davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1921-02-18
ltoly Stops Typkus-Area Emigration;
Drastic Rules at All Ports abroad

TRIESTE, Feb. II (By The Associated
Press) ).-Emigration from Central Eu-
rope to the United States has been
suspended and the eastern frontiers of
Italy have been closed, pending the
cleaning up. of the sanitary situation
here. The most rigid regulations have
Deen put into effect with regard to all
emigration not covered by the suspen-
sion order.
The cases of typhus here are under
the strictest quarantine. No new cases
were reported to-day.
There has been wholesale disinfec-
flon OF ships, emigrant hotels, baggage
and warehouses. The Cunard steamer
Pannonia, scheduled to sail February
22 with 800 steerage passengers. will
leave port with little more than 100
passengers.
Italian Emigration Commissioners
saccone is personally directing the
work Of disinfecting and isolating
those awaiting transportation.
Italian authorities have forbidden
railroad or sea passage to emigrants
from Poland, Czecho- -Slovakia and
1ugo-Slavia as result of the discoy-
cry that travellers from those countries
were In some cases suffering from ty-
phus. This regulation will continue for
one month, during which time condi-
tions among emigrants awaiting steam
ers here will be thoroughly investi-
gated.
United States to Prescribe Rules.
After that no emigrants will he al
lowed to embark until regulations pre-
scribed by the United States govern
ment have been carried out.
Signor Saccone said to-day:
I'VE have undertaken thorough dis
injecting of all emigrants. No more
Will be allowed to enter Italy through
the frontier to the east until The sit
uatlon has been Strengthened out.
There are no Italian cases of typhus
among the inmates of the pesthouse.
We are free from the disease. 1t was
imported from Poland, and We now in
sist that Italian emigrants go out on
separate ships. These will not take
emigrants from any of the countries of
Central Europe.
I'VE are doing everything to maintain
perfect sanitary conditions. Trieste has
not yet been officially annexed to Italy.
but this serious situation forced US to
apply the Italian emigration sanitary
regulations"
New-York tribune., 1921-02-18
Another Ford Chief Quits
General Attorney Is Seventh Of.
fetal TO RESIGN Since Shake.Iln

DETROIT, Feb. 17.--Tubert E. Hart
man, assistant secretary and general
attorney for the Ford Motor Company
announced his resignation from the
company to-day.
He is the seventh of the chief Ford
officials to resign since the shake-up
last December.
Mr.. Hartman's resignation follows
those of Charles A. Browneli, adver-
tising manager; Frank L. Klingen-
smith, vice-president and general man
ager; l.. II. Turrell, auditor; w. C.
Anderson, European chief Louis Block,
branch manager in Philadelphia, and
Dean S. S. Marquis, sociologist.
New-York tribune., 1921-02-18

AS she opened the door the man
struck her a violent blow on the back.
knocking her unconscious, and at the
same time snatching her handbag SO
roughly that ali the fingers of her left
hand were lacerated.
Miss Sheehan was found twenty min
utes later by private patrolman. A
policeman was called and he sum-
moned an ambulance, but before it ar
rived Miss Sheehan's physician had
been called and he attended to her in
juries. A report made by the police to
Headquarters in the case said that
Miss Sheehan had been struck by an
unidentified person and had refused
medical aid" but no mention was made
of the robbery.
The robbery of Miss Shcehan brought
out that burglary had been com
mitted the day before at the home of
one of her friends, Mrs. Halter, who
is secretary to downtown business
man and who lives at 116 West Eighty
seventh Street. When Mrs. Haller re-
turned from work Monday she said she
found her door jimmied, her telephone
wire cut and her apartment robbed of
$3.50 nejewelry
New-York tribune., 1921-02-18
City Detains
l41 Aliens lin
Typhuls War
Continued from pass ene) T

