davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1921-09-08
sED ESPEcIHCOS.

Los agentee de la prensa de Bur
sum estan ahDra empezahdo a habIat
acefca de 81 Gran Registro de 8efvi.
clio en- Nueyo Mexico durante su ca
rreiH politiea en- este eBtado.
Ppr algun tempo han estado habIan
do hcefca de su Hegibtfo do Meioras
en- 81 senado de los Estados Unidos.
Serfa bueno que los agentes de
"a FleAsa elnpe1aian siendO es-
necificoA Vampa teniend0 eli ne.
gocio especffico en- 10 que Il
Sr. Bursum hh c~pnseguido para
Nnevo Mexico durante SUI guia politi.
ca en- Ell estad0 Vamos poniendo las
mismas en- forma dc catdlogo, en- ne.
gro y bIanco donde puedamos exami
mar las mismas. A~legaciones Genera.
les de Servicio no tienen Significado.
Aclarad las instancias especfficas.
Que salga Ia discussion en- una base
s6lida.
Que Sc nos p~ruporeione una Ilsta de
Ia legislation que Ell ST.. Bursum ac-
tualnente consigni6 en- Ell congreso.
POGO impOrta de los proyectos d ley
que eI va a spasar." El ha estado
'pasando1 estas cosas por 25 amos.
Con complete control de la mayorfa
legislative ~entonces y ahora. 81 Sr.
Bursum Drometi6 toda clase de bendi-
clones q Nueyo Mexico cuando corri6
primera vez para gObernador. Todos
estamos familiares con sus promesas.
vamos p~oniendo en- lista las funciones.
Queremos que Sc nos enBene Ell mo-
do en- que el ST.. Bursum en- cuatro
ha c~Onseguido mas para su es-
tado en- Ell senado Due los mas de los
senadores han hecho 81 toda su vi
da."
Vamos siendo especfficos sObre es-
Ia alegada Gemanda universal del Sr.
Bursum en- este estado. Sc dice que
es una demanda no.partidaria.
Queremos los nombreg de los nume-
rosos alegados Dem6cratas Quienes
estan gritando por Ell Er. Bursum. Es-.
tamOs anciosos en- oirlos. Debe haber
suficientes nombres para llenar cerca
de siete columnas al mcnos, q segun
los recIamos del Sr. Bursum. Quere-
mos los nombres-los nombres, Wat
son, los nOmbres.
said de las oscuras NUDES de ia
prensa v produzcan los hechos. De.
cidnos que ha hecho 81 6r. Bursum
por Ell partido Republican, en- Nuevo
Mexico. Queremos que SO nos infOr-
me que ha hecho 81 para el Trabaja-
dor y Ell peQuehO contribuyente; que
ha hecho por la legislation progrest
por tasaciones mas bajitas, por Ia
saciones edhitativas, para Ell desarro-
llo de los recursos, para gobierno eco
n0mieo de estado, para educacion, pa
ra este, y para 81 otro.
Vamos siendo especfficos. Entire
mas pronto meior.
El Nuevo mexicano., 1921-09-08
SERA UNA ABEJIA MUY OCU-
PADA.

