davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

day.
Supt. Jas. Tyson returned home
from Pueblo Saturday.
w. H. Whalen returned home from
a trip to Denver Thursday.
The Carl Schaefer family have
moved down from Pittsburg.
Mrs. D. L. Gladstone has been Wis
iting with Mrs. E. M. Russ at Irwin.
Arthur Gibbs left for Pitkin Fri
day to spend few days with rela-
tives.
Mrs. Carl Bergman and children
arrived home Friday from Gunnison
and Cebolla.
The ]. w. and Fay Roberts families
enjoyed a very pleasant trip to Ir-
win on Sunday last.
Mrs. Sarah Thompson has been Wis
iting her sister, Mrs. Geo. McWill-
Jams, since last week.
The Dick Gardiner family will oc-
cupy the house vacated n few davs
ago bv the Moberlv's.
Miss Elsie Hughes came in from
Montrose Sunday for visit with her
parents, sisters and brothers.
We have had plenty of rain since
the fourth. 1t clouds up and rains
sometims pours, most every after
Joe lngham came down from the
Augusta Thursday and went to Gun
nison Saturday to attend the Elks'
meeting. gs M so Il a5g
The Augusta force all came to
town Thursday, The mine has been
closed for few days or until new ar
rangements are made.
M;ss 1,.n. Thor,.s - ,u.. fror,
Gothic Thursday to meet her sister,
Mrs. Olive McGlothlin and children,
who came IN from Gunnison.
Me- w u coo,;do. ,rv;,.d ho,.
fron Danuar sund.v - u,h;oh ,,Iaco
she accompanied her sister and friend
who were on their way home to Ken
lucky.
Mu - Mu n c..+ Lila
arr;nsd h,, go fro,, Tr;n;d.a
TL,,,,,.,, ~ u,;tL M. - M,
Robert Alexander are camped on
East river
tn. r.d;.s, A;d coo;a+ .+ Lost
Th,,rsdav ~ +ha n,..s.n+ ..noh hor.a
ofMrs r. po+t.ne.Id 80. . f.u,
1a,:.. st..s.,;-s - III ss....:-
lovely afternoon.
NJ .nd Mrs Iohn Mohar,v .nd
c,.msus -. -,
to w.,s.n 20 n,h;.h r1aea NJ M
L.u,,, -. -. 4-...sa.s -. a., -
~ r.,a.n ~ ny -
IT,. ropo,or.. Dill
f.n,;,;.s 80. - tuom Tau,au 80.
TI,,s., .u.,,;.- M.
80 tIss. - ~ =
se:. -. :. s:..S1.
~ ~ ~
M II. = - G. -
Cs,:.e-.;s 80,
-. -. -. -.
IT, -. 80 sd, sarn;. s ,';s a..
Z -.
.
Duncan Stobs and daughter, Miss
80. go WV - ,"s. :sn s''s
-. .lau ,s,r
h.sas. ...,,s.. - - 80. ys
Ct ~, a.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28
Painting, Kalsomining and Floor
Finishing If .a

Drop me card and I will call and
give you prices. Contracts large or
small will receive attention. Work
guaranteed. r, HUNSAKER,
~ Gunnison, Colo
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

Mrs. Harry Ruff left Monday TO
Pueblo, where she will undergo al
operation at Minnequa hospital.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

Mrs. D. L. Gladstone has been WIS.,
iting with Mrs. E. M. Russ at Irwin.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

The Carl Schaefer family have
moved down from Pittsburg.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

We can quote you some very attrac
tive prices on job work now Call oI
phone. rsr 'f
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

A. F. Hay was an incoming passen-
ger from Gunnison Sunday.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

Arthur Gibbs left for Pitkin Fri
day to spend few days with rela-
tives.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

w. H. Whalen returned home from
a trip to Denver Thursday.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28
Local and Personal

Joe Glenzo went to Gunnison Fri
day.
Supt. Jas. Tyson returned home
from Pueblo Saturday.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

Mrs. Carl Bergman and children
arrived home Friday from Gunnison
and Cebolla.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

