davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14
PINIGU KURSAs.

syetimq salip pinigq yerta'
mainant nemazian 25,0O0 dol
rugs. 13 d., buyo tokia pagal
Merchants Loan & Trust Co.
Anglijos sterl. svarui 4.47
Prancijos 100 frankly 1872
Italijos 100 lirQ 4S9
Vokietijos 100 markig .@&
Lietuyos 100 auksinq .9h
LenkQ 100 markiQ .M
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14

UzPALIAI, Uten. APPS. Fu-
las laikas atgal, man teko bu-
ii Utenos miestely. Miestelis
yra labai grazus, turf 4riq
klasiQ mokykla, kuri randasl
graziuose muro namuose II
CANA patogioje vietoje. Rodos,
visa butu grazu II gera, kad
tik visai jau nebebutq to nelal-
mingo zmoniq skriaudiko
alkoholio.
Girdejau,, valsciaus tary-
ba savo nutarimu uzdarlus VI
sus Uzpaliuose traktierius
tai geras pavyzdis yisiems.
Tiesa, tokiQ Iskabq il neteko
matyti, bet toj vietoj aludzIQl
tai kick tik nori. Maniau,
kad If girtu nepamatysiu, bet
nelabai II apsirikau. Tlesa,
.tuojau po pamaldp teko maty-
ii kelios poros "inksmq
zmoniQ, susikabinusiu, griuvi-
nejaneiq, bet tai tik isimtis.
Bet, bendrai imant tai tik MAJ
mozis, Matyt, jau uzpalieciai
supranta ir zinc to "rojaus
,skystimelio" ''gerus0 vaisius.
Oar viena pastebejau keis-
Ia dalyka, tai krautuviq iska-
bose darkyma lietuvip kalbos
Teko matyti tokiu iskabQ, i
kuriiu II rimtas z1nogus vargiai
susitures nesijuokes.
stebetina, kad atatinkami
asmenis tuo visai nesirupina.
.kas jau kitur senai radaryta.
Stoka susipratimo.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14
sEKs coLLINso PEDoM1s

DUBLINAS, rug. IA. Al
riQ parlamentas patvirtino
naujos airiq valdzios politinl
nusistatyma Sales reikalais,
Ia nauja valdzia seks nuzudy-
to Collinso pedomis.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14
MoCKAVA. Lenkp gink-

~
MoCKAvA. Lenku gink-
luotoii Caikovskio gauja Pun
slse II Peleliqedvare vil stipri-
nasi. Pastaromis dienomis
G ir 8 VIII paGiame yidurnak-'
ty Peleliuose, niekieno nepa-
judinti il pilnai ramumai vies-
pataujant, vel ame truksmin-
apylinkeje perajo ledai. Pra-
saudyti. Paskui skelbe, kad
juos lietuviai uzpuldineja....
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14

GENEVA, rugs. IA. Pill
dydami savo vyriausybiQ in
strukcijas Anglijos II Frahci-
JOS atstovai TautQ SajungoJe
pagaliau sutiko su lordo Ro-
berto Cecil planu del Hapsi-
drausti nuo karo internacio-
males bendrov6s," kaip lor-
das Cecil kontinentals taikos
sutarti vadina.
AteinanGia savaite cia Ia
da atvykti premieras Lloyd
George, kurs parems ta pla-
na.
Pranesta, kad ateinancia sa-
waite lcia ivyks vyrlauslos
santaves talstybiQ tarybos
konterencija. Kalbama, jog
toje konferencijoje didziules
valstybes atliks pirmuoslus
tam akordui zygius, kurie tan
akordan patrauks il kitas ma
zzesnes valstybes.
I5ordo Cecil planas paliecia
visas tautas. Teoretiniai turf
butt Europos taikos sutartis,
Amerikos taikos sutartls If A
zijos taikos sutartis.
Tai visa sutraukus kruvon
t1lri iseiti Viso pasaulio tai
lkingas sutarimas.
vokietija If Russia.
.Tos internacionales bend
roves" arba valstybiq sutari-
mo planas yra toksai, kad
pries bile viena. agresyve val
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14
NoCKAVA. 8 VIII Punsko

MoCKAVA. 8 VIII Punsko
a pylinkeje perejo ledai. Pra-
DEUS nuo Giplishu rnozu Xxi
Lazdijp; Punske ismusta daug
langu, sunaikinta daug pese-
liu If It., siojje apylinkeje le-
dai perejo apie 20 kaimq.
Daugiausia nukentejo kaimai
anapus linijos.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14
2 zUvo; D1DEL1 MUGS
TOLIAI.

