davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27
BARCELO

Deseando evitar interpretaciones erro
meas, no esta demas que empecenos por
decir que nunca hemos sido favorec1dos
nj con I'M saludo de don Antonio, Y 10
que es mas, no nos interesa MERCER, gu
aprecio; preferimos por sobfe todas las
cosas, la confanza con que ell lector con
sidere prudente correspondent a nuestra
buena intenci6n
Els de todo punto acceptable hasta
conveniente, que ell proceder de los hoin
bres pnblicos este sujeto a un analisis
: que tienda a corregir defeetos esti
mular voluntades; pero ell Presidente del
Senado theme la mala fortuna de ser
censurado gratuitamente por tantos, que
va cansan; pretenden corregirlo indi-
viduos que solo toTnan en- considera-
cion razones de indole personal otros
que Sc han negado "a suponer que es-
tan en- ell deber de decirle cada mo-
rnento, algo desagradable; diriase que
a falta de I'm deporte peligroso hi
fisicas casi todos Sc Green con derecho a
ejercitar la paciencia de don Antonio.
Y vaya uno a yer que ataques son
los que un dfa y otro dia vienen diri4
gi6ndosele; la question del ciento por
ciento puro ha dejado gran nilmero
de personas sin un solo atosno de sim
ceridad y no teniendo otra cosa que ha-
Ger aprovechan la presente anormali-
dad para vociferar que Barcelo ha fra
casado y que Barcelo haria muy bien
en- retirarse a descansar. Asi es como
Sc pretende dar vida la naciente
conjura contra ell hombre sobre quien
pesa en- estos momentos la doble obli-
gacion de defender la voluntad de
una inmensa mayoria y la voluntad de
un gobierno metropolitico cuyos in
tereses no cuadra ell deseo de dicha
mayoria.
Estando bien atrincherado, no es di-
ficil atacar; tambien es muy facil con
servarse incolume cuando SO rehuye la
vanguardia del combate. Queremos decir,
que no hay merito alguno en- escudarse
tras ell emblema nacionaI para atacar
al contrario, nj tampoco es laudatorio
que los compaferos de aver, est6n hoy
haciendose los sordos indiferentes en-
espera de mejores tiempos. Ell m6rito
debe ser reconocido en- qnien, como
Barcel6, ha aceptado ell sacrifcio de
arriesgar la reputaci6n la populari4
dad de que goza entire sus conciudada-
nos, y aceptar la responsabilidad de
colocarse entire ell fuego que forman les
votos de su patria y los intereses ma
cionales.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27

del seEer Barcei6 Is un t-aie para eier
tas ocassones. Rscuerao tanhien que e
sehoF Bareel6 rseomend6 a Mr.. Wilson
para iefe de eleeeiones
Hizo bien 81 seil0r Bagcel6 en- atacar
ne. Asi ne ha dado iugaT a exponer Ia
i,elsr doctrsna sshFe este asunta Ia que
dsbamos ueyar Al coraS6n del pueblo. Nl
hay gre levantar oposieiones q nsmbra
uientos ameTieanos. Haya espirilu am
Eiio ca nueEtro pueblo para aceptar es
eos nomhramisntos sobFs todo ca InstruC
con Pdbiles. Ese falso puertoriqueais
m0 del seAsr BaEcel6 debe detenerse er
ias puertas de este departamentO, cue
recesita eono ning6n otgo Ia cooperation
Continental Reeuerde 81 sellor BaFeelc
cue una vsz puso en- el pFssupuesfo una
raFtlda para traeE de los Estados Uni
dos un experte en agriculture. n senol
baFesi6 eaFeee de memoria y eOmbate
hoy 10 enc hizo aver.
10 cue debsmos haeer es estimular 4
rrfstFa invsntnd para cue apFoveche las
bFiliantes op0Ftunidades que OfEese naes
ira as0eiaei6n con America q su ambi.
eldn. Cue p0F mueh0s ameg.eanOs que
eo,sqnenos aaui mas portoFr,quefos pue
aen esloeaFae ara. Hay. ssg1n irformes
gue tengo de "a oheina de Ia guerra, Sc
tents y dos i6yenes PoFtcrTiaueios 30.
locaaos en- Washington. Poirian ssr sete
cieutos o siete nil 81 hubisssmos sabidC
pEesentaF q nuestFa iuventud las Oportu
niaades Gee tieaen en- el eontinonte en-
geE de sstaF femhrando en- sus eorazones
s5is = desconhanza.
cenvsnzase 81 sehor BaFeel6 de 81
sraceso. Es un vieio liasF sin nuevas
iteas Neeesitamos nnevas ideas en- PueI
q Rieo. Neeesitamos vivir ests vida dc
'olidandaa en- America sin los trasto,
uos cue ocaaisna Gear situaeiones amor
males cue utiliEa el sehor Barcei6 para
sesisngse ga sl eoraz6n de 50 pueblo
sa pueblo la menesteF ealma. tranquil
Sad. conAanza estabiidad para dsdicar
ss a las aFtes del tTabai0 en- el gran ana
hieate Dc hbertad cue ssta gozando. {
ss modeFniEa el sehor BaToel6 o habra
al rails de pEeseindiF de el.
Juan B. HUYKE.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27

