davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-08-26
Livestock

KANSAS CITY, Aug. aG-Catue
receipts. 600; COWS and feeders dull.
beet rows SAYS; most sales f3.2hn
so raunera aud enters $4,000
SEQ feeders $500 600; stockorH
81. 90 " 500. other CLASSES steady
coTnmn Texas and oklahoma steers
$4,000 900 medium kansas graassrs
t6.BOMG76i good v~oalers $3.50. heif-
ers a4.O0@ f,2li qualify 81 an classes,
poor.
Bog receipts, 5000. uneven lights
and mediums selling AZ same prices
49, yesterday, quality not so goo'i; rap
1875 palm MIXED and heavy 90
cent? lower, bulk u sales fs.0Off3 20,
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-08-26
produces

CHICAGO. Aug. 2G.-Potatocs. re-
oelpuI. 20 ears. steady an whites,
on reds Idaho. Colorado and
Utah round whites sacked. f2.Gbd
gai. Nebraska early Ohioa, S2AOH
$50: Minnesota 81 a. 2.tO. Wiscon Z
sin round whites t2.40.
Batter, higher; creamery extras,
SALE; standards 35Ac. firrts s3I
s7isc. seconds 30 % 32c.
Eggs firm. receipts. i0ii3 ci,ses.
fifstH 29H3ic. ordinary firsis 2im
27c. miscellaneous % 29c.
Poultry alive, lower. fowls ia sbc;
springs 2tc.
KANSAs CITY Aug. 2e.-Buttcr.
ssH y poultry unchanged.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-08-26

CHTlA0O. Aug tt-Whfal Uuc-
tnnted rapidly IN the opening trades
~ the board OF trade today. The
start was unchanged 70 cent higher
alfh september si2ohf December
EIsf4 TO fl.19 and May Fi.1BA.
The ninali odyanrc fafiaed mainly by
scattered iurai buying. brought Gus
incfeasrd offerings aud reaction of
10 4 ccnf followed. professionals
Bought % thh break. acnding prices
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-08-26

NEW YORK. Aug 1e-Prime mer-
camille paper o6sH. echansc heavy.
sterling demand 5e9. cables a6a y
Time loans steady; 90 days. 30 days
and 8 months, 50 per cent.
Call money easy nigh 8; low Q; rul-
ms rate s; asf loan (: closing ~ -
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-08-26

-Four dollars, full wngon load. lac
tory wood: lirniied amount. Hahi
Coal company. phone 81.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1921-08-26
New York stocks.

NEW YORK. Aug. 26.-Leading
issues made extreme recoverics OF
one 40 M points In today's active
stock market. mainly al he expense
Of the extensive short Sales
unprecedented $50, 900 shares. The
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

The editor of the Lemon last week
tried to pull some jaw-breakers, but
must have been minus his glasses
when he was reading the dictionary,
for he so twisted some of his jaw
breakers that they can hardly be rec
ognized. For instance, he talks about
"drivative." Please elucidate, Bro.
Lemon Editor. Again, Everything
become" Oh boy, how's that for a
poser. Here is the gem:
"Now it is really too bad that with
the regular changes of the moon or
an overindulgence of citrus drivative
everything becomes acidic with the
editor of the Cuckoo. The yellow at
tacks are excused and attributed to
malformation and sympathy is ten
dered."
How's that for a Knockout No
punctuation, no sense, improper use of
verbs, and wrong spelling Of the jaw
breakers. Some literary gem for a
nin-line attempted Knockout. No
wonder Bro. Joe depends on Olof Rib
or the Publishers Service Bureau for
his editorials.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02
Foreign Advertising RepEesensasive
TIE AMERICAN PRESS ASSOCIATION

