davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-01-21
Sic bis tbt ton 9eubauO au bic Gnttn getete GutdOi
Oigung wrb III Serlin anf q 9iiliarOcn Wiarf 0jOO
angcgtbcu, = GuganOs NrbetslOle fOrbcrn
Silie, ie OrOben I'M Serit)lcp
pnngaiale nit Sebltbilfe
Sersi6t Srianos anf 0epalt=
nllttel.
ssranfreia,9 tyinau3en OardlauS bon
ben 3aflunecu oes Gemtldjen
9ictdtes aDbangig.
9Sari$, 20. 95a


IoS eye fran50iiihe Cabinet nit
2trjltjoc gtriatto all Der Spite, iteilta
iidl an Ronncrstog Der Gepntirton-
fanrner tDor, ltn0 Der neile UiuiIter-
pr6lioelbt 1no1te Die Gonner nit Dem
politiFheu Rrogrmlm Der nelt1n 3c-
aierlung befonut 3
sSrcltitce tes ncuen Cabinets ia1
ten oorauS, oieieS tperoe III Der Sal11s
uer iI6er elite Wehrfeit bon ungefdbr
100 5tinrmcn perfiiaelt, oa ale nld)-
tigeren politiiheu @rltppen iid) ent-
ibloiien h1tten. 0as Cabinet 3ll lng-
teritiiBen, uuo nur Die HaOlfa(eG I;h
oie Gntiheioun9 itber ibre @aItH19
norbebnlten b0tten, bis iie Die ncuc
9teqierltud on Der Slrbeit ieben.
@rianos Sroaramm.
9Sn 0eln l1cberblid ilber Ole @olitit
0es neuen Cabinets, bic Ser Minlltel :
pr4iibent Ser Gonln1er ga6. erflalte
oicier, Sic Ne9ierlttg lei beltrebt, Die
9urhfilhrltnq oes GeriaiIlergertro95
ohne8elpnltnittel ourd)5tieben, lpenn
Die 0eutIhe ReidSregierllng lid) mil
lens 5eiac, 0elttid1lono 5u entlnoFt-
nen, iotplc Ole uerlal1gte Gntld)uol-
qltng 3u 5ahlen
Der Wfiniiter erfldrte meIter, Die
5SinonScn 6ranfreids ieien oollltin.
0ia bou ser oeltihcn GntiddoiQuuqaz
lciitltnq abbalaig iclbItperItndolld]
meroe bic Reqlerirtg it'd ill0ca be11ril=
BEN, mogEid,ite Spariamfeit ipaltcn
3u loiIcn uno Die 9lusgaben Den Gin
nahmcn ot5ipoIlen.
Bur 9(ualpdrtiaen 9nitif bctontc
@rioltb, ole Notwithstanding Der
8iinOniiie, Die oui Dem ShladltfcIoe
feiicgclt lpltr0en. lei luterlaBlld) 10
ipohl Dem 0eutid)cn 9feid geaerllbcr,
pie fiir Die 9eibeholtlutg DER 8eiann-
ten Nu@lnQrtiqen Eplitif Sronfrcids,
beionocr5 i'm Gitcn, lpo tSranfreid) lttl
bcnlilbeit ipcroc, ieinc altf Die llcher
lieicrunQ bon rSnbrbun0crtcn qegrln-
oetcn Nedte 3u bebaipten 9etrcfT5
HuBla,pos fijbrte er aus, bic Ge0ie-
rurg bobe richt& oa1eaeit, menn frone
56iiid)e e5cldGftslente nit 4leIent
S>dr0cl triebcn, ooh nitr0e lie oie @c<
5ichunqen ntr ruIIiidlen 5plpiet re.
oierttlq 1titbt mieher nufns'nc'r, eGc
6icie rid)t STE Siderheit qebe, oo6 'ic
sic non friihercn HeQierunafn HuB.
LAMBS pin0eQon9cncn 8erpiIi6tnl9e1
onerfcnne.
gctreff$ oes Wtilit1rs crftGrte Scr
Mitiiterpriiioent, Sic neu. Reae-
ruuo beobiidtige, oas Grogrannn 0ct
6erabiebltuq Scr gicnitFit bei3ubc.
hoIten. 5u ocm iih hic uorhegqeGan-
gene Hegiertmq i'm Ginncrnchmen
NIT sen h6dItcu nilitiriid1cn Stellc'l
entifIloiien bobe.
Su5iale 3eformcn.
NtiniIterarafioent @rinuh 1iltl
oofll oitf oir tftnere 0olitif iirer uro
ipiis NIT gtad}or1tf oafaltf bn Sic
frdftpi0iQc gfitorbeit elmer aroBer
republifaniIten Wtcbrteit lei amer
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-01-21
frncnEnnaen n;t1t bcritfi4tiat

