davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10

. John schictka :atH}fd Martin Casey and
Joe Kulla took calves to Bowlus Non
day to be shipped with those of the
farmers
Paul Kulla, who visited his daughter
Mrs. George Sneick few days at St.
CLOUD. returned home last week.
Mrs. Gunda Larson il having the in
terror Of her residence papered and
painted.
Mr.. and Mrs. J. J. jacobson and chill
dren visited Ct the home Of the lat
ters brother, Mr.. and Mrs. Carl Ander-
son Of Swan River, Sunday.
Little Lille Olson stayed at the home
of MT and Mrs. John Kolar Saturday
and Sunday.
Mrs. Gunda Larson and son Henry
and daughter Katie and Lille, Olson
went to Little Falls Thursday on bus
Roy Jacobson went to Little Falls
Sunday. -
Dell Schlag broke his right arm Sun
a gate.
Robert Larson, who is employed at
Chas Etnier At Royalton, called at the
home of his mother, Mrs. Gunda Larson,
and ID, mig uncle. H. A. Olson Sunday.
the potatoes and garden stuff = :
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
CITATION FOR HEARING ON FINAL.
ACCOUNT AND FOR DISTRIBJj-
TON
ESTATE OF JOHN TETIvA

state OF Minnesota.)
County of Morrison} s'
t. Probate Court
IN the Matter of the Estate of John
IetiVa, Decedent: A
me state of Minnesota to all persons
interested in the final account ana
oIstrlbut1on of the estate of said de-
cedent: VI '''' "e
The. representative of the above
named decedent having filed in this
court his final account of the admins
gent together with his petition pra -
Tor the adjustment and allowa, INK,
SAID final account and for distr CO Of
or the residue of said estat ne1bior'
persons thereunto entitled: . o., the
therefore. You. and Each
hereby cited and requi of You, are
cause, II any you have red to show
10" Goa at t t4a, Probase before this
f. Fails: in the Count" the. City Of LITTLE.
OF Minnesota. on = Of Morrison. State
1871, at 10 o'clo me 28th day Of June,
petition should TX A. NJ. why said.
witness. tr not be granted:
q s J9ne' - of said Court. this End day
- c. W. KEMP.
T.. r. Probate Judge
At .s1kAW.
,te13ieS FOR Petitioner 14-1G
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
SOUTHWEST PIKE CREEK

June 7-Miss Martha Ginther ar
where she has been employed for the
past several months
Paul Steltrnan from F1ensburg visit
cd at the Louis Glubka home Sunday.
tended the social at the Our Lady of
tourdeS church on the west side Sun
day. The afternoon was spent in diff
1erent kinds of amusements, such as
playing cards. niger babies, etc. Ice
cream, root beer and pop were sold
during the afternoon. In the evening,
children Of the GRADUATING class from
Our Lazy of Lourdes school gave their
graduatlon exercises. which were very
Eooo. A large audience was present
Inc proceedings from this s0ciaa are
Tor the new polish Catholic church
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
e
GILBERT

June 7.-Mr. and Mrs. John Olson ar
ranged an old time dance for old and
young which was held in Johnson's hall
ct Fl Ripley last Saturday. There was
splendid time. Music was furnished
Lunch was served at midnight. ~.
Mr.. and Mrs. Helmer Carlson return
ed last week from their trip. While
swax they visited Mr.: end Mrs; Q; H.
Carlson, and family at Grove City. At
the Carlson home. they met the Misses
Peterzen, who had come out from Min
neapOlis to spend the week end.
Mr.. and Mrs. Carlson are now in their
Mr.. and Mrs. Clarence futile and fam
lily, who called there Sunday afternoon
The Misses Elizabeth and Addie Dix
on. and Isadore and Leo Doucette in
one party and VIM, Edgar and James
Rogers and VIM. Tew in a second, took
in the ball game at Fl. Ripley Sunday.
The game was fast and GREATNESS from
a score Of 2 to l: Rah times " ~
Adam Kohl and Mrs Anna K;lltan
were quietly married at Little Fails
last week: Following the ceremony,
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
1f4ATtON FOR HEARING: ON la1NAL
ACCOUNT AND FOR: DISTRi-
BUTTON
ESTATE OF CHARLES G.. r.. GOURDa
ALSO KNOWN As CHARLES G..
GOURD'
State Of Minnesotarr
Iss - l. ! i
County of Morrison.)

