davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
Lumber Transfers of
BOSTON MAY Strike

Boston, March 13.--Members OF the
lumber Teamsters' Union voted today
- declare a strike at all yards and
wharves next Wednesday morning I'M
lass the employers abandon their an
nounced intention OF reducing the
wages Of tsamsters So = week. The
proposed reduction is scheduled to
take effect in all the big. yards OF the
city tomorrow. but members Of the
uniou announced that they would al
Inv the dealers % hours in which to
A,.ouss the situation with representa-
tires OF the employs
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
STATE TO REST
TODAY IN TRIAL
HAM0N WOMAN
A ccus e d of Staying
Oklahoma G. O. P.
Committeeman
Age of Clara Smith Hamon
Vital Issue in Case-Differ-
ence Of Two Years Would
Weaken Defense Claim Of
Accused's Youthfulness-To.
Jury Thursday

Ardmore, Okla, Mar. 1s-The state
Of Oklahoma will rest its case in the
trial Of Clara Smith Hamon, charged
with the murder of Jake l.. Hamon,
Republican national committeeman
from Oklahoma and reputed million
aire, early tomorrow afternoon,
States Counsel said tonight.
Introduction of all states evidence
and testimony will be completed to-
morrow noon or shortly after, states
attorne's declared. -Four of the re-
naming chief witnesses will be sum-
moned tothe stand. They are Mrs.
Jake L. Hamon, widow; Frank L.
Ketch, lannon's business manager;
Erreta Dunlap, oil man and close
business associate Of Hamon and
Sam Blair, newspaperman who is al
legged to have obtained Clara Ha-
mons story of the Hamon killing, in
Mexico, December last. Several mi
nor witnesses also will testify accord
ing to the state counsel.
The case should be in the hands of
the jury by late Thursday or Friday,
the Encouragement. s. .P. Freezing,
in charge Of the prosecution, said.
While the attorney general claims
to have ben informed that Clara
Smith Hamon will hot occupy the
stand more than half hour on di-
rect examination, counsel for the de-
Tense has not indicated to what
length or upon what phases of the
case the defendant will testify.
Efforts on the part of states at
torneys to establish that Clara Ha-
mon is now 20 years old instead of
q. as has been declared by the de-
PENDANT and touched upon in evil
dence already introduced, became
known today. Much importance is
attached to this issue, due to the fact
that the defense counsel and the de-
PENDANT have laid stress on the youth
Of the defendant ut the time she met
Hamon.
The states evidence will tend to
prove that the defendant is now 90
and that at the time she became ac-
quainted with Hamon she was 19, Mr..
Freezing said. ...
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
5 DIE, Is HURT IN
+ HALF MILLION FIRE
AT RICHMOND, VA.

Richmond, Va. Mar. 13-Five men
were burned to death, others still
were missing and more than Is were
injured today in a fire that de-
stroyed two furniture stores on Broad
street. -Four Of the men whose bo-
dies had been recovered tonight were
firemen and the fifth had not been
identified.
The property loss was estimated ut
half a million dollars.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
Vain FIGHT OF
GIRL oRcANIST
SLAIN BY YEGG
Strangled. and Beaten
to Death Near Perth
Amboy, Home
Evidence of Terrific Struggle in
Open Lot Where Body Was
Found-Wisp Blonde Hair
Clutched in Dead Girls Hand
May Prove Clue

Perth Amboy, n. j., March 13.-At-
tackled by an unknown man late last
night during heavy fog, Mrs. Edith
Wilson, &c. was strangled and beaten
to death with blackjack in an open
lot within short distance of her home
lere.
The young woman, who was a
church organist, left a girl friend after
attending the theatre about $50, say
ing she was going to her home a short
mother became alarmed when she did
not return and asked neighbors to or
ganize a tearch for her.
The body was found by the search
ers about midnight. The girls skull
was fractured and her skin lacerated
in several places. The body was still
warm when the searchers stumbled
over it in the soft mud. which bore
evidence of a terrific struggle.
The police stated that her assaiiant
probably secreted himself behind a
hedge on the lot and grasped Mrs
Wilson by the throat as she pass ed
along the street. Although several
persons we're in nearby houses, no out
cries from the woman were heard.
Finger print experts from New York;
have been summoned to examine and
photograph the impressions found on
the woman's throat. A wisp of blond
hair found clenched in her hand was
regarded as valuable clue by the po-
lice.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
Aged Ohio Woman
Hit and Killed by
Descending Plane

