davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07

A helybeli es az east Youngstown
Verhovay fi6k most vasarnap
rendkiviil fohtos gyildst
tart

A hclybeli 10S-as szamu Vcrho-
way fiok no 10-en, azaz most
vasarnap rendkiyiil fontos gyii-
lest tart, a mely gyiilesre a tiszti-
kar az osszcs tagokat meghivja.
A szavaz6 cedulak ugyanis meg
erkcztek 6s tagsag rcndkiviil
fontos kerdesekben fogja v6le-
menyet megnyilvanitani.
A Verhovay tagok tajekoztata-
sara lek0zoljiik, hogy a feliigyel6
bizottsag milyen javaslatokat ter
jest szavazas celjab6l tagsag
ele:
!. New York allan ;ltal k0ve-
telt korszerinti skala, csakis 1000
dollar elctbiztitasra.
2. A cleveland konvcnci6 altal
| clfogadott korszcrinti skala csak-
dollar 6letbiztositasra.
3. A Youngstown es new bruins
wicki ertckczletexen javasolt egy-
Stgcs fizetes, mely 1000 dollar
tletbiztoSitasra $1.10 centet java
sol fizetni.
4. Kilcnc dollar heti botegsc-
gtly fizctes $1.15 ellcneben Ezen-
xviii a tag meg tartozna Is cen
tet iieykezelesre es 5 centet hi
vatalos lapra fizctni havonkint.
5. Het dollar heti betegsegely
fizetes 80 cent befizetes elleneben.
Ezenliviil tag meg tartozna fl
zetni Is centet iigykezelesre es s
centct hivatalos lapra havonkint.
Hat dollar heti betegsegely fl
zetes 20 cent befizetes selleneben.
Ezenkiviil tag meg tartozna fl
zetni Is centct iigykczeltsrc es
centet a hivatalos lapra havon-
kint.
Z. A kozponti penztar altal Eel,
evenkint fiokok tagl6tszama
alapjan a kczelesi alapb6l a flo
koknak visszat6ritend0 10 centel
oily ertelemben, amint AIT k6r-
level el6irja.
s. Bealasi dijak fizet6se egvs6-
ges fizetes elfogadasa cseten (kor-
szerinti fizetes elfogadasa eesten
minden tag 3 dollart.)
g., Hivatalos lap iigyc.
10. Tgjusagi Osztaly alapszaba-
lyainak valtoztatasa.
Kerjiik tagsagot, hogy k6r-
levelet alapos megfontolas es meg
vitatas targyava tegyek. A sza.
vazas bekildesenek hataridejet
1921. evi majus ho Sire allapi
totta meg a gyiiles, ezen idore mir
den szavazatnak he kell erkezni 9
kozpontba.
Ket teljes h6nap all tagok
rendelkez6sere, mely lido elegendt
ARA, hogy a feladott kerdeseket
megvita thassak es azokra szava
zatukat leadhassak.
A tagszavzas a k0vetkez6kepen
t0rtenik
A gyiilesen minden egyes je
lenlevo tag kap egy szavaz6 la
pot, amelyen a feltiintetett koc
kaban szavazatat kereszt (X) jel.
lei ada lie. Ennek megt0rtentt
utan ait atadja kinevezett vagy
megvalasztott jegyszedS bizott
sagnak. A bizottsag szavazola
polk megszamlalasa utan jegyz6
konyvet vesz fel, mely jegyz6
k0nyvben feltiinteti a szavazatol
szamat abb6l megallapitia, hog,
hanyan szavaztak a javaslat mel
lett, hanyan ellcne. Az ICY fel
vett es a fi6kok tisztvisel0i alta
hitelesitett es pecsettel ellatot
iegyz6k0nyvc titkar azonna
elkiildi a kozponti titkar cimere
A bekiild0tt levelboritekon jelzen
do, hogy a level szavazatot tartal
maz. A szavazas alkalmaval le
adott szavaz6 lapok fi6knal meg
orzend6k, hogy azok kivanatrs
beterjeszthet6k legyenek a k0z
lponti hivatalba.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29

mate objective Of this movcmsrf ;,
The correspondent ran
seIioas-minded students in - -
out OF the way places on th. -,
Mexico while being shown abovt.
the super-dreadnought. Once ~
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29