TERRE HAUTE, Ind, rug.
Ia. American Homing Co.
dirbtuve gaisras sunaikino.
Du zmogu zuvo. Nuostoliai
siekia 3 milionus doleriQ.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14

siandie ten apyvartoje yra jau
2,ooo,ooo,Ooo,Ooo poperinip
kronq. Ir kasdien Wis dau-
giau tn be jokios vertes pope
rinip kronp spauzdinama.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14

Konstontinopolis, rug. II
TurkQ nacionalistQ valdzia
Angoroje paskelb6 atsiliepim22
j turkus gyventojus. Ispeja
juos ramiai uzsilaikyti, nes
triuksmavimas MCCALL duoti jo-
hos naudos.
Santarvas valstybiQ atsto-
VI cia dome atkreipta Siandie
daugiausia j tai, kuomet tur-
kai nacionalistai pareikalaus,
idant is KonstantinopOlio van
denQ butp paSalinti graikQ ka-
ro laivai ir is apylinkiQ (neut-
ral6s zonos) graikQ kariuome-
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14

Vokietija gall -liktis "sau-
sa." Maisto produktai reika-
lingi maistui.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14
AIRIJA BUS PRIIMTA
T. SAJUNG0N.

GENEVA, rugs. Ia. Tau
tq Sajungon, matyt, bus priim
ta If Airiija. Tas klausimas
palankiai aptariamas.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14

LONDONAS, rugs. IA. -
Trakijoje pradGjo baisiai ne
rimti turkai.
Pradziuge turku nacionallS-
tQ laim6jimais, jie pradeJo
grumoti graikams, kurie turi
uz6me Trakijq.
Kuomet gi graikai itaria-
mus turkus prad are$tuotl,
pareina ziniQ, jog turkai ten
.grumoja krikSGionis zudyti.
Delto ten gall kilt, nauja
karo vtsula. Tuo lablau, kad
bulgaria m6gina nuo graiEl at
siimti Trakijos plOtus.
BulgarQ Su graikais ivyksta
iau ir susir6mimai. Bulgaria.
Xxi Siolei skaitosi turkQ prize
tcliai.
Kad taip, tai Rumunija II
Jugoslavija iSkalno paskelbe
Stov6siq graikQ pus6je, taigi
prizes turkus ir bulgarus. Ju-
goslavija jau siuncianti ka-
rinomene Trahios pusan.
Kilus karui BalkanuOse, ga
limas daiktas, bolSevikai pul-
tusi amt RumunUOs. Nezlnla;
kas tu0met iSeitQ.
SayO kcliu turkai nerimsta
il paciame Konstantlnopoly.
Anglia simGia ten daugiau
kariuOmen6s.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14
FRANCUl INA LINKTI Prize NUS|G|NKLAVIMO

stybe gall pakilti visos kitos
valstybes il neleisti anal
dziaugtis jokiais laim6jimais,
jei kartais butl pakeltas ka-
ras.
Sulig plano, pirmiausia sa-
vitarpe apsaugos sutarti SUI
.daro Anglia, Francija If TIA
liza. Paskui prie jq priside-
da Hispaniia. Atejus tinka-
mann laikui, bendroven kvie-
eiama Vokietija II paskiau Ru-
sija,
Francija sutinka.
Su tuo visu planu Francijo
sutinka, sake Francijos atsto-
vas senatorius de Jouvenel. II
j visa sirdimi darbuosis .rz
ginklavimosi sumazinima.
Nors Francija, kalbejo sena-
torius, laukia sau voheciq ker-
Sto If tik savo jegomis gall
pasitiketi. Bet kuomet Ang-
Liza. ir kitos valstybes uztik-
rims Francijai apsauga nue
galimo vokieeiu puolimo, fran
cuzai visuomet sutinka suma,
zzinti armija.
ITuo klausimu bus pagamin-
ia sutartis, yalstybip parla-
mental ja apsyarstys If kitais
metals Tautq Sajunga nlagins
vykinti taika Europoje If pas
kelbti valstybems nusiginkla-
vima.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14
BalkanuOse PramatO-
mas Naujas karas
JugOsIavija If Rumunija Stoja
GraikijOS Pus6n
TURKAI ATKREIPE Ak ! kONSTANTINOPOLL

