davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-01-30
Mrs. Alma
Vetsera Steane,
the Reputed
sSVEs, the Bible is rlsht.. THE wages

* ~ ~ thS S'SiC 10 TISHt.. tFe wages
Of sin is death' have had
everything and the time has
come to settle the bill. There Is nothing
left in life for me that is worth while"
And on last Christmas day in the midst
OF the gay holiday celebration in Paris.
Mrs Hallye Whatley Peck swallowed her
fatal dose of poison and paid the wages Of
her sin with death.
The suicide of this ATTRACTIVE American
girl adds another name to thu list OF many
women OF refinement, breeding and culture
who have In recent years come to a shock
ing end through disregard OF the funda-
mental laws of morality and society and an
immoderate love of luxury and gayety
Mrs. Hailye Peck. Florence Schenck,
Mrs. Mabel Atherton. Mrs. Alma Vetsera
Steane, the American Princess de Chimay,
all women of good birth and refinement,
have by their pitiful deaths taught us the
same sad lesson.
The latest poor. crushed victim OF
worldly luxury. Mrs. Peck, was originally
Hallyc Whatley. She was born in Louis
vile. Ky, of excellent family and was
early married to e prosperous young bust
ness man. She was only twenty-sx years
old at the time of her death. She was a
beautiful girl with unusual talents that
qualified her to be either society leader
or distinguished actress.
She grew dissatisfied with the refined
but quiet and modest surroundings OF
Louisville and quarrelled with her hus-
band. Just before the war she moved to
London. where she quickly won a brilliant
social success and became prominent in
the liveliest set of fashionable society.
set that included persons OF undoubtcd
rank and others OF more bohemian affilia-
lions. She freQuented the most expensive
hotels and restaurants and also the fash
1onable night clubs, which are now the
fayorite resorts OF the gayest set in Lon
don society. At the same time her hus
band began suit for divorce.
After a time 1t became known that her
enormous bills were being paid by
famous millionaire, but she was not de-
serted by her friends of good position
She had charming house in fashionable
Curzon street, London, and her parties
there were attended by men and women
noted in the world of art letters and the
drama.
who had served In British enrrs family,
dainty French maid, chef and large
staff OF other servants Her dinner parties
were attended by some OF the best known
men in the British nobility. Her chef was
noted for his exquisitely cooked dinners,
and she treated her guests to the contents
Of collar stocked with the choicest wines.
Her extravaganccs were excessive. She
wore dazzling Jewels and on top Of all this
she became reckless gambler. After an
evening spent in dining and winning she
would spend the rest Of the night until
dawn In some gambling den, usually losing
all her money and borrowing more on her
Jewels Her millionaire friend grew weary
of her and deserted her.
For time she occupied an apartment
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-01-30

while Hallye Peck was at the end of q long
downward path.
Hallye Pecks tragedy must be classed
with those of many other women Of good
social position who have been intoxicated
with the joys of life and have been led
from one folly to another, until they vio-
lated the fundamental laws.
The case of Florence Schenck was one
of the cruelest tragedies Of this character
This beautiful girl belonged to one of the
Oldest families of Virginia and had been
reared in great refinement at Norfolk, Va
Life there was quiet and did not satisfy the
warnings of an exceptionally lively and
high spirited girl. She INDUCED in dan
York, Paris and other great cities.
Then Alfred Vanderbilt, with wonder.
full string of horses, came TO horse show
in Norfolk. The fashionable men who ac-
companicd him paid many hatterIng atten-
tons to the little Norfolk beauty and in
creased her girlish ambitions to see the
great world. AS result she ran away
with Mr. Vanderbilt's middle-aged married
horse trainer, Charles III. Wilson. She
accompanied him to London, Paris and
other European cities, where she enjoyed
what seemed to her at first delightful
existence in the gayest circles. After
wards she said that Wilson promised to
obtain divorce and marry her, but failed
to keep his promise.
Then came the time, as in other cases,
when her gay friends deserted her She
fell into the drug habit and ether deadly
practices. The wretched girl tried to com
NIT suicide by taking choral in Paris
Great britain Rights Reserved
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-01-30


