davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1921-02-10
Mexico Urges Lamont
Study Finance Problem

WASHINGTON, Feb. 9.--Government
approval of any plans to obtain capital
in the United States for rehabilitation
o: Mexico is being withheld, pending
recognition of the Obregon govern
ment. This was learned to-day in con-
nection with the receipt by the State
Department of a communication from
the American section, International
committee of bankers, asking for such
suggestions as might be helpful.
The bankers also reported that the
Mexican Cchsrge had suggested that
Thomas w Lament, of New York, be
sent to Mexico to study the rehabilita-
ton problem.
No reply has been made to the bank
ers' note, but it was indicated that no
encouragement would be given any
plan not based upon recognition of the
Mexican government.
New-York tribune., 1921-02-10
Letter From Los Angeles
Here by Air in Two Days
Transcontinental Mail Makes
Best Record Since Service
Was Established Last Year

For the frat time since it's inception
last year the transcontinental air mail
has delivered letters from the Pacific
Coast in this city two days after they
were mailed, according TO statement
issued yesterday by Maurice Cleary,
directing governor of the Aero Club
OF America.
Proof of this is contained on the
envelope of letter mailed by Mrs.
]. D. Cudney in Los Angeles to her
husband, who is chief of the engineer
ing department of Ingersou, Rand &
CO., of this city. The por aark on
the envelope shows that it was mailed
in Los Angeles at $50 o'clock on the
afternoon of January 26. The letter
was delivered to Mr.. Cudney in the
Engineering Club and bore the receipt
stamp of that club less than fifty hours
after the letter was mailed.
New-York tribune., 1921-02-10
T.. F. JOHNSON

ROANOKE. Vao Feb. 9.-The death
of L. E. Johnson, former president of
the Norfolk & Western Railroad, at
Deland, Fla, was announced here to-
day. Mr.. Johnson was i'll only two
days.
Mr.. Johnson had been engaged con-
tinuously in transportation since 1855,
beginning as fireman.
He was born at Aurora, ILL.,, the son
of Spencer j. and Eliza ]. Johnson
He received his education in the public
schools of his native state.
In 1855, he entered the employ O
the Chicago, Burlington & Quincy Rail
road as a fireman. Twenty years late1
he was superintendent of the ST. Loui,
division of that line. He occupied this
post until December /, 1888, He was
made president and general manage
Of the Norfolk & Western Railroad il
1904 and held that position until h
retired from active business two year
ago
New-York tribune., 1921-02-10
DEATHS

