davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23
suit OF CLOTHES
GIVEN to- KIM
WITH CEREMONY

Madrid, March 23.-Great ceremony
attends the gift of the suit of clothes
worn by the King of Spain on Epiphany
day to which suit the Duke of Aliaga.
County of Rivadavia possesses the
hereditary right. This he inherited
from an ancestor of the fifteenth cen
fury, who obtained the grant from the
then King of CASTLE, Juan II, who
changed suits with the Dukes fore
bear on the battlefield of Rivadavia,
where the king Was in danger of be
ing captured by his victorious enc
mics, but succeeded in escaping in his
vassal's suit.
The state coach accompanied by
royal footmen in ancient liveries and
bearing slaves, conveys the suit TO the
Madrid palace of the Duke, who RS
ceiVes it with due Difference and adds
it TO the considerable museum he pos
sesses, which forms a historical rec.
ord of mems fashions dating back 4
lcng tins.
The day following the delivery Of
The suit, the Duke goes TO the Royal
palace and renews his VOWS of eternal
allegiance to the king.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23
Quickly
Relieves
Constipation

Don't take purgatfveS for Con-
gsioataol-IheJ Rct harshly =
shey OverSsrain the delicate
IN e IN brane and leave the
Bowels I'm a worse condition
Il.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23
MINISTER FROM GREECE
GIVEN COLD SHOULDER

hthens, March 23.-Dr. Alexander
Vouros, who has been named Greek
minister to the United States, will have
the status of charge d'affairs, accord
ing to the passports issued to him by
the Greek government. The American
legation here declined to wise Dr.
Vouros' passport as minister, point
ing cut that President Harding has
not established relations with King
Constantine.
Following this action the Greek for
eign office amended the passports.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23

ing.
The trouble started when Lewis
wsnt to the Lindsey home TO collect a
$50 debt, according to witnesses at the
coroner's inquest. The elder Lindsey
objected to paying the debt and att
tackled Lewis with knife. Young
Lindsey came into the room and also
attacked Lewis. who then drew his
pistol and shot Jack Lindsey through
the chest and Pleas Lindsey through
the right arm.
Lewis surrended to Sheriff Mitchell
after the shooting. Bod Danley, Lewis,
brother-in-law, was also arrested, but
beth men were freed last night. -
Baldwin Locomotive Works is op-
Grating on a three-day-a-week sched
ule. 1su
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23
SHEEP In WALES DIE
FROM, TRANCE DISEASE

Cardiff, March 29.-Nearly 10000
sheep have been killed recently in the
Vale of Clwyd by disease known as
'fluke," according to report to the
Welsh Agricultural Council. Experts
say the point Of attack is in certain
class of snail, and that better drain
age of the land is the best precaution
against the disease.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23

Central Garage
Florida Avenue Grocery
D. Fulghurn Garage
w. F. Hill Garage
r. Iserhardt
H. n. James
Lakeland Garage
B. E. Lineberger
S. E. Melton
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23
PALACE OF ARCHDUKE
TURNED INTO GARAGE

Vienna. March 23.-One by one the
private palaces of the former royal
families are being sold for baser uses
The latest is that of the former Arch
duke Franz Salvador which is to be
converted into Il garage with capa-
city of 1000 ears. The purchase price
was 100000 crowns. or about $780,
900.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23

ac2i, Dizziness, BiIiOusness,
Nervousness, or loss of Appe-
Hte-Don 4 hesifafe-Gcf q bottle
of CARRIERS LITTLE LIVER
PILLS = take one after each
meal and ono at bedtime. A
Jew days treatment will put
Stomach, Liver and EOweIs In
normal condition.
Genuine mrsst ses- signature -<(Ia,,.Esso
small PIW '"'~D lo9e Small Price
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23
DRIVE OFT UNDESIRABLES

Paris, March 23.-Expulsion of
nearly 100 undesirables residing in
Strassbourg has been decided upon by
the authorities there, it is declared in
a dispatch from that city to the Petit
Partisan. n3.,,.,s.4
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23
SELF DEFENSE PLEA
ACCEPTED BY CORONER

Milton, March ga coroner's jury
last night decided Cleveland Lewis,
twenty. acted in self-defense when he
shot and killed Jack Lindsey, eighteen,
and wounded Pleas Lindsey, his
father, in fight here yesterday morn
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23

