El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-01

mas impOrtanteS ell las Antillas no.
sotroS nccesitamOS que no sea inferior
Il ninglin otro. La relaci6n del ndmero
de barcos que entran aqrf Y desclrgan
10 que traen, es una de las demOStra
clones de nuestra importancia cOmer-
cial. Con este por norma, nosotros he
mos traba jado en- ell pasado Y por nues-
tro cr6dito, con algin GXito. FL Con
greso de los EStados Unidos ha hecho
Iva las asignacioneS para el dragado
de nueStro puerto. cuyO deSembolso bal
de ser retribufdo en- gran manera por
nuestro Gobierno Insular. NosotrOs no
debemos permitir que este proyecto sea
variado de SUI plan original, que con
siste en- ahondar la actual bahia y
aumentar Su area cinco veces mds las
Facilitates de anclaje de 10 que al
prcscnte posee. Nj debemoS permitir
que nueStros .esfuerZos en- Washing
ton Sc retarden haSta obtener la CON
tinuaci6n de las apropiaciones nece-
sarias para este trabajo, hasta su fl
nalizaci6n.
Otro de los asuntos que han estado
bajo nuestra consideration durante
lalgunas semanas en- el pasado. Y que
ha causado grandes trastornos a nues-
, tro comercio con las islas vecinas Y
los pafSes del exterior, de una manera
poderoSa. ha sido la existencia de Ia
Peste Bub6nica en- la isla dcstle fehre-
ru 0ltiln0. En- tauto no Sc nos oculta
I las dificultades en- combatir esta cpl
demia. eSperamos que el gobierno pres
Idas las traAas de III miSma. en- fecha
Icercana Y al mismo tempo laborar por-
que los sobernoS vecinos levanten las
Iregulaciones eXistentes, promulgando
la cuarentena contra este puerto. pa
IA las precauciones q que han de es-
tar sometidos los barcos que salem de
aquf.
Los comerciantes de San Juan Sc
congratulan de tener ell honor de en-
contrarle usted, ST. Gobernador, jun
to ii esta mesa el dfa de hoy, es nues-
tro deseo que este cuerpo, que de
acuerdo con los de las otraS l0calida-
dies, constituye la Cdmara de Conner
clio de Puerto Rico, pueda ser tenido
aquf. como Sc ha hecho otras diferen-
tes cirdades de los Estados Unidos,
como I'm cuerpo consultivo en- mate
rias que Sc relacionen con los asun-
tos del comercio. asf como en- los que
se refieran Il la isla Ell general.
Nosotros estamos interesados todos
en- ell desarrollo de nuestra ciildad
de nuestra isla. tanto como 10 estamos
en- cuanto al comercio V a la navega-
ci6n, Y sentimos que sus asuntos son
les nuestros, deseando que este sea CO.
nocido V considerable dondequiera que
una legislation Sc presente V que afec-
te a estos factores.
NosotroS, al igual que todas las de-
mas communicates, tenemos proyectos
de gran traScendencia para llevar a
cabo problemas que resolver, v us
ted hallara en- nosotroS. elementoS
siempre dispuestos otorgar nuestra
eXperiencia Y todos nueStros esfuerzos,
a fin de ayudar Y cooperar con el
Executive el Legislative, esas dos
ramas del Gobierno, en- su soluci6n;
" yo creo que puedo ofrecer usted
libremente en- nombre de nuestra ca
mara de Comercio, su mayor coopera-
ci0n Y ayuda.
Gracias, senior Gobernador, por hal
bernos dado la oportunidad de tenerle
en- nuestra compaiifa hoy Y esperamos
producer en- 10 future, eficientes pro-
Iproducir en- 10 futuro eficiencia v pro-
vechosos frutos.
Al terminar el senior Ferrer de leer
su discurso. ell director de brindis anun-
clio al distinguido comerciante espa-
mol, Cecilio Moran, hacienda una bre-
We apologize de los .meritos de este
Iauerido amigo nuestro, advirtiendo
que por las venas del senior Moran CO.
rrfa sangre irlandesa.
FL seflor Moran lego en- corrccto in
tContinda, en- la pdg. 81 Y