El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-08-15
Ell CREDITo ALEMAN Sc DERRUM
BARA ST NO Sc PARA LA EMISSION
DE PAPEL MONEDA
LA CATASTROFE MATARIA Ell CO.
MERCIO LA NACION QUEDARTA
vIRTUALMENTE EN- QUIEBRA

LONDRES, agosto 4-En un mag
nifco articulo que describe la crisis
fnanciera de Alemania, lord Beaver
brook predice un complete derrumbe
del credito cambio alemanes, y la pa
ra.isis de La industrial, amenos de que Sc
suspenda la impression de papel none
da En- su articulo dice lord Beaver
brook 10 siguiente:
Ell marco vale hoy la centesima
parte de 10 q. valia antes de la guerra.
Imaginese 10 que este signiica tradu-
cido en- Ell lenguaje de la vida ordinaria.
Antes de la guerra existian muchos
alemaneS con capitales que fuctuaban
alredor del million. Considerabaseles CO
mo ricos, o, mejor dicho, como millona-
rios en- los circulos burgueses, pero hoy
cualQuiera eS Millionaire. Basta para
serlo invertir cosa de dos mil dos
mil quinientos dolares en- la compra de
marcos. De seguir el canbio como
va, podra comprarse un million de mar
cos con $1,000 quizas hasta con $500.
En- ell curse de los dos ultimos amos,
muchos capitarstas han especulado con
eG marco y psrdido grandes sumas.
Ell gobierno aleman ha hecho esfuer-
zos colosales para impedir la baja en- ell
valor del marco. Ha hecho uso con fre
cuencia de sus balances extranjeros pa
ra proteger su moneda Ha hecho com
pras y compras pero todo ha sido en-
vano. el marco ha seguido bajando.
Ell GA 10 de agosto Alemania tend,a
que hacer Tn nuevo pago en- contra de
sus indemnizaciones y todavia no Sc ha
ce consignacion alguna al efecto Y
asi seguira ell marco bajando sin que ell
gobierno pueda impedirlo, menos dc
cue Sc rivele el presupuesto Sc evite
Ell que las prensas gubernamentales con
tinuen imprimiendo marcos.
Llegara ell dia en- que el credlto y ell
cambio sucumban, Sc paralice la indus
tria y Sc declare una quiebra fabulosa.
Los primeros signos de la catastrofe
Sc notaran en- Ell comercio. Principiara-
Sc a negociar por medic de monsdas
extran njeras, la libra esterlina, Ell fran
co, la Ira, ell dollar. ... GQue pasara
cuando la nacion Sc confese en- quiebra?
FL paralelo mas proximo puede encon-
trarse en- la carrera financiera del 60
b4erno revolucionario, que en- Ell afo
1879 principle 2 imprimir consignados
que, en- realidad, no eran otra cosa que
papel moneda
Cuatro mil millones de frances Sc
imprimieron en- esta forma, en- consigna
dos con Glen frances de valor cada uno.
Ell individuo en- cuyo poder estuvie-
ron estos consignados, padfa hacer una
de dos, adqu1rlr terrenos por el va
lor total de los ''consi gnados' que tu-
Were venderlcs cualquier persona
que necesitare terrenos. Ello, como Sc
We, daba a tales consignados'' las fun
clones que caracterizan al papel none
da
Ell plan no tuvo los efectos que SO
creyo tendria. Cada gobierno revolu-
cionario hizo 10 mismo al enfrentarse
con un deficit, Y ell valor de la moneda
cay6 cayo A la postre ochenta mil
millones de frances en- "consignados'
quedaron sin redimir casi sin ningdn
valor.
Napoleon devolvi6 Francia su sol
vencia con moiidas estrictas econo-
mia rigida. Pero los tenedores de los
consignados' otros valores revo-
lucionarios, perdieron la mayor parte
de su dinero.
Alemania tendra que hacer 10 mis-
mo 81 quiere sobrevivir entire las comu-
nidades civilizadas. Tiene frente a
frente la Quiebra y mientras mas prom
to Sc declare la crisis, mejor lie ira qui
zas no solo ella sino al mundo. La
Republica Alemana tendria asi oportu-
nidad para seguir el ejemplo napoleoni
co y e1nergir nuevamente del abismo
fnanciero
Para hacerlo, es precise que repu-
die todo ell papel moneda existente, al
par que los bonos internos, pagando
unicamente los tenedores una proper
cion que permita dejar al pals solvente
y capaz de sobrevivir mddiante un re-
gimen estrictamente economico En-
segundo lugar debe hacer uso de none
das extranjdras hasta que Sc pueda ha
Ger un nuevo tiraje de papel moneda
no ficticio.
De no hacerse este, la finanza Ia
irdastria de Alemania sd hundira para
sie.npre y sin remedio. 81, por otra
parte, Sc puede 1lcvar la practica
un programa de reformas financieras,
todos estos factores podran estabilizarse
y desarrollarse progresivamente en- Ell
f,,fk1ro