davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
Bits of Black Chantilly Lace

lengths imported Chantiy brought
very The patterns exquisite and the widths
all those used for millinery.
Az inches to 25 inches wide.
Prices 81 to SIS yard
aces which will reshenng evening
gowns edges Az to SO inches
bright and dull gold, and bright and dull silver,
prices $1.25 to $40 yard.
ain Floor,C nraD
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
Sale of 1850 Blouses
Tailored, Lingerie and Dress
at Very Low Prices

For any woman needing waists of any kind, from
simple morning blouses to elaborate silk and crepe
overbouses for dress wear this sale offers unrvaed
opportunity 1t contains Sample" blouses, makers
overlos and special purchases all carefully selected
and all at very low prices Many are less than half,
and on some the savings are even more Here is the
briefest outline:
800 BlOuses at $165
Mostly white voiles, the majority lace trimmed. Short
and long sleeves Also fesl-coor voile waists of
remarkable value.
$50 Handmade BOuses at S2.S5 and $685.
Porto Rican waists of fine white tste hand made and
hand drawn. vest-front model with ing roll collar edged
with handmade fet lace. Long sleeves
500 Silk BlOuses and Overblouses at $2S5
Georgette, triccette crepe de chine, in white black,
light and dark coors Some of the ricoette overbouses
have bands of yarn embroidery.
400 Silk Sample" BlOuses at $685.
Astounding values here Rich heavy chine habua
good tailored and semitaiored STYLE including
Many Of these regularly than twice this price
300 Silk Blouses and OverblOuses at S.
Both samples" and overos chine, Geogette
tcoete including deeply ged models the material
Beautiful waists of much greater value.
Many Of the waists the sale Fall certainly
the thrifty woman's opportunity.
and EpstA Ais ain FIoor)
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
OpenwOrk Clock
Stockings at $l.25

:, Fine full-fashioned mercerized
Isle stockings in black and cordo-
van with the openwork cocks
winch are so popular in silk
stockings. "
Remarkable value at this price
(First Floor, MIarket)
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31

Please note that every
one of these lamps is fully
piped and complete - no
loose or flying wires to en-
danger your home.
There are table lamps at
$3.50 for mahogany to $50.
Hundreds and hundreds of them
in silver finish and gold finish,
in iron and bronze and pewter
finish in every desirable and
tasteful finish and effect.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
The Collection of Lamp
Shades Is an Exhibit
ton of Excellence

1t includes exquisite things
such as could hardly be found in
any other store.
Silk shades start at $3.50 for
floor-lamp size and go to $115.
Silk shades for table lamps
start at $3.50 and go to $165.
Besides this there is most
copious variety of parchment
shades. glace shades and shades
OF cretonnes and scrims.
(Fourth Floor, CentraD
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
Special

A few dozen fine lamps of
various descriptions that have
been used for decorative pur-
poses in our windows and other
places all marked half price.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
WANAMAKER'S
WANAMAKER'S
Store Closes at 5
Store Opens at 9
Tomorrow With the Great Wdnadker September Sales for
1 c Which Housewives Are So Patiently Waiting

LAN facts Of the matter that every Summer make
preparations for four large fixed that occupy the month
September.
These sales of HOUSEWARES, CHINA, GLASSWARE
AND LAMPS and specially planned for their assistance
who wish to repesh all such articles these for the
Fall and Winter season.
The preparations very argelarger told than
made i any other store earth for such events
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
1000 Yards Fine Taffeta Silk
Special at So o. Yard

One reason and good for this extremely moderate
price is that there all the colors that could wish
There however, plenty of navy blue and brown,
tavorite street shades FALL number of evening
1t is a soft finish and SO inches wide.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31

Boudoir lamps in exquisite
variety run from $3.50 to $40,
and shades for these lamps run
from 81 to $3.50.
SpeciaL-10O Glace
Shades for Table and
Floor Lamps at $40
Shades of this exact descrip-
tion one year ago were five times
as much.
800 Bridge Floor Lamps in
Wrought Iron
Adjustable. Such lamps as
formerly were purchasable only
by special order from a decor
ator-$S.50 to $22.5O.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
WEATHER
Fair
WANAMAKER'S

