davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Rice belt journal. (Welsh, Calcasieu Parish, La.) 1900-19??, 1921-01-01

Miss Lillian Keller, who has been
tbe guest of her cousin, Miss E. Kelly,
left Saturday for her home in Sour
LAKE, Texas.
The Rice belt journal. (Welsh, Calcasieu Parish, La.) 1900-19??, 1921-01-01

Messrs. Robt. and Franklin Frey,
students of the State University are
spending the holidays. with their par
entS.
The Rice belt journal. (Welsh, Calcasieu Parish, La.) 1900-19??, 1921-01-01

DR.. and Mrs. L. R. Young OF Rayne
were Christmas guests of Mr.. and Mrs,
John J. Robira.
The Rice belt journal. (Welsh, Calcasieu Parish, La.) 1900-19??, 1921-01-01

MIR. and Mrs. Roy Longman are the
holiday guests of Mr.. and Mrs. Percy
LODgman.
The Rice belt journal. (Welsh, Calcasieu Parish, La.) 1900-19??, 1921-01-01

Mrs. A. E. Hoag returned home Mon
day after a pleasant visit with Crowley
relatives.
The Rice belt journal. (Welsh, Calcasieu Parish, La.) 1900-19??, 1921-01-01

A. C. McClung, circulation manager
for the Item, spent the weekend with
his family.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
l1 mlAf's fl' aNA l.ssN slKA
8N AsAtNggaaNtlNxA

ti aaaf aa slsla sn "a gasiir
AaaHe sanssa aa nas aA.ssa
H.. f..hIa .als ai,.an aslsiit a. Dos
aa. as sarAslsa sssia,e IS y
n I. .a.s s.sfuiai1s. ,ei,.s ane
A.e taia aga hsn iisN85a tussinas
Ha 81. ,fssa.as q - ,-u esan ats,'iu.
auie isa iss ss.ssd... prtgsauas gus
slref s rmar.r ai iaaialssl. rana
is~ De-. s-iA.Hdiaos r'sHios v,N gnc
nnaaaa is sasriaa sssnusg.q,s.a le
ssias ha.isos Para .aia ia fmrrea i,a
H.pn, Ha Wa attistico durea ae tsi,.
uo raia Qn, a ai,ainaaio s..irmatk.
ue dndaria. euscrnioa. csa ANA taxa
dl grofioso llgnids
Aaomas la i.mlac.a a,a 1satro Ant.
f.,a o,ircaa "a iniensauie drama In
riahi.acian Alona~ olaa que irala ia
acknowledgements Consianr. Taimadg'
4 terccr 'pls,tio iel "Rasiru acl
Cucrvo
Sceummontc este lucycs dc Gala
hara tpoca cu la Aisioiia do Tcairo
de- la Marina.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
AfxIinl Mlrm

l1.sFn ~. HA2a.
fussaaak. = Esx2 4aIk Atlssorni
rnskmhra. a. Snnguras CanslAntino
f.smknars RoarienrR. ~ san 1nan.
casszaie Earila 1imHnes. a. San
auan. IMis Espaaa Marrena. ~ ca
yres gose noarienrz Gsncz. ae San
Juan. 1nan snhrfA Garsa. De san
suaa; Angl oninsana rtsv< a. RIO
pleafas: pedro chcralicr colan. De
Rayamsn: Aenpi,o aa roro Medina.
ae. san Juan. Pedro J. ries Ereicr.
Dc san Juan. Juan conzalcz rln-
tIiim. de San JBan.
Salidas :--Srns. MarceIino cnnsklrz
Percy. ae Rio Pieiras; Jasf Rpslri-
guez Gomez. de sap Juan: csnsaanii-
no Fernandez Rodriguez. de San liam:
Felix Ar6sicgui Fernandez. de Saptnr
CO: Gonzalo Esirclla JimeHsez, De san
Jnan: Federico Soils del llano. de
Rio Piedras.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

