davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23
JUNO Al CAPlTouo.
LA FUGITNA

Na.laures. ~ - - ~ a.
llalassl naasa...ls - aslssl sn..N
~ ass lls-p .ai NlA4sls~4aA. - k.N
Asl4- 81 lNW rssa aaHas a. s4sA
slss@slniA s-m am,ass@ nmnaaauA uss
- @4.nap n lsulaa ai.nnlana A.. ~.
rhn'isnr . wss a'a aAl~s A~ae 81
npse .ilHfie - svsgsnFin =. assnmw4lsm
tlsisae aasan ~ a. u4as - a. i
rrsn ssgdaA
a. n.i.e" b asw'la .ia aw4s4. -
acsiiis sslalsfas. b. ssnsia Alasa.aan
"a iisa,ii.s nn,;iisslasss. ae sae. -
miiad : "a .ala. IA tailn ss.,#.za al.
an ss''is las niNslns salasas n u B..
siia .ssiai,siai iiauss,i ss,ms ana -.
iatua.
-sN s-i". sac<nIis Il sisiinn.
ie. ssaiaiaDas -.n an amrlie rrsla. Il
slescrisn cilrum;anir. los fssirsas "a.
cIos. D. iasss sin aisoinbFas
-. Mniasls. = issponlis Il ssocinr
cyn Noz rarrfncse. que parrgFa salir
del folslo de- n ii-rTa.
=; Mndados sror anians... .c5anng
=: Tor mi mnjcr. Inesperadamenir.
Dos nnere ailes dc nnesiro easnmieD-
10. Sc ha iaarchado. llcrandoSelo fedo
Nj signie,a me 'lej6 In cana. iIasia
unas laias de- Csrnrs en- c0nserya se
las llev5. \ aqui me- fienes, olligado
empszar vivir. porqne esfa fslga
me hace reiroccler hasta donde es-
taba hace nuere ailOs.-
Seglin 81 doctor Luniell, las slesa-
venencias que culminaron en- Ia fnga
de su seiiora. obedecen. exclusiyamen-
te. a cuestiOies econ5micas Ella in
sisti0 en- que le -c0rrespondfa una ma
yor proportion de los ingresos de su
marido y este sos:uvo que no estaba
justificad0 el aumento. Sostuvieron
amb0s con firmeza su respective cri-
terio: diseutieron uno otro dfa Sc
acaloraI ON; dijeronse frases fuertes v,
al Tin, ocurri0 Ia ruptura. una rup-
tma econ6mica', como insisti0 en- de-
cir el abandonado doctor.
He ald la tragedia incruenta que
causa la muerte del amor. en- una
forma. que, 81 no es nueva, parece,
por 10 menos. POGO frecuente, la eco
monica, con Ell adjtamento de que
Ell corazon no intervino, para NADIA en-
su desarrollo.
Debe inspirarnos piedad la triste f.
gura del doctor que pasea entire las
rufnas del que fue su hogar Y, sin
embargo, 70 tengo la seguridad de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23
UN, CABLE DEL sR. RUIZ soLER

Copia del cablegrama trasmitido
desde Washington por don jose Ruiz
Solef, Secretario- Tesorero de la Aso-
ciacion de Productores de Azdcar de
Puerto Rico, v recibido por esta hoy,
% de mayo de 1921, las $3.50 A. M.
"El Senado aprobo ell informe del
Comite de Conferencia; la Camara
10 tomara en- consideration ell lunes, y
pasara ser Ley mediados de Sc
mana. La opinion general en- Was
hington es de que no hay posibilida-
des de que paso la resolution referen,
te que los derechos del Bill Perma-
nente sobre Tarifas sean puestos en-
vigor cuando el Comite 10 informe.
Tuve entrevista con el Senador Wat
son, Republican, de Indiana, miembro
del Comite de Finanzas, que tiene a
su cargo la installation en- Puerto Ri
co del Ranco Federal para prestamos
Agricolas, ~ tambien visite la Comi-
sionado de Prestamos Agricolas, Mr..
Lobdell, quien ha resuelto If nues-
ira Isla mediados de JUNO, fin de
estudiar condolences y decidir sobre la
installation de varias sucursales."
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23

