davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily Alaskan., 1921-07-14
Lecture On
 ChriStin Science

The ,nr0~tfan Science church WIS comfortably .alrd last Sunday amer- rr.n. wnru D IT. Cant, introduced r.o Reverend Andrew l Graham- scu In few words H,r @mw explained ,no >ysrrm ol rae No.anr ,suren. in spreading rar -osueI .NE -.r world
 MT Gar-y stated raar . raart a' rr.. .-r~..r n4~ ua.nr..a.l ana ...~u .r.-~rr~ went ah..r '.. .arf. n.-a,...- Ha so>ur' .aa ..a.m- s.. -... .u urra..a.. t. '.n enm. ..-G .. ,au~. .->.~
 E.r c-.- .w. .. ~..t w.~ . ..w. l.r .. ... w.ru as .~Ha.n~... %. r.- r.-r ,....1 %. Christ. >. ru- -.~. .. n.-... Mas. ..a ..u ..m. .. ...... wa.- t.. ..-a...~ u. ... ..~.--..- .-..... ~r... ...... ~. -.a N.r.... ..a...
 r. ...d ..'.. .... .. ... .. .- ..G ...a . .... . ..... ...:a.
 ..... .. .- a nr... ...r.- ".
The daily Alaskan., 1921-07-14

E.9E. -r. .... ..EEes ....- ...... Sen. .-- ...N.. !. .r... .-..s --..=- Q z. @..r
The daily Alaskan., 1921-07-14
i, ,sssss~Sse~s~sS~S~SS~s~S~~~S~
Goose SCareS Burglar;
 Gets Life Job in Market

Crr.HSrHle. Pa. - How -a.,. which was offered for >..y a. -U cents pound by orN. Trout. cannot today he I.-Ht for love of money. Is ro.a Us Trout. proprietor ot thr City l...sr. wlv grose routed a bur -..r and saved Truu, several hundred dollars in cash and 8 umu-y uf meat Trout kept r.- -u.>r u rle back room of -le wa~sn, in order To have tt 0...g rur any purchaser
 p.. night B. burglar limm.r3 d r.r window and Was anuu' 2. start operations nu ,nr >aEn u.r Ms Gnu>e Icr 'n">r .r~ -.uttu.~ ,".rr
 ~a- .....yH. Sa loudly rha' ..r..t.r n"arg nasty retreat, .. n.~. n~ living within H1rs u.ra .rm>rI from their >.w- ..~~ an# pedestrians stopped u r~.r-ra.u ..r nau>r uf 'hr weird
The daily Alaskan., 1921-07-14
-EIEEEEZEXLZELLLELEEELE.
NI

NOTICE
 .. -.. w.rr .-r...-. "-...- ....-.ga .- .-....- .... ..-. H..5 and ... 5.- =... ..\.... h..-- ..-. ?. .... . -.. ...E and .--.-. mir. .... -..-. "" rr IS .-. .. --. ... '5E...s T.E .-- .. .... .....- T-.-
The daily Alaskan., 1921-07-14
r0cl CuroI n . 56 iI DaE-

D-aee.s.s refund money H ta=" OINTMENT fails To cure Itching HGac. l.-ad.re or T-o.-ud.rE Piles instantly relieves f-1 inc Piles. and you -7- re, -cs'raI sleep after frs. .r- .ra..n- f1c.
The daily Alaskan., 1921-07-14
TRANN \ R0V1T

Ti-s; Publication June IS. 1921. Final Pubicatonp Aug. 27, 1921.
The daily Alaskan., 1921-07-14
A.Aaa-Aa-a.e..eA--
>NNNNNANNs

Tr .a-NwaE.E hrn...-. has ..- ... ...-- ...- -a..--.z.. .- '.. -..... .... s.s.E .l a rz--..- ....". ..-......r-. .--r ...a.-. r..- ... ... ...s. .--s. and ... .- ......a .r-..-... IT.. .....- .-. !. ...-.. -... ...a ... .....
 ..aG served .... ..- -.
The daily Alaskan., 1921-07-14

