davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Meridian times. (Meridian, Idaho) 1909-1938, 1921-06-24

bridge across the Col
orudo river In the depths OF the
Granite gorge In Grand Canyon Ma
tional park That means that you
and your horse can get across the
Grand canyon from I'll Tovar to the
North rim. And that mems that
you will get some entirely new views
of the Grand canyon and Of the
The Meridian times. (Meridian, Idaho) 1909-1938, 1921-06-24
GROWING CROPS FOR MARKET
More Attention to Quality Of 6eets
Carrots and Parsnips Would
Prove Profitable.

Attention might well be given to
growing beets, CAIRO and parsnips
Of better quality for market. People
are fast learning that there is OH.
ference In quality in these crops aus
TO .ariety and method Of grewing.
The Meridian times. (Meridian, Idaho) 1909-1938, 1921-06-24
CULTIVATION WORTH WHILE
First Work May Be Deep Without
Pruning Roots Of Crop-Destroy
Weeds When Small.

The first cultivation Of interdrilled
crops may be deep without pruning
roots of the crop cultivated, but later
civilizations should be more shallow.
Weeds are best destroyed when small
and when soil is dry. Cultivation
saves soil moisture.
The Meridian times. (Meridian, Idaho) 1909-1938, 1921-06-24
FOLIAGE CROPS REQUIRE SUN
Lettuce, Kale and Spinach Do Falr,v
Wen In Partial shaie-Toma-
toes Neea Light.

AS a rule, foliage crops. such as LET.
tuce' kale, and spinach, do fairly wei
IN partial shade but must have n
minimum OF three hours Of sunshine
4 day. Plants that ripen fruits, sucb
IS tomatoes and eggplant, should have
minimum Of Ave hours of sunshine
ach day.
The Meridian times. (Meridian, Idaho) 1909-1938, 1921-06-24
WINDBREAK OF BIG BENEFIT
Blowing Of Top Soil May Be Checked
and Dust Storms Prevented by
Planting Trees.

Movement Of the top soil may De
checked and dust storms prevented by
breaking the force of the wind. FOR
this reason windbreaks are of immense
benefit In sandy regions or In regions
where the soil is very fine.
The Meridian times. (Meridian, Idaho) 1909-1938, 1921-06-24

za9ia NJ &c estate d Jacob Spool z
The Washington herald., 1921-08-11
zH sSyT' ule @aabingtun 14rralas apani- Al frfinn
BUSINESS ANNOUNCEMENTS
Anr AND LEADED GLASS.

CHURCH yENTILAToRs INSTALLATION
and gen. repairs; careful attention 70 do
nestle work. ei2 10th Ct MARTIN y. BECK.
The Washington herald., 1921-08-11
KEYS.
LOCKSMITII.

Duplicate keys made while you wait. Csc.
7l5 ii st. NV.
aug 3-u IS
The Washington herald., 1921-08-11
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.

wASTEp-T0 BUY OR RENT A BCSI-
ness house IN a gooa' raEi, business SEC
tiuu; suitable for u laHcI. deiicatesSen and
fancy bakery. Send All pHrriculars to VI.
w'NTFRM.,N NTEL, 1910 Pacific ave-. At
lantic City, v. J. - 4O7
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
NO SE NJ LA HORA QUE ES-
DICE Ell LCDO. SOTO.