El editor del Albuquerque Morning
journal ha anunciado que 81 soportara
para senador de los Estados Unidos al
Sr. II. 0. Bursnm. Parece que Ell Sr.
Bursum gravemente lie aseguro al edi-
tor del Journal que el no era ell mismo
Bursum que era antes de que la nomi-
nacion fuera hecha, o %palabras a ese
efecto, y ell Sr. Magee siente que en-
soportando al Sr. Bursum 81 esta pc
leando la organization dc Bursum..
No p~retendemos analizar los mott
vos de electrificacion del ST.. Magee,
nj seguir su ~raciocinio kaleidosc6pico.
III Sc opuso al Gobernador Mechem
porque Ell 1ltimo rehuso denunciar al
ST.. Bursum y en- n descarga tremen
da de ~articulos ell ano pasado prob6 a
una certeza mathematical que 81 ST..
Bursum era Ia sopanda principal del
Bursumismo, que su registro era sim
plemente un parapeto y que 81 era res
~p0nsable por los mas de los males del
gobierno de Nuevo Mexico por mu-
chos amos pasados. La elimination
del Bursumismo era 81 requisite pri-
mario del Amanecer de un Dia Nuevo.
El Journal nos dice ahora que lie en-
sehara al pueblo asombrado porque
Bursum es ell hombre ideal para man
darlo a representa- a Nuevo Mexico
en- q senado de los Estados Unidos.
Sin duda tambien ensehara porque Ell
ST.. Hanna, a quian tan Rltamente ala
30 como candidate para g~obernador.
no deba ser electo senador.
Sc nos ha dado de codo que el Sr.
Magee va a q una persona extrema-
mente ocupada en- los siguientes trein-
ia dias, hacienda fuerza refutar los ar Z
gumentos poltiic0s los cnales 81 tan
vigorosa y convincentemente adeiant6
81 aho pasado. Su esfuerzo sera Wo-
bado a gus lectores que 81 totalmen-
te representa- mai al Sr. Bnrsum en- Ia
campaha de 1890. asa va a ser una
mur diva Il debate del Sr. Ma
gee nor ei mismo sH ie e~scuchara con
m interes extremamente extrzordina
10 y miIamos que habra muchas
lpuestas a Quien va a ganar. Para
El Nuevo mexicano., 1921-09-08
ELSA BIEN, PERO MTENTE.

Uno de los agentes de la prenaa de
Bursum siente que I'll Nuevo eMxica-
no esta 'e~nyidiado" por los ~jaloneitos
~financieros recibidos por el Albuquer-
que Herald como resultado de sus
trabajos Dor la oausa del Sr. Hubbeil
y ell Sr. Bursum. ell Sr. Sully, el Sr.
Secundino Romero Y varios otrog dig
nos caballeros.
Fsto es magnificamente bueno.
Fstando lejos de ~nosotros .querer
c~riticar a ninguno de los 6rganos pro-
fesionales nj a los talleres de impren-
Ia soportad0s por la organization del
Sr. Bursum de c%onseguir TODD 10 que
puedan mientras puedan meter la ma
no al saco. La papa polftica ofrece
una existencia precaria a 10 mejor y
el sistema tiene que trabajarse por to-
do 10 que vale 81 es que Sc van a que
dar con clio. Ell sistema nunca apelo
a nosotros y este establecimiento no
esta en- esa clase de ~negocios. Los ne
gocios de impression que ri Nueyo Ne
xicano hace 10 hace por sus mefitos
v no esta mezclado con polltica. Ri
Nuevo Mexicano obtuvo Ell trabajo del
lduI0 A1ui este dHo SuUft phtd DnHr
de negocios porque ofreci0 81 precio
y Ell servicio; no fue a Ia Oncina Cen
trail de Imprenia sin ser llamado co
mo 10 hacen otros.
Ese es TODD el punto. 10 cual IS, que
al leer los dulces elogios del Sr. Bur
sum. Sully y de hay para ana otras
lindezas en- los papeles soportados por
Ia organization de Bursum e influen-
cias ~afiliadas, debe tenerse en- la mem
te que grandes sumas de dinero son
eastadas en- estos papeles y sus pu-
hlicistas por Ia organization para te-
nerlos grat0s y ESQ. como dlchO, su So
porte de las varias c~andidaturas del
Sir. Bursum es ~puramente ma mate
ria de ~negocios. No culpamos al He
raid nj a su editor por sacar mas que
10000 por puhlicidad y una suma du-
por impression en- Ia Ultima
,ampana. ii Ia pudo conseguir. Pero
Is una obstruction cuando ioca a Ia
expression de Ia Voc del Pueblo. El
lumun votante esta apto en- construir
O como la o de $4,000 q $4,000, VI,
10 10 pueden culpar. :
El Nuevo mexicano., 1921-09-08

