davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
GANO zAYAS EN- LAS
ELECC|ONES De
} PROV|NCIAS
Sc CONSIDERA ASEGURO Ell
TRIUNFO DE AQUEL EN- La
LUCIA ELECTORAL

Del Se-vicio Especial para LA PRENSA'
HABANA, mario l6.-En las cleo
clones que Sc celebraron aver en- mu-
chos distritos electoraleS de IA lsla.
en- los que Sc aleS6 que habia habIdo
fraude en- las eIeccioDes presidencia-
les pasadas. el triunfo fue abruma-
dor en- favor del Dr.. Alfredo Zayas.
exvicepresidente de la RepIblica y
candidate Ia Presidential de IL LiSa
Nacional
Datos extraoficialeS e trcompietoS
dados por el MiniSterio de Comunica-
clones en- IA manana de hoy muestran
que en- las cuatro provincias fuera ce
Ia Habana. donde Sc celebraron cleo
clones, el partido liberal Sc abstuvo
de votar. obedeciendo Ia orden que
recibieran los liberales. del conits
ejecurivo del partido, pues s6lo vota-
ron - liberales.
FL niruero de- votos emitidos ea ia
vor del DR.. Zayas fue de 12.+ 10
cual demueStra haSta que punto fue
obedecida lao rden del partido liberal.
por 10 menoS en- 10 que al candidate
presidential del partido, general Go
mez. Sc refiere pues es probable q un
gran ntnero de votos Sc haya emid-
do por los Iberales en- favor de los
candidates provinciales Y municipales.
Aunque los liberales triunfaron en-
la provincial de IA Habana en- las
elecciones presidenciales de nov,em-
bre. en- Ia provincial de Oruete Sc
celebraran nuevas elecciones el IS de
mario, Ia elecci6n de aver fue consi-
derada como decisiva en- 10 que toca
a Ia designation de Presidente.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17

ocupado. Una' de sus principales ocu
paciones eS conteStar un verdadArp
aluviGn de cartas, telegramas Y cable
granlS cue recibe oe distintas parties
del pals y aun del eStraniero. Esos
nensajes y telegramas son de adml-
radores del fundador de II L!sa de
Naciones. V EuchoS eNpreSau II eS-
peranZa de que el eX-funcionario con-
tinuara trabajaRdo por logratr que, los
EStados UaidoS entren en- esq Socle-
dad de naciones. Antes de abandonar
IL Casa: Blanca Mr. Wilson indic6 Il
varios de Sus amigos fntimos que 81
neceSitaba dedicar Il mejor parte del
resto de Sus dtas trabajar por Ia
.paz international Y porque las nacio-
nes llegaran 4 una inteligencial meJor
entire ST.
Los mensajes que recibe AR. Wilson
son privados y confideaciales, por 10
que nunca Sc publicar3n, y sus auto
res son de todls classes V condicioEes,
desde los mas altos hGsta los mas hui
mildcs.
La casa de Mr.. Wilson ha sido un
verciadero ramillete de flores, desds
el Ga MARIO. pues diariamente recioe
muchas ofrendas florales de Sis ami
COS en- Washington, y otras Sc en-
Wan obedeciendo ordenes talegrifs-
cas-. Muchas ilegan an6nimas. Tam
bisn Sc han maadado al eN-Presidente
algunos muebles, siendo anonimos al
gunoS de los donantes. Alsunos de los
regalos van acompadados dc cartas en-
cue Sc hacen votos per el pronto Y
complete restableciniento de Mr. VII
son, fin de que pueda sesuir siendo
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17

