davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald., 1921-03-14
Association Planned
TO Control Wrestling
Local Boxing Bouts
for Current Week

TONIGHT.
Broadway Exhibition Association-Bert
Spencer VS.. Allie Mack, Is rounds; Ray
West ys. Freddy Reese. 10 rounds;
Italian Joe Cans vs.. Tommy Madden,
~ rounds; Al kctchall vs.. Larry Mur-
ray, rounds.
star sporting Club-FhiI belmont vs.
Young Fulton. l5 rounds.
WEDNESDAY NIGHT.
Commonwealth Sporting Club - kiddy
Baker ys. Philiy Lewis. Ii rounds.
THURSDAY NIGHT.
Madison Square Garden Sporting Club
Johnny Wilson ~. Mike O'Dowd. Is
rounds. worlds middleweight champion
ship.
National Sporting Club--Hiliy Levine ys.
Sonny Smith, 10 rounds.
SATURDAY NIGHT.
Commonwealth Sporting Club-Frankie
Jerome vs.. frankie Daily, Is rounds.
Ridgew0od Grove Sporting Ciub-Dutch
Brandt vs.. Earl Baird, ID rounds.
The New York herald., 1921-03-14
,,oono.r. Il r,.h,ui channel. jamaica nav.

''tIappy lewis" " wcakfisll foine. nnd
.yeabna another of ihc well known guides
~ Canarsic went after flounders yesterday
and Incidentally they beggcd quite a Rocd
fness--somo fifty odd fish with foundcrs oi
: Mound among tlent. They fishcd Tive high
,nter in Big Fishiyili Channel aud Zig tlsh-
lfiil. By the way. Is one of 'IIappy'a' fn-
yorite weakflshing spots through the months
OF June. July and August.
Toe gtuhlbaum, another Of The guides, said
that Henry Revinius was going 20 fish with
him IN Sunday and Joe expected 70 Enther w
quite package 81 flounders
The New York herald., 1921-03-14
EAsrEEN nlGm nAekrTEALI. sERIEs.

Tho championship games ~ the Eastern
NOW York Baefotbail League ~ The public
higu schools Wiil take place l'riday and Sntur-
day nights under the supe rvislon of Union
College The smaller high schools are mem
bers ~ the minor league. while those OF tho
larger cities nrs members OF the major
league. The winers ~ each Of these leagues
viii then journey 10 Syracuse, where the
finals FOR the championship ~ tho state will
hc contested.
The New York herald., 1921-03-14
nnhins pry pock l1l.
New york Blanks FederaIs.

BY blaclSing the soccer team OF the
Federal Shipyards to the tune of
goals to the eleven OF the New York
Football Club gained two more points
i'll the National Football League com
petition at New York Oval in the pres
ence of q large crowd of enthusiasts
yesterday afternoon. The home team
scored twice in each half.
The lineup:
The New York herald., 1921-03-14
Boy Plays Fine Golf
and Beats His Father

Special Despatch to THE NEW HoKK
HERALD.
DINEHURST, Il. c., March 10
- George II. Dunlap. Jr.. OF sum
1 nit, y. j.. age II, went over
the No. ] course to-day in 43. ASS
and registered a sensational eagle
two on the 900 yards sixteenth hole.
where he followed UP a long drive By
sinking the ball in the hole with his
cleek on the second stroke.
incidentally George beat his proud
father by l up.
The New York herald., 1921-03-14
CRUDEN LEADS KNIGHTS.

with ten yards TO spare WI Cruden
captured first prize IN tho handicap
members road run Of the knights OF
81. Antony. decided over tho Williams
burg -Greenpoint course in Brooklyn yes
terday The distance WAS three and
three-duartcr miles The summary:
The New York herald., 1921-03-14
rrNN sTArr 1lnACK nArEs-

STATE CoLLrtiE. Pa, Marcel ia-y-hat
ir undoubtedly the pest outdoor track schci-
ule arranged for any Eastern institution nag
been completed by Manager 7. w. Sell nnt
approved by the faculty committee ON ath-
ietice at Penn state. Tho schedule. March
~. Virginia Polytechnic Institute at Blacks
burg, Va. 80. University of Virginia al
Chariotteeville; April 10. Harvard NJ home
1o and 60 Penn relays at Philadelphia; ;
Nay ~, Pfnn state intcrschoiastics--duai
nhct viih raiSntr; IS. infcrco,icyiatcr. Jure
~ tcommencemenD. Pitt At home
The New York herald., 1921-03-14
BROOKLYN A. A. RUN.

