNH,le luegO cada cu&l Ia
comenta desde el punto de vista 'e
SuS convicciOnes o cOnveniencias. Pc
ro el motive determinante de estas IL
sion de que existcn muchos buenos
independentist&s que han de llegar "a
Greer que ell partida NaciOnalista res
palda al igual que los republicanos Y
socialistas las actu;;ciones del Gober-
naGOr.
ESta creencia infundada por ser in
cierta e unacceptable pretcnden muchos
justificarlG con el proceder puesto en-
practica por cl 0rgano del nuevo par
tide.
NOSotroS queremos apresuranos a
desmentir esas afirmaciones Il dies
hacer esaS dudaS. va que nG es ina
ginable siquiera que una agrupaci6n
patri0tica pueda nj por um segundo
nntIor an narociacionnS con al pOIInr
desp6tico que en- I'm mGmcnto de CO.
barde Orgullo llama ''trapo' a nuestra
enSeha Y maltrat0 los sentimientos del
pueblo puertorriqueno. Es inconcebi-
Bile pensar que nuestro partido pue-
da respaldar a tilInO algunO ya So
lame Pedro, Juan Reilly
El particle Nac;onaliSta. entiGndanlo
bien, no sera nunca una colectividad
pro Reilly. pro New o pro Towner
Serd un partido Go--Reily o Towns
hend. Segdn sea Ia politica que 6stos
vengan a desorrollar al pals. NueS-
ira inspiration en- ia lucha tiene que
ser el cO--americGnsmo, va que la
aspiration eS la independencia. en-
Am6rica-no Ell EStaGGS TnidoS.
Mas, todavfa nos falta aclarar 10
qne conSideramos esenciaI para dejar
sin dudas los que han dadp torcidaS
interpretaciones al alCance del inter
cambio de la corespondencia que al
principle mencicnamOs hcmos afirma-
do que los nacionGlistaS jamas seran
aliadDs &c jefes del Executive ins,l-
mientras sean 'nombrados", sc
entiende-- v 81 cOoperadores del re-
presentante del poder federal en- la is
la. Pero hay que GlescartGr oSa COO
peraci6n en- cl preSente caSO de Mr.
Reilly, pues al tempo que fufmos ofen-
didOs en- nuestrOs idealcS por es6
mismO GObernadOr, todavfa nos harfa
un dane inmensamente mas gr&ndh
cOgiendonoS de ming0 para veneer al
partido uniOniSta Y entrOniZarSe en- el
p0dPr. De modo que haSta la coopr-
raci0n debem0s ncgarle al actual ocu.
pante de Santa Catalina, para evitar
I'll contagio del "Jettatorp" que tan
toS prcstigios echado IL rodar por
al SUelO
Entire los sostenedorcs de In perso
nalidad Y el prestisio tla la isla Y el
emisario de Kansas City, no pueda h"
her entendidos NecorGsoS. tFno de los
bandos tiene que sometcrse. Y nOso-
trOS rechaZamCS la SumiSi6n. ESa
gloria estd reservada los repubii-
canOs-sOcialiStaS
NosOtrOs. cGnsentir que ,mancillen
nueStrO nombre y atroppllen nuestra
dignidad, ESQ ;jamAs. jamds, .ja-
mas.
Francisco Pagdn.
UtuadO p. r., octubre de 1922.
n
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
PROTEJA SU VISTA.

Ell Optico A. Pacheco con ounce
amos de practica esta a cargo de nues-
tro Dpto. de Optica y como siempre, lie
garantiza sus trabajos. Pregunte a su
amigo que use crstales recetadoles
por el.
EXAMINES de la VISTA, GRATIS.
Joyeria D1NET g. PACHECo.
Plaza Baldorioty, San Juan, P. r. (2)
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
la SECCION SEGUNDA

FL Hon. jucz Rodriguez Sierra esta
cumpliendo ell termino vistas de las
acusaciones ante el pequefio jurado Y
hay numercsos jnicios en- el "Calen-
dario." En- nOviembre SO abrira el
d. Ia secci6n primera.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
TBeascOechea HnOs.
& Co., S. en- C.
FRENTE A LA FARMACIA
BLANCO.
COMPONGAN ESQ.

