davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-07
INFORNAC|ON De MERCADOS

nerviosidad con respecto a/conseryar
cxistcnciss noimaIes para TRAFALGAR o
on o'tras ralabras, suministros norma
les invisibles. Las presentes condicio-
mes inestables en- la industrial en- este
pals. last;. ciertO puntO, han sid0 res
ponsables por esta actitud por parte
de los consumidores Y tambien han
militado en- contra de las comprs,s de
Hos refinadcTeS por az1cares crudos
adelantindose a sus necesidaGcs in
mediatas. El mercado de aZdclT cru
do JIurante Ia scn4ana, ha continuado
baio la influencia de ofeTtas de &Zu-
cares cubanoS de SegHndaS names. Il
novimicnto firme hacia abGjo en- el
mcrcado de los futures azucareros ha
CapacitalD IL los negoci;,nt2S, quieneS
han vendido futuros ell contra de azu-
car en- cXistencia en- almac6u, ofrecer
tales aZdcarCs en- colscesi0nes en- los
pyecios Las ventas durdntc Ia sema-
lla uuc sc han cOnSjImad0 On la baja
firmc y !; una cifra tan laja como
4$0c. dercchos ragados. equiyalentc a
uros 3.3 Ice. c. /. r. Ycntas recicn-
tcs Il. tales lz1cales en- Glihac6n s,
calcl.li,n de 25,0GO Il 10000 ton2ladas
v pr1cicamcatc tod0s les refinadores
lcsalcs Ian hecho cCmpraS indicando
sil. nCccsiCt,d ror azlicarcs cercanoS.
Tn rcfin;dor l1cal scg1n Sc dice, cs
I'll tlaba iand0 solamente con azdcarcs
de almacenes locales. Las continual
DIS c0mpras To- ;llcs aZlicares inva-
ria!Acnlcntc rettucen Ia cantidad te-
Mida en- alnacenes por les ncgociantes
G imp0rtad0reS y ahora Sc c&lcula q.
mCn0S de 10000 ilocladas son las Il
cstdn en- poder de cstos intereses Ell
almacenes, no mas de la mitad de GStos
seg(tn Sc dice esta disponible para
operacioneS en- La ''bolas,."
La baja rcflejada Ell las segundas
mi;nos no ha tcnido efecto on los te-
nedores cubamos, lmsta ahora nj las
noticias de Cuba dan se1ales de min
guna neryiosidGd real p0r rarte de
les tenedorcs, quieneS rernanece1t fir
mes en- sus ideas y ofreccn muy lini
tadamente. Guas cuantas pcqIenas
partidas, principGlmente balances de
cargamcntos Ean cstndo ofreci6ndosc
a totizaciones cn Deceive, pero Eo ha
habido ninstin ydlsimen de cmbarques
dc dichos an1cares ofrecidos. Los ca
bles dc Cuba sostienen que los produc
torres de ALI sientcn. coil certcza que
los iefinailOEes antas de mucho ITEM
po iran a Cuba por sus suministros de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-07
E I,AAfBORN AND COMPANY

Practicamente todo a come, .
azucarefo La estadof fcentralizantle ,Js
da su atenoiGn cn las evolucionrs del
niercatl0 dc los azuoGreros duralte la
pasadsl sen;'na, y ei continuatlo de-
Give ea los prccios en- Ii 'Bolsa," has
til clerto punto ha hecho inestables
las coadiciones en- toa Ii; industrial
azucarera. La baja, sin embargo, hf
sido prlnciialmente evidenciada Ell
las segalndas manos, tanto con respec-
to al azlicar crudo como al refinadc.
En- los azlicares crudos, la continuada
tendeHcia haci1 Ii baja de los futu-
ros ha caracitado los negociGntes q.
conservar sus azticares erudos en- al
macGn en- contrI de las ventas en- las
"bolsa'' Para cubrirse y venGer el azti
car en- eXistencias- con ciertas conce-
stones mas baja que los prctios pedi-
deS r3r les predu2t0rcS. III coinercio
distributor Y coasumidor vigilan mty
dc eeacS cl mercad0 de los futures
aaqc;wcros, cl cemtinuado yfrliye y
lento en- los precios 10 solamcntc ha
miiitado tn contra para hacer nueyas
CorlpltsS de aZticar refinado sin6 que
ha &adO p0r resultado en- que muchOS
tr;,tel lie dispoMcr de las cXistencias
que han acuml,ltldp asf para rcvenler
les contatUs que Sc cnc}entran en las
libros de los rcfinadores y que Gdn
no han si,iJ llcnEdos.
Las tcondicioncs generates y funda-
mentalcs en el mcrdido no han mos
trs,dcg cambio alguno. No ta h&hido
naia en- la situaci6n c"n respecto a
Culu que PntlicIa ini.icar falta de
cCnfianzg La acci0n rcciente del
mcrcado IS genoramente vista como
que es debida por complete su po-
sici0n t6cnica muy particuhrlAente
con respecto a los futur0s, dicho mer-
cado h;,bicnGD sido fuertemcnte sobre
comprado Y habi6ndose hecho una de
las principales inflfencias que gobier-
nan LII situaci0n azucGrera. la posi-
ci0n cstadfstica no ha cambiado en- 10
mas nllnimo, nj cuando 50 le ycGa Del
modo mas cuida doso, ne mostr1~ seiia-
les dc que Cuba conserve ninguna can
tidad soElante que sea- de consecucn-
cia, es verdad, hasta cierto punto, a.
cl comercio azllcGrere rcfimador ha
>,acumllado existencias. Sin embargo,
estas no son pesadas a despccho del
hecho que unos cuantos han estGdo
ofreciendo regentas. Pareces muy pro-
bable que adA hay I'm cierto grado de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-07

