davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1921-06-14
For additional
Shipping and Travel Informr,;..
Call
Shipping and Travel Depar,n.,,
Reekman 5000
San Pedro de Maeoris

From New York
June s5-J0HN BLUMBR tF)
Atlantic Fruit Co
July 2--CALLABASAS IF. AI.r.,
oanflago Also sec Havana. Naval st.,..
From New York
june 22--AMELIA fF) Atlantic r,r..
juno 2o-A STEAMER (F) Atlantic 80 Co
Santo Domingo City
From New York
June 25-JoHN BLUMER II, B
Atlantic Fruit Co
July 2--CALLABASAS (F) Atla,,,.
Shanghai, Hankow f'ai'
Also sec Honolulu, Yokohama. E.A.
From New York "0O'
June l5-TUSCAN PRINCE tFo pr,n,.,,-
Singapore, Manila, Iloilo. Hong Kan. on.
Also sec Alden, Penang
From New FORK
June so-sANDOr HALL II,
July so--KANDAHAB (FI
Norton. Lilly & Co.
Southampton, Cherbourg
From New York
ILL. a9-SIA 90 - AghETANIA( (PF) Cunard IIr.
June ~ @6-,OLYMPIC (PRM) White Sta Las sae.
Trinidad, Demerara, Grenada '
From New York
M lAaI
June 28-MAYARO (PFM) TriniSaS rIns LEA
July 12-MARAVAL (PFA) rrini1adIIIne IIne
Trinidad, Demerars. Paramaur,;Ih,, MI,
St. Laurent, Cayenne, Para
,oo From New York
june 29-LAkE FACKIER fE1
cIyoe .. >. Co. (Foreign ssryie,n
lrondhjem, Bergen, Staysnss,''
Christiansand, Christiani.
From New York
June 7-RoALD JARL Cp,,
July 1l,oTTAR JARL tIT) S. o. st,sy st-syS = e.
frondhjem, Bergen, Stayspg.rr'y y H.l. s.
singtors From New York
Middle of June--NOREFOS or
Eorwegia American Lin.
Vera Cruz, Progreso, Tampies
From Jacksonville
SailinBS-(F)" jacksonville Limo
Also other safe Mexican ports as In
Yokohama, Kobe AIsS is;s' 'fs sdss Hone.
From New Orleans
Juno 2o-lM.oNTGoMERY CITY ID
Norton, Lilly & 90
Yokohama, Kobe,* Moji,* DaI,,.
Shanghai, Hong Kong, Mapii,'
June s0--AMAZON MARU (F9 fv,. s.u
nah & New Orleans) Barber TIns,
shipment. a'i VI "aas'
Yokohama, Kobe, Shanghai
From New York
June se-KENTUCKY (F)
Norton, Lily & Co.
July so-CITY OF PBKIN (F)
Norton. Lilly G. Co
Aug. 15-K NSAS (Fl Norto,, yt,,
aug So-SlTY OF EDINBURGH rs
Norton. Lilly & Co.
Yokohama, Kobe, Shanghai, Hous
Kong, Manila From New York
June I3-DCGUESNE I'D (via Panama
CanaD Barber Lines
June 20--JADDEN (F) (via Panama Canal)
Barber Lines
From Baltimore
June 21--DUQUESNE (F) Green Star Line
From New Orleans
July "a STEAMER (F0 Cosmopolitan
Also Pensacola and Mobile, as cargo Offers
From Seattle
june 15-DELIGHT (FM) Waterhouse
June e25-kEYSTONE STATE (PFMD
Admiral Line
}piy So--WENATcHEE lPFM> ADMIRAL
Yokohama, Kobe, Shanghai, Hong
Kong, Manila, Damen
From Seattle
June 27-CITY OF SPOKANE {F) Adm,ra,
July e@SILVER STATE (F) Admiral Linz
July ZV-EDM MORE fF0 Admiral Line
From Portland
June l9-MoNTAGUE CD. Admiral Lin.
July I5-ABERCOS Of. Admiral Line
sNorth China ports and Vladivo.rok a,
New-York tribune., 1921-06-14
Coastwise

