davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin., 1921-04-04
LIQUOR yI0LAFIoN CASES
 BEFORE POLICE COURT

In the city court on Saturday morning there were several matters disposed of by Judge H. H. Pettis Joseph stancavitz was presented on theft charge, 1t being alleged that quantity of stolen cloth had been found in his possession. stanc- avitz was bound over to the superior court under bonds of s5ee and being un- able to secure bail he was taken to jail to await trial.
 Charles Nuclei. conducting saloon at 1sA Franklin street was fined s100 and given 30 day jail sentence. for selling yhiskey, He took an appeal. MT Mueller's place was raided about 6 o'clock Saturday morning when Sergeant Mat thews and officers found two glasses of whiskey on the bar and a bottle of whis- key hidden away.
 The case of Bennie Mandell was con .tinued until such time as test of tht cider taken in his place of business at 4st North Main street can be made. MT AAndeH claimed that the cider he solt was sweet cider.
 Charles Henry paid fine of $50 ana costs for selling cider at his place oi business on Water street
Norwich bulletin., 1921-04-04
PERSONALS

Mrs. Charles ", Tubbs and grandson. Charles Peckham, are visiting In Proy- idence.
 William P. Buckley of Hartford was 2 weekend guest of relatives at his former home in this city.
 Mrs. Edwin Rathbup has returned to her home qn Bliss place after visiting for g week in Central Village.
 Richard ". Tahin. IT., has returned to St. Johns college, Danyers, Mass, after passing the Easter vacation at the home of his fsther ef 2ss Franklin street.
 Miss Ruth M. Tpbin of 2sS Franklin street who has been passing the Easter vacation at her home, returned to New London Sunday to resume her studies.
 MT. and Mrs. Abraham Bruckner of 300 West Main street left Saturday night for Raleigh, N, C., where they will visit MT. Rruekner's sister, ex- pecting to stay about three weeks.
 Miss Julia Donovan, Miss MeGrphan Miss Adelaide MuFphy of Norwich Miss Pendleton, Mr. Bishop of Wailimantic Harold Rackwith, Wflliam Carroll and Louis J. Savage, also of Norwich, made up a party that attended the K. of c ball in. TaftEille Friday evening.
Norwich bulletin., 1921-04-04
BRUSH FIRE IN PARK BURNS OVER RIG AREA

A large sized brush fire at Mohegan Park gave Deputy Chief H. R. Taft and four firemen from the Central Fire sta tion fight lasting over an hour Sunday night. The cali came in about S.15 o. clock and the deputy chief responded, taking several firemen with him in his car.
 The brush fire was on land at the head of the lake and burned towards OK Hill. It was beaten out on the park land with the aid of brooms and when the Arnmen left the brush fire was burning toWardl Greeneville and Taftville. Several hun dred acres were burned over.
 Constable Edward A. Smith, earetaker had been at the park up to s.30 p. m Soon after he arrived home he was noti- fled by a telephone message that there was a brush fire on the park land and that the fire was threatening plantation of young pines. He went to the park al once and tried to beat out the flames with a broom. The fire covered SC large an area that he was unable to make progress in extinguishing 1t. Constable Smith then went to the nearest telephone mile and half from the scene ot tn,
 fire, and notified Chief H. L. Stanton yht sent the firemen to the park.
Norwich bulletin., 1921-04-04
SEvEN-NIGHT BAZAAR OPENS
 UNDER AUSPICES OF OWLS

A seven-night bazaar was opened by Norwich Nest of Owls, No. 1898, Saturday night, in Olympic hall, with good Rum- Der attending and an entertaining time provided fo~ all present. Vaudeville ar lists from the Strand theatre gave a short programme during the evening ard there was free dancing for the crowd for which Humphreys novelty orchestra played.
 Booths were arranged about the han, displaying silyerware, cut glass, blankets, candy and other attractions that found many customers. Among those in charge in the booths were Frank e. Smith. John Walk. Warren Andrews, W. R. Balcom Joseph A, George, Arthur Alquist and Leslie George.
Norwich bulletin., 1921-04-04
'S1O,1 173.96 CONTRIBUTED IN NORWICH
 DISTRICT FOR RELIEF IN IRELAND

