davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

with the anfiseptic. fascinating Cuii-
cnra Talcum Powder. an exquisltely
fceuied. economical face. skin. baby
and busting powder and perfume
Renders other perfumes supernuons
One ~ the cuticurs Toilet Trio lSoap.
Ointment Taicum) Advertisement
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08
SWAMP-R00T FOR
KIDNEY AILMENTS

There is only one medicine the, really
stands cot pre-eminent a. . medicine Tor
ruubie ailments Of the kidneys. liver aud
bladder
DR.. Kamer's Swamp Root stands the
highest for the reason that u has proven
10 be just the remedy needed in thousands
spon thousands Of distressing cases.
swamp Root makes frsends quickly be.
r>sse ia mild and immediate Eject % aoon
realized IN most eases. u 70 gentle.
healing vegetable compound.
Start treatment AZ once. Sold AZ al
3rug stores IN bottles of two sizes. med.
am and larr-.
However. II you wish frFf 70 ia; this
rrett preparation srrd ten cent? % DIR.
kHDer %. Binshs uton. =. Y. for
sample bette Wb-n writing be sure and
asntion this psper.-Adrertiscr
Even ~. aFisi"sraiie passenger -
q sl.~t1nx enr dnesnt ol,jecf 10 ls,@
~ terfh.
II g. el,s.-r,ef ~ he tuarrisd than a.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08
LADIES CAN WEAR SHOES

one sizs smaller snd wsik IN comfort ~
&c powder Tor the feet shaken lnfo the
shoes and spfinhlsd IN the foot bath kiisns
Foot % Ease makes tlTtf or shoes feel
cap gives Instant relief % rofnn. tuniuns
sid csilouses. prevents niisters. Calioas and
BoFs spots a dsefflae
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

may be most mp
peiizing n care
fuI'y prepared
and seasoned. the
mo 4 complex
AID extrayacnEf
food m az h.
spoiled ~ ihe
handling.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08
The WRONG Eiahter

Two smah boys stood at Fifth ave
sue and Forty-secOnd street yester,
lay afternoon, when a parade OF sol
diers was sighted.
whats the big doin'sgT asked one
kid.
They're givin' a parade fer JEFF
ries," replied the other.
saw, that guy can't fight no more"
said the first
And in a few minutes along came
Marshal JOffre.-Pittsburgh Dispatch.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

part OF my back and
Imy hips and my legs
would ache with that
tired ache. ! could
hardly stand on my
feet at times. / was
always able to do my
work although ! did
not feel good. j saw
Lydia E. Pinkham's
We ge table Com
pound advertised and
havingh heard several
nr,,oa - doosela1 20
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

1--WE are advertised by our stylish
friends" what do yoo scllfr ia
dies hosiery" Louisville Courier
Journal.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Crumbs Cream
Soup.-Boli one
quart oi water
on Ell att d gu 2
with one carppt.
one siaik OF eel
cry. one onion.
one half y pars-
min ull la he nnt.-
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

= have fallen arches"
You should see a building Inspector
at once Boston Transcript
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08
The KITCHEN
CABINET

copyrishs. isz-. Western Newspaper Uuioa
THE cuckoo drinks the celestial juice
OF the mango Tree and is not proud.
the fTos drinks the sNamp-Water and
Qu4cks aith conceit"
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08
In Debt.

Wife-"Every husband owes a great
deal TO his wife" Husband-"And
generally still more TO her dress
maker"
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Trust rim httie who praises all. hin
less who ccnrures all. and hsla leak
who IL indifferent 20 all"
''sslf-conquest Ia the greatest Of VIC
tones
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

busy tongue can make ones re
sources Of explanation very much bus
Ter.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08
COULD HARDLY
STAND AT TIMES
Hips, Back and Legs Would
Have That Tired Ache
|IllIIllIiUllIlIlIEII.

