El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-05-10

narte en-. la Gran Guerra Mundial. sir
viendo honrosamente en- Francia en-
los dias antes de salir yo de Washing
ton habia sido propuesto por el Secreta.
rio de la Guerra para recibir el range
como uro de los nuevos Brigadieres de
los Estados Unidcs. Y el interprete de
aquel tribunal fue eel honorable Robert
H. Todd, quien despues sirvi0 por espa
clio de diez amos, mas menos, como AL
calde de San Juan.
Tambien me ha tocado ell privilegio de
conocer por POGO tempo al distinguido
caballero que acaba de retirarse de este
sitial, al honorable Peter j. Hamilton
En- sus manifestations ha citado las fra
seS de un americana muy distinguido,
al cerrar mis- breves manifestaciones
dirigidas ustedes en- esta OCCASION, de-
SEQ emplear las frases de un distinguido
fllosofo americana, Ralph Waldo Emer-
son. Emerson ha dicho que ''realmente
no hay desgracia en- el fracaso, que La
verdadera desgracia surge de la negati-
va de un0 en- probar 81 puede no rea-
lizar 10 que Sc propone.' Por 10 tanto
deseo deairle ustedes, sefiores del Co
legio de Abogados, que no prometo igua-
lar en- el desempeiio dc los deberes que
estoy proximo a descmpefar, la sabidu-
ria, capacidad y habilidad del distin-
guido jrez de esta C6rte quien acabo
de mencionar, pero parodiando las fra
ses de Rmmerson ''tratare de hacerlo"
Una palabra mas Hace treinta seis
AMOS que fui admitido ejercer mi pro-
fesion. Cerca de ocho amos de esos SO
fucron invertidos al servicio del gobier
no y cerca de % amos han sido inverti
dos en- la practica activa de mi profe-
sion en- varias jurisdicciones, he lie
gado a convencerme de dos tres cosas,
y una de estas. no he de hablarles de
las otras, pero la que yo quiero grabar
en- vuestras mertes. senores, es que no
creo que hombre alguno, 10 importa
quien sea, puede ser un jucz con exito
menos que tenga la confanza del Cole
gio de Abogadcs cue eierce su profession
a-te el Y no creo que persona alguna
pueda ser un abogado con exito menos
que 6l tenga la confaaza del jrez ante
ell cual postula, en- tanto dicho abogado
merezca esa confanza. Con esas dos teo
rfas a la vista entro en- Ell desempefio de
mi cargo Quizas no este fuera de 10
usual decir que por pura coincidencia
resulto ser ell ilnico juez federal, segiin
10 demuestran los records del Departa-
mento de Justicia, que recibi6 tan mar
cada consideration en- la ciudad de Wash
ington ell dfa 25 de abril de mil novecien
tos veintiuno, pues sucedio que mi nom
bramierto fue confrmado por el Sena-
do en- La tarde de ese dfa, Ell titulo de
mi nombramiento fue firmado por ell Pre-
de los Estados Unidos por Ell
Honorable Attorney General de los Es-
tados Unidos tambien esa noche y era
ell dia de mi natalicio. Asi pues, 10 esti
mo altamente, y quiero decir que ese mis-
mo espfritu de bondad y consideration
que encontre EN- Washington, Sc me ha
al darme la bienveDida la
isla de Puerto Rico. Les doy las gra-
cias, sefiores, por la atercion que me
hab6is prestado.
El senor Hartzel, dijo:
Con perTniso de su sefioria, para mi
es un grato placer y 10 sera tambien, no
me cabe la menor duda para la Corte y
para mis- colegas los dernas abogados que
postulan ante esta Corte al levantarme pa
ra solicitar la venia de la Corte para q.
Sc extienda la mano como compafcro a
nuestro estimado y distinguido amigo y
herSnano que acaba de abandonar Ell ST.
tial de juez. En- nombre de todos los
miembros de esta Corte, los que sc que
Sc uniran a mi en- mi solicitud, solicito
que el honorable Peter J. Hamilton sea
admitido como miembro del Bar de este
tribunal que ahora en- estos momentos
Sc Ie tome ell juramento admitiendole a
postular ante esta Corte. Nos septimos
orgullosos de darle la bienvenida nues
tras flas FL ha sido nuestro mentor,
nuestro guia, nuestro ayudante y amigo
sincere y en- nombre de los miembros
del Bar de esta Corte, Sc que todos desea
mos extenderIe nuestra mano como com
paflero al hacerse cargo de los nuovos
deberes a que ahora tiene que hacer
frente como mimbro de esta corte.
Esta moci6n fus secundada
Ell senior Savage Sc eypreso asi:
Con la venia de la Corte, como Presi
dente del Comite sobre admission al eier
cicio de la profession en- esta Corte, no
Sc que sea necesario en- este case, pero
ueseo decir que ell Comite recosnienda
la admission del honorable Peter ]. Ha
milton como abogado con derecho pos