SOGSS WISE
Charleston See Jacksonvills
Galveston From New York
Tues (FO. Thurs (F). Sat IN
Southern Pacific Co.
Galveston, Key West From New YOrk
June 22-CoMAL tPFl Mallory line
Dune 29-C0NCHO (PF) Mallory Lins
Jacksonville, Charleston
From New York
June 1t-LENAPE (PFl CLYDE Line
June l6-APACHE (PF) Clyde Line
Juoe ls-MOHAWk fPF) Clyde Line
June 21-ARAPAROE tPF) Clyde Line
key West See Galveston
Los Angeles Harbor, San Francisco.
Portland, Seattle From New YOrE
June 23-WILLHILO (F) Williams SIS. Co.
Los Angeles, San Francisco, Seattle
Also see New York, San Francisco
From New York
Receivins-E A MORSE CFl y.
United states Transport Coz loS
Los Angeles (San Pedro), San Fran
cisco, Portland, Seattle, Tacoms
From New York
june 22-OHIOAN tF)
United American Lines, Ina
July --PENHSYLVANIAN( I'D
United American Lines Ina
July 13--TEXAN CD
United American Lines Inc.
ouiy @o-MlNNESOTAN (FO
United American Lines. Inc.
Aug. S-IOwAN (F)
~, United American Lines. Inc.
New Orleans From New York
June @2-CoMUS (PF) Southern Pacific ce.
New York
From Baltimore
juno l5--GEORGIANNAW WEEMs (Fl
"a, HalSohaw Steamship Lines
New York, Los Angeles, San Diego
From San Francisco
Juno Z5-HARRY LUCKENBACH (FA
Luckenbach Lines
July 1@--LEwIs LUCKENBACH (FAD
Luckenbach Lines
Portland Also see Los Angeles.
"a, San Francisco
oan Dlego See New York. San Franeist'
San Francisco ais Aiso STsxa ses Los An''isA
From New York
June 23--WILLHTLO tF)
- Williams S. S. Co.
San Francisco, Los Angeles
From Baltimore
Suse @o-EASTERN MERCHANT ~
n Pacific Mail Steamship Co
San Francisco, San Diego. Los An
geies From New York
June o9--KATRINA LUcKEkB BACH tFn,
Luckenbach Lines
July 9--JULIA LUCkENBACH (FA)
Luckenbsch Lines
San Francisco, San Diego, Los An
seies Harbor (Wilmington),
Portland, Seattle
From New York
June 25-STEEL RANGER lF)
lsthmian Lines
San Pedro, San Francisco & Otbf
Pacific Coast Ports
Also see Los Angeles, San Dlegs
From Mobile
REGULAR SAILINGS-(F) Page & Jones
Seattle See Los Angeles, san Frsnei'ss
Seward and Other Alaskan Ports
From Mobile
june 2S-CHARLTON HALL (F)
Norton. Lilly g. Co
Tacoma See Loe Angeles
New-York tribune., 1921-06-14
Yokohama, Kobe, Shanghai, Hons
Kong, Manila From New yo,k
Yokohama, Kobe, Shanghai, Hor
Kong, Manila, Dairen

From Seattle
June 27-CITY OF SPOKANE {F) Admiral
July G-SILVER STATE (F) Admiral Lins
July 20-EDMORE tF) Admiral Line
From Portland
June I9-MoNTAGUE CD. Admiral ftr.
July l5-ABERCOS tF). Admiral Line
North China ports aud Vladivostok, a.
offerings Justify.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
uN, TEsTlMoMo vALIoso