over him without causing him to
even look up.
IN another instance q pair Of
students were found in one OF the
unused furnace rooms working
out problems to be sent to a cor
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29

same across a man studying 4
o00h on mathematics in one Of
me .ns ,ourfeen-inch turrets. He
was lying on the steel floor ana
was 50 ensrOssed 70 Us caiculs- -
.lons that a lieutenant climbed
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29

city occasionally. A man from
rOrtiand. Ore. was here ca cre
Of these occasions. He went four
times to the bathtub and used an
immense amoant OF soap and toi-
let water.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29

respondencs seAoei. In the read
Ing room silsAt msa made frs-
ouent notes. Everywhere one
moved thsre was found. g Chap
lain Scott pointed out. the eager
ness OF the men to obtaia good
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
New Straw Sailors


S1.8 to 1898 ss. crown iSsssss s.lsss
and brim width with ribbon band. Fine
durable quality OF STRAW and latest
shapes Also Mems new Panamas In
finely woven Panama with indented
crown and hand. A choice OF Mems and
Boys caps in all new colors and ma
terials
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
Jersey Coats
Popular in Gray Colors

Popular in Gray Colors
$3.50 to $3.50 Nov No tn. comes ,ss a.
the sport suit and here are some inter-
esting Jersey Coats in both Tuxedo and
regulation collar effects. A pretty prac-
tical garment for summer and early
fall to be worn with separate skirt
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
New Wool Skirts
A Special Value

A Special Value
co or Very smart are these new
dVsOV wool skirts. plaided, striped
and In all the new plated styles, bex
combinations Of high colors. When worn
and cluster effects; in plain eolors and
with over blouse. the pretties Of cos
tunes is enjoyed.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
education while aboard.


ST. Louis. Mo-. June 2s.-Un-
pleasant odors from tine East SITS.
Louis packing plants pervade this
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
Mems Wearables
at Lowest Prices

Special quality Hosiery. black. white
and grey, 15c to sec. Mans Collars.
the popular brands and styles. zoe to
4sc, Mems Canvas Gloves. 10c to 29c-
Mems Muslin Nightshirts, ssc to sl.ss,
Mems overalls and Jumpers. heavy dem
trn n
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29

III Il were not for the packing
plant." be said whsn hia friends
passed cut the horse laughs. ut.
Louis wouldn't be worth o scent.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
Mems Shirts
for Hard Wear

69c to S1.49 Dl., m,",; .Ai1,s' sls. 'ns%, Ssss
of extra heavy quality material. full
cut. Also Boys Blouses, best quality.
69c to 98c. Boys dress shirts and
blouses in plain and fancy stripes. 6sc
TO $1.49.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
Buy the Boys
Overalls How

O0 and OOo A big shipment has
Oh JOC just come in. Over
alls of the finest and most durable quail
ity; Indigo dye and made with bib.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
Cotton Crepe Kimonas

Lowest Prices
Special Designs
S1.98 to $3.50 s1~ si%. so 'o pu9' en'
chase these pretty. comfortable house
garments Fashioned Of fine quality
serpentine and cotton crepes in a Wids
selection of colors and styles.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
Over Blouses
Georgette. Crepe de Chine and

Georgette, Crepe de Chine and
Mignonette
S1.@ to $3.50 sans so%. noss1. ssnS.
IN the newest Over Blouses, Beaded
and embroidered in rich designs. Navy,
white, flesh and bisQue. Also Tine Voile
Blouses, tailored and fancy styles and
the new Pongee Blouse in smart sport
model with Peter Pan or Two-in-0ne
collar.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
Boys Clothing
Made u Give Service

$3.50 . S14.75 ss,. s...oa = .; =;
the year when boys gives the, hardest
wear to their suits. Suits with extra
trousers and fine sslectton Of Extra
Sekeol Pants Also suits for vacation
and knoekabcut wear at lowest prices.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
New Dress Fabrics
voiles, Organdies, Crepe Mohair

Lovely wash fabrics for summer
dresses at lowest prices, while quality
and choice colors and designs are the
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
Summer Dresses
voiles
4.9S to S12.5O. !,

snase OF soft voiie dresses in the most
desirable summer colors. Many OF the
models have the newest embroidered.
eIiects; Others flare into a circular,
sklrt with we'll defined waist line. Sue,
ciaiiy pretty are the white collars and 9
caais' Sashes Of contrasting colors audi
fancy vestses.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29
New Silk Fabrics
For Dresses. Blousea. Skirts

