davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1921-09-27

/ AMERICAN
/ UNIVERSITY
During the FaI Term (oot. 9 to Dec,
II, ls2l) the following couss3 will Be
rivsn At the Downtown Recitation Build
tngs Of the Univsrsity, 1901 and 1907 7
Street:
Intsrnationai Law.
International Law. Seminar Course.
History Of European Diplomaey.
History Of American Diplomacy.
Jurisprudence.
Current Legislation.
Religions Of the World.
Advanced Psychology.
ThsiSm.
Eeclssiastical History.
Bible as History.
h, History Of Latin America.
Eeonomics.
Il, Trade with Europe.
! Elsmsnts Of Foreign Trade.
I Inteutats Commerce.
NAnglarA rAmerican Legal History.
Banking Law.
= Roman Law.
ii Immigration and Naturalization Law.
judicial Preeedents.
eoSsrnnsas in Business.
IA Public Utilities.
I. .statistics.
it Business Finance.
., ,Anthropology.
E Graduate Courses In English Liters-
tnre.
a,Modsrn Languages.
e,FOr catalogue. schedules and further
Information write to or esn at
~ 1907 STREET.
The Washington herald., 1921-09-27
EDUCATIONAL.
FDUCATIONAI.

EDUCATIONAL
Columbia University School, W. Thos.
shepherd. Ph.D., Pres. SO6h Eve NV.
College Preparatory. Languages. Mathema-
tics. Science. Consular. Patent Office
Exams. Army. Navy. Day. Night COED.
Moderate rates. Accredited. S5th year.
The Washington herald., 1921-09-27
in BED EIGHT
MONTHS
Cause-Ch,nse Of Life. How
Lydia e. Pinkham's Vegetable
/. Compound Got Me Up

Alton, Tenn. 81 want other suf-
fering women 70 know what Lydia E.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
UN JUsro

rN JrSTo
al podemos lamar al sehor Jose
Pafiilo y oliveros.
Su vida - deSliz6 tranqnilamenie
entire Ia caridad y FL ruego.
Sn coraz0n. en Fl invierno de In vi.
da. no pndo reSisiir la perdida de- IA
compaiiera de tristezas y alegrfas Y
nn mes escaso tard6 en irla encon-
frar. en Ia Mansion eterna. donde es-
tarAn esss dos almas. gOzando de al
los privilegios. porque supieron pasar
la vida pensandO Ell el Cielo.
EnviamOs nuesfras dolientes frases
a su amada sobrina Celia y las extern
demos a sus hermanOs los TerciarnOs
Y los PIP. CapuchinoS
que tuvierOn en- Fl un amigo que vc-
laba c0ntfnuamente pOr t0d0 10 que
pudiera referirse Ia Orlen Tercera.
Descanse en- la paZ del Senior, el
amigo que Siempre nos dispens6 su
afectO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
La Algeria de Andar

Eduardo Zamacois, ell insigne autor
de la "0pini6n Ajena'', ha colecciona-
do en- un tOmo de cuatrocientas ca
torce paginas sus cr0nicas de la ex-
cursi6n por America en- aquel mara
yilloso viaje que empez6 por Puerto
Rico. Claro esta que-a sus impresones
de la isla dedica el gran cronista mu-
chas paginas en- La 4legri0 de Andar
que es un libro agil y fuerte, lleno de
esa gracia toda espiritualidad que ell
insuperable artista y el incansable
Siajero sabe dar cuanto escribe.
La Algeria de Andar" esta de ven
'ta en- los establecimientos de Libre-
ria de Cantero, Fernandez y Co., en-
las Gales de Allen y Salvador Brau.
Sc sirven pedidos por .correo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
ALUMNI DE PENN
Reunion Fraternal.

