davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
.Alemania no cOnsentird jamdS
en- la inuasi6n del Ruhr idedda
|por Francia- : declara Hermes

ca consentiria en- ulterior ocupaci6n
militar Ge suelo aleman por tropas
francesas.
Tenfase entendido que tHermes
haria al mediodia de hoy PROPOSE
clones sobre "garantfas voluntarias"
por medic de las cuales Alemania
promote ell control virtual de sus fl
nanzas por los aliados en- cambio de
la moratoria en- Ell pago por repara
clones. s
.~e Ell ministo aleman 6ijo b John
Bradbury Y a M. Mauclere que Ale
mania, durante aflo v medic habfa
consistente conscientemente adop
tado una politica de cumplimiento,
tratando de hacer frente a las de
mandas financieras de los aliados,
particularmente de Francia. Alema
MIA, a1adio, nd. rse apartarfa de esta
polftica. AL niismo tempo hizo sig
nificar que ell scolapso del marco ale
man ha sido casi una catastrofe y
que este hace7 impossible los pagos
en- efectivo actnalmente.
4Alemania J1ecesita una 'tregua
de respiro -dijo ell ministro Her
mes; es necesaria 81 es que la ma
ci6n va a salvarse de un cataclismo?
FL canciller Wirth conferencio
con los representatives G'e los ALA
dos Y el bosquej6 su actitud, la eual
es identica a La del ministro de fl
nanza Hermes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
Ell "SampaiO COrrea II
permanecera en- Port au
Prince, Haiti, de dOnde
no ha pOdido empren-
der vuelO para esta
En- San Juan rsinaba aver
A1aE DsSEA vs1Se11 V44Ass0W .
enOrIne expectation esperan-
do Ia Ilegada del te-
niente Hinton

En- 81 dia de aver, y desde las pri
meras horas de la maflana, constituy6
la nota palpitante, la snunciada l-ega-
da del Teniente Hinton, en- su segun
GO gigantesco aparato y en- ruta ha-
cia ell Brasil para realizar su proyecta
do vuelo de New York a Rio Janeiro.
A las nueve Y media de la mahana
nuestra pizarra anunci6 al plblicc
avido de noticias, que ell Teniente Hin
ton habia salido media hora antes
con rlunbo Puerto Rico.
Parece que al intentar ell vuelo. el
Teniente Hinton aivirti6 alguna def
ciencia en- ell motor y rrocedi6 hacer
algunos cambios EN- ell islaoc pero
sin resultados satisfactorios.
A las diez de la mafana. por tnfor-
mes extraofciales que pudimos obte-
ner sup(sos, y asi 10 anunciamos al
pIblico, que el "Sampato" habia dc
morado su salida sin que pudiera de-
terminarse con exactitud la hora de
partir.
No obstante estos informes, duran
te todo Ell dia de aver los tel6fonos
de nuestra Redaccion no cesaron de
sonar, y era que Ell publico en- SUI an
siedad de presenciar la negada del hi
droavi6n indagaba 81 habian noticias
de la hora exacta de su arribo.
Anoche las siete recibimos el ST.
guiente despacho cablegrafico
lei MUNDO, San Juan F. r.
Refo13mas han sido hechas en- e!
''sanpaio'' sin resultado. Mafiana Sc
haran nuevas pruebas.''
Aunque hasta la hora de cerrar nues
ira e6icion NADIA sabiamos respecto de
la hora fla en- que ha de continuar e
viaje, es muy possible que hoy por Ia
mafiana, y luego que Sc Ieven a efec-
to las nuevAs pruebas anunciadas, Sc
nos comunique por cable de manera
oficiar definitiva cuando Sc dispone
salir para esta ciudad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
LA ULTIMA EDIcIoN DEL
CINE MUNDIAL