ne. kuri Siandie bendrauja sll
santarvGs valstybiQ kariuome-
he.
ValstybiQ atstovai prsmato,
kad toksai turkQ nacionalistQ
roikalavimas artimiausiomls
dienomis lures pasirodyti. To-
del iSankstO tas klauslmas
apgalvojamas, kas reiks pada-
rvti tokiame atsitikime.
Kcnstantinopolio klausimas.
Paties KonstantinopoliO il
Dardanelip klausimas talpat
nemazai rupi santarv6s valsty-
b6ms. Mes turkai, apsidzlau-
ge laim6jimais, savo armlJq
gales pasukti ant JTurkijos So
shines ir DardaneliQ.
Anglia, Francija II Italia,
kaip zinoma, sutar6 naclona-
listan1s neatiduoti nei HONS
tantinopolio, nei Dardanelpl.
Bet sunku isivaizdnti, kas ga
les ivykti, jei \ nacionallstal
grieztai stoves uz savO relka-
lavimus.
GraikQ militarinG misija ap-
leido KOnstantinOpOli. Demon
stracijos laiku turkai sunalkl-
no misijos butq.
Trakijoje paddtis didziai i
tempta. Tenai graikal ares
tuoja visus itariamus turkus
gyventojus.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14
OR AS

CHICAGO. siandie ne
pastovus oras; maza atmaina
temperaturoje.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14
Bulgaria nerimauja.

Trakijos revoliucinis komi-
tetas smarkiai veikia prizes
graikus. Bulgarijos gyvento-
iai linksta, idant jQ vyrlausy-
bA kuoveikiau naudotusi grail
kp nusilpimu. Nori, idant
Trakijos plotai butQ atimtl
nuo graikQ. Sake, Siandl9
puiki proga tq padaryti.
BuIgarijos ministerial tQ
klausima visapusiai aptaria.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1922-09-14

AT NEWS STANDS &c. A COPY
DRAUGAs PUBLISHING CO., Inc.
1884 So. Oakley Ave-, Chicago, Ill.
Tel. Roosevelt 1891
SS666 66SSS66 ) 500 c6e6SsS6e
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22
iLA DESTITUCIoN DEL JUEZ Y
DEL FISCAL?

De acuerdo con 10 que nos infor
nlaron algunos republicanos socia
-ffsrzs, Sc asegtrE que, de verse obli
gado el Gobernador destituir al juez
municipal Pagan, destituira tambien
al Fiscal de Humacao, Lcdo. Gomez.
Aunque no podemos afrmar que
el Gobernador haya exteriorizado su
criterio EN- este sentido, por ser de tai
naturaleza las fuentes de esta infor
mlcion, no dudamos de que algo Sc
habra hablado este respecto V no
tendrfa nada de extrafo que 10 ocu-
rrido sea que al hablar ell Gobernador
con los lideres epublico-socialista
quizas de la necesidld de destituir
al juez municipal de Fajardo, en- la
imposibilidad de argumentarle en- ia
vor de Pagan, lie hayan indicado aque
Hos que destituya tambien al Fiscal
Gomez.
Esta noticia ha producido la con
siguiente alarma, apenas fue como
cida por algunos, quienes Sc sorpren
den al pensar que semejante accion
(contiada en- la pag. sa)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22
Sc ilaugura en- Puerto
Rico uEl lrlpOrtante ser
viciO radiOgraficO

