davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Taiban Valley news., 1921-01-14

Self-restraint is the one remedy to
lure the world to sweet repose.
Taiban Valley news., 1921-01-14

Smoke Up.
"Why do you call your new cigar
the Spark Plug?"
"Perfect Ignition"
Taiban Valley news., 1921-01-14
ASPIRIN
Name "Bayer" on Genuine

Take Aspirin only as told in each
package of genuine Bayer Tablets of
Aspirin Then you will be following
the directions and dosage worked out
by physicians during q years, and
proved safe by millions. Take no
chances with substitutes. If you see
the Bayer Cross on tablets, you can
take them without fear for Colds,
Headache, Neuralgia, rheumatism,
Earache, Toothache, Lumbago and
for Pain. Handy tin boxes Of twelve
tablets cost few cents. Druggists also
sell larger packages. Aspirin is the
trade mark of Bayer Manufacture Of
onoaceticacldester Of Sallcylicacid.-
Adv.
Taiban Valley news., 1921-01-14
8OYearsOld
Was Sick
Now Feels Young After
Taking EatOniC for
Sour Stomach

II had sour stomach ever since had
the grip and 1t bothered me badly
Have taken Eatonic only a week and
am much better. Am 80 years DID,
says Mrs. John Hill.
Eatonic quickly relieves sour stom
ach, Indigestion, heartburn, bloatina
and distress after eating because II
takes up and carries out the excess
acidity and gases which cause most
stomach ailments. If you have "tried
everything" and still suffer, do not give
up hope. Eatonic has brought relief te
tens Of thousands like you. "A big boz
costs but a trlfle with your druggist.
guarantee.
Taiban Valley news., 1921-01-14

Watch cuticura Improve Your Skin.
On rising and retiring gently smear
the face with Cuticura Ointment.
Wash off Ointment In FIVE minutes
with Cuticura Soap and hot water. 1t
Is wonderful sometimes what Cuticura
will do for poor compilations. dandrun.
itching and red rough hands.-AdV.
Taiban Valley news., 1921-01-14

John Edwards, 66 years old, owner
of a chain of housefurnishing stores III
the intermountain region, with head
ouarters at Salt Lake, is dead. He went
TO Salt Lake City from Pueblo, Colo,
ten years ago.
Six nurses were seriously injured
and thirty-nine others narrowly es-
caped death when fire of unknown
origin completely destroyed the nurses
home at the University of Nebraska
hospital at Omaha.
A thief snatched satchel contain
ing $4,000 in checks and S6,ooo caSh
from two bank messengers III
Los Angeles. California, on street
crowded with thousands of Christmas
shoppers, and escaped.
Fire destroyed most of the town OF
Manhattan, fifty miles north ofTono-
pah, New. Flames starting in garage
building burned fifteen buildings. Inc
loss was estimated to be 100000. The
Manhattan postoffice was unscathed.
Reversal TO war methods in fighting
high food prices was adopted in Chi
cago when Russell J. Poole, secretary
of the fair price committee of the city
council announced that fair price
quotations for meats will be issued
daily by the council committee.
George A. Merriam, mayor of Sew
ard Neb., was shot and instantly Killed
by Arthur Andrews, alias Patrick Me
Farand, his son-in-law. Mrs. Mer-
riam, wife of the mayor, was shot
twice and seriously wounded by An
drews, who, following the shooting
cut his throat
Charged by federal indictment witt
having conspired with other persons
to set on foot on United States soil
movement for Il military expedition
into Mexico, and with having furnished
money thereto, Francisco Vasquez Go
mez and Leon ]. Taurel have been ar
rested at San Antonio, Texas, by Unit
ed State Deputy Marshal John L. Bib
rell
Taiban Valley news., 1921-01-14
WASHINGTON

