davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Charlevoix county herald., 1921-05-27
COUNCIL PROCEEDINGS

Adjourned regular meeting OF the
Common Council of the City of East
Jordan, held at the council rooms,
Tuesday evening, May II, 1921.
Meeting was called to order by Mayor
Wilson. Present: Mayor Wilson, and
Aldermen Porter, Stone, Wilmington,
and Kowalskie. Absent: Aldrich.
Minutes of May 2, II, and 16 meetings
were read and approved.
Bills were presented for payment as
follows:
Mrs. Harriet Empey, salary and
postage ........ -. $oo.UU
w. H. Parks, salary one year
and postage. .......-.. 10000
Garth Stafford, labor at cemetery 600
E. w. Giles, cleaning streets. e. 42.00
City Treasurer, payment OF la
Dor go. ..... ..........- 4U.0O
Jos. M. Lalond, team work at
cemetery. lZ.OU
John Monroe, on bridge job. 10000
E. R. Kleinhans, work at ceme-
terry $50. :. 49,. 500
Mich. State Tel. Co., rentals 5.25
John White, work at cemetery. 21.00
Stroebel Bros, mdse. -. go. 14.58
Peoples State Saw. Bank, bond
OF treasurer ............. 5U.OU
On motion by Wilmington, the bills
were allowed by an aye and nay vote as
follows:
Ayes: Wilson, Kowalske, Stone
Porter, Aldrich, and Wilmington.
Nays: None.
The following resolution was offered
by Alderman Porter, who moved its
adoption; seconded by Wilmington:
Resolved, That the sum of $3,2S4.60
be raised by a general tax on real and
personal estate of the City of East Jor-
dan for the payment of bonds and in
terest; that the sum of $8,121.51 be
raised for street and sewer purposes;
that the sum OF IS, 6S5.O6 be raised for
bridge purposes; that the sum of 1924.
80 be raised for library purposes, and
that the further sum of $13,806.57 be
raised for general purposes for the
year A. ID. 1921.
Adopted by the council of the City of
East Jordan on the 18th day of May A.
d. 1921, by an aye and nay vote as fol-
lows:
Ayes: Wilson, Porter, Aldrich, Ko-
walske, Wilmington and Stone.
Nays: none.
On motion by Porter meeting was
adjourned.
OTIS j. SMITH, City Clerk.
Charlevoix county herald., 1921-05-27

in the dressed form. Ohio has 152
packing companies, Pennsylvania LAG,
New York.lS4, Illinois 20. Indiana 20,
and Michigan but IL. Nothing has
been done for the farmers at the other
end of the line, but il we cooperate and
fight shoulder to shoulder we will win.
Results Of feeding experiments
carried on at the M. A. C. experiment
station duriny the last year were pre-
sented at the conference by Prof. G. A.
Brown, head of the college Animal
Husbandry department. Three lots of
grade Herefords were fed for a 173
day period, lot receiving normal corn
silage; lot corn slower; lot corn sto-
yer and an amount of corn equal to the
amonnt in the normal corn silage. A
supplementary feeding of cottonseed
meal and hay was given all lots during
the first los days, and finishing ration
of corn during the last 6S days. Lot
showed 1898 pound gain per steer;
lot 249 pound gain; and lot 3 a 276.s
pound gain per animal.
"While definite conclusions should
not be drawn from the single years
work., says Prof. Brown, lit would
seem that larger and cheaper gains
were made by the lot of steers fed the
normal corn silage."
Charlevoix county herald., 1921-05-27
State Orders
Signs Removed
Highway Com'r Rogers Would
Clear Roads of SignbOards.