ALDEN-At West End, n. J., February 3.
rank Fran Gi,za g Aiden Dei and wdoW Of the late
Lev I. Alden. Of Bangor, Ne. Funeral
services will be held AZ her late residence
February 10. at 5.15 p m. Cars VII! be
waiting at West End station upon arrival
of AZ Pennsylvania Railroad train from
Pennsylvania Station. Bangor (Me.) pa
pers please copy.
ALLEN-February 9, 1921, Arthur W. be
loved son of Sarah Allen, aged 81 years
Funeral services stephen Merritt Chapel
223 8th sv., near 21st ST. Friday morn
ing. 10 o'clock.
ANDRUs--Mary F., in her fist year.
PRAYER service will be held al her late
ing at 9 o'clock; also, service at Middle
town n. Y, on Friday. at p N. In
terment Hillside Cemetery.
BROWN--On February g. 1921, Johanna
Christian Brown. Funeral services will
be held at her late residence i21 Nc
Donough st Brooklyn, ON Thursday
evening February 10 at O'Clock In
ternlent at Lutheran Cemetery
cAHILI-suddenly. on Monday, February
Z, 1874 Mary Cahill (nee Dennesdy), be
Of saniel j Cahill. Funeral from her
lateVresfdencA ,54o4 6th av Brooklyn, on
FRIDAY, February II, at e:3o a m. sol
errn requiem mass at the Church Of Our
Tadv Of Perpetual Help, 5th av and
59th st Internent Holy Cross Cemetery.
Auto cortege.
CHRIsTENS EN-On Monday. FEBRUARY {.
1921, Johan n, beloved husband o.
Mona Christensen, aged ~ years OF BOZ
44th st Brooklyn. Funeral Ihursdsy
February 10 at p: m" at the Zion
Norwegian Lutheran Church. SD 81 and
An aV Interment Evergreens Gene
terry Automobile cortege.
rooLFY-Mrs Leroy c. Cooley on Feb
ruary 8. Services ar her late residence, IS
South Hamilton St, Poughkeepsie, y. Y.
on Saturday February ! q at O'Clock.
| CoNisTOCK-After a lingering illness on
| February g. 1921, Emma a, beloved
| wife of Charles H Comstock. Services
viii be held az Hanson Place Baptist
! Church. Brooklyn, on Thursday evening,
| o'clock.
copMANx-Jules w. formerly of sea-
| gate New York Harbor. ~ his late resi-
I dence. Futon Farm, West Long Branch,
n T. Wednesday February 9. Notice Of
funeral service in Friday and Saturday
papers
DETGEN-Barbara. beloved sister OF
] Richard Willburger, mother of John H
Meyer. Richard and Adelaide Detgen
! on February g. in her 62d year Flu.
neral at p. m. February 10. at eo2
Sanford av Flushing. N. 2.
FAIRCHILD-On Tuesday early morning
February 8. 1921, Calista Fairchild
widow OF BENJAMIN Fsirchild, of Pei.
! ham, N. 7, the Washington apart.
raents OF he4 @on, Congressman Benja
min l. Fairchud. in her s5th year Fu.
| neral services at their horae, 2s7 Monte
rsy aT.. Pelham, \. 2, Thursday after
noon, February To- 1874 az 9.15 p. m
4nteFmeat private, Wooalawn-
New-York tribune., 1921-02-10
Columbia University Fills
Two Trustee Board Vacancies

Judge Robert S. Lovett, chairman of
the executive committee OF the Union
Pacific Railroad and Ambrose D.
Henry, New York banker and broker
we're elected to the board Of trustees
of Columbia University yesterday
the late Francis Sedgwick Bangs, and
Mr.. Henry will succeed the late Ben
jamin B. Lawrence.
The trusteeship left vacant by the
death of Bishop purch has not yet been
filed. 1t is probsble that the Rev. DR..
William T. Manning, Bishop-clect, will
be chosen
New-York tribune., 1921-02-10
Auto Kills Custer Veteran
Victim Expected City Pension
To-day: Child Meets Death

Patrick Madden, seventy-two years
old, of 124 East Thirtv-second Street,
who fought Indians with Custer and
who was expecting a pension from the
city to-day, after thirty-fye years in
the Street Cleaning Department, was
killed yesterday at Thirty
Street and Lexington Avenue by a taxi
cab driven by Michael j, ONeil,
twenty light years old, Of 2109 DAILY
Avenue, the Bronx, ONeill, the police
say. did not stop his car after striking
Madden, but was forced to return by
two passengers he was carrying.
George Mullin, FIVE years old, Of SO
Cherry Street, died yesterday in Volun-
teer Hospital from injuries received
when he ran in front of a truck said to
have been driven by James Cotter, Of
2183 Fifth Avenue. for the United
States Trucking Corporation.
New-York tribune., 1921-02-10

CHARLES GILBERT OSBORNE

Charles Gilbert Osborne died yester-
day afternoon at his residence, at 148
Marion Street. Brooklyn, after brief
illness. Death was due to heart trou-
bic. He was eightyone years old.
MIR. Osborne was born in Cutchogue,
l.. l., February ~, 1841. the son of
Joseph Hull Osborne and Susan Case
Osborne. He was direct descendant
of Barnabas Horton, who settled in
Southhold in 1885, and of Frederick Hal
sey, of the English nobility, of ances-
try that dated back to 1891.
-uneral services will be held at
o'clock tomorrow night at the resi-
dence of his daughter, 1891 Pacific
Street, Brooklyn, and will be conducted
by the Rev. ". L. Gallup, of the Greene
Avenue Presbvterian Church.
New-York tribune., 1921-02-10
Sixty.eight Pictures Bring
S4.642 at Salmagundi Sale

