davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Little River news., 1921-05-14

Prince Albert is sold in toppy red bags, fidy red tins, hand- some pound and half pound tin humidors and in the pound crystal glass huni- dor Uith sponge
 moistener top.
The Little River news., 1921-05-14

FOR SALE-TWO REGISTERED Du-
 roc Jersey sows and pigs; also few shoats. Will sell pigs separately Paul Kerstein, Ashdown.
The Little River news., 1921-05-14
ROOM TO RENT. FURNISHED ROOM TO RENT-Mrs. Geo. R. Steel.

this morning and at noon he announce ed that tomorrow morning he will continue all cases and adjourn court until the next regular term in Novem- OCT. About 60 criminal cases are pending, more than half of which charge violations of the prohibition laws. . ,,--.. .-.r,.- .-;,
The Little River news., 1921-05-14

Claude Henry, Clyde Head and oth- CTS motored to the Red River well Thursday. They reported that they saw no trace of oil.
 Mrs. A. B. Bishop and Miss Willie Bishop visited Mrs. Hurley Wednes- day evening and returned on the night
The Little River news., 1921-05-14
SPRAYED

STRAYED-ONEP PONY MARE, brand
 ed KID on left hip, years old, mule colt, wort on right shoulder. Reward for information or delivery at Ash dOWn.-C. I. Bowles. If
The Little River news., 1921-05-14
NOT CLASSIFIED

TO THE PUBLIC-I am prepared to
 do all kinds of hauling. I have privilege license and am at your ser vice-W. H. Hickey, call phone No. AS. LAND TO RENT AND ALL KINDS
 of farm tools for sale.-H. G. San- derson Ashdown. 11-tf
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
HELEoDoRo BLANCo MORALES

En- el vapor correo espa1ol Manuel
Calvu', lego Don Heleodoro Blan-
co Morales. nieto del memorable
periodista portorriqueno de los pri-
mcros tempos del reformismo. Es
ingeniero civil. estaba desde hace
seis aiioS dirigiendo una obra de Fe-
rrocarriI espanol en- las proXimidades
de Ceuta hacia otras posesiones del
litoral marroquf.
Es muy estimada su labor cientfti-
ca allf, V regresara dentro de cuatro
meses para continuarla.
Vino con objeto de pasar una breye
temporada con su buena madre doiia
Ana Morales viuda de Blanco. Y con
sus inteligentes hermanas. las seiio-
ritas Blanco Morales, que residen en-
Miramar. tr
Celebramos la llegada' de este esti-
mable hombre de- ciencias, V le desea
mos muy grata permanencia Ell union
lie tan apreciable familia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
ESPECTACULOS

49,
Cine Tres Banderas.-El episodio IL
dc ''El Rastro del Cuervo" Y la pre-
ciosa pelicula en- actos, titulada:
"Dando Y Dando".
Cine Luna.-El drama en- actos
"Infidelidad" v una c6mica.
Cine Puerto Rico, (Santurce).-"La
Mujer de Claudio, grandiosa produc-
cion italiana.
Teatro Riyoi, Oio Piedras).-Los
episodios l, 2, de "Mala Som
bra" y el gran drama en- reels, "Po1
Hacer un Favor. Esta noche bene-
ficio para el pueblo.
Cine Real, Pucrta de Tierra).-Los
episodes 8 Y 10 t;e LA Reina de los
Diamantes" una comedia.
Cine Monte Carlo, Puerta de Tie
rra).-Una graciosa comedia Y los
episodios 8 y 10 de LA Reina de los
Diamantes".
Cine Victory Garden, (Santurce).--
Los episodios S Y 6 de "La Reina de
los Diamantes" estreno de la colo
sal y emocionante serie "Los Opalos
del Crimen".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
COMPANERA ENFERMA

