davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sioux County pioneer., 1921-12-01
SCHOOL BAZAR
WILL BE HELD
!. NEXT TUESDAY
T7-79-
|! Money Thu. Raised VIII be
Jsed to Purchase School
;;ts 4 ! ~
Equipn',s \ 'siI1

The School Bazaar will be held
next Tuesday December the 9Th, at
the Agency hall, beginning at 7:3O
in the evening.
The basar is being given for the
benefit Of the local public school.
The money thus realized will be
used in purchasing many needed
articles. Any amount remaining
will be turned over 70 the school
treasury towards a building fund
for new school house which the
district hopes to be able to build
in the not too distant future.
A fine assortment Of articles will
be on. sale that evening as well as
plenty Of eats. The bazar will
undoubtedly have for sale many
articles suitable as Christmas gifts
It is for the benefit of all, and all
should do their bit towards making
ita success.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Agency Boarding
School Note.

The electric fixtures in the A.
sembly Hall and the class room sts
being oyerhauled by Mr.. Offlsy
assisted BY Mr.. Archambault.
THANKSGIVING was indeed an
'U,cc,satssfots W shanhf nsnsspfor rsthinE
seemed lacking despite "hard times'a
Mr.. Bickford has resumed duty
as night watch.
Mrs. A. U. Ostrum was taken
to the Mobridge Hospital Wednes-
day by her soninlaw, Levi Hender.
son, where she will undergo an
operation. She was accompanied
by VIM. Ostrup and daughter Mrs.
Boyle.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
INDIANS ADD IN.
TEREST TO FOCH
R ECEP tt ON
Foch Named Charging Thun.
der at Peace Pipe Cere.

The reception rendered Marshal
Foch at Bismarck last Sunday was
made extremely interesting by the
presence of large number Of In
dians from this reservation, mostly
from the vicinity Of Cannon Ball,
who had journeyed to Bismarck to
pay tribute to the great warrior.
E. G. Means accompanied the dele.
CATION as interpreter.
How the Indians participated in
the reception, as told by the asso-
ciated press, IS in part as follows:
Red Tomahawk, acting as spokes.
man, expressed tribute to the French
war leader and in behalf of the
Sioux tribe accepted him as
brother under the name Of Charging
Thunder. After the peace pipe GER
emony, the pipe and q beautifully
beaded tobacco pouch was present.
ed the Marshal. A score of
Indians in war paint and full tribal
dress chanted song composed es.
pecially in the Marshal's honor
while the ceremony was taking
place.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Hioh sIon o. Art,

See that picture on the. outside Of
my paint box?" said Gertrude, the
student artist. "Well,- that's my In.
PRODUCTION to any other student who's
trying to become famous along the
lines Of Rosa Ronheur and happens to
know about the idea. There's nc
special picture painted on the box, Il
you know what mean, but just some.
thing that will let the fellow toilers In
oils know the other Is striving also ID
reach artistic heights. In this way
many acquaintances are made and Z
helpful exchange Of ideas results. We
meet students who know of the idAa
slmost evssywhasl s.3
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Pebble. From
~
Rogers Greek
(Too late for last week)

E (Too late for last week)
Miss Opal Snyder who is working
Ct Paradise spent the week end at
home. She was accompanied by hel
brother Wayne, and Liddie and Vey
Harrison who visited their mother
while over there.
Mr.. and Mrs. T. A. Warns left
last week for their home after an
extended visit at the Sorg home.
81 The stork made visit in the
neighborhood Nov. 19 and left Viii.
bur, a weighty bundle, to bless the
bone Of Mr.. and Mrs. G. P. Neu-
miller.
F. B. Carter bought pigs in the
neighborhood this week and shipp.
ed Saturday.
i Barns are being built at the
Leaf Creek and Sunnyside school
this week.
!,
I, E. N. Rhodes is home after a
few weeks of working in Mcintosh.
1 Lena Pagerely Of Paradise is assis-
ting with the house work at the G.
II. Neumiller home.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Sioux County Man
Win. from welll-known,
Fort Rice Wrestler

