davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-02-17
CHAPTER ~.
The Clue in the Book.

Subway passengers sitting opposite
Jane Strong as she rode uptown
from Mr.. Fleck's Office, If they OBJ
served her at all-and most of them
did-saw only q slim, good-looking
young girl. dressed in q chic tailor
made suit. crowned with a dashing
Paris hat tilted at the proper angle
to display best the sheen Of her black.
black hair. which after the prevailing
fashion was pulled forward becom-
ingly over her ears. OutWardly Jane
WAS unchanged, but within her nerves
we're all stingle At the thought Of the
tremendous and. fascinating RESPONSE
bility % unexpectedly thrust upon
her. Her mind. too. wnS a6ame With
patriotic ardor, but coupled with
these new sensations wa = persishng
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-02-17

A number of young m in Bal
t:more, married to blind men, make
the statement that the sightless kind
make the best, husbands. In nan
instances at least, this can be readily
understood by the man who can see!
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-02-17

Small Change Seen in Pockets This
Year",AFashion Magazine. Right
you are,-mostly nickels and pennies,
we take it!
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1921-12-29

had such letter In a New York paper
the other day, in which she states the
griefs OF any woman above five feet
four. in business as vel las social life.
ITS hopeless TO- try to get on the
stateg." she said, -or even Into Jobs
that you wonlgn.t think made any sort
Of demands as to ones. face and fig
IRE. applied for Job in a dentists
ONCE the other day, and all be said
when he saw me was, You. are too
big Haven't we any right to live just
because we are tall?"
q NY
Kipling an dthe other modernists
who insist that there Is az much poet
ny and drama In industry today as
there ever was in the Towering oi
knighthoo dand the BELIEF in Olympus,
have scored heavily once again. l met
FLA. Seiberling, of Akron, here thu
other cay, and It struck me that he
:. complete epic in himself. quite q
much as were Vulcan or Launceld'
This in spite Of the fact that he
Emiddle-aged and looks just like
practical but happy business m5 y
with q twinkly smile in his eyes tlfa
- II Sc r = AxxS
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1921-12-29

ihCrity to make such loans after hos
.ilities had ceased
Official letters ars on file with the
Judiciary committee that prove that
statement, and show that Mr.. McAdoo
and his subordinates nthe Treasury
deliberately violated the law of Con-
-ress and used the peoples money In
a way for which they had no authority
whatever
Here are some other facts the COM
nittee found out: Millions Of. dollars
worth of fod purchased with our mon
ey loaned to foreign countries was
sent into Germany while we were
technically at war with her and Mr..
Wilson an dhis advisors gave their
consent to it. Supplies worth $4S,-
900 900 were sent into Austria while
that country was our enemy. Millions
dollars of the loans were turned
lver by foreign governments for vari-
GUS relief an Reconstruction work, in
direct violation of the act of Congress.
Much fthe money was loaned to en-
BILE debtor countries to use 1t in the
payment of interest on sums previous
ly loaned. The expenses of the Rus
sian and Liberian delegations to the
peace conference we're paid with
money raised by Liberty loan drives.
Czecho- Slovakia was not nation I'M
til June, 1919, eight months aftc' the
close fthe war, but huge loans were
made to her nevertheless. Three sep
arate governments in Russia we're
given money from our treasury, but
they have all disappeared now and
there is very little chance Of getting
the money back again. The treasury
officials under Mr.. McAdoo were max
ing loans while at the same time they
were discussing the possibility Of can
ceiling all the loans.
81 might say more, but what l have
told you shows the tangled mess into
which Mr.. Wilson, Mr.. McAdoo, and
their subordinates got the foreign
loans, and the reckless manner in
which they threw the peoples money
about. That is the situation the new
refunding commission must face and
straighten out, IL the taxpayers are to
get the money back again. You can
depend upon 1t that on New Years
day, 1923, our resolutions of this year
will have borne fruit, and We can look
forward confidently to receiving big
payments from abroad, with conse-
quent tightening of the burdens of our
own taxpayers"
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1921-12-29
HOUSE COMMITTEE
IN FAVOR OF POSTAL
SAVINGS CHANGES.
Plans Suggested By Postmaster Gen.
eral Hays For Amending Law Is
Approved, With Recommends.
tons For Passage Of Bill.

