davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1921-05-22
THE CAMP HOG.

DID you ever come into camp, Old Sport,
On q cold and rainy night, tt
And md there wasn't q stick Of wood.
Or thing to make q light!
For the onerry cusa who had been thsrS
last,
Had burned all the wood In camp.
Had smoked the chifney. and burned II,
From the lantern and every lamp.
50 ~ you prowied IN the cold and rain,
In search OF little wood,
You damned his soul TO eternal hell.
And cussed him roundiy and good;
Ard the hell you pictured for him,
Was not the traditional brimstons hole,
But him In the dark. for . million yeara,
Chained fast TO the cold North pole.
So before you leave this. or any camp,
Just spend q little while
In putting some wood behind the stove
And nlltng the Tampa with '1le."
So the fellow who follows you, Old Sport.
Will have no chance to claim,
That you're low-down, ovnery cusa.
And have reason to curse your nGRA
WIN. M. WALES, ~.
The Washington times., 1921-05-22
AMONG THE CoNTRIDs.

II box CAR HARRY" is {
tramp, Is IONA STILL = prohibit.
HAMPERS Ferry but nx acAs .
HOUSE JACK" would likely 70 q
-0IAldE B. OOZE.- who could say
~oIDONO.- BUZZ.
The Washington times., 1921-05-22
GOOD ADVICE.

II Uncle Sam and his friend the Jap,
Would glance at . good map Of Yap.
Together they'd conclude, mayhap.
That either of them would be sap 4
CORNELIUS CASH.
The Washington times., 1921-05-22
SEE THE PouNTr

This verse that I'm writing.
fs neither short nor tall,
But it's like q broken pencil.
Fer II has no point at ALL
AAH1DSksA W1vuA
The Washington times., 1921-05-22
DECORATION PRopLEn.

s7s.Sb is the cost Of decorating
the ceiling of . room. II the
room was 20 per cent longer and
10 per cent wider. and cost 18th
less per 50. yard. how much
would N cost to decorate the
larger ceiling.
SAYS WHICH.
The Washington times., 1921-05-22
LOOKING ron A LICKING.

Catch anythingr' asked the par
son as he met Willie returning from
the river with nshing rod In one
hand and q package In the other.
It'll tell yer tomorrow" answered
Willie II amt been home yit-
~ JULES BACK
The Washington times., 1921-05-22

IT'S 3vst abeat - safe thess
days to look ihte . gun to watch
tie bullet start on a. 1t il to
boy beotleg vhisksy at s1s par
quart z q.
The Washington times., 1921-05-22
Bill. my idea Of q hard life
would be that OF Venus de Milo
II abe should have cooties
EAMON S.
Crackers are nice.
SO II cheese:
Along with q kiss
should 80 . good squeeze.
q T.
THE CRUsTY OLD SERGEANT.

THE CRUsTY OLD SERGEANT.
The old sergeant put in q miserable
hour drilling the new squad and then
sweetly said to the bunch:
when 1 was a child / had a set
OF wooden soldiers There was q
poor little boy in the neighborhood
and after had been to Sunday schol
one day and listened to a talk ca
the beauties OF charity I was sofN
ened enough to give them to him
Then I wanted them back and cried
but my mother said:
Don't cry. sonny, some day You
win get your wooden soldiers back
-And. believe me. you goofus-brainsA
set of dumbbellA. that day has come
PRETTY KITTY.
The Washington times., 1921-05-22
rrH sOI-DIURv DoNvA

ne saddsst words sf tsagve ee psn.
May b, perhaps, Tt might have besn,
Bot the enes teSy'd like to ses. ~ hsok.
Are only these. 'DaelsssA dsd check
a.. 'WRlAMUHIs
The Washington times., 1921-05-22
HONE BRrwHD HUnoR

