davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-10-17
NOTARY PUBLIC

Notarul nostru prepara toatc do
cumentele necesare pentru vinzari,
cumparari, imprumuturi, pentru
adus rudele din Patria veche 81
pentru acei ce pleaca din aceasta
tara 81 doresc a Sc reintoarce in
timp Gle 6 luni. (135)
Banca este deschisa zilnic della
oR dim. la 8 seara. Dumineca Gle
la 8 dimineata la l dupa amiaza.
Scrieti pentru informatiuni la:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-10-17
TRIMITERI DE BANI

Trimitem Lei sau Dollari Ameri-
cani, telegrotic 81 p,1n pasta, Gu
pretul eel mai ieftin, 81 in eel mai
scurt tlmp proc'lram chitanta cu
iscalitura primitorului, ca dovada
ca banii au fost platiti pc deplin.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-10-17
Departmental de Incasari

AJutam Pc acei ce au de PRINT
banl della datornici, della banci 81
della locurile de unde au lucrat.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-10-17

Va u|,rIl!!l!la). /!
:
Evening star., 1921-11-07
GOES TO WALTER REED.

Sergt. Clarence D. Green. medical
department at the Army Medical
School. this city. has been assigned to
duty at Walter Reed General Hos
pitaI, this city.
Evening star., 1921-11-07
BRIG. GEN. HELM|CK
TO GET NEW POST
Will Be Appointed Inspector
General of Army to Sue
ceed Gen. Chamberlain.

! Brig. Gen. Eli A. Helmick will be
appointed inspector general of the
Army with the rank Of major gem
/ eral, to succeed Maj. Gen. John i.
Chamberlain, now In Europe on leave
Of absence, who was retired yesterday
on his own application. after more
than forty-five years service. He Is
the last member of the former perma-
i nent inspector generals department.
Served Overseas.
During the world war Gen. Helmick
! was promoted to the grade of major
general. During 1917 and the greater
part of 1918 Gen. Helmick served IN
the inspector generals department
and performed the important duty of
inspecting troops during their or
ganization and training in this coun-
try. In 1918 he was assigned to com.
in France with it's leading elements
at the time Of the signing Of the
armistice. Gen. Helmick was then
! assigned to command of Base Sec
ikation port of Brest during most OF
the period that troops were being re-
patriated from France. For that serv-
Ice he was awarded the distinguished
service medal by our own government
and the legion of honor by France.
! Since returning to the United States
Gen. Helmick has served as chief OF
staff of the 9Th Corps area and in the
inspector generals department. Prior
| to the world war Gen. Helmick par
ticipated in the Spanish American
| war. being promoted to captain by
brevet for gallantry in the campaign
against Santiago de Cuba, and was in
the field at Lake Lanao, Mindanao,
during the Philippine insurrection.
| . In addition to duty with troops On
the general staff and in the inspector
generals department, Gen. n.>Helmick has
served IN the adjutant generals depart
ment.
Born i'm Indiana.
| Gen. Helmick was born in Indiana.
graduating from the Military Academy
at West Point in 1883, from the Army
| school of the line in 1909 and from the
Army War College in 1910.
| Gen. Chamberlain was appointed in
spector general with grade. February
81, 1917, with the grade of major gen.
eral, and reappointetd inspector general,
spector general during the world war.
he was rewarded with the distinguished
| service medal.
| Gen. Chamberlain has served contin-
uously in the inspector generals de-
partment since 1900, entering as d
major. Prior to that time. among other
duties, he served with the artillery, in
the adjutant generals department and
as an instructor in the Military
Academy.
! Gen. Chamberlain was born in the
state of New York and graduated from
the Military Academy at West Point in
1880. He completed the course Of study
at the torpedo school in 1888, at the
| artillery school in 1890, for field officers
at the Army service schools in 1912 and
at the War College in 1918.
Evening star., 1921-11-07
By the Associated Press.

