davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1921-04-15
To State Mexican Policy.

Washington.-A definition Of the
Mexican policy Of the Harding admin.
istration is now being framed by the
president and Secretary of State
Hughes, it was learned on high
authority.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1921-04-15
100000 600 Toxic Fire.

Tokio.-careful estimates of proper.
ty loss sustained in Tokio's geat fire
indicated that the total will exceed
$40, 600, 900.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1921-04-15
Gas Bill Sianed.

Carson City, Nev.-A bill prividing
for the use. of lethal gas in executing
the death penalty in Nevada was
signed here by Governor Boyle.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1921-04-15
Cashier Kills Self.

Phoenix. Ariz.-E. F. Dick, cashier
OF the Somerset bank Of Somerset,
Ariz., which closed it's doors commit
ted suicide.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1921-04-15
Kansas Fruit Ruined.

Topeka, Kan.-Fruit crops, with the
possible exception of apples, were
probably destroyed by the low temper.
atures, horticulturists say.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1921-04-15
RAT IS SERIOUS
ENEMY OF WORLD
No OtherAnimaI or Insect Is So
Dangerous and Persistent
in Doing Harm.
INFLICTS IMMENSE DAMAGE
Value Of Food and Property Destroyed
Annually by Each Individual
Rat Is Estimated at $2-is
Efficient Germ Carrier,

prepared by the United States Depart
ment Of Agriculture.)
The necessity of a campaign Of I'M
varying efficiency against the common
brown rat, is an outstanding one. No
other animal or insect is so dangerous
and persistent an enemy, and no other
enemy succeeds in inflicting the dam
age that the rat annually imposes up
on humanity. The rat population Of
h United States is at least equal to
n human population, and the same
ratio holds true for practically every
country under the SUM-. The bureau
Of biological survey, United States
Department of Agriculture, places the
value OF the food and property de-
stroyed annually by each individual
rat at 81. Keeping well within the
boundaries Of conservatism this means
that each year, in this country alone,
we produce 5000, 600 worth Of food
TO no other purpose than to feed Il
rats. In another way, 100000 men in
the United States are devoting all
their labor to the maintenance Of 10O,-
100000 rats.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1921-04-15
Is Efficient Germ Carrier.

But the rodents enmity is far from
being satisfied by this huge economic
injury. a frequenter of all the places
that are vile and l%oathsOme, the rat
is a most efficient germ carrier. The
germs of the dreaded "black death"
have killed more human beings than
all the wars of the worlds history,
and these germs are introduced into
the human system by the bite Of a
rat flea. In India, no longer ago than
1896, the bubonic plague killed 9,000,-
600 persons. In Europe, during the
Fourteenth century, it is believed to
have brought death to 25,0O0,0OO hui
man beings. Other diseases, almost
as dreadful, are traced to the common
rat. Thus, from the standpoint Of
public health, as we'll as from the ne
ceSSity Of controlling the drain upon
the public purse, it is essential that
the rat be eXterminated. Once the eX-
termination is complete, or as nearly
so as modern methods will permit, ev-
cry precaution must be taken to pre-
vent the rat from multiplying and re-
gaining lost ground.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1921-04-15
Exterminating Plans.

Trapping should be done continuously
and Systematically at all rat-infested
places. Rat poisOns, especially barium
carbonate preparations as recently de-
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1921-04-15

prepared by the United States Depart
ment Of Agriculture.)
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1921-04-15
HENS WITHOUT WHEAT
GIVE GOOD RESULTS
More Eggs Obtained From Pen
of Rhode Island Reds.
Mash Containing Only IS Per cens
Meat Scrap Gave Very Satisfac-
tory acknowledgements
inc With Green Feeds.

prepared by the United States Depart.
ment of Agriculture)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
Sc HABIA DE LA PROBABLE RE
NUNCIA DEL GOBERNADoR

