davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin., 1921-12-06

ISOLATED Press. y sur<y VIII be back
IL I'm still alive"
During the afternoon one Of the news
paper correspondents showed Mr.. Morse
Paris dispa ten ssying that he was un-
der indictment.
Il don't believe r." said the ship
builder, UT can't be true. wouldn't
care IL it were, I am ~oinr back and
you couldn't drag me Off this ship. have
had enough of this Swallowing by de-
tectives."
Norwich bulletin., 1921-12-06
PUTNAM.

George Rawley, of this city, plans the
erection of a new building on Front
street to be used for store purposes. An
other building project is the contemplate
ed two-stery brick and cement block on
Providence street, which Adeiard Derry
North Grosvenordale, is to have erected
for garage, bowling alley, and club
rooms.
Estimates are being made on plans for
q. business block on Front street for G.
A. Rawley. IS Pleasant street. The
building will be 5Ox11O feet, two stories
high of brick and stucco, with Stag
roof.
Norwich bulletin., 1921-12-06
MORSE HoMEWARD BOUND
on STEAMSHIP PARIS

Havre, Dec 5.-(By The A. P.)-The
steamship Paris, having aboard Charles
W. Morse, whose presence is desired in
the United States by the department OF
justice at Washington. sailed at ten thir-
ty o'clock tonight for New York.
Prior TO the departure Of the vessel
Mr. Morse reiterated that he had reeeiv-
ed no reply from Attorney General
Daugherty to his request to be permitted
to remain in Europe until January to IN
dergo medical eatHnent. Likewise at
the American consulate today It was said
no reply had been received through II
for Mr.. Morse.
Come to meet me here some time In
January were Mr. Morse's parting
words 10 the correspondents of The AS
Norwich bulletin., 1921-12-06
REAL ESTATE SALES
/ AND MORTGAGE LOANS

During the past week there were IA
sales of real estate in Norwich or one
more than for the same week in 1920.
The mortgage loans for the corresponding
weeks were s2e,7oo and s25, 1000.
In New London there were six sales
of real estate during the past week as
compared to eight sales for the cores
ponding week a year ago. The mort
gage loans for the respective weeks were
S1S,95o and $50, 700.
Norwich bulletin., 1921-12-06
TO sror COUGHING AT NIGHT.

When anyone is suffering from a bron-
chlal affection or has a cough that lin
gers on and grows worse at night: the
foss Of sleep tends to weaken the sufferer
and grows more serious the longer It is
neglected Mrs NJ. Suter, 647 Longbrook
Ave, Etratford. Conn, writes: Foley S
Honey and Tar has given me great relief
from a severe attack of bronchitis" No
medicine stands higher throughout the
nation as a family remedy for colds
coughs and Group. Lee & Osgood co.
Norwich bulletin., 1921-12-06
NEW LONDON.

Work has started by Joseph Calcagni-
nj on new bungalow for his own use on
Ashcraft extension, from plans of Arch
itect n. Dianga. The dwelling will be ar
ranged for one family and will be of
frame construction, 2EzS1 feet, with a
shingle exterior. There will be seven
Norwich bulletin., 1921-12-06
IEMETT CITY.

The Jewett City Textile Novelty Co.
are considering extensive changes to
their power plant. Hartford people are
the engineers.
Norwich bulletin., 1921-12-06

Perhaps you are struggling with
the pain and distress of itching,
bleeding, protruding piles or hem
Norwich bulletin., 1921-12-06

WHEN you WANT 70 pat your buss.
ness before the public. there Is no medi-
UNI better than through the advertising
columns Of The Bulletin
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01

