davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05
Greensboro, N. c.. Sausio 4

' = ,
= Cone medviln6s audimin6-
Sc, kuriose dirba apie 5000
darbininkp, darbininkams pra
nesta, l1ad sumazinama uzmo-
kesnis 25 nuoS. If podraug
susiaurinama kama iSdirbi-
mans.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05

Asheville, N. c., Sausio 4.
= Vietos audiminGse, kurios
keleta savaiciQ buvo uzdary-
tos, -iSnaujo prasidejo darbai.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05
PINIGy kURsAs.

svetimu saliu pinigu verte, mai
nant nemaziau $4,000 sausio 8,
buvo tokia pagaI Merchants Lo-
an and Trust Co.:
Anglijos sterlingp svarui $3.55
Prancuzijos Sinful frankll 5.S7
Italijos sintui lifu S.47
yokietijos Sinful markip 1.Ss
Lietuyos simtui auksinu 1.Ss
Lehkijos Sinful markiu II
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05

LONDONAS. = Londono prie-
miesty Islington keliu simtu be-
darbiu minia uzpuol6 potuSe,
kuomet majoras atsisake primti
hedarbiu atstovybe. Policija vos
apsaugojo rotuSe.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05

! Lafayette, Ca, Sausio 4. :
Union audiminese prasideda
1darbai isnaujo susiaufinus dar
.bininkams uzmokesni 10 nuoS.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05
LIETUVIAI TARIASI SUI
LENKAIS VARSAvOJE.
MAzAI WHITES Is TU Ia
RYBU.
Girdima, Lenkai rengiasi pull
ii Lietuvius.
(Lietuvos Informaciios Biuro
praneSimas).

ufuOuHlO 81 ulelfQ Is hhllllO
huo B. BaluGio VIA gauta to-
Ikia ~kablegrama:
=" MusQ pasiQstoji VarSavon
delegacija yra pasiQlusi Len
kQ valdziai iSriSti visus gin
Gus toki6 budu: Pirmas punk
tas, Lenkija pripazista musu
padarytajQ Maskvoje sutarti;
jeigu butu kokie-nors tQ Tu-
beziu pataisymai, ootaippat If
sienos nustatymas SuvalkQ
r6dyboje, turi but padaryta
abiem pus6W susitarus. Pas
kui, antras punktas. Lietuva
pasizada nedaryti antpuoliu
ant Lenkijos il neprileisti XII
items jos teritorija naudotis.
tokiam uzpuolimui. Toliaus,
treGias, Lietuva sutinka uztik-
rinti Lenkijai liuosa transita
Xxi juros ir sudaryti ekonomi-
mes konvencijas. Ketvirtas
punktas. Gvarantuoja konsti-
tucijos tstatymais visu tautu
lygybe il uztikrina JOINS pla-
cia kulturos autonomiia. Pen
ktas. PlaGios teis6S delei vie
tos savyvaldoS. SeStas. Neati-
d6liojant pima politikina am
nestija Lietuvos Lenkams. Sc
ptimtas. LenkQ karuo-
meme privalo pasitraulti is
Lietuvos IL tuomet tur but toi
teritorijoj, daromi rinkimai,
kaip kokie %buvo Lietuvos va
karQ dalyje. AStuntas. Speci-
4jalG kontrol6s komisija tur6-
tQ priziur6ti, kad Finkimai i
vyktq teisingai, neivienos ko-
kios pus6s naudai. VilniIs tur
but pripazintas kaipo Lietu-
vos sostine ir Seimo buveine.
Tuo tarpu toksai ispudis,
jog LenkQ valdzia nesutiks SUI
Siomis salygomis. Lenkp val
dzioS nusistatymas CANA yra
aiskus priemus rezoliucija, ku-
ri padaryta -1tzsienio reikalq
komiteto pasitarus su kuni-
gaiksciu Sapiega. Taja reho-
liucija reikalaujama valdzios
ivesti visoj vidurinej Lietuvoj
LenkQ civile IL karine admi-
nistracija.
II, tas buvo tariama, kuo-
met mrSQ pasiQstoji Varsa-
Won delegaeija yra dariusi vi
su pastangQ, kad kaip-nors
Ipri6jus prize sutarties.
Mineto Lenkq komiteto pa
tarimas pradeta vykinti, >nes
p. Raczkewicz, buves Rytq
kraStQ virsininko Osmolows-
kio pagelbininku, paskirtas
IVilniaus komisaru. Juomi no
rima. pakeisti Zeligowskio val
dyma. Sluo kellu eldama Len
kp valdzia, mat, taip nori Ii
kviduoti zeligowskio "maisti-
nj" darba ir uzsitvirtinti pill
mai Vilniaus kraste, kaip tai
buta Liepos menesyje, nepai=
Esant to, jog il buvo davusi
Tautp sajungai tvirta paza-
dq neapimti Vilniaus.
.Gautomis is Vilniaus zinio-
mis- Lenkai ruoSiasi prize nau-
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05
ORAS.

