davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
"a PAWCNl
CESKOU UCAST.

Ma adresu p. Karla Bern
reitera doSel pripis cleveland
sk6 Rekreatni Rady, %podepsa-
ny Rowlandem Haynesem,
pfedsedou vyboru pro VSeama
ricky den, V n6mz Sc mu, ia
ko zastupci Geskych spolku V
Cleveland6 vTele d6kuie "a
pateGni Gcast, kterou vzdor
|pfekazkam obohatili slavnost-
nj program tax p6knymi, A
meritan1m dosud malo znamy
mi 6isly. Y listu uznavanajest
ii sokolska vytrvalost, jez ne
dbala deSt6 a tax Sc zapsala
u vd6Gnou pamet' zejm6na tim
re Y kritickem okamziku pTf-
mo vyzgvala pritomne diva
|ctvo k setrvani vzdor ~nepfizni
zniv6mu pocasi. Jest i vyslo-
vovana listen, jista hrdost ma
mas vykon spolu S projevenym
pfanim, ably patecni vykon
mohl byti spatren jeSt6 jed
nou "a pfizniv6iSich okolno-
sti.
Z dradovny clevelandsk6ho
mayora Fitzgerald doslo ma
81 redakci dnes podobn6 po-
dekovanf, kter6 ma stejne
skorem zn6ni.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
FESACKY KRIMINAL v
EAST CLEVELANDU.

P~olicejni nacelnik East Gle
velandu, +. G.. Krauss, ma do
sti opravnenou nad6ji, re V
tam6jsim kalabusu "a kratko
nastane prepln6ni, nebot' pri
sluSna komise zvySila vyzivne
ma jednoho vezne denn6 z do
savadnich 40c ma cely dollar.
Vyzivovani Dude svereno il
stemu bliZkemu restaurants
a ZvlaStnf sklepnik Dude pry
miti ma starosti obsluhovanl
vsech Zatcencu. Ma astredni
policejni stanici V Clevelande
must Sc vezen spokojiti chile
benz a vodou a preje-li 81 ne
co lepsiho, must 81 prilepsiti
2 vlastnich prostredku, ovsem,
mali n6jakych. V okresni ve2
nici jest pax ma stravovani We
zn6 vyhrazeno soc a usetrl-ll
Sc neco, pax musi Serif Stan
nard prebytek okresu vratiti.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
KOMENSKY BY UVfTAL
OBRAZY.

Prof. w, f, Russell 2 Iowa
University We sve reel pred
Society of Visual Education
pdzhameHal, go by Jan'''Amos
Komensky soudil d uzfvani po
hyblivych obrazG We skolach
"a dGelem doplneni skolnich u
cebnic a hned prohlasil, Re by
tento moravsky zakladatef ny
nejsiho ucebnlhos systemu a O.
tee obrazkoye knihy uvital w
chovu obrazky ofsyfenou ma
ruei. Pravil, re Komensky neu
stale doporutoval vyucovani
zrakem. Vefil srdcem mysli
vychove nazorne. Vydal prvni
ohrazkovou knihu q dltky, pc
celem svet6 az do nynejsi
chvile jsou mu vdecny a milu-
il jej. Neni nejmensi pochyb-
nosti, re by tento pfedbojov-
nix sedmnact6ho stoleti We
smeru modernf vychovy uvi-
tai nasi pritomnou prilezitost
vyu6ovat obrazky o zivote.
jak V pravde Sc jew, o zivot6
V pohybu.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
DOBRE FINANCING HOSPO-
DARSTVI v EAST CLEVE-
LANDU.