midable esc:indalo pcrque querian i'm
pe5ir de nuevc que los esIuiroles en-
traran 4 tr1baj&r los tallercs de No
roalco. La Policia tuvo que irterve-
mir, dispersando 4 los alborotadores )
hacienda algunas detencIones
En- el kil6netro setenua y ocho dc II
VIA de Zitacuaro Il Marlvatio. varios
huelguistas intentaron dcScarrilar el
tren tie pasajcros, psco tai cosa sc e.
vito por IL tripulaci6n de este, que Sc
did cuena de Ia :laniobrl de aque!los
Y pudo asreGlar debidamente la via.
En- el arrcglo de ia huelga, tuvo 6uc-
na parte. el elemenuo ohre-o, por su
actitud al no dejarSe influenciar por
las predicas de les aEitadores huei-
guisras que trataban de que dccl;sra-
ran el paro general. En- los cIrculoS
oficialles Sc cree que las declaraciones
del general Gales resrccto a 10 injus-
tificado de Ia huelga. influyeron en-
gran Dartc en- el amino dc los traba
:adoreS. para decidir no ir a la hucl-
ga j. rechazar de plano las insinuacio-
ncs de los lideres huelguistis, relatives
al paro general
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
UNA cIUDAD TRANSFoRMkDA

Washington, que hace pocos
amos era una ciudad quieta y senci-
lla-como cualquiera de las del sur
de los Estados Cnidos-es hoy una
ciudad metropolitana con muy cerca
de quinientos mil habitantes. Aqui Ia
vida es ahora mas activa en- todos los
0rdenes, pero muy eSpecialmente en-
el orden Official.
Las guerras han venido transfor-
mar Ia ciudad del Capitolio. Quie-
nes conocieron a Washington antes
de Ia guerra cen Espana, recordarar
que esta era una de las ciudades mas
quietas de los Estados Unidos. Quien
vcnia a ella, Sc encontraba sorpren-
dido de su vida sencilla; no era Ia
ciudad que todos sonaban por tratar-
Sc de la capital de Ia Union, en- pro-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
COMO HA PASADO MR.. WILSON LOS
PRINEROS DLAS DE SU NUEVA VIDA

Telcgrarsa Especial para LA PRENSA-
WASHINGTON. mario 1S.-Con dos
se-ranas que Mr.. Wilson Sc halla fue-
"a de IA Casa Blanca. lihre de todaS
las Responsibilities inherenteS al al
To cargo de Presidente de los Esta-
dos Unidos. Sc ha recobrado de una
manera sorprendente.
Los que han viSro u;Jimamente ii
x-Presidente 0icen que tene un as
pecto infinitameate mejor que antes y
en- su rostro CnueSta los efsctos del
descanso que estd tomando. Su mira
d. es lfmpida Y ticne IN ojo crstico
paral los actos de II rUeva admins
TRACTION
Mr. Wilson no solo Sc ha c1nverti-
do en- un ciudadano particular, sino
que iene particular enpcno en- que no
10 olviden los que 10 rodsan. Al vi
sitante que al Saludarle le llama "Sr.
Presldecte'' le recuerda que es sim =
plemente Mr. Wilson. pero los que
Vivieron con q en- n Casa Blanca du
rante ocho ahos no han oivida6c ei
tratamiento que le daban antes. por 10
que cada paSo son correSidos por
el eN-funcioaario La tinica exception
es Joseph P. Tunulty. que ls ha .di-
cho sienlpre ST Gobernador', cos
turub-e que adquiri6 desdc que Mr..
Wilson tue soberaador de New Jersey
En- canbio a. conralui-asl1e Grayson,
que continua siendo su msdico. tiene
que decirle frecuentemeate: Mr. vii
son. para seryir a usted. Yo he de-
laao de ser preSidente el 4 de mar
zo''
No obstante que Air Wilson es hoy
IN simple ciuda6ano, esta sumamente
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
HUBO EN- MERIDA in
MAGNOESCANDALO
La plaza de toros fue
destruida eI domingo
por el publico
Ell tumulto 10 origino la mala
calidad del ganado que
fue lidiado
TeieS-sma Especial para GA PRESsA''

