davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10
PROF. TRACY PECK WILLS
COINS TO YALE UNIVERSITY

New Haven. Dec. s.-A collection OF
Grek and Roman coins made by Profess
sor Tracey Peck. emeritus professor OF
Latin at Yale University, who died in
Rome. Italy. is given TO Yale University
by will, which document was offered for
probate today.
The coins are said 10 be OF CONSIDER
able value as some are rare specimens.
From Professor Peck's library books re-
lating 10 the Younger Pliny are given 10
the university. but the bulk Of the library
and pictures go 10 q son-tn-la;w. Rev.
". A Rowen OF Hinsdale, Illinois The
residuary legatees Of the estate which is
valued at $4,000 are relatives.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10
VINEYARD WORKERS TELL
HOW THEY EARNED DOLLARS

Stories of how each earned the dollar
or mere which the members of the Vine
yard Workers of the Central Bantist
church brought to an experience meeting
Friday evening at the home Of Mrs. c.
Edward Smith, g. Warren street, made
an interesting programme for the mem
bers.
The large number attending were also
entertained by two solos by Miss Freda
Noyes, piano solos by Miss Olive Linton,
and orchestra selections by Miss Noyes,
violin, Miss Linton, piano and Reginald
Ashley, cornet
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10
WESLEYAN DEFEATED
AMHERST IN DEBATE

Middletown. Eec. 9.-Wesleyan defeat
ed ATnherEt in on, leg of a triangular
debale tonight bet1R,,en Amherst, Will
liains AID Wesleyan. !-he Wesleyan de-
baters upheld tie Affirmative on the
question: "RaUoi,red, That the manufac-
ture of arcs ard munitions Of war by
private enterprise should be prohibited by
International agreement"
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10
Saw Gen. Diaz at Providence.

Officer Patrick Shahan who was sent
to Pawtuc6et Friday to bring back a
young. woman accused Of deserving her
siX-ye21-old boy, had the pleasure while
IN Providence at the railroad station of
seeing General Dfaz, the war hero of
Italy.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10

dent Frank Aydelotte Of Swarthmore col
lese has been elected a member Of the
board OF trustees Of the Ca-neg,e Foun-
dation for the advancement OF teaching.
President Ayde.otte succeeds Arthur
Twining Hadley. former president Of
Yale, Who recently resigned
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10
FUNERALS.
Joseph 7. Godbout

The funeral of Joseph T. God5out,
formerly of Norwich, and father If Mrs
Matthew F. Sheridan of this city, was
held from his late home in Lynn, Mass,
on Wednesday morning followed by q
mass of requiem in st. Jean de Baptis- e
church Included in the large attendance
were relatives and friends from Norwich
and other places. There were many HI
some 6eraI trLoutes Burial was IN St.
Jean &c Baptiste cemetery IN lynn.
Mr. Godoout died in Lynn on I1-nGe
where he has resided for the east
years. He was born il Quebec II years
ago and his early life was spent 1heTa.
When a young man h. went 70 Worces-
ter where he entered the fire arms bust
ness, later becoming foreman in the old
Forehand and Wadsworth Arms c.. Aft
er being connected with this firm for
many years he came to N-rwich and for
u years was employed by the Warner
Arms Co. About thirteen years ago he
entered the employ of the General Elcc-
trio company at Lynn, While in Norwich
he made his home in Greeneville where
he is well known.
He is survived by a widow. Mrs. Rosa.
lie Godbout, two so2s, Theodore. Of Mon
trea! and Henry of Lynn, three daurn-
gen of Lynn, and Mrs Matthew T. Sneri.
dan of Norwich, two sister of Quebec, anL
a brother, Arthuc Godbout, Of Br4 clltcn
! Mass.
Mrs. VIII L. Stearns
/ Funeral services for Mrs Lucinda
Lewis Stearns, wife of Will L. Stearns
were held on Friday afternoon at 2.3(
o'clock at her late home at II Huntington
place Phere was a very large attendant,
| of relatives and friends from this city
New York and other places. There was {
profusion of handsome floral tribute
! from the various organizations of which
Mrs. Stearns was a member.
The services were conducted by Rev
Alexander H. Abbott, pastor Of the Unite,
Congregatfc nal church, of which Mrs
Stearns was a member and which sh
took an ever-active interest. The pear
ers were B. P. Bishop, Roy D. Judd
! Dwight H. Hough, Arthur l. PeaIe, Ed
win Hill and Herbert W. Gallup. Buria
was in Maplewood cemetery where Rev
Mr.. ABBOTT read a committal service
Henry Allen and Son were the funera
| directors.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10

If a man pretends to be afraid of
his wife she's less likely to invite her
mother for- six months visit
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10

Character is what you are; reputa-
ton is what you try to make people
think you are.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10
NOTICE

On and after Dec. 8, 1921, I VIII not
pay any bills not contracted by myself.
DAVID W. JAsMIN.
Dated at Putnam. Conn, Dec 9, 1891
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10
THAMES RIVER LINE, Inc.