La oicina radiografca de Ense
NADIA nos colnunica que, a partir de
esta fecha, aceptara Aerogramas pa
ra Venezuela, Haiti Y Saint Martin
(Colonia Holandesal v nos indica que
sc esmeraraD en- Iacer un servicio
efciente por su exaetitud y rapidez.
Desde 1913 dicha oficina viene
prestando esplendido servieio inalam
brico con Santo Domingo, Y confa-
mos que. la communication que nos
brinda ahora, respondera a las ext
gencias de la epoca, facilitando Ell
intercambio entire estos pafses, Y 60
adyuvando, va que ell tipo de tarifa es
tan bajo, a estrechar mas los lazos
comerciales Y hasta de amistad entire
sus pobladores.
La tarifa que regina para dichos
puntos, es la siguienta:
REPUBLICA DE VENEZUELA
$500 por mensaje hasta 10 palabras
y 20 centavos por cada palabra adj
cional
REPUBLICA DOMINICANA
% centavos por palabra (sin mini
mum).
REPUBLICA HAITIANA
Is centavos por palabra (sin mini
mum).
SAINT MARTIN (Colonia holandesa
Is centavos por palabra (sin mini
mum).
Los mensajes para estos puntos,
asi como los aerogramas para vapo-
(Contin1a en- Ia pag. g.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22
AL GObernador le han d.
ChO que tenga CuldadO
con Pesquera, pOrQue eS
''Inuy dipIOmaticO'

Por personas muy allegadas al
Gobernador Rely hemos sabido que
este recibio una carta sin firma en-
dias pasados, EN- la cual lie decian
que estuviera en- guardia con cierto
lfder republican,, manifestandole que
el ano pasado, por esta misma epoca,
habian embarcado para el Norte los
senores Todd Y Pesquera, Y que este
aho era mny signifcativo que dichos
caballeros volvieran a encontrarse en-
Washington, donde, segdn el autor
del anonimo, van trabajar cerca
del nuevo Gobernador que enviaran
a la isla.
Sc lie anuncia al Gobernador que
el senor Tous en1barcara tambien opor
tunamente, advirtiendole que de los
tres al mas que debe tenerle miedo
es al senior Pesquera, por ser este
1l1sy dtplomGtico en- esos achaques.
Aunque no hemos hablado con ell
sefior Pesquera, hasta nosotros han
llegado informes de que don Mariana
embarca para Nueva York esta Sc
mana.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22
I'll PRESIDENTE DEL SENADO, Nj NINGUN LE-
GISLADOR T|ENE FACUL fades PARA INTERPRE-
TAR UNA LFY' dice FL LCDO. JUAN B. HUYKE
AFIRMA TAMBIEN QUE LA LEGISLATURE LIE HA
DADO AMPIIAS FACULTADES PARA ACTUAR EN- EI
ASUNTO DE Los PROFESORES

aprobada por la Legislature Ultima
mente tenian que ser sometidos los
maestros de la High SCHOOL, a las
mismas rebajas que la Legislature
habia ordenado para todos los sala-
RIGS.
En- ell curse del debate el "Attor
ney General" manifesto que ell Audi
tor habia solicitado la opinion del
Presidente del Senado en- cuanto la
Interpretation que debia darsele la
ley que el Presidente del Senado
habia opinado que sel prop6sito de la
Legislature era reducir todos los suel-
dos. Ell senor Huyke sc levant6 Y
protesto de la acci6n del Auditor. Una
vez cue los legislatures hacen las le-
yes, la question de su Interpretation
es cosa que no depende de ellos. Nj
el Presidente del Senado nj ning1n
legislator puede interpreter una ley.
Son las coTtes de justicia las autori-
zadas para realizar este deber.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22
I'm espantOsO inCendiO
en- Ia ciudad de Hunla-
Gao destruy6 diez y OchO
CaSaS aver