The clever home dressmaker will take
advantage OF savings on these hadsoms
silk fabrics; she will be quick 70 see
where she can save money and be able
10 make two dresses where she has tslt
she could afford but one.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1921-06-29

CIT En Pure worsteds, fine serge,
D1 eOV cheviots and cassimeres
TO are the materials. Here
RAE N6A are the suits you have
sD4JsUV been waiting for and q
big choice OF colors for your seiecticn.
Buying from US you save money. Note
our prices.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13
Verhovay-gyiiles
Beha6 tanackozas utan 108k fok referendum szavazas
megbeszelesere ertekezet oszehivasat hatarozta ell

az eln0k es titkar hivatalb6l is
csatlakozott. Az 0t0s bizottsag
tagjait egyhangulag ia lkovetke
z6kepen valasztottak meg: Tur-
ner JOSEF aleln0k, Kalucky ia
nos penztarnok, Geressy Sander,
aki fi6kot cleveland konven-
ci6n kepviselte mint delegatus,
Macy J6zsef es Nemenyi Mikl6s.
Ez a bizottsag Debrovszky An
dras eln0kkel IS Hoffer Andras
titkarral kedden este tartotta
gyiileset lapunk szerkesztBsege-
ben ahol megallapodtak abban,
hogy k0vetkez6 fiokoknak kill
denek meghiv6t: Etna, Pa. 12-ik
| fiok, Cleveland, @. 14-ik fiok,
Fairport, O. 20. fiok, Sharon, Pa
26-ik fiok, Pittsburgh, Pa. 34-ik
fiok, Beaver Falls, Pa. 39-ik fiok,
Cleveland, O. 45-ik fi6k, Ambrid.
ge, Pa. 62-ik fiok, Barberton, O.
63-ik fiok, Canton, O. 64-ik fiok
New Castle, Pa. 66-ik fi6k, Erie
Pa. 67-ik fi6k, Akron, 0. 91-ik
fiok, Cleveland, O. 102ik fiok,
Niles, @. 106-ik fi6k, Elyria, O
107-ik fi6k, Columbus, O. 129-ik
/ fiok, Ellwood City, Pa. 141lik
! fi6k, Lakewood, O. 149-ik fi6k
McKess Rocks, Pa. 163-ik fi6k
Sharpsville, Pa. 171-ik fi6k, Eel
leniople, Pa. 180-ik fiok, Alliance
10. 189-ik fi6k, Painesville, O
191-ik fi6k, Bedford, O. 217-ik
fiok, Conneaut, O. 220-ik fiok
Hubbard, O. 223-ik fi6k, Cleve-
land, 0. 233-ik fi6k, Pittsburgh
Pa. n. S. 262-ik fi6k, Pittsburgh
Pa. S. S. 277-ik fi6k, Ashtabuls
Harbor, O. 2S4-ik fiok, East
Youngstown, 0. 321-ik fi6k es
Kenmore, O. 329-ik fiok.
A fenti fi6kokon xviii szive
sen latnak mas fi6kOk kepvise
lott is, inert ha tobben vagyunR
t0bb magyarazatot kaphatunk
! Darag6 JOSEF .foeln0kot kiil0r
meghivja a bizottsag, hogy We
gyen reszt a gyiilesen es azor
szolgaljon felvilagositassal, anne
lyet legjobban 3 adhat meg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13
MEGRABoLT UZLETEMBER
Schermer J6zsefet Hrabolta ket
meyer bandita

A Central avenue 1884. szamu
hazban van az iizlete Schermer
Jozsef honfitarsunknak, kihez
a napokban beallitott ket meyer
es keztyiit akartak vasarolni.
Mikor Schermer megfordult,
hogy a keztyiiket elovegye, az
egyik meyer revolvert emelt rea
es ARA kenyszeritette, hogy moz-
dulatlanul nezze vegig, hogy ra-
bolja XII a mask meyer a penz-
tart, amelyben $50 dollar volt.
Mikor negerek tavoztak, Scher-
mer azonnal felhivta rend0rse-
get, ahonnan Virag IS Nichols
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13