Hemos visto la searta que el senior
Guillerno Vidal, socio de la acreditada
comercial de esta plaza Sues. de A.
Mayol & Co., por medic de su apo
dorado don Pedro Pedrosa, escribe a
don Jose Llavina, representante de la
importante frma Diego Agieros &
Co. para la venta por la isla de la afa-
mada gonna para automobiles "Gene-
raj Cord". s.,y4n
Dice la referida cafta, que encierra
un testimonio valiosisimo, que las go
mas General Cordy asadas por ell Sc
nor Vidal en- su CAIRO 9Peerles" lie han
dado un recorrido de 1000 1900
niillas, 10 que realnente significa un
record a1n no alcanzado por otra 60
ma similar. ...
Pueden sentirse orgullosos los Sres.
Diego Agteros & Co., de representa-
en- esta isla una gonna para automo
viles tan meritoria por su resistencia,
y el seior Llavina por lograr intro
ducirla entire los numerosos duefos de
autos, sin mayores esfuerzos, porque
las gomas General Cord" Sc reco-
miendan por 81 mismas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06

DE NEW YORK

Ell vapor Caracas, de la Red
I'D" Line, consignado a Sobrino de
Izquierdo, trajo de New York, en- el
iltimo viaje. los siguientes pasaje-
ros:
Carlos Rivera, JESUS Vazquez. Ma
nuel Ileras, Vicente Padilla, Manuel
Justo, Sotera DfaZ, Sra. Mary John
Y un niiio, Manuel Carvajal, hiio.
Eduardo Morales. Eduardo Umpic-
rre, Luis Fernandez, Eladio Rodri-
gueZ, Ernesto Cruz, Jose NJ. Cestero,
Manuel NJ. Aguild. Carmen Correl,
Manuel Correa, Leonora Murillo. T..
J. NJ. Malmin y sefiora, Hector &C.
rena, Jose Latimer, Arturo CadilIa,
f. B. Thomas Guendoline Pocock, Es-
pepranza Acosta, Ramona Acosta,
Rush Allen, Roger L. Conant, Alden
Freeman, George Janvier, W. S. A.
Smith, Fernando Alvarez, Cariotta
Rodriguez, Nellie Eillamil Y I'll n:iio,
Carlos Trueba, Lorenzo Balasquide,
Juan Recio, Baltasar Moya, Y Geo. T.
Bullock.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
Datos curiosos sobre la lucha
Dempsey~Carpentier

La arena cOnstIuida para este on
cucntro fuG la mas gigantesca jamas
vista. Es de- forma octagonal cllbre
100000 pies cuadrados, dando cabida
a cerca de 100, 900 almas, Y cost6
$2J0,000 Sc emplearon en- ella 250,-
600 pics de MADEIRA. Trabajaron en- su
construction, 500 carpinter0s Y 400
peGnes.
La arena cOntienc 256 palcos con
S SilIas cada unO. La parte destinada
para los cspectadOrcs que pagaban 80
d3lares por asiento, podfa acomodar
10000 almas perfectamente. TOdas las
precaucioIhs habfan sidG tOmadas pa
ia evitar peligrosos academies y para
clio el ring cOntaba con IS puertas
de entrada salida contenia SitiOs
apropiados con sus botiqllines, medi-
cos v enfermeras, para asistir a los
que padecieran alguna. lesion. Tam
ben hAbfa dispuestos I'm buen CuerpO
de B0mberos v un escuadr6n de agen-
les del orden dc acomodadores. que
vclaban por que los cspectadores fue-
ran colocados en- siIs respcctivos 81
tioS, sin sufrir mayOres molestias.
Tod0 este para el breve espacio de
20 minutes, que Sc calcnla dur0 el
cGlrbfc nncucntro.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
DON RAMON FoURNIER