ss -. ...I.A.. 49, N.Io>s zs...sE
). s.I~.| ~. Ala. - E&a ..e
aaAHI# H&I4 - H.s&11e =
eslN n sms.1 &.aMN ~ I1 nAA 'sNal
~ .lImsh Nm aNH NH&aH|ee
50 tMnnN AlMAAMMAa
~ ne ~ mHM Ns tMlAs ANsas =
s,sAsAaHtN ~ NJ sss AA - Nm -
lsss alAAk kA As''NA AIHWat 4mNl* sNsa
slnaHaa ~ NF~nHsa aaM - nEA -.
aiA sramlnsaI s.A4H tala lrla txsa
nssliain Is .anil1 ~ - as.a.< laF
- > lsusnl.s. A. auH ~ l4rse ssF-
r. n rennr1.f ~ ,ain1p 81 .,alan.
4. , laisnsle - isatf< A. ~ krn<sn
sslsialr< a. 80 ln,rs y csp <ssilr
gns. rsi1rn,iAenic. r. larsierna n.il<
E,asss ar:nilrs g., h Tnra, q T. uss
h a.dsan. 81 hnir - lItIiesf lIrsaae
h sann , lns laias Dr. oarurs rt czs'-
ztrva.
Cad Sle'npre. ~ csns casn De ai.an-
dsnp dsf hasar ler una sciiosn. un
iiallo rnicladpr y mni is.leacipssada.
paicce l.ourr especial saspcho On qne
q marido hasa disa also c5n.ioo.
pero en- pocos d. los mnri,os qnc he
tenido necesliind De conoccr, dgscubrf'
also tan gracioso como Ia la,neniaci6n
de que ln fugiilra Sc hublese llexado
"A cana y has carncs en- consrrya.
81 aisuna- rez. el insfinic dc con-
servaci6n y de comodIdad que reslden
en- todo hoinbre han demostrado su
rnorIne fuerza d. nlanera indudable.
la silo en- esa. Ciertamente 81 hon-
bre iotorga mucha Importance a sus
necesidaales fisiol0gicas inmediaias. Ell
doctor Landell. al yer. 10 que habfa
sido reslncido sn hogar, peIls6 en- las
latas de carnes en- conserva Es que
lego a su casa con apetito. Yo creo
qne 81 cuantos nos reinnos de las pa
labras del dcsrcniurado doctor al ha-
llarsc en- eIs supreme trance. en- la
mas grave crisis Dc su vida .dom6sti-
ca, supieramos 10 que es tener apeti-
to, colltendriamos algo nuestro deseo
de reir frentc a que lament5 la falta
de sus latas de carne en- conserya, al
yolver de su oficina v desepbrir la
desaparici6n. de su mujcr, de sus hi-
jos Y de sus mnebles. Porque cada
cosa, hasfa Ia mas insignifieaante de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23
La personaGdad-
delnuevoG Goberna-
dor de Pto. Rico
~ y ~ ~
Mr.. Reilly reclama el ho-
nor de llevar a la Pre-
siyd.eln,cia y ,l,i a Harding.


