davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1921-09-16
itntiefeu i'm @emelflnF.

SnfoIge Ser langon6altenOen trof.
fenen 8itterung lit Oas @aIier in
Der Memel uno ibren Ausl1ufen
INNER mebr 5liriid9egan9erl, ouh
baben iif in ben 6luBbettcn oieier
Strome Iteaenpeiie ltntieien gebiI-
oct, Die cine itorfe 9ebinoerung Der
S1iffo6rt oariteaet. Die ni6t tief.
belooenen EourOompfer miiiIen
mebrItiinOigen unfreipiligen Mli.
fentbaIt nebmen, I'M Oie SinOerniiie
gu iiberpinoen, mdbren0 Die mebr
abgela0enen @iiterfabrjeugc mitutl-
ter auf mebrere Gage Die &eiie M
terbreden miiiien, nm ~biniiber5ll.
fontmen. Den 8aiierbuuGmtern tie.
ben nift eeniigeno @elOmitteI, gr-
beitsfr6fte ltno Dagger CUR 8erfii.
gung, Inn oieie 8erfebrsbinoerniiie
ausrei9eno 81 befdmpfen.
Washington Journal., 1921-09-16
armIcIises 9reisansIdrei6em.

Gin armieliges 8reisausi6reiben
erldBt Der S6riftiteler Mi9Ier in
8reg, SdleIien. @r mill i'm &rifa.
8erlage in 2eip8ig : @orsoorf elm
Bud inter Dem Sitel r@as &riegs-
eefaneene er3Gblen". berausgeben
unO eriudt ebemaIige &riegsgefau-
gene, inn Sdiloerungen intereHar-
ter @rlebniiIe i'm llmfong BON so
bis $50 3eilen gum 9tborrd eir3u.
iet0en. Sic so beiten 8eitrGge fol,
len in oas Bud fommen; Die Ser
faiier erbalten lie Elm SreierempIar.
Guf Die flint beiten artifeI fommen
Breiie BON 800, 200, $50, 100 uno
so Wtarf. 9ieie fldgIi9en 500
Warf iino alio 0as gan5e SOnorar,
Sos Serailsgeber uno 8erleger fir
0ns Bud aufmenoenl Sir Die 45
ni6t upreiseefr0nten," aber oo6
0rudmiiroigen @rbeiten erbalten oie
Berfaiier feinen NifeI! @abrlid,
cine bequeme uno pobIfeile Bidder
ma1ereil
Washington Journal., 1921-09-16
2ettsr SrSser sines fInnsbOneu
Namcns ~aeitUrben.

Mit Dem i'm Sitter BON 81 Sab.
ran noh fur5er aronf6eit ueritor-
beuen @eiuguts6eiiber 6ran5 Sitter
b 9itbI in Deioesbeim, &fal5, lit
Der lette Tr1ger zines NIT ieinem
8ater ourd g%inbeirotlmg in cine
0ortige Hatri5ierfamiIie aus 8aoen
beriibergefommenen flangpoaen Na-
mems in Der Yfol5 erloi6en. Gen
Grooitionen zines Or. armano 8u1l
uno ieines IeOigeu neritorbenen On.
feIs Or. b. 9ubl, I~nngidbrigen Dit.
glieoes Ser baperiI1en Mb~geor0neten.
TANNER, getreit, mar er Belt ieines
Sebens friiber elm iiber5ergungs
treues uno Opfermiaiges Mitglieo
Der Notiouallfberdlen Yortei, gu oe.
rem eriten 9nnnertrGgern iein eben-
fans i'm beIten MonnesaIter oabin-
geidie0enen &ater 9e5ennien 3dbIte.
6rou5 b. @ubI, ebeoem 2onotogs.
uno fur5e 3eit aud &eidstagsaf-
~geor0neter, Damn ebenfnas &eidsrnt
ser &rone 9apern, mar nomentli6
oils beroorragenoer &enner 0es
@ein6aIS befannt.
Washington Journal., 1921-09-16
2mei @ambmSrOer Otrhaftet.

s3pei &aibm0rOer muroen bon
ser 8erliner &riminaIpoli5ei I'M
iddoli9 eenadt. Sic 8erbofteteu
limo iiberfiibrt unO geItdnOig, Die
80 Sabre olte gbefrnu Oes @e.
i6Gftsfiibrers GreIl i'm 8aI0e bel
&onigspulterbauien ermoroet uno
berau6t gu baben. 6rau area, cine
friibere SdauipieIerin por felt
langerer 3eit ipurIos Oeri9pinoen.
Die Cater iino Ser 90 Sabre alte
arbeiter 6rieOrid Scope aus &eit.
foln uno Der % Sabre aIte glrbeiter
8ilbelm Sreimutb aus Berlin.
Nad Dem @~eItGnOnis, oas Die bel.
Ben berbofteten arbeiter bel ibrer
8ernebmung a6gele9t bnben, lit lie.
Der 3meifel OH ibrer S1teridofi
altsgeI1loifen.
Washington Journal., 1921-09-16
gicle gerbreden in OberSItcrreidj.