Nase predmesti East Cleve-
land jest prftomnou dobou
skutecn6 bilou vranou, neb
jeho financnf rozpocet letos-
nj nestrasi deficitem, ale slus-
nym pTebytkem cel6ho rozpo-
ctu roGniho We vySi $4,000.
M6sto spravovano jest mana
gerem O. NJ. Osbornem, jenz
letosni dspory odhaduie ma 2
az 5 proc. cel6ho rozpottu.
Pr tom Sc poslednejSi chlubf
Re nebylo nikterak tTeba ne
jakym ~zpGtsobem omezovati
m6stskou cinnost, krone pla-
tn zamestnancG, iimz byly
snizeny mzdy re 70 ma 55c
"a hodinu. Snizeni toto ned6lo
Sc vsak nahlym pfechodem, a
lie postupne, take prvnim me-
sicem byla mzda zredukovana
jen 0 2 proc. a tax postupne,
az stanovena WISE byla docf-
lena. Hodiny pracovni vsak
m6n6ny nebyly.
Ma rok 1922 zvysi Sc financ
nj ,rozpoGet pfedm6sti asi II
proc, jelikoz Sc zfizuje novy
system elektrick6ho osvetlova-
nj ulic nakladem 1000. Po-
mern6 zdatn6 finanGni hospo-
dareni Dude vybornou zbranl
hnuti, jfmz ma byti docllena
zm6na administrative naSeho
m6sta V system m6stskeho
managera.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
MAYOR FITZGERALD Sc
PROHLASf o MOVE KANDI-
DATURE DO Is. SRPNA.
Odpovsdel TAX republikanske
deprtaci.

Republikansti politicti IA
tadofi snazili Sc vcera marn6
dostati 2 clevelandskeho may
ora Fitzgerald n6jakych ur-
citejsfch zprav, IDA "a podzi-
mni volebnf kampane Sc Dude
uchazeti poznovu o ieho dosa-
vadni drad. Byl vcera v ieho
uradovne ma radnici navstiven
republikanskym okresnfm W.
konnyni vyborem, iedin6 "a
tim 1celem, ably do pristine
volebniho boje vneseno bylo
svetlo, ale snaha tato nemela
uspechu.
Delegaci vedl komisaT NEST
skych poulicnfch drah Fielder
Sanders, jenz jej primo wy
zval, ably prohlasil, IDA 81 pre-
je kandidovati, jelikoz by byl
re vsech uchazetG kahdida-
TEN nejsilneisim a s nejv6tSi
Gakou ma vftezstvi.
Mayor Fitzgerald podeko-
val "a diveru V neho klade-
nou a pravil kratce, re sve
rozhodnutf oznami nejpozd6-
j do Is. srpna. To byl asi ce-
II vysledek s kterym deputa-
ce mayora o%poustela. Krone
Sauderse nalezali sc V delega-
ci Maurice Maschke, predseda
okresniho 1stredniho vyboru,
G.. G.. TONNES, pTedseda NEST
ske rady, radnl S. B. Mitchell,
J. r. Zmunt, A. r. Dittrick a
]. d. Marshall, vGdce 10.
wardy, move zvoleny okresni
pokladnik r. C.. Mcbride, ma
| celnik "a. wardy, A. J. Hirsti-
us, klerk volebni rady, TIL. s.
Farrell, utilitnf riditel a Sid
ney b. Thompson.
Moznou novou kandidatu-
RON dncavadnfho nv
arci valne pobledly vyhlldky
vsech ostatnich cekancG, jeli-
koz Fitzgerald die posudku
zkusenych politikafd proSel
by velkou vetsinou. Ovsem.
Re vsechna proroctvf 0 budou
cich 1spesfch V osemetne po-
litice byvuji nekdy pills po-
chybna.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
..SVET~
ENRICO CARUSO +
Nejvet$i tenor svGta skonal pc
operaci v Neapoli, v Italii.

Neapol, 2. srpna. Enrico
Caruso, u2navany "a nejslav-
nejSfho t~enoristu ma sv6te, re-
mfel zde dnes. V nedeli pod
stoupil operaci, jeifz vysle-
dek byl nanejyyse neuspokoji-
w. Pc cele vcerejsi odpoled-
ne byl velmi slab a slabost
jeho srdce emilia nutnou in
jekci kafru kazde dive hodiny.
Caruso az do minuleho IT,
dine byl ma ceste k uzdravenf
pc sv6 dlouhe nemoci, jez "a
pocala v New Yorku minulou
zimu, kdyz stav ieho Sc neo-
cekavane zhorsil a byl dopra-
ven re Sorrento do Neapole.
Operace byla podniknuta
"a ucelem odstraneni nadoru
mezi iatry a branici, jenz pri-
vodil akutnf zanet pobrisnice.
Carusova manzelka, Ameri-
canka, a ieho bratr byli neu-
stale Il ieho loze.
Do Italie, sv6 vlasti, vyplul
Caruso Sc svojf choti a ditkem
28. kvetna a pred odiezdem
vyiadril pevnou nadeii, Re S
podzimem vrati Sc ma jeviste
metropolitan opery.
Vedle manzelky a ditka III
stavil pc sob6 Caruso dosp6l6-
no syna z prvniho manzelstvi.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
S7-LETY LEKAP OBETf


