davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19
HOUSES TO RENT

AOGoEG M 4sG4SA
FOR RENT-Two heated rooms on the first
floor now occupied by the Christian Sci
ence Society on Summer street, opposite
Keith avenue: vacant November LIST; en-
quire 1T once. The d. A. Perry Real Es-
tate Agency. 1s2t6
FOR RENT-S Store in basement Of the Morse
building, formerly used by Fritz w. Jack
son as gun and bicycle store; good hight
and outside entrance. rent very low Enquire
Of the b. A. Perry Real Estate Agency.
10 RENT-Tenement for small family ut
"a West street; stoves furnished If par
ties wish; telephone 65l-R or call at 2s
West street. ls2tf
FURNISHED ROOMS Steam heated Quin-
Ian house. lslt5
TO RENT ive-room fiat. centrally locat-
ed inquire at 20 Church street or tele-
phone 597-M 1901
TENEMENT FOR RENT Ready for ocru-
rancy Nov. !, at No. Church street I;
TO RENT-Smaii tenement for family of
two; Mrs. B. b. Jackson, IA Highland
avenue l79tf
TO RENT-Two cottages on Blackwell St..
Tel 245-W or call at Al East St !; Mrs:
Jas. Ahern. l75tf
TO RENTS room cottage. first class re-
pair; barn. henhouse: Frank G. Turner.
phone 2s4-W. i74H
TO RENT-A 6-room cottage at 12s Semin-
airy street also tenemeNt on Foster St /;
phone 10. or call at Richardson street
after 6 D. m. 172H
TO RENT Six-room cottage on Branch St !:
cali ses-ss. 17sf
TO RENTING tenements. one on For
sythe place and one on Laurel street IN
good repair r. l.. Smith call on A. w.
Clark, painter. Trow hill. Tel. 2s6-Y i70tf
TO RENT-6-ro room tenement. up and 8
down electric lights and gas spring
water; inquire at No. 8. short street. l7otf
FOR RENT-6-room cottage on Third st. !;
Tel. 1ob-R Is5tf
TO RENT Single room. large size, Miles
Granite Blk, suitable for Office or room
err; McAIlister 4 Kent 164tf
TO RENT-Four-room tenement at 51s
North Main street; call at 800 North
van .1l-e-- - 49,
HOUSES FOR SALE
FOR SALE-A sevcn-room house with barn
and three acres OF good land spring wat-
er: inquire No. Q. B, Toniasi block. Barre,
VI. ls2t3s
FOR sAI.E-The e. A. Prindle house at
IS Keith avenue. corner Summer st. and
Keith avenue 174tf
FOR sALE-At as Liberty street. house and
lot one OF the most desirable residences
In Barre also lot on Long street adj
dress Willis r. Tracy, Admir-, Montpelier.
'phoue xss-23, .53h
WANTED
WANTED Man and wife wants work on
farm woman to do housework call
$751;. Is1ts
FURNISHED RooM-With heat. centrally
located, wanted by lady, preferably with
private family occupying apartment; reply
BY letter TO Room" care Times. lslts-
Potatoes at the car at Plain
field: for particulars inquire of W H.
Martin. Piainfeid 1slte'
WANTED -Used drafting table 30x50-inch
or near that; address. stating price, TO Il.
r., Barre Times Office. 5sIt3s
trade Chevrolet Baby Grand.
in good condition, for late Ford touring
ear; address "A. L." care Of Times. is1t6
Children 10 care for by the day.
week or month at reasonable rates rood
-sre guaranteed; inquire by letter to X"
ARE Times. 17stss |
high school graduate TO en-
ter Barre City hospital training school to |
rain to be a nurse; apply 70 the superin- |
endcnt. f72tf /
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19
Stock and Tools
at Auction