Everett, Washington. -" Forseveral
years have had trouble with the lowest
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Epi~e-''i.sery former service man
N Baiss prote-tel by government IN
su-snre- W, ie ;hc slogan OF tie INIT
"a Si-;es ~s's-aas' hur-au fri5n- the
dlrse - BE- held the Neek of June y
20 IL. & Is announced hy g. :. t'rumo.
ua-. IN charge Or tie Boise office. II
u the hope q the hurcau 20 oifsin
new app'icatians or conversions
amounting - Sloooo IN Boise ia tliai
time. Il vas said The a.spunt being
tried for IN the state Is 81 10000 and
h tie Pacific northwest S5.eDG0o0.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08
WHAT TO EAT

Here are two unusual soups that
you Will like 10 Try:
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08
COED EATING

A good goulash Is dish rot Ca
be heSnl-ed The slnIplesi 81 foods
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Baise-The state Tuberculosis hospi-
~ coinrnission has approximately sISse
80 With wiirh to huiid ? hospitals and
r'gzs approved ~ the department Of
puhiir works call for buildings Which
Wit rcq1ire nearly sIl this amount.
ne orisirsi appropriation made By the
1879 session ~ tie ezsisfure raised
shout $4,000 brit slsne - this amount
has hseu ~pent "a purchasing plans.
3uu.hasinr the STANDPOINT site and
making improvements AZ Psyct;e
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08
TOO
LATE

Death only a matter of short time.
Don't wait until pains and aches
become iDcurable diseases. Avoid
painful consequences by taking
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Moscow.-More Idaho young people
are planning on university or college
education than ever before. according
TO figures complied by Edward f.
Mason. director OF publication at the
university. 'From % Idaho high
schools. have the names OF 1913 OF
this years graduates who hope TO take
anniversary or college courses" said
Mr.. Mason.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Il T. ei~-res 70 10 narrie.i than e.
10 gef-yerf
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Moscow.-The board OF education
VIII consider the proposal OF a group
OF Lewiston citizens to erect private
dornitory at the lewiston State
Normal school and rent 1t TO the state.
This proposed building viii accoino.
late % students and the board win
take a lO-year lease on Il.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Gre enleaf--A boys pig club has been
organized here.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Nampa-Repairs TO local railroads
and terminals are being rushed. Train.
loads OF materials are arriving FOR I'M
proYeinents.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08
COlDMEDAL-
AARfEM01
W U;xiIiII ~

\ 1hs wcrld's standard remedy foe kidrsy.
Ever, bladder and uric add troubies-tks
National Remedy Of Holland sncs 1924
s Three sizes. all druggistA
ks-k fsv tie .s~s Geld Medal - s~~y bsu
IN a<.S accept u-stss,~s
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Nampa.-The City Hall is under.
going repairs and remodeling.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

A credit association has been form
ed by number OF merchants OF Boise.
which is known as the Boise Retail
Credit Mems association. The pur-
pose Of the organization is 10 foster
trade, protect the merchant who ex-
tends credit. and the customer who
pays his bills promptly. by elimina-
ting tie man who refuses TO pay his
bills.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Caldwell-A twilight base ball league
has been formed by the young men OF
The city.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Rupert.-Tais neighborhood expects
to develop strawberry raising as its
main crop. Marketing by cooperation
will he a feature.
The Filer record. (Filer, Idaho) 1919-1930, 1922-06-08

Boise.-The Northwest horse show
held a me ting here this week.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
ONGYILKOssGI KISERLET
Elmejehen meghaborodott magyar
ember meg akart valni az elettol

A warreni rend6rseg jelentese
szerint Horvath Sander, 40 ewes,
As Oneta st, Youngstown lakos
vasarnap delutan leugrott Mar
ket street, hidr6l az alul h0mp0ly-
GO Mahoning folyoba. A viz ezen
a helyen igen sekely, alig ot lao
nyi es a jar6kelSk altal ertesitelt
rend3r0k es tiizolt6k nemsokara
kihuztak szerencsetlen magyart
akit a warreni varosi k6rhazba
szallitottak. OFT megallapitottak
hogy Horvath dacara magas ug.
rasnak, mem szenvedett csontt0
rest, sem egyeb sulyosabb serii,
lest. A vizsgalat azonban kideri
tette, hogy Horvath elmeje elbo,
rult Is val6sziniileg iildozesi ma
niaban szenvedve dobta magat kc
resztiil a hid karfajan.
Horvath az. Oneta streetef
boardon lakott. Felesege yalaho
Pennsylvania allamban tartozko
dix, mig R6zsi nevii leanya it
Yodnestownban szolgal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
A FIzETEST
MOST Mem
EMEL.IK Eel
Talan kesobb, az acelkeres-
let javulasaval
A munkashiany meg eddig nem
olyan nagy, hogy berek
emelesere ksnyszeritse
gyarosokat

