El Nuevo mexicano., 1921-10-13
ASALTO Y RODO EN-
Ell CALLEJON DEL
BNRR0. H0MRRE
DEL VALLEY RANCH
.FUE LA WCTIMA
Leo Macon de Albuquerque y Sc.
vero Enrinias de- Santa Fe
Arrestados pOr 81 Crimen.


I'm asalto atreYido. llevado a cabo
en- 81 angosto callejon del Burro, en-
las oscuras horas de- la noche, fue
reportado a la policia temprano el
Microbes en- la mahana por Ralph
]. Kirlin, uno de los bien conocidos
duenos del Hotel veraniego y de in
yiemo, Valley Ranch.
Ell ST.. Kirlin le dij0 a la poiicia que
habia estado tomando una merienda
va noche en- IN restaurants en- la
Gale de San Francisco y dos jove-
mes que VIC ALI habian salido con FL,
entrando en- conversation con 81. Los
tres caminaron por Ell CalIejon del
Burro cuando repentinamente Sc lie
orden6 que "parara.D Diio que sin
ito algo pesado contra sus costillas-
81 cree Que era una pistola.
Ell Sr. Kirlin dice que le quitaron
$50 en- dinero, su Have para IN Guar
to en- ell Hotel Montezuma y un ro-
Ito de llaves con una tarjeta de me-
tai marcada or negro, Valley Ranch"
FL Asistente Mariscal Jose Amado
Martinez, cullen estaba en- deber de
noche, le telefonearon por las autori-
dades del Hotel Montezuma. ri po-
licia obtuvo una description de los
hombres segun dada por Ell Sr. Kirlin
y actu6 prontamente.
Sc HAGEN Los ARREsTos.
Yendo a un hotel cercano el asis-
tente mariscal arrest6 a Leo Macon,
de Albuquerque y a Severe Encinias,
y los nev6 a la cArcel. 81 Sr. Kirlin
iur6 una declaration de arresto en-
contra de Macon y Encinias acusan-
dolos de robo. 81 asistente mariscal
.recobr0 ell rollo de llaves las cuales
ell Sr. Kirlin dice le fneron robadas.
LAS halle en- la %esquina del cuarto
donde Macon y Encinias fueron arres-
tados," dijo 81.
Cuando fueron presentados POGO
antes de las 10 81 Microbes en- la
mahana ante Ell Juez de Policia AL
berto Garcia ambos Encinias y Ma
zon Sc sin culpa al cargo
y pidieron yer abogados. "Yo creo
que es propio permitirles a los acu-
sados abogados 81 asi 10 desean ellos,"
dijo el Asistente Procurador de Dis
trito A. M. Edwards. 81 Juez de
Policia Garcia fij6 Ia averiguacion
para las 4 de la tarde aver Mierco-
les.
PlERDE UN sAco De pINERo.
Leandro Alvarez, de la Gale del
Alto, y Julian Grace, de la Gale de
Cerrillos, apelaron al Nuevo Mexica-
aver por a~sistencia en- Yecobrar
saco de dinero con n recompen-
de IS por su retorno.
"Yo no Sc 81 Ell saco de dinero fue
sacado de mi boIsa o como desapa-
dijo ell Sr. Alvarez. "Noso-
tros hahiamos estado en- ell Capitolio
colectando dinero para la Banda de
Santa Fe. Me supongo que habia
$40 en- plata y unos cuantos billetes
en- ell saco. Tambien algunas libran-
zas, una del Ex-Mayor e. P. Davies,
otra de John K. Stauffer, y n ter
cera del Intendente de Estado Ed
ward L. Stafford. 70 puse Ell saco
en- mi leva y anduvimos para abajo
de la Avenida de Don Gaspar por la
Plaza. En- TODD 10 que puedo recor-
dar no encontramos a nadie en- ell
canine a la Plaza.
81 Sr. Alvarez dijo que entire las 4
y las 5 de la tarde Ell descubri6 su
perdida cuando atoc6 en- 81 bolsa por
Ell saco para sacar la moneda del mis-
mo y ponerla con mas dinero que va
habia sido ~colectado.
Ell Alguacil Shoemaker. cuando Sc
Ie diio de Ia perdida el Microbes en-
Ia mahana, dijo: "Yo df una libran-
"a por 81 para la banda. Ha desa-
parecido tambien?"
MAYOR Y Ex-JEFE De PoLIcIA
RoBADos TAMBIEN.
Robert Lynn, ell banquero, dijo Ell
Microbes que Theodore Morgan, IN
turista, quien Sc habia quejado de
haber sido robado ell Sabado en- la
noche en- los terrenos de campo de
$500 en- Libranzas de (Viajeros) de
la American Express Co y un reloj
de orc que valia 5000, es mayor de
Sharon, Pa, y anteriormente fue su
jefe de policia. El Sr. Morgan es
tambien miembro de una association
de detectives bien conocida.
nj las Iibranzas nj los ladrones han
sido haIlados.