FAST FREIGHT AND PASSENGER
SERVICE.
FARES New London Soc, Gresuport
and Shelter Island 81, New York $50
Leaves Norwich, foot Of Shetucket or
Breed St, Tuesday, Thursday and Sum-
day, at 1 P. ".
Leaves New York, Pier q East River,
foot Of Catherine St, Monday, We'd
nesday and Friday, at P. N.
Connections with all Coasrwise and
Foreign Steamship Lines sailing from
the Port Of New York
For freight rates and further informa~,
ton apply
LAWRENCE LAMB
Telephone e69. Agent
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10

Angus Park, president of the new
Bankers Trust Company, gave a get
together dinner at the Wauregan hotel
on Friday evening to about forty stock
holders Of the company. The affair was
given so that the stockholders of the
new company might become acquainted
with the officers of the company and
each other. The object of the meeting
was thoroughly accomplished Tor the
meeting proved to be real get together
meeting The following menu was
served:
Vegetable Soup
Pickles Olives
Fried scallopa
Roast Beef
Potatoes en- crustard
Green Peas en- crustard
Cheese Crackers
Coffee Cigars
Cigarettes
After the dinner, Mayor Herbert N
Lerou. a stockhelder in the bank. acted
as POSTMASTER. President Park was
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10
SUCCEEDS HADLEY IN
CARNEGIE FOUNDATION

Swarthmore, Pa. Dec. 9.-Announce-
ment was made here today that Presi-
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1921-12-10
FOR HIM

Stately Floor Lamps for the
Easy Chair, Book Consoles
and Library Sets for the Libr-
airy Table, Desks, Chairs and
Desk Sets for Office.
CORONA TYPEWRITERS
Brief Cases and Toilet Cases,
Purses, Bill Folds, Lett e r
Cases, Kodaks, Fountain Pens,
Eversharp Pencils, Classic Sta
tionery.
A great variety of Books and
= long list Of gratifying arti.
lies.
Get in the line of Satisfied
Buyers.
BUY EARLY
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-12-28
1i1E FORTUNE HUNIEK
By RUBY NJ. AYRES

ybor of "The Bachelor Husband" 1.-THE One Uouo,t.d .
~ " Copyright bD Wheeler Syndicate Tno ~
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
CARS COLLIDE. :


Main Street was the center of ex-
citement for few minutes yesterday
when the Ford car driven by DR.. j.
E. Pressly and a car driven by c. L.
Daniels, the insurance man, collided
in front of the residence of DR. S. G..
Thomson. The collision was acciden-
tai. Mr.. Daniels had driven to the left
side of the street in order to pass an
other vehicle and got directly in
front of the approaching car of DIR.
Pressly when it was too late to stop
either car. Not much damage was
done, the Pressly car being the worst
damaged. Its steering gear was put
out of commission.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15

Score by innings:
Greenwood 020 900 OPP 90 s 9 6
Abbeville O12 900 800 177e
Summary:
Three base hits Hartzog. Two base
hit Hartzog; Bases on ball by Howie
3, by Hartzog 2. Struck out by
Howie IL. By B. Galloway 1. By
Hartzog 10. Passed ball Garfield 2.
Tate 1. Hits off Howie 8 in innings,
off B. Galloway 1 in 1 inning. Stolen
bases Yeldell, Cothran, Tinsley 2,
Smith 2, B. Long 8, A. Galloway.
Sacrifice hits, Swetenburg. Double
plays Howie to A Galloway to A.
Long-Smith to A. Galloway to A.
Long. Umpires Mcclellan and
Cam.
Next game-Calhoun Falls High
Tuesday, April 10th, 1921, on Ros.
enberg field.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
ACCUSED OF SHILLING

