America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-05-26
|SERENADELE
DE LA SOFIA

Dulgare! "a lie - IN S1lfSlC -
hotarirea sincera de face o po-
Utica de realitati 81 de prevedere
Fapt este ca eel putin i'll aparen-
ia, opiniunea publica din Bulga-
ria, asa cum Sc reflecta prin pre-
sa tine Gu staruinta sa fie jude
cata nu dupa faptele din trecut,
ci dupa starea de spirit pentru
viitor.
Care sunt faptcle din trecut,
Sc site.
Care este noua stare de spirit
In marea eli majoritate, presa
dc pcste Dunare insista ca veci-
Inii Bulgariei sa faca demarca-
| tie absolute intre ceea ce fost
inainte de razboiu 81 intre ceeace
este acum. Spre sfirsitul acesta,
Sc s,lstine cd poporul este acelasi
- linistit 81 muncitor dar ca
Is'a schimbat .orientarea coflduca-
torilor. Am reprodus articolul in
| care ''LEcho de Bulgaria dupa
ce vestejea conceptiile medievale
ale fostului rege Ferdinand, ba-
zate pc un Imperialism feroce, pc
violare de, angajamente. pc allan
te incheiate All ca sd fie tradate
maine, pc nereclinostinta, pc ban
de de comitagii, afirma ca in
frumtea Buleariei exista oameni
noui, doritori de raporturi cinsti-
te, de cooperarea cu vecinii pen
tru pace, ordine 81 progress.
Iata ca acelaS ziar, care si-a
propus sa convinga strainatatca
de bunele intentii din Bulgaria,
tratind chestia apropierei cultu-
rale fntre popoarelc balcanice, Isl
rezuma ideile 81 sentimentele in
!lrmatorul fragment din scrisoa.
rea unei personalitati marcante
Ibulgare:
| Am avut prilejul sa cunosc
de foarte aproape istoria, geogra-
fla, etnografia 81 folclorul Serbiei
81 Romaniei; Ell bine, am fost isbit
de afinitatea ce cxista intre sirbi.
romani 81 bulgari. Aceste trei po-
poare, la earl poate trebue sa
adaogam 81 pc greci, all acelasi
trecut de lupte duse contra Opre-
sorului comun, Isl slavesc 81 ISL
canta eroii luptei pentru indepen-
denta, lupta GU toatele ca sa rea-
liZeze uniunea in limitele etnogra-
fiei lor, viseaza viata sociala
mai 'buna, lucreaza pentru un vii
tor mai bnn.. ST cand, in timpul
celor opt luni eat am avut norocul
sa stau in Bucuresti, mi-am apro-
fundat cunostintele asnpra operi-
or hui Alexandra 81 Eminescn,
asupra filozofiei 81 operei critice
a lui Titu Maiorescu, ochii mise
deschisera 81 avusei fnaintea mea
10 Romanie de care ma amorezai
cum ma am0rezasem mai inaintt
de Serbia, pc care ,pusesem deia
la inima. Cine ar indrazni az
sa-lni zeflemizeasca sentimental,
81 sa critice in fata mea Serbia 4
Romania, pc carl am invatat sa |,
iubesc dnpa ce LEAN cunoscui
81 concluzia: s'ar putea fac,
multi pentfu apropierea acestol
popoare, daca ar ii bunavointa.
/ Evident ca da. Insa aceasta bu
navointa ar trebni gasita 81 il
fapte, liu numai in cuvinte frn
fnoase. M sufficient de pilda {.
primnl-ministru Stambulisky s;
telegrafieze gnvernnlui roman ci
In are mimic comuh ca bai1del,
carl ataca sudul Ddbrogei. A,
trebui "a ID asa masuri, in cat Il
n'avem iievoe de starea de asedi,
si de fndeairea pazei de Ia granita
CHci daca frifmos pentfu i,,ll
'fkafi u admire pe EMinescu, exis
ta pentru ei pdtinta ia ne dea'
| dovada Il niAi pdtefnicG de ieali
ItAte u az hoiArffea de i Ii Il
Iylitot Sd iotul altfel dectt Z
/ trecut. implied edecAnd aeitafiile ies
III 4. sl4 W 81 xfs j. H .t& - s