The I. o. o. F. and Rebekah mem
bers enjoyed very pleasant evening
last Saturday when they gave a fare
we'll reception in honor of Mr.. P. G.
Elder and also in honor of the newly
weds. Mr.. and Mrs. Elmer Weiricls,
They presented the young couple
with beautiful chest of silver.
Forty-seven pieces in all. The eve
ming was spent in dancing, delightful
refreshments being served.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

The ]. w. and Fay Roberts families
enjoyed a very pleasant trip to Ir-
win on Sunday last.
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

The Pershing was the only mine to
work here Friday ~
The Elk Mountain pilot., 1921-07-28

Miss Elsie Hughes came in from
Montrose Sunday for visit with her
parents, sisters and brothers.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-01-05

The Herald is the New Mexico
paper that tak1s Iha Want out
Of Want Ads ty bringing Results,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
La SRA. c. Il. WILSON

Hemos tenido el gusto de MERCER
la vista de Ia Seiiora c. Il. Wilson,
directora del arte mOdernO de hacer
flores de papel crepe, Y otros utilfsi-
mos. delicadoS bellos trabajoS. que
con suma maestrfa realiZa. por cuenta
de la casa Denninson Manufacturing
Company. de Framingham. Mass.
La seiiora Wilson permanecera Ell
nuestra capital algunas Semanas Y es
tablecerd TN departamento. donde da-
ri instruccioneS para hacer flores de
papel. las damas de Puerto Rico.
que esten interesadas en- aprender es-
te artc. Y todo sera gratuitamente.
Al dar estas instrucciones. eXplicard
el material necesario para hacer cri-
SantemoS. aZucenas de PaScua. clave-
les. poinSettias. wistarias, rOsas de to-
das classes. violetas, ceramics. marga-
ritas. etc. ademas de canastos V otrOs
adornos de papcl de sumo valor AZ
tfStico.
Los seilores Gonzalez Padfn Co, al
propio tempo, tendran eXistencia de
los materiales necesarios para todas
estaS flores.
Al dar la bienvenida esta distin-
guida senora. felicitamOs a las >damas
de esta sociedad, que hayan de adqui-
rir los conocimientoS Y divulgaciones
en- el arte de hacer flores de papel,
que habra de exterioriZar la sonora
Wilson.
Los sefiores Gonzalez Padfn CO.. nos
avisan, que oportunamente nos daran
para puhlicidad los anunciOs indicando
las horaS en- que la sonora Wilson es-
! tara dcdicada al publico. dandole las
instrucciones que Sc propone. 10 que
tenemos el gusto de hacer constar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
ESPECTACULOS

Cine Tres Banderas.-Los episodes
IL v IL de la magnffica serie: Gel
Vengador Silencioso" Y divertidas cirl-
tas.
TeatrO America. - La grandiosa
obra en- 5 actos, con un reparto de es-
trellas LA Furia del Cuervo" una
comedia.
Cine Luna.-"Aventura de una Gu
ROSA" Y una'comedia en- 5 parties.
Cine Real, Puerta de Tierra).-Los
episodios Z 8 de "El Hijo de Tar
zan" una comedia.
Cine Monte Carlo, (Puerta de Tie
rra).-Una comedia Y los episodios Z
Y de eel Hijo de Tarzan".
TeatrO Strand, (Santh-ce).-El co-
losal drama Maria Rosa" Y una CO.
media.
7 Cine Victory Garden, (Santurce).-
Monumental joya universal en- 5 actos
titulada "Un Hombre entire Hombres' 3
y una comedia en- dos actos.
Cine Puerto Rico, (Santurce).-El
precioso drama en- actos: q A que
Cambiar de Esposa?"
Cine Norma, (Santurce).-Los epi-
sodios 9 Y 10 de Gel Disco de Fuego";
otra cinta comica Y una Revista. 314
Cine Las Antillas, (Tras Talleres).
-Nuevos episodios de Gel Misterio
de los 13" Y una comedia en- dos par
tes.
Teatro Rivoli, (Rio Piedras).-"La
Mujer que Vence" Y una comedia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
DOMINGO