Secretaries and attaches of the
British embassy in Baltimore have re-
ceived eight barrels and fifty-two
cases of pre-war liquor AS an en-
hassy is technically on foreign soil,
nothing will be done about it.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23

Hargis Service Station
Quimby Filling Station
Dixie Highway Garage
Sloans Filling Station +.
]. B. Warmack Vulcanizing Company
Standard Tire & Battery Company
Red Front Yulcanizins Shop b
Payne & Pearson Hardware Company /.
Lakeland Battery Service Station
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23

c. Mizell
Moore & Wilder
t. w. Perry
j. A. Price
Pinch Company u
S. j Rutherford
higgins Motor Company
N. A. Rogers q
Fred Sloan
Seminole Garage
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1921-03-23

USGO1Ss ~
you are
trouble
with Con-
stipatiOn,
SickHcad-
ache, In
digestion,
SnIlrSHnm-
, 1921-09-02
St. Thomas News

1t is with pleasure we read an ad. and
comment of, and on, The Manufacturers
Commercial Association and Advertis-
ing Agency, superintendent by Mr..
Adolph Sixto, in the journal of Com
merce and Commercial Bulletin" Of
, 1921-09-02

if Members have % objection, | will
consider same tacitly adopted.
There being no objection the Chair
man declared the minutes as published
tacitly adopted.
The Vice-C Chairman then brought up
item l of the Order Of the Day.
(10 be comtjnued.)
, 1921-09-02
LOCAL.

The S. S. Guiana arrived at Frederik-
sted at $50 p. m. yesterday. Messrs. j..
Alexander and P. l.. La Bega returned
from St. Thomas by her.
The mail truck arrived here at 8
o'clock this morning with Sc bags States
mail.
The weather continues moist, and off
and on there have been light showers
from yesterday to time of writing.
, 1921-09-02

has this date directed that elections be
held "a and Is Angus. 1921, to ill the
vacancies created by the retirement OF
the former first member for CHRISTIAN
sted's Country District and the former
second member for Frederiksted)s ~oun-
try District, respectively,
Very Respectfully.
C. C. TIMMONS,
Government Sec etdry.
Mr.. T Coulter,
Chairma7. Colonial Council;
St. Croix, Y. |.
3 Letter from End Member for Fred
eriksted Town (Merwini reading:
Frederiksted St. Croix Virgin Islands.
12eh August 1921.
Honorable F. !CouIter,
Vice. Chairman Colonial Council.
Ch~ristiansted.
Dear Sir:
beg to advise that I am leaving
the Island for Barbados for a period OF
sivty days absence for the benefit OF
my ealth.
Yours very truly,
R. L. MERWIN.
End Member F~reder1ksted 10Wn.
4. Letter from Government Secretary
Timmons reading:
Government of
The Vii gin Islands Of the United States
st. Thomas
Is August, 1921.
Sir
The Governor directs me to transmit
herewith an estimate submitted by the
Public Works Officer as to the probable
cost Of installation of water supply Sys.
TENS. Christiansted and Frederiksted,
for the information and such action as
the Council may see fit to take.
The Governor expresses the hope that
the Council may, at its mex meeting,
appoint a committee for the purpose of
studying these p lns and submitting re-
concentrations 20 the Council.
Very respectfully,
9. C. TIMMONS,
Government Secretary,
The Honorable,
The Chairman of che Colonial Council,
Frederiksted, ST, CroiX. Virgin Islands.
The Vice Chairman remarked: This
communi cation was only received on
Co+,r1,v. ond aooOrdinU tn tho RV-T IN
, 1921-09-02

FOR ST. CROIX
IN Monday, August 20, 1921, at one
- o'clock o. N, the Colonial Council
of St. Croix held its second ordinary
meeting for the present elective period
ia the Colonial Council Hall in Christian
sted.
Th9 following members we're p'ese1t:
The Vice Chairman (Coulter), Robt, N.
skeocb, A: Y. Nelthropp, N; N; Skeoch,
D Noll, j.. L. Curry, A. R; Nc lntos5,
A. ]. BIackwood, G. B. Fleming, K.
Henderson, j. Alexan Ter, Holger lessen,
w. S Abramson, d. G Canegata, D. S.
Armstrong and F. Andersen.
End Member for Frederiksted Town
Merwin) and 4th Member for Christian
sted Country District Ramsay were alb
sent.
The Vice-C Chairman read the following
communications received since the last
meeting:
l. Radiogram from Government read
ing:
Mr.. F. Coulter.
Ordinary meeting Colonial Council for
st. Croix for Monday fifteenth August
postponed to Monday twenty ninth Au-
gust.
2. Letter from Government Secretary
Timmons reading:
Government Of
The Virgin Islands Of the United States
St. Thomas
9 August, 1921.
Sir
The receipt is acknowledged of your
letter 8 August, 1921, advising the Gov
nme that the following named mem
bers of the Coloniai Council a.e affected
by the Act of Congress signed by the
President II July, 1921, and effective l
July, 1921:
5th Appointed Member, F. Lun icy.
LIST Member for C~hristiansted's Coun-
try District A E. Stakemann,
2od Member for Frederiksted's Coun-
try District G. Nordby,
You are informed that the Governor
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
OTRA CONVERSATION
TELEFONICA

