Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
g. g. Qabr, gorliter Der gonntbbe>
bDrbe bon Stear,,s County, Ninn.
8eltdtigt: Ntdolas Sbomeb. golntb@,
Illoitor.
Gin &ieS 5a,tt Dare.


81. n <k@eGN y *~W$S< .tE4
De otesiabrige Sltern mar fir Dos
beutjde Golt fei11 fr0b4ihes Set.
|Sdapere Sorgen ber6iltern ben Irss.
bid in Die 8ufunit urb Die 1tatlorale
|griltena. Son Geinoen uno 8ioeria'
|her1 nuf anen Seiten unrorobt u11o
nit Scot uno glenD in ieiner Wtitte,
befiroet lid, oas beuti6e BOLT aber-
mals inn 5dptten elmer ernlten Shtd'
|lalsltunoe, oeren Musgang Niemoro
ppransiagen fam. @S iiebt itd per-
|gebIid9 u,1n nod einem Grennoe, a1f
SEN es pertrouen fam uno bon
oem es>@ilfe er1parten borf. Muf beHl
|@ebiet Der @olittf ibeint es berraterl
nnb nerfanft gu lein, aber Der Ero1t
lit ibm geblieben, bob tpenigitens feline
|Sugenb nno feline &inoertpelt einen
gsotbeIfer %gefl1noen baben, Ser treu 51
|ibnen bdlt rnb lidy 6ur6 oas Sntr1=
g11enipiel nidt IRE maden laBt IN Der
oorgeltedten &ilfsaftion uno 6as
lit Ser Snfel aus Mmerifa" ser
|6nr9 bie Nl1dderipeiilng 6ie flei1e1
&r~iegsouloer 5u normaler grnGbrnng
u11b bamit gu @elunobeit nn6 2ebe1
5uriid5ufiibren miu. 9ie Danfbarfet
|ber Heinen Bflegebefoblenen Der &ir=
oerbilfs1ni1ion Der Greun6e bon Slime
rita fennt feline @ren5en. Mbermals
lit int @auptm1artier 6es Mmerican
ISrienos 5erpice COMMITTEE, 20 8.
1875 Street, @bilo6elpbia, 8a., cine
&eibe bon 6eut19en &in6erbriefen
|eingetroffen, in tpel6en bar1m eri1tdt
miro, alien benen ber5lib gu banfen,
|melde b11rdy lire @aben u1rb regelmd=
|Bieen @eitr6ge Die @peiiung ser l1n-
lterernabrten ernogliden.
grnit 8eilan6 in Sd0neberg liebt
oie Mnjif un6 min SrganiIt peroen.
lSobulo. er bas 3iel erreibt bat, miro
er Elm 2ieo fomponieren nno ben gu=
ten Onfeln uno Snnten in Mmerifa
]tpi6men in Incident bas Sob Der eolen
lEat ser &inberipeiinng beinnge1 tDer=
|ben ion. Mbolf @oqmering, Shiler
Ser 1. @emeinoeldule in Goopenid,
bat ein @eoidt gennam, sos u2iebe
@oblt6ter" iiberi9rieben lit. Die
|8reuoen ser Speiiung bei6reibt 80
off tpie folgt:
u&eut bort mani piel bone0 naderei,
|uno ib-ih &nirps-bi11 audy oabei.
Sb tpog 6ereinit nur pier5ig Sfuno,
|Sebt aber bin i9 f1gelrunb.
|grtont Die @lof' 5um AuGdermabl,,
Die 5dale lit mir ban1 egal,
rGerge1ien" miro Ser unterridt,
n@egeiien" 1pirS Elm i90n' @eridt.
@s gibt S@aafao, 5uderiuBe;
|Dod grbien, iino iie bart, iinb mics.
Nnb @eis, nit Mil9 unb @abm ge=
mndf.
g. iebt t1l1r, tpie meir M1inlden ladt.
Gin 8r0tdyen, fm1sprtg inne11 peiB,
|'Shnedt berrli9 at 5em id0nen &eis.
@s folgt cine Danfingung, eben=
faus in 8erien. @barlotte 2ebmnn1t
|tpobmt in Der @olkltraBeq 1, bier Srep-
pen, in 8erlin-S honeberg. Sic fat
jan Ole Audderbilfsmiiiiom 1eren fir
bic 6eutide @inoertpeIt 10 iegensrei=
bes Stlfsstuerff. al1m groBen EeiI burd)
I8eitrdge bon Mmerifnnern unb Mnte=
rfanerinnen oe11tider MHtamm1lng
|erm6gliM miro, naddteben6es &C.
Ibidt geridfet:
nSbr lieben Aa1dfer!
ISbr linbert unier @leno nno Scot,
|Sbr madJt uniere blalien @angen rot.
|Sbr lieben Audfer, babt ber5li6en
Can't
|6iir Die feline 5pei1e, 6en berrli9en
Grnnf,
Sen led rem. &9ofao, 10 fiiB 11nb fem.
)@ir fonne1t ni@t 6anfbar genag @l1d)
fem.
Sir be11ti@en &inoer oanfen guh
5ebr,
Egu6, Iieben Au6fern, iiber 6eHr
Neer.
lSbr belft uns in nnierer bittren Scot,
|@nd, liebe Nudfer, @l1d fegne @ott!"
5elb1tperitdnoli9 iino in oieien
finoliden Segenstuunib ole einge=
1ibloiien, tpelbe fir 5peiie unb Grant
Der oeutiden &inber 6urb 8eitrage
INN Nmerioan 8rien6s Gerbioe Cont
mittee iorgen belfen. Gin &in6, bns
nod langem Gntbebren pieoer einmal
@~elegenbeit finbet, iid lott 51 eiien,
u1tb 3tpnr an Snden, Die es liebt unb
lieinen S%uBmdr1lden tpiufommen iino,
Ifiiblt iidy mie I'M @orobieie. Da, no
leg bel 5n elfen gibt, eIallbt es ben
6immel nnf Der 8erlinerltrnbe in
Observation-Disclosures SD m0d=
tie audi lieber in Mmerifn fem, no es
|pieI au eiier gibt." Sic ber3liddten
Slid unb Segenstpunihbe" fen6en
Isle Rinoer Ser speifeitelIe in Grim