Gran actividad han tornado los de-
portes en- las escuelas de San Juan Y
sus barrios, desde que don Pepito y 81
/ quf Sc han hecho cargo de la instruction
atletica de los alumnos.
Ell martes fu6 dia de train para los
muchachos de la Grammar 'Labra" "
''San juan.
Cuando Hegamos al patio de Ia escue-
la "Baldorioty'', va los tteams" de
Basket Ball., compHestos de monisi-
mas nifias, Sc estaban preparando para
entrar en- campafia.
Cuando Siqui h.zo sonar ell pito, fu6
! lanzada al aire la bola, y /empez6 una
, lucha encarnizada entire ambos equipos,
los cuales defendfan palmo palmo sus
posiciones, por no dejar colocar la bola
en- Ell basket, y cuando por casual
hdad esta era colocada por uno de los
bandos contendientes, atronadores vito
res Sc oian por parte de la multitud in
fantil, que invadfa ell patio de la indica-
ola escuela.
Los trajes con que Sc presentaron las
niiias de Ia ''Labra'' eran de color blal
CO y verde, que son los colcres de su
bandera, y los de la Baldorioty" ne
gro, blanco y amarillo. A las cinco son6
ell iiltimo pito indicando que la contien-
da habia terninado, anotandose ell triun
70 ell equipo de la "Baldorioty'' con
un score de cuatro puntos a tres.
AL terminar, las nifas de la escucla
'Labra'', dirigidas por Don Pepitc,
aplaudieron sus compaheras vencedo-
ras, dando asi una gran muestra de
cultura.
Estas luchas, segdn nuestros infor
mes, han de seguir hasta terminar el
afio escolar, no dudanos que pronto
hemos de tener magnificos atletas, pues
sus directories tienen su competencia bien
cimentada en- estos asuntos de atletismo.
He aqui los nombres de las jovencitas
que componen los dos equipos que to-
maron parte en- la contienda:
IAABRA:-Clara Maldonado, Maria
sias, Ninfa Girona, GeOrgina Golbea y
Martinez, Luisa Elizondo, America lyle
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27
UN TELESCOPE e1eANrEsco