As / have sold my farm and must
give possession, will sell the following
described stock and tools at auction on
Saturday, Oct. %,
at 1890 o'clock in the afternoon, on
the premises known as the j. j. o.
Meara farm, about three-fourths mile
from East Orange on the road to Tops
bam..
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19

ness. He was taken to the Memorial
hospital
Articles of assertion have been filed
BY the Federal Garage, Inc, OF Brad
tleboro with the secretary of state. The
concern is capitalized at $25,0 900 with
$50 shares of 500 each. The garage
will sell, store, and repair automobiles
and sell accessories. The articles are
signed by Thomas T. Britain, Bea-
trice j. Yearly, and A. +. Schwenk, all
Of Brattleboro, and dated October 10.
A bird apparently of rare species
was shot last week by Walter Medor
1T the mouth of river in Swanton,
He thought the bird to be an ordinary
lake duck, and shot it on the wing. 1t
proved to be dark green with chest
nut breast, hook bill and dove tail. 1t
resembled very much the shovelin, a
kind Of river duck to be, found in some
sections Of North America, but quite
rare in this section.
Mrs. Lefty Hanna, Bennington
woman, was struck by a Hoosick Falls
automobile Saturday night and re-
ceived injuries that put her in the
hospital. The driver of the auto says
the woman became confused as he tried
to pass her and got into the path Of the
machine. A cut extending nearly from
the knee to the ankle Of one limb was
the result, thought to have been caused
by contact with the edge Of the license
plate.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19

Jerry Highley, West Brattleboro
farmer, sustained a compound fracture
Of both bones in his left leg below the
knee Monday, when he was kicked
by his horse. He was driving to Brat
tieboro when something about the har-
ness went wrong. The horse kicked
him while he was adjusting the har-
ness. He was taken to the Memorial
hospital. FIJI.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19
AUTOMOBILES

STORAGE FOR THREE AUTOMOBILES
Also two rooms for rent; call at SO Ma
pie avenue Mrs. S. $. Smith. 177t6s
FOR sALE--0ne Hudson car, in good run-
ming condition price right. Palace Car
are. IT5tf
FOR SALE-fa13 Cadillac car, nverhaaled
new top, newly PAINTED, with three brand
new tires r. Paul Eske. Bethel. VT. lTitI2
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19
FOR SALE

FOR SALE l2-guage Marlin repeating
shot gun call at 19l Washington sueet.
1889
COLLIE PUPS FOR SALE Inquire OF Net
tie Smith, ~ Kinney ST. Tel. 179-R. 1s2t6
FOR Substantially new three-quarter
irop bed also kitchen table inquire at
20 Warren st. 1918
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19

listed this report owned BY Cutler was fig
only three weeks
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19
Sweet Cider for Sale

We, having large contract, cider
VIII De &c per gallon from date. Gus
toners that we have promised for $50
per gallon please bring along your con-
tanners to avoid rise in price.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19
Flint Bros
POTATOES

POTATOES
II you want GOOD POTATOES
that are sorted right just call up and
say so. We have supplied satisfied
customers for several years and can do
SO this year.
Remember quality counts.
A. T. SMITH & SON.
Tel 5o4-M. Barre, VT.
175f
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19

B. 4 ADAMS. Asshozss- -
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-10-19

GEORGE W. FELcH, Owner.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22

FL Principe heredero de Ia corona in
glesa Sc encuentra ell Ia India, en- don
de es objeto de manifestations de des-
agrado por los nacionalistas indus, que
mantienen su campaiia de separation
contra el dominador Y ahora parece
que no estdn diSpuestos ceder.
El future Rey britdnico va a estu-
diar sobre el terreno la verdadera 81
tuaci6n del immense pals que en- una
accion comdn puede romper fdcilmen-
te los lazos con cl gobierno de Londres
Y sabri, trav6s de Ia consiguientc
mentira de Ia version Official, descu-
brir, Sino toda la raz0n dc los quere-
llantes, que siempre la tiene quien pi-
de Su libcrtad, los medios con que
cuentan para obtener su prop6sito.
La gran guerra Y las constantcs de-
claraciones de que Sc luchaba por la
libertad Y la garantfa del derecho de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22

