davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19

que lleya rigiendo la actual Carta Or
ganica, no apele tampOcO subterfu-
giOs, pues es mejOr para nosOtros que
Sc pOnga de manifesto, de una vez,
que su prOp6sitO es prescindir de Ia
Constitution que nos di0 el COngresO
de los Estados Unidos, Y romperla en-
mil pedaZos, desacatando asf una ley
soberana de la naci0n.
POdran sOmeterSe usted algunos
hombres necesitados ante el cuadro dc
miseria Y hambre dc sus hogares; po-
drain sOmcterse al imperiO de su anne
naza los debiles de espfritu y los des-
naturalizados que son comunes tOdas
las 6potas; pero no habra de faltar
un buen dfa alSuien. que, como Cali
leo, frente al tribunal dc sus inquisi-
dOres, obligadO retractarse de sus
principles, reaccione sObre 81 mismO
Y dandO fuertemente con la planta
del pie en- ell suclo, repita el etcrno y
sublime 'E PUR ST MUOvE'.
Afortunadamente, la fG de nuestrO
pueblo en- el espfritu immoral de JUS
ticia y democracia de Ia gran Naci6n
americana no habra de mOrir por .es-
to. Y 6l, al traer simb6licamente su
imagination la propia cita que usted
hace, ha visto va en- el muro polfti-
co que usted alude, Ia Erase bfblica
que una mano misteriOsa trazara Ell
ell festfn de BaltaZar.
Atentamente,
Antonio K. Bdiccl0
PreSidente del SenadO
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
LA CRUZADA SIGUE
Expediciones para el proximo
domingo.

Ell domingo proximo, 21 del corrien-
te, tres comisiones de la CASA DE
ESPANA, visitaran ocho pueblos de
la Isla, donde son esperadas con ver-
dadero entusiasmo.
De Lares, Aguadilla, Fajardo, Jun
cos, Humacao, Naguabo, y San Sc
bastian, sc han recibido telegramas,
telefonemas y cartas inquiriendo in
formation exacta de la hora de lle-
gada de las comisiones para salir a
recibirlas, obsequiarlas y agasajarlas.
Dirfase que estan todos los espaTio-
les residences en- la Isla, porffa para
cumplimentar a sus compatriotas de
la Capital, que Sc imponen el trabajo
de recorrer las mayores distancias,
con los apremios de tempo que sus
mlltiples que haceres les marcan, pero
con la satisfaction de sabcr que cuen-
tan con la solidaridad dc sus compa-
triotas, ganosos de colaborar en- es-
ia obra de comprehension, de afirma-
cion patriotica que viene hacienda la
Casa de Espaiia, por medic dc sus
leaders. -
Ell resultado de esta noble cruzada
es superior todo 10 previsto. Ell blo-
que Sc agranda, Sc hace mas consis-
tente, el Sc suman los pocos que no
estaban todavia en- communion con el
ideal, y asf la Casa de Espaha, ad-
quiere una autoridad definitiva y
una definitiva grandeza que no podrd
ser por nadie ignorada.
Los espaioles aqui RESIDENCES que
Sc ven asistidos por la simpatfa dc
los portorriqueiios amantes de su ra.
"a, han comprendido que la supreme
fuerza esta en- la agrupacion, en- Ia
ascciaci6n, cuando esta Sc hace cor
kun noble prop6sito y con un alto ideal
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19

