davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald., 1921-02-25
BICELow-JETTER.

Miss Gertrude Winlfred letter, daugh-
ter of Mrs. r. letter of q West Fifty
eighth street, was married to Mr.. Tall
man Bigelow. son OF Mr.. and Mrs. Ern-
est A. Bigelow, last evening at the home
Of her aunt, Mrs. Edward c. Schaefer
at East Eighty-eighth street In the
presence Of relatives and few friends.
The ceremony was performed by the
Rev. John Herman Randall. associate
pastor of the New York Community
Church. at Park avenue and Thirty
fourth street. The bridal attendants
were Miss Cynthia Blgelow. sister OF
the bridegroom: Miss Daisy Brosse and
Miss Marion Book
The New York herald., 1921-02-25
Cool Wave Adds
Test to Outdoor
Palm Beach Games
Large Crowd Watches Tennis
Finals i'm Which Miss
Walsh Wins.

Special Despatch to THE NEW YORK HERALD.
PALM BEACH, Fla, Feb. 24.-The
effect of the recent cold wave in the
north brought bracing weather here to-
day and an unusually large number Of
golfers were on the links all day at
the Palm Beach Country Club. as well
as the Everglades and the Palm Beach
courses. The cool wave also added ze~t
10 the tennis tournament, large GAL
ery watching the play in the wonens
finals this afternoon, in which Miss
Phyllis Walsh Of Philadelphia Won the
championship for the second time, de-
feating Mrs. Rawson l.. Wood.
The weather even seemed TO be an
incentive for entertaining. as an unusu-
ally large number of luncheons were
given to-day. Mrs. Hermann Oelrichs
came from Miami by automobile and
had iurcheon at the Beach Club.
Mr.. and Mrs. Osborne Howes of Bos-
ton, who had been here for some time
on their yacht. Santa Ana. started to-
day on a fishing trip to Miami and
around the Florida Keys.
Mrs Quentin F'eitner gave a luncheon
for twenty-five at the Palm Beach
Country Club.
N Thomas c. Eastman OF New York was
among the arrivals at tho Everglades
Club to-day.
Joseph Ritter gave a large tea in the
cocoanut grove this afternoon in cele-
bration of the birthday Of his guest,
Miss Marion McLain of Boston.
There were many dinner parties last
evening at the various clubs. one of the
largest being given by Mr.. and Mrs. st.
John Wood at the Palm Beach Country
Club for Mr. and Mrs. Frank e. Car
starphen of New York.
Dining at the Beach Club with guests
we're Mr.. and Mrs. Caleb Wild Hammill.
Martin Beck and Mr.. and Mrs. Winchell
Smith
The New York herald., 1921-02-25
J. ID. MINISTER TO WED.

Mr.. and Mrs. Ralph S. Ifolbrook OF
Toledo. Ohio. have announced the en-
gagement OF their daughter, Miss An
nette Cummings Holbrook. 10 Mr.. John
d. McMaster. son of Mr.. and Mrs. Jonn
8. McMaster OF 30 Bentley avenue, Jer-
sey City. Miss Holbrook was graduated
from Miss Masters School at Dobbr
Ferry. Mr.. McMaster was graduated
from Princeton In 1919 and is now In the
Columbia Law School During the war
he was in the naval aviation service.
The New York herald., 1921-02-25
MISS MABON ENGAGED
TO HARVEY CHILDS Sd
Bride-to-Be Is Member of
Junior League.

Mr.. and Mrs. James Brown Mabon of
420 Park avenue last night announced
the engagement of their daughter. Miss
Laura II. Mabon. to Mr. Harvey Childs
Sd of Pittsburg. The engagement was
announced at small dinner given by
Mr. and Mrs Mabon. Afterward their
guests went to the apartment OF Mrs.
Alfred n. Beadleston at 4T0 Park ave-
nue. for an Informal dance.
Miss Mabon. who was graduated from
the Spence School. was introduced to
soc ETY. a year ago and that year be-
came member OF the Junior League.
Mr.. Childs Is son of the late Har-
vey Childs. Jr., and Mrs. Childs OF
PittsbuSg and was graduated from Yale
n the class OF 1920. While no date has
been set for the wedding. it will take
place early this spring.
The New York herald., 1921-02-25
CHRISTIAN BRAUN.

