davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1921-10-23
BUILDING DECISION
PRAISED BY LOVE
Says Award Gives Fair
ness to All-Backed
By Soundness.


and feasibility. based upon funda-
mental principles of fairness to all
and backed by an author whose
judicial ability is universally ac-
knowledged, Judge Lands building
trade wage award assumes nationai
Importance" declares Joseph E.
Love in the Bulletin.
Though local in its intended ap-
plication. its inherent qualities have
attracted favorable attention
throughout the country and due
recognition will undoubtedly be
given the Chicago decision when
similar wage controversies are to be
settled IN other cities
when he was asked in June OF
this year to serve as arbiter between
the Chicago Bedding Trades Council
and the employer associations,
Judge lands decided that the de-
termination Of a wage scale would
not alone produce satisfactory re-
suits. and he Therefore insisted upon
the elimination Of trade evils and
such practices which were detII-
mental to common welfare and
which were more costly to tn pub
lie than iuordinateIy high rates of
pay for labor. The arbiter's first
step In his efforts 10 emancipats the
building industry from vicious re-
strtctiys and monopolistic agree
ments was to set up . uniform
working agreement and the funda-
mental policies for supplemental
working rules Of the individual
tradeA-
Principles Of Uniform Agreement.
The principles upon which the
uniform working agreement was
based were printed IN the septem-
Der issue of The Bulletin. They are
not new. and perhaps q bit Of their
history II now Of interest In 1900
Chicago was In the grasp of a
building trades strike which lasted
for nearly . year and caused great
suffering among workers and their
families. Building operations were
completely suspended while the
struggle in Chicago threatened
strikes throughout the nation on
construction in which Chicago con-
tractors were Interested. Wages
and the length Of the work day
were not the causes OF the contro-
yersy, but rather the contractors
claim TO the right OF employing and
dischargtng as they wished and
their refusal TO submit to the limi-
tation Of the daily amount Of q
mans work and TO the use Of only
such machinery, tools and mate
rails as the unions permitted. The
settlement came In September, roo,
and the Building Contractor Coun-
eli adopted the eight Identical prin-
ciples which appear in Judge Ian
dis uniform working agreement. z.
". Craig, who as secretary of the
Building Construction Employers'
Association, was 4 representative Of
the employers in the present arbi-
tration, was in 1900 secretary Of the
Building Contractors' Council and
member Of the committee which at
that time wrote the eight princi-
pies.
Agreement Authoritative.
The uniform agreement endeayors
70 prevent all disputes, but should
u fail o do so. II has provided a
capable machine for their settle
.ment, consisting Of committees and
boards. In jurisdictional disputes
the national board for jurisdIctionaI
awards Is recognized as the court
Of last appeal. Besides the care OF
disputes. the uniform agreement.
rigidly adhered to. will prevent
The Washington herald., 1921-10-23
Ten Million Tax
To Be Paid by
NY. Realty Men

Real estate in New York City has
been valued for taxation at prac-
tically 100000 for 1922, accord
ing to President Goldfogle Of the
board Of taxes and assessments. The
exact figure, which 10 tentative as
yet. however. Is ss,s45323,os2, and
this represents an increase Of S4o2,-
s4s.6e7 over 1891. Personal prop
erty has been assessed at sss7.4so,-
$50, which Is an increase OF s37,-
40s,1o0. The combined valuation
amounts to s1o.614,so4.047. 1t Is ex-
pected that the final figures will be
slightly less, following reductions
on appeal.
The Washington herald., 1921-10-23
CLAIMS DESIRE FOR COMFORT BRINGS PURCHASE
1920 Fire Loss
Totals Millions;
Many Lives Lost