aguaa muy proft2, Las cXi@taacias en-
ila isla totaliZan J1l0G0 t6nelaGas,
com. p1&l700o I, tonelaadas
al a!lo pa4aAa. l4bbulamre deli'is' sill
ministries 4liSrlnibies- en- Ia isfn!o
s;:tlosj Sulire una zafFa, toe 4,0@0;000 de
tonol;jdas, sisodanente 7S5.000 tone-
E,das .n,ipntraS que 81 aho pasado por
este tiempcat CtlbM tenfE psumiilisttos
ti*renibles do, 2.109,6oD toncladas.stn E
Fl total de- las pXistencias viSibles
de ciEdoareSo cru,los 'en to1es los puer-
t0;; rtffAGGoyeS de los EStados UniaoS
uA tutlos los pueftos cubanoS Y IL fIote
PARA los EsfaduS tnidoS, ne acuerdb
con los Scil8TpS Willctt Y Gray. mues-
tran ua diSminuci0n de 696,S67 to-
nclad-s In disminuci6n de III semana
la>ada fu6 G73,000 toneadas.
( (Epuji uuJ,i \
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-09-07
La Juventud es eI Sue1O de
Gro de tOdas las Damas

+
Ser siempre joven, no llegar nunca
"a los 80, Y mucho henos los 40; he
aduf Ell sueno del or0 de toda mujer.
Desgraciadamente, los afios pasan
los cumpleafios Sc, suceden con una
frecuencia haTto desagrada ble.. En- su
deseo de seguir siendo joven,- acuden
elias los medios artihciales que va
todos conocemos, sin que 1ogren ell fin
que buScan, va Que todoS Sabemos dis
tinguir entire una juventud natural y
una que no 10 eS. Los amos paSan y Ia
mujer va envejeciendo, sin que 10 pue-
da eVitar, pero 81 puede evitar ella ell
SENTIRSE vieja y Ell PARECER vie
ia. HaSta ahora no han Sido muchas
las damaS que han pueSto atencion al
Verdadero secreto de la juventud, pero
va algunaS 10 han averiguado y con
Seguridad que Su n1mero ira en- au-
mento. En- Su SANGRE eStA ell Secre-
to. Manteniendo Su Sangre RIGA y pu-
ra, con Ia cantidad de hierro que la
misma necesita, la mujer " Ell hon.
bre tambien) Sc sentira joven, activa y
joven por largo tempo. La casa DR..
Becker Medicine Co., de Nueva York,
ha puest0 ultimamente al mercado tln
preparado medicinal, en- f0rma de pas
tillaS facil de tomar, al que da Ell
nombre de NUXIF1ERRO, que ha re-
sultado ser uno de los mas poderosoS
que. Sc conocen para purificar y en-
riquecer la sangre. Las muchas damas
(y caballeros) que va han tornado
NUXIFIERRO, 10 recomiendan porque
al enriQuecerleS la Sangre las hace
sentirse mas joven, lucir mas joven y
conServarse mas joven por largoS amos.
Pida NUXIFIERRO en- las boticas.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02

and without any additional cost what
soever to the taxpayers OF the county,
thereby giving the maximum Of serv-
ice for the minimum expenditure Of
public funds.
Thanking you one and all for your
loyal support in the past, | wish to
emphasize the fact that a continuation
OF this confidence and support will be
most gratefully appreciated at this
time, as my full time is taken up
with the duties in the office, and it
will be impossible for me to see you
personally, so | kindly ask you to care
for my campaign and urge your friends
and neighbors to vote for me, at the
primaries, on March 20, 1922 and by so
doing actually help say 100000 Of
the taxpayers ha~rd-earned money.
Respectfully submitted,
Herbert w. Blakely.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
RUN BY DIRT

