davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-06-22

ApAlI n 1uQA1B q.
Hsetal Dsatsu pabllsatn go sCaat's
sDo vlnoaros, sAAune - eAsAtoeSe''.
~, oootA Donexu 11oeaso eav1nt >
ouBT1 - . DaAlleatlA oub . - esntS
ooto2 ounonl1 saa Aans11e . Oon1S d.
- - OaAna1 aln1A
Ron11u Das9 - ooaAAs lnvttA9e -
-, eco oA.oo ooloanA - oons.
puol1oot111o - 11o 1n0ot1to - ooAe
OoooooeA. Credit N aso 0oooo ooesoe0r
~ 1ln Un1uAoo Q. =. -
l1aasseriDtsae go 1stegsA1D - -
0QDoanoA
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-06-22

in contra Turciei mersese tot pro-
pasind, ingramadind victorii pes
te victorii, cotropire peste cotro-
pire. Acum pentru intaia CARA ele
sunt stsvilite, 81 puterea mosco-
vita, &c parea un puhoiu menit y
inghiti imparatia otomana, este
oprita in cursul ei vijelios, spul.
tberat1 81 aruncat6 in vinturi.
'Canzs acestei scrintiri in mersul
trinmfurilor ruseyti provine din
imprejurarea, ca de | astadsta
Russia nu mai lupta singura in
contra politicei Apusului care ar
IL VENT IA ajutoru1 Turciei, ci
fnsiisi fn contra brstuaui sau de
Her u de foe, in contra puterei
ale msterisle, &c intindea in sir
III . MANA de ajutor fmp1rxtiei
iancesinde ) hi Mohamed. CT
ti1np Rusia luptass ~ potriva unei
'fn,p<rat iii mai neeulte declt dinsa,
~ lriyinsese, i calea ei fusese IN
lung gir AZ isblnSi a fclos. Acum
eend tFebui = Inpts a potrfya
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-06-22
4 W. Z

Societatea Desteapta-te Roma
ne Hora Unirii, din Detroit, Mich.
in sedinta generala, extra-ordinara
din 5 Iunie G. Au luat decisiunea
de Sc cladi Hala, la care toti
membri societatii sunt datori q
deveni membri fondatori. Gu
suma de 10 dollari orr mai mult
la buna vointa, care bani Sc va
colecta in sedinta generala a So
cietatii care va avea loc Dumine-
Cd in 26 Iunie c.
Tot odata membri carl au vote
de a inprumuta societatea Gu oare
care suma fie pregatiti pc ziua de
mai sus numita.
Este de stiut fratilor membrj
ca de 3 luni la fie care sedinta a
fost desbateri peste desbateri in
chestie Gu Hala acum decisiunea
sa luat definitiv, sd vedem care
sunt membrii loiali fata de socie-
tate. Sa vorbim La toti ne place.
Oar acum sd vedem faptele.
Toti acei membri carl nu poate
lua parte la sedinta, sa respunzd
referitor la aviz in scris la adresa
Societatii. 4" s4
! (139 & 43-44). Presidiul.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-06-22
CO N vocARE

Societatea Romano de Ajutor
81 Cultura us. Desteapta-te
Romano Hora Uplirii din Detroit,
Mich. pc aceasta Gale convoaca pc
toti membri sal de a lua parte la
sedinta Generalat de 6 luni care va
avea loc pc zius de Dumineca in
26 Iunie q. 6. ID orele 8 a. m. Sc
,dinta se Va ridica II orele II 80,
q. m. Sedinta ssSva redeschide Ia
orele 2 p. m. La ordinea zilei
punctele cele mai insemnate va
fl alegerea Functionarilor pc pc
riodul al 2-lea al anului 1921, cat
81 numirea Delegation pentru a.
dunarea Generali a UNIUNEI
SOCIETATILOR ROMANO AME
RICANE vor fl 81 alte puncte
foarte importante. Toate pentru
bunul mers al societatii noastre.
Deci sunt rugati toti membri
societatii de q lua parte la aceasta
sedinta. Find cea mai interesanta
sedinta din anuI acesta. Absentii
vor fl pedepsiti conform decisiu-
nil luate la procesul verbal.
In numele Societatii U. s. Des-
teapta-te Romano Hora Unirii am
ramas salutandu-va Gu stima.
(144-45). Presidiul.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-06-22
Dc: 4. D. xKN0PoI..