The first group, sixty eight pictures,
of the annual exhibition of paintings
by Salmagundi Club members were
sold at auction last night in the gall
lery of the clubhouse, Al Fifth Avenue,
the total amount realized being, s4,642.
Hobart Nichols Winter" brought
$3.50, H. A. Vincent's "a Cape Ann
Fisherman sold for $3o5. James A
Tvler's "A Sound Freighter" brought
1925.
The sale will continue tonight at
s o'clock.
New-York tribune., 1921-02-10
Elizabeth Gum,
i Engagedt to
A. A. Van Tine
s,;.. Ella Vaughn Patterson
Is Married To Stuart
(,ravson Garrett; Society
Leaders Among Guests
,,onnv Ball Valentine Day
,sair at Plaza for French
Relief To Re Novel: CALI
curci Concert Sunday

NJ ard Mrs. James Newton Gunn, of
- tsaho. $50 Seventh Avenue, have
tE tE.nncea the engagement of their
sIaostsr. Miss Elizabeth James Gum,
:. us.sSison A. Van Tine, Of New York,
!, = II the late Thomas H, Nan Tine, of
y.g s.r Rochelle. and Mrs. Van Tine; Miss
ensn is member Of the Junior
ts.sre. 9sa- Mr.. Van Tine is q graduate of
tee.lIssmbia, class 'os, and Of Columbis
s.S W. School 10. He Is associated with
- - srrn Of 0'Gorman, Battle & Nandi-
@ Nc date has been set for the we'd
Vs. s!-s Miss Gums father is president
VS. W fbs United States Rubber Company,
Mss Ella Vaughn Patterson was
New-York tribune., 1921-02-10

York, gave dinner dance at the Coun-
try Club tonight for fourteen guests.
William McNeal Rodewald entertained
at luncheon for Mr.. and Mrs. Claude
Grahame White
New-York tribune., 1921-02-10

commentator of my work gave me
more qualification"
Gatti- -Casazza, general manager Of
the Metropolitan company:
81 cannot believe that he has gone.
His death is distinct loss to the
ranks of the American musical critics,
among WHOM no one occupied, in my
opinion a higher rank. Mr.. Huneker
was an honor to his profession, and mis-
loss will be hard to FILL"
Amelita Galli-Curci:
Eve all waited on his verdict, fear
ful of his condemnation. grateful for
his slightest praise. No more sincere
sorrow can come to an artist than the
raising of another"
New-York tribune., 1921-02-10

The second Of series of morning
musicales for the benefit of the Brook
lyn Music School Settlement will be
gwen in the ballroom of the Hotel
Plaza this morning. The artists will
be Margaret Matzenauer and Hans
Kinder.
New-York tribune., 1921-02-10

Mrs. Edward La Montague and Miss
Dolly Madison La Montague are 1t
Nassau, Bahamas, for short stay.
New-York tribune., 1921-02-10

Mrs. Waldo Richards will give the
/ first of series of four readings at 3
/ o'clock this afternoon at the home OF
/ Mrs. John Henry Hammond, 9 East
Nine+v-Arst Street. The second one
New-York tribune., 1921-02-10

Mr.. and Mrs. Eogar L. Marston, Of
$40 Park Avenue, are at the Hotel AM
oassador, Atlantic City.
New-York tribune., 1921-02-10
will take place next Thursday at the
house Of Mrs. Willard Straight, 1880
Fifth Avenue.

