davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
;3oQgren5e in &raft.
GGina npr benz 8auferptt.

@bongboi, IL. @pril. 8eri6te
aus Befing n1el6en na6 Sbangbai,
baB oie dineiiibe &egierung Dor oem
8anferott ltebe. Die &eeierl1ng brau=
DIE $2OO,00O,000, i'm ibren gegen-
iuartigen 8erpflidtu dtungen nad95nfom-
men, mn6 anBeroenl ieien i'm Stunt
n1ebrere Mnleiben fdaig. @s beiBt, ,oaB
Ser Sinon5rniniiter unb anbere Weit=
glie6er oes @obinetts sic Mbii6t bot
ten 5uriid5utreten, iotpie oab aus
Observation-Disclosures 6ie @ebalter
aaer &egierungsbearnten sberabgeiebt
tpor6en ieien. @ieriiber follen oie &id)=
ter bes Sbergeridts 11n6 bie @befri6=
ter onberer @eridte in @bina aufge=
bro9t iein un6 nit Streif 6roben,
falls lire @ebdlter nod meiter be-
mnitten tperoen. SsSn5mii6en 1teaen
6ie fel16alen &riegsberrn bes 9anoes
ur6 Sic 8robin5ial= nn6 Meilitdrgo11=
bcrneure 8un6gets fir bie I'M 1rdditer1
Monot befiir6teten @dnnpfe auf nn6
berlungen bon Ser 9fegierlng in Be=
fing in1n1er GROCER @nn1men.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
Some M,tle=@pridlGae.

Dlblin, 12. Mprn. - Inter ben1
8oriib Sir @orace Blu11fetts fanb
am Mo1ttog in Dublin cine Sitnng
Der Dominion 2eague un6 Ser Ser
treter oes gemaBieten Some &ule=
Clements itatt, in pel6er &eiolutio-
men angenon1l11en apuroen, melde bor=
iblage1t baB CUR 2oiung oes irifben
Eroblen1s oie Wiitglieoer Ser beioen
iriiden Yorlame1,te, tpel6e in Der be-
,por{ebet1oen BoN gelpdblt lueroen,
onf @runb bes Some &ule @eietes'
als 8erfaiIungs : gerfan1mlnngen be-
tradtet lper6en uno als 1olbe ettte
irii6e 8erfaiiung auf Ser @runolage
6es Don1i1inn1 Status ansarbeiten
1outen.
Wenn SEN 9eor6en SsSrlanos,io beiBt
es it Ser @eiolution, iib eine eigene
@egterung 5u5ulegen apiini6e, 10 ioa
es aud 6em .siioen freilteben> ii6 Ell
ne Megierung nod Bunlh al1s5nln=
d)en. sSerner miro porgel6lagen, bob
nit @enebqr1ieung 6es Borlaments Der
&epublif Srlar,o @ertreter oieies
Narluments uno ser britilden &egie=
rung Elm @affen1tialta11b in Srlano
berbeifiibren iollten. V,un glaubt
nidt, 6oB oie Regierung .iid anf bic
fen Bor1blng einlailen peroe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
prckibifiet,s<Gtcrfta ,pic<
Scr aafoctp6rntt.

@albington, 8. g., 12. Mpril. -
Ser beute 81 elmer auBeroroentIiden
1ngnng 5nlan1mengetretene neue 67.
4ongreB miro, mie bon ongeblih ut,-
terribteter Seite ber1fdert miro, Ell
ne mefentlide Weilberuna oes Brobi-
bitions @eietes eirtreten loiien. Sic
Jrage Der Hrobibition iei allen giir<
germ, Delbe ieben 1poaen flor getpor<
ben. Cine barfere Gur6flbrung aes
@eieses tuiiroe 9ausfu9ungen BEL
BriDGperfonen our 9eotapenoigfeit
maden, uno oas miirbe gesen ale 8e-
griffe Der perionli6en Jreibeit ber-
itoBen un6 als 1dspere Bergetpolti-
gung oerielben en1pfunben ,peroen.
Cine amenbierung miilie erfolgen,
um Sronune in oas iebt beitebenoe
Gbaos 5ll bringen. Brobibitions 8e=
ANTE erfldren fret unb often, BOB iid
bas @eies einfab ridt burdfiibren
ldBt. Soqte Der &ongreB oie 5roge
elmer Hebiiion ser eonaen Brobibi=
tions @eiebgebung nidt aufnebmen,
10 ion bas 2ano erludt nerben, Inn
bnrh maiienbafte slnti Brobibi=
tions getitionen cine Menoeruna 5u
erreiden.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
9lnitraliet1 unb Mu1erifa.

