davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Alaska daily empire., 1921-04-25
T H E E M P | r E
rs THE MEDIUM

Through which the general
public can always have its
wants supplied.
Closing time for CLASSIFIED
advertisements: Q P. N.
Closing time for display ad-
vertisements: II A. M.
CLASSIFIED AID RATES
Ten cents per line first in
sertior
Five cents for subsequent in
0 rtion.
Special rates by the month.
Count five average words to
the line.
The Alaska daily empire., 1921-04-25
MORE MEN SENT TO
ALASKA-DANO MINE

After having taken crew of three
men to their Alaska Dano mines in
Funter Bay, w. E. NOVEL; and Chas.
The Alaska daily empire., 1921-04-25
FOR RENT-ApaytmeDti

FOR RENT - Furnished house
Keeping rooms Apply Bird and Gold.
Phone 1876.
The Alaska daily empire., 1921-04-25

FOR SALE-Black Siberian fur
rabbits 5 breeding does II months
old. $3.50 each; 20 youngsters,
months, $3.50 each Bargain. Wal
ter Camper, Box 1913, Wrangell,
Alaska
The Alaska daily empire., 1921-04-25
MISCELLANEOUS

STUDENTS WANTED - Private
lessons given evenings in grade and
high school branches. Instruction in
English to foreigners. II. l.. Row
ley, Douglas.
The Alaska daily empire., 1921-04-25

FOR HIRE-Cruiser Lorraine"
Speedy, commodious and comfort
able. VIII take travellers any place
in S. E. Alaskan waters on call
by wire or letter SAM GAUFFIN
Petersburg.
The Alaska daily empire., 1921-04-25
FOR RENT

COMFORTABLE, steam heated
rooms for rent Call 534 Main St,
or Phone 1873.
The Alaska daily empire., 1921-04-25

WE DO window washing, general
housekeeping and garden work. Sat
isfaction guaranteed. Phone 286,
Apt. l, Juneau Apartments.
The Alaska daily empire., 1921-04-25
THE JUNEAU AND SEAVIEW
APARTMENTS

Newly furnished housekeep-
ing rooms, fully supplied with
all modern cOnveniences, includ-
ing light. water. baths. All
outside rooms. Splendid view
OF the Channel. Two. 3 and A.
room suites suitable for private
families Special winter rates.
THE SEAVIEW
Has clean, cory apartments In
2, 8 and l-roOm suites for
bachelors looking for clean
quarters. Running water in
all rooms. Rates very reason
able for the winter. Phone
1ss.
The Alaska daily empire., 1921-04-25
FOR SALE

FOR SALE-Four-room bungalow
at bargain. Terms if desired. In
quire AIS West 9th St.
The Alaska daily empire., 1921-04-25
WANTED

WANTED TO BUY-Davenport in
good condition. Phone 2674.
WANTED-Rug, about 12X1t, in
good condition. P. o. Box 633, or
Phone 1911.
WANTED - Repairing houses
fences etc, gardening by a handy
man. Phone 209.
The Alaska daily empire., 1921-04-25

Furniture moved and stored
Heavy hauling done. Juneau Trans
Ter. adv
The Alaska daily empire., 1921-04-25

PIANO FOR RENT-Phone 143.
The Alaska daily empire., 1921-04-25


Speedy, commodious and comfort
able. Will take travellers any place
in S. E. Alaskan waters on call
by wire or letter. SAM GAUFFIN
Petersburg.
FOP RENT-nouses
FOR RENT-Six-room house on
Gold st. Inquire Nugget Shop.
FOR RENT - Furnished houses
and cabins. r. K. Clark, pa 4th ST.
FOR RENT-House. Mrs. Mont
gomery Davis, Sixth and Seward.
FOR SALE,
FOR SALE - Small house and 2
lots at Haines. Address X, |. Erick-
son, Gen. Del, Juneau.
FOR SALE-19 sacks Newcastle
lump coal, $3.50 lbs, $25, including
sacks and delivery. Address Co.'S,
Empire.
FOR SALE-Trolling boat. Inquire
at Coliseum Theatre after l p. N.
FOR SALE cottages, corner
Third and Gold, Inquire Nugget
Shop.
FOR SALE-Four-room bungalow
at bargain. Terms if desired. In
quire AIS West 9th St.
FOR SALE-Black Siberian fur
rabbits; breeding does II months
old, $3.50 each; 20 youngsters, 3
months, $3.50 each. Bargain. Wal
ter Camper, Box 1913, Wrangell
Alaska.
HOME for sale, account owners
Ill health, $4,000 cash will handle.
balance in easy payments. Apply
H. E Biggs, 427 East ST., cor
ner 5th.
TOl1ED SALIA--Ne are lOICcu
to sell the Rockland House This is
snap for the right party. Call at
the First National Bank for terms
FOR SALE-Golden North pool
hall. Two pool tables, barber shop
and soft drink stand. Front st
Juneau.
FOR SALE-40 TT. halibut boat,
equipped with 20 hip. engine. Fitted
out for halibut fishing; also has
turn table and seine G. NJ. Isaac
cen. Box 156, Petersburg, Alaska
FOR SALE OR RENT Opera
house property, End and Seward.
Ideal for lodging house or theatre.
VIII consider terms. Inquire Mrs
Jas. Vim, 127 FRANKLIN St, or Mrs
A. WINS millinery store End ST.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
Glrofd.