ny tuc Ab0OClAteu FEcBSs
BERLIN, October 1.-THE nu-
merous matrimonial bureaus Of
Berlin, where a spouse may be had
for the payment of 10 marks regis
tration fee. are doing a rushing
business. The advertising columns
Of the newspapers are being util-
lied. prospects" are being bonn
barded with letters. and circulars
extollfng the advantages and vir-
tues OF the several bureaus are
being scattered broadcast.
The marriage literature makes
its principal appeal to the "home-
loving instinct" Of men. who are in
much greater demand in the mar
riage market than women.
The press agents. however. are
not always discriminating or dis
Greet In the selection of eligible
males" One bureau sent letter to
a married man with large family
urging him to marry happily: don't
select your acquaintance at ran
dom from the streets: send us
your photograph and 10 marks and
well nnd you a good wife,"
The man became very indignant,
and wrote scornful letter about
1t to his favorite newspaper.
Most Of the marriages arranged
through the matrimonial bureaus
are OF women more or less ad-
vanced in years and Of doubtful
physical attraction. but with sub
stantfal bank accounts, and young
men out Of work or weary of
working. said the agent of a bu-
reau. The financial arrangements
are agreed upon before the mar
riage.
One young man who accepted
much older woman as wife after
she had assured him she had money
to support them brought suit for
divorce alleging he had been de-
ceived. and that the woman really
Evening star., 1921-11-07
s2o,ooo,ooo IRISH DRIVE.
100000 Is Districts Quota.
Starts November IS.

Plans for second loan to the Irish
people have been completed by those in
charge Of a bond drive to be started
here November Is, according to an an
nouncement made by Anthony ]. Bar
rett, chairman Of the District Of Co.
iumbia committee in charge Of ar
rangements, last night.
It is the purpose Of Irish sympathiz-
ers in the United States to subscribe
$20, 900 900 to this issue, 100000! Of
which has been allotted the District
Of Columbia as its quota.
Members of the Padraic H. Pearse
Council Of the American Association
for the Recognition Of the Irish Re-
public urged support Of the drive at
a meeting held in Gonzaga Hall last
night. ,
A resolution, urging tho Senate to
pass a bill providing for the paying
Of q bonus to world war veterans from
the interest on the loans made by the
United States to her allies. vas unani-
mously adopted at a meeting a~of the
George Washington Council Of the Or
ganization, at 31S Pennsylvania avenue
last night.
Evening star., 1921-11-07
PERFECT PACKAGE MONTH
Carriers to Aid Shippers in Improv-
ing Transportation Service.

| ing Transportation Service.
| An appeal to business firms of this
city to assist in making Washington
to be held during November by the
American Railway Express Company,
is contained in bulletin issued by
| the Merchants and Manufacturers
Association.
The purpose of perfect package
aid shippers in their packing prob
lens and to help improve the trans
portation service Of the country.
At the conclusion of the month the
| will be tabulated and published broad
| cast. The leading city will be exS
plotted, because Of its perfection in
shipping methods.
A joint committee Of local trans
| portation men. composed >of w. w.
agents. representing the various rail-
roads. and o. B. George. superfntend-
! ent of the American Railway Express
Company, has taken the matter up
| with the Merchants and Manufactur-
ers' Association. and arrangements
have been completed to enable the
! shippers Of this city to make a good
showing in the movement. The bull
letin follows. in part:
During November the railroads.
steamship lines and the express COM
panies will examine the condition Of
all freight and express shipments. and
| record the faults Of shipments which
do not come up to the general classi-
| fication Of perfect packages
November was selected for the CAM
paign, as the carriers are in a posi-
| tion where they can give more care
| full examination of passing traffic. and
icould, in fact, handle at least 25 per
cent more business.
Every city or town throughout the
United states and Canada that ships
by rail and water will be informed of
these plans and be asked to aid in
carrying them out. The entire work
ing organization of all OF the rail-
roads and express companies are also
to be enlisted in the campaign. COM
prising a force of nearly 100000
men,"
Evening star., 1921-11-07