En- la noche del jueves 26 de febre-
ro del corriente aio, de conformidad
con la convocatoria, Sc reunieron en- la
oficina del DR.. Garcia Cabrera entu-
siastas graduados de Ia Univers,dad
de Pennsylvania para enca1zar V vieo
rizar la buena y eficaz marcha de The
Porto Rico Alumni Society Of the Uni
yersity of Pennsylvania. Asistieron
a dicha reunion dos notables gra6ua-
dos que vinieron desde Arecibo ex-
presamente con ese fin. Son ellos los
Drs. R. Colon Y L. R. Coll Waiting
ton, quienes con su acendrado amor a
nuestra Alma Mater, han dado una
leccion a los pocos de. San Juaa que
fueron conspicuos en- la reunion por
su notable ausencia.
Nuestra sincera felicitacioni a los
companeros de Arecibo por SUI demos
trada lealtad.
Ertre otras cosas Sc acord6 dar un
banquete de confanza en- el Hotel Pa
lace ell dfa 26 del corriente para eleeir
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

aaaa m.nlam Ka.lsmamms eaumannl
mmaas 80 ~ ansuaam ~ Aisa.smmam
AaRs 80 nuaaH - sas.a sua,mAsssn
a. ls tarsl.A, s.se lsaassuA = e.. aa
= b .itnsssia ~ ssss 80 ems u,n. ~
masls n.ss,a s.eAn - allnas ius.s
as F.-tlaaa 80 = lsasssssa ~ sala
aaa Ia RuH Asass slss al.s gas a,ss
aasslr susssn ilssAans mi aul.mulasn
lsisshrhs, statte fmams Hsasnsams.as
aimn tss~s~ls n ualls - aAsmAn IN. q.
llss Naas ~ b. N. - ; ~ o. b nsl.
aa suIle > IA sasA a. h sull~ a.a lsl.
I.i.li.s,sa ~ 3 - sela aalmn sss.s a
ssN gip ~ anse ssasvsan tesulilsa.
Asxs tnFslr fassvn sls.asnslasss sl.s. -.
80 rssgr~aus.- o. iasse laslsAas,s-a I'm
o. sil". - = uii.e fsulso Mssiiasa. a.
a. nlsa. o. sslmd. ss.sislsasis 80 la ta.
Emaa ~ = ms-iia. > - sana - Ni,s".
Einre nrinise. iFal3l lssaF d. lus tnur.
ilrs. ss~iassir sn - asagsan d. la.,a
tslo ar .f'ussta DE- Ti-ssa. i.-a"s aas
rA~ss slsr Il lsr l.asanasso que sala.
msase ~"n sosg~shasos. > que ass.le
lmeEo esian -s s.lssss<acisn. ~ lalso.
raiorio. = las as-e medla dsa slla
sa cue cs,gil,imos esias lIneas. no ha
diciaminado nhda. ~ ssoleSuador nos
eilsrhS un caia-grama ilrmado gs"r u
acenle s1mpradar dsl Bnr6 de- Asnn.
los Insulars. en- Washington. dal,de H.
dice que Tor Il vapar 'caraeas" que
sale maiinna de New York. rieRcn
3.3oo vacunas de H. X Mnlford's ga.
nocidos fabricanies de Philadelphia.
Tamhi6n dice el cable que por 81 rapor
Helen" que sale Il dla ~ de felrero
llegara una gran cantiiad de snero. III
compradOr dice que In casa dc Mnl-
ford'S esta dispnesta a siiplir canii-
dad ilimiiada de- vacnna. Tambien nos
dijo 81 Gobernador que hoy Sc ha he
rho cargo de In determination de las
ratas. el Dr. Hill. medico expert0 de
Ia Fundaci6n Rockefeller.
FL GOlernad0r esta verdaderamente
encantado de Ia cooperation decidlda
que ha prestado el pueblo al departa-
mentO de Sanidad y al gobierno. Tam
bien nos autOriz0 para que le diera.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

ura directiya defnitiva inaugurar
una serie de actos sociales s;ue Sc lle-
vara cabo entire los Alumni de Penn
en- Puerto Rico.
AnOche estuvieron presentes los si-
gLientes entusiastas compa6eros: Los
doctores en- medicina, 2. Garcia Ca.
brera Y r. Colon; los docaores en- Ci-
iujia Dental, A. Alyarsz Valdez, j.
L. Casalduc y L. F. Coll Watlington;
los Doctores en- Medicina y cirujia te-
tcrinaria. J. Bugue. y E. .Nenandez:
eli Ingeniero Civil, V. R. Carmoega;
el Ledo. en- Leyes, M. Romany y Ell
Lcdo en- Ciencias, Pedio G. .Quinones.
RENO en- el acto de anoche g,an
confraternidad entire los hijos de
Penn, v Sc paso un ratio muy ameno,
fecordando los inolv,dables y alegres
dfas estudiantiles.
nc
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