Esta tarde embarca para los Esta-
dos Unidos, el joven Ramon Fournier,
practicante de la N. Y. and P. R. S.
S. Ca. Va el Presidente de la Aso-
ciaci6n de Embalsamadores de Puer-
to Rico a asistir a la Asamblea Ma
cional que Sc ha de celebrar en- Was
hington, y presenciar las demostra-
clones de la Barnes School, en- el nue.
vo procedimiento Neo Cardenal. vi
sitara, ademas, Ia casa Betz, de donde
traera un equipo complete para dedi-
carse su especialidad en- el trata-
miento de las enfermedades cr6nicas
y neryiosas. Durante ssu permanencia
en- Ia Metr6poli, atendera el consulto-
rio de Fournier & Del Vale, Ell senior
Vicente del Vale.
LIE deseamos al amigo buen viaje v
pronto regreso.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06

George Carpenter. 81 campcOn fran
c6s de boXeo, que fIt6 vencido p0r Su
contrincante. el campe6n yanqui Jack
Dempsey, era llamado el ''hombre mis-
terioso', porQue jamas quiso expire
sarse con claridad ante los periods
tas acerca de 10 que ii penSaba sobre
la lucha que iba a sostencr. Tai vcZ
Georges pfcscntia Su dcrr0ta. Por csc
mutismo qtIizds era el favoritO de las
damas, Cn qllien vefan todas ol lucha-
dor ideal. por su fineZa, ap0stura Y
simpatfa para con las damas, y p0r
SuS her6icos hechoS realizados duran
te Ia guerra mundiGl.
En- camhio, Dempsey, a quien desde
un principle Sc seiial6 como II candi-
dato SECURE a veneer Ell Ia contienda,
no tenia grandes simpatfas, sino en-
tire las nultitudes que mas le admi-
raban por su fuerZa bruta Que p0r
otra cosa Sc Ie guartiaba TN resen-
timiento 0cuitO por haber siio ac,tsa-
do Una yeZ de eludir cl serviciO obli-
gatorio, para eyponer sn vida por Ia
patria No obstante, todos los peritOs
en- cuestiones de boxeo Cn los Estados
Tnidos habian vaticinado que Demp
sey ganaria a Carpenter. desde John
Doyle, Nat Evans, Lee Mayer. John
KelIv Eran,< Kaanay Johnny Wilson
hasta Teddy Hayes. Billy Gibson,
John OBrien4 otros mas: pero el
que mas sc acerco a la realidad fu6
Patsy HALEY, que dijo: 'yo creo que
la lucha no pasara de custro rounds.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
ESPECTACULos

Cine Tres Banderas.--Isa gran pro-
ducci6n alemana en- actos: 'La Isla
de los Senalados" De un argumcnto
notablemente sorprendente.
Cine Luna.-El drama en- actos
eel Obstaculo" una comedia en- 3
actos, por Max Linder, titulada MAX
en- el Convcnto".
Cine Real.--La grandiosa cinta On
8 actos, titulada: "Mercado de Belle
"a" y una comedia.
Cine Monte Carlo.-Una gran CO.
media y la maravillosa cinta, titula-
da: "Mercado de BelIeza", en- actos.
Cine Victory Garden.--Tom Moore
en- la bonita cinta en- 5 actos "Siem-
previvas'" y el episodio No. 10 de "Las
Cuatro Llaves".
Cine Las Antillas, (Detras de Tale
res).--"El Conde de Monte Cristo",
cuarta epoca, y una comedia de Toto.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
Ia distraction es principal de ii ter.-