La Antique ciudad de IA Santa F6,
la Capital mas vlela en- America,
asIento hisk6rico do cuatro cIViilzaclo-
mes, reportoflo de rellquias Elm preeio
de un pasado BIofiosos Sc prepare otra
vex FL Lunes para darle Ia blenvenlda
al pueblo de Ia America y visitantes
de tIerfas e~xtranoeraa 4 su ceIebra-
cion anual y espectaculo de historic.
81 creclmIento de IL fiesta restaura-
da en- los pashdos tres ahos ha sido
maravlIoso. Ia conception de- Ia
fiesta ha sldo extendIda. Con gu de-
sarroDlo en- casa ha venldo IA rapIda
extension de su fama afuera. Nj min.
ouna otra observation dIstintIva de
comunIdad, celebration 0 espeetzcuIo
ha reclbIdo tanta publIcIdad en- los TO-
lIetos y ~peri6dicos del pals. Gente de
costa a la otra esta sintIendo Ell
induclmIento do Ia coIoraclon compile
ia de Santa Re pasada y su presente
belleza ~pintoresca. Antiguedad Ame-
ricana, tradiciones Ameficanas, estan
Ilamando Ia atencIon del v~isltante,, el
estudiapte y 81 artista del vlajo Mum
do q los tesoros hlst6rlcos de nuestra
propta TERRA
Esta gran fiesta annual de Ia vIeja
Santa re esta hacienda mas que en-
tretener, divertlrs deIiclar al olo y
agradar al dido de Amerlcanos. Los
esta educando en- cosas intrinslcamen-
te AmerIcanas, estimulando su orau-
ITO en- sus propias urandes tradiclones,
Ievantsndolos a Ia hermosura y al va.
Tor de eosas de America que por tan
tislmo tempo habIan estado oIvlda-
das.
La Fiesta de Santa Fe esta ash con-
sipulendo un gran servicIo ~patri6tico,
un servIcio idealistIco para Ia Ameri-
ca en- n edad la cuaI Sc ha inclinado
hacla Ia flrmeza comercial y soIidez
en- cosas materiales del presente.
La fiesta es un panorama de elhco
slglos de vida humana, del creclmien-
to de n gran nacicn desde aus prln-
primitivos hasta So mannffIco
.presentes X I0iH.
Santa Re como n comnnidad debe
.enteramente realizar IA responsible
dad IN mantener 10 que sc ha desa.
IN una institution famosa
Americana, para Ia educacion y dell.
cia de mIlIares de AmsflcaHoa
El Nuevo mexicano., 1921-09-08
Y ALI ESTA Ell SECRETARIOI
FALL.


El atentado del nuevo diabIo CONVEX.
lido en- favor de Bursum, el editor del
Albuquerque Morning Journal, de ella
var una cuha entire 81 Sr. Bursum v Ell
Sf. Fall, de la combination Fall-Haw.
kins-Bursum-Sully- ct cetera tiene al.
gunos aspectos altamente in~teresantes.
La idea prevaleciente parece ser &c
tener Ell efecto de algo estraho entire
Ell Sr. Fall y el Sr. Bursnm 10 cual los
pondra en- una base permanente de
hostilidad amafga; de elegir IN sena.
dor que estara a puntas de punales con
Ell cabeza principal del 6epatamentd
del interior, como una alegada revoca-
cion al Sr. Fall p0r alg0-Drobable-
mente pOr estar por tanto tempo as0-
ciad0 con Ell ST.. Bursnm en- control de
la organization Republican, y todos
sus trabajos en- Nuevo Mexico.
al mism0 tempo la idea del apesa,
RADIO y conciencia a~doleeida de Magee,
en- Ell esfuerz0 de convencerse Ell mis-
mo que es pendienfe de Ia pacota vie
ia por motives encumbrados, parece
ser que 81 el ST. .Bursum es electo SCI
nador de los Estados Unidos podra
~conseguir trascendientes beneficios
para Nuevo Mexico en- 10 que concier-
ne a reclamation, la cual esta baio d.
reccion del Secrethrio del Interior. III
dltimo, como es bien sabido, Sc consi-
dera mas cercano que ningun otro
hOmbre al ~Presidente Harding y a la
El Nuevo mexicano., 1921-09-08
QUE HAY CON REsPEcTo A Los
HoMRREs SIN TRARAJo.


