davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-29
szILvEszTERri MuI.ATsAa

"A youngstowni magyar athaeta
club december 31-en, szonbaton,
nagyszabasu szerpentin tancnita-.
latsagot rendeMa 338 Is fel West
Federal streeteny lev6 sajat heiyi-
segeben.
Al ferfiak 55 centet, a nok pee
dig 25 cent beleptidijat fizetnek
es ICY elorelathat6lag igen sokan
lesznek a mulatsagon, a melynek
sikcreert a rendez5seg nindenle-
.hetot elk0vet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-29
SZAKACSNONEK

vagy kisegitonek ajanlkozik csai
is magyar restaufantba vagy
hazba egy kozepkor,l magyar asz-
SONY. Fizetes nnegegyezes 'sze-
rint. Irjon vagy keressen fel sze.
melyesen. Fulop Andrdsne, 1915
Salt Spring Road, Youngstown,
Ohio.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-29
B.ERBEAD6

A Dale Streeten egy 4 ssobas
lakas gazzal es villannyai, kSEel
ket kare lajnhoz, k0riilbelf 2
percnyi tavoas6ghan a. Trineon
Steelt6l. Havi Der $a000. K6se-
lebbi megbeszeles 605 Dollar
Bank Bldg. alatt. i
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-29

4 A biharmcgyei Pocsajban vitez La
czik6 Karoly pocsai gazda felesegevel
es ket kis gyermekevel vacsora utan
Macy KNOX kozott meghalt, jelenti a
Magyarsag" tud6sit6ja. A kororvos
mem tudja rnegdllapitani szornyd ha-
lalcset okat, - a: debrecehi iigyeszs6g
elrendelte holttestek sfelboncolasat
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-29
KQssUTH cYtt11s

| A Ksssath egylet eyi elszamolo
gyiileset az nj eyre valo &tekintet-
tel mem most vasarnap, hanem va
sarnaphoz egy hetre, janudr San
este s aorakor tartja az egyleti he
lyisegben. Ujstagsk most meg
beailhainAk ugy a ferfi, mint a
moi osztafyba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-29

K0nnyek zaporabol
Az arcukra pereg,
Mig az edes anyjuk
Zokogva kesereg:
Nincsen karaesonyfa,
Nincsen nekiink semmi,
Mines nekilnk keuyeriink,.
Mines nekink nit enni,
Mines, a Xxi keressen,
Meghalt az apatok,
Csak a io listen, Xxi
Gondot visel ratok.
Els egyszerre belep
Egy asszony a hazba:
Dicserjiik a Jezust,
Szolott Macy alazva.
lit van a karaesony,
TIT van a Jezuska.
Van lit cip6, ruha,
Sipka, jatek-puska.
Es a hat kis arva
Mind mosolyra fakadt.
Mindenfele. jutott,
Mindenfele ;akadt.
Feloltoztek szepen,
Aztan imadkoztak,
A kis Jezuskanak
Szivbol halat adtak.
Most en- felebredtem!
Els sirva fakadtan1-
Merit lllSz cSak alOllf volt,
Mire en- akadtam!
Hej, pedig van koztiink
Rengeteg sok arva,
A Xxi a kis Jezust
Epekedve svarja!
Legyen az alombol
Valosag is vegre,
Tekintsetek fel hat
"a magas nagy eyre:
Adjatok, adjatok,,
Hi kicsit, XII t0bbet,
Hogy a szegeny arvak
Ne sirjahak t0bbet! :
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-29
KARACsoNYI ALOM
Irta: Mihok Sander
Szavalta karacsorly este, a Scent
Istvan Egylet Pasztorjatekan:
Sipos Ilonka