escritO q todo nuevo reportcro: RE
cordad que toda question tiene dos
lados ,informaos dc las dos. Sed verf-
dicos. Poned atenci6n a los hechos.
Los err0res son inevitables, perO pro-
curad ser exactos. Prefiero una noti-
cia verfdica desde ell principle hasta
el fin, en- lugar de cien noticias que
solo dicen a medias la yerdad. Sed
justos y generosos. En- cada quien hay
algo bueno siempre. Poned de relieve
en- toda ocasi6n al que Obra bien. No
ofendGiS nunca sin necesidad a nadie.
Hacienda la cr0nica de una reunion
polftica, contad las cosas como real
mente fuesen. Tratad q todos los par
tidOs del mismO mOdo. 81 hay que ha-
Ger concentrates, los haremOs en- los
articuos de fondo. 81 podeis evitar a
un hombre a un niiio inoccnte, una
vergiienza, causa de un crimen o
una acci6h vergonzosa c0metida por
sus padres, evitddsela. No espereis a
que alguien ,os 10 pida. Sed moralmen-
te escrupulosos. No pernitais jamas
que sc publique una palabra soez, o
un relate sugeridor de algo innoble y
sucio. Yo deseo que nucstro peri6di-
co pueda penetrar todas las casas
y no pueda offender nj la inocencia de
un niiio".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
ASAMBLEA
De Tenedores de Libros y ofcinistas de
Puerto Rico, Local dc San Juan.

Anoche a las P NJ, como estaba
anunciado, llevose efecto la asamblea
general extraordinaria de la Association
de Tcnedores con una nutrida concu-
rrencia de socios, entire los que RENO
franca cordialidad y gran acierto en- los
pui1tos tratar.
Sc cubrieron dos puestos de vocales;
Sc di6 un amplio informe acerca de la
Asamblea de Ponce: Sc rindio inforn1a.
sci6n detallada acerca de los resultados
practicos de La Revista "Ecos de Ia
Ofcina', 1legandose a una solucion ia.
yorable para robustecer eli personal de
Redacci6n y Administration de la mis-
ma; Sc discutieron otros puntos diver
eos. todos tendencies al bienestar de la
Asociaci6n en- general
Merecen TN caluroso APPLAUSE Ia Di.
Tectiva por su magni6co plan de orga-
nizaci6n; el Directorio de Ia Revista,
por Ia eficiencia de su labor y en- par
ticular todos los socios, aun aquellos
que olvidandose de que su presencia es
uno de los granos de arena con que
ha de formarse el bloque de defensa
de nuestros derechos, permanecieron en-
sus hogares ajenos la 1ucha activa.
Este informador es 10 tributa a todos
con "a mayor entusiasmo.
r. M G.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19

h
cada uno, por hurto dc dos pares de
zapatos. de una pluma fuente, de un
reloj Y de dos botones de camisa, de
la casa de Mr.. Stonte, EN- Santnrce.
Angel Silvas fu6 condenado 4
meses de carcel. por haber comprado
-un pantal6n Palm Beach que habfa
sido rObad0.
Isidoro Lopez de Caguas, ha sido
puesto bajo 200 dolares de tianza,
acusado de haber, penetrado., con in
tenci6n de robar, Ell la casa del doc
tor Biascochea. en- Santurce y Etanis-
lao Pimentel, dc Rio Grande, ha sido
arrestado y acusado de haber hurado
unos lentes de orc con cadena, pro-
piedad dc Carmen Lopez, de Santur-
ce Los lentes fueron recuperados en-
poder de Ana Suarez, que los habfa
comprado en- $1.5O.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
ESPECTACULOS

TcatrO America.-El drama en-
actos Gel Golpe Final" y una come
dia.
TeatrO RialtO.-"La Media Hora",
en- actos.
Cine Luna.--El episode Is de "Las
Huellas Misteriosas" Y el drama del
Oeste "Promcsa Cumplida'''.
Cine Real.-Estreno del episodio de
Ruth de las Montaiias" y un drama
en- actos.
Cine Monte Carlo.-Un drama en- s
actos y ell primer episodio de "Ruth
en- las Montanas".
TeatrO Strand.-La obra en- 5 ac-
tos "iTen Cuidado, Margarita!", y una
comedia.
Cine Victory Garden.-El precioso
drama en- actos, titulado "La Hija
del Ladron".
Cine Puerto Rico.-La grandiosa
production alemana, en- 8 actos, Gel
Ocaso del Idolo".
Cine Las Antillas, (Tras Talleres).
-"El Hijo del Circo", episodios II y
IL, una comedia EN- dos parties, y una
Revista Universal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
DESDE CAYEY

