El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-08
Pensemos colectivamente

(De nuestro Corresponsal en- New York;
Una de las causas del portentoso des-
arrollo progreso de los Estados Unidos
hay que encontrarla en- ell hecho de que
es un pals enorme, con una inmensa po-
blacion. La industria ell comercio en-
cuentran aqui su condici6n mas apropia
da para triunfar. Ell mercado es immense,
la fabrica y el comerciante llegan facil
mente al consumidor, sin las dificultades
de murallas aduaneras. Los Estados Uni
dos son, en- 81, todo I'm mundo Hbrecam-
bista.
La America Hispana, poblada por pue
bios de una misma raza, de una Tnisma
Iengua-el portugu6s no difere substan
cialmente del espafiol-ha hecilo divisio
mes artifciales entire sus paises, ha pues-
to entire ellos barreras que son mucho
mas infranqueables que los Andes Ell
Amazonas. Ha puesto las divisiones de
la nacionalidad diferente, con murallas
aduaneras muchas veces insalvables
Estan separados, ademAs, los paises
Iatineamericanos unos de otros por fal-
ia de nneas f6rreas maritimas de CO.
municaci6n. Puede decirse que Nueva
York Paris son las capitales de la
America Hispana. Ejemplo; Gquiere un
venezolano un libro publicado en- Ia Ar
gentina? Els mas practice para el escri-
bir a Nueva York solicitandolo. Las
mas de las veces no podria to4nar una
letra en- Venezuela contra un banco de
Buenos Aires y su carta demoraria mas
yendo en- lfnea directa a la Argentina,
que 81 Sc valera de un intermediate en-
Nueva York.
Tome usted cualquier diario de Argen
tina, Chile, Ecuador, Uruguay, de otro
pals hispanoamericano. Lo encuentra lie
no de noticias de Paris, de Londres, de
fueva York y de las noticias naciona-
les, pero POGO encontrara acerca de los
paises hispanoamericanos
Pregnntele cualquier hispanoameri
cano ilustrado cuales son los jefes de
los paises europeos, y lie dira quien es
ell presidente de Francia, de Ale4nania,
y Ell rey de Inglaterra, de Belgica, y
de Espa1a, de Italia. Pregdntele qui6
mes son los presidentes de los paises de
la America Espafiola y lie nombrara al
de su propio pals dos tres mas
Pregtintele cualquier hombre ilustra
do de la America Hispana acerca de La
literature moderna europea, y le mos
trara que esta mas menos bien infor
mado. Pregintele acerca de la literature
moderna hispanoamericana y lie mostra-
ra una ignorancia inmehsa.
Un continente, poblado por una misma
raza, con una nisma lengua, con una mis-
ma tradici6n historical, con una misma
organization podtica pesar de su uni
dad idealista, permanece dividido en-
grupos aislados, fomentando la indife
rencia cuando no Ell odio, en- vez de es-
timular ell aprecio, Ell cariho mutuos.
va M6jico, Peru, Gentro America son
los tilti4nos en- celebrar su primer cente
mario de vida independence. va la Anne
RIGA Hispana tiene un siglo de vida Ii
bre. De la infancia pasamos a la puber
tad. Euestras graves conmociones inter
mas del pasado, que Sc disculpan causa
de la inexperienced de la corta vida, cuan
do tratabamos de convertir colcnias rea-
les en- republicas, sin haber tenido la
preparation para ell gobierno aut6nomo,
no tendrian excusa ahora. Desgracias
han sido nuestras guerras intestinas;
pero han sido desgracias inevitables, ne
cesarias, debidas nuestra inexperien-
cia. Graves errores han sido nuestras que
rras internacionales, afortunadament
pocas, debidas a nuestra separation en-
IN grupo de naciones, siendo que debia
mos haber tornado un gran pals de lfgni- !
tes continentales.