davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1921-10-16

singer. Mr.. KAspar'G younger
brother Anton, whom 1 knew many
years ago a. a student in Berlin.
is also a successful instructor OF
the violin. Among the many sing
ing teachers Otto Simon, conductor
of the Oratorio Society. and CMlss,
Dick Root who has been the
Washington correspondent Of u.
Musical Courier for many years
take high rank. william shake
speare, of London, Joined the local
ranks last year. Another we'll
known local musician is Ernest
Lent the cellIst. The prIncipsI
schools Of music are the Washing
ton Conservatory OF Music, the
Washington College Of Music and
the Won Unschuld University OF
Music.
Local talents frequently APPEAR
In public at the fortnightly must
Gales Of the Washington 'Sslon
The Friday Morning Music Club in
cludes among its members most Of
the leading local musicians and
many prominent society women
Among these is an amateur com
poser Of distinction, Mrs. Lawrence
~ A1ChNs vie VI the FORMER Min
lister to Belgium heard Paul
AoschAnski play q charming ber-
ceuse from her pen on the occasion
OF his washington debut at the Ma
tionAl Theater last winter. Con-
gresham Nicholas LonGworth is
an enthusiastic violinist and IN.
owner OF a nne Stradivarius. An
amateur violinist of unusual abIl-
lV' especially as regards tone, is
Charles L Frailey, prominent
Washington lawyer. He s the
owner Of two nne old violins He
saw active service in France as a
lieutenant colonel. was surprised
to ind in Col. Frsiley a violin con-
noisseur OF rare discernment- The
greatest of all local violinists is
Mrs Leonora McKimm. who in for
mer years won great distinction on
the concert stage as Leonors Jack
son. / knew her as . student in
Berlin and Liege and was present
at her public debut in Berlin, with
the Philharmonic Orchestra. Joa-
chin. her teacher, conducting.
She later appeared with all the
great symphony orchestras both in
Europe and here.
Capital Alive MusIeaIIy,
To-day our National Capital is
very much alive musically. Prior
to 1900 IL was quite dead. In the
olden days, before the civil war.
none but q world celebrity like
Jenny Lind or Ole Bull could draw
an audience here and then the peo-I
pie for the most part went out Of
curiosity. Conditions were not
much better In other cities in those
days. with the exception Of New
York. The love and appreciation Of
music and art In this country are
Of recent growth. comparatively.
Art 10 the towering Of a nations
activities. Henry K Bush Brown,
the famous sculptor whom / meu-
TONED above. haE thus admirably
expressed IL: The salvation OF
man is work. the satisfaction OF
work is production and the flower
OF production is art
May one Of the most beautiful
blossoms Of this flower grow and
unfold In our beautiful National
Capital"
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1921-10-16

production Of the metopes he will
continue in his studio here.
Another recent production by MT.
zolnay is the Soldiers Memorial
Tablet to be unveiled at staunton.
va. A symbolic group Of mother
and SON, a woman bending over a
dead boy, who is the symbol Of all
the doughboys as she represents all
the mothers, IL inscribed. Il gave
my best to make a better world"
CHANGING about Mr., Zolnay's
studio one finds all sorts Of COM
positions in every stage Of creation.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1921-10-16

groups, busts, single figures, war
memorials, but the one which bears
about its shadowy form the great
est mystery is a head sunk low IN
thought
Edgar Allan Poe!" you exclaim-
Yes" says Mr.. Zolnay, that was
the bust that made my success
more than twenty years ago"
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1921-10-16

full IN the sale of her pictures. The
marine, in Gloucester Harbor." be-
longing to the Corcoran, is unusual
ly fine and was purchased at the
last biennial exhibition. Miss Per-
rie's display in the Water Color
Club showing the past spring, will
be remembered.
The present special gathering in
cludes some sixty-flve oil pictures,
many of great beauty, notably Be
side the Gloucester Wharf" and "A
Clump of Trees" marine and a
landscape, forty watercolors, and
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1921-10-16

p. Phillips Oppenheim's best
seller. THE Great Impersonation,
published early IN 1920, has now
attained a thirteenth printing. Mr.
oppenheim Is planning to visit the
Statea next year.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1921-10-16
Dos Passos' Novel of War
Shock to Sentimentalists
'sThree Soldiers" not Typical of A. E. F. Ex-
periences, But Living Narratives of In
diyidualslOthe Books
.rHREE soLDIERs.s by

