davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
Department of Agriculture Re-
port Shows Average Value
of March as $83.78
HEAVIEST DROP SHOWN
IN SOUTHERN STATES
Stastiticians Attribute Drop to
Reduction in Prices
of 1920 Crops

Washington, D. c., March 21.-
The average price of plowland per
acre in the United States decreased
about per cent during the past year,
according to a report just issued by
the United States department Of agri-
culture. The average value Of plow-
land per acre on March l Of this year
was $33.78, as compared to $9O.01
in 1920, and $74.31 in 1919 The
statisticians of the department at
tribute the decline to the reduction in
the prices of crops.
The report shows that the heaviest
drop IN the price of land is in the
southern states where cotton is the
principal crop. In some sections of
these states there has been a decline
of 30 per cent in the price of plow-
land during the year. The average
price Of plowland in Georgia this
year is $36 per acre, while last year
it was $46-a drop Of about 20 per
cent. The average in South Carolina
last year was SCI, while this year it
is $50-a drop of 20 per cent.
Probably the greatest drop in any
one state was in Kentucky, and is at
tributed to the decline in the price of
tobacco. In 1920, the average price
of plowland in this state was $40 per
acre, while this year it is $53. This
is decline Of approximately "a per
cent. &. ~. ~
Iowa is the state having the highest
price of plowland per acre. The re-
port shows that it is valued at 5000
this year, as compared with 1919
last year--a decline Of about 8 per
cent, Illinois ranks second in the
value Of plowland, according to the
report, the price per acre being $157.
In Alabama and Mississippi the aver
age price of plowland per acre is $26.
The western states show the least
decline in prices of land, and in the
case Of California, Oregon and Colo
RADIO there is a slight increase over
last year. Plowland in California
was valued at $3.50 per acre last
year, while this year the average is
$135.
The report shows that there was a
rapid increase in the price of land
from 1917 to 1920, when the highest
price was reached. The decline dur
ing the past year is not as great as
the increase from 1919 to 1920. Land
prices are still higher than any year
preceding 1920.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
STATE INVESTIGATES
ELEVATOR EXPLOSION
Search for Additional Bodies
to Be Halted Until After
Debris Is Cleared

Chicago, March 21.-The state to-
day began a last investigation of the
explosion of the Armour and Com
pany grain elevator in South Chi
cago which cost the lives Of two per-
sons and possibly four others.
Two persons have been found and
officials of the company believe four
more were buried under the debris.
Search for additional casualties will
be halted untsI the wreckage is cleag-
ed. ~
The blast, caused by spontaneous
combustion, shattered windows with
a radius Of SO miles. Damage is est
mated. at nearly 100000.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
NEW ADMINISTRATION
TACKLES LABOR DISPUTE
Dispute Between Big Packer.
and Employees Goes Before
New Commission Today
(By United Press)

Washington, March 21.-T II e
Harding administration today tackled
its first labor dispute. The one
between big packers and their en-
ployees went before the commission
and three cabinet officers to lay the
foundation for opposing classes. Sec
rotary Of Labor Wilson, Secretary Of
Agriculture Wallace and Secretary
Of Commerce Hoover composed the
commission.
The employees claim the packers,
by giving notice Of wage cuts, broke
an agreement which was to lay dur
ing the period Of the war and which
is still in force because the war has
not yet ended technically.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
CONSOLIDATED SCHOOL MAY
&C.,. = BE BUILT AT RED LAKE

w. w. Coon of the department Of
the interior, Washington, D. c., who
has been looking after the interests
Of, the Indians at Cass Lake and Red
Lake, consulted Superintendent. j. c.
cGhee regarding the future educa-
tor of the Indians in Beltrami coun-
-t,..4 On behalf Of the United States
government he offered half of the
cost Of the building not exceeding
$1,000 for each from the govern
ment. The matter will be considered
further later, and if the means of
building can be secured, a CONSOLE
dated school may be built at Red
Lake to care for at least 100 chill
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
DENSITY OF POPULATION
35.5 PER SQUARE mile