State Of Minnesota,y :::z,..,.
County. of Morrison)
In Probate Court
In the Matter of the Estate Of Charles
G. r. GOurd. also known as Charles
c. GOurd. Decedent.
The State of Minnesota to all persons
interested in the final account and dis.
tributiOn Of the estate Of said decedent..
The representative of the above man,
ed decedent, having filed in this Court
her final account of the administration
OF the estate of said decedent, together
with her petition praying for the ad-
Justment and allowance Of said final
account and for distribution Of the re-
sidue Of said estate to the person there
unto entitled.
Therefore. You. and Each of YOU are
hereby CITED and required to show
cause. If any you have. before this
Court at the Probate Court Rooms in
the Court House. in the City of Little
Falls, in the County Of Morrison. State
Of Minnesota, on the 1st day Of July.
1921, at 10 o'clock A. NJ. why said
petition should not be granted
Witness the Judge Of said Court. and
the Seal of said Court. this cath day Of
May. 1921.
(SeaD C.. w. KEMP.
Probate Judge.
E. r. SHAW,
Attorney for Petitioner 1915
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
CITATION FOR HEARING ON FINAL
ACCOUNT AND FOR DISTRI.
BUTTON =
ESTATE OF DAVID b. SHERRY,

State Of Minnesota.) .-
County Of MorrisonO
In Probate Court.
In the Matter Of the Estate Of David s..
Sherry. Decedent:, ..,..,
The State Of Minnesota to all, persons
interested in the final account and dis
tribution of the estate of said decedent:
The representative of the above NAM:
ed decedent, having filed in this Court;
his final account Of the administration
of the estate Of said decedent, together
with his petition praying for the ad-
justment and allowance of said final ac-
count and for distribution of the resi-
due Of said estate to the person there
unto entitled.
Therefore: You. and Each Of You. are
hereby cited and required ! to show:
Court. at the Probate Court Rooms in
the Court House. in the City of Little
Falls in the County of Morrison, State
of Minnesota, on the End day Of July:
1921. at 10 o'clock A. NJ, why said neti-
ton should not be granted.
Witness the Judge of said Court, and
the Seal of said Court. this 7th day of
June, 1921.
lSeaD c. w. KEMP
Judge of Probate
Attorney for Petitioner. 1917
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10

Lawrence Balfzhman home. The Wes-
Pc family Will leave Tuesday for their
new home in Waterloo. Iowa, making
the trip ~ auto.
Preaching services and childrencs
day exercises will be held at the church
Sunday afternoon. June 18th. Every
body invited to attend.
w. III. Oothoudt has been using his
tractor to pull stumps for E. E. Wise.
Miss Lille Redin left Saturday for
her home in Grove City, for q short
visit with her mother and then will 20
to st: Cloud for summer school,
Quite large crowd attended the ball
game on the DeMoss place Sunday af-
tern0on.
Erma Oothoudt spent a few days in
Randall last week and took the
eighth grade examination there.
Miss Hough, demonstrated on the use
OF sewing machine attachments :a1d
gave lessons in color. line and design
at the home of Florence Durant Mon
day. Lunch was served after the meet
Ing. All report a very good meeting.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
VAWTER

June 7:-Nick Wolak has improved I
the looks of his residence considerably
oy adding a new screened porch
Clarence and Avis Bloom, Lin
man OF this place and Raymond r. az
OF Royalton motored to Mildred = AZ
where Clarence Bloom remaine5 .brnEH
training for the National CUE ;tln nE.:
gong to Lake City, where u E9Nsnno
further training. Tho r. ~ %] re- orr. ore
Sunday evening. Mrs. a ee"M gt, Ge5
sranason Wesley, retur x>!bS .,o It y
them. .EhSh SOON and
visitor in these pa st,
Mr.. and Mrs: Il {S'aS;, loud was
til; v:si9i{X 4HfS % n ne;E6SS1x Of Of
the j @,Jask Ionerr home
Mrc .d-Mrs. T. NJ Eorman visited at
sne. E,oRloQnI home Sunday.
at Friday and Saturday at the Nick
.S!tk home.
Mr. aud Mrs. Paul Knoll were Sum
Gay Visitors at the Nick Wolak home.
A delegation of ladies, representing
I.tittle:Falls Tuesday to help convince
the county commissioners. that they
need and want Miss Hough in their
midst. The ladies won.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10