J. Tleischer III the Trinity A. q. out
footed many speedy barriers in the hyo
mile road run Of tho Brooklyn a. A. yes-
terday over the streets Of the Buchwiclt
section Of Brooklyn, finishing nifty yards
ahead Of L. Milefsky ~ the Morningslde
A. c., tho scratch man. The summary
The New York herald., 1921-03-14
MINNERs

H.gn scratch. A. +. Ranney.
High handicap, II. J. Thielman
Special scratch. r. ~. Anderson.
Special handicap. X. u. Sloan.
Eue meyer cup. g. J.. Corbett and L. a.
Baker.
pirsar-a handlcap. Il. i. Spottr.
The New York herald., 1921-03-14
ROD AND GUN NE w S
N MARCH IL TO MARCH is.
.rinr IL ~ ~ - ~ Lhia yenr.

going 10 be on tho JOB FIlis NthTs
Practice meetings win lie held each SUNDAY
from now until April ~. and all arc welcome
Ia como and make use Of the casting field ~
the New York Casting Club at Pelham Ray
rnrk E nj PHILLIPS. Secretary,
500 Broadway.
The New York herald., 1921-03-14
rrNcER GoING 10 sorrn AMERICA.

ROME, March 13.--Nedo Nadi. the Italian
champion fencer. Is go,nr to puenoa Aires.
tnore 10 replace the feucer Peni - director
az tho Jockey Club.
The New York herald., 1921-03-14

He won't admit he wears
binders, yet he's never
compared our clothes with
his crack tailor's.
Spring outfits ready now
about half the good tai
lor's price.
You must see our new
Spring shirts for yourself.
Quality stuffs moderately
priced.
Spring II e c XIV ear to
blend, in color and fairness
Of price.
Our running water test
for *Scotch Mists (now at
gath St.) is sure proof
they're proofed!
FRcGistered Trademark
ROGERS PEET COMPANY
Broadway Broadway
at 18th st. -Four at 34th St.
Convenient
Broadway Corners" Fifth Ave.
at Warren 4rstSt.
The New York herald., 1921-03-14
TEAM SCORE

First, Morningside A. O., .. Q. =. q, 10;
total. 80 points. Second. Glencoe q; O., Q, 4
9, u. II: total; q points. Third, -
The New York herald., 1921-03-14

solely with the object OF so weakening
wrestler that he will be unable to
withstand additional pain and thus
yields.
These furnishing locks not only are
brutallzing but they tend 10 prevent
the wrestlers putting forth their best
efforts in the use OF numerous unob-
jectionable holds that result in spirited
and scientific contests. Jack Curley, who
has practically controlled wrestling in
the East for many years is in favor Of
the proposed new association.
The New York herald., 1921-03-14
GAMES I'll

GAMES THIS WEEK.
wednesday-Penn al Dartmouth. Princeton
at Yale
saturday-Penn at Princeton
The New York herald., 1921-03-14
HORSES AND CARRIAGES.

-
single market trucks for
sale. 6cs East 18th =.
The New York herald., 1921-03-14
Tender May Lose
His Injured Fingers

Special Despatch 70 THE Nrw yoRK
IIERAIn
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
A BORDO DEL VAPOR CUBANO REGINA"

Correspondence a una amable IN
vitaci6n que nos hizo el tlistinguido
representative de la repiDlica cubana,
nuestro amigo Don Gustavo Marin
Herrera, persona muy estimada en- es-
ia ciudad, Iasistimos horde del va
9or cqbano Regina, donde So sirvi6
IA varios amigos un suculento lunch.
puramente criollo, ell cual no dei6 ma
da que desear. Este buque llcg6 IN
ties de aver a San Juan, procedentc
de Santo Domingo Y la Romano.
Onsignado a la Porto Rico Mcrcanti-
lc Co., de In cual es manager nuestro
,stiihado amigo Don Enrique Gatell.
Los comensales son personals muy
c0nocidas de esta ciudad.
El plato servido bordo del Rcgina
que mas llam0 la atenci0n fu6. un
nanjar cubano que es llamado "Ropa
Vieja'', y sin6 que 10 olga el.csnciller
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
E N E S P "A N "A

