davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1921-09-19
A Summer Cosmetic.

The coolest and most delightful To-
tions that can be used on the skin in
summer time are made from lemons.
There are many such lotions easy to
make at home which cost practically
nothing and which would be of great
benefit to the skin tanned by the hot
summer sun.
Most generally useful. perhaps, is
the cosmetic that I have called lemon
squash. This is made from the entire
lemon-juice. rind. pulp and seeds.
Take half dozen lemons. squeeze out
the juice. cut up the rind and run 1t
several times through a meat grinder.
You will get a thick moist pulp, un-
fortunately full of small Jumps. You
can, however, strain this through a
common wire sieve and by adding 1t
to the juice make yourself a thick
substance which is excellent as cos
metic. This can be rubbed on the
skin any time during the day and
should be left on for fifteen minutes
or SO. If your skin is exceptionally
sensitive and the lemon stings, dilute
it with half its own amount of rose
water. This is quite astringent and
EXCELLENT for a coarse grained skin.
Evening star., 1921-09-19
@ByA{4g!,lEM. @ByA{ q @ilN1tS. s

Every one knows the value Of lemon
juice as a bleach for the finger naNS
This same lemon squash can be used.
or the plain juice of a lemon kept for
convenience in a small bottle on the
bathroom shelf.
Lemons are also useful to bleach
the hair The juice of half a lemon in
the final rinse water of the shampoo
will keep the hair soft and fluffy if IT
is inclined to be oily and Will bleach
| tthe hair a shade lighter, particularly
/ il the head is dried in the sun.
A slice of lemon bound over an.
aching corn every night will cool thJ
fevered spot and soften the corn so Il
can be removed.
! Gypsy.-Parched and cracked lips
| usually come from poor circulation
and an anaemic condition of tn" sys-
| TEN. A mixture of two parts glyc.rln
and one part rosewater VIII relieve
| it, but the tendency to ii should Il
overcome by building up the healtt
Tennis playing will make the ankl's
more shapely.
F. N-You are five pounds over
weight. The specl;s on your face ar"
whiteheads, which are sometimes a
| forerunner of blackheads. These ma Y
/ be prevented by refining the SKIN
through the daily use Of good cream.
| followed by an ice rub or an applica-
| ton of mild astringent.
Evening star., 1921-09-19

Washington.
Dear Juniors-You remember my
last letter about the old fireplace in
the house Washington used as head
quarters at the battle of Brandywine
Well after that I headed for Phila-
delphia and New York and there are
two ways to get into New York city
and one of them is to take a ferry
and go over to Staten Island. l GER
tainly like to look at old houses and
old places and Staten Island has lot
of them. / have often wondered how
Evening star., 1921-09-19
LISTEN, WORLD!
BY ELSIE ROBINSON.

Emma's friends are getting agitated.
Getting agitated is the best thing
some friends do. 1t seems that Emma
and her young man have been sharing
expenses on the fifty-fifty basis when
they go out for an evening. Emma
pays her full share of everything. even
to the car fare. Moreover. they also
contemplate setting up matrimony on
the same arrangement, with Emma
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
AMB1CIoNEs MUNDANAs

Enmudecidos por les encantos de La
voz privilegiada de la nueva primadcna,
miles de caballeros sefioras la oian ex-
tasiados Y cuando los hechizos de 81
ultima nota subian hacia el cielo. ]. lun
disparo!. La cantante cae sin conoci-
1niento, herida por la bala de un hombre
que esta en- un palco q. silencio.
silencio aterrador Entonces vino la
baraunda. Infuidos por Ell riedo s1ue
LA mole humana salia del teatro como
una manada de ganado. Huian por los
IcorTedores con ciego panico. les esta
escena fuerte Y conmovedora? 81, y real
v6ala en- Ia pelicula sAMBICIcNEs
MUNDANAs" por Dorothy Phillips.
Acvt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
CaTTGTaS 0speCiaIGS