Jacksonville, Fla, Mar. 13--Mrs. A.
Woltkenoff, aged 20, of Van Vert,
OHIO. was almost instantly killed to-
oay at Pablo Beach by an: airplane
driven by Monte Rolfe, of Augusta.
Ia Rolfe was attempting to make
landing on the beach and apparent
~ did not see Mrs. Woltkenoff, who
was stopping to gather seashelis.
The plane struck her in the side and
She died few moments later. A
deputy sheriff took charge Of Rolfe.
pending an investigation of the &C.
cident.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
No Stay Execution
Condemned Irishmen
in Dublin Prison

Dublin, Mar. 13-(By the Asso-
dated Press)-The lord mayor was
officialiy informed tonight that the
government had decided that the
law should take its course In the
case Of the six prisoners in Mount
10y prison. In consequence the exc
cutions will be carried out tomorrow
morning.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
Luis Babes
To Sleep, Then
Brains Then,

Chieopss, Mass, March H.
After singing her two children to
sleep early this evening, Mrs.
John Wewierski, aged 26, took an
axe and beat their heads az they
slept. One died shortly after.
wards and the other 10 not OK.
psetsd to live. This woman then
attempted to kill herself but was
prevented by neishbors. She 10
IN a Springfield hospital under
police guard.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
$4,000 Worth Booze
in Baled PAPER Hide

st. Adams, VT, Mar. 13.-Customs
officials here yesterday seized 1870
cases of liquor Of an estimated value
OF $4,000. It was found in a carload
OF baled paper. The officials declined
10 say from what point it was sent or
Its destination. +.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
THE WEATHER
CLOUDY

Northern New England: Cloudy
Monday, followed by rain or snow
Monday night and Tuesday; not
much change in temperature.
Southern New England: Partly
cloudy Monday: Tuesday unsettled
with rain.
Eastern New York: Unsettled
Monday, followed by rain in inter-
ior; Tuesday rain.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
American Dead
Arrive from France

New York, Mar. 13-The bodies Of
1908 American soldiers who died In
France during the war arrived here
today on the transport Somme from
Antwerp. Five hundred and eighty
seven soldiers. who have been sery-
ing in the American army on the
Rhine, returned on the transport,
which will dock tomorrow.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
Str. LeOnita Sinking,
Crew Being Rescued

London, March 13-The Spanish
steamer Leonita is sinking west Of
Gibraltar, according to a wireless
despatch received by Loyds. The
British steamer Haworth Is standing
by and rescuing those on board.
The Leonita 10 a vessel Of 2174 tons
net. She was last reported az hav-
ing sailed February II for Gibraltar
from Bilbao to await orders.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
INDICTED WHITE SOX
PLAYERS DEFENSE
TR1AL~AT CHICAGO

Chicago, Mar. 13-"Cincinnati won
the 1919 World Series on the square
Continued on Page 2-Coi. ~
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
Boston Forecast

Forecast for Boston and vicinity:
Monday generally fair and cooler;
Tuesday unsettled with rain: fresh
northeast to east winds.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
General Forecast

In the New England and middle
Atlantic states cloudiness will in
crease Monday and be followed by
rains on Tuesday.
Winds-North of Sandy Hook =
Will be fresh east; fair weather
Monday.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14
PACKING WORKERS
CASTING VOTES ON
PROPOSED STRIKE

Both Sides Pessimestic Despite Com,
ing Washington Conference With
Labor Secretary--Un Heads Ac-j
cuse Packers of Efforts to Agra
vate Strike--Claim Enormous Guam
titles Meat in Cold Storage Ready
to Be Dumped on Market in Event
Walkout of Help
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1921-03-14

Genuine bargains In household FUR
niturs ere adksrtised svery day IN
Tho Journal. Read che classified sde
and save money.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
pRONTUARIO.