a. tsaai.iaA - slatnasal b a.
s~sisa 80 tnMaa a. fmasan nirn ~
assa tsaulaa eae ssasAafs.n lsnn nss'l
aesln ssm = asasn~e o. auisM. sanell
nsn t.4un t.ara saaA laile la snnl -.
IA s.ssaaaaa psF a Ias.siaasie ssa sxsn.
Iito h ne4e cue estes ~ esaclssa.
ramlssa hrmus siao lnfassnuaos fsni
- losx.a lmis .. Nallsnir. aae gsama
ra,se astisa a,a s.aniia a. nFsaananl
IA rafa "eae lsailcs. guc lms slnmms ~
ran sslslsadianuHarir al,saniaaas sssn
,s~aas o. sagMasul. Adeaks 81 lsn
afs,r.lsao hacef nn lrsSaso rernlo q
u mclor conaarSn que s~nrafsa al
Casino. Para csic FeRalo. que uromcis
ha~cr Ia dinati,a. ya ha nomigads
MA iurado DE- calalenas ; damas mny
cni"ndidos en cao.
| los lailcs del Casino dc Puerto Rl.
~ Prometcn qnedar Iany lncidos. de
biio Ia cNtraardinarla animation
que ~ nota eniic meSira laveniud
clegante de- san Juan para asistir Al
diSiinguido centre social.
~ sahado scra inaugurado a carna.
val cn 81 Casino. con an lGaile de eli.
qncia, y cl lnnes scra el de Mascaras
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
EN- SAN JUAN

Visit6 San Juan el Lcdo. Sr Joa.
qufn Martinez Cintr6n, Registrador
de la Propiedad de Aguadilla, que re-
gres6 hoy a su residencia.
FL Lcdo Martinez Cintr6n Sc dis.
pone a ir en- MARIO los Estados Uni.
dos, en- donde es probable haga I'm
arreglo professional con una impor,
tante firma de abogados, para dedi.
carse otra rez al ejercicio de la
profession.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
BOVEDAS DE MARMOL

Adelantan las obraS del Edificio pa
ra el Banco, of Nova Escotia, en- Ia
clsquina de San Justo Tetuan, Y en-
tire los detalles de construction estan
los departamentos especiales de mar
mol hierro, para dep6sito de prem
das Y valores de particulares Y las
grandes Y recias b0vedas para uso
exclusive del Banco. I'll primer piso
tinne gran luz y sc ha comenzado va.
Sc informa que el piso alto serd to-
mado para In PlaNlela Sugar Aso-
ciaci0n de Productorcs dc Azlicar.
instalando esas oficinas con Ia actual
comodidad Y uSlndo departamentos
construfdos ad-hoc.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
MARIO f. AGRAIT

Este c0nocido joven, muy entendi.
do en a>mtOs comerciaels. ha ingre
sado como agente venededor en la ca.
"a Cantero. Fernandez Y Co. Inc.
y So dedicard Ia venta de las
Va famosas maquinas Federal lo>
acreditados muebleS de acero "Secu-
rity", para oiicinaS. de la que es uni.
ca agente zen las Antillas Ia citada
tirma.
FL j0ven Agrait por algGn tempo
fu6 agcntc vGndedOr de la acreditada
casa de esta plaza, Sanchez Morales
Co., donde demostr0 tener grandes
aptitudcS en- el ramo de los negocios.
va 10 Saben los clienteS amigos
de In casa Cantero, Ferndndez V Co.
en- San Juan V Ia Isla.
Ell IMPARCIAL felicita' la refe.
rida firma por Ia acertada adquisici6n
que ha hecho. 4 ~@gW
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
DUELo EN- RIO pIEDRAs

En- su residencia de Ia calle del Am
'paro, en- Rio Piedras, falleci6 aver la
virtuosa DANA, do6a Clara Fernandez
de Lugo, concurriendo numerosas per-
sonas al entierro.
Estaba emparentada, entire otros
amigos, con ell Sr. Antonio L. Fernan-
dez, empleado de las oficinas de Ad-
ministraci6n de nuestro distinguido
colega la Democracia", Y 6l Y a
los dennis deudos de la que cumpli0
su jornada en- la vida, enviamos nues-
tro mas sentido pesame. Descanse en-
Dios su alma.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
NISITAND0 AL AECALDE