Die ober6lterrei6ii6e 2anoesre.
eierung bat in Inbetradt, DAB in
Den Standardization Sber6iterreids
oft bon @lementen, Oeren @rtperbs.
qrelen offenbnr in Shiebergei6Gf.
ten un6 S1lei1ban0el berubcn.
Sdlemmereien periibt mer0en, eli.
men @rlaB berous9egeben, 0em5it.
foIge Die politiiden 8eborOen ange.
tpieien peroen, NIT itrengen geridt.
liden Strafen bor5ugeben. Die 81
6erbeitsbeboroen tueroen ermGd.
tigt, @emerbebetriebe, in neIden
iolfe 3ultdnoe norfommen iofort
3l iperren. &iirali6 muroen
5nblrei6e @inbrii1e in @obniineen,
oeren Better p~erreilt tparert, Der.
iibt unO babel 8argelo II. Shmud-
laden in Miaionentuerten entipen.
oct. Grit iebt gelnng es, bic Gin.
brederbanoe 81 berbaften. Gs iin0
galiailde Sltoen, welhe iih Die
oeutif : 0iterrei1iide Staatsange-
b0rigfeit eriporben baben.
Washington Journal., 1921-09-16
&erGaftnng zines iGd)iiiden Siirser.
meiiters.

@egen Den @lrgermeifter Or.
&otb in @urgltdot, friiber Mitglieo
Oes id9iiiden 2anotags, lit Struf-
an5eige erltattet uuo elm Strofoer-
fabren eingeleitet porOen. &otD
ioa fir ben 9ruoer etnes 5reunoes
uatnens Sedel einen I%uslonospaB
ba6en ausltenen laiien, obwobl Sef-
tel bonn Staatsanpnlt megen gro
Der S6iebungen geiudt tpurOe.
Sedel lit Damn ait6 prompt no1
Stalien ertfloben. Serner bat er
fir G6emniber ginmobner aus-
l~anOspdiie NIT unridtigen @ngaben
ausgefertigt. SIM 8erlaufe elmer
neutrality-suspicious. Die &otb ge-
gen einen ieiner 8eamten ange-
itren9t botte, famen Die 9inge Dem
GbemniberS taatsonpalt CUR &ennt'
mis- Ser iofort Elm Strafuerfabren
gegen Or. &otb uno @enoiien eiit-
geleitet bat.
Washington Journal., 1921-09-16
Scim GtDllcnSnrdbrndJ t6tlidJ Der
nnaliift.

Ober @egare, Sdpeia, pnr0e
fiir5Iif Ser einen &ilometer Iange
Stonen ourtbro6en, nobel ii1 Elm
i9perer llngliidsfan ereignete. Der
80 Sabre olte grbeiter @olfgaug
llfopib, aus 8olersberg be! Hlt-
Ben, bate ii9 beim lebten Sduiie,
Der oen 9ur6brud bemerflteaigen
ioate, gu fnapp an Die S6ieBIteue
berangepagt un0 uuroe bon Den
acknowledgement Steintriimmern
Derort perlebt, oaB er fur5e 3eit
mad Dem llngliide ieinen @eiit aitf-
CAB. ar9 Ger glrbeiter Sobann
Ganoer aus 3obls6orf bel 9iibsoorf
Der iid IN unmittelbarer Ndbe Der
SdieBitele aufgebalten batte, fuur.
De i1per oerlebt. 0as llngliid ion
our6 Die beioen arbeiter iclblt oer'
I6uloet moroen lein.
Washington Journal., 1921-09-16
llcberfaa auf ben giirgermeiitsr UOn
ct. Martin.

llnIGngIt nuroe in elmer Nadt
Ser @iirgermeiiter bon ct. Martin,
Sdnei5. Serr Sans Rliter, in Der
0Gbe Der Srtidaft ct. @eorgen
BON einem geuiiieu SoBonn Stoif.
Ter iiberfoaen uuo ihWer perlebt.
Der llnbolo, Der aIs iiberaus rabia-
ter Menid gilt, geiitig aud nidt
gang norml fem iou, brad)te ibm
oft MelIeritide BEL. Gem 9iirger-
meiIter gelang es nod, in oaS @ait.
balis o8nr 2inoe" gu fliidten, no
err bIittiiberItromt 3uiammenbrad.
@r muroe in idmcroerlebtem 2tt-
Itanoe nit einern @uto in oos 8ila.
der Gr~anfenbuiis gebratt. Stoff.
Ter tpllroe bereits berbaftet.
Washington Journal., 1921-09-16
Cine seifenfabrif 70 Sabre alt.

