El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01

stiifNt @aSA ANt ~ tHN - aAAsuNNA.
iA. 80 sslsA b. 90 tifl.EheAn ~ tFsa
lsilAt go ssaalssaf eslas ilnsAA
a. FnassisieFiNhsin a. AEnnlnst
80 Qunfa eealaaicNF Ca AlpmnniA.
sngNfa esass letFAs lAsiM 9ae misir.
riopmmeuss xurlsN la andA iuslaille a
rs,E,ssisr assls lctos. desas may b..
joss "Aqsi ?. q. -. D. cusi qseIsa
arca que h rinAuicsoa ceitfai FAdio.
islsFfafoa a. AuUrn ha DIDO Ia na.
mndA > ~ presta q escuchaf 10 cue
g. lsucno b. Va q comunicaf Il honbrc
~ Asan5aeR
TAmhien cen q nosnbFe De- pos pr.
ssnts sl scieoso p6blico q Presiden-
te DE- Ia Repdblica Alcmana, Kerr
Ebert. Ia gran central radiotelegiafi-
ca, en- In fiesta 6ltimamente celcbrada
al entreEarla q ~ nucva propieisria.
Ia "Drah;lose Ubersecvcrkers-Aktie
Gcsellschaft' IS. A. de comunicacio-
mes transatlaniicas sin hilo). Poz
fue el nombre que durante Ia guerra
oian tOdas las centrales radiOtelegra-
iicas del hemisterio septentriOnal; Poz
es el hOmbre que oyen ahora toda las
estaciones del mundo entero.
FL hombre moderno, realmente, re-
fiexiona POGO. Pasa casi indiferente
ante los mas estupendOs milagros.
20 acaso no es un milagro? En-
Nauen, el insignifcante pueblecillo
de la cuenca del rio Havel, un Sr. ra-
diotelegrafista da en- una tecla. i. =, Y
en- el mismo instante oyen 81 llama
da personals de los mas lejanos pai-
ses del globo terraqueo: la oyen los
radiotegrafistas chinos de Pekin, los
brasilenos de Rio de Janeiro, los de
las Indias Holandesas, los de Nueva
Zelandia. "Poz" habla, Y el mundo
entero lie escucha. :. 81 bien las on
das de la energia, ritmicamente inte-
rrumpidas por los signos de Morse,
abrazan, desde Nauep, todo el globo,
no pueden ser escuchadas nj descifra-
das sino por ell dido mecanico del apa-
ratio que previamepte Sc haya gra-
duado con areglo dicho ritmo y su
longitud ondular.
Ademas, las enormes energias ex-
haladas por las demas potentes esta-
clones neutrality-suspicious. estorban i'm
piden con frecuencia la compression.
Precisamente. durante la guerra Sc
aplicaba mucho este medic para i'm
pedir al enemigo entenderse con sus
aliados. Los telegrafscas de Nauen
muchas cosas .podran contar no solo
de su propia intervention antialiada,
sino tambien de la habididad de la cen
trail parisiense de la torre Eiffel, que
constantemente Sc empenaba e1 amal
garles la vida enviando sus podero-
sas ondas para impedir a los alema-
mes toda communication con sus ALA
dos.
Ell captain Meydam describe en- la
'Telefunken Zeitung" las manas de
los radiotelegrafistas franceses de la
torre Eeiffel, que Sc empenaban en-
impedir. la inteligencia entire Nauen y
Pola. Ocurriosele entonces al telegra-
fista de Nauen una estratagema para
inducir a su colega de Pola a modif-
car la longitud ondular sin que Sc
diera cuenta el radiotelgrafista fran
ces. A dicho fin, recurre al griego
antique Segdn sus recuerdos de ms
tituto, ell comparative "mas alto" es
en- griego, "althon"; Y Sc apresura a
telegrafiar: lambda (longitud ondu-
lar) althon". Y, en- efecto, ell inteli-
gente telegrafsta de Pola compren-
de ell aviso y Sc apresura a complacer
al colega; pero, los tres minutes,
vuelven sentir la fatal Influenza de
las energias emanadas de la torre
Eiffel, y ell radiotelegrafsta frances
les grita -mefistofelicamente: iVous
parlez done lie gree? Bravo, bravo"
Solo en- cuarenta metros de altitud
supera ahora la torre Eiffel los dos
mastiles de la estacion de Nauen. Al
lado de estos, las antiguas torres de
la estacion parecen enanos insignif-
cantes. Y sin embargo fue, va en- su
tempo, una notabilidad la primera to-
rre de Nauen que media 100 metros
de alto; ell hecho de que Nauen, con
esta primera torre de hierro, alcan-
cara una buena communication hasta
con Tenerife, sea, hasta $500 kil6-
metros, atraia entonces por los amos
19O6-19O9, a" infinite ndmero de peri
tos Y de comisiones de estudios de to-
do el mundo. Mas de diez mil per-
sonas afiuian a la notable estacion.