davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Alaska daily empire., 1921-12-29

ever. make any appreciable differ ence in taxes.
 The number of persons filing in. come tax returns in 1919 was 5,332,- 760 The approximate decrease in the taxes Of each if the saving on the naval establishment should not be otherwise appropriated. would be about s325 next year and less than $3 annually during the naval holi- day"
 The navy, under the Hughes plan. would consist of IS capital ships with a tonnage of 50O,650, auxiliary craft 450.000. submarines 90,O00 and air plane carriers So.o00 tons. total ton mage of t120 $50.
 Under the 1916 program the navy would have consisted of 4s capital ships. including the 15 old ships which MT. Hughes proposes to scrap, in addition to the IS to be retained, though all but two of the 15 old ships probably would have been scrapped when the new ones were put in commission. Aside from the capital ships the tonnage would be about the same.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Kings Inheritance Goes
 Climmering; Just Faded

SOFIA, Lee 29.-King Boris III., of Bulgaria, has seen a possible in- heritance of great proportions. fade from his horizon. King Boris, to- gether with Prince Philip of Lippe- Detmold. brother of former King Ferdinand. was named residuary le- gatee of the estate of the late Prince Philip of SaxeCoburg-Gotha consid- cred one of the wealthiest men in Europe The estate. mostly Swiss real estate. was valued at about 2,500. .000, ,000 Swiss francs.
 Under the rules of the Bulgarian reigning house, no member of the reigning family may receive such an inheritance. The residue. therefore, will go to Prince Philip of Lippe- Detmold.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Suicide Beginning of Woe
 Trouble Beyond the Vale

LONDON, Dec 23-Suicide is a futile crime" and those who commit it must suffer untold punishment in the hereafter, leading an existence intensified by bangs of helpless re- morse
 Sir Oliver Lodge. writing on "The Ethics od Suicide" in the Fortnightly Review, thus summarizes the feeling of man who has ended his life. The man may feel he is winding up his troubles; but he is not-he is going into fresh ones.
 In the course of his psychic work. according to Sir Oliver, he has been
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Paris Landlords Agree
 They Are Greatly Abused

PARIS, Dec 29-Paris landlords say they are the most abused per sons in the world. They agreed to this unanimously at mass meeting held recently.
 They reported they are unable to collect rents from more than 20,e0O tenants or to evict these unpro. ta5 5le occupants.
 All this is the fault of recen. lcgis- latioh, say the landlords, giving ten ants who were immune from pay. ment of rent during the war the iilLl to find other quarters beiora yacating. The landlords say tha' wher they try to sell their prope-ti & lo h.ds are forthcoming because 3: the existing situation.
The Alaska daily empire., 1921-12-29

in communication with the spirits of some who took their own lives. There was brilliant young scientist, who killed himself after unsuccessful attempts. What was his experience
 He found himself in captivity, Sir Oliver writes, in some sort of reformatory, apparently. He momen- tarily escaped to speak to me. rush. ing impulsively and affectionately forward. but he was taken back and have not heard from him since"
 Others, who were suffering miser- ably when they committed suicide. have been treated more leniently in the land beyond Sir Oliver says.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
JUVENILE GUARD
 WATCHING FOOD
Russian Relief Supplies Are Guarded by Children
 Give One Meal a Day.

NEW YORK, Dec 29.-The Ameri. can relief administration has been advised that children were being used to guard it's supplies in Knyze- vo, Russia. The juvenile guard vol unteered for duty upon receipt of reports of bandit activities in other parts of the zone.
 The children, pacing their beats day and night, arouse the entire neighborhood with their screams whenever a suspicious character ap. proaches the warehouses in which food is stored for their succor.
 They were reported to be satisfied with one meal a day.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
GOVERNOR OF
 ILLINOIS TO ]! FACE TWELVE Charges of Embezzlement Are
 Upheld by Superior
 Court Judge. TWO OTHERS ARE TO BE TRIED SHORTLY Inside Facts of Alleged Cor ruption in Illinois Soon
 Be Aired.