Sbr 7~5iabriges @ei6Gftsiubild-
UNI begging Die Seifenfabrif 6. 8.
Soepner in Selmiteot, @raun-
idhpeig. @egriinOet an 4. Sltli
1916 bon Carl 2uomig Sopner,
peritano es Oteier idou, our9 2iefe.
rung gutter Seifenfabrifate 0er Sir
ma einen ebrenbaften &uf gu geben.
Set 16 Sabren lit Serr allguit
Sligge Snbaber Der 6irma, rrno
audi er bat es berItanoen, our9
energii9es uno 5ielbemuBtes 8irfen
Die Sirma auf Die ieBigc bea6tens.
tuerte Sobe 81 bringen. Die Soep.
neriden Seifenfabrifate geben berte
melt iiber sic @renoen oes braun-
i6Weigiiden 2anoes binous.
Washington Journal., 1921-09-16
S%OdjldmItOn3crt in @icn.

Yro%feiioren, 2ebrer uno Shiiler
@ienS permogen megen Der uner.
idmingliden @intrittspreiie felt Cab.
rem feline 3beater uno &on5erte mebr
beiuhen. 0a nereini9te lid Heftor
9opi6 nit Dem gu9b1noler uno
@genten Suso Seller, Inn nit I'm.
~terItiisung Der mad @ien fommert-
Den &iinitler i'm aon5ertbausiaal Bill.
lige 8eranItaltungen fir Die Sod-
idulen ins 8erf 3u leben. Bis jest
limo in Oieien 8eranltaltungen allf.
getreten aoolf 8uid, oas Tole.
Quartett, SeIge Sino6erg, Aleran.
Der @oiiii uno Rabinoranatb ga.
qore.
Washington Journal., 1921-09-16
9es SiIdlcrs iebte Gya6rt.

SIM april 5. s. panOte i'd elm
Wann, Ser angnb &urt 6adel 81
beiben uno in Berlin gu mobnen,
5unGhit in @amburg an BETTER
tleiner Segelidifie nit Der 9itte,
ibm 5u elmer 6abrt in Die Noro-
lee mit5unebmen. @r erfl6rte iei.
men @unid oomit, oaB er Die Na.
nigation itltoieren mole mo YeOoG.
m1dtigter Oes &eitsmorinenmts iei.
Sn Snmburg bate er tein Slid.
gnOli9 erfldrte iih Ser Suiumer
Slider Sermanr 9lnOreiien berrit,
IGN olif ieinem Segler aglnne" nit.
5unebmeu. Son Oieier 6abrt febrte
sic anne ni9t 5uriid. sic blicb
ueridoaeu, bis iie @noe Niai MIR
nit Dem Sngenieur 66del an 9orO.
in Sen &afen bon Suu e%inliei. Gr
wollte oas Sdiff ouf Ser STEELE per.
fanfen uno madte lid 0aourh BEL
Oen engliiden ge60rocn nerOG6tig.
sic nabmen i'm felt uno 6eidlog.
nabmtcn ben fleinen SegIer. Die
engliiden 9eboroen wanoten iid 5llr
A%ufflGrung oes gcbeimnisbonen @or-
gauges an oas Somburger Boli5ei-
p%r6iioium. Die Nodforidungen er.
gaben, Dob iid binter Dem Sngeni.
air 6Gdel Elm SHIRT SGdel Der.
birgt, ser bis gum SpGtiommer
1915 gu Ser SeeflugItdtion Soltc.
nau-&iel ais Seuermerfer 9edoffi.
5ier I'M Gteieroeperbdltnis Itano.
Washington Journal., 1921-09-16
Gin fnmitliebember 9oditapIer.

9er friibere 8ennitaabeiiser al.
FREQ Stempel, elm iun9er Mann bon
10 Sabren, Ser S6minoeleien in
groBem StiI ansgefiibrt bat, lit
rod lnngem Su4en in Berlin felt
genommen moroen. Stempel bielt
iid friiber einen eigenen &ennItall
uro betpobnte cine firitlia einge-
ribtete @obnung init 5mei @emal.
6~egalerier. gs itelte iid beraus,
oaB er iif bon Dem l~ansiabrigen
8rofuriiten oes 9antbauies 8leid.
r0oer namens @ebride unter 8or'
ipiegelung falider Satiaden fait
5 Minionen Marf batte geben lal'
fen.
Washington Journal., 1921-09-16
eeItenes ~geflameitid. !