FL Comandante del aviso dc guerra
frances que Sc encuentra en- el puer-
to. visit6 ell la tardc de aver las Off
cinas del Ayuntamiento para saludar
al Comisi0nadO de SPryicio Pnblico
Sr. TravicsO.
Habicndo pasado la hora de oficina,
no estaba el Alcalde V el Comandan-
tie dcj0 su tarjeta.
FL aviso estara cuatro mescs por
estos mares Y dcSpues ira de estaci6n
0 servicio Il Terrinova, al cuidad0 de
las fiotillas pescadOras que allf traba-
jan. FL Sr. Paul Lavergne Obtuvo
aver las invitaciones neccsarias para
quo la oficialidad concurriera los
bales dc Carnaval
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
Ell JEFF DEL "TAMMANY" Sc

EMBARCO EN- Ell "COAMO"
Aver tarde EMBARGO para Estados
Unidos en- el vapor "Coamo' el conoci.
do caballero norteamericano Mr.. Geor.
ge w. Mathews, muy popular en- San
Juan. quien desempena el cargo en-
Puerto Rico de collector de RentaS In
ternas de Estados Unidos.
FL viaje de Mathews obedece a un
cable que recibi6 de su jefe superior
en- New York, Mr.. Edwards. Sc nos ha
informado que Mr.. Mathews no sera
relevado de su cargo como Sc dijo poi
cuestiones polfticas. Personals influ.
yentes en- esta citldad, que son amigos
de Mr.. Mathews, 10 recommendation pa
IA que sea nombrado director dc Ia
Prohibition en- esta isla.
Ell Sr. Mathews fu6 quine organizt
en- Puerto Rico esa oficina.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
PAsAJEROs QUE EMBARCARoN
AVER EN- Ell" COAMO"


En- el vapor ''Coamo" que zarp6 de
este puerto aver las cinco de la tar.
de para Estados Unidos, embarcaron
los pasajeros siguientes:
Charles II. Hartzell Sra, Victor
X. Ettlinger, Daniel II. Brickford y
SRA, George S. Mathews, George NJ.
Vincent. Fernando valledor. Henry
NJ. Rau, Cecilio Moran J. Otto, Ri
chard Simon, Charles D. Robertson, A.
Cradle, Francisco b. BuelIan, S. Cor
don, Justo Juan, Juan Z. Serrall6s,
George Clemson y Sra. A. Machuca,
Jr.. Henry Haffen Y Sra. A. J.. Lock
wood, John Il. Donaldson, Fl. NJ. Ma
sena, James f. Hodges. Madre Ana
Maria Deffis, Sra. Alfonso Rivera,
Merida n. Perea, Maria. Rodriguez,
Aniseto MarcaHp, Gaspar yazquez,
Marcelo Ramos. Edward. Manason, Je.
sds Maisonet, Dolores valentfn, 70.
raida Rivera, Gabriela Alvarez, JOSE
|. Cuerdas, Aleiandrina Rios, Julia
Fable, Ramon TulIas, y Pedro Figue.
roa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
Los PALcos ToMADos'

La Comisi6n de Carnaval Sc mues-
ira satisfecha con el entusiasmo que
Sc nota para las fiestas de Carnaval,
pues todos los palcos del Teatro estan
pedidos para los tres bales Y hay mu-
chas familfas que Sc esfuerzan para
hacer arreglos que les permitan obte-
ner localidad Para los Bales del Ca
sino de Puerto Rico y Casino Espa-
mol. hay gran animacion, y prometen
resuItar briIlantes actos sociales.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
NO MURIo.

Anoche Sc recibi6 un cablegrama
slesmintiendo la noticia de la muerte
del Chino Canfu, Ell mas vieio de, los
mortales.. Tiene 1873 amos, lee, escribe
y habla conperfecci6n 10 idionas, j
'asegura que durmi6 en- camas de El
Cielo mas de la mitad de su vida, que
son las mejores y espantan las en-
fermedades.
Alargue su vida tambien durmien-
do en- las cauas de FL Cielo que ven
de precios baratfsimos. Allen No,
rs, San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
vICEPRESIDENTE

Ha sido designado como Vicepresi-
dente de la importante Corporation
Lola Sugar Company, el conocido fl
nanciero Sr. Eduardo Giorgetti, con.
tinuando como Presidente, reelecto, el
Sr. L. Rubert, tambiGn de la alta ban
ca hacendado. Estas designaciones
han mereeido la general aprobaci6r
de los elementos que forman la En-.
presa, una de las mas importantes de
Ia Isla.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
LOS QUE vIAJAN
Pasajeros llcgados esta manana en-
cl vapor "Mohawk".