Z Aver por la manana recibimos de
nuestro Corresponsal en- Humacao, ell
siguiente despacho telegrafico dando
cuenta de la terrible confiagraci6n ocu
rrida en- dicha ciudad, en- la madru-
gada de aver, y a consecuencia de la
cual muchas familias han quedado
sin hogar:
"Humacao, 81 de mayo 1922
Ell MUNDO, San Juan.
En- la madrugada de hoy, cuatro
y treinta, fue despertado ell vecinda-
rio la voz de alarma, debido ha-
lberse declarado un voraz incendio en-
el poblado conocido por Trujillo, en-
la casa de Limo Morales, Y en- donde
Sc celebralan unos rosarios de Cruz
de la sonora Domingo Gonzalez.
Tan rapida fue la acci6n del fue-
go, que no dio oportunidad para To-
grar extinguirlo, por 10 cual Sc que
maron diez Y ocho casas y fueron des
trufdas cuatro.
Gracias la actividad del jefe
MARTINEZ Chapel, sargento Fuentes,
polic{a, Guardia Nacional ell pue-
bio, que acudieron al sitio del suceso,
pudo evitarse el que la poblaci6n en-
momentos Due informamos, no tuviera
que lamentar una escena mas con-
movedora.
Las perdidas ocurridas Sc estinan
en- mas de nueve mil d6lares, debido
a ser casitas de gente pobre.
Parte del cuerpo de bomberos de
Caguas, acudi6 pero despues de loca-
lizado el fuego, el que duro hasta las
seis de la manana.
Autoridades judiciales procedie-
ron la investigation del hecho.
La poblacion en- general. Sc en-
cuentra muy alarmada con estos con-
tinuos brotes de fuego, y aboga por
que cuanto antes Sc forme un cuer-
po de Bomberos para yer de evitar
fatales consecuencias en- ell futuro
Santiago 2. MAUNEZ.
Corresponsal."
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22
10 QUE DICE Ell ATTORNEY

Visitamos luego al attorney &c
neraP, seflor Mestre, para conocer
su opinion sobre este asunto ell al
to funcionario nos dio copia de la
ultima parte de la opinion emitida
por su Departamento respecto al asun
to de los maestros, y que termina de
esta manera:
"Articulo 2.-Los sueldos de to-
dos los funcionarios empleados
del Gobierno Insular, con excep-
ci6n de aquellos fijados por la Ley
0rgaEica, y los de los Jefes de los
Departamentos, los culles no obtu
vieron ningun aumento de acuerdo
con la Ley No. II de II de mayo
de 1919, seran rebajados, para ell
aio economico 1922-23, del modo ST.
guiente:'
"Es clara pues la intenci6r de que
los sueldos de todos los empleados Y
oficiales del gobierno, con exception
de aquellos cuyos sueldos no fueron
aumentados en- 1920 serdr rebajados,
para el entrante aiio fiscal, sin te-
ner en- cuenta la persona junta que
fije dicho salario. Sin tomar en- con-
sideracion la facultad que pueda te
ner el Comisionado de instruction pa
ra fjar dichos salaries, no hay du
da que la intenci6n de la legislature
debe seguirse l4&s adn 81 tomamos
en- consideration que en- el ailo 1920
los sueldos de los maestros de la al
ia escuela fueron aumentados en- la
nisma proportion que los de los de
mas funcionarios empleados cuyos
salaries han de ser ahora rebajados." !"
Ell se1or Mestre manifesto ade-
mas, que los senores Lippitt Y Will
son, en- cuyos departamentos existe
igual situaci6n que en- ell del seiior
Huyke, aceptaron los terminus de su
opinion, dandole ambos su voto, asi
como tambien ell propio gobernador
Reilly, que presidia la session.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22