Washington, March 21.-The dem
sity of population in the United
States in 1920 was 35.5 per square
mile, the census bureau today an
nounced. This is an increase from
800 in 1910, rs in 1900 and Fl in
1890. -z..
h Rhode Island has the greatest
number of people per square acre,
Nevada has the fewest. ~
The density of population in the
various states include: Minnesota
29.5; North Dakota, 81; South Da-
kota So; Wisconsin 47.6.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
TRANSMITS TAKE GRIP
AND 6O-DAY SENTENCE

Two transients appropriated a
grip belonging to another man at the
Great Northern depot Saturday eve
ming and made their escape with 1t
on a freight train which was leav-
ing for Cass Lake. The owner of
the grip left the waiting room for a
moment and when he returned he
discovered his grip had been taken.
The two men were taken off the train
at Cass Lake and returned to Bemid-
il.
In municipal court this morning
they pleaded guilty to a charge OF
petty larceny and were fined 800
each or SO days in Jail. Being I'M
able to raise the fine they were both
escorted to the county Jail to spend
the next two months.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
Av1ATORS INJURED IN
CRASH NEAR CLOQUET

Duluth, March 21.-Hugh Oswald
with Arthur Pierce who was seriously
injured in an aeroplane crash at Clo-
quet Sunday reganied consciousness
for the first time since the crash, this
morning. Both men will recover, at
tending physicians said. Pierce, Min
neapolis aviator, was carrying o.
valid as a passenger when forced to
land because of engine trouble.
Pierce suffered broken hip and o.
valid a fractured skull and broken
nose.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
TROUT CLUB PLANTS FRY
IN ADJACENT STREAMS

VIC. Klein of the Bemidji Trout
club has returned from Laporte and
other points on the Minnesota & In
ternational line where the club has
planted 100000 brook trout fry in
the various streams. This makes a
total of $4,000 trout fry planted
this year in this vicinity.
Mr.. Klein expects good fishing at
the opening of the season this year
since the snow is practically gone
and this will bring the creeks to
normal level about April Is, when
the season opens.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
(By United Press)

Williamson, w. Va, March al
Labor troubles in Mingo county
mines resulted in the battle of Mat
evan and reached climax today in
the result of the trial of Sid Hatfield,
youthful police chief and fifteen CO.
defendants.
!: Ten men were dead when the open
battle in the streets Of Mattewan be-
tween Baldwin-Felts. detectives and
deputy sheriffs ended. Albert c. Felts
leader of the private detectives and
Mayor Testman of Matewan were
among those killed.
The fight occurred last May after
the Felts men had evicted striking
miners from the company houses. The
detectives had completed their work
and were ia. enroute to the railroad
station. An alteration arose over
warrants-one Felts held for the ar
rest of Hatfield and one for Felts' ar
rest Hatfield attempted to serve.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
PHILONATHIAN CLUB TO
HOLD MEETING TONIGHT

The Philomathian club will meet
tonight at the residence of A. P.
Richie, Minnesota avenue. The sub
ject for discussion is Argentine, Par
aguay and Uruguay. The subject will
be taken by President M. w. Deputy
of the Normal school and discussion
led by G.. D. BackEs.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
RALPH oracle POST TO
MEET THURSDAY EVENING

Definite plans for the membership
drive to be staged by the Ralph Ora
Gle post of the American Legion will
be submitted to the post in session
Thursday evening, at the rooms of
the Civic and Commerce association.
All members are to have an import
ant part in the drive and large at
tendance Is urged.
Several matters Of Importance are
to be taken up this time and an in
teresting session is being planned
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
SPRING MAKES DEBUT =.
WITH VARIED WEATHER
Bathing Beauties and B. v. DIS
Usher in Spring in N. ". :
4 %s Kansas City Chilly

II New York, March 21.-Blossoms,
butterflies, bathing beauties and B.
.V.D.s ushered the first day Of spring
for New York. The only thing lack
ing was book beer. The weather man
promised a duplication of yesterday
Temperature of rs, the hottest day n
March on record, when hundreds Of
persons appeared at Coney Island,
Hundreds Of them took swim. The
shouts Of kids playing baseball in Va
cant lots today mingled with the
shouts from the beaches.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
SIXTEEN GIVEN
FREEDOM TODAY
Defendants in Matewan Battle
Case Given Verdict Today
of 'Not Guilty"
(By United Press)