Ma cest6 do l6karny ma ro-
hu Detroit Ave. a Bonnie View
Ave. V Lakewood prisel o Ii
vot pfi pfcchazeni iizdnf dra-
by 87-lety DIR. w. H. Owiatt,
ienz vzdor vysok6mu v6ku je-
Ste vykonaval lekafskou prak-
81. Vyhybal Sc automobile a
pfisel do drahy jinemu, ktery
jei srazil k zemi. S roZbitou
lebkou byl dopraven do lake
woodske nemocnice, kde "a
nekolik minut zemrel. Zabity
|l6kar mel f.puho ustaleny
zvyk nayllr ahivati Rathburno-
WI lekarnu, 17100 Detroit A
We. n6kolikrate denne. DR..
|Owiatt byl vzdor vysokemu
start stale ely a stale $ vel
kou pozornostf peGoval o sve
pacienty. Byval pc 60 rokd ar
madnim lekarem a do vojen-
skfch sluzeb vstoupil jake
15-lety hoch, slouze V bubeni-
ck6m sboru a s1castnil Sc tez
pozd6iSi Obcanske valky.
Automobil rizen byl ID. o.
Donnellem, 1905 Reservoir A
We, ktary zraneneho starce do
pravil do nemocnice a byl ia
Ike pfidrzen lakewoodskou po-
licii, ably Sc re zp1sobeneho
nest6sti zodpovfdal.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
KRIVOPRfSEzNY PROCES
M~cGANNONUV A JEHO SPO
LUVINNfkU o Is.
ZARf.

w. III. McGannon, byvaly
pfednosta municipalniho SOU
du, jenz byl odsouzen pro pre-
mlouvani a podplaceni sved-
kh, kdyz souzen byl pro "a
vrazd9ni Kagyho, Dude opet-
ne souzen zpfe6inu podobne-
no soudcem Powellem dine
IS. zari. Soudce pracuje ma
pfipravach k procesu nejen S
McGannonem, ale i s jeho OBJ
hajcem A. A. Cartwrightem a
byvalymi novinarskymi Zpra-
vodaji denniku The Cleveland
News, E. J. Allenem a E. A.
Burkem, ktefi jsou obzalova-
ne souzen z pfecinu podobnt
sobiti ma hlavni svedkyni OBJ
zaloby sle6nu Mary E. Nicely.
ovou, ktera take skutecne pr
druhem procesu potirala sve-
decke vypovedi "a procesu
prvnfho, zejmena sv6dectvi
Re poprve fekla, Re spatfila ,
osudny okamzik McGannons
9 reyolverem v ruce.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
HLEDA Sc S PYTLEM PO-
Sly UPRCHLY KLERk.

VGera rano zmizel 2 postov
nj stanice E. ma Euclid Ave. a
vych. 105. VI. postovnf klerk o
S MIN cely pytel registrovane
poSty. Policie Sc snazf defrau
danta vypatrati a postovnf L.
fednici ma dnesnf noe zjist'o-
vail, CO zmineny yak obsaho-
val.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
PRED VYSLECHEM.


Pol. nacelnikem Smithem re
sluzby propusteni serzant Ed
gar Martin a straznik Edw.
Dvofak, kteri byli prave pred
tydnem zatGeni ma podezfeni,
Re uloupili koralkou n~alozeny
automobil, postaveni byli dne-
snfho dopoledne pred fiditele
mestske bezpetnosti A. B.
Sprosteho, ably byli vyslech-
mutt drive, nez-1l budou def
nitivne suspendovani, jak ma
kazuje sluzebni rad.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
OKRADENY SBERATEL
RENTU.

Louis Sands, 1913 East Bou
levard n, f. ohlasil ma policii,
Re byl V dome els. 1890 ma
vych. So. I'll. V chodbe obran 0
$500 ma hotovosti a o $50 dol.
v tekach. Oloupeny jest kolek
torem rentd a vybral prav6
ma /. srpna splatnou einzi,
kdyz mu bylo tax nemilym
Zpnsobem ulehceno.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
MA STALO DO VLASTI

odjizdi We stredu, 3. srpna, pc
titlenna rodina p. AL. Havle-
ny, lodi George Washington,
U. S. Mail pfeplavni spolecno-
stf. LODI tato pristane v Bre-
mach y. t. m. Preplav pecli-
We vyfidil Fred Holub, fiditel
cizineckeho oddeleni new
burghske odbocky The Clsvs-
land Trust Co.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1921-08-02
ZDRAzENf
PLYNU ZAVINUJE VIRzIN-
SKA HOPE CO..
Spolecnost ma pry talk velke
risky, re ami neoznamuje
dividendy.

