davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
PARA NEW YORK

Lista de los pasajeros que embar-
caron en- ell vapor Caracas" para
New York ell rs de abril de 1922:
Mr.. Francisco Cuin, Mrs. Marga-
rita Cuin, Master r. Cuin, Mrs. Me
Yes Moreno, Mrs. Nltiyidad Sam
chez, Miss Elena Moreno, Miss Sun
cha Moreno, Miss Gertrude Cowles,
Miss Marguerite Cowles, Mr.. Henry
Cowles, Miss Juana Packard, Miss
Inocencia Packard, Baby P. J. Mon
tanye, Mrs. w. l. Montanye, Mr..
Clinton Y. Achenbach, Mr.. f. Nit
chell, Miss Norma G. Mitchell, Mr..
Felix Gutierrez, Mr.. J. NJ. Pandelo,
Miss America Vinas, Mr.. L. j.
Smith, Mr.. Adolph Morales, Mrs
Providencil Morales, Mrs, Paca Gal
venti, Master AdoIfo Morales, Baby
Irma Morales, Miss Antonia Reyes,
Mr.. Theodore Fyrsttr, Mr.. George
T. Bullock, Mr.. William G. Duns-
combe, Mrs. Hattie C. Duncombe,
Miss Dorothy A. Dunscombe, Miss
Lois Lee Dunsconlbe, Master G. w
Dunscombe, Miss Candida Ance,
Mrs. Amparo de Gomez, Mr.. Ralph
Sallstrom, Mr.. Glenn Dewey Wiles
Mrs. Francisco M. ARIZONA, Mrs. Isa
bel A, Rosario, Mr.. Allen H. Seitz
Mrs. Kate NJ. Seitz, Mr.. Rafael Pa
gan, Mr.. William C. Austin, Mrs
Ethel w. Austin, Mrs. Carmen Bo-
nit, Miss Mary Leitch, Mr.. Geor.
ge w. Leitch, Mr.. Enrique Nieves
Master Rafael Mesorana, Miss Car
men Nieves, Miss Obdulia Nieves
Mr.. Paul A. Dempsey, Mr.. Eugen'
/ G. Schlag, Mr.. Basilio Marcial, Maic
Adella De Costa, Mr.. Antonio Pere'
Sevillano y Miss Margaret Leitch.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Continuation de la pag. la. }

libre goce de la misma sin Ell debidO
rrocedimiento de ley y sin ajustarse a
los terminus de Ia ley estableciendo la
expropiacion forzosa; y en- 81 conse-
cucncuencia es legal nula insosteni-
lie La orden que hiciera Ell recuIrido
al peticionario para retirar Ia fachada
de la casa en- proyecto en- la forma que
expresa la petici6n dispone la orde-
nanza ameritada
Por tanto, Ia Corte resuelvc dictar
y dicta sentencia declarando con lu-
gar la peticion radicada en- este case
decretando en- tai virtud: que la men
cicnada ordenanza del municirio de
San Juan, es nula, aDticonstitucicnal
inefcaz en- ley, por infringir e, de-
recho de propiedad garantizado por la
Constitution de los Estados U:iidos, la
Ley Org&nica del pals, el articulo 355
del C6digo Civil Y la ley sobrs expro-
piacion forzosa; que es asimismo nu-
Is Illegal la decision del recu7T;de, de
cnero so de 1922 negandOse aprobar
el plano a que la peticion Sc refcre, o
sea Ell plano para la CONSTRUCTION de
INA casa por ell peticionario en- el So
lar No. "a de la Gale Salvador Brau
de San Juan; y Sc impone al recurrido
e. pago de las costas y honorarios de
sbogado.
Registrase una sentencia por Ell Sc
cretario. rs .n..e.sa4 kt,... s:.s Ii
Pronrnciada en- sala, a "a de abril
Go 1922. si
(Fdo.) Charles E. FooTE.
Juez, corte del Primer Distrito
de San Jssn !
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Cuando usted visite San
Juan hospedese en-
La CAFETERIA
GRAN FUNCION DE GALA EN-
Ell AMERICA .u

