davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13

fpien mietolle. @oimme rDbm'ftaa
n6m1 "mibolliitt" ieuroafpoStt:
ID @ibolliiena iiut. "San b'l-
Iitfo0n fielenIG ia buiilenin Wtlpp'o
pubumasta". Moni on omalla iiiltl
Ioan pilonm,t bppGt pdiipdnld. VI
postoli oIoittoa tdsid l~anielndsla'
ionfa ban OF Iuinannitt 34:sfa
pialmista, fuinfa ibminen MOI
fdpttGG irritaon faboella tafpalla
unnenfa titboomiiefii. &telt mo-
Met enIifIifin pubua balboa, J. o
parioto ia ponetella l1btntdi,ia u
man ippta., SaGld tufpolla uterettao
ibminen toisten fipnnioitufien ia al
.mononnon, ia pabo, iolln ban toei
ii toista mabingoittoa, iottiitut 30
neen itIeenid. Sofa flopott tat'
woa, ban itiee iiiben lanfee" CSoarr
1879. @hitta felt moi mpOs tor
IesIo iiiosia tirfpantio fpilpptti'
(. o. noIbeelliinuteen pddrdt ma
Ian tai Iupousten riffomiien itiif
oosIo. Sdsidfin topuufiesia fottitr
mabinfo ibmiielle itieIIcen, iuaitta'
fin ban io~teuoesiaan Iiitlee' bpfpit
paiuia bonffiponio. Sotrrlitcrt
nGet alma ppipp: "8albeella Of
| Ipbpet j6liet".
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13
YaaSalix tSseri
&iri. s. 8rocfes

SGn taripitiifin tuon 5iljaiicn
betfen iuomaa DirfistpstG. iill1
ieilranpana pGiDGnd obotti bGntd
waifea betfi. SIi inbatti. Tefutis
eli %ient1bben olllt tebtaasia. @aius
Iai tebtGm1fieen menpG b1nen iiias
taan tGrfe1n liifeaiian muofii @ntis
faneen aiuntoon. sc oil emf ferta
tuon onnettoman pGinGn i1lfeen.
Srenest1 Ell ban oIlrt fulilliit mi
tGGn. SGn Ell Diff mielellGGn enid
tapanmlt bGnt1. SGnen oil maifea
p~mmGrtGG. ettei Serene foettamit
iollafin tapalla fostaa. Weitabdn
oil iiiben ippna2
Witen toiienlniielta n1pttifdan
bGnen mielestGdn MT %marmoriport
ii ia potiailla, f%orfofumilla ia 1ntb
fufaipoilln faunistettu atrium. o.
Iifo bGnen intobimonia tebnpt al
faiiemmin fliffaiet ia wGrit min
loistnpifii? &elme1lt1 ia Wdritto.
malta nGptti faifti tGnGdn, fun ban
falpeona astlli tuttuibin blioneiltin.
,SGnen aiianIa of plan toimitet-
tn. Oli fpipmps iulrista famallif-
iista, joitu oil tebtp Fifteen baarn
fonttorisia &orintosia. @ntifanes
neuwoi, miten rifollista etlituifiin
ia mGGraii bGnen paifalIeen fofe-
neen Iiifemieben, iofa oil montn
muotta tposfennellpt bGnen palmas
lufIesiaan.
@un @aius oil lauIltniit i1abp-
wdiIet ia oifoi rient6G atrilmin
foutta ulos, bGtfGbti ban nGboes'
IGdn pelottapan nGfoiien olennon
astumon erGdn pplpG1n tafoa ban
I'd fobti. Mustat buffet, ioisla ipie
I'd fimmelii fi1ltaiaubetta, ritpp1ll-
wat toffiliiina, peittden laibtineita
fospoia. @aotteet eliwat ltfnllef
ia epdidrjestpfiesiG. Suaret, mus
tot, bebfupot iilmdt oliwat ipipalle
m%aipuneet.
"Suosiabom iind oletfin rot
foonil" tGmG .buaioabti famnlasft
nauroen ia fimeGllG ddnellu. "&aii
man oIen iimta 10 ooottanilt. Sept
piodn iinusta fiinni mailman lop
plrlln ioaffal"
&aubistuen @ailis tinfi Srer'en'
apoiffofin b1nen fasmonla olllpaf
muuttuneet. @nnenfuin ban ebfl
tointua, tarttlri tpttO iionentpeoor'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13

