davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

principal sum named In said bonds.
together with all accrued interest. the
highway improvement bonds described
follows:
J. KAlman Reppa Gravel Road OF
North township. Lake County. Indiana
Total issue sso,o0o.0o being $50 bonds
OF the denomination Of $4,000.
Interest at per cent payable semi
annually on the 18th day OF May and
November Of each year. the first S
bonds being due May Is. 1928.
Date of Bonds. November Is. 1921.
issued IN 20 series
Transcript with approved opinion OF
Matson, Kane and Ross will accompany
the bonds and no bids will be receiv-
ed except for Immediate cash
RALPH B. BRADFORD,
Treasurer L.ake County, Indiana
1924
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
RIs Fur Crop In sight

Thousands OF persons throughout
the country viii welcome the an
nouncsrnent that a big fur crop is AM
eicipated this winter.
IF your grain crop or stock raising
has been poor during the past season.
don't be discouraged" says an opti
rnlstic editorial In Hunter Trader
Trapper." because with the big I'm
provement In the fur situation. trap
ping will again prove very profitable
this winter BY going about the work
systematically ycs can gather In your
fur crop and make IL pay big returns.
The fur crop Is an important crop
one that causes you neither EFFORT
nor expense to raiss and yet crop
that produces for the farmers of the
United states between 20 and Is mil
lions OF dollars each year
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
YIsId Fsrtun..

sfaystaoke YisId Fortunes
! why exhaust your patience and in
wife gray hairs in quest Of that siusivs
pot Of gold at the far end OF the rain
bow when a fortune awaits you in the
strawstack or haysfack on your farm
/ ~ ~ strawstack Is n potential fur
farm and o. good old strAwstacR he's
yielded many n trzpper q good annual
Income" says Raymond q. Spears In
The November issue OF Hunter
Trader TrApper." AN old strawstack.
lfuIl Of mice nests. for example. In on
he runway Of every fox anywhere
around. A new strawstack. even, will
he visited by foxes. coyotes. wolves.
.reamsls. mink Nf near streaml. By
hunks and everything from wildcat
o a bear, from O. coon to a mus&rAt--
( convenient"
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

NOTICE
No 12n5g
nv. AV10
TREASURY DEPARTMENT

TREASURY DEPARTMENT
OFFICE OF COMPTROLLER OF THE
CURRENCY
washington, d. c., December s, 1881.
WHEREAS. by satisfactory evidence
presented to the undersigned. It has
been made TO appear that THE UNI
TED STATES NATIONAL BANK OF
INDIANA HARBOR At EAST CHI
CAGO," in the CITY OF EAST CHI
CAGO. IL the County OF LAKE and
state OF INDIANA, has complied with
all the provisions of the Statutes OF
the United States. required to be COM
Piled with before an association shall
be authorized to commence the bust
ness Of Banking:
NOW THEREFORE,, I, y. r. CRISS-
NIGER. Comptroller of the Currency
do hereby certify that THE UNITED
STATES NATIONAL BANK OF IND
lana HARBOR AT EAST CHICAGO
in the City of EAST CHICAGO, in the
County of LAKE and State of IND
lana, is authorized to commence the
business of Banking as provided in
Section Fifty-one hundred and sixty
nine of the Revised Statutes OF the
United States
CONVERSION Of First State Trust
and Savinga Bank" or Indiana Har-
Dor East Chicago. Indiana.
IN TESTIMONY WHEREOF witnes,
my hand and Seal of office this FIFTH
day of DECEMBER. 1921.
D r. CRISSINGER.
Comptroller of the Currency
12:1o:17.2s:s1:1:7:f :2s Pa
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