putinta CONSOLIDATED puterei )or,
prin unirea eel putin . dou1 din
raschiratele madulare ale Ecorpului
lor, celor douA tari surori de Il
poaleae Carpatilor. Inainte de :
pasi la expmerea scestui event
ment, eel mai mare gimai fruhos
al intregei aor istorii, trebuie ~
aratam imprejur1rils narsi crixe
eufnQene, z1mislitoare uoroeului
l0r
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-06-22
IN VT A R E

Societatea Romano de Ajutor
81 Cultura ''Lumina 81 Progresul
Roman" din Woodlawn, Pa. in
vita pc toti fratii Romani din loc
81 jur, onor. Societati, Cluburi 81
Parochii a lua parte la Petreceria
ce Sc va da din partea Societatii
locale III. 81 p. r." in seara zilei
de 25 Iunie 1921 (Simbata seara)
in Hala proprie din Kiehl Str.
'petrecerea Sc va incepe la orele
z p. m. 81 va dura pima la orele
IL din noapte.
Pretul de intrare Domnii 75c
Damele Gratis.
Bufetul va fl aranjat Gu tot
felul de beuturi racoritoare.
Muzica Nationala din Sharon,
Pa. Compusa din 7 persoane va
distra pc onor. public Gu cele
mai frumoase arii de Dams 81
cantece Rationale.
SuprasolviEi se primesc Gu mare
multumita 81 Sc vor publica pc
Gale ziaristica. In speranta 81
vom saluta in mijlocul nostru cat
de multi frati 81 sufori Romano,
pana Ia intalnire ana r4maAS Sally
tindu-va Gu dragoste fratiase6. i
Oomitstul aranjator.
(143-44).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-06-22
(Urmare)

NOImoI0I
In timpul domniei acestor dol
de pc urma domni al tarilor ro-
m1ne despartite, sc intimpla un
mare eveniment european, fara de
care Romanii M ar ii vazut poate
nici odeta implinita macar Q par
te din visul eel mai dulce al su-
i1etuiui lor. Ces &c Romanii nu
putalse smulge prin miscarea vic-
lent1 din 18A6, ajunsera a res
~ a ptilsjui unui non nsre.
IA lIicf iscst mtre Rnsia y 1ar-
e fl y de asfx xdsti n!
y a d ~ ebieyn
frr IT,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
Husz ewes jubileum
Macy iinnepsegre kesziil a Scent
Istvan egylet.

A Scent lstvan cgylct vasarnap
megtartott gyiileSen clhataroz-
tax, hogy az egylet megiinnepli
fenallasanak 20-ik evfordul6jt.
Az iinnepsegek val6sziniileg k6t
reszb6l allanak maid. Lesz fe-
nyes egyhazi szertartas es utana
Macy viIagi iinnepely.
A r6szletek kidolgozasara 6s a
tervck megbcszleserc kikiildtek
egy bizottsagot, amelyben a k6-
vetkezok foglalnak helyet: Ba-
lask0 Gy0rgy eln0k, Hoffer And
ras titkar, Gene Gabor penztar-
nok, Habodasz Gusztav alelnok,
Kalneky JJaaos. Torak JJ6zsef IS
Iifj. Galambossy Gy6rgy.
Ez bizottsAg mar most csii-
t6rt6k6n este 0sszcj6tt.
A tcrvek sZerint az egvlet fell
keri Varlaky Sandor pl6banost,
hogy az iden engodie at a Scent
istvan napot az egyletnek, inert
eppen Scent Tstvankor lesz 20
eve. hogy az egylet megalakult.
A bizottsag felkpresi maid F6t.
Varlakyt es velc egyiitt ket ma
gvar plebanost hiv meg mas va
rosb6l, hogy harom papoS mis6vel
iinnepeli6k meg az egyhazi r6szt.
\ vilaei iinnep6ly vaey egy nagy
hankettb6l vagy. pedig eey hatal-
mas piknikb6l fog allni.
Az iinepelyre nemcsak a younes
town., hanem az 0Sszes k0rnv6ki
"gyleteket es egyhazakat is meg
hivjak, hogy mindenki 6riili0n
annak, hogy egy magyar teetiilet
"lerte a 20-ik evfordul6t es ma
eros es gazdag vara a magyarsae-
max.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07