Christian Braun. So. twice Mayor of
Paterson, ". j., who made fortune as
brewer and silk manufacturer. died
yesterday at his home, 200 Marshall
street. after an illness OF several weeks.
He was born In Paterson, graduated
from Taiiman's Seminary. the Landau
industrial School in Germany and the
Worms Brewers Academy, Worms on
the Rhine. Returning to Paterson. he
became head OF Braun Bros, later the
Paterson Brewing and Mailing Com
pany. When prohibition went into ef-
feet he turned the brewery into a silk
hosiery factory. Following his election
as State Senator after two terms as
Mayor. he became one OF the Democratic
leaders of New Jersey. His wife. a son
and five daughters survive.
The New York herald., 1921-02-25
MIAMI.

Special Despatch to THE NEW YORK HERALD
MIAMI. Fla. Feb. 24.-The Biscayne
Bay Yacht Club gave a masquerade cos
tune ball at the club house tonight
for the members and their fam lies.
Among those who attended were Mr.. and
Mrs. Arthur Curtiss James. Mr.. and
Mrs. Arthur Wheeler Francis, Mr.. and
Mrs. Willis D. Wood. Commodore Will
lam J. Matheson. Mrs. William Dar-
RAGS. A. p. Alvord. Mr.. and Mrs. James
r. Sheffield. Mr.. and Mrs. Charles w.
Lee, DR. and Mrs e Wyllis Andrews.
Gen. and Mrs. Baldwin d. Spillman, Mr.
and Mrs. william B. Allen. Mr.. and Mrs.
Henry S. A. Stewart. Jr., Robert w.
Parsons, Vice Commodore II S. A. Ste
wart Mr.. and Mrs. Hugh w Matheson.
u SIS Adelaide M. Bindley, Miss Elniina
Mamillin, Mr. and Mrs. Edward W..
Bindley. DR.. L. III. Lyon. Rear Admiral
and Mrs. Albert Ross. Miss Eleanor
Andrews and Miss Anna Lee Jones.
Mr.. and Mrs. Walter r. Comfort of
New York entertained last night at their
homo IN compliment to Edward Lankow
of the Metropolitan Opera Company and
Rudolph Bochco, Polish pianist. who
gave a concert here recently.
The New York herald., 1921-02-25
FREDERICK j. v. sKIFF.

CHICAGO, Feb. 24-Dr. Frederick
James volney Skiff. 20 years old. direc-
tor OF the Field Museum OF Natural His
tory since 1884. died to-day of heart
disease. DIR. Skiff was deputy director
general OF the Worlds Columbian Expo
sition here and also was director In chief
OF foreign participation at the Panama
Pacific Exposition IN Seattle, in 1911.
and at San Francisco In 1915.
The New York herald., 1921-02-25
CHARLES u. PIERCE.

Charles II. Pierce. 70 years old. an
officer and director Of the Singer Sew
ing Machine Company. with which he
was connected for moro than forty
years. died Yesterday At his home. 235
West Seventeen street. lie was active
in the organization of the Oriental bust
ness Of his company and made four
trips around the world. He was a nom-
ber Of the Society Of the Cincinnati. the
Society OF Colonial Wars and the Rum
son Country Club. He leaves his wife,
who was Miss Emma Crega
The New York herald., 1921-02-25
AIKEN.

Special Despatch to TIE New YORK HERALD
AIKEN, S. c., Feb. 24.--Mr. John Sand
ford is expected this week at the Sand
ford Cottage.
Arrivals at the Highland Park Hotel
include Mr.. and Mrs. r. r. Townsend Of
New York. Mrs. J. b. SNOWFALL and
Miss I. NJ. SNOWFALL Of Miramichis.
Canada: Mr.. c. S. Morey and Miss
Katherine Herbert of Denver.
The New York herald., 1921-02-25
MISS BARRYMoRE BETTEP.