-.....r Tor rle Alaskan and -a- .. ..6 news while lt ls news
The daily Alaskan., 1921-07-14

..a IratcruaI OrIrr of Eagles
 ~Lauway AsrIe, No. E', E hs Irarefnal Order ot s f1zIcs. meet ths hrs and r.t-r w0H-rsr1y night of each m.-rH a. .r..r HaI on Fifth Ave rre. 1.-..rc brothers cordially inc t...T 2. "...ni.
 M D.. ROGERS. W. P. E. rr e.eshH.r. sc..y.
 r.r..-- nf 3la>La. Tgloo No. I2, -... m 2. H uau first Monday in r... -..r.r 70. ~.Em p. m.
 E...m- ru.r.r, cordially vel rnr- a.C. PHELPS, ser'y.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12
Casa judecatiI
din Oscar Vide.

81 sc facu adinca tacere in CASA
Judecatii 81 Omul innainta drept
in fata lui Dumnezeu.
81 Dumnezcu deschise Cartea
Nietei Omu.ui.
81 Dumnezeu zise Omului: 'In
vieata al facut numai rele, al fost
crud ell cei care ti-au cerut aju-
tor. lar GU eel fara dc nici ,ln
sprijm al fost Gu inima de piatra.
Saracul tia cernt 81 tn nu l'ai
a>cultat, lar la strigatul desmoS-
tenitilor Mel al ramas surd. Mos.
tenirea orfanilor tai Appropriate,
lar vulpilOr l-ai dat drumul in via
vecinului. Al luat piinea copiilor
81 al dat-o ciinilor so manince !:
pc leprosii Mel care traiau linis
titi iii mlastini 81 Sc rugau catrc
Mine, i-ai dus pc drumlrile aspire
ale victei, lar pc pamintul meu -
din care team zamislit -. al IA.
cut sa cnrga singele nevinUvat'.
81 omul raspunse: LEAN IA
cut pc tOate''.
81 iarasi, Dumnezeu deschise
Cartea Vietei Omului.
81 Dumnezeu zise Omului: I'm
viata al facut numai rele, al eau
tat Frllmlsetea ell toate ca ti-am
aritat-o 81 al despretuit pc Dum-
nezeu Gu toate ca ii lam asc,lns.
Zidurile odaei tale le-ai 1mpOdo-
bit cu imagini profane lar din
patul desfriului tc desteptai hE
sumetul flautelor. Al cladit saptc
altarc pacatelor care M'au facut
sd sufar. 81 teal ospatat din cele
Oprlte, lar purpura vestmntelOr
tale al brodato GU cele trei semnc
ale rusinci. Idol tai II 'au fost nici
din argint care dainueste, ci din
carne &c moare. Le-ai stropit pa
rul ell parfum 81 le-ai ump;ut bra.
tele cu rodii. Lc-ai vopsit picioa-
rele GU sofran 81 in drum leaf in.
tins covoare. Gu antimoniu lea
pictat ploapele 81 Gu smirna le-ai
uns trupurile. Teal prosternat in
fata lOr. lar trOmrile idolilor tai
in ceruri le-ai asezat. Al sfida!
Gu destrabalarea ia. soarele 81 cd
nebunia ia, luna".
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12
NJ . - 90 Z =

stunt deja membrii in Club sa n,l
treaca Gu vederea faptul acest
vrednic 81 sd sc inScrie ca mem
bril- acestui club ca in fe.ul acesta
sd aducem <scopul Clubuiui la III
deplinire.
Inca odata aducem multamlta
sprijinitorilor nostri 81 ii rugan'
ca 81 pc viitor sd he onoreze CT
prezenta D-nealor dindu-ne va
lorosul D-nealor sprijin cum 81
D-Soarelor romince care intOt-
deauna au partcipat la Petrecc.
rile acestui Club antr 'un GumIi
frumos.
Venitul curat de la aceasta pc
trecere va fl folosit pentru cum
pararea INSTRUMENTATION Gimnas
tice.
Sperind deci ca 81 in viitor NJ
yeti onOra participind la Pctrc
rilc noastre intr'u 'un numar cit 81
poate de mare va salutaln fra
teSte.
Nick Borzea, Presedinte.
Valeriu Macavei, Notar.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12
Progra|1lu| :.Partidu|u
SOoja|-taTaniSt
''S