TeicS-ama Especial para "LA PRESSA
MERIDA. Yucatan, MARIO Ire
cibido ei 16) Tn fenomenal escindalo
ocurri5 aver en- esta capital originado
en IA Plaza de Torcs y que eStuvo &
puuto de ccnvertirse en- un verdadero
mottn Como 81 Sanado resultara man
so de solemnidad, el publco e-npez6
diSSustarse. aca.bandoi por ar7nar una
brcaca contra los ro~eros V II empire
sa V por final de cuentas, destruy6
II plaza, en- medic de un escaudalo ma
vtiSculo. Las aUtoridaC:eS que pre-
s;6fau Ia corrida. pidieron auxilio, Il
ver que los espectadores prinCipiaban
L ar-ojar tablas al ruedo; pero el au-
Silio no fus tan opo.tuno. pues el pf
b.ico acah6 por destruir todas las
b2sreras Y palcoS Y II graderfa el
redondel. saliendo l. calle ea mani
festacior tumultuoSa.
La presencia dc Ia policfa Y las tro
pas, calm6 los anirnoS. disperSaadose
los nanifestantes Y reSstablecisIidoSe
Ell orden.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
WASHINGTON ES Ell CENTRIC
MLINDIAL DE INFORMAL CION; Ell
OBJETVO ODETODOSLOSPALSES
La guerra con Espana; la reuoluci6n mexicana y
Ell conflicto mundial, han hecho que la ciudad
del Capitolio Sc transforme en- una metropoH
La que uera cudad de uda senc es ahora cenro mas
importante de actiudad como resutaao de la poscion
especial que los Estados Unidos ganaon la guerra

WASHINGTON MARIO 16.-Wa-
shington es hoy, adenas, de una gran
ciudad-de cerca dc medic million de
habitanteS-el cenrro mundial de in
formation. E,lio es consecuencia de la
guerra. Las miradaS de todos los pue.
bios de Ia TERRA estan fijadas en- Ia
ciudad del Capitolio, pues todos los
puebloS, aSi los dc II America como
los de Europa y del Asia, muestran
interes positive en- conocet todos los
actos del gobierno que es, en- estoS
momentos, el acreedor del mundo.
No hay, es 10 cierto, pueblo alguno
de Ia TERRA que no este interesaGo
actualmente en- acercarse 10 mas pu-
Sible al gobierno y al pueblo de los
Estados Unidos. Las grandcs naciones
que tomaron participation activa en-
Ia pasada guerra, han aumentado el
numero de Sus representatives, por-
que ahora no Sc limitan soStener
aquf los de caracter diplomatico,
sino que estoS han Sido reforZados
con un considerable numero de alta
ch6s navaleS, comercialeS, militareS,
financieros, y 10 que nunca habfa ha-
bido: attaches aGreos, este es, los
que tienen su cargo el estudio del
desarrollo de IL fuerZa aerea en- los
Estados UnidoS.
Las pequenaS naciones, especial
mente aquellas que han surgido del
gran conflicto y las que como conse-
cuencia de este Quedaron malsrechas
V agotadas, tambien desarrollan
aqui una gran actividad per medic
de sus representatives, muchos de los
cuales no han sido recibidos jamas
pero cue, acaso por clio
mismo, muestran una actividad sor-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17

Con motive del infame asesinato
de nuestro compatriota Salvador Sau-
cedo, muerto por medic de la ley fu.
ga en- Rio Hondo. donde estaba pre-
so por sospechas en- Ia muerte de la
joven Maria Schroeder. el Consulate
Mexicano en- Brownsville, que r-
cargo del Sr. IsInael Vazquez, nu
alberto una minuciosa averiguac1dn
para esclarecer los hechos y saber
quienes fueron los culpables fin de
que por conducto de la Embajada en-
Washington Sc pida ei castiSo de los
victimarios Y una indemnizacion para
Ia viuda el tierno hijo de Saucedo,
que quedaron en- el mas complete
desamparG.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
VAGAS SOSPECHAS