2onDon, 9. Mprrl. = Cine Oepe19e
aus Melbourne, sl,ritralien an Die
2onooner Zines" fagt, Winiterprd=
iioent &ugbes babe in elmer Anipra=
de Dor 6em &obinett inbe6ug auf BEN
briti]b : iapanilden Sertrag erflart,
glultrolien fonnte li6 Mnerifa nibt
5un1 6einbe MAIDEN, I'M bie Jrennb-
ihaft SSopans gu 9elpinnen, uno Der
Sertrag iollte in elmer abgeanoerten,
Mmerica 5ufrieoenlteQenoen 6orm Ell
neuert lperben. fab ieiner Durlegnng
lei Ser Iloten Bettbe1perb I'M Still
len O5eon 10 arob, 0aB er oie 5inan5=
quenen Ser geationen eribopfen 1no
ouf Sic ga115e @elt einen riidapirfen=
Sen GinfluB ausiiben miir6e. Dos
britiide Reibsfobinett iollte fit bie
Gerteioigung 6es @finen S5eans, mo-
oos S6idlol Nnitraliens iid entl6ei=
Sen tpiirbe, Ssree tragen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
8a,t,pf in Dublin.

Monfag friib fam es in Ga1bliu 5l1
|eine,n @anlpf bon 5tpan5ig Win1lte1
|Dauer uls 3ibiliiten, bie nit 8omben
1trro @affen a,,sgeriiitet tpare1t, bus
9eortblpeitern @otel ongriffeu, in mel
dem 8iad onb Cans nntergebrabt
iinb. Son Sen Mnereifern tnurbe eli
ner getotet un6 mebrere pertpunoet,
5tpei Iebenseefdbrlih. Mlth mebrere
8laf an6 Sans iollen pertpnnbet
tporben fem.
se9s nnb 5ipan5ig sssrldnoerinnen
befinoen fidj Iaut Wsitteilung bes STE
publican ssriib 8ullettn in 6nft; elf
Iir1o gu. @ef1ngnis1trafen oerurteilt
-nn6 gegen fiinf5ebn 1T nod feline Mn=
Hoge erboben tpor6en.
Ser Mrbeitsiefretdr iaet in Der
omtIidnn GrflGruna, er vbege feinen
9tpeifeI. oof S'Go1laghon iih Ser
v0oaif Ser Gitl,otion" fiiaen l,nb als
onsIGnoiider Geemann in's Mus1an0
reiien iperbe binnen ie65ig Sogen
bon Dnt1tm an gerednet, an 1peld'en1
6os stoots6epdrtement entfhte6en
hattie. ooB er au feinem slinlreft lit
Sen Ser. Gtooten aIs polittiher
STiihtling beredtiat lei.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
-Kcift Srie>c,,, iaet iriisbe
arbeiterpartei.

