davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-12-21
Christmas Carnival Given By School

One OF the finest Christmas carni.
walls ever presented by the local school.
was given on Friday evening last in
village hall before an audience Of near.
~ 200. A special supper was served g
about $50. The entertainment. consist.
ing Of songs, choruses, etc, was rem.
dered by the high school in the eve.
ming. An exceptional number was
sketches from "Tbe Birds Christmas
Carol arranged BIZ Miss Blanche Blood
and coached BY Miss Doody. II received
very marked applause. Following this
was q large Christmas tree with gifts
for one and all the students and pupils
OF the high and graded school. Eaek
ana every member vas very GENEROUS
~ remembered. Dancing followed until
IL Music was said TO b. -hpme talent
vet was very good Credit should he
freely given to the teachers whb had
this IN charge A. IL reflected great
credit on our present school system.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-12-21

Points from baskets. ?. Carlson 3
c. Carlson I, Richardson 3. Taylor 5
Jenison 3. Wells 3. Heath 2 From
fouls. Newport 2. Woodsrille 2. Ref
cree. McMeekin. Scorer, Sullivan. Tim
er. Clark. Time, three l2.minute pc
RODS.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-12-21
Headaches from Slight Colds.

Laxative BROMO QUININE Tablets
relieve the Headache by curing the
Cold. A tonic laxative and germ de-
stroyer. The genuine bears the sigma
ture Of L. w. Grove. (Be sure you get
BROMO).. 30c.-Adv.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-12-21
EAST MONTPELIER

New Year dance at village hall on
Thursday night, Dec. 20, from o to L
Summers orchestra. Hall bill, 81 per
couple. Refreshments, 25c per plate
adv.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1921-12-21
Give Automobile
Accessories for
Christmas
Mothers, Wives, SWeethearts, Brothers and
Friends Of all automobile owners.
Attention

Has it occurred to you that a~uto-fxin's make most
sensible and acceptable Christmas Gifts?
Why not give; him or her q nice AUTO ROBE? It's
comforts will besenjoyed on cool days or evenings.
Or an AUTOMATIC WINDSHIELD CLEANER for
keeping his windshield clear of rain or fog?
A good pair Of TIRE CHAINS for his protection On
slippery roads, maybe his are nearly or quite worn out?
"A pair of EVENERS for keeping these chains tight
50 that they will not strike the Tenders or car?
A good TOW ROPE for hauling him Oh the other fell
low out when he gets stuck in the mud?
A good pair of HEADLIGHT LENSES, so that he can
see nicely while driving at night?
A FIRE EXTINGUISHER for protection Of his car il
case of fire? If he has this he can save 10 per cent on the
cost Of fire INSURANCE on the auto, you know.
"A pair Of n BOARD MATS to wipe feet on
before entering car?
-ABATTERY TESTER for testing the condition Of his
storage battery?
A SPOT LIGHT for reading road signs, etc?
An ELECTRIC CIGAR, LIGHTER will light a cigar
in strongest wind.
A WOOL BUSTER for busting off car?
"A box Of EXTRA LAMP BULBS in case one should
burn out?
A good LIFTING JACK for lifting car to install tires,
etc. Very few cars carry q decent one. Very essentially
"A BLUE BOOK showing all New England highways,
best routes, road conditions, ETC.?
A MOTO- METER for his radiator, warns driver when
engine is in danger Of overheating. Quite ornamental, too.
: LUGGAGE CARRIERS which go on running board of
car? Enables him to carry bags or suitcases without dan
ger Of losing them off.
A nice nickel BUMPER for protection Of the front of
his car?
An EIGHT DAY CLOCK for his dashboard?
WATER PALS which fold up, for carrying water?
-CHAMOIS and N for washing car
SPARK PLUGS for extras. Every car owner or driv-
er needs them? N
TROUBLE LIGHTS, ELECTRIC HORNS,
TUBES, HAND SOAPS in cans, in fact, dozens of other
things, all acceptable for the motorist.
We have all these articles in stock and invite your in
spection.
H. G. Bennett
BARRE GARAGE
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04