@je rcou1lita1,ihcn Sea0tofen ei-
niateu fidl dn 1ionia9 0ahjn oaf uor
9ca cnoaiI.tjacn observation-disclosures
oes ictigcu Gonarajies am / 4ar5
feue grefut.p 1jtur9 tneAr a69ehaI.
tgn nrrom Ie1e Gie5 bebclltet, 6af
ale tErnennun9en, Bic 4rdiiocnt @il
fon 1T letter Belt nod orm Scnat sttr
2'ciidtiquaa 3Haciollot llabcriicf
lidlt;ai bIcibcn.
Ter Ab1coronete gnlerion (Rfp)
uon Ghio re:d,te ou 1ionte1 cine nc
ioMtion cin Iriiibent 8ilion at cr.
fld)en. nnb er ofn Gon9reb cine 6r.
floruua barber qete 1pnrlIn1 uuo nit
neIrhcr Mod1tbcillariB er C5e,tSr2I
major Grorr0cr ltnh Guba acia10t
babe, Inn iidl ifbtr Sir bnrti1cn @er-
hdltn;iie Nt unterr:d1ten, IN Der SIC
IoIution heift "a. Der 0rdiibeilt boae
Die fraaItdleu grhelnmaen ..oI'ne 9,er
riiicn 0e5 Gouarc1ie@ un0 ora onUCi.
faniIhen 9}olfcs@ auacorbuet
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-01-21
9Sillon'S Set0 rrluartct.
&ciNc Ndnicr iuIlcn Gbcr acuna
Stimmea gcgen oapIelbc
haben.
NAnihtnnton. Is. .Snn

9'udDem aln Rontad bcioe 0uaiet
0es Gonareiie3 oie geneinidaitlidle
Heiohttion Qngenonmcn ha6en. oard1
Die oo9 itehenoe Seer Der Ger @taaten
uon icjner iegiatu StlrFe pon220. 600
aui t75,000 NianH hcrobecit8t uua
nile 3cfrutirma e.uaeftclt Dcroal
iou, bis oleies 3iel crreidt lit. 2aren
ON GjenstaQ MIR nod) tIera5rtGjpsei
aejten 81 erie0iaelt elc oit &oclaaG
Dem 0r0lioenien sur llnteridsrjit uor
aeIeat meyoon fonnte. WaH nilnni
an oaB Der &r0iioeut Die Geioluttou,
0a oas GrieQ8oepartemeat iig autiAic
Den befinpft 0atircn oar aber aIt
81 6cioeni5duiern enc rcjd'Ed5N3chr
belt porhanoen iein miro. lie il6er oas
&eto be9 Rr3'ioaften bjH}naa sum C5c-
iCb 3u n'Qhen
Ter 5enot Ser antfre;ta1 beihloi
len fatte Sic 2tsHee Aes jtshtnneu
0eeres chi 10000 N2am herab,u.
icben, itteB am afortoa nit # .3;3
St:nu1en oieien 4ei6leb am l4no
nohm oie urIpriin4f;tle 8@olutoa
Sgnotar 9}eos ou n;e tT5000 Manl
nariie6t Men;ae Nfiuutcn ip1ter
nuaoe o.tislbe @a'olation i@ 8epr6
ieHt0nten'ans brin9he cjnHuu;a.
INIT 2S5j 1tT'eG. chetioll. oHae.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-01-21
Su,iale 9eefprmcu.