(By Jay See ne anA Jay Wee Tee.)
1. Casey-Say. whore II that hat
taking your
Lasey-Oh. this is the hat wear
on my Week (weak) end
2. Macey-Now. / want you to put
your mind on your work.
Tracey-Sorry. Mr.. Macy, but my
work is on my mind and I can't
put my mind on my work when my
work is on my mind. can I?
J. Highbrow-I haven't. any time
now.
Lowbrov-'How come"
Hiehbrow-I Just pawned my
watch"
4. Q.-why are men and women
exactly opposite?
A--Most women take = fancy To
buying dry goods, and most men to
buying wet goods.
Poor old JoneA
May hts rest be free.
Broke all his bones
Fooling with T. ". r.
CHOCOLATE AND VANILLA.
The Washington times., 1921-05-22
N LOVES sIl.o.

3nsps vas an old farmer named si IswsA
V>e 9e4nk some jules sut Of ME alto
II SDat to his head ---,.--
A. Ueet him 70 bs1. -'-.---'-'-
n faet. n laysd pecr D. lev.
A Georgetown lunch room has been
hanging out THE sign:
Oysters and lunch:
Fish By the bnbeh.
PiEs feet--cn hand.
Pie that beats the band.
lee cyeam--reai cream s.. -s
Duttsrnilk and milk.
The Washington times., 1921-05-22
SAYS WHICH.

Somebody said. This Is booze
week In Congress"-but another
whispered. EVERY week 10 booze
week up there" Is II possible that
both are correct7
if HARPER'S FERRY.
The Washington times., 1921-05-22
VARYING AN OLD ONE.

Many H and s fans have sent the
editor the amusing rhyme, "Twas
midnight on the ocean," It seems
to be. q favorite. Several varia-
tons have also been sent in, this
one being by 'RESPONDEO:"
Twas midnight on the OCEAN
Not taxicab was in sight,
stepped into q cigar store
To ask them for light.
The man behind the counter
Was . woman old and gray,
who used to peddle doughnuts
D =. On the way to Nandelay.
She said. Good morning stranger
And her eyes were dried with tsara:
Shs said she hadn't seen . soul
For ten or twelve years
Except one little tot,
Who lived acroes the strss1
ABOVE . vacant lot
Joe and sLIM," writing of funny
sigma. saw thts one In taiior's shop
In Omaha:
4 n~t to Nye' and 'ays' to live
The more dye the longer I'll
, hvs. Lot, ne dye for you
Thsre vss q y0unx lady Of MARI
A green as the grass In the park
Died her hah, rs said, -, .t-
To bright hsnna red.
And thought ahs was keeping n darn.
The Washington times., 1921-05-22
WHAT AN r?

I'm just ~ important IN the white House
As am on the waste of the sewer.
I'm often used in medicine.
Instead os % eoosins COO % they | burn ms
And I'm fond of few little drinks
I was found In the Pyramids Of Egypt
And I'm - old as the riddle Of the Sphinx
Fair to look upon, kindly in their
ministr ations, nurses in Washington
Asylum HOSPITAL are unexcelled.
J. c.
WORD SQUARE PUZZLE.
"OLD TIMER" offers . word
square puszle that will give all the
puzzle fans q run for their money.
Form the square yourselves under
these directions; ---.
dent and a great Republican Presiasst
form the two diAgonals Of q nfne- word
square, tho words Of which have the fol-
loving mssn,ps'
3. In an overbesrins manner.
I. Openly Acknowledge
Z. Lying prone,
8. Above reproach.
q Discountenancee; opposes
Z. Unalike; distinct
Z. with feeling.
.. A small boat belonging TO a ship. en-
picyed In miscellaneous work. such ss
Too much Of the cost OF living Ia
In trying to make q favorable i'm
preston on the neighbors.
BABE RUTH
The Washington times., 1921-05-22
Oss 80 AT HOME.

UUwM--Nice day. Lst's take q
hip 10 tie 200.
antth--No. thanks. Got one at
hosae. One daughter does the fox-trot;
anotAsr talks like . parrot; my son
lGsghs like q hyeoa; my wife's -
CUPID.
The Washington times., 1921-05-22
rHE RLuE LAW BLUES.

