El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-15
Ell OTRO MOSQUETERO

distinguidO escritOr don Claudio CapO
juzga mis- facultades de publicista, no
Sc sostenga en- igual tesitura cuan-
do de juzgar a los pueblos de nues-
ira raza trata en- su articulO, mi
cuarto a Espadas", publ;cado en- "El
Tempo. Nj siquiera hacia falta esa
disposition benevola; bastaba con que
Sc inspirase en- un principle de justi-
cia elemental. PerO ell Sr. Cap0 es
hombre, por 10 vito, de antipatias o
de simpatias fulEinantes. Nal tenn
peramento es csc para ejercer la cri-
tica, porque asi, por muy copiosas que
sean sus lecturas, nj podra 6esentra-
far la verlai cientifca, ri rendir cul-
to Ia verdad historical. Por ESQ, y
no per carecer de facu,t:des brillan-
tes, ell nue7o advers2rio cue me ha
salido al encuentro, Sc ha situadO en-
tan nal terreno para Ia lucha.
Ell Sr. Capo, 10 que Sc irfiere, desea
hacer de Puerto Pico IN certro de ira
ductores y una agencia de Interpreters
de espanol-ingles y acaso, acaso, de
ingles-esranoi.
Es una aspiration muy modesto y,
per tanto, puede ser realizable. Pero
el Sr. Cap6 empieza va a preo:urarse
dc que en- algIn pals de America, no
son b;en apreciados los inci2ientes SER
vieios de esta agencia en- e-abri0n.
Duelese ell eulto eseritor &c cue en- ell
pals aludido sc haya hecho corriente
el dicho de que los Inicos portorrique-
iios buenos que ALI viverl sen los one
llegaron por terra. No hay que ser
tan susceptibles, companero. ESQ Sc
dice aqui tanlbien de los espaAoles y
aun de los americanos, y radie Sc
le ocurre tomarlo cOrlC un serio Cbs-
taculo para la bueEa Ammonia que en-
ire todos preyalece, a despecho de
ciertas estridencias.
TampOcO me parece IN argumento
Ge fuerza, ese de cue Venezuela recar-
que con un treinta por ciento adicio-
nal los rroductos rortorriqueics. IEs
que aqui sc le bri1da IN inereadO pro-
picio a los articulos de procedencia
cxtranjera? Lo que no hace eli aran-
Gel prchibitivo 10 remacha la Adua-
re, hacienda POGO menos que imposi-
bic toda importation. De ESQ no tiene
la culpa Puerto Rico, va ESQ 10 sabe-
mos todos, de ESQ tiene la culpa la
Association con America (Estados
Uridos), pero los pe-julicados sOmOs
todos, tcdos menos el comercio ame-
ricano que tiene en- Puerto Rico ma
plaza fuerte inexpugnable.
Yo, Sr. Capo, no suelO reviear 10
que escribo. iporqac e5cr;bo taato! Pc
ro estoy SECURE de no haber dichO
nunca ESQ de que todo p0rtorriqueho
que sea leal los e tados Uridos es
un ser bajo y des ore:ia5le.
Yo no he dicho ESQ nunca, nj yO pO-
dria decirlo... Y entonces, 5de dom
de Sc SAGA usted que yo creo ESQ? e.
ST usted quiere discutir eonmigo, ha
de hacerme merced de no falsear los
textos para acomodarlos mejor sus
argumentaciones. Yo no encuentro in
congratulated entire Ia caballerOsidad
Ia decencia la leaEtad a los Esta-
dos Unidos. Lo que yo critieo, 10, que
yo censuro es esa enfermiza facilidad
de aparente adaptation que Eiuestran
algunos para todo 10 exotico, y esa
inconsciencia perjudicial con que abo-
ininan de todo 10 propio algunos des-
castados. A esos los puedo definir asi,
81 les llaniara tambien victimas del
sometimiento, seria Ell mi generOsO
deseo de buscarles una GisculpG; pero
no sere 20 quisa agravi, su desgracia
8 con ins6litcs dicter;os. iYo no injprio
81 caido!
9Pero listed tanpoco me dira que
para ser leal los Estados Unidos
haya que vivir en- IN hosco aparta-
miento de los pueblos de Ia Raza. 81
los norteamcrieanos estuGian espaiiol
! para acercarse a his,anoamerica, en-
soiicitnd de su conicrcio, Ivamos nos
ofrOs que somos un pueblo de la fanii-
LA a negar nuestra parentela y abc-
minar de nuestra sangre? :Eo re-
cuerda Ell Sr. Cap6 las palabras del
Presidente Harding, desde el 5asamen-
to de Ia estatua de Bolivar, el dia en-
que fue descubierto Ell monumento en-
New York?
va leaItad los Estados Unidos nc
ineluye Ia abjaraci6n de todo 10 qut
forma el acerbo comdn de Ia Raza
Y 81 ESQ exigicra de nosctros, Estados
Unidos. y 81 ESQ hicieramos nosotros
icon que titulos ibamos a pretendel
el eiercicio de esq mediaci6n providen
cial entire ma y otra America, Ia qu'
habla ingIss y tients en- salon , 4
one habia ce1nos nosotfos y siente co
mo nosotros tambien?