WAUKEGAN, H.. Dec. 29- Judge Edward, of the Lake County Superior Court, today upheld the in. dictment charging Gov. Len Small with the embezzlement of $500, ,0OO of state funds and upholding nine of the thirteen counts of the indict- ment charging Governor Small, Lieu tenant Governor Fred Sterling and Vernon Curtis, banker, with con. spiracy and operation of a confidence game.
 The operations of the confidence game involves $2,000,000 of the states funds.
 , Judge Edward ordered Governor Small to be tried on January 9 on the embezzlement charge.
 The indictment charging the de. fendant with embczzlement of $7OO,. 900 was quashed as was also three counts charging conspiracy and op- erating confidence game.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
BIG CRAFT IS UNEARTHED BY
 DRY OFFICIAL
Thousands of Gallons of Al. cohol Stolen-Made Tn
 Rare Beverages.

SEATTLE, Dec. 29.-Prohibi- tion Director Roy Lyle announced this afternoon he had uncovered evidence showing thousands of gallons of alcohol have been ob- tained frauduIentfy by an organ ized ring mostly through per mits issued by the prohibition of- flee here.
 Lyle said this alcohol has been transformed through the use of clever chemical formula into synthetic gin, sshiskey and wines which passed the critical inspec- ton of prominent business and professional men, clients of the bootIeggers.
 Arrests are expected to be made late this afternoon.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Radical Leader Elected
 As Governor of Yucatan

,MADIRA, Yucatan, Dec. 29-Felipe Carrillo, leader of the radical move ment in this state, has been elected Governor by an overwhelming ma. to-ity. His election on the Socialist ticket was so assured that the Par tido Liberal Constitutionalista party, the dominant group in Mexico, de. clined to nominate candidate.
 For the past two years Carrillo has dominated the state of Yucatan and has represented it as deputy in the national congress.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
GERMANY UNABLE
 TO PAY ALLIES
German Consul General Is IT New York and Makes
 Official Statement.

NEW YORK, Dec. 29-karl Lang German Consul General, who will make his headquarters in New York City, and Armand Valetto, Vice Con sul, to be stationed at San Francisco arrived here today.
 Lang stated: Germany cannot pay the separations amount due in January or February. New ways must be devised before Germany can make any further payments"
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Cannibalism Breaks Out in Russian Famine Districts
STARVING EAT BODIES OF THE
 RUSSIAN DEAD

RIGA, Dec. 29.-The first of fcial report of oannibalism in the famine districts of Russia were received by the All-Rus- sian Soviet Congress today which was informed that resi- dents of the village of Hsmiko- vesky were eating bodies of their dead. Guards have been placed over the bodies, which are still unbuiied, until in such a condition to make eating i'm possible.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
.DEBS WELCOMED
 H0ME;TH0USANDS
 GREET SOCIALIST

TERRE HAUTE, Ind, Dec. 29.-Eugene V. Debs, released from the Federal penitentiary at Atlanta on Christmas fore noon, arrived here last night and was welcomed by thou sands.
 From the front porch of his residence, Debs stated in a speech that he had pledged not to rest until he had freed all other political prisoners.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Chicago Out for Sale of Beer
 And Light Wines

CHICAGO, Ill, Dec 29.-The City Council last night voted 51 to 6 calling for the state and nation to amend the prohibition laws to permit of the sale of wholesome beer and light wines"
 Yesterday the Milwaukee City Council went on record as favor- ing the legalized sale of beer and light wines and proposed a national vote be taken
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Bank Officials Killed
 In East by 4 Bandits

PERL RIVER, N. Y, Dec. 29.-- Four bandits this forenoon shot and killed the assistant cashier and clerk of the First National Bank, wounded railroad guard and then escaped in an automobile. 1t is not known whether any loot was secured or not as the other bank officials are check ing up.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Liquor Cargo Is Seized
 By Coast Guard Cutter