Pasajeros llegados esta manana en-
cl vapor Mohawk:
Caas. II. Garland y Sra, ]. W. Grif-
fin y Sra; Hon. Samuel Campner, A.
Curtis, S. Hollisier jackson seiiora,
Wm. Handschumacher y Sfa, w. w.
Davis y sonora, Arthur Macarthur,
w. Ramsey, f. Rhodes, W. l.. Suter,
Donate Vigil Alfonso, Marie Ander-
son, John AIT, Carlos Arnaldo, seflor
~ sonora Aponte, Faustino Aponte, A.
Brunei, ]. Bailey, A. n. Bennett, Ra-
fael Bosch, r. C. Barbosa, J. F. Broad
bent, r. Aboy Benitez,, senor v seiio-
ra Manuel Bustelo, Geo. w. Curtis, w.
II. Carrier, senor Y sonora Juan Cor
tada, b. N. Dennis, w. Dechoudens,
W. j. DAILY, John Dupont, p C. Da-
Wis, Jose Diaz, P. Estape, A. Osso
Fernandez, senor Y sonora F. Fuertes,
NJ. Fernandez, Francisco Garcia v Sc
onra, Sr. Y Sra. L. F. Harvey, A.
Haddad, VIM. II. Haldane, E. Halda-
ne, B. Hernandez, r. Larroca, Jules
Larvett, J. Lindsay; J. Luman, A. Lo-
res, Arthur De Leon, H. L. Moore, A.
W. Mitchell, G. Morales, Chas NAH
Ter, G. Mansfield, Robert r. Mufiiz,
P. Martinez, B. F. Meffert, J. B. Ma
varro, F. A. Mort, G.. R. Newman v
sonora, Juan Nevas, Carlos Ortiz, L.
c. Prime, DR.. C. A. Purchard, Pedro
Quiles, Dr. N, Quinones, senora hi
jo, DR.. T. Monte Rivera, Antonio Ro-
jas, Elvira Roman, N. Rodriguez, T.
Subirana, R. A. Santos, /. Sanchez,
E. Sidenius, John Sulsona, J. Sulli-
van Y seiiora Miss Angelina Tic, Miss
Josefna Tic, Miss Teresa Tio, Saliva
dor TIC Y sonora, James Trenholm.
senor Y sonora Enrique Vazquez, ia
ne Waters, C. Whitridge y senora, Y
DR.. Jorge Velez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
10 ore DEBE PRoHIBIR
T.A CASA BEHN BROS

Es "a un abuse ineXplicabie el que
ocurre en- los terrenos del Condado
propiedad de los Sres. Behn.
Esta hernesa parte de Santurce. de
nominado ''Sitio Residential, Sc ha.
LA convertible en- una verdadera "a.
naderfa, suelta a sus anchas con pa-
ligro de los ninos de las numerosaS
familias que residen en- 81. con pc.
ligro de los iardines y con peligro de
Ia salud publica.
Los sefores Behn dcbieran sombrar
un encargado. pues 81 10 hay todayfa
no ha dado fe de vida; tambi6n la
Sanidad debiera toma rparte en- este
asunto fin de evitar un peligro pa
"a la salud.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
coNrrRrw1As nr xne"los

los Srrs. Fernando l.r,lrsma. lssla
\. a. Aponie y W. Cabrera. imcesa.
dos cn negociaS y cmpnSas azn,a are
ras han csiado cn San Juan. confcrrn.
ciando can las Srcs 4. ArSuaga y N
Mend.a de- IA Casa Banqncra Sohrino,
dc Ezquiaga.
III comienzo de- Ia zafra ha irai,lo 4
Ia ciudad a muchos conocislos elcmcn
tos de In isla. Y 80 cree que Ia siiua
cion dc crisis So seguiri conjurando
lo mss atisfacioriamcnte possible. GO.
mo hasta ahora.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
Febrere I. 1874.