Aver cambiamos ligeras impresio-
nes con el Lcdo. Jose Soto Rivera, a
quisn, como saben nuestros lectores,
se senala para ocupar el cargo del Sc
nor Honore. en eI Departame ITO del
TrahaiO,
III senior Soto nos asegur6 que 81
aun no IN sido nombrado para Gu
brir q referldO puesto, y que su CO.
npcimiento sobre el particular Sc IL
mitaba a saber que el senor Toro La
bartho habia destituido al Lcdo. Ho-
nori.
In cuanto 10 demas, el ssiipr To
ro manifesto que ignora cuando se~a
nombrado. asf como tambien, que 1es
eonoee completamente las clusas uue
retardan Ia efectividal de- su nom-
bramiento.
DE modo. ..,...
No sabemos nj Ia hora que es!...
-tgrmin6 el scflor Soto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
SORPRESA IN Ia
coNFERENcIA

I'm - eiFcnlos ds Ia confereneia
han eansado gran sorpEesa las anun-
eindas lntenrienes De FFancia.
IA delegation francesl nj neg6 nj
uhrmS 4 dselaFAci6n hseha por el
Eppressntante BRITANNICA. manifrstan-
DO cue hablan eonvenido en- no dis
eutir ios aauntos DE- Ia confereneia
fnsga - II misma. agregando aus
eunlquier eoaa cue Francia tuvieFA
Gus deeiF 10 diFia q las posencias in
tefesadaa
las franeeaes no obstante. no oeul-
tan - desagFado por n information
dada en 50 nombre por el represen-
tante bFitaniro. 81 ne lleva a eabo el
plan frances. destruiFa Il proerama
a. Hughes d. una tregua naval y ca
dm una a. las poteneias neceaitarian
empFender e0nstrucci0nes coilsidera-
hle~ antes ds 1896. Dicsse que Fran
cha - jnstihea aduciendo que su ma
Tinn no eatl en- estado eiciente de-
bldo = IL suspension Dc eonstruccio-
nes durante Ia guerra A Ia PROPOSE
ci6n franeesa ne opondran los brita-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
ApAREcE LA EsTRELl.A

--Hemos de confesar que 10 mas inte-
resante Sc hacia desear. Tenianos YER
dadero interes por yer trabaiar a An
gelita olivella. Conversando momentos
antes preguntandole algo sobre su vi
da, nos habfa dicho:
--Actualmente trabajo junto con mi
hermanita en- o. Nacional; de este hace
va tres ahos, que ingrese muy joven:
tenia ounce afios FL cine siempre me
atrajo, pero la falta de oportunidad a
un fisico deIicado y atracia desconfiar
respecto q mis- deseos, tan deliciosamen
te anhelados. Hasta pense en- ir los
Estados Unidos :. Al fin, ull dia me
llamaron del estudio Teyca: iba a ser
actriz cinematografica Esta es mi poll
cula inicial. voy mucho al cinemat6-
grafo. Prefero para mi tempcramento
los asuntos sentimentsles; es.o no ex-
cluye, en- manera alguna, la emoci6n, la
audacia, el riesgo atn, que han dc correr
todas mis- iguales. Soy mas bien tfmida.
Pero, cosa curiosa: trabajando no tengo
miedo NADIA. nj nadie.
Con estas sinteticas declaraciones,
unidas a un fisico delicado y atrayen-
te, Sc explica el deseo de verla trabajar.
C6siini Sc acerc6 y lie dijo:
Rosita- -asf Sc nombra en- la film
aprontese lporque hay que principiar
prontito.
Entr6 al interior del rancho, po-
co salia convertida en- una :slefia. ira
je liviano, color rosa, trenza Y descal-
"a. La escena que iba tomarse re-
presenta a Rosita que SO ha clavado en-
su pie desnudo una espina; Ia acompa-
ma su abuelo. Benguea, y al aproximar
SO a la costa donde esta amarrado el
bote manifesto que no puede continuar
y queda en- la dificil tarea de sacarse
la espina endiablada. FL abuelo Sc re-
tira Examina su insignifcanSe herida,
(Uoniniia en- Ia pAgtna 1o)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
MANIFESTATION DE SOLIDARI-
DAD INTELLECTUAL IN
IA SORBONA

