davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Monmouth inquirer., 1921-09-08
lvHERIFFs SALE-Bg virtue q

kSHERIFF'S SALE. by virtue of q
- writ of &. ia. to me directed, issued out of
the Court of Chaucery OF the State OF New Ter
sey, will be exposed to sale at public vendue.
on
TUESDAY, the 7oth day Of SEPTEMBER. IezI.
between the hours OF IL O'Clock and O'Clock tat
one o'clock. Eastern Standard Time, the
afternoon Of said day, at the Real Esiate Office
Of William G Bsrroughs; szs Mstsisen . aysnus A. niue
mouth, New Jersey, to satisfy decree of said
Court amounting to approximately $f,733oo-
In the FIRST place seven shares OF the 4otn ser
Park Building and Loan Asspciation, assigned
to said Association by Frahcese Carlo and in
the second place All that qsrtaie lot, tract or
ticuiarly described, situate lying and being in
the City of As5uryPark. Ia the County of Mon
mouth and state Of New Jersey. being the
Beginning at point in the easteriy line Of
Dewitt AVENUE, distant three hundred and
twenty-five feet sonther1y from the southeast
corner Of Dewitt avenue and Springwood aven-
ne; thence ~ southerly along the said easlerly
line of said Dewitt avenue twentyiv feet;
Of said Dewitt avenue. one hundred aud City
feet to the cepter line Of the block; thence "a
northerly parallel with said line of said Dewitt
al right angles to said line Of said Dewitt ay-
enue. one hundred and hfty feet to the point
and place of Beginning.
said Francese Carlo by ]. Otto Rhome, executor
Of the last will and testament of Elizabeth c.
Bergen, deceased. by deed dated September
9th, 1913, recorded in Monmouth County
Clerk Office IN Book e5s Of Deeds, at pages
47a etc
Seized az the properly OF Miehela Ferraro
Carlo ct ais, taken. IN execution AZ the suit Of
Asbury Park building and Loan Association.
body corporate. and TO be sold by
WALTER H. GRAvATT, Sheriff.
Dated August a. lsog.
DuRAND. IyINs s. CARTON. soliciisrs- Atar.s4
The Monmouth inquirer., 1921-09-08

-Stubhy." famous American Expe-
ditSonary Force mascot, was awarded
By General John J. Pershing another
medal IN edition to his already long
sfrfng Of medals II was gold medal
presented By the Humane Education
society. ~Stubby" was the official
mascot az the American Expeditionary
Forces and has been decorated many
tines including medals from foreign
ynonafehs. He wears two wound
stripea having been twice wounded
sn the battle field. Photo shows
sEtubby" after his new decoration.
The Monmouth inquirer., 1921-09-08
Children CRY
FOR FLETcHER'S
= a $ v Q "A
Notice To Contractors.

