davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1921-05-06
Upozornenie kraiano1rl.
Nedajte sa zlakat' klamnymi O.
znamkami pokutnych firiem, OBJ
staravajucich sifkarty alebo
zasielanie penazi.
Cs. TlaGova Kancclaria.

V niektorych casopisoch, to
tlacenych nielen slovensky alebo
Gesky, ale mych reciach, ma
chadzame ohlasky, ktore lakavym
sp6sobom 81 'ubujn krajanom vel'-
ke vyhody pri obstaravani sifka-
rjet alebo pri vymene pefazl. ME-
1tore firmy dokonca sl'ubujd OBJ
starat' ZDARMA pasy do Cesko-
Slovenskej republiky. NaSi kraja-
mia, ktori nevedia este, ako sa OBJ
staravajn pasy alebo penazne "a
lezitosti, v mnohych pripadoch
daj1 sa zlakat' tymito oznamka-
mi sadn1 ma lep pokitnym fir
mann, ktore potom mich vyzml-
kajn peniaze.
Cesko-Slovenska republika sta
ra sa o svojich prislusnlkov ha-
j ich zaujmy. Ia tIm icelom sn
& sriadene kazdej krajine konzu-
laty, ktore majn "a ncel vydavat'
pasy prislusnikom CSR., starat'
sa 0 lch pravne zalezitosti (dedic-
iva, tlrazove naroky atd :. y. owe
rovat pravne listing atd'. z toho
d6vodu majn sa krajania vzdy S
doyerou ohracat.' ma Gs konzula-
ty a ziadat' ich radu. Ked' chce
niekto odfst' do Cesko -Slovenska,
mech sa vzdy priamo obrati ma
csl. konulat (krajania 2 Ohio ma
clevelandsky) a poziada no o ce-
stovny pas. Tymto sp6sobom W.
hnc sa nepriiemnostiam, ktore
mu vzniknn, ked' sa obrati ma
niektorn firmu, ktore 81 potom IA
take sluzby pre- neho vykonanf
poGita znacnn a casto vel mi pre-
hnanl odmcnu. Kraiania, ktorl
hodlajn peniaze zasielat' do kra-
ia, obrat tie sa len na spoil 'ahlive
banky, ktore sami poznajn ako
spoil 'ahlive. alebo ktore i'm boly
odporucane l'ud mi. ktorym MOI.
no d6verovat'. Nedajte sa nikdy
zlakat' ohla:kami, ktore VAN da.
co sl'ubujii zdarma. Ako sa no.
vori. "ani kura darmo. nehrabe y
tax take firmy, ktofe oznamuiii
ze yam zdarma .nieco vykonajtl
nehnn pre- vas "a darmo ami pr
stom. Bud 'te ubezpeceni, ze in
budete muset' dobre "a lch prac,
zaplatit'.
V pripaAc. zc ste uz boil ME
ktorou firmou oklamanI. Il, nedo
drzala sl'ubu YAM daneho, pripra
villa vas peniaze a pod vypist
cclr pripad udanim vSetkyc!
podrobnosti a zaslite to cs. kon
zulatu. Take st 'aznosti si1 slobod
ne cd poplatkov vsetky es. kor
zulaty majn prisne nariadene. alb
vsetkym tEmto veciam venoval
najvaesiu pozornost'. ujaly sa ns
sich prisluSnikov, menovite Sic
vakov zakrocily V pr1padoc
zneuzitia, podvodu atd'. co ma.
energicnejsie "a pomoci amer
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1921-05-06
Diva hochne "a kvodra.

Tohto tyzdna c"na chi ha Ease
padla. Grocerie predavajn diva
poldruha funtovt bochniky IA
kvodra alebo jeden "a 13 centov.
MenSie bochniky Sn po 9 centov.
Zlacnenie tinf poIdruha centa ma
vacGSicA a centa na menSich bach-
nlkOch.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1921-05-06
Popovcom zomrela dcerka.

Maria Popovec, malickd dcerka
Jozefa a Terezie Popovec, Zomrc-
la V domacnosti rodicov. 121 O.
meta st. nedel II o $50 po polu-
dni ma zapalenie pl nc. Pohrab cd
bavil rev. Balogh or. kat. ko-
stofa sv. Marie pondelok po po-
ludnl 2. hodine. Pochovaua jp
ma OsadnOm cintOrlne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1921-05-06
Poor SLOVACI SLAVIANI MA OKOLICI NILES
WARREN A NEWTON FALLS.