embajador de Italia, Condc Longare
Quedando ambos vehiculoS totalmen-
te destrozados. Milagrosamcnte sus
ocupantes no Sufrieron danos irrepa-
rabies, pues el choque .fue de una
gran violencia. Ell Condo Longare
acusa al chauffeur del Rey Alexandra
de Serbia, como culpable del sinies-
tro, y amenaza con denunciar al Rey
Alexandra, como responsible de los
danos recibidos.
MEXICO, octubre 4.-IIan llegado
a pie, desde Yucatan a Ia capital Me-
jicana, quinientas personals entire mu-
jeres, hombres ninos, en- un estado
lastimoso de extenuacion y desnudez,
para mostrarle al general Obregon,
Presidente de la Republica, la situa-
ci0n paVorosa en- que Sc encuentra
aquella region del pals mejicano. Ell
hambre esta de tai modo generaliza-
da en- Yucatan que los que no han
lido en- esta tragica peregrinacion a
Mejico, puede decirse que es porque
no han tenido alientos para empren-
der el viajc.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
A CAUSA DE LAS TORRENCIALES
.LLUVlAS NO PODRAN DESENVOL>
VERSE AHORA LAS OPERACIONES
EN- MARRUECOS
FL MinIStrO de la Guerra. Don Juan de
La CierVd, hdCe deCidrdCi0neS
SenSdCiOndIeS

0AntoEO, xsxnGndss b o0., H1ItoeaG
0Acinas: 90 Allen b., altos.

MELILLA, octubre 4.-Continua en-
relativa calma la situaci0n en- el cam
po de operaciones, registrandose So
lamente combates aislados sin impor-
tancia trascendental Ell comandante
general de las fuerzas espanolas en-
Melilla, marques de Cavalcanti espe-
ra organizar las posiciones con nue.
vos refuerzos de artilleria, aguar-
da tambien la artilleria de grueso ca
libre para emprender la rendicion de
Zeluan, que no ha de tardar en- pro-
ducirse, aunque los moros, por 10 que
Sc sabe, estan fuertemente atrinche-
RADIOS en- el importante sitio estrate-
gico. Los moros han hecho en- Ze-
luan una gran acumulacion de hon.
bres y de armas y parecen dispuestos
vender caras sus vidas.
MELILLA, octubre 4.-Continuan
llegando refuerzos, observandose que
los soldados vienen perfectamente
equipados. La impedimenta que acom-
pala cada expedition de hombres
es importantisima. Aunque ell ndme-
ro de tropas que hay en- Melilla pa
rece sufciente para reanudar la ofen-
silva, no podraan activarse las opera
clones a causa dc las torrenciales llu-
Was que hacen impossible toda activi-
dad guerrero.
MADRID, octubre 4.-El Ministro
de la Guerra Sr. La Cierva, ha anun-
ciado los periodistas que para me-
diados dc mes Sc tendra en- Marrue-
,, cos ell numero mas que sufciente dc
hombres para hacer efectiva la do
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
La Fiesta dc ADoChe