La directiva del Hip6dromo ha
acordado celebrar cuatro carre-
ras de cabalIos media-sahgre
nacidos en- Puerto Rico, y que
nunca hayan corrido en- ning1n
Hipodromo. La primera de es-
tas carreras, Sc celebrara ell
primer domingo del mes de AbriI
de 1921; la segunda, ell primer
domingo de Mayo de 1921; Ia
tercera, Ell primer domingo del
mes de Junio de 1921; y la
cuarta, eI primer domingo del
mes de Julio de 1921.
Para cada una de estas ca
rreras, Sc ha asignado un pre-
naio de $4,000 repartido en- Ia
forma siguiente: $25o.oo para
Lei prinnero. $4,000 para 81 se4
gundo ] $4,000 para eI tercero.
Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

personaIes con ell vice -presidente del
Partido.
-6ou6 dice I'd, sr Coll. sobre la
'importancia nacionaI', que Sci ITEM
po" quiere darle su election?
EN- cuanto la importancia nacio-
nal de mi election, como dice "El
Tempo, por POGO me marea su cole
ga de la calle de San Francisco al dar
me tamafia importancia.
Dice ell articulo en- question. como
I'd. habra visto, Sr. Coll que ha es-
tado I'd. habIando de Independence
desde que abandon6 las filas ell parti-
do republican,. GQue nos dice I'd.
ESQ?
Mo desde que "abandone las flas
del partido repubncano", como dice
Eel Tempo. sino desde que ingrese
en- ese partido y en- La politica de Puer
to Rico, al salir de la universidad, he
hablado muy alto en- favor de la inde
pendencia de Puerto Rico. Es ESQ tan
verdad, que hoy como presidente de
la Camara de Representatives.. elegido
por una inmensa mayoria de votos de
mi partido, puedo poner mi frma
todo 10 que die y escribi siendo repu
blicano, sin alterar una sola palabra
nj variar un solo concepto. En- otra
forma, no fui yo el que abandon6 las
filas de un partido, sino que fu6 un par
lido Ell que abandon6 ell sitio donde sc
luchaba por una nbertad una digni
dad, corriendo a defender una conve-
niencia y un sometimiento. Claro esta,
yo me quede solo y andando Ell tempo
tropez6 con la Union en- mi camino, que
despues de disolverse el partido Fede-
raj, salio a recoger los republicanos,
que como 20 habiamos quedado a la
vera del sendero.
" ahora, para terminar Sr. Coll, nos
gustaria conocer cual sera la politica
que seguira I'd. despu6s de su olecci6n
come speaker r.
En- cuanto mi politica, por ahora
solamente quiero decir a I'd. que es
la misma del jefe del partido y la
Junta Central: una fidelidad absolute
al programa del partido. 81 personal
mente mis- amigos Green que 20 repre-
sento un temperamento radical en- mi
partido, como presidente de la Cana
ra no representa- otra cosa que la vo-
luntad de la Camara, Ahora, de una
cosa puede I'd. estar cierto, amigo milo,
es que mi politica como la del Sr.
Barcel6 Y la de todos mis- companeros
unionistas de Senado Y Camara, sera
todo 10 diictil que aconsejen las circuns
tancias sin abdicar uno solo de mis-
ideales en- la Union.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
FL preSidente de Ia Camara, Sr. Coll
Cuchi, ContGsta a "EI TEMPO"
EI incidente con sI Sr. Giorgetti

| Aver, como ofreci6ramos en- nuestra
pasada edici6n, y con motive del arti-
culo publicado por un colega sobra Ia
exaltaci6n del sr. Coll Cuchi la
presidencia de la Camara de Represen-
tantes, nuestro redactor Sr. Vargas, vi
sit6 en- su despacho de la Camara q
este distinguido hombre pdbIco. quien
tuvo a bien hacerle las sigui es i'm
portantes Manifestations:
-Queremos saber, Sr. Coll, gu OPT
nion respecto al articulo publicado el
martes en- EEL Tempo con motivo
de su election como Speaker.
Ell articulo de ''El TEMPO a Que
I'd. SO refiere es una consecusncia 10
g1ca de su politica desde hace mucho
tempo para con los Leaders de la
Union para con la Union misma.
4 Desde que el Partido republicano en-
las 1ltimas elecciones qued6 casi des-
cartado del campo de nuestra politica,
en- cuanto a infiuencias Sc refierc ell
periodico "El Tiempo" tuvo un aro-
blema mas en- su vida diaria, saber:
la necesidad de vender todos los dfas
su edici6n. Y, sacrifcando todos los de
mas este instinto supreme de ~ vida.
publ1ca cosas sensacionales. sean 10
c1ertas, vengan no cuenta
Habra I'd. notado que comienza ell
articulo manifestando que 'spor fin he
conseguido yo legar ser presideute
de la Camara''. Quien leyera ESQ Y
no me conozca personalmente. creeria
que tengo sesenta afios y que hace
veinte y cinco que estoy corriendo de-
tras de La Presidencia de la canlara.
cuando esta es la primera vez que Sc
ellie un presidente despu6s de unas
elecciones generates, que no fuera Jose
de Diego.
6Qu6 hay de cierto respecto 10
que dice sobre Ell incidente ocurrido
zen 81 caucus entire Uds4y el 81.
Giorgetti?
. -Dicho articulo exagera 10 sucedido
en- el caucus de la Junta Central y la
Asamblea. Ell sr. Giorgetti y yo sostu-
vimos una discussion acalorada, como
distintas otras veces, y casi sicnpre
sucede en- la Junta Central, por que
en- la Union Sc discute mucho muy
acaloradamente antes de tomarse una
resoluci6n. I'd. recordara que 81 ,nismo
sr. Giorgetti en- un discurso c6iebre
afirm6 que la Union no era un partido
de jefes.
Yo no he obtenido triunfo personal
contra el Sr. Giorgetti por la sencilla
razon de que no he tenido diferencias
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

