La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-09-24
POR Ell CAMPAMENTO DE
LOS DAMNIFICADOS
Ahora Sc va a procurar dar
habajo a los refugiados
LAS VICTIMAS DE LA
INUNDACION EN- TAYLOR

Las tiltinas pulsaciones de la vi
ia en- "Tent City, son las siglien
tes:
Dia 22.-
Sc sirvierou 444 comidas, en- total
20 perSonas Y salieron
tres. Estas tres forman una fami
liza la que dejo el Campamento pa
IA trasladarse a un lugar de Ia ciu
dad, donde euprenderia un traba
jo.-Pecibieron tratamiento nla;ico
veinticuatro personals, ia mayoria
de elias representada por ninos.
Dia 23.--
Amanecieron en- el Campamento
Y Sc qresentaron 4 tomar desayuno.
100 personas.-Durante la vista del
Dr., que efectua diariamente las
8 de la n,anan, diez de los enfermos
dc aver. recibieron tarjeta de sani
dad.
Hablando con el Jefe del campa
meato. Mr.. Anglin, supimos de una
nueva interesante forma de ayu
da al os damnificados, empezada a
ponrr en- przictica desde aver. Sc
trata de los que estan en- busca de
trabajo V refugiados en- el campa
mento A estos hombreS o mujeres,
la Jefatura de aquella Seccion de
la Cruz Roja. les esta dando cartas
de recommendation para Que 10 bus
quen 2or su cuerta en- IL ciudad, en-
las cuales cartas Sc les acredita CO
Mo reales damnificados, como refu
giados en- Tent City Y como mas ne
cesitados que otros. por 10 tanto de
trabajo, Y sc eNclta a quienes 10
tengan para que en- vista de los da
tos rcferidos. Den la preferencia a
los damnificados para cederles ecu
|paci6n,
TAYLOR, Texas. Septiembre 1s-
Ampliando Ia information anterior, en-
vfo hoy Ia lista de las personals que
perecieron Ia noche del viernes 8 del
corrientc a consecuencia de Ia inun-
dacion que asolo Ia plantation del
senior ]. +. Bowers, soore el rio San
Gabriel, situada a Is millas. mas o
menos de Taylor.
Todas las personas que perecieron
Sc encontraban en- sus hogares, pues
como nadie esperaba que el aqua fue-
ra a subir a tan considerable niveI
como nadie pensaba que sus estra-
COS fuerau tan violentos, la mayoria
de esas personals sc hallaban en- sus
camas. entregados al reposo cuando
de pronto vino Ia ola que arraso en-
teramen;e sus hogares.
Los nombres de las vfctimas son
los siguientes: Pablo L. Quintanilla,
sonora Rebeca Gonzalez de Quintanilla
y sus cinco hijos; Antonio de Ia Tore,
senora Josefa Campos de Ia Tore y
sus tres ninos; Nicanor Gonzalez, Sc
nora Francisco Cordova de Gonzalez;
senora Maria Gonzalez de MendeZ y
sus tres hijas; Atilano Ramirez, piZ-
cador de San Antonio, y un peaueno
nino de nombre Luis, cuyo apellido
Sc ignsra.
Los cadaveres de! senior Quintanilla
el de su esposa: el del Senor Con
zalez el de su esposa; Ia sonora Ma
ria de Mendez, dos de sus hijas; dos
ninos del senior de Ia Tore el de
don Aulano Ramirez, fueron encen-
trados al ola siguiente de Ia inunda-
ci6n, dandoseles sepultura piadosa en-
Ell cenenterio del lugar.
Milagrosamente escaparon de pere
Ger otras personals que residian en- Ia
misma plantation mencionada, las cua
les son las siguientes: el senior Valen
te Campos. su esposa cinco hijos;
el senior Juan Campos y sus tres hi
jos v una hernana de 81; Ia sonora
Maria C. Vda- de Hinojosa; ell senor
Juan G. Morales Y faInilia; el senior
Rosalio Mendez; el sehor Esteban Mar
tinez, su esposa un niTo; Y el senior
Victor Martinez, Su espoSa y un nino.