Officials of Postal Savings are very
much gratified over the action of the
Committee on the Post Office and Post
Roads Of the House of Representatives
reporting out of the committee on No
vember %, 1921, the bill to amend the
laws relating to Postal Savings and
recommended that the bill be passed.
This bill was originally introduced in
the House of Representatives at the
request of Postmaster General Hays,
Chairman of the Board of Trustees,
Postal Savings. 1t makes provision
for changes In some o fthe more i'm
portant and principal features of
Postal Savings, The desire of the
Postmaster General and the Board of
Trustees is that depositors in Postal
Savings be afforded every practical
convenience to deposit their money
with the Government for safe-keeping
and that the Government in return
pay these depositors as high a rate of
interest as 1t practicable without COM
peting with and injuring legitimate
and sound banking institutions.
The bill makes the following
changes In the existing law:
!. Abolishes the minimum age lin
it ften years and authorizes joint
and trust accounts. A joint account is
where the deposit is carried in the
name Of two persons and in the event
Of the disability or death of one the
other person may withdraw the de-
post. Trust account will embody ac-
counts where money is deposited by
one person In trust for another, such
of $4,000 as in the present law.
2. The bill as reported out of the
House Committee proposed to limit
the amount allowed as a balance to
the credit Of any person at $1,000 in
steady of $1,000 as in the present law.
8. Rate. of interest to be paid de-
positors Is increased in this bill from
| 2 to per cent. per annum. Provision
is also embodied in the bill so that
interest will be paid OIL funds on de-
post for eriods les sthan one year
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1921-12-29
DON'T MISTAKE THE CAUSE
Many Maysvllle People Have Kidney
Trouble And Do Not Know II,
Do you have backache?
Are you tired and worn out?

Do you have backache?
Are you tired and worn out?
Feel dizzy, nervous and Depressed?
Are the kidney sscretions irregular?
Highly colored: contain sediment?
Likely your Kidneys are at fault.
Weak kidneys give warning Of dis
tress.
Heed the warning; don't delay
Use tested kidney remedy.
Read this NASHVILLE testimony.
Bryan Greeniee, proprietor grocery
store. 238 West Third street, says:
About two years ago / had an attack
OF kidney trouble and / suffered q lot
from backache. There was deep
seated pain across the center Of my
back. l was repairing machinery at
that time and when doing any kind of
STOPPING work I could hardly straight
en- up. My kidneys were not acting
regularly and in other ways showed
signs Of disorder. I went to Wood &
Sons Drug Store and got box of
Doan's Kidney Pills and began using
them. They fixed me up In good shape
and I havs never been bothered since"
Price 80 cents. at all dealers. Don't
simply ask for kidney remedy-get
Doan's Kidney Pills - the same that
Mr.. Greenlee had. Foster Milburn Co.,
MITE, Buffalo, N. Y.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1921-12-29
EXPOSITION ON
HEALTH TO BE
GREAT AFFAIR
Great National Health Exposition Will
Be He'll in Louisville, Feb.
riiary 1 to 9th.

= All educational space in the Ma
tional Health Exposition to be held in
louisville, February to 9, has been
Contracted for and by this co-opera-
|tion Of the health and welfare organ
isations from all parts Of the world,
Is assured nearly 400 Of the most in
teresting shows ever grouped under
the roof Of the Jefferson County Arm
DRY. This announcement was made
by the organizations in charge Of the
exposition, composed Of the United
States Public Health Service the
State Board Of Heath, the city and
county health departments, the Wom-
ems City Club and the University Of
Louisville. Z
Ali the quirks and intricities that
have bee nthe stepping stone TO prog
ress 1 nthe medical profession during
the last century will be displayed in
attractive manner and exhibits rang
ing from the bones Of prehistoric man
70 the piercing rays Oh radium' Will
DC SHOWN IN sucn a way tnat tne iay-
man may readiiy understand their
message.
one OF the most novel EXHIBITS plan
ned, It that o fthe Louisville health
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1921-12-29
UNCLE TxDes
BEDTIME STORIES.
ACKNOWLEDGEMENTS