Szomjas bct0rok tudjak ezt es
a mutt heten ellatogattak Burns
Gy0rgy volt East Federal street,
szalonos 333 Crandal avenue
alatti hazahoz. Burns mem volt
otthon es ICY a bet0r6k egesz nyu-
godtan lesetaltak a pincebe es on
nan meg nyugodtabban kihordtak
25 lada legfinomabb gint (boro-
vicska) es ket lada Greg viSzkit.
A haz el6tt ALT az automobil, anne
lyen bet0rok erkeztck. Ere fell
lakoltak az ertekcs zsakmanyt es
legalabb haromszOr fordultak, mi
el6tt a predat teljesen biztonsagba
hclyeztek. Burns egy szomszed-
ia eszrcvette bct6r6ket es aZon-
nal tclcfona6lt rcnd6rsegre, dc
mire a keszenlet odaert, a beto-
r6knek es a palnikanak csak a
hult helyet talalta. Az ellopott pa
linka erteke a mai arak szrcint
legalabb 3 ezer dollar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
A munkaviszonyok
Meg mindig mem mutatkozik ja-
vulas az aceliparban. Sok ember
mar hetek ota mem dolgozk

A republicans kormany ura-
lomrajutasa mem valtoztatott ed
dig semmit munkaviszonyokon.
Altalaban AIT hittek az emberek
hogy marcus vegere valamennyi-
re megindul munka, de csalod-
tax, inert a viszonyok italian meg
rosszabbak, mint tel elejtn vol
tax.
Youngstown hatalmas acel es
vas telepein Macy altalaban csak
Is szazalekos erovel dolgoznak.
A munka csaknem egyforman
megy, illetvc mem megv az 0sszes
gyarakban. A legt0bb munkast
italian meg mindig az acel tr0szt
Ohio telepe alkalmazza, de a fels6
es also mill, valamint McDo-
nald mem dolgoznak.
Kisebb gyarakban. mint Gc-
neral Fireproofing, Truscon Steel
stb. eleg j6l megy munka es ezek
telepek rendes munkasaik 60
szazalekanak tudnak munkat ad-
nj. A Republic Rubber Go. tele-
pen is valamivel jobban megy a
munka most, hogy megindult is
met az auto gummi kcrekek gyar-
tasa.
Az epit6 ipar csaknem teljesen
pang. Mindenki var, hogy az
epit6 vallalkoz6k es munkasOk
megegyeznak az NJ berekrc vo-
natkoz6lag. A Der szerz0des ma
jus elsejen jar lie. A munkaad6k
90 szazalek berleszallitast k0ve-
tclnek, EFT munkasok mem akar-
jak megadni, de mem lehetetlen,
hogy tiz szazalekos Der cs0kke-
nesben fognak megegyezni. A
szomszedos varosokban, ICY Sha-
ronban es New Castleban mar
sztrajkban allanak az. epit6 mum
kasok.
Yungstownban jelenleg hozza-
veto szamitas szerint legalabb 25
ezcr ember jarkal munka nelkiil.
A gyarak ugy iparkodnak kony-
nyiteni helyzeten, hogy regi
munkasaikat felvaltva dolgoztat-
.iak es ICY megis jut legalabb egy
heti keresct egy cmberrc egy h6-
napban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07