Cine Tres Banderas.-Matinee, ''La
Tentacion del Circo". Por la noche:
"Aprendiendo a Volar", en- 5 actos y
una revista. s.
TeatrO America.-Un hermoso dra-
ma Y 10 episodio de la gran serie
Ruth de la Montana. En- la matt
nee, los episodios z Y 8 de la gran Sc
rie LA Ciudad Perdida" y ell 4to. epi-
sodio de "Vivo Muerto".
Cine Luna.-El drama "Loca de
Amor.
Cine Real, puerta de Tierra).-"La
Mujer que Vence" y una chistosd ec6h
media.
Cine Monte Carlo, (Puerta de Tie
rra).-Una chistosa comedia y la her
mosa cinta titulada: "La Mujer que
Vence". y83f-"e
Teatro Strand, (Santurce).-Un
hermoso drama Y una chistosa come
dia. En- la matinee para los nifos,
LA Tentacion del Circo".
Cine Victory Garden, (Santurce).-
media Hora" y una comedia titula-
da "Escandalo conyugaP.
Cine Puerto Rico, (Santurce).-Los
ultimos episodios de LA Reina de los
Diamantes". En- la matinal y noche.
En- la matinee los primeros tres episo-
dios de "Las Aventuras de Ruth.
Cine Norma, (Santurce).-El cele-
bre Chaplin en- "Armas al Hombro".
Noche: "Aventuras de una Curiosa" Y
ell episodio 8 de LA Mala Sombra'.
Cine Las AntilIas, (Tras Talleres).
I'm bonito drama en- parties y una
comedia.
Teatro Rivoli, Rio Piedras).-Mati-
nee las y Is con los episodios IL v
13 de la gran serie, elmo ell Invenci-
ble' y una cinta c6mica. Por la no.
che: "Las Mujercitas". lss
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
miss Berry, o los Caprichos de
un Millionaire *..-~.

teatroS de aquella gran Capital con
el honito bailahle La Mucrte del
Cisne, on eStat eScena sc. a9reciaran
las virtudes artfsticas de nUestra es
trella. a mas de poder prcsPnc.dr
cambio de luces Y In que haccn el
cOnjunto encantadOr.
DeSpUts cmpieza la vida del amor,
el lujo. aristocracia. abandonando a
Su protector I'll cual Sc va en- via je
por esos mundos para poder ovidar.
Al fin Sc vH dcspreciada por Condos
Y DuqueS. $us pretcniicntcS Y p0r la
Socicdad entera. quc siempre We con
maloS Oios Il una mui2r bHcHa como
artiSta. LUe%o. convcncida de que ha-
bfa obrado NAL con Su protector, de-
eide vOlver II 81. uni6ndose este
para siempre Ell vfnculo matrimonial.
Las personals que aSiStimos al
''Rialto" $alimes muy s.itiSfeciios dc
esta monumental obra alcnana. ha-
ciendo grahdes elcgiGs del trabaio de
esta nueva estrc!la.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
AGlTACION EN- FAVOR DE. LA
CRUZ ROJA ESPANOLA

practiquen todas las gestiones que de
mando su prop6sito de yer cOronar su
obra con un resonante eXitO; V pare
ce que Ia victoria de csc odorante ma
nOjo de flores, ser;i resOnantc, pneS
sabemos que muchas personals de aque
Has que Sc acercaron las amables
ninas para ofrecer!cS tickets de entra-
da al bale. han paSado mucho mas
del valor de tales boletoS.
Nos parece que elias no necesitan
estfmulo para seguir en- su caritatiya
Y patri0tica propaganda. pues todos
les dispensan acogida que merecen
tanto Ell su cardcter de elementos dis
tiguidos de esta comunidad. como en-
su doble personalidad de agitadoras
de una idea altruista patri6tica.
Cabe esperar que el domingo, al 81
guiente dfa del baile. todas elias. Sc
sientan satiSfechaS de su 6Xito, que
iluminara con resplandores de algeria
suS Juveniles lindos rostroS.
>' COrresp0HsRl. ;
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
FL NUEVO HOTEL AMERICA
145-155 WEST 18TH STREET (cerca Broadway
NEW YORK CITY NY.