Ell domingo por la maiiana, a las
nueve, don Manuel Camunas llam6 al
Lcdo. Huyke por telefono. Cuando el
sefior Huyke vino al telefono, ell Sc
nor Camunas apenas 81 lie permitio q.
10 saludara, cuando empez6 decir-
le:
-Huyke, acabo de regresar de la
isla puedo asegurarle que su cam
pana Sc ha alberto paso en- todas par
tes. La isla entera es autonomista.
listed ha triunfado en- toda la Inca,
por 10 que lie felicito de todo cora
z6n.
Ell sefior Huyke trataba de hablar-
le; pero las felicitaciones v los elo-
gios Sc sucedfan.
Don Manuel - lie dijo Huyke
aprovechando una oportunidad -yo
tambien me allegro de que me haya Ia
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
MERCEDES 7 DE sETIEMBRE DE 1e2
La Federation Ii
.bre' GSta diSpuGstd
a ir a los tTibunaIGS

Un reporter nuestro interrog6 aver al
organizador General de la nueva Co.
mission de Mediacion, y ell Sr. Rodri-
guez Vera Sc expres6 en- los terminus
siguientes:
''Acabo de negar de Ia IsIa de Vie
ques, donde celebramos la fiesta del
Labor Day., con sorpresa he lei
do en- Ell MUNDO que ell Gobernador
ha prescindido de Ia Federation Por
torriquefa del Trabajo'' para nombrar
la nueva comision, y creo que, proce-
diendo de esta suerte. ell Gobernador
esta violando la ley que aprobo la Le-
gislatura, que dispone, de manera cla-
"a que no da lugar a dudas, que los
trabajadores en- dicha comis16n deben
estar Representatives por un afiliado de
cada una de las dos Federaciones Obre
ras Portorriquenas existentes en- la Is
la. 81 es cierto que la Comisi6n ha
sido nombrada, yo creo que La ''Fede-
raci6n'' nuestra nevara ell asunto al
Tribunal Supreme, en- un recurso ade-
cuadc.
Esta noche Sc reune Ell Comit6 Ejacu-
two y resolvera 10 que estime nece-
rio; pero, personalmente, creo que no
debemos permitir que las leyes de Puer
to Rico Sc violen, y 81 fuere necesa-
rio 1levaremos ell case a washington,
para que el Congreso Ell presidente
, Harding sepan en- que forma Sc inter-
pretan ahora las leyes en- Puerto Rico.
Al constituirse la comision hace dos
amos, los socialistas 1ucharon para que
nombraran dos ''leaders'' de gu par
lido, como representatives del trabajo
organizado, y ell case Sc someti6 a la
Interpretation de juristas de alta men.
talidad y al Departamento de Justicia,
y Sc resolvi6 que para pcner en- vigor
la ley tai como fueron los propositos
de Ia Legislature, Ell trabajo organiza-
do debia estar representado por obre-
ros pertenecientes las dos federacio-
mes. No se-6ijo Ell Sr. Vera-si ell De-
partamento de Justicia tiene allora
otra Interpretation para la Leg. 81 es
asi, el Tribunal Supreme dira la ulti-
ma palabra.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
Ell EMPLEO DE LOS BIENES
QUE FUERON CONFISCADOS