Here comes the rsformsrs with laws -
blue.
what In the deuce are we foine to de'
Sc nd 'er to G~vmany7 stun 'em on krsstf
Or take 'em to the door and throw 'sm ouef
For 10 the crepe hangers have their way
Wen soon be living In another day
OF ducking stools and OF vithcrst ralcre;
or rsps on your head II In church ysa
snore.
And Of course n at home from church yes
stay.
on to jaiI you'll 70 without delay.
And ~ on Sunday you should 60 canoeiBG-
Surely the day you'll be . rueina
And " your girl gum should be q chewing
These crimes will be her and your undoina
WOoD-BEE NUT.
The Washington times., 1921-05-22
POEMIZING.

Small dog.
Track 1
Choo-ohos:
A-1
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
EL NUEVO OB|SPO
De Puerto RICO

Ha sido nombrado Obispo de Puer-
to Rico, ell r. Z. Caruana. Sccretario
de Cdmara de Su Eminencia el Car
denal Arzobispo de Filadelfia un
sacerdote muy culto y muy brillante.
Monseiior Caruana, naci0 en- la Is
la de Malta Y es de origen italiano,
perD de nacionalidad americans Aquf,
en- ell Campamcnto Las Casas, fuc ca
pellan del Regimiento 374, Y ha esta-
do tambi6n Ell Tilipinas desempeiian-
do una delicada mission. FL cminente
sacerdote habla ell espanol perfecta-
mente Y es ioven, pues debc tener al
fededor de. cuarenta aiios. Estudio la
carrera Ell Roma es un notable ora
dor sagrado.
La noticia no esta coniirmada aun
oficialmente por el Obispado de Pto.
Rico, pero Sc lie concede entero credito.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
LA CAS-. ARA DE COMERCIO Y
SHIPPING BOARD

La Camara de Comercio de Puerto
Rico, cooperandO con las gestiones of.
Gales Sc dirigio recientemente al Ship
ping Board en- la capital nacional,
con el prop0sito de poder conseguir
que los buques de La WARD, nueva
lfnea entire New Orleans, Cuba, Espa-
Tia, hagan la escala en- un puerto de
nuestra isla, de mAnera que Sc facili-
tie el traslado para el pasaje con des-
tino Espana, y Sc disponga dc me-
dios que puedan ofrecer mayores VEN
tajas para la cxportaci6n de nuestro
cafe.
Con motive de estas importantes
gestiones, que tanto redundaran en- be-
neficio de este grano, el Shipping
Board, ha dirigido la Camara dc
Comercio, el siguiente cablegrama, que
nos completeness en- publican:
"Su cable, del 16 recomendando ex-
tension Puerto Rico seryicio New
Orleans recibido, asunto merecera
debida consideration
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
sUCEsos DE AVER

Aver a As P. N. Ell la carretera
parada el auto guagua No. Z. 31S
propiedad de Isaac Martinez, que mar
chaba para Santurce Y guiado por su
yencida, al llegar al sitio va indica-
do, por querer pasarle un truck que
marchaba en- la misma direction GUAM
do dej6 su derecha para coger la IL
quierda de la carretera y pasarle al
truck, Sc contr6 con un carret6n de
mano cargado con cocos. Ell chauffeur
por no arrollar a este y dos nil1os
que caminaban ell la misma direction,
tir6 la guagua a la cuneta, rompiGndose
lie la rueda delantera de la guagua, la
sopanda y los dos estrlbos del mismo
lado.
Denunciado el chauffeur fuG conde-
nado hoy pagar cinco d6lares de
multa.
A las Q y 15 de la mafiana de aver,
parada 7, ell truck NJ. c. PEA, de Eu-
genio Rivera, guiadO por JoaqIfn Cur
bero, choc6 con el tranvfa electrico No.
80, destrozandole dos ventanillas.
Como el truck eStaba cargadO de ca
jas vacfas estas Sc corrieron para Ia
parte delantera de la capota, result6
herido el pe6n Domingo Rivera, con
una astilla de una GAIA.
Aver las cinco en- la calle JOSef1na,
Puerta de TERRA, casa No. 13, el nifo
Jose Estrella, de IL afios, hijo de Mar
tin Estrelfa, Sc intOxic6 comi&ndose
ounce pepitas de tartago. Fu6 condu-
cido al hospital donde qued6 reclufdo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
Ell ALMACEN De Los
HNOS. TRELLES