Hemos tenido la satisfaction de yer
la Ultima edici6n de tCine Mundial"
la de setiembre, que constituye una
gratfsIna sorpresa por los esplendidos
fotograbados y los 'sxcelentes articu-
los que trae En- la portada, q varios
dolores, figura ell c6lebre Thomas Meig
han, estrella de la Paramount.
Son muy notables los rbtratos de
Martha Mansfield, Johnny Hines, vir-
ginia valli, Earle Williams, Pearl VIII
te, cullen Lands Y Alma Rubens, QUE
estan valiendo bauchas y muy entusias
tas felicitaciones al nuy estinadc ca
ballerc senior Gonzalez, agente do HCi
ne Mundial,' en- Puerto Rico. J.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
LOS CONsULES AT.ThDOS ASU
MEN LA AUTORIDAD EN-
ESMIRNA

ATENAs, se4iembre '1O.--como un
anticiro la rendici6n de Esmirna Y
actuando de c5rpieto acuerdo con el
gobierno de crecia, los c6nsules ALA
dos en- dicha ciudad asumfaron desde
anoche Ia autoridad del gobierno.
Conto priInera providencia los C6rlsu
les han celebrado esta manana un Con
sejo con el fin de presentar a los inva
sores, a nombre ca Grecia, ciertas claa
sulas do aitnisticio.
Hasta las nueve Y treinta de Ia ma
nana &c hoy continuaba la reunion CO
los diplomat:cos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
tCcntinuaci6n de La Ia. psg.l

rios motives, siendo uno de ellos v
el dnico del cual quiero ocuparme aho
'ra, ell referente a la lucha que el
pals por medic del partido Unionista
mantiene con ell Gobernador Reilly.
Ciertanente que tratandose de un in
dividuo como E. Mont Reilly, no pue-
de descartarse la persona en- la cam
pafia; pero en- realiGad la lucha es
por algo mas que su persona: es por
principles. Mantiene la Union ell de
recho de la mayor1a que Sc respe
tie su voluntad, 10 que es igual a
que ell Gobierno Sc inspire en- puros
principles democraticos. Mantiene ell
Executive que la voluntad del pals
no vale NADIA y que puede hacer cuan
to le plazca. Fundamentalmente, pues,
Sc sostiene por parte de la Union ell
respeto la personaliGad portorrique
ma Y la Ley Organica conquistada
a fuerza de tantos sacrifcios. Y, Ses,
acaso, que en- una lucha como esta la
Union no debe tener ii apoyo, Ell
mas franco decidido apoyo de los
elementos nacionalistas? Ir contra la
Union en- estos momentos serfa ir
contra el derecho a la existencia del
propio nadonalismo.
u ......!
-Sinceramente, debe decirse la
verdad. Y la verdad es que hasta aho
ra de 10 que Sc ha tratado es de
dividir la Union. Lea usted todo 10
que Sc ha escrito acerca de la cons
tituci6n de Comites Nacionalistas, v
le sera facil advertir que para la
formation de tales Comites solo Sc
ha contado con elemeRtos Unionistas.
Y bien; 81 ell supuesto partido ma
cionalista obtuviese que no ha de
obtener-- unos cuantos millares de
adeptos, ;cual habrfa de ser Ell re-
sulta1o? Sencillamente debilitar la
Union, que equivale fortalecer Re
publicanos Y Socialistas. Aun no Sc
sabe porque no Sc ha dado a conocer,
que a los Comites Nacionalistas ha
va lido formar parte algdn Republi
cano algdn Socialista.
q S......!
Ell prop6sito del partido Nacio
nalista resulta del todo contraprodu
cente para el ideal que su nombre
signifca. Bajo la bandera 6e la Union
Sc agrupa la mayorfa del pals. Z
fundamentalmente la Union es con
traria la incorporation de Puerto
Rico tai y como la han venido de-
mandando los Republicanos; es con-
traria no por un sentimiento de hos
tilidad, sino por un natural sentl-
miento de amor Y respeto a nuestra
propia personalidad. Hoy por hoy en-
Washington Sc sabe ESQ. iPor que
pues, pretender destruir esa fuerza
que es la base para cualquier franco
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
UNA APELACTON A LOS CR-s
TIANOS DE AMERICA