The people of Norwich have contribut- cd ss,ss4os to the drive for funds for relief in Ireland during the campaign which has been conducted during the past two weeks, according to final re port given out by the local committee who closed their books on Saturday ey- ening. The committee eeel that this is a very generous response to the ap- peal. The Norwich district, which in- cludes the surrounding towns includes contributions from Jewett City. Yelun- town, Giassa, Lebanon and BezFahville. Subscriptions are expected from Golehes- ter and Baltic during the next few days. In the last report of the Taftville team the following contributions were inelud- ed; Ponemah council. K. of C., e100 Rosary society. s5ei Children of Mary
 The following is the final report of fha IocaI nomuntftans
Norwich bulletin., 1921-04-04
EARLY TROUT FISHERMEN IN CLUTCHES OF LAW

Fishing and catching trout on Sunday. March 27, before the law on trout was on, is the charge made against James Cole, 6S, and George Walden, 59, both ol Bozrahville, who were arrested Saturday by Deputy Sheriff Oscar Main and Con- stable Stanton Briggs,
 The two men were brought to Norwich police headquarters Saturday night to be locked up, and with them was brought John R. McHale, r, of Bozrahville,. who IS charged with the other two men with me theft of some wagon wheels belong Ing to Elijah Abell All three men re. nained locked ID over Sunday and will be taken before a justice court today .(Mondny). I--
 McHale was found at his home by tn, efficers Cole was located out in the woods fishing and Walden was appre. hended in Exeter.
Norwich bulletin., 1921-04-04
FOURTH pEGREE GLASS
 IN NEW HAVEN IN JUNE

A district meeting, composed of dele gates from the various assemblies of the state, representing the fourth degree sec- tion, Knights of Columbus, was held in the K of c. home, at Hartford, Sunday afternoon. at 2.30. Practically all the assemblies in the state were represented, and in addition there was a large attend ance of fourth degree knights from Hart ford and other nearby places,
 John M. Lee, of Norwich, master of the fourth degree for the district of Con- necticut, presided, and presented report of the activities of the district since the last meeting. Amongst other matters, the report stated that the present fourth de- gree membership in the state was approx imately 1,SSs, without making any al- lovance for losses by death or removal from the district since the last meeting. Reference was made in the report te some recent changes in the constitution and laws governing this section of the | order, chief among which was an amend ment providing for an annual district assembly, to be held the third week in May an amendment fixing the dues of To- cal and general assemblies and an amend ment increasing the initiation fee fol membership in the fourth degree, this lat, ter amendment to become effective July 1921. The meeting considered the adyisabilit, of holding an exemPlihcatiol this year and it was, unanimously decided to holt an exempiiicatien at New Haven, Sun day, June 5th, under ths auspices of JohT Barry assembly.
 State Deputy John F. Callahan of Hart ford was the guest of the district meet ing and delivered a most ferceful addres, to the delegates. regarding the work o the order in Connecticut
 Rev. Daniel Mullen assembly of Nor vich was represented by John P. Lyston faithful navigator and John F. Conway They were accompanied by delegation of fourth degree members from this city
 which included J, J. Corkery, John D :. Lee. Patrick F. Sweeney, Charles O. Mur
 phy, William H. Harrington and Fran
 R. Murdy.
Norwich bulletin., 1921-04-04

who conducted a carriage building and repair shop here at that time. July 26, 1862, MT. Gallagher enlisted in Norwich in Company E. 14th regiment, Conn. Vols. He took part in the battle of Antietam Creek, Chancellorsyille, Gettysburg and other battles. During his last battle the bone in his wrist was shattered and the wound never properly healed.
 After the war he went to Providence and short while later went west for a few months. returning to Providence. In 1875 he went to Europe for a three months tour and for IS years after his return from Europs>he acted as agent for hotels and dealers in hotel and fam lily supplies at Block Island. Since 1908 he had lived in Providence
Norwich bulletin., 1921-04-04
Mooseheart Lerion Whist

