davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
CURB MEDICINAL
and INDUSTRIAL
ALCOHOL CALLS
Kramer's Kick Before
House Judiciary
Committee
Says Many Leaks Make En-
forcement a Serious Problem
Palmer Beer Ruling Upset
Plans-HOme Brewing Eff
forts Diminishing

Washington, May ia serious
ton enforcement officials in the pre-
vention of sales of alcohol ostensibly
for medicinal and industrial purposes,
which later are diverted into Illicit
channels, Prohibition Commissioner
Kramer told the House judiciary
committee today.
Appearing at the committees r
quest to discuss the new Volstead
anti beer bill, he declared that fed
eral agents had established some
thing like good control over the il
legal whiskey traffic but that the new
task was rapidly developing into one
of magnitude.
He made it clear that he was
speaking only for himself and not as
Il representative of the treasury de-
partmcnt. Because of the recent
change of administration, he said, he
gave the committee only suggestions,
gained from his experience.
He said there was one beauty"
about the law which Mr.. Volstcad has
proposed to supplement his first dry
code The measure, he said, goes
to tho source of the evils" and makes
positive and definite the powers of
federal officials in enforcement work.
The ruling of former Attorney Cen
cral Palmer, permitting prescriptions
of beer as a medicine, had upset the
bureaus policy with respect to beer,
he said. adding that the ruling had
to steal the horse"
The Palmer opinion seems to COW
er everything" he continued. Even
now, we are being pressed by doctors
and others for our authority in linn
iting permits and prescription blanks.
We need legislation to make our reg
| ulations stand, for we are being
pressed to tell what right we have
to fix any limitation"
He proposed legislation also which
would cut off imports and manufac-
ture of wEislley entirely for a time so
that consumption would catch up
with production. He urged that ex-
ports to Canada and Mexico should
be stopped, for "all that goes over
the border lines finds it's way back
in some fashion or other"
Questioned on home brew, Mr..
Kramer laughinely said that the
novelty had begun to wear off and
that the number of home brewers was
gradually diminishing.
The committee also heard several
experts from the prohibition bureau
discuss technical sections Of the bill
and Levi Cook a Washington attor-
ney, who said he represented certain
distillng and importing interests
Mr.. Cook opposed the limitation on
prescriptions by physicians as pro
vided in the bill
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
IMMIGRATION
BILL READY FOR
HhRD|NC'S NOD
Both Branches Reach
Agreement on Con-
ference Report
Oppcsition Fails to MateraliZe
in Senate--House Agrees to
Eliminate Amendment That
Would Have Admitted Relig-
i0uG Sects

Washington. May 13-The confer
encc report on the emergency immi
grafton restriction bill was adopted
today by the Senate and House and
the measure now ill go to President
Harding for his approval.
No opposition to the conference
agreement developed in the Senate,
where Senator Reed, Democrat,
Missouri, cast the only vote against
TIE bill recently upon its passage.
Chairman Colt of the Senate immi-
grafton committee and other mem
bcis explained the conference report,
stating that the House agreed to
Elimination of the amendment de-
sgHcd to admit religious sects.
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
FIRE DESTROYS
SEVEN COTTAGES
ON SERAGOLAKE

East Sebago, Me. May 13-Seven
summer cottages and a garage at
Long Beach. on the shore of Sebago
Lake, were burned last night. The
loss was placed at $4,000. Much
property nearby was saved through
the efforts of volunteers. The cot
taGes We're owned by G.. d. Brown,
Arlington. Mass; r o. Britain. Dr.
Gilbert Ray and Il Mr. Tibbetts of
Boston, Knapp Price and Scott Hef-
Ter of Portland.
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
RETAILERS CONFER
WITH SEC. HOOVER
OVER REDUCTIONS

