La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1922-05-11
SERA REPRODUCIDA
LA EPOCA DEL ORC
EN- CALIFORNIA
Los dlas del 40 van a
ser recordados en-
Sacramento
Por una semana vivira la
ciudad la vida que tuvo
en- la epoca famosa de
los placeres auriferos


Los dias del 49, al rededor de los
cuales Sc han escrito los mas roman
ticos capitulos de IA historic de Ca
lifornia, seran revividos en- ana es-
plendida celebration de seis dias del
23 al IS de este mes en- Sacram ento,
capital del Estado.
La ciudad entera los poblados que
la rodean estan activando los p:epa-
rativos en- los que Sc tiene especial
cuidado dc no perder dctalle que res
te algo a n tradici6n del periodic de
la afluencia del oro.
Durante varios cneses n B!b!ioteca
del Estado ha estado ha estado reco-
pilando hechos nformaciones para
obtcne- una fiel reproduction de IA
vida. costumbrcs Y acontecimientoS
hist6ricos Y tradicionalcs que hic:eron
los dtas del ~ Ia expression tipica
regional de California traves de los
Estados Unidos. Bajo e. patroclnio
de Ia Camara de Comercio nombres
mujercs de IA eXtenSa area que reco-
IRE el .V!ejo camino de Oro' estan
uniendo sus energfas Y cntusiasnos
para desarrollar aquellos hechos en-
Ia rnencionada celebration, dentro del
mas sincere realiSmo.
Tan iegitimo es el entusiasno de
los ciudadaros de Sacramento es su
deseo tan sincere de calcar fie.Tnen-
;e eI verdadero espiritu de. +9, que
han sacrificado In moda de los ac-
tuales trajes para hacer que reapa-
rezcan los estilos de aquellos dias de
Ia afluencia aurifica. AlSunos de los
mas entusiastas So estin disputando
81 honor de exhibir los mas carac-
terizados pesonajes de patillaS del AZ
en- tanto que las damas procuran ador
narse con los estilos de trajes cue
estuvieror en- boga en- aquel lejano
entonces.
Aiiliares de d&Iares So han gastado
en- la reconstruction de los pohiados
mineros encuadrandoios en- ei mismo
marco que estuvieron en- aquella
edad. con su bizarra aparIencia ac-
tividsd. Los tranvfaS y automobiles
seran eliminates de Ia fiesta para dar
preferencia a los troncos de mu!as y
rahalIos. calesas. omnibus y burros
como medic de transporte, que cons
| tituiran un curioso suceso en- las prin
| c!pales cafles de Ia ciudad.
FL cercano paraje de Sutter Fort.
| uno lie los mas famosos de eSos dias.
| serA convertible en- IN centro de oa-
rrios ind:anos. habitadoS genuina-
7nente por genie de esa raza. Este
| Iugar ila sido cl primero que ocup5
cente blanca en- California donde
! uno de los hombres del General SUIT
| ter dcscubri6 el orc iniciandose en-
! tonces una frenetica exploitation au-
rffera en- IA que participarcn miliares
| de gentes de todas parties. Todas las
regiones del antique distrito m!nero
| han contrihuido con riqufsimas reli-
quias Y adornos de Ia epoca q Sc estan
| reuniendo en- una grandiosa exposi-
ci6n.
A la sombra de corpulentos Ar
boIes podran verse lavar en- caZcs
cajas las pcpitas de oro !eGitimo. CO.
mo Sc hacfa en- los dTas del 80. cons
tituyendo este o. punto in!cial para
las siras traves del antique "CaTn!-
no de Oro."
Fa.hra una fiesta en- el RIO repre-
sentando "a fundaci6n de Suter Fort:
un desfile de Ia 'ATuencia del Oro'
hecha absolutamcnte con troncos de
mulas Y caballos. calesas. Omnibus.
burros. indios Y mineros con su tfpica
H. ntI Ia
Ia lleCada de Fremont. Kit Carson,
Vallejo V otras celebridades hist6ri-
cas-; So efectuara un bale inaugural
del Gobernador al estilo de aquel ano
toda Ia concurrencia ira vestida
la usanza de Ia epoca: Ia primera To-
comotora corrida en- Ia terminar occi-
dental del primer ferrocarril trasconti
mental sera conducida por Ia cable
pincipal de la poblaci6n por su origi
nal maquinis1a- Mr.. John p. Loner-
gan. actualmente un manufactured |
millionaire de Filadelfia. Como COM
plemento del magnffico prograna ha-
bra un concurso de la edad salvaje dc
occidentc
Los ferrocaTriies transcontinentale5 |
-cconoc' - el ndc;onai aicarce d. -
celebracit: han decidido establacec
Quotas d. cAcur SIGN a California, GeS-
de ei Is del actual, dando una opor-
tun!dad Al pueblo del Este para &C.
tar presente en- IA celebration desde |
su principle hasta el fin. que sera uno !
de los sucesos mas sisnificativos y
brillantes en- los anales de California. |