davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
Fatal alumbramientO

A la estimable Sra. Betancourt, es-
pOsa de don Victor Flores, antique en-
pleado de la casa CanterO, Fernandez
v Co., Sc lie desapareci0 ell tiltimo sd-
bad0 Ell la tarde, una de sus hijitas
memories, quien encontrarOn despues
en- una de las casas amigos de aquella
vecindad; pero ell disgustO de dola
Flora fue tan amargo e intense,
como dolOr de madre al fin, que
hubo de culminar EN- un alumDra-
miento premature, por 10 que Sc ha-
LA Ell CANA bastante grave, por
cierto, la indicada Sra. BentancOurt
de Flores.
Hacemos votos por que recobre prom
to la salud, la distinguida enferma, y
lamentamos de todas veras ell desdi-
lchadfsimo percance.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
AL PALS

Los ObsequiOs hechOs ell Viernes 5
por PORTO RICO THEATRE PRO-
GRAM CO., correspondieron, ell del
Teatro "STRAND" al niho Ramon
Gambia Jr., Miramar, que presento el
PROMA SEMANAL con el "No. 49S"
estampadO en- el anuncio de las MA
DUMAS DE ESCRIBIR UNDER
WOOD" las de mas RAPIDEZ, DU-
RABILIDAD, LA QUE AL FIN I'D.
COMPRARA POR SER LAS MAS
ECONOMICAL.
Los del Cine PUERTO RICO" al
senior Gabriel Moya Jr., de San Juan,
quien present6 Ell ''No. STA" en- el
anuncio de la FFERRETERIA Gil
vILLES, LA QUE PROTEGE AL
PUEBLO, LA QUE vENDE MAS
BARATO.
Y el "No. 274' fue presentado por
el joven Enrique Coll, Gale Duffo, en-
el anuncio del CELEBRE JABON
BROWN" eli QUE ECONOMIZA d.
NERO, TEMPO Y TRABAJO, Ell
QUE USA TODO PUERTO RICO.
UN ANUNC1O EN- ,NUESTROS
PROGRAMAS SEMANALES ES UN
BUEN NEGOCIO PARA Ell ANUN-
CIANTE.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
OTRO LOCO, EN- PONCE, GUERRA
MATAR A SU MADRE

Ponce, julio 6.-Hemos estado en-
inminente peligro de yer a Ponce con-
vertido en- escenario de otro crimen
horroroso, pues un tai Juan Fernan-
dez, vecino de Canas, hombre pacifico
y de buenas costumbres cuando esta
normalmente, pero que ahora sufre de
perturbation mental, provisto de un
Icordel Sc abalanzo sobre su madre, una
anciana que responde al nombre de
Juana Fernandez, y pretendio echarla
un lazo por ell cuello, para ultimarla,
Sc supone, estrangulandola.
La pobre madre Sc defendio como
pudo y dio gritos pidiendo socorro,
viniendo algunos vecinos en- su auxi-
lilo, los que hubieron de sostener una
fuerte lucha con Juan, para dominar-
10.
Ell policfa Juan Nieves que investi-
go ell asunto ha presentado denuncia
contra ell infeliz demente, acusandole
de padecer de locura peligrosa.
CorrespOnsal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
Va Sc sabe quien
agita a los riffenos
contra Espaha
Sc llama Ab-Del- Acrim
y aspira a hacerse
proclamar Sultan.
tDe Nuestro servicio cablegrafcO Especially