Sen. 9ienoorf bra9te Dienitag leb.
ter ISOLDE cine 8aggonlaonng Bteb
gum @erianot nod Siio.St. saul.
G.J8orgeroing nnb @eorg q. &olb
bon Belgrade bielten ii6 onfangs leb-
ter 8ode bier in @eidaften auf.
Sic Saoob @nup Smtlie bon ct.
Martin mar am Sonntag bier I'M
Moam Midolans @eim gu @aite.
SRI. Malt0e Senning bon Sonntag
erneuerte Sonntag nnb Montag bier
alte 8efannti6aften.
Motb. 8arer, Ben. Sienoorf un5
g. s.. 8oDer nabmen an 0em porleb=
ten @onntag in Melroie beranitalte=
ten Sfat=Sonrnier tell.
9ebrer @b. S6mi0t bon MDon err
freute 5onntag feline bier mobnenoer
@ltern nit 8eind.
Motb. Noth NOR felt porlebten
t5onntag auf Ser a%ranfenlilte, bon
Ser er Ieine1 Mamen ober mie6er bat
ltrei9en laiien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
Roscoe.

SIN auBergetp0bnlid boben Sitter
bon 81 Sabren, bon 6enen lie ie9aig
in oieier Srti9aft berlebte, lit am
lebten 5reitagmorgen Jrau Nnnn
Meis III brem bieiigen Seim, beitens
auf ben Beg in Die gtpigfeit porbe=
reitet ielig i'm &errn entidlafen. Die
8erltorbene murbe IN Deutiblanb ge-
boren, bon no iie i'm Sitter bon "a
Sabren in 6ieies 2an6 fam un6 &os-
ooe bireft at brem Seim madte. Stint
.5obne: @eorg bon goen Bauep, So
iepb, Sobann nnb Mi6ael bon bier,
Nifolans bon Siiieton, g. 9, uno
5mei E0dter, 6rau Hlut ton 5iiie<
ton, g. g.. rl16 Mnna, Die ii6 nod
I'M elterli6en Sauie befin6et, betrau-
ern Ben 500 ser guten, alien Ml1tter.
Die 8eer6igung fano am Montag=
morgen rnh einem bom bodtD. Hfar-
rer stepban nm 1te1n l1br gebalte-
men &eqr1iem m1f benz bieiigen Got
tesader itatt. M0ge lie ruben in 6rie-
ben!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
8ufrndn.

