davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
A PRoPOsITo DE sU RECIENTE
LIBRO
(De nuestro Corresponsal en- N. W

GEsta usted de novio? iEsta usted
cortejando una nina? iSe interesa
usted en- alguna forma en- los encan-
tos de alguna muchacha y quiere IL
gar su porvenir a ella?
ESQ lie. pasa por 10 menos una vez
en- la vida-a veces diez veces
veinte- a todo hombre. Yo me per-
nlito darle un consejo para cuando
este lie ocurra usted, Y mi consejo
no es queNse fije en- 81 ella tiene buen
NAL caracter, 81 es sana es tfsi-
ca. No. Mi consejo es que Sc cerciore
de una manera bien cabal de 81 la
nina en- question es aficionada a es-
cribir un diario de su vida no 10 es.
70 no lie, pido Dios que me libre de
las siete plagas de Egipto, no lie pido
me libre de la miseria, del hambre.
lie pido que me libre de unir mi desti-
no, aunque solo sea temporalmente, al
Gle una mujer que acostumbre escri-
bir un diario de su vida.
Ultimamente ma habido una serie
de crimenes sensacionales en- los Es-
tados Unidos. crimines de mujeres
que han dado muerte sus esposos,
Q a sus amantes, Y que llevaban un
ninucioso diario. Como es natural, en-
estos diarios la figura mas prominen
te era Ia del hombre amado.
III ny pas de grand homme pour
son valet de chambre", dice ell proven
bio frances. 10 hay hombre grande
para su ayuda de camara." Tn hon.
bre puede alcanzar fama mundial
ser una tigura espectacular en- el
mundo entero. Pero mirado de cerca
en- la intinidad de su vida cotidia
ma, pierde casi c.enlpre-por no Dc
cir siempre-s su an,eola de heroe.
GY quien conoce mejor un hom-
bre que la mujer que 10 anna? Mu-
chas veces esta sc ciega por su amor,
y no We sino 10 que hay de bello en-
el. Pero 81 ella escribe, 81 escribe ell
diario de su vida, Sc hace analitica,
observadora. 81 ademas ocurre iy
cuantas veces no ocurre esto!- que
ell amor declina, el de el ell de ella
primero, ambos despues, esa mujer
convierte su pluma en- un escalpelo.
Imagine usted, quienquiera que sea-
que la mujer quieH usted am6 una
vez, la mujer que lie conocio a usted
mas intimamente, tenga en- prepara-
ci6n un libro acerca de usted, un Ii
bro en- que vaya decir, con valor
con altanerla, toda, toda la verdad
icuanto darla usted por quemar los
manuscritos antes de que lleguen a
la imprenta?
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
Fiesta a bOrdO del
''San LOTenzO'

De una siEnpatica fiesta celebrada a
bordoI del "san Lorenzo, es Ell pro-
grama siguiente, Ell cual nos complace-
mos en- publican por signifcar una nota
tan original como patriotica:
ARITIsTAs SIN CoNTRATA
Despues de la clausura del Metropo-
Titan Opera House, del Manhattan,
opea de Paris, no es extraiio la coin
cidencia de los artistas y personajes q.
incidentalmente viajan en- este PALA-
CLIO FLoTANTE. tsan Lorenzo",
que 81 bien es algo que nadie pIdo pre-
yer, no es menos cierto, que los artis-
tas, movidos por un sentimiento que
nunca muere, Sc obstinan, Sc empehan,
exigen, un momento de silencio en- el
pIblico v unos instantes de confrater-
nidad.
PROGRANGA
i. Breves palabras por ell Hon. A.
r. Barcel6.
2. Mrs. j. Barcel6, Danzas Puerto
rriquefias.
3. Mr.. Juan Ramon Balseiro, vals
4. Mrs. Burke, Baby grand.
5. Mr.. A. Reyes, Pasodoble Torero.
6. A. A. Braschi, Guajiras en- TIA
Llama y Espafiol.
7. Mr.. Luis Acosta, Poesia.
8. Mrs. J. Barcel6 Mr.. E. seydel,
Canto Piano.
8, sorpresa sin alambre.
10. Hon. c6rdova Davila. Poesia y
Clausura.
IL. La Borinquefia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
ResOluciOnes de la COmi-r Y
sion de ServiciO P1bIico