jara, elcsipte ket j6madarat, a
kiket biztositfk nelktfl tartanak
fogva Mercerben, a mely varoska
tudvalev6leg szskhelye q Mercer
megyfnek, a melyben Farrell van.
A spanyol j6madarak ait allit-
jak, hogy 5k so dollart akartak
kolcs0n kerni, de Schlezinger meg
tagadta t6lik kolcsont es hogy
tevolvert emelt rajuk. Ok csak
akkor kezdtek Schlezingerre l6ni,
mikor az fegyvert hasznalta.
Persze ezt meset mem hiszi ell a
rend6rseg IS bir6sag val6szinu-
leg szigoru iteletet fog hozni eb-
ben az iigyben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13
HIREK YOUNGSTOWN Is K0RNYEKER0L
Youngstown es k0rnyekenek
magyar intezmenyei.

Scent 1stvan roma katholkus egyhaz.
Magyar Reformatus egyhaz
Scent Gy6rgy gor6g kathoikus egyhaz.
Youngstown
Youngstown k0ryeki magyar egyhazak es egytek
bizottsaga.
Verhovay Segelyegylet 10Sik fiokia.
Scent Istvan egylet
Raformatus Ferfi es N5i egylet.
Magyar Betegsegeyz6 egyet
Szet mre egylet fiokja
Kossuth Magyar Kozmive6desi epylet.
Magyar Ahleta Klub.
East Youngstown.
Pet6fi Sander egylet.
Benwoodi Sziz Maria cgylet Ak fi6kja.
Vcrhovay Segelyegylet 321-ik okia.
Nilcs
Verhovay Segelyegylet 106-ik f6kia.
Magyar Ifjusagi egylet
Warren Els6 Magyar Betegsegelyz6 egylet.
shenango volgyeben.
Scent Imre r6mai kathokus egyhas Farrell, Pa.
Magyar Reformatus egyhaz Farrell Pa.
Ket Verhcvay 6k egyk Sharonban mask Sharpsveben
kisebb magyar egyetek.
Hubbard
yerhovay Segelyegylet 223-ik f6kia.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13
ELFoGoTT RABL0K
A farrelli banlrabl6kat elfogta a
rend6rseg

Lapunk multi szamaban reszle-
tesen beszamoltunk arr6l, hogy
Farrellben Colonial Trust Conn
pany kiilf0ldi osztalyaban ket spa
nyol ember Xxi akarta rabolni a
penztart.
Schlezinger l., a kiilf0ldi osz
tally magyar szarmazasu manage
re azonban mem ijedt meg t6luk
es reajuk lott. A rend6rseg pedig
amely figyelmes lett a l0vesek "a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13

y Er0sen lat0gatOtt gyulest tar
.tott vasarnap delutan a reforma-
tus egyhaz gyulestermeben a Yer
hovay egylet 1O8-ik fi6kja. A gyii-
lest az vi tisztikar vezette. Miu-
tan a tagok meghallgattak Juris
ia Istvan gyermekosztaly kezel6
kerelmet, hogy gyermekeiket iras-
SAX be az ifjusagi osztalyba ell
hataroztak, hogy az orvosi Wis
galat dijjanak megk6nyitesere
egy k0zos felveteli napot rendez-
mex es pedig a legk0zelebbi gyii-
les alkalmaval ref. iskola helyi-
segeben. Ment6l tobb gyermek
iratkozik be ezen alkalammal an
nal kevesebbe fog keriilni az or
vosi vizsgalat dij, inert DIR. Fiizy
Pal az egylet hivatalos orvosat
egesz delutanra egy dijjazas mel
lett kerik maid fel ami az egyes
vizsgalatok arat nagyon megol-
csobbitja. Mar ezen a gyiilesen
is sok szul6 jelentette. be gyerme-
ket es valoszinu, hogy legalabb
100 gyermekkel a jov6 h6nap
masodik Iasarnapjan megalakul
gyermekosztaly. Aki gyerme.
ket bejelenteni 6hajtja forduljon
Jurista Istvan gyermekosztaly
kezel0h0z.
A napirend egyebb pontjainak
elintezese utan feszult figyelem.
mel hallgattak kozponti tiszti
kar atiratat referendum szava.
East illetoleg es vita efelett
azonnal megindult. Eloadonak es
magyaraz6nak felkertek Nemenyt
Miklost aki az, alapszabaly alap
Jan minden egyes pontot iparko
dott megfeleloen megmagyarazni
es tagtarsait felvilagositani. Sal
nos azonban a referendum szava
zas ala keriil6 kerdesek oily ho.
malyosak es a fogalmazas felre.
magyarazasra is adhat alkalmat
exert a ket 6ras vita utan is a.
kadtak tagok akik meg mindie
mem voltak tisztaban. kerdesek
6riasi horderejevel..
A gyiiles vita vegen egyhan-
gulag ugy hatarozott, hogy kor-
level es szemelyes meghivas ut
jan fordul a Verhovay egylet
kozeles6 fi6kjaihoz, avval, hogy
kiildjenek kepvis eloket t egy
Youngstownban megtartand6 k0-
= z0s ertekezletre, hogy azon re-
ferendum szavazas tiizetesen meg
beszelhet6 legyen es hogy oft a
fi6kok kepvisel6i az egylet erde-
k6ben hasznos eszmecseret folly
tassanak. Kimondotta a gyules,
hogy a kiadasok minden fi6k sa-
jat penztarat terheljek es Iazok
megteriteset kozponttol kerni
mem fogja. A nyomda, posta, uta-
zasi Is terem k0ltsegekre 100 dol
lar erejeig felhatalmozast adtak
egy 0t0s bizottsagnak, amelyhez
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13
Olvasoinkhoz J!

