davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pueblo chieftain., 1921-10-13
PUEBLO ALL STARS
TO MEET WIRE MILL

The Wire Mill team and the Pueblo
All Stars will meet Sunday. afternoon
at 2:30 O'Clock on the State Fair
grounds.
The Pueblo All Stars are a team
composed of the star baseball talent
in this city and include such players
as Leonard o'Byrne, Stanley White
head. vern Ellis, Lawson. Brown. Al
Mccullough and several other players
of equal ability. and represents the
city's strength in baseball material.
In meeting the Wire Mill team, the
All Stars have chosen a worthy op
ponent in their first game and the
fans are assured a fast and snappy
game between the two club. The Wire
Mill Steel Leaguers prolonged the
season in the Steel League when they
tied the Shops for first position. .caus-
ing them to play an extra game to
decide the pennant winners. but lost
the pcnnant by a close scbre in play
ing off the tie.
Eberling of the Wire Mill team will
probably oppose O'Byrne for the All
Stars on the pitching mound.
Pueblo chieftain., 1921-10-13
GIANTS GET LEAD
CONTINUED from Page onsD

CONTINUED from Page OnoD
equally reliable. II less successful per-
Torrance. on the mound.
The blond Missourian was steadicr
the loser. has to be given credit for an
than Douglas. not issuing a pass and
allowing but six hits to eight for his
opponent and but for slip most un-
fortunate for Mays and his Yankee
team mates. by Aaron Ward in the
seventh inning. the game might easily
have gone into extra innings with the
score tied l to l.
Tho Yankee second baseman's er-
ror. proved the real break" in the
shortly afterward scored the winning
tally.
The usually reliable Ward who has
been notably busy around second base
all thru the series let a grounder by
Rawlings get away from him after two
Giants had been retired in the seventh
inning. He recovered the ball and
made a quick throw to Pipp but was
just too late. The play on Rawlings
clearly made would have retired
the side. Blu, Wards double proved
an opening of which the Giants were
quick to take advantage.
Frank Snyder, numbered confident
~ up to the plate and banged away
without an instant's hesitation. jam
ming the first ball pitched into the
outfield for two bases.
Rawlings winged his way around
the bases, as Miller and Fewster
scrambled for the ball. but before it
could be relaycd IN Rawlings was
across the plate with what proved to
Pueblo chieftain., 1921-10-13
Is Your Blood Free
of Waste Products:
Many Human Ills Are Due to Waste Products in the Blood
How Nature Shows Her Danger Signals.

The human system Is forever striv-
ing to get rid of the waste matter
which accumulates. 1t is a life work
that goes on forever. When waste
products remain in the system and get
in the blood. they cause sickness and
poor health. Nature then needs help.
If your face is pale and drawn; II
you are under weight: II you suffer
with rheumatism or skin eruptions.
such as eczema, sores. pimples. or
boils. you may know that your blood
and general system is filled with these
poisonous waste products. In this con-
dition you are an easy prey to all
kinds of diseases because your strength
and vitality is below par''-you hay-
emit the power to fight off disease.
S. S. s., thru its blood purifying and
system building qualities. aids nature
in throwing off these poisonous waste
products. 1t has proven this by the
Pueblo chieftain., 1921-10-13
TWO FAST FOOTBALL GAMES
TO Be PLAYED HERE SATURDAY

n well played game.
Coaches kettering and Daubenmier
have been drilling the team. daily IN
plans for new shifts and plays th4,l
will shatter the Florence defense, ard
are confident that the Bulldogs VIII he
able to penetrate the visitors defenses
for a victory. The Centennial team
will be handicapped in the loss Of
Gibson their quarterback who Is out
'of tho game because of a dislocatcd
knee. but an assurances is held that
the substitution of Joe Privett at
Quarterback will not lessen thor
chances for a win.
Roy Malone at left tackle is one Of
the shining lights of aggressive PLAY
lers on the Bulldogs line up, and al.
though of small stature has the ahu-
ity to topple the big fellows. Don
Wallace. last years letter man, t.
showing a remarkable improvement
this year at right guard. and another
especially valuable man to tho strong
Centennial eleven this season rs RAY
Laird, who has proved a capable play
Ter at the guard position.
The lineup for Saturdays game
will proba bly, be MS follows:
Pueblo chieftain., 1921-10-13
PLAY BY PLAY REPORT SHOWS
HOW ClANTS Won SEVENTH GAME