Fue aeuerdo desestimar la querella
presentada p0r Justo T. Walker, de Lot
"a contra Ia Porto Rico Telephone
Company, para Ia remOci6n pOr esta de
eieFto poste cue impiae al querellante
cOnstruir an balloon.
FuS acuerdo aprohar eI proyecto de
resoluei6n sObTe eEmieRda az ReCla,
mento para pOrteadores p6blicos por
vehienlos de motor, preparadO pOr Ell
seeEetario de Ia Comision, de acuerdo
con instrueciones recibidas.
Tambi6n fus aenerdo aprobar el pro
yeeto de Fesolnei6n presentado por ell
secTetario, hjandO reglas por las cuales
deberA guiaTse este con Tespscto a todo
doeumento aEchivado baio su eustodia.
AsimismO fne acuerdo prorTogar por
AN nnevo termiaO de dos meses la au-
toriEacion concedida al secretaEio para
expedir permisos provisiOnales a los To-.
nedores de esrtiaeados de necesidad y
conyeniencia para viajes especiales.
Sc orden6 81 arehivo de la comuhi.
eaei6n de Ia American Railroad Com
pany, dando euenta de un fuego Ocurri.
do en- su almaeen principal de Talleres
el dia primero del actual
Tambien sc orden6 el archivo del in.
foTme Fendido pOF sl sr. Alfredo Kip.
lcsntinaa En- Ia pAg. 80
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14

Heecha en- IA somhFa y prepara Ia huida.
Tan periodical es Ia ealumnsa que pro-
Huncian los labios de una prostitute con-
FRA Ia reputation de una doneeila, como
IA enc pEonuneia IN politician contra la
Eeputaei6n de un polisicO antag6nico.
81 en- Ia hoTa en- que Sc eoncibio la ale
vosa aggression hnbiese llegado hasta us
Ted. seAor Rareel6. un hombre con pode-
res delegates. a ofreeeros que estaba dis
presto q reeibir Ia renuneia de listed CO.
mo iefs del Partido a eambio de que
6artiago carmona renunciase a Ia plaza
de FTesidsnte de Ia oo.nisi6n de Indem-
nizaciones a obEeros, SECURE estoy que
hubiese usted aeeptado Embellishments,
y 81 insulto no 50 hnbiese pronuneiado.
Y a1n HlAs. ii sus paslones huhiesen sido
halagadas en- tai sentiao que os hubiesen
heeho compFendsr Ia soluei6n de sus con
aictos prodnetores dc insOmniOs, con
una promesa como 6sta:
"Deia ustsd de prediear la indepen-
deneia y de agitar la voluntad popular
en- favor Do esta tendeneia, a eambio de
que Santiago caEsnOna dele de ser Pre-
sidente de Ia comision de IndemnizaeiO-
mes a Obreras, embellishments contesta-
rla rstes lAcRPTADol
No imp0rta one haya usted expresado
ca IA Junta Genital estas palabras; He
siao, soy y ssFe m ferviente defensOr
de Ia Independeneia de nj patFia"
Para Ia realization de vues.ras inten-
clones Dc odio y de vuestras pasiones ca
leniurientas, no teneis esernpulos Escri-
bl6 nsted haee poeo mas de un mes un
aEtieui0 ineendiario titulado "Bajo ell
ImpeTio de Ia Corruption, y no los sus
eribe usted, poEque no era possible que
pudleFa sostenerse por un presidente de
AN senado. una falsedad tan oprohiosa
eoao IA e0nfignada en- tai artieulo. sus
pa1ones y odios peFsonales os han cap
tado Ia simpatia de los que como rsted
piensan. Pero Is neeesarlo que uste1 Sc
pa cue nunea se olvidan las iniussicias,
euando ~ abuEa del poder y del mando
y de IA inaneneia popular. y del dinero
para sogteneF una empresa periodistica
dedicada al insuito; euando este Sc
hace y IA ealumnia Sc publica descarna
da y violenta, y todo 10 hace un homsbre
cue esta neno de pasiones. entOEces, a
Jos cue desempehan el papel de victimas,
le es foFzoso desatender a euaiquier alta
cue cue yenga de otro, mandado pOr us
tea para Ncontestar a usted solo y con
usted eutendsrse en- Ia liquidation de
euentas. va pueden los perrOs ladrar,
sue 20 seguire mi canine. y tai vez pue-
da eneontTarme algdn dia con Ia hgura
portentosa del "cabalieTo del Insulto".
I'm 81 eamiRo de Ia insiieia del patrio-
tisino.
L. SANTIAGO cARMoNA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14