Dos Passos George Doran co..
inevitable that lot of honest well meaning people
~ should have their feelings outraged by Three Soldiers
III III who derived their conception of from
al of other days the of the
N great things which the censorship official
Az .Ik or published while the
going will be painfully hurt Senimentalist
be who sentmntasts, but who
because belief the for which the nation
ideaist glamor, will this
book udely dubs these illusions 1t curious thing
who acknowledge the hehness OF
less the abstract shocked when confronted with
individual They appear to cherish the belief that the man
hesness fashion rendered immune its devastating
effects and carried MS sou aglo with the wn
light of sacrifice spirit exalted by CONSCIOUSNESS that he
was fighting good of those who read Philip Gibbs
"Now Told Will Irwins 1.-THE Next War" and be
orooery Mortified of insulting
affect the souls of
men as wenas bodies and their property
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1921-10-16
Tale of
Mixed BLOOds.

~FAR TO SEEK.n by Maud Diver
(Houghton, Mifflin Coz
This is a novel of India and Eng
land. Nevil Leroy Sinclair, the
hero, is the son of an English
artist and a Rajput Princess. His
mother brings him up on Indian
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1921-10-16
Capital is Seen as Future
Musical Center of Nation
Planning of National Conservatory and Pub
lies Love of Art Augw Well Says Writer
,oSn In Musical Courier.
AsHINGToN has been malisned a, reg

ASHINGTON has been mshgned q uus;c
Fl - Its reputation in this and of being
NII though seemingly
III WV considers its of ~an
aN institutions advantages which found m
I'M every European capital" borne by its "yey
sS>A-) musical life during the winter. '
There exists foundation upon to build :,
magnihcent musical structure =
These the salient statements in article
Musical Courier The author NJ Abel
whereof he speaks Not only he intimately with
all capitals he was
overweight years Washington and TO be
unsteady he enabled discourse with authority following
close study here I
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1921-10-16


suddenly in September while Gloucester where she had been
the and where she had painted OF her most
brilliant works.
Marvellous said Mr. Minngod the number of pictures that
quiet little left They mostly her STUDIO
brought together here they form large exhibition for sng
And this is not loan exhibition explained Miss lne olo
Of Miss Ferries friends with only or two
all these belonged Miss Perrie One miniature
the place of the Cocoran Gallery
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1921-10-16
Gallery Exhibit Discloses
Deceased Artists Industry
More Than 100 Unknown Works Left BY Der.
tina E. Perrie Shown at Corcoran- Other
Art Activities.
By GERTRUDE RICHARDSON BRIGHAM.

He OPENING day October o. at the special menor
a exhibition in the Corcoran Hemicycle OF painting
by the late Miss Bertha E. Perrie, brought togethe
many OF her friends to view the unusual assembly
more than 100 of her works. 1t will be recalled ina
Miss Perrie who was favorte Washington artist an
The Washington herald., 1921-09-20
Quincy Entry Runs One, Two
With Ray Jay, Yankee Star
Winner Breaks in Front and is Never Headed
Lady Baltimore Romps Home in Opener
Lucky Girl Takes Third.
ny ED. cURLEr.