The present administration at Bis
.marck has succeeded in getting some
fine birds on it's staff. The notorious
Montana character, Crum, who was
impeached and thrown out of Office as
. district judge for attempting to
obstruct the government during the
war, seems to have a steady job in
Bill Lemke's office. Anderson, an
other appointee in Lemke's Office, was
a pal of Van Lear Of Minneapolis
when the latter was the socialist may
or Of that city, and refused to allow
the soldiers any official send-off when
they departed for the army camps.
If the farmers of North Dakota
who are loyal American citizens will
take the trouble to look up some of
these birds who pose as friends of the
farmer they will find they were pretty
rank customers during the wor. Fra
zier, Lemke, Crum, Totten, Kate
O'Hare, Debs, Haywood and many
Others who have interested themselves
in North Dakota politics during recent
years, are tarred with the same stick.
We wonder if the editor of the
local league lemon has bestirred him.
self to read the Crum impeachment
case. If so, we wonder if he ap-
proves Of Lemke putting Crum in as
an assistant attorney general. If
SO, no wonder he was recently willing
to feature a two-column front-page
article demanding the release of i'm
prisoned traitors, such as Debs and
Others, still in Jail.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

A look at other pages of the Record
will show the amount of insurance
statements being published in this pa
per. In the old days, the Record
usually drew about four or five each
year, and all other papers got share
In the 'New Day." however, the Rec.
ord gets all that are published in EN-
mons county-sixteen of them. And
the poor Lemon is forced to look OF
with it's poor, half-starved stare, and
mediate upon the folly of trying to
be hog.
Olsness, the insurance commissioner
is a ieaguer, but the law reqires him
to make his publications only in coun.
ty official newspapers. Hence, the
poor, old. Lemon is out of luck.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

North Dakota is as much in the
imelight these days as Kansas was
in the time of Sockless Simpson. The
Townley-Langer debates are doing
much to give the people of other
states an idea Of conditions here.
LANCER has the dope on the bunch Of
political renegades that captured
North Dakota by patting the farmers
on the back while they feeced them,
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

and he is giving them the dope
straight from the shoulder, with
Townley on the platform. Townley's
comeback seems to be sarcasm, which
is so raw, that it doesn't get far
against facts. He generally ignores
the charges hurled at him, and his
organization, and contents himself by
giving his sole argument for govern
ment ownership, which he learned
while organizer for the socialist
party.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

Some men are past masters as pc.
litical frame-ups. Others are square.
toed fighters, and don't get very ia,
in the game.
Take the case of Frank White, Of
Valley City, appointed treasurer of the
United States recently. Frank White
has always posed as an avowed enemy
of socialism and the nonpartisan
league. But, of all the enemies OF
that outfit, he seems to come to q
working agreement with them most
often of all. White drew down a
berth as colonel Of the Second North
Dakota at Frazier's hands, and Fra
zier secured vacancy on one Of the
educational boards Of the state that
he filled with Lacquer. Last year
Mr.. White tried very hard to land the
Independent endorsement for United
States senator against Ladd. The
endorsement, however, went to Gron-
ma, and White agreed to withdraw to
save three-cornered fight. How.
ever, at the last moment through the
agency of Alex. Mckenzie and some
Of his old followers, Whites name was
injected into the contest. White drew
a thousand votes in this manner, and
helped to- elect Ladd, the nonpartisan,
and defeat Gronna. 1t is said that
McKenzie's greatest ambition in life
was to finally unseat Gronna. To
that end he came to North Dakota
last summer and put up bitter fight
in the primary campaign. White
was used as catspaw in this matter.
Later, it was discovered that White
had the backing of Mckenzie and his
friends for United States treasurer,
and many things were thus made
plain. Now comes the newly-appoint.
ed treasurer with an action that vio-
lates the Federal law and lays him
liable to removal, signed endorse
ment of the league administration
bond issue, thus giving an impression
that the treasury department was en-
dorsing the bond issue. It has since
transpired that White did actually
sign such statement as treasurer OF
the United States, and that is was
used by the leaguers in page adver.
tisements in eastern papers. When
called on the carpet, White stated that
he did not know he was committing an
illegal act, and that he did not know
the leaguers were going to publish his
signed statement. Just what he did
think they wanted of it is not known.
Frank White served during the war
all right, in a very high place. But
there is every ground in the world
for believing that the gentleman is
a pretty slippery and pretty selfish
politician.
In the above respect, it is we'll to
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