Washington, May 13-Represcnta-
tiycs Of retail dealers in various sec
t.ors Of the country met today with
Secretary Hoover to discuss the pro-
gross Of retail price reductions as
la5t If the national economic read
iUs1mont
Eotalers have protested against
criticisms by government agencies
that retail prices had not kept pace
with the downward trend of whole
sale prices. They We're said to take
the position that the spread between
retail and wholesale prices was as
narrow as possible under present
conditions.
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
Britain FavOrs
Cancellation of
Allied Penalties

Berlin, May 13. By The Associated
Press)-An exchange of views is de-
clared to be proceeding between the
Allies concerning the cancellation Of
the Allied penalties, especially the
Rhine customs barrier and the occu-
patton of the Ruhr ports, in view of
Gcrmany's acceptance of the terms. 1t
is reported here that Great Britain
faVors cancellation.
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
US. S. TENNESSEE
IN ANCHOR AND
STEERING TESTS

Rockland, Maine, May 13-The SUI
perdreadnaught Tennessee went into
deep water today where anchor and
steering tests were held. Th STAN
dardization trial runs, tn postpone
ment OF which was caused further
repairs to No motor, burned out on
the run down from Boston, probably
will be started tomorrow.
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
THE WEATHER
SHOW ERS

North New England: Showers Sat
urday. Sunday partly cloudy: cooler
in interior
South New England: Partly cloudy
Saturday preceded by showers in the
morning Sunday fair and cooler.
East New York: Partly cloudy pre-
ceded by showers Saturday morning;
cooler in north portion. Sunday fair
and cooler
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
BergdOll to Keep
Mum on Hiding
Place Pot of Gold

Washington. May 13-Mrs. Emma
c. Bergdoll. mother of Grover Berg
doll draft .dodger, told House inves-
tigating committee today that she
buried the s105,oO0 in gold obtained
from the treasury in 1919. She re-
fused to give any information regard
ing the burial place, but indicated it
was not far away FROM Philadelphia
as Hagerstown, Maryland
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
Destroyer Worden
On Again, Off Again

Portland Me, May 13.-The Tor
pedo destroyer Worden, proceeding
from Boston to Rockland to partici-
pate in the trials of the battleship
Tennessee, struck on Cunners Rock
at the entrance to Portland harbor
late this afternoon. She was f1oated
by the rising tide later and preceded,
apparently uninjured.
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
Spanish Royal Pair
Unhurt When Auto
Turns Turtle in Madrid

London, May liking Alphonso
and Queen Victoria of Spain escaped
injur today when their automobile
turned over while they were motor
ing to the Hippodrome to attend the
races, says a dispatch to the Central
News from Madrid. The accident to
the car was due to the bursting of a
tire.
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
Jury Says Kauf
Did Not Steal Auto

New York. May 13.-Benny Kauff,
suspended Giant outfielder, was ac-
quilted by a jury in General Ses
sions tonight on indictment charging
him with the larceny of an automo-
bile on December 8, 1919.
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
Boston Forecast

Boston and vicinity: Saturday fair
preceded by showers in the morning.
Sunday fair, somewhat cooler; fresh
south shifting to west winds.
Daily Kennebec journal., 1921-05-14
SUNDAY: Cloudy

Genuine bargains In household fur
niture are advertised every day in
The Journal. Read tho classified ada
and save money.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
Oktober Hatodika.

A Youngstown magyar refor-
matus egyhaz az elmult vasarnap
az Istentisztelet 'utan iinnepelte
meg 6ktober hatodikat.
A lelkesz hatasos es szivhez
szolo szavakkal emlekezett meg
okt6ber hatodikanak jelent6sege-
r6l es felidezte a hallgat6sag en-
lekezeteben a szomoru nap fon-
tossagat.
Parhuzamot wont a regi es a
mai oktober hatodika k0zott -es
helyes k0vetkezetesseggel allapi-
totta meg, hogy a mai okt6ber
hatodika meg gyaszosabb a ma
gyar nemzetre nezve, mint a r6s.i.
Niles-ben is megiinnepelte az
egyhaz a szomoru emlekii napot
es a hivek meghatottan halgat-
tax a lelkesz szivb6l j0v6 )kegye-
letes szavait.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
LETARTozTAToTT CSAL0
Observation-Disclosures.