Alma Vetsern received q thorough re.
ligious training and an excellent education.
She grew up an eXquisitely pretty girl, and
at eighteen ran away and married q young
Canadian officer. She left him and was
planning to elope with Canadian mil.
lionairc's son, but was foiled in that pro.
ject
She came TO New York and hastily mar.
ried young Yale student, also million,
aires son, went to London and there uuar
relied with him. Then she became ex.
tremely popular in q certain element Of
fashionable society. and after refusing sew.
eral nobemen, married Captain Cedric
Steane. young army officer After com.
ing home from the second Victory Ball she
fell into respondent mood. Something in
her pas: had come UP to trouble her. She
went to her bedroom and, without a word
OF warning, swallowed cyanide OF potas
stun md died.
In the same class may be- counted Tho
historic case OF Clara Ward, Princess do
Chimay, which was long subject az
gossip anu discussion on two continents
She did not take her life, but her miser.
able and lonely death was traceabie tn tho
same temptations and mistakes.
At the courts of Europe she enioyed a
series of social triumphs, and as q climax
she married the Prince de Chimay. Mead
OF one OF the most ancient families in Rel
gum The attention paid her by wicked
old King Leopold was the starting point
OF downward career that ended In her
death In wretched Italian lodging house.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-01-30

that both fell victims
to the evil lure of a GER.
tain phase of Partisan
life = the life Of the
night cafes, the drug
dens and the gambling
dens. But in many re-
spectS they were very
different, for olive
Thomas was in the
flush OF success and
prosperity and accident
ally suffered from dan
erous surrounding s,
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-01-30

Women who have given way to diosipa.
Ion are less stable than men who are
leading similar life. When they have
lost money, friends and the respect of their
families their finer, more sensitive. more
emotional organization makes them fall
easy victims to utter. black dependency,
and then they end their lives.
Many persons who deplore the tempta.
items that Paris presents to American
women have said that the tragedy Of
Hallye Peck is like that of Olive Thomas;
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-01-30

One day she picked
up a newspaper
which informed her
that ii er friend
"Babs" Taylor, o
very pretty girl,
whose acquaintance
she had made while
acting in England,
had committed sui.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-01-30

Mrs. Hallye
Whatley Peck,
the Louisville Girl,
Who Lived in
Great Luxury in
London and Paris.
and Having
Lost Her Money
and Beauty
Committed Suicide
in Paris on
Christmas Day.
treal convent. She grew
up believing that she
was the daughter Of the
Crown Prince Rudolph Of
Austria and the Baroness
Vetsera. who died so
strangely near Vienna
thirty years ago.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05