PARIS. dieiembre Z7.-En el salon
De artos de u Sorbona 81 verifie6 ana
expFgsiva manifestation De salidari-
dad infflertusl a u cue fusron IN
vliadoe - Emhajadores d. las na
eionfa Aliadas y los C6nsules aeredi-
tnd6a - loa paisen a. Centre Sur
hsntrifa. Pronuneinron elocrknAss
dlneurses a sx-prnsidente Poincass y
81 gran teeritDr Maurice Barrts, los
cue pusieron de relieve u neeesidad
a. mantrner sivns laa Felaciones in-
ternaeisnales snire lodos les puehlos.
n inaigue erifieo y lilerato perua-
No. don Ventura Garcia Calder6n,
hnhld neerea A. IL inhnenria que ejer-
ce a arte y IA litsrntura franeesa
en los pnshlos a. habla hispana y
eHpecials=ente 81 Argentina. PERU.
Uruguay , Mtlico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28

Dn magniheos desafios Sc prepa-
ran para q domingo primeF0 De enc
70, en be cue mediran sue fuerzas
las novenln Army" Dc esta eiudad.
y II ~Yni~ De la del ''Turabo"
IA nosena que eomanda Alfonso
Sola. eera rsforxadn por - conoci-
doa players" nfisia. victoriano. Que
vedo. slqai , Fnrbells qsien actual
mente reside ALI
Mas de doseifnfos militlres acom-
pshar6n q h novena ''kakis; tal e.
IL excursion que - sstA pFepaFando.
sin eoniar esn un hdmero de los mi.
aieos que eomp~nen Ia bands del Re-
Rimiento. que amsnizaran los dos dc
nafion.
~ domingo ner& On verd ldero dia
deportlvo en h ciudad De caguas.
cen moflvo de los indicados games.
M0NsANT.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28

WASHINGTON. diciembrs 10. -
Antea IL que las "tres grandesr po-
teneiaa. hubleran tenid0 tempo de
fsliciEarse entire 81 por Ia seduction
amigable de Ia proportion 5-5-3. anne
naaahan nuevas eompIieaciones sobre
y question proportion de Franeia.
Tn representante ofeial De Ia de-
legaei6n britannica declare que Fran
eia habia notihcado q las potencias
ane ~ proponia eonstruir diez super
dreadnoughts en- los diez amos subsi-
gaienies ! 1925.
Eaia misma persona anunei6 que
Arthur ]. Balfour, como presidente
q h drlegaci6n britannica, propon-
drin oGeialmente a las cinco grandes
poiencias IL aholiei6n eompleta de
lps submarines.
Ti6ntse entendido que Ia PROPOSE
ei6n A. Mr. Balfour se hara ante eI
comitS sobre limitaci6n Dc armamen-
tos. eompuesto d. los presidentes de
las delegaei0nes, con un eonsuitor ell
vii > uno militar elda una. La pro-
posici6n - haaar& en- cue 81 subma-
Fino no - adnpta a Ia guerra hu-
manitarias y dehiera abolirse por-
qus no tiene objeto en- tempo de paz.
Crtese cue Lord Lee De Fareham,
primer lord del nlmirsntazgO. sera
gulen presents Ia question ante el CO.
mite > urgira que se eonvoque una
sssi6n plenaFia. de modo que la Gran
BrclaAa haga au apelaei6n ante el
mundo. Cree que satO g neessaFio
pprque en los Entados Unidos no se
ha conprendido ~ actitud y II anne
nnza que eonrtituye el submarine pa
~ h Gran Bretaha en- tempo de que
Fra
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
OTRO CAIRO QUE Sc
DESCARRILA

Aver. a las 1 y media de la tarde,
en- Ia parada 7, segln informa II po-
licia de Puerta de TERRA, Sc desca-
rril6 un caro- eiectrico, causando en-
tire q pasaje la consiguiente alarma.
TT tratico, que Sc interrumpi6 por
un momento, fae prontlmente reno
vado, graeias a la actiyidad de los
empleadOs de Ia Compaiiia, quienes
lograrOn pronto poner en- la via el
trole descarriIado.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
LA MAREJADA