ORAS. = Siandie If rytoj
isdalies apsiniauke; gall but
ietaus; SalGiau.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05
Lincoln. Neb.. Sausio 4.

LINCOLN, Neb., SauslO 4.
Vietos Observation-Disclosures uz
barzdQ skutima ir plaukQ XIX
pima sugrqzinta kainos, kaip
yra buVusIoS plrm VIenerlQ
metQ.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05

DUBLINAS. = Anglu karuo-
meme isilauz6 Karmelitu vienuo-
lyman arti Sio miesto. Atlikusl
krata. Neva ieSkojusi dokumentu.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05
Smarkios bauslnes.

Ne till norma sellmadie-
niais. zmones suvarzyttii taip,
kaip Ike panasaus nerasttlm
visaii pasaulyj, bet dar uz to
istatymo perzengina siQlomos
skirt astrios bausmes pra-
DEUS simtu dolieriq il bal
gus Simtu tukstaneiq dol.
Bet jei kartais prasizengi-
mai butq atkartoti, tllomet
jau pasiqloma II kas kita.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05

PLAT1NK1TE "1RAUGA.' Z
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1921-01-05

uDalSLISu II1fty A4ACSkt NtI101%-s~
One Year .......-....... $S.U0
Six Months .............. S4.OO
AT NEws-sTANDs a COPY
DRAUGAs PUBLISHING CO., Inc,
1884 S. Oakley ave. Chicago, Ill.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22

ite, ser ct ber6 at r1tage fig for -
og &ineierne, fom n9ppe forlange,
11oget al 2ipet, ga fan l16fal6et lite
pere tbibliomt. &bis ebropeiife
90 amerifanife Mrbei6ere, iom ita6tq
forlanger beiere 2en og fortere
Mrbei6stio, ifal fappes me6 Sine.
ierne, iom gen11em Marbun6re6er e1
bleben bant til lang Mrbei6stio oq
iom ofteit Ell Doerit ringe 2p11, be.
bupcr man lite at bore &rofet fo1
at funr1e f%or,.oiige, bbao Der oil ffe
Get / bette 2ps - 6en uun6gaoe,
lige inor.itrielle Sriumf at 6e guile
@acer ODER Sen bpi6e - ipnes set,
iom 6en giganttife 9rig me6 ale
sens Sfre % @e6fler ct en- Gil6ra=
gelie al bare forbigaaen6e 8etp6=
ming, og oct iaafal6te @%ationernes
6orbnno ct fln ct gpentpr for
8grn.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
MHpnbret fra @erben / 8 Mar.
ct e%ien6ommeliat Tilfrl6e al f