Miss Ethel Barrymore will be out OF
Flower Hospital in a few days. accord
ing 10 her attending physician. She has
recovered almost completely. II was an
nounced yesterday. She was permitted
TO leave the hospital last week 70 wit
ness the opening performance OF her
brother. Lionel Barrymore. in Macbeth
at the Apollo Theatre, but after attend
ing the production she returned to the
institution.
The New York herald., 1921-02-25
POTTERY BRINGS $4,000.

At the American Art Galleries yester-
day afternoon the first section OF the
important collection Of early American
and English furniture and contempo-
raneous art objects, the property Of
Louis Guerineau Myers. came to auction
and sold for total OF s10,604. The first
afternoons sale was of porcelains and
pottery Of various sorts. The sale con-
tlnues this afternoon and Tomorrow at
the same hour
The New York herald., 1921-02-25
MRS. CLARA T.. HOTCHKIss.

Mrs. Clara Taylor Hotchkiss. wife Of
Horace l.. Hotchkss. a retired member
OF the New York Stock Exchange, died
Yesterday at the Hotel Webster, 40
West Forty-fifth street, where she had
been stopping for the winter. Her home
was at rye. -. Y. she was the dauch-
ter OF the late James Wilson Taylor
and niece Of tho late Moses Taylor.
The New York herald., 1921-02-25
MILE. D,ALvAnEz's RECITAL.

Mile. Marguerite d'Aivaroz. oontralto.
gave her third and last song recital in
Aeolian Hall last evening She sang
operate airs and Songs In her acc re-
toned dramatic mad richly colored stylo
as we'll as with the vocal defects In tho
use Of her beautiful voice 80 often noted
In the past Three excerpts from Car
men," favorite numbers Of this singer.
made up the fnai group.
The New York herald., 1921-02-25
FRANCE HONoRs AMERICAN.

Special Gable to THE NEW YoKK HElALp.
Copyright, 1921. by THE NEW YORK HERALD.
New York Herald Bureau,
Paris, Feb. 20.
The French Ministry Of War has
granted the Legion OF Honor to the
Marquise d'Andigne. formerly Miss
Madeleine Ives Goddard Of Providence,
r. l., daughter of Col. Robert II. I.
Goddard. in recognition of her work for
French wounded.
Miss Goddard, considered the richest
heiress in all New England" after re-
fusing offers of marriage from many
foreign noblemen, surprised her friends
In 1905 by the announcement of her en-
gagemeut TO the Marquis Rene dan
digne of San Nor in Anjon. They were
married I'm the same year.
The New York herald., 1921-02-25
ST. AUGUSTINE. A

S1cciai Despatch to TIE NEW YORK HERALD
ST. AUGUSTINE, Fla. Feb. 24-The
Messrs Irving and Clifford Brokaw
arrived to-day from New York and VII
spend a fortnight at the Alcazar.
Other arrivals include Mr.. and Mrs
Lewis X. Dodd of Glenridge, n. j.. Mr.
and Mrs. Charles L.. Snowden OF Pitts
burgh, Mr.. and Mrs. Oliver S. Hatha-
way Of New York.
Col. r Homer Sergeant. u. s. A.
and Mrs. Sergeant gave a dinner to-
night at the Alcazar for thirty guests
Mr. and Mrs. William Lloyd Kitchin
who were at Palm Beach. have arrived
at the Ponce de Leon and will spend
March here before returning to New
York.
Mrs David Magic. with her son. Mr.
James McCosh Magic, and Mr.. George
A. Hall Of New York are here.
The New York herald., 1921-02-25
DIR. EDWARD VI. CHILD.