Por noticias que, segi1n informes, han
uegado a San Juan Sc sabe que es casi
general Ia creencia, en- los circulos poll
ticos de Washington que acaso Ell gober
snador Rely Sc decida 1ltimamente a
presentar la renuncia de su cargo. To-
dos los que toman parte en- la campaf1a
contro Mr.. Rely han acentuado la mis-
ma en- estos dfas, Y Sc anuncian ruevas
entrevistas entire ell sefor C6rdova y ell
presidente Harding.
Sc asegura que en- case de que Mr.,
Harding no acoja favorablemente al 60
bernador Reilly, este Sc vera compelido
presentar la renuncia de su cargo.
Ell silencio de la ''Prensa Asociada' -
en- cuanto las gestiones del Gobernador
en- el Norte, ha causado cierto malestar
entire los republicanos de San Juan, quie
nes, pesar de todo, tienen la frme
creencia en- que ell goberpador Reilly Sc
guira en- su puesto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26

De la prensa illtimamente negada
de Nueva York, hemos tornado los 81
guientes detalles de la espantosa heca
tombe ocurrida ALI, EN- la cual perecie-
ron cinco portorriaueiios y resultaron
heridos otros varios, a consecuencias dc
un violento incendio que Sc declare en-
la casa 1oS w. de ia calle II:
FL incendio, segdn averiguarAos en- la
estaci6n policiaca nimero diez y ocho,
sta en- ell ndmer6 doscientos treinta oes-
te de la calle veinte, de donde acudie-
ron al lugar del incendio unos veinte pc
hcias para mantentr ell orden prestar
los primeros auxilios, principle POGO an
tes de lAts tres de lsb mafiana, dandcse la
rrimerA sefial de alarma las tres seis
antes meridiano.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
Los Estados Unidos no COM
partiran la polltica antiale-
mana con Francia
Inglaterra fue benevola con AIemania no su-
fire ahora el odiO teuton contra Francia

en- pensamiento sentimiento polfticos
algo parecido nuestros Estados Unidos.
Pero I'm pueblo, pesar de 10 indus
trioso y disciplinado que sea, pueie vol
verse loco por la ruina financiera, por la
perspectiva de tener que pagar un gran
tribute annual otra nacion, como las ma
clones esclavas presentadas en- los bajo-
relieves erigidos por los conquistadores
asirios, fuera de que ell abandono de una
parte de la Silesia alemana ha dado a
los militaristas del viejo sistema una
percha en- que colgar sus morriones una
excusa para avivar ell odio, la venganza
Ell espfritu de guerra,
Los britanicos, al contrario, demostra-
ron un espiritu mas diplomatico Y dis
puesto a olvidar Ellos demostraronse
en- contra de la partici6n de Silesia,
la naci6n mas odiada hoy en- Alemania
es la francesa.
Tenemos gran admiration, gran sim
patfa por Francia, pero nuestra politi-
ca traditional es no hacer alianZas con
Europa y en- vista de la irritaci6n de
Alemania por ciertos estadistas france
ses, nuestro pueblo indtcara probable.
mente de manera cierta que no est& en-
fuestra convenience aliarnos con Fran
| cia contra Alemania en- ninguna forma.
t Ta4npoco pienso que otra proposition
que es possible adelante la delegation
, francesa sea acogida favorablemente.
Francia, habiendo echado una gran car
ga de indemnizacion en- las espaldas de
Alemania encontrando que Alemania
no puede pagar, puede que ofrezca re-
nunciar a cierta parte de la indemniza-
ci6n que ahora es evidente no puede CO.
lectarse, siempre que renunciemos nos
otros la deuda que Francia nos debe.
Es probable tasnbien que nuestro pueblo
sienta que nuestra suerte no esta tan
ligada con Alemania, que nuestra poll
tica respecto a la deuda que nos debe
Francia no debiera gobernarse por la po
Utica de Francia hacia Alemania
La delegation francesa dira entonces
que ellos deben mantener en- pie de gue--
ira un gran ejercito. En- cuanto concier-
ne a nosotros, 81 ellos tienen que tratar
con Europa en- la hora de la victoria y
piensan que es necesario tai ej6rcito, no
es asurto nuestro tampoco. Nuestras es-
paIdas no Sc doblaran bajo e1 peso del
+ militarismo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
cABLEGRAMA DE WASHINGTON

