davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05
FIND BROOKLYN MAN
HERE BADLY WOUNDED
81 Want to Dc" J. 8. Owens Is Said
TO Have Declared nj the
Virginia Hospital.

IT want to die" ]. S. Owens, OF
Brooklyn. N. Y. is said to have de-
clared last night at Virginia Hos
pital. where he was carried to be
treated for two wounds near the
heart
The man was found lying on the
floor Of hotel lobby with n pen
knife in his right hand. 1t was said
that his wounds would not prove
fatal.
Letters found in his pockets by po-
lice gave the information that he
was gricving over the loss of n broth
er and was worried over domestic
affairs.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05
". VA. MINERS CONTINUE
TO GIVE UP TO TROOPS
Men Are Transported Out of
Invaded Area as Fast as
They Surrender.
LOOK FOR EARLY TRUCE
War Department Officials Believe In
surxents VIII Cease Activities
when They Learn Federal Soldiers
"Mcnn BusIncsn.~
LOOK FoR EARLY TRUCE
TDy Associated Press

WASHINGTON, Sept. 4-ReportInp
"nII auiet7 in the west Virginia mine
fields. BrIEndier-Genernl II. II. Hand
hoItz. commanding the Federal
troops. tonight tnfarmed the War
Department thnt II the situation re-
mnined the same tomorrow he would
recommend tho Immediate return Mt
least OF the Twcnty-sixth Infantry
to its home station, Camp Dix, y. Y.
WASHINGTON, Sept West Vir-
sinia miners. continued today To sur
render to Federal troops and turn in
their arms, Brigadier-Gcncral II, n.
Bandho!tz. commanding. reported to
the War Department. He was per
fcctinS arrangements. he said. with
officials of the United Mine Workers
to transport their union members
from the invaded area as fast as
they surrender.
Everything indicates that the In
vaders Will cease their activities"
the general reported, "as soon as
they learn that Federal forces are
in their 'front.'
Expect speedy Surrender.
While War Department officials re-
fused to make public reports giving
the specific disposition OF troops
throughout the troubled Districts.
they said all troops had arrived and
probably would take their stations
today. The belief was expressed that.
when disposition Of the troops had
been completed. the armed bands
would either surrender or dispcrse
TO their homes, thus assuring restora-
tion of law and order.
General Bandholtz also called the
Icoutinnc,I op Do1o . ToI
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05
*BLUES" HIT TRENTON;
HALT SUNDAY MOVIES
Three Thcnters Fail 70 Close and
Managers Arc
ArreHied.
IRy United News.

TRENTON, y. =, Sept. 4.-Tren-
:on'st got the Sunday blues. and no
more movies go on Sunday. Sheriff
Walter Firth found three theaters
which the police did not close Sunday
and Immediately arrested the three
managers. who were held in 500 bail
each.
The arrests were made at the insti-
cation of the Sunday antimovie COM
mittee..
Fifty new deputies were sworn In
by the sheriff Sunday to help keen
the lid on sabbath shows.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05
BLAZING PLANE TAKES
2 AIRMEN TO DEATH
Were on n Reconnnissance Patrol.
Looking for Forest Fires. When
Accident Happened.
tBy United Press.

DUNSMUIR, CAL, Sept. 4.-Cle-
ment ]. Whistle and Robert Noupc.
government aviators. engaged in
forest patrol work. were killed late
today when their plane caught fire
In mid-air and crashed to the ground.
The ayiators were on a reconnais-
sance patrol, looking out for 'possi-
bic forest fires. when the accident
happened.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05
ALL ABOARD ARMY
BOMBING PLANE
BELIEVED KILLED
Machine Lands Nose Down,
Indicating Tail Spin
Clear to Ground.
CRAFT is IN FLAMES
IN FLIGHT TO EARTH
Hundreds Join in All-Day
Search for Airmen, With
out Result.
MIsHAr OCCURS DURING STORM
Pilot Apparently Intended 10 Return
to Chariehton Field. Scene
Of Start.
CRAFT is IN FLAMES
IN FLIGHT TO EARTH
MIsHAr OCCURS DURING STORM
rBy Associated press.I