Impotrivirea numai in judcca-
ia oamenilor, pc care Ell si-o croiesc
deosebit, ,dp;nricina tietii lor deo-
scqte. bsatA( nlitrebue pornit
della aceasta impotrivire inchipuita
c; della marele adevar ca 81 unii 81
altii muncesc. In aceasta tara, toti
eel ce muncesc, fie muncitori GU
miinile, fie muncitori GU invatatu-
ra trebue sa Sc intovaraseasca in
marea infratire, care sa tie seama,
de aceasta lature, in care toti sunt
legati, 81 impreuna, in dcplina In
telegere 81 prin chibzuiala tuturor,
sd aduca in tara aceasta schimba-
r'ile fara care ca nu mai poate trai
pc viitor in felul in care vechile
cete all tinut-o.
Dusi de aceasta cugetare 81 5000.
tind ca simtirea noastra este cea
dreapta,, tea care impaca Gel mai
bine toate nazuintele incrucisate 81
ca, pc linga dreapta, ca este 81 de
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12

III
|inteieg Gu ce te-asi putea ajuta" !,
raspunse dina Sofia Lachotte. Gu
ochii scinteind de bucurie Cd
prietena Ell ii ofera un serviciu
bine rasplatit.
"Uite cum. Barbatul tau e. zia-
rist. Milai spus ca scrie la Verite.
Eu am sal tfur1lizez noutati Gu
tot ce-i in legatura Gu crima 81
Gu demersllrile ce va lua barba-
tu-sau ca so scape 81 dl Lachotte
sd lie potriveasca asa cum site 81
sa lie publice in ziar, asa Ga sd
formeze un current ostil in opinia
pubica impotriva eli. Ce vicii''
mi Sc pare ca vrei Sd dnfigi
ghiarele in Demetriad. Nu-i asai
Ell bine, da. III spun frans.
De ce sa ocolesc. Ilni place..
Isl bogat. Am auzit Cd are
mai multe milioane"
''Da, asa Sc zice CD dispune de
aproape trei milioane''
''Bine, dar tu esti maritata";.
IVA urma)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12
DARE DE sEAl6A 81
MULTU1nTA PUBL1CA

Prin aceasta ,Clubul National
.Progresul dc Gimnastica 81 Cui.
tura aduce caldurOase multumirl
tutllror acelora ce all particlpat
La petrecerea din II Decembrie
1920 carui resultat fost des-
tul de multamitor att din punct
de vedere moral cit 81 material
81 mai Gu seama acelor ce au con-
tribuit GU suprasolviri ajutln.l
Cllubul nostru dupa cum ur-
meaza:
Societatca Desteapta-te ROmine
-Hora Unirii $500: Societatea
Banateana $500; Parochia Po-
gorirea Duhului Stint $500; ID
Floria $500; n. Borzea $500; $.
Catau $500; 1.azar Medvesian
$500; loan HodOSan $500; V.
Macaveiu $500; loan Ursu $500
G.. Stoia $1.OO; I. Madean 81 90
p. Gingas $10O; n. Pocaniantl
800; y. Bocancia $l.W; &.
Popa $1.OO: I. Zanlfir $1.W: v
| Craina 800; c. Leocian $1.OO
Silviu RoSiu Gu sofia $1.OO; \,
Bardas 81 sofia $500; N. Lucaciu
$1OO: \. Bondariu $1.OO: n.
Schiopu $l.0O; Dina Sofia Hirtiu
xl.OO; D7soara Ana Petcu $1.OO
G.. Cadarian $l.OO; Octavian
Ramba $l,Oo: |. Avram $l.oo;
sava savut $1.Oo; l. Badaluta
$1.OO.
nitrate in total -. *315.7O
Este ................ l949l
VENT curat ...... $l2O.79
F'ratilor Clubul National Pro
gresul este singura organlzatlt
in orasul Detroit Gu scopul d'
Gimnastica prin care tineretu
romin din accst oras are ocazin
nca de invata tot felul de de
prinderi Gimnaziale care SUM-
cele mai mari necesitati pentrl
desvoltarea corpului in scopul a
cesta Clubul acesta va face to-
ce-i este in putinta de furniz;
Hala Gimnastica. Aducem dee
un APPEL tuturor acelora care nj
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12