BOSTON, Mass, Dec. 29.-The Coast Guard cutter Acushnet early this morning seized the British schooner Golden West, loaded with alcohol and case liquor. The schoon- CT was anchored outside of this port. The craft is said to be owned by a former Boston bartender.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
LATER DEVELOPMENTS

The state this afternoon dismissed the embezzlement charge against Governor Small Attorney LeForgee, for the defense, objected and demand ed the Governor be given a trial.
 Judge Edward entered a nolle prosequi and the only remaining charge against the Governor is con- spiracy to defraud the state.
 The state was directed to furnish the defense with bill of particulars next Thursday.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Mark Shrivels, Salary of
 Ebert to Be Increased

NEW YORK, Dec. 29.-A Berlin special says that due to the shrivel- ing of the mark, the Reichstag is to treble President Elbert's salary, rais ing it from 100000 marks annually to 100000, and his expense allow ance from 10000 marks to 100000 annually.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
New York Bank Closes
 Doors After Short Run

NEW YORK. Dec. 29.-The Italian Discount & Trust Company, of New York. correspondent of the 3anca Italiana si Sconto, of Rome, which has been suspended, also closed its doors this forenoon following a run.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Deaths from Tuberculosis
 In S., Show Big Decrease

WASHINGTON, Dec. 29.-Deaths from tuberculosis in the United States for the year numbered 122,000, a reduction of 10000 from the pre- vfous year This statement was made public today by the Census Bureau of Health Affairs.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Aviators Are Killed and
 Bodies Burned in Crash

ARCADIA. Fla, Dec. 29.-Lieut en ants Samuel Davis and William C.. Sinclair were killed and their bodies burned when their airplane crashed to earth at the Standard Carlstrow Aviation Field this forenoon.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Retail Price Probe to
 Start Now in Spokane

SPOKANE, Wash, Dec. 29.-Spe cial agents of the Department of Jus tice have been ordered to start probe of retail prices of clothing, fuel and food
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Brakeman Fools Bandit
 In Attempted Hold-up

HERREDEN, Ia, Dec. 29.-A brake man this morning frustrated the at tempt of a lone bandit to hold up the northbound Chicago, Milwaukee & St. Paul passenger train when he grappled with the would-be robber. The bandit escaped lootless.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
tContinued on Page Two.l
Still and Moonshine Are
 Seized at Craig; Arrest
Especial to The Emplre., ,

CRAIG, Alaska, Dec. 29.-Deputy United States Marshal George iWillet has made raid here, seizing still and 300 gallons of moonshine. It is alleged the still was operated by Sid Des Hardin, who is now under arrest
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Release of Debs Said to-
 Be Insult to War Dead

DALLAS, Tex, Dec. 29.-Comman- der Wayne Davis, of the Texas Amer ican Legion, today said the release of Eugene V. Debs was an insult to those who died and those who wore the uniform in the World Var
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Import Duty on Crude
 Oil Before Committee

WASHINGTON, Dec. 29.-Propon- ents of import duty on crude oil re- newed the fight for tariff before the Senate finance committee today, but they were not agreed as to the specific rate.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Britannia Corporation
 Be Sued for Negligence

VANCOUVER, B. C., Dec 29.--It is understood that the Attorney Gen eral will prosecute the Britannia Mines Corporation on charges of de- reflection of duty in connection with the recent floods at Britannia Beach when 36 were killed.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Cunard Steamship Line
 Is to Resume Service

LONDON. Dec. 29.-The Cunard Steamship Line service will be re- sumed between English and Cana dian ports. with weekly sailings, be- ginning May 6, 1922.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Bomb Manufacturing Plant
 Blows Up; Many Arrested