jogyar fordult hasonl0 ajanlattal
a Magyarorszagi VasmuukaSok Or
szagos Sz0vetsegehez es egyel6re
negyven szakmunkast kert Sy-
daamban lev6 gyartelep reszerc.
HusZ vasmunkast es ugyanannyi
haj6szegecsel6t kert hajogyar
igazgat6saga az itteni sz0vetseg-
t6l, amely azonnal tudatta tagjai.
val kiilf0ldi ajanlatot es fclsz0-
litotta 6kct a jelentkezere. A fel-
Sz0litas kell0 ercdmennycl iart es
mar masnap egyiitt volt a negy-
ven szakmlnkas, akik k6sznek
nyilatkoZtak utrakelni Uollandia
ba.
Mint az itthon maradt csalad.
tagjaikhoz intezatt levelcik ben
irjak, Sydaamban szivelyes, ba-
ratsagos fogadtatasban r6szesitet-
tex 6ket es lathat6 tanujelet adiak
annak, hogy megbecsiilik es er-
tekelm tudiak dolgos magyar
munkaskezeket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
Tragikus halal
Az agytan pipazo asszony bor-
zalmasan osszeegett es meghalt.

Pet6fi Sandor egyik k0ltcme-
nyeben arr6l elmelkedett, hogy 8
agyban, parnak k0zott szeretne
meghalni. Sajnos, Pet6finek mem
cz sors jutott osztalyreszjil, inert
a mint tudjuk, 8 a segesvari csa-
tateren Iehelte ki h6si lelket.
Mrs. Catherine Collins pedig,
XII a 1921 West Federal streeten
lakik, bizonyara mem is gondolt a
halalra, meg ,kevesbbe pedig ARA,
hogy milyen k6riilmenyek koz6tt
fog meghalni es a sors tenyleg a
parnak k0ziil sz6litotta ell az ar
|nyak vilagab6l a legtragikusabb
k0riilmtnyek k0z0tt.
Mrs. Collins ugyanis mar id6-
sebb asszony volt, a Xxi lefekves-
kor szeretett az agyban egy pi-
padohanyt elSzivni. Az elmult
vasarnap is ICY csinalt. Este 9
ora tajban lefekiidt es ragyujtott
a pipajara, melyb6l egy tiizes
szikra a parnara esett, a mitol az
egesz agy nehany pillanat alatt
langra gyuladt. Mire az Greg asz.
SONY segelykialtasaira a hazbe-
lick segitsegere siettek, mar kes6
volt, inert olyan sz0rnyii egesi Sc
beket szenvedctt, hogy r0gt0n a
Scent Erzsebet k6rhazba kellett
ct szallitani. Az orvosok azonban
szinten mem tudtak mar segiteni
Is a szerencsetlen asszony a legki-
nosabb fajdalmak k0zepette lchel-
te XII lelket.
Kiterjedt trokonsag gyaszolja,
melynek 0szinte reszvete mellett
szerdan reggcl temettek ell a
Scent Anna templombol a Calva-
ria temet6be.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
Vesztegeto magyar

Click Adolf, magyarorszagi
szarmazasu volt ekszeresz hetf6n
biin0snek vallotta magat Ander-
son megyei toryenyszeki bir6
cl6tt. A vad ellene az volt, hogy
S2500-t adott Scott varosi k0zbiz-
tonsagi igazgat6nak, hogy az meg
engedje, hogy 500 lada finom
viszkit eladjanak a varosban. A
viszkit elkoboztak "szaraz
iigynokok, Scott pedig feljelentet-
te Gluckot, akit Baron nevu tar
saval egyutt vad ala helyeztek.
Baron mem jelent meg a targyala-
son, meN beteg. Gluckre egytol
.het evig terjed6 fegyhaz biintetes
var.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
CsEHOszLovAK GOZMOZDONYOK
ROMANIA sZAMARA