Bainbrdge Colby, the American sec
retary of state, has arrived in Rio de
Janeir0 on board the battleship Flor
ida from the United States. An en-.
thusiastic welcome was given Mr. Col
by when he landed from the Florida.
Declaring that the government faces
a gross deficit of $2,100,0O0,000 for the
current fiscal year, Secretary Houston
warned the Senate finance committee
that Congress should avoid putting a
heavier burden on the Treasury De
partment. The estimate came as sur
prise to the committee, as it was near
iy S1,000,000,000 greater than that re-
Gently estimated by Senator McCum-
ber North Dakota, one of its members.
Authority was granted by the Inter
state Commerce Commission for per-
manent consolidation of the transpor-
tation business and properties of the
Adams, American, Wells Fargo co.
and Southern Express companies into
the American Railway Express Com
pany. The commission said that II
was their belief that the public would
best be served by one consolidated
company serving all lines with equal
rates.
Counsel for Swift & Co. and Armour
& Co. have asked Justice Stafford in
the District Supreme Court to approve
a plan for disposition of their stock
yard interests similar to that proposed
by It. II. Prince & Co., Boston bank
ers, and to give the companies time il
which to find a new buyer in place ot
the Boston company, which has with
drawn its offer.
American business men are now FREE
to trade with Russia, "at their owl
risk" This means, according to gov
ernment officials, that, while no re
strictions will be placed on trade will
the soviets, neither will any aid b.
given to such trade; and that an.
American who suffers losses or con
fiscation of his goods will get no hell
from this government.
War risk bureau clerks rushed worl
on mailing out checks to former sery
ice men or their beneficiaries thi
month as measure of Christina
cheer, getting out Il total Of 345,540 DE
cember payment checks for more thai
S15,000,000 up to Dec. 10. On Dec. 2
the bureau had 32S,607 active accounts
it was said, and now has paid out sine
it's operation began a total of $33l
606,95S.
State railway commissions Of Arkar
sas and Minnesota have been ordere
by the Interstate Commerce Commi'
sion to increase state passenger rate
and excess baggage charges to the ley
el now prevailing in interstate con
merce. The commission held that tn
nresent charge in the two state
amounted to a discrimination agains
interstate traffic.
Several persons were Injured in
fire on the recreation pier at Venice
Calf. The injured were members
a marty cut off in dance hall an
we're struck by falling timbers.
Taiban Valley news., 1921-01-14
Seldom Is.

II like book where everything
turns out happily" II wish that were
true of the cook book"
Taiban Valley news., 1921-01-14
Explained.

"What is a biting remark"
II suppose 1t is the kind you throw
in persons teeth"
Taiban Valley news., 1921-01-14

Wise men make feasts that fools
may eat and get the gout.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
UNA FUNCION DE HOMEMADE A
RAUL DEL MONTE

Los chicos de la prensa, los ALTOONA
dos al artc escGnico en- San Juan Y
ua grupo de amigos del popular artis-
ia cubano. Ell que figuran espalioleS,
portorriqueiios, cubanOs Y de otras ma
cionalidades. han organizado para el
pr6Ximo vierncs, en- el Teatro America.
una function de homemade beneficio
al simpatico popularfsimo actor que
tienc tantas simpatias entire nosotros.
Mailana podremos dar mas detalles
en- relaci0n con esta function tan anne
ma, en- que han de tomar parte muchos
elementos que han de ser muy aplau-
didos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
Han NGgatO a IA HlbllI los pIgi-
fSaS que Van a |uChd a t1
10 dc OCtubIG
Don Alfonso reCibird eStd Semdnd las
Cred6nCidleS de Siete
embdjddOreS
LA mdCdbrd eStddlStiCd heChd en- Russia
de las VlCtimdS del hdmbre
en- una S6mdnd

con el brillante ceremonial de costum-
bre. Entire los nuevos diplomaticos
que han de presentar sus credenciales
al Monarca, estan Mr.. Wood, de los
Estados Unidos; ell sefor Loao, de
Portugal; Caffariori, de Grecia; Ali
Kalin, de Persia; Orlonsvski, de Polo
MIA Cardenas, de Venezuela.
LONDRES, octubre 3.-Durante la I'll
TINA semana, y pesar de los auxi-
lios llegados a Russia para aliviar la
situaci6n de los hambrientos, han
muerto mas de seis mil personals ma
terialmente de inanicion en- los distri-
tos en- que la carencia absolute de Vi
veres llega al grado mas espantoso.
La difcultad de hacer una estadistica
de este, hace que las cifras no pue-
dan ser exactas, pero sc sabe positiva-
mente que el numero de victimas es
mayor; porque Sc habla dc muchas
intermediates y epidemic que despues
de todo no tienen su origen sino en-
Id HoIIeHud HlSeIid Que sc oulie eh
Russia.
LONDRES, octubre 3.-Telegrafian
de Budapest que la ratification del ira
tado de paz con los Estados Unidos
ha sufrido alguna demora, causa de
las perturbaciones politicas surgidas
tltimamente en- Hungrfa. Esta situa-
cion crea no pocas dificultades, pu-
diera ser un nuevo motive do hondos
eonflictos internacionales. Por otra
parte, ell gobierno de Budapest no tie
ne medios efcacez de restablecer el
orden de I'm modo permanente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03