@abreno zines am Dienitag lebter
ISOLDE pom bobn. 9errn $. 2elttbner
in ser ct. Mid)aels Stride Inn balb
l,eun llbr gebaltenen 8rautamtes tie
Ben ibren Sreubunb Onrd &rieIters-
hano iegnen Seinrid 8onig unb SRI.
Mnna 3olmeier, belize bon bier. Nad
Sen Srau3eremonien fan6 I'M gltern-
boule Ser 8rart i'm @retfe elmer bette
rem @aiteidaor oie Sod5eit itatt, nos
bel bos junge 1aar Die ber5li6lten
@liidmiinihe fir cine quite 3ufl1nft
entaegennabm. 9uR 1t6 bieielben ber-
mirflihen m6aen, lit Der nabtrdglide
@nnih bes rNor6itern."
&orlebter 5onntagaber6 berab-
idiebete ii9 gtepban Sorti9 fir
Nortb Oafota, bon tpo er nod 8efrie-
oigung ieiner Mrbeitsluit in Der Crit
tie li9 na6 Oregon begeben miro, nm
ieiner Mnsfage nab BEN langen @in=
termonaten Minneiotas 5n entgeben.
Maria 8elfa, me1he ii6 6rei Wo-
nate inn ct. 8obriels &ospital at
9ittle 6aus befan5, lit nad &anie
5nrIdgefebrt.
8orlebten 9ienitag f6lug CUR
neunten Mben6ltun6e ser 8lib in Sen
Stau bes brei Meilen bon bier mob-
nen6en Soiepb 8alfer nn6 5un6ete.
0as 30x40 SUB groBe @ebd11be muir
6e b%olitanoig eingeaibert. IS gelang
aber, a6t @dlber un6 bier g er6e 5u
retten. Gin &alb m1r6e bonn 8lib
get0tet, nn6 35 Eonnen gntes neues
Sen, 6as ii6 I'M Staqe befan6, tp1r=
Sen bon ben 6lammen rer5ebrt. Ser
5a6urh entltanbene g6aben lit n1tr
o1trh $1100 @erft6erung teilmeiie
gebedt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
SEM ct. Aopbaels Sospital in st.

oem st. Rapbaels Sospital in ct,
CLOUD gebrabt.
NadlaBridter Soiepb SimSl uno
8attin bon ct. glo,1b tparer Sreitag
III 8egleitnng Der Sra,, Carolina
Mer5 uno Godter Hola. gleidfaus
BON ct. glouo, bier 3n 8eiub.
SRI. ellie @germann lit nod meb-
rere Gage langem 8eiube bei ibrer
bier mobnenoen sdNpelter, 5rau Mn-
ton 8rit nod ibrem Seim in ct.
@loll0 5urufgefebrt.
@alter @adings bon 8innipeg
belt lid lebte @o6e bier 81 8eiud
i'm 6reun6enfreiie .a1tf.
Clinton S6ar5 pon5t. 8mll lit mad
angenebmem 8einde bel ieinem
Srennbe 2oren5 Haben na6 Sanie
5nrIdgefebrt.
SamiIte Sobam @eBner nn6 Saz
Mile Soiepb Mtbmann mabten am
Sonntag einen Mrto .Mbite6er nad)
Eiers, tpo Ser 8eIn6 ser Samilie
George @einmanr galt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
Greenmalo.

Sobn 5taotberr 1n0 8ralt itn6 BON
Suite, sc. g., no iie Die Mutter Der
5ran Stabtberr, oie ld1ngere 3eit m1f
Die &ranfenliite a%ngetpieien tpar, be-
il1bten, pieoer 6abeim eingetroHen.
Sobn @eroing bot sic 5tene oes
!&dufers in einem @lepntor 5u Nogers
nngenommen 11nb miro In BEN er1ten
Eagen nit 6alnilie iein Seim 1ab ie-
ner Srtihaft berlegen.
8ilb. 3tesfe, Serbinaro gbeslage
nnb So. Offering madten 6os in
Melrofe bernn1taltete Sfat=Eournier
nit, aus benz eritgenannter nit Dem
erften 8reis berborging.
&ommen6en Sonntng miro in Ser
.5p1m= Sane Elm Sfat=Eonrrtier Der-
anftaltet; CUR Eeilnabme ON 6emjel=
ben baben iih bereits biele 8en3el=
ritter Der l1mgegen6 argemelbet.
$. 9. @elting l1n6 Sodter SeIena
bon M6mo16 nr6 Sen. Getting Ton
Gate SenrD toarert bier Montnq I'M
4r6mer Semi at @a1te.
6ron 5reb. 8iesfe 11no Sobn Srie0~
rid perbrodten eintge Sage pergan-
gerer ISOLDE beindsneife IN Mleran-
brio.
Ser SamiIie Srons 9lber6ing
#nnr6e Elm m11nteres G0bn9en gebo-
rem. Meoge es CUR gre1tbe Ser Glter11
.tpodfer nn6 ge6eibenl II
so. 81. 8ra1tt mar Dienitaq ber-
gnttgener ISOLDE IN @efddfter nod
ben 31piGinggitGoter
SRI Nfeargaretbn Meisn1at1r bon
Modpime erfre1ite sic Bier nobnen6e.
5n1nilie BEG 8artffaIiererg gbeo6or
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18