A very enjoyable whist and social was held by the members of the Mooseaeart Legion at the home of Mrs. John A Walz bO5 Main St; Friday evening. The prize winners of the evening were: Ladies first prize. Mrs. Charles Lasch ladies second. Mrs John MacInnis; consolation Mrs. Ii. Clement: gentlemenis first prize Eugene Boyens; second A. Martin con soation. George Mills.
 Aftr the whist successful cake and apron sale was held.
Norwich bulletin., 1921-04-04
eHINAMAN DIES; NAVY
 PETTY OFFICER IS ACCUSED

Sing Lee, g Chinese laundryman, died Sunday night in New London from iniur- ies received Saturday in fight with Louis T. Holder chief petty officer at the United States submarine base. Holder is locked up in default of f2,000 bah pending the eoroner's inquiry. Holder claimed the Chinaman insulted his wife. Later he went to the laundry and an arr gument followed. The quarrel ended in the street when Holder knocked the Chinaman down.
Norwich bulletin., 1921-04-04
SUNDAY AFTERNOON KEPT HOSPITAL AaIBULANCEs BUSY

Between l and 4.so o'clock Sunday af- ternoen were busy hours at the Backus hospital. Four calls for the ambulance were received during that time and it be- came necessary to use both ambulanees. There was one trip made te Westerly for a case of pneumonia .an emergeRey call to Plainheid for a patient suffering with appendicitis, a call to Mohegan for a medical case and one call to Thames street for maternity ease
Norwich bulletin., 1921-04-04
FUNERALS.
Miss Llna G. Harding.

Funeral services for Miss Lima G. Harding. who died in Preston on Friday, were held at the Grassy Hill church in Lyme at o'clock Sunday afternoon. There was an attendance that included many relatives and friends and there were many handsome floral tributes. The services were conducted by Rev. H. M. Wells, pastor of the church. Friends acted as bearers and burial took place in the Grassy Hill cemetery, where there was committal service by Rev. MT. Wells.
 Church < Allen were the funeral direc- tors.
Norwich bulletin., 1921-04-04
DEATH SOON FOLLOWS
 WTNNTNG C0URT CAaE

Miss Lima T. Harding of Lyme, vho\Fe- gently was litigant in the superior court, suing the estate of the late Charles c. Peck of Lyme, died last Friday in the Norwich state hospital, She had only recently been committed there, having shown symptoms of insanity since the conclusion of the trial in court in the middle of March.
 Miss Harding sued the Peck estate for services as housekeeper and nurse and also claimed that MT. Peck had prom ised to marry her. She was given a yer dict for s1,S65, which Judge Banks cut s1OS, ruling that the jury had erred in including this amount in their verdict.
 Miss Harding was the daughter of Harriet champlsin Harding and the late George V. Harding. she is survived by her aged mother.
Norwich bulletin., 1921-04-04
B. Y. P. U. censecration Service.

At the regular Sunday evening B. r. P. U. service at the Central Baptist church Miss Harriet Williams was the leader and the topic was My Kingdom Come in My Community. The meeting was consecration service and as Don aid Gildersleeve, the secretary. called the roll each answered with prayer or tes- timony. During the first part of the meeting A. J, Saunders, evangelist, spoke for short time.
Norwich bulletin., 1921-04-04
Junior Auxiliary Had Outing at Park,

The members of the Junior Auxiliary of Christ Episcopal chureh enjoyed an out ing at Mohegan park on Saturday. At neon lunch of sandwiches, cake. cookies and roasted potatoes was served and in the afternoon candy which had been pro- vided was enjoyed by the young people. As it was the birtfiday of two of the members, g birthday sake was the center of attraction at the lunch. The young people were accompanied by The Misses osgeod, Miss Mary P. Richards, Mrs. S Corey and Mrs. Griffith
Norwich bulletin., 1921-04-04
hospital bY:

hospital by:
 Contributing funds for two solariuns vilion.
 Contributing funds for an addition u the employees hOme of the hospital.
 Contributing to the medical library fund.
 Contributing funds for a new wing te the nurses residence.
 Contributing funds to the traininf school 10 be used in securing additional advantages for the nurses.
 Paying f7,5OO. which provides . free bed in the public waLd.-
 Paving tl5,oeo ghIeh provides . free private room. guest 10 the general endowment funds 1 Gontrbuting sheets. pillow cases, bsan- kett, dressing gowns, etc.
 Contributing fruit, jellies, canned g9odr or other supplies.
 Contributing flowers or plants to esp- valescent sick.
 Contributing magazines and books.
 Assets-Real estate Hospital plant) il5SOeo; furniture, ,Io.OOO :. U. s. Llb- erty loan bonds, i2o,5s5.ls; railroad I bonds. S22e, ,T0s.s5 railroad stocks. fIes- l2s; miscellaneous bonds, ;4I,s5s.i5 ; miscellaneous stocks. tt3. 300; savfngs bank deposits. S1.s5S.ss; cash. ssos.7e : income account Cdehcit) iSe.is4.5s. To- tai i5ss,ss2ei.
 Liabilities - Endowments, t5ee sgs ft laboratory fund. s5,s5525; ambulancs fund, i25i.ss; notes payable. ,l1,sat. To. tai i5ss,ss2.s1. hstntenanee Account For Year.
 Receipts-Gifts s3.1sos1; from pa- tients. s55,S17.sS; fran invested fu9hs ii71ss.is; from state of Connecticut i7.5o0; from Nathan Johnson trust, ,i.. 745; balance deficit for year. s16.1sJ.1o Total. Ssl,07A55.
 Expenses-Food. tis.sse,ss; fuel, Sii, 2l2st; general. t15.5so.5T; hospital SD plies, t2.724.7s; insurance. s554s4; in terest on loans. 3227.O3; light. s3is.ls I've stock. S2.75s.04; repairs and improve . nnents, ,5.42s.o3; salaries. s2s.os7.ss ' stock transfer tax. s2: X-ray account
 ;5S5.01. Total ss1.o7455. . Summary of Dehciency-October 1
 1s1s deficit Accumulated during severn : years) s11,s75.4s; operating deficit 10 f year ending Oct. 1. 1920. s1s.1s11o. 70 t tai S2s,134.5e. Gain from sale of Amari . can Coal Company stock. Ss,0oo. Net de f felt at close of fiscal year, 1920. ;is, 2 134.59.
Norwich bulletin., 1921-04-04
BATH STREET ARREST ON
 CIDER KEEPING gHARGE

In the latter part of Saturday after noon police raid on the saloon of James oConnell at 20 Bath street resulted in the seizure of jug and two glasses said to contain hard cider and the arrest of MT. OConnell on a charge of violation of the liquor law. He gave bail for his ap- pearance in court. The raid was made by Officers Smith. Keenan and Allen.
Norwich bulletin., 1921-04-04
FoRMER NORWICH RESIDENT
 DIES AT SOLDIERS HOME

Francis Gallagher, newspaper writer. veteran of the Civil war and at one time 8 resident of Norwich, died Friday night at the Soldiers home in Bristol R. l. He was 77 years old He was the son of An thony and Mary Brown Gallagher and was born in Providence May 1, 1S43.
 At the age of IT he came to Norwich and was apprenticed to William Tubbs.
Norwich bulletin., 1921-04-04
'. M. c. 4. GYM PREPARES
 UnD GDnvN1 nr

The gym circus just conducted at the T marked the closing of the winter gym nasium term and ushers in the spring term, which begins this week. Until the summer weather arrives the gym classes will be continued. special stress being placed on the recreational end of the physical activities. including athlstics, games, wrestling and outdoor work. Sew eral activities included in the spring pre- gram will be grammar school athletic meet, young msnis bicycle club, boys baseball league and 8 bicycle meet
Norwich bulletin., 1921-04-04
First Prize to Miss Willard.

At masquerade ball held Friday eve ming at the state armnry in New Lon don, Miss Louise Willard. of GreeneFille, was picked from the assemblage of 1000 by the seven judges as meriting the first prize, $1e in gold. for the funniest cos tune in the hall Miss Willard was . very good imitation of Sis HaPlxtns.
Norwich bulletin., 1921-04-04
At Fourth Degree Meeting.

Attending the fourth degree meet ing in Hartford on Sunday were the sembly of this city: John Conway and John P. Lyston, delegates, John J. Corkery, John M Lee, John D. Lee, c. o. Murphy, William H. Harrington, Patrick F. Sweeney and Frank R. MuraE,
Norwich bulletin., 1921-04-04
Anneal hx eavitt.