icitane " 81 10 uere dsrbuir gml-Molinas
Lopez 20 Dec =. r. FL C6dgo dsngue han de
derente grao los amentsts. soho
dice cuano alimentfStas refere dncanentc
para parietes g:,lo hios
abuc0s hermanOS ho 10 ncan las palahtas Ill
tinas del arcuo al deermnar los recamasen item
ijo patria potestad
preferido3 Scevoa 2 Este plrrao ell al
rio el de almentias pden Ii la
persona obligaa persona becs has
antes la oblsaa gual1te
oblgata debe enablarse acci0n ambien & de
oigadas bcne
umpr obigac0n debe entabaIse los del
subguien escaa nlc art pa ebe
esaece deudore
expeda accion
defecto de Martinez Ruiz oil Los hjos
bajO deecho los amenos antes os
Jos ncluso In made preerencia ct M
dgO dice 10 mismo los hos egtimos los egmadns
onOcdos bajo la patria potestad
hios derecho corresponds al
prcencia demas uendo e oren del artco 2l
Aunque hos adoptivos mben bajo la para po
ean ncudos exception debido los precepos del %
cuyos alimentos sn periuico del
adoptane queando los adopvos posegado hasta rre
6nyuge puesto que derecho de preferentc
Manresa 640 yeae los arcuos 90
Esp Enero 1900 10 Enero 1906
Nota-Ese igua f45 c0digos Guidance
Filipino Espano.
Rctcrcncas scaevola ssa1 Manresa ell Falcon
Martinez Ruiz. sss
ART. 216CuANrIA Ia cudao dimcntos prepar
conGdG los del los rec rcducdn
proportion los rccurso del pmeo M
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
II. MARTINEZ ALVAREZ.

ecesa que exge ariculoSen Esp Fbrero 2 de 1873 FL
de pension dee hacerse Observation-Disclosures Gisert
is Dec T. r. 4 Este adeanaos obsatorio
81 las sore de efectuar pgo Sca
vola 30 p falecimento del aimena lerecro
sern obigados evoer 10 ubee recbdo antcpada
De 1educe hereeros del almnta solo
ueen eamar ee al almentista la fech del falec
ento Manresa 655 reduction puele haee sno
ese fecha de sentencSent Esp ~ Oct 1891 81 Ia obga
fecha de
lecanabe obligation amenos-Sent Esp Is Nov 1900 lei
almentane puede pe obtener ell embargo retencin
de amencs cobro critos
amensa por oponerse ella al 219 pues embagar
pa pension obligation alimentar
otra dna que 10 prohibido Vease art 16
que el aplcable-Sent. Esp. Z Julio 1902.
NoaEse artfcuo gua los 14S de los C6digos Cubano
Filipino EspaIo.
Rctcrcncias-3 Manresa 654-1 Falcon 1892
2 Martinez Ruiz.
ART 21S-FoRMA AIMENTos-EI obigado prestdr
podG ccc6 satisfdcero pdgdndo pension
M rccbcmdo mdntenendo ropd al tene
derecO clos E obgado amentos puee election
gar pension recbir alimentaVa
gas Gisper 15 Dec p r. pccepo ene
elective exister esorbo legal moral
para acredor asade del obgado los ali
election existr-Sent Esp Julio
1901 El oblgado amentos tene derecho election
mpre disposition legal obs
eierciciO- applicable
almentos prOysionaes defnitvosSent Esp Ma
de 1895 erecho election 10 ene e
tasmit6 la obligac6nSent Esp Mayo III de 1897 Esta
tad de election ea mtada Ia mposbidad moral legal
puede obgado aimensta vivir
Esp Nosembre 25 dc 1899 E C6digo NADIA dice
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
Noticias de Ponce

campaiia contra Ia prostitution. denun
ciando al efecto a Maria Victoria Qui-
homes, Rafael Lugo, Ana Ma. Canovas,
Joaquin Rios Y Maria Teresa Rodri-
gueZ, por tener casas de lenocinio.
Como presunto autor de un hurto
de gallinas y cafe, la policfa ha dete-
nido a Francisco Torres, contra el que
formularan la correspondence dcnun-
cia.
-.Desde Villalba, donde Sc dedica al
|comercio, vino hoy esta ciudad, cl Sc
nor Ramon Rodriguez a qrien tuvi-
mos ell placer de saludar.
FL ascensO del JueZ Municipal dc
Ponce, Lcdo. Antonio Torres C6rdova
a fiscal de Ia Corte de Distrito de Qua
yama. ha sido recibido aquf con sim
ccras manifestaciones de aprobaci6n
general.
La Empressi Teatral Ponceila ha
|adquirido el salon de prOyecciOnes que
lleva ell nombre de Cine Mundial V
clausur0 el Cine EStrella.
-,Anuncia el senior r. 4. Kearns, re-
presentante de la Association de AZu-
careros del Hawaii. quien organiZa
.emigraciones de traba jadores agrfco-
las para aquel pals. anuncia en- la
prensa local que saldra de Puerto Ri
TO en- viaje de regreso ell dfa 8 de los
corrientes.
Han contlaido matrimonie en- es-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