HABANA, octubre 3.-El dia 10 del
corriente Sc llevaran a efecto en- esta
ciudad interesantes luchas entire IA
mosos pugilistas que han llegado va
ii sabado. Estan aqui Gumboat, Smith
Harry Wills. Aunque la situacion
economical no permite los entusiasmos
lie otros tiempos, Sc sabe que hay ami
macion por ell espectaculo y que hay
cruzadas va muchas apuestas.
MADRID, octubre 3.-El Rey Don
Alfonso recibira esta semana en- dis
tintos dias, a siete nuevos embajado-
res de paises amigos de Espana, que
haran la presentation de credenciales,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
La Cruz ROj3 EspafOIa
en- Ponce

Ponce. septiembrc 50.--Sc rcaliza ell
augurio generalmente adnitido de que
el prop6sito de allegar fo:ldos. para la
Cruz Roia Espailola. en- esta ciudad.
habfa de ser acogido con frllici0n pOr
los elementos todos de esta c0muni-
dad.
DeI,emos ;lha(lir il los S1,S46.0J Il
uue ascendia la anterior relaci0n pu-
blicada. scndas slinas de cien d6lareS
donados por la Succession de Saurf, el
Credito Ahorro Ponceiio V el BancO
de Ponce, cantidades que hacen as
Gender el total de los 0bolos recogi-
dos Il $2146.0J.
Seguramcntc qu2 Sc recibiran nue.
vas Quotas ademas eXiste la scgu-
l.idad de que la function eXtraOrdina-
ria organiZada por" distintos elemen-
tos artfsticos para celebrarla esta no
che en- el TeatrO Broadway, Il bene-
ficio de la sublime institution de la
Cruz Roja, deriyard una bueia suma
de dinero.
Ell csa velada tomara parte la
Banda Municipal, cedida por el Hon.
ComisiOMdo de Servicid Publico,
Lcdo. PARA Capo; Sc lleyara a la
cinta 6ramatica hari TN discurs0 ell
notable orador Y prominente hombre
pdblico Lcdo. Jose TOus Soto; Sc
pondrii en- escena cl entremes "Carta
Juan Soldado', &c los hermanos
Quintero, actuandO ell la representa-
ci0n la distinguida seiiora Isabel Mo
{ tia de Ramery y q notable actor
Eduardo MOntull.
Sc ORA la canci6n "Por ella fue"
niimero a cargo de la sonora Elvira
Lopez MunOz Y una parOdia de la
misma, titulada "Por que la mate"
por cl aplaudido actor Luis ManzanO !;
ell mon6logo de actualidad "Carta a
un soldado''. por Eduardo MOntull /;
la divertida comedia Los Ojos de
luto'', por las simpdticas artistas Sc
iioritas Socorro Maria del Carmen
Gonzalez y nuestro amigo senior
Montull.
Como podra juzgarse. el prOgrama
es atrayente como ell entusiasmo es
grande cabe esperar confiado en- que
la velada sera muy agradable Y la
taquilla abundante manantial de re-
cursos para la caritativa institution
Ell cuyo beneficio Sc organiza y lie
vara Il cabo el festival.
COrrcsponsGl.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
Ell LCDo. sR. n. CANALEs

Ha hecho sociedad professional en- el
,bufete del Lcdo. Lastra Charriez, Ell
tambien conocido letrado, senior Meme
sio Canales, que va esta trabajando
en- la expresada oficina. Ell speaker in
terino de la Camara. seiior Lastra
Charriez, continGa Ell los Estados Uni
dos, en- asuntos profesionales y poll
ticos regresara en-. breve.
Deseamos al seiior Canales, el exito
que haSta ahora.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
La TribuDa del Pdb|iCO
en- e| Ideal