Ell "Hotel America, el 6nico ho- |
tel netamente espafiol que existe
en- Nueva York, ACADIA de ser tras-
ladadO al nGmero cientO cincuenta
cinco, de la calle cuarenta y sic
te, a pocOs pasOs de la gran Avenl.
da Broadway.
Fundado ell afio 1885 ha lido su
friendo transformacaiones expe-
rimentandO progresses medida que
10 han demandadO las necesidades.
La importancia que han adQulri-
do las corrientes cOmerciales espa.
fiolaS hispanOamericanas con es.
te pals, y ell gran numero de tu-
ristas que a diario 10 visitan, hizo
pequefio ell tiltimo edificio que ocu.
paba ell "Hotel America" y la en-
presa compr6 una magnffica casa
moderna con diez pisOs, dOtada de
todos los adelantos, y a la altura
del mas exigente comfort.
La nueva casa t2ne capacidad
para alojar c6modamente, 500 per.
sOnas Y sus trescientas habitaciOnes
accomplishments amuebladas, al
igual que sus ampliOs c0medOres
bellamente decorados, NADIA tienen
que envidiar a los de los grandes
hoteles neoyorquinOs.
Es su administrator el cOnduefio
del antique hotel, don Juan M
Berutich, quien goza de gran pOpu
Iaridad une a su expresiva anna.
bilidad, una energfa vigOrOsa, pues-'
ia al servicio del c0nstante mejora.
miento del Hotel America. LO
secundan en- sus faenas antiques
!y entusiastas empleados del hotel
y este undo a. que sc trata de una
empresa rica, NOS hace augurar que
ell "Hotel America, 10 que es 10
mismo: ell dnico hotel netamente
espafiol que existe en- Nueva York
esta llamadO ser ell verdaderO h0-
gar de t0dos los indivlduos de 10
Raza que visiten la gran ciudad.
Las nOtas peculiares del "Ho-
tel America" han sid0 siempre las
del mas netO hispanism0 y Ell am
bientc familiar que en- el Sc respira.
No es uno de esos hoteles e. que
nadie Sc c0noce. En- el hay ambien
be de hOgar. Z este, afiadfd0 q que
ell idf0ma que en- el Sc habla es ell
castellano, 10 ha hecho, para los
espaiioles e observation-disclosures, que
visitan New York, alg0 asf como un
odsie salvador en- medic de- esta
rf1E 1II11ht
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
OTRO COMPROMISE

AdemaS del compromise amoroso
de In idistinsuiia sehorita PuFa
Schira con el joven ingeniero cleo
tricista, Ernesto Coll Ortiz, del que
di6 cuenta Ell "El Imparciar', nuestra
brillante colahoradora Migdalia, con-
signamoS hoy tambi6n, el de la bella
Spilorita Maria Teresa Schira. her
mana de Pura. con ell joven Fran
cisco Acevedo VazqueZ. alto emplea-
do de In Universal. Que prOIto Sc ci-
fan las corOnds de aZahar en- el
hogar de nue&tro buen amigo don
Pedro Schira. son los deseos de "El
ImparciaI''
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
BALE EN- Ell CENTRIC ESPANOL
DE PONCE

Ponce. septiembre 15.-Capitanca-
das por las simpaticas Y amables Sc
noritas Ana Elena y Marina Noriega,
hijaS queridfsimas de nuestro buen
amigo don CindidO Noriega. mu6yeSe
aQuf un grupo que complctan, ade-
mas lie elias, las bellas Y sugestivas
senoritas NJ. Font. j. Vidal Y y. 1ri-
zarry. en- un loable prop6sito de ale
gar recursos para la Cruz Roja Espa-
hOla, cuyo efecto han organizadO IN
halle de confianZa que Sc celebrara
pasado mailana pOr la nochc on los sa-
lones del Centre Espanol, que como
era de csperarse, fu6 cedido prOnta V
agradablemente por In directiva del
mismo.
Los estimables caballeros Pedro Flu
Hama, Francisco ForteZa Y Francisco
Oliver. facilitarOn sus automobiles Il
las gentiles comisionadaS para que
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
DESDE ROMA
Innparcia