A Youngstownban es kornyt-
ken lev0 vas IS acelgyarakban,
melyck k0riilbelil so Szazaleknyi
er6vel dolgoznak "A normalis ALA
pot alatt. mindinkabb erezhetove
valik mem Szak kepzett es felig
szakkepzett munl asok hianya. Ez
a k0riilmeny arra talalgatason
alapul0 hireszteltsre adott alkal-
mat, hogy gyar' sok kenytelenek
lcsznek bereke. k0zelj0v6ben
ismet emelni, hoey ICY esegseges
Szamu munkast b.ztositSanak tele-
hcik szamara.
A kozeli beremelesr0l szolo hi
resztelesnek azonban nincsen sem
mi alapja. A gyarvezetok AIT
mondjah. hogy az acelipar jelen-
= mem kepes magasabb bereket
fizetnl, tekintette vas es acsl-
aruk m0stani arara.
Ez azonhan rem jelenti AIT,
hogv a vas es acalarak emelkfda-
sevel S a munkashiany nagyobbc-
dasaval berekct mem fogjak
esetleg emelni &c ez a jov6 dol
ga. mir0l most meg korai be-
Szelni.
A gyarosok ait IS mondjak, hogy
! q = i1nfhfkaslliany n Is Is neg fog sunni
ha rem is egeszbcn, ugy legalabt
reszben amint 6-S het mulva
mem lesz mmkaalkalom a mez0
gazdasa gban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
NILES: 4-KOSSUTH: l

Ez volt az eredmenye a Kossuth
Magyar futball csapat vasarnapl
merkozesenek, amely a nilesiak
palyajan hiiv0s, szeles id6ben
folyt le meglehet6s szamu nez6k0-
z0nseg el6tt.
A magyar fiuk mar sokkal job
ban .iatszottak es csak a rendes
kapns hianya Matt szenvedtek
vereseget. A masodik felid6ben
magyar. csapat alIandoan tama-
dott es erejet legjobban igazolja
hogy ebben a felid6ben az cred,
meny III volt. A magyar g6it
Griinwald l3tte.
A magyar csapat vasarnap reg
gel 8 6ratol kezdve treninget tar
a Kimmel palyan, amely az Albert
street, villamos menten, kozel {
| Republic gummigyarhOz talalha
to. A csapat kapitanya felker
mindazokat a magyar fiatalembe
reket, akik EFT a sep es egeszsegel
llsportot gyakorolni akarjak, hog,
most csatlakozzanak csapathoz
Igen jo volna, ha ket csapat vol
ma kiallithat6 es akkor volna olyal
anyag, amelybol gyoztes bajnok
Elegenyseget lehetne kiallitani. Je
Ilepleg rem keril semmibe a be
ATLAS. Erdeklod5k jojienek el
ltreningre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28

