davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11

John B. Tiller, Jr., was pleasantly
surprised Friday evening when mer-
ry party of friends gathered at his
home to celebrate his 18th birthday.
The rooms Were prettily decorated in
fern and quantities of Dorothy Per-
kins roses.
Music and games were enjoyed until
a late hour. when the guests were in
vited into the dining room, where a
dainty ice course was served. One of
the interesting features OF the even
ing was the cutting Of the pretty birth
day cake.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
SOCIE
CALENDAR OF
FUTURE EVENTS

wednesday, May II ~
Royal Neighbors to meet at w. y. W.
hall, $50 p. m.
thursday, May IT,
PATTERSON Banquet at PresDyteriah
church in evening.
silver Tea at homo Of Mrs. Lee Ian
iels at o'clock.
Five Hundred club to meet at s:So p.
m. at home of Mrs. Walter Wnit@
corner 18th Ave and Gonzaiez-sI
Meeting OF Philathea Class Gadsden,st
Methodist church with MISS Luchie
Boyer, 900 e. Moreno-st. O'CLOCK.
Friday, May Is /,
Forty-two club, hostess, MRS. a. H.
McAilister. $3.50 p. m.
Nav day party at the Z. j. Wilson
school at $3.50 p. m.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11

left last night for their home in st.
Petersburg, after attending the U. D.
G. convention here and later enjoying
a weekend visit with Mr.. and Mrs.
Dan Shepard.
Mrs. G. H. Parker left Monday for
Mobile, where she will be the guest of
Miss Flower D'Olive.
The many friends of Mr.. F. P. Jonni-
gan. of Ferry Pass, will be pleased to
learn that he is much improved after
his recent serious illness.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
SHRIMPS BAKED WITH
TOMATOES.

One pint shrimps.
Cracker crumbs.
One pint solid canned tomatoes.
Salt and pepper.
Butter.
Put a layer of cracker crumbs in
the bottom of a well-buttered baking
dish, add layer of shrimps and a
layer Of tomatoes. Season with very
little salt, for the shrimps are salty,
pepper and dots of butter. Add an
other layer of crumbs. shrimps and to-
matoes and crumbs. Dot the top with
butter and brown in a moderate oven.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
. 4 z = = 4 = = = 4 = = = y y = u
& ABOUT PEOPLE WE KNOW. =
= +
s 4 i 4 = 4 = 4 4 4 q = = y 4 4 =

Miss Wiley, of 215 w. Garden
street, has left for Camp Walton,
where she will spend a few days.
Miss Ethel Friedman has returned
to her home, 206 w. Gregory street,
after an absence of four months in
Atlanta, where she was the guest of
Mrs. Arthur R. Wasser.
Miss Gladys and Blanche LeBaron
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
IN HONOR OF
MRS. JARRETT j, BENSON.

Mrs. Jarrett J. Benson was the in
spiration for delightful party recently
given by Mr.. and Mrs. T.. L. Atkinson
at their beautiful country home in Myr-
tie Grove.
During the afternoon and evening
more than forty guests called and de-
licious refreshments were served.
Mrs. Benson leaves shortly for At
lanta, where she will spend several
days as the guest OF DR.. and Mrs. T..
c. Pelot before returning to her home
at Edgewater. Colorado.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11

Cutie a number of boys and girls will
make their first communion Sunday
morning at the Sacred Heart church.
They are:
Henry Rosasco, Charles Durham,
Robert Mobiles, Joseph ARIZONA, Francis
Hatton. Clarence Rienschmidt, Arthur
Mcmillan, Tyrus yillar, Ralph Bombay,
Edward Jones, Alfred Stearns, Eugene
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
NUMBER OF BOYS AND GIRLS TO MAKE
THEIR FIRST COMMUNION SUNDAY

J. Monroe, Clarence Oliver, Aubrey
Lovett.
Helen Bieganowski, Agnes FORBADE,
Mary Schillar. Hazel Briggs, Roberta
Stearns, Julia Condor, Lillian Gonzalez,
Myra Amos, Anna Purdy, Sylvia Nc
Adam, Mary Seifert, Sheila White, Eu-
nice Bell, virginia Rfera, Leslie Lee,
Elizabeth Quina, Margoria Fitzpatrick,
Catherine Levy, IrIna Geri.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
POT ROAST or BEEF.