Hacienda referencia al suelto que pu
blicamos principles del pasado mes
con relaci6n las gestiones Que Aacia
la CAMARA DE CONTERCIO DE PUER
TO RICO, para que. en- los casos neco
sarios, Sc utilicen los transportes del
Gobierno como medios para Ell envio de
correspondence, la referida Camara nos
informa haber recibido muy satisfacto
ria contestaci6n del Departamento de
Correos en- Washington, y copiamos uno
de los parrafos de la carta del superin-
tendente, que dice como sigue:
''Pueden IDS. tener la seguridad que
estamos poniendo en- practica nuestros
mayores esfuerzos, para mejorar Ell ser
vicio de correos entire los Estadcs Uni
dos v Puerto Rico, y Sc han pasado ins
trucciones al Administrator de correos
de New York, para que utilize los
Transportes de la Armada, siempre que
esten disponibles y en- condolences de
efectuarse la pronta entregs de la CO.
rrespondencia."
La siguiente carta fue dirig1da con
fecha de aver por la ''Camara de Co.
mercio" de San Juan nuestros ami
gos don R. M. Pietrantoni, don M. Do
menech Y don Eduardo Ferrer:
Muy sres. nuestros:
En- la Junta General celebrada por
esta camara Ell del corriente, Sc de-
sign6 un comit6 compuesto de Uds.,
bajo la presidencia de don Manuel v.
Domenech, para hacer 1n estudio res
pecto al establecimiento de industries
americanas en- Puerto Rico, de name
ra que pudiesen hacer de esta Isla un
Centre Fabril, con arreglo al proyecto
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
GeOrgette Leblanc