A felesegverest mem tiirik meg
a hatosagok Enr6paban sem; de
akar tiirik, akar nom, annyi bizo-
nyosan scent igaz, hogy Amerika-
ban hamar elveszik az ember ked-
vet az ilvenfajta mulatsagt6l.
No. de valamireval6 ember mem
is veri meg a fcleseget.
Azonban Youngstownban most
akadt ket ember, Xix valamire-
valosagra, mem tartanak szamot $
Xxi tudja, hogy miert. - az ok
ugysem mcntssg, annyira belle
melegedtek felesegveresbe, hogy
a meltatlankod6 szomszedok segit-
segert kiabaltak.
Az egyik h6snek Steve Shotsky
Ia becses neve. Mikor a bir6 We
gighallgatta a megvert asszony cl-
beszeleset, szigoru erk0lcsi predi-
kaciot tartott Shotsky jelenleta-
ben, melynek vegeztevel elitelte 6t
"a megyei ntakon vegzendo es hal
h6napig tarto. kavicst0rdelesre. A
szegeny asszony orvosi kezelss
alatt all.
A mask yiteznek Vinta Fabich
a neve. Szombaton este hazaar-
kezyen, rost0n sAozzalatott felese
eenek ziildeskekre val6 veresehez
A Szomszedok altal el6hivott
Dempsey rend6r az asszony part
jara latszott allani rend helyre
allitasara iranyul6 t0rekveseben
Fabichnak azonban annyira mem
tetszctt ez partallas es allaspont
foglalas, hogy felkapva egy sze
ket, AIT Dempsey feje fele l6ditot
ta. Dempsey azonban igyes EN-
ber s felrehajolvan reptile szek
utjabol, kezeben volt targygyal
a mi bot ugyan, megis a hivatalo>
tekintelyt jelkepez6 mace" {
neve, akkorat koppintott Vin;t
testenek legkimagasl6bb reszere
melyen kalapjat szokta hordozni
hogy Dor menten szetrepedezet'
rata. Fabich most doktorol
kezeben van ICY az 3 eseteber
csak kesobb lehet $40 ingyenes ka
/ vicskeszitesr0l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
A K0RA DER
MECCSIPTE A
TERMENYEKET
Meglehetosen Macy a far
merck kara
Foleg tengeri, kiil0nfele z0ldse.
gek es viragok szenvedtek
a koran beallott fagyas
k0vetkezteben

A vasarnaprol hetf6re es hetf6-
r6l keddre hajlo ejszakan at eros
der volt Mahoning megyeben. Ez
volt az elso fagyas ezen 6szon az
orszagnak ebben a reszeben.
A der nagy karokat okozott a
farmereknek a meg kintlev0 ten
geriben, mindenfele zoldsegben es
viragokban. Sok farmer azonban
sietetts a munkaval $ a der ezek
vetemenyeinek mar nem sokat
arthatott.
Beerkezett jcfcnt esck szerint 4
gyiim0lcs mem sokat szenvcdett a
fagyas kovetkezteben.
September h6nap folyaman
mar t0bbizben voltak gyenge de-
rex, de ezek mem voltak eleg ero-
SEX ARA, .hogy kart okozzanak
A Wick avenuen lak6k gyony6.
rH viragagyait hetfon ejjel lepe-
d6kkel boritottak lie a kerteszek
hogy meg6vjak azokat az ella
gyaStol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
KESZULJUNK Eel A SEN
HIANYRA

Amlg 4 kormany, a banyatulaJ-
donosok, banyaszok, vasutak es a
kiil0nb0z0 szervezetek minden ere
jiik megfeszitestvel igyekeznek
egy egeszseges megoldast talalni
es a normalis allapotot visszaaEi-
tani. sziikseges, hogy fogyaszt6,
}egfokepen pedig maganemberell
is felkesziiljen a tell szensziik-
seglet beszerzeserc es amnak leg
eazdasagosabb hasznalatara. f
telen minden bizonnyal a privat
embernek is nehezsegei lesznek.
hogy 10 es olcso szenet elegseges
mennyisegben beszerezhessen.
Rendkiyiil fontos tehat, hogy a
maganember kettozott gonddal Ike
zelje a fiitokesziileket es takareko-
san szenkeszletet. A furnace
| figyelmes cs gazdasagos kezelese
altal igen nagy gondtol szabadul-
hatunk meg es szen-kiadasainkat
legminimalisabbra leszallithat
juk.
A maganembernek ne okoZzon
/ Ifejtorest az, hogy az ipari vallala-
tok kepesek lesznek-e megfeleld
mennyisegii szenet beszerezni, de
anna komolyabban foglalkozzor
sajat tiizel6-anyaga biztositasaval
es ugv intezze, hogy a legcelsze
Iriibb eljarassal minel kevesebl
.szenet kelljen felhasznalnia.
/ A szenvalsag alatt igyekezziint
a k0vetkez0ket szcm el6tt tartani
el6sz0r, kcvesebb ! h6fogyasztas
masodszor, a szen helyettesites'
mas tiizel6anyagokkal, harmad
szor, a leggondosabb kezeles alta
/ igyekezziink keves anyaggal e;
erni h6mennyiseg maximnmat.
10 Kimutattak, hogy furnac,
Ehelytclen Is hanyag kezelese folly
tan szen homennyisegebol 10
|2O szazalek e.pazarl6dik. Az eg1s
seq iigyi hivatal viszont megalla
s- + :. s4
(pitotta, hogy igen sok berhazbal
es maganlakasban 2l0 fokks
magasabb hot fejlesztenek, min
tamennyire a leghidegebb telen ]
sziikseg van.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
A MUNKAVISZONYOK
A vasuti kccsi hiany akadalyozza
a tovabbi fejlodest. - Megindult
a Carnegie alsogyar es a girardi
koh0