Las principals familias de las sun
tuosas moradls de la parte de San
turce, 10 mejor de nuestro mundo So
cial RESIDENCES en- el Condado, Mira
mar, Hato Rey y Rio Piedras, Sc han
dado cita esta noche para asistir a
la function de gala que les hl sido de
dicada osta noche por la magnitica
Compaiiia de Zarzuelas, Comedias y
Varieties "SORIA-SICILIA",. habien
do con este objeto saleccionado dicha
Compaiiil un programa de 10 mas
atrayente y suggestive que pueda pc
dirse.
e La estrelIa, .reina de la gracia, ele
gancia Y belfeza, la simpatica tona-
dilera espanola "PAQUITA SICI-
LIA", que tanto 6xito obtiene en- el
teatro America, ha preparado a
las damas los gratdFs couplets hoy
mas dc modas en- Espafia que han
sido dedicados todas las mujeres
del mundo social. Paquita nos dice,
que esta en- la completa seguridad de
que ninguna mujer resistira el per-
nnanecer esta ncehe en- su casa, pues
la curiosidad de todo cuanto ella Sc
propone ofreeerles, sera 10 suficien-
te para congregarlas aquf en- la fun
ciofl. de esta noche.
La celebre soprano ligera, la ex-
quisita pianista, cuyas ovaciones to-
das las noches son muy grandes, tan
bien no, Sc quedara atras, pues la cor
feeci6n de su parte ha sido debida-
mente preparada, Y sin duda llama
ia la atencion de los concurrentes
Isabel Soria, es una exquisite can.
tante, dc voz angelical, que subyuga
desde que empieza empieza can
tar.
Los ndmeros de innitaciones Y hu.
morismos estaran a clrgo del grar
actor Flaquer, simpatica. fgura dc
la eompania.
Ademas la companfa "SORIA-SI
CILIA' cerrara con broche de orc e
ia function de gala con ell estreno de
y juguete c6mico, de enorme exito
LA Casa de los MiIagros".
All "America" esta noche, que e.
noche de expansion y algeria.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Es INCIERTo

Hasta nuestra redacci6n ha llega-
do don Ramon Fonseca, Industrial
que reside en- la cllle General Con-
treras de esta ciudad, solicitar ha-
gamos la aclaracion siguiente, que
con gusto hacemos:
Que no cs cierto, como Sc public6
en- algunos de los diarios de esta ciu-
dad correspondence al dia % del
eorrientc, cue dicho clballero lie
hubiese sido ocupado por los Detec-
tives Miranda y Caps un reloj de
ORC que hubo de ser robado al senor
Augusta Punsoda; 10 sucedido fue 10
siguiente: que ALA por uno de los
dias de Novienbre del aiio pasado Sc
presento un individuo en- la residen-
cia del sefor Fonseca Y le dejo dicha
alhaja en- prenda por la surna de
veinte dolares; que al transcurrir
seis meses no haberse presentado
la persona interesada en- la prenda,
ell aclarante llevo el reloj un relo-
jero de nombre Manuel Suarez para
repararlo, pues tenia algunas def
ciencias, Y al propio tempo autorizo-
lie venderlo. Al ofrecerlo en- ven
ia el senor Suarez result6 scr una
de las prendas extraidas de la re-
sidencia del senior Punsoda; hlbien-
do los detectives ocupado el cron6-
metro en- la Relojerfa de dicho Sc
nor Suarez.
Ell senor Fonseca fue denunciado
ante la Corte Municipal de San
Juan, See. Ia, por Infracci6n al Art.
438 del C6digo Penal Y habicndo 81
do condenado a cincuenta dfls de
carcel, interpuso por medio de su
Abogado, el Lcdo. Rafael Sanchez
Bonet, un Habeas Corpus ante el Tri
bunal de Distrito, siendo absuelto y
exonerado de toda culpa.
Manifesto ademas ell senor Fon-
SEGA que hace alglin tempo, sin eau
sa justifcativa, viene siendo moles-
tado por' los agentes del orden por
esta clase de casos; no teniendo su
juicio una expffcaci6n l6gica, toda
vez que el es un hombre que nunca
ha sido convicto por delitos de esa
indole
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Ell "CLUB ARCO IRIS" DE
YABUCOA

