davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald., 1921-03-13
DEPARTURE OF STEAMERS
ARRIVED

str He.lig Oiav Dam, Copenhagen Feb
-, Ihristiania 2Bth and Boston March II.
70 Funch. Edyc & Co With - first, tST
second cabin passengers and mdse All
steerage passengers were landed nj Boston.
Went u foot Of 18th street, Hoboken. NJ.
Str Duca degli Abruzzi tItaD Genoa Feb
- and Naples 9th, to the Italie-America
Line, with ~ first. 126 second cabin. ,35o
steerage passengers and mdse. WIN so TO
Str Columbia GtaD. Trieste Fob 10, Pa
lermo 2ist and Oran 23d. 20 Phelps Bros q
Co, With rs cabin. 900 HteerRge passengers
and mdse. VIII go to pier 7. Bush Docks.
Brooklyn
Str Montauk. London Feb g. TO the Al
isntic Transport Line. with mdse. Went TO
STR vindeiia tfsr,, Glasgow rob -. 10 the
Anchor Line, with mdsc Went 70 pier n.
SIR oresonisn. Hamburg Feb q. 70 the
United American Line with mdse. Went ~
pier :. North River
s;r Fishknl. Rotterdam Dcc y and 81
Michacls Feb 81 70 tue Blaci Diamond
Steamship Co. With mdse. Went 70 pier 9,
Bush Docks. Brooklyn.
s'r sylvia Victoria cnD Bilbao Feb o. 70
the Ocean Transport CO, with mdse. Went
70 foot of fudia street Brooklyn
str Nuria tSp), Bilbao.
Str waukau, Hlzerta Feb "a. 70 James w
ElwHli 4 Co. IN ballast,
Str NsSano Maru Jap, Kobe Dec 90,
Hong KONG 2eth, Manila Jan ?, Singapore
Algers oed. to the Nippon Yusen Kaisha,
str Celtic Prince (Br). cebu Nov ~. Kee.
lung Dec 4, Shanghai 10th, Karatsu 10th.
Comax Feb 10. Cristobal 2Gth and Boston
March n. 70 Furness. Witty & Co with
mdsc.
Str wakulla Buenos Aires Jan 81. Mon
tcvideo Feb 2 Eio JaneirO nth. Trinidad 11d,
81 Thomas 25th and Boston March ~. to
Ba rher Go, with mdse,
Str Munrio. Bueuos Aires Via Cienfucros
Str Nora Fort LobOs March 9. to the
Grace Steamship LIno. with crude oil. Wcnt
u pier u TidsNater, NJ
Str NuusomG, Progreso Fob -. Tampicn
March ! and plymouth. Mas lott me
Munson Sttamrhlp Line. With mdFt.
SIR TnHt9 tNoN Lagueyra Fg0 IF pnHt0
Cebcjo pth, Marncaibo @B'h and Curacao
March I, ~ Bliaa l'aleii 4 60. With nldsr.
Wont t1 NeW YORK Dock co'1 pier H..
Hroof1SU.
slr Nchoiaa tuusu tNorj. Bsracoa March
d. 20 the Atlantic Fruit Go, with fruit. Went
to pier 2s East River.
str Matura cBrl. pemsrara Ees ~, psixh-
The New York herald., 1921-03-13
Quarantine Regulations Here
Disarrange Sailing Schedules
Of Several Lines.

The Norwegian-American liner Stav-
engerfjord (F-1s). for Bergen and
Christiania, was delayed in her depar-
ture on Friday by spending several
hours in the embrace OF the mud off
Governors Island.
Three OF the largest and finest ships
in commission are in the lanes OF the
liners. They are the Cunarder Aqui-
tania CP-6). which sailed yesterday
from Southampton and Cherbourg with
a big list of passengers Of All classes; I;
the White Star steamship Olympic (L
-2). from Southampton and Cherbourg.
about in midocean, and the Cunarder
Imperator (E-13), off yesterday for
Southampton and Cherbourg.
Only four ships flying the Stars and
Stripes are shown, the United States
Mail liner Old North State (O-22) !.
from London and Boulogne. the Red
Star steamships Finland (O-D and
Kroonland (Q-3) and the Poish-Amer-
lean liner Gdansk tD-24), which Is ex-
pected here from DanZg.
The New York herald., 1921-03-13
CLEARED.