Notice of appeal has been filed with the clerk of the superior court by the attorneys for the defendant in the case of Edward Sweeney, administrator, vs. Frederick H. Gavitt of New Lon don. Mir. Sweeney was given verdict for $1,S91.S9 from which Mir. Gavitt is te take a1. anHeal
Norwich bulletin., 1921-04-04
CIDER SELLING ALLEGED AT
 NORTH MAIN STREET HOUSE

Late Sunday afterneen Officers Smith Keenan and Allen raided the house of Angelo Chioda at 6S North Main street arresting Chioda when they found a bot. tie said to contain hard cider, in whici it is claimed he had been doing con. siderable business. He gave bail and vii appear in the police court to answer th, charge of violation of the liquor lay.
Norwich bulletin., 1921-04-04
Honors Forl Miss May BagEott Kelly.

The department of mathematics at Brown university at Rreyidence has placed Miss May Raggatt Kelly, grad uats of the Norwich Free Academy and daughter of MT. and Mrs. Maurice Kelly of Williams street, on the honor list of students in shis branch. Miss Kelly is the only freshman to receive the honor
Norwich bulletin., 1921-04-04
oppertupItI., f.r B.-S.vr M,,

Word lIs been received at the recruit ing station. New London that eE-nary men who have been discharged less than four months may re-enlist for a peried of two. three or four years, and will receiver four months bonus 90 davs leave and will D transferred to the shb they were discharged from if they - as- sire.
Norwich bulletin., 1921-04-04
Settled in Pasadena.

Lewis Frazier, who left here for Cali fornia several months age, has just written to Julius Cadden that he has set tied down in Pasadena and that he and his wife are enjoying their life on the Pacific coast,
Norwich bulletin., 1921-04-04
Movies Sf Hunting Scenes.

Members of the Norwich Fisherme9's asseeiation and their. friends of both sexes are to see a series of moving pic lures showing actual fishing and hunting scenes, when the association holds it's an- nual meeting, The annual reports will be made and "fshermen's lunch" win be served,
Norwich bulletin., 1921-04-04
sends Check to Fire,, en.

In appreciation of the efforts of the local fire department in saving his home and furnishings, E. Howard check to Chief Howard L. stanton, This check will be added to the ever increasing Ffremen's fund,
Norwich bulletin., 1921-04-04
SURPRISE PARTY FOR
 THIRD WEDDING ANNIVERSARY

MT. and Mrs. William s. Elliott were given pleasant surprise party at their home at 127 Broadway on Friday even ing in heaer of srd wedding anniversary. The evening pleasantly passed with games and music, several of the guests entertaining with yecal and Instrumental selections. During the evening Mir. and Mrs. Elliott received many gifts among which was leather bound Rnbaiyst of Omar Kihsyyam. A Pedigree Fowl was presented by members of the B-Nat- ural club of which Mrs. Elliott is a member.
Norwich bulletin., 1921-04-04
FANTIe's NEW PBMPER
 DOES FIRST SERVICE

The new Yantic combination bumper and chemical had it's first service Sunday afternoon when it responded to a call for held on 2 brush fire at~< Occum and was k69t busy until nearly o'clock. A barn was threatened by the approaching fire but the Yantic men turned the danger away.
 The Occum people teiephoned for help to the city fire department by Chief Stanton referred them to the Yantie company as the fire was out of the city.
Norwich bulletin., 1921-04-04

Women are finding 1t fun to dia- . mond-dye and add years of wear to any old garment or draPery. Easy directions in package. Don't risk your material in poor dye that streaks, spots, or fades. Buy rDiamond Dyes --no other kind. Tell druggist whether your material is wool or silk, or if ii IS cotton, linen. or . mixture. 1f rich fadeless colors.
Norwich bulletin., 1921-04-04
Mrs. LsaA Trosaad Gardner st Whass
 Houaa

