New Britain herald., 1922-12-09
FINES TOTAL s65O;
 REICHER IS.JAILED
(continued From First page,.

(continued From First Page). was placed in the wiaGow which ob structs vlcw, tho patrolman to.t Judge Klett.
 Julih Admit K, tprnsibility
 In reply to questions of Prosecut ing Attorney Joseph q. Woods, Juiir said he w. the man responsible foi the sale Of liquor. Marchell Is i, cook and fletcher cleans up the store but neitha' sells whiskey. he stated
 ''If I told the policemen last night trat Marche!l oI Reichei sell whiskey it was beca;se was nervous" a, added.
 Marchell said he cooks but never sells whiskry. He knew that the store was one wnsre liupor could be bought, he said. but that was branch of tho business that the proprietor, only, took part in.
 Reicher, Man WHh q Record
 Reicher, who has been in the court for gambling, keeping gambling house, several violations of the motor vehicle laws, violation of the liauor law and who was recently arraigned in the Newington town court for high way robbery. said he merely cleans up the place. He is on probation and does the work so that he may make payments regularly.
 Raid On Seymour
 Plainclothesmen Patrick McAvay and John Stadler went into Joseph Siwatkis' store at 1 Seymour street yesterday afternoon and took some alleged whiskey which was turned over to Prosecutor Woods. MT. Woods had the case continued today until Thursday morning for an analysis.
 Mrs. Porbinski Fined $fOO
 A moonshine still was in operation when Messers. McAvay and Stadler called at Anna Porbinski's home at 16 Star street yesterday afternoon. Anna admitted the sale of it's pro- duct at 10 cents a glass. Her husband has been dead 13 years and she has not worked in three years, hence the necessity for whiskey sales. Mrs. Porbinski was fined $100.
 MOreau Sent to Cheshire
 Paul Moreau, aged 16, was sen- fenced to the Cheshire reformatory and Raymond Foote. aged IS, was ined $150 and costs for taking an automobile owned by William Mo- Kenna, November II. A charge of theft was nolled by Prosecutor J. c. Woods. The car was taken to Metuchen, N. J., where the boys fell into the hands of the authorities and were held for Chief w. c. Hart and detective Matthias Rival. The ma- chine had been driven 1900 miles. At lie time of their arrest they were going AS miles an hour. Fined, they were unable to pay and an investiga- ion was instituted, with the result hat the New Britain police were noti- jed.
 Lawyer Irving I. Rachlin pleaded or another chance for Moreau, who ,nly recently was fined $100 for the heft of car. Lawyer Michael A. Sexton asked that Foote's good rec ,rd be considered and leniency shown. foote is a student at Yale School of Arts.
 Fined For Assaulting Wife
 Detective Sergeant Matthias Rival trrested Joseph Jackowitz at his lorne at Al Hurlburt street last night or assaulting his wife. Joseph had ocked the door of his home at mid light. When his wife arose some ime later and unlocked the door so Ter daughter might come in, Joseph ushed her against the wall, he ad- nitted. He was fined $1o and placed n probation for three months.
 Uses Fist to Silence Wife
 John Hutchik was placed on pro- ation for six months with 10 day nil sentence suspended after he waA ound guilty of assaulting his wife, nd of drunkenness. Patrolman Ed Tard Peterson arrested Hutchik last fight on Broad street upon com laint of one of his children. Hutchik said his wife talks too ,uch so he struck her. He charged nat the policeman had treated him oughly and as result he could not aise his arm: also that he was struck n the head. Judge Klett asked ohm to indicate where on the head e had been hit. Immediately the rm that was represented as in onditions that would not allow it to 3 raised, shot up and the witness ointed out a Snbt VI