El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-31

La cr6nica policial del Far West nor
teamericano acaba de registrar un case
cue confunde a los mas fantasticos es
critores imaginativos de los Estados
Unidos. FL mismo Mr.. Frank Dallam,
que es reputado como un novejista de
imagination extraordinaria Sc Ia mani
festado sorprendido ante este caso enig-
n,atico de Mrs. Fay Dudow, encontra-
da muerta en- un bosquecillo de eucalip
tIs cerca de San Francisco de Califor-
MIA.
La muerte aparece rodeada del mas
impenetrable misterio: hasta ahora ha
sido impossible determinar la forma en-
cue Sc desarrollo ell crimen, IA poll
cia, despues de investigaciones pacien-
tes y fatigosas, solo ha podido confor-
marse con .suposiciones hipot6ticas que
no tienen ninguna base de certidum-
bre. Por las huellas encontradas junto al
cadaver de Mrs. Sudow y por las mani
festaciones que han quedado en- su cuer
po y en- su traje Sc comprende que ha
sido perseguida y que antes de morir
ha debido entablar una riia terrible
ccl Ell asesino. FL cuerpo fue encontrado
por un hombre llamado John Hudson,
de Los Angeles. al atravesar ekbosque
de eucalyptus. la noche, vispera de Navi
dad. FL cuerpo presentaba desgarradu-
ras hechas con cortaplumas y especial
mente Ell rostro estaba profundamente
deshgurado con los cortes que habia he
cho la fina hoja de acero. Hudson di6
cuenta Immediate Ia policia del ha-
nazgo y recogido ell cuerpo fue necesaria
una minuciosa inspection para identi-
fcarlo.
Pues bien, precisamente en- esta par
te comienza ell misterio. Con ser mis-
teriosa la muerte de Mrs. Fay Sudow,
su vida resulta mucho mas misteriosa
examinada ahora la luz de los testi-
monios que ha sido necesario acumular
en- busca de los antecedentes del crimen.
Desde luego, ell mismo dia que Hudson
di6 parte la palicia del hallazgo de
un cadaver de mujer recibi6 un singu-
lar mensaje telefonico anonimo cue le
intrigo profundanente: pero ajeno al
shecho mismo. no lie di6 mayor impor.
tancia y. Sc volvi6 a Los Angeles. Ese
mismo dia Mrs. williams Jones, cuyo es
poso fue ell principal agente del regoclo
que Mrs. Sudow tenia en- California re-
cibi6 un an6nimo pidiendole eiercera
toda su infuenciap para que MIR. Jones
saliera ese dia fuera de San Francisco.
Mrs. Williams Jones crey6 necesario
dar cuenta de este su marido fue
a verle a su oficina, quien recibio la
noticia con indiferencia; perc 10 curio-
So fue que al regresar Mrs. Williams
a su casa, encontr6 todos los papeles dc
la ofcna de su esposo revueltns como
81 Sc hubiera buscado precipitadamente
algo entire ellos. Ningun articllo de va
Ior habia sido tocado. La policia ha
creido yer una secreta conexion entire
este suceso y la muerte de Mrs. Sudow.
Llegada mas adelante la investiga-
ci6n ha- podido establecerse que Mrs.
sudow era una mujer de doble persona
ndad, enredandose aiin mas el case.
Durante Ell dia Mrs. Sudow era una
honesta honrada muier dc negocios.
Sc habia conquistado una reputation co
mercial envidiable y su tienda contenia
mercaderias que no sumaban menos de
500 mil pesos. Pero por la noche Mrs.
sudow era otro personaje completamen
to distinto; en- compaiia de gente sos
pechosa frecuentaba los sitios peligro-
SOS y a veces desaparecia con cualquier
aventurero desconocido. Sc trata del
mas extrafio case de doble PERSONAL
dad.
Mrs. Sudow vestia durante Ell dia
las mujeres mas elegantes y chic de
Los Angeles, Y trabajaba sin ostenta-