Of disinfecting immigrants as they
are landed from incoming steam
ers. He will endeavor to have an early
conference with Assistant Secretary of
Labor Post. Clothing manufacturers
of this city, Mr.. Wallis said. had Of
fered to outfit each disinfected immi-
grant from hat to shoes, thus making
it possible for the Federal authorities
TO burn the immigrants clothing as
they are. examined, The clothing will
be provided gratis.
AT the present time, however, more
than 10000 immigrants are passing
through the island every month. To
provide clothing for all these would be
severe drain on the manufa cturers.
but the information was taken to mean
that only those in need of delousing or
Cleansing would be so provided for.
The monthly average of immigration
in 1914 amounted to 100000, and Of
ficials of the island say they expect a
New-York tribune., 1921-02-18
Four More Sleeping Sickness
Cases Here and One Death

Four more cases of sleeping sickness,
two in Manhattan, one In the Bronx
and one in Brooklyn, were reported to
the Health Department yesterday. One
death was reported. Miss Ida Schachno-
witt, twenty-nine years old, of 284
Henry Street, died Wednesday night.
of the disease in this city have been
reported. There have been forty-nfne
deaths
New-York tribune., 1921-02-18
Premier Hughes IninraeI

SYDNEY, N. S. W, Feb. 17.-WiIlis,
Morris Hughes, Premier of Austraiis
was seriously injured to-day whiIa
playing in a departmental criekss
match. The injury was to his back
New-York tribune., 1921-02-18

tant Italian poet and aviator, while
abroad.
Also on board were DR.. D. Y. Young.
l.. Parodi Delfni, Sir Ernest Oldham
and Henry Bray.
New-York tribune., 1921-02-18

Out-cf-fown persons coming TO New York
usually read The Tribune. Advertise that
F,urnished Room TO Let. Phone Beeknan
New-York tribune., 1921-02-18

Mrs. Caruso passed Che entire day at
her husbands bedside, with a nurse as
sisting her at all times. Caruso's bed.
facing, the south side of the room, is
entireiy screened. There is an oxygen
tank near by, with tube and funnel at
tached. At the first indication of trou-
Bile in his breathing the nurse applies
the tube and funnel to his nostrils. but
no effort is made to pump the oxyee n
into his lungs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01

tiur H.cs aa1ssas--ss.s'fuof .na'
go gaoriHn,A - sensational ritta
''bondad' sn : aesos, iscr 3. X. i.in.
caln.
nestrs AmsrAa.--ia iusu~saris
Rcsista Cuiiica So ! A. IN no;ia Rl.
60 fhoso l'lay ; hslsnssa cinia ~
ob tacuio'. tftnsps a.. faths fuiis
4 MAX an Il Cuuvonte''. comedia eH
tres acsei. -, = afilEaiida actor
Frances Max Linaer.
Cine Lnna.-E. drama en- : actos,
-El MolcadO dc Bellczas". p0r Cathe-
rine Macdonald.
Cine Real.-l.os episOdlos %, % y
"a Dc 'S;ingaee"
Cine Msafe Carla.--Los grandiOsOs
episodios %. 2s y % de "S;ingaree".
Cine Victory Garden.--Tom Moore
en- la divertida coTaedia en- actOs, IL
tulada ''Nete al 0cste" = e. episOdiO
No. 5 de la bonita serie Las Cuatro
Llaves".
Cine Puerto 2ice.-Damas gratis.
La actriZ favorita de las Gamas por su
exquisite espiritualidad Constance
Tslmadge en- la insuperable produc-
cion en- parties titulada: ''De Paseo
con Sallie" Y tambien una comedia.
Cine Las Antillas, (Detras de Ta-
lleres).-"Los Despojadores", ror Wi
liam Farnum, drama en- cinco actos
y yariedades.
Teatro Sisifo, (Bayamon).-"El
Triunfo de Venus.
Teatro Rivoli, (Rio PieGras) ).-Geor
ge B. Seitz en- su creacion "Oro de
Piratas" y la bellisima Constance Tai
madge en- "Ten Cuidado, Margarita".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
ESCUELA DE NURSES
: Hospital Presbiteriano.

