davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
CLUB RESERVES
 DEFEAT MIGNON
 QUINTET, ,27TO14

In a game far more resembling a gridiron contest than a basketball encounter. the Birmingham Athletic club reserves defeated the Mignon Mills outfit of sylacauga at the B. A. c. last night, 27 to IA.
 The game was one of the toughest played in Birmingham this season. all sorts of unnecessary stuff" be- ing pulled If all the fouls had been called that were made, the game would have been little more than a free shooting contest.
 The B. A. c. reserves won the game in the first half. when they scored 19 of their 27 points Led by Jerry Thomas, who seems to be a mighty good little forward, the Clubber re serves piled up a dozen points to Mignon's one The score at the end of the first half was 19 to 5.
 In the second half, Mignon Mills rallied a bit. and scored points to the locals eight. The majority of these points were from free shots, however.
 Thomas was the star of the game, with II points to his credit. Bethea came next for the Clubbers, with ' DO1ntSs 1AltnIeT anu Eollu6tl man AloNS d couple of field goals apiece.
 Max Scholder played a great game at sticking guard despite some mighty rough treatment at the hands of Sylacauga's forwards.
 For Mignon Mills, Simpson was the outstanding star. on the offensive, with 10 points.
 The rough stuffa was apparently enjoyed by the spectators, who time after time applauded an especially good tackle or right cross. Max Scholeer was crowned kins or the gridders, with 10-foot flying tackle" for clean stop. Lineup: B. A. c. CPD Position Mignon CID Thomas GID ............... Stewart
 Forward
 Bethea '(7) .................. Grovit
 Forward
 Richter (4) ..,....z........... Tate
 Center
 Shugerman (4) .......N.... Remson
 Guard
 Scholder ......,..... simpson Nlu)
 Guard
 Suhstitutlons. Reserves. J. Me- Dougal for Shugerman, ShugermSn for Richter. w. McDougal for Thomas. Jackson CD for W. McDoueal. Mis- non Mills. simpson (2) for Tate, liar roll (20 for Simpson. smith for GroNlt. itli N-t ASt '.tst and will likely draw huge crowd Lineup. .o, Alabama (s7) Position Howard (2S} McGauley (S) .......,... crews 'i-' Left Guard Riley Shores (s)
 Right Guard Carter (1s) .............. stubbs (O
 Center
 Hudson (D ................. Lackey Left Guard
 Gazzola- (6) ................. Afford
 Right Guard Substitutiens-Alab Mcdonald for Riley; Leake for Gazzola Gazzola for Mcdonald.
 Howard' Gaylord for Lackey; Lackey for Gaylord; Gaylord for AL ford; Garrett for Gaylord.
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
BLIND NEGRO FORTUNE
 TELLER IS WHIPPED

NJ C. Green, blind negro, was taken by two men posing as officers and severely lashed The negro had been living in Pratt City, claiming to be d fortune teller and he said that he could not account for the whipping unless it was because of his telling white women's fortune.
 The negro left early yesterday morning for Meridian, Miss. He told the police that he expected to return to Birmingham shortly
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
DOLLAR BILL SPEAKS OF RECORDS

feer of naturally letters from folks seeking information ntmates credit They think Shantung Uruguay Graustark for advice money going Newcastle Penn to borroy coal the story holds hissef aoft from his associates and slap the back buddy with
 he word close is used advsed not of them would give nickel to nothing but dvdend As friends has reached the conclusion that have much body Still spite of am who his light buhel
 well posted the hunting Eufaua, and mail brings letters seeking information like going pay this bi you put hands of lawyer? something.
 Only today get letter asking who holds the record for picking why? To this will this record but will not youch for its authenticity Why Because records days your fnhood have been hearing that picked peck pckled Has lied about that deal The put tetae evidence, criminal that the books he had said Peter Piper had pepper would of been all right. pepper? Don't it have be picked before pcked
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
Shelby County Quintet Puts Up Great Game Against
 Local Team