Advertising signs must be removed
from state trunk line highways, accord
ing to an announcement made today
by Frank F. Rogers, state highway
commissioner, who is publishing legal
notice calling attention to the provis-
ions of section 10, act 10, of the public
acts of 1919.
The notice says that all advertising
signs and other signs, markers or
guide posts that have not been author
lied must be removed from the limits
of the trunk line roads of the state OF
Michigan. After June Is all such au'
thorized signs, markers or guide posts
will be subject to removal under the
direction of the state highway conn.,
This requirement is not believed to
mean that all mile posts leading into
cities and towns must be removed as
they are convenience 10 the public
second only to the road itself. It is de-
signed to eliminate the multiplicity o.
signboards that contain advertisements
in screaming letters and the distsnce in
figures so small as to be hardly notice
able.
The state highway department plan.
to beautify the highways and to thi:
end will recommend that distinctive
signboards be erected on roads leading
into communities, these mile posts tC
be artistic and informative withou
marring the natural beauty of the
| landscape.
Charlevoix county herald., 1921-05-27

Our office devil does break loose once
in awhile. This time he AYERS that it is
graft when the other fellow gets it and
you don't.
The advent of spring is no excuse
for that tired feeling. Work it off.
When woman sets out to make a
name for herself she generally ends by
letting the preacher do it. p
Yes, we've heard lot about Adam
eating the forbidden apple, but never
word whether he pealed it or took il
whole.
AS positive proof that this country is
full of brave men, just scan the list of
marriage licenses.
If you want to 60 far on the river OF
life just paddle your own canoe. The
other fellows may sink.
Requiring women to nerve on juries
may be all right, but we fear its effect
upon the legat profession. Not all
lawyers are experts at determining the
brand of candy to take into court.
AS matter of fact, we are determin-
ed that you shall not forget our old
friend Villa, even if we do no more
than mention his name occasionally.
Professional baseball seems to be
sleeping at the switch. We can't hear
even tiny chirp about graft of laie.
Female vamps seldom angle these
days. They grab.
Charlevoix county herald., 1921-05-27
Burns Features Were Coarse.

Regarding the description of Robert
Burns, Scott says his features have
been unduly refined by his portraits
Burns was about the average height
and of heavy build, with features in
clined to coarseness. Numerous OBJ
servers have commented on the extra
ordinary glow In his eyes, II never saw
such another eye" says Scott, "in any
human head"
Charlevoix county herald., 1921-05-27
Case Not Entirely Hopeless,

The proverbial camel through
needles eye" difficulty In getting to
heaven may disturb some rich men
but others are encouraged by the
thought that their lawyers have
dragged them through some pretty
small loopholes.-Boston Transcript.
Charlevoix county herald., 1921-05-27

If the fool newspapers don't soon let
up on this crazy Einstein stuff We'll be
forced to conclude that it is the last
syllable of his name that catches their
fancy.
Some men are eternally getting some
thing for nothing. They are henpecked.
Charlevoix county herald., 1921-05-27
YuIe Leo Once Preserved.

In olden times the Yule log was al
ways laid aside before Il was burned
out, SO that the next Christmas day
the new Yule log might be lighted
from the charred remains of Its prede-
cessOr.
Charlevoix county herald., 1921-05-27
WeII7

A twelve-year-old girl writes to her
newspaper to say that children rarely
cause panIcs, that It is the nervous,
excitable women" who are at fault.
How about it7-Collier's Weekly.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14
coNvocARe

Societatea Romano de Aiutor
81 Cultura ''Desteapta-te Romano
Hora Unirii, din Detroit, Mich
pc aceasta Gale Convoaca pc toti
membri 81 membrele eli la sedinta
generala de 6 luni care va avea
loc Dumineca 1S Decemvrie 1921
in Hala Chene de sub No. 2646
Monroe ave. sedinta Sc va des.
chide la orele 9 a. m. sc va inchi-
de la Orele IL a. III. sc va redes-
chide la orele l p. m.
La 0rdinea zilei punctul eel mai
lnsemnat este alegerea functiona-
rilor pc periodul prim al anului
1922.
Toti membrii societatii cat 81
membri Filialelor sunt obligati
d a lua parte la sedinta -aceasta.
Atentiune membrilor inprumu-
tatori. Toti membri carl a inpru-
mutat La fondul Halei sunt rugati
a lua parte la sedinta aceasta
pentru primi Obligatiunile, find
chestie foarte interesanta pen.
tru D-voastra in ziua mai sus
numlta, sunteti rugati a nu lipsi
de la sedinta aceasta.
In speranta ca ne yeti asculta
81 YETI ii Gu toti present. am ra-
mas salutandu-ya Gu toata stima,
P. Gabrean, presedinte.
Nicolae Dragos, secretar.
(289-9D.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14