The South Dakota farm bureau is
absolutely a dirt farmers ~organiza-
ton. This is the verdict Of officers
of county farm bureaus of the state.
In order to keep its records straight
the state farm bureau federation re-
county farm bureau presidents to as
certain their farming activities. Re-
plies have been received from practi-
cally all, and there is only one of the
whole list who is not working a farm
at the present time. This one excep-
ton has been farming As years and
owns a 5000 acre farm over which he
has supervision. Although he is en-
titled to a rest, he is giving freely Of
his time to farm bureau work.
The average size of farm which
these county farm bureau presidents
are working is more than 600 acres,
the smallest being 9S acres, while the
| -gest are 1900 and 5000 acres. The
a ge number of years they have
bee. farming is more than 26 years.
The shortest period Of farm life for
anyone is & years-the longest being
46 years.
Twelve of the list have held no pub
lie positions. Others have served
their communities in such capacities
as township supervisor, school treas
urer, township constable, president of
school board. president Of shipping as
sociations. county commissioner, presi-
dent Of farmers telephone company
and state legislator.
Everyone asserts that the farm
bureau is a regular "he" organization,
a farmers organization with it's
sleeves rolled up for business. All
were pleased with the work Of the
state farm bureau convention
at Huron.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
ADULTERATED AND MISBRANDED
FOODS, DRUGS, ETC.

The articles in this list have been
found by the State Food and Drug De-
partment to be adulterated or mis-
branded, or both, within the meaning
Of the law. This list shows the name
and brand of each article and the rea-
son or reasons for including in this
list for publication as required by law.
All the goods were sold or offered for
sale in this state and samples were
examined by inspectors or chemists Of
the State Food and Drug department.
Northern Woods Brand cane and
maple syrup. manufactured by Oelrich
4 Berry, Chicago, was adulterated and
misbranded because the syrup as sold
contained a smaller proportion of ma
pie syrup than claimed by the package
label. Two samples.
Honeymoon brand cane and maple
syrup, manufactured by Farrell & Co.,
Omaha. and distributed by o. ]. Moore
Grocer Co., Sioux City, vas adulterat-
ed and misbranded because the syrup
as sold contained a smaller proportion
of maple syrup than claimed by the
package label.
Wedding Breakfast brand white
syrup. manufactured by Farrell & Co.,
Omaha, was adulterated and mis-
branded because 1t contained much
less zane syrup in the mixture than
the label claimed and more corn
syrup.
Wedding Breakfast brand a n and
maple sugar syrup was adulterated
and misbranded because 1t contained q
smaller proportion Of maple syrup
than claimed on the label,
Jack Spratt brand mixed preserves
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
POLITICAL ADVERTISEMENT

| wish to announce myself as a can
didate for the office of Treasurer OF
this county.
| have been a resident of the county
for the past forty-three years, thirty six
years having been spent in the city OF
White.
| have had thirteen years banking
experience, which with my other ex
%perience, fully qualities me to fulfill
the duties of this Office.
| have always voted and worked for
the interest of the Republican party.
and so far as | know | am the only
candidate from the northeast part of
the county.
| assure you that If elected | will
do my best to please the voters of
the county.
Thanking you for any favors you
many show me, l remain,
Yours respectfully,
J.. e. Dricken.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02