ATENAS, setiembre 1o.-Desde El
Asia Meror ha sido enviada a Esta-
dos Unidos por inHermedio de la sUni
ted Press una. apelaci6n para obte-
ner alimentos y, vestidos con destino a
los centenares de cristianos que Sc ha-
liam faltos de abrigo en- ell Asia ne
nor.
Tsobi6n piden varios vapores cue
los Ieven Grecia fin de huir de Ia
sistematica persecution de los turcos.
Las dltimas noticias legadas a esta
ciudad dicen que los turcos comenzaran 4
mafiana Ell bombardeo de ES1irna.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
LOS CARDENALES TACCI Y
RENUZZI POR Ell ARE

LoRETO, sesiembre 1O.-Hos carde
males Tacci Y Renuzzi visitaron esta
manana Ell campo de aviaci6n local
acdnpa1ados del general Desibert y
varios ,oficiales del ejercito. Los refe--
ridos purpurados, momentos despues de
la solemnidad de rigor, hicieron un vus
10 en- Ell asroplano del coronel Armani,
permaneciendo en- 81 aire por espacio
de media hora.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
LOS VETERANOS DE LA CUE
IRA ELEVAN PRECES POR
LA SALUD DE LA SEN0RA
" DE HARDING

WASHINGTON, setiembre 1o.-Los
veteranos extranjeros de la guerra su
ropea que Sc hallan aqui han visitado
esta lma6ana varias Iglesias para ele-
var preces al Altisimo por la salud DE
la esposa del presidente Harding, la
cual, como es sabido, realizo, .durante
la guerra, una altruista y noble campa
Ma para el socorro de los soldados de
Europa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11

BERLIN, agosto 28.-El minis
tro de hacienda aleman, Herr Hermes,
ha informado hoy Sir Bradbury,
miembro britanico de la comision in
teraliada de reparaciones, Y M. Mau
clere, presidente del comite aliado de
garantfas, que "por ninguna circuns
tancia ell gobierno aleman convendra
en- que los aliados ocupen las minas
de carbon del vale del Ruhr las
forestas del estado afeman como com
pensaeion VI garantla de la morato
ria, seg1n Sc. supo hoy de fuente
autorizada.
Sir John Bradbury M. Maucle
re estan ahora en- Berlin investigan
do la 'productividad" de las garan-
tias que Alemania suministrara para
un respiro sobre indemnizaciones.
La declaration anunciada de Her
mes es signifcativa en- vista del dis
curse del primer miniestro Poincare
en- Bar LIE Due en- que declara que
Francia no abandonara su programa
de ocupar los campos carboneros del
Ruhr.
Las negodiaciones entire los re-
presentantes aliados Y Ell departamen
to de hacienda aleman comenzaron
hoy despues de las conversaciones pre-
liminares del lunes. En- la conferencia
inicial Herr Hermes expuso como
principle basico del gobierno la sen
tencia de que 81 gobierno aleman nun
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
LA CABALLERIA TURCA HA
LLEGADO A LOS SUBURBTOS
DE ESMIRNA

ATENAs, setismbre 10.-La caballe
ria turca ha llega6o Los suburbios de
Esmirna, despues de haber derrotado
a las tropas griegas en- el combate
celebrado aver frente a KiANnack. Con
'al avance de u caballerfa el ataque
de la plaza comenzara tan pronto Sc
termine ell emplazamiento de los ca
fiones de sitio Y Sc coloquen las bate
r1as de plaza fuerte.
Los cristianos de Esnirna en- vista
de la inevitable rendici6n de la ciudad
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
LA FAMILIA cEsTERo

