davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
,EnoI1ne de,rota republicana

SEN0t1me derrOtd repNblicdfd
Ell dfa Z de noviefnbre, ell electora-
do de este pals demostr0 SUI complete
descontento con las actuaciGnes de la
desastrosa Administrator de Hard
ing, derrotando en- casi SUI totalidad a
.todos los candidates republicanos que
habfan sido nominados para ocupar
fpuestos en- el Congreso Nacional, asf
como tambien. un gran nImero de can
didatos para gobernadores de los di-
ferentes Estados, siendo los vencedo-
res, como es de suponerse, los candi-
ldatos nominados por ell partido de-
m0crata.
Los candidates mas conspfcuos dn-
rante la campaiia electoral fueron Ma
than L. Miller, actual, Gobernador del
Estado de. New York, Y SUI colossal con-
trincante democratic Alfred E. Smith,
qufenes en- una refiida lucha Sc dis
lputaban al gran honor de ocupar la
poltrona ejecutiva del Estado durante
ell pr0ximo perfodO de dos amos. Y
segdn Sc habfa predicho, hubo un
"triste amanecer" para los republica.
lnos, un amanecer tanto o mas triste
Ique el que tuvieron los republicanos
de puerto Arturo; pues el candida
to dem6crata Smith, obtuvo una ma.
tyoda de 478,670 votos sobre su opo-
}nente Miller, quien dicho sea de paso
tfue el que obtuvo menos votos entire
los que componfan el ticket republica-
Ino.
En- el Congreso 'Nacioiial. tambien
fhubo grandes trinnfos para los de.
Im0cratas. va no haRrA aquella in4
lmensa mayorfa republican, que con
Etrolaba las dos ramas del alto cuerpo
Legislative, pues en- el nuevo Senado
,habra soIamente una mayorfa de a
10 republicanos, v en- la Camara dc
Representatives. solo sera de is 20
Esta realmente no sera una mayorfa,
pues esos son pocos mas 0 menos los
republicanos radicales, quienes pc
sar de pertenecer a dicho partido, nd
sustentan las ideas de la Administers
ci0n.
TEL pueblo americana ha demostrado
su completa desautorizacion a todo 10
hecho por Ia actual Administration
/ Ia cual ha lido de fracaso Ell fracaso
! y no seria aventurado decir que lie
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

vard al partido republican, a la mas
resonante de las derrotas en- las cleo
clones presidenciales de 1924. Este
pueblo no estl dispuesto a consentir
nj mantener un NAL gobierno en- ell
poder, Y de la misma .manera que al
partido dem6crata en- 1920, asf tam
Ibien 0 quizas por un mayor nflmero
de ,votos, quitara del poder al partido
republicano; pues 81 aQuella veZ Ell
pueblo estaba en- contra de Id Liga de-
Naciones, esta veg ell descOntento 10
ocasionan varias .actuaciones admins;
trativas que ell pueblo no esta dispues-
to tolerar, y estas son la nueva ley
de Tarifas, el Bill del Bono de los
Soldados, ell ridfculo en- que la ley de
la Prohibition esta poniendo la Ma
ci0n, etc., etc.
Ademas, ell principal motive que
existe para zanzibar la 'presente Ad-
ministraei6n por otra mas eficiente,
es el escandaloso hecho de que en-
ell corto perfodo de dos afios que lie
! van en- ell poder los republican0s, hay
un deficit en- el tesoro de $3.50, ,OO0, 900 !;
por .lo que, Sc We, esta cantidad le-
wa trazas de duplicarse en- los dos aiios
| que faItan.
Honrado gobierno ell que tenemos
g
liY cuando sucede lalgo parecido en-
fcualquiera de las naciones surameri-
canas,. estos santos sefiores del norte
quieren intervenir inmediatamente pa
IA enseiiarles administrar los bienes
del pueblo, honradamenter ~ Que sar-
casmo!l
Una Ggujd en- Ell cuerpo de sa hijitd:
Hace tres afios, Ia sefiora de Frank
J. Schwing, de 10 poblacion de Stock
Iton, CAL, que ,entonces era Ia sefioriS
ia Ethel Frinck, Sc trag6 una aguja
de coser de dos pulgadas de, largo.
Dos meses mas tarde contrajo matri-
monio con Schwing. El dfa 5 de oc-
tubre dltimo, su hijita Charlotte, de
veintid0s meses de edad, colnenzo a
lIorar y continue asf aparcntemente
sin causa justificada. La madfe, in
vestigando En sitio en- que Ia iiifita
Sc tocaba con insistencia, paip0 nn
cuefpo extrado bajo ID piel del hotn-
/ bro izquierdo y al extraes eata, ,ffdsulE
to ser ID aguja en- question.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
y. s...s5 Z. u, ~. .DESDE FL HUDSON ll"s~-
Casos y cosas neoyorqulnas

