davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
EN- HUELGA PAcIFICA

Los empleados de las factorias de la
porto Rico American Tobacco, SOS
tienen aetualmente una huelga pscif-
ca, debido. de acuerdo con afgunos ru-
mores, a difereneias habidas entire pa
tTonos y empleados.
Afuehos trabajadores no concurren
sus trabajOs; n oObstante, la huelga
no ha sido aan frmemente declara6a.
FL origen de esta huelga, Sc debe
una protesta pOr parte de los en-
pleados, en- raz6n de que la CompaIiia,
fines de afo. les particip6 que no
pOdria emplearles a todos. Los emplea
dos, muchos de los cuales estan mio-
nados, no han aceptado la decision de
la COmpafia, que, en- virtud de las cir
cunstancias ha ofrecido nuevamente EN-
plsar. pOr tempo limitado, a todos los
operarios; pero estos no han aceptado,
motive por el cual no han vuelto a ira
bajar con dieha cOmpafia algunOs ira
baiadores.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
DON JOSE A. FONT

En- ell vapor Marina" embarcara
ell lunes pr6ximo para la Republica do
minicana, en- representation de la no
table cupletista dofia Consuelo Mayen-
dia, su excelente representante y, por
todos conceptos, noble y estimadisimo
caballero don Jose A. Font, quien deja
en- Puerto Rico numerosas> y arraiga-
das simpatias.
E Sr. Font, que en- todas las ocasio-
nes ha demostrado ser una persona
de extraordinaria cultura gran cor
tesania, segln 10 reconocen las personals
mas salientes de Puerto Rico que pu-
dieron tratarle, nos suplica lie despida
mos, desde las columnas de Ell NUN
DO, de todos los numerosos amigos y
que aqui deja, y cuyas
atenciones y bondades correspondent
siempre Ell Sr. Font-nos participa el
con imperecedera gratitud.
Deseamos feliz viaje Y gratisimas i'm
presiones al buen amigo, quien Sc ha
hecho merecedor en- esta isla a todos
los afectos que deja entire nosotros.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
BRAND ante Ia Camara, expOne el deseO de alianza
en- case de guerra exterior.
FRANCIA NO REANUDARA
RELACIONES CON RUSSIA
POlOnia Sc halla dspuesta la Ofensiva privandOIe
los rOjOs Ia saIida al BaIticO.

e. Tribune" pubiea dsspaeho corresponsal
Paris Ralph Courtney quen dice las deearacones for
Huaoas ss del gabinste A. BRAND las eamaras
este soss0 que Franea haaba dspuesta Oreeer
AAfiea aianEa mtar para e de guerra los
Esiados Unieos 81 Jap6n
"A. BRAND ssprss6 sgusntes t6rinos LA arga
asao entire Franca los Estados Undos evste eeuerdO
inbsHabe historic eon6n pues selada
Il sangre Dc nuesos sodados pasadO volvera serO
Embellishments. fsra verendose de los
eapos de bstaa de IA bead. para gaanzar union
70 misno sn IA paz que IA guerra
ssgln 81 ooussponsa del Tribune. las frases
eeptos ssdos p0r Ansudes BRAND aude veada
Posbdad De guerra Jap6n, pero pare
ssta dsPuesta Fanea que los aegos que hagan
hoFts America. os earacter reoiproco.
De RarantiEar Unidos alxlio a Franeia
81 es ssgunea aggression de Pae Aemana ella
haaa dispussa pOnsr e6reitO la marina disposition
De hoFie America ataeados los aereanos euaquer
p0der.
Hdsnto foa Official enisndose entsndido
c6n nltaF nfuna para nada Ia potea International
qus snioara segr Estados UndOs la declaration
O. BRAND aesea De los esedPu0s de America con resPeeto
formation nea De Ia Lga de las naeones ha inerpre
tad0 deseo Dc la actual lga,
Amino souniad es haee ella los eanbOs eSge Norte
America
las dselaraeiones del sfs gObenO frances.
ieeho general egsadOes. creian mostrara
tan eHpo sus pauaios America caurosamen
apiauddos aunque mayor fue que tribute
anunear qus eanudaa reaeiones Rusa
apoco oeFara aggression De ningna esPeee sus alados
Sc cree cor uotyO que declaran que
POOnia Rnana s gObernO frances prestaa TODD su
apoyo q esas naeones
Pafscs hasluerse que obietyo principal de la potca
De BRAND ha Dc Ia union De ngaterra Franeia Italia
poder SER los Estados Unidos
Sc agrsga IA acud De M BRAND de los soVe
gandsents nuda por gest6n ingesa el fracaso
animandOse los franeeses
sobFs "a question. la ndeesa vaciante actud de Al
b6n. Fesuslta a hacer las PAGES con los moscoVtas.
En P00na yerdadeFa pupla de Franeia' Sc haa
dspussta IA ofsnssa Petogrado prono
Dc haeso graeias los eeeos que tene anne
nazando a fFontera bolshesique.
Tamen pensa Francia breve los gObernos
Dc Estona los soViets prVados
sus puertos del BAeo whales para sadad de eomereo
En euanto a Aiemana paTecsn vistunbTarse dtieuta
cssdss eSsT sgarse Psreeo aeuedo entire los ALA
dos BRAND lanz6 Ia sguente
Tenenp0s POdem0s usara sabremos como hacero
q egara case n mpOner respeo las decisiones
tpuladas".
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
LOs TTPO0RAFOs FIgARAG Ia
JoRMADA d. "a HoRAs