Hemcs recibido la siguiente invita-
ci6n, que agradecemos:
'Ia Clase de 1921 invita- I'd. y a
su distinguida familia para asistir a
los ejercicios de Graduation que Sc
celebraran en- ell Salon de Actas de
esta Institution el sabado a de JUNO
a las 8 F. M.
San JUAN. P. R."
El programa sera ell siguiente:
Entrada Professional.
Invocation: Rev. McAllister.
Salutatorium: R. Betancourt.
Musica: La Orquesta.
Discurso por ell Hon. Emilio del
Toro.
Juramento de la promesa de Flo
renee Nightingale por la Clase de
1921 al recibir los diplomas distribui-
dos por la Srta. Rosa A Gonzalez, Su-
perintendenta de Nurses.
Canto Nightingale and Rose" POI
el Cuarteto de Seminaristas.
"Adios las Graduadas", por C. Nc
boa, Clase de 1922. s
Discurso por el DR.. E. R. Hildreth
Director del Hospital.
Valedictoriunf, Maria Alamo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
CASINO DE AIBoN1To
NaerG directirG.


En- las iiItimas elecciones celebra-
das por eI Casino Aiboniteho. resulto
elecfa la directiva siguiente:
Presidente, Lodo. Bonifacio San.
chez; vicepresidente. Francisco Gil;
Tesorero, Ramon Pont; Secretario
Jose Morales Cassague vocal. l..
santini.
Presidente honorario ha sido nom
brado, don Florcncio Santiago. dc
eoamo
Esta ,iirectiva sc propone dar III
gran impulse al Casino del simpatice
pueblo de Aibonito, para que la epocs
de verano resulte allf inmejorabIe
Habfa reladas. hailes, iiras campes
tres > otras fiestas, todo con la coope
raeI6n de la soeledad Amor ' Ale
gffa tornado ptr sefioritas , j6ve
mes del pueblo mencionado.
Felicitamos Ia soeiedad del cuIts
pueblo ie Las mpptaHas azuIes'. co
mo muy bien Ne Ilam6 el inolridabls
don federico Degetau. que tanto con
iribuy6 a1mentar ID algeria y e
lieuestar de aquelIa pobIaei6n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01

FOnSelle y halSa. CanCa. Tres 0cJa-
vas completas con notable facilidad y
soltura.
La simpatica chiquilla cuyas ap-
titudes maravillosas han atraido la
atencion de mdsicos de alguna ia
ma, esta completandoS sus estudios
musicales y de canto en- la Alta Es-
cuela para Ninas de Boston y des-
pues que reciba su diploma, piensa
dedicarse a la opera. Debido a sus
conocimientos. de mhsica, pues toca
ell piano a las mI naravillas, y de
varios idiomas, cree su professor, el
senor Stetson Humphrey, que con dos
amos mas de estudios de. modulacion
Y harmonic la prodigiosa nina llega-
ra a ser una verdadera artista de
opera. De marera, que bien puede
'hacer su debut en- las tablas a los II
amos, y bien puede que los rs llegue
ser una estrella de primo cartello,
que llamara- la atenci6n universal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01

Robert e. Cox, de Belmont. Pa, jefe
de artiIleria en- Ia Marina de Guerra
americana, a quien el .Presidente Har-
ding personalmente ha condecOrado
con el mas alto premio concedido al
valor; la Medalla del Congress- a los
Heroes. La ceremonial tuvo lugar en-
Ia Casa Blanca el septimo aniyersario
del dia en- que Cox salv6 el buque de
guerra Missouri, de ser destruido.
debidO a una explosion habida en-. La
santa barbara. Treinta tripulantes
perecieron en- ell accidente, y debido
a la sangre fria de su captain, pudo
procederse inniediatamentc al saliva
mento del hermoso barco, que es or
gullo de la escuadra americana.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
.LECTCRA DEL HOGAR
TN GRAN DEBER QUE NO PO-
DEMOS EVADIR