NOTICE Is hereby given that sealed bids will
be received by the Board OF Chosen Freeholders
Of the County of Monmouth for the re-painting
Of the County Buildings the Court House
Grounds in Freehold, New jersey. and opened
and read In public at the rooms Of said Board.
Court House, Freehold, New Jersey ON 7th day
OF September, Ioar at Eleven A. NJ. daylight
Drawings and Specifications for the proposed
work. prepared by Warren II. Conover, Archi-
tect. have been fled with the said Architect at
Freehold. New Jersey. aud may be beinspected
Copies of which will be furnished on applica-
ton to the Architect to the prospective bidders
upon payment Of Five (escol Dollars. which
and specifications. if returned in good order.
before the time specified for the opening OF the
bids.
Bids must Be made upon standard propose,
requested by the specifications; must be en-
closed In sealed envelopes bearing the name
proposed work on the outside, addressed to the
board Of Chosen Freeholders OF the County of
Monmouth and must be accompanied by GER
tilted check for sum equal to Ten (IoS) per
cent Of the amount bid on the work. payable
to the order of the Treasurer of the County of
Monmouth and Surety Company certificate
vide the bidder with the required bond and
must be delivered at the place and ON the hour
above named.
The bids to be received must be described as
follows:
Price for the Main Building.
Price for the Iron Bridge.
Price for the Jail Building
Price for the Old Power House
Price for Fences, etc,
All the above prices to be for the work men
tionedin the specifications under the various
headings, all bidders declare that the provision
ofchapter 15s Of the Laws of New Jersey OF 1873
have been and will be strictly complied with
iftheirproposa1 If Is acceptable.
The County reserves the right to reduce the
amount Of the work to be done; such reduction
70 be based upon the separate items called for
In the specifications.
The hoard Of chosen Freehoiders of the coun-
~ of Monmouth reserves the right to reject any
or ali hids II deemed tothe best interest Of the
County 20 to do
One COPY Of the specifications Is fled with the
Clerk Of this board and may be seen on any
bc1iuess day, by prospective bidders, that the
Board i Ia session In Freehold.
BY order Of the Board Of Chosen Freeholders
81 the County Of Monmouth.
0EoRezw. PATTERSON. JR,. Clerk Of
The Board.
Freehold. n j.. august s, 10al. saa7z
The Monmouth inquirer., 1921-09-08

Subscribe for
THE MONMOUTH INQUIRER
One Dollar year.
The Monmouth inquirer., 1921-09-08
OF SETTLEMENT OF

Estate of william H. Vredenburgh, deceased
the subscribers, acting executors of the estate
of said deceased. will be audited and stated by
the Surrogate of the County of Monmouth and
reported for settlement to the Orphans Court
Of said County, on Thursday, the Eighth Day OF
September, A. D., 1921, at which time applica-
tion will be made for the allowance of commits
sions and counsel fees.
Dated July 77tli, A. D., 1921.
Peter Vredenburgh.
Amelia L. Knight,
Bessie L. Vredenburgh
The Monmouth inquirer., 1921-09-08

Chattanooga, Tenn.-Asserting
that her husband compelled her
to initiate Eve while he imper-
sonated Adam upon tract Of
land In the Ozark mountains,
chigger infested Mrs. Mary King
Young, %. was given a divorce.
the court held that a leaf was
not adequate protection against
chiggers-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
UNA DESIOA GARANTlA

"Y 81 Sc dice que no So intenta CO.
meter tai aIcntado y que no sc inter-
pretara la Constitution dc Mexico. de
1917 en- ci sentido de hacer efecti-
"a Ia confiscaci6n. cntonces IS nece-
sario Que este sc haEa constar para
Gcpida garantia. en- Ia forTna propia.
Las prcviSiuneS de IA Constitution J
los dccretos dl Executive. que han 81
dc redactados con fines corfiscato-
-.os, demues.ran que eS absolute
s1ente neccsario que Sc definan per-
fectamcate los propositos de Mexico.
"Por consiguiente. el Gobierno de
los Estados Unidos ha propucsto "a
celebration de I'm tratadC de amiStad
comcrcio cor Mexico. en- el cual es-
"a naci6n Sc comprometerA a respctar
los derechos de propiedad adQuiridos
antes Ge Ia promu!gaci6n del c6digo
dc 1917.
La cuesti6n, como Sc ve, no sc re-
tiere a una administration particular,
sino al compromise de Ia naci6n me-
xicana en- dcbida forma, 10 cual ha
sido neccsario como asunto de inte-
res international, en- vista de las
provisiones de su nueva legislation
interior ST Mexico no amenaZa con
una polftica confiscatoria, ell gobierno
DC los Estados Unidos podrfa eStimar
como justa una objection V tai trata-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
iSIGUEN LAS AMERAZAS
DE LOS TERRORISTAS
EN- MEXICO
En- la Villa de Guadalupe
circuIa7on hojas ameaazm-
do uolar la Basflica
ALARMA INUSiTADA
Las Gutoidades ordenan que
las tropas gumden ell
Uenerado temple
ALARMA INUSfTADA
relerrana Especial para LA PRENSA"