A nagy szenszallitasok annnyira
elvonjak a nyitott vasuti kocsikat
egyeb forgalomtol, hogy a gyarak
keptelenek voltak Il heten iizemii
ket er6sen fokozni. Ugyancsak
Macy hiany mutatkozik zart vas
uti kocsikhan is, pedig azokra
nagy sziikseg van lemez es pleh
szallitasoknal. Egyes kisebb gya-
rak mar kenytelenek vOltak kesz
aruikat raktarba tenni es ha a szal
litasi viszonyok mem javulnak,
ugy kenytelenek lesznek rovid
idon beliil iizemiiket. korlatozni.
Hetf6n megindult a Carnegie
Steel Co. also gyara (Lower Union
works., amely mintegy hat hettel
ezel6tt sziintette be iizemet szen-
hiany Matt. Mintegy $50 munkas
teri yissza munkaba ezen tele-
pen.
A.mult het vegen begyujtottak
girardi A. M. Byers Co. kahoja-
ba is es ennek kovetkezteben e het
csiitortoken megindult 46 puddler
furnace es hetf6n megindulnak 4
hengerek is. A jov6 heten ez a
gyar, amely harom hettel ezelott
kihalt volt, 1900 munkasnak fog
munkat adni.
A Macy Independents gyarak iize-
me5en a fent emlitett okok miatt
mem allott be valtozas.
Jov6 hcten megindul a Struth-
ers Furnace Co. Anna koh6ja, a
mely 20 h6napig hideg volt: a
koh6 megindulasa mintegy 20C
embernek fog munkat adni.
"A Shenango volgyeben mem al
lott be semmifele valtozas. A Car,
lnegie Steel Co. farrelli telepe meq
mindig nem dolgozik. Allit6lag I
lgyar mar tudna kokszot kapni !
1koh6k .begyujtasara, de a yasut
kocsik hianya Matt mem meril
lujb6l felvenni munkat. st
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
DIR. BALTAzAR K0sZONETE
Elismereset fejezi XII Cunard-
vonal vezt0segenek az Aquitania
newt goz0s0n tapasztalt rend, ke-
nyelem es jo hanasm6dert