Simpson High school won very ty quintet of Columbiana yesterday afternoon by the score of 25 to 23. The game was played on the B. A. c. court.
 It was nip and tuck from the first whistle until the last, and the win ner was undecided until the game was over. Although Simpson took an early lead Shelby county rallied and nosed out Simpson for first-half hon ors, the score being 6 to 14 in Shel- by's favor at the end of the first half.
 In the second half the game rocked along until the last few minutes of play when Simpson nosed out ahead and finished two points in front of their opponents.
 Charlie Vincent played the best game for the winners, scoring II points. Caldwell played a good game for the Junior Partners, while Senn was good until four personal fouls put him out of the game. 2 The guarding of Wheeler, Hanna and Tanner was excellent.
 For Columbiana Allen, at center, played a star game, while Kimbrough, at forward, was the leading point scorer of the afternoon. These two stars scored all of Shelby's 23 points. Crumpton and Black were good at guards. Simpson (25) Position Shelby (23j
 Forward
 Edmondson (D ... Kimbrough (1S)
 Forward Caldwell (6) ....t......... Fancher
 Center Vincent CID ........... Allen Qo)
 Guard
 Wheeler ................ trumpton
 Guard Hanna ..-...-.=.. ........... ...'''.. bldc k Substitutions: Simpson, Senn (D for Edmondson, Wright for Senn. Tanner for Hanna. Shelby, Benton for Black Lester for Allen.
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
Chuck Wiggins and
 O'Hare to Meet

Indianapolis. January 2O.-Chuck Wiggins of Indianapolis and Eddie O'Hara of New Orleans. light heavy weights, will box 10 rounds here on February 6, it has been announced. It will be the first boxing show in Indianapolis in several years.
 Wiggins and O'Hare will tip the scales at about TO pounds, it was said Wiggins has met many of the leading light heavyweights and heavyweights in the country. O'Hare is sparring partner of Heavyweight Champion Jack Dempsey.
The Birmingham age-herald., 1922-01-21

Dig To Bottom of Things
 l don't blame the thousands of folks that has accepted the statement that the Peter Piper Person Picked a Peck of Picked Peppers without a quivver. They is simply lnnocsats that take things for granted, like um- brellas, etc. However, l have the happy faculty of going to the bottom of things. 1 did it in my class at school. and 1 have been doing it ever since. 1 can de- duce like the duce, and don't let nobody tell you no different. Exactly who holds the pepper picking record I am not ready to say but you can bet it wasn't Piper.
 'ln continuing,,I I must say that I get letters every day or so wanting to know who holds the record for this and that. A feilcr wanted to know the other day did horse ever go mile a min- ute, and without looking at no record books l told him no, not unlest it was in stock car on the Ellen Ms an-American. They want to know the standing broad grin record, and the high cheek bone record, and all sorts of things like that. Therefore. l will, take the opportunity of this occasion, and although my space is unlimited, will set you right on some of the records you might of overlooked.
 As to Music Boxes
 Who held the graphophone rec ord?
 Have you ever brought this thought home to yourself? wei. I don't mind saying that the graphophone record was former Iy held by a neighbor of mine. He wore out several sets of bear ings in the old machine and was still going strong when the in stallment man come and got my furniture and had to move. Let me say that installment man done me a favor without know ing it. If I would of had to of listened to that graphopone an- other month, I would of become raying maniac. As it was, I got the raving part knocked off. He played everything from a sour note in Sweet Bunch of Daisies" to the neighing scene from the Four Horses of Apoca- lypse."
 Still, even that record may of been broken ear this. l hope so, anyways. That was in the days before they started frying graph opnone records on both sides.
 Data From Other Channels
 For the edifcation of them what don't know, l will say the ouick-fail record is held by Fred Fulton. Fred is got sucn a weak jaw that everytime blackhead gets on his chin It makes him top heavy, and hes liable to fall. Light is supposed to travel faster than anything, but Fred can spot light couple of inches and beat it to the can vas. once that button on his glass jaw is been pressed bS a gloved fist.
 Methuselah held the long-life
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
SIMPSON TAKES A.LOCAL CLUBBERS CLOSE GAME FROM PLAY GAME IN COLUWBIANA FIVE ATLANTA TONIGHT
B. A. C. Quint in Good Shape For Game With
 Old Rivals