CHARLESTON. w. VA. Sept. A.
Searching parties afoot and in the
air today climbed. or scanned from
above. the hills in efforts to locate
two officers and three enlisted men
who late yesterday fell in an army
bombing plane somewhere in the
rugged country south OF Poe. w. Va
UP TO noon no word as to their
fate had come out OF the southern
part OF the State. where Poe is sit
uated
The machine. piloted by Lieutenant
~. L. Spcck. and carrying Lieutenant
Fitzpatrick and three enlisted men,
said TO have been Sergeant Arthur
Brown. OF Kentucky: Corporal Alex
ander Hazleton. of Wilmington. Del.
md Private Howard. OF San Fran
cisco. was travelling with two othor
planes TO Langley Field, Va, from
Charleston when IL fell.
Tho three big planes were flying
in formation. the iIi-fated bomber
leading and the others trailing as
closely as the violence OF the cleo
tric storm. which was raging, would
permit.
Fear Death of All Aboard.
One OF the men aboard plane No. "a
declared. on reaching here. that he
had clearly seen each successive de-
tail of the tragedy which flyers fear
may have spelled death for all men
aboard. This was Private Rys,on Il.
Iambro. OF Hagerstown. Md
The fleet was travelling about sew
(Con,inued On page 9 Col 6.1
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05

ting under way" said General Free
man. ''and while we, as Confederate
Veterans. are not pushing our claims.
We have reason TO hope that Rich
mond will be favorably considered.
The Virginia Division. it should be
understood. is somewhat reluctant
Continued on Page 10, Col A.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05

George II. Hickman. manager of the
Palace Thcater at Jacksonville. Fla.
who was killed last night by Frank
Rollins. who held up and robbed the
cashiers office. was reported to have
been former resident Of Richmond
still living here.
This report could not be verified
last night. but Charles w. Rex, man
ager Of Keith vaudeville here. stated
that man of that name was an
cmploye at the theater about eighteen
or twenty years ago. at which time
he left and wGs supposed to have
gone south. MIR. Rex has never heard
from the man since, and was una bic
to say certainly whether he was the
one killed.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05
nanait XIII. rhe.,er Manager.

JACKSONVILLE. FLA, Sept. r.
George II. Hickman, manager of the
Palace Theater here. was shot and
killed by bandit tonight who at
tempted to hold up the thea,cr's cash
Ter. The bandit was caught after a
chase. in which several hundred per-
sons took part.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05

things and give the kiddics n glad
half-hour, and the baseball fan OF
the carly-bird brand can take in the
morning game at 10 o'clock and then
go out to the Fair Grounds for "a
spell. after which, IL he is con-
hrmed fan. he may witness the see
ond game at Mayo Islan nd Park
The thcater bug may take in A
matinee or two and still he able to
do justice to the day by engaging
CONTINUED on Fagc :, Col. 6.)
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05

Continued on Page 2. Col. So
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05

Continued on Page Col. %
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05

Continued on Page 9, Col. 81
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1921-09-05

Local showers and thunderstorns TO-.
dayI tomorrow fair. with sofne-
what lower temperature.
For weather report. SEQ Editorial Pare.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
SECOND TAX PAYMENTS
HEAVY DECREASE
Refunds in Revenue De
partment Will Mean
Only Credit Slips

Tho second miscellaneous on the
1890 incomes which nave Just been
pali into the internal revenue lie
approximate sisb.000 or % per cent
lower thai wesc the rcond INSTALL
merits a year ago. a. G. Hernandez.
collector In charge OF the ONCE has
announced.
las year the second installments
amounted to sac. 600. The rcduc-
ton Is due TO lower Incomes made In
1920 a. compared TO those made In
1919 and e. the stump In the cattle
business. internal rcVenue officers
say
Mi. Hernandez said that the per-
ccntagc 81 persons who have become
delinqueut because of failure to pay
THEN second instIllments are few.
", say hat the third n fourth
insta.lments will be exceedingly
light because Of h many requests
for refunds under the community
property law.
The revenue department however
viii not make refunds % persons. MI
Hernandez says. unless the refund
amounts To more thar their Income
tax for 1890. fur example, u "a tax
paytf's income tax Tor this year h.
S20O aud he haE a refund Of &ebc
due him. he viii receive bat a $50
refund. In most cn-es. In other
words the refunds because OF the
community property law viii De-
merely credit slips.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
WEEKLY BUSINESS
REVIEW