Hoy sa1dran para Earranquitas con d
nop6sito do pasar ma temporada de
IN mes en- aqrella region, los muy dis
tinguidos esposos, el exquisite poeta D.
Ferdinand r. Cestoro y dona Teresita
Mangual conociGa en- nuestro mundo
intellectual cor ell sou66nimo de "Mig
DALAI.
Les deseamos gratas impresiones a
tan culta familia, la eual disfruta en- Ia
alta socisdad de San Juan de morecidl
sinas simpatias.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
LOS TURCOs NO HAN Res
PONDIDO TODAVIA A LA NO.
TIA DE LOS GRIEGOS

PARIS, setiembre TO- Cesaunican
desde Adana Qus los .urcos no han res
pondido aIn a las recientes proposicio
mes de los griegos relativas al armisti-
clio. Los kemalistas han extendido La
ocupaci6n hacia lap costas del mar
Egdo.
varios torpederos griegos estan bonn
bardeando tres pequefias ciudades DC
la costa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
La ciudad de Esmirna, dldrno re6lgio de
los griegos, acaba de rendirse de manera
Unconditional a los eje6rcitos keI1alistas

estan sanendo hacia Grecia para evi-
tar represalias.
El critico tmiitar del peri6dico ''Sko
la de esta cindad hacienda un resu-
men de la situaci6n hace constar que
la caida de Esmirna rerresentaria un
golpe de muerte para los griegos pues
to que es Ell tiltimo refugio que les
reSta 'en la Turquia asiatica.
N. de la Ria ciudad de Esmirna
tan G1encionada en- los despachos cable
grafcos de estos dias esta situada so
bre el golfo del mismo nombre ASS
Kilometres de Constantinopla. Esmirna
fue destruida por un teri snOto en- item
po de Tiberio, restaurada por Marco
Aurelio, form6 parte del imperio de
oriente hasta Ia llegada de los turcos
seldj1cidas, en- 1904. Los griegos la to-
maron nuevamfente en- 1897, luego los
otomanos en- 1912; los cristianos coali-
gadps Sc apoderaron a su vez de ella,
en- 1874 y TSnerlan la destruy6 en-
14o2. En- fin, Sc levant6 de nuevo de
sus ruinas y lego dar la principal de
las Escalas de Levante. La ciudaa es-
ta dividida en- ciudad alta y ciudad
baja barrio franco; este tItimo re-
gidencia de los mercaderes extranjeros,
Sc halla bajo la autoridad diracta de
los C6nsules Y no depende en- ningdn
concerto del gobierno griego.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
Ell GRUESO DE LAS TROPAS
TURCAS A DIEZ Y OCHO
MILLAS DE ESMIRNA

ATENAs, settekabre 10.-El CONAN
dante en- jefe de las tropas griegas en-
Esmirna notifca al Ministerio de la
Guerra que el grueso dc las tropas ke-
malistas Sc halla diez y ocho millas
de la ciudad.
Agrega que Ell bombardao es espe-
rad,o de un mc)nento otro.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
UNA NoTA DEL
QUAY D. oRsAY

LoNDREs. setiembre 1O.-Dicen de
Constantinopla \ la ofcina de Relacio
mes Exteriores de Paris Que los turcos
han ocupadc las afreras de la ciudad
de Esmirna, zero que la plaza todavia
no SO ha rendido
Los misinos inforgnes agregan que
los ingleses han pcupado ell banco sur
del Estrecho de los Dardanelos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
Ell PRESIDENTE HARDING
JUNTO AL LECH0 DE SU
ESPOSA

WASHINGTON, setiSnbre TO- Ell
presidente Harding estuvo toda La no
che de aver junto al lecho de su espo-
So. permaneciendo despierto hasta por
la mafana, que Sc RETRO descansar.
El comunicado lltimo Gle Casa Blan
ca dice que Mrs. Harding pas6 la no.
che tranquila. Tres lmedicos, no obstan
te, estaban en- constante vigilancia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
UNA DENUNcIA

