davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-03-25
GEORGE M'BRIDE
THINKS SENATORS
WILL BE FACTOR
New Manager Well Pleased
With the Way His Men
Are Shaping Up.
BY JACK VEIOCK.

BY international News Service.
NEW YORK. March 24.-''Im on
trial as a manager and am making
no boasts whichever but have a good
ball club that should put up a scrap
py fight and cause a lot of trouble
Erom start 10 finish"
George Mcbride, new pilot Of the
Washington Senators made this
modest assertion Thursday i'm a wire
10 the International News Service
from Tampa, Fla. where the wash
ingtop club is in training
Personally. a first division berth
will look pretty good after a sixth
place finish for the team in 1920"
Mcbride continued, "but were out
10 fight for the highest possible place
but it viii be our aim.
Il have an experienced rather
that a veteran ball club. Zachary,
Harris Euerbe and Courtney, four
Of my best players have been one
year in the majors
Not Veterans.
They are not veterans by a long
shot but they are ready to play ball
at their top speed.
I'm Duffy Lewis, Rice and Milan.
I have a seasoned trio of outfeIders
and I can't see where any club. say
St. Louis, for instance, VIII have
anything on us when il comes TO
fielding, hitting or running.
My inheld composed of fast
ROurke ana Ellerbe, should be one
of the smoothest working combina-
tons in the American League. Frank
Baker Of course might have done us
at lot Of good at third. but ElIerbe
has improved wonderfully. For one
thing he can hit around the SEQ
mark for season average, and hit
ting covers q multitude of sins.
Frank Brewer, home run king
Of the International League last wear
is progressing favorably as a pitching
candidate. Until he shows himself
failure ne viii remain a pitcer.
and right now ne looks good. I use
him at the ba- against right handed
pitchers too.
Pair Look Good.
Among the likely looking young
sters I'm our squad are Bing Miller,
outfelder ami Tony Brotten. the
Little Rock boys turned over to
Washington by Judge lands. who
settled the dispute between our club
and Pittsburg. Both seem sure to
remain with tle team permanently.
Foss. third basenan and Bob Lamot-
Re, shOrtstop, both with Tampa last
season, are shaping up well fin the
practice season. So is Eddie Goebel.
a young outdelder from Springfield.
in the Eastern League. who needs
only little polish to step right into
the spotlight.
II have been so busy with my
squad since the training started that
I haven't had time TO really size up
the other American League clubs.
but from what I know Of them 7
figure at least tour to make a strong
fight for the pennant-Clevelan
New York, st. Louis and Washington
with a chance for Connie Mack TO
horn in.
Pennant races depend largely up
on pitching staffs have Johnson.
Shaw, Acosta. Zachary and Courtney
as my first stringers and NI7gridge,
Brewer, Erickson and Schacht to fiji
in--in all, five right handlers and
three capable southpaws.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-03-25

While the war OF 1912 was fought
les years ago. the government is
s.i-l paying pensions on its account
the expenditure last year for that
purpose being s12,1t5. the pension
ers remaining so long because Of
marriages OF the veterans la-e in
life with very young women.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-03-25
Red Rookie First Stacker Can N ip En- Anywhere

CISCO. Texas. March "a. - May
uard Felix Denver recruit. IS show
ing Pat Moran new stunt in first
basing. He does "a perfect jack
knife split II enables him 20 grab
q ball anywhere within a radius OF
II feet and inches OF the sack.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-03-25
LAST CALL!

Easter Is just ? days away. You
still have time to come ia
and pick out your new out
fit.
Alterations can be made in
few hours.
See the smart hats for Spring.
The smaller shapes are IN
greatest demand. We have
them in all the desired
shades.
New Spring Collar Styles
Knitted Cravats
Silk Gloves
Underwear
Linen Handkerchiefs
Silk Hosiery
Silk Shirts
Nobby Caps
These are the articles Of dress
that complete your appear
ance and top off the effect
of your new Spring outfit
We have them all
Come and see
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-03-25

In a new shipyard at Belfast.
ships viii DE built on the electric
weiNsne principle instead Of by ri
veGng and calking
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-03-25

a golfer is one person who can
-. around and sin set some
place.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-03-25
LARRY M'LEAN Is
VICTIM OF BRAWL,
ALLEGES ATTACK
Saloon Keeper Claims Nc
Lean Attacked Him and He
Shot in Self-Defense.