Parece que el gabinete Dato encuen-
ira diflcultades para desarrollar sd DO
Utica, adn despu6s del triunfo electo.
raj obtenido dItimamente. Hay en- ef
Dartido copseryador dos tendenclas:
una que propende los procedimien-
tos llberales, y otra--sostenlda por ell
que llamaremos grupo hist6rico- -Inas
apegada a Ia resistencia Y dureza tra-
dicional, capitaneado por Ia Cierva.
Ell ilustre Maura es un aItfsImo pres.
tigio entire los dos grupos; pero Dor
leyes mas 0 menos explicables de di.
namica poIftlca, muestra, mayor incli-
nacI0n hacia el segundo que hacia el
primero, y por manifestacIones recien-
tes.del Sr la Cierva, Sc sabe que el
grupo conservador que sigue a este Sc,
ra el adyernrio mas decidIdo y en6r.
gico De los daiisiGs en- las aetuales
Cortes.
Sc habl6 Id ID pozibilidad a. I'm
arreglo del alto personal que faellI.
tara Ia cohesion. sIquier6 fnese tenn.
poral de las dos fracciones conserva.
doras pefo no pudj habes Aeuerao
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

as.wsa. fssaa. ~ mus ssasse sus
assafs.s - = lttAa lsnlsasnlu a. n
hat - hssas,fran usr ausass srsa'
- Na5sudn a'4 rine
tssfssaia Ma,ssiaia 80 egmha, -.
o. lifs gn ssuaiNa n.~ asla s~sr~ss
f3 aifaa a. naa r'c,lmaa lieain,a >
IN. ciss ~'a ri.Fsr = ilsslssWu: laallas,
ssaar Dos inrg ,hi ,sso. ssaie
1san ,saan ~ rna". hllsTaal :. eaa
fa euanin. a,s'aia s.ia nsaisaa
le,8nehiia. 4 li,ada. Nla. gsa,au~a
uinai lwshiosa. taa prsals @sAarlta
ioia"sa. eumc s4,nla a. la callr a.
SaH esldss'~ que - mara ua cAoiis
lise In la h"ra.
Assrs lrasica. Cumo rn III que n
hia'an maia". c,ano inssRionada ,
slrlirivsa, can un grac ~ nno. dicicn-
." ANA v'pls dc aoslc inacncisn.
Il a.pl" ia l.unn" come Mujcr. a. los
ou,nrrn i,hillera de Madrid: Mala
de ,'"ya ien IN rclicario~D morena
y >cvillaaa. "a "Tus ojos Ncgros" y
~Qaerncia GiiaRa"; ariisla. s.cnpre.
ea i~las suS ~roacioacs. que sou mn-
cAaS, y cn to,los los dciallcs de su
petS'nalidad. ia Mayendla di0 su
i'ciniicin. sin qgercr rcpariir locallda-
'ic> >aiamentc rMio programas re-
iiaiiS n iaS damaS: No quicro po-
rt.!aS ce q rTnpromiso de ir'. dccia.
ricaiIas Sus "i"S ncgros miraban y
GHf riia con,en"rr. dc gue no debc
lna rse en- conpromiSos. ,al que no
raSia jic una artiSta 10 suiiciente. pa
IN ir nj tcaire. sin quo IT, obligllc al
cngie dc mas localidadcs. III plibli-
80 de buem gusiO no ha falindo una
s0la noche. y las flores. SO escaparon
de los jarlines. para asistir al hcne-
iicio de- Ia que es mas que estrclla.
sol lana. que tienc, II vcces. In luz
de luna. toda delicadeza suavidad.
Ia Mayendia nos dcja sin noches
a'c"'eS porqnc en- el Broadway pare
ria que habian Sembrado risas aue
c>ilbamds on plenO florecimiento. FL
pnbiico scnt'a un +, g0cijo mlevo. muy
cSpan0l en- todOs sus maticcs.
lntrigado 81 mundo fcmenino Dor
>ahcr que secreto tcifa In Mayendfa
para mover lUS ojos tan lindamente.
con tales ccntelleos que cnamoran. lie
prc@unte ella, querfa hacerle ese re-
gaia las muchachas v, ;sab6is au6
ne diioF: 'PMcs. cI sC,7rtO cs: tcger
e f'd t%pdloIG!". -. Va 10 saben las
chi rs, mientras Sicntsfl Ell ingl6s. no
bus esreranzas de mirar como Con-
Sucio: hay que ser cspahola. espaii0-
li'.faa Y, entonccs, sin darse cuenta,
los ojcs pardos o ncgfos, fulguran.
cnamoran, enloquec II, mientras la sra
cIa siemhra riSas musicales, no risas
hpi!0naS. que son ieSafinaciones v.
n"da mas. del regOcijo sano. :
C0hSuelo. que lleva un n0mbrp que
le va muy bien. enterada de nupstras
angrisiaS p0r los ausenteS uue pasan
hambrc Y frius. ALA en- New York.
con IN gesto impatigufsimo. que Sc
cuildo el Sr. del Pine. nos ofreci5 ve-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