And by the token of the preparations greater
the advantages that made possible the customer
Please that these sales offer only of the highest
obtanabe character with made lower only the
magnitude of the operations.
sales include "seconds" job lots,
quantities. but goods exactly the character that
e hare regular lUh the
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
Organ. Plays at 9, II and 4:50
r. Chimes at Noon
1t Is Almost a Crime to
Bring Up a Family

in affluence and Tor its master or chief to not
arrange his affairs SO that they shall not be
exposed to sudden and severe poverty in case of
death, when, by forethought and the help of
substantial insurance companies, he can put
something aside out of his earnings for the
mother and each child without being dishonest
with his creditors.
In many instances known to the writer the
wife has been the best partner the man had, and
helped him materially in making his business a
success.
August 81, 1921. u
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31

Q
instances at lower prices
five years.
The greatest care ha
things as will Tighten hc
family health.
We sell no unsafe &C
The aluminium in tt
shape near the heat. Ell
are of the very best qualit
Here is a partial g
appliances included:
Vacuum Cleaners
Sewing Machines
Dressmaking Forms
Aluminium and EnGmeled
Cooking UtenGls
Refrigerators
Cutlery and Hardware
Bathroom Furnishings,
nickel-plated and porcelain
Mirrors, plain and beveled
glass, aUhite frames
Cedar Chests
School Trunks
Kitchen Cabinets
Folding Tables, aOith felt
or leatherette tops
Nickel and copper coffee
makers
Wash boilers-all copper
or heavy tim aVith copper
bottom
Mops, cleaning cloths,
spOnges, ammonia, brooms,
clothes line, and practically
everything for the Fall
cleaning
Brushes for every house.
hold use
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
A Sale of Philippine Hand
Embroidered UnderClOtheS

1900 garments that at a price of
tiny fawess class
All of fine batiste.
Made by hand eaboatey and exquisy
AS secondsand in this second nothing that
uen-take them prices:
Nighgowns $685. Petticoats-of wdewae poue
Chemises hand-scaloped and embroidered
G85 and -$le6
Corset covers $165. bric netticoots dorbe ' naval
drawers, Sl85. 1886 and $780,
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
Silk Petticoats -" -"Samples" and
OVerlOtS at So to $6.S5

AT $2-sik messaine peticoats in good coors
At $2S5sik ersey-top petcoats with messane
"0uhces Nearly every color.
I'm AT interchangeable and pan-color aa and messane
eisey pecoas All colors. white and black
values.
MI M $oS5k jersey pecoats embroidered nged applqued-
:" novelty effects and wanted coors - .
ssslatI+.s (wsst AIs) IA. 1. Il
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31
$4,000 Worth of Light-cut
Glassware to Sell for SIS. .OO

All new goods This is one of the most extraor,
nary purchases Of its kind have ever known S6O on
worth equally divided between the PHILADELPHIA a.
New lork Stores every piece at half the prevailing ma
Ket price and every piece of unusually fine quality ma
a lead blank
A marvellous assortment of patterns and pieces a,
sets to select from. Plenty of fne real cut glass al
at an average third less.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-31

If household utility that, to our
er been provided, and in most
prices than at any time within
are has been taken to select such
ten housework and conserve the
afe goods.
in this sale will not get out of
t. Enamelware cooking utensils
quality.
tial general list Of utensils and
Wooden,Uare-c 10 theS
1Cringers
Ironing and pastry boards
meled Ironing stands and tables
Step ladders
Serving trays Wjth aUood
are frames
h'ngs, Casseroles and pie plates
Ce'oW 2C1th PyfeC 1nlng ana
eveled frames of nickel or brass
Ostrich and turkey feather
busters
Steam cookers 1Uith three
and four compartments
h felt PANTRY acar, snowy aoh'te
and shiny
coffee Gotoon1zed ash cans. gar
bage cans, ash sifters, buck
Opper Go u'" '"oo
Opper ing aodfdrooeS,
cedariged
loths, Baskets, hampers, market
oonps and aUaste kinds
icalLV Meat choppers
Fall Old-fashioned iron cook-
ing utensils
'ouSe- Electric toaSterS, grillS,
percolGtorS and irons
II interest for PhiLudeLDhiu.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25
De Ale z|LE!