The wrestling match between
Alva Cain Of Mcintosh, and Sam
Warford Of Fort Rice, North OAK. ),
last Saturday evening at the I. o.
O. +. ball, was not az interesting
as fans had anticipated. II was
another case Of too mnch Cain
Warford weight in at 16O and Cain
at 158 and as far az weight was
concerned they were pretty evenly,
matched, but Warford lacked some
Thing. When the boys went onto
the mat, it looked as though War.
ford was going to take Cain into
camp, and he threw him in less
than three minutes. Warford
seemed to lose strength during his
rest or Cain gained, but in two
minutes and five seconds the local
man had the visitor pinned to the
mat, and the next fall went to Cain
in about the same length Of time.
Warford and Cain are fine specimens
Of manhood and manifest their true
sportsmanship in their tuesel. There
was very little sparring and it was
very apparent that they both had
the same thing in mind, that Of
winning as soon as possible. They
both worked out Of holds that
seemed their undoing and showed
their knowledge Of the wrestling
game. It was a fine exhibition ol
mat work and was enjoyed by the
small crowd in attendance. Cain
was thrown Saturday night for the
first time since he entered the wrest-
ling game. Mcintosh Globe Chief.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
INDIANS FORMING
GOOD FARMING
ASSOCIATIONS
nj
.phis;e. Il sou,Is f. slt,l D1Eos;, i,
Alffiiatins ! { 4 I. with Farm ]
Bureau

As a part Of a carefully planned
community welfare program under
taken by Supt. X. D. Mossman, in
the interests of the Indians of the
Standing Rock reservation, local
good farming associations are being
organized in each Of the districts Of
the reservation.
These local farm unit associations
are being organized as Farm Bureau
associations, in Corson county where
the Farm Bureau is already organ.
lied. No such affiliation is possible
in Sioux county where the Farm
Bureau is as yet unofganized, but
the Indians in both counties are
manifestins equal interest in the
project.
Associations are already being
perfected at Porcupine, Cannon Bal
and Little Eagle. The first meeting
for such purpose in the Agency
district will be held the 7th Of De.
cember. At the first meeting at
Cannon Ball last Saturday more
than forty Indians were in attend
ance and it was decided to hold
meetings every Saturday from nov
on.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Chadwick Chips

Wal tn las o tn Triangle outfit pull
ed out las Friday. Jack Ramey pull
ed up stakes and hit tn trail for tn
Porcupine hills where he will hev
his cattle wintered at tn Clifford
Anderson ranch. Jack expects tn
be busy durin tn winter as he will
meander aroun tn range, tu locate
any stray Triangles, that the grab
bers hev overlooked. Jack shore
had an early day outfit, mess wag-
on, brandin irons, brooms, beddin,
cockin lays, ropes, slickers, schapps
an the remains o tn reputation o tn
Triangle outfit.
Th ol camp looks like tn breakin
up o a hard winter since tn sale.
Their amt enough lumber left on til
job fer a Peeler tn start blaze tu
thaw out his home spun cold eradi-
Gator. "a Z
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Sioux County. News Items
A. Reported BY lie Pieseer'. Correspondent.
Swastika Items
By Local Correspondent

by Local Correspondent
Mr.. and Mrs. II. TenBrock am
visiting at the Tysdal home this
week.
s. L. Tysdal and family and E.
Alderman and family were guests
at the Smith home Sunday a week
ago.
Word from Missouri states that
Mr.. Bindner has had his arm oper.
ated on again. We hope it is sue.
cessful this time.
o. ]. Brennecke and wife had Il
THANKSGIVING dinner guests 8. T..
Tysdale and family, Barny Ter
Brock and family, Hy TenBroci
and and wife, Frank Block and
family, &. E.. Brennecke and fami.
" and Arthur TenBrock.
Word from Leslie Booty says he
did not get home till after his broth.
er had died.
j. J.. Peacock and family were
Mcintosh goers Thursday. They
made the trip in their Oakland.
Philip Fuchs drove his Overland
to town and back Wednesday.
They had to scoop snow in places.
L. w. colebank, Chas. Hensel
J. E. Smith were oyer to their easi
claim after: their cattle Friday.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Porcupine Quill.
(By Local Correspondent

