davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
Sra Sacreb Seart, Wiur.

So, Ri bar ba bapt Setter af forItieIs
Zig Slass berruuot ogiaa / CONNER.
Serit bapbe 8ep. 81. grifious Sslps
trpuupsfeit / Wabuarb. Sra De 5 Wez
risheber, iom Srsbrene gt. % 8. Grit
fen betiener, os oesuoen fra TO Ieui8s
beber, iom Saitor so. grifien tioz
li8ere bapoe betieut, ian,lebes maj en-
rigtis BARN. SoIIiusbag / Wtai. Iau
babe laet Merte til. at 9reiteus Gus
tomobtl begbnote at blipe temmeIig
I!tbt p9 baarlig os berfor itob Den 9as
6en' Ssnbas 2Sbe Rai, Ell ri9tis mos
berne nh "Sorb" paa Srnet. Srreu
tar beler life CLIENT. Ct ristig baftcrt
SaffeiGt al SsIp bIep operratt benhe, OIL
enboa bapbe man Iibt tilooers, ieg bar
hert ca. $500, Iom ct Sia9e til be 70
andre 8aper. Taitor 8. 9~stcnseaaro
pperrattc @aperne Ieoiaset af en- Sale
I'll grubefoIfet. 9esuoen bar Der Sas
Ter peb &eprGientnnter fra bber Ies
niebeo. st San9for ubfplbte Saiiierne.
Set er rart, naar aiGrIi9beben fra
DC mango ~itraaIer I'D % iamIer zig paa
Ct &unft. 9a blir bet til noset % bars
mel baabe @iper % Robtager. @oot
bilbe oct bGre, ON benne &~irrligbeb
funbe rbitraaIe zig p9iaa paa andre
Smradber.
Saa babe hi 9drnefeit Senbng ben
lite Sum- for 4 SfoleirebIe, bpor Iiis
Nut6 9oe ps gtiis gitber Suffers bab.
&c bolbt Sfole. ct sobt Yro9ram blep
ilcfert, os be Smaa siorbe fine Eager
sobt. Saitor gse fra %arietta bar
tiIitebe os bolbt Sale. Sirsoueen ben
13be SUM- babe hi IisiipnsfeIt buor
Iaitor gibesoif pr9oitebe, % hpor
apinbernes Irbeibe / Narets SOB blep
Iolgt. Salset inobra9te $500 ~foruoeu
oct, iom inofom peo SaIg at Sorfriifs
Ringer.
Nn iibIte Ssnbas (ebe SuIi) babe
Saipf Greet @eni9beb 50sNarsfeit,
hror Saitur Sreilano fra 9atpion pre-
bttebe % YnItor Strano % bore esne
&reiter 6plbt SaIer. ct fort Sauss
for lang flere Gauge. gn Wasie Solf
bar tilltece beb ale Setter, % ct ItraaIene
&c geir besuuitieet os. @eo Den iibitc
Seit uptoses ct Offer til Seonineemiss
iionen, ipm inbbraste uopet oper $50.
g. 8. InberIen.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
SRA ct. GImp, 9labama.