Don Luis coRzalez COST. ha puhli-
cndo ua Cienfuego. Cuba, IN importan
te libro q favor del idioma hispano.
Por conducto del Consul Sr. F. Ga
vilkn Ia llegado a mis- manos.
Don Arturo Trevers Borgstraem,
lego una fundacicn a la URiversidad
De Berna, Suiza, y esta, establecic un
premiO international para rccompen-
sar cl mejor trabajo sobre la NAClO-
NALIZACION DEL CREDTTO, que
podrfa ser presentado en- CUATR0
idiomas.
FL Sr. Gonzalez COST, de Cienfue-
gos, solicit6 del Comite de la Funda-
ci6n que el idioma .castellano fuefa
incluido entire los idiomas en- que pu-
dieran ser presentados los trabajos
que aspiraA al premio en- 1922.
FL comite alegando razones en- con-
sonancia con su Reglamento, denego
Ia solicitud del enthusiastic Sr. COST.
Este ST., que merece bien de todos
los amantes del .idioma hispano, en-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

cuhano, estinlado amigo nucstro. I'll
captain del buquc Don francisco San
ii. su primer Official y cl priper ma
quinis'a Don Marcglino Roiball no ce
sahan un momento lie obsequiar a los
alli cOngregados..
Las horas que pGsamoS aver tarde
bordo del Regina" fucron yeys-
deramente, aSradablcs, pcr 10 que .e
fofto'ainsos las .r'aihk !al fepresentan-
tc dc Cuba en- Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

dfa 10 del pf6simo pasado enero, y al
entierro concurri6 nutrida representa-.
ci6n de deudos Y amigos de la finada.
Ell. IMPARCIAL envfa a Ia dis
tinglida famllia de pesame la EXPIRE
sion mas intensa de condolencia y pi-
de al cielo ei sitio que reserva a los
.Duenos, para aqdeiia alma toda bon
dad. = 'T
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