they went for 4 short wedding trip to
Howard Lake. Upon their return, they
were given q rousing chartvari by
neighbors from Gtibert We all wish
them many years Of happiness and
prosperity.
Mr.. and Mrs Chas. Hedlund and Miss
Ellen were Sunday visitors at the Bro.
berg home.
Church services were held at the
school house Sunday afternoon. con-
Quoted by the pastor from Fl Ripley.
Mr.. and Mrs. John Olson were enter
tanned Sunday at the home of Mr.. and
Mrs. Adam Kohl. J ss'"..@.- .s.-
Mr.. and Mrs. Albert Olson. Mr.. En-
lund and Miss Clara EnluDd, were
guests at the Arthur Enlund home in
Freedmen last Sunday.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10

which j. to Be erected OH the west
side in the near future.
Andy Ringwelski from Little Falls
has been spendt1g the past few days
at the home Of his grandparents here.
for the past week are; Mrs. John Ring
Welski at the Bart Ringwelski home;
Mrs. Anton .Walkowiak at the John
Ringwelski home; Mr.. and Mrs. Urban
Krystosek of Bowlus and Edmund
Kiedrowski Of Swan River at the Bart
RiEgwelski home; Bart Ringwelsii
and son Bolesl4as at the Jos. Eckman
home; Miss Barbara and Lawrence Tuz-
inski. Sophia and Vincent Ringwelski.
Herman Eckman. Stephen Rlngwelski
and daughter Helenne and Mrs. Joe
Eckman at the Bart Ringwe1ski home.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
NORTH ELM DALE

June Roy jacobson went to Bow
lus with cattle Monday. -
Mrs. Pauline Fergus is staying with
Mrs. Frank Belenski, who is very ill.
G. w. Hanson and Peter Goodwin
went to Little Falls Sunday to see the
formers wife, who is there for medical
treatment.
H. A. Olson is having the interior of
his residence painted.
Mr.. and Mrs. Joe Heisick moved onto
their farm last week. which they pur-
chased from Miss Mary Peterson.
Sven Carlson is having his residence
painted.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
CITATION FOR HEARING ON PErI-
TON FOR ADMINISTRATION.
ESTATE OF HILBERT H. CARLSON.

County Of Morrison.5 <
In Probate Court
IN the Matter of the Estate of Hilbert
p; carlson. Decedent:
Inc state OF Minnesota to all persons
interested in the granting of adn,inis-
'ra al OF the estate of said decedent:
The petition of Emil Carlson
having been filed in this Court renrs-
sssntlne that Hilbert H. Oarlsonu
tnen resident of the County Of Nor
rlson. State of Minnesota, died int,sfate
on on the 25th day of May. 1921. and
praying that letters of administration
OF ms estate be granted to Emil Carls0n
ana the Court. having fixed the tins
an1 pace for hearing said petition:
are hereby cited and required to sh0w
cause II any you have. before this
Gourt at the Probate Court Rooms in
me Court House. in the City Of I;t,Ie
rails: In the County Of Morrison. Stare
OF Mlnnesota. on the End day Of INV,
1871, at 10 o'clock A. NJ, why said net;
ton m1; should not be granted
witness the Judge of said Court md
June. 1921. -" "aS Oh
(SeaD q w I~r.rD
n. N. BERGHEIM. '"ose.-
Attorney for Petitioner.
Little Falls. Mimi. 1h-77
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
CITATION FOR HEARING ON PETI-
TON FOR ADMINISTRATION
ESTATE OF HENRITTA UItDACH
State Of Minnesota,
County of Morrison,
In Probate Court

CLdLe OF minnesota,
County of Morrison, -:
In Probate Court
In the Matter of the Estate Of Hcnritta
Urbach, Decedent:
The state of Minnesota to all persons
interested in the granting of admins
tratlon of the estate of said deeedent:
The petition of Matilda Bauer having
been filed in this Court, representing
that Henritta Urbach, then a resident
Of the County of Morrison. State Of
Minnesota, died intestate on or about
the 25th day of November. 1910, and
praying that letters of administration
of her estate be granted to John Vcrtfn.
and the Court. having fixed the time
and place for hearing said petition
Therefore. You and Each Of Ysu,
are hereby cited and required to show
cause. II any you have. before this
Court at the Probate Court Rooms in
the Court House. in the City Of Little
Falls in the County Of Morrison. State
Of Minnesota. on the 18th day Of June.
1921. at 10 o'clock a. m. why said pet
ltion should not be granted.
Witness, the Judge of said Court, and
the Seal of said Court. this cath day Of
May, 1921.
(SeaD c. w. KEMP.
Probate Judge
E. F. SHAW,
Attorney for Petitioner. 1915
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
PARKER TOWN

