davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
CREDITS SCHOOL
FOR HIS SUCCESS

Beverly Hancock, Service Dept.
Chief Of the Admiral Line, Seattle,
Wash, told recently how he got his
start. Thousands were jobless
when arrived here after graduating
from Dakota Business College, Far
60, N. D., yet | got work the day
/ came. That business course was
the entering wedge that opened the
future. Their training is true to bus
mess conditions, insures immediate
employment, rapid promotion"
When jobs are scarce, superior
ID. b. G. training is needed more
tlnn ever. Follow the Success-
flu" Write F. L. Watkins, Pres,
800 Front ST, Fargo, N. D.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
MUCH INTEREST IN
BRITISH PLEA FOR
U-BOAT ABOLITION

London. Dec. 24.-(By the Associ-
ated Press.)-Representation to the
Washington conference of Great
Britain's plea for abolition Of the sub
marine as a naval weapon has aroused
the greatest interest here. The news
papers comment at length upon the
speech Of Lord Lee Of Farham. first
lord Of the British admiralty, before
the conference on Thursday. in which
he made the proposal and outlined the
reasons prompting it.
General opinion here undoubtedly
favors abolition and there are many
regrets that there seems to be nc
prospect ct it's being brought about
but on the other hand there is some
s%kepticism regarding the possibility OF
preventing the use of submersibles II
the conference adopted Lord Lees
proposal.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
NO ACCIDENTS IN >
"a A ONAERIAL
BRIDGE AT DULUTH

Duluth, Mimi, Dec. 2A-The Du-
luth aerial bridge, the only structure
of its kind In North America and the
second Of its kind in the world, after
twenty years of continuous service
has been tried and found wanting.
Engineers and others during recent
months have submitted numerous
unique bridge, but, apparently none
has met with the approval Of city
officials. SO
Spanning the canal which two
score years ago opened up the Duluth
end Of the Duluth-Superior harbor to
lake traffic, the aerial bridge, an eye
sore to local residents, still is:s the
of tourists which annually visit the
Head Of the Lakes country.
Favoring the old c~ontraption in its
fight against scrapping is its record
Of not one fatal accident during Its
long period OF service. Safety il the
motto Of bridge operatives, and SO
carefully have they carried out plans
for transporting residents Of Mime
sofa Point n the numerous visitors
visiting this unusual settlement Of
summer. homes, that none other than
minor mishaps have occurred. 3
However faithful its service. or at
tractive its construction. contentious
OF absolute safety marked individu-
atty in appearance are whitening be-
For The rush Of modern ideas con
ceived to produce better Transports
ton facilities between Duluth proper
/, and Minnesota Point. -.
Minnesota Point is ideally located
to accommodate the expected enlarge
ment OF local dock facilities when the
st. Lawrence waterway is approved,
and commercial interests as we'll as
! residents ofsthe point have voiced
sanction of the canal, which, it Is be-
lieved, will be the only consistent
means. of solving the problem.
However. a local legislator last
winter withdrew proposed legislation
to authorize a canal when he was
petitioned by Minnesota Point resi-
1'dents who pleaded a. canal would
ruin the Point as a desirable residence
locality.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
Elks And Salvation Army
To Be Crookston Santa

Crookston. Mimi, Dec. 24.-The
larder may be bare and the fuel sup
ply low today for some of the poor
families Of Crookston; some Of them
aren't looking forward to Christmas
with any great amour of pleasure.
But the Elks lodge and the Salvation
Army hope to brighten up the spirit
Of some of those who foresaw nothing
in the coming of Christmas but dis
content. Discomfort over the fact that
they should suffer h pangs Of hun
ger while others more fortunate were
gathered around Christmas dinner
tables heaped high with good things
to eat.
Forty-one families will be visited
Saturday afternoon by the two organ
izations. The Elks and the Salvation
Army rave compared notes and al
though they will both distribute to the
same families their baskets will not
be duplicates, the Elks baskets to con.
tain bulk goods. while the Army
baskets are to be filled with chickens.
vegetables and possible candy.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
sTEEL TRADE OPTTAnsTIC.

