davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
DE BASE BALL

FL domingo dfa Is. segin compro-
misc con el team "Jacaguas". salimOs
para Juana DfaZ. despues de los in
convelAient!as que suelem suceder en-
estes casos.
Tan prontO llegamds, el Umpire di0
la voz de play. En- 81 primer inning
va nuestra baterfa v 'hace dos carre-
ras fuerza de hits. sigue ell juego
cero a cerO hasta Il cuarto inning que
el "Jacaguas'' hace tres carreras. vol
vemos al leiio, hacemos otra carrera.
aqUf el score tres tres, seguimos
hasta el octave inning, Ell el que los
muchachos del "Jacaguas" van la
mdjdgud nos hacen dos carreras,
vamos entrar al novenO, y deSpues
de dos OitGS, entra nueStra taterfa
''moderna" llenamos las bases ha-
cemos una carrera, siguen las bases
llenas y aquf parece que el Umpire
(un jugador) del "Jacaguas", quien
segdn in1ormes estaba jugandO dinero
tendrfa instrucciones de 10 permitir
que sc perdiera el jugo, pues cuando
entraba la carrera del empate nos la
cant6 out, cuandO 10 mejor que pudO
hacer ell catcher fuG tocarlo en- la 60
IRA, despues de un sOberbiO slide,
Y como yuedaban las bases lleias te-
MIA que suceder asf, cantarlO 0ut de
cualquier manera, y ampararse en- la
"Liga" nal interpretada, de que va
habfa d,ido la decision, y como una
lecci6n de discipline, nOsotros acep-
tamos y concluimos el juego.
Ahora. con respecto la queja que
las simpaticas muchachas de Juana
DfaZ nos hicieron de cuandO el ia
caguas" jug6 con Guayanilla lie tOca-
ron latas, habi6ndole informadO nues-
trO manager que el pueblo sensato y
las personals de valersn hacfan este
en- este pueblo y sostuvimoS varias
discrlsiones con diferentes personas
de dicho pueblo para defender 10 que
crefamos una calumnia -vecibimOs
ell gran desengaiio al llegar nosotros
a Guayanilla que fufmos recibidos
por la plebe de este pueblo choteando
con frases .pocos propias de personas
deoentes que estaba caIitaneada
por cierto joven que, DA. PENA nom.
brarlo.
II REBECCA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
DE ARECIBO

Nov. 14.-Con motive de la memo
rable fecha del viernes el aniversario
del armisticio y ell cominezo de las
conferencias para el desarme, la Fe-
deracion Libre organize una gran pa
rada que resulto muy concurrida, asis-
tiendo los niiios de las escuelas, dis
tintas instituciones, entire elias la Cruz
Roja, caballeros de Colon, Centre es-
piritista, y obreros, reccrriendo todas
las Gales de la ciudad y terminando
en- la plazuela de San Felipe donde Sc
levanto la tribuna, hablando los seiio-
res DIR. Vergne, Lcdo. H. Miranda, y
los obreros Mcndizabal, Fonseca y
Nicomedes. Rivera, quien clausuro ell
acto.
-Esta semana esta de placemes ell
Teatro Oliver pues debuta ell viernes
ell famoso transformista, ventrilocuo,
musico, Gran Fregolino. Hay gran
expectation en- ell p1blico para asistir
esa noche al Oliver.
-Manana martes es esperado en-
este puerto ell vapor "Ponce" con va
riada carga.
La Cruz Roja ha cOmenzado la
Campafia del quinto llamamiento pa
a hacer socios y como siempre to-
los contribuyen con su Quota en- bien
lie la humanitaria Institution que ha-
:e ell bien a manos llenas y mas hoy
Jue Sc ha establecido ell servicio de
,nfermeras para la clase pobre y des-
valida estando va funcionando este
,ervicio en- San Juan y Bayamon y a
medida que Sc obtengan recursos Sc
:ra establcciendo en- las demas pobla-
.iones.
COrresponsal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16