Williamson, W. Va, March al
The jury in the Matewan battle case
returned a verdict of not guilty in
the trial of sixteen defendants charg-
ed with the murder Of, Albert Felts,
private detective hired by21ocal mine
operators here during the strike. The
jury returned the veredict at 1920
after. celebrating since Saturday at
s. p. m. The defendants received the
news without emotion. They had
confidently expected an acqdittal
since the trial began.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
THIEVES VISIT OFFICE
ATsCENTRAL BUILDING

just what thieves expected to get
in the office of the superintendent OF
schools is hard to understand. Never
theless, somebody paid the office of
Mr.. Bagby a visit Saturday night,
relieved, it of about $40 in stamps.
but, so far as can be learned, nothing
more.
Papers were nconsiderately strewn
over the floor and the lock on the
door broken. 1t was not learned
where entrance to the school was
gained.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
MOOSE LODGE TO HOLD
SPECIAL MEET TOMORROW

A special m Getting for the trans
action of general business will be
held tomorrow night by the Moose
lodge. Ballotting on applications,
membership campaign matters and
general business will be given atten-
ton
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
GERMANY CARRIES UPPER
sILESIAN VOTE SUNDAY
lRy United Pressl

London, March 21.--Gernany car
ried the upper Silesian plebescite yes
terday, according to press dispatches
from Berlin which quoted figures.
With two districts missing the vote
was announced as Germany $4,000
and Poland $4,000.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
VICTIM OF SLEEPING
SICKNESS HAS RECOVERED
(By United Press>

Minneapolis, March 21.--Miss An
ME Miller, 33, is the first victim Of
extended sleeping sickness to recover,
as far as health authorities could de-.
termine today. She was asleep six
weeks. Hospital authorities who per-
mitted her to be discharged yester-
day declined to give details Of the
treatment used. 81
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
CASUALTIES IN CONFLICT
As NOW TOTAL TWENTY-SIx
(By United Press)

London, March 21.-Casualties in
the widespread Sim Fem offensive
and crown forces Saturday reached a
total of 26 deaths and one missing. it
was announced today. Eleven soldiers
were killed and Is Sim Fein fell. One
soldier is missing, Is soldiers and Z
republicans were wounded.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
SERVICES FOR
BIT" AT CHICAGO TODAY
(By United Press)

/. Chicago, March 21.-Bertram Les
ton Taylor, we'll known humorist and
poet who conducted "a Line o. Type
or Two" in the Chicago Tribune and
Minneapolis Journal, will be buried
this afternoon. He died Saturday.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
(By United Press)

Dallas, Eexas, March 21.-Miss
Springs return today was the first
intimation Texas had that she had
been away. In few more days the
back garden will be we'll matured.
The winter was unusually mild. ~ y
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
CHAMBERLAIN is NAMED
AS UNIoNlsTs' LEADER
Try limited Pressl

London. March 21.-J. Austin
Chamberlain today was UNANIMOUSLY
elected leader of the Unionist- party
succeeding Andrew Bonar Law who
resigned. ~ -.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
SCHOOL BOARD TO HOLD D.. -.---
MEETING TUESDAY NIGHT

The regular meeting of the Board
of Education will be held at the Cen
trail school building Tuesday evening
at 8 o'clock. A large attendance Is
desired.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1921-03-21
(Rv Tinted Press)

Iby- Z =. =
Kansas City, Mo-, March I'll
Spring this morning was marked by
the chilliest weather in the month.
The birds sf;ug long and loud in pro-
test. -: ~, =. -. ~ tx w.
The Caledonian-record. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1920-current, 1921-03-24
ST. JOHNSRURY
Local News