IFrom Y. 5. Naval Communication Service.
Str Hawaiian. Laverge. Hamburg-United
American Lines, Inc.
Str Joseph Seep. Forbes. Rotterdam via
Falmouth-Robert l. Hague.
Str Stadsdyk (Dutchl, DE Jong. Rotter-
am-Holland-America Line.
Str Yapalaga, Turner, Rotterdam-Black
Diamond Steamship Corporation
Str Splendor ItaD, Scarpa, Algiers and
Tunls-Robert l. Hague
Str Woodmansie Mclaughlin, Malta
Genoa and Leghorn-Clyde Steamship Co.
Str Wenatchce, Suptell, Yokohama, Kobe
DC. via Los Angeles, &c-Barber Steamship
Lines.
Str City OF Winchester tBr. Hoppius,
Auckland, Wellington. &C. via Newport News
and Panama Canal-Norton, Lilly 4 Co.
Str Stanley Dollar. Self San Pedro ond
san Francisco via Baltimore and Panama
Canal-Dollar Steamship Line.
Str Pleiades. Mcnamara. Los Angeles and
San Francisco via Philadelphia and Panama
canal-5-Luckenbach steapship Co.
Str Osterdal (Nor) Hfrsch. Buenos Aires
via Philadelphia Kleppe 4 Co.
Str San Tiburcio tBD, Piper. Tampico-
Anglo-Mexican Petroleum Co.
CONTINUED on NEXT PAGEl
The New York herald., 1921-03-13

ton March .. Port Spain Sd and Grenada
18th. to Furness, Witty & Co, with A pas
sengers mails and mdse. Went TO New
York Dock Cos pier "a, Brooklyn.
Str Corning. Galveston March 3, TO Robert
l. Hague, with oil.
str Gulf Queen, Port Arthur March 4. TO
the Gulf Refining Co. With OIL Went TO
Bayonne, NJ.
Str Lackawanna Valley, Philadelphia.
Schr Orlando Wooten, Bluefields Feb @,
to the Astoria Mahogany Co, with mahogany.
Schr Anna Mcdonald, Laguayra Feb IL,
70 Gimartin & Co. with mahogany.
The New York herald., 1921-03-13
DROPPING OF TIME BALL.

NlN YORK March is-Thc time bal
above the $stlRatlon and Marine Lngineer-
inn school of tlr seaman't Church n tlsutr.
NJ South street. dropped to-day at ftact ponn,
rath meridian. or = iours ylrW rf tfrecl cii
mean time Any ouc desiring cortect Green
vich mean time telephone Bowling Green
SEQ
The New York herald., 1921-03-13
CLOSING OF MAILS.


the esuppern
loso houria
The New York herald., 1921-03-13
nrE MARCH N.
DrE M.AnCH l5.
Almanac for New York March 13.

sun rises... II Moou rises. o. AN
Run sets....... 90 Moon sets. 10 ~ TN
TIME or HIGH WATER MARCH ~.
erndv Hook. ..4...... 2 ~ AN 70 ~ IN
Governors Tsland... y ~ AM lU ~ ~
Hell cate CAstoria). M ~ % IN
THE time given in tho above table 4 East
ssn atanda rd time aud IL furnished by The
tinted states Coast and Geodeue survey
The New York herald., 1921-03-13
WIRELESS REPORTS.

Str Hyndam (Dutchl. Rotterdam. &c, for
New York. signaled 300 miles Il of Am
brose Channel lightship at noon Marh II.
Expected to arrive ut her pier AN Tues
The New York herald., 1921-03-13

Jamaica and Colombia (except Cauca and
Narino departinents). via Kingston, Carta-
gena, Savanilla and Santa Marta, str Santa
Marta, $3.50 AN.
south Brazil. Argentina. Uruguay and
Paraguay. via Rio Janeiro. Montcvideo and
Buenos Aires. str vestris, s 80 AM
Hayti Curacao -, via Cape Hayti Port
de Paix. 81 Marc, Port au Prince Jeremie.
AUX Cages. Jacmei and Curacao, str Bere-
nice. 10 AM.
Yucatan and Campeche Cother parts OF
Mexico -. via Tampico. Vera Cruz and Pro-
greso, str Munsomo, 8 AN.
The New York herald., 1921-03-13
Transatlantic Mails.