Publicamos Ell retrato de esta
bella primera tiple de la com
panfa de opcretas Valle-Csillag,
de cuya artista ha dicho el
crftico tultral del impcrtante
diario Gel Comercio'', de Lii
ma:
"No bastarfa una aptitud ma
tural por privilegiada que fue-
Sc para realizar la ohm que
Steffi Csillag lleva a cabo. En-
la escena es necesario un estu-
dio sprofundo del alma humana,
de Ii anatomia misma de to-
dos los cstados del espiriu y
del cuerpo para adoptarlos en-
el momento propicio v en- la ho-
ra absolutamente precisa. Ca
da uno de los personajes que
interpreta es diverse hasta en-
los dehllles mas leves, la natu
ralidad mas exquisite caracte
RIA su labor v no Sc encuentra
en- ella la falta mas venial.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

"Otras de las notas olracte-
rfsticas de Steffi Csillag, es su
elegancia. Los papeles de Steffi
Csillag son creaciones, ella no
imita seguramente quienes la
han precedido en- su obra y sin
embargo, muchas artistas EN-
contraran en- ella fuente fe-
cunda para su vida teatral.
"Esta hermosa mujer encon-
tro la inspiration artfstica So
bre el bello Danubio Azul";
la atrajeron ell fulgor de las ar
monSas teatrales coaquistando
pronto el corazon de su patria
' salio despues las conquis-
tas del mundo. Sus triunfos en-
Berlin, Viena, Madrid, Buenos
Aires, Montevideo, Mejico, ETC.,
son una prueba elocuente de 10
que vale esta artista v nuestro
p1blico, ante el cual Sc presen
tara fines de este mes, tendra
oportunidad de iuzgarla =.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
UN cABLEGRAMA A MR. HARDING

La Camara de Comercio de Puerto Ri
co, en- su iltima reunion annal, acordo
dirigir Ell siguiente cablegrama al pre-
sidente electo Ge los Estados Unidos.
Mr.. Harding:
ssLa Camara de Comercio de Puerto
Rico, reunida en- su Ultima Asamblea,
expresa usted congratulations por su
election presidential, y desea profunda
y sinceramente que Ia nueva admin's.ra-
ci6n sea de gran provcsno para esa ma
cion ezpecialmente para Puerto Rico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

LoNDREs, fehrero 49,. Toda la
prensa de Paris dedica numerosos ar
ticulos a comehtar la conspiraci6n a
que Sc consagraban los diputados, y
que los documentos sorprendidos' por
las autoridades ponen de relieve, sin
dejar lugar dudas, que existe una
perfecta y absolute cohesion entire los
rojos de Moscu y Paris. asi como tam
bien que la propaganda perniciosa la
dirije desde Russia el Comite s'rojo"
de los sssoviets' moscovitas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
Ell COMPRADOR DE MADEIRA
VIGO & CO." REGRESA DE N. Y.