Esta semana quedaron defintiva-
mente instalados en- su nuevo, amplio
J esplendido local, para almacen de
provisiones, nuestros estimadfsimos
amigos Y prestigiosos comerciantes de
esta plaza, sefiores Rodriguez Trelles
HermanoS.
Dicho almaeen reune dos condicio-
nes excepcionales para la numerosa
clientela Y la conservation de los vi
veres. Las puertas principales dan la
siempre congestionada calle de Te-
tuan, por el enorme trafico mercantil,
donde inmediatamente Sc hallan las
oficinas de la indicada casa, perfecta-
mente a la moderna, y por Ia parte
Sur, otras enormes puertas por don
de puede entrar Y salir la mercancfa,
sin mayores molestias por donde
entran constantemente mucho aire y
mucha luz, que, orean Y conservan
siempre, en- mejores condolences, to-
do producto alimenticio recibido por
La indicada firma.
Ell IMPARCIAL desea a los buenos
amigos, hermanos Trelles, trabajado-
res sempiternos y j6venes de mucho
poryenir toda suerte de triunfos y de
satisfacciones Ell esa nueva casa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
FL HIJO yE
VARA DEL REY

FL mes ultimo ,visito Cuba el capi-
tan del ejercito espafol don Miguel
Vara del Rey, hijo del heroico general
Vara del Rey, que perecio valiente-
Iilente en- los combates veriicados en-
la Iona del Caney, de aquella isla,
durarte la guerra hispano- americana.
FL hijo del heroe espanol, naci6 en-
Holgufn, Cuba y realizo una excur-
sion a la zona oriental de la republica
para visitar los lugares en- que Sc Ii
braron los celebres combates en- que
su padre alcanzara la muerte la
gloria. De la region dc Oriente cuba
ma lleva gratos recuerdos v Sc mostro
a sn llegada a la Habana donde fue
recibido con grandes halagos, muy
agradecido de las deferencias de que
ha sido objeto por los cubanos en- los
diferentes sitios donde estuvo.
El captain Vara del Rey, Que hizo
el yiajc a Cuba para conocer la tie
rra en- que nacio Y en- la que murio
su ilustre padre, EMBARGO Gle la isla
hernaana hacia los Estados Unidos pa
ra girar una vista a la escuela mill
tar de Vest Point y algunas impor-
tantes ciudades americanas.
Despues So dirigira a Inglaterra y
Francia, regresando nuevamente in
corporarse a su ejercito en- Espaiia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
Ell GOBERNADOR SALIO
PARA ARECIbO

Esta ma1ana fuimos informados en-
el Palacio de que ell Gobernador habfa
salido hoy las nueve media de la
maIlana para Arecibo, con el fin de
asistir la aperture del campamento
dc la Guardia Nacional. 1
Acompa1aban al gobernador su dis
tinguida familia, SUI secretario parti-
cular, Mr.. Hull, ell jefe Shanton, ell
Ayudante Militar, Captain Lopez An
torgiorgi otros altos funcionarios
del gobierno.
En- la excursion iban en- autom0-
vii algunos representatives de la prem.
sa diaria, entire ellos un redactor de
Ell IMPARCIAL.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
Sin Cables

A la hora de cerrar la compagina-
ci6n, la Compahia del Cable ingles aun
no nos habia enviado nuestro servicie
cablegrafic0 especial, tai vez debido
a algo imprevisto por partc de nucs-
tro Corresponsal en- la Habana.
/. Por 10 cual, nuestros lectores Sc ve-
ran, bien nuestrO pesar, privados
por hoy de las noticias del exterior,
que en- las actualcs circunstancias tan
interesantes resultan siempre.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
SAN JUAN PUERTO RICO sABADo 20 DE AGosTo DE 1921.
NOta de Due|O

