Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1921-04-22

Die amerifaniiden Guafer erIdie.
ren maren. Gin Zee in Der ameri.
eall Chamber Of Commerce. 81 benz
nerifieoene anlerifaniide aomitees
gel00en batien, muroe 81 einem pol.
len erfolJe - Is mar gang fuie 5u
$attie: omerifaHiide Salomidds
uuo SUDDEN, cine rHiiiide Sapelle,
Die ole id)onlteu 8agtimes mo 9o-
ltou ipielte, ou3u Die freunolidea
Galtgeber mo uicle rei3enoe Sine
rifanerinnen, nit ocnsn Die GoIu.
bopS nur 81 germ %tanjter, 10 oaB
es ie0er be0aiierte. al5 cnolid aus
@eggebeu geoadJt Weroen muBte
sir Die abenoe hatte oa5 Gote
areuj itets 9beaterbiqette befor9t,
Die ourd) Die 5reunolihfeit Der oer-
idlieocl1eu 9ireftioilen BEN irngeH
Baiteu sur Scriiigung geiteut pcr-
0en fonitei;. Sic Gorpbops beiudl-
ten ben @intergarten, Sirius Cara
ioni, ocn IomiralpoInlt nit ieineml
ih0nen G~isbolett. Die rSpaniide
Raftigoa~ int @crlincr Gbeater,
ionic Die Interchangeable" i'm
aiinitIcrtbcatcr, uno ole battcu piel
8crglliigem ol Dem Gehotencn.
4ls GdiuBs mo 3ugIeid) @lan5'
plrlft oe3 Iuieutbalt5 i'll Berlin
tam baum ald) Gin Sing iiber sic
@auptltaot, al Dem Die ~Sablatnig'
95llig5euglperfc in Sobannistbal bic
amerifarer frcuunIidyit eingelooen
bate. Ger Sing iiber Berlin i'll
oen elegant 1ebautcn Soblatnig.
1lugieugeu, Die eiuen 10 fiber ourd)
oie Snit iiibrten. mar fiIr ieoen
2eilnchntcr elm bober 0enuB, Ser
uobl III alien Den @nnidl ouffom-
men IicB, bolo 8elcgellbeit 81 ba-
ben, cine gr0bere Suitrcile MAIDEN
81 fonnen.
Son @erlin aus bcgabeu lid bic
Garmerj0hnc oui G%inlaoung 0c5
@asnbnrgiideu 2ail0c$uerein5 bonn
Rpten arcuj mad $ ambnra nv
audi oicicr altcn NanIoItaot eincn
mebrtdgigen @cIud ob5ltltattcn. Sic
meiitcn pom ihntll mCr0eu Damn rad)
meilten pon ibneu iino oant nad]
9rcncn abQereiit, ltnt BON bort ON
10. NtGr5 NIT ocnt 9ampIcr p3NU
rita Qn5lltretcu,
NiidiGoncuo fam ntr gcIaat
neroe!t, >ob ocl jrll1cn Saitcn auf
oieier 9ieiie ourd) GeriidIono ieJ-
lid)c 0eIcgelbcit gebutcn luur0c, lid)
iltcr Sic ieei9en &erbiltnilie in
9cutidloub 81 iniormIelen. Cane
ben luuroc ihncu bltrt.l oa3 gut9c-
a%ctfonlmcn Der Stootpermaltln9cu
uno pripatrr 6irnlcu ha3 Bette mlo
SeDenSlpcrtcite ge3eigt, mas Die
ein3clnen Gtdote nn Scdnif mo
Snolitrie bietcn. 9ln ieoem Srt
6ottcu iih &crtreter ser Stootper.
uoltuna uno audi &ertreter bcS
3clltIdpn &otcn &ren5e5 sur Scr.
iii1itrg ser GciIcteilncbmer oeItcIlt,
utlo sic jlnQell 9nterifancr maren
ltct& 0Gite Der betrciienocn Stdotc,
oercn NiirgcrnleiIter lbncll imnner
uicoer Die 8erliherung goben, lpie
her5lih oonfbor man oen 2anoSlell-
ten oriiben fir oa3 bod)Deriiae 8e'
id)ellf ser MiIffiibe lei uno mcIte
5reroe ibr 9ciuh hereite. u1b oaB
man i'm ol8 0cluri5 0cS pieoerfeb'
rcnocu Gcrlt0uoniics 5uiiden Gne'
rita mo 0eutihIono bctrad)tc.
0urf ooS Gntgegenfommen Der
Heid)$ . Notwithstanding itano
ip0breno Der aal15cu 2alter Der
Netie eiu ShIoipaqen sur Scrfll.
gltng, Der ieocm beliebigen 3ug on
gcbdnat mllroe mo elm bequemcS
~fa1renoe3 0otcl oarItellte. aur5,
Die Geiic lit fir ollie 3eilnebmcr
nidt MIR allgencbm perlalIerL ioll-
bern aud lebr lebrrcid) gciucIen,
uno man bari onncbnlcu, BOB lie
iid, GEM ibrcS Nufcntbaltc5 in
Tcutidlar,o crinrcrn uuo ibrcn Nns
aeDorigcn ulo 6reltnocn orilben bon
ibrell Griobrltngcn mo G%rle6niIIcn
terid)tcu merbcn, Die ibncn ge5eIat
bobcll, oob Geutid)lano Sen fclten
@iucn bat, lpieoer ouf oic 6iibe 51l
fonrtcn ulo aus Sen Sriilnmeru
pcs cbenloIs itol5cu oelttiden Sal
icrrcid)ts bnrd) iuteniipite Irbeit Gin
llelic3 GcutidIano 81 if)affel.