st. Paul, Mimi, was adulterated and
misbranded in that a product consist
ing of added ash, solids material and
distilled vinegar or dilute acetic acid
was substituted in whole or in part for
genuine cider vinegar.
Gopher brand cider vinegar distrib-
uted by Foley Bros. Grocery Co., st.
Paul, and manufactured by Barrett &
Co., Minneapolis, was adulterated and
misbranded because an artificially col
ored mixture of distilled vinegar or
dilute acetic acid with ash and solids
materials was substituted wholly or
in part for cider vinegar, and illegal
for the further reason that it contain
ed caramel color, contrary to statute.
Royal II brand apple cider vinegar,
distributed by Warfield- Pratt-Howell,
Sioux City, was adulterated and mis-.
branded in that a product containing
less than AZ per cent acetic acid was
substituted for vinegar Of legal
strength. Five samples.
Apple cider vinegar manufactured
by Leo Greenwald Vinegar Co., St
Louis, was adulterated and misbrand.
ed in that a product made from sui
phured apple products vas substituted
for genuine cider vinegar.
Golden West brand apple cider vine.
gar, distributed by Green & DeLaittre
Co., Minneapolis, was adulterated and
m~isbranded in that a product consist
ing of distilled vinegar or dilute acetiC
acid mixed with ash and solids mate,
rails was substituted in whole or in
part for genuine cider vinegar, and il
legal for the further reason that ii
was artificially colored contrary to
law.
King Midas brand flour, manufac.
tured by Shane Bros. e. Wilson, Min.
neapolis, was m~isbranded in that the
word, "Bleached' was not printed on
the bag label as required by law, the
flour being a bleached product.
Onawa Mills Fancy Patent Flour
manufactured by ]. c. Roush, Onawa
Iowa, was misbranded in that the
word, "Bleached," was not printed on
the bag label as required by law, the
flour being a bleached product.
X. & G. brand catsup, distributed by
Western Grocer Mills, Marshalltown
Iowa, was adulterated in that it con.
sisted in part Of filthy vegetable mat,
ter, containing excessive mold and
having been made from improperly
selected tomatoes.
Eureka Cake Powder, manufactured
and distributed by Comac Food Prod
ucts Co., Minneapolis, was adulterat
ed in that it was colored in a manner
whereby inferiority was concealed and
the color was an uncertified coal tai
color.
Orange Pie and Cake Filling, manu-
featured and distributed by B. Heller
& Co., Chicago. was ad~ulterated and
misbranded in that a product contain
ing artificial flavor and color in imita
ton of orange was substituted for an
orange product, and for the further
reason that the label was misleading
Cherry Pie and Cake Filling, man
ufactured and distributed by B. Heller
& Co., Chicago, was adulterated and
m~isbranded in that a product favored
with benxaldehyde and artificiaily col
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
POLITICAL ADVERTISEMENT
County Treasurer

| wish to announce myself as a can.
didate for the Office of County Treas
urer of ~Brookings County, on the indie
pendent ticket subject to the will OF
the voters at the March primaries.
have lived in BroOkings city and coun.
ty most Of my life where have farmed
and engaged in business. All my in,
terests are here and if nominated and
elected | shall give Of my best to serve
the people honestly and efficiently.
will greatly appreciate the support
of all my friends and solicit the sup
port Of all the taxpayers Of Brookings
county. Robert L. Loban.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02

ored in imitation Of cherry was sub
stituted for a cherry pie filling, and
for the further reason that the label
was misleading.
Moore's Tip Top brand candy, pea
nut square, distributed by o. j.
Moore Grocer Co, Sioux City, was
adulterated in that it consisted in
part of filthy animal and vegetable
matter, being infested with live
worms and moths, and containing
much eXcreta.
Veribest brand mixed vegetables,
distributed by Armour e Co., Chicago,
was misbranded in that the packages
were short of the declared net weight.
Pep-Tonic hog remedy, manufac-
tured and distributed by the Puritan
Products Co, Clinton, H., was mis-
branded in that the label was intended
to mislead and deceive the purchaser
and the statements thereon were false
and misleading as to the medicinal
properties of the product as applied to
hog cholera.
Wheat M%iddlings, manufactured by
Larson & Orwell, Revillo, was adul-
terated and misbranded in that a prod
uct low in protein and containing too
much bran was substituted for wheat
middlings.
Dakota Cream Wheat Middlings,
manufactured by the Jerauld County
Milling Co., Washington Spring, was
misbranded in hat the percentage of
crude fat as given on the label was
much greater than the amount actual
ly present.
Dakota Cream Bran, manufactured
by the Jerauld County Millings Co..
Washington Springs, was misbranded
in that the percentage of crude fat
as given on the label was much great
er than the amount actually present,
and the percentage of crude fibre pres
declared or the label.
Yorkshire Brand Meat Meal, manu-
featured and distributed by John Nor
rell & Co., Sioux Falls, was adulterat-
ed and misbranded in that the amount
of protein present in the product was
much less than the amount claimed by
the label, and a product low in pro-
tein was substituted in part for meat
meal containing 60 per cen protein.
a ID S brand cold and grippe tablets,
manufactured by the American Drug
gists Syndicate, New York, were mis-
branded in that the proportion of ace
tanilide in the mixture was less than
the proportion claimed by the label.
Asp-alax, manufactured by the
Apex Chemical Co., Des Moines, Iowa,
was adulterated and misbranded in
that a product containing much less
aspirin was substituted for the prod
uct of the composition claimed by the
label.
l, Guy G. Frary. do hereby certify
that the articles in the foregoing list
have all been examined by myself OF
by my assistants and found to be adul-
terated or misbranded within the
meaning of the laws Of the state Of
South Dakota. Guy G. Frary,
State Food and Drug Commissioner.
Subscribed and sworn to before me
this 10th day of February. 1922,
| (SEALl c. I. Vaughn, Notary Public.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
POLITICAL ADVERTISEMENT

