El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-03-04
I'm tFiunfO del lea
tTO z America
''Las bOdas de Figaro

El numerOS0 pAp leo que ueuO GoGAl-
mente anteancche las COS tandas del
teatro America supuso de antenano
que Las Bodas de Figaro resultaria
una estupenda creaci6n del arte mldo,
pero los resultados excedieron. todos
los vaticinios ouizas por ESQ ,anteano-
che Sc dieron cita EN- ell America,
mayor nnmerc de illtelectuales mas
distinguidas personas de 10 mas selecto
de nuestra sociedad, que otras veces.
La magnifca obra del sagaz Beaumar
chais, uno de los mas famosos dramatur
gos de Francia, ha sido llevada al cine
con tan asombroso arte como lujo yer
dad. Sin obras tan encantadoramente be
Has como Las Bodas de Figaro, sin
ese tan divine arte cue solo, por desgra-
cia, una parte del publico pueae com
prender, Ell hombre viviria como va dice
ell eminente dramaturgo frances:
Rebuilt a languir,
L homme sans plaisir
| vivrait CONNIE IN sot,
Et n.ourrait bientot
! La obra del eminente oramaturgo fran
ees. que tiene, como Sc sabe, anbiente
genuinamente espsnol, mas que espa-
mol, profundamente andaluz, ha sido des
arrollada de una manera asombrosa por
magnificos artistas alemanes, que Sc han
asimilado Ell espiritu frances el ge-
Mo espafol. No puede pedirse mas arte,
mas colorido, mas prodigiosa ejecuci6n
nj mayor lujo en- indumentaria Gaia
personaje es un supreme artista, que lie
no de asombro y emoci6n al p1blico.
Los inteligentes, al acabar anteanoche
cada una de las tandas, Sc dolieron de
que el publico, unanimemente, no hu
biera acogido ell final de la function con
un estrepitoso APPLAUSE. Todos los perso
najes, ell CoNDE DE ALAfAvTvA; FL
garo; ell alferez QUERUBIN Ell jardi
nero ANTONIO entire los hombres; Y
la CoNDEsA, sUsANA y MARCELI-
Ma, entire las muieres, fueron interpre-
1
no es possible concebir NADIA mejor en
los teatros mas exigentes del nelndo.
La artista que desempefa ell papel de,
alferez QUERUBIN es de la talla de ura
Ristcri cuando la sonreia el genio en- los
primeros amos de sus mayores triunfos;
la CONDESA era la misma REGINA
que tan graciosa e intensa impression no
ha producido siempre cada vez que "a
hemos admirable al trav6s de las pagi
mas del maleante v maIcioso Beaumar-
chais en- la opera immortal de ROssini;
" Ell personaje que interpreta Ell pape'
de CONDE DE ALMAvIvA ,es uri actor
de extraordinario merito. que ha sabido
asimilarse de manera prodigiosa 81 tipo
andaluz
Ell ambiente de la epoca, asi como
tambi6n la gracia cortesania dc los
Ipersonajes, dignos de figursr en- las mas
fastuosas fiestas celebradas por el Roy
Sol en- el Trian6n y en- verssi,es fue-s
ron nevados de tai modo al snlInp, cor
tales aciertos y exQuisitecss, que no es
possible concebir NADIA ms scabado y.
al tistico. La regia mansion Ell quo Sc
desarrolla gran parte de la obra, ell de-
corado todo cuanto hace de ella un1
de las mas ercantadoras creaciones del
genio. son digros del valer de todos los
INTERPRETERS que en- ella actuan, regocijan
do cada moicento el coraz6n de los es-
pectadores.
Lastima grande es que todo Ell pdbli-
CO no este preparado para comprerder
la maravilla que representa- esa victoria
del arte mudo que Sc llama LAS Bodas
de Figaro. 81 10 hubiera >estado, una
ovaci6n unanime y clamorosa, como in
sinuaba una parte de el, la mas inteligen
tie, hubiera estallado al final de caaa
una de las dos tandas.
Dificilmente volveremos yer en- Puer
to Rico una obra que pueda compararse
a la que anteanoche deleit6 a 10 mas
selecto y distinguido del 'publico de San
Juan de Santurce, congregado en- e.
America
La divina mdsica de Mozart, interpce-
tada muy bien por los profesores que di
rige Tizol coadyuvaron de tai modo al
triunfo, que 10 eonvirtieron en- dos, 10
que hizo multiplicar Ell entusiasmo lie II
concurrencia.
Anteanoche nos emocionamos con %
mas linda de las operas, y, la vez. con
La mas bella gracicsa creaci6n Teatral.
Fueron, en- una palabra dos magniiicos
espectaculos (que valdrian mas de dies
d0lares cada espectadOr) en- vez de un
espectaculo solo.