Las investigaciones del Consul
Vazquez consignan que a raiz de ha-
Der sido descubie-to c! cadaver de Ia
muchacha en- el camino de San Be
nito Rio Hondo el 81 de febrero Ill
timo, unas patruilas de civiles que
andaban en- su busca hicieron IA cap
tura de Saucedo por ell solo hecho
que estaba trabaiando cerca del lu-
gar en- donde Sc cometio ell crfmen.
Saucedo fue hecho prisionero por
esa sola sospecha y despues de suje-
tarlo 4 un minucioso interrogatorio
Sc le dejo en- Ia ,carcel Ell inculpado
neg6 su participation en- el crimen
pero abrigando temores por su vida,
en- vista de Ia indignation que reinaba
en- ia comarca- resolvio fugarse al
llevar a cabo su evasion la patrulla
de civiles que 10 custodiaba le hizo
fuego privandolo de Ia vida instantA-
neamente-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
CINCUENTA MIL HOhBRES
TENDRA Ell EJERCITO

Telsordnd Especial pero "En PRENSA'
CIUDAD DE MEX, mario 16.-
Ell Ejerc!to permanerte mcXicano Sc
compondra de cincuenta mil hom-
brcs, todos voluntarios, reclutados
entire buenos elementos y sin recu-
rrir para NADIA a Ia lcva, fin de
que esa organization sea una verda
derl institution respectable y respe-
tuosa Y consciente, de sus deberes y
Sarantia s6lida de orden. %.
Tai es en- esencia el proyecto que
n Secretarla de Guerra ha formu-
lado y que ha enviado al CoEgreso
de la Union para que Sc discuta. Ell
proyectd contiena otras vari;Ls re-
formas a la Ordea2nza General del
Ejercito.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
GoBERNADoHES PARciALES

La Direction de los FerrocarrileS Sc
ha quejaGo de que algunos goberna-
dores de Estados. habian mostrado
una actitud de parcial;dad hacia los
huelguistas, citando entire aouclloS al
de Eeracruz, Tejada, al de y. Leon.
Juan NJ Garcia y al de San Luis Po-
tost. Nicto.
Tambien Sc sabe que el puerto de
Veracruz Sc halla nueva-nente conSes-
tionado de carga. debiGo ia escasez
de material r1'dante en- Ell Ferrocarril
Mexicano. Las bodegas todas So en-
cuentran rcpletas de mercaucias en-
todo el nuelle no hay un sole lugar
dcnde poier dssoargar mas mercaln-
cfa
En- vista de este Sc dice que s: el
puerto no Sc desconGestiona inInedia-
tamente, los vapores tendran que re-
,a-darse muchos dias porque no po-
draa ser descargadoS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
LOS ULTimOS ATENTADOS

Como el anuncio del arreglo de Ia
huelga Sc hizo hasta va :arde, duran
te el dia varios de los huelguistas exai
tados, no obStante de que Sc saba CUE
81 gobierno -nost-aba una actitud con-
ciIadora para solucionar CT conflicto,
cometieron algunos actos violentos en-
esta capital y en- algunas otr&s parties
del pals, seg0n noticias recib:das. Aqui
riraron 81 contenido de dos tanques de
petr6leo que Sc hallaban en- Ia Esta-
cion de Buenavista, .arrnando un for
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
Sc PEDlRA EL CASTIGO DE
LOS CULPABLES Y UNA
lNDEMNIZACION

Todos los datos que sobre este case
ha logrado reunir el Consulado de
Brownsville han sido trasmitidos di-
rectamente a Ia Embaiada en- Was
hington y a Ia Secretaria de Relacio-
nes en- Mexico, con el objeto de que
Sc haga Ia debida representation para
que los culpables del asesinato de
Saucedo reciban el consiguiente cas-
tigo Sc consiga una indemniza-
ci6n Ia viuda al hijo del mexicano
injustamente sacrificado.
FL Consul Vazuuez esta tratando
de averiguar los nombres de los ci-
vi,es arnados que tuvicron partici-
paci6n en- la cartura y en- la muerte
de Saucedo para comunicarlos q Ia
(Pasa a Ia Sal
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
LA CONFESSION DEL VER-
DAOERO CUlPABLE