threw out Frisch Young up. Foul
strike one. Foul strike two. WARD
also threw out Young. No runs, no
SEVENTH INNING-YANKEEs
Pipp up. Ball one. Pip lined out to
Douglas. Ward up. Ward put up
high fly to Burns. Baker up. Baker
singled into center. Schang up. Ball
one. schang singled into center. Bak-
er going to third. Mays up. Ball one.
schang went to second on = Wild
pitch. Rawlings threw out Mays. No
runs. two hits. no errors.
GIANTS-Kelly up. Peck threw out
Kelly. Meusel up. Ball one. strike
three. Meusel struck out. Rawlings
up. Ball one. Ball two. Strike one.
Rawlings got to first on Wards er-
ror. Snyder. up. Rawlings scored on
Snyder's hit to left for two bases.
Douglas up. FOUL strike one. Foul
run. one hit, one error.
EIGHTH INNING-Y A X e 2 8:
Fewster up. Ball one. Strike one
Douglas threw out Feweter. Peck up
out. Miller up. Ball one. Ball two;
Strike one. Strike two. Foul Ball
three. Miller walked. Meueel up
Strike one. Ball one. Strike two. Ban
croft threw out Meusel. No runs. no
hits, no error.
GiANTs-Burns up. Peck threw out
Burns. Bancroft up. Strike one Peck
also threw out Bancroft Frtsch up.
Foul strike one. -Four strike two. BaN
one. Ball two. Frisch struck out. No
runs. no hits. no errors.
NINTH INNING-YANKEES Pipp
up. Strike one. Strike two Rawlings
threw out Pipp at first. Ward up
Ball one. Ward flied out to Burns.
Baker UP. Ball one. Ball two. Foul
strike one. Strike two. Ball three.
Baker got a single through Kelly.
Schang up. Foul strike one. Douglas
threw out Schang. No runs. one hit.
no errors.
shows how the Giants celebrated Co
Pueblo chieftain., 1921-10-13

on the bases. McNally. hsse
Yankee infeider. took many
liberties. In the third inning Of
the fourth game Mentally essay
ed to steal second and Snyder's
throw to Bancroft cut him down.
Pueblo chieftain., 1921-10-13
be the winning tally. The diant root

be the winning tally. The diaut root
and it was moments before the roar
subsidized as MAYS put on steam and
famed Douglas for the third out.
The game from the very start was
a min and tuck affair. The second
man up ON each team Peckinpaugh
for the Yankees and Bancroft for the
Giants hit for two bases In the first
inning but both were left. Then in
the second. the Yankees broke the Ice
and sent run across.
Neither side scored In the third but
in the fourth the Giants tied 1t up.
With one out Young got an infield hit
off Wards glove and stole second as
Kelly famed.
irish Meusel then got single to
center which brought Young home
with the tieing run. The count re-
manned in its tightly knotted state
until the seventh with its fatal break
for the Yanks and the Giants vim
ming tally.
McNally whose hit broke In the
Yankees only run injured his right
shoulder in sliding for second when
he was forced there in the second in
ming. When the Yankees took the
field in the third Frank Baker. the
veteran third sacker took up the
duties of guarding the far corner
Baker. with little to do in the field
got into the lime light twice on the
offensive. Tho Yankees had been
able to do nothing effective with
Douglas after the second but threat
the seventh Rakcr contributing a hit
here which Schang followed by an
other. Both men We're left however
when Mays grounded out.
In the final inning with the
Yankees needing one run to tic. the
first two men were easy outs The
last chance lay with Baker. Frank,
as he stepped to the plate, glanced
over at the right field stand. where in
former years. home run hits had
badly damaged or ruined Giant
chances for a world championship and
he seemed to be gauging the distance.
And then he hit tho ball. 1t was
hard blow but not of the home run
variety. II shot thru Kelly at first for
a single. Hope tho faint sprang anew
in the Yankees breast
Al Devormer fleet of foot was put
in TO run for the veteran. 1t was up
10 Schang but the plucky backstop
tho he tried hard. did not have the
necessary hit in his system. lie fouled
one and then hit to Douglas and the
game was over.
A new record for world series re-
ccipts was made today when the grand
total to date reached sso4.7s1. This
is ss2.3s7 more than the previous
high mark made in the series between
the Cincinnati Nationals and Chi
cago White Sox in 1919.
Should the Yankees win Thursdays
game and force the series into tho
ninth. and final game, the total re-
ceipts undoubtedly will pass the ST.
0o0.0 mark as the receipts stand
Wednesday night the total for the
sevcn games Is almost twelve times
the aggregate collected in the 1905
series between the Giants and Phila-
delphia Athletics. the first series
played under the rules of the old ma
tional commission.
Another record crowd watched |
Wednesdays game. The Official at |
tendance was given as 36.503 and the ]
gate receipts s11S.974.
Pueblo chieftain., 1921-10-13
Y AMADA DEFEATED
BY HOREMAN.S