(By Local Correspondent
Mr.. and Mrs. Peter Pierre who
have been visiting friends and rela-
|tiyes at Shields are now back At
ttAais i winter quarters. /. ,- -. = \. \
Mrs. Anna Skye had very bad
lack the week end. Of Nov 10.
While in town her nome caught
fire and the party who was there
couldn't be Of any help because the
fire got too far beyond control.
The Indians Of .Porcupine are
very much interested in the Farm
Bureau meetings. So far as we
learn they have had two meetings
already, but the B.I.W.'s have not
sent any delegates yet to these meet
-ings.
Mrs. Joseph Bobtailed Bear, an
aged woman, has been very i'll for
the past several days. We are all
in hopes Of her recovery.
Mayor H. j. severin is out rap
ping for the Chadwick Peelers at
the Twin cities. (Hot dogs.)
John Melvin and family are still
in hopes Of getting back to B. c.,
Canada. Mr.. and Mrs. Melvin
spent Thanksgiving with Tom
Twiggs sr. and family.
b Mr.. and Mrs. John Elkfacce left
last week for Elbowoods and differ
ent points 10 the northern part of
the state.
scotty Jennings, = pioneer ranch
er Of Leaf Greek, was transacting
business in Shields last week.
Jack Cupple is puttinRa number
Of improvements on his homestead !.
Old man Chick Belden (Clark)
is reported to be enjoying the life Of
a North Dakota farmer on his new
farm south Of Shields.
Sioux County pioneer., 1921-12-01

Henry Zahn who has been
receiving treatments at the Agency
hospital this fall is reported as
dangerously low. His father VIM.
Zahn and brother Francis Zahn Of
Solen are with him here. Francis
Zahn had previously left for Grand
Forks to spend the winter, but was
called back by the critical condition
Of his brother.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
MAIL YOUR XMAS
PACKAGES THIS
WEEK ASKS HAYS
Postmaster General Addre.
e Open Letter to Boys
and Girls

With. Hays, Postmaster Gener-
al, has addressed an open letter to
the boys and girls of the United
States asking them to aid their I'm
Gle Sam in the big Job of handling
the Christmas mail. Although ad-
dressed to the boys and girls, the
contents Of the letter which follows
in part is equally applicable to
grown-ups.
70 the Boys and Girl of the
= United State.
ch,;.tm.. !. .,ro.t hove
Yorr ca pcatnfA,;;c. nan. .,t,,ont
h.... -. Al .h..d and nssd. ~, .
sh.,,,
rh;nL shot q n,..n.t - !. s.,..
Chan, q our ion. on. .0Oo neonle and
~ dsl;.sr a. r;.tm. !. :. rcsl.to s.a-u ,.,.,,
iam;lv n III, crest conntrv ,i.b;n il
th., ,ho,t. n,ce - . fav j.v. '.na
r;thont d;.,nno;nfment
Ito.n d !. dana .n,,.,.,,. ,..;,,.
- Al = g % ', NAV h.ve vo,r beln %
80. :. s.,,,. - 49,. ...;.....e.
:. .n... .ha-..d ,.:n :, -. $500.
- o,,r ,o,,n+-. - .<.t;n. n....,.
,n.;,aa1 1.h;a vol = rs,;ans ~ .l -nsh
: a.. 49,. s.s. -, : a:S., - !. - n.e ~ c.:s. -.
,r..s vii, vo,, % home tod.v and
and friends: i,,r .onr nostm..ter -Gt.,,, has
.sLsa = e maj, mn Chr;.,m., =. :.
~ 81. .b;s !. reaI. . i ior. ~ nnless - Va d, do.
11..,. a.,,,s ,o.a no. - - la. =,
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Real ReIlolon.