LISBON. Dec. 29-Two were killed and five wounded today through the explosion of bombs being manufac- tured in a building belonging to the Lisbon Federation of Labor. A num- Der of the laborites have been placed under arrest.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
1921 Farm Crops of U. 5.
 Estimated in Millions

WASHINGTON, Dec. 29.-Import- ant farm crops of the year 1921 are valued at $5,675,877 900, according to estimates made public today by the Department of Agriculture.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
More Sim Feiners Urge
 Ratification of Treaty

CORK, Dec. 29-Thc Sim Fein executive committee of South Cork, Michael Collins constituency, today adopted resolution ap- proving the Anglo-Irish peace treaty.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
Predicts Dry New Years in City Of New York

NEW YORK, Dec. 29.-Six are dead and one is in a critical condition as the result of drink ing Christmas liquor.
 Prohibitionists predict a dry New Years here.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
RESOLUTION BY ROOT IS URGED
 FOR ADOPTION
E uture Policy Regarding Undersea Craft Warfare
 Is Now an Issue.
AMERICAN DELEGATION BRINGS MATTER TO HEAD
Direct Issue Is Raised Re- garding War as Conducted
 by Civilized Rules.

WASHINGTON, Dec. 29. - The American delegates of the naval committee of the arms conference today urged the adoption of Elihu Roots golution that the use of subma lles against merchant ves- eels be prohibited entirely and sub- marine commanders violating hu- mane laws of war be liable to trials as pirates.
 This point has raised the direct issue as to whether future submarine war will be conducted under -i-- ilizea rules.
 The British supported Roots reso- ption in principle but the French. Japanese and Italians recommend that the whole matter be submitted toTa commission of experts. 'a.
The Alaska daily empire., 1921-12-29
MENACE TO BRITISH.

WASHINGTON, Dec. British Spokesman Balfour today said that England regards the French sub marine program as great menace to British security"
 Senator Schanzer. spokesman of the Italian delegation to the arms conference, in a statement said: "the
 tContinued on Page Two.)
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-10-28
$3.50 G1eideioungspro5eiic TT
Sentldlano.

Die gbeidei0ungelt fangen an,
mieoer langlam ab5l1aebll1ell. @ag'
reno bes &rieges glllgen oerart1ge
5treitla6en Dor belt Gerldten erz
beblid) 5uriid. Mn6angig lp1trocl1
DOR Sen preuBilden Gertdten mi
Sabre 1918 nob 1896 Bro5elle III
gbeIaden. edoa 1914 fiel bieie
3abl auf 1920. SSbren Iiefitano
crreid1te lie 1915 init 1O,560. Sett<
Dem lit iie crit langialn nno oa1u1
INNER i6neller at1getpadien, 1916
auf 1889, inn folgenoen Sabr To-
SG6, 1918 al1f 1892 1l1o 1919
gar auf 1888. 9as Sabr 1920
bradte eillel1 fleil1en 9fiidgal1g allf
43,414. Sn oas nel,e Sabr beriibcr
genolnmcl1 liio aber ni6t mentger
ais $3.50 Broaeiie IN G6eiaoben.
Dabou ltannaet aus bent Sabre
1920 alleiu 36,672, bon 1919 IT,
ISL. Sic MeIte aus BEN friibersn
Sabren iino perlaltnismaBig geri1rg.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-10-28
Gas pcr,pabrluite MdiQeiun*