New York. Oct. 12.-Edouard Hore-
mans of Belgium. European billiard
champion. won his 1872 balk line match
with Koji Yamada Of Japan tonight
with a final score of 1900 to 1,1s'.
His high run for the match was 162
and Yamada's 1853. The average runs
of the match were 40. 1914 for Hore-
mans and 81 3s-4S for Yamada.
Pueblo chieftain., 1921-10-13

Two base hit-Peckingpaugh, Ban
croft. Pipp. Burns 2: Snyder. Stolen
bascs-Young. Sacrifice-ward Left
on bases-A:nerica &; Nationals
t. Bases on balls-Off Douglas l.
Struck out-By Mays I: Douglas 3.
Wild pitch-Douglas. EMPIRES
ley at plate; Chill at first: Rigler at
second. and Moriarity at thiSd. Time
$40.
Pueblo chieftain., 1921-10-13
FOOTBALL RESULTS

At DalIas-Texas A. & NJ, 10; South
ern Methodist University, o.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

=, J., ..-..e.-. ,,,,.,, :,
''''
81 0"''' '''''.'' '''''''' " w. ,,.'., ''
Tvs pay
'e Sin
u ''9l ''''' 80
- !, ;,...,.., .ohro ., .,r5,,.r do
...,,..,,,,.. ana, ~, .,t..,,..
.. b., ,,,,,,3, ,,,, lar.
-. a .,,..
, ,,o,. -.
..,. >, ,,,...,.. ,.,,, ..,.,,,r,,n.,,
.,.,. ,,,,,,,,,,
.:.,...;,..
y. \. ,,,,.,.,. on ., o,ra1o, 4. l.,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
r. MARTINEZ ALVAREZ.

la pension amentca de varas
nendo al tiene delechO ea ropa 2iS Eto
possible anas de elias de yoco
segn ell art 1pueS e mario ora obigar la muor dyor
raia vvr la deeposo. Los aimenos la
te del obigado la obligation personalma pas los
hereelOs-ar 2l9indNisibleart 215-varable-art .1Gr
nuncable intransmisiblear 29 compensabear 30
la pension amenticia embargabe nj eeutab No
renuncabe nj trasmsbe compensabe embagab hi ecuab
Iorque obligation funa necesiad de la vida
car dicha obigac6n tlaspasaa pern que pension
bargabe cutabe sera enuncar vida oprivar amensta
de exsencia obligation tamn por derentes
nauraes que noma ell 22O Llama aencion dmo
parao del 2Oue esabce espece exception
to reacOna los descenetes acanza oo los
entes que ncu1a iguae as pe1o clio ene exicac0
el respeto la ancanidad lii autoriad paena presgo
de la ama Por ltmo C6digo 10 dice obli
gaci0n de almentO dorco espoo
c dorcio rompe matrimonial precepto
1T applicable El parafo final del tuo que
generalization APPLICABLE los mencona III
ART 22-ALIMENTos-Sc cntiendc por que
indispensable para sustcno habiac6n ucsdo
medical Segdn la posici6n social de Ia aa
prendn tanb6n la cducac6m instruction ammtisd
dc edad Aunque palaba almeno
signca las para engua
udcO desgna todo Indispensable
btac6n vestidO, assencia medical segn la posici6n social
famia educacOn instruction amensa
edad De deduce exsen aimenos
dpensabes la vida los de la pOsc6n social
civis-1 tambGn maeraes
neecuales Los pmerO peretuos een prestarse
vida del amentsta uno de los caos
especfcados 2Olos segundos solo mayor eda
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