81 omnl raspu,ss: ',Le-am "a
cut pc toate".
81 pehtru a treia CARA, Dumue-
Ecu deschise Cartea Vietel Omu-
lui.
81 Dumnezeu zise Omului: In
viata al facut nu1nai re,e, Gu cru
ZINE al rasplAtit lbunatatea 81 Gu
raul, binele. All rant miincle care
te-au hranit 81 al despretuit sinul
care tea alaptat. Pc acela care
tia adus apa l'ai lasat sd piece
insetat, lar pc tilharii care te-au
adapostit noaptea in corturile
lor - i-ai tradat inainte de ra-
yarsatul zorilor. Pc dusmanul ca
re tea crutat, l'ai 1lcis pc ful.iS
lar pc prietenul care tea 1ntova-
ra$it, l'ai vindut pc bani; femei-
lor - care te-au iubit - le-ai
rasplatit Gu desfrlu's.
ST omul raspunse 'Le-am IA
cut pc toate''.
ST Dumnezeu inchise Cartea
Vietei Omului 81 zise: I'm lad am
sd te trimet!".
81 omul striga: IN al sa ma
poti trimete
ST Dumnezeu zise Omului: 'De
ce n am sa te pot trimete iii
Iadr.
viata'', raspunse Omul.
in yia.ttal.... yia.ttal.., raspunse, .GQmul.
81 Sc facu tacere in Casa Jude.
catii.
81 dupa clipa Dumnezeu vor-
| bi 81 zise Omului: ''Pentru ca in
lad nu pot sa te trimet in Ger
Da, tla, char in Ger am sd te
trimet''.
81 Omul striga: mai sa ma
poti trimete!".
81 Dumnezeu zise Omului: ''Dt
ce n am sd te pot trimete IL
| Ger"
'Pentruca nici-odata 81 nicaer
nu mi lam putut inchipui" ras
punse Omul.
ST Sc facu adInca tacere il
Casa Judecatii.
Tradus de: Al .Stamatiad.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12

grabnica trebuinta, pentru a esi
din starea invalmagita 81 nedume-
rita de acum, moi mai jos iscaliti,
am hotarit infiintarea marei into
varaSiri a neamului rominesc, pc
care botezam: PartidM Social
Tdrdnist din ROminia Mare. Ell in
telege sa-si inteDleieze cladirea sa
viitoare pc munca adevarata care
Sc indeplineste in tara aceasta. 81
fiindca cea mai multa munca a
taranilor 81 eli all fOst mai neingri-
jiti, ne unim "taranisti," adica
vom privi drept chemarea noastra
cea mai insemnata aceia de ridica
aceasta patura harnica 81 de teme-
! lie la tot pretul care i Sc cuvine in
Rominia Mare. Vom lucra pentru
ca munca lor, lor sd le foloseasca
mai intIi; apoi, pentru ca sd lie dam
invatatura Gu care sd site a-si pre-
| tut 81 apara rodul muncii 81 inca
pentru ca sd le inalta'u cugetul,
prni care omul site sd aleaga 81 Sd
simta intre bine 81 rau 81 fara care
cuget nici fiinta omeneasca nu Sc
poate numi Gu adevarat ON.
IVA urma).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12
DARE DE SEAMA 81
MULTUM1TA PUBLICA