Al smanecer de este d!a la posici6A
de las Trorzas americans, era: ercer ,
brigadc (chaffee) sobrs la ssnda &C. Ca
ney a Guantanamo; primera brigala
(Ludlow), det-as, y Ia iGqu.esda, IA
Ga tcria &c, capi.an Caproi; . dos kn6.
metres Il NOrtc de Mariansce "a qu4
Lsgala de sos.sn al primer -szini nt3
dc u segulda trigada (Miles), Ia cual
&c: a los ot:os dos reginieatos cerca = 2
FL Poso, sohre Ia orilla derecha del rio
Alaadoyc8 T-ente las al.aras ac san
Juan Ia division de cabaileria (Whee
ler) c-n la bateria Grimes. LIS Griga -
independents Bates, cerca de Sev!ra
La brigada DufielI, frente4 a qua ores
Lara atac esa posicio@. aooyada po. los
fuegos de Ia escuadra.
Sc or1on6 al genera. Calixto Garcia
qre .raslaGGra sYs :Ue-zas e. primero .~
Julio por Ia manana al Eorle de Santa
go. para cortar Ia retirada a los defen.
sores &c la plaza oponerse n Ia llega-
da dc refuerzos, dejando doscientos HON
bres con Lawton p2ra co&dyuvar Il at&
qao del Carey y ctros dosc-eatos hon
bres para opera sobre San Juan.
Fyetendia Lawt II ton.ar caney en II !
pav dc neras; pero pronto s.lio Ge
error; ali est&ba el general Vara de,
Rey sus Quiaientos hombres indo.Gl-
bles, heroicos; los americanos fueron dla
n,s de Il Caley cuando solo quelaoa
ochenta defensores magullSdos y destro
'laGos cue Sc retiraron por Ia sierra; loa
dennis, muertos heridos, habian caido
Il lado de su general.
Al punto del dia Ia division Law, o.
colnienZa su movimiento de avance ha
cia El Caney; la conhanza reina en- e.
campo americana. donde ell unico tenor
.co2siste en- que e. enemigo So escape sin
ccmbatir; pe.o en- e. Carey, como s.
vera. estan nluy lojos dc pelsar asi.
Las cssas del pueblo han sido aspille
radas, Sc han alberto tIincheras en- III
terreno pedregoso, Y el fuego de unas
y otrss es rasante, sobre un espacio dc
seiscientcs a mil doscientos metros; en
Ia punta Nordeste de Ia p3sicion. ol fle
te &c ii viso, guarnecido con una com.
psfiia ,ocups ura co,iEa desie Il cEal
Sc dominan todos los aproches
Los americanos sc proponian envol-
yer e posici6n espaiols. para l9 cual IA
lrigada Chaffee SC dirisi6 desde el Nc
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
W = COMO !1oyJ q
"Recor dar es viv.r dante.
La BATALLA DEL CANEy
"Recor dar es viv.r Dante.
I DE JULIO De 1872

rCeste hScia Il Viso; la dc Ludlow, des-
de e. Sudoeste hacia Ia desembocadura
1el eamiko que une FL Caney con San
tisgo, mientras cue una bateria sc colo.
% tg posici6n al Este de. pueblo, Ia
Lrieada Miles ocupa al Sur Ducouroau
CD, fernando el ala izquierla
HaciG las seis dc Ia inafiana c.nenz6
6. fuoso de las trincferas espaholas; dc
'rsrcviso, sc descnbre scbre elias mr.
inea &c so-abseres de paja; inne liat l.
ente, e. ruido de una descarga, sogm.
{ de K desaparici0n dc los so.nbrsros;
rsta ,peraci6a Sc reptile ca1a minute,
observ&ndose ura gan regIlari1sd &C
ciCa &c ma voluntad Gr-nc. 10 que NJ lie.
= de producer una profunaa impression
~ Ia lnea de ezplorldores americanos;
les balas cruaar el aire, rasando e. sue
g., h!rieado. y matando.
POGO tempo despues, tcda Ia br.gada
h9ffee sc encont~6 desp ogada pero
s:I pcder avanzar IN pas2, la de Lud
CIV Sc VIC tambien detenida.
Mea.ras e. fuego de la Infanteria au
..en.a p-ogresivs-ne2te, L. b 't;ria anne
cena co.:ien.& dLpa-ar Como los
g. ? Aoles 10 c2entan en- e Canay con
,' SOLO canon, el fuego puele haccrs,
IN la nisaa trlnquilidad cue en- IN
mpo dc manic0ras; las pie2as pueien
} scor jaiio, sin policr3 aleuno de recibir
o.
A los pocos Aomcn.os, las granaias
C. a.laban por encilna de las trincheras; ;
icanzabar las casas del pueblo y pe.fo.
Iaban los nuros dc FL viso, proyectando
les "sErapDeis'' su lluvia de p,omo 50.
bre Ia posicioH; mas, a pesar de todo,
Cn q faego espaiiol Sc observa igual con
t.nuidad igual violencia.
Delante de FL viso Sc doscubre m
ofcial paseandose tranquilamente, a 10
.srgo de las trincheras; facil es compren
&c que el obieto de este pehsroso via
ie en- medic dc los prcyectiles de que c.
s;re esta cruzado, no os otco sino ami
mar cor eli eiemplo q los braves defen-
sores; sc le vi6, de cuando el crando,
agitar con la naao 81 s,mbrero ' Sc
escnchaban aclaIua cioEes asi: viva Es-
paiial Y yo ta-nbi6n grito viva el pue
tlo cue cucn cor tales homb-es!
Captain WEBSTER.
(Del eiercito dc Suecis)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01