Ell ARTE TIPOGRAFICO HISPA-
NO AMERICANA

En- la famosa Columbia University
de Nueva York, Sc ha celebrado una
extraordinaria Exposition de portadas
e ilustraciones de revistas hispano-
i,americanas, que contiene mas de sete-
cientos ejemplares de arte tipograficc
! Illustrative.
Esta obra no fue el producto de un
alarde jactancioso de los pueblos ame-
ricanoS de raza hispana, 81 no forma-
da por una Comision de la American
Library Association para informar al
publico norteamericano acerca del de-
sarrollo que actualmente tornan las
artes del dibujo y de los colores, apli-
cadas la tipografia en- hispano-ame-
RIGA.
Llaman desdc luego la atencion por
su variedad Y suntuosidad graficas
las dos revistos argentinas Caras y
Caretas y Plus Ultra. Llama asi
mismo la atencion por 10 chispeante
Iy delicadamente gracioso de sus carl
caturas, debidas al senor Corbellani
Rojas, ell semanario Fra Moch, tam
bien argentine.
DE caracter mas serio, pero de ex-
celentes ilustraciones Ell negro er
colores, Sc distinguen tambien er
Buenos Aires Ell Hogar y Atlantida.
De estas publicaciones citadas, dice
un otable critico en- el Evining Post
que pueden competir, por la perfec.
'cion y elegancia de sus dibujos, COL
las mejores de Europa y los Estados
Unidos.
Chile esta tambien acknowledgements
representado en- esa Exposition por la
revista ilustrada Los SucesOs, Zig Tag.
el Pacffico Magazine y Los Diez, en-
ell uiltimo de los cuales hay un. mag
nifico dibujo a pluma de Julio Ber-
trand Vidal.
Ell Mercurio PeruanO y Variedades,
de Lima, publican grabados artisticos
de notable merito y originalidad.
Tamblen merecen eloglos algunas
revistas mejicanas, entire elias la Re-
vista de Revistas, por las caritaturas
de Garcia Cabral Y Montenegro, no.
tables por su gracia Y SUI vigor, y en-
la Habana ,descuella Masager en- So
cial, por 10 festive y chispeante de
sus caricaturas.
Para los espanoles tiene mucho de
halagador este progreso de las artes
tipograficas, con tanta mas razon
cuanto que en- elias domina especial
mente ell caracter espanol, como va
dominando del mismo podo en- 10 Ii
terario ell genio peculiar de nuestra
faZa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
d. GENARO CAUTINO

Hemos saludado hoy Ell esta ciudad
a nuestrO distinguido amigo don &C.
narO CautiiiO, que regresa maiiana a
su domiciliO de Guayama.
NOMBRAMIENTOS EN- LA POLICIA
HECHOs POR Ell GOBERNADOR
Durante el receso del Senado. el Go
bernador ha hecho los siguientes nom.
bramientos:
Para jefes de distrito de octava cla-
Sc en- el cuerpo de la policfa d los si-
guientes sargentos: Jose c. Castillo,
Andres A. Perez Graciani, Antonio
Monteserfn Correa (Secretario de Nc
Clure) Pedro Caban.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
ANUNCIO DE SUBASTA
GobiernO de Puerto Rico.
Departamento del Interior.
NegociadO de Obras Publicas.
Oficina del Superintendent.

Proposiciones en- pliegos cerrados
Sc admitiran en- esta oficina hasta las
200 p. m. del dia "a de Nov. del 1921,
para la reparacion del puente sobre ell
Rio Grande, Carr. No. 5, KIM. 3, Ca
guas-Juncos,
Este Departamneto suministrara 90
angulares pertenecientes la correa
inferior Y los remaches necesarios pa
ra dicha reparacion. Ademas facili-
tara ell compressor, pero no el marti-
llo de aire.
Ell Contratista suministrara herra-
mientas, andamiaje y la mano de obra
para desmontar cubre- -juntas, barre
mar y volver a montar los 80 angula-
res mencionados.
Todos los datos necesariol Sc daran
en- esta oficina donde Sc encuentran
de manifesto los documentos que han
de regir en- el contrato, y podran re-
coger los licitadores los modelos de
proposiciones, que han de presentar.
La administration Sc reserva el de-
recho de rechazar cualquiera todas
las proposiciones, y de adjudicar el
contrato bajo otras considerations
que las de precio solarpente.
(Firmado) John A. Wilson,
Comisionado del Interior
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
REAI. ACADEMIA De LA
HISTORIA