DoSdc cl slbado SO Ia visto Ohligada
a re>guardarse en- Su residrncia dc
Miramar. atacada de una affection gri.
pal. nueStra gentil compalera Obdu
lia c. de Ldzaro. cronista social dc
nucstro colega La Correspondence"
FL DR.. Luis X. Biamon. que asiSte a
la cnferma, cree que pronto eStard
bien lie SuS males.
Ell nIpARCIAL deplora sinceTl-
mente la enfermedad de Obdulita. co
mo IL llaman Sus numerosos amigos
deSeando que prOnto pueda volver a
reanudar suS laboreS en- La Cores
pondencia''. donde SO lc aprecia de We
raS. aSi como en- nueStro mund0 ele
gantr. tlondc tambiGn Sc le distingue
por su positive waller.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
LOS QUE Sc ESPERAN EN- Ell
PORTO RICO"

En- el vapor porto Rico" que Sc es-
pera ell jueves por la manana proce-
dente de New York, llegaran los pa
sajeros siguientes:
Sra. F. w. Murray, Srta. Jeanne
Murray, r. NJ. Reedding, A. Irizarry
Y Sra, Valentin Polanco, R. j. Boyd y
Sra, Srta. r. Pope, Jose j. Benitez,
Sra. P. Betancourt, Sra. d. Ramirez,
Sra. G. Ramirez, Anselino Lores, l.
Santiago, Salustiano Lena, A. Fran
ceschi, Srta. G. Figueroa, Sra. d. Sa-
vino, Jose Bou, A. Costa Y Sra, E.
Santiago, Manuel Rosa, NJ. N. Cola
20, NJ. Rivera, Srta. c. Rosa, Manuel
Sobrino, P. A. Fernandez, F. Viscasi-
Has Sra, r. Cumpi6n, jose Matos
Y Sra, Margarita Rivera, Srta. Pura
Agudo, r. Sauri, Srta. Isabel Sauri
y otros.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
LA CORRESPONDENCIA" DENUN
CIADA pOR LIRELO

Aver por Ii mai1ana, el agitador
obrero Limo Padr0 Rivera, indultadO
hace algunaS semanas por el goberna-
dor Reilly de una condena de seis me-
ses que eStaba cumpliendo en- Ia car
eel de San Juan. por un delito de libe-
10. por haber insultado al eXgoberna-
dor Yager, jur0 denuncia ante ell fs-
cal Dfaz CollaZo, contra nuestros es-
timados compaileros don Jose Labra-
dor Vinals V don Enrique Colon Baer-
"a, Administrator V redactor princi-
pal. reSpectivamente de nuestro colega
La Correspondence" por un delito de
librlo consistente en- haberse publicadO
en- dicho diario un ;irtfculo en- ell cual
Sc le atacaba- segdn el denunciante-
eli su hOnradeZ Y prestigiO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Los pADREs CRTELEs

La seilora Mercedes Marrero. yeci-
na de Santurce, Tras Talleres. ha ju-
RADIO ante ell fiscal Dfaz CollaZo, una
denuncia por abandono Y descuidO de
memories. contra su legitimo ~espOsO
Bernardo Colon, consistente en- haber
abandonado SUI hijita Esmeralda Co
Ion Marrero. de cuatro meses de edad,
dejandole de pasar los indispensables
alimentos necesarios para SUI subsis-
tencia, vestuario Y asistencia . madi-
ca. sin excusa legal. u
La denuncia ha sido trasladada por
el fiscal, al juez municipal, Lcdo. Ay.
bar. para que conoZca del caso.l F4Y
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
VELADA \ BENEFICIO DE La
. CRUZ ROJA ESPANOLA. EN-
DDNtIH