TTa sido denrnciado por falsa raprc
ssntaci6n, consistente en- habsr expe-
cido un cheque sin fondcs contra 'tThe
National city Bank, el individuo Juan
Monte, de 10 afios.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
LA CAMARA FRANCESA Sc
REUNIRA Ell DIEZ DE
OCTUBRE

PARIS, setie|1bre 1o.-El jefe del
gobierno M. Poincar6 ha declarado que
en- la reunion que celebrara ell martes
el Gabinete recomendara una reunion
6'e la Camara de Diputados para tener
efecto ell diez de octubre prdximo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
CON MOTIVO DE LA CAIDA
DE ESMIRNA LA PRENSA DE
ATENAS lGUARDA RESERVA

LoNDREs, setidnbre 1o.--Los peri6
dicos grlagos solamente Sc han limi-
tado publican 81 ingorme Official, sin
domentarios. de la rendici6n de Esmir
ma. Los reri6dicos guardian ahkoluta
reserva rehusanao cctnentar la grave
dad militar de Ia situaci6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
STGUEN HUYENDO LOS Girls
TIANOS DE ANATOLIA

.ATENAs. setiembre 1O.-Ibs habi-
tantes de Anatolia estan huyendo ha-
cia las rsgiones de Brusa y Panderma,
donde a pesar de todo, son perseguidos
por los turcos.
Esos altos Comisarios aliados en-
Constantinopla Sc han reunido para pro
testar de estos atropellos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
ESMIRNAs HA CAIDO EN- PO-
DER DE LOS TURCOS

PARIS, settenhre TO- lei sub jefe
de las oRcinas de Reiaciones Exterio
res, ha recfbido TN despacho extraof-
cial de Constantinopla anunciando la
caida de ESmirna.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
legados de B6lgica prop6sito de las
in0'emnizaciones.
La delegation de Belgica, con tai mo
two, saldra hoy para Bruselas.
UNA DELEGATION ROJA
A ESTADOS UNIDOS

BERLIN, setiembre 10 Leonidas
Krassin ha manifestado que pr6xima-
mente saldra hacia Estados Unidos una
delegation del gobierno sovietista con
ell fin de entrar en- conversation con el
gobierno de Norae America con rela-
ci6n un tratado cdnercial.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
EEL UNIVERSAL" DE MEJI-
co Y OTROS PERIODICoS SUS
PENDEN SU PUBLICATION

cTUDAD DE MEJIco setiembre 10.
Ell seilor Felix Palavicini ha anun-
ciado que, con motive de la huelga, Sc
ha suspendido la publication de GEL
Universal asi como tambien de otros
peri6dicos del pals.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
Los mds caracterizados lideres
de la Union Sc declaran en- con-
ira del m0uimientO rlQciOnQLiSta

y decoroso porvenir, ell naciona1ismo
inclusive, va que debilitarla es favo
recer al com1n adversario?
u ......?
-Por 10 que lie digo, aparte de 10
que me Gallo, es por 10 que creo
que la idea de formar un partido Ma
cionalista desintegrando la fuerza de
la Uni6d es sencillamente suiciGa pa
ra ell propio nacionalismo. Rl entu-
siasno de los caballeros que Sc agi-
tan contra la Union, de que usted
me habla, no les ha permitido yer
que hay muchas maneras de resul-
tar, aunque indonscientemente, ayu
dando al enemigo, Y esta de restar
lie soldados, Y aun jefes, la Union
en- la campafia que sostiene, es una
como otra cualquiera. Los propulso-
res del partido Nacionalista Sc hallan
asi 10 reconozco, bien lejos 64 tai
proposito; pero es la triste realidad
que 81 pudiesen salir avante en- sus
empeiios proporcionarfan a Rely mo
two para sentirse muy justamente
satisfecho...
Digo usted este por compla-
Ger su peticion. Pero no he de in
sistir nj creo que vale la pena &c
entrar en- ninguna polemica; es de-
masiado claro Y me parece que el
pals 10 ha visto asf y 10 comprende
bien, para que haya necesidad de Slo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
La enfermedad de Ia sonora del presi-
dente de los EstadOs Unidos nantiene
Ia cOmpleta expectation en- Washington
Omitted Press. via All America cables)

