Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1921-10-13
Ohio allan torvenyhozasa, mindket
hazba t0rvenyesen megvalasztott
kepvisel6k harom otodenek hozza-
jarulasaval ICY hatarozott:

.
kepvisel6k harom otodenek hozza-
jarulasaval ICY hatarozott:
Hogy 1921. November havanak els6
hetr6iet k0vet6 els6 kedden tartand6
valasztasokon a t0rv5ny altal koriilirt
formaban az allan szavaz6i ele bocsa.
tassek az javaslat, hogy Ohio allan
alkotmanyanak VII1ik cikke m6d6si-
tassek es pedig az altal, hogy a 2-ik
szakaszt kovet6leg egy NJ szakasz, TX
tattassek, melynek szovege a k6yet-
kez6:
Pa. "The Commissioners of the
Sinking Fund.-, vagyis ezen cikkben
megalakitott bizottsag bocsasson XII
ezen m6dositas elfogaddsa utan es ad-
jon ell idor6l id6re, olyan szabalyok be-
tartasaval amelyeket Ok j6nak latnak,
lie semmiesetre sem olcs6bban mint
nevertek es felgyiilt kamat Huszonot
milli6 dollar 25,O00.Oo0. Ohio al
lami k6lcs0nk6tvenyt OF 6s fel szazale
kot meg mem halado kamat mellctt, a.
mely felevenk6nt fizetend6 es amely
90 egyforma fel evi reszletekben tor
j lesztend6 1923 aprilis 1-t6l kezd6d6leg.
Az ilyen kotvenyek es azok kamata
Ohio allan es annak minden keriilete-
ben ad6mentesseget elveznek. A kot
venyek eladasab6l befoly6 penzek Ohio
allam penztaraban helyeztessenek ell,
ahonnan a t0rvenyhozas tovabbi rem
delkezese nelkil nevezett "The Com
missioners of the Sinking Fund.- rem
deletere fizettessenek XII mint "The
World War Compensation FUND.- wi
laghaboru karpltlasi alap). A nevezett
''The Commissioners of the Sinking
FUND.- az allami szamvev6nel beadott
kimutatas alapjan adjanak az 1922
evi adokulcshoz es az azutan k0vetkezG
evek ad6kulcsahoz annyit, hogy az ez-
altal elert t0bblet ad6jovedelemb6l q
k0tvenyek kamatai es t0rlesztesek, va
lamint az adminisztralas k0ltsegei fe
dezhte6k legyenek. Ezen ado addig
maradjon ervenyben, amig az osszes
k0tvenyek visszavaltva nincsenek. f
zen ad6t0bblet ne v6tessek szamba s
jelenlegi vagy j0v6ben ado hatarokat
korlatoz6 t0rvenyeknel. Ezen ad6jove
delem Ohio allan penztaraban kiilol
alapon legyen Receive es a t0rveny
: hozas minden' tovabbi rendelkezese mel
kill '.fThe Commissioners Of the Sin
king Fund.- altal es annak rendeleter'
k0tvenyek visszavaltasara, annal
: kamatainak fizetesere es az adminisz
tralas koltsegeinek fedezesere hasznal
tassak. A "The Commissioners of tn
Sinking Fund.- amint lehets6ges es o
2 }lyan, szabalyok alatt, melyeket id6r6
idore hoznak, fizessen a nevezett alap
boil olyan egyeneknek. akik szolgalatb
: allasuk idejen Ohio allan lakosai vol
tax, es akik becsiilettel szolgaltak a
:, Egyesiilt Allamok hadseregebens hadi
. tengereszeteben vagyF tengeresz kate
nasagaban es az Egyesiilt Allamol
azon polgarainak, al,ik az Egysil
Allamokkal szovetseges orszagok ha
sonic szo galataban allottak vilagha
boru alatt, es akik mem ertek el mage
sabb rangot mint kapitany a hadse
. regben, vagy tengereszkatonasagnal
:. hasonl6 rangot a haditengeresztbe {
| akiknek szolgalati ideje 1917 aprilis
es 1918 november II k0zott kezdodot
: vagy ezek t0rvenyes or0k0seinek, =
t telies karteritest es pedig tenylege
; szolgalat teljes idejere az elbocsata
napjaig szolgalat minden h6napjael
! Tiz 10000 dollart, de semmi9 esetr
{. sem t0bbet mint Kett6szaz Otve
/ ($25N00) dollart. Azoknak, akik va
lasi, politikai vagy akarmilyen mas oil
nal fogva megtagadtak a feltetel ne
kill szolgalatadast es azoknak, aki
I I11o OF a
| bocsatva a szolgalatb6l karterit6s SCI
| mi korilmenyek kozott sem jar.
fent nevezett "The Commissioners {
! the Sinking Fund" rendelet utjan il
| tezkedhetnek, hogy karterites ba
mely resze vagy egesz 0sszege lemol
das utjan, vagy bizottsag rendelet
re egy oily alapot gyarapitson, amel
alap a vilaghaboru veteranjai reszel
| epitend6 'k6rhazak epitesere haszna
| tassek fel. tovabba hogy mas clad;
vagy atruhazasa karteritesi osszegg
meg mem engedhet6, hogy annak b
t hajtasaert dij mem szamithato, hogy
! hitelez6k altal lie mem foglalhato, hog
% hozott rendelkezesek athagasat bin
!. tetessel sujtsa, hogy id6rol id6re k;
IS teritesi igenyek bejelentesi korilm
J. nyeit szabalypzza, hogy szerz6des
vagy szerz0deseket k0thessen es a k
zelessel jar6 koltsegeket fizethesse,
hogy minden egyebb intezkedest me-
tehessen, ami biztositja nevezett ala
y kezeleset Is az abb6l t0rten6 fizetes
r ket. Ohio allan teljes becsIlete es h
d tele zalog ARA, hogy kotvenyek te
ies osszege fizetve lesz Ohio ALA
: k0zonsege ezenne kijelenti, hogy to
& veny er6re emeli EFT rendkiviili IN
; dositast, melyet kiilon0s koriilmenye
> megkovetelnek, kijelenti hogy evvel
J. m6dositassal mem celozza fenall6 a
kotmany rendelkezeseit csakis feni
m6don. Ezen szakasz intezkedesei 8
rendelkez6k. Az osszes kotvenyek Wis
szavaltasa utan es az osszes kart erite
igenyek kielegitese utan a neveze
:; The Commissioners of the Sinkin
FUND.- tartozik a torvenyhozasnak te
1 4 L =