FOR SALF-FRrm. ideal for truck gar
dentnE. "a acre OF fine black land
with q set OF neatly designed new build
ines consisting OF a bungalow. house,
barn with room for horse and COW
and a Ford. hog house. dog house.
pi Eeon house, bird house. hen house,
with coal ond Clubhouse The yard
is properly graded with fino layout Of
white stone walks and flowing well.
when you work the pump handle. All
for ss70o Located In the south part
OF Hammond on Forsyth ave. just south
Of Saxony ave. Go and see tit Is
worth your while. For terms and fur
Their particulars see Owner. Otto Knoer-
ger So Elizabeth st Phone 1903 Ham.
mond lA.zo'o
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
THO NEW YORK CENTRAL. RAIL
ROAD co

Albany. ~. Y, December "a, 1921.
NOTICE rs HEREBY GIVEN that
Special Meeting of the Etockholders
of THE NEW YORK CENTRAL. RAIL
ROAD COMPANY has been called BY
the Board OF Directors to be held at
the principal office Of the Company
Room 20 Union Depot. IN the City of
Albany. New York. on Wednesday. the
25th day OF January. 1922, at l o'clock
p. m. standard time, for the purpose
OF considering and giving the assent
of the stockholders to the taking by
the company Of a lease o fthe railroads
properties and franchises of The Toledo
and Ohio Central Railway Company. such
lease to include assignments to the
company. as lessee, of leaseholds of the
railroads. properties and franchises of
Tire Toledo and Ohio Central Railway
Company, such lease to include assign
ments to the company 8 lessee, of
Ieaseholds Of the railroads. properties
and franchises Of The GAINESVILLE and
western Railway Company, the Kama
wha & Michigan Railway Company and
the Kanawha and West Virginia Rail
road Company
By order Of the Board of Directors.
EDWARD T. STEPHENSON,
1924 Secretary.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

Ceyo4ss Net Curious
II you want to nab n csyets- MI
rrapper, don't arouse his curiosity. Tor
4 coyote In not like q coon. who inves-
! gates and 10 caught. II q coyotes
lcartoaity Ia aroused he makea tracks
lin the opposite direction Those valu-
laels pointers are given in the current
hamue Of Hunter Trader Trappar.
published at Columbus, @.
Here ara soma things which must not
be dons II coyotes are to b trapped
successfully;
leaving human scent Arvund the
act or n DRAFT log With the chain OF
your trap tied to It exposed. breaking
is,-,N- ~ - bushes close BY; splitting
close to act.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
SALE OF HIGHWAY BONDS
LAKE COUNTY. INDIANA

Notice is hereby given by the un
dersfgned Treasurer OF Lake County.
State Of Indiana, that at the hour Of
10 o'clock on January Z, 1922. and
thereafter until sold at the office of
the treasurer Of Lake County Mat I
VIII sell TO the highest bidder FOR I'm
mediate cash, at not less than the
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
vvhlskey ~enH Stunt Doos

II is an erroneous idea that whiskey
will retard the growth OF dogs, says
''fIunts Trsd er Trapper." Whiskey
will only stimulate and intoxicated Il
win have no effect on 1.-THE growth Of
dogs or other animals
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
REAL ESTATE BARGAINS

FOR SALE-A business property in
Valparaiso for $4,000. That mas paid
10 per cent net on the Investment for
the past ten years. Terms. $4,000 cash.
balance on easy payments Rents for
Valparaiso. Ind 1920 s
FOR SALE OR TRADE-s0 are clay
loan clay subsoil, room house. 2Sxso
barn, double cribs granary, etc Large
orchard. we'll fenced. = mile to school
and high school. splendid water, near
Bass Lake. owner not farmer. Claude
s. Steele. Knox. Indiana l2:22;3
FOR SAI4E-Five, six and seven room
modern homes, or Will build to suit
Phone Griffith i1S. Nc Mcfarland &
Son. 1879 ?
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
WANTED--FEMALE HELP

WeANTED-F'ive capable women to ira
vel. demonstrate and sell dealers, fast
selling line. $40 to SIS a week Rail-
road fare paid Also city salesmana-
gers. Orls s. Goodrich. Dept 701-T.
Omaha, Web 1925
WANTED - Eousekeepsr, preferred
German. Call Sunday. 2o6 Csostlin
st., Hammond. 12:24
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
NOTICE TO STOCKHOLDERS