10 que no lograron pOrquc los agentes
del ortien pdblico (eSta gente no sa-
be cual es su misi6n) la emprendieron
a macanazo limpio con los que allf
bailaban, la multitud cOrrfa despa-
vorida V atropellandose, pues habfa
mucha gente en- dicho sitio, Sc corrfa
sin saber por que, tai fu6 la actitud
del jefe de la policfa Y su fuerza.
Gales sUcids :--Por 10 visto aquf
no hay sanidad, porque casi todas las
GALES estdn sucias. Seiior Alcalde: :
haga una vista por el callej0n de
Lucia Vazquez, fijesc en- la basura
que hay detras de algunas casas.
Mlre que la yerba cubre la calle
yaya por Ia call, de Munoz Rivera
arriba Y vera una casa denominada
"El Quartet, que nj siquiera tiene
pluma de aqua, donde habitan cinco
familias, yea ESQ que interesa no
Sc duerma en- las pajas, vaya Ia
covacha dOnde tienen los locoS para
que yea 10 asquercso que esta aquello,
vaya al hospital un dfa, examine el
alimento que Sc lie da los pobres
enfermos, ffjese como los cuidan, va
va por allf cuan1o la gente de los
campos va curarse entonces Sc
enterara de cosaS reregrinas.
COrTfSpOHSdk.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
Al Margen de la Vida
y de la Historic

knud Rasmussen. el conocidO ex-
plorador danes, publica un volumen
sobre los mitos Y las leyendas de
Groenlandia, y del libro Y su content
do da noticias el peri0dico "Vorwa-
erts". Tetrico Y fatalista es cl concep-
to que sobre la vida tienen aquellos
primitivos, 10 cual seguramente Sc de-
be los horrores dc la naturaleza ar
tica, la tristeZa de las largas no.
ches, la soledad y las tempestades.
"Yo no soy NADIA, dice un viejo Ras-
mussen, pero la vida me coloca sin
cesar, delante de fuerzas que son SUI
periores a mi. Nosotros tenemos una
experienced de padres hijos: por
las generaciones que nos han precedi-
do v por 10 que helnos visto, sabemos
que dura es la vida; no ignoramos
que 10 inevitable gravita sobre la hui
mana criatura. Por este creemoS en- el
NAL. Del bien no hay que ocuparse: !:
es bueno de pOr ST Y no necesita que
Sc lc rindan homenajes. En- cambio,
ese NAL que nos rodea en- la negra v
larga noche, que nos amenaZa con
Itempestades Y con intemperies, debe
ser tenido lejos de nueStra vida. Y
sin embargo, ell la vida cOtidlana de
los esquimales, no hay huellas de es-
ia sOmbrfa filosoffa. "'Sus carcajadas
rumorosas, escribe ell explorador, su
falta obsoluta de preocupaciOnes, eau
san sObre nosotros tai impression que
veces Sc sienten deseos de acusarlos
de faltos de seriedad". Estos hijos
del Norte que desconfian de Ia Natu-
raleza, tambien desconffan entire ST.
Hay algo en- sus costumbres que me-
rece el calificativO dc "curioSisimO" /,
Y es que generalmente dcciden Sus
disputas con canciones. Amigos y pa
rientes, vestidos en- trajes de fiesta,
asisten la controversial. Los adver-
sarios sc ponen uno enfrente del otrO.
Ell que desaffa comienza con una cam
ci0n burlesca. FL otro cOntesta des-
pues. De nuevo canta el primero, repli
cando asf acknowledgements, hasta
que llega un momento en- que 10 que
uno dice hace reir los del bando ad-
verso, con 10 cual Sc considera con-
clufda la justa y Sc tiene por vence-
dor al que ha causado la hilaridad.
Sin embargo, tambien arreglan a We
ces sus diferencias pu1etazos, como
un civilizado cualquiera.
Tn bello atleta vestido con una ma
LA negra, baja, sube, hace acrobacias
v come cerezas de una GAIA del Acua-
rum del Trocadero de Paris, perma-
neciendo bajo el aqua tres minutes
sin ninguna perturbation. A las per-
sonas que han sfdo invitadas para
verlo, les ha parecido el nadador, que
se llama Lalyman, uno de esos
"diablitos dc Descartes' que son mo.
vidos con una simple preston exter-
ma. Lalyman ha mostrado los movi-
mientos del inexperto que Sc hunde,
los del nadador experto que Sc zam-
|bnlle, Sc mantiene en- equilibrio y ira
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19