!eIi Gina. = &pp1 iilIG fuuIuu
olerpan. waiffa taptppfin iita iotair
.nuistiinfin iaaod fun pGim1t p16s
ia p11bdn pubutaan iamasto aiias
ia. = Wutta eifos iiind iGG tpot
qfapaiulle2 fpiaii Gina. @ip1i
iG1ffddn. Weina en- pnrm6rri niita
oifeenL mlitta ferran muiSton Seat.
rim "Ianoneen ettG larlaisIa luistao
tpo paremmin ia len nina main
rieoGn ettG Jos fosfa iinne menee
min eli iielld nGpt1 fiirettG oIepan
6pmin ne ioutaa pubelemann mic
roam fansia ia iiistiG ia puboastt
iiellG on pleeni1 ia taiffialla BPM
~i1riestps. = HGpttG1 iilt1 FUN
niiIlG diff i%otafin oifeenfin, mpon
tell Gina. = Gen minGfin mp0n.
MIN; fun main tefiiimGt oifean pl
rann1lt1en, MN oltllmdt DC parboi
ia ibniiid, lbuofaii muori.
@nnen Gilman ~poislGbt01 otti.
mat be mitorin manban miriifirian
iosta bursfain nlielin meiiaiiwa!
@GGrdt Opt ulos 'baioita. sntifris-
tufien malta fnuas farfoito. (Sotf).
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13

tapaiiesti bdneen ia foetti pli-inbi-
milliielId poimalla pioGttGa bGntG.
8aitfa @airs olifin poimafas. ei
ban fummintaan iafianut irtautua
tpton ipleilpstG.
@tlloin faiobti fimoffa aGni:
~"sSSrenel." SGifGbtpneenG tpttGren
bun,oosto @ntpfis fatiabti Dl1ferrof
len iffunasta. SGnen buutaeslaan
pGGsti Serene @oiufien irti. @alit-
t1mGttG fen enempG1 1ioistd tart
tii @aius ipwGsti liifutettuno tp.
ton fifteen ia ianoi fppnelten tufa-
bilttomnlIa aGnelld:
"Mnna anteefii, Serene, jos mott.
Weind olen ipplltnen iinltn onnetto
mliliteeii. Sitmalat oipat minuaftn
anfarasti ronfaisieet. @n ole ian-
nut pGimGn lepoa enfd BON rouboo.
SdrfDttl emme molerrrlat mnpnDta-
iaa, iofa roabelliit iielumme poran
taifi. Snle %buomenna. pnolta tlntla
ennen oi,ringon nouiua, Npmfen'
min mo. Sielld tapoot mimit. Gu
Ie iiIIotn tansiani! &ufaties lop'
oGrnme bGnet, iofa moi meitG a1it-
taa. Seeinfien."
&~uuIlesioan tdmGn ninlen pGGs'
ii onneton tptto aiman ml1iittureel
la, fppGIIG GGnellG epGielmGn bull'
Don. Soritien ban oienii fatenId jc
buuii: "&ufa on fi1tiunlit iinut
minua bGiritiemGdn9 SGmG tDtti
on minun enfG minG lltoipu bdres
to-"
Serene riinooioilen wullasio"
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13

(2) 8ibollileno ipoGn. "&GGntp
fo0n pois pobasta". &ieli moi Jos
tlis ola ibmiien omen mibolliieno
ilman ettG ibmiien ipbGn filth on
pabuuteen paatunut; iulipalttius
n1et moi ola monella t1bdn ippnG,
ia iGlestGp6in fifteen iuoooon totuo
"fielenlittsfabb1tfiista". Mhitta tot
iefii mnlttliii oiin fun ibmiien ~
ban on ep1usfon tafio oifeen pa
biiliteen poatunitt. Silloin ibrniner
tietoiIesti artno f1teniG, ialfanln jc
ionollo iottoen foto olemlfienid pa
biuioen pnIpehtfieert ia natn tir'
melee !b1n bpn1t p%dipGnIa. Bd'
fetd efint. iiomnri, iparos, epdit'
weelIinet inc. moi ippttGa bionots
ia p6ipistdan9 @ifo ban lite oil
fiiben ipppdas @ifo totta tOtiiest
Iinnasioistitia ole tile tlrmellut on
neaan2 go eifo epdiiweellinen oil
itie banffimiit riiitmriiieenia iaastiit
tatpia toliteio, iotfa ritnteIemdt bd'
net ia tefewGt el6mdn ipnfdfit'
sos fits ibmiiet ipoIittapat "buonI
ia pdimiGdn", fatiotaamme oina
opatfo BE "tddmtpneet pOis poba'
to-.
(S) agiboIiieua Sierra. "psiitt'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13