49, ~
OCCCCCCCCC CCCCCCC(jC
~.
~ ~ W" car nc'uu'ion'
Ao you soins " MAKE any asked
NUN one was taiA'ns " JACK ABOUT
t'ew iear resoiutions.
'uio am' answered JACK. 4 am
so'ns :" neip motner more tnan did
'"ss yea
- Anow ~pat ohe Vi my resoiutiohs
"ni pi III so'hs 10 teacn Uncle Ied
~, more stories tnah ever pelore.
'pneu Ap'n'
o"' you are arc you caiied N
o,o ieu RON Ivy ss neAs i D'u
nNro !, ,,,Sn,. I7ra,, ia ia ,,,,
r,,nn,ra n,o ~ nav, So, Ter
1ooL r,.ht I. hor h,o,. .p,..s. ..,,
- 49,, ,an ua,uo 49,, ,,,,,,. -,
o,,r c,r,s.n,.. 49,. 49,. IN a. -.
10 49,, n,o.,.. 49,. -. 49,,
s,aN COT, 49,. .uan,,c,.
no.,a.,.,. 80 ~.
son.n ,onan IIn.,a ros "r...,ns
!, r,so,,,.,,n cnna.o,s 49, ,.,a ~
n,h,,.sn aa-,,,,....t,.- 80. a.,
woa,,,nn.a, w.. - -.
,...,.r 49,. :. AZ. -
~ Irn,,os CO... ~ 49,.
:, - =. ,..S,
49, ..n ,,,,,on. =. s.,,.. 49,.
..,..u.. -, ,',,,n
terest has been nafa for over two mn,
haH veara II wa add tho intarasl
that IA now due us the tota, wou,d
reach to eleven and a oparter billions
.n..,,.,... ,,.., ,,,.
ho n.. r,,nn,nn 81. ,,.s.,on 49,. ~
.,., =. ~
,..,,.. ~. ..ss. w
49,.
:. C.n... - o., =. 100
49,. a. 49, 80 -.
.a - -. - =, 49, 80
thor,.s - n,o,,a ,,.a... ~. ,..,,,, ~,
49,. o.,n..,o. %. ~ ...a.. :.
,~..~ -, 49, .,,
49, ,n.~.s.s 49,, s,.,,, ,..a
II - 49, ooor .so, .ro..o. r,ha. :.
,,o,,n - 49, ,,ro,on ,os. ..s,,ns,rn
.,u.,s. M - ~
m-a....ru ,,,,,, ~ a. shs,-.n va
~, H.. ~. ..,..,.,..
Speak Vi al 'nis as wow rear :
resolution ON tne part OF tne Govern
lnen', a''d feaiiy II Is !us. 'na'' lor the
view iear VIII MARX .ne iirs. enec'iVe
enorts On the part oi our oinc'ais at
"aShihs'on u oifns tnat lnoney pach
nome ror TWO years ai.er 'ne ciose
Vi 'he war 'he wilson administration
did not mink II worm "niie 70 saie-
suard tnoSe ioanS, ana the pressihs
necessity OF making immaculate
changes III 'ne internai TAX laws alo
not give opportunity 10 tne haroihs
ADMINISTRATOR 70 take up tne matter
IN tne speclai session OF Congress last
summer. but now the coiiection OIL
tnose dep's VIII De taken up IN earn
est ana not put ASIDE untii very dell
nnite arrangements nave Deen maze
with the debtor nations for the pay
ment OF what tney owe.
freodie says MS iatner uoia nom'
oroke IN, JACK tnat' aitnougn con-
gress told President wilson 10 loan
money only TO those countries tha'
were with us IN the war against Ger
many ne turned over hundred OF mill
lions OF dollars to nations that were
not heard Of during the war, and even
loaned about a billion and Q half dol
lars after the war had come to an end.
Is that SO. Uncle TedY
yes, that Is all very true" replied
TED. "An Of those facts came to light
during the hearings on the foreign
loan held before the Judiciary Com
mittee Of the Senate. Not only that
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1921-12-29

Choose a sufficient and varied sup
ply of Wholesome food" says an eemi-
nent physician, "and you need not
bother about the scientific contents
of IT,"
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1921-12-29
C0LORED CITIZENS.