Brillante acto result6 anoche la to-
tarios del Consejo de San Juan de los
Caballeros de Colon, elegidos para el
corriente ano Y la coucurrencia fu6
muy numerOsa.
! COncurrieron entire la nutrida repre-
J. c. Hernandez. Presidcnte del Supre-
mo; Travieso. COmisi0nadO de Servi-
clio Pliblico de San Juan; el Rvdo
Pbro. Torres, encargado del Obispa-
do de Puerto Rico; Sr Eduardo ].
Gonzalez; p. Giusti Y otras conocidas
personalidades de esta sociedad.
Por enfermedad de la distinguida ss
posa del Gran Diputado de Estado,
Lcdo ST. Servera Silva, no pudo este
concurrir, delegando en- ell Sr. E. Larro
ca.
| Con el ceremonial de rtibrica toma-
ron possession de sus cargos, ell Gran
i Caballero, DR.. Martinez Alvarez Y los
Otros dignatarios, Sres. Penagarfcano,
Moran, Rodriguez, Manuel Mendfa,
Lcdo. Ortiz Alibran, Padial, Montaner,
! Martinez, ReXach Carril
| Hubo breves enthusiasts frases del
Gran Caballero Dr. Martinez Alvarez,
Manuel Mendia, Travieso, Larroca.
Lcdo. Martinez Alvarez, Pietrantoni,
Moran Y Garcia de la Noceda
Sc prepara una function medic de
Obtener fondos para dOnHr a la Cruz
Roja Espaiola. habi6ndose designado
una comIsl6n para resolver ell asuntO
! Y otra cOmisi6n asistira a la pr6Xima
reunion en- el Ayuntamiento de la ciu-
dad, en- la que Sc tratard de la pro
yectada parada cfvica del II de octu
bre IA la que invite ell Sr TravieSo.
Dignatarios salientes entranteS,
fueron muy felicitados Y la reunion tu.
vo la mejor nota de animation con
fraternidad.
Para Ia pr6xima llegada a la Isla,
del nuevo Obispo Monsenor Caruana,
Sc preparan brillantes fiestas con q
pleno concurso de la Orden
SEMPER
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Los SGdOreS TrdViGSO !
HuykG y ViZC3rTOndO en-
Ia UniVeTSidad de 4
Puerto Rico

Desdc las 3 de la tarde de aver
hasta dcspu6s de las 3. Sc llev6 a
cfecto Ell la Universidad de Puerto Ri
co. una reunion o aSamblea. para tratal
asuntoS de la Cruz ROja Americana
En- ella fu6 presentado a los estu-
dianteS que cOncurrieron al actO, el
cenciado Huyke. haciGndolo cl Dean,
senior Saint John.
de San Juan, Sefor TravieSo, hizo I'm
discurSo Ell castellano, respecto de la
Cruz Roja hacienda relaci6n a Puer-
to Rico V al senor Huyke.
La gran muchedumbre escOlar de las
diyersas Facultadcs de la Universe
dad. aplaudi6 repetidamente al senOr
Travieso. cuando enalteci0 a Puerto
Rico. dentro de su f6 en- los Estados
Unidos, hacienda gran justicia al
Pals.
del Departamento, v el nuevo funcio-
mario seior Huyke, hicieron discursos
apropiados al acto, obteniendo aplau-
sos. Sus discursos Ell castellano re-
sultaron del agradO de los cOncurren-
tes, que pasaban de 800 alumnos de
todas las classes de la UniYersidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Ell DOCTOR ROSES ARTAU

Ell domingo fu6 inaugurada Ell la pa
rada %, de Santurce, la Clfnica del
notable doctor Miguel Roses Artau,
quien hace POGO Sc tralad6 de Arecibo,
donde ejercfa su profession. Los perio-
distas asistieron la Inauguration de
la Clfnica fueron espltndidamente
Obsequiados. La Clinica esta montada
con tod0s los adelantos mOdcrnos es
una de las mejores hoy ell Puerto Ri
CO. Esta valorada eli unos 100000 de
radium solamcnte tiene mas de $20.-
600.
FL doctor Roses llcg0 Il Puerto Rico
en- cl 1904, cjercicndo dcsde entonces
su profession. con notabilisimo eXitO.
Sus conocmientos Y los mediOs con
que cuenta, hardn que prOnto tenga
una gran clientela.
Ell IMPARCIAL. asf 10 desGa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
SU CREPUS SCULO

