El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-12-03

Sc'lS coEIUliistaS juramcntados, conf
denteS Y eSpfas que 10 vigilan todo y
a todos. y estdn autorizadOs para ma
tar en- el acto Y Il SUI antojO a cual-
quier persona.
El pueblo en- general ha llegado a
tales extremes de SufrimientO en- Ru-
Sia que va Sc muestra indiferente.
DeSde las primeraS horaS de la mafia-
na hasta la noche Sc vive Ell constan-
te peligro de muerte. La compra del
alimento esta prohibida. tambien so
pena de muerte. vender muebles ro-
pa. Recientemente la prohibition Sc
EeXtendi0 hasta los mismos libros, que
Sc declararon propicdad nacional Y,
pesar de todo este, mas de la mitad
de la poblaci0n Sc mantiene viva. VEN
diendo sus efectos personales y la otra
mitad, sea la nueva clase que Sc esta
fernando. no tiene mas que un ideal:
la compra de muebles de segunda
mano.
Las mujereS pertenecienteS a esta
clase tienen la mania de aprender g.
tocar el piano. No fuG poca Ia ayuda
que pude prestar a mis- amigas con-
siguiendoles discfpulas entire mis- CO..,
nocidaS en- el mercado discfpulas que,
Ell verdad, provocaban a risa. Mi ocu-
paci0n como vendedora de ropa, me
ponIa en- contacto con ell pueblo. des-
de las nueye de la mafana hasta las
dos de Ia tarde. Mi clientela Sc COM
ponfa principalmente de proletarios,
tuve amplias oportunidades para estu-
diar Y familiarizarmente con esta cla-
Sc. Nunca tuvo motives de queia con-
ira ellos.
Es possible que el pueblo russo Sc ha-
va conducido de una manera terrible,
.porque ha sido incitado sistematica-
mente contra la burguesfa, siempre
hay agenteS pagados por ell gobierno
para sublevar Il las clases bajas contra
la clase media. TodoS estOs esfuerzos,
sin embargo, han Sido infructuoseS. To-
do 10 que Sc necesita es calma. unas
palabras sencillas, que vayan directa-
mente al coraZ0n, como 81 Sc hablase
con un nifO, para dominar encami-
mar al pueblo russo por la senda del
bien. Los rusOs son niilos, Green en-
los cuentOs de hadas, la menor frioIe-
ra los regocija, Y cuando viene la des-
Sracia su innate fatalismo amortigua
sus sentimientos Y los hace soportar
las peoreS contrariedadeS de la vida,
Los rusos Sc han vuelto vulgares
Y arrogantes, pero obedecen facilmente
cuando recOnocen la sinceridad. De-
sean ser mandados por personals mas
cultaS que ellos, Y no tiene ell menor
empacho, especialmente cuando Sc ha-
Han Ell gran nGmero, Y hay mujeres
entire ellos, en- echar en- cara a los re-
presentantes del gobierno su identico
bajo origen, que los incapacita para
ser jefes. ...
Hasta cl verano pasado, Sc podfa-
vivir vendiendo los efectos personales.
Las Gales abyacentes a los mercados
estaban atestadas de vendedores. Sc.
ponfan la venta efectos de todas cla-;
ses. Era possible comprar preciosidades
con las mas mfnimas cantidades ima-
enables. Yo he visto venderse la por-
celana mas rara, como 81 fuera loza
ordinaria. He visto venderse una ca
ia de rape de platino, por cinco fran
cos. Yo no me atrevf comprarla, por-
que temfa que fuese robada que Sc
me ofreciese con el objeto de atrapar.
me.
Sc prohibe tener criados. Toda la
antigua seryidumbre Sc ha transfor-
mado en- burocracia. Sc han estable.
cido cursos obligatorios que duran dos
horas al dfa, por un perfodo de nueve
semanas, en- la tarjeta de que debe
proveerse cada individuo para obtener
pan, Sc anota 81 ha asistido no a es-
tos cursoS, Y en- case negative Sc le
MEGA ell pan cuando va a solicitarl0.
Los inicos resultados para el gobier-
no que Sc derivan de este sistema,
consisten en- la discipline que sc ad-
quiere Y en- la ensenanza del alfabeto.
Estos ex criados frman cigarrillos, su
indumentaria es escandalosa, Sc pulen
las ufias ,pero sin limpiarlas y en- las
ceremonias nacionales, forman grupos
que vociferan: viva la Russia reja y"
Tambien saben telefonear. ESQ es todo
10 que hacen.
Otro deber de los comunistas es de.
nunciar Y hacer arrestar a los bur-
gueses. Las detenciones Sc verifcan de
noche. 81 alguien logra escapar, la
familia del fugitive, hasta los misrnos
nifos, son arrestados. Los hombres de
ciencia o cualqlier infeliz que haya
|estudiado, tiene pocas probabilidades
de escapar vivo de Russia.
Un individuo conocido mfo, que tu-
70 que abandonar ell cargo de juez que
7aaarn nofSah0 f,I6 roya,,oSfo n0x. nals