ltt van a karacSOny
Felmagasztalt napja.
Boldogan iinnepli
Apraja es nagyja.
Felszall az imadsag
AZ ahitat szarnyan.
S0tet odujaba
vonul most az armany.
Unneplunk mindnyajan,
Away talan megse,
Van, kire mem nevet
Meg a magas eg Sc.
Van, XII mem johet Xxi
Kicsiny szebajabol,
Kinek a lakasa
Mem egyeb, mint jaszol.
Hezzatok beszelek,
Draga, jo asszenyok:
lit e foldon .jar6
Szarny yatlan angyalok.
Hoszatok beszeIek
J6szivii emberek,
Azutan hoZzatok,
Artatlah gyermekek:
Mikor a kis Jezus
Hozzam bekopogott,
Szamos ajandekkal,
A nit nekem hozott,
Olyan boldog voltam.
Hogy ell sem mondhatom.
Jezus jaszolanal
Volt a gondolatom.
Alornra llajtottam
Kicsinylae fejemet,
Els az agyacskamban
Mem leitem helyemet.
Els azutan vegre,
Mikor eiafadtam:
Gy0nyoru aimom volt.
Elmondom legottan:
Egy kis hazban jartam:
Egy szoba, egy konyha,
Hat arva kis gyermek
AZ anyanak gondja.
Mines nekik ruhajuk,
Mines nekik cipojiik,
Mines nekik kenyeruk,
Nincsen tiizel6jiik.
Meesz6ial az egyik:
Edes anyam lelkem,
lit van a karacsony
Es7en meg ma mem ettem!
Megsz6lal mask:
Anyam, szornyen fazom.
Nincsenstala zsindely
Ezen as kis hason9
A hafnladik is sz6I:
Nini,l,etiss afiyan,
Ugy latssik, hogy megis
Lesz am kardcsonyfam.
Nj! ott visznek egyet,
Talans ide lhozaakga
OH, vagy karacsonyfat
Nep 'kapnak az arvak9
Az anya szemebol !
Hull a k0nnyek aria,
Hat arva gyermeket
"A szivere zarja.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
Suburban

NEW PARIS, OS-Mr and Mrs F..
c. Pence and daughter, Martha, of Chi
tago, were weekend guests of Mrs.
Martha Clark and Mr.. and Mrs. NJ. H.
Pence. Mrs. A. B. Reid recently re-
turned from a brief visit with her
daughter, Mrs. H. E. Keen and family,
at Grand Rapids, Michigan. :. MIR. and
Mrs. L. P. Melody and daughter, Eliza
beth Jane. spent Sunday with Mrs.
Jesse Melody and family and Mr.. and
Mrs. Albert Fudge. Mr.. and Mrs.
w. E. Luker and family spent Sunday
with Mr. and Mrs. Edward Herman.
south Of Richmond. e. Warren J.
Beck, of Richmond, formerly instructor
in the sixth grade Of the Jefferson
township school, attended the Arbor
Day program, Friday. Mrs. John
Arnold. of Richmond, spent Wednes-
cay with her parents, Mr.. and Mrs.
William Boze.
Charles Wieland, OF Hamilton, spent
Sunday with his aunt, Miss Pet Wiel
and. Mr. and Mrs. John r. King
and children spent Sunday with rela
tives at Piqua. Mrs. John Stricken
and Miss Pauline Wrede. of Rich
mond, spent Sunday with Mr.. and
Mrs. Alonzo Calkins. Mr.. and Mrs
Dorman Brown and Miss Opal Smith
of Lewis burg, were Sunday guests OF
Mr.. and Mrs. Alonzo Hawkey and Mr.
and Mrs o. D. Hawkey. E. Mrs Mar
tina White is spending several days
as the guest of Mr. and Mrs. Irwin
White. of Richmond. DR. and Mrs
c. A. Hawley returned to their home
Friday after spending the winter in
Florida. Mr.. and Mrs. Earl Menden
hall and son, Harold. of Richmond
spent Sunday with Mr. and Mrs. Ed
gar Reinheimer and family.
Mr.. and Mrs Elmer Hughes, of Rich.
mond. were guests Of Mr.. and Mrs
Russell Sell Sunday. 5000. Mrs. Martha
White had as guests Friday, Mr.. and
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
WASHINGTON CABIN
BRANDED AS FRAUD
CBy Associated Press)

CUMBERLAND. Md, April 80
Branding as an "unadulterated fraud
the claim that George Washington es-
tablished headquarters in cabin in
Central Park here in 1888, police com
missioner T. X. hummelshine,, in
letter to the chief of police made pub
lie today, declared that General John
J. Pershing was being brought to
Cumberland under false pretenses.
General Pershing has accepted an in
vitation to take part in the dedication
of the cabin as Washington land
mark Thursday.
]. w. Thomas, Maryland historian
claims that George Washington made
the cabin his headquarters, when he
was at Fort Cumberland during the
French and Indian war, and, under di
rection of the American legion, the
site is to be dedicated Thursday.
Commissioner hummelshine,, in his
letter to the chief Of police, said that
Il deeply regret that SO distinguished
visitor as General Pershing should
be induced to come to Cumberland
under false pretenses." The commits
sioner, however, declared that he
would not permit personal opinion to
enter the matter and he requested the
chief to arrange for detail of police tc
take part in Thursdays ceremonies
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
Short News Of City