Or. Edward Moses Child. specialist In
ailments Of the nose and throat and who
had practised medicine for twenty-five
years In the Bedford section OF Brook
iyn. died suddenly Wednesday OF heart
failure at his home. s0i St Johns
place, Brooklyn He was co years
ri
The New York herald., 1921-02-25
IN M r M ORIAM

sad and lowing memory 81
sfire n Goidiug. who passed away Fen.
ruary -. 1917
lIItIfpc TT.AI-N .--I3clt. George 9. n lcv-
l1r memory 81 ms son. Who died IN
The New York herald., 1921-02-25
WEATHER AT WINTER RESORTS

Dispatches to THE NEW YORK HERALD
yesterday reported temperature and at
mospheric conditions at winter resorts
as follows: St Augustine. so, clear;
Miami, 66. clear: Ormond, 60, clear;
Palm Beach, 81, clear: Key West, 81,
clear; Aiken. 45. clear; Nassau, 20.
clear; Camden. Sc, clear; Bermuda, 20.
dull
The New York herald., 1921-02-25
RUPPRECHT TO WE'D
PRINCESS ANTOINETTE
BaUarian Prince Is to Marry
Luxemburg Royalty.

BERLIN. Feb. 24-The Rrouz Zeitung
announces the betrothal OF former Crown
Prince Rupprecht OF Bavaria and
Princess Antoinette of Luxembourg.
A former engagement between the
former Crown Prince and the Princess
was broken off after the revolution in
Bavaria.
The New York herald., 1921-02-25
DI ET

Arnold. Fred r. k'einstunor. John. Sr.
A,herfoi, Marian G. lie Jeune. George r
BARNARD. L. G.. Macy. Francis H.. Jr.
Bell, Caroline J. Ma''eron. GEORGE l.
Benzinger Albertina Merrill, Bertha ]
Berg Herman Meyer, Abraham II.
hermann Sophia Morton, w. w, Jr
Brous, l.. J. McGlynn, Mary A.
Druggcfnann, A. ". Mckee. Mary c.
Rucklin. Blanche c. Pierre, G. aries H.
Cole lean Mex Riddeil. Elizabeth
corwin, Sarah p Eyer. Eliyahcfn 9.
Fischer Louisa G. Rycrson. Rererca T.
Freeman. Henry w. Salmon. Thomas ii.
Goodwin NJ. G. Gchroder. Marie /.
Could George ". Smith. JeTse II.
Greiffenberg, Fredk spencer. Robert
Hoffrna H. 10 eph J. Speyer. Film p.
ITofchkfss Clara T. Turner, II in l..
Hunt. Isaac NJ Waterman. Henry w.
Uustace Anna weekes. Henry de +.
Jones Mary ~
The New York herald., 1921-02-25

Princess Antoinette is one OF FIVE sis
ters of the Grand Duchess Marie Ade-
laide. She was born in 1899. Rupprecht
was in command OF the German armies
on the northern front In the western
theatre Of the war. He IL widower.
his wife having died in 1912. Rupprecht
was born In 1862
The New York herald., 1921-02-25
III PHI FRATERNITY DANCE.

The ~ Phi Fraternity is giving an
Normal dance at the McAlpin this
evening
The New York herald., 1921-02-25
Cats. Dogs. &c.

LOST-On "wednesday evening, near Lexing-
ton av. and 55th e.. small orange gray
Pomeranian: any Information leading 70 her
recovery will be literally rewarded; no ques-
tions asked. Address Miss MARBURY. 1913
East 55th II.
LOST-Maie police dog. very young and
timid: strip OF p aster inside one ear Re
turn 10 SHEARER, 63 z. St.h ST. reward
LOsT-Belgian police dog. Central Park.
wearing no collar: reward II returned 10
ca l., c6th st.
The New York herald., 1921-02-25

The Secretary OR State and Mrs. Colby
were the guests for whom Mr.. William
p. Emo entertained at dinner last night.
The British Ambassador and Lady
Geddes were among the guests.
The New York herald., 1921-02-25
WASHINGTON.