Zaklada sa slovenska katocka osada Jana Krsti'
tea Warren ktora vyzyva kazdeho Slovaka Sava-
sc6dzu ma korej bud1 pritomni dvaja duchovni:
rev. John M. Coogan rev. Dubos Mech sa kazdv kle
st an katolik ktory Boha ver dostavi 8. maja 2
hodine pod anglcky kosto Marie vo Warren Schodza
je vel mi vazna ktor ma kazd krest katok bez
vtmienky dostavt'
F. Bacigal,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1921-05-06

evanjelicka teologia. majn tam
svoje centrally vsetky vacsie slo-
venske banky a priemyselne "a
vody. Cez mesto tecie vel 'rieka
Dunaj, ktora odnasa, ceskosloven-
ske vyrobky na svetove trhy tax
stava sa -najvacsim pozehnanim
nasej republiky. Cesko-Slovensko
stavia mnozstvo obchodnIch lodi,
ktore mu umoznia dostat' supre-
maciu na Dunaji. w teraz vlaje
vyse tridsat' lodi pod praporom
Inasim. Dl'a posledneho seitania
ma Bratislava asi $4,000 obyvate-
l'ov, z toho skoro polovica Slova.
kov. Pred vojnou tam bolo len
par tisic Slovakov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1921-05-06

Sen mladoSti nedosiahncs V
a najvacSie st 'a>tia
je len mladoSti krasnv sen!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1921-05-06
+. Bacigal,

zapisnfk osady sv. Jana Krstitel'a.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01
Miscellaneous

$4,000 Fumed oak writing desk. has book
section = <
5000 Arm chair in fumed oak, imitation
leather L
5000 Library table in golden oak
1000 Genuine quartered oak writing desk
5000 Floor lamp complete. silk shade and
mahogany post .........
1880 Mahogany telephone stand with seat
1900 CHARTERED oak writing desk. plenty
drawer space .............
$50 CHARTERED oak library table, very
massive, has book section, choice
of fumed or golden oak ...... 4
$500 Floor lamp complete. silk shade and
mahogany post
1000 Genuine mahogany fernery with cane
$500 Arm Chair in fumed oak imitation
leather seat and back .
$3.50 Fumed oak chair. imitation leather
seat and back "
5000 Complete floor lamp, silk shade and
mahogany post s
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01

Popularity contests are always in
teresting. They usually determine
the most popular articles or persons
in a community. To win such a
contest is a mark of public approval.
Pepgen easily won the contest as to
being the best liked tonic on the
market. because the greatest num-
Der OF people recommended it
Pepgen is composed of a number
of different kinds Of roots and barks
which are well known for their tom
ic, appetizing and laxative effects.
Sick headaches. underweight' sleep
lessness, nervousness, sallow COM
plexion, tired feeling. and other
symptoms frequently caused by
feeble or slow digestion. or by habit
ual constipation. When such is the
case. Pepgen seldom fails TO give
relief
Hundreds Of Endorsements from
people who live right here in South
Bend have been published in the
local daily newspapers, day after
day. In other cities people are just
as enthusiastic about Pepgen as
those who reside here. II will there
fore be interesting 10 note what is
being said about Pepgen elsewhere
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01
BERRIEN SPRINGS

The aid society of the L. B. church
Will meet Friday afternoon in the
church parlors.
The Wednesday club met wednes-
day evening with Mrs. W. y. Skin
ner.
o. y. Ford and family expect to
move this week TO Chicago. where
Mr.. Ford is enga ged in the insur-
ance business
c. r. Sparks, NJ. w. Alger. H. c.
Knots and Harold Myers were bust
ness visitors in Niles, Tuesday.
Clarence Shafer and family Of
Eau Claire were visitors at the home
Of Mrs. Alvin Willis Sunday.
Frank Wollam has sold his 90
acre farm in Berrien township to
August Schadler.
Miss Helen Skinner OF Berrien
! Springs and Newman K. Bear of
Riverside, Calf, were married in st.
Joseph, March 5. Mr.. and Mrs.
Bear returned Monday 10 Chicago,
where Mr. Bear is a student at the
Northwestern Medical university.
For the past year the bride has been
student at the Columbian college
of Expression in Chicago.
Mrs. Anna Beckwith, who has
been i'll for several weeks at the
home Of her sister. Mrs. z. c.
Spaulding, was taken Monday to
Mercy hospital in Benton Harbor.
c. r. Sparks is building an ad
dition to his house on Ferry st.
Miss Ada Taylor, teacher in the
schools at Brighton is at home for
the spring vacation.
Miss Jennie Sattler OF Benton Har-
Dor is visiting friends here.
Much Ado About Betty" the
drama presented by the senior class
Of 1921 at the town hall, Monday
, and Tuesday nights was a great sue
cess and given to a capacity house.
Approximately S161 was realized
from the sale of tickets.
Dorothy Stemm, daughter OF Mr..
and Mrs George A. Stemm, OF Ben
ton Harbor is a guest at the w. n.
Skinner home.
Miss Mary Graham. who Is teach
the spring vacation.
The village schools Chased Tuesday
for the spring vacation. They will
open Monday, April 4.
Mrs. ]. F. Schaefer entertained
the members of her class Of the
Baptist Sunday school at her home
Tuesday afternoon. The gathering
was in honor of Mrs. c. y. Ford.
who WI leave h week fer her
new home in Chicago
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01
Reed Furniture