Ahora ocurre que la mujer que
aparecio durante much otiempo en- Ell
mundo como la esposa de Mauricio
Maeterlinck, el gran poeta y pensa-
dor belga, pero que no fue su esposa
ante la ley, Georgette Leblanc--her-
mana de Maurice Leblanc, ell famoso
autor cuya Imagination cre6 Ar
sene Lupin-ha principiado a publi-
car en- forma de folletin en- los dia-
rios de mas circulation de los Esta-
dos Unidos, la historic intima de su
amor, con ell hombre para quien fue
inspiration fecunda.
"Cuando decidi escribir estas pagi
mas, dice Georgette Leblanc. pin
tar para mis- amigos de America este
cuadro intimo de mi YO interioc, me
impulse ell deseo de revelar la yerdad
sencilla Y bella de dos vidas unidas en-
un lazo de amor que Sc remonto por
ercima de las leyes hechas por los
hombres y de ias convenciones actp-
tadas por la humanidad.
Decidi hablaros como una hermana
habla su hermana, decidf veneer las
vacilaciones de una conciencia feme-
nina instintiyamente dispuesta We
lar sus emociones, ayida, sin embar-
go, de ser franca Y sincera.
Para los que han amado como yo
he amado, sacrifcandolo todo a un
ideal Y encendiendo en- ell alma de un
gran hombre todas las sensaciones
que hacen la vida digna de viyirse,
mi historic sera como capitulo secre-
to de 81 propia vida, desnuda ante Ia
luz de verdadera sinceridad; mientrss
que otras pueden encontrar en- mis-
errores Y perplejidades una adyerten-
cia para 10 que deben evitar, un faro
que las proteja de las rocas en- mares
desconocidos.
Yo estaba enamorada del amor. Sc
ne siempre con ell matrimonio de &l-
mas superiores, con una union en- que
el amor es divino, con un amor supe-
rior a los amantes."
Lo anterior es, puede decirse, Ia
Lsintesis del prefacio que pone Geor-
gette = 'anc a su libro sensational.
Seguiremos sus revelaciones paso
paso, hacienda ocasionalmente CO.
mentarios marginales a sus anota-
clones. Maurice Maeterlinck y Geor-
gette Leblanc han sido dos amantes
cuya historic tiene todos los relieves
de las historias clasicas del amor.
Georgette Leblanc escribe la novela
de su amor cuando lie ha sucedido en-
ell hogar, como su esposa legftima,
una bella muchacha, que lleva al poe
ia nueyos encantos femeninos, pero
Ia grandeza Y la superioridad del al
ma de la que fue la inspiration mas
honda de su vida.
TancredO PINOCHET.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
raleza en- Europa, bajo la direction
del doctor Goronoff.
Ell PACIENTE ANESTEsIADo

La transplantacion verificola dicho
facultativo, asistido por el DR.. j.. A.
McLeay, en- presencia de otros tres
doctores distinguidos y fue sumamen-
te feliz, dprando solamente doce mi
nutos. Aplicose un anestesico local y
en- consecuencia, ell paciente, que al
terminar la operacion sonreia, pudo
darse cuenta perfecta de sus Eases.
Habia dos mesas de operaciones en-
el cnarto usado como quirofano, en-
contrandose Mr.. Bacon en- una v ell
mono en- la otra. Ell animal, de pro-
cedencia brasilela, habia sido some
tido a un tratamiento especial con
tres semanas de anticipation y pesa-
ba nueye libras y media; teniendo diez
Y ocho meses de edad Fue precise
sujetar al simio con dos correas, a
fin de que no Sc resistiera a los efec-
tos del eter.
En- la parte inferior del abdomen
de- paciente, Sc coloc6 una maqnina
THERMOLITE, para destruir ondas
de calor, de alta temperature, por Ell
cuerpo y aumentar la preston normal
de la sangre, e inmediatamente Sc
prccedi6 la extrana transplantaci6n
d !, las glandulas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
les PoRToRRIQUENo Ell JEFE
DE LA LEGION GUIANA?

4t
Pocos dfas ha, dijo Ell MUNDO
que el segundo iefe de la legion de
mil cubanos que Sc alist6 voluntaria-
mente en- la Gran Antilla para com
batir en- el norte de Africa, es por-
torriquefo; un estimado joven, primo
del acreditado hombre de negocios
don Ramon Seijo Borras, comisionis-
ia de esta plaza.
Y ahora parece resultar, segun nos
manifestan personas fdedignas, que
el primer jefe de la expresada Le-
gi3n, sr. Espino, tambien es porto
rriqueap, hijo del coronel don Caye-
tano Espino, de grata memoria, que
sirvio durante muchos amos en- esta
Isla.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
(De IA Prensa de Neo York)