Segun Ell ~secretario de trabajo. Da-
Wis hay en- la actualidad cerca de g.
100000 de hombres y mujeres sin ira
bajo en- este pals. Este sin incluir
yarios millones de obreros que traba-
tan ~dnicamente medic dia 0 menos.
Cuando estos hechos sorprendentes
fueron communicates al cungreso no Sc
hizo ningun movimiento para remediar
La ~situacion. Fueron aceptados cier-
tamente-como Ell ~inncidente inevita-
bic de "normalidad,
Cuahdo Sc comunlca al congres0 Ia
mala suerte de los grandes iatereses,
son ~recibidos con emOciones entera-
mente diferentes.
La maquinaria legislative Sc pone
en- ~operacion y comienza Immediate
mente a buscar Ell remedio para la ST.
tuacion- Como por ejemplo, la apro-
piacion de $500, 900. 900 como dadiva en-
ell case de los ~ferrocarriles.
Els ihteresante observar la recep-
cion que Sc lie ha dado q Ia resolution
presentada por ell Representante Lon
don que pedia Sc apropiaran s500,000,-
600 para alivio de los que estan sin
trabajo. Este reveal extensamente Ia
verdad de 10 que piensa ell congreso.
que 10 que volnmenes de escritos pu.
dieran hacer.-Cop.
El Nuevo mexicano., 1921-09-08

Una campana eminentemente destruc-
tiva, abusiva, r~eaccionaria, y a wees
enteramente sin ningun escrdpulo y
~difamatoria, como por ejemplo en- el
case del uso de la question de raza.
El Juez Hanna estuvo por los fun
damentos de gobierno s6lido y ciuda-
danfa constructiva-lo mismo que 10
esta ahora.
tEl Sr. Bursum esta como 10 estuvo
entonceg pOr los fundamentals &c in
iusticia cfvica, ~desigualdad, OPPRESSION
de tasacipn y el uso del puesto pdbli-
co para fines pnramente privados, po-
'1fticos- y financieros.
ri programa del Juez Hanna es dno
de seguridad y progreso para Ell pue-
bio.
La polftica del Sr. Bursum no pega
en- la rafz de prosperidad popular v
bienestar, balance politico y j~usticia
econ6mico.
UnO tiene promesa de permanente
crecimiento de estado y desarroIlo. Ell
otro parece inevitable a desastre eco
nomico y politico.
El Nuevo mexicano., 1921-09-08
NADIA PRESTICIO-LAS 30
LAS" HARLAN.

rs muy que no haya senti
hiento falso acerca de las actividades
del Albuquerque Evening Herald en-
el asunto del empuie violento del Sr.
Bursum y sus amigos.
Sus ~convtcciones en- cuanto a Bur
sum ct cetera son estrictamente una
materia de negOcios.
Su acertada creeneia que Ell Sr. Bur
sum ha rendidO Vasto Servicio a Nue.
vo Mexico durante Ell pasado cuarto de
siglo-los detalles siendo persisten-
mente rehusados-en una materia de
pesos y centayOs. Distintamente ha
probable remuneratiyo tener tales
~creencias.
Fl Herald y la agencia de anuncios
en- la cnal su editor estuvo fuertemen-
te recibi6 un gran total va sea en- mo-
media efectiva o Les Debo Tanto' de
POGO menos que $4,000 en- la campa-
ia de 1920 para ''publicidad." Esto
como dieho en- dias pasados fue ma
.nifestadO oficialmente cuanGo Ell Te-
sorefo Murray de Ia organization Re
.publicana de estado protocolo su re-
porte.
Este no es TODD. la impression de
los pr0yectOs legislatiy0s, entregada
al Sr. Hening sin ningunas p~ropuestas
competitivasy las leyes de session, el
Libro Azul, ETC., amontaron a otro
buen bocadito para Ell sr. Hening, cal
culado que llegaria a $4,000 o S20 1000.
Este hace I'm total de sabrosa PASTA
para el Sr. Hening de Ia campana de
1920 digase de $4,000 a $4,000.
Luego vinieron los 5000 o $4,000
que Sc dice que recibi6 por ayidarle Al
ST.. Bursum y a su amigo, 81 Sr. HUB
bell en- 81 desastroso esfuerzo de que.
ref ser gobernador y senador. Este
hace, digase a unos $500 o $4,000.
Cuanto mas 81 sr, Henlng y su com
pahia jalen en- la campaha que ACADIA
de abFirse es duro decir. Juzgando
del modo que Ia organization ha tent
do que producer en- 10 pasado, podem0s
hacer i'm calculo de unos $4,000 re-
torn0s directOs e i~ndirectos. Esto ha-
&c llegar la cantidad a 100000 0 5000
que iustamente estamos SECURES que
sera. Una 'publicidadr algo EXPENSE
va 81 acaso nos preguntan a nosotros,
per0 IA pacota probablemente sepa
hegoeios mucho mejor.
Que otras 'ayuditas' el sr. Hening
maya obtenido es una materia &c es-
peculaci0n. Por cleric hubo, la mano
n~enesterosa dada al Herald en- la ho-
"a de adversidad por Ell ST.. John NJ.
5uily Sin duda varias manos menes-
.erosas Sc han atendido de tempo en-
por los miembros de la anna
lie pacota-todas basadas en- Ell sopor-
del Herald del estlmable caballero
lsociado con ell ST.. Bursum, ell ST..
iawkins y otros.
Por todas las ~encareeidas ~convlccio-
les del ST.. Hening en- cuanto a las
irtudes de Bursnm Sc explican facil
hente cuando Sc toman en- ~considera-
ion los retornes financier0s. Como
! boquilla principal y principal de "a J
iga de los Agentes de Prensa,. es In
aresante Tetener estas coaas en- Ia
ciando So lean sus ~expresiones
litoriales fulminaciones, e~xplosiones
El Nuevo mexicano., 1921-09-08
Mata Mas que 100 Coyotes y LO
Dos.

