davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08
NOTICE FOR PUBLICATION.
Department of the Interior.

u. S. Land Office at Duluth, Mime
sofa, March %, 1921.
Notice is hereby given that John
A. Ness, of Emetta, Minnesota, who,
on December 5, 1917, made Home
stead Application, No. O12737, for
.S1s of Sc II, of Section 10, Township
SO NJ, Range 10 w. 4th Principal
Meridian, has filed notice of intention
to make Final three-year Proof, to
establish claim to the land above
described, before the Register and
Receiver of the United States Land
Office, at Duluth, Minnesota, on the
18th day of May, 1921.
Claimant names as witnesses
John Montague, Albert Montague,
Charles Lame and Stephen Denney,
all of Emetta, Minnesota.
JOSEPH WINCZEWSKI,
1926 APP Register.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08
NOTICE TO TERMINATE CON-
TRACT FOR DEED.
To Otto Anderson.

You Will Please Take Notice, That
default has occurred in the terms and
conditions of that certain contract
for the conveyance of land herein
after described, in which said con-
tract Lewis j. White and Edith White,
his wife, were the vendors, and you
the said Otto Anderson was the VEN
dee, which contract bears the date
the 9th day of December, 1916, and
wherein the said vendors agreed to
convey to the said vendee on the
terms therein stated, the following
described premises situated in the
County of st. Louis, and State of
Minnesota, to-wit: Lots numbered
Four (4) and Five 90 in Block num-
bered Seventeen (17) in Conan's
Addition to Ely, according to the plat
thereof on file and of record in the
office of the Register of Deeds of said
county and state.
The default consists in this; that
you have failed to make the payments
of principal and interest to be made
and paid under the terms of said
agreement and contract.
You will therefore take notice that
the said contract and agreement will
be cancelled and terminated thirty
900 days after the service of this
notice upon you, unless prior to the
expiration of said thirty 500 days
you pay, or cause to be paid, to Lewis
]. White and Edith White, his wife,
the vendors in said contract, all over
due payments of the principal and
interest, together with the costs of
the service of this notice upon you.
Dated at Ely, Minnesota, this 10Th
day of March, 1921.
LEWIS j. WHITE,
EDITH WHITE,
Vendors.
A. w. Nelson, Attorney. 1925 4-8
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08

U. S. Rubber Co., gaskets, 3.13
w. S. Mott Co., recharges, 1920
Grant McMahan, lumber 80
R. Hodge, blacksmithing,- 900
Andrew Wattilo, Jr., freight
express, etc., 1872
M. j. Murphy, holsters,-- 500
L. w. Phillips, auto hire, 11.50
Mrs. NJ Walsh, meals to pris-
oners, $500
The Northwestern Blaugas Co.
Blaugas, -------- 2.70
John Judnich, auto hire 1900
John Gnidica, Judge of cleo
ZION, 6.5O
Frank Henigman, judge of
election, ------- $50
Mary Indihar, judge of cleo
tlon,> $50
| John Zobitz, Jr., rental and
meals, $500
Range Office Supply Co., sta
| tlonery, ------------ 2.S5
The Fritz-Cross Co., supplies, 56.93
Christie Lithograph & Print
ing Co., supplies, 7.31
The Ely Miner, printing and
publishing, ------ 164.67
Ely Plumbing & Heating Co.
valve, 2.75
First State Bank of Ely, ms
urance premium $500
Marshall-Wells Co., scraper, LIT
Midland Chemical Laborator-
| les, chemicals, ---- 1890
j. A. Rotmman, coal and sup
plies, 45S.7O
! Ind. School Dist. IL, desk,- 1922
Springer & Harch, supplies, 14.95
Matt Sikala, blacksmithing, 42.4O
Ely Hardware Co., supplies, 1885
Lang Hardware Co., supplies, $50
Miller Store Co., supplies >1.13
Ely Finnish Stock Co., sup
plies and feed, 52.98
| Oliver Iron Mining Co., labor
and supplies SOS
First National Bank of Ely,
insurance premium, 9.15
John Dinsmore, draying, $50
Duluth Electrical Supplies Co.
supplies -------- 1911
Heine Safety Boiler Co., .pur-
ifier, -------- Ats
The American Heating Co.,
Lard Oil, ------ $50
General Chemical Co., Sui
phate OF Aluminium 1926
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08
NOTICE FOR PUBLICATION.
Department of the Interior.