msAs fsWFae smAgAn N,e - AMmsi Nt
sifA 80 s.,a ~ ,as s..su. - Hesnn
81 tua,rfss lastAui,.a q ssliss anf A
lasrs fsa ls~ t,saaa. alass lss
san4 ~ lai@s ssaiiransu - t'autl a.
Nula. r~n s-miaes sa 49, A.
N. sssa.ats as Alsss ~ Nessiu aae
,f.isapse ,niiah ~ tslnaues ~ i.-a~
hse sni.s, .ste iu'Iisss- 2 49, ia sas
Iaol.n fsssa.Hen.ln a. naisa lais do
sash ssmftsslaf 81 t'anni 81 ranni,a
~ - srsasss~lna ap una mns4an o.
~ uua ss,usfmhia inirgs,asasl,ai s~',an
b. - 81 saaal a. Sus a slfs~NrA.
pc D. nn'irss. qf- 81 sssls s.Aslu~ifa.
n.air rs.uisaa. 10 lsf ,s.ia gsashlahu.
s'aan gaFanila y, mnuffaiiaaa an.
II u a. ia gnraan ~ adsuitlsfra.
.sA impartial ca Ia l,aE A. ne -
iia lsssil,.e gur 49, eAinii,-~s. - lsgar
= lus l,aIsps amrrioanns ms=iiia que
ahura ~ insepsa ha"cr laseai~' e.
> qna VA fne adsspiada. anies. lAr mn
,'ongr~o ramlslicano y ,lsgsssa,la i's
Il parsido sisla@fiiice s'satsla sulao
- poltat ~ ranal hul.icra ,ls.i'ido srr
- colmnhiano - pan amrrissfna este
- prapisslad de- i"ias las reasihllc3f
10 America. En ming1nno q" 'S'.~
Sos caSos. cansiiiniria una y riurlm-
si6n nj una ameuaza para nadie. por'
eOe no serviria para aumeniar Ia
fuerza de- una gran potencia: Y. por
10 tanto. no alarmaria n nacion algn-
na. americana. eurupea aSiaiica. l.os
EstadOs l'nslsss. al adquirir Ia Iona
de- Panama. para abrir el Canal. han
hecho una anexi0n. que inSpira rccr-
los en- Ia America espailola y al ha-
Ger el Canal propiedad exclusive, de
esta grande poderosa repdblica. So
han creadO una situMci6n de venta-
ja - de In cual procuran ya Sacar
partido sobra las dennis nacioneS
maritimas
Y come hay. que prCver que Ingla-
terra Y el Jap6n pretendan susiituir
esa s!tuaci0n p0r Otra. Y n0 podrian
cOnsegnirlo mas que por la GlerZa>
esti justiiicado que cl pueblo ameri-
canO atienda In d .fensa del Canal
cues;e 10 que cueste> Hubiera sido
mejOr haccr las ca,sas de otra name
ra; per0 va estan hechas V no So
puede vOlver atras; porque no es pro-
bable que So desaIr0lle aquf I'M mo-
yimientO de opinion para convertir
el Canal en- pan-americanO.
ANTONIO ESCOB4R.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05
g0RREP0EDHul Df new yORK
Defensa de Panama

maY na0aum sea~a,ann- asrs EsFsaa
larusass. .4sassg sases 81 l,F.essas
a. I,asIaaf - .anai - esuniuA b
sg.sAsaa - l,e a. ssslga., ~ b..
ssHsse - ttsA. a. - ess se sssss
~ AZ ssssafussAs miinat = uasal
aasw aAsM ate rssA shtsssa = =
snnnl 4Asaa s-a lA niAfsaa sNre A.
sassaa ess q. ha, qae lN's~ar ~ qsr
~a alatata pssans b aisisa aassaf
gsm slsu@ls hnsssan - aneiA'sFye :
hunss a.mssar = be- as.saaa. taisl.s'
%usn ". saN ! nrs~gan usie Han ~
- ce,o n. en- sluir.as h esn~ssa ga
~ sslas - luilsFle lsgfAnico ne in
trumrsa alssafFus-e a.a s'snni. pr
qnl ~ ~ks.anAsiA q fvqsssr u ''auaaa
unr saasa fhrslmrnir ,ssaaaisiaAa is't
e-sn ssssatli,n.
S.3as u sfimrr pnuto; ~s,a -. i
ln<.sl "a ean ias dos rsTsndras. "a
ID Atianiice , IN del rariiiso. has
Qsr alrarr~e a hss que "pinen 10.
ts~a.issss. >. ssgnmmenie. Ia s'omisi',i
de Fursihsariunes , llcfenSas De- t'cs
ias. qse -. la aue Va a proponer es
In Camara De Representatives, eSe pre-
yccio. halsra cpnsaltado los Periios
militars~ y navnlcs.
Cnanfo a Ia amisiad aRglo-america'
na M - nj mas nj menos s0lida que
oiras qae ha hahdo. o que hay, entire
pnel,los Acaso dure medic siglo
acaso. no mas que dos ahos. la Dc
que lnglaierra. - Ia ''dnica naci0r
que puesle atacar el Canal. es un eror
p0rqne 81 entrase en un coRfiicto ar
mado con los Estad0s CnidOs. lleNa
ria Ge aliasie al Jap0n. En- el Atlan'
tico. Ia marina americana tendrla que
hahdrSelas con In britanica: en- a Pa
cfIico, con In britanica Y con In japO
mesa. \ sin duda. se pondria en-
frenie De los Esiados Tnidos algu
mas repnhlicas hispano-americanas.
81. por desgracia, viniese esa con
tienda, no serfa para esta naci0n co
IN de "cantar Y coser'. No despa'
charia a sus adversariOs tan presta
menie como despach6 a Espaha e
ailo gS, cnando en- el combate naval
de Manila. tuvo la escuadra america.
ma solo un marinerO muertO. Y e.
c0mbate de Santiago de Cuba, fife
mas que function de guerra I'M ejer
cicio de- tirO al blanco.
FL error de las pacifistas Optimis
tas, al figurarse que el Canal estd
SECURE. por no haber probabilidades
de confiicto con Ingiaterra, es tantC
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05
VinetdS de Irldnda.
.E| Rsy BItlgin J San Vicente FaIGE