La vieja pregunta de 81 hay habitan
tes en- Marie va tener respuesta en- el
afio mil novecientos veinticuatro, seg1n
afirma ell Millionaire y hombre de Glen.
cia americana Mr.. B. MacAfee.
Mr.. MacAfee es nuy conocido en- Anne
rica por sus investigaciones astron6mi.
F.cas, en- que ha colaborado con ell profes
sor de la Universidad de Harvard Mr.
David Todd. Actualmente, ambos Sc ocu
pan en- trazar los planes para la fabrica
ci6n del 'telescopio mas gigantesco que
hasta ahora Sc conoce. Con Ell sera pc
sible estudiar las particularidades del
planeta Marte "a una distancia de dos
Kilometres y medic.
'.El planeta- ahade-p -podra verse tan
claramente coSao un observador coloca
do en- la Gina de la columua de Nelson
verfa con buen tempo la cupula de la
catedral de San Pablo, de Londres.
Desde hace amos me dedico, en- com.
paiia del professor Todd, practicar ira
bajos en- ese sentido Y Iemos resuelto
aprovechar la ventaja que nos ofreces
ran las circumstances excepeionales en-
que Marte Sc encontrara durante Ell afio
mil novecientos veinticuatro, que es ell
en- que estara mas cerca de Ia, TERRA de
10 que ha estado desde hace mas de una
centuria. Para lograr nuestro prop6sito,
fabricaremos un telescopio superior en-
magnitud cuantos Sc han construido
hasta Ell dia.
FL professor Todd ha encontrado Ell
pozo de una nina en- ChanaraI (Chile),
desde donde Marte sera visto varias
veces en- Ell cent durante Ell afio mil no.
vecientos veinticuatro. Utilizaremos ei
pozo manera de tubo de nnestro telesl
copio, que sera recubierto en- un Diane.
tro de ounce metros.
Ell espejo reflector constituye la ma
yor diicultad en- un gran telescopio, y
ESQ 10 sustituimos por un sistema de mi
invenci6n: una cubeta de ounce metros
de dianetro, conteniendo mercurio. On
movimiento rotativo de esta cubeta pro
ducira en- la supcrfcie del mercuric la
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27
Ell peHgro chino

SC6mo puede prevenirse caIamidad
tan odiosa?
dente Harding en- Washington, puede
hacer mucho, case de que Sc inicie en-
debida forma.
La idea, en- general, parece excelen-
te. En- vez de tratar, como 10 hicie-
ra Mr.. Wilson, de formar ma alianza
universal entire todas las potencias del
mundo, ell presidente Harding intenta
abordar uno a uno los problemas poll
ticos de mayor importancia, para yer 81
las potencias afectadas por ellos de una
manera mas intima, l1egan a I'M acuer-
do satisfactorio.
Por ejemplo, parece que proyecta so
meter los probIemas del Pacifico de
la Europa separadamente, para que los
discutan las naciones interesadas en-
ellos de un modo directo.
Bastard con que las potcnciss inte-
resadas convengan en- Washington en-
ciertas condolences y principles perfec-
tamente defnidos, cuya aplicaci6n re-
GUERRA solamente sentido coElin, mo-
deraci6n y provision.
Creo que los principles necesarios pa
ra mantener la paz en- el Extreme
oriente, sin que Sc hagan nluchos sa-
crifcios, pueden esbozarse en- esta for
ma:
L. FL Jap6n debe comprometerae a
no contraer alianzas de ninguna espe-
Gle con potencias que no sean asiaticas.
e. Independence e integridad terri
toria1 de China.
s. Limitacion de los armamentos
Estos tres principles fundamentales
estan eslabonados indisoiubiemente ell
uno con ell otro y no resultaran efcaces
al menos que Sc adopted los tres. Sin
los dos primeros, la reduction de los
armamentos serfa impossible Pero serfa
indtiI proc1amar la independents in
tegridad de China 81 las potencias con-
tinuaran con su pOlftica de amb3ci6n
insaciable.
FL Jap6n eontinda siendo una esfnge
temib1e para Ell continenSe.
5Qu6 piensa Ell iniperio nippon? 6cE&-
les son sus ambiciones? IQue planes tie
ne formulados?
Nadie 10 sabe. Ell Jap6n perInanece
silencioso entire los paises del mundo:
mira, observa y sonrfe, pero no dice
una sola palabra.
La conferencia de Washington no re
sultara initn 81 logra desplegar los Ia
bios de esa esfnge muda.
Guillermo FERRERo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27
Marie, viisto a dos XII
l6metros de la terra