CLOUD 5uridgefebrt; Elm @letdcs tat
SRI. @ertr1lo Molitor, Sic iib bier
cine 8o6e lang beludsmeiie aufbielt.
Mit mtlitdriiden gbren lit am Dor-
lebten Montagmorgen nab ei1em IN
Der st. Reters @ird)e gebaltenen Re-
quiem Die 2eibe beg Marf g. Dillon,
pelder auf fran5oiiibem 8oben iein
2eben fMrs 8aterla1o in einer59ln9t
Lief. ,auf benz bieligen @ottesafer our
N1,be gebettet moroen.
0rei ser bieligen 8eidafte IN fliii.
ligen @aren nl1r6en Donnerltagl1or-
gen in ser Sriibe beranbt. Sn @eorg
Bedmonns 2ofal ltablen Die Dtebe
$45 in @ol0, 5mei ubren nno ioniti-
&c Wertartifel; i'm Ebeiien & 8riers
8eidaft mlBten itd bie 9iebe nit
$500 nnb nit einem glei9en 8etrog
i'm 81. S. S'8rien's 2ofale 5ufrieoen
geber.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
pier3.

sc. SO. 5Irltenberg BON Snamia
|brndte iibb ffdinfflih in ben geiib zines
11elten Sorbion Eractor, in 6ene1 8.
@uu bon bier 9nnoel betreibt.
Cine aus iieben 8erionen bon bier
.beitebenoe &eiiegeieaibaft, 5rau Sra.
Sauit NIT bret G01tern ntto Sobn,
5rau Clinton @olfe un6 Sobn un0
SSobn 8ares, itnb bon ibrer Dor flint
Woden nod ben Dellomftome uno
Glacier 8arf angetretenen &eiie mte-
Der oabeim eingetroffen. Mlf Ser Gei-
lie beindte Sic @eieuibaft mebrere
Srte IN Nortb nn0 Sol1tb Dafota.
Subert Stangl, peldber ndbrenb
Der Iebten Mo11ote in Eerra &aute,
Snoiana, beihdftigt mar, fano iib.
bier at ei1ers mebrere 8oden 6a11.
ernoen grbol1trg Elm.
5ran Sobann Borofb lit borIebten
Sanitag nod Mabiion 8ig., nbge-
reift, no tie fiid Idi1tgere 3eit beiuhg
tpeife d1fbalten tpiro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
freeport

9einrih Blenfe un0 Satin trate1
bier in Begleitung oes 8ilb. &ano
uno 6rau bon @%alifornien gu lange=
rem Beiu9e in Der bier mobnen6en
1nmilie 8lenfe Elm. 5rau 9an0 lit
Die Eodber Ser 6ra11 8lenfe.
8eim &l1rbeln elmer Sor0-Weaidine
erlitt Sltbor, Der Dier5ebn Sabre alte
.Spbn Der Samilie 6. so. 5tuntebed
einen Mrmbru9.
Die sc. sc. 56libt Samilie bon
ct. CLOUD bielt iih mebrere Gage bel
bier mobnenoen 8erDanoten beiuds=
meife nnf.
Sn Ser bieiigen &farrfirde mnroert
gum gbeitano ~berfunoigt Sobn 8e1-
ming bon bier lnb Sri. Hoin Sbea
bon ct. MntbonD.
Die @attin oes Or. Mfar &ern nr1o
&inoer bon ct. CLOUD tparen bier in
Der 90. sc. 5eiB Samilie uno bel ion=
ltigen @erDan6ten 5n 8alte.
Srau @ilbelm 8rotpn bon SiafiS
perbra6te Sic lebte 8obe BEL ibren
bier m%obnbaften @ltern, Clinton So
'i9en nn6 6rau.
gonntagaben6 fan5en fi6 etpo 40
Na6baren nn6 Sreunoe in Der Sobn
Simners camille gu fr0bli6em Sun
5l1iammen.
Srau Soiepb 8eifbart un6 &inoer
iin6 nod ldngerem 8eiude BEL bieii-
gen 8ertpan0ten mad ibrem Seim IN
Milmal1fee 5urudgefebrt.
Srau Slorence nblenfott 11noSobn,
sic bier lnagere 3eit oerman6ti6aft=
li6e 8ei1de madten, ii1p6 na6 Ser
'bam, no lie ibr Seim baben, 5uriif=
gereif.
&odm. &err @ie6mann ton Bluff
ton bielt ii6 bier m6bren6 Ser erlten
Gage pergangener No6e i'm Ser
marbterfreiie 6eiuGsmgie auf.
@einrih Midoel Derianote Iier1=
itoq LETTER 0ohe eire gilenbabnlpa=
genlaoung gieb mod 5patb ct. Saul.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
Nem N1unih.