Ia v6erejsiho slyseni, tyka-
iicfho Sc dnesni plynove situa.
&c, podaval svoje dobrozdani
mestsky plynovy znalec dr.. E.
w. Bemis a doznal, Re V pTf-
pade, re by Hope Natural
Gas Go. V Zap. Virginii zvysi-
la cenu dodavaneho plynu, the
East Ohio Gas Co. ma 36c "a
1000 stop, Re by tato arci ne
mohla dale prodavati plyn sa-
ma "a 35c a Re by musela cenu
rozhodne zvySiti.
Bemis vypravoval dale, re
We svych znaleckych vypove-
dich zauial %stanovisko, ably
Hope Co., jez jest neiv6tsi do
~davatelkou p%lynovych zasob
clevelandsk6 %plynarny, neby-
10 dovoleno uvedene zdrazeni.
Hope Co. zvySila ceny iiz V
dubnu 2 23c ma soc a cd led
ma hodla cftati zminenych 36c
"a 1000 krychlovych stop.
Znalec potiral do sveta vytru-
bovanou west, Re Hope Co.
della spatn6 obchody a take pc
vesti, re by prameny plynu V
Zap. Virginii byly blizko dpl-
neho vyterpani.
"Hope Co. uvedla v cinnost
teprve tretinu nalezist' z jed
noho millionu akr1 plynovych
poll "a posledni rok a navrta-
la jen ash tretinu studni opro-
ii rokGm pTedchazeiicfm. Kdy
by spole6nost cerpala zdroje
utinneji, neustala by zasoba
plynu Pc celou fadu rokG. Jest
pravda, re spolecnost nevy-
placela dividend roku 1919,
ale nebylo tomu tax v letech
pfedchazejicich a roku 1920,
kdy Sc dostalo podilnikGm 80
proc. dividend. Neni zadneho
ospravedln6ni pro zvyseni ce-
ny ma 36c Il Hope Co., kterou
jest hrozeno a vydelek spoiled
nosti, jelikoz Sc jedna 0 vseo-
becne dobro, by mel byti po-
droben verejne kontrole."
VSsadni komisar j. d.
Marshall obvinuje Hope Co.,
re vydelala tolik pence, Re Sc
ami neopovazuje oznamiti, ja-
kych dividend platila "a rok
1920 a zadrzuje je iedin6
proto, ably mela omluvu pro
move Zdrazeni.
Mestsky pravni riditel
Woods vypravoval ycera, Re
byl pozadan cleny vyboru
mestske rady, ably okresni
soudce 2 Findlay, w. f. Dun.
can byl vyzvan, ably Sc vidal
praya r~ozhodovati V plynov6
otazce mesta Clevelandu, jeli-
koz jsou tito naprosto pfesved
teni, &c Duncan jest proti me.
stu pfedpojat. Soudce. kterJ
byl slyseni pfitomen prohla.
sill, Re mu o podobne vyzvt
neni niceho znamo, ale jinab
Sc zdrzel kazde odpovedi ma
tuto vycitku.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-02-04