Anoche Sc reuni6 el Club Arco
Iris de Yabucoa, para reconsiderar
la renuncia de su directiva, asistien
do al acto los socios siguientes: Ma
ria L. Dam, Maria L. Sueire, Maria
Ortiz, Ana NJ. Berries, Maria C. Be
rrfos, Cele Cintr6n, Provi Cintr6n,
Juanita Buffil, Eluz Colon, Ameri-
ca Berries, Elvira Cintr6n Ortiz, y
los j6yenes M. Ortiz, DR.. we've, Car
melin Colon, Catalina Colon, l. Pc
rez, L. Borrego, P. Mendez, M. Me-
diavilla, F. Cordova, Baryard Ham
momd.
Despues de grandes dicusiones Sc
acordo designar la nueva directiva
siendo electos Presidente, Pepfn Men
dez, Vice Presidente, Eluz Colon, Sec
Fe Davila; Tesorera, Juanita Rim
con; Assist. Sec., l. Perez Vocales
DR.. We've M. Ortiz y C. Colon, con
tribuyendo con todas sus energfas )
entusiasmos la enthusiastic sefiors
Emilia d. VIDA. de Borrego, al ade
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Ell PLEITO EN- CONTRA DE LA
ASAMBLEA MUNICIPAL DE
NAGUABO.
TODO FUE ORIGINADO POR
UNA BOFETADA.

El siguiente es cl resumen del ale
cato, presentado en- lpelacion ante
el Supreme por ell Lcdo. r. Gallardo
Diaz, en- representation dc la Asam
blea municipal de Naguabo, la cual,
como vera el lector, expulso de su
seno al senor Maymi, miembro de la
misma, debido que este agredi6 n
su colega Juan Reyes, pegandole en-
cl rostro:
Estando la Asamblea Municipal
dc Naguabo en- plcna session, el asam
blcista Carlos Maymf di6 una bofe-
tada su coInpanero de Asamblea,
Juan Reyes Ramos. Con motive de
clio Sc formo un tumulto y el pueblo
protest6 en- manifestation p1blica del
acto realizado por ell Maymi. La
Asamblea Municipal de Naguabo,
despues de citar al demandante para
que Sc defendiera de los cargos que
Sc lie formulaban Y negarse ell refe-
ridos Maymf obstinadamente a COM
parecer a la Asamblea y defen-
derse dc los cargos que Sc le presen
taron, aeordo expulsarle de su seno
y declarar vacante su cargo.
El seTor Carlos Maymi por media
cion de su abogado, present6 ante Ia
Corte de Distrito de Humacao, un
recurso de certiorari contra la Asam
blea Municipal de N1guabo. En- dicho
recurso, el demandante aleg6 esen-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Seprogresa cOntinuamente en- los
asuntos concernientes a las reser-
vas organizadas en- Puerto Rico