Societatea Romina de AjLtor
81 Cultura ''Inyierea' din Ma
tins Ferry, Ohio Avind aran>
iata Petrecere Gu Dams 81 Tea
tru in seara zilei de "a Decem-
brie 1920 tine IA multumi caldi-
rOs 81 pc aceasta Gale tuturcr
participation la acea Petrecerc
care all avut o reusita fram0asa
att moral cit 81 material. Mu!tn-
mimita calduroa>a da Socie,atca
Dior 81 D-nelor 81 D-Soarelor di-
letanti care au fost angajati ell
predarea Teatrului care All reusit
de IMMUNE avind lungi ap?audari,
de succesul obtinut.
De asemenea multumim surOri-
lor Societati care au luat partc
oficio> 81 calduro> multnmim gc-
nerosilOr donatori care au bin"-
volt contribui Gu suprasol 'iri
81 earl sunt urmatorii:
Geo Gava $500; Avram Radu
5000: loan Bastea $1,000; loan
Pcpovici 800; Nicoian Miyne;
800; Petru Stan S1.G0; HE
Bce:iu 800; Avram Ralu ia'
doilea) $500; Noise Puscas S,.oO
Axente Caprita 800; Elisabeth
I&lceu $1.OO: DMh M Amcri-
can soc: loan Serbu 800: lOar
Fad $500; Ana n. Seandru
Sabin Buftea $1.OO: Alexandra
Co,tiniu 5000: Arghir Boeriu
$1.OO: loan Codrean $1.OO; Nick
Boeriu $1.OO: Bucur Stance
800; Alexandra Herman $500
Dionise Calm $500; Mike Rigc
81 90: Patrichc Bacila $1.OO; Gil.
gor Crisean SOC: Vasile Ciolal
$1.OO; Nasile Dan $1OO; Adam
Luca lin tre rinduri au dOnat
800; Mihaiu Abrudan $500
George Banceu 5000; Victor
Leabu $1.OO: llarie BOtezal
$1.OO; D. Seandru $500; Eva ID
Seandru 800; Andreiu Neago'
$1.OO; G. Nig,lliciu $1.OO; G. NJ
Cazan $500: G. Caprita & Mai
Jlat $500: Soc. Coroana Rominie
$500: Petru Saracim 5000; Geor-
ge Stan $1.OO; Nicolae Berindea
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12

(74) );
''Sunt nenorocit, Doamna. Pima
acum ,am fost orb. Nam vazut
prapastia in care am cazut. SUI
zana o criminala de rind'', zise
Titu, ridicind capul, privind ca
tire Oothilda.
'D-voastra nu sunteti vinovat
de crima Ell. NJ trebue sa despe-
rati. Cazuri de aceste Sc intimpla
adesea oare. Da die Titu. Fiji
barbat. Tineti.va firea. Haide-tl
in casa Cd cam racoare 81 o Sd
reciti!'' 81 raplecindu-se il apuca
de brat 81 il ridica. Titu Sc lasa
ridicat ca un copil 81 urma fe-
meea care il imbarbatase 81 care
il conduse I'm sufragerie.
''Mi-e rau. hni vine ameteah.
Asi vrea Sd ma culc", zise Titu
yoptind, 81 Clothilda Il conduse
in camera de dormit, ii ajuta sa
Sc desbrace 81 culcindul il inveli
Gu . plspumz subtire de vara.
Mai pune ceva peste mine ca
am inceput sd tremnr'4 zise Titu,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12