Srau @liiabetb @ampod, bon ct.
Glouo, 5rau 81. S. 6ilger nit Eod-
ter 2eona nno Sri. Negina Wan1pa6
bon Milmanfee erltatteten an Glen
flag lebter @o6e IN Begleitung Ser
Samilie @arI &ramer bon Melroie
Der bier m%obnenoen Samilie g. $.
|S91pieters einen 8eil1d.
SoIepb q. 8enolfen nn0 5obn
&obert bon bier un6 -MoriB Soi9en
unb 5pbn Morib BON 6reeport mab-
ten einen Mnto=glbiteder nod 611l6a,
no lie lebten DonnerItag DEM Be-
grdbnis oes Mlots s9affer beimobn-
ten.
Sic ebrtp. s6peiter Urban, s.. g.
g., ron ct. Soiepb un6 Ole ebrm.
S6melter elmo, 8. g. s., bon Golb
Spring, ~erfrenten m6brenb Der eriten
Gage LETTER ISOLDE bier Die Samilie
@ermam Eerbaar nit 8ein6.
Mid. Srieler reiite Dienitag LETTER
@o6e nod @lentana, Mont., 5u 8e-
iu9 Der Samilie 8eter Stein.
Sran Suit. Mtbmann nn6 &inber
bon 2altrnp, Minn., erftatteten I'M
2anfe pergangener ISOLDE bieitgen
Ber1pnn6ten etnen 8eiu6.
Soiepb Sumbert bon Sgema bielt
fi6 lebte @o9e hier beiu6smeiie BEL
leiner1 glter11 atf.
6ran Bertha Moor bon 8aneD @i-
to, sc. @, mabte leBte 8o9e bier Der
manotI9aftli9e Geiube.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
pearl Safe.

Sin flint Wonnte altes &in6 Der in
@aite Barf mobnenoen Gamilie So
fepb Mies itarb Dienltagnadmittag I'M
@auiet6er IN 8atfins mobnenoen Sa-
milie Ni6. 20ib, BEL Der Die Mntter
Des peritorbenen &inoes 5u 8ein9
tpeilte. Dns &in6 muroe bon Sirnent=
5ii1rol1ng befauen, Die ieinen frib5ei=
tigen SOB berbeifubrte. @or einigen
Monaten crit ging 0em &inbe cine 5
Sabre alte Sbmelter in Ser SOB Dor=
an. Die fleine 2ei9e mur6e anf Dem
bieiigen @ottesader lebten Conner
ltag CUR &nbe gebettet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
Colo Spring.

@elegentlih elmer Dienitagaben6
pergangener @o6e IN Der 8iqage=
@aae obgebaltenen 8%eriammlung, 81
Ser lid cine Mn6abl unierer @elddfts=
lente l1n0 ion1tiger 8iirger eingefun=
Ben batte> mnr0e oie @riin6ung elmer
@anbelsfammer beiproben unb init
ser 8abl Ser 8eomten ms 2eben ge=
rnfen.
Donneritagabeu0 adt l1br fin6et I'M
Mu0itorinm Der ct. 8onifa5rusi9nl-
baae cine 8%eriammlung ltatt, IN mel.
der Die @oniolibierung BON flint 81
ltriften in einen Sbuloiitrift CUR
Spra9e fommen miro. 59uliuperim=
ten0ent @. 81. 8oerger bon ct. Cloud
miro Ser @%eriammlung anlDobnen.
s.. S. Otter bon 8oD0, ISIS, err
freute ieine bier nobnenben 8erpano-
ten nit Sonntagsbein6.
6ran Matbins Sober un6 lire On
fclin, cine Iobter Ore Samilie 5ein=
rid) 6aber, eritatteten in 8romns.
GaaeD oer1rnnbtibaftlide geinde.
Die @erlpaltnng Ser 5tearnsGo un-
to 5air madte gleib iener I'M leb-
ten Sabre cine Mn5eige-Gun0tour fiir
lire oiesidbrige 5air, 6ie bom 80.
Mugnlt Big 2. September etnidlieB=
li6 in Sauf Centre itattfinoet, 6nr9
Stearns County unb trafen NIT III
rer W11liffapelle unb gegen 40 Mu=
tomobtle bier Dienitag balb bier ubr
Elm.
Ser oitli9 bon bier anf Der Sacobp
5arm mobnenoen 5amilie Sobn SCENT
ges tpuroe anfangs leBter Wobe Elm
geiunoes E0bterden geboren, po5u
ben Gltern mebrfa6e @liidpMnibe 5n
gingen.
Matbtas Sen un6 Sobn Ser, Sodt
ter Barbara un6 Sofepb Ebeiier nebit
5rau mobnten Montog Iebter @o1e
Der in Minneupolis itattgefmnoenen
&ob5eit Bel.
5rau 8ilb. 6oaenborit bot iftb bon
threr &ranfbeit tDie6er 10 melt erbolt,
bob tie tbren Sauspflihten boriteben
farrt.
Matbias Sennen lit nit ieiner Mr-
beitSmonnidaft an 6em Mufbalt Ell
neg groBen 5tnneg bei6dftigt Ser auf
Der &eitmeiers Sarm erridbet miro.
Tamilie Nih. Berfennis ron MeI=
role lit nod Idngerem geiude in.
oen DamblD 11nb gbaifa Goniliiet1
nod 6maie auriiidgefebrt. ....#E
Nah flint 8ode1 Tangent 8efnde
IN Srie6, Sc. g., lit grbin gbnifn OH
Die 5eite feiner bier tp%obnbnften 81
tern 511ruidgefebrt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
Q1eIrole.