@aius multi peIiGstpneenG ia tab
toi fiirubtoa pois. Mhitta @ntpfis,
iofa oil fliuIlut @aiuflen piimeiIet
ianat, buff bGnen ialfeeniG: "Si.
nafin olet fiis tuon iui,talniien pro
feetan oppilas ia faifen elGmGnilon
mibollinen2 So tGm1n on iin1ln
tp0tGii! ytDt buomoon, fliinfa lap
iiralffa on joutunut pnboien ben.
fien pmofii. Woi, Irulenpa, ettG
pstGfp1ni, ialo arfontti Wafarios
on tpptppdinen fitullesiaon, mime
tho uuii taifausfo miel Snotpo wie
Ia fuilla minustal"
@aius Ell fpennpt pastaamoan
iananfaan. tSGn fatin5ti eniin tpt-
tom, iofa ieiioi liiffrmatonna FUN
flpapatias, ia FIFTEEN 1ibin raipos,
ia mG1ristpneiiiin fasmoibin; no
peosti ban fatoii pimeiGn f6ptG.
wGGn iofa mel ulfoportille.
&ooulla ban fruIi i~uurfaupun-
gin melua ia fobinaa; bG1testa tltr
tut iiltG fitin ban diff n1bnpt pa
.bao unta. <in unesln bGn tGnGGr
iuoritti tebtGpGm III, FUN nnesic
ban paloii fotiin, min ettd bGner
pstdtpGllinen emdntdniG 10 pelfGf
pabtnta. O0ll1 ei uni tlillitt bGner
iilmiinlG. Snnettoman Upton miele
ton naitrlt, bGnen iGpftd fotieenit
ia b1neSi1 uiumon riinaajoiien f
mala, ipmG dGni maipoiipot ban
til. Ninoastaon buomisp6ip6a ola
~tellesioan ban jnfioi toimoa. Mtiti
oil b1omisp1im1 tltotpa m1fanoan
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13
Raamatuntutkistelua
(SaH o.
3. 1tsfowicm inbbe nDfpelamGai

= Sellainen fGiitps eta nsfotpten
bit1iii poeta olepia eIoja, fltten
mltnfit, ei ole roomatullista. ga
mGn nGemme 10 @otbnn Sestomet
lin o%ioiIto, iiEG iielld nsfonnollt-
ner elGm1 pitfelitii usfonnolltsfon
foIliieen miiotoon. Tietpsti nsfopot
frbtontimot npfpelmdGn t~ctiella
tomalla tltin usfottomot, fillG ns-
fottomilIe tGmG eI6md on faiffi tai
fesIo; usfopille toos ii6inen elam6
on pGdoiia ia n%pfpinen elGnra main
ipolmistnsaifn iidist6 eIdmda mar
ten.
Siit1 milld tapolIa i~isfopoiner
'poi eI1G tGrndn elGmdn otfeolla to
ipoIIo, nntaa Bietari poloiiewia of
ieita. 3atiomme aiioa tarfemmin.
a. 0pfpeIdmdn %lipoIiiunis. "Sr
Ia tobtoo". EuolIa fonaIIa "tob'
too" iInoiiee Yietari fen toiiaiiun
ettd nsfomainen tooellofin iaa eldt
fdtd eldmdd furfaiIeuattn. Souta'
lpoa ia SunaIon tnboon tpastaistf
on Iiis f~oifeIIoinen "tnboon HsnTetl
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13
Sumalasio. &c iota tdiittGG