Coach Ervins Birmingham Attn lstic club basketeers are in Atlanta today for one of the two biggest games on their annual cage schedule, and that is their first clash with the Atlanta Athletic club outfit. The sec end big game of the schedule takes place in Birmingham at later date, also against the Atlantans.
 The local Clubbers are in as good shape IS could be expected for the game in Atlanta tonight Norman Mandy has about rounded into suf- ficient form to play against Atlanta tonight, while the rest of the team is primed for the contest
 Coach Erwin announced that his regular lineup will start tonights game in Atlanta.
 Atlanta has an even better team this season than last, 1t is said by those who have seen the Gate City athletes in action.
 At forward are two veteran bas- keteers in Alfred Scott, University of Georgia star of o1er years, and Rufus Bass, veteran Atlanta Clubner Scott is said to be one of the best forwards in the south today. Lewis Morrison, who has starred with Atlanta for several seasons, will proba bly play his first game of the present season.
 Sullivan and Graves, veterans, will start at guards.
 Hub Hahn, former Auburn star is held in reserve at forward. The probable line-ups for tonight's game in Atlanta is as follows: Birmingham Atlanta
 Clubbers. Position Clubbers. Suspicion .................. Scot'
 Forward Moughon ............... basS ] Forward Chisholm ...... Morrison or Bryan Center Mandy ................ ....'.' GrdNe9 Guard
 Laughlinhouse ............. Sullivan
 Guard
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
John McGraw Signs
 Fiue-Year Contract

New York, January 2o.-President Stoneham of the New York National League club, announced today that John McGraw has signed contract to manage the Giants for the next five years.
 McGraw was asked in connection with the contract if he had made ar rangements to resume active duty on the coaching lines, which he has iett to his assistants for several years.
 "It is too soon to talk about that now" he replied T may go to the coaching lines this season. but cer- tainly not in the early days"
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
GEORGES WILL MEET
 KID LEWIS IN APRIL

Paris, January 2O.-Francois Descamps, manager for Georges Carpenter, has signed articles for a match between Carpenter and Ted .I<id, Lewis In London early in April, according to the Paris edition of the New York Herald.
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
THORSBY QUlNT WINS
 FROM WETUMPKA FIVE

Thorsby. January 20.-(Special.)- Thorsby Institute basketball team played Wetumpka Agricultural scnooi this evening at Thorsby The fnors- by boys, playing on tneir own grounds. took the game from We tumpka, 19 to 9.
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
LIABILITY ;

From Judge.
 Car Owner: s1s2.27! That's an out rage! Will you accept the car as part payment? Garage Man-Nope! The bills an
 even $200 if take the carl"
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
Leeds Cagesters Win 22 to 10 Victory
 OUer Ensley

Ensley High schools basketball quintet returned from Leeds last night, after losing 22 to 10 deci- sion to the Leeds High school bunch The guarding and defensive work of the Leeds outfit was too much for the locals.
 Leeds two guards, Aders and Har- old, held Ensley's forwards to one field goal, and their great work was largely responsible for Leeds vic tory.
 Fred Atkins. Leeds flashy little forward, scored Is points himself enough to win the game alone. For Ensley, Polly" Scokel was the offensive star, scoring points Cap tain Zac Walker scored and MoN- ley, a substitute, 2.
 The Leeds quintet is rounding into form for the game with the Central High school outfit here on February r. The lineup: Ensley CO) Position Leeds e2z) Walker (3) ..........F. Atkins d5) Hassler '''''''... IT, <A'hiHa NJ
 Center Martin ............ Kirkpatrick (59
 Guard Scokel (5) Aoers
 Guard Eubanks ............... f1ar roau a Substltutions: Ensley, Moxley (2) for Hassler, English for Eubanks, Eubanks for English, Anderson Tor Eubanks.
The Birmingham age-herald., 1922-01-21