WASHINGTON, setiembre JOEL
cuerpo de facultatfvos que asiste la
sefiora del presidenste Harding cetsbro
anoehe una consulta desde las nueve
hasta las doce de La misma. Esta ma
mana fu6 dado la prensa EN- Casa
Blanca un boletin Official en- el cual So
infoIna que la dolencia de La ilustre
dana continta siendo muy crftica.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
HINTON SALIO A
LAS OCHO EN- PUNT0

PUERTO PRINCIPE, sst1smbre 10.
--(Despacho Urgehte) A las ocho en-
punto de la nlaiana de hoy ha reanu
dado su vuelo ell teniente Hinton con
direction a San Juan de Puerto Rico,
dssaIe tlside seguirf. hasta. Fora de
france, (n6artinica).
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
LA HUELGA ARREGLADAt
EN- PENNSYLVANIA

PENNSYLVANIA, sdtiembrs 10
Segdn manifestaciones de Mr.. John LIE
wis, presidente de la Union de Mine
ros esta tarde sera ratifcado Ell acuer
do para arreglar la situaci6n de Ia huel
ga de antracita.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
CONSEJO DE MINISTROS
A TODA PRISA

ATENAS, setien1bre 1O.-Tan pronto
So tuvo conocimiento de la caida de Es
mirna Ell rey Constantine ha convoca-
do un Consejo urgente de Ministries.
Parece que va a instruirse un expe-
diente contra los culpabFes del fraca-
so del ejercito.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
Ell CONSEJO SUPREME ALA
DO Sc REUNIRA Ell Ola
PRIMERO

LEIPZIG, setiembre 10.-El dfa pri
nero de octubre Sc reunira aqui Ell Con
sejo surAno para continuar Ell proee
so contra varios instigadores de los
iltimos des6rdenes 'en la Alta silesia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
SIGUE LA GRAVEDAD DE LA
SRA. DE HARDING

WASHINGTON, setiembre 1o.-con-
tinda cada vez mas critica la situa-
ci6n de la esposa del presidente Hard
ing.
En- Casa Blanca informarcn anoche
que SO espera un desenlace fatal
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
LOS ACUERDOS DEL PAR
LAMENTO IRLANDES

DUBLIN, setiembre 1o.-El Parla-
mento eligi6 anoche presidente MIR.
Cosgrave acordando igua@mente levan
tar la censura contra; las ncticias Tala
twas operaciones militares.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
Ell teniente Hinton sali0
aver a las OchO a. m.
para San Juan
Omitted Press, via AL America Cables)
PUERTO PRINCIPE. setiembre 10,
lei hidroplaIEo ''sampio Correia"
saldra a las ocho de Ia Imanana de hoy,
hbra de Puerto Rico, hacia San Juan.
LA CORTE FEDERAL FREN.
TIE AL ATTORNEY
DAUGHERTY

WASHINGTON, setieF1bre 1o.-La
Corte Federal ha emplazado un contra
injunctioQ prohibiendo terIninantemen
te las autoridades federales que to-
men acci6n alguna contra las Uniones
Cbreras.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
CuatrOCientOs mil hOln.
bres YOlYeran mana
ma al trabajO
Omitted Press. via All America cablss)

CHICAGO, setiembre 1O.-El ssf1or
Bynum, presidente del ferrocarril de
st. Faul ha declarado que Ten virtud
del convenio fr1nado anoche cuatro-
cientos mil obreros retornaran rnanana
(hoy) al trabajo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
M. JAsPAR A PARIS

BRUsEI.As, setiembre 1O.-7 Esta
mafiana ha salido hacia Paris el bminis
tro de Relaciones Exteriores, n. Jas
par.
Retornara aqui ell microbes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
HAN FRACASADO LAS NEGO
CIACIONEE CON LOS DELE
GADOs BELGAs

BERLIN, setiembre 10.-Han fraca-
sado en- reaondo las negociaciones que
Sc llevaban a efecto aQui con Los de-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
Ell sR. ABoY JR.