les dominados Y de los d6biles, ha mo-
vido la opinion en- todos los pueblos
sOjnZgadoS Y no han sido los indus, re-
pitiendo sus antiguas demandas, los
primeros nj los dnicos en- hablar de Ii
beraci0n.
Ell problema irland6s sc suma ahora
al muy importante lie la India Y posi-
blemente que para tratar de desviarlos
o aplazarlos, eS que ell Principe va per-
sonalmente los pafses en- contienda.
Y ell tanto los elementos oficiales
preparan festejos redoblan su vigi-
lancia alrededor del future monarca,
los natiyos muestran activamente su
dcscontento Y siguen manteniendo una
actiya propaganda en- todo el terrific
rio. para concitar q las maSaS Il la re-
beli6n armada V jugar la suerte del
pals en- los jurglares riberenoS al Can
ges Y en- las ccrcanfas de los acanto-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
GTatO PaSadia.

Ell domingo 90 del corriente tuvimos
ell honor de ser invitadOs por los
Sres. Jimenez Y Fernandez una agra
dable jira en- la finca de dichos ami.
gos, Ell la Parada II, la que bajo la sa-
bia direction del Club ''Suei1o de Vesta
les" Sc llev6 cabo sin que decayese
nj I'm instante la algeria entire todos
los concurrentes.
FL risueilo "bunch" acompanadas
con sus respectivos j6venes, lego a la
referida morada como las $3.50 de la
mailana, Y va Ia complaciente orquesta
nos esperaba con sus melodiosos rit-
mos, disponiendonos todos en- ell actO a
comenZar el bale, despu6s de los salu-
dos v presentaciones de rigor.
| DanZamos sin descansar hasta la
hora del almuerzo, el cual nos espera-
ba va con su apetitoso lech0n, que es-
. taba muy sabrOso, todos los demas
platos que componfan ell men1 resulta-
ron muy eXquisitos, gracias especial
mente a los esfuerzos de Carlolita
Carrero Paco Fernandez.
Despu6s del almuerZo volvimos a
bailar, hasta cerca de las seis de la
tarde, hora Ell que regresamos t0dos
muy contentOS a nuestros hOgares. Co.
mo las tres de la tarde, Sc recitaron
algunas poesfas, entire elias las siguien
tes:
''Patria", por Cruz NJ. Fuente.
"Oyeme" Y "a Una Incognita' por
J. NJ. Ocasio, Y
"Suefo dc Vestales', por Rafael
Prieto.> -....
Entire la concurrencia recordamos a
las siguientes damas y caballeros, pi-
diendo mil eXcusas por las omisiOnes !:
Srtas. Dora Macho, nuestra Presiden
ta, Srtas. Julita Juanita Macho, B.
Pld, NJ. G. Hernaiz, c. Carrero, C. Me-
l6ndez, Bessie V6lez, Paquita Saave-
dra v J. Guardiola.
Sres. Fernandez, Trio, Jimenez, Oca-
siO, Prieto, Fuente, Lomba, Alfonso,
Garcia Y Domfnguez.
Nos resta aGn darle las gracias a los
j0venes Fernandez v Jimenez, DOR to-
das las atenciones y finuras que nos
dispensaron.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
CIRCULAR
Para la Information de todos los
miembros del Servicio de Sanidad,