Entradas :--Srcs. Felix 0rtega Pc
rez, dc cacuas; 0nofre Gonzalezl Pal
mer, de San Juan; LEON Aseofbe Re
moro, de- San Juap; Ramon Guerrero
Rosado. de San Juan; Jose yeiazco
Alfonso. de Arecibo.
salidas:- sres. Leoncio Rodriguez
Reyes. de Barceloneta Geronimo Pc
r,oz Linera. dc San Juan: Antenio
Lopez Higuera, de San Juans Juan
A. Lomba Lomba, de San Juan; Luis
Espada Marrero, do Cayey: Celedonio
villamil Mendez. de Santurce.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
IA LEY DE BANDERAs

Sc informa que en cl prdXimo Sc
nado presentari una Ley para el
uso dc banderas. q Senador Lcdo.
lriarie.
FL Sr. Travieso. sicndo Consejero
del Executive. trat6 de eSa question
que en Filipinas So resolvi6 con Ia
Ley pres2ntada por 81 Gobernador
Harrison.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
PAso A MEJoR VIDA

Aver las cuatro de la tarde. en-
su residencia de Puerta de TERRA.
pas5 mejor vida una cdad de 42
aifos, la seiiora Juana Escobar, espo-
sa del conocido obrero Luis Quiiiones.
Su cadayer scra sepultado esta tarde,
a las cuatro, en- la metropolis dc San
turce.
Paz sus restos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
Aqua Y POLYO

Tenemos entendido que hay vigente
una OrdenanZa, prohibiendo ell uso de
aqua de polvos en- Ia via pdblica pa
ra 'jugar Carnaval' Y debiera hacer-
Sc cumplir para evitar disgustOs, apar-
te de que no es muy agradable el abu-
so y el uso de esos ''proyectiles" que
habfan sido desechados.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
La CASA DE ESPASA EN-
GrAYAMt

y
En- La reciente asamblea celebrada
por Jos soeios de Ia Casa de Espana
en- Guayama, fue electa la siguiente
Junta Directiva para regir los desti-
nos de In ifnportante sociedad,. en- su
secci6n de Guayama:
Presidente, don Justo Sellas: Secre.
tario, don Pedro Mansaneta; Tesorero,
don Agustfn Navarro (reelecto) /; vo.
Gales: don Nadal Rein6s Y don Juan
Tomas Paz.
Suplentes: don Arturo G. Beir6 Y
don Luis Fernandez.
Delegados a la Asamblea General
Central: don Justo Juan don Fer.
nando Beir0
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
Ell MERcADo DE AzUcAR

Esta mahana los Sres. Sobrinos de
Ezquiaga han recibido un cablegrama
relacionado con el mercado azucarero
que dice asf:
Sc han hecho ventas de aZGcar a
$3.50 Cuba, equivalente $4.45 Puer-
to Rico.
Los Sres. Rugert Hnos. recibieron
otro cable que dice: "Se han efectua.
do ventas de azicar para pronto en-
trega S4.45.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
FELICITACIONEs

Los Sres. Manuel Palacios Y Jose
Bas0ra han recihido numerosas V ex-
presivas congratulaciones de diversos
elementes de esta ciudad y de otras dc
Ia isla, por la brillante organization
del banquete en- honor del Sr. BARGE.
10, fiesta que result0 verdaderamente
espl6ndida
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
ESPECTACULOS
Cine Tres Randeras

Tine Tres Banoefas
Fl hemoso drama en- 6 actos: "l'e-
tras dc la Pueria" y una comedia.
CINE "RrALro"
Para esta noche anuncia este popN
lar Cine el drama-,omedia. de Ia marca
First National" en grandes actos
iitulada Una EspOsa capriehosa", por
Ia tan aplaudida Constance Talrnadgc
TeatrO America
Noche jueves de gala. Estreno "En
Habitaci6n Ajena" y el 3er. episo.
dio "El Rastro del Cuervo".
Cine Real
'Jueves la Bebe Millionaire" V una
comedia.
CiRe Monte Carlo
la Bebe Millionaire" una cQmi-
ca.
Cine Victory Garden
Beneficio dc los puertorriquenos
que sufren en- New York por falta
de recursos. Proyectara la colossal
cinta LA Joven Esposa de Winthrop"
Tomaran parte en- esta function Los
Minutes, Los Modernistas, Los Yara,
Y probablemente Miss Ruth Clifford
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
No SALrDo IA PLAZA