INDIANA t1OG AMI lS1N 81 SIOGk
EXCHANGE
The fourth semi annual dividend OF
per cent on the preferred capita
stock OF this Company will be paid tc
all stockholders oS record December
S1st 1921. Checks will be mailed Jan
uary 18th.
J c. CUNNING.
1924 Secretary
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

A part OF the southeast quarter
OF Section a. Township 81 North
Range West of the End .. m, in
Lake County. Indiana commenc-
ing at point thirty feet south of
the northwest corner of said south
east quarter and running thence
east on line parallel to and thirty
feet south of the north line OF said
southeast quarter. distance Of
6s7se feet. thence south 1876 feet,
thence west 6s9.os feet. thence
north 1876 feet to the place OF be-
ginning, containing 2.49 acres.
Said sale will be made at private sale
to the highest and best bidder for cash
for no less than the appraised value.
which appears on file IN said court.
and will be held at the banking office
of the Bank OF whiting. in the City
of whiting, Indiana, and will begin
at ten O'Clock in the morning Of the
second day OF January, 1922. and will
be continued thereafter day by day un-
til actually accomplished. 1t VIII be
subject to the approval OF said court
Dated this gard day of November,
1921.
OLIVER O. FORSYTH,
Guardian as aforesaid
Address, Care Bank or whiting.
q a
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
MISCELLANEOUS

WALL PAPER--l0c TO 14c per roll. Pa
per hanging. reasonable. c. Vermett
440 Michigan ave, phone 1929 Ham
mond. i1:15:tf
HAVE YOUR WOODWORK done by
Charley MaslSo. Storm doors and win
dow, combination storm and screen door
kitchen cabinets. buffets, bank and store
fixtures Any high grade furniture $50
Calumet ave, phone 1926. residence
421o-J Hammond 1913
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

FOR RENT-Furntsheo rooms. soc ana
81 day. Spring cots, s5c Rv the
week 81. So and 81 Hctsi Carleton
ia Enoad 10:4:tf
hoR RENT-F'urn. looms for hskpC.
ore and two rooms for bachelors:
Two rooms and bath at 523 Logan St
Also rooms I'm cottage. sos Indiana
ave Hammond. 12:9:tf
FO2 RENT-Two rooms for light
hskpg., IN a cottage Private en-
trance. Inquire 7s2 Indiana avenue
phone 400 Hammond. 12:2o:tf
FOR RENT-Pretty furn room and ono
room apartment, modern. will hold
same until the first If desired % Webb
st. Hammond 1892
FOR RENT-2 and room apis. for
ight hskpg. all modern. 55 Ogden
St phone ~ Hammond 1882
FOR RE[T-Ffrst floor front, furn
hskpg. rooms, all private 1902 E
Douglas st. phone 1010-W Ham 1924
FOR RENT-very nice furnished room
fer gentleman. modern, hot water
heat ard bath. los Clinton st. Ham
mond. 1926
TOR RENT-Three light hskpg. rooms
electric and gas furnished at SO Dou-
glas St Inquire at IS Douglas street.
Phone 1162-J Hammond. l2.24
FOR RETT-Modern heated light
hskpg. art, 2 blocks west OF Lion
Store SIS state Line, Phone 2574
Hammond. 1894
FOR REN~--Furn room for ligf
hslSpg Inquire "a Douglas 81 Phone
1G3S-R Hammond 12:z4
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
THE TINE TO BUY LAND