Clothing and leather Industries arc
lmproving steadily.
In most ether lines no material
change IN noticeable. Nrc. ceiling sales
men. however. report store buyers are
showing interest. man thinking bus-
mess will be running smoothly by
September.
Fifty leading railroad and indus
trial % fell an nVcfaNe OF two
and a third points last week. The
market T. anticipating bottom Of de-
precision IN Juiy-August. brokers sly.
Corn exports last week were 1885,
III bushels. against eas0s4 bushels
same week last year and 10000 same
week 1919.
Wheat exports last week were twice
ua blk NJ year ago.
Mail order sales improving. says
Seafs-Roehuck company. This
farmers ERE buying more.
Money value OF total American eN-
ports In May was 100000, 0OO. That's
about 50 per cent less than May.
1899. Excess Of exports over Imports
was ti22. OOe coo against $4,000. 900
In May. 1899.
Nations hank clearings continue
about "a fourth less than q year aEo.
FIve-ccnt loaf Of bread may @
return. snys Secretary OF Agriculture
Wallace. Average retail price. coun-
Try over. now 10 and a third cents "A
loaf.
Ten Trades In Britf.
IRON AND STEEL; settling down
to duh summer. Price q coming In
steel trade. whose prices average 60
per cent above 1918. Crude steel pro-
duction In May a fourth larger than
April. but only % per cent ~ May,
1899. steel export tonnage still 20
per cent above 1918
COTTON. Trade expects crop Of
only 5000. 0OO bales and c~arry-oyer OF
10. coo. 000 baics. Crop conditions II
per cent under i0-year average. Do
nestle consumption a fourth less than
a year ago. Exports last week 100
$50 bales abainst G5.2ls bales same
week 1890.
COPPER: Using M surplus slow
Is. Production only 40 per cent OF
normal consumption, says Daniel
~Gusgenhoim.
coal, Bituminous output AZ minc,
slumpinE again. output from first
tons. against 2iG.seo OOO IONS same
period last year. slump due 20 fac
tory shutdowns. particularly steel In
dustry.
Rubber: Prices trend down.
though nlrcadv lowest on record
TIN. Price has fallen two-thirds
from peak. Now under 30-yeur uv-
Cragp.
WOOL: Worlds production ~ per
rent OF pre-war. but consumption only
20 per cent. SAYS Bureau Of Markets.
Worlds stocks Of wool now about
4 600. 600. 600 pounds. Wool awaits
recovery Of Europe's buying power.
AUTOMOBILES. spring buying
has spent IL force. But Ford says
his orders care streaming In with no
slnn Of ~slackeninE. Since April. %
auto companies "a ~ cut prices
on. Production continues around
record amount. much going into Stor-
age tanks More price cuts now In
effect. Gasoline demand good slack
euing OF drilling predicted for late
| summer.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
SACRED HEART
SCHOOL TO HOLD
EXERCISES SUNDAY
Thirteen Pupils Will Re-
ceive Eighth Grade
Diplomas

Sunday morning after the 3 o'clock
mass. thirteen children will receive
certificates of graduation from the
eighth grade at the Sacred Heart
school.
A. 2 o'clock Sunday afternoon the
pupils 81 the school will present n
three-act drama. The Step Sisters"
Characters:
Mrs Temple. Irinnda Garcia.
Mabel tdauRhtcrD. Emma Duran.
Eva alias Ethel tMahel's stepsis-
teri, Julia Sandoval.
Mrs. Reid. principal Of school,
Anna Trovasi.
Betty. maid. Alicia Chavez.
Nora. maid Msnuclita Martinez.
Mary Ann. Mrs. Temples cook. Epi-
menia Nldnurri.
Jack. messenger. Febronic Tenorio.
Robert, Bernard Madrid.
school Girls: Edith. Guadalupe
Ortiz; Gertrude. Gertrudis Baca; Fan
ny. Elena Romero; Alice. Juanita
Gutierrez
Miss Eleanor Lynch violinist: Miss
sylvia Davis. vocalist. and Miss Ev-
elyn MearnH. vocalist. will furnish en-
t-ertainment during the interiudes.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
DEPUTY SHERIFF
WHO FINED AUTO
TOURIST IS FINED
Clements Pleads Guilty
to Getting Money
Falsely

Dick Clements was fined s2b and
costs when taken before Justice OF
Peace u. MontOya nj the cour house
this morning. charged with obtaining
money under false prctenHca. lie
plead guilty to the charge.
Clements was an employe 81 the
Ice Moor Construction company,
which In working on the highway
near Alameda DE was commissioned
deputy aheriff TO keep automobiles
from driving on the section Of the
road that was under construction. On
Wednesday he fined John e. Graft.
r. tourist. SO for being on the road.
An investigation was made by the
sheriffs Office. and Justice ~ Peace
Miguel Trulillo at Alameda denied
that he had been given the money
and Clements then returned the SO
TO Graft.
while no witnesses were called this
morning. several reports have come
IN from other people who were
stopped or fined. w. J. Hyde. who
lived nj Alameda. claims that Glenn
ents told him he could not cross the
road without paying. Rafael Sena.
also a resident Of Alameda. stated
that Clements had taken him before
the Justice Of peace, and that he had
been fined there for driving on the
highway.
A representative Of the Lee Moor
Construction company said that Glenn
ents had been told To- keep people off
the road under construction. and even
To- arrest them. but that he had been
told To take them before a Justice OF
peace.
The deputy sherfrs commission
was taken from Clements yesterday,
n viii not be returned to him.
l'udersherin Fred Fornoff stated that
he would give "a commission to some
other cmpioyo Of the construction
company whom they ould recon-
mend II they so desired.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
WHO'S HERE.