III ayiso de guerra frances surto en-
nuestro puerto. no hizO Saludo dc ar
tillerla a In plaza, porque su catego-
ria no le obliga Il clio nj es rcglamen-
tario en- csc vaso. IIizo' el. saludo de
handeras.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
Ell ABoGADo DE LA CIUDAD

FL Comisionado de Servicio PGbli-
co de San Juan, ST. Travieso, ha de-
signado para el cargo de Abogado del
MunicipiO al Lcdo. Juan de Guzman
Benftez, que ha desempeiiado diver
sos cargos honorffcos en- ell Partido
Unionista, Y que ha recibido numero-
sas felicitaciones por Sill nombramian-
to. Le> deseamos el mejor 1xito.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
la FAMILIA ITO

En- el vapor Mohawk que llegd
hoy de madrugada de Estados Uni.
dos. regres6 a esta isla, despues dc
haber cstadO auscnte algunos meses
en compailfa de su distinguida esposa
G hijas, nuestro amigo el c0nocido pro
pietarios de In ciudad dc las Lomas,
Don Salvador Ti0, para quien tiene
El impartial un saludo cordial.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
lss.lI

y LlMPIAR LOS ALREDEDORES
FL .ComiSionado de Sanidad Munich
pal DR.. Dfaz, ha dispuesto que Sc ha-
ga Ia 'recogida de bastiras y limpieza
de los lad0s de Ia carretera de San
Juan ,hasta el puente de San Antonio,
sitio dc muchO transito v en- donde Sc
derraman las que condueen los carros
dc la limpieza pdblica. La .basura Sc
ri recogida Y quemada diariamente.
El material para Ia limpieza sc esta
reparando
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

Dos PILDORAs LAxATIvAs
|EBREY. por Ia noche al acostarse ha-
ran que duerma bien, y Sc levantara
|despejado, con brios, dispuesto a Ia
|Iueha. Las Pildoras Laxativas Ebrey
son inmejora5Ies para estrehimiento,
ImsIessar, lengus sucia, insomnia, dis
|pepsin NAL aliento. dolor de esbeza.
En- las farmacias. ?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
REFORMAS EN- Ell LOCAL

En- breve Sc haran nuevas reformas
en- el Cine Puerto Rico, en- Santurce,
a beneficio de su piiblico. En- ensanche
de las aceras por el lado en- que esta
situado ese Teatro, facilitara mucho
Ia circulation del publico que concuI-
RE a los espectaculos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
sARAMPIoN Y vIRUELA

En- Santurce hay casos de Saram-
pi6n Sc trata lie evitar la propaga-
ci0n de la epidemia asf como la de la
viruela. segin informes, ell ndmero de
atacados es muy limitado y Sc conffa
en- el pronto restablecimiento de la
normalidad sanitaria.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
Ell cARNAvAL EN BAYAMoN

Don Elias MARTINEZ, Presidente dc
la Colonia Espafola de Bayam6n, nos
invita- al. Bale de Carnival que ha
de llevarse a efecto el domingo 6 de
febrero, dando comienzo a las nueve.
Sera un bale muy animado como
todos los que Sc llevan a cabo en- d.
cho centro social, cuya invitaci6n
agradecemos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
LAS oFICINAs DE SANDAL

En- el arrcglo en- proyecto de las Off
cinas del Municipio dc San Juan. ocu-
para el local hoy de Auditoria. el
ComisionadO de Sanidad Hacienda V
Auditorfa SO mStalaran en- la planta
baja del edificio. en- In Biblioteca
SO haran refOrmas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
EN- SAN JUAN

Desde hace varios dfas Sc eneden-
ira en- esta ciudad. cl conocido caba-
Hero del pueblo de Las Marfas, Don
Ernesto Pagan Resell, ex represeritan
te a la Asamblea Legislative de Pto.
Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
EsCALAMIENTO Al SIR. RE

ESCALAMIENTO AL SIR. REH
FL saiior Nicolas Rey, vecino de
Puerta de TERRA, ha informado a In
detective; que anoche los cacos esca-
laron su establecimiento de Ia rhlle
de San Agustfn, llevandose alginas
prendas de valor.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
LOS MARINOS JAPONESES

Lima, enero 23.-Los marinos japo-
neses han sido muy agasajados en- es-
Ia capital. Aver depositaron una co
roma en- Ia cripta de los heroes de la
guerra del pacffico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
~ IA CoRsE nl lasmm mi
nlxTRl4n alnnaAl. nn VA.