ESta C0rporac.6n. CON ohirto de So
lelnnzar In Fiesta de III Raza. abr
un concurso para prcmiar el proNlmo
ano 1922 la meior ,bra de Historia
o GecgMffa de ?ai&2" Il" IA America
espahola FilipinHs, rn cl periodic
cUmprcndido entire Cl dcscChrimicnt0
V la inlepenGtacia G> l.l AmtEi;h
continental espanola.
FL prcmio Iimitado los autores
hispano-amercan0S. consiStira en- una
medalla de nro tftulo de corrcSpon-
diente dc la Academia.
Las o5ras han de ser originates,
han de eStar escritaS en- caSteilano Y
publicadas desde 1911 1921.
De elias Sc enviaraa trs,s rjempla-
res la Secretaria dc la Academia.
antes &c las circO de III tarde del 10.
de abrl pr0Ximo.
Ell fallo Sc publicarl el y de octu-
bre de 1922
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
ESPECTACULOS

Cine Tres Banderas.- sabran
ustedes, hoy es ell dia dedicado para
"Que siga el Baile", en- actos.
TeatrO RialtO.-Hoy microbes, la
bellisima artista de la pantalla Car
mel Myers, en- ell drama en- actos,
LA Hija de la Luz" Y una comica.
Cine Luna.-Los episodios Z y 8 de
la gran serie "Los Milagros de la Sell
va, con una comica.
Cine Real, (Puerta de Tierra).-
Reaparicion del Duetto Cubano Mori-
ta-Rogelini y la pelicula espanola "La
Mujer de Claudio.
Cine Monte Carlo, Puerta de Tie
rra).-Grandiosa reaparicion hoy mier
coles del Duetto Cubano Morita- Roge-
lini Y la pelicula espanola LA Mu-
jer de Claudio.
Tcatro Strand, (Santurce).-iEXito
ruidoso! Exhibition de la segunda jor-
NADIA de la gran novela francesa "Ju-
dex".
Cine Victory Garden, (Santurce).-
Eugene O'Brien en- el colossal drama
"Abajo Caciques" y el Ser. episodio
de "Potencia Potencia".
Cine Norma, (Santurce).-"i Que
Prisa Tienc?" Divertida comedia dra-
matica por ell popular Wallace Reid
Y otra comica.
Cine Las Antillas, (Tras Talleres).
-Damas gratis. Harry Carey en-
"Soborno", episodios 5 y 6 y una CO.
mica.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
SUCEsOS EN- la ISLA |.
Information de la pOlicia.
Distrito de Cayey.H