va cadea i'll ca asa de bine ca nu
Va mai scapa, 81 a intins cursa 81
prada a cazut i'll ca.
Sc maritase ca sa fie 81 ca in
rlndul lumei. Barbatul eli era un
invalid al razboiului. Ii lipsea
patru degete de la NINA dreapta
81 era tuberculos. Ca fata Gu pa.
catul pc care il sevirsise, nu sc
putea MARTA dupa un barbat pc
care Par fl ales ca, Sc schimba
insa afacerea daca ar ii fOst
vaduva.
La 0 saptamina dupa ce s'su
mutat la Titu ca sd ingrijeasca
gospodaria lui 81 de copil, pc cind
THU Sc afla inca in Rominia, bar
'batul Oothildei a intrat in spital
81 doctorul ia spus ca in ultimul
grad 81 numai are zile multe de
trait, asa Cd Sc astepta din ii in
Vi sd devina vaduva, liberia, 81 in
yoluntar, Sc gindi la Titu. Milo
mar. Om Gu vaza. Frumos, bun 81
blind ca un mel. Suzana condam.
nata, fie macar la inchisoare, ar
reusi lesne sd cucereasca inima
lui Titu. Il ar face sd dea divort,
81 iata bogata, dntrata in societa-
te buna, stimat& 81 adOrata de
omul pc q carui inima va putea
pune stapdnire. Oar oare Juratii
Nor condamna pc Suxanai Iata
indoiala care ii rodea sudletul ii
Sc puse ri meditese. Avea 0 prize
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12

zele rosii ca carminul 81 GU fats
lmbujorata, Use parea ca I'll
inger sau o zina din poveStils
batrlne, 81 cind il 'apucau caldu
ride, in visurile lui Use parea c;
e 81 mai frumoasa, 81 de mutt,
ori intins miinile so cnprinzd
de mijloc, cuprinzind golul din
fata lui.
Clothilda, Gu sinful femelol
cochete, ghici ca lasat impre-
sic adlnca asupra lui, ca din fin
ia Ell s'a prins ceva de sufletul
hui, 81 a cautat sd cistige un loc
cit mai mutt in inima lui, pur.
tindu-se Gu el Gu o gingasie 81
cochetarie rafinata.
Era una din acele frumuseti
ale nordului carl an fost eterni.
zate de pictorii vremurilor vechi
pc pinzele Tor. Daca un pictor
modern lar Fl reprodus chipul 81
lar fl adaugat 81 doua aripe, ar
fl fost un niger modern, o siren.
garita care ravaceste jarul poto-
lit al amorllui de pc inima unui
iubitor al chipurilor blonde.
Gu cinci ami mai tinara ca Su-
sana. Gu yre-o dOua degete mai
rasarita ca ca, mai putin ilnpIi-
nita dar ell cOnturele rotunde,
arata mai copilaroasa 81 mai gin
easa aat Suzanne ii era sieura Cd
dsca va fntinds c1rsa Gu dibacie,
Titu, care era de fire malebila,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12

simtiri 81 eel dintiiu lucru pe care
o facu Clothilda "a fost sa la pc
Arnold in brate 81 sal d,lca sd
sarute bolnavul.
Clothilda instinta pc Suzana
prin Amalia de starea bolnayului
dar nu-i permitea sd intre la ell,
zicind ca e oprit de doctor, 81 bi-
letele pc carl lie tri1nitea Suzana,
in care Isl arata parerea de rau 81
durerea ce simte ca nu poate yeni
sd ingrijeasca de el, le mototolea
81 le vira in foe.
De Gina Ia pregatit o supa de
pui, GU zeama de lam1ie 81 ia dat
sd manince Gu nina Ell, servindu-l
ell gingasie rara, care ar Fl
fost un tit!u de glorie pentru ori
care sora de caritate.
A sasea zi,. cind veni doctorul
81 spuse ca e afara de orr ce pri.
mejdie, lauda pc Nlothilda de in
grijirea serioasa 81 demna de ad-
mirat, spunind lui Titu ca ei
poate sal multumeasca ca "a sea
pat Gu viata, 81 Titu, dupa pie.
carea doctorului ii cuprinse NINA,
sarutand-o de mai multe ori.
In timpul crizei, cind ii Sc mai
potoleau din c1nd in cind caldu-
rile. 81 0 vedea pc Clothilda APPLE
cata iasupra lui. Gu parul ei blond
anriu, si ondulosy Gu ochii Al
'bastri ca senmul eerului de vara,
en- gura ei mica, ctrsiva, Gu bu-
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12
PERF|O|A oMENEASCA
Roman Contimporan
De G. r. PASCU
- Roman Continporan
De G. r. PASCU