En 4 s4i6eis as Il ''FedeEaei6n IA
hEe'' ceishFtas h asamhlea gensral De
tlpSEFafaa as Ia iaia. hahisndo ASST
ao a aets mas de 60. gus oon 0tFos mAs
de sata eiudad y a. les dsaas pnsb'os
companen - Unl6n namers aTs. aAlia
da 8 la "Inteuaeienal ds tip6grss
a. AmericA"
~ Ia Fsunl6n. dsspufs % habeFfs
trataao impeFtaniss asantos De eaFAe-
tx intsFno. - adoptREon ioa aeusEdos
Mgmienteas
HaesE eampaGs e. IA isla para esta
hlsosr Ia lsrnada ds a. hoFas ca toaos
ios talleEss. . paEttr dei io. g. mayo
pgeximo, gus a euaPs directive ds Il
unitn pEessuts - plan Dc sstadio sn
ia pEaxlma reunien. paEn cFear an ''fon
a. para eafaEmedades' eeiebFaF Fen-
nianes teaas ias ssmanas. eeme un ne
ole a. atEaeEne Las simpntlaa De los
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
HONRA EL-
NOMBRE DE EUGE-
Mo B. CASTANO

la Asamblea municipal de Vieques
Ia adoptadO un hermoso acuerdo, que
honra a su Presidente y a cuantas per
sonas la eonstituyen: cambiar Ell nom
bre de la ealIs "santa Rosa" pOr Ell
de 'sEugenio Benitez Castaho'' insig-
ne poTtorriqueho. de gratisima recor-
daci6n. 8
He aqui la resolution adoptada para
realizar tan noble prop6sito:
"PoR CUANTO es deber de todO
pueblo el hOnrar el nombre de sus pre-
elaros hijos;
PoR CUANTo Eugenio Benitez Gas
tahO en- sus primeros AMOS de juven-
tud presto a este pueblo sus valicsos
serVieios, y mas tarde, en- e1antas opor
tEnidades tuvo;
PoR CUANTo Eugenio Benitez Cas-
taho. prominente fgura la judicara
pOrtorriqueha y poeta de altos vuelos,
fue unO de nuestros grandes politicos
que prestaron su mas decidido interes
en- Ia defensa de los derechos del
pals; y
PoR CUANTo, a1n euando Eugenio
Benitez castaho no naei6 en- Vieques,
siempre Sc lie tuvo por\ hijo de este
pueblo:
PoR TANTo, la AsAEIBLEA NUM-
CIPAL DE VIEQUEs, PUERTO RI
CO; Resuelve:
ordenar, como por la presente Sc lie
ordena al Comisionado de Servicio Pu
bieo. POlicia y PrisiOnes obras Pu-
blieas sustituir ell nombre de la calle
de Santa Rosa" por ell de "Eugenio
Benitez Castaho"; DIsPoNIENDoSE
que al objeto expresado adluiera
letreros con la inscription de "Calle
de Eugenio Benitez castaho'', los cua
les deben ser colocados, a su mejor dis
erection, en- las esquinas de la citada
Gale;
Que los gastos que Sc originen
con tai motive sean con cargo a la
partida correspondence, y
Que la presente resolution sea eje-
eutiva tan prOntO sea aprobada por re
querirlo asi eircunstancias especiales de
la misma.
German RICCKEHoFF,
Presidente de la Asamblea. +"
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
GENEROSO RASGO DEL SUB
COMISIONADO DEL INTERIOR.

