davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14

Ell IMPARCIAL del sabado Gltimo
publica una information relacionada
con una petici6n de f1anquicia que
a la Comisi0n de Seryicio Pdblico
hiciera don Mariana Pacheco, para
explotar un serYicio dc vehfcGlos de
motor entire San Juan y Rio Piedras
Y a la oposici6n que a la misma ha
.hecho la Association Local de dueilos
de Guaguas, por conducto de su abo-
gado ell Lcdo. Carlos j. Torres, ale
gando que el petIcionario no habfa
demostrado la necesidad y convenien-
cia del servicio cuya franquieia pc
dfa.
Ell asunto Sc presta concentrates,
que nos proponemos hacer brevemen-
tie. Eli primer termino/ no vcmos la
raz6n que pueda tener el Abogado de
los oponentes. argumentando su opo-
sici6n EN- el sentido de que ia parte
peticionaria no habia demostrado la
necesldad Y convenience del seryicio
cuya franquicia pedfa," 81 Sc trata-
ra de otra ,clase de servicio, algo
nueyo, por cjemplo, estaria bien que
Sc demostrara ante la Comisi6n s,i
necesidad y conveniencia; pero de to-
dos es sabidO, del Lcdo. Torres in
elusive, la gran necesidad y conve-
niencia que para el ,pdblieo represent
ia ese servicio de guaguas que hoy,
sin grandes dificultades nos conduce
de nueseras casas a nuestras soficinas
~ vice versa, va que todos hacemos
case omiso de esos desveacijados ca
rros el@ctricos, para yiajar en- los cua-
les es necesario lleyar un catre, el
almuerzo v 10 que es mas, en- los dfas
de lluvfa hasta un paraguas, para
protegerse de las goteras Que es ne
cesario el servicio de guaguas no ca
be duda alguna y mintras mas est6n
a disposition del publico, mucho me
jor, sobre todo las horas de entrada
y salida a las oficinas y talleres, en-
las quo La aglomeraci6n de pasaje es
estupenda. 81 el Lcdo. Torres hubie-
ra fundado su oposici6n Ell 81 hecho
de que hoy las guaguas por ser tam
tas no producer el enorme beneficiO
de hace tres ahos cuando era muyi
escaso el ndmero De elias ain cuandc
no es razon para que Ia ccmision
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14
DeSdG San Juan q Ponce en- FGITOGaIA'
IMPRESIONES

Prescindiendo por un dia de la adj
mirable velocidad de los automobiles,
que cruzan el pals en- muy pocas no.
ras, preferi esta vez la via ferrea pa
"a recorrer a todo 10 largo ell litoral
Norte Y Oeste dc Puerto Rico, contem-
plando (acaso por ultima vez) aque-
Has regioneS queridas, viendo pasar
como en- una cinta de cine la multitud
de Estaciones, en- las que hay siempre
alg1n rasgo de la fsonomfa peculiar
de los. pueblos respectivos y aprecian-
do una vez mas ell conjunto riente y
paradisiaco de esta hija predilecta del
mar y del sol.
Para distraer ratios mi vista va
lempanada, Y establecer alternatives
fugaces entire la vision externa Y la
mental, lleve de entire mis- colecciones
Y casi al azar un libro, que result6
ser Las siete tragedias de Eschilo, y
me asombro un POGO ell contraste en-
ire aquel mundo de doses semidioses
Iy heroes maravillosos, con sus EMPIRE
sas gigantes v sus pasiones extraor-
dinarias, y las luchas mezquinas, los
Iodios fatigosfsimos v los enconos en-
Icarnizados a for de TERRA, en- que aqui
mos debatimos constantemente. Aun
los mas humanos de estos personaies
ldel gran Eschilo, como Prometeo,
Orestes v Agamenon, Sc elevan una
altura gigantesca sobre nuestros agen-
tes electorales, nuestros expertos mas
afamados y nuestros heroes de intri-
Il ga.
Hasta entreslos cantores " jaleado-
res de las hazahas hay diferencias lar
mentables en nuestro daHo. Aquel
EschiAo glorifcaba y esclarecia = sus
heroes con grandezas incomparables
de inspiration, Y q veces nuestros Es-
guilos nos desacreditan, nos naltra-
tan u hastasi nsno viene mos
"esquilanp.
Ell consuelo que nos asiste en- este
desequiIbrado paralelo, es que el adj
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14

