davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

sAnosne, Mih6k slAaor, Lsessy N
rene, RsahS Nessno, 4sAsnA fjs~,
MAdxe Pstsr, szsista rJkAaa, praeA Ai.
hAly.
.HeiyrAgaaitAs. 4 karsseony alss m.
pi n6vsaerinti templomi adomanyok ii.
mutatas&ban tsvedss folysAa Sssksly
Janos neve utan $1 volt feltintetre. A
mennyiben az illetS &5,t aiandekozott,
a hibat .sziyesen hozzuk helyre ezuton
isl
Halottak szomhatja. 0si szertartasu
egyhazunk minden evben kiil0n St
szombatot szentel . yilagon elhunyt
.6sszes kath. hivSk emlskenek. Most
29en lesz az els5 szombat, mid6n
templomunkban 9 67akor Macy snekes
gyaszmiset fogunk tartani. Ezen a
,misen fognak egyuttal 81. alaos&shoz
jarulni azon gyermekek, akik reggel
8 6rat6l kezd6d6leg > koteles havi gy6-
nasukat tartoznak vegezni.
Keresztel4s AZ elmult vasarnapon
a sz. mise utan kereszteltetett es ber-
maltatott meg hitkozsegiInk buzg6
tagjanak, olajos Ferenc, Irota, Bor-
sod vm.,, es derek nejenek, Geczi Ma
ria, Kiralyhelmec, Zemplen vm. illet5-
segi, Samuel street, lakosoknak els5-
sziilott gyermeke: Maria Margit nevre
Kereszt IS bermaszilGk Box Istvkn es
testvere, Darazs Illesne, szll. Box Err.
zsebet voltak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27
\ vERHovAY sEGELYEGYLET 1os-IK
FIoKJA, YOUNGSTOWN, o.
Alakult 1908 okt6ber 10-en

Eiask Debroczki Andras. aleln0k Turner
J6zsef, titkar Hoffer Andris, 716 John ST.,
kihez az egyletet erdekl5 leyelek kulden-
.d6k, jegyz6 Macy JOSEF, penztarnok Ka-
luczki Jinos, penztari ellen6r Bodzas ia
nos, tagu bizottsdg: Menyhert Janos, Ba-
log BAkzs Is Lengyel Peter Beteglatoga-
t6k:s . .steeltoni kerIletben Borsodi Janos
6s Hajdu Pal, South Sideon Nemeth Ferenc,
D6ka Sandor es .Gregosits J6zsef. Poland
savenuen Is Lansingvillsben Tsk6cs Janos,
Albert street Is sidaken Macy J6zsef. Will
son avenpen 81 Haseltonban D. Kovdcs Fe-
renc, East !1oungstownban Tamis AndrAs.
Bets<litoxat6i enen6rz6ssel a stitkAr sbizatott
meg. ZAssl6yiv6k: Seb6 Lajos Is Farkas
Rster. Nasybizottsagi tagok: Macy J6zsef,
Turner J6zsef. 4Gregosits Jdzsef Is Haidu
Pal.
Gyilsseit tartia minden h6 m&sodik va.
sarnapjAn aelutAn . 6rakor . Mahoning
fvsnusi magyar reformatr. templom .alatti
gyiilksteremben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

e. : t
Eln6k Seb6k Gibor, .alelnok Gtrsss San
dor. tit.lre szsb6 r. fstySa 453A Tyndala
Ave.>, psnztsrnok Gomez ,Gyula. psnstari ell
lep6r .Dics6 B. Istvan, betsslitosst6 bizslmi
ferfiak y hscyen Nolnar Istyln, hathAz
Gssdsi Assii4ia, aoutA Side: sD&ka San
dor, Hsselton 8, .EAEsEAaA As-: .Heraas
lnrsszt, Est YoussstaRAhap BAnsAsski "a.
Aos. NasybiEot.SdYi spgok: G6ncz Gyula,
Belsnszki Jinos, Dies6s B. Istvan.. zaszl6.
tsss nAak6 slstrap,
Minasn sbstsg t&s katsles ason keriiiet-
bssi .bizalmi IA rfiupak y abssAanSEst haielsn-
teni. Beteglatpg,tis kitelez6 lmindap xegAa.
Trustee tAgok; Peienssky ysaos, MolnIr
sIstvSn, Edicp yhert ss Menyhert Jdnos.
4 AZ esy ylets reHdes havi gyiilsssit AZ egylsiz
gyul6stsrmSbea tsrtis A6 hsrmadik vassr.
4apj&n a. w. 6rlt6l kszdvs.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27
A YoUNusTowNI Is K0RNYkKI MA
eYAR EGl1ErEK rs EGYHkzAK Az
LANDo NAGYBIzoFrsA0A