Gin mirfungsooaes &eflameitiid.
6as oas Sntereiie a1er goriiberge.
ben0en medt, mar oieier Gage III
einem S6aufeniter bes Sffenbader
2eOermarengeidafts Don 80. 5000.
polifp, 8etten6edItr. s, gu ieben. IS
lit Die Saut elmer in @aplonO &c,
i6oiienen &ieien1dlange, oie benin
8eroauen zines oeridIungenen Sal
bes i'm 9ui6 BON mebreren S6gern
erlegt muroe uno cine 9dnge BON
6R Metern batte. Die Saut wuroe
auf Der 2eip8iger Melie ermorben,
5eigt cine pra1tooIle 3eifnung uno
miro our Serltellung feiniter Brief
tai6enL 8ortemonnaies, 9amen6ano-
taifet uiw. p~erpenoet; lie fat eineil
@ert BON 4OOO-5OO0 Marf.
Washington Journal., 1921-09-16
3tpei ainDer beim gaOen ertrnnfen

Gin Baitor aus &ar3burg nabm
in @ienoorf a. Office nit ieinen
beioen &inoern, 5mei &naben i'm
@lter bon 10 lno II Sabren, Gin
8ao. Ger 8ater pcrmiBte i6lieB.
lid Die 9inOer un0 in Dem @lau-
ben, lie ieien in ole @ooefarre 81.
riifgefebrt, begab er iid ai6 BORT.
bin. Grit als er tie BORT oergebli9
geiudt batte, febrte er iofort ms
@aiier 5uriif unO fanO nun feline
&in0er leblos Dor. Mue bon Mer5-
ten iofort an9eiteaten 8ieOqrbele,
bngsoerlude paren oergeblih. Ser
Sal lit Inn 10 trauriger, nls es iiA
Inn oie ein6igen 9inoer Der 5amilie
ban0elt.
Washington Journal., 1921-09-16
Jla6u6tSn aus DeuU6lanG.
Sine aeriRcne SuditapIerin.

Cine gnnd geriiiene Soditaplerin
botte lid in Der Yerlon Der 30.idb-
rigen Sulie BauIine @erit ge6. Burt.
barb aus Stuttgart Dor Dem Sfof.
feiigeri6t &onItan5 81 Derantporten.
Sic CAB iid in Gonitanj ibrer Ser.
mieterin nls Sreifrou bon @emmin.
ger.@ erltenburg aus in0 i9pinoel-
te ibrer &nusfrou 300 Marf ab.
Damn perlo6te lie iid nit einem
9auern nnf Sasloherbof BEL Marf-
oorf Dem lie porgaufelte, lie iei BE.
iiserin BON SbloB uno @ut Nirin.
gen, oas lie 3u perfaufen beablid.
tige, neil lie mad Dem Go0e ibrer
Gltern ia 10 pie 10 S6loB uno @llt
@erIten6urg erbe. auberoem be5iebe
iie BON ibrem getreert Iebenoen gbe.
manne, einem &ittmeilter, cine mo.
natlife Hente BON 1000 Marf. Dem
9ruOer ibres 8erlobten, benz iebr an
Der ooligen 8erbinoung gelegen
mar, i6winOeIte Tie in wenigen ga.
gen auf reft roffinierte @eiie 49,.
600 Marf a6. Die i60ne Sumnte
bon $1,000 Marf puBte Iie in nidt
gang elmer ISOLDE in loderer @eiea-
ihaft our65ubringen. 0os @eri6t
Derurteilte Die 8icuoo-6 reiin, 0ie iid
nod Dor oen Strafridtern in Stutt-
gart un0 6ronffurt a. 90. 5u per-
ontporten bat, tpegen mebrfa6en
8etrugs gu einem Sabr orei Mona-
ten @efGngnis.
Washington Journal., 1921-09-16
Gin milOes ltrteiI.