Mrs. Leila Troland Gardner .farDEiy of this city, was among several to whom Mrs. Warren c. Harding gave auditnes at the White House last "Wednesday aft ernoon- Mrs. Gardner gave a recital at the Walter Reed hospital Thursdsy aft ernoon.
Norwich bulletin., 1921-04-04
Ice Cream at BaeLu. Ho,p,..,

The women of St Patrick's cdurch gcn- srously provided the ice cream for the Sunday dinner at the ". ". Backus hop- pital.
Norwich bulletin., 1921-04-04

occrm, D. L. walsh and V. P.
 A. Quinn ,..,,.,..,',..,,. lS4,S0
 Total ................. ss,ss4.s5 organlzations .....,...,.... 5aO.O1
 Totals .,',......,.,..... ss,S94.s6
 The report of the Norwich district Is as follows:
 Town Town of Norwich ,,,..,.,v.. ss,sstss voluntown and Giasgo ....... $500 Lebanon and Bozrahville ..,. 27.oo FitcnYiile = .....,...,.,.,.., 166.oo
 @D1>A ..''f.'''...'s. $lvs1tSFSo
 The local committee for Relief in Ire- land is grateful to all who have assist ed in any way in making the drive a success. They express their thanks to all the leaders and all the canyassers and assure them that their splendid work is duly appreciated.
 They feel under special obligation for favors received outside of contributions to the following: The Norwich Morning Bulletin, The Norwich Evening Record Cummings & Ring, L. M. Crandall, T. J Fitzgerald, Shea & Burke, Mayor Her bert M. Lerou, St. Mary's T. A. B. so- ciety, The Cranston Company, James E. Murphy, John R. Tarrant, The Merchants National Bank, NJ. c. Higgins, James F Sheridan. Thaddeus Leahy, Joseph P Gadle, Morgan Cronin, The New Lon. | don-Norwfch Sign Company. The Reid & Hughes Co.,, and Frechette Brothers of Taftville.
Norwich bulletin., 1921-04-04

HOW lou NHh HeID HOspItHI. Iau ran help the William W. Baokua
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-06-30

Hal in casa,'' raspunse Ana zlm-
bind, 81 deschizind usa tindei,
conduse pc Safta in odaia din
fata.
''Sezi! Lupada sumanul ca G
cald in casa,'' 81 Safta Ina suma-
null de pc umeri. Ana Il lua din
mana ei 81 il pusc in cuierul din
dosul usei, 81 venind langa Safta
zise zimbind:
''Imi pare bine Cd al VENT. Da
Safto. Gu toate ca mi-ai facut
atatea suparari, cu nu port dus-
mamie pc tine. NJ am gandit ca fac
un pacat sd ramaneti fara vite
sau Sd vindeti un pogon sau dou;i
de pamant. Vasile ma inbiat Gu
doua pogoane ca sd ma fmpac Gu
vol 81 nam PRINT. Sesi, colea
langa soba. ~ Asa. 81 aveti copii,
mi-e mila de eli 81 man gandit 81
la tine, sd nu stat Il inchisosre.
Lam spus lui Vasile c& va iert de
ce-mi datorati 81 te soap 81 dc
puscarie, daca vrei q te impact,
ca Sd finn prietene CO 'nalnte. Co
sicii Vreiif ,s..
'Da, de ala am venit 81 ma
impac. Tram CREST ea scrisoarea
ala dar ma fost Al dusmanie,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-06-30
Din Lurl1ea
SatelOr


La hanf DE cei's
-,.'Par'ca lisa .impleticit limba.' 4
''Nu ma 1asat "a plec pana nu
ma cinstit. A incalzit niste tuica,
dar n am baut de cat trei paha-
rute."
Isl teal lipit acolo.H
Gu vorba. De-abia am sca'pat
de ea.s
'Ce mai ziceai''
$ Multe, de ale ei. No cnnostif I
Spunea ca ii pare bine Cd vrei 81
te impact Gu "a 81 mia zis ca dupa
pasti 50 cununa GU grecu Vi Gu
coana h4trana Q = le dea lor
moeia n parte 81 dup4 moarte de
yeci, a. Stavarache ! mai aproepc
de sufletul 81, & mare alti nepoti,
81 cG de Cr6cinn * dnce Il Bucn-
rssti ! ~ 4 yasa u boieru = = 6ol,