Nuestro amigo don Jose vigo, de La
importante firma comercial de esta pla-
"a MADEIRA, vIGO g. co. =, alma.
cenistas de TABACO EN- RAMA, aca-
ba de llegar de los Estados Unidos.
Ell senior Vigo nos informa que ha
comprado grandes cantidades de taba-
co, que Sc propone vender en- Puerto
Rico a precios fuera de toda compe-
tencia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
(PoR CABLE INGLEs)

LoNDRES. En- ell peri6dico tsStaat
zeitung'' de Munich, aparece una nota
oficiosa en- la cual Sc afirma que el 60
bierno de Baviera no efectuara, aun
cuando Sc 10 exijany el desarnce, antes
de que Sc verihque en- Londres la Con
ferercia de los Alidos, prque de acuerdo
con los partidos alemanes de La derecha,
el gobierno esta seguro de que en- La
Conferencia solamente Sc llegara la
ruptura, y que Alemania necesitara EN-
tonces, para defenderse de sus enemi-
gos, que La invadiran, todas las armas
que no ha entregado atin
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

NUEvA YORK, febrero 16.- En- car
ia que envi6 Miss Morgan el nuevo
presidente de la Republica, Mr.. Hard
ing, dirije fervorosos parabienes la
obra que realiza Ell Comite norte-ame-
ricano para reconstruir las regiones de
la Replblica latina que fueron devas-
tadas durante Ell curse de la guerra.
Los lazos que mantienen unidas a
Francia y a los Estados Unidos dice
MIR. Harding -seran mas frmes que
nunca, de ahora en- 10 porvenir, pues
Francia merece La admiration del mum
do entero, como 10 demuestra el ca
rifo que, por ella, vive en- 10 mas pro-
fundo del coraz6n americana.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
IDoN II. GARCIA RODRIGUEZ:


Antes de interviuvar a este Represen
tante, le hemos recordado unos cuantos
chistes de nuestra vida bohemia, ALA,
en- un pueblo, perdido en- el coraz6n de
la n.ontafia. Garcia Rodriguez ha redo
de buena CANA. Luego, ha dicho al
periodista:
Mi principal proyecto es Ell de la
instruction publica, v dedicare a el to-
da mi labor, por la experiencia obtenida
durante doce amos de ejercicios en- ese
ramo, en- Sabana Grande.
En- cuanto las demas cuestiones que
Sc susciten aqui, estare al lado de todos
aquellos que puedan favorecer los inte-
reses de Puerto Rico, sin tener en- cuenta
ninguna circumstances politica social
Luchar6 hasta donde lleguen mis- fuer-
zas para que Sc le haga justicia sa-
bana Grande y San German, los cuales
representa- en- la Camara, pues es no
torio que, entire esos dos pueblos es Ia
1nica parte donde hay cinco rios con-
secutivos, que cruzan la carretera nh-
nero 2, y Que no tienen puentes. Saba
ma Grande es, Quizas, el tnico pueblo
de la isla ,donde nj un carretera cruzs
por su zona cafeteria
LHasta aqui el Represertante por e
pueblo auuel de la montana
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

PARIS, febrero 16.- Informes de
fuente autorizada manifestan que de
aqui al jueves 0 al viernes, seran re-
ducidos a prisi6n dos miembros de la
Camara, por estar cempicados en- IN
complot comunistas fraguado con 81
prop6siso de atentar contra Ell regimen
derribar Ell gobierno de Ia Repdblica.
Ell Gobierno Sc propone pedir que
sea suspendida la inmunidad parla-
mentaria a dichos diputados, y que Sc
les reduzca a prisi6n embellishments.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

MANILA, febrero 16..- Acadia de inan
gurarse por el gobierro, IN servicio, az
Ireo de pasajeros entire diversos puertos
filpinos Como algunos de los puertos
inpcrtantes Sc halIan mas de tres dias
de navegaci6n de Manila, Ell nuevo SER
vicio, salvara esa dificultad. La tripu-
laci6n a6rea consistira en- treinta ofcia.
les de la Filipino National Guard.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
LoNDREs. febero IA Los

LONDREs, febero IA. Los pc
riodicos de la capital francesa dicen
que la secretarfa dc Estado de los Els
tados Unidos ha conseguido una CO.
pia de los ncuerdos adoptados duran
te las ultimas conferencias del Co
mite international de propaganda
"bclsheviki reunido secretamente
en- Bremen, Alemania.
FL comite Sc propone ayudar por
todos los medios posibles a los re-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
PTOp6SitOS de los legislatures
duTantG Ia presente legislature
PrOysctO para cOncsdsr sI VotO a Ia mujsr