Ntiniiterpraii0ent @rinuh 1ul
baum oitf Sic tnnere 9olitif iicer uro
ipifs NIT 9tndontf oaratf fit. Sic
fr9piQiQc gGtorbeit elmer aroBen
repttbIifdniiten Mtcbrheit lei amer
IabIihL Denn Die 9ieqierntta oi2 io3in-
len Heforntcn, hie Ste 1emofr1tIc
nerIanate. roih Ourhiilhrcn Iol.e.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-01-21

Die D8Oroitern" 3eitnngeu
bafen Ole 0eidid)te bon Ga
GrOile nidlt nur utitiflreibeu,
iOnOern and mitutadlen belfen.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02

yersity or Virginia, where be took tae
b. S and Ii. E. degrees.
He praeticed law from 1914 until
1916. when he went TO the Mexican
border as second lieutenant in the
second Virginia infantry With the
start Of tie World war Mr. Barton
attended the First officers Training
camp at Fort Myer Va, and received
a captaincy. He served as a captain
IN the 313th field artillery at Camp
Lee, Va until he went to France in
Mas. 1918 He participated in the ST.
Slihie and Argonue- Mouse otfensives
and was promoted to a majority.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
O TIE O.
ANlE.DICAJ
LEGION
Copy f. .sus l-yal-lient Supplied p5
me An.sr an iegitu News SerEleel
GOLF OUTFIT FOR PRESIDENT
Mayer Bailey Of Denver, Commander
Of Legion Post, Ona Of the First
Contributors.

Presidential golf paraphernaiia
enought 10 last She f9ur-year term
was received by President Harding
shen ATis. Pauline Trumbo entered
the White House bearing golf sticks
and bag and golf balls from many
parts of the country. The sticks and
bag, chosen by "Chick" Evans, open
golf champion. are the gift Of the
Fort Morgan (Colo) post Of the Anieri-
can Legion 10 the nations chief ex-
ecutiye.
Miss T7lmbo visited twelve states
10 the course Of the journey from
the Colorado city to the national cap
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
THIS MAN DREAM
To SEE NIGHT Clr
Was So Restless He r,.
Sleep and Daylight Ma
Always Welcome.

"Nirh 30,
toast Viii 'i,G -.sA Of a Little
moro ,bor a,.., '.'- 4'5l ny dia
ear anr@l.,, s"' @sels | c
wombie -. @ apt Go
Enovyilia rs . -y5 JsllIla
eifize, ~ ~ -''-, + 4.s-'y TessI
- a 80
Won,hIa -. ', 1'-,'l-ed CSal
T,a1lao ~ saa- Use 51la
baS ' lIaa icaiiy aa
fag,i,,..T ~ -,oL4ala 20.
80. Ia ,-'D''e Ut long tia
- -, 80 ~ e'Al'.'oa Lad a
..,,t-I --ls.s4 agony Ma
- -. Az, e.,' lAe simplest t&
- -. ,,:', ~ "i'eI a2e'oT and 81 I'D
- -, = '--''s' guy Z sA-as iAal vas d
- ~ .iie seemed to do ne D
- 1'1 d terrible Ri1 Il !
- JuSs o'e' 10y heart aal &
~ e.. -. weeks ! sot 20 relst
-, -''-"''' -oI - nervous that II
-, vi e4''ieu 10 see l,s1t c0a. {
-, I-u iio' steep ana was always
si, '5 '4'al "2lia rejoice to =
20 --s"' e0lle' was also eo1stipas
~ u me l'Iue' III Iact, life SEN
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
UNION MEN LEGION MEMBERS
Kansas CoalfieId Center of Hostility,
Develops Into First Prize Mem
bershp Locality.