Dor ser Straftammer in @iien
6atte ii6 Der 9ergmann Soief &ef-
fer aus 8uer 81 perantmortell, neil
er in fran50iiider Sriegsgefangen-
l6aft als &ommanoant oes @efange-
nenlaeers Gernan sic ibm inter-
Itellten 8~riegsfameraoen in Der
ideuBliditen 8eiie bebanOelt un0
miBbanoelt bate. Die umfanerei-
den 3eueenuernebmungen 6cItati.
gen, oaB it'd Der angefIagte in Der
brutallten art an Den 2ageriniaiien
uergangen bate. @leihwobl wuroc
er nllr pegen idwerer &~orperoerlet'
5ung in bier 6aaen gu neun Mlona'
ten @efdngnis perurteilt.
Washington Journal., 1921-09-16
Sin SdluReinbrnd BEL Burglar.

Gin Ginbru1 puroe in oaS
S6loB zines @rafen gu NeuiaiG-
nit i'm areiie 8un5lau periibt, BEL
Dem ben 9ieben Silberiaaen i'm
Berte bon 10000 Mart in Die San.
De fielen, oarunter iieben perIdie-
oene Sabletts, tells init Dem Sami.
lienwappen BON Yfeil uno bon
Solution, lie ems nit peridieoenen
8appen Der Sffi5ierforps oct Suia.
renre9imenter II uno 4, elm fleiner
iilberner Sabnenfrug, ge5ei1net g.,
oariiber cine n~elin5adige &rone,
Silberbeiteds uim.
Washington Journal., 1921-09-16
Nfa,nm.rfs6eI,nidnft ananciperrt.

""NHllPeAt'
Ser gctrieb Oes acknowledgement.
fcS 9arl Steiner 4 Co., in @rootg
BET SaI56urs, purOe geidIoiicn uno
Die gciomte geIegidnit oisgelperrt.
Nm Die @ertsleituEg mar Elm elm.
itiinOig bciriitetes llltimatum &c.
itent moroen, Die ioiortige @ntloi.
Jung bon mebreren ntiBliebigen BE.
amten mo Wieiitern 5u b%erfiigen.
Die @erfSleitung bate 0ieies Be
eebren obgelebut. moraui am nab.
lten Morgeu Seile Der Irbeiter.
idait Oen @intritt ser betreiicnOen
9camten uuO Mieiiter perbiuSerten.
Ils gntnort trnten ioiort idiutlide
9eomten mo Wieiiter ocs @erfes IN
Sen Streif. "a obne auilihtsfiib.
renoe tcdniidc Grdfte cine @eiter.
fiibrung oes 9etriebeS Meuihenle.
ben iomie ole aulagen i~ibcrbaupt
gefdbroen miiroe, mubte Oie Siittei.
nernaltung Die Shliesung 6cs Be
triebes unorOnen. 9ns @iienbiitten.
merf Garl Steiner & SO. beitdftigt
ruuo 600 arbeiter, inter oeneu lid
Elm eefpiiier Yro5entiob 9ommrui.
item beiinoet, ole selegentlih Der
INSTRUMENTATION uno n6brenS ocs
&eanerItreifcs in Der Staot Sol5.
burg iid beiouOers bemerfbar mad.
ten.
Washington Journal., 1921-09-16
Die S1unmna Der 2niien6rGnte.

Gum 10. Male fanO in ser @nr.
niionfir6e gu &otsoam in beI
Sterbeitunoe ser &onigin Suite Inn
9 llbr pormittag Die Srauung Der
2uiienbraute Itatt. @lir 5pei 8aa-
re batten Oiesmal ben @or5ug, oils
2u~iienpaare getraut 81 peroen.
@leif5eitig ioate ne6en oieien Yaa.
rem oas golOene So63eitspaar ST.
ider aus Berlin, GderitraBe 1853,
getraut meroen. Ias alte Y1rnen
fonnte aber wegen forperlider @e.
6reden niGt mebr sic @oloene
So65eitsreiie nad Hotsoam antre-
ten.
Washington Journal., 1921-09-16
Batter nnb sOdter uernnsIidt.

oils Der 61-idbrige 2anowirt Srie-
orih Sobwieler uno ieine Eofter in
Sbringen, Baden, init &iridenpfliif-
fen. beib6fti9t waren, CAB our6
8reden zines Aites Die Better mad.
Ser Batter fam gu Sail uno rib oa.
bel aiid oas Maoden nit gu 3d.
Den. 0abei ~Itiir5te er auf einen
Nebpfabl, trug cine idwere 8erlet-
5nrg an @ange uno &opfbaut 3D.
bon, 10 bob er mad Sreibnrg in Die
&linif perbraht meroen mubte. Das
W1ohen ielbit purOe am Naien.
bein nerlest.
Washington Journal., 1921-09-16
@rGflide 8lnttat zines Snm6itnm
men.