TEATRO CINE LAB ANTILI-aB. 81
l.ads dotrAG TALLEREa si mas frssco,
scmOGs ysKtnado EEtrenC EodAa las
sochss P
-ENEDoE DE LIBRos. Con conoci
mientos mry a;nplics y 25 amos de prac.
.ica CT importantes casas de Concrete
ofrece sus servicios para una horas
6e nochs. Lame al Tel. S54, San Juan
R.-7-24.
sACERDoTES Y RELIGTosAS. TIE.
nemos las mejores alpacas Estane
mas para soTANAs y TRAJEs de re-
tigiosas-Especiales para .os tr6picos-
soliciten muestras La villa de Ma
dfid. S. Bran 81. San Juan. 7-lg
sc NEcEsITAN cpersrlas para blu
SIS. Fara laforiaes San Francisco 10,
eeJefono 7ls a.ul, san Juan. P
rETRoLEo GAL ee 81 tnico regere-
rador del cabello de fama reconocida, =
hace crecor 10 for:aleco. usando Pc
TEoLEo CAL NO HAY CALvAs.--
roua grandc los dolores. Pomo paqueoo
81 %.
GONZALEZ pADN CO 70
hvrso.- 81 rccesitaa po-sonas r,,o
cosa" r'rs-s maan hagaH trrs-
trr- en- san Francisco 10 tienen buen
t.aosio :. brc9os preeios sar Fran
cisco 10. j. Sanchez. Is
ST DEsEA listed que sn cabello vnel
~ en- color natural primitive. use a
sALUD TBI. cABELLo DE HAY. pro
parade inofeasivo. que. ademas de N
vh"ir las caIas. fortalece la rsiz oe;
cabelio. Frasco Grande 81 30. Frascc pc
qrefio rs centavos
GONZALEZ PADIN Co.'S
JovEN MFcANoGRAFo cor conOc.-
mientos ytaquigrafia en- espahOl NJ
so de ingl6s desea c9locaci6n Ell cfic; a
ain.@csn de provisiones. Bucras Tefcr9a
cias. Luis NJ Motta YabucDa p R.
TOT.
Sc NEcESITA mn farmaceutico pr q
atieada una FARHIACIA en- ur puebla
importante dc Ia isla. pues el dueno tie
ae rue embarcarse para les Estaacs I'm
slcs Sc prsasre IN joven con aspirac:o-
i es Diriiase por escrito al Administra-
der 10 Ell MUNDO. San Juan.-7-4
ASENTEs.-Necesitamos agentes qua
hayan trsbsla en- Ia vcnta de maqui
ras nc ccssr re'ratos. Ia "joya del
Hogar' Avcnida Ponce de Leo $50
Ssnturce.-7-4.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
Arecibo en- Fiesta