Soet ieg berbeb fornber min Subs
ifriptipn pan Soften, iom bar pRret
E,it @lao | omtrent 40 Iar, bill ies paa
famine Sib r~iIitere at ienbe ct 9reo til
Sets mango Ibonnenter, bporiblanbt ie9
far SlGgtuin8er, Genner % getienbte,
Iom ieg enten aloeles bar fprIemt eIler
i oct minbIte bar pGret alt for ~efterlu<
bcube i at Iabe Dem bsre fra mig.
@pr Yoit Office er Ell lioeu Station
paa louisville & Nal6biIle q. g., 90
Ntil SbDpelt for Mobile, Nlabama, OF
= IiI fra Den merifanife Golf. Yaa
hper Sibe at os bar hi Srpinstou %
Granb Ban, iom mi begpnber at blipe
f,enbte Steber for lloenperbenen. See
les gp og 2anbet oerruuot iettles op
fort, ,lastet Der er beore CO belbisere be-
li9senoe Sauo; men hi bar life iaa
range 9auba9enter til al apertere bet,
1pm DC bar. Bort 2arb fan life iam@
meuli9nes meo HprooeItens ri9e Nulbz
ipro, oe ital nosen itsrre Saruting bris
beg, Iad maa Der bru9es flrnIti9 @iso@
ming. Eli @ien9iGlo iaa faar pi | bet
rinbite TO I%plinger ON Iaret. Sore
forremite Sluliuger Ell Cabbage, Sriib
Ssotatoes, Seaus oe andre @rsniaeer
for tiblis Crop, oernGit Itllifmelpns
"a 8atermeIons. 8orn, melt for Siems
mebrilg % Sipeet Sotntoes babe for
Siemmebriis os Iartet. S Gisuit
Nlanter hi igieu Sriib Hpteter, icm er
nipone / Nopember, oeiaa Cabbage oe
onbre 8rsniaser, iom porer siennem
@intren. @i bar bibtil Ierbt fra ct gls
mo 40 Cars al Cabbage, 80 Cars Of
SSotcter % 8 Cars uf Grcimbers o.
Seans.
Gf Srist, iom meb Siben Ter no til
q blipe Dor fornemite Neriuespei, er
9SGrer 1om mobues / Srlt % Ir9uit,
% Ippeliiner, iom moones / Npperuber,
biotil De foruemite, 90 ben, iom fsrite
Gang fer en- MODEM Orange @rope'
meb fin splone Srllst, bill erinore fine
9arubons @pentbr % Sr9erne, iom oar
brpSieube fulbe al @ulbGbler. If iadz
bnnne "@roues" bar oi mango M, os
ilcre os flere pIantes % pleics for
Sremtiben. @iitnot paa 8runb af at
belle Ssbeu er fulo at leoist 2ano %
LAMB poor" @iere, er 2anoet forbolos=
tis biIltet.
Ser cr ollerebe Ell Nirtirre fra ont,
trent ale Stater / llnioueu, cs life iaa
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28

inbebabbe flerc Stiuinser / Sotpnct.
Sdn baobe bbb Snteresie / De firfeli9e
@ierentaal. Nu bbiler ban peb Chen
az lin 8utter paa Rocf Brairie &irfes
9narb. Gn Itor Sfdre Renneifer bar
mpot frem peb 9esrabeIier, og Sen
1lllnmeIige Sirte par fpIbt at @enner.
Yor Haitor, 8. &. graaten, 0tenig6ez
ocns npe Sreit, bpIbt en- aIporIig Sor>
n~dnin9staIe ON, at noar Dor iorbiife
Spite faIber, ga er oct goot at pGrc be-
reet, iaa man fan faa 9aa biem til Gito,
hnor in9cn Sors eIer Srerts er mere,
men ebi8 @IGbe. 90 Gegum bar
bereot I'll at meoe fin Srelier. San
befienbte, at ban TOR aiab pper at ida
saa hiem iii Seirs. llnoertssneSe bar
tlenot ham / 40 Sar os set er iaart at
rriite Ell GOD Sen pg Nabo, men bort
Sab or bans Climbing. San er MI
ibIanbt ben fore glare, Tom bar tpRtz
tex fine aiortler / 9amu,etS Blob.
Sreb meo hans Stso! @eIiisuet bare
hans Niroel
SaIton, Rirn., 5tc Suli 1922.
Soriten 8. Goroa(.
("Stanoiraucu" % flere uorifc 9Ias
De bebes opta8e bettc.)
On al "9ecorabsG oiten"s eantle Ibons
nenter, Gnbrep Sperieu, bsbe ben 14oe
Sult / Elatte gouutp, Rebraita, / en-
&loer al rs aar. San bar fsbt / Sans
mari og boiatte ii8 paa Spmeiteao |
Elatte County / 1871.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28

greb BET iaurne ies inoienber min
E~a5fription for "9ecorabs Soften, bill
\, ifrioe noeIe Orb. 9enpra er Ell
Frnn1el 9p, 6 gil Rorbsit for Canton,
Enn., og 8efolfninsen er Stsritepars
n 9prife. Ser er ct 9obt Store, men
[rn til at itpre BET mi, iaa Der err en-
n GnIeonins for en- meb en- Iiben 8az
tnl.
| 9ecorabs Hpiten" er ct sobt Npbebs.
|ps oe ct fort Slao for ben lille 8ris
Lin collars ON Idret. Seq flyer manz
h SAT for alt bet sobe 2eieituf, iont
|s.Set brin9er ps TO @anse bper llse.
|snut snifer hi 8ebaftionen os fieubte
h soot o9 peliisnet Iarl
en- abonnent.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
9soenS SpT.