SumalaSia. &c iofa fGiitt1G eld-
'mdnonnen Sltnnlan DbteDoesi1, tie
tGG mposfin oifean ilonaibeen. rs IS
loitfaa &erroslo" f%ililrti1 r,aet OF
jeerta t1Sid ilibteesia. Scum tGmd
ito fGiitetGGn, oiotaan mpOs oifeal
Ia taipolla lolita tGnt1n el1m1r iio
misto iloista: fanInHifista, woltiol
lilista, firtoniiista ia perbe-eldmd6
fosfemista ulioista.
(2) @lGmGnonni. ga nGbod FIJI
mid pdiwi6". Scum fatielemme Su-
mnlar iiiurta liiontoa, biiomoammC
iiell1 mitG fauniimmon iopuiubtai-
ltiuoen. SGlIainen faunis fupa o.
liii nGbt6misiG ibmisfunnostafin e.
lei oIiii ipntiG. Miitta ipnnin totio
piett1G bppiG piini6. mitta fen-
rooipasta naemrte eta ipnti tooel.
latin on ittben eSteerid, .iDnti, iotc
ibmiiet borioittatpat. &oamntur
mittopiii bpipiin p6ipiin nGboer
on Iauiuttii ionoisia: "gtIG onnc
minulle %riftoutta eifd f6pbppttd
maan mddrdttb oiani" (SananI
30:8).
9 NpfpeIdmcn tpiboIIiiet. Tiett
RI pubiri ieImdd fieIt6 iiitd, milf
on esteend ibnristen Dpmien pGi-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13

Serron fasmot otpot niitd mastonn,
iotfa pabaa tefemGt". Sierra OH a
iettnluit mliilttlunattoman lain: n
foSta Ierraa rangaistlis, ia iifli
SGn fieltG1 tooelliien oialliIen on
men militia, iotfa ~pabuioesia mel
lnStamot.
o) Ipfpel1m1n onnellistltttaiot
Bietari Ell liiettele plalntin iotoilIo
main omen pibolliiia; ban moinit.
fee mp0s tttiii,tamia niistd tefiioiS'
I'd, ioitten puitteisin 'bpw1t paip6t
ibmiStd ieuraaipat.
Cd SelloiIeno ON DDip1ntefemi'
men. so tebfoDn bppdd". Spmdn-
tefemiiellG torfoitetoan tietpsti en-
iifdbesid ibmiien i1ibtolttltmisto OF
teolIa tapollo pmpdrist0onia: pei
betpGteeni1, ieitraflintaait ii6rmoo'
bania inc. &iun t6Il1 tatpalla OF
oipoIlettu bpp1ntefeminen, o~iotoar
mp0s oientoo mtttopa fGii faiffia
Ie misid opii on tarpeen. S6IIaiie
Ia b~ppGntefemiielld on SimaIoi
iiunous, futen eiim. 2utber fertol
er61std Iuostarista. quo Iuostar
barioitti iuurta bptp1ntefep6iipp
I'd, ia iinoin fila of itielIGfin g.
nat paipdt: faiffea pItafpTIir
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13

Mitttu fun ie rupeii fitioafii, bitpeni
iiltG entiietfin idGstot. Sotenn pp-
ipp Dina: Sofa niufosti tplpGG,
ie niitfosti niittGG" g &or. 9:6).
(2) SeIloiiena on roiba. "@tii-
f0on raiibm ia IT'D topotelfoon".
Sdsid ON fpipmps ra1ibasto ibnriS
ten fesfeL fila raubo Sunalaan
nGbben ei tile etiimGllG tpoan u.s.
fonalla ie rnibo, ionfa Seefus
banffi @olgotolla ia iosto lana io
fofromentit tobistawot (@f. 2:14
-1S). &aitbnn itbteesia ibmiiiin
fitillit, 1teiitpo, ett6 mifGIi mob6oI
Iisto titlee elGG raltbosia foiffien
tonsia. &lfoon tdma fuitenfaan to
pobhifo Siimolan roltbon fustun-
mifiella, fila fitd emr1e foo menet
tad mistdGn binnasta. sos ibmiiet
nostoipot iooon SeeiufIen tGboen.
olfoon iiiben tpopaiis CPS. 1000.
Sotto main on, ett1 iota el66 ro,,-
bosia ibmisten fonsia @oIeotait
raiibon titrnisia, fila on faifesta
broltmotta "bpp6t pGip6t" (&oont
1929.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13
J~uusolan muori