Dublin, 9. April.- pie irilde Mr-
belterpartei lit Ser 9lnli6t bnb Der
r4rtegs5ultano" nod lange 3eit an-
oauern meroe, 10 beiBt es in einen1
am Meontag in Da1blin bon 6en sSiib=
rern oer 8artei oer0ffentlibten Ma-
nifeit. Inter Sinapeis oaranf, 5aB
100000 o5er elmer bon ie ieds Mr=
beitern obne 8eiddftigung 1T, i9lieBt
Die Mrbeiterpartei ii1 oem ,oen1ofra-
|tiiben Hrogranlnl" oes Dail @irean1
on alno Hagt auBerben1 nod eir1
Moutorium fit oue 2anbpadtgeIoer
un6 Mblblags5nblungen Dor. 3ebt1
Bro5ent bieies @eI6es, 1peIhes bon
ben natio11alen 8eboroen sSrlnn5s
einge5ogen peroen ion, tpiiroe 5nr
unteritiitung Ser Mrbeitsloien bertpen
Oct tper6en.
SIM @egenlak 5l1 bieien peiiemilti=
iben Stanbpunft Der irii6en Nrbei-
terpartei 1pouen aue anoeren Beob-
adter Mn5eiden eefu1noen baben, baB
Die Gage li6 felt Dem ct. 8atrids-
Sag geffdrt babe, unb iagen @t
einitimrnie bal6igen 6rieoen .boraa1s.
Oieier 5tunopunft apino 6urb Die
duBeren @ei6ebnilie in fei1ter 8ei1e
geredtferttgt. 9eirgen6s lit Elm Nab=
laiien oes &riegs tpabrnebmbar, ia i'm
@egenteil, 6ie l1nrl1ben breiten iib
anf Utter aus. Cine 8a,16e 3ibili-
item bleuberte 5onntagaben6 eine
8onbe gegen elm Ofilitar= Mutonobil;
6rei Der 9lngreifer mur6en bur6 ous
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14

niiben 1piir6en nit bent mir nod inn
mer te6nii6, im &riege ii1b. 8eper
Der Fralioent ouf ser anoeren Seite
nnieren bisberigen &riegsfeilbabern
Die Sano fooperatiber sSreunoidaft
entgegenittedt, 1piini6t er gu tpiiie1,
ob Tie ben @eeonfe1 oufgegeben ba-
ben, nns bon oen sSriidten oes ge=
1neinIamen Sieges ous5nihIieBen.
&eri6leppnna nit 9enti6lan6.
9lus bielen beiben @riinoen erbofft
1ie &eaiernng 6ie l1nteritiibung bes
@ongreiies, lpenn lie fein iibereiltes
8orgeben in Der 6i6frng zines 5on-
berfriebens nit De1tfhlono tpiiniht.
Mon tpeiB, 5aB Sen Mnbdneern Der
Gegierung, Die fir 3nIommerspirfei1
nit 1tnieren RrieasgenoIien iinb, ,aleid
n1Ghtige glemente I'M nl1s1p1rtiqen
s(nsidn1R bes Senots aegeniiberiteben.
gs IdBt iih 1,ift bropheaeien, mas ouf
6em &nbitolhiiael aeidiebt, folls 1t1t=
berfobnlihe Sppoiition gegen Elm Gez
gierllngsprogran1tn oeg 3nfnmmen<
ipufens NIT her Welt cine &raftpro=
he herbeifiihrt. Cider fnnn MIR qe=
faat lperbert, boB Ser gr6fibel,t Dor
'einem 4dnpfe nidt 5llriididr dredet1
miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
Qohnrebnftipn beripurfen.