WASHINGTON, setiembre 6.-El de
positario judicial, MIR. Miller, ha solici
tado del presidente Harding que los bic
mes de los subditos alemanes que Miller
tiene en- su poder sean empleados para
satisfacer las reclamaciones de los ciu
dadanos estadunidenses contra Alema.
MIA.
Muchas de las reclamaciones provie
men de la destruction del "Lusitania'
v otros buques, antes de que los Esta-
dos Unidos entraran en- la guerra.
Las reclamaciones alcanzan cuatro
cientos millones de d6lares, mientras que
los bienes confiscadcs ascienden a cua-
trocientos ounce millones de d6lares.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
Fuerte mOVimiGntO
contra Ia TeaCCi6n en-
tOdO Ell Gx-ImpGIiO

BERLIN, setiembre EN- Hambur
go, Madeburgo, Hagen, Essen, Leipzig,
Hanover, Suttagart, Bremen, Stetting
v Chemenitz Sc han celebrado manifes
taciones contra los reaccionarios Y ma
cionalistas, asi como tambien contra los
independentistas
En- esta ciudad Sc reclama Ia destitu-
ci6n de los ADMINISTRATORS republica-
nos de la naci6n.
Piden tambi6n la dimisi6n del Gabine
te bavaro, Ell castigo contra los asesinos
politicos y la SUPPRESSION del estado de 81
ito.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
Ell PRESUNTO ASESINO DE Err
ZBERGER HA PRESENTADO
UN "ALIBI"

BERLIN, setiembre 6.-Hirschfeld,
uator del primer atentado contra Matias
ErzDerger y presunto asesino del ex-Can
ciller, Sc entreg6 a la policia y present6
an "alibi', Ell cual no fue convincente.
La personalidad de Hirschfeld CORES
ponde las descripciones hechas por los
testigos.
Con tai motive, ha sido ratifcada la
prisi6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
LA QUESTION DE LA ALTA ST.
LESIA ANTE Ell CONSEJO
SUPREME

PARIS, setiembre 6.-Un despacho de
Ginebra anuncia que los miembros de
la Junta Suprema estudiaron durante
dos horas ell problema de la Alta Sile
sia.
Aunque Sc muestran optimistas, Sc
han negado a hacer declaraciones acer
ca del resultado de la conferencia.
Las relaciones entire Leon Bourgeois
y Balfour son muy cordiales.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
Una Carta del Com,
de SeTViCiO PdbIiCO,
don Martin TTaVieSO
Setiembre 6 de 1921.

Sr. Director de Ell MUNDO,
San Juan, P. R.
Muy Sr. milo y amigo:
En- el dfa de aver tome parte en- un
meeting celebrado en- ell Teatro Mu-
nicipal, en- conmemoracion del Dfa del
Trabajo, y pronuncie breves paBabras,
de las cuales la edicion de Ell MUM
DO, publicada hoy contiene una YER
sion bastante exacta.
Ha llegado hoy mis- ofdos el ru-
NOR que hacen circular algunas per-
sonas, quienes, no entendieron bien
mis- palabras tienen alg1n interes
en- poner en- mis- labios palabras que
no pudieron salir de ellos, porque no
estaban nj pudieron estar en- mi ce-
rebro nj en- mi corazon las ideas que
'tlles palabras representation.
Sc me acusa de haber dicho en- mi
discurso que eel Partido Unionista
no habia hecho NADIA para resolver
los problemas sociales economicos de
Puerto Rico.
Quiero que ell pals entero sepa que
10 que die claramente en- mi discur-
so, Y 10 repito aquf, fue 10 siguiente:
Gel problema mas importante de
Puerto Rico, el que debe tener nues
ira atencion preferente es ell proble-
m cociol ,o,,aC ,.ac,,o1@o o. 4oIoo Joc,
demas son de facil soluci6n. Los par
tidos politicos han hecho todo 10 po-
sible por resolver esos problemas,
pero todavia hay mucho por hacer.
Debenlos confesar valientemente que
los polfticos perde1nos mucho tempo
discutiendo soluciones politicas para
Ell future, Y descuidamos los profile
mas del presente. Nos pasamos la vi
da discutiendo acerca del Estado, de
la Independence y de la Autonomfa,
cuando debieramos darle mas aten-
cion al mejoramiento de las condicio
nes dcvida de nuestras clases traba-
jadoras, especialmente la de esos in
felices que viven en- nuestras monta-
fas".
iComo es possible que yo negara la
obra realizada por ell Partido Unio-
nista, durante los amos en- que hemos
tenido la responsabilidad de nuestra
legislation?
mo Sc ha dido mi voz en- todas las
tribunas publicas recordando a nues-
tro pueblo trabajador que las leyes
sobre indemnizaciones a obreros, las
que regular el trabajo de mujeres y
niiios, las que establecen ell salario
mfnimo, las que tienen por objeto la
curacion de la anem1a, la que estable
ce lie Barrio Obrero, la que establece
ell sistema de Cortes para jovenes de
lincuentes Y otras mas representa- ell
esfuerzo mas noble de nuestro Parti-
do y ell mas legftimo orgullo de los
que tenemos ell honor de llamarnos
Unionistas?
En- esa nobilfsima labor tuve parti
cipaci6n, aun cuando fuera humil-
dfsima, dursnte seis amos como miem
bro del Consejo Executive y mas tar
de como Senador; y la modesto apor-
tacion que hice esa obra fue la Ley
para indemnizar a los obreros con-
ira academies del Trabajo y la Ley
de Cortes Juveniles. iQue interes po
drfa yo tener en- negar aver 10 que an
tes defendiera?
Ell que yo haya dicho que toda-
via queda mueho por hacer v que es
nuestro deber hacerlo, no puede nj de
be interpretarse como una negacion
de 10 que va hemos hecho.
Tai vez mi deseo de ser breve en-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07