Delatad0 por su propid kijd, rucfre a
la cdrccl:
Jesse Sanderson, del pobladO de Ca
ruthersvflle, Mo-. ha sido conducido
la Penintenciarfa de Louisiana, des-
pues de haber probado las dulzuras de
la libertad por un perfodo de diez y.
nueye aflos,, delatado por su propia hi
ia, al prohibirle su padre que saliera
con stlo de- sus 3a,ouios. Sandersoa-y
Ia terihinar$s, des eumplir una sentencia
de ,prisi6n perpetua, Ia que rompi6 es-
capandose del presidio hace diez
nueve afios. AL escanarse sc dirigi6
hacia el norte en- busca de una "nue-
va patria" donde pudiera rehabitarse.
Hace veintidn amos Sanderson ma
| to a un hombre quien segdn Sc dice,
! lie rob0 un arado. En- 1901 fue SEN
tenciado pasar ell resto de su vida
en- las sombras de la prisi6n, y dos
amos despues Sc escape sin que fuera
pOSlule euCOHlIdIAO uuotu duOIus
Mas todo acaba en- esta vida, asf
tambien habfa de acabar la inc6gni-
ia de Sanderson. Ell sabado % de .oc-
tubre fue arrestado en- su casa de Ca
ruthersville, despues que su desnatu-
ralizada hija, enfurecida con su pa
DIRE al prohibirle> este que paseara con
uno de sus novtOs, dijo las autori-
dades quien era su padre y 10 que ha-
bfa hecho. s:y Il
Desde~ ~sits eseabatoria, Sanderson ha
Sivid6 shonradamente con su familia,
pertenece: a. la congregation de una
iglesia y de acuerdo con 10 que el mis-
mo dice, "a exception de algunos dis
gustos de familia', Sc ha portado bien.
C0afiesG al m0rir su hijG:
sPor +espacio de once afios Jack Ed
wards, ex Roliela de Johnstown, Pa,
ha estado en- "a spgisi6n de Pittsburg,
rehusando, 10 episnGo que hizo duran
te su juicio, hacer ninguna clase de
declaration de las causas que tuyo pa
ra matar d su esposa. Mahtuvo su
largo sileneio, porque no querfa que
su hija supiera que su esposa le ha-
bia sido infieI, v que su infidelidad
habfa sido con Ell marido de su hija.
Esta Is ID historic que su abogado ha
|pfssshtagoa u Junta dc cIemencia.
la liija, segdn el abogado, ha mucr-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
:SECCION DE HOTELES-


Plua eurspsA capast6ad paEa &c
sasaienoA
ID hStel IDEAL para hombrss Dc ne.
goeios y turissas De sxpsrisaeiA
Habitaei6a con bsGo cara ! pSrsS-
90, desde sl6o.
Habltaci6n eUn bako para . psFsO-
aas. desde s3.Uo.
Restaurant Tsbls d H0ts: Alm1eF.
20 sl.2s, C0mida sl50 y q Il CartA.
Preeios D6dicoA
Cuando vfsits San Juan hREa deI
PALACE 81 rssidenela.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
HOTEL MALLORCA

Este Hotel ha sidO eompletsmente
refOrmadO para Ia cOmOdidad de su
buena elienteIa, situadO en- eI sitiO
meiOr , mas frescO de la cindad =
pr6ximO al eOrreO. bancOs. , O6cinas
de EegOciOs.
Sc admiten RbOnadOs q preciOa mo-
dieOs.
HabitaeiOnes freseas , vsntiladas.
Servicio esmerado.
Gale Tetuan No. 8, Tel. No. 1874.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
UNA JUsTA QUEJA