GiHsburgb, Ea., 10. Mpril. Ser
treter Der sS1,ternational Union ol
Stean1 engineers uno Der Snteraa=
tional 8rotberbooo Of Stationarp
Siremen anb Oilers fiiubigten nod
elmer @onferert5 nit sen 8etriebslel-
tern Ser Benniplpanio 8abn an, ooB
lie bte borgeiHagene 2obnberoblet=
1t1tg Don Is Biz is Bro5ent abgeleln1t
bnben. ungef1br tauienb 9eute, otc
gegenpdrtig ei11en Stl1noenlobn bon
sc Gents erbalten, iino betroffen; Die
2elite batten cine 2obnreouftion BON
1879 Gents borgel6lagen.
8ertreter ser Strefenurbeiter her
5ontbern Hocific 8abi1 permorfer ONT
sSreitaq in elmer in Soulton, Seros,
nit @ertretern ser 8abnleitung abgc=
baltenen @onferen5 2obnberobietnn=
gen .1,nb 9en6erlngen an oen Mrbeits=
berbdltnifen. Gie tperben Ser Giien=
babn Mrbeitsbeborbe einen beionoe-
rem Beri1t ubergeben.
6nnfunbbreiBig Bertreter ser TO-
900 8erfit1tten elngeltellten bes
8ubnipltems bertparfen Die
BON Der 8abnleitllng porgelblnaene
99obtrberabiebnng bon Is Bro5ent-
Ser geimuB rpuroe s. @. Sold, Sc
nerolbetriebsleiter Ser 8af)n, on
Sreitag in 9bilaoelpbia, Fa., nlitgc=
teiIt. $
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
GrsKaiicrii, 2l,ae,aitc pif>
teria ecitcrbcit.

Ooorn SollQno H. @pril - Die
ete1nolioe 6eutldn auiierin gluollte
0iftoria it in Dporn in Sollon6 anl
sOeontoo111oraen 6 l1hr ihrern Seralei-
Sen erieaen, aeuou eir1 ssSam mad, 6em
erlten 1ch1peren Nnfoll bieies 2eioeng.
Ser ebe1nalioe aai5eru uno 0rina Mo-
albert tporen am sterbebette Ser er.
ite idppere gnfnn aes s9eibens trof oie
sSiirifi11 o1n 1i MbriJ noriaen eesotres
1pabrenb ser. Worberesh,naen arr lie
|her5ieolnno nom 9ethindfhen 5dlok
9tme1,or1oe1 1,arh Ser giIln in Doorn.
sic lid, Ser efer1aIioe Moiier er1por.
ben batte:: io,on na,1lalg befiirdtete
man BOG Gnoe bod erhoIte iid,, Sic
8atientin tpieoer, aber ieitber febrten
6ieie Mnf1IIe h111fio a1pieoers gIs i'm
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
99e,pad1en ben Grbherspa.

2u5ern, II. Mpril. Gngii6e
EoIi5ei 1pa6t, tpie es in 2n5ern, benz
neuen MmfenfbaIt bes ebemuligen
4aiiers uno @0nigs &arl. beiBt, idurf
iiber Sen dlteiten gobn, ,oen ebemnli-
gen gr5ber5og Otto, Ser nod IN
Brangnis om @enfer See, Dem Bis
herigen Sit Ser erfaiierlid]en 6ami-
Tie. 1ueilt. Sc, beiBts mon fiirdte ci-
,1en nenen Berinh 5nr @ieberberitel-
sl1tnq Ser Monardip il, lnaartt, bel
.oell1 Ser jebf ohdttiddhrige Gr5ber5og Ell
ne Golle ipielen Iolle.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
@ried)em ,ueiter a1triif.

Haris, 12. Mpril. = 9eobridhen
aus &leinaiien nleloen nod Baris,
oaB sic Eiirfen oie @rieden i'm fiio=
li6en Srontabidnitt uno I'M Noroen
i'm @ebiet BON 8ruiia bart beorangen.
slfinn &arabiliar, Ger uidtige &no>
te1ppunft Ser 8oe6a6 8abn, mo Die
5n1tprna 2inie nit Ser @al1ptlinie
5ulommentrifft, lit BON ben Srl1ppen
M1titapba &e1nal Baibas 5l1riidero=
bert lporben. 0ie @rie6en batten lei
ner5eit oie Ginnablne bieies Ennftes
ols einen mibtigen Sieg bingelteat,
9ie 8erluite ser griediiben gor6ar-
NEE lperben auf 5000 Monn angege=
ben. Mtben gibt amtli6 Ole 3obl Der
Soten ouf 600, Ser 8er1pnn6eten oul
3400 an.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
@ehen bis s,tr 8rense.
uasoob Crafts" nid)t mebr berans
nhff.