The new publicity man Of the Bank
of North Dakota staff, Carl Nelson,
has taken policy of near-civility in
his communications to the independent
press of this state. If one doesn't
know Carl, he might almost be taken
in. And that's not all of it. The
Record hereby wishes to inform the
world that we are in receipt of paid
subscription to the Record from the
Bank of North Dakota.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

Display Rates, Is cents per column
inch for single Insertions. 20 cents
for contract space. Ten cents per
inch for composition.
LOealss Ten cents per line for one
insertion.
The Record circulates thoroughly in
the south half Of the county, and quite
generally throughout the north half.
Advertising copy should be in the
hands Of the printer not later than
Tuesday noon Of each week.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

El!iott-A s2-pound hide shipped to
an eastern market netted a local
farmer two cents after the freight was
paid.
sanish-The Peoples State bank
may move to Donnybrook and take the
name Peoples State bank Of Donny-
brook.
Fort Yates-The federal snag boat
Mandan Is on trip north up the Mis-
souri,, now commanded by Captain
Maulding.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

remember that Mr.. White was once
governor of this state in the days when
it was necessary to have McKenzie's
o. X. to secure such post of honor.
The post of treasurer of the United
States is not hedged around with
honor as to make it desirable to many
at such cost of personal respect.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02
The Pioneer Paper Of Emmons County
OFFICIAL CITY PAPER
Established 1884

Tho Record is entered at the Linton
North Dakota, Postofiice as second
class matter:
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02
ALDERMEN,
CHURCHES

GERMAN EVANGELICAL FRIED.
EMS CHURCH. Services at 1880 anm
sunday school at 1000 every third Sum
day morning and ever Sunday evening
services at 1880.
REV: MARTIN vos 7al.nn, P..to.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02
THIRD JUDICIAL D1sra1Cr

r Ered A. Oliver, Stenographer
NJ Mchenna. Associate Judge
II. Olsen. Stenoxrapher
e nt,o -: =: Mewcomb. Juvenile Courea
Intosh Sn,, rmamons, Logan and Mo-.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

GERMAN BAPTIST CHURCH. Ser.
vices every second Sunday at 1880 am.
and In evening at 8 pm. Sunday,
school every Sunday at 1880 a. m.
REV. RUDOLPH LuCEs
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

METHODIST EPISCOPAL CHURCH.
Sunday School 1890 p. M: Epwortm
League, e:45 p. M; Preaching, 1850 p
M; Prayer Meeting. Wednesday eve-
ming. 1880.
NATHAN L. ROCKWELL, Pastor
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

= F. B. srREETER, Publisher
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

AMERICAN LEGION
Dan R. Richardson Post, American
Legion. Meets First and Third FRI
day Of each month, Linton, North
Dakota. Visiting soldiers. sailors and
marines welcome. IS
A. H. Irvine, Commander
Paul Marshall, Vice Commander
Glen Turner, Adjutant
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

Omcial County Newspaper
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02

EVANGELICAL CHURCH. cuurch n.
II O'Clock every fourth Sunday. Eyen-
ing services at 1880. Sunday school AZ
10 q. m. every Sunday.
REV. SAUNDERS.
Emmons County record. [volume] (Williamsport, D.T. [i.e. N.D.]) 1884-current, 1921-06-02
EMMoNs COUNTY RECORD

LINTON, NORTH DAKOTA
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11
MUJERES
DEBILES

Las mujeres d6biles no pueden
esperar hacerse sanaS y robuStas q
menos que tengan abundancia de SAN
gre roja pura y rica, de la calidad que
el hero organize, s'HIERRO NUXA-
DO, '1ayuda a producir. Els una
preparation de efecto directamente
nutritivo para la sangre como ell hierro
que contienen ciertos alimentos vege-
tales, al centrario del hero metalico
de que sc componen ciertas 1nedicinas
anticuadas y cuyo provechO no ha sido
possible coinprobar. HIERRO NU-
XADO" no dana q la dentadura nj per-
judica al est6mag0; es un producto en-
teramente distinto al hierFo ordinario.
Es de gran alcance para hacer sangre
rojay rica; para dar gosiego y nueva
vitalidad a los nervios cansados y
traerIes nuevaS fuerzas y energfa-
De venta en- las buenaS farmacias y
droguerias. Cuidad0 con las imita-
clones. AsegGrese de obtener Ell
legftimo ssHIERRO NUXADO" que
lleva la firma de Dae Health Labora-
tories.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11
Para las danlas
varna, mayo de 1921.