AAHttR
Tsrmias =, f.hnFs > mssa d, IH2i
CAi.ENNARlo gntE
Sanasc: ouc u if.n ,aafir, e.
fcotc 1ucs a. csia torlt ha soiaiado
II dia ,le fclsern o. i'iei. las q a
n. para d rrimera y eegunla l,sln
"a del Calcndario Ciyn s. scaalamien.
b de aqnellos oaeos que rsiusi,scn
en- cundiciancs Dc ser ylstas.
Mayagiicz. fehroro ! 1921
EsngH' Boafa
Secrpiario
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
Ell MUELLE no. s. yACIO

Ell muelle No. s. de la American
Railroad CO., esta racfo. Es la pri-
mera vez que hemos podido obsergar
que este muelle Sc encuentrc despro-
visto de azicar
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
GOBERNADOR ELECTO

Representations polfticas de esta
isla Y particularmente el Comisiona-
do Residente .siguen trabajando por
que el Gobernador de Puerto Rico sea
clecto aquf.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
Ell yApoR .HELEN.

Fl domingo llego este puerto, pro
cedente de New York, con carga gene
raj, el yapor Helen de la Bull liisu-
lar Line .g5
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

Ell MARINA Sc VA Ell LUNEs
FL vapor Marina, de la Bull, saIdra
de San Juan para isanto Domingo
San Pedro de ATaeorfs, eI ldnes por
La tarde.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
d. RAMON. ABOY RENITEZ

FL distinguido presidente de la AsO-
ciaci0n de Productores de Azdcar de
Puerto Rico, d. Ramon Aboy Benftez,
ha regresad0 de Estados Unidos esta
manana en- el ,vapor Mohawk.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
Profesora de Piano

Maria De Toes Gomez con diploma
del Real conservatorIo de- Madrid, ha
estableeido elases De Piano d 3 J ii
2. p. : De : as tVrde. Las interean-
das pueden pedis .dformes Il ieI<foko
~ azuI Adve.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
SE.FUE Ell .REGINAr

Esta maiiana sali6 para Santa Cruz
del Sur, el vapor melaero Reginqs de
la Porto Rico Mercantile Co
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

A NALERSE DE LA OCCASION
Una familia que embarca para Es-
paha, desea vender algunos muebles,
todos en- muy bucn estado. La per-
soma que desee verlos puede pasar
por la casa numero 10 de In calle del
Comercio en- Niramar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
EL aALBARov

Esta mafiana fonde6 en- el puerto
procedente de Italia y yotros puertos de
Europa, el vapor itaiiano ~El Albaroy
consignado los sres. Bchn Brothers.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

LAS ALMORRANAS Sc CURAN
IN & a IA DlAS. UNG0ENTO PA
20 las cura. va sean simpies, san
grantes, externas cen picazon. La
.hiera apilcaclon da alivio.
Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

Fl hermoso drama en- 6 actos: "l'e-
tras dc Ia Pueria" una comedia.
Indiana daily times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1914-1922, 1921-01-26
DEFENSE Barred
BY MRS. PETE
Murder Defendant Refers to
Spanish Woman

LOS ANGELES. Cal. Jan. 20.-The
Spanish woman" who was injected of
hcially yesterday into the trial Of Mrs.
Louise Peete for the murder Of jacob
Denton, wealthy broker, win be center
of Mrs Peete's deefnse, the fair defend
ant herself announced today.
and | VIII not refer to her as the
Spanish woman" Mrs. Peete declared.
Il will designate her as Mrs. Denton,
because Denton told me he had married
her"
This startling announcement threw a
new sensation into the trial, for until
this time no indication of Mrs. Peete's
defense had been given.
The State charges that Mrs. Peete mas
queraded as Mrs. Denton after the mans
disappearance and while his body lay
undiscovered in the secret crypt in the
basement of his palatial home.
Mrs. Peete further declared that she
will answer the States contention that
Denton was shot and killed and his body
hidden June or with a declaration
that She saw him alive as late as July Is.