A Cunard Line a k0vetkez0 le-
velet kapta DR.. Baltazar Dezs3
debreceni reformatus piisp0ktol,
ki augusztus 22-iken indult visz-
sza Magyarorszagba tarsasag
Aquitania nevii g0z0sen:
A Cunard Line Aquitania haj6jan.
A Cunard Line igazgatosaganak.
New York.
Halas k0szonetemet fejezem kj
az igazgatosagnak, hogy nagyOn
farad>agos amerikai misszi0i ntam
utan Cunard Lime nagyszerii
Aquitania g6z6sen olyan minden
| ftekintetben kenyelmHs utazast
biztositott, hogy hat napi utazas
alatt minden faradsagomat kipi-
henhettem.
A hajo biztos hordasa, egyenle-
tes menete, berendezes kenvel-
me es tisztasaga, konyha izletes-
sege, valtozatossaga, sz6rakoz6
helyek kellemessege, kiszolgalas
pontossaga igazan olyan els6 mi
tnosegiiek, hogy a legkenyesebb
Iigenyeket is kielegithetik, az en-
4 iegvsZerii elethez szokott igenyei-
met pedig messze feliil is muljak.
II Koszonetemet fcjezem XII az
| Aquitania tiszti .karanak Is egesz
szemelvzetenek, akfk nemcsak
velem, de az osszes utasokkal
szemben a legfinomabb IS el6ze-
1 kenyebb magatartast tanusitottak.
] Ezeknek 6r6mmel adva kifeje-
zest, vagyok tisztelt igazsat6sag-
max kesz hive,
/ DR.. Baltazar Dezs6, piispSk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
J0NNEK A szINEsZEK

Mint mar jeleztiik, oktober San,
vagyis most vasarnaphoz egy hAt-
re itt lesznek az idfn ef5sz55f a ma
gyar szineszek. A megnyito el0-
adas alkalmab6l a "Szep Asszony
Kocsisa'' cimii rcmek zenes, enc
kes es tancos operette keriil elo-
adasra igen j6 szereposztasban.
Ez alkalommal megjegyezziik,
hogy orommel tapasztaljuk a je-
gyek olcsobbodasat. A legjobb
helyek az els0 sorokban 81 es a
t0bbiek Is centert keriilnek ell
adasra k0vetkezo magyar iizie-
tekben: Ress es Fiai fonograf-iz-
leteben, IA E. Federal ST., Eber
'patikajaban az E. Federal stree
ten, Ress JOSEF zenekereskedese>
ben. Jegyek ugyancsal1 kaphat6k
vagy telefonon megrendelhetolI
Gagyi Janosnal, a Kossuth Kor ell
n0kenel, akinek telefonszama
Auto. 7S3O1, valamint Tauss es
Vask6 iizleteben, 1911 st. Clair
avenue.
Az el6adast Kossuth Kor pom
pas, ujonnan atalakitott nagyter-
meben tartjak meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
MUNKASOKAT
KERESNEK
A FARMEREK
Tengerit0resert napi OF dol
lart fizetnek


III. r. Weller, az allami-varosi
ingyencs munkaszerzo-hivatal We
zet6je. AIT mondja. hogy napok-
ban 500 embert tudott volna elhe-
lyezni. de mem voltak jelentke-
z0k.
Ezen allami es varosi hivataI-
hoz nemcsak Youngstown gyaro-
sol es epito-vallalkozok fordnl-
max munkasokert, hanem mas al
lambeliek is. Kiil0n0sen a szomsz4-
dos PennsyTvaniab6l jonnek meg
keresesek emberekert, Xix az otta-
nj utakOn, szen- es k6banyakban
dolgozzanak.
Columbusbol, O.. megkeresese-
ket kapott Mr.. Weller farmerek-
tol, Xix siirg6sen kernek embere-
ket tengerit0resrc es tengerikor0-
vagasra. A farmerek $3.50-$5-
tnyi naDszamot igernek.
Youngstownban ugyan nincsen
nagy sziikseg tengeri-k6r6-vag0k
ra, de annalinkabb kellenek EN-.
berek z0ldtakarmany tartalyok
(silok) t0ltesere. A farmerek ma
pi SAT fizetnek az ilyen munka
soknak teljes ellatas mellett.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
AZ 0hINIBUSz
SzOLCALAT
KIB0VITESE
Hst vi kocsit vasarolt a
tarsasag
AZ vi jarmiivek Lincoln Park
es a Randall Park keriiletei-
ben teljesitenek szolgala-
tot vasarnap ota