Otter ire Cages baarbe Smerter ft
Ole .. Gs8um 9Iao % lptteli9 / Sroen
paa i'm Srelier, SeiuS &riitus, a~filltte
fit @irte Der ibIanpt ps os saa biem til
Den epi9e Spile hos CUB. San bar
fcot paa @aaroeu geeum paa @orgum,
Serial | Spgu Den 2Sbe Iarts / 1858
% tom til amerifa ON |aarcu 1875.
9an Tom til Suipu af Naitao famine
SPIT % arbeibebe hos Sarntcre Ser i
4 Iar. S 1879 iettIebe ban ueo paa
tit Someiteab / famine Soipn, bpor ban
hoeoe til lin 8sb. 8 1881 bIcp ban
9gtepiet til WtiiS Tauoi 0iouSSatter
Sbnitab fra ltrIano / So9r, % sc bar
bapt ellepe @pru, nj Gutter % to Si>
ger. Sen enc al @rttterne osbe, ga ban
blep fpot, % ben bneite 8igc, emma,
epoe at "Slueu" 81 Nar gamnleI. Soo
M baobe ban nj 9sru pg Suitrit.
inm isreer pber Sabet al Ell goS Sggtcs
fGne oe flor Sabcr. Sc ire prgIte
Gutter er bienume. nenlIig gilbert,
Hainoolf % @Ipin. Sen GIbite Sgn,
Claus er Sarmer / Iortb 9afuta. Sau3
Suitru bebe iioite @intcr og ban fiber
tilbuge meb II gern. 80 al @litterne,
Snief os Wartiu, bar Samilic og leper
/ Tepntana, os ben elbite Yige, &ieitinc,
or gift meb Gam Sttcrnes og Dor /
Wontand. NQe De tire er Niaboer Der
rppe. Ssnnen glnbreip CT Gift meb en-
9atter til Stills Ssie, briper en- Snrm
/ Soipn of Sumili, Otter Gail County,
"a Ssnnen gmil bar Sanbclsforret1ing
/ Sarge, q. SUI. San bIeb Gift MI MI
Zig meo en- Si9e peo Nabr SeI9a gg8e,
rs De bill boiGtte iig / Sarge. Der. GO
6itm bar oeb i'm 8sb 50 Iar % ire
Waaueber. San bebc Den 80tc Suni
rg blep be9rapen Den lite SuIt. 6an
bar en- Ianb, ipm bapne mango &cus
ner % ingen SienSer. San bar aftipt
Weolem / @ocf Yrairie Ienisben, bpor
ban bar ,tiIbsrt belle Siben. Sau bar
Sruitee / atten Gar / MenigbeDen %
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28