Mss Virginia r. Harrison. daughter
of the Governor General of the Philip
pines, Mr.. Francis B. Harrison who
was the guest Of Mr.. and Mrs. HeNv
T. Oxnard for several weeks. has taken
a house on Kalorama Road and will
pass the remainder OF the season In
Washington.
The New York herald., 1921-02-25

Mrs. Vincent Astor is visiting Mr.. ant
Mrs. Sheldon Whitehouse.
The New York herald., 1921-02-25

Mrs. Rafael r. Covfng gave lunch.
con yesterday for Mrs. Robert G. Myles
of New York. who is visiting her.
The New York herald., 1921-02-25

Mr. and Mrs. Sidney p. Henshaw. who
went to Bermuda on their wedding trip.
returned yesterday and now are at 14S
East Forty-ninth street Mrs. Henshaw
was Miss Margaret Hyde Hamilton. q
daughter of Mr. and Mrs. William II.
Hamilton.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-10
La PRQPA,SAcIoN. DE LA PARALI-
SIS INFANTTL AEAIENTA
1SS CASOS REGISTRADoS EN-
A ESTE MES

Los empleadqs del departamento de
sanidad de \. Y. esperan con contianza
los acontccimientos por cl pronto adve-
nimiento del tempo fresco, para contra
rrestar In propagation de la paraIisis
infantil. que desde el primeEs de sep
tiembre Sc lia llevado treinta Y ocho
vidas. En- t0do el mes el n1mcro de
casosAie esa cnfermedad ha ascendido
a cieiito scsenta ocfo.
"No hay epidemia'. dice el doctor
William H. >Gullfoy, que esta a cargo
de los rcgistros del departamento
Hay algmos casos mas de 10 corrien-
te, pero no pueden ser comparados al
fagelo de 1916.
la pardlisis infanti. es una cnfer-
medad de tempo cdlitlo, pero como el
tempo frfo yiene rronto. no pienSo
que haya por que alarinarse. Afurtu-
nadamente, Ia cufcrmcdad vicnc este
afio mas tarle que On 1916.
Desde ell primero de eEero s. han
registrado 347 casos, con II muertes,
O sea una inortalidad de 204 por 100.
En- 1916 ocurrieron 5000 casos con
mas de $500 muertos. o sea .un por-
centaje de mortalidad de ~ por 100
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-10
La lucha por Ia hegemonia de las lenguas

~
uo s ,'''''''o s.'ps ). ,n's' = l.s'i
W. Pc !. s = s''s, ~ as'''s.'' =
81 ,G''Ae' - : t's'a 49, .ss.'. ~, w
ssAs rsss'l s IS ~ y ''s,l..s : soa ''e'''r'
y ,n,'ss' ssl''s.'ls.'', 4..ss 1870 =
1uaA ., ) s,nsas 1selDlo z Hlsl'9elon ~
~ Ss s. 81 as.sH'9,sa' 5, plss,s'sn
" sss,''ss n, s tss''1' son.sssV
$. sIls''' ''''S1 - ~ azs'''"os = ''''l0s
- g-'Il ,.sIgI
4, a.'sss'ao 81 81 81 Il 4 6 7ts n:
- ss..S I. .s'
'1ssi ~ - . NV Y ~ ~ :
~ pslsy''S'VS -, s1s,so aenu0
,.,.,s,sS.,,s s. 'ls,s IS ''sI'u 3
aa;.fss a s,,'''s'5'i
,,l.ss s s. N ~ Is
,,,,s 3. Is l's s'a's n,
,.S,s,,s,, ,aa Z ss py''sls0 ps'7
III 81 I, y s I 's = q ss
3S'.s - " '.' !. !.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-10