Four or five pounds from the middle
OF the round.
One cup boiling water.
One tablespoon salt.
Pepper.
Wipe meat with clean. wet cloth.
Trim off fat and try out in kettle
meat is to be cooked in. Put meat in
and scar on all sides. Add water and
put over a slow fire to cook. The
water should be replenished as 1t cooks
away. adding just enough each time to
keep the meat from burning. The
cover Of the kettle should fit tightly
to keep in the steam. Add salt and
pepper after the beef has cooked half
an hour.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
NJ. B. COOK PARENT-TEACHE
HOLD LAST MEETING.

The Parent-Teachers' association OF
the N. B. Cook school will hold its last
meeting Of the season at 2:45 o'clock
this afternoon and Ta1l mothers are
urged to be present in order that the
years business may be closed up in
proper form. An interesting program
has been arranged.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
PARENT-TEACHERS'
ASSOCIATION TO MEET.

The Parent Teachers association OF
school No. s, formerly school No. Al,
will hold their last meeting Of the year
this afternoon at 3 o'clock at the
school, All members are urged to at
tend this meeting. as it is an important
one.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11

Mrs. Gabbie (showing photo to hus-
band)-"This is an instantaneous pic
ture of myself
Mr.. Gabbie-'I can see that with
out having it told. Your mouth is
shut."-Syracuse Herald.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
THE AMERICAN
LEGION DANCE.

Frank Marston post will give an
other delightful dance this evening at
the Armory. The members Of this ad-
mirable organization have worked hard
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
ANNOUNCE BIRTH OF A
DAUGHTER

DR.. and Mrs. NJ. A. Lischkoff announce
the birth Of a daughter, at the Pensacola
Hospital, Tuesday, May 10. The little
girl win bear the name OF Blanche Wolf.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
Motioniess.

MotionIess.
A brother and sister were inspect
ing Photographic proofs.
Kid Brother-"Not enough anina-
ton in your pictures, Kate"
Kate-.sWhat do yeu expect, free
movies Ada (Ohio9 Herald.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
FRANK MARSToN POST
hnIEe AUXILIARY

The Ladies' Auxiliary to Frank Mars
ton Post. the American Legion VIII NEE.
~ ,ba chamber of commerce rooms at
T.go o'clock tonight. The charter viii be
PRESENTED and officers elected.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
ANNOUNCE BIRTH OF
A DAUGHTER,

j DR.. and Mrs. NJ. A. Lischkoff AMI
nounce the birth of a daughter, born
on Monday evening. May 9th.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1921-05-11
WoMAN'S GUILD TO HAVE
SILVER TEA.

The woman y 1uiu VI 81. SolASA AAS -
church will give silver tea at the
lone of Mrs Lee Daniel, at $40 North
sixth avenue. on the evening of Thurs
day, the 18th, at s o'clock. The follow
ing program has been arranged:
Piano Solo-Miss Josephine Cot
trell.
Stories-NIrs. Edna c. Cooper.
Eccentric Dance-Miss Elizabeth
Daniel and Miss Jean Yonge.
Vocal Solo-Mr. c. A. Nesom.
Reading-Rev. Albert White.
Piano Solo-Miss Virginia Walker.
Two Poems-Miss Celia Robinson.
Piano Solo--Mrs. Elizabeth c. Baya.
Reading-Mrs. C. A. Nesom.
Declamatory Contest, with presena-
tion of medal and speech.
Spelling match.
Dancing.
All members and friends of st.
Katherine's church are cordially in
vited to be present.
DRESS YOUR TONE.
IF you can forget your clothes. they
are all right-if you are conscious OF
them, they are all wrong"
cha Collinge gives to the woman who
would look really well in her clothes.
Patricia, now playing the feminine
lead in "Just Suppose" is one Of the
best dressed women on the stage.
Don't wear thing just because
1t is fashiona ble-wear it because you
are happy in it," she says.
"Now / am most happy wearing
things with tinge of purple in them
not purple ITSELF never wear purple,
but things with a purple tone, soft
rose and mulberry; mulberry I'm most
happy in! why" that impish little
grin quivered at the corners of her
mouth, IF 1 were a cat-Pd purr, you
knowl"
And then Patricia confided that she
really believed the secret of lot OF
nervousness and bad temper among
women was due simply to selection
of colors which did not suit them.
There Is a basic color for every
woman" she said. land I think II
would pay every one to find out what
her color scheme is and then dress it
why If I wear henna. I'm irritable--it
makes me really i'll. think should
quarrel with myself IL I wore henna
dressl
In wells, Miss Collinge advised the
most gossamer for youth and heav-
Ter ones for the older woman, but she
warned OF the lump at the chin and
the knot at the back
THAT is ugly!" she said.
South Bend news-times., 1921-05-27
FUTURE OF FARM ORGANIZATIONS.

