SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-07-25

- - ass

HsEl &C., @&rg @&Txpysnyw~a
AZ Dude znamo do podrobnostf zakulisi rusk6 poltiky
valetn6, rozpynou Sc nam snad jest6 mnoh6 iluse a mnoh6
nam usnadni %pochopiti, proc Sc rusky kolos, pfekvapivsi nei-
prve svet svou valetnou pohotovost, tax neodekavane sritilL
Ryl jz "a valky prolezlv germanofistvim rustf statnfci a
voievddci car$ti nebylli 0 mnoho JIM nez bolSevci Lenin a
Trocky.
Knizka C~ermakova je mi draha d~vojnasob: iako Cechu a
jake vojaku. Jake Cechu, protoze lii osudy boiovnika "a ce-
.skou svobodu, ktery nevahal ami ma okamzik, kan ma jt a
jake voiaku proto, re lti zvot vaIecny tax proste a skromne,
jak NIUE ien hrdina, iemuz je hrdinstv vrozeno.
Z pocatku zdajf Sc YAM tyto denikov6 zaznamy kulomet-
Ineho podporutika 3. praporu !. srbsk6ho pluku az ponekud
Isachc We sy6 v6rnosti, ale brzy Sc vciate a ctete je Sc stupno-
yanym nap6tim jake zajimavy roman, vzrusujfcf kazdou stran
Ivy toru, kdo prodelal vale&nT chaos. Neinformovanost subal-
terniho ddstojniEa Q celkoy6 situaei, omen zvlastni poct .ztra-
cenosti We v%Seobecn6m organismu vojensk6m, kdy cftlte Sc bez-
mocnou molekulou strSanou jaEousi neznamou silou, zbavenou
sebeurceni q pIece spravn4 fungujfci t6m6T mechanicky ma
SVEN mist6. Cermak vyjadIuje to programme 1secnou v6tou f.:
"Kdosi mas yede, kamsi jdeme~."
Je zde roztrouseno plno postrehu v|ystihujifch naladu vo-
jaka tax m6nivou Cd oddaneho spIynut S pfirodou We chyilfch
oddechu az po vlcholnou extasi nervov6ho napet V okamziku
hrozicf smIti Pfett6te 81 ma pr, jak krasne lci Cermak ma
plate ocekavani smrtonosn6ho granatu (str. 3) nebo dojemny
pohreb ceskeho dustojnIka (3D a pochopite, jak Sc We vojaku
iprobouZl uprostred blteVnl VlaNy basnlk, Jak Sc Vnt1pi jehC
zrak zbystIuje a ydi V hruze krasu. Nebo poslechn6te, jak
vystihuje muku bezGtdsnych pochodu vojenskych, pri nichz t6-
10 ztraci cit a du$e upada We ztrnulost nirvany: "ztracel jsem
p1jem casu q zdalo Sc mi, re jedeme ne cd pulnoci.ale jIz ode
dayna a dayna a re jakousi klebou mas pochod temnotami
prOdlouzen ma v6ky, bez zacatku, bez konce"
Vyprayovani je kofeneno caste razovitym srbskym so-
VEIN nebo dsIovim, ale z ceskych vet jsou mnoh6 razeny 5
pozorahodnym umenIm slovesnym. Valka prnesla ceskemu ja-
Izyhu take obohacenl sloynlku, Cermak prIndSl tn move Vyra-
ny, jake kulametcik, nayodcfk Hlaynl stIeiec u kulometul,
rozy6dka povozka, proryv, ~za$titnice a j. Zjistite V mich mnoh
dy vhv rustiny a srbStny, ale netyoril podobne jz Jungmann?
Lceni bitev je plasticke a svezl jak je muze podat jen
zkuseny vojak, kerJ byl pr ysem ucasten. KoLk pochybnych
"valetnych" rominu yyvazj iedmd stranka t6to skromn6 kniz-
ky cesktho hrdiny. kter6mu dtrapy valecne byly samoz1eimou
povinnosti narodnt! Unavne pochody, HAD, nedostatecna w
zbroj, spani ' blate, stale nebezpeti smrti, y8e je zde podano
TAX proste a samozrejmG, iakO by so O liCeni spolecenske "a
havy. kdyz lie kulomet obkIcen nepfatelskymi ltocniky a Sc
lhaya, dustoinici stfilejf z pusek q y~ytrvavaji v zakopu, az
Bulhafi pfelezaji dratent prekazky. A kdyz nutno prece u
Istoupth, az lie coveku Ito opustiti zakop DO tax dlouhe dobe
lzde ztraven6, jake by opou8t6l mily domov"
A pfece Sc owe y tomto liceni hrdinskych boju i zlozvu8
este cesky. Ma Dunaji q lsakce potkaya Cermak koony "a
liatcu a slysi 4 jejich rad cesky hovor. Zaboci k MIN a vyb1zi,
ably si $ sebou. "Abychom pax utlkali Jake w." mi odpo-
we'd zbabaa a zahanbuici. Oysen, 20 roce tito maloYerni
IstavaHse yoiaky ceskoslovensk6 armady, ale nebyli by Sc jimi
stall, kdyby nebylo tech n6koika cd potatku odhodlanych,
kteIi nebyli ma rozpacich, kan vede costa, kdyz byla pima Il
trpeni a stradanf.
Ce5t hrdinov6 ' srbsk6 dvisi d~obrudzsk6 byi zde prfkla-
dem; z rozptylengch drobnych Get rostlo nadseni a vedlo ko-
ne9nd X yytyofeni samostatn6 cesk6 brigady, ktera Sc jake ce
lex mohla pred celym ceskym sv6tem zablysknouti u Zborova
samostatnym chem evropsk6ho VJznamu.
Kniha Cermakoya ma cenu svou strankou um6leckon a
.lldshcu, ma vSak take velkou cenu dokumentarnf tim, re Wy
licuje ceshg podn IA bojich Y Dobrudzi. Ceska ucast V techto
9ojlch byIa 2naGna. Autor pocita, re Sc do srbske legie pi-
slasno 800-100 Cechu, z toho dobra polovice ddstojniku. Pr
nedostatku d1stojnfku v srbske armad6 byla tato Geska slua-
ia, ~prokdzara spolecn6 myslence slovansk6, tim cennejsi a Wy
Iznam tesk6ho ziylu Y armad6 vystupoval tim zrejme do popre-
!di. Srbsk6 veleni ocenilo DO 2asluze vyznam ten statecnost
iGeskych hocau, kdyz 30 roce opousteli srbske fady, ably vstou-
pill do armady teskosovensk6.
Y III Cermak prodelal cel6 ta2eni sibifske - mono Sc te-
sit, re je popise verne, jake boje Y Dobrudzi?
zidove4a shola v Praze S t- hoval4 yiaehskt rodny neumd
lskou yyucoyaci reel skonclla yubec cesky. Vysledky ku kon-
tsVui pIVni 5kOlni rex. kdyz ia ii SkeIfh0 r0ku bvly Znameni