de dl S. Savescu.
IL. liam placut, mia placut'
(cuplet- N. Florescu.
II. Inchidere. Multumire Pu-
blicului.
Muzica d-lui S. Duca din Gle.
veland, Ohio, va distra onor. pu.
bile GU cele mai frumoase arii de
dams 81 cantece rationale.
Bufetul va fl aranjat Gu cele
mai gustoase mezeluri 81 bauturI
racoritoare.
Pretul de intrare, D-nii: soc
Damele 80 cent?.
Deci in speranta ca toti frati
Romani din loc 81 jur ne vor ds
sprijinul d-nealor participant in
tr 'un numar cat sd poate de mare
la aceasta petrecere, pana la re
vedere am ramas salutandu-va CT
dragoste frateasca.
Comitetul aranjator.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14

81 desfacand geanta scoase din ca
sticla Gu coniac, bau gur6, 81 Sc
culca zicandu-si:
'Azi noapte n am dormit mai
mimic. Pana maine la opt scot din
pareleala," 81 gandurile incepu
sal sboare la clipele petrecute Gu
iubitul Ell din copilarie.
Vioreanu, mai suferise aseme-
nea umilinte din partea Sofiei 81
atribui scena din seara acea, inl
dispozitiei nevestei sale, totusi fu
mahnit. Venise Gu gandul 81 in
seara acea vor merge Ia teatru ii
apoi 50 mearga la Capsa sau Bu-
levard sd supeze, sx bsa cAteva
sticle de sampanie q in dispozi-
tiunile bune carl ar ii urmat, 81
alba 81 el Q noapte alb4, ca alti
tineri, dar si-a vazut dintr'o data
toate gandurile 81 planurile spul-
berate.
IVA nrmaN ~
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14
kUr.azpl

Mean inteles. Al Sc vii maine
la Orele zece. Aduci 81 ziarlll Gu
tine. Al sd ceri 1900 lei pc an 81
eu am sa-ti ofer opt suite 81 In
cele din urma cedezi. Til minte
tot ce-am mai vorbit in cauza. 81
sd stii ca maine seara, Ia IL :4l
plecam," zise Sofia iubitului ei
cand Sc despartira.
Sofia q mers Ia CARA in intimpi-
narea barbatului ei. S'au imbra-
ttisat si s'au s6rutst pc peon.
Nh prea mi simt bine. M
'stin ~ am. Am racit. Daca nu mi
frictiona proprietareasa alaltEeri,
1sstsizi poate nj ii fost n spital.
@ tst g2tnz azi 4 amiaza.
ss1s6 = snes ~ sanars \
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14

''Nu crezi ca ar Fl bine sa
chem un medicY" .intreba Vic
reanu ridicandu-se.
''Nu, nu-mi trebue, dar maj
indatora foarte multi daca al II
mai gentil 81 al arqnca tigarea
acea. Vezi bine ca ma ineaca flu.
mul 81 tn fumezi ca un paSa. Ma
mir de ce mutt cumperi un ciubue
sau marghelea,s zise Sofia Gu
dojana in voce.
Nam stiut ca iii face asa
raul, Sc scuza Vioreanu aruncand
tigareta in scuipatoare.
''Nui De cate ori tram spus ca
nu pot suferi mirosul de tutun
Mai Gu seana in camera de- csl.
care. Tie ce-ti pasa! Eu ma culc,
Treci in camera ia 81 fumeaza
pana maine, sau dute Ia teatru
ori la vre-o bererie. Eu nu pot
merge nicaieri,ff f zise Sofia, irita-
ta, 81 incepu sa-si desfaca nastu-
rile de Ia ghete.
''Credeam sa mai discutam
cate ceval" ingaima Vioreanu.
DAT al gust de discutief 7 Auzi
la d-nealui!.. Eu ii spun ca nu
ma simt bine 81 q vrea 81 dis
cute. ON discuta maine. Dute "a
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14
IN VT A R E