Carinosamente invitada por la Sc
ilOrita Ortiz, con motive &c Ia Sema-
ma de la Bandera Gnvitaeion que Sc
eXtendi0 todos los padres guardia-
nes de los ni1os de la escuela Padre
Rufo'') tuve el placer de pasar una
manana viendo ell trabajo que Sc ha-
ce en- dicha escucla.
Como Is natural. mi primera vista
fu6 al salon de Ia que me inyitara,
aunque me proponfa ir tambi6n a
OtrOS
Perscnalmente encont'6 In seho-
rita Ortiz. muy simpdtica Y dc muy
agradablc trato, pei 10 que puelen fe-
licitalse sus discipulos. Como pro
fesora. creo que a alinnta un verda-
dero deSeo de enselar, Il 10 que de-
dica todos sus esfuerzos con entusias-
mo.
Ne diio que, aunque sus discfpulos
estaban conSiderados como uu grupo
'tmediano', ella esperaba que. salyo
tres, ocuatro de los menos diligentes,
todos aprobaran 'el grado..
Su salon es claro Y bien ventilado,
proBablemente unG de los mejor ST.
tcados. ~ 'i''' II g. - +N%-'' ~
Sqs discfpplos,, son simnaticos y res,
petuQsos Y ella Sc septirirfa muy fe-
liz 81 ellos Sc esf9rzaran IN .poco, es-
tEd@iarap E@ son mas dis5 ahiFRlc0 lee eehfcisran
de este modo mas proyschQsa nger;a
sli ardua 1abor, Ia bso9rr,,,a lESst lEsta Ira animada Dc
buenos qtglo tdeseos para l;s sps nifios deberfa
de aleeamnzar Is m una ,lbVena recompensa .S;
de parte SdI DE- clos y que les es dabIe
coppFseguir 81 estqdian mas, qpe sesss,,ll99 es l9
dnico que ella, desea, =, 49,, ,,,.
Dele. este salon muy complacida de
haqber passadp I'm ratio agradable.
Mas tarde en- e! salon de la sonora
de Ia Vega tuYe,, ocasi6n' de yer que
todavfa hay sdpien lucha -con mas
afanes de de IA sehorita Ortiz.
Tiene la seiiora de la Vega un CRU
20 4~pobre',s segdn me diio,, ! ademds
un saf6h mqqy catatoso en- las horas
de la mafiaHa. y " '''''@. 6, : ENit'aa'
.,rstsi Ge~r11as, obtsuiolHg mu!
Recibe i.eY1 este s salon los los t trayo@s @ del sol
en- .9lTa demTaasiad9 abupdf!anf;ia, f! nuy direc-
tos, 10 que obliga a .tener las yentanas
todas casi cerradas, obteniendo muy
poea vertiiacion y mucho cafor. Els
to basta para sentirsesrnasagotada al
POGO ratio de estar ALI. Pensad Ell
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14