BOSTON. March H-JOhn b.
Ia-ry) Mclean. former major
league catcher was shot 70 death
FIJI a south end saloon Thursday.
FRS companion John F. Mccarthy OF
the Eoxbury district is on the dan
Eerous list AZ the city hospital with
a bullet .n he stomach, John J. Con-
ner. saioon manager. who fired the
shots, "a held without bail charged
with murder
In a statement 90 the police Con
ner declared he fixed in self defense
when Mclean. six feet. five inches
tail and weighing nearly $50 pounds,
started 20 climb the bar and at
tack" him. Mccarthy was helping
Mclean over the counter when Con-
uer reached for a pistol and fired,
Conner said
Big Mclean staggered out TO the
sidewalk where he fell he was
pronounced dead upon arrival at
the hospital. Mccarthy reaIed 100
yards up the street from the saloon
before crumpuug up. lie was taken
% the hospital in a passing autOmo-
bio.
Feared Repetition
Conner told the police he feared a
repetition OF Iast nights occur
renee when ne said, Richard Kerins,
an alternating bartender. was chased
Up and down the barroom by Nc
Lean and finally was forced TO
leave his post 10 save himself from
a beating" Mclean had been drink
ing, Conner said.
The saloon manager said Mclean
had taken oneuse at him when he
refused 90 give him some cigarets
and threatened to 'beat him up"
Conner VIII be arr8lEned Friday.
Medical Examiner Timothy Leary
viii perform an autopsy on McLean's
body
Mclean is married and lived with
his wife and mother in the Eoxbury
district. Mccarthy also is mar
ried-
STARTED As FIRST BASEAIAN.
NEW YORK.. March 24-Larry
Mclean. former major league back
stop who was shot and killed during
a quarrel Thursday IN q Boston
saloon. was born at Fredericton, N.
B., in July 1881. and first drew at
tention I'm baseball as first base
man for the Newton. Mass, club in
1899.
Powerful of build. he weighed 220
pounds and was six feet, five inches
tall Part of the 1899 season and
The following one. Mclean caught for
the Frederickton team. and in 1901,
was catcher for the ST. John, n. b.
club.
He broke into the major leagues in
1902 with the Boston Americans a
year later 5oined the Chicago
Nationals who traded him to the st.
Louis Nationals for Catcher O'NeiL
After half a season I'm st. Louis. Nc
Lean was sold 10 the Portland Paci-
tic Coast league club. He remained
there until 1907 when the Cincinnati
Nationals purchased him. Mclean
PLAYED with the Reds until 1913
when he was transferred TO the st.
Louise National league club from
which the New York Giants bought
him I'm August of that year. Nc
Lean played for the Giants until
1915.
In the 1913 worlds series be-
tween the New York Nationals and
Philadelphia Americans, Mclean
participated In five games with
batting average Of 500 and perfect
fielding average.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-03-25

The umpire needs no training as
The baseball fan well knows;
He gets his whiskbrOom practice
when
He brushes off his clothes.
Left Earful.
tie poised himself upon the tee,
His stance was really grand.
And after Tosing Eos an hour.
The ball rolled Off the sand.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1921-03-25

Look like a long top coat
season - Are you pre-
pared? Come in-try
ours on-you'n ike the
coats and the price.
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14
The Castle Of Mnrtcgg.
tirst Swiss Residence OF the INiicd
InpCrlnI InmIlN NJ NmsIrin

The cN Imperial family ut Austria
mudc thcir first spIpuru ON Swiss
S.u I'm Castle Nnrl,Fg ON the Lake
OF Constance, q chateau which dates
back to the year l5ji, Nhcu ~ was
huiIt boy taspir Blurur brother Of
tho thon powerful DIrtholm Elar,r.
Abbott uf 81. can. ana proprietor of
a portion OF the extensive domains
OF Nali"nH'c near Staad, ON the
Lake Of Constance. After his death
the castle changed hands number
OF times uutil 1866. when 1t was
purchaapd by the cX-Uuitc OF Par
ma Robert 1. who had many al
t,ratlons ana additions made To- the
same In order To accommodate hla
large family OF II children. As tho
c&- Empress Iita happens to be one
or these descendants OF the Duke
of Parma, Charles of Austria actual
ly had the good fortune to reside In
family mansion at tho beginning
or hls exile ON Swiss soil.
However, the ancient chateau
proved too small and "A few months
later, In 1919. Charles settlod him-
self comfortably In the pahtial VA
Ia PransinS, near Nyon, on the Lake
OF Geneva. This residence forms "a
part OF one Of tho finest estates I'm
That part of switzerland, and has
many associations with fallen grAn-
dour. The domain In ita entirety is
composed OF the chateau Ia Bcrgorlo
and villa pranEius. 1t belongod to-
cN- King Joseph Honaparte of Spain.
who took up his residence there
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14
Fouls on Spree
in California