MONDAY, MARCH ~.
Azores Islands Portugal -, via Ponta
Degada and Lisbon also parcel post mails
for Portugal str Mormugao. 30 AN.
South Africa -, via Cape Town, also
parcel post mails for Union OF South At
rica, Bechuanaland Protectorate. Portuguese
East Africa. Northern and Southern Rho
desia and South West Africa Protectorate.
str Clan MacBrayne. II NJ.
TUESDAY. MARCH II.
Bulgaria ana Rumania 90. via Bursas
Narna and Constanza. also parcel post mails
for Bulgaria, str Wheeling Mold. Il NJ.
Europe. Africa and West Asia. via Bou-
loghe and London (Norway, Sweden. Den-
mark, Lithuania, Latvia and Esthonia -
also parcel post mails for Great Britain, Ire
land and other countries, str Panhandle
State, $3.50 AM (sup 10 AND.
Azores Island (Glbraltar and Italy -, via
Ponta Dclgada. Gibraltar and Naples; also
parcel post mails for Gibraltar and Italy,
str Cretic, $3.50 AN.
Italy and Greece 20. via Naples and Pa
fras SIR King Alexander. L. NJ.
The New York herald., 1921-03-13

Str Rosalind (Br), New York for Halifax
and st Johns, NF.
schr Balsa. Elizabethport for st John, NIB.
Tugs Bermuda. towing barges (at 7:3l
AND Frederick J Reeler, towing (at I:15
AMI
The New York herald., 1921-03-13
Transpacific Mails.

Close AZ New York at PM as follows:
Hawaii. CHINA, French Indo-China, Meth
erlands East indies Except Sumatra) and
specially addressed mail for Japan and
Corea, Via San Francisco. str Golden State,
March ~.
Tahiti Marquesas, Cook Islands, New Zea-
land and specially addressed mail for Aus
traHa, Via San Francisco. str Mariana
March g.
Hawaii Samoan Islands, Australia and
specially addressed mail for New Zealand
via San Francisco. str Sonoma, March "a.
Hawaii, FIJI Islands, New Zealand and
australia. via Vancouver and Victoria. Be,
str Makura. March %.
Must be specially addressed for this
steamer
TParcel post mails and specially addressed
correspondence.
Malls q the following dates: Hong Kong
Jan ~. Kobe and Osaka Feb 10 and Yoko-
uatna Feb 20, which arrived per str Tajimo
Marn, we're despatched east from Seattle
on March and due In New York on
the afternoon Of Monday, March II.
The New York herald., 1921-03-13
Mails for South and Central Amer.
ica, West Indies, &c.
MONDAY, MARCH u.

MONDAY, MARCH -.
North Brazil and fquitos, via Para, Ma
nnos Iquitos. Naranham and ParEahyba,
str Dunstan. II AN.
TUESDAY. MARCH -.
<or.h Brazil and Iqultoa. via Para Ma
uaos Iquitos and Maranham, by rail to
Newpor; News and thence by str Dunstan,
PM.
The New York herald., 1921-03-13
Bound East.

salutation. towing s (at II :45 AND; West
moreland, towing lat 20 PM Swatara
towing (at l2:2Q pM).
The New York herald., 1921-03-13
Key to Chart Of STEAMSHIPS Crossing the Atlantic


BOUND WEST.
M Name FrorD
Il Olympic White Star. Southampton and
Cherbourg
Red Star. Antwerp and
Southampton
Aquitania Cunaid Southampton and
Cherbourg
q La Savoie French ......,... Havre
D 10 Ryndam. Holland America Rotterdam.
Boulosne and Plymouth
r Amsterdam. Holland America. Rotterdam.
Bouogne and Plymouth
( Bergensford Norwegian American. Bergen /
IS Oscar Scandinavian American. Copen-
q Drottninghom. hagen
Swedish American. Cothenburg
G 90 Patria Fabre. .Marseies Naples
q % United States Mail. London
and Boulogne
d "a Gdansk. 9oish- American Danzig
c Fort Hamilton 'urness- Bermuda Bermuda
The New York herald., 1921-03-13
PASSED CITY ISLAND.
Bound South.

Tugs Agnes 4 Moran. towing . barses Cst
! W AAiJs Minnia, tosing ! "a IA ALL
The New York herald., 1921-03-13
"The Public ne Pleased"
COLONIAL. LINE.