Generalul Dids, croul dcla Piavc,
s'a convins ca cdrnatii an,ericani
sunt bum 81 IN tiaap de pace.
Martha trecutd find IN Chicago,
a uizitat 81 marble obatoare din a.
eel oras 81 q tia,u. sd dea mdna cu
mai multi cdrndtari, carl in timpul
rdsboiului furnisau armata lui Gu
eel MAJ practic 81 gustos articol de
hrand pentru tinsp de rdsboiu.
Dupd ce a vizitdt compartment
tele unde Sc tale 81 Sc jupooie ri-
tele, deposite'e refrigeratoare, etc.,
si-a erprin,at d0rinta Sc rasd 81 de-
partamentele unde Sc fac cdrnatn,
salamurile 81 ghiudenele, unde is a
arafat 50 erplicat sistemul de fa-
bricatie a feluritelor meseluri, IT,
rdtdndu-i cdteua bucdti din fiecare.
Directorul, foarte curtenitor,
tale felie dintr'o bucotd de sdlan'
81 10 intinde. GeneralM in1bucd
felia, mestecd, o inghite. 81 pria'
un gest sugestioneazd CD mar refu-
"a inca una, 81 direct0rW Sc erecu-
I'd Gu an,obilitate, pc cdnd eroul Il
sice Hngdndu-si 5usele:
"E admirabH il IN timp de pa
CO." I
Pentru conforniitate
CARABUS.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25
''kou raSboi a.
Franta va dcSarma' .
DECLARATIILE LUZ BRAND INA1NTE DE A Sc I'M
BARCA PENTRU FRANTA. = VORBIREA LUZ LORD
CURZON ESTE PREVENIRE PENTRU FRANTA u
"PoL1T1CA 1sOLATA A FRANTEI VA Fl IN DETRI-
MENTUL Ell" SPUNE CURZON

NEW YORK, "a Nov.-Desarmarea Franei ar fl O ispi-
tire pentu grupu vechu mtarst 81 mperialist al Gema
nei cauzat rasboul cauta noui conficte
decarat Aristide Briand premerul Frane in vorbre IL
nuta ocaziunea unei cn data u la Lotus Club
All seara, inainte de mbarcarea sa pentru Franta.
Premicrul BRAND declarat Franta este penru pace
81 raiasca in pretene Germana noua is
voreasca din forma presena de guvernare
.Dar vechea Gennanie ma dsparu inca decarat pre-
meru francez Ga ncearca de renoi sperantee
bunar. Ea tot mai tine armata In anumte forme Crede
ca Germania depune armee necand mimic uitandu-se
numai la vecni face Din audenta venira voci s
gate: "Nu.''
Premerul BRAND a primit bineventare entusiastica
remarcabi Gu toate dansul vorbt in tuzeste
turtle sale fost att de expressive caci aroape to din ce
800 oaspe toae ca multi din eli nau prceput decat putin
irantuzeste, putut u1mari argumentele lu'
Premerul decara Franta doreste, oricare alta
nae pacea 81 prezs face pas in drectia
desarmarii ca resuat al conferintei din Washington.
Ell reamintt rasboiu franco prusian cand Prussia la
sfrsul rasboulu, nssat ntre in Paris comparat
atitudne lor francezlor dupa arm
u perms gemanior sa retaga GU toata clnsea pc
ertoul lor unde Franta la urmart des puea so aca
usor.
Premeru BRAND mai atras atenta publlcuui asupra
aptuu dupa amisttu, cand Frana dlflcuatl IN
jurul tratatuui din Versailles ma fOost c lncerca
duc la ndepnre acest ratat in mod pacinc deoarece a
volt ca pacea s fie turburat C;nd VENT in Gemania
cantelar prea since BRAND avut incledere in ell
81 sanse sa snceritatea spunand ca acum
nit timpu cnd poate dsprea dusania dnre Franta Ger
mania.
BRAND mai decara ca ell ortat sa reInOarca acum
in Franta parcpe in dscuta uor cestl vale ce sun
spre resolve inantea guvernuu francez Dnsul I'M
arca name dmneaa muamit resultatul obmu III Wash
ington
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25
MOartea a Ga pTiSonieTi
in India
Opinia publica a Indienilor este
scandalizata.