Suscrita por don Jesus Benitez,
sub comisionado del Departments
del Interior, Sc ha dirigido una cir
cular a todos los jefes VI empleados
de los Deparamentos insulares, con
el fin de que cada uno de ellos contri
buya para socorrer a los portorrique
nos vfctimas del hambre en- Nueva
York
He aqui dicha circular, que pone
de relieve el digno proceder del senior
Benitez:
Mi distinguido senor companero:
Esta carta la llevan usted las
senoritas Clemencia Acosta, Merce
des Andino Y Avelina Noya Benitez,
empleadas de este Departamento que
van a ese con el noble proposito de,
unidas otras senoritas de esa
otras ofcinas, pedir usted, al Conf
sionado Y a todos sus empleados,
que contribuyan en- laforma mas ge
nerosa possible a aliviar la situacion
afictiva porque atrlviesa la Colonia
Puertorriquena en- Nueva York.
La prensa diaria nos trae noticias
continues del sufrimiento de nues-
tros paisanos en- aquella gran urbe, y,
ademas, por correo de aver, recibi
una circular de la "Asociacion Por
torriquena de Recreo, instruction Y
Benefcencia' de Nueva York. fir
p'ada Dor su Tesorera, la Srta. err
men Maria Noa, solicitando ayuda.
Muchas de las personals que compo
nen esta sociedad me son conocidas,
y respondo de que sabran inventir bien
Ell dinero que de aqui enviemos.
Esperanto que usted prestara su
cooperation mas decidida este pro
p6sito, me suscribo de usted,
Muy atentamente,
JESUS BENITEZ.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
(Por telegrafo)

Anoche nos informaron por telegra-
70, desde Manati, que ell Casino Porto
rriqueno de esa poblacion, al tener CO
nocimiento de los portorriquenos que
padecen actualmente en- Nueva York,
ha iniciado una suscripcion pdblica, la
cual ha sido encabezada por Ell referi-
do Casino, con la suma de 800.
Una vez terminada dicha suscrip-
ci6n, la suma. recaudada Sc entregara
a la Cruz Roja, capitulO de Puerto Ri
co, para que esta su yez la haga lie
gar a manos de los portorriquefos vic
timas del hambre Ell frio EN- aquel
pals.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
LAS LOGIAS Sc APRE
SURAN A SOCORRER
ALOS DESVALIDOS

Segun nos participa nuestro amigo
el muy estimado caballero don Juan
Marchan Sicard6, la "Gran Logia So
berana 'ha decidido organizar una cam
paha vigorosa en- toda la Isla, con Ell
fin de allegar recIrscs para socorrcr
a los portorriquehos que Sc encuentran
desvalidos en- la ciudad del Hudson.
En- tai virtud. la Gran Logia Sc aca-
ba de suseribir con $4,000 y la "Cos-
mos" con $50. Sc tisne absoluta con-
fianza en- que todas las Logias de la
Isla han de responder con patriotico en-
tusiasmo.
La primera de las referidas entida-
des mas6nicas ha enviado, con toda
pTemura, la siguiente circular, que nos
completeness, por Ell altruismo que re-
vela, en- reproducir:
"a LAS LOGIAs DE LA JURIsDIC-
CIoN:
La prensa de Puerto Rico y New
York nos da noticias del triste estado
de los paertorriquehOs en- la Gran Me
tr6poH.
Hay que acudir prontamente en- su
auxilio; la masoneria no puede perma
necer inactiva en- esta OCCASION.
La Logia COSMOS ha alberto la
suscripci6n con CINCUENTA dollars.
Urge que todos los talleres de la isla
envien la mayor brevedad cualesquier
recursos para este fin.
Deseamos hacer nuestra remesa in
mcdiatamonte. Cualquicr dilaci6n seria
fatal.
San Juan, enero 81 &c 1921.
]. G.. TORRES,
c. Secretario >
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
Sc RESUELvE Ell CoNFLICTo
DE LOS FERRoVIARfos