From a center of hostility to the
American Legion TO the town which
won the first prize, second classical
ton in the Kansas membership con-
test, is the record of Mulberry, in the
coalfieds of the Sunflower state.
During the period Of the Kansas
coal strikes, union laborers miscon-
strued the attitude Of the Legion in
regard to industrial disputes. When
post officers explained the Legion
principles The miners We're quick to
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02

80 '''t AAS t4S4'-i~NA INT 49,
Officers Training camp and Went over
seas with the And Division. He par
ticipated In six major offensiyes and
was wounded during the Champagne
defensive
Ke-entering college upon his return,
~. Doolittie was elected to the legis-
lature while away from his home.
Wise in counsel an eloquent speaker
and tireless worker for the Ameri-
can Legion, Mr. DooiiuIe soon placed
every Iowa veteran In his debt and
was largely responsible for the success
Of the Lesion's legislative program.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02

his sergeant char
acterized ely d g
H. DOOlittle TWEEN
t y-siX KY caro- J q
American Legion
m q m b err the
youngest lawmak-
or In the Iowa
state legislature.
Mr.. DoofIttIe
was q law student
at Iowa uuiyer-
sity when war
rr-.s. A.,I....a II.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
HOW BRICK OWENS GOT
HIS PECULIAR MONICKER

Few of the thousands of fans
in baseball who have seen or
heard Of Brick" Owens, Amer
lean league umpire. know that
he acquired his monicker when
he was nineteen years old.
Neither do they know how he
acquired it, although many of
them may guess right.
Ii all happened back in hide
pendence, Kan, when Owens
was umpiring in the old West
ern association. Brick" has
umpired since he was about able
to toddle, and he made his de-
cisions as fearlesSly against his
home town team as he makes
decisions now.
In one Of those tough decis-
ions Independence got the worst
end of. the deal and an angered
fan hurled a piece of red mas
onry, which struck Owens in the
head. Owens, unfazed, went on
running the game, but the man
who hurled the brick also
hurled at him cognomen
which has had It's lasting i'm
print on the world of baseball.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02

Il nave no
doubt that the
bed was entirely
normal" said the
star boarder. The
fact that the vic.
tim was an old
man explains ev.
erything. When I
was young I FIRE.
quently fell out
Of bed. it was a
favorite pastime
of mine, so to
speak. And /
never was injured
in the least. Of
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02

commander Of the
Virginia depart
ment If the Amer
lean Legion. rose
10 the rank Of
major during the
World war.
AIr. Barton was
born ia WiHches-
Ter. Va and re-
ceiTed his educa-
tion at Shenan-
loah yallev Acad-
envy and the Uni
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02

tlol In every city and state visited
fhe mayor or governor contributed
an engraved golf BAH for President
Harding.
The collection Of golf balls started
IN Denver with gutta percha pills
from Governor Shoup Of Colorado,
Mayor Bailey of Denver, the com
mander Of the Legion post and a
Denver newspaper,
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
Very Likely.

Church: do you remember when
they used to put a calliope at the end
Of circus procession?'
Gotham: "Sure. I doG'
"Why did they do that do YOU sup
pose"
"To show that the worst was yet to
come, I reckon"
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
I3ASG BALL.
STORIES

,,.. -.
Inc rira'es were a .lle nIs' Natioil"'
ie''7 " oiu0 ~ ee' "V0 -'i'S 'N''
-s.., ,..,.-
- easy - p9 " sle1'',9lui r - ~
- u - 'Doul II 's'''' 0'' > y =
NJ
,,d, 49,, en- 80 80 no. hor,at,,.
80 , % -i''-
rniyars,tv ~ Pennsylvania baseball
rex+ snriDg
crova- A1ovondor,s ou,no,t "a ex
r1oirod NV Ronase,ter Res. as rnaraly
PIN Todt after racovar,ne from q
aock of bonE i annearIng in the
Tulsa una,nn again
,,,+bo,,t i,+lrr,,r,.ior ,,.bara,,ar +ba
pit,sh,,r,b ptratas -
80
ono hr,oh+ and sh,nin, ,toht On tho
uort VII rltchina stoe tbis saaso,,
- -A' : ''''' =.
GU, Ct. - e.. Ao.o..
h - p!..h, ,.lll'' la = 80 + a.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
ASPIRIN
Name "Bayer' on CeDuin.