Con motive de las tiltimas noticias re
Iacionadas con las gestiones que actual
mente estan practicando en- Washing
ton los representatives del Gobierno Gu
baro, para conseguir la reduction de
la tarifa sobre Ell azicar, la modltca-
cion del actual tratado de reciprocidad
entire Estados Unidos Cuba, Ell Secre-
tario de la Association de Productores
&c AzIicar de Puerto Rico, Sr. Ruiz So
lec, solicit6 por cable informes~de Wash
ingtcn, y esta mahana dicho senior ha
recibido Ell siguiente cablegran1a:
Washington, D. c., Nov. 25, 1921.
Ruiz soler,
San Juan.
La situaci6n no ha cambiado excep
to en- que existe un notable aumento
de propaganda cubana. Ell programa
presente provee una audiencia publ
ca para los cubanos, Ia cual Sc celebra
ra dentro de tres semanas, y despues
Sc llevara cabo otra para los produc-
torres de azucares domesticos. No Sc cree
possible cambio alguno en- la tarifa an
tes de mayo Esta noticia procede do la
fuente de information mas autorizada.
Amplios detalles por coreo.
CHRISTIAN.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
Ell PRIMER AUxILIo

Patrick J. Kelly, sperintendente noe
turno de la estaci6n postal O. en- la calle
diez y siete, trabajaba en- la madrugada
en- su oficina, cuando, repentinamente,
grAtos agudos rasgaron la calma de la
noche. Creyendo que Sc traba de un
nuevo atraco postal, echo mano su re-
v6lver y sali6 La Gale, viendo ell edi-
ficio sito frente a frente, envuelto en-
una cortina de llalnas crepitantes. Sin
perder tempo, convoc6 los cuatro en-
pleados de guardia llevando una es-
calera. de diez Y ocho pies de longitud,
mientras un empleado, Joseph Kayser,
corrfa a dar el toque de alarma. Sc Ian
20 al socorro de los hombfes, muieres
ninos, que asomados las ventanas
del edtfcio incendiado, pedian auxilio
a grttos.
Gracias la oportuna labor de los
empleados de la ofcina postal, muchos
de los residences Sc selvaron de las la
mas.
Cuando ell captain de bomberos Law
renee Mcclure lego al terreno, orden6
Embellishments que Sc diera otro to-
que de alarma, al cual contest6 ell IA
moso Smoky joe Martin, con un con-
tingente de bosnberos; desalojados los
pisos primero, segundo y tercero, not6-
Sc con clerta extraiieza que nadie apare-
cia en- los dos pisosi restantes Sc ten
d1eron escaleras psra que Sc pudieran
efectuar investigaciones en- los mismos,
pero al llegar ALI los bomberos no en-
contraron nadie.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
LA CASA oUEMADA


J 81 edifcio devorado por las namas
era una maciza construction con pare
= ties de piedra, de cinco pisos de altura,
81 reportero de IA. PRENsA inspeccio
no Ell lugar detenidamente plldo dar-
Sc cuenta de la magnitud tremenda del
incendio. Ell fuego, partiendo de la par
te posterior de la casa, consumi6 los ta,
biques interiores los pisos dejando,
como testigos elocuentes de su paso, la
armaz6n de las paredes, ahumadas es.
cuetas, terriblemente tragicas. Un YER
dadero diluvio que cay6 durante todo
el dia daba peores aspectos aun al es-
Queleto medic derruido del edifcio.
FL sargento Edward Maher, del pre-
c1nto numero diez v ocho, fu6 ell prime
10 que Sc present6 en- ell teatro del sinies
tro.... --Jamas olvidar6 la escenaA-
manifesto cuando 10 entrevistamos- Fra
neticos, con apariencia de dementes. los
inQuilinos de la casa, asomados a las ven
tanas pedian suxilio a gritos en- SUI
aturd1m1ento estaban a punto de Ian
zarse a las baldosas de la calle.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26

adornada con exquisite gusto, Y nos
hicimos presentar al Gerente, ell se-
nor Figueroa Disdier, quien nos re-
cibi6 con suma afabilidad y Sc presto
gustosamente contestar nuestro
interrogatorio.
Redactor.-iQ Que tempo hace que
fu6 establecida la National en- los
Estados Unidos y en- que puntos Sc
hallan sus ofcinas principales?
Figueroa+ La National Cash Re
gister Company viene fabricando Ca
jas Registradoras y negociando en-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26

pongo por ejenplo, Y este puede ha-
.cerse extensive a casi todos los paf-
ses de nuestra raza. La inmensa ma
yorfa de los comerciantes, al estable-
cerse, basan Ageneralmente su futdra
prosperidad, en una politica de ex-
.tricta economic, y esta manera de
emprender .sus negocios es la que, las
mas de las veces, los hace fracasar,
porque exfreman esa economic de mo-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
Ell REsULTADo DE LAS ELEcCIo
MES GENERATES EN- BELCICA