Tslerra-na Especial para LA PRENSA'
CTUDAD DE MEXICo, JUNO T.
En- Ia vscira ciudad de Ia Villa de
Guadalupe circularon hoy profusamen-
- mas hcias te-roris;as po- medic de
ias cuales Sc hace Ia amenaza de que
5eayro dc! ttrnino de sstenta dos
horas sera volada con dinamita Ia
nasc:ca de IA Tirgen de Guadalupe.
Esras ho5as han causadc un rerda-
do-o terror panico entire todos los ele
r,sntos ca,6hcos de Ia pohlaci6n que
So hal,an alar;nad.simos y terner"saS
G. que Sc rca!ice "a terrible anenaza.
Las au.or.daGes no han tornado en-
eo~,, ., con;erido de las meucionadas
rnf.s no obstaute 10 cua han ordena-
do que Il policta vigile estrechanente
\ fin de- eyitar cuaiQuier atsntado que
- ,c,en,e comete- en- ella.
FOR 81 parte el General His!nio
Ar-,5iar ha ranGado tropas De las
g7,a Sc hallar de guarnici6n en- el III
.-7~ con 6rdeaes terminantes de que
lsra7 v.sileu tarnbiea dicha B2sliica '
MOAN est.ictamerte con 10 oIspCes-
- sr IA 4ltirua circular de! PreSIden- =
20 O5-es6r. rclatiTa que Sc den
..;sras =arantla q todos los ciudada-
-cs : Sc evitea at-2taGos de cJaicC!s-
n naturaleza que sean.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08

Telegrama Especial para OLA PRENSG.
WASHINGTON JUNO 7.-El Gobierno ae los hs'a
dos Unidos expuso hoy en- los terminus mas c''io'
ineouvocos su politica respecto dc Mexico.
Ell programa de esa potca Sc hlzo en una oeciaia a. =
con Official que fua pubcada hoy en- la nocne por ei
Departanento de Estado, Ia que Sc pone dc hihi-
festo ous la QUESTION por rssover no es slnpiele'e
IA del reconocmcnto del regimen del Presldente oore
g6n sno quc cs un problena Fundamental de las rela
cores internacionaies con e Gobierno de MEXICO va
sea oue csc eobierno sea presidido por el Henerai
Obreg6n por otra persona
Al dscutir el Deparamento de Esado este pHnto po-
No do manifesto que TO hay objection de parte de los
Estados Unidos haca el personal del actual
mex;cano sino que e punto que el Gobierno america
no trata de aclaar e e de 81 e artcuo q de Ia cons
ttuc6n naexicana de 1917 retroactive en- sus cree
tos no S; 10 prirnero rticulo tendra el efecto
de- invalidar las propiedades de muchos amercaAos,
las que fueron adquiridas antes de Ia promu!gacoh
de Ia constitution de 1917 el Departamento de Es-
tado declara de una precisa solemne que el
Coberno de los Estados Undos puede pe7litlr que
las Dropiedades de los anericaros confscadas de
asa ranera Pero 81 no es la intencion del Gotlerno
neyicano irtcrpretar fora retroactive dlcho ar
t;cuo trtoncs 10 pucde tener Inconvenience aiguno
para que ese Guberno de se5rldades &c que no sera
interpretado en- ese sent!do.
Para llsgar este rcsultado, los Estados unldos
nrononen negcciar "un tratado de amistad conner
clio con Mexico So decara cue este tratado sera ce
lebrado directamente q General Ooregon, como
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
LOS DELEGADOS DE La
TEXAS PRESS ASSN.
SON AGASAJADOS
Sc les obsequio anoche en-
ell GuRter con una cena
al estiIo me1icano
ESTUVO Ell GOBERNADOR
Vino aver correspondence
a la inuitGcion que Ie
fuera extendida
ESTUVO Ell GOBERNADOR

