El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-02-19
Ell NNDO
VERDAD X JUsTICIA
LA QUESTION DEL IDIOMA
VERDAD X JUSTICI1

ha que velada oposcon para
la eeanza del nges las escueIas de Puerto Rico
desentmos hoy esa version
Nunca ha exstdo tendencia nj alguno poll
tco nj los hobres que epresentan pals e eemento
liberal avanzado
o que ha existido siempre es una Interpretation
los de los hobres p1bcos Las maas ares poIcas
tanben han puesto todos los pate de rabao
maicioso suti Esen paIabra, han legado
esponsabes de accion de bata
a para amgabenente la de los ntereses
munes esta sociedad.
SIS En- nnguna OCCASION Sc pretend6 prescndir del diona
que acuaImente, sera n perpetuam medic efcaz
de eacion entire los grandes necados nndes e
bIo dado todas las facdades al exo del
doa ingss del casteano que e de Ia
la famlia la patria natal
Anbo donlas son necesaros seria que
abaara po geneazar e frances engua que tene
los honores del nversasmo sin preones sin mas motive
que como fuente exqustas belezas
inge considerable por hombres de
peencia, e pals dona indispensable. Hay que
hacerIo ash Iea anqueza. E medic de
xon nac6n cuyos mercado surten ahoa
bandera coba cuyas erzas expan
sas han de de gran vacr toda la America No podeos
zgar las eI apasonamento ven agnas
al traves del ente de los teeses pccos sno con la
cama que exgen las cuesones que ell nte
res general de pueblo NO podeos nj debeos tam
nade de 10 que ha hecho nj peHsado hace
nj que haya sonado que seria 10 mso Debeos hacer
ustcia todo geso nobe cuando no esemos confoes
aIcance En- ocason discuteron la Asam
bea Legislative Puerto Rico aIgnos asuntos eacionados
la del inges pals; acuso al ustre
proobe Jose Diego de tabao la ensenanza
inglesa escIeIas Deendo ell bIane tribune
opinion saba hacero cuando Sc atacaba de sin
ceridad quedaron dudas 80
Precsamente, al caso aqleIIos dias recbmos
del istre speaker de la Caara de Delegados
os doctor Jose de Diego Ia que expresaba su pensa
eatad baio broche condenca Guerra
81 conoeeraos proyecto de ley sobre matera deha
tda, esta deas desagravio gloriosa
dscutida que pase definityamen
e as dspusieen los hsorografos, al archvo de nues
tros docmentos histocos porque carta da idea
de Ia mente aque gran uchador puertoqueho
planteaba question. He aqui la carta
-"San Juan, Enero 10 de 1915
Don Felix Bernier. Ponce, P. r.
Mi estimado amigo compaherO:-Me permto envare una
copa del Proyeco maana mso presentae en- camara
Deegados reguando de enguas casteIana in
gIesa Ell Gobernc de Puerto Rico.
Como vera usted e proyecto Imta la instruction
plbIca, que question de los domas los
distnto Gobeno pero principal del pro-
yecto Ell empeo obgatorio del casteIano medic de
trason todas las asignaturas exceptadas las de len
qua ngIesa que podra vecarse la msna
engua por bngue fuee mas eficaz
conocimiento de dicho idioma
Notara used Cart y que textos casteIanos asg
aadas enguae deben preparados Puerto
Rico cuando provonamente permite connua los
acaIes adoptar pubcados aq traeros de Estados
UnidOs Espaha aIgd, pals hspano-anaericanO-
El disposition que las representations
gacas de los bos de paises adapten las
por nhos pueftorrqueos aboIes fros,
tamben porque vveza Imaginative nhos
qere sstema especial de ensenanza que aonce la rap
dez la permanencia de los conocimientcs.
Deseo aar atenci6n acerca del g. que destruye
toda la aaz oposcon nteta contra e proyecto e
sendo que Sc PRETENDE ELIMlNAR la ENSENANZA DEL
DOMA NCLES, ponera condolences nsuciencia Muy
al conaro, ell Proyeco que tiende conservation
del doma Puerto Rico asegura popo tempo
nnos Ia ensehanza adqusci6n de Ia Iengua IN
gIesa.
No tengo necesidad lamar atenci6n
deensa personalities su alta iustraci6n
nuestra nuestro enguae nuestra vida
deerinaran vaioso esferzo de sted auxio
de capaha cue penso brar pr6xma legislature por
tan mobiles ideaIes suyO eI afecto JOSE Pc
DE0o"-