nagybizottsag gyilsseit esetr6l-esetre
. tisztikar hivia egybe. Tisztikar AZ 1920
evre: Eln0k Habodasz Guszt&v, sieln0kok
Horvdth Istvan es Balssk6 Gyorgy, titk4r
Nemenyi Nikl6s, p6nztarnok Hoffer AndrAs
penztari ellen8r Geressy Sander. Macy
bizottsag kotelekebe q kovetkez6 egyhaEak
6s egyletek tartoznak: Scent Istvan rom.
katholikus egyhaz, Reform6tus egyh&z, Scent
Gy6rgy gor. kath. egyhdz, Verhovay esylet
I0s-ik fi6kja, SIT Istvan egylet. Reformatus
Ferfi Egylet Reformatus MOI Egylet, Kos
suth K6zmiivel5desi Egylet, Magyar Beteg-
seg6lyz6 Egylet, Benwoodi Szuz Maria
Egylet ak fiokja East Youngstownban, a
Pet5f Sander Egylet East YoungstownhAn,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27
Warren, Niles Is k0rnyeke
A NILESI MAGYAR BIS.
EGYLET KOzGYULESE
Megvalasztottak az vi tisztviselo-
ket. Ertesites a tagok szan1ara

A Nilesi Elso Magyar Bs. Egy-
let a multi h6napban tartotta meg
tisztujito kozgyiileset Druga Mi.
haly korelnok vezetesevel, mely
a kovetkez6 eredm5nynyel vegz6-
dott. Eln0k Dercz6 Janos, alel-
n0k Hal6k Janos, iegyz6 B. So
hajda Balazs, penztarnok Kiss 10
zsef, penztari titkar Halok Mix
los, levelez6 titkar Kudary Josef,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

A State Department ertesdl6se SEE
rint Kina Honan, Shantung es Chilli
newt tartomanyaiban az ehinseg egyre
nagyobb aranyokat olt. A jelentes sze
rint nelkiilozhetetlen szikseg van kill
foldi segitsegre es havonkint legalabb
ket dollar kell szemelyenkint q lakos-
sag eletben tartasara a kovetkez6 hat
h6napban, mig az nj termest learatjak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27
YOUNGSTOWN MAGYAR BETEGsEGELY
20 EGYLET

Eln0k: Mecsei Andras, aeln0k: Molnar
Istvan, titkar: Menyhert Jdnos (61o
Mabel ST., p6nzt6:nok: Seb6k Gabor,
penztari ellenor: Szakacs Lajos, szamzivsga
lok: Olah Gy0rgy, Erdei Andras es Kopcs6
Mihaly, bizalmi tagok Steeltonban: Fuzi
Bertalan es Kovacs Janosne a hathazon:
D. Varga Janos 6s O!ah Gyorgyne, a South
Sideon: Szakacs Lajos es Geese Sandorn6
Nagybizottsdgi tagok Geressy Sandor es
Monar Istvan. A rendfentart6kat az eln0k
nevezi ki minden gyulssen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

YOUNGSTOWN MAGYAR REFoRMATUS
EGYHAzI MOI BETEGsEGELYzo EGYLEr
1917 0kt6ber 14.en

Alakult 1917 0kt0ber IA en-.
DiszelnGk Gercnday I.aszlone, eln0k Meny.
hert Janosne, aleln6k Kolozsvary J6zsefne,
jegyz6 Geres Sandorne penztarnok Her
czegh Andrasne, ellen5r Patkan5czy Janos.
ne, betegAtogatok: n hegyen N6meth Fe-
rencne es ifj. Batary Andrasne, Brier
Hillen Jakab Istvanne, South Sideon
Vask6 Janosn6, Szab6 p. Istvann6 es Zsurki
Istvanne, East Youngstownban: Boda Ist
vanne es 6zvegy Szilagyi Gy6rgyne penz-
ugyi bizottsag: Bartha Peterne, Juhasz Pc
terne es Belenszky J6zsefn6, hivatalos or
vos dr.. Fuzy Pal, 4o3 Home Savings Bank
Building.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27
A YOUNGSTOWN SCENT ISTvAN HI.
RALYRoL ELNEvEZETT ROM rs COR
KATH. TEMPLoAI Es BETEGsEGELYzo
EGYLET
Alapittatott 1901 augusztus 25-en

