El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-03-20
A1aI, DIn COMO .HOYA
EESSHS %
WRacovd.r :, w;g;.0 Nar..
20 DE MARIO DE 1923
NAc1M1ENTo DE ENRIQUE .1BsEN

Tsrmin6 ell vertigo de Ia torInenta
sobre los bancos de Skager-Rak; ter
min6 el estruendo del caro- t6rreo de
Thor al moverse sobre el yunque gi-
ganse del Walhana; enmudec:eron las
Crquestaciones wagnerianas; cuando
penetro nuevamente Ell Sol en- Ice bos
cues olorosos a aserrin de la E2caadina
via que dorm.a, Sc disiparon las ME
bias y las brumas y apareci6 Ibsen,
con su voz de profeta rlitol6gico, aeon
sejando a los hombres que comenzasen
d conocerse a ST mismos.
La aparici6n de Ibsen ma-:a una
nueva etapa en- el desarrollo de la IL
teratura UNIVERSAL es la epife MIA de
raultitud de tendencias septentrionales
que habian de bajar del polo hasta
los mares del Mediodia. Tan gran pre-
decesor como Ibsen augura una bri-
llante existencia para Ia literaturas hi
rorb6reas.
IbSen sohaba ser un maestro del es-
fuerzo; TN ap6stol de la voluntad; 1n
professor de energia; algo asi como un
se- sobrenatural capaz de 2gota1, todos
les esfuerzcs de IA existencia Ell cuales
eata presa la Humanidad.
Su imagination estaL1 alL4.enta1a
por Ia misma llama que la de Tolstoi
y su voz de profeta poseia las nismas
soncrdades misteriosas que Ia voz pro-
furda extrada de Walt Whitman.
Los personajes de Ibsen son COM
p,ejos maniaticos. Diriase Que for
man una gran casta de locos. Sen fuer
tes. pero carecen de experienced. Tie
nen inspiraciones rapidasS alucinacio-
nes violertas; gestos de volunta1 ann
cue tisren mentes sofiadoras. Son in
gealuos Y c2recen de previsiS |. Algu-
RS son imprudentcs; otros ignul antes;
los mas supersticiosos; a veces alguno
Eieusa. Ell amor no existe en- Ibsen.
Existe algo parecido, pero no deja de
ser mera apariencia, puro convenciona-
lisno. FL odio Y el rencor Sc demues-
tran en- toda su plentiful, en- ell mas
complete fastigio. Los seres fcrmal
Una. caterva de inltiles, una gran ia
milia de desengana6os, una graa cabal-
gaia de espectros.
.i Zero Ique es la vida 81 no el mart-
rio de la realidad, de la realidad terri
rl3 que Sc muestra cada paso en- toda
eu negrura?
PoI ESQ los personajes dc Ibssn, con
todos tsus 7inconyenientes y tadas .sus
barbaridades, son Representatives,, mi
croc6smicas de diversas faces lie id Hu-
1aanidad.
La creacion Tbs. s.niana esta sasuraoa
dc pesilnismo, de ese pesimisma inge-
,:1to en- los poetas del Norte, sombrfos
como las nieves ruidos como ICs vien
tos.
En- Ibsen ell pesimismo Aegd a con-
vertirse en- desperation. dc esa des-
esperaci6n surge una gran ironia. Por
ESQ veces de su severidad y &C su aus
tcridad de fil6sofo Sc dcsata estridentc
Ia carcajada de Rabelais.
1bsen naci6 en- skien, pequeIo pueblo
de Noruega, en- 1923, precisamente e.
ni!smo afo en- que surgio ell gran ap6s-
tol ruso Leon Tolstoi. Comenz6 4 estu-
Giar medicina, pero abandono ia c2rre-
ra, arras:ado por otras ideas. Despu6s
Bergen como Director arttstico del
teatro de. Ole Bull. en aquel momez-
to, que fue el instante decisive de su
gloria, .entr6 en- su imaginacio1 ia idea
del teatro. Vivi6 en- Alemanla viaj6
por o.ras naciones de Europa y pdrte
dc Afr ca, presenciando la apert;;ra del
Canal de Suez, y volvi6 Alemania.
Entonces conenz6 su carrera, qvc le lie
va al mas alto puesto entire les dra-
n.sturgos de su epoca, solo comparable
4 Maeterlinck, con sus borraches y sus
rlaniaticos, y Gabriel D'Annunzio,
: de- las complicaciones psicolfricas y
sentimenta,es.
Nora o casa de Mufec7s'7 . fue
el drama de Ibseu que obtuvo mayor