Estarnos hoy de vena. Muchos deseos
de cambiar impresiones con nuestros di-
rectores politicos. . A yer a cuantos
logramos interpelar hoy, para seguir nues
ira labor empezada hace varios dias.
De la Secretaria de la Camara hcmos
arrancado al delegado sefior Gonzalez
Mena, miembro Ce la minoria. Eli lidcr
SO ha dejado nevar al ndsmfsimo salon
de sesiones, donde ocupamos NUESTRo
ESCANO, ante Ell azoramiento de Car
melito, admirado de nuestra POLITI.
CA. Una vez ALI Ell icenciado Con
zAlez Mena, empez6 hablarnos de su
pr6xima labor en- la Camara.
! -Llevo un proyecto de ley reIacio-
nado con 81 riego de Isabella, Que fu6
aprobado va, y el cual no Sc ha ruesto
en- vigcr.
Hay la suma de tres millones de do
lares para La realizaci6n de esas obras,
habi6ndose, ademas, obteni1o, Oh vi,tud
de otro proyecto, que Sc adelantara $500,
600 para dar principle a esos trabajos,
siendo mi objeto ahora el de tratar que
ESQ Sc lleve cabo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

WASHINGTON, feBrero 16.- La ca
mara de Representatives. vot6 aver los
creditos relatives a la Marina de que
ira, que ascienden unos 1896, 900, 900.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
Ell LCDo. ARIZONA sIACA:

Aqui esta el Representative mas joven
de la Camara. Pertenece a la minoria
Creemos que nunca Sc haya sentado en-
esos escafios uno de igual menos edad
que La slya. Tiene 25 amos.
Aunque algo reacio hablarnos sobra
sus proyectos, podemos asegurar que el
no nos hara quedar NAL 81 declines 10 ST.
guiente:
En- cuanto a mia Arizona Siaca-en
tiendo que nuestra labor debe ser por
ahora, pasiva. Dejar que la mayoria pre-
sente todos sus proyectos, que, segun
tengo entendido, son todos altansente be
ne1ciosos para Ell pals En- todos clos
hallaran siempre el apoyo de la mino-
ria, dentro de la norma que nos impone
nuestro programa politico. Y posterior
mente, 81 Sc cree que la mayoria 1a deja
do algdn vacio en- ell programa legisla-
two, ncsotros, 81 entendemos que hay
medidas favorables, no tendremos incon.
veniente en- sugerir presentar cual
quier proyecto, 81 fuere necesario. Mi
opinion essque hemos venido aqui des-
apasionadan.ente sir prejuicios partida-
ristas todos laborar por Ell bien del
pueblo, como una sola persona Yo ten
go mi programa legislative Arjo-
na-pero espero yer. como Sc desarrollaa
los acontecimientos como Sc forma Ell
ambiente en- la Camara, antes de adop-
tar una actitud de iniciativa personal
Asi Sc expres6 cl Benjamin de la Ca
mara Insular.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

WAsHINGTON.-La Camara de Re-
presentantes, despues de algunos deba-
tes acaloradisinos, aprob6 una resolu-
cion por la cnal Sc exige al presidente
de la Republica, Mr.. Wilson, que rinda
cuentas en- 10 que Sc reflere como fue
ron gastados los S15O,oO0,O0o votados
por el Congreso para los fondos de la
guerra.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

PARIs-Al Oeste de Berlin ha sido
ylescubierto un considerable dep6sito de
armas clandestino. FL primer armamen
70 encontrado ha ado' 1000 fusiles, per
renecientes una orgarizaci6n de. vo-
luntarios que hace diez v ocho meses es-
ia acumulando armas en- La referida po-
blaci6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

voltosos de todos los pafses, y asimis
mo, activaran la formation de comi-
tes secretos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

ROMA A bordo del, vapor "Anco-
ne'', procedente de Russia, fueron encon
trados 10000 rubros destinados de-
rribar Ell gobierno de Italia v estable
Ger un gobierno 'bolshevique''.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

PARIS Ell discnrso pronunciado en-
Stuttgart por Ell ministro de Relaciones
Exteriores de Alemania. Herr Simons,
constituye una declaration de guerra 4
los aliados que es mucho mas grave
que el reto lanzado por el en- 81 lltinlo
discurso pronunciado en- Ell .Reichstag'
Con tai motive, toda Francia pide que
los Aliados Sc pongan inmediamente de
acuerdo para emprender la ofensiva con
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

