New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1921-03-11
tpte tral1rtg 1T es bod, DaB tb ntn
betber niht mebr ent1inner1 fan1 -

~ w '1SsD ~ "~S1 "s~T"~ S
.nidts, ais baB tie to0t itnb!!"
Sic per1ant in Machiinner. Sic
puBte, pel6es tragif@e S4td1al oas
2eben ibrer @ltern gemeiniam geenbet
bate. Mber tie munberte fi@ beute gum
eriten Male barber, bab bic Baro11t11
.ibr al1Ber bie1er Sbatfa@e ME etpas
BON ibren @1tern er5dblte. Sretlt9, tie
bate al16 ME gefragt tie butte es
fait persef1en, baB tie ni6t ptrtlt@ pas
8inb ber rMama" mar, unb als tletz
neg .MGb9en pflegte fie gu 1ager::
uMeine alte Mama 1T tpbt, bafur babe
i@ cine reue %betommen," Dbne uber Die
Bebeutung bes Mortes ntobt" ionberz
li@ na@3ubenfen. @eute, ben 8ilbern
ibrer @ltern gegenuber, regte it4 etne
ME empfunbene @ebniu@t in Notbz
traut, @ebnfu9t na@ ettpas, 6as tie 5l
permiFen glaubte, obne es gletb re@t
nennen gu f0nren. limb tpie Tie iebt
auein inn @arten tanb unb bic Sonre
Tires fieb3ebnjdbrigen @eburtstages
binter benz Malbe Der {arf, ba brldte
Tie bic 8ilber an lire ,2ippen, unb
SbrGnen I9immerten III tbre1 Mnge11
- bic eriten Sbrdnen, Die tie nm ibre
Gltern tpetnte.
9a tlang bic @timme Der 8aro11t1
rufenb bur@ ben @arten. @otbtra11t
1@loB bas Mebailon unb ging tbrer
pflegemutter entgegen, bic bur@ etne
8e1pre@ung NIT ibrem Sberbeamten.
i'm @9loKe aufgebalten porben tpar,
unb bic nun ibren MISUNDERSTANDING
bur9 ben @arten ma9te.
Rotbtraut legte. ibren Mrm in ben
ibrer miitterli9en Treunbin.
vMama, iagte fie, rbeute mubt 81
mir einen @efallen tbnn, bellte mnBt
gu mir einmal anes BON meinen 81
tern er3dblen."
uMues?" Mie er{9roden bltdten bic
buntlen Mugen auf bas junge Mdbz
@en berab. n9u peibt ia aqes! 81
meiBt, bab Seine @ltern friber Ser
mopib be1aben, unb baB lie es an
Germ bon @alten Dertauften unb na4
Mmerifa mouten-erinnern tann1t 9u
@id baran freili9 ni@t, benn 81
mar It bamals, als lie bier fortgtnger,
faum elm eyabr aft, aber 9u bait bp3
fpdter babo1 reben b0ren."
Motbtraut 1@iittelte ben &opf.
uDas meine i@ ni@t = 9u ba1t tie
bod gefannt, eradble mir bon tbnen -
o, 11iemals fat mir Semanb BON met
men @ltern er3dblt!!"
9ie 8aronin 1tri@ iber &otbtrauts
9aar.
Sinh, ainb, tpurum reet Di4 bas
10 auf? @ieb, pte 9u gu mir fam
10 flein, 10 bilfsbeburftig, ba nabm i'd
Did an mein 9er3 pie m et &tnb,
unb a1s gu beranpu@1eft, ba mar es
mir immer, als e%ntfrembete. i@ Did
mir, penn ib BON 9einen @ltern
5prG@e. @s 19ten mir genig, bab
9ein Ner1tanb muBte, 9n 5dtteit nod
cine anbere Mutter gebabt, 9ein 9er5
1oute es ni@t e%mpfinben!"
Dur@ Motbtrauts gan5es Meien
pulfirte cine ttefe @rregtbeit. sic
bridte ben &opf an bic @4ulter Der
8aronin, um bic 5brdnen gu berberz
aen, bic ibr pl0bli@ in bic Mugen ge==
1tiegen maren.
uM@, Mama, fliiterte iie, ui@ tpeib
ia, pie gut 9u btit, nnb baB 9n mid
lieb baff - aber - aber = es 1T 10
1@per - 10 grau1am fir bic anbere,
bah 9u ME gu MIR BON i6nen
{pra@t - i9 bin bo@ ibr 8inb!"
9ie 8aronin umf4lang &otbtraut
unb 1ebte fib nit ibr auf cine @artenz
banf. sic idmieg einige Mugenblide,
unb ibr Mtbem ging i@nsaer: Sic
fonnte fib ni9t glei4 oaretn ftnben,
bab bie1es &inb, bas tpte etne 8lumenz
fnoipe i'm umbegten @arten geftanben
batte, fern BON alien fremoen @tnflii :
len unter ibren Mugen 1tiQ erbliibeno,
pl0bli@ bic 8ldtterbiiQe 1prengte unb
bic Rinber19ube ali treifte, unb NUN
nit ben fragenben, berlangenoen &'tz
gen, bic mod ni@ts fannten nno boh
{9p1 bon aqem gu trdumen 1dtene11,
gu ibr aufblidte = Elm ertDa41enes
MGb9en, bas fi@ bere9tigt fiblte 5n
ber 8itte: rSpri9 mir bon metnen 81
tern, BON meiner Mutter!" Mber lie
1aste ii@ 3uslei@, bob bieier Moment
bod einmal fommen mubte, uno tie be-
f@loB, ibr alles bas gu 1agen, mas -
iie ibr 1agen burfte.
u@o lange mir &inber fino, interelz
firt uns nur bic @%e9entpart," begann
bic 8aronin, &otbtrauts 6anb in Der
ibren baltenb, r1pdter frasen mir au9
mad ber 3ufunft uno na9 Der Ser
eangenbeit = oas 1T naturlt9. Sd
min Dir er5dblen, pie es Dor 3pan5tg
seSabren ettpa bter ausiab. 9amals
iebte Der Snfel 8ertram, Der alt uno
finberlos mar, bier in benz neitlaufiz
qen @@loB, BON benz er eigentlt4 nur
einen groBen@aal betpobnte, unb9eine
@lter1 lparen untens in !9ermontb.
t-E