.
Tiz esztend0s fenallasunknak
iubileuma alkalmaEol k0sz0nt-
'iiik az olvasot.
Az "Amerikai Magyar Hirlap"
z elmult tiz esztendo alatt igye-
kezett a legjobb tudasa es legjobb
"karata mellett tiszta becsiiletes-
eggel szolgalni a magyarsagot
IS hogy ez a munkaja es igyeke-
.ets mhgfelelt a varakozasnak,
bizonyitja az, hogy tiz esztend6s
jubileumunkat megnovekedett OIL
vase taborunk megert0 szeretet-
tel udv0zli.
AIT benso viszonyt, a mely
olvasoink es k0zottink fenall,
tovabbra is fen akarjuk tartani
es fokozott mertekben iigyeliink
ARA, hogy ez ne csak igeret, ha-
mem gyakorlati eletben atiilte-
tett valosag legyen.
Mi azonban csakis azokat ta-
mogathatjuk, a Xix benniinket
tamogatnak. Azert az uj ev xii
szohsn - a mikor lapu-,k egyut-
tai masodik evtizedbe lep, -
szeretettel kerjiik osszes DIVA
soinkat, hogy ujitsak meg el6fi-
zeteseiket. iLapunk jelen jubile-
,'mi szamat meg elkiildiiik min
denkinek, de . jov6 heten csalis
azok kaphatnak lapet, a XIX ele-
get tettek kotelezettsegiiknek es
megujitottak el6fizeteseiket.
Hogy olvas6ink dolgat meg.
konnyitsiik, alabb felsoroljuk
azoknak neveit, a Xix fel vannak
jorositva elofizeteseket neviink.
ben felvenni es a felvett penzt
neviinkben nyugtazni.
YoUNGsToWNBAN:
Gagyi Janos, Szilagyi Imre
olchanyi Janos, Mih6ki Sandor
Juhasz JOSEF, a Xix vagy szeme
lyesen keresik fel elofizet0inket
vagy pedig w. Federal Street
ten levo irodajukban veszik at a.
elofizetest. A 800 West Fedora
streeten lev6 irodankban is szive
sen atvessziik az el0fizetest.
EAST YoUNGsToWNBAN:
Ress Ts1tverek gramofon Ike
reskedeseben 3418 Wilson ave. E
Loschitzer es Engel penzkiild,
iizleteben 9 Short street.
NILES, O.-BAN:
Veress Istvan iizleteben 518H
Depot Street.
WARREN, O BAN:
Druga Mihalynal, 651 Eas
Avenue.
SHARON, PA BAN:
Shamu Gyorgynel, 152 Spruc
Street.
FARRELL, PA.-BAN:
Antal Istvannal, $50 Frui
Street.
! SHARPSVILLE, PA.-BAN:
Szalma Janosnal, 66 Shenang
Street.
| A fentieken xviii senli sine
meghatalmazva el0fizeteseket fel
venni. Kerjiik olvas6inkat, hog.
ujitsak meg mielobb el6fisetesei
ket a fenti megbizottaknal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13
HETI KR0NlKA
Rigmusokba szedte: o. KE.