New York, Dec. 24.-The steel trade
is looking forward as a whole with
optimism toward the new year and il
confidently anticipating a general i'm
provement In industrial conditions
and in the volume Of business. Just
at the moment, however, the market
is experiencing the usual holiday re-
ducton in the demand and Is quiet
and a good deal unsettled. Prices
have shaded in some cases and the
most important attraction is the re-
duction Of IS per ton in wire ard
wire products. The pig iron market
has also slowed down for theaholidays
and the tone is easy although there
is no accumulation of supplies and q
better business Is anticipated after
the turn Of the war.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
HANNAH NOTES

Hannah, N. D.. Dec. 23.-Mrs. Alex
Reid entertained the Women's Home
and Foreign Missionary society Thurs
day afternoon. She was assisted by
Mrs. Moffatt and Mr.. Myers. Mrs.
Greenshields was the leader.
The Card club met with Mrs. D.
w. Hannah Thursday evening. There
were guests for four tables. Mrs.
Pladson won high score. The host
mother, Mrs. Byers. Mrs. Herman
Meyer Of Minot was an out-of-town
guest.
On Friday evening the school chill
dren gave their Christmas program
in the school assembly. The program
consisted Of songs, Rotations, read
ings, drills and dialogues Professor
Miller was chairman and Rev. Jas
Austin read the Christmas story from
the Bible. The Sunday schools gave
each child a sack of candy.
Schools closed last Friday for two
weeks holidays. The teachers all left
Saturday to spend their holidays al
their homes.
Mrs. James Beyers spent the week.
end at the Henry Mclean home.
Rev. Mcdonald of Milton conducted
services in the Presbyterian church
Sunday. He wa9 the guest Of Mr.. and
Mrs. John Brignall.
Isaac Ullyott and A. r. Balfou,
were in Langdon last week attending
a meeting OF the Cavalier county Fail
association.
On Tuesday j.. j. Ross, rural mai
carrier. made the first trip with hi
team this season.
Mrs. Hewitt and son Of Mazda Viz
tied friends In town Monday.
Friends will be interested in hear
ing OF the marriage Of Mr.. Neil 8fIay
and Mrs Dorothy Albinsori which oc
Cured the first OF the week.
Mrs. Conntryr1An. MrK A. r. Bal
four and daughter Terr4l, were shop
ping in LAngdon between trains Wed
nesday.
Miss Sarah Mclean returned to Ne
home Monday after DendinE q fes
days wfthsMrs. .. w. Hannah.
John BrignalL Alex Reid and Emor
Welly made q trip TO HAnsboro IN III
chr on Wednesday.
HicfiArd Enger returned to GrAn
Forks after spending q few days Wit
4 His parents west of.gtoWn.
Alvin Mclean returned to hin h01n
hers after spending tbs paSt No.
WITH his uncle, Alex McIean q IAnl
ldpn.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
Northwestern NeUs
Seed And Poultry Fair
Held AT Manitoba Tewn

Deloraine, Man. Dec. 24.-The
Deloraine iced fair and dressed poul-
try show vas a. mArked improvement
over las years event While on the
whole the quality OK the grain was
not remarkably good, due to climatic
conditions, there was keen competi-
ton in all classes.
A. LeSy won first in Marquis wheat,
oats, barley and spring rye, with
splendid samples in each.> Mra John
Steeds1nan won second with Marquis
and J.. Coombs third. In Red Fife, =.
Arnott was first and w. I. Pocock
second; Durtim wheat, r. Barrett RAJ
first; oats, r. Barrett second, ]. Bar
rett third; barley. II. L. Johnston sec
ond, w. A. Franklin third. r. Frank
lin won the second In spring ~. VIM.
sweet clover, rye grass and fodder
corn. ~
For best dressed hog, J.. Coombs
secured first, w. A. Franklin second,
Geo. Perry third; for sheep. VIM.
Brown; for lamb, A. Daley got first,
VIM. Brown second n B. B. Ross
third.
In the dressed poultry sections ].
Kitchen won first in nearly every
class. He was beaten only nee and
that by r. Franklin in the class for
cockereis, F. H. Wilson second; c. Da-
ley third; six utility cockerels. w. A.
Franklin second, VIM. Brown third;
pair utility fowl. Wm. Brown second;
six utility fowl, VIM. Brown first; pair
ducks, A. Daley second; pair Of tur-
keys, r, Franklin first, Jas. Kitchen
second, J.. Coombs third. I. Gowanlocll
fourth; aged gobbler, b. Ross first,
r. Franklin second; pair geese, Il.
| Gowanlock second and B. Ross third;
! collection, J. Kitchen, VIM. Brown, e.
Ross.
was sold at auction for good prices.
The large attendance taxed the hall
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
OF Institution
For Feeble Minded AT
Grafton Make Own Toys