ct e~ien6ommeliet &ilfeloe of fri.
billig Afion6ring fra @er6er ct op>
6aget / @obofen. 50 el6re &btn6er,
M3iis Caroline Cumberland % Mfrs.
Gannie Mi1ler, me6 beife6ne @e1ge-
mtoler, bar lite forlam 6eres Soc.
refer / ct centrolt beliggen6e &otel
ii6en / Sar11ar 1918 % bar I Sen
Sis u6eluffen6e lebet pao bertnetife
Saaer beitilt gien1tem Soften. Deres
Berelier bleb betalt for nne6 elects,
iom 6e fiat no giennem en- @preffe
UNDER 9erer.
Sotelberten flage6e tiIlIllt til
@unobe6sbeienet ober 0pbobningen
al tontme 8orer paa 8rar16u6gon-
gen. Sun6beosfommisier @tacf fit
fbrit Mogang til @ereliet efter al
babe truet me6 at brp6e ne6 Derer.
Miis Cumberland, ben al6ite al
Sc to, lao ttlienes, ltoenoe at Soc
ring / fremifre6ent Sta6il,m. Sun
blep fert til ct &oipttal, bbor oet
antages, al, bum lite bill 1ebe ret len.
&c. Mrs. @iIler fag6e, at Be bob
De afionbret fig fra 0mberoener,
for6i ~6e bar MOT til 6et", men bill.
|be lite forf1are fig p6%erligere. $lt1t
|fbgte fig BnreIfe ct on6et Steo.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
Sra 0etrpit.

- Stonoinabiif @usfliosu6ltil:
ling bob6c Girs6ag ben S. Mpri]
arrongcrct Gbeielfab, bbor Gitp Of
Detroit bor Sort for Sc mango
ipenife, norife og 6anife @elter,
1on1 bar fonln1et til 5te1e. Tlere
Saler bleb Dol6t, bIan6t an6ct al
Ell amerifanif Game, iom 11otoltc fin
ftore @eunoring for set 6anife
@aanoarbeioe. Sc omerifani tie 3d.
n1er baboe meget at 1nre al Sc tire
.noroiife' @i9er, faeoe bun. Gn
Do.
me tafte me6 iaa ftor Be9eiitrine
ON &%bi,6erenes Mrbeioe / Sc ifan6i=
nabiife 2an6e, at 6e ELECTROMAGNETIC
amerifanife 9amer flotfe6es ON
benoe for at faa 6eres &l1noifober
beriget. Set 1i6t, iom sc pi6ite,
bar bentet fra rogle 8gger, iom got
meget mangelfl1l6e Splpsninger.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
Rlannt EannHn1wn1.
9bbSfaI6.

&oncertnreiter M6o1pb Mnoreaien
afgif. be6 0eoen Sen 4. Mpril otter
1 tigers Speeleie iom 5plge al Ell
@iertefeil. San bar fe6t Sen 12.
Nprtl 1870 / &pbenbab1t og baboe
fra ltn9oomn1e11 beret Ell flittig og
alpor1ig 9prfer al M1,iifen UNDER
iaa befel16te Yrofesiorer iom Clinton
Spenoien % Gofte og 9ior0e fine
2Grerc megen Sore. @an bor cit
fin &%iolinipiller oe ipille6e iom
ing / flere Mor / Stocfbolm. S
1909 inStrnf ban til II. g. og ipil-
leoe / 9pmfoniorteitre / SEEM Sort,
Fbilaoelpbia og Chicago S SC
lioite 7 Mar boe6e ian / Detroit>
bpor ban ipille6e be6 Sc filborr1o=
niife &oncerter. Gor 8 Mar fi6erl
fit ban fait @la6s iorn @orcertme=
iter meo 9etroit 0peraen, men Iom
ocn opgtige M,,iifer ban bar bleb
ban albrig rigtig tilfre6s meo anne
rifanife Gorbol6 paa @initens Sm=
raooe. 9enne itilfer6ige man6
bleb ipnlig oplipet, 1oar Eu1en tom
paa Sperrig. Sier elifeoe ban
Stocfbolm. 8egrobelfen foregif fra
@iemmet, 2036 Cedar Ct, Eors6aq
oen Z. Mprtl, % 6en norffe 8reit
8. Inoerien forrefte6e. ~MlIe bans
&ollegaer be6 9etroit Operaen bob=
De 9ipet @s6e og ipil1e6e bans
Dnglingsm1iif iamt bar bam til
bans ii6ite @btleite6. On n1eget en-
felt, iml.f og bgiti6e1ig 8egropcl1e.
@enner og 8efen6te boboe ien6t
im1ffe &ranie og 8lomiter. San
cfterlo6cr. Jig @nfe og tire 8ern, to
9renge ID % IL glor og cit @ige
7 @ar> Ell S7aorig Sa6er % en-
8ro6er % Splter, olle / &pben=
bapn. &an tilberte ingen al Sc
oanife 6oreninger og TOM iffe me-
get iammen me6 9anlfe, men Sc
faa, iom fenote ban1, fatte oberor=
6entlig me9en &ris poo bom.
C~Mor6lpiet.")
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
Gne biemrte.