9odtD. 9err 56ener bon ct. yd=
9olas erltattete bem bodm'l ten Msgr.
8idter einen freunofbaftliden Be-
JUDI.
Ben. gerbatill5 nnb Sodter Moria
pom Me}t Union nn0 @eibmiiter Mar=
garetba u11o gleonora Ieiles ron ct.
Boul maren Mitte LETTER ISOLDE bier
I'M Matb. 5erpatiuS Seim 5u @aite.
Na6 o9t Sage langem Beiude BET
ietnen bier mobnenoen @ltern tit So
bann 59ilb auf fein Mrbeitsfel1 III
Barron, 8is.., mfangs leBter ISOLDE
5urufgefebrt.
Sran Geo. s.. Gemm eritattete il
rem in 5iour gitD, SSopa, 1Dobnenoen
Germanoter1 einen 8eiub.
Ser Sa1ilie &einri9 5teinemarn
ml1roe Elm geiunoes E0dterben gebo-
rem; beim Sran5 S9mi6t NOR es Elm
ml1nteres Sobn6en r1n1 III Der So.
milie s. $. &ebfamp Elm Wdb9en.
Sic greigniiie bradten Ben ber1diebe-
men Sanilien ber5Ii6e @ludtpiinide.
@egen 8lntDergiftung an elmer
6nnb muBte Der nnbe Seem M11nih
1mobnen6e Sran5 MaDers bon bier OPP
eriert merben. Die 9peratton tprrbe
bon bteligenM er3ten Doq5ogen.
@ubolpb &0iden, @attin un6 Eod-
ter &ofa Mnrta bon 9errie6, g. o,
parer1 I'M Saul 2oosbroef Seim 5u
@n5te.
SRI. &otbarinn Brimus n1rb SRI.
Ebereiin Sdroe6er iDaren Iebte $50
de IN Ser Bamilie Srnn5 M1tppert in
Gong Brairie at Cote.
6amilie 6. S. Snrtemer bon.
@anne, Nebrngfa, erfrente a11f meb-
rere Gage 6ie Sarnilie Hires Brn0ers
IS. So. 6nttferner NIT Beiltd.
Die ehrtp. 5htpeiter Mita, $. g.
tpelhe bier tp6iibren6 Der Iebter1
iiebaebn Sabre an Der 81. gonifaaiug=
.id1tIa ltnferrthtete, 1T III 6ie 5fene
Der Direftorin Der ct. syoiepb Mfn
oentie IN ct. Sofepb erboben mor6en.
Sir Die 6ltrdh lire 9erieb1trg Bier ba-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
lpon.