Take Aspirin only as told IN sss
package of genuine Bayer Tablets Y
Aspirin. Then you will be foll0E4
the directions and dosage worked 'a
by physicians during q years 81
proved safe by millions. TAKE D
chances with substitutes. Il you =
the Bayer Cross on tablets, you y
take them without fear for loA
Headache, Neuralgia, Rheunaa'1
Earache, Toothache, Lumbago ~
for Pain. Handy tin boxes Of tVea
tablets cost few cents. Druggiss w
sell larger packages. Aspirin u Z
trade mark Of Bayer Manutac'afs. :
Monoaceticacidester Of Salicyileau~
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02

James Flanagan,
eighty foGr years
old and actually
the last surviving
scout OF General
Clusters Seventh
cavatry massa-
cred en- the Little
Big Horn was
laid to rest by
The American Lee
gion IN 3Iandan
N o. Ia one OF
the most undua
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
80 M Rash Promises.

s'Who was the smooth talker?
- promoter"
q dare say he wanted to make you
rich ia six months|
''No. He was very conservative. he
said he thought it would take at least
q year.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
MISERIEs OF AGE

s6TTHE paper tells of an old man
Il who fell out of bed and broke
an arm and three ribs, announced the
landlady. 'Ir doesn't seem possible,
unless the bed was as high as an ordi-
nary. old-fashioned walnut bookcase"
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02

All issues. $4,000 b ..'.. h
$1,000 Participates ,tt.'-
foreign currency aus 49, r,
tive circular ou Request ~
wan. 80 So Gay 81
Advertisement
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
BUCK HERZ0G AT COLUMBUS
Former Big League Star Still Pos.
sesses Enough Ability to Be
Tower of Strength.

A tower of strength was added to
the Columbus infield when Buck"
Herzog was secured. Herzcg has
watched many seasons come and 90
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
FiftNFftY

He-You women cant keep =
cret.
She-Not any more than the ca
who tell them to US.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
LEGION MAN IS LAWMAKER
Iowa Ex-Serice Boys Are Proud Of
Their Most Youthful Member
Of Legislature.

"A fghtin' little devil and captain
I'll go plumb 10 hell for" is the way
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
LEGION MEN BURY PATRIOT
HSarsint" James Flanagan. Last Of
Custer Scouts, Laid TO Rest in
North Dakota.

Indian fighter. veteran Of the Civil
Enr and ardent patriot, "SargInt"
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02
VIRGINIA LEGION MAN WINS
From Second Lieutenant to Major.
Was Climb Made by Depart
ment Commander.

Entering the military service as q
secnnd Iientenant. Robert T. Barron.
Iron County news. [volume] (Hurley, Wis.) 1913-1950, 1921-07-02

Thompson who rode
opened Thompson
East he confined his operations
in
prestige ptted
ordinary
recommended to E R. Bradley the
Jockey
VAS ion o
Thompson $50
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-01-14

a whole baggage car of good trunks,
bags, wardrobe trunks, fitted bags, grips
and suit cases in our %semi-annuai luggage
sale now going on. Good luggage S IS
up.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-09-01
EzRES BANKoK A KECSKE
GYOMRABAN

Beb6 Karoly gyari munkas mar re-
gebben egy kecsket vett maganak, hogy
mai nehez id6kben legalabb -fecske-
tejhez jusson csaladjaval egyutt, irjak
hazulr6l. A kecske viszonozta is a be-
leje helyezett bizalmat es raforditott
gondozast adta ingyen a j6 tejet. de
csak alkalomra vart, hogy tej arat
behajtsa gazdajan. Ez az alkalom
mem soka kesett, A napokban ugyan-
is Beb6 Karoly akkor vitte haza multi
havi fizeteset, amikor a neki jar6
szenet is haza hozta. A mar munkas-
telepen lev0 lakasahoz erve, nagy
meleg miatt levetette es keritesre
akasztotta kabatjat ingujjban hordta
be szenet. A kertben legelesz6 KEGS
Ike meglatta kabatot, lerangatta a
keritesr6l es adig kotoraszott zse-
beben, mig meg mem talalta benne
levo 5000 koronat. Mikor eszrevettek
a haladatlan joszag csalafintasagat,
mar az utols6 ezrest ropogtatta szaja-
ban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-09-01
A HoRvATzsIDANYI TUzvEsz