In 1920 the IRE loss In the United
States amounted to t5oo,ooo.ooo.
Fifteen Thousand persons lost
their lives ON account Of nre.
Sixty thousand others were
MANNED by flames.
seventy-nve per cent Of all hres
are preventable.
Every. year IRE destroys enough
buildings to house tcity Of 10000
Inhabitants, furnish them with
their theaters. hospitals. public
buildings. schools and asyiums.
The Washington herald., 1921-10-23

strikes and stoppage Of work: 1t
will permit the employment Of nom
union labor in a trade when union
men Of that trade are not availab ;
II will eliminate waste, avoidable
expense and the restrictions on the
/ individuals daily output and on
the use Of materials, methods and
tools: it will enable contractors not
affiliated with the association in the
agreement to avail themselves, upon
the payment Of certain fees, OF all
/ the benefits Of the agreements
without the possibility OF discrimi-
nation by the unions; and II allows
employers to engage and discharge
/ the employees they desire, while at
J the same tine the employee may
work for whosoever he pleases. Jur-
isdictional questions are cared for
providing for their reference to the
national board for jurisdictional
awards.
Payment for Overtime.
The agreement also specifies
that overtime work shall be paid
for at time and one-haf during
the FIRST two and one-half hours
beyond the regular working day
and overtime in excess of this and
work on Saturday afternoons, Sum-
days and holidays shall be compen-
sated at double the regular scale.
! Special rates for shift time are not
recognized. Minor clauses OF the
uniform regulations prohibit the
adoption or operation of conflicting
working rules, permit the workman
OF one trade 20 do small tasks in
another trade in the absence of a
workman of the latter trade. specify
that the foreman is exclusively the
agent Of the employer, and give the
employers the right to work on
their own Jobs II they wish.
Outsiders Granted Rights.
Two Of the provisions Of the
ruling are OF utmost interest to the
contractors and manufacturers out
side Of Chicago desiring to enter
the field: one abolishes the sub
contractor practice and invites any
contractor to enjoy the advantages
Of the agreement. and the other
permits the use by union workers
Of both union and, nonunlon ma
terials. This latter provision has
already started an influx of the
so-called knocked-down or ready
made houses.
In nXing the new wage scale
Judge Lands cast aside the former
nat rates Of s1.25 per hour. for
skilled labor and 800 for unskilled
workmen, declaring that these
were fundamentally erroneous; and
he took into consideration skill,
hazard, length of apprenticeship,
necessary loss of time due to
weather, and unreasonable demands
factors debating a differential
scale-and then he set the base SO
as to insure a fair, decent living
wage in an endeavor to make build
ing costs as low, stable and certain
as possible, consistent with con-
sideration for the workman's well
fare For instance. the pay Of the
bricklayer, one of the higher skilled
class, has been reduced 1914 per
cent, and the others range accord
ingly. This reduction the Judge
Justifies by comparing IT to a reduc.
ton of approximately 20 per cent
in living costs. comparison be.
tween the new Chicago scale and
those prevailing in forty ave other
cities of the United States. shows
that the former Is. on an average,
about ? cents per hour higher.
The Washington herald., 1921-10-23
Wanted Real Estate to Sell

OUR OFFICE RECORDS SHOW THAT wu'
are prompt 60 sell Desirable property
placed with We have custoner1 al an
times, and want all kinds Of reai eatate-
dwellinEs, large and small. apartment booses
and business properties.
Give Us your property for sals
WA. n. SAUNDERS a CO.,
1893 X IT nv. Main idle-lo1f
The Washington herald., 1921-10-23