BY very decisive vote the house OF representa-
tives passed the Volstead bill removing from the
farmers organizations some the penalties Of the
Clayton antitrust act It will. when It becomes a
law, age the farmers erectualy to
form cooperative organizations for marketing and
distribution. Whether it viii protect the farmers
from the losses they have suffered through middle
men and from the waste OF unorganized distribu-
ton IS a question. It intended permit fedora
tons Of farmers to do interstate and foreign COM
merce.
The success Of the Danish farmers. and of the
crganized creanaeries Of Siberia in hghtng their
battles for markets against such opponent a
the American beef proves that the right sort
Of organization wins. And not without sue
cesses Of the in this country The orange
and lemon industries Of California and the fruit
growers Of the Pacific northwest never could have
taken the commanding place they have occupied
in thef= respective fields if it had not been for their
organizations.
The federated cooperative cheese factories ot
Wisconsin last year did a business OF S3,35s,OOo
on a pad-n capital Of only 81 800. It now pro-
poses to sign up so per cent of the factories in
three-year pool, brand its cheese and advertise
Keeping the people on the a great national
problem; and nothing but profit keep them
there
We need not fear that such organizations
ever become predatory. IN the first place IT is i'm
possible to organize all the farmers. In the next.
foreign competition always prevents extorton in
farm products. 1t is very possible that by einin-
ating a lot OF useless middlemen-some middlemen
are very useful-the people OF the cities may bene-
st in lower and steadier prices, and better sup
ply And in a country which has stood the pitts
burg-plus" practice in the basic industry OF steel
the danger of a farmers ought not to scare
anyone.
South Bend news-times., 1921-05-27

her in her first SIGHT OF the statuar IN the Louvre
She went back many times as II 20 absorb their
beauty through her eyesi
i've wanted 20 be beautiful and they say
I've become 50. learned among thoss
busts and figures than I ever learned at the
conservatory. II though the beauty and
dignity Of those figures passed into my soul
and became part OF myself"
Here's unusual recipe. Perhaps II would take
actress 10 employ II. but many feel they have
the necessary sensbuity. The great actress recipe
for beauty might be worth trying Similar oppor-
tunites available 20 those who cannot visit
art museums like the Louvre.
South Bend news-times., 1921-05-27
More Truth
Than Poetry
By JAMES ]. MONTAGUE

PIE
The Bakers OF America have de-
cided to standarize pie Filings and
print the formulae so that the world
may know what pies contain.
How often, at our midday lunch,
We used 10 watch the world go by
AS we would sit and gently MUNICH
Our rich and soggy wedge OF pie
We rather sensed than tasted il;
We neither knew nor cared TO
know
What II contained, as bit by bit.
It went the way all pie should go
Cne does not seek 10 rend apart,
Or do a canvas violence
To learn what makes a work OF art.
So pleasing 20 the finer sense.
One never asked the chemists aid
To analyze a rare old wine
Or TO discover Just what made
A dry Martini 80 divine.
And so with pie, we had no thought
To ask what lay beneath the crust;
As our incisors deftly wrought.
We took the contents quite on
trust.
Though apple. prune or apricot;
Though minced-meat. fresh. or
extra dry
Rhubarb or ounce. Il mattered not
Enough for US that II was pie.
And that enough for US is still.
We never have an instinct that
forbids
Our ever knowing how they I'LL
The space that lies between its
lids.
Though in the papers day by day
A list OF formulae we find.
Our eyes we'll quickly turn away
And eat il. as we have done, blind.
Copyright. 1920
South Bend news-times., 1921-05-27
WOULD YOU TAKE THIS IoB2