NEW YORK. Sept. 1s.-Jinniy
rltzsimmons threw bombshell
INTO tAe ranks Of the talent when
ne saaddled Ray Jay and Yankee
star for the Oakdale handicap to-
Jay at Aqueduct. only let Ray Jay
break in front and the Quincy
staole colors will come home first"
piped James.
Kay Jay broke in front and to
make Fik's assertion truthful came
nome first. Yankee Star as good as
AZ the post. came like u streak
dnd got second money. Modo,
which went tothe post to 1
avorite, finished third.
While all the smart players went
10 Modo there Were enough rooters
ior the Quincy Stable to back the
psir from z to 1 to to l. Only
rev minutes before they saw
Copper Demon carry the Quincy
oiors to victory. They deter
pinned not to let this chance pass
wrote their slips accordingly.
so they remembered that "Fitz"
ds a haoit Of bringing home win
alter winner in the autumn.
mere were seven youngsters and
long delay Starter Cassidy
the button and they went
yI-out their business with the
OF Yankee Star which
e1ted for n nonce. As they
tore around the turn tbsre. Wa |.
general banging and closing
out Ray Jay was out in front
ahd avoided IL all.
nOdo mace BID IN the run TO
wire but Yankee Star came
ana took care of him. Then
spectacle of the Quincy Stable
one-two was unfolded to
crowd. 1t was 4 merry sight
tnose who had written tick
Is on them To those who plave1
ne other horses the scene was so
smaI wel have to draw the cur
am It calsed them 1907 brands
Pf anguish.
LADY Baltimore Nelped TO start
ne talent of properly when she
pressed home in the opener. The
-doy was played from to ) to
70 and never gave her hackers
ne least uneaesiness. Rice got
er on winging and she skinned
Iohs in queenly fashion. Santa
lara the to l second choice I'm
shed in the middle position and
oayonne was third. Lady Balti-
n SO fat.
Teddy Rice followed his victory
Lady Baltimore by driving Cop
Demon home in the second
VenI This was what you'd call a
for Copper Demon OPEN
a. 70 ! and SCARED to 6 and s
J. None dared to do him rev.
renee. Toddy was all the smart
'!okes wanted. and they sent her
the postsR hot S-to-5 favorite.
The Washington herald., 1921-09-20
LAToNIA ENTRIES.
Ftr.t Rece-Purse s1.4oo. c,at,

First Race-Purse. sl.4o0: claim
ing; 3-year-olds and up; maiden
en-. mile and a sixteenth. Twinkle
Blue, 104: Marie Rappold, i01,
Chacote. ios; sRicheIieu, l1o; yo,,
wildrig. liz; Pattern. liz; Teney
Lady, liz; sAfgar, 10T; sDixie Girl
107; La Derniere. 1o9; sBlack Hac-
kle. 1f0; Fox Brow, li2; Gorham
IFS.
>eeend Race-claiming; 2-year-
olds; Ave and q half furiongs
'Brass Tacks, l03; \ Bartered, i0S;
Brennan. i1E Lillian Mae b, II2;
Comede D'Amour, lie; Hutchison
1i5; Hinkle. III; 'It, 10: RandeI,
i15: sMcGees Pink, i03; Spods. III;
Ormadaie, 1i2; Tulalip,. l12: sala.
nander. l15;, Bright Trash. IFS;
'opulent. l10; Buck ingham, lis;
spetie. l10r
Third Race Claiming; purse
sl,40e; 3-yeaf-olds and up; six fur
longs. sGuarSnteed. 103: Huen, lU6,
craftsman. lob; Gloria France, loS;
Ground Swell. III; Hidden Jewel
Ill; Cinderella, los; Warsaw, III;
Honolulu Boy, III; "Furbelow, 1903;
'Meliora, 1o6; John s. Reardon, lO7;
sRuby. 10: Diana, III; Harry Bur-
goyne. III: Tharon. Ill: stile.
Knob, III; Blue Paradise. 10s.
Fourth Raee-Allowance: 3-year-
olds; the Lyric purse; one mile
Eastside. Fl03; Bettina. l06: DaI {
moor, 1903; White Star, l09.
Fifth Raee-Purse. $500: claim
iEg: handicap; 3-year-olds and up;
sis furlongs. Refugee I'd, sS; Ben
Bolt, l02; Mile. Dazzle, los; Bullion.
ia; Rapid Traveller, 100; Guv'nor,
los: Sewell Combs. l1s; Jack Hare
jr.. III.
sixth Race-Purse, 1880; allow
ances; the Deechcrest Lane Handi-
cap; 2-year-olds; six furlones. Lady
Mother. 105; Carpenter, l0S: Brae-
delbane. ll0: Bet Mosie, 1f6; tFair
Phantom, 122; Granite Ware. l0S
Billy Brush, los; Violinist, f13;
fRockminster, 1l6.
tMontfort Jones entry.
seventh Race - Purse. Sl,400;
claiming; 4-year-olds and up; one
mile and quarter. 'Pit. lo4i
sDolph, 1oi; Legal, 100; "Wave
l07: Capital City, los: Natural
Pr idge, liz: "sea Prince. 104i
.virgo. lO4; "Gourmand. l07
sKimpalong, 1o7; Whirling Dun
l:2: Royal Duck, .l12.
The Washington herald., 1921-09-20
Nelc System to Hunt
Athletic Stars at Va.