Ponce, noviembre 2.-El Gran Jura-
do declare aver infundadas las acusa-
clones formuladas contra:
Victor NJ. Faria, Eladio Torres Y
Francisco V6lez, por seduction; Angel
Rosa, por abuse de cOnfianZa ClodOmi
re- Mufioz, por incendi0; Ricardo CO.
lon, por escalamiento en- primer grado !;
Roberto Irizarry. por destruction frau
dulenta de bienes aseguradOs.
Y fundadas, las formuhdas contra :
Mariana Garcia, por violaci0n; Anasta
'cio Yamb6, por hurto de menor GUAM
tia: Amparo Ginorio, por seduction ;
Conception Ortiz, por atentado contra
la vida; Simon Fraticel1i, por homici-
dio vOluntario; Ricardo Colon Ma
nuel Ramos, pOr escalamiento en- pri-
mer grado; Federico Fontan6s, por
asesinato.
--4Acompailado de su amable esposa,
ha regresado de la Isla de Cuba, el CO.
nocido y estimado senior Manuel He
dilla, st1bdito espafiol que aquf disfr,-
ia de justificadas consideraciones.
Con ellos yolvi6 tambi6n nuestro
amigo don Felix Pubill todos da-
mos nuestra sincera bienyenida.
Aver estuvo en- csta ciudad ell
apreciable sefor Pablo Come, de Cabo
Rojo, en- gesti6n de. asuntos persona
les.
La policfa local ha inicfado una
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

ia ciudad. cl estimable seilor Juan r.
Casals Y LII bella senorita Carmen Giol
NORM. sendo teStigos dc Ia ceremonial
que fu6 cfcctulda por cl JueZ Munich
pal TCrrcS C0rdova, los reSpetableS Sc
flores Jose Y Antonio Romaguera.'
DeSi im0SicS cterna felicidad.
Para paS&r aquf el invicrnO. ha
venido des;!r New York. donde reside
habitualncntp. rl conocido violiniSta
ponceIo con Ramon Rios. quien da
mos nuc>tra cordial hienvcnida.
Eli hrcye rcgrcSara Il Mayasiicz,
cildad .dc su (lomicilo. cl Scilor Antero
Cumpano uli;cn vino hace una sema-
ma para >Omctcrsc Il un tratamiento
facultatiro haio cl cuidado de SUI her
mano 81 reputable doctor Emilio Gum
piano.
CelebramuS su sanidad.
Aver tarte Sc erectu6 en- el Cemen-
terio Civil, el sepclio dc Ia senorita
Guadalupe VI. SOtOnlayor, hermana del
primer n4;lyordomo dc la Central Mer-
cedita. nuestro ostimado amigo don Je-
sliS Sotomayor.
Descanso tcnga Su alma V confOrmi-
dad SuS :lpcnadoS familiarcS.
-Dcsde aver assume cl mandO de Ia
fuerZa Secrcta en- eSta localidad, el de-
tective Luis BcnftcZ. Il quien deSeamos
6Xito en- >n labor Official.
La sCc.c,lad Musical Juan Morel
Campos. So propone rendir esta tarde
homcnajc Il LII memorial de nuestrO
inolvi(ahle Juan MOrel ClmpOs. illus
fire miisico portorriquelo. ejecutando
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
4 4 CENTRAL

Ediilcio construido expresamenk
sara Hotel. modernamente equipade
con sscensor. habitaciones con baha
tel6fon0sp timbres y cuanto requiem
q moderno sconforts. Plan Eur0peQ
Restaurants i "a carta. Tel6fonos
SS1-1i44. BOX 1859, San Jose, Plaa
Prineipal. SAN Juan. p. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

MuEBLES: :-SQui6n no conoce q Sic
rita? 81 usted interesa musbles dc
oficina, roperos, srmarios con cristales /;
6ltros alemanes, acabados do recibir; |;
iuegos de sals y otros Musblss mas, TO-
do a, precios do liquidaci6n, vaya Lu-
ma 6S, Tel6fono 10AA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

al efecto melodfas fdnchres. junto su
tumba en- el Cementerio de eSta cir-
dad, aprovechando la oportunidad pa
que deScanSan nueStros fenccidos in
'mort.tles paisan0s Manuel Tavarez.
Roman Baldorioty de Castro, Carlos
CaSanOlaS Y otrOS.
COfTeSpORSdl
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
Tene1nos
Libros Escolares.