-is now when prices have dropped
through the bottom and the owner
needs money. 1 have one OF the best
pieces of farm land adjoining Tulla-
bona. which IS thriving Middle
Tennessee town of about 5000 people
on the Dixie Highway and on the main
line OF the Nashville Chattanooga and
ST Louis railroad Tullahoma has
good schools and churches. a good man
ufacturing town, affords an excellent
market AND 8 nice convenient place to
live high altitude, plenty OF good wa
ter. and Very hea1thful climate. This
farm contains 205 acres. is adapted TO
general farming. also ine strawberry
and tobacco land Wire or write me
right now because I must sell. Price
$3.50 per acre. CT l. Robinson, III
Hamilton Bank Bldg, Chattsnoogs,
Tenn Il -
FOR sAI1E-Fine large new room
house fine location. Just completed.
Is 900 $1,000 cash balance small
monthly payments. Owner sacrificing
account being obliged TO leave this 10
calitv H S. Davidson. 600, 18th st,
Whiting. @'Af
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

IndlAna HArDof, IhoIAhz' OeoefnotI
Sth, 1921.
STOCKHOLDERS MEETING
The regular annual meeting OF the
United States National Bank OF Ind
lana Harbor at East Chicago. for the
election Of directors VIII be held in
their banking room at 1a7th and Cedar
Streets. Indiana Harber, Indiana, on
the 10th day OF January. 1922. between
the hours of ten o'clock a m. and
four o'clock p. m. of said day.
J. S. WALKOWIAK.
I2:10.l7:24 Cashier
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

I WISH MY customers a merry Christ
mas. A good meal for a quarter.
Special Christmas chicken dinner, 26c.
Dick Schneider, ~ PlurnnaAr avenue.
Hammond. 1924
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

FOR sALFA2O acres. price reduced
from $500 to $4,000 or Will sell in 10
a ere tracts. Possession at once. Call
sic Calumet ave. Hammond 122S;z
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

uent positions. $3.50 month"; write
Tor free list of positions now open. r
Terry (former civil Service examiner,
40 Continental Bldg. Washin gton. =.
g I2:93.5
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

" ANTILA-Yo Dung male stenographer
Ter position with opportunity for ad-
vaneenent State age experience and
salary expected. Write Bot, care of
Times, Hammond. l2:2o:5
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

III en- WANTED-For detective work.
experience unnecessary. Write J.
Sanor. former govt detective. St Louis
12:3:Io.I7.2a
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

TED-Agents to advertise our
goods and distribute Free Samples
t. Consumer. soc per hour Write for
iud particulars. American Products
4494 American Bldg, Cincinnati.
ohio. 1924
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

NOTICE or ADMINISTRATIONS

In the matter of the Estate OF Mar
gAret Johnson. Deceased No 544
Notice is hereby given that the IN
dersigned has been appointed Execu-
traitor OF eaid Estate. by the Judge OF
the Lake Superior Court. Room No. 8
sitting at Gary. Indiana
Said Estate is supposed TO be solvent
HUGH NJ. AKIN
Administrator
Dstsd December IL. 1921
GAvTT. HALL & SMITH. Attorneys
12;17:24.31
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

Special Player Piano with
So worth Of rolls and bench
1925; Cable Piano Co, Isl
State street, phone Ham
mond 1860. iS-2i
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

M3N-Age II 10 So, exeprience unneces-
ssrv. travel make ssoret invastiEa-
tfons reports. salaries. expenses. Amer
lean Foreign Detective Agency, ass St
LOUIS 12;9:10:1T:24
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
WANTED-MALE HELP

MIsN-LEARN BARBER TRADEEPay
big wages. Steady or extra Jobs
Watuns Demand good. Start now
Write MOLER BARBER COLLEGE. 105
= Wells, Chicago l2:17:s
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