artista. pudiendo paladear riqusimos
dulcas, frios ponches y el toniacalte
nectar, hiio d. esta saludatlo prohi
bici6n, que Dios guarde 49,
Hubo pla.icas sirceras, correrias ss
p.ritua.e3 por los paises del arte, mu
sea a.ada eua ,lev6 el amino di las
n.rchachss 9 dan - algunas horas y
L. mente &c los 20 dan2altcs : fan
tassa-'' un rato por los d!vinos rel
nos del gran Mozart de- sublime
chrber,.
cercs de Ia una d la madrugada
tcrm.A6 la nes.a, dentro de la mayor
nimaci6n. En- prosa galana, di6 LA
MA expresiEas gracias tanto al Sr.
Lefranc como a los demas concurren-
les por el honor dispensado, al concu-
rrir tan ameno acto. Corresponding a
& chas palabYas el Sr. Lefranc, YER
tiendo frases amables, como escapa-
CAS- al fir de labios franceses, EXPIRE
sando su radecimiento por tan fna
atencion de ia Sra. Cadilla.
Para el 25 el 26 del entrante mes,
{, COncejO dc Administrator, con la
ayuda de les pyofesores de nuestra ciu
dad. a petici6n del sr. AgeLte Con-
au.ar frances sc nevara a cabo en- Ell
:-atro oliver" una velada lirico-h-
teraria, en- Ia cual Sc entregara a la
rtfsrida dana, Sra. Cadilla de Mr.
t:aez, el diploma y la medalla de orc,
cue a ella. conlere la Academia de la
l.:storia de Francia.
Una vez mas, rindo la distinguida
cscr..ors nj mas intcgro APPLAUSE
MS parabienes po- el legitimo honor
cue reeibe do Ia Rep1blica franccsa,
t'iun'c qua compartimos todos los que
ord2deramente amamos los triunfos
fs Ia patria, sean dc quien tan alto
pcne el nombre de Borinqpen en- el
extranjero. Y, mientras nega esa no
che de arte, en- que Sc va a rendir
c! mcrecido homemade la inspirada
poetisa spago sl lapiz enciendc la
pipa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
SEVMLA

FL mas freseo, smplio comedOr con
vista al mar. Departamento para IA
milias. Frente al edificio del Senado
y cerca de los demGs Centros Ohcia-
les. FL mas convenients para tran
seuntes.-Se alquilan 30 camas se-
mansl, Quincenal mensuEL Hospe-
daje complete. $500 Gale do CriS
to, Mum. I6. San Juan. Tel&fono s4s
p. O. BOX 5s2. Propietario: PEDRO
ARRIETA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
ANUNClOS CLASIFICADOS
Se OireCe.

TrysENA KOS ooE ooRREos tAeui
Fsseh .'s~orr' 81 iDa'sa y sepanOi ,
s-e,rs-rs '.%,nereisl. ctefgklYos pliilV-
nss.s = .st4A Aaes6s - Ios oITsss P1-
"a nts saTor .nac3os ''orAtis" COLI
cTo PRECs eOaos. q. p
rSMALTE LioUDo. si ,nejOr para
tlerQuear el aue9o los Dra2os. espe.
,ialmento las sTiguehas. es Inofensivo
& de IN Iesuita..o inaraviiJosa. Frsaco
rircuem,a cenra2os
GONZALEZ PADN co.'s
HILo JAPoNRs Scanado dc Teelblr,
en- todos los n6meroA $3.50 30 ena.
Tranqueo extra.
GONZALEZ PADIN co--7-e
EN- CRIsTALEs Y EsFEJ0S somos
los duenos Nuestros Representatives Hi
res Turner Glass Co son los uiayores
fabricantos de este producto. DIA2
HERMANoS, Cruz 10, San Juan. 7--2o
: CRPgo represenraci6n en- Ell ramo de
provisione, para Mayagiiez y SUI distri-
TO. Referencias las que Sc eujan. Box
Ill, Bdayagiiez. P. RIB.
CEPILLCs ularca FULLER que no ven
cen en- lss 'iendas, pueden nevarse al
do,nicili5 del conpradOr. por un repre-
sentants .ayisando FULLER BRUSH
co BOX 24G. San Jnaa. tel6fono 43S
negro. Santurce.
RAPIk blanca natural. bagaetes de
una libra sessEta centavos: la misma eu
'odas los eolores; paqnetes de un cuarto
de libra treinta csntavoS.
GONZALEZ PADIN Co--7g
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01