S4o.S5 Genuine reed rocker, Preside. up
holstered tapestry .....$ "a
PASS Fibre rocker, upholstered in
3lS5 Grey fibre rocker. upholstered in
cretonne ....... ID
1885 Brown fibre rocker. upholstered in
tapestry
$3.50 Large fibre rocker upholstered in
tapestry 70
2675 Fibre rocker .......: 16
1875 Rocker made of fibre, brown finish
$500 Fibre rocker and chair to match,
finished in brown. ...... 3S
$500 Brown fibre desk and chair to
match 30
$3.50 Genuine reed rocker. upholstered
In tapestry ............... 70
2l50 Natural reed rocker or chair (un-
hnished) ................. IL
$500 Brown fibre rocker. ........... 19
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01
OBENCHAfN FILES
As DEMOCRAT IN
CITY JUDGE RACE

Robert Obenchain. 1921 Miami av.
filed his declaration for the Office OF
city Judge on the democratic ticket
with City Clerk Frank Bilinski
Thursday morning.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01

Japan will find herself the enemy
of all the world if she persists in
the naval expansion program. -
Sanji Muto, president, Japanese
Association of Trade.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01

"I want a navy that is ample to
protect our own country, and every
American citizen, wherever he may
Theodore Roosevelt, assistant
secretary of the navy.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01

Fifty thousand rural schools We're
either closed the past year or taught
by emergency teachers."-Edith
Iathrop, u. S. Bureau of Education.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01

Pepgen Is sold
by all first-class
drug stores every
where. II is being
especially intr o.
duced at the Gen.
trail Drug Store,
Otto G. Bastian's.
The Public Drug
S tore. Wettick's
an d L a n d o n s
Pharmacy. South
Bend, and at Red
Cross Pharmacy
Mishawaka. ADV.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01
WINS THE PR|zE
IN HOT CONTEST

around the country.
Mrs. Mary Goucher, 655 Underhill
St, Louisville, KY, is a good example
Of what people in that city are say
ing:
II suffered with nervousness for
nine years" says Mrs Goucher.
THAT is, ever since my last baby
was born. Gas formed freely in my
stomach. 1t caused bloating. The
least little shock or noise startled
an inward nervousneSS-a twitching,
nervous sensation began in the pit
OF my stomach, and went all over
my body until would literally shake
like a leaf.
"I had little or no appetite. / was
so constipated that I had to take
laxatives right along. I did not
know what it was TO get one nights
good sleep. And I always felt tired
and draggy in the morning.
"Pepgen has eliminated my nerv-
business. ! do not have that twitch-
ing sensation in my stomach. l
sleep soundly at night and feel fine
when 1 get up.
my appetite has increased so that
my husband told me the other day
that 1 am almost eating him out Of
house and home.
My indigestion is relieved and
do not have to take laxatives. I
have no more bloating. Neither do
have smothering spells any more.
I recommend Pepgen on account Of
the wonderful results IL has given
me-"
Mrs. Goucher. who gives the above
Endorsement, is well known in Louis
vile. Her husband is connected with
the Kentucky Laundry Co..
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-04-01
You'll Liz. Trading at Hsilers"
Unusually good values---

The policy toeand this applies throughout
the save odd pieces from broken of bed
dining and living and hold them for
Sale With these odd pieces andn the Sale worked off
other owselg furniture, merchandise that bought right
The policy Heller mark
there all times be found here
oil pieces is madem immediate
o. O be o overaays its well
The idea that don't have 'le'he always be
foundh
Ek7xzzsa
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-11-22
advocates More Probation
Officers for South Bend