Druids Dance Wednesday-A dance
will be given in the Druids' hall We'd
nesday evening by the lodge.
Fi1ed for Intoxieation-William L.
Conner was fined SIS and costs in city
court Tuesday morning on charge
Of public intoxication.
Arrange Earlham Picnic-Earlham
students and alumnae who happen to
be in Chicago April % are urged to
attend the meeting of Earlham men
at the Central Y on that evening
Plans will be completed at that time
for the Earlham picnic, to be held
next June.
Sues for Divorce-Isira Haistern is
named defendant in a divorce suit
charging cruel and inhuman treatment
filed by his wife. Marguerite Haistern
in Wayne circuit court Tuesday after
noon.
Marriage License Granted - Mar
riage license was granted to William
N. Peekey, baker, and Nellie NJ. Green
both of Richmond.
Women's Mooseheart Social - The
Women's Mooseheart legion will give
a box social at the Moose club rooms
Thursday evening at 1880 o'clock for
Moose members and their families.
The women are asked to bring fancy
boxes,
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
FUNERAL OF VICTORIA,
FORMER EMPRESS, IS
HELD NEAR POTSDAM|
(By Associated Press)

POTSDAM, April 19.-Amid the toll
ing of bells which marked the solemn
hour, funeral services for Augusta Vic
toria, former German empress, were
held today in this, the royal residence
suburb Of Berlin which had witnessed
so many scenes of splendor in the de-
parted days Of Hohenzollern rule.
Over the simple coffin in the mauso-
leum or antique temple in the Pots
dam palace grounds where the services
were held had been raised the famil-
lar standard of the ex-empress and a,
it's foot stood the four sons of the for
mer royal couple, who were free to at
tend the services. Lacking was the
presence of the husband, the former
emperor, and of the eldest son of the
family, former Crown prince Frederick
William, exiled in Holland. Led by
the clergy and officers of the ex-em
press's own regiment, the funeral cor
tege left Wildpark, the Potsdam rail-
way station, near which the body had
been guarded overnight by faithful
mourners after it's arrival by special
train from Doom, the ex-emperors
present home in Holland, and proceed
ed shortly before 10 o'clock for the
mausoleum in the palace grounds a
mile and a half distant.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
WAGE Committee OF
STEAMSHIP OWNERS
MEETS WITH STRIKERS
fBy Associated Press)


NEW YORK. April 19-The wages
and working rules committee OF the
American steamship owners associa-
ton today met representatives Of the
Marine Firemen's, Oilers and Water
Tenders union for a discussion of pro-
posed wage reductions affecting all
ports.
Today's conference, it was said, the
first Of a series through which it is
believed the American marine wage
situation will be brought to a head
Captain Eugene O'Donnell of Boston
is chairman of the Owners associa-
ton committee in the meeting today.
The operators will meet the Interna
tional seamen's union representatives
tomorrow and the cooks and stewards
union Thursday
To Consider Proposal
1t was announced that steamship
owners in a general meeting today.
would consider a counter, proposal of
marine engineers, who through the
marine engineers beneficial associa-
ton recently refused to accept a
thirty per cent wage cut proposal.
Wage decreases proposed for other
marine workers have not been an
nounced. Masters, mates and pilots.
it was announced, are not included in
the present discussions. They are
working under an agreement which
terminates August l.
More than 1000 of the $500 ships
affected by the wage controversy are
controlled by the American steamship
owners association.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
PAUL LAMB, WAR VET,
DIES IN Evansville

Paul l. Lamb, q, son of Mr.. and Mrs.
Lawrence l.. Lamb, 425 South Twelfth
street. died at Evansville at 9 O'Clock
Tuesday morning. according to word
received here. The body will arrive
Wednesday morning
Besides his father. Paul Lamb is
survived by his mother, Martha, and
two sisters, Elizabeth Lamb and Mrs.
Margaret Ruhlen, both living here
Lamb enlisted at Jefferson Barracks,
Mo. at the age of II years in the Coast
Artillery and served several months
at the station. While there he con-
tracted bronchial pneumonia from
which he never fully recovered. He
was a student in the Richmond high
school and for a time was employed in
the National Automatic Tool company
plant here.
Funeral announcements will be
made later.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
HORSEMAN REPEATS
PAUL REVERE'S RIDE
(By Associated Presse