Pragab6l jelentik, hoey pilseni
Skoda.mivek es roman kormanv k0
z0tt szerz6des j0tt letre. melynek er-
telmeben Skoda- -miivek 80 g6zmoz
donyt epitenek Romania szamara es
800 roman mozdonyt kiiavitanak. A
ezerz61es szerint Romania tobb, mint
500 milli6 csehoszlovak koronat fizet
mozdonyokert A Skoda miivek ez
id6szerint mem kepes tobb rendelest
elkesz tcni. inert roman mozdonyok
az egesz gyarat foglalkoztatjak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07

A napokban levelet kapott Mi
h6k Sandor Budapestr6l egy is
meretlen embert6l. A levclet Ko-
vacs Karoly irta. a XII Budapes-
ten a Miksa utica IS. Szam alatt a
harmadik cmeleten a Ia. Szamu
lakasban lakik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
Magyar munkasok
Hollandiaban
A magyar munkaerok ertekelese
kiilfOld0n

Budapestrol jelentik: Az ut6bbi
id0ben 0rvendetes megbecsiileset
es ertekeleset tapasztaljuk ma
.gyar ipari munkasoknak kiilf0ld
reszer6l. Ugysz6lvan nap-nap
utan erdekl8dnck nagyobb kill
f0ldi gyariizemek budapest
szakmunkas egyesiileteknel es
kedvezobbnel-kedyez0bb ajanlato-
kat tesznek ARA az esetre, ha
-akadnak egyes csoportok, melyek
hailand6k lennenek a kiutazasra.
A napokban egy holandiai ha-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
ERDELYI MENEKULT
YOUNGSTOWNBAN
Szeg0 Marion kolozsvari lakos
csaladjaval egyiitt Karosunl1ban
telepedett lie

olNdSolllh HdSyou Jol iutJdh,
hogy MagyarorSzag megszallott
teriiletein milyen barbar m6don
bannak a magyarokkal. Kiil0n0-
sen az olahok azok, Xix "mii-
vcltsegiikben" meg odaig is men
mex, hogy tisztcssegcs assZonyo-
kat botoznak meg, ha velctleniil
magyarul bcszelnek az utcan.
Az a banasm6d, a mclyben ma
SZallott teriilctr0l oda menekiilt
gyarokat reszeSitik. elkeseredett6
es szomoruva tettc a magyart, a
mely alig varja, hogy iiss0n a
boszu 6raja, a mikor k0lcs0nt
visszaadhassa kamatos kamattal a
miivelt" bitorl6knak.
Hiszen mindnyaian olvastuk
hoey BudapcStcn mennyi a meg
szallott teriiuetrol oda menckiilt
csalad, de a szcefny Budapest
meg sajat lakoSait sem tudia
ugy cllatni, a hogy szcrctne, igv
tehat azok. a kiknek csak lpcki
Scbb m6djuk is van. inkabb XII
vandorolnak, semhogy a magyar
allan tcrhere lcgycnck.
Eek k0ze tartozik kolozsvari
Szarmazasu Szee6 Marion. a ki
Odahaza Dix huszarczrednel
mint f6hadnagy kiizd0tte vegig q
haborut, nyolcszOr megSebesiilt
es szamos kitiintctest kapott
Szeg6 vagyona roncsain haj6je.
eyet vasarolt es multi 6v august
tus lien utnak indult csalad
laval Amerika fcle. Macy keriilo,
tett, inert Konstantinapolyon ke.
resztiil utazott, hogy ide jut!las
son, de terve megis sikeriilt, mcri
a mutt ev september 17-en sze
rcncs6sen New Yorkba erkezct!
A Sors idc SodOrta a rokonSzonves
fatal embert, Xxi azutan le is tr
lepedett varosunkban.
Szee6 feleseee kGpzett n6i sza
basz eS sZab6n6, a Xxi ncmcsab
Budapest, de Paris elokel6 moi var
r0 termeibcn dolgozott. es ert
mesterSegenek minden csinjat
biniat. Szeg6ne iizlete 327 Eas1
Federal strccten van az e1s0 emp.
leten. a hol szivesen latja honfi
tarSait. Szeg6ne nemcsak merteR
ntan keSzit ruhakat, de at is ala
kitia azokat leemers6keltebl
aron. A magyarsag bizonyars
partolm fogja bocskoros olal
szamiizetes sz6ban forg6 martir
lat. a XII mar csak azert is matir
inert minden vagyonat oft kellet'
haeyria, hogy ep b6rrel saba
dulhasson meg az "ugral6 ola}
bocskor" k6vetkezmenyeit6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
Amerikai-magyar
kereskedelem
Amerika budapest kereskedelmi
megbizottja Magyarorszagrol. -
Budapest lesz balkani kereske-
delem kozpontja