GreSt, 6. Iidae!ien, FAINT Saitor u.
IS. 0iepre mi boenbe / minneapolis.
saitor @iepre bar Sreit Der fra 1886
til 1898. pe ba ban bar Den Rloite nus
Icpcnbe Brett. Der baboe betient Der, bar
ban faa tienItpiaig at fontme, o9 Sorss
bag Sormibba9 bplbt ban Ell GOD oe be-
IGrenbe SeitprGfen for fulot Slts. Sil
life Der foriege at siensipc nogct al.
bpab Der blep iast | btsie Sage; tbi
BET maafer ies life men bill DOG iige, at
oae SaIere brd9te frem al oct bebite sc
babbe.
Sorsba9 @fteriniohag %fortiattes, ierit
nreo SpI9suiug al 1ienigbebens Siitoz
lie, af q. 8. Nuberiou, iont bar mso og
faftebe Sanum 9tenigbeS ben 3Ote
San,iar 1872. Sum 4 manoIige Ser
irner os 2 9ninoer er MI i9ien / biSic
tr Ieri9beoer, iom bar / gtanobon13
Ilber. ba Snurm Renigbeo i~tiiteoss,
gfterpaa f~ortiattes meb SaIer %
Gang, baabe af Ienisbeoens 9or og
enteIte Yerioner. &reosmsbet os Sas
mum Nenisbebs Sentiaarsfeit bar ba
oper, % bper brog biem til tit. Sror
at ale bnrbe nGre enige /, at bette bar
ct gobt beisst % / ale Seuiecnber ct
iiomerfet Wsoe. Der tent buroe gIems
mes al noeeu 9eltager.
3 "OecorabsH oiten" for 17bc Sc
bruar bette Iar ~ifriper en- Srerber, Der
err noe pg refer, fra Starbucf, Minn.,
ON, at SaIparb gersb be9if en- Sell, Sa
Ean berettebe ON 8ri9eu ineIlem SaIs
Iingoalsfougcu pe Sambrisfon9eu
Slibre, TaIbris. Sort iaa eaar oenre
Srsuber | Sci uIeb at flute Son9sgaars
ben(2) @reto oper fra SalIiuebaI til
Sliore, (tbi Ndonet @rste / Sliore bar
"a ies iaIfaIo dlbri9 bsrt tale ON, boers
Ten | Sasu eler Siitorie). gr oct
roget Steb Ser | Nar1balen, Ser faIoes
SIberesauien, er leg mer eno oilie til
at Iabe Erenberue bebolbe ben, I~i9eiaaz
tel iom fin Slime iom fin @cipiier; men
ieloe SIbers maatte NOT ielp en- Sreus
bet labe itaa paa lin eamle 8Iabs Der
/ SIibre Ill Sdeenes Gube; tbi oct er
rift iaa eobt erltubfritet, 1t oct maa
itaa, buor Oct er. 9aIIoarb @erob er
afsaaet peb 9sben, iioeu ban itreu ON
i'm Geiie fra Saeernes til 2GrbaIssreu,
nleb ale line Ifitiffere, % babe ban
Icpet enbni, maaife ban ba babe label
hrre fra iig. Sog M or Sr. Ser9b life
mere, hpprfor ieg, Ell rGIten otti Gar
eammneI Sliriug, maa proteitere iu,oo,
al uoscn 9ier 8oris9 paa at bcrsue @es
fire Slibre fit mnieitGtilfc, prrgti9c og
napneietne Slber9.
GpIiueen her / ipbsitre 9elen al
@prntpet fer NOT iaa Iopenbe lto, idas
Innst, % bet CT at baabe Der blir ct be-
Ore @dr, iirr paa @rcu ("9raiu") ems
i;bite Iar. %euIi9 SiIien til Tcbattiun
Of SGiere.
@u ganrnel monnent.
g. 81 @nteu Snsrib Yeterior, feSt
1Sbe Iu9nit 1887 / gtnebaIeu, BAL
bres, bsbe ben 14be sunni 1922 Dos lin
pusite Ssn. TeIs Yeteriou Der / Goipu
al Spreftpile, Soor 60. Srn bIep for
ca. go Nar iiDeu Gift neb Gbriiten Tes
berion Subj (SaIeu) / gitre SIiore.
De Tom Der ! 1882 % optog aampeu
mcb at rpboe % bpg9e fig ct Silent /
riIee Sfogen Der, pg Oct IpttcbeS ODER
Scrnentnins. Nrs. Yetcrion bar gPor
III ii @aru, bporaf 6 lcuer. Senbes
Gdnb oebe for "a. IA gar iiben, og
III laaoes bun til Sbile peb lin WanSs
Sibe paa Sureit @cnisbebs airfeeaaro,
% Dor Hrcit, 6. NihaeIicu, forretterc.
Sreb pGre meo benbes Stsp, peIiiguet
rrre benbes IiubeI g. g.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
sra Wcaaiiter, Mariuette Co., @is.