La Erimera transportation de
glandulas de mono, efectuada en- esta
metr6poli, para la restauracion de la
juyentud. efectuose hace POGO en-
Nueya York, en- la persona de Mr.. Ir-
wing R. Bacon, de cincuenta y oeho
amos de edad, quien fue declarado
pOr una comision de galenos promi-
nentes, nn sujeto excelente para la
extrana. operacion. Efectu6se esta en-
un apartamento reservado para ell ca
so en- el Hotel Majestic, de Nueva
York.
Mr.. Bacon es un hombre de vasta
cultura y POGO antes de pasar a la
mesa para ser operado, declare que
no vacilaba en- rendirse a la cuehilla
dadO que esperaba resultados benefi-
cos Y un rejuyenecimiento de su men,
talidad, en- la que ell tempo, al CO.
rrer, ha dejado huellas de su paso.
Ell paciente espera que, en- general,
su estado fisico experimentara I'm
iOrecimiento y determine revelar con
entera franqueza, en- lenguaje COM
prensible para Ell pIbhco lector, sus
impresiones acerca de los efectos que
sc deriven de la operaci6n quir1rgica,
que gustoso Sc sometio en- beneficio
de la humanidad y para ilustraci6n de
todO el mundo civilizado, que, hasta
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
LOS QUE vIAJAN

En- ell vapor Puerto Rico'' que sa-
lilo ell microbes, embarcaron para los Es-
tadOs Unidos doiia Julia Bruno de Iu-
zunaris, suegra de don Julio Domenech,
marshall" de la corte municipal, sec
ci6n segunda, Y la senora de don Jenaro
Cautifo, tia de la esposa del senior Toro.
Entire los numerosos amigos que fue
ron despedirla Sc encontraba en- el
muelle el senior Toro Domenech, quien
es un estimado amigo nuestro.
Feliz travesia les deseamos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
IGNoRABA UN sUCEso QUE PAso
A LAS TRES DE LA TARDE.

POGO despues de las tres de la tarde
ingres6 en- ell hospital de Santrrce Ell
individuo Heraclio Agosto, quien, Sc
gun nuestros informes, srroll6 un au-
tom6vil ocasionandole fuertes contusio-
nes, que han puesto su vida en- inmi-
nente peligro.
A las cuatro de la tarde Sc nos CO.
munic6 la noticia extraofcialmente, y
cuando anoche namamos a la policia
de Santurce para confrmar la snisma
Sc nos inform6 que ALI NADIA Sc saba
de ese suceso, por 10 que nos vimos pre-
cisados a no dar mas detalles del case.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
HoMBRE DE IDEALEs

Mr.. Bacon practice en- un tempo
Ia profession de abogado y escribi6
tanbien para la pr9nsa, pero ultima
lnente Sc ha dedicadc a redactar ar
ticulos semi-cientificos y al estudio
de prohlemas filos6fcos. Ambciona
efectuar una coordination de los di-
ferentcs credos reliPiosos, sin que
nngu,o de ellos pierda sus dogmas
y para llevar a cabo tan gigantic ia
rea, necesita recuperar la juventud
perdida, tanto en- el sentido mental
como en- el fisico.
Los cincuenta y ocho AMOS que car
ga a cuestas, vividos con intensidad
suma Y dedicados al estudio de la Ii
teratrra americana y extranjera, de
la filosoffa, del latin, cuya lengua do
nina, no lie permiten concentrar sus
pensamientos con la facilidad con
que 10 hiciera en- sus amos juveniles.
Habiendo leido informes mas me-
nos velados, acerca de la transplanta-
ci6n de las glandulas de monos, Mr..
Bacon decide acudir al doctor Tho
mas w. Edgar, quien ha verifcado va
veintitres operaciones de esta natu-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
lmportantes gestiones de
Ia Camara de Comercio