hereby o my candidacy for
the office Of Sheriff Of Brookings Coun.
ty, subject to the will of the electors
of Bookings county. l have resided
in South Dakota continuously since
1884, excepting three years that
served in the Philippines and have
sought public office. Your sup
port Is solicited and any favors shown
m will be appreciated.
Perry Bishop,
Bruce, S. d.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
PAID

In compliance with the code provi-
sion relating to political advertising,
l, Arthur S. Mitchell. declare the fol-
lowing advertisement headed Political
Announcement to be in behalf of the
candidacy of Arthur S. Mitchell of
Bookings, s.. D.. for the office of Rep
resentative. that same is authorized by
myself and that l I'm the author of
the same.
Signed, Arthur s. Mitchell.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
FOR

To the Republicans Of Bookings
County:
l wish to announce that I am a can
didate for the Office Of State Repre-.
sentative.
Am a graduate of the volga high
school. lived for two years on my
fathers homestead In lakewood town
ship. later attended State college for
three years and have been In business
in Brookings since my discharge from
the army. Your support will be ap'
preciated. Arthur 8. Mitchell.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
POLITICAL ADVERTISEMENT

| hereby my candidacy for
the Office of sheriff for Brookings
county subject to the will Of the
Electors of Brookings county. | have
been a resident of the county for
eighteen years and have cried sales
in nearly every township, have
never been a candidate for office but
am deeply interested in county affairs
and if nominated and elected will per
form the duties of the office to the
best of my ability. Your support will
be appreciated.
S. II. VanLaningham.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
(PAID ADVERTISEMENT

In compliance with the code pro.
vision relating to political advertis-
ing, /. Herbert w. Blakely, declare the
following advertisement headed Polit'
ical Announcement to be in behalf of
the candidacy Of Herbert w. Blakely
Of Brookings, S. d., for the office Of
Clerk Of Courts, that same is author
lied by myself and that | am the
author of the same.
Herbert w. Blakely.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
PAID ADVERTISEMENT

/. s. Ii. VanLaningham, of Brook
ings, S. Oak, declare the following
advertisement headed Political Ad.
vertisement." to be in behalf of my
candidacy for the office of sheriff, and
that / am the author thereof.
S. II. VanLaningham.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
PAID ADVERTISEMENT

|, j. II. Roberts, of Brookings, S. D.,
declare the following advertisement
headed political Advertisement to
be in behalf of my candidacy for the
office of Sheriff, and that | am the
author thereof. j. II. Roberts.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
PAID ADVERTISEMENT

|, Perry Bishop, of Bruce, S. Oak.
declare the following advertisement
headed political Advertisement" TO
be in behalf Of my candidacy for the
Office of Sheriff. and that l am the
author thereof. Perry Bishop.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
Pale M

/, j. e. Dricken, Of White, S. Oak,
declare the following advertisement
headed, Political Advertisement" to
be in behalf Of my candidacy for the
Office of Treasurer, and that l am the
author thereof. J. Il. Dricken.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
PAID ADVERTISEMENT

/. Robert B. Loban Of Brookings. s.
d.. declare the following advertisement
headed. Political Advertisement" to
be In behalf Of my candidacy for the
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02

Spraying is the difference between
success and failure in raising fruits
and vegetables. The spraying ma
chine is the golden rule Of horticul-
ture. Are you prepared for next sea-
son?
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02
POLITICAL ADVERTISEMENT

hereby announce myself a candi-
date for the office Of Sheriff of Brook
ings County in the March primaries,
j. III. Roberts.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02

Office of Treasurer, and that 1 am the
author thereof. Robert B. Loban.
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02

his space will be reserved for political gossip and campaign matter furnished by
the several political parties and factions III calls for political or facIonA meetings
appearing upon this page and gives overyone the right to discuss the issues pro and con-
the light to ciNcke and express Its on opinion In its editorial coIlnns
The Brookings register. [volume] (Brookings, Brookings County, S.D.) 1903-1971, 1922-03-02

Whatever thy hand findeth to do
do it with thy might" Luke $40.