Matbias @roBmattn, it,, bat ii@
anfangs letter 8ode nod Winnea-
polls begebeu, mo ct ieinen 8ater,
Ser boIelbit i'm 81. Morien Sospital
operiert tpl1rbe, beiidte.
Tran g. Simor bon Sorb 6u Sac,
@is., belt fib bier in Der 6amiIie
Mnnrop lG1tgerer 3eit bein6smeiie
anf.
Seinrid 5mim begab ft6 Dienitog
letter ISOLDE per M1ito nod ct. CLOUD
bon tuo er ieinen Sobn 5Dlbefter, Der
i'm 6ortiaen 81. Mnpbael's 6ospital
'operiert prroe, beimbrndte.
Maraaretba 9lf6fnig, 6ds fletre
Sodterden Ser Sarnilie 5eitri6 a11b=
tpig, tuuroe Mitte LETTER 8ode nad)
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18

CT bereits in 1855 bon Soma bierbin
Fam nnb i'm Comm 2uremburg cine
9eimit1tte ertparb. 5pdter oiente ct
bier Sabre lang I'M 8urgerfrieg i'm
9. Minneiota Sreimiligen Snfante-
rie,Hegiment nno nabm tell an etli.
den ser blutigiten @efedte i'm 5i6en.
Nab Dem 8urgerfriege beiratete er
Barbara Simmer, nit nelder ct lan.
ge Sabre in gliidlider Gle lebte, Biz
6ieielbe Dor % Sabrer inn IN 6ie
gpigfeit boranging. Ser 8eritorbene
tpobnte ale Die 8eit I'M Comm Guy
embnrg nlf ieiner Gnrm Bis Dor a6t
Sabren, aIs er oiefelbe berfnufte un6
geiunbbeitsbnlber nit feinen apet
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
paynesptlle

SRI. 2al1ra 9eilbronn bon ct. Soul
nno SRI. Dora 2%oDenltein bon Se11=
fintotpn, 8enniglpania, lin0 nad lan.
gerem 8einde I'M bieiigen Sert
Seim anfangs LETTER @obe nod ct.
Saul 5urudgefebrt.
@err nno 5ran S6nlb, melbe ibre
bier mobnenben 8ertpan6ten nit lan=
gerem 8elu6e e%rfreuten, iin6 lebte
ISOLDE per Muto unb ibrem Seim in
.5ppfane, @aib., 5nriifgereiit.
Sannilte Mi6. Mi1er trat anfangs
.leBter 8obe cine Beiubsreiie 5u Der
in 8rainer0 un1aiiigen 6amilie Scarf
&rl1ger an.
Die @bepaare Sran5 Settle unb
Tbeo6or Solution traten p~orlebten
5onntag cine @rbolungsreiie 1rah
SStasca 3arf an.
Sic Seriep N%Iiocietion trifft iebt
bereits Gorfebrungen fiir ibre Mus=
ltellnngen ol1f Der Hapnesbille Cont
munitD Salt, Ser Stearns County II.
Der Benton gonrtp= uno no moglib
arf Der S%taatsfair.
Sri. 8rigitta gngelbarb, sic I'M
8ilon &ospitaI Mnitenung bat, befin-
BET fi6 CUR Berbringl1ng ibrer 8ofan5
bel ibren in 8reeport mobnenoen 81
tern.
5raui &oD bon Eeras traf lebte
Bode bier 5n 8eiud ibrer 59aDeiter,
6rnn 8. @drbing, EN-.
8ilbelm SbulB bat in leBter $50
DE bas 6erbeii6affen 6es fir ben
8an 1einer neuen @obnl1ng rpttpen<
6igen 8altmoterials beiorgt.
Srau 81. SbpdrB bat ii6 9ienitag
8ode fir Superior, ISIS, unb
Dnlutb berabidieoet, no tie frel1n6-
i6aftli6e geiude erftattet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18

9ie bret Meilen iiiotpeitIi9 bon @e.
nola gelegene Sobann Meiiius Garn1
it faufli6 an Sofepb 5~ibelberger BON
st. Glonb ubergegangen. sa.t.5
Sobann gebinger, Soiepb Bnscolp,
nnb Sreb. Grimes bon Chicago ma
ren etlide Gage bier in Der Snmilie
Wih. Sbomntes 81 @ajte. Die Sim
nno 3iidreiie muroen per Ml1to ge-
mabt.
Setter Seller lit nod mebrere Mo-
nate tangent gerbleib in Ser Syamilie
tWib. Sbommes lebte ISOLDE mad fei-
mem &eim in Chicago 5uriidgefebrt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18