|foritaaet at tage l1lpffen poa en- mere
|ber6ig Maaoe. Scope nogen CYL
beiter-Neqt bar oe berlinife 2ufs11s=
reltauranter baft en- 0miatning iom
i Mar. 9beralt, baa6e / ben in6re
8ps Sorlpitel1espalu6ier og @eitens
imaa, men fornemme 2ofaler er i
Scot bber Stol beiat al ct elegant
Hublifum. Ooeralt perler @bam=
pagnen / De blanfe &rpitalpofaler,
og 6e melt u6iggte efsotilfe. Delifa=
tester b9reS trent for bette betalings=
bpgtige 8ublifum, poo bbilfet Meoen
/ &rbei6erfoartererne 1peppe faiter
ben ipageite @lagifpgge Eli 3iggi=
nerorfeitrets Meuiit banter oct for
nem1ne 80. @T" set npe. Mar in6,
ubefp,nret ON uneirsifperne paa Sen
politilfe &oriiont, ubefpmret ON @e~
Ben og glen6igbe6en, iom for bber
Sag e6er fig 6pbere og 6pbere IND i
set tpife 6olfs Maro. @aa Srie6~
ricbsitrasie og litter Sen 2inoen
itaar @ifterbe6spolitiet - .6et iaa
buar6t omItriote = / to lange &ef~
fer. Man6 beo Man6, affurQt form /
Gre6ens Sage og tatte Sfarer al
glade, 1pitige 8erlinere 6rager frem
% tilbage. 2uften 6irrer % iublen=
De @roftt=Neuiabr=@ aab blanoet me6
lGonerne al @aaobusurets Malm<
floffe, Der ien6er 6eres tolb rur9en<
6e Slog u6 i oen mil6e @internat.
Gor fer1te Gang ii6en 1914 bar Ser
lin baft en- rigtig SplbeiterzNa S
Morger bill Ben boagne til Egmmer=
ntnno og moralif &atb5eniamer.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-02-04
0p6e ! 0aumarf.

Mr. Mlslep: @laeter &einricb
2ou, AZ Ma. &%runoerup: @%arcelliit
gbriitopber Sergeniens Gnfe, IS 81.
SorrebD: ftp. @6r. s. S. Soenoiens
&uitru, 76 81. @~sfil6itrup: &enrit
Sen{er, 70 Mar' @unsleb: Bul6e=
mar S,lius &onien, Moreaar6. So
1ebp: -8aneboeter Miels Mao1ens
&uitru. &lo6ifob: Ger6ina>16 81.
TENS Suitru, 48 Mar. &ingiteo:
Cor. Sens &oniens Cite, Greileb:
ftp. Harceliit Sans Ssrgenfen,
|&borebp, 76 @ar. @a6ite6 Gerlt=
mole: @nfe &orer Sbrgenien, 81
gar. &arlebp ne6 Mpiteo: fbp. @or.
Bilbelm 2eie. $ielm: ftp. @6r.
Better Gbriitianieu, SO Mar. &asfele:
Cute &aren @briitine glouien, 72
Mor. Marrebef: @nfe Sine Margre-
the Gbriltenie en-, 80 Mar. Sarfig=
bling: ftp. aiebmano S. 6. Sperien;
@eltmrater @n1i1 Mgners &uitru.
Serup: &arl 0lfen. Mafifob: @e=
6after g. 8. @ricbien, SO Mar.
@eoier: Snitallatgr 81. g. Sblema11n,
~ Mar. Saa6erup: @eteron 8g6-
Ter S. 2aoepig, 70 Mar. &aars:
Soenefoge6 g. @eteriens Cute. @o=
iebp: Serge1 G%aritenien, 81 Mar.
|Gofferup: gfobfoge6 Sens Morten=
iens gnfe, 8reeninge. @p1oenbierg:
@eteran fra 1848 @eter Sobanien,
|MDffolens Marf, SO. @renge: GUS
eier, S. g. &asmusiens &uitru> AZ
9lar.
6re6erifsinno: 9fonomo 96a
|Stilling. 2pngbp: Eobias gm.
.@egener. Springitrup be6 Solbef;
&m6. Sans &eterie1s &uitru. Spoe<=
rup @tationsbp: &igbmanb @br. S.
Ssenien. 76 Mar. &in6ertofte: Sbr-
gen Mielien, Is Mar. 8oslun6e:
8eoer Masmusiens &uitru. 8ers<
leb: M1rer Sacobfen, Is Mar. &al=
ll,n6borg: @ognman6 &anien-@ol,
0ing, 80 @ar. geritbeo: Gorigrgel-
iesinipettgr s. 81. Senien,. 81 Mar.
M11ller,1p: &ans @eter @eterie1, "
Aar. Selfinge: fbb. D%iitriftslege
Is. g. &anfen, 80 Mar. &eliinggr:
Sefreter / g. S. Il. so. Grnft Bent.
5e11, % Mnr. 8oslunoe: Slagte1
lEbeo6or Scbou. @poerup~ Eorne'
mart: &eoer $enrtf &anien, 81 q,
aulbD: @or. gsieIs Senie,1g G1fe;
@rennegaar6. @erur1eIep: Glit
'Dortbea Birch. Sfelfgr: Bngeru,e,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-02-04
9a be ibnberipife 8bnber brog til
&id.