Ans eawasas sss,hlas a.us wtn aaraas
rae ia n'islae sssswtlfsus vre las fan
las "a niist gsssssa tms4aun ~ en-.
iauso lrt,,s usset,e 90 ga-aias ss,,
aI,us - s,.fa ssa ~ s..ls.~s. A,ssr
a. i,,s.a naasffsnaaie sia hliF aIa b.
rs~si.ln a Alpin.s II alae haio ~
saslnl,a 49, II ale t,aiE S.as,, li-ia
r. ha t4sna.iaciae mwa.a la eauAia
ta, sslsll-,rs d iia~gss,to q "a l,eai
niila silsaticn II alsatHe ~ 81 maua
lafa ai,aeataa ,Rauae sisata .noaa
Anlr~ - q ia r~sacla. ~ nu,io u,s
ies srass,s Asesesls sysi f,s-ss T, b4p
nos. fosman a alma dfl uihe. caiiigau
"a ~splliiu. D. ufgv4sn ,oaiort a. De-
haven dul0sucni. amar = iralaia.
ii,'ldii''s cslgS,s , l-'ndiio. Sr raclic.
"a. qnc fnt qaicn rc gia lni ics,e ,
- crisializs hailanao su Sncio \
anlise y logrando que este Sc in,rr,.
Sra lser Ia criamiia. Bcniamia q,
l,-, hnerfanos que grarias "a nios h.
,agrade col~car a ioios en las ncio-
~ ccudici"n :. e,lerandolcs an por.
.enir risncho.
AEahc - ,z'lclird una fiesta cspa-
a,la "a la Fellz". ia que coirurria
Il grupo de csSaaes y algunas s,ho-
.iias Imagine Ia hcllcga dr Ia ii STA.
ircorlan'lo Ia Dc las damas quc asiS-
i"ron. lnricn'lo los irsirS iipicos Act
nlel'la madrilrfin y andaluz
La cleganria Y algeria fue IA no,a
algeria dl mas refua-
10 tono. cuy,.S .ecos me irafa In hrisa.
ONO 81 quisiera ayudarmc a haccr
's;a crihiica ~ quertis Greer que en-
Il Luna, en la bella Lima. vi rcilp ja-
la la. iicsta hermosa y esranolisima :
Los ancianitoS del Asilo de Ponce
'stan atravcSando una crisis de mise
ria horrible: las pohres hermanas que
cuidan de cIloS Y ticnpn
lue traba jar rudfsmamcntc. han te-
nido que salir a algunOs pueblos de-
ia isla, yer 81 lograban auXilios pa
fa los abuelos V abuelas que elias
atienden con tanta devotion. ;Podrla
lacerse algo por rlios. amables lccto-
as mfaS? .QucrGis cnviarlcs un DO
quito de algo" que sirva para asegu-
.ar SUI manutenci6n diaria los pocos
iias que. les qucdan de vida:
No sab6is cuanto sientO tencr que
aahlaros lie cosaS ristes, pero vie
nen mi, caminando solitas. me
)iden. sin pedirme que las cIIente Il
las que bonitas de rustro kan Il s,rl1
le alma Y Sc las cueH;o en- la sryuvi-
lad de que enseguida son socorrdaS
as ncceSidades. prucba de clio. los
'uatro hu6rfanos. Di0s oyt mis- s,i
plicas vosotras las oireis tambi6n.
Dorquc es q. ei que vi docir0s cl
secretitO.
Las Siervas de Maria el Asifo de
Ancianos, necesitan de vuestros re-
.al0s. lilo tendran? ;Verdad qnc ST?
Id envuestros carros Y verGiS un fras-
20 de cristal que indica 10 que hace
falta, y enyiadlo, please, la Virgen
IS bendecira Y vuestrOs hogares se-
'an nidos de dichas V alegrfas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
DON CECILIo MORAN

Aver tarde EMBARGO para Estados
Unid0s en- ell vapor "Coamo" Ell viaje
puramente de negocios, nuestro esti-
mado amigo don Cecilio Moran, perso
IA muy estimada en- nuestros cfrculos
tinancieron, sociales, Ell la colonia es
paiiola de Puerto Rico, de la cual es
miembro prominente.
FL Sr. Moran es jefe de la acredita-
da firma comercial de esta plaza B.
Fernandez y Hno.
Eli Imparcial desea' al sr. Moran
una travesfa muy fehz.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
PARLERIA