Posteriormente Ia muerte de Sau.
cedo el sheriff del Condado w. 4.
Sann aprehendio IL mexico-te1ano
Federico Ortega- denunciado por un
amigo suyo como autor del crimen y
este confes6 llanamente su delito. FL
mismo Consul estuvo a verlo en- Ia
carcel de Brownsville y de sus labios
recogi6 su declaration de culpabIn-
dad asi como que no era de nacio-
nalidad mexicana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
LOS ANTECEDENTES De
SAUCEDO SON INMEJO-
RABIES

Acerca de los antecedentes de Sau-
ccdo Sc ha averiguado que vino hace
unos cuatro amos de Mexico sc es-
tablecio en- Rio Hondo, donde siempre
Sc hab.a dedicado honradamente a su
trabajo para conseguir ell sustento de
su esposa de un pequeho hijo
suyo. Su comportamiento fue bueno
y jamas tuvo que yer con las autori-
dades de Ia region.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
SAUCEDO NO ERA
CULPABlE

La evidencia de aue Saucedo no era
culpable de Ia muerte y violacion de
Ia Srita Schroeder auedo demostra-
da POGO despu5s de su detenci5n. pues
habiendo aparecido una mordida en-
ell pecho de la v.ctima Sc hizo una
impression de los dientes de Saucedo
en- una pasta de cera y pudo verse
que no habfa senaeianza alguna con
las .huellas que los dientes del asesino
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
LA GUERRA, La FUER-
"a PODEROSA

Vino la guerra europea Y Washing
ton entr6 de lleno en- una nueva epo-
ca de su vida. Las misiones de los
pa.ses aliados dicron un aspecto inu
sitado a Ia capital V POGO mas tarde
(Pasa a la SAL
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17

greso ascendente. Su quietud sorpren.
dfa realmcnte, porque Washington
era una ciudad tan Sencilla como Guar
quiera de las del sur, por mas acti-
vas que Sc moStraran aspirando a con
vertirse en- grandeS centres de pro-
ducci0n y de comercio.
Pero la guerra con Espafia, empe-
70 IL hacer de Washington una ciudad
mas movida", es aquella tragedia,
acaso, hizo que los oios de todas par
tes que los Estados Unidos estaban
llamados a desempenar una posicion
prominentc en- al concerto universal
LA QUESTION ME-
XlcANA
Vino despues Ia gran >temporada de
paz en- el mundo, pero va Washington
habia entrado en- una nueva era
POGO a POGO fue adquiriendo un as
pecto de ciudad activa, pero jamas
pudo notarse una transformation de-
finitiva 4 corta distancia de las ciu-
dades que Sc convertfan rapidamen,7
en- centros babil6nicos. Washington
segufa siendo una ciudad sencilla Co
mo cualquiera de las del Sur.
a fines de 1910. Ia vida sencilla de
Ia ciudad del Capitolio Sc VIC aglta-
da IN tanto esa agitacion Ia eau
SO Mexico. Efectivamente, el movi-
miento revolucionario que habla es-
tallado en- Ia terra pacifica del in
comovible Porfirio Dfaz, repercutio
en- Washington Y puso agitacion dons
de era tranquilidad absolute. La pre-
sencia de los agentes de la revolucion,
con sus actividades cerca de los diver
SOS departamentos del Gobierno y
cerca, de las embajadas legaciones
extranjeras. produjo esa agitacion q
debia ser el principle de una nueva
era en- la vida de Washington.
Despues. las dificultades cada vez
mayores con Mexico a causa de la
revoluci6n v causa. tambien, de la
actitud que observe ell Presidente Wiz
son con respccto Huerta, hicieron
mas profunda la agitaci6n Sc VIC
entonces que Washington empezaba
infiuir de una manera positiva en-
los destinos internacionales.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17
'GEST|ONES EN- FAVOR De Los DEUDOS
'DEL NEX|CANO |KFAnENENTE ASES|NADO
EN- EL. PUEBLO De RIO HONDO, TEXAS

habfan dejado estampadas en- las car
nes de Ia muchacila.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17