cHARLoTTEsyILLE, Va. sept
1e-ln iine with other changes
In reorEsnizisg virEfnis's ath-
fetie system every man on regis
tsrtng ts requested ts Sign q
card stating his athletic ex-
perfenee ff any and the brsneh
In which he IA most interested.
Virginia has been criticized in
the past for not psyias more at
tentfcn 90 athletes who enter for
the hrst time and she has lost
many good men by n failure 10
look out for such men and urge
them to come out for her teams.
The task Of locating athletic
material and recognising it even
when ON the heid has been vastly
Increased In the last few years
due 60 the enormous additions TO
the student BODY. The coaches
are porfnE over these hIes and
In a short time n thorough cam
vass OF the college will be made
for all OF those who have failed
10 put In an appearance on the
feld.
The Washington herald., 1921-09-20

rot q world OF it ana has learned
a lot about how TO use ft. IL may
be some time before he is ripe for
the big league, but he looks IKE
"a reaf conner 70 me. II there exer
was a diamond in the rough. Nc
Grew Is the man"
II EnEle has the correct slanr
1 on the newcomers McBride's piech-l
ing worries Will be over next
season.
scoutrnaster Grimth was also do-'
Ing a little sltuthing on his own
hook this season with evident sue
cess Woodward. one OF lGrins
finds, has already made q ine i'm :
preston, while Turk has yet 20
show his wares.
Maybe the scouting firm Of Grif-
nth and Engle will make that
pitching stsn something 20 bras
about in 1s22.
The Washington herald., 1921-09-20
Joe Picked Up Some Clever
Pitching Recruits, Says Joe
Engle, GrifPs Chief Scout, Returns to Civiliza.
ton Murmuring Honeycd Words of
His Hurting Proteges.

that IL would keep an average man
in cigars and chewing tobacco for
sss years, with a healthy nest egg
left over for old age.
Pitchers were. the, main things
the dapper scout $ougbt in his
tortuous travels, which took him
through the hidden places OF the
South, Middle West and Pacific
Coast. He believes he has had fair
success.
Three of the best prospects he
saw in action were Tom Phillips.
Of New Orleans. Lefty" Francis,
of Seattle and Dangerous Dan"
McGrey, of the Texas League:
Phillips has already reported and
Tampa next sprins.
Joe vouehes for This.
Phillips showed a lot Of stuff In
his Southern League games, but one
stunt he pulled in Memphis knocked
Joe cold. At, that time New Or
leans was a contender for the nag,
since won by Memphis.
In the ninth Inning New Orleans
was leading by one run. and the
Pelican pitcher tnameless here) be-
gan to blow. He filled the bases
with none out and had two balls on
the batter when Manager Dobbs
yanked him and sent in Phillips as
a pinch slabber. Phillips, Engle
AYERS, pitched one ball. making the
count three and nothing. Then he
struck out the side on nine pitched
balls. Sounds like dime-novel stun,
but Joe is almost persuaded TO be-
lieve II because he saw IL himself
Phillips is a side-arm pitcher
with fine control and a lot OF stun, y
says the scout. ANY pitcher who
can win thirty games in the South
ern League is usually a whiz. ]
The Washington herald., 1921-09-20

think he will win a lot of games
next season"
Francis. Of Seattle is a left
handler, whose chief asset IS control.
says Engle. He made a hit with
the ivory hunter by reason of his
ability to put the ball over and is
expected TO win a regular berth
next year.
LaVds "Dsngerous Dan"
For a raw youngster. Engle sees
great possibilities in McGrew from
Texas.
He is taller than Slim Harris
OF the Athletics. but twenty pounds
heavier" Joe declares. "and Is de-
velopinE rapidly. This is his first
season in baseball and in the early
games he was the greenest guy
you ever saw. He didn't know
how to find the pitchers box with
out assistance. One summer, how
ever. has brought about a big
change. and he now looks like 2
ball player. As for stun. he has
The Washington herald., 1921-09-20
FREE TO
ASTHMA SUFFERER
Free Trial sf . nethsS That A.ysss
Ca. Cse wtthest Dfseszfsrt
Or Lsss Of Tfn.s.