BOSTON, $3.50. Steamer end Rail
PROVIDENCE, S3.6l. Direct Steamer
steamer leaves Pier 59.N.R.. TT w Houston 81.
pals aud Sunday at z. M. Phens ptgt sprtnG
The New York herald., 1921-03-13

STEAMSHIPS. EXCURSIONS and TOURS.
The New York herald., 1921-03-13

STEAMSHIPS. EXCURSIONS and TOURS
The New York herald., 1921-03-13

Northern Europe.
In all, there are IS vessels shown in
The New York herald., 1921-03-13

these may be diverted TO other ports,
either Boston or Philadelphia.
The New York herald., 1921-03-13

the chart to-day, 10 boun'
and 13 toward Sandy Hook
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1921-11-15
WOBEC ZGODZENIA SIE
ANGLJI MA ZMN1EJSZEN1E
FLOTY.

Washington, IS listopada' -
Ma dzisiejszem posiedzeniu kon-
fercncji, kt6rc miafo rozpoozac
sic godzinie 11ej rama, Jczlo-
rel; delegacji angielskiej, p. Bal
iot:r, mial wygiosic move, w kto
rel poruszy szereg s1czegofow,
dotyczacych amerykaisliego pla
III ograniczenia zbrojen.
Pewne umiarkowane glosy pro
ponuja zachowat sic Z rezerwa
Go ostatuich wiadomosci o zasad
riczej zgodzie Anglji Japonji ma
zmniejsze11ie floty! wojennej ma
zasadzic planu amerykaflskiego.
Przyjecie czegos W "zasadzie"
jest starym dyplomatycznem fra
zcsem. iktorego uzyVva sic wow
czas, gdy W miedzyndrodO"yCi' Ci'
pcrtraktacjach zachodzi potrzeba
udzielenia wymijajacej odpowie-
dzi. Ostatecznego zdecydowania
Sc .Anglji ma zmniejszenie swej
fIory nalezy oozekiwac dopiero
po przyjeciu pewnych wnioskow
przez konferencje. Pominno to jed
max oswiadczenie delegacji AIN
giclskiej zasadniczej zgodzie
ia cgraniczenie floty czyni wiel-
ki krok ku uzyskaniu zadawala-
j&cvch rezultatow konferencji wa
sly ngtohskiej. Jeden punktow
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1921-11-15
% Pub|iCzne POSiedzenia KOn=
ferenCji WaszyngtolSkiej.
AngielskaZ Zgoda NaZ Zmniej-
szenie Floty.
$4,000 Krawc6w Stajkuje W
New Yorku.
Ograniczenie Zbrojed Ladowych.
Liczebnose Dzisiejszych Armji Ladowych.
Formalne Oznajmienie Pokoju Niemcami.
Ograniczenie Zbrojei Ladowych.
Liczebnose Dzisiejszych Armji Ladowych.
Inne Telegrdmy Kraj0Ue.

dla kt6rego Anglia moze czuc Pc
trzebe pewnego zastrzezenia sic
wobec amerykahskiego plar,u o.
graniczelia zbrojen, jest sprawa
tonazu nurow podwodnych. An.
glicy zdaje sic chcieliby jeszcze
bardziej obnizyc ogolny tonaz MI
row podwodnych, niz przewidu-
je to projekt amerykahski. Dru-
ga sprawa, znacznie wazniejsza:
to wynalczicnie sposobow zacho
wanna nalczytej wydajnosci sto-
czni okretowych w olresie die
sieciolctnirn, W kt6rym ma sic ME
prcwadzic zadnej budowy okrc-
t6vy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1921-11-15
0 LICZEBNOSc FLOTY
FRANCUSKIEJ I WLOSKIEJ.

Washington, IS listopada' -
hmerykaiski plan ograniezenia
zbrojeh dlatego odnios} sic ma ra
zie tylko do flot St. Zjednoczo-
nych, Anglji i Japonji, a pommal
flote francuska i wioska. re te
ostatnie ME pos;adaja wielldch
okretow wojennych W scislen
dzisiejszem znaczeniu tego sio--
wa. Plan amerykanski ogranicze-
MA flcty wojennej oparty jest ma
rachunku wfasnie wielkich okre-
tow wojennych, a zas ograniczc-
MIA liczebnego pozostalych okre-
tow miliejsaych dokonywa "a po
moca zwykiego zachowatlia pro
porch w stosunku do okretow
wielkich.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1921-11-15
O pUBLICZNE POS1EDZE-
MIA KONFERENCJI WA
sZYNGTONSKIEJ.