i Washington, mayo :6.r-E. Mont Rel
ly, notable, honhTe de negocios de la
cimiaa des Kansas. ha siilo nombrado
por 81 Pres.dentt.i Harding, hoy. Co.
btrnador dc Puerto Rit,e.,
Ell Sr..Re,,y, ha sid2 de. los polfti-
COS mas acfiyos On ell Estado de Mis-
soui, durantc G;feie1!es campanas
clectoyales, sendo, en- 1912. 81 hom-
bre que respald6 Ia canl;datiua del
Pseside1te Rooseseit, desde cl Parti-
Do Progresista a que rert&nacia; y
dufante Ia campaha .iricial dc antes
DE- la .Conveaci6n de Chicago. el afo
pasado, fu6 el ST. Rely un decidido
pEopasandista para saear ayantc la
nomination de MT.. Harding.
segun informaeiones procedenics de
la ciudad de Kansas. el Sr. Reilly
clama para ST la distinction dc haber
',adivinad0' -el triunfo de dos 4promi-
Rentes republicanos. mucho antes de
que salieran el6etos Y generalmente
reconocidos para ocuplr tan cleyados
puestos
En- JUNO Is de 1901, dfcese -uue el
Sr. RELY. organize cI primer club I'll
tulado ~Presidente Roosevelt en- los
Estados Unidos Teodoro Roosevelt
entonces era yicepresidente de la Re.
pdblica. En- 1919 anuncio el ST. Rel
" que Ell Senadols Harding serfa su
candidate fayorito para Ia Presiden,
cia y 10 dltimo fue designado como
Momage,> de la region occidental de
la campala pre- convention. en- has
eleccioness pasadas. Il
Mr.. Rely naci5 en- Sedalia, eestado
de Missouri, el aiio 1886. LEGO a Ia
ciudad de Kansas hace 25 aiios, don
de ejerci6 sel cargo de Assistant Post
master el afio, 1907.
Por 10 que Sc We, es un hombre de
una historic polftiea algo fnteresap-
te: sus infiueneias en- Washington,
de Hegar a Puerto Rico slleno de los
mejcres deseos, podran seryir de mu-
cho para e desarrelle de Ia isla u pa
ra sus mobiles aspiraciones dentro de
las ideas democraticas. de que Sc pro
elainan decididos p0rtaestandartes Jos
Estados Unidos. .s..
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23

,eoes retrasOs insignificanies que no
uerecen la atenei6n.
No nos avennramOs a preguniar 81
estaba la huelga rota o 81 marchaba
per Was de- un lrreglo satiSfacforiO:
poIque al entrar fufmos sorpremdidos
con una fila. compuestl de intinidad
de aspirantes las plazas vacantes.
que aguardaban turnO para solicitar
los ''blancos" que tiene Ia compaiiia Il
la disposition de las personas que de-
seen ocupar los puestos de los traba-
jadore en- huelga.
Realmente. este movimiento, que
siempIe nos pareci0 inoportuno in-
justificado, creemos la sido dominadO
por Ia compaiifa. La resistencia que
Sc impopen. los trabajadores en- rebel
dia, va a ser Yencida, como en- Ia
huelga del trolley. por el incontable
n1mero de j6ven1s sin cmpleo que en-
la actualidad existe Ell toda la isla.
y que no perteneciendo a determinada
Union, estan en- libertad de cumplir
con sus obligaciones Y de exigir indi-
vidualmente responsibilities las
compaiifas donde Sc ocupen, sin tcner
que secundar m1yimientos, como el
presente, en- que. por guardian tideli-
! dad un juramento dado, ponen a
prueba el pan de la familia Y la tram
quilidad del hogar, sin motives lega-
les que 10 justiiiquen.
Estando Ell las Oficinas del ferroca-
rril, pudimos observar que, ademas
de los aspirantes las plaZas de Jc-
fes de Estaci6n, llcg0 un grupO de TO-
gonerOs maquinistas a ofrecer sus
servicios Il la companfa; y este nos
pareci6 un NAL anguriO para los huel-
guistaS que, 81 no Sc aventuran en-
trar ell un arreglo amistoso con la
American Railroad Company of POr-
10 Rico, desgraciadamente para. ellOs,
estan expuestos perder la partida
| 'empe1ada, preciSdmentc en- un item
pO en- que tod0 en- la isla Sc halla SUI
! friendo una lamentable desorienta-
1 ci0n, incluso los negocies mas bieT
/ cimentad0s, Y con mayor raz6n la tran
quilidad familiar = el pan del obrero
/ cue por la cosa mas baladf So decla-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23
AL Margen de Ia Vida y de
la Historia