sat as~Ac Ana annn > angsp~ mnn fmn
ssaa. q htnasAa ~ nwear~ ralsnnss
Nrau a. dlau4a. Ws~ alla mlrattas
,as olane eNalsulan. rkl,o~nlsaa o.
iia , rrmssiaa masa'e : l.swna ar~a
i,aws m h~uiA. la saiisiacl6n inll.
isa a. saar-zaf s'a i'ame elnlna d.
n,ui irs il,asus gne tiesr is~las inls
asasa,~ sngatlas este sAmraha que
,Ais ~naa~aAsf. iyHaIcn.s = iss.
"a. = nsis4lrs lestan = iratra. ~ Sw,e
,rs 49, =, ebnse ! earsnus b. mr.
,cr a. mreire rgnTs~rin. sn rsa fun.
riaa. qae selHao ilrne u icatro. PIT.
cue Il Alma dlce, aue hay curioSa,
d. mi s.cNsa. dei mlrar. sami,itn i,ql.
- ~ cuiiosidad De wr a i"do q
''marlo fsmcni,se~ lie esia riuaad rri.
M, g.ada. que ticsr mulcws y flclrs.
tam hilas. que nw rSMcrslan las d.
mi Nalcacla. famusa psr la suprma
l'cllcza De sus mut~r~ = dc ais Ia.
rrs
om,lamos IN asio ;es verlad. con
su'l" rpllc frcWcnicmcnic cSia IN.
labra.D rstSlcs accpan mucsira offer
Ia y me dejan tenrr nn placer lnincn-
81. ma vcrdadcro goce. porque a mi.
me guSta mucho consolar trlsiczas. y
rsia vuestra In hago mia. ya que han
side tan amables que han prcmladnl
mi labor artfstica con aplausos de-
mamciias muy beniias. Y con raml-
llctcs y ccstas de flores. que dcmues-
tran que esas mancciias sabcn haccr
cosas tan prcci0sas.' como las name
citas Y el rostro dc quien las hacc."
Aquf termin6 cl improyiSado speech.
y de acuerlO con Ia Emprcsa. que "a
lan;emente ccde eI teatro. tcnicntla
que agradecer Raul del Monte, que
nos cedc ese juevcs. que 6l tenia pa
IA una function Y que le irroga perii-
das. que Il da por buenas. por ayu-
darnos en- nuestra emprcsa de amor
hlial. puedo asegurar ustedes. que
81 pr6Ximo jueves tcndremos function
de gala en- a teatro Broadway. fun
c.6n la que quedan invitados totf,s
los altrlifs;as dc Ponce, desde el mas
rico hasta el mas pObre: que yayan
todos los que puedan. hacienda un sa-
crificio, para pagar su localidad.
ConfiamOs Ell Ia bondad, sin par. de
los poncellOs v de las cO!onias uue
ccnviven con n0sotrOs, de Otros paf-
ses.
III no Sc confirmaran las pavOrosas
noticias. que hemos lefdo en la prem
sa' americana Y portorriqueha, el di-
nero serd repartido entire los que ca
recen de todO: 81 Sc confirma tai no
ticia, elAdinero sera ,repartido con
cquidad. guidndonOs por los datos que
cl Gohernador reciba del lC0misiona-
do de Policfa. ;Estan ustedps de
acuerlO cOnmigo. que hemos hecho
cnanto ha sido possible por inspirares
fe Y seguridad Ell que no vamos
malgas.ar vucstro dinero?... ;Sf?
Pues, mis- amisas y 70 nos felhitamos
de que asf sga.
ALMA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
CONTINUA ENfERMO

Nuestro estimado compaiiero de re-
dacci6n Fulgencio Santiago, apesar de
ha,lr obtenido una llgera mejorfa,
continda reclufdo en- CANA. FL doctor
Lopez dc la Rosa, que asiste a nues-
tro compahero, nos ha informade que
la enfermedad que 10 aqucja, nece-
sita un exquisite cuidado.
Esperam0s Ner cuanto antes por
esia redaccl6n al querido compaiicro.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
POR NUESTRO IDIOMA
Libro lntereSdnte.

replica briilantisima. pone de mani.
ficsto Ia carencia de cquidad en- cl
aouerdo il6cico y acaso apasionadO
del Comite dc Ia Fundacion, y al efec-
to ha acamulado citas propias y sx-
traias Que corroboran sn opinion. y
de todos esos documcntos ha forma-
do interesante libro, que el Casino Es-
pafol de Cienfuegos envia con una
circular a los Ccn.ules de Espaia.
lnserta el libro extenso Prologo del
Or. Servando Perez villamil, y esta
dedicado a la Universidad de Berna
Y a la Colonia Esrahola de Cienfue-
gos: en- conjunto es, Ia par que
irrcbatible argumento, canto apollo
getico las excciencias del idioma pa
trio, que cada dia Sc extiende mas
por los mas adelantados paises, arro-
llando las difcultades que la emula-
cion inculta, unas veces, otras la en-
vida y no pocas la ignorancia, pre-
tenden colocar en- la radiante ira
yectoria de su evidente victoria, por-
que dice el poeta:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

En Barcelona, Expana, riAdl6 Ia
jornada De su vida, la~quc fue respe-
table seiofsi Iona Marin caubet viu-
a. de Rcus' ma0re del joven Pedro
Hfps, y hermapa De los Sres. Antonia
= Dam|fn couhei. del alto comercio de
SAD EUan. ~ sensible falIecimiento
oearl'do tn ID e<presada eiudad Il
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
fGLLET|N E)UIVOCADO.

por error de compaginaci6n en- las
pdginas pubiicadas en- nuestro folle-
tin, aver, volvemos repetir el mismo
texto, hoy, 10 que adyertimos los CO.
leccionistds del misrho. NJ,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
MANIFEsTACIoNEs DEL Milo
MARIO MORGAN CON REspEtTr0
A LA EUTURA ADMINISTRATORS
DE MIR. HARDING