Para la Information de todos los
miembrOs del ServiciO de Sanidad,
incIuyendo los nuevOs InspectOres.
Ell primer requisite para servir en-
este Departamento sera la mas abb
soluta lealtad al -Gobierno America
no Y su representante en- la Isla, ell
Honorable Gobernador de Puerto Ri
co.
Como segundo requisite Sc requie-
re la misma lealtad para con el Jefe
del Departamento e igualmente para
con los Jefes aeuya inmediatasE orde-
nes trabajan en- ell mismo Departa-
mento.
Quedan terminantemnte prohibidas
las discusiones politicas por los en-
pleados del Departamento. Ell trabajo
de Sanidad tiene que ser hecho Sin
dar consideration ninguna cuestio-
mes politicas. La infraccion de csta
orden sera causa sufciente para la
Immediate separation del Servicio.
DIR. w. F. Lippitt,
Comisionado de Sanidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
Los dos eSCO||OS

Tn averiguador inconsciente oy6 de
cir a un higienista, que cl vino era uI
t0nico excelente Y hasta un digestive
favorable, pero que 10 peligroso de e
era ell alcohol, por 10 que tcnfa de We
nenoso Y enloquecedor.
FL inconsciente aplicaba luego la
teoria del sabio, sin ton nj son, V de
cfa que el amor era excelente, pero que
tenfa su alcohol embriagador Y peli-
groso, el alcohol de las mujeres.
Continuando un POGO Ia metdfora
del inconsciente, dirfase que la politica
es cosa excelente; pero que tiene ell
peligro de dos alcoholics, falta de
uno: el po6tico Y ell egoista. Propende
el primero a la generosidad eferves-
cente; Sc eXpansiona con facilidad,
propende al desbordamicnto, Y hasta
Sc sale a veces de La copa. Tiene mu-
cho de gaseoso Y achampaflado, V por
10 que hay en- Il de pueril de inquie-
to, atrae muchos pros6litos; pero ca
rcce de consiste9cia. y suelc trastornar
las cabeZas.
FL otro alcohol venenoso de la poll
tica es de caracter amflico. Transfer
ma Ell egoismo la ambici0n generosa
de Ia buena polftica, petritica o
convierte en- substantial personal los
mas generosos principles.
Lo prudente y 10 sabio aquf es la
abstenci6n de ambos alcoholics, y man.
tener ell cuerpo polftico en- estado Y
expedite, para toda obra de provecho
general. En- este campo ST que harfa
falta una saludable campaila de pro-
hibicionismo, que dificultase en- 10 po-
sible los dos extremes!
Serfan quizds inevitables, como pa
rece que 10 son ahora, los alambiques
de contrabando las incursiones We
nenosas del "caravelita"; pero en- al
90 Sc atenuarfa el desbordamiento per-
turbador.
Las tendencias Ell 10 ideal son estf-
mulos beneliciosos para la accion; pc
TO no deben arrimarse mucho a los
extremes viciosos.
En- ese ten con ten, Y como siempre
al sol de la libertad y de la dignidad
humanas, hay que buscar la mayor su-
ma de bienes generates que puede dar
de 81 la polftica actual.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
POR LA CORTE FEDERAL

Bias Rivera Y Nicolas Frederick
acusados de trasportar licores fueron
declaradcs culpablcs por el Jurado.
Ell abogaGo antes de dictarse sentenca
solicit6 TN nuevo iuicio.
La casa comercIal de +. Gavilan
Co., dc Ponce ha prescntaGo aver tar
dc una pctici6n para qne sea declara-
da, en- quiebra la casa dc f. Iglesias
Co., del pueblo dc Jayuya pGr la suma
lie $5,04s.13.
Aniono Reyes T>ufz, ha prcesntado
dos demandas en- equioaG. Una con-
ira la casa Goitia Y Agudo de San
Juan, rcclamando Ia suma de $3,765.0O
en- relci0n con la quiebra df la casa
Fernandez Morales v Co, de Isabella,
v la otra demands cs contra Ia casa
de LecaroZ V Co.. de Arccibo, recla-
mandole la cantidad de $4,000.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
EN- Ell TEATRO AMERICA
Gel Orgullo de Albacete"