@bfd ban motif anttaa aiiaa.
SIN on oinafin bptpG pI5ntella;
nina fGfpin bGnen l1tonaan nleita
wiiffojo fifteen ia bdn pubuttelt MI
mia min fobteltoosti ettd empd ole
ennen iellaista pubetta popilta o.
Iofieni Ioonut. = On ebtd paraS
ett1 tie menette bGnelle otfeen plibll
ntoon ia ~tietddbGn firffoberraftn
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13

tittp. 2pll1 mimi usfon eta ie art
taft, paiffa eibdn tlio mini.lta mis-
ia paranmsaiioista mitddn fpip.
NIT. = @ib1n tofi beti emf nate-
mGIl1, filten mo millinsfoipaiiet'
nebGn iitG beti .boilottapot, bno'
mnutti muori. = &oettafaapaS
main eIittGndGni feinoa, iano
Siinu. = @n usfo iiit1 olepan
Il~lurtafaan aqua. pGdtteli muori'
iill6 giallbnlan &atri iieltd Salo-
niemen fpl1ltG ieuroista palates.
iaan fGpi minullenfin terfpeiiia
taomasia ia iiitG nltuuoestann boi
Iaomnsia. &ebusfeli ptbuiia ia Ia
moi firffoberranfin liell1 olleen ia
mielG febuneenfin niitG pubeita. -
2uuliiipa bdnen 10 tunteapan milll-
oppiiet fun on firffoberraflt Lutte.
mt. &pllG bGnen iaarnoisiaan, mi
tG nina olen fuullllt, oifea oppi ia
iGriestps ilmenee ianoi Ttina. =
,@nbGn minGf1dn oiaa bGntG mott
tia, maiffa en- ole iiitG mielG pG1s-
ipt lelmille, onto ban Wiela paran.
nlsta tebnpt; melfeimpa epailen
iit1 ibpsta fun mo &anbalaiIet
fa9 min paIipn firfosia, melfeen
iofa ppbG ia Jos ie paronnuflesto
iaarnaiii min Ell Re iitG f1piii fuu
Iemasia. = Mrtta &atriban faD
teilIG niein2 - Niin lie fap ia mi
nj pibdn palion bGnestG. Woiffa
emme iopiffaan pbteen usfon o.
lioisin. Waitta ban on mllllten min
bpmG ia pstGmGllinen minullefin,
maiffa olen 10 nGin manba ia RIP
p~Dposfinen. 8iimefli fun din fir
fosia ban tolutti minut firffoon ia
iieltG ulos. Sarmoin tapaa npfp.
oian miorisia min bpndntabtoista
ibmistG. MitGs ie ianoo teiban nS-
fostanne? = 81 bGn inne minun
poranmifieni mibinfdGn felpaaipan;
Ie on nullla fuin iaastatnen maate
ia febilli main itieGGn ppb1tit ia
pubtoafii ia IuuIotteli miniafin on
tuaafii, Ionoi main ippn oleapdn
finn etten usfo, ia usfaltipa miela
ionoa ettG olen DbtG iuuri ipntinen
flrin tio Collin &eetafin. = 8at
min, iopa ie &otri on mennpt lttan
pitf1lle, pGipitteli Gina. Weitus
re Zero Ianoo? = WitGpGs tno;
BIN on p~boenlainen &ntrinia fans
ia; p~bbesiGbGn ne fersfaa iiitd us
fostaan. 3erranfin Inn mentn itn'
me-. min olimat laiilnmasiu otfeen
firint tioesid, mniffa OF arfipdt-
apG: "DerellGGn perelldGn Don os
tettu" tai iotoin tdb1n tapaan be
louloimat. - &plld on 10 liifaa
rperen baasfniistn, piibeli Gina. =
9iifaa on, liitaa on; riittiiii ND.
bempifin mutta ne ianopat ettei
Iiit1 fosfaun liinfii Ioltleta. = Wtis
t6bGn ne iemmolet firiot on feflt-
neet2 fpiGli Gina. = sc &atri la
moi ettG on iemmonen pbtiO, iota
Ianotaan @~panfeliumipbtiOfli ia 10
ia poinattaa niitG firjoia; niitd on
moiffa minfG nimiii1. &atri niitG
ostao iofo ieuroisio ia uina lie tpr-
fpttGG niitG minlrnfin luettafpofle.
nj. g8iime feiGnd fun bGn fami iiel
Ia SeIiingisiG, min ban feblii FUN
ia iieIlG oil paljon usfomaiiia ia Of
tim uipan firfosia. 21t1Gen eta
IiellG on ie millioppi ioomit enern-
pi ialaniiinn fi'in tGGlIG MALTA.
Soffo oifeaa nsfoa ENID iiellG lou
tpneefGGnl @iltG ie frulosti. San
.iaarnaii itiefin FUN poras pappi.
= Snpns iin1 bpmG muiSti, pG1t-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13