BRUsELAs, noviembre 25.-- Ell re-
sultado de las elecciones celebradas en-
el RENO es Ell sigJliente:
{ Cat6licos 81 diputados; los socialis
tas perdieron A diputados, quedando re
ducido su ndmero a Sc; los Iiberales
mantuvieron su ntmero, "a.
De los SO senadores reelectos. AZ per
tenecen al partido cat6lico, 80 al socia-
lista y 18 al liberal
Los peri6dicos de esta ciudad anun-
clan que la formation del nuevo Gabi-
nete sera encomendada a Jaspar, ex-mi
nistro de Relaciones Exteriores.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
Por JAMES w. GERARD,
Ex-embaja de A1emania

WASHINGTON, nov. 1s.-Es de es-
perarse que ell secretario Hughes no pier
da de vista la inmensa ventaja adquiri-
da por 6l mediante ell metodo franco que
adopt6 en- la primera session de la con-
ferencia. La luz de la publicidad echara
atras la serpiente de la intriga y ell egois
mo. Necesitamos a Hughes a plena luz,
no los demas en- los cuales no tenemos
la misma con1anza puertas cerradas.
Las cuestiones presentadas ante Ia
conferencia han de ser decididas por
grandes pueblcs, que tienen tanto dere-
cho oir las discusiones que afectan a
su futuro, sus vtdas, a sus fortunas,
asi como a las de sus hijos y los hijos
de estos, del mismo modo que en- las sa
stones pdblicas de las cortes, pues en-
todas las tierras sc ha considerable des-
de hace tempo que la publicidad en- Ell
funcionamiento de las cortes implica JUS
ticia.
Los m6todos de los antiques tribunales
del crimen prevalecieron en- Versailles.
Trabajemos en- Washington la luz ple
ma.
La proposition del secretario Hughes
esta aceptada en- principle por la Gran
Bretafa Ell Jap6n. Ahora viene la cri-
tica, las enniendas en- proyecto iNu-
lificaran estas ell plan original? Probable
mente no. Podemos darla por aceptada
va que hay un acuerdo para cesar en- las
construcciones navales.
En- tanto y mientras las delegaciones
de los Estados Unidos, La Gran Breta-
fia y ell Jap6n preparan proposiciones pa
ra la soluci6n de las cuestiones del extre
mo oriente, los delegados franceses estu
dian ell problema de como pueden preser
tar mejor sus demandas la conferen.
cia. Estas de4nandas Sc igan con Ia
question de Alemania. Personalmente
pienso que la indemnizaci6n excede cor
mucho la capacidad productive de ese
pals.
Francia no tuvo nj tiene NADIA que te
mer de La clase de gobierno que esta &C
tualmente en- Ell poder, mas bien Ell
ejercicio, en- Berlin, que no es gnilitaris
ia; y creo que bajo el Alemania Sc hbe
ralizara gradualmente hasta legar a Sc
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26

do tan riguroso que el resultado es
generalmente fatal.
Hay Comerciantes que Sc eximen
de eomprar una vidriera, por ejemplo
porque aguardan tiempos mas pros
peros para adquirirla, auil cuando sa-
ben positivamente que Ia exhibition
de sus artlculos les habrfa de aumen-
tar sus ventas con las cuales pronto
habrfan de ganar 10 suticiente. para
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
Cinco portorriqueilos pere-
cieron en- un horrible incen-
dio en- Nueva York
Ell siniestrO Sc propago con terrible rspidezs, i
tiando los inquilinos del edificio

