Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1921-05-20
GAS alett a1nrkfr fran,nrtm-
biatt mn Die ,,5@warse
SdJanhe."

g8ie ale fremNipradiaen Rep
Yorter ba6en aud Die 6ran5oien in
9tep gorf ibr ei9enes 9latt, .9e
Courier oes @tats. lnis", 0as tag.
lid unO Sonhtags erideint. Ieebr
oils irgen6 Elm moerer bGngt Der
Srun3oie an ieiner Sprate, Die er
fir Den unent6ebrliditen GeiI ieiner
pertooQen aultur bGIt. Weit Se9t!
DDS gleihe Hed)t nimmt ieoer
tremOiprad)ige 8iirger in aniprudJ.
90 lit es gan5 ielbltueritdnOlid, Dob
bieies 9latt nit ieinen SanOsIeuten
in Der 6rage Ser "Sdwar5en Shar.
De" burG Did unb Giium 9ebt.
Sdwar5e SdanOe? aomii9l @ibt
Is aar nibt. @rfinOung Der 9emei.
men 8ropa9anOe Der Oredigen
BODIES" Sriiben uno biiben. So.
pobI - aud biibeu. 0os beiBt: in
amerita. 3par iprtft Oas 9latt
aud nal BON y@ermain.I meri'
cain". gber nit 8orliebe pirit es
AUDI Die Oeuti6 : amerifnner in eli.
men Sopf nit ben GeiGsOeuti9er
uno nennt ite einia9 Bodies. IS
bat auf ben Sor5u9 Der aiir5e. Nls
oas 9latt iiber Die groBartige Ero.
telt q. geriammlung bonn %. Sc.
bruar beridtete, Die allen SranSo.
len unO ben amerifaniiten 6ran50S.
IIn9en 10 fur6tbar in Den Magen ge.
tabren lit, betiteIte es Serrn Don
Wad NJ ancien officer bote pon
@tod" ben alien 8ode.Siii5ier
bon Mad. Sn weldem 6aa iibrigens
BON Raa ~@ons Maid" mss8uipre.
den mare. aber audi Der Courier"
begniigt ii6 natiirli9 nift 0amit,
n@ong Mai6" uno ale 9eutihge.
borenen rbode" 5u titilIieren uno
it6 iiber Die nS6par3e SdanOe"
luItig 81 MAIDEN. @r beioIgt alt6
getreuli9 Dos erbdrmlide &c3ept al.
Ter fran50iii6en 3eit1n9eL Oos Die
fran50iiide 9iegierung alien 0ranSo.
len ueri9rie6en bat, sic SdylIO fir
8erfeblungen Der 6unfeIbGutigen
Sran5oien ben Oeuti6en 8rauen gu.
5uiaieben. 90 entbieIt ser Sour.
rier" neulib einen bierfiir iiberous
beSeidnenOen g~lrtifcl, ser iit nit
elmer tir5lid in Berlin eridiencnen
groIdliire oeutider Srauen iibcr Die
@reuel am Hbein beiGdftiate. Sn
Oteiem Artifel beiBt eS unter
anoerm: "9ie iraBoiiifen Siii5ie.
re, Die aln &bein fommanoiqrer, er.
5dblen bon SdauGrmen 6liibenoer
hunger Seutoninnen, Die abenOs auf
Die ld0nen afrifaner Der aolonial.
Irmeen marten, merll oieic aus Den
Sf%aiernen fommen." Serner lieIt
man: ~8eil Die rbeinilfen Srauen
ibre Arme ebenio wie ibre SerSeu
MIR gu leidt 6en euten f~oIonialen
&inoern (aux coloniaux bons
cnfants) offneten, oerillden lie
nun, 6rantrei9 oos garl5e @epidlt
lbrer 6ebler unf5u6iir6en." Sd0ne
ITrifdner - quite foloniale Sinner,
- 8unOerbare au5oriide fir Oieie
ounfel60lti9en 8iloen. Iieier
Sareiber oeroient OaS arels ser
@6ren-SegiOn Oenn er bat Sos
aunltitiid fertig gebradt, Die iror50.
ltlden Sfmar5cn weiB gu maIdlen.
Die erplcIcnen SergemaItiQunQcn,
Die io9ar BON ben 5ran6oien 5ugeae.
ben limo, ignoriert er einfa9! lteber.
baupt-oeltti6e 6rauen.G ugeno! ga
Die tenlt man ia! @ie lie Sen
iftpar5en 6rnn5oien na69eloufcn
ltro, 10 baben lie iid ben peiBen
6ran3oien crit reft I6amlos an ben
Sals %gelporfen. Gum 9eiipiel
(mortlid): ~9te frau50iiifen Scion.
9enell, Die in oer Sta6t oOer allf
Den ScIOern arbeiten mltBten, botten
llnunterbrofen gegen ole unSpeiOeu.
tighten unO 6es einfadIten Shorn.
9etiibls barren aboncen 5n fam.
pfcn."
S0Blide Gin5elf1ae Oieier art, sic
lberoa i'm &rie9e porfomnen, 6e6nt
Der Gerfaiier oes artifeIS I6Ianfluea
auf ollie oeutIhen 6rauen ans urS
lprtdt ibnen Die @bre ab. Bum
3pef Der 9entdnteIung Der
nS9wor5en Sdan0e" bege6t Der
TerfaiIer Die Snfamie, einfad cine
~8eiBe Sdanoc" meibli6en Gborof.
tiers 81 e%riinoen. IGf6tens merocn
mir leien, baB Die rbeiniifen Srouen
Mtarifaa Sod in ether 8etition
oringenb UNI nod mebr ,i6one afri.
tdner" uno rgute foloniaIe ainOer"
nphptpn hnhnrt ms M,,nr;Fo s,:.A