tonar las medidas preliminares en- co.
necci6n con los examenes para nombra.
lnicntos y ascensos, en- el caerpo dc
oficiales de Reserva.
En- vista del niimero de ofciaies que
Sc necesitan para los grades mas altos
en- los diferentes reginientos y peQue-
mas unidades que Sc organtzaran en-
Puerto Rico, una oportunidad cxcepcic
nal para 3scender SO oGrecera a los
ofciales de Reserva que sean a5ignados
las Reservas durante la organization
iricial en- Puerto Rico.
Sc vera desde luego que es en- bene-
flcio de todos los ex-ofciales u,tienes
sodavia no han sido comisionsdcs en-
el Cucrpo de Reserva. no dilat2rse en-
enviar sus solicitudes para su nonl-
bramiento en- Ell grado mas alto obte-
niGo durante la Ultima guerra.
Para que aquellos ex-oficiaies que
est&n mas familiarizados con :as con-
C1ciones actuales y la Politica General
Reglamentcs de las Reservas orga-
pjzadas no reciban posibles benefcios
cor detrinento de aquellos ex-oficiales
Yaenos informados en- esta materia y
que ahora no tienen una eonlisi6il en- e.
Cuerpo de oficiales de Reserve, hemos
sido informados que cartas de instruc-
ci6n, conteniendo blancos para salicitud
examen fisico, han sido enviadas
desde los CLarteles Generates de Ia
Br:gada No. 211 de Infanterfa. en- Ca
sa Blanca. San Juan, a todos los ex-
ohciales cuyas direcciones Sc conocen,
de maneIa que estos oiciales puedan
comprender claramente la importancia
de este asunto Y al nlismo tiempc pue
dan aprovecharse de las ventajas que oh
tendran enviando ahora sus so-lcitudes
para una comisi6n en- Ell Cuerpo dc OF
ciales de Reserva. Tambien es cntendi
do que cualquier ex-oflcia1 no identified
do todavta con las Reserves Crgamza-
asss que no haya recibido Cal comuni
oaci6n, lie sera dada la niisma, visitan-
10 la persona interesada los cuarteles
Generates de la Brigada o so,icigando-
"a por correo.
Sabemos que Ell Congreso Sc la intere
gado mrcho tltimamente en- {. creci-
! miento desarrollo de las Reservas Or
garizadas como una parte del Ejercito
de los Estados Unidos y Sc dee por
eouellos que estan en- posici6n de sa-
herlo, que las Reseryas organizadas de
nueStro Eiercito continuaran reciblendo
Ii mas alta consideration por nucstros
legisladores en- washington como tam
tien continuarSn siendo de gran impor
tancia nacional para ell bienestar, segu
ridad y progreso de nuestro pals.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
LAS PAsTII.LAs p'LuDEN' DE
MENToL PARA LA Tos ALIvIArg
ToDA CLAsE DE IRRTTACIoNEs
DE GARGAETA

Aquellos que usan su VOC On, sns Que
haceres dtarios no deberfan pasarse ja-
mas sin las Pastallas 'sLudcn'' de
Mentol para la Tos. Estas aitvian Ia
ronquera, crudeza en- Ia gargaEta, per
dida de la vcz, trrttaci6n por abuse de
Ia garganta, y mantienen la VOC con
un timbre 'claro como Ell de Una cam.
panas 4 Facil1tan Ia enunciaci6n de Ia
VOC. Las PastiIlas linden son una
bendfci6n para los Oradores, cantOres,
lnacstros de escuela, vendedores, CORES
ponsales, demostradores. vendcdores
ambulantes, etc.; y SOLO cuestsn seis
t;entavos la GAIA On las Farm&cias.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26

Una Junta conpuesta por dos oficia
Ics del Ejercito Regular y ocho ofcia-
les del Cuerpo de Reserva, representan
do diferentes parties de Ia Isla, ha de-
terninado la loealizaci6n y designation
de las Unidades de las Reserves 0rgani
zadas que han de organizarse en- Puerto
Rico. Las recomendaciones hechSs por
essa Junsa han sido enviadas al Guar
tel General del Segundp Cuerpo de
Fj6rcito y seran publicadas tan pronto
como sean aprobadas finalmente Los
leservistas Y todos aquellos que hayan
servido en- Ell Ejerdi1o estaran muy
iateresados en- esta information.
Gran cuidado y consideration Sc ha
Observable en- la localizacion de estas
Inlidades. pues estan de tai iranera To-
calizadas que cualquier joven eiegible
para 81 servicio, donde quiera que re-
sica en- Ia Isla, puede ser nlie,nbro de
una organization en cualquiera de las
varias ramas del servicio de las Rcser-
vas organizadas asignadas a Puerto Ri
co. Las solicitudes de a9uellas personals
que sirvieron como classes tnon- commits,
stoned officers) v especialistas Gurante
IL Guerra Mundial para alistar en- el
Cgerpo de Reserva y ser asignados a
alguna de estas organizaciones, pueden
ger alora presentadas y recibiraa con-
sideraci6n cuando las mismas Sc Orga-
nicen.
Estas organizaciones estan lccaliza-
Gas en- areas de reclutamiento que Gu
bren los dtsdntos lnunicipios de "a.
1sla, de acuerdo con la Quota dc pobla-
c16n masculina elegible para ell servi-
clio nilitar, residente en- tai lncalidad.
Hay setenta y seis organizaciones de
este modo localizadas en- las Rcservas
Crganizadas en- Puerto Rico; los Guar
teles de cada unidad seran situados en-
uno de los pueblos principales dentro
de la area de reclutamiento en- la cual
Ia uridad ha sido colocada. Sc notara
Gesde Iuego que todos los pueblos mas
grandes de la Isla contendraa los cu:sr-
teleS generates de una o mas organiza-
clones y muchos de los pueblos peque-
DOS del m.smo modo quedaran lspresen
tados.
Dc acuerdo con las disposiciones del
Reglamento Especial No. 43 de. Dopar
tamento de la Guerra (Reglamentos
para 81 Cucrpo do ofciales de Eeserva)
muchos de los cx-ofciales residences EN-
Puerto Rico quienes sirvieron durante
Ia Guerra Mundial son ahora elogibles
para ascenso. Una Junta para conducir
Ell examen de estos ofciales de seserva,
compuesta de ofciales del Eierclto Re
gular y del CuerpO de Reserva Sc es-
pera Sc reuna en- fecha no lojana para
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Ferreteria Quinc; LA
Gel AGUILA"
Siempre Vendemos Barato.
Ordonez Bldg. Allen Fl.
DON SIMON MoRET GALLART