81 Clothilda alerga in camara s.
abuse plapoma groasa cu care
il inveli bine. Esi repede 81 pestt
cite-va minute veni Gu un ceaiu
ferbinte, in care picurase putin
rom 81 ii imbie sal bea.
Peste un ceas Titu era cuprin:
de friguri tifoide 81 cind ven.
doctorul avea calduri mari $
tresarituri. Ii prescrise o reteta
81 indruma pe Clothilda sal p1lie
ghiata la cap.
Pc seara, politia aflind pro
prietarul automobilului, un poll
fist il abuse dindu-l in primired
Clothildei.
Trei zile a zacut intre viat8 81
moarte sub ingrijirea Clothildei
care picota de somn .ha capatiiul
,,lyi. cantind sd administreze en-
precizie doctoriile prescrise de
medic.
A patra ri dOctornl declara ca
criEa q trecut si bolnavul are ne.
vote de liniste absolute.
a cincea ii Mtu isi rsveai in
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12

tena care Sc casatorise Gu ul
zrarist. Foarte draguta, spiri
tuala dar saraca. S'au luat dir
dragoste 81 leatfa barbatului nu-i
Ingaduia luxul la care aspirase
La luna dupa cununie ii impru.
mutase cinci suite de franci 81
trecuse anul 81 nu la inapoiat
de clte-ori Sc intilnea Gu ca sc
pllngea Ca leafa barbatului de.
abba lie ajungc pentru traiul zil.
nic. Sc gindi la ca 81, pc cind
Titu inca Sc afla in Ronlinia, s'a
dus la prietena eli sa vaza daca
ar vol sal vina in ajutor.
Prietena cum o vazu 1ncepu sd
Sc waite de greutatile zilei, de
scumpetea traiului, ca sd n n'apuce
sd aminteasca de datorie, 81 Clo-
thilda o linisti, zicindu-i Cd We
nit so roage sal faca un serviciu,
pentru care 0 va resplati bine, sd
scape 81 ca din necazuri.
''Asculta ! Sofio, draga. E vor.
ba de Suzana. Criminala aceea
fare ucis pe Lucia Servais, ca
sal rapeasca logodnicul 81 mill
oanele lui. Crima Gu premeditarc
81 nu cum a declarat ca Cd "a
fpst accidentala. Eu sa vreau asi
putea so trimet la ghilotina dar
nu-ni convine. Am alte planuri.
tn al putea sd ma ajnti 81 daca
vrei sa scapi de saracie. Ce xici I
"0u placers, drags, dar nu
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12

$500; loan Seandru $1.0O; loan
Bugneriu 800; Make Ces $500,
Soc. Printul 'Nicolae $500; loan
Dragan 81 90; Geo Gava Ca doua
Radu $500; Ana d. Sandru $l.0O
oara) $1.OO; Alex. Herman (doua
5000; Geo Gava Ga treia oara)
$1.OO; Clemente ID. Seandru
$1.OO; Ironim Socea $500; Nico-
lac Roman $l.0O; Samoila Milea
$500; George Belle $1.0O.
Intratele la aceasta Petrecere
all fost ........... $312.35
Esitele .............. 2O8.O5
VENT curat ......... $1N.3O
care suma s'au adaugat la fondul
Societatii. Multumind partici-
pantilor de acest sprijin pentru
Societatea ''Invierea' Seminar
cu dragoste frateasca.
D. Siandru, Presedinte.
N. N. Boeriu, Secretariu.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12
lN$TIINTARE