U. S. Land Office at Duluth, Mimi,
February 8, 1921.
Notice is hereby given that Andrew
R. Walker, whose post office address
is 1920 18th Street, Superior, Wis
consin, did, on the 9Th day of May,
1920, file in this Office Sworn State
ment and Application, No. O13133,
to purchase the Lots l and 2, Section
5, Township SO N, Range 10 w. 4th
Principal Meridian, and the timber
thereon, under the provisions of the
act of June 3, 1878, and acts amend
Stone Law" at such value as might
be fixed by appraisement, and that,
pursuant to such application, the
land and timber thereon have been
estimated and valued by the appli-
cant, the timber estimated $50 cords
of spruce and 10000 feet of pine at
5000 per M, and the land nothing;
that said applicant will offer final
proof in support of his application
and sworn statement on the 10Th day
of April, 1921, before the Register
and Receiver of the United States
Land Office, at Duluth, Minnesota.
Any person is at liberty to protest
this purchase before entry, or initiate
a contest at any time before patent
issues, by filing a corroborated affi-
davit in this office, alleging facts
which would defeat the entry.
Witnesses: Peter Stortroen, James
Phaley, James Ward and Margaret
Walker, all of Superior, Wisconsin.
JOSEPH W1NCZEWSKI,
Pill As Register.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08

Sworn to and subscribed before me this Isl
day of april. 1921.
IseaI A. w NELSON.
Notary Public. st. Louis County. MINI.
Ny commission expires Jan. 9th. 1921.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08
a report. Carried.

report. Carried
Moved by Alderman Champa, sup
ported by Alderman Strachan that
the proposed Cemetery rules and reg
ulations be published once in The
Ely Miner. Carried.
The matter of purchasing work
truck was discussed and action de-
ferred until later.
The matter of suitable Plumbing
ordinance was referred to the Street,
Sewer and Sidewalk Committee for
investigation and report.
The matter of a suitable Wiring
mad Electricians ordinance was re-
ferred to the Parks, Grounds and
Buildings Committee for investiga-
ton and report.
Moved by Alderman Champa, sup
ported by Alderman Maxi, that the
matter of whitwashing barns within
the City be referred to the Committee
no Sanitation and Police with power
to act. Carried.
The Sales and Purchaing Commit
tee reported that the Ely Hardware
Company sas been awarded the con-
tract for furnishing 40'' 5" dual
solid rubber tires for the street
sprinkler upon their bid of $239.60
FOB. Ely.
Financial report from the Ely Com
mercial Club was read.
Moved by Alderman Champa, sup
ported by Alderman Erickson that the
report of the Ely Commercial Club
be accepted and filed. Carried.
Report from the City Clerk show
ing the condition of the various funds
of the City was read.
Report ordered accepted and fled,
Report of the Inspectors of Elec-
tion pertaining to the Annexation
election held March 21st, 1921, was
read
Moved by Alderman Erickson sup
ported by Alderman Maxi that the
report be accepted and fled. Car
ried.
City Engineers estimate No. 5
showing the amount due the Amer
lean Heating Co., Contractors, to be
$4,000 was read.
Moved by Alderman Maxi, support
ed by Alderman Kovall that the re-
port be accepted and filed and that
the City Clerk be authorized to draw
an order on the City Treasured. in
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08
Pay your subscription.
Statement of the Ownership,
Management. Circulation. Etc :.
Required by the Act of Congress-
of August "a. 1912.