No nos arredran las arremetidas
que, en- estos tltimos meses hemos We
nido soportando los IndependentistaS
de Puerto Rico. Como tampoco nos
arredran las amenaZas que Sc desarro-
Han adquieren mayor -fuerza Ell las
alturas del poder. Y menos de polfti-
cos que no hacen opinion en el pals.
Nuestras pOsiciones son tirmes ca
da dia Sc arraigan con mayor fuerza
en- la conciencia de nuestro pueblo.
Conservamos una bandera Y con ella
por ella luchamos en- nuestroS re-
ductOs, con verdadero tes0n Y fe, EN-
el derecho que nos asiSte. Asf eS, que
pueden estar seguros los que nos com
baten hoy de frente, validos de la oca-
sion propicia que Sc les muestra, que
lucha donde estan comprometidoS hoy
mas que nunca el honor Ia dignidad
del pals.
Perseguimos un Ideal, el ideal mas
puro noble que puede aspirar un
pueblo: ell de hacer una patria libre
Y soberana. y ese es ell que inculcamos
al pueblo portorriqueno constantemen-
te. y para proclamarlo, siempre he
mos ocupado un puesto avanzado en- la
lucha, porque desde la augusta del
pals, es necesario que Sc yea cuales
son los que luchan Y laboran con sin
ceridad, pues este eSta por encima
del jdbilO. del deseo la fuerza de Ia
inteligencia, para poder aspirar a la
formation de un pueblo, con la victoria
definitiva del IDEAL.
Por ESQ veces en- estas luchas cruen
tas de nuestra vida enmudecemos Il ra
tos, no porque desfallezcan nuestras
fuerzas Y pertlamos nueStras esperan-
zas Son altos effmeros de la lucha. AL
tos ell que nos sinceramos con nosotros
mismos, para arremeter con mayor
brio Y dar el golpe certero al enemigo.
Y contemplar la vez a los que en- el
sagrado altar de In patria, buscan an
tes que ell bien -p1blico Y el decoro del
pals, su autoridad provecho.
Nos duelen veces las manos, en- eS-
te combate que libramos por nuestra
mas legftima aspiration. Cuando ve-
mos hermanos nuestros, nacidos al ca
'or de nuestro sol Y que han tenido
el ejemplo de portorriqueiios ilustres,
acometernos despiadamente, sin saber
luc de esa manera devoran las entra-
| las del solar native, no por ESQ viene
| 81 desalientO "A nuestrOs pechos expues-
tos siempre al peligro. Nos alientan
Odas las vidas pasadas de nuestros
| ilustres muertos. Toda aquella pleya-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
EI origen del incendio

Sc ignora todavia. Para averiguar
este, el Fiscal comenzo una investiga-
cion hoy a las 10 de la maiiana, ha-
biendo citado para declarar, las si-
guientes personals: Abel Cognet, guar
da almacen, Jose Rivera, serene, Fran
cisco Colon, Ramon Ferrer, Ricardo
Marrero, Jose Armsto, Jose Palacios,
Jose Marrero, Ines Montanez y Jose
Almodovar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
AllllG en- Ia Z)Ra dc Me|i||a RENO
ID Ga|na q dbllO, los GSpaiO|GS for,
ItId|lil las iltllis pOSiGiiOnGS toniiaS
Robert .CeCilnO cree en- la pOSibiliddd
del dcSdrme y dice que 10 heChO por
Ia Ligd eSsund purd formula
5Qu6 fseTd del pueblo desdrmdd0 a mer-
Ced de los que no 10 tuvierdn?~~pre~
Quntd ''El Mdtin''
eDE NuEsrRo sanv1c1o cAB1EeRArrco EsrEc1A1,