Teme, nos ha dicho un irland6s ami
go. que en- Espaha no Sc interesen por
la question. irlandesa mas que cata-
lanistas. Sin embargo, hay una pOr-
ci6n de vfnculos espirituales entire
nuestros dos pafses.
Y este amigo, despues de lanientar
que Espaiia los haya olvidado v de
gloriarse por La mejor memoria de los
irlandeses, nos ha dadO un curse COM
pletO sobre el tema.
En- primer lugar, resulta que fui-
mos los espaiioles quienes civilizamos
casi descubrimos esta isla de Erin.
Tina yieja saga asf 10 afirma. Fue
aha, en- tiempos muy remotos pre-
cristianos Habfan llegado Espa-
iia les eeltas Y colonizado Galicia.
Reinaba entire ellos por entonces un
rey de nombre. BreOgan, amigo de con-
tar las estrellas. Para que pudiese
contarIas inejor,- sus hombres habfan
levantad0 una torre altisima, que bien
pudiera ser el hoy Ilama6 faro de
Hercules en- la Coruia. Una noche
brill6 tar clara la. luna, que el rey
/ Breogan, no pudiendo c0Rtar sus es-
trelIas, tendi6 la vista sobre las
aguas..y he aduf que. al suaye fulgor,
descubr.6 ALA, muy lejos, en- la raya
del horizonte. nm perfil de costa que
nunca vierq. AL dfa siguiente Sc ha-
eta IA mar con sus naves, tras
muchas aventuras Y tempestades, arri
baban Irlanda ' la conquistsban a
las tribns salvajes de los Dananns '
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05
I0HIK|IlE0s


Nw Asa& ssss4 - snla
~ t,N<l.Asar llssasaus uaIA :.
40 : ssasn b alA,asa = easslaaise
s..a - Alal ~ ~ lssmmAs a.
ts@Ailm ssa nsusi,~ - - Hsg.alms
ymaslan - nsspala as.nas4
o. tsmestsa laluassan o. Mf3lr
ssdslA ,sslli II tsselaTaln Nasaa b
iun~silHla : siinas - las ss.sms .
knsa" i.ansissa
81 iA4sssssaaar aleaHaan ssas4Hs
.liirasntN# svaHgrmsns ~ ln llm
,ana ssia - l,rs-larsic Alea~al. ~
nfn - q. asla ssssln SAn
rirs Rn lasann,r Easas 3s-e Alrws
sssaa'a Nisi'agss slr l.ssafa. Arrra
iiM. tsH.ii. sAi, =. a.mnl,.n.
ls.s iA-a"a's linni iq'pS 3 aarra
30 , lieafears I ~ ~ laan ~sa.
f,r'wia s-m sa ~ slaenle ls;xecn
Dr. IN Argentina. anien ies prsarh
ariWar ian.c .aiam nsr mmie waxlliasa
i"n ea iatssr slf' Ia lHNfsi.nia uiNs
''almcisn q, Ia Kipalsl,a la.aaln.sana
~ SrAasl'.r 1nhi .4al. DE- s'alIf.r,
nia lii'l" "a - S'na'io uaa l,-sslm..as
qlir ala lrise N ,'oaiia d. q, larian ;
Gg,criors asl Srlsaao inrrsiigav o.
esadn'ia q i,a' o:rlales civllrs y mi.
liiairs glc acluan IN Sania I,ssninso
--liegusan a New York las 4. lega
d'S ial~iisias al Congress- d. Majico
'aores knnharli. Esiwlla rtrha !
Victor NJ. de castra
la preHSa neoyerquina informs
que q Presldente Henriqngz es obje
Ia dc nnmerosos y distingnidas aten
ci"nes por In Sociedad habanera.
Ell rresidentc Henriqnez rcgrcsa
ri New York en el curse de csta 80
mama.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05