Rigmusokba szedte: o. KE.
a Magyar Hirlap
Van is Okla raja,
Hiszen tiz evvel 0regebb
Mind ket papaja!
A mig masnak >egy apja van,
A Hirlapnak ketto,
Sudar, derek nyalka gyerek
Hajlik mint a vesszo.
Az egyik Kohler Bella
A lap kiad6ja,
A mask meg Kapy Gabor
Kezirat ad6ja.
A mig Kapy szerkeszgetett
Hozza ertG modon,
Addig a K6hler testvtr volt
Rosz a nyomdasz rodon.
y y
f derek ket magyar ember
Utt0ro munkaja
A.. junksztani magyarsagnak
A javat szolgalja
Els mikor jubilalunk
Emlekezziink j6val,
Adozzunk mind kett6nek
Elismer6 sz6val.
Telt az lido, mutt az lido
Rohantak az evek,
A Junajted Printingnel meg
Jottek az vi gepek
Grosshandler biznicz meneger
Talalta meg modjat,
Hogy kell jovedelmeztetni
Reszvenyes dollarjat.
Nemenyi Miklos szerkesztGnk
Buzg6n vegzi dolgat,
Megdicseri Frenkit, Dzsanit,
Mariskat es Olgat,
De csak akkor, ha igazan
Reaja szolgaltak
Els a k0ziigyek utiaba
Keresztbe mem alltak.
Weltner mester regi ember
XII a dolgat erti,
Hiszen harminc esztendeje,
Hogy szedest vegzi.
Talpig ember a javabol
Szed6 gep kiralya,
Ki a versenyt akarkivel
eli" mod kialja,
Pekarcsik a nyom6 gepek
Ugyes fejedelme,
| A kinek szaktudasat
Dicseri az cline.
A kis gepet es nagy gepet
Egyforman kezeli,
Mem szereti, ha a papirt
Tgen bowen nyeli.
Gagyi Janos mindent bek0t
Akar konyv, vagy fizet,
| A XII rendelest ad nala,
Jobb, ha rogton fiizet.
Most az egyszer szegeny Gagyit
Szinten bek0tottek,
| A mikor a Kossuth K0rben
Eln0knek megtettek.
Van egy ugyes kezi szed6nk
Ifju amerikas,
A haborut vegig harcolt
Fogoly sziberias,
\ De a mi Gottfried baratunk
Meg igyesebb lenne,
Ha mem kezzel, de szivevel
Egy sep lanyt elszedne.
Van egy rigmus faragonk is
IIuncut teremtette,
HI a rigmust kis korat6l
Macy kanallal cite,
Es nit azota bevett,
Most AIT mind kiadja,
Avert mem jut a szegenynek
Sohasem szivarra.
rendSrok hamarosan oft terme
tex, de akkorara mar jomad
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13

rendor0k hamarosan oft termet-
tex, de akkorara mar a jomada-
rak eltiintek. Meg a mai napig
sem kerultek kezre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13