Ia beIfinfiIdiieen pappiin ndboen ia
toimoi ipo6mestGGn, ettei ainafaan
sllli ,oliii firfosia. iilld ban ON NOR
maanfin ianoma. etta ne fun eitpat
muiianne felpaa, MIN ne ~rpbtpfpdt
labtoloisten papeifii. Sifiipa Mart
ii miIfnii taafienia ia buomaii, eft
til firfoSia istiiimet olipat oman
tGpii ia f6ptGmillG ieiioi fanioa mi
fdli iopi. Mlli istui iiellG pad alas
painuneena rufoifien ~festGesiG.
Martti oitaii fiireesti itieniG ia a
iettautlii bpmin bursfaannGfoiesti
iStumoan min farlnfii fiiin rlttous-
ia festi.
&iifoufien lopitttiia lufi pappi
tefstin ia ianoi aomenenin iiiben,
mittta len jiLfeen ei alfanutfaan
firillia innoia bGnen i%uustaan.
&ania obotti iGnnitpfiellG. mutta
fun ei ~mielGfGGn fulillpm,t mitGdn
min ie aIfoi tulla raltbattomafli.
Martin- fGpi iG1Iifii iit1 pappia ia
arpeli ett1 ie on marmaanfin lat-
fGbt1npt ia Ell iaa alfua. Bappt tat
ieli iieltG piiolelle ia toiielle, ifaon
fitin trtfiofleen eifo iostain ole a
plta iaatatpisiu.
= &plG ne ibmiiet iaamot mt
pett1 mpllppnid fun ne toilenla ia
paapnt ia iparmaanfin ianopot,
ett1 JOS olili buutamlt amitfleen
meioGn oman popin, Min fplla oil
Fl ianoia ripennlit tulemaan, pudt
tell Martti itiefleen.
Gun uufeni, lelifa papobti ia
10 alfoi tGpiin. t%uliluauasti ia lei
pGsti lnnoia tulmailla:
Sofu aita fifteen baipaittiin
erGs luonnonilmi0. Srbaniien tie
oemiesten fiitarit olipat tGboattpi-
nj ia milioonien ibmisten bnomio
oil iiiben fiintpnpt-~--.
GGllailella fertomufiella ban al
fol ia iobti iiit1 fifteen pubetta:
Ssyeeius tobistaa. "NAn6 olen moail-
man malo". SGn ei innon1it, nina
olen tG6ti toisten tGbtien rinnalla'
maan: "WainG olen mailman ma
To-. 81 ole mltita flin pfit ai,rln-
TO. sc malaiiee faiffia. SumnIa ON
taa ourinfonia paistaa min ipaa-
rifle FUN tponbursfaillefin. Ca
moin on ibmisiieliille ipain pfii fpa
10, ia ie on Seeius &ristas. paiiitta
poloa eli ole. Mp0ntGwGtfo ibmiiet
len?
San pitt taasfin pitfan malialarl
ia ontoi ~fatleenia Ilriil,a pnipnri
firfon. Martti iloitii 10 ipodrnes-
tddn, ettei fe Iabfolaisten pappi
taioaffoan ient6dn olla ntintdan
bltono. mitta ie p%itfGnlainen ooo-
t,ts banta taasfin waimaii.
Seeiiis tplld fapttua lumalat
tomien mielestG .bpwin fopettd la
noio, Iauiuesiaan: "Wetna Glen
mailman malo" = al~,rinfo~~~~~~--
8ineG oliIi maailma ilman arrin-
foa, iamoin ie oliii pinned tlnran
Seeiustn &ristista.
Satfetoon
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13
''Eik0 han ole harhaop.
pinen?v i,
kiri. SimsIais.Mnti