Horvatzsidany k0zseg pusztulasarol
soproni tud6sit6nk kovetkezo nJabo
r6szleteket jelenti: Nemregen Horvat'
zsidany kozsegben egy cseplogep ko-
riil tiiz tamadt. A gep koriil fekvo ka-
zalok pillanat alatt langba borultak,
ttiz rohamosan terjedt. Nehany ma
sodperc mulva a Macy h6segtol attuze-
sedett haztet6k is meggyulladtak uey,
hogy a k0zseg angtengerekben allott.
A megremult emberek fellarmaztak a
szomsz6d kozsegeket es segitseget
k6rtek. A kozel fekv6 faluk tiizolt6i
kivonultak, de mem tudtak lokalizalni
tdzet, inert mem volt .elegend6 viz.
Foly6 vagy patak kornyeken min
csen a k0zseg szelenel elhuz6d6 cser-
mely Macy szarazsagt6l teljesen XII
szaradt. A falu raromnegyed resze le-
egett. A tiizvesznek emberaldozatai is
voltak. Egy becsi nyaral6gyermek ben
egett. Egy oregebb embert a fiisttol
megfulladva huztak XII a romok al6l.
Egy l ewes leanynak csak a megszene-
sedett csontjait talaltak meg Alto
lag meg tobb ember is hianyzik. A ia
lunak csak az resze maradt meg,
amely mem esett a szel iranyaba. Rem
geteg allat pusztult ell, a mar behordott
termes nagy resze elegett. A megremdlt
emberek most K6szegr5l kertek segit-
sege, ahonnan katonasag vonult XII az
oltasi munkalatok vegzesere. A kato-
nasag meg is erkezett es felvaltotta a
kimeriilt lakossagot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-09-01
LEFoRRAz0Tr dYERMEK

A IL h6napos Kapralik vasil
meghalt szileinek 400 Dakota
ave. alatti lakasan egesi sebek
k0vetkezteben, melyeket azaltal
szenvedett, hogy szombaton este
vacsoranal forro levest maya
ra dont0tte. A szul0k szerint a
fiucska a konyhaban jatszadozott
es mikozben anyja oft foglalatos-
kodott, felnyult az asztalra, fell
boritotta talat es rettenetesen
leforrazta egesz testet.
Sziilei, Kapralik Peter es Anna,
valamint ket fivere es egy n6vere,
Janos, Mikl6s es Maria gyaszol-
jak kis halottat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-09-01
A NYuL ts Az W ADoK

A szomoru ad6verte hazai allapotok
keserii humcra nyilvanul sneg a "Sza.
bad Sz6v budapest hetilapb6l atvett
alabbi j6izii adomaban.
Az ad6serhekr5l beszelgetnek ma
gyobb tarsasagban. Mindenki tele van
panasszal.
Hat miert mem felebbezteke -
kerdi tarsasag egyik tagja.
Nyomban kisiilt, hogy mindenki fe-
lebbezett az adoja ellen. Csak egyet-
lenegy mondta:
= En- nem felebbeztem, nen' is fe-
lebbezek -,
Merit nemg
Mert- ismerem csehszlovak
nyul tortenetet.
Persze mindenki hallani szerette
volna a nyul tortenetet persze min
denki meg is hallotta nyomban, inert
a mem felebbez6 ur sietett elmondani
kovetkezokeppen:
A megszallott teriiletr6l vad fu-
tassal vagtatott egy nyul magyar fold
re. Talalkozik egy ideval6 cimborajA-
val:
Hova pajtas oily sietveg
Menekulok 49,.
Miert?
- Lehetetlen ezen a cseh.szlovak
tertileten megmaradni. Ezer es ezer
rendelettel kormanyoznak lit es olyan
parancsokat adnak XII, hogy szinte
belle lehet 6riilni. Senkise tudja magat
mihez tartani. meg a legsilanyabb
nvulacska Sc. Kepzeld csak tegnap is
megjelent egy rendelet, amely szerint
a lovakat megnyirni, hajukat es
farkukat levagni csak az allamnak
szabad. A loszort. allami monop6lium'
ma tettek....
Borzaszt6 mondja magyar
nvul. Ez csakugyan verlazit6! DE
elvegre mi koz6d neked ehhez. HiszeR
tie nyul avagy es mem l6....
- Persze. De komam, mig en- eek
mex bebizonyitom, hogy neme vagyok
10. addig mar regesreg megnyirtak. i.
- Exert mem felebbezek en- az ado.
kivet6s ellen. Ugy ejarhatneks mint a
menekiilt nyul. A mig bebizonyitom
hogy keptelen vagyok az ad6mat meg
fizetni, mar ketszer is behajtottak raj
tam. -.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-09-01
UTBAN Az o-HAzABA