Ia distraction es principal de Ii tcs:,-
Ip6utica.
/ Ni una brisna en- los suelos. nj Ia
huella del polyo Ell los cristales dc las
mcsas, y ESQ que las construcciones
Que Sc estaii hacienda obstaculizan
csa labor, indican como So cunple q
reglamento interior ie todo sanatorio
que realrnente 10 sea. Recorlamos I'M
instante al ilustre extinto DR. Ca.ae-
las, con su incansabie inexorahle
discipline de limpieza. tan hien cum.
plida preconizada por las Hermani-
tas.
rs question de dinero. :. con $4oo.
900 en- total la obra queda acabada
y pueden atenderse, y curarse 500 pa
|cientes. ... y de ese dinero Sc obtuvo
ahora Ia mitad, pues la Legislature,
Sc ha tlado cucnta de 10 que para
nuestro pals representa- cl Sanato-
rio... Nos decfa q conyencido me-
dico que comenz6 por una caseta ID
ia aislar enfermos dc las institucio-
mes penales, esta realizando una
hcrmosa obraa
x 81 no hubiase nm bloaue de pie.
dra que el buril del aftista delineara
para dcjar en- 81 Ia tigura del que
supo cuinplir con sa deber poniendo
sii esfucrzo y su cicrcia al servicio
de los pobres epfermos, sIelnpre que
Sc traspase el umbral de sanatorio
dcsde cuyo monte Sc ven los cuatro
spuntos cardinales de- nuestra IsIa,
surgira en- Ia mentc q nombre del mo-
desto, pero tenaz prohijador conti-
lnuador de Ia bella obra auc tantas Ia
gfimas enjuga.
sEMPER
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
LA OLA DE, IS. s;;.ANGRE

La autoridad judicial y la policia
contindan investigando en- Humacao
ell crinen cometido el sabado en- Ia
Playa de esta poblaci6n. Hermenegil-
do Rodriguez fue encontrado en- Ia ca
freters con yarios balazos en- el euer-
po y fue detenido Andres Gomez (a)
Corso, de oficio chauffeur, al que Ia
policfa considera como autor del su-
ceso. $a2
FL estado del lesionado es muy gra-
We y continua asistido en- el Hospital
''Toro Rios, de aquella ciudad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
/ TEATRO AMERICA

Fl Sabado 8 de Julio.
! Debut. Debut! Debut!
Del Rcaito Espectacuio
MIR. TAYLOR
Sn su magniiiea ireuppe de
Animales Amaestrados
Perrcs Monos Cabr0s
Comedias Irahaios MGatales -
pantG.nimas T0dO pOr la
Trounppe DE- los Animales.
4 PerrOs :, Mcnos - Cabra.
Espectaculo entretcnido que ilamari
la atenci6n del plbIico. Habra dos
Tandas.
OJ0 4 LOS PRECTOS
Luneta MayOres ..... OBS ctvs.
Mines ....... 0.25
ADEMAS Sc EXHIBIRAN
PRECIOSAS pELICULAS.
FL "AMERICA" solo le puede pro-
porci0nar estOs espectaculos
al publieO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
Los NoMBRAMIENTos DE AVER

LOS NOMBRAAIIENTOS DE AVER
En- la session de Ia Comisi6n de.
Servicio Publico ecelehratla aver tar
de quetl6 dcsignado 81 Sccretario ie-
itfado, Lcdo. f. Perez Alniiroty an
tes, el Attorney General .habfa NOM
brado al Lctlo. Carlos Lacquer para ell
cargO-de nueva creaci6n, pero den
tro de Ia oficina del Departamento
de Justicia-de Official jurfdico pa
RI los asuntos del Servicio Pdblico.
No sc ha designado el hlgeniero nj
el contador v para el primero Sc in
dica al conocido joyen professional.
Sr.. Antonio Romero. Para el segun-
do cargo no hay propuesta, pero Sc
espcra hoy la designation. Nuestra
fclicitaci6n los nuevos funciona-
rios y que tengan el meior exito en-
sus respectivos cometidos.
La designation de Assistant At
ttorneey', Fiscal de San Juan una
possible combination mas extensa en-
Ia que figurcn el Presidente de la
Comisi6n de Indemnizaciones obre-
ras un alto empleado de las ofici-
mas de la Mansion Ejecutiva, Sc. re-
solvera hoy.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
DEsDE PARIS