June 7:-Mr. and Mrs. Enoch Hegg
from Iowa Falls, who has been visiting
relatives here. returned to their home
Saturday.
Miss Lille Redin closed a very sue
cessful term of school Friday in Dis
trict IS. A picnic was enjoyed by all
present.
night with Miss Redin.
Henry Wespe and family Of Little
Falls visited Sunday afternoon at the
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1921-06-10
CITATION FOR HEARING ON FINAL
ACCOUNT AND FOR DISTRI-
BUTTON
ESTATE OF ALFRED STROM
State Of Minnesota.)
-s.....: )ss
County Of Horrison)

i In Probate Court.
In the Matter of the Estate of Alfred
Strom, Decedent: $500
The state Of Minnesota t. ali persons:
interested in the final account and die
tri but Of the estate of said decedent:
named decedent. having flied in this
Court, her final account of the admins
tration Of the estate Of said de"edent.
together with her petition praying for
nnal account and for distribution Of
the residue of said estate to the per-
son thereunto entitled.
Therefore. You. and Each Of You. are
hereby cited and required to show
cause. IL any you have. before this
Court. at the Probate. Court Rooms tn
the Court House. IN the City Of Little
Fails. in the County Of Morrison. State
Of Minnesota. on the 18th day Of June.
1921, at 10 o'clock Am. why sale
petition should not be granted.
Witness. the Judge of said Court. and
the Seal Of said Court. this 2lst day Of
Nay. 1891.
(9eaD c. w. KEMP,
Judge e Probate.
Attofnoy for Potitloaee
Little Falls. Ai1a. l3-lS
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-03-21
Un criminal companero deIhom-
bre-fiera Iogra ser descubiert0
TemerOso de deIafado ufizo dane mas de dos amos
n0mbre de Augusta Courrdu, agenfe Consular de Co
Iombia en- Puerto Rico

La novela de un REQ profugo debiera
titularse esta information periodistica
relacionada con la captura del celebre
bandido Campo Elias Gutierrez, quien,
despues de cometer inpumerables haza-
mas en- diferentes regiones de Colombia,
acaba de ser descubierto apresado por
la polcia, no sin antes haber desempe-
lado cargos de gran conianza como ms
pector de policia habilisimo detecti-
We Y de haber contraido matrimonio con
una honorable y acaudalada viuda
Este suceso, que tan comentado ha 81
do en- Celon:bia, 10 nara ell ilnportante
diario sfEl Espectador' de Bogota, Co
lombia, de la siguiente manera:
Hace mas de dos amos vino a esta-
blecerse por esta region un individuo
nombrado Augusta Courrau, hombre in
teligente, de buen tratc, quien logo
captarse la confianza de quienes 10 CO.
nocieron obtener varios empleos PHI
blicos, especialmente como Inspector de
Policia Jefe del Resguardo de la Rem
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-03-21
Sc HA EVVIADO
I'm ULTIMATUN
Los BOLSHEVIEIS

LoNDREs msrss 81 S. fsssssls
nsfies fasss a. b fsssfsss A. Nfsli.
tsas hsa sav6s4s aa ansmssss TO-
ausss1ssass nsvrssa - rsssssstEs ts a
ptaeu il rsnahet1n - s. sfafaz aass
dsi zs as ssss 49,
FsFs - esss ss szs - a. eas sfas
dee 81 sltlmtfam@ ssfss-s fff 81
bsmtsrsss esnsfsi
Les uesielss satsgssess Fsessss o.
FinssmSfa y han cess esssfss g. q
'sfsuasn Tlmss
MSsesfas tsats 81 tss sl=ftfffss 81
oTsaisrbsaa. elsssssss , Fssssffsls
ksn ssnsds iaess sssssezsess A. ssfs.
RS sn msst A9fsEa e sssesses sts ft
dseisrselsm ss iss sslssssists Fs Fas sa
IL festsseaa a. MfemsasAs - Hsas8 sa
msmss2 e. Bsfs imeswsAa
- fssFs as sft8ssgs ss Efssssafs
-slesa A. Esssesl@s ssss msg kss
aifi9sss - fsftsiess ss Tssessa 3 ~
dss iss ssfas tstsflss sss1sss 81 - -
nin&ala as Kstsilaa ass Hsf ssmM
As psa a. fes saatss saMsnsa A. sses
puiaa6ss ss Efssrsgs csssa aaH Hss
ienstaass assfs q ssass ss Essffa -
tfepsvissss Esss assess elsftt A. sass
ab4adsneat. "a fsFfsssffH 60 fsafsl-
de , tsdss - eitassss Nsslasf asa e
ae psestas sn tsi ssfsas go 80 fNtsHs.
r. - aasfs8s A. hssAs assafa'aa S. BE-
asmas fasssss Aes=Asvks
p - ksss tlsass p sa a sselesas
ss Nissx ss hssls ss 81 ffsa s.sffsslss
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-03-21