ften fatieet fadntpitp1t iinne; f
oil lstnnalan Matti. iofa IielIi RIFF
San rpabti ipield ferron ia aIfoi:
yrio ianoi iIffiien, ettei meis
ia toiiista ole forfeioen alioioen al
fposteliafli; ie on fpllG oifein, NUT
ia gpt on ollilt fifth forfeita aiioito
fdiiteltapanG. ettemme ppstp pfii-
fam, 1os fatlelemme aiioitn oman
pmmarrpfiemme fannalta, mutto
Jos annamme Sllmnlalle funniun
10 mponnGmme taitamattomlnltem-
me. Min bGn ON altis alttamaan
10 bun ilmoittaa nellie armonia
aarteet, jotfa meilIe opat &ristuf-
teSia tpolmistetut.
Seiraapan broneen omi iattui
rpleman aifi ia iieltG fuului nuor-
ten lnirllia:
sSeila ie millafin olla IaiS.
slIa iais. olla iais ia poiffa nre
pbbesiG feriGttGis, al teri1tt1is, al
feriatt1is, ia maiffa me pbbesiG
-~teri1ttdis ia floltois maantien-
oiaan.
- SiellGpG iloitaanl @ennGGn
mefin iinne, jos ne ottaiimat mel
batfin ~iouffoonia, iunoi grio naal-
men.
sos fet1 lapiettao, lie men,
loon, mitta ME taboomme pobtia
tGrfeitd alioitu, buomulitti TuoTaS.
@iis .beistd buoIitoon; teb-
f66mme tpOt1 ia iloittnamme i'll
Ioin FUN nloretfin iloitiepat ia on
tafao pappien boitaa oiianla. Snl-
Tao mt minin funsiuni t9nne ia
menf1Gmme fifteen innmintatna firf
foon fluilemaan, miti iillG beliin-
fiIGiieIld papilla on nellie ipntiitl-
Ie janottnfpau, ianoi DriS ndiiraen
ia labti toiieen buoneeieen.
&c grio sorfa on iellainen
poah.nnt pefara; ie ponce taifft
piIfnfii ia rupee iota paifasfa ia
b6nestG on faiffi pboentefefpda, Ia
moi talon iiGntG lblioaten.
SeIIaiiia paatuneita me o.
Iemme. fun epGustosia waellamme
t~pieraono SsSrlmaloIle, toinaalliIellc
si6nemme; i;i!oin eimat ipnnit
tpaimoo tantoanme, paiffa ne OIL
foot mit1 laatiia tabania. &nn gr-
iSIlefin firfastlni fpnti ipnnifii ia
rmto ormofii. iiIloin ei pilffapn-
bect ole mielpttdm1 Bonita. epdiis-
Y6iSeno ei moi ibminen olla mirrta
frin jumolanpilffaaja, ianot Mntrl
Biioaten.
SSbmeellistd tDlld, mlt1d I'rplo
oil Gdri60n mpDten tdpit ia tanld
ptti innoIla oioa mirremeili1i19lirl.
6oarnopirrestG, ionfa mintero oil
173. oil miimeiiet lanai menosla:
- @olollds, Sierra, fpoltsta Sd
&enaenGii wnypista Depos ini1as-
faornaaiia, fun Ioarnostioltin as
hui merfoin asfelin tummabfo p9o
re6fasmoinen, mustawiifiinen lanai
Ia mics. aaiffien tatieet foboistui-
mot torffaomina bGneen. San pot
moi pGGniG alns ia ndfpt oletpan
a r~rfoafleslo itiefieen. 2aitlun taliot-
ina ban toimotti Slimalon arrtoa
ia roaboa iefd fe6oitti pbteiieen I'll
fo1tfIeen. Sanat tulipat bppin fan
feasti, ifGGnfuin ne oliiifpat oAeef
upboettGapGt jtitrafon olta.
Winrtti oil epGtoiwoiiella mtelel-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1921-01-13