Encisndo mi lapiz. apaso mi pipa y
cscIibo;
Eli la residencia de la inspira a
poe isa doha Maria Cadi!la &c aar
.inez, conocida oa e, mundo de las J.
tras con el ssud6nimo de LLAMA. Sc
efectuo una festecita inti.ra, cue n
referida dana brindaba al ST. DO
Eugenio Lesranc, agente consular d
"a ropublica frances7 e. 2uestrs Gin
da1, Y Ell cuya festecita solo hubs
.IvL'aciones para los mas alegados dc
Ia refer!da DANA para Sis deudos.
Entire los amigos dc Ia su'n tscri
tora, capome ell alto honor dc estar
yo, que en- esta hora de victoriss p2
ra la amiga, la felicito la aplaudo.
crai ella Sc merece, Dor ST. siacer-dad.
LLAMA, con esta distinction que aca
bs de recibir d, la Aca iemia de Ia
His'Oria dc Francia. cuenta hoy seis
diplomas y varias medallas. que ~
reiato. porque la modestia de la artis-
t. asi me 10 exige. Pero quiero hacer
constar este, para q. Sc sepa. que NO
.es csta de ahora, la 1nica distinci6~
que ha recibido la distinguida arcci-
befia.
Los concurTenJes al acto fueron. ei
sr. y Ia Sra. Lefranc sus hijas
Maria, Marta y Sra Lefrane dc Aps
r.cio; las seaoritas Margarita Leles-
ma, Alicia Mattel. Decorosa Colon Ma
Iia -7in. Teresa Garcia. Hayde Me
codes, Isabel, Maria, Isau-ita Fepi-
n cadrls, y ot-as gae laMeato 40 r.
oords-. Ent-c las se4rr7s, doha pctra
D&v.lc de Ledosma, G;norio de Cad
la y Go Min. Les caballeros oral do:
PaIr6a. eon Fra cisco Y con Armand
Caail'a. do: Maaae. c. Nj Artur"
N.colau Jimerex.
Der Julio Tomal Martinez. e ncm
ryo de 6. esposa. ros obseaut cor 3
exq,.isitez enc sabc hacerle cd, n.
Sc ALQUILA lasrnidca h'bitac Oh pa
ra esbs,lero y otra para oacina. 7 o.
ran telifono 1926 ecr'. s.l 81. 5 a
Juan TIA
Sc A-oUILA nisd ? casa proria para 81
cina ora desti ac.6r con gsrase .
sin 81.
Para inforrnos en- Ia msma. ndadn
Stop 80. casa Nc. 20. tol6fono 80 ne
eia, saniuroe. II
MAcN1FTcA babii>ci6n con puerta IA
celle, propia para un caballero. Loisl
53. EEuy ccrca del Parque TelefonO e27
Verde santurce.-7.4
Sc ALcUI.f on II cal,c sar,pa 10
- ionc Gu 70 dorni,Ori.s ' garag :.
Tngormarbn tei6fono %; vorle, ga
ttrce
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
RosAL1A FRAtLs sEGURA
NIc-KoLA.

Entire las aluInnas que obsaviclou
Is diplomas de octave GRADo Ell
el Geologic Portorriq5cdo do Eihas
- santurcc. igura Ia angelica; son5.
rita cuyo nombre sirve de epigrafe a
cstas ineas. Al felicitar a RoSsY, CO
mo carihosamente 10 lidmaban sur con
ciscipulas, hacemos extensive nuestca
felicitaci6n sus padres. nuestros ami
ros Don Fernando Fraile soEa Be.
Zen segura. por ell triunfO alcaGzadc
por su hija.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
BANCo BLAsoNICo DE PTo. RICO
SAN JUAN, P. R.
coNvooAToR1A

FL Consejo de Directories de este Ban
CO en- su Session celebrada el 81 del CO.
rriente, acord6 que la Junta General
ordinaria de Accionistas, para dar
cuenta a los misnos con la nquidaci6n
final del presente a1o ecOn6mico. y pa
ra tratar de otIos asnntos de intcres
para la Corporation, SO Ileve a efecto
el diez seis de julio pr6ximo las
dos de la tarde en- la ofcima de la
misma calle de Tetuan No. 8.
w. F. LIPPITT,
Presidente.
San Juan. P. r., JUNO 25 de 1921.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
HOTELES
CARIBE

