America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-07-22

Din partea Banatului romanesc.
lcedata prin tratatul de pace 1ugor
slaviei, vim in fiecare ii vesti triste.
Gnvernul sfrbesc MI fntelege "a
|respecte drepturile minOritatilor
etnice, nu att cat pretinde trata-
tnl de pace, dar nici macar cat al
cere bunul STINT.
/ Autoritatile sfrbeSti tratcaza po-
[pplatia romaneasca din Torontal
fara cea mai mica considerare a
fprieteniei &c legat pc sirbi 81 pc
romani in timpul marelui rasboi 81
care prietenie a fost consfintita
mai zilele trecute prin tratativele
s7rbo- romano della Belgrad.
Cand cea mai mare decorate
[sirbeasca a fost prinsa PIE pieptul
|ministrului de externe roman, in
vederea strangerii 81 mai multi d
legaturilor de prietenie, nu stfl
daca dl. Take 1onescu cunoscut
exact starea Romanilor din Toron-
|tal.
Dupa informatiile culese char Ia
granita iugoslava, situatia roma
[nilor din Torontal, sd prezinta, IN
linii generate, destul de rau.
In baza decretului care prevedt
ca instructia scolara 81 slujba bise.
friceasca nu Sc poate face, pc intree
[teritoriul iugoslav, decat in limba
oficiala a statului, romanii sunt
flipsiti char de ceeace nici sub re.
gi,nul maghiar nu Ii Sc putea in
terzice.
Nici 0 scoala romaneasca nu {
deschisa, in nici o biserica roma.
neasca nu Sc pot face rugacitlnilt
| in limba poporului din aceasta re.
giune, in limba romaneasca. Preo
| til 81 invatatofii carl an incercat
totusi sa Sc impotriveasca aceste
masuri an fost arestati 81 maltra.
| |tati.
Ziarele romanesti nu pot ajungt
in aceasta parte a Banatului re.
manesc, lar cine e prins Gu slovs
romaneasca, risca sd indure menu
marate neplaceri.
Gu Ocazia lucrarilor de reforma
agrara, proprietarii- romani Gu ca
teva zeci de jugare au fost pc ne
drept expropriati, facandu-li-se
viata imposibila ell colonisti aduSi
din centrul Serbiei sau din Alba
MIA.
Romanii carl tree della moi din.
colo pentru interese particulars
sau familiare Sc expun adesea sa
infunde inchisorile Belgradului
81 CO sa dovedesc ca aceasta nu G
0 simpla afirlnatie nefntemeiata
poyestese mai JOS cazul d-lui pro.
iesor Rusovan della scoala medk
din Sanmiclausul- Mare: Dl. prof
Rusovan dorind sa-si viziteze pa
rintii ramasi in Torontal, STA scos
pasaport in regnla si-a 1ntocmi1
toate actele necesare 81 a trecu1
tgfanita.
Pc motiv ca q VENT sd faca spio
maj (!?) 81 agitatie este arestat d.
antoritatile sirbesti dus pc JOS Il
Belgrad, tinut fara mancare, supa,
ID nenumarate vexatiuni timp d,
cateva saptamani pana cand dove
diDdu-se, chipurile, ca mn e vino
vat fost ad,as en- escorta pana II
granita, unde q fest psla in iber
tate. 81 acesta mn e un caz izolat
Rietii tsrani o patesc 81 mai rau.
Sc site eli >pria delimitarea era
nitei an ramas uncle pamantnri al
comnnelor romSnesti IN Iugoslavi
Il viceversa. Printr nm aranjs
ment special s'a permia trecere
locaitoril9r apartnial,d aeeetei 9,
ltegorii, fara niei 0 hartie special
kpe Q raza De s KIN. Mai scum eli
Va timp 15O de earuje ale loeuits
rilor din comma yaleani au pr
mit peRnisi,lAe * treacx astfsl l
Iusosavia, ca aA aduex dap4 CAM
Il Fnutretal apartinAnd acestei eomr
Inc. Ia intoarcere jns5 aateritxtil
sSrbesti refnz6 "A pernita trssere
Etgranitei. Interrenfia cO,aanlInntr