La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-03-30
IA DELECACION CONERC|AL DE
MEXICO ACASAJADA en- n. YORK.
HTCJERON CANPANA EN- SU CONTRA La ASOClAClON
PROTECTORA De Los DERECHOS AhERlCANOS" 7 LA
ASOCIACION AMERICANA De MEXICO"
H Director de la Academia Mtar de West Point hizo una
nytacon al director del Colegio Mtar de Chapultepec

americanos en- Mexico y de la Asocia-
ci6n Americana do Mexico. diciendo
que Ia Comisi6n meXicana de acerca-
miento no es mas que un Instruments
de propaganda politica.
La carta de Ia Association America
ma dc Mexico. dice, en- parte asi:
Los miembros de esa Comisi0n son
ahora huespedes de ustedes y todo el
mundo sabe que nada. podr:a disua-
dirlos de dispensarles el tratamiento
cordial y generoso que es Ia caracte-
ristica de Ia hospiralidad neoyorkina
nj NADIA iria mas ALA de nuestros pro-
pios deseos; sin embargo, como e! OBJ
ieto de esta vista de la delegation es
invitar a su corporation que con-
curra al Congreso International de
Comerciantes que Sc reunlra en- Me-
xico como Ia aceptaci6n de ella pc
sara en- ell comercio eXranjero general
Y en- las re,aciones diplomaticas de los
dos paises. nos tomanlos Ia hoertao
de sugerirles los siGuientes puntos'
Que pueden ser interesantes: LII CO.
mercio con cualquier pals del mundo
es promovido mejor por los ciudaoa-
nos americahos que residen en- aquel
pals. pues los ciudadaros de los Esta
dos Cnidos que riven en- el extranleFo
usan los productos americanos Y al
hacerlo desarrollan ST. uso entire IL
Dob!aci6n uativa; 2.-De acuerdo con
IA Constitution de CarranZa, de 1914,
los derechos de los americanoS sc ma
Han restringidos de al manera que
clio permite inferir claramente que su
leSaaHa 9llI- 2l
eycursiones comerciales Mexico du.
rante los tlltimos amos han tenido IL
ncs politicos mas bier que comercla-
les Y Sc les ha dado Ia fcrma de pro-
paganda tendiente al reconoclmlehto
del gobierno mexicano por los Esta-
dos Unidos, siendo asl que G! etecto
de tai reconocimiento seria perpetuar
81 actual estado de humiliation en-
aye Sc encuentran los amerlcanos que
estan en- Mexico: 4.--Esparcir entire
81 Diblico americana Ia opinion de que
todo esta bien en- M4Xico lie causa
enlbaraZo a nueStro gobIerno al ma
nejar las cuestiones que surgen en-
nuestras relaciones con este pals; o.
FL gobie-EO mexicd1o Sc halia lntere-
sado en- ell trabajo de Ia ComiSlon que
ahora los vista a ustedes Y los !ideres
de ia delegation Fernando Leal No
velo, Bruno Newman Y William l..
Vail han sido contratados por Ia ad-
ministraci6n de ObreE6n para pro-
mover excursiones entire Mexico y los
Estados Unidos."
Juntamente con esta. cart Sc enVlo
un sumario de los puntos qua COM
prende Ia Constitution de 1911, po-
niendo de manifesto las restricciones
puestas en- Mexico a los ciudadanos
americanos.
Novelo neg6 el cargo que Sc le mace
en- la carta diciendo que vino simple
mente a los Estados Unidos como
nombra de negocios con el objeto de
tratar de interesar los lfde-eS conner.
ciales americanos en- el desarrolio dee
comercio con Mexico Y que por esa
raz6- ha invisado los hombres de
nerocios de los Escados Cnidos para
que concur1an al Congreso que Sc ce-
lebrara ell JUNO, en- Ia Ciudad de Nc
Xico.
Vail neg6 tambien el cargo de que
Ia Comision tuviera relacion alguna
con la propaganda del gobierno me-
xicano.
La delegation saldra esta misma no'