Fl Departmental de Publicidad de
Ia Camara de Comercio local obse-
qui0 aaochc una ceRa a los Dclcga-
dos de "a Texas Press Association
que. rcg-csan de la conveEcidn anual
que Cclcbraron cn McAilen, Y que
como iIformapos oportunamento tu-
vo ror objcto discittir y prescntar al
:cunos asunlos que Sc relac!onan con
e. caracter de ii agrupaciGn.
A las = minItoS dc Ia roche los
de,egados arribaron a San Antonio
s.endo conduc;dos n Hotel Guntcr,
dcnde pernu1ccie.on a,gunos mo-
nentos para reposar prepararse
para u couvivialidad
Tamtien estuvo en- ella er Gober-
nador del Estado, Patt NJ. Eetf.
qu!cn vino IA ciudad dcspu@s Dc
prcsenciar Ia conmemoraciin de 10
bata!!a de Mont Blanc que !lev6 q
cabO Ia Segunda Division del So.
cuerpo de Ejtrcito americana.
Ademas de las personals arriSa
ncncionadas. el Mayor dc Ia Ciudad.
.. L. Black cO!respondi0 Ii inv!-
tacidn que lc fue girada por los or
SdI!EduorcS tsi 4tNI!H. I'll lFeslCcNt"
de Ia Camara local, Morris Stern,
los Directories de los distintos de-
partamentos de IA misIna sc encon-
tra-on isua!mente preseHtes.
La cena que mcnc;onamos Sc efec-
tu6 en- ei roof" del Hotel Gunter
cue fue arreglado convenieutementc
para el objeto. : e. 'Inenl" de Ia
nisrra, fuG serrido al cstilo mexi-
cano. Durantc II reunion reir6 una
| completa animation entire los comen-
60 les
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
HAeSA MAS cONVENcloNEs

El Jefe del referido Departamento
mcrcio Mr.. Durkee, inF0rm6 n un re-
porter de LA PRENSA que los es-
fuc-@os que Sc han hecho para TO-
grar que en- san Antonio Sc ce,ebre
el mayor numero de Convenciones
pos,t!e, han dado hasta ahora bte-
nos resLltados, pues dehdo a esa
propaganda, varias instituciones de
divErSos lugarcs han escogido Ia
ciut@d para efecuar sus convcncio-
nes.
Aver Sc recibi6 una extensa carta
de ia Firemeu and Enginemea Asso-
citation del Estado de Texas. en- Ia
cua. manifesto que su convention
annual que tiene lugar cada mes de
mayo, Sc efcctuara en- 10 futuro en-
il ciudad de San Antonio.
Elsta Convention, que cS una de las
mas grandes que ticHen ;uSar, dura
aprCXira danente tres SenlanaS, con
una asiStcnc:a dc dos mil quinieatas
i tres Euil personals: da principle -
% &C mayo. en ella SO tratan asun
toS Girectamente reIacionados con los
inteyeses de ia agrupaci0n.
81 accptar la association Ia ciudad
De San Antonio como pun:o para
sus reunioncs, 10 han hecho porque
despneS de uu detenido estud!o de
distintas c!udadeS de i,npcrtancia en-
Ia parte sur de los Estados Unidos,
han encontrHjo que esta rnune las
condolences nccesariaS para IA mas
facil reunion de los delegados. pues
sicndo IN centro fervocarrilero. en-
ella Sc unen importantes Was de CO.
municaci0u, acor;ando las distancias
para los delegados.
-AdeTtas de este particular impor-
tanusimo, hacienda abstraction del
lugar bajo el puuto de vista de los
tr&nsportcs. San Antonio tiene Ia in
meDsa vcntaja de poseer un campo
bien prcparado en- materia de conven
clones. pues pucde decirse que esta
ciudad, ha cuidado cspecialmente de
accstumbrar a sus habitantes a con-
tar entire elios peri6dicamente con
hC&spedes de los que vienen a cele-
brar confcrencias dc negocios
Gsamb,eas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
COMO Sc OTORGARA
Ell RECONOCiMIEkTO