BOSTON. April 19.-Splashed with
mud from hat to spurs, riding again
to Lexington. Paul Revere" and Will
liam Dawes" revived in Middlesex
county today memories of the historic
events that preceded the shot that
was heard around the world" 146
years ago. The rides of these latter
day couriers was one of the pictur-
esque features of the Patriots day
celebration. The horsemen departed
from Boston sped by the cheers of
thousands.
They slackened pace only at points
where history said Revere and his
fellow rider Dawes had halted to give
the alarm that the British troops were
on the march. Paul Revere" vaulted
into the caddle in front of the Old
North church here and galloped north
west to his objective. William
Dawes" the memory of whose equally
important ride remained in obscurity
until a few years ago, followed a
southwesterly route. Wherever the
two drew rein celebrations had been
arranged. The observance had it's eli
max on the green at Lexington, where
sturdy minute men gathered in the
early hours of April 10, 1775.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
LLOYD GEORGE MOVES
TO SETTLE STRIKE
tBy Associated Press)

LONDON, April 19.-Owners of
coal mines, throughout the United
Kingdom met here today and it was
expected the Prime Minister Lloyd
George would submit to the confer
ence suggestions which might lead to
a prompt renewal of negotiations with
striking miners for the settlement of
the wage controversy. A formal con-
ference with the miners leaders was
not expected until Friday, when a
general conference. of the unions
leaders will be held here, but there
appeared to be a belief that means
might be found to bring the parties
to the industrial conflict together
without great delay.
A distinctly favorable atmosphere
regarding a settlement of the con-
flict has developed as result of an
address made yesterday before the
house by Mr.. Lloyd George. The
prime minister declined to alter his
position in opposing a national pool of
profits, but he likewise stood firm
against attacking the rights of unions
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
GYPSY CROWN HEIR
IS CRITICALLY ILL
(Ry Associated rress)

DETROIT, April 19-Whether the
dynasty of the tribe of Demitro, one
of the oldest reigning gypsy houses
IN America is broken, depends on the
fight of eight-year-old John Demitro
for recovery from pneumonia The
lad is in hospital here. critically i'll.
John. the only heir-in-line to the
title besides his father, Ephraim, is
one concern of 1,641 families in the
United States and Canada whose king
is Zitho. the boys grandfather.
The aged chieftain. who inherited
his title from his father in Serbia, ha
spent night and day at Johns bedside
for week, and during that time
many others of the tribe have visited
him, many coming from New York
New Orleans. Chicago and San Fran
cisco.
When his condition will permit John
receives his visitors with the poise
of chieftain, but the homage is paid
as we'll to a real American boy, for
his nurses review of the movies and
news from his school mates at school
means as much to him as tribal tradi
tons.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
REALTY TRANSFERS

Emma L. Brown to Edward D. Lane
81, PIT. S. E. 20 and S. w. 21-1S-13.
VIM. w. Webb to Theodore J. Webb
81, Lot GO C. w. Starts Add. City.
Shelby c. Lee to James R. Carroll
and Maude E., 81, PIT. S. E. 34-14-1.
w K Bradbury Conn, to Earl P
Haynes, $3.50. Lot rs C. w. Starr
Add. City.
Charles H. Feltman to Arthur A
Curme, Jr., 81, PIT N. w. % and S. w
21-16-14
Edward Toney to Henry Gehrine
and Ida NJ, 81, Lots 12-3-4-56-7-S-9-10
C. T. Prices Add. City.
Harry G. Delcamp to Joseph H. Hill
Co., 81, lots 3-4-5-6-7, Delcamp's Add
City.
Henry Rothert to Robert H. WEIGH
man, 81, Lot II. Rosas Add. City.
Robert H. Weichman to Joseph A
Weishaupt, 81, Lot II Rosas Add. City
Dickinson Trust Co., SKI, to VIM. F
Sieweke, 81. Lot Ala E. STAIRS Add.
Lot % McWhinney's Add; Lot Nc
Neirs Sub. and Lot 25 Gin. FIT. Wayne
Ry. Co. Add. City.
Huldah VanAerman, Exr. ct al tc
Omar G. Murray 81, Lots SIS Price and
Ferguson's Add. City.
Harry R. Roe, to Josephine Wilson
81, Lot So Reeveston Place, City.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
POLITICAL DISORDER
IN northern italy
(By Associated PreSS)

ROME, April 19-Conditions OF e1-
IRENE disorder are reported from
Northern Central Italy, where parties
of extreme nationalist have been in
armed conflict with socialists and COM
munists almost daily for the past
week. The disorders, which are the
outgrowth of the partisan feeling
aroused by the electoral campaign now
in progress, appear to center about
Florence and other Tuscan cities.
Upwards of a score of persons were
killed in melees on Sunday, and there
were several ambuscades and running
fights during the day. A number OF
socialist and communist club rooms
have been wrecked by the nationalist,
leaders of the communists have been
forced to declare their fealty to the
Italian government and the tri-color
has been raised above communist
halls.
General strikes have been called
in a number of cities where there has
been bloodshed in recent fights.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
COTTON PRODUCERS
PLAN SALES SERVICE
(By Associated Press)

