El Nuevo mexicano., 1921-05-26
DEDICADO A MATERIALS
~EDUCACIONALES

Tomando p0r guia Ell periodic de
conocencia de un nin0 entire la edad
de dos a cinco amos, su mente esta
LENA de cuestiones, de modo que asf
es que 70 pienso que la mente de to-
da la concurrencia estarfa asi tam
bi6n LENA de cuesli0nes v curiosidad,
al vefseme solamente como especta-
dor ALI, en- Ia clausura de escuela en-
Coneios. Colorado, Ell 20 de Mayo de
1921. Hubiefa naturalmente tenido
much0 gusto de expresar mis- senti-
mfentos, especiaImente cuando vues-
tro digno representante Sr. Ervien Sc
refiri0 aereca de los HispanOs, por-
Que teniendo orguIlo de ser n de
eIIos. siempre ~procurare unirme con
todo aauel ~verdadero Americana pa
"a defender nuestros derechos, y en-
senarIe al mundo que somos capaces
de- desempenar cualQuier posici0n, va
sea federal o local, y quiza a varios
lhasos sin exagerarlO NADIA hallamos
que las personals que saben dos o
lfres fdiomas no importa la Macdonald
dad. son mas complexities para de-
sempehar cualquier posici6n, nomas
one por desgracia s0mOs d~esunidos y
asf es que con nuestra gente es tan
cabalIerosa y noble, slempre prote-
kenoB al estranjero; v por 10 tanto
eiando que tenemos la culpa, cast no
debfamos nj de quejarnos. Debemos
verdaderamente eliminar la palabra
"hispano' y actuar y llevarnos como
los demAs fieIes ciudadanos America
mos, porQue tanto como nuestros an
tepasados, desde que pasaron estoS
territories d los Estados Untdos en-
1916. desde lueg0 s~ostuvieron, pelea-
ron por la Madre Patria, y sostuyie-
ron los principles de esta Nacion.
Ahora. dufante esta guerra mundial'
4 miero hacer presente que aquellos
mas listos v Q~uienes dieron mejores
resultados. fueron los natiyos Anne
ricanos. Muchos de ellos lutheran
dado meior resultado. pero no Sc les
did ninguna o~portunidad. La culpa
no e6 duien la tendra, pero los que la
tengan recibiran su recompenza tan
prouto como MOI unAmos para bene-
I, fjcio mntuo, haciendonOs j~usticia a
todos Y d~efendiend0 solamente nues-
tros derechos sin lleyar en- vista la
question de raza. Verdaderamente es-
10 no as question de raza, la prueba
esta que muchos amigos Angles, Fran
ceses. Italianos y Alemanes me han
Y dicho que 81 por que somos tan bue-
: ma gente en- dar 10 nuetsro al estran-
I Zero v que elfos Sc sienten donde hay
Ia mayorfa dc un elemento, va sea
Anglo, Griego, Frances o Hispano,
4 alIf Sc deberia nanejar en- proportion
! a la gente que vive en- dicho condado
, o estadO. Que no es verdad que a1n
r los Indios tlenen So Gobernador!
\ Bien: pOr que nosotros no 10 tene-
: m6s7 Ell secreto esta aquf, debemos
| ilustrarnos mas v mas, y asi es que
! logro la o~portunidad para felicitar a
n todas las familias que Sc esmeran a
mandar a sus hijos e hijas a la escue-
la, tan siquiera hasta que concluyen
su escuela grammatical. Cuando va
ellos acaben esta, estoy positive que
solos, de por ST, llevaran empeno en-
| estudiar. experimentar y entender
mas v mas, y asf es como uno entire
mas estudia, mas realiza que ignora
las cosas. Juzgo que de este modo
las condolences que ahora existen Sc
ran remediadas y todos seguiremos
como v~erdaderos Americanos.
Todos saben y ~aprecian los buenos
hechos de nuestra gente; nomas all
gun NAL informado que viene del vie
10 mundo 0 del o~riente, esos nos la
poneh nuy densa, pero los considero
que han tornado su opinion por 10
poquito indeseable. que s~inosotros
mismos 81 consideramos d~esintere-
sadamente 10 podemos aceptar; pero
por 10 general son mentiras y les
yamos a probar con hechos 81 Sc nos
da Ia o~portunidad, y 81 no Sc nos
mata con nuestras propias armas,
que somos mas ' 81 no, al tanto de
c~ualquier otro, y que debemos ser
respetados, asf como los respetamos
y les damos mas que sus derechos.
P~ermltaseme ~extenderme a que a.
plidue este a todos los graduates de
esa escuela p5blica o privada, que
habiendo sido honrados con esa gra-
duacidn, que continden i~lustrandose,
e~ducandose Q instruyendose, especial
mente ahora que tienen la ayuda de
sus buenos padres. 10 sc por haber
lido por los mismos pasos, que Guam
do uno ACADIA su escuela grammatical,
Sc cree sabedor de TODD: pero Guam
do tOrna uno So primer a1o de escue-
la alta, segundo tercero y cuarto ano
hay siempre alguna eosa nueva que
aprender y que investigar. Y aca-
band0 su escuela alta, lleva uno mas
empehO personal, Y puede un0 tomar
va sea Concrete, Agriculture o algu-
ma otra profession, y cuando Sc reciba
puede sentirse que esta listo para
llevar las penas de la vida y tambien
tratar de ayudar al que no sabe, vi
q todos en- general. De modo que oil
ira vez repito; continlen con sus es-
tudios, no imborta que tai sacrificlo
tengan que haoer, porque acuerdense
que NADIA Sc Ia obtenido on este
mundo sin sacrificio, y tambien que
los hombres mas grandes de esta ma
ci6n han nacido pobres, pero CON sa-
crifieio y c0Rstancia han llegado a
ser q ofguilb de 81 pats y de Sd
genie. Y. saben ustedes para que es
la %escuela? 81 cada uno de ustedes
diera una seria consideration a la
materia. no dudo que Sc responds
rian esa pregunta. 70 me siento que
la educaci6n e instruction es merece-
dora de una grande consideration IN
telectual. Uno deberla ensar AIDE.
iante 10 que IN niho requiere en- los
dfas. senanas o amos que lie esperan
en- 10 future, v de algdn modo aytt
darles a eseojer ~ carrera o pr0fe-
sion siempre dejando los planes con