Situado EN- el coraz0n de la ciudad.
l'erfSctamente acondic.onado con to
dos los adelantos modernos: Ascen.
sor, Telefonos, Timbres, Maguifcas
habitaciones con bano privado y efec-
tos sanitarios. Especial comfort para
familias viajantes Precios mode
radios.
relefcnos Asa 1909, p. o. Box 300
CallG dc San Francisco. No "a.
San Juan, Z. Z.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01

listed puede puri6car su sangre. devols
YER salud vigor a su sistema. eliminar la
debilidad nerviosa. fortalecer sus organos
digesiivos, regularizar sus rihones y el hi
gado 81 ,oma el Elixir de Leonard PorS
Ia Sangye FL mejor especifco conocido
para lnnpiar el cuerpo humane de materias
venenosas Y poner en- sus venas sangre ro-
ia sana Este remedio aumenta Ia ac-
ci6n de todos los organOs, dando al cults
un color saludable. alivia el cansancio fist
co mental causado por el trabaJo y
decaimiento pone
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
GS.nlOFa$,

ST orf,rrY JsTED cowpGAR o We y
DPf r"rcs AccionPs DE- Bancos cen
sraies .'-os velorca. ancas rasticss v
urb~nae rolocsr tomar dinero en-, h'pe
tccas p'rHcrrr valorcs diriissc n
LLsUPI y r.. ,Tetosa NJ. 8. TclefO
no 2s7, 81" Juan. " Z.
CUREsE a cAsnA lsAnIcALMEN
TIC mas cnan.as apiicaeionca del fa.aosc
HrRPIcIDE u deJara la cabeza iimp:a
de caspa. vigoti "a = sv.ta In aida del
pelo Pomo 70 certavos
GONZALEZ PADN CO.'S
A EENEFICIo DEL PUBLICo.-El ma
ravi.loso nbro". Tes-rO dc los Lenaus'
sera vcndido en San jose 45 St, tercer
pisO, pOr 81 reducido precio de sO.05 d.
rante ,reinta dias Apsovoche ahora y
compre 81 suyo.-P.
MULsIFIDE CoCoANUT OIL SHAM.
POO eI preparado maravilloso para n.
varse la cabeza, cura radicalmente IA
caspa y evita Ia caida del cabello. Sc
garantisa el resnltado FrascO rs centa-
vos. -
odNzA r,Ez PAnR co 10
QUIERE listed hacerse independence
prosperar Escriba a Mathew Semiday
general Delivery. Ponce. P R.-7-4.
C0MrKU ,sc1s Iocherss. vondo bue-
yes i6vencs r trabajo. Dirijase a Box
SO. Rio Grande. P Ri.
Aqua coLoNIA DE CoTY, Ia mas ri
ca y asradable para el tocsdor en- fras.
cos de un octave de litro sligo. m cusr-
70 litro. s3.lh Grande IN tire. s7.4s
Franaueo extra
GONZALEZ 2ADIE co.-7-a
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
IMPERIAL

FL rnejor, mas ventilado hiR1s-
nico Colmado. Gran surtido de eoA-
serva' ssDaholas, francesAs . italia
mas
Frutas frescas todRs las senanas.
PRECIoS SIN COMPETENCIA.
Surtido complete en- Galletas insle-
sas y americanas. May&gaez, p. q.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
Sc aIauila.

Sc ALoUILA ma espaciosa habita-
ciGn interior, sil mrebles. Propia pa
"a cabalcros 20 mstrimonio sin hiios
Sol 70, primer piso. TT
-~--<-~~->~s~--s~--e~~s~->.~
sozoDolTT f7mosa dentifrica y desin.
teetsate para = s"cs coiohinaci6
n nc'rs &c r1'ndo paa ls'ite de pol
yes a. - estnche nor m d6Iar
GONZALEZ TADIN co 10
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
Ell VESUBIO

