davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-04-26

t8ri zicAnd:
III multumesc .doamna. Mai
procurat cea mai mare fericire
in viata mea. III multumesc'' u
lacrami De fericire ii ialundara
fata.
'sre iuIbestei Watt intelesiH
intreba Ana, tinind-o de mani.
'Da, dpainna, u Vi roaga sal
Sdati voc sa va multumeasc3 u el,t
sraspunse Clara, sarutfnd din noa
Mantle Aneii
Ana lua ne Clara de brat y
itrecIra in camera ei. Albert, sttn-
gaciu dar foarte migcat; q aplecs
fnaintea Anei u lnfndu-i MANA y
sarut6 ii in cuvinte simple dar
din inima pornite, nulfami pen
tru fericirea 90 i-a prccurat.
Nh 49, fyy ~ -. 3s9tA. KS
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-04-26

Perrin, fiul mi Thibaut; 81 e.
Radut. Il 51s
4. LA Armes tsde Stefan O. To-
sif, cor MKT, din partea diletan-
tilor.
5.-'Aparenta ). insala' piesa in
tr'un act.
PERSOANELE:
Invatatoare; Ora Maria Vanga.
lula, eleva; Ora Ana Iowa.
Maria, alta eleva; Ora Lucretia
Blotor.
Lucretia, a treia eleva; Ora Ma
ria Bogdan.
Cicilea, tot elevS; D-ra Paras-
chiya Vanga,
6. ''Traiasca Regele" cor mkt.
Z. ''Pacatele lui Ganju" Piesa
in trei tablouri, de N. Radulescu
Niger.
PERSOANELE:
Ganju camatar; dl Carol Tar
cauanu.
Faoarea, fiica sa; D-soara Elisa
beta Mllntean.
Manea, datornic; dl Neculaie
Comanelea.
Tase, datornic; al Vasile Clotan.
loan, amantul Noarei; dl lionel
Gardescu.
.Joita, sora lui; D-soara Anetta
Dura.
Dan, dl Mihaila Zurkiza.
8. win fetitele Ia moara"
cantata de dina Aurelia Dura 81
fetitele Anetta 81 Emilia de Z ami.
9. ''Jidanul in ziua de Pasti''
Comedie in 2 acte.
PERSOANELE:
Morit Gunter; dl loan Manit.
Romanul; dl Doroftei Dates.
Sergentul de strada; dl George
Radut.
Prefectul politiei; dl Vasile
Clotan.
Waldman, alt jidan; dl Niculaie
Oprean.
10. ''Cat team iubit". Duet
de dl Chirion Stanut 81 dina He
len Zurkiza.
H.. ''Nu-i dreptate'', cantata
| de familia NJ. Zdrkiza.
| II. Tinerele D-Soare din Wood
lawn vor juca storicul Joe d.
Caluser.
/ Dams pana N zori de ii.
i Vestita muzicS Simion 81 Nicl
Sinu din Youngstown, Ohio VI
distra pc onor. Public Gu cele ma
frumoase arii ds,Dans si national,
in decursul petrecerei.
/ Pretul desintrare: Locul / $1.O(
| de persoana Locul II 75c.
| Bufetul va fl bine asortat CT
tot felul de mancari 81 beutur
racoritoare.
I Venitll curat este destinat pen
tru marirea fondului Societati
Suprasolviri Sd primesc Gu mul
tamita 81 sd vOr cuita pc cal
ziaristica.
In speranta Cd vom avea onoa
rea de saluta in mijlocul nostrI
pc toti fratii Romani din loo $
jur, la sus numita petrecere, an
ramas salutandu-va pana la reve
dere, Gu dragoste frateasca.
;. Comitetul aranjator.
(91 & SO & 96).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-04-26

Casa pentru 2 familii 8 odai
sus 5 jos, Bale, Lumina Electrical.
Situata pc w. So Place, langa
Detroit Ave. Pretul 100000
$SOO.OO Cash. Adresati-va la:
1904 Denison Ave.
Telefon: Lincoln 1856.
(96, 97-9S).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-04-26
CA Ut