UN AETO SOLENEE EN- CATHEDRAL

fn.s b. h. $50 i,sIs is .ea,sunl.iud
n' usg,s iir nsa 81 snfEa
ssn.- gia lfn uHseaaa fnaaso
aHn 'a -.. ssns Ni~a o. q
aar m,4a IA Asaftr s'ulain.
a ls.ss... a q asaa~ ,saash
Ha tAirfH III & T.. An.saiio.
DIS. mm aaiaIfal.i. si"Fsaae
fdn las. it.a. 'al.i. So Fslir,s.
faflaai~ ,Iisilanas si,l Hlsni,lr
puc hu n.ueffa iri.'. as ~
t7.f
Hu.sI .ae'n.la sntas sHll"sas
f4.t- ferra'iai"n isn,a I'D suasl" . sR
'at.n .p.' ",~at Ia ngnra In
hi rf.la.l" muerio. aile l,ass
.'. nrrnir> "nn a9ns.lia ~ n'a,i"
. r.anseHa gur bacla m'-i-
.ar~. 81 r.io.. e.. riial .,mrillo. . 80
- mas hmnild,.> ,-,n la ii-rna -
rI 90 un Imdra
E Padre Ea>~aii" ,.ncuniI.i Ia fras-
H--a. 81 maiiz pIuci>p para delinrar
d .lii>ima iigura moraI del Prlado
q .it~-id" lrios dc rsia rierra Ia
ela' ain6 tani".
u jnyen hrillanie orador no pndo
star ma> a,rriad" al haoer Ia "lo-
cgcui oiaci6n finebre. que - una
bella ragina de- Scniimiemio y de jus
tIcia cn que - rinde IL debido home
uai al hueu Pastor de almas. cuyo
lacui" eSiaha alli inclinado sobre Il
rimulo. puncndo en la negIura lie los
creSpones que son a la manera de las
nh!aS de Ia muerie. Ia confiada So
ilal de una ruta -.
Cuand" la voZ del predicador habfa
S;ido y quedaba en las almas de los
oyeaicS una honda vibraci0n de sen
i.miento. el 6rganO dcsgraii0 unaS no
ms lie melancolia por las maveS an
chUr, s&s
DeSpuS. el Padre Torres. revestido
c9n Ia capa pIuvial. canto un respon-
81 innto al timulo.
En- todnS sus detalles en- su espl6n-
did" conjunt0 el acto de esta MANA
lit. IN In Santa lglesia Catedral. fu6
d. una suprema grandeza.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
Jorge Washington
ante Ia Epopeya Literaria
Continuation de la Ira. pagina.)

Continuation de la Ira. pagina.)
rra de siete amos contra los franceses
del Canada.
Al mismo tempo, ell Congreso de
Filadelfia no temi6 romper irrevoca-
blemente contra Inglaterra, proclaman
do la independence de las trece colo
MAS, las cuales Sc retlnierOn en- una
cOnferencia, en- que cada Estado con-
servo. sin embargo su libertad religio-
sa y polftica Julio 4 de 1776).
Ell ministerio ingl6s habfa compra.
do a los principles alemanes 1900
mercenarios. Los voluntarios ameri-
canos, sin almacenes y sin recursos,
no pudieron al principle hacer frente
los regimientos aguerridos, bien pro
vistos y bien pagados, que Sc dirigie-
ron contra ellos.
Nueva York v Rhode Island fueron
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