Grafton, N. d., Dec 4.-Grcnt
numbers OF toys have been made
this year by the inmates of the
Institution for the Feeble Mind
ed. and with the exception of
stains and paints the presents,
have all been made from odds
and ends picked up about the
buildings with no expense to
anyone.
10. green house at thc institu-
ton has loads of blossoms ready
for table decorations ut the big
dinner that will be served on
Christmas day.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
Mother OF Grafton
Postmaster Is Dead

Grafton, N. D., Dec. 24.-Postmas-
ter James Foley of this place has re-
ceived the news of the death of his
mother, Mrs. Elizabeth Foley. at Ia
coma, Washington. The deceased was
Is a DID. and was a widow, her
husband having died about nine years
ago..
The Foley family was one of the
early pioneer families of this place.
The father, David Foley. a veteran of
the Civil war. arriving in this locality
about 1880. Seven children survive,
five living at Tacoma n at San
Francisco and James Foley residing
here
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
Larimore Methodists
(. To Give messiah

Larimore, n. D., Dec. 24.-The
chorus OF the Methodist church here
will present Handlers oratorio, THE
Messiah" at the church on Christmas
Sunday evening.
Frank W. Reinoehl is director OF
the chorus, and solo parts will be TAX
en- by Mrs, James LArmour, soprano;
DR.. G. A. Plaas, tenor; Mrs. c. L. Ben
way. contralto, and Doyle Watt, bass.
Mr.. Watt. now prominent in musi-
cal circles in Grand Forks. got his
first training in the church chorus
here.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
Early Pioneer OF
Pembina Is Dead

Pembina, n. D.. Dec. paw. S.
Thompson. for many years a resident
of this city. but in late years head
quartering at Winnipeg as the head
of q bridge construction company.
died suddenly at Winnipeg this week
from heart failure. q
Mr.. Thompson came to Pembina in
the latter seventies and engaged in
the hardware business. selling out in
1892. He hen went to Minneapolis
where he lived for a number of years.
but later entered the bridge contract
ing business and moved to Winnipeg.
His wife is still living.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
MAN THOUGHT
TO BE SUICIDE

Minot, N. D., Dec. 24.-Death by
his own hand is the verdict arrived at
in the case of Alfred Haunstein whose
body was found in the basement of
a shack in one Of the poorer sections
of this city. The mans head was
pierced by a bullet, there YER pow
der marks on his face and a rusty So
calfber revolver was clasped in the
right hand.
The body was discovered by a col
ored man who planned on moving
into the shack. Evidently the man
had been dead about two days.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
Home Threatened When
Mice Nibble Matches

Nash, n. D., Dec. 24.-When mice
nibbled matches in the pocket Of a
sheep lined coat belonging to Peter
Larson Of this place a fire was start
ed in a clothes closet in the middle
of the night that nearly proved fatal
both to the house and the inmates.
Fortunately Mrs. Larson awoke just
in time to discover the fire, but quick
work was required to cxtinguish it
and save the house.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
Cando Woman Drops
Dead From Apoplexy

Cando, N. D.. Dec 24.-When the
husband and sons Of Mrs. Lewis j.
Ransier returned to the family home
at noon after being absent at work
during the forenoon they found the
woman dead.
Apoplexy, according to physicians,
had ended her life suddenly while she
was going about lei housework. She
was 81 years old and the mother OF
seven children.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
Company c AT Grafton
Soon To Be Mustered In