'tPolice Identification Department en-
la Morgue, a cargo del sargento detecti
We Peter Purfield, Quien nos permitid
tomar de sus archives, los nombres de
los siguientes muertos:
Benjamin DIAz, quemaduras en- todo
ell cuerpo y fractura del craneo.
Miguel QUINoNEs, de diez amos de
edad, de nacionalidad portorriquefia
Tomas oRCIoNEcEs, argentine, de
% afics de edad, soltero, operario er
una fabrica de botones.
German TORRES, de treinta amos de
edad, mejicano, soltero, hnotipista dc
profession.
Fehcitas Alicia, de cuarenta y siete
amos de edad, sirvienta, por.orriquena
vinda.
Providencia Urdinarrain, % amos, y
su hijito Joaquin, de amos de edad
nacionalidad portorriquefia Averigua-
mos que viva separada de su esposo,
Martin Urdinarrain, Quien reside en- ell
nimcro noventa y mss de la tercera ave-
nida
Hay tres cadaveres, quemados tan no
rrorosamente, que su identification es
impossible.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
HA FRACAsADo Ell MovIEIENTo
CONTRA Los "BoLsHEvIKIs'

VARsovIA, noviembre 25.-El movt-
miento revolucionario de los ukranios ha
terminado en- un complete fracaso. Tan
to Ell general Petlura como sus oficiales,
Sc han retirado de la campafa, anuncian
dose que Kiev, Kemenetz, POdolsk, Win
nitza y otras ciudades que Sc decfan ha.
Der sido tomadas por el general Petlura.
jamas fueron sacramento amenazadas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26

F.-Aproximadamente dos
millones.
R Cuales son los paf-
ses donde Sc vende mayor
ndInero de Registradoras
Inglaterra, Alemania,
y Estados Unidos. En- todos
los pafses mas civilizados del
globo la venta es extraordi-
maria, segdn puedo Demos
trarle a usted por los datos
que po~eo, los cuales puede
usted comprobar cuando le
plazca.
R-Como quiera que los
pafses mencionados por US
ted son los que van a la
vanguardia en- el progreso del
Mundo, comercialmente ha-
b'ando, / atribuye usted, por
consiguiente, su pfosperidad
al hecho de que ell uso de
Cajas Registradoras esta en-
ellos mas fgeneralizado que
en- otros pafses?
F.-Su prosperidad Sc de-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26

e enorme exito adquirido en- toda la
isia por la National Cash Register
Company, Sc debe no solamente a la
Incompatible calidad de las Cajas
Reglstradoras, que gozan de mereci-
da fama en- ell mundo entero a las
indiseutibles centajas que proporcio-
ma, sino tambien al caballeroso Ma
nager de la Compailia en- Puerto Ri
co, a sus excelentes subalternos, V a
las representations que tiene la i'm
portante Compaiifa en- todo ell pals Asf
10 hicimos constar al senor Figuer5a
Disdier, hombre modestisimo en- gra-
do sumo, v a quien felicitamos sin
ceramente por ell auge extraordinario
que ha adquirido entire nosotros la
poderosa Compania.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
CHRISTIAN
Ell PAPA DIsPUEsTo A coNCI
LIARsE CON Ell GoBIERNo
ITALIAN0

LoNDREs, noviembre 25.-- El ''Cen
tral News" anuncia que ell peri6dico
III Temper" de Roma, publica una
interesante entrevista celebrada con Ell
cardenal Gasparri, secretario Gel Papa,
quien asegura que Benedicto XIV estA
dispuesto a reconciliarse con cl gobier-
no italiano.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26

iellas durante los iltimos 38 amos. Su
fabricaS y ofoinas principales Sc ha-
Ian en- Dayton, estado de Ohio.
RI Cuantos modelos de Cajas Re-
gistradoras fabrican ustedes?
F.-Unos 500 hasta ahora. Pode-
mos decir que fabricamos modelos de
Cajas apropiadas para todos los ne
gocios.
RI Cuantas Cajas, cree usted Sc
nor Figueroa. que han sido fabrica-
das hasta hoy, desde que Sc instal6
la Companfa que usted dignamente
representa-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
LOS sUPERvIvIENTEs