Only the white races tan or blister
from the action of the sun.
Evening star., 1921-11-07
HUSBANDS AT 10 MARKS PER BRING
BIG BUSINESS TO BERLIN BUREAUS

had very little money. The woman
admitted she had misrepresented
her income. but declared she felt
justified because of the lonely life
she had been living. with no OPP
portunity to become acquainted
with marriageable men.
While the young. attractive
girls who make application for
husbands are comparatively few.
according to the agents. scores of
young men apply for wives. vir-
tually always with the stipulation
that they must be wealthy or we'll
to-do. Formerly the chief woman
applicants were servant girls. Shop
girls seldom patroniZe the mar
riage bureaus.
Scores of marriages are made
through the medium of the matri-
monial bureaus every month, and
their popularity has steadily in
creased since the war, which left
the German women in large and
conscious majority. -
Evening star., 1921-11-07
MAY ASK PROMOTION.
Warrant Officers and Enlisted Men
in Army May Seek Lieutenancies.

Warrant officers. and enlisted men
will be given another opportunity to
obtain commissions as second lieu
tenants in the regular Army, through
examinations to be held under the
provisions of the Army regulations
The final examination Of those found
hqualified will be held in the week
beginning March 20, 1922.
Only warrant officers and enlisted
men of the Regular Army of more
than two years service as such, on
June Is, 1922. and otherwise eligible
under the requirements of the law,
will be authorized to undergo this
examination. Appointments to the
grade of second lieutenant as result
of this examination will be made in
the combatant arms only.
Evening star., 1921-11-07
COL, PHILLIPS RETIRED.

Col. William A. Phillips ordnance
department, attached to the Office Of
the chief of ordnance, War Depart
ment. has been placed on the retired
list Of the Army on account of disa-
bility incident to the service. He is
from Texas. and was graduated from
the Military Academy in June. 1889.
He served in the infantry arm until
January, 1917, when he was trans
ferred to the Ordnance Corps. He
was colonel Of ordnance in the Ma
tional Army during the world war.
Evening star., 1921-11-07
0PTlMIsT CLUB GUEST.
Col. Keller, Engineer Commissioner
D. c., to Attend Luncheon.

Lieut. Col. Charles Keller, Engineer
Commissioner of the District Of CO.
1umbia, will be the guest Of the
Optimist Club Of Washington, upon
the occasion Of its regular weekly
luncheon at the Arlington Hotel We'd
nesday. Sol Minister and others will
entertain the members with musical
specialties. sr
An oyster roast will also be given
by the Optimist Club Friday. Novem-
Der 1s, at Almas Club, on Chesapeake
bay.
Evening star., 1921-11-07
WILL ATTEND HORSE SHOW.

Mat. Adna R. Chaffee, u. s. Cavalry,
stationed at Fort Bliss. Tex. has been
authorised by the Secretary Of War
to ohicfate at the national horse
show at New York city, November
IA to Is. ~. 81 Ssss. -. Il sssss.s.
Evening star., 1921-11-07
ASTRONOMER GETS MEDAL.

Royal Observatory at Greenwich has
been awarded the Ponthecaulant prize
Of the Paris Academy Of Sciences in
recognition Of his general astronomical
work.
Evening star., 1921-11-07
QUIZ FOR MESSENGERS.
Two-Day Examinations Not Open
to Girls.

Examinations for messenger boy in
the departmental service here will be
held November 19 and December II,
the Civil Service Commission an
nounced today. The examination is
not open to girls, as there Is an ample
eligible register for messenger girl.
The salary offered ranges from
$3.50 to $3.50 a year. including a bonus
of $50 month. Applicants must have
reached their sixteenth, but not their
eighteenth, birthday on the date of
examination. Application blanks may
be secured at the commission, 1924
f street.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-12-02