The list of scraps turned in by Boorde. and their results, follows: Onnonent-Result Rounds Marty Fork. won ID Larry Avera, won.... Bobby Hays, won... ..............' s Frankie Manila, won. ............ Rabbit Palmer, lost. ..............1 ID Rabbit Palmer. won. n............. .'.1o Stanley Meighan. lost. ..........-..10 10 Stanley Meighan, won. ....l0 Willie Cloina, won. ................ Fearless Ferns, won. ...l0 Battling Budd lost. ..... 10 Battling Budd, won. 10 Young Jack Sharkey won. ...... 10 Young McGovern, won. ..l0 Ashton Donza. won... .l0 Jack Brady, lost. 10 Jack Brady. won... ................. Jack Brady, won. Lukie Tenner ....10 Young Stribling, lost. 10 Frankie Manila. won. .......... Battling Barnett, won.............1 10
 All of the opponents listed above are among the classiest in the south, and the record compiled by Boorde is a formidable one.
 Secretary Woodruff reports that the seat sale for the Boorde- -StribIing bout is progressing nicely, with lots of reservations being made.
The Birmingham age-herald., 1922-01-21
Boorde Intends to Wipe Slate Clean of Defeat
Local Scrapper Says Strbng Is Only Boxer to Beat Hin and Get Away With lt-Plans Revenge
 for Monday

only scrapper to bea, me and get away with it. After Monday night l hope to be able to hold clean slate before fandom, and say. Everything O. k now, and all accounts settled.
 Freddie's Record
 The list of scraps turned In py Boorde, and their results, follows; Onnonant-Re Rounds
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-12
POR Ia CORTE DE D|STR|TO

este case, cuyo juicio Sc celebro el dia
13 de julio ultimo, declarando sin lu-
gar la demanda Y sin lugar la contra
demanda, sin especial condena de cos
tas.
Ulisese Villar Y Navarro VS.. P. R.
Portalatin Flores. Accion confesoria
! de servidumbre. El abogado del de-
mandante solicita Y la Corte lie conce-
de una primera prorroga de 80 dias
contador desde aver, para que ell Ia
qufgrafo lie entregue la transcription
de la evidencia, para la presentation
de laj Exposition del case, los efec-
tos de la apelacion.
Santiago A. Pan2ardi VS.. R. Marti-
nez Reyes. Cobro de dinero. Vista
la moci6n del demandante, la Corte
resuelve que la orden de embargo
dictada Ell, este case, sea dirigida al
Marshal del Primer Distrito de San
Juan, para su diligenciamiento.
Logia Eslabon de Borinquen VS.. Co.
mission de Indemnizaciones a Obreros.
Injunction. La Corte desestima la
peticion presentada en- este case Y de-
| ia sin efecto v anula ell acto de injunc-
ton preliminar expedido en- % de sep
! tiembre de 1922.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-12
Secci6n Segunda.

