El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-07-20
LEY para uVG HG para G Pueblo dc Puerto Rico mGdanB Ia
imposition dc dGaniladG cORhbuO S SOb1 DgesB benefcG
GyGGSYOS Y Dard Oug fines

! hacienda constar ell precio en- que di-
lchos frutos, productos, manufactures
10 naercaderias fueron realizados, du-
rante el ailo contributivo de 1920 y
comprobada que fuere la veracidad de
la declaration, determinara de acuer-
do con ella ell ingrcso neto Y conrpu-
tara la contribution correspondence.
Secc:on Gt.-Para llevar a efccto las
tdisposicioncs de csta Ley, sc asigna
de cualesquiera fondos eXistentes Ell cl
Tesor0. no de. tinados a otras atencio-
ncs, la suma dc cincuenta mil (50,000)
d6lsrcs, tanto de esta slma como
fucrc necesario, en- cada ano contri-
hutivo, para el pago de sueldos, die
tas, gastos dc liaje, Guido de caballos
y la compra dc articuloe, apa,atos me
cdnieos, cquino, imiprcsos, franqueo,
clwicio de telefoI,o Y talGgTafo, of2c-
tos dc 2 eYit rio, iibros de ieyes y de
feicrencia tales otro; aiticulos CO.
rao pad.eran ser. n.>eSarios para ci
uso dcl NeCoci&Go.
Secc6r e. Siemfre que de la dc-
ciarat i6,1 .tc in ,raso3 de cualquier IL
dividuo, sociedad, association cor
poracion, presentada los efectos de
.esta Ley, resultaren ganancias por
concepto de ventas de frutos, merca-
derias, productos agricolas o indus
triales hechas a otros individuos, So
ciedades, asociaciones corporaciones
un precio inferior al que regia en-
el mercado la fecha de haberse We
riicado dichas ventas, debera ell Te-
sorero de Puerto Rico investigar' ell
case y ST tuviese causa probable para
estimar que Sc trata de un fraude o
tentativa de fraude al erario p1blico,
fin de esclarecer 81 la persona, ma
tural juridica, que resulte compran-
do vendiendo dichos frutcs, merca-
derias, productos agricolas indus
triales a un precio inferior al que re-
gia en- el mercado la fecha de con-
sumarse la venta, es o no la misma
entidad cuya contribution de ingresos
Sc discute y 81 eXiste o no identidad
de intereses, aunque con nonbres o
designaciones u organizaciones distin-
tas, entire anlbas entidades objeto de
la investigation alndida, para 'el fin y
proposito de recuperar y cobrar en- la
for1na que fuese procedente, bien por
reajustc en- la via administrative en-
su defecto por denanda en- la via ju-
dicial la contribution de ingresos que
real Y efectivamente deba ser salts
fecha al Tesoro, teniendo en- cuenta el
precio coiriente de los productos VEN
didos en- el nercado la fecha de las
ventas cuya legalidad Sc investigue.
Seccion 633.-Toda ley parte de
ley que Sc oponga a la presente, que
da derogada, pero sus disposiciones
continuaran en- vigor en- 10 que res
pecta la imposition Y cobro de to-
das las contribuciones devengadas ell
virtud de las misrnas Y para la i'm
posicion y cobro de todas las contri-
buciones devengadas en- vidtud de las
mismas y para la imposition y cobro
de todas lRs multas 'impuestas o que
Sc ilnpussfen en- relaci6n a dichas
contribuciones.
Secci6n 64.-Se declara por la pre-
sente que existe una emergencia pa
ia la Immediate vigencia de Ia presen-
te Leysiy Ber talito, iii mispa empc7
zafa a regir tar pronto sea aprobada.
Aprobada el de julio de 1921.