Washington, IS listopada. -
Deiegacje ma konferencje wa
szyngtohska bardzo szczegofowo
rozwaza4y sprawe, ozy posIedze-
MA konferencji nlaja bye publicz
ne, czy tez beda sic one odbywafy
przy drzwiach zanknietych. 70
wiclu pcrtraktacjach w tel ma
tcrji osiagnieto nareszcie poro7u-
rn;cnic ma zasadzie kompromlSu
i oswiadczono, &c rezultaty tai
rych obrad beda ogiaszane ma O.
twartych posiedzeniach konteren
eli, a opr6cz tego po kazdej sesl1
otwartcj muszs bye wydawane
komunikaty. Wszystkie przemo-
wieaia wczorajszc, ktorc, .depro-
wat!zify do wyzcj wspomnlanel
ugodv, maJ2 pozostac JednlaN "
Sci:icj tajcmnicy.
Wczoraj odbylo sig zebranle
GeIegat6w, ia ktorem poruSzano
sprawy charakteru og6lncso w
zwiqzku dzisiejsza sesja kon-
ic-cncii. L tych wlaSnie wzglc-
dow ME ucfwalano wczoraj zad-
nych wnioskdw.
Rad waszyngtohski przcs1ai
wczoraj wszystkin ambassador !
konsulatom St. Zjednoczonych
pu CALVIN Swiecic amerykanSki
plan osraniczcnia zbrojch, w ce
la zapoznania ty1n proJekte'n
lax najazerszej cp;nji spofecznej.
Sekretarz Stanu Hughes, kto-
~ konferowal wczoraj gfowny-
ri czlonkami delegacji wioshlel,
oswiadczy}, re praca konferencjl
waszyngtohSkiej bedzie podzielo
m miedzy dwoma komitetami !;
ieden do spraw ograniczenia zbro
icii a drugi do zagadnieh Dale
kiego Wschodu i kwcstji Pacyfl-
in.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1921-11-15
10000 KRAWCoW STRAJKU.
JE w NEW YORKU.

New York, Is listopada. -
6oG00 krawcow W New Yorku
porzucj}o wczoraj prace, oznsj--
n'ujac o rozpoczeciu strajku. -
Strajk jest wyrazenicm protestu
.przeciw wprowadzcniu systemu
rracy akordowcj. oraz przcciw
zwicEszeniu liczby godzin piracy
I cztcrdzicstu jcdnej do czterdzic
s:u dzicwieciu tygodmiowo. Ia
r6wno system piracy akordowej
jaE ! zwiekszenic liczby godzir
piracy zostaiy wprowadzonc W
lycic wczorai. Istnieja pcwne
wska2ania. &c strajk moze 20.
trwat dFugo.
Wszclkic usitowania doprowa
dZcnia do porozumienia droga al
bitralnq ME odniosly pozadanegc
skutku. Pan Ludwik Lustig, pre-,
zcS Cloak, Suit and Skirt Ma.
ruiacturers Protective ASSN,
zarzuca robotnikom unijnym, Il
ME pomagaja oni kompanji W je..
Staraniach obnizcnia cen ubran
zwiel-szenia produkcji. Robotni.
cl zaS oskarzaja kolnpanje o ma.
ruszanie ugody handlowej, ma "a
sadzie kt6rej robotnicy pracowa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1921-11-15
Z Biura MeteOrolOgiicznego.

Wsch6d sIonca o godzinie 6:4O.
Zach6d slonca o godzinie 4:29.
Pogoda W Chicago okolicy: We
wtorek pr1ewainie pochmurno, tenn
peratura podnosi sic powOli. w
Srode deszcz. Umiarkowany pofu-
dniowy wiatr.
Temperature DOLBY minionej: Maj
wyzsza dis o p6fnocy SO stopni, naj-
nizsza wcDoraj godzinie 9-tej RAJ
no 80 stopni.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1921-11-15
Anglia Akceptuje Nieoficjalnie
Propozycje Ameryki.
TAKAHASHI AKCEPTUJE POLIIYKE HAIRY.
Anglia Odrzuca PrOpOzycje Ulsteru.
lime Telegramy Zagraniczne