A vilagkercskedclem verkerin-
geSe lassankint megindul a leg
| tavolabbi allamok is kcrcsik a
piacot, korcskedelmi 0ssZek0ttc-
test letesitcnek, hogy a haboru
alatt felhalmozott keszletcket az
aruinseges piacokon ertekesithes-
SEX. Lassankint megindul a YER
Srny, amely egyediili biztositeka
annak, hogy az arak valahara d.
cs6bbak lesznek. Amerika, a
mellyel = sajnos = a haboru elott
nem volt k0Zvetlen kereSkedelmi
llapcsolatunk inert minden liz
lctet Bees k0zvetitett. szinten er-
dcklodik a magyar piac irant ell
,lliild0tte ide annak idejen kepvi-
"el6jtt, Charles NJ. Hathawayt.
Amerika kereskedelmi megbizott
, ia most kiild0tt kormanyanak jc-
lentest a magyar piac helyzeterol
IS azokr0l a lehet0segekr0l. anne
/ lyek a magyar -amerikai kereske-
delmi forgalom megkezdesere nyil-
max.
A .ielentes kiemeli, hogy a ma
gyarok mindig nagyon baratsa-
COS erzessel voltak Amerika irant
s az amerikai arukat mindig el0nv
ben reszesitettek. A jov6ben -
! ielentes szerint = j6 piacot talal
itt az amerikai ipar, kiilon0sen
vasaruk, gumAiaruk, irogep. au
'tomobil, OLAF 6s foszfat. Legerde-
kesebb jelentesnek az a resze,
hogy meghizhato budapest i'm
portkeresked6k konnyen kepesek
ettek volna magyar importiiz
letet kezelni a Magyarorszagba
'ranyitott bevitel Macy resze meg
IS a becsi cegek kezen ment ke-
resztiil Ausztrianak biztositotta
4 kozvetit0 hasznot. A magyarok
mindig szerettek volna k0zvetlen
1sszek0ttet6sbe lepni Amerikaval,
de legt0bb amerikai ceg kenyel-
mesebbnek talalta. ha egesz del
'1elet-europai kepviseletet Becsben
szervezi meg. Ezen feltetleniil val
1oztatni kell. A haboru el6tt meg
val6sulashoz k0zeledett az terv,
ria jelentes, hogy Budapest le-
gycn a balkani kereske kedelem k0z-
pontja es ma a rendkivuli nehez-
sfgek dacara ujra ilyen kiserle
EEK jelentkeznek. Bizonyara meg
lesz t0rekvesek sikere es igy
Amerikanak is erdeke. hogy hu-
dapesti kepviseleteit megsze"-
vezze.
A jelentes megemliti meg, hogy
a rendkiviil alacsony valuta Matt
nehez ma meg keszpenziizletet
kotni, maid felsorolja kiviteli
arucikkcinket es ujra hangsulyoz-
"a, hogy ha az amerikai kereske-
d6 alland6 piacot akar arujanak
teremtem Magyarorszagon es a
Balkanon, j6l teszi, ha egyenesen
budapest cegekkel lep k0zvetlen
0sszek0ttetesbe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
szoMoRU 1RAs
Nit tesz a protekcio Magyaror-
saigon