Mrs. Corina c. Warrington, of
Fort Wayne. state juvenile proba-
tiOn officer, addressed a meeting of
the Women Voters League at the
Y. NJ. c. A. in which she advocated
more women probation officers for
this city.
1T costs $3.50 a year TO maintain
a girl in a home and $24O a year
for the maintenance of a boy" Mrs.
Warrington stated, half of which
is paid by the county"
Continuing Mrs. Warrington said:
est Joseph county IS required by
law 10 have four full-time officers
and the law requires that the city
OF South Bend should have a court
matrOn, who should receive the same
salary as a desk sergeant Three
more polioewomen should be ap-
pointed for this city, so that there
would be two at night and two dur
ing the day.
III one officer can save five boys
and five girls. 1t would be saving the
county $50 over the salary of $500.
lnconclusion, Mrs. Warrington sug-
gested that a board of children S
guardians be appointed 10 manage
a detention home for boys up 10 16
years OF age and girls up 10 is
years
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-11-22
Is SrCiHdied Out of SO
Loaned TO Elderly " oman

l.. q. Okerlind, 11l9 W ColfaX av..
reported to the police Monday night
that his wife had been swindled out
of SO. He said that Monday morn
ing an elderly woman, giving her ad-
dress aas Akron. o.. and her name
as Mrs Lind. appeared at his homo
ard told him that she was contem-
plating locating in this city. She said
she was anxious 10 secure a suita bic
LOCATING. and asked Mr.. Okerlind 10
help her find one.
AR. Okerlind declared that he re-
spOnded 10 her request and went 70
the city 20 try and find a house for
her. He said that the woman re-
NAMED at his home with his wife.
He said soon after he left or town.
going 20 send a $40 money order 20
the woman told his wife that che was
her husband. but that all she had was
IS. and could rot get a check cashed
N South Bend because she was not
known.
Mrs. Okerlind agreed 20 loan her
SO until she could get 20 the bank
and get her check cashed. Late last
night she had failed 10 return the
loan"
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-11-22
Artist Pictures
Barbi&an Scenes
At Lecture Here
Fournier Tells "Haunts of
Famous Painters" in Illus
trated Talk.

Alexis Jean Fournier. an Ameri-
can artist Of international fame. ap-
peared Friday evening in a stereop-
ucon illustrated lecture before an
audience Of about 400 people at the
Tribune auditorium. The lecture was
in charge of the art department Of
the Progress club. Mrs Fred Elbel.
chairman o. the department. intro
duced the speaker. who chose for
his subject Homes and HaUnts Of
the Barbizon Painters"
Having lived at Barbizon for
years. the artist pictured IN a very
great artists who took up their abode
in the village Of a hundred matched
cottages which is but a days walk
from Paris. Mr. Fourier said: ut
must have been the hand of Fate
that led such sensitive-souled men
as Millet, Corot Dupre, Rousseau
and Diaz 10 the sequestered seclusion
of tiny, rural Barbizon. once its
inspiring atmosphere had dashed
their blood into glad ferment and
their brushes into incessant activ-
ity, the BarbizOn masters returned
seldom 10 Paris. Only the most ur-
gent errands tempted them back.
Paris was TOO severe. too fatiguiug
and its fevered air was not lit for
them 10 breathe"
In the summer Of 1907 the speak
er returned TO Barbizon to paint the
pictures of the studios of the Bar
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-11-22
YOUTH KILLED IN
FALLFROM BLIND
John Stevens Washed From
Train Near Lydick- Sister
Identifies Body.

Five companions of John Stevens,
q. Chicago youth killed at IydicK
Sunday night while riding, blind"
on a New York Central train are
today undoubtedly wondering what
happened 20 him on that au-night
ride
According to the story Of the lads
sister. Sophie, who positively iden-
titled him last evening he left Chi
cago IN company with five other
young men. They were all going
east" Some of them at least We're
on the same train but fortunate
enough not to be hit by the rush
or water which was being taken on
from a track trench.
The young man is survived by his
parents. Mr. and Mrs. Michael Ste
VEINS and six brothers and sisters.
HE home is at SIG Rose St. Chicago.
He was born June "a, 1900
His sister Sophie, reached South
Bend late yesterday afternoon and
identified her brother at the White
man and Hay undertaking parlors.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-11-22
DISCUSS ELECTION
OF 1922 OFFICERS
AT LEGION DINNER
Four Men Suggested as Pos
sible Candidates for Post
Commander.