of The Ely Miner. published weekly at Ely.
EMinn.. for April /. 1921.
STATE OF MINNESOTA. COUNTY OF ST.
LOUIS-ss.
Before me. a Notary Public in and for the
State and county aforesaid. personally appeared
Peter Schaefer. who. having been duly sworn ac-
Publisher of the The Ely Miner. and that the
following is, to the best of his knowledge and
belief. true statement of the ownership
MANAGEMENT; etc ~of the aforesaid publication
for the date shown in the above caption required
by the Act of August "a. 1912. embodied in section
443, Postal avs and Regulations printed on the
reverse of this form. to-wit:
l.. That the names and addresses of the
publisher. editor. managing editor and business
managers are:
Publisher-Peter schaefer. Ely. MINI.
Editor-Peter Schaefer. Ely. Mimi
Managing Editor-Peter Schaefer. Ely. Mimi.
Bsiness ManaGer-Peter Schaefer, Ely, Mimi
2. That the owner is Peter Schaefer.
8. That the known bondholders. mortgages
aud other security holders owning holding
per cent or more of total amount of bonds
mortgages. or other securities are: The First
State Bank of Ely.
4. That the two paragraphs next above giving
the names of the owners. stockholders and
security holders. if any. contain not only the list
of stockholders and security holders as they ap-
pear upon the books of the company but also. in
cases where the stakeholder or security holder
appears upon the books of the company as
trustee or in any other fduciary relation. the
name of the person or corporation for whom
such trustee is acting. is given also that the said
two paragraphs contain statements embracing
atlantis full knowledge and belief as to the
circumstances and conditions under which
stockholders and security holders who do not
appear upon the books of the company as
trustees. hold stock and securities in capacity
other than that of bona 6de owner; and this
afiant has no reason to believe that anv other
person. association. or corporation has any in.
terest direct or indirect in the said stock bonds
or other securities than as so stated by him.
PETER ScHAEFER.
Sworn to and subscribed before me this lst
day of April.sl9
lseall A. w. NELSON
Notary Public. ST. Louis County. MINI.
Ny Commission expires Ian 9Th 1921
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08
payment Of the amount stated. Car

ried
! City Engineers final estimate
showing the amount due L. M. Bart
lett, Contractor, to be $2,967.95, to-
gether with certain recommends
tions regarding settlement was read.
Moved by Alderman Maxi, support
ed by Alderman Kovall that the re-
port be accepted and filed; that the
City Clerk be authorized to draw an
order ON the City Treasurer in the
J amount of $2,967.95 as final pay
ment of L. M. Bartlett's contract
upon the City's Engineers RECON-
mendations being carried out and ap-
prevail of the work by the City Coun-
ell. Carried.
Requisition for supplies from the
Supt. of the L. & w. Department, to-
gether with Recommendation rela-
tive to the installation of metal
platform near the steam header and
metal steps near the condenser was
read.
Moved by Alderman Strachan, sup
ported by Alderman Erickson that
the requisition be referred to the
Sales and Purchasing Committee
with power to act and that the Supt.
of the L. &. w. Department be in
structed to install the metal platform
and steps as recommended. Car
ried.
| Report of the Chief of Police for
the month of March, 1921, was read.
| Report ordered accepted and filed.
Requisition for supplies from the
Street Commission, City Chemist and
Chief of the Fire Department was
read.
Moved by Alderman Erickson, sup
ported by Alderman Kovall, that the
acquisitions be accepted and filed and
referred to the Sales and Purchasing
Committee with power to act. Car
ried
| Report from the Health Officer rel
alive to health conditions in the City
together with report of births and
deaths from January 1st, to April
LIST, 1921, was read.
! Report ordered accepted and filed.
1 Report from the Clerk of Court
for the month of March, 1921, show
ing collections in the amount of
$2473O, disbursements in the amount
of $329.36 was read.
Report ordered accepted and filed
/ Report from the Chief of the Fire
Department for the month of March
1921, was read.
Report ordered accepted and filed.
/ Report from the City Chemist rel
ative to the public water supply dur
ing the month of March, 1921, was
read and ordered filed.
Report from the City Veterinarian
relative to the milk supplyA during
the month of March, 1921, was read
and ordered filed.
Communication from the Frank
Lozar Post, No. 248, American Leg.
ion, requesting the Council to con-
firm the election of Mr.. E. w. Han.
son as director on the Community
Service Center Board was read.
Moved by Alderman Erickson, sup
ported by Alderman Jones, that the
communication be accepted and filed
and that the election of Mr.. E. w
Hanson as Director on the Commun-
ity Service Center Board be con-
firmed. Carried.
Communication from Mr.. l. Roman
of Virginia, petitioning for a ped
ler's license for a period of three
: days was read.
Moved by Alderman Champa, sup
ported by Alderman Kovall, that the
communication be rejected. Carried
i Soft drink license application
from Ely Lodge No. 1880, Loyal
Il Continued on Eo,,rtb Da..o
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08

A. w. Nelson, Attorney.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08
ORDER LIMITING TIME TO FILE
CLAIMS AND FOR HEARING
THEREON