@ie es iekt in Mhileiol, bcl1
5d)lob Oes frliheren 0elttide1 &ai=
lcrs, ol1siiebt, id5iloert .ei11 boQanoi.
idJer Gei1eltber, Ger Dor fltr5ent altT
@orfu ipeilte, iclge1roerlnobe1:
Cine grieo]ifde S9ilomad)e gcDt
DOT bent @oupteingang anf 1n1o ab.
Sin nnteroffi5ier filbrt nl1S blnelnL
nibt i1 oie giuo ielblt, oerm oielc
lit perliegelt; burd oie grlcGlid}e
Megieru11g, Sic Sic Ginridtl1ng ut
Denaiclben 3ultallo gelallen fat, ipie
lie Tie BON bel1 Srat15oien iibcr1onl-
men. slber ourd2 Sic groBen @las=
tiren fann n1an 1eber, 1pie bic Jrq|1=
5oien gcbault bubell. sites lit scr
triilnn1ert, oudb Die Gpiegcl. Mas
8ert butte, ipurDe lpeggelblcppt.
Ser @artcn lit rortrefflih III Orb
nul1g. 0ofiir Jorge Hepil1o, Der
Sberqart11er, Ser mid. Durd Die
berrlidea slnlage1, Sic ct nit plcler
Wiibe ul1o @rbeit lpieoer 'bergcltellt
batte, fiibrtc. Gem al16 bier tpor
oues G60ne bon ben Sroll5plcl1
3erlt0rt moroer. Sn Ser Grottc lll1=
ter Der Ierroile feblten Sic penctla-
nildyen gpiegel. Sic 5errallen 11no
Ircibb4ll er lage1 il Sdutt, 1ogar
sic Iallpi= u1,O 8ailerleltlll1gel1
marelt sertrii,1l1ert 1poroel11 ebelllo
sic prad)tige Jrppc, Die porr Sad)tz
bofer1 5l1nl Sentpeldel1 el1porge<
fiibrt, mo. oas Morn1orbllo Der &al-
ieri,r gliiabetb con Selterreld ltebt.
Die @fltpfernell &etten baben ple
1yran5ojen mitgeilomMen.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-10-28
1turn Imserurr Gamenhemk-
1tnl.

gor Sturgeon lparett 100 Sabre
pissflollelL ieitoem III Sll5ern Der be,
riibnrte, ieoem Seluder Ser Staot
b%efannte, nad einem WtoDel Sborz
mal0iens III oen San0itelnf ellet &c,
Dallet1e %iterbenoe 20me, Ser nit Der
Sabe Sen bourbonii6ell 2ilienid)llo
ld,iitt u110 oamit an bic 1882 1T
&aris bei gerteioigu11g ser Guile
rien gefoaene1r 26 9ffi5iere n'1o
760 Manu ser 9umei5ergaroe ais
Siun6ilo tooesml1tiger Ireue erll1'
nern iod, entbiiat mnroe. gls 11a@
oem @ie1er gertras Don 1915 MIC
ser rubigere 3eiten3 anbrahe11 ing
man on iid set Iaten Ser Sater
at eri1u1erll. l1eoerall %entltat0el1
Denfmdler 10 oaB NC faIt Den
ginorud geminnt, ols Babe r1alt al1T
oieie @eiie Sic nod aQ5u irllde VT
innerlnag an Die traltrlgen Srall5oz
ie11seiten od1npfen .mollen. 90
murbe 1921 oas 2omenOenflllal elll<
aemei6t. 1922 e%ntitan0 Ser S5eli5f
BON Ml1rterl 1924 0as Gn9ler.
oenfmal 1925 ser &engiltei1 BET
Solotbl1rn uim. Die anregll11g SIT
Sem au5er11er 9erflnal gi1'g Don
Oberit 9fpffer, einem ebemol1gelt
Sffiaier ser sdpmei5ergaroe, aus.
Cine, notionale Ganrurllung bradte
sic n0tigen Mfittel altf. Gin 3lrl<
der, 6einrid &eler, ser gleld5eitlg
nit G6ormoloien in Gom lebte, per-
anlabte oieie.l, 0as M}ooea sit idiot
fen. Musgefiibrt oagegen bat Dos
ih0ue @erf int friiberen N1pf1erl<
jden Gartcn eit 9eutider: Sl1fas
Nhor11, gilobouer unO Stei11n1ef
aus aonltal15, JON Mdr5 1920 bis
s(lloult 1921. MuBer Oetn perelllz
barteu @olrorar Don 4074 1ra11fer1
erbielt er = ouer0ings crit 1888
Elm Experimentation io1pie sic Miit=
oliebid)aft Scr 2u5er!1er <1ltge=
ica5doft. @ie 10 nand)cr tiidltige
aiiritler 1arb er 1856 in bir1t19-
ltelt SerDQl1l1MeH III Stulll1a1'o' O"l
gi1npeibung fornten lid nod AZ
Getcranen oes 10. s(ltgult 1892 ell1z
iinoerr. s(uBeroom maren Sic We
io!loten ciller 9ieibe e%nropalldlcr
gtaotel1 ltllo piel Soft 5llgege11: Sl1
Der @offird)e muroe ellr feterl1dleS
&oGonlt 5ele6riert> nobel Elm &a=
tafalf olrf bier @eidllhcn rltbte INTO
bus Otter Des G6ors elltel1 &orDallg
trug, o!tf oem bie @oppell Der &C.
folenen Sffi5iere eil1geltidt lporel1:
l1ebrigeus forn S6orpoloIe1 1elb1t
ci1ge Sabre ipatcr all6 nod Sl5erl1
ll1o mllroc oprt als< SdDpfer oes
gntpltrfs 1cbr gefeiert. 9alo oarall1
itorb Ell baum in Npn1. Crit 1866.
iibernobm Ser Gtootrat bon 2ll5erlt
oas Mollltn1ent, 0aS Die 1elbl tlolc
Mllfopferung fir ilber1lo11t111elle
Eflidt berberrlidt.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-10-28