MELILLA, octubre 3.-Durante to-
do el dfa del sabado reino relativa cal
ma en- toda la extension de TERRA mo-
ra que domina nuevamente Espana en-
la zona de Melilla. Los espanoles es-
tan reforzando las posiciones ultima
5mente recuperadas, poniendolas de
manera que sea impossible una nueva
sorpresa. En- todas elias Sc tiene una
guarnicion importante, y las avanza-
das mantienen un fntimo contacto con
la plaza de Melilla donde esta el nu-
cleo principal y a donde llegan cons
tantemente refuerzos procedentes de
la Peninsula. Como es natural el al
to mando no anuncia sus operaciones,
pero en- breve Sc espera un nuevo alta
que zeluan y, desde luego, la rendi-
ci6n de esta importante posicion a los
sespanoles.
GINEBRA, octubre 3.-Sir. Robert
Cecil ha hecho entrega la asamblea
] de la Liga de las Naciones del infor-
me que presenta la Comision del de-
sarme, incluyendo el QUESTIONABLE di-
rigido diferentes gobiernos sobre las
cantidades a que han alcanzado sus
presupuestos de guerra, marina v
aviaci6n desde 1913 hasta 1921. Sir
Robert Cecil declara que TODD este no
ses sino una pura formula que no ha
de dar resultado positive alguno, va
que el dTiico medic de llegar un
acperdo sobre el desarme es que los
pueBios, educados por una continual
da bien dirigida propaganda 10 inn
pusieran a sus gobiernos, porque pa
rece pueril esperar que los gobiernos
espontaneamente acuerden desarmar-
so st Nj
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
Los primcros en- darse cuenta.

Lo fueron, el serene de los alma
Genes Jose Rivera ell cabo Torres,
jefc del destacamento de la policia,
que Sc entiende con la huelga de la
Compafia, en- Talleres, suponiendo To-
rres, que el incendio habia empezado
por el interior de los almacenes, dom
de existian materiales, acidos, aceites,
fardos estopas. Todo Sc ha quema-
do, excepto los materiales de hero.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03

PARIS, octubre 3.-Las declaracio-
mes de Robert Cecil Sc comentan de
diversas maneras, sin concederles otra
trascendencia que la de que no ha de
encontrar ambiente la gestion empren-
dida por ell Presidente Harding, para
intentar ell desarme general. En- estos
momentos, tanto las tendencias de
Harding como las manifestations de
Robert Cecil, Sc estiman como peli-
grosas. iQue serfa del pueblo que
impusiera su gobierno la realidad
del desarme, quedando como quedaria
a merced de los demas pueblos arma-
dos ?-pregunta Ell Matin.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
Los TRABAJADQREs DE LOS NIUE
LIES DE NEW ORLEANS, HAN
ENTRABO CON la REBAJA

En- las oficinas de la New York &
Porto Rico, Sc ha recibido un cable,
eI que informa que los trabajadorcs
de los muelles de New Orleans. que
siempre han demostrado ser los mas
intransigentes; han acceptable, sin reali-
zar esfuerzo alguno, Ia rebaja del %
por ciento, que han establecido las com
paflfas nayieras, 1esde e dfa primero
de 0ctubfe.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
CINEs REAL Y MONTE CARLO

Esta noche debuta la simpatica ar
'tista Pillar Conde, quien hara derro-
che de su arte y gracia Ell esta noche,
cantando un escogido nimero de sus
limos couplets, entire ellos: Ay!.. :. San
dunga, Sandunga, Valgame Dios!.
Tambien Sc exhibira la gran cinta
de actualidad: LA Vibora Roja".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
PURITA AGUDO

En- Ell vaAof. Porto Rico llegard el
j,eves q San Juan, Drceedente de Es-
tados Hhiios, Ia distinguida Y gentil
seiiorita Pdrita Agudo, hija de nues-
stro estimado amigo don Anacleto.
: La senofita Agudo, auien goza en-
nuestro muido elegante de muchas
simpatfas y de legftima admiration,
sha pasado en el Norte una deliciosa
temporatla
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03

Ell sabado, como las doce de la
noche, los toques de corneta, pitos y
disparos de armas de fuego, alarma-
ron el poblado de Santurce, cundien-
do la inquietud San Juan y Puerta
de TERRA. Era que Sc habia declara-
do un gran incendio en- los almacenes
de la Compania de ferrocarriles, entire
Tras Talleres y ell Gandul, de Santur-
re
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
de dc hombres ilustres que anhelaban
hacer una patria Y no una colonia.