Dpsdc Roma enyia una cartulina
postal. nueStro compalerO Semper,
ell Sr. Jose Ruiz Soler. que continda
SUI irftpresante viaje por Italia. De 10
que mas impression lie ha causado-di-
ce-fu6 su detenida vista JeruSa-
lem a todoS los Santos Lugares de
la Passion de Crist0. DeSde el 22 de
agosto. So encontraba en- la Ciudad
Eterna. en- donde pasarfa una corta
temporada. para proseguir su ruta
hasta 81 regreso Il Puerto Rico.
Ell. DIR. LOPEZ SICARDO
En- su vista Espaiia, ha estado I'LL
timamente el culto galeno, en- San
tiago de Compostela. Lugo Nigo. De
esta Ultima ciudad dice que lie sorpren
di6 su gran vi.orosidad que asegura
un briliante pOrvenir.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
QUISO MORIRSE.

Mr.. Instructor, de Ohio, busco la
manera mas original para morirse
eligiendo un cementerio de otro pue-
bio, que tuviera los nichos vacios. lEn
uno de ellos Sc metio Mr.. Instructor,
Y despues de metido Sc cort6 las ve-
mas, los dos dias 10 encontraron los
guardianes del campo santo medic
muerto, con la correspondence sor-
presa de que tenia una camara foto-
grafica y peliculas de la marca Ansco
que venden Arrivf Hermanos, Allen
No. 25, San Juan.-2.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
ESTUPEND.A PRODUCTION
.ALEMAN.A.
POBREZA, AMOR. LUJO
y ARISTOCRACIA.

Por atenta iLvitaci0n de In Antilles
Film Corp. fumes nj "Rialto" Il yer
pasar por el lienZo una de las mejo-
res producciones de la cinematogra-
fla alcmana. Trat1base dc una nue.
va cstrella, LYA MARA, de much0
renOmbre en- Europa. eSpecialmcnte
en- Espaila. 10 cual Sc podri yer por
las rcsenas de las meiores rcvistas
de aquella peninsula.
Esta monumental pelicuIa. In nue.
va cstrella. hace dcrrocIics de sus yer
dae9cras doteS artisticas. 10 que uni
do al SER una de las mejOles baila-
rinas del viejo mundo. le ha gram
jeado las Simpatias generates. ante
los pdblicos eXtranjeros.
Ell argumento esta basado en- Ia
vida de una peQueila aldcana. que
sirve Ell una fonda de pueblo que
para alegrar a la concurrcHcia. baila
por tempo algunos de los bailcs tipi-
cos &c aquellas regiOnes apa1tAdat;
del bulliciO de la sociedad berlinesa.
De pas0 para una ciudad cercana I'll
Millionaire Carligton baj6se descan-
sar on esta fonda v presenci6 los
bales de nuestra aldeana. pudinndo
admirar de momentO sus verdaderas
Gotes aFtfsticds v decide llevara
consigO Inra Berlin dondc al POGO
tempo debuta Ell uno de los mejores
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17

estimable joven Charles Llorens, alum
no del Colegio de Agricultural Y Artes
Mecanicas en- aquella ciudad.
Aver embarc0 por el puerto de esa
capital, con destino a Estados Cnidos,
para hacer compras, el estimable Sc
nor Pedro Perez. de la importante
raz6n social Toro. Perez Y Co., de es-
ia plaza.
Buen viaje Y GXito, lie deseamos.
-Ha dfas gIarda cana en- su dOmi-
clio, calle del Sol, ell correcto ciuda-
dadano don Victor Cornier. decano de
los carterOs de esta ciudad, por cuya
sanidad restablecimiento hacemos
cordiales votos.
-Ha bajadO la tumba en- esta
ciudad, el obrerO Rafael Zeno, emplea
do en- el Departamento Municipal de
Limpieza.
Paz a sus restos Y nuestra condelen-
cia a sus 1amiliares.
-Durante ell mes de agostO iiltimo.
fueron radicadOs en- la Corte Munici-
pal de Ponce, 351 casos, que debieron
unirse a 40 que restaban de julio. Sc
dict6 sentencia en- POI sobreseyeron
81; quedando pendientes 11S. Apela.
ron 4; fueron condenados III indivi-
duos y absueltos 30.
CorrespOnsdl.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
RE.STABI.ECIDO