segln nos informaron aver, la situa
cion entire los mecanicos> del ferroca-
rril, y la Compaiia, que lego reves-
tir caraeter a1armante, ha Ilegado a
suavizarse y unos Y otros, seg1n nos
dijeron, han legado un acuerdo sa-
tisfactorio.
La Logia de mecanicos, despues de
considerar los acuerdos adoptados por
la Compaaia, resolvi6 que los emplea-
dos sigan en- sus faenas, como antes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
Ell DIR. RUIZ SOLER
MEGA I'm CARGO
0. SELE HA HECHO

San Juan, P. R. :, 81 de enero 1921.
Sr. director de Ell MUNDo,
Senior:
Ell peri6dico ''El Dia' de Ponce ha
dicho, que mientras la ciudad de Pom
ce estuvo gobernada por la Union de
Puerto Rico yo negue en- dos oportuni
dades Ell edifcio insular radicado en-
la calle Aurora de aquella ciudad para
uso de la Ofcina de Sanidad Munici
pal, a pesar de la suplica de los doc
torres unionistas que desempenaron ell
cargo.
Ahora bien, desde la aprobacion de
la Ley Municipal han ocupado ell pues
to de Comisionado Municipal de Sa-
nidad de Ponce dos m6dicos unionis-
tas; primero el DIR. Mayoral; despu6s ell
DR.. Jose B. Gotay..
Tan pronto me enter6 de la informa
cion referida, puse Ell siguiente telegra
ma ambos companeros de Ponce:
''Suplicole me informe 81 en- alguna
ocasi6n solicit6 I'd. como Comisonado
Municipal Sanidad uso local ofcina Pom
ce este Departamento recibiendo mega
tiva. Anticipole gracias.''
Con fecha enero 25 he recibido la
siguiente contestaci6n del DR.. Mayo
raj:
''Nunca he solicitado uso local of
Gina sanidad esta localidad.' -
DR.. A. MayoraI.
Todavia no he recibido contestacion
del DR.. Gotay, pero puedo decir reto
a cualquier caballero a que pruebe 10
contrario, que es absolutamente falso
que en- ninguna OCCASION Sc haya soli-
citado de mi, por ninguno de ambos
companeros, ell uso de tai oficina de
distrito de Ponce para la local mum
cipal. ST Sc me hubiese solicitado, hu-
bieSe acCedido Embellishments vi que
solo ventajas habria de derivar este
Departamento de tsner mas cerca de
estar EN- mas directas relaeiones con
las ofcinas intimamente lgadas a este
Departamento. Los Comisionados MUM
cipales de Sanidad no son sino los OF
ciales de Sanidad de antes con otro
nombre y debiendo su nombramiento a
la autoridad local; pero sus deberes y
poderes son identicos a los de los an
teriores funcionarios. Mientras mas es
trecha sean sus relaciones con ell De
partamento que dirijo, naturalmente
que mas facil sera ell desenvolvimiento
de las actHacionea sanitarias en- las
municipalities respectivas.
Creo que los hechos expuestos son
mas que sufcientes para demostrar al
publico sensato, especialmente a la ciu-
dad de Ponce, que la information de
''El Dia'' es falsa, quien sabe 81
apasionada.
Agradecere I'd, Sr. Director, la
publication de esta carta le anticipa
las gracias
muy atentamente,
A. RUIZ soLER,
Comisionado de Sanidad
de Puerto Rico
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
Es CIERTo

En- un grupo de ciudadanos Sc discu-
tia, anoche, que en- ell pals Sc podian ha
Ger 10 que Ell otras parties industriales
de los Estados Unidos, y este qued6 de-
mostrado con la exposition de Camas
que en- los aIn.acenes de Gel Cielo" Sc
exhiben Mas de veinte modelos de ca
mas hechas en- ell pals, especiales y pre-
clos baratisimos. visite Ell Cielo" Sc
convencera de Ia verdad. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
SaIVeSG Gl que puGla

