Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1921-12-22

lung bon ibren Ya5inen nod iiber
itanoenem Sppblls oauerro fret 81,
bleiben, alio nibt 5u Ya5iaentra
germ 81 peroer, oils 2ellte iiber W
Sabre. Se1tgeiteat lit al,dL oab
DauerQusl6cioer uoer 8a5iuentr1
ger i'm meibliben @efbled)t lebr
piel bar,figer iino, ais unter oel.
Mdnner1l.
Gppbusba5ilen ebenio uie &ubr-
uno @boleraba5iQen mer6en nit SCI,
Mbgdngen aus Sen 0arm entleer1;
Eppbusba5ilen man9mal audi i'm
urin. Die @rreger ser 1ipbterie
uno Ser epioeniiben @irn=Niifcn-
marfsent5lnoung filoen lid) bel
DauerausideiOern i'm Nolenrad)en-
raum. Dipbtcrieba5iuentr6ger uao
5tuar 2eute, Die ielblt lli1t Oipbte-
rtetrant, tuaren uro ielbit p0lig &C.
iuno iino, tommen IN ser llnlg,=
bung BON Dipbteriefranfen uno our
3eit bon 9ipbterieepiDemien uno
(ortlid bei9rGntte1) @noemien per-
bdltntsmdBtg bdufig Dor. 8eion.
ionoers bel Dfittern 0ipbteriefruu-
ter Rinoer itno 5ielnlid bdl,jig
Dipbterieba3iuen i'm Muno ODER III
Der acknowledgements nadmeisbor,
obne oaB lie ielbit iid) BON oielcr
&rantbeit befauen 5eigen,
@s liegt nun 6ie Trage ,laye:
mie iouen mir Die 8eoeutuns oieler
merttpiiroieen @ribeinung praftiib
eini9asen? = Wir io0en iie meoer
gu idtper, nod gu leid)t neb,nel,.
8ir brauden Tie nibt al5u tragiid)
nebmen, .. ;. in jeoem Ba5ileutra-
ger einen lebensgefabrlid)en Mien-
iden ieben, Der SOD uno 8er0erben
lpeit. 8ir ioIlen ste Sad)e aber
a,1d ni9t als gan5 bornnlos uno
g1eidgilttg betrabten, neil sic @e-
fabr, Die bon Ba5ilentrdgern uuO
Dauerausibei0ern al1sgebt, tatloh,
lid bel meitem nibt 10 groB lit alS
BON mallben STANDARDIZATION
angenommen miro. DaB iopobl
@in5elerfranfungen, pie gcDou1t,
porfpmmen0e 6due BON Eppbus ).
.. 0ur6 Die Berlnittlung bon fol-
den 8a5iuentrdgerl porfommen
fonnen uno mieoerbolt porgefoml=
men iino, fam niht mobl bcitritten
nerbell.
Ser @i1murf: bel Der @duiigfeit
Ser 8a5iuentrdger miiBten iold)e
our9 ite peranlaBten gpioemieu
o0er @n0emier (unter @noenlie Der
lteben mir oas gleid3eitige gebauite
Mnftreten ether an1tedenben &ranf-
belt in einem rauntlid) beibrdnften
8e5irf; @pioemien lino 5euben,
Die lt6 i4nea onrd. gauge Staote
unb 2anoer berbreiten) eigentli9 ME
gum Anfb0ren fommen, fann ourh
Den Sintueis oarauf binfduig &C.
ma6t ueroen, 0aB gum 3ultanoe-
fommen elmer epidemic eben n1ebr
geb0rt als 1l1r Der betreffenoe So,
5iuus. @s miiiien ni9t nur Die in
bini0ueQen 8erbdltniiie oes Mnge-
itedten Dem @eitermudern u11o @e=
6eiben oes Mnitedungsfeimes giin-
ltig iein, mas ieoenfaus perbdltnts=
maBig ielten Der SAL lit, Ionoern
es miiien oie ein6ringenoe 8a5iQen
audi in sroBerer 3abl uno iold)e
bon Defenders giftigem @barafter
fem; unb es miiiien ferner ieoen-
faas AUDI nod lonltige llmitduoc
flimatiid . teIluriider Nrt, Die mir
unter Dem Musorud genius epioe-
micl1s" (epioemii9er 3eit- un1o Gro
geiit) periteben fit oas 3u1tauoe>
fomrner elmer epidemic mitmirfen,
um1tdnoe unb 8erbdltniiie, mie lie
eben ntdt ieor 3eit 5ulammeutref-
fen.
Cine oepiiie @efabr bri,lgen pa
5iuentrdger fit lire umgebune
entibie6en NIT iib, tuen1, mir aub
nidt, aQ5upergeBlid, oieie @efabr
Mberi9aben molen. SO mdre inter
nmitdnoen iebr tpobl m0glid, oaB
Ole 8a5iuen, Die 0em uDaueraus-
ideioer" ni9t mebr iba0en %t0,nen,
NIT ibrer u%ebertragung auf an5erc
an iib ebenfals geiunoe Menidpu
enttpeoer be5iglid) ibrer @ifti9feit
einen an6eren, i6limmeren Gbaraf-
ter an5unebmen uno 5ugleid bier
einen Ndbrbooen porfi10en f0nnten.
Der ibrem raiberen 5ortwudern
uno unbeilltiftenoen Ansmirfen
giinitig lit. 8ernin. tige Yoriidt,
Die iid pom Mengitlidfeit ebenlo
tern bdlt, uie bon itrdfliden 2eid)t
linn, lit bier lider am Elase.
uno mas gebtetet u11S otele Tor-
lidt? = Ridt, DOB mir un}eren
&Sirper uno unfere l1mgebuns i'm
eng1ten uno tpeiteren Sinne nit git.
tigen Desinfeftionsmitteln in1prdg-
nieren, ionoern Dab mir u%nieren
&Dirper ourd p%erninftiges bpgie.
Mid . oidtetiibes 8erbalten ieudell-
felt MAIDEN, feline natiirliben Bi=