NueStro amigo 81 Sr. Cesar Lapata.
empleado en- el establecimiento dc los
Sres. Cantero Fernandez Y Co, IN III
calle de Allen. va eSta restablecido.
despui> de haber pasado ounce dfas
baio tratamiento en- el Sanatorio Es-
u1flol
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
DE CTRAZAO

Ha eStadO en- Curacao, acompalMdo
de su distinguida familia, el Sr. Willy
Jesurum. cmpleado principal de la
Standard Grocery de san Juan, quie-
mes rcgresaron en- el Philadelphia. dcS-
puGs de alglin ticmpo de vacacioneS.
Bienvend0S.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
RESTABLECIDA

Lo esta de Ia ligera intervention
quirlirgica que fua sometida en- el
Hospital PYesbiteriano la distinguida
Srta. Josefna Linares Olivencia, que
va seguir su estudios de profesora-
do en- el Departamento Normal de la
Universidad de Puerto Rico. Celebra-
mos el restablecimiento de la Srta.
de Linares.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17

La FAMILIA TEXIDOR

En- el vapor Porto Rico rcGres6 aver
de EStadOS Cnidos. nucStro buen ami
go el notable abogado don Jacinto Te-
Xidur V Alcala del OlmO. on compa-
mia de su diStinguida cSpposa V su en-
cantadora hija Maria del Pillar.
Ell IMPARCIAL tiene para el senior
TeXidor Y Su diStinguida familia, I'M
Saludo de bienvenida muy cordial.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
Q REGRESO MIR. COCHRAN

En- el vapor Porto Rico rcgres6
aver de EStadOS tnidoS. el cOnOcidO
banquero Gle esta ciudad, Mr.. II. l.. Co.
chran. VicepreSidtate del American
Colonial Bank. en- cOmpanfa de su
apreciable espoSa.
Rienvenido. sean los Senores de Co
chan. Il eSta Sociedad, dOnde son tan
eStimadoS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
LUIS SOFA. EI. REY DE LA JOTA,
EMBARCA PARA ESpANA

En- cl pr0ximo correo .espailol en-
barca para ESpaiia el aplaudidO ar
tfsta Luis de SCla. conocido pOr el
Rpy dc In Jota. Ell oSpC2o de Pillar
Conde. la famosa dirCfte. que tan
Querida es de nuestro pdblico. estarii
en- Espa1a el tempo precise para ad-
quirir nueVo rcpertuiio, nucvO YES
tunro abraZar Il los suyOs.
Entire tanto. Pillar C0nde v cl Macs
IA ia disposition de laS empresas.
DeSeamcs al popula" Rey de la Jota
I'm vi&je fcliZ V muy grataS impre-
stones en- su noble terra de Arag6h.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
GENTE CoNoClDA orE SE EsPERA

En- la liSta adelantada dc los paSa-
jcros c>perados Ell el vapOr San Lo-
rcnZo", el microbes pr6Ximo. hemos
ViSto los nombreS dc los sehores Ramon
Aboy Bcnftez Y sehora. Manuel Con
zdleZ, NJ. i. Walker, Jr. Rafael Carri6n
V se1ora. Tram X. Wells fiscal fede-
raN DR.. Jose f. Berries, J. w. Be
sosa V seilora. Ia sefiora \. dc Juan
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
MARGARITN MELTZ

De los Estados Unidos regres0 aver
en- ell Porto Rico. In distinguida sehori-
tn Margarita MeltZ.
Con la seHorita de MeltZ ha regre-
sado su graciosa V linda sobrina Hilda
Lehardy McltZ
Reciban nuestro SaludO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
UNA NINA

La seiiora Rosa GoicOechca ha OBJ
el jovem Eleuterio Vega. con una mo-
nfsima militia. Ia primogGnita. que es
hoy la algeria del hogar: naci6 ell
primero del corricnte. V Sc lc ha
pucs,o el nombr" de Gilda Verena.
Fe!citiades.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
DONA CONCHITA GUILLOT,
ENFERMA.