rue ningdn otro idioma usurpe al
RANGES sus derechos. En- realidad,
III cual N. Lavisse y sus colegas aca-
l6micos entienden ell famoso, privile-
:io creado por los siglos J consagra-
10 por. los Congresses, va no eXiste nj
guede existir. FL Tratado de paz
sta rcdactado elr frances Y cn ingles,
dnrante las largas discusiones de
Iersalles, 10 mismo podfan los dele
sados eSpresarse en- frances que EN-
llgles. De 10 qre ahora Sc trata,
Jues, no es mas que de oponerse a
rue les .nacionalistas anslei9sajones
cgren que en- Washington sc impon-
"a h obligation de hablar ingl6s a
odo eI mundo.
81 sc deja libcrtad para que cada
9lenipotencfario adopte il su guisa ell
stiohia de I1ickcns 0 el de Balzac-
stcs cncontraremos de nueyo con 10 q.
IA dfcho I'M dlplomatico italiano,-
,do el :nundo hablara frances, ,salvo
lguncs inglpses y algunos yanquis.
Esto me hace rccordar una gran
discussion que di0 lugar en- el curse
dc un c6nclayc de embajadores el
eterno prohlema de In lengIa diplo-
matica. Era, en- 1908. en- Ell Haya,
dondc Sc trataba dc saber cuantos
mfll2pes podfan las grandes potencias
sacarle Il Venczucla como dallos V
perjuicios causados a sus sdbditos
durante la revoluci6n de Castro. Los
'ingleses. en un protocolo firmado ell
Washington. habfan obtenido el pri-
vllegio de nxpresarse en- su lengua.
sin pcFjuicio de 10 que a ese respecto
decidiera IA Conferencia una vez rcu-
Eila'. En- la primera session, un CO.
lombiano ilustre, patricia de su len
qua de~sh raza, pidiSsSue Sc pcrmi-
tiera a los delegados representatives
de Espafla Y de Ia America espaiiola
lexpresarse en- castellano. Sus razo-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-10

nes parecieron tan s0lidas, que toda
Ia Asamblea apiaudi6 su discurso Ell
seguida un alem1n orgulIoso asegur6
que la verdadera lengua de la ciencia
y de la filosoffa era el tudesco, que
esa era la que debfa adoptarse. Los
italianos, invocando a Dante v a
Crist6foro Colombo, pidieron que ell
toscano fuese aceptado. Cuando
aduellos senores acabaron de. hablar,
,el presidente, conde Muravieff, dijo {:
-Sehores: Las razones que acabais
dc aducir en- defensa de la tests pa
tri0ticas que tan eIocuentemente ha-
b&is defendido, me \parccen muy dig
mas de ser tomadas en- cuenta. 'Yo
confieso, no obsante, que 81 he podido
apreciarlas es porque, para defender
vuestras respectivas lenguas, hab6is
tenido la atenci0n de expresaros en-
franc6s.... Y os digo: puesto que tan
acknowledgements habldis la lengua de
Noltaire :por que no continuamos
empleandola Ell nuestros debates. :. ?
Yo, pecador, confieso que, fuera del
ruso, 10 conoZco sino el frances.
Estas palabras ingeniosas iustas
bastaron para qlfe hasta el alemdn
votara Ell favor del habla gala. Y
cuando digo "Easta ell aleman', me
eXpreso tie un modo, impropio. pues
antes de la guerra el idioma diplo-
matico Y mnndano de Berlin, el que
Sc empleaba 10 mismo en- las recep-
clones del Palacio Imperial que ell
las comidas de la Frederickstrasse V
en- los salones aristodrdiicas era
siemprc ell frances. Ahora tai vez los
berlincseS hayal cambiado a este res
pecto. Pero yo Sc por experienced
que ell los demas pafses europeos, va
sea Italia u Holanda Inglatcrra O
Suecia$ Grecia o Turqufa, no hay reu-
mon culta Ell la que no Sc liable
frances.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-10