Continuation de la "a. pdgina)
I'm oceanO de reflexiOnes, todo un nun
do de pensamientos?
va 10 creo que ST. la madre ticne
todos los mediOs para estudiar su
hijo en- su inteligencia, en- SUI ternu-
"a, en- su coraz6n Y en- su alma, para
conocer profundamente todas sus mi
serias,, sus debilidades; ella 10 1evan:
| ia, 10 acuesta, lie aplica todas las re-
glas de la hygiene, 10 cria, cOmuni-
candole su ser en- todos los instantes.
Ell ni1o llenO de amor ignorado no
puede por menos que c0rresponder a
este sentimiento indefinido para el,
pues desconoce ell "yo' egofsta. Anna
su madre porque sobre ell seno de
ella no ha encontrado mas que. ale
grfas y consuelo.
Amorosa dulce, orlando, meciendo
a su hijo, ense1andOle a balbucear
sus primeras palabras de tcrnuras,
guiando sus pasos indecisos; sacrifi-
cada mujer inclinada sobre su cuna,
no perdiendo la respiration del peque-
iio angel que contempla, joven madre
prOvidencia terrestre de la inOcencia,
;podrfas, df, podrias no comprender 10
sublime de tu mission?
No es para ii para quien educas a
tus hijos, es para el porvenir de ellos
para su felicidad, para la familia
para la sociedad y para DiOs.
POr muy frfvola que sea una mujer
por mas envanecida que este, por muy
frecuente a sacriticar su vida otros
deberes mas serios, basta que sea ma
Dire para que Sc divide de ella misma
! Y Sc consagre de llenO velar por Ia
fragil criatura que ha cOlocado ell Sc
nor en- su regazo.
| Y cuando vaya la .pequena fami
liza en- aumento, nj tempo nj ganas lt
quedaran para pensar Ell otra .cosa que
no sea en- la mission grande Y sagra
| da que tiene necesariamente que cum
plir.
CGrwleIG Nieto de Herrera.
| 126 Riverside Drive, New York.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
PASAPORTES
al ahO de 1:

FL GObernador INFERNO ha expedi-
do los siguientes pasapOrtes:
Para Cuba Y M6jico: In seiiOra
Maria Costa de Passalacqua Y al Sr
Julio Passalacqua Costa. ambos de
Coamo.
Para Cuba. PaEama, Colombia, We.
nezuela. v Curacao: a la se1orita
Stella Merton Reel, de San Juan.
Para SaHto' Domingo. Haiti, Cuba
y, Venezuela: al senior Jose Antonio
Vivoni, de San German.
Para Cuba: al senior Manuel Janer
Jr.. de San Juan. :.
Para Venezuela Y Colombia al Sr
Vincent George Wilson, de San Juan
Para Suiza, Francia, Inglaterra
Italia Y B6lgica la Srta. Anime
Watts Fletcher, de Mayagiiez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
Ell NUEVO HOTEL AMERICA
145-155 WEST 47TII STREET Cerca Broadway
NEW YORK CITY,. n. Y