CPasa a Ia 5a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-17

Compre usted sus libros en- espa-
mol a la Casa Editorial Lozano, 118
No. Santa Rosa Ave, San Antonio,
Texas. Es Ia mas barata.
The Bridgeport times and evening farmer., 1921-11-17
State Federation Goes On Record
 For Prohibition

The Connecticut Federation Of Churches. which met at Harttord' Tuesday, appointed a strong com IlRt- fee to promote strict enforcement or the prohibition laws Resolutlons ls were passed regretting the death or Henry H. Spooner, long worker m the prohibition field. Officers were elected as follows:
 Honorary president, Rev. Wiiiana >-orth Rice Middletown; president, Rev. pr. Rockwell Harmon Potter Hartford; vice president, Rev: D9no 3oa ald B. MacQueen, BrlogeporeI tILs = oraS5dent. Rev Charles O. Scov1lle, New Haven; secretary, Rev Morris E. Ailing Hartford. treasurer, Rev Charles Snow Thayer, Hartford; ex- ecItive secretary of the federation
 Rev. Morris E. Alling-
 The executive board consists or the following, in addition to oflcers:- Rev, pr. John Coleman Adams. Hart ford: Rev. Pr; Herbert ,dtie 5udson Rsnh4! Nn{e Hartford; William. M Gurus, Dsrps' Rev John F. Johnstone. Hartford Austin Cheney, Manchester; Ernes
The Bridgeport times and evening farmer., 1921-11-17

THE UNITED STATES OF AMEflcA' District of Connecticut wHEREAs, on the. 14th day ass of qisd Hoa 1:ta3 Heal1oea' +he District Court of the United States S for the District of ConneGticue, i1 se, agalnst g,dI,,ca ev Win Act of Congress. June 30, iSVS, And Whereas, by virtue of process m ln due form of law. to me a 9irgeaen; 6aesInber, isaf, | have seized and taken e the. the sa1d nd n Barrels of the said so Barrels a4io have same in my custody; ,,.4,. a>rp Hotlce E-iIi IF be held in the United States Court Room. in the City of NeW tS daT aaveni nf etr December. 1921 for the trial ,ss Of sa1d and PI, a7sons who may have or claim any interest, are hereby cited @ to soeesaid' oe and da show cause, if any they have. Wny i . fnai decree should not pass as Pt1S e0' q iil JACOB D. WALTER,
 U S. Marshal. Rv Thomas Monahan, Deputy United States Marshal , ..a,, for the United States ,z 4oo1 H15s%
The Bridgeport times and evening farmer., 1921-11-17
i. Rogers, New London

E. Rogers, New London
 Rev. D. B. MacQueen was named to the committee on finance, Rev. Alexander Alison, Jr., pastor First Preshvt erian church, Bridgeport, to the international committee; Rev William Horace Day, pastor United church, Bridgeport, to the social ser vice committee. The temperance committee is as follows:
 Hadlai Hull. chairman. New Lon lon; Rev. John N. Lewis, vice char man, Waterbury; E. G. Buckland' New Haven; Hugh M Alcorn, SUI fia1d. John T, Robinson Hartford Allyn L. Brown, Norwich. John Il Perry, Southport; Rev. Orvillef Il Petty, New Haven; Rev. B. A Burns Meriden; Frank Maxwell. Rockvilsi
 F. e. Platt, New Britain; Gust
The Bridgeport times and evening farmer., 1921-11-17

Bochman, Hartford; John Coe, Wa terbury; E. A. Moore. New Britain Horace Taft, Watertown; Frank Pal
 ner. New London; Frank Cheney, Jr., South Manchester; Rev. E. Scott Far lev. Suffield; c. BEakeslee. New Ha- ven. Clarence Bronson. New Haven' Arthur J. Crawford, New Haven; II n. Phillips, Bridgeport; Henry W Farnam, New Haven; James |, Case' Norwich: Rev. Watson L. Phillips shelton: Harrison B. Freeman, Hart Ford. winslow Russell, Hartford Rev. John H. Bell, New Haven George Paler, New London E. A- 1 Hohenthal Manchester
 | Adva,.t;en Tn The Times
The Bridgeport times and evening farmer., 1921-11-17