The next rehearsal of dancing
numbers for the U. c. T. Minstrel
show will be held Monday afternoon
at p. m. adv
Mr.. and Mrs. f. L. Gage are IN
Boston.
Passion sermon at st. Andrews
Episcopal church, Friday l to 3 p. m.
! Other Good Friday services at 10 Il.
m. and p. m.
Colorite for Straw Hats. 25 cents.
| The Peck Co adv
Miss Dorothy COnant, daughter Of
Mr. and Mrs. David S. Conant,
comes today from Wellesley college,
to pass the Easter recess. Miss Co.
nant was in New York Saturday 20
take part in the intercollegiate de
bate, participated in by six of the
big colleges and won by Wellesley.
Miss Madeline Cary, a student at
Smith college, came Thursday morn
ing to spend the two weeks Easter
recess at the home Of her father and
mother, Mr., and Mrs George C.
Cary. Miss Estellc Slack, another
Smith COLLEGE girl came home a week
ago, a victim of broken ankle caus-
cd by fall Miss Slack is recovering
at the home of her parents, Judge
and Mrs. L. p. Slack.
Use the American Throat Tablets.
adv.
The regular meeting of Lucy A.
Young Tent No. /, DAUGHTERS of
Veterans will be held Friday even
ing, March 25 at s o'clock in G. A.
r. hall The ritual will be exempl-
fled and light refreshments will be
served.
"The Merry Dozen" and one in
vited guest. Mrs. Beulah Brickett
were entertained at the home Of Mrs.
Eda Battles Tuesday afternoon. Whist
was played, the high score being
made by Mrs. AScha Tillotson. Sugar
with all the filings was served to
the guests at the close Of the pro-
gram.
Have you co,d-in-the-head? Use
NAZOL. adv
Mrs. Alexander Porter is confined
to her home by illness.
Mrs Hugh Davis of Newport was
in town on Wednesday.
MISS heIen koSS OF W elleSlcy COL
'e"e is spending the Easter vacation
'-'th her parents, DR.. and Mrs. Z.
II. Doss.
Miss Perpont, state demonstration
leader and clothing expert will give
nuhlic demonstration on millinery
;" the Museum class room Friday,
March % at 2 D. m. This demonstra-
ton will be of special interest and
benefit to all women.
The Caledonian-record. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1920-current, 1921-03-24
ST. JOHNSBURY
Local News

Don't miss "Thc Colonies Maid,
March 81. adv
J. A. Hunter OF Springfield, Mass,
comes Friday TO spend Easter with
his family, Mr.. and Mrs. Hunters
son, J. Allan Hunter Of Middlebury
college is here for the holidays.
Miss Esther Frost, Miss Barbara
Conant and Miss Dorothy Mackay
have returned from Middlebury col
lcge for the spring vacation. Miss
Aackay is at her home in Peacham;
Miss Frost with her mother, Mrs. j.
NJ. Frost and Miss Conant at the
home of her parents, Mr.. and Mrs.
y. S. Conant.
Winifred Heath of Johnson, a
senior at Middlebury college, and
captain of the basket ball team, is Il
onest at the home of Mr.. and Mrs.
Edgar X. Brown.
Eugene Dauphin. who was called 10
Newport by the sickness Of his son,
Eugene, Jr. brought him to st.
Jchnsbuly hospital for an operation.
Ms. Louis Dauphin remains iii at
hc home on Main ;:reet.
1t. Edward II. Waller end Cadet
Wesley Steele of Norwich uni
vcrsity, Mortified are here for the
Easter holidays. 1t Walter is with
his parents, Editor and Mrs. C. r.
Walter on Cherry street and Cadet
Steele at the home of his parents,
NJ and Mrs Charles W. Steele.
The Caledonian-record. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1920-current, 1921-03-24
EARLE WILLIAMS IN LATEST
PICTURE AT PLEASE u

Action, adventure, comedy, strange
events. love and athletic prowess are
blended in the splendid picture
Diamonds Adrift' in which that
lost popular screen idol, Earle Viii
IONS. plays the lead The whole pro-
duction is one of excentional merit,
and one you will not care to miss.
The Caledonian-record. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1920-current, 1921-03-24
THE BREATH OF THE GODS"
AT THE GIORF