Sen befen6te 6orfatter Mntoni
Ebomien bleb gnfeman6 forle6en,
to& bans @1,itrl1 og 'Dotter 6rf.
@croa reiite til @eip Dorf for n1eo
6reoerif 5. s. paa Sre6ag 5. %,
Mpril at tage EN- Sur til 6n6re=
Ion6et.
Spbol6et / Danmorf bil fommc
til at itreffe fig ODER 1engerc Sis.
Sm Sorfatterens ~Ml1ie" pi1 font
me til at l~11crere be6 BEN 1tille
6reo, ser bi1 ienfe fig ON bans
Barnas, ser / &orontes bemnrfet
/ @nleoning al @%niombe6en er flpt=
tet ID SOB nermere til &immelen,
- set bill &i6en bite.
81 babe for bnm og bore laien=
Sc 2an6smnn6, at bans @erie
~ibort=ltortes" ON grcilet / Beetle
lnno" efter 6en mi foregaoen6e
"finiibin9toucb" maa fremtreoe
iaa friif @onlorit, at olle biemme
label 1om berobre n1e6 @rao6igbe6
maa faite Jig ODER 6e 1panoen6e 81
tnotioner, Ser bol6er 2eiere1 fongen
fra u ONT &il6ragelierne / Sen
lille 6anife @oloni - 1anet fra
@torlta6ens 2orm.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
20 Star.

meieriit g. Meoerien, 8pler,
Minn., bab6e Sen Is. Mpril beftpret
bet itore @n6elsmeieri / Epler / 90
Iar, no9d fom .nrppe mango, ON
I BET belle 1togett, bar giort mage
til, og bon bar fpl6t fin @labs uo,
i1arfet, i6et ban bar fren1itillet et
Smsrpro6uft, iom bar bnnoet ct
goot Metorte % alt er folgt til ct
og ianr11e 5irma / 9iten, u6er at
Der er fomm1en en- eneite &lage. Ser
er lab& onrtrent AZ Millio,1 @,,no
Smer, not til at fpI6e lis Sernba-
t1eboene. SCI bar braet neiten 1h
Wfin. Dollars. Si6ite Mar iolgtes
orntrent 100000 @,,11o Sn1gr, fom
bragte 10000 9ol1ars. Meierift
Mn6erien ban6t en- @ulomeoalie boo
ct. 2onts' @er6ensu6itiIing.
ct an6et 20 Mars Subile11n bleb
bolot for lite lenge fi6e1t, i6et fam.
me Meieris @efreter Garrner @gren
Beterfen % babbe bnft berrne StiI,
ling ! BET nebnte, MrrtaI Mar %
rneo flor Dpetiebe6 noretoget ben.
G.9pler sSour11al. y
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
SEEM Sort I ,l1aeblaoet" (aftrptt