]. Powell, a white man employ
ed at Abbeville Cotton Mills, was ar
rested yesterday by Sheriff McLane
on a warrant in which Powell is
charged with illicit distilling in Lin
coin County, Georgia. The Lincoln
County officers arrived in Abbeville
yesterday and took their man back
with them. 1t is understood that
Powell admits the truth of the charge
against him. He has been evading the
officers for a year. ...- =
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
MR.. HENRY STILL; SICK
Abbeville Merchant in Haspit.l In
Aslanta-Dr'. Neuffsr and Hill
Go Over for consultation-
Exact Nature of Illness -,
Not Determined .#.r

In Wednesdays issue Il was stated
that Albert Henry, prominent iner-
chant, and member Of the, city. coun-
Gil, was i'll and had gone to Atlanta
for treatment. It was suppossd that
Mr.. Henry's trouble was being caus-
ed by some disease Of ths nose or
from his eyes. He was suffering In
tenseIy from headaches and ,tIauses.
On his arrival in Atlanta Mi. Hem
ry was taken to the offices, Of Dr..
Campbell specialist fin eye, ear and
nose diseases. DIR. Campbell made an
examination but was not able to To-
cate the trouble. While in his office,
Mr. Henry was taken suddenly worse
and he was removed to the Baptist
State Hospital, where he now is.
Yesterday Drs. G. A Neuffer and
J. C. Hill were called to Atlanta for
consultation about the condition of
Mr. Henry. They arrived there yester-
day at 5 O'Clock and last night tele-
phoned the news that Mr.. Henry was
resting considerably better and that
he had been relieved of the nausea
to a large extent. Specialists had ex-
amined Mr.. Henry and a consultation
was fixed for this morning at eleven
o'clock. The Abbeville doctors re-
mained in Atlanta for this consulta-
ton, and will return to Abbeville this
afternoon on the Seaboard fast train.
Friends are solicitous about the
condition of Mr.. Henry. Up to few
weeks ago he was apparently in the
best of health, ard his sickness came
all unexpectedly. It is hoped that the
cause will be discovered and that he
will soon be himself again.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
DEATH OF MRS. JAY

aF - -
= News was received IN Abbeville
his morning Of the death, Of Mrs:
Elizabeth Jay at her home in Green
wood. She was about seventy years
I'D and woman Of many christian
virtues and was beloved by large
circle of friends and kindred. She
vas member of the Baptist church
and lived up to its high standard Of
Christianity.
Mrs. Jay will be buried Saturday
afternoon and her niece Mrs. w. 81.
Long, will go to Greenwood this af-
;ernoon to be present at the funeral.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
Mr.. HILL IMPROVES

Col. Thomas P. Thomson, Auditor
Sondley and the Press and Banner
man called on Mr.. J. L. Hill at his
pretty suburban home this morning
and found him sitting up after sever
al DAYS confinement to his bed. Mr..
Hill has been suffering from the ef-
eects of a carbuncle and has been
very sick. His condition is greatly
improved now and he hopes to be out
soon.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
FLOUR UNDER $500

Minneapolis, Mimi, April IA
For the first time in almost seven
years, flour sold under So a barrel
at the mills here today. Not since
July, 1914, local millers said, has
flour been quoted under So barrel.
Today's range for family patents was
$3.50 and $8.15 when sold in car
lots in SO pound cotton sacks.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
MEET TUESDAY

Miss Kilgore's expression class
has prepared good program to give
before the parents and teachers
when they meet at the graded school
Tuesday afternoon at four o'clock
for their monthly meeting. I.tl
There is much wholesome rivalry
being developed among the grades
in the schools as to who will win the
prize pictures 3 Tuesday afternoon
for the largest number Of represen-
tatives at this meeting. "...t.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
THE BALL GAME YESTERDAY
Billy Long. Steal Win. 6 Game i. il
: Tenth-Hartzog Pitches Good
- Game for Greenwood and
Does Best. Hitting Of
The Game.