Con este tftulo ha eScrito ell inteli-
gente y joven escritor Rafael Sacarc-
10, reporter de "El Tempo. un folIe-
to que esta Il punto de terminarse, V
cuyo prOducto 1ntegro 10 destina el
compahero a contribuir para el Mo
numento que Sc le piensa erigir al doc.
tor don Jose Cels0 Barbosa. FL pre-.
clio del folleto es solo de veinticinco
da de sr yenta. rs un historical de la
vida del ilustre hombre pdblico, duran
te sus dltimos amos Y por su importan-
cia pOr tratarSe del lider republica
no. lie auguramos que Sc agotarl la
cdici6n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Mum 2Os

minacion de Espana en- todo el te-
rritorio de Marruecos comprendido en-
la zona espanola. Easta ahora no Sc
han emprendido las operaciones en-
grande escala. Lo que Sc ha hecho
es romper el cerco con que los moros
amenazaban a Melilla establecer OBJ
jetivos necesarios a la facil Tealiza-
cion de la campana. Esta empresa
Gle Marruecos-ha dicho el senor La
Cierva-no puede ofrecer va sorpre-
sas Todas las inc6gnitas estan des-
cubiertas. Y Espan3 tiene alberto su
camino.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Los nuGVOS buquGs fru-
tGrOS son Ia Sa|VaCi6D
de Puerto RiCg-dice
Mr.. Wa|COtt

Ell cOnocido caballerO americana, Sr.
n. A. Walcott, presidentc de la Comi-
sion de Ia Policfa Insular, V uno de los
fruteros mas importantes de la Isla,
esta verdaderamente entusiasinado con
haberse cStablecido entire New York Y
Puerto Rico, la lfnea de la Atlantic
Fruit Co. FL seiior WalcOtt. hace pc
co regrcs0 bordo del vapor Cara
cas-, prOcedcnte de EstadoS UnidOs,
dondG estuvO cinco semanas, lamen-
tandosc de no haber estado aqui cuan-
do sc inaugur6 la nueva Inca; pero ell
New York lie dicron detalleS de todo.
La Inauguration dc la compailfa fru-
terra del Atlantico, Ell csta isla. signi-
flea, sin cXageraci0n dc ningGn gencrO,
la salvaci0n dc los frutcros de Puerto
Rico-dijo Mr.. Walcott--. Eli manos
de nuestros fruteroS esta el de prOtC-
ger todo 10 possible a la nueva empire
sa, 81 no progresa, los fruteros Sc
ran los culpables.
Esta empresa tcndra decididamente
todo mi apoyo personal. continue di-
ciendo Mr.. Walcott.
Los buques son esplendidos y segdn
tengo entendido, la compaiifa tiene bu-
ques con mayor capacidad para pasa-
jeros, y no tardardn en- llegar a Pto.
Rico, 81 el pdblico responde. La nueya
Inca es 10 mejOr que ha podido venir
a esta isla, para beneticiO de los fru-
teroS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Los SO|dadOS NiiilOS

es bellO yer cl desfiIe de los sol
dadOs niiiOs. que apenaS pucdcn con cl
fusil. sonreir las muchedumbres
aglomeradas ell la Purrta del Sol. pa-
ra aclamar los hijos de la Patria.
Madres. nOvias, con caras no tristes,
sino llenas de santidad resignation.
despiden los nenes mmados de la
guerra. y 10 que mas admiration eau
sa es saber que esOs niilOs, que empie-
zan ser hombreS, tendran que batir-
Sc con gigantes lnofos adiestrados en-
el manejO de Has armas V templates
pOr la guerra. Naturalmcntc que es-
tos sOldaditOs espaholes van pelear
sin odio V hasta en- su interior llevan
prendido IN descO que no cS cl dc ma
tar, SinO el de YER la TERRA eXtraiia
del Riff. las moraS que habitan V las
costumbres de los viejoS encmigos de
pardas chilabas. AlgunoS simpatizan
con los detestables africanos que, en-
cambio, sienten por los mobiles cspanO-
les un rcrcor que no Sc apaga nj con
la mucrtc.,.
Dye. Juanito-grita un rhuSco--.
traemc las zapatillas de Abd-cl-Krim
Que vuclyas. chico, que vuclyas-
grita otro
Y entire burlas Y adioScS. dcsiilan
los soldaditoS rosados Y ricncS. Y no
hay um rostro afligido, nj una voz que
Sc lamentc. Quiza. alma adentro de al
guna madre viejecita. CORA una Ia
grima.
Fulge ell sol, vibran las cornetas. V
en- las bocas rojas de los soldadoS
adolescentes, sueila un bcso con las
femeninas bocas que Sc qucdan que
tambi6n sueiian con ell bc>o que suena
en- las bocas dc los soldadoS. bocaS
que tai vez Sc muStien como flores
uuemadas on la arideZ del Riff. bajo
cl sol cardeno del demonio del combatc.
Viendo esta primayera victoriosa de
oios V labios j6venes. pensamos en-
que los soldaditos representan el alma
eternamente nueva dc Espaia. de cSta
Espaiia que no Sc ACADIA Y que perma-
nece frcsca potente en- la inmortali-
dad dc su algeria, de su bravura Y
de su gloria.
n. Ri6cra ChcprcnuOHt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
TRES TRICKS