4 revelation from the Far East. A
dlg matte sensation in which Tsuri
Aoki plays the role of heart breaker
among a fascinating group of
soldiers, adventures, and diplomats
4 thrilling story Of a woman's sacri-
fca. She loved her husband. hcr
country and her sweetheart. Which
did she serve? See Tsuru Aoki. the
Japanese beauty in "The Breath of
the Gods.
The Caledonian-record. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1920-current, 1921-03-24
TOO LATE TO CLASSIFY

WANTED-Young girl to assist in
homework. One who can go home
nights preferred. .lrs. John Puffer,
- Winter St, Tel. 424-M. 228 #
FOR SALE-Art square. Mrs. Z. E.
Porter, l ) Summer street. l t.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-30
co N NvocARE

Societatea Romano de Ajutor
81 Cultura U. S. '"Treicolorul 81
independents Romano" din Gary,
Ind. Convoaca pc toti membrn
sal din loo 81 jur a lua parte La
adunarea generala lunara care Sc
va tinea pc ziua de 4 Dec. 1921 la
orele 2 p. m. in Hala Societatii
din Adams Str. Deci sunt rugati
toti fratii membri a lua parte la
aceasta sedinta in special sunt ru-
gait acei frati care sunt in res
tanta Gu cotele lunare a lie achita
spre a fl trecuti in registru in
buna regula pc anul viitor 1922.
In numele Soc. ''Treicolorul 81
Indep. Rom" din Gary, Ind.
Tanasiu I. Bolog, presedinte.
Rosalim Neamtu, prim secretar
(276-79).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-30

fost asa de puternica 81 la loc po-
triyit aplicata, ca poloneza, find
in stare de bette Isl perdu echili-
brul 81 cazu granada pc dusumea.
''Chiama pc qlogofatul Ghita."
zise Sofia argatului, care ramase-
Sc Gu gura cascata, 81 argatul esl
in graba.
'PolOneza sc desmetici repede
81 ridicandu-se porni spre Sofia,
Gu manele intinse zicand:
'Tu bate Ia minef Stai che
'aret 10 la tineT Sofia nu Sc feri
din calea ei, dimpotriva, facu un
pas catre ca 81 apucand-o de mani
q smuci jos, 81 punandu-se Gu ge-
1irunchii pc spinarea ei ii zise
Daca te misti te pisez in pumni.
In momentul acela intra 81
Ghita, insotit de argat, 81 yeni 81
Ilinca, care auzise sgomotul din
bucatarie.
'Logofete Ghita! Duceti pc
nebuna asia in odaia ei 81 daca
M Sc astimpara legati-o de pat.
Ghita 81 Gu argatul ridicara pc
poloneza de subtiori 81 o tirfra
mai pc sus mai pc jos afara din
bucatxrie.
Sofia ii schimbG hainele, ii
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-30
A Y II

Parochia gr.-or. Romano 'Sft.
George" din Detroit, Mich. avi-
zeaza pc toti fratii romani cres-
TIM precum ca Gu datul de Is
Nov. a. c., numai este preot Rev.
D. Constantinescu, Sinodul au
ales de preot al Parochiei 'Sft.
George pc Cuviosul Archiman-
drit, Calinic l. Pop Serboianu.
deci rugam Gu bunavointa pc toti
fratii crestini Sc adresa acestui
mare inimos preot pentru toate
afacerile Bisericesti acest preot
nu va primi nici un ban in servi-
ciul Bisericesc aceste toate sc fac
la dl Petru Bozgan casierul pa
rochial sau dl G. Pepa, epitrop in
Biserica ''Sft. George.
Adresa preotului este:
No. 1919 E. Farnworth Str.
Adresa caseriului este:
PETRU BOZGAN
4720 Russell Str. Detroit, Mich.
Pentru Parochia gr.-or. "Sft.
George" din Detroit, Mich.
(277-SO). Comitetul.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-30