Aver tuvimos ell gusto de saludar
en- esta Redacci6n al prestigioso por-
torriqueno y estimado amigo nuestro
don Simon Moret Gallart, quien vino
San Juan en- asuntos particulares.
III senior Moret Gallart, es uno de
los viejos campeones de la politica
portorriquena y junto con los glorio-
sos proceres Munoz Rivera, Matien-
70, De Diego, etc, muertos va para
desgracia de este pals, llev6 a cabo
patri6ticas campaiias por el derecho
de esta isla.
Nos completeness en- reiterar al We
terano luchador nuestro cordial sa-
ludo de bienvenida.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Ell ASALTo A LA MANSION MAS MIS-
TERI0SA DE LONDRES
toontinuaci6n de Ia pag. 5a.l

70 acus6 de ser miembro de nn sIndl-
cato international que financidba esNR
centros de juego, esas mazmorras do
radas, donde 81 los jovenes indiferentes
10 los sostenfan, Sc destinaban especial
mente. aios ricos Americanos quo etan
atra:dos desde Paris Roma Sc asegu-
10 que Sc habian arrendado nunerosas
Casas aristocraticas que tenian rasadi-
zes subterraneos como esa del Vizconde
de Galway
Y ahn en- estos momentos, Sc dice
QUO el Scotland Yard esta proyectando
tna serie de raids que pondran dc ma
rifiesto, en- los salones donde los jacob
It's brindaron un tempo y juraron por
los derechos divinos de los reyes Es-
tuardo, y donde ahora grupos febriles.
&c hombres nujeres inclinaaos sobre
Ia ruleta Ell bacarrat, esperan las
calicias de la suerte, mientras en- los
p.sos superiores Sc disimula con las
rotas hist6ricas del ''jazz''.
Y Sc espera, fundadamente, pOr los
funcionarios de la policia britannica en-
cargados de la repression def juego,
Eoder ac.7rar toaos los defalles del com
rlicado plan proyectado por los explo-
t&6eres del juego, entire las classes aris
tocraticas, en- la seguridad do DUO, al
gunas de las Inansiones aristDcraticas
6e mobiles de Ia mas elevada estirpe y
aEejs historic, habran de s,toinistrar
nueyos elementos de sorpresa sus
propietarios y al pqblico. Porqrs am
parandose on la respetabilidaJ de vi
das honorables los explosadores del
juego h&n buscado la impunidaJ.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
HACIA LA METROPOLI

En- el vapor "Ponce" sali6 hacia
Ia netropoli Ia anlable y distinguida
senorita Rosa M. Garcia Bastides,
en- compahia de los esposos Oller,
con el prop6sito de unirse en- santo
matrinonio, en- el hogar de los es-
pesos Barletta de Anaya, al c9rrec
to caballeTosadonz Manuel Gonzalez,
lquien ocdpa un alto puesto en- UNI
1frma ~comercial en- la ciudad de Tam
pa, Florida.
Tanto Ia senorita Garcia como el
seiior' Gonzalez, gozan de grandes y
merecidas simpatias en- esta ciu-
dad. Ess 49, "a
Feliz travesia les dese amos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
sIOARROS PERFECToS SUBLl-
MES, cORoNAS ct4icAS MAR
"a SAN JUAN, LOS MEJORES
De PUERTO RICO. PRUEBE
UNo, SoLlClTE MUESTRAS
LOS QUE FMBARCAN.