Pc John G.. Barsan din comma
Beclean, jud. Fagaras, fost acum
un All prin Chicago. Ambii pa
rinti sunt bolnavi greu in spital
Rog pc toti carl lar sti adresa a ]
aviza sau pc dinsul, daca celeste
aceste sire sd Sc prezinte cat mai
grabnic posibil La Detroit.
VICTOR BARSAN
1873 Manchester
H. P. Detroit, Mich.
(94-1O1).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-04-26
lNSTllNTARE

Stunt rugaH toH sbonsntu
nogtri . obssrva m&toarelo
regul. h trimitsros pentr1
schimbare do adreex!
1. 81 % sorie adress vesh1
unde - msrs xiaEul q adresa
unde - mutat.
2. l. fiscare psfSoanx 6
- alxturs mxrct d ID, 6 q
oGute q nj % dea nunilo stra4
dei q q oragului eoreok
Cine M obsetvx 9oests ~
yuh IN sadaf agtsapk al =
schimbs adrsse 6 m - poGtA
Admi1istratiA
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-04-26

ApArI m rIH0ARR II.

Z ApAR3 n ruQARI q,
Rsstal psntsu Dahlieatai eas sCast'.
.Do vannasos. .Anunt - eAsAteelefs.
60. soetA Dontxu 1leeare eavaAt
CU0T1 - . Dablleatlos oub - - ooAti
- - Dabllea A1m1es
4ootRu D&rD q ooamAs lnvtta9a ae
ooean, 0anunll ean aans14l oo011 %.
nln, eao 0A.0o esDoaaA - a1ax.
Hublleatlilo - Ne lnsot1to q sona
nooooaRA. Credit N aRo 6oee1 ooosotA-
Ne dln Unlanea .. =. -
Man0seFlotelo sao 10tog1af0 - -
0aDooa0A.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02

and that the detective replied, "Ill
show you whether I'm drunk" and hit
him and knocked the crutches from
under him.
An officer of the Society for the Pre-
vention of Cruelty to Children tes
titled that upon examination of Helen
last Saturday fngermarks were still
noticeable on her neck.
When Tighe was arrested on Green's
charge, Mr.. Rosenbach asked for an
adjournment of that particular case.
The magistrate announced that DELAY
was uncalled for, as he had heard the
testimony.
Swami Will Take Action
District Attorney Swami in his con-
versation with Mr.. Banton said:
III only fraction of what the news
papers say is true-and have no doubt
1T is all true-we will be justified in
clearing the tracks and recommending
Immediate trial. Of course, the Judges
control the calendar, but I will certify
that public interest demands the case
be tried as soon as possible. l favor
the immediate trial of any officer who
is charged with abusing his official
powers. We have sent for this officers
record in the Police Department, and
will examine it,"
Tighe refused to say anything about
the case other than that there were
two sides to it.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02