Under the auspices of the women's
Child Welfare Association, of which
Mrs. Minturn Pinchot is chairman, a
bridge will be held this afternoon in
the ballroom of the Hotel Majestic.
The entire proceeds will go to aid des-
titute children Of Serbia.
New-York tribune., 1921-02-10

Birth, Engagement, Marriage.
Death and In Memcrism Notices
may be tclephoned to The Tribune
any time up 10 midnight for IN
scrtion it, the next days paper.
Telephone Beckn1an 5000.
New-York tribune., 1921-02-10

A dance will be given at the Hotel
Plaza tonight for the benefit of the
Kennedy House Settlement. Among the
women interested are Mrs. Frank A.
Vanderlip. Mrs. T. Laurence Saunders,
Mrs. Robert o. Bacon, Mrs. Robert H.
Montgomery and Mrs. Frederick Bay
lies,
New-York tribune., 1921-02-10

Mr.. and Mrs. c. Douglas Green will
give dinner tonight at their home,
40 East Seventy-hfth Street, for Mr..
and Mrs. c. Phelps Dodge, who now
make their home in Colorado Springs.
New-York tribune., 1921-02-10
Going On To-day

DAY
American Museum OF Natural History; ad
raise1on free.
Metropolitan Museum of Art; admission
free
Aquarium; admission fres.
Van Cortlandt Park Museum; admission
New-York tribune., 1921-02-10

The Transportation Problems OF New
York, and How They Are Solved" by
Frank l.. Blanchard. at Public School 1s,
Pennsylvania Avenue. Roseba nix, S. I.
" Stereo opticon views and motion pictures.
greatest Violinists of All Times" by
Sienor Giacomo Quintano, at Public
School so. Fisk Avenue. West New
Brighton S. !.
''The Industries OF Staten Island by Nor
ris E Lunn, az Staten Island Museum OF
Arts and Sciences, Stuyvesant Place and
Wall Street, New Brighton. S. I. Ster-~
aopticon views.
New-York tribune., 1921-02-10

Miss Ella Vaughn Patterson was
The state herald., 1921-01-14

sion Of congress for the purpose OF
having II repeal the Silver net Of The
Harrison administration. The next day
he submitted himself TO the surgeons
knife for Tie removal Of cancer ~
ulcer which had appeared in - roof
of his mouth. His grave physical con-
iltion was concealed from The panicky
mind Of the public, and the operation
wns performed In the q sest sccrecy
aboard yacht rs Il steamed slowly up
the East River. OIL New York f,ot nn-
IN many years Ind pesscd was Il
known that vixen congress assembled
he faced II with n rubber jaw.
Under the pressure VI the president,
the Silver act was repealed. hut only
after a bitter struggle which lcft tho
Democratic party hopelcssly split The
passng,rdf ;'fiif 6lTi- HFffli,'ttT, par
ty still more. II was such lobby.
made. log-rolllng measure that Cleve-
land refused 10 sign Il. hut let II be-
come law without his signature. After
that TIE Democrats went down In de-
feat In the congressional elections Of
1891.
In the depth OF our domestic
troubles the president sent his famous
Venezuelan message to congress. In
II he announced thnt the British gov
crnmcnt had rejected nll our appeals
for the arbitration OF land dispute
which II was pressing In South Amer
len. ind he boldly proposed that wa
ourselves SHOULD decide the question
md then proceed TO enforce our de-
cision.
Stocks tumblcd hcndlong In Lon.
don nnd New York. md there wns
much Wild talk on both sides OF tho
Atlantic. But the president confidently
renasnrod his troubled priynt, sccrc.
tnry. "rIr ~ this does not mean
war: II mCgna arblirntlon." And that
was the outcome OF NIL the hubbub
Cleyeinnd's ouiburst Of plain speaking
had the effect Of awakening TIE Eng
lish people, MS never before. TO the val.
ne Of American friendship. md II
opened new orn IN the relations Of
tho two governments
Cicyclnnd's hnrdcst. loagcHt bntile In
his second administration wnH for tho
rold standard. Almost nione he upheld
II through four years. abandoned by
most ~ the Democrats md unnIdcd by
the gold Republicans In congress. wko
were nfraid of hurting the party
with the silver people
The state herald., 1921-01-14