que estos ninos tienen que pasar allf
toda In maflana.
No creo que de cualquier manera
debe conseguirse que Sc. poEgan unas
cortinas que les proteian del sol Y
permitan que aqnellas ventanas que
Sc hicieron para estar siempre abier-
tas no permanezcan cerradas.
Son muy beneficiosos los rayos del
sol pcro no de esta manera.
Unas cortonas harlan un buen SER
vicio, pueS pOdrfa entrar aire libre,
serfa un ambiente Saturado con la IT,
bieza de los rayos del sol, que ami
maria trabajar Y hhrfa sentirse
allegro Y feliz.
Yea este a quicn corresponds ver-
10: La Junta Escolar de San Juan
que dcbe cuidarse de que todOS los
estudiantes Sc sientan contentos Y dis
puestos luchar durante las horas
que estan bajo su dominic. Si la
pesoasez lie fondos 10 impide, 10 que
no es probable, apelese a otros medios.
Yo creo que nadfe negarfa el contri-
buir para una obra ten necesaria.
No Sc quej6 de este la citada pro-
fesora, fufs 70 .quien 10 vic expresado
en- su .scmblante Y en- ei de los ni1os,
~ me despeIf de ella prometiendome
hacer algo por lamar la atenci6n de
atodos s6bre este punto. y
/. Pas6 la Ultima hora de clase de
la maflana en- el salon de la sefiorita
Encarnaci6n, quien trabaja en- el So
tano i tiere a su cargo un segundo
grado.e 'ii'-l:' - E 4 ~ 41';'
P'iOue feliz me sentf allf!
iCuanta algeria en- aquellos rostros
~ clian Brillahtes los ojitos que EN-
piezannf Yer! en ''1 ''4'"
Hace la seiiorita Encarnaci6n muy
,bueia labor, por 10 que pude apfeciar.
Es muS cariflosa con sus discfpulos y
6llos Id duieren mucho. e''" @'g'
10 ttts;flJf-t i337stN,, 4s{.,9 II atsi
pa pa gnsto Yer. con cuanta correction
prroopFuncialn ron tambos idiomas (ingl6s '
castellano), en- 10 que ella pone mu.
cho cuitlado llamanao1es la atenci6r
S6bre cualquier sohfdb err6ne3 cor
n{Gy acertado m6todo. en- = ia'
En- Ia clase de aritmetica,, mucha
l#aetiea y muy bien ensehaJos "a
eiercitar, el setpendimicDto y razonal
sus pequefios prOblemas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14

Seg6n vemos en- la prensa de Ma
drid, ell 81 de octubre fallecio en- el
Hospital militar de Melilla, vfctima
del titus, adluirido en- la campafia de
Marruecos, ell Teniente COronel de
Infanterfa don Eduardo Barrera Rau,
natural de San Juan Puerto Rico.
En- ell desastre de julio, el battalion
de "La Corona" ocup6 sitio preferente
en- Monte Arruit. mercciendo ser ci-
tado EN- dos ocasiones en- ell Congreso
como mo,lelo de heroicidad, asf como
su jefe ell Sr. Barrera.
Gel Imparcial' de Madrid, dijo, 10
siguiente:
"Hoy, las dos dc la tarde, Sc ha
yerifcado ell entierro del her6!co te-
niente coronel del battalion dc La
Corona, don Eduardo Barrera, fa.
.llecido a consecuencia de unas fiebres
,tfficas.
Ell acto ha tes!imoniado For sus
muchOs concurrentes la simpa.fa y la
admiration que gozaba ell fillado como
jefe valeroso que supc ccnducir sus
tropas la victoria er cuaatas opc-
raciones tom6 parte.
Han asistido Ccmisiunes de todos
los Cuerpos de la guarn;cion y los
almerienses residences Ell Melilla. que
ostentaban, por encargo del Munich
pio de Almerfa. la representation de
la capital andaluza.
Para tributar los u!timos hOnores
al caddver vinieron de las posiciOnes
avanzadas ounce soldados de cada
.compaiifa del battalion de ia Co4D-
na', que tanto Sc ha distingIido en-
esta campaiia que, como homemade
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14
Por el Sacerdote Muerto

El cadaver del que fue ilustrado
sacerdote Rev. Presbftero Nc Carthy,
de cuyo sensible fallecimiento inform6
aver Ell IMPARCIAL, fue expuesto
anoche en- Capilla ardiente, en- Mira
mar Numerosos sacerdotes elemen-
to cat0lico del vecindario yelaron to-
da la noche los restos, Y la concurren-
cia la Capilla fue enorme.
En- la malana de hoy Sc han cele-
brado Misas en- sufragio de su alma,
una a las 0 y otra a las 1880, en-
Catedral otras horas, en- las otras
Iglesias de San, Juan sus poblados.
Dos hefmanos, hermana Y hermano,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14
Puertorriqueno muerto..
a en- el Rif 3
Don Eduardo Barrera Bau, Teniente CO
ronel del Battalion de la Corona i