luego de ser investigate oficialmente.
Este individuo, no habiendo resulta-
do ciertos los cargos que hacia en- con-
ira del funcionario, ha sldo jenuncla
do por ibelo va que tan nlaliciosamen
te intento echar por ell sueIo, Ell presti.
gio. tai vez, de un rectisimo servidor
del pueblo.
Ell Departamento, pues, esta dlspues
to acabar de una vez y para STEM
pre- con esas odiosidades perversas, que
a mas de querer cchar sombras sobre
la administration de justicia en- Puer
to Rico, constituyen una continua yer
giienza para ell pals.
NO SERA CABLEGRANAr OFFICIAL
NINGUNO QUE NO ESTE CERTIFI
CADo PoR Ell sEcRETARIo EJECU
TWO.
1.-De acuerdo con las disposiciones
del Boletin Administrative n1mero dos
de noviembre trece, mil novecientos nue.
We, por la presente Sc ordena y dispone
que todos los mensajes cabyegraficos
que hayan de remitirse con caracter of
cial por los departamentos, negociados
Y funcionarios del Gobierno de Puerto
Rico, deberan remitirse al Secretario
Executive de Puerto Rico para la apro
baci6n del Gobernador y para su trans
mission la compahia de cables respec.
tiva.
2.-Se ordena adenlas que Ell Secreta
rio Executive de Puerto Rico transmit
ra una copia de esta orden ejecutiva a
cada uno de los departamentos, negocia
dos y funcionarios del Gobierno Insulal
y remitira tambi6n copia de La misma q
cada una de las compafias de cables
que tengan oficinas en- Puerto Rico, las
que no consideraran. de aqui en- adelan
te como Official, ningdn cable que no este
certifcado como tai por Ell Secretario
Ejecutivo de Puerto Rico.
EN- TESTIMoNIo DE 10 CUAL, he
firmado esta orden ejecutiva y hecho es
tampar en- ella Ell Sello de Ell Pueblo de
Puerto Rico, en- La ciudad de San Juan,
hoy treinta y uno de agosto de mil no.
vecientos veintiuno.
E. MONT. RELY.
Gobernador.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
Ell CoRREo EN- CAMUY
HA sIDo RoBADo
(PoR TELEGRAFo)
Camuy, setiembre 6.

Camuy, setiembre 6.
Ell MUNDO, San Juan.
Anoche seguramente atlas horas fue
robada oicina correo este pueblo. Ell
malhechor, al romper la puerta de la
oficina, utiliz6 i'm destornillador perte-
neciente la planta electrical munich
pal. Destruy6 ademas la combination
de La GAIA de caudales, sin lograr abrir
la.-EL CoRRESPoNSAL.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
Sc LEVANTA Ell ESTADO DE
SITIO EN- LAS REGIONES
CENTRALES

BERLIN, setiembre Gel gobierno
aleman ha levantado ell estado de sitio
en- que Sc encontraban las regiones cen
trales de la nacion.
Asimismo ha adoptado en6rgicas me-
didas para poner fin a la campafia reac-
cionaria, por 10 cual ha suspendido a
catorce rebeldes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
LA CAsUA11DAD,
sIEMPRE INTRUsA