.sm 80 Nmant mnn sAmmNm u
,ammwe - NaN AnhM aaA n mwaH
,sss~mAs tNsimAAnH ssaNsNEaAA
ans - se.ssaaa - lIsla1Is - -
ssseasAa.a elaslNuas 90 laa aAals.
a. sasae - aIas.a b. s.aaaaeee =
si.ssssAllsa IsaNHalas|IA $50 -
esassssse ~ rm4ln lIa~.
nasss~ ms asW - inle sAn mnlsae
nlsasm saasauassa "A Amlgau a. Namns
-, ~ lsnse enI.naH So use = Mp.n
@as~~aw.sa asssnmamAn ~ n usSMlh
~ , mpella. ~ Esanrlmm nuh n aAla
lisis~snsls sss~slHaaa ~ h lmfnaa -
sails 81 il4stasanpi lasu : Issaf -
s>le b se,nlaIlnanas lmFa as,e - ~
pFssmsne 81 oalssmaaa rsss aae h
lais~sisn ~ smsp a. slanae ~slA. smse
Ilssw niss~9uin csasllamna 81 - ass.af.
sam~aas a. snniana , Nns rmulnnan
aar tFminDan nfaluIrmrnn ain y
n~4sr fsasn ~umimiiSan. , aereRa qne
~ asw@@ = aear qne "a eziA caa
s~sniFs,lasla.
n~se aailcias hog p@ IA mnhana
de- cue Ia SRA ae rlrnao resxler Il.
cue mns grave. 10 mlsmo que MaldD.
tad" u rmpleaso de- llspro. y one b
sirsiessta esih aleo mejor.
EAanae am lns rp~snfmntns a.
Ia prsmSa ee le dice Al Golernador
que nj parrcer Il niho Medina 10 qae
ticne - una adeniils singular. ? qne
Nictofiano Brialrs Il oiro case. fiene
aspesto tfpico. qne tan pronto fenga
ei dieiamen del laboIatorio se 10 CO.
mnnicaran.
Tambisn ms dice s. y. que el Df. Del
Vale encargado de In direction de In
Sanidad Martina. le inf0rma que Fl
vap0r ''coamo' In sido desinfectaao.
y que no cree que 81 pasaje que en-
barque en- Puerto Rico tenga necesi-
dad de guardian cuarentena en- New
York. a menos que no Sc desarrolle a
abordo algiin caso sospechoso. Esto,
desde luego, es 10 que opina el DR.. Del
Vale. que quizas las autofidades sa-
nitarias en- New York pnede que to.
men otras medidas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
CLUB LIRA

En- Puerta de TERRA existe organi-
zado por entusiastas elementos de la
clase obrera, un grupo social que res
ponde este simpatico nombrc. Y
anoche Ell Club Lira celebr6 un ami
mado bale de sociedad, que qued6, a
juzgar por la concurrencia que le in
tegraba, muy animado, y esplendido.
Los obsequios y atenciones y la musi-
ca q. amenizaba la fiesta, estuvieron a
la altura de los que forman la simpa-
tica sociedad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

sNlIsNaule b Nss EfNsAs.e tls.lNatNA
4ses4i a. l.alas 49, ssnsas a. aAa
- saat a. H,aals~aa - uueass~
alas - sslaNsaIssls asssl f~sssA'
nssa ~ sslm tanan - - ssNmnNsn
MswWh > ~ aalm s~lMWsa. tpsa Was~
seNs tiWlsas ssm.auta&Naaas ~ GMsnao
g4ait a. sm~Fs~ sslAsassm tannfp~ usN
as~ isafsasum ~ sAaas 9ssw~sasNnialase
islles - AsNlass - s@as@ sllas = o.
issiaa - b g. s.a, - lsatsua ss.saau
s,.sf ssisaafnss . b as.lssa,laA =
> 81 Fs~lsas alH - sNsa "a nIs,i..'
selallsr ist sasie slsass 81 ssass 81 ~
sswsao a. b. uus rSssgs~sssis h canrs~.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
MIGD4LI4

tomadas Y Washington sufri6. cerca
del RIO Bradywine, un descalabros Que
dej6 descubierta Filadelfia.
FL desaliento Sc apoder6 del ejerci-
to; pero ell general americana saba
conservar, en medic de los mas peno.
nosos .trabajos, la moderaGa audacia
que semejante guerra exigfa. Desde
el 80 de octubre volvi6 la ofensiva
en- Germantown. Y 81 no. venci6, tam.
POGO fue derrotado.
Esta constancia salv6 a su y psafs.
Burgayne baiaba con uns magnifieo
ejercito del Canada. Las milicias del
oeste, las cuales habfa undo Was
higton algunas de sus mejores tro-
pas, di6 su dimisi6n, y como simple
particular, Sc RETRO "a su casa de
Mount Vernon, en- las riberas del ru-
moroso Potomac en- Virginia. ALI vi.
VIC tranquilo a la sombra de su vid
y de su higuera, con la gloria de ha-
Der fundado la independence de su
patria, y con la aureola mas brillante
de los siglos. -.
Ram6n carrerds Rodrigaes
Pta. de TERRA, febrero % de 1921.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
Ell MERCADo DE AzUcAR