(De Nuestro Servicio Cablegratico Especially
NEW YORK, agosto 8.-Ya Sc sa-
be quien 1es el 'caudillo que dirige ell
movimiento contra Espaila, que en-
greido por sus exitos iniciales aspira
a hacerse proclamar Sultan en- Ma
rruecos. Tratase de un joven llama
do Ab-Del Acrim, que fue edueado en-
Espana v que desempeno por algun
tempo ell cargo de Sindico en- Nell
LA. Durante la guerra mundial dis
tingui6se de tai manera por su ger
manoflia que el General Silvestre, Gu
va benevolencia para tratar los mo-
ros era notoria, Sc vic precisado en-
cerrarle en- una fortaleZa peticion
de Francia.
Ell moro logro fugarse lompiendo
Sc una pierna en- la huida, y desde en-
tonces, Sc declare 10 que va era antes,
un mortal enemigo de los espanoles.
NEW YORK, agosto S.-Pero el
odio del fugitivo-segun Sc ha COM
probable plenamente-era mas que con
ira todos los espanoles, contra el &C.
neral Silvestre, al que aborrecia con
africana intransigencia. Hace dos me
ses escribio el moro al General Sill
vestre, diciendole estas amenazadoras
palabras: General, pronto nos vere-
mos! Y desde entonces, sin que has
ia hace POGO Sc haya podido identifi-
car como Jefe de la revuelta al an
tiguo sindico de Melilla, ha venido en-
cendiendo ell odio de sus paisanos con-
ira los espanoles.
| HABANA, agosto 8.-El General
Berenguer esta imposibilitado de sa-
llir operaciones por carecer de tro-
pas suficientes, fin de asegurar una
campa1a punitiva. Ell Alto Comisa-
rio Sc limita, por ahora, en- espera de
la llegada de refuerzos, a garantizar
la defensa de Melilla cuyas fortifica-
clones Sc estan reforzando de un mo-
do positive. En- cuanto que el Gene
raj Berenguer tenga las tropas que
ha pedido, iniciara la persecution de
los moros, contra los cuales, por sus
lcrueldades y salvajadas, reina la ma
yor indignation.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08

La cabeza delCen.
Silvestre fu6 pasea-
da entire las hordas
Clavada en- una plea de
las kabilas que name
ia Ab-DeI-Acrim.

(De Nuestro Servicio Cablegrafco Especial
NEW YORK agoate S.z=sSe ha com
probado, pensar de las rectificacio-
nes puestas las primeras versiones
que el General Silvestre Sc suicide. No
tenia otro camino que suicidarse o
caer prisionero, el heroico soldado
de Espaiia saba 10 que para Gl SUMO
MIA este. Eel deshonor el martirio.
Porque los noros cogieron el cuerpo
muerto del General Silvestre, Y le
cercenaron la cabeza, dsta asi mu-
tilada fue paseada, cIavada en- una pi-
ca, por entire las kabilaS que maieja
Ab-Del Acrim.
MADRID, agosto S.-El Rey don
Alfonso, desputs de oir las opinioncs
de los jefes de los partidos politieos,
ratific6 su contianza al senor Allende-
salazar, que continua al frenta del Go
bierno. La situacion politica no ha
perdido totalmente su gravedad, sin
embargo, Y parece inestable Los re-
publicanos Sc muestran muy activoS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
La COmpania Delgado.
Caro- en- Ponce

Viene actuando con la mas franca
collaboration del publico en- el TeatrO
Broadway, de Ponce, la compania Ju-
liza Delgado Caro-, que hizo en- San
Juan tan lucida temporada que aho-
ra ha iniciado, por la Isla, una tour
nee que ha de ser niuy beneficiosa a
Ia emfpresa. - sS4's'ff
Aver domingo Sc VIC ell amplio tea
tro completamente lleno, en- las dos
funciones que dio la compania. Una
por la tarde y otra por la noche. Juli-
ia Delgado, la joven v brillante ac-
triz, fue como siempre, aplaudidisima,
compartio su triunfo con los her.
manos Salas, con el sefor Ponte, ar
tistas que tienen va, como la gentil
Srta. de Gonzalez, mucho ambiente en-
Ponce.
La gran actriz Sra Caro-, ha pues-
to su cartel en- ell alto sitio que lie CO.
rresponde.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
Las bajas del ejj6Grci-
toespahol ascienden
a 1900 hombres
TeniendO en- cuenta que
parte de esta tropa
era indigena.