Distrito de Cayey.A }'ga ~
Comunica ell Jefe del Distrito, que
en- la tarde del dia IL del corriente
mes, en- la calle Comercio, de aque-
LA poblaci6n, Miguel Tirado, de, ~ +
amos, y Serafin Roldan, de 30 amos
de cdad, ambos vecinos de Cayey, sos
tuvieron una rina, resultando Roldan /.
con una herida de machete, sobre la
mano derecha. Ambos fueron arres-
tados por la policia, llevando Roll
dan al hospital municipal, donde fue
asistido, teniendo ell medico que cor
tarle q dedo pulgar de la mano mu- i,
tilada. Ell agresor fue conducido ante
el Juez Municipal, quien lie flo $4,000
de fianza, acusado de mutilaci0n. e
Distrito de Ponce.
En- la noche del II del cursante mes,
en- el barrio "San Anton, jose Anto-
nio Martinez, blanco, de "a amos de
edad, native y vecino de Ponce, AGO.
metio Y, agredio con una cuchilla de
21a pulgadas, Carlos Perez Molin-
gran, produciendole una herida en- ell
costado izquierdo, de caracter grave.
Ell herido fue conducido al hospital
municipal, donde fue asistido por los
Dres. de JESUS, Vadi Y Lanausse, que
dando ALI asilado. Ell agresor fue
arrestado y puesto a disposition del
Hon. Fiscal del Distrito, fijandosele
fianza de $4,000, ingresando en- la
carcel
En- la madrugada del dia Is del ac-
tual, en- la calle "Condado", casa No.
90, propiedad del seiior Juan Rosario,
Sc desarrollo un incendio, que des-
truyo totalmente dicho edifcio, que
era de una planta y construido de
MADEIRA. La casa destruida estaba
desocupada hacfa tres dias y estaba
asegurada en- $1,000 en- la Royal In
,surance Lmtd. La policia Y detecti-'
YES acudieron al sitio del siniestro,
tomando precauciones y luego prac-
ticaron la investigation del hecho, !,
que parece intentional.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
ABSUELTO

Aver pOr la maiiana comenz0 a ce-
lebrarse el juicio por jurado ante la
secci0n primera de la Corte de Dis
tritO de San Juan, contra ell ciudada-
no Manuel A. LloyiOs. quien acusa-
ba el fiscal Dfaz Collazo de un delito
de hurto mayor, consistente en- haber
sustrafdo ocho terciOs de jamones del
muelle No. 1, siendo dependiente del
referid6 muelle.
El Lcdo. Iriarte que defendi6 al acu-
sadO pudo llevar al amino del juradO,
la inculpabilidad del joven Llovios,
quien fu6 puesto en- libertad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
AGGRESSION

Aver en- Puerta de TERRA, Francis
co Colon, acometio agredio con un
pedazo de hero a Ramon Barreras,
causandole una herida contusa en- la
region occipital, siendo asistido en- la
Sala de Socorro, pasando su resi-
dencia Ell movil de la aggression fue
por disgustos habidos entire ambos.
Ell agresor fue arrestado Y puesto a
disposition del Juez Municipal, quien
lie senalo una fianza de $500 para ST.
libertad provisional, por ell delito de
Acometimiento y Aggression. &,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
VISTA DE UN MANDAMUS

La COrte de Distrito secci6n prime
ia, ha seilaladO para -el dfa 10 del CO.
rriente, las a. m, la vista del Man.
damus en- el cual figura como peticio-
mario Juan Lopez Acevedo contra la
Comisi6n de la Policfa Insular. pi
La Corte dict6 una orden, para que
Sc expidiese un Mandamiento condicio
nal. +
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
DE CATANo

La mia Belicia Lozal Il, que el
martes Ge la semana pasada sufri6
una cafda en- los momentos que jugaba
con otras niiias de la Escuela "Hora-
ce Mann. de la que Sc fracture un bra
10; ha fallecido en- uno de los hOspi-
tales de San Juan. Su cadaver ha
sido trGs.adado a la residencia de sus
padres en- la mahana de hoy.
Que descanse en- La Mansion del
Seiior
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
REGALOS AL GOBERNADOR

Sc inform0 aver al embarcar para
los Estados UnidCs. el Gobernador,
que amigos suyos lc habian ofrecido
algunos regal0s. de mucho cOsto y
artc, que ell viaiero habia adquirido
tambien otros g Sc les habfan tambien
regalado. d,n el prop0sito de obse-
quiar al Presidente Harding y a su
distingui',a familia. con objetos ma
nufiacturados ell Puerto Rico que
aqui pueden adquirirse.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
MAS CESANTIAS