Ell graciosisimo juguete comico, en-
tres actos, de Paso y Abati Ell Orgu-
llO de Albacete, fue representado ano-
che por ell cuadro c6mico-lirico que
dirige don Luis Manzano, y el numero-
so publico que llenaba ell amplio tea
tro, paso una velada muy divertida.
JOsefina Lopez Muhoz, cuyas apti-
tudes notables no solo destacaR en- la
zarzuela Y la opereta, genero en- que
es una tiple corhica deliciosa, sine
que Sc ,advierte en- ella la amplituo
de facultades y la fexibilidad de tenn
peramento de una consumada actriz
Ede comedia, fue ovacionadisima ano-
che, otra vez, por la acabada inter.
pretaci6n que supo dar al personals
central de la obra al que presto e
acierto de ,su talento escenico Y ell en-.
tcanto de su fgura gentil. r
La Sra. Josefna Espana ha enten.
dido muy bien ell tipo de Casilda SUI
po sacar mucho partido de las situa
clones.
Aunque en- un personaje episodico
Elvira Lopez Munoz supo dar a Ii
Engracia encanto y simpatia, y Con
chita Ramirez tambien gust6 mucho
Entire ellos, Luis Manzano que e:
un actor comico de. muchos recurso.
mantuvo al publico toda la noche er
una constante risotada, cooperando a
regocijado conjunto, Alfonso de Me
va, Pepe Vinas, Serviat y Picazo.
AL final de todos los actos, ell p,i.
blico llamo a escena los Interpreters
Ell Segundo Apunte.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
La CARAFANA OSGURA
Libro de versos
Dor G.. Ortiz Stella
Opiniones de un Critico Ignorado

Ortiz Stella es tambien un intacha-
bic favorecedor del intense ritmo poe
tico. La prolongada variedad croma-
tica de sus poesfas desde sus poemas
Icivicos hasta sus sometimes y sus re-
dondillas acusan en- el un amplio es-
Ipiritu musical que colea, viviente, en-
las palpitaciones inequivocas de sus
poemas escritos. Diriase un hondo
nervio vital ell que insufia la pompa
ritmica de sus estrofas y les impone
los refinamientos musicales del inten-
SO ritmo poetico, de ese ritmo. poeti-
leo, que sin sacrifcar ideas, nj mutt
lar pensamientos, nj acogotar la pure
"a de las emociones transmitidas en-
ell divine Arte, es quizas la mas rele-
vante atribucion glorifcadora de los
privilegiados del numen.
No acierto a concebir' como ciertos
)grandes espiritus del Arte hayan po-
dido proclamar la posibilidad de me-
nospreciar la virtualidad de los rit-
mos, en- sus variadas manifestations,
no Sc 81 en- la anarquia desenfrenada
de las originalidades estultas 81 en-
Ia predisposicion animica que suele
dar las almas ell comun veneno de
un individualismo procaz. Lo cierto
es que dentro y fuera de Puerto Rico
este ha sucedido, y 10 cierto es tam
bien que dentro y fuera de Puerto Ri
co Sc han sobrepasado los lfmites ma
turales del pensamiento innovador Ell
modernismo revolucionario puede afec
tar las teorias sobre ell metro, sobre
la rima y sobre el ritmo pues con clio
10 que hace es enriquecer Y fecundar,
a pesar de sus transiciones, las fuen-
tes del Arte Poetico. Toda labor en-
ese sentido es encomiable digna,
mas no es lfcito reconciliarse con las
aberraciones nj con las exajeraciones
que perjudican la concepci6n basica
y sustancial del mencionado Arte. No
hemos de permitir< infracciones a la
natdraleza de los fenomenos artist
cos. Y en- efecto ell ritmo, la ilaci6n
musical de las palabras en- los versos
y en- las estrofas, no constituye una
modalidad tendenciosa TEMPORAL 81
no un elemento fundamental forma-
two de la poesia. En- la arquitectura
del Verso, (no me refero en- NADIA a
Perez y Curis) el ritmo es 10 erquitec-
tural, la rima es 10 complementario v
Ell metro es 10 conventional. Los I'LL
timos dos son contribuyentes profit
cuos, mas no son indispensables.. Su
exclusion no invalida el espiritu del
arte poetico: La razon de esta di-
ferencia estriba en- que ell ritmo mu-
sical Y su derivation, ell ritmo poeti-
co, por la constante repeticion de sus
fen6menos en- las infnitas variedades
de la vida c6smica, han afectado tan
to la conciencia del hombre a, traves
de las milenarias transformaciones,
sobretodo en- aquellas etapas en- que
dicha conciencia era un plasma SEN
sible y ductil, que hoy han pasaao a
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
Los SrGS. Pietr8ntOni J
SOLO rGcibGn una va
HOSd feIiCitdCi6n
GcaCrdt Motors Export Company
224 West, 57th. Street,
New York.
October 2S. 1921.