(De Nuestro servicio cablegrafco Especially
HABANA, sgosto 8.--Las bajas es-
panolas desde que empezo ell furioso
ataque de los moros, que han hecho
alarde de una organization inexpera-
da, Sc calculan en- doce mil hombres.
Hay que tener en- cuenta que la tro-
pa estaba reclutada entire la pobla-
cion indigena en- su mayoria, y que por
tanto, las bajas netamente espa1olas
Sc reducen considerablemente.
LONDRES, agosto 8.--Los expertos
ingleses dicen que los japoneses pre-
paran un ejercito de dos millones pa
ra echarlo contra los americanos en-
1924. La fecha coincide precisamen-
tie con la en- que los Estados Unidos
piensan tener una escuadra mayor que
"a de Inglaterra, Y este hace que en-
tire la anunciada aggression japonesa Y
la taimada reticencia inglesa, Sc es-
tablezca una siniestra relaci0n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
HABbANDO CON Ell HONBRE DEL DIA

, te hombre le gan6 MIA apupsta al jc-
fe dc la policIa: -''DeSpuGs de rncp-
Eado en- una de las mas sc@uras bar
tolinas de In ln'i>i6u de Sin@- Sing
con fuertcs cSpoSas Y "rilletcs de Sc
,guridad. apareci6 en- In cale la
media hora, rompIctamcnte libra dc
las ligadufaS, pasanOo antr una uu-
merosa asombroSa concurrcncia. en-
.le Ii que St hallaban ius principal
les autoridadeS.
! Sill aero haas iafarsS#ute fua una
apucsta &c 20G0 dollars con In casa
de Marcy Y Co.: este con>isti6 en-
meterSc en- una GAIA, De Ia cuai, 1ucr-
| telnentr clayada y tlejada. con las
man0s y los pics r,posado> d@>pUp~
de lanZat!a al rio Hudson. por cl
puenie de Brooklyn dt.>de una alul-
RI de 100 pies. drherIa fugarsc. con
Ia contliC;6m de ,io vioIoatar la GAIA.
Fl cspectlculo fu6 imponcnte Il las
dos media dc la tardc habfa nm
gHntio immense que ob$t,uia Il fran
sito en- Il puente; 81 dccil que Il al
calde de New York, hasta Ultima hora
Sc habfa npgado i dar cl ptrmiSo.
por considerable una locura que
solamentc Il ruegos de Rodini des-
pu6s de este darle lii comuleta segu-
ridad de que 10 le ocurriria NADIA
absolutamente. consimti0 en- clio.
Mas de 10000 espectadores as;stie-
, ron al m@ravilloSo cSpectacul0; Ro-
DIM fu9 lanZado al agua dentro de
la GAIA Y dos minutoS despuGS clando
va muchC> lc creian cadaycr, s. lc
vic salir Il for de aqua. ibrc va de Ia
GAIA Y de las PSpoSas.
T0do este 10 Lei cn menos de Gin
co minutes: FL hombre no daba sena-
! les de vida adn Y como me interesa-
ran aquelloS detalleS. hUblara de
buena CANA continuado In lectura. Il
no ser per I'M rnido eNtrano que Sc
produjo on la hahitaci6n misteriosa...
Me lcvantG fui instintivamente
hacia la hendiia iia-observatorio miro
hacia adentro; ell hombre estaba so
10 y de Su boca salfa un ruido confu-
so de palabras; hablaba en- un lengua-
je eXtraiio...
Nunca he tornado en- serio el asun-
to de la magia negrn. nj los libroS que
tratan de los maravillosoS secretos
de Alberto El Grande, pero In YER
dad, conlieso que Ell aquel momento
me acord6 de todo ESQ de mucho
mas.
No sabrfa definir 10 que me pareci0
yer en- aquel instante; .aquella figu-
ra. era de hombre. o era cl diablo en-
personal: los cabelloS erizados. los
ojos inyectados en- sangre las ma
nos eXtendidas tcmblorosaS hacia I'm
obieto de forma indetinida
Me retire a tempo para serenarme
y ponerme en- posicion de recibirlo.
Lo pasado, pasado: va me Siento
reportero Y aun cuando la fantasma-
gorfa me haya subyugado por brevcs
INSTANCES, eStoy en- condicioneS para
abordar con el aplomo necesario nj
hombre. diablo, o 10 que sea habla1-
lie cara cara.
FL hombre-diablo Sc acerca lc oh
servo rdpidamente; es bajito regor-
dete, los ojos saltones; una sonrisa
Semisarcastica comprime sus labioS.
A su apret0n de manos, yo cores
pondo; la entrcvista es corta, pues va
me tengo preparado in mente 10 que
he de decir, de manera que con po
cas- palabras 10 despacho; al despe
dirme Sc me ofrece galantemente ESQ
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
Dana que regresa