9te1u JUL I nu0eUlloeI (QTIrDrI I
81. o. Sti."), at ban gleoer fig
ODER set imnffe rene oanife Sprog,
8erner1e al panife .6orelore taller /
Seem Oorf @i6t / @er6ensbpc11
Seem Oorf tan set 1a6e fig gore, men
/ ....., fan set lite la0e fig gre.
Set er bel ct Mars Eio goot og bel
iioen, at ieg iao og tolte meo ct,
oonif Mano, 'fom bar lebet man9fol=
oige Mar / Chicago, og 1om taller
fortrin1igt @ngelif. @an talte set
fineite oanife Sprog> 1logen btl bbre.
s Chicago fan Oct laoe fig gre,
men lite li6t lnngere @eit.
I Mon lite ser CT lometbing rotten,
iometpbere ogiao u6cnfor GAIT
marta"
Soar set CT bniteliat> at ben
oanifc SrGit / Mmerifo CT bel bcban=
orct / oct engclifc Gprog, ogiaa
iaaleoes, at ban tan Dol6e cit Gale
/ bette Sprog, ga CT oct life for Sen
frtitne EroS 5fpl6> 6er meget bel
at bielpe fig meo set oonlfe Sprog,
bpoo Siitoricn tDoeli0t NOT niier,
men set CT for &l,ltrrlibets Gfplo.
Men n1c6 bette tan set lite babe
iaa flor cit Sait, at mat life tan
pe11te, Until 2ipct % Jorboloc,1e lfa-
Der &c rdtte 8etingelicr."
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
Atnnrspnlta.
v6rbrencs Sur6."

i bar gentagenoe 'omtalt v6e-
6re1es Sor6" og 8etponingen af
at ct 1aa6ant Gtpffe er bleben ipiI-
let fer / minneapolis = ogiaa gi=
bet ollie me6birfen6e Sen be6lte
Mnerfen6elie fbr 6eres Mrbei6e og
pellptfe0e Mnitrengelier. @ar mat1
2pit til at bpre mere, iaa tr ber
liot ONT @nfeltbaocr ! Spillet.
&%obeorollerne ;p;iIl6es al Mrs.
8aroenfletb % @iner glitter (S>nger
og benoes Sober Gbomas @abn).
@aar &enipn toges til, at set er
banifeligc &oller - og set &enlpn
maa 10 tages - Ga er Der neppe
Sbibl ON, at 6e gior6e oct iao go6t,
ion Dilettanter operbope6et tan
gere set. Ser bar Se1elie / Mrs.
8ar6enfletbs 5pil, % 11rolig Grub
le1 / differs. Sum CAB oog' .n1aa.
lfe M6lfillelien fra &ereiten uccn
ItGrtt not at biie 6en tn6re &arlp,
iom set maatte folte. Sg &bomas
ipntes at bore bel meget Iigsoan !
oe allerflelte Sttl1atioaer. Men l.:
bar life left Stptfet eller Jet set
opfere .i0liacre, ioa hi ~rr1ap be
entirely lprong in tbis criticism.
On oct bor Stpffets 5fplo, eller
DC Ipillenoes, eller n1aalfe nerbpr=
enoe aritifers, n1aa itoa ben; me,1
ri fit lite rigtig @ie paa Me6pen=
oigbeoen al, at Singer ifl1loe beige
mellem Sc to Cling: fin ur1ge
&nrligbeo og 6eorenes Sor6. Ser
bar ingen A%ntponing al GoriGg poa
EFT on6en @eoning. Mon onore BAT
fun6et oct @untt .fIaret?
@rs. 8ierre Com Singers mo>
oer) gob en- t%i1forla6elig og til iioit
mutt 5remitilling af> SEN ien6er=
ipife @onoefone. 81. Mortpiq bab6e
dom Niels) en- ret utafnemlig Mo1=
lie, men troos @anifeligbeoen Der
beo CAB ban Sen meget goot.
Mrs. Citing bar iiffer % tref=
fenoe iom Ben l,rge Some (aotrine,
Singers @siter), og Citing Gom SEM
1es Man6 &ebmar6 GbriitianIeu)
1agoe CODE @pner for Dagen / @a-
ratterit,eipillet, ffe,tt ban fun bob
oe prebet cen @ang. San {pilleoe
11o9et impl,liipt og iomtioig pofle,1,
Be; men oct oar rigtiet.
@nitap Nn6crien ct altio uet 2ip=
itpffe" % bar oct fer 1om Motbis
2in11et. Ser Tan bel ipprges, ON
ban life til Eioer .brc6er" fla bel
nugget; n1ert las bom set - ban
fan life um0beres. 6. 8n6t3 (lom
9pn11en Morten 2innet) bar en- flot
Sumter, men li6t bel ipagfpr6ig
fit Spil.
Mrs. @uitap Nl11oerien og Mrs.
81tot5 bar iom Sc to Ggitre til Ebo<
mas &abn life meget frenme; Sc
CAB bber fin bel eennemfbrte @fif<
.felie, 6en fgritc iebn og biertelig,
pr9get al 2ibets Mo6gong, Sen an
Sen traffic. mD1t6ig.
&at 2arien ipiIle6e @enning
&abns &olle, og bans @pil bar set
melt be1itpbte. ,&ennings 8etDoning
/ Stpffet CONNER. bel not nermelt
til Sobe6perlonernes; men 6en ct
%lettere at fremittlle.
Micbael Mielien Com Sens
5fob), Warttnl1s Nielien (@breiten)
og @un1ta 6ran6ien (@line), fplote
bier fin lille H1a6s ri9tig go6t.
@aa 11a11ge bor Sc fpillenoe, %
iaa1e6es optraa6te 6e. Sc ipille6e
ct go6t @tDffe, og 6eres Gremfs=
relie al. set bar belt igennem go6.
Dog traf set, at ser / @ammenipil.
let bleb ~De6ban6e", fom {. @fs.
ben moo gl,,tninger feren6 Matbis
% Morten gaar - man fi66er %
bliber balpbeis 6aorlie til Has e1
3ieb1if, for6i Set ct, iom 11o9e1
gaar / Staa. @en fnort arbei6er
vMaiftneriet" igen.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
Gtnrg Rranhps:
Drn huihr Rates Tnr.
Hutnnrn.