OKLAHOMA CITY, Okla, April 10.
of six other cotton
producing states, meeting here with
the executive committee of the Okla
homa Cotton Growers association in
executive session, drafted tentative
sales plan to create, delegates said,
uniformity of sales service in all
states selling by the cooperative
method. The final form of the plan as
proposed by the delegates from Ar
kansas, Texas, North Carolina, Geor.
gia, Arizona and Mississippi with the
Oklahoma rules as a pattern probably
will be finished today G. l.. Stealer,
secretary of the Oklahoma association
said The foundation has been laid
the secretary said for national over
head sales agency. with compulsory
pools for members of the various
state organizations, themselves bound
to the national plan.
member may sell his cotton ac-
cording to plans already approved by
producing a bonafide offer from any
firm, and by withdrawing from the
pool after definite notice, delegates
said
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
HIGH RAIL REPAIR
COSTS TO Be PROBED
(By Associated Press.)

PHILADELPHIA, April 19.-The in
terstate commerce commissions hear
ing concerning allegations of excessive
prices Paid by the Pennsylvania rail-
road to equipment companies, par
ticularly the Baldwin Locomotive
Works, for repairs to locomotives, was
continued here today before Examiner
F.. H. Barclay. While it has been en-
phasized that the investigation was
instituted by the commission, labor
representatives have taken a promin-
ont part in the examination OF
witnesses. Frank P. Walsh, counsel
for the railway employees department,
American Federation of Labor. asked
adjournment yesterday that subpoenas
be issued for Samuel Rea, president OF
the Pennsylvania railroad; Samuel
Vauclain, president of the Baldwin
Locomotive Works, and w. w. After
bury, vice-president of the Pennsyl-
vania, whom Mr.. Walsh said he
wished to question concerning con-
tracts for repair of locomotives.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
ROTARY HEARS PRAISE
OF Community WORK

Charles Hull. of Connersville. gave
glowing accounts of that city'S ex-
perience with the community service
at the Rotary club meeting held at
noon, Tuesday. Mr.. Hull is president
of the Connersville Rotary club and
served as chairman of the financial
committee when the Connersville
community service organization was
formed.
The greatest undeveloped resource
in the world is that of leisure time"
was one of Mr.. Hull's statements. 81
believe it takes more organization to
care for the peoples leisure time
than for any other thing in the world.
Men, community service is one of the
finest things of which | know Since
its organization in Connersville,
haven't heard one criticism. The in
vestment will pay you large return"
Mr.. Hull described the TRANSFORMED
ton of a vacant and useless Corners
vile lot in the center of the city, into
play ground benefitting young and
old. He said that it was one of the
finest things community service had
undertaken, and that it so proved the
worth of the movement, that the city
at once raised $4,000 with which to
conduct full year round program.
Two-Minute Speeches
The newly appointed committee on
education and Rotary Of the Rotary
club had charge of the days enter
tainment. ]. W. Bentley is chairman
of the committee.
Two-minute speeches we're given by
Howard Dill, Tom Tarkleson, Dr. F.
w. kreuger and A. J. Brookbank on
requirements of the Rotary, why Ro-
laiy ciassifies its members, and at
tendance of Rotary, respectively One
minute extemporaneous speeches were
given on What Does Rotary Mean to
Me?' by Tom jenkins and George
Fox. Most of the speeches were of a
humorous nature and caused friendly
ridicule of many members present
Several quartet numbers were given
by Frank Holland, Fred Bethard, Ben
Bartel and Fred Bates
The treasurer's report showed that
receipts for the past year totaled
$3.4S9.15 and that expenditures to-
tailed s2.233.60, leaving a balance on
hand of s1,255.55.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1921-04-19
Noted Suffragist, Writer,
Takes Her Own Life
fRv Associated Press,

NEW YORK, April 19.-The body OF
a woman found yesterday in the East
River off Astoria was definitely iden-
titled today as that of Mrs. Jessie
Hardy Stubs MacKaye, suffragist
and writer, who disappeared yester-
day while with her husband in the
Grand Central station after threaten
Ing suicide. The Identification was
made by Charles S. Whitaker, an old
friend of the family, who later tele-
phoned Mr.. MacKaye at his home that
the body was that of his wife. The
suffragist's husband directed Mr.
Whitaker to look after the funeral ar.
rangements and he told the police
that while he had not seen the body
himself. he had no doubt in his mind
as to Mr.. Whitaker's Identification.