En- el vapor cubano Guantanamo"
lan regresado a Puerto Rico, donde
permanecerd una temporada, la dis
tinguida dana dona Agripina Carri6n
le Aiorales, esposa del conocitlo caha-
Hero den Arturo Morales, presidente
lie Ia Association Puertorriquena Ell
ii Habana.
Pima. como cari1osamente Ia llaman
sus numerosas amistades, es hermana
lei acreditad0 facultativo Arturo l..
'arri6n Y de Diego y Rafael que os-
entan el mismo apellido.
Con la Sra. de Morales, regresa su
nteligente hijo Arturito, enviandole
amboS nuestro Saludo de bienvenida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08

Nunca me ha gustado echarmelas
de Quijote; confiesO que no soy aman-
te de las sensaciOnes fuertes. cosa
cOntrapr0ducente en- verdad, 81 Sc tie
ne en cuenta que tOdo reporter para
que sea bueno V lie de inter6s su
peri0dico cstl Obligado a caminar a la
caZa de noticias de esaS que acortan
ell resucllo producer palpitaciones
en- el coraZ6n y cosquilleo en- la base
del occipucio.
No obstante, no soy nj cobarde, nj
supersticioso Y por ESQ ell director del
peri0dico habiendo encontrado en- mi,
un joven listo de iniciativa, Sc en-
pelia siempre en- que yo sea el que
me coupe de buscar los noticiones de
fuerza.
A la verdad, que casi estOy por
Greer, que este pequeflo exordio les
impOrtard muy POGO ustedes, asf es
que abrevio Ell firme v entro en- ma
terra.
Despues de la c0nmOci6n pOlitica
de estOs dfas, necesitaba una noticia
para dar hoy que fuera de inter6s, v
realmente, como al tempo no lie preo-
|cupa para NADIA Ia humanidad, mi re-
loj (que es c0mplice en- ESQ de tragar-
Sc la vida, minute a minuto) segufa
marcando imperterrito sin darse cuen
ia de mi situaci6n, que era va Ell rea-
lidad penosa, pues Sc hacfa tarde al
paso que iba, tendrfa que presentar-
me en- Ia redacci0n con las manoS va
cfas; pero como dicen, que al buenO.
Dios 10 ayuda, he aQuf que de impro-
viso, casi mi espalda, sientO ell ru-
gido del CLAXON de un autom6vil:
salto hacia un lado para evitar que
me espachurre v va Ell Ia acera, dan
do tempo a repOnerme del consiguien-
te susie, levanto Ia vista Y veo en- la
pared de en- frente un anunciO rarO, al
go asf como diab0licO, en- fin una fl
gura extrafia que me prOdujO una
sensaci0n rara, perO que Immediate
mente sc troc0 en- algeria delirante,
pues Sc trataba del anunciO de un
hombre extraOrdinariO Y como este es
cosa que no abunda, encontre en- este
anuncio llamativo de Mr.. Raymond
ROdini, la base para el argumento de
mi cr0nica; asf es, que sin pensar en-
otra cosa, me encamin6 toda prisa
eli busca del misterioso personaje.
La tarea de encontrarlo fue facil,
pues bien clarO decfa ell anunciO que
su debut estd fijado para hoy lunes.
dfa 8, en- ell Teatro America, asf eS
que lame casa de Crosas & Co., los
empresarios del teatrO Y por ellOs me
entere, que el hombre que va tenfa
intrigada poderosamente mi imagina-
ci6n, Sc hospedaba en- el hotel Central.
FL apartado que Ocupa mi hOmbre
en- ell hotel, segtin me ACADIA de expli-
car ell mozo que me condujo, sc COM
pone de tres pleas; una de elias,
la que do al balloon, la utiliza como
recibidor, la otra, es ell dormitOrio vi
la tercera. :. hasta aquf llegamos.
No me ha Waldo nj la dulzura que
he empleado para persuadir al mucha
cho que me descubra la inc6gnita,
nj la cOsquilla que lie he hecho en- Ia
mano con un (green back) billete de
d6lar... NADIA; 10 tinico que me ha
podido decir, es que desde que lego
al hotel, ell brujo, (como el lie llama)
mand0 poner una cerradura Yale de
Patente "a puerta nadie mas que
el su esbosa, pueden penetrar allf.
(Hablamos en- voz baja, porque el
que hubo de culminar en- un alumbra-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
LOS BOMBONES VAN PARA SAN
TO DOMINGO