Sc llama la atencion a Ia policfa,
pue lite atlas horas de "a noche,
entire la parada Is; y. 10 ysmedia, sse
nota una bandada de mujeres de NAL
vivir, que unidas una ,partida de
zagaletones, arman fuertes7 escanda-
los todas las noches, ocasionando
grandes molestias a los vecinos de-
.centes que viven por aquellos .alrede-
dores.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

te atenUantes que mi cliente neaquiso
usar; pucs "el no querfa que ssp hija
Sc enterase de la vergiienza de su ma
Dire
"Hubiera preferido moriS en- el ca
dalso, dice Edwards, pasar 81 resto
de mi vida detras de estas viejas mu-
rallas, antes cue permitr que mi hija
supiera el motive por el cual mate a
mi esposa''. Edwards tiene ahora Sc
senta Y dos .ailos de edad. ''..o ''s-
tContin1a en- la pagiUa Gsa M
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
ELVESUBIO

PaftieipO g mi nunerosA clientele
1ue nuevamente me encuentro al fren-
te de este acreditadO Restaurant, dom
do eneOntraran un esmera6o servieiO
Q Ia earta. Sc admiten abOnados y
nunea faltan los sabrosos @SpaGuetti.
Vicente Rinaldi. Allen 20. San JGsU.
Tel&fonC 898.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
rAouIcRAro EN- IKcLEs = II

PANoI. graduado del Curse Conner
cial. con alguna experiencia por habei
trabajado va como substitute durantt
algunos meses con 6rmas de nombre
desea colocaci6n permanente. Sc 50
mete prueba, y aceptaria m6dico suel
do para empezar. Dirijase a: ]. A. r.
No. 6 Brau ST.. San Juan. p. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
AvIsO

~ co.snlado de Eq,afa en- sar
Juan. llama a los padres o pariente'
ms aliegados Z Pablo AdOruo. eeci
no que :ce de san Juan de Pneris
Rico. para comunlcarles asuntOs d
infeIes.
ErResfo Fyevre
Consul de Espala.
San Juan T.. T., de octubre 1922.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
o y la verdad no puede ofenderla aho.

to y la verdad no puede ofenderla aho-
IA.
Mi cliente me cuenta", dice ell Ii
cenciado Samuel H. Gardner, "que el
dfa del crimen Sc present6 inespera-
damente en- su casa y encontr6 a su
esposa en- los brazos del marido de su
hija y aceptando las caricias de este.
Ciego de ira de celos, sac0 su rev6l-
yer de p0licfa y le dispar0 cuatro ii
ros a su esposa, mientras su yerno Sc
escape. Yo estoy convencido de que
existfan circunstancias extremadamen
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
LA BELLA REVISTA
"MUNDIAL"

Por 81 "MontevideO" han uegado 4
r1meros De Ia esplendida Revista
'hGundial". que Sc publica en- Madrid
con la mas franea aeogida del p6blicc
no solo en- Espaia, donde tan bellas 70
Eistas So hacen, sino de todos los pafsel
de lenRua espahola.
"Mundial" desde 81 primer momento
SO puso q La eabeza de todas Las publ
caciones ilustradas, y conserya ese pues
to, hacienda que cada nIn.<ro que sale
sea superior al anterior. Estos cuatrc
ndmeros que nos ha traido 81 Gltimc
correo de Espaha, son una eSsa dedni
tiva.
Nuestros lectores recordar&n que Ia
Casa Cantero, Fernandex Inc, eS ia
agente exclusive para Puerto Rico, de
Ia Revista "Mundial",, 81 semanaric
mas artistico que ve Ia luz en- lengua
espahola.
= Precios de suscripci6n $2.26 trimss
tre, pago anticipate. tg8
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
CENTRAL

Ediflcio construido sxpresameRte
para Hotel, mOdernamente cquipadO
EOn ascensor, habitaci0nes con baTa
tel6fOnO. timbre cuantO reqaiere
81 moderEO comfort. Plan Europeo.
Restaurant la carta. Telefonos
SS1-1144. Box 1859. San Jose. Plazs
Principal, San Juan p. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

PAsTAs Y cREMAs de guayyaba, CD
banas, de Pedro Ca, Santa Maria
del Rosario. Precios baratisimos. Te-
lefono 1923, o Produce Mercantil Co.
of P. r., Cristo 9. 12-2O
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24
CARIBE

sllnado en el ceras6n ae Ia esaeaA
erfecsamente acandicionaaS co %.
% Ice adslaniss moacrnos. AacsasaF
NelSfsros. MaEnilicas hahilaciones Con
'aho privadO y efectos sanitaries. rs.
ecial comfort para famillss y pasa.
eros. precioS mOderadO&
TslefORos asa l.0o9. p. o. Box SOC.
Gale de San FrPheisoO No. "a. San
uan. r. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