Alamogordo. ~ NJ, Sept z.-Tom
tempo empleado de Ia agrimensura
biological de los Estados Unidos. fiane
'el registro como cakadpr de animales
predatorios. Durante Ell ano pasado
Ia c%apturado LOG coyotes ademas de
varios lobos, los mas de los animaies
habiendo sido cogidos en- trampas.
Por medic de los ~esfuerzOs de o. r.
Coleman, ~asUciaciones han sido fDrma-
das en- Cloudcroft. Weed y Pihon para
destruction de estas pestes y hue
resultados Sc esperan durante 81
prdximo invierno.
El Nuevo mexicano., 1921-09-08
SON NEcOcI0S De DON JOSE.


Ell Honorable Jose D. Sena, mayor
domo extraordinario y g~eneralisimo
plehipoteneiario, siempre esta listo a
10 que se ofresca. Nunca ha ~slcedido
cuando la llamada a deber ha sido da-
da V la procession haya caido en- oidos
sordos cuando Don Jose no haya res
p0ndido a la llamada. Como gran
imariscaI, maestro de ceremonies, bas.
tonero general del suelo, director de
%ciudadanos apple, director de ciudada-
nos a caballo, director de ciudadanos
en- carruajes, director de la ~escuadra
de policia, director del d-epartamento
de incendios y director del departa-
mento de e~scuela. etc, Don Jose
siempre So halla donde Ia necesidad
10 ~requiere.
Y todavia, Supplements porque un
hombre tiene voluntaG para ser de uti-
.lidad y de ornamento en- o~easiones pn-
blicas-y podemos decir con toda YER
dad que Don Jose atiende a ambos-
no hay para que tomar ~ventaja de 81,
0 querer correr un buen caballo a.
muerte.
Parecs como que algunos de los
Hombres Sabios L~egislativos han es-
tado hacienda fuerza echarle toda Ia
carga a Don Jose-o a alguno de ellos
sc le resbal6 81 pie. De todos MOODS,
los estadistas del Gran6e Y Glorioso
Partido quienes ~fraguaron y promul-
garon las c enmiendas han llegado
hasta Ell grade de poner en- los hon.
bros de Don Jose dos inauguraciones
bienales.
La enmienda No. 6, Ia enmienda
del presupuesto, dice que "el terml-
no de oficina del gobernador del es-
tado comeBxara 81 dia 1ro del 81
ouiente Dlclembre despues de 81
election"
La EnmleDda No. 8, Ia enmIenda
para darIe al superintendente de es-
cuelas de estado permiso para tener
mas que dos terminus co%nsecutivos,
dice: AL departamento Executive
deberS consistir de un qobernador,
~teniente ~pobernador," etc, "quien
deberA ser elegIdo por un termlno
de dos ahos comenazndo en- 81 ST.
guiente primer dia de Enero des
puss de 81 election"
Esto por cleric, significa dos inau
guraciones.
Seria n descortesia permitlr que !
de las elevaciones del gober-
lador pasaran sin ser ~observadas; Pc
o va a ser algo costoso inaugurar a
ada ~gobernador dos wees en- oficina
hacer tomar el juramento dos veces. T,
ener dos procesiones y dos bales de !
inauguration y TODD ESQ. Ademas, Sc
"a a tomar mucho trabajo. (
ESQ queda a Don Jose. Nunca ha
en- nenar el puesto. y no duda- {
nos que hara bien en- esta vez. Pero e
/ queremos ponernos en- registro en- S
Iecir que es mucha carga para Don
ose. No queremos que nadie Sc tome {
4 ventaja para quererle guitar a ma D
lie gu espfritu pdblico.
Sea en- un mode burlesco 0 formal \
Jose siempre ha dado buenos ser n
icios en- ocasiones ~necesarias como t.
0 10 ha hecho nadie, y sus s~ervicios &
ban sido apreciados. v
El Nuevo mexicano., 1921-09-08
MAS ACERcA DE RECLAMA-
fInN