suna lus Sassuas , ~ smass ssn.
lnrsa a. las.eIlas 81 runraM eunlla
agnH nngnslmso iA6Alaas nalaA4ns
q eAsla a. sssaa naulasa ~ tlia esr
saEsh cun Hssssr s.nsN nnnxauI.A. q
"a a. cunspsms unn -sailA". 3 rsanlilp.
ctF ~ rllA msa enrnaaa. EsaaAm Espo.
rrpmaa D mosanaAsa q asamss n unt sso
rwswmHm uuinAa rxsp Fswsxr rxi.
riA ~ psrscnriA. Ia lllSa ssammmusib
gn nnIsh IA nssA,r sainEma a. la lle.
enda q nnFxluna. snmsse h siada O.
una unncsa extraa. 81 uncdie O. -.
frimiruips niFncss In sacesaalr fran
ces. nnmnde a Ia calecrsa O. Il cana
Dc Ia moribunaa. hers cuHnde csia
habia - mseEso. Esia caisstrofe pa
rece Cue dcberia De hzber alejado \
Ia hija, lenandola De semorcs y sos-
pechas. pcro no fas ash nor q con-
trario, se convirti6 en- a mas dscil
Instruments de Ferrer, pressandOse a
las mas depravadas costnmbres del
socialista, cue era sa seductor. Los
parientes. que habian dejado de fire.
cucnfar n In muchacha, acudierOn cuan
do fuerOn infOrmadOs de que estaba
moribnda. Pero legaron tarde, pOr-
que In muchacha habia muerto va,
y los visitantes sc quedaron hOrrOri-
zados viendo que el rostrO y las ma
nos estaban enteramente cubiertas de
vendas. Ferrer estaba en- Ia casa, y
sc negaba a que pentrase en- ella la
gente. La difunta 10 habia n0mbra-
do heredero universal. Los miembrOs
de la familia Sc encontraban reunidos
aun en- la camara fdnebre, cuando
inesperadamente entro en- la habita-
cion el agente de negocios que las dos
seorss tenian en- Italia, para que les
administrase los bienes que ALA po-
seian. Ferrer no Sc imaginaba que
ese hombre llegaria antes de los fu-
nerales. Ell apoderado italiano Sc ma
ravillo su vez, del aspecto extraho
de la muerta, Y tomandole las manos,
las observe con cuidado, Y dijo: Gel
veneno Sc esta denunciando en- el CO.
lor de las unas". Sin embargo, el CO.
laborador de "Figaro" no explica por
que los miembros de la familia de la
muerta ell agente de negocios italia
no, no dieron parte la policia. Nj 81
quiera los nombres de los personajes
de este obscure asunto, da ell infor-
mador. No seria diffcil descubrir de
quien Sc trata, pues entire los bienes
dejados en- Italia por esas senoras, hay
una casa en- Foro Bonaparte, EN- Mi
Ian.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23