Nomination and election Of officers
for 1922 was discussed at dinner OF
the executive committee o. Post No.
so. American Legion, Monday after
noon in the oliver Hotel. when names
OF four prominent members OF the
organization were put forth as pros
pective candidates for legion com
mander. The nominations and cleo
ton will be held a. the entertainment
and smoker 70 be given by the post
Wednesday night al the Chamber Of
Commerce Twenty-Five members
were present at Mondays meeting.
the largest attendance in the history
Of previous gatherings Of this char
acter.
DR.. B. L. Sensenich. Wade L.
Hardy, sales manager OF L. P. Hardy
& Co.; George A. Cooper, physical
director OF the Y. NJ. c. A. and Atty.
Otis s. Romano. are the men dis
cussed as possibilities 10 succeed A.
X. Mcdonald as commander.
Candidates for other offices, includ-
ing vice-commander. adjutant. treas
urer. assistant treasurer, sergeant at
arms and members of the executive
committee were discussed with the
idea Of making a report and recon-
mendauons 10 the post at Wednes-
days meeting.
Need Strong Committee.
Need Of a strong executive COM
mite in view OF necessary veteran
relief. increased mem bership and
post home program, was brought out.
A report was made on the naming
Of memorial trees as requested by
Charles 3. Sax. who purchased six
trees and has asked the legion 10
name them. These names will be pre-
scented 10 the post Wednesday night.
A we'll defined program OF con-
structive, civic and patriotic work
was discussed for 1922. A committee
composed OF Otis s. Romine, c. S.
Bullock, Neil B. WEIGH. Z. j. Roche
and Adjt. Stewart Elbel. was appoint
&c 20 meet at o'clock Tuesday after
noon in the office of Atty. Romine, 20
discuss bylaws Of the local post
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-11-22
NonChaLant YeggS
Perbetrate Bold
Daylight Robbery
Two Men Cover Merchant and
Leisurely Escape With sl37
Monday Morning.

Keeping up with the desperate
pace set in criminal circles IN this
CITY In the last few days. two un-
masked holdup men entered the
Samuel GUstein store. 1415 ". Wash
dngton av.. about $3.50 o clock Mon
day morning, showed a revolver at
Mr.. Gustein's head, rifed the cash
register Of its entire contents. $751;
so. and walked leisurely from the
place after warning Gustein not 10
call for help.
The daylight activity Of the Grim
inals caught Gustein by surprise,
and their clever method OF proceed
ure baffied him TO such an extent
that he did not realize what was
taking place until II was all over,
according 10 the story told the pO-
lice.
He told the officers that two men
came into his store and told him
they wanted 20 buy some handker-
chiefs. He said that he began
showing one of them the various
stocks, while the other one walked
toward the door. The man who
was interested in buying" the kerr
chiefs soon selected some 70 his
liking, and then offered Mr.. Gustein
a dollar bill for payment.
Covered With Revolver,
Mr.. Gustein walked 10 the cash
register and was just making change
when he heard the man standing
At the entrance to the store remark,
Cant you make it?" Looking up
he said he discovered that the man
standing over him held a revolver
ievelled at his head.
He ordered Gustein 20 produce
all the money in the drawer. Gustem
complied with his request and the
men left.
Gustein dSaims that he had s117
in paper money So in silver dollars
and about $40 in small change.
He describes the men as follows:
Both men were about 5 feet S inches
tall. one had a smooth face and dark
complexion and wore a dark cap ana
overcoat, while the other wore a
brown overcoat and cap. Detectives
Cutting and Hansen investigated.
Gustein told the officers that he did
not think he could identity the men.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-11-22
Parts of Stolen Machine
Found IN KOhLer'S Barn

Five automobile wheels and tvs
tires said to have been stolen from
II. FiNler's machine several weeks
ago where recovered by Sergt. Lu
Their. Detective Brumfield and OFF,
GERS Devos and LAfortune, Monday
afternoon in a barn in the rear Of
l.. Kohler's home on s. Chaplin st.
Two other tires. said TO belong to
Fixler were also found on a ma
chine in the yard and the officers
declared that they expect 10 take
them to the station today.
Fixler's machine was stolen some
time ago. but ii was located later on
a country ROAD, near the city limits,
the machine having been stripped Of
all its accessories. Fixler, it is said,
received a Tip" that parts Of his
machine were planted in the Kohler
barn and the officers, armed with a
warrant, searched the premises and
located the accessories.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-11-22
Charges Cruel Treatment
In Petition for Divorce

Marie Bradley OF WaIEJ.tcn has
Med suit for divorce in Superior
court No from her husband.
David Bradley. the complaint aueg-
ing that she had been cruelty and
inhumanly treated. had been re-
Iestedly struck by the defenda A..
had been cursed by him and had
been threatened with death The
couple were married June %. 1912
and separated Nov. 20. 1921. The
plaintiff asks for the custody of four
f,ur minor children and alimony OF
5000.
Mrs Bradley also filed n petition
for an order restraining the defend
ant from disposing Of his personal
property The application for the
restraining order was heard by
Judge c. r. Montgomery and grant
ca Monday afternoon.