VFE7f~'~ -e-
En- alSunoS SitioS de los malecones
del puerto de San Juan, Ell dOnde Sc
suelen deScar%ar las maderas que Sc
importan, hay rOturas V desperfcctos
que resultan peligrosos para ell trait
60 Y deben ser arregladoS ahora que
importaria su reparaci6n POGO costO
Yea ESQ el encargado de los muelles
que ahora, como Siempre. estan ates-
tadoS de MADEIRA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
pROSEGUIRAN LOS TRABAJOS

Los trabaiOs de rellenO Y otroS ARE
CLOS en- las och0 cuerdaS de terreno
que pOSee la franquicia del Sr. Felix
Benitez ReXach. en- d0nde eStan en-
clavados los magnfticos almaceneS Y
ran ell .Seguida. seglln nos han infor-
mado, y eS una dc las obras de mayor
amplitud realizadas en- el puerto de Ii
ciudad
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
MARSHALL"
Llegara ell IL en- ell
"San Lorenzo"
~; = ~!
OBRAS ADELANTADAS.

Las obras del hospital municipal de
Mayagiiez. continGan rapidamente. Y
SO espera sean terminadas en- el ter
mino senalado, resultandO un gran
adelanto beneficio para In poblaci0n
comarca de la ciudad del Oeste. FL
edificio responde las necesidades Y
adelantos modernOS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
LA HISTORIA DE CAIN Sc
REPITE.

MOca-En la tarde del del ac-
tual,S en- barrio Cerro-Gordo Cecilio
Soto. di6 muerte Su hermano Mar
tin Soto. infiriendole varias herdaS
de aFma blanca. FL matador Sc pre-
sento la policfa de Aiasco El juez
municipal entiende on el case:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
CAIRO DODGE

Ell mejor defensor del CARO- Dodge
es su propio duefo. Y mucho mas
ahora que recibe un excelente servi-
clio.
Agentes: And2eu, Aguilar y Co..
San Juan, p. II. Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
PROFESORA DE PIANO
Maria de TocaGomez
Con Diploma del Real Conservatorio
de Madrid.
TelefOnO 242 aZuI, Santurce.
MUERTA POR UN RAYo

CialeS.-En la mailana del 80 de
septiembre pasado. en- el barrio Cia-
litoS. una descarga electrical mat6 Il
la joven Angela Otero. blanca de IS
amos de edad. residente en- dicho ba-
rrio. FL cadaver fu6 reconocido por
los doctoreS Sierra Y Villamil.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
LIE ENTRO A MACHETAZOS.

Rinc6n-En el harrio Puntas, ell 30
de Septiembre paSado, Antonio Dfaz,
de ~ amos de edad, con un machete
agredi0 q Guillermo Gonzalez, de 40
amos. infiri@ndole una herida en- la
cabeZa V otra en- el brazo iZquierdo.
Antonio Dfaz fuG arreStado
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
Ia RETRETA DE ESTA NOCHE EN
la PLAZA BALDORIOTY

1.-"Retreta Militar'', Paso Doble,
Rovira.
Raymond, Overture, Thomas.
3-"Gran Selection de la Sonambu-
Ia, Bellini.
4-"Gran Selection de Gioconda'
Ponchicli
5--"Stolen Kisses, Fox Trot, Sny-
der
G-Danza, Alma Sublime, Campos
The Star Spangled Banner.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
AfUCHo CALOR.