Szamtalan ismerosenek es egy-
lett tagtarsanak mond egyel6re
bucsut Hochvarth Janos derek
honfitarsunk, aki evek 6ta mem
latott csaladjanak latogatasara
szerdan utazott ell Youngstown
boil az Abahj lorna megyei Esq
karosra. Hochvarth szandeka az,
hogy 6 honapon beliil csaladja-
val egyiitt visszater Youngstown
ba. Hochvarth tagja a Verhovay
egylet 108-ik fi6kjanak es Scent
Istvan egyletnek. Szerencses utat
es mielobbi szerencses visszate-
rest kivanunk Hochvarthnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-09-01
Kiveve AIT a szerencset1en
SO kozseget, amely a Duna
Is Drava ,kozti szogletbe szo-
rulva tovabb nyog az idegen
jarom alatt.

Legketsegbeejtobb helyzete
annak a.. dunamelleki fajmagyar
lakossagnal,s. fnelynek eredete a
honfoglalas idejere vezetheto visz-
sza. Tizenket nepes magyar koz-
seq hullatja lit rabsag keserii
konnyeit. Vorosmart, Csuza, Sep
Sc, Ko, Karancs, Hercegszollos,
Albertfalu, Lask6, Varadaroc,
Bellye, Kopacs, Darda. E falvak
lakossaganak osei Arpad fejede-
lem alatt Etc vezerrel, aki Duna-
szekcso varaban telepedett le,
alapitottak maguknak is otthont.
"A nomad eletG nep, amely leg
inkabb halaszattal, vadaszattal es
allattenyesztessel foglalkozott, a
Duna' arterei, 0serdei, fiizesei es
nadasai k0zt kiemelked6 terrible
teken vetette meg a labat, inert
ez videk felelt meg neki leg
Jobban, oseredeti, faji hajlamai-
max ez volt legalkalmasabb. A
Duna vizenek boseges halalloma-
nya, rengeteg erdosegek vadja
gazdag zsakmannyal latta ell a
buja legelokon konnyen cit es
szepen fejlodott az allat Az uto-
dok meg ma is szenyedelyes ha-
laszok videk allatallomanya,
mig a haboru es SERB zsakma-
hyolas ell mem pusztitotta, leg
gazdagabb volt a varmegyeben. E
magyar k0zsegek lakossaga tul-
nyom0 reszben reformatus valla-
su. A hagyomany AIT tartja 6seik-
rol, hogy Scent Istvan idejeben,
Kupa lazadasanak leveretese u
tan is megmaradtak az IS magyar
pogany hlten, csak szenvedoieg
viseitek keresztenyseget a
mikor Sztarai es Szegedi Kiss
Mihaly nagynevu reformatorok
mgjelentek koztuk, akkor vettek
fol oszinte ~es nyilt Swivel a ke-
reszteny hitet Calvin tanaival.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-09-01
0REG EGYLET

Az Els6 Magyar Betegsegelyzo
egylet tisztikara felhivja az egy-
let tagjait, hogy a vasarnap del
utan megtartand6 rendes gyiile-
sen pontosan jelenjenek meg a
Ref. egyhaz gyulestermeben.
Kiss Andras, elnok..
Menyhert Janos, titkar. /:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-09-01
BASEBALL

A Slovak A. G.. (totcsapat) "a
mely mar varosi "B" osztaly
bainoki d0nt6 merk0zesekb6l
egyet megnyert a Steelton A. G..
ellen az utols6 het jatszmat va
sarmap delutan jatsza a Slovak
csapat palyajan a Franklin Ave.
A gy6ztes csapat> a cleveland
zajnokkal meri 0ssze erejet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-09-01
l. f. A N Y

altalanos hazi munkara keres-
tetik. Cim: 1893 Ford Avenue.
Telefon Auato. 79818.