innumerables atroces delitos cuyo pro
ceso llam6 inmensamente la atencion en-
Bogota v constituye una de las paginas
mas atroces de sangre en- nuestros ana
les judiciales.
La pregunta de Fl6rez infundi6, ma
turalmente, sospechas y en- estas vaca-
clones ell Fiscal don Gregorio JaramiIlo
obtuvo de Bogota datos decisivos que
denaestran que Ell verdadero. Augusta
Courrau es persona honorable de Faca-
tativa, actualmente Agente Consular de
Colombia en- Puerto Rico, mientras que
quien fgura con tai nombre aqui es Ell
famoso criminal profugo. AL prOpio item
po Sc descubri6 que este era aqui iefe
de una cuadrilla de rateros.
Campo Elias Gutierrez ha sido reduci-
do prisi6n Y mafiana sera conducido de
esta ciudad Bogcta con ura fuerte es-
Gotta. A Gutierrez 10 han reclamado las
autoridades de Bogota, de Facatativa
y de La Mesa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-03-21
PR0NTO FEROND
Ell MAGO DEL CABELLO
Sc SUCERlRA A HARDING Ell
ARREGLO DEL ASUNTO
JAPONES ESTADO-
UNIDENSE
(De Ia Prensa de Nesv YOrky


Por informaciones recibidas de
Washington sabese que ciertos Sc
nadores republicanos tienen Ia in.en-
cion de sugerirle a Harding que la
question del Japon Sc arregle por
medic de una conferencia internacio
nal Estos senadores son de opinion
que una Conferencia de estl clase
aseguraria de una manera permanen
te la solucion que las negociaciones
ordinarias diplomaticls. Tambien de
sean que Harding convocara a tai
Conferencia no solamente por 10 que
afecta los dereehos de terra en- Cali
fornin ell aumento de immigration
sino que ventilan tambien las cuestio
mes mundiales economicas que son en-
la actualidad los razgos esenciales.
Opinan que en- la primera Conferen
Gin tomaron parte los Delegates de
los Estados Unidos de N. A., de la
Gran Bretana, China Y Jap6n, ira
tandose del arreglo de la inmigra-
ci6n v adquisici6n de propiedades so
bre bases economicas v no raciales
.reconoeer la necesidad del Japon de
su expansion economical; pero al mis-
mo tempo Sc lie debe limitar de la
controversial con Shantung.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-03-21

ia de Tabaco Demostro sobresalientes
cualidades como habil detective fu6
varias veces auxiliar efcacisimo de los
funcionarios de instruction a duienes to-
CO laboriosisiI,o, 10 demostr6 sobre to-
do en- una memorable OCCASION, siendo
Inspector del Corregimiento de Altagra
cia, en- Ia Provincial de Pereira Sc sub
levo ell pcpulacho y el logro dominar-
10 matsndo dos de los amotinados hi
riendo gravemente otro.
Err Ell Libano contrajo matrimonio
con una honorable viuda, bastante AGO.
modada durante suvida de casado ha
sido un magnifco esposo. Ultin.aments
desempefaba Ell resglardo d la Renta
de Tabaco.
Hace POGO vino de cundinamarca un
caballero llamado Francisco Fl6rez, y
viendo en- las oticinas de la Renta ell re-
trato de Augusta Courrau, pregurt6 que
hacia ALI CAMPos ELIAS CUTIE
RREz, REQ pr6fugo del Pan6ptico COM
pafiero del HoMBRE FIERA, autor de
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-03-21
La SITUACION DE
Los NEGOCIOS EN-
ESTADOS UNIDOS

New York, mario 1S, 1921.