Alapittatott 1901 augustus 25-en
EInok Balask6 Gy0rgy, alelnok Ha'
bod6sz Gustav. jegyzo Demjen Lajos ts191s
South ave-, kihez minden az egyletet &r-
dekl6 level kuldendo), penztArnok Czene
G&bor. >penzJgyi titkar Csenterics Pal, be-
teglatogat6 ellen6r Balask6 Gyorgy. IL Queen
street (uutomatikus telefon szim 7741s),
kinek betegssg bejelentend6.
Bizottsagi tagok: Orosz Istvin, Kslucki
Janos, Kuti Gaborne. Nemenyi Mikl6s,
Zaszlotart6k: amerikain&l Hochvart ia
nos, Kaloczi Janos, m.syarnil Walter Ja.
nos.
Nagybizottsagi tsgok: Habodisz Gusztay,
Kish Andrasns, Gene GAbor. Horvath 1st.
van. Trusteek: Balask6 Gyorgy. Hochvart
Ignkc, Benish Andras. Ifjusagi asztal Ike
zel6k: Benish Andras, Darkzs Frigyes.
Hiyatalos orvos: DR.. Fiizy Psi, 4os Home
Savings Bank.
Rendfentart6k minden gyiilesen Rineye-
zend6k.
Gyilsseit tartja mindsn h6 elso va
sdrnapjan a Kossuth K6zmivel6dSsi Esye-
siilet termsben, 124 Z. Federal IT., dslutin
, 6rat6l kezdve.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27
E. YOUNGSTOWN, @.
vERHovAY sEGELYEGYLET s21-IK
FIOKJA, EAST YOUNGSTOWN, O.

Alakuit 1919 szeptember l.Sn
Gyuleseit tartja minden 'h6nap 2-ik xasarnap-
jan Crow hallban. P. O. Box 726.
Elnok Tomcsanyi Geza, alelnok Les
nyanszky Istvan, ttkdr Ember Kdlman,
penztarnok Drinko Janos penztri elen5r
Babies Ferenc, bizottsg tagok: Feds Ist.
van, Kelcmen Gy0rgy IS Bauer Ferenc. Be.
teglatogatok: ozvegy Narga Claiborne Is Gu.
lyas Simon, ajt65r Dudas Mihaly
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27
YoUNGSTowNI KoSSUTH K0xMUvELO
DtsI EGYEsULET.

GyIeseit tartja minden negyed6v els6 IA
sArnapjan . 124 East Federal etrestsn
iey6 .saiit helyiseg6ben.
ElnSk Moln&r Mih4ly. aleln0k Geresi San
dor. titkar Nemsnyi Mikl6s. penzs6rnok
Psli Ferenc, haznagy: id. Molnir Janos.
vaiasstmanyi tsgok Bslask6 Gy0rgy. Ga
gyi Janos. .Molnkr Lajos. Buckley Kayoly,
Bogdany Gabor. id. MolnAr Jinos IS Lisz.
szsy Gabor.
Az esylet celia . magyar ,tirsadslmi sSist
fejlesztsse, tagjainak sz6rakoztatisa g. =
magyar nyelv fejiesstese. IS mes6vass Tart
uSpies felolvasasolat e. terrible van xSre
angoi iskola nyitasa is. Az egylst helyiseEe
lnyitva minden este a tagok Ydsz6re., K6nly-
tArhagznslat ss egy6b sz6rakozlsok illsnak
! tssok rendelkezesere.
Tags6gi dij ferfisknak sits negyed -Ssn.
kint, yn6knek $i.OO psgyedSyenkint. Astl.
l6si dij ferfiaknsk ,$2.oe. n6knsk ss1 90 is
! yendes negyed6vi tasstsi dii. Asok . 81
sok. " Xix tagssgi dijsikst . rsndes NJ
gysdevi gyil4seken fizetik be-; mipden ne
.gytdSvben 25 cent kedveznenybep rSssaaiil-
ask. II !, 8. ,.., 80 1.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

- { z4SsZONY0K
4 POSTAJA
Eva Ileni levelei.
MENNYIT Err A FERFI?