sAb4NtAS
s~~~~-~~
BIGGEST BARGAIN IN DIXIE; e4o-ACRE
farm. nice home, big barn, tenant houses ;
owners business necessitates move; tie, 900,
part terms; set quick. THAD. WAY. Owner.
Then aston, Ala. 1914
TWENTY ACRES AND PLENTY"
Free book about Florida: tells the truth;
monthly payments; easy terms: orunRe
groves planted. SYLVESTER e. WILSON,
Dept. Wa, Orlando, Fla. 9s2
90 A. on TTR ST. PIEA
hOntgonsry County.
"a. FARM, ANIL
miles north Of D. O. line.
TH0s. =. FARRELL.
81 Moodward Bldg. n. 1es
Mr.. Bowie, Nd.
Stock and dairy farm;
Ne RYoN Co. INC. i4ss Ct
GOOD SALT WATER FRONT FARM O
ze7 a.; netu house IL T.; tenant houses:
barns: wharf on property; price, only
81. 500: splendid for subdivision. VIM q
90 A.: 1000 IT. SALT WATER FRONT;
II =. house and out bldEs.; IS nj. from
Washington; good roads; price, oaly 81, 500.
wM, Il. SAUNDERS q CO.. 1893 Z 81.
- A. on SALT WATER; as Nj. FROM
Washington; =. house; BAN: gar; 50
He: 1900 , n %m T. snT Gfyns ,s's CO..
1888 ST. NV.
A. on POTOMAC RIVER; Nh VT.
Vernon trolley: mod. house; 10 =. 4 . b.:
elect; tensst house; 2-e,r gar; spr. b;
1888 K ST. NV.
. a: on SALT WATER; 9 a: HOUSE:
several outbuildings; price. s4.ooo. WA
3. SAUNDERS 4 co. 1888 Z ST. NV.
COLONIAL HOMES; SALT WATER AND
inland farm: some stocked and equipped
wM. q. SAUNDERS 4 CO.. 1888 Z ST.
NV.
ACRES q Fround az suitispd. Nd. %
perfect State road. Adj. ground selling 20,
'. DoNoH0E 1 SONS. 81I Pa ave. ss.
NEAR -FOUR CORNERS. ND. 10 .. dairy
farm; special at SO. 500; terms. n u
RYoN CO.. INC. Il23 81
VT. VERNON. az c.rs. 81 q. At SIS per q;
another tract Of "a q. nearby at $40 per
a: historic neiEhborhood: nr. river. LOUIS
p. SHOEMAKER, 14o7 n. Y. ave. NJ 1853.
nr. r. r. sta. $3.50 cash. Price. 81 500
A. y. wILpNAN 4 CO. 9th q b stu.
li2 ACRES: suitable for subdivision. aesf
Dist hne-s r. house on property $500 T.
Mahorney 4 Sullivan. 1877 Eye st. Il. 1871.
20 acres 90 BALTIC. Pfke. mr.. BeltsviIIe. Nd.
Mod. house, gar, barn, etc; cleo. car sta.
$4,000. Mahorney Sullivan. 1871 Eye nv.
40 q. farm, good house. barn. etc. Prince
HoRSEf 4 SULLIVAN. 1871 Eye st. Nv.
Near -Four Corners, Montromery Co. Nd,
ia. 9 T.. out b. 81 800. Money REALTY
CO.. T26 18th st. NV. Oxford Bldg. n. Stse.
Fort Foot, N. from Con. Hgts.. % q. Q.
cottage, out bid. $3.50. Money REALTY
CO.. 72e 18th Ut. nv. Oxford Bldg. n $3.50.
The Washington herald., 1921-10-23
HELP WANTED
Agents.