Sc infOrm6 hoy que cl nucvO Conf
si0nado del Interior, Mr.. Wilson, ha
deiadO ceSantpS q empleadOs dc dis
tintos nesociados de ese Departamento
y So espera de un momento Otro. una
mas completa combination de cesan-
tfas, hasta que 10 quede ningdn en-
pleado del partidO de la mayOrfa. La
information oticiOsa dice que actiia ell
expresadO Comisionado de acucrdO con
las instrucciones del Executive.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
UNA BoDA EN- ENsENADA

Para el sabadO Ell la EOchc esta
anunciada la boda del ioven Jose Ma.
Saul de Ia firma Sues. de Jose Mar
tinez, dc esta ciudad, con la gentil
Srta. Ana Adela Dalmau, de Ponce.
La boda Sc llevara a efecto en- Eli
senada. Y aunque ha de cclebrarse en-
familia debido la reciente muerte
del padre de la novia, varios j0venes
de San Juan, fntimos del nov:o, asis-
tiran III acto.
Vaya por aGelantaGo nuestra en-
horabuCna para los j0vcaes que on
la noche del sdbado han dc unir sus
GestinOs para siempre.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
ALAMBIQUES

La policla ha ;:ipturado dos alam-
biqucS: tno en- poder de Jorge Mon
@e. en- Ia Perla. Y otro Ell poder, de
Luis Cirilo en- 81 Machuchal.
Cirilo Y Mongr nan sid0 denuncia-
dos II la Corte Municipal. Prestaron
cSto> scrvicios. los policias Bernard,
RemGdo, Lopez, Miranda Y el cabo
Casano. \ Jacinto Gutierrez. de la
callp del Culto. en- Santurce. le fueron
ocupadoS tambi6n dos alambiques.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
Ell CAsO DEL SIR. HONORE

Tenemos informes de que mafana
;ontestara ell senor Carmelo Honore,
Jefe del Negociado del Trabajo, los
argos que lie hizo ell Comisionado de
Agriculture y Trabajo, senor Toro La
,arthe. Los cargos, segun tenemos
ntendido, prestigian la labor del Sc
ior Honore, quien lleva en- ell puesto
:erca de diez amos. Ell sabe que ha
de ser destituido, pero publicara en-
todos los periodicos la historic de este
asuntcA para que ell pals la conozca.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
LOS ROBos EN- SANTURCE

lOo RObt'S EN- N-ANI hNE
En- la residencia de la familia Ri
gual Ruiz. primer", Y ahora en Ia de
la sehora Mercedes Silva. viuda de
Ruiz, Ell la callP del Hip0dromo, Ell
Santurce han rObado prendaS V di-
nero penetrando en- las viviendas y
en- una forZando un ropero. ESto sin
contar los rObGs mcnudcS de aves y
je de casimir fino al DR.. Franceschi,
del interior de SUI casa--que Sc repi-
ten con harta frecuencia. Esto apar-
te del robo de aver de los fondos de
la Cruz Roja Juvenil en- una EScuela
de "Miramar
Parece que hay una banda mas
de una persona dedicada perjudicar
al vecndario en- su propiedad Y man.
teIfer la c0nsiguiente alarma entire la
gente timorata. que no cs III de menor
ndmero, Y Sc hace precisa una YER
dadeia campaha para garantia del
poblado que es ahora teatro de esas
hazanas. La policfa hace un buen
servicio dado su contingente. pero sc
necesita que el mayor numero de
guardias possible, de uniforme dc
paisano. vigile particularmente POI
las noches, Y trate de cvitar los robos
Y de decubrir a los malhechores.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
$4,000 EN- MARMOLEs

Ell costo, de las instalaciones Y ador-
nos de mdrmcl ell ell nuavo edificio
del BancO dc Nueva Escocia, que Sc
ACADIA de inaugurar Ell esta ciudad,
Sc estima en $4,000 y hay decoracio-
nes de verdadero lujo artc. La
gran demanda de locales para ofici-
mas EN- el ntlevo edificio. coloc6 segui-
damente 10 disponible v dl iiltimo
piso fue tornado desde hace mucho
tempo por la "PIazuela Sugar CO.,
que Sc traslada allf dc un momento
a 0trO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
"ESPOSA O MILLER"
Por MILDRED HARRIS. EX-Esposa
de Charles Chaplin.
POR ABUSE DE CONFIANzA