Leyyiink tszaba e6szor azzal hogy ferf hazban
f1rf ovidesen szova otthon undamenuma. Az man
3 eki szervezeten epul fel minden haban aapa
heye apaa s 5e fgg hog tzhey egytt szo
gahassa azoka akk hoza taronak Mndene ami hazban
tortenk 6t erhe fee6g magaban otthonban
kulvagban Neki ke tehat ranyani minden es neki
ke megtn kt0l myen kaphat otthonaban "A fer
tehat haz feje.
Nagyon anny eosegge dolgozk fej
mnden hogy verkjc rendben egyen gond nagyon
genyb degeket Es ANIMAL nkabb fokoz6dik deg
nunk menne lekismeretesebb mber egegyszeribb
Has is obbe tori e mint tenyeret ha becsetesen dogozk
csaladjaert
A fsrfi tehat ha saz erf nagyon soka er de- hogy
cricket megarhassa hog ohonaban helye o beohesse ahoz
ke hogv acsaadnak mnen tag egtsegere egyen
hazban e caad eeteben dppen ervenyeini kell
evenek minden vlagon inert senki
gezhet t0bbt mennyt br Sennek ehet @ mem
lad mas dolga evegezme. =
sokszor haljuk ait ferfr6 hogy miyen der6k j6
emosogatja edeny regge k0pr szoba
Kat vasarnap fehenem es meg k vasaa miel6tt h
f6n munkaba megy.
Hat nekem ovasom, egeszn mas vem6nyem yer
frr6 E r ehet derek ember ehet jo ember is de semm
esec ar ant igaz asszony felesege Az iye1
smber ehet csaadfo, leheeen hogy amkor
azony munkaja vgz ferfi unkaat is o vegezze yen
Ben nogao daba ker gondokodo fej ekepzehet barki
hogyan doigozk afej masnap.
Esaz sssony ak rjet csak annyra becl hogy munkaee
1T yn harnadendu tevekenysegben fara XII tolti b
| a hivatasat.
A fer munkabirass amint multko
megrtuk azonynak ke meg6rizni Ez adata s ha
szervezeebn mukodo er6k megapadnak ha eke esu ak
kor rendesen asszony hibas.
ferfi dinan6 ami cgesz hmvet hatja akkor
SONY g6pesz meec Is gep mnig anny er amennyit ge
pesz.
Eva neni.
Haiovany.-A legobb pirosito munka Tessek meg
proban dogozn mint azeo e egeszen bztos cred
meny. bztosabban hz Eva nen tunetek
semmifele betegeg s6 neek
bzoytanak De senk ee D sznben ak keson fekszl
kes6n KEEL ha feke is teteni 0 idee Tessek megor
ani dolgo hany hetg koran fekudni koran ken Aver
min
Szegny asszony-A @egenyseg nagaban soha
csenseg Ha egeszeggel jar akkor drek Eva
n6 epze ud nagyobb bodogsagot mint eeszsegeen ede
szegenysegben vegig harconi eletet
Hgyje e hogy gazdag ember ak soha volt
geny uda mi iga eet Nyugodon meg sorsaba1
gyekezzek megszeretn olcso de tiszta fgg0ny
ha oket Rockefeller barsony
lyem portekai
T0bb levelre jovo heen r vaaszt Eva nen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

jelentkezniok kel1 a titkarnal, 419
Ann street, az vi alapszabhly
konyvecskekert, a melynek SO cent
az era.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

* H0MoKOs es vizenyos ta-
- lajban meg nehezebb a
gaz csovek lerakasa, inert jog
gal kell tartani attol, hogy az
also talaj viz elmossa azokat.
Epen exert olyan nagyszabasu
megerositesekre van sziikseg, a
melyek draga penzbe kerilnek.
de meg kell tennink, inert ell
lenkezo esetben mem szolgalhat
juk kozonseg erdeket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