Aver EMBARGO para Espana el dis
tinguido caballero don Jesds Rodrf-
guez, en- compaifa de su bella seiio-
ra niiios.
Marchan los viajeros a pasar una
gratisima temporada en- la Penfnsu-
la espanola, en- union de los suyos,
en- ia hermosa ciudad de Santander.
is Deseamos al sefiar Rodriguez
quien forma plrte del alto comercio
de San Juan, ana feliz travesia en-
union de su estimadfsiina familia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Ell Ola PR1MERo DE MAYO

En- esta fecha Sc abriran nuevas cla-
Bes de Taquigrafia en- Ingles y Espahol
y de Mecanograffa en- ell "UNDER.
WOOD P1TMAN COLLEGE, estable.
cido en- la Calle de la Luna Nc So.
En- este Colegio es donde cuede I'd
.aprender Mecanografia con mayer per
feccion y en- menos tempo, per 81. sis.
tefna de digitacion al tacto.
Precios m6dicos y matricuia gra-
tuita. Adyt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26

cialmente cue la Asamblea Munich
pal de Naguabo no tenia facultades
para expulsarlo de su seno v que no
fue citado nj dido en- el proceso que
Sc llev6 en- su contra por dicha Asam
blea. Els de notar que en- dicho recur
so no sc alega que los cargos formu
lados probados contra ell demandan
te, no eran sudcientes para explsar
le. De manera, que este 1ltimo que
decimos, no esta ante la considera-
cion de Ia Corte. Del return aparece
que Maymi fue por la Asamblea pa
ra que compareciera ante ella, y Sc
defendiera de los cargos que Sc lie
presentaban, aparece tambien que
dicho Maymi persistentemente, Sc ne
so a comparecer y a defenderse.
Hemos demostrado con los heches
de este case y con la Ley la Juris
prudencia aplicables al mismo, que
la Corte de Distrito de Humaeao die
to en- este asunto una sentencia ba-
sica v fatalmente erronea, II que de-
be ser revocada por ell Honorable Tri
bunal Supreme quien sometimes
respetuosamente la question, recaban
do que Sc dicte una sentencia fa-
vor de LA ASAMBLEA MUNICH
PAL DE NAGUABO y en- contra del
demandante.
Sometido rcspetuosamente,
F. Gallardo DIAz.
Abogado de la demandada apelan-
| te.
Este case en- apelaci6n, segdn nuss
tros informes, no ha sido adn resuel
to definitivamente por ell referido al
/ to Tribunal.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
DON M. GARCIA MENDEz

Aver tuvimos ell gasto de saludar
en- esta ciudad al culto joven de Ca
yey, don M. Garcia Mendez, ventaio
saansnte conocido en- el Parnaso por-
torriqueho, por .sus originates com.
posic;ones poeticas, impregnadas del
mas exquisite humorismo.
Reiteramos nuestro saludo al dis
tingaido joven intellectual.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Pinturas Roger
Higuera PereII6 & Co.
Ord6hGz Bldg. Allen Il.
vENTA RAPIDA

Las senoras de La Cruz Roja Anne
ricana 1levaron a efecto una venta
rapida cl % del corriente a benefi.
clio del trabajo de ayuda de los dis
tritos desamparados de San Juan. El
producto de dicha ventl alcanzo a
$1,000, pues no hubo gastos de min
guna espccie.
Mr.. Glenn Purvis bondadosamentc
cedi6 cl local y muchos comercian
tes de San Juan regalaron parte d.
los articulos realizados.
Las senoras desean dar las gra,
cias mas sinceras a todas aquellas
personas que con su cooperation cor
tribuyeron al buen exito de la ven
ia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
EsTRoPEADo PoR UN AUTO