la question del reconocimiento es,
IGes, secundaria, pero no debe ha-
ber dificu.tad en- cuanto este, por
cue 81 el general Obregon esta dis
pGesto a negociar un trataco justo,
este traera consigo al reconocimien-
10 del gopie-no que 10 firme. En- reSu
men cuando Sc yea que hay en- Me
.-iCo un gobierno que este pronto a
cumplir con sus obligacioncs iuterna-
gonzales mas elementales, Immediate
mente Sc le Otorgara el reconocimien
&c. pues el gobierno de los Estados
Uaidos desea que haya relaciones cor
Ciales Y mutuas, pero quiere que la
base del cume-cio international Sc
conserve inc6lume.
Tel - de mayo ultimo. Mr.. Sum
merlin, Encargado de Negocios de los
Estados Un:dos en- "a ciudad de Me-
N;co, present0 al general Obreg6n un
proyecto de tratado que Sc referia q
todos los asuntos que sc han esrado
discutiendo en- el curse de estas ne
gociaciones, y es de esperarse que
Cuando Sc aprecie debidamente Ia ma
turaleza de Ia question de que se ha
hablado, desaparezcan inmediatamen
10 los obstaculos que Sc han preSen-
tado para llegar a un arreglo ssiusfac
crio.'
La anterior declaration fue publi-
tada despues de una session del Gabi-
nete, en- la que el Presidente Harding
Y los miembros dc su familia Official.
GedicaTon entcramente su tempo Ia
consideration de las cuestiones mexi-
canas.
Tambien Sc prepare una declaration
con respectc q Santo Domingo, que
Scra publica da dentro de POGO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
Sc QUEJAN UNOS amERiCANOS
DE HABER SiDO PLAGIADOS

Telegraina Especial para LA PRENSA-"
CIUDAD DE MEXICO, JUNO T.
E. general Felix Lara, jefe de Ia guar
nici6n del Parral, comunica a Ia Sc
cretarfa de Guerra que tres america
nos empleados de Ia nina del Teco-
lote Sc queian de que cuando Gamma
ban de Parral a Santa Barbara, fue-
ron secuestrados por un grupo de ban
ooieros que les exigieron diez mil pc
SOS por ponerlos en- libertad, pero que
solo pudieron entresar nueve mil que
lievaban eH moneda de plata, siendo
puestos inmediatamente en- Ibertad.
Ell general Lara atendio a los que
josos envio tropas a perseguir a los
asaltantes.
Sc cree, sin embargo, que Ia lueja
es infundada que dichos america
nos solo buscan una manera de crear
ruevas dEicultades entire Mexico y los
Estados Unidos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
DECLARATION DEL ARZOSlSPO
OROZcO Y JIMENEZ

TeIesrama Especial para s'LA PRENSA'.
CfUDAD DE MEXICO. JUNO T.
FL arzohispo de Guadaiajara. Mons.
Crozco Y Jimenez, declare hoy ante e.
Juez que insuuye el proceso con mo-
two de Ia bomba- que estaIl6 Ultima
mente frente al palacio arzobispal.
El Prelado dijo en- declaration que
no cree que Sc trate de un atentado
bolsheviki, sino de uT simple complot
fraguado por los enemigos del actua
Gobierno para crearle dificultades.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
Ell Japer busca tumbien el
petroleo mencano