En- Mejico ha ocurrido eI sensible
fallecimiento de la distinguida sonora
Maria Silva viuda de Fournier, que
hacfa algunos amos residia en- aquel
pals en- union de familiares suyos.
Reside en- Santurce una hermana SUI
va, la respectable sonora Mercedes Sill
va piuda de Ruiz, con sus dos hijos D.
Manolo y don Jose y estos, como a
los demas deudos de la finada, resi-
dentes en- Puerto Rico y en- Mejico,
enviamos nuestro mas sentido pesame
acompahandoles en su duelo.
Paz en- el seno de Dios al alma de Ia
-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
En- G| dia de Colon

Los Caballeros de Colon" Sc dis
ponen a celebrar la festividad del gran
descubridor y probablemente Sc lleva-
ra efecto una exaltacion 4to. gra-
do viniendo dc los Estados Unidos los
dignatarios del alto Consejo que han
de tomar parte en- ella. Para esa fe-
cha Sc habra ultimado el Programa,
en- estudio, que ha de cumplirse en- el
traditional festival.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
CABLE DE ULTIMA HoRA

Los obsequios hecho el Viernes 10
por Porto Rico Theatre Programa Co.
lie correspondieron: cl del Teatro
America" la nina Pillar Comba, de
Cataiio, quien present6 el Programa
Semanal, con el No. 239, estampado
en- el anuncio de los famosos acumula-
dcres WITHERBEE.
El del Teatro "Strand" la encan-
tadora nina Pura Suarez, con el No.
10 en- ell anuncio de La Professionals
REMINGTON No. 10, CONSIDERA-
DA SUPREMA EN- TRABAJO X CA
LIDAD.
I'm anuncio en- nuestros Programs
les un gran negocio para 81 anuncian-
|te.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
DeSdG Madrid

FL DR. Lopez Sicard6 nos escribe
desdc la capital de Espana, en- donde
Sc encontraba el 81 del pasado julio.
'En este Madrid delicioso tuve a
mi llegada la grata sorpresa dc ell
contrarmc con un paquete de Ell
IMPARC1AL In direction que ell
rargu6. Me lie deleitado yerdadera-
mente con su lectura, pues hacla 3
meses que no teIfa una sola noticia
de esa tierrecita. Me lei hasta los
anuncios. como 81 nunca los hubiera
visto: Garcia Cabrera, Franceschi.
Biascochea, Laugier, Gonzalez Marti-
nez. Vicente. Salgado, Martinez Ro-
sell6, Ferrcr, delicioso todo ESQ.,.
Mi yiaje muy bien y contcnto, =
ahOra deSde luego, con el encanto de
encontrarme casi en- casa, Ell Espaiia,
tanto que aquf como en- Barcelona no
pasa dfa sin que me yea con alguno
dc nuestro pals Y todo clio me es de
10 mas agradable.
Ell mundo no esta tan NAL como Sc
dice. Que va!
Italia on revolucion... Mentira !
Barcelona anarqlIsta..... Mentira.
Son manifcstaciones de algo que
vendra"" con el tempo, pero que POI
ahora resultan exageradas las infor-
maciones de 10 que Il csos vaticinios
y SuceSOs actuales Sc refiere.
No quierO aventurar juicio ligeros
en- una ligera carta respecto sde aeon
tecimientoS sociales, pero' he apren-
dido muchO de tStas cosas en- este
viaje y viendo dc cerca a los "lobos"
casi me rio de los "Iobeznos" de ALA.
AGn no he visto a Ribcra Chevre-
mont, que es diffcil de localizar en-
su resldencia bohemia, para salllllar-
le, como les ofrecf a ustedes, menos,
por supuestO, que este en- San Sebas-
tian veraneando con Don Alfonso. ....
Muy pronto salso para Asturias,
Don Ramiro Fernandez, Puerto Gle
Vega, descanzar de trenes, hoieles,
vapores, teatros, cabarets, y reci-
bir la placidez de las montailas del
Rey Don Pelayo.
Mis- recuerdos los amigos en-
particular a nuestrO director Perez
Losada."
En- union de esta carta recibi6
nueStro compafiero ''Semper" una
artfstica postal, desde valladolid
fecha de julio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
LOS PRINCIPALES

