El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-12-28

que hace estremecer de gozo al nj
no en- ell hogar paterno. Para Ell cris
tiano es un caYto de regocijo, de
gratitud y de redenci6n; para Ell
indigente, una palabra de miseri-
cortia de esperanto. un radian-
te dia de primavera que brilla en-
medic de las brumas del invierno.''
fernando Nicolay, Historic de las
Creencias. tomo II, caps4.)
Quien dice Navidad dice generost-
dad, porQue es la fiesta por excelencia
de los regalos en- cast todas las parties
del mundo.
Su espiritu de amor penetra aim en-
los corazones mas endurecidos abre
las names para que den con prontitud
abundancia. Hasta las personals mas.
egoistas Sc convierten, como por encan-
to, en- hombres y mujeres dadivosos.
La Navidad produce un contagio de
liberalidad en- Ell hogar, en- la escuela y
en- La sociedad. Nos sentimos irresisti-
blemente impulsados dar algo bueno
al que necesite y al Que no necesite.
Hay que dar por dar.
Tode Ell mundo experimental una ale
gria delirante, porque hay gozo inde-
chile en- dar y en- recibir.
Dice Ell historiador frances Fernan-
do Nicolay: En- Russia, la Navidad es
la 6poca de los regalos v las felicitacio
nes." Y aunque parece que ha dicho
mucho, en- realidad no ha dicho NADIA
sorprendente, porque 10 mismo sucede
en- Inglaterra, Noruega, Alemania, Fran
cia, Espafia, Estados Unidos, M6jico,
Cuba etc. etc. En- Europa, America y
otras parties del murdo las gentes Sc
felicitan y Sc dan regalos tambien.
Pero los mas favorecidos en- materia
de regalos son, sin duda alguna, los
nifios. Por ESQ ellos esperan con tantas
ansias ilusiones tantas la llegada de
la venturosa Navidad.
Ell niio frances pone cuidadosamen
te I'm zapato sobre la chimenea para
que eel viejo Cristo'' Sc 10 llene de
sabrosos dnlces.
Ell nifio escandinavo prefere que los
regalos de Navidad Sc los echen en-
las medias. Despues de tenerlas con-
venienteinente preparadaa, Sc acerca
con inefable anhelo a la chimenea pa
"a informar, en- voz baja y tr6mula, a
la bondadosa Christ -Kindlein" cuales
son los juguetes y~los dulces que el de-
sea recibir.
] Tambien los nifios de Holanda colo
can sns pequefos zapatitos de MADEIRA
en- las esquinas de la chimenea para
recibir sus regalos de Navidad.
/, Ell nino aleman es mas privilegiado
ain que los nifios de Holanda, Fran
cia Escandinavia: tiene ell arbol de
Navidad con toda SUI magica belleza y
todas sus generosas dadivas. En- la No
chebuepa recibe, por 10 regular, dos vi
sitas extrafas, atrayente y dulce la
una, repulsiva terrorifica la otra. La
primera es la ansiada aparici6n de la
bella muy bondadosa joven llamada
Christ -Kindiein qua Sc presenta,
de improviso tocando una campani-
la, vestida con una tiinica blanca y
cehida la rubia cabeza con una vistosa
corona, portando una gran costa LENA
de juguetes. bombones Y dulces de va
rias classes, que reparte jubilosa entire
los nifios buenos, que para ella son to-
dos los nifios de la casa. Como es tan
buena no hay nifios malos para ella!
Pero Ell mas afortunado de los nj
nos es nuestro uuerido conciudadanito
de los Estados Unidos. Como ell nifo
escandinavo, cuelga sus medias de la
chimenea, fin de que Ell bondadosisi-
mo anciano Santa Claus, que no es
mas que Ell segundo tomo de la gentil
Christ -Kindlein Sc las llene hasta
ell tope con 10 mejor que el traiga en-
sus inagotables sacos. Y como ell nifo
alem&n. cuenta tambien con Ell impres
cindible arbol de Navidad, ell cual apa-
rece lleno de brillantes oropeles, de
velitas encendidas, de sonoras calnpa-
nillitas y de otros llamativos adornos.
iY, sobre todo, Sc destaca la abundan-
te Y variadisima cosecha de dulces, ju
guetes y regaios de todas clasesl ALI
hay encantos inefables para el dido, la
vista, ell olfato, Ell paladar v el tao
to; todos los sentidos Sc deleitan en-