ROVER CLEVELAND had no
" more than left the presidency in
defeat md settled down to the prac-
tice of law In New York City than It
was seen that he was stlll almost Us
much the lender of the Democratic
party as when he was In TIE White
House.
In the four years Of his retirement,
he seldom saw party leaders. Yet SO
strong was the reaction against the
Republicans aId SO loud the call for
him in 1892 that he returned in tri-
umph to the White House.
One of the periodical pnnics of the
10Th century smotc the country with n
financial and industrial paralysis in
1893, only two months after the in
auguration. AS usual, the party In
power caught the blame, ald day after
day a leading Republican newspaper
shouted In gleeful headlines: Another
bank gone Dem cratlcw
As the first means of restoring con-
idencc. Cleveland called n special ses-
The state herald., 1921-01-14
Copyright. 1890. by James Morgan,
Welded IN WHITE HOUSE

A s THE Democrats Ind lost povyc.
1 a under bachelor president, james
Buchanan, they regained 1t after n
quarter Of II century under another
bachelor president. Thut strange co
incidence was brought to an end by
Clevelnnd's marriage In the second
year of his administration.
From the day Cleveland entered the
executive mansion at Albany, GOSSIP
buslly made matches for him with one
after another of the eligible women
who appeared at his receptions. A spe.
cial favorite of those persistent ru.
mors was the pretty widow of one OF
his old law partners, Oscar Folsom,
whose home was one of the few homes
In Buffalo where this unsocial person
had been In the habit of visiting. II
was not suspected that NIL along his
own choice had been the daughter
rather than the mother
Mrs. Folsom and her daughter were
guests of the president and Miss Cleve
land In their first month at the White
House. Even the wlseacres of Wash.
ington did not guess that the beautiful
young girl who was present at n re-
ception-all in whito-would IN nnoth
er year be the bride of her host.
Miss Folsom had graduated and was
travelling in Europe when the country
was set in flutter by the announce
ment Of her engagement. She return.
ed home to meet such an ordeal as no
other american girl OF tweniy-two ever
has faced. Her name was on every
tongue in America; her portrait wa,
in every paper, and The press boau
The state herald., 1921-01-14

crowded about her ship from which
she was s;nnggled aboard a. revenue
cutter TO avoid the curious crowd al
New York dock.
There had been only one marriarf
OF a president, and John Tyler was a
wldower which took some of the ro.
nance out OF tho occasion. For the
first tlme a proslGcni was. IN marry
IN the White House. As Miss Folsom's
mother had given up her home and rs
her frandfnther's house was In mourn.
Ing for his recent death. Hike the
atllaneed Of sovereign SHE went tH
her husbands home to be married.
The wedding In The blue room was
extremely simple. the Only guests b..
ing few relatives Of the hrl'le ND
groom and the members u iiir c7lhi
net. After the cake had hcon cut IN
the state dining room, the bridal mir
succeeded IN stealing out the hacl, door
under cover Of darkness TO waiting
train IN u switch yard They Ind
eludcd the curious crowds gathered In
front Of the White House and nt the
station. but not the ubiquitous prcsi
whose locomotive was under steam and
In readiness 10 pursue them. with n
iralnload of reporters, 10 their honey.
moon retreat In the Maryland noun.
tnins.
The continued attention Of n vlgl.
lant press wherever the presidential
couple went was Indignantly resented
by the bridegroom. who hotiy de-
nounccd tho ''ghouilsh glec" with which
his family affairs were discussed. More
malicious. more cruel were the imprint
cd tales which were pcrslsicnily clrcu.
lnted ns long ms he remained In public
life.
Mrs. Cleveland IL said on one occa.
sion 10 hnve given n pathetic hint of
what the strokes aimed nj the prcsl-
dent through her little ones meant TO
n mother. With chlldllkc bnsbfulness
a daughter was holding back from the
greetings Of small company nj the
White House. when Mrs Cleveland
snid, "Speak up. dear. or the people
will be told that you nre deaf nnd
dumb"
Mrs. Cleveland herself wns spared.
Al FIRST hcr girlIsh ehnrms, nftcrward
her womnniy dignity md her mntcrnni
devotion madc this most youthful the
most beloved mistress Of the White
House.
The state herald., 1921-01-14
OF AUTHORITY
REPORT OF CONDITION OF
The American State Bank
NO. $40.