Estando va Cangrejo 'desmsyado' =
alguien dijo que era necesario "crear'
olas, puesto que en- ese momeato no las
habfa la escena resultaria nejor 81
el aqua cubria 81 cuerpo del joven ac-
tor. GC6mo hacer, entonces2 C5simi y
Ell lanchero Sc introdujeron en- cl rio y
con unos palos que habia mano, en-
pujando con suavidad, formaron una di
minuta marejada, sufciente para que en-
la pelicula los espectadores Sc extre-
mezcan, suponiendo los colazos de una
tempestad. Hubo asimismo, IN cpisodio
inesperalo: con la permanenci7 prolon-
gada en- el aqua. Cangrejo temblaba mu
cho " este pudo aproyecharse para que
la realidad no uuedara defraudada.
Ahora yenia el pescador, con aire
distraido, nientras C6sini segufa dan
dole indicaciones, hasta que SO encontr6
con Cangrejo. La escena result6 perfec
ia, y la cara de espanto que puso Ba-
nesteros Sc explicaria mejor S; Sc su-
piera que al recoger al chico halo en-
tire sus ropas un escuerzo, del que NADIA
Ie dijeron al interesado, por supuestc.
Terminada esa parte nos trasladamos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28

Tiene por objeto destruir la pelfcula que
calsa la mayorfa de las Intermediates de los
dientes. La pelicula es esa substantial viscosa
que I'd. siente Sc adhere los dientes, pene-
ira los intersticios ALI Sc hja Ell cepillar
los dientes la antigua no destruye la pelicula.
De modo, que pesar del cuidado mas extre-
mado, las Intermediates de los dientes han lido
en- aumento constante.
Es la pelfcula la que Sc nancha no los diem
tes. Y casi todos los dientss cepillados la
antigua estan mas nenos nanchados.
La pelicula es el origen del sarro. Retisne
las particulas de alimento que Sc fermentan y
forman acido. Mantiene este acido en- contacto
con los dientes produce Ia carries.
En- ella Sc reproducen milones de microbes.
Estos, con el sarro son la causa fundamental
de la piorrea. Y esta enfermedad Sc laace cada
vez mas alarmante.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
Enlos dominios del cine

a un rancho que queda cerca, donde
Sc continue la impression.
AL cabo de media hora rcgrssabamos
''La Nueva Victoria, donde almor
zamos A la una de Ia tarde Ia COM
pafiia ''au grand complet" embarca-
base en- la larcha y tomaba per el rio
6e San Antonio hacia los ranches de
los carpincheros' Los isledos que ha
bitaban ell rancho salieron sorprendidos
a yer quienes eran los atrevido intru-
SOS. Scaghone, Figuroa Ducaud y Ell
lanchero desembarcaron expllcando al
duefio de la islita cual era Ell objeto de
Ia Ilegada. Entretanto Ell curioso met
teur en- scene Observable al hijo del
dueiio de casa que navegaba kordo de
una tina, manteniendo Ell neceSario equt
librio que exigfa una embarcacion tan
precaria. Alguien lie dijo Ducaud que
no era capaz de hacer 10 propio. pero
ell aludido, sin mas tramites Sc largo
a otra tina; en- cuanto puso los pies ell
aparato Sc di6 vuelta, desapareciendo
con SUI pasajero de circunstancias-
Grandes brisas faeron ell 1nico premio
que obtuvo Ducaud, quien Sc moj6, sin
metafora, de pies cabeza. Como el
tempo comenzaba a nublarse, Sc resol
vic regresar al cuartel general, dejan~
do para ell dia siguiente la impression
de las pelic LAS restantes.
DIsPUTA ENTIRE LOS REFLECTo-
RES, Ell oBJETIvo Y Ell ARE
Ell martes las 7 de la mahana en-
prendimos la marcha. A las 8, mas Q me
nos. la compafiia integra desemoarcaba
ell la isla del carpinchero" Inmedia-
tamente Sc escogi6 Ell paraje. Figueroa,
muy bien caractsrizado de vieio abuelo,
Cangrejo. con sus pobres vestidos, to
marian parte. Sc tendi6 una red, y pre-
via una lecci6n que hubo de recibir
Figueroa regpecto al manejo dc aquella,
comenz6 la ''fllmaci6n'. Lo crrioso y
atrayente de estos entretelones del ci-
ne resulta 10 fcticio de la accion.
1Qui6n creeria, por ejemplo, que mien-
tras Cangrejo substrae de la canasta
de don Martin (Figuerca) el anzuelo,
alguien, situado apenas a una vara del
protagonista, Ie esta indicando las ac-
titudes. C6simi Ducaud cambtaban
ideas.
-Es mejor-- decia uno-- que Can
grejo mire hacia la derecha.
-No-objetaba ell otro-- debc darse
vuelta la izquierda; asi puede spro-
vechar la luz de los redectores.
-lQu6 refiectores, nj rehectores!-
continuaba Ell primero.- mo yes que
ESQ, no es natural2 s.ra...a
isl, pero ustedes sin los espejds
mis- refectores no hacen nada!
-Figueroa; debes levantar un POGO
Ia cabe.a.
-Esta fuera de gritaba Sea-
! glione que manejaba la m$qutna.
Todas las escenas del cine presentan
una serie de episodios de bambalinas,
pues cada cual cree que su desempeno
es el mas importante. Ell silencio solo
SO hace cuando ell operador empieza a
dar vuelta a la maniveIa, momento en-
cue tiene la palabra exclusivamente el
director escenico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28