Hoy a las 9 A. M. nos teIe-
grafiaron por inalambrico, que
a 5000 miIlas Sc esta hundien-
do ell vapor GIoriana de una COM
pahia americana; y apesar del
esfuerzo que Sc ha weaIizado no
han podido salVarse mas que los
que IleVaban los traies de La
Gloria. FortaIeza ~, que Vicente
Arrivi Vende a IS dolares y otros
10 Venden a $50.
AdNf
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
De CANR|O
Ell BANoUETE A BARcELo

Mahana Sc celebrara EN- ell hotel 'FPa-
lace" ell anunciado banquete en- honor
de don Antonio R. Barcel6
Reina gran entusiasmo por asistir al
acto, que sera esplendido.
FL Sr. Palacio Salazar, organizador
del banquete, actuara como director de
brindis.
Nicepto ell senior Barcel6, no hay mas
ningin invitado honorario en- ell acto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
DE BASE BALL
Ell IndiO Nuts vuslve al "diamante'

Segdn nos informan, en- ell juego que
ha de tener efecto en- la manana del
domingo en- ell que contendran los
"teams puerto Rico" v "San Juan"
tOmara parte este veterano de los pit
chers'' puertorriquenos. Dadas las sim
patias de que goza entire los amantes del
sport este famoso jugador, no duda
mos que nuestra Iiga sera invad:da por
los fans" bas"bolero.
Los JUEGos EN- MAYAGUEz
FL domingo so 6el corrients Sc lleva
ran efecto en- la Iga de aqIelia ciu-
dad, dos interess rites desafios de base
BALI, en- los cuales contendran los afa-
mados teams ''dayaguez = "P Ince".
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29

Durante le reeeso del Senado, el Go
bernador IA nombrado a Rafael ID.
Dapena y Severe San Inoceneio para
lueves de Paz Dc Gnayanilla y Toa
Alta. respertivamente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
soucITUDEs DENEGADAs

ID Gobernador ha denegado la so
l.eifud De iadulto hecha por el conf
nado Jose Matias Moreno, y Ia de Ii
bertad baio paiahra presentada en-
favor del confnado Felix Dones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
POR DESFALCO
Muy ltentamente,
Jesus BENITEZ.

Eduvigis/ Andino postmaster de
Lola, fue arresttado por el inspector
Ryan, acusado de haber desfaIcad0.
$611 de los fondos del Correo. Sc
le ha senalado fanza de $1,000,
Para ocupar su puesto, ha .sido
nombrado don Daniel Echevarria.
De la investigation practicable IN,
el inspector Ryln, Sc despr prcnden
que Andino realizo entregas de algu
nos paquetes certifcados, apropian
dose del importe dc los mismos.
Ell CASINO PoRToRRIoUEEo DE
BIANATI ENvIA SocoRRos A LOS
PRToRRIQUENOS
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
NUEvo HoGAR

El Quito caballero don r. Betancourt
del Vale su esposa, Maria @. Mar
tinez de Betancourt, Sc complacen en-
participarnos su efectuado .enlace,
nos ofrecen su casa, en- la central Pla
zuela en- Barceloneta.
Les damos las mas repetidas gracias
por su cortesia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
ALUAlNAs PARA NURSES

La Clinica Miramar tiene sitio para
un ndinero de j6venes que deseen es-
tudiar y practicar. S
La senorita superintendent factlita
"a los informes necesarios. Santurce.
Stop 10. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
a LOS ACCIONISTAs DE
PORTO RICO BREWING co.
CUARTo DIvIDENDo

Ell dia primero de febrero del pre-
sente ano, 1921, remitiremos cada uno
de los accionistas de esta Corporation,
en- record correspondence, ell valor de
5 por ciento de dividendo acordado por
nuestra Junta de Directories.
San Juan, P R., enero 25, 1921.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29

demas ope' ari0s Del Famo y nevar
sfeeto una assmblea de tip6gFAfOs en-
Peace. haeia los dias 5 y 1 de julio
del corrienta aho.
zaos asambleistas aeoEdaron eIsgiE Ia
diFect.vs ae Il Association en- Ia pro
gima ianta.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
CORPORATION DISUELTA