WASHINGTON. JUNO Dos i'm
portantes compahlas petroleras japo-
nesas han enviado ingenieros ge6lo-
COS Mexico, segln noticias recibi-
das aQu. de Toxic. para hacer inves-
tigaciones sobre propuestas compras
de terrenos pctroleros por japoneses.
La ncticia de Toxic agrega que Ia
Compahfa petrolera Keikoku, esta pa
"a aumentar su capital a ounce mi
llones de dolares Y que los planes pa
"a cooperar con IN Compaata Anglo
Persa, Sc han terminado va, cerran-
dose un contrato para importar Gin
cuenta mil toneladas de petr6leo crudo
para el presente afo, Ia mitad del cual
sera para uso de Ia armada japonesa
SHREPORT, JUNO Hoy en- Ia
noche Sc efectu6 una junta especial
de Ia Association de Petroleras Inde-
pedientes de Ia Louisina del Norte
con el prop6sito de estudiar consi-
derar ID propuesta tarifa sobre petr6-
! leo mexicano.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
LOS lNDUSTRIALES POBLANOS
PiDEN PROTECTION AL
PRESlDEMTE

Tsln--7-aa Especial para la PRENSA"
CTCDAp DE MEXICO. JUNO u
Los industr;aleS de Ia ciudad de Pue-
bla ecahan de enviar una respetuosa
carta al Presidcntc Obres6n dicien-
dole que urge poncr cuanto autes un
-emcd:o complete a la situacion obre-
"a que cxtste en- cl Estado, pues que de
otra .manera todos los industriales Sc
ci!cuentran dispuestos "A abandonar
las fab-icas en- v!rtud de series i'm
possible soportar po- mas tempo Ia
| tiranta de los trabajadorcs. cuyas exi-
ge2ciaS van en- auncnto cada dia.
Los signatarios de esta carta mani
fiestan que G, Gobernador Tirado es
un hombre dc buena voluntad pcro
que no tiene encrgias sufiCientes pa
RI Someter n los obreros.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08

Desde mi llegada 4 e ciudad de
Mexico = fines dc mario de ls-O,
por distintos conductos Sc me invite
para conferenciar reservacameAte
con eli General Gonzalez. invitaciones
que refuse por el caricter uisterioso
en- que So trataba de envolver tales
entrevistaS
A1e ocupe con mis- parGdarios de
Ia propa aganda pclitica de mi candida
tura Z Ia Presidencia de la Re2uoh-
ca-como candidate De. partido Ci-
vilista-hasta Ia tercera deceAa Gel
mes dc abril en- que regresa Ia Ca
,, pital con ei srupo de partidarios y
| amigos que me habian acompanado
| por los Estados de Mexico, Quereta-
TO, Guanaiuato, Michoacan y JaIisco,
resuelto a saspender toda propasan-
da polftica Y ofrecer Al sobicrao m:
| cooperation en- "a resolution del pro-
blema militar que Sc prescntaba con
4 II D.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
AUXILIOS A LAS MEXiCA-
NOS De PUEBLO
Sc les va a impartir por Ell
Consul General de Ell Paso,
Sr. Monies de Oca
PIDE AUTORIZACION
Para expedir cheques por las
cantidades que Sc necesi-
ten para socorrer a los
compat-lotas
PIDE AUTORIZACION

Telegrrna Especial para LA PRENSA
Ell PASO. Texas. Junio Ell
Consul de Mexico en- esta ciudad. Sc
nor Luis Montcs dc Oca. saldr-i ma
mana para Pueblo, Colorado. con OBJ
jeto dc organizar ALA los t:'aba JOS
para auxiliar a los mexicanos v!cti-
mas dc las reciantcs inunGaciones
Ccuridas en- esa Y otras roblacioaes
&c aqUe, Est1do ! los cuales compa-
t-iCtaS Sc cueatan poc ccntenarcs
IL Consul Monies de Oca ha tele-
g-afiado. como pr:mera pro9idencia,
.! gohicrno de- Mexico. pidicudo au-
to-izaci;-n para eNpedir cheques por
Is cantidades que Sc necesitan para
sccorrcr a Jos compatriataS Y ha en-
:: :ado instruociones al mismo tempo,
al Consul mcxicano en- Denver. Co
lc-ado. sefo' T. G.. TreviNo. paca que
Sc haga cargo interinamentc de los
,rabajos de sccorro.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08