Aver, ell guardia Jose 7. Rolon,
arresto a Felipe Rodriguez, porque
el dia 4 del actual el Lcdo. Benitez
Flores lie hizo entrega de $500 para
que los diera a Rufino Rodriguez, 10
que no cumplimento. Fue denunciado
por el delto de abuse de confianza,
siendo sentenciado ante la Corte Nlu-
nicipal tres meses de carcel.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
EN- GEsTIoNEs DEL EMPREsTITO

Sc informa qu" dcra.ro de algun
tempo. r:obablcmentc sema :. ira
a los Estados tndos. acompanado de
un miembrO de la Asamblea Munich
pal de San Juan. el, Comisionado de
Servicio Ptihlicc ST. Travieso. con el
t1nico prop0sito de gcstionar la reali-
zaci6n del proyectado empr&stito para
obras ptiblicas municipalities Ell Ia cru
datl
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
DESDE UTUADO
"El Pueblo"
JESUS BENIIEL,
ComisionadO INFERNO.

Bajo la habil y competente direction
de conocidos jovenes de esta ciudad y
con ell nombre que sirve de epigrafe
a estos parrafos, empezara a publi-
carse aqui un periodico semanal. Da-
do ell hecho de no estar dicho vocero
afiliado credo politico religioso al
guno, es de esperar que el publico lie
dispensara buena acogida que lie
prestara su decidida cooperation, Sc
mejante publication sera un exponen-
te de nuestro progreso cultura. va
era tempo que tan noble empresa
fuera acometida en- bien de Utuado,
que no hay duda, sabra correspondent
a tan patriotica labor.
Larga Y floreciente vida lie desea-
mos.
Paganini.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
..D.AMA NpERADA

Aver lrG sometida Il una operaci0n
de alta cirujfa Ell la Clinica de Mi
ramar. IL apreciable esposa lie nues-
tro amigo don Lico Hernaiz. la cual
como sabcn nuestros lectores. hace
VA algin tempo venfa padeciendo dc
cruel enfermedad
la oparaci6n fu6- practicada habil
mcnte por el DIR Biam0n.
ESperamoS que la DANA Operadt
recupere la salud 10 antcs possible.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
MAS "POsTALEs
REBECCA.

En- pr6ximas edici0nes de Ell M
PARCIAL seguiremOs publicando inte-
resantes "postales" del viaje realizado
por Europa, por nuestro distinguido
amigo ell DR.. r. Lopez sicard6, cuya
Ultima dedicada al "Tsinconcin' Astur,
ha sldo generalmente celebrada.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
OTRA HEREDERA

Al feliz hogar de los estimados es-
pesos don Federico Toro Y Carmen
Gonzalez Roman. ha llegado esta ma
drugada. una preciosa nina con ente-
ra felicidad, la que ha venidO COM
pletar la media dOcena.
Reciban sus padres nuestra felicita-
ci0n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
NO -HABRA CAMBIOS

La nota oficiosa informa que durante
la ausencia del Gobernador Reilly, en-
los EstadOs Unidos, no habra cambios
de personal nuevos nombramientos
en- has oficinas pdblicas exceptuadose
los que haya Ordenado antes de en-
barcarse.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
soLIclTAN INTERvENc1oN

La, Federation Puertorriqueiia del
Trabajo ha protestado de que al de-
signdr 81 Gobernador los miembros
de la Comisi0n de mediaci0n Y arbi-
traje, no Sc la haya tenido en- cuenta.
Piden sc les de Intervention desig-
nando uno dc sus miembros para fl
gurar en- el eXpresado Comit6.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
iPAsAPoRTEs ExPEDIDos