Tn grup de tineri Romani din
regat in urma sentimentului ma
tional 81 patriotic, are onoare a
invita- onor. parochii societati 81
cluburi precum 81 pc toti fratli
romani din loc 81 jur lua parte
la Petrecerea impreunata Gu tea
tru 81 dams ce va avea lOc in Ziua
de Dumineca Is Decemvrie 1921
in Hala Stokes, 6021 st. Clair
Ave. Dansul sa va incepe la orele
3 p. N. 81 va dura pana la orele
Z 80 p. IN. cand sd va incepe pro-
gramul teatral. lar dupa repre-
sentatie dams pana la orele II 80
din noapte.
PROGRAMUL:
1. Cuvant de deschidere din
partea d-lui Rogozea presedintele
aranJator.
2 Vim Germanii (sau evacuarea
Bucurestilor) drama istorica in
doua acte.
PERSOANELE:
D-na Angela; dina l. Protopo-
pescu.
D-soara Didina (fiica) ; d-soara
c. Anna.
Costica (fratele) militar; d-nul
V. Rogozea.
Nicu, camaradul lui Costica; dl
S. Savescu. =
Walter (ofiter german; dl N
Gherghel.
Fritz (ordonanta ofiterului) dl D.
Hurducasi.
3. ''Tragedie istorica", decla-
matte de dl V. Rogozea.
4. Sobita in caznicie (cuplet)
oil S. Savescu.
5. "Recrutul' (cuplet) de dl
N. Florescu.
6. "Moritz 81 Gu Rifca's ecu.
plet) Ill S. Savescu.
Z. "a murit Stdncuta" (cu-
plet) de oil n. Florescu.
8. 'Azi barbati" Entomology dc
Ill S. Savescu.
9. 'Bucatarus (cuplet) de Ill
N. Florescu.
10. 'Flori de Crin'' (romanta
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14
Din Lurnea
SatelOr


hotel dar n am vrut sal mai fac
deranjuri 81 Gu tine," zicea Sofia
barbatului ei in timpul cinei in
restaurantul hotelului.
Cand sd Sc urce, trecura La BIZ
ron 81 Sc fnregistr& si Vioreanu.
''Eu nu merg nicaieri. Tu daca
vrei poti sa te duel Id teatru sau
La vre-o berarie. M ma simt bine.
Daca stieam nici nu vineam,'' zise
Sofia, intinzindu-se pc 0 sofa.
'Fara tine nu merg nici eu, "
zise Vioreanu, sezand pc un scaun
III fata Sofiei, si peste eateva mo-
mente urma:
Al yazut cassle I Stunt in stare
bunS r.
Da, chiriasii sunt niste oameni
de ispravz. "
d cs.Ai ftsat a. eontsbil, !,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14
ABoNATI zIARuL
,,AMERICA"

putt tutun!"
'Buna seara," zise Vioreanu
'Buna seara," raspunse Sofia
Gu vOce seaca.
.'Mojicul! Badaranul! Ma yede
ca ma fortez sa ma aplec Sc des-
fac nasturile de la ghete 81 n are
atat bun simt sa ma scuteasca de
supliciul asta. Traian! Ce fndato-
ritor! Nu ma lasat nici odata sd
ma descaat sau sd ma incalt. 81 Sc
suffer bruta ca asta9 Asi Fl Q
proasta 81 o nerecunoscatoare
fat4 de bietul baiat. o sa incep
sal amaresc zilele de-acuma. II
fac ei sa-si ia 'campii. E nebul
dupa tutun. Am sal interzic Gu
totul Sc fnmeze, /Cel mai mare su.
pliciu pentru un fumator sal
opresti de Ia fumat. Da, 81 mai
aflu eu 81 alte mijloace sal aduc
Ia desperate" 1si zise Sofia, dupa
&c treeu Vioreanu in camera lui.
Inainte de q Sc culca resuci
cheia de la usa care raspundea in
.--a -aA5
camera lui Vioreanu. Era noua
de-abia. Isi despleti parul bogat
facand din el Q singura coada pc
care 2 lega Gu penglica roza. Sc
pxivi cateva nnolnente in oglinda
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14