S @eitbirf @piifoles Marsifrift for
1920 forteller 5oritan6er &grgaoro
ifelee r@eile 81. Go1febl." ON Sc
ipnoeripite 8enoerS Scamp for 6eres
@prog og Sor6, og ban ifriper 81. a.:
Men oct 1fiennefte &ref oml bbor<
oan ig116eripife 8en6er git imo6
|Spifernes Mngreb paa 6anif> Sor6,
bar hi BOG NOT fra 5oraaret 1914,
altioa lige fgr &rigen.
S &iel bab6e man en- @anf for
5lesbig og Soften, og 6e fleite al
2aantagerne bar ign6eriDife 8en6er.
Men i Mpril 1914 fit enfelte at DEM
6eres 'Mnoragen6e ON 2aan neetet
paa @run6 al 6eres upolitiife Sptre=
ben", og man aneoe, at set bar Sen
tDife Screening, Der 'bar paa @pil for
at faa Solf til at lame efter ~8in6e<
1open", iaa Sc b1eb afbengige al 81
1ferne. &elt flar ODER 5aren bar
man 6og lite fer Sen II. Mai men
90 iaa man ogiaa en- l16bei.
Sen 13. Mai bolm &re6itforenin=
gen / &iel fin aarlige @eneralforiam=
ling, og Der bop6e 2%aantagerne
Stemmeret 0g MI bi6ite man, at
Daniterne bar / Slertal, iaa fun6e
De Blot fomme berneo, bar @agen
flaret. .Men &i6en bar fnop. Sc
lefone11 eller &ele9rafen tur6e man
life benptte for lite at blipe rpbet.
Ren meo Set og 8ogn eller uteo
Mutomobil bleb Ser fiert fra &iem
til Stem. 9g ben 10. ON Morge=
men 1trgmme1e 8en6erne til Be ign=
beripife 8aner, og 6e ~forlanete ale
BILLET til aiel. De tpite @mbeos%
men6 gior6e fore 9ine. @en man
bleb lite nninbre forbapiet / aieI,
bbor 1biferne pleie6e at bore enc
ON at bol6e @enetalforiamling.
Dets lille 2otaIe, man bopbe Ieiet,
bar alt for lille, 90 man 1naatte
babe fat paa ct 1terre. Set bleb ct
feitliet Dptrg, ga 6isie 300 sgn<
6eripoer GIT giennem &iels @a6er
(iaa langt moo @p6 bar ber 11emlie
,ingen .@en6armer til at forbp6e Dem
at labe ~Dptog", faa mart 2-3
Menneifer bar famlet paa @aoer).
&e6 8eitpreliespalget fit Danifer=
ne Glertal, % Slaget bar brn6et.
0g man forltaar, at set bar me6 en-
big 5toltbe6, at @pnoeriD6erne 9a=
I. gen efter reiite biem.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-02-04
anl al Aife.

@e6 &rupps Sabriffer / Mag6a>
burg bar man ,1plig giort en- 0pfin-
6elie, fom, bbis ben boloer, bbao
Sen lober, bil blibe al flor 8etD6ning
for Gpiflan6s 9fonomi. Set 6reier
fig ON u6pin6ing al 8renoielsitof<
fer at Mffen. S 4ifen fin6es 1emlig
fra 10 til so @rocent unpttigeiort
&ll, iom Tan u06rages beo &ielp al
en- Meto6e, iorn er baieret paa he
magnetiife @genifaber bos ben fern,
bol6ige Mife.
Spiflanos aarlige @ulforbrug er
min6it 100 Millioner Sons, oe aife.
affal6et beraf 20 MiIlioner, bboraf
man regner at u6bit16e 5 Millioner
Cons @uI.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-02-04
Metaassnat i Berlin.