business December
goth.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-13
TARCZA
: A GY Elk ::

A gyerek meg csak bamult IA.
juk lazasa.l S hirtelen raj0tt egy
koh0geSi roham kop0tt vagy kct
tot. GennyeSct. vereset.
A fenebe Egyszer meg meg
fulladsz - Szolt RI az ap.ja. Ki>
lido mulva megint az aSszanyho5
fordnlt:
Irt am ctdulat is.
Minek?
A patikaba.
- Orvossagot?
- AIT.
= Draga? Mennyi-volt
Semennyi. 8
Scnennyi! ve2
- Semennyi am ! Merit mem hoz-
tam ell: Hoeyne! Negy pengo S
meg azonfeliil valami s hatha
mem is hasznalt volna.
= Ma, megis akad neha egy kis
esZc, = hagyta ra az asszony.
10 darabig hallgattak. Rossz-
kedviien, mcgowan. Meg az Tires
tany6rt is mintha az ember el6tt
felejtette volna az asszony. A pet
r6leumlampa pedig pislgott, BIZ
d0scn, kegyelemb6l.
= Azert megis mondhatta vol
ma, hogy mem kell, hogy kijojj0n.
= Hat hiszen mondtam ! Mond-
tam, hogy beviszem szekeren.
De azon volt, hogy elpnsztulhat-
na az uton a nagv razasba. IN
kabb kij6n.
Megint hallgattak.
- Azert, ha doktor is, 9 is csall
ember. O Sc tudhatja, kezdte
megint az aSSZOny.
= Igaz. Miert is tudnA jobban
s megis csak olcsobb, Ira be-
viszi, mintha a doktor Jon ki.
Merit fizessiik az utjat is? Ele%
draga a takSaja amugy is.
Draga. - hagyta ra az en-
Der t0bbet mem Sz6ltak a dolog-
rol.
Reggel kerdi az assZony:
Mikorra mondta doktor,
hogy kij0n?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-13

Az ernber elertette a kefdest /:
Fogok mar. Ne fell, bent sle-
seek ideiere.
Befogott, szalmat aljazott a
kasba yegigfektette RATA kis
nyomorult, beteg gyereket. Az
hagyta szotlanul.
- Tegyel a tarisznyaba szalon
nat, meg kenyerot, - rendelte az
ember.
Hat nem jon meg ebedre?
Mem. Csak kes6 delutanra
Merit egyuttal mar atmegyek
Margitara is, Kanyahoz, elintezni
vele Dor dolgat. Vagy a2ert is
ujra fogjak maid?
A gyerek eltg kenyelmesen fe-
kiidt loas liam. R0vid szekerezes
utan clkezdett koh0gni S koho-
geseb6l fuldoklasi roham lett
Gyurik lefogta a lovakat
-. Rosszul fekiidsz? = kerdez-
tie.
- Raz, = felelte a gyerek, mi
kor vfgre leveg6hoz jutott, tele-
araSztotta Szemet a k0nny.
- Raj engem is. Mem federes,
= mondta az apja ujra utnak
inditotta lovakat.
R0vid k0z0kben kovetkeztek a
@yerek k0h0gesi rohamai. Gyurik
mar cSak eppen hatra-hatra ne
zett olyankor, de mem allitotta
meg t0bbsz0r szekeret. Megint
egy roham. Gyurik hatravet egy
pillantast elkeseredetten vag a
lovak k0zze:
- A fene beletek, mikor ertek
mar oda?l Az ostor nyelevel
piif0lte 6ket s ket 10 vagtatni
kezdett, a seeker pedig ugralt IL
tanuk. Ianyta vetette a gyereket
az fulladozott rettenetes k0ho-
gessel. Az apja a z0rgestol nem
hallolttla. csak veletleniil fordult
hatra. IIirtelen rantassal fogta lie
a lovakat. A seeker megtorpadt.
= Miaz9 Vert hanysze me-
redt Gyurik a gyerekrc. A gyerek
cSak fuldoklott. szajan csnrgott a
YER. Vfres volt a rnhaja is, a kas
is.
[szol cgy kis palinkat?
A gyerek csak "a fejevel tudott
intent, hogy mem. Lassan enge-
dott roham visszahanyatlott a
szalmara. Veresen, nyitott k0ny-
nyes' szemmel, zihalva. A nap rex
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-13