de dc hombres ilustres que anhelaban
hacer una patria Y no una colonia.
De ellos hemos aprendido recoger
el guante y, por consiguiente, aceptar
ell reto, con la hidalguia y la caballero-
sidad que demandan has circnnstan-
icias. Por ESQ no nos acorbadan estos
nuevos movimientos en- que parece que
lse quiere ahogar este sentimiento re-
gionalista, que hace tempo siente Ell
hombre de esta terra. Pero no 10 con-
lseguiran. Podra acabarse con toda es
ia generaci6n, pero no podra acabarse
con ell ideal vendran otras generacio
mes alentadas por las ideas, traba-
| jar Y a luchar con firmeza, con amor
,y con dignidad, hasta yer la estrella
de nuestra bandera tigurar sola bajo
ell cielo de la America libre.
Manuel Dies dc Aadif,o.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
Ell NCENDIO DEL SABADO
Sc CALCULAN LAS PERDIDAS EN- $50, 900

ban asegurados en- $4,000 en- la Uni
ted States Fire Insurance Co., de la
que son agentes en- San Juan, los Sc
fores Sobrinos de Izquierdo; pero to-
dos los edifcios en- conjunto 10 estan
por la suma de medic million de do
lares.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
Pillar CONDE EN- Ell IMPERIAL"
EN- Ell VICTORY GARDEN"
DOS NnCHES DE RENEFICIO

La gentil tonadillera Pillar Conde.
que tantas ovacioneS tiene ofdas en-
San Juan celebrard esta semana dos
funciones de beneficio, una el yienes en-
ell Cine Imperial, Y otra, el sabado,
en- ell Victory Garden.
VA 10 saben, pues, los admiradores
de la amable artista que tiene en- San
Juan tanto publico.
No hay que decir que Pillar Conde
tiene ahora unos nuevos cuples que til
ran de espaldas, y que esas noches ha-
bra dos programmes ineditos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
Ell publico

Mas de tres mil personals Sc reunie-
ron en- el sitio del siniestro, habiendo
tambien vecinos de San Juan y Puerta
de TERRA. La gente de aquellos alre-
dedores, toda Sc levanto.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03

saldriin de la Fortaleza a las
S 30 Il. IN. Las invitaciones el itiue-
rario va fiiados, son los oficiales. dice
Mr.. Hull. aquellos que hayan de
formar parte de la jira. Sc les supIica
acepten esta nota Ell calidad de tai.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
Ell asegurO
Los edifcios y las existencias esta
NOTAS DE PALACIO

Ha sido llamada la atenci6n por ell
Secretario particular del Gobernador
Reilly, acerca de una information que
uno de los diarios locales di0 sobre
que Mr.. George Lewis, de Santo Do
mingo, Sc lie habfa Ofrecido el puesto
de Captain Ayudante, que ahOra de-
sempeiia Mr.. JGdice. Dice Mr.. Hull,
que In nOticia mencionada la ObtuvO
del referido diariO, pero que ell Gober-
nador Rely jamas ha Ofrecido la pla-
"a que desempeiia ell Captain Jddice,
a nadie. puesto que nj conoce Mr..
Lewis. Mas aun, el Secretario ha he
cho saber que la oticina del Goberna-
dor Sc halla sumamente satisfecha del
Captain J1dice, como tai. que la
otra noticia que Sc basa en- que ell Go
bernador trataba de asegurar otra
plaza para otro americana continental,
era del todO falSa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
INDI-LTO

Ell Gobernador ha indultado al con-
finado Candido Acosta yazquez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
Las perdidas

Sc calculan en- $4,000. Treinta y
cinco mil las del edifcio y $4,000 las
de los materiales.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
LA SUBSCRIPTION PARA LA CRUZ
ROJA ESPANOLA

Lo depositado en- el Banco hasta
hoy:
Suma anterior, $20.912.90
Subscription de Utuado, 1920
Subscription de San Sebastian, 1880
Subscription de Bayamon
CatahO, 539.S2
Sra AntOnia Lopez viuda dc
San Juan, 800
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03

Ell Secretario de S. f., Hull, ha anun-
ciado en- las oficinas del GObernador,
esta maiiana, que la primera autoridad
ejecutiva dara comienzO a su vista
Official por la isla, el jueves por la
maiiana, dfa de octubre. Los auto
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03

go, que vino a quedar localizado las
dos de la madrugada, lossbomberos, al
mando de su jefe senor Schettini, la
policia, la detective los paisanos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03
$21.715.72
Total, So

NO HAN COBRADO LOS REENGAN-
CHES
TenemOs informes de que la pOlicia
hace dos meses, no cobra los reengan-
ches. iQu6 pasa! Los guardias necesi-
tan de esa plata. .
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03

Ell trabajO
Centribuyeron a la extinction del fue-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-03

SAN JUAN, Puerto Rico, LUNEs DE oCTUBRE DE 1921.