Muipicierne for oct npe 4ar er
lite gooe. Man merfer set pao
8laoeues mptadrsartifler. @iennem
Dem allie gaar en- l1n6ertone al 6en
.6pbeite Melantoli, % naar $aabet
ON, at 1921 tro6s alt mao blibe
be6re eno fin Gorgianger> uota1es,
filler man fun oltfor tp6eligt, at Sc
lite ielb 11nrer nogen rigttg &ilt6
til, at bette &aab ffal gaa / Dpfpl=
Belle. 0ptafter, til set npe Mar fa1
10 eeentlig be1ler lite iiges at bore
ierlig loben6e. Sen Erommeil6 af
Scooter, iom fra @aris. og 2on6on
better ino ODER set tpife @ige, l16iig,
ten til baa6e en- u6enrigif og en- In
6enrigspolitilf Strife, Mrbei6slgsbe>
Ben, 2ebne6smi66elng6en og Sc BOTS
en6e finaniielle @anfeligbeoer, alt
bette er Sing, iom lite loper go6t for
Sremti6en. Com M~Dtoarsgabe tom
Me6belelien om, at Sen tpffe Seer
MI er re6uceret til ben / @eriailles=
'Graftaten faitiatte @tDrfe paa 1907
600 Mano, at SEN lite lnnger eier
ct eneite Gtpffe ipert SfDtS, at alle
6eitninger moo @eit er Tgife6e, %
at @ntenten %ubarmbiertig freezer
6re6sfontraftens 8eitemmelier OPP
fpl6t ogiaa paa 6e be6 9itgrenie1
ltggen6e 6aitninger. Maa bette life
birfe ignoerfmfenoe, 6%eprtmeren6e
paa en- Militeritat par efscellence
iom EDiflan6 bar set inotiI -San-
menbru6et, oct militere og set poIi-
tiife, Ser tom / 1918.
&ba6 ben Sremme6e imiolertio
bar banifeligt be6 at foritaa, set er
Ben 2etfinoigbeo og 6orlpiteliesipge,
bbori &obeoita6er1 beo Spree ipnes
at ipnfe 6pbere % 6pbere Maaffe
er set en- rat1rlig @eaftion, men
benz Ser itnar u6enfor, fan lite an
oct emo bragg Sarn1nenlignirger 90
|tenfe, at andre @attor1er fgr / 81.
Ben, Tom bar liot ligrer6e MeoerIag,
|iom bar befunoet iiig ! en- maaite eno.
mn mere fortbiplH Stt,1atton, 1ar
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-02-04
Set banife Sprog gaar fre11.

S SEN oberneien6e 6anlftalen6e
8ob Sogn, bbor Mo6ersmaalet iom
lao mango an6re 5te6er berne6e bar
beret Mifepot i Strife og Sfole, bar
&irfefonliltoriet poa ct Mg6e for1e=
SEN e~nitemmigt peotaget, at ser trent
ti6ig ffa1 .bol6es TIFF @a16stieneite
Sen fprite Senoag / Maane6en og
oonif @ubstieneite 6e pprtge Sens
6age. Ser fer berme6 en- SmbDt<
ming al 6anif og TIFF SprogS 8la6s
/ &irfen.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-02-04