There Is no anthem like happy
laugh, and no prayer so eloquent as a
kind act. The real reverence is GOV.
cred by no scowl. The man who lends
the helping hand to need IL devout.-
Arkansaw, Thomas Cat.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Jack Cupple is puttinRa number
of improvements on his homestead !.
Old man Chick Belden (Clark)
is reported to be enjoying the life Of
q North Dakota farmer on his new
farm south Of Shields.
Exten,lxs Canadian Province. /.

An area equal to three times the
area OF France. which Is 215.S95
square miles could be cut out Of the
province Of Quebec and there would
remain an area twice that Of Hum
gary.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
The sundial.

The sundial was known from the
earliest times to the Egyptians. the
Chaideans and the Hebrews. The
Greeks derived It from their eastern
neightors and It was introduced in
- Rome during the first Pnnic war.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
The Time May Cons.

The, Time May Coma.
"Dis world Is gineter be all right" |"
said Uncle Eben. .'jes' MS soon as do
crowd cheers kind word or a gen.
erous action de same as It does !
home run. S
Sioux County pioneer., 1921-12-01
atsven,s!en,a .Praxer,., !,

8tsvensensa .Praysr.
Give 10 totawalle with smiles, give
% to labor smilink. A. the sun light.
ems the world. 80 let our loving kind.
ness make bright the house OF our
habitation. Stevenson.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Vaccination for Marr,ao,

! In Sweden and Norway Z legal mar.
rfage at one time was not allowed
to be performed until both parties
had produced certificates stating that
they bore genuine vaccination markA
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Origin o. Various ce,er..

From madder tgrowing in Hindu.
stan) we obtain the paint color Tur.
key red. From the yellow sap Of q
tree in Siam, caught by the natives
in coconut shells, gamboge. Raw sien.
ma and raw umber from earths IN
Sienna and Umbria, Italy.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Dreaming o. eandita.

II: they attack you, rely upon your
own strength and vigor; II you at.
tack them. beware that some misfor.
tune does not overtake you; to see
them. prosperity and riches.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Neither. ls satIs,,.a.

Tell woman she looks like SONS
other woman and the chances are you
make two women mad, the one you
say II to and the one you say II about,
Boston Transcript.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
iodine sta,na

To remove iodine stains. put some
old CLOTH fn pan and light It, letting
It smolder. Hold the stain In the
smudge. The stain will gradually dis.
appear. Wash the material in cold
water.
Sioux County pioneer., 1921-12-01
Impressive.

Mrs. Pronteer trelating her expert.
ences)- Yes. my dear. and we saw 4
volcano. You know-one ,of those
mountains which overhows with
lager" London Mail.
Sioux County pioneer., 1921-12-01