Teles-ra-na Especial para LA PRENsA'
CICDAD DE MEXICO, JUNO t.
a Secretarfa de Guerra dice .Iue Il
ccnspiraci6n que Sc ha descubierto j
aue encatezaban lose Sanchez .iu1-
reg, Vizcaino orros estaba ramificn-
da en- diversas parties y que con las
aprehensiones que Sc han hecao en-
Saltillo, Monterrey Y otros lNgares, Sc
ha logrado sofocar inmcdiatamente
q movimiento Y que no Sc teme que
ccurran en- 10 future nuevas conspi-
raciones. va que los principales cons
piradores han cafdo bajo el peso de Ia
.ey. -.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08

dc.
Ell tratado propuesto contiene tam
h,en una estipulaci6n conventional
IN cuanto i! conercio Y derechos re-
cIprocos en- anbos pafses. Talubien
provec a conclusion de I'm convenio
para arrcs!ar las quejas por perdidas
.te vidas y de propiedades, 10 cual
s:gnifica el estabiecimiento inmedia-
- de una comisi0u de reclamaciones.
cn ia cual estan Representatives ambos
pafses. para l?egar este arreglo
Grb.do, hay tambien en- el tratado
propuesto una clasula para el defini-
;;vo arrcglo de las cuestiones de L.
DNifnS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08

'"Fsta question no debc confu1dir-
s., con una de mcras personalidades,
con el rcconocimicnto de una admi-
r:straci6n detcrminada, pues Siempre
que Mexico este pronto para dar Sc
cu-idades Dc que cumplira sus obl!-
raciones fundamentales en- IA protec-
c:i6n. tauto de las personals. como de
ics de-ecaos dc propiedad, leSitima-
mente adqEiridos, no habra nlngun
obstaculo para las relac;oncs mas
vcrta josas cntre ambos palses.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-06-08
AOu GOBRNO QUE PRONT0 CPLR CON SCS CONDCONES IN
TERNACIONALES SERA RECONOCD0 SIN TARDANzA

Presidente de Mexico, que de manera los Esta.
dos Unidos reconoceran al goberno actual lnmedla-
tamente Sc hara ell nombramiento de Embajador en-
Mexico
Pero 81 el Gobierno mexcano Tehusa ceiebraP
el tratado propuesto, declarar, de alguna otra
nsnera que Ia constitution de 1917 tendra efeco
retroactive entonces habra reconocinento, va se
trate de la administration del Gra Obregon de cai
quier otro gobierno mexcano hasta que sur1a uno
que vacle en- declarar que la propedad americana,
debdamente adquirida en- Mexico conforme a las ie-
yes mexicanas, no debe ser confiscada.
LA DECLARATION DEL DEPARTMENT.
DE ESTADO
La declaration Official publicada esea noche pcr Ell
Departamento de Estado sgue
La question Fundamental que tiene que resoaver el
Goberno de- los Estados Unidos sus relaciones
Mexico es Ell defender los derechos de propedad con-
ira la confiscacion.
Mexico libre para adoptar Ia poitica que mejor
lie plazca respecto tierras publcas, pero
tulos valdos que han sido obtenidos por cudadanos
americanos de conformidad con las leyes mexicanas
Una potca confscaora here solo los ntereses de
los individuos, sno tambien los fundamentals msnos
del coercio International, porque solo sobre Ia base
de Ia seguridad de n valdez de Ia propiedad adqui
rda bao las lycs exstsntes Ell ell momento de la ad
quscion es pueden reaizarse las transacciones
comercaies entire los pueblos de los dos paises de-
sarrolarse actividades mutua cooperation.