NiN AitNDO.
y. W. MrCiuskey. santa Fe.
W. ". Rankin. Warren. Pa.
~. Kennedy and wife. Philadelphia
IN. r. =. Chancellor and son.
barbara. Csiif.
pr. u sidebotham. santa barbara.
Calf.
a schultz and wife, Atlantic city.
New Jersey.
! T.. Kettle. ~ paso.
Charles e. Lcssure. Denver.
D. r. Gillett, Syracuse. y. A..
r. j Mooney. Denver.
Miss o. Strauscnbnck Los Angeles.
H.. y. StrHuFeuhack. Los Angeles.
7. n. McGrcath. Denver.
j. ~. Grudt, New York city.
j. ID. Mcunicr, Los Angeles.
Roy T.. Fryer. Los Angeles.
". v. Moricy, Datil.
-. G. Wins. -. Louis.
sarl y. Gerbct. Henderson. Ky.
Grace H. Gerhet. Henderson. Ky.
Fred q. GerLet, Henderson. ~
Eincst Frankcn. New York city.
y. "a. Thaycr. detroit.
=. Michael. New York city.
T.. x. CoWlcs. san Francisco.
g. u. lc Baron. III Paso.
Mids e.. Rowland. III Paso.
COMBS.
q. y. Wilson and family. Bclcn.
g. &. stonestrut and mother,
Louisville. ny.
" a.. Miller. Philadelphia, Ia.
=. ~. Ebcrlc. 81. LOUIS.
W. ~ Porter and wife, Toledo. ~.
NJ. Kennedy and wife. Sharon. Pa.
G D. Euf and wife. Relrn.
= A. Suites. uutil. y. NJ.
a. ~. Skoueid. Hidlonyillc. Mo.
g. 70. Watson and wife. Bakers
field. cant
:. n. Dodge. Ir.. Mountainair.
~ Martinez. Cuba. y. NJ.
STIIlGI5S.
c. A. Fletcher. Denver.
,e Fcrrec. -. Louis.
a. N. Troth. Denver.
C. " Humphreys. Nacona. Tex. .
". o.. Justin. Nacoua. Ten.
T. H. Hughcs. Pittston. Pa.
a. l. Bernard. Gallup.
%. T.. Stocktand. III Paso.
J. ". Miller. san Nsidro. y. NJ.
" 4. Kuhily, Stn Ysidro. y. NJ.
T.. Banc. pcna Blanca y. NJ.
H. T.. nomhitt. Bland, ~. N.
F. A. Long. III paso.
CleofuE Romero. Las Vegas.
VI. ". Sapp Chicago.
.. Shackleiord, Denver.
a. Simons. san Francisco.
Gus Mcdaniel Ia Plant. :. u.
NJ. r. Murphy. Breckenridge. Tex,
saul Harris, ~ Paso. Texas.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18

felt better. had all kinds Of bad
spells, but they all left me. Now when
Ifeel weak and nervous | take the Vege-
table Compound and Il always does me
good. wish all women would try i
during the Change Of Life for knowi i
win do them good. II you think il viii
induce some one 10 try the Vegetable
Compound you may publish this letter"
Mrs. A. kELLER Alton. Tennessee.
Women from fcrty-hve 70 fifty vars
Of age should take warning from such
symptoms as heat flashes, palpitation
Of the heart, smothering or fainting
spells, or spots before the eyes, and pre-
pare their system for this perfectly ma
tural change by taking Lydia Z. Pink
hams Vegetable Compound. II has
helped many, many women through this
trying period. just AZ Il did Mrs Keller.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
Railway Brotherhood
Working Rules to
Stay in Effect

CHICAGO. June 1S.-The rules
and working conditions now govern
Ing the iig -Four b~rutherhooda will
negotiation between the brutherhods
ard the railroads ~ by the railroad
labor board under a ruling OF the
board today.
The boards ruling was issued a.
an Interpretation of it, decision of
Apfil IL -abroEating ia order Of July.
1899, that h national agreements be
continued pending hearing 81 the
rules controversy before the board.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
Small House on
In dian h O O
Road Burns