MAN TED-Salesmen. two more Get
In the mcney-making class for
1922. Sell Hariey's guaranteed groc-
cries. manufactured speclslties, house
hold necessities the modern way direct
10 the consumer. Quick sales. big re-
peat orders. New, low 1922 prices
The men we want may be employ ed:
20 those needing moro money we make
= worth their while TO change Write
today for your booklet The Harley
Way" The f. @ Harley Company.
Dept s-72. Dayton. Ohio. 1924
WANTED gents sell hosiery at
lowest prices. manufacturers COM
Ulete line, direct to home and family.
Delivery direct If desired. Samples
submitted without charge Part time
acceptable Joseph Bros. S35 Broad
way. New York 1224
WANTED-Three 1--we agents. Must be
honest and capable. With some in
surance experience preferred. Apply
Tuesdav morning. Room /. Straube
Bldg. Hammond, or phone 1859 Ham
fnond for appointment 1924
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

NOTICE OF GUARDIANS SALE OF
REAL ESTATE
NOTICE IS HEREBY GIVEN: That
the undersigned oliver Q. Forsyth, as
guardian OF George W. Forsyth. by
order of the Lake Circuit Court Of the
state Of Indiana, viii sell of the real
estate of said ward the following. to-
wit.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
FURNISHED ROOMS

FOR RENT-Furntsheo rooms. soc and
81 day Spring cots, s5c Pv the
week So. So and 81 Hctsi Carleton.
Hammond 1O.4.tf
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
FOR SALE MISCELLANEOUS
PLUMBING Il HEATING
FIXTURES.

we carry a complete line OF new and
used bath and laundry tubs, sinks, wash
basins and toilets, boilers, radiators.
pipe and fttInEs VIII install.
J. Q. DONALDSON
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

J. u DON AL1JSON i.
2s7 Sibley st. Hammond. IN
FOR sAI.EAUncslled for suits and
overooats Lesser's Loan Bank. 145
State St Hammond 1l;2S;tr
COAI-Teiephpnes Hammond SIS and
64S. Calumet Coal and Supply Com.
pany. Hammond. 1880 II
FOR SALE-Unredeeme diamonds and
watches. LOSERS Loan Bank. 146
State ct, Hammond ll:23:tr
For SAIE-Ics cream parlor. fruit,
candy, tobacco. cigars. stationery. all
kinds Of soft drinks. good corner SAP
Clark. corner Ind. blvd. Whiting 12;20:5
FOR sALE@Wurlitzer nickle piano
and pipe player, cheap for cash. 1901
Barring ave, phone s52 East Chicago.
l2.20:5
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
oIrvER Q. FORSYTH.

Guardian as aforesaid
Address, Care Bank or whiting.
ls.17:2a
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
LOST AND FOUND

LOST-w atch chain and gold knife fni
tiai on watch, W. L. Finder phone
Hammond 1850 Reward. 12.23.2
fOST--TrRveiing bag left at Lafayette
gym last Friday night. Finder re-
turn ESQ Sibiey st, SIS reward. Phone
1886 Hammond 1924
LoST-Wednesday night bav horse
with white spots on face. branded on
left leg. 459 Vernon ave, East Chi
eaEo. 1928
LoST-16 gauge l. c. Smith hammer
less double barrel shot gun and case
from car near Tent Ind. return to
675 Calumet ave. Hammond. Ind. and
receive $40 reward, no questions ask
cd 1924
LOST-Ff'idav night between Oakley
ave. and Summer st. ladies black
purse, containing sum OF money and
receipt from Kamrsdtl Bros. liberal
reward. 464 May st, phone 974-J
Hammond 1924
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

Comptroller OF the Currency
12:1o:17.2s.s1:1:7:14:21 2-4-1l
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24
LEGAL NOTICES
STOCKHOLDERS MEETING

indiana Harbor. Indiana. December
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1921-12-24

two rooms and bath at 523 Logan ST.
Also rooms I'm cottage. sos Indiana
ave. Hammond 1870 ~
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-06-17
Ole QNpO0e.
Gnriier Site in OuIler SIiiie.