El "Hotel America, el dnico ho-
tel netamente espaiiol que existe
en- Nueva York, acaba de ser tras-
ladado al DGmero cientO cincuenta
cinco, de la calle cuarenta y sic
te, a pocos pasos de la gran Aveni-
da Broadway.
Fundado el afio 1885 ha lido su-
friendo transformacaiones Y expe-
rimentando progresses medida que
10 han demandad0 las necesidades.
La importancia que han .adquiri-
do las corrientes comerciales espa-
folas hispanoamericanas con es-
te pals, y el gran ndmero de tu-
ristas que a diario 10 visitan, hizo
pequeno ell tltimo edificio que Ocu-
paba ell Hotel America" y la en-
presa. compr6 una magnifica casa
moderna con diez pisOs, dotada de
todos los adelantos, y a la altura
del mas exigente comfort.
La nueva casa u1ne capacidad
para alojar c6modamente, 800 per-
sOnas sus trescientas habitaci0nes
escrupulosamente amuebladas, al
igual que sus amplios comedores
bellamente decorados, NADIA tienen
que enyidiaf a los de los grandes
hoteles neoyorquiEos.
Es su administrator ell c0nduen0
del antique hotel. don Juan M.
Berutich, quien goza de gran popu-
laridad y une a su expresiva anna
bilidad, una energfa vigorosa, pues-
ia al servicio del constante mejOra-
miento del "Hotel America. L0
secundan en- sus faenas antiques
y entusiastas empleados del hotel {;
Y este undo a que Sc trata de una
empresa rica, mos hace augurar que
ell Hotel America, 10 que es 10
mismo: ell tnico hotel netamente
espaiiol que existe en- Nueva York.
esta- lIamado ser el verdadero ho-
/ gar de todos los individuos de la
Raza que visiten la gran ciudad.
Las notas pcculiapes del "Ho-
tel America" han sido siempre. las
del mas neto hispanismo y el am
biento familiar que en- 6l Sc respira.
No es uno de esos hoteles G. que
nadie sc conoce. En- 81 hay anbien
be de hogar. Y este, afiadido que
1 el idioma que en- FL Sc habla es el
castellano, 10 ha hecho, para los
espaiioles hispano-americanos que
visitan New York, algo asf como un
oasis salvador en- medic de esta
! gran ciudaa
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
NUEvA CORPORATION

Han sidO presentados en- la Oficina
del Secretario Executive, para SUI ar
chivO y registrO. los articulos de in
corporation de una corporation que Sc
trata de organizar con el nombre de
"Belendez Y Garcia, Inc, cuya Oficina
principal Sc establecera en- la cas-,
No. n de la calle Allen de San. Juan
Dicha corporation Sc dedicara Il la
Importation v eXportaci6n venta de
instrumehtos Y aparatOs aprOpiados
para oficinas de m6dicos dentistas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
ArXII.In MTTIn

EniFadas: lsaudilio Agilarisie Ne
gr'. de Juncos; pascual B6rTello Mar
tone. de San Juan: GuillermO fernan
deg Perez. de Rio PieSlras: Jaime For
tuho Selles. de San Lorenzo: Antonio
Saf0n Torres. Y Jose Ma. Infanz0n
Trelles. de Puerta de Tierra.
Sai:das: Miguel Dfaz Melende2, dc
Barceloneta ErnestO l.. Figueroa To-
rres. de Adjuntas: Dolores Martrilez
Sanchez. de Santurce: Y Manuel 'Vela
Rodriguez, de Bayam6n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
CONFERENCIAS

FL ex senador Sr. valdes y Ell Set
nador Iriarte celebraron aver tarde
una conferencia, cuyos terminos no
se conocen. Ell Sr valdes, don Ramon.
ACADIA de Segresar de los Estados Uni
dos, en- donde estuvo una .corta tenn
porada en- gesfioles de negocios. atai'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
IDS AGRIcrLroREsDE cASAs

Ios AGRIcTLroRESDE cASAs
ISss sigaicnies d@umenios pertene
cienics a Ia "Asociacion de AgricultO'
RS de caiias de aziicar de Juncos. Gu.
ralo y Las Piedras" han sido ar.hi.
vados en- Ia Secreiaria de Puerto Ri
co:
l-Ceriificado relative a Ia elecci0n
dc los schores que han de ser los d.
rectOres y oticiales lIasta el dfa 81 de
diciembre del ahO en- curse. En- dicho
certificado aparecen los signientes
nombres: Felix Rexach Dueho, Presi-
dente: CelestinO Benftez, secretariO-
tesorero; Domingo MatanzO. vicepre-
sidente: Fernando Lopez, JESUS Ma.
Reyes, Manuel POrtela Y Juan Martf-
nez, vocales. TOdos dichOs seiiores son
tambi6n directories.
2.-Informe anual correspondence
al ailO de 1920.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
CONCURSO DE PINTURA Y DIBU.
JO DEL ATENE0