Societatea Romano de Ajutor
81 Cultura "Ulpia Traiana" din
Erie, Pa. Convoaca pc toti mem
bri sal din loc 81 jur de lua
parte la sedinta generala lunara
ce va avea loo Dumineca in 4 De-
cembrie 1921 in Hala Societatii
.proprie din 1888 Pena ave.
Sedinta sc va deschide la orele
2 p. m. precis. La ordinea zilei
vom avea mai multe chestii inpor-
tante de rezolvat in favorul So
cietatii intre care 81 alegerea pc
6 luni viitoare. Deci fie care
membru este rugat staruitor a nu
lipsi de la aceasta sedinta pentru
binele 81 inaintarea sus numitei
Societati pana la intalnire va sa-
lutam Gu dragoste frateasca.
In numele Societatii "Ulpia
Traiana" din Erie, Pa.
Eronim Verdea, presedinte.
Vasile Hosu, secretar.
(278-79).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-30
co NvocARE

Societatea Romano de Ajutor
81 Cultura "Desteapta-te Romano
Hora Unirii'' din Detroit, Mich.
Pc aceasta Gale Convoaca pc toti
membri sal de lua parte la Sc
dinta Generala extra-ordinara
care Sc va tinea pc ziua de Dumi-
neca 4 Decembrie 1921, in Hala
Chene de sub Nr. 2646 Monroe
Ave. Sedinta Sc deschide La orele
l 80 p. m.
Toti membri societatii sunt
rugati de lua parte la sedinta
aceasta 81 fie care membru sd
aduca Fotografia care Sc va pune
in Tablou in Hala, care nu aveti
fotografiile sunteti rugati a in.
stiinta secretarul in sedinta ca pc
cand lie veti avea.
In speranta ca ne yeti asculta
rugarea 81 yeti Fl prezenti la Sc
dinta aceasta, am ramas salutan
dcva Gu toata stima in numelt
societatii ''Desteapta-te Roman,
Hora Unirii''
| (277-79). presidiul.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-30
Din Lun1ea
SatelOr

''Nemtoaica, asia, cueonita, s'a
imbatat -si eauts price Ia toata
lumea. Tam adus doua doniti de
apa 81 zice ca e tulbure si Sc aduc
alta, III E Impede, cicunorita, de
vezi fandul donitei pris ca.
''Vede pc mota, poduchiosule! r
striga poloneza catre argat, repe-
zindu-se spre Ell sal loveasca.
''Hei! Hei! Terezo! Ce faciis'
striga Sofia, apucand-o de ceafa. !"
Ce-ai Gu omuf'
''Lase Ia mine, che sparg capu
81 Ia tine,'' zise poloneza rasu-
cindu-se, Gu facaletul ridicat q
supra capului Sofiei.
"Ayaf Imi spargi u mie ca
publ Ma, dacai yorbe d. capete
aparte. & zise Sofis. lovind-o cu
punannI sub falca. Loyiturs .
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-11-30

'Cine poate maine cine nu poi
maine:.'' =
'Atunci dau rata in seara
asia pc la Ell
''Daca. vrei, bine faci. Bel 0
tuicai"
''De, cuconita. Cum va este
voiar' zise Ghita, resucind pala-
ria in mani.
SOFIA scoase din dulap sti-
ella Gu tuica vechie 81 cinsti pc To-
gofatul Ghita Gu un pahar de
tuica. Multumit 81 m1ndru de
atentia pc care 10 da Sofia 81 de
felul fru1nos cum ii vorbea, Ghita
isi lua buna seara 81 in seara acea
vesti pc toti datornicii * iasa q
doua Il Ia ogorit.
''Doamna |! Voiti sal dati dru-
mul bucatareseif intreba Ilinca
Gu sfiala in voce pc Sofia.
''Da, nu vreau so mai vad in
casa >mea. Name 0 sal dau ce-i al
ei si Q trimit la gard. Pana ga
sesc alta sunt eu in stare 81 fac
treaba easel ii imi mai ajuti 81 tn
ice poti.
De, dcamna Micsunescu. De
g8tit gatesc Gu, nu tfsbne y Va
snp3rati dumhiavoastrS. VAN