Mimic"
'Ghita ma fost prin oras?"
''Ba da, vezi, uitasem. A fost.
'iCand 9's
'Cand? Stai. Mercuri, nu, nu
Joi, da Joi."
Zee uituc esti! La ce-a veniti"
'Nu stu ce zicea despre m
agent 81 morisca, nu tin minte
Tocmai cram ocupat Gu un
client"
'Ce mai gospodarl Sa nu til
minte ce-ti spune un logofat de
pc mosie! A VENT & vaza daca a
sosit morisca care am comanda-
to-" zise Sofia, punand mana pc
frunte. ~
'Da, asa-i. Acum imi aduc a
minte!'' zise Vioreanu, aprin-
zand tigareta.
''Imi pare binet raspunse So
fla ironic." 81 fiji bun 81 stinge
tigarea acea, ori muta scaunul
mai departe Cd md ineaca fumul." "
Vioreanu muta seaunul langa
masa 81 fncerea y dhghit4 tot
fumul.
Pe Sofia 9 inecs = tuse seaca.
Sc ridica de pc dlineazs 81 bau
un paliar "a sp
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14

ruletei in speranta unui castig mi
raculos care sal libereze de tirania
banului, viata infrigurata care la
lngaduit Gu toate acestea in sase
ami sd scrie Grind 81 Pedeapsd, Idi-
otul 81 Posedatii, trei romano fara
pereche in analiza sufleteasca 81
adanca lor umanitate, ce marchea-
"a apogeul talentului sau.
81 fiindca nici odata, della Rous-
seau, 81 pana la Verlaine, ma fost
un scrfitor mai identificat Gu ope-
ra sa, fiindca Sc complecteaza 81
Sc imbina ca un tot deopotriva de
tragic, desprindem, in locul compi-
larilor de da.e 81 sentinte critice,
portretul GU alta iubitoare fntele-
gere, zugravit de Vogue. Ell ne
evoca .omul 81 scrisele:
"Fedor Mihailovici, avea in
figura ceva ca in scenele capitale
din romanele sale: nu putea So
uiti cand al vazut-o odata. O! cat
era de bine omul unei astfel de O.
pere 81 unei astfel de vieti. Mic
Ogarjit, tot numai nervi, uzat 81
incovoiat de Gel saizeci de ami mi
zerabili, ofilit totusi mai de grabs
decat imbratranit, Gu infatisares
unui bolnav fara virsta, Gu barba
sa lunga 81 Gu parul inca blond; 81
Gu toate acestea respirand aces
"vivacitate de pisica'' despre care
vorbia intro ri. Fata era a unu
taran rus, a unui adevarat mujit
de Moscova nasul turtit, ochii ma
runti clipind sub arcadia 81 lucind
de un foe cand intunecat cand dull
ce; fruntea larga, bulbucata d.
creturi 81 cucue, tamplele adancitt
ca de ciocan; 81 toate trasaturilt
obosite, chinuite, coborite pc O gu
ra dureroasa.
"Nici odata nu am vazut ne {
figura omeneasca asemenea infa
tisare de suferinta adunata; toatt
framantarile sufletului 81 ale tru
pului isl imprimasera pecetea; $,
citea mai bine decat in carte. a
mintirile, din casa mortilor, lungil,
obicinuinte de spaima, de banuial;
81 de martir.
"Pleoapele, buzele, toate fibrel,
tremurau de ticuri nervoase. Cane
Sc insufletea de mamie pentru idee
al ii jurat ca al mai vazut capu
acesta pc bancile unui tribunal cri
minal sah printre vagabonzii car
cersesc La poarta inchisorilor. II
alte clipe, figura avea blandetes
trista sfintilor batrani din icoa
nele slavone.'' ION DARIE.
(Gandirea)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14
A VI IL