* TERMESZET alkotta ten
"A gernyi akadalylyal kell
megkiizdeni. Foly6kon, fold
csuszasokon es 70 foknyi ma
gaslatokon keresztiil torni,
hogy a gaz csoveket lefektet-
hessiik. A sziklakat robbanta-
nj kell, a mihez draga gepek
sziiksegesek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

Elnok Olfh Gyorgy, titkks, ,psnztlra1k
Moinar Istvtn,s Salt Spring Rosd TIL. pSas-
tari ellenSr Debr6czki Andris. 1 jegyxk: /:
,Szab6 r.. sIstxAn.s l :.
N aGyHl6s6t iAstis nindsp he 4sik ysskraap-
ian dslltan ? orat6I kszdve. ref. syyh6z
gyGlestsrm6bsn
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

IA. u I sll 4.4t
A BENWooDI, w. VA. Szijz MARIA
MAaYARoK PArRoNAJA ROM. IS COZ.
KATH. I. MAGYAR BETEGsEoELYz0
EGYLET EAST .YoUNosTcWH1 AK
FI0KJA
Elnok Lukovszky Pal, alelnok Gazdik 10.
sssf. jegys6 Psiko Vince, titkAr FehSr Us.
nos. penztarnnk. Nsgy lgnac, szaznsizseal5
Pitlik Janos, penztari cllep5r (meg betol-
ststieno. titkdri eilen6r Lukovszky K3lu6n,
beteglatcgst6k,. Bistyuczy Mihaly, lit Reed
aye. MsjorQs Istsan. los Adam street 5ss
Pull josef. III l2th st. Aito5rok Korcs-
mors Janos 6s id. Letohs Antal. bizotts1gi
tasok Bordas Janos, Gsss6 J6zsef Is Pal
tok Mikl6s, zaszl6tart6k Sztsnk6 JOSEF IS
kFen xicAky Ferenc kpAsysr), AmDrnskS
Ferenc es Gazs6 J6zsef (amcrikai). Egy-
lett gazda: vsrea G6bor.
Gydleseit tartja minden Id sls5 vasar.
napjan Crow.f6le hallban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-01-27

! Templomi ajanlatok jan. 23-an, va
lsarnap:
IL dollart adtak: Kondis AnHras,
Lakacs Istvan, Sander SFe'enc, H6r-
Ecsik Mihalyne, Medve Janos, iii. HUI
dak Ferenc, Kendi .JAnos, Nokaacs
Andras.
$3.50 centet: Matyi Istvan, Gulya-
Isa J6zsef, Matyi Sandor, Lonart And
ras, Varga Mihaly, Kiraly Istvan,
Hrico Janos, Hrico Janosne. Tak6cs
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04
Pertinent Paragraphs

Place Selected-Announcement is
made by the Catholic Ladies' Aid So
ciety that it will hold its Thanksgiv-
ing eve dance in Foresters' Hall, Ka-
hului.
Woman's Club Meeting-The Nov
ember meeting of Maui Woman's Club
will be held in the Territorial Build
ing on Monday afternoon.
Will Have lnitiation-Maui Chapter
No. 5, Order of the Eastern Star, will
meet next Tuesday evening at 1880.
Candidates will be initiated.
Chamber of Commerce-The Nov
ember meeting of the Chamber of
Commerce will be held neX Thursday
afternoon.
Traffic Ordinance Hearing The
public hearing or the proposed new
traffic ordinance will be held next
Thursday at 2 o'clock.
Board of Supervisors-The Board of
Supervisors will hold it first session
of it's November meeting next We'd
nesday and will recess until next day
instead of until Friday which will be
a legal holiday, Armistice Day.
Free Trees-James Lindsay, u. S.
Forester at Haiku, that he
has trees for distribution for those
who desire TO plant them and as
many as 20 can be had by a single
annlicant from the U. S. forestry sta
lion AT Haiku.
Sale and Dance-Tomorrow after
noon there will he a sale of fancy
goods and good things TO eat at the
Wailuku Gvm under the direction of
the children of Mary. In the evening
in the same hall there will he a dance
given bv he same organization TO
which admission will be charged.
Gun Traps Moved-After months of
effort IN the mart of those interested
in other branches of snort. more es-
pecially baseball, the traps on the
Fair Grounds have been moved If
has been complained that the old To-
cation interfered with baseball and
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04