concavidad necesaria para convertible
en- magnifico espejo.
Merced la gran fuerza luminosa> del
telescopio, podremos tomar instantaneas.
en- vez de emplear Ell tempo en- exposi-
clones. Con este telescopio y fotograffas
microsc6picas, lograremos obtener una
amplifcacion de 25 millones de veces.
De forma que la super1cie de Marte,
que esta quinientos seserta millones
de Kilometres de La TERRA, podra traerse
a una distancia de dos Kilometres y me
dio del observadcr.
EHtonces nos sera dable saber no So
Iamente 81 existe ALI vida humana, sino
tambien determinar las condolences de
esa vida obtener una idea de su civil
lizaci6n.''
Mr.. MacAfee cree que Marte Sc halla
habitado por seres inteligentes, y confia
en- demostrarlo en- mil novecientos vein-
ticuatro.
Durante, ese afio permanecera hacien
do observaciones en- Chanaral. En- mil
veintid6s comenzar& a Hevar
a cabo los preparativos. En- la pr6xima
primavera saldra MacAfee, con su COM
pafiero algunos otros expedicionarios,
en- ell yate de setecientas toneladas "za-
rife, para Chile.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27
DON BERNARDO v1zCAYA

Manana embarcara para Venezuela,
despues de haber inaugurado con gran
exito en- Puerto Rico los negocios de
"La INDIA, de Caracas, que es la IA
brica de chocolates que goza de mayor
renombre en- la America del Sur, Ell cul-
to distinguido caballero don Bernardo
vizcaya. quien ha conquistadO grandes
simpatias entire los muchos admiradcres
que tienen Venezuela y su gobierno en-
ire nosotros.
FL sefior vizcaya nos mostr6, con 70
togfafias y datos estadistieos, el esplen
dor y la riqueza que ha lIegado obtener
Ia mencionada Republics, y nos puso de
relieve. con datos v manifestations in
cOntrovertibles, que esa prosperidad IS
solo hija del orden absolute, de La paz
y del bnen gobierno de que hoy goza la
mencionada RepIblica.
Deseamos feliz viaje al distinguido
caballero, que nos visitara en- breve.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27
''HOMDRE SIN DIOS"

Nos completeness en- reproducir la OPT
ni6n que, aeerca de la grandiosa pelicu-
Ia ''Hombre sin Dios'', que sera estrena
da el viernes proximo en- ell teatro 'Ame
riea y el dia primero en- ell Luna"
ha enitido el insigne Padre Nueva Paz,
de la orden Franciseana, quien por su
talento y los solidos prestigios de que
goza, es una de las mas fuertes columnas
de la Iglesia Hu esta isla:
"Prodigio del arte mudo llamarcmos
sin titubeos Observation-Disclosures de la opi-
nien al bellisimo original fotodrama
titnlado "HoMBRE SIN DOS, que en-
exhibici6n privada hemos visto con gran
contentamiento del. espiritu ansioso del
legitimo solaz. producto del verdadero
artista en- las esplendentes manifesto
clones del genio creador.
Mpehas SON las bellezas de HoMBRE
SIN DIos. encantaiores sus bien presen
tados cuadros, variadisimos sus paisajes,
maravillosos sus naturaies contrastes
de luces y de sombras sorprendentemen-
te ''flmados'' indecibles los muItipli-
cados rasgos evocadores del silencioso
obrar de la FE en- las almas huerfanas
de las muchedumbres desorientadas por
deletereas doctrinas en- Ell medic ambien
te de la vida; pero mas que cualidad de
sus caracteristicas enaltecedoras, sobre
todo otro de sus muchos meritos, brilla
Ia seria presentation del argumento mo-
ralizador adornado con las galas pro-
pias del drama, que desarrolla para con-
frmar la historic de renovation interior
de un hombre olvidado de las creencias
de su santa madre y que, al recordarlas,
encuentra nuevamente su Dios 10
confiesa despues de haberlo negado.
HoRGBRE SIN DIos Ofreee exquisi
teces de huen gusto y sabias ensefan-
zas. manjar desconOcido. nunca sabore-
ado por paladares hastiados de las heces
nauseabundas de 10 que. NAL namado
arte, es eseneialmente sacrilega profana-
ci6n del arte y atrevida negaci6n de sus
sagrados fueros.
Fehcitamos ANNA EFT CoRDE la
empresa americana Selection, que
pOr medic de su manager" DOR M.
Ramirez Torres manda la pantalla del
AMERICA una cinta de enaltecimientO
del cinemat6grafo, y felicitamos los
sshOres Eduardo o'Ferral, Carlos Pact
camilo Crosas porque en- sus henzos
nj si arte 50 prOfana nj Ia moral Sc
ofende. con desnudeces de 'gsnerO YER
de-. con miasmas envenenadas del fan
gal de Ia corruption.
p. NUEvA PAZ.''
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27
CONTESTANDO