COLOCACION.-Se necesitan--~i0 re-
partidores para repartir nugstrpSfa Sfamo-
so pan en- San Juan y en- Santurce.
LA Euska1duna'' Parada Sc y media.
Hato Rey. Telefono 433 azHf, Santur-
&c. ITEr42-l2
.avST1ye
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

sHn cue estTsha a sxiio cunnaamie
e. IA cAFErERAs IN h eaiidaa
g. ~ lnoempwahas oAlt y sus oomi.
aaa n-S0
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

Sc abren Cafes y So cierran Cafes, pc
70 LA CAFETERIA es siempre 81 Cafe
del exito. l1-30
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

SnLARES.-Calle LoIzAt tparada 40
Precios sumamente bajos.l, Nueva Urs
banizaci6n. Su nombre y direction. por
telefono, correo personalnente, L. da
derecho information detallada. Henry
Dooley. Edifcio Belaval, Tanca 2, Tes
lefono $50. San Juan. ns.-a
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

KIoSKO "HIPTCO".a Sc venden re.
frescos. dnlces, jcigarrillosP y periodicos
de tcdas clasesas Situado en- Ia Plaza
de Hostos de Bayam6n. gftp ejtIa
EN- "LA CIUDAD -CoNDAL", San, Jo-
se5, hacemosi etrajes de drill Dc, hilo,l a
la inedida, precios especiales Mo-
jamos Ell drill 48.fhorase ~ ub l2-20
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

PORTO RICO UNDERTAKING. Ca
Sociedad cooperative para prestar q sas,
.miembros servicios Itineraries por valor
de $50 Y enbalSaHamiento # gratis, s1,4
por solo Ia spma de % centavos. men
suales. Haease socio, Para informes:
Ramon Fournier, Presidente. Luna 9.
Telefoono 6S, Box sla, San juan. P. r. 7
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

IN uula nscxlan anF0mss pFetsrNneia
. ~ alssllsrss q cNuas , Ashlinrie-
nnA sABuasa per6loeA veaaa , cs@pEa
q propieastss , tie sesslis - lnte-
- auwaaMmas
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

~ Los anuncios do sste peri6dico
SON Isidos por miles ds personals que
toman parte en- nusstro CONCURsO
Hkndsnos au anupciH bov nnismo
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1922-11-24

cuaquisr lame Tesono so5 azu saturcs
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-10-25

v Budejovicich mali take e.
lektrickou drahu. Ma jen dive
trait; jedna jedi ma Linecke
piedmesti a MA pismenu IL,
druha jedi ma Prazske pred
mesti a ma pismenu "P". Ondy
Sc ptal cizinec: .'Prosim vas,
co znamenaji ty pismeny?"-
A domorodec mu odpovedel:
'"To IL" je pro N6mce 4 znaci
.'langsam" (zvolna) a to "P"
je pro Cechy q znaci "poma-
lu".
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-10-25
@ SOUcASNYCH UDAL0sTEcH.