Grafton, N. D., Dec. Accompany
c Of the reorganized North Dakota
regiment is now an assured fact and
the men who have already enlisted
have held two meetings for prelimin-
airy work during the past week.
The full number of men, IS, have
enlisted and physical examinations
will be held next week. BY January
Is it, Is expected that the company
will be mustered into service.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
Industrial School ~.
Closes For Vacation

Glendale. N. D.. Dec. 23.-Class
work in the State Normal and Indus
trial school here closed this week and
will begin again January 4 at which.
time the annual winter short courses
will begin. :"
courses already has commenced with
indications that the largest classes will
be in farm mechanics and home eco.
Monies. ~ 4
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
Four Deaths Result
From Explosion In
Columbus, O., Store

Columbus, o., Dec. 24.-The death
IN a Local Tss hospital o TO-DAY Mrs
the toll in the Wright store gas ok
plosion here Wednesday to four.
Three other victims died in the hos
pitfalls, Forty persons were injured in
the blast, which wrecked the store.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
ANOTHER DEATH is
RESULT OF BLAST
!. IN BOSTON STORE

Columbus. Ohio, Dec. 2s.-w1th
the death Of Mrs. W. b. Harris OF
Continental, Ohio. at a local hospital
this morning, the death toll Of the
gas explosion at the Wright Women's
Furnishing store, late Wednesday,
wAa increased to three. Two other
removed to hospitals.
Surgeons today hold but little hope
for the recovery OF three-other WON
en- victims OF the disaster in which
forty persons were injured.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24
State Troops Have
Arrived AT Newport

Newport, KY, Dec. 24.-State
troops ordered here by Governor Nor
row on his initiative arrived today to
guard the Newport Rolling Mills,
scene during the past few days OF dis
order and shooting.
In the early hours Of the past few
mornings there has been considera-
BILE shooting near the plant where
steel workers are on strike. So far
as learned there have been no casual
charged the other with being the ag-
gerssive element.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24

BANDITS GET OVER $1,000.
Des Moines, Dec, 24.-Bandits en-
tered the store OF julius Cohen, beat
the proprietor and robbed him Of
1910 in cash and jswelry valued at
$1,000 this morning.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1921-12-24

While the average man realizes that
his sins will find him, out sooner or
later. he is willing to bet they won't.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
"URA DISPOSITION PLAcENrERA''

Asi dijo el joven al eligir su esposa.
FL fue listo porque hasta una mujer bonita
puede hacer la vida miserable. 81 Sc slente
siempre malhumorada. dolente, enferma
desagradable Buena. salud siempre pro-
duce una disposition placentera. ST I'd.
SURE de enfermedades peculares de las
mujeres. NueVd SGlud de Reno lie devol-
vera sus fuerzas y buena salud. Este re-
medic da alivio rapido los des6rdenes de
las mujeres, regulariza la menstruacion,
refuerza el sistema nervioso pone la
mujer nina doliente en- perfecta salud,
tonihcando los organos de manera que estos
funcionen sin dihcultades. NnevG Salud
De Reno da salud accion natural al siste-
ma : Compre una botella hoy mismo. De
venta en- todas las farmacias
S. B. LEONARDO & CO., Fabrieautes. New YorI
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
ANTILLANO

SituadO en- sitio eentrico de In ciu-
dad. Telefono SGT.
c0midas a n carta domiciliO.
W0specaie e6mOdo. Especial con-
fort para famllia y viaiantes. Admi-
fimos nb0nad0s. Esmer0 pr0ntitud
en- a serviciO. preeioa eompletamen-
a. reducidos. VisitenOs v se conven-
ctra. s. Brau St, No. Is. San Juan,
Puerto Rico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
TERRIBLE EPIDEMIA DE VIRUE
LA CERCA DE PUERTO RICO