e Los deliciosos bombones que fueron
detenidos por ell qufmico federal por
contener cada uno de ellos medic de-
dial de licor, los Sres. Luifia Hnos., a
guienes) )venfan consignados. los embar-
cardn para Santo Domingo.
Por un error dijimos que estos bonn
bones,-que es una lastima que Enri-
que los embarque para la ciudad pri-
mada-yinieron de Espaila. Hoy, me-
jor informados, podemos decir que los
bombOnes proceden de Holanda.
A cada cual 10 suyo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08

,as de tobillos fragiles, de pantOrri-
las finas, perO de muslos enOrmes, de
auslos que parecen hinchados, relu-
ell bGjO el sudOr. AlgunOs traen las
odillas heridas, envueltas en- un ven-
iaje temido de sangre. OtrOs, los CO.
i0s. Cast tOdos, los breves, pantalOn-
ilIos de puntO con anchos boquetes
lue dejan yer la carne de las nalgas.
es habiais Os cOntestan como auto
natas. En- parte, anonadados pOr ell
ansanciO; en- parte, pOsefdOs por la
iebre de la carrera". :Pas0 va Fula-
40? SQue hora es? :Cuanto falta?
Z 81 piden unos huevos y una taxa de
'eche, 10 absorben tOdO clio de una
5ubsi6n barbara, como 81 no lutheran
,omado alimento en- tres cuantrO
dias- TO vi unO, en- plena Gale, jun
to a la terraza de un cafe LENA de
gente, empinarse una botella de GER
yeza y, al mismo tempo, hacer pipi.
\ POGO trecho habia un biombO dis
creto que estaba ALI para ell case; mas
Il no guerra, no podia perder un Sc
gundO.
Els brutal, es cruel esta carrera. En-
un instante, al detenerse en- ell "contro-
ie" para tirmar, todOs estos heroicOs
hombres, como 81 fueran bestias apa-
ieadas y rendidas. dejaban un gran
charcO de sudOr en- ell suelO. Y cuando
llegan Paris, cuando han realizadO
la magma obra tai vez para no obte-
ner nj un premio, nj siquiera una men,
cion en- la Prensa, tienen los ojOs, las
mejillas hundidas necesitan cuidar-
sc y alimentarse como 81 acabaran de
pasar una enfermedsd peuosa. To!os.
al cabo de Ia praeba han pesiidO de
II Is kilos. =.
LUIS DIAZ.CANEJA.
II
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08