Aducem la cunostinta fratilol
Romani din loc 81 jur precum So
cietatea ''Negru Voda" din Nc
Kees Rocks, in sedinta din 4 De
cembrie 1921 a redus taxa de in
scriere de la trei dolari la un do
lar cinzeci, pc timp de doua lun
adeca de la data de mai suS $
pana in 4 Februarie 1922.
TOti acei carl doresc a deven
membri Societatii 81 voiesc a ds
mana de fratietate sa poate in
scria la Secretariul Societatii
G. G. Serbanut
In numele Soc. ''Negru Voda"
(29O-92). Presidiul.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14
INsTIlNTARE

Stunt rugati toti abonentii
nostri a observd urmatoarele
reguli la trimiterea pentru
schimbare de adresa.
l. Sa Sc scrie adresa veche
1nde la mers ziarl,l 81 adresa
unde s'a mutat.
2. La fiecare persoana sa
Sc alature marci de 81. Sa sc
caute sa nj Sc dea numele stra-
del 81 al orasului correct.
Cine nu observ8 aceste re-
gull in zadar asteapt& sx i We
schimbe adresa Cd nu se poata
Administratia.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14

Al gasit vreunulY"
''Am fost La un agent de pla-
sare 81 mia recomandat dol. Unul
era un batran nevoias. Trebuea
Sc am sluga pentru ell. Gel lalt
ar Fl fost bun, dar ce crezi, cat a
cerut? doua mil sase suite 81 intre-
tmere. Lam dat opt suite, dar nici
ma vrut sc stea de vorba.''
''Asa dar nu-i rost."
''Nu. Acum sa vedem, am dat
All dimineata un anunt in ''Lu-
nina. Daca Sc ofera cineva
maine, bine, daca nu ma lipsesc.
Cum am condus pana acum mosia
fara contabil 0 conduc 81 in vii
tor"
''Fiindca ziceai ca La vara sa
mergem 81 moi undeva 81 vrei sa
iii mai inlesnita. ar trebui sa
cautam pc cineva, char daca lam
da mai multi Gu vre-o doua trei
suite de lei.v
Mai multi ca opt suite nu dau.
Eu stu &c treaba e la mosie. Mai
multi ca doua ceasuri pc III una
peste alta, mare de lucru. - La
Pitesti tot asa-i de frig ca aicii
Cam ass..s
De acasx ytii cevs1"
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14
FedOr mihaIOviCi DoStoieWSki

O suta de ami. s'au implinit la
q Octombrie, de cind la Moscova
intre zidurile sure ale unui spital
de a doua mana. s'a nascut Dos
toiewski. VENT pc lume intr 'un To-
cas- inadins zidit pentru adapos-
tul suferintei, din Gel dintai ceas
s ar parea ca ursitoarele l'au pre-
destinat sa ia contact Gu dansA
pentru al strabate mai tarziu in
treaga sd opera, pana, la cea din
urma villa.
In curtea Gu ziduri inalte care
despartea spitalul de restul ora
Sului, copilul crescut astfel pri-
zoner intre cOnvalescenti ce dor.
mitau in halaturi albe pc lespezile
insOrite, alergat pc culuoarele
de mirosuri medicinale 81 Gu
ochi curiosi, a urmarit cutiile negre
in care NORTH saraci erau purtati
in trupul cailor, din sala de autop-
sic deadreptul la groapa odihnei
de veci.
In casa parinteasca, hirugu.
lui Mihail Andreievici, saracia sc
asezase definitiv 81 cea mai stricta
economic, comanda un regim care
adaoga la acel al spitalului. pc
acel de casarma. 0 singura bucu-
RE era rezervata copiilor Calatoria
de vara, la mica gospodarie din
gubernia Tulei. Drumul GU dill
genta tinea doua trei, zile, in de-
! corul acela rarefiat al Rusiei, un-
de cerul, stepa 81 orzontul liniar,
dau laolalta impresia nemarginirii.
La fiecare popas, Fedor, cuprins
de infrigurarea ecestei libertati
acasa neingaduite, saria Gu ne
astampar din brisca alerga pc
camp ademenit de florile stepei, sc
Invirtea impreuna Gu vizitiul, in
jurul cailor asudati de goana. g..
Cele cateva saptamani de liberia
te, la tara, unde asprul hirurg lip
sea pentru a-si tine din scurt fe-
ciorii, all fnsemnat pentru copila-
ria lui Fedor Dostoiewski unica a.
mintire senina. Gu douazeci de
ami mai tarziu, in temnita, in evo-
carea acestor amintiri, avea sa-si
caute mangaierea sfasierilor sufle.
teSti.
Oar sub severitatea rece a pa
rlntelui, ascunsa Gu pudoare, sa
lasluia cumpanita ingrijorare
pentru viitorul copiilor. Batranul
si-a sangerat fara sgarcenie mo-
destul budget, pentru a da celol
dol fiji, Andrei 81 Fedor, din fra
geda virsta, dascalii alesi fntru in
vatatura conjugarilor 81 declipari
lor intortochiate, prescrise de pro
gramul Official. La zece ami. Fedol
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-14