Londra, 25 Nov. = Chestia ce-
lor Ga prisonieri mort de sufoca-
tie intr' 'un wagon inchis in dis
trictul Madras, a Great sensatle
intre indigeni care poate duce la
turburari mari caci spiritele sunt
foarte agitate. Ziarul Times scrie
ca aparatele de ventilatie au fost
vapsite din nou 81 ca din aceasta
cauza n 'au functional. Acesti pri-
sonieri, din tribul Moplahs, au
fost inchisi in acest wagon timp de
cinci ore GU ocaziunea transpor-
tarii lor de la Tierur la Bellary.
Nine nu s'a ingrijit de Ell, decat
dupa cinci ore cand conducatorul
trenului VENT sd lie dea apa. El
a gasit intre eli GA mort 81 numai
36 vii, dar 81 Ell in stare incOnsti-
cnta. S'au vaZut urmele unel
groaznice lupta pentru viata caci
prisonierii desperate s'au muscat
unul pc altul in lupta lor dispera-
ia pentru aer. Opinia generala d
authorization din Madras este ca
vagonul ma fost apt pentru trans
portarea prisonierilor 81 ca s'a CO
mis- gresala mare.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25
PROCRAMUL
GUVERNULUI
SUSTINUT
Camera da vot de 1ncredere
guvernului.

PARIS, "a Nov.-Camera depu-
tatilor aseara dat un vot de in
credere guvernului, aproband pro-
gramul lui financiar Gu 437 voturi,
contra $50.
Discutiunea asupra situatiunei
financiare s'a inceput in ziua de 8
Nov. 81 inchiderea Ell s'a votat a.
seara prin ridicare de maini, O.
prind discutiuni viitoare pentru
explicarea 81 sustinerea mai multor
motiuni carl au fost depuse pc BIZ
roul camerei.
Motiunea precisa aleasa de gu
vern ca representand vederile sale
81 care a obtinut votul de increde-
re. cerea guvernului sa eXercite
toata viligenta in stricta executiu-
he angajamcntelor Germaniei, sa
la toate masurile necesare in afara
pentru pastrarea 81 garantarea pre-
tentiunilor Frantei 81 sd nu Sc cea-
ra noui imposite inainte de Sc OBJ
tine maximum de resultate din i'm
positele existente.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25
FEMEIE ARESTATA
PENTRU OMUCIDERE
Acuzata marturiseste crima
dar zice ca a fost in legitima
aparare.

Dupa ce a declarat ca impus-
cat pc George Sacks, de AZ ami,
intro incaierare care avut loc
Mercuri seara intro casa GU mai
multe apartamente la 1860 e. 9th
Street, dina Minnie Eakin, de 80,
locuind in aceeasi casa, fost ares
tata de polite.
Politia zice ca dina Eakin spus
ca arma intrebuintata fost in To-
cuinta unei rude ale sale 81 a slo,
bozit arma in legitima aparare.
Sol Laurie, proprietarul Clubu'
lui Central Athletic, 724 Hamilton
Ave-, N. E., a fost supus eri la ur
interogator de catre detectivi Ii
polite centrala, 81 apoi pus in j
bertate.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25
SIBERIENII LA CONFERINTA
DESARMARII.

