El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-08
DIsTRITO JUDICIAL DE HUR1AcAo
PUERTO RICO

Jose I. Berries, present6 ante esta
corte, en- Mayo IL. 1921, una solicitud
interesando la expedici6n de un manaa-
miento de CERTTORARI dirigido la
Corporation Municipal de Yabucoa, pa
IA revisar los prccedimicntos seguidos
en-, la aceptacl6n de las renuncias de
Crist6bal del Campo, Ramon Moctezu-
ma, jose Rivas Mendoza, Rafael Diaz
Lago Q Hip6lito Gomez vazquez, como
miemhros de la Asamblea Municipal, y
en- la nomination de tlichas personas pa
"a los cargos de Comisionado de servicio
p1blico, Inspector de Pesas y Medidas,
Inspector de Impuestos de la Plaza del
Mercado, Encargado de la Prnpiedad y
SUBJ -Tesorero Municipal respectivamen-
te. Sc alega que las referidas nomina-
clones de dichos miembros de Ia asam-
blea municipal son nulas ilegales, por
ser conttarias al Articulo % de Ia Ley
Municipal VICENTE y al Artfculo 80 de
Ia Ley Organica de Puerto Rico.
Ell Artfculo 23 de la Ley Municipal
VICENTE, lee como sigue:
'ttTodas las limitaciones impuestas
por. la Ley Organica de Puerto Rico
la Asamblea Legislative y sus
miembros, seran aplicables, hasta don
de fuere possible, la Asamblea Mu-
nicipal y los miembros de la mis-
MAJ
Y el Artfculo 80 de la Ley organica,
en- Su parte atinente, es como sigue:
"......... Y ningiin sena-
dor o Representative sera nombrado
durants el tempo por el cual hubie-
re sido elegido, para ningdn cargo ci-
vii en- Ell gcbierno de Puerto Rico, nj
sera nombrado para ningdn cargo crea-
do por Ley de la Asamblea Iscgisla-
tiva durante el tempo por el cual hu-
biere sido elegido, hasta dos afios des-
pu6s que ell t6rmino de su cargo haya
expirado.'
Por orden de la corte de IL de mayo
de 1921, fu6 expedido rn mandamiento
de CERTIoRARI dirigido a la Asam-
blea Municipal v Concejo de Admins
TRACTION del Municipio demandado, re-
uuirtendoIes para que ia brevedad po-
sihze remitieran copia certifcada de los
documentos relacionados en- Ell auto
references a los acuerdos adoptadcs con
motivo de las renuncias y nominaciones
de los referidos miembros de la Asam-
blea Municipal; y Sc senalo para Ia
vista del recurso Ell dia 81 de mayo
de 1921, las ga m. FL mandamientc
de CERTIORARI fu6 diligenciado clI
dia 20 de mayo de 1921, habiendo la
Corporation demandada, por su Ccmi-
sionado de Servicio Piblico, Cristebal
6el Campo, presentado la contestaci6n
los documentos reQueridos por Ell au-
to de CERTIORARI.
De los documentos acompahados por
la Corporation demandada y de los pre-
sentados en- el acto de la vista por Ell
peticionario, aparece 10 siguiente:
Que Jose L. Berries es TN contribu-
yente al Tesoro Insular por concepto
de bienes rafces en- el Municipic de Ya
bucoa; que Crist6bal del Campo, Ramon
HToctezuma. Jose Rivas Mendoza Ra-
faeI Diaz Lago Hip6lito Gomez vaz-
quez, candidates para nliembros de la
Asamblea Municipal de Yabucoa, fue-
ron electos. en- union de cuatro perso-
mas. mas, en- las elecciones generates
que tuvieron lugar Ell dia 2 de noviem
bre de 1920, a Quienes el Gobernador
de Puerto Rico les expidi6 Ell correspcn
dicnte certifcado de election, de acuer-,
do con certifcaci6n expedida por la
Junta Insular de Elecciones; que on "a
session inaugural de la Asamblea Mu-
nicipal de Yabucoa, celebrada el dia 10
de enero de 1921, prestaron juramento
tomaron possession de sus cargos los
referidos Ramon Moctezuma, Jose Ri
vas Mendoza, Rafael Diaz Lago Q Hi
p6lito Gomez Vazquez; que en- la Sc
sion extraordinaria de la referida Asam
blea, celebrada al siguiente dia IL, Sc
ti6 cuenta con la renuncia presentada
por Crist6bal del Campo, que no habia,
tornado possession del cargo, Y, siendole
aceptada, fue designado entonces, por
la misma asamblea para Ell puesto de
Comisionado Municipal de servicio Pd
blico. Policia, Prisiones y obras Phi
blicas; Crist6bal del Campo presto ju-
ramento y tom6 possession de este cargo
81 dia ~ de enero de 1921; que en- la
referida session extraordinaria, v desig-
NADIA la persona que habia de sustituir
Crist6bal del Campo. presentaron tam
bi6n las renuncias los miembros Ra-
mon Moctezuma y Jose Rivas Mendoza,
sicndo entonces nombrados, por Crist6-