Gie Barrier Site itebe;L lo3uid.
gen, in pouer Bliite. Die mriiten
Somnlcrliite into groB, iflpanteno
uuO bhmeureidl aber e gibt cinige
ueuerolna3 importierte tieiHc 8ur.
bane pom bcionoerer Aus5eidnnng.
G@ oerlfbar 3~ierlidjIten, old)t paiien.
i5cR 2urbane beiteGcm gGn5lid aus
s3cidrbtcn mo Indierten 9!Gttern.
8nr md)t ielten limo Die 9Idtter
eiucm retd]cu, tIeieu Braun Deer et.
ucm matten uno gldn5cnoen 0riin
ooer roieniarben, fur5 uon Irgeno
elmer DER 8utmaderin genc1men
SSnrbe. llcber oieie 9Idttcr lit Gin in
ooucnoeter @armonie e%lnacidrtter
Gbontiup. Sdlleier 0rnpiert, DER, libcr
Ole Nugen Der &rdgcriu reid)cno, Ell.
'stcu beitridcn0en 3nuber cr5leIt.
8icl 9anoallsput criheint, wie
9cm0bnlid) i'm ,5riiblIng, mo cine
tebr bibidle Relibcit miro in Crgan'
oin6nuo ourgeboteu, oa5 Ylcottanten
aus Wetauia0eu nuiTeiit. Aut Die
EeIbe 9lrt iinO iteife &aiiet6Groer in
Dtetau ta1tiert. uno iolfc ~ucrluclloet
Hlan 81 9ioietten aui Sen arenpen
eiuiger ibrer Site.
glunren foinnlen mie0er 81 Gbren
muo 3mur in decentralization @r0Be.
SsSu @eid]dftcn licbt nan Srdn5e aus
0ieien ncucn 8lumcu, uttermiidt
aUtt iaftigen 8riitten, uno oas 9an5e
st gIdu5eno lnfiert, mie Bor5elan
oocr @dd$. &iinitlerinuen oerfertl-
1eu oltd) 9Iimen aus glnciertcm
EoFfet, Die in Den Tar6cu nit Ger
sSorbe 0es Suites, oen iie auSpuBcn,
Ibereinitimmen. 3. 3. Elm SUIT aus
rotelu, ttinItem Strob nit einem a.
Eicrtcn 9ldtterfran5e oericlben 6arbe
geihmiidt. uto nidt minoCr tleio.
fam lit Elm III 9aret. Gonturen ora.
aierter SUIT ans romiih aeitreiitent
8on0, orn mir cine groBc Itlberne
SdnoIle auspuBt. Neubcrlt 9e'
S6mofpou lit ell einiader idDar5er
@trobbnt init ronllld geltrttftefl
Sau0 III 1lpcl OIL oeu Seiten au3-
G~rctcnocu SdIIelicn gorIicrt.
GoItc ucrlodrnoc Grempiare &c.
|toltcu Die @uhI fir cine neue aopf.
Ec0edung faftiid) our Cuol, mo Die
S4iinltlcrinleE limo unermilolih mo
6ringcu pom @ohc 5u @ote Sdop.
fungeft ol' Den 8lon,. Die ole3 90
gcpeieue iitertrcffeu, Garum per-
Acn sic Mooc0omcu in gtciu gcDal'
zen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-06-17
Ter Nsnia ais 3nterpHnftisn.


aommt ein S~Renifentino 8ur Selr.
GERS BET Srl1en ooer HeideH.
9nn oas tleiHe @cisn bait
SIR elm aru6es israse3ciden.
&iro es 9r5Ber uro IS ihreit,
&iu Die g2ntter nal entrreifcn,
SaB man c5 bort rIsileHreit.
sSiFo IS sum Iusrufuu9s5ciden.
aoipnlt bic Sdul8eit oann bcran.
ginB IS auf Zen Gdnsei idlpisen,
luo nit frummcm Hiidcu nanu
Sicht mans tpie elm NonInia iibcn.
Git nlShoun Die Sdul5eit ans.
"a beginut Der Gruit nc5 Streben5,
Siele ntutlfn Gus Dem 9dus:
Ste5 Der Goppelput1tt oeS yebens.
galo. 6nnnh unbt aud oa3 9eio,
Niu oes Wenihen0er8 berorieBea,
&Id)tig idJeint odnn oIeie ,3,eit
9idrden1 nit Den @dnIefiiseu.
aonimt Ole 9eit iooam bcrnu.
lin gu ~freien. iiherIidl
&eroeu Nran. iolpobl pie geanu
StF hoD gum Oeodnfenltrid.
8euu ons alter aber nabt.
Atann Den Reuifeu man oft ieben,
Der NIT Not gu i%dntpfen bat.
&ie Elm SentitoIou lteten.
Sober Wepid am gnoe lit
Sine5 gcn5eu Suns nno Strebens,
Sci er S,eloe uoer Shrift,
Rur Der Sdlubpuuft ieiucs &ebens.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-06-17
Soridlaa ;nr Cite.