FL Gobernador ha expedido pasapor-
tes para embarcar hacia Espaiia, Fran
cia, Inglaterra B6lgica, al Sr. Enri-
que Tomas Blanco. de San Juan; al
Sr. Julio Rivera Roman, de Arecibo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
Paganini.
Ell. "SAGJA" LEGO AVER

Proccdente de New York. fonde6
aver a las dos de la tarde en este puer-
to, ell vapor "Saguan de la Atlantic
Fruit Co, conduciendo solamente dos
pasaieros 1.200 toneladas de carga.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
LA SENORA DE LEE

En- ell vapor Ponce embarca esta
tarde para Estados Unidos, la distin-
guida esposa de nuestro estimado ami
go don Alberto Lee, la que desedmOs
un feliz viaie
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16

Ell MARINA" SALE Ell Ola IS
La salida del vapor Marina para
SantO Domingo Y San Pedro de Maco-
riS. ha sido anunciada oticialmente pa
IA el dfa IS del corriente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
PARA ARECIBO

Despues de haber permanecid0 ell
San Juan algunos dfas, ha saligo para
Arecibo nuestro buen amigo don Alta
gusto Marin, agente de la Bull InsuIar
Line en- aquella localidad. 3se 81
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
-ES listed un Up-today business
mani Pues de seg,vo que tendra ID
On uso una m&quina de s1mar Federal
ViMhla."
Ell PORTO RICO"

Mafiana temprano lleea:a a este
puerto, procedente de New York. con
pasajcros, carga general Y correspon-
dencia, cl vapor "Porto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
FL ROTARY CLUB

Aver, como dc costumbre. celcbr0
en- la terraza del Hotel Palace el
Rotary Club. su acostumbrado al
muerZo Semanal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
ANUNCIO DE SUBASTA
.Gobicrno de Puerto Rico.
Departmental del Interior.
Negociado de Obras Publicas.
San Juan, P. R., Nov. /, 1872

San Juan, P. R., Nov. /, 1921
Proposicioncs en- pliegos cerrados
para la adjudication en- publica su-
basta de suministro, medida Y entre-
ga de 1859 metros cubicos, mas o me-
nos dc piedra triturada para ser AGO.
piados en- las seccienes de carretera
mas adelante Sc indican antes del dfa
81 de dicicmbre de 1921, Sc recibiran
del dfa u dc noyiembre, 1921, en- que
en- esta oficina hasta las 200 F. NJ,
Sc abriran leeran pUblicamente:
Piedra de q pulgaods.
Carr. No. 2, Santurce-
La Granja, K. 1.6-11.1 1O49 m. cb,
La Granja, X. 1.6-11.l 1910 NJ. cb.
Carr. No, 8, Travesia
de Lares, K. 37-S9 1870
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
y AEROGRAMA DEL GOBERNA

An0chc Il las dOce cl Secretario del
Gobernador recibi0 un aerOgrama de
este, participandole que llevaban I'M
yiaje feliZ.
Tambi6n en- el miSmO despacho lie da-
la al Secretario algunas instruccio-
neS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
pUEDE CAZAR

FL Secretario Ejecutivo ha expedido
licencia para cazar y portar armas de,
caza, al Sr. Pedro Juan Serralies, de
Ponce.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
JUEZ DE pAz DE MANATI

Ell Gobernador ha nombradO, con fe-
cha de aver, durante el recesO del Sc
nadO. al Sr. Felix r. Muhiz, juez de
paZ dc Manatf.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-16
1880 m. CD.
Total,

Piedra de pulgadas.
Carr. No. 2, Santurce- Central Carmen,
4.14-37 529 m. CD.
Todos los datos necesarios Sc daran
en- esta oficina, donde Sc encuentran
de manifesto los documentos que han
de regir en- el contrato y podran reco-
ger los licitadores los modelos de pro-
posiciones que han de presentar.
La Administration Sc reserva el de-
recho de rechazar cualquiera o todas
las proposiciones y de adjudicar ell
contrato bajo otras consideraciones
distintas de las del precio.
JESUS BENITEZ,
COmisiOnadO lnterino.