brujo esta Ell Ia cueva. segtn ha di-
cho el mozo).
Bueno; ipero cuando ellos estan
fuera, no Sc tie ha ocurrido curiospar
de algun modo, para pescar aIgo?
lie dire. pero no me descubra mi
re por aquf; Y me ensefi6 una peaue-
fla hendidura hecha Ell cl tabiuue. con
un cortaplumas. tan diSimulada, que
a un profano le huhiera sido imposi-
BILE hallarla.
DespideS n mozo, pues he yisto que
me convene quedaIme solo antes de
enfentarme con Mr., Rodini.
En- la habitaci6n del brujo. no Sc
siente ningtin ruido: to,lo esta Ell 81
lencio; me arrellano en- una ancha v
comoda butaca de cuero, cruzo Ia pier
ma a 10 Millionaire espero
mi ladO sobre una mesita hay
una especie de album como pienso
que no hay NADIA de particular en- ho-
jearlo, 10 abro la impression que re-
cibo es de satisfaction: son NADIA me
nos que recOrtes de peri6dicos conte-
niendo anuncios Y cr6nicas de los
diStintOs pafses por donde mi hombre
ha pasado...
Esto me ha servido para documen-
tarme algo Y va me figuro que CO.
nozco de viejo Mr. Rodini.
En- un recorte de un peri0dico de
la Habana. leo: Este es m hombre
verdaderamente raro: al tratar de
averiguar su vida, solo hemos podido
saber que desciende de familia Italia
ma desde joven residfa Ell la Haba-
ma, en- dOnde vivfa como un principe
mucho dinero llegaba sus manos sin
preocuparse de d0nde yenfa; un dfa,
la pension no lego; sin recursos, sll
caracter Independence no sc ayenia
conformarse descender de la esfera
en- que giraba Y ell compaiifa de un
amigo fntimo, decide marcharse de
alli: Sc metieron de polizontes en- un
vapor que iba hacia Estados Unidos:
al llegar Cayo Hueso, fueron des-
cubiertos Y de acuerdo con las leyes
de immigration, fuerOn de patitas la
carcel; este lie sirvi0 de experiencia,
pues de alli Sc evadi0 a los dos dfas,
aprOvechandose de un secreto que lie
ensefi6 otro confinado, para burlarse
de los grilletes v cadenas, por mas
complicadas que estas sean.
Para alejarse de aQuellos c0ntornos.
sentaron plaza de marineros bordo
de una goleta que iba para las islas
Hawai-; mmitad de la travesfa deci
dieron enterarse del contenido de una
gran pipa que iba sobre cubierta.
Cosa facil taladrarla; la pipa con-
tenfa alcohol Y de ella bebieron 10 su-
ficiente para cOjer al POGO tempo una
gran borrachera. Sc enter0 el captain,
Averigu0 la causa Y haciendoles subir
sobre una tabla puesta al borde de
la pipa, lie hizo observar, que dentro
habfa ell cadayer de un marinerO, al
cual llevaban en- aQuella forma para
evitar su putrefacci0n poder conser-
varlo para efectuar su enterramiento
en- terra, segin habfa suplicado el
pobre hombre antes de morir...
Una de las cr6nicas del Ne,o York
Herald dice de Ia manera en- que es-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08

En- la Convention Bienial de la Fede-
raci6n naciOnal de la MIsica, llevada
a cabo en- Davenport, Iowa, Mrs. John
F. Lyons, de Fort Worth, Texas, fue
electa presidenta, para suceder en- su
puestO a Mrs. Frank A. Seiberlink, de
Akron, Ohio. Es Mrs. Lyons una de
las artistas de mayor relieve en- tOdos
los EstadOs UnidOs, va sus ensefian-
zas Sc debe la gloria alcanzada pOr
multitud de jovenes americanOsS de
uno otro sexo, EN- el Continente y
fuera de el.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08

Roy Gardner, audaz bandOlerO cuyas
hazanaS en- los trenes de corrospOn-
Gencia traian cOnsternadO al GObier-
no que Sc ha escapadO con Frank
pyrone, otrO pajaro de cuenta, cayen-
do alnbos encima de sus guardianes
eli los instantes en- que eran conduct
dos eE un wagon ferroviariO hacia la
Penitcnciaria de Ia Isla Mcneil. En-
los INSTANCES en- que el tren atrayesa-
ba Castle Roch. Washington, Gardner
sac6 a relucir un revolver que tenia
escondido en- su camiSa, y Oblig0 los
guardas romper sus ligaduras y las
de Pyrone, con quien Sc lanz0 afuera
del ferrocarril en- marcha cayendO pOr
una ventana dentro de una lavanderia,
sin que pudieran ser hallados despues.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
Buena oporturlldad