.~->-~-~~-~-----~--~~
EVERY WOMAN WANTS ONE. WI MEAN
u; write for our d luxe shopplnr bar
proposition; see how easy Il ID % make 400
weekly. UNIVERSAL PRODUCTS CO..
DEPT. 2 Minneapolis. Nina sss
AGENTS = NEWEST INVENTION; INK
SPOON" makes every pen a fountain pen;
fast ocice selisri big pront; demand increas-
Ing .everywhsrs: exclusive territory offered;
sample free. q. kARUI co.. Tribune Bldg,
New York. e7T
AGENTS wANrED-BIo MONEY SELLING
srmy-styie shoes; Nunsou last; Goodyear
welt; dress shoes; from factory 20 wezner:
we deliver and collect, METROPOLITAN
SALES CO.. iiss Broadway. New YORK
City. s7s
AGENrs-ssoo PER MONTH STEADY PAY;
new style written guarantee hosiery:
creating national sensation; write Quiek TO
eontrol your county; eKperienee Unnecessarily;
spare time win DO; samples free. yEN-
NINGs MFG. CO., K-2Is, Dye Bidg-. Day
Ton. Ohio. zoos
AGENTs-GET Our FREE OUTFIT AND
.wondsrtuI noaey-making 0fer for hand
ling oresco raincoats. utility bags. aprons,
IMPROVED MIG CO.. Dept. 49, Ashland.
Eohie. lOii
SELL FAMOUS FLYING HORSES; sELF-
propelled child exercisen: latest senSa-
tioe In the toy line: send ss.2s for sample.
THE LIEBIG CO., Beaver Dam, via
IOls
START YOUR FORD INSTANTLY on
coolest morning. new inveution. saves
gasoline. starter snd battery. Agents, dealers,
Ford owners. send for sample. J. !. n.
sFECIALTIEs CO.. Dept. II. Gin. o. ss4
AGENTS MAXI so 10 $50 DAILY SELL
ing our new beautiful 81 coubina ton for
soc; agents price ouly iec Easiest, quick
est seller ever offered. UNITED SOAP
WORKS. II Park Place, n. Y. sS
AGENTS. TO So DAY EASY: $50
lightweight, fast selling popular priced
necessities: food nayors. perfumes. soaps.
| toilet prepara lions, etc: agents OUTFIT Free;
| write today. AMERICAN PRODUCTS CO.,
\ f73S American Bldg. Chm, Ohio. 1923
The Washington herald., 1921-10-23
FOR SALE OR EXCHANGE.

50 a., IN tim, II T., 2 b., gas, running
str; for r. h. in city. Money REALTY
CO., 726 14th ct. NV Oxford Bldg NJ 3p8e
2oI115 IT. lots in NV. sec; s., 400 coy. and
cash for T.. b., b. Money REALTY
CO., T26 18th Of. NV. Oxford Bldg. n $3.50
Exchange equity Of $40, 900 in new suburban
house Tor large apartmt. or bus. prop.
Nahorney and Sullivan, 1927 Eye st. NV.
Home. BALTIC. Pike, near BeItsvine, Ma; s.
acres; no debt; S35, 900. Want bus. prop,
apt, etc. Mahorney & SULTAN, 1877 Eye at
Mod. 9 I'm. dwelg.. Ar. LIST & " nw.-Price
1880 for house with space for auto,
trucks. Mahorney 4 Sullivan, 1927 Eye ct.
The Washington herald., 1921-10-23
Salesmen.

TIE KENYON co. has A FEW OPEN
territories for next season, beginning De
cembeT .: largest manufacturers Of Hdyer-
Using maps In the world; also art and bust
ness cslendsss and novelties; forty sixth
successful year: exclusive territory: liberal
commissions: write quick. THE KENYON
CO., INC, Des Molnes. lows. 9sl
INyBsTIGATBI NARvEDoUs NEW ADD
ing machine; retGils SIS; vOrf equals
$500 machine; adds. subtrHrts. muItpliss,
divides automatically; speedy, sccursts dur
able, handsome; weighs 3 lbs; 5-yT. GUAR
lN1EE: CLERKS, stores. garages. factories
buy 1 To doz-: big PROFITS: full time or side
line: write quick for liberal trial offer
LIGHTNING CALCULATOR CO., Dept T.
Grand Rapiis. Mich. lO2s
The Washington herald., 1921-10-23
Female.

HOTELS NEED TRAINED woNEN-NA-
tlon-wide demand for trained wonep: all
departments. hotels. clubs, apartment houses.
uncrowded beld; fine living quick advance
nent. our methods indor~ed-our students
employed BY lesding hotels everywhere.
Open evenings. Call for particulars LEWIS
HOTEL TRAINING SCHOOL. 1924 New
York ave NV. 300
The Washington herald., 1921-10-23
Apartments Wanted.