We have q netsoS for de cortroi ~
Asthma. and ve want yes 10 try 80 at eus
expense No matter whether yo1r case is q
long standinE % recent esveicpnsst, vbethef
u 10 present'as hay fever o. chronie AsthEa
you should send for q free trial Of cur meth
%. No matter In vhst climate ycu 1--we
no matter what your are or ooeupaoc1- n
you are troubled with asthma. eur method
should relieve you promptly.
/ We especially want 20 send II % thcs<
apparentiy hopeless cases, where all form,
Of inhaien. douches. opium prepsutions
fumes. ''pstent snokes." etc. have fnilec
We want 20 show everyoss st cur expenss,
that our method 10 oe<trned % snd all ar
heuit breathing, all vhsextnt. and all thoss
terrible paro1ysms.
This free o6er Is tee inpsrts,t % ssssses
q single day. Write bov and eerin ths
method st once. send No messy. Simply
mail coupon below. Do IL Te1ay-yeu %
not even pay postage.
The Washington herald., 1921-09-20

For a while she made 'em all
happy.
When the field turned into the
stretch Teddy followed and was
swallowed up. Rice gave an acre
of ground by sweeping along the
rail. This came in good stead. for
II saved him from the charge of
Frigate, which grabbed second
money. Curfew was a good third.
An old axiom of the game was
broken when Lucky Girl busted
home first in the third event. She
opened at to s, but gradually
climbed the betting Thermometer
until the odds went up to . to S.
Her hackers were confident they
were in wrong especially as Ven-
dor was backed from s to . to 7
to 10. Before the start q little
kiyi started scampering around the
finish line. About a dozen stable
hands cha$ed the pup. which a few
dubbed Lucky Girl
The Washington herald., 1921-09-20
ny JACK NYE.

Back from his annual plunge in
to the jungles of baseball in search
OF rare and interesting specimens
for Clark Griffith's renowned coll
lection OF athletes. smiling Joe
Engle is once more enjoying the
luxuries of civilization.
Were his diary available for
publication, 1t would reveal some
remarkable statistics. Certain pass
ages not included under the sta
tistical heading. however. bar 1,
forever from the public gaze.
Here are some interesting fig
ures culled from it's pages:
In one season Joe has Travelled
more miles than Willie Carroll. the
clubhouse boy, has done in a life-
time.
He has ridden In more Fords
than Henry himself.
The number of ball players he
has seen would, standing shoulder
to shoulder, form a line from here
to Mount Vernon.
And ExpensesI Ask Griff.
His bill for railroad fare was so
large that II caused Mr.. Griffith 10
swoon in his ONCE chair.
other facts Of equal interest could
be presented IL space permitted, bu,
the reader already has a fair idea
of the tribulations that accompany
the Job Of being personal repre-
sentative and purchasing agent for
c. Calvin Griffith,
Joe would like TO tell the world
how much OF the boss money he
spent for new ball players, but
that's going a little beyond his
authority. He intimates, howver
The Washington herald., 1921-09-20

Elected II. II TO 5. to 2, out; Arrow Of
Gold, to 5, out; Cimsrron, even. Time.
t:l9. Start good; won handiiy; place driv-
ing. Winner-b.m. 5, by interchangeable.
Trainer, L. Sietas.
The Washington herald., 1921-09-20

LADY Baltimore, I TO :, out. OUT sahIH
Clara, to ., out; Dayonne, 0 to .. Time
0:59. Start good for all but Mae Rita Fitz-
gerald; won handiiy; place driving. Wtn-
ner-ch.f. ., by Dick Finnell-federal Girl.
Owner, J. $, Cosden; trainer, W. Garth.
The Washington herald., 1921-09-20
Leviathans Want Grid Games

The Leviathan A. c. wishes to ar
range a football game with any 135-
pound team for the second Sunday in
October. Address F. NJ. Boyd, 1929
Pennsylvania avenue southeast, Can
didates for the eleven will report for
practice today at $50 at Seventeenth
and D streets southeast.
The Washington herald., 1921-09-20
AoUEDUcT RESULTS
Clear. track fast

boz ..year.0ld hllIes; Owe furlOns.; purse,
The Washington herald., 1921-09-20
Trackman's Selections.
At AaUEDUCT.