The baseball team Of the Abbeville
High School trimmed up the, boys
from the Greenwood High and top
ped them yesterday afternoon but
towards the end the axe with which
the work was done was getting rath-
er dull. -
Buster Howie did the ''fiingins"
for Abbeville and Tate was his re-
.ceiver. Buster pitched a good game
until the eighth, when he began to
weaken and was relieved by Bruce
Galloway. Henry Hartzog was the
pitcher for Greenwood and Garfield
was the backstop. Hartzog pitched
a fine game and gives promise of
making a big Lacquer one of these
days. Canfield caught and threw well.
In the second inning Greenwood
made two runs. Abbeville made one
in it's half of the secondly and two in
its half Of the third inning. There
was no more scoring until the sixth
when Abbeville made the score 6 to
2. The score stood at these figures
until the eighth when the heavy ar
tillery of the Greenwood team open
ed up, netting their team 4 runs and
tying things up. Abbeville failed to
score in its half Of the. eig
Greenwood threatened in the ninth
but could not get a man across. In
its half of the ninth with one man
down, Long for Abbeville singled past
short for one bag. He promptly stole
second. On passed ball he ran to
third. The catcher threw to third to
catch him, and George" let the ball
get away and Long came home with
the winning score. i...
Both teams did some good playing
and both did some poor playing. The
fielding of both teams was ragged,
everybody having an of day, but
Greenwood suffered more frum rag
ged fielding than did Abbeville. The
breaks were all in favor of the local
boys, though the visiting team out
batted, our bows.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
JENR'osE RREssLY SICK

Jenrose Pressly, the lively little
daughter Of 'Dt. and - Mrs. Jack
Pressly. has been sick for several
weeks and is just now beginning to
get about again. Jenrose makes
things interesting wherever she
is and her teacher and her grade
have missed her sadly.
DR.. Pressly wants to take her
Atlanta to other doctors but Jenrose
says she "is not going" which ends
the discussion.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
CHIC PLAYS IN FIRST GAME

"Chic" Galloway played short for
Philadelphia Americans in the first
game of the big leagues Wednesday
in New York. While Chic didn't get
a hit he played an errorless game
and was not alone in his failure to
hit, Mays the Yankees pitcher
holding down the Athletics to three
bingles.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
STILL UNWELL

Mildred McComb, the little daugh-
:er of Mr.. and Mrs. R. S. McComb,
continues unwell at her home in
Fort Pickens. The doctors fear she
may have fever.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
GOING TO THE HOSPITAL

Mrs. James Shelley is in style
along with the, balance of the young
folks. She went to the hospital this
morning and had a tonsil operation
from which she is rallying satisfac-
torily.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
IN LAURENS

Mrs. j. Moore Mars and Mrs. w.
Joel Smith are in Laurens this week
spending the time with their parents,
Mr.. and Mrs. S. N. Wilkes.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
HERE FROM GREENVILLE

Mrs. Susan Minshall came dowr
from Greenville Thursday and spen
until Friday afternoon with Mrs.
Minshall and the children.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15

Washington, April 14.-Cotton
consumed during March amounted to.
437,933 bales of lint and 1891, of
linters, the census bureau an,
nounced today. .
Consumption in March last year
was 575,7s9 bales of lint and 3D..
597 Of linters. !,
Cotton on hand March 81, in con-
suming establishments was 1884,
100 bales of lint and 208,647 linters
compared with 1863 1913 of lint and
304, ,2s0 of linters year ago, and in
public storage and at congresses
$685. ,260 bales of lint and 294,250
of linters, compared with 3,24O,197
of lint and 401, 1856 of linters so held
q year ago. ..... ",. .
March imports were 27,2s2 bales,
compared with 1927 last year and
exports were 375,1s0 bales includ-
ing 6,845 bales of linters compared
with 794,460 bales, including 471
linters exported in March last year.
Spindles active during March
numbered 32104,94s, compared
with 34,697,S12 in March last year.
Statistics for cotton growing
states include: ."
Consumed during March 263,348
bales, compared with 321,2s6 in
March last year.
On hand March 81 in consuming
establishments, 616,12O bales, COM
pared with 1,o3O,sO4 a year ago and
in public storage and at congresses
4,762,s62 compared with 2,967,2S9
a year ago. Cotton spindles active
during March numbered 14,688,964,
compared with 14,976123 in March
last year.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15