La fiesta dc las picadds Mucha
era Ia algeria de los habitantes de
este pueblo cuando circul6 el progra-
ma de la fiesta, que como el afio
pasado, Sc celebraria Ids dfas II,
Is, Il, Is de este mes, pero todo
cambi6 porque Ia dichosa fiesta Sc
compuso de una porci6n de picadas
3 bales con el cuatro de Morales :;
Quier0 decir que result6 una eogida
Cualquiera que viera ell programa pa
IA dicha fiesta al verlo tan grande,
anunciando tantcs espectaculos. Sc
aSombrarfa con 10 que iba Gozar,
pero todo fue un mito. Felicitamos
a los iniciadores de csta fiesta lie
aconsejamos que para el aiio que
vicne no hagan ninguna.
I'm Gcoidcnte en- Ia festas Ell pro.
grama habfa anunciado un bale
POPULAR, para la noche del dfa
Is en- Ia gran plaza del pueblo; en-
los primeros dfas de la fiesta Sc ha-
bfan llevado cabo otros baHes, pero
como el del dfa 10 era con la or
questa de aquf, Sc form6 un grupito
de los que Sc hacen lamar dc
primera, para balar ellos solos, pero
como dicho bale era popular ebay
sente que, no sabe el significado de
esta palabra) hubo gran, aglomera-
ci6n de gente en- el sitio en- que Sc
darfa ell baile, ansiosos de danzar,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
QUISO MORIRSE.

Mr.. Instructor, de Ohio, busco la
manera mas original para morirse
eligiendo un' cementerio de otro pue-
bio, que tuviera los nichos vacios. En-,
uno de ellos Sc meti6 Mr.. Instructor,
y despues de metido Sc cort6 las We
mas, a los dos dias 10 encontraron los
guardianes del campo santo medic
muerto, con Ia correspondents sor-
presa de que tenia una camara foto-
'grafica Y peliculas de la marca Anscol
que venden Arrivf Hermanos, Allen
No. 25, San juan. 2.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
Mr.. LEWIS PERMANECERA En-
SAN JUAN TRES DIAS

Como habfamos anunciado lleg6
aver del Norte en- el vapor Ponce"
ell Sr. George w. Lewis, exjefe del
negociado de information de la poll.
cfa insular.
Mr.. Lewis actualmente segln in
form6 nuestro compaiero Sem
per-, desempeiia el importantc cargo
de Tesorero de Ia Rcpdblica domini-
cana; para donde piensa embarcar
pasado mahana en- eI vapor Marina
AL muelle fueron a recibirle, ell
jcfe Stanton, y cast todo el personal.
de Ia secreta.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
ECOS DE GUAYAMA