a su bravura, ha merecido el honor de
que Sc de el nonlbre del regimiento
uno de los blocaos pr6xinos al an
tiguo Casabona.
Elogia el battalion dc ia Corona"
y a su her6ico jefe el teniente coro-
mel don Eduardo Barrera, muerto del
titus.
En- los primeros momentos 70 ha-
bfa mas fuerza disciplinada que este
battalion, ell TercioN Y los regulares.'
Ell bizarro militar fu6 gencralmente
conocido en- San Juan en- 9onde hizo
los primeros aiios de SUI carrera mi
litar Y residfa su distinguish famf-
liza. Sus compatriotas y demas COM
paiieros de estudios y dc carrcra lie
cstimaban mucho, 10 mismo que la
.ropa. Buen compaher0 Y buen jefe.
Cual.do las tropas espaiIclas deja-
ron sus cuarteles dc America ell te-
niente Barrera fue prestar Y con-
timuar sus servicios a Espaila, lle-
gando al grado de Tcmente Coronel.
La guerra de Africa haee otra vic
TINA son va varios los portorrique-
, hos que, en- SUI mayor parte cficialees,
han pagado allf su honroso tribute al
honor Y Ia muerte.
Ell INIPARCIAL inform6 oportu-
| namentc el fallecimiento< de! que fne
nuestio ccmpatrio!a amigo juz-
gando de inter6s para toios estes
datos Ge afectuoso recuerdo, van con
auestra reiterada condolcncia para
deudos, estas cortas lfneas. 81
sus deudos, estas cOrtas lfncas.
.Merc;lio Zeno.
San Juan, die. 13. 1921.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14
En- honor de un SenadOI
NUEsTRAS CARRETERAs

Ell Senador Addie, que ha pasado
por San Juan, ell viaje de investiga-
ci0n para Santo Domingo y Haiti, fue
obsequiado con un banquete en- cl Ro-
tary Club, al que concurri6 nutrida
representation de asociados algunos
funcionarios del gobiern0.
1nvitadO a hacer usO de la palabra,
no lie parcei6 oportuno hacer referen-
cia alguna a los asuntos polfticos del
pals, diciendo que esa no era La mi
sion que lie habfa trafdo por aquf.
Sc mostr6 altamente complacido con
sus observaciones respecto del estado
V magnffica construction de las carre-
teras que ha recorrido, en- que Sc flo
por pertenecer al comit6 de caminos del
Senado. "Tomare como un brillante
ejemplo Y modelo- dijo-las carreteras
de Puerto Rico y su manera de cons
truirlas y conservarlas, que es 10 mas
acabado Y eficiente que 70 he visto''..
"Los caminos-carreteras - hechas
en- la Isla durante la domination es-
pafiola (carretera de San Juan q Pom
ce, que recorrio el Senador) son obras
que duraran- siglos Y en- elias he yisto
puentes, cuyo establecimiento y cons
trucci6n, causan asombro los inge-
nieros Ese sistema de Was de comu-
nicaci6n Y ell progreso> general que Sc
nota en- la isla, merecen la mas sin
cera y expresiva feiicitaci6n."
Ell Senador fue muy aplaudido, por
sus corteses y justas Manifestations
que le mostrsron como hombre instrui-
do y .conocedor de su mission.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14
.'CQNLOs. .rlIN0S z,y
Una vista 4 IA ESGlGb Padre RfIi