Sc inicia la temporada de activi-
dad para ell comercio detallista v pa
ra los traficlntes medianeros entire
los fabricantes y las tiendas al detail.
Armenian los pedidos de articulos de
estambre. Disminuyen las compras
de lana cruda. Sc nota alguna mejo-
ra EN- la industria de AUTOMOBILES v
en- Ell negocio de construction. Las co
branzas estan mas faciles. Ell nego-
clio de las casas despachadoras de pc
didos por correo sigue reDagado. Las
ventas de las tiendas de collares han
ganado sobre las efectuadas ell ano
pasado. In falta de empleo es gene
raj todavia. Precio de cafe No. z de
Rio de Janeiro lBrasiD en- is de
mario, 38 centavos, el mas bajo
registrado desde setiembre de 1903.
Indice Bradstreet para precios de
alimentos durante la semana, $3.06;
semana pasada, $3.15. De ochenta ar
ticulos, cinco han aumentado de pre-
clio, mientras que veintiocho han ba-
jado. Promedio de precio de veinte
valores industriales, $75.44; semana
pasada, 1880. Promedio de precio de
veinte valores ferroviarios, $70.76;
semana pasada, 5000. "Call mo-
ney', Z por ciento; .'time money,
2 LA por ciento; aceptaciones banca
rias a noventa dias, 6 1IS por cien-
to. Plata en- barras, Sc liz centlvos
la onza.
IRVING NATIONAL BANK,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-03-21
CONSIDERACIONEs
-.--
ACERCA DEL MFR-
CADO AzUCARERO

Con motive de las tarifas de emer
gencia aprobadas por el Congreso
de los Estados Unidos, los reinado-
res americanos y los productores de
az1car de Cuba, ante el tenor de que
aquella Legislltura reconsidere SUI
acuerdo, estan dispuestos a empren
der conjuntamente una activa cam
pana en- contra de los intereses de los
remolacheros, y llegaran, 81 fuera ne
cesario, hasta abtener la Suppression
del tratado de reciprocidad.
MERCADO DE AZUCAR CRUDO
Ell mercado de azdcar crudo man
tiene con frmesa la Ultima cotiza-
ci6n de $6.27.
Continda h demanda del articulo
habiendose comprado algunos Totes Id
timamente.
Los operadores declaran que de he
cho ell precio del azdcar sigue fir
me v es de espelhr que aumente
Ell mercado de azuclr reinado Sc
cotiza a 7.5O y 7.75, menos el por
ciento; La demanda esta activa, a
pesar de que algunos refnadores es-
tan practicamente retirndos del mer
cado, Y otros solo operan limitada-
mente, prevaleciendo entire ellos la in
certidumbre respecto al future.
Ell precio de los fietes ha sido en-
tire la isla los Estados Unidos, el
mismo siempre. Entire Nueva York y
Filadelfil Y los puertos de la costa
Norte, hasta los del Golfo Sc cotizan
a otros precios.
SEl mercado local permanece soste
nido. Tenemos informes de que .ns
casas compradoras adquiririan cual
quier cantidad que Sc lie ofreciera den
tro de los limites de las cotizaciones
de Nueva York
Parece que los tenedores no tienen
mucha prisa por vender. Preferen,
seg1n herlos visto, venderll directa-
mente al Norte, en- Ia mayor parte
de las veces.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-03-21

PARIS, MARIO 20.-El jefe de Gobier-
no, M. BRAND, ha declarado que la ocu-
paci6n de las provincias alerJanas es la
inica manera de hacer que Ell ex-Inpe-
rio cumpla las clausulas del Tratado de
Versailles.
Impasibles y con los b1azos cruzados
--dijo Briand-los alemanes contemplan
la ocupaci6n de sus territories, del mis-
no modo Sc burlan de tres de las clausu.
las del Tratado.
Tres articulcs -afiadi6 BriAnd son
los cuales todo esfuerzo hacia la paz
sera iniitil. Alemania no ha cumplido
ell desarme. Sus ejercitos Sc mantienen
firnss sin abandonar un momento su ac-
titud belicosa; no ha efectuado las entire
gas debidas, Y mas aln, no ha iuzgado
y castigado los culpables de esta que
IRA, en- la cual los vencidos vencedores
han sufrido demasiado.