sra MteaGiiter, Marinette Co., @is.
Sea bar pfte tGuft, at bet ifllIoe bore
knt at Ie libt paa Srent fra IcSlaiiter
"Setorabz Soften. Sette CT ct NIT
kopuibip fat pp fra Yorterfielb for en-
Eb-otte Gar iiben. Sc TO iibite Iar
!. Ser foumet ino en- bel Sci upe Sars
terc, men bet er Ell bel Sci rloptaget
E1rS enonlt. Set er fore StrGfnin9er
b "Stpamp 2anb", iom bill blipe uo@
terttt 2anb, ON bet bleb tsrlaet. @i
tar Standardization % to Sanbbanole<
bier miot / Spipnet. 8enne Yaar bar
[artt folb os tyr bibtil, iaa @rGsbops
CT bet eneite, iom ier no til ar
og gro. Wip9gen itaar beler lite
tbn9e / Sirtlombeb. aonmer Ger ifts
Fgn, ian blir bet libt So o9 Sapre.
(lsen fer bra no enbnu. Sfltlbe life at
fire fra Sttlie Soueruo og Ole % Ses
Fr S%isrf6allgen fra @rue, mine Sfoles
(mcrater. Sm Ser er noeen fra S9tre,
Earen o9 Soltnen, iom fer bisie 2inier.
Em ifrib til mig. Set iflilbe bore rart
b bsre fra eber.
Seq noret op paa Sptre hos aoms
.furetasierer III. Sboreieu, bpor ieg
Frang Sgrinber, iaa ieg blen bel fienbt,
hr nosle Gar / 2ileitrenl, Sbrbsber
ka ggebergs 9rlis; ~tanbpnSe ser er
Ee1bte BERTHA berober peiaa.
Seq bar tolbt "8ecorabsYoiten", IL
In ies tom bib iii 9anbet, os ipnes me-
h gobt ON 8ldoet. "Mrnen" cr Bet
bite at oft. Iaar 8laSet fonrmer, iaa
BIT ies life flute, fsreno ies bar lGit
Nrnen". faa aloffen blir Sommetioer
+; ON Nattcu, for ieg blir f9rbig.
8e~folfninesn Der er Spifere, Sel9iere,
% ToIatfer, SpenIfer. SrlGnz
ere, SranifmGuo og ct Gar Nurite, iaa
ct er life nosen goo gnlebning til at
Ia Ibouneuter for "9ecordbz RpIten" ,
NJ ct SorIsg ifuIpe eisres. Euifer bers
20 ale Slabets 2eIere en- goo og pels
i8uct Sommer % Ssit!
auguit 6. 2arien.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
Nra Salibap, q. Saf.

Set bier paa ben guile 2apper, at
Ct er Senee, iom ifal til, on III penter
p Dor 9autIe @en "9ecprabs Soften" ifal
Ftiegc % TO @ause / llsen. Sa, BET er
PIE iaa eoot ON Serge / bisie Sage,
III faar prspe at faa Senid n8
srsne til at biGlpe libt meo at ifrabe
|Acp uof, iaa at "Spiten" fan foulme ct
Fat til. @eir % @ino bar III Der iom
Faa andre Steoer. men ieg iflilbe snfte,
}, noset af alt Oct 8e9net, iom faloer
'er | gitItaterne % sier iaa mesen Staa
Z, tltnbe forpiloe iis Iibt os fable ber
'aa otsic terre Sauger og 9oler, for
tror ie9 ianbelig BET filnbe regne /
W Sage 90 NGtter og enbuu life blt
SIort, for Der er bet optsrfet lioe NED
Gbina. Wen Der er osida mobi8e
joIt, Iom life cir cp iaa fort. Sc
peb Oct belle DC bar, laalGn9e
Yer CT nosen Haab. @t penter pau
og er Srua itcrf nof, iaa font
rsr Dem oeiaa, "om intie 10 braat".
ts5eriueuoeue CT neiten forbuftet; Der
!: MI Senter / Sar9etal, iaa Der iaIfalo
tie ct bet at ipte for. Settle er lnz
'frItg at ie paa for mig, iom fom bio
De Sioer, "a 9utterne ipraug / Slot
q 6sIae mango Mil bare for at faa ie
n Sente. So bar bet siiIot at pGr.
/ oenne gsucu, ifaI ies iise oere.
"a, iee bar filter paa at Nrnliot lit
ere meo pan "Souie> Gleaninsen" aIis
,c5el bpor fult ban troebe ban ftrebc
vt for iie ielp, for bu err tnte ian bum
toneu bans heller. Nen bet er nof ins
tresiaut at faa leie ON ale bans @ieus
'orSiSbeber. 90 Ola % Ser" er til
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
Stans flsemDc Gc,ema.
8jemnemtrGnsenbe, antiieptif 3eno
nil bielpe big.

Sag iutst Seulpr til bpor oite bu bar fors
is9t men fmeilst, ou fan burtis FAME brGns
beues, tIeeube eczema ueb %gnpeubslis al
3emo, leperet al bpilteulombeit slpotbefsr
for Soc. Grtra fore 6laifer for 81. 90. Selbres
belle bespnber ira bet 9tebIit 3ento unpsnbes.
cSnbeu fort Sib ct pauIispis bpert Spor al
Gcrema, glesuer, 6ueiisr, llbilGt, Slads
bsooS os ~Iisnenoe 6ubip9bomme i%isrust.
Sor rem SuS, % for at sisre ben traftis
iuub, brig oltio 3ento, Bet 9ienuemtrGnsenz
be, antiieptiIfe SIubium. 9faar aubre teller
er bet bet eneits paalibelise Mibbel mob Subs
Ipaoomme Of alle SlaeS.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
Sra Geattle, @ah.