Advertise In The Times
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-14
AnunciOs Economies

EsPLENDIDA HABTTACION amue-
blada para caballero, SO alquila. Dos
BALCONIES a la calie. Sitio ideal Cerca
Plaza Baldorioty. Dirfjase telefono
1167 verde, San Juan. 11-17
BE ALoUIT.A una habitaci6n amuebla-
de- y con vista la bahia. Informaran,
Caleta de San Juan No. 2. Tel6fono
sos negro. p
lIJUdUETEs ALEMANEsil - Aca5a-
dos de recibir. No compre sin antes YER
nos. Prec1os sumamente m6dtcos. FGeese
y Co., San Juan g. Gov 73a Tuna
S6-11-21
RAR1GACIA:-Por no poderia atender
sd dueno, Sc vende una farmacis de por-
ventr, situada en- punto c6ntrtco y con
magnffca clientela, en- una peque6a po-
blaci6n de la isla. Para informes pue-
den dirigirse Ell MUNDO, San Juan,
p. R.-P.
81 vENDE una casa do concrete en-
Rio Fiedras Carretera Carolina 81
ctlidas9es ,ayr - pa,~ r,o-.
esidn Anac te.-4 $50
Bio Piedrss. @ Il---lY
$3.50 AL MES PARA UN MAESTRO
OCINERo:-Que Sc necesita en- la Els
cuela Correctional Escriba hoy mismo
al Director acompahando carta que acre
dite su oicio. Sin este requisite no haga
solicitud.-P.
BRUNSV1GA:-- Avisamos al comercio
en- general que acabamos de recibir de
Alemanta, mAquinas para catcular
Brunsviga. Gltimo modelo. Los interesa-
dos pueden dirijirse II. v. Grosch Co.,
San Juan, p. r. 11.--28
APROVECHESE:- Mientras este com
pnando en- New York nuestro gestor
Paco Narganes, realizamos a precios Ii
mitadisimos nuestras existencias en- ira
jes y sombreros de sefioras, asi como la
perfumeria y otros articulos del depar-
tamento de Quincalla de nuestrc bazaar
"Las Novedades'', Gale de Brau No.
As. Narganes, Portela y Co.. en- q.
11-2a,
REGALo por quinientos pesos casa de
MADEIRA on HatO Rey cerca de la Univer
sidad. 1nformes: Box 3o5, Rio Piedras,
Puerto Rico. lily
CON0HA CAREY ComprsmOs con.
cha pr1mera, segunda y barriga. Paga-
mos Los msjores precios del mercado:
Dfas HnOs. Cruz 10, San Juan, Puerto
Rico. 11-26
sE vENDE Gel vERANo', tren
de lavado al vapor con todos los ade-
lantos del dia. Ell. segundo lie Puerto
Rico en- categcria. situado en- IGna 66, !
San Juan, Telefono No. 668. Sc oyen
proposiciones 49, II is
Se3 AEO(fY4 Al S)c8i EJYs5Y41e. o4Rk
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-14
Notas de base ball

on esa decision. Ell corredor de Aqua
dilla sali6 para "home" cuando la bo-
la adn estaba en- Ell aire y por ESQ fu6
"out'' terminando ese inning en-
cero. HAT Sc guarda muy bien de de-
cir que Ell bonito "sacrifce dy''/ fue
para la segunda base, puesto cue todo
ell que entienda de "base BALI y ten
ga dos dedos de frente sabe que no ha
uacido todavia ell corredor que pueda
hacer una carrera desde tercera con un
'fly' al cuadro, y 81 la hace es sa-
liendo con la bola en- ell aire, que no
esta de acuerdo con las reglas del jue-
go.
No sean injustos. va negara Ell dia
en- que le ganen al 'Mayagiiez' pues
no Sc puede negar que estan progre-
sando, pero es mas bonito celebrar un
triunfo cuando en- realidad Sc tiene Y
no hacer al pueblo comulgar con rue
das de molino.