N..t u 81
iC6mo Sc desvivfan por mostrar
sus conocimientos
Ninguno did una mala nota nj sc
cort6 por la presencia de una persona
extrafia.
Luego cantarOn.
iQu6 de vocecitas dulces cuan ino-
centes canciones! M a5
Sobre todo cuando llegaron q aque-
Hos versos
''PerO me gusta muchO mas
cuandO empezamOs a cantar: M
tra-la-la, tra-la-la-la." ~ W
Deberfan las madres, entire dfas. ir.
a, pasar unos minutes en- yer con
cuanto arte Y carifio Sc cnsefa q sus
hijos Y cuanta paciencia necesita i'm
maestro para dominar a cincuenta
cabezas llenas de deseos de libertad,
de retozos y, las mas, de pocos deseos
de estudiar.
acknowledgements, ell trabajo del
maestro no Sc paga NADIA mas que con
la satisfaction de yer como surten
efecto sus ensenanzas, de yer luegO
como de su amado discfpulo sali6 un
hombre grande o una mujer de me
rito.
Una madre cuidadosa revisa STEM
pre-. aunque sea una vez por semana
ell trabajo que ha hecho su hijo en-
La escuela.
Aquellas quien el destino di6 me-
dios dc aprender, corrigen cualQuier
falta que haya podido escaparse a
los ojos del professor.
Pensad que son cincuenta nifios, con
cincuenta ibretas en- cada asigatura,
bien puede ell tempo no alcanzar para
todos.
Aparte de todos estos. particulares,
hablando en- general, hasta un ciego
puede yer cuan eficaces son los me-
todos de ensenanza que Sc emplean
en- nuestrOs dfas en- nuestro pals Y
agradecerle a Dios que nos df6 inte-
ligencias capaces de concebirlos:
Y 70 repito con mis- alegres ami
guitos:
"Bandera lie libres que Dios te ben
(diga,
porque eres enseiIa dc paz v de honor.
Els tuyo mi brazo. es tuya mi vida,
es tuyo ell afecto de mi cora6zn.'
Martha LOmar
Diciembre, 1921.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14
NQdeia de- New York

HogGr Feliz.
Nuestros amigos. Federico G. Bor-
ges y sonora NOS rarticipan la negada
de un precioso bebe que llevara el
nombre del papa.
Con este fausto aco1tecimiento, ese
dichoso hogar Sc ha llenado de ale
grfa y el entusiasmo que hay por ea
afribo del monisimo hu6spcd, es in
descriptihle.
El dichoso padre, que pcr natura-
leza es expansive, con estti agradable
sorpresa de SUI primogenito, csta loco
de algeria. Ell buen amigo Fico, es
mereccdor de esta felicidad.
Que cl cielo lie proteja q su hijito,
SON nuestros mas since-os deseos.
Marina L. Moli'sa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14

del sacerdote fenecido, que Sc habfan
dispuesto a pasar las Navidades en- su
conipafifa y llegaron hoy en- el vapor
"Cananova' procedentes de Estados
Unidos han tenido el triste suceso de
su ausencia eterna.
En- lugar de los alegres dfas de tier
ma compafifa de los que pOr mucho
tempo estuvieron ausentes, la tristeza
infinita de la inesperada y. eterna Sc
paraci0n.
El entierro sc llevard a efecto hoy,
en- ell cementerio de San Juan, partiell-
do de Catedral resultara una impo-
nente manifestation de duelo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14
DOS EsTRELLAS CANTARAN
MkNANA

En- ell programa de la brillante We
lada que Sc nefara a efecto mafiana,
en- Ell Teatro Municipal de San Juan,
beneficio de la Cruz Roja Espahola,
figuran dos emineneias, Ell brillante ba-
10 del Real de Madrid, Antonio Vidal,
y ell Tenor Alvarez Carbonell, que can
taran magnfficas selecciones, entire
elias 'sMdsica Clasica'', que tanto agra
da a nuestro pdblico.
La mayor parte de las localidades
estan va tomadas y la fiesta resultara
yde 10 mas esplendido, pues siempre
hay verdadero anhelo en- DIR a los bri-
llantes artistas y cuadro que les acom-
Ipafiara.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14
t-:i8. r.
DEL MONENTO QUE PASA
MGdiad0nGS ' RGCuGrd0S

