New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1922-03-31
Etwas ueber die Valuta.

&%S
der Vert des5 G-eldes,normal oder nahe-1
~ normal Isl; vie in. den Vorkriegsjahren,
list die Valuta anderer Lander Elm Objekt
der Speculation, und in den Staten,
EWo der Vert .des Geldes zu elmer NIGHT
.geahnten Tiefe gesunken list, ist sic Elm
IObjekt der Unrast, der Not und des
RUNNERS geWorden ;,das ists ia klein.
WunderH (Qdistert mir chen elmer u, ,,sie.
list ia Weiblichen Geschlechts9). Dass5
SIGH diese Zustande zu elmer solchen AUS
dehnung ausWachsen konnten, das haben
|Wiir yum gr0ssten Teile diesen verachtlichen.
Kreaturen zu v~erdanken, Welche den zum
[Himmel stinkenden Vertrag Q Yer
|%sailles verbrochen ,haben. Dieser geWal-s
|tige Unterschied i'm Werte DIES Geldes
der verschiedenen Lander list aber cine
sehr fernste Sache, die unter geWissen Um-
tstanden geradezu ver%hangnissvoll Wer-
den kannNfur das Ewirtschaftliche Bestehen
laller Handel und Industrie treibenden
|V0lker, und das gibt den hervorragendsten
|Geistern auf dem Gebiete der VolksWirt-
|schaftslehre aller beteiligten Lander die
Veran4assung, die Staatsmanner vor den
Folgen zu warnen, Welche infolge dieser
unhaltbaren Zustande' eintreten mlssen,
wenn dieseIken keine Mittel und Wege
linden, die wirtschaftlichen Verhaltnisse
|aller beteiigten Lander auf cine unge-
lfahre normale Basis Zuruck Zu bringen.
Els list nun. leider cine bekannte Tatsache,
[dass Elm grQeser Tell der die V0lkerge-
schicke leitenden S~taatsmanner einen be-
trachtlichens Mangel an der so notwendi-
Igen Substanz besitzen, welche desc Leu
tie eigentlich i'm Kopfe haben sollten.
Das wird drastisch dargestellt in dem Falle
ldes Fleischermeisters, welcher cine Tele-
|phon Verbindung init dem S~chlachthause
winscht, aber aus Versehen NIT dem
Kongress verbunden wird. Auf seine An
lfrage: wo bleibt imein Him? erhalt er die
Antwort: was wollen Sic haben, Him?
Wir habenskeins hier oben.
Dass Vorerst muir tastende und sehr
langsarne Versuche gemacht werden, die
sen normalen Zustand wieder herbeizu-
fuhren, tdass liegt nun einmal in der Natur
des Observation-Disclosures Systems, dem
der observation-disclosures jeden Landes YER
SUCH, t. fur Sch die gr0ssten Vorteile u
diesem Wifrwarr h~erauszuholen. Die Lei
denden sind die grossen Massen, denen
man vorher den siissen Bret 'save the
world for democracy UNI den Munds ge-
schmierts hattie.
Wenn won Valuta oder Foreign Ex-
change, vie es hier i'm Lande allgemein
genannt wiird, die Rede list, damn hat die
crosse Masse eine ziemlich unsichere Auf-
fassung Won den U%rsachen, welche den
gewaltigen Unterschied ,zwischen dem Wer-
tie DIES Geldes der v~erschiedenen Lander
herbeifuhrren. Und in der Tat, das The
ma, list Elm recht schwieriges, das klein
Mensch auf der Welt auf das Eintreten
derartiger Zustande vorbereitet war. I'm
sere. Finanzgr0ssen stehen oft vor Rat
seln, wenn2 heftige Observation-Disclosures elm
treten, Sderen Ursachen sic oft erst mach
Monaten herausinden. Els soil 4hier u
der Versuch gemachti werden, unsern
NIT Geldgeschaften wenig v%ertrauten Lee
sern einen kleinen Aufschluss zu geben
uber Foreign Exchange i'm allgemeinen
und =iber die fUrsachen, welche die Yer
wirrung sauf dem nternationalen Geld
marktetfherbeigefuhrt haben.
|Unter Foreign Exchange versteht man
die Verwandtschaft zwischen unserm Gelde
und dem Gelde andrer Lander und die
Kosten, cine gewisse. Summe unsres Gel
des in das Geld andrer Lander umzu-
Wandeln. 5Wenn ich in elmer Bank in
New York $1,000 habe, damn frage ich:
Was kahn ich ii diese $1,000 III London,
Paris, Berlin usw. bekommen, um es in
elmer dortigen Bank anzulegen? Oder
wenn mir jemand Won London, Paris,
Berlin usw. einen Scheck,, gezogen auf cine
Bank in den Vereinigten Staten, schickt,
was kann ich fir den scheck, welcher
cine gewisse sSummef des Geldes .des Ian
des darstellt, Won wo er skommt, in Dollar
.erhalten? Die Bestimmung dieses Wertes
.hangt Won zwei Tatsachen ab,s 90 Won der
Verwandtschaft des GeldWertes, und ~
Won dem Stande DIES Handles zwischenn
tunserm Lande und dem Llaande, Wohin
ich das Geld ODE. den Scheck sender