State of Minnesota, County of st.
Louis, SIS.
IN PROBATE COURT.
In the Matter of the Estate of Gust
Hakala Hill, Decedent.
Letters of Administration this day
heving been granted to Paulina Hill.
1t is Ordered, that the time within
which all creditors of the above
named decedent may present claims
against his estate in this court, be,
and the same hereby is limited to six
months from and after the date here
of; and that the goth day of Septem-
Der, 1921 lat ten o'clock A. NJ, in the
Court Rooms at the Court House in
said County, be, and the same hereby
is, fixed and appointed as the time
and place for hearing upon the exams
nation, adjustment and allowance of
such claims as shall be presented
within the time aforesaid.
Let notice hereof be given by the
publication of this order in The Ely
Miner as provided by law.
Dated, Duluth, Mimi, March 18th,
1921.
g w GI,pIN
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08
OFFICIAL PROCEEDINGS
OF THE
CITY COUNCIL
CITY OF ELY.

Ely, Mimi, April 5th, 1921.
Regular meeting of the City Coun-
ell called to order at eight (8) o'clock
P. M. by Mayor Chinn.
Present: Aldermen Strachan, Maxi,
Champa, Jones, Erickson, Kovall and
Mayor Chinn.
Absent: None.
Moved by Alderman Maxi, sup
ported by Alderman Champa, that
the minutes of the last regular meet
ing be approved as published Car
ried.
The Mayor reported that he has
appointed Clarence Chinn as Special
Police Officer and asked the Council
to confirm the appointment.
Moved by Alderman Erickson, sup
ported by Alderman Maxi, that the
appointment of Clarence Chinn as
Special Police Officer be confirmed
Carried.
The report of the Finance Com
mittee was read as follows:
Ely, Mimi, April 5th, 1921.
To the Honorable Mayor and City
Council, City of Ely, Mimi.
Gentlemen: We your Committee
on Accounts and Finances, having ex-
amined the following bills and pay
rolls, find them to be correct and
recommend that they be allowed and
paid, to-wit:
Payroll, Official Department,
Payroll, Court and Police De-
partment, 1893. 90
Payroll, City Hall and Fire
Department, --- 749.67
Payroll, Light and Water De-
partment. ------------ 2,232.5O
Payroll, leaning Labor 306.9O
Payroll, City Labor, 1,72O.56
Standard Oil Co., gasoline, 1914
Duluth Paper & Stationery
Co., Stationery 8.55
Standard Oil Co.,, gasoline, 1929
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1921-04-08

Electro Bleaching Gas Co.,
chlorine, -- s0.Os
Wallace & Tiernan Co., re-
pair parts, -------- $3.50
Crane & Ordway Co., pipe fit
tings, ----- 114.5O
Taylor Instrument Co., Their
mometer, ---------- $50
]. E. Thompson, testing cat
tie, --------7-- 3S1.25
Ely Fire Department, fire calls
and extra service, e---- 239.14
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-10-06

negen ben 8iberiprnhsgeiit In ge-
pegl111g iesen. Mnitat bab Die Bgro-
bibition allmabIig fib beim groBen
BlibIifl,m einbiitrgert, iideirt lest
mebr u1tb mebr cine @egenbeipegalng
ein5uieben, nidt gegen cine perilttdnoi-
Lac g~infibrnng bon WedBigfeitsgeie-
ben, Die i'm groBen 9olf obne 33nei-
fel etnen iitnrfen, ia nntpioeriteblihen
Rlfbalt gef1n6en baden tpiirben, ion-
bern gegen bic groBe 1nb mnbloie
8ebormunbllng nnb ginf6rGnfltng
etnes gan5en @olteg. Dag bod tpobl
Die 8eredttgung beiitt, Ii6 ielbit fir
miin6ig 5ll balten.
IS bat 5iemlib lange geoauert, Biz
Der 8un BET ben @egnern Der abiolu-
ten Grodenbeit ms Stolen gefomn1en
iii, IN Der leBten 3eit aber baben iliid
Die Mn5eiden geupebrt bob lanomeite
8erbdnoe gegen Die 8robibition ms
2eben gerufen an Mitglie0ern uber
grfparten binaus 5rnebmen, nnb es
ltebt 5u %ertparten> BOB es gelinge1
meroe, ale Gegner unter eiinen Sut
51 bringen, nm 6lieBli9 IN einem ge-
meinian1en Mngriff tpenigItens eine
DernunftgemaBe Mobifi5ierl1ng nl1le=
rer GrinfgeieBe at erreiden.
@s itelt ftb namli9 lett Die Hi6-
Itidfpit 0ps nIten @hrihfnnrfps mie1er
bera1s, BOB uan5u ibarf idartie
madt." @as man offentli9 ni9t
mebr erlangen tann, 6as miro ieRt in
u~nge5dblten &aa,sbaltlngen pribatim
~5uiammengebrant nno bodit nabr-
|ideinlth nibt INNER gum Belten Ser
@einnbbeit Der Seimbrdu=5abrifan
ten, Die aus unerfabrenbeit uno I'm
|milienbeit mandes 5ubereiten, mas
|ibnen un6 ibren Mngeb0rigen ibab-
lih lit. Ma1h liegt Sic @efabr nabe,
bob bur6 Die geringeren Soften Der
E@er1teuung melt mebr alfoboliide Sc:
franfe genolien per0en als bies ffrii-
fer Ser Sal mar, no man ii9 an. ein
Qnont11m gepobnt batte. Ml1b au1
ISbleibmegen, alio bur9 unge1eBlibe
&andle, miro beute ein u%ngebeures
Quant1m oft mi116ernertiger @etrdr1.
lie in l1mlauf geiebt. Mnf ale Sdqe
LIT bas 8iel Ser 8efebgeb1tng: ser
&oninm alfoboliI6er @etrdnfe aus
DER MpIt All Thnffen. nicht prrpif1
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-10-06
e1aA loaihineter, bif,ee'
1picicft.