Ser ! Mmerican 8onfers 9lliocia<
tion" iit ieitens ser rAmerican Ml1ef
glllociatipn n1itgeteilt poroen bob Die
gusgobe bon 5000 Drafts" am 80.
slpri1 ei1gefeut miro, neil, pie oor-
gelegt miro, ar,geltellte @rbebnngen
eine gelierl1ng Der Sage in Whttel-
l1no Olt-gnropa ergeben baben.
gSi Der 8eribt Ser uMmerican
Gelief Monri1iItration" fonltotiert, be-
finoen iid sic flint 2d1roer, oie por=
nebnhi6 init u6opo Gratis" beoa6t
1n1r0er1; e11t1pe0er bereits 6anlei, Die
@ontrolle oes 2ebensrnittel lbnabels
auf5nbeben ober beabiihtigen bies.
.ssoob 9rafts," bie Biz gum 80.
9lpril ,eindliieBIid). nnsaegeben iinb,
tperben Big gum 80. essnli 1921, ein=
idIieBib, in 2ebensn1itteI untge-
tauiht.
sssn Sen Dier5ebn Monnten BEG 6oob
Croft Bertriebs iirb 100000 folder
Mntpeiil1ngen perfnuft tporben, oie ct
ma 81 100000 in 2ebensntitteln re-
5prdiertieret ne1he in Mittel- ltno
.Git-Gnroba ahgeliSfert tpuroen Die
3nhl berer. Sic nllf hieie @eise NIT
eiten1 :2uihus non 9ehens,11itteln Der
'eben lr,trbpf. ohne hoB bie nnaemei=
ne ohlftt11tiafeif III Mnfpr11dl nenon1-
-,,e,, ,u11rbe, miro al1f 10000, 900 ge-
bast.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
0happredt ppn 8abern fiibrt grant
fein1.

Berlin, 12. gpril. - Ser friibere
&ronprin5 &upprebt bon 8apern nn6
8rinae1Iin Mntoinette bon 2ure1nbnrg
tpuroen Donnerltag ouf S6lob 9o=
benbura nobe Sol5 in OberboDern in
@eqen1Dort bon Nfitgliebern Der to-
nigliden 5onrilien bon 5odien 1no
an6eren 2dn6ern eetrnrt. 9ie gran=
aeuqen BEL Ser tpeltliben 3eren1onie
ipuren ser @roBber5og bon Baben ltno
Brins syran5 BON 8aDern Die ftrb=
lide 3erentonie miro burh Moniig-
nor Bacelli, Sen pdpitliehen Nuncio,
bon3ogen tper0e11
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
Gin Mnfihub bes @eneralireits er.
tDDaen.

2onoon, 12. 9pril. = Wiiniiter=
praiibent 2lopb George beriet anl
9ienltag in 2onbon nit 8ertretern
beioer Yarteien oes Grube11itreifs ge=
tre11nt; I'M II l1br por11ittags er1=
ping er Die gertreter Ser @rltberbe=
| liber, u11o Die 8ertreter Der gergleu-
te tparen bereit, nit Dem Miniiterpra=
iibenten gu fonferiere1l, lo1pie oie 8e-
iprebung nit ben @rubenbeiiseru
poriiber 1pdre. Die- Gertreter Der
8ergleute perDen nod oieler Sonic
ren5 Dem vDreiDerba1ro" 8eribt er=
1tatten, Oh oie Qusfi6ten uuf ei1le 8ei=
Iegung oes &onflifts giinltig genug
|ii1p0, I'M einen Nufldub Oes Streifs
Der gileltbabn gtngeltellten uno
grons sporfar5eiter, Der ,1ru MiHer=.
|naht beginner 1ollte, gu re6tfertige11.
gs tpurbe an1 Morgen Derlibert Der.
|@treif aperbe unterbleiben es iei oenn,
bob 6ie Gerbnnblungen ii6 pie6er ger
iblogen tpiiroen. SIM Mlgemeinen
bdlt man sic Mus1ibten fit ni6t be-
io1tbers giinltig, uno Elm Mitglieo oes
|8on5ugs 9l1slbulies erflarte, man
lei Big iebt nod gar 11idt an oie Sc
|ge11pori6Idge gefonnten, pielmebr
ieien oie l1nterbanolungen nod in ben
Mnf6ngen, nab6enl a1n Montag bei-
6e Seiten ibren Stnnopunft befiniert
|bdtten. gimes bemerft bier5u, big ieet
lei nod ni6ts 1peiter gel6eben, ols
bab sic Sroge rin ibrer gan5en
)Sdtpierigfeit" ofien bingelteQt NOR
ben lei.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
!61feiien. etttperfet1.