De hoy al lunes hara el Comisiona-
do de instruction ell reajuste y nom-
bramiento de los Maestros Principa-
les para San Juan y Sc espera que Sc
conceda 81 nimero necesario para las
atenciones del servicio, de acuerdo con
la petici6n del Comisionado Munich
pal de la ciudad sefor Gonzalez Gino-
rio.
La propuesta SC hizo oportunamen-
te junta con la de los Profesores en-
general.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
FAMosos ERRoREs DE 1N1PRENTA

Los errores de imprenta han sido
slempre motive de desesperaci6n pa
ra editores, literatos periodistas.
Jamas Sc ha visto ell case de que ha-
va visto la luz un libro, por mas cui-
dadosa que haya ,sido SUI Compost
ci0n', sin que en- 6l no Sc haya des-
llzado algun error de imprenta. lei
mas pequello error de tipograffa, es-
cribfa ell celebre poeta ingles Byron,
a su editor Murray, me mata. Corri-
ia usted pues, 81 no quiere VERNE en-
el trance de toner que suicidarme".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
VAGINA ANTI.ALFA DEL
DIR. FERRAND

Nos participa el Sr. Gabriel Palerm,
que es 81 gaente exclusive para
Puerto Rico de dicha vacuna Y que
muy pronto Sc hallara provisto de
gran cantidad de ella.
Pueden comunicarse con Ell en- su
casa, de la calle del Estado No. 35,
Miramar, telefono 7S7, en- la oficina
de la Compania Curtidora, Princesa
No. z, telefono 929, Sanutrce, r. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
Ell JEFE JULIO SANTIAGO
RENUNCIO

Ell jefe de la policia insular de Ca
guas sehor Julio Santiago, present6
aver tarde al Gobernador la renuncia
de su cargo, habiendosele aceptado in
mediatamente.
Ell jefe Santiago ingreso en- el cuer-
20 ell dfa 6 de enero dc 1905.
Para cubrir la plaza vacante por ell
jefe Santiago, suenan los nombres dc
los jefes de quinta clase Candido L6-
pez, Domingo Rivera Cabrera, Ramon
P. Martinez y Manuel Caparr6s.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
INTENTo sUIcIDARsE

En- la c;lie Palma. dc Aibonito,
Agustin Martinez, blanco. de A amos
lie edad, natural y vecino de Arecibo,
Sc infiri6 con una navajo barbera, 2
heridas superficiales en- La garganta,
siendo asistido por el Dr. Mendia. In.
festigado Ell case, result5 que Sc ell
cuentra cansado de yiyir, debido a
'ierta enfermedad que viene sufrien-
10 hace tempo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
, vISITANDO AL CANDIDATE

La mayor parte dc los inspectores
de Escuelas de los diyersos distritos
Gle Ia Isla, que han estado en- San
Juan en- estos dfas, visitaron en- su
despacho al Lcdo. Huyke, candidate
para Comisionado, de Instruction,
cambiando impresiones respecto de di-
yersos asuntos relacionados con la ins
trucci6n y el pr6ximo curse escolar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
Ell AZUCAR BAJANDO

, A Ultima hora de la tarde de aver
Sc recibieron noticias del mercado de
azdcar de Nueva York, informando
que la baja seguira manteniendose v
que 10 scompradores ofrecian $4.51.
Los vendedores han retenido sus
existencias y las ventas hechas ST.
II, han sido de pequeiios Totes exis-
tentes allf.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
Sc haId d dIenagG