BY NOVEMBER 1. THREE TO SIX ROOM
furnished apartment or small hou~e with
all modern improvements; preferably with
pOrches and garage: IN a -ongsniaI neigh
bOrhood; convenient 20 business district. In
replying please give full particular. BOX
4S9-D. Herald office. IR22
The Washington herald., 1921-10-23

SOLICITORS. EXPERIENCED: 500 AND
connissious; 5l2 Fourteenth street Nv.
ms
The Washington herald., 1921-10-23
Investment Property.

sTH ST. 8. OF COL RD.-store Iesed fos
yrs; rent. $40 per month; price. 81.
n. 1901.
VT PLEAsANT 81. NJ. Psff rd.-SforS d
r, ami, cellar: rent, 500; price $40
500. DAVID Z. BARRY, 1907 q 81 sW
N. 1901.
THREE FRAME HOUSES RENTED TO
ccaored In good northwest location; rsat
alone 10 worth the money. 0iTEwOoD q
BENNETT. SOC Cont Trust Bids. haD
s5e4
Mr.. DOWNTOWN SEQ. store sf. q -
spt.: total rent, $40 per mo. 50 500.
DAVID .. BARRY. 1907 a Of. nv. n. 1901.
The Washington herald., 1921-10-23
Unfurnished.
With Board
Table Board.

1900 T ST. Nw.-GIvE Is A TRIAL;
why cook when you car have lou- meals
sent to your door: week day.. -, Sun-
days. 81: homemade pies: trial dinner sun
day. white only. North lsS. ga
The Washington herald., 1921-10-23
Country Board.
Wanted 10 Rent.

PRIVATE PARTY WILL BOARD AND
give mothers cAH TO childrrn. o. ne
Hyattsville 500 F-.a as
The Washington herald., 1921-10-23

DETACHED. SIX TO EIGHT fuONS.
modern house by family Of adults Tsie-
phone Col. 4GTS-w 1Ozs
The Washington herald., 1921-10-23

MAN AND WIFE ICOJORED7 BTUER
and cooE. CLAREE'S AGENCY tGl0
18Th St Nv. North 1855 Sc
The Washington herald., 1921-10-23
Male or Female.

ACCOUNTANTS. BooKEEEPERs SrExoc.
rsrhers. typists and orics clerks furuis,.d
On short Botioe. INTERSTATE SERyTCF
BC REAU. S03, 1919 ? -. ~ Main 80
T00f
The Washington herald., 1921-10-23

WORK FOR NAN AND WIFE PHONE
North 1855. 1900 18Th 81 ~ loss
EXCHANGE.
CLERK N CENSTS PERMANENT DE-
sires exchange with clerk d1iuF niFht
work. Address 80 Bond BdF EgI
The Washington herald., 1921-10-23
Store for Rent.

R ST. CORNER iTTH. AFTER ENTEN-
Sive remodeling; available shout Noven.
her j, 1921; corner store and other stprp:
large show windows: moderate rentsi
LOUIS p. SHOEMAKER. 1907 \. Y. ave.
The Washington herald., 1921-10-23

EVERY WOMAN WANTS ONE; VIZ MEAN
H.; write for our Dc luxe shopplns bar
propositions see how easy Il II % make 400
weekly. UNIVERSAL PRODUCTS co.,
Dept. 2 Minneapolis. Minn. ess
The Washington herald., 1921-10-23

NORTH ROsEMoNT. VA; Def. r.
b.; fur. ht.: elect; one Of hest homes:
81, 900 cash; bal monthly: $4,000. WILD
MAN q co.. 9th D n.
The Washington herald., 1921-10-23
APARTMENTS TO LET