El seiior Mariana, Rodriguez, que
viaja por Europa, no SO olvida de sus
amigos de Ell IMPARCIAL nj de los
anuncios de la firlna Merino Rodri-
guez, de San Juan y envia saludos
desde uno de los establecimientos del
Boulevard MontmartFe, en- donde Sc
hallaba el II del pasado JUNO en- viaje
para Espaha, en- dollde, pasara el resto
de sn teaporada de. ausencia de la
Isla.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
PARA cURtZAo Y VENEZUELA

FL vapor Caracas, &c Ia Red "D''
Line. llcra para Cnra2ao y Venezuc-
la, los s;guicEes pasajeros:
Regina Ras.lia, Manuel Arnedo y
Boz. Luis Vargas Alberto Levy. Al
berto HELLER Juan Palau r.. lesuS
Rend6n, AIigHcl Mir Contesic. Enri-
que g. PARA. Mercedes Ord6hcz, Pc
ira Gonz.ilez. Francisco $. Scriano,
Casimiro Sanchez Martinez. John S.
Law. Arturo Roger. Juan JESUS BE
sa, Luis Vegas, Jose Ruiz Rend6n. En-
rique G.. PARA. Resurrection Quija
no. ManaeIa 0rd6Hez Y Victoria u.
CarmOna.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06

Dempsey vencer#, nHeS adcmas dc scr
mas alto fucrtc. pesa con ambas
manoS por igual.'
FL mimcro de espcc'adurcs en- In
gran lucha Sc calcula en- 91.G1a. Sc
recihi6 on taquIla. 100000 djlareS.
Las conhihlcionpS rccibidaS pOr cl
Cob. Federal Y del Estado. llcGarOn Il
S320.000. Les Erccios De los tickets
fluctuaban desde $50, 10, II, 20. 25
G6larcs. hasta 80. 40 10 d0lares. Sc
ycndierOl buletUs desde mucho ticnl-
po anterior Il la prlea, por yaior de
$S6G. 600 Dempsey percibi6 cl Sc por
cento de las entradaS brutaS: Car
pcnticr el ~ por cicnto. Los gastos
llegaron $1,000,000 de d6lares. Las
gananeias hechas por I:ickart, Sc cal
culan on S600,000
He aqui 10 que comparativamcnte
han producido los otros .matchs" dc
boXeo, veriticados anteriormcnte es-
tc sensational encuentro;
La lurha Dempsey Willard. produio
$452 522; la Jcffrie-Jolnson, 210,17j !;
la Dempscy-Brennan, 160,G0; la vi
llard-Moran, 152 900; la Leonard Nit
ohell, 13G4GS.
Bcua,,sty iicua 1G AMOS: CarDcntirr
tione 2T. Dempsey pesa 1SS libras :;
Carpenter. 116. Dempsey tiene pies
pulgada: Carpenter. ) pies II pull
gadas. En- todo Dempsey lc llevaba
grandcs ventajaS Carpenter.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
DIsGUsTo PERSONAL

En- Ia calle Ruiz Belyfs. de Moro
Wis. los individuos Nicomedcs Rive
ra Lorenzo Ortega tuvieron un en-
cuentro personal. FL Rivera dispar6
sll revolver contra el otro, lliriendolo
en- la cspalda y Ell I'm dedo. FL agre-
sor fue arrestado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
oTRo tRfMEN

En- la carretera entire Naguabo y la
Playa de Humacao, el individuo An
dres Gomez (al Gorso, hizo varios
disparos de revolver contra Hermene-
gildo Rodriguez, dejandolo en- esta-
do moribundo. Elcriminal fue arres-
tado por Ia policfa. =
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
RECoMENDADo

Sc informa que Il iex Auditor Mu-
nicipal de San Juan, Sr. Hilera, esta
recomendado para eb cargo de nueva
creaci6n, de investigator o examina-
dor de las instituciones bancarias,
nombramiento que5has de hacer ell Sr.
Tesorero de Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
No nay .suEIcIENTEs3 FoSpos