da con ell sambenitO cayesen tOdas las
persecuciones, EN- el facil azuzamien-
to del hiperestesiadO patriotismO que
en- momentos asi Sc produce. ~ "El
TEMPO" no vacil0 en- promover la
maniobra! ~ es tan Osado o tan in
consciente que habla ahora de ESQ,
como 81 clio no fuera un bald0n que
manchara sus paginas, como 81 ahOra
que habla de unos supuestos espanOles
que visitan su casa, para darles la ra-
z0n contra nOsOtros, no fuera frus-
trar la tentativa de recuperar cierta
clientela, ell evocar esa pagina fumes
ta!...
Y entonces no existia Ell IMPAIR
CIAL para echarle la culpa de las fa-
Giles, de las prOntas iras fulminantes
del colega, contra espanoles meritisi-
mos, entonces no estaba aqui el que
estas lineas traza, para que en- la
incurable hispanofObia del organo re-
publicano, Sc produjera esa excitabili-
dad convulsiva que le lleva los mas
febriles trasportes de generalizaciones
agresivas, que tuvierOn ahOra un frus-
trado barrunto en- esa reticente ame-
naza de 10 que pudiera suceder a los
! espanoles con la immigration.
/ EntOnces estaba fuera de la Isla, ell
| redactOr de estas lineaS que ha servi-
do mas de una vez de pararrayOs, sin
perjuicio de que luego Sc lie quiera
presentar como un perturbador de la
paz, de la paz fecunda y laboriOsa de
una CoIOnia modeIo. Siquiera GUAM
do Perez Losada esta aqui sus buenos
compatriotas descansan un POGO de
las injustas agresiones de "El ITEM
po'. Ell periodista monopoliza los til
ros. ApostadOs entire las chumberas,
los enemigos disparan, disparan.
Y ell periodista siente la rec6ndita
satisfaction de saber que no es tan
inutil su pluma, que su actuaci0n no
es tan baldia como parece, que 81 To-
gra atraer la atencion del adversariO
que Sc dedica a hostiliZarle, ese ali
vic gozaran mientras tantO los que
va estuvieron bajO los fuegOs traiciO-
neros alguna vez, muchas veces, y
saben que han de vivir siempre aper-
cibidos.
| Apercibidos no solo contra las agre-
| stones mas menOs francas sinO con-
ira las insinuaciones sutiles... Que
hay muchos mOdOs de recomendar un
''boicot'', aunque para esquivar cier-
tas sanciores Sc pesen las palabras,
dejando visIumbrar los posibles inten-
tos.
Pero es 10 que diran los duehOs de
esas casas eCmerciales que estan pues-
! tas en- el indice de Gel TEMPO" y Gu
va enumeration hace eli colega a sus
iectores sin "su pecho dahado", segln
dice:
-Haga ''El Tempo 10 que quiera
10. que pueda. iDespues de t0do, pa
ra 10 que habian de comprar los tres
20 cuatro que lie hicieran caso!...
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14
SOBRE UNA PETIClON
DE FRANQUlClA

no concediera, el nuevO permiso soli-
citado, podrfamos estar de acuerdo;
pero alegar que no debe concederse
esa nucya petici6ll poruue mo Sc la
demostrado en- ella la necesidad "
conveniencia del servici0'', es cosa
que cualquiera causa risa. Ell dis
tinguido abogadto parece haberse OIL
vidado de los trabajos y rabietas que
pasaba cuando, residiendo en- Rio
Piedras, tenfa necesidad de trasladar-
Sc a San Juan Ell los carros electri-
COS. Y va que de Rio Piedras habla-
mos, el que 6stas lfneas escribe, por
ser vecinc de este pueblo, apartando-l
Sc del principal asplto de elias, Sc
permite recomendar muy respctuosa-
niente la Comisi0n del Scrvicio Pd-
blico que sordene Una inspection de
tOdas y cada una de las guagilass Que
.prestan servicio de Rio Diedrasssa
Martin Peia Y vice versa, la mayer
parte dc las cuales estan en- tan malas
condolences Y ell tan asqueroso estado.
que son mas propias para conducir
ccrdos que personas decenfcs. Las
hay que tienen Ell negocio de trans
portar ,vianias y ayes al mercado,,ea
.ciertas hOras del dfa, despues de 10
cual esa misma guagua, asf sucia y
apestosa como esta, Sc sitla en- Mar
tin Pcfia, esperar pasaje para Rio
Piedras. Como 81 este fuera POGO hay
que agregar Ell enorme precio que
tienen fijado para el transporte de
personas, cual es ell de 10c. por cada
una, 10 que resulia una cxhorbitai-
cia, 81 tenemos en- cuenta que de
Martin peha a Rio Piedras hay cin-
co Kilometres escasos.
Para evitar que estos cacharros
continfen abusando del pdblico, que
,por imperiosa neccsidad tiene que uti-
lizarlos, es que protestamos de Ia
oposici6n hecha por ell Lcdo. Torres
"a la petici6n que hacc cl sefior Pa
checo, va que este eil SUI itinerario
incluye a Rio Piedras, con 10 cual
habrmos .le beneaciarnos grande-
menie los que aIlf rcsidimos, 81 a rem
dir ese yiaje complete, como habra
de ser seguramente, la comision oblf-
ga al peticioparip.
Iaf~mente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-14