ST. Mr.. 18Th
% ooor. $50: 50 hour. $50: uew bldf
HARRY wARDMAN. 1880 X II. N. IiS0
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-05-19
Rocfpille

goitb Mein5, Sic 10 Sabre alte
|Iobter Der Samilie Seinriib Mein5,
bate zines Cages Derga11gener ISOLDE
Dos nnglid, beim 5pieIplas Dor ser.
E5bule einen 5bulterfnobenbru1 gu
|erIeiben.
Sm 8iiaage fpurbe ein 8odenanfan
gemeloef, 6arob bon Der 8eborne Die
notpeIr6ige Quara1ttd11e angeoronet
ipllrbe.
5Diefersnge belt GountDsNgent
g. Sllnfemer bier cine 6arm- 8uiiro-
geriaInmlnnganb an Der in Mnbetrndt
Der g11ten Eeilnabme groBeg Sntereiie
ge1ornr11en mlr0e.
Ole erite neutrality-suspicious.
Grant fit 0as 11eue GIpurtbaug III ct
[glolfo 1T lfebte @o1e oh siibfren 8eltim.
ml1ngsprt gebrnbt norben.
sSier 1T Die beborltebenoe gerbeiraz
fli1g 6es Sobn gfarf BON Godpine nit
.Srlnelem sfrnden bon 11ll1tb
a%ngefmn6igt mor6en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-05-19
5auf Rapios.

Sn elmer 6reitagabem abgebaltez
men geneinianen B~erfammlung Der
bieiigen 9anoelsfantnler ul1o Ser bier
beltebRn0en Mutomobl Miiociation
mnrbe Clarence Mfiaer 3raiioent
Der 01atonpobni Miioeintiion ertp1bH;;
D9aaib. Griof erbielt oas Mn1t Des gices
prdiioenten; ffiur oas 5efretarsamt
mur0e g. S.. DerpeD ipieoererlpdbH,
lla0 IN bas SUPERINTENDENT mur6e IS.
q. Boron erboben. SSn Die Direftoren-
beboroe gebboiren N1lton S. 3appen-
fus 4nrl &einael il, 5ofepb S. goa-
ties, Nfn 9alro, S. 6. goeron Soiepb
IS. sblougb, aue bon bier, uno Geo.
8eienberg, 9. s. Bnrotps unD SUI
|liuS Sfod bon Sartea. Mn Sic SpiBe
zines Souriten= nnD 8e1ea1dnfts=
&omifees tDnr6e gDp11as IS. gdnefer
ols 8oriiber geiteM u11o iibm ais Diit=
glieoer Aarl Sein5el il. uno SO. &c.
|5berbert beigegeben. Sic erite geieI-
idaftlihe Sour miro na6 8elican
Gate Dera1ntaltet, alf ser Die 6ielige
Nnliffapeae Die aonriiten begleiten
miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-05-19
Roscoe.

Der bier beifebenoe oramatilbe Ser
Elm bra6te Sorntagz ltnb Montagas
5be1to IN Der @an5er=Salle oas hoijne
tStiM ySS1breg 5obnes @eliebtR1 5ur
anffubr11ng. Die Gpieler fut1ben lit
Der gnen o0nlrh reidlid1en 8eifan.ge=
4pproene Anerfennl1na ibrer aeiIfun=
gen bette 3ufrieoenbeitu 1b grntantez
rll1a 5llm Beiteridreiten anf ser
.,Giiinifflerbabn.
gonrao 5al1er u1tb grau ur6 aarI
ssnuer aebif Waftin paren Sontttags
lg1lte Der bier 1pobne1roen Ja1nilie bes
'grllbers n1ls Sfbeims Gbon1as saner.
Die Camille Sobn@ iimIi1ger Iprad
asonntau IN mfreurioeten 6ami1ien III
@affffins Dor.
Nnf Dem in 2afe SenrD beranital=
.ftefen SfatSonrriier erra1g Miidnel
8al,er bon bier Sen 3tpeiffen5 8reis I'M
8efrage bon nd 8oanrs.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-05-19
5anf Centre