Sor pmtrent ct aar iioen blep ber
.bcrDgtebe, befunct Scanoiuapiau Imes
riean @anf Iuffet. Nosle Sage for fom
SoIf inb / 8pen / Euiinbbis fprat feire
ben ABE SuIi, De eientc fine 8enge paa
bette %"iifre" Steb, 9anten iopte iub
Sense iom Sano, % ben lite SuIt 1921
Iuftebe ben fine 9sre for gobt. De
iibite Gar babe gauteu tient fore Ycns
ee; bisie foripanbt iom Sug for Col.
Observation-Disclosures tiente piit bebit;
til ben CAB ipm 8egel Den l~tileite altr5
paa loenlanbf galuta, bette pioitc
mango Staubiuabere life ON, DC bar
iaa rant meb ben normale 8urs. 8r.
8 70 pr. Dollar, naar iaa @arfeu CAB
liot mere Loo DC Jig neie. S9rlis bet
iiSite Tar ba @anten laa paa 9efuncs
tens Rano aperterebe ben brsit. Sfisnt
cen tln leiebe rosle Hiim / lite @tage
/ Nlaifabpgniugcu paa ii gtager, iatte
zen giaebet inb al belle Sbsnineen /
iite Gpertisiemlenter, og Solf fit Bet
Subtrbt at NlaItabpgniuaen a Scaus
binauiau gmerieau 8anf Sp9nine, %
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28

@n nte9et pen Scit ieirebes / Nulebs
ming al Yaitor % Ytrs. @. g. 8oIbs
~4Osaarige SrplupSbus. Setter fanot
Stco / SisoabI Iteniebeo bed Sulnn,
q. 8, 14be SuIi ON @fterntibba9eu.
en- itor Glare at SoIf bar fremmsbt for
al gratllIere TreItcparret, Iom npber
me8et tor I9telle / i'm arebs. Yaitpr
Srcrbb fra Nuetd nabnebe Seiten peo
at bece en- 9su, boorefter Yaitor Sans
ion bolot en- 9ob Gale | Nnlebniug al
Soften.
Yaitpr Sabel fra minneapolis talte
en-, &aitor 8olbs fsrite aar beroppe,
cm Sc itore Strabaoier, iom ban
maatte 9ienremsaa. 9esuben ia9pe ban
r9Iaa no9le peue Orb ON Irs. @olb;
buorlebes bun altio opmuntreSe fin
Nanb o.i.p.
Set fore sieSabIs9pr lang flere
Mrummere. Yaitor og @rs. 9oIcs
9atter, Wlrs. @olbs 0tc8en3ie, bar tils
itcbe % fang flere peue Solper. Yars
rtts 8 Setre babe eipet / en- 8onpollit
bier i'm S. til lin Ior; besiocn bIeb
rcr paa Sait. 5abels Spfororins OPP
toget ct Offer, iom bIeb oocrratt Yars
ret. Saa eniter Neoffrineren GaIt. %
gtrs. 8oIo GOD Spffe 90 S%rsugangI
U. g. Yoie.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28

at faa en- til at slentme Sors os Grbeio.
oG lie Jig rent gIab / Sinb. Set, ipnl
ie9 ltuloe ba enitet at ie Iibt mere ON,
bar, hoao Ola iasbe, uaar life Ger tom
bam ttlbi9Ip, ba bet bar 9runo hos
lam, men iiteost git paa Yicnic. ga.
oisIe aoinbfoIta, be err bare iii at Iebe
en- itattels Ranb / gI~enbisbeben! @r
tenlt9 9ilien til 8labets 29iere os Ser.
IuuaIe fra
en- Calling aiGrrins.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
StaaIskrinf for v2rdipapirer
(Haar Bessemer Steel Safety Box