vDie 9erte, tpelbe nit ser D1r6-
fIbrung Ser BrobibitionsgeieBe be-
auftragt IinD, louten nab 8a1bing-
ron geben uno Sic Senatoren nno
aongreBleute ms @efangnis bringen,
oie oas @eieb ermogliht baben nno
es tagIid ielber berlesen," erflarte
Yoliaeirtbter Sarrp S.. 8ale. I'M
srioge 8lasa-@eriht IN Nem Dorf
bel Ser Gerbanblung Der Sdae BON
auei Mdinnern, Delbe Der 8erlebn11g
oes Muuan-@agesgeietes beibnloiat
mtroen. uMenn he oanntt 1er1ttg l1no
fubr Der N1d]ter tort, uOaft11 forf1e1t
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-10-06

gs puiirbee beoeuter. bob Elm ein-
5elner Mann 1,llr neil oas alaeritani.
id)e golf nidt m,f benz bon ibu1 Dor-
Igei1riebenen 8fabe neiter 11reiten
molte, aus reinem gigeniinn nof-
mails Sen 8iqen bieies golfeS mad
5rieben ul1o georbnetem gerfebr Der
Natior1en nntereinanber 5unidte INC.
den niirOe, obne 8adiidt anf Die
@oblfabrt ieines eige1len 2anoes. !.
Mir laiien bieie Nadridt einittDei-
len oabin geiteM iein. S1nmerbin 1T
es iebr be5eidnenb, baB iogar ieire
6sberieen ~treueiten Srennbe ibm et-
mas Derartiges a%utral1en. ODER gebt
8ooorom Milion gar oarauf aus, bie
alte biitoriibe benofratii9e Hnrtei
bes 2anbes pouen0s 81 berni9ten?
l1nb bat ct ba5u gera6e sic Gage ge-
lp6blt, an benen er Dor 5tpei Sabren,
81 er bergebli6 ieinen 8iuen Dem
golfe auf5u5pingen l1dte, geiitig un6
forperlid Donig 5uianme1bra6?
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-10-06
RatiH5iert.

Ser 0ertI9e Neibstag bot ben
|Sriebensbertrag nit ben Gereinigten
|5toater ratif5iert. Die &om1nur1i-
item auein ftimmten gegen Die &atifi=
5iera1ng. .3as aeigt, mie b;riibt oas
|@erebe gefpeIen lift, sic Matifi5ierl1tg
nnroe Doru11siidtlib anf ernltli9e
|sbnierigfeiiten itoBen; moglider1Dei-
fe tper0e BET Bertrag iiberbanpf nidt
.ratifi5tert ner0en. Nln baben nit Ell
ner ein5igen Ansnabme Idmmtlibe
8arteien fMir oie &atifi5ierung &c
timmt. 9nraus fam man n11r sen
'S6luB 3ieben baB man nit benz Ser
ttroge 5nfrieoener 1T, ole man Biier bot
BEN Mn1dein ertDeden npnen. Sffen-
bar Mben nit Mnsnabme Der &omz
miniiten oqe Narteien ben @1tnih,
fpeunoidaftli6e 8e5iebltngen nit Sen
Bereinigten 5taaten iobalb als m6g-
Ittd miieoer bergeiteM at ieben, Elm
@unfh bon benz mir Iber5e11gt iinb,
Dob ct bon ben mdBgebe1ben Stel1en
III Bdibington il Dolleun nmfange &c.
teiIt tpir6.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-10-06
Demti@ ebeftatt.