FOR SALE-Chickens and ducks. AL
so three we'll bred horses. Inquire,
P. w. Eichinger, Waihee, Maui,
Phone 1880.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04
Personal Mention

Mrs. c. d. Lufkin is ill in Paia Hos
pital.
Frank Locey went over to Honolulu
Monday night.
Attorney f. j. Bolts is over from
Honolulu on legal business.
James Lindsay of Haiku has applied
for naturalization papers.
Judge l.. L. Burr expects to leave
for Honolulu tomorrow night.
DR.. j. II. NJ. Le-Apsley returned to
Honolulu Wednesday evening.
Mr.. and Mrs. e. r. Beyirs plan to
spend the week end up in kuia.
Mr.. and Mrs. Caleb Burns returned
from Honolulu Wednesday night.
Mr.. and Mrs. Charles Lake return
ed from a Honolulu trip last Satur-
day.
Mrs. Wilhelmina Gesner has applied
in Honolulu for a passport to travel
in the Orient.
\. W .Robarts. the OpticiLn, made a
business trip to llama Tuesday II
Wednesday
A. A. Refs returned to Haiku Sat
urlay after a week spent in Honolulu
with his wife and Master Refs.
Antoine Borba Jr., is back at his
QUllCS IN the county CleIh ; OlllCe al
ter p somewhat lengthy illness.
Mr. and Mrs. Frank B"idwin are re-
ported 10 have booked on the Mat
sonia due in II0nOluHu next Tuesday.
NJ. Z BaigJs, analyst and food in
spcctor for the board Of health. return
ed to Honolulu Wednesday night.
William Tougher is reported as i'm
proving from the attack of pneumonia
from which he was suffering.
Claude f. Chatterton is reported as
well On the road to recovery follow
tna al operation for APPENDICITIS.
President Smith of the Mormon
Church went to Hama last week for
the dedication of a new church there.
Mrs Renee Whitehead, probation
office, is wearing her arm in a sling
as the result OF a fail she sustained
last week.
II. b. Weller spent several days on
Maui the early part OF the week on
business connected with the chain "t
theaters here.
Rev. Moses NJ. Kahiapo OF the Paia
Hawaiian Protestant Church is on Mo-
lokai this week getting in touch with
the various churches, Sunday Schools
and Christian EndeaVor Societies IN
an Evangelical campaign.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04
(SEAI)

(Oct. 2S, Nov. 4, II, 49,
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04
0
MRS. EUNICE SCHOLTZ

One of Maui's older daughters who
secured her early education through
the missionaries passed to the beyond
Wednesday when death came for
Mrs. Eunice Scholtz (nee' Malaih1.
Mrs. Scholtz was born in MakaWao
68 wears ago. Her father was a land
holder there and one of the old-time
wheat growers in the days when
grain growing was important to Maui
and it was shipped to the mainland
as well as used at home. She used
to say that her father was n of tue
first Hawaiians on Maui to embrace
Christianity after the coming of the
Missionaries. 1t "a from them that
she received her educations, and it
was a good one, and the effects OF
her early training were shown in later
life for until a very few years she
was active in church and Sunday
school work. She married Mr.. Scholtz
who was a blacksmith and she had
been a widow for about rs years.
Mrs. Scholtz took a trip to Germany
with her husband more than 80 years
ago and had many interesting anec-
Gotes of her experiences in Europe to
tell in later years. For more than q
veal and a half her sight and hearing
had failed until she became blind
and deaf but otherwise her health
had always been good. Funeral ser
vices were held yesterday and inter
ment was in the family tomb at
Waiehu.
Mrs. Scholtz had nine children of
whom seven are now living. They
are a daughter, Wilhelmina, Mrs.
ToOhina, Mrs. George Weight, Jr.,
Miss Mary Scholtz, Mrs. A. c. Belts,
of Waipahu, Oahu, Mrs. w. H. Abbey,
wife of a naval lieutenant TO- sta
tiOned in the Orient and Herman
Scholtz. The latter came home recent
and had been with his mother for
several weeks, putting her home in
vineyard street in shape for her &C
cU,@nG at her request.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04
BY AUTHORITY
SEALED TENDERS

