El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-07-11
Ante una gran catastrofe

nes de personals carecen del minimum
de alimento necesario para la vida. De
ellos, % medic millones pertenecen
q la urbana. Las garras del hambre
atormentan matan 100000 nifios de
pecho, 4,76o,OOO nifios de menos de Sic
te afios y 5.895OO0 nifos de menos de
ounce amos de edad.
Estos guarismos estan sacados de in
formes ofciales de cuya veracidad no
puede dudarse.
La Russia europea actual tiene una
superficie cultivable de 113 millones de
desyatines'' Aproximadamente, para
la tercera parte de ella, sean, S5 mi
Homes de "desyatines'', Sc carece del
trigo de siembra necesario. Pero no hay
que ocultar que, segnn una Memoria de
Ia Direction de Agricultural de Moscou,
en- ell transcurso de los tiltimos amos la
supericie cultivada ha sufrido una Iner
ma de 65 por ciento. Teniendo este en-
cuenta, resulta q. la extension de la su
rerficie que debe ser provista de trigo
de siembra es 6e 10 millones de "des
yatines"
Ell territorio europeo de la actual Re
rublica Sovietica, incluyendo Ukrania,
tenia antes de la guerra una cosecha
annual de cereales de 1000 millones de
"puds' (el ''pud'' pesa 1889 kilogra
mos). En- 1920 la cosecha fue solo dc
$50 millones de "puds''. En- 1921 di
cha cosecha baj6 a $50 millones de
"puds''.
Antes de la guerra cada Gobierno
(provincia) ruso producia 80 miilones
de "puds" de cereales, es decir, mas
de la mitad de 10 que han producido jun
tos los so Gobiernos de la actual Repu-
tlica.
Segun datos de la ofcina Central de
Estadistica de Moscou, todavia en- los
amos de 1919 y 1920 un trabajador agri
cola, adulto, consumia diariamente ali
mentos correspondientes a 4.S40 calo-
riSs. Hoy SUI consume diario no llega a
la cuarta parte de esta cantidad. Por
termino medic, un adulto consume ac-
tualmente en- ell Gobierno de Ufa. 924;
de Samara, 948; de Oremburgo, 1903,
y de Saratow, 1924 calorias. En- dichos
Gobiernos no tiene alimento alglmo
por 100 de la poblaci6n; IA por 100 CO.
men hierba corteza de arbol; n por
100 viven de pan hecho con armuelle
Zen ruso '1ebeda'), y solo por 100
comen pan corriente. En- 1919-2o. un
adulto ALI consumia al a1o 1913 'puds'
en- materias alimenticias (pan pata-
taS); en- 192o-21, solo 1877 ''puds'' y
en- 1922 ell alimento annual Sc reduce
81 ''puds', unos so kilogramos. Els
decir, que la baja de alimentaci6n es
de rs por 100.
Este solo dato sin recurrir al echo
espeluznante de que una parte de los
lTambrientos ha recurrido, para aplacar
su hambre, al consume de la carne hu-
mana, es suficiente para dar una idea de
la situacion de aquel pals.
Hombres competentes que han estu-
Giado La question estiman que ell medic
mas ehcaz para poner fin a tai s1tua-
cion consiste en- man6ar Russia can
tidadeS suicientes de cereales de STEM
hrs.
Asi 10 ha entendido Ia Junta de SO
corro Norteamericana, mandando ALA
algunos millones de "puds'' de trigo y
maiz, tambien ell Gobierno de lossoviets
Sc la esforzado en- ell mismo sentido, y
durante ell oto1o lltimo logro mandar
las regiones Gel volga hasta 1O,4O5 90
''puds'' de cereales de siembra inver-
nal. En- 10 que va de aflo, Ell Gobierno
de Moscou ha mandado a la iona del
hambre 25 m;llones. de "'puds" de ce-
reales tomados de las reservas del Es-
tado, habiendo adquirido, ademas, en- Ell
extranjero IL millones de "puds''.
Todo ESQ es una gotta de aqua en- Ell
oc6ano. Sc estima en- 1900 millones
d ''puds'' la cantidad de ce.
reales que Russia necesita para SEM
hrar sus campos, y asi evitar que siga
Hacienda victimas ell hambre.
81 en- Europa y America todas las
generosas iniciativas para socorrer la
desgraciada Russia logran aunarse para
a1lf rac+ah1aoar al an%io,,o ,nnd;,n;apto
de cereales, hara desaparecer el sormi-
dable conficto del hambre.
Para clio es precise que en- todas
parties menudeen los donativos. Para
comprar 35 millonles de toneladas de ce
reales-que son los que hacen falta-
Sc precisa mucho dinero.