El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-11-15

ON@N0~
Conferencia, sefloras y sehores:
Es un grande feIiz privhegio dar
8 los delegados de esta conferencla uaa
cordial bienvenida al Capitclio de los
Estados Unidos de America. Nc es clio
solamente una satisfaction, porque nos
ctros fuimos 6ltimamente copartlcipes
en- una causa condn, Ell la cLal com
partimos sacrihcios, pehal1Iades y
triunfos que aproximaron atln mas a.
nuestros pueblos, sino que me es grato
dirigirme Uds., como portavos de na
clones, cuyas convicciones y actos tie
nen tanto que yer con Ia feli tidad 0
Ell dolor de la humanidad. No os posi-
BILE ponderar la irnportancia de esta
conferencia No hay que vacliar para
decir (sin desdoro de otras Eaciones
que, aunque aqui no estan representa-
das, son tenidas en- ell mas alto respe-
toy que las conclusiones de este cuer-
po tendran una intuencia dehnitiva en-
todo progreso humane, ell la suerte de-
1nundo. He aqui una reunion bien pue
90 creerlo, que es un deseo dc Ia con-
ciencia despertada de la civilization del
siglo Xxx. No es una convention de
relnordimientos, nj una SoSion de
tristeza. No es la conferencia de los
victoriosos para defnir los terminus de
arreglo. No es tampoco un consejo de
naciones empehado en- rehacc- la hui
manidad. Els mas bien un acercamiento
de toda las parties de la terra para ape
lar a los mejores attributes del hombre
en- demanda de que redugca al mini
mo las faltas que existen Ell nuesteas
relaciones internacionalcs.
Hablando como padrino oficia! de la
invitacion, creo poder decir que la la
mada no ha partido de los Esta6os
Unidos solamente. Els mas bien ell YER
bo hablado de un mundo maltrecho por
las guerras, que lucha ahora por su res
tauraci6n, hambriento y sediento de
mejores relaciones entire los human os,
implorando ayuda y suplicando seguri
dades de duradera paz. Els faci! com
prender este deseo del mundo. La glo-
ria del triunfo, la algeria de las con-
quistas, el amor de libertad, IL devo-
cion de la patria, la angustia aej dolor,
las cargas de las deudas, la desolaclon
de las ruinas, todo este es apIeoiado
por igual EN- todos los puebIos. Aqui
en- Estados Unidos, hacs un momento
hemos regresado del entierro de un sol
dado americana desconocido, Ell e. cual
toda una nacion uoro al TEMPO de ren
airle SUI tribute. Dijetanlo no, Glen
millones de nuestro pueblo hacian un
resumen de las imperdonables calsas,
del costo incalculable, de los sacrificios
indecibles y de las penalidade3 ipena
rrables de la guerra, y Sc hacian Ia
mo puede la humanidad justitlcar o
Dios perdonar semejante cosa. IL odto
humane no exige tanto, la an;bicion Y
la codicia deben ser refren9das ST un
NAL entendido es la causa de csto, en-
tonces desvanezcamoslo Y ore la cor
diahdad gobierne al mundo haga que
Ia buena voluntad refine en- todas par
tes Todos nosotros demandamos liber-
tad y justicia. Sin la una no ruede ha-
Der la otra y ambas han de ser mante-
midas como possession incuesticnada de
todos los pueblos. Los derechos inheren
tes son de Dios y las tragedias Gel mum
do Sc originan al atentar dea@onocer-
los. FL mundo hoy estorba el disfrute
de esos derechos, porque Sc arma para
defender negar aquello que sole nece
sitarfa de una simple intenci6n sana
para ser reconocido por medic del en-
tendido comdn
Del cataclismo de la guerra nundial,
han surgide nuevas camaraderias. nue.
vas convicciones, nuevas aspi:aciones.
Es la lluestra realizar todas las mas 20
sibles. Un mundo abrumado pov las detl
das, necesita ser librado de su carga.
La hunanidad, que 1a sido conmovida
por imperdonable destruction reducira
al minimum los instrumentos de exter-
mimic Pensando en- ell costo iiicalcula
BILE de la guerra en- el conti;i1o gra-
vanlen de los armatnento, todos los pue
bios sesudos desean una verdadeTa 1f1ni
tacion. de sus armadas y gustarian de
que las guerras fuesen terminsaas.