~ fIacasa4o isfs es h Uni6a e2nti
nAR - eampaGa peFscaal eontEa el qas
estas aneas escFibs. demeEtEand0 ana
Fea mAs "a ineapseiaad pasa Ia alta faa
sisa ens dessmpeaa.
heF me ataca peFqus he nomhEade
= nnn nehQFa nmsricsna paFa an aits
eaFEo de mi 1spErfausnfo. Y dice qns
= hs hscho eentFa isy msaiants aiaahos
preesainisnter incoreetos Maya "a
q fTsaidsuts eel ssaado un peco mAs a.
FssBste . Ia Eerdaa. Falfa a slia sl -
Ger hssesit aas 20 pueds probar 10 qus
alos.
Ei atagas e. tan peTsonai cue no va
ls a psna eaniestario. caando si sAf
teFneys& MestEs noa.hi6 . un eautinea
tai para 81 esEgs ds ''attomsy' auxiliaE
aaaa diio q fFacasalo isfs % IA unl6a
Msaus ss "a auiigs. Cuanao haze poess
aiar Is rs1er Beuseiets nenhF5 q un
eeniinsniai para 81 caFEe ds inspector
g. tanees. nafa diio si fFaeaaaao pres.
asuts a. "a uuifn hsnealrso "a 81
smiEg. " - ve. Baes. cue he ea 81 -.
tsFtf ds PasFte nee 81 cue tlsns in
mfuie 81 seAeF BaFcsl6. 50 inteFts ea
staearms. Vase ialsai hiis aetos sen po
hiioos uustaEln Q - gustaFan ~ pashls.
Lot iafoTna rlempFs IA busna fe. e.
ssnoT haFcfit 10 pnsds deelI 10 misno
a. mi aspaFtamsnto ssn nsesaaraas
Ia ohFa poFteHigusaa y IS o9opsraei6a
ameTieana. iie neuhga19 q ana emineate
eturaaafa para un alto cargo es mi ds.
partamsuto psFgus 81 pass neeesita 30
eoncuEae sn ia qhFa ds Ia edueaei6n Dc
l1s peItefriaae1ea
PsFe ~ pasts 81 ssaoE Baresl6 isyaa
taE "a pEsiuieis aei esufinsutailsno. El
tanhifn. d 81 nombTaT e amsricaEos
sara eafEol pabiicos sH PnsFto nieo e.
un mai. si fambitn EsBiio. ha FsaiiEade
ie ~ eueriae FsaiiEaF go msL
hscasrasas gus rscomsad6 ei sshsE
FFssi4sats dsi PsFtids 81 ssbsFnaaor
xassF paln EsbsrnaaoE ds Puerts Rico
un continsntzt Hcass por ne Fscsnenfaf
3 fTaEieso . ciFos poTteFriguehos c.
ne reeemsnft tamhisn 3 M bFufa
baaEh paTa cemisisaa1o ds InFtfucei6n
dssgufa sue spBs qae Yo ga un eanai
dats eoa pfsbahiiiaa1ss ~ Fsgioaaiisme
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27