NO HAY SUFICIENTES F0SD0S
I'll 6 por clento que So .dedicara pa
ra gastos dc la Saniaad. tomandolo
dc los Municipios. no alcanza nj con
mucho a la suma que imnortaia el
personal que ncaesila cl Department
to insular para atender al servicio
que ahora sc lc asiGna. de acuerdo
con las reformas dc Ia Ley Municipal.
Tn presupueSto muy consersador
informa I'm gasto dc mas dc $1S0,000
para cl gasto dc personal. de manera
que sc pasa el seryicio a cargo del
Dcpartamento insuIar, pero no Sc lie
facilitan los medios para realizarlo.
Esa es Ia situaci6n, scgin datos TO-
mados por i'm redactor de Ell IMPAIR
CIAL, dc 10 que resulta que .si no sc
hacen transferencias o Sc arbitran me
dios para hacer un servicio sanitario
eficiente, la reforma dc la ley result
tara contraproducente Y sin poderse
culpar al Departamento, al que no Sc
dan los medios para cumplirla. Sola-
mente San Juan, necesita inspecto-
res para un seryicio limitado a 10 ex-
clusivamente precise, y el 6 per eien-
to no consiste en- disponer del personal
que antes de la reforma de la repeti-
,da Ley podfa mantenerse Esto es una
de las Leyes que no han sido firmadas
aGn por el Gobernador
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
NO Sc LIE PASA Ell RoDILLo

A Ia piedra que Sc echa en- la ca
rretera de Carolina, cerca de Isla Yer
de, final de la Gale de Lola, no Sc le
pasa el rodillo y Sc quejan los que
por allf transitan de que sufren mu-
cho las uiias de sus animales, al ex-
tremo de que va Sc han inutilizado va
rios de ellos. iNo podrfa arreglar-
Sc esto?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
DOS TEoDoRo Moscoso

Emharca hoy para los Estados Uni
dos. cl seiior Teodoro Moscoso, socio
principal dc la Porto Rico Drug.
Va de pasco y tambi6n on gestiones
de ns-ocios.
Buen viaje.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
RRENUNcIAs ACEPTADAs

FL Gobernador INFERNO la aeepta-
do las rcnuncias presentadas por los
seiiores RRam0n yazquez Rosario
Jose @. Torres Salaberry. Marshal de
Ia Corte Municipal y Jue. de Paz de
Salinas, respectiramente
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
Dos pILDoRAs LAxAT1vAs

Dos PILDORAS LAXATIVAS
EBREY por la noche al ac0starse ha-
ran que duerma bien, y Sc levantara
despeiado, con brios, dispuesto la
iucha. Las Pildoras Laxativas Ebrey
son inmejorables para estrehimientO,
malestar, lengua sucia, insomnia, dis
pepsia, NAL aliento, dolor de cabeza-
En- las farmacias. 2
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
HabIi 200 enfeIulOS