Fl Seeretario Executive ha expe-
dido eerti6cado DC disoluei6n a la cor
polac.6n Garage Lareno, Incorpo-
rado".
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
La ReViSta MiIitar CeIebrada
aver en- el MORO
(NoTAs MILITAREs)

En- ell transporte de guerra america
no "Somme'', que entr6 aver a las
dos y media de la tarde, procedente
de Panama, regreso Ell Coronel M. s.
Jarvis, del Regimiento 65o., de esta
plaza, con su distinguida esposa, des-
pues de haber pasado unos dias en- la
Zona del Canal
|. En- ell mismo transporte lego ell CO.
rone1 de cabaleria Arthur Thayer, quien
Sc, dirigi6 Mayagiiez inmediatamen-
te despues de su uegada, con Ell fin de
inspeccionar en- la Escuela de Agricul
tura y Artes Mecanicas los estudiantes
que forman ell "Offcers Reserve Corps
Unit" de dicho Colegio, y adoptar las
medidas convenientes para ell mejor
funcionamiento de aquel ORGANISING.
Al frente de dicha institution Sc
encuentra ell comandante Manuel Font.
del ejercito de los Estados Unidos
Probablemente sera tambien inspeccio
nado Ell Cuerpo de la misma clase de
la Universidad, a cuyo frente Sc en-
cuentran destacados los comandantes
Mercader Y orbete.
A la ,hora de haber llegado ell trans
porte, hubo una parada en- >G Moro,
la que concurrio toda la guarnicion
de San Juan, con todo ell equipo de
campana, carrss, ambulancias, etc,
e. siendo examinada cada organiza-
ci6n por Ell Inspector del Ej6rcito. Va
rias maniobras ejercicios fueron eje
cutados, habiendb terminado la ms
pecci6n con el mayor regocijo del ms
pector, quien encontro las tropas en-
excelentes condolences debidamente
eQuipadas.. Ell "Somme'' saldra hoy
por l amafiana para New York Un
uuevo transporte Sc espera que saldra
de New York ell 10 de febrero para
este puerto Panama.
INSPECTION DE LA
GUARDIA NAcIoNAL
Ell comandante F. c.. Wood de Infan
terra, Sc encuentra por la Isla inspec-
cionando el equipo y eI estado de ms
truccion de las companies de la Guar
dia Nacional estacionadas en- Giferen-
tes sitios de la Isla. FL teniente Figue
ras, del Cuerpo M6dico, inspeccionara
en- breve los destacamentos m6dicos de
Gicha institution en- Ponce y Mayae
giiez.
sabemos que en- las maniobras cele-
bradas ultimamente en- Salinas por es
pacio de un mes, la Guardia Nacional
alcanz6 un importante exto. Actual
nente, la Guardia Nacional de Puerto
Rico hace ell nGmero uno en- cuanto al
numero Quota que lie pertenece.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29
EL@NDO
VERDAD Y JUSTICIA

EpITOMEG PasFto Eies uumra4s Ene
ADhGEhl4TRADOR AislaaaEa BeEEe.
oTtcINAss GalTa4sT BFaz. Aam. g..
TELEFOho E2a y. o Boa sas
nsralaae A. eaussRenasneaa InlssEma-
uEa ntsrsna . Is aheeei6n
Pas anHnraes. eemEnieaGea. str, ete.
6MaEfrse - AaminlFtEa4er
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29

EN- Ell TRIBUNAL JUVENIL
En- el Tribunal juvenil Sc vera el
case contra el niio Rafael A. Rivera,
quien agredi6 con un tubo de hierro
a Juan Rodriguez. FL agresor esta
recluidO en- el presidio, por orden del
Fiscll.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1921-01-29

oLoRETILO PERFUMADo PARA
JUEGo DE CARNIVAL AL PoR MA
YoR Y DETAIL
r. JULIA & co.
FARMACIA
San Justo 20, San Juan, Puerto Rico
Advt.
The Bottineau courant. (Bottineau, Bottineau County, N.D.) 1895-1929, 1921-06-16