Of some offshore rum running auxiliary
launch had buried the treasure.
Michael Lyons and William Dolan.
chauffeurs, arrested Saturday night
while driving at Elizabeth and Grand
streets on charge of possessing
whisky, We're arraigned yesterday be-
fore Magistrate Frederick B. House, in
the Traffic Court. They said they did
not remember where they got their
liquor.
III guess you fellows got your hootch
from the sky" said the court as he
bound the chauffeurs over in $500 and
ST. 900 bonds, respectively.
Detectives Porter and Mcnamara of
the West Twentieth Street station. in
vestigating silk robberies on the lower
East Side, stopped yesterday in front
of q three-story loft building at 141
Ludlow Street.
Lets look in there" suggested Por-
ter. "Maybe we'll find something"
They looked. On the third floor they
found copper tank containing about
fifty gallons of liquid and around the
tank were heaped barrels, cases and
bottles. The detectives believe a still
has been in operation for several
weeks. The liquid, barrels, cases and
bottles were confiscated and taken to
the Clinton Street station.
Three liquor raids were made at
Huntington, L. l., last night by five
deputy marshals carrying search war
rants issued by United States Commits
sioner Rasquin, of Brooklyn The raids
were undertaken at the direction Of
District Attorney Leroy M. Ross, of
Brooklyn.
At the Dew Drop Inn, Jericho Turn
pike, the raiders confscated a barrel
OF beer and a quart of whisky. They
arrested Herman Ritter and Henry
Schnipnick, proprietors, and Henry
Niska, waiter. Oscar Olson, proprie-
tor, was arrested at Liederkranz Hall,
Woodruff Street and New York Ave
nue.. AT Mullins, New York Avenue
and the Long Island Railroad track,
Nellie Cogan, alleged proprietor, was
arrested.
All were released on bail pending
their appearance in the Federal Court,
Brooklyn, TODAY.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
Autos Kill Man, 2 Children
Shoe Merchant Run Down bv
Mail Truck on 5th Ave.

Harry A. Smith, of West 112th
Street, was knocked down and fatally
injured by a northbound United States
mail truck yesterday as he was at
tempting to cross Fifth Avenue be-
tween 1l1th and 112th streets. he was
rushed to Mount Sinai Hospital by Jesse
Blackwell, negro. driver of the truck,
and pronounced dead by DR.. Steinberg.
Blackwell was arrested and held in
$4,000 bail for examination August
by Magistrate Sweetser in Harlem
court. Smith was in the shoe bust
ness and his family was out of town.
Henry Mover, four years DID, of 445
East 17Sth Street, the Bronx, was killed
last night when he was run over by
an automobile truck at 17Sth Street
and Park Avenue. the Bronx. The
driver OF the truck Michael Plaiskey,
of 1871 Alexander Avenue, the Bronx,
was arrested.
Frances McIntish, nine, of 1855 Bush
wick Avenue. Brooklyn. died at Beth
Moses Hospital last night shortly after
she had been run over by the automo-
bile of John j. Rannizzisi in the street
near her home. Rannizzisi was not
arrested, as investigation showed the
accident to have been unavoidable.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
Bedtime Stories
Reddy Fox Tries an Old Trick
By Thornton w. Burgess
Be,Vare of tricky people; they
Cannot be trusted night or day.
Peter Rabbit.

Reddy Fox was mad He was mad
clear through. Yes, sir, he was for a
fact. You see, he had been sure, just
as sure as that he was alive, that he
would catch Peter Rabbit, and Peter
had escaped. Peter had reached an
old hollow log on the edge of the
swamp just in the very nick of time.
Reddy had forgotten all about that
hollow log. Had he remembered it
he might have run just a wee bit
faster and that would have been
enough to have caught Peter. You
see, Reddy knew that Peter had been
running just as fast as he possibly
could.
So this is what made Reddy mad
clear through. He wasn't mad with
Peter; he was mad with himself. He
had been sure that there wasn't a
single place of safety anywhere in
that swamp for Peter, and so he had
felt that Peter was just as good as
caught. And now Peter was safe, and
all because he. Reddy, had forgotten
that old log. Reddy ground his teeth
in anger, but he took care to do it
so that Peter shouldn't hear him.
He poked his sharp nose in the hole
through which Peter had escaped, but
his nose was about all he could get
in; his head was too big. Peter"
said Reddy "you are great runner"
Reddy's voice was smooth and pleas
ant. To have heard him you would
never have guessed how disappointed
he was and how angry inside.
Yes. indeed, Peter, you are great
runner. You surprised me. You did,
indeed. ! believe you could beat me
in another race. You did this time,
and | believe you could do it again.
What do you say to trying another
race when you have got your breath
To beat me twice would be something
TO boast about in the Green Forest
and on the Green Meadows. tell
YOU what, Peter. I'll give YOU Just the
same start of me you had before. You
beat me this time. If you do it again
I'll tell everybody that you are
better runner than l. What do you
say?"
Now, Reddy had said ali this in the
friendliess voice Imaginable. Peter,
inside the hollow log. painting for
breath, grinned as he listened. ''He
must think have grown simple
minded if he has the least idea that
he can get me out with any
such talk as that" thought Peter.
Alouashe said, "No, thank you, Reddy.
I'm sstisiied to have won one race,
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
Long Island City Has Klordyke
Rush Of Prospectors for Run,
Mining Operations Begin After Alert Policeman Oh
serves Citizen Extract Quart That Had Been
inferred Temporarily With Other Quarts in Park