En- Estados Unidos, por ejemplo, SO
dio ell case de que ciertas manifesto
clones populares en- favor de Ia indepen
dencia de Irlanda, crearon La neeesidad
de que los representatives del gobierno
americana en- Inglaterra ofrecieran i'm
prescfndibles explicaciones; elaro esta
los Estados Unidos, al igual que cual-
quier etra nacion poderosa, puede gas
tarse Ell lujo de sostener pomposos elnba
iadores bien curtidos en- la carrera di-
plomatica, fin de que en- cualquier mo
mento esten prestos allanar las didcul
tades que Sc presenter con Ell exterior.
Desgraciadamente, Puerto Rico es una
islita pobre, es una pequena colonia,
cuando Sc hace necesario evitar mayo
res rozamientos con una republica co
mo la norteamericana, no les es posi-
BILE a los puertorriqueiios recurrir
un embajador en- Washington que re-
presente la voz del gobierno Insular
la confianza del pals; en- un case como
ese, decimos, ell mismo Barcel6 que es
Presidente del partido Unionista, Pre-
sidente del senado Ell hombre quien
ciento veinte Y pico mil electores han
investido con su voto, es ell que Sc We
precisado a emprender un viaje que cos
tea de su propio peculio a fin de hacer
tambi6n las veces de un embajador de
nuestro pals.
En- la conciencia de todos nosotros
esta 10 que Ell sefior Barcel6 anhela al
canzar para Puerto Rico y por esa ra-
Zon es, o. mientras sus NAL encubiertos
enemigos pretenden desacreditar sus ac
tnaciones, nuestro pueblo seguro de que
Barcelo no le engafa, vibra de entu-
siasrno al otorgarle su confianza, por
ESQ es que Ell representante de ese mis-
mo pueblo vive en- la conviction de que
la gran mayoria We en- el al genuine
embajador de sus mas caros ideales,
constrenidos por las circunstancias a
permanecer disfrazados.
Por 10 demas, Barcel6 puede estar sa
tisfecho, va el sabe y ell pals 10 sabe
tambien, quien es Quien, entire nosotros;
sus fngidos compaferos va le dieron
el beso de Judas, pero gracias Dios,
va no corremos los dfas en- que los mar
tires eran sacrifcados en- un calvario;
su intelgencia extraordinaria debe es-
tarle anunciando, que tambien ha de
llegar la hora de llamar al combate y
de lanzarse, empunando su bandera, con
ira los que hoy Sc burlan de sus dolo.
res.
cuando esa hora suene, Barcel6 esta-
ra rodeado de verdaderos soldados.
Faustino IaAJAR.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27
MERcADo DE AzucAR

NUEvA YORK, octuSre 25.-- No
ha habido cambio en- los precios de los
aztcares crudos, los cuales Sc han coti-
zado a 4.13 para Puerto Rico Fill
pinas y a 2.58 centavos para los cuba
nos, costo y fete sea igual a 4.2S pa
ra Ell centrffugo. Sc nota algo mas de
actividad y Sc informa de la venta de
nueye mil sacos de Puerto Rico re-
fnadOres de otros puertos en- tanto que
.eI comit6 vendi6 $4,000 sacos de azt-
cares cubanos los refnadores locales
y de fuera.
Ell mercado de azdcares crudOs estu-
vo tranduilo. Los precios bajaron aIgo
de acuerdo con la Iiquidaci6n disemi-
NADIA, cerrardo sin zanzibar . tres pun
tos netos de baja Diciembre cerr6 a
2.Ss; MARIO 2.S1 y mayo 2.3s.
No hubo transacciones en- frtnros re-
fnados y las ofertas del cierrs fueron
de 5 a 20 puntos mas atlas. Dicien-
bre a 5.45 y MARIO y mayo. $40.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27