GntiebIi6e gIuti5enen ipielten
ii6 I'M @emeinoebau8 in Geiniden.
oorf bel Berlin ab. Sort itiir5te
ii9 Ser Saubitumme Sermann aui
Ieinen Stubengenoiien, BEN arbeiter
auguIt Mad, uno t6tete i'm our9
einen 9oldlti9 in Sic redte @ruIt-
ieite. Sierauf bradte er Sem @6d.
ter Seinri1 Botbfe mebrere leifte
gerlesungen bel. SdlieBlif itiir5.
te er iid ouf cine Sniaiiin Oes Sou.
les, Oie er our9 Slide an aopf
Oerlebte. Damn idnitt er lif Sen
ltnterleib auf, ergriff cine 9lrt,
i6mang iie ii6er leinen aopf uno
ipaltete iid Ben S6doel. @r Iieet
i'm boffnun9sIoien 3uitanOe I'M
&einifenoorfer 4ranfenbaus.
Washington Journal., 1921-09-16
Gie iltefe Sran in Sdlesuis SDl
itein.

Die @itpe Gralau in Neiieroeid,
bel 2unoen begging ibren 1903. Sc.
%burtStag; iie lit Die altelte Srau IN
Sdleswig-Solitein. Die @reilin.
Die BON Ser &reisperwaltung Nop
OerOitbmariden cine idbrlide ST.
renegade BON 1900 Mart erbdlt, boi
nod oas gnoe oes eritcr Mapolcon
miterlebt.
Washington Journal., 1921-09-16
Die @iin5enbcrser ganernresOlte.

0as 2anoeslieolungsamt batte ser
wielenarmen @emeinoe Sberhorgern
in Seiien % Morgen @ieien aus
Der @emarfung Wi~in5enberg auge-
ipro6en. 9ie oariiber erbitterten
Mitn6en6erger 9auern mabten beS
nadts Die 8ieie ab. @enoarmie
uno Crime @oli3ei in Stdrfe bon
90 Mann periuhten Sen a6t"ans.
port oes @eus gu perbinoern. gt-
pa 500 8auern itiirmten auf Ole
Yoli5ei elm. IS entipann ii6 elm
regelre6ter Gampf, nobel 6eiber.
ieits S6iiiie fielen. SIS wur0en
cine Heibe BON 8erbaitungen porge.
nommen.
Washington Journal., 1921-09-16
sdenfnna elmer @affack 3eidmnna

Gas superintendent ser Ser.
liner Muieen bat Elm %foltbares @e'
i1enf erbalten, cine Sano5eidnung
&affaels, oen oWarienfopf" iiir
6os i'm @erliner aaiier. 6rieorid.
Mltleum bepabrte &anobilo ser 10.
genannten Maoonna oel 9uca 81
Gerranuooa. Sic 3eidnung gibt
ben Marienfopf nit Metauitift uno
&obIe mieoer, in Ser iiiBen Nei.
gitng 0es Weiden Saptes wie auf
Dem 9il6e. Gas 9latt lit fir oas
9erliner altpferitidfabinett I'M 10
intereiianter, als oieies idon cine
Stuoie fir Dies Maoonnenbil0 be.
iibt.
Washington Journal., 1921-09-16
SdaffnerluIe Gtrafcnbabnen.

Sn DRESDEN pur0en periuf slpei.
lie idaffnerloie StraBenbabnuagen
cingefiibrt. Sic 8agen baben MIR
einen Gin. lno 4ussang. SeOer
Tabrgoit muB am Siibrer porbei
uno ibm abge6dblt oas SabrgelO
relfen. Gin Abiprineen wabrcno
Der Gabrt lit unmogli9.
Washington Journal., 1921-09-16
@ier sul6ene Sod)5eitcm.

Sn Gteinfirden, San., feierten
Serr S. S. @oloenbauer unO 6rau
sic eolOene Sod5eit. Gas gIei6e
GbeiubiIdum begingen in Sort Ga.
nit1tsrat Or. @pneIien nnb 6rai.
Sn 8iibfletb feierten Die gbeleute
3lars Strait golOene Sod3eit uno
in Staoe Die gbeleute SAME.
Washington Journal., 1921-09-16
Sramunns @artenitnbt.

Sn Dem BON Der Staotgemeinoe
Sraunau ongefauften 6liidtlings.
lager miro cine @artenltaot erlte.
ben; cs iouen oorerit fiini @obn.
bailicr nit Is 8obnungen um ei-
rem aoltenaufmano bon s Wtiaio.
ncn aronen erbaut meroen. Die
Staot betciligt iid an Dem Inter.
nebmen nit 100000 aronen. aud
am 9riidenfopf oes SIM bat Die
0itcrreidiide @iienbabnperDaltung
bcreits otpei Observation-Disclosures fer.
tiaaeltent.
Washington Journal., 1921-09-16
Sine @asqneue lei @i,n.