Ser Mon1ens Nuriliarp 6es
Sen. S. Setfert Soften ser Nmertcan
2egton i6idte fir SEN Danfiagungstag
etne l5=8funb 96a6tel Gan6p mad
SEN 9olbaten 6te 8erpflesung finben
I'M Nber0een Il. g. 9oipttal IN ct.
Saul. Nuber6em periab bieier Ser
etn etnen Grz9olbaten Stem nlmS, ser
itb III Mot beftnoet, NIT Mabrung8=
:mitteln nnb al6 &letbung.
Nllens Jreu1tben 6eS .beutl6en
IbeaterS iptrb Sam8tagaben6 Sc
legenbett 9egeben gum eriten Male
felt 1anger s3eit etn beuti9es Ibeater
5u ieben. @eiptelt tptrb ser 1@inafter
rGtn Don Suan iptber 98tlle1t" rrb
3tpar bon 9ptelern Sic Dor Sabrer1
bur6 portrefflt6eS ,@ptel bie 9er3er1
Ser 8elu6er .erqutdten. 9lnf oem
Brogran1m iteben au6 Elm &nnit Ians
bon SRI. Nleen 9etter l1n6 perihte6elle
multfolii6e Muntmern. Die ,Bor=
ftellung beginnt pnnft 8 llbr. Do
an bieien Nbeno feine reierpirte Stke
perfauft uerben 10 tptrb tpobl ieber Elm
bt86en friiber fon1men 1nii1len nm
einen guten Sib gu betommen,
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-12-02
8,uei @aiiaaier5iise abaenummen

@cit Montas oieier g8ode iinb
stpet Yailaster s3iise ser Chicago &
Mortbweitern @iienbabn etngeitellt
tporoen, SIS iino bieS s3ug So. All
ber UNI II llbr 25 morgens meitlib
9tng uno 412 ser um 4 llbr SIS a6=
nitta9S 6itlt6 eing, als llria6e
ptro anseseben bab Die sluslosen 10
otel mie m0altb perrtngert weroen
miiHen. 9lub muroen spct slcnOc=
rungen I'M Sabrplan Der nod be-
ltebenbcn Yailasicrsitse porsenommen
>pelNc aub Montas IN &raft traten.
Der 6itli6 sebenoe 8ailagierSug go.
SIG Set bter UNI 3 llbr 81 morsens
immer onfam, perldbt Sic bieltse
Stotton nm 3 llbr so, alio Z Minuten
friiber lmo scr meltlib sebenoe Yaiiaz
stersus 9fo. 5l7 Scr bier m llbr Is
abfubr, loll 1T 3uflmft um | llbr 5,
alb 20 Minuten frtber 'pic biSbcr
abf bfabren.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-12-02
8ueneer 8rdiibent oes Commercial
Clubs.

0te neueripdbltem Direftoren 6ea
Commercial Clubs perian1nelten iid
6reitagabenb IN Sen Stub Ndumlt6e
feiten un6 orgntiierten .ii6 bur6 Sic
Wabl foigenoer 8eamten: Brdft0ent,
Otto s. 8uenger; eriter 8t5e Yrdii<
bent, s. q. 5tols; 5tpeiter 8i5e graz
fioent, q. S6ulfe. Die @abl etneS
SefretdrS unb S6ab1netlters tparbe
auf eine ipdtere @eriammll1ng suriid<
gelegt nno Ser ietige Snfun1bent
81. SO. Bfaenber tpiro ternpordr bteie
Menter perieben Sis SauSfor1ttee
ernannte Brdltbent 8nenger folgenbeS
&omttee: S. $. 8sbnfe, 8oritber;
Gep. @beeler, 9enrp Ser5og nnb
@en5el &ral. Dte Direftoren per=
lammelten lt6 abermalS Montag=
aber6 nm Sic perldtebenen @rnennun=
gen fir &omtteen bte Brdi iibent 8uer1z
ger in Sori6lag bra6te, gut5ubetben.
Dte Site 1T iebo6 nod 1i6t pollf ftdn=
Sig nnb fann alio erit nd6ite @o6e
per0ffentlt6t merben.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-12-02


SRI. 9eaomt Meueller, 9ebrerir
In ser 9pooner Sodi6ule, mar iibe1
@onntag bei ben @ltern, 9errn uni
Tran Or. @mtl Weneller, gu 8ein6. 4
Sobn @6ufreiber bon Dbtlaz
6elpbia, Benn. itarb Monta9na6mttz
tag nm 4 nbr 80 I'M 9etm ietner
96miegereltern, 5errn nnb Gral
Sobn San1er an 9forb 8roa6map.
ST mar Ser 8ruftfellent5inbllng gum
Spfer 9efallen llnb erit 33 Sabre alt
dis er itarb. DaS 9ei9enbegdngnts
fanb geitern (Donnersta9) Morgen
bon ser fatboltl6en Stride aus natt
uno Die i8eiietung erfol9te auf BEN
fatbolil@en Grieobof.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-12-02
ct. @arps @emetnoe fauft @runb=
etgentmnt..