Die oberite fdmeoifde 5dulbeb0r-
6e batte 5id fir5li1 nit Ser Jrage au
bei6affiger, tpeIde frembe Sprade
Die idtpebii9en @inber IN eriter &ei=
be at erlernen bdtten, @influBrei6e
areile batten periu9t, Die oeuti6e
@prade, Die bsber an eriter 5teue
ftamo, au b~er0rdugen ur6 oafir sic
englif1e ober fran50iiide 5prade gu
ieben. Diefen 8effrebungen trit iebt
6as @utadten Ser 5dnlbebor6e emit
aeaert, in6em tie al1sfiibrt, 6aB 6e
@erIude, bie BEL einern Sell Der idtpe-
oiIden 9ebrmftaIten bat1it ger1adtt
ipur6en, nit grglif1 5u beginner
an6 Dentfd erit an stDeiter 5te1e at
Iebre1, feinestpegs nod @unfb aus
gefnren finb.
Went1 es at b~eftintnett gilt, tpeIde
5prode 6ie @r1trblage ffiir ben an
dernei1en nnterridt III frenroen Spra-
den biI6en io1, 70 11iib oieie BabI
atpeifeIIos cuff oieienige &aalturipra6e
fallen. 6erert p6ongogifder @erf ben
Der unoerett Merrnet. &infidtIi6 Der
Deuf{den 5prnde feien nun IN bieler1
sssabren 10 manniafade erfabr,,,aer1
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-10-06
DamernNes Denemal.

Die fnrbtbare @ataltropbe in Der
@beinpfal5, Die I'M 10 idredlider, %
lie elm Soft betroffen, 6as 6ur6 funf=
iabrigen arieg eridopH, ourb einer
@emaltfrie6en nie0ergei6mettert.
our6 6remoberri9aft gefnebtet lift,
fat unter ben 5tammes angeborigen
bier5ulonoe ielb1tperitdnolib tiefeS
Mitempftnoen altsgeloif. Selfen ii
ser erite Geoanfe, Der Seben beieelt,
ser iid oos graBIide nnglid in al
Ien ieine1 6arben a11sma1en fam.
IS m1B sic 4merifaner 0e1tlden
Stammes NIT GROCER @ena1gtulng
ut1o NIT beredtigtem 5tol5e erfiiaen,
oaB Die &ataitropbe Tie n1f benz Bo.
lten fano. Scum bottle oas &dbel Die
nieoeri6metternbe &nn0e Ulcers Meer
bierber getragen, als iid bier a11d
i6o1 @eiIt nn0 9anbe Der Setter beg
INSTRUMENTATION 2iebestperfes
ous idon 10 nnenolib bel @5utes IN
Ser often @eimat geltiftet, regten. nno
ebe mir nns bier nod iber ben nm=
fang Der firdterliden &ataitropbe
flar paren, 90 trug Der eleftnihe
6l1nfe idon 6ie 8otidaf biniiber nad)
ben betmgeiubten 0rten.
Das amerifaniide Central : Silfs-
fomitee itelt cine Milion Marf IN
Bar 11n6 Mobrl1ngsmitteln our 2in-
oerung ser Not CUR @erfugl11g."
Dieie prompte 9iIfsaftton Ser
Nmerifoner oel1tider Mbfl1nft miro If
men 5ur gbre gereidben; es III ein bout
Denfmal ni6t nnr fir Die
Spferfreu0igfeit Der Geutidamerifa=
ner, Ion0ern a11d fit bieienigen Mdn=
ner, oeren 0eitbIid uno lneigen11nii-
bngteit 6teie pronpte @iIfeIeiftnng err
moglidten. 9enn i9neae &iIfe lit Der
&iidfiItem ie0er Stlfsoftion-lbneue
@tlfe lit 0oppelte Silfe!