@i fan frembeIes Iepere bette
Staal- Sofnmentifrtn, iom iifferIig
pil aibiplpe ci lerge fsIt Sapn |
maugen 6amilie. s bore Gage er
ser life Ell Samilie. iom life eier Here
@erbipapirer 90 Spriifrirg$policer.
sc suffer at giemue % opbepare paa
Ct liffcrt Steo. Sotnmeutifrinet er
iabrtfcret al folio SeSicmer StaaI,
cmalicret / iort, StsrreIie tt1hxi
So x2A Somne, Ter bmer 10
Nsgler ill Sfrinct. SenN SereS Or.
ore ior ct eIIer Here Strin, Speciel
YriS S1,0O,
THE ANUNDSEN PUBL. co.
DEBORAH. Ia.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28

taa ifra Canada, mango IorIie %
Gpen'fc 90 ihe iaa faa 9anite, og bbem
en- taller mleo, iaa lpnpriier De alimatet,
cmenS mango andre Ting her iaapel
iom andre Steoer / berne Ierben mss
Der op meo fine Sfiffelier.
en- dlmirbeIie Sarm Der er fra 10 til
40 Gcres os siper en- ~aln,inbeIig Santis
lie TOM bill eisre tit eset Irbeioe al Den
egertiie be bebeper sdret rlrnot.
Snselep g. @oe.
(GRrs. Spar gpe.)
Sycamore Sin, Suni 1922.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
Yaifor Z. ". Sunobeitn.
Gin SreitcmanS bar Totra
og la9t lit Irbeib neS.
t. ~

YIN SrelteltdllD bar ilofra
og ln9t tit Grbeib neS.
- Gin 40 Del aucr bette
iom M eieft burt / SreSl
Sau bar elm Serreus Scnar
fpr g(enreifer % @uol -
8etfGroigbeb ban cIifo
meo ale Serrens Suol
Srnn oIt fit rife grfc
ban bpiler no meb @nbn
fraa triangular Der / @eroi,
% eictt til Serrens Sapul
Ntcb S~antcgIiutt tint Ianna
% fagre Wiuue9Ians
ap iirle itisuue Saufar,
iom iamnleuIagt / aransl
90 no SarpeI, on eieoe!
Dit Mtiuoe lepcr moi
biaa Dine @enner mango,
Oct bar Elm itsre Slot!
s.. St. Huoi G
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
Sra Iefbtisp, @is.

gco Bet famine ie9 ienber getalins
on for glabet, iaa bill ic9 bebe on
saS8 for nosle 9inier. "Yoiten" CT
4 tn fjGr @ieit, naar BEN fomnter
nS lit 2Gieitof baabe fra bette Sano og
t-rlc Rorse, iaa ies tror, at mar life
.n bape mere Spsee al 2 9oIarS enb
hi iom Soften" eioer os TO @ange
yr llge. 81 bar bolbt ben / mango
lar % penter paa ben boer Gang. @t
sr bio fra Iisienoalen, Nebre Gfer,
n 40 Nlar itoen % bar pGret / Ycibtigp
meitc al ben Sib, iaa ON bet er Ell
hen @p, iaa fer bet uo til, at SoIt
refer Zig bra. Saa en- Silien til go
ID" og ale bens 2Giere fra
Com Yeberien.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28

Din iibite gnIeSnins! 8un faa @rems
pldrer bapes tiIbdae at "Su. ifanoinapiif
Sosebpg", ~ulnopGrliet / etbpert Siem,
Fris 81. Speciel Sris for @%bonnenter 75e.
Sbe Inunoieu Subj. Co., Secorab, "a.
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28

Set hgaetr pite, al Rysps. tpm tnesnelesr
Isie ReHse ca tfte &C geAtlireret fea,ntsr bert
paa Geien, Sent estfpr tte lrie eenas nssu
AZ taa aptueyins tpr Stssst,
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
~ 81!

[,r "eusrtrrtn
S a.%,
nofncrei tra!r
mes 6darsie.
Lsis til @2;Ss!Itgs
lei 4 V!a% ,s
|riter ben ny
|fteutciartsHs !
"a ct 10 saFs
|idHir.
! MluptastTfn'
"a mee 2EitFGsi,'
bobc. 0tai'o "
co
Decorah-posten og ved arnen., 1922-07-28
Gu paffer 4O=2larS 8rDaupsfeH.