Los ANGELES. Aug. Many
are the trials and trihulations OF pro-
hibition as enforced In southern
California.
But the residents OF fashionable
Los Angeles district that was re-
Gently "raided" by federal authori-
ties believe they have new brand
OF prohibition grievance.
when the offiCcrs charged upon
the foes OF Amendment is. ocCu-
pants Of a beautiful home, they oh
tanned several hundred gallons Of
moonshine whisky with a Kick lilc
Il government mule, several hundred
gallons OF an ambrosial compound
known AZ mash. a hugs stlll, and
odds and cnda OF other things that
give the boot to bootlcggcr.
Either In an effort To get rid OF
the contrahaud, or through accident,
some OF the mash was poured from
tho windows of the house of Euilt.
ran into the yard ana penetrated
even unto the sacred precinct Of the
neighborhood chicken runs
When tho early rlscrs among the
barnyard dcni2cns awokc next morn
ing and went foraginE they made "A
discovery and gave the high sign 20
the rest OF the flock. After which
the following events happened
A scouting pigeon saw the chick
ems from afar and after wiE-waE-
Eing home 10 his family proceeded
TO fall Off the water wagon.
An orstwhilc modest and retiring
spinser- bcn insulted the family cat
and pursued him until Tom took
refuge IN a tree ana refused to como
down for hours,
a respectable rullct staggered
about In public places and Tapped
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14
IN Outing to the IIab,burr. tn,
Cradle of Ills Aupsstnrs

II was indeed a strange irony of
fa'c which brought the Hahshurgs
mack to switzerland. the very land
they once oppressed. ON the WI
pelshcrg, above Erugg. ia the canton
OF Argnvio slInd The ins.gnlficant
rcmaiudcrs OF their first stronghold.
the actual cradle ct their dynasty.
dating back to the year 1920. The
tower, with walls eight feet thick.
~ the only part now standing which
belonged To the original structure.
In IL the room said To have been
occupied 10y Rudolph rf Huhsburg Is
still shown The government OF tho
canton of AarEdu, who is the owner
ot the ancient stronghold had the
dlmo renovated a few years ago.
The adjoining dwelling house. whcro
refreshments are sold, Is rented Ia n
farmer.
Having acquired tremendous in,
tluence and riches within the COM
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14
Auto Industry
Coming Back


DETROIT Aur 10. Tn, lutumo
hIn mduff,v b. ..t.irr. .ta.t y,.d 10,
,,u.u...,,, 49,.
'P
''''s't' O.'d.''I"h lh1'i' NF "Iii'IHI'
az tho leading automobile companies
hero
vt..... ,....,,..
'-
l''unH "i uncertainty. if mot i'br fUr
tn, fuur. Of ttr ,utIf, uduotr, to.
d,v. .fD,,. Do, .r.tt.Y,. l.r, , r,.it.. 80
E..Jrf. .,f ,.,tI...... .... .D.,. t.,,,,.
ANA tr, ,.ur,... IL. r..,r 10
ohio uuI1I. I..r.r. .I...Iu,'. .,..,u.d
'h. lnt.II..Ii. t.... .f... ....I.... .'..,,
Tho r.f.I ,f l.r,.-.t.., l.ll ..,,,
frrIu m r4 pfIp and mann. ,u,r,
f.lffrr .u..ti. r..I,. i..I.. .i., ,i........iI
rV. r.u., ..., u.. .,.r... l.... ..
IN. rrr,.f. tO.. .v ......,
guf ,u,. r.l.I .......I...t ,.,. .........
1,u.. 4. lu t.....,. .I.......,...
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14

throwing open their now domain
every day from 4 to p. m. during
The summer season
d, ieaIth and pleasure seekers in
Switzerland Will thus have uppor-
tunit!es to encounter many prrsnn-
ages whose names once carried
weight. but who In the little noun.
tain republic have TO bccon- con-
Nerted to the principles which are
IN harmony with tho laws Of real
democracy--simpiicity and equality
II they want to endear themselves
TO the natives.
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14