Ponce. octumc 2-Antes de anoche
So efcctu6 on cl Teatro broadway la
vclada o funci6n a benef-
clio de Ia Cruz Roja ESpanola Y el act0
|tuvo m reSonante GXito.
El local cstaba muy bien adornado
" el piibiicO que acudi6 fusi numeroSl-
silno. de tai manera que Sc calcula
iun ingreso limpio de seiScientos d6la-
res para la filantr6pica instruction.
Sc cumplcrOn tod0S los nimeroS del
lprograma, que era muy eNtenSo Y va
lriado. obteniendo reSonanteS aplau>os
todo> aqueloS artistaS, damaS y caha-
llleroS que intervinicron en- In velada ::
es dccir. el Lcdo. Domingo Sepulveda.
que lcy0 cl diScurSo del senador Jose
Tous Soto. la diStinguid;l sonora Motta
de Ramcry, el capacitado actor don
Eduardo Montull. In bella Y Sugestiva
tiple Elvira Lopez MuloZ. el aplaudi-
do actor Luis ManZanO las clegan-
tcS cultaS Sen0ritaS Maria del Car
men Socorro Gonzalez. actrices de
la diSuclta Compallfa Deigado Caro-.
La Banda Municipal que ejecut0 al
abrirsc cl acto. un aninladO paSo-dOble
espaiiol. obtenendo una ovaci0n por
la maeStria con que nos 10 dej6 DIR.
GOiTeSpORsdt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
MUNICIPIO DE SAN JUAN
Departamento de instruction Public
AVISO DE MATRICULA.
j Escuelas Nocturnas.

La matricula para las classes en- las
escuelas nocturnas Sc llevara efec-
to, ell martes a, jueves 6 v sabado s
del corriente, en- las escuelas Baldo-
rioty de Castro, San Juan; Brum-
baugh, Puerta de TERRA; Rafael
Maria de Labra, Santurce, desde las
$50 IL A. IN. 1.3O $50 p. M.
EN- la oficina. del Principal de las men,
cionadas escuelas.
Las clases empezaran ell lunes pro-
ximo, 10 del corriente, y los matricu-
ladOs deberan presentarse ese dia en-
las respectivas escuelas, las siete
de la noche.
La matricula puede hacerse pOr es-
critic, dirigido al Maestro Principal,
en- aquellos casos en- que ell interesado
no pueda presentarse personalmente
en- las referidas escuelas.
Lo oaque Sc hace plblico, para como
cimiento de los interesados.
San Juan, p. r., de octubre de
1921.
j. GONZALEZ GINORIO,
Comisionado Municipal de Instruc-
ci6n Plblica.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
OTRO CONTRARANDO DE LICORES
A BORDO DEL LAKE SLAVI"

FL seilor Gonzalez C0mulada. jefc
de los inspectores de aduana. deSputs
de haher ocupado una gran cantidad
de licores a bordo del vapor Lake
Slavi'', propiedad del Shipping Board,
cl vierueS por la tarle. el s;ibado vol
VIC nueyamente a practicar Ell union de
varios inspectores. otro registro ell di-
cho buque, habiendo cncontrado $50 bo-
tellas de whiskey americana escoctS,
junto con una regular cantidad de
brandy. Cuando fu6 hecho el primer
registro, un bote salvavidas estaba va
clio: perO en- el seSundo lie encontra-
ron seis sacos dc distintoS licores.
Una nueva multa lie ha sido i'm
puesta al Lake Slavi'.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
NUEVAS CORPORACIONES

Las siguentcs corporaciones que 50
'fatah de organlZar. han prcsentado en-
la oficina del Secretario Executive sus
clauSnlas de Incorporation. para oue
sean archivadaS v registradaS:
"Caribhean Sea Line Incor,orated"
cuya oficina principal Sc cstableccr:i on
cl muelle numero >. San Juan. El OBJ
jcto principal dc esta corporation sera
la exploitation de una lfnea de b1aues.
Ponce Commercial Corporation"
cuya oficina principal Sc establecer;i en-
la calle Comercio de In Playa lie la
ciudad del miSmo nomi,re. Esta cOrpo-
raci6n Sc delicara principalmente Il la
compra V venta de frutos del pals.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04

Una finca con 14O cuerdas. apro-
ximadamente. Tiene 1000 palos, de
chinas tOronjas, so cuerdas de cana,
un monte con buenas abundantes
maderas, algunOs frutOs memories, y
bastante paste para ganado. Tambien
tiene varias yuntas de bueyAs Y algu-
mas vacas de leche.
Completa esta esplendida no
menos elegante residencia una, gran
casa de vivienda hecha con todos los
adelantOs mOdernOs.
Hay buena carretera y esta tan pro-
.xima a San Juan, que solo Sc invier-
ten 25 minutes en- autom6vil. T.
Para mas. detalles en- ell edifcio Bou-
ret, oficina No. 3S de 10 IL A. M. y
de a P. M. dias laborables.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
COMO Sc TRABAJA EN- UNA
OFICENA. -9s.