Hemos .ecibido y tenemos Ia vrnta
en- nuestras librerias. The Standard
English Language and Grandlaar. Ii
bros por George w. Founders. Doha
Perfecta, Marianels, La Vida ss sueho.
Literature Preceptiva de Campillo.
Corazon, Macbeth, Geografia Fisiea.
Algebra, Geometris, Fisica, Arism6tica
Comercial, Libsos de Tsquigrafia pi-
da uno para SUI niiio. Cantero. FsrnAu-
dez & Co., Inc. San Juan.
Por Correo 10 centayos extra.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
SERVICIO RUMELY OIL
PULL.

Nos es grato avisar a los due
nos de tractOres RUMELY OIL
PULL que va ha regresadO del
NOrte, pOniendOse nuevamente al
frente de nuestrO departamentO
de servicio, ell Sr. O'Brien, inge-
Micro experto de la fabrica.
J. OCTAVIO SEX & co.
Playa de Ponce, p. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

Una GAIA de seguridad de acero, I'M
escritOri0 de MADEIRA o acero, marca
SECURITY; una L&mpara el6ctri-
ca EMERALITE , una Miquina De
Sumar FEDERAL VISIBLE. Cual.
quira de estas meioras que I'D. haga
en- uSO constance.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
Atenclon Flrnadores

Prevenimos al p1blico que sc estan
vendiendO cigarrOs envasadOs en- ca
jas con etiquetas de nuestras mrrcas
que no son elaboradOs pOr nosotr0s.
Esto constituye una infracci0n de la
Ley de Rentas Internas y de tatente
de Marcas y confamOs que los funna-
dOres nos ayudaran perseguir a los
falsificadOres.
PORTO RICAN AMERICAN.
TOBACCO Co. Of PORTO RICO.
San Juan, Port" RhM
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
1MpERrEccroNEs DEL RosTRo

tales como Manchas. Pecas, Manchas
del Higado, Manchas producidas por
coloretes, Granos, Barros, ,Espinillas.
Amarillez y Pllidez natural, DESAPA-
RECERAN rsando "Juventud Eter-
ma. TRES DOLLARS SOLAMEN-
TIE. Gen. Amusement Co. Box 127.
San Iuan, Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
NUESIROS CORRESPONDENTS
DE LA ISLA

HemOs de agradecerles que NO NOS
envien mensaJes telegraficos despu6s
ie las doce del dia, cuando sea cen
Il fin d" que Sc les de publicidad en-
Ia misma fecha. porque, Ordiaaria.
.nente, RI lMPARCIAL queda com.
Dsgiradc de doce y media O 10 uns
de- la tarde.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
EN- NEW YoRK.-Reco

ESPANA EN- NEW YORK.-Reco.
mendamos muy eficasmente este Board
ing House, que tiene establecido do1a
Maria Castaner On 261, W., 116 St., New
York. Sc sirven comidas q la ESPA-
NOLA, confeccionadas con el riguroso
arte que SO requiere, ademas de obser-
varse limpieza exagerada. Trato ex-
quisito y servicio esmerado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

ST QUIERE I'D. comprar vcnder b.
nos y acciones de Bancos. Centrales
y otros va:ores. 6ncas rhsticss u
banas, colocar o tomar dinero en- b.
potecaa o pjgnorar valores. dirijase b
N. LLAURI g. CO.. Tetuan No. .
Telefono 287, San Juan. Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

mo ACOSE 80 memosia c0n 60
c&iculo diario que ls trae POGO menos
que loco. Comprs una Federal visi.
bls" que ella 70 suma. resta, multipliea
> divide con una rapides asombross y
con una Nxeetitud matemStiea.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

SANC1o & ALAMO.-Agentes de ne.
goc;os.-San Justo 3.-5 al lado del Ban
CO Colonial-Telefono 5SS. P. o. Box
1132.-Quiere usted coinprar vender
acciones de bancos y centrales, colocar
o tomar dinero en- garantia hipotecarla,
vender c comprar alguna propiedadf
Dirijase a nosotros.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