ct. Saul, 12. Mpril. Sic
Staotsfnir= =geborbe bon Mnneiota
bat $21OO aIs Breiie i'm Rational
Sorieibce Bitding Solirrrnment alls-
geIeBt, rpeIdes in 8erbinbung nit Der
gfaatsfoir in 9anIine bonn 3. Biz 10.
tgeptember obaebalter1 iperben miro.
Sic Minnenpo1is SorIefboe Giitding
2eague tpiro beriuhen. eii1en gIeihen
Betrag 5uIar1rnen5ubring
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
8eisen ans aanaba.
OeinneopoIis, Weinrt., II. glp1

Weinneopolis, Minn., II. Npra;
Mit groffnung Der Sdiffabrt anf
SEN aroBen 8i11nenieen miro Ser
Meorft in MinneapoIis, bon neuem
nit forrooii6en1 8ei5en iiberi6men1t,
alltaglid treffen etlide tal1ienb Bu=
{del ein. 8uit fiinf5ig Woggonln-
61tnaen iinb an Jreitag eingetroffen.
eessn sSndfreiien lit man 11eugierig, mel
dyen GinfIuB bieie ginf1br tpoN ouf
Sic @ei5ehprei1e baben miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
,.Mane" Geiebe bnrdMefabrt.

@nrorL g. g., II. Npri1. Wit
@run6 ser ,.blauen" 8eiebe .oeS.
Staates South Dafota lieb gtoats-
anipalt gborleg g. @arren 6urd Sen.
Sberiff bon &uron 5tpei Winltrcl=
@oritelIungen perbieten. tpelde am
Sonntag ftottfinoen iollten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
( silauaehaft jebt ef,Seiil>
: tie aaaseetpicicft.

@aibington, II. Mpril. Donal
S. S'Gallugban, 2oromaDor BON
Gorf, erbielt aln Montag bon 5efre-
tar Oapio 8efebl, innerbolb ie65ig
Sagen, bon nel6en1 bos Staatsbe=
partnent erflart batte, er babe fein
in Sen Ser. Staoten ols po-
litiider Sliibtlino. an gerednet, 5as
9anb 5u nerlaifen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
81id1el 3artoffeln 18 Gents.

Sroberle 9th, Dti6, II. Mpr1I. -
@artoffeln tpurben am gnmltng in
graberle gitp Inn 18 Gents pro 81t=
ldel perfoltft. Der 1tie0rigite 8reis fell
esnhren. Ser Hreisftir5 tpalroe babnrh
berbeiaefiibrt, 6aB Gnnienbe &arfof=
feI synrrner, ipe1de ihry Grnte felt
Iebten 6erbif 5l1riidgebalten batten,
11nt h0bere Hreiie 5l1 er5ieIen. ibre
gorrdte iebt allf ben Mnrft ,perfen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
Srantereieb's 2lbiiebtett as.,
Has 8ashreebiet.