A napokban levelet kapott Mi
hok Sandor Budapestr6l egy is.
meretlen embert6l. A levclet 70.
vacs Karoly irta a XII Budapes.
ten Miksa utica IS. szam alatt a
harmadik cmeleten a IA. Szamu
! lakasban lakik.
| Kovacs, mint a t0bbi szcgfny
embcr, segits6gtrt fordul Mih6k-
hoz. de mem penzt. hancm elhasz.
malt ruhat es cip6t k6r maea es
csaladja reszerc, valamint arra IS
keri Mihokot, hogy ha lehet, cuK.
rot es szappant is kiildj0n neki
/ A level indokolasa igcn erdckes
Is azert levelb6l a k0vetkezt
reszletet sz6r6l-Sz6ra lek0z0ljiik
"Az itteni idegen missziokna,
Sajnos, csak igerctet kaptam, dc
Scgltsegct ncm, inert a protekci6,
rpndszer mem engedi meg, hogy
a Scgtlyrc >zorul6k kapjanak va
!amit. IIogy csak cgyct emlitsek
tndatOm AIT. hogy az amcrikai Sze
rptet adomanyokb6l egy budapes-
ii miiasztaloS mester, aki mclles.
leg megjcgyczvc haziur is, az cg6S2
pereputtyaval, vagyis 9 tagu csa.
ladiaval egyiitt teljes felruhazast
kapott.
Mih0k Sandor level vetele
utan azonnal ajanlott levelet irt
Budapestre egy nagyon befolya
SOS, de minden tckintctben meg.
bizhat0 politikushoz, a kinek meg.
irta ezt az esetet es ARA kerte ct
hogy inditsa meg azonnal WIS
gAlatot, hogy igaz-e a Kovacs- felt
ievelben fclhozott vad vagy sem
Mihok persze nem nevezte meg {
levelben Kovacsot, de nyomate
kosan hangsulyozta AFT, hogy hi
tenylcg visszaelesck t0rtennek a;
adomanyok kiosztasanal, akkol
annak csak szomoru k0vetkezme
nvci lehetnek az 6hazai magyar
Sagra nezve.
Mem tudjuk, hogy a KovacS
fele levelben megirott dolog igaz
Q, vagy sem, inert hiszen irni sol
mindent lehet, de bizonyitani ma,
nehezebb dolog. Megis figycl
meztetni 4 akariuk olvas6inkat
hogy a szemelyre sz6l6 adoma
nyokat, legyen az ruha. vag,
penz, mindig az kappa meg. a Xxi
mex a nevere SOL kiildcm6nv
Ha visszaelesek fordulnak el6, a:
csak OFT lehets6ges, hol alfalfa
nos segelyre kiildik az adomanyt
Ebben az esetben az amerikai sZp
retet adomanyokr6l van $40, ami
nem magyarok, hanem csaki
nemeslelkii amerikaiak adtak. te
hat Budapesten szekel3 ameri
kai misszi6 bizonyara tudia, hog,
kinek nit adott, inert el6bb en-
bereivel a helyszinen szerez bi
zonysagot ARA nezve, hogy az il
lct6 megerdemli-e segitseee
vagy sem.
Mindenesetre megvarjuk, hogy
Mih6k milyen valaszt kap levele
re es valaszt lek0Z0ljiik la
punkban, hogy ezzel is igazoljul
/! targyilagos eljarasunkat minden
fele scgites dolgaban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
BET0R6K A PINCEBEN
Egy volt szalonos hazabol sok io-
fajta italt vittek Ell penteken
ejjel

Ebben a nagy szaraz vilagban
mar Macy ritkasag szamba megy,
ha a kozonseg meg arrol is erte,
sill, hogy meg van a j6fajta palm.
kabol keszlet. Termeszetesen az
ilyen keszletet leginkabb a gaz.
dag emberek otthonaban talalni
csak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-04-07
ONGYILKOS TORvENYSZEKI
F0IGAzGAT0.

Szegedr6l jelentik: A varosi tiszt
visel6k egyesiiletenek olvas6termaben
Murka Lajos, nagybecskerek tor
venyszek Szegedrc menekilt f6igazgat6.
ia, aki kiil0nben szegedi szarmazasu,
hires Murka-primas fla, agyonl6tte
magat es rogt0n sz0rnyet halt.