sonagiile 81 rezolva conflictele du-,
pa codul unei estetici professionals.
Ne poarta de mana, 1ntr o lume de
vaet 81 suferinta, calauza ca in
sasi doborita de toate durerile ce
pot Fl 1ndurate de un pachet de
nervi, unde suferinta scurmat
taios ca 0 ghiara. In "Umiliti 81
ofensati," dansul marturiseste:
"Cand traiam Gu himera mea. GU
personagiile creiate de mine ca if
tovarasia unor rude, finite exis-
tand in realitate, lie iubeam, ma
bucuram 81 ma intristam Gu dan
sele, 81 mi s'a intamplat sd vars
lacrimi sincere pc nenorocirile bic
tului meu erou."
Este fireasca dar 81 cea mai de
tarziu marturisire ca fara eel zece
ami de temnita 81 exil in Siberia,
opera sa ar Fl fOst mai subreda 81
1nsasi viata lar Fl fost doborfta de
nebunie. Predestinat pentru a des
chide in literatura 0 priveliste pa
ma atunci vavorita, catre cea mai
apriga suferinta; dansul cauta
ca o bautura care sal potoleasca
arsita interioara Cand la % De-
cembrie 1S49, eel q de condam-
natl din "Cercul Petrasevski," in
tire carl Sc numara pc esafod, unde
Ii s'a jucat sinistra comedie a exc
cutiei capitale, pentru a Fl apoi in
ultimul moment vestiti ca Tarul
lea comutat pedeapsa in deporta-
re; unul dintre condamnati Gri-
gorief, STA perdut mintea pentru
totdeauna. Intro scrisoare din a.
ceiasi ri, 81 intr' o pagina din "Jur-
nalul unui scriitor' scrisa Gu "a
ami mai tarziu, Dostoievski arata
dinpotriva ca moartea ii paruse a.
tunci un martir nemeritat care il
purifica 81 gratie caruh toate So
vaelile trecutului aveau sal fie in
sfarsit 81 ertate. Gu acest gand,
zece ami fndurat purgatoriul ST.
beriei intre ocnasii sectiei doua,
Gu singura carte ingaduita, O bib
lie, darrlita la Tobolsk, de sotiile
decemvristilor care douazecisicinci
Gle ami sufereau de bunavoe aceleasi
torturi Gu barbatii lor deportati.
Din temnitile, Siberiei nascura a.
cele superbe 81 crude Amintiri
din casa mortilor' ce au intunecat
pentru totdeauna gloria clasica a
cartii lui Silvio Pellico. Oar cei
patru ami de temnita 81 Gel sase
de deportare, fura singurul ras-
timp din viata lui DostoievskiA in
care painea de doua ri ii fusese
asigurata. Dupa zece ami, trecand
Uralii indarat in-Europa, nu facu
decat sa inceapa o noua yiata de
ocnas, robita editorilor, ziarelor 81
camatarilor. Viata turmentata 81
tragica, de vagabond gonit de ere.