TIatand0 Gfs Aues0 con 81 81. Bur.
sum v sus hlAridos y reclamos dc ha-
Der inventado Ia reclamation desde
que Sc prendi6 de Ia cola del pr0yec-
to McNary en- 81 senad0, hay I'm cier-
to caballero de parties en- este estado
q quien 81 ST.. Bursum considera con
prcfundO escarnio ~polfticamehte, quien
verdaderamente tnvo mas que hacer
con foda Ia proposition de recIama-
cion en- 81 oeste que 10 que Ell Sr. Bur-
sum tenga que hacer en- toda su vida.
Hacemos r~eferencia Al ST.. Bernard
s. Rodey, anterior delegado al con
greso, quien fue n de los principal
lies promotores del acta original de rel
cIamacion, Por sels rneaea 81 atendi6
a las juntas tres noches q la semana
en- los cuarfos del senador Warren en-
Washington como fesultndo de las
cuales el acta de reclamation fne fra
lguada. Sintem0s mucho adolecer los
sentimientos del 81. Bursum perO es
I'M hecho que q ST.. Rodey fue respol-
sable por n gran parte de la fraseo-
llosfa de esq mediea -tal vez tanto CO.
mo cualquiera otro e0n la exception
del senadof Newlands de Nevada-o
el Diputado Mondell De Wyoming. Pro-
bablemente traspase 81 cDrazon del ST.
Bursum al oirlo. perp 81 registro on
sena que q Sr. Rpdey hizo trabajo
duro y effective para ayudar en- 81 pa
safe del p%royecto; que en- gran Darte
a sus eafuerzos re debe en- primer lu-
gar I'm gran proyecto en- 81 Vale de
Peeos. que FL fignrativamente ayudo
a poner el cimIento para 81 preson de
Elephant Butte y Il su a~sistencia en-
Ia pelea victoriosa encontra de los re-
clamos dc Mexico y Ell plan de hacer
q preson en- FL Paso incluyo argument
tos ante el Fiscal General de los Esta
dos unidos y 81 secretario de Estado
Hay.
Realmente sintemos en- liacerselo
saber al Sr. Bursum, pero como licen-
ciadO y delegado Ell Sr. Rodey hizo
mas para reclamation en- NneVo Me-
xico que 10 que 81 ST., Bursum podria
pensaf de hacer 0 aun reclamar-lo
eual as %poniendolo muy fuerte.
Por cleric. 81 no es 81 fdnico. AIN
estaba Twitchell, Quien era ingeniero
principal de la Association de lrriga-
cion Nacional pcr muchos amos; los
Wales de Pecos y dc La Mesilla estdn
llenos de ciudadanos quienes pueden
carle al Sr. Bursum puntos sobre es-
fuerzos de reclamation y q~uienes esta-
ban peleando efectivamente por los
derechOs de Nuevo Mexico cuando 81
'sr. Bursum estaba ~ ocupado en-
Iasar para 81 mismo medidas de vindi-
cacion en- Ia legislature de estado y
El Nuevo mexicano., 1921-09-08