SIN @iener @emeinoerat pliroe
pom 8i8ebiirgermeiiter Die Mittei.
lung eemadt, oaB 9an3 in Der Mdbe
bon @ien BEL gobrperiuden nod
aohle@asmengen altsgeltromt ieien.
Na6 e~ingebolten @utadten befinoe
lid BORT Elm @asoom. Gs lei alio
3meifeloS Elm ausldufer oieies
Comes a%ngebobrt por0en. Gs lei
nif)t ausgei9loiien, OaB man uieI-
leldt aitd auf &oble tomme, mas
fir Die 8eriorgung @iens bon I'M.
gebeurer 9eoeutung mare.
Washington Journal., 1921-09-16
Nnf elmer @cbirastonr srfrOren.

Nus auiitein miro beridtet, oaB
oicier Gage feds Serren uno orei
3amen cine 9urdfletterung Der
8Infleri6luft am @iloen 9ailer
unternabmen uno bon einem ldpe.
rem llnmetter iiberruiGt i'm Sreien
iibcrnahtcn mnBten. Sin 8iener
Sonrilt nno ein 6roulein namens
Ournberger aus Miinden fanoen
babel Den COB ourd @rfrieren.
Washington Journal., 1921-09-16
GinbrndJ 6ei Dem 9ommnniitcr
0Offmanm.

Sn Die Staotwobnung 6es in lei.
mem 2~an6bauie meilenoen Heihs-
tagsabgeoroneten aoolf Soffmann
in Berlin murOe eingebroden nno
&~leioungs- uno 86ideltiide, iomis
S1mudla6en I'M ann1bernoen
@erte bon 100000 90. seltoblcn.
Die Eater iino unifeincnO geItort
moroen, ga lie nod pieIe 8ertiafen
suriidIieBen. Man balt es nidt fir
aisgeidloiIen, oaB es fi9 UNI einen
&adeaft bon0elt.
Washington Journal., 1921-09-16
@icienfener BEL aaHeI.

Gin idpeles 8ranoungIiid ereig-
nete Iid in Der Gbamotteniabrif III
&ommeroOe bel aailel. Snfolge
ser groBen Srodenbeit mar es rn-
m0glid, oas &ieienfeuer auf ieinen
SERB gu beidrGnfen. GuBer Dem
neutrality-suspicious., Der SGloiie-
rel, Der S6reinerei lit Die gciomte
5abrifanlaGe 5erltort moroen. Gurh
Ole &ataitropbe iino Sunoerte BON
arbeiter brotlos ~getuoroen.
Washington Journal., 1921-09-16
Gr itnrb, iuie ieim Batter seitOrben
mQr.

8eim Sol5fa6ren 9eriet auf eli.
mem abi6iiiigen Salmeg Der etwa
80 Sabre alte Sol. 9iibrer, Sobn
oes oeritorbenen 2anOmirts 8ern-
baro 8iibrer, alis Mii6Ienbad, 3d.
Den, i'm 3infen @eigerlo6, our6
BREEDER ser 8remie 10 ungIiidIi9
unter oas 6ltbrperf, 6aB Die 5pei
Gaoer ii6er i'm 6inueggingen. Ser
fleiBige iunge Mann, Der ben gan.
aen &rieg an beridieoenen Sron.
ten o6ne nennensrperte 8erwunoung
ourdgemadt bate, wuroe 10 idper
uerlest, BOB er balo oarauf itarb.
Seinen Gater trof Dor etrua einem
Sabr oasielbe Saidial.
Washington Journal., 1921-09-16
Nn&riatsn ans ctRtrrri&, 1lns
sarn, Sawttj u. a. SaHSerH.
Gas critic 6itcrreidiide SccbauScls.
idiif.