Guarda cana on SUI residencia de
HatO Rey, la distinguida seferita
Conchita Guillot, hermana polftfca
del sefior Pedro Schira. Sinceramer-
tie deseamos ell restablecimiento de
la apreciable dana. 5
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
EN- PONCE Sc CELEBRA IN GRAN
BALE \ BENEFICIO DE La

Cruz ROJA ESPANOLA.
Hoy sabaGO, Y organizado por
las diStinguidas senoritaS de NGrie-
ga. So llcvarl a efecto en- cl Crntro
ESpaiol de Ponce I'm halle de socie-
dad IL beneiicio de la Cruz Roja
ESpaiola.
Eos tickets para el espltndido acto
SUra por este medic una buena re-
caudaci6n.
La fcliz inicativa &c las gentiles
se1oritas de Noricga merece una fell
ci.aci0n v IN apiausO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
Sc vENDE

Una pianola adaptable piano. Pre-.
clio barato. Tiene unos so rollos de
piezas escogidas. Para informes: Sol
1853. San Juan, P. r. r. -
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
LA ESCTELA CORRECTIONAL DE
MAYAGUEZ NO SUFRIO DANOS
con Ell TEMPORAL
UNA CARTA DEL SIR. SAN MILAN
Septiembre II, 1921.
ST.. Director de Ell IMPARCIAL,


ST. Director de Ell IMPARCIAL,
San Juan. +. Il.
Senior:
Mucho agraGccer6 a usted Sc sirva
hacer pliblico en- su impOrtante dia-
rio. que no tuvimos. que lamentar min
gtin incidente desagradable en- esta
institution mientras dur0 ell NAL ITEM
po conocido por Temporal de San
Nicolas. pues muchas madres que tie
men niIos en- este plantel, eScriben
c;irtas solicitandO Ia information con-
siguientc y NADIA mejor que hacer pd-
blico este aviso para conocimiento ge-
neral poF 10 cual lie doy usted mil
gracias en cl nombrc de eSta institu.
ciGn
Atentament".
T. san .Milldn,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17

UN ARTISTA QUE YIENE
Ell IMPARCIAL, San Juan
Arnaldo Sevilla. emnente actor Gu
bano ha hecho brilIante temporada
aqul. Embarca para esa.
EchcrdlTid.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-09-17
AtentalllentG

T.. san .Milldn,
Director.
, 1921-11-29
NOTICE.
A Reward OF $500

will be given to any one who can give
information Heading to the discovery and
conviction of the party or parties that
shot a horse on the Estate Southgate
Farm on or about Sunday the 10th inst.
ANY one found tresp ssing on the
above named estate hereafter will be
dealt with according to Law.
st. Cr0ix, 23rd November 1921.
CATHERINE LUDWIG.
, 1921-11-29
dVertiSemen

YOU don't ave to send YOUR cars out
1 of this town, the Garage at No. 5
Hospital Str, is turning out excellent
work at Moderately low Prices.
Give US a trial, we guarantee our work
and are sure to please you in any line,
General Repair; Cleanings; Adjusting;
and Renovating, Automobiles, Motor
Trucks etc. etc.
R. A. SYLVIS.
Certified Motor Mechanic.
, 1921-11-29
Publication.

PURSUANT to paragraph 2 of Charter
of Foundation for Merchant WILL
HELM SMIDT'S Legacy for assisting
poor persons in St. Croix, it is hereby
laaaaGhtw to public notice that a balance
, 1921-11-29

of interest amounting to Frcs. TO- 0 will
Re on hand for distribution on l Japu-
airy, 1922.
Applications COR participation in this
distribution, duly certified, should be
forwarded to the undersigned, on or
before 22 December, 1921.
Despatching Secretary's Office, Chris
tiansted, St. Croix, V. |. 10 November,
1921.
C. E. RAFPOLEE,
Despatchimg Secretary.