pieza de la ciudad de sus poblados,
que cada vez es mas trabajoso dado el
constante aumento de la poblaci6n, Sc
han adquirido 3 trucks del mas mo-
derno sistema, que comenzaran en- bre-
We su serviciO.
Sc han adquirido pOr cuenta del
Municipio y cuestan alrededor de
$4,000. Para Puerta de TERRA San
turce eXclusivamente Sc hace necesa-
rio mas material personal para la
limpieza.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Don Marcos PieIaS

Eli el vapor espai1ol Manuel Calvo' :,
ha regresado de Palma de Mallor
ca, donde ha pasado una deliciosa tenn
porada de cuatro meses y medic, nues-
tro estimado amigo Don Marcos Pie
ras, Superintendent del Casino Espa-
iiol de San Juan. quien goza entire sus
numerosos socios de justas Y mereci-
das simpatfas.
Su hija mayor, que embarc6 junto
con el, no ha podidos regresar, como
eran sus deseos, por no encontrarse del
todo reStablecida.
Nosotros tenemos para el amigo don
Marcos, quien regresa, segun hemos
podido notar, algo rejuvenecido del
pals que. entire tantas otras cosas Aue-
mas, Sc destaca Ell la sobreasada y ell
butifarr0n, un saludo de bienyenida
muy cordial
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
ANOCHE HAN ESTADO A PUNTO DE
MORIEs, EN- PARIS, Ell REY ALEJAN>
DRO DE SERBIA Y Ell EMBAJADOR
1}E< DE ITALIA
La peregrindCi0n de los hdmbrientOS de
YuCatdn que lego M6jiCO pedir
duXiIiO a ObreQ0n
ODE NuEsTRo sEEv1c1o cABLEeRAF1co EspEc1AL)

PARIS, octubrs 4.-En los eircu-
los cientificos Sc comenta con vlVisi-
mo interes la sensational noticia del
descubrimiento hecho por ell doctor
Sidal, inventor de un 'suero que por
medic de unas inyecciones aplicadas
en- las inmediaciones del tumor curan
cl cancer. Ell inventor del nueto ira
tamiento presenta varios casos clini-
cos completamente curados, segdn
asegura, Y ha sometido SUI descubri-
miento la Academia de Medicina de
Francia, para hacer las demostracio-
nes practicas que Sc le pidan.
PARIS, octubre 4.-En los campos
Eliseos, Sc produjo anoche una vio-
lenta collision entire los AUTOMOBILES
del Rey Alejandro de Serbia y el del
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
CONSULTA DE MEDICOS

la respectable se1ora doha Antonia
Lloreda vda. de Cuebas, suegra del
acreditadO comerciante dc esta plaza
don Manuel Berries, desde hace algGn
tempo esta algO delicada de Salud; el
m6dico de cabecera, DIR. Quevedo Baez
llam6 Ell consulta aver al DR.. TOrO
Cuebas v la ORA. Villafahe.
En- la consulta celebrada sc acord6
de que la Intervention quiriirgica a
que sc pens6 someter la enferma, sc
aplazara para otra Ocasi6n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
JOYA EXTRAVIADA