fiok fedczi. A t0bbi fi6kok fedez-
zek kikiild0ttjiik tenyleges uti-
k6ltseget,, a mely egy varosb6l
sem haladja meg het dollart de
lcgtobb .esetben ct dollaron alul
van szemelyenkent. a k0zelebb
ESQ fi0kok tisztvisel6it bizott-
sag tagjai szemelyesen is felke-
resik es megmagyarazzak tl6szo-
val a gyiiles celjat.
A verhovay Segelyegylet 108-ik
youngstown fiokja 1921 jsnuar
Cen megtartott gyiilesen egy-
hangu szavazattal ARA utasitott,
hcgy egy kozos ertekezletre 1921
januar ho 30-ara vasarnapra a
fiokok kikiildcttjeit vagy tisztika-
rat meghivjuk.
A 108-ik fiok mind szomsze-
dos 281 tagjanak mindegyike at
erezte, hogy a rankkovetkezo re-
ferendrm szavazas annyira fon-
tos, hogy az osszteagsag erdeke
megkivanja, hogy azokat tobb
fiok kikildottjei alaposan meg
beszeljek.
A referendumban feladott sza.
vazasi kerdesek oily homalyosak,
hogy azokat csak hosszas magya.
razat utan lehet megerteni a tag.
saggal es akkor is sokan vannak
akik egyaltalaban mem. ertik meg
A feladott referendum pontok
kczott egynehanyat a 108-ik fiok
tagsaga ssrelmesnek es alapsza
balylyal ellenkezonek tart es ezel
re nezve javaslattal elnek a k0zos
ertekezlet el0tt.
A k0z0s ertekezletre "a fioko'
hivtunk meg. Eek mindeoyikt
Youngstowntol csak legfeljebl
k:st oranyira fekszik vasuton e
az utazas egy nap oda vissza 81
szakazas nelkiil csekely vasut
koltseggel megteheto.
/ A gyules terem es fnyomd'
koltsegeit a 108-ik fiok vallalt'
niagara Is keri, hogy mindel
fiok a saiat kepviseloie tenylege
kiadasait teritse maid meg. z
alog tesz XII nehany dollart.
A Youngstown kozvetlen kor
nyeki kilenc Verhovay fiok meg
ielelnese maris biztositva van, d
mennel t0bben lesziink ANIMAL job
ban szolgalhatjuk tagtarsaink E
egyletiink erdekeit
) Az ertekezletre Darago J6zse
; foelnok0t is meghivtuk, hog,
szolgaljon felvilagositassal azoh
ra pontora vonatkozolag anne
. lyek iserelmesek es homalyosaA
Kerjiik, hogy esetleg tisztika,
vagy rendkiviili gyiilesen legalab
, egy de lehet6leg t0bb tagot err
a k0z0s ertekezletre kikilder
sziveskedjenek es hatarozatul
; rol a 1OS-ik fiok titkarat akine
cine:
ANDREW HOFFER
; 716A JOHN STREET,
Youngstown, Ohio
, legkss0bb januar 24-ig ertesite1
; sziveskedjenek.
A k0z0s ertekezlet helye a
KossUTH K0R NAGYTERMl
124 East Federal Street
Youngstown, Ohio.
: Ideje Januar 30-an delutan 2 orr
Remeljiik, hogy tagtestverein
, aterzik a verhovay egylet elo1
allo lepesek nagy fontossagat
mem maradnak ell errol az erteke,
letrol, ahol csekely koltsegg'
nagy szolgalatot tehetiink 0nms
gunknak es tagtestvsreinknek.
;. A Verhovay Segelyegylet young
! 5 ~ i:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-13

stowni 108-ik fi6kjt negbizasabol
Debrovszky Andras, elnok.
Hoffer Andras, titkar.
Kaluczky Janos, penztarnok.
Turner J6zsef, alelnok.
Gsressy Sander, volt delegatus.
Nemenyi Mikl6s Emo
es ~
Macy JOSEF
bizottsagi tagok.
Youngstownba j0het az Erie,
New York Central, Pittsburgh &
Lake Erie, Pennsylvania IS Bal
timore & Ohio vasutvonalakon.
Arizona republican., 1921-11-29

is now serving a term in the state penitentiary on felony charge. Ed ward O'Hagan was given a decree from Mary E.. O'Hagan.
 DEATH REPORT WAS WRONG A misunderstanding in Fl Paso was responsible for the appearance in The Republican yesterday of an item telling of the death in the Pass City of Harry F.. Bailey. until six months ago a resident of Phoenix. Yesterday it was discovered 1t was Virginia, the year-old daughter Of MT. and Mrs. Bailey. who had died, and not the father, although a tele- gram received here by Press Ban croft Sunday said: "AIr. Bailey died this morning" Friends of the Bailey family are still wondering how the miX-up occurred.
 HARMONY CLUB MEETING - Mrs. H. A. Guild, secretary of the state child welfare board, and Miss Louise Freeland, social service work CT, will be the principal speakers at an open meeting of the Harmony club tomorrow afternoon at the Wom- ans club. The club guests will be in- vited to remain for an exhibition of paintings which will be shown im- mediately following the program. In the collection will be many Arizona views. One of the Grand Canyon is said to be particularly good. All the paintings are the work of Mrs. Henry Baswitz, a popular member of the club