nicos, los norteamericancs los ita-
lianos.
La ACTITUD ITALIANA
Italia ha notifcado a las potencias
Que no intenta haeer adiciones a su
marina. pero que debe tener una
igual a la de Francia. 81 Francia e
Italia reanudan las construcciones,
las otras tres potencias tamb:en 10
haran, para mantener la base 5-5-3.
III representante britanico, que no
oculta su desagrado sobre el progra
ma de Francia, dice que 81 esta TIA
liza ccnstruyen cada una diez acora-
zados de $4,000 toneladas cada uno
en- los pr6ximos diez amos, clio les
daria una fuerza combinada de $40
toneladas mas que la Gran Bretana
los Estados Unidos, 10 cual juzga
Inglaterra fuera de proportion con
las necesidades defensivas de Fran
cia.
Sc hlce hincapie en- que tai progra
ma implicaria un gasto de 500 milo
mes de dolares en- una epoca en- que
ninguno de los dos paises esta en- con
diciones de hacerlo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
PARA Los zAPATERos

Fabricas do chineIaS velas de bots.
ETC., etc.
Tenemos gran existencia de las como
cidas hojas de campafa, que realizamos
a precios increfbles.- LA IBERIA, de
"a Catalan y co.., San Juan 2.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
rRAcrIcASrE QUE RESUNcIA

M ntnor J. Quihones. pFaeticante
Del cnarto H. Socorrna de San juan.
I'd prananaado Ia renuncin d. - ear
Ro para fener efecto inmediltamen-
e.
Esfa fenuncia - debe a ane Il Sc
lor Qnihones be acepiado IN pufsto
Do "a a Mnnirlpio D. Arroyo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28

Y TRABAJOS DE UNA
COMPANIA CINEMATOcRAFICA
ARGENTINA QUE PASo vARTos
DIAS IMPRESIONANDO UNA
"FTLM'' EN- LOS CANALEs DE-
LAS IsLAs DE SAN FERNANDO
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28