keno h5seggel f6zte, raizzasztotta
a kavargo, siirii port. Arcat, 'ke-
yet leptek legyek.
/ Ne fell ma, nem soka tart
mar, - biztatta az apja s uira
indult seeker. De csak lepes-
ben. Darab id5 mulva hatranez
Gyurik, latja, hogy q gyerek XII
merulten, de nyugodtan hever
Ujra uget6re fogta a lovakat. 10
darabot mentek, megint hatranez
Gyurik, latja gyerek mozdulat-
lanul alszik. Hatranez kisid6 mul-
va megint, autan ujra, negyed-
seer is, 0todsz6r is. A gyerek csak
alszik. Hanyatt. A teste pedsg
tancol, tehetetlenul, ahogy a kocsi
razza. Gyuriknak gyanus kezd
lenni a dolog. Lefogja lovakat.
- Alszol? - SOL hatra.
A gyerek csak alszik.
Um, de elaludt. = csovalja
a fejet Gyurik. Lekeveredik az ell
SO iilesrol a seeker farahoz
megy. Kezdi razni gyereket:
- TIE, J6ska te! Ma mi van We
led9 Ebredj mar!
A gyerek csak alszik.
Halott ez, meghalt! - riad
eszmeletre Gyurik. Nezi a halott
gyereket:
= Mondtam, ne kohogj annyit |!
= szakadt XII bel6le keseriiseg.
Darab ideig all, mogorvan, tanacs
talanul, azutan megigazitja ha-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-13

|lottat fekveseben, feliil a saekerre
3 indulatosan a lovak kozze vag
Azok riadtan ragadjak a szeke-
ret. Mem hazafele. Polgarnak.
Elernek polgarra. Gyurik egye-
nest az orvos lakasa ele halt.
= Ma? - kerdi az orvos, mi
kor benyitott. hozza.
Gyurik torli kalapja szelevel
az izzadsagot a homlokar6l:
- Mem kell mar, hogy farad-
jon tekintetes ur.
- Hat?
- Meghalt a gyerek.
- Na?!.... Maradt meg leg
alabb9 &
- Ez az egy volt.
- Latja, mer mem j0tt idejen
Par pillanatnyi kelletlen csend,
azdtan kosz0n Gyurik megy XII
a szekerhez.
A gyerek csak hevert a kas al
jan, hanyatt, halottan, sutotte,
f6zte nap, SCENE gub6ja ertel-
metlenul meredt a fenyebe, YER
4n1 p;roc ,1oa 4 cS S1t ocot boo or
cat leptek legyek. Gyurik fogta
sziiret, betakarta vele, hogy
csak a sziir latszott vercsap-
zott kasfalak. A mask utica We
gen lakott kopors6s. Gyurik
odahajtott nemsokara mem a
sziir alatt hevert a gyerek SEE
ker vegeben, hanem egy kis egy-
szeru fakopors6ban. Azutan a