- Sos pfftfin intntero auttafao
iHd t~tIe1natto, iIrnoittdfao fiita BE-
Ii arttaim fonttooritn.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-11-02
ADOPTED FATHERS" SOUGHT
BY NEEDY PENN STUDENTS
Many win Hare Qit School Unless They Can Get Part
Time Work to Help Pay Expenses

in every possible way with these
students
1--WE have u book exchange which
keeps these students supplied with the
necessary text books" Mr. Dana said
$50 there Is one item less on the CX.
pcnso sheet Of the boy working his way
through.
The fraternity houses employ students
for all the extra work they can, and
most boarding houses hav" students
waiting on tables Mr Howe has sent
LETTER to the Inter fraternity Council
which meets tonight. asking that the
flutrrniticS do all that Is possible to
assist
One of the boys goes to school during
the day and works from 10 =. VI. until
. \ VI. doing clerical work. Those
who have part tim" positions consider
Themselves most fortunate. The uu"m.
pl", mcut conditions which are now CA
iSting account In Il large measure for
the lack Of ia between duties Men who
last year were working steadily and
r"guInrlN. have through sheer drSprra
tion taken an, thing which is offered.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-11-02
Wartime VILLAGES
NEARBY TO Be SOLD.
Public Auction Of FairvieW and
Hartman Listed for De-
cember IS
TENANTS FACE EVICTION

Announcement has been made that
the wartime villages Of FnIrvcw. nenI
Camden. and Hartman. near Bristol,
Pa, will So sold al public auction about
December II.
At present both these villages are
tenanted. but whether the proposed
sale means wholesale eviction of
tenants could not be learned this
morning.
These two villages representing an
investment of sis 900. 600 by tFc Gov.
ernment. are only typical Of meny more
scattered near tho shipyards and plants
Of war industries Provided the sale
Of Fairview and Hartman is success
full, the other villages will be put up
at auction.
Built during emergency aS they were,
u is believed the villages have caused
big deficits in the accounts Of th"
United States Shipping Board and this
has prompted shipping board officials
to place them on 50 lC.
Announcement Of the proposed sale
was made by Joseph w Powell. pres
ident of the Emergency Fleet Corpora
ton, and Chairman LaSkcr. of tho
Shipping Board. II was also announced
Joseph +. Day. New York au"tion"cr.
had been commissioned to conduct the
sale.
At the same time the announcement
was made. it was said IN" villages
are tenantcd but will b. vacated
shortly. still they will not b" rcndy
for occupancy for possible purchasers
until March. 1922.
This move to sell the village, follows
closely on the heels Of request made
BY Fairview residents for reduction
in rents OfficiaS refused. but nt th"
same time said there would be no
evictions for being in arrears Of rent
despite the fact more than one hundred
families had that status
When the request TOR reductions was
made of William Towers. sAippin"
board representative. he took up tho
matter with Chairman La>kor. Later
be said the Government hat definitely
refused to make u - rer cent r"dur-
ton
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-11-02

Twenty students at the University
Of Pennsylvania who. unless they get
nnrt time positions within tho next two
weeks will be compelled to give up their
studies and GO into the business world.
are looking for "ndoptcd fathers.
Their eases are now in the hunds "f
Dana Howe. head of rh" Christian As
sociation at Penn
Fathers will Frequently strive to
give their sons educational advantages
which thcv Themselves missed. Mr.
Howe said "Surrl, there must be
some people IN the city vino will play
adopted futher and help these lads with
part tim" jobs.
Some Of these Young men worked
through The sumner holiday to earn the
money which Is pay ing for their tuition
this year. Others are there ON schulmr.
ships But urany event the boys went
to college with u"rd Of some sort ~
part time work ~ hclp d"fru, the. rA-
penSrS of living. Tn" rOIrg" operates
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-11-02
BABY BUFFALO BORN AT zoo

Tho latest arrival at IL" IounGlral
Garden j. baby buffalo. rmc new.
conner was born ycstcrday afternoon niri
the Zoo this year.