luccS han mucrto en- las hujfaS. Y Ia
pantalla cmpicZa lnoStlarnoS los en-
cantoS del siglo. en- hraZVS del amor.
Una real henhra car en- braZoS de SIt
amado. unuS labioS 50 ppSan cual la
pas 0tros labiuS. al pdblico. rab0-
so por no poder hacer otro tanto. gri-
tn deseSpelado, como envidioso. La
parejita &c cnamoradoS que tcn.o Il
mi frcn;e. sin rcspcto a los concurren
tcS que Ia crcundan. So han abrazadO
Y gimen en- un collapse cr6tico, digno
de los ticmpos dc aqucl gran poeta
que So llam6 Marcial. ...
Tai cS el prcgreso; V con eSta ina
gen on mi rctina. Salgo del Cine. bus
co la cana, Y sue!lo. que este puede
ser pro-reso. Y 81 hay quien Sc empe-
lie progrcSO no puede ser.
TNICOL4
Octubre dc 1921.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
DEL VIVIR INQUIETO
Un progreso que no 10 es

Con fines unicamente dc recrear Ia
vista Y sostener el buen humor, subj
a mi fragil humanidad Il ESQ que han
datO ell lamar ferrocarril con rumbo
dOnde 6l quiera ir "A parar, va que
uno sabe de d6nde sale no sabe IL
d0nde va.
La masi0n de la miseria pas0 frente
a nuestra vista Y por cincO minutes Ia
estuve miranda, recibiendo mi esprit
tn I'm bahO de tristeZa, de la cual no
quiero acordarme. La idea de ser bien
pobre. tan pobre que no pueda tener
con que comprar una toalla para Sc
carme Ia cara, me ha sobrecogido es-
pantado, Y he deseado que el barrio
Pucrta de TERRA, Sc esfumara con la
vertiginosidad que no suele usar un
caro- elGctrico.
y, como 81 esta capital quisiera dar-
le Il uno impresiOnes atlas Y bajas, pa
SO despu6s ell pintoresco barrio de San
turce en- donde la pobrnZa sc viste de
riQueZa, escOndiendO bajO. su manto.
cosas que dc S;ilir Ia superficie, ha-
brfamOS dc llOrar sObre el manto de
una tristeZa incalculada.
La hipocresia, en- este case, es hala-
gadora Y bicnhechora, por 10 cual, de-
bemos algunas veces ser hip6critaS. CO.
mo recomiendan los catecismos Es
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

reSlaS de slma urbanidad.
Lueg0 la verde llanura va entrando
en- nuestro coraZ6n, Y ell canto de las
aves nos deleita, y el correr de las
! aguas nos eXtasfa. ALA en- el fondo del
paisaje las vacas y los bueyes pastan
delicioSamente, Sobre una llanura po-
blada de una fresca Y verde hicrba.
! que ya quisieran para 81 muchos an
lantcs por GALES Y plaZaS con sinto-
mas de personals rimbombantcs.
Tn pueblecillo humilde, con sus ro-
pa jeS de probeZa Ell ruStica, nos ad-
vierte que nj hay pan. III hay con que
comprarlo Pobres bien pobres nos pi-
den un pedaZo de c0brc para tra>for-
mario en- algo caliente que puede enga-
ilar al eXigente est0mago. Y asf podcr
vivir tres minutes mas, en- csta vida
cua jadas de pes;ldumbrcs eStomacales
Y espirituales.
Por fin, la silueta hermoSi de una po
blaci0n nos deleita. con el repique de
sus campanas que llaman a miSa Il
los creyenteS de una fe que con nOSO-
tros naci0 para llenarnos cl alma de
una ignorancia sublime va que ella nos
arropa contra las inclemcnciaS de una
.sabidurfa que es cruel. como tOdo aquc
llo que nos enseila distinSuir 10 bue
no do ln 1nnl0
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
LA QUESTION DEL PETRoLEO

Neracruz, Mexico, octubre.- El CD
belnador del Estado de Ver&cluz ha
embargado todas las propieuau. ua
la importante compania inzea.. x!
Aguila", la fabrica de retinati6,. y Ia
agencia de ventaa. En- el enh.I o Sc
incluyen todas las exigencAS do :,
buques tanques y un remolcador que
llegaron desde puertos del N,rt. del
Golfo de Mexico.
La razon que Sc da para el ennbar>
Igo es la de haberse negado la COM
pania al pago de 100000 dc pesos a
cuenta del impuesto que rec!ama el
Gobierno. La compania Ell AGllila 'ha
apelado al Tribunal Supreme contra
lei embargo. 4
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
CARIBE

y, SituadO en- ei cOraz6n de la ciudad.
eerfectamente acondicionadO con to.
dos los adelantos mOdernOs. AscensOr.
TelefOnNs. Magnificas haDltacIones con
banjo privadO y efectOs saIlitarios. Es.
pecial comfort para familias pasa.
jer0s. Precios mOderad0s.
ai, TelefOnos 484 &. 1.OO9. p. o. Box 3O6.
Gale; de San Francisco No. 81, San
Juan, p. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