Por la oficina de la Jefatura de la
Policfa Insular, a cargo del Ayudante.
Mr.. j. Jlidice, Sc curSaron eli 1920.
:b,5514 cOmunicacioneS. recibidaS pGr
correo. 1925 recibidas por mensaje-
10, hacienda I'M total de 51399, por
40. .162 eXpelidaS.
En- nucve meSeS del corlientp ailO.
Sc llevan cllrsadas. 24.:..33:3' :.33:3' comunica-
clones recibidaS por correo Y 12.597 re-
cibidas por mensajero; mientras So
han eXpedido por correo :'5,461 p0r
mensajero. 2S.951, que hacen un total
de- G4.41S. demoStrantlo con este un
:3}:} por ciento ,Gc aumcnto de trabajo.
La cauSa de este iumento. segdn in
forma el Coronel Shanton. .Jofe de la
Policfa Insular. d6bese no solo IL las
relacioncs directas que unen Il este
Departamento con los dennis del Go
bierno Insular. Militar V Federal. Sino
tambi6n las cartaS de ciudadanos
particularpS. a las que So les pr2Sta
particular Immediate atenci6n. dam
dose cl caSo de que toda esta cores
pOndencia ha sido tramitada sin erro-
res Sriialados.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Tenenos
Libros Escolares.

Hemos recibido y tenemos a la venta
en- nuestras librerias. The Standard
English Language and Grandmar. Ii
bros por George w. Founders. Dcna
Perfecta, Marianela, La Vida es sueao,
Literature Preceptiva de Campillo,
Coraz6n, Macbeth, Geografia Fisica,
Algebra, Ceometria, Fisica, Aritm6tica
Commercial, Libros dc Taquigrafia. Pi-
da uno para su nino. Cantero, Fernan-
dez & Co., Inc. San Juan.
Por Correo 10 centavos extra.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04

El Pueblo VS.. Antonio Rodriguez
JESUS VaZquez.-Rosendo Jim6nez. =.
Pablo Rivera.-Greg0rio Vdzduez.-
II. Leon Y otro. infracci6n artfcu-
20 152 del C6digo PENAL Natividad
Rivera Y otro.-Juan Cruz otr6
adulteraci6n de leche. Fueron sobre-
seidos estos casos a petici6n del Sc
nor Fiscal.
Ell Pueblo VS.. Enrique ColladO, fall
sa representation. A moci6n del acu-
sadO, In Corte le concede una pr6rro-
ga de 3 dfas en- cada uno de estos
casos, para presentar sus alegatos.
Teresa Lopez VS.. Central Vaiiiina.
Restitution de contrato. A ni0ci0n
de la demandante, In Corte orlena al
Taqufgrafo haga la transcription de
la evidencia en- este caso dc acuerdo
con la ley No. % de 1917 Los
efectos de la apelaci0n interpuesta.
John Il. Harris Y Co. VS.. Cempaffa
Editorial Puertorriquefia. Cobro de
dinero. La Corte dict6 una ortlen en-
este caso. decre.ando el aseguramien-
TO de Ia efectividad de la sentencia.
Emilia Mangual y Castro vs.. MAJ
nuel NJ. Monserrate. Desahucio, Id
Corte seiiala para la primera compa-
recencia de este case, el de octnbre
a las . Il. M. ~
Julio Power. Declaration de here
deros. In Cortc dict0 resoluci6n H.
nal On este case, declarando linicos
universities hercderos de dola Maria
Luisa Power, a sus lcgftimos hijos
Maria Dolores. .Josefa, Jorge Gersasio
" Angel Rafael Mari6n Power. aa e
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
DIsCrTIESDo Ell. PROBLEMA