Sherlock Holmes or Socrates would have been
very interested in this extraordinary classified i'd
that apr cared the other day in a New York
paper:
.wANTED-A to live alone island.
Inland lake. Eight miles from shore. Trans
portation, food shelter boat etc. furnished.
No work No compensation. Address SUM
MERTINE, 500 Tribune Bldg, New York.
Sixteen hundred men applied for the job! How
many men in South Bend would jump at the chance
to play Robinson Crusoe alone on an island with
out even a Man Friday for company? Would you
take the JOB yourself?
Mr.. Summertime. who the ad, is friend Of
seaguns. These scavengers he claims. each
sumo two pounds of refuse daily Since esti-
mated 100000 guls circle in New York harbor,
they conserve the community's health by clearing
the water of refuse.
Many of these gus have their nests Four
Brothers Island in a lake Burlington, VT. Sum-
mertime owns the island. So he advertised for
watchman to live alone there and keep the neigh
bors from rowing over and robbng the nests of
their eggs
It's an odd idea and commendable. but-all your
life you have heard that "It is not good for man
to live alone" And Judging from the way
congests his living quarters nobody wants TO live
alone
What Is there about modern civilization that
caused 1900 New Workers TO jump the chance
TO live alone on lonely island watchman
without pay? Is It the exceptional case-or does
It betray an underlying current rection to
man ancestors desire to be rid OF changing street
cars time clock. Jazz orchestras and the filth and
worries OF city life?
The city boy, who hasn't a place 70 build
shanty misses lot OF the real Joys OF life
The clerk who knows least about the stores
stock Is always an authority on baseball.
How long since you've seen a IS gold piece7
South Bend news-times., 1921-05-27
Other Editors Than Ours
CIVILIZATIONS IULCRUM.
CDubuque Telegraph-Ddspatch.) }


Vice Pres't Coolidge was speaker at the recent
Founders Day celebration -Carnegie Institute,
PutSburg In the course Of his address he remarked
The question Of human welfare not an
economic question. II is a moral question.
There is difficulty with the present advance
of scientific knowledge in providing for the well
fare of the race. II is the disposition-the moral
force-that is lacking Men not doing
well as they with what they have. Our civ
ilizat!on perisheS unless the great powers II has
developed directed by greater moral force
While our civilization Is in apparent danger II
disaster il is quite true that its reliance for pre-
servauon is upon moral force Material progress
improved from one generation 70 another will take
OF itself long IL is Afforded free opportunity,
Ions government restricts itself 20 It's egit.-
mate functions and respects and recognizes the
foundations upon which society rests. religion the
family and property.
Russia. which material progress is as available
20 any other Country, affords illustration that
material progress alone society no security.
Russia disregarded the real foundations of 90
ciety and the results are retrogresson. misery
chaos
Morality IN IT'S broadest conception means utility.
Moral force means moral sanity sound ideas HUI
man progress Is accomplished We learn 20 dis
tinguish between truth and faacy. between the
ful and the futile. the practical and the wasteful.
The application OF economy collective and indi-
vidual activities is the best expression OF moral
force Morality and conservation identical.
Sound opinion is Of course. the basis Of moral
force and action Opinion determines the
Of the individual and OF the nation II rules the
world. II follows THAI those who contribute most
the diffusion Of sound opinions among the people
the chief benefactors OF a nation and that a
citizen without the wealth Of Carnegie. the ability
20 endow colleges may excel him in usefuln-s II
able and active in the dissemination OF sound ideas
OF duty in government or in private station.
South Bend news-times., 1921-05-27
The Tower of Babel
BY BILL ARMSTRONG