En- la carretera, parada diez y seis,
Santurce, Ell autom6vil que guiaba ell
I" chauffeur Jose Antonio Laborde,
arrol1o Angel Escalante, ocasionan-
dole leves contusiones, de las que fue
asistido en- la sala de socorros. FL ae-
cidente ocurri6 al tratar 81 'esicaado
de cruzar la carretera.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
LA MANUFACTURE Y VENTA
DE LICOR EMBRIAGANTE

Ell distinguido caballero don Ma
riano Pesquera, Comisionado de la
Prohibition, ha tenido la cortesia de
enviarnos el Reglamento 60 relative
la manufacture, venta, negocio,
transporte, etc. de licor embriagan-
te, de acuerdo con el titulo de la Ley
de Prohibition Nacional.
Agradecemos el valioso ejemplar
que consideramos de gran merito
para el comercio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
EN- LOS DoM1N1os DEL cINI
Continuation de la pSg. 2 }

to. Los chinos al oirla Sc mirarcn en-
tre 81 de manera colerica.
Mr.. Wang, puede ser y debiera ser
sin disputa, un importante y poaeroso
factor en- Ell Arte Mudo y un pcderoso
mandarin en- su Barrio Chino, pero
su dignidad no es invulnerablc, pues-
to que a su lado esa muier restale
rrestigio.
Jose vell6n FUERTES.
(Traducido del Picture
Play Magazine D..
Bayam6n, P. R., abril 81 de- 1922.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
ARRo1LADo poR UE AUTO

En- la parada 1iueve, Puerta de Tie
rra, un autom6vif guiado por Tomas
Marti arroll6 al nifo Enrique Guerre-
70, de trece amos. ocasionandole algu-
mas commissioners Il nnlicfa investig6 el
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
zBRcADo DE- CAMR1os
EN- Ell "P. DE sATEusTEGu1'

L1egaron los siguientes pasajeros:
john A. Prove, Juan Antonio Cor
dero, Antonio Gomez Perez, Jose An
gel Gilbert, Pinelo P. de Gilbert, MIC
yes codazi, Ines cOdazi, Josefa zaba-
lcta, Maria Gilbert Guinermo T. Gil
bert.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
.Sienpre Vendenos
BARATO
HigUeTa PeTeII6 & Co.
Ord6nez Bldg. Alien 2l.
'cHAuurEURs' cisr1eADos

La Corte municipal sentences les
sschauffeurs' Martin crespo, Francis
co Dexter, Gabriel Guijarro, Aparicio
Espola, Antonio Figueroa, Lv.5 Acos
ia, Vicente Cruz Alfonso Pelati, Fran
cisco Jimenez y Tiburcio cast:o, e Ia
gar. cinco d6lares de multa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Con AImaHANlOM. Irving Cummings. Junl

pRoYEcTo DE sENPENcIA APRo-
EADA PoR Ell JUEz EN- Ell CAso
DE ''CRTIoRARI' DEL LCDo CUE
IRA MoNDRAGoN
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26

AQUININA QUE NO AFECTA
LA CABEZA. LAXATIVE BRO
MO QUININA es mas eficaz en- to-
dos los casos en- que Sc necesita to-
nrlr Quinina, no causando zumbidos
de eidos. Contra Resfriados, La Gri-
ppc, Influenza, Paludismo Fiehres.
La firma de E. w. GROVE viene con
cada cajita.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26
Traslado al Re.
cinto Sur

La tienda de efectos de autom6-
viIes de Ramon Tembleg Sc ha
trasIadado a la casa que ocupo
Ozores y Co. en- ell recinto Sur.
AdVt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26

Aver en- la calle San Jose, un CAIRO
electrico guiado por ell nlosorista ).
Rivera, arroll6 JOSS Gonzalez, de 80
amos, ocasionandole una confusion en-
la pierna izquierds, siendo asisf1do en-
Ia sala de sOcorros.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-04-26

En- los molnentos en- que Juar Samo-
sa, natural de Espaia, trabaiaba en-
ell vapor "MontOso' sufrio ana catda,
resultando con golpes y cantusiones.
Fu6 trasladado al Sanatorio Monte
Flores.