FL domingo decide Eugenia If Ba-
yam6n, con Ell fin de cobrar el impor-
to del alQuiler de una casita que alli
tenia, y teniendo OCCASION de ertrevis-
tarse con uno de los empleados de la
FAbrica de Tabacos de la ''Portc Ri
co Leaf, cOnsigui6 que ALI le prone
tieran darle trabajo, empezando Ell
martes. Con tai motive, resolvi6 que
darse la noche del lunes Gil Bayamon
para empeEar su trabajo el rnartes. Gui-
Aermo Cestero, su amante, enterado de
sn negada esta ciudad, trat6 de con-
vencerla por todos los medios su dis
posici6n de que volviera vivir con Ell,
10 que Eugenia Sc neg6 rotundamen-
te. Cestero no Sc inmuto por ello, per-
maneciendo como convencido de la inu
tilidad de sus amores tronchados.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
RESURRECTION oUIJANo
EN- Ell america

Hoy, microbes z, Sc presentara en- Ell
teatro America, la aplaudida cuple-
tista espahola Resurrection Qu1jano,
uuien ha firmado un contrato con los
Empresarios para actuar durante algu-
nos dias.
La aplaudida artista antes de embar-
car para la Madre patria quiere delei-
tar nuestro pdblico con nuevos y es-
cogidos cup16s.
Dadas las simpatias de que goza la
muy notable tonadillera, ell teatro
America Sc vera neno de hote en-
bote.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07

mi discurso me impidi6 ser claro en-
la explicacion de estas ideas. Y de-
bo suponer que los que me imputan
haber negado la obra de mi partido,
que es tambien mia, no oyeron o no
entendieron bien mis- palabras.
LIE anticipo mis- gracias por la pu-
blicacion de esta aclaracion, y soy de
usted con toda consideration,
Muy alto amigo y S. S.,
Martin TRAVIESO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
UNA MANIFESTATION REAC.
CIONARIA EN- POSTDAM

PosTDAM, Alemania), setiembre 6.
-se ha celebrado en- esta ciudad una
manifestation reaccionaria con motive
de la celebration del aniversario de Ia
batalla de San Quintin.
Todos los principles de Hohenzollern
asistieron.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
AVISO AL PUBLICO

FL microbes 7, a las nueve
70 P. NJ de la noche Sc sus-
pendera durante aIgunas horas
en- San Juan, Santurce y Rio Pie
dras ell sun1inistro de aqua para
hacer reparaciones en- la tuberia
principal del Acueducto.
Martin TRAVIESO.
Comisionado de Servicio P1bli-
co, PoIicfa y Prisiones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07

Ell Gobernador Rely envi6 al nue.
vo obispo de Puerto Rico un cable
grama expresandole sus mas since
ras congratulaciones Y saludables con
motive de su reciente nombramiento.
Ell sefior obispo contest6 al sefior
Rely agradeciendole sus saludos, Y
lie prometio avisarle con anticipation
la fecha de su arribo a San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
IntereSanteS deta-
lies del hOrrendO
CTiInGn de Bayan6n

Aver Las seis y media de la ma
fiana ocurri6 un horroroso crimen en-
Bayam6n, que viene a aumentar con
creces la ola de crimenes que de POGO
tempo ests parte Sc esta dejando
sentir en- esta isla y la cual se debe
en- gran parte el que la terrible pena
de muerte no haya sido borrada de
nuestr0 c6digo penal.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
Los PRoTAGoN1sTAs

Guillermo Cestero (hijo) y Eugcnia
Baez, sostenian relaciones maritales
hasta hace POGO tempo, en- que ella dc
cidi6 dar por terminadas aquellas. tras
ladandose San Juan, en- donde viva
con su pequena hija, en- union de una
hermana.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-09-07
10 QUE NOS DIJO Ell sR. COLL
Y CUCHI

Ell sabado por la tarde, en- los sa-
Iones de "La Mallorquina' y en- pre-
sencia de varios caballeros mas, Ell
speaker" de la Camara, Lcdo. Caye
tano Coll Cuchf, dijo un Redactor
nuestro estas parecidas palabras:
"Usted puede decirle al Gobernador,
" lie autorizo para hacerlo p1blico,
que yo, despues de haber meditado
largamente Il situacion, lie absuelvo
de responsibilities en- sus actuacio
mes, porque entiendo que los culpables
de sus errores son otros, que en- su
oportunidad han de recibir su mere
cidon.