Seattle, Wash, "a Nov. - O de-
legatie neoficioasa din Vladivos.
toe astazi sc afla pc drum catre
Washington ca sd presinte la con-
ferinta desarmarii chestia econO-
mica Siberiei de rasarit. d. p.
f. Goudkoff, fost ministru de CO.
inert 81 industrie al guvernului ST.
berian este seful delegated. Secre-
tarul 81 interpetul lui este d-ra
T. Stadnicesko.
Delegatia a anuntat ca guver-
null ,provizor anti-bolsevist in Via
divostoc Sc prepara sa convoace
o constituanta care sc defineasca
guvernul permanent.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25

saba Ell in teaca ca amenlntare
a pacii mondiala.
MOI vom converti Germania in
tr'un membru pacinic al Europei
numai in acel caz daca marble pu-
teri nu vor insista numai pentru
infortarea tratatului de pace ci 81
pentru ca sa sc faca cunOscut ca
nu Sc va tolera o politica de rasbu-
mare 81 ca Sc va da posibilitatea
Germaniei ca sa participe 81 ca in
concertul international in cazul
cand va arata sinceritate 81 buna
credinta. !"
Ministrul afacerilor straine al
Angliei facut deci atenta pc
Franta ca siguranta sa nu este in
puterea sa eli in solidaritatea mon
diala. A arafat Frantei ca ca nd
poate reusi Gu political de rasbu-
mare fata de Germania 81 nu Use
va permite 0 actiune isolata ca sa
zadarniceasca munca conferintei
din Washington.
Gu privire la natiile ce s'au for
mat din ruinele Germaniei, Aus
triei 81 ale Turciei, lordul Curzon
a declarat:
"Noi, ca una din cele mari pu
teri, suntem in mare parte rcspon.
! sabili pentru crearea acestor natn
Deci avem datorinta ca sa facem
. tot posibilul ga 1ncetam rivalitates
lor, de al ajuta sd progreseze, s
sd nu-i facem instruments pentrt
noui turburari ci factori al pacii.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25
Partidele noui.

Desigur Sc admit particle noui
dar ele trebue sd Sc constitute pc
@ idee 81 pc partizani, carl sa o
sustie.
Partidul Poporului zice ca a
VENT pentru legea de improprie-
tarire, ori aceasta este opera par,
tidului liberal care a infaptuit-o
Gu consimtamantul partidului con
servator. De altfel in partidul Po-
porului gasim vechi cunoscuti, ce
au cutreerat toate partidele 81 nu
stu ce va ramane de dansul, dupa
caderea de la putere.
Un alt partid Sc bizue pc lupta
de clasa. O lupta politica de clasa
e nebunie la moi.
Oar - zice dl Marghiloman -
am credinta ca tineretul din acel
partid va recunoaste pericolul 81
vor sti sa indeparteze Mpta de
clasa.
Affirm ca partidele vechi pot
sta mandre fata de cele noui. Pu
terea trecutului le este chezasie
pentru capacitatea lor in viitor
Sa lasam titulaturile. Toate par
tidele au dreptul de lua pute
rea. dar am credinta ca All, ii
tara noastra, un singur partid n,
este in stare sd lecuiasca ranile
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25
MART0RUL NORTH LUZ
LINCOLN.
(Din ''Dacia" ").

New York, % Nov. - Thomas
Proctor, in patul caruia murit
presedintele martir al Statelor
Unite, Abraham Lincoln, care 4
fost impuscat de Wilkes Booth
a fost dus in casa mai noua, ia
Gibsonia, Pa. unde va avea com.
fort mai mare decat a avut in
Balckwell's Island.
Thomas Proctor este acum de
80 ami 81 in Gel din urma 25 ami,
devenind neputincios, a trait in
durInd multe privatiuni. La sta
ruinta preotului Sidney N. Us
lsher de la 'biserica episcopala,
lisa dat un loc de tot comfortable
in casa din Gibsonia sustinuta de
aceasta biserica.
Proctor, care era advocat, ST
fiul presedintelui: Robert Todd
Lincoln, sunt singurii carl mai
traiesc din acei putini oameni
earl au asistat la moartea celui
mai nobil dintre presedintii Sta
telor Unite care desrobit negrii
Isl a mantuit Uniunea Statelor
americana.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25

