Washington Journal., 1921-12-23
aatnGktnarnmcntem Trri(e.
Sin gntes 9laDier fUitct berte III
9entidInnS 25,000-30,000 Mari.

Nv 0AlRNN1Sk<
91eieung Ser 9eutiden fir Muitt
botte, ebe linen Ole 2uIt gum Wtu-
fi3ieren Oerging, 5u cinem ungebelt'
rem &onium bon Muiifinitrumenten
gefiibrt. @s CAB Dor Dem Griege
fallm cine 5amilie, IN Der niHt
minoeitens Elm Sltitrument geiptelt
tpuroe, groB mar oagegen oie 8abl
finoerrei6er Snmilien, in Oenen elm
3uiommenipiel ii6 betdtigen tonnte.
Sect lit es filler in Den SGlIern
qeworoert. 4otfte friiber ieOer gut
rer0ienenoe uno natb &lltnr tire
ben0e arbeiter ieiner Sodtcr Elm
&labier, 10 lit berte Die 9lniGaffnng
oieies Snltrumentes nur perbdltnis-
mGBig nenigen 8iirgern m0gli6.
Genn oie @reiie fir Muiifinltrtt-
mente iino ~ungebeuer g%eItiegen. &m
b0ddten i'm Breiie itebt oas Dor
ne6ntite Ger &ousinitrlmente, Der
Sliigel. Ntan fam ollerOings 5il'
nGdlt feitlteGen, OaB Die in Gertld-
IonO gebaltten Sliigel felt einem
Sabre nieoer Die CUTE alte Guali-
tat aufweiierL oa tie tpieoer ans ben,
iel6en guten Wateriolien bergeltelt
tperoen mie Dor Dem Griege. 9afiir
foItet aber elm i'm Con gutter Slit
gel, Ser ni1t lltrurios au8geItattet
lit, iett 25,000-30,000 Wtarf.
8u elmer friiber ni6t gefannten
8liite lit in 0euti9Iano Jest Ser
@ou bon 2urusfliigeln gelangt. sic
per0en in alien Stilorten un0 aus
Sen erie eniten ausldnoii6en Snl.
5ern bergeitelt. 60 iiebt man ieBt
Die funitpoaen Sliigel i'm Still oes
empire ooer oes 2ouis XIV, bet
fertigt aus eoelItet 8oliianOerbol5
init feinen S6niBereien oOer aus
Mabagoni nit Metal6ei6lGgen. Ser
8reis fir oieie 9urusinItrumente
iGpanft 5tptl6en 10000 utl0 1907
600 @orf. @s gibt ia MN INNER
nod 2&ite, Die Die Mittel oa5u ba-
ben uno Die @eigitng in ii6 beripii-
rem, bon 3eit 81 3eit ibre Oeobel
St pe6ieln. @er alio einen 5u
einem beitimmten M0belitil paiien-
ben 5liigel bat, miiBte aud Oieien
ne4ieln, mas immerbin ni6t 10
leidt ponitatten gebt pie oaS @e6.
ieln BON Sii9en utto Stiiblen.
Gin groBes SnItrumertenbaiis bat
MN, Inn einem ortngeno en1pf1nt-
oeten 8eoiirfnis ab3ubelfen, einen
iogenonnten Mo6efliigel gei6offen,
Ger 5mor iebr apart lit, ober 81
jeoem Stil paBt. gr lit aus eoel-
item Sol5 gefertigt uno nit rotem
2od uno japanii6en Wnlereien aus
geItattet. Sein @reis betrdgt 92,-
600 Warf.
9ieie 2ltrusfliigel iino, mie oas
tn Mnberta6t ibrer iGninoelno bo-
BEN 8reiie ni6t anoers m09li1 lit,
bauptia6li6 fir oen @rport nod
baluta1torfen 2drtoern beltimmt. 9ie
beiten &Gllfer iino Sapaner, a6er
ol19 Soaono, Granddaughter uno
Imerifa iino quite 9%lbiabndrfte. @ie
bod entpifeIt Der &lanierbou ge-
gentudrtig in 9eutidlanO lit, gebt
aus Ser SatiaGe berpor, bob ole
berii6mten Steinipan =Sliiqel niAt
mebr aus 4merifa be5ogen 81 iper-
ben brau6en, ionoern gatt5 in
9euti6lano ber9eiteat tper0en Nur
Die Blotten ser 5mei gro ~ Mo-
belle ldBt iid Die 6irma BON ipr en-
Stantmbaus in SEEM gorf l~ieictn,
bod ioa oeren Seriteaung iebt alt6
in 9eutidlano erfolgen. 9ie &lang-
id0nbeit Der Sliigel lit glitfli6er-
peiie 3iemli6 unabbdn9ig BON ibrer
GuBeren Nlusitattung. Gie innere
@inri6tung bei Sen 2urusfliigeIn
81 100000 Marf lit sic glei6e mie
bel ben Sliigeln 81 $4,000 @arf.
9eoeuteno biQiger lit Elm 9iano,
6os i6on infolge Ser bei6rGnften
MISUNDERSTANDING ieBt mebr
nod ais friiber oas 6amilieninItru-
ment lit. Ser 8reis fir Bianinos,
Der in Der So6foniunftur arBer-
prbentlid in bic S0be gci6raubt
mar, 1T inn lebten Sabre peientli6
gefaaen, betrGgt aber fir elm 9ll-
tes Stilf INNER nod 9000--10,000
Marf uno lteigt BET foitbarer @lt8-
itattung Bis auf $4,000 Wfarf. Ga
Dor Dem &riege elm gutes 8ianino
900 bis 1850 Marf %foltete, bat
Der Sreis fir ein normoles @iani-
no ii6 etma III oer5ebnfo9t, fir
einen 5liigel oagegen, abgeieben BON
ben Sugusfliigeln, minoeltens per-
0polffadt. @iner beionoeren Gor-
liebe erfreuen Ii6 Die Gunitipielir-
itrumente, Die iebt meiitens einen
eleftrii6en Intrieb babeu. Glrdl
cine 9rlfOorridtung fam oieIer
Silfsapparat uniihtbar gemo9t tper-
Den. Gin &lopier nit eincm fol-
den &unitipielapparat foitet 10000