Gas erlie 6itcrreidiide SeebanSels.
iGiff.
@ie sic ,BoIitiihe Sorreipon0ens"
eri16rt, Bot 0os &ommanOo Oes er.
item olterreidiiden See6anOelsidii.
fes, aapitdn 6out ser GeoareOerci,
anl1Blih oes Siiiens ser 0iterrSibi.
iden 5lagge ans @ol9nit in Bonn.
nterr, Dor 9lntritt Der 6obr ms gPit.
telmeer al Den 9unoespr1iiOenten
elm neutrality-suspicious. a%6geienoet.
Der g@ertruo" lit oos erIte Sdiit
Ser oiterreidiiben SeebanoeIsgeiea.
idait, oas in See sebt. Ole otter.
rei6iide SeebanOelsgeieai6ait MIR.
DC ausihlieBIid BON %ebemaIigeu
oeiterreitiiHen Seeofii5iercn eegriin.
oct. SailptaftionGr OeS llnterneb.
mems lit @eorg Srapp, Ger befannte
friibere l1-9ootrO fii5ier. Die @e.
Ieaidaft bat bis6er me6rere S5ean.
iegelififfe angefauft. 3ie Ger.
truo tritt, ais critics oieier Sdiffe
nunmebr lire &eiie bon 8oIgoit in
Bommern ms Mittelmeer an. SIN
Serbit lolen aud einige 9anpfer in
DENT geiteIlt perOen. ollie 0ieie
S6iffe peroen Die 6iterreidiide
8lagge trngen. Nad Dem alien See.
redte mare oies nitt moglid gene.
ien, bod boben Die 6rieOenspertrdge
9eidr6nfuugen out ourd Die oen
8innenItaoten Die Siibrung ser Ell.
nenen Seef[nnne %herhnten III.
Washington Journal., 1921-09-16
0OlSenes SpftOr.S nbilGam.

Sn poaiter geiitiger uno forperIi-
der Stride begging Ger emeritierte
Sorltano oes pbpiifaIiiden SnItituts
uno oroentlide Srofeilor iiir &ppIif
on Der @iener llniuerlitdt Soirat
Or. 6ran5 ggner oas fiini5igia1rioc
DoftoriubilGum.
Washington Journal., 1921-09-16
2annen Ses Slites.

8ei einem Der iiingfen @emitter
i9lug in @ubberg- NelifirH,
Sdpei5, Der 8lis nit folder @e.
malt in einen @irnbaum, Dab MIR
nod Der 9aumltumpf oaitebt uno
Die Sol5teile IN einem rmfreis BON
so Metern perltreut berumlagen.
&uf Dem 9aiime batte elm @litern-
paor iein Nelf; Dem einen Der Ticr.
6en muroe Der 9opf meggcriiien,
uno oas anoere fanO man perbranml
an Doaen.
Washington Journal., 1921-09-16
@abnTmnstat eines 2e6rers.

Ser As Sabre alte 2ebrer emil
2embfc in Grfurt bat i'm @lauben,
feline Samilie ni9t mebr erndbren
gu fonnen, feline Grau uno ieinen
10 Sabre alien Sobn nit einem
&ammer erldlagen uno iit baum
a~ufgeb1not.
Washington Journal., 1921-09-16
%reisermafianna fir glMsflaaIer.

Die 9e5irfsbauptmannidaft ct.
Sobann i. y. bat ale Soteliers nro
@altgemerbetrei6enoen aufgeforoert.
unbemittelten Herionen oes 2atloes
Sal3bnrg, welde bel ausfliigen ins
Salteiner Gal ODER CUR &ur nod
@aItein miiiien, cine @rmaBi9un9
Don % Yro5ent Der 5peiietarife gu
gepGbren. Auh SremOen5immer
miiiien iiir ioldle Ycrionen i'm RreiIc
nieOriger geItelt peroen.
Washington Journal., 1921-09-16
Gliiabetb S6riter Nietide Gbren.
Dpftpr.

8ie aus Sera gemeloet miro, lit
6rau Yrofeiior @liiabetb S0rlter,
9tieside in Beimar BON Der pbilo.
iopbiiden SafultGt Der tbiiringil6cn
2anoesuniperiitGt in Seno gum
0oftor phil. e~brenbalber %promooiert
moroen.
Washington Journal., 1921-09-16
gsO6nnngsImsnsfener in edleFen.

9ie Dresoner Gtaotperoroncten
BADEN cine NEUTRALITY-SUSPICIOUS. be.
idloiien, oie nit Dem 1. Sftober
oieies Sabres in &raft treten ioa.
Sic Stelter ioa 5un16it bon 8ob.
1tungen nit mebr als ie1s 8obn.
r1lmen erboben meroen. @obnun.
gen nit feds ODER weniger @obn.
ralimen unterliegen e6enfoas ser
8eiteuerung, menn lie BON elmer
nueinltebenoen 8erion beuobnt wer.
Sen. Sic Steuer betrdgt idbrli6
fir BEN eriten IteuerpfliAtigen
&oum 100 Marf, fir Ben 5meiten
$40 Warf, fir ben oritten 800
Marf, fir Sen bierten uno ieoen mel.
tern iteuerpflidtigen &aum 480
Marf.