En- el trayecto comprendido entire
la calle Canals Y el Parque, Sc lie
extravio a la Sra. Villafa1e de Mar
tinez Alvarez un alfler de sonora, de
orc, con varias esmeraldas y brillan-
tes, que nos dice ell DR.. Martinez AL
varez es un recuerdo de familia, de
mucho aprecio. Por 10 cual, al que
entregue dicha prenda en- la residen-
cia de los esposos Villafa1e- Martinez
Alvarez, calle del Parque No. So, re-
cibira la debida retribucion, sin con-
tar ell agradecimiento ganado por tan
sefialado servicio y cortesia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
La Mujer de Claudio
-en ell
CINE PUERTO RICO"

Esta noche sera noche de gala en-
el popular Cine de la Parada 81. Sc
exhibira la formidable pelicula de
asnntos muy interesantes y emOtivos,
titulada LA MUJER DE CLAUDIO
que viene llevandO o todos los teatrOs
y Cines en- que la han contratado, lie
nos cxtraordinarios, desbordantes.
Como la indicada function es extraor-
dinaria, los preci0s tienen que ser
ExTRAORDINARIOS tambien, ine-
yitablemente, por 10 costosa que les
resdlta dicha obra los simpaticos
cmpresarios del mencionado Teatro-
Cine.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04

LA RECEPCION DE ANOCIIE EN-
DEL "TANAMO"

Amablemente invitados por nucstros
buenos amigos los Sres. Nillar Y Co..
representatives de la Atlantic Fruit
Co., en- esta isla, asiStimos anoche IL
La reception que ST lley6 cfecto a Dor
do del vaper "Tanamo', de ocho Il on
ce.
Eel buuue esta artfSticamente ador-
nado con banderas de distintas naciO-
hes y Ofrecfa bello golpe de vista.
A la reception asistieron las princi-
palcs personalidadcs del comercio y
de Ia banca Y distinguidas sehoraS y
seiloritas de nuestra buena sociedad.
En- la espaciOsa cubierta del buque
Sc bail6 desde el primer instante, sin
decaer el cntusiasmo entire los amigos
de la DANA, que 10 eran casi todos los
presentes.
El acto fuG amcnizado por la or
questa del popular maestro Carmelo
Diaz.
La coDcurrencia que fu6 numerosa Y
selecta, fu6 obsequiada esplendidamcn
tc con ricos exquisitos manjares.
Nuestros amigos los Sres. Manuel
Mendia, don Carlos COnde Y Eduar-
do Larroca, hiio. hicieron los hOnores,
recibiendo a los invitadOs, quieEes
tributarOn muy finaS atenciones.
La reception de anOche a bordo del
"Tanamo", fuG un verdadero acOnteci-
miento social.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
LA "HIJA DEL CARIBE" EN- SAN
JUAN

Desde csta maiiana Sc encuentra en-
tire noSotrOS, nuestra estmada amiga
e iluStrada cOlaboradOra de este dia-
rio doila Trina idilla Nda. de SAM
venta iosamcnte c0nocida en- nuestrO
mundo de las letlIs, por la 'IIija del
Caribe".
Nuestra cuta cOmpailcra ha yenidC
a San Juan, acompafata de su yerno
don Alberto Buchard. vice consul dc
Espaia en- la ciudad de ArecibO.
Reciban nuestrO saludO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
DIsTINGUIDA BODA

Anoche contrajeron matrimonio en-
la Santa Iglesia Catedral, lie distingui-
da Sonora Mercedes Carrot, viuda de
Fuertes ell ioven Pedro Juan Roma
nacce. Apadrinaron ell acto, la bella Sc
nora Adeiina Valdes Y el Lcdo Ramon
Villa. Los desposados, que fijaran su
residencia en- Santurce, partieron ano-
che para los Baiios de CoamO. Les
deseamos feiicidades.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
EN- Ell CINE RIALTO Sc VERA ES
ia NOCHE UNA ADMIRABLE
TRAGEDIA
LA MALQU ERIDA DE BENANENTE

