Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-03-10
MAHONING MEGYEI EGYHAZl HIREK

Resident elszamolas a harang
koltsegeire inditott gyiijtes eddi-
gi eredmenyerol. A kezdet ne
hezsegeivel kiizdo kicsiny, de lei
kesedessel buzgolkodo hitk0zse-
giink temploma nemsokara ismet
egy NJ, ertekes targygyal lesz
gazdagabb. listen segitsegevel es
a magyar szivek tamogatasaval
felallithatjuk maid AIT temple
mot szeret6 hiveink reszerol kez-
dett0l fogva 6hajtott harangot,
mely 6ket edesen hugo 0blos hang
laval fogja 0sszegyujteni az listen
hazaba.
Bar nehez idoben fogtunk hoz-
"a a beszerzesre es felallitasra
>ziikseges k0ltsegek 0sszegyujte-
sehez, de a 10 listen neveben meg
nditott faradozasunk eredmenye-
ben mem is .csal6dtunk. S hogy
Isten dics6seget ielomozdito ter
wink sikerre' fog vezetlii, AIT
lzoknak jolelkii hiyeinknek S
bennilnket segitG testvereinknek
k0sz0nhetjiik, kiknek meg mem ke-
| menyedett meg sziviik $ orommel
adtak tehetsegiik szerint egy
olyan celra, mely hirdeto tanuja
'esz, evtizedeken keresztiil az al
| lozatkeszsegben szives magyar
| 5rzesnek., De nyilvanosan kell ell
ismerniink nemes buzgolkodasat t
azon oltaregyleti agtarsn0inknek
| is, xix 0nkent es or0mmel vallal-
kozva "a gyiijtesel jaro faradsa-
| Cos es sokszor italian kellemetlen
| munkara, igaz odaadassal szorgal-
maskodtak abban, hogy minel
| al6bb es minel t0bb penz gyiilj0n
0ssze a harang koltsegeire.
| Az eddigi gyiijtesek eredmenye
La k0vetkezo: $10.00-t adoma
nyoztak Csolenszky Sander es csa-
Iadja, $5-5-t k0vetkezok: Len
gyel Peter es csaladja, Lujan
IGy0rgy es csal., id. Botary And
rasne, Orosz Mihaly es csal.,
Kocska Janos es csal., Kovacs
Mikl6sne, Varga Mihaly es csal.,
Francovszky Daniel es csal., Ia
1kacs Zsiga es csal., Legeny Ferenc,
| Matyi Istvan es csal., Boginy Ist-
van s csal., 10th Istvanne, Halus-
| ka JOSEF es csal., Barta Sander es
csal., Palko Jan0s es csal., SEE
man Mikl0S es csal., Resko Mihaly
les neje, Loschitzer es Engel, S3-t
Mih6k Sandor es csal., $2.50-t
Kollat Ferencne, $2-2-t Bodnar
Janos es csal., Popik JOSEF, Ka-
nocz Istvanne, Hus6czky Janos,
Molnar Josef es csal., Szacsuri
Janos, Csobak Istvan, Deak 10
zsef es neje, Kovacs Janosne, Seer
bati Tstvan, Climber Jozsefne,
Szarka Janos, ,Nem6nyi Mikl6s,
Slit Nemeth FereIcne, Ho-
molya Istvanne, Dark6 Janos,
Barany Andras, Revesz Menyhert,
Boka Istvan, Balazs Janos, Saba
dos JOSEF, Balogh Sine. Seb6k
Gabor. ifj Botary Andras, 10th
Lajos, Kohl Peter, Balogh Fe-
rene. Incze Josef, Eszenyi Istvan.
0Zv. Feher Janosne, Barta Peter,
Plnter JOSEF, Losonczl Bernat,
Todor Janos, Hajdu Paine, Sander
Tstvan, Sandor Ferencne, Pinter
Gl0rgy, Mezei Adamne, Szuhi ia.
! nos, M6nich Viktorne, Brogli Ig-
nacne, Somsak Janos, Duday Jo-
| zsefne, Pallai Andrasne, $50
centet: Lengyel Lajos, Hudak Pc
terne, Kardos Jozsekle, Fiji Ber-
talanne, G0nczi. GyGlane, Hoch-
ward Adamne, % centet: Benis
Andras Is 20 centet: Horvat And
ras.
Ezeken xviii ajanlottak meg
$5-5-t: Nitro Mihaly, Kal6czky
Janos, Bobis Gyorgy es Rak6
Gy0rgy.
A gyiiJtessel Bodnar Janosne es
Lel1gyel Peterne ugybuzgo steel
toni hiveink, oltaregyleti tagok
voltak szivesek faradbzni.
A south side-i gyujtesrol sz6I6
nevszerinti kimutatast j0v6 sza-