In the manner in which miners in
ehe West prospect for gold, residents
OF Hunters Point and Long Island City
are prospecting for buried treasures
of bottled goods. Policeman DAILY. of
the 18th Inspection District, started
the Hunters Point prospectors digging
yesterday.
DAILY was shopping around the park
at the point when he saw something
that made him arrest Joseph Donovan,
of Long Island City. When Donovan was
arraigned before Magistrate Thomas
F, Doyle in Long Island City police
court Policeman Daily testified:
Il was looking around and saw this
man industrioysly digging. l didn't
know but what he'd turn up some buried
treasure or something, so l Just kept
watch. Finally saw him dig up two
bottles and give two men a drink. So |
sailed forward and took taste from
the bottles my own self, just in the way
of being sure. Making myself doubly
sure, confiscated two bottles and then
| told Donovan to wait and not move
while I did a little digging. dug up
a third bottle, and then l brought in
Donovan and the three bottles, as your
honor can see"
There was an exodus from the court
room in the general direction of Hunt
er's Point, and as the news spread a
new "Klondyke" sprang up, with many
prospectors burrowing at different
times throughout the day
Magistrate Doyle, whose judicial
duties kept him glued to his bench,
looked Donovan over and asked him
to explain. Donovan said he regarded
the bottles as explanatory. whereupon
the magistrate asserted that duty made
it imperative that he hold Donovan, the
successful mining man, in $500 bonds.
Il will have to hold you and the bottles
for the grand jury" said the court.
Later half dozen other men were
arrested in the park. All had bottles.
All were arraigned and held for the
grand jury.
1t is believed possible that the crew
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02

and it will take me the rest of the
morning to get my breath. Just tell
the folks that | beat you this time.
Some other day, perhaps, / will do
it again"
Reddy drew back his lips in an
ugly snarl, but he turned his head so
that Peter couldn't see. "Just as YOU
say, Peter" said he, and his voice was
smooth and friendly. at is getting
late and | must be getting back to the
Old Pasture. So long Peter, until
next time. | promised Mrs Reddy
that | would be back early and /
must hurry"
With this Reddv turned and trotted
away toward the Green Meadows, which
ne would have 10 cross to reach the Old
PASTURE. Peter crept to the opening
IN the end of the old log to watch him.
He could see Reddy for quite a dis
lance, and not once did Reddy lock
PACK. he trotted straight along as if
he had no thought of anything but
getting home, rs he had said. Finally
he disappeared behind some tall ferns
on the very edge of the swamp.
once behind those ferns Reddv ran
swiftly. but not toward the Old Pas
ture. Instead he made a wide circle
so as TO come in back of that old loy
AS ne approached it he moved as eau
tlousiy as only Il Fox can. Finally
he crept almost en- his stomach until
ne reached hiding place among some
ferns from which he could watch that
old log. Then he lay down, grinning
wlckedly. He was trying an old trick
that had caught him many dinner.
Copyright, 1921, by Il. w. Burgess,
The next story: "a Test of Pa
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
Says Hypnotist Husband
Drove Her From Home

