El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-10-11
Russia no dGSGa6a Ia
iniciaCl6n de Ia gran
guerra del afO 1874
DEcLARAcIoNEs DE UN Ex MINIS
TRIO DEL EMPERADoR NICOLAS II

BERLIN, % de setiembre. ''Yo qm
sc la guerra tantO como ell hombre des-
nudo quiere salir y darse un paseo poi
Ia calie. Ese es un viejo dicho rusc
rue viene exactamente al caso.'
Fue esta la declaration que me hizo
hoy souchomlinoff. un tempo amigo
poderoso y consejero de confanza del
Gear de todas las Rusias.
Estuve hablando con ell exministro
de guerra de Russia, ell cual pertenece
al pequena grupo quien muchos obser
vadores de los acontecimientos de los
hltimos afios hacen responsible en- ma.
yor menOr grado del estallido del gran
conficto.
Desde ell proceso del general en- Pe-
trogra 10 en- setiembre de mil novecientos
diez y sie.e, guerra hablarie, de manera
que 10 die:
Como resultado de las actas de su
iuicio. hay muchas personas que acusan
su Excelencia de haber querldo la
guerra haber tenido gran >parte en-
hacerla inevitable
''El ejercito rnso declare el exminis
tro-habia sufrido bastante durante la
guerra con ell Jap6n. Esto- fu6 debido
a la manera inteligente como conduct
mos la guerra. Hasta que no la termi
namos no estimamos los japoneses en-
su iusto valer Y el resultado fue que
nosotros ostuvimos mandando al frente
pequefos destacamentos para que fue-
ran exterminados inmediatamente por ell
enemigo
''Se hicieron planes para la reorga-
nizaci6n y en- mil novccientos cinco fui
lamado de Kieff a Petrogrado. donde
Ell Gear me present6 un programa para
reorg anizar las fuerzas armadas cream
do departamentos Separates en- Ell minis
terio de guerra, el ministro de guerra, ell
iefe. de estadO mayor general varios
Otros puestos para que cada quien actua
ra su modo.
"Froteste contra ell proyecto, hacien
dole yer que va habian doce ministries
y que, anadir otros era debilitar ell es-
tado y producer la discordia.
"Pero eli gran duque Nicolas, Nico-
laievitch, que no me estimaba cordial
mente y qug desgraciadament tenia
gran Influenza sObre las buenas inten.
clones del czar, puso en- practica ell pro
yecto."
-Ioue parte del pueblo ruso-le pre-
gunte-apoya los bolshevilds2
"No Sc de ca mas de 10 que sabe us
ted-contesto. He estado fuera de Ru
sia por casi cuatro amos y no tengo CO
nexiones ali. Mi pobre esposa fue fusl
Iada por los bolshevikis, segGn infor
mes que recibi hace POGO, sin saber to-
davia las circumstances del caso''.
Hablando sobre su prision y fuga en-
tempo del czar, me dijo:
"Cuando Ell cEar oy6 hablar de ella
Sc enfad6 mucho Y dijo; dejad ir mi
NANJS e%AA6A oSuSAO4u4AnO14h 6ukOlCSS
vino Kerensky y fue arrestado senten,
ciado a prisi6n en- setiembre de mil no.
vecientos diez siete. Al llegar los Dol
shevikis amnistiaron a todos los prisione
ros de mas de setenta amos, olvidando-
Sc de mi aunque era uno de ellos. Trein
IA de mis- colegas, ministries altos fun
ciOnarios, fueron nevados a Mosc1 y
fusilados.''
FL ministro declara que cuando Sc
pregunt6 por el estaba muy lejos y al
interrogarle 81 10 habia perdido todo,
me eontest6 con Ell valor de un viejo:
-"ohl, no, adn tengo un par de "a
patos, un par de pantalones, una camiss
v una pluma fuente, con la cual acabo
r.ecisamente de terzninar mis- memorials
en- nueve voldmenss. Al presentarsclas
al editor levant6 las manos al ,cielo, POI
10 eual me sOmetiria las clrcunstancias
y las rehice en- dos voldmenes.''