Sealed tenders will be received by
the County Clerk for the County of
Maui, up to the 9Th day of November,
1921, at 10 o'clock A. M, at which
time the same will be publicly open
ed for the furnishing and delivery to
the County of Maui of automobile and
motorcycle number plates for the
year 1922. Specifications and blue
prints for such number plates may
be had upon application to the County
Clerk of the County of Maui. Tenders
must be made upon blank forms seal
Ell and addressed to the County Clerk
OF the County of Maui.
Dated the 25th day of October, 1921.
VIM. FRED KAAE,
County Clerk for the County of Maui.
Time for receiving and opening of
the foregoing tenders has been post
pone to Tuesday, November %, 1921
same hour and place.
VIM. FRED KAAE,
County Clerk for the County of Maui.
(Oct. 25, Nov. ~
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04
Coming Events

SATURDAY, NOVEMBER
Fancy work sale, Children of Mary,
Wailuku Gym, A o'clock. dance in
evening.
SUNDAY, NOVEMBER 6
Baseball, Wacs VS. Puunene, Kahu-
lui Fair Grounds, game called at 1870.
Football, Wailuku VS. Paia, Waikiki
Field, game called at 3;45.
MONDAY, NOVEMBER
Basketball meeting, Chamber of
Commerce rooms.
Woman Club meeting, Territorial
Building.
TUESDAY, NOVEMBER 8
Eastern Star meeting, 1880 p. m. Ini-
tiatiOn.
WEDNESDAY, NOVEMBER 9 49,.
Board of supervisors meeting, 2 ..
m.
THURSDAY, NOVEMBER 10
Hearing Oh traffic ordinance, board
of supervisors, 2 o'clock.
Meeting of Chamber of Commerce,
$3.50.
FRIDAY, NOVEMBER II
Armistice Day, Holiday.
SATURDAY, NOVEMBER IL
American Legion Dance at Terri
tOrial Building.
SATURDAY, NOVEMBER 10
Annual Bazaar, entertainment and
dance, Woman's Guild Church of the
Good Shepherd, Territorial Building,
kahului.
Public opening, Foresters' Hall Ka-
hu!ui, music by Naples Symphony or
chestra.
WEDNESDAY, NOVEMBER 20
Catholic Ladies Aid sale of fancy
work and dance. Place to be an
nounced later.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04
WANT ADS

FOR SALE-Furniture for four rooms
in use a year. An opportunity to
secure real bargains. Phone 13Sk
or address Box As, Kahului or in
quire Maui News Office.
Nov. 4, 8, II, 15.)
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04
IN THE MATTER OF THE PETIT
TON OF KAZUO NISHIMORA
FOR CHANGE OF NAME.-DE-
CREE.

On consideration of the petition of
KAzUO NlSHIMORA, of the Island
of Maui, Territory of Hawaii, for a
decree changing his name to KAZUO
KAMASAKI, and there appearing to
me to be good reasons for granting
the same:
NOW THEREFORE, by virtue of
the authority in me by law vested,
and thereunto enabling, l, w. r. FAR
RINGTON, Governor of the Territory
of Hawaii, do hereby order and de-
cree that the name of KAZUO NISHI-
MORA be and hereby is changed to
KAzUO KAMASAKI, and that a copy
of this decree be published for at
least four consecutive weeks in the
"MAUI NEWS, a newspaper of gen
eral circulation in the Territory of
Hawaii, published at Waikiki, Island
of Maui, in said Territory.
Dated, October Gath, A. d. 1921, at
Honolulu, Territory of Hawaii.
(Signed) w. R. HARRINGTON,
Governor of Hawaii.
{CEAJN
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04

LOST-Between Spreekelsville and
Kahului, lady's dark brown coat
October IL. Finder please re-
turn to Kahului Store and receive
reward.
LOST-Bunch of keys during fair
time. Return Maui News Office.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1921-11-04

Public OBSERVATION-DISCLOSURES Hall at
kahului will have its public opening
on the evening of Saturday, Novem-
Der 10. Music will be furnished by
Naples Orchestra.