3nm 33rDeda ib ielblf nnb iei1en
berrliben 5nirD 2afe Somrnerz8er-
gruigl1ngsplaB nit Observation-Disclosures
StaDt III ndbere 8e5iebung 5u
|bringen, be~ronitnltete 8ilbelm Sim
am borleBfen Montagabeno
3benielben EN- Bn1fett an benz gege11
4erionen teilnabmen. Bel bic
Ter B~eleger1beif Ieferte bag .9anos Srs
DIETER Die Ofuiif uno ii beridieoerten
.Mn1praben murbe Dem 6errn im
nern1a1m fnr leine groBen Weiiben,
+oer5ta6t 5anf Centre einen 10 berrli
den 5ommerzM ufentbultSort gcidaf=
len at baben, peroiente M~nerfenrltng
ge5oM.
Die 8ineftorenbeborbe Ser bieiigen
&nnoelsfamner giing an 8~pnneriIfag
init g. 8. CHM einen 4ontraft fiir
bus @rideiuen Des 9errn Merar1oer
s@nrr III bieier 5tnot am 10. uno ~.
Stunt Elm. &err @drr bnt iH als Som
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-05-19
Goueeeptne.

Sobn Giiringer fam 5amitag bon
let. GIoll6 5nriiif. no er cine ISOLDE
alg @roBgeibmorener oiente.
Matbias 88ffliger nnb Jrall marea
|lebten 6reitag mgegleitlng 0es 8alp-
pert Gid @ei6dfte bafber nod ct.
CLOUD.
Jpan5 Siimon laBt oieien Spnt11er
Eiein Saus ol,rb einen arbau erioei-
tern.
aonis &artig unb a5rnns Dnninger
peilen fir Elm poor 8oden ols &lein-
.geldmorenes in ct. glouo.
8ie Snpenpiioren bes Comm Col
baben lebte @ode eiiner nell-
EN- @eg ausgelegf. melder BON 6. sc.
.@ilibers HlaB nad Dem nellen S6ul=
barie bel @atab 2afe fibrt.
5amtlie Soiepb Notib bon 8aite
Earf tpar Sonntag in 6ran5 Du1inz
gers 6amilie gu @alte.
TIMER aiieiior 1T leiBig BEL Der Or
belt. Ger Berf bes Gigenfllms 1T
oermaben gefaQen, DOB mir Dem Nn1
sidein mad nid6ites SSam MIR balbe
gtener baben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-05-19
6reer1maD.
MenlQnD Don Wnhnol

n9ocA MeDlan0 Don WedbnDr11ert
ibieH lid ndiibfreno Der erlten Gage ber@
gangener @ode bier b%eindstpeile OUT.
Die Srauen Slid. &naemer, 6ran5
Stein S 6. 8i11fer, SRI. Meargarez
tbasJl1d1s unD SRI Gbriftiina gdneg=
mann ltuaren neb 9HosWinter Mitte
Derganeeaaer @ode III BeiiddJaffften mad
Der gountDz9anptiita0t
nrriere Drti6aft NOR nuf Dem IL
Safe SenrD abgebaltenen 5fat=g0ur
nier onrdI bic Sen5elbriiiber IBID .straz
me, 6re0. 5oqenborjt1 5reo 33iiesffe,
@iD es Soba1n Slberoing uno
8ifb Spatbt Derfretell.
Sri. Mlma &leinidmiof Don Guz
befilloet lih bier 5u eiuem mebrz
#modyigen Deinhe.
@eidtpiffer Ebeoopr, MlDinn uno
Nmanba gpatb erltatteten ibren IN
ct. Cloud dpobnenom Bertpnnobtten Ell
men miafomtnenen 8eIu9
Soiepb Nafbe ni1o 5ralt BON 5al1f
Centre erffreuten ih am 5onrtag bier
Der @aitffreunoiid1aft@ Sci 5amilie So
bmn Sdonborn.
S. Getting ntro Godbtn 8elem
bon 8iidmonb Nelten id anfangs
|lekfer 0ode ierbeindgpeiieon
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-05-19
GIrofa.