Segdn Sc nos informa Ell la Secre-
taria del Ateneo. ha sido prorrogadO,
a sOlicitud, hasta el dfa 13 del co
rriente, ell. plazO para la admission de
cuadros a dichO concursO; Y ha sidO
aumentado Ell dos mielnbrOS mas el
JuradO calificador: los afamadOs ar
tistas senores Nechodoma v Roldan
cuya competencia para. juzgar Obras
de arte es indiscutible.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
NOTA DE DUELO

A la avanzada edad de "A amos ha
fallecido en- San Juan el Sr. .Anselmo
Rey, nacido en- China, que hacfa %
amos residfa en- Puerto Rico, en-
donde constituy6' su hogar. Deja una
anciana .viuda y DDS hijos.
Aver Sc VERTIGO ell entierro de los
restos del finado.
Nuestro pesame a sus deudos y que
descanse en- Hios su alma
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01

de las IamOSaS
cantantes de ope-
ra Estharodilnu,
Ponselle, Raisa y
Geraldina Farrar.
La Srta. Cohen,
q uie n todavia
atiende a la es-
cuela, solamente
ha estado estu-
diando canto y
harmonic duran
te seis meses y va
canta como tres
tonos mas altos
que la Farrar J
mucho mas de te
no y medic q. Ia
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
Ell STATUS DE PUERTO RICO

Ell Lcdo. Luis MullOz Morales inicia-
ri maiiana, a las S de la noche. Ell el
Ateneo Puertorriqueiio, la discussion
del tema Status de Puerto Rico.
Dadas la competencia ilustraci6n
del orador, el actO promote resuItar
interesantfsimo.
DamOs las gracias por Ia invitaci0n
que para asistir este acto, hemOs re-
cibido del Lcdo. Emilio del TOrO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
rx rRIMoRoso rRGBAJo


cuando el trianfo del Partido Unio
nista en- San Juan. en- las pasadas
elecciones Mnnicipaies. el Sr. Genarg.
cautiio. ex Alcalde de Guayama, ofre
clio mn 0bsequio a sus amigos de esta
ciudad. En- Parvnlos Sc has mostrsldo
aver Ia hrillante obra realizada EN- eE
cOlegio de la Virgen de la MilagrOsa de
Mayagiiez, q. consiste en- una tan RIGA
como hermosa y artfstica bandera de
tafeta de seda con Ia bandera de lps /.
Estados Unidos de America, la Dan
dera de Puerto Rico y Ell Escudo que
restaur6 el Bill del extintO de Diego,
presentado en- el Consejo Executive
por e1 ex Gobernador Post.
No puede darse mayor primer y
mas arte en- ese trabajo Ell que Ia
seda y los dorados y los matices mag
bellos. presentan brillante copjunci6h
de tino arte, Y labor inimitable.
Ell dibujo para los bordados 'fne'
hecho por eI joven Gimenez Clas, de
la Secretarfa de la Camara de Dele
gados; pero el trabajo que han reali-
zado las Hermanas niiias del Cole
gio de Mayagiiez, merece los mas en-
tusiastas placemes. r saS
i Numerosas personals han podido ad-
~ -
nirar el pabellon, cuya entrega Sc
hara pronto con una animada y opor-
tuna fiesta. Ell cbsequio YES digno del
Sr. Cautifio y responde cumplidamen-
tie a su prop0s;to Y simbolismo. olp
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
NoMBRA RAMIENTos

Ell Gobernador INFERNO ha someti
do a la aprobaci0n del Senado, los ST
guientes nombramientos:
Para miembro Je Ia Junta de Far
macia, al Sr. Carlos a. del Rosario.
Para miembro de la Junta de Admi
nistracion del muelle de Ponce, nj Sc
nor Robert L. Hanson.
Para marshal de la Corte BIunici
pal de Coamo, al sr- Lorenpo Capo,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
TnnA IN TARnE