BERLIN. Aug. 13.-The Duke OF
Grcnberg has broken an records for
kind hearted landlords by renting
his l9O-room castle at Nordkirchcn
70 the German Postofficc Emplovcs'
association as "A sanatorium for the
price OF one paper mark annually,
y little more than "A cent year.
The contract runs for 80 years, the
association agreeing to pay for tho
maintenance and upkeep of the
Cnst ln-
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14

Another fair SwIss city. Zurich,
was at the outbreak OF the grca /
lphcaval In Germany and Austria. in
he fan Of 1918, "A particular favorlte
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14
Dcnrih of IIcrirs

BOSTON, Aug. l3,-TN0 donrth ~
candidates for the ministry of IN,
Episcopal church nccesaltrs IN,
calling out OF retired minister's from
many sections OF the country To take
temporary charge of vacant church
es In several parts OF the country
Bishop Lawrence, OF the Epls,o-
pal diocese OF Massachuscfts think,
the difficulty will increase instead
of diminish. Many lay readers hay,
been employed this summer 10 tI
the gaps made by vacant parisho-
in this state.
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14
Jlstifiabic y JunglcCilC.

ST. LOUIS, Aug. 13-Thc "cau
Of the wild" cannot bc Suppressed.
4 verdict Of "justifiable junglocid,'
therefore has been rendered hy
George Nierhcllcr of the muuicipal
geological board. following The
death Of Mre. Kitty JaCuar by Mr..
Louie Lion. Tho door Of the
jaguar's cage was left open and She
attacked the lion. A bitter jungle
struggle onsucd before the inds-
putable prowess Of the lion tri-
umDhe1
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14


."'i' p,IIod OK lhrr" cen
ABANDONED mi, i,,,',t,i ..,'.'.,,,'''I ~ ''''.,'',I
boo tU. .,u.i. - 49,, i9,' .,',...
ll.,.t.. rb,,I., ~, ,,'..l., W. ' D.
.r,,. Dali. .iriyni 4, g,.,,,a',i,,,ua aou. ,',,
,....d ,..t o., f,', H.. ,'at.,''. 80 ~
,.I .n.Il..,..,,. >, 'tt, s''. ,,ltt,
slD ip, lao ~ o,n t,,,,'.','..'.. ..','.
uou,r.lI,s N"'0ps y
District ar Iu,rrno r,,,,r, Att,
n rIIu,,,'J t'', 't',I
r.Jut .r IIs r'.,',, an ', 81 ~, ~
y,utIlrr viii tr,nsf., h,. S'a,vn IDr'''',n
from ia, IlLn a, G,,.'., ,'e
Ill., ~ t,tr,T,, ,,.'r. ~ VIC
r,l,uy J,u' s.,,' "i.',,.,. -, ',tS =" ),
ON, ,f -, ,at,t,, ,,,,t'. ''"','t"h.
NON Ia fnr nr,I,itruIl, .i,,,.,., r,s
II. tI,ll.,,., ,u,,t, -.
moo Ia. IN u,iI., u.'"'I5
NOW ~, u'r,u,r,,. 80 ,,'',s, r'," '.
trirl,u raulIy Iry ffor',,n tt'',,1. ~, i,a
-. ~ '"' SE'
f,.', .,.,i. t,,,,,,. nus 'I' US Pr,
,,,l,n,,.. Tho ,,.a.',.,,,,,,,', - ''i.'s
Iu,. tbt, in,.,o,, i,,,, ",,.,i,. -
.,init,. cnr Cn,g,,,,,,,,,,''S ,,,,''S ~ w.
tharS prnvc1 mn irr.s,s,i7io IT,," ITr'''lor ro,.
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1921-08-14

Ai''r leaving Loil.u'ovu, N D. TIo
r'V 'NU. vu h. nephew. rrIu,r
I'Ipw" -upuI.uu. H,u ~ kIue J,.
''n" ii0.luII'. Y' N...nht.u IA.
".''n s.I"un'i al rHu.u' during
.h' r''"i rwH.'.. NIiu uIl Italian
".i' IrIr "" oW'hui.. dN. ui,r uf
VICTOR LHIuulI DO Spending vast
gum OF u"n't uu iu, place. Doc
.'h'i'im'd 'u. alu. into Hu pupu"
OF IAI. I.t.Itt .t'I ftv.t,. kt.,..I..
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-22