FirbOlgs. Como So We. no hay solo
una afin!dad de paisaje; de caractar
Y d. ambiente entire ambas c0marcas,
Y los galleEos esthn moralmente obi,
gados intelesarse por ell futuro de
lrlanda. cosa que - pesar de las
misas, celebradas pOr el finado alcal-
de de Cork-tememos no hayan hecho
demasiado hasta el presente.
La segunda incursi0n fue llevada
a cabo por San Vicente Ferrer. No
estamOs mIy al cOrriente de In vida
d2l santO Eombre, aunque hemOs Wis;
TO representa- sus milagros en- la ciu-
dad de su patronato; pero es -seguro
(asf 10 afirma. tambi6n una tradici0n)
que m dja fue arrestada su barca
hacia esta isla de la costa irlandesa
EN- que hoy nos encontramos. No dc
otrO modO ,debi6 llegar San Mael; en-
su artesa de piedra, a la isla de los
Pingiiinos. Cuando atrac0 San vicen-
te al pie de uno de estOs gigantescOs
acantiladOs Y 10 escal0 esparci0 la
vista en- torno. encontro, sin duda, tan
hermosa la TERRA que. vefa. que la bau
tiz6 con el nombre de Valencia. DE
las andanzas posteriores de nuestro
santo en- la isla, parece no Sc han
ocupado todavfa los hagi6grafos. PerC
esta realidad del nombre basta- para
atestiguar su venida. Por otra par.
te, la poesfa popular irlandesa abun.
da en- ecos de estas yNotras hazafias
de los espaholes en- Irlanda, y vaidrfa
la pena de que nuestro Centro de Es
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05

Ga an,e o. n cssae a. allmslan a.
sAa anah. kssla. ~. llaaflEaes ssssa,
afsss,a aua merian o. salasaamlmIla
pi~sainaa lssr u ISsla lasisn Cla'
ssars 90 faraf sisa arusaln. ~ sls4rndi
aa. qne aa~as lllsr~ a. asmersle ran lu,
nsssii"s lelnls~ DE- IA rsps~naa prii'
cidn. ~ traialm de- um acuzacian d
aseSimaio . q loren aloaaae ha slas
may fslisiiado por Sn triuufa. m 81
~-se sle anios ecnrriS cn Dorado. re
snliaBdo mRerso a Te~orcso de aqne
lla mnnicipalldad
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05