Mrs. Dora Faltot, of "a Blocker
Street, began suit against her hus-
band, Joseph Faltot, Of 704 Cortland
Street, West Hoboken, yesterday be-
fore Vice Chancellor Foster in Jersey
City, asking separate maintenance on
the ground that Faltot's persistent eff
forts to hypnotic her rendered life
under the same roof with him impos-
sible.
Mrs. Faltot recites that she was
married to Faltot in Jersey City early
in 1907 and lived happily with him
until 1917, when he obtained book on
hypnotism and became obsessed with
the idea that he was a hypnotist.
Mrs. Faltot says that her husband
stared at her so constantly and so
liercely in his efforts to subject her
to his mental control that she found
life with him intolerable and therefore
left him last July, going to her mother,
in whose home she still resides.
Mrs. Faltot adds that when Faltot
found he could not hypnotic her he
became abusive and physically violent.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02


WASHINGTON, Aug. 1.-The disturb
ance that was central over the lower St
Lawrence Valley last night continued to
move eastward over the Canadian Mari
time Provinces. and another disturbance
that was over southern Colorado moved
directly eastward to southeastern Kansas.
Pressure continued high to-day off the
south Atlantic coast and It was relatively
high over the middle Atlantic states. the
lake region, the north plains states and
the north Pacific states.
This pressure distribution has been at
tended by showers within the last twenty =
four hours in Maine and from the south
ern lake region westward over tho upper
mississippi and Missouri valleys the cen
trail and NORTH plains states and the Rocky
Mountain region. The rainfall was heavy
tn Iowa and portions of Nebraska. Over
the remainder OF the country generally
fair wea Their prevailed.
Temperatures were lower in the middle
Atlantic states and considerably cooler
weather overspread the upper Miss SSH ppi
and middle Missouri valleys and the cen
trail plains states while there reac-
ton to higher temperatures in the far
Northwest. AbnorInally warm weather
Continued in the interior of the east Gull
.. south Atlantic states. Several sta
t-tas reported maximum temperatures OF
IS to 400 degrees.
The Kansas disturbance will move east
ward attended by showers within the next
thirtysix to forty Eight hours over prac-
sicaliy all sections east OF the Mississippi
River. However, the weather win remain
fair tomorrow in New England and tho
greater portion OF the Southern states.
Following the passage OF this disturbance
cooler weather Will overspread the middle
and lower Ohio Valley and Tennessee;
temperature changes east OF the
Mississippi River viii not be important.
District Foreensts.~-i Eastern New York
eastern Pennsylvania, New Jersey and Del
cloudiness, followed by
showers TINS afternoon or tonight and to-
not nucn cnange in temperature.
Western New York; nsettled gay.
probably showers: tomorrow showers;
moderate temperature.
Southern Neg Enthusiastically cloudy
e-6ay; Tomorrow showers,
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
Many Families Flee Fire
Cigar Factory and Warehouse
in 8Ist Street Damaged

Scores of families were driven from
their homes late yesterday afternoon
by smoke from fire which broke out
IN five-story brick factory and ware
house of the Consolidated Cigar Cor
poraton at 522 East Eighty-first
Street.
The fire had gained considerable
Roadway and was burning on the first
three floors of the building when it
was discovered. Two alarms were
turned in and the fremen quickly got
it under control.
Fireman John Mcfarland, of Engine
Company 80. was cut on the left hand
by falling glass. After his cuts had
been dressed at Flower Hospital he
went back to work
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
Boy browns i'm Hudson

Thirteen-ye ar-old Howard Heubncr
threw up his hands and called for help
yesteid day after swimming abouf fifty
feet from pier at Seventy-sixth and
the Hudson River. The boys with whom
he had gone bathing were none of them
able tc swim that distance, however,
and the best they could do was to run
for help. When they returned Howard
had vanished. His clothing was identi-
fed by his father. Paul Henbner, of
24s West Sixty-seventh Street.
The body of George Coblelgh, Of 521
West Fiftieth Street, who fell from
boat and was drowned Sunday while
rowing in Jamaica Bay, near Broad
Channel, was recovered yesterday.
PEEKSKILL. N. Y, Aug. Milton
Walsh, thirtv-eight years old, of Man
haitian, was drowned tonight when he
fell off rock at Lake Mohegan, four
miles from here. The body was re-
covered and taken to Peekskill. 1t will
be shipped to Manhattan tomorrow.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
ORIENTAL RUGS
The very important
August Sale begins today