Mrrer Mntbon @eteriens Gnfe.
S%riiienborg: Slotsgartner so. &as,
musien. 8rabran6 Marf: &anoels-
mano s. $. &riitenien. MunoeI=
itrup @iponingsfabrif: Mrbeioer
CIR. @ois, 6aarup. @renoa:: 2otte-
rifolleftgr, &%ammeriunfer 9. 6. b.
@1lbrecbt, IS @ar. @ei1e: 1brma-
ger ". 81. 8eteriens @nfe. Mors:
Brepiamler g. g.. Bach, @i1s, 80
.Mar. &iortsbsi: ftp. @6r. Sens @e-
ter @erenien, 88 Mar. @ipe: 9I-
|banoler @oul Senien @telien. Mibe:
Sneofermeiter @iels SIR. Mn6erien,
rs. Belle: &eteran Sesper Mielien,
;83. 8i6itrup: Sine Margretbe 6roit,
SO. @in6um: @iels S6renien 2ibn,
rs. &ol6ing: &eitaurater Mfels Sa=
cobiens @nfe. Marbus: ftp. Murer-
meter Miels Senien. Morslep: fbb.
Meller g.. &anien, 70 Mar. Mr6en:
ftp. 2an6poit Crit Mortenien, 70 81.
@aaite6: peni. 2erer M. &oulien, g..
@pfebing: Mnnette @eloabl, 70 81.
@ennels: &eteran @eoer Mn6erien
|Sobnien, 80 Mar.. &orne: @eteran
fra 48, ftp. @6r. @iels @gren{en,
95. 2pn9bp: peni. 2erer St. S. &ei=
(fel6t. @eien: &atbrtne 8runsgaar6,
|82 Mar. @oriens: @ibier 6. S.
@cbulin Meller. 2ombore: Suns
|9lgoor6 Dubgoar6, IS Mar. Slit
mbller: @rifen Spen6 &rogb. Mal-
borg: Srefen @nnette &erifinb. Ba=
itrup: @iebman6 Ma6s Senien &an=
fen. @sbierg: Dprlege Claus &an=
fen. Sellinge:. Mh1rer Miels Ebom,
ferL IS Mar. @ommer: Seren Sri
itenien, go Mar. &an6ers: Mpotbe=
ter s. g. @icbeIien, II slor. ar=
nao beo 8ran6e: fbb. soenefoeed
Niels @brtitenien, "a. @ar6e: 6.
81. Calling, 70 Mar. 8iborg: ftp.
8agermeiter 50. S. @ogrebe, SO Mar.
&orbogre: S6ren CIR. @enn, s.
Mar. &oriens: 8agermeiter Carl
Eberfelien. &gr6um: Murermelte1
Carl Mielien, SO &ar. Gem: Maren
8onoe, Sc @or.
0rebooeo: Sitter 81. g. &anien
80 Mar. @oalie: @useier s. g
Senien. >&orbeleb: @fomager 0le
Senien, So Mar. NDfgbing: 5iife,
@asmus @ieliens &11itru. Sreilep;
@entier g. g. Nielien, 60. &ielm:
Cor. Sons @ielien 6reileb> IS @ar
Gstil6ifrup: Sfomager 81. @anienS
&uitru. 6lintinge: @6r. $. @ielier
Gubr. @pfpbing: 2ars 8e6erier
2eires @nfe, @renge. Cor. Strife
BY: Sans @e6er @e6erien. - Eoffe
r11p: 8arcellilt Sens Setter Sepien
Isl Mar.
@enne: Sanusiine Senien; gnfe
frl1 Sngeborg &ofoe6, So Mar
Sfreo6er 2ars &eter Seniens @nfe
@lagteriarbei6er Carl 2arien, 70 81
&asle: Sper16 Mnoerien, 70. souls
ter: @eter 0lien @iis, 8efteoal, 81
81. 8e6ersfer: &m6. Ndels 8ete
&an1en, Smaalpngen, SO @ar.
&ielm: &n16. &. g. Sergenien!
Cute. @pen6smarf: @nfe Mare1
&iritine Sgrgenien. Glmelunoe
Singer 81. &asmusiens @nfe.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-02-04
512 Slider; As Kapitler.
Femte Oplag. SLIGO.

Tredie Bog:-Blandt Frmnder -En
Forbundsfelle - Det skpnneste we'd
Aage Benedikts6n - Hvad der fat
tedes Eiler Bryske - Kort Fejde
og n6dtvungen Fred - Axelsdnner-
ne - Knud Konge - Aage / Feng-
sci - Hans Mule b9jer sig 1eR
Sk@bnens Bud - Broder Simeon
mister en- Ven, men finder Diet, sem
mere er - Aage skifter HERE.
Fjerde Bog:-Kongevalget - Her
tug Adolf - En- slagen Mand -
Aage rider til Perlestikkeren -
Aage after i sin rette HERES BrSd
- Eiler Bryske modes med sin
verste Fjende - Hilleborg frister
Sk@bnen - Aage rider nd. at speide
- Knuds Ojne aabnes - Regnska-
bens Time - I Sankt Mikaelis Kir-
Ike - Slutning.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1921-02-04
kNUD
Tidsbillede fra Diet femtende
AaFhundrede af ii. F. Ewald.
INDHOLD.

FSrste Bog Hvis Erinde Mester
Klaus red 49, Hendes Made - Rim
gere end en- Vanbyrding - I Bolt
og Jern - Store Syner - Ellie
HSjt Spill - Jataganen eller Diet
hammende Sv@rd - Jeppe som
Spaamand - Blodets Band.
Anden Bog:-Sankte Knud - Otto
Skinkel lover Hr. Peder Guldsko til
hans Hest - Den skjulte Tidsel 49,
Hvad der stod skrevet i Stjernerne
- Hvad Hilleborg 6nskede - Hos
Peder Hegenskild - I Abildgaarden
- Undsigelse - Persenober-Dron-
ningen warner ON Landefreden 49,
Code M@nds Rad.