County Commissioner Uhlhorn, OF
Waterman County, appeared before
the Board stating that Robert Deaton,
who had resided in Brown County
several months during this last past
summer, and moved to Watonwan
County some time ago, had his arm
broken and that his family is In
destitute circumstances. The matter
was referred to the Commissioners OF
the 9Th Commissioner District for in
vestigation.
The Poor Farm Committee reported
in writing that on October 18th, 1921,
the committee with the overseer,
Ernest J. Bluhm took an inventory Of
all of the property Of every kind and
description belonging to the poor farm
and executed a receipt therefor to said
overseer. On October II, 1921 the
committee turned e the possession
of said property so inventoried to the
newly appointed overseer, Carl Wal
bert and took his receipt therefor.
That the committee entered into an
agreement with Carl Walbert as owe
seer of said Poor Farm whereby and
wherein he is to receive the same
salary as was paid to the preceding
overseer and that Mr.. WalberU must
enter into a proper contract with the
County for the proper and faithful
performance Of his duty as overseer
and also to execute a good and suttl-
Gent bond to the County as such over
seer in the sum of 100000.
That the former overseer, Ernest }.
Bluhm, is to be paid his salary up to
and including October IS, 1921 and
that the salary of the newly appointed
overseer be paid beginning with Octo-
Der 10, 1921 and that the newly ap-
pointed overseer was given possession
and control of the poor farm premises
and property on October II, 1921.
The report was accepted and Or
dered placed on file.
The minutes were read and approved
and on motion the meeting adjourned.
HERMAN POLKOW,
Chairman of County Board
Attest:
Louis G. Vogel,
Co. Auditor, ex-officlo
Clerk of Board.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-10-28
1u r,af: hst D~satfe}en taao
zelsu IL WaesFn!eIte&s.