Ell senor Aboy Jr., tesorero de
Puerto Rico, quien invitamos ha
blar sobre Ell asunto, nos informo que
81 no emitfa opinion alguna sobre ell
particular, debido a que solo conoce
Ell asunto por 10 que ha 6icho la prem
sa, 10 cual 81 no considera suficiente
para aventurarse a dar opinion al
guna. Pero que, de todos modos, Sc
alegraba de haber coincidido sobre
ell particular con ell senior Barcel6,
que tamhien habfa rehusado hacer
manifestation alguna nuestro Re-
dactor. flq1IM E q
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
Omitted Press, via All America cables)

LoNDREs, sstiembre 1D.-Un radio
de Constantinopla recibido esta tarde
Las cinco y treinta dice que la plaza
de Esmirna acaba de rendirse a los
ej6rcttos kemalistas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1922-09-11
sR. GUERRA-MONDRAGoN

Concise Y claro como siempre,
ell sefior Guerra Mondragon nos dijo
10 siguiente, acerca del actual mo-
viniento nacionalista- en- la isla.
-Nuestra colectividad polftica tie
ne un programa claro, flo y delimi
tado. Todo unionista tiene derecho a
infuir en- las asambleas venideras,
para que Sc enmiende ese programa.
Mas, de ESQ, a constituir comites 10
Gales organizar un nuevo Partido,
a expensas de la sangre de la Union,
es desangrar a la Union, que hoy
necesita de todas sus fuerzas esprit
tuales para resistir el avance reac-
cionario que ponen en- peligro los es
casos derechos polfticos conquistados.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-08
DtSAN GERMAN

aa fNiiH r HHff fsEiefst 81
l'aaIla i.aa tisalr nans. al f,ss
Isl aa ss#H taN 1s naaa aaa 81
sssm fiaaa na.ar fafs Eana e..
ilsiHrs b. lHaHilH eaH su s..sa.a. un1e
fa aiN sN n1a taaf .aOn af m tsh
tsai GDNN
IA fafarl .0H lei na"H hI HlrTH
fslGea snia 1nl.a a fim in naI
aunhs Nlltaai. rsHfr aH nanoo ~
san NssHaia I'aaa.o rf uu nih,
mm lamao ra istaras ~ altr
Ataf1n cIa hH
ne ac mh rata olndn ,r
Ser aurn hl inftnle iu eindaa.
a. l.cto. Gu.e a s inn uus. Cons @Bndo
Mm.tla ir } ttfnaran.
-Se r.tt orsA aando aoai rr mar.
nihco fsam lc a'nsr L,sl aut - deno.
minaft "rlaa &.ree,r.nan". Va be-
ha en1argndo 81 un'foune a EsiBdos
unidos s. ioao rl eqaipo neecssrio hn
sido iambicn UrdcHado
--Tia rcgrcsnie 90 San Juan ci es-
iimado =. Angel Camara, YicErio Dc
esta ciudad
La Sani6ad cst6 muy so;.va cn
esta pob,ac.5n. y a lnepc tor scaor
oliyencia 80 ve cous.aatcmcuie ms
pcccionand5 las calcs. tsblccimien-
tos, patios. n.atadcro, etc., POI 10 csal
San German es hoy una dc las ciuda-
des dondc mas y mejor sc obscrvan
los ncglamentos sanitarios.
e-Ayer regrcso dc los Estados Uni
dos nucstro aprociado amigo cl joyun
Raul Antongicrgi, dc nuestra buena
sociedad.
-Ha embarcado para Estados Uni