Con cl asunto del trdgico drama de
Benaventc. La Malquerida" con la
collaboration de la admirable actriz
Norma Talmadge. una de las eStrcllas
del artc mudO que cuentan con una
gran fama legftimamente canada, ha
sido .echa una pelfcula que el publ
co de San Juan aguarda lvidamente,
enterada de que Ia importante casa IA
brcantc de pelfculas que ha lleyado a
la pantalla Ia famosa creaci0n del &C.
nial Benavcnte. ha procurado hacer al
go digno de la intensa obra del eyre
gio escritor cspalol.
Nuestros lectores sabcn que la
Maluuerida". traducida al ingles. ha
logrado un eXito enorme Ell los Esta-
dos Cnidos. TOdo New York ha deS-
filado por la esceua Ell que cl escalo-
friante drama Sc hacfa, y de ahf que
surgiera la idea de llevar este emOcio-
nante argumentO la pantalla. Los
informes que tenemoS son de que los
|adaptadores cinematograficos han To-
grado su objeto.
iPero a que adelantar juicios, 81 la
hemos de yer esta noche, Y lia de ser
clio en- el Rialto, donde la irrepro-
chable projection ha de mostrarnos Ell
todos sus matices la obra de arte que
nuestro publico aguarda con tanto i'll
ter6s?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
ENFERMO

Desde hace algunOs dfas esta enfer-
mo con fiebre en- su residencia de Mi
ramar, nuestro amigo Ell joven conner
ciante ArmandO Font Lajara, emplea.
do principal ell la ferreterfa Finlay
Weymouth and Lee Inc.
DesCamOs SUI restablecimientO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Ell "SAGUA"

Esta tar1e llegara San Juan, pro-
cedente de New York, con carga Y pa
sajeros, ell vapor "Sagua", de la At
lantic Fruit Co.
Este cs el segundO buque de la COM
pailfa frutera que llega Puerto Rico
el cual atracard al muelle del Male
con.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04

PARA LA CRUZ ROJA ESPANOLA
! LA SUBSCRIPTION EN- BARROS
Sr. don Segundo Cadierno,
San Juan. p. K.
Muy sehor mfo y amigo:
Tengo el gusto de acompailarle Ia
suma de $500 Ell check eXpedido u
su favor cargo del Cr6dito Y Aho-
rro Ponceno, que corresponds la re-
ca audaci6n efectuada entire los unicOs
compatriotas que ell este pueblo resi-
dim0s, cuya relaci6n anoto a continual
cion:
Don Pablo Gutierrez $1,000
Juan F. Caro- 1000
" f. de la Gracia 1000
Salvador Diez 800
~ Tomas M6ndez 200
Total ,$S5.OO
cantidad que tendra la bondad de des-
thar al fondo de la Cruz Roja Espa-
iiola ell Melilla.
Su Alto. amigo y s. s.,
Juan +. Carvo
Vicepresidente Secci0n Local c. f.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
ENFER1IO

Lo estd v lie deseamos pronto resta-
blecimiento, ell Lcdo. Rafael Palacios
Rodriguez, que estd reclufdo ell su re-
sidencia de Santurce.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
:: LOS TALLERES DE ALBANESE :

Habiendo regresado de su viaje a la Habana
y los EstadOS UnidoS. el ST. Mateo Albanese,
de las GALES, Fortaleza u y Luna q, desea
poner en- conocimiento de sus amigos y del
publco en- general, que va esta nuevamente
al frente de sus taleres de hojalateria en- los
puntos indicados.
Dicho senior AlbaneSe ha traido conSigo un
gran surtido de materiales propios de SUI
ramo, asi como importante maquinaria mo-
derna, fin de dar mejor mas Immediate
servicio sus numerosos clientes.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1921-08-19
Here Is a Thoroughbred -Four
Completing the Famed Buick Line

The ur-Cylinder Buick, here announced, is
horoughbred-a pedgreed well worthy of its name.
Down the very last detail, this model possesses
every quality Of enduring serceability, complete comfort,
and distinctive appearance that have always characterized
Buick automobiles.
The advent of this Four makes the Buick 1922 line
complete 1t offers purchasers of of this all the
quality and service that 90 make up the Buick"