y d~iapArates y de hay para AHA 10 de-
mas.
81 Sr. Hening no esta en- negocigs
por Bh salud nj por ningunos motives
locos. Esta es una matefia de puros
negocios. Entire mas fuerte 81 alari-
do y mas fuerte el retumbido. mas
srandes seran los retornos.
El Nuevo mexicano., 1921-09-08

b-Ileficio de los a~poafadores tai vdzl
nosotros puedamos halIar espacio ph
"a reTlsar los ediloriaias este aho con
aquellos del aho pasado y poder t.
ner a los lectores bien interados So
bre Ia peIea de Magee.Magee.
El Nuevo mexicano., 1921-09-08
La EIeetricidad Mata a Una Pare
j. Csrea de Ia Casa Blanca.

Washington, Sept. 5-Frederick II.
Houseman, de rs amos de sdad. y IA
sehorita Leona Shepherd. de 10 amos
de edad. fuer0n muerfos por una des-
carga electrica aver cuando Sc metie+
ron deDaio de an arbol a repeehar 81
aqua de una tremenda lluvia cerea de-
Ia Casa Blanca.
Houseman. IN veterano de- Ia divt
sion 20, estaba para contraer matrimo-
MO % la sehOrita Leona.
Ouando quiera BIancos en- espano
pidalos, mandando 81 importe, =
I'll NUEVo MExIoANo
El Nuevo mexicano., 1921-09-08

cuando quiera Blancos en- espadoi
.pidalOs, mandandO Ell impOrte, q
"El Nuevo Mexicano''
Lea Nuestros Anuncios
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-24
EEka ROBlN.KILLING CATS
Ridley esrl Resident. aroused a.

Pussy Mar an sirot
RESIDENTS Of Ridlev park are aroused
20 the necessity for some drastic action
IL the robins Of the borough are 10 be
saved from the cats. A number Of cats
are systematically stalking the birds,
and unless something Is done It Is feared
the robins will be exterminatcd.
Mrs. Charles G.. Hazel, East Ridley
avenue. has provided an elevated sane
tuary for the birds. with water and
breadcrumbs, to make 1t unnecessary for
the robins to go to the ground in search
of food. One large black cat ~ snid
to be an especially serious offender.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-24
CAPTAIN Howard c. Mccall

Included in the shipment Of bodies Of
575S American war victims which ar
rived in Hoboken last Saturday was
the body of Captain Howard G. Mccall
former all around University of Penn
sylvania athlete and graduate of that
institution in 1000. The body is ex
pected to reach this city next week.
Two hundred of the bodies in the last
consignment are said to be those of
Philadelphians, and will be forwarded
to this city in groups Of twenties. 4,
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-08-24
men WIN
SHOOTING MEDALS
Forty-seven Win Reward for
Markem anshio and rWentv-
rV.o as Snsrosnoo+ers
HOLD 6Ai0WET nasCtlCE

spectnI Dispatch ~ Rvertro pubNo Ledger
Citizens Military Training Camp,
Camp Meade, Nd. Aug. pa total Of
sixty nine Pennsylvania men. seven of
them from Philadelphia. qualified in the
target instruction course B ms marks
men and sharpshootcrs. according to the
official figures which have just been
made public.
Forty seven Of the medals were for
craftsmanship and the remainder sharp
shooters.
The Philadelphians who won their
medals are Maitland Roach 20O5
Columbia avenue: Nelson w. Goodwin
235 West Rittenhouse street: Roland
+. Harper. 244 Queen lane. German
own: John G. Hand, Edwin s. Fry.
1910 South Forty eighth street John
=: Weeks. 221S Estaugh street, and
Philip Saturen.
All these men are members Of Com
pany A. and all of them received medals
rs sharpshooters. Company ID ana
Company n. Pennsylvanians. are tied
for high total with eighteen each. but
the latter has seven sharpshooters
against two in the former.
In order that the men in the camp
may carry away with them something
to remind them of the days they spent
in the camp here, a souvenir book, con =
Sisting Of about fifty pages. has been
published. and will be ready for distri .
button in a few days. 1t is profusely
Illustrated and contains brief sketches
Of the various phases of work done.
Medals for the first, second and third
place winners in the athletic meet next
Monday have been received. They are
of gold. silver and bronze. Philadel-
phia's representatives in the games.