a. tsafss laala l'.isslsrica 3 ssn.l
tlnissaal uas sslssnrnt % ,liA a. iaa.
~ a. Auftlls ssf,ast o. fluntis1o 81
- - tssssalaa ts,i nr0sos d.lnIlr un
una lalh sss.n tl.listA. a. aoBdf "a
Daily Nns. ssAfas airrnos f,uuos.
lne o. ies nsadaaf a. u russr ncnn.
etie q IL AaufAsAfgiR onf para cssnl,n.
tlr oileMEmeust - fnsanncaiiA. asl,ctan
a. sisaf csm SOS hlsus. prfo IA tsgre4
ciiqutsA sasnesA inappnin cue h -.
hcrafn ns.s stiase cen p hofAs de nn.
ticiiaois,n. cuando quisicsa seflos. 5
Pcr larro tiempo Fsanlisso sost no
guiso cue se alieTase esia ncglA. Tor
10 dca.as. eisaBslo iicEahs lcgairsc
con ellos. no qaesaba muy confosta-
da. poncuc - los prcscniaban Vesii-
dos de ceremonia. y al aproNimarse =
Ia msdrc, est4ban eEseiiados a incli-
narse prolundsmenio, como viejOs cor
tesanOs. Y este. era todo. Alguna
vcz, san embargo. Ia EmperairiE Sc
veng6 de Ia tiTania de Ia ctiquoia. Tn
dia, estando sentada a In mesa, re-
chazo 81 plato que sc le prescntaba
tobra de sapientisima cocina, por su-
puestol, y dijo: "Estoy va cansada de
estas comidas. Que me traigan un
beefsteak, una botella de cerveza, sal
chichas y patatas,. e" FL Empera-
dor Francisco Jose monte en- c6lera
oyendo estas irreverencias, v dijo con
su voz aguda: "Vuestra conducta me
desagrada en- 10 general. Mi madre
me dice que os atreveis tanlbien a lle-
var un par de, zapatos mas de una vez.
La etiqueta prescribe que la sobera-
ma no puede usar mas que una vez un
par de botas". i"Al diablo con la eti-
queta!, respondio la Emperatriz. Guam
DO encuentro que un par de botas me
-vienen bien, no Sc por a raz6n no
he de seguir usandolas hasta que Sc
acaben".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23

:Quien ha olvidadO al anarquista
Fcrrer, el catalan que fne fusilado en-
Barcelona por orden del Gobierno es-
pafol, presididO pOr Maura, y cuya
mueIte prOvoco una serie de profess
tas de todOs los paises de regimen de-
mOcritico? PoeOs amos antes que lie
nine y Trotsky, Ferrer habia queri-
do estableeer en- Espaiia un gObiernO
bolsheviqui, o algo parecido. FL ase-
sino del Presidente del Consejo, Sc
nor Dato lradier, suministra un CO.
iaborador del Figaro" la ocasion
para hablar de nuevos del propagandis
ia revolucionario catalan, para for
mular abiertamente contra el, una te-
rrible acusaci6n: la de haber envene-
nado dos senoras para apoderarse
de una herencia de varios millones de
frances. POGO despues de 1870, mo-
ria en- Versailles un viejo que aterrori-
zado por la guerra, habia pasado los
ultimos amos de su vida hacienda vida
de anacoreta en- compalia de la mu-
jer y de una hija, y redondeando una
fortuna que al -morir, paso a manos
de las dos mnjeres. Estas, al quedar-
Sc solas, quisieron distraerse, y Sc es-
tablecieron en- Paris donde formaron
un circulo de amistades, y tambien
viajaban con frecuencia. I'm dia, en-
un periodico, vieron que alguien ofre-
cia sus servicios como professor de es-
panol, y 10 solicitaron. Era Ferrer,
que pfonto ejerci6 sobre. las dos mu-
jeres, una fascination irresistible. En-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23
La HueIga De
Los Ferroviarios
kos ss V a ON mahzando su marcha.-
lrfnidad d~ AspIE antes a las plazas
vacantes >Creese que el mcvimien>
10 esla en Was de ser roto por
pare de la Ccmpania