Trabajo nos ha costadO, perO, al fin,
nos va entendiendO lei Tempo.
Quedamos en- que no somos organO
de nadie y en- que hablamos pOr cuen-
: ia prOpia, jnO es ESQ?
Pues otra c0sa.
Pero no repita demasiadO el cOlega
ESQ de que muchOs espanoles lie han he
cho iguales manifestaciOnes que noso-
trOs hacemOs, va que ese es un argu-
mento de dos filos. A nosOtrOs tambien
nos dicen muchOs republicanOs que no
estan conformes con las actitudes de
"El Tempo, y, sin embargo, no he
mos querido. abrumar al colega con
esa descaliicacion.
Verdad que los casOs no son exac-
tamente iguales. Nosotros no presu-
mimOs de obstentar esa hOnrOsa re-
presentation que nos han adjudicadO,
casi siempre con malas intenciOnes,
los jugadores de ventaja que querian
hacer una facil carambola, cOgiendO-
HOS uG a AOo
espanOles nOsOtrOs.
PerO 81 de las frecuentes manifes-
4 taciOnes de censura para las actuaciO-
nes del colega, de que nos hacen con-
fidentes distinguidOs republicanos, sa-
caramOs la conclusion nosotros de que
''El TEMPO" no es organO del partidO
republicanos, sse nos quiere decir que
signifcaci0n tendria en- la prensa del
pals ese periodico que tan diyorciadO
vive del sentimiento plblicO y del idea
rio portorriquenO?
Nosotros no cometeremos esa cruel
dad con ell cOlega. Siga, siga llaman-
dose siga creyendose el organ6 ma
ximo del partido Republicano, va que
a esa representation lie ha sacado pro-
vechO.
= PerO no recuerde ciertas cosas, 81
es que quiere congraeiarse con los es-
paiioles, a los que siempre Ofendio, a
los que siempre ataco gratuitamente.
No liable de aquella campana de la
bandera, de aquella campaia alevOsa
hecha en- mOmentOs en- que parecia
facil toda maquinacion tOrva; para ha-
Ger victima de una celada implacable,
al amparo de las faciles exaltaciones
del momento, unos prestigiosos ca
balleros espanoles que Sc signifcaron
siempre por su amor esta terra, por
4su acendradO respeto los poderes
'constituidos, por su afortunada cola
boraci6n toda empresa de progresO
en- el pals.
No liable de ESQ "El Tempo, por-
que esa es una de sns campa1as des-
dichadisimas, reyeladora de sus in
justas prevenciones contra el elemen-
/. to espanol, y en- ella puso de mani
festo que en- la persecution de sus
Z odios, todas las armas las estimaba
buenas todas las encrucijadas apro-
Feehables.
Estabamos, entonces, en- plena que
IRA. Una aeusacion de desafecto la
bandera americana, podia ser sufcien-
te para que sobre la persona seiala-