6(S~AOh
Octubre 8. 1922.-El Pueblo VS.. Isl
dro Korcd6. Miguel Cuadrado, asesi-
nato en- segundo grado. Los acusados
!negaron la acusacion Y solicitaron
juicio por Jurado. Ell Pueblo VS.. Gre
gorio Hernandez, violacion. Venancio
Cruz. Vidal Pagan, homicidio volun-
tario. La Corte transfere las senten-
ciaa de estos casos para el IA del CO.
rriente.
Ell Pueblo VS.. Claudio Garcia, hom.
vlo. Vista la confession, fue condena-
do un ano de presidio.
Esmeralda Exp6sito. Nomb. de tu-
tor. La Corte nombra la peticiona-
ria tutora de su hermana menor Fer
nando Exposito, por carecer este de
padres, abuelos y tios, relevandola de
prestar fianza.
Sucres. de Abarca VS.. Central Van
nina. Administrator judicial "A
mocion de los abogados de los Sindi-
cos, la Corte le concede una nueva
prorroga de Is dias, contados desde ell
Z del corriente, para radicar un in
forme y contestacion en- cuanto a la
intervention de Sobrinos de Ezquiaga.
Domingo Arroyo. Aut. judicial. A
mocion de la promovente, la Corte
amplia su resolution de II de mar
20 de 1922, autorizandola para VEN
der a Guillermo Barbosa las accio-
nes de la corporation Gel Tempo
por su valor a la par de $500, o a
cualquier otro comprador en- iguales
condolences.
Felix y Rosalia Gonzalez VS.. A.
Hernandez Mena y otro. Nuldad etc.
A moei6n del Taqufgrafo la Corte lie
concede una nueva prorroga de 80
dias para preparar Y radicar la trans
cripcion de la evidencia en- este ca
SO, los efectos de la apelacion. Ro-
drigueZ Hevia Y Co. VS.. Sabad Olive
re. tlro de dincro. A la vista de
Ia moci0n de la demandada sobre eli
minacion, comparece solo la deman-
dante y soicita sc desestime dicha
noci0n. Y la Corte en- vista de no
haber comparecido dicha demandada
u sostener su mocion, la desestima
por abandono.
Octubre 1O.-El Pueblo VS.. Alfonso
Castro. Atentado a la vida. Vista la
confession del acusado de- acometi-
lniento y aggression graves, Ia ,G6rte lie
impone un ano Y medic de carcel:
Gonzalo Ardin VS.. San yian Racii4g
y Sorp. Club. Mandamus.!s A petiei6n
de la demandada, la Cotte ordena el
traslado de este case al Primer Dis
trito.
Ignacio Rivera VS.. Francisco Cal
zada Y -otro. Tercerfa tte dominic.
Vista la solicitud de injunction pre-
sentada en- este case, la Cprtes oirlena
que previa prestacion de fianza por
$500, los demandados Francisco CAL
zada y Manuel Mater desistango Sc
abstengan de llevar efecto el rema-
te del condominio embargado en- 8 el
pleito 1880. ts5-
Tomasa Fal1 vs.. Benito Santos. Di-
vorcio. Sc anota la rebeldia de- los
demandados. Jose Aponte Lopez. Elk
parte. La Corte dispense al peticio-
mario Monserrate Aponte, el Guar
TO gradd de parentezco los fines del
matrimonio.
Juan Suarez Suarez VS.. Leocadia
Tirado y otro. Ejecucion hipoteca.
Este demandante solicita y la Corte
ordena que por ef Secretario Sc expida
innadamiento al Marshal para que
venda en- ptblica subasta la finca hi=
potecaria etc.
Vicente Mendez IIno. VS.. Diego
Agiieros y Co. Cumplimiento de con-
trato. La Corte dicta sentencia en-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-12
.NOEVA YORK. AMERI-
|CAN0S QUE No 10 SON

Cuando Blasco Ibailez dijo: "En
| NueVa York hay de todo, hasta anne
ricanos". condenS0 en- esta Sola Erase
| 10 que es Nueva York atn hizo
algo mas nos di6 la clara idea de que
Nueya York cs un pueblo apartc. Gu
yOs vicios cuyas yirtudes no pue
den ser generalizados, atribuyGndosc
Il todos los dcmds pueblos de estos in
mcnsos Estados Unidos. Juzgar, pues,
a los Estados Uridos por Nueva York,
cs una verdadera injusticia.
Pcro ;qu6 culpa tenemos nosotros
dG 'qtre Eueva York este en- los Esta-
dos Tnidos? Quftese Nueva York h
los EstadoS 'UnfdosAy por la mismT
raz6n quitenseles Chicago. FTladelfia
liz Id media docella mas de granddS ciuL
dadeSi atfilogas en- mfltiples aspectos
Isa 'Eiioya York, ~ riada quddafa de
Iis6rprc1idelfte 4en7 esta; gran Rcpdblicay
icfeada y engrandGt'ida costa de los
lc&tran5efes. -. para hacersela inhabi'
/ ltableia los cxtranjeros'! nc of't%a
a los cxtranicrds. endAntail6s. . 81
aIsumo 10 MEGA, Sc le pregunta in So!
gnida:: %; Quieh le' ebliga a'dutdar-
seq " cntonccSan0 1c qued;l 0tro re-
curs0 Que 81 de ilse el dc aeeptar
la farsa del cambio dc su ciudadania.
pors la@due, de un plnmaZO, pretende
hacerle olvidar. su cuna, .su sansre. su
lengua, sll historic. sus tradiciones,
s,us cOstumbres, SUI vida entera, para
Tivir. otra vida que jamas fu6 sqya.
Seglin el ultimo ccnso Official, de los
5.620.O00 RESIDENCES en- ell distrito mu-
nicipal dc Nueva York, 4.294.629 ma
cieron Ell el eXtranjero. Hay actual
mente Ell esta ciudad 100000 jud10S
S03000 italianos, 100000 alemanes.
pol 900 rusos.. 1G1 900 polacoS. mas de
10000 cspaioles G hispanoamcricanos.
otrOs muchos miles de gricgos, tur
cos, escandinavos, ingleSes, portugue-
ses... jQue importa 81 todos ellos Sc
bacen ciudadanos dc los Estados Uni
dos? ey
Asi Sc hicieron los Estados Unid0s.
T asf son centenares las ciudades nor
teamericanas dondc predominant los
eXtranjeros de nacimiento. ;Qui6nes
son, pues. los autGnticos norteameri-
canos? sLos descendientes directos
de los ingleses, que realizaron la re-
voluci6n de 1776? Son muy pocos...
iLos indios aborfgenes? Acabaron
con ellos: apenas 81 conservan algu-
nos como muestra
Por este, cuando sc censuran st
aplauden actos de los EstadOs Unidos,
no Sc puede concretar exactamcnte Il
quiGn corresponds Ia censura ell
APPLAUSE. Puede ser a un americana.
Pero, generalmente, ese americana es
un aleman, ull ingles, un russo.
Claro que, fin de cuentas, POGO
importa tambien In circumstances de
lugar dc nacimiento de los ciudada-
nos de los Estados Unidos, cuya gran
tleza sc debe al esfuerzo collective de
todos ellos. Lo dnico lamentable es
| Cpara nosotros) que todas las cosas
buenas, ~ son muchas!, de este pro-
digo pals Sc atribuyan los america
nos, hicieralas quien las hiciera. y las
malas, ique tampoco son pocas!, Sc
les achaque, invariablemente, a los
extranjeros. :, ahnque tuviesen carta
de ciudadanfa estadounidense. ry,
III /. Migual dc ZARRAGA.
Nueva York, 1922.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-12
UN NISo