boo for financing cotton exports was
announced tonight by the War
Finance corporation.
Export Of, 80, 900 bales Of cotton to
England, France, Italy, Portugal,
Japan and Germany is involved in the
transaction, according to Eugene
Meyer, director Of, the corporation
The application, Mr.. Meyer added
was a direct result of a recent con-
ference in New Orleans with South
ern bankers,
. Application for the loan, he said,
was made by an export financing cor
poration. Discussing the recent con"
ferences in Washington, Atlanta and
New Orleans with exporters, manu-
facturers and bankers, Mr. Meyer de-
clared the results were considered
satisfactory by all concerned.
The most important result, he said
was that the bankers are going to
approach the problems of exporting
cotton and other Southern products
from a new point of view and in a
more energetic manner.
Discussion developed, he continued
that in the general opinion stocks
of manufactured goods in the hands
of manufacturers are generally very
low in this country and abroad. It i
not, however, within the province OF
the. war finance corporation to at
tempt to influence business, Mr..
Meyer asserted nor even to advise
business men how to conduct their
business.
'Tt would seem," Mr.. Meyer said,
@"opportune at this moment for mer-
chants to consider whether or not
conditions in the consuming market
and in the present price levels Of ma
terials and goods, do not warrant a
return to more normal procedure with
respect to the stocks Of raw mate
rials and finished goods carried by
merchants and manufacturers. 1t
would appear that confidence was
great at the high price levels of a
year ago when the business risks
were certainly larger than they are
now. It may be well for business men
now to ask themselves the question
whether or not the confidence that
exists at the present time. This is
matter for each and every bust
ness man, retailer, wholesaler and
manufacturer to consider for itself.
If greater confidence were war
ranted as q matter of sound business
and a resumption in carrying more
normal stocks all along the line were
brought about, undoubtedly consid-
cradle part Of the load now being
forced back upon the original produ,
GERS of our agricultural products and
the banks in the country districts
would be generally distributed and
more easily carried by the merchants
and banks interested in the processes
that are involved in moving the raw.
material through the various steps
that lead to the ultimate consumer
This distribution of the load would
result in freer circulation of busi.
ness and in turn improve that par
of the consumers market, which the
producers of agricultural product:
constitute to so great an extent ir
our country"
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15

Mr.. and Mrs. Ernest McCarter, Of
Antreville, were in town Thursday
shopping.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
weekly. Abbevile Friday,
FURTHER ADVANCES
MADE Fok FREIGHT

Tho Commerce comuission Revisss
Rates to Go Into Effect June the
3oth Throughout the Southeast
Readjustmsnts for Higher Cissses
Of Merehandise lneGuains Cotton
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15
MAKES FIST LOAN
TO EXPORT COTTON

War Finance Corporation Approves
Application for 100000 for Ex.
portation Of $4,000 Bales to Euro
tean Countries-Rssult Of Recent
Cenferones in New Orleans.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1921-04-15


rates ON higher classes OF merchan-
disc throughout the Southeast were
completely rsadjusted and generally
increased by an order issued: by the
Interstate commerce commission to-
day, to go into effect June 80. The
commission at the same time can
celed schedules proposed by the rail-
roads which would have increased
rates considerably more than does
the elaborate scheme prescribed to-
day. .I' .. .,....
The proposed schedules set aside
were in two parts, one part having
been suspended by the commission un
til May IA and the Other until May
25, pending investigation. The com
mission found that in all instances
the proposed schedules to important
points were higher than present
rates and found other objections. The
plan which it set up instead gen.
orally reduced the proposed sched-
ules and went into detail in revising
present rates, generally upward.
Rates on commodities including
coal, lumber, cotton, iron and other
products, were not affected except
that the commission ordered that in
no case are commodity rates to ex-
ceed those prescribed under the clas-
sification of higher grade merchan-
disc. g, .Aa
Traffic experts here are as yet un-
able to determine what percentage of
increase will result from the new
rates on account of the wide range
Of the plan. In some cases there
was reduction from present rates.
In reviewing the schedules pro-
posed BY the carriers the commits
sieh found that its orders to roads to
cease practices that resulted IN pre-
judice to certain localities had been
compiled with wide increases from
the lower rates to the maximum. The
commission had denied consideration
of water competition in previous
cases and found that as q result the
roads had made their schedules with
the idea that the commissions policy
was to exclude all consideration of
such competition.
- In its analysis of the schedules
proposed by the roads the commits
sion said:
"The schedules for the most part
are said to be filed in compliance
with our order in the Murfreesboro
board of trade against the Louisville
& Nashville Railroad Co. We there
found upon complaint made on be-
half of Murfreesboro, Columbia,
Dickson, Gallatin, Lebanon and Wa
tertown, Tenn, that the rates there
to through Nashville from various
points of origin were unduly preju-
dicial to the six complainants and
unduly preferential to Nashville to
the extent that the through rates to
those points exceeded the rates con-
>temporaneously maintained to Nash
vile plus Is per cent. of the contem-
poraneously maintained to Nash
vile plus rs per cent. of the contem-
poraneous local rates beyond.
'1n almost all instances the sus-
pended rates to important points are
higher than the present rates. To
many intermediate and noncompeti-
tive. points they are lower than the
present rates. The railroad says that
the proposed increases would bring
ro+a, fbof own non, dnhnorrna1 anf'