SANCHO & ALAM0.-Agentes de ne.
gocios.-San Justo 3--5 al lado del Ban
co Colonial-Telefono 533. P. o. Box
1l32-Quiere usted coinprar o vender
acciones de bancos y centrales, colocar
o tomar dinero en- garantia hipotecaria,
vender comprar alguna propiedad?
Dirijase nosotros.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
Tenernos
Libros Escolares.

Hemos recibido y tenemos la vrrta
en- nuestras ibrerias. The Standard
English Language and GrandIhar Ii
bros por George W. Flounders Dona
Perfecta, Marianels, La Vida ss sueho.
Literature Preceptiva de Campilla.
Corazon, Macbeth, Geogratfa Fisica.
Algebra, Geometria, Fisica, Arisrnstica
Commercial, Libros de Taquigra'ia II
da uno para su nino. Cantero, Eern&n-
dez & Co., Inc. San Juan.
Por Correo 10 centavos extra.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
Octubre dc 1921.
OUININA EN- FoRMA SUPE-

RIOR. FL efecto t6nico laxante del
LANATIVO BROMO QUININA lie
hace superior a la Quinina ordinaria,
Y no alccta la cabeza. La frma de
Z. W. GROVE Sc halla en- cada ca.
jita. S.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
CENTRAL

n EdifciO construido expresamenk
Dara Hotel. mOdernamente equipadQ
con ascensor. habitaciones con bahq
telefOno. timbres y cuanto requiert
iel m0dern0 comfort. Plan EurOpeQ
Restaurant a la carta. Telefonos
SS1-1144. Box 1852, San Jose, Plaa
Principal. San Juan. P. 4.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
Ell vESUBIO

" PAfticipo mi numerosa clienteIs
que nuevamente me enclentro al fren
te de este acreditado Restaurant, dom
De encontraran un esmerado serviciU
.as-la@carta. Sc admiten abonados ,
nunca faltan los sabrosos "Spaguetti-
Vicente Rinaldi. Allen 20. San Jusn
Geld @qno s9s.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
ssTuDIos CoMEaCIALEs. = Garav

sSTUDIOS COMERCIALES. - Garap
;izamos enseiiar por correo. por solo
IS al mes: Curse Complete de Conta,
bilidad Mercantil, incluyendo La Conta-
bilidad de Corporaciones, y La Contabi-
lidad de Bancos. Tacuigrafia Gregg o
Pitman. en- espaEol ingles. Curse
Elemental de Tenedor de Libros, solo
S12. Mande sellos pidiendo informes a
Ca Fajardo Commercial & Language
School, ra escuela que c. '.inple 10 que
cJece). San Juan
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
NUESIROS CORkESPONsALEs
DE LA ISLA

HemOs de agradecerles que mo NOS
anvien MensaJes telegraficOs despu6s
lie las dOce del dia, cuandO sea con
el fin d" que Sc les de publicidad en-
la mismu fecha, pOrque, Ordinaria-
.nente. RI lMPARCIAL queda com.
psgirado de doce y media . u ana
DO Ia tarde.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
Ell DORADO

Frente al Senado. El sitio mas con-
currido. Comidas selectas a peticion
del .gusto mas refinado, atendido per-
konhlmente por sus duehos. Clasicos
pasteles y ell exquisite y aromatico
cafe. Visitenos.
vEINTIDOS Y TORRES.
San Jose No. Is, Telefono $50.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
Sc vENDE

Sc VENDE un buen solar de GG3 ms-
tros cuadrados en- Santurce. Gale de
San Mateo, parada 25, colindail,!N cda
Llad0 Gelabert Informara Pei;o 20
livar, Telefono No 425, San Juan 4.
APRovECHEsE-Mientras este coiA
prando en- New York nuest-o sas:9t
Paco Narganes realizanos pr-t'os j.
mitadisirnos nuestras existencas 81
trajes y sombreros de seEoras, al ~cp.
mo la perfumeria y otros art;e.,,oS Dc
departanento de Ouincalla K a.:e tfo
bazar Las Novedades''. caIie dc Dra;,
No 45.
Narganes, Portela & Co, S N C.,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
CAMBIOS Ell SABADO