Chance (the Chance I speak OF is
the one they takes with the audi
ence).
After that it's time. as usual. for
II take great pleasure in intriduc-
ing our premier end men, Mr. G. /.
Can and Mr.. Dudd, which, Bill, Is
army weapons. the former being ef-
fective and the latter otherwise ex-
cent as II comes into direct contact
with a comhatant, who Is thereby
reduced 70 the status hors Gu COM
bat. n'st &C pas? These here end
men are in real life Glenn Cunning
ham and Peter Walter Strang. the
direct advertising genius. They's
both black on the stage.
Well. Bill. Diehl Martin sings
Nanny" after that. and then
comes George Goebel, who took
singing lessons from a submarine,
the way he goes down 10 the low
ones.
Bob Swintz says 20 Let No One
Gal Worry Your Mind, which may
refers 10 your Evelyn, and his or the
same sex and species. Pete Strang
does Home Again, Blues, which is
in two flats. and which Lew says
might have been penned by Mr..
StiIlman. This being almost all,
Lew Swan comes rOmpin' in from
the rear because he couldn't ma
nothing TO end the show with, and
! does a Jack Norworth or Raymond
Hitchcock without a hitch.
Pause for air. Bill. whereupon
Mrs. Lucille Varier and Mr.. James
! Cover introduces some high power
vocalstrv, which must be covered by
the music critic. THE Four Dudds'
also does some real singing. while
they change for the Battle Of
Blaaa". in which J. Harold MetZler
almost gets shot-which reminds
me Of the Joke by Mr.. Strang, whose
mother-in-law tried 10 hang herself.
The Joke is on Mr.. Strang, because
the rope broke. Well, Metz is saved
similarly. That rope breaking
causes Strang a lot Of grief, which
amt got so much 10 do with the
| Metzler case after all.
Now, Bill, get out your kerchief
or an extra sheet, for the grand
| finale. wherein is exemplitied The
! Spirit of 1917-18" (nOt the spirits
BID and THE Spirit OF 1921
These two scenes, Bill, is firm re-
minders Of our duty as it was done
and our duty as we must do II.
There's gun fire and bugle calls and
everything. and the flags waving the
folks 70 their feet, bound and de-
termined TO do more for the re-
turned soIdier,-at least until the
morning after.
Your for peace, perpetual and
| everlasting.
HI MANN.
South Bend news-times., 1921-05-27
'HOwDY, HPr
Dear Bill:

Dear Bill:
There Is going 10 be an sdvar+3s-
Ing club dinner and getting all hang
ed up innoeently Is sure hard on
you, inasmuch as the doc rules that
you ehall do what we ust 10 call IN
in France, IL you care 10 renernhar
bunk aatigue. Now. bunk fatigue IS
ali right Bill. but not when by so
doing you gotta miss what Bill Dun
kle Is sure 20 declare the local the
atrical seasons greatest attraction
bar none.
Well, Bill, your humble servant is
about TO bring 20 your bed OF main
graphic description OF this here
attraction, without fear and without
favor and calling a spade and a
messkit a dam outrage. Bill. as
Bill Dunkle Is going to saw. and as
Lew Swan admits with due mod
esty. the American Legion FroIics is
the berries.
+. q. Berkson sure showed he
hadn't forget the boys who helped
win the war, Bill, one OF which you
are amt right? But you wouldn't
even let Gus forget you, would YOU.
as long as advertising brought 81
cents a inch?
Tonight they is going to be a flow
Ing tide Of humanity, which will
wait TO do a hundred yard dash to-
wards the seats folks care 10 relin-
quish and deny themselves seeing
the Legionaires a second time.
This here frolic opens with the
old familiar "toot" which is called
| first call IN in the I. d. r. and a
helluva time in the officers quar-
ters and the squadrooms (dormitor-
les OF the army where ones snores
entertain one and another 5O-5O).
Angelo then signals INK Anderson to
roll the drums like they do all first
class Broadway productions, and
then with a bust and a burst the
curtain is withdrawn to reveal Paul
Knox Collins standing upright on a
mighty strong platform, with his
hand at salute Ike they ust to do IL
in the q. m. c. (no offense, Bill, no
onense). Grouped - around and
about Paul. and somewhat visible TO
the naked eye are what I calls song
sters and gagSers, though 1 might
have forgot an n in that latter ap-
| pelative. All are at salute and sing
ing 70 beat the band, THE Ameri-
can Legion March, when the
Band Plays Indiana" and Lew
Swans own, Oriental Blues, which
Is some blues. Bill. and should be
/ sung in every household
Well, after that. Paul Knox Col
lins and Bob Swintz and Deahl Mar
tin swings some clever gags back
and forth, Tinker TO Evers 10
South Bend news-times., 1921-05-27
JUST FOLKS
By EDGAR A. GUEST
WHY GOLFERS ARE DIFFERENT