LONDRA, "a Nov. = Cea mai
pronuntata prevenire ce fost spu-
sd de un ministru strain la adresa
unei natii amicale, = a fost spusa
la adresa Frantei de lordul Curzon
in Kedleston, Gu ocaziunea unul
pranz dat in onoarea lui.
Ministrul afacerilor externe al
Britaniei a declarat ca daca Fran
ia va continua o politica indivi-
duala 81 isolata ca, la urma urmei,
nu va putea Fl eficienta fata de
Germania 81 nu Sc va putea apara
nici pc sine.
Aceasta a fost prevenlre MAI
tare decat ceea rostita de premie-
rul Lloyd George in Mai cand
Franta ocupa orasele germane din
valea Ruhrului, ce Great sensa-
tie att Qe mare.
Vorbirea lui Lord Curzon a fOst
directata mai ales catre conferinta
din Washington ce Sc Ocupa GU
chestia desarmarii 81 Orientului
extrem, dar avea menirea ca sd ex-
prime in primul loc parerea tarii
sale fata de chestia desarmarii
Frantei. 81 s'a referit 81 la poll
tica Frantei in Orientul apropiat.
"Pacea nici cand nu va Fl ia
cuta,' a spus Curzon, "daca orr
care din puteri va cauta sa treaca
pc langa cealalta 81 sa faca aran-
jamente pc contul sau propriu. Pu-
terea reala 81 apararea Frantei nu
este in puterea armatei sale fie a
ceasta armata cat de puternica.
Aceasta nu este nici in spiritul ne
obosit al poporului Ell. 81 nu este
nici char in dreptatea cauzei ei.
Ea este in faptul ca constiinta lu-
mil 81 puterile fisice combinate ale
lumii, - inteleg: marble puteri eu
ropene 81 americana, - nu vor to
lera ca sd apara din nou in inim;
Europei Q putere mare 81 pericu
loasa care incontinuu Isl zanganea
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25
Dupa pace.

d. Marghiloman Sc intreaba ce
are Romania dupa pace, pentru a
raspunde, ca toata lumea Sc as
teapta sd Sc refaca repede 81 sd
aJunga un sprijin economic 81
cultural pentru intreaga Euroba.
Arata bogatiile 81 dragostea de
munca ce era in Ardeal 81 in Basa-
rabia. Cursul nostru era insemnat,
leul nostru la sfarsitul anului
1918 valera 81 bani.
Oar pentru ce nu S Eau realizat
aceste sperante9
Pentru ca Sc face politicianism 81
nicidecum munca. Ardealul G ofe-
lit, agriculture aruncata pc pa
mant, produsele n 'au fost permise
la export 81 avutul ardelenilor S a
prabusit. Cat pentru partea admi.
nistrativa, zice dl Marghiloman,
in loc so ridicam moi la nivelul
ardelenilor, am scoborit pc a lor
la nivelul nostru. 81 pc deasupra
am Introdus coruptiunea 81 NAL
tratarea ca mijloc de a dovedi pu-
terea = 81 firesc ca in loc d.
unitatea sufleteasca, sc vorbeste
din nou de actul de la Alba-Iulia
81 autOnOmia administrative.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-25
DIFERINTA INTRE MUZICA
CLASICA 81 JAZZ.

John Powell, cunoscutul pianist
81 compositor american, a decla-
rat eri unui ziarist ca unica musi-
ca adevarata este cea clasica care
este zidita pc motive populare.
"Jazzul este parodia muzicei 81 ii
otraveste sufletul'' a declarat
Powell, care eXecutat eri la plan
NRapsodia negrilor'' compusa de
ell, Gu ocaziunea concertului SIM
fonic dat de orchestra din Cleve-
land la Masonic Hall. Aceasta
rapsodie este interpretarea dure-
rii 81 tristetii salbatice a negrilor
ale caror melodii melancolice sunt
cristalizate in disordinea vehe.
mentei temperamentului negru.
Orchestra a fost escelepta ca
totdeauna in simfonia opta lui
Beethoven, apoi in doua compc.
sitii rusesti ''Pasarea de foe" a
lui Stravinsky, compusa dupa TN
subject feeric al povestilor rapi.
toare rusesti 81 'Marsul SLAVE al
lui Tschaikowsky, compus Gu oca-
ziunea razboiului turco-sarb dir
1876 81 care e .construit la baza Gu
melodii populare sarbesti. Acest
concert sc va repeta name dupd
'amiazi la ora 2:30.