AT AQCEDUCT.
First Raee-CIinehneld, Grand
son, Tricks.
second Race-Decisiye, Robert
Oliver, AlEnrdk
Third Raee-krewer, Dominique.
siren Maid.
Fourth Raee-sedgefield,D Devasta-
tion, Two Feathers.
Fifth Race--Deiht Maid, Witch
work, Fred Kinney.
sixth Raee-wrecker, Ruddles.
Esquire.
The Washington herald., 1921-09-20

At LATONIA.
First Haee-fIack Hackle, Lou
widrig. Twinkle Blse.
second Race-Tulnlip, Lillian Mae
ID, BRASS Tacks.
Third Raee-Meliora, Talismnn,
Ruby.
Fourth Race-Bettina., Dartmoor,
East side.
Fifth Raee-Guyernor, Mile.
DaEie, bullion.
sixth Race-Jones entry. Carpen-
ter, Braedalbnne.
seventh Raee-Legal. Kimpalons,
Natural Bridge.
AT CONNAUGHT PARk.
First Raee-Nnyisco, Fast Trial,
Ferrum.
second Raee-Taient. Plain Bill.
Kinetic.
Third Raee-Talent, Mike, Chick
Barkley.
Fourth Race-Padua, Duke Run,
Ku Klux.
Fifth Race-white Haven. Zois,
Blnrney Boy.
sixth Race-Daraley, American
Eagle, Mormon Elder.
Seventh Race-Harry VI. Stevens,
Just Fancy, Bourbon Green.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-14

LA BELLA go
joyen Sra. Rosario, Pieras de Miro,
una flor de toda la vida, pasara bue-
ma temporada en- New York, junto a
familiares de Su seiior esposo, sera
grata Ia noticia para sus amigas y
para sus compafieras de La Corte de
Granada a cuya Association pertenecc,
Rosario, y cuyas frases de despedida
para sus eompafieras, Y cumplimiento
de deberes, supimos con agfado reco.
ger.
ALICIA skas asistsae
exuberante de salud ly de helleza.
pasa sus yacaciones de colegio con sus
padres, huestros bien queridos DIR.
Isaac Gonzalez Martinez y su bella
esposa, al Ilegar de New York.
Ais, tIene un destello vivaz en-, sus
pupilas, y muchos seran los corazones
que Sc sometan a los Rayos x, des.
pues de contemplate VI. cuantos
recibiran el deshaucio, por ahora Pc
10 no importa, llegara 81 dfa en- que
cesen has vacaciones, el rayo de su
mirada bastard para curar algunos en-.
fermos del alma.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-14
;HER1BEsRTA.

ia IllIIkioGhlA. i-f.t5 ts
iConsq dolor profundo trazamos
hoy el nombre de tan bien guerilla
amiga!
Adp estamos bajo la impression de
fla sorpresa ins6lita que llen0 de pa
Evura naestra sociedad al darse cuenta
que Heriberta Garcia de Guzman, nos
dejaba para siempre, buscando las al
turas donde su alma generosa y gran
de, gozara de bienayentufafiza eterna.
y Nos parecfa sohars "a tlirigirnos a 81
liggar risuelo TX feliz, en-, que tantas
seces nos reereamos a espfritu, con el
calor de "a vida, para encontrarlo con
vertido en- casaiT5t iiortuotfa. donde
gemfan con 't6da Ii pareza dc su do
Elor;i nuestro 'q6eri16s amigo, Lcdo.
Juan de Gazman Banftez, Juan y, Gui-
lIermo. esppse Z hijos de aquella que ,su
20 ser reina de su hosar, i reina de Ia
sociedad en- que yivfa.
III alma de Heriberta era grahdc,
mo se reconcentraba solo en- su hogaf,
salfa de Il, para todos sus amigos con