s rSDe S0rltn"S N~tnrtsDette
bot @eorg 8ranoes lfrebet EFT Mrti=
fel: ~Gbe @asii1g Of tie @bite &a=
ce", bportil Siosifriftets @eooftgr
fnptter nogle 9plpsninger ON, bpao
8ran6es ti6ligere pe6 forifellige
2eiligbe6er bar Ifrepet me6 @enipn
til 8egipenbeoer / 6remti6en. Sprit
nppter ban, at 8ran6es / SSSuli
1881, 90 en6nu inge11 tenfte paa
Ell Illiance moo Spiflor6, foru6=
iag6e, at 33 Mar frem / Si6en bill
Sc Sen itore @rig fomme. San
{freo ONT Spitlan6 iom @onierpa>
ttsmens 6eitning, Ser lao Iom en-
Er116iel moo Sen liberale l16bif=
ling / an6re 2an6e. r&pif11n6
ltgger Der forel6et, ruitet til Een<
oerne meo ollie 6e @or6baaben %
Sc 6oribarsmi6ler, iom @i6enIfaben
tan opftn6e. Sao fommer 6e ftore
&arnpe og @rige. &bis Epiflan6
btn6er, 90 bil. europa i Gorocl6
til @merifa blipe,- bbao Miie,1 MI er
i 5orbol6 til europa. M1en bpis
$Diflanb taber - 6og set ct lite
ner6 at 1eee @rofet", ilutte6e 8ran.
6es.
Mllere6e / &referne jfreb @ron6es,
at Bolens eneite Muligbe6, for Sri
beo Loo / en- &rig rnellem Epiflan6
% @uslan6.
Og Stunt 1916 ifreb fan: ~Der
fociale @ebol,1tio11 iom bor berel
bol6t ne6e af ben Sm1le fund Cans
fom Menneifebe6en et16rn eier, bill
bbis @rtgen barer ret 11eget 1engere
brpoe u6 / ia1rn1e @ol6ior1beo ol
36eleggelie, iom &rigen mi raie1
me6.. Sen bill fbIge / &rigens @por
lom a%ornta,,1ten / @oris fulgt'
&riset / 1870, % Be faa 2ebntrt
ger al 6en bgiere @ibiIotior, 6e1
ct fparet fra 8Iooba6et, bill Bib,
ftprtet I @r11s, iom De berltge Sir
*er og @ooobufe ! 8elgier1 % Moro
frantrtg bliber 1aet e6e I Sag"
&bd6 Der mi tier / musIano 0,
'attore 2an6e fta6feiter 6en1te 6or
116figelfe af 8ratt6es.
0g mi bender 8ranoes fig atte
MOB Sre1rti6en - gbropas % Sci
peitlige 8eroens 6remtib, toet ia,
ffriber efterfsleenoe artitel.
otter m babe r,ttneret fig felb o
blbbt fig til bboe I artsen ia
europa befeelet fin Dom. Set Ia
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
&aitor 81. 81. @eitereaarb mbtaler ia