:DESEA listed TENER SU CASA
PROPIA ?-Hagame una vista, 70
'puedo construfrsela pagando Vd. un
ftanto por ciento de contado y Ell resto
Emensualmente sin interes. No COM
pre- una casa visja pudiendo vd. ser
|dueno de una nueva. - LUIS F.
ARROYO, Arquitecto, Tetuan 80 al.
Etos, Telefono s12, P. o. Box 1857.
San Juan, p. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

Sc VENDE un buen solar de 663 me-
tros cuadrados en- Santurce, calle de
San Mateo. parada 25, colindando con
Llado Gelabert 1nformara Pedro Bo-
livar, Telefono No. 425 San Juan
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
CAMBIOs Ell sABADO

Sc ALQUILA.-Para hombres solos,
un mirador los departamentos. Edit.
clio de Sucres. de Perez Hermanos. In.
fanta L,iisa 4 y 6. Telefono 215. San
Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

AlsPRovEcHEsE. -Mientras este com.
prando en- New York nuestro gestor
Paco Narganes, realizamos precios Ii.
mitadisinos nuestras e1istencias en-
trajes sombreros de sehoras. asi CO.
mo Ia perfumeria Y otros articulos del
departamento de- ouincalla de nuestro
bazar Las Novedades', calle de Brau
No As.
Narganes, Portela & Co., S. en- C.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
-:HOTELES:-
PALACE

En el centro comercial de San Juan.
con vista Ia bahia. Contiene I1O ha.
Sitaciones asplias! con cuartos de ba
no. Roof garden, sitio ideal para
bales. banauetes, '.soirees1. Ell si-
tio de'reuni6n de Ia buena sociedad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

Ia LOS DENT1srAs-se vende una
oficina dental bien ;nstalada. Para in.
formes, dirijase al Tel. 12O al apartado
1866, San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

SE ALQUILA.-En Bayam6n un ann
plio local propio para garaje, tienda
Q almacen.-Informaran: Vida. del DR..
.Guijarro, Allen 10, San Juan, p. II.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04
ssTUDros COMERCrALrs. = Garav

~ TUD1OS COMERCIALES. - GaraS
tizamos ensehar por correo, por solo
lsS Al mes: Curse Complete de Conta-
bilidad Mercantil. iiicluyendo Ia Conta:
bilidad de corporaciones. y Ia Contabi.
Eddad De Bancos Tacuigrafia Gregg 3
Pitman. en- espai:ol D ingles. Curse
Elemental de Tenedor de Libros. solo
sl2- Mande sellos pidiendo infonmes 4
Ea Fajardo Commercial 4 Language
School tla escuela que c'.mpie 10 que
c6ecel. San yuan
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

q Ia fabrica de armas de fuegO COLI
40 hubiera produeido SUI renombrada
,metralladOra que dispara miles de
,alas por minute. no necesitaria otra
TOSS para alcanzar Ia fama, qus
u Maquina de Suinar FEDERAL WI.
sIBLE. la cnal resuelve cientos de
;problemns en- un dia. De ambas cosas
~ Fabrics COLT vive enorgullecida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

0YIDRIERAS MOSTRADOR. Tene.
mos en- existencia de 16 v "a pulgadas
ancho en- 4, 5 6 pies de largo. Pre-
clos de fabrica. Diaz Hermanos, Cruz
10, San Juan, r. R.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

FoNOGRAFoS A PLAzos coMo.
DOS SEMANALES Y RECORDS DO.
BLEs EN- ESPAsOL, CCMPLETA.
MENTE NUEvOS, A CrNcUENTA
wENTAvoS UNo. SERVINGS Pc.
DIDos 9. o. D. 'ISBAa, ALLEN 70,
BoXu1S6. SAN JUAN.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

LA FEDERAL VISIBLE" e. 10
naouina de st.mar qle usted 70 con
riene. Busquela, pi dGbelA y uuedara
s0nvencido.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

HABITAC1oNES amuebladas. frescas
y ventIadas. Sc alcuilan e msn-
suales la CANA en- la calle de F,rtaieza
runero 81, tercer piso.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

UNA HABITACION amplia, comoda,
Sc alquila en- casa de familia, en- la
Parada 81, Gale del Quito, primera
.transversal, muy cerca de la carrete-
ia parada del trolley.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-04

Sc vENDE una casa en- la Carrere-a
de Santurce No 220. Informes en la
misma. Sc venden tambien los niue.
bles. todos nuevos.