goris, 10. Mpril. = sSSn Baris bet
lalltet, sic fran50iilde Heg1ernng ba-
be Nane gutgebelBen uno ole1elben
bdtten oa19 berelts o1e 3ut1mnll1ns
@roBbrltann1ers, na6 oenen na9 l.
p.u., ;.m,. lux ~ Sa,, aya,,,,,,o t nar @a+,
id,iihin,,nos Qonn1iiiion mod feb
IenSem .tnSIf miniorhen Waorf g}oIo
hp.ohIt Eitte hoa oon.e R1,hrbefen
,,or }ro,s sSs;5;hen sr,,nI,e,, he5ph+ t11pr.
6e, soII4s E;n M,,ssm,,f, nm WoIfs.
~; r+sdoas god,,er;tGnn;oen mprz
tretern Spr es,,S,,itTie MN Wonfen 1,nh
Se,. io,,;t;oeu MesfG i+amplt I'm e;npn
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14

@aibington, II. Mpril. Seitens
Ger taats0epartements 1T Der 8ort-
Iaut ser gleihla,1tenoen Soften be-
mnnt gegeben tpor0en, bie an 6ranf-
reid, @nelano u1,o SStalien gefanot
1palrber, nno in benen Die &egiernng
Der gereinigten Stoaten BEN Stano-
pl1nft bertrttt, bnB 6ie al1iierten uno
unge1blolienen Mabte fein &ebt ba=
ben, obne 3nitimn1lng Der Vereinig=
ten Staaten iiber 6as S6idlal Der
porlnals oel1tiben &olonien 5ll perfil=
gen.
.cs,1 ser geote ninunt 5taatslefre=
t6r @ugbes Die 5tellung etn, 0ab Die
gereinigten 5taaten unablpre6bare
Mnre9te an Sen porrnalig bentlben
Beiieungen unb an @ebieten, fir mel
de Monoate gu oerfiigen 1ino, belts
en- nnb baB iotpeit 9lmerifa in Be
trnbt fontn1t, tpe6er Ser Srieoensper=
trag bon 8eriailles nod Die 8olferli=
ga eriItieren. Ser be5ei6nen6ite oies=
be5iiglibe Nn1ius.oer Neote lautet:
uGe gereinigten 5tuaten baben
lpeoer oenl Sberiten Stat nod ser Bol=
ferIiaa irgenolpelbe 8oamahten erz
tent, um sic 8ereinigten 5taaten out
ettpus 5u perpflidten, ober in ibrent
.Ranlen gntldeionngen 81 tretten:
fSerner rpeilt Gtaatslefretar Sngbes
0arauf bin, DUB Ole gereinigte11
sfaaten auf feines ibrer &e6te ourh
einen gertrog nit SSapan ODER nit
eineln onoeren 9onoe per5i6tet ba=
ben. nDiele 8egierung" beiBt es met
ter, ~nluB barouf belteben, baB lte tb=.
re @ed)te l1nb SSntereiien, tpie lie bor
irgenolpelher @ntideioung ieitens oes
Ober1ten Stats noer 8olferliga be-
ltanoen, nibt ei1pgebiibt bat unb ent=
Ideionng be5iie1ih Gaps iotpie Die
@erleib1tna oes Monbats an Sapon
nidt onerfennen funn"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14

gnalono bat ben anbelsnertraa
mil Sen goIihetpiften 1ir,tersrihnet
@eIo ffinft 11idt, and nid)t oas bo1id1c=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
Shenft entente fcinelt
1Ocift cint.

8aibinston, II. slpril. - Die
Ser. 5taaten baben ,1eue 9ioten iiber
oie Manbatstrage an ole &egierur=
gen SSapans, WroBbritanniens, Granf=
feid)s n10 Staliens eelanot; ben nn=
n1ittelbaren MnlaB -ioa Die Mnt1Dort
sssapans auf Die erite anterifaniIbe
9eote luesen Ser Sniel Sap gegeben ba:
ben. @a berlnutet, Die 9toten ieie1t
brett genug ousgelegt, un1 ale Rehte
Der Ser. Stoote,1 I'M 3ufammenbang
nit ben, BelHrieg 5u be6en. Sic bill
BEN 6ie 6ortlebung beg 11o6 pon1 boz
n1nligen 5tnatsiefretdr @olbD begon=
re1en Noter1pedIels iiber oie Man-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-04-14
3ur Srauerfeier beriamu.elt.

