El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-03-08

sat
fsF Essasalaaf = sssasseg y inl.ass
a. tnaesn ni,a ssaHn ffaaA~ =
HanRssusa.an~ sss-ilnHls a s'sialse
snissna - uir Ae,@ ls a. ssafan
sn q knaIala ~ b siaasd ,a Me-
~ AmgA l'.inl,e iniaes n ssnl
sian ~ s-sanaa. y aalNaslr. '''.ss
minnnao Do t,Is~ssi,sala slss iai.sse
~ inias. n .fsnlnaAs "a s.laia,ia \.
sm rtarnw gam n ~stsatasaaa 9
as.lnaiilo d. .umss q. alrfe ~
ssssarias bwIp i~sHs 80 sieur STA
l.rs.
f,u,y.f.w sar is assmalss I,gisla.
fsrs o. fsHss Eiry;
S~sisn I. isg b lgrsaie 50 IL.
stila ~ r",nis'uari,la A. AgrsulInra
'g TralaJo para Gnnanr 3 orsanlzar.
- r. uni'na funar y organize nii-
llzando lus scrsi los dc nm iscriio "a
talaro \ d. r~unarida moFalidad =
comleteiicia camorcal. =; lWal y sltio
apropiados rn la ciudad de- Nueva
York. Esiadns Tnid"s una ag,ncia. Il
oiicina cllyos fines seran:
,ag Dcsarr"lhr y sosiener uma in
tensa ssimpaila de- anuncio y prola-
gamda en 81 mrrcaslo de- los Esiados
Ini,los. en favor del tahaco de l'uer-
10 Bico. dar cono; or profusamen-
le la estampa de garanira que mas
adelanie Sc crea, utilizando Il anuncio
en- cines. cirulares. reyistas dc taba-
60. peri6dicos de mayor circulation. y
cualquier otro medic que Sc estime
it'll al prop6sito y este al alcance de
los recursos que tales efectos So
provean:
(bD Nigilar Y descubrir cualqui"r
fraude adulteraci6n del tabaco de
Puerto Rico, que SO efectiie. o trate
de efectuarse, por neg0ciantes POGO
cscrupulosos. \ este fin la agencia
mantendra Ia possible vigilancia en ell
arribo de tabacO de Puerto Rico los
puertos de los Estados Unidos, ga
rantizara los embarques prOccdentes
de esta isla, mediante el recon0cimien-
to registr0 de las estampas de ga
rantfa que mas adelante Sc 'dispOnen ;
(c) Entablar relaciones con los pro-
ductores de tabaco bona fde de Ia is
la, Y, principalmente, con cualquiera
association de los mismos que eXista,
0 que Sc funde mas adelante, asf CO.
mo tdmbi6n con los principales aca-
paradores de .dicho producto en- los Es-
tados Unid0s 'en la isla, Y, siempre
que fuere requerida per cualquiera de
dichas parties, .servird de fntermedia
rio. para mayor garantfa de unos y
otros; DiSpoRiGnd0se, sin embargo,
que ell Gobierno lie Puerto Rico no Sc
RI responsible en- ningGn casO de per-
juicios danos que Sc Originen en- las
operaciones en- que intervepga dicha
agencia.
Secci6n 2.-En dicha agencia Sc lle-
vara un cuidadOso registro de los agri
cultores asociaciones de agriculto-
res de tabacO de la isla, de los aca-
paradores de la isla 0 de los Estados
Unidos, que hayan utilizado estu
vieren utilizando sus servicios, asf co.
mo de todas las transacciones Ell que
de alglin modo hubiere intervenidp;
Y dicho registro servira como refe-
rencia en- ctalqiisf case. de solicitud
de informes por. cualquier persona 0
asociaci6n interesada.
Sccci6n Bel Comisionado de Agri
cultura y Trabajo, emitira, para SUI
ministrar' gratuitamente, mediante So
licitud, manufacturers de cigarros,
o.-a .expoptadores de tabaco en- rama,
o despalillado, estampas, que Sc como
ceran como ''estampas de garantfa," :"
para cigarros destinados para la ex-
portaci6n 0 consume de Puerto Rico,
Y para tabaco en- rama, despalillado,
para la exportaci0n, cuyas estampas
deberan fijarse, necesariamente, en- ca
da cajita,. barril, o cualquier clase
de paca enyase, cualquiera que sea
la. tapacidad de 6stos, Ell sitio visi-
blespara el consumidor, antes de sacar-
Sc del sitio dondose preparen para la
exportaci0n, consume de Puerto Ri
co. Dichas estampas de garantfa, de
berdn ser impresas en-. papel o tela
fuerte, con tipo claramente legible Y
Ell los idiomas ingles Y espaiiol; to-
da persona, o corporation, que expOr-
tare, vendiere en-. Puerto Rico, ciga-
rr0s, tabaco en- rama, desnalilla-
do, sobre cuyos envases o paquetes no
Sc hubiere fijado dicha estampa de
garantla,. segin Sc prescribe en- esta
Ley, 0 que cmbareare exportare de
Puerto Rico cigarros elaborados con
tabaco que no .fuere de Puerto Rico,
tabaco en- rama, o despalillladoy que
no fuere de Puerto Rico, bajo el NOM
bre de cigarros, o tabaco en- rama, 0
daspalillado, de Puerto Rico, bajo