We. dala nazorne pouceni, jak
Sc "tvori bohatstvi." Podelila
akcionaTs 4o0-procentni akci-
ovou dividendou, tax re kaz-
dy 2 Mich Jest ctyrikrate bohat-
Sim po obdrzeni, nezli pred
obdrzenim te akciove dividen-
dy. Kfivdilo by Sc vsak Stan
dard Oil Co., kdyby byla pra-
nyfoyana, ze takovymto zpd-
sobem 'stvorf bohatstvi."
Kdo mel prilezitost cfsti no.
why z Ceskoslovenska'v dobe
povaleGne, kdyz osvobozena
vlast zbavena yyssavani Vidne,
vid9l tam cele stranky ozna-
mex, jak 0 sta millionl korun
zvysovaly kapital banky a in
dustrialni spolecnosti. Zaca-
10 "domaci vyssavani". Zde
nebYlo jinak, neni snad jedine
velikt korporace, jez nebyl1
by "vytvofila bohatstvi" "a de-
silky neb sta millionl dollarn.
Samozfejm6, ze smetanu Sc
brali panove uvnitr - We sprav
mich radach, fiditelstvech q ii
puvodni akcionari, mleko dano
verejnosti, ably 81 take pomo-
hla kupovanim 'rozvodnenych'
akcii. Standard Oil Co. dluz-
no doznati, ze tin1to "vytvo-
fenim noveho bohatstvi" pri-
sla skoro az posledni, ale po-
nevada della vsechno dGklad-
ne a We velkem, i " tom zusta-
la 81 dhslednou. Jde to hned
do set millioni dollard.
A verejnost? Tia mysli, ze
sc il to netyka, kdyz Standard
Oil jine korporace vydavai1
"a billiony dollarl novych ak.
eli. Neuvedomuje 81, jak bu'
de q must byti zdimana, aby
ma ty akcie molly byti placeny
dividendy. T Jest. proc jsou
move akcie vydavany, ably ns
ne byly placeny dividendy .
ably vlada byla osizena dane
z velikych vydelka spolccno
sti. Takto Sc to zakryje.
v roce letosnim Standard Oi
Company platila svym akcio
n&flm 20-procentni dividendt
a az napfesrok ohlasi svoj
"obyyklop" dividendu 20 pro
cent, lide 81 neuvedomi, ze jes1
to vlastne 8O-procentni divider
da q re Jest to pficina, proc
plati tax draze g,.:solin q ostat
nj vyrobky Standard Oil Com
pany.
X "tvofeni noveho bohat
stvi' americky velkokapita
ma pfilezitost, jaka Sc M
hned nenaskytne - dela seno
pekud glunce sviti. Beze stra
chu, ze nejvyssi soud ueb sc
neralni navladni neb sekreta,
pokladny jim 70 zaklazou. zakl
StAtni palivovous komisi,i je'
ustanovsns v ssouhlasu Sc zako
nen pfijatym We zylastnim "a
sedApi snemu, povolen vyde
lex ehchodnikd . .llli uhlliim Y Gle
velandA IA $2.75 "a tll!nav tlplnv. g
nj NAllfi b6aajk, 5e pEg pfl tl
,rnvAm "mizern6m" yxdelk
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-10-25

tIIH, Ze pTy, dSpOll HcNIcIl, PIO
davaji horst druhy uhli a po-
citaji "a ne lepsi ceny.
Omen vydelek povoleny uhli.
rum v Clevelandu jest tricet
'procent ceny uhli a da Sc pou-
re odhadovati, jake vydelky
|nemohou obchodovati, a jak o.
pani uhlifi 81 citali, kdyz Jim
je nikdo neoddeloval. Zde Jest
jedno vysvetleni drahoty, ne
Ijenom uhli, ale vseobecne -
tim, ze vec zpropadene Sc zdra
|zf, nezli cd vyrobce dostane Sc
k spotrebiteli.
Onehdy povsimli jsme 81 v
|jednech novinach velke hlaviS-
ky, oznamujici, ze mdze made
[jiti cas-, re domorodi America
ne budou dQnuceni kopati sto>
Ky. ptacovati ' dolech . oce-
larnach . konati jine tezke
prace. Pfivodi pry tento stav
veci pristehovalecky zakon, "a
nchoz neni nadeje, ze Ameri-
ka ziska dosti pracovnich sill
- totiz sil ku konani hrubc,
tezke prace.
Kdyby to byl vysledek pfi-
st6hoyaleckeho zakona, ably
domorodi zkusili tezksa praci,
jiz mnozi z mich zavideli pri-
stehovalc1m, mel by aspon je-
dnu dobrou stranku. Jinou by
bylo, ze snad notom tezka pra-
ce V dolech, ocelarnach, pr
kopani stok pfi budovani a
oprave zeleznicnich trait, by.
la by lepe placena q 0 delhi.
ctvo v nj zamestnane lepe pu.
starano.
Az dosud zivot a bezpeGnos1
delnika byly vecmi, nez a
mericky velkokapital nejmenl
sc staral.
Ze ctyr muzd, kteri domino
vail Versaillskou miroyou kon
ferenci- Wilson, Clemencean
Orlando, Lloyd George - po
sleze zmineny tfimal vesIt
moci nejdele, ale konecne mi
piece jenom vyrazeno z ruky
Byl to zesnuly Northcliffe
jenz Lloyda Georgia. "ude
lal" a pc zneprateleni Sc |
MIN, ? Pficin, jez nikdy nebyly
nalszite yNsyetleny, usiloval
jeho politicke zniceni, ale ne
doSkal Sc toho.
| Jest vSak rozdil mezi Wilso
mem. Clemenceau-em, Orlan
dem a Lleydem Georgem. Tf
prvne zmineni .zatla6eni byl
do pozadi udalostMi, Y1ci nim;
byli bezmocni, Lloyd Georg'
nesmiiil 50 spadem svym q ne
nj vylouSeno. ze mlze prijit
zpet. X veslu vlady byli SIC
poYolani unioniste, ale nenl ri
/ jak jiato, a4es to yyhraji,ysl vol
: bach.
,NAz, at' odstaveni Lloyd
! George.a 2 polticke ar9ny hri
. ticke rise jest docasne neb II
. vale, mic aezmeni histeriekp'
, akatecnsat, 5e LloSa GsesG
byl pravxm muzem ma prav6n
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-10-25
vYSvETLENA -zAHADA.