Mr.. and Mrs. Walter Lee and son,
John, have returned. home after a
pleasant visit in Cincinnati, Covington
and Newport.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1921-12-29

ni6naax ~ ~, :. -. -. :. -
-, 3, ,c',,,r, 3 ~ c,ss,s<,,,,o |
stsrtsd Z 'sr ~ ,,.sv i ,,rs
CROWN rusbipe prosnsritv. Tbe
s srsst ! !, mrsr r' ~ wS,o, ne ~
a. ~ y ,.-o.,'sras .o,,.i,, rh.r
tha q. en.s ycst .wsr dovs os,,,o
IN !, q. ~ = hrs,ns.s darress,on
bora sasyi,v upor he 81, comnsnv
anu ciS, dia,cu,t,e. ,rs.uItad I In,
~ !, ~ AZ. tion that so,,owad M I
ss,ts Ivy ds0lned ~ hee,n anew ana
WIN bis wears Of expsrienca and hisl
o,,,, "A A, which r,asnt an ,n,,cb tbat
~. kiney ana reliable n the industry
AZ |as e&tabl,shed Inc new se,her,,ne
. & her klompanv and q onca more
M antyf riding forth 10 aucces The
1t hu1manlv dnsnir;ng thing abont
!. ali isl that everv off,cer az the new
- lnpanb Il one . fine nicked men Of
= old foorr,,,.ot ,or ,v,o 10. ,.tt Tho
MIG cBtH OIi9hed concern to follow his
oJd leader unouestioninalv and assur-
LILY urider the nav baner There are
slagas ana ,vrica IL the story Of rubhar
.tresl
|Y ---Ny. s
onel fthe Hest showa IN town "a
lthe hid nof,ats exh,btion at the Nation
Ial AZ IL sf,luh & Evervtb,ne e traves-
Il tied i |ere and trayestied with tremen-
dous Bleyerness. eThe Eeinstein The
ory Ixplaineds bv Alfred Freuh Is
n one the funniest pictures but there
4 are is others that demonstrate real
hum The newsnaneri funnv men
who turn out ecomis strips" every
day are represented there. and the
i cart onists. along with several artists
| Wild ARE known for their serious work
BY public which has never realized
IthaI thew could he frol,csome
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1921-04-21
BASEBALL MEETING AT
THE SHERMAN FRIDAY

The American Legion has called a
baseball meeting to be held at the
Sherman hotel Friday evening, April
%, to discuss baseball plans for the
coming season and invites everybody
interested in the great national
game to attend.
1t is understood that the Legion
will back a team this season and thai
there is a possibility of having a Lee
gion baseball league which will COM
prise Northern Montana. Comman-
der Appelgren says that it is not nee
essary to belong to the Legion to be-
come a player on this team and that
the Legion invites the cooperation
of all in getting out the best local
talent to represent the town in base
ball this year. The meeting is called
for eight o'clock.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1921-04-21
WILL ADVISE POOLING :
ONE THIRD OF WHEAT