tudics His;5ricOs Sc aplicase a descu-
hir on nucstro folklore las hnellas
ir rStas relaciones.
Esia iSla de- Valencia es Il extreme
occidental del ocridenie eurOpeo. DE
aqui parten los cables submarines due
unen Iaglaiegra con America. DesGie
las rJcas lie Brayh; AL. trescientOs
mciros y pico sobre el mar. domina-
se nna de las vistas mas anchas y
grand:osas del mundO Miranda ha-
cia el Sur. las dos Skelligs, tan abrup-
t;iS. que solo en- dfas de calma abso-
lIta es possible abordarlas. En- la gran
de. puede visitarse uno de los mas an
tigGos monasterios de In Cristiandad.
consagrado al arcangel San Miguel.
La pequefia. inhabilitada, sirve de
nidal las aves marinas. Acercando-
Sc Sc ven albear sus enjambres sobre
la peha girls.
Miranda hacia el NOrte. al OtrO Ia
do de la bahia de Dingie, Sc divisa el
islote de Basket. que trae la memo
ria Otra de nuestras principales cone
xi0nes con Irlanda: Ia Armada Inven-
chile. cuyO desastre vieron casi todas
cstas cOstas. Aquf, en- los bajos de ese
islote, encall6 "Nuestra Se1ora del
tROsario'. Hemos ofJO una vieja ba-
lada. lloIando el naufragio V la muer-
te de 81 de un bastardo del rey Fell
pc. que nuestra ignOrancia historical
no nos ha permitidO identificar de mo
mento. Tina gran esperanZa de- Espa
.ila Y de Irlanla parece naufrg0 con
aquellos bajeles. POr 10 menos. aSf 10
rima Ia balada.
Una h0jeada la historic del XVI
y XVII nos mOstrarfa-segdn nuestro
doctO amigo = los fuertes lazos que
existsn entire ambOs pafses. Cuando
los principles irlandeses Sc dirigfan en-
demanda de auXiliO a los s0beranos
espanCles, siempre Sc decfan descen.
dientSs de Espaila. aludiendO. sin du.
da. a Ia genealogfa del rey Breogan
Pero mas indudahle parece adn la Sc.
milla que en- la raza dejaron los espa
holes Ell tiempOs mas recientes. Ell
algunas localidades. la conasnguinidad
ffsica salta los ojos. Sc ven tipos
kenteramente espanOles, "a mil leguas
del anglosai6n; mujeres menGdas, me
renas Y grizzlies, Glle tambi6n Sc ARE
bujan airosamente Ell rayados manto
mes.
Con alguna raz6n. al fin Y al cabo
intentan afear los ingleses v la gentt
del Ulster: a estos. irlandeses del me
diodfa llamandoles despectivamente
"espanoles" cosa quo no parece re
sentirles demasiado. Y es que padecel
la Illusion geogratica de Greer que Els
paha estd mas cerca de Irlanda gu,
Inglaterra.
Ricardo BAEZA.
Puerto de Valencia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05
ARCHIvANDo srs INFbRMEs

Las siguientes corp9raci0ncs del
pals han archivadO en- Ia olicina del
Secretario EjecIiivo de Puerto Rico
su inforRe annual correspondence nj
ah0 de 120: ''Socieda1 Industrial
La COnstancia" ''Corporaci6n CDns.
tructora del LiceO pOnceho'. Ia Al
,lea Agricultural Corporation Gen.
iial Alianza" v "Benftez Sugar Com
pany".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05
Los EnGnigOs dc 10 MUjel

La casa CanterO, Fernandez v Co.,
Inc, en- sus departamentos de librerfa,
Allen As Salvador Bau 81 y 80, aca-
ba de recibirsla version inglesa de Los
enemigos de la Mujer (The euemies of
Women), del insigne Vicente Blasco
Ibaiiez.
La traducci0n es de Trying Brown,
v esta embellishments hecha.
FL precio de Ia edici6n inglesa que
es una maravilla de pulcritud, es de
$40 con franqueo.
Y Ia misma edici6n, tan cuidada Y
tan bella, solo cuesta en- espafiol $1.50.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05
INSPECTOR DE PESkS Y
MEDIDAS

Ell Secretario Executive INFERNO ha
aprobado le nombramiento de Inspec-
tor Municipal de Pesas y Medidas
hecho a favor del senor Juan B. Ma
tos, quien actuara como tai en- Ell
Municipio de Luquillo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05
TARJETAS DE IDENTIFICACION