Be yenden un Tractor Titanic"
Sxl6.y 600 metros de via portatil y
J accessories. Todo nuevo. Pida infor-
mes al p. o. Box sOs, San Juan, r. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08
NOTAS De VERANO
lie tour de France"

/ A 10 iejos, al final de la Gale, un
hombre agita una bandera francesa.
/ Es la senaI La calle desciande e.
cuesta Sc abre al campo, sobre el
!ejano fondo verde de las atlas mon
taas, que casi ocultan el cielo. Poco
despues, aparece ei primer ciclista.
Scier!, Sc 0ye decir. Sc sabe que es
6l por el jersey amarillo que trae pues-
to. AvanZa, sube impulsadO ritRlica-
nente pOr sus p0tentes piernas. Fl
publico, que Sc agolpa junto a Ia me-
sa del ''controle'', Aplaude. entusias-
madO. Scier echa pie TERRA un Sc
gundo, firma, hace un garabato preci-
pitado, vuelve saltar sobre su caba-
lilo de acero, y dcsaparece calie arriba.
lie tour de France 6Sab6is 10
que esta dura prueba supone? I'll re-
cGrridO total es de 5,524 Kilometres.
La carrera ha c0menzad0 ell dia 26 de
Julio. Los IS ciclistas han partido de
Paris y han de cntrar en- Paris des-
pues dc haberie dado Ia vuelta Fran
cia por etapas de 300, de 400 de 4S0
Kilometres. Tn dia descansan. Otro,
Sc entrcgan en- cnerpo Y alma esta
labor titan;ca, giganteSca, descomu-
nal. NedIOs, son las docc del dia GUAM
do, bajo TN sol t6rrido. empiezan a
pasar pOr BarcgeS, donde yO presen-
Ci0 la carrera. Llevan recOrridos va
PA Kilometres. Salier0n a las dos
de la manana de Bay0na. Sin apearse
de las miquinaS, han Nist0 rayar ell
alba. y siempre jinetes en- sus esque-
leiOs de acero. subierOn hasta este bal
neariO, puesto | l,232 metros sobre ell
niyel del mar
Pero aun Ia ardua empresa no esta
concluida. Todavia faltan, para cul-
minar la etapa. so Kilometres, de los
cuales once suben, suben siempre has
ia escalar una cuspide que tiene 1000
metros.
:Quien p0dria rec0nocer los rostros
de estOs hombres extraordinarios?
Una espesa mascara de pOlvo dc
tizne los oculta. Sus piernas, sus pier
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-08

81. suplica que no falte Su debut
esta noche en- el Teatro America, pues
dice que siente gran sinlpatfa por los
periodistas, por haber pertenecido al
gremio Y yo por mi parte lie doy Ia
seguridad de asistir, pues quiero yer
su trabajo para convencerme de 81
verdaderamente es hombre diablo.
Juan Eoddl.
Pueblo chieftain., 1921-09-18
4. s. ADFISED TO GET
ZEPPELIN DiRIGIBLE

Washington. Sept i7.-Procurement
Of dirisiblc OF the Zeppelin type-from
Germany. II possible-to replace the
lost zR-s. and continuation OF con
s'ruction of the ZR-2. now building ut
l-ikehurst y. J.. wns recommended to-
day to President Harding and Secrc-
taries DENLY and Weeks by the official
national advisory committee for aero
nautics.
Continued production OF hollium. the
new gas used for Initiating airships also
was recommended by the committee
which is composed OF army and NAVY
officers. Charles r Marvin. chief OF IN.
weather bureau. orviile Wright ard
Dr, Charles II. Waicott. secretary OF
the Smithsonian institution. chairman
The committees recommendations
were formulated at meeting Ssptem-
hcr IL. at which the destruction Of the
dirigiblc ZR-e In its relation To the fu-
turc OF airships in the American nava
and military establishment was dis
cuH-ed