sietett csoppnyi szabad trese-
sietett az erd6 szelere erye, egy
sotet koronaj,l cscrfa alatt meg
allott.
Alatta, a domb labanal feherl5
orszaguton, ket homalyba bnrkolt
ajax sietett a falubol kifele vezeto
iuton az erd6 fele. Az egyik ajax
max a feje fol6tt megcsillant va
lami a sapadt holdfenyben.
Simko lstvan gunyosan clmoso-
| lyodott.
A gyorskezii, mondta s
r6ttes szakallabol, mint a vicsor-
| 90 farkasnak. kivillantak a fogai.
Egy ideig csondes befele neve-
Etessel utantlk nezett.. aztan belle
lpctt az erdobe.
Siessiink. d0rm0gte ma
ga ele, - inert tizenhatOs mem
Iszeret varakozni.
"A cserjek k0zott halvanyan Vi
j lagitott a hold. Nesztelen leptek-
kel sictett a t0vises bokrok kozt
f0lfele a hegyoldalon, mint a
vadaszatra indulo hiuz. Nagyrit-
kan megrecscsent talpa alatt
cgy szaraz galy. Ilyenllor meg
ALT cgy pillanatra $ villamgyor.
san k0riilhordoZta k a tekintetet a
holdfenyben kekesen csillogf
nyarfat0rzsek koZt. Csond volt
az erd0 meg aludt. Vegre felert
a tet0re. Alatta a s0tet bokrok
k0z0tt egy keskeny eziistszalae
| csillamlott: a patak. Lelllt egy
mohos kore. K0riil0tte tejfehel
! vill6dzo fatyolba burkoltan hall
gattak az erd6k. Kelet fele szur
kilt az eg, mar kihunytak csil
lagok S az erd6k fai folott hal
vanysarga csikok rezegtek. ko
zelgett nap.
Greg Simk6 Istvaf levette lSa
lapjat fejerol $ felsohajtott, az
tan felallott, kiegyenesedett las
san megfordulva maga koriil, ko
riil hordozta tekintetet folott
fesziil0 merhetetlen egbolton
az alatta hallgat6 sotet erdokor
Mem adom! Maid ha
puska kihull kezembol !! = mon
zso1ta fogai k0zt a szot 0k0lb
szorult a keze.
Nehany lepesnyire egy hatal
mas cserfa allott. Odalepett alaj
$ t0rzsb6l kiall6 agcsonkokr
kapaszkodva, nehany mozdulatta
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-22
(6()
Irta: Kortsdk Jen6

folkelt kemence mellol, magas
mas testevel tele lett a szoba. Az
ablakhoz lepctt $ kil0kte az Ell
szakaba ket ablaktablat.. Hi
vos esteli leveg6 todult a szobacs-
kaba. Szaz lepesnyire oft feke-
tellctt az erdo, behallatszott a
nagy csondje. behallatszott a
Macy cs0ndben a nedves avarra
hull6 clegett lcvelek halk koppa-
nasa.
kinezett sotetsegbe. Az erdo
fait, nagy cserfak agalt, szelidcn
simogatta a szel.
lit sziilettcm. = mondta ki-
feIe. az erdo fele Mem vette
Iel t6lem senki es mem is veszi ell,
amig elek.
Mikor befelt fordult, Szelid,
enyhe volt telSintete. A kemen-
ce m0giil nagy k6korsot yeti el6
s odaadta L6rincnek.
Csabi l4arinc huzott a lkorso-
bol, megt0riilte a bajuszat 5 vlSz-
szaadta:
- 10 eZ a friss borocska. -
mondta ugy mellekesen, aztan q
SCENE k0z6 nezve az oregnek
megismttelte, amit elobb mon
| dott:
- Merit tudja AIT lit a falubal
mindenki, hogy tie vagy az ur eb
ben az erdoben.
| Simko Istvannak kifenyesedet
a SCENE, moolygott szeretettel
| jesen bolintott fejevel.
| = Mines is panaszom raJuk
| Ok sohse bantottak. sohse akar
tax elvenni t0lem. = Hova megy
Greg Simko? - kerdik tolem, mi
| kor hajnaltajban talalkozom We
! liik. - Megyek az erdombe, =
mondom nekik. - Szarvast no
| zol ? - kerdik. - AIT. - Adsz-t
bel6le /? = Hogyne adnek, mon
dom = adok nekik, adtam i
nekik, inert en- gazdag voltan
mindig. Enyem volt ennek az er
d6nek minden vadja, mem vonts
ketsegbe senki, merit tudta min
denki, hogy az Greg Simko it
sziiletett ebben az erdoben, hogy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-22