gourtD-Ngem S11rtener bon Maelz
role ul0 giictor 8oip bon Meeire
sGrope Daren borIebten greitag bier
rrD 5eigten Dor elmer gutet geriam1ns
lung III 8nttbelbinoern SoIiteinzMino.
Dieg 1Doran eire g~r6rterl1ftg ser
Jarm 8iuro S1oerntion Maitland,
Die III benz gntdIluB enoee Slime nr
2lntperbung slir MitgIieoidnf in Sen
Sotpnf6ipg @efD uro aaffe George
al bo1enben.
81 Der bieiigensS tdafsbanf berrfn
tie udbreno Der Dergungenen Isolde eth
reyes 2eben, nobel 4niiierer M.go1l.
5er Ipplifatioi1en iiir 6ie 11eller Mluto-
n1obils2i5aeh5en entgegennabm.
eebrere Sfatfpieler BON bier be-
teIigten ih nft Dem IL late @enrn
,nbgebalferen sfatto1lrniier nobei so.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-05-19
SPRING Bill.

S. s Sal1b anns. s. 8immer
BON ct. gIpab bielten iib lebte 30
de I'M Conn 5pring Sin gum 33ape-
dc oil, meme Mitglieoer fir oas 5nrm
8mro n15laDerben.
Die Mitglieoer bes bier b%eIteben6en
f8anipieI Clubs baben oas 5aiion
bergnngen miopeit gut einaeleitet, als
Iiie aus Sen 5pieIen NIT 8aoun- nnb
Netp Munid5spielern iegrei6 beroor
.gingm.
z6arniiliie @einrih 2ep bon Slibia,
1Minn., NOR bier Dorlebten 5onntag
.urb Montag 5u Gate Waltter 2eD
begleitete Sic J@annilie al1f ibrer Seirn=
relic. ..55
6ron Salbert Sung bon Colo, g.
s., bdH id bei ibren Geiigen 8er-
tpanoten beiudslpeile nuf.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-05-19
st. u1artin.

Sc Goscoe mo ct. Martn Ship
ping Miociatiot perfanofe ei1tige
@aggonlaoungen gieb nod siibsst.
Saul.
Ben. 8lonigen tot nit Jamiilie lei
ne @obnung nadDem @inage berlegt.
Maid. @nu bon 6eigler, Mbertn,
Canada, belt iid bergnnge1per ISOLDE
mebrere guge bier In Der 6amilie
Maatb. @lrbI befuds1peiie aui.
Sacob 8auib bon 5reeporf berz
bradfe einige Stunoen Des Iesten
|Sorntags bier m 5reunoenfreiie.
Beter gbregmann puroe BON lei-
ner @nttin init eirem geinn6en Sod
|terden beidenft. Moge oas ainb CUR
Sre1oe Der gItern 1uabien 1no geoei-
ben!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-05-19
O1eire Grope.

iifftor Nofte, Boriiser oes stearl1s
Gonnn Jarrnerg Gift Corn @onitees,
gdt eilen hiesbe5iigIIiiden SdIuBbe<
|ridt eritattet Dem aufolge Sic Sc
ianlnltfulnme gllr Steuer Der Malit-
|teleltropa berridelloen Not $aS4..O9,
betrllg. ss IsI.
eeslie g 3eterion bon Ser 5taatss
Darmfdule mar leete Msod)e biier uilb
nobm anf ben S. MfeDer unD
iepb 2Iittlner Carmen zine Hi5ieae
llnterindnng bes iebiitaloes Dol.
Mnton Matbe mo 6ran un6 bie
Srallen &. gorben uno @eorg Siebell
Eerftatteten III gauuf Centre npbnentoe1l
gertpdroten llno 5rel.aoen bren 8e=
1tdl.