palola, espaholfsima, Y eI Ecuador
es espahol, = ei'fPerd es espaloi, =
Chile es cspqnol Por que ia lengua
diplomdfica de esos once pafses ha dc
estar supcditada u Ia yolnntad de los
yanquis, que, en- realidad, no po-
seen tieras verladeramelte ricas en-
ell Pacfiico. sino tIesde ore Sc apode-
raron del Norte de 9iGiico? 70 estoy
SECURE dc qse los mismos tagalos,
puestos votar sobre tai asunto, pre-
ferirfan adoptar el castellano a acep-
tar ell ingl6s como Iengua diploma
tica.
La respuesta de BRAND no tiene
por que entrar Ell la question, de In
lengua del Pacffiro. Con afirmar una
yez mas que 81 en- Washington el
frances no Sc reconoce como lengua
de la Confederation Gel desarme, su
G0bierno Sc abstendra de tomar par
tie ell los futuros debates, queda zan-
jado 10 Que pilede llamarse ell profile
ma de Paris.
En- cuanto al otro' problema. al
nuestro, al que debiera llcgarnos al
fondo del alma nadie 10 moveri Off
cialmentc. Los Estados Unidos ms
piran un respeto tan grande, que las
pequcilas Cancillerfas apenas Sc atre-
ven discutir sus caprithos: por hu.
millantes que sean. Y ST. es proba-
BILE, que, en- ell fondo, estableee que
America sea u1 feudo de los norte
americanos. Sc creard ahOra otra PEE
queila te0rfa wilsoniana, segdn la
cual, la lengua de los pueblos del Pa.
cftico, en- sus manifestations inter
nacionales ha de ser el ingles.
-iQu6 quiere I'd. que hagamos? p
OigO que me preguntan los mas entu-
siast3s nacionalistas de Ia raza Y del
habla.
No s6.... Pero. en- fin, algo.. mo te.
nemos una academia de la LengIa -. :
Pues que. por 10 menos, ella recuerde
que el Pacffico es un Oceano espaiiol
que csc Oc6ano BAHIA cOstas espa
| flOlas ell caSi toda su extension.
! >.e,,s.,s, u, Comes CanrRio. !
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-10
Tn amigo me dice /:

Tn amigo me dice: ,
;Y nc le parece a listed que scrfa
mejor quo Sc lipplqr,r casteliano....?
Claro que si.... Solo que, como ESQ
cs impossible, puesto a eseOger entire
ell ingles. ell alemdn, el italiano,
y el frances, con el frances me que
do, no solo lor espfritt de amor, sino
por sentimicnto de cquddd historical
y hasta lie equiIad absolute. :Cud-
yanquis los ingleses inyocan para
imponer su liabla? NADIA mas que la
fuerza, el peso de III Influenza, Ia ri
queZa hlsolente. el poderio humillan-
Q que pesa spbra el Universe cntero.
En- cambio. Francia tiene para 81 Ia
tradici0n consagradai pcr los SiglOs.
DesruGs del trataGO de WeSifalia. en-
efecto, uue aiin fue retlactadD Ell Ia
tin, toG0s los dcmds d0cumentos in
ternacional& 50 han cscrt0 en- fran
c6s. "Porque Ia fuerZn de Luis NV
v de Napoleon 10 han impuesto asf al
mundo'. diccn algunos Pero 10 es
exacto. N,uca los Reyes de Francia
trataron de "ob!igar'' a los represel-
tantcs extranieros Il emplear III len
qua francesa Ell prestigio .e Ia po
Utica de In diplomacia franccsa
basto siempre para que los Congresses
posteriores al siglo XyEI siguieran
la costumbre cstablecida en- ticmpc
del rey Sol
-Ahora los Estados Unidos por boca
del ex-presidente Wilson, dicen:
Ell ingl6s tiene qR ser Ia lcngua
diplomatica del Pacftico.
Si esta maxima Sc apoya en- Ia
fuerza, el dnico pueblo que puedt
Oponerse su eficacia trascendentaI
cs ell Jap6n. Pero ST de vcrdadera
justicia Sc trata, 10 hay duda de que
ei Pacffico os un OcGano de habla
castellana. Desde M6jico haSta Fill
pinas, :cudl es el idioma de aqucllas
costaS inmensas? El nuestro Las
seis Repdblicas. de- la America Cen
tral son espailolas, y Colombia es es;
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-10
ARRoLLADo PoR TN AUTO

Ell ,viernes, ef autom6vil No {. 8.
propiedad de don Esteban Ortiz, guia
do por el Chauffeur Carlos Jose Ortiz.
vecino dc Rio Piedras. arroll0 al jovcn
espanol Alfredo Perez. frente a Ia pa
rada ocho de ,I,uerta de TERRA. causdn