icon La cortcsfa y la afabilidud hOspi-
talaria caracterfstica de los portorri-
'quefios. Parecc que seguiri viajo al
siguiente dfa para Ponce y otras po-
blacioncs isla.
La magnffica plaza dc esta ciudad
Sc ha cmbcllecido mas, tillimamelitc.
con Ell arreglo artistico del arbolado
que la sombrca Y dccora. Hacc bien
el Municipio en- dcdicar su atenci6n
a csta plaza. que es una dc las .jO-
yas mas cstimadas dc la ciudad.
El Padre Miro. nucvo yicario de
esta E,ircquia. goza va cntre sus fell
greses de, Guayama. dc gran cstima-
ei0u. Era dc espcrarsc. tratlndosc de
mo dc los slcerdotes portorriIueiios
&c excclentes prentas dc car;ictcr,
de alta intelcctualidad.
La colmcna escolar que cs aduf
numeros;l empieza a movcrsc con Ia
proximidad de la matrfcula para el
nucyo clIrsO dc eStudioS. Las alumnas
Y los alumnos. despues del necesario
descanso de las vacaciones, empiezan
a requerir los libros y denas enscrcs
del estudio.
viene acaso tartle el nonbramien-
ito del nuevO Comisionad0 Sr. Huyke,
para interyenir con iniciatiya pro-
pia en- los preliminares del nuevO aiio
escolar; pero va ira hacienda sentir
su inteIigente actividad en- el desarro-
llo del curse actual y en- la resoluci6n
de problemas importantes que las me-
'cesidades mentales van plantcando en-
esta interesante labor, base de la cul-
tura de los pueblos.
En- Guayama, que es una de las
ciudades de segundO orden. en- dOndc
esta mejor atendida la geSti6n escO-
lar, hay ambiente favorable en- favor
de nuevos progresses y de nueyos ho-
rizontes en- este orden de actividades,
" Sc habla va con regocijo de un pro-
ximo donativo esplendido para casa
escuela ell sitio prominente, adelan-
tan los trabaios en- cl edificio de la
Alta Escuela, que costara alrededor
dc. .cien mil d0lares.
Manuel Fc,Ytdnde. JuicOs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
Ell SUSTITUTO DEL SR. SKERRETT
HA SIDO NOMBRADO

Aver fue nombrado por el Comisio-
nado del Interior Sr. Guillermo Este.
yes. para desempefar Ell cargo de Su.
perintendente de Obras Publicas, cargo
que renuncio el ingeniero Sr. Skerrett, al
Ingeniero Sr Francisco Marquee. que
estaba desempehandolo interinamente.
Este nombramiento ha sido muy bien
acogido en- el departamento.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
HURTos Y EsCALAMIENTos

HURTOS Y ESCALAMIENTOS
!. Por hurto de unas gafas de la casa
r Suarez y CO., fu6 condenado a tres
meses de cdrcel, Antonio Suarez, de
Aibonito. Tres moses mas tendra
que cumplir, por hurto dc una pluma
Fucntc, dc la casa de Gonzalez Pa
din.
Maximino David, de Coamo Ma
nuel Torres, de San Sebastian, fue-
ron condenados mescs de carcel
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19

ia dc buscar los objetos del fondo
tambien ha simuladO la asfixia, etc.
TodO este, sin esfuerzo aparentc. FL
doctor Thooris, medico jefe del Hos
pital Guillemin, ha expllcado al "Petit
Journal. esta extraordinaria resis-
tencia "CuandO un hombre Sc sumer-
sc, Sc We Tornado al llegar al lfmite
de un terminO que es variable, rea-
liar acknowledgements los moyimien-
tos respirat0rios, es decir, SUI torax se
dilata acknowledgements para recibir
el OxfgenO necesario. 81 ell hOmbre
Obedece este impulse, Sc ahoga, por-
que 10 que respira es aqua. Lalyman
resuelve este peligro, echandO hacia
atras ell velo del paladar cerrandO asf
las fosas nasales. Ell moyimientO re-
flejo de expansion del tOrax Sc reali.
"a entonces, perO en- vacfo. Ell movi-
miento de expiration queda suplido
con ell levantamiento de la laringe ell
tre los dos movimientos, es decir, ell
de dilataci6n y el de expiration. Sc
efecttia entOnces la degluci6n de la
saliva; la laringe se abre ligeramente,
'el velo palatino Sc separa un POGO, Y
una pequena porci6n de aire es
emitida."
Dicen los maledicentes que la ingle-
sa es bella, porque tiene la boca ce-
rrada. Pareces que los dientes de los
ingleses son atacados facilmente por
la carries, que la alimentaci6n nacio-
nal apresura, asf como el desden con
que Sc miran las practicas mas vul-
cares dc hygiene dental. Y atacando
precisamente este punto d6bil, para Ia
formation de 10 que Sc ha llamado
pomposamente una f"conciencia den
tai, los peri6dicos ingleses todOs, y
cspecialmcnte el Times, hacen una
constante campaiia. Investigaciones
oficiales han yenido a haccr. conocer
que solo el 2 por ciento de los niiiOs
que, van las escuelas, no necesita los
cuidados del dentista. FL cxamen de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19