&aitor 81. 81. @eitereaarb nbtaler iis.
S Mnle6ning of Sc tilipnela6en6e
talrige &rob. 1om mi refer fig
runot ON / bore 6onife Menigbeoer,
ON at fao oct engelife @prog en-
Sci / 8rug / set. %tirfeli9e Mrbei6e,
og Sen 5e1ge, iom 6isie &rab bor
baft: at en- 9eI @reiter er reili
til 9anmorf, og flere bill reiie, bor
@aitor 81. st.. &%eiter9aar6, 9anmor&
fremfert nogle 8emerfninger
~&ors % @tierne", iom Ri ber bill
eieneipe.
&aitor @eitreaar6 er 10 bel fieno1
me6 Gorboloene % Stillingen ber
Il 2anoet, toet bon i 6 aar par Gor.
ftanoer for @rnn6 @ietp College,
Des moines, ga. San bar ct, eyer
ne til 1t fe % fresqitile en- @og.
iaa BET, Der ct &obe6ioget, i ber
bliber Hart belpft. @erfor er 6e,
go6 @runb til at Iegge Merfe til
bans Orb:
~9e e1blte in6ban6re6e @reIte,
og 6e, ser lite ct belt l111ge Iengere
berer til Snoban6rerileg ten, ct SSu,
migrantpreiter. Sc bor belt 2ibe
me6 6eres Soft, bar eennengooeno'
baft frnaa sfonomiffe &aar. Met
lben 6eres Mrbei6e, biloe ser It'll
babe o9ret no9en 6onff,Iutberif Sir
fe / Imerifa.- Set ier life goot no
ON set forboloer fig iaoleoes, a
man mi plroielig tai, un6bere Sem
Saa n1eget n,erfelieere, ion1 ma,
letter fig felb / Ben Shilling lie
lite tan hun,te fao prpftelig Settle
ming.
9D1s N0ltlns - leg 1nerter Mpo
itelen Tom til ......, bar be
lite belt ,~tenfeltgt, at ban bib,
fige e116ru1 en- Gang: r@i be6e,
eoer 8rb6re, at s Fbtner paa Dem
iom arbei6er tblonot eoer % er e6er;
6oritanoere / &erren og paa1ni11oe
eoer, og agter Sem bsilig / aerlig
beo for 6eres '@ernings @fplo."
rMan bill bel fige: Set er j
lite % elore, Ser filler arapet on
GngelF. Set er bore 8brr,, fou
lite 1oeneere foritaar set oonif
ISprrog. Set flft1ger n,16erligt 70
mine 9ren, fantioig n1eo, al leg Ia
fer i Hnftor Garpgnar68 @rep f,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
Ggminifer, 2ebnsarebe, aommer
berre, @ofiegermefter Treberif

ye1tt1 Vu0RBdn1e1et Vrtotff
@aben.2ebetaa1t
% @emalin6e, f66t @uaorte Moul-
ton, opbo16er fig p. t. / @oibing=
ton, 8. g., % @eian6ten, @om'
merberre @onita1tin Bru,1 bab6e
til &arrets Sore 2irs6ag inobu6t
til 2lncbeon / @reiioent,g uiten
pau "@etp @il1ar6 &otel". @lan61
@eiterne bemerfe6es Sen ipanife
@mbasia66r, 6en fpenife % ben Dor.
tltgtiiife @efan6t, Mrs. Eomnient
0. Fl.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22
oil uurr Ahnnnputpr.