Pietrantoni & SOLO,
10 Tetuan St.,
San Juan, Porto Rico.
| Caballeros
HemOs terminado de leer en- este mo-
mento su artfculo titulado Puerto Ri
co como Centro Manufactured. que
aparcce en- cl Porto Rico Progress
de Octubre II, Y dcseamos aprovechar
esta oportunitlad para felicitarlo por
clio. Los argumcntos en- favor de usar
a Puerto Rico como un punto interme-
diario entire EStados Unidos Y Sur
America. son muy factibles Y nosotros
csperamos con ccrtidumbre, cue ell ca
ricter de csc artfculo telldrii un cfecto
trasccndental en- Ia opinion p1blica de
csa isla
! Tuvimos mucho intcrGs, adcmaS. al
/ leer su informe Sobre Ia soportunida-
tlcs industriales en- Porto Rico. que ha
aparecido Ell uno de los diarios de
Estados Unidos. Estd muy bien escri-
! to, demuestra eI rcsultado de mucho
estudio y coccntraci0n de su parte.
Tambien ell este artfculo sus argumen-
tos son muy efectiyos, Y crcemos que
mcdiante un continuado esfuerZo en-
este sentido ademds con esos artfcu-
los tan bien escritos, resultados prac-
ticos pueden consegtiirSe.
| Como usted sabrd. las condiciones CO.
merciales en- los EstadOS UnidoS, ac-
,, tualmente pueden. indudablemente, evil
tar cualquier Immediate realization de
slls SugeStioncs, pero cuando las condl-
clones est6n de nuevo normales, no hay
ninguna raz0n o duda de que este sea
gradualmente llevado c;lbo.
Tenga Ia bondad dc aceptar nuestro
aprecio por SUI cortcsia de permitirnos
| leer estos artfculos suyos. y queda,
| Sinceramcnte suyo.
T.. II. KURTZ,
Trade Developments and
| Publicity Division.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
LA ULTIMA PALABRA EN-
LONDRES

namientos ingleses en- precaria situa-
ci6n ante una revuelta que puede opo-
nerles mas de medic million de cOmba-
tientes feroces Y aguerridos.
Ell 'nacionalismo" como expression
de los anhelos de libertad en- los pc
quehos o grandes pafses sometidos a
domination extra1a, resulta un rogue
ro de p6lvora que no es facil apagar
con promesas dilatorias visitas de
cOrtesfa.
Al regreso Londres del joven prfn-
cipe Sc preparan los partidarios del
Status" para Irlanda y para la India,
a dar su batalla final, para que el
Parlamento v la Corona digan 81 las
declaraciones de iguales derechos para
todos los pueblos Y para todos los
hombres han de significar solamente
un brillante pero falso concepto.
ANANKE
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
UNA CARTA

