El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-04-13
tContinuaciOn de la la. pAg.,

xea Q turn0 ,tomar cualqu1er 0rfs
medida de limitaci6n del trabajo, dt
acuerdo con dicho Cuerpo Consultivo
Esta reserva es la causa principal d.
las presentes diicultades.
Durante los meses de noviembrc 5
diciembre de 1920 la Compafiia Sc de
cidi6 por el trabajo ga tarea" en- to
das sus fabricas, en- la esperanto de
que la situaci6n de los negocios e in
idustrias de los Estados Unidos mejc
raria, pero, desgraciadamente, las CO.
sas han lido de NAL en-. peor no ha
sido possible 'continuar trabajando en
dicha formY debido a los gastos ilmen
sos que cansa el trabajo ta:ea, por-
que no Sc puede reducir ell personal au-
xiliar necesario de acuerdo con el MI
nero de cigarros que Sc elabore.
FL IA de enero del presente afio Sc
le notific6 al Cuerpo Consultivo que
trabajariamos dos semanas, despues de
las cuales tendriamos que suspender
nuevamente Ell trabajo hasta yer 81 me-
joraba La situaci6n en- el mercado. No
recibimos respuesta dicha comunica-
ci6n, y, de acuerdo con nuestra notifi-
caci6n al Comite Consultivo, abrimos
los talleres Ell dia IA del referido mes
dc enero. AL cabo de dos horas de ira
bajo, los tabaqueros, sin aviso alguno
estas ofcinas, abandonaron sus ira
bajos, dejando todos los materiales mo-
jados en- sus mesas, causandonos por
consiguiente TAna p6rdida irreparable
de doce a ounce mil d6lares.
Para dar a I'd. una idea clara de
los perjuicios que todos sufrimos con
esta intolerable practica, que la Com
pafiia lla decidido suprimir a cualquier
precio, voy a exponerle 10 ocurrido en-
nuestra fabrica de la Marina. En- esta
fabrica emplea la Compafia alredor de
800 fnujeres. No ha habido nunca para
hzaci6n alguna en- sus trabajos. Ell dia
IA de enero Sc notifc6 los trabaja-
dores de dicha fabrica que Sc empeza-
rian los trabajos nuevamente con todo
el personal; y, a pesar de que estas
500 mujeres pudieran estar trabajando
desde ese dia, ganando los mismos sa-
larios que han percibido durante los
filtmos afios, abandonaron el trabajo
en- obediencia de un UKASE del Cuerpo
Consultivo, que les prevenia no debian
trabajar, a menos que la Compafifa
abriese en- la misma forma todas sus
fAbricas, 10 cual era impossible aceptar.
Esta paralizaci6n en- los trabajos de
Ia Marina representa- una perdida de
alredor de $50, 100000 semanales di-
chos .trabajadores, para obedecer una
orden del Cuerpo Consultivo, para obi
gar a la Compafia trabajar en- con-
diciones absolutamente ruinosas por es
tar fuera del mercado. Esto no ocurre
en- ninguna industria en- ningIn pals
civilizado Y no es possible ninguna
Corporation individuo poder traba-
jar en- debida forma 81 es que ha de
depender de las 6rdenes que pueda reci-
bir de una Union determinada.
La production semanal de la fabrica
de La Marina es de 100000 $780,
600 tabaquitos semanales 81 esta pro-
ducci6n Sc hubiese mantenido Ell con-
sumo probable hubiera sido de 10000
quintales de tabaco, que hoy no esta-
rian en- Ell mercado para abaratarlo, y
el Pueblo de Puerto Rico hubiese per-
cibido $4,000 semanales por concepto
de Rentas Internas.
Y En- 26 de febrero Sc hicieron las ST
guientes proposiciones al Cuerpo Con-
sultivo:-
PRIMERA:- Dividir el personal de
todos los departamentos de las IA
bricas en- dos grupos, trabajando la
nitad de los operarios un mes y la
y otra mitad Ell otro mes. .
SEGUNDA:-- Agrupar las fabricas
geogr&fcamente en- dos zonas, ira
bajando un grupo de fabricas duran
to un mes y otro grupo Ell otro mes.
Ambas proposiciones fueron recha.
xadas, y, segdn tenemos entendido Ell
motive de haberse rechazado las mis-
mas fue que Sc causaria una division
entire los trabajadores, 10 cual perjudi-
carfa La existencia de las Uniones. -
Desde esa fecha hemos tenido varias
conferencias sin haber llegado min
giin acuerdo hasta el dia en- que lego
81 suscribiente, Presidente de La Com.
pahia, y propuso trabajar por cinco
semanas con todos los tabaqueros en-
todas las fabricas, siempre que Sc suf
pendiesen nuevamente los trabajos dos
pu6s de dichas cinco semanas poc ur
periodo de cuatro semanas, con Ell fiji
de yer 81 durante este lapse de tiempc
msjoraba el negocio en- los Estados Un
dos, y actuar luego en- consecuencia.
r.. ..G - ft4.n.~.-