Oller J6zsefne pestujhelyi asszony
dizletet akart nyitni es helyhat6sagi
engedelyre volt szuksege Egy ismer6-
Sc. Herrgott Arthurt mutatta be neki
mint rend6rfogalmaz6t, aki helyha
t6sagi bizonylatot megszerzi, Herrgott
10000 koronaert vallalkozott ere. Az
asszony ferjevel megbeszete az uzleti
felteteleket, amelyek ertelmeben az
allit6lagos rend6rtisztvisel6 helyhat6-
sagi igazovany megszerzeseert 1000 ko-
roma el6leget csalt XII. Ugy volt, hogy
a k0zponti jarasbir6sagon talalkoznak,
azutan fGkapitanysag utleveloszta-
lyaba mennek. Az utlevelosztaly kor-
nveker6l a rend6rtisztvisel6 nehany
percre eltavozott azzal, hogy telefonal
a Observation-Disclosures hz engedely
iigyeben, ahonnan AIT az ertesitest
kapta, hogy AIT nehany het alatt meg
szerzi. Ebben eleinte megnyugodtak
de k6s6bb gyanusnak tunt fel ez, te-
lefonon felhivtak az allitolagos rend
ortisztvisel6t es ekkor megtudtak
hogy f6kapitanysagon ilyen newt
rend6rtisztvisel6 nincsen! Ollern6sienre
feljelentest tett, a detektivek felje'
lent6re nyomozast megkezdtek es
csakhamar ell is fogtak csal6t, akirol
kideriilt, hogy Herrgott Arthur 2l
ewes foglalkozasnelkuli, aki lopasert
biintetve volt. Orizetbe vettek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
HIREK YOUNGSTOWN ES K0RNYEKER0L 1
Az ELRABLoTT szABoINAs.

A szegedi rend6rseget nehany nap
6ta detektivregenyek es mozi rem
dramak rejtelyes eseteihez hasonl6 do
log foglalkoztatta. A minap este egy
u ewes fiucska allitott be 'szegedi
rend6rsegre, ahol el6adta, hogy egy
automobilbol ugrott XII, amelyen mar
hat nap 6ta hordozzak st. A fiucska
neve Farkas Janos 6s Kecskemeten
Komaromi Bella szab6mester inasa> A
fiut hetf6n hajnali sziirkiiletkor az
allomast6l j0vet egy nagy fekete auto
m0g0tt all6 magastermetii fekete sza-
kallas, gummikopenyes ember csalta az
aut6ba, amely gyors iramban elszagul.
dott vele. A s0tet aut6ban mar oft
gubbasztott egy 0teves kisleanyka,
aki elmondotta kisfiunak, hogy Ma
riskanak hivjak es fekete szakallas
bacsi Cegleden csalta be az autoba.
Az auto hat napig szaguldott aket
gyermekkel, id6nkent meg megallva.
Szombaton este az auto megint meg
ALT a flu ekkor sz0k0tt a szegedi
rend6rsegre., A Macy apparatussal
megindult nyomozas eredm6nyekepen
azutan kideriilt, hogy a flu a Nick
Carter reg6nyek hatasa alatt az egesz
meset csak kitalalta Visszato oloncol-
tax Kecskemetre. A kis szelhamosnak
sikeriilt azonban fel orszag rend6r-
seget mozg6sitani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
vERES RABLoGYILKossAG.