Stunt rugati toti abonentii
nostri q observa urm&toarele
reguli Ia trimiterea pentru
schimbare de adresx:
1. 50 se scrie adresa veche
unde ia mers ziarul gi adresa
unde s'a mutat.
2. La fiecars persoan3 q
Sc al&ture m&rci dc &c. Sd SO
caute sd nj Sc dea numele stra-
del gi al orasului correct
Cine nu observx aceste re-
guh in zadar agteaptS Sd j 20
schimbe adresa Cd nu 20 poate.
Administratia.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12
DARE DE sEAMA 81
Mu1Tu1nTA rUB1lCA

tul George din Canton, ONO.
Av1nd Petrecere Teatrala,
Gu Dams. care a avut
loc in seara zilei din u Nov.
1920. Petrecerea au urmat intro
armonie foarte liniStita, rez,llta
tul au fost foarte multlmitOr
att moral cit 81 material. In nu-
me.e Parochiei 81 a comitetului
aducem cele mai vii multa1niri
,onoratului public care si-au stiut
chemarea lui fata de sfinta noas-
ira Biserica, find un numar asa
de neincapator in Hala. Totodata
aducem sincerile noastre multu-
miri tinerilor Domni Doamne 81
D-soare, care si-au jertfit timpul
de au predat Teatrul i'll numele
sfintei Biserici. care au fost sub
conducerea d-lui Iosif DObrea,
avind reusita admirabila, mai
Gu seama D-soara Marioara Bile
gan iavind rol de taranca, pre-
dindul asa de bine de intreg pu-
bliclll au admiral. tot aSemenea
81 D-na Teodora 4. Marian avind
rol de stapina rea. Eau predat
asa de bine de intrcg pubficnl
din Hala =au aplaudat-o de purta-
rea dinsei naturala. D-sOara Sill
via Lazar au predat rol de fata,
inca ! 'au predat foarte bine.. ~
In numele Parochii aducem ce-
lea mai vii multumiri Preotulul
Pavel Craciun. pentru staruinta
dinsului GU copii de Scoala, care
all predat mai multe cintari, 81
patrll fetite de Scoala au preda t
un trialog, 81 patru baieti tot de
Scoala au predat un trialog. i'll
treg publicul la aplaudat in mai
mllte rinduri pe tinerii scolari,
81 am dOri 81 pc viitor sa ne faca
placerea sfintei nOastre biserici
81 a comitetului aducem sincerile
multumiri tuturor acelOra care au
contribnit cu sllprasolviri. care
totdeama si-ail dat din oboltil lor
pentru a putea sustinea sfinta
biserica. 81 aici pc plaiuri streino
81 religia care o pastram de la
,stramosii nostrii.
Gu ocazia Petrecerei am ayut
fericirea sa salutam in mi.llOcul
nostru pc Ill loan Jivi Bana teanl
rcdactorul ziarului nostru 'Ame-
,rica'' dinsul au suprasoivit pen
tru Biserica noastra o suma de
$500: Preotul nostru =. Craciun
$500: p. Muhtteah $500; A.
Popa $500: y. Bardas 81 p. Ban
cioiu $500: V. Maier 81 sofia
$500: !. Muntean $500; Mih.
Almasan. din Ma>iIlon. 0. $500 +:
Y. Greavu $500: l. Duma $500
S. Halmagiu $500: a. Marian
5000; V. Trandafir $500; +. Ro-
man 5000: L. Indrosu $500; S.
Glazer $500: V. German 500
I. German 800: I. Cepanar
5000: y. Savu $500: Y. Sandru
$500: Iosif Dobrea dupa toata
osteneala ce au depus find con-
ducator de teatru au suprasolvit
800; n. Moldovan 800: |. Gud
$l.OO: Mat Florea $1.OO: /. Tar
mure $1.OO: y. Andreiu $1.00
p. Gavrila $1.O0: V. Popa $1.OO
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-01-12
De vINZARE
MOBILE

In bune conditii. GU toate ce trc-
buesc pentru familie. Sc Wind
eftin. Veniti la 1886 w. 5Oth st.
(sus). Tn bloc della Detroit Ave.
(7-s-9e