Uzavfeli jste shatsk, w a
ta krasna slecns, Sc kterou
jste zde byl loni?
Ano, ale zijeme odlou6ene.
A jsk lie to mokno?
Ona uzavfela sAatsk $ jinym
. ia & iipoy,
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-10-25

mfst6, kdyd bylo jej tam nej-
vice potfeba. NejvetSfkp jehO
provinenfm jest ze dopustil Sc
chyby - ma blizkem vychode
vsadil ma nepraveho kone -
2 chyba u statnika, ia bylo
vzdycky horst, -nezli zlocin.,
zajimavy clanek nadepsany
"Rad2ktor - jeho povinnost'' !,
venovany nedavno zesnulemu
lordu Northcliffovi, nfinesl O.
nehdy zdejsi Press. Zni:
Neni to prehanenlm rici, ze
Northcliffe nasadil vsechno -
sve bohatstvi, svoji svobodu a
svij zivot -- ably slouziti mohl
verejnosti. A Northcliffe il
ste obetoval svIj zivot "a svoji
vlast jake kterykoli vojak, jenz
|byl zabit pri 1toku.
Ma pocatku sv6tove valky
Prusko melo svdj podpatek ma
krku spojenc1. Jest9 jedna
|mocna rama a kaiser byl by by
val panem sveta.. We Francii
|"uboha mala armada" - jak
Nemci nazyvali Brity v tech
dnech - bojovala pfitisknuta
ke zdi. A bojovala prohrava-
| jici bitvu. Briticke vojsko po-
stradalo tezkych del a streli-
va. Stfelivo, jez dostavalo,
|nebylo toho praveho druhu.
Nekde della Sc hrozna chyba.
| V Anglii domaci lide byli u.
drzovani v nev6domosti pra-
lvem stavu v6ci. Nejvetsi vo-
ljak rise, Kitchener z Chartu-
mu a Aspallu, hrdina Sudan
sky, ,byl v cele ministerstva
valky. Vsechno musi byti do.
bfe.
Predstavte 81 tudiz chrome.
lfni Angle, kdyz Northcliffe
Ivystihnuv situaci, nahle vrhl Sc
ma fizeni valky a ty, kdoz byll
| "a ne zodpovedni. Rekl, jak
Ivykyet Britanie hyl obetovar
| We Flandersku zastaralym ide.
am a neschopnosti donna.
Zprvu Angle nemohla de.
chu popadnouti. Potion, roz.
horlena, uderila zpet po North
Icliffovi. Anglie media 81 strh.
lnouti sve modify $ jejich pod
tstavcd, hanobiti ave hrdiny
lzniGiti sve domaci bohy.
Palili tNp1theli elTys Lpndos
Times ma vefejnych nlicich. o.
besili Northcliffa "in effigie"
Nazyvaii jej zradcem. Rekli
re byl pro-Nemcem. Obvino'
vail jej, re dava povzbuzen
nepriteli. Nekteri navrhovali
aby byl dan do vezeni.
Ze Northcliffe prodelal mu.
ka pekelna, kdo by o tom po'
chyboval? Ne Re ii, jimz cht6
(slouziti, Jim opovrhovali, anil
k Will nebezpeci, jemuz sc wy
Istavoval. Co jej desilo a napi
nalo jeho nervy k prasknuti by
la my$lenka, ze snad Sc mu ne
|podari probuditi svoji vlas
tvcas.
/ Gas, Veliky Zjevitel, doka
|zal, ze Northcliffe byl v pra
)vu. Kral jmenoval jej viscoul
item pro jeho sluzby. Avsal
|yelike napjeti zlomilo korel
',jeho zivota a konecne padl, je
Iden z velikych hrdini valky
Mic tax hluboce nezrani jak,
!. Ikdyz jest mu spilano temi
Ljimz chce slouziti, avsak re
daktor bozskou jiskrou, jak,
Northcliffe, mcdowell nicemu
ably jej odvratilo cd jeho ice
le. 4
BUDEJONICKA TRAMWAY
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1922-10-25