Observe como briIlan los dientes despues

Esta prueba para diez dfas no lie cuesta un
solo centavo A millones de personals les ha
enseiado la era nueva de cuidar de su ,denta-
dura. Ahora lie pedirnos encarecidamente que
pruebe este metodo. Luego, deje que sus mis-
mos dientes lie demuestren 10 que significa para
I'd, Y Su familia
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
Los GRANDEs DEsAcuERDos

la situaci6n esta tensa Y delicada
a causa de que las cinco grandes po-
tencias no han podido ponerse de
acucrdo en- sus esfuerzos del medic
dia sObre la proportion naval de
Francia Italia en- conformidad con
Ia pauta 5-5-3 convenidl entire la
Gran Bretafa, el Japon los Esta-
dos
Arthur ]. Balfour, jefe de la dele
gaci6n britannica, ha infOrmado la
ronfeFencia, segdn Sc anuneia Official
mcnte, que In Gran Bretana propo-
ne Ia aboliei6n eompleta dc los subma
rinOs.
Tn rspresentante japones que to-
ma parte en- la discussion de Shan
tung, declare que la sOIuci6n del pro
blema ferroviario de esa provincial
tendra lugar muy pronto-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28

-Ordene sus tarjetas de Ma.
vidad a REAL HERMANOS.
Ordene sus tarjetas a Real
HmnOs., Tanca /, San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
Un destructor continue

La cencia dental ha hallado ahora los nuevos meto
dos para destruir diario la pelfcula Durante cinco
anos Sc han Observable comprobado cuidadosamente
estos nastodos. Ahora los rccomiendan los princi-
pales dentistas en- todas parties.
Estos metodos sc han comhinado en- el dentifrco
Pepsodent. Millones dc personals 10 conocen y 10
ahora Por todas parties vera I'd. los resutadoS
en- los dentes brillantes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
FRIALDAD ANGLO FRANcEsA

Los observadores neutrales ven la
marcada frialdad entire franceses
ingleses desde que empez6 la con-
ferencia, la cual trascendi6 en- la ob
seFvaci6n satirica de BRAND acerca
del d6seo dc la Gran Bretana de la
abolici6n del submarine, debido a ha
berse comprobado que su poderio ma
ritimo estaba neutralizado por una
fuerza efieiente de submarines.
BRAND hizo una manifestation acsr
ca del deseo de Francia de obtener
una fnerzl pOderOsa de submarines
con el prop6sito de hacer investiga-
clones en- Ia fora MARTINA, 10 cual
prOdujo indisnaciones en- los cfrcu-
los oheiales.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
Gratis

Un tubito de Pepso-
dent para 10 dias
para todo aquel que
10 solicite. lie reve-
laracomopuedecon-
servar sus dientes
mas sanos y bIancos.
Yea mas abaio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
Produce cinco resultados

Uno de los elementos de Pepsodent es la pepsina.
para digerir los depositos amilaceos adheridos Al
nisrno tempo aurnenta la aIcalindad de la saliva
los dentes.
Dos elernentos atacan directamente la pelicula
Uno de elos conscrva los dientes tan perfectamente
pulidos que la pelicula no Sc puede adherr con
faclidad.
Con cada aplicacion, Pepsodent ataca los ma
yores enerigos de los dientes, segn etodos nueyos
y efcaces. a millones de personas les conserva los
dientes mas sanos mas blancos.
Fnvfe el cup6n recibira un tubto para 10 dias
Note 10 npios que sienten los dentes, despuss de
usaro. Ffjese la desaparicion de la pelicua OBJ
serve como emblanquecen sus dientes, medida que
desaparece la pelicua.
Esta prueba sera una revelation para I'd Hagala
ahora nsrno. Recorte el cupon, antes de que Sc lie
divide.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28