Chicago, April ia concession
to grain growers committed to the
pooling plan of cooperative grain
marketing, was announced by the
board of directors of the United
States Grain Growers, Inc, in ex-
ecutive session here Monday.
The concession will give the grow
ers an opportunity to voluntarily
pool one third of their wheat crops.
This method of selling was provided
IN addition to the direct sales and
entire pooling methods already in eff
feet.
A resolution adopted by the board
said:
Resolved, that the organization
department is hereby directed to in
struct the agents and employees So
Letting memberships in the United
States Grain Growers Inc, to urge
each grower to elect to pool his ex-
portable surplus grain with the I'M
derstanding, however, that the same
IS subject to the election of said
grower"
eve believe that this is the most
practical method of insuring against
Cutting the markets." said Presi-
dent c. H. G~ustafson, whose election
as head of the new company was
made public Monday. "At the same
time, it will take care of the coun-
try's exportable surplus of grain,
while the board of directors do not
feel free to depart from the policy
of leaving the choice of method of
sale to the grower, this third method
of sale will make it possible to set
up an effective exportable surplus
pool"
Permanent officers of the corpora
ton were elected Monday as follows:
c. H. Gustafson, Lincoln, Nebr.,
president; j. M. Anderson, st. Paul,
Mimi, first vice president; George
c. Jewett, Spokane, Wash, second
president; C. H. Hyde, Alva,
Okla, third vice president; William
G. Eckhardt, DeKalb, ILL.,, treasurer,
and Frank NJ. Myers, Fort Dodge, Ia,
secretary.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1921-04-21
POSTOFFICE EMPLOYEES
HAVE TO CARRY GUNS

After all this talk about disarma-
ment Uncle Sam is going to work and
arming all the postmistresses as well
as the postmasters the country yer.
Daring desperadoes who have de-
signs on postage stamps or register
ed mail had better get their work in
pronto or they will be firmly told to
hold up their hands when they at
tempt to pull off n Jesse James
stunts.
Just this week Postmaster Hanson
received official notice from Wash
ington stating that a supply of arms
and ammunition was being shipped
the local office and advising him that
all the p~ostoffice employees were to
get busy and practice up so as to per-
feet their craftsmanship. SO don't
be alarmed, good people, if you hear
a few stray shots now and then. 1t
will probaly only be C. M. at traget
practice.
There have been a large number
of postal robberies in the last few
months and it is with a view to min
imizing such robberies that the post
office department has decided to
arm postoffice employees. The in
structions say in part:
Firearms are furnished your Of
fee for protecting valuable mail and
the property of the department. Be-
cause of the large number of rob-
berries recently committed, you
should exercise unusual care in safe
guarding valuable registered mail"
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1921-04-21
TORNADOES N
BILLIARDS. u
CONTINUED from Page One)

many trains are bloodhound.
One wreck vas reported, a South.
ern Railway mail train running into
a washout near Laurel, Miss, and
topping into a ditch. One passenger
was killed.
Billiards and Gales
Chicago, April 17.-Snow storms
and gales that in many places were
reported to be the worst in the his
tory of local yeather bureaus swept
an area from the Rocky mountains
to the Atlantic states. Railroad and
wire traffic was interrupted in many
places and thousands of dollars dam
age done to property and crops.
The worst spring storm in its his
tory swept Chicago, causing injur-
les to many persons and considerable
property damage. A 5O-mile-an-hour
gale, snow, sleet and rain combined
to obstruct traffic and in some places
to level wires.
Freezing Temperatures
Temperatures below freezing were
forecast Saturday night in several
states. The storm is expected to di-
minish late Sunday.
The worst blizzard of the year was
reported from Wisconsin, where a
foot of snow fell in Milwaukee and
vicinity. The traction company at
Milwaukee was forced to use snow
plows for the first time this winter.
From Nebraska came reports of
snow and general cold weather. Rail-
road and wire traffic were said to be
disrupted. Ten to IA inches
of snow fell in the western portion of
the state. Temperatures were as low
20 degrees above zero.
All April records were broken in
Iowa by the snow storm that began
night and swept the state Sat
Des Moines reported FIVE to
six inches of snow in most sections
Of the state.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1921-04-21
MONTANA K DAKOTA
LINE ELEVATORS SOLD

Thief River Falls, Mimi, April IS.
The Montana & Dagota Co., chain
of elevators in northeastern Montana
have been sold to the Russel-Miller
Milling company of Minneapolis,
Math Barren, president of the first
named company announced here.
Twenty-Five elevators and ware
houses changed hands in the trans
action, which involves a turnover of
more than a quarter of a million dol
lars. The new owners take possess
sion after May 1.
The Montana & Dakota Elevator
Company maintain an elevator at
Wolf Point.
The elevators are at Culbertson,
Brockton, McCabe, Froid, Home
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1921-04-21
NOTICE TO STOCK OWNERS

