El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-12-30
CFor David Lloyd George


T.oNDRES. dicienbre. NJ. C-emen
coo,, 81 IA notable serie de discursos
cue ma. estado pronunciando en- los Is
+ados unidos ae America, deja yer un
ouebrantamiento de la palabra por par
te de la Gran Bretanas con referencla
al pacto para la garantia Francis
contra Ia posibilidad de una aggression,
aiemana.
1nglaterra no tiene un nnejor amigo
cue el propio M. Clemenceau en- To-
da Francia. A. traves de una perslS-
tents. aunque consistente carrera' nun
ca. vacilo en- su amistad hacla lngts-
terraF Muchas veces ha sido atacado,
Los periodistas franceses no ahorran
ceasuras para aquellos a quienes odlsa-
odian con fiereza go-pean sin consl-
deraci6n, Y M. Clemenceau, hombre oe
;ntegridad oscrupulosa, en- un perloao
he su tormentosa vida politica, tue.
acusado por ciertos organos de Ia prem
81 de Paris de- encontrarse sueldo
de 1nglaterra. Por tanto, 81 ahora es
iniusto para Gran Bretafa, estoy con-
vencido de que no es resultado del odlo
cieso a nuestro pals, sino de un o.vido
+a,n3oral de los hechos. Refere los he
chos con relaci6n al pacto original, ca
81 exactamente. Fue brindado como
una respuesta a aquellos que recsanla-
Tan que la margen tzquierda del Ehin
debia ser anexaaa Francia.
Hsbfa un poderoso partidc en- Fran
cia que urgia a M. Clemenceau z cue
demandara que ell Rhin debia conside~
qarse como una frontera natural de su
rafs. que debia extraerse esa verlta-
IA de la abrumadora derrota de A1e-
mania para extender las fronteras az
Francta hasta ese funesto rio. Duran
te siglos cuya cuenta no Sc lleva Sc
Ia conbatido en- Z, 0 por sobre de q:
gm I1I, verd adero rio de sangre. ST Ell 'chau
yinismo' frances hubiera logrado su
deseo esta vez, dentro de una genera
ci6n el Rhin Sc hubiera desbordado una
vez mas Y hubiera devas1ado Euro
ga. La forma mas moderada e insld1o-
ga oue asurnio esta demanda, fue una
proposition respecto q que las provln-
cias .alemanas de la orilla izquierda
del lRhin permaneciera bajo la ocupa-
ci6nI francesa hasta que Sc hubiera
cunp.ido con Ell tratadc.
ESQ signifcaba una eternidad-
Tan solo las reparaciones -habilido
samente manej7das por Ell Q2ai DOE
sav-&4eliminsrian la posibilidad de ver
cumplido a.gun,a vez lel trataS7. z
argdmento por ell cual apoyaTo1 Ell as
manda. fue ell de la indefensidn de ia
frontera francesa, sin barrera saSAura
aiguifa. Francia habia sido invadida y
asolada en- dos ocasiones de vivido re-
cuerdo, por sus formidab.es vecinos. El
poder militsr de Alemania cstaba aho
ra aplastado habian sido restaurants
a Francia. provincias del Imperio Ale
man Polonia, pero la poblacion de
A,emania era todavfa I'm SO pcr Glen
to mayor cue la de Francia esta
creciendo 4 un promedio alarmante, en-
tarto que la poblaci6n francesa Sc en-
contraba contenida. Las poblaciones. y
aideas alemanas estaban cuajadas de
fuertes nifios.
listed no puede hablar con ul fran
ces sin darse cuenta de como e. espec-
tro de la infancia alemana pcrsigue a
Francia intimida su juicio. Esos nj
nos, Sc dice, estan alimentados por la
yenganza y alg1n dia Sc, reanudara la
lucha. Y Francia no tiene defensas na-
turales contra las hordas vengadoras
que estan ahora jugsndo en- las Gales
alemanas con el murmullo de sus vo-
ces hacen rsnonar los Kindergartens
-alemanes. FL Rhin es la iinica Inca de
resistencia possible. La Providencia qui
50. en- clio tener su parte, y es unica-
Emente la siniestra Intervention de los
-estadistas que no aman Francia, la
que priva a los franceses de esta Sc
guridad para la paz cue una naturale
"a mas previsora ha previsto.
! FL hecho de que este enFuelva la su-
'jecci6n de mi,lones de hombres de san
gre, historic Y simpatias alemanas al
5ugo extranjero y que Ia Incorporation
de tan grande elemento extranjero hos
til en- todas las fibras la soberania
ffancesa seria una constante fuente de
rerturbaciones y ansiedades para Ell go