@ic. SGre lituAitc Sodltcr ioll ais
Niiiiunnrin 81 orr aannibolcn sc.
ben? &pllcn Sic 0cnn nid)t liebcr
enc lltcrc id)ideub Die uId)t 10 lctdt
III ucr00urR iitl
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-06-17
Ger Sumter.

Sic Eelt6iibnc cr;dbIt: &c groBen
Gotnifer Gnlil SbolnaS mo @corg
Gngels fonntcrt e~inonocr, ielbitpcr.
it1noIif, nif}t ried)en. Ones Cages
fonntt @ngeIs 10 uergniigt, mic lei
ncr @rieSgrdmigteit i~iberbalIpt mog.
lid lit, IN belt 9emeiulamen Stnmnt.
tiidJ bel GreIicl, eripioert alti Die
6rage noel Dem 6rlno ieiner 9lllf.
gefrabtbcit, oaB 5bcma3 euoIid ge.
%itorben lei, urto bort gar nidt auf
dc mortuo nil nisi male (oem
Gotten S6ledte5 r%odBurcoen) 5u re.
ben. Il@ er i'm beiter ;3ltgc lit, 0if.
net Iid Ole Cir mo 1bomas er.
Ifeint. gngel3 bebt 3mei Singer
sum WlnOe mo ipridt leiie ltto
reierlid: Slit. er peiB es nod
nift 49,"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-06-17

36i9 Cice& WrItcr tommt III 4
8roBcn fiir NEaodlcu pou :. 10. -
nno ii Snbren 6iir eiuc ,}iuoIi.
iabri0e brauht man I garN% ee@
So Soil brCiten Stoiic$.
Sur Huiertlgunl oieicS Nlej0c$
ciancu lid 0iulbam. Stcriudcr.
Grill. Subluu Neao, Ntpp mt0 &oV.
lin fir Nod uu0 a9}i0Na' ood)
fam man ocu Hod ouh nilS Serae.
YIobair, @otoroine uuN (piu b.r
itrurW.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-06-17

$500. Gities Wooca fommt in 4
@r0Bcn fir Rdohcn uon s, s, 10
uno - Snbrcu. Sir cine 3chnidb'
riqe brouht man 33s CARDS oeS y
3oa breiteu Stoiie5.
Bur Seriteaung oieies alciocS
eigncn Iih Qcnuiitcrter Ghoaie, &oilc,
@atiIt, Bingham 9inneu, Bique.
Nonaee un0 @repe.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-06-17
1inOcrmLunn. 9[enn

1in0crmuno. Iennhen
(Jc9t NIT Eapa in Sen 6eloern ipa-
3ieren): Yapa, luG3 lit oclln oas BORT
Iilr ciu font id)ea GIns?
Batter: Gas lit cine Wd6rndidine.
aeuntlen: @itte. bite, ia9's out
Dem Niunu, oaB er lie nal 9Rdb
MADDEN IdBt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-06-17
Sml Sranm.

8entier 0ulOenberger:
..Srima Gbepiot" bat lie gefliiitert:
fie trGilmt iid 5uriif in Die Son.
FELTON,"