olyan Greg, mint az Ordas-hegy
tjlgyfai, hogy testvere neki min
den sbokor, minden ia, hogy- szar
vas neki elicit 0tven esztendo
ota, hogy a facan neki nevelte a
fiat. S az Greg Simk6 ,joszivii
volt, mint a jo kiraly: szetosz-
totta, nit az erd6t6l kapott. De
ro osztotta szejjel, inert 8 ngy
szilletett belle ebbe az erd6be, mint
a kiraly az orszagaba. Aki idegen
mel pedig odakinn talalkozott, AIT
kiverte birodalmab6l, mint a
szarvasbika, ha mask jon a szom-
szedb6l, az 8 crdejebe.
Csabi L6rinc tisztelettel 'hallgat-
ia az oreget
Mem is vcszi Ct toled EFT az err
| dot senki -. mondta szent meg
ey6zodessel.
Maid ha kiesik kezembol
puska = felelte iSlmko lstvan $
cg6sz magassagaban lSiegyenesed-
I've, fcnyegeto hangon hozzatette
De akkor igen gyors kezil:-
mex kell Jennie annak a mask
max.
Csab Lorinc hallgatott eg!
! ideig. aztan 6vatosan megpendl
/ tette:
- A nagy stajer, meg a csend
Or alighanem egyediil mcnnek k
holnap.
Greg Simk6 Istyan gogosen lie
eyintett a kezevel.
- Szenas-szekerrel g.vere. =
Szarvast viszel hajnalba.
ElbuoSuZtak.
SimkO lStyan lefekudt az aSNs
IA. Az ablak nyitva volt, a tell
hold ben6zett rajta Az erdobo
hall s6hajtassal jott hervad'
levelek szagat6l terhes 6szi szel e
vegigsimitotta 6sz hajat6l csap
zott homlokat.
Simk6 lstvan felsohajtott:
- Nit tudjak ezek az idegenek
hogy ez az erdo az enyem,. :
mormogta $ nehanyszor melye
/ lelekzett. aztan lassan lecsukd
dott ket szemehejja.
Az erd6 virrasztott folotte.
Eifel utan folebredt. A hol'
lefele hajlott az egen. Fiatalo
erovel f0lugrott a fekhelyero
kis kertjen vegigmenve, a hats
alton kilepett a haziko mogott
mez6re. Gyors leptekkel vegig
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-12-22

S bizakodo ftnyesseg yillant meg
hideg, kek szemeben.
Greg Simk6 Istvan felrecsapott
tetcju, foldig zsupos haza oft la
pult meg falu legvegen, az Or
das-hcgy erd6vel boritott lejto-
ien.
Ezen az esten Simk6 Istyan a
bubos kemenceje padkajan tilt
6s pipazott.
Harangozas utan szokas szerint
benezett hozza a szomszedja,
Csabi L6rinc
- Lesz valamie - kerdezte Lo-
rinc. mialatt szemk0zt leiilt az
orcgeel a falmclletti locara.
Az Greg hunyorgott szeme-
vel rottes szakalla szejjel huzo,
dott a szaja k0riil.
- lajnalba gyere Xxi patak
melle. A szenas-szektrbe fogjal.
Szarvast viszel
Csabi Lorinc bolintott a feje.
vel miutan pipara gyujtott, ICY
szolt:
- A csendor, meg az NJ keril-
10 nagy baratsagban vannak.
Az 0regnek kiv0r0s0d0tt a hon
loka:
Mem felek toliik
A stajert6l en- sc felnek, =
mondta 0vatosan a szomszed, =
de a csend0rnek, AIT mondjak
gyors keZe.
Hat az Greg Simko! - ki
altotta az Greg fenyegetolee
megrazta csontos 0klet.-Vigyaz
zanak, inert mcgint ugy jar va
laki, mint az az idegen baxter
akit en- miattam hozatott ide ;
kincstar. Akkor is ell akartal
venni t0lem az erdomct, de en- nen
adtam. Annak az eletebe kerult
nekem ket evembe. De az erdo a;
envem maradt es ma is az enyem
! Csabi L6rinc b6lintott a fcje
vel:
= Tied az erdo, Greg, mond
ia nyugtato hangon, - tudja AIT
mindenki.
III Simk6 Tstvan Macy indulattal