La.viruela main, que desde hace al
gin tempo viene azotsndo la isla
de Cuba, donde Sc han registrado nu
merosas defunciones, Sc ha extendi-
do va a la provincial de San Francis
co de Macorfs, en- Santo Domingo,
donde sus habitantes Sc hallan alar-
mados por el crecido ndmero de ca
SOS.
En- Yaiba, seccion de Villa Rivas,
campos de la Ceiba y de Pimentel,
han sido constatados mas de 400 ca
SOS de viruelas, habiendose registra-
do va muchos muertos.
. Para evitar en- 10 possible un conta-
gio, es ahora cuando debe ell Gobier-
no empezar la campana de vacuna-
cion para preveer al pueblo de tan te
mible playa, que puede arrebatar mu
chas vidas de presentarse en- nues-
ira isla.
En- estos momentos cada cual debe
pensar que una distancia de IL ho-
ras de navegaci6n de Mayaguez hay
mas de 400 atacados, de los cuales
revisten gravedad el 60 por ciento.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21

FropisaaElsi 1sat a. kodriEssa.
Eane9 Ne 9. Taitfono Boo. Ban Sman.
Pusrts Ries. aitaado e. ana - las
Principniss Gales, earea aal Tres
= e. Tsaira, prtnlms a - Mnsilss.
saniisas a. conse , dsMAa Aaihsaaa
Fe1erwisa. nusn tFaas. aarvido e..
salant& Bs airyen cemidas . eamast'
us. Ha admiaaa sbonadoa q pEaass
usAfieaa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
My seiiOres nuestrOs y amigos:

My senores nuestros y amigos:
De 5eamss que Uds. sepan de los
progresses de nuestra Compaflia de
los prop6sitos firmes que tenemos de
haccr de ella en- un future no. lejano,
ura verdldera institution poderos&,
de beneiicios practices para ell pals.
NJ estamos repartiendo dividendos
nj los pensamos repartir en- buen
ticmpo; todos los amos capitaizamos
nu stras ganancias con objeto de
al!nentar nuestro capital y fondo de
reserve.
En- dos amos .escasOs que lleva nues
tra Compaiiia trabajando, hemos inn
pc lido que salgan de la isla mas de
$25o,OOO. Ahora Sc queda este dine
70 en- Puerto Rico y ell producto de las
ganancias 10 empleamos benefciosa-
monte para el pals.
Prueba indiscutible de clio es que,
fucra de nuestras otras inversiones,
henos comprado los siguientes Bonos
del Pueblo de Puerto Rico;
Bonos del Municipio de San
Juan: 100000.
Emprestitos del Municipio de Anas
co: $5,50O.OO.
Empr6stitos del Municipio de Que
bradillas: $11 10000.
Emprestitos del Municipio de Jun
cos: $5,342.52.
Emprestitos del Municipio de Ca
yey: $4.OOO.O0.
Empr6stitos del Municipio de Ha-
tillo: $4,27O.0O
Emprestitos del Municipio de Isa-
beIl: $4,000.
Emprestitos del Municipio de Bar
celoneta: $S,OOO.OO
Emprestitos de la Junta Escolar
de Fajardo: $4,OOO.OO.
Emprestitos de la Junta Escolar
de Aguadilla: $2,OO0.O0
The People of Porto Rico High
School Building Loan: 100000.
TOTAL: $l22,6l2,52.
AyudenOs seguir comprando mas
Bonos. Esto representa- uA gran be-
nefcio para Puerto Rico, pues Sc lie
abre mercldo local para los Empires
titos de la isla. Recomendamos a to-
dos sus amigos, y aprovechamos es-
ia oportunidad para repetirnos de
ustedes.,
Afmos. amigos y attos S. S.,
PORTO RICAN AND AMERI-
CAN INSURANCE COMPANY.
M. Y SALDANA,
Secretario.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21

Edineie esnatrufde exprsaAmsnba
para Hotel. medsFnamsnts sQuipade,
eon aaeena0r, habitaci0nss eoh bahs,
tsitfono, tiznhras , snants rsquisn
Il m0dsFna "eanf0rt''. Plan Eurspse
ReataUrnns = h sarta. Telefonss
ssl-ilAS, nex 1853, SaA jose. Plan
Principal. San Iuan. P. 4.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
IMPERIAL