Sc, iont enbnm lite far inoieu6t
8etalin9 / @enbolb til mobtagne
&egnin9er, anmobes ONT at 9ibre set,
% iful6e 1o9en life bape faaet @eg.
ming, men bog ifgIbe, pil st NIT Gmife
at betale alli9ebel.
Slie &Bmer
al
Glsbctb &urebart.
ct Nabnet paa ben nDe @oman, Der
uplig er blepen bespnot / 8labet.
Set Ct en- al Sc met ~interesjante %
f~peubenoe Gortellineer, Sc nosett.
fnbe far Lott. Sbls n1eb fra Begun.
belien % fortGl 9eres &enner ONT
ben, iaa Sc fun faa @labet fra SO.
u'anens &eepn6elie.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22

Peat, Harold r.: Private Pea
faa Boyer har havt saa rivend
Afs@tnlng paa Diet amerikansk
Bogmarked som Harold r. Peat
livfulde Skildring af Krigen pa
Vestfronten.
Heftet -
Indb. 9, n
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22

Schartz, Fru Marie: Uskyld or Bro
de. Samfunds-R Roman. "Uskyld. or
Br1de" er en- at den begavede sven
.ske Forfatterinde Fru Marie
Schwartz's bedste FortRllinger.
Indb. Al Ok
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22

In case of moving, the OLD as well
as the NEW address should be stated
and also the name of the paper.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22

otter m babe r,tinetet fig felb %
b1bot fig til bboe I artsen bar
Europa befesIet fin Dom. Set tn,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22

Ia the United States, yearly........$2.OO
To Canada, yearly ....... $50
10 Europe, yearly ....... $50
Subscription payable, in advance.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-04-22

Bronson Howard, George: Guds Mand.
Roman. Den er en- vidunderlig
Fremstilling af Forretningslivet og
FOrbryderlivet i America. sos ST.
der. Heftet IN
The daily star-mirror. (Moscow, Idaho) 1911-1939, 1921-03-17
oder disorders come from sluggish

bladder disorders come from sluggish
kidneys.
The moment you feel a dull ache in
the kidney or your back hurts, or if
the urine is cloudy, offensive, full OF
sediment, irregular of passage or at
tended by a sensation of scalding, get
about four ounces Of Jad Salts from
any reliable pharmacy and take a
tablespoonful in a glass of water be-
fore breakfast for a few days and your
kidneys will then act fine. This fam
GUS salts is made from the acid Of
grapes and lemon juice, combined
with iithia and has been used for gen
erations to flush clogged kidneys and
stimulate them to activity, also to
n~cutrali2e the acids in urine 50 it
no longer causes irritation, thus end
ing bladder disorders.
Jad Salts IS inexpensive and can
not injure; males a delightful effer-
vescent litliia-wasgr drink which all
regular meat caters should take now
and then to keep the kidneys clean
and the blood pure, thereby avoiding
serious kidney complications.
The daily star-mirror. (Moscow, Idaho) 1911-1939, 1921-03-17

visiting her mother, Mrs. May VINO Is
in the Inland Hospital.
Mrs. Carlton returned to her nome
in Charleston Saturday.
Miss Edith Carlson spent the week
end in Spokane.
Dan Helm and family were dinner
guests at AL Roberts Sunday.
Miss Carrie Allen is staying with
Dora May.
Mrs. Marion Cheney and baby is on
the sick list.
Mrs. Millard Harland spent the
weekend in Moscow and with Mr..
and Mrs. John Walker at Gail.
John Brockey helped Walter Tay-
lor butcher eight fine pigs Wednes-
day.
Dan Helm helped Frank Elder put
up a wind mill last week.
Maize Mathes of Kendrick spent
the weekend with her parents, Mr.
and Mrs. Emmett Harris.
Oral Lathrop Of Moscow is visit
ing his friend, Lee Harris.
Mr.. and Mrs. Harris were dinner
guests of Charley Miller Sunday.
Dan Helm and Ivan Mushlitz sang
a duet at the song service at Bethel
Sunday.
Thurman Allen returned Saturday
from Charleston where he has been
visiting friends.
Ivan and Mrs. Mushlitz visited
Emmett Harris Thursday.