We have been preparing for this sale for months So
many people begin consideration of their Fall
ing problems in August that have tried this year. to
Ger greater service than before in the matter of the
finer oorcoverngs Good fortune always comes at the call
OF effort We have secured the three things home
sfacton and LOW prces 1900 Oriental and Chinese
rugs IN wonderful range of color and design prices
lower than will prevail in the Fall for equal grades
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02

Highest. II degrees Cat p M: lowest.
SO degrees Cat $50 a. ND; average 70
degrees; average same date last year. II
degrees; average same date for thirty
three years. "A degrees.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
For example, in this August Sale:

We striving to meet face to face the people who
actually need furniture, whether in equppng home
apartment replacing WORKOUT furniture in old home
We know that these people, when have the privilege
showing them furniture, will be pleased with the quality
and the price.
We know goods We know the furniture is trust
worthy know it will give satisfaction We know it will
be friend in the home for possibly generation Having
the goodsgood goods is, of the first element in
craftsmanship But undoubtedly the editorial writer took for
granted that Wanamakers merchandise is good; most
people do.
Now having the goods, always try serve We want
to SELL of but shall sell largely only rendering
large service. We know that.
And the way TO serUe
not to attempt to drive people into the store but to invite
them in, to interest them they will draw them
by the invisible thread of confidence.
The subject of this Editorial will be highly embarrassed
seeks to discover who he but he his asso
cates the Furniture Galleries will be happy meet
those interested in furniture to give them the their
knowledge and experience in furnishing home
them the many interesting things the August Sale to
offer.
Fourth Fifth and Sixth Galleries. New Building
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
Weather Report
Figures indicated are standard time

Sun rises. $3.50 m. Sun sete. $40 pm.
Moon rises $3.50 am Moon sets. 500 pm.
Local Forecast - Increasing cloudiness
followed by showers this afternoon or to-
night and tomorrow, not much change in
tenn perature; gentle variable winds, be-
coming moderate to fresh easterly.
Local Official Record - The following
official record shows temperatures during
the last twentyfour hours, in cornpa rison
with the corresponding date of last year:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
inspired an Editorial
about President Harding

1t published months ago in The Century Maya
zne but its application fresh today in the light of dong
at Washington and in the Wanamaker Store
'No succeed the President of the United
States" the editorial said unless he good salesman Mr.
Harding will succeed fail in exact proportion to his ability
to sell his policies his associates members of the Senate
and the House of Representatives and above ALL the
American people"
And then the editorial related experience the writer
had with furniture salesman Wanamakers whose ears
would burn quite red if repeated all the good things that
said about him.
'The four things that make this superior sales.
man." quoting the editorial,
I. He knesc his customer.
2. He kne,U his goods.
3. He drelc rather than dr0Ue.
4. He hid the salesman in the servant.
In modesty storekeepers, let say Mr Ed.
oria Writer that if this furniture salesman these four
things he did the things that this store trying every
day in all the ramifcaons of it's large organizations
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
A Wanamaker Salesman in the
August Sale Of Furniture

Early American
Glass Oil Lamps
All QUATRIEME
About rs old white glass oil
lamps, wired ready for use as
dressing table or night stand
lights in Colonial homes.
Pressed designs in square
and circles, and plain clear
glass lamps which look like
pear shaped bubbles reflect
ing iridescent lights.
A few opaque Colonial
glass. One or two have brass
and marble bases.
Sizes range from 5 in. to
II in. high, prices $40 and
SIS each.
Fourth Floor, Ola Bldg.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1921-08-02
Humidity
General Weather Conditions

Barometer Readings
8 a. M. 5000 y. M. 3O.03 p. m. 80 %