Entire los superv1v1enteS Sc cuentan
Laura Rodriguez, porterriquefia, de %
aflos de edad, contusiones en- Ia mano
derecha; fue atendida en- la oficina pos
tai 0, por ell doctor Sutton, del New York
Hospital, y trasladada dicha institu-
cion para su cura.
Carmen Rodriguez, de 33 aiios, por-
torriquefia, lesiones en- la pierna dere-
cha; fu6 recogida por una de sus amis-
tades.
Teresa Van Mosselia, portorriquefia,
casada, de diez Y nueve amos de edad; ;
esta en- casa de una familia amiga suya.
Georgina Rodriguez, de 18 amos de
edad, lesiores en- la espalda caderas.
Tndalecio Mullano, espafol, de %
amos de edad; herido de gravedad.
Augusta Fernandez y su hermana Vic
toria, de &c amos de edad 6sta.
Tomasa Grarella de % aios.
Gustavo Liera, de S3 amos Ubaldo Cas-
tro, de II, Manuel Capdevilla, de "a y
Julio Caballero, de 10 amos de edad.
IDENTIFICATION DE UNA HERIDA
En- Ell hospital de Bellevue. nuestro
reportero logr6 admission la sala L-5,
para entrevistar una mujer cuyo NOM
bre no Sc habia podido averiguar; la
desgraciada Sc hallaba tendida en- el
lecho, con atroces quemaduras en- todo
Ell cuerpo, y al escuchar la voz de al
guien que hablaba su idioma, abrio los
ojos principle a gritar: ''iDesatenme
las manos. 49,. tengo calor -. iDios
mio, Dios mio!. aqua, aqua
-IQui6n es usted?, inquiri6 compasi
vo nuestro reportero. .. -Esponsoria,
Esponsoria Quiaones. =. -INativa de
d6nde7, prosiguio Ell reportero de "La
Prensa. DE Puerto Rico. iSefior, que
calor, desatenme las manos (la infehz
tiene las mancs atadas al lecho para que
no Sc descubra y contraiga una pulmo-
nfa). --6Casada?. -. -Si .-iSu es-
poso, d6nde esta?-En Puerto Rico :.
lAy, ay, por Dios, que calor denme
aqua -. Una enfermera trajo ell aqua
pedida y la desgraciada Sc apacigu6.
Fu6 indtil interrogarla mas; presa de
dolores indecibles, la victima del atroz
siniestro no tenia lucidez para contestax
con acierto las preguntas y la enferme-
ra recomend6 que Sc la dejara tranquila.
Anotado su nombre en- ell registro, la
encargada de la sala di6 las gracias a
nuestro reportero por haber logrado la
identification de la mujer y declare que
su estado es sumamente critico, pero
que, quizas pueda ser arrebatada la
muerte -.
Calcilase que entire las personals que
fueron atendidas en- los hospitales Be
llevue y New York, llegan cuarenta
los supervivientes del siniestro que re-
cibieron heridas de diferente grado.
Ell sefior Antonio Panblanco. de $50
W. calle 18, manifesto nuestros repor-
teros que 6l ofrecfa dos habitaciones de
su casa, con camas para cuatro personas
con destino los supervivientes del 81
niestro que habiendo perdido sus efec-
tos en- Ell incencio, deseen hallar un ho-
gar mientras logran rehPcerse del to-
rrible infortunio
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26

AUToMovIL NASH usado. S pa
sajeros, magnfficas condolences,
Sc vende precio de OCCASION.
Dirijase a Sanchez Morales &
Co., Inc, San Juan, P, r. :
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
NUEvA TARIFA ADUANERA EN- LA
IONA DE oCUPAcION

MAGUNcrA, noviembre 25.-La Co.
mission interaliada ha aprobado un pro-
yecto del Ministerio de Hacienda de Ale
mania para establecer como tipo condn
de inpuesto 81 tres por ciento.
la tarifa entr6 en- vigor Immediate
mente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26

con sus clientes. Asf vera usted que,
antes de abrir por vez primera las
puerta de su ESTABLISHMENTS, esfuer-
Ease por conseguir que este aparezca
10 mas gratamente possible a los ojos
del p1blico. Y, sin dejar de basar
su prosperidad en- la economic, tiene
siempre muy en- cuenta ell servicio,
Ia protection suya y la del cliente, Ell
control, Y en- rest1men, todo aquello
que conduzca un sistema perfecto.
Por ESQ, Y porque sabe tambien que
el modo mas econ6mico de obtener es-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-26
POSTMASTER.

ST una secreta voz de la conciencia
te aconseja s'diselo'' pero 81 una voz
intentando salvarte te dice "silencio",
oye ell consejo de la Ultima y evitaras
que tn felicidad Sc rompa en- pedazos.
"LA MUJER IDEAL por Clara Kim
ball Young Sc exhibira en- Ell Rialto ell
dia 80 de noviembre. Advt.