America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1921-12-05

intereseaza numai lumea medi
cafa. Datf-mi vote 81 ma expli,
mai precis. Tratamentul unui boil
[nav - ca 81 un individ - sal
Ilnpta profilactica pentru apara
rea ofnenimei ca 81 0 societatt
colectiva sunt prObleme, care
| au ca seop ameliorarea starii 'fi
kzice'' a societatii, prin urmare ele
intereseaza in primul rind iumea
medicala. Stunt insa 81 alte pro.
tblene, care Sc refera la starea
'psihica" societatii sau. cum
Ine-am obisnuit sa o numim la spi-
ritul multimei sau spiritul massei
Aceste prUbleme, care sunt de un
interes mai general, decat ca ele
fsa preocupe numai lumea medi-
Gala, au fost intr 'un mod curios
Inainte de razboi aproape COM
plect neglijate. 81 rezultatul ace-
stei negligente fost desvoltarea
vrajitorilor ca o cura medicala 81
bolsevizmnlui ca o cura sociala
a societatii omenesti, cura deve-
Mise din ce in ce in zee mai boil
|nava.
Razboiul actual dovedit Ia
evidenta importanta mare a ace-
stor prQbleme precum 81 consecin-
tele dezastruoase, ce decurg din
|neglijarea sau ignorarea lor.
Sir Frederick Mott in yorbire
tinuta de curind la Charing Cross
Hospital in Londra spune, ca
daca dansul ar mai avea ocaziu-
nea sa invete fiziologie elevilor
sal, ar da deosebita atentie in
fluentii corpului asupra NINTH 81
mintii asupra corpului, : intrucat
aceste sunt in legatura atat de
intima, caci separarea lor pare a
Fl in detrimental progresului
stiintei medicale Fiziologia 81 Psi
hOlogia ar trebui tratate laolalta
81 consecintele, lce urmeaza din
aceasta combinatie ar trebui luate
in considerare. Eu cred - Domni-
lor = ca o multime de exemple
insira pentru suportarea acestei
|teorii. Incepand GU cele mai sim
|ple activitati protoplasmatice ale
metabolizmului, crestere, repro
ducere, iritabilitate, conductive
tate etc. aproape in fiecare faza a
vietii e o legatura atat de intima
intre fenomenele fiziologice 81 cele
psihologice, ca o separare a lor
pare artificiala 81 contrara legilor
naturii. Experientele lui Steinaeh
|si Voronoff, a caror publicatie a
starnit un interes atat de mare,
dovedesc aceasta la evidenta.
Acesti dol savanti au comunicat
lumii acum dol AMI, ca ei au reu.
sit sa fntinareasca soareci ba-
trani, care pierdusera deja toate
fenomenele vietii 81 traisera mai
mutt in o stare de dementie Sc
Mia. Prin legarea canalului sper-
matte Steinach 81 Voronoff au
putut prelungi viata acestor soa-
reel cu a0%, soarecii batrani 81
imbecili recastigandusi incetul Gu
incetul tinereta, devenind iarasi
vioi, ba char agresivi fata de alt
soareci mai tinari, GU un cuvant
faratand semnele unei reintfnariri
atat fizice eat 81 psihice. Profeso.
rul Marinescu din Bucuresti a
|performat aceiasi operate la
oameni batrani 81, 81 dansul OBJ.
tinut rezultate imbucuratoare
Profesorul Lichtenstern din Ber
lin asemenea raporteaza anne
lliorare in cinci cazuri din sapte
ce lea operat dansul. Nu voiesc 81
discut, daca aceste fenomene sum
in adevar semnele unei reintina
riri - cum afirma Steinach $
Voronoff - sau daca ele sun
numai semnele unei reactii treca
toare - cum spune Marienescu :
desi sunt gaia sa accept teori'
profesorului iMarinescu, dar est
keert, ca in amandoua cazuri feno
tmene fiziologice - anume acu
lmnlasera fermentilor spermei pro
Idusa prin legarea canalului sper
lmatic al rpsnrhiraa noact0r 70,