to en- que deben de vigilar todas sus
accicnes.
Ustedes, inc6gnitas e inexpertas
amigos mias, que aspiran a vivir no
blemente para orgullo de la familia
v la continuidad de la raza, tengan
cuidado de tropezar con tantos obs
taculos como hay en- ell carnino que
tienen a la fuerza que recorrer.
Desafienlos con valor. La hora es
de luchas. Sease que no hayan llega-
do adn a las riberas de la adolescen-
cia, que va esten practicas en- la via
que conduce a un fin, ustedes son Ell
punto de mira Y esperanza de la pa
tria Y nunca ell cefiro que las acari-
cia ha hecho volar tantls esperanzas
alredor de las cabecitas rubias y mo-
renas, las que piensan con rszon que
el triunfo de nuestra causa, 81 no es
ahora por el momento, sera mas reso-
nante en- un tempo no lejano.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11
Cronicas de Bulgaria

para venderlas-necesiten Ell socorro de
la Cruz Roja rusa, de la Union de las
Municipalidades v de la Union de los
zemstvos (distritos). La Cruz Roja da
rusos, y la Union de los zemstvos les
presta dinero para que puedan abrir Ia
Heres peQue1os cafes lecherias, que
en- Varna son una especialidad rusa.
La mayor parte de los refugiados ha
encontrado va trabajo, aunque un ira
bajo que generalmente no esta en- rela-
ci6n con la posici6n social que habian
ocupado en- su patria. FL principe c.,
de una familia ilustre y riquisima, ven
de personalmente en- los cafes y restau-
rantes los "brioches'' que SUI esposa
.prepara en- casa. La condesa Kl. guisaba
para sus compatriotas, realizando un be
neficio diario de SO levas, 10 que CANA
ur jornalero; hace POGO Sc fu6 los
Estados Unidos. Tres generates zaris-
tas venden peri6dicos por las Gales. Ell
fiscal de los Tribunales de Moscou va
diariamepte a pescar, y vende en- ell
mercado Ell fruto de gu labor. Otro fis-
cal trabaja como jornalero en- una ia
brica de aceite mineral Ocho oficiales
zaristas han encontrado trabajo, como
jardineros, en- ell Palacio Real de Euxi-
nogrado; tienen gratis Ia habitaci6n y
ganan ademas rs levas mensuales; ellos
mismos Sc preparan la comida.
Ell servicio en- los restaurantes y ca
f6s esta monopolizado por las mujeres
rusas. En- Ell Restaurants Balkan sirven
las hijas de un general, dos muchachas
defgadas y muy rubias. En- ell Cafe Ar
MEMO tome un cafe s'turco'', me
10 sirvi6 una trusa'', la sefora de K,
esposa de un jlez de Odessa, una sehora
hermosa, alta y morena. Y 10 mismo
sucede en- todos los lugares ptiblicos.
En- noviembre proximo hara cuatro
afios que los bolsheviques Sc aduenaron
del Poder, y Sc cumple el primer aniver-
sario de la derrota definitiva de Wran
gel. Y, sin embargo, los refugiados rusos
no han perdido la esperanto de que sus
sufrimientos no sean mas que transito-
rios, Y de que en- un porvenir no uuy
lejano resucitara la Russia parlamentaria
y democratica, que los permitir& ocupar
otra vez su antigua posici6n social.
Andres REvEsz.
Varna, mayo de 1921.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11
UN TRAJE vIsToso