NUEVA YORK, febrero l6.-El gran
tenor Enrique Caruso Sc esta muriendo.
Anoche le fue aplicada Ia extremaun-
cion
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
San Juan.

sProfundamente agradecido afectuo
so saludo de la Asamblea Annual a usted
y demas oficiales directories y socios
de la Canara les envio mis- deseos mas
fervientes para Ell continue desarrollo
v 6xito de la Camara de Comercio y
mis- recuerdos muy personales a TO-
dos.''
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

Por ahora, este proyecto de ley re-
gulando Ell contrato de inquilinato y
estableciendo algunas reglas concernien
tes al juicio de desahucio.
Ell proyecto es para responder una
necesidad social hondamente sentida,
cual es la de proteger Ell hogar contra
todo prop6sito de usura por parte de
propietarios POGO escrupulosos de in
terne diarios que ncsdiante arriendo de
fncas urbanas derivan pingiies benefi-
clos, que viene obligado pagar eli in
quilino. El proyecto en- NADIA perjudica
los derechos del propietario, Y, en- cam
bio, defiende y ampara los del inqui
limo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

mar de cavilaciones, trazando renglones
sobre la cuartilla de un bloc ribeteado de
azul
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17

LoNDREs. Ell Rey Jorge ha pedi-
do en- Ell Parlamento que Sc pacte con
los irlandeses, pues la energia no con-
duce NADIA. Tambien Sc declare parti-
dario de transigir con los s.bolshevi-
ques ruscs concertandose un tratado
comercial. Tengo esperanzas-dij el
rey Jorge-de que nuestras relaciones
con Russia Sc reanudaran dichosannte 4
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
Sc teme que Ia guerra SuTja Otra
Vez entire los AIiad0S Y AIen1ania
Los LEGISLATURES ExGEN WILSON QUE RNDA CUENTA De LOS
S15OOOGOOO YOTADOS AL FRMARSE La RUPTURA
H REY JORGE De GTERR RE AgTR CON Los BoLsHEvs De Russia

ira Alemania 81 esta naci6n no modifi-
ca su agresiva actftud.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
ST. THoMAs-sT cRoIx

Goleta de Motor MYSTERY SAL
ira viernes febrero 18, 5 P. M
ANTILLES TRADING COMPANY
Marina IA. Tel. 1912, s. y.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-17
Ell voTo A LA MUJER;

Gonzalez Mena tiene un proyecto de
ley solicitando Ell voto para la mujer
Ell fue el primero que present6 una ley
para que la mujer pudiera ser electa
para cargos escoIares, y ese derecho,--
nos dice nuestro amigo-se lie ha respe
tado por la ley municipal, pudiendo ser
ella elegible para puestos de comisi6na-
do de Educaci6n, etc.
Ell lider republican, cooperara con
cualQuier proyecto que Sc presentara en-.
ese sentido.
Desde ahora le anuncio--nos dijo
el Representante-que la minoria vota-
RI ese rcspecto, porque asi esta en-
nuestro programa polftico. Presentare
otro proyecto, para crear una HComi
sion de bienestar social, cuyo fin sea
atender todas las clases pobres de la
isla, especialmente a los nifios, por Greer
que 6stos tienen derecho que Sc les
atienda en- sus necesidades educaci6u,
creyendo que Ell Estado es Ell que esta
obligado a clio Las zonas rurales no de-
ben ser menos atendidas. Deben estable
cerse visitas domiciliarias, peri6dicamen
to a cargo de personas que ensefien a
los campesinos como Sc vive la vida mo-
derna En- ese sentido, NADIA Sc ha he
cho ann.
Ell sefior Gonzalez Mena ilustra su re-
lato contandonos una escena dolorosa
que hace apenas dos noches presenc:6
en- San Juan.
Luego:
-otra manifestation espontanea que
quiero hacer, es que estoy dispuesto a
favorecer el aumento de sucldos todcs
los profesores del pals, entendiendo que
debe hacerse campafia activa en- favor
de Ia essuela rural, la cual debe ser mas
atendida mejor equipada
10y como linea general de conduc-
ia, estudiar6 tods los proyectos que Sc
presenter, y tratare de ermendarlos en-
la mejor forma possible especialmente
los que Sc referan a ingresos
Ell sENADoR cUEvAs zEoUEIRA:
Contra la mesa de su escano, Ell sena-
dor Cuevas zequeira Sc hundia en- una