que tiene en- miras nuestro asociado ai
sr. Rafael Pietrantoni.
Esperanto que Uds. rendiran, sobre
tan interesante asunto, su informe
10 mas brevemente que les sea possible,
anticipamos nuestras gracias, y
Atentamente,
CAMARA DE CoNTERCIo DE P. r.
sEcCIoN SAN JUAN.
Antonio BRAVO,
Secretsrio
A prop6siko de ese asunto publicamos
continuation un artfculo, traducido
del "Pan Pacific, peri6dico de Cali
fornia, que viene robustecer les deseos
de la Camara, y las ideas sobre el mis-
mo asunto esbozadas por el Sr. Pietran-
toni en- articulos discursos:
''LAs oPoRTUNIDADEs INDUS.
TRIALES DE PUERTO RICO
Es bien sabido que Ell segundo ma
nantial de riqueza general es la manu-.
factura, siendo la otra La agriculture.
La agricultural es naturalmente la pri-
mera, porque la TERRA cue produce es
un legado divine la humanidad. Fue
la dnica fuente de que dependieron
los primitivos hombres y es Ia princi-
pal base de la riquezs.
Pero las necesidades de la humsni-
dad con Ell desarrollo de la ciyiliza-
ci6n Y Ell progreso de las artes y las
ciencias, hizo nacer industries que po-
demos senalar en- la historic hasta en-
la edad de piedra y metal. la indus
tria Sc ha desarrollado de tai ,nodo,
lContinda sn \ pAR. Cd
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
Ofrscsmos TIabaI0

No habiendo podido negar a un
acnerdo con algunos de nues-
tros operarios, por 10 que no han
vuelto estos al trahajo, sollcitamos
torneros, mecanicos, fundidores,
herreros y caldereteros 0 paileros
en- nuestros talleres.
Toda persona que desee infor-
mes, dirijase a SOBRINOS DE
PORTILLA, Apartado 725, San
Juan. P. r. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
A Ia PrGnsa y al pd-
bliCO en- general


Nuestro deseO es hacer llegar esta
humilde sGplica a toda la prensa de
San Juan y al publico en- general.
FL "Chauffeurismo" de Puerto Ri
co, es semejante a todas las institu-
clones, Gremios Corporaciones, EN-
cuyos miembros existe gran dispari-
dad de criterios. Hombres incorrec-
tos, POGO escrupulosos, desempenan
puestos siendo capacitados como ex-
pertos, pero carecen de principles de
moral y perjudiean con sus actos, al
cGmulo de artesanos que les rodean
en- la misma labor: Esto nos sucede
los "Chauffeurs'.
En- el seno del 'Chauffeurismo" hay
hombres que manchan y denigran
nuestra colectiyidad; pero, iquien
duda que entire los "Chauffeurs" hay
personas decentes, honradas Y de
completa moral? Los hay y por ESQ
un gran pesar embargo en- estos mo-
mentos el pensamiento de los buenos
"Chauffeurs", por el gran descredito
y pOr ell POGO valor que Sc les da en-
su profession y por el escaso respeto
que le guardian tanto las autoridades
como el publico a este conjunto de
ciudadanOs, sin tener en- cuenta que
entire ellos los hay de todas classes, Y
que solo sufren estos prejuicios los
que obligadamente luchan por su vi
da dentO de la honradez y la moral,
porque siendo competentes Sc ven ro-
deadOs de elementOs perversos, y del
odio del pGblico.
Hace varios dias Sc cometi6 un ro-
bo de gomas Y otros articulos en- un
autom6vil prOpiedad de un Mr., resi-
dente en- Miramar. La prensa, al igual
que la opinion p1blica, al comentar ell
hecho, opinaba que el mismo era obra
de alg1n Chauffeur.
En- cierto diario apareci6 ell dia 10
del cOrriente una -noticia acerca de
haberse perdido dos ninas, de 10 IL
amos respectivamente. Despues de ma
rrar el suceso, sin tener fundamento
para clio, dicho colega suponia que.
ell delito SEA OBRA DE ALGUN
CHAUFFEUR.
Como Sc comprendera, este estado
de cosas y suposicionees, undo a la
mala voluntad con que nos tratan al
gunas autOridades, produce una inn
preston tan desfavorable que nos CO.
lOca en- grado vandalico, presentan-
donos como una manada de barbaros
y ladrones, siendo hombres tan hon
radios y caballeros como cualquiera,
que solo sufren ell dolor de tener que
desempeiiar sus servicios como
Chauffeur" sufrir como todos. el
odio, desprec'o y la calurlnia de una
sociedad equivoeada.
Hay 'Chauffeurs' que merecen ell
respeto la consideration de todos,
y a esos no Sc les puede negar que
son honrados, cultos, buenos ciuda-
danOs y hombres aereedores a todos
los derechos. Por tanto, suplicamos
la eulta prensa de San Juan, las
autoridades y al pliblico en- general,
juzguen nuestros hechos individual
mente Y cooperen con los hombres
dignos a levantar en- alto el prestigio
qGe merecemos. Que no Sc tomen en-
consideration las malas suposiciones
de que los hechos vandalicos procc
den de los 'Chauffeurs', pues este
produce NAL efecto en- la opinion pli-
blica, y llegara un nlomento en- que
para meter miedo a un niio no Sc lie
dira como de costumbre: 'AHI VIE
NE Ell CUCO, sino, All VIENE UN
CHAUFFEUR.
Asi es Que los firmantes, en- nom
bre del "Gremio dc Chauffeurs" dc
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
TAMBIEN EN- Ell, EXTERIOR
Sc DEsM1ENTEN NoT1cIAs