Nuch uEralnSNl pocz2tEOWo byi
rwazany przez sowiety jako wy
st@?ien:a poszczegoInych band.
lecz obecnie sowiety zaczynaja
sic powaznie niepokoic.
Wed}ug informacyj bolszewi-
ckich, Ukraihcy zaciagncli we
W}oszech pozyczke w wysokoSci
5O0,00O,O0O lir ($1O0.OOo,OOO).
Lejba Trockij. bolszewicki ko-
misarz obrony. w zwiazku groz
ma sytuacja zwr6cit sic I naStc-
pujaca odezwa do czerwonei ar
mi:
= DO zoinierzy czcrWonef armJf
i floty: kilka tygodni tcmu czer-
wona armja i republika przezy--
wa}y okres wiclkiego nicpokoiu.
gdy oczekiwano ma usuniecie tru-
dHo$c; pomiedzy Polsk2 i ROSA.
Sprawa pokoju w6wczas znajdo-
waia sig w nicbezpicczenstwic.
Dzigki pokojowemu usposobieniu
rzqdu Sowieckiego zdoiano dojSc
do boroZumicnia POlska zoOdzi-
ia sic na deportowanie wszystkich
..bialogwardzistow" ze swego tc-
Irytorjum.
,.Zaledwic ostateczne porozu--
mienie zostaio podpisane. a Pol
ska natychmiast rzuciia na terry
torjum Rosji liczne handy .,bia-
iych." Ten nadzwyczaj prowoka-
cyJny charakter akcji ze strony
Polski wzburzyi Gala armje czer-
wona i odrazu powstala kwestja,
j&k d}ugo prowokacje te beda to-
lerowane. Nawet wediug burzua-
'zyjnych praw miedzynarodo-
wych, akt rzadu polskiego jest
bezpoSrednim wyzwaniem sowie-
tow do wojny.
Rad sowiecki bedac uspokoio
ny nawskroS pokojowo(?D ME
jest skory do przyjecia tego wy
zwania, albowiem spodziewa sic,
IL nar6d polski polozy tame tym
kryminalnym wybrykom. (sic):
Pomimo wszyStko zolnierze ar
mil czerwonej jednak winni zro-
zumiec rzeczywiste poiozenie RE
czy i bye gotowymi ma wszelka
ewentualnoSc. ktora jest blizej,
niz moznaby przypuszczac."
W dalszym ciagu proklamacja
stara sic dowieSc ,.krasnoarmiej-
COM, re Polska obecnie RADIO
ma jest przez diva rzady - oficjal-
ny jawny Rad. lacznie parla-
mentem,, zdolny do zawierania
umow i drugi rad tajny ma czele
marszalkiem Pilsudskim, pod
trzymywany przez kapitalistow
francuskich, ktorzy usiluja kon-
tynuowac agresywna polityke De-
nikina admirala Kolczaka. Off
cjalny rad pod presja opinji
publicznej zawari pokoj Rosja,
gdy tymczasem marszaiek' Pill
sudski i sztab polski czynia wszei
kie wysilki W celu wywolania no.
wei wojny(O. ..
Proklamacja kohczy sic naste-
pujacemi siowami: Me pragnie
my pomagac dzieiu prowokato.
Dokonczenie ma stronicy Sci
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1921-11-15
FRANCJA LAGODZI SWA
PoLITYKE WOBEC MEM
COW.

Berlin, is. listopada. - L chwi
! a rozpoczecia sic konferenCji wa
szyngtonskiej pomiedzy Franc'Q
Nicmcami dale sic zauwazyc pc
wne polepszenie stosunkow. L
xiarogodnych zrodcl aIjancii3h
,trzymano wiadomoSG. Il dcIega-
! francuscy w micdzysoluszni-
:zej komisji odszkodowan wo)en-
1ych, ktora obccnie odbywa 20
;iedzenia W Berlinie, zgodzili sig
"a udzielcnie Niemcom pewnycn
seusesyj " wyptHcic Eaty oiszSo-
lowania wojennego "a rok 1921.
Chociaz dccyzja ia odkiada ad
lctum sprawe trzyletniego mora
.orjum. proponowango przcz An
ylie, Jest ora jednak Picrwszym
lroMcm urzedowei Francji Cd
-zasu zawicszenia broni W kicrur
81 uIzenia Nicmcom " ich ciCz-
l;iei sytuacii. ktora wcdfug an.
siclskich i nicmieckich ekonom1'
stow Jest bardzo powazna.
Porozumienie zostalo oSiagnie-
e pomiedzy Anglikami i Francu-
zami po przemowieniu delegate
francuskiego Dubois. kt6ry wska-
zal. ze Francja gotowa zgodzit
sic ma lagodniejsze warr'nk'
co do zobowiazan Niemiec pod
wzgledem odbudowy Po}nocnei
Francji.
Komisja jest przekonana. re
Niemcy obecnie pomimo spadku
mark, beda zdolne zaplacic sty-
czniowa rate odszkodowania jak
rowniez kwartalna rate procen-
tow cd towarow eksportowa--
nych. Procenty te wynosza $780,
100000 platne sa W lutym.
Sir John Bradbury! delegat an
gielski, nalegai. azeby Niemcy
wyplacily W styczniu nalezna ra-
te W wysokosci S16O,OOO,OOO jal'o
dow6d dobrej wolf, albowiem
Francja musi widziec rezultaty z
prac komisji, zanim poczyni pew
ne ustepstwa rat nastepnych-
Druga wazna decyzja komiSJi
byio odrzucenie planu udzielenia
gwarancji aljantom przez ME
mieckich leaderow przemys1o-
wych jak Hugo StinneS'a krup-
pa. - IL odszkodowania zostanq
wypiacone.
Komisja wypracowaia plan,
wediug kt6rego przemyslowcy
niernieccy bsda musieli poniesG
pewne ofiary ma rzecz kraju "a
miast tego. zeby ciagna6 korzySci
;eo,n nieszczeScia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1921-11-15
w SPRAWIE PIECIO-CEN-
TOWYCH OPLAT "a PRE-,
IAZD TRAMWAJAMI.