Notfcias de Washington informan
que Sc sigue discutiendo ell problema
de Puerto Rico, ell 10 que Sc refiere a
cambios polfticos que es possible que
Sc llegue a un acuerdo antes de di-
ciembre pr0ximo.
Nuevos rumbos cambios en- los pro-
gramas de las colectividades, parece
que seran sugeridos para que sean dis
cutidos en- la Isla, cambio de otras
cencesiones.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
SIGTE MEJOR

FL conocido caballero don Manuel X.
CaIder0n. jefe del negociado de ll;l-
cienda de la Tesorerfa de Puerto Rico.
est; algo mejor de las lesiones que le
fueron Ocasionadas por una guagua, el
sabado pasado.
Hacemos votos por el rcStabecimien
to complete del diStinguido funciona-
rio
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
poR DEL1To CONTRA La sALUD

En- Arroyo. uno de los dfas del mes
pr6Ximo pasatlo, en- el barrio ''Pitaha-
yas'. sitio "Jacana". Jose Valentfn Y
Alfonso Santiago. cogieron una perra,
que dccfan Sc comfa los huevos de los
gallineros vecinos. Y llevandola a una
qucbrada que surtc de aqua potable
al vencindario. la ahOgaron v luegO
dejaron el cuerpo del animal, donde
por su estaGo de putrefacci0n. ensu-
ciaba el aqua de aquella corriente Y
que era utilizada por los vecinos.
DenunciadoS ante Ia Corte Munich
pal. por TN delito contra la salud Y
seguridad pl1blica. Y visto el caso por
la Corte Municipal. el - de septiembre
tiltimo. sc declararon culpables Y ell
tribunal les sentenci0 Il seis meses de
|carcel.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
FOMENTANDO LA ENsENANZA

Han sido .presentados, en- Ia oficina
del Secretario Executive, para su ar
chivo registro, los artfculos de incOr-
poraci6n de una association que sc ira
ia de organizar con ell nombre de "P
r. University College. Dicha asocia-
ci0n Sc dedicara fomentar la ense-
iianza en- Puerto Rico, Y su oficina
principal Sc establecera en- Ponce.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
POR ESCALAMIENTO

La policfa arrest6 II Juan Ayala,
a ausado de haber penetrado en- Ia ca
sa de Juan Perez. en- Melilla, Santur-
ce, llevandose una moneda de orc de
$40, Y SIG en- billetes. Llevado a pre-
sencia del Fiscal este le exigi6 S1,5O0
nor 's1' ribertad provisional.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
TRES MATRIMONIOS QUE Sc DI.
VORCIAN

Aver por la tarde ell juez Campillo
ha celebrado el juicio en- rebeldfa en-
los casos de Manuela Rodriguez VS..
Gregorio Rodriguez; Marcolina Cas-
tro VS.. Candelario Castro; Aurora To
rres VS.. Epifanio Yogras, por abando-
no de los demandados. la Corte deere
to ell divorcio. quedando los hijos bajo
la patria potestad de los demandan-
tpc
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
UN CRIMEN

Nos informan de Caguas, que ell sa-
bado las once de la mailana, Rafael
Rivera ia Grifa}, did muerte su
esposa, dandose la fuga, pero siendo
capturado por la policfa POGO despues.
No nos dan detalles deelo que origino
el crimen.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
MUCHO ARROZ PARA SAN JUAN

FL vapor West Notus", del cual son
conSignatarios los ScIloreS Luina, Alu-
rias V Freirfa. llegar;i /; san Juan 81
tlla nueve, con un cargamento &c
53.93S sacos de arroZ. para San Juan
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
los DEsESPERADOS

Por disgustos familiares, intentaron
suicidarse. en- San Lorenzo, tomando
pastillas de sublimado, la Sra. Micae-
la Pena, blanca de 45 aiios de edad, re-
sidente en-. la Gale San Pho, la nina
Carmen Marcano, de II amos de edad,
blanca vecina de la calle la Luz.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Articulos Espanoles
A PRLCIOS DE SITUACION