\ ono-story frame house ON the
Indian school road owned boy Olcgurio
sanchez was destroyed by nrr eatly
This morning The origin Of the fire
.s unknown.
The alarm was received by the FIRE
department az 2:O9 e m. and the low
lald fire department responded to the
alarm. but ON arriving al the scene
found the binding almost destroyed
No % was living in the houso az
The time. The amount 81 the damage
has not yet been estimated.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
GOT LIFE

the pompous magistrate. who had
iuir been put up for parliament,
gla' 81 over his spvctetlos ut h tat
tered prisoner who had been dragged
before him on a. charge 81 Vagruucy.
Have Cd syc earned q shilling
IN your lifc ht snapped.
Eyes, Your Honor was the reply.
n voted for yuu at the lnst election"
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
of Trackless
Street Cars Arrive

Trlcklcss street cars. 20 be used
hy thc city Electric company for tho
run from Central avenue. ON Fourth
street to Alameda. have arrived IN
albuquerque. aud are being tested
Thu street cor bodies. with seating
capu, rs for ~ people. are mounted
ON strong truck frames, There are
az present two q them In the city,
aud moro In transit here.
80 definite schedule has hrcn an
uouuccd Tor the Al media line. bni-
cials say that the fare will De so
char that IL will pay people along
tho road 10 uHo the tracklcss cars
uiti cr han drive into Albuqucrquc
lu their automobiles. Transfers will
bee riycn. just AZ on ordinary street
ears uf the city.
Tho average weight OF the human
brain ~ asa ounces Tor males and
a. A.Hn.aU Ton F.HHHNH.m
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18

harmony yesterday afternoon after a
stormy session.
Recognition OF the equality Of
routes enclosed In park 20 park circle
us compared to the master highway
brought Utah. Idaho. southern CALI
iarnia. ARIZONA. Nevada and parts OF
other states into line with the pro-
gram and enthusiasm over a united
west was manifest.
The new map shows salt Lake city
as the huh 81 the national parks and
tho center Of scenic America.
Sacramento. calf, was chosen a.
tho next site of the annual conYon-
ton.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18

Those who are IN q run down. condl-
will notice that Catarrh bofhors
them much more than when they are Ia
good health. This fact ptoycs that while
catarrh 10 a local disease. u u greatly
HALLS cATARRH MEDICINE 10 .
Tonic and blood Purifier, and acts through
tho blood upon the mucous surfaces OF
the body. thus reducing the Inflammation
and restoring normal condIfiona
All druggists Circulars free.
y. J. Cheney a Co. Toledo. Ohio.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18

hams Vegetable
Compound has done
for me. During the
Change Of Life I was
In bed for eight
months and had two
gooddoctorat re
me but they did me
no good. A friend
advised me 10 take
r. Pinkham's
Vegetable Com
pound, which | did,
and In a short time i
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
Park-to-P
Highway Convention
Ends in Harmony

SALT LAKE CITY. Utah. June -.
The second annual convention Of
the national Park TO Park Highway
association, comprising membership
In eleven western states. closed IN
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
IN BED EIGHT
MONTHS
c~ause-change Of Life. How
Lydia E. Pinkhsm's Vegetable
Compound Got Me Up

Alton, Tenn. ~ want other suffer
Ing women 70 know what Lydia +. Pink
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18
IDYL,LIC

Scumas ONciH Mulliran. the Eos
ton poet, dcploriug th. conditions ia
Ireland.
Ireland would hc happier land toe
day.' he said. "f 10 vor, not fur the
paid agitItors-th uathriuts. - as
they are called.
Amongst an tho demonstrations
ana buruings and wh1t-uot. there II
our port Of Ireland which stll re-
mains happy and cuutcutrd. ! refer
to -ConuVmara."
NJ. Muligan smiled and shrugged
his shoulders
In Counemurn he said, the ma
tlvcs don't speak English. u the
Patriots can't speak Irish
New York In 1891 had only W.
billiard parlurs.
spun glass cloth i- being made FOR
Insulation Of otapo batteries.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18

New York In 1891 had only two
billiard p%arlors.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18

spun glass cloth is being made FOR
Insulation uf storage batteries.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-06-18

The Herald Is the New Mexico
paper that takes the Want out
Of Want Ads by bringing results.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1921-09-30

priezvisko akcizneho! Ovsov,
vasa osvietenost' !! Poslite te>
legramm Ovsovi!
Tuto, ma povedal ge--
neral opovrzlive a otrGil mu
pod nos dve figy. Netreba
mne uz tvojho konskeho prize
zvfska! Tuto, ma!
Prelozil: NJ. G..