&cttoirlt, IS. S(llgl1II. Sic 0ellt=
ll3cn M'arieiei1 llno 0elperiIdqfteN
cooen allf Ujrllln Der hit Den pol
niid)ca Norteicu 11no GctDerfld)nf=
ten getroifel,eu &erel::barll'g fol-
gsIl6cn Nl1frllf crlalieM Der nil
lln1ltcullng Der 8ortc uoeulld)" l1llD
upoll1iiA" allG polnilder1c:ts per.
ofieutlidt miro:
.obcridlciierl Ser Gseritc Sat
Got beiHlofell, fir Die uaOgiiltlge
gnti1eioung llbcr Oas SGld1al
Nber1hleiiens Dos Glltad)ten oes
G5;lfcrbrllorates ein5lsbolen. Sic oo=
o,trd entltebclloe Ger50gerullg l@llilI-
iell lDir in Sllibe iilO 3lrpcrlirAt onl
cine gsredte GntiGcioung ertragel.
Sdoll DOE Der Befarllltgo6e Ocs 9e=
lblulies Des Sber ten Nate5 lillo
Ncrtretcr ser polniiden Eartele'1
nuo @eperfiG)afien nit lt1ls 5l1olit=
lllcl1aefoulll1ell> lln1 gellleilliDaltlld)
sic 8eruDiglulg BET Yep0lfcrl1'g ST
erreid)elr. Mir erflaren feierlid], ooB
mir ocgen icoe gcmaltianle 2oll!a9
Der DISQUALIFICATION Jroge 1illo. 9le
oephjgen Narteien ul1o Geiperfidaf=
ten poaen in Dolem gil1perllebn1e11
nit Det1 polnilben Garteien u11o
Wetperfi9oftcn inn Slterelle Der
Setpobner Sberibleliell5 nno III
Snterclie Scr Wteni6lidfeit Die mo-
tiol1alell @egenidbe III frleollber
l1ilo gercd)ter gr5eit iiberbrildell.
Mir ad)te!1 DaS rationale @n1pllt1-
oen iotpie Sic politii0en ullo lpirt-
ihoftlihel1 @niboltungen eines ie=
Sen. 9l11s oieler Ndtl1l1g beraus
perl1rteilcn mir p%orbebaltloS leoe
Gemolttdtigfeit gegett Nnoers0ellfeli-
Sc, ieoe @eOrobung oe5 2e6ells, Ser
U%ell11Dbeit 1ll1D 0e5 gigentl1mS.
Mir mpllen Dllr9 paritatl1de, aus
@ertretcrll beioer Decentralization 5n=
lornu1engeieste Mu5ldulle int Gill=
pcr1ebn1ell init auert SteQel1, pelcbe
Inns ibre @ilfe leibe1 1peroen, oafur
iorge11, 0aB je6er 1etnenl 8erufe
nodgebe unO %}eillel1 Wobniib na1
8elieber1 11eb11el1 fa11l1. SSt1 Ser gu
icnunenorbeit aler frieOliden n1o
geredtoenfenoen MeniGea pollelr
mir 0nrd) ginmirfung au uni ere
Witbilrqer fir Siherbeit n11D Orb
rlt1rg iorgen. Sn ebrli6er lrno al1f=
ribtiger ueber5eltg11g bon Der
Nottpen6igfeit Des JrieoenS bitten
mir Die g%e1a1nte 8ep0lferltng 11nt
lire ltnterltiisl111g. Ser @eilt Ser
@eriobnlidfeit ion au6 nod Ser
Gntidei6ung berriden.
Die polniideu &arteien un6 &C.
iperfidaften baben erflart, iei1ten
gufratf glei6en Snbaltes 5u er-
lallen.
@attopib, 16. Mugu]bud921.
Ser beuti6e @rSi6ub filr Sber-
i6leiien.
Or. 21lfoided.
9eutlb : rationale ,Golfspartei:
@rinoler; &atboliide 8o1fspartei
(3entrum: l1libfa; 9e11tibe Golfs=
patel: 6euerienger; 9eutl6e De-
mofratilde 8artei: 9r. n8lod. 60
aialoen1ofratii6e &artei: @al1fe;;
Muqemeiner 9el1tlder. Bemerf=
1daftsbuno: &arger, 5ral15; 9eutz
{der @emerfl6nftsbltno: G6neSfe,
glomif; @emerfidaftsring: @rieie1
GoQmalt1.