La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1921-10-07
DE NUEVO SURGE Ell ESFUERZO
PARTICULAR YCOLECTTVO PARA
REALIZAR La HONKOSA OBRA
En- Arizona Sc forman Clubs especialmente con el
proposito de trafalgar en- favor de las Escuelas
del Centenario en- todas las formas posibles
Particulars, sociedades mutuestas juntas patriocas
ofrecen con la mejor Dolmtad su concurso, pues
comprenden la necesidad de seguir trabajan-
do hasta concluir la labor emprendida

In el proyecto de construction de
las '.EscuelaS del Centenar!o," hemos
distinguido "a dos faces caracter4sti-
cas- del misrno, deJando perfectamente
eStablecido 81 punto esenclalmente
material de "a construction. y el fon-
do moral que Ia obra reviStc. he
mos considerable que, 81 los Uabalos
como obra monumental son dignos
del eloSio admiration de TODD un
pueblo, como eIIlPreSa moral y cruZa-
da. pro-cultura, son inapreciables, por
que son dc snca:cuIaoIs merito, no al
canza para juzsirseles. el Juicio ac-
tual CUE sobrc los misInos pudiera
estableCerSe.
Perfectamente deSlndadas ambaS
cosas, las constructions Sc nos han
presentGdo Sajo dos puntoS de vista
que, 81 aparentemente son opueStoS,
en- el fondo son enteranente Semelos.
puesto que am5os hab!aa del eSfuer-
20 de Ia coloGia, y ambos contrIbu-
yemen Su dignlficacion. Como mo
numentoS. y Juzgados como obra CO.
lcsal dicen del poder de los meNIca-
nos residences en- los EStadoS CnlooS
patria. como temples, hablan mas al
to todavia de n colonia. porque ex-
hibsn u srado de perfeccion esprit
tual alcanzando en- el e2ilio prolonga
40. 10 mucho que anheianos los
nlexicaooS ausenteS de II qat-ia con-
triouir = IL elevation moral de rues-
ira raza por medic de Il diffusion de
Il ensenaRza entire ella
Y asi como en- las constructions
hernos distinguido dos aspectos dis
rintos que por iSual ennoblecea por
isual prestigian II ra2a, as! en- los
trabajos que los meXicaaoS reallzan,
pouiendo sus csLuerZoS a Servlclo de
esta causa, henos encontrado dos
puntos que tambisu divergen, pero
que al fin vieaen - JUct2rss en el mis-
mo aahe!o q encontrar Il nlsIna
senda por donde entusiaSmada Va IA
coloaia en- maSa. cnionando ei himno
! viril que loa a Il patria y SuoAHa
los compatriotas por iguaL
Esos dos punros 4 Qus nos refer1-
mos los hemos encontrado Al II So
bre las promesas que tenemos L ma
no ' sobre los trabajos que Sc han
reahzadu, pueS en- elioS encontrdmoS
tambisn eStaS dos caracterlstIcas: el
estuerzo personal, y el esiuerZc CO.
lectivc.
Efectivamente, miles = miles de
promesas existen en- las que un me-
xicano patricia que reside en- cual-
quier lugar, nos ofrece lntensIicar
sus trabajos encamlnados ID reu-
MON de fondos para IL subscription de
las "Escuc!as del Centena-io; olen
nos da cuenta &c haber verificado IL!
cual obra en- beneticto del proyecto.
Al mismo tempo, dc otros luSa-eS.
srupos de compatrlotas; agrupaclones
mutuaGstas; Clubs Comisiones Ho-
ncrificas. Sc han dirigido a nosoiros
cfrecierdo ell esfuerzo collective de
aquellas institucioneS para trao2Iar
en- conjunto por el triuufo de Ia eau
sa, Y lograr que Ia colonia meAicana
lleve tsrInino IL obra que Sc han
emprendido.
Y all, esta preciSanente Ell 10 que
nosorros hemoS encontrado IL distE-
ct5n que mencionamoS: hay esfuerzo
prlvado, particular; hay raoalos
generates. en- los que participant Tn
Erupo dc compatriot2s bien dotadoS
de buena voluntad; y ambos esfuer-
zos sumados. hacen el gran total de
este vigoroso empuje que Sc viene
sresenciando y que han de dar el an
h,lado, el triGnfo final en- eSta en-
preSa-
Ambos son dignos dc alabama, por
uue tan disno es el hombre que de
yor 81 pune sus esfuerzos n servicto
de una cauSa, como 10 son los que
aIiados verifican obras u.eritorias. La
"uni6n hace Ia fuerZa," cie-to es: pc
70 tarnbisn Ia voluptad roulpe barre
ras. en- este case, Las dos conslae-
raciones analgamadaS, han aecho G!
bello ejeuplo de solidaridad pa;rio-
tiemo que IL raza meNicana ha pues-
10 IA espectacion del universe.
Entire Ia demonstration de eSfuerzo
co!ectiyo que mencionamos, tenemos
Ia que nos proporcionan los mexica-
nos que residen en- IA pohlacion de
A;o, Estado de Arizona los que lie
vados por IN gens-oso impulse patrio
tico, Sc han inStituido en- una aSru-
pacion para trabajar en- Ia colecta
&c fondos para Ia construction de las
..E.scuelas del Centenario.s E.
La information nos IA proporciona
el senior Francisco Quiroz, residente
en- aQuel lugar. Quten en- carta dc fe-
cha 3 del actual. nos dice teXtual-
meate 10 que sigue:
-.sNo queriendo permanece- indi-
fersntes ante Ia obra pat-iotica que
fuG iyficiada nor ese diario, para eri-
gir dos escuelas en- el pueblo de Do
iores Hidalgo. nos hemos propuesto
todos los habitantes de esta colonia
prestar nuestro esfuerzo de un modo
sficaz en- favor de esa obra, para
fPasa a IA 5a. Pag.)