Con el calor sofocante dc la tenn
p0r los aguaceros frecuentes eli las
demas parties dc la isla, sc han au-
mentado y prolongado este ailO las es-
taciOnes veraniegas por ambas orillas
del rio Guamanf, dOnde hay delicio-
sas residencias. como la del OlimpO,
habitual estacijn rccreativa de la ia
milia CautifIo, In quinta de don Ra
fael del NidO, Ell dOnde veranea Ia
familia Fernandez Mater, la preciosa
granja Y ganaderfa dc don Francisco
de Diego, carretera adelante en- di-
recci6n Cayey, Ia preciosa serie dc
mon Alcaidc. en- donde defender ueli-
ciosamente de la telnporada tOrrida
las familiaS Alcaidc Barnes, la dc
FUntancr. Martin, Viuda dc Ramos, y
otras. hacienda coro la herulosa
mansion dc los GObernadores, ell Jl-
jomc Alto. Toda esta region priyile-
giada es fccundfsima Ell flores y en-
plantas frutales. v siguiendo la mar
gen baja de la famosa carretera sc
cxtiende colho una suirnalda ideal de
esmeraldas v cOrales, la zOna delicio-
sa dc frambuesas, que aquf llaman
fresas, que brindan al viajero sus
aromaticas y deliciosas frutas.
Caminando por esta preciosa via he
recordado mucho la lque for1nan
una otra margen dc la carretera de
Adjuntas, las suntuOsas residencias
dc los afortunados dc Ponce ,por en-
tire las cuales canta y serpentea ale
gremente el fecundante rio de CO.
rral Vicjo.
La Compai1fa dramatica que dirige
la excelcnte actriz Julia Delgado Ca
70 esta dando funci0nes en- el Teatro
de Arroyo. Guayama no tiene adn tea
tro prop6sitO para estos cultos es-
pectaculos; pero las personals acomo-
dadas que GUSTAV de ellos, van rapi-
damente en- carruajes, aprovechando
la corta distancia que media entire
ambas poblaciones.
FL Honorable Gobernador Reilly se-
ri huesped de Guayama el mdrtes pro
ximo, aquf sc disponen recibirle
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19

los soldados ha venidO poner ell cla-
70 que solo el por ciento posee dem
taduras sanas. Ahora bien, va el lee
tor ilustrado. podra suponer que fu-
nesta repercusi6n tiene q. tener esta
condici6n de la dentadura, en- el fen6-
memo nutritiyo. Los malos dienteS pro
vocan disturbios gastricos. debilidad
general, anemia, reumatismos.' per-
turbaciones nerviosas, porque no SIR
ven de obstdculo, la penetration la
formation ell el ORGANISING humane,
de toxinas daiiosisimaS. Ell GObierno
inglGs cree haber hallado remedio al
NAL, aumentando el ndmero de los
dentistas, de un modo bastante curio-
so: no obstante las protestas de los
dentistas graduadOs, ha establecidO
que los puramente practicos en- el Of
clio, deben ser inscriptos en- la hsta de
los dentistas PROFESSIONALS, con el fin
de ponerlos tambien bajo las normas
Y las sanciones de las leyes santa.
rias, pero con el resultado efectivo de
equipararlos practicamente los den
tistas que han hecho estudios regula-
res.
Ell Presidente Harding ha sido has
ia hace POGO tempo, el director del
peri6dico Marion Star ella Estre-
lila de Marion"), al cual lie debe la
fortuna Y el exito. FL "Daily News
publica ahora las normas que Har-
ding, director del -periodico, daba por
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19
ARTICULOS ESPANOLES