FAINT geporoene 5teUe lit sic ebrtp.
Sl1bertina, 8. g. g., be-
itimmt tporben.
Sobnnn Senn, @attin unb Eodbter
Roiemnrbn bon petersburg, Mebr.,
iparen 8eiufer Ser bier pobnen0en
6annilie $. S. 2oosbroef.
Srau @eorg Bauer bon Glen nqin,
g., NOR gonntag bei bieiigen Ser
tpanoten at @aIte.
6. 6. Hebfamp nur6e bon ieiner
.@attin nit einem geiunoen E06ter-
ben beibenft. M0ge es Sen begliidten
Gltern MIR 5renoe bereiten-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
8urit nit etlide Gage bauernoem 8e.
boloineforo

M. a., II.l.., - e. S.L
sl1e leeAlH y. w ,.s u
W SIlteste' aa g'u.nug oau' a $685.
~ ~ " ~ u ia tx ,,.a,,
Ges 20. w 81. - mp a..s!;.s.. 49, ~ ~ ~ s,, r.a.,
iraa s., =. Wasn sar t ;;S ;a;aa,.
aaISon 1asss ~ s'aa -. ~ a,,n g
g,;oea - anas ho,o,, aaror gaeiis me
se;dse+e ~, 9S's Sof;;, nns So, @ea;pr,,mo
Il ner, m;onstfra,,,o oslahnt m,rna
nprniente =, rn11itan mnapy Sipipn ihm
ermie,pnen Iphten Ghrpnhipnit Sn q:
nor GhIndt IN 81 spntprmbpr 1918
nplono % ipinem SeI6emnt Ri elmer.
Ittnde 0er Mmerifuner an ser st.
Mibiel iSrort Elm Deutid)es : WaIAi.
nen.@emebr al erobern, nobel er lei
ser t0tlih perlebt tp11roe. ueber feline
8rapour beridtet bie Negierung tDie
folgt: $50. 9O7. NifoIaus Sein3, So.
81, 1853. ssnfanterie-M egiment. Sir
uuBergem0bnli hen Rel6emut in eli
ner .9hIadt nabe Silicon, sSranfreid,
an IL. 5eptember 1918. nnterltuBt
bon einem anbern Goloaten, iberflii-
qelte ser BripQte 6eina Elm 6eutides
OBSERVATION-DISCLOSURES, t06tete Sen
6euerperfer un6 eroberte 0as Sc
ihiib. @ietpohI ihmerslid bertpun6et
an betoen Mrme11 belt er beim Sc
l6ib ltan0, Bis er abgeI0lt m1roe.
&eimat-MbreIie: NifolauS @eiha, Sol
.oingforb, Minn. @r ltorb am folgen-
Sen Gage" Sic Begrabnisfeierli9fei-
ten fanoen in ser bieiiger ct. Wa=
rienfirbe BEL einem bonn bo6tp. 8far-
r e, Sil6ebranb 80ner gehaltenen Gee
lenamte, 1taH.
Ser frihere 8farrer, hohmiiroiaer
SEER 5deuer bon ct. Niholos, nQbm
Sic 4eremonien am @roe Dor, mo-
bon elmer Mn5oM @rieqsfameraoen
Dem in ser gr6e Nubenoen sic Iebten
militdri19en @bren ertpieien pur0en.
Sorniit SloDb s. Mbm pom 40. sSSr-
acknowledgement IN Sort SneQing,
melder sic 2ei6e oes Sel0en bon
Chicago nod Sol0ingfor6 begleitete,
mobnte Dem 8egrdbniife bel als Ser
treter bes &riegS=Departement. Ser,
bes 9elbentooes fir fem 8aterlnn6
8eritorbene itan0 i'm 358. Snfanterie-
&egiment bes 80. Chiffon, melbe nls
Die erite in Ser S6lu9t Bel ct. Sci
biel geriibmt miro. gr mar Ser Sobn
Ser friiber bier pobnbaft getpeienen
6amilie eSobnnn Seeing, sic iebt in
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
Rih1nono.

MidaeI Nies erbielt 6ieier Sage
BON CAMPO, 8lori0a, 0ie Na6ridt,
.baB fem S9miegerbater, Nifolaus
59reifels, BORT am 10. Mnguit ge=
itorben lei. Derielbe mar elmer Der
eriten M%niieoler in oieier @egen6, 90
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-08-18
Goen DALEY

Nad orei 8oden Iongem Befude
bel bieiigen gertpanbten lit Sri. Oil
bio Molitor nod ibrem Seim III 81.