Die ct, Marps fatbolii6e @emeinz
Sc bat oieier Sage oaS @n1. 96reper
Setm an 9ii6 Mt1lnelota Strabe
5>pii6en 5. un6 6. 9itb @trabe gez
faltft u11b ptrb baSfelbe unnbaue11
lailen fir etne rteiterpobnung.
Our6 Nnfauf oteieS Gtgentun1s fat
nun Sic neue fatbolii6e @emet1loe Elm
@runbetgentl11nS Stiid tpel9es einen
balben 8lod betrdgt. @tc l6on
friiber bter ermdbnt, ioll NIT benz 8all
einer ne1en &ir6e anfangS be8 Briib=
iabrS begonnen >peroen. s3u ser neu=
en- @emeinoe geb0reh 5tnti6rn 3 u11o
400 &Sunoert Santlien. 9lne Ste
iiiblt6 BON Center 9trabe tpobnen
geb6ren 6ieier ueuen @emeinoe an.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-12-02
gp llm, aRnneioa 6reitag, ben 2. De5entber 1921,
Mn u,,iere' eeier,

Nean6er nnierer 9eier mag 11n6
tpobl gu oerl6iebenen 3eiten gram &C.
peien letn neil tptr eine 9feuigfeit Ste
ietne Tanrilie betraf In ser Bettunq
nt6t er>pdbntet, no bod 6ieie Yerlon
ooer iene Yerion betnabe ie6e @o6e
grob nnb brett in Ser s3eitnng err
i6etnt. @ir oeriu6en aleS M6glt6e
I'M Neuigfeiten gu befommen nr6 es
fann pailtre1, bab lptr bon Sic ier ober
iener Ofeutgfett nt6ts erfabren. O&tz
men Sie nt6t, oab eS bener apdre menn
9ie lln8 aufrnfen tpenn 9ie etne Nel1z
tefett baben Sic IN Sic 3eitung ioll?
Sc 1T uns iebr 0arum gu t11n
8eretnS 0}eutgfetten gu befonlmen
penn lte palitren. Die 8eamte11 mer=
Sen freunolt6it eriu6t un8 auf5u=
rufen menn @ie 8erein8 gfelligfeiten
babe11 sic In ser, Stem lllm Yoit Nuf=,
nabme finben lollen. Ote SEEM ulm
8oit lit iebt Sic etn5ige beutl6e mo-
dentlt6e 3eitung IN Ser Stabt nnb
eS iptrb I'M ler 8eltreben ietn alien
8iir9ern ser Sta0t geredt gu iperbel1.
Die r8ot" lit fiir alle 8iir9er ba llno
nt6t fir etne 9entiie Clique uno lpir
f6nnen bteS am be item beipetlen ipenn
alle 8eretnSbeamte inns bebllflt6 iinb
ste 9ieutgfetten In ibren betreffen6e1
@retnen 3ur 8er0ffentlt6llng etnbe<
rt6ten. Mlio ruff unS anf ipenn Sbr
et>paS 9feueS mtbt, pb eS nun Sure
6an1ilte betrtfft, @ureu @eretn ober
ob eS ionit bon allge,neine1n Snterelie
lit.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-12-02
SIT jett 9ireftpr.