JamOnes espaHoles.
Salchich6n de Vich.
LOmO ahumadO.
Sobreasada MallOrquina.
Papas espaiolas.
Todo acabado de recibir y de las
mejores clases.
Lame al
"COLMADO FONT,
TelefOnO Is y 16, San Juan, p. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-19

FL Honorable Gobernador Reilly Sc
ri huesped de Guayama el martes pro
ximo, aquf sc disponen recibirle
The New York herald., 1921-09-28
OCT. 1ODEDICATED
TO FIRE PREVENTION
President Harding Urges Gov
ernOrs of States to I'M
press Public.
TO URGE PRECAUTIONS
"a Danger That Never Sleeps,
He Says in Reciting
Losses.
TO URGE PRECAUTIONS

WARRINGTON. Sept 27.--State Gov
ernors were requested by President
Harding In a proclamation to-day to
designate October 10. anniversary OF the
Chicago fire. as fire prevention day.
The proclamation follows:
Whereas the United States suffers
through destruction by fire an annual
loss Of life estimated at $4,000 human
beings. most OF them women and chill
drer. and,
Whereas. In the face of the worlds
dire need for American products. our
fire losses increased during 1920 to over
$500 100000 and during the previous
five year period totalIed ove- s1.416.S75.-
000--buildings. foods'uffs and other
created wealth needlcssly wiped out OF
existence-and,
whereas. in addition to the above.
forest fires during the five .ears ended
with 1920 further reduced our diminish
ing timber resources by total OF over
$85. 100000. also threatening with aridity
over 56,000,000 acres of hitherto produc-
tive woodland. and,
Whereas. most of our fire losses are
due to carelessness and ignorance and
may be easily prevented by increased
care and education on the part Of citi-
zens:
Therefore. /. Warren G. Harding.
President of the United States. do
urge upon the Governors of the various
States to designate and set apart Oc-
tober 10. 1921, anniversary of the Chi
cago fire, as fire prevention day. with
these principal objects in view, TO wit:
ITO request the citizens of their States
to plan for that day and period. through
pulpit. through open forum and through
the schools, such instructive and educa-
tional exercises as shall impress the
p:blic mind with the calamitious effects
and threatened economic disaster OF such
unnecessary fire waste.
ITO urge. as an every day duty of
citizenship, Individual and collective ef-
forts in conserving our country's natural
and created resources and
ITO promote systematic instruction III
fire prevention in our schools. constant
observance of the ordinary precautions
that safeguard us from fires and an
orderliness In home and community that
we may overcome this lurking peril.
Fire is a danger that never sleeps
The New York herald., 1921-09-28
ARBITRAToRs CUT WAGES.
Cst-soie Workers Lose 10 Per
Cents Get Five Day Week.

TIAvERHfLL. Mass. Sept. 27.--A wage
reduction of 10 per cent. with retention
OF five day working week for the 400
cut sole workers In local shoe factories
was provided In the report to-day OF n
local arbitration board. The contro-
versy started August 1, when the cut
sole workers proposed new working
agreement at slightly increased scale
of prices.
The manufacturers asked that the new
agreement carry cuts ranging from Is
to % per cent. with Ave and onc-half
working week.