up hard winter since tn sale.
Their amt enough lumber left on til
job fer Peeler tn start blaze tn
thaw out his home spun cold eradi-
Gator.
Wal few o tn Peelers drifted in
tn tn C.M.L. ranch jest in time tn
fall in on a feed O Thanksgivin
dinner. Thar was Turkeys, chick
en-, pies, cakes an jest about all
thet would lay fine on a cold Peel
ers belt. When tn Peelers got thru
ther was nothin left the turkey
but the tracks, and all thet wuz
left o tn chicken was tn feathers.
When the Peelers had all gather
ed roun the mess box. Big Mike
said that he wudn't let darned
Peeler break in on th eats, till sum
o tn bunch Civ US speech on
Thanksgiving. Chas. Bird, a being
a visitin Peeler from Prince George,
Alta, was excused. Scoop swore
that he culdn't keep frum talkin
fer an hour when he got started, 80
Mike let him out, cause th grub
wud get too FREQ (cold) by th time
he wud wind up, SO tn speech MAX
Iinsywas passed up tu PONY i BOB.
Bob swore tibet tn only time he ev-
!, 3,i Il; a peech waz th t;me he
uan Sheriff. but Msss said
/ tihisr, ii, u 10 sats ii les, Il iift tattnsa t
loose. Bob had rid a. long circle
thet mornin an wuz gaunter, en- a
race horse; so seein it wuz .lup >tu
him tn open up tn trail tn th mess.
box, he pulled up his snaps, loosed
up his Six gun, spit out pound er
so O old Climax, an spilled us out
the following Thanksgivin:
A Chadwick Peeler's Thanks
| g givin
Wal fellers, | amt no preacher, ner
am a congressman;
An tn speech Pm about tu offer,
You'll say isn't worth dam;
But seein thet yu Peelers, yu'r
tongues yu'r fraid to work,
Pm makin'a stab at this little speel
tn get fill o turk.
Now theirs lots o things tn be thank
full fer, besides this feed o turk;
But tu tell yu Peelers all o them,.
wud be tn darn much work.
But now I'll spill yu two o EN-, >an.
know yu'll say I'm right.
When l say I'm mighty thankful
i thet th world has quit ther fight.
Th second thing I'm thankful fer,
| I'll tell without a kick;
Weir a bunch o scrappin cowboys
that'll stay in ol CHADWICK. /.
So now yu Chadwick Peelers, fereet-
yu'r darn ol treats;
Theirs turks, an chickens, pies an
| cakes, so let's fly at th eats.
| Wal all ther wuz left o thet din.
ner wuz tha dishes, and they wer
Licked 90 darned clean thet the cook
didn't hev tn 60 tu th truble O
waehin EN-. but jest grabbed tn
roundup dish an dumped em intu
th dish corral, an then sum o th
Peelers hit tn trail fer Selfridge,
whar they figured on shakin q few
spurs, cleaning up sum more turk
ey, an ridin circle on a few stray
bpttles o home spun. So thus end
! ed Thankseivin at Chadwick. o
course a few tn Peelers, wer shot,
but Doc Dunn says they'll cum out
allrisht. . they wer only half shot ]
aaaop
Sioux County pioneer., 1921-12-01
.AMIeetatlenf

a man who b unanectedly himself
turns ont 70 be uncommonly like Other
people. q. Santayana in the Dial.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-24

xas gss= s.aisasss .-aA n.aiumcn.
ta1 sa4sa.lA ~ q asias. lhalHdai -
ftHnr q klasa o ia llilA sAoisiasn.,a .
"a Fsalea si.s Siela-. lua Aaok
tlsss,lasg > ssss.rsc tniy,,sai,f.
TeaaFs Amsska -Ne i.al,se fsncn.n
Fus h1l,sr cediao a scusro . "a edo.
nlA ksnozaiAnE. E,arA rsssa'rur q sssi-
t1nnsie ~ b .RAiai,a o. saialss.i,.'
1ealrs Aialia. f.srsna a. rassse
Else. 81 fzsnsse acior Tan neo'c go
- nlejof f,rsdarci,.n ''t'ne a. sus lssc.
isss''. isstsase drama an 6 ac;o>.
Gre ilsan.--NncVos cp.sodios de
"Trcs pssscE1iiss pOr Trcs" ana
cinta ss.n.ioa.
Cine Reai-El spisodio I de- ~oro
ae Pigasa' 'Casanao \ Maria. IN
5 ac.es.
Cinc MeEle Cario.-l-a cinia cn :
acioS. titalaGa: ''Casanda Maria"
q eoisosio nGmerO : dc ''0rO O.
Piraia".
J Cine Victory Gardca.-Despedida
de los cslcbrcs barristas Dc fama uni
vsrsal LAS Loretta" con nueyos oier-
cicios aerObaiicos y cstrcno del pre-
ciOso drama On 6 actos "EeOs dc Ju-
ventud".
Cine Puerto Rico.-MOnumental es-
trcno. La sin rival estrella del cine
Norma Talnladge en- su Iltimo trianfo
dramatico: "Amor que Redime" y ol
episodiO nGmero 10 de la serie Fox:
ia Novia l3".
Cine Norma.-"PureZa". Exquisita
production en- actOs por Audrey Mum
son, considerable como la mas bella
artista de los Estados Unidos.
Cine Las Antillas. (Detras de Ia
lleres).-"Alma de Tigre", por Elmo
Holmes, episodios Is y IA Y una CO.
mica.
TeatrO Variedades.-Ef cpisodio 2
de la serie "Novia IS" y el drama
"Sangre Azul Y Roia", por George
Walsh.
Teatro Rivoli, (Rio Piedras).-
Eddie Polo en- la maravillosa serie de
aventuras Gel Hijo del Circo", una
cinta c6mica y una revista.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-24