Participo a mi nUmerosa clientele
que nuevamente me encuentro al
frente de este acreditado Restaurant
doude encontrarzn un esmerado ser
vicio a Ia carta.
se admiten abonados y nunca fall
~ lbs snhrosoE Epaguetti
Vicente RINALDI
Alien 20. San Juan Telefono 0S0.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
INGATERRA

Propietario: Jose n Rodriguez.
Tanca No. S. Telefono 500. San Juan,
Puerto Rico. SituadO en- una do las
Principales Gales, cerca del neD
y del Teatro. pr6ximo a los MueIIsa.
cOutiguo al Correo dem&s EdinsIos
Federalrs Ruen trato Servicio sE-
crIente Sc sivven CobIidAs a dom Cd
lio Sc admiten abonados = prsslOs
modicos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
PALACE

En- el centric comercial dc San
Juan, con vista a Ia bahia. Contieus
l1O habitsciones amplias con cuartcs
de baiiO. Roof garden, uitio ideal
para bales, banquetes, "soirSea". EI
s:tio de reunion de Ia buena sociedAd.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
81

sistema en- perfecto estado Es igualmente
efectwo para aIiviar las aiecciones reuma-
ticas de las cOyunturas y musculos. Miles
de personas que han encontrado satisfac-
cion en- el EhxW de Leonard para Ia
SdHgre 10 recomiendan como un remedio
ehcaz en- casos de Stills. ulceras. escrofu-
las anemia. tumores todas las enferme-
da les que prowenen de Ia sangre. Compre
inmediat1mente de su droguista una bote.
la dc EHfu de Leonard para Ia
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
CENTRAL

Edihcio construido expresaments
para Hotel. modernsmente eQuipado,
con ascensOr, habitaciones con bSfio,
teldfono, timbres suanto rsquiers
el moderpO comfort. Plan EuropeO.
Restaurant . ba carta. TelefOnos:
3Sl-l144. Box 1852, San jose, PlAxa
Principal, San Juan, P. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01

TTs@R errDo INsTAEThN-.o "a
= u 1slo y Ia barba the 81 9ecos mi
nutos 81 pelo cart 90 eoloriGo. ., ya.
fantika que da exceienies resuitaoo'
cclor negro. Prasto granite rn do ,
FRI. SEQ pequefo sesanta centsvoa.
: GONZALEZ PADN co--7e
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
BALEARES

ARECIBO, PlaEs principal Hots.
Cafe, Cnlmsdo , RRst1uTAnt El Ne
'or de Arecibo. Sitio para autom6
vileE ane5o al Hotel
PEDRO oRPI
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
Restaurant Italiano

Gale Europa esquinit a Asia.
Cofnidas al estilo del mejor Hotel.
Solicitarlos abOnados a domicilio, pre-
clio m6dico Especiales comidas desde
las de La tarde IL.
Spaghetti Italiano. Visftenos..
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
Ell DORADO
CAFE RESTAURANT

(Frente Ia camars de DeIegAdos)
ofrecemos IN servicio de comidas . Il
carta y prociSs dc situsci6n. On exec
lente y Aromatico cafe para sl gusto
mas refinadO. H&ganos una vidta ,
sera conplscido.
vENTmos Y TORRES.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01
f. G. PEREZ ALMlR0TY
ABOGADO-NOTARIO
PEDRO c. oUINoNEs
ABoGADo Y NoTARIo

ABoGADO Y NoTARIo
Graduado dc Las UniversidAdea dc
Pennsylvania, Harvard y Puerto Ri
co. Postula ante las Cortes de Pusr-
to Rico y Corte Federal.
p. o. Box, l2s. Tel. AOS, 8. J.
Edificio NOA. San Juan. Pr.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01

ifefs,Is! is,h =!
De venta: The forto ri
co Drug Co, J. M. RIaI
CO 8 Co v K. Julia 4 c.
San Juan. Farmacia z. !
cha y f. Rodriguez
Co. Ponce. Distribuid1i
]. C. Peyork. Edi;ici
BOuret. San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-07-01

CASA En- VENTA. Condado ,nuy cerc
pl, va rarque Concrete arma,o. cua-
tro dormi,orios ,ampliO solar DIR girse.
Bungalow, Apartado cor<eo 1873, San
Jran.-7-1.