America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1922-09-15
"AST

Sub acest este cunoscuta "Asocatunea pentm lite
raura rOmin cultua pOpOrulu roman,' sediu Sibu
Numee "Astra' insemna .cea mai scunpa nstituune a.
,oasr romanilor ardelen Acest cuvdnt msemna penru
no tot mai drag mai pretios mai in adam
cu sufletuui nost FL insemna lmba nsemna vata
nOastra natiOnala
Cand sapanu vitreg ncausa sufleul romnesc
cand oprit orce actvitae poci corespuns
aspiraunlor noastre rationale c;nd andamu procuror
ungur stapan numai pc corpul sufleu nostr
"Astra'' nstituune vegha iubire nenarg
nta popol nostu fe nfecat de curentee cultu
ale venite din centru tr 81 sa raana credncos trad
for sae mbe sale 81 bisercei in sa ascut sa
apede pentu un os Gle de mueor
caci ungurii daici faa de putnee cocur de
gait carl sau gas in snul poporuu nosr precum gsest
neghina 81 in graul eel mai 81 nobil
Caa ura, cata pima artau caai de er acestei ins
utuni! Caa ndrre 81 rezsena rspunsul frunasior
nostri grupati in juul Asrei Gu eat oviture erau mai
mari, cat nversunaea ungurilor mai apriga att
Astra ocupa mai mutt oc in inme ecarui roman atat
Astra multi serva de calauza sueteasca
fiecaru roman asuprit.
Ungurii in nebuna lor stradunta de a desnaonaza pc
roman, infntat in Arlea Asociaune opusa "Astre "
scopu de contrabaana activitaea Ell Ea famoasa
Emke' (Erdelyi Magyar Koezmueveoedesi Egyesuelet)
fmke era rovazuta dmlesta fOndur inepuiZabie pl
tle din drile betulu roman areean Era plan daboc
Conrbuabu roman in mod neomenesc ss poata
pa darea, odata pltita data supoarte orga
natiune mena sal suetul Aceasta
Emke foosia de toate moacee de dispunea,
organizae resataa penruca sa nreze in sufletu
taranului nostru cultuala atminsrata in forme
atat de argatoare. Oar multamit cmpanei tradonae
oporuu nostr 81 mai presus de toate, multama act
vitaei fruasilor ealst al u grupati urul "Asrei
ncercarie ungurilor zadarnce.
Oar numai moraceste ci 81 materialceste au sart
fruntas roman in autoul Asrei In fiecare oras ba 81
In multe comune Astra Isl innta despartamnte tparia
cart pc earl lie dsrbua crea bbotec popuare, arania
dunar confente poporae Toate necesitau bani
Fruntas nos, din saraca lor aeau eat puteau ba
81 mai multi lasau psit eli nguri Oar Gel mai multi
Gin ei sa1ac au de pc All pc mne din eafa
ntu or modest de professor preo invator etc. &c
foru or fata de fondue de dspunea Emke
tn toate aceste reust sa facl uncle opere rumoase
Gu nfapturea vsulu nostru national 81 "Asrei" lisa
deschs un teren mai de acvate Acum poae strba
estnglera, in cee mai parasite coltur ale Ardeaului
Tnde ma putut patrunde cutura romaneasc Oar psesc
moacee materiae Guvernele carl parndat pan
au dat mai muta aente altor ucrur neglat
sta nstitutune Multi din ideaisti vechi stau All
servcul centuu material ego cutropeste
Bobn All "Astra" este mai parasitic ca orcand.
Ar fl cr;ma sd fe asata in de Ar Fl
I'm pacat opera neuatuu ei presedne ecedatu Andrn
Barseanu sa e contnuaa 81 desvoata asa precu Ger
lipsure ronanlor din Ardeal
MOI, ronan amercan dat dovada celor de acasx cd
sfletu nOstru iubete tot este umos nOb 81
spre nainarea cuure Sa facem 81 pc aceasta Saraam
pda tuturor acelor carl negat institute sd
miriam IN randul punor ideaisi carl sau neclin in i
rnl ei Sa inscrem memb Nu decat cativa
Aoia acum cand ul este deprecat lar aco in vece
aces doar vim foarte bne Am auns din nou in stare *
membr fondatori aat Ia Casa Naonaa 1900 lei cat
AsrA' 400 le M costa mai mutt de 400 lei vreo
dolar dnpa vauta de All Suma ce puteti cstiga in IL
ze dar cu care pnte nzesa ntreaga bboteca popora
din couna Scretva numee neperitQarea Carte de
Aur q "Astrei care este neamulu nostru intreg
Bani chetniesc dar fapta veastra in veci Va trx
ANDREI POPOvICL