Chester +. Cleveland, special
ny adwokat micjski> do Spraw
transportacyjnych, zazadal wczo-
raj cd Stanowej konlisji Handlu
fwvdania natyclrniist ( ttyin2
czasowcgo rozporzadzcnia, pole
cajaccgo kompanji tramwaJowcj
zrcdukowania oplat "a przejazd
t1amwajami do pieciu ccntow.
Adwokat Cleveland oSwiadczyi,
l. kompanja tramwaJowa przcz
z!ekcewazcnie rozporzadzcnia sta
nowego w Sprawic dania lepszej
cbsiugi tramwajowcj miastu, stra
ella wszelkie prawa II wladz sta
nowych, CO do chronienia jej
przed zredukowaniem op}at "a
przciazd tramwajami. Adwokat
Cleveland oznajmi}. IL projekt
miejSki, w celu natychmiastowe-
60 przywrocenia piecio-cento--
wych op'at "a przejazd tramwa-
jGmi. podczaS gdy bedzie przepro
wadzana rewaluacja majatku kom
panii amwajowej, zostai oparty
ma nastepujacych podstawach:
l. Ie, - obecnie warunki zy--
ciowc zmieniiy sic do tego stop
MIA. IL S-centowa oplata "a pre-
iazd tramwaj jami, ustanowiona W
roku 1920. Wilma bye stanowczo
zredukowana.
3. ze. - rozporzadzenie przewi
dujace 8-centowa oplate "a pre-
jazd tramwajami. zostaio wyda-
ne pod warunkiem, re kompanja
tramwajowa miaia dostarczyc
miastu lepszej obsiugi, ktorej je-
dnak dotad ME dostarczy}a.
3. Ze, - kompana tramwajowa
zlekcewazy}a rozporzadzenie Z
dnia 5go listopada r. 1920, ktore
nakazywaio jej wprowadzenie u
lepszeh w systemic transportacyj
nym.
4. Ze. - obsiuga tramwajowa,
jaka kompanja obecnie dale mie-
szkaicom miasta, ME jest warta
wiecej niz piec centow.
). Ze, - kontrakt zawarty ma
dwadzieScia lat miedzy miastem
a 4ompanjs tramwajowa. ma pod
stawie ktorego kompanja obowia
zata sic pobierac piec centow "a
przeiazd tramwajami, jest zupei-
ME korzystny dla kompanji. d.
ZASADZENIE ZLODZIEI
POCZTOWYCH.
Sedzia Lands skazal wczoraj
Big Tim" Murphy'ego, leadera
robotnikow bylego czlonka Le-
gislatury Stanowej ma szeSt lat
wiezienia j $4,000 grzywny, "a
branie udzialu w kradziezy pocz-
ty przy dworcu kolejowym Dear
born, podczas ktorej skradziono,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1921-11-15
KURs AIAREK POISKICH,

Wedle kommikatu Polskiego
KonsuIatu Generalnego kurs marek
polslich jest dzis 800 marek "a
81. czyli 81 cent6w "a 1000 NIX.