Sn ser idbrli6en 8eriamn1lung SET
Nftieninbaber Der Mem l1lm 9umber
So. pel@e tire 9aupt office In Minz
neapolts bat, tpurbe lehten Mittnod
Mnton yannt alS Mitglieb beSl Dtref=
tore1lratS ertpdblt. Serr SAINT 1T
felt 3 Sabren Manager beS bteii9en
Banbol3gei6dftS nno bat 1i6 alS
duberlt tii6tig betpdbrt. @etne
Treun6e freuen it6 NIT ibm gu Dem
moblperote1lten Npanceme1t.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-12-02
Sacobion perbaftet
utto beitraft
sp1 cine Mn5abl 8riefe idmutisen
Snbalts in ieinem Bette gebabt
baben, an9eblih BON SEEM ltlmer
Mabden gei6rteben,

@teol Sacoblo Jon BON ct. San1es
ipuroe lebten DpnnerStagabenb megen
unsebiibrlt6en 8etragenS perbaftet
unb Trettagrnorser1 oor Trteoensri6=
ter Soge1t gebrad)t no tbm eine @el6=
| ftrafe bon $1,000 unb So ten I'M 8e=
TRACE BON $3.50 3ubifttrt tpur0en.
Dteie @erbaftuns una 8eitrafalns
fbdtte metter ni6tS sus siagen, benn eS
fomntt ia all3u bdlftg Dor, bab Tremz
Sc 1no aud Gtnbetn1tl6e lpegen unsez
biibrlt6en 8etragenS III Sic Mei6en
oeS @elebes geraten.
Sn bem Sail BON Sacoblon ent=
mideltel1 ii6 no6 ge>piiie anbere TIM
it6noe sic et1l belonber8 grelleS 2t6t
auf setpilie> Seem lllner Mdb6en >perz
fen ur6 mtr fiblen, bqB eS u11lere
Hft6t 1T barauf ndber ein5ugeben UNI
SEN @ltern sic @efabr por Nugen gu
fiibren beren it6 tbre I06ter aus
leben Ste NIT iebem Trem6en anban=
beln.
9fa6oen1 Sacoblon IN 8er>pabrlanl
genommen >porben mar, tpuroen ieine
&letber burhiu6t mte tlnnler sei9iebt
penn ether feitgenommen miro. Sn
SEN 3ai6en SacoblonS befanoen ft@
ungefdbr 5lpet 0nhen0 Briefe bteso1lz
geblt6 BON Stem 1lmer Mdb6en a1
tbn 9eihrteben ,por0en naren. @te
erltau11t mar @btef @armering ais er
Sic 8rtefe 6ur6las.
Der Snbalt ser metiten 1par lo16
l6muti9er 9}atltr, bab Ser Gbtef aus
0em 9taunen garnt6t berausfam.
Nllo iol6e 8rtefe i6retben 0ie iittz
lt6en Wedb6en Stem l1lmS. GS lit
fanm 3u glauben, aber eS l6eirt Benz
nod nabr su ietr1. @S lit nun i6aoe,
bob Gbief 9arn1ent1g Sic 8rtefe tpie=
Ser ar1 Sacoblon auslteferte. gr batte
bteielben bebalten lollen 1lnb SEN
Gltern Ser Mdb6en 5ur 0ur6
geben iollen, ban1tt bteie ansftnoen
mas fiir einen 8rtefme6iel tire I66=
ter pflegen. g{a6 9lnli6t beS GbtefS
et1tbietten Die met item Brtefe ge11ug
Sblc0ne8 ll1n u11ter ben. Bpitgeiete11
&rtn1inalperfabren gegen 6ie 9enber
anitrebenI I5u f0nnen.
DteieS Oeal nenrer tptr fetne Sea-
men. @enn bteier 8rtefme6iel net
ter gepflogen mtrb uno bte Briefe
etnen dbnlt6en Snbalt baben tpie Ste
BET Sacobion porgefnnbene11, 10 >perz
SEN tpir lnS, ,1t6t i6ene11 sic 9eanen
Der Md06en Ser Seffentli9feit 3u
iibergeben. Dte Gltern iollten oieie
Nngelegenbeit 11t6t auf Sic let6te
99nlter inebmen, ionoern ii6 er111tz
ii4 pornebmen ii6 itber- baS 5retben
tbrer &tnoer 3u tnformtren nnb etrr=
imretten lpenn e8 notmenbig eri6etnen
follte. t@
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-12-02
syemeri@a6e1t int
Gputntereial &onle
@aitbaus bur@. 6euer bei&abiet.
@uroe 4 11br mpr9ens entbedt.
&erluit belduft ii9 auf $25QO.
SSeuernebr prpmpt sur SteQe.