La mas importante nota politica
que hemos podido recoger es la que
Sc refere a la actitud adoptada por
las autoridades nacionales en- el ca
so de Fajardo, hecho este que IN te-
nido preocupada la atenci6n publi-
ca durante todos estos dias, por con
siderarse uno de los mas extraordi-
narios v escandalosos acontecimien-
tos que registra la historic politiel
del pals.
Parece, juzgar por nuestros
informes, que el partido unionista, en-
vista de la actitud indiferente y pa
silva del -Gobernador, no obstante las
recomendacione del Departamento de
Justicia Y de las incesantes protes
t1s de reconocidas personalidades de
aquella poblaci6n de la isla en- ge-
neral, Sc vic compelido informar am
pliamente de todo 10 ocurrido al CO.
misionado Residente, senor Cordova
Davila, para que este a su vez pre-
sentara ell case la consideration de
las autoridades nacionales, los efec
tos de demostrar una vez mas, que
a pesar de todas las indicaciones de
la Administracion para normalizar n
situaci6n, Sc siguen sancionando y
cometiendo actos que mantienen viva
la protesta contra la administration
'insular de la isla.
La noticia que hubinaos de reco
ger, sc refiere, pues, al hecho de que
Sc asegura que por Cordova Davila,
v tan pronto recibio en- tai sentido
instrucciones de su partido, someti6
al Secretario de la Guerra el case de
Fajardo y la manera de como ha ac-
tuado ell Juez Municipal socialista,
siendo no obstante improcedente 81
actuaeion saucionada por el GobeEna
dor, a pesar de haber recomendado
II destituci6n de dicho funcionario ell
Departments de Justicia. En- su in
forme, -seg1n sc nos ha dicho-
el seiior C6rdova Davila dijo al Sc
cretario de la Guerra, que los hechos
ocurridos en- Fajardo, el protagonista
de los cuales era el juez municipal
socialista, no Sc habrian registrado ba
10 el mas degenerate regimen soviet.
Nos han dicho ademas que estos
informes fueron trasmitidos por ca
BILE la Direction del Partido v que
este parece que los reserva para no
obstaculizar asi la marcia de los aeon
tecimientos que esperan han de des-
arrollarse de un momento otro en-
la capital de la Nacion.
Respecto del resultado de estl
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22

Ell senor Huyke defendio ell de-
recho del Comisionado de instruction
P1bliea de se7ialar los sueldos de los
maestros de High School,, pero Ell
Consejo Executive vot6 en- contra, su
jetandose a la opinion del attorney
General.
Ell senor Huyke manifesto ade-
mas, que la Discrepancies entire ell cat
torney General" Y el consiste en- que
aquel considera saIarios todos los
que paga el Pueblo de Puerto Rico.
Y el seilor Huyke cree que la pala-
bra del Estatuto Sc refere los sola-
rios, express samente consignados por
el presupuesto, Y de las cantidades
IN totatm que Sc conceden a los Je-
fes de Departamentos para su dis
tribucion por estos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22
Il fiscal ArriIIaga enyiadO Cof1Ode|e-
gadO especial del GObernadOr para in
vesdgar eI case de FajardO
d CObernadOr parece que penSa deStituir al fiscal.
Gomez y al juez Pagan

Quizas con motive de 10 acentua
da que Sc ha hecho 1ltimamente Ia
protesta p1blica contra la indiferen
cia pasividad con que el Goberna
dor estaba viendo los hechos desarro
llados en- Fajardo, este parece que
comprendio la gravedad de la situa
cion Sc decide, por fin, afrontar
la de una vez.
No obstante el informe rendido
por el DEPARTMENTS de Justicia, ell
cual seria sufciente para resolver el
conficto, el Gobernador, al parecer
entepdio, tai vez los efectos de
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22