Esta mfahana IN reporter naesiro
fne a inquir.r no;icias a las ofcinas
cenfrales de IA American Railroad
Co, acerca Ge la hueisa de fcrroca-
rriles, = pudo entrevistarse brevcmcn-
fe con el Secretario del Sr. Emilio :.
Jim9nez. Director de Ia Compaiia.
quien entire otras cosas. nos dijo mas
o men0s 10 siguiente:
La salida y llegada dc los trenes, Sc
verifica simultaneamente, como en- an
teriores epocas, en- San Juan y Ponce,
Y hasta la fecha NADIA de particular
que motivara una alteration del or
den, ha podido registrarse.
Esto en- cuanto los trenes de CO.
rrespondencia pasajeros, que en-
cusnto a los trenes de mercancias,
aun no hemos regularizado el trafico :
pero hay la esperanza de que eSta Sc
mana todo quede convenientemente.
n0rmalizado en- este particular
Parece que va la gente lie Va per-
diendo el miedo las huelgaS, pues
aver. precisamente, 'el tren trajo
a San Juan un ndmero abrumador de
pasajeros, una verdadefa procession
por la interminable fila que salfa de
los vag6T S al hacer alto q tren en-
esta estaci6n, sin contar con las per-
sonas que iban bajando en- las pobla-
clones intermedias.
Y en- las poblaciones donde adn
no estdn copadas las plazas de Jefes
de Estaci6n, ;c0mo Sc verifica Ii ven
Z de pasajes y Ia canceiaci0n de
equipajes?
SenciIlamente Recogemos los pa
sajeros en- los anlenes una vez den
tro, va el tren en- marcia, nuestros
empfeados eyptder los boletos Y reali-
zan todo el trahaio neccaario en- GUAM
to Sc refiere los bultos Y equipajes.
De esta Eanera, Ia cosa marcia a las
mil maravillas.
Salen los trenes todayfa fuera
sle itinerarios
fa empiezan a orgGnizarse de
modo que los dlTimos han salido dc
San Juan y Ponce a las horas regla-
mentarias. llngando igpalmentc 81
destino elaro registl1adose algunas
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23

La guerra ha 'dejado indudabIemen-
tie una herencia nerviosa que en- In
glaterra segun dice ell "Daily MaiP',
ha asumido dos formas particulares:
la agorafobia, terror de los espacios
vacios; y la claustrofobia, O terror de
los lugares cerrados. En- una metro
polls como Lendres, tanto un terror
como el otro, asumen, su vez, aspec-
tos y caracteres particulares. Asi, el
agorafobo circula sin vacilacion V sin
tenor en- automovil en- omnibus, pc
ro no Sc atreve cruzar Trafalgar
Square o Hyde Park, 81 no Sc apoya
en- el brazo de alguien. 81 esta solo,
prefiere hacer un interminable rodeo
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23
CONTINENTAL :
TRUCULENTO

La policfa arrest6 el sdbado por la
noche al continental e., f. Spillinaree,
del vapor San Lorenzo, quien, en- es-
tado de embriagu6z, segdn la policia,
alteraba la paz. Conducido al Guar
tel, agredi6 los polcfas Pietranto-
nj Y Rodriguez, por' 10 que Sc lie con-
dujo Ia carcel municipal.
Hoy Sc presentaron dos denuncias
contra este cuda.lano, ante la Corie
Municipal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23
United States
POST Office
San Juan, P. R.

San Juan, P. R.
Mo- 81, 1921.
Sr. Directcg de Ell l. l.CIAL, !.
San Juan, P. R.
Distinguido senior:
Con esta fecha hemos remitido al
Director de GEL TEMPO" de esta ciu-i
dad la adjunta carta que esperamos
de su bondad publique en- las colum-
mas del .diario de su ilustrada direc-
cion.
Con gracias por la atencion que dis
pense a nuestra suplica, quedamos de
I'd,
Muy atentamelite,
q Antonio Agostini,
Superintendent. III
Luis Garcia Neander,
Jefe de Entrega,
J. Trujillo- Guill,
Jefe de Certificates.
Jose A. Orellano,
Jefe de Giros.
San Juan, P. R., mayo I'll, 1921.
Sr. Director de Gel Tempo,
San Juan, P. R.
Muy senior nuestro:
Hemos leido con- asombro la "Poli-
tica Menuda" correspondence la edi
cion de "El TEMPO" de mayo 20, en-
donde Sc ocupa ea autor5 de los asun-
tos internos de la administration de
correos de esta capital.
Como empleados que somos de esta
Administration consideramos un de-
Der apresurarnos hacer ciertas acla-
raciones sumamente pertinentes en-
raz6n del error de information de
Interpretation en- que aparecen fun
dadas las ideas exruestas sobre Ell
particular
Y va que para fines de yeracidad Sc
alude alas gentes de adentro' en- ca
lidad de informantes o. dicientes, es-
peramos tendra la serena amabilidad
de contrastar aquella fuerza aislada
KY y dudosa con la compacta v de-
Efnida que le prestan '1as gentes de
adentro" las presentes aseyeracio-
mes.
Por supuesto, que Sc tocan diversos
puntos que no nos corresponds dis
cutir, pero coneretandonos al m6yiI
de nuestra actitud, queremos y debe-.
mos haeer eonstar en- seguida, hacien-
DO asf honor Ia verdad, que en- min
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23