Los Sres. Rojo Fabian y Co., han
recibido en- la mahana de hoy de sus
corresponsales en- New York, Ell si-
guiente cable relacionado con Ell mer-
cado azucarero.
"Venta de catorce mil sacos de Cu.
ba, $4.5I8. Compradores al mismo
precio. Ventas de Puerto Rico a
$5.T. Mercado firme.
Los senores Rubert Hnos., han reci-
bido ell mismo cable de que Sc han he
cho venta de Puerto Rica a $5.7.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

~ taAAaA
be slaa nas-sFA -slIas-a 81 salnslal
tfas lasees ahse o. HnsaHia, 81 dis
ilurulan aaassmaih~s ssllaias ~ fiAs.
en- Prss. aaus s~ass.'i.lo ~ san auaN.
lssi halHa sAs.@ssnl@'s,nslo u ssss,~silasla
~ saiNa 80 q tisss,l,a anr i,se ~.
isaltnas
\ nsAs Etata aan tssio. accomplished
d. - essailislsiah > l-'lla s-la'sa. una
i'ssen danfa iurlrsa sle ,~'ll-ga > sim
I,atia. que tess ha sasaHado.
I.ss sss.s. DO rev,.s s'sinvi-ron ls,sas
l,aras "a san Juan. hacisiiao tTiml.o
paR Agaadiila. slssrsd- d's'InI-.liara
- ~. rryss. 81 runrulado ae sria.
one sra para eilos mny agrsdal'le
10 HneVa vivienda an Puerto Rico. ,
p,ulnm"s vrSlos fr~neniemsfir 81 San
Jnau.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

&tAA
- - saaalase - a.ar. Nrslasss.s
tla - ~ AEasss aaAs ts.lallssasllss
80 ss.saaea.ss 80 49, tasanas a. =
llslsala alaaalal
g4laletaass - asaH.NtA illi.sNlafssla
gsssaAs.slash - s~aA aM b asaas,s -
tnwNs4ea Mse NaNs~s ~ hisaai#s sassH
sss4an
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

i'nan o. ualsu - nsaso ID 0iiime
sisaaaai d. s-is~ aias - anr 10 sea
HiiiaIlsasla o. na.-lsas Haisss- o. D..
tEas. a. sassu4ns o. sssliaFa ira,ass'
iuai o. salsa sisas-a. fulinfnn ere
ldsulss gssmlnisias. aan ffssae q b
luilia Ue sus sissssalas
tlssFs,a "a ilifssaata sssa. Msses-i".
rs.lA. ~ ila~aro mnuisae ssa snlssia. 80.
"a sAlidn Gsahaeassan esn sns airml.i.
uiFs ~ ,nlaailrs,..
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

- ls sssssasslna ~ la alslilslssi.ia
49, Assasain ss.sass a. Hsfaa. s.ssk
isaio glss~a4s sss,saaal.siin ss $50 tia
anf saa s8Fslmlada lsf . tan sss,s
ns~q sasase 80 sgsa.a > msaeH 80
lsama Ne as4lsaan ~ saAa tiasae -
uuasa a. - sasaa - b iswugnliiaua
w. sn sm8
lsias h saitr
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