No conocfamos el Sanatorio para
los enfermos. de la 'nlaga blanca" que
la tenacidad dc I'M culto galeno por-
torriquei1O el generoso gesto de un
hijo de Espaila que regal6 el terreno
-122 cuerdas- -estan leyantando en- las
inmediaciones dc Rio Piedras, para
honor de su iniciador para el aliyio
v curaci6n de enfermos Y, 10 que es
mas impoprtantc. evitar en- gran par
te In propagation del NAL que ocupa
un prominente puesto en- nuestras es-
tadfsticas de resta de poblaci6n.
Hay ahora rs enfermos en- ell Sana-
torio Insular que EN- sus mas intere-
santes detalles nos mostr6 el DIR. Ruiz
Soler, su alma Y mantenedor
Con la asignaci0n obteni,la ahora
de la Legislature, tcndre 200 enfer-
mos--nos dijo ,complacido " las
obras sc lleyaran muy adelante.
Las casctas donadas por particula-
res, estdn algmas terminadas
otras van rdpidamente realizandose.
La del "Auxilio Mutuo" inuestra sus
recias coliImnas su sencilla perU
elegante arquitectura serd destina-
da laboratorio. En- el frontis ell sim
b6lico Escudo.
La "Avenida Arsuaga'. que tiare
medic kil6metro v CORE de Norta a
Sur atravesando todo cl per,mctro
de construcciones, va a ser elnhreada
Y tiene las aceras Y parte dc IA pavi-
mentactn terlninada.
Siguen las constructions en- eli Ia
do Sur del Sanatorio hasta iernIinar
el plan de s cuerpos, desde cl,ya rla-
Zoleta central podran verse sus am
plias entradas Y galerfas exteriores
baiiadas pOr la luz y cl aire.
Mucho arbolado iardines Sc con-.
tin1an preparando. 10 que aumentaI.,s
considerablemente las condolences de
saIubridad del esplGndido lugar desdc
cuya altura Sc domina Ia camriila FOR
sus cuatrO pnntos cardinales.
Pronto cstara terminado c: ediii-
clio central para, nifios, que comuiiica-
ran con csc los dos laterales construf-
dos alrcdcdor de Ia plaza que Sc en-.
cuentra la entrada Sur del San:lto-
rio. Esta obra por cuenta del Tesoro
Insular.
Gallineros con mas de 300 aves 0ie.
facilitan hucyos y carnc, ganado para
la leche, Y hortaliza todagia no :lesa-
rrollada completamentc, van ;shorraa-3
do asegurando mcdios de In ms
necesaria aliInentaci6n para aqnella
pequefia ciudad, que un POGO mis- tar
de podra hacerse gran parte ..le sus
gastos. FL plan del DR.. Ruiz Seller os
que el Sanatorio una yez ,terr.inado,A 4
albergue 500 enfermos con todo el I
personal t6cnico de asistencia.
Hay ALI ahora un medico- ell pr.,
Sc va nombrar al Dr..
Franco como auxiiiar " habiles cnfer
meras parar el servicio de asistencia.
La limpieza es absolute. Las case
tas Y subdivisiones estan abiertas a i
la luz de nuestro cielo y al aire tic
nuestra campiha.
Tn detalle: hay profesoras dc ins
trucci0n y un professor sometidos n
tratamiento.
Tn 'profundo analisis y conocimtcn-
TO de la sicologfa' del NAL Y el senti
miento del professional, cuanto ilas
mas humane, ofrecc un
que tanto mas heirnoso
v eficaz cuanto mcnos sospechado
primera vista, jtisafica todo cssi:er
20 del pals en- favor de csa instala-
ci6n.
I'm fon6grafo que hacc yibrar UNI
''particella' de Verdi unas voces
que musitan poeticas endeehas, MUGS
tran que Sc cumple la parte del trato-
miento para ciertos enfermos on T'c
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06

mo ACoSE gu memoria coa CSC
calculo diario que le trae poes msnos
cue loco. Compre una Federal Visit
bls" que ella le sunaa. resta. multiplca
y divide con una rapidsz ssembrosa ,
con una exactitud matSnnitlea.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
41a
DoBLE CRIMEN

En- ell barrio Qlebrada inferno, de
Trujillo Alto, el individuo Isidoro
Adorno, de 40 amos de edad, hizo uil
disparo de revolver contra su esposa
Marta Arroyo Vizcarrondo, matandola
EN- el acto. Adorno, una vez consima-
do este hecho, volvi6 el arma contra
su persona, haciendose dos disparos,
uno en- ,el cuclo v otro en- Ia sien de-
recha, muriendo tanlbiGn.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-06
REDUCIDA DE PRECIo.

Jerga negra inglesa, de $500 yarda.
La SERVINGS por Correo c. o. D., a
$40.
ESPAsAS VAZQUEZ & co.
Lunan So, p. o. Box 800,
San Juan, r. X.