Aver; a In 1';30 de la tarde, en- San
turce, a Ia sombra &c resistro una, fem
peratura de 20 gradoS. Sigue. pues.
arreciando el calor que en- estos dfaS
va siendo irresistible.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
Function sin AnunciOs

Una vista nuestra fabrica no le
cuesta NADIA. Esta instalada con los
adelantOs mas m0dernOs. Yea nues-
ira existencia de driies de lilo. Mo-
ian.os los ,ir.les lntes sdei fabricar.
Vendemos mas sbarato que los. demas
Puede ordenar su traje a la 'medida.
I'd, sera nuestro cliente1 como otros
muchOs. ,..-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-04
CAMBIOs:

Dollars, New York } ,
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1922-05-07
I Thy Associated Press.I

CHICAGO. May DISCRIMINATING
OF the golf score card so that II will
be the same on all courses and easily
readable to every one is advocated
oy Alexander Fl. Revolt. n leading
golfer OF Chicago. who liz the only
american To win the amateur cham
pionship OF Germany. JtHis tho con-
tention Of Mr.. Revcll. one OF the
goifng pioneers of America, that
frequent errors are made Because
some score cards are printed in too
small type. especially the Longs
distance and handicap columns, while
some still retain DOGGY for the noIes.
although par is all that Is needed
nowadays. 2
The preference OF late has been for
horizontal score cards that fold per-
pendicularly IN the mtddie.i and such
card, six inches long when open.
for measuring Atymies. now REIN
stated by the United States Golf a.
ISOLATION, would appear as suitable.
The printing would be In large
type and could he used on perpen-
1l0ular cards ms we'll IL desired. Mr..
Reyell explains HIS Idea OF the cards
after many years of experience as
,toliowsij N 4 N 1S q y N &. 9{9
q The card look Is Ike AMY: other. on
casual ubserSaf,se. ''hers 4 ore vary
few d herr ca I'd IS whiclas v L u h ave seeus
~ II n All. n ~ . a
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1922-05-07
FAIR
ONES HOLD FIELD1DAY

HARRISoNBURG. VA, May 6.-The
annual field day at the State Normal
School here was won last Saturday
by the senior class, which took eight
out of the thirteen events.
Individual. winners of. the differ
ent events were as follows:
50-yard dash-Maude Brooks.
q as seconds.
Standing broad jump-Mary Lee
Perry,56 feet s inches.
Running high jump-Hattie Death
earge, 4 feet .1-2 inches.
4 Throwing a baseball for distance
Rose Hendrick, 100 feet 4 inches.
Hop. step and leap--Mary Carolyn
Harris. 81 feet. -
Pitching basketball goal for ae-i
cuiracy Catherine Kemp. 80 times in
one minute. re
s. l0o-yard dash--Tied by Josephine
Painter a nd Mildred Bell. won by Mill;
dred Bell.14 a-5 seconds.
3A Three-legged rece-Nfildrcd Bell
and Clara Aumuck,
Sack race--ITelen Harris. l.a4 Il
e Throwing a BASKETBALL for distance
Clotildps Rodes. s6S feet. Z
S Running hroatl jump Mary Lee
.Psrry, ~ Zee ~ 81 q: So X.
M " Dress relay label n Crank ana
ga Uterine Kemp. q 4
I! 0 % q rela !; rs sude s,
aaSsaf aEg
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1922-05-07
ROCKY MOUNT KEEPS
ON WINNING GAMES.

ROCKY MOUNT. N. c.. May e.
Manager Frank Walkers home run
clout while two men ON the paths
in the seventh inning of this after
moons game proved Peterson's un-
doing and enabled tho Tarheels to
win their eighth consecutive contest
by defeating the Norfolk Tars too.
For the first six innings zellers
held the Tarheels at hay without any
difficulty while his team mates
punched hits of Fried to give him a
three-run lead, but the seventh in
ming reversed the count.
After Winston had scored on an
error and two hits. leaving two men
on the path Manager Clark yanked
the southpaw and sent In Peterson.
The Tarheel pilot. however. lam
basted what he had to OFFER over the
left field wall and the locals sprang
into the lead. Narleski crashed out
another homer in the next frame.
Fried for the home club secured
three hits out of four times at bar,
while Carey contributed home run
drive for the visitors.