En- el hogGr de los distinguidos es-
pesos Gull Denton Y Maria l.. Zengo-
tlita, de Arecibo, vino al mundo con
toda felicidad un hermoso niilo. Con
deseos del mejdr porvenir para ell
nuevo cristiano, yaya nuestra congr&-
tualaci6n por ell grato suceso.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-12

FL Bar6metro es un instrumento do natl-
raleza sumamente, importante y IT'LL porque
indica la preston del aire acknowledgements
Ell Barometro ANEROIDE consiste de una
caInara de u cual Sc ha extraido todo Ell aire,
hacienda ahi un vacfo tan perfecto como es
possible hacerlo y de una serie de paiancas
que muestran en- la caratula del Instruments
las variacioneS del vacio causadas por las
diferentes presiones del aire. Las prediccio.
nes del Departamento Meteorological so basan
principalmente en- tai Instruments. FL hecho
de que miles de vidas millones de pesos
1e propiedades han sido salvados gracias a
las predicciones del Departamento Meteoro-
l6gico demuestra "A importancia " utilidad
del bar6metro. Este instrumento tiene el
tamafio de 3H pulgadas. La carAtula esta di-
vtdida Ell pulgadas, cada pulgada esta diyi-
decimos de pulgada esta dividido en- cinco
peguena es dc 1 $50 de phlgada. Por "alza"
Sc entiende que la aguja SO mueve hacia ia
derecha la aguja dorado Sc usa como indi-
azul. Els un instrumental sumamente SECURE.
y direction ehvienoslo con % centavos. para
bar6metro $495 cuando 1e sea entregado.
Garantizamos que .quedara usted satisfecho
devolverle su dinero. Escriba hoy.
UNION SALES COMPANY
DEPT. sos. ~
10 So, Deaplaines ST, Chicago. III
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-12

ii MANIFICA!!!-Cuando Sc la dane
otro, OJEDA-San Jose No 6. 1l.l0
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-12

MANIFICA!!! Rebaj6 los precios-
OJEDA---San jose No, 9, Tel, $50, l1-10
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-12

Repare su maquina-
jose No. 6, Tel 355. lilo
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-10-12

ti;f i;fiMAN1F1cA!,! que barato esta
ell BRuJo Tel. s55. lilo