El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-17
.Cr6aiGas de Cambas

mol ha pasado por Madrid. Cada afio Sc
dice que Rusifiol esta gravisimo, y ca
da aho 10 veInos aparecer entire nosotros
mas joven que nunca Las intermediates
lie s,entan admirablemente La gotta, eter
ma companera-de todos los. dichosos. de
este mundo'', lie va anQuilosando los de-
dos, al punto. de que por mano derecha,
ell insigne artista no tiene hoy mas que
una especie de garlic; pero, ique impor
ia? Con ese garlic Rusinol puede arre-
grarselas todavia para coger la pipa,
Ell pincel, la pluma, la copa y quizas al
go mas siempre que haya "a garlic" "
alguna camarera metidita en- carnes.
-5Y d6nde Sc va usted ahora, ami
go Rusinol? IA S.?
ZERO hablarle de S. go. Rusifol es
cor7o mentar la soga en- casa del ahor-
ca6o. Cuando Rusilol 10 descubrio, S J..
era un pueblecillo de pescadores, igno-
rarte, sucio y comido de las moscas,
que Sc asomaba, oliendo mar Y care
ma una pintoresca terraza de la cos
ia mediterranea. Rusinol edifc6 en- 6l
su ''Cau Ferrat'', un dia, he aqui que,
de pronto, aparece en- el pueblo un milo
mario norteamericano. Todos los millona
rios son algo norteamericanos4 Todos
los norteamericanos son algC millona-
rios. 6Qu6 no sera un millionaire verda-
dera de la aut6ntica Norteamerica? ms
talado en- S., Ell norteamericano CO.
memo a irradiar hygiene, asi como una
boenbilla electrical irradia luz. Era un
enamorado del progreso Sc propuso
mcdernizar el pueblo con gran horror
de Rusifol que, aunque es tambi6n algo
Millionaire, no tiene NADIA de norteameri
cano. 81 Rusifiol Sc habfa avecindado en-
S.. era, precisamente, porque ALI nc
existian "chalets'' suizos nj sefioritos
de smoking " al yer como ell recien
llegado iba transformando ell pueblo en-
una residencia veraniega, sin olor, CO.
lor nj sabor, lie declare una guerra a
muerte.
Esta guerra ha durado afios, Y su tllti.
ma batalla Ia rineron las moscas. En-
America las inoscas son perseguidas fe.
rozmente, no estableciendose ninguna di,
ferencia entire elias las otras razas
aborfgenes del pals. Todos los veranos,
los periodicos aparecen4 ALI inundados
de articulos contra ell prolifico insecto,
de tai manera cue, mas que verdaderos
peri6dicos, senejan papeles matamos-
cas-. 6como iba, por 10 tanto, a tolerar
el Millionaire norteamericano las moscas
de s. ~? Pero, al enterarse de que le
molestaban por modo tan extraordinario,
Rrsinol Sc decide a protegerlas, y ST
un rival llenaba un dia ell pueblo de ar
senico para matarlas, al dia siguiente
Rusinol 10 abarrotaba de aziicar a fin
de hacerlas engordar. Recientemente, el
norteamericano distribuy6, entire los We
cinos de S.. ;, diez mil escobillas rnata-
moscas, y RusiEol entonces aument6 la
fiora local sembrandO a profusi6n por
todas pates unas plantas extrafias que,
segdn ell Diccionario Enciclopedico, de-
bian desarrollar la cria de la mosca en-
preparedness gigaptescas.
Desgraciadamente, Ell progreso ACADIA
siempre por imponerse. Rusinol fu6. ven
cido. va no queda en- s -. una sola mos
ca para un remedio. Aquel pueblo pa
triarcal es hoy un pueblo de verano, Linn
pio,, comodo v comfortable, es decir,
un verdadero asco de pueblo.
Y Rusifol anda ahora por ahi huscan
do un lugar sencillo donde no haya
todavia Ell espiritu de la civilization
norteamericana, Y donde las moscas,
amigas del pasado, acojan al artista
alegremente. -. supongo que no tarda-
ra mucho en- encontrarlO.
Julio GAMBIA.