WHY GOLFERS ARE DIFFERENT
He never made the major league
when he was playing bali,
He couldn't make his college team.
but didn't grieve at all;
When he was young and supple and
had strength to spend and spare
He'd strike out with the bases full,
but didn't rave and swear:
And he didn't fling his bat away or
sit around and sob
Because he couldn't steal a base or
hit Ike Tyrus Cobb.
When he was playing tennis, his was
not a tOpnOtch game.
His play was ordinary, but It pleased
him just the same,
He was happy and contented Il he
conquered now and tlTen
And never dreamed of ranking with
the leading tennis men:
He played the game for pleasure and
he didn't fuss or fret
Every time he missed in service or
his ball went in the net.
But today he's fat and forty and his
stomach's in the way
And he's listed with the golfers and
he's learning how 10 play;
There is age upon his shoulders, and
there's stiffness in his bones.
But he wants the pro % teach him
how 10 drive ike Bobby Jones
And Alex Ross can't tell him. when
his brow with sweat is damp.
In a way that IL convincing. that
he'll never be a champ"
Copyright 1920
South Bend news-times., 1921-05-27
Ignorant Essays
BY ]. P. McEVOY

Dempsey off. q am sure I will
knock Dempsey's block off,
After this stirring exclamation
he allie (went) TO the la sale a man
ger dining room) where he ate la
grapenuts. (the grapenuts) un oeuf,
(an egg and le pain rote (tOast)
and une tasse de cafe. Ga cup Of
coffee) after which he pronounced
the magic Tradition. garcon"
(what's the damage. waiter? and
went out for Ia promenade (the
walk.)
The Frenchman does not look as
though II a grand besoin d'argent.
(He needs the dough) Au contraire
Con the contrary he looks like
million dollars. His wife is tres
joli Cvery pretty) and he loves her
beaucOup (lots.)
1t looks as though Dempsey was
in for Ia wauop on le baiser Cthe
kisser) Comme ci. CONNIE ca.
Like this, like that) Nfest-ce pas
(Is 1t not so?) Demandez au pere-
il salt. (Ask dad. he knows)
Copyright, 1929
South Bend news-times., 1921-05-27
INTERVENING CARPENTER.


(After the fashion OF the E1perts.)
Georges Carpenter pronounced
Car-pen-tee-ay) was dressed de
rigueur Gin style) when called on
him for an interview this morning.
never saw him have so much elan
(spirit) and when I said Bon
Jour" (good morning) he replied,
with boyish enthusiasm, Bon Jour.
Monsieur. comment allez vous?"
Good morning, old top, how goes
it?)
Carpenter was. accompanied by
his manager Dechamps, "un homme
sage" "a smart guy as Carpenter
would say. When asked what he
thought of Carpenters chance
against Dempsey he said, 'Vous vous
moquez de moi" (Who do you
think you're kidding?) Meaning
that Carpenter would knock Demp-
sey into a French pastry.
1 had a long conversation with
Carpenter about le combat (the
fight) and IL dit Che said) "Je suis
sure je frappe la caput de Monsieur