ra en- alberta rei'eldla, sin atender IL
razones de peso, que valcn mas que
los consejos NAL dirigidos de los je-
fes de. las agrupaciones obreras, quie-
nes son, en- su mayorfs los que NADIA,
o easi NADIA. tienen que pcrder en-
'cuestiones tan delicadas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23
NUEyo NoTAR1o

Debidamente autorizado' por el Tri-
bunaI Supreme de Puerto Rico para
ejercer el notariado en- esta Isla, ha
registrado en- la -Oiicina del Secreta-
rio Executive de Puerto Rico, la fir
ma. signo y selIo que ha de usars en-
el ejercicio de su profession, eI senior
Rafael Diaz Clinton. de San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23
.AT9aCHE.
M A r | 81 "A
Recordando tn figura alabastrina
en- una fresca tarde decembrina,

RecOrdandO tn figura alabastrina
en- una fresca tarde decembrina, 81
cuandO Vesper como inquieta ondina,
ligerO Sc alejaba de Ia terrenal encina.
Mi pensamiento como luz liyina
que yagara por eel mundO de la iilquina'
pens6 en- Ia tragedia repentina
del crimef perpetrado en- IA Zarina;
-Tambien en- la opulencia en- que yacia
y en- el poder grandiOsO que ejercia,
ensimismadO p0r el cruel destinc
Que di6 fin Ia Humana Potesiad,
sufrf6, porque crey0 que til, beldad,
tendrias Ia misma suerte de ,su sipo
Envio:
lie van esOs vers0s, Marina garbOSa,
que 0bsequia mi Musa tn geiltiIeza;
brindale Ia gracia que scines aifOsa, 20
que elos son ingenuOs de mi stitileza
Quierelos bastante con quevers de- iiosa,
que esos yers0s lIeyan con suma destreza
las fieles IDEAS que fHeron Ia gl0sa
de una tardecita que agri6 mi entereza
Que te sirvan eIlos de prneba eyidente
del carinO immense que sient0 Dor ii,
cue 70 satisfech6 con ese exponente
Olyido las penas de aquellos momentos. 7
cuando EN- una tarde, lej0s y0 de aqlf,
present. de II hOndos sufrimientos
RAUL MARQUEE AC0sTA
San Juan, mayo de 1921. S.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-05-23

rfE unf ass4lalaE4 81 e ssIalie
.ls.ata. 81 ANu4Ielse - NxNn ~
asaanaa O. las slas ealaEsaaannA y
.l sr.alasl,aa. tnssaEas go a ulana'
'lslulp alssf ssaasae A. anls4 rarsi
auk Nasasae ssaa ~ usa ss'lMrion
alltmsamuA. - afMee a. 4 hfAnp a.
gllR raswuhA. as gutsm rpySi.A Eur
cniAria IA useswia J u equilltaao NJ
tind aa nahiexAnro . Doe cmhomes
paf dos.ar ios ntsnsogps hanrn hning
. lns siAs. . Auhif Al nisl o. "a uails.
a ies naaE Ejsroa. ie saeaaosn Il clAns.
tciobo. IA misma srnEacidn anEnsiio-
cue cxngrimeusa q vislt3uss no
accrsunhEado. qae dcscicnde . una
minn de carbon. Cna de las sunEa-
clones dci aEosafobo e. la que expo
umonia a misnlo hoiabre normal.
cuandO Sc W an una altusa ccnxide-
rable. aunque sea Ia del cdificio mas
s6lido, como pOr ejemnlo. Ia columna
gigantesca que Fccuenna en In cindad.
el gran incendiO de 1906.