La mas extaordinaria toilette" que
hasta hoy ha revestido la gracia de
un cuerpo femenino es, sin duda, la
que exhibe una de las damas mas
principales de la India en- una de las
"soires" dada en- Benares por lord
Curzon, virrey de las Indias ingle-
sas.
Imaginen las lectoras un vestido de
insectos fosforicos y luminosos.
Sobre el cuerpo, de muselina de se-
da, bordada de orc, mando poner esa
dana, por un capricho exquisite v
raro, NADIA menos que seiscientos in
sectos cogidos en- las margenes del
Ganges.
A traves de otros tantos minGscu-
los globos de cristal, el efecto produ-
cido por ese traje cause una impre-
sion indescriptible, y que de cierto
produciria muchas envidias.
Visto de cerca ese vestido de ha-
da, parecfa hecho de llamas azuladas,
vacilando v relampagueando, va vi
vas como la luz electrical, va con una
fosforescencia irisada y ondulante de
la Geraldine en- su danza serpentina.
Esta novedad estetica dejara, sin
duda, en- la sombra a todos los figuri
mes de los peri0dicos de modas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11
LOS GENERATES RUSOS VENDEN
PERIODICoS PoR LAS CALLES
LA ODIsEA DE Los ARIsToCRATAs
ZARISTAS

Desde hace un aio, el aspecto de Var
ma resulta todavia mas abigarrado, va
cue Ia derrota de Denikin y de Wran
gel afiadi6 mil quinientos refugiados ru-
SOS la poblaci6n del gran puerto del
Mar Negro, tornado por bulgaros tur
cos, griegos, armenios, judios y ''ga-
gaises''. A los rusos Sc les re-
conoce inmediatamente por sus gorra,
parecida la del soidado ingles; por
su blusa caracterfstica, atada con un
cintur6n de cuero, y por su pelo rubio
y sus ojos azules, que Sc destacan del
tipo balkanico. Muchas mnjeres rusas
llevan el pelo cortado, usan bast6n y,
en- vez de sombrero, lucen menudo un
velo de CASA en- forma de turbante.
" de que vive esa numerosa colonia
rusa? Ser4 dificil que viva del dinero
que ha conseguido salvar del desastre
de su pals. En- efecto, un million de ru-
bios, enlitidos por Koltchak v por De-
nitin (cien billetes de diez mil rublos),
solo valen $50 levas; es deer: 80 pese-
tas una libra esterlina. Como, en- item
pos normales, un rublo valia dos pese-
tas con setenta c6ntimos, Ell 'srublo De
nikin's vale cast Glen mil veces I'D me
nos que su valor nominal. Quien dis
ponga de 80 pesetas puede permitirse
al lujo de comprar un million de rublos
y vanagloriarse con ser millionaire. Mil
rublos emitidos por el "Gobierno de los
cosacos del Don" valen una leva; es
decir: nueve c6ntimos de peseta. Mil
''grivn'' del Gobierno ulxranio de Pet
ltura valen dos levas. FL dinero bolshe-
vlQue vale va mas: Ell cambio de mil
rnblos emitidos por Ell Gobierno de los
sOviets es de vsihte levas. Sc tiene Gin
co veces mas conhanza en- los rublos de
Kerensky de Ia Duma, va que mil ru-
bios valen Glen levas. Ell rublo de la
Rusia zarista, llamado ''rublo Roma
noff'', es el preferido: por Glen rublos
del antique regimen Sc obtienen toda-
via 33 levas.
Sc comprende. pues, que la mayor par
to de los refugiados rusos-los que no
tengan una cantidad crecida de alhajas
x
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11
LA JOvENCITA DE HOY