Door1r, 10. Mprif Die oel1t]de
SABINE mebte bel1te auf Salbnlait
|iiber.be1n Sdlol}5e lporn als Nit
|glieoer Ser Soben5olern 5anilie iib
5nr Grauerfeier fir Die Dorntalige
&aiierin Augu1m Bittoria berlanlmel=
ten. Ser @ronprin5 tam aus ieinen
3ufln6tsort in @ieringen. Seine Mn=
funft tpor bon ben1 uMi6en l6neaen
@infabren in oen 1tiuen boaanoil6en
Srt peri9ieben. lyrie6ridy Bilbelm
brodte id1par5 geflei0ete 8eante Ser
boadnoil6en &egierung nit lit5, nm
leinem 8oter ibr 8eileio ous5uorll=
den. Sic Sore 5u bent 8obnlib oeS
|einltigen @aiiers paren boppelt be-
ba9t. SSnnerbalb beg Sdloiies lpar
nnes rl1big. Ser friibere &aiier loa
| li6 obgeionbert boben unb tieflten
@un1ner an Ben Sag legen Sein
gegleiter NOR Bri115 Mbalbert, in oel=
len Mrmen sic &oiierin beri6ieb. Ser
pormolige @ofpreoiger 9rponoer traf
beute ebenfnns Elm. gr leitet Die pr1=
[Date Sranerfeier in ser fleinen 4a=
pel1e beute n1orgen.
Geben Big CUR @rense.
Nod Ser bieiieen Seier miro Der
|garg in eine1n belon6ers geboutett
glntomobil nod bem 8abnbof ge=
bra9t. 9ln Ser @ren5e bleiben Der
Scatter un6 @ronprir5 5uriid, Die lie
berrelte Ser &ai1erin lperben nod Ber=
lin iiberfiibrt, I'm NIT fiirltliden eb=
rem beltattet slt tperoen.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-08
"A GUAYAN[A

Ha saldO para su nueva residencia
en-. Guayama. el Juez de aquella Cor
te de Distrito Lcdo Sr. II. Dfaz Gin
tr6n. que ACADIA de ser designado pa
IA ese cargo por el Gobernador de la
Isla. Ell Lcdo. Sr. Dfaz Cintr6n tiene
numerosos amigos en- San Juan, Ell
donde- ,es generalmente .estimado. De-
seamos el meior exito en- su nuevo car
90 al distinguido eX Juez Municipal
de esta ciudad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-08
.4lcjdndro PEREZ LUGiN.
TERMINUS DE JUICES Y FIsCA-

TERMINUS DE JUICES Y FISCA-
De acuerdo con la fccha dc los nom
bramientos para Jueces y tiscales de
las Cortes de Distrito de la Isla, al
gHnos de los cuales estan pendientes
dc confirmation por el Scnado, de
acuerdo con el BILL Jones" los rcspec
tivos vcncimientos son como sigue, Sc
glin datos obtenidos por un redactor
dc Ell IMPARCIAL.
A los dos Jueces y ii los dos Fiscales
de las Secciones de la COrte de Dis
trito de San Juan, Sc vence ell termino
en- 1925.
Juez dc Arecibo, en- 1923. Fiscal, en-
mayo del 1924.
Juez y Fiscal de Mayagiiez, en- el
1925.
Juez de Aguadilla, Ell diciembre de
1924. Fiscal en- 1923.
\ Juez de Humacao, en- 1924 Fiscal
Ell 1925.
Juez y Fiscal de Guayama, siendo
el Fiscal ell Lcdo. Torres C6rdova, en-
lei 1925.
Juez de Ponce en- ell 1925. Fiscal, en-
1923.
Esto, por supuesto, descontando re-
nuncias destituciones fuera de los
terminos ordinarios.
AL Secretario y nno de los marshals
do San Juan, en- el corriente mes.