Lomo Embuchado, de calidad SUI
periOr.
JamOnes espanOles, selectOs.
Salchich6n de ''Vich", legitimO.
Saichichas Y butifarras, catala-
mas, marca Siberia.
Chorizos espanoles, ''TrevijanO"
Y AsturianOs.
Liebre, cOnejo y perdices catala.
mas.
Aceite "Sensat". tipOs ''B" y ''C".
BOmbOnes catalanes, marca "A
Rene.
MOrcillaS Asturianas.
Lame al telefOnO 521,
VISITE ell
"COLMADO PEREZ,
de
FUERTES & RODRIGUEZ.
Allen 81.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04

III ST. Jose Dalmau. secretariO de Ia
Corporation J. NJ. Blanco, de esta ciil-
dad. fu6 opcrado en- la Clfnica Mira
mar, por el doctor Quillones, de una en-
fermedad en- lii nariz y Va csta conva-
lecentc Deseamos Su restableci;nien-
to.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04

DANA OpEPADA

FL sibado fud operada en- Ia Clini
ca Aiiramar, de un acceso de apendi
,citis, por el DR.. Toro Cuebas. Ia se1o
IA doha Conception Molina. eSposa dc
nuestro amigo Don Reinaldo raniagua
|conocido hombre de negocios de csta
lOcalidad.
Deseamos yer pronto restablecida q
la DANA enfelma.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
EN-. LA NORMAL

Para hacer un discurso a los alum
nos de la Normal, en- la Cniversidad
de Puerto Rico, ha sido designado el
nuevo Comisionado de instruction. Sc
for Huyke.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04

REGREso DE AIBoNITO

Despuds de pasar una breves tempo
rada en- Aibonito. ha regresado San
Juan. la distinguish esposa Y niii0s del
Sr Juan Pedrosa, del alto 'comerciO de
esta ciudad. FL niho mayors Juan,
|yuelve sus clsises v esta restableei-
do de la dolencia que lie aquej0 galrea-
liar la temporada. Bienvenidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
sIaIaa
INvITACION

Ell presidcntc del Casino de Rio Pie Pie
dras, lii tenitlo la cortesfa, que, agra
tdecemos de invitarnos al bale que
en- los salones de dicho centro social,
SC llcvara Il efecto en- In noche del IL
lnel corriente. .
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Ell 10. GRADO

Para esta noche Sc LA citado para
cclebrar session. a los Cahalleros de
Colon del 10. srado de San Juan y Sc
dara possession IA los nuevos dignatarios
que fueron elesidos par:, el nuevo ailo
de la Orden.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
COMRINACIONES DE PUESTOS

Sc habla lie los siguientes canbios ::
Para inspector general dc EscuclaS, al
de. Ponce. seilor Juan p. Blanco: pa
IA inspector de Ponce. cl senior Ferry,
Civil, para este cargo. cl senior {.
Hickey. eX SubcomiS;onado de ms
trucci0n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Ell COMISIONADO DEL INTERIOR

Sc encuentra en- la isla, en- viaje de
inspection. Gesde ahace algunos dfas. ell
Comisionado del Interior. senior Gui-
llermo Estcves. quien probablemente,
regresard hoy a San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
JONENES ESPANOLES QUE
REGRESAN

En- el vapor manuel Calvo', han re-
gresado de Espaiia, los conocidos j0ve-
ncs eSpaholes, Jose Y Carlos Garcia
Cad6rniga, hermanos dc nuestro buen
amigo don Enrique.
Bienvenidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
DE vIEoUES

Vista San Juan, nuestro amigo el
sefior Jose Penedo BenfteZ, que yiene
a la ciudad, en- gestiones de asuntos
de negocios Y estara breve temporada
aquf. Bienvenido.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
TRAFICABA CON BEB1DAs