pejo, ''chassis' y otros titles ee ira
bajo.
Ell CHICO TRAGADo
PoR Ell REMANso
Una bora despu6s Gle la llegada, el &C
two C6simi instaba fin de que todo SO
encontrara listo para fllmar a.gnna esee
ma. aprovechando ell sol favorable. Ba-
nesteros Cangrejo (spinelli), que es
un chico como de doce aaos, csmb1aron
sus ropas de la ciudad por las adecua-
das, hecho este, nos trasladamos al
frente del recreo. Entretanto, los que
no tomaban parte Sc sentaban en- las
tablas del muelle presenciando los pre-
parativos que SO realizaban en- Ia otra
banda, unos Glen metros de distancia.
Foil miro un rato Sc aburri6 y Sc fue.
Scaglione y Cosimi cptaron por La cos
ia bordeada de sauces y cuhicrta do
rssaca. La escena que iba a flmarse
representa- un pobre chico cnys casa
Sc ha tragado Ell remanso y q. despues
de. grandes esfuerzos logra negar exte-
ruado a Ia costa, donde Sc desmaya,
mientras las olas del rio cubren de ratio
en- ratio su cuerpo. Un pescadcr viene
caminaRdo lentamente por la orilla, GUAM
co de repente casi tropieza con un bul
to; advierte que es un nifio, lie recoge;
mas al 1lacerlo expresa en- su fsonomia
gran admiration: ha reconocido Can
grejo.
Seaglione instal6 la maquina, que Sc
hundia e. el barro. Ducaud aproximo
los refectores que sirven para darle
luz conveniente los personaje Cost
mi junto con Cangrejo, fueron entrando
al rio. FL chico uevaba una vestimen-
ia digna de despertar compassion: des-
calzo, pantal6n demasiado large para g.
Y con una cuerda comun alrededor de
la cintura que 10 servia aguisa de ii
radores, camiseta rota la altura de-
brazo, sombrerito puntiagudo como de
muchachito pobre, esos eran les elemer
tos que completaban la indumentaria
Analoga era la del pescador ;Bslleste
| ros)
! Cangrejo estaba en- ell aqua: perc
scaglione crden6 que entrara mis- y asi
SO hizo hasta que ell rio Captain cubrit
parte del pecho del pequofo actor. He
cho este, Cosimi, que era quien dirigia
ell asunto. le explic6 cuai era sr mission
La maquina principle trabajar. Can.
gre.k nadaba lentamente. C6simh 10
dirigia medida que SO iba acsrcando
Mas desnacio ahora mas rapl.
do. ~ Themes que hacer como 81 va nc
! pudieras tenerte en- el aqua :. Mas
novimiento en- los brazos! Hay que al
zar la cabeza Agarrate de esos juncos
+. -. Arranca algunos. 49,. Mas rapidol
Mas rapido! Ahora caete. Deja que
SO to YEA la cara i. Asi Asi !.
No to muevas! -
Cada una de estas frasos, casi entre.
cortadas era dicha con toda energia,
porque C6simi tiene el don dol mando,
que une a la jnsinuacion, consiguiendo
asi 10 que Quiere de su gents.
IA MARrJA0A
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-12-28
EN- vIAJE A LAS IsLAs

La compafiia estaba instalada cen su
cuartel general en- I'm recreo del rio
Captain. Ell dia lunes, al sair de la
estaci6n del Ret'~, para aquellos lu-
cares, solo ibamos con una parte del
elenco, pues ell resto. va Sc ha5is antici-
pado.
En- Ell (Tigre) nos embarcanlos /, Dor
do de la lancha. Despues de unos cua-
renta minutes de viaje enfrentabamos
el peqneno muelle de la isla, donde Sc
destacaban algunas siluetas femeninas.
Ducaud, hombre lleno de hahilidades,
irnit6 con rara perfection la sirena que
deb;era haber tenido la embarcacion,
mientras desde Ell recreo, de nombre
etLa Nueva Victoria, SO ag1taban al
gunos pafuelos. Aquello no carecia de
la emocion que debi6 sentir Ell viajefo
al llega: q las Islas Desealas. Fl
nalmente atracamos, y, provio descm-
baruue de las maQuinas, reflectores, es-
pejo, chassis otros TITLES de ira
bajo.