Con un coraz6n recto, un alma bien
dirigida, una voluntad libre y segura,
Sc pueden perseguir todos los fines,
marchar sobre todos los caninos, Y
andar sin miedo.
Esta Erase escrita la cabeza de
un libro de pensamientos debidos al
genio precoz de una jovencita extran-
jera, me parece contener en- sustain
cia todos los eIementos de una moral
apropiada los tiempos que corren.
La jovencita moderna no puede en-
efecto, llevar la misma vida apaci-
bic de su abuela. Una necesidad de
actuar Sc impone en- ella. La patria,
la familil, la sociedad, necesita de su
concurso, y cualesquiera que sean las
condolences de SUI existencia, debe de
saber sacrifcarse.
Unas seran esposas. Otras apostle
les de la conciencia y del derecho,
otras esclauls de la ensefanza, pero
de todas estas misiones, la mas noble,
la mas necesaria, es la maternidad.
Por 10 pronto, entire La edad de la
adolescencia y la de la joven n1adre,
existe un entreacto, un perfodo de
savia en- actitud que debe de produ-
cir sus efectos.
No Greats jovencitas por este que
quiero excluir de vuestros amos la
algeria de vivir que es de algdn mo-
do la savia benditl.. Ell placer, no
cabe duda, es absolutamente necesa-
rio.
Los deportes, los trabajos Ia agu-
ja, el baile, son pasatiempos agrada
bles, que no danan en- NADIA ell cum
pliniento del deber, condicion de
asignarles Ia bora y la medida que les
convene. La vida necesita un equili-
brio que no puede conquistarse nj con
el exceso de placer, nj con el exceso
de trabajo,
Sin embargo, por el cambio rapido
de fortuna, por la dispersion de las
familias, ciertas jovencitas Sc ven en-
frentadas con grandes pruebas. su-
friendo intensamente al principle, pc
70 observation-disclosures despues, buscan
elias mismas mas Independence.
Es entonces precisamente el momen
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11

Sc recibiran proposiciones en- so-
bre cerrado hasta las 10 de la ma
iiana del 10 de agosto, para la
compra de treinta vacas lecheras
j6venes, novillas pr6xinas a pa
rir. Sc consideraran ofertas por
una mas vacas.
Proposiciones en- blanco podran
obtenerse del Negociado de Mate
riales, Imprenta y Transporte, San
Juan, p. r. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11

EdiRcio construfdo exprssaments
para Hotel. mOdernamente eQuipadO.
con ascensor, habitaciones con bafis.
telsfOno, timbres y euantO reQuisrs
al modsrnO comfort. Plan EurOpeo
Restaurant q Ia earta. TeIefOnos:
Ss1-1144- Box 1852, San Jose, Plaxa
Principal, San Juan, p. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11
IMPERIAL

Fl mejOr, mas ventilado . higiA
nico COlmado. Gran surtido do eoAr
ssrvas espafiOlAs, franeesas . italia,
mas.
Frutas frescaB' todas las semanaa
PRECIOS SIN COMPETENCIA.
surtido complete en- GalIetas ingie-
sas , americanas. Mayagnes, p. q
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11

HIlundo en- 81 corax6n de Ia ciudad.
raFfeeiamenfe acondieionado e0n to-
doe los adelankos modeFnos: Ascen-
scr. Tolffonoa, Timbres. Magniheas
habiinelones con bnho privad0 y efec-
To- mmnitmrloa. Especial comfort para
famlllna y viatnntsa. Prscios mode
Fadoa.
Tslffonos lsl , 1908. p. o. Box SOC.
Gala de San Francisco, No. "a.
Ean Juan. p. II.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11

ProplstnEios 5ost d. RodrigusA
Tsnca Nc 8. Telffono 500. San Juan,
Pusrte Rieo. gltundo en- una d las
Prineipaiap Gales, cerea del Tasn
y del Tsntro. pr6xime . los Muellss.
eontlguo al corEso , dsmks Edinsies
FedernIsa. Been trato. ssEvisio sx.
sslsnta Sc slrvsn comIdas . domasi-
lle Ne admltsn abonados Q prssiss
mkflsnn
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11
Ell DORADO

Vrsnts > Ii ckmara Dc Dslegadss)
ofrscsmos un ssrvicio de comidas Ia
cara y prscios de situacion. On sxcs-
lents y aromAsice cafe para sl gustc
mAs reftnado. HAganos ma viSdta '
sara csmplacids.
vKNTmos 7 TORRES.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-08-11
ANTILLANO

Situado en- sitio centric0 de Ia
ciudad. Telefono 567.
Comidas a la carta v a domicilio.
Hospedaje c6modo. Especial con-
fort para familia v viajantes. Adj
mitimos abonados. Esmero y pronti-
tud en- el servicio. Precios completa-
mente reducidos. Visitenos y Sc con-
vencera. S. Brau St, No. 20. San
Juan. Puerto Rico.