La policfa arrest5 Ventura Fernn-
IleZ, p0r llevar en- las banastas del ca
ballo que montaba, bebidas embriagan-
tcS. Las llevaba tapadaS con unos aqua
Gates. FL director de In Prohibition 10
puso bajo fianZa de $3.50.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
Ell PHILADELPHIA" LEGO 4
NEW YORK

, Nos comunican los sres. Sobrinos
de IZquierdo, agentes de la Red "D'
Line, que el vapor "Philadelphia" lle-
60 a New York el domingo dos de oc-
tubrc, a. las ocho de Ia noche.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
REGREsO MIR. STANTON

FL jefe de la policla insular Mr..
Stanton. ha resresado n San Juan.
despu6s de hiber hecho un viaje de
inspection de 315 lnillas.. alrededor
de la iSIa. -
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
MUERTO POR ASFINIA

En- Ia tarde del dfa % de Septicm-
brp pplo.. en- cl barrio JagueyeS, dc
Acua> Bupnas, SO practice una investi-
ssaci0n. Sobrc la muerte del menor Ja-
cinto Garcia. ocurrida en- Ia casa de
sus padres. Jose Garcia v Flora Con-
treas. Result6. se-1n information de
los padres. que ell niiio, que solo tenfa
rs dias de nacido. cstando el padre Ell
81 trabajo ir la madre en- buSca de
aqua a la quebrada, le dej6 cuidando
con su hermanito Eliodoro, de 81 .
amos de edad ambos en- la misma hama
ca. Clando la madre regres6 con el aqua
cncontr6 Eliodoro dormidO sobre ell
mas pequeilo, sin que este Sc moviera,
mas al lcyantar al mayorcito. encontr6
que 81 bcbG estaba muerto, aStiXiudo
FL mGdico rcconoci0 el cadaver v el
JueZ de PaZ. investig0 el Suceso.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
JOSE !. BENITEZ

Nucstro cstimado amigo don Jose j.
Benftez. senador por el distrito de HUI
macao, llegara Il san Juan, pasado ma
ilana, Ell el vapor Porto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04

Ell "TANAMO" Sc VA ESTA NOCHE
Esta noche, las nueve. saldra para
New York, del muelle del Malec6n, con
un buen cargamento de frutas y to-
das las literas ocupadas, ell vapor Ia
namo", de la Atlantic Fruit Co.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
EN- SAN HAN

Visitaron aver San Juan, los Sres.
Espiridi6n Canine, m6dico de Aibofi-
to, V Bonifacio Sanchez. abogrtlO de
dicho pueblo. Les saludamos. H1 50
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
VISITANDO A SAN JUAN

Ha estado en- San Juan, en- gestiones
lie negocios, ell senior Augusta We've Ro
man, de Luquillo. que regres0 aver a
su residencia en- aquella poblaci6n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
pOR FALSIFICACION

= FOR FAISIFICACION
Felix Davila ha sido puesto por el
Fiscal, bajo fianza de 800, acus;ido lie
haber falsiticado TN cheque al senior
Z. Ballesteros, p0r la sllma de $500
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-10-04
DEMANDA DECLARADA CON LII

La demanda del BancO Territorial
V Agricola vs.. J. y. Walker, por cobrO
cl juez Campillo.
Licking Valley courier., 1921-03-17

And communities are like men. In
every community you will find lives
that are dominating the thought in
that community. There is this differ
ence between lives of good and lives
Of bad influence: The life Of a good
man always commands respect, even
from the bad, whereas the lives of bad
men incite contempt even from the
bad. That is why the influence of a
few good men will outweigh the in
fluence Of multitude of bad men,
In all men there is an mate sense Of
right, and no man does wrong without
a wrench of conscience. The man
whose life radiates an evil influence
is never satisfied His conscience is
never Mt ease. Love Of gain, of power,
or indulgence to depraved appetite,
may cause him to continue in his evil
ways, but he loathes himself while he
does 1t. On the other hand, the good
man may get discouraged, may feel
that he is failing to accomplish all he
desires, but there is peace within
that to him is priceless.