Cuando contraen una alianz dos es-
tados, 10 hacea a manera de prscauci6n
contra un enemigo, presente tuturo,
real fcticio. Todo ell mundo sabe
quien era el enemigo de 1nglai ezra y
el Jap6n cuando ambas naciones Sc
aiiaron el eneinigo, era Russia. FL impe-
rio britanico concerto una alianza al
trav6s de los oceanos con el impsrio
amarillo v 10 ayud6 a que so desarro-
Tiara hasta Ell liinite de 10 possible, 4
I'm de que ell Jap6n sirvisra 10 barrera
a Ia extension y grandeza del in.peric
moscovita en- Ell extreme oriente.
Ahora bien, Ell imperio moscovita va
no existe. La dnica potencia eapas de
ejereer inhueneia prepOnderaute en- cl
extreme oriente, es precisamente ell ia
pom.
ScuAl seria entonces 81 objsto de ma
nueva alianza anglo-japonsa, suponien-
do que Sc renovara, habieudo desaparc-
edo su raz6n original?
solamente puede verse una oausa CO.
MIN entire los dos paises: Ia conquista
de China. o, para usar una Erase mas
exacta: la preponderancia de las poten
eias aliadas en- los negocios chinos, con
detrimsnto del resto de las naciones
asiaticas. europess americans.
China probablemente constituira I'M
grave peligro para ell mundo antes de
cue haya transcurrido mucho tempo.
Ia misma tragedia que sc desarroll6 en-
Italia a fines del siglo decimo septimo
y los primeros cincuenta amos del si-
glo decimo octave Sc repetira en- la
vieja China, pero en- proporc;cnes gil
ganteseas. Una civilization del oeste.
no puede va, a despecho de su sabidu-
ria, haeer frente las armas ar
tefactOs modernos de los barbaros que
la amenazan al norte al este.
Para poder defenderse, China nece-
sta ratilleria, Iocomotoras y carbon, Y
para su obtenci6n Sc veria precisada a
'oeeidentalizarse' arrojando por la
bOrda su sabiduria milenaria.
Durante esta crisis do TRANSACTION, ini
eiada con la caida de la dinastia, China
Sc vera expuesta las mas eucontradas
innuencias europeas y americans, al
margen de sus doctrinas, su capital y
su comeTeio.
sera una especie de novicio en- la
civilization del occidente, disprtado y
srengado por numerosos maestros. ansio
SOS de ensefarle sus progresses europeos
y amsricanos y. que, para grabar mejor
sus leceiOnes, SO veran tentados a EN-
plear libremente ell latigo y la estaca so
bre los hOmbros de su discipulo lentO y
recalcitrante.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-27

En- este yace Ell peligro. Porque aun
cuando China sigue la senda que mar
ca ell occidente, impulsada pr la ne
cesidad de aumentar su eficiencia mi
litar, es sera sumamente d6b:l duran
te mucho tempo todavia. Aquellos que
conocen la capacidad insaciable de po-
tencias occidentales, podran imaginar
SC facilmente las tentaciones cue sur
giran de esta desproporci6n de fuerza
entire ell robusto professor y ell discipulo
d6bil.
Hace como veinte amos, estaba en- bo-
ga hablar en- las cancillerias, circulos
politicos peri6dicos que Sc rcputabau
serios en- Europa, de la partici6n del
Celeste Imperio. cual 81 Sc tratara de I'm
pastel suculento. Estos deseos rapaces
cambiaron de curse mas tarde pero pue
den resurgir estimulados por la gran
debilidad de China, en- esta salvaje lu-
cha de passions y ambici6n que devasta
Ell mundo en- Ia actualidad.
En- virtdd de su posici6n geografica,
sus afinidades 6tnicas, hist6ricas Y lin.
ghistieas pcderfo de que disfruta, el
Jap6n ser& Ell mas peligroso dc los tu
torres. Pero no puede permanecer ac-
tuando por separado y sin competencia,
toda veg cue tendra one hacer frente a
la rivahdad de las potencias europeas
de los Estados Unidos, que han To-
grado va concesiones importaates en-
China.
Mientras que tenga fuorza suficien.
te para obrar por ST propia, China sera
ur campo alberto para las batallss CO.
merciales y poIitisas de IL civilization
occidental y la ambici6n invasora del
Jap6n.
Los confictos sobre China, latentes
durante los diez amos que preccdieron
la guerra mundial, estallaran alberta
y fieramente. Pero, en- estas iuchas. es-
tando Russia eliminada, una allanza an
SA"-J%P0iieSSS tSsSAiAii0iACe OotehutA@ pre-
ponderancia aplastante. tantc por 10
que toca las otras naciones europeas
y los Estados Unidos.
Inglaterra sufre adn los efectos de la
confagracion mundial y tiene muchos
compromises va. para atreverse a en-
prender una aventura peligrOsa en- Chi
ma. Ell Jap6n, por su parte, tiene ciertos
problemas revolucionarios que resolver.
Pero 81 la alianza Sc renueva, sera
muy dificil para las naciones contra
tantes resistir la tentaci6n de su aplas
tante superioridad v de ello resultaria
una violenta competencia en- los arma
mentos navales en- el Pacifco, que, mas
prontO mas temprano. aarfa margen a
una gran guerra.