ceneho, W dc sekni6ky neph-
jde!
pedek Mora6kl lahodas 81
odprskal po druhem kalisku,
zatfepal ucene pravackou mad
hlavou a .ochotne svedcil: ITO
| ia w jako chlapec pamatuju,
re cd tohohle gruntu pole u
rybnfka slo rovnou ma stavi-
dlo - to ja mohu pred Bohem
nebeskym odpfisahnout!" :.
Saklova, jak tax stala u O.
kna, najednou sebou prudce
skubla. Velice Sc mad muska-
| ty nahnula, div "kocief zelf"
neprelamala, pax napadn3 "a
kaslala a ma muze upfela pole
kane oci.
Ten hned pochopil . ouz-
kostne vyhrkl: ITO W je tu
baba Mihulkova cd fofta?"
Oblicej Saklove jeste vice
sestaral, zaporne hnula hlavou
a skleslym hasem feka: 'Asi
sem jdou Zintovi." :
D6dek Moracki zvedl hla-
WI a proseptl: ITO asi sem k
Hejkalovi - povidal tuhle, ze
je ceka. Je to jeho jedine po-
krevni pratelstvo."
Sakliv oblicej zkamenel.--
Saklova div Sc do place media
la!
| A Moracek vykladal: ION,
Zintl, sc onehdy kostele tu-
re ma Hejkala vyptaval, VINE,
jak ma jeste mnoho ducha, a
jestli no ta zatrolena zaducha
jeste vic netrapi. On, Zintl, vi
me. taky ma Hejkala ceka."
Sakl sc jaksi dusil, dsilovne
mrkal ma zenu . sam naleval
dedkovi kalisek jerabinky.
Saklova vyrazila re seknice.
| A Mora$ek vykladal: "Zin-
ltlova zena je Hejkalovou Sc
|stfenici, je to sice vzdalen6
lpxfhuzenstvo, al4 Zintl. Sc ted
moe hl$si potfsboval by pc
Hejkalovi aspon tfi tisicky. A
on, Heikal, nezapomene," bre-
ptal d6dek a snad lcinkem 0.
sire jerabinky Sc neprozretel-
ne zpovidal: "Taky mi slibil,
re ma mne nezapomene - RI
ka: .'vis, ty mij zlaty kama
radicku, ia jsem v same cizote.
ale piece jen mann n6kolik ver
nych dusicek, a ty jsi, Honzic.
ku - to jsem jako ja! - ia
nejvern6jsi dusicka. A fika:
AZ budu d6lat ksaft, ma tebe
liza, Honzicku, jiste nezapome.
| nu, ty dostanes nejvice q tepr.
We 90 tobe Zintlovi!"
! Ma Saklove cele perlil Sc pot
a honem naleval d9dkovi novJ
kali$ek.
Nv tom uz vstupovAla Saklova
Sc Zintlovymi. Tahla je, veil.
zee nutila, jest6 We dverlch hor.
live vykladala, re d9decek He.
} kali zrovna vypil KATE a ze s.
trochu zdriml.
Saklova vrhla ma muze zou
} faly pohled. Sakl vsak vi
skocil k misniku, vytahl misl
dolkd, do tfesoucich Sc prsti
popadl diva kalisky w udy
chane - kalisky mu tresavi
. mezi prsty zvonily - ne, ne
snad tech kali$ka ami prstecl
: .neudrzi, vykladal: "A, to by
bylo pekne, abyste 81 u mas an
nesedli - to hyste nam boz
+, lpozehnani odnesi, jen aspoi
: kdybyste kaliSek q kousek t,
! placky!"
Saklova Ease t&hla Zintlo
you ke stolu, Sakl -srazel Zintls
!: ma levici u kamen q tuze do
/ mlouval.
zlntlovi zasyitily oei na ban
; cieky, neochotne sedal. ale Y;
kalidek proti sv6tlu prohli&el
"Je to ostre, ale cloveka Il
pekne projme, \ pFichyaleYa
81 Sakl "a " se smu ope
decha tail! Vst&yal Ease de