llm 4 l1br Montagmorgen >pur6t
Ste 8iirgerl6aft Seem l1lms un6 II
eriter 2inie Ste Teuermebr bur6 btt
i6rtlle 8feife ser @a1ermerfS @tatior
aus ibrem frtebltden S6lummer auf=
9eriittelt. Gs itellte ii9 beraus, baE
6aS Commercial Soule, frubere 9eite1
5oufe on ser @de BON N2tnneiota nnb
erter Glib @traBe in 8raro 9eraten
mar. Die SniaHen beS @otelS be-
1nerften ben @eru6 BON Jfau6 nnge=
| fdbr nm 4 1lbr nnb 9tdten iofort
etnen Mlarm Elm.
syeuer>pebr prompt 5ur Stelle.
Ser Nuto Teuer 1rud mar prompt
3ur Steae uno erbra6te abern1al8 Ben
8etpetS oab eS it6 lobnt eine moberne
Ge1terz zMuSitattung 5u baben.. @ie
lpare11 1nebrere Mtnute1 an Srt un6
9tele ebe bte anberen Teuer>pagen
onfamen nnb batten berettS ba8
Mafer angebrebt ebe Ste anberen
Seuermebrleute et11trafe1. @te Geu=
pebr Gbief @enrp Gnsel ser. Soft NIT
tetlt, ipdreu meitere 5 Mtnutem perz
bdngntSpon fiir baS @ebdube getporz
ben. Die Tlammen batten it6 be-
rettS In sic ,@dnoe bineingearbeitet,
unb ipdre Ste Teuerlpebr nur mebrere
Mtnuten ipdter angefommen, 10 bdtte
baS Teuer bann berett8 berart UNI ii6
ge9rtffe11, oab eS einfa6 unmDgli6 9ez
fpelen tpdre ba8 @ebdube 81 retten.
Mu6 >pQren bann Sic umltegenben Sc
bdube gefdbrbet tporoen.
Sing in Slide at.
0aS Teuer bate ieinen Nnfang in
Ser Slide lnb murbe perltrla6t bnr6
SEN nn1itanb bab ser srobe @otel
Mange fla6 auf 6em 8o0en itano;
bas Metall an be1n 8o6en be8 8ange
tpurbe iiberbetst nnb iebte oann 0en
b0kernen 8oben IN 8ranb. Oean
slaubt oab ba8 Geuer f6on mdbreno
oeS 5ags gltmmte unb 6ab i6ltebli6
etn Sod i11 Sen 8oben gebranHt tpnrbe
nn6 bab s 6aonr6 genug e3ng pernrz
la6t >pnr0e nm baS Seuer an5nfa6en.
@daben ungefdbr $4,000.
Die @9mellen tpurben iebr itarf
oerfoblt uno au6 I'M Gr6gei6ob ,puroe
5iemli9 @daoen peruriadt. Mn9
n1ubten bon oer. 6euermebr eine 9an3e
Nn5abl Teniter einge0riidt ner6en um
benz 16meren, Rau6 oer bte S6l6arz
beit perbtnoerte, Gelegenbett 5u geben
ii6 3u oerfld6tigen. Ser @6aoen
am @ebdnbe betrdgt 1lngefdbr So, 600.
Stir ben @9aben an ieinern Berional
Gigentnnl erbtelt @baS. 9inomeper oie
Suntn1e bon SAIL beiptlligt.
q. SO. @bellito BON WtnneapoliS,
Geprdlentant beS @eftern N6iuiting
8nrealt, mar Dienstasn1orsen in SEEN
l1lm UNI Sen 96asen ab5ui6dten.
Serr @bellito nahfn bie @elegenbeit
tpabr Der bieftgen Seuer&pebr ietn UNI
setetltes Sob anS5uipre6en fiir 0as
prpmpte @in9retfen unb 20i6en oeS
SeuerS.