CT Biornlie and family, Carl Cor
der and family, Ole Gorder and fam
lily We're guests at j. L. Gorder's Sum-
Iday.
Misses Alice Henning and Annie
Schei we're business callers at Botti-
neau Saturday.
Misses Helen and Charlotte Crogen
and brother Victor spent Sunday at
the A. Wall and L. Mork homes.
A large number of Carbury people
attended the picnic at Kramer Sun
day.
B. Wall and family and Mr.. Anton
Wall were guests at Seter's Sunday.
J.. L. Glomseth is visiting with his
sister, Mrs. G. Myhr and family this
week.
Mrs. Ostlund visited with Mrs. C..
Noun this week.
Olga Setter spent Sunday with Paul
inc Henning.
Nels johnson and Adolph Wall were
Bottineau callers Monday.
Miss Gusta Glomseth was at Botti-
neau Wednesday having dental work
attended to.
A few of the Carbury young folks
attended the Young Peoples society
at the Vestre school Saturday evening.
The Bottineau courant. (Bottineau, Bottineau County, N.D.) 1895-1929, 1921-06-16
FORFAR NEWS .

L4&.F8z8L1 tGE
Mrs. G.. o. Brooks and son James
Miss Clara Wall returned to her
autoed to Minot Thursday.
home at Carbnry. Saturday.
=. p. Keefe was a-sGle1burn visitor
Saturday. s.
Born Is Mi. and Mrs. Chris. Sand
back, June 5, . son at ST. Josephs hos
pital, Minot.
Harry Price, Jr., Mr.. and Mrs. Fred
EKoehler and daughter Bertha passed
thru Forfar Saturday ei:so i,e e ~
not.
Mi. and Mrs N. Benin visited at
the Clarence Dixon home Sunday.
Mr.. and Mrs. 7. German entertained
Mrs. Bertha Koehler, Geo. Koehler,
and Mr.. and Mrs. HI. Price Sunday.
J. T. Br ,eks II burned home Sunday
after a weeks visit with his grand
daughter Mrs. +. Koehler Of Eckman.
Little Beatrice Chrisman who ia ct
Josephs hospital st Minots suffer
ling from typhoid fever IS reported
Esome better az this writing.
n and Mrs. a Brooks enter
ttal1edlH ~ oRhodas and
Efaann,y6ns sunday
n. nsdssss Nsls Tossett attend
The Bottineau courant. (Bottineau, Bottineau County, N.D.) 1895-1929, 1921-06-16

Mrs. John Burden, sister of Mrs. w.
Stead left last Monday for st. Paul.
The three children of C. Bronson re-
turned to their home last Wednesday
after spending the winter in Nebras-
ka. -
MI. and Mrs. A. w. Nelson made a
trip to Westhope last Wednesday.
A large number of people from this
township attended the ice cream So
cial at the home of John Ashiem
Thursday evening.
Mrs. Paul Schroeder made a bust
ness trip to Antler Friday.
Clifford Peterson and Ernest Mel
son went to Minot Sunday where they
will take chiropractic treatments for
a time.
Rev. Brimstad, a Sunday School or
ganizer, visited our Sunday School
Sunday and gave a very interesting
talk, as did also Rev. Brown of Max,
The Bottineau courant. (Bottineau, Bottineau County, N.D.) 1895-1929, 1921-06-16

Mr.. and Mrs. Martin Hegg and fam
lily Of Landa were visitors at Ole
Hegg's Sunday.
Mrs. J. L. Gorder will entertain the
Turtle Mountain Ladies Aid at her
home Friday June 18th at 2 P. M.
Mr.. and Mrs. Arne Hovind and Ole
Dyrstad spent Sunday at Moen's.
Misses Annie Schei and Irene Setter
visited with Gust Glomseth Sunday.
Messrs. Herman and Benjamin Cor
der were supper guests at Adolph
Nouns Sunday.
Mr.. and Mrs. Oscar Haugan and
family were Bottineau callers Satur-
day, Mr.. Haugan having his tonsils
removed.