E mrjox. mas vantilado . hlEis
alec colmado. Gran aurtids Do cen
seryas espanolaas franseaaa Q italia.
nas-
PREcIOs SIN cOMPETENCIA.
Burtido somplsto en- Gallstaa ingls
saa v amsFiesnss. MayagneEs p. \
FrutAs areseas t0daa laa asmanAs
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
HOTELES


hIfuaho e. sl esraxAn q ii siuaad
Fsrfs inmenis mror9 i0naeo e0a 70
Ia lss aA9Ianfas modernoai AHeen.
49,. EaAkfamaM. THmbrmm. Magn.Neas
kahlinelonas ca hai.o prixsoo : afse-
- naalfaraam. kHpaeimi comfort Eara
fau,iilas u rialautsa PTecioa tnode-
rM4aa
Felffomag aRa y lo0@. y. q. iaoH So
Caila a. Ean FFaneiaeo. De. "a
kmn Iaan. Il. ~
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
Ell SERVICIO POSTAL DE
VIEQUES

Nos comunican desdes Vieques que
son muchgs las personas que Sc que
jan de no recibir oportunamente los
peri6dieOs. FL jueves y viernes de la
semana pasada no Sc reparti6 la prem
sa ALI. por 10 que nos apresuramos
lamar la atenci6n a quien cores
ponda.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
LA CAFETERIA


en 81 eanlro comereiai e BAi
ssan. con viatA . u bahia. contisns
30 habltaeionss ampliaa son snArt4s
ss bnho. ~a0of garden, attic ldoH
ere bales. hanqustes. "soir6sa"' :
slaio a. renni6n da Il huena sOsis4&a
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
Una c0mRaRla de
SeguI0s eItplea sus
.boRGtiCi0S en- b0n0S
de Puerto Rico

La "Porto Rican and American In
surance Company" importante en-
presa que funciOna en- ell pals con
exito cada dfa mas ereciente, nos en-
via la siguiente carta que inserta-
mos complexities:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21

Afmos. amigos y altos. S. S.,
PORTO RICAN AND AMERI-
CAN INSURANCE COMPANY.
M. Y. SALDANA,
Secretario.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
/. Ell. VESUBIO

FmFtaa1pm q mi mmmaFoam eiiemtaam
.ss nasEamsnas ne ansueak1e 81
frmmis 40 aais aaFadiaads RestauFant
tsa6a snasniEaFka 90 ssnaEaao ssF-
gaeis 4 Ia emEaa
- a4mf1sa nfonsaaa , aunea fal-
- iaa mAhEapaa apnmnsetA
Viesnas RfNALDI
ansMama. Anr Esnm. TaiAfamn @Mk
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
FL. COLONIAL

Nuego restaurant. situado en- Ia
Plaza De "Baldorioty".
Fl mas e&ntrico, limpio y mas solici-
tado por el p1blieo.
rlos sumamente econ6mi(os.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21
UNA CARTA De JUAN
NITRATE AGENCIES co.
9esT
San Juan. P. R.
-. NJ

Muy Sres. mics - "a ~ i'na III
En- ben de la cOmunidad mi deber manestaes que he
usadO abOn TRCOLOR sin mas preambuIos decr
les que ab0n perecO Lmpia despercude La rOpa sin
desuira deiand0 elias OOr agradabsime Pued0
guraes que SECURE usandO mi magncO ab6n TR
COLOR pues los ncuena cnayOs que usteds pagan pO
cada Glen equeas vOy estabeCer Ondo de economics
"a las rOpitas de los nenes.
Oct 2O-I02I. Muy atentamente
Advt DEL PUEBLO
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-21

n anas fressos Ampiie rslnsto1 asa
gista q mar. DepaFtamento para IA
aiiiaa Frepta e. etineio d. 5snado
: etrca de IS lemks Centros O8siE-
sk u ma eonEanlsata pzFs traa-
ssuutss. - sIquuan te sarss 80
G2nsl. gglncsaal o mEnsusL Hesss-
asis ssmplsto. s1O0. Gale Dc cria.
A. Nan. Ia. San Juan Telsfono SIS
p o pos SEA. PF0ristsris; PEDRO
aawFETA