El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-07
"Recordar es vivir"-- Dante


nleFo, que tenia apostada detras de un
prom0ntoriO, graeias a su immense CO.
nocimiento de aquellos mares, una es-
euaaga dc reserva invisible para Ell enc
migo, laspTecipit6 en- su oportunidad
Il ala izauierda mahometana qued6 rota
y desheeha por Ia furia y la habilidaa
deA,knwible veneeiano. no sin sufrir los
de ~ pabliea perdidas tremendas CO.
mo Ia - viejo heroico Barbarigo.
n tercer .periodo fu6 ell mas peligro
90 para los cristianos. Con habihdad In
comparable Uluch Ali, el TihOso, rene
gado ealabres atTajo a Doria de tai ma
nera Que abri6se aneha brecha entire Ia
escuadra del general genoves y Ell cen
tro de la aota, por aquel espaeio el
maldlto ap6stata INTRODUCE con inmensa
rapidez 10 meior de sus fuerzas y fan
que6 envolvi6 a Doria, que Sc batia
con desesperaei6n, perdiendo su escua
dra las siete naves de los caballeros de
Malta que, con su gran maestro, pere
eieron todos. "Ah. valiente generalisimo,
exclama ei almirante frances Jurien de
IA Graviere, que hizo IN soberbio estu.
dio de Lspanto, a vos debia va la arma
da Ia victoria y a vos debera la saliva
ci6n el ala derecha" Don Juan, sin va
eilar mand6 cOrtar las amarras doce
galeFas que remoleaban va las vencidas,
con elias, y las desnas que pudo, volo
sobre el TihOso, que con su pericia SUI
pTema en- vista de Ia tremenda resisten
Ella de Doria, comprendi6 la situac.6n
Sc escape con mas de cuarenta naves,
llevando eada uno de sus remeros la
amenaza de un genizaro que 10 obigaba
4 remar furiOsamente, clavandole en- Ia
nuca Ia punta de Ia cimitaTra. Desgracia
damente, aquel gran marino, NAL eaba
Hero y peor eristiano, logr6 salvar 10 me
j0r de- sus buques piratas.
Don Juan de Austria calcul6, dice For
! neron. en- treinta mil el nnmero de los
tureos mnertos y en- doee mil Ell de es
clayos cristianOs libeFtados. La hota de
IA Liga habia perdido siete mil hom
bres los rasgos de valor, sobre todo
euando Ia refreiga eonvirti6 la batalls
en- inmensa seris de eombates singula
res. no Sc cuentan. Alexandra Farne.
eio, dice ei mismo Forneron, salt6 a una
Z fragata tuTea; no 10 pudieron seguir lue
90 sus soldadOs pero Sc impuso los
enemigos de manera que los hizo rendir,
mientras uegaban los suyos.
IN msrito fu6 de todos, espanoles go
noveses, pontihcios, venecianos, pero la
mayor gloria perteneee a don Juan y a
EspaAa. Los muehos extranjeros con po-
( quisimas exeepeiones, que no quiero men
clonar. asi 10 Green frmemente y Forne
ron entire elios, esta veg veraz y justi.
eieTo.
10 mas Tehido de la lueha dur6 de
las once de Ia mahana las cinco de la
tarde. en- una de esas hOras San Pho
v en- ei Vaticano, tuvo la vision del
F tTiunfo esto consta de modo fehacien-
te. En preseneia del secretariO Busett
experimsnt6 una espeeie dc arrobo 6x-
tasis. que dur6 mas do tres minutes, y
despu6s exeiam6 con ell rostro radiante
/ de idbilo; ''No es hora de tratar nego-
clos demos graeias Dios por la vic
toria aleanzada sObre los turcos Z"
II Padre coloma agrega 10 siguien-
ts ~ retir6se a su oratOrio ell Papa,
dice Bnsetti, dando tropiezos y salien
dole de Ia frente lumbres muy bellas
Apresnr6se el tesorero a dar cuenta de
10 cue sucedia a varios prelados y Car
dsnales y mandaron estos al punto ex
tender aeta de todo clio, marcando las
eireunstancias de lugar y tempo y de
positaFla sellada en- casa de un notario
m % de octnbre ileg6 a Roma IN men
saiero del Dux de Venecia. Mocenigo
para anuneiar al Papa Ia victoria de lie
panfo tres euatro dias despu6s Ell
ecnde de Driego, enviado de don Juan,
para darle euenta de TODD. Hizose enton
ces el compute de horas segin los di
Fefsos meridianos de Roma y las islaS
cuEzolaEi. y result6 que la vision del
Papa anuneiandolo el triunfo de lie
pantO, two lngar en- el momento en- que
saitaba don Juan de Austria del estan.
derol con Ia espada en- Ia manO para re
chazar q los turcos que invadian su ga'
leEa, y ataeaban Ia sultana pOr Ell fan.
co y pOr Ia pOpa el Marques de sants
Cruz y Marco Antonio coloma. Di6se en-
toness a eEte sueeso grande importan.
eia, y agur6 mas tarde con tOdas sus
pFuebas y doeumeutos en- el prOcesO de
eanonizaei6n de San Pio v, de donde 10
tomamos nos0tros".
No Sc puede hablar de Lepanto sin
neneionar a cervantes. Ali perdi6 e
uso De IN brazo y su herida era 81 ma.