a varosi ktizuti vasuttarsasag
het nj automobil-omnibuszt vasa 4
rolt es allitott vasarnap szolga
latba.
AZ nj kocsik a wares k0zpontja
b6l Lincoln Parkig, illetve a
Randall Parkig fognak meghat,
razcit id6k6z0kben k0zlekedni.
Ez a szolgalat Malosagos aldas
azekra nezve, Xix Wick avenuet
kercsztez6 utcakban a Lincoln
Park videken ,aknak de kiil0n6-
sen nagy i6tetemeny az nj Rayen
ff55iskoiat latogato mindket mem
bell diakokra. Xix most vagy tiz
varosi blockot. kenytelenek gyalo-
golni.
K A Xix heti jegygyel (weekly
pass birnak. szabadon atszallhat-
max street car-okrol az omnibu-
szokra, vagy az utobbiakr6l az
el6bbiekre, anell<iil. hogy kiil0n
kelIcnc fizetniiik.
A mint az VI kocsik nepszeriiva
valnak. a tarsasag t0bb koesit fog
rendelni, hogy szolgalatba allitsa
azokat olyan keriiletekben. melye-
ken al a street car-ok mem kozle-
! kednek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
HAzAssAGI JUBILEtM

!! A iobaratok. rokonok Is ismc-
roSolS koreben iinnepelte meg va
sarnap este tiz ewes hazassagi ev-
fordulojat kisvardai szarmazasu
Benvei Laszl6 IS neie, sziil. Soos
Mariska. A fatal para szamos
felk0Sz0nt6 hangzott ell dus va
csora utan es a jokedvii tarsasag
a kes6 orakig elmulatott. Ugy
Benyei, mint neje Kossuth K0r
regi es le.kes tagia.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28

LESz CESSNER
REND0RBIR0
A visszaeso gyorshajtokra
horton var
A szabalyrendeletek altal megen.
gedett legamagasabb bInte-
test szabta XII ismetelt
gycrshajtas Matt

Gessner rend6rbiro Joseph Hoi-
NEST $50 penzbiintetesre es fell
merritt k0ltsegek megfizetesere
itelte, inert a k0zlekedesre fell
iigyel6 rend6r0k masodizben jelen
tettek fel gepkocsijanak sebes ha1-
tasa Matt. A biro ugyanekkor
megbirsagolta elsoizben elk0vetett
hasonlo vetseg6rt Phil Pallu-t 6s
Emery Willimas-t $24 $24-ra,
Wilson Miller-t pedig $10-ra. Joe
Reinhart $24-t, LORNA Morbita pc.
dig SPOT fizetett.
A bir0 tudtara adia mindazok-
max, akiket iliet, hogy azokra, Xix
iskolak k0zeleben vagy utcake-
resztezeseknel a megengedettnal
gyorsabban hajtanak, ezentul Dor
t0nbiintetcs var. Azokkal is Ike.
menyebben fog a jovoben elbanni
Xix mem allitjak meg automobil.
jukat egy, utasokat leenged6 vagy
fe,vev6 k0zuti vasuti kocsi k0ze
leben, ugyszinten, aki a street
car-ok elol balfele trenek Xxi.
Gessner bir6 t0bb varosban iart
tanulmanyozni a gyorshajtas kor
latozasanak kerd6set, legk0zelebt
pedig Toledoba fog utazni hasonlt
-relb64..
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
10th SANDORT KEREsI No
WERE

Keresem batyamat, 10th San-
dort, Xxi 1SSS-ban Nyiregyhazan
szii'etett, ev, ref, vallasu, r6z0nt1,
geplakatos es vasesztergalyos.
kerem az amerikai magyar test
vereket, akik ismerik ct vagy tud-
max r6la. ertesitsek n0veret. Csiz-
NADIA Janosne, Pestujhely, Sc
kelly utica 81. ST.. Magyarorszag
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1922-09-28
.VISSZATERT Mt. GERENDAY
A NYARI VAKACI0R0L

Mt. dr.. Gerenday Laszl6 ref. lei
kesz szerdan este tert vissza sza-
badsagarol, amelyet csaladjaval
egyiitt Himlervillen, a kentucky Il
hires magyar banyasztelepen to-
t0tt. A nepszerii lelkesz a hosszu
utat oda es vissza antomobiljan
tette meg.