Chicago, Su., lobe SuIi 1922.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
DESDE CAGUAS

Caguas Standard.-Acaba de insta-
larse en- esta ciudad un establecimien-
to montado a la moderna Y atendido
por enpleados expertos. AL frente
del mismo Sc encuentra como "mana-
ger" nuestro popular y estimado ami
go A. Gallardo que Sc interesa por el
progreso de esta importante plaza CO.
mercial dotandola de 10 que lie hacia
falta muy notable, por cierto Ar
ticulos refrigerados de todas clases
pueden encontrar todos y cada uno de
los habitantes de esta poblacion. El
citado amigo no ha reparado en- gas
tos y nos presenta un establecimien-
to elegante may vistoso, algo asi
muy raro para Caguas, 81 cabc el di-
cho.
Este establecimiento progrcsa mas
cada dfa muy pesar de las profecias
de los que vaticinaban ell fracaso
iQu6 va fracasar eI jibarito de Ma
guabo! De ESQ esta SECURE este GRO
nista.
Farmacia MunicipaI.-La Farmacia
de esta ciudad viene prestando un ser
vicio regular y efciente la clase po-
bre. Tuvimcs ocasion de visitar di-
cha oficina y quedamos muy bien i'm
presionados de la limpieza que en- ella
Sc observa y ell orden establecido en- ell
despacho de prescripciones, para que
los pacientes reciban la mas cuidado-
sa pronta atencion. Durante ell mes
de julio pr6Ximo pasado, fueron des-
pachadas en- la citada farmacia 2,074
recetas expedidas por los medicos de
Benefcencia, mas los materiales or
denados por ell Director del Hospital
Municipal para la curacion diaria de
heridos Y operados.
Vaya nuestra enhorabuena los di-
rectores del Gobierno Municipal, de, .es-
ia ciudad, por haber dotado Caguas
de un establecimiento tan importante
Y benefcioso en- bien de la clase des-
heredada. Asi Sc hace Patria.
Uno que llega.-Se encuentra entire
nosotros desde hace alg1n tempo
fjado residencia instalando un bufe-
te de abogado, el estimado amigo el
Lcdo. Francisco Socorro, cuya ofcina
esta alberta al pdblico en- Corchado st.
Deseamos vivamente exitos al nuevo
letrado, y nos elegrf r2mos que pros
grese. ~ o;a5tG
Moyimiento de corporaci6n,-7Dqr
rants Ia presente semana SCI han HeU-l
rido cambiando impresiones la Com
paqia "Caguas Teatro Inc.". Ignora-
mos los motives de tales aetuaeiones-
aunque no dejamos de cor4prender
es con la mejor idea de dar manda-
rniento Ia construction del edifcio..
--5peramos~ YER prento conieifzar Il la:
obra que tar.ta falta hscesjfSiE ~
CorresponsalBspetiaL ~
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-08-17
Los SUCESOS En- la
ISLA

Ai1asco.-El dfa Is de los corrien-
ties, en- ell barrio Corcovada, pereci5
ahogada la mujer Juana Ruiz.
Barcelona dfa II de los CO.
rrientes, en- el barrio Florida Afuera,
Justo Rios, acometi0 Y agredi6 a Pc
dro Carrero con .un estoque, prodr-
ci6ndole dos heridas. Rios fu6 ares
tado Sc lie fij5 fianza de mil pesos.
Lajas.L FL dfa 13 de los oorricntcs,
en- el barrio Paris, en- momcntos que
Jose Martinez, de 3S aiios de edad.
ensenaba una pistola Il Julio Morales
Surita. de 81 amos. SO le escape I'LL
airo, hiricnd0 gravcmcnte al indicad0
Morales. Martinez fu6 arrcstado por
orCcn del fiscal quicli lc senal6 qui-
uientoS pesos dc fianza, por un dclito
de atcntado contra la vida.
Agl:as Bucnas. FL dia Is dc. les
corricnteS. en- cl larrio Ja%iieycs. Sc
suicide la scnora Flora Contreras
v,la. dc Garcia, tomandoSc una fucr-
tc dosiS dc 'verdc paris
Rio Piedras-El dfa II de los co
rricntcs. en- el KIN. 171a de la carre
terra central, Sc volc6 la guagua No.
Pig. i;uiada por Ramon SANCHEZ
chauffeur No. S542. destrozandosc
complefamente. Ramon Sanchez, Ma
riana Rodriguez. Emilia Nillanueva
irene AIatos. Marcelo Cruz Y Provi
dencia Dfaz. resultaron con golpes
contusiones FL chauffeur fu6 arres-
tado Y Sc le fij0 fianza de trescientos
pesos.