En- breve comenzaran los trabajos
de drenage y saneamiento dc los te-
rrenos situados al sur de la nueva ca
rrera de Santurce, en- el bloque de So
lares situados entire las paradas II y
18, en- los qAe hay ell prop6sito de le-
vantar un bucn numero de casas de
vivienda por diversas personals que
Sc disponen a realizar ese negocio.
Ell senior Armando Morales, conoci-
do arquitecto, esta cargo de los ira
bajos dc division de solarcs Y demas
Ilr, In t,,,r.,--At hr... IL, :.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
REsULTo con QUEAiADURAs

En- ell poblado de Enscnada, Guani-
ca, mientras la senora Adela Rodrf-
guez, de So amos de edad. tostaba ca
f6 EN- su propia casa, cogio fuego su
traje, sufriendo quemaduras graves
en- distintaS parties del cuerpo. TraSla-
dada al Hospital Portorriqueio, fue
asistida por el DIR. Garcia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
'eAtinta
A Barranquitas

! Gran numero dc pcrsonas de esta
|eiudad, Sc proponc il Barranquitas
sel domingo proximo, con OCCASION de
ga Asamblea Unionista qeu va ce-
.iebrar ALI el Partido de la Union y
Sc cree que 'el ndmero de visitantes
lsera tai que habra difcultades para
Sel c6modo hospedaje.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20

UE A0 luh 1N6AI bfkShA-- -.
! 4t,lp..daiaeiitt, ,:s. .Ie.l;i, 5. G0lt.-
s,l s:llvaci6n. mezcIandose todo
I'M pensamiento de amor. Sc
I, las dos hanos SObre el agitado
az6n. pIldnn no podia contener
"a sfelicidad. Pero POGO a POGO,
/, In reflpxi0n: rehexi6n po(erosa
ala. que domino al sentiment.
en- In hija dai llavero una inten-
nirada y lie dijo:
Pero, qnerida nina, ipor que tie
tficas asf por mi, quien nj 81
n cOnoces..,?
Es, respondi0 la Mia. olvidando-
2 tutearla, porque vuestro amigo.
do va est6is 1ibfe, ME dara mu-
tiinero v entonces me casar6 con
nOviO Florcntino. Asf, pues, co
yeis es por mi por quien trabajo.
me da mucho mas gusto saliva
a yos, que cualqufera otra.
&c 10 agradezco muchisimo, hija
/. ;Pero a que sc debe ESQ.,?
A que s6is muy bonita. v ademas,
'tro amigo sufre mucho, leios de |
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
Ell aPHILADELPHIA"

Aver por ID mafiana temprano atra-
co a muellc No. 2, procedente de New
York el Fapor philadelphia, con
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20

,arga, correspondence y pasajeros.
Esta noche seguira viaje para la
Guayra y delnas puertos de su ruta.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-08-20
Buena oportunidad

Sc yenden un Tractor Titanic
Sxl6 y 600 metros dc via portatil y
accessories. Todo nuevo. Pida infor-
mca ~ r. Q. BOX 9Os, San joan. r. n.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1921-06-04
BUNN'S SINECURE

NNHE appointment of William NJ. Bum as
i Prothonotary of the Common Pleas and
Municipal Courts is a recognition of the
validity of the custom Of using this Office
rs a sort of refuge for old and faithful
political workers.
Mr.. Bum was born in 1882 and is ap.
preaching the age of four score. He. there
fore, qualities as old. He was politically
active for years, serving as q member Of
the Legislature and as Register of Wills
long before most of the politicians of the
present day were born. In more recent
years he was a follower of the late Senator
McNichol. He, therefore, qualities as q
political worker.
The Judges who made the appointment
have exercised their discretion, from which
there is no appeal. The innocent and un-
sophisticated citizens, however. who have
not been in the habit Of regarding the pro.
thonotaryship as a sinecurc, will discover
with some misgvings that a majority of the
Judges so regard it, There is no other c1-
PLANTATION for their action.