El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-02-13
La IIagGdia dc Mata HaIi On IA bSDGna

.uu llu6Uulu I
g AL mismo tempo que ell Gobierno
frances, en- virtud del articulo 20 de
la ley votada en- abril de este mismo
afio, -continua su justiciera labor de
rehabilitar la memoria de los solda-
dos fusilados injustamente por los
Tribunales miIitares, los poetas, in
vocando mas amplios y mas piadosos
rderechos, inician timidamente la re-
vision de los grandes processes de es-
pionaje. Y naturalmente, la prime
ra figura que ante esta justicia ideal
de la posteridad aparece es la de Mata
Hari, la danzarina de los pies de sa-
tiresa, victima inocente, segdn sus
amigos de la locura sanguinaria que
durante los amos de la gran pesadilla
agito a Europa. Entire estos amigos,
por desgracia, no Sc halla Henri
Hirsch. Y digo por desgracia porque
su drama, estrenado anoche, ganaria
en- emocion, en- fuerza, en- generosidad,
81 no hubiera en- el una escena en- la
que la culpable confiesa SUI crimen.
Porque los mejores testimonies que
Sc conocen hacen Greer que jamas
aquella extrana criatura dejo de ne
gar con altivez los actos de que Sc la
acusaba. ~
Aun recuerdo la tarde en- que mi
amigo ell doctor Bralez, sabio con CO.
razon de artista v medico de la pri-
sion de Saint Lazare fue sentarse
a nuestra mesa del cafe Napolitano
para contarnos la escena de la muer-
te de la bailarina.
No Sc que era mas patetico-nos
dijo-, 81 el dolor de su defensor, Gu
net, la fria ironia de que, ella hizo
gala hasta ell fn... Yq acompaiie al
comandante de gendarmeria que fue
a despertarla, y que con voz tembloro-
sa, lie anuncio que habfa 1legado el
tahse tranquila, y assist su toilet
tarse, tranquila, assist a su toilet.
te... Yo la ofreci un grOg, que ella
apuro a pequehos sorbos, sin prisa,
sonriendo acknowledgements. Cuando
acabo la copa, me dijo: Mont petit
doctor, usted me ha puesto mucho
ron, porque cree que necesito animar-
me, verdad? Els que usted no me CO.
-noce. :" Ell comandante, nervioso,
entraba cada momento en- la zelda,
Y ella contestabale que tuviera pa.
ciencia, pues las mujeres. tardan mas
que los hombres en- vestirse... De
pronto, la escena solemne Sc 4produjo;
ell juez entro para preguntarla 81 no
tenia ninguna suprema declaration
que hacer. A 10 que ella, muy tran
quila, contesto que 10 1nico que ne
cesitaba era gritar de, nueyo su mo
cencia. Entonces dos hermanas de la
enfermeria acudieron para ayudarla
vestirse y Sc quedaron absortas al
yer la calma, con que Sc daba polvos
en- la cara Y Sc arreglaba el cabello.
% Que tempo hace, doctorcito g., pre-
guptome. Y cuando estaba hermosa
pidio un abrigo claro. A una hernia
ma que lie ataba la cinta de sedaY de
sus zapatitos, y que no acertaba ha-
cerla bien el lazo, dijola con suave
acento de burla: "Ya Sc We, madre, que
usted no esta acostumbrada a llevar
sandalias de bale. -" AL fin, lla-
mando al comandante, preguntole 81
podia escribir dos cartas, una para su
familia, otra para su novio. "Si-con-
testole ell bravo militar-, 10 hara US
ted en- ell greffe, al firmar en- ell libro
de la prision." Y, en- efecto, muy
tranquila, trazo tres o cuatro lineas
en- dos hojas de, papel, las entrego al
director de Saint Lazare tomo asien-
to, entire las hermanas y ell comandan-
te, en- un automovil.. En- otro ibamos
ell defensor, un juez y 70. AL llegar
Vincennes, al yer aquella mujer al
ia, altanera, fria, que ayudaba las
religiosas marchar, que saludaba con
ligeras inclinaciones de cabeza y que
Sc dirigia hacia ell poste siniestro con
paso frme, todo ell mundo, hasta los
gendsrmes demostraban una profun-
da emocion. Solo ell captain Bouchar-
don sonreia, indiferente, helado, pa
seandose con las manos en- la espalda,
con aire de aburrirse. En- cambio, ell
pobre defensor lloraba, lloraba como
un nifio. :. Yo estaba petrifcado. Y
cuando ella paso junto a mi y me di-
jo muy amable "adios, doctorcito",
senti que algo Sc desgarraba en- mi
alma.
Yo no habia visto nunca a Mata
Hari, nj en- ell teatro, nj en- la calle.
Su proceso mismo no me habia llama
do la atencion en- aquellos momentos
en- que cada dfa anunciabase algun
nuevo affaire de espionaje. Pero ell
relate de mi amigo Bralez me intere-