al. eR. MaN a.sl.Ao mRnA.
suso b amalailama o. inslaassas.
- as.lnltsea . an almwssn famillAs.
- 81 lsssHssa sssiasaaaa 'slaAia saa.
tu a. kalaure
a b usm > ns.lia S.asnH,s~ ~ So
rnlsle sssne.lsf. dulsar alis4lssluf slr
atin asllisima mr~a, ayssnmsaanaa
lssmmfuaamsaiie ssurmsea sus x.amss
ils@ Msisniss - ~ llusula. salaAslsa
M-sg~ > s@shaSa. Ehraanr Mrasr .
frfsilnana a. cs-isso > sTa.
cuahie Eaudletamss assif 81 elueie
D. -sie almusFNe Ealanir. d. earac.
isT lftina. reria I,Aiiao rxIarsado ssar
lss~oiFas. sNlp s~necada IA sssslssalacz
dsl ralall-rs s.ls-sqnianie ~. Barsla
lu.lEa t"io saicomio. parqne hicn "a
lsida - Ia calmllersidad ecniil dsa
! ldisiinguido anfiiri6n.
Mas que almmcfzo Iniimo > faini-
liar. calne 10 caliIirala 81 amigo Bor-
da. fas un lanqnrie de- exqulsiia
Snniosidad y de- hnen iono.
4 mesa meior halSlada nj meiar SER
vida: a mesa de- mayor encanio de-
mas refinada esteti,a. pOcas veces he.
mos asistido nOsoiras en- nuestra VA
exfensa nelaci6n de c0midas suculen-
tas con que hemos sido obsequiadas.
4 las cnairo y media de In taftle.
colocamos nnestras servilletas sobre
aquella mesa tapizada pOr nm mantel
de rosas naturales. y nos encamina-
mos al vestfbulO de Ia casa. d0nde
en- pajecit0s de mimbre verde. toma.
mos riqufsimO cafe yauconO. disfr-
iandO de aquella tarde cristalina de
una pOesfa snprema.
Las cincO. marcarfa va el reloj.
cuandO invitadOs pOr el Sr. BOrslas
salimOs de paseo, en- su auto, llegando
hasta su finca agrfcola playa Medic.
hermOsO paraje cercanO al Parque BO-
rinquen. deleitandO nuestra vision
ante las bellfsimas llanuras de cana
Y los verdes Y maravillosOs palmares
que festOnean la costa nOrte de aque-
liza finca, propiedad del Sr. Borda, en-
ditalada extension.
POGO despu6s, el autom6vil hizo al
TO frente nuestro hogar, despidien-
donos del eXcelente amigo. que tam
tas Y tan senaladas distinciones lie
simpatfa Y de afecto tuvo para nos.
Otras. Para sus am :.
Reiteramos al Gun .,,io cabalerD
antique amigo de nuestr0 hogar, to-
das nuestras gracias, por sus finezas
de aristocratico abolengo Y de excep-
cional distinction, a que solo pudimos
cOrresponder, dejando en- SUI selorial
residencia el eco de algunas nOtas
sObre el marfil de su piano.
Gracias, amigo Borda.
MIGD4LIA
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
n sAI.sI1,

- TAas.tA0
saii-Tan l,afa u llalnsatio d. Ga.
ar'. pnes;nr MY assiaos asaiExs >
i..sis S.'s li-z Norgss. sn --gsssa >
familla. it;se r-gsrse SRA de huy q
.iafiHaa.
N"s l,l~ssa lns mrnlss plasi -
para l"s one hisn qnewmos. 3 rruni.
'ios i"'ios. sin dnsla han de- Ilasarlos
lHir '-Sios dlas los esiao~os Sanclsez
'lansla eI tan agradal,le siiio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
HAY sITIos

de- af'Sto. en que no es possible Ilasar
much" tempo sin concnrrir: y estO
nos IaSa con II Cine LAMA: nos pa
reese tan familiar. que nos atrae.
Asisiimos el viernes. en- que Sc
m"sirs.l,a nj pdblico In ps.lIcula 'SexO'
Gae esti primorosamenic frai.a jada Y
sa impression qneda en Ia mente de
mo'lo imbOrrable.
Ibe vital interes. Y de gran fonde
moral. es Ia pelicula ''Sexo'. porqne
10 hay que det"nerse en- tai cnal
paSaje que Ia vida mOderna hace os-
tenSil.le hasta an el teatrO de In es,,e-
na real; hay que fijarse. en- los carac-
iercS, en 10 que arrastra hacia el NAL,
y en 10 que siempre Sc enaltece v Sc
di.nifica.
III dignfsimo papel de 10 que vale
y s:gnifica una gran espOsa, estd AL.
mirablemente representado, es ella
u triunfadOra. Z"
TLasta Laura" Sc nos hizo en- sus
fases mas simpatica cuandO tuvO Ia
gran felicidad para ella. de sentir an
Su alma algO de amor de espOsa que
fu6 su mas grande expiaci0n.
La Empresa VallecillO, sigue sus
magn0s programmes v siempre recOrda-
mos muy sratamente la nOche que
separamos. para acudir su salon dis
tinguido.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