Desde las 80 de aver hasta entra-
tia la noche, dur6 el debate en- el Sc
nado respecto de la moci6n del Shna-
dor Guevas Zequeira para Ell enyfo de
cables al Representative Williams,
con motiyo de su proyecto de reforl
mas al Bill Jones Y el DR.. Barbosa
consumio i'm turno de rectifieaci5li Iie
mas de una hora.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
POR HURTO

Acusados del hurto de un reloj de
orc, propiedad de don Lorenzo 1sern,
han sido arrestados IgnaciO GOnza-
lez y Faustino Dfaz.
La prenda esta valorada ell $50, y
fue vendida Segundo Rodriguez, en-
Caguas, en- So. :.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
MEJoRANDo

La nina de los esposos de Goenaga
Saldaiia continda mejorando de Ia
grave doIencia que la retiene en- CANA,
en- la elegante residencia de La calle
de Europa. Celebramos la mejorfa y
deseamos que pronto Sc eneuentre
perfectamente bien.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
lS,R M.rrsAR "a rAz

Acasaaas DE- nna-rir palahras ',l~r'.
ma "a IN Via piillica. han side de-.
numiada, ias irdiN iduas Anrsra
cruz. isaiml l,iaZ. lAoiaIss I'raz.
Agusilna Galt,ncZ. Na,alia Gac;a y
Mercedes Saldala.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
LAS TALLAs DE poLIcIAs

Unos dos mil hombres Sc presen-
taron hoy tallarse para poIicfas.
Las plazas son muy pocas. Hay can
didatos de toda la isla. Uno de ellos
que vino talIarse, trajo puesto un
eintur6n de teia, con pesas. que lie au-
mentaban sn peso. en- unas IS libras.
Este fuG eIiminado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
! o. INFORMATION GENERAL -


81 sassAamle 81 NnaaHa H.lN
a. 1lunaoan im lsNlfs n ssisr|la Nrn
aalaasassn.e - inillnFAe Inm y -
snaa lallr aue - nrlnll > t4Ntn -
~ .al.nsss ~ .l,l,s ssassp ~saN|' ~
b saea,e a. aaml.ns ; aa r@flraIH
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
rRANsCRIBIENDo
los plSCrRSoS

la direcCi6u del "lbiario de Sesio-
mes. del Semado rsii dltimandu Ia
tianssripci0n del debate complete que
ocup0 las sesiOHss del lunes y mar
ies. respecio Ia moci0n del Sena-
dor Cuevas Zeque.ra. para. enviar ca
bles al RepreselGante Williams Y a
0trOs miembrOs del Congress- de los
Estados Unidos. cuya discussion no
ha terminado adn
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
Ass CTvs. 81 METRO

A eses tipos se esian cotiznnde 81.
gunos sola es A. fnrsaa Dc ricisA.
cn donde acuIgi6 81 Gl;isno inOndio.
narcce que no ~ prEsnitiran consiruc.
ciones de madeira eg esos sities.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
con LICENCIA

Ell ST. f. storer, del negociade feos
restai del Departments de Agriculs
tura, hace uso de licencia de sesenta
dfas. despu6s de dos aiios medic dess
constante labor. 81 ail,l
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
PRENDA RECUPERADA

Ell detective Ferrer recupero en- po-s
der del menor Gregorio Fuentes, Ell re-
|loj de pulsera, de oro v brillantes, VI -z''
dorado en- $400, que habfa perdidQ la.
sonora Carmen Ferrer de Aboy.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1921-06-01
cox l.RENsIA

~ hn eoaceiida una llsrsiria DE- r,ln
iro dlas. Al scnssier is~lo MARITIME
<adaL de Pon,r. que ne ha podido
concursir has pr;merAs srSionrs des-
pn6s de Ia lrIminaci5n del neceso de
Ia I1egisiafura. gxT