Sc ALQUILA.. Para hombres solos,
IN mirador dos departamentos. Edit.
clio de Sucres. de Perez Hermanos. In
fanta Lr;isa y 6, Telefono 21j. San
nan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

VIDRIERAS MOSTRADOR. - Tene.
mos en- existencia de 16 Y "a pulgadas
ancho en- 4, S y 6 pies de largo. Pre-.
clos de fabrica. Diaz Hermanos, Cruz
10, San Juan, +. R.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

Hay una cosa On que no puoGs
eIerdsrse tempo: Fl Negocio. Hay etra
:osa que le ahorrar& 81 tempo psrdido
"a Federal Visible"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
SOLO HAY uN "BRoMo ou1N1-

Ma, que es LANATIVO BROMO
QCININA. La fr1na de E. W. GROVE
Sc halla en- cada cajita. Sc usa por
do el mundo para curar resfriados
m un dia. L.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
1MPERFECC1oNEs DEL RosTRo

tales como Manchas, Pecas, Manchas
del Higado, Manchas producidas por
coloretes, Granos, Barros. Espinillas.
Amarillez y Palidez natural. DESAPA-
RECERAN rsando "Juventud Eter-
ma. TRES DOLLARS SOLAMEN-
TIE. Gen. Amusement Co. Box 1877.
San .Iuan, Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

ST QUIERE I'D. comprar vender Bo.
nos y acciones de Bancos. Centralcs
otros va.ores. fncas r1sticas y IN
5anas, colocar tomar dinero en- hl
ootecas p,gnorar valores, dirijase h
Y. LLAURl & co, Tetuan No. Q
reiGfono 2s7. San Juan. Puerto Rio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

Sc VENDE una casa en- Ia CarreterA
de Santurce No. 220. InformeS en y
misnla. Sc venden tamtien los mus-
bles, todos nuevos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

A LOS DENTISTAS.-Se vende una
oficina dental bien ;rlstalada. Para in
formes, dirijase al Tel. 120 al apartado
$685. San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

HABITAC1ONES amuebladas, frescas
y ventiladas. Sc alquilan a s. men,
suales la CANA en- la calle de Fortaleza
numero 81, tercer piso.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

LA FEDERAL VISIBLE o. 10
oaquinn de sLmar g'ls q usted 10 con
s;sns. Busqusls, pl dsbela y umedar$
sanyencido.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

sDESEA listed TENER SU CASA
PROPIA?-Hagame una vista, 70
puedo construfrsela pagando vd. un
tanto por ciento de contado y ell resto
mensualmente sin interes. No COM
pre- una casa vieja pudiendo Vd. ser
due1o de una nueva. = LUIS F.
ARROYO, Arquitecto, Tetuan 80 al,
tos, Telefono 612, P. o. Box 1857.
San Juan, P. &.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

FONOGRAFoS A PLAZoS COMO.
DOS SEMANALES Y RECORDS DO.
BLES EN- ESPANoL, COMPLETA.
MAENTE NUEvOS, A CINCUENTA
CENTAvOS UNO. SERVINGS Pc.
DIDOS c. o. D. "ISBA", ALLEN 70.
BOX 4s6, SAN JUAN.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31
..a-: ..a-:HOTELES:-
PALACE

En- ell centro comercial de San Juan,
con vista la bahia. Contiene ITO ha.
6ftaciones aNplias, con cuartos de ba.
no. a. "ROof garden, sitio ideal para
bales, banquetes, ''soirees". Ell 81.
tiO de reunion de la buena sOciedad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

MUEBLES:-IQui6n no eonoce q Sic
rita? 81 usted interesa muebles de
o6cina, roperos, armarios con cristales ;
fltros alemanes, acabados de recibir ;
juegos de sala y otros muebles mas, TO-
do preeios de liquidation, vaya a Lu.
ma 68, Tel6fono 1044.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

Sc DESEA un piso ueoueiio un mi
rador para matrimonio solo. Infor-
mara Ell IMPARCIAL.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-31

-ES listed un Up.today business
man7 Pues de SECURE que tendIa ID.
On uSo una m&quina % sumar Federal
ViNhiaL"