PARIS, octubre 13.- FL "Chtcago
Tribune anuncia que en- el curse de
una entrevista que sostuvo en- Versailles
Ell rey Alexandra con M. Pachitch, aquel
habia decidido abdicar en- favor de
su hijo Jorge.
Esta notic1a ha sido desmentlda por
la legaci6n yugoesIava.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
LA DECISION DE LA .'LIGA"
PRODUCE GRAN SENSATION

PARIS, octubre 13.- Los nltimos in
formes recibidos en- esta ciudad proce-
dentes de Berlin anuncian que los pc
ri6dicos dan una importancia extra
Ordinaria q Ia aceptaci6n de las de-
cisiones del ,copsejo de la .'sociedad
de las Nacioness relativas a Ia Alta
Silesia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14

Guaguas, suplican a todos que Sc nos
juzgue con rectitud.
Atentamente,
Julio Sanchez BarrosO, Justo D.
Geel Negr6n, Carlos del Campo,
EIadio Garcia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-14
Ami. Bacon, abOgadOy escritOr, fuerOntrans-
pIantadaS en- New York gIdnduIas de mono

la fecha, ha estado punto menos que
a obscuras al margen Ge las trans
plantaciones de glandulas de simios.
The Bennington evening banner. (Bennington, Vt.) 19??-1961, 1921-11-21
MARRIAGE IN THE ANDAMANS
Life conviets Pick Brides Sight uh'
seen, but Women Are Allowed
Three Choices.

Those OF you who talk cynically Of
the lottery of marriage should ponder
awhile on the pleasant little customs
of the Andaman isles, that delightful
little colony where '1ifers' from Brit
ish India are sent. | have inst been
reading about them. Certainly, by
. comparison. a wedding over here is n
ihousand-to-three edison chance.
Look on this story:
Every Saturday morning. in those
delightful Andamans, all women who
Wish to he married-and you can net
your life there arc always many can
didates for lnatrimqny- heavily
yelled and paraded round square.
Then prisoners qualified by good con-
duct for the privilege OF getting mar
ried--l know certain cynically minded
folk who would aver that the punish
mcnt for bad conduct must be too
appalling to contemplaie-sland look
ing on, Judging as best as they can Of
the merits of the candidates,
But when once you've made your
choice the thing is DONE The veil Is
removed and. In the words of the an
Client song. you've got TO have 1t
whether you like 1t or not" Always,
providing, of course. that the lady Is
equally willing. For to her Is ac-
corded the option of two refusals,
though the third time she's got to ac-
cept.--London Mail