#AMAA
Aam asmnMaust ~ FemN amnu AsA -.
saam 8lasxsl4 alNfsataai sA4uAauIsn
q t~sa aaliess uas sssss~saaa y -.
ist.laa - g. saaA6 sanllaFshsllls
aisea.ls. eas luass-aar~ ~ - a1Issss.
80 slllsa uw sissaa. s,aansas@ sala.
latis@ ausassss ,ssss sun genssaassN
uasame
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
.*DESFILE SOCIAL -

q. Walisawe. sllaa4sna Nseaae
49, sslsa - ls.~ia.als, slsss ss~a
saussfe ssass 81 u.saaaaaAs sa.e
49, . asa aaf ala.aan.a ta4ln - -
sMm8NassA meani
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
GRAN SATISFACTION

eXperimentamOs cuandO vuelven al
seno de nuestra sociedad. amigos que
de ella Sc ausentaron para residir le-
jos de nOsotrOs.
FL Lcdo. Fernando Marques Roig Y
su bella espOsa, despues de algi1n
tempo en- la ciudad de Ponce. vuelven
a residir ell San Juan, en- el pisO alto
de la Porto Rico Drug. Los esposos
Marques Morera, gratamente impre-
siOnados de la cultura ponce1a, tienen
para aquella sociedad sus elOgios ver-
daderOS.
Saludamos a Fernando Y Maria con
su simpatico nii1O, v felicitamos tam
bien los espOsos BaquerO Marques,
pOrtiene tiene la gentil Ana Maria,
tan cerca como 10 deseaba, a sus
amantes padres Y hermanito.
4
GONZALEZ MENA
es saludado siempre afectuosamente
pOr sus amigos cuando placer lie
.vemOs en- su labor legislative por San
Juan.
Reciba el distinguidO abOgado. mes
tras frases saludatorias. que m;rrcan
la estimation, que nos inspira tan
buen amigo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
GONZALEZ MENA
AMMO FUERTE

hemOs de tener en- las actuales cir
cunStancias Ell que un terrible NAL
nos amenaza. Hay que dar de cOdOs
al panico natural que produce la ho-
rrible enfermedad, nPeste Bub6nica"
y ayudar en- todo, las medidas sa-
nitarias que Sc nos indican.
Dios no permita La propagation de
ese NAL, que serfa la mas temible de
todas las calamidades que pueden pc
sar sobre un pueblo.
La magnffica labor que viene .prac-
ticando La, Sandal, la ayuda que a
ella proporcionemos, ' sobre todo, ell
favor de Dios, puedan deyolvernos Ia
tranquilidad perdida por estos dfas
en- nuestros hogares y en- todas parties.
Lfbranos, Sehor!
La TRANQUILIDAD
es parte de la vida, es easi nece-
sarfa, en- el torbellino en- que vivimos
diariamente.
Todas las 6pocas marcan su tempo
feiiz, mo Green nuestras lectoras que
un dulee reposo, en- dfas cuaresmales,
es como un rocfo para el alma. que
Sc tranquiliza, que siente el dulce in
flujo de Ia paz?
Nuestro espfritu es viyaz; la luz,
nos atrae; Ia risa nos encanta. e. bu-
lIicio nos distrae, pero llega un mo
mento en- que 81 siDencio, el retraimien-
to parcIal de las cosas de la vida, Id
idea de- algo mas sublime que no po-
demos eneontrar en- la TERRA, nos
muestra u verbal de Ia paz. y MS
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22
SALUDAMOS

SALUDAMOS
la .Junta Directiva de los Mid
night Fellows" cOmpuesta pOr ele-
mentOs de nuestra juventud, tan ami
Cos, como Carlos J. Torres, Ramon
Siaca Gonzalez. Luis F. Valiente, Jo-
Sc J. AcOsta. Angel Ma, Colon, Jose
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

Chicago h nrodudO la oda de adesrar mus ofo
baFb
hi resutado magnifco
iQui6n ion automatio
esta andnd0 la dOsa man de mujer maxine
deda? ntrodujera
aoda habria cdadano
barba camer barberas,
Giles de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-02-22

P.S. q.