FL Permit Agent" de San Juan ha
expedido Tarjetas de Identificaci6n
para embarcar n Santo Domingo. n
los Sres. Ramon LarrOca Y Manuel
Valles. de San Juan; IbO villanueva,
de Isabella Y la Srta. Petrona Mon
taheZ. de Juncos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05

aian sids ma,slsrnaae Alnenan asl
Mnallpin ae Ars9ln. = lksla. En
sslmll's > Alralar A. sArsl. - sensf
Manncl Oankalez Naricxa. nersilsirn
tcs a. Rngiera a. IA rrpieslna. lss
snN aosf rsllaza > Rrare FoapraL
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05

FEDERAL VISIBLE. - EMERALI.
TIE. SECURITY sQde signifi-
can? Pregunte, indague, escriba o
CantcrO, Fernandez & Co. Inc. soil.
citadO infOrmes.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-05

de moes forae onodos hasta la fecha para CANA
do. Greece altura de IS pies.
Sc yene sema de dcha ganta raz6n de $10O o.
ndad $1,000 onead puesa dos Kilometres del puente
ozal por construction que hacia
Para nformes djase PABLO ARIZONA p O. Box A. Coroza
Puerto Rico 81
The Ordway new era., 1921-04-01

Gem paper clips in stock at the
New Era.
The Ordway new era., 1921-04-01
ASK AID FOR THE
SUFFERING ARMENIANS
Distinguished Names on Lenten
Sacrifice Appeal.

Major General Leonard Wood O S
Army. is head of a nationwide CON-
mittee .seking an appeal for a lenten
sacrifice Offering for the relief of the
starving Christian populations Of the
Near East. in behalf Of the Near East
Relief. Madison avenue. New York
City
Among those who Join General Wood
in asking support OF the work of the
Near East Relief are: Andrew w. Mel
Ion. of Pittsburgh. secretary Of the
treasury: ex-President William H. Taft /;
Frank A Munsey; W W Atterbury OF
the Pennsylvania Railroad; Pres
dept John Grier Hibben Of Prince
ton Cpiversity: DR.. Alexis Car
rel. of'Jhe Rockefeller Institute: Ms.
Carrie Champnan Cart, the suffra. e
leader; Mrs Corinne Roosevelt Robin
son. sister Of the late President Roose-
welt; Newcnrnb Carlton president ~
the Western Union Telegraph Com
pany: JOHN c Shsfer. owner o, the
Chicago Post ard nther newspapers !:
DR. Henri van Ike: Mss II F.
H Ried; Miss z -zabeth Narhrrry i.
Samuel Gonpers and Warren s. Stone.
labor leaders; Johr G. Milburn and
Moorfield Storey of the American Rar
Association: May Garden: David
Eelaseo: Mrs NesiiH McCorrn ck +:
Mrs. Thomas g Winter, president Of
the General Federation Of Women's
Clubs: Mrs George Maynard Minor
head OF the D 4 r.: Miss Anna A
Gordon. head Of law C. T. T.; Mrs
Percy V. Pennyba cker. of tie League
of Women Voters: Mrs Philip North
Moore. president of the National Conn.
ell of Women Miss Alice Stone BLACK.
well Mrs George Horace Lorimer NJ
Philadelphia Mrs Mary Roberts Rjne.
hart. the well known novelist: Rurer,
/ Hughes and Emerson Hough. authors
Senator Reed Smoot- of Utah; Cover.
nor John " Parker. Of Louisiana: Dr.
Frank VI McMurry. Of Teachers Col.
lese. New YORK City: william c
Bobbs. Of Indianapolis: ]. Thomson
Willing. the artist; Mrs Cleveland II
Dodge: Mrs Henry Morgenihau. Mr.
Edwin NJ BulkIey: Bishop-elect VIII
liam T. Manning of New YORK Mrs
Stanley White: Mrs william Mash
Read. Of Montgomery. Ala. Arthur
Brisbane; John s. Drum San Francis.
CO; John MCFARLAND. Labor leader.