~ Gamble o FeorgnniEari6n - Ia
Ccze de Distriss dc San Juan cue
pnrcce mas probable dc ser arroha-
do, es Ia division dc poblacioncS 4
cargo de cada una de las dos sccciO-
mes. suprimicnto Ia plaza de ~Assis-
tant" Fiscal y clevandOle \ Fiscal. y
aumentando algin personal de ofici-
mas. la cOndicion impnesta por al
gunos Representatives. de Ia Camara
y Senadcres es Ia de que continden los
mismos jueccs actuales, sin haeer nue.
vos n0mbramicntos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-24
SAN JUAN Sc DIvIERTE

Hoy han dado comienzo las festas
del Patron, que despues de tantos
amos que no Sc celebraban, en- este los
habitantes de la Capital han queri-
do recordar, retrotrayendo nuestras
costumbres del pasado, que forman la
verdadera alma y el hondo sentir del
pueblo portorriqueno.
Esta mafana, segdn anunciara ell
programa, tres orquestas populares
recorrieron la ciudad y sus barrios
adyacentes de Puerta de TERRA y San
turce, despertando los vecinos con
alegres tocatas.
A las doce, los disparos de pc
tardos Y cohetes, una Comparsa ne
tamcnte jibara, acompanada de una
charanga callejera, y frente a la cual
iban algunas banderas americanas,
rortorriqueas Y espaholas, partiendo
de la Plaza Baldorioty recorri6 algu-
nos puntos de la ciudad, festivamen-
te Y precedida de varios ciudadanos
vestidos con el clasico traje del jibaro
criollo, unos en- yeguas caballos, con
sus aparejos v banastas campesinas,
otros pie y todos portando algunos
attributes propios, como racimos de
bananas, giiros, tiples, garrochas,
etc. La plaza principal esta adorna-
da con farolitos, banderolas y gallar-
detes.
Aunque los cuartos escasean Y Ell
sentimiento esta algo decaido con la
situaci6n reinante, no puede quejar-
Sc el Evangelista San Juan Bantista
este ano, en- que Sc lie ha brindado una
oportunidad para que sepa, que la
Ciudad que con su nombre fue fun-
dada por los primeros pobladores,
siernpre lie recuerda y lie anna con ver-
dadera veneraci6n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-24
PUERTA DE TERRA