DE MIR. HARDING
I'll millionaire J. p. Morgan, que CO.
mo saben nuestros lectores estnyo en-
Puerto Rico varios dfas, prpguntas
que le hizo uii reporter de la seccl6n
iuglesa de "El Tlempo", lie contest0
que la Inanguraci6n en- Washington de
Ia nueva administration republicans,
cuiaia Ia depression de los negocios en-
los Estados Unidos.
Fl gran financiero dijo muy frnnca-
menie al reporter. momentos antes de
partir para st Thomas, aigo sobre los
negocios yeiIideros en- los Estados Uni
dos, y parece ser que se sIente algo
optIhhsta con respecto al futhfo DI-
10 ademas, que Ia confIanza pdbll-
ca serd restablecida tan pronto
cl senador Warren G. Harding
tome possession de su cargo. ! predlce
que todas las lineas de manufactures
: negocIos proepeinn va muy 'enia-
mente, con IN resuI,ado |Isonjer.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03
IA BlLADl DEL 'CDN|HB|l SIX

"a a.aAs ssa ~ sasanle A. ssfh sunirkssa
uns hAhia shse Fszas Aale ~ tlAa ensnya.es
\ suanaa a nusumssa smsssss ~ hu.la > - sssnk
pa.s ens aarmsaAa sna rarsuA mrale a. hs@aR...
Il nrsAs ssa una aama svaaa a. ssul zee.
ea,e u aa suhlsae e. h sassesa
81 Culnuhla slk.
sr gus shl.manas d zlmhsllca papna
sea rcrurrde seuaha mi lnpasirnssA. q issansaaa
aansa eNlsaAa ae samhtflA esis..l
.Aeusa fss nm ssase a. mssaira aesua -
Ena esshA lrlus me- espsrahas d nesrsA
ae h nerhe. Il tan aNa tan xahias
e6nanla ae brukifa plata
cue scbre IA ilnsisa Dc h escaslasa
ncease misticamcnse. reno 8 M IA lnna...
Ia eAtrstcra ina ae~saseaandese
scrpcnse De erlsiai..,
Ia blanca parrcia
que a "a de- Ia montaaa dorMa
y que scbrc Ia Illusion del prccpico ncscria ii
c fantasma paldo de IA algeria
y cl bosezo tropical.
Iiteames a San Cermaa..!
Subre q vclo de sombras de este pueblo
llc,ia ep polyo de de ioaos los luceros.
aquea cuesia parece cue sube al celo.
elden gcnseza paiaro que eeva Il vueo
subia gallardia.
y remocaba facilmcnte
truck dc carga que indtimenlc 3N,
hacia In cumbrc subir podia.
FL viento era un cuchio cortando los cristales
cuando pasabamos junto al frescor de los naranjacs
habia un bcso de aIiviO sobre Ia terra Cor;
Era Ia suayidad del Columbia sobrc las Ajax Cord
ELLA estaba eOs. >!
Pcro Ia fama verdadcra
del Columbia carrera,
me alvi6 el desequilibrio de Ia distancia.
Porque el camin0 ibamos dejando
tantos autoP6viles, que casi iba sonaudo
N maximo Fakir dc la arrogancia...
cl chauffeur, que maestro de su profession,
perczOsamente hizo esta confession: fs&FF
Este eIegante como los caballeros \,
cruzados de los siclos primeros
los que pusierOn la gOra ell valor la espada,
a los pies de la rea de la eta amorosa,
o al mandate de Reina de passion caprich0sa,
los pies diminutos de novia ignOrada..
Este es el mas fno, corredOr atrayente;
Este la nOvedad del delirio de la mente;
Es la perfection del inventO, de la fama de 10 chck
Els la poesia practica del mundo del negocio
Es la florida primavera del amor del ocio; s As
por e la fama del Columbia Six. !.
Las hOras fderon deletreandose gotta a gotta:
cuando la luna part6se con ala rota
para desaparecer,
estabamos de la buena amada baos
respinrando ell caro- insecto nocturno
lanz6 las dos brasas de oos turno, # - sf
sobre la carretera ey sN4 17
tendio su Ultima carrera...
81 V JOAQUIN MoNTEAGUDo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-03

LA G0LETA GRAN TURK"
Aver lego la goleta Grand Turk,
procedente de Mobile. curgada de
MADEIRA. a