San Juan, P. R., noyiembre q. 1921
Sr. Director de Ell IMPARCIAL.
San Juan, P. r.
Estimado senior amigo:
En- la edici0n de hoy de su ilustrado
peri6dico, en- una information relati-
va determinadas Comisiones que en-
breve habran de salir hacia Washing
ton, para discutir ante las Ayttorida-
des nacionales respectivas diversos
asuntos de Puerto Rico, Sc unen los
nombres de los senores Antonio r. Bar
cello, Rafael Cuevas Zequeira, Jose de
Jesds Tizol y Guillermo Esteyes. Y
como quiera que ha habido torcidas in
terpretaciones sobre Ia delegation de
la Comisi0n Economical de la Legis-
latura de Puerto Rico que Sc propone
salir el microbes pr6ximo, dfa % de
los corrientes, deseo me permita acla-
rar en- su ilustrado diario, por este
medic, que la delegation de este orga-
nisn1o estara compuesta, por designa-
cion del senior Presidente en- la Ultima
session en- pleno del mismo, por los Sc
nores Rafael Cueyas Zequeira, (comc
"Chairman'') Jesus de J. Tizol, Alton
so Lastra Charriez, Jose Tous Soto &c
en- sustituci6n Enrique Gonzalez Me
MAJ y Santiago Iglesias Pantfn. Y es
ia delegation, en- la que han sido de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
Campaha de Ia Cruz
'Roja Americana

! Citamos a continuation una cartG
del seilor Cello Moran:
Nov s, 1921.
''Sr. Secretario Executive,
Cruz Roia Americana, Capftulo de PR
San Juan, p. r.
Muy senor mfo:
En- contestaci6n a su carta fecha j
del mes en- curse, deSeo cXpresar mi
satisfaction por pprtenecer la Cruz
Roja Americana Capitulo de Puer.
to Rico, pues siento una admiration
sinccra pOr sus fines tan altruIstas Y
humanitarios en- beneflcio de los que
sufren Y desheredados de la fortuna
en el mundo entero.
Yo abrigo Ia confanza que el
"Quinto llamamiento' &c la Cruz Ro-
ia, que Sc esta rcalizando actualmen-
te, sera correspondido por todos los
habitantes de Puerto Rico"
Sinccramente,
(Fdo) c. Mordn.
Dict. Gu. Men.
Ell Sr. Moran como miembro del
ComitG Jel "Quinto llamamiento", cs-
I'll encargado de Ia campala en- San
Juan Y reporta eXcelentcs resultados
entire las casas de comercio de la Ma
rina.
Las seloraS que COmponcn el Conf
t6 Y que tienen cago dirccto del ira
bajo del cual la se1ora Schettini es
capitana reporta yarios donativUs pa
ra el trabajo del capftulo de %, 80 V
S1.00 Y ademds un gran ndmero de So
CLOS y que t0dos exprosan entusiasmo
con el trabajo actual d. Ia Association
y sus futuros planes para Puerto
Rico.
La seflora Perez Almiroty, Presiden-
ia del Club Civico', reporta que to-
dos les micmbroS dc Su organization
estdn trabajando para Ia campaila en-
diferentcs parties de II ciudad. Ella
misma cstd q cargo de las Caletas de
San Juan, San Francisco las Monias
y reporta excelentes rcsultados.
Rio Piedras, nov. II, 1921.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-11-22
Los que forman la Delegation de Ia Co
mission Econ6mica de la Legislature,
que va a Washington

signados, de acuerdo con la ley, MEM
bros de todos los partidos, NADIA tiene
que yer con delegaciones polfticas de
otra indole.
Ell Sr. Barcel6, Presidente de esta
Comisi6n, Y quien Sc propone embarcar
hacia el Norte en- esta semana, no va
fernando parte de esta delegation
'aunque. como Presidente que es de es-
te organismo, prestara sus servicios
como tai cuando scan requeridos.
No dudando de su amabilidad que
|acceda d esta solicitud, soy de I'd,
Muy atentamente,
Antonio Coll Vidal,
Sub-Secretario