En- estas ncches de caior sofocante,
las personals Sc ven prec;sadas aban
dOnar Sus hogares, durante las prime
ras horas de la noche, en- buSca de I'm
pcco de brisa refrcscante, on 10 que
llcga In hora de retirarse a descansar
de las fatigas diarias.
Uuo de los sitios que Gran ideales
para disfrutar alguna5 h0raS al aire
libre. 10 teniam0s en- In plaza de La
Leaitad. de la parada tres, hoy de-
dicada Il entrevistas entire elemcntos
lijos de Marie var;as mujeres de
vida alegre, que han escogidO dichO
sit:o como cl mas aprop0sito para sus
andanzas. con detrimento de las per-
sonas que Sc han vist0 precisadas n
retirarse de aquellos sitios para no
ser confundidas con Gquellos indivi-
duos que anteriormente tenfan otrGs
sitos dc reunion.
En- dfas pasados unas cuantas da-
mas distinguidas pudieron ser objetO
de tai confusion 81 nc hubiera sido
porque iban ac0mpahadas de sus nj
nos. mo podrfa obtenerse que dichos
elemeEtos fueran otros sitiOS mas
reservad0s Y dciaran aquella plaza
para solaz de las famiiias del vecin-
dario Y aiin de las de los distintos
lugarcs lie la capital?
Trasladamos cl aSuntn Quien Coz
rresponda, por 81 piIlicra evitarse.
C0rYcspOnSGl.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-24
ASAMBLEA MUNICIPAL
La session de anoche.


Sc dio cuenta con todos los asun-
tos especifcados en- la convocatoria
pasando a las comisiones respectivas.
-Fue aceptada la renuncia del Au-
ditor Municipal senior Felix F. Hilera.
-Quedo sobre la mesa el nombra-
miento del nuevo Auditor. ~
Sc discutio la enmienda a la Or
denanza No. 13, imponiendo un arbi-
trio los boletos de entrada espec-
taculos publicos, propuesta por ei De-
legado senior Sierra, la cual consistia
en- eliminar del pago del arbitrio los
espectaculos cinematogra6cos.
Intervinieron en- 81 debate los Sc
fiores Sierra v Ramirez Santibaiiez en-
favor de la enmienda en- contra los
seiiores GanbarS, Alcaraz, Pietranto-
nj Y Belaval. ec.
Finalmente la ennnienda fue derro-
tada. nH *
-El asunto de la reclamation de-
don Wenceslao Borda paso estudio
del abogado de la ciudad. ypsgi
Sc acordo autorizar al Concejo
de Administration a sacar a remate ell
arrendamiento de las Plazas de Merca
do de San Juan, Santurce y Puerta
de TERRA, bajo la base del tipo mi.
nimo de $4,000 anuales v excluyen-t
do de dicho reinate los puestos para
Ia venta de carnes. aaas
-se aprobaron favorablemente pa
IA los interesados las protestas de al
gunos comerciantes la imposici6ns
de la Patente de Industria y Concrete.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-24
Ell BoLETIN MENsUAL"

Hemos recibido el nGmero 2 del
.:Boletfn Mensual'', que redacta y ad-
ministra en- esta ciudad el seiior Juan
Reinhardt Es una revista muy inte-
resante convenienie para el comer-
clio y SUI precio es solo de $1.50 pOr
trimestre
Ell contenido del ndmero q que nos
referimOs es ell sisuiente;
Reciprecfdad Y Reconstruction. por
J. Reinhardt; Nueya Contribution so
bre los Alenanes blonde esta el Di-
llero?; Notas de Ia Redacci0n; Lista
de fabricalites europeos deseosos de
abrirse mercado Ell estos pafses.
Deseamosle larga ! ida y susc-ipto-
res de paso.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-24
PASAPORTES

Ell Gobernador INFERNO ha expedi-
do los siguientes pasaportes:
Para Curacao y Venezuela: a las
sehoritas Marjorie Mcfarland Fox y
Catherine Lucille Goodwillie, ambas
de Aguadilla.
Para Francia: al senior Luis CUTLER
mo Albizu, de Ponce.
Para Espafa, Francia, Inglaterra e
Italia: :al senior Luis Texidor Bernier,
de Fajardo.
Para Venezuela, Curacao, Cuba,
Santo Domingo y otros paises de Sur
America: a la senorita Carlotte VIII
liams Hazlewood, de Caguas.