Hemos cambiado impresiones con
el seiior Huyke, Comisionado de ms
truccion, a proposito de la session del
Consejo Executive, en- la que Sc ira
to ell asunto de los sueldos de los pro
fesores. FL criterio suyo, en- cuanto
a esa materia, esta condensado en- los
siguientes informes que nos diera:
"En Ia session del Consejo Eje-
cutivo ell viernes fue considerable la
question de los sueldos que habian de
recibir en- ell futuro los profesores de
las atlas escuelas de Puerto Rico. La
legislature de Puerto Rico ha con-
cedido siempre al Comisionado de ms
truccion ell derecho de senalar los
sueldos de los profesores de high
SCHOOL,, suieta su accion la aproba-
.ci6n del Consejo Executive. Por esa
circunstancia la lista de sueldos, pre-
parada por ell Comisionado de Instruc
ci6n, fue sometida en- esta OCCASION al
Consejo Executive.
El Comisionado de instruction
recibi6 ell ailo anterior para los gas
tos de las "high schools de Puerto
Rico la suma de S191 900. Esta can
tidad fue reducida en- virtud de las
economics introducidas por la Legis
latura a $155.000 para este ano. Ell
seiior Huyke alegaba que Sc lie per-
mitiese a el senllar los mismos suel-
dos del pasado ano nombrar menor
numero de maestros. 81 Sc necesita-
ban mas maestros Sc solicitaria la
ayuda de los gobiernos municipales. :"
Ell senor Huyke alegaba 10 si-
guiente t'que el proposito de la Le-
gislatura no, ha sido reducir los suel-
dos, ha sido hacer economics la
economic en- cuanto la partida de
"high school" ha sido hecha. La cues
tion del sueldo es cosa que la Legis-
latura de Puerto Rico ha dejado en-
manos del Comisionado de Instruc-
ci6n pdblica, permitiendole utilizar es
ia facultad ampliamente. Cuando la
Legislature habla de salaries sc re-
fiere los salaries consignados en-
ell presupuesto y no a las cantida-
des IN totatne que la Legislature ha
asignado para determinados. sekvi-
clos.
Ell Attorney General sostenfa que
la Legislature Sc habia referido to-
dos los sueldos."
EN- Ell CoNSEJO EJECUTIvo
Por el senor Huyke nos entera
mos de un incidente habido en- Ia Ill
TINA session del Consejo Executive.
Seg1n informes, fu6 asi:
''El Comisionado de instruction
solicitaba del Consejo Executive la
aprobacion de su liista de sueldos.
El attorney General Sc oponia a la
lista de sueldos manifestando que de
acuerdo con la Ley del Presupuesto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22
Sc infOrma que el case de FajardO ha
SidO SOnletidO a Ia consideration del
SeCretaiO de Ia Guerra
Parece que al aSuntO de Puerto Rico Sc le ha en-
COntradO Ia SObuG0n

entreyista del Comisionado Residente
senor C6rdova Davila, con ell Secre
tario Gle la Guerra, nos han dicho que
ell aludido cablegrama informa, y es-
to es 10 que verdaderamente ha pro
ducido immense regocijo entire ell ele
mento unionista, qpe ell Secretario de
la Guerra al recibir la information
del seiior C6rdova Davila, no obstan-
tie reconocer la gravedad de los in
formes, lie manifesto que el crefa in
necesario discutir en- detalles tan i'm
(Continda en- Ia pag. 3a)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22

evadir por parte de los republicanos
socialistas la censura de que ell
Jefe del referido departamento es unio
nista, de ahi el informe adverse,
decide enviar un delegado especial
suyo para investigar los hechos rem
dir su informe.
Con dicho motive, el sabado a me
diodia, fue llamado ell Attorney la
Fortaleza, e informado por ell Co
bernador de su decision de enviar al
Fiscal Arrilaga para que hiciera una
investigation de las actuaciones del
juez municipal, Y requirio al Attor
ney para que, 81 el 10 crefa conve-
niente, enviara alg1n representante
del Departamento en- union del senior
Arrillaga, 10 que contesto ell Attor-s
ney que no tenia que hacer objection
alguna al envio del seflor Arrillaga
y que considera innnecesario enviar
a ningin otro representante del De
partamento de Justicia, por mercer
le el senor Arrillaga absolute con-
fanza.
En- la t1rde del sabado sali6 pa
ra Fajardo ell Lcdo Arrillaga a cum
plir la mission que lie fuera encomen
dada y reina la esperanto de que
una vez emitido su informe por es-
te funcionario, ell Gobernador toma-
IA una pronta accion para dejar so
/. lucionado satisfactoriamente este con
flicto que tanto ha preccupado, Y de
manera tan alarmante, a la opinion
publica.-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-05-22
CADILLAC 81,

Modelo 1920. pasajeros. Gomas Cord
nuevas. cost6 $5, 500. Sc vende por me
nos de la mitad de su costo Sc hace
negocio por uno mas pequefio. Envie
SUI oferta al apartado 99S lame al te
iefono 259 S. j.