On and after Saturday, April 49,
Guiding calves and foals, found run.
ming at large inside the corporate.
limits of the City of Wolf Point, will
be taken up and impounded; before
securing their release all feed bills
and other expenses incurred in their
behalf must be paid in full. If you
desire to avoid trouble and expense
be careful to keep your stock under
control.
w. J. KEARNEY,
9-2t Chief of Police
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1921-04-21

rapidly and will be ready for presen.
tation by the 10th of May.
The normal training class in mu-
sic has started in their new music
books.
The Camp Fire Girls had a meet
ing Tuesday night for the purpose
of arranging plans for an entertain
ment which they expect to give some
time in the near future.
The Seniors are very busy these
days rounding up their lessons in or
der to get exemptions from final ex-
aminations.
Tuesday afternoon the fire whistle
blew followed by the alarm at the
school. Everyone was greatly excit-
ed at first thinking the fire must be
here. The building vas cleared in
good order in about 40 seconds.
The Seniors had a meeting Tues
day afternoon and measurements
were taken for the caps and gowns
to be worn during graduation.
The term examinations are draw
ing nearer and every student should
be present if possible for the rest of
the term. If students only realize
that missing a few days before ex-
aminations, when the reviews are be-
ing given, may mean sacrificing the
whole years work, there would be
less absences.
The fourth grade is progressing
nicely in exhibit work. They are
working hard, painting and finish
ing their toys.
Nine students in the fourth grade
have their Palmer pins and five have
their Progress pins.
The following program will be CIV
en- the night of the exhibit, May B.:
Conducted by
Fashion show ...--.--. Miss Caswell
Advertisements ..---.- Miss Caswell
3 orch. numbers ---------- Mr.. wright
1 glee club number --.--.-- Miss Exile
l song Normal Training Quartet
Miss Dofing
1 recitation, dialogue or drill --------
LIST B. South
/ recitation, dialogue or drill, ------
LIST 3 South
/ recitation, End or 3rd, Miss Exile
1 recitation 3rd ----- Miss Sabin
l number by --------- 9th grade
/ number by -..-.- 4th North or End
1 number by -.----- 5th grade
1 number girls physical training class
Miss Higgins
l number boys physical training class
Mr.. Poore
(Signed) An Eighth Grader.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1921-04-21

tendent's office at Havre will still
leave the shops, roundhouse ano
freight terminal at Havre, and the
only loss sustained by Havre will be
the superintendent office, it being
the railway company's intention to
maintain one set of trick dispatchers
together with the necessary super
visory force at Havre.
whether or not this will be
temporary or permanent it is i'm
possible to say at this time. The
financial condition throughout the
United States is such that it necessi-
tates rigid retrenchments in all ex-
penditures, and it is on this account
that it is essential that the Havre di-
vision be eliminated, throwing back
its territory to the Butte and Mon
tana divisions, as it was four years
ago.
Recently Bowdoin on the Mon
tana division was closed as a termin-
al, while Havre has been enjoying
a heavy payroll, which will be main
tanned"
Assurance of Permanently
This news is very gratifying to
the people of Wolf Point, for it
brings assurance to the citizens of
the permanency of Wolf Point as a
division point and lends confidence
to the belief that whatever future
changes may be made, this city will
continue to be the division point. 1t
also greatly enhances the Importance
of the city as a railroad town, and
will probably mean the bringing of
twenty to thirty officials and
clerks here, many of whom have
families.
It is a well-known fact that in the
course of a few years the Great Nor
thern is going to electrify its lines.
This will mean considerably longer
divisions and as Wolf Point lies
about half way between Minot and
.avre, it is thought by many that
his will be the logical terminal point
between those two cities. There is
also another rumor current that the
passenger division is to be moved
rom Williston to Wolf Point, but
his is not authorized by railroad
,~fficiels.