A veszpremmegyei Ugodon izgalmas
rabl6gyilkossag tortent Eddig ismeret-
len egyen behatolt Schwartz Dezs6
vend6gl0s hazaba es oft az egyediil
talalt Schwartz Dezs6net meggyilkolta.
IA hatosag helyszinere erkezett es
gallapitotta, hogy gyilkos el6szor
fojtogatni kezdte az asszonyt es ami
kor ICY aldozataval vegezni mem tu-
dott, valiant kemeny targgyal ossze-
zuzta fejet. A veres gyilkossag utan
feltorte a kasszat, ahonnan 92 ezer
koronat elrabolt. A csend6rseg erelyes
nyomozast inditott
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06

kovetkezo okmanyokat: Ohio allan
S4-ik torvenyhozasi ciklusanak kozos
hatarozatat, amely vilaghaboru vete-
ranjai reszere adand6 karpotlasi 0sz-
szegek allamk0lcsonnel val6 fedezese-
r6l sol es amelyet 1921. februar GEN
hoztak es- hivatalomban 1921. februar
loan iktattak, tovabba Ohio allan
S4-ik torvenyhozasi ciklusanak 1921.
aprilis 29-en kelt k0zos hatarozatat
amely az allan uj szenatusi keruletek-
re val6 felosztasat javasolja, es anne
lyet irodamban 1921. majus 13-an TX
tattak, tovabba Ohio allan Silk tor
venyhozasi ciklusanak 1921. majus
13-an hozott kozos hatArozatat, amely
szavazatis illetve fejad6 behozatalar6l
sz6l $ amelyet hivatalomban 1921. ma
jus 2San iktattak.
MINEK HITELEUL ezen okmanyt
sajatkezGleg alairtam es hivatalos Pc
csetemmel ellattam Columbusban 1921
evi okt6ber no 27ik napjan
HARVEY G. SMITH,
allamtitkar
(Pecset helye)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
DoBsINA vARos LEEGETT.

Miskolcr6l jelentik: Dobsinan az
evangelikus templom mellett egy ia
hazban tiiz iit0tt XII Egy mos6ne kat
gyermeke anyjuk tavolleteben tuzzel
iatszadozott, szikra kipattant fa-
haz teteiere es Macy szarazsagban a
tiiz felelmetes gyorsasaggal terjedt. =
A lakossag az onkentes tuzoltokkal
egyiittesen igyekezett gatat vetni a
yeszedelemnek, de sikerteleniil Egesz
utcasorok allottak roviaesen langok-
ban es 0tvenkilenc haz egett porra.
Macy katonai kesziltseg vonult XII. A
kar felbecsiilhetetlen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
XII. CIKK 1-s6 SZAKASZ
HoaY A T0RvENYHozAs szAvA-
ZASI vAGYIS FEJADoT HoZHAS-
SON BE VI TORvENY UTJAN.
Ohio allan t0rvenyhozasa. a mindket
hazba torvenyesen megvalasztott
kepvisel0k harom 0todenek hozza

Ohio allan t0rvenyhozasa. mindket
hazba t0rvenyesen megvalasztott
k6pvisel6k harom 0todenek hozza
jarulasaival ICY hatarozott:
Hagy 1921. november havanak az
els6 hetf5t kovet6 els6 keddjen meg
tartand6 altalanos valesztasokon bo-
csatassek szavaz6k ele, azok j6vaha-
gyasa, vagy elvetese vegett egy javas-
lat Ohio allan alkormanyanak XII.
cikkenek 1-s6 szakaszanak modosita-
sara, melynek sz0vege k0vetkez6
lenne:
XII. CIKK.
1-s6 SzakasZ A t0rveny utian gon-
doskodhatik szavaz6 illetve fejad6 be-
hozatalar6le
v6gul hataroztatik, hogy fent en-
litett valasztasokon ez a javaslat hi
vatalos szavaz6 cedulara helyeztessek
az allamtitkar altal torvenyben el5-
irt formak szembentartasaval
Ha javaslat mellett leadott szava-
zatok meghaladjak az ellene leadott
szavazatok szamat, ugy ez m6dositas
lepjen eletbe 1922. januar Len es a
XII. cikk 1-s6 szakasza legyen semmis-
mex jelentve es hatalyon Xviii he
lyezve.
CLARENCE J. BROWN,
szenatus elnoke
RUPERT BEETHAM,
kepvisel6haz elnoke
Elfogadva 1921. majus 13-an.
AMERIKAI EGYESULT ALLAMOK
OHIO ALLAN
Allamtitkari Hivatala.
EN- HARVEY G. SHMITH, Ohio al
lam allamtitkara ezennel igazolom,
hogy fenti javaslatok hitelesitett ma
solatai az eredeti hatarozatoknak es
azokkal pontosan osszehasonlitattak
Az eredeti hat&rozatokat mint ALAN
titkar hivatalomban 0rz0m Is pedig Q
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06

TO AMEND ARTICLE WIN OF
THE CONSTITUTION To
PROVIDE FOR ISSUING
BONDS FOR ADJUSTED
COMPENSATION F Or
SERVICE IN THE WORLD
WAh -.......... No
Vegiil hataroztatik, hogy javasolt
m6dositas el6frt hirdeteset annak az
eloirt szavaz6cedulara helyezeset az
allamtitkar a torvenyben el5irt m6don
vegezze ell es ha p szavaz6k tobbsege
a torveny szerint az elfogadas mellett
don't, kormanyz6 proklamaci6 utjan
alkotmany er6re emelje proklamaci6
keletenek hatalya alatt.
CLARENCE J. BROWN.
szenatus eln0ke.
RUPERT BEETHAM,
a kepvisel6haz elnoke
Elfogadva 1921 februar Gen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
BERBEAD0!

A Dale Streeten az East Madi-
son Ave. kozeleben, egy nagy, vi,
ket kis csalad reszere alkalmas,
4 szobas lakas gaz- Is villanyvila-
gitassal, vizvezeteklxel csupan ha-
vi 20 dollarert. Erdeklodni lehet
sos Dollar Bank Epilet, vagy
Bell Main 737 Is Automatic 6131
telefon.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
Ohio allan t0rvenyhozasa mindket
hazba torvenyesen megvalasztott

Hogy 1921. november havanak es6
hetf6jet kovet6 els6 kedden tartand6
altalanos valasztasokon torveny al
tai k0riilirt formaban az allan szava-
z6i ele bocsatassek az iavaslat, hogy
az allan alkotmanyanak XT-ik cikke-
nek 7-ik szakasza a k0vetkez6kepen
m6dositassek:
7-ik Szakasz. Az allan ezennel fel-
osztatik huszonhat szenatusi keriiletre
es pedig: Hamilton megye legyen az
els6 szenatusi keriilet; Butler, Cler
mont, Brown es Warren megy6k a ma
sodik; Montgomery harmadik; A
dams, Clinton Higland, Scioto es Pike
negyedik; Clark, Champaign, Logan
es Auglaize az ot0dik; Preble, Darke,
Miami es Shelby hatodik; Allen, Van
Vert, Paulding, Defiance, Mercer es
Williams hetedik; Henry Fulton, Put
nam, Hancock es Wood nyolcadik;
Pickaway, Ross, Fayette, Madison es
Greene kilencedik; Fairfield, Hook
!, ing, Perry. es Athens a tizedik; Frank
lin tizenegyedik; Jackson Vinton,
Gallia, Meigs es Lawrance tizen-
kettedik; Morgan, Guernsey Monroe,
Noble es Washington a tizenharmadik !;
Belmont Harrison es Jefferson tizen
negyedik; Licking, Muskingum, Hol-
mes es Coshocton tizenot0dik; Hardin
Marion, Union, Morrow, Delaware es
Knox tizenhatodik; Medina, Lorain
es Wayne tizenhetedik; Stark tizen
nyolcadik; Carroll, Columbiana es Tus-
carawas tizenkilencedik; Mahoning
a huszadik; Summit, Geauga, Lake es
Portage huszonegyedik; Astabula es
Trumbull huszonkettedik; Cuyahoga
huszonharmadik; Seneca, Wyandot
Crawfords, Ashland es Richland a
huszonnegyedik; Erie, Huron, Sandusky
es Ottawa huszon0t0dik; Lucas a
huszonhatodik.
Tovabba hataroztatik, hogy az tit
elrendelt valasztason, ,amelyen az al
lam szavazoi hataroznak ezen m6do-
sitas felett, ezen szakasz t6rveny
altal el6irt k0vetkez6 modon legyef
megjel0lve hivatalos szavaz6 cedular
TO AMEND SECTION OF
ARTICLE XI OF THE
CONSTITUTION OF OHIO
FOR APPORTIONMENT
OF MEMBERS OF THE
GENERAL ASSEMBLY. -. YES
TO AMEND SECTION 7 OF
ARTICLE XI OF THE
CONSTITUTION OF OHIO
FO r APPORTTONMENT
OF MEMBERS OF THE
+ GENERAL ASSEMBLY. 49,. NC
Vegiil hataroztatik. hogy javasol
m6lositas el6irt hirdeteset annak az
el6irt szavaz6c6dulara helvezeset az
allamtitkar t0rvenyben el6irt m6dor
vegezze ell es ha szavaz6k t0bbsegt
a torveny szerint az elfogadas mellett
don't, kormanyz6 proklamaci6 utjar
alkotmany er6re emelje proklamacit
keletenek hatalya alatt.
CLARENCE j. BROWN,
a szenatus eln0ke
RUPERT BEETHAM,
I" kepvisel6haz eln0ke
Elfogadva 1921. aprilis 29-en.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06

O-hazaba sza1litjuk a toliink vasarolt
targyakat, ekszereket. irnak0nyveket
stb. REsS LASZLo es FIAI, $50 Fe-
deral, k0zel a Watt-hoz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
TOMEGES GYILKosSAG.

Tizenket embert gyilkoltak meg a
somogymegyei Gyucs kozsegben, jelen-
tik hazulr6l. Wilhelm Vilmos keres-
ked6t es haza nepet koncoltak fel. Az
ismeretlen tettesek tobbmilli6 erteku
penzt es ekszert raboltak ell
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06

Ebreszt6es zseb6rak, Ora es Nyak
iancok. Olvas6k, keresztek. Kaphat6k
RESS LASZLo es FIAI-nal. $50 East
Federal, k0zel Watt-hoz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06

Ahogy postakartyan s sz6-
szekbol ertesitettek az el6ljar6k,
e ho san, szombaton este 7 ora
kor presbyter gyulest tartunk,
melyre megjelenesiiket k6rjiik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
illegal Advertising)
OHIO ALLAN ALKOTMANY
MODOSITASI JAVASLATAf.

VIII. CIKK ga SZAKASz
K0LCsONKOTvENYEK KIBoCsA,
TASARA, HOGY Az ALLAN A
vILAGHARoRUBAN ,REsZTvETT
KATONAKNAK SZOLGALATUK
MINDEN HoNAPJARA $1,000
KARPOTLAsT NYUJTSoN.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06

Selmeci es tajtek pipak, szipkak, pi-
paszarak, szopokak. dohanyzacsk6k
Kaphato RESS es FIAI-nal. $50 East
Federal, k0zel Watt-hoz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06

XII. CIKK 7-ik SZAKASZ
A TORvENYHoZZAs TAGJAINAK
ELosZTAsA HUSZONHAT sZENA-
TUSI KERULETBE vAt0 Be
OSZTAs UTJAN.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06

Rossz besz6l6gep6t. zseb Is fali6rajat
hozzank ktildje. .Mers6lkalt aron javit-
juk. REss LAszL0 IS FrAI, $50 East
Federal, k6sel Watt-hpx.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
HETI -KR0NIKA
Rigmusba szedte: o. Ke.

Macy szamban klrukkolunk.
Persze katholikusok
Pdspoker6l van most $40,
A katholikus magyarsag
OFT lesz, ahhoz mem fer $40:
Derek, nemes, aldott ember
Az egyhazmegye atya,
Aki j6sagos hiveit
Bajban soha mem hagyja.
Kiil0nosen felkarolja:
Ozvegyeket, arvakat,
Kiknek nemcsak kenyeret, de
Ruhat es cipot is ad.
AZ nj piispok jo baratja;
Minden igaz magyarnak,
Megkerdezi, meghallgatja
Hogy vajjon NIT .akarnak?
Gazdag ember, szegeny ember,
Nala nincsen kulombseg:
Mert sziveben a szeretet
Orok ego langja eg.
Minden magyar katholikus
Rukkoljon XII vasarnap,
Hiszen ritkan esik ilyen
Fenyes, nevezetes nap.
Becsdljiik az uj piispokot
A XII minket is becsil,
Es a XII magyarsagert
Mindig 0r0mmel hevtl.
TIT volt koztiink Kiraly ErnS
De a hangja mem volt lit,
Vagy ahogyan szokas mondas
klraly torka mem volt tit
Ellenben a meneger ur
Az j6l erezte magat,
A mikor zsebre vagta az
Jo nehany szaz dollarkat.
De ezen is segitve lesz
Nara kozel j0v6ben,
vi szinigazgat6t kapunk
A k0vetkezo evben.
Hozza ert6 ember lesz maid
A szinhaz vezetoje,
Kinel tudas a fontos
Mem pedig a bendoje.
Ratkai Marion lesz eztan
Az uj szinigazgat6,
A kinek a programjaban
Ben van minden szep es j6.
Igazi miivesz emberek
Lesznek maid a szinpadon,
Els a k0zonseg tiirelme
Mem lesz mindig kinpadon.
A szarazok hetfon este
vi egyletet csinaltak,
Es "a megjelent tagoknak
City watert kinaltak.
A Xix ittak, meg is bantak
Mert gyomruk elromlott,
A NIT a tifusz bacillus
A gyomorban okozott.
Hej ebben a rossz vilagban
Masr6l kene beszelni,
A kenyer es hus hianyrol
Lehetne most fegelnl.
Ha szaraz hypokritak
Olyan hires emberek,
Miert van akkor e varosban
Olyan sok ehes gyerek?
A mikor a k0zbiztonsag
Olyan rossz, gyalazatos,
Akkor szarazsagr6l sz6lni
Bizony mem ajanlatos.
A mig a Mahoning folyo
Mem folyik vissza fele,
Addig hiaba is tesznek
Vizet az ember ele.
Az nj szaraz egyesiilet
Csupan csakis annyit lok,
Hogy hamar elszaradjanak
Mint a vizbe vetett t0k.
Lehet egylet, lehet gyiiles
No es bar akarmi lesz:
Az emberek inni fognak
Mig a vilag: vilag lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06
Hirek a ref. egyhaz
m@ koreb0l IL
Lelkesz: Gerenday Laszl6. Ma
honing Ave. Telefon Bell 142, Auto
matte 1927. Gondno ok Geressy SAN
dor, AIS Dakota st. TeIefon Auto
matte 4771. Penztaros Seb6k Ca
Dor, TAI Mahoning Ave.

Kereszteles. Oktoober pan ke-
reszteltettek a k0vetkezG kisde-
dek. u Lajos es Antal nevre :
Szab6 Lajos es neje Szakszon
Maria fiacskaja. Ker. szil6k: A.
B. Cafvine es neje F. M. Um-
stead.
! p Bella n6vre Osaka Andras es
neje Horvath Maria fiacskaja: ::
Ker. sziilok: Rigo Mihaly es neje
Rig6 Julia.
81 Julianna es Jolan nevre
10th Janos es neje Kendi Zsofia
leanykaja. Ker sziil6k: Dudas ia
nos es neje Tar Zs6fia.
Kozgyules. Ahogy jelentettUk
| is, no Gen, vasarnap tartjuk
harmadik negyedevi kozgyiilesiin
ket. Jelenjenek meg a hivek teljes
szamban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-06

(Pecset helye)