La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-12-13
FL TPATADO ENTIRE LAS
CUATRO POTENCIAS
SERA FIRMADO
Ell MARTES
NJ. Viuiani, delegado de
Francia, saldrd para
su pals el microbes
(Por John PAGE)

..,.,,Bn, Esvrcsa, pa-l la 2EENSA"-
WASHINGTON, diciemore l@.--La
conrroy ersia acerca de II is!a de Zap,
Que hace POGO lego 4 temerse que Iue-
n causa de una guerra entire los ESta-
dos Unidos ~ Jap1n, Sc HI arreSia-
do deE.n!tiv2mente.
Los terrliuos del conven:o iucron ca-
dos 4 couccer oticia!mente eSta taroe
por 81 Sscrc.ario de Estado, Hughes
y seran Incorporates sn un tratado en-
ire los dos palses. el que Sc preSenta-
ra a. Ssnado para SUI ratification.
Confo-me las. contlciones Gel S:a-
t4ao- que - esta ahora redactando, los
E.st.,dos Cnidos teadran Eore acceso'
sobre In rnis.na base y con entera !Sua!
dad. que e. Japon : otras nacionss' en-
el manejo Ge Ii Inca caS.eSEat'ca en-
ire las is.as de Zap y Guam. ass COMO
a las deinaS liEe2s caolesratscas que
este pas quie-a EsaT.
Sc conce,.eran = los ES-oGcs I'M
dos. iguaIes dcrcchos rsspSctc &c las
conunicaciones radiograIlca5 He q
isla de zap, teui@uGose entenaI0o, SIN
embargo. que n1ientras q Japon man
tenga uu servlcIo aaeclado, los GS'a-
dos Uuidos no constru!raC ni1Suna
estaci6r rad:ogra!ica all.
Los Estados Cntdos gozaran "e lbs
n,isrnus derecnos Cue el Jap3a LAS
dennis nac:ones y tend-an !io-e 1cceSc
. rodas las cornunicac.ones, por 20 q l"
hab-,. censura eiercida poE eI Jap2"'
nj So ~eqlcriran Gcenctas espec'a!ss
car,, los lelegra:istas aa.eT!caaoS. nj
= Te- i.npyndran niaguaos ;:npucstoS'
n. ei Jap5n cje~cer4 political de super
vision.
los ESiados Un.dos vonsi1nten en- (.
mandate couced:do u. Jap0n SCORE IA
isla Gel Y4p oCras islaS de! PaclI!co'
no. h Liga de Nac1oaes, ~a!o las 81
gulentes coHdic!ones.
L-Queda 9.ohib!do a iraGtco de
esclavos.
II--t.. con.e-cio de araaaS ) mUa--
Clones dc Suecr;. - hIEa dc &cas."o
con las reelas prescriIGs en- 1919, 50
bre ese particular. on los territories su
jc.os 4 mandate.
lu.-oueUa proh!b!do c. ;rat!co oe
Uco-es.
lv.-No Sc dara instruction s"iiti~r
ros r,fivos. s!ro uaIcumsa-s para .!
servicio de Dol:ci&.
V-No So conz;ru.rla Eo--.--cac!o-
ues nj bases .a!!itares.
NI-Los nlisionsroS &c todos los PAL
s.s ,cnlrir Gbre acces2 q las !s!aS
M Ga les irapedIran sas IcaoaJos.
VIE. Jap5n :naatenGra una ad-
nainis,raci5a normal lie poicia soofe
los is,as y saran,izara IA protecc'on
a los Ge-echos de propiedad ds !os
americaacs.
WI ToGos los trat2dos ent-e les
Es,aaos UataoS . e Jap6n seran aph
cados 4 Ia is,a Ge Zap ) = toaas t's
dennis aue 81 halleD sujetas manaa-
to. al sur del ecuador.
IX-Clando e Jap6a rinda 81 IN
ro~.ne anual a il Lisa dc Nac!ores
respecto del ;crr!torio sujeto lnand2-
70. Sc p-opo-cionar,t 4 los Est2dos I'M
dos Una cUp;a dup!icada dc d!cho do
cumeato.
III tratado en;rc las cuat.o pot"nc.AS
one Sc di6 i conocer cn Il session. PIE
ma de Ia confcrencia. del s4oaGo uIii-
mo, serI f.rmaao eI macIes por los
priacipales Delegates de las cuatro
potencias interesaGaS.
y en- Ia creeacia De que al poner 81
fr,na IN csc traJado tcrra!1a "a par;e
del trabajo de Ia coafereacia que n
teresa directamente 4 Francia, NJ VI
yiani a. iefe de Ia delegation france
sa. partira para Franc.a el misrco.es-
Lo-d Balfour ' Lord